50c incl. IVA
Quito, Ecuador
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018
Número total de ejemplares puestos en circulación: 27.419 CIUDAD
El universitario que barre la urbe Página A15
EN VELA
Inicia juicio contra Correa por peculado
VISITA. Embajadores de varios países se reunieron ayer con el presidente, Lenín Morteno, y expresaron su solidaridad con el país.
Cambios legales para asegurar la frontera
Página A6
MONTA TU CAMELLO
Granola para gente de ñeque
Un nuevo secuestro agudiza la crisis en la frontera de Ecuador y Colombia. Estados Unidos apoyará al país. Un nuevo secuestro de dos civiles en la frontera con Colombia, después de que la semana pasada se conociera el asesinato de tres miembros de un equipo periodístico raptado a finales de marzo, agudiza la crisis de seguridad en la zona. El ministro del Interior, César Navas, dijo que el video corres-
pondiente fue enviado directamente por los captores como prueba de vida. Mientras, las reformas a la Ley de Seguridad Pública se configuran como una de las prioridades de la Asamblea, tras la situación que se vive en el área limítrofe. Páginas A6, B2 y B3
Página A2
PRUEBA. En el video enviado aparece la pareja encadenada y custodiada por dos hombres armados. Fueron plagiados en Esmeraldas.
Error inexcusable, espada de Damocles El Benalcázar, intervenido para erradicar violencia sexual El Ministerio de Educación resolvió intervenir el colegio municipal Sebastián de Benalcázar por un caso de violencia sexual y dos de acoso. Página A3
Una gran cantidad de jueces destituidos por medio de la figura del error inexcusable forman parte de las denuncias que analiza el Consejo transitorio de Participación Ciudadana, en el marco de la evaluación a Gustavo Jalkh y los vocales del Consejo de la Judicatura. A lo largo de los testimonios y expedientes de los magistrados despedidos se identifican arbitrariedades, como que ciertos
jueces sumariados podían defenderse y otros no. A veces eran casos donde el Estado tenía algún interés, pero también hubo otros en que “alguien cercano al Gobierno tenía interés”, según un denunciante. En otros casos se encargaban juzgados temporales a jueces para abrumarlos de trabajo y luego sumariarlos porque los procesos no avanzaban
PRIMERA SUERTE
579625
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
244768
937837
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Página B1
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MONTA
TU CAMELLO
A2
MIRA EL VIDEO
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
I
PREPARACIÓN. La granola de Nutre tu Ser Tienda se prepara a base de avena, semillas, pasas, coco y otros ingredientes.
INNOVACIÓN. Kiara Delzo ha posicionado su marca de productos veganos a través de las redes sociales.
‘NUTRE TU SER TIENDA’ PROMUEVE EL VEGANISMO Y EL EMPRENDIMIENTO 2.0
La iniciativa tiene cerca de un año y su creadora ha desarrollado estrategias para acercar productos a sus clientes.
Hace cerca de un año que Antes de saber que tendría una tienda en línea, Kiara Delzo tuvo convirtió su gusto por la preuna idea: conseguir que la hari- paración de alimentos veganos na de maíz alcanzara para más en su emprendimiento. Fotos tiempo. Probó de varias formas, de aguacates decorados con sepero la que le resultó, al final, fue millas, paletas de helado con hacer el preparado de las arepas chocolate, postres y panes intecon zanahoria rallada. Notó que grales llenan sus perfiles en las la masa se hacía más nutritiva y redes sociales. Su tienda en línea que se sentía satisfecha comien- ha tomado fuerza en Instagram, donde tiene su base más grande do una sola arepa. “Es que en Venezuela las are- de seguidores. Más de 4 mil. La cuenta empezó en Venepas son todo”, dice Delzo y se ríe recordando que sus vecinos se zuela pero en 2016, cuando llegó sorprendían cuando les contaba a Quito junto con su pareja, su que la harina de maíz le había du- actividad se detuvo. Trabajó en rado más de un mes. Solían pedir- cargos relacionados a su profele las recetas y ella iba mezclando sión pero, en un momento, sintió otros ingredientes que le ayuda- que tenía que empezar con algo propio. Entonces se dediban a lidiar con la escasez có por completo a promode algunos productos. TOME NOTA cionar sus productos. El primer reto que tuvo Estilo de vida Puede contaccon ‘Nutre que superar fue el de gaKiara Delzo es minuciosa tarse tu Ser tienda’ a narse la confianza de sus cuando prepara granola, través de la de clientes. Dice que por su el producto estrella de su cuenta Instagram @ emprendimiento Nutre nutretuser o al condición de inmigran099 619 te a veces las cosas son tu Ser Tienda. Pesa los in- teléfono 42 71. un poquito complicadas. gredientes uno por uno y los coloca en un plato para mez- Además, reconoce que en su país clarlos. Tiene que ser exacta para tiene a su familia y amigos que que el peso total sea una libra. siempre le apoyaban, pero que Cuando termine de mezclar ten- acá está sola. A pesar de eso, ha conocido a drá que extender el contenido del tazón en una bandeja. Lo llevará personas de distintas partes del al horno y esperará 30 minutos. país también por ferias y eventos Luego sacará la granola y la em- que reúnen a quienes siguen la paquetará en una bolsa de papel tendencia vegana en Ecuador. que ella mismo diseñó y elaboró. En un día normal, Delzo, Emprendimiento 2.0 quien se graduó de ingeniería Cuando Delzo publicó los priquímica, entrega hasta cinco meros productos en su cuenta pedidos a distintas personas de Instagram no pensó que iba que la contactan mediante sus a tener el nivel de aceptación redes sociales o directamente que tuvo. La gente le escribía y en su casa. le hacía pedidos hasta que se le
Súper alimentos ° Un pan con cinco tipos de semillas por dentro y tres por fuera es uno de los ejemplos que Kiara Delzo menciona como alimentos reforzados. Por el momento tiene disponibles semillas y frutos secos como nueces, almendras, pepas de sambo, chía negra y semillas de girasol. También prepara productos como la granola, el chucrut de col morada, las arepas de colores y la leche de semillas.
PRODUCTOS. Las semillas y todas las preparaciones que se hacen en la tienda se entregan en paquetes personalizados.
CONOCIMIENTO. Los panes que se preparan son totalmente integrales. Según su creadora, son el resultado de horas de investigación que la empresaria de ‘Nutre tu Ser Tienda’ ha realizado.
acabaron los materiales. Dice que si pudiera volver el tiempo se aconsejaría a ella misma que estuviera preparada. Durante su experiencia se dio cuenta de que las personas con las que conversaba no conocían lugares dónde conseguir los productos para cocinar y pensó que podría ser útil distribuir insumos a domicilio vendidos en Internet. La base de sus seguidores la ha conseguido después de hacer pruebas, de todo tipo, en sus redes sociales. Leyó sobre estrategias de marketing en línea e hizo publicaciones a diferentes horas. Poco a poco fue dándose cuenta
de lo que le ayudaba a sobresalir. También jugó mucho con la cámara de su celular, probó todos los rincones de su casa para encontrar uno en el que la iluminación fuera la que ella quería. Destaca que la curiosidad ha sido siempre un factor que le ha ayudado a aprender. Para ella no hay publicidad mala. “Estamos en el siglo XXI –dice– podemos comunicarnos desde la comodidad de nuestras casas y llegar a la gente más fácil que ir de puerta en puerta”. Otro de los factores que destaca es la innovación. En su caso, buscó algo que la diferenciara del resto.
No solo el sabor de sus productos sino la presentación. Decora sus bolsas y botellas para que la gente incluso pueda regalarlos. Entre sus planes a futuro está que sus productos se distribuyan en más sitios. Al momento están disponibles en la tienda Watermelon (Diego de Almagro y Whymper). También piensa realizar encuentros para enseñar recetas de una manera práctica y funcional y así transmitir sus conocimientos. (PCV) La próxima semana conozca un emprendimiento que aprovecha la fibra de coco.
El Benalcázar es intervenido por vulneración de derechos Hay casos de violencia sexual, desatención a personas con discapacidad y más. El Ministerio de Educación resolvió intervenir el colegio municipal Sebastián de Benalcázar por un caso de violencia sexual y dos de acoso sexual. También se investigarán otras denuncias de irregularidades en el plantel municipal. María Augusta Montalvo, subsecretaria de Educación del Distrito, señaló que en los hechos relacionados con el supuesto delito sexual estarían involucrados un estudiante y un maestro. Durante una rueda de prensa, la funcionaria también indicó que al menos 18 jóvenes con capacidades especiales no recibieron atención adecuada por parte del establecimiento. Otras causas
CLASES. La información fue difundida por María Augusta Montalvo, subsecretaria de Educación del Distrito Metropolitano.
Adicionalmente, Montalvo suDe igual forma se mostró brayó que la documentación preocupada por la calidad edupara actualizar la certificación cativa, que hasta hace algunos del bachillerato internacional años era una de las mejores de la no ha sido presentada al capital y que actualmente Ministerio de Educación. ocupa el puesto 38. Esto, pese a que fue solici- EL DATO Desde 2015 hasta la tada en mayo de 2017. fecha, la institución ha El Benalcázar fue uno También se revi- tenido 5 rectores, 4 vicesarán los ingrede los primeros centros sos que tiene el rrectores y 7 inspectores educativos del país que establecimiento generales. por teatro y parobtuvo esta categoría. queadero. La Subsecretaria de Municipio apoya decisión Educación del Distrito gaDe acuerdo con Pedro Ferrantizó que durante esta inter- nández de Córdova, secretario de vención el proceso educativo de Educación del Municipio, “esta la institución no sufrirá alterna- intervención es necesaria por alciones y continuará con la mis- gunos factores que deben ser rema administración municipal. visados para mejorar la calidad”.
Hoy habría un nuevo pronunciamiento
°
Las autoridades del Ministerio de Educación y del Municipio se reunirán hoy para definir la agenda y detalles adicionales de la intervención en el Benalcázar. Sobre algunas denuncias presentadas en contra de un estudiante y un profesor, el secretario de Educación del Municipio, Pedro Fernández de Córdova, informó que estas se encuentran en conocimiento de los funcionarios de la Fiscalía para los respectivos análisis.
“Lo hemos venido trabajando conjuntamente con el Ministerio de Educación desde hace varios meses”, precisó. Agregó que se trata de una oportunidad para hacer ajustes en la parte pedagógica y administrativa, que finalmente beneficiarán a los estudiantes. De
esta intervención estatal, según reveló, los padres de familia del plantel ya estaban al tanto. “Con esta intervención no habrá ninguna alteración en las actividades académicas ni de otra índole; el Municipio seguirá al frente del colegio Benalcázar”, ratificó. (SE)
Se repone puente peatonal que fue derribado en la Galo Plaza Tras cumplirse ocho meses de incidentes, la nueva estructura espera y luego de que concluye- es 50 centímetros más alta que ran los trabajos de montaje de la la anterior. En el sector también estructura principal, el puente se ejecutaron obras de mejorapeatonal de la Galo Plaza Lasso y miento de semáforos, reformas geométricas y señalizaManuel Zambrano, en el ción vial en las intersecnorte, vuelve a estar operativo. Dicha estructura fue TOME NOTA ciones de la Galo Plaza con la avenida Luis Tufiembestida por un camión el 22 de junio de 2017. Si observa algún ño y la calle Namiña. Las en un labores consistieron en La reposición del puen- daño puente puede te se realizó en tres etapas. reportarlo a tra- bajar los parterres y acede la línea ras a nivel de calzada para En la primera se instaló vés 1800 45 67 89 opción 3. garantizar la accesibilidad la mitad de la estructura universal de peatones. principal. Luego se colocó En ambas intersecciola otra mitad y finalmente se ubicaron las gradas y pasa- nes, asimismo, se programaron manos que fueron pintados de tiempos más largos a los semáazul. Como lo tenía previsto la foros vehiculares y se instalaron Empresa Pública Metropolitana cuatro semáforos peatonales. de Movilidad y Obras Públicas Para los vecinos estas obras eran (Epmmop), las tareas concluye- consideradas urgentes, debido a que hay muchas escuelas y coleron los primeros días de abril. Además, para evitar nuevos gios por el sector. (JN)
SOLUCIÓN. El puente permite cruzar de forma segura la avenida Galo Plaza.
CIUDAD I
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A3
Personas sin hogar acuden a las piletas para asearse Dan vida a plazas y parques, también a sectores poco visitados por turistas, pero también son un refugio que tienen las personas en situación de calle para lavar su ropa y hasta para asearse. En un recorrido por la ciudad se pudo confirmar que personas sin hogar se han visto obligadas a usar las fuentes de agua del parque El Ejido, en el centro norte, y de la Concha Acústica, en la Villa Flora, al sur, para bañarse y lavar sus prendas de vestir. Mientras camina por El Ejido, Rosario Mejía justifica el uso que se da a dichos espacios. “Otra opción serían los ríos pero están contaminados”, dijo. Ayer por la mañana una persona con discapacidad llegó con sus perros a la pileta de ese parque, sacó algunas prendas y las lavó. Se negó a hablar sobre su situación pero mientras se mantuvo en el sitio nadie se acercó a ofrecerle ayuda. En la Concha Acústica, en cambio, dos personas en situación de calle se tomaron unos minutos para aprovechar el agua de la pileta. Mientras uno lavaba sus prendas de vestir, el otro se aseó lo mejor que pudo. Andrés Valdivieso, director de Mantenimiento de la Empresa Pública Metropolitana de Obras Públicas (Epmmop), confirmó que buscan estrategia para manejar este tema, pero aclaró que es difícil porque se trata con personas que son poco receptivas. Informó que dos brigadas de mantenimiento recorren el centro y sur de la ciudad y que se está coordinando una intervención social con la ayuda de la Policía Metropolitana y la Agencia Metropolitana de Control. (PSD)
USO. Personas en situación de calle acuden a las piletas a diario para asearse y lavar su ropa.
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
O
Nada importa, en la historia, el valor abstracto de una idea. Lo que importa es su valor concreto”.
La libertad del hombre tiene que ver con la fortaleza, esto es, con la firmeza y la generosidad”.
JOSÉ CARLOS MARIÁTEGUI POLÍTICO Y FILÓSOFO PERUANO (1894-1930)
BARUCH SPINOZA FILÓSOFO NEERLANDÉS (1632-1677)
CARTAS Judicatura insolente
Cuando el Consejo de Participación pide un informe ‘ejecutivo’, la Judicatura a son de burla y de manera insolente envía más de 200 cajas con 250 mil documentos. Es de preguntar si están allí las copias de los nombramientos de Ministro de Justicia y del Secretario Particular del expresidente Correa. Asímismo si están todos los informes sobre los sobreprecios, obras mal construidas, las quejas de los perjudicados, los nombramientos ‘mañosos’ o los informes en contra de los nombramientos manipulados. ¿Están los contratitos con su querida hermana y la familia del titular por varios millones? ¿Estarán las copias de las sentencias dadas en contra de los que se oponían al anterior gobierno o las del 30-S? Quizás se les olvidaron las copias de los oficios ordenando que jamás se expidan sentencias en contra de los que usufructuaron el poder. Lo único que procede es devolver los paquetazos y con ellos mandarlos a la casa. Juan Fernando Castillo Quito
Lamentable
Ministros de Defensa dedicados a crear las FF.AA. ‘de la revolución’. Una Cancillería ideológica que nos aísla del mundo. Que los ‘comunistas de cafetín’ despierten a la realidad: las guerrillas no son ‘héroes’ sino criminales. Poner la revolución sobre la Constitución destruyó al país de paz que fuimos. ¡De cuánto nos ha despojado el infame socialismo del siglo XXI! Es lamentable, además, que la izquierda mundial acolite el uso de armas químicas en Siria. Por afinidad ideológica con Rusia, impiden a occidente adoptar políticas de ‘cero tolerancia’ al uso de armas ‘sucias’ que envenenan agua y aire. Mientras tanto los progresistas dicen que todo es una fabricación yanqui. Paul Tapia Goya CC: 0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
La unidad es La cLave
Óscar Villacís y Katty Velasco son los dos secuestrados mantenidos como rehenes por el grupo dirigido por alias ‘Guacho’. Residen en Santo Domingo de los Tsáchilas e iban a San Lorenzo a cobrar una deuda por la venta de una motocicleta. Los afectados no son ahora militares ni periodistas. Pese a los esfuerzos de los gobiernos de Ecuador y Colombia, la narcodelincuencia no cede en su protagonismo. Hasta ayer 150 familias de comuneros habían abandonado sus casas y cultivos en la zona de Mataje. La Asamblea Nacional centró sus debates en la tensa situación en la zona. Antes los ministros de Defensa y del Interior de Colombia se reunieron con sus homólogos ecuatorianos para coordinar acciones en la frontera. Casi un cuarto de millón de dólares se ofrece a quien ayude a dar con la captura del cabecilla del
DANIEL MÁRQUEZ SOARES
Voluntad e inteligencia Tras el trágico asesinato del equipo de periodistas de El Comercio, una sed de sangrienta venganza se ha apoderado de un importante sector de nuestra población. Desde llamados a la violencia militar hasta la cansina repetición del mito febrescorderista de que la represión salvó al país se escuchan en estos días de frenesí justiciero. Hemos olvidado lo inútil que es la violencia desbocada en una situación como la que atravesamos. Vivimos en una sociedad en la que la agresión, como cualquier otra interacción social,
grupo delincuencial. Desde el Cenepa no se tenía noticias de una movilización de tropas, policías, equipos y recursos logísticos como los que se aprecian en la zona y alrededores. En tanto, la Comisión Binacional Fronteriza de Ecuador y Colombia se reunió en Esmeraldas. Revisan los compromisos adquiridos por las partes y las estrategias a seguir ahora y en lo adelante para devolver la paz a la frontera común. El plazo dado por el presidente Lenín Moreno de diez días para la captura de su cabecilla va descontándose. Sin embargo, la opinión pública casi por unanimidad ha expresado la necesidad de unidad en torno al Gobierno como único recurso para salir adelante en esta crisis. Todos los costosos fracasos de Ecuador a lo largo de su historia se han debido a la falta de unidad.
está ritualizada, regida por códigos, tabús y reglas. No nos parece correcto apelar a insultos en una discusión, ni a golpes en una pelea verbal. Si nos cogemos a golpes, se sobrentiende que no es correcto echar mano de cuchillos o pistolas. Por una cuestión de civilidad y decoro, nos limitamos. Es comprensible que, en ese contexto, juzguemos a la violencia como una suerte de atajo prohibido: su uso no es lícito, pero funciona y, si llegáramos a necesitarlo, podríamos ahorrarnos tiempo y saliva usándola. Ante la apreciación anterior, vale la pena recordar que, en el contexto bélico o delincuencial, la violencia ya no es ritualizada, sino que ha rebasado los límites contemplados por la sociedad en el día a día. El grado de devastación y sufrimiento que se infringe en ese contexto viene dictado apenas por consideraciones económicas o logísticas, no morales. En el día a día, un golpe puede resolver una
discusión, pero en una guerra ya de por sí violenta al extremo, vulnerar las pocas convenciones que quedan no va a hacer ninguna diferencia. La historia está repleta de ejemplos que demuestran, desde África hasta Centroamérica, que la violencia irrestricta no sirve para terminar con el terrorismo, sino solo para darle placentero alivio temporal a sujetos macabros que saborean matar. Lo que sí hace la diferencia, como Fujimori, Uribe, Putin y muchos otros han demostrado, es una férrea voluntad política de vencer y un minucioso trabajo de inteligencia. A la larga, la capacidad de tomar decisiones y de resolver problemas complejos a través del trabajo en equipo son las principales virtudes que los humanos tenemos. Si para solucionar un conflicto bastara simplemente con descender al salvajismo, hace mucho que habría paz en el mundo. dmarquez@lahora.com.ec
MANUEL GARCÍA VERDECIA
La no violencia
He leído en la prensa cubana el artículo de un especialista que habla de la “resistencia pacífica” como algo creado por el imperialismo para desestabilizar ciertos gobiernos que no les gusta. No dudo y sé que esas estructuras de poder hacen de todo por minar lo que ellos consideran opuesto a sus intereses. Pero de ahí a decir que son los creadores de esta forma de rebeldía hay mucho y tiende a la confusión. Religiones como el budismo y el hinduismo profesan no hacer nada para enfrentar al contrario sino dejarlo destruirse por su propia mala energía. Sócrates apelaba a la virtud. Cristo hablaba de poner la otra mejilla. Las huelgas, las marchas y las sentadas de obreros y estudiantes surgieron bajo ese principio. Thoreau escribió su ensayo ‘Sobre la desobediencia civil’ (de lo cual forma parte la resistencia pacífica) para promover esas ideas y no fue como un acto imperial sino para protestar por la anexión de Texas a los EE.UU. Tales ideas sirvieron a personas como Gandhi, para luchar contra el colonialismo inglés; Mandela, Biko y Desmond Tute contra el apartheid sudafricano; Martin Luther King para defender los derechos de los negros en EE.UU.; los hippies estadounidenses para protestar contra la guerra en Vietnam; las mujeres chilenas para rechazar a Pinochet y hace unos años surgió el movimiento de los indignados que promovían esta forma para ir contra lo que les hacía la vida difícil. La lista de casos es larga. No es un invento imperialista aunque ellos lo puedan usar. Es solo una forma de rebelarse sin violencia que cause estragos entre las personas. Creo que es un derecho que deben tener todos los que se oponen a una situación insostenible. A la postre es mejor eso que poner bombas en cualquier sitio por defender un supuesto ideal superior. Manuel.odiseo@gmail.com
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12131
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
CIUDAD
Maleza se apodera de las veredas en La Mariscal Los vecinos de La Mariscal piden que se haga una intervención en las aceras de las calles José Tamayo, Mariscal Foch, La Robles y Lizardo García, en La Mariscal, debido a que están llenas de maleza. También piden que se poden los árboles que son usados como urinarios. Rocío Cuenca, propietaria de una tienda en el sector, manifestó que la maleza en las veredas es problema porque ahí también se acumula basura. Su mayor preocupación, sin embargo, son los árboles porque las ramas prácticamente superan la EL DATO altura de los cables que hay El frentista tiene en la zona. que asegurar un tránsito libre y “Estos árseguro para el boles son un peatón, realizar la limpieza y riesgo para las reparación del personas que espacio. vivimos en este sector, deberían podarlos para evitar alguna desgracia”, dijo. Andrés Valdivieso, director de Mantenimiento de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop), informó que hay cuadrillas que están recorriendo la ciudad y podando los árboles. En cuanto al mantenimiento de las veredas, dijo que la limpieza es responsabilidad del propietario de la vivienda. Esto consta en la ordenanza 282, que señala que el frentista es responsable del mantenimiento de la vereda, de la fachada y cerramientos de su propiedad. Se trata de una normativa que se aplica desde 2012 y que nació con la finalidad de mejorar los 7.000 kilómetros de aceras que se estima hay en Quito. (PSD)
I
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A5
AGENDA PINTURA
‘AÑORANDO MI INFANCIA’, DE IRENE CAZAR
Lugar: Alianza Francesa (Eloy Alfaro y Bélgica) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 19:00 Cuándo: hoy y mañana
TEATRO
‘SOLA’, CON SALOMÉ VELASCO
Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $8 Horario: 20:30 Cuándo: hoy
DIVERSIÓN. En el Museo del Agua Yaku se pueden realizar distintas actividades lúdicas y educativas. Foto: archivo La Hora.
Se necesitan ideas para dar via al ‘Planeta Agua’ Los artistas ecuatorianos pueden presentar sus propuestas hasta el 24 de este mes.
La importancia y el impacto que el agua tiene en el mundo, desde una perspectiva científica, son el concepto que deberán abordar quienes presenten su proyecto museográfico para el espacio expositivo temporal ‘Planeta Agua’, del Yaku Museo del Agua. La convocatoria se hizo el 12 de este mes y está abierta hasta el 24, a las 17:00. Pueden participar personas naturales, divulgadores científicos, colectivos artísticos, entre otros. Se escogerá un solo proyecto al que se destinarán 3.000
dólares. La muestra se inaugura- del Agua se ha establecido la rá en julio y tendrá un tiempo de meta de democratizar aún más el duración de mínimo un año. acceso de la ciudadanía. A través Según las bases de la convoca- de una convocatoria abierta de toria, se aceptarán propuestas de co-creación, junto con sus equitodas las ramas del conocimien- pos de educación y museografía, to con el objetivo de crear busca insertar una nueva una experiencia crítica a TOME NOTA exposición en las bóvelos integrantes de las fadas del museo; dicha promilias, considerando a los Para más infor- puesta será inaugurada a más pequeños (6 años) y a mación puede mediados de año. contactarse con los adultos mayores. Los requerimientos Yaku Parque Museo del Agua mínimos para los particial teléfono Locación 2511100 ext. 109 pantes son: hoja de vida y al correo elec- copia de cédula de identiEl espacio disponible otrónico sofia. para la muestra son seis vallejo@fmcqui- dad, conceptualización de la exposición, estructura bóvedas pertenecientes a to.gob.ec. de la propuesta, nivel y la antigua planta de tratamiento de agua del Museo. calidad de interactividad de la Como parte de las especificacio- exposición, vida promedio para nes, los postulantes deben tomar uso masivo de la exposición y en cuenta que la exposición debe sus elementos, reutilización y plantear una introducción y un optimización de recursos en bofinal o cierre que invite a la re- degas Yaku, boceto de propuesta museográfica y propuesta ecoflexión. En este año, el Yaku Museop nómica. (PCV)
INAGURACIÓN
‘SER URBANO’
Lugar: MET-Quito (Espejo y García Moreno) Entrada: gratuita Horario: 19:00 Cuándo: hoy
RETROSPECTIVA-BERGMAN
‘SONATA DE OTOÑO’
Lugar: Ochoymedio (Valladolid y Vizcaya) Entrada: $5 Horario: 20:00 Cuándo: hoy
ARTE
‘VARIACIONES CINÉTICAS’, DE OLGA DUEÑAS
Lugar: Ileana Viteri Galería (Destruge y Salazar) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 13:30 y 15:00 a 19:00 Cuándo: hoy y mañana
MÚSICA
CANCIÓN DE AUTOR: ALBERTO CALERIS Lugar: Casa de la Música (Nuño de Valderrama y Mariana de Jesús) Entrada: $5 Horario: 19:30 Cuándo: hoy
P
INTERVENCIÓN. La maleza no está siendo podada en La Mariscal. PAB/19401/AS
PAB/19404/AS
EN VELA A6
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
El FMI eleva al 2% el crecimiento de Latinoamérica gracias a Brasil
I
WASHINGTON, EFE • El Fondo Monetario Internacional (FMI) elevó ayer las previsiones de crecimiento económico de Latinoamérica para este año en una décima, hasta el 2 %, en gran medida por el impulso de Brasil, que aumenta sus estimaciones del 1,9 % al 2,3 %.
El sólido crecimiento de México, que se mantiene en el 2,3 % para este año, y la subida de los pronósticos para las economías de Chile (del 3 % al 3,4 %) y Ecuador (del 2,2 % al 2,5 %) han contribuido también a que el FMI incremente sus proyecciones para la región latinoamericana para 2018.
MINUTERO Cristina Reyes confirma que Fiscalía ya investiga a Correa
La asambleísta Cristina Reyes (Partido Social Cristiano), a través de Twitter, informó ayer que su pedido realizado a la Fiscalía, para investigar al expresidente Rafael Correa por peculado, se inició el pasado 9 de abril. Reyes solicitó una investigación previa y medidas cautelares contra el expresidente Rafael Correa y los exministros de Finanzas Patricio Rivera y Fausto Herrera, después de que la Contraloría determinara indicios de responsabilidad penal en contra de Correa. Esta es la primera investigación que la Justicia ordinaria comienza en contra del exmandatario por presuntas irregularidades en la gestión de la deuda pública de Ecuador entre 2012 y 2017. (SE)
Murió a los 92 años Barbara Bush WASHINGTON, AFP • Barbara
Bush, esposa del expresidente de Estados Unidos George H.W. Bush y madre del también exmandatario George W. Bush, falleció ayer, según divulgó en Twitter el portavoz de su marido.
REACCIÓN. Los legisladores se pronunciaron por la paz y la seguridad del país.
Asamblea aprueba resolución sobre frontera norte del país Solicita al Gobierno tomar las previsiones para la seguridad pública en toda la nación.
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA DE TRANSPORTES DE CARGA PESADA EL REY TRUCK S.A. TRANSELREYTRUCK De conformidad con la Ley de Compañías y con el Estatuto Social de la COMPAÑÍA DE TRANSPORTES DE CARGA PESADA EL REY TRUCK S.A. TRANSELREYTRUCK, se convoca a los señores Accionistas de la Compañía a la Junta General Ordinaria de Accionistas que se llevará a efecto el día Viernes 27 de Abril de 2018, a las 16H00, en las oficinas de la Compañía, ubicadas en la calle Robles E4-12 y 9 de Octubre, Piso 2, Oficina 201 (frente a la Iglesia de Santa Teresita) del cantón Quito, Provincia de Pichincha, con el objeto de tratar el siguiente punto del orden del día: 1. 2. 3. 4. 5.
Conocer y resolver respecto del Informe presentado por el Gerente General relativo al ejercicio económico 2017, y dictar la resolución correspondiente. Conocer y resolver sobre el Informe presentado por el Comisario, relativo al ejercicio económico 2017, y dictar resolución correspondiente. Conocer y resolver sobre las cuentas, balances, estado de pérdidas y ganancias del ejercicio económico 2017. Conocer y resolver sobre el destino de las Utilidades del ejercicio económico 2017. Conocer y resolver respecto de la designación de Comisario de la compañía para el ejercicio económico 2018 y fijar su remuneración.
Pimentel e infantes de Marina: Luis Alfredo Mosquera, Jairon Sandoval Bajaña y Sergio Jordán Cedeño; a los ciudadanos ecuatorianos Katty Velasco Pinargote y Óscar Villacís Gómez, secuestrados por el grupo narcoterrorista denominado frente Oliver Sinisterra. También exhorta al Gobierno fortalecer la política pública de prevención, que procure la protección interna de la Seguridad del Estado y el mantenimiento del orden público, priorizando la vigilancia de las fuentes de agua y la seguridad en los lugares de concurrencia masiva de ciudadanos, tales como centros
comerciales, edificios públicos, parques, espacios destinados a encuentros deportivos y otros espectáculos públicos. Protocolos de seguridad
En la resolución se incluye que los ministerios con atribuciones en materia de seguridad, gobiernos autónomos descentralizados y entidades públicas y privadas, en especial de la zona fronteriza, la implementación y difusión ciudadana de protocolos de seguridad, de emergencia o de evacuación, en todos los edificios públicos, privados y lugares de concurrencia masiva. Las autoridades respectivas deberán exigir que en los lugares donde se realicen espectáculos públicos y encuentros deportivos se cuente con protocolos de seguridad, de emergencia o de evacuación actualizados para afrontar las amenazas que afectan a la seguridad interna. De ogual manera, se recomienda al ministro del Interior, César Navas, fortalecer la seguridad interna y externa de los Centros de Rehabilitación Social. Comparencias
El informe del Gerente General, el Balance General, el Estado de Pérdidas y Ganancias y el Informe de Comisario, relativos al ejercicio económico 2017, está a disposición de los señores Accionistas para se acerquen a recoger de las oficinas de la compañía. Se notificará a los accionistas de la compañía de conformidad con el Reglamento de Juntas Generales de Socios y Accionistas de Compañías, emitido por la Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros.
Después de los 10 días de plazo que Moreno dio a alias ‘Guacho’ para que se entregue a la justicia, la Asamblea solicitará al Ministro del Interior; al ministro de Defensa, Patricio Zambrano; y a la canciller, María Fernanda Espinosa, que asistan en Comisión General al Pleno de la Asamblea Nacional. (SE) P*145617
Quito, 18 de abril de 2018. JOSÉ LINO CABASCANGO CUASCOTA GERENTE GENERAL COMPAÑÍA DE TRANSPORTES DE CARGA PESADA EL REY TRUCK S.A. TRANSELREYTRUCK
El Pleno de la Asamblea Nacional aprobó ayer por unanimidad (111 votos de 111 presentes) una resolución sobre la situación en la frontera norte. Esta decisión se tomó luego de un amplio debate que duró más de cinco horas y en el que intervinieron 29 legisladores de las diferentes bancadas legislativas. En el documento se expresa la solidaridad de la Legislatura a los familiares de los trabajadores de diario El Comercio, Javier Ortega Reyes, Paúl Rivas Bravo y Efraín Segarra Abril, de los miembros de la Armada Nacional: cabo Wilmer Álvarez
Un piano para la Casa de la Música
GENTE I
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A7
La Casa de la Música desarrolla la campaña ‘Tu piano, tu música, tu legado’, con el fin de financiar la compra de un piano Steinway & Sons. Invitados especiales asistieron al concierto de lanzamiento de la cruzada musical.
Tatiana Pérez e Ivone Cárdenas.
Marilú de Carvajal y Arturo Carvajal.
Bessy Rodríguez, María Laura Terán y Nathaly Egas.
Rita Guerrero y Felipe Espinosa.
Guillermo Álvarez.
Catalina y Raquel Paredes.
Edmundo, Ana Carolina (Reina de Quito) y Beatriz Carvajal.
Ivonne Carvajal y Xavier ‘Bonil’ Bonilla.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
GENTE A8
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
I
Romoleroux: muestra antológica
En el Centro Cultural PUCE se inauguró la Exposición Antológica de Antonio Romoleroux. Destacados personajes del mundo cultural de la capital se dieron cita a la apertura de la muestra.
Nathalie Molina, Antonio Romoleroux y Hernán Pacurucu.
Lircai Zimmermann.
Inés Flores, Rodrigo Villacís, María Paz Valdiviezo y Pablo Calero.
Federico Cruz, Luigi Stornaiolo y Lorna Kiyota.
Valentina Khalife, Sonia Olea, Patricia Rodríguez y Gonzalo Proaño.
Estefanía Chaparro, Yaku y Chaquira Romoleroux, y Julián Centeno.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora ECUADOR
Un nuevo diferimiento en el caso de ‘Capaya’ La audiencia de juicio prevista para ayer en contra del exministro de Hidrocarburos Carlos Pareja Yannuzzelli, por el presunto delito de enriquecimiento ilícito, fue diferida por pedido del fiscal general, Carlos Baca Mancheno. El funcionario argumentó que le era imposible asistir ya que el presidente, Lenín Moreno, le convocó de forma urgente a la sesión del Consejo de Seguridad Pública y del Estado, debido al secuestro de una pareja por la agrupación narcoterrorista de alias ‘Guacho’. Los jueces Miguel Jurado, Marco Rodríguez y Luis Enríquez (ponente), miembros del tribunal penal de la Corte Nacional de Justicia, aceptaron el pedido de Baca Mancheno y establecieron que la nueva fecha para realizar la audiencia de juicio será comunicada inmediatamente a las partes y se procurará que sea lo más pronto posible. Contexto
Pareja Yannuzzelli, más conocido como ‘Capaya’, fue gerente general de Petroecuador. Es procesado por el incremento injustificado de su patrimonio cuando ocupó altos cargos en el Régimen de Rafael Correa. El escándalo de corrupción de Petroecuador salió a la luz con la publicación de los ‘Panamá papers’, que develaron la existencia de un entramado de corrupción que utilizaba ‘offshores’ en paraísos fiscales, como la empresa Capaya, para las transferencias ilícitas. (MMD)
HISTORIA. Pareja fue el Ministro de Hidrocarburos del expresidente Rafael Correa.
I
EVALUACIÓN. Jalkh y los otros miembros de la Judicatura están en el primer grupo de autoridades evaluadas por el Consejo de Participación.
345 denuncias evidencian cómo se ‘hostigaba’ a los jueces
Los testimonios entregados ante el CPC establecen muchos medios de injerencia. Avanza la evaluación. Por más de un año, la abogada Aura Lorena Farfán acudió semanalmente ante la Corte de Justicia de Guayas para cumplir la medida cautelar de presentación ante el juez y prohibición de salida del país. Lo hacía con su hija recién nacida en brazos, por un caso de supuesto prevaricato en el que, finalmente, fue declarada inocente. “No tiene ni idea de lo que uno vive, porque la persecución es grande”, dice al evocar esos días. Su caso, al igual que el de una gran cantidad de jueces destituidos por medio de la figura del error inexcusable, es parte de las denuncias que analiza el Consejo transitorio de Participación Ciudadana, en el marco de la evaluación a Gustavo Jalkh y los vocales del Consejo de la Judicatura. Farfán cree que su caso es sintomático de una época en que, según cuenta, incluso las coordinadoras de las unidades judiciales se sentían en la potestad de injerir en las decisiones de los jueces. “Como yo siempre me manejo como una persona de carácter, jamás dejé que me manipulara ni siquiera la coordinadora”, asegura. Farfán era jueza de la Familia, Niñez y Adolescencia. Con la perspectiva de los años, piensa que dos casos le hicieron caer en desgracia ante los ojos del Consejo de la Judicatura. El primero, un juicio de alimentos, donde le acusaron de retener el proceso, y el segundo y más complicado, la disposición de medidas cautelares dentro de un divorcio para proteger los bienes de la sociedad conyugal. En dos ocasiones se la destituyó, impidiéndole hasta la actualidad ser servidora pública. Cuenta que un Director de
La defensa de la Judicatura ° La Hora pidió al departamento de Relaciones Públicas del Consejo de la Judicatura una respuesta sobre estas denuncias, particularmente la del Observatorio de Derechos y Justicia, y la respuesta fue que Jalkh se ha pronunciado sobre
Gestión Procesal la buscó en su el tema en algunas ocasiones. despacho y le pidió que dejara Desde el primer momento Jalkh manifestó que para él es “bienvenida” la sin efecto esas medidas cautelaevaluación. De hecho, según María Arboleda, la funcionaria designada por Trujillo res, porque era una exigencia de para investigar los casos de corrupción, hasta el momento Jalkh ha entregado uno de los vocales del Consejo de como informe de gestión 232 cajas con 258.887 fojas. la Judicatura. Ella, según su deEl plazo para que el CPC recepte denuncias de la sociedad civil en contra de nuncia, se negó. los funcionarios en evaluación terminó el viernes pasado. Sin embargo, todavía Cuando el vocal visitó esa las está procesando por lo que no se conoce el número definitivo. Unidad Judicial habría mencionado a los jueces que pidió una denuncia ante el Consejo de rreo, adjuntado a la denuncia que sanción en ese caso porque “no Participación contra Jalkh. “Por Julio César Trujillo, presidente del puede ser que hagan lo que se les lo menos podemos decir que hubo Consejo de Participación, receptó dé la gana”. Años después, en el una utilización de la vía sanciona- el pasado 11 de abril. juicio de prevaricato que le inter- toria de los jueces como mecanispusieron, la Justicia determinó mo de amedrentamiento y para La base del problema que ella sí estaba facultada para conseguir de ellos lo que querían”, Según Miño, a lo largo de los dictar esas medidas. dice María Dolores Miño, directo- testimonios y expedientes de los El exjuez José Suing tiene una ra ejecutiva de ODJ. jueces destituidos se identifican historia similar. En 2013 el triPara su denuncia, estudia- arbitrariedades, como que cierbunal que él conformaba ron los casos de más de tos jueces sumariados pueden falló a favor del Oleoducto 80 jueces, donde encon- defenderse y otros no. “Por ejemde Crudos Pesados (OCP) CIFRAS traron “patrones en prác- plo, tenemos el caso de una jueza determinando que una de tica” que describen la que era miembro de un tribunal las operaciones “no ame- DENUNCIAS injerencia en la Función de tres, los tres firman la sentencontra el ritaba que califique como Judicial. Por ejemplo, el cia pero la única que es destituiPresidente y los subcapitalización”. caso de la exjueza Ivonne da es la que redacta”, dice. vocales de la Recuerda que Carlos Judicatura se Hernández, quien desA veces son casos donde el presentaron Marx Carrasco, en ese en- hasta el 17 de pués de haber otorgado Estado tenía algún interés, pero abril. tonces director del Servicio un Hábeas Corpus a favor también hay otros en que “alguien de Rentas Internas (SRI), del empresario Álvaro cercano al Gobierno tenía algún declaró en rueda de prensa Noboa fue suspendida y interés”, explica la denunciante. CAJAS entregó la que se estaba perjudicando luego sumariada. Su caso, El estudio de ODJ establece como al Estado en 252 millones Judicatura de hecho, consta en uno que la destitución no era la únirespuesta a la evaluación. y que iba a denunciar a los de los correos filtrados en- ca medida de “hostigamiento”. jueces. A los pocos días, en tre Jalkh y el expresidente Según los relatos, funcionarios septiembre de 2013, los magistra- Rafael Correa. de la Judicatura aparecían en las dos fueron notificados con la sus“Te cuento que esta semana audiencias y se sentaban detrás pensión de sus funciones, previo suspendía a dos juezas de Ma- de la parte que debía ganar el a un sumario donde no les acepta- nabí que, mediante acciones de caso. Esta dinámica causaba un ron pruebas y el Pleno de la Judi- protección improcedentes, perju- efecto inhibidor en otros jueces, catura no los recibió para exponer dicaban al Estado por 3 millones conforme a lo investigado por su defensa. En diciembre fueron de dólares y seguramente serán Miño. destituidos por error inexcusable. destituidas al terminar el proceso. En la denuncia presentada inComo lo será esta semana la jue- cluso se mencionan casos en los za que suspendió por el Hábeas que se encargaba juzgados temPatrones En medio de la evaluación del Corpus a Noboa y que del proceso porales a jueces incómodos para Presidente y los vocales de la Ju- se desprende que debe ser desti- abrumarlos de trabajo y luego dicatura, el Observatorio de De- tuida”, le dice Jalkh al criticado sumariarlos porque los procesos rechos y Justicia (ODJ) interpuso expresidente, en el presunto co- no avanzaban. (MMD)
345
232
PAÍS B2
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR
Gobierno manda mensaje ‘tranquilizador’ a turistas
I
El Ministerio de Turismo reaccionó ante la escalada de violencia en la frontera norte con un llamado a la calma y con un ofrecimiento de garantías para la libre circulación y seguridad de ecuatorianos y extranjeros en el país. Así se pronunció esta Secretaría
en un comunicado oficial difundido al caer la tarde de ayer. En el documento reconoce problemas de inseguridad en la frontera con Colombia y a renglón seguido “solicita a la ciudadanía que no comparta información no verificada”.
Un nuevo secuestro vuelve a sorprender al Gobierno Nacional Esta vez se trata de una pareja que viajó de Santo Domingo a San Lorenzo. Planean nuevas medidas.
La banda narcoterrorista lide- secuestrado va diciendo, Villacís rada por alias ‘Guacho’ cometió pide al presidente, Lenín Moreun nuevo secuestro en el país. no, que les ayude. “Que no nos Las víctimas, esta vez, son Ós- pase lo que les pasó a los periocar Efrén Villacís Gómez y Katty distas. Tenemos hijos, familia Vanesa Velasco Pinargote, una que queremos ir a ver al Ecuajoven pareja que se dirigía desde dor. No tenemos nada que ver en Santo Domingo de los Táshilas esta guerra”, dice Villacís. Navas aseguró que es la prihasta Esmeraldas al momento del plagio. Así lo confirmó la mera vez que ‘Guacho’ les envía directamente una prueba mañana de ayer, mediante de vida y dio un mensaje rueda de prensa, en Qui- CIFRAS al país: “Ecuatorianos, to, el ministro del Interior, nos piden liberar a estos César Navas. 5 delincuentes. Estos son Aseguró que el lunes, PERSONAS bien entrada la noche, a han sido secues� nuestros enemigos, los través de un mensaje al tradas hasta el cobardes, sanguinarios y momento por celular que desde el se- alias ‘Guacho’. agresivos que lo único que buscan es robarnos la paz cuestro del equipo perioy la tranquilidad”. dístico de El Comercio 9 Añadió que con esta sirve como canal de comu- PERSONAS nicación entre ‘Guacho’ y fueron detenidas serie de acciones la banda el último ope� las autoridades, habían en rativo contra los busca presionar para sarecibido la información delincuentes. car su droga por Ecuador, a través del río Mataje, del secuestro que incluía pero que el Gobierno no un video como prueba de cederá. “No lo vamos a permivida. Navas difundió ese material tir”, dijo y pidió al Estado colomen el que se observa a la pare- biano que cumpla los compromija atada por lo que parecen ser sos acordados el lunes en Quito. cuerdas negras y custodiada por dos de los captores que sostienen Situación compleja armas de grueso calibre. Este nuevo secuestro obligó a En el video, en el que incluso Moreno a convocar a una reunión consta escrito lo que el hombre extraordinaria del Consejo de Se-
Embajadores ofrecen ayuda El presidente, Lenín Moreno, se °reunió con los embajadores de Gran Bretaña, China, Estados Unidos, Francia, España y México con el objetivo de analizar la situación en la frontera norte. Moreno manifestó que los diplomáticos se comprometieron a gestionar toda la cooperación posible en experticia y tecnología para luchar contra los grupos narcoterroristas. Todd Chapman, embajador de los Estados Unidos en Ecuador, se solidarizó con el país y ofreció las condolencias por el secuestro y muerte del equipo periodístico de diario El Comercio y con los militares víctimas de los atentados. El diplomático dijo que con las otras naciones están dispuestos a apoyar al Ecuador para enfrentar esta situación.
guridad Pública y del Estado (Cosepe) en el Palacio de Carondelet. Ahí se confirmó la identidad de los secuestrados y se informó que habían salido de Santo Domingo el miércoles de la semana pasada hacia Esmeraldas. Según el reporte, el último contacto telefónico que mantuvieron con su familia fue ese mismo día en horas de la noche. Mientras que el jueves recibieron un mensaje de texto, que es
CITA. En reunión reservada el Consejo de Seguridad analizó el nuevo secuestro en la frontera norte.
Por favor, señor Presidente, denos la manos. Usted también es padre, ayúdenos, nosotros no tenemos nada que ver con estos problemas”. EFRÉN VILLACÍS, SECUESTRADO.
analizado ya que la forma en que se expresaba era poco usual. Precisamente en ese lapso es en el que se presume que fueron secuestrados. La investigación está a cargo de la Unidad Antisecuestros de la Policía, que también deberá tomar contacto con los captores. Una de las resoluciones adoptadas con el Consejo fue brindar todo el apoyo a las Fuerzas Armadas, a la Policía y a sus unidades de inteligencia para completar su equipamiento tecnológico para que mejoren los operativos en la zona. La gobernadora de Santo Domingo de los Tsáchilas, Mary Verduga, informó que los familiares de los secuestrados acu-
Alias ‘Guacho’, reiteramos que se equivocó de enemigo. Le buscaremos, los capturaremos e irán a parar, con todos sus crímenes, ante la justicia”. CÉSAR NAVAS,
MINISTRO DEL INTERIOR.
dieron al Comando de Policía para reportar el hecho y que se les recomendó que formalizaran la denuncia en la Fiscalía provincial. Añadió que remitieron la información al Ministerio del Interior para que la confirmara. Verduga dijo que por lo que les contaron los familiares, la pareja viajó a San Lorenzo para cobrar el dinero que les debían por la venta de una moto. El coronel Juan Carlos Raza, comandante de Policía en esa provincia, confirmó que quien había dado la alerta de la desaparición fue el padre del joven. Se descartó que los secuestrados sean militares o agentes encubiertos. (DLH)
Los periodistas alistan marcha en homenaje a colegas para mañana Familiares, amigos y colegas sionar para que la banda permide Javier Ortega, Paúl Rivas y ta el rescate de los cuerpos, de Efraín Segarra, secuestrados y los cuales se ignora el sitio espeasesinados en la frontera norte cífico dónde se encuentran. por la banda que lidera alias ‘Guacho’, cumplirán EL DATO Encuentro mañana una marcha bajo Ayer, los familiares de la consigna ‘Por un país los periodistas mantuLa Unión de paz’. vieron una reunión en el Nacional de La movilización se rea- Periodistas res� Ministerio del Interior lizará a partir de las 17:30 palda la medida. con su titular, César Nay el sitio de concentración vas, y con funcionarios será el Arco de la avenida Patria de la Presidencia de la Repúy Amazonas, en el sector El Eji- blica. Patricio Segarra, hijo de do, hacia la Plaza Grande, frente Efraín, manifestó que la cita se al Palacio de Gobierno. dio para analizar la creación El objetivo es que el crimen de una comisión independienno quede en la impunidad y pre- te que analice toda la informa-
ción relacionada con el secuestro y la muerte del grupo para determinar qué sucedió. Agregó que la creación de esta comisión es una exigencia de los familiares de las víctimas y que se han revisado alternativas que se analizan en conjunto. “Esperamos lo más pronto definir quién participará en esta comisión para que puedan trabajar sin ningún problema, tal como lo ofreció el presidente, Lenín Moreno, con el objetivo de transparentar toda la información”, aseguró el hijo de la víctima. Añadió que no han recibido
VIGILIAS. Desde que se conoció el secuestro los periodistas han hecho varias manifestaciones frente a Carondelet.
ninguna comunicación del Comité Internacional de la Cruz Roja, que actúa como mediador para recuperar los cuerpos y se solidarizó con los familiares de la pareja, cuyo secuestro se co-
noció la madrugada de ayer. Por su parte, Navas declaró que Ecuador y Colombia mantienen el apoyo a la Cruz Roja para que cumpla su labor humanitaria. (DLH)
PAÍS
Extitular del Conadis asume el Ministerio de Vivienda EFE· El presidente, Lenín Moreno, designó ayer a Xavier Torres como su nuevo ministro de Desarrollo Urbano y Vivienda, en sustitución de Adrián Sandoya, quien había asumido el cargo en enero pasado. Torres se venía desempeñando como
presidente del Consejo Nacional para la Igualdad de Discapacidades (Conadis), es un personaje cercano al presidente Moreno en asuntos sobre derechos de personas con capacidades diferentes y ambos usan sillas de ruedas.
I
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR
B3
Mataje sigue perdiendo a los suyos por la crisis fronteriza
PROCESO. La Comisión de Relaciones Internacionales recibió el lunes a los miembros del Consejo Externo de Seguridad.
Asamblea debate cambios a leyes de defensa y seguridad Esta es una prioridad para esa función. Una de las comisiones se declaró en sesión permanente. Las reformas a la Ley de Seguri- Orgánica de Defensa Nacional dad Pública se configuran como que definan cómo debe actuar el una de las prioridades de la Ejército frente a estos hechos. Además, mencionó que se Asamblea, tras la situación que se vive en la frontera norte con requiere actualizar la Ley de los secuestros y asesinatos per- Control Acuático, Marítimo y petrados por el grupo narcote- de Puertos, y crear una Ley que rrorista que lidera alias ‘Guacho’. permita las interceptaciones aéLos legisladores de distintas reas, por ejemplo, de las avionebancadas concuerdan en que el tas que sobrevuelen el espacio país requiere tener un sistema de aéreo con fines ilícitos. “Hay que reorganizar todo el inteligencia estratégico mucho sistema jurídico en lo que más potente y que integre corresponde a la defensa a los servicios de los que y a la seguridad integral”, disponen la Policía y las CIFRAS acotó Yandún. Mientras Fuerzas Armadas. Soliz y su coidearia Ana Parte de esos cambios MUERTOS legales se analiza en la ha dejado hasta Belén Marín creen neceel momento la Comisión de Relaciones crisis fronteriza. saria la conformación de un ente que coordine a las Internacionales, que desinstancias de esta área. de el 7 de abril se declaró MESES Paola Vintimilla, legisen sesión permanente. Su desde el primer presidenta, Doris Soliz (ex atentado están a ladora del Partido Social de cum- Cristiano (PSC), consideró AP), aseveró que están punto plirse. que los ministerios vincudispuestos “a trabajar lo lados con la seguridad demás aceleradamente poben plantear las reformas “porsible” para que esto se concrete. Esta Mesa se reunió el lunes que son ellos los que saben qué con el Consejo Externo de Se- se necesita”. Otro de los planguridad que estableció el presi- teamientos es hacer reformas dente, Lenín Moreno. Allí, ellos puntuales al Código Penal y que expusieron sus criterios sobre el Consejo de Seguridad Pública y del Estado cree una Secretaría los cambios. Técnica para apoyo al funcionamiento de esta institución. Ámbitos El general (r) René Yandún, del Bloque de Integración Nacio- Criterio nal, e integrante de esta Mesa El general (r) Paco Moncayo, legislativa, apuntó que también quien es parte del Comité Exse requieren reformas en la Ley terno de Seguridad, opinó que el
7
3
Sobre la actuación de ministros ° En tanto que la actuación de los ministros del Interior, César Navas;
de Defensa, Patricio Zambrano; y de la canciller, María Fernanda Espinosa, genera criterios contrapuestos entre los legisladores. Cristina Reyes, del PSC, opinó que todos ellos deberían ser cambiados. Pero su coideario Luis Fernando Torres subrayó que la Asamblea “no tiene que interferir en las acciones que en este momento están desarrollando los mandos políticos”. “Después de que haya resultados tendrán que rendir cuentas, pero en este momento sería un gravísimo error que la Asamblea interpele a cualquiera de los ministros que están bajo presión y con una altísima responsabilidad”, remarcó Torres. Desde la bancada de CREO, Fabricio Villamar agregó que no se puede personalizar esta crisis. Y Sofía Espín, del grupo correísta, rechazó que el Gobierno eche la culpa de lo que ocurre en la frontera a la falta de control en la administración anterior.
país requiere una Ley de Seguridad Ciudadana. Sostuvo que este problema nació en Colombia y que en los últimos años no se hizo mucho para enfrentarlo. “Si no actúan todos los niveles de Gobierno, todas las funciones del Estado, la sociedad civil, el problema del narcotráfico no se va a resolver con policías, con jueces y con fiscales”, manifestó Moncayo. (RVD)
La tarde del viernes pasado, Ministra afirma que ya son 154 entre las calles de Mataje, San las familias desplazadas. Lorenzo, hubo más militares y policías que en la última dé- Albergues en tres cantones cada. Ese día, un operativo de En respuesta al crecimiento alto impacto irrumpió en algu- del movimiento interno de los nas de las casas de la parroquia ecuatorianos en busca de ayufronteriza con Colombia. da, en San Lorenzo se activaTras la incursión las autori- ron tres albergues: un centro dades reportaron 11 detenidos; religioso con las 54 familias nueve de ellos permanecen recientemente refugiadas, y encarcelados bajo la sospecha dos educativos que están lisde terrorismo y de estar tos para ser utilizados. relacionados con alias Similar acción se realiza ‘Guacho’, a quien se le en los cantones RioverFAMILIAS atribuye secuestros, protagonizaron el de y Esmeraldas en caso muertes y atentados con desplazamiento de superar la capacidad más reciente. explosivos. de acogida en el fronteDos días después rizo cantón. del operativo, 54 familias de De la coordinación intermiMataje, entre ellos 57 niños, nisterial se encarga el Frente 27 adolescentes, 7 ancianos Social del Gobierno, que ayer y 5 embarazadas, decidieron se reunió en Esmeraldas y deabandonar su tierra. “La gen- finieron acciones como: garante expresa temor y busca pro- tizar la educación, la alimentección”, justificó ayer la mi- tación y la ayuda sicológica de nistra de Inclusión, Berenice ser necesaria. “En Mataje las Cordero. clases empiezan el 23 de abril”, No es la primera moviliza- precisó el ministro de Educación masiva del año. En febre- ción, Fánder Falconí. ro, 312 personas de las comuEn este contexto, la Cominidades de El Pan, Mataje Alto sión Binacional Fronteriza y Tobar Donoso, también deja- (Combifron) se reunió ayer en ron sus tierras para ir hasta la Esmeraldas en el más estricto ciudad en busca de ayuda. La secreto. (DLH)
54
MOVILIZACIÓN. Unas 54 familias de la parroquia protagonizaron el más reciente desplazamiento.
Jornada legislativa irregular por situación de Esmeraldas El secuestro de dos nuevos ecuatorianos a manos del grupo narcoterrorista liderado por alias ‘Guacho’ alteró ayer la jornada en la Asamblea. A las 10:00, el Pleno tenía previsto conformar una Comisión que dé seguimiento al cumplimiento de las obligaciones del Estado con los jubilados y una condecoración para la cantante Mirella Cesa y la deportista Carla Heredia, pero estos temas quedaron a un lado. Poco después de que el ministro del Interior, César Navas, informó sobre el nuevo secuestro, la Asamblea emitió un comunicado en el que pre-
cisó que “la crisis de la frontera norte demanda firmeza y unidad de todas las fuerzas políticas” y que “se dará prioridad al tratamiento de este tema”. Pero María Mercedes Cuesta, asambleísta de FE, partido que dirige Abdalá Bucaram Pulley, logró el apoyo de 74 curules para que la Asamblea discuta una resolución en rechazo a las consignas discriminatorias contra las personas con discapacidad que se oyeron en una manifestación correísta, el pasado 10 de abril, lo que fue calificado de “show” por Marcela Aguiñaga, del grupo aludido. (RVD)
EFECTIVO B4
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR
I
27 días de retraso en la publicación del reporte actualizado de deuda pública
El 20 de cada mes, en la página web del Ministerio de Finanzas se ha venido publicando el detalle de los valores de deuda pública. Sin embargo, el 20 de marzo pasado esto no sucedió, y hasta la fecha las cifras no se han actualizado. El atraso ocurre luego de que la Contraloría efectuara el examen especial a la deuda, que incluye observaciones a la forma de calcular su monto . En su momento, Pablo Celi, contralor general del Estado
subrogante, expuso que al 31 de diciembre del 2017 la deuda consolidada alcanzó el 68,4 % con relación al PIB, superando el límite legal de endeudamiento, que es del 40 %. El informe final de la auditoría presentado el 9 de abril disponía, entre otros ámbitos, que los saldos devengados y pendientes de las operaciones por ventas anticipadas de petróleo deben ser parte del cálculo de endeudamiento y publicarse en la web . (JS)
80.000 nuevos empleos en microemprendimientos
El 1 de mayo se entrega saldo del dinero electrónico
La sostenibilidad de este crecimiento preocupa a analistas y emprendedores. Así está el mercado laboral.
Según los últimos datos de la tomar en cuenta que una tercera Encuesta Nacional de Empleo, parte de este crecimiento se exDesempleo y Subempleo del plica por un aumento en el emInstituto Nacional de Estadísti- pleo adecuado informal. Este tipo de empleo, que hacas y Censos (Inec), tomando en cuenta el periodo desde marzo bría generado 80.000 puestos, 2017 hasta marzo 2018, se gene- tiene que ver con personas que raron 240.000 nuevos empleos trabajan 40 horas a la semana y adecuados en el mercado laboral ganan más que el Salario Básico Unificado, pero a través de una ecuatoriano. A pesar de que expertos y ciu- empresa o emprendimiento personal que no está totaldadanía vieron el hecho mente formalizado. Escon expectativa, una re- EL DATO tos emprendedores, casi visión de las cifras deja ver que la calidad y sos- Aproximadamente en su totalidad, no tienen tenibilidad de este creci- 4’788.790 personas acceso a seguro social. están en el desemRodrigo Mena, dueño miento tiene que ser asi- pleo, subempleo y otras formas de tra- de un local de almuerzos milado con cautela. bajo precario. en el norte de Quito, conJosé Hidalgo Pallares, tó que tuvo que volverse director de la Corporación de Estudios para el Desa- microempresario porque perdió rrollo (Cordes), explicó que si su empleo en una empresa de bien es destacable que, según las contabilidad. “No tengo ninguna cifras oficiales, el crecimiento seguridad, tanto laboral como del empleo adecuado responde legal, casi todo lo que gano tengo enteramente a la generación de que invertirlo para mantener el nuevos puestos de trabajo en el negocio. El mercado laboral sisector privado, también hay que gue siendo precario, por eso nos
EMPLEO. Los microemprendimientos generan oportunidades de trabajo.
toca auto emplearnos”, dijo. La participación de informales en el rubro de empleo adecuado pasó de 14,5% en marzo de 2017 a 15,4% en marzo de 2018. Carla González, propietaria de un negocio casero de artesanías y recuerdos, contó que estuvo varios meses desempleada, pero que desde mediados de 2017 logra subsistir con su micro emprendimiento, aunque las trabas son grandes. “No puedes formalizarte porque los costos y el tiempo de los trámites es alto. Además hay cosas que todavía no mejoran, como el acceso al crédito”. Dos sectores con más emplos
Según el INEC, la tasa de empleo adecuado pasó de 38,5% en marzo de 2017 a 41,1% en marzo de 2018 y la tasa de subempleo se redujo de 21,4% a 18,3% en el mismo período. Los sectores que más contribuyeron a ese crecimiento fueron las manufacturas, con 90.000
empleos adecuados nuevos, y el comercio, con casi 60.000 puestos de trabajo. Patricio Alarcón, presidente de la Cámara de Comercio de Quito, aseveró que este aumento se debió en gran medida al aumento de la capacidad adquisitiva de las familias por el endeudamiento y gasto público, y por la eliminación de aranceles a mediados del año pasado. “Para que estos nuevos empleos sean sostenibles en el tiempo se debe generar una flexibilización de todos los contratos de trabajo, y se debe pasar de las palabras a los hechos en la generación de las condiciones para que la inversión privada aumente. El anuncio de nuevos aranceles es un paso atrás”, apuntó. Con esto concordó Silverio Durán, presidente de la Cámara de la Construcción, además añadió que si bien hay un ligero repunte, sectores importantes como la construcción están muy lejos de retornar a los niveles de empleo de inicios de 2014. (JS)
PAB/19382/AS
Hasta el lunes pasado, 16 de abril, se implementaron las acciones para el cierre y desactivación definitiva de las cuentas de dinero electrónico, según lo dispuesto por la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera en la Resolución No. 435-2018-M, del 3 de enero de 2018. Voceros del Banco Central (BCE) aseguraron que el dinero de las cuentas que no fue gestionado por personas naturales o jurídicas se devolverá cuando lo soliciten. Este proceso y la consulta de saldos se realizarán de manera presencial desde el 1 de mayo. El trámite
Para solicitar la devolución del dinero, las personas deberán acercarse con su cédula de identidad a las oficinas de Atención al Cliente del BCE ubicadas en Quito, Guayaquil y Cuenca. El horario de atención será de lunes a viernes, entre las 08:30 y las 15:30 horas. El proceso EL DATO de devolución puede ser en En total se efectivo o a movió 10,4 millones través de una dólares endelas transferencia cuentas de dineelectrónico, interbancaria. ro pero se gastó en En el primer promoción y más caso, se vali- publicidad de 8 millones de dólares. dará la información en los balcones de Atención al Cliente y luego se hará el retiro del dinero en Caja. Para la transferencia, la persona firmará una solicitud en la que indicará el nombre de la entidad financiera y el número de cuenta a la que desea transferir el dinero. Para ello, deberá anexar un certificado bancario de la cuenta. La transferencia se hará efectiva entre 24 y 48 horas. En el caso de personas jurídicas, personas naturales con RUC que lleven contabilidad, ex macro agentes, sistemas auxiliares de pago (SAP) y operadores tecnológicos, el procedimiento será el mismo. Según Verónica Artola, gerenta del BCE, hasta el 27 de marzo todavía existían unos 6 millones en las cuentas de dinero electrónico, correspondiente al monto de los macroagentes como tiendas, supermercados, farmacias, entre otros. En los próximos días se actualizará esta cifra con los retiros de abril. (JS)
GLOBAL
Sobrino de ‘Iván Márquez’ declarará contra ‘Santrich’ en EE.UU. BOGOTÁ, AGENCIAS • Marlon Marín (foto izq.), sobrino del exguerrillero de las FARC, ‘Iván Márquez’, se encuentra en territorio estadounidense con el fin de declarar contra el exlíder guerrillero ‘Jesús Santrich’ (foto der.) en ese país. El objetivo es, justamente, que Marín colabore
con la justicia americana en el proceso contra el exjefe rebelde. Durante sus primeras reacciones, Marín aseguró que ‘Santrich’ está involucrado en el envío de cocaína desde Colombia hacia el exterior, y que tiene pruebas de sus afirmaciones.
I
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR
B5
Cuba se alista para pasar la página de la era Castro La transición alimenta moderados debates entre fervientes castristas y detractores, que esperan pocos cambios. LA HABANA, AFP • A dos meses de cumplir 87 años, Raúl Castro se alista para entregar mañana la Presidencia de Cuba a una nueva generación, en una transición que pone fin a casi seis décadas de poder de los hermanos que lideraron la revolución en la isla. “Hemos recorrido un largo camino, largo, largo, y difícil (...) para que nuestros niños, los de ahora y los del futuro, sean felices”, dijo en marzo el menor de los Castro, que reemplazó en 2006 a su hermano enfermo Fidel, fallecido 10 años después. Fidel y Raúl encarnaron la revolución y gobernaron Cuba por 60 años, convirtiendo al país en uno de los protagonistas de la Guerra Fría, y lograron mantener a flote su comunismo caribeño, pese al colapso de su aliado soviético, que provocó una severa crisis económica en 1990. La Asamblea Nacional elegirá durante una sesión que comienza hoy y termina mañana, un nuevo presidente del Consejo de Estado encaminando a la isla a
una nueva era. La fecha del 19 de abril corresponde al 57º aniversario de la victoria en Bahía de Cochinos (Playa Girón), cuando fueron derrotadas las tropas anticastristas, preparadas y financiadas por Estados Unidos. El Gobierno de Cuba la considera como “la primera derrota del imperialismo yanqui en América Latina”. El elegido
El primer vicepresidente y número dos del gobierno, Miguel Díaz-Canel, parece ser la persona elegida para suceder a Castro y convertirse en el nuevo rostro de Cuba, a sus 57 años. Formado diligentemente en el Partido Comunista (PCC), este hombre de cabello cano ascendió discretamente los escalones del poder antes de convertirse, en 2013, en el brazo derecho del general-presidente y en el delfín natural de los Castro. “Habrá un sentido de renovación, y habrá un sentido de continuidad”, advirtió el canciller
LISTOS. El relevo entre Raúl Castro y Miguel Díaz-Canel se llevará a cabo entre hoy y mañana. (AFP)
¿Voluntad de reforma? Esta será la primera vez desde 1976 que el Presidente cubano no llevará el °apellido Castro, no formará parte de la generación ‘histórica’ de 1959, no vestirá
uniforme militar ni será el primer secretario del Partido. Si es elegido, Díaz-Canel podrá suplir su déficit de legitimidad histórica con el apoyo de Raúl Castro, quien se encargará de cerrar las filas de la vieja guardia revolucionaria, vista como un freno para realizar reformas más ambiciosas. El nivel de responsabilidad y el margen de maniobra que se le conceda como líder del nuevo Consejo de Estado y de Gobierno será una señal de la voluntad de reforma que tendrá el Ejecutivo en esta nueva era.
Bruno Rodríguez. Recordó que Raúl Castro acompañará a su sucesor, pues mantendrá el control sobre el poderoso y gobernante PCC, único partido autorizado en la isla. Raúl liderará el PCC hasta 2021 -entonces tendrá 90 añostiempo durante el cual puede garantizar una transición controlada frente a los múltiples desafíos que puedan surgir. Gobierno e ideología
En “el trabajo ideológico (...), creo que sencillamente Raúl se va a concentrar en eso, con las
fuerzas que todavía tiene, mientras Díaz-Canel se va a concentrar en la parte del Gobierno, en tareas que son muy complejas y difíciles”, anticipó el politólogo cubano Esteban Morales. El heredero tendrá que potenciar la indispensable “actualización” del modelo económico de corte soviético, en momentos en que Cuba enfrenta el debilitamiento de su aliada Venezuela hacer frente al recrudecimiento del embargo de Estados Unidos y el frenazo de Donald Trump al acercamiento que ambos países iniciaron a finales de 2014.
El mismo camino
Sin ‘revolución en la revolución’ En la isla, esta transición alimenta mode°rados debates entre fervientes castristas y detractores, que esperan pocos cambios tras una elección en la que no participan directamente.
° En marzo, los cubanos fueron convocados para elegir la Asamblea Nacional, de la cual saldrá el nuevo Presidente. Pero los 605 candidatos para igual número de escaños fueron seleccionados de antemano por asambleas municipales y organizaciones civiles afines al Gobierno. ° “Cambian en el Gobierno, pero sigue siendo del mismo tipo, siempre va a ser de los Castro. Aunque sea otro hombre, siempre va a ser el Gobierno de Castro”, consideró Ariel Ortiz, un joven desempleado de 24 años que vive en La Habana. ° “Dicen que Raúl deja la Presidencia, y que vendrá otro más joven, eso es lógico, pero Raúl no se va, Raúl seguirá con nosotros siempre, como Fidel”, aseguró por su parte Raúl García, un jubilado de 79 años. ° Además, como para subrayar que no habrá una “revolución en la revolución”, las autoridades no tienen previsto realizar una ceremonia con gran pompa para la toma de posesión.
Un muerto en EE.UU. tras fallar motor de avión NUEVA YORK, AFP • Una persona murió ayer después de que el motor de un avión de la compañía Southwest Airlines fallara cuando cubría la ruta entre Nueva York y Dallas, lo que obligó a realizar un aterrizaje de emergencia en Filadelfia, dijeron funcionarios estadounidenses. El vuelo 1380 de Southwest Airlines, un Boeing 737, tuvo un problema en un motor poco después de despegar del aeropuerto LaGuardia, en Nueva York, informó en rueda de prensa Robert Sumwalt, director de la Junta Nacional de Seguridad del Transporte. Hubo un muerto, confirmó el
funcionario. “Estamos diciendo que esto es una falla de motor”, dijo Sumwalt, al confirmar que partes del motor salieron por el aire y que, según testigos, golpearon una ventana del avión e hirieron de manera seria a una mujer. La identidad de la persona fallecida no fue revelada inmediatamente. “¡Algo está mal con nuestro vuelo!, ¡parece que nos estamos cayendo!”, escribió el pasajero Marty Martínez en un mensaje posteado con un video en Facebook, en el que se le observa mirando con pánico y respirando a
PERCANCE. La aeronave aterrizó cuando partes de un motor salieron por el aire. (NYT)
través de una máscara de oxígeno de emergencia. El vuelo aterrizó en el Aeropuerto Internacional de Filadelfia a las 11:20 (12:20 en Ecua-
dor), luego de que la tripulación reportó que uno de los motores estaba dañado, al igual que el fuselaje y al menos una ventana, dijo la Administración Federal
de Aviación. La televisión de Estados Unidos mostró al jet en la pista de Filadelfia rodeado de funcionarios viendo el motor dañado.
B6
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora ECUADOR
TEMPO B7
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora ECUADOR
E EL TRAP
SHAKIRA
Sin maquillaje
Con 41 años es una de las famosas que a su edad más mantiene una imagen bastante juvenil. Una reciente fotografía al natural, compartida por la propia colombiana, ha dado mucho de qué hablar entre sus fans, quienes opinaron que luce bastante cansada y con una apariencia no tan fresca y radiante, como tiene acostumbrados a sus fanáticos, haciendo que de inmediato los cibernautas comentaran que a Shakira ya se le empiezan a notar los años. Yahoo
EVA LONGORIA
Todo una estrella La actriz estadounidense Eva Longoria, conocida mundialmente por su papel de Gaby Solís en ‘Amas de casa desesperadas’, recibió su Estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. Ella fue saludada por el cantante Ricky Martin después de recibir la estrella No. 2.634 en la categoría de televisión. EFE
CONCHITA WURST
Es VIH positivo
La ganadora de Eurovisión 2014 y el alter ego del actor austríaco Thomas Neuwirth, tiene VIH. Así lo ha confesado la cantante en Instagram. Conchita explica que ha sido VIH positivo durante muchos años y que considera que esta información es irrelevante para el público. ¿Por qué ha querido contarla? Un exnovio la amenazaba con sacarlo a la luz. Yahoo
Un ritmo que atrapa
PRECURSOR. Lary Over, uno de los referentes del ritmo. (ReggaetonSinLímite)
El nuevo movimiento musical urbano seduce a la juventud y prima en las fiestas. Tiene sus raíces en el hip hop. JORGE J. MUÑIZ ORTIZ, EFE • El trap se
ha convertido en el género musical de mayor aceptación y arraigo por los adolescentes y jóvenes durante los pasados tres años en América, al ir ocupando espacio que va dejando el reguetón, por su excesivo contenido sexual. El ritmo del trap, a diferencia del reguetón que es más cadencioso, es más lento y con líricas más cortas, y en la mayoría de las canciones participan al menos dos representantes del movimiento, práctica no tan común en el reguetón, salvo en una remezcla de un tema. Hace tres años Lary Over, así como otros principales ‘traperos’ como Bad Bunny, Anuel AA, Bryant Myers, Anonimus y Ozuna comenzó a darle forma a este nuevo movimiento musical urbano, que crece rápidamente. Over es uno de los principales intérpretes de este género surgido en EE.UU. en relación a las casas de ‘trap’ (donde se vende y se consume drogas) y que el puertorriqueño en entrevista con EFE defendió hacer porque “no existen reglas ni filtro” en todas sus composiciones. “Lo que me gusta de la cultura del trap es que tienes una libre expresión de la calle, y es mi manera diferente, como rapero y trapero, de decir las cosas”, expresó Over, de 25 años. Conocido como ‘El Wason’, fue uno de los primeros intérpretes del trap latino al lanzar por las plataformas digitales temas como ‘Soy el mejor’, ‘Diabla’ y ‘Tú me enamoraste’, en el que aparecen otros “traperos” como Anuel AA, Bryant Myers, Almighty y Brytiago.
Expansión
Los artistas del trap latino utilizan las múltiples plataformas digitales, incluyendo la proyección de vídeos en YouTube, para publicar sus canciones de manera independiente, y no comercial. “El no tener filtro lo hace más viral. Y ahora el reguetón es más comercial”, dijo Over, quien ya cuenta con un disco, ‘El Wason BB’, con colaboraciones con Amenazzy, Darell, Brytiago, Jon Z, Tali y los reguetoneros Farruko, Zion y Lennox, y Ñejo. Otros reguetoneros que se han montado en la ola del éxito del trap latino son: Daddy Yankee, Wisin, Baby Rasta, Tempo, Ñengo Flow, el dúo de Alexis y Fido, Arcángel, De La Ghetto, Yaga, Mackie y Ñejo. “La música evoluciona cada diez años. Ahora mismo el trap es una ola que está pasando”, manifestó, por su parte el reguetonero Ñengo Flow. “La cultura del trap es cruda y de la calle. El que haga trap tiene que hablar de cosas prohibidas porque es un tipo de música de la calle. Ahora es un poco más limpio, pero es porque nosotros lo hemos querido hacer así. No necesariamente tiene que hablar malo, pero si hay que hacerlo, pues se hace”, enfatizó Over, una de las figuras más visibles. Cambios
El puertorriqueño Noriel contó que al principio de su carrera se dedicó a componer canciones a reguetoneros, hasta que un día Bryant Myers le recomendó trabajar con el trap y así “podía decir lo que quisiera”. Fue entonces que ambos artis-
Participación ° Varios artistas de otros géneros también se han sumado al trap. Ellos
han incluido sus voces en temas de trap, como Enrique Iglesias con Bad Bunny en el tema ‘El baño’; Shakira con Maluma en ‘Trap’; Prince Royce con Bad Bunny en ‘Sensualidad’; y Romeo Santos con Ozuna en la remezcla de ‘El farsante’ y ‘Sobredosis’.
tas unieron sus voces en el tema “En su nota”, a cuyo sencillo después se hizo una remezcla donde también participaron Baby Rasta, Anonimous y Brytiago. Escogido en noviembre de 2016 por la revista Billboard como uno de los tres artistas más influyentes del género, Noriel dijo que las composiciones del trap “han cambiado mucho”, pues aunque aún hay intérpretes del género urbano que siguen haciendo temas explícitos, otros han cambiado a una faceta más romántica. El trap también lo han explorado los reconocidos cantantes urbanos colombianos J Balvin y Maluma, y hasta el sexo femenino ha tenido su representación con en artistas como Becky G, Natti Natasha y Catalyna. “El trap ha sido un movimiento demasiado fuerte. Y siempre que viene una mujer, pues la crítica al trap es que es sucio, pero yo lo hice a mi manera, sin hablar malo”, sostuvo la cantante puertorriqueña Catalina Noemí García, mejor conocida como Catalyna, de 19 años. “Yo pienso que ahora estamos evolucionando y las mujeres vamos tomando el control. Es un género que se habla malo y todo, pero con el tiempo, pues con las mujeres van a tener que bajarle un poco el tono”, enfatizó la artista, firmada recientemente por Yandel para su disquera Y Entertainment/La Leyenda.
INTERCULTURAL
B8
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora ECUADOR
I
El Sol de Oro de La Tolita ‘brillará’ el 18 de mayo Este objeto formará parte de la exhibición en el nuevo Museo Nacional.
SÍMBOLO. El Sol de Oro de la cultura La Tolita será puesto en exhibición. (Foto: INPC)
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS Capítulo cuarto Derechos de las comunidades, pueblos y nacionalidades Art. 57.- Se reconoce y garantizará a las comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas, de conformidad con la Constitución y con los pactos, convenios, declaraciones y demás instrumentos internacionales de derechos humanos, los siguientes derechos colectivos: 19. Impulsar el uso de las vestimentas, los símbolos y los emblemas que los identifiquen. 20. La limitación de las actividades militares en sus territorios, de acuerdo con la ley. 21. Que la dignidad y diversidad de sus culturas, tradiciones, historias y aspiraciones se reflejen en la educación pública y en los medios de comunicación; la creación de sus propios medios de comunicación social en sus idiomas y el acceso a los demás sin discriminación alguna.
El Sol de Oro de la cultura La Tolita, que se desarrolló desde el 500 a.C. hasta el 500 d.C. y ocupó una franja costera de aproximadamente 500 km entre Colombia y Ecuador, se encuentra en la reserva arqueológica del Ministerio de Cultura y Patrimonio (MCyP). Luego de ser sometido a un análisis científico el pasado 13 de abril, se comprobó su autenticidad y originalidad. Hay dos asentamientos importantes de la cultura La Tolita: en la Bahía de Tumaco, en Colombia, y en la isla La Tolita en Ecuador. Es en territorio nacional donde se encontró el Sol de Oro, que en total tiene 48 rayos en forma de serpientes y un rostro que posee una figura de conjunción animal. Personal del laboratorio de investigación del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
Muestra ° Según información de la subsecretaria de la Memoria Social del Ministerio de Cultura y Patrimonio, Ivette Cely, el Sol de Oro formará parte de la exhibi-
ción de objetos arqueológicos del nuevo Museo Nacional, que será inaugurado el 18 de mayo próximo, fecha en la que se celebra el Día Internacional de los Museos. El Instituto Nacional de Patrimonio Cultural, como entidad de investigación y control técnico del Patrimonio Cultural, brinda todo el apoyo técnico y humano para salvaguardar y poner en valor los bienes materiales e inmateriales que son parte del Patrimonio Cultural del Estado.
(INPC) realizó una indagación de la composición química mediante un equipo analizador de metales por fluorescencia de rayos X (técnica no destructiva y de fácil traslado), que permitió confirmar la originalidad de ese valioso objeto. Confirmación
Estos análisis determinaron la composición del bien que está elaborado, en su mayor parte, de oro, pero además contiene, en menores proporciones, plata, platino y cobre, señala un comunicado de prensa del INPC. Este estudio coincide con los resultados de las indagaciones físico-nucleares hechas en Francia por el Centro Nacional
de la Investigación Científica (CNRS por sus siglas en francés), en el 2002. Colaboró en la investigación el arqueólogo ecuatoriano Francisco Valdez, del Instituto de Investigación para el Desarrollo (IRD-Francia). El Sol de Oro fue adquirido por el Banco Central del Ecuador en 1959 al coleccionista Max Konanz y actualmente permanece en la Reserva del Ministerio de Cultura y Patrimonio, lugar que cumple con las normas técnicas emitidas por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) para conservar y salvaguardar los bienes culturales pertenecientes al Patrimonio Nacional. (CM)
Los territorios de los pueblos en aislamiento voluntario son de posesión ancestral irreductible e intangible, y en ellos estará vedada todo tipo de actividad extractiva. El Estado adoptará medidas para garantizar sus vidas, hacer respetar su autodeterminación y voluntad de permanecer en aislamiento, y precautelar la observancia de sus derechos. La violación de estos derechos constituirá delito de etnocidio, que será tipificado por la ley. El Estado garantizará la aplicación de estos derechos colectivos sin discriminación alguna, en condiciones de igualdad y equidad entre mujeres y hombres.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY Runakunapak hayñikuna, kalaripi chaskina tantarikunapash CHUSKUNIKI WANKURIY Ayllullaktapak, llaktakunapak, kawsay markakunapak hayñikuna 57 niki.- Mamakamachiypi nishkashina sapsita, ayllullaktata, llaktata, runallaktata riksin, kamarinpash; shinallatak runa hayñikuna, ista Mamallaktakunapak hatun willaykuna, arinishkakunata shinami paktachin, runahayñikunapash illaykunawanmi riksirin. Shina tukuypak hayñita riksin, kamanpash. 19. Paykunapak churarinakunata, unanchakunata, hayllikunata charishpa kikinyachun tankana. 20. Kamachiypi nishkata katishpa, awka llankaykunata paykunapak allpamanta anchuchina. 21. Sumakkay, chikansami kawsaytarpuy, ñawpa yachay- kuna, wiñaykawsay, munaykuna, shuktakkunapash tu- kuypaklla yachaypi, willaykunapi rikurichun. Kikin villana ñankunata wiñachina, paykunapak shimipi willachun, shuktak willana ñankunamanpash mana chikanyachishka kankachu. Paykunallatak manyayarishka llaktakunapak saywashka allpakunaka ñawpamanta kawsamushka allpakunami kan, chayka mana ashayachina, mana llankana allpachu kanka. Chaymanta ima tiyakkunata llukshichinaka paykuna kamachiyshkami kanka. Mamallaktami kawsaykuna tiyachun, paykunapak kikin kawsayta sumaychankapa, kamankapa tupuykunata churanka; manyayarishka kawsana munayta sumaychanami kan, paykunapak hayñita rikurayanapashmi kanka. Kay hayñikunata pakikka runata wañuchik shina hatun huchatami charinka, kaytaka kamachiywan ñitishpami wanachina. Mamallaktami maykan samiwan mana shitachishpalla kay sapsihayñitaka churashpa kamanka, karimanpash, warmimanpash paktapakta, mana wakayachishpalla paktachinka.
TRABAJO. Los especialistas realizaron el trabajo utilizando técnicas modernas. (Foto: INPC)
El ‘árbol de la vida’ cura muchas dolencias Las hojas, las flores y los tallos de la moringa sirven para cuidar el cuerpo y la mente.
Antiinflamatorio, antioxidante, antibiótico, anticancerígeno, controla los niveles de colesterol, beneficia al corazón, los riñones, los ojos, se usa para tratar la tuberculosis, la diabetes, la hipertensión, la menopausia, la tos, el asma… en fin, la moringa ayuda a una casi interminable lista de dolencias que afectan a los seres humanos. Es un árbol originario del norte de la India, Etiopía, Filipinas y Sudán, donde desde hace más de 2.000 años lo usan como medicinal y ahora está en todo el mundo. Al ser una planta tropical, se ha adaptado y crecido en ambientes similares de todos los lados. Paco Noriega, profesor e investigador de química de la Universidad Politécnica Salesiana (UPS), comenta que los beneficios de la moringa (‘Moringa oleifera’) vienen de la gran can-
Consumo con moderación La nutricionista Erika Mantilla °recomienda iniciar el consumo de
la moringa de forma progresiva, es decir de menos a más para que el cuerpo se vaya acostumbrando. Sugiere comenzar con media cucharadita de hoja o polvo de moringa en la primera semana y después, dependiendo de cada cuerpo, se puede aumentar la ingesta de forma gradual hasta llegar a un promedio de 3 a 6 gr diarios. Si se consume mucho en un día, por la cantidad de fibra y antioxidantes que tiene, podría causar diarreas, señala. Con las hojas, sean deshidratadas, pulverizadas o frescas se hace infusiones o se añaden a batidos y jugos. Para la infusión se hierve el agua, se coloca el sobre o las hojas, se retira del fuego y se deja reposar y se puede añadir dulce y limón. Las hojas también sirven para ensaladas y, en general, como especia en todas las comidas. En el país se comen las hojas y las semillas, afirma Mantilla.
SALUD I
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR
B9
Sacha inchi en el país °
Paco Noriega, profesor de la Universidad Politécnica Salesiana, manifiesta que la planta de sacha inchi, originaria de la Amazonía, se asemeja en propiedades a la moringa por los ácidos grasos que de esta se obtienen y que sirven para controlar los niveles de colesterol; además tiene efectos antiinflamatorios.
tidad de fibra, ácidos grasos y vitaminas que tiene, valores que siguen siendo aprovechados y que se respalda con investigaciones científicas hechas en el lugar de origen y en varias universidades del mundo. Las bondades
Casi todas las partes de la planta pueden utilizarse en medicina, asegura el docente. Dice que su potencial antiinflamatorio se debe a la fibra que posee; que los ácidos grasos que tiene son benignos y que ayudan a bajar el colesterol, a llevar una dieta saludable y también a bajar de peso; pero también es antioxidante… se usa mucho para va-
En Ecuador Fausto Mantilla °y susEl zootecnista hijos implementaron los
primeros cultivos de plantas y bosques de moringa en diferentes sectores del país, luego de conocer, en 2010, de sus múltiples beneficios. Más de 1’000.000 de árboles se han sembrado en Ecuador. Pero a través de la empresa por él creada ha realizado investigaciones y ha determinado que también es un extraordinario suplemento alimenticio para todo tipo de animales, especialmente para el incremento de la producción de leche, carne y salud de estos.
DETECTIVES CONFIDENCIALES
Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional
Consúltenos:
Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.
CONOZCA. Las hojas secas son las más recomendadas para las infusiones o para aderezar alimentos.
rias afecciones y dolencias. Según una publicación de la BBC de Londres, el ‘árbol de la vida’, como lo llaman, de acuerdo con el saber popular, cura y previene hasta 300 enfermedades, incluidas la diabetes, los dolores de cabeza o el acné. Según la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), las hojas de la moringa tienen altas dosis de aminoácidos, son ricas en calcio, hierro, proteínas, vitaminas A, B y C y minerales, muy recomendables para mujeres embarazadas y lactantes, así como para niños pequeños. Las vainas jóvenes se usan como alimento y son parecidas a los espárragos; las flores pueden consumirse o usarse para hacer infusión y también como remedio para el resfriado. Con precaución
Las bondades continúan, afirma Noriega. Es considerada como una planta que contribuye a mejorar los procesos alimenticios, ayuda a desechar el azúcar y las
PLANTA. La moringa puede ser consumida fresca, seca o pulverizada. (Foto: BBC)
grasas que se pueden absorber. Al ser antihipertensivo, ayuda al corazón; es una planta diurética que contribuye a eliminar toxinas por medio de la orina; protege el hígado… Algunos estudios valoran a la moringa como una planta que detiene el
proceso de crecimiento de células malignas, entonces es anticancerígena, comenta el experto. Es un árbol perenne con varios años de vida, es decir que no tiene ciclos de producción, por lo que puede ser aprovechado todo el tiempo, informa Noriega. (CM)
MOSAICO B10
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
Hogar, vivienda Primer hombre
Tiza
TVFAN
¿Nació un 18 de abril ?
Actor y productor de cine británico.
E
Ud. tiene una fe muy fuerte y por lo general el destino está de su lado. El azar es unode sus más grandes fanatismos pero debe saber que todo lo que sube baja y esto es una ley. Trabaje por elevar su espíritu ya que esto le dará un poder extraordinario.
Ensenada
Actriz y cantante británica
Encorvar, curvar Repercusión
Liebre de la Patagonia
Enfermedad padecimiento
ARIES
Ciudad de Colombia
Tacaño
(marzo 21 - abril 19)
Amabilidad y sensibilidad manifieste a los demás. Buen momento para expresarse con armonía. Sus recursos mentales están más amplios ahora. RECUERDE. La mente es fiel sirviente, pero un amo cruel.
Ciudad del Brasil
Comer Tostar, dorar
Ingenio, pensamiento Llama
Hacer nudos
Dispersa País de Europa Raíz en inglés Elogiar
Labrar
GÉMINIS
(mayo 21 - junio 21)
Jamón en inglés Hermano de Caín
Sortija Lecho Tráfico de seres humanos
Volcán del Ecuador Rey de los animales
Rostro
Tótem
Alga de los charcales
Confusión Conjetura, suposición Retoño, aparición
°
Kellie es una adolescente que cuida a su padre James y a su hermanita Abby luego de que su madre falleciera. Pero cuando James lleva a casa a Robin, su nueva novia, un ente paranormal empieza a acosarlos.
Igualdad en la superficie
L O
M
A F
C E
Actriz de la telenovela Porque el amor manda
N
N
D
Molécula gramo Plantígrado
I
R
A
R
C
A
S
A
O
I
S
O
O
N
Actor y Distracción, director pasatiempo mexicano de Isla de teatro y cine Grecia
M D
E
N
Arte de pesca Bolsillo del dinero
M
O
Moneda de Grecia Símbolo del osmio
A
S
Ser Supremo Escritor mexicano
S
A
B
L
A
R
Farmacia
Símbolo del nitrogeno Santo en portugués
R
Ojear Tacaño
A
Parafina
I
C
I
Símbolo del iridio
A
T
Pieza de teatro trágica
E
A
P
B
E
A
D O
T
A
M
A
R
I
Tapia, pared
L
U
R
Tamal (Cuba)
Enemistad, tirrea Capital del Perú
M
A
U
Pan de maíz Político chino
M
E
T
D
A
R
L
B
N
O
A
A
O
O
A
I
O
R
C
M
A
Patriarca del diluvio Domesticar, amansar
O
A A
C
N
Cobertizo, enramada Símbolo del titanio
R
Cómputo de tiempo Querer, adora
A
O
E G
Río de España Primer hombre
A
I
Taberna
N
O
L
A
Igualdad en la superficie
R
A
O
Dueño
Guerrilla vasca
Disperso
O N
L
V
Carro en inglés
L
N
I
I
T
E
Ultrajar
Apócope de tanto Nitrógeno
Aposento
A
Furia Desposar, mridar
N
E
A
Agresiva, encolerizada Sortija
A
R
R
O S
Dios del amor
R
Seco, estéril
O
A
R
O
Estado de Venezuela Envidia, cuidado
S
Bandera en inglés Crema de la leche
A
Huso para hilar Símbolo del tecnecio
T
Ciudad de Italia Protejer, abrigar
M P
A
MAX PRIME: 23:00
CÁPSULA CIENTÍFICA
Nro. 4248
6
3
5 7 2 6 4 9
2 9 4
7
1
5 8 3
8
2 4 5
1 6 7
3 9
7
6 3 8
4 9
9 8 1
5
1
7
2
4 2 6
1 6
3 2 9
7
4
8
9
5
5
3
3 1 7 6 2 5 9 5 6 7 4 3 8 7 2 5 9 1 3 4 1 2 6 8
4
8
D
N
R B O
R
A
Para disparar flechas Primera nota musical
Abrigo, refugio
A
L
O
Pega, goma
A
D E
Retirado, distante Repercusión
Petróleo licuado Apócope de mamá
Iglesia, catedral Perforar, agujerear
E
Lago del NO. de Símbolo del carbono
(julio 23 - agosto 22)
C
Lista
(agosto 23 - septiembre 22)
Disperso Chanza, burla
Cerro, montículo Símbolo del radio
Sociego
Se acentúan las actividades en el hogar, le es fácil expresar cariño. Haga contacto consigo mismo y profundice en sus ser interno. Busque la armonía. RECUERDE: La alegría perfecta es hija de la vida espiritual.
VIRGO
2
9 8
3
2 7 6 4 1
9 2 9 5 8 7 7 4 8 6 8 4 3 5 8 6 1 1 9 6 I
¿Estamos solos? Misión de la NASA intentará saberlo TAMPA, AFP• ¿Estamos solos? La nueva misión de la NASA para encontrar planetas, cuyo lanzamiento se llevó a cabo el lunes,pretende avanzar en la búsqueda de vida extraterrestre explorando el cielo cercano, atenta a planetas similares a la Tierra. Con un costo total de 337 millones de dólares, el artefacto espacial -que tiene el tamaño de una lavadora- está diseñado para buscar signos de atenuación periódica de la luz en las estrellas
Apócope de tanto
Emperador ruso Hogar
La comunicación se activa, sus estudios son importantes. Hay equilibrio entre razón y sentimientos. Evite el cansancio. Relájese. RECUERDE: A la mente es a quien se debe controlar para ser feliz.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
¡Tiburones!
1 8
A
Caudillo de los hunos Pintor español
O
A
R I D O M CELEBRIDADES PAUL HINDEMITH N P (1885- 1963) E T A VIoLINIsTA y coMPosITor ALEMáN. Es EL AUTor Más fEcUNDo ENTrE LAs L A R Dos gUErrAs. Tapir A Omega O
Palma de las Canarias Cerveza inglesa
Nro. 4249
°
I
LEO
Astado
C
Segunda nota musical Tarrea, trabajo
C
• HORAKU
Un grupo de ejecutivos hace un viaje y descubre que la zona está plagada de voraces tiburones que intentan construir una represa utilizando partes del cuerpo humano. Ahora, tendrán que luchar para escapar de ellos y sobrevivir.
Cinta de algodón Amarrar
CÁNCER
Buen día para escuchar a sus hijos y ser afectuoso con ellos. Le atrae la educación, religión e historia. Incremente su creatividad. RECUERDE: El mejor método para hallar la felicidad es trabajar por la felicidad.
Estómago del rumiante Cortar
Plantígrado
Solución anterior
En su trabajo la comunicación con sus compañeros es necesaria. Su salud se fortifica. Siente muchas energías. RECUERDE: Es necesario tomar conciencia de su mundo interior
(junio 22 - julio 22)
Ruido, embuste
Intriga
HBO: 12:35
(abril 20 - mayo 20)
Buen día para fortificar lazos de amistad y fraternidad con sus amigos. Los proyectos se dinamizan. Con su pareja la comunicación afectiva es gratificante. RECUERDA: Dé lo mejor de Ud. a los que lo rodean.
Nave
Embarcación del diluvio Ofidio de gran tamaño
Religiosa, devota
TAURO
Blanco, albino Alabar
Cicatriz, señal
Extraer Molúsco cefalópodo
HORÓSCOPO
más cercanas y más brillantes. Estas señales, conocidas como “tránsitos”, pueden significar que hay planetas en órbita alrededor de ellas. Se espera que el TESS revele unos 20.000 planetas más allá de nuestro sistema solar, conocidos como exoplanetas, dijo la NASA. Sus descubrimientos serán estudiados en profundidad por los telescopios terrestres y espaciales en busca de signos de habitabilidad, como terrenos
SATÉLITE. Fue diseñado para observar 150.000 estrellas en un campo de visión bastante amplio.
rocosos, tamaños similares al de la Tierra y una distancia del sol que permita una temperatura compatible con el agua líquida. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
F
MICROBIOGRAFÍA
Chavela Vargas (1919 – 2012)
Fue una cantante costarricense, naturalizada mexicana. Se la considera una figura principal y peculiar de la música ranchera. Fue distinguida con el Premio a la Excelencia Musical de la Academia Latinoamericana de las Ciencias y Artes de la Grabación en el 2007. Hasta su edad madura, sus actuaciones en televisión o teatros públicos siempre fueron modestas. Su éxito definitivo en España a partir de los años 90, gracias al apoyo de Almodóvar, incluso le permitió actuar en el mítico Teatro Olympia de París. Sus canciones más conociads son ‘Macorina’, ‘Un mundo raro’, ‘La llorona’ y ‘Paloma negra’. (OG)
Sus recursos económicos se activarán. Su salud se estabiliza, pero podría realizar alguna terapia para reforzarla. RECUERDE: Ser optimista es sacar lecciones de todas las situaciones
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Su sensibilidad e imaginación se aumentan, en especial con sus hijos. Puede sentirse atraído por la lectura. Los sentimientos son importantes. RECUERDE: El futuro depende de lo que hace ahora. No mañana.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Se muestra perceptivo y espiritual con los que necesitan. Pueden haber cambios de residencia. Aprenda a relajarse. RECUERDE: Entregue lo mejor de su tiempo a comprender a los demás.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Buen día para estudiar e investigar. Los amigos le producen alegría y la comunicación fluye con armonía. Tenga presente que lo que da regresa. RECUERDE: Encontrará felicidad ayudando a otros a encontrarla.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Las comunicaciones, el trabajo personal y las ventas están favorecidas hoy. Aproveche. RECUERDE: Progresarás en la medida y con la necesidad que tu eliges.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Buen momento para comunicarse, escribir o conversar con sus amigos. Sus sueños y visiones pueden ser de gran importancia. RECUERDE: Cuando tu corazón está pleno de amor ves todo rebosante de belleza.
Faltan tres meses para el Huairasinchi
CRONOS
AVENTURA
D
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora ECUADOR
B11
Es parte del Circuito Mundial de Carreras de Aventura. Se correrá del 20 al 26 de julio. La décima quinta edición del Huairasinchi se llevará a cabo del 20 al 26 de julio. Los mejores exponentes del país y también del exterior serán parte de la máxima fiesta de aventura que se realiza en Ecuador. No es una carrera más. Estará marcada por un mensaje de solidaridad y unidad, tras los asesinatos a siete ecuatorianos en manos de guerrilleros y luego de los dos últimos secuestros. “No nos vamos a dejar ganar por el miedo. Vamos a seguir haciendo carreras por todo el país”, dijo Santiago López, organizador, en una rueda de prensa. Rodolfo Peralta, también parte de la organización, expresó su pesar a los familiares de las víctimas. Como parte del homenaje, este sábado en la carrera Tour
Disciplinas Del Huairasinchi Orientación Trekking Bicicleta de montaña Remo Cuerdas
Montaña Ilinizas, los corredores participarán con un crespón negro. La trayectoria
En 2003 se realizó el primer Huairasinchi. “Cuando hicimos la primera carrera nos dijeron que la idea era de locos. Decían que cómo van a recorrer tanta distancia”, desde ese día ya han pasado 15 años y cada vez tiene más seguidores.
ARCHIVO. Catorce competencias se han realizado en el país y una en Colombia. (Foto: Gabriel Cadenas)
El Huairasinchi, que significa la fuerza del viento, es parte del Circuito Mundial de Carreras de Aventura (ARWS). Hay dos categorías, cada una con dos subdivisiones. En la élite pueden participar los equipos mixtos, de cuatro participantes, en el que obligatoriamente tiene que estar una mujer y dos tienen que ser de la misma nacionalidad; además, está el grupo de varones, que también debe estar confor-
Tour Montaña Ilinizas ° La décima carrera del Tour Montaña Ilinizas, en el que estarán los mejores exponentes del ciclismo de montaña, se llevará a cabo este sábado. La compe-
tencia recorrerá los alrededores de El Chaupi, Machachí, y Aloasí, que pertenecen al cantón Mejía. las categorías disponibles se establecen de acuerdo con la distancia escogida: 80k para parejas e individuales, 45k para parejas e individuales, y 20k para individuales.
mado por cuatro personas. La otra categoría es la de aventura, con menos distancia
que élite, en la que los grupos mixtos (cuatro, con una mujer obligatoriamente) y varones.
PAB/19395/AS
CRONOS B12
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR
Sergio Agüero essometido a una cirugía de rodilla
D
El delantero de la Selección argentina y del Manchester City, Sergio ‘Kun’ Agüero, fue sometido a una artroscopia de rodilla izquierda, el jugador a través de su cuenta de Twitter. “Recuperándome de una artroscopia en la rodilla. Y con toda la fuerza para volver pronto y
mejor a las canchas”, publicó Agüero. El jugador es uno de los que mejor se entiende en la cancha con Lionel Messi, según la nómina del entrenador de la selección argentina, Jorge Sampaoli, de cara al Mundial de Rusia2018. AFP
Delfín prueba potencial de Liga de Quito en el Jocay GUAYAQUII• La situación no es de lo mejor en Delfín. Perdió el viernes 3-2 con Técnico Universitario y eso provocó la salida de Guillermo Sanguinetti. Los ‘Cetáceos’ quieren pasar la página de malos resultados y comenzar a sumar en el tablero de posiciones, en el que se encuentran en novena casilla. En esta ocasión, lo harán de la mano de un ya conocido que es Fabián Bustos, quien conformó al equipo que logró el vicecampeonato local 2017 y la clasificación a la Copa Libertadores. Los jugadores trabajaron desde el lunes, comprometidos con empezar a sumar puntos. Esta noche (19:30) reciben a Liga de Quito (partido diferido), en el estadio Jocay de Manta, para el cual ya podrán contar con Carlos Garcés, quien se recuperó de una lesión. Bustos, estratega interino, indicó que le iba a poner ‘el pecho a las balas’. “Es una situación muy complicada. Tenemos partidos seguidos, ya se viene otra vez Copa, pero hay que seguir adelante”, comentó Bustos. Roberto Luzurraga, por su parte, se mostró contento con la oportunidad que se le está brindando en la titularidad. “No
Posibles Alineaciones vs. Delfín LDUQ Ortiz Perlaza Cangá Cabrera Nazareno Luna Godoy Patta Chicaiza Garcés Congo DT: F. Bustos
Gabbarini Quintero Guerra Ordóñez Cruz Intriago Orejuela A. Julio J. Julio Rodríguez Barcos DT: P. Repetto
Estadio: Jocay (Manta) Hora: 19:30 Juez: Roberto Sánchez
pienso desaprovecharla en lo absoluto. Este grupo está más unido que nunca y hay mucha predisposición de todos”. Liga de Quito viene de ganar (10) a El Nacional y con eso pasó a la segunda casilla. El técnico Pablo Repetto señaló que está muy pendiente de lo que va a presentar en estos partidos. Apuntó que no se creen los mejores, ni tampoco los peores del certamen. Reconoce que en ocasiones no hacen grandes partidos, pero que siempre buscan las cosas buenas.
SITUACIÓN. Delfín participa este año por primera vez en un torneo internacional como la Copa Libertadores.
JUAN DINENNO
Hace olvidar al ‘Loco’ MOMENTO. Juan Dinenno festeja con los hinchas el gol de Barcelona.
El ‘9’ argentino se gana la simpatía de la hinchada de Barcelona con goles. Juan Dinenno llegó como remplazo de Jonathan Álvez, una tarea que parecía difícil en Barcelona, luego de la gran campaña que realizó el ‘Loco’, como lo apodan al uruguayo. Sin embargo, desde que se puso la casaca ‘amarilla’ lo hizo con dos propósitos: Ser el goleador de la escuadra y meterse en el corazón de la fanaticada más popular de Ecuador. No arrancó como titular a pesar de mostrar sus condiciones desde la Florida Cup (EE.UU.) y venir como máximo anotador del Deportivo Cuenca. Su ingreso lo hacía como suplente, pero finalmente en la cuarta fecha, contra Delfín de Manta, logró jugar desde el pitazo inicial. Han transcurrido nueve fechas del torneo doméstico y el argentino, de 23 años de edad, acumula siete tantos y se ubica segundo en la tabla de goleadores, por debajo de John Cifuente,
GUAYAQUII•
de Universidad Católica. El miércoles desató la locura en el estadio Monumental. Su equipo empataba 0-0 con Guayaquil City y faltando poco para finalizar el encuentro, mandó la pelota a las redes. Antes realizó un grandioso partido (doblete) ante Macará de Ambato, en la fecha séptima del Campeonato casero. A otro de los equipos que le anotó fue a Emelec, Aucas, El Nacional y Universidad Católica. Esto pone a la dirigencia a trabar en la adquisición del futbolista rosarino. Aquiles Álvarez, presidente de la Comisión de Fútbol, indicó que la opción de compra por el atacante es de 700 mil, por parte de Racing de Argentina y está vigente hasta el 31 de diciembre. Adelantó en Radio Huancavilca que la idea es negociar con plazos de pagos, ya sea por el 50% de sus derechos o por la totalidad.
Fecha 10 Partidos
Aucas Guayaquil C. El Nacional Macará Barcelona Delfín
vs. vs. vs. vs. vs. vs.
Técnico U. U. Católica Ind. del Valle Liga de Quito D. Cuenca Emelec
Su compañero Víctor Ayala, es uno de los que elogió a ‘Dinegol’, luego de esa importante actuación ante el ‘Equipo de la ciudad’. “Está pasando un fenomenal momento, estoy muy contento por él, ya que cerró de gran manera el encuentro y le deseo lo mejor”, indicó. El DT Guillermo Almada resaltó que “es un goleador nato y perfeccionista. Siempre está buscando mejorar en todo, tiene apariciones muy importantes y eso nos tiene contentos”. El vicepresidente deportivo, Alfaro Moreno, acotó que tuvo una mejor propuesta antes de llegar al ‘Ídolo’, pero decidió quedarse acá por lo que representa la escuadra. “Es un jugar impresionante y muy profesional en todos los aspectos”. (SJMS)
Vidal se perderá por lesión las semifinales de Champions de la rodi- por el cuerpo libre articular, lla derecha, el centrocampista fue recolocada quirúrgicamenchileno del Bayern de Múnich, te. Arturo Vidal será así baja Arturo Vidal, causará baja has- para el resto de temporada”, ta final de temporada, lo que indicó el club ayer en un corto supone un duro golpe para el comunicado. El volante chileno, de club bávaro, a una semana de enfrentarse al Real TOME NOTA 30 años, se lesionó él solo el pasado domingo por Madrid en semifinales la mañana durante una de la Liga de Campeones. Bayer Múnich “Arturo Vidal fue enfrentará en las sesión de entrenamiento. semifinales de la “Resbaló y se torció la rooperado de la rodilla de- Liga de al dilla”, había explicado su recha (...). En este pro- Campeones Real Madrid el cedimiento, se eliminó 25 de abril y 1 de entrenador Jupp Heynckes. el cuerpo libre articular mayo. Además de Vidal, el previamente diagnosticado. Además, la raíz posterior Bayern no podrá contar de cara del menisco externo, dañada a la doble cita con el Real Madrid
BERLÍN, AFP• Operado
El Bayern pasa a final de Copa de Alemania
°
El Bayern de Múnich, rival del Real Madrid en semifinales de la Liga de Campeones, goleó ayer, fuera de casa, al Bayer Leverkusen en ‘semis’ de la Copa alemana (6-2), con un ‘hat-trick’ de Thomas Müller (53, 63, 78) y goles de los españoles Javi Martínez (3) y Thiago Alcántara (61). El polaco Robert Lewandowski firmó el otro gol de los bávaros (9), mientras que Lars Bender (16) y el jamaicano Bailey (72) anotaron los goles del conjunto local, actual tercero en la Bundesliga. Con el título de la Bundesliga ya matemáticamente en sus manos, el Bayern sigue optando a un triplete histórico que ya logró en 2013 a las órdenes de su actual entrenador, el veterano Jupp Heynckes. El conjunto bávaro espera en la final al ganador del duelo de hoy entre el Schalke y el Eintracht de Fráncfort de su próximo entrenador, Nico Kovac.
con el francés Kingsley Coman (operado en febrero del tobillo) ni con Manuel Neuer, que acaba
de regresar a los entrenamientos luego de seis meses de baja por una fractura en el pie.
SITUACIÓN. Vidal terminó su participación en esta temporada. (Foto de Archivo de EFE).
CRONOS
Benzema se ofrece a la Selección francesa El delantero francés del Real Madrid, Karim Benzema, aseguró que no va a hacer nada para intentar convencer al seleccionador francés, Didier Deschamps, de que le convoque afirmando que “si me necesitan, ya saben donde estoy”. “Ya tengo 30 años, dos hijos. Yo estoy tranquilo
aquí. Si me necesitan, ya saben donde estoy”, afirmó Benzema en una entrevista que publicó ayer la edición española de la revista Vanity Fair. Preguntado sobre qué haría para convencer a Deschamps de que le convoque, Benzema se limitó a afirmar “¿yo? ¿ahora? Nada”. AFP
‘A partir del 17 de mayo veré’ NEYMAR
La ‘estrella’ del PSG tendrá un mes para ponerse a punto para el Mundial de Rusia.
Espero no tener que SAO PAULO, AFP• El astro brasileño ver la Copa del Mundo Neymar dijo ayer que no volvepor televisión. Esperé rá a los terrenos de juego por lo menos hasta el 17 de mayo, fecha cuatro años por esta oporen la que se realizará el examen tunidad”. médico final por la cirugía de pie NEYMAR, a la que fue sometido. JUGADOR DE BRASIL “El último examen es el 17 de mayo y a partir de ahí veré”, dijo el delantero del Paris es normal para alguien que se Saint-Germain en conferencia lastimó. Fue la primera cirugía de prensa en Sao Paulo. “No de mi carrera. Está siendo muy difícil no jugar ni entreestá decidido aún”. nar”, comentó el astro Estos plazos dejan a TOME NOTA brasileño. Neymar prácticamente Neymar fue operado afuera del PSG en esta Neymar se lesioel 3 de marzo del quinto temporada, ya que el úl- nó durante el Mundial, metatarsiano del pie detimo partido del equipo último disputado en francés es el 19 de mayo Brasil en 2014 y recho por el médico de la no pudo defenSelecao, Rodrigo Lasmar, contra el Caen. der la camiseta la semifinal quien estimó entonces En cambio, su objetivo en del torneo cuanque estaría de baja entre de jugar con Brasil en el do Alemania, actual, “dos meses y medio y tres Mundial de Rusia-2018 campeón aplastó a la meses”. está firme. El torneo se selección sede El joven atacante dijo disputará desde el 14 de 7-1. también que le es difícil junio al 15 de julio. Brasil debutará el 17 de junio estar fuera del ambiente del trabajo y ver a su club hacer goles y ante Suiza por el Grupo E. “Pretendo llegar mejor de lo ser campeón, sin estar él presenque estaba. Hay dudas, está cla- te. “Pero hay algo encima de eso, ro, yo las siento también, pero la salud”, agregó.
EXPECTATIVA. Neymar fue operado y cumple un proceso de rehabilitación. (Foto de Archivo de AFP)
D
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A9
Real Madrid enfrentará al ‘United’ en pretemporada ESPAÑA, AFP • El Real Madrid se medirá al Manchester United, Juventus y Roma en el marco del torneo amistoso de la International Champions Cup, que disputará durante su gira de pretemporada en Estados Unidos, informó el equipo ‘blanco’. El primer encuentro tendrá lugar contra el equipo de José Mourinho el 31 de julio en el Hard Rock Stadium de Miami, antes de disputar un encuentro contra la Juventus el 4 de agosto en el Landover. Será la primera vez que los ‘blancos’ vuelvan a verse la caras con los juventinos, tras la polémica eliminación de los italianos en la Liga de Campeones. El último TOME NOTA encuentro del Madrid es ‘Madrid’ ten- Real uno de los cuatro equipos españodrá lugar el 7 les junto a de agosto en el Barcelona, y Atlético estadio MetLife Sevilla de Madrid, que de East Ruther- disputarán ese de preford contra la torneo temporada. Roma.
PREPARACIÓN. Manchester United es uno de los equipos invitados.
El Barcelona tropieza en el campo del Celta tó 2-2 en el campo del Celta (9º) ayer en la 33ª jornada de la Liga española, aunque sigue liderando el campeonato a falta de cinco jornadas para el final. Ousmane Dembélé abrió el marcador con su primer tanto con la camiseta azulgrana (36), pero al filo del descanso Jonny empató (45). En la segunda parte Paco Alcácer hizo el 2-1 (64), pero Iago Aspas igualó en el 82. El técnico Ernesto Valverde, mirando claramente a la final de la Copa del Rey el sábado contra el Sevilla, presentó un Barcelona completamente remodelado, sin Messi ni Luis Suárez de entrada. En un partido igualado, el Barcelona, que acabó con 10 por roja directa a Sergi Roberto
Jornada 33 Resultados Deportivo Celta
0-0 2-2
Partidos de hoy Espanyol Valencia Real Madrid -
Sevilla Barcelona Eibar Getafe Athletic
(64), comenzó llevando la iniciativa presionando la salida del balón del Celta y llegando más. Un error del lateral ‘celtiña’ Jonny, acabó con un pase de Paco Alcácer a Dembelé que disparó cruzado en el área marcando el 1-0 (36). Tras el descanso, Valverde metió a Messi y a Sergi Roberto, dan-
JUGADA. Messi ingresó al cambio en el Barcelona. AFP
do una nueva dinámica al Barça. Semedo centró desde la derecha, Paulinho remató en boca de gol y en el segundo palo, Paco Alcácer empujó el balón a gol (64). Celta trató de aprovechar su superioridad numérica y en el 82 Aspas aparecía para rematar un pase de Emre Mor al fondo de las mallas ‘azulgranas’.
PAB/19377/AS
MADRID, AFP• El Barcelona empa-
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
La FIA desvela los cambios para 2019
D
La Federación Internacional del Automóvil (FIA) desveló ayer varios cambios en las normas de la Fórmula 1 para la próxima temporada, así como propuestas referidas al motor de los monoplazas a partir de 2021. Estas decisiones fueron tomadas durante una reunión del Grupo Estratégico y de la Comisión
de F1 en la sede de la FIA en París . Entre las modificaciones previstas para 2019 figura un aumento del límite de carburante, que pasará de 105 a 110 kilos, “para poder usar el motor a plena potencia en todo momento”, indica el comunicado de la FIA.
Thiem y Schwartzman avanzan en Montecarlo
MONTECARLO, AFP • El austriaco Dominic Thiem, quinto favorito, dominó a la esperanza rusa Andrey Rublev, de 20 años y 33º mundial, en tres sets, en los que salvó una bola de partido (5-7, 7-5 y 7-5), en Montecarlo, donde también debutaron con triunfo el español Feliciano López y el argentino Diego Schwartzman. Thiem, séptimo de la ATP, regresaba tras un mes fuera de las pistas debido a una lesión en el tobillo sufrida en Indian Wells. El austriaco de 24 años salió de la trampa, salvando una bola de partido en el tercer set con saque de Rublev.
“Por diez centímetros no estoy eliminado”, dijo Thiem, evocando el golpe de derecha demasiado largo de Rublev. “Tuve suerte y estoy contento de aguantar durante 2 horas y 40 minutos”, añadió el austriaco, que alcanzó la tercera ronda. Thiem se enfrentará ahora con el vencedor del duelo entre Novak Djokovic y el croata Borna Coric. Ganador de 9 títulos en su carrera, 7 de ellos en polvo de ladrillo, Thiem es uno de los rivales más importantes de Nadal en la gira europea de esta superficie, que finaliza con Roland Garros.
ESTRELLA. Kevin Durant aportó con 32 puntos.
JUEGO. Dominic Thiem ganó a Rublev por (5-7, 7-5 y 7-5).
Del Potro, favorito en el Abierto Los Cabos El argentino Juan Martín del Potro, campeón de Acapulco e Indian Wells, encabeza la lista de favoritos para el Abierto Los Cabos 2018 a celebrarse del 30 de julio al 4 de agosto próximos en Baja California, México, informó José Antonio Fernández, director del torneo. Para la tercera edición del torneo a jugarse en superficie dura, los organizadores adelantaron la presencia de Del Potro, sexto del ránking de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) y ganador de su primer Masters 1.000 en Indian Wells al derrotar en la final al número dos del mundo, el suizo Roger Federer, en marzo pasado. “Después de Federer y (Rafael) Nadal, Juan Martín es el jugador a seguir, el que tiene más EL DATO gente detrás de él y de quien Los Cabos es uno de los desti- todo mundo hanos turísticos bla porque es mexicanos por excelencia, ubi- muy querido, cado en el extre- estamos muy mo sur de la península de contentos de teBaja California. nerlo, además
MÉXICO, EFE •
Warriors ponen serie de ‘playoffs’ a su favor BALONCESTO
Los Golden State se impusieron a San Antonio Spurs por 116-10. El próximo partido será mañana.
COTEJO. El Abierto de Los Cabos se llevará a cabo del 30 de julio al 4 de agosto en México.
como cualquier jugador latinoamericano se siente en casa”, dijo Fernández .
ESTADOS UNIDOS, AFP • Con desbor- tra la pared a sus predios, donde de ofensivo del astro Kevin Du- el próximo jueves se llevará a rant, los Golden State Warriors cabo el tercer partido de esta sederrotaron a los San Antonio rie al mejor de siete encuentros. Por San Antonio, los mejores Spurs 116-101 y se fueron arriba 2-0 en su serie de primera ronda a la ofensiva fueron LaMarcus Aldridge, con 34 puntos y de playoffs en la Confe12 rebotes, y el australiano rencia Oeste de la NBA. TOME NOTA Patty Mills con 21 tantos. Durant estuvo fuera El español Pau Gasol de serie sobre la cancha Mañana, a las Spurs se terminó con 12 cartones y para liderar la importante 20:30, mide a Warriors. el argentino Manu Ginóvictoria de los campeones bili con 10 por los Spurs, defensores con 32 puntos, seis rebotes y seis asistencias, ambos saliendo de la banca. Como Stephen Curry permaseguido por Klay Thompson con 31 tantos, 15 de ellos producto de nece fuera de juego por toda la serie con una lesión en la rodilla cinco triples. San Antonio viaja ahora con- izquierda, los Warriors usaron
todo el poder ofensivo para llevarse ambos juegos en casa. Los Heat siguen vivos
Previamente, en Filadelfia, los Miami Heat tomaron desquite al vencer a los anfitriones Sixers con marcador de 113-103 para emparejar 1-1 su serie de primera ronda en la Conferencia Este. El veterano Dwyane Wade fue la guía ofensiva del conjunto de la ´Capital del Sol´ al terminar con 28 puntos y siete rebotes saliendo de la banca, seguido del armador esloveno Goran Dragic, quien concluyó con 20 tantos. Los aleros James Johnson y Josh Richardson aportaron al triunfo 18 y 14 cartones, respectivamente. Los Sixers continuaron con su excelente paso y arrancaron llevándose el primer cuarto con marcador de 29-22, pero el equipo de Miami reacción fuerte en el segundo al ganarlo 34-13.
CULTURA
‘Tayos’: exhibición, diálogo y recorrido El documental ‘Tayos’, del cineasta Miguel Garzón, se proyecta hoy, a las 18:00, en el espacio cultural de la Fundación Telefónica, ubicado en el Centro Corporativo Ekopark (Av. Simón Bolívar, vía a Nayón). El evento es totalmente gratuito y contará con la presencia de Theofilos
Toulkeridis, científico y docente; y Gabriel Bailón, explorador de la cueva de los Tayos. También habrá un recorrido guiado por la exposición ‘Julio Verne. Los límites de la imaginación’, para generar un diálogo entre la muestra y la mencionada exhibición. (DVD)
ESPACIO. La librería y los rincones del FCE se unen a esta fiesta literaria.
Editoriales festejan al libro
FERIA
manifiesta Luzuriaga. El Director también comparte que una de las condiciones “es el que las editoriales traigan sus novedades, pues no queremos exhibir y ofertar los denominados ‘libros huesos’. Queremos que el lector reciba un contenido de calidad”.
Un ambiente de fiesta reina en el Fondo de Cultura Económi- Crecimiento ca (FCE), filial Quito, donde se La primera edición resultó toda ultiman todos los detalles para una prueba para los organiconmemorar al libro con la Fe- zadores, quienes indican que ria de Editoriales 2018. el interés del público es lo que Este espacio de difusión li- les ha permitido crecer en esta teraria, que llega a su segunda ocasión, que se segunda edición, tie- TOME NOTA desarrollará entre el 19 ne como objetivo ser el y 22 abril. El 23 de abril preámbulo del Día In(Día del Libro) será la FCE se ubica ternacional del Libro, “el El clausura del evento con en la Av. 6 de cual merece toda nuestra Diciembre y una liberación de libros atención”, tal como opina Wilson. por varios puntos de la Fabián Luzuriaga, direcciudad. tor del FCE. “Tuvimos 54 expositores y “Así nació esta propuesta, para esta edición contamos con como un afán de celebrar al 96: prácticamente duplicamos. libro, y lo hacemos con varias Además, acogimos a alrededor actividades y brindando el es- de 3.500 visitantes en los cuapacio para que todas las edito- tro días de feria, que es lo que riales, sean grandes o peque- contabilizamos por las transacñas, de culto o independientes, ciones de caja. Pienso que fue puedan ofrecer sus títulos”, un éxito y por eso estamos en la
obligación de superar nuestras expectativas”, detalla Luzuriaga, quien agrega que otro de los aciertos es incluir a las editoriales universitarias. Sobre el evento, considera que “resume la razón de ser del FCE”. “Desde el inicio procuramos ser un espacio para generar el diálogo; ser un motor, un catalizador cultural”.
A11
Humboldt Jazz Fest pone el ritmo
Los amantes del jazz tienen un Naula en el Colegio Alemán, en nuevo espacio para deleitarse Cumbayá (19:30). Para el 20 de abril se tiene con grandes exponentes de este género musical, tanto nacionales preparada la presentación del saxofonista Ben Kraef y del bacomo extranjeros. Desde hoy –y hasta el 21 de terista Diego Pinera en la UDLA abril- se celebra la primera edi- (campus Granados), entre las ción del Humboldt Jazz Fest, una 14:00 y 16:00. Ellos son los invitados especiales que profiesta musical que tiene a vienen desde Alemania. la Asociación Humboldt EL DATO El mismo día habrá un como principal promotoconcierto en la Asociación ra, institución que cuenta costo de los Humboldt (20:00), doncon el apoyo de la UDLA, El eventos varía entre otros espacios, y entre $4 y $10. de se presenta el proyecto Pies en la Tierra y los mútiene como organizador al sicos Bermudez, Kihm, guitarrista argentino RaRivero y Naula. miro Olaciregui. El Humboldt Jazz Fest cieMoka Soul Sessions abre la jornada en el Anaké de Guápu- rra con la presentación de Dalo (21:00). Mañana continúa la niel Toledo Trío y Tonic, el fiesta en La Casa Tomada con el 21 de abril, a las 19:00. Tras Hard Bop Project (21:00) y con el concierto habrá una jam la presentación del Dúo Rivero session (21:45). (DVD)
Actividades
Durante los cuatro días, todos los libros tendrán un descuento del 10%, sin contar que habrá rebajas de hasta el 50%. Se tiene preparada una serie de actividades como ‘cuentacuentos’, performances, lecturas y presentaciones de libros. Para mañana (18:30) se tiene previsto el lanzamiento de ‘La débil mental’, de Ariana Harwicz, publicada por Editorial Turbina. Entre otra de las presentaciones está la propuesta de El Fakir, ‘Antología Bogotá 39’, que será el 21 de abril (11:00). Para el domingo se tiene organizada una feria gastronómica de comida mexicana. (DVD)
Actividades en Día del Patrimonio El Ministerio de Cultura y Pa- en el Auditorio Aguilera Malta trimonio organiza varias activi- de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. dades por el Día Nacional Adicionalmente se del Patrimonio Cultucolocarán exposiciones ral. Entre el 18 y 20 de 140 fotográficas en espacios octubre esta fiesta se EVENTOS se han públicos y en estaciones desarrolla en distintas organizado. de ferrocarril en San Gaprovincias del país. briel, Cuenca, Guayaquil, El evento central es un seminario internacional con El Coca, Portoviejo, Ibarra, Bula presencia de expositores de cay y Alausí. También se realila región, durante los tres días, zarán mediaciones culturales.
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
Hoy se dará, a las 18:00, la Velada Patrimonial (Plaza de Santo Domingo). Todos estos eventos se unen a la apertura oficial que se realizó con la celebración de ‘Noche de Música, Danza y Tradición Oral’, organizado por el Centro Cívico Ciudad Alfaro y el Ministerio de Cultura, que conmemoró los dos años del terremoto del 16 de abril.
PRESENCIA. El saxo Ben Kraef es uno de los invitados. (Dieter Duevelmeyer)
P Al representante o propietario del bien inmueble de la ciudad de Quito el mismo que será destinado para el SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE UN GALPÓN O BODEGA PARA EL ALMACENAMIENTO DEL ARCHIVO CENTRAL, BIENES MUEBLES Y EQUIPOS PROPIEDAD DE LA SECRETARÍA TÉCNICA DEL “PLAN TODA UNA VIDA” Nro. PE-STPTV-001-2018, para que presente su oferta técnica-económica en el Procedimiento Especial para el arrendamiento del inmueble antes citado. DATOS TÉCNICOS Ubicación del Inmueble: El bien inmueble debe estar ubicado en la Provincia de Pichincha, Ciudad-Quito, Periférico-Norte, Sector Industrial. Área libre de bodega: mínimo 700M2 Infraestructura: inmueble en buen estado de conservación, acceso para personas con discapacidad, piso industrial de bajo y mediano, cerramiento, sistema de iluminación, sistema contra incendios, sistema de seguridad en puertas, ventanas de acceso e ingresos principales, instalaciones sanitarias, espacio de parqueaderos, patio de maniobras. Servicios: básicos (agua potable, energía eléctrica, telefonía). Situación jurídica del inmueble: sin prohibiciones de enajenar o embargos. La oferta técnica y económica, se presentará en la oficina de la Dirección Administrativa de la Unidad de Compras Públicas, ubicada en la Av. Atahualpa OE1-109 y 10 de Agosto. Los pliegos, las condiciones y especificaciones del proceso se publicarán en el portal www.compraspublicas.gob.ec Contacto: vvalenzuela@todaunavida.gob.ec ; procesadm2018@gmail.com: 3995600, ext.531
PAB/19408/AS
El encuentro, que organiza el FCE, celebra su segunda edición. Hay 96 exponentes.
I
AVISOS A12
BIENES RAÍCES
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
S
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
Agencia 1
P
Agencia 2
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
nos a convección, batidora industrial y con imagen publicitaria de primera, incluye recetas y entrenamiento y derecho de llaves inf: 0987 832520 PAP/69761
Tren crucero, paseos de un día para este feriado de carnaval, ruta Otavalo-Salinas desde $ 55, venta de boletos y reservas al 0997661130 PAP/69761
Uniformes completos para equipos deportivos desde $8,50, además confección de todo diseño en 24horas inf: 0984050 980 PAP/69761
Trabajos con gallineta de brazo largo desde $20 la hora, bocat, volquetas de 9 m3, además entrego ripio y arena desde $90 inf: 0998178422
Agencia Guayaquil
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
PAR/108459/AT
ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría inmobiliaria, agilitamos su venta por medios masivos televisión, prensa y redes sociales, inf: 0998343400 PAP/69761 Vendo lotes de 350 y 92 mts entre la Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui, todo servicio, escrituras para proyecto inmobiliario o constructoras inf: 0998343400 PAP/69761
Vendo pastelería con mobiliario de lujo en la Calle Iñaquito Edif. Korea Park P.B. Equipos nuevos en frigoríficos, enfriadores, 2 hor-
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
LOJA
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
ESMERALDAS
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
VARIOS
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
ZAMORA
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
TUNGURAHUA
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
SANTO DOMINGO
LOS RIOS
BIENES RAÍCES
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
VARIOS
Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi Vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi
Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Laptops, cambio panta llas rotas y teclados, formateo y protección antivirus, también reparo impresoras y vendo laptops a excelente precio. PAP/69761 Telf: 0998206809 llas rotas y teclados, formateo y protección antivirus, también reparo impresoras y vendo
laptops a excelente precio. Telf: 0998206809 PAP/69761
Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi
PAP/69761
ARRIENDO DEPARTAMENTO AMPLIO
TRES DORMITORIOS CON TODOS LOS SERVICIOS, JUAN LARREA Y ARENAS, SECTOR CONSEJO PROVINCIAL.
TELÉFONO: 2245225
PAB/69758/AS
Gestiones y Servicios Financieros, asesoramos financiamientos bancarios para emprendimientos, sector, comercial, empresarial, elaboramos proyectos, contabilidades, declaración imp, SRI, Informes. 0983723751
SERVICIOS
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
C
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
VARIOS
EMPLEOS
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
P
PAP/69761
EXPEDICIONARIOS TOURS PASEO A LA PLAYA TODO INCLUIDO $ 38 C/D INF. 0998 343400
www.expedicionarios.com.ec PAP/69761
El Grupo Industrial Ortega, conformado por las Empresas Madeortega Cía. Ltda. Y Plásticos Santos Ortega Cía. Ltda.
PAB/19159/AS
Informa a todos los colaboradores y ex colaboradores se acerquen al cobro de las utilidades año 2017 a partir del miércoles 18 de Abril de 2018. En las oficinas de la Empresa ubicada en Sangolquí Km 2½ (Parque Industrial el Carmen) En horario de 15:00pm a 17:50pm PAC110065fa
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO RAMPAGE : DEVASTACION 2D (ESPAÑOL) 15:00 17:10 19:20 21:30 VERDAD O RETO 2D (ESPAÑOL) 17:40 19:40
UNA JUNGLA DE LOCURA 2D (ESPAÑOL) 14:05 16:00 17:55 MAZINGER Z 2D (ESPAÑOL) 14:00 15:50 NO MES LAS TOQUEN 2D (ESP) 21:55 UN LUGAR EN SILENCIO 2D (ESPAÑOL) 19:50
SHERLOCK GNOMES 2D (ESP) 14:15 16:05 READY PLAYER ONE : COMIENZA EL JUEGO 2D (ESPAÑOL) 19:30 22:00 UN VIAJE EN EL TIEMPO 2D (ESPAÑOL) 17:55 19:55
TITANES DEL PACIFICO : LA INSURRECCION 2D (ESPAÑOL) 21:40 PETER RABBIT 2D (ESPAÑOL) 14:00 15:50 17:40
PANTERA NEGRA 2D (ESPAÑOL) 21:35
CINEMARK Rampage: devastacion 3d d-box dob 14:00 16:30 Rampage: devastacion 3d d-box sub 19:00 21:30 Un viaje en el tiempo dob 14:40 17:00 No me las toquen sub 19:30 Verdad o reto sub 21:40 Mazinger z: infinity d-box dob 15:00 17:10 19:15 Ready player one: comienza el juego 3d d-box sub 21:25 Una jungla de locura dob 13:30 Rampage: devastacion sub 16:00 Rampage: devastacion dob 18:20 Rampage: devastacion 3d dob 20:40 Titanes del pacifico: la insurreccion dob 14:15 Verdad o reto dob 16:50 Un lugar en silencio sub 19:45 Un lugar en silencio dob 21:45 Sherlock gnomes dob 13:10 Una jungla de locura dob 15:10 Yo soy simon dob 17:20 19:50 22:10 Sherlock gnomes dob 14:00
SUPERCINES SAN LUIS Rampage: Devastación 2D Doblada 2:00 pm
4:30 pm 7:00 pm 9:30 pm 3D Doblada 6:00 pm 2D Subt. 08:30 pm Yo soy Simón 2D Doblada 5:50 pm 2D Subt. 8:10 pm Verdad o Reto 2D Doblada 2:30 pm 4:40 pm 6:50 pm 2D Subtitulada 9:00 pm Una Jungla de Locura 2D Doblada 2:15 pm 4:30 pm 6:40 pm Mazinger Z: Infinity 2D Doblada 4:20 pm 6:30 pm 8:40 pm Un Lugar en Silencio 2D Doblada 5:15 pm 7:15 pm 9:15 pm No me las Toquen 2D Doblada 2:20 pm 7:10 pm 9:20 pm
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Rampage: Devastación 2D Doblada 2:45 pm 5:15 pm 10:15 pm 2D Subtitulada 7:45 pm
Yo soy Simón 2D Doblada 5:00 pm 7:20 pm
2D Subtitulada 9:40 pm Verdad o Reto 2D Doblada 4:00 pm 6:10 pm 10:30 pm 2D Subtitulada 8:20 pm Una Jungla de Locura 2D Doblada 2:50 pm 5:00 pm 7:10 pm Mazinger Z: Infinity 2D Doblada 3:40 pm 5:50 pm 8:10 pm Un Lugar en Silencio 2D Doblada 6:00 pm 10:00 pm 2D Subtitulada 8:00 pm No me las Toquen 2D Doblada 5:10 pm 7:30 pm 2D Subtitulada 9:50 pm
Verano no miente 2D Idioma Original
Verano no miente 2D Idioma Original 3:20 pm 6:10 pm Ready Player One: Comienza el Juego 2D
4:10 pm 6:20 pm
Sherlock Gnomes 2D Doblada 3:50 pm
2D Doblada 3:10 pm 6:10 pm 9:00 pm
Doblada 8:45 pm
3:20 pm 6:00 pm 8:40 pm
El Gran León 2D Idioma Original 2:00 pm Ready Player One: Comienza el Juego
MULTICINES CCI 3D RAMPAGE DEVASTACION 20:35 2D RAMPAGE DEVASTACION 13:00 14:05
15:20 16:30 17:40 18:55 20:00 21:20 2D UNA JUNGLA DE LOCURA 13:30 15:45 18:00 2D YO SOY SIMON 14:00 16:20 18:45 2D YO SOY SIMON 21:15 2D VERDAD O RETO 16:05 18:20 2D VERDAD O RETO 20:40 2D MAZINGER Z 13:55 16:05 18:15 20:25 2D UN VIAJE EN EL TIEMPO 14:15 16:40 19:05 2D NO ME LAS TOQUEN 18:10 21:30 2D SHERLOCK GNOMES 14:20 16:25 2D VERANO NO MIENTE 13:00 15:35 2D READY PLAYER ONE 21:00 2D UN LUGAR EN SILENCIO 20:15 2D TITANES PACIFICO INSURRECCION 18:30 2D TROPA DE HEROES 13:20
MULTICINES EL RECREO 3D RAMPAGE DEVASTACION 14:15 16:40
19:05 21:30
2D RAMPAGE DEVASTACION 13:00 13:40 14:50 15:25 16:05 17:15 17:50 18:30 19:40 20:15 20:55 2D UNA JUNGLA DE LOCURA 13:30 15:45 18:00 20:20 2D YO SOY SIMON 14:00 16:25 18:50 21:15 2D VERDAD O RETO 14:20 16:35 18:50 21:05 2D MAZINGER Z Español 13:00 15:05 16:10 17:15 18:20 19:25 20:35 21:35 2D UN VIAJE EN EL TIEMPO 14:00 16:25 2D NO ME LAS TOQUEN 15:55 20:20 2D SHERLOCK GNOMES 13:10 15:15 17:20 19:25 2D VERANO NO MIENTE 13:25 16:00 2D READY PLAYER ONE 21:20 2D UN LUGAR EN SILENCIO 13:50 18:15 2D TITANES PACIFICO INSURRECCION 18:50 21:20
2D TROPA DE HEROES 21:30
MULTICINES EL CONDADO 3D RAMPAGE DEVASTACION 20:30 2D RAMPAGE DEVASTACION 13:00
14:10 15:20 16:35 17:40 19:00 20:00 21:25
2D UNA JUNGLA DE LOCURA 13:30 15:45 18:00
2D YO SOY SIMON 14:00 16:20 18:45 21:10 2D VERDAD O RETO 16:05 18:20 21:20 2D MAZINGER Z 13:45 15:55 18:05 20:15 2D UN VIAJE EN EL TIEMPO 14:10 16:35 2D NO ME LAS TOQUEN 19:05 20:30 2D SHERLOCK GNOMES 14:20 16:25 2D VERANO NO MIENTE 13:00 15:35 2D READY PLAYER ONE 21:00 2D UN LUGAR EN SILENCIO 18:10 20:15 2D TITANES PACIFICO INSURRECCION 18:30
2D TROPA DE HEROES 13:20
Padre e hija se conocen tras 20 años de ausencia
El reencuentro se dio en medio de un emotivo cruce de palabras. Ambos quieren recuperar el tiempo perdido. La mirada en los ojos de Solange Cagua proyectaba ansiedad. Ella tenía sus manos entrelazadas a la altura de su abdomen por los nervios. Estaba a punto de conocer a su padre luego de 20 años. Cuando sus progenitores se separaron tenía solo 2 años. Su custodia la tuvo su madre, quien le proporcionó muy poca información sobre el paradero de su padre, pero ella siempre quiso saber quién fue el hombre que le dio la vida. Ayer finalmente lo conoció, pero las dos décadas que estuvieron separados los hizo verse como si fueran extraños. Ninguno sabía si abrazar o dar un
POLICIAL MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
I
A13
MINUTERO Camioneta cae a una quebrada
°
SANTO DOMINGO • Dos personas resultaron heridas tras un percance de tránsito registrado el último domingo en la vía a Ramal Aguas Sucias de la comuna Nuevo Israel. El vehículo en que se trasladaban cayó a una quebrada. Las personas que transitaban por el sitio avisaron al 911 . La emergencia fue atendida por una ambulancia del IESS, un patrullero de Policía y por los bomberos. Al parecer el vehículo perdió pista. (CT)
ACTO. El encuentro se dio en las oficinas de la Dinased, en la Occidental y José Herbozo. Solange Cagua llevó a su hija para que conozca a su abuelo.
para llamar papá a un desconocido. “Mi padrastro me crió como si yo fuera su hija, pero siempre quise saber quién era mi padre. No lo juzgo, yo no entiendo en qué circunstancia se dio la separación”, comentó.
apretón de manos al otro. Fueron unos pocos segundos de tensión, pero el llamado de la sangre Una nueva familia fue más fuerte. Padre e hija se- La joven espera que el siguiente llaron el encuentro con un fuerte paso sea congeniar con sus dos abrazo. Ambos se dijeron cosas hermanos del lado paterno. Adeal oído mientras sus ojos más quiere que su hija de ‘limpiaban’ con lágrimas EL DATO 2 años crezca sabiendo los rostros aquejados por quién es su verdadero la incertidumbre. abuelo. separación Cagua, quien ahora La “Yo quiero saber un familiar ocurrió tiene 22 años, dijo que no en 1998. poco más de ellos y que es tiempo para encontrar ellos conozcan la persona rencores por lo que pudo haber que soy yo ahora”, agregó. motivado la separación familiar. Cagua no contaba con mucha La joven, quien ahora es madre información sobre el paradero de familia, considera que es mo- de su padre. Solamente conomento de recuperar el tiempo cía, por su madre, el nombre y el perdido, cree que no es tarde apellido. Ella prefería no indagar
en el pasado, pues eso afectaba a su progenitora. Investigaciones
El teniente coronel Édison Valverde, de la Unidad de Desaparecidos, explicó que el trabajo policial arrancó a partir de la denuncia formulada por Cagua el pasado 6 de febrero. La información reveló que el hombre estaba en El Carmen, Manabí. La Policía lo encontró en una panadería en la que trabajaba. Galo Ramos, padre de Cagua, dijo que en reiteradas ocasiones intentó saber dónde estaba su pequeña, sin embargo, no encontró un mecanismo para hallarla. Cuando las autoridades ubicaron al hombre, le explicaron que su hija lo estaba buscando. Él, emocionado, aceptó el reencuentro y desde ayer intenta conocer a la mujer que lleva su misma sangre. (FLC)
Policía incauta 80 kilos de marihuana
ESMERALDAS • Trabajos de °inteligencia y seguimiento
de agentes de la Unidad de Antinarcóticos de Esmeraldas permitieron que se decomisaran 80 kilos con 120 gramos de marihuana en una casa ubicada en un barrio de la ribera del Esmeraldas. La operación ‘La Isla’ se ejecutó el domingo. Con la coordinación de Fiscalía se allanó un inmueble. (DLH)
P
PROCESO DE PARTICIPACIÓN SOCIAL DEL BORRADOR DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL EXPOST Y PLAN DE MANEJO AMBIENTAL DE LA EMPRESA LABORATORIOS RENE CHARDON DEL ECUADOR CIA. LABORATORIOS RENE CHARDON DEL ECUADOR CIA., como proponente, en cumplimiento al Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental y Ordenanza Metropolitana N° 404, invitan al público en general a participar del Proceso de Participación Social del Borrador del Estudio de Impacto Ambiental Expost y Plan de Manejo Ambiental de la empresa LABORATORIOS RENE CHARDON DEL ECUADOR CIA., ubicada en la calle Ernesto Donoso OE 10-112 y Tabiazo, Barrio Santa Inés 2, parroquia La Mena. El cronograma de actividades del Proceso de Participación Social es el siguiente:
MECANISMO DE PARTICIPACIÓN SOCIAL
LUGAR
FECHAS
HORA
ACTIVIDADES PREVISTAS PARA PÚBLICO EN GENERAL
Audiencia de Presentación Pública
Sala de Reuniones de la empresa LABORATORIOS RENE CHARDON DEL ECUADOR CIA LTDA., ubicada en la calle Ernesto Donoso OE 10-112 y Tabiazo, Barrio Santa Inés 2, parroquia La Mena.
Jueves 26 de abril de 2018
18:00 pm
Asistencia y participación con observaciones y comentarios
Centro de información Pública
En la garita de la entrada principal de la empresa LABORATORIOS RENE CHARDON DEL ECUADOR CIA. LTDA. Ubicada en calle Ernesto Donoso OE 10-112 y Tabiazo, Barrio Santa Inés 2, parroquia La Mena, siete días antes y siete días después de la realización de la Audiencia Pública.
07:00 a 13:00 horas 14:00 a 17:00 horas
Análisis, revisión y emisión de observaciones y comentarios al Borrador del Estudio de Impacto Ambiental Expost y Plan de Manejo Ambiental de la empresa LABORATORIOS RENE CHARDON DEL ECUADOR CIA. LTDA.
Información Digital del EsIA y PMA
Página web de la consultora (www.gruporenss.com )
Desde: el día jueves 19 de abril de 2018. Hasta: el día jueves 03 de mayo de 2018.
Análisis, revisión y emisión de observaciones y comentarios
Medio adicional de recepción de observaciones y comentarios
Correo electrónico de la empresa consultora rensscomunidad@gmail.com y del proponente alberto.valencia@rchardon.com
Desde: el día jueves 19 de abril de 2018. Hasta: el día jueves 03 de mayo de 2018.
Emisión de observaciones y comentarios
Desde el día jueves 19 de abril de 2018, hasta el día jueves 03 de mayo de 2018.
Breve descripción del proyecto: LABORATORIOS RENE CHARDON DEL ECUADOR CIA. LTDA.: Es una compañía sólida dedicada al cuidado de la belleza que transforma materia prima y suministros en productos que cumplen con estándares de calidad bien definidos. Los productos de la casa René Chardon son fabricados utilizando estándares internacionales, como las normas ISO 9000 y GMP. Nuestros productos son elaborados con las mejores materias primas importadas y con personal ecuatoriano altamente profesional, capacitado y comprometido. Nuestro equipo de ingenieros químicos aplica altos estándares de control en procesos y trabaja permanentemente en el desarrollo de nuevas fórmulas innovadoras para las nuevas tendencias del mercado mundial. Esperamos contar con su valiosa presencia, y a la vez solicitamos de la manera más comedida difundir esta información dentro de su comunidad. PAB/13361/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CURIOSO A14
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
I
Turning Torso
Es considerado como el primer rascacielos retorcido del planeta y el edificio más alto de Escandinavia. Se encuentra en Malmö, Suecia, está compuesto de cubos móviles que giran retorciéndose frente al estrecho de Östersund. Fue inaugurado en 2005 y el diseño estuvo a cargo de Santiago Calatrava.
Museo de arte contemporáneo de Niterói
Es una obra de arte en Brasil creada por Oscar Niemeyer y Bruno Contarini. Localizado en una zona privilegiada de la Bahía de Guanabara en Niterói, frente a Río de Janeiro, Brasil, el museo se ha convertido en todo un auténtico ícono arquitectónico indudable para esta ciudad. Aunque por su forma lenticular da la sensación de OVNI, la realidad es que su diseño está inspirado en la metáfora de ‘una flor’.
Edificios con diseños de película
Estas infraestructuras parecen sacadas de la pantalla, pero son totalmente reales.
Lonely Planet lanzó un libro que muestra las construcciones humanas más grandes y asombrosas del mundo. Se trata de monumentos que parecen de ciencia ficción. A continuación te presentamos algunas de estas edificaciones.
Casa Terracota
La casa de barro ubicada en Villa de Leyva (Colombia) es considerada la cerámica más grande del mundo. El arquitecto Octavio Mendoza la diseñó para mostrar que algo tan simple como el barro puede transformarse fácilmente en una maravilla arquitectónica. Le tomó 14 años construirla.
Grand Lisboa
Un hotel de 48 plantas y 258 metros situado en Macao fue diseñado por los arquitectos Dennis Lau y Ng Chun Man, de Hong Kong. Se ha convertido en el punto de referencia donde los turistas navegan las calles de Macao.
El Longaberger
Es considerado uno de los edificios más originales del mundo. Fue inaugurado en 1997 y desde entonces ocupa la oficina central de la empresa Longaberger, una compañía especializada en fabricar cestas de madera de arce hechas a mano.
Parkroyal on Pickering, Singapore
Diseñado como un hotel y una oficina en un jardín, el proyecto en la calle de Pickering es una clara prueba de cómo se puede aumentar y conservar la vegetación en el centro de ciudad. Parkroyal cuenta con una amplia vegetación, que incluye paredes verdes, fuentes de agua y jardines
P
SE COMUNICA
COMUNICADO CONSTRUIR FUTURO S.A
A LOS EXCOLABORADORES DE DIMABRU QUE PUEDEN COBRAR SUS UTILIDADES EN CUALQUIER AGENCIA DEL BANCO PRODUBANCO
PAB/70519/AS
Se Informa a los Ex Trabajadores de la Empresa Construir Futuro S.A que prestaron sus servicios durante el año 2017, el cronograma de pago de utilidades: Requisitos: Cédula de identidad original y una copia a color Los cheques se estarán entregando en las oficinas de Quito Av. República E7123 y Pasaje Martín Carrión Edificio Pucara Piso 3. Cualquier duda comunicarse con Recursos Humanos a los números 2222589 - 2229852. PAC70521fa
La pensión Hang Nga
La también llamada ‘Casa Loca’ fue construida por la arquitecta vietnamita Đang Viet Nga en la cuidad de Da Lat Vietnam. El diseño del edificio se asemeja a un árbol enorme, incorporando elementos en el diseño que representan formas naturales tales como animales, hongos, telas de araña y cuevas.
REPORTE
A15
LOS SANTOS Y ANÉCDOTAS
QUE ACOMPAÑAN
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
I
A LOS BARRENDEROS A diario recorren 2,5 kilómetros de la ciudad con herramientas que personalizan.
Limpieza en el Centro Histórico ° Según Emaseo, el Centro Histórico es uno de los sectores de atención prioritaria de la ciudad. A diario se realiza barrido manual, mecánico, recolección e
hidrolavado. Están disponibles 9 barredoras mecánicas y 11 máquinas de hidrolavado que intervienen en las noches y especialmente en los considerados ‘puntos húmedos’ en los que la gente hace sus necesidades biológicas. Algunos de ellos son las avenidas Oriente, 24 de Mayo y las escalinatas.
Un zapato ne- cuenta el hombre de 39 años. gro de bebé Conozca está amarrado Personajes con historia Gestores en el Centro Histórico en la pala de Tres generaciones antes de que A FONDO Adriana Caiza. naciera, su abuelo, quien también Primer turno: de 06:00 a 13:00 Lo encontró fue barrendero, solía entrar a la 95 personas hace unas semanas cerca de la iglesia de Santo Domingo para Segundo turno: de 12:00 a 19:00 plaza de Santo Domingo y decidió encomendarse al cuadro del san30 personas conservarlo para adornar la he- to de los obreros. Xavier Cargua Tercer turno: de 16:00 a 22:00 rramienta que la acompaña todos lo cuenta desde la plaza de la mis30 personas los días. ma iglesia a la que fue convocado Es cuestión de creatividad. para barrer en esa jornada. Quienes barren el Centro HistóComo todos los días empieza peña de la mejor manera. Un rerico personalizan sus palas y es- su labor en el Arco de la Reina ferente para él y sus compañeros cobas para diferenciarlas. Esto lo (García Moreno y Rocafuerte) y es San Martín de Porres o el santo hacen porque cada uno es termina en la Plaza Grande. de la escoba, de quien hay un moresponsable de cuidarlas EL DATO Cargua habla con fluidez y numento en el Centro Histórico. una vez que la Empresa se apasiona cuando cuenta Unos lazos hechos con funPública Metropolitana de que la historia de los barren- das plásticas son las marcas de el Casco Aseo de Quito (Emaseo) En la pala del quiteño, quien vivió Colonial hay 60 deros se remonta a las cultuislas soterradas ras precoloniales. A sus 37 se las entrega. en Europa durante 10 años. Así para Los que trabajan en el disponibles reconoce sus instrumentos. Las la recolección de años ha podido investigar turno de la mañana ini- basura. la importancia que tenía su anécdotas junto a dichos utencian a las 06:00. Cuanlabor en la época de los incas silios son muchas. Recuerda la do busca sus herramientas de cuando “barrían las malas ener- ocasión en que encontró un petrabajo, Fernanda Navarrete gías” antes del paso de la máxima queño peine y unos documentos mira detrás de las palas has- autoridad. Dice que con el tiempo de una turista. Los devolvió a su ta que encuentra la que tiene la el oficio fue perdiendo su impor- dueña quien le agradeció pormarca ‘FER’ escrita con pintura. tancia, pero cree que nunca des- que el objeto era herencia de su Durante tres años, la quiteña ha aparecerá. Señalando una de las bisabuela y tenía un gran valor limpiado varios sectores de la máquinas de barrido mecánico sentimental. ciudad con su escoba y su pala. que se emplearán ese día, menTambién recuerda aquella Hoy tiene 29 años y por estos ciona que también son indispen- vez que rescató a una menor en días recorre desde la iglesia de sables pero que esas máquinas no la Ecovía. En ese entonces estaba La Merced hasta el cementerio sirven para limpiar los espacios en el sistema de recolección a pie de El Tejar y cumple siete horas reducidos o las gradas. de vereda. El conductor le alertó diarias de trabajo. Mientras barre piensa en ideas sobre la niña que había cruzado Ella cuenta que los barrende- de negocios. Eso lo ayuda a siem- para recoger a un perro. “Son coros no pueden escuchar música pre mantenerse activo. Durante sas que muchas veces solo nosoni hacer otra actividad. “Hay ca- cinco años que ha trabajado para tros notamos”, dice. lles tan sucias que no dan tiempo la empresa se ha involucrado muAsimismo, pocos notan su a pensar en nada más”, confiesa. cho en las raíces de su oficio. “Los presencia. “Qué sería de mi Quito barrenderos tenemos historia, sin ustedes”, le dijo alguna vez un cultura, tradición, todo…”, men- señor que le dio un vaso de agua. De faena Cuando llega al punto de con- ciona el padre de tres niños con Lo cuenta con cariño, pero dice que la mayoría de gente los ignocentración de Emaseo, ubicado una gran sonrisa. Los barrenderos se asocian a ra. Caiza, Navarrete y Pullopaxi en la calle Briceño, entre Vargas coinciden con él. A diario y Guayaquil, José Pullopaxi re- los personajes de las comconviven con gente que al conoce sus instrumentos de in- parsas tradicionales coverlos pasar bota la basura mediato. En el mango de su pala nocidos como capariches. MIL hay un caucho negro de unos Según la publicación Imá- fundas de resi- en el piso o los mira mal. cinco centímetros que diferencia genes de Identidad. Acua- duos son recolec- “Trabajamos en lluvias en tadas por mes la escoba que lo ha acompañado relas Quiteñas del Siglo por los barrende- soles, en feriados; ayudaros de la ciudad. mos a limpiar la ciudad”, durante los cinco años que lleva XIX., el término viene del recuerdan a esas personas. trabajando para la empresa. En quichua “Cápacrichic, el ese tiempo, ha recorrido el barrio que va con el personaje impor- Mientras ellos practican la técnide San Juan, y ha participado en tante; o Caparina el que grita”. ca correcta de barrido (sostienen otras actividades como las jorna- Al parecer fue una ocupación la escoba con el brazo derecho das que llaman “faenas”. Son los “asignada a los habitantes de los enlazado a manera de abrazo) en recorridos que hacen en las auto- ayllus quiteños del nororiente, Santo Domingo, 90 barrenderos pistas para recoger a los anima- Nayón, Zámbiza, Llano Chico, caminan por otros puntos del Llano Grande y Cocotog”. Centro Histórico. (PCV) les que fueron atropellados. Lo sabe Cargua, quien actualEn esas actividades recogen al menos 40 fundas de basura pero mente estudia dos licenciaturas a Lea mañana un reporte sobre los centros de educanormalmente cada uno reúne en- distancia. Aunque llegó al oficio ción y gestión ambiental. tre 5 y 6 de los sectores asignados, por sus tíos y primos, lo desemLA BASURA
LABOR. El objetivo de los barrenderos es mantener limpias las calles con sus palas y sus escobas.
PERSONAJE. Xavier Cargua estudia la universidad a distancia y habla con pasión de su trabajo.
DETALLE. Adriana Caiza amarró un zapato pequeño que encontró en la calle a su pala.
MARCA. El nombre de una de las trabajadoras de Emaseo está escrito en su pala para diferenciarla.
23
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018
Quito, Ecuador
40 PÁGINAS
Aterrizaje forzoso con un solo motor
Una mujer murió ayer después de que el motor de un avión de la compañía Southwest Airlines fallara cuando cubría la ruta entre Nueva York y Dallas, lo que obligó a realizar un aterrizaje de emergencia en Filadelfia. PÁGINA B5
Liga completa el calendario en Manta
Liga de Quito visita al Delfín en el estadio Jocay. El juego es diferido por la octava fecha de la Serie A. PÁGINA B12
Reencuentro paternal, 20 años después
Dos décadas de ausencia terminaron ayer en medio de un emotivo cruce de palabras. Ambos quieren recuperar el tiempo perdido. PÁGINA A13
La Rumiñahui recupera su puente
Tras ocho meses de espera, el puente peatonal de la Galo Plaza Lasso y Manuel Zambrano vuelve a estar operativo. PÁGINA A3
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora ECUADOR
Un nuevo diferimiento en el caso de ‘Capaya’ La audiencia de juicio prevista para ayer en contra del exministro de Hidrocarburos Carlos Pareja Yannuzzelli, por el presunto delito de enriquecimiento ilícito, fue diferida por pedido del fiscal general, Carlos Baca Mancheno. El funcionario argumentó que le era imposible asistir ya que el presidente, Lenín Moreno, le convocó de forma urgente a la sesión del Consejo de Seguridad Pública y del Estado, debido al secuestro de una pareja por la agrupación narcoterrorista de alias ‘Guacho’. Los jueces Miguel Jurado, Marco Rodríguez y Luis Enríquez (ponente), miembros del tribunal penal de la Corte Nacional de Justicia, aceptaron el pedido de Baca Mancheno y establecieron que la nueva fecha para realizar la audiencia de juicio será comunicada inmediatamente a las partes y se procurará que sea lo más pronto posible. Contexto
Pareja Yannuzzelli, más conocido como ‘Capaya’, fue gerente general de Petroecuador. Es procesado por el incremento injustificado de su patrimonio cuando ocupó altos cargos en el Régimen de Rafael Correa. El escándalo de corrupción de Petroecuador salió a la luz con la publicación de los ‘Panamá papers’, que develaron la existencia de un entramado de corrupción que utilizaba ‘offshores’ en paraísos fiscales, como la empresa Capaya, para las transferencias ilícitas. (MMD)
HISTORIA. Pareja fue el Ministro de Hidrocarburos del expresidente Rafael Correa.
I
EVALUACIÓN. Jalkh y los otros miembros de la Judicatura están en el primer grupo de autoridades evaluadas por el Consejo de Participación.
345 denuncias evidencian cómo se ‘hostigaba’ a los jueces
Los testimonios entregados ante el CPC establecen muchos medios de injerencia. Avanza la evaluación. Por más de un año, la abogada Aura Lorena Farfán acudió semanalmente ante la Corte de Justicia de Guayas para cumplir la medida cautelar de presentación ante el juez y prohibición de salida del país. Lo hacía con su hija recién nacida en brazos, por un caso de supuesto prevaricato en el que, finalmente, fue declarada inocente. “No tiene ni idea de lo que uno vive, porque la persecución es grande”, dice al evocar esos días. Su caso, al igual que el de una gran cantidad de jueces destituidos por medio de la figura del error inexcusable, es parte de las denuncias que analiza el Consejo transitorio de Participación Ciudadana, en el marco de la evaluación a Gustavo Jalkh y los vocales del Consejo de la Judicatura. Farfán cree que su caso es sintomático de una época en que, según cuenta, incluso las coordinadoras de las unidades judiciales se sentían en la potestad de injerir en las decisiones de los jueces. “Como yo siempre me manejo como una persona de carácter, jamás dejé que me manipulara ni siquiera la coordinadora”, asegura. Farfán era jueza de la Familia, Niñez y Adolescencia. Con la perspectiva de los años, piensa que dos casos le hicieron caer en desgracia ante los ojos del Consejo de la Judicatura. El primero, un juicio de alimentos, donde le acusaron de retener el proceso, y el segundo y más complicado, la disposición de medidas cautelares dentro de un divorcio para proteger los bienes de la sociedad conyugal. En dos ocasiones se la destituyó, impidiéndole hasta la actualidad ser servidora pública. Cuenta que un Director de
La defensa de la Judicatura ° La Hora pidió al departamento de Relaciones Públicas del Consejo de la Judicatura una respuesta sobre estas denuncias, particularmente la del Observatorio de Derechos y Justicia, y la respuesta fue que Jalkh se ha pronunciado sobre
Gestión Procesal la buscó en su el tema en algunas ocasiones. despacho y le pidió que dejara Desde el primer momento Jalkh manifestó que para él es “bienvenida” la sin efecto esas medidas cautelaevaluación. De hecho, según María Arboleda, la funcionaria designada por Trujillo res, porque era una exigencia de para investigar los casos de corrupción, hasta el momento Jalkh ha entregado uno de los vocales del Consejo de como informe de gestión 232 cajas con 258.887 fojas. la Judicatura. Ella, según su deEl plazo para que el CPC recepte denuncias de la sociedad civil en contra de nuncia, se negó. los funcionarios en evaluación terminó el viernes pasado. Sin embargo, todavía Cuando el vocal visitó esa las está procesando por lo que no se conoce el número definitivo. Unidad Judicial habría mencionado a los jueces que pidió una denuncia ante el Consejo de rreo, adjuntado a la denuncia que sanción en ese caso porque “no Participación contra Jalkh. “Por Julio César Trujillo, presidente del puede ser que hagan lo que se les lo menos podemos decir que hubo Consejo de Participación, receptó dé la gana”. Años después, en el una utilización de la vía sanciona- el pasado 11 de abril. juicio de prevaricato que le inter- toria de los jueces como mecanispusieron, la Justicia determinó mo de amedrentamiento y para La base del problema que ella sí estaba facultada para conseguir de ellos lo que querían”, Según Miño, a lo largo de los dictar esas medidas. dice María Dolores Miño, directo- testimonios y expedientes de los El exjuez José Suing tiene una ra ejecutiva de ODJ. jueces destituidos se identifican historia similar. En 2013 el triPara su denuncia, estudia- arbitrariedades, como que cierbunal que él conformaba ron los casos de más de tos jueces sumariados pueden falló a favor del Oleoducto 80 jueces, donde encon- defenderse y otros no. “Por ejemde Crudos Pesados (OCP) CIFRAS traron “patrones en prác- plo, tenemos el caso de una jueza determinando que una de tica” que describen la que era miembro de un tribunal las operaciones “no ame- DENUNCIAS injerencia en la Función de tres, los tres firman la sentencontra el ritaba que califique como Judicial. Por ejemplo, el cia pero la única que es destituiPresidente y los subcapitalización”. caso de la exjueza Ivonne da es la que redacta”, dice. vocales de la Recuerda que Carlos Judicatura se Hernández, quien desA veces son casos donde el presentaron Marx Carrasco, en ese en- hasta el 17 de pués de haber otorgado Estado tenía algún interés, pero abril. tonces director del Servicio un Hábeas Corpus a favor también hay otros en que “alguien de Rentas Internas (SRI), del empresario Álvaro cercano al Gobierno tenía algún declaró en rueda de prensa Noboa fue suspendida y interés”, explica la denunciante. CAJAS entregó la que se estaba perjudicando luego sumariada. Su caso, El estudio de ODJ establece como al Estado en 252 millones Judicatura de hecho, consta en uno que la destitución no era la únirespuesta a la evaluación. y que iba a denunciar a los de los correos filtrados en- ca medida de “hostigamiento”. jueces. A los pocos días, en tre Jalkh y el expresidente Según los relatos, funcionarios septiembre de 2013, los magistra- Rafael Correa. de la Judicatura aparecían en las dos fueron notificados con la sus“Te cuento que esta semana audiencias y se sentaban detrás pensión de sus funciones, previo suspendía a dos juezas de Ma- de la parte que debía ganar el a un sumario donde no les acepta- nabí que, mediante acciones de caso. Esta dinámica causaba un ron pruebas y el Pleno de la Judi- protección improcedentes, perju- efecto inhibidor en otros jueces, catura no los recibió para exponer dicaban al Estado por 3 millones conforme a lo investigado por su defensa. En diciembre fueron de dólares y seguramente serán Miño. destituidos por error inexcusable. destituidas al terminar el proceso. En la denuncia presentada inComo lo será esta semana la jue- cluso se mencionan casos en los za que suspendió por el Hábeas que se encargaba juzgados temPatrones En medio de la evaluación del Corpus a Noboa y que del proceso porales a jueces incómodos para Presidente y los vocales de la Ju- se desprende que debe ser desti- abrumarlos de trabajo y luego dicatura, el Observatorio de De- tuida”, le dice Jalkh al criticado sumariarlos porque los procesos rechos y Justicia (ODJ) interpuso expresidente, en el presunto co- no avanzaban. (MMD)
345
232
PAÍS B2
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR
Gobierno manda mensaje ‘tranquilizador’ a turistas
I
El Ministerio de Turismo reaccionó ante la escalada de violencia en la frontera norte con un llamado a la calma y con un ofrecimiento de garantías para la libre circulación y seguridad de ecuatorianos y extranjeros en el país. Así se pronunció esta Secretaría
en un comunicado oficial difundido al caer la tarde de ayer. En el documento reconoce problemas de inseguridad en la frontera con Colombia y a renglón seguido “solicita a la ciudadanía que no comparta información no verificada”.
Un nuevo secuestro vuelve a sorprender al Gobierno Nacional Esta vez se trata de una pareja que viajó de Santo Domingo a San Lorenzo. Planean nuevas medidas.
La banda narcoterrorista lide- secuestrado va diciendo, Villacís rada por alias ‘Guacho’ cometió pide al presidente, Lenín Moreun nuevo secuestro en el país. no, que les ayude. “Que no nos Las víctimas, esta vez, son Ós- pase lo que les pasó a los periocar Efrén Villacís Gómez y Katty distas. Tenemos hijos, familia Vanesa Velasco Pinargote, una que queremos ir a ver al Ecuajoven pareja que se dirigía desde dor. No tenemos nada que ver en Santo Domingo de los Táshilas esta guerra”, dice Villacís. Navas aseguró que es la prihasta Esmeraldas al momento del plagio. Así lo confirmó la mera vez que ‘Guacho’ les envía directamente una prueba mañana de ayer, mediante de vida y dio un mensaje rueda de prensa, en Qui- CIFRAS al país: “Ecuatorianos, to, el ministro del Interior, nos piden liberar a estos César Navas. 5 delincuentes. Estos son Aseguró que el lunes, PERSONAS bien entrada la noche, a han sido secues� nuestros enemigos, los través de un mensaje al tradas hasta el cobardes, sanguinarios y momento por celular que desde el se- alias ‘Guacho’. agresivos que lo único que buscan es robarnos la paz cuestro del equipo perioy la tranquilidad”. dístico de El Comercio 9 Añadió que con esta sirve como canal de comu- PERSONAS nicación entre ‘Guacho’ y fueron detenidas serie de acciones la banda el último ope� las autoridades, habían en rativo contra los busca presionar para sarecibido la información delincuentes. car su droga por Ecuador, a través del río Mataje, del secuestro que incluía pero que el Gobierno no un video como prueba de cederá. “No lo vamos a permivida. Navas difundió ese material tir”, dijo y pidió al Estado colomen el que se observa a la pare- biano que cumpla los compromija atada por lo que parecen ser sos acordados el lunes en Quito. cuerdas negras y custodiada por dos de los captores que sostienen Situación compleja armas de grueso calibre. Este nuevo secuestro obligó a En el video, en el que incluso Moreno a convocar a una reunión consta escrito lo que el hombre extraordinaria del Consejo de Se-
Embajadores ofrecen ayuda El presidente, Lenín Moreno, se °reunió con los embajadores de Gran Bretaña, China, Estados Unidos, Francia, España y México con el objetivo de analizar la situación en la frontera norte. Moreno manifestó que los diplomáticos se comprometieron a gestionar toda la cooperación posible en experticia y tecnología para luchar contra los grupos narcoterroristas. Todd Chapman, embajador de los Estados Unidos en Ecuador, se solidarizó con el país y ofreció las condolencias por el secuestro y muerte del equipo periodístico de diario El Comercio y con los militares víctimas de los atentados. El diplomático dijo que con las otras naciones están dispuestos a apoyar al Ecuador para enfrentar esta situación.
guridad Pública y del Estado (Cosepe) en el Palacio de Carondelet. Ahí se confirmó la identidad de los secuestrados y se informó que habían salido de Santo Domingo el miércoles de la semana pasada hacia Esmeraldas. Según el reporte, el último contacto telefónico que mantuvieron con su familia fue ese mismo día en horas de la noche. Mientras que el jueves recibieron un mensaje de texto, que es
CITA. En reunión reservada el Consejo de Seguridad analizó el nuevo secuestro en la frontera norte.
Por favor, señor Presidente, denos la manos. Usted también es padre, ayúdenos, nosotros no tenemos nada que ver con estos problemas”. EFRÉN VILLACÍS, SECUESTRADO.
analizado ya que la forma en que se expresaba era poco usual. Precisamente en ese lapso es en el que se presume que fueron secuestrados. La investigación está a cargo de la Unidad Antisecuestros de la Policía, que también deberá tomar contacto con los captores. Una de las resoluciones adoptadas con el Consejo fue brindar todo el apoyo a las Fuerzas Armadas, a la Policía y a sus unidades de inteligencia para completar su equipamiento tecnológico para que mejoren los operativos en la zona. La gobernadora de Santo Domingo de los Tsáchilas, Mary Verduga, informó que los familiares de los secuestrados acu-
Alias ‘Guacho’, reiteramos que se equivocó de enemigo. Le buscaremos, los capturaremos e irán a parar, con todos sus crímenes, ante la justicia”. CÉSAR NAVAS,
MINISTRO DEL INTERIOR.
dieron al Comando de Policía para reportar el hecho y que se les recomendó que formalizaran la denuncia en la Fiscalía provincial. Añadió que remitieron la información al Ministerio del Interior para que la confirmara. Verduga dijo que por lo que les contaron los familiares, la pareja viajó a San Lorenzo para cobrar el dinero que les debían por la venta de una moto. El coronel Juan Carlos Raza, comandante de Policía en esa provincia, confirmó que quien había dado la alerta de la desaparición fue el padre del joven. Se descartó que los secuestrados sean militares o agentes encubiertos. (DLH)
Los periodistas alistan marcha en homenaje a colegas para mañana Familiares, amigos y colegas sionar para que la banda permide Javier Ortega, Paúl Rivas y ta el rescate de los cuerpos, de Efraín Segarra, secuestrados y los cuales se ignora el sitio espeasesinados en la frontera norte cífico dónde se encuentran. por la banda que lidera alias ‘Guacho’, cumplirán EL DATO Encuentro mañana una marcha bajo Ayer, los familiares de la consigna ‘Por un país los periodistas mantuLa Unión de paz’. vieron una reunión en el Nacional de La movilización se rea- Periodistas res� Ministerio del Interior lizará a partir de las 17:30 palda la medida. con su titular, César Nay el sitio de concentración vas, y con funcionarios será el Arco de la avenida Patria de la Presidencia de la Repúy Amazonas, en el sector El Eji- blica. Patricio Segarra, hijo de do, hacia la Plaza Grande, frente Efraín, manifestó que la cita se al Palacio de Gobierno. dio para analizar la creación El objetivo es que el crimen de una comisión independienno quede en la impunidad y pre- te que analice toda la informa-
ción relacionada con el secuestro y la muerte del grupo para determinar qué sucedió. Agregó que la creación de esta comisión es una exigencia de los familiares de las víctimas y que se han revisado alternativas que se analizan en conjunto. “Esperamos lo más pronto definir quién participará en esta comisión para que puedan trabajar sin ningún problema, tal como lo ofreció el presidente, Lenín Moreno, con el objetivo de transparentar toda la información”, aseguró el hijo de la víctima. Añadió que no han recibido
VIGILIAS. Desde que se conoció el secuestro los periodistas han hecho varias manifestaciones frente a Carondelet.
ninguna comunicación del Comité Internacional de la Cruz Roja, que actúa como mediador para recuperar los cuerpos y se solidarizó con los familiares de la pareja, cuyo secuestro se co-
noció la madrugada de ayer. Por su parte, Navas declaró que Ecuador y Colombia mantienen el apoyo a la Cruz Roja para que cumpla su labor humanitaria. (DLH)
PAÍS
Extitular del Conadis asume el Ministerio de Vivienda EFE· El presidente, Lenín Moreno, designó ayer a Xavier Torres como su nuevo ministro de Desarrollo Urbano y Vivienda, en sustitución de Adrián Sandoya, quien había asumido el cargo en enero pasado. Torres se venía desempeñando como
presidente del Consejo Nacional para la Igualdad de Discapacidades (Conadis), es un personaje cercano al presidente Moreno en asuntos sobre derechos de personas con capacidades diferentes y ambos usan sillas de ruedas.
I
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR
B3
Mataje sigue perdiendo a los suyos por la crisis fronteriza
PROCESO. La Comisión de Relaciones Internacionales recibió el lunes a los miembros del Consejo Externo de Seguridad.
Asamblea debate cambios a leyes de defensa y seguridad Esta es una prioridad para esa función. Una de las comisiones se declaró en sesión permanente. Las reformas a la Ley de Seguri- Orgánica de Defensa Nacional dad Pública se configuran como que definan cómo debe actuar el una de las prioridades de la Ejército frente a estos hechos. Además, mencionó que se Asamblea, tras la situación que se vive en la frontera norte con requiere actualizar la Ley de los secuestros y asesinatos per- Control Acuático, Marítimo y petrados por el grupo narcote- de Puertos, y crear una Ley que rrorista que lidera alias ‘Guacho’. permita las interceptaciones aéLos legisladores de distintas reas, por ejemplo, de las avionebancadas concuerdan en que el tas que sobrevuelen el espacio país requiere tener un sistema de aéreo con fines ilícitos. “Hay que reorganizar todo el inteligencia estratégico mucho sistema jurídico en lo que más potente y que integre corresponde a la defensa a los servicios de los que y a la seguridad integral”, disponen la Policía y las CIFRAS acotó Yandún. Mientras Fuerzas Armadas. Soliz y su coidearia Ana Parte de esos cambios MUERTOS legales se analiza en la ha dejado hasta Belén Marín creen neceel momento la Comisión de Relaciones crisis fronteriza. saria la conformación de un ente que coordine a las Internacionales, que desinstancias de esta área. de el 7 de abril se declaró MESES Paola Vintimilla, legisen sesión permanente. Su desde el primer presidenta, Doris Soliz (ex atentado están a ladora del Partido Social de cum- Cristiano (PSC), consideró AP), aseveró que están punto plirse. que los ministerios vincudispuestos “a trabajar lo lados con la seguridad demás aceleradamente poben plantear las reformas “porsible” para que esto se concrete. Esta Mesa se reunió el lunes que son ellos los que saben qué con el Consejo Externo de Se- se necesita”. Otro de los planguridad que estableció el presi- teamientos es hacer reformas dente, Lenín Moreno. Allí, ellos puntuales al Código Penal y que expusieron sus criterios sobre el Consejo de Seguridad Pública y del Estado cree una Secretaría los cambios. Técnica para apoyo al funcionamiento de esta institución. Ámbitos El general (r) René Yandún, del Bloque de Integración Nacio- Criterio nal, e integrante de esta Mesa El general (r) Paco Moncayo, legislativa, apuntó que también quien es parte del Comité Exse requieren reformas en la Ley terno de Seguridad, opinó que el
7
3
Sobre la actuación de ministros ° En tanto que la actuación de los ministros del Interior, César Navas;
de Defensa, Patricio Zambrano; y de la canciller, María Fernanda Espinosa, genera criterios contrapuestos entre los legisladores. Cristina Reyes, del PSC, opinó que todos ellos deberían ser cambiados. Pero su coideario Luis Fernando Torres subrayó que la Asamblea “no tiene que interferir en las acciones que en este momento están desarrollando los mandos políticos”. “Después de que haya resultados tendrán que rendir cuentas, pero en este momento sería un gravísimo error que la Asamblea interpele a cualquiera de los ministros que están bajo presión y con una altísima responsabilidad”, remarcó Torres. Desde la bancada de CREO, Fabricio Villamar agregó que no se puede personalizar esta crisis. Y Sofía Espín, del grupo correísta, rechazó que el Gobierno eche la culpa de lo que ocurre en la frontera a la falta de control en la administración anterior.
país requiere una Ley de Seguridad Ciudadana. Sostuvo que este problema nació en Colombia y que en los últimos años no se hizo mucho para enfrentarlo. “Si no actúan todos los niveles de Gobierno, todas las funciones del Estado, la sociedad civil, el problema del narcotráfico no se va a resolver con policías, con jueces y con fiscales”, manifestó Moncayo. (RVD)
La tarde del viernes pasado, Ministra afirma que ya son 154 entre las calles de Mataje, San las familias desplazadas. Lorenzo, hubo más militares y policías que en la última dé- Albergues en tres cantones cada. Ese día, un operativo de En respuesta al crecimiento alto impacto irrumpió en algu- del movimiento interno de los nas de las casas de la parroquia ecuatorianos en busca de ayufronteriza con Colombia. da, en San Lorenzo se activaTras la incursión las autori- ron tres albergues: un centro dades reportaron 11 detenidos; religioso con las 54 familias nueve de ellos permanecen recientemente refugiadas, y encarcelados bajo la sospecha dos educativos que están lisde terrorismo y de estar tos para ser utilizados. relacionados con alias Similar acción se realiza ‘Guacho’, a quien se le en los cantones RioverFAMILIAS atribuye secuestros, protagonizaron el de y Esmeraldas en caso muertes y atentados con desplazamiento de superar la capacidad más reciente. explosivos. de acogida en el fronteDos días después rizo cantón. del operativo, 54 familias de De la coordinación intermiMataje, entre ellos 57 niños, nisterial se encarga el Frente 27 adolescentes, 7 ancianos Social del Gobierno, que ayer y 5 embarazadas, decidieron se reunió en Esmeraldas y deabandonar su tierra. “La gen- finieron acciones como: garante expresa temor y busca pro- tizar la educación, la alimentección”, justificó ayer la mi- tación y la ayuda sicológica de nistra de Inclusión, Berenice ser necesaria. “En Mataje las Cordero. clases empiezan el 23 de abril”, No es la primera moviliza- precisó el ministro de Educación masiva del año. En febre- ción, Fánder Falconí. ro, 312 personas de las comuEn este contexto, la Cominidades de El Pan, Mataje Alto sión Binacional Fronteriza y Tobar Donoso, también deja- (Combifron) se reunió ayer en ron sus tierras para ir hasta la Esmeraldas en el más estricto ciudad en busca de ayuda. La secreto. (DLH)
54
MOVILIZACIÓN. Unas 54 familias de la parroquia protagonizaron el más reciente desplazamiento.
Jornada legislativa irregular por situación de Esmeraldas El secuestro de dos nuevos ecuatorianos a manos del grupo narcoterrorista liderado por alias ‘Guacho’ alteró ayer la jornada en la Asamblea. A las 10:00, el Pleno tenía previsto conformar una Comisión que dé seguimiento al cumplimiento de las obligaciones del Estado con los jubilados y una condecoración para la cantante Mirella Cesa y la deportista Carla Heredia, pero estos temas quedaron a un lado. Poco después de que el ministro del Interior, César Navas, informó sobre el nuevo secuestro, la Asamblea emitió un comunicado en el que pre-
cisó que “la crisis de la frontera norte demanda firmeza y unidad de todas las fuerzas políticas” y que “se dará prioridad al tratamiento de este tema”. Pero María Mercedes Cuesta, asambleísta de FE, partido que dirige Abdalá Bucaram Pulley, logró el apoyo de 74 curules para que la Asamblea discuta una resolución en rechazo a las consignas discriminatorias contra las personas con discapacidad que se oyeron en una manifestación correísta, el pasado 10 de abril, lo que fue calificado de “show” por Marcela Aguiñaga, del grupo aludido. (RVD)
EFECTIVO B4
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR
I
27 días de retraso en la publicación del reporte actualizado de deuda pública
El 20 de cada mes, en la página web del Ministerio de Finanzas se ha venido publicando el detalle de los valores de deuda pública. Sin embargo, el 20 de marzo pasado esto no sucedió, y hasta la fecha las cifras no se han actualizado. El atraso ocurre luego de que la Contraloría efectuara el examen especial a la deuda, que incluye observaciones a la forma de calcular su monto . En su momento, Pablo Celi, contralor general del Estado
subrogante, expuso que al 31 de diciembre del 2017 la deuda consolidada alcanzó el 68,4 % con relación al PIB, superando el límite legal de endeudamiento, que es del 40 %. El informe final de la auditoría presentado el 9 de abril disponía, entre otros ámbitos, que los saldos devengados y pendientes de las operaciones por ventas anticipadas de petróleo deben ser parte del cálculo de endeudamiento y publicarse en la web . (JS)
80.000 nuevos empleos en microemprendimientos
El 1 de mayo se entrega saldo del dinero electrónico
La sostenibilidad de este crecimiento preocupa a analistas y emprendedores. Así está el mercado laboral.
Según los últimos datos de la tomar en cuenta que una tercera Encuesta Nacional de Empleo, parte de este crecimiento se exDesempleo y Subempleo del plica por un aumento en el emInstituto Nacional de Estadísti- pleo adecuado informal. Este tipo de empleo, que hacas y Censos (Inec), tomando en cuenta el periodo desde marzo bría generado 80.000 puestos, 2017 hasta marzo 2018, se gene- tiene que ver con personas que raron 240.000 nuevos empleos trabajan 40 horas a la semana y adecuados en el mercado laboral ganan más que el Salario Básico Unificado, pero a través de una ecuatoriano. A pesar de que expertos y ciu- empresa o emprendimiento personal que no está totaldadanía vieron el hecho mente formalizado. Escon expectativa, una re- EL DATO tos emprendedores, casi visión de las cifras deja ver que la calidad y sos- Aproximadamente en su totalidad, no tienen tenibilidad de este creci- 4’788.790 personas acceso a seguro social. están en el desemRodrigo Mena, dueño miento tiene que ser asi- pleo, subempleo y otras formas de tra- de un local de almuerzos milado con cautela. bajo precario. en el norte de Quito, conJosé Hidalgo Pallares, tó que tuvo que volverse director de la Corporación de Estudios para el Desa- microempresario porque perdió rrollo (Cordes), explicó que si su empleo en una empresa de bien es destacable que, según las contabilidad. “No tengo ninguna cifras oficiales, el crecimiento seguridad, tanto laboral como del empleo adecuado responde legal, casi todo lo que gano tengo enteramente a la generación de que invertirlo para mantener el nuevos puestos de trabajo en el negocio. El mercado laboral sisector privado, también hay que gue siendo precario, por eso nos
EMPLEO. Los microemprendimientos generan oportunidades de trabajo.
toca auto emplearnos”, dijo. La participación de informales en el rubro de empleo adecuado pasó de 14,5% en marzo de 2017 a 15,4% en marzo de 2018. Carla González, propietaria de un negocio casero de artesanías y recuerdos, contó que estuvo varios meses desempleada, pero que desde mediados de 2017 logra subsistir con su micro emprendimiento, aunque las trabas son grandes. “No puedes formalizarte porque los costos y el tiempo de los trámites es alto. Además hay cosas que todavía no mejoran, como el acceso al crédito”. Dos sectores con más emplos
Según el INEC, la tasa de empleo adecuado pasó de 38,5% en marzo de 2017 a 41,1% en marzo de 2018 y la tasa de subempleo se redujo de 21,4% a 18,3% en el mismo período. Los sectores que más contribuyeron a ese crecimiento fueron las manufacturas, con 90.000
empleos adecuados nuevos, y el comercio, con casi 60.000 puestos de trabajo. Patricio Alarcón, presidente de la Cámara de Comercio de Quito, aseveró que este aumento se debió en gran medida al aumento de la capacidad adquisitiva de las familias por el endeudamiento y gasto público, y por la eliminación de aranceles a mediados del año pasado. “Para que estos nuevos empleos sean sostenibles en el tiempo se debe generar una flexibilización de todos los contratos de trabajo, y se debe pasar de las palabras a los hechos en la generación de las condiciones para que la inversión privada aumente. El anuncio de nuevos aranceles es un paso atrás”, apuntó. Con esto concordó Silverio Durán, presidente de la Cámara de la Construcción, además añadió que si bien hay un ligero repunte, sectores importantes como la construcción están muy lejos de retornar a los niveles de empleo de inicios de 2014. (JS)
PAB/19382/AS
Hasta el lunes pasado, 16 de abril, se implementaron las acciones para el cierre y desactivación definitiva de las cuentas de dinero electrónico, según lo dispuesto por la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera en la Resolución No. 435-2018-M, del 3 de enero de 2018. Voceros del Banco Central (BCE) aseguraron que el dinero de las cuentas que no fue gestionado por personas naturales o jurídicas se devolverá cuando lo soliciten. Este proceso y la consulta de saldos se realizarán de manera presencial desde el 1 de mayo. El trámite
Para solicitar la devolución del dinero, las personas deberán acercarse con su cédula de identidad a las oficinas de Atención al Cliente del BCE ubicadas en Quito, Guayaquil y Cuenca. El horario de atención será de lunes a viernes, entre las 08:30 y las 15:30 horas. El proceso EL DATO de devolución puede ser en En total se efectivo o a movió 10,4 millones través de una dólares endelas transferencia cuentas de dineelectrónico, interbancaria. ro pero se gastó en En el primer promoción y más caso, se vali- publicidad de 8 millones de dólares. dará la información en los balcones de Atención al Cliente y luego se hará el retiro del dinero en Caja. Para la transferencia, la persona firmará una solicitud en la que indicará el nombre de la entidad financiera y el número de cuenta a la que desea transferir el dinero. Para ello, deberá anexar un certificado bancario de la cuenta. La transferencia se hará efectiva entre 24 y 48 horas. En el caso de personas jurídicas, personas naturales con RUC que lleven contabilidad, ex macro agentes, sistemas auxiliares de pago (SAP) y operadores tecnológicos, el procedimiento será el mismo. Según Verónica Artola, gerenta del BCE, hasta el 27 de marzo todavía existían unos 6 millones en las cuentas de dinero electrónico, correspondiente al monto de los macroagentes como tiendas, supermercados, farmacias, entre otros. En los próximos días se actualizará esta cifra con los retiros de abril. (JS)
GLOBAL
Sobrino de ‘Iván Márquez’ declarará contra ‘Santrich’ en EE.UU. BOGOTÁ, AGENCIAS • Marlon Marín (foto izq.), sobrino del exguerrillero de las FARC, ‘Iván Márquez’, se encuentra en territorio estadounidense con el fin de declarar contra el exlíder guerrillero ‘Jesús Santrich’ (foto der.) en ese país. El objetivo es, justamente, que Marín colabore
con la justicia americana en el proceso contra el exjefe rebelde. Durante sus primeras reacciones, Marín aseguró que ‘Santrich’ está involucrado en el envío de cocaína desde Colombia hacia el exterior, y que tiene pruebas de sus afirmaciones.
I
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR
B5
Cuba se alista para pasar la página de la era Castro La transición alimenta moderados debates entre fervientes castristas y detractores, que esperan pocos cambios. LA HABANA, AFP • A dos meses de cumplir 87 años, Raúl Castro se alista para entregar mañana la Presidencia de Cuba a una nueva generación, en una transición que pone fin a casi seis décadas de poder de los hermanos que lideraron la revolución en la isla. “Hemos recorrido un largo camino, largo, largo, y difícil (...) para que nuestros niños, los de ahora y los del futuro, sean felices”, dijo en marzo el menor de los Castro, que reemplazó en 2006 a su hermano enfermo Fidel, fallecido 10 años después. Fidel y Raúl encarnaron la revolución y gobernaron Cuba por 60 años, convirtiendo al país en uno de los protagonistas de la Guerra Fría, y lograron mantener a flote su comunismo caribeño, pese al colapso de su aliado soviético, que provocó una severa crisis económica en 1990. La Asamblea Nacional elegirá durante una sesión que comienza hoy y termina mañana, un nuevo presidente del Consejo de Estado encaminando a la isla a
una nueva era. La fecha del 19 de abril corresponde al 57º aniversario de la victoria en Bahía de Cochinos (Playa Girón), cuando fueron derrotadas las tropas anticastristas, preparadas y financiadas por Estados Unidos. El Gobierno de Cuba la considera como “la primera derrota del imperialismo yanqui en América Latina”. El elegido
El primer vicepresidente y número dos del gobierno, Miguel Díaz-Canel, parece ser la persona elegida para suceder a Castro y convertirse en el nuevo rostro de Cuba, a sus 57 años. Formado diligentemente en el Partido Comunista (PCC), este hombre de cabello cano ascendió discretamente los escalones del poder antes de convertirse, en 2013, en el brazo derecho del general-presidente y en el delfín natural de los Castro. “Habrá un sentido de renovación, y habrá un sentido de continuidad”, advirtió el canciller
LISTOS. El relevo entre Raúl Castro y Miguel Díaz-Canel se llevará a cabo entre hoy y mañana. (AFP)
¿Voluntad de reforma? Esta será la primera vez desde 1976 que el Presidente cubano no llevará el °apellido Castro, no formará parte de la generación ‘histórica’ de 1959, no vestirá
uniforme militar ni será el primer secretario del Partido. Si es elegido, Díaz-Canel podrá suplir su déficit de legitimidad histórica con el apoyo de Raúl Castro, quien se encargará de cerrar las filas de la vieja guardia revolucionaria, vista como un freno para realizar reformas más ambiciosas. El nivel de responsabilidad y el margen de maniobra que se le conceda como líder del nuevo Consejo de Estado y de Gobierno será una señal de la voluntad de reforma que tendrá el Ejecutivo en esta nueva era.
Bruno Rodríguez. Recordó que Raúl Castro acompañará a su sucesor, pues mantendrá el control sobre el poderoso y gobernante PCC, único partido autorizado en la isla. Raúl liderará el PCC hasta 2021 -entonces tendrá 90 añostiempo durante el cual puede garantizar una transición controlada frente a los múltiples desafíos que puedan surgir. Gobierno e ideología
En “el trabajo ideológico (...), creo que sencillamente Raúl se va a concentrar en eso, con las
fuerzas que todavía tiene, mientras Díaz-Canel se va a concentrar en la parte del Gobierno, en tareas que son muy complejas y difíciles”, anticipó el politólogo cubano Esteban Morales. El heredero tendrá que potenciar la indispensable “actualización” del modelo económico de corte soviético, en momentos en que Cuba enfrenta el debilitamiento de su aliada Venezuela hacer frente al recrudecimiento del embargo de Estados Unidos y el frenazo de Donald Trump al acercamiento que ambos países iniciaron a finales de 2014.
El mismo camino
Sin ‘revolución en la revolución’ En la isla, esta transición alimenta mode°rados debates entre fervientes castristas y detractores, que esperan pocos cambios tras una elección en la que no participan directamente.
° En marzo, los cubanos fueron convocados para elegir la Asamblea Nacional, de la cual saldrá el nuevo Presidente. Pero los 605 candidatos para igual número de escaños fueron seleccionados de antemano por asambleas municipales y organizaciones civiles afines al Gobierno. ° “Cambian en el Gobierno, pero sigue siendo del mismo tipo, siempre va a ser de los Castro. Aunque sea otro hombre, siempre va a ser el Gobierno de Castro”, consideró Ariel Ortiz, un joven desempleado de 24 años que vive en La Habana. ° “Dicen que Raúl deja la Presidencia, y que vendrá otro más joven, eso es lógico, pero Raúl no se va, Raúl seguirá con nosotros siempre, como Fidel”, aseguró por su parte Raúl García, un jubilado de 79 años. ° Además, como para subrayar que no habrá una “revolución en la revolución”, las autoridades no tienen previsto realizar una ceremonia con gran pompa para la toma de posesión.
Un muerto en EE.UU. tras fallar motor de avión NUEVA YORK, AFP • Una persona murió ayer después de que el motor de un avión de la compañía Southwest Airlines fallara cuando cubría la ruta entre Nueva York y Dallas, lo que obligó a realizar un aterrizaje de emergencia en Filadelfia, dijeron funcionarios estadounidenses. El vuelo 1380 de Southwest Airlines, un Boeing 737, tuvo un problema en un motor poco después de despegar del aeropuerto LaGuardia, en Nueva York, informó en rueda de prensa Robert Sumwalt, director de la Junta Nacional de Seguridad del Transporte. Hubo un muerto, confirmó el
funcionario. “Estamos diciendo que esto es una falla de motor”, dijo Sumwalt, al confirmar que partes del motor salieron por el aire y que, según testigos, golpearon una ventana del avión e hirieron de manera seria a una mujer. La identidad de la persona fallecida no fue revelada inmediatamente. “¡Algo está mal con nuestro vuelo!, ¡parece que nos estamos cayendo!”, escribió el pasajero Marty Martínez en un mensaje posteado con un video en Facebook, en el que se le observa mirando con pánico y respirando a
PERCANCE. La aeronave aterrizó cuando partes de un motor salieron por el aire. (NYT)
través de una máscara de oxígeno de emergencia. El vuelo aterrizó en el Aeropuerto Internacional de Filadelfia a las 11:20 (12:20 en Ecua-
dor), luego de que la tripulación reportó que uno de los motores estaba dañado, al igual que el fuselaje y al menos una ventana, dijo la Administración Federal
de Aviación. La televisión de Estados Unidos mostró al jet en la pista de Filadelfia rodeado de funcionarios viendo el motor dañado.
B6
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora ECUADOR
TEMPO B7
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora ECUADOR
E EL TRAP
SHAKIRA
Sin maquillaje
Con 41 años es una de las famosas que a su edad más mantiene una imagen bastante juvenil. Una reciente fotografía al natural, compartida por la propia colombiana, ha dado mucho de qué hablar entre sus fans, quienes opinaron que luce bastante cansada y con una apariencia no tan fresca y radiante, como tiene acostumbrados a sus fanáticos, haciendo que de inmediato los cibernautas comentaran que a Shakira ya se le empiezan a notar los años. Yahoo
EVA LONGORIA
Todo una estrella La actriz estadounidense Eva Longoria, conocida mundialmente por su papel de Gaby Solís en ‘Amas de casa desesperadas’, recibió su Estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. Ella fue saludada por el cantante Ricky Martin después de recibir la estrella No. 2.634 en la categoría de televisión. EFE
CONCHITA WURST
Es VIH positivo
La ganadora de Eurovisión 2014 y el alter ego del actor austríaco Thomas Neuwirth, tiene VIH. Así lo ha confesado la cantante en Instagram. Conchita explica que ha sido VIH positivo durante muchos años y que considera que esta información es irrelevante para el público. ¿Por qué ha querido contarla? Un exnovio la amenazaba con sacarlo a la luz. Yahoo
Un ritmo que atrapa
PRECURSOR. Lary Over, uno de los referentes del ritmo. (ReggaetonSinLímite)
El nuevo movimiento musical urbano seduce a la juventud y prima en las fiestas. Tiene sus raíces en el hip hop. JORGE J. MUÑIZ ORTIZ, EFE • El trap se
ha convertido en el género musical de mayor aceptación y arraigo por los adolescentes y jóvenes durante los pasados tres años en América, al ir ocupando espacio que va dejando el reguetón, por su excesivo contenido sexual. El ritmo del trap, a diferencia del reguetón que es más cadencioso, es más lento y con líricas más cortas, y en la mayoría de las canciones participan al menos dos representantes del movimiento, práctica no tan común en el reguetón, salvo en una remezcla de un tema. Hace tres años Lary Over, así como otros principales ‘traperos’ como Bad Bunny, Anuel AA, Bryant Myers, Anonimus y Ozuna comenzó a darle forma a este nuevo movimiento musical urbano, que crece rápidamente. Over es uno de los principales intérpretes de este género surgido en EE.UU. en relación a las casas de ‘trap’ (donde se vende y se consume drogas) y que el puertorriqueño en entrevista con EFE defendió hacer porque “no existen reglas ni filtro” en todas sus composiciones. “Lo que me gusta de la cultura del trap es que tienes una libre expresión de la calle, y es mi manera diferente, como rapero y trapero, de decir las cosas”, expresó Over, de 25 años. Conocido como ‘El Wason’, fue uno de los primeros intérpretes del trap latino al lanzar por las plataformas digitales temas como ‘Soy el mejor’, ‘Diabla’ y ‘Tú me enamoraste’, en el que aparecen otros “traperos” como Anuel AA, Bryant Myers, Almighty y Brytiago.
Expansión
Los artistas del trap latino utilizan las múltiples plataformas digitales, incluyendo la proyección de vídeos en YouTube, para publicar sus canciones de manera independiente, y no comercial. “El no tener filtro lo hace más viral. Y ahora el reguetón es más comercial”, dijo Over, quien ya cuenta con un disco, ‘El Wason BB’, con colaboraciones con Amenazzy, Darell, Brytiago, Jon Z, Tali y los reguetoneros Farruko, Zion y Lennox, y Ñejo. Otros reguetoneros que se han montado en la ola del éxito del trap latino son: Daddy Yankee, Wisin, Baby Rasta, Tempo, Ñengo Flow, el dúo de Alexis y Fido, Arcángel, De La Ghetto, Yaga, Mackie y Ñejo. “La música evoluciona cada diez años. Ahora mismo el trap es una ola que está pasando”, manifestó, por su parte el reguetonero Ñengo Flow. “La cultura del trap es cruda y de la calle. El que haga trap tiene que hablar de cosas prohibidas porque es un tipo de música de la calle. Ahora es un poco más limpio, pero es porque nosotros lo hemos querido hacer así. No necesariamente tiene que hablar malo, pero si hay que hacerlo, pues se hace”, enfatizó Over, una de las figuras más visibles. Cambios
El puertorriqueño Noriel contó que al principio de su carrera se dedicó a componer canciones a reguetoneros, hasta que un día Bryant Myers le recomendó trabajar con el trap y así “podía decir lo que quisiera”. Fue entonces que ambos artis-
Participación ° Varios artistas de otros géneros también se han sumado al trap. Ellos
han incluido sus voces en temas de trap, como Enrique Iglesias con Bad Bunny en el tema ‘El baño’; Shakira con Maluma en ‘Trap’; Prince Royce con Bad Bunny en ‘Sensualidad’; y Romeo Santos con Ozuna en la remezcla de ‘El farsante’ y ‘Sobredosis’.
tas unieron sus voces en el tema “En su nota”, a cuyo sencillo después se hizo una remezcla donde también participaron Baby Rasta, Anonimous y Brytiago. Escogido en noviembre de 2016 por la revista Billboard como uno de los tres artistas más influyentes del género, Noriel dijo que las composiciones del trap “han cambiado mucho”, pues aunque aún hay intérpretes del género urbano que siguen haciendo temas explícitos, otros han cambiado a una faceta más romántica. El trap también lo han explorado los reconocidos cantantes urbanos colombianos J Balvin y Maluma, y hasta el sexo femenino ha tenido su representación con en artistas como Becky G, Natti Natasha y Catalyna. “El trap ha sido un movimiento demasiado fuerte. Y siempre que viene una mujer, pues la crítica al trap es que es sucio, pero yo lo hice a mi manera, sin hablar malo”, sostuvo la cantante puertorriqueña Catalina Noemí García, mejor conocida como Catalyna, de 19 años. “Yo pienso que ahora estamos evolucionando y las mujeres vamos tomando el control. Es un género que se habla malo y todo, pero con el tiempo, pues con las mujeres van a tener que bajarle un poco el tono”, enfatizó la artista, firmada recientemente por Yandel para su disquera Y Entertainment/La Leyenda.
INTERCULTURAL
B8
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora ECUADOR
I
El Sol de Oro de La Tolita ‘brillará’ el 18 de mayo Este objeto formará parte de la exhibición en el nuevo Museo Nacional.
SÍMBOLO. El Sol de Oro de la cultura La Tolita será puesto en exhibición. (Foto: INPC)
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS Capítulo cuarto Derechos de las comunidades, pueblos y nacionalidades Art. 57.- Se reconoce y garantizará a las comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas, de conformidad con la Constitución y con los pactos, convenios, declaraciones y demás instrumentos internacionales de derechos humanos, los siguientes derechos colectivos: 19. Impulsar el uso de las vestimentas, los símbolos y los emblemas que los identifiquen. 20. La limitación de las actividades militares en sus territorios, de acuerdo con la ley. 21. Que la dignidad y diversidad de sus culturas, tradiciones, historias y aspiraciones se reflejen en la educación pública y en los medios de comunicación; la creación de sus propios medios de comunicación social en sus idiomas y el acceso a los demás sin discriminación alguna.
El Sol de Oro de la cultura La Tolita, que se desarrolló desde el 500 a.C. hasta el 500 d.C. y ocupó una franja costera de aproximadamente 500 km entre Colombia y Ecuador, se encuentra en la reserva arqueológica del Ministerio de Cultura y Patrimonio (MCyP). Luego de ser sometido a un análisis científico el pasado 13 de abril, se comprobó su autenticidad y originalidad. Hay dos asentamientos importantes de la cultura La Tolita: en la Bahía de Tumaco, en Colombia, y en la isla La Tolita en Ecuador. Es en territorio nacional donde se encontró el Sol de Oro, que en total tiene 48 rayos en forma de serpientes y un rostro que posee una figura de conjunción animal. Personal del laboratorio de investigación del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
Muestra ° Según información de la subsecretaria de la Memoria Social del Ministerio de Cultura y Patrimonio, Ivette Cely, el Sol de Oro formará parte de la exhibi-
ción de objetos arqueológicos del nuevo Museo Nacional, que será inaugurado el 18 de mayo próximo, fecha en la que se celebra el Día Internacional de los Museos. El Instituto Nacional de Patrimonio Cultural, como entidad de investigación y control técnico del Patrimonio Cultural, brinda todo el apoyo técnico y humano para salvaguardar y poner en valor los bienes materiales e inmateriales que son parte del Patrimonio Cultural del Estado.
(INPC) realizó una indagación de la composición química mediante un equipo analizador de metales por fluorescencia de rayos X (técnica no destructiva y de fácil traslado), que permitió confirmar la originalidad de ese valioso objeto. Confirmación
Estos análisis determinaron la composición del bien que está elaborado, en su mayor parte, de oro, pero además contiene, en menores proporciones, plata, platino y cobre, señala un comunicado de prensa del INPC. Este estudio coincide con los resultados de las indagaciones físico-nucleares hechas en Francia por el Centro Nacional
de la Investigación Científica (CNRS por sus siglas en francés), en el 2002. Colaboró en la investigación el arqueólogo ecuatoriano Francisco Valdez, del Instituto de Investigación para el Desarrollo (IRD-Francia). El Sol de Oro fue adquirido por el Banco Central del Ecuador en 1959 al coleccionista Max Konanz y actualmente permanece en la Reserva del Ministerio de Cultura y Patrimonio, lugar que cumple con las normas técnicas emitidas por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) para conservar y salvaguardar los bienes culturales pertenecientes al Patrimonio Nacional. (CM)
Los territorios de los pueblos en aislamiento voluntario son de posesión ancestral irreductible e intangible, y en ellos estará vedada todo tipo de actividad extractiva. El Estado adoptará medidas para garantizar sus vidas, hacer respetar su autodeterminación y voluntad de permanecer en aislamiento, y precautelar la observancia de sus derechos. La violación de estos derechos constituirá delito de etnocidio, que será tipificado por la ley. El Estado garantizará la aplicación de estos derechos colectivos sin discriminación alguna, en condiciones de igualdad y equidad entre mujeres y hombres.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY Runakunapak hayñikuna, kalaripi chaskina tantarikunapash CHUSKUNIKI WANKURIY Ayllullaktapak, llaktakunapak, kawsay markakunapak hayñikuna 57 niki.- Mamakamachiypi nishkashina sapsita, ayllullaktata, llaktata, runallaktata riksin, kamarinpash; shinallatak runa hayñikuna, ista Mamallaktakunapak hatun willaykuna, arinishkakunata shinami paktachin, runahayñikunapash illaykunawanmi riksirin. Shina tukuypak hayñita riksin, kamanpash. 19. Paykunapak churarinakunata, unanchakunata, hayllikunata charishpa kikinyachun tankana. 20. Kamachiypi nishkata katishpa, awka llankaykunata paykunapak allpamanta anchuchina. 21. Sumakkay, chikansami kawsaytarpuy, ñawpa yachay- kuna, wiñaykawsay, munaykuna, shuktakkunapash tu- kuypaklla yachaypi, willaykunapi rikurichun. Kikin villana ñankunata wiñachina, paykunapak shimipi willachun, shuktak willana ñankunamanpash mana chikanyachishka kankachu. Paykunallatak manyayarishka llaktakunapak saywashka allpakunaka ñawpamanta kawsamushka allpakunami kan, chayka mana ashayachina, mana llankana allpachu kanka. Chaymanta ima tiyakkunata llukshichinaka paykuna kamachiyshkami kanka. Mamallaktami kawsaykuna tiyachun, paykunapak kikin kawsayta sumaychankapa, kamankapa tupuykunata churanka; manyayarishka kawsana munayta sumaychanami kan, paykunapak hayñita rikurayanapashmi kanka. Kay hayñikunata pakikka runata wañuchik shina hatun huchatami charinka, kaytaka kamachiywan ñitishpami wanachina. Mamallaktami maykan samiwan mana shitachishpalla kay sapsihayñitaka churashpa kamanka, karimanpash, warmimanpash paktapakta, mana wakayachishpalla paktachinka.
TRABAJO. Los especialistas realizaron el trabajo utilizando técnicas modernas. (Foto: INPC)
El ‘árbol de la vida’ cura muchas dolencias Las hojas, las flores y los tallos de la moringa sirven para cuidar el cuerpo y la mente.
Antiinflamatorio, antioxidante, antibiótico, anticancerígeno, controla los niveles de colesterol, beneficia al corazón, los riñones, los ojos, se usa para tratar la tuberculosis, la diabetes, la hipertensión, la menopausia, la tos, el asma… en fin, la moringa ayuda a una casi interminable lista de dolencias que afectan a los seres humanos. Es un árbol originario del norte de la India, Etiopía, Filipinas y Sudán, donde desde hace más de 2.000 años lo usan como medicinal y ahora está en todo el mundo. Al ser una planta tropical, se ha adaptado y crecido en ambientes similares de todos los lados. Paco Noriega, profesor e investigador de química de la Universidad Politécnica Salesiana (UPS), comenta que los beneficios de la moringa (‘Moringa oleifera’) vienen de la gran can-
Consumo con moderación La nutricionista Erika Mantilla °recomienda iniciar el consumo de
la moringa de forma progresiva, es decir de menos a más para que el cuerpo se vaya acostumbrando. Sugiere comenzar con media cucharadita de hoja o polvo de moringa en la primera semana y después, dependiendo de cada cuerpo, se puede aumentar la ingesta de forma gradual hasta llegar a un promedio de 3 a 6 gr diarios. Si se consume mucho en un día, por la cantidad de fibra y antioxidantes que tiene, podría causar diarreas, señala. Con las hojas, sean deshidratadas, pulverizadas o frescas se hace infusiones o se añaden a batidos y jugos. Para la infusión se hierve el agua, se coloca el sobre o las hojas, se retira del fuego y se deja reposar y se puede añadir dulce y limón. Las hojas también sirven para ensaladas y, en general, como especia en todas las comidas. En el país se comen las hojas y las semillas, afirma Mantilla.
SALUD I
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR
B9
Sacha inchi en el país °
Paco Noriega, profesor de la Universidad Politécnica Salesiana, manifiesta que la planta de sacha inchi, originaria de la Amazonía, se asemeja en propiedades a la moringa por los ácidos grasos que de esta se obtienen y que sirven para controlar los niveles de colesterol; además tiene efectos antiinflamatorios.
tidad de fibra, ácidos grasos y vitaminas que tiene, valores que siguen siendo aprovechados y que se respalda con investigaciones científicas hechas en el lugar de origen y en varias universidades del mundo. Las bondades
Casi todas las partes de la planta pueden utilizarse en medicina, asegura el docente. Dice que su potencial antiinflamatorio se debe a la fibra que posee; que los ácidos grasos que tiene son benignos y que ayudan a bajar el colesterol, a llevar una dieta saludable y también a bajar de peso; pero también es antioxidante… se usa mucho para va-
En Ecuador Fausto Mantilla °y susEl zootecnista hijos implementaron los
primeros cultivos de plantas y bosques de moringa en diferentes sectores del país, luego de conocer, en 2010, de sus múltiples beneficios. Más de 1’000.000 de árboles se han sembrado en Ecuador. Pero a través de la empresa por él creada ha realizado investigaciones y ha determinado que también es un extraordinario suplemento alimenticio para todo tipo de animales, especialmente para el incremento de la producción de leche, carne y salud de estos.
DETECTIVES CONFIDENCIALES
Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional
Consúltenos:
Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.
CONOZCA. Las hojas secas son las más recomendadas para las infusiones o para aderezar alimentos.
rias afecciones y dolencias. Según una publicación de la BBC de Londres, el ‘árbol de la vida’, como lo llaman, de acuerdo con el saber popular, cura y previene hasta 300 enfermedades, incluidas la diabetes, los dolores de cabeza o el acné. Según la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), las hojas de la moringa tienen altas dosis de aminoácidos, son ricas en calcio, hierro, proteínas, vitaminas A, B y C y minerales, muy recomendables para mujeres embarazadas y lactantes, así como para niños pequeños. Las vainas jóvenes se usan como alimento y son parecidas a los espárragos; las flores pueden consumirse o usarse para hacer infusión y también como remedio para el resfriado. Con precaución
Las bondades continúan, afirma Noriega. Es considerada como una planta que contribuye a mejorar los procesos alimenticios, ayuda a desechar el azúcar y las
PLANTA. La moringa puede ser consumida fresca, seca o pulverizada. (Foto: BBC)
grasas que se pueden absorber. Al ser antihipertensivo, ayuda al corazón; es una planta diurética que contribuye a eliminar toxinas por medio de la orina; protege el hígado… Algunos estudios valoran a la moringa como una planta que detiene el
proceso de crecimiento de células malignas, entonces es anticancerígena, comenta el experto. Es un árbol perenne con varios años de vida, es decir que no tiene ciclos de producción, por lo que puede ser aprovechado todo el tiempo, informa Noriega. (CM)
MOSAICO B10
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
Hogar, vivienda Primer hombre
Tiza
TVFAN
¿Nació un 18 de abril ?
Actor y productor de cine británico.
E
Ud. tiene una fe muy fuerte y por lo general el destino está de su lado. El azar es unode sus más grandes fanatismos pero debe saber que todo lo que sube baja y esto es una ley. Trabaje por elevar su espíritu ya que esto le dará un poder extraordinario.
Ensenada
Actriz y cantante británica
Encorvar, curvar Repercusión
Liebre de la Patagonia
Enfermedad padecimiento
ARIES
Ciudad de Colombia
Tacaño
(marzo 21 - abril 19)
Amabilidad y sensibilidad manifieste a los demás. Buen momento para expresarse con armonía. Sus recursos mentales están más amplios ahora. RECUERDE. La mente es fiel sirviente, pero un amo cruel.
Ciudad del Brasil
Comer Tostar, dorar
Ingenio, pensamiento Llama
Hacer nudos
Dispersa País de Europa Raíz en inglés Elogiar
Labrar
GÉMINIS
(mayo 21 - junio 21)
Jamón en inglés Hermano de Caín
Sortija Lecho Tráfico de seres humanos
Volcán del Ecuador Rey de los animales
Rostro
Tótem
Alga de los charcales
Confusión Conjetura, suposición Retoño, aparición
°
Kellie es una adolescente que cuida a su padre James y a su hermanita Abby luego de que su madre falleciera. Pero cuando James lleva a casa a Robin, su nueva novia, un ente paranormal empieza a acosarlos.
Igualdad en la superficie
L O
M
A F
C E
Actriz de la telenovela Porque el amor manda
N
N
D
Molécula gramo Plantígrado
I
R
A
R
C
A
S
A
O
I
S
O
O
N
Actor y Distracción, director pasatiempo mexicano de Isla de teatro y cine Grecia
M D
E
N
Arte de pesca Bolsillo del dinero
M
O
Moneda de Grecia Símbolo del osmio
A
S
Ser Supremo Escritor mexicano
S
A
B
L
A
R
Farmacia
Símbolo del nitrogeno Santo en portugués
R
Ojear Tacaño
A
Parafina
I
C
I
Símbolo del iridio
A
T
Pieza de teatro trágica
E
A
P
B
E
A
D O
T
A
M
A
R
I
Tapia, pared
L
U
R
Tamal (Cuba)
Enemistad, tirrea Capital del Perú
M
A
U
Pan de maíz Político chino
M
E
T
D
A
R
L
B
N
O
A
A
O
O
A
I
O
R
C
M
A
Patriarca del diluvio Domesticar, amansar
O
A A
C
N
Cobertizo, enramada Símbolo del titanio
R
Cómputo de tiempo Querer, adora
A
O
E G
Río de España Primer hombre
A
I
Taberna
N
O
L
A
Igualdad en la superficie
R
A
O
Dueño
Guerrilla vasca
Disperso
O N
L
V
Carro en inglés
L
N
I
I
T
E
Ultrajar
Apócope de tanto Nitrógeno
Aposento
A
Furia Desposar, mridar
N
E
A
Agresiva, encolerizada Sortija
A
R
R
O S
Dios del amor
R
Seco, estéril
O
A
R
O
Estado de Venezuela Envidia, cuidado
S
Bandera en inglés Crema de la leche
A
Huso para hilar Símbolo del tecnecio
T
Ciudad de Italia Protejer, abrigar
M P
A
MAX PRIME: 23:00
CÁPSULA CIENTÍFICA
Nro. 4248
6
3
5 7 2 6 4 9
2 9 4
7
1
5 8 3
8
2 4 5
1 6 7
3 9
7
6 3 8
4 9
9 8 1
5
1
7
2
4 2 6
1 6
3 2 9
7
4
8
9
5
5
3
3 1 7 6 2 5 9 5 6 7 4 3 8 7 2 5 9 1 3 4 1 2 6 8
4
8
D
N
R B O
R
A
Para disparar flechas Primera nota musical
Abrigo, refugio
A
L
O
Pega, goma
A
D E
Retirado, distante Repercusión
Petróleo licuado Apócope de mamá
Iglesia, catedral Perforar, agujerear
E
Lago del NO. de Símbolo del carbono
(julio 23 - agosto 22)
C
Lista
(agosto 23 - septiembre 22)
Disperso Chanza, burla
Cerro, montículo Símbolo del radio
Sociego
Se acentúan las actividades en el hogar, le es fácil expresar cariño. Haga contacto consigo mismo y profundice en sus ser interno. Busque la armonía. RECUERDE: La alegría perfecta es hija de la vida espiritual.
VIRGO
2
9 8
3
2 7 6 4 1
9 2 9 5 8 7 7 4 8 6 8 4 3 5 8 6 1 1 9 6 I
¿Estamos solos? Misión de la NASA intentará saberlo TAMPA, AFP• ¿Estamos solos? La nueva misión de la NASA para encontrar planetas, cuyo lanzamiento se llevó a cabo el lunes,pretende avanzar en la búsqueda de vida extraterrestre explorando el cielo cercano, atenta a planetas similares a la Tierra. Con un costo total de 337 millones de dólares, el artefacto espacial -que tiene el tamaño de una lavadora- está diseñado para buscar signos de atenuación periódica de la luz en las estrellas
Apócope de tanto
Emperador ruso Hogar
La comunicación se activa, sus estudios son importantes. Hay equilibrio entre razón y sentimientos. Evite el cansancio. Relájese. RECUERDE: A la mente es a quien se debe controlar para ser feliz.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
¡Tiburones!
1 8
A
Caudillo de los hunos Pintor español
O
A
R I D O M CELEBRIDADES PAUL HINDEMITH N P (1885- 1963) E T A VIoLINIsTA y coMPosITor ALEMáN. Es EL AUTor Más fEcUNDo ENTrE LAs L A R Dos gUErrAs. Tapir A Omega O
Palma de las Canarias Cerveza inglesa
Nro. 4249
°
I
LEO
Astado
C
Segunda nota musical Tarrea, trabajo
C
• HORAKU
Un grupo de ejecutivos hace un viaje y descubre que la zona está plagada de voraces tiburones que intentan construir una represa utilizando partes del cuerpo humano. Ahora, tendrán que luchar para escapar de ellos y sobrevivir.
Cinta de algodón Amarrar
CÁNCER
Buen día para escuchar a sus hijos y ser afectuoso con ellos. Le atrae la educación, religión e historia. Incremente su creatividad. RECUERDE: El mejor método para hallar la felicidad es trabajar por la felicidad.
Estómago del rumiante Cortar
Plantígrado
Solución anterior
En su trabajo la comunicación con sus compañeros es necesaria. Su salud se fortifica. Siente muchas energías. RECUERDE: Es necesario tomar conciencia de su mundo interior
(junio 22 - julio 22)
Ruido, embuste
Intriga
HBO: 12:35
(abril 20 - mayo 20)
Buen día para fortificar lazos de amistad y fraternidad con sus amigos. Los proyectos se dinamizan. Con su pareja la comunicación afectiva es gratificante. RECUERDA: Dé lo mejor de Ud. a los que lo rodean.
Nave
Embarcación del diluvio Ofidio de gran tamaño
Religiosa, devota
TAURO
Blanco, albino Alabar
Cicatriz, señal
Extraer Molúsco cefalópodo
HORÓSCOPO
más cercanas y más brillantes. Estas señales, conocidas como “tránsitos”, pueden significar que hay planetas en órbita alrededor de ellas. Se espera que el TESS revele unos 20.000 planetas más allá de nuestro sistema solar, conocidos como exoplanetas, dijo la NASA. Sus descubrimientos serán estudiados en profundidad por los telescopios terrestres y espaciales en busca de signos de habitabilidad, como terrenos
SATÉLITE. Fue diseñado para observar 150.000 estrellas en un campo de visión bastante amplio.
rocosos, tamaños similares al de la Tierra y una distancia del sol que permita una temperatura compatible con el agua líquida. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
F
MICROBIOGRAFÍA
Chavela Vargas (1919 – 2012)
Fue una cantante costarricense, naturalizada mexicana. Se la considera una figura principal y peculiar de la música ranchera. Fue distinguida con el Premio a la Excelencia Musical de la Academia Latinoamericana de las Ciencias y Artes de la Grabación en el 2007. Hasta su edad madura, sus actuaciones en televisión o teatros públicos siempre fueron modestas. Su éxito definitivo en España a partir de los años 90, gracias al apoyo de Almodóvar, incluso le permitió actuar en el mítico Teatro Olympia de París. Sus canciones más conociads son ‘Macorina’, ‘Un mundo raro’, ‘La llorona’ y ‘Paloma negra’. (OG)
Sus recursos económicos se activarán. Su salud se estabiliza, pero podría realizar alguna terapia para reforzarla. RECUERDE: Ser optimista es sacar lecciones de todas las situaciones
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Su sensibilidad e imaginación se aumentan, en especial con sus hijos. Puede sentirse atraído por la lectura. Los sentimientos son importantes. RECUERDE: El futuro depende de lo que hace ahora. No mañana.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Se muestra perceptivo y espiritual con los que necesitan. Pueden haber cambios de residencia. Aprenda a relajarse. RECUERDE: Entregue lo mejor de su tiempo a comprender a los demás.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Buen día para estudiar e investigar. Los amigos le producen alegría y la comunicación fluye con armonía. Tenga presente que lo que da regresa. RECUERDE: Encontrará felicidad ayudando a otros a encontrarla.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Las comunicaciones, el trabajo personal y las ventas están favorecidas hoy. Aproveche. RECUERDE: Progresarás en la medida y con la necesidad que tu eliges.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Buen momento para comunicarse, escribir o conversar con sus amigos. Sus sueños y visiones pueden ser de gran importancia. RECUERDE: Cuando tu corazón está pleno de amor ves todo rebosante de belleza.
Faltan tres meses para el Huairasinchi
CRONOS
AVENTURA
D
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora ECUADOR
B11
Es parte del Circuito Mundial de Carreras de Aventura. Se correrá del 20 al 26 de julio. La décima quinta edición del Huairasinchi se llevará a cabo del 20 al 26 de julio. Los mejores exponentes del país y también del exterior serán parte de la máxima fiesta de aventura que se realiza en Ecuador. No es una carrera más. Estará marcada por un mensaje de solidaridad y unidad, tras los asesinatos a siete ecuatorianos en manos de guerrilleros y luego de los dos últimos secuestros. “No nos vamos a dejar ganar por el miedo. Vamos a seguir haciendo carreras por todo el país”, dijo Santiago López, organizador, en una rueda de prensa. Rodolfo Peralta, también parte de la organización, expresó su pesar a los familiares de las víctimas. Como parte del homenaje, este sábado en la carrera Tour
Disciplinas Del Huairasinchi Orientación Trekking Bicicleta de montaña Remo Cuerdas
Montaña Ilinizas, los corredores participarán con un crespón negro. La trayectoria
En 2003 se realizó el primer Huairasinchi. “Cuando hicimos la primera carrera nos dijeron que la idea era de locos. Decían que cómo van a recorrer tanta distancia”, desde ese día ya han pasado 15 años y cada vez tiene más seguidores.
ARCHIVO. Catorce competencias se han realizado en el país y una en Colombia. (Foto: Gabriel Cadenas)
El Huairasinchi, que significa la fuerza del viento, es parte del Circuito Mundial de Carreras de Aventura (ARWS). Hay dos categorías, cada una con dos subdivisiones. En la élite pueden participar los equipos mixtos, de cuatro participantes, en el que obligatoriamente tiene que estar una mujer y dos tienen que ser de la misma nacionalidad; además, está el grupo de varones, que también debe estar confor-
Tour Montaña Ilinizas ° La décima carrera del Tour Montaña Ilinizas, en el que estarán los mejores exponentes del ciclismo de montaña, se llevará a cabo este sábado. La compe-
tencia recorrerá los alrededores de El Chaupi, Machachí, y Aloasí, que pertenecen al cantón Mejía. las categorías disponibles se establecen de acuerdo con la distancia escogida: 80k para parejas e individuales, 45k para parejas e individuales, y 20k para individuales.
mado por cuatro personas. La otra categoría es la de aventura, con menos distancia
que élite, en la que los grupos mixtos (cuatro, con una mujer obligatoriamente) y varones.
PAB/19395/AS
CRONOS B12
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR
Sergio Agüero essometido a una cirugía de rodilla
D
El delantero de la Selección argentina y del Manchester City, Sergio ‘Kun’ Agüero, fue sometido a una artroscopia de rodilla izquierda, el jugador a través de su cuenta de Twitter. “Recuperándome de una artroscopia en la rodilla. Y con toda la fuerza para volver pronto y
mejor a las canchas”, publicó Agüero. El jugador es uno de los que mejor se entiende en la cancha con Lionel Messi, según la nómina del entrenador de la selección argentina, Jorge Sampaoli, de cara al Mundial de Rusia2018. AFP
Delfín prueba potencial de Liga de Quito en el Jocay GUAYAQUII• La situación no es de lo mejor en Delfín. Perdió el viernes 3-2 con Técnico Universitario y eso provocó la salida de Guillermo Sanguinetti. Los ‘Cetáceos’ quieren pasar la página de malos resultados y comenzar a sumar en el tablero de posiciones, en el que se encuentran en novena casilla. En esta ocasión, lo harán de la mano de un ya conocido que es Fabián Bustos, quien conformó al equipo que logró el vicecampeonato local 2017 y la clasificación a la Copa Libertadores. Los jugadores trabajaron desde el lunes, comprometidos con empezar a sumar puntos. Esta noche (19:30) reciben a Liga de Quito (partido diferido), en el estadio Jocay de Manta, para el cual ya podrán contar con Carlos Garcés, quien se recuperó de una lesión. Bustos, estratega interino, indicó que le iba a poner ‘el pecho a las balas’. “Es una situación muy complicada. Tenemos partidos seguidos, ya se viene otra vez Copa, pero hay que seguir adelante”, comentó Bustos. Roberto Luzurraga, por su parte, se mostró contento con la oportunidad que se le está brindando en la titularidad. “No
Posibles Alineaciones vs. Delfín LDUQ Ortiz Perlaza Cangá Cabrera Nazareno Luna Godoy Patta Chicaiza Garcés Congo DT: F. Bustos
Gabbarini Quintero Guerra Ordóñez Cruz Intriago Orejuela A. Julio J. Julio Rodríguez Barcos DT: P. Repetto
Estadio: Jocay (Manta) Hora: 19:30 Juez: Roberto Sánchez
pienso desaprovecharla en lo absoluto. Este grupo está más unido que nunca y hay mucha predisposición de todos”. Liga de Quito viene de ganar (10) a El Nacional y con eso pasó a la segunda casilla. El técnico Pablo Repetto señaló que está muy pendiente de lo que va a presentar en estos partidos. Apuntó que no se creen los mejores, ni tampoco los peores del certamen. Reconoce que en ocasiones no hacen grandes partidos, pero que siempre buscan las cosas buenas.
SITUACIÓN. Delfín participa este año por primera vez en un torneo internacional como la Copa Libertadores.
JUAN DINENNO
Hace olvidar al ‘Loco’ MOMENTO. Juan Dinenno festeja con los hinchas el gol de Barcelona.
El ‘9’ argentino se gana la simpatía de la hinchada de Barcelona con goles. Juan Dinenno llegó como remplazo de Jonathan Álvez, una tarea que parecía difícil en Barcelona, luego de la gran campaña que realizó el ‘Loco’, como lo apodan al uruguayo. Sin embargo, desde que se puso la casaca ‘amarilla’ lo hizo con dos propósitos: Ser el goleador de la escuadra y meterse en el corazón de la fanaticada más popular de Ecuador. No arrancó como titular a pesar de mostrar sus condiciones desde la Florida Cup (EE.UU.) y venir como máximo anotador del Deportivo Cuenca. Su ingreso lo hacía como suplente, pero finalmente en la cuarta fecha, contra Delfín de Manta, logró jugar desde el pitazo inicial. Han transcurrido nueve fechas del torneo doméstico y el argentino, de 23 años de edad, acumula siete tantos y se ubica segundo en la tabla de goleadores, por debajo de John Cifuente,
GUAYAQUII•
de Universidad Católica. El miércoles desató la locura en el estadio Monumental. Su equipo empataba 0-0 con Guayaquil City y faltando poco para finalizar el encuentro, mandó la pelota a las redes. Antes realizó un grandioso partido (doblete) ante Macará de Ambato, en la fecha séptima del Campeonato casero. A otro de los equipos que le anotó fue a Emelec, Aucas, El Nacional y Universidad Católica. Esto pone a la dirigencia a trabar en la adquisición del futbolista rosarino. Aquiles Álvarez, presidente de la Comisión de Fútbol, indicó que la opción de compra por el atacante es de 700 mil, por parte de Racing de Argentina y está vigente hasta el 31 de diciembre. Adelantó en Radio Huancavilca que la idea es negociar con plazos de pagos, ya sea por el 50% de sus derechos o por la totalidad.
Fecha 10 Partidos
Aucas Guayaquil C. El Nacional Macará Barcelona Delfín
vs. vs. vs. vs. vs. vs.
Técnico U. U. Católica Ind. del Valle Liga de Quito D. Cuenca Emelec
Su compañero Víctor Ayala, es uno de los que elogió a ‘Dinegol’, luego de esa importante actuación ante el ‘Equipo de la ciudad’. “Está pasando un fenomenal momento, estoy muy contento por él, ya que cerró de gran manera el encuentro y le deseo lo mejor”, indicó. El DT Guillermo Almada resaltó que “es un goleador nato y perfeccionista. Siempre está buscando mejorar en todo, tiene apariciones muy importantes y eso nos tiene contentos”. El vicepresidente deportivo, Alfaro Moreno, acotó que tuvo una mejor propuesta antes de llegar al ‘Ídolo’, pero decidió quedarse acá por lo que representa la escuadra. “Es un jugar impresionante y muy profesional en todos los aspectos”. (SJMS)
Vidal se perderá por lesión las semifinales de Champions de la rodi- por el cuerpo libre articular, lla derecha, el centrocampista fue recolocada quirúrgicamenchileno del Bayern de Múnich, te. Arturo Vidal será así baja Arturo Vidal, causará baja has- para el resto de temporada”, ta final de temporada, lo que indicó el club ayer en un corto supone un duro golpe para el comunicado. El volante chileno, de club bávaro, a una semana de enfrentarse al Real TOME NOTA 30 años, se lesionó él solo el pasado domingo por Madrid en semifinales la mañana durante una de la Liga de Campeones. Bayer Múnich “Arturo Vidal fue enfrentará en las sesión de entrenamiento. semifinales de la “Resbaló y se torció la rooperado de la rodilla de- Liga de al dilla”, había explicado su recha (...). En este pro- Campeones Real Madrid el cedimiento, se eliminó 25 de abril y 1 de entrenador Jupp Heynckes. el cuerpo libre articular mayo. Además de Vidal, el previamente diagnosticado. Además, la raíz posterior Bayern no podrá contar de cara del menisco externo, dañada a la doble cita con el Real Madrid
BERLÍN, AFP• Operado
El Bayern pasa a final de Copa de Alemania
°
El Bayern de Múnich, rival del Real Madrid en semifinales de la Liga de Campeones, goleó ayer, fuera de casa, al Bayer Leverkusen en ‘semis’ de la Copa alemana (6-2), con un ‘hat-trick’ de Thomas Müller (53, 63, 78) y goles de los españoles Javi Martínez (3) y Thiago Alcántara (61). El polaco Robert Lewandowski firmó el otro gol de los bávaros (9), mientras que Lars Bender (16) y el jamaicano Bailey (72) anotaron los goles del conjunto local, actual tercero en la Bundesliga. Con el título de la Bundesliga ya matemáticamente en sus manos, el Bayern sigue optando a un triplete histórico que ya logró en 2013 a las órdenes de su actual entrenador, el veterano Jupp Heynckes. El conjunto bávaro espera en la final al ganador del duelo de hoy entre el Schalke y el Eintracht de Fráncfort de su próximo entrenador, Nico Kovac.
con el francés Kingsley Coman (operado en febrero del tobillo) ni con Manuel Neuer, que acaba
de regresar a los entrenamientos luego de seis meses de baja por una fractura en el pie.
SITUACIÓN. Vidal terminó su participación en esta temporada. (Foto de Archivo de EFE).