Quito 18 de abril del 2016 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.183

DANTESCO. Así lucían algunas vías de Portoviejo luego del sismo que sacudió a gran parte del Ecuador.

Ecuador, unido en la tragedia El sismo que provocó decenas de muertes, también hizo despertar la solidaridad.

Mientras las poblaciones afectadas lloraban a sus muertos y evaluaban los daños que dejó el terremoto de 7,8 que se registró el sábado a las 18:58, miles de ecuatorianos empezaron a movilizarse para apoyar a la gente de las zonas afectadas. Una verdadera ola de solidari-

dad se empezó a formar con llamados hechos por ciudadanos comunes, por organismos de socorro y por autoridades que solicitaban donaciones de agua, alimentos, ropa y otros enseres que se requieren en poblaciones como Pedernales y Portoviejo. Páginas interiores

SOLIDARIDAD. Miles de personas se dieron cita en los puntos de donación.

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

DESESPERACIÓN. Las personas buscan a sus familiares entre los escombros.

DOLOR. Los organismos de socorro siguen encontrando víctimas mortales.

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Esté alerta ante posibles réplicas del sismo

ALERTAS. Siempre tenga a mano lo indispensable, por si acaso se presenta una emergencia. (Foto: Archivo de La Hora)

Hay que mantener la calma y estar preparados para cualquier nueva eventualidad. Aquí unas recomendaciones. telúrico. Las recomendaciones que brinda el Cabildo se detallan a continuación.

Después del terremoto que enfrento la ciudad y el país el sábado anterior, el Municipio de Quito hace un llamado a la ciudadanía para que tome las precauciones necesarias a fin de estar preparados en el caso de que se presenten posibles réplicas del sismo de 7,8 grados en la escala de Ritcher, cuyo epicentro fue en Cojimíes - Manabí. Se aconseja a la comunidad estar preparados e informados y sobre todo seguir las instrucciones emitidas por el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional, que permitirán actuar de mejor manera en el caso de que se produzca otro movimiento

Antes

En su hogar, determine los objetos que puedan convertirse en un peligro durante un terremoto como, por ejemplo, cuadros, espejos, lámparas, macetas colgantes... y reubíquelos o asegúrelos de manera que no puedan caerle encima de ocurrir un temblor. Practique simulacros de terremoto. Con anticipación, cada miembro de su familia, oficina o escuela debería saber dónde colocarse en caso de un fenómeno natural; por ejemplo, debajo de

un escritorio o una mesa fuerte. Conozca dónde y cómo cerrar el paso de la electricidad, el gas y el agua en los interruptores y tomas principales. Acuerde un teléfono de contacto fuera de la ciudad al cual los miembros de su familia puedan llamar para hacerles saber a los demás que están bien. Mantenga una reserva de alimentos no perecibles y agua potable para al menos tres días.

estanterías.

Importante

Después

Si está atrapado en los escombros: No encienda fuego. Trate de no moverse ni levantar polvo. Cúbrase la boca con un pañuelo o con su ropa. Dé golpes para que los rescatadores puedan encontrarlo. Use un pito, si tiene uno. Grite solo como último recurso, puesto que al hacerlo podría tragar cantidades peligrosas de polvo. Después de un terremoto, vienen réplicas que por lo general son menos violentas que el sismo principal, pero suficientemente fuertes para causar daños adicionales a estructuras debilitadas. Verifique si hay lesiones. No intente mover a las personas que estén seriamente lesionadas, a menos que estén en peligro inmediato de muerte o nuevas fracturas. Si tiene que mover a una persona inconsciente, esta-

Durante

Colóquese debajo de un lugar seguro, como un escritorio o una mesa resistente, sosténgase con ambas manos de una pata. Manténgase alejado de ventanas, vidrios, espejos, puertas exteriores o paredes y de todo lo que pueda caerle como lámparas y muebles. Si no hay una mesa o escritorio cerca de usted, cúbrase la cara y la cabeza con sus brazos y agáchese lejos de ventanas y

Sitios seguros en Quito 1. Parque Metropolitano del Sur 2. Parque Bretaña 3. Parque Nueva Aurora 4. Parque Las Cuadras 5. Parque Ecológico Solanda 6. Parque Coop. 14 de Enero 7. Parque La Raya 8. Planta de Tratamiento Puengasí 9. Parque La Armenia 10. Parque La Moya 11. Parque Itchimbía 12. Parque El Arbolito 13. Parque de La Alameda 14. Parque El Ejido 15. Parque de la Mujer 16. Parque Central de Tumbaco

SUR La Ecuatoriana 3

4 Solanda 5 6 2 Av. P.V. Maldon

Guamaní

Parque Matropolitano del Sur

Oriente Quiteño

San Rafael

Av. M a

risca

Forestal

Conocoto

NORTE

CENTRO

ado

El Conde

Jaime Roldós

l Suc

11 12

15 14

Monjas La Carolina20

Lumbisí

Zámbiza

Pusuquí

Carapungo

31 Calderón

orte

Llano Chico

na N

Tumbaco

Nayón

Comité del Pueblo

erica

VALLES

Miravalle Cumbayá

m Pana

Cunuyacu

Parque Bicentenario

Parque 19 Metropolitano Guangüiltagua

Collacoto

El Bosque

Sangolquí

Cotocollao28

Bellavista

17. Complejo Empresa Eléctrica Cumbayá 18. Parque El Heraldo 19. Parque Metropolitano Guangüiltagua 20. Parque La Carolina 21. Parque Isla Seymur 22. Parque Sixto María Durán 23. Parque La Luz 24. Parque Bicentenario 25. Parque Inglés 26. Parque La Victoria 27. Parque Matovelle 28. Parque Einstein 29. Equipamiento Comunal Carcelén 30. Área Recreativa Carapungo 31. Terreno La Pampa - Calderón Fuente: Alcaldía de Quito

Elaboración: LA HORA

Kit de emergencia Acostúmbrese a tener a mano una mochila con: portátil ° Radio con pilas ° Linterna de primeros auxilios ° Botiquín embotellada ° Agua enlatados y granos secos ° Alimentos ° Abrelatas Una copia de sus documentos perso°nales pito ° Un ° Lista de teléfonos de emergencia

bilícele primero el cuello y la espalda y luego pida ayuda inmediatamente Mantenga la temperatura del cuerpo de la persona lesionada con una frazada. Nunca dé líquidos a una persona inconsciente. Si la luz se corta, use linternas de batería. No utilice velas ni fósforos en el interior después de un terremoto, pues puede haber fugas de gas. Inspeccione su hogar para ver si hay daños estructurales. (PT)

Qué hacer

Si usted está en…

° La calle: aléjese de los postes y los cables eléctricos. En un edificio: colóquese debajo de una °mesa o escritorio, alejado de ventanas y paredes exteriores. Permanezca allí hasta que haya pasado el movimiento. No use los ascensores.

lugares concurridos: no corra hacia °lasEnpuertas. Aléjese de las repisas que contengan objetos que puedan caerle.

Un carro en movimiento: pare tan rápido °como sea posible y quédese dentro del vehículo hasta que pase el temblor. Evite detenerse cerca o debajo de edificios, árboles, puentes o cables eléctricos. Luego, proceda cautelosamente, observando la carretera y los puentes para ver si tienen daños.

Más de 70 llamadas de alerta por daños en la ciudad

PÉRDIDA. La casa de la Ciudadela Futura quedó totalmente destruida tras el terremoto.

Sin hogar quince personas en la capital por el terremoto El fuerte sismo afectó a seis viviendas. El sur de la ciudad fue donde más daños se registraron.

Un auto, muebles y demás ob- daños por parte de los técnicos jetos materiales reducidos a es- del Distrito Metropolitano en los combros fueron las únicas cosas sectores afectados. En el caso de que quedaron de la casa de la fa- la vivienda en la Ciudadela Fumilia Oña, en el sector Ciudadela tura se la catalogó como inhabiFutura del barrio San Martín de table y se procedió al derrocamiento controlado de la misma. Porres, al sur de la urbe. Mientras se efectuaban los Esta fue una de las seis viviendas que sufrió daños tras procesos, el propietario de la el terremoto de 7,8 grados en la casa, Remigio Oña, recordó que escala de Richter registrado el después de sentir el movimiento sábado anterior. Tres de estas telúrico y ver que el techo se emreportaron daños mayores y las pezaba a desplomar, él y su famifamilias fueron evacuadas al al- lia decidieron abandonar la casa. Con las manos vacías bergue de Quitumbe. sus cuatro hijos y su espoAsimismo, las otras EL DATO sa fueron los primeros en tres edificaciones registrasalir a la calle. Lo hicieron ron daños menores como el distrito hay con cautela, pues una de fisuras en las paredes y En 30 albergues caída de techos. En total, disponibles para ellos tiene una discapacia los dad física. según datos del Centro de acoger afectados de la Antes de que las losas Operaciones de Emergen- ciudad y de otras partes del país. de la casa de tres pisos se cia del Distrito Metropodesplomaran por comlitano (COE), 15 personas dejaron sus hogares por los es- pleto, Oña, de 48 años de edad, alcanzó a saltar. Ninguno de tragos del movimiento telúrico. ellos resultó herido, aunque no pudieron rescatar a una de sus Pérdida lamentable La mañana de ayer empezaron mascotas que quedó atrapada los trabajos de inspección de con todas sus pertenencias.

Más afectados ° En el sector de Nueva Aurora, al sur de Quito, también se reportó daños en un edificio de cinco pisos en el que explotaron todos los vidrios y las familias fueron evacuadas.

Después de algunos minutos, en los que por falta de luz y líneas telefónicas la comunicación se habilitó nuevamente, pudieron solicitar ayuda y se trasladaron al albergue donde pasaron la noche. Incertidumbre

Debido a que la casa habitada desde hace tres años es un asentamiento en proceso de regularización, el alcalde Mauricio Rodas, quien estuvo presente en el lugar cuando iniciaron los trabajos, dijo que “se están analizando las posibilidades que se tienen para ayudar a la familia pues hay algunos impedimentos legales”. Por el momento, las seis personas que vivían allí dependen de la ayuda brindada por las autoridades de la ciudad. Oña pidió solidarizarse con su familia que en este momento está en una situación de incertidumbre. (PCV)

CIUDAD I

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Cortes de energía, cuarteamiento de paredes y personas con heridas causadas por el terremoto fueron algunos de los problemas que se reportaron en la ciudad a través de la línea de emergencia 911 hasta ayer. Según el alcalde del Distrito Metropolitano, Mauricio Ro- MONUMENTO. La iglesia de La das, fueron atendidas más de Magdalena se vio afectada con 70 llamadas vinculadas con grietas en la cúpula. afectaciones por el fuerte sismo contraba en un centro comerdel sábado anterior. Uno de los daños se registró cial y, en el momento de la evaen la iglesia de La Magdalena, cuación, sufrió una torcedura en el sector de la Villa Flora, de tobillo. En caso de que otros daños al sur del distrito. En el lugar, el movimiento telúrico provo- se hubieran ocasionado en las có grietas en la cúpula, que ya estructuras viales, el Alcalestán siendo evaluadas por el de informó que se realizó una Instituto Metropolitano de Pa- primera estimación en calles y puentes y que no se trimonio y personal de evidenciaron problemas seguridad. EL DATO mayores. Durante las jornadas Sin embargo, anunció se atendió a dos heridos línea de emer- que en esta semana se que, según el director La gencia única en del Centro de Operacio- la que se puede llevarán a cabo evaluadaños ciones exhaustivas para nes de Emergencia del reportar es el 911. tomar las medidas neDistrito Metropolitano cesarias. Además, con(COE), Christian Rivera, fueron una persona que se firmó con respecto a los cortes movilizaba en un carro por la de luz en algunos sectores que autopista Simón Bolívar, quien se está coordinando con la Emsufrió daños leves por la caída presa Eléctrica para habilitar de una piedra y otra que se en- totalmente la energía. (PCV)

Quiteños envían camiones de solidaridad

Hombres y mujeres, ecuatorianos y extranjeros, todos se unieron ayer en los puntos de recepción de donaciones para entregar su aporte solidario y también para ayudar en la clasificación de los productos antes de ser embarcados en los camiones que los transporta- ESPERANZA. Miles de personas se rá a distintos sitios de la Costa hicieron presentes para ayudar a los ecuatoriana. damnificados del terremoto. A los tres puntos principales (Tribuna del Sur, Patrona- Por más solidaridad to San José y La Carolina) la La presidenta del Patronato gente se volcó con bolsos, cajas Municipal, María Fernanda y sacos de productos no pere- Pacheco, felicitó a los habitancibles, así como ropa, agua y tes de Quito por las muestras hasta alimentos para canes. En de solidaridad ayer y anunció la Cruz del Papa (La Carolina) que los puntos de recepción de al principio primó el dedonaciones se mantensorden ante la avalancha EL DATO drán durante esta semade ayuda humanitaria na. Además, se recibirá y falta de voluntarios aportes en las iglesias problemas católicas y en las cadepara la clasificación. De Hubo en el tráfico de la a poco, se sumaron los avenida nas de Supermaxi, Mepor la colaboradores para esta Amazonas gran cantidad de gamaxi, Akí y TVentas. tarea y se pudo formar vehículos partiCuando vio que falculares con montañas de bolsos ayuda humanita- taba gente para clasifide acuerdo a segmen- ria. car los bultos, el turista tos: atunes, artículos Erick Sherman (de Cade aseo, productos de cocina, lifornia, Estados Unidos), con agua, zapatos (hombres, muje- su precario español, pidió res, niños, niñas), ropa y más. que le permitieran ayudar en “Al principio fue un caos, la tarea. Durante dos horas, por suerte todo se ha ido nor- con su mochila a espaldas, malizando, aunque todavía fal- hizo labor social, porque “en tan manos”, comentó el inspec- la Costa me atendieron muy tor de la Policía Metropolitana, bien; la gente muy amable”, Edwin Escobar. comentó. (SE)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

La verdad quizá esté ahí fuera pero las mentira están en tu cabeza”. TERRY PRATCHETT ESCRITOR INGLÉS (1948-2015)

La mentira FRANKLIN tiene muchas BARRIGA LÓPEZ facetas: reticencia, cabildeo, El Chimborazo murmuración... Expertos del Instituto GeográPero es siempre fico Militar del Ecuador y del arma de cobardes”. Instituto Francés de InvestigaJOSEMARÍA ESCRIVÁ DE BALAGUER ABOGADO Y SACERDOTE ESPAÑOL (1902-1975)

SARA SERRANO ALBUJA

Agonías, invierno y evasiones Mientras unos destruyen, otros curan, restauran, trabajan en el patrimonio. Los bellos cuadros de Miguel de Santiago en la iglesia quiteña de San Agustín han sido restaurados y se muestran tan bellos como la leyenda del Cristo de la Agonía. Nuestra identidad es nuestra fuerza. Cuando nuestros padres nos decían “el llanto sobre el difunto”, nos educaban para observar a profundidad los hechos y actuar sin rodeos ante los problemas. Las familias enfrentan escenarios tormentosos en el clima y la política. La crisis económica y el desempleo irrefrenable se confabulan con riadas, deslaves y lluvias. Los recientes plantones de Quito muestran el rechazo a la política tributaria del Régimen. El desempleo es una cadena de dramas. Cae el ahorro, el consumo, la inversión. Se bloquea la confianza. Se cortan alas y proyectos, muchas veces, por conveniencia y amarres. La factura llegará también para los que generaron este caos. Varias provincias viven los sustos y hasta el luto por los deslaves. En Santo Domingo y en la vía Nanegalito hay compatriotas fallecidos por deslizamientos de tierra. El turismo en Esmeraldas y Manabí está afectado por la crudeza de las riadas. La falta de recursos limita la movilidad interna. Resulta vergonzoso que gobiernos locales impagos no reciban todavía recursos y que el Régimen despliegue una campaña de hostigamiento y persecución contra los periodistas del caso ‘Panama Papers’. Sería mejor, si hubiese sabiduría y menos vanidad en el manejo de la imagen, enfilar toda la artillería discursiva y de acción no a la persecución política de los periodistas y opositores, sino al alto objetivo de poner al máximo las capacidades gubernamentales para curar el desempleo y los problemas del país. saraserranoalb2@yahoo.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Ecuador sE lEvanta Los análisis políticos quedan para después, en estos días de luto nacional el país debe estar más unido que nunca. La fuerza de la naturaleza nos demostró su poder, pero el país, a su vez, le enseñó al mundo el tamaño de su corazón. A más de la profunda tristeza que provoca la tragedia, la reacción solidaria de los ecuatorianos conmovió hasta los huesos. El país demostró que las divisiones que a diario parecen ser insuperables no existen en el fondo y cuando es momento de dar la mano, se lo hace sin miramientos, con el corazón pintado de amarillo, azul y rojo. El terremoto deja pueblos devastados y la cicatriz tomará mucho tiempo en sanar. Tendremos como país que respetar ese luto y poner el hombro. Ahora es tiempo de la reconstrucción, de levantarnos de entre los

MIGUEL MOLINA DÍAZ

Simpáticos No es la primera ni será la última vez que Rafael Correa nos indica el alto estima en el que él mismo se tiene. En esta ocasión, sin embargo, sus palabras están revestidas de una implacable dosis de sadismo y crueldad. A la pregunta de la periodista Patricia Janiot, de CNN, sobre qué ofrece el Ecuador al mundo además de los atractivos turísticos, el gran insultador nacional respondió: “Un presidente muy simpático”. Es tan simpático el señor presidente que ha preferido, en lugar de cuestionar a su simpático Fiscal General del Estado, atacar

escombros con la frente en alto y demostrar de qué estamos hechos. Los ecuatorianos somos de roble, superaremos el dolor en su debido tiempo y levantaremos nuestras ciudades una vez más pero, sobre todo, levantaremos nuestro orgullo y fortaleceremos nuestra unidad. Es una oportunidad también para preguntarnos cómo construimos nuestras ciudades, pues este duro golpe demuestra nuestra vulnerabilidad y nos entrega la enseñanza de que una mejor planificación urbana podría disminuir el impacto de la enfurecida naturaleza. Una durísima lección, pero lección al fin y al cabo. Los análisis políticos y de gestión serán pertinentes en los próximos días, hoy las prioridades son la solidaridad, la unidad, los valores más profundos del alma de los ecuatorianos. ¡Viva el Ecuador!

a los periodistas que han decidido investigar todo el pus detrás de los ‘Panama Papers’. Así de simpático es el jefe de Estado, que ni una palabra ha dicho sobre el hecho de que quien fue el principal asesor de su Secretario de Inteligencia, está estrechamente vinculado a la firma de abogados Mossack Fonseca y más estrechamente vinculado a la familia Isaías, pues es el yerno de uno de ellos. En todo caso, hay que tener mucha capacidad sarcástica para decirle al mundo que el Ecuador, además de sus atractivos turísticos tiene un “presidente simpático”. Qué soledad tan grande la nuestra, de habernos quedado con tampoco. Y es cierto: con nuestra economía destrozada, el desempleo y el subempleo subiendo, los impuestos incrementándose y endeudados a más no poder, lo único

que nos queda es el narcisismo de quién no hace sino evocar a los grandes megalómanos de la historia. Es importante no perder de vista al simpático fiscal, que adquirió su casa en un poco más de dos mil dólares (una evaluada, según dicen, en cerca de un millón) por medio de una compañía constituida en Panamá a nombre de su esposa. Es un deber moral de todo ciudadano honesto pedir explicaciones al fiscal sobre estas irregularidades. Y no dudo de su capacidad de investigarse a sí mismo (el desdoblamiento). Sino que los ciudadanos merecemos más. Nuestro fiscal no solo debe ser intachable, tiene que parecerlo. Por tanto, Chiriboga debe renunciar y es nuestro deber exigirlo, pese a este gobierno de simpáticos. @miguelmolinad miguelmolinad@gmail.com

ciones para el Desarrollo ascendieron a la cumbre del Chimborazo, dentro de lo que se ha dado en llamar la Tercera Misión Geodésica. En el informe que se publicó hace pocos días, quedó indicado que, con la ayuda del GPS, se efectuó una nueva medición del glaciar más encumbrado de este volcán felizmente dormido desde hace 15 siglos y cuya altura alcanza los 6.263, 47 metros sobre el nivel del mar, lo que le convierte en el punto más alejado del centro de nuestro planeta, por sobre el Everest (8.846 metros), catalogado como la cima del mundo. Se ha explicado que este asunto se debe a que “la Tierra tiene mayor radio en el centro que en los polos, lo que influye a favor del Chimborazo en su disputa honorífica con el Everest”. Se estableció que nuestra montaña es el punto terrestre más cercano al Sol, en determinadas hora y época. Con ello, a nivel ecuménico, el Chimborazo, localizado a pocos kilómetros de Riobamba, se ha reactualizado con su presencia, significativa, tutelar, majestuosa, en la cordillera de los Andes. Rodeado de viejos mitos y hermosas leyendas de ancestro puruhá y también quichwa, inspiró a Simón Bolívar para que escribiera una de las páginas más sublimes de la literatura, “Delirio sobre el Chimborazo”, donde el Libertador volcó su inspiración y patriotismo en renglones de eternidad. La historia del Chimborazo, desbordante en episodios de interés para la ciencia y hasta la poesía, incumbe no únicamente a la noble provincia a la que proporciona nombre, va mucho más allá de nuestro país y del continente americano. La altura del Chimborazo debe servir especialmente a los ecuatorianos para hacer las cosas en grande. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11401

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Terremoto en Ecuador, entre los 10 más letales BOGOTÁ, EFE · El terremoto que sacudió este sábado la zona norte costera de Ecuador es el séptimo más mortífero de los últimos 20 años en Latinoamérica. A continuación, los 10 terremotos con más víctimas fatales en los últimos 20 años en América Latina:

EMOCIÓN. Una multitud celebra la decisión de la Cámara de Diputados del proceso que puede llevar a la destitución de Rousseff.

Rousseff puede ser separada del poder en menos de un mes La Presidenta de Brasil iría a un juicio político por las imputaciones que pesan sobre ella. BRASILIA, EFE • Una vez que la Cá-

mara Baja se pronunció ayer en favor del proceso con miras a la destitución de la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, la palabra pasa al Senado, que en unos 20 días decidirá si instaura un juicio político que la separaría del cargo durante los seis meses que puede durar el proceso. La Cámara de Diputados se pronunció ayer por la continuación del proceso, en una votación en que los adversarios de Rousseff superaron los 350 votos, cuando les bastaban 342 para que el proceso continúe. Según los plazos constitucionales, el Senado deberá conformar entre mañana y el miércoles una comisión especial de 21 miembros, que elaborará un informe sobre el caso en un plazo de diez días útiles. El informe será remitido al pleno del Senado, que por ma-

yoría simple entre sus 81 legisladores decidirá si se instaura el juicio político contra Rousseff, lo que pudiera ocurrir alrededor del 10 de mayo. Si se llega a ese punto, Rousseff será inmediatamente separada del cargo durante los 180 días que el Senado tendrá para realizar el juicio y deberá ser sustituida en ese periodo por el vicepresidente Michel Temer. Seguimiento

Durante el proceso, la comisión escuchará a la defensa de la mandataria, a la parte acusadora y a otros testigos que pueda citar, y debatirá el caso a la luz de las acusaciones, que se limitan a una serie de irregularidades fiscales en las que incurrió el Gobierno en los dos últimos años. La comisión especial elaborará un nuevo informe, que nuevamente será sometido al

Acusaciones ha sido atribuida de in°currirRousseff en maniobras contables ilega-

les para maquillar los resultados del Gobierno en 2014 y 2015, modificar presupuestos mediante decretos y acumular deudas y contratar créditos con la banca pública.

Pleno del Senado en una sesión única, dirigida por el presidente de la Corte Suprema, Ricardo Lewandowski, y en la que se decidirá la suerte definitiva de Rousseff. Si una mayoría calificada de dos tercios (54 votos) hallase a la presidenta culpable, entonces Rousseff será destituida, perderá sus derechos políticos por ocho años y Temer concluirá el mandato que vence el primero de enero de 2019. No obstante, si el Senado se inclina por la absolución, Rousseff volverá a ocupar el cargo para completar el periodo constitucional que le adjudicaron las urnas en las elecciones de 2014.

1. Haití

El 12 de enero de 2010 fallecieron 300.000 personas en este país y hubo 1,5 millones de damnificados, tras un movimiento telúrico de magnitud 7 en la escala abierta de Richter. Seis años después, según Amnistía Internacional, aún hay 60.000 desplazados como consecuencia de la tragedia.

EN VELA I

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

magnitud 8,8 en las costas del centro de Chile, 526 personas murieron y otras 800.000 resultaron damnificadas. En la actualidad, la reconstrucción de los daños, que fueron de 30.000 millones de dólares, es del 98 %, según el Gobierno chileno. 6. El Salvador

El 13 de febrero de 2001, un mes después de sufrir un devastador sismo, en El Salvador perdieron la vida 315 personas por un temblor de magnitud 6,6 que azotó nuevamente la zona central del país. Se registraron más de 250.000 damnificados y unas 57.000 viviendas destruidas. 7. Ecuador

El 25 de enero de 1999 en la ciudad colombiana de Armenia (oeste) se registró un temblor de magnitud 6,2 que acabó con la vida de 1.230 personas y arrasó la ciudad en un 60 %. La reconstrucción del Eje Cafetero, zona donde se presentó la tragedia, tuvo un costo cercano a los 500.000 millones de dólares.

El pasado 16 de abril se dio un terremoto de magnitud 7,8 entre los balnearios costeros ecuatorianos de Cojimíes y de Pedernales, en Manabí y colindante con la vecina Esmeraldas, dejando hasta el momento más de 200 personas muertas. Según las autoridades ecuatorianas, se han registrado 189 réplicas de diversa intensidad, en un movimiento telúrico que ha dejado innumerables daños materiales y también se sintió en Colombia y Perú.

3. El Salvador

8. Bolivia

2. Colombia

El 13 de enero de 2001, un sismo catastrófico de 7,6 en la zona central de El Salvador acabó con la vida de 827 personas, hubo cerca de 1,3 millones de damnificados y pérdidas por 348,5 millones de dólares. El país centroamericano vivió en un mes dos fuertes terremotos. 4. Perú

El 15 de agosto de 2007, en esta nación, murieron 595 personas y desaparecieron más de 300 a causa de un movimiento telúrico de magnitud 8 que afectó la costa del país. Las ciudades más conmovidas fueron Pisco, Ica, Chincha y Paracas. El fenómeno destruyó cerca de 75.000 viviendas y dejó al menos 430.000 damnificados. 5 Chile

El 27 de febrero de 2010, como consecuencia de un sismo de

El 22 de mayo de 1998, en la región boliviana de Cochabamba, hubo un terremoto de 6,8 que se sintió en todo el eje central del país y que en dos meses generó más de 2.600 réplicas. Murieron 105 personas. 9. Perú

El 23 de junio de 2001 se reportó un sismo de 6,9 en Perú, que sacudió seis departamentos del país y por el que se registraron 102 fallecimientos. En esta, la mayor catástrofe peruana desde 1970, se presentaron daños a monumentos históricos. 10. Venezuela

El 9 de julio de 1997, tras un sismo de 6,8 en Tariaco, en el este de Venezuela, se registraron 82 muertos y 500 heridos. Cerca de 7.000 resultaron damnificados en el peor terremoto en 30 años en el país caribeño.

Quito vivió un domingo sin espectáculos públicos Por disposición del alcalde de Quito, Mauricio Rodas, quien ordenó el anterior sábado por la noche la suspensión de todo espectáculo público, durante las próximas 24 horas, ayer fue un día atípico en la capital ecuatoriana. Mucha gente durmió tarde e intranquila por temor a nuevas réplicas. Ayer en las primeras horas hubo poco movimiento en la ciudad, pero poco a poco fue

tomando el movimiento usual de comunicación sobre la situade un domingo. Lo inusual fue ción que viven las poblaciones costeras tras el terremoto que no hubo espectácudel sábado por la noche. los públicos en ninguna EL DATO Los centros comerciales, parte. de cuyas perchas cayeron Los museos permapresidente, muchos productos por el necieron cerrados, igual El Rafael Correa, movimiento telúrico, ayer que las salas de cine, el dijo ayer en la que la ciclopaseo y los even- noche cifra de muertos atendieron con normalitos deportivos no se por el terremoto dad, no obstante, algunos subió hasta ese dieron. momento a 272. almacenes no lo hicieron, seguramente por precauLa ciudadanía permación. (SE) neció atenta a los medios

INUSUAL. El ciclopaseo no se realizó ayer en la capital.

CIUDAD A6

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Con o sin lluvia, conduzca con precaución Conducir bajo la lluvia disminuye considerablemente la visión y la capacidad de reacción y si no se circula a velocidades moderadas, se puede causar accidentes de tránsito con daños materiales, personales y sicológicos. Leopoldo Quezada, gerente y director de una escuela de conducción, manifiesta que la lluvia es un obstáculo a la hora de manejar, por esto, es necesario, como buena estrategia, reducir la velocidad para evitar derrapes (deslizamiento con desviación lateral de la parte trasera) y ocasionar accidentes. Estas recomendaciones las proporciona tomando en cuenta que en los últimos días se han presentado fuertes precipitaciones en Quito y en el país y que, según los expertos, seguirán. Hasta donde aplastar el acelerador

La Ley de Tránsito establece que en la ciudad los vehículos livianos deben ir a 50 km por hora, en las carreteras hasta 100 km por hora y en las vías perimetrales (como la Simón Bolívar en Quito) hasta 90 km por hora. En las curvas, el punto máximo es entre 50 y 60 km. Pero, Quezada indica que las velocidades máximas se deben aplicar solo en casos de emer-

Consejos

Cuando maneje

° Conduzca a la defensiva. ° Respete las velocidades. ° Maneje a velocidad prudente Utilice correctamente las luces y las °direccionales. Observe y respete las señales de °tránsito.

° Sea cortés.

Menor visibilidad °

La visión periférica, que permite observar en un ángulo de 180 grados, es fundamental cuando se maneja, y este aspecto no se ve afectado cuando hay luz. Pero cuando llueve, el conductor pierde en gran medida ese sentido de la visión por el efecto del agua en el parabrisas, los vidrios laterales y la misma carretera, indica Leopoldo Quezada, director e instructor de conducción. Agrega que a esa disminución se suma la afectación de las luces de los automotores que vienen en sentido contrario, que provoca los deslumbramientos (una alteración visual por luces extrañas), que forman una especie de nube fosforescente que hace perder la visión. Entonces, en resumen, lo mejor es disminuir la velocidad, manejar con precaución y a la defensiva y hacer uso de las luces direccionales que anuncian tu presencia en la carretera.

gencia mientras que el resto de conductores pueden hacerlo a menor nivel. La sugerencia es reducir 20 km al límite establecido, lo que permitirá llegar con bien al destino escogido. La disminución de la velocidad debe ser aún mayor si es que hay presencia de lluvia. Por ejemplo, señala el especialista, al ir por una vía perimetral la circulación debería ser a 50 km por hora y en curva no pasar de los 40 km por hora. Distancia prudente

Quezada aduce que es importante, con lluvia moderada o intensa, prender las luces intermitentes del vehículo que son un aviso a otros conductores sobre tu presencia en la carretera. Además, dentro de las precauciones que un conductor debe tomar, está el mantener una distancia prudencial entre cada vehículo. De acuerdo con estudios técnicos, quien circule a 40 km por hora necesita por lo menos 10 m de distancia del auto que está delante, lo que le permitirá una adecuada maniobrabilidad; si los carros están detenidos en la vía, la distancia mínima entre uno y otro es de por lo menos 3 m. Pero en el caso de presencia de lluvia, lo aconsejable es guardar un mayor espacio, eso garantiza seguridad, afirma. (CM)

Emergencias en Quito Las autoridades informaron que desde octubre de 2015, cuando inició la época °lluviosa, hasta marzo pasado, se han atendido 117 emergencias a través del Plan de prevención y respuesta ante las consecuencias de los temporales. Según el balance oficial de la Secretaría de Seguridad, en los últimos seis meses se han registrado 45 inundaciones, 45 movimientos en masa y 17 colapsos estructurales. La zona norte ha sido la más afectada, con 22 eventos, de los cuales 10 corresponden a inundaciones, 9 a deslizamientos y 3 a colpasos estructurales. Le sigue la zona Manuela Sáenz (centro) con 10 inundaciones, 8 deslizamientos y un colapso. En tercer lugar se encuentra La Delicia con 4 inundaciones, 13 deslizamientos y un colapso. En la zona sur Eloy Alfaro, asimismo, se reportaron 16 emergencias de las cuales 8 fueron por deslizamientos, 6 por inundaciones y 2 por colpasos estructurales.

Bicicleta eléctrica empieza a rodar en la capital MOVILIDAD. Las bicicletas eléctricas incluyen componentes que permiten a los usuarios viajar cómodos y seguros.

La próxima etapa del sistema es la automatización y su ampliación al sur de la ciudad.

Distribución De las bicis

° 50 para turistas (Quito Turismo)

Las 300 bicicletas eléctricas bicicleta pública la asumió el ° 30 para la capacitación a los usuarios desde hoy empiezan a rodar Municipio desde el primero de ° 220 para operación en el sistema oficialmente por las calles de marzo de 2015. La proyección Quito. Llegaron a la capital el es lograr en los próximos meses 22 de marzo y se pondrán al su automatización y crecer con servicio de la comunidad luego el servicio hasta el sur de la ciu- que aporta a mejorar la seguride una etapa de familiarización dad, llegar con estaciones hasta dad y la visibilidad. Para los usuarios nuevos de los componentes que esta in- Quitumbe. como Patricia Morocho, mocorpora. radora de Carcelén, el proceso Estos ‘caballitos de Los componentes acero’, como las llaman EL DATO La nueva bicicleta opera de inscripción es normal. Lo deberán hacer llenanalgunos ciclistas, se sucon un motor asisdo un formulario que lo marán a las que están tido a los pedales, EL DATO interesados encuentran en el correo prestando servicio en el Los lo que facilita en capacitarse electrónico, www.bicisistema BiciQuito que en el manejo de ascender cuesla bicicleta elécbicicleta elécquito.gob.ec, adjuntanempezó a operar en la trica pueden tas con facilidad. La trica tiene un los fines Podrán acceder a año de manteni- do la copia de la cédula ciudad en agosto de 2012, hacerlo de semana acumiento y repuescon 25 estaciones y 425 diendo a los par- esta los usuarios tos equivalentes y un comprobante del ques 20% de sus pago de algún servicio bicicletas. que estén inscritos al Bicentenario, partes. básico. “Me parece una El alcalde de Quito, Cumandá y la y validados en el Eloy Alfaro excelente alternativa de Mauricio Rodas, durante Plaza sistema BiciQuito (sur de la ciula presentación de las bi- dad) de 08:00 a y además los que hayan movilidad; al tiempo que voy al 17:00. cicletas eléctricas, inforcumplido con la capaci- trabajo me distraigo observanmó que se trata de un sertación que ofrecieron los do la ciudad, disfruto mucho de la gente y de su cultura”, dijo. vicio inclusivo, que la idea de agentes civiles de Tránsito. En el caso de la bicicleta incorporar la bicicleta eléctrica Entre los componentes de a la flota existente es motivar la esta bici constan el sistema de eléctrica, los usuarios además participación de las personas rastreo satelital, el sistema de de los requisitos antes menciode la tercera edad, mujeres em- iluminación que opera con un nados deberán participar de la barazadas y turistas. dínamo independiente del mo- capacitación y adjuntar algún La operación del sistema de tor de asistencia de los pedales, tipo de garantía. (PSD)

Cine con ‘palabra de gallero’

En Impaqto se presentó el proyecto de filmación ‘Round Isla Trinitaria’. La Gallera Producciones lleva adelante la iniciativa. Se exhibieron cortos de los avances y el plan de gestión para recaudar fondos del largometraje.

Lisette Villacrés y María Leonor Vera.

Andrés Loor, Natalia Cuadrado, Valeria Suárez y Ernesto Yitux.

Esperanza Arnes y Gabriel Roldós.

Francisco Galárraga, Álex Madrid y Luigi Raffo.

Daniela Peralvo y Alfredo Velasco.

Sebastián Cordero y Aldo Barba.

GENTE I

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

Presentación por partida triple

GENTE A8

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

En el Cafelibro se presentaron tres libros de la escritora Mariana Falconí Samaniego. Amigos y familiares acompañaron a la autora en la publicación de las obras.

Cristina y Luis Guerrero.

Ruth Bazante, Mariana Falconí (autora), Elsie Santillán y Efraín Cepeda.

Julieta Falconí, Susana Tapia, Susana Robalino y Nelly Cevallos.

Gloria Ramos, Inés Venegas y Bolívar Duque.

Elizabeth Campi e Ileana Osorio. PAB/13757/AS

Alicia Araujo y Margoth Proaño.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

DEVASTACIÓN. Las calles céntricas de Pedernales lucían llenas de escombros.

EFECTOS. Cientos de casas se desplomaron. Muisne fue el cantón más afectado.

Terremoto causa terror ESMERALDAS • Al menos seis casas desplomadas, decenas parcialmente destruidas y dos personas fallecidas: una en Esmeraldas y otra en San Lorenzo, son las consecuencias del terremoto de 7,8 grados en la escala de Richter, ocurrido el último sábado. Mireya Nazareno, quien vive en San Lorenzo y tiene 44 años, murió porque el terremoto hizo que una vela encendida cayera al suelo e incendiara el cuarto donde descansaba. El mismo destino sufrió Catalina Santillán, de 36 años, quien se encontraba en estado crítico y al momento del movimiento telúrico se hallaba en cuidados intensivos en el Hospital Naval de Esmeraldas. Ella se quedó sin oxígeno debido a los apagones relacionados con el sismo. También se informó de otro muerto en Muisne por la caída de una pared, pero eso no se confirmó hasta el cierre de esta edición.

Casas destruidas

En la ciudad de Esmeraldas se contabilizaron 152 edificaciones afectadas, incluyendo el edificio del Municipio. También se informó que 333 personas fueron atendidas por el sistema de salud después del terremoto.

En el cantón Muisne se registraron daños en 150 casas y las personas que las habitaban fueron llevadas a Nuevo Muisne. En la parroquia San José de Chamanga, situada a media hora de viaje de Pedernales, hubo más de 100 casas afectadas y varios heridos que fueron llevados a distintas casas asistenciales. Buscan a donde ir

En toda la zona costera desde Esmeraldas hasta Muisne fueron evacuadas cientos de personas minutos después del terremoto. Ahora quienes se quedaron sin viviendas buscan un refugio, porque están durmiendo en las calles. Los moradores de los barrios que se ubican cerca de la Refinería de Esmeraldas temieron que la planta industrial explotara porque al momento del movimiento telúrico salió gran cantidad de humo y la llama de la tea se vio con mayor fuerza. “Este movimiento telúrico nunca lo habían sentido, la verdad es que la Refinería nos tiene en vilo, creíamos que iba a explotar y los afectados directos íbamos a ser nosotros”, dijo Francisco Reascos, morador de Sihabitad. (FHI)

Pedernales, la zona cero del desastre Organismos de Socorro de varias partes del país llegaron al cantón manabita para actividades de rescate.

Las calles céntricas de Portoviejo, como Pedro Gual, Rocafuerte, Ricaurte, Olmedo, 9 de Octubre, Chile, Eugenio Espejo, Francisco de Paula Moreira, Sucre, entre otras, lucen devastadas. Entre los escombros se puede ver a personas como Gustavo Cedeño, de 35 años, quien ayer buscaba a sus padres, a una tía, a un tío y a una prima, que vivían en una vivienda de concreto de dos pisos, ubicada en las calles Ricaurte y Francisco de Paula

Moreira. Dicha estructura se derrumbó durante el sismo de 7,8 grados en la escala de Richter que se registró el sábado. “En la parte baja mis papás atendían su negocio de calzado, arriba vivían varias familias, se presume que alrededor de 10 personas están enterradas entre los escombros, ojalá pueda encontrar los cadáveres de mis padres para darles cristiana sepultura”, dijo Cedeño llorando. En las calles también se ve a políticos como el concejal de

afectado por lo que tuvo que ser

Hasta el cierre de esta edición está viviendo el cantón que dirige adecuado, lo mismo sucedió con sobrepasaban a 80 el número y pidió ayuda a los cantones cerel Municipio, Fiscalía y agencias de personas fallecidas, a con- canos para que envíen alimentos, bancarias. secuencia del fuerte sismo que agua potable, ropa y vituallas. se sintió en todo el país la noche “No tenemos energía eléctrica, unos cuatro o más días. del sábado, pero que durante la noche todo va afectó principalmente a a estar desolado. Pido a Víctimas la población de Peder- EL DATO todo el cantón que apoye a Hasta el cierre de esta edición al nales, en Manabí. las personas que necesiten menos 80 personas perdieron la Según información Según el ayuda y que no se repitan vida en Pedernales y la mayoría del emitida por el alcalde Ministro acciones como la del sábado de cadáveres fueron hallados Interior, únicaGabriel Alcívar, el 80% mente en en la noche, cuando varios bajo los escombros de viviendas se de la infraestructura Pedernales almacenes fueron y hoteles que se desplohan reportado general de la ciudad se más de 150 per- saqueados. Lo que maron. El ministro del sonas como vio afectada por el te- desaparecidas. necesitamos es ayu- EL DATO Interior, José Serrano, rremoto de 7,8 grados da no más probleinformó que la carretera que se registró a las mas”, dijo. Pedernales-Jama presenHasta el cierre esta edición 18:58 del sábado. Cuadrillas de obreros de taba problemas, pero que la vía Santo Luego de ese catastrófico de la Empresa Eléctri- Domingoestos se iban a solucionar evento solo se podían ver casas ca Pública Estratégica Chone-Manta progresivamente. estaba cerrada destrozadas, hoteles completa- Corporación Nacional debido a un desEl vicepresidente, Joren el sector mente desplomados, vehículos de Electricidad (CNEL lave ge Glas, llegó también de La Crespa. destruidos, damnificados, heri- EP) trabajaban en la reanoche al cantón manados y decenas de cadáveres. cuperación del sistema bita donde tenía previsto de servicio eléctrico, pero ex- dar una rueda de prensa en la traoficialmente se informó que que daría a conocer sobre la siSituación Alcívar lamentó la situación que esta situación se resolvería en tuación de todo el país. (JM)

La desesperación se instaló en Portoviejo PORTOVIEJO •

Gravedad del Comando Can°tonalEl edificio de Policía se vio seriamente

Portoviejo, Javier Pincay, quien acudió desesperado a la morgue y a los hospitales para encontrar a su esposa y a otros de sus familiares, quienes le dijeron que iban a comer en uno de los bares de la calle Rocafuerte pocos minutos antes del sismo. “El local que frecuentaban mis familiares fue reducido a escombros, dicen que hay más de 10 muertos, yo necesito saber si mi esposa está viva o muerta. Estoy desesperado porque tengo 14 horas buscándola”, expresó. (JAR)

EL DATO Cerca de 100 presos se fugaron de la cárcel El Rodeo, Portoviejo, (oeste) tras el terremoto del sábado.

DESOLACIÓN. En calle Ricaurte y Francisco de Paula Moreira, quedaron los escombros de edificaciones que colapsaron.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

FOTO REPORTE

tiempo lectura 15 min.

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

EL PANORAMA DESPUÉS DE UN DÍA DE LA CATÁSTROFE

PÉRDIDAS. Familia en Portoviejo entre los escombros de su casa.

Afectados y daños materiales se captaron en fotografías que impactan y muestran la magnitud del terremoto.

asas reducidas a escombros, familias durmiendo en las calles y los equipos de ayuda buscando a los desaparecidos son algunos de los escenarios que se vieron a un día de la tragedia que vivió el país el sábado pasado. En todo Ecuador, especialmente en las seis provincias más afectadas que se declararon en emergencia, las autoridades y pobladores tomaron medidas mientras alrededor del mundo continuaban solidarizándose con los damnificados. Como evidencia de los daños humanos y materiales que se registraron, estas lamentables imágenes dieron la vuelta al planeta y con ellas mostraron la magnitud de un fenómeno natural que no se había sentido en el territorio desde 1979. (PCV)

RESCATE. Pobladores del sector ayudan también en las brigadas de búsqueda y rescate en Pedernales.

DAÑOS. Familias perdieron sus pertenencias en medio del desastre en Muisne.

BÚSQUEDA. Equipo de rescate halla a los fallecidos bajo los escombros. (AFP)

DAMNIFICADOS. Familias enteras permanecen en los albergues adecuados en Babahoyo.

DAÑOS. Puente en Guayaquil sufrió daños estructurales.

TEMOR. Familias en Guayaquil amanecieron en la calle tras el terremoto. (AFP)

PAÍS

Registros históricos de terremotos

Redacción Internacional, EFE• El terremoto de 7,8 grados en la escala de Ritcher registrado el sábado en la costa norte de Ecuador, donde al menos han muerto 233

personas y 1.557 resultaron heridas es uno de los de mayor intensidad registrados en el país. El más intenso, con 7,9 grados, tuvo lugar el 12 de diciembre de 1979. y provocó cerca de 800 muertos, la mayoría en las zonas costeras de Ecuador y Colombia. El 5 de marzo de 1987, otras 300 personas fallecieron y decenas desaparecieron como consecuencia de varios temblores de entre 6,0 y 6,8 grados, registrados en Napo. El último terremoto hasta la fecha tuvo lugar el 28 de marzo de 1996. Unas 70 personas fallecieron como consecuencia del sismo de 5,7 grados, con epicentro en Cotopaxi.

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

La cifra de fallecidos por terremoto se incrementó a 246 Se amplía respuesta para atender emergencia tras el movimiento telúrico.

Ministerio de Salud movilizó a voluntarios °

En Quito, el Ministerio de Salud tenía registrados a 130 voluntarios listos para salir a la zona más afectada por el terremoto. Entre ellos se encontraban médicos, enfermeras, sicólogos, entre otros profesionales de la salud. En las diferentes zonales de este Ministerio se estaban inscribiendo para también ir en apoyo de los damnificados. El Ministerio evaluaba el tipo de profesionales que se requieren en las zonas afectadas.

Hasta las 17:00 de ayer la cifra de fallecidos a causa del terremoto que sacudió el Ecuador el sába- les, Manabí. Las FF. AA. movilizaron un do en la noche se ubicaba en 246 contingente de 10.435 militares personas. El número de víctimas fue de las Fuerzas Terrestre, Naval y confirmado tanto por el vicepre- Aérea de la Sierra, Costa y Amasidente de la República, Jorge zonía. Los recursos logísticos movilizados consistieron Glas, como por el boletín en camiones militares, de actualización de datos de la Secretaría de Ges- ALBERGUES aviones y helicópteros tión de Riesgos, con corte ACTIVADOS: transportando ayuda 3 en Esmeraldas. humanitaria, como via las 16:00. 3 en Babahoyo, 2 en Guayas tuallas. Sin embargo, el núme1 en Sto. domingo La Policía Nacional enro de heridos varió entre 2 en Portoviejo 1 en Quito vió 3.500 uniformados a una y otra fuente. Según provincias como Manabí, Glas había 2.527 heridos, mientras que la Secretaría mane- Esmeraldas y Santa Elena. Según el viceministro del Interior, jaba el dato de 1.684. En todo caso, maquinaria y Diego Fuentes, 2.000 de ellos se recursos humanos se han movi- encontraban por la mañana en lizado para atender las secuelas territorio para cumplir tareas de del terremoto de 7,8 grados cuyo rescate y vigilancia de los sitios epicentro se ubicó en Pederna- más sensibles.

Alimentos para zonas afectadas ° La Prefectura del Azuay envió a las zonas afectadas más de cinco toneladas de alimentos. Cada kit alimenticio contiene enlatados, granos secos, aceite, agua en botellón, entre otros alimentos; así como también ropa, zapatos y cobijas.

Grupos del GOE y del GIR ubicaban a las personas atrapadas entre los escombros, sobre todo en Pedernales, Muisne y Portoviejo, zonas donde se registraron el mayor número de víctimas. El fiscal general de Estado, Galo Chiriboga, de su parte, informó que equipos integrados por 46 fiscales, 25 secretarios y 17 médicos legistas se desplazaron a Pedernales y a las diferentes zonas afectadas por el terremoto. Su misión consiste en unirse a las tareas de levantamiento, reconocimiento y evacuación de los cadáveres en los sitios de desastre. Los equipos se movilizaron desde Azuay, Pichincha, Guayas, El Oro, Los Ríos, Esmeraldas y Santo Domingo de los Tsáchilas.

Apoyo de Prefectura de Pichincha ° Desplazó una Unidad Móvil de Salud, equipo caminero, rescatistas y personal operativo a Pedernales. La Unidad Móvil cuenta con médicos, psicólogos y enfermeras, una ambulancia, laboratorio clínico, rayos X y medicamentos. Entre el equipo caminero se encuentra maquinarias como volquetas, excavadoras de oruga, cargadoras para colaborar en trabajos de evacuación y limpieza.

Secuelas del terremoto del sábado 16 de abril de 2016 Lugar

Víctimas

ESMERALDAS 1 Muisne 1.

San Lorenzo

Fallecidos 0

Heridos

10 11 12 13 14

SANTO DOMINGO

GUAYAS (guyaquil)

PICHINCHA (Quito)

Datos de las 16:00 Fuente: Secretaría de Gestión de Riesgos Elaboración: LA H ORA

Río Verde

Borbón

COLOMBIA

La Chiquita Maldonado Lita

El Salto

Muisne

225 85 230 150 38 60 100 50

9 9.

Esmeraldas

67 33 80 2 1 3 4 17 8 3 11 10

Las Peñas

Atacames Súa

MANABÍ Portoviejo Manta Pedernales San Vicente Calderón Chone Flavio Alfaro Canoa El Carmen Rocafuerte Bahía de Caráquez Junín

2 2. 3 3. 4 4. 5 5. 6 6. 7 7.

BLOQUEO. En Portoviejo. los escombros de una vivienda colapsada bloquean una de las avenidas.

AMBIENTE. En Manta, equipos de ayuda recorren la zona afectada en búsqueda de atrapados en escombros.

Tulcá

El Angel TufiñoJulio Andr

Viche

Mira

San Gabriel Bolívar

Salinas Cojimíes

San José de Chamanga

Pedernales

Jama

Canoa

5 de 12 Bahía Caráquez 3

San Jacinto Manta

Calceta Rocafuerte Junín 13

Valdivia

Paján Cascol

La Cadena Pedro Carbo

La Ayangue Libertad Santa Salinas Anconcito Elena Ancón

El Rev

QUITO

Alluriquín

Pifo Papallacta El Chaco Sangolquí Tambillo Baeza Alóag Machachi

Patricia Pilar

Balance general

Valencia Pilaló Pujilí Latacunga El La Maná Empalme Zumbahua Quevedo Pichincha

Tena

Fallecidos: 246 Ambato Santa Balzar Echeandía Heridos: 1.684 Mera Clara Baños Ventanas Vinces Albergados: 95 Shell Puyo Guaranda Puebloviejo San Juan Penipe Palestina José S. JuanBalsapamba San Edificios Riobamba destruidos: 370 Baba de Chimbo Salitre Cajabamba Daule Bilován Babahoyo Sexto Afectados: 151Paulo edificios Juján Narcisa Huamboya de Jesús Samborondón Pallactanga Guamote 37 escuelas

Guayaquil Gómez Rendón

Puná

Yaguachi

Bucay

Datos del terremoto

Alausí Cumandá El Triunfo oMacas Manuel J. Calle Chunchi Sucúa Suscal La Troncal Zhud Ingapirca Cochancay Cañar Pancho Honorato Vásquez Méndez Negro Puerto Inca Bilbián Guarumales

15 Durán

Playas

Domingo

Montecristi Portoviejo La Pila Jipijapa Santa Ana Pto Cayo

Manglaralto

Otavalo La Independencia Pedro Vicente Maldnado Tabacundo Nanegalito Cayambe Puerto Quito Calacalí Cusubamba San Miguel de Los Bancos Mindo Guayllabamba Santo Tumbaco

El Carmen

San 8 Vicente S. Antonio Chone Tosagua

Pto López

Flavio Alfaro

Ibarra

Quinindé

Intensidad: 7,8 Profundidad: 20 km Azogues

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

El temblor despertó a los corazones solidarios

Miles de personas respondieron al llamado de organismos de socorro y de autoridades.

sumaron a la ola de solidaridad. La Cruz Roja Ecuatoriana abrió la cuenta corriente 3462520104 (Fondo de emergencia RUC: 1791241746001) en el Banco Pichincha para recepPocas horas después de que se 18:58, entre Cojimíes y de Peder- tar donaciones que se destinarán registrara la tragedia provocada nales (Manabí), no solo provocó para la gestión de albergues y por el sismo de 7,8 grados en la pérdidas de vidas humanas y acciones de búsqueda y rescate, y escala de Richter, los ecuatoria- cuantiosos daños materiales sino habilitó un servicio de restablecinos empezaron a buscar estrate- que también despertó el espíritu miento del contacto entre familiagias y a movilizarse para ayudar solidario de los ecuatorianos, res a través del correo pyvcoordia las poblaciones más afectadas. quienes utilizaron Facebook, nacion@cruzroja.org.ec. Mientras los informes oficia- Twitter y aplicaciones como El organismo también conles daban cuenta de que las cifras WhatsApp para organizar co- vocó a 1.200 voluntarios activos de fallecidos iban en aumento lectas y fijar puntos de encuentro en las líneas de Atención Pre(inicialmente se dijo que hubo 28 para entregar alimentos, agua y hospitalaria, Apoyo Psicosocial, muertos, pero hasta el cierre de vituallas. También sirvieron Rescate, Evaluación de Daños y esta edición la cifra llegó a 235 fa- para convocar a voluntarios. Análisis de Necesidades, Apoyo Esta tendencia se llecidos y 1.557 heridos), en Evacuación y Teledestacó en la agencia se inició una verdadera EL DATO comunicaciones. Adide noticias EFE, donde ola de solidaridad en la cionalmente, en todas 3 MIL que se vieron involu- Dos hospitales se contó la historia de sus sedes provinciales de alimento, un hombre que pidió kits crados ciudadanos co- móviles y un 7600 kits para receptó agua, alimentos de 241 pro- ayuda por Facebook dormir, 150 kits enlatados, frazadas y sámunes, autoridades de total fesionales de la de vajilla familiar, gobiernos locales y na- salud se movili- para trasladar en he- 10.000 botellas banas. zaron a primera agua se entrelicóptero a una de sus de cionales, organismos de hora hacia Solo en Manabí y Esgaron durante la hijas heridas que, junto socorro y cibernautas de Pedernales y meraldas, dos de las zomañana. Portoviejo. a su otra hija y su espodentro y fuera del país. nas más afectadas, 300 sa, fueron rescatadas Las redes sociales, voluntarios especialisque inicialmente sirvieron como ocho horas después de quedar tas en atención prehospitalaria un canal de comunicación para atrapadas entre los escombros. estuvieron activos para responque la gente se informara sobre der de forma inmediata a cuallo acontecido y para que reporta- Movilización social quier situación de emergencia. ra si se encontraba bien, se con- Mientras las fotografías, menvirtieron en uno de los principa- sajes, rumores y hasta cadenas Aporte de Quito les canales que se usaron para de oración se viralizaban en el Con alimentos no perecibles, solicitar ayuda humanitaria. mundo virtual, los organismos ropa, frazadas, agua y hasta aliSe podría decir que el terre- de socorro y las autoridades lo- mentos para mascotas llegaron moto registrado el sábado a las cales y nacionales también se los habitantes de la capital a disP

AYUDA. Las donaciones de alimentos, ropa y agua se dieron en todo el país.

tintos puntos de recolección dispuestos en la ciudad, para ayudar a los damnificados. Ante el llamado de la Alcaldía de Quito, la población acudió masivamente. En apenas media hora se recogió un camión de ayuda humanitaria en la Cruz del Papa del parque La Carolina, en el norte de la urbe. “No esperaba menos, Quito por excelencia tiene un corazón solidario”, dijo la presidenta del Patronato San José Municipal, María Fernanda Pacheco, quien dirigió las operaciones. Varios camiones partieron desde distintos puntos de la capital hasta unas dependencias municipales, ubicadas en el norte de la urbe, donde se clasificaron en

pacas para su envío al aeropuerto de Tababela. Con la colaboración de la aerolínea Aviancia, un primer vuelo estaba previsto para ayer en la tarde. Los puntos de acopio se mantendrán durante estos días, manifestó el alcalde Mauricio Rodas. Distintas empresas privadas ofrecieron también sumarse a esta cruzada. Los gobiernos locales de otras ciudades y provincias también se movilizaron para captar ayuda. Muchas de las donaciones también se canalizaron a través del Ministerio de Inclusión Económica y Social. (JN/SE) WEB Direcciones para hacer donaciones www.lahora.com.ec

Comunidad internacional se solidariza con Ecuador EFE Y LA HORA • La tragedia que provocó el terremoto de magnitud 7,8 en la escala de Richter ocurrido el sábado y que ha dejado al menos 235 muertos y 1.557 heridos conmocionó a la comunidad internacional. Líderes mundiales expresaron sus condolencias y ofrecieron su ayuda a Ecuador. El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, aseguró que la ayuda de su país “ya está en marcha” y expresó “todo el afecto y solidaridad” al pueblo ecuatoriano. El secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, también lamentó los efectos del terremoto y ofreció ayuda de su país en los esfuerzos de recuperación. Las expresiones de solidaridad también se dieron desde países como Venezuela, Colombia, Argentina, Paraguay, Brasil, Panamá, Bolivia, Honduras, Costa Rica, Rusia y Francia, cuyos gobiernos transmitieron sus sentimientos de pesar por la tragedia y ofrecieron colaborar con el país. “Desde anoche estamos en

comunicación con autoridades de Ecuador y atentos a los requerimientos por emergencia en terremoto de Ecuador”, dijo por ejemplo el presidente colombiano, Juan Manuel Santos. “Somos de la familia de la solidaridad. Si en algún tema podemos expresar nuestra solidaridad, estamos aquí, hermano Rafael (Correa, presidente de Ecuador)”, dijo de su parte el mandatario boliviano, Evo Morales. Tras el desastre, el Gobierno ecuatoriano declaró el estado de emergencia en Esmeraldas, Manabí, Guayas, Santo Domingo de los Tsáchilas, Los Ríos y Santa Elena, así como el estado de excepción en todo el territorio nacional. La Comisión Europea de Ayuda Humanitaria y Protección Civil, desde su delegación para el Sistema de la Integración Centroamericana, en Nicaragua, aseguró que sus “pensamientos están con los damnificados, sus familiares y amigos”.

DAMNIFICADOS. Los afectados esperan ayuda hasta en las afueras de los hospitales.

Los países miembros del Mecanismo Europeo de Protección Civil anunciaron que están analizando el tipo de apoyo que brindarán a Ecuador. El papa Francisco también ofreció unas palabras para las víctimas del “violento terremoto que ha golpeado Ecuador” e invocó “la ayuda de Dios y de los hermanos” para que otorgue a los afectados “fuerza y apoyo”.

Buscando refugio en Ciudad Alfaro

Manta Al menos 12 familias mantenses permanecen acampando en Ciudad Alfaro del cantón Montecristi. Llegaron la noche del sábado ante el temor de que exista un tsunami. En Manta, Montecristi y Portoviejo, más del 50% de la población continúa sin energía eléctrica y agua potable. (RCL)

PAÍS

Albergue y ayuda

El Recinto Ferial de Santo Domingo de los Tsáchilas se convirtió en punto de encuentro y albergue para ayudar a los afectados de Pedernales uno de los sitios más afectados por el sismo del sábado. Desde esta provincia también se envío maquinaria y personal para apoyar en las tareas que se realizan para atender a la poblacion. (VG)

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

Viviendas cuarteadas y un herido en Cotopaxi

En Babahoyo hay 100 casas afectadas DAÑOS. Familias solicitan ayuda para remediar los daños.

Dentro de la información preliminar emitida por el Comité de Operaciones de Emergencia (COE) de Cotopaxi se informó ayer que se contabilizan 14 viviendas afectadas, en su mayoría en Pangua , al igual que una persona herida que está fuera de peligro. En La Maná y Sigchos tambien se registran daños que todavía no son cuantificados y afectaciones en las vías. El director provincial del Ministerio de Transporte y Obras Públicas, Javier Castellano, informó ayer al medio día que la Vía Latacunga-La Maná fue habilitada en la mañana. La Brigada de Fuerzas Espe-

ACCIÓN. Militares de la brigada Patria partieron a pedernales para colaborar con las tareas de búsqueda y rescate.

ciales N.9 Patria y el Comando del Ala de Transporte N.11 enviaron personal militar y tres canes a Pedernales para ayudar en las labores de rescate y búsqueda de víctimas. (VHG)

Personal de diversas instituciones reReunión del COE corrió la ciudad para evaluar los daños ° Cerca del mediodía de ayer, y coordinar la atención. la Gobernadora Kharla Chávez LOS RÍOS • Momentos de angustia

se vivieron en Los Ríos tras el terremoto de 7,8 grados, calificado como el más fuerte de las últimas décadas que afectó gran parte del país. En la capital fluminense hasta el momento las autoridades locales registran más de 100 viviendas con daños parciales y totales. La peor parte fue para los habitantes de la zona del bypass, desde la ciudadela Sol Brisas hasta la terminal terrestre. Allí decenas de familias lloran de impotencia tras haberlo perdido todo en cuestión de segundos. Ante lo sucedido los afectados y las autoridades llegaron a la conclusión de que el relleno hidráulico para esta zona es prioritario, ya que en el resto de ciudadelas que sí fueron beneficiadas con esta obra no sufrieron mayores impactos.

Testimonios

Petita De Luca, una de las damnificadas, relató que apenas había llegado a su vivienda ubicada en Rocafuerte y Bypass, cuando sintió que toda la estructura de su casa empezó a moverse. “Me estaba cambiando de ropa, me encontraba solo con mi hija cuando sentí el fuerte temblor, solo me dio tiempo de correr hasta afuera y me arrodillé en la tierra para clamarle a Dios para que calmara tal suceso. No aguanto la profunda tristeza en mi corazón porque lo he perdido todo, no quiero irme por temor a que los amigos de lo ajeno puedan hacer de las suyas y llevarse lo poco que he de rescatar”, manifestó la mujer cuya vivienda colapsó. Paola Garófalo, en cambio, pidió que los apoyen con cañas para apuntalar las casas que están por caerse. “No podemos irnos porque tenemos que cuidar nuestras cosas, los daños

convocó a reunión del Comité de Operaciones Emergentes (COE) provincial. En el encuentro se informó que 45 viviendas ubicadas en el sector Sol Brisas sufrieron el colapso de su estructura y 60 presentan problemas estructurales.

en esta zona son considerables, muchos se han quedado en la calle, pedimos al señor Presidente que cumpla con la promesa que hizo tiempo atrás sobre el apoyo para culminar con el relleno hidráulico”, indicó. El alcalde de Babahoyo, Johnny Terán, dijo que ha dispuesto la atención del personal municipal, el Cuerpo de Bomberos ha desplegado cerca de 50 uniformados, quienes están trabajando en dos turnos. Además se está coordinando la entrega de líquidos y raciones alimenticias. “Seguiremos haciendo lo que sea necesario para superar lo sucedido, señaló el Alcalde de Pedernales. (CMT)

El miedo mantuvo a la población en casa En medio de este ambiente, nos tres establecimientos que El miedo que sintieron los habitantes de Santo Domingo de los la presidenta del COE Provin- registraron daños. La Policía Nacional cial, Doris MeriTsáchilas debido al terrereportó que hubo tres veno, informó que moto se sintió hasta ayer, EL DATO hículos afectados por el el 95% del serdebido a que la población vicio de energía VIVIENDAS terremoto, ocho robos doprefirió quedarse en casa. En Santo Los locales comerciales Domingo de los eléctrica se res- que colapsaron y miciliarios, cuatro robos 14 registran se permanecieron cerrados y Tsáchilas reportaron cua- tableció y que daños parciales. a personas y un amotinamiento en el CDP que fue las actividades las calles lucieron desier- tro personas y controlado antes de que se educativas se tas durante las primeras fallecidas nueve heridas. suspenderán en al me- registraran fugas. (DA) horas de la mañana.

PONER pie de foto

En Guayaquil se rezó en las calles el sismo del sá- ridas y fue llevada a una casa de bado, muchos guayaquileños sa- salud para su recuperación. lieron a rezar en la calle y otros se sentaron en la vía pública has- Colapsos ta la madrugada. Esto mientras “Dios mío, ampáranos, no nos se solucionaban los apagones abandones”, decía Daniel Pareque afectaron a muchos sectores des, al observar la caída parcial de la urbe y que provocaron prode la estructura de un inmueble blemas en el tránsito vehicular. de las calles San Martín y CoroEn la ciudad porteña se regis- nel, en el sur de la ciudad. Otros traron dos víctimas mortales y inmuebles colapsaron en las cavarias edificaciones colapsadas lles Ayacucho y García Moreno y por el terremoto de 7,8 grados, en Ximena y Padre Solano. cuyo epicentro se ubicó en CojiEn Riocentro Los Ceibos, asimíes y Pedernales (Manabí). Se mismo, se produjo un conato de trata de un hombre identiincendio y en otros centros ficado como Jorge Patiño y EL DATO comerciales se reportó la de una joven de 19 años. El caída de productos de las primero pereció cuando su El ‘Puerto perchas y de tumbados. vehículo fue aplastado por Principal’ soporAyer por la mañana la el colapso de maquinaria pesada del una parte de un paso a des- tó un paso elevado, nivel en la avenida de Las caída de casas y Cabildo comenzó a retirar muerte de dos Américas, frente al Cuartel la escombros de las casas personas. Modelo y Universidad Laicaídas y evaluar los pasos ca Vicente Rocafuerte, en el a desnivel que sufrieron norte de la urbe. daños por el sismo. De acuerdo La chica murió tras caer en las con el informe técnico, los túescaleras eléctricas del centro co- neles Santa Ana, del Carmen y mercial Village, de Samborondón, San Eduardo también pasaron la confirmó la comandante de la Po- evaluación técnica y no registran licía, Tanya Varela. Teresa Rodas, daños que puedan suponer riesesposa de Patiño, resultó con he- go para los usuarios. (DAB)

GUAYAQUIL • Tras

PAIS B6

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

Comisión de Fiscalización, cuestionada

Ficha

Los oficiales Nilo Estrada al grado de Teniente Coronel °enAscendió octubre de 2009. Excombatiente del Cenepa. Durante 4 años fue comandante del Grupo de Comando 221 en Guayaquil, y comandante de Operaciones Aéreas y Defensa del Departamento de Operaciones de la FAE.

Ejército. Piloto de helicópteros, instructor de la Academia de Guerra del Ejército e instructor en el Instituto de Cooperación para la Seguridad Hemisférica de EE.UU. Jimmy Molina

de Fragata, oficial de Marina en °la Capitán Escuela Superior Naval. Comandante

del Buque Esmeraldas, comandante del Escuadrón de Corbetas Misileras, comandante del Escuadrón de Lanchas Misileras. Ha recibido las condecoraciones en el Grado de Comendador, la Gran Cruz de Honor de Militar que es otorgada tras 25 años de servicio en la Armada.

FUNCIONES Los últimos edecanes del presidente Rafael Correa.

Exedecanes del Presidente tienen nuevas asignaciones

Los oficiales que acompañaron al Primer Mandatario durante los últimos dos años eran un nexo con las FF.AA. Los últimos oficiales de las tres ramas de las FF.AA. que cumplieron funciones de edecanes del presidente de la República, Rafael Correa, ya tienen nuevas responsabilidades. Ricardo Cajas, teniente coronel del Ejército, pasó a ser el jefe del equipo de asesores en la Comandancia General de la Fuerza Terrestre. Desde mañana, Nilo Estrada, teniente coronel de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE), asumirá como comandante del Ala de Combate 22, en Guayaquil.

Él reemplazará al coronel Galo Vanegas, quien inició el curso en el Instituto Nacional de Defensa (Inade) como requisito para el ascenso a general de Brigada. Jimmy Molina, capitán de Fragata, asumirá nuevas funciones en la Dirección General de Educación de la Armada. El 28 de marzo, Correa se acogió a la reforma a la Ley de Personal de las FF.AA. y optó por dejar de utilizar el servicio de un edecán militar. La reforma a esta normativa prohíbe la existencia de edeca-

nes para las autoridades civiles de las funciones del Estado, a excepción del jefe de Estado, quien podrá decidir tenerlos o no. Puntos de vista

El coronel del Ejército en servicio pasivo Geovanny Cadena opinó que aunque esta decisión es del Presidente, destacó que el edecán era el nexo más directo y cercano entre el poder político y militar y, desde ahora, la relación con la institución armada será más “formal” a través del Ministro de Defensa. Insistió que la decisión afectaría la institucionalidad militar con el Gobierno. “Se debería tener en cuenta que la relación institucional y la representatividad de un Presidente es por ne-

cesidad del Estado ecuatoriano y no por el partido político de turno en el poder”. Agregó que “con el edecán había una relación fluida de información acerca de lo podía querer conocer sobre la institución”. El ambleísta Gabriel Rivera (PAIS), de su parte, opinó que el Estado demanda la presencia de sus mejores soldados y oficiales para los temas en los que “realmente” se los requiere. Aclaró que esta tampoco es una decisión que quiera ir en contra de las FF. AA. “Se invierte miles de dólares preparando a sus soldados, a sus policías, y deben estar dedicados a las labores naturales a su profesión”, añadió. (SC)

REPUBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN Del Señor aDekola SuNDay ajamu

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad nigeriana aDekola SuNDay ajamu ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 12 de diciembre de 2013 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 7 de abril de 2016

PAB/13779/AS

carloS aNDréS martíNez BolañoS, COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AR/102754/AG

Ricardo Cajas

Estuvo a cargo de la Planificación del °Comando de Educación y Doctrina del

Sectores de oposición legislativa volvieron a cuestionar la semana pasada la tarea de fiscalización de la Asamblea y específicamente de la Comisión encargada de llevar esos casos. El debate se retoma a raíz de que el Consejo de Administración Legislativa (CAL) dispuso que sea la Comisión de Justicia la que investigue lo relacionado con los ‘Panama papers’, a pesar de que días antes la presidenta de la Comisión de Fiscalización, María José Carrión (PAIS), había anunciado que solicitó información al respecto e incluso pensaba en convocar a sesión de su mesa legislativa para armar un cronograma de comparecencias. Para Gabriela Díaz (Avanza), la decisión del CAL es equivocada ya que la investigación le correspondía a la Comisión de Fiscalización y no a la de Justicia. “En esta Asamblea no se ha visto una verdadera Fiscalización, lastimosamente esa Comisión no ha hecho su trabajo y esta sería una de las motivaciones para que no reciba ese encargo”, dijo Díaz. Agregó que la mencionada Comisión tiene como competencia natural investigar estos casos, estar en contacto con funcionarios relacionados con esos temas. Carrión minimizó las críticas de la oposición ya que reconoce que entre las potestades del CAL está la de designar qué comisiones se hacen cargo de ciertos temas. “Eso no quita que en el momento que exista algún indicio, por investigación de Justicia o de Fiscalización, nuestra Comisión inicie un proceso de enjuiciamiento político en este caso”, dijo Carrión. Agregó que como legisladora seguirá pidiendo información y estudiando el caso. En febrero de 2015, el CAL le quitó a la Comisión de Fiscalización, en ese entonces presidida por Gabriel Rivera, la investigación de los contratos de los helicópteros Dhruv y lo remitió a la Comisión de Relaciones Internacionales. De ahí que varios legisladores de oposición aseguran que ni los propios oficialistas creen en el trabajo de esa Comisión, a la que llaman de “archivo”. (HCR)

POLÉMICA. El trabajo de la Comisión de Fiscalización, que preside María José Carrión (foto), es cuestionado por asambleístas de oposición.

8 universidades inician cursos de nivelación El proceso se da en momentos en que hay un conflicto en la Escuela Politécnica. Para hoy se prevé que inicien los cursos de nivelación de nuevos estudiantes en ocho instituciones de educación superior del país, según el cronograma dispuesto por la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Senescyt). Una de ellas es la Escuela Politécnica Nacional (EPN), que el 4 de abril pasado tuvo que posponer las actividades en el edificio de formación básica, debido a la falta de pago a 140 profesores, quienes fueron contratados para preparar a cerca de 2.000 jóvenes. La Senescyt aseguró que los recursos requeridos por la institución ya le fueron transferidos, pero hasta el viernes pasado a ellos aún no se les acreditaba el salario correspondiente al último semestre de 2015. Alfredo Maldonado, vocero de los afectados, espera que eso se concrete en el transcurso de esta semana, aunque advirtió que el conflicto ahora podría tomar otro matiz, tras la decisión del rector Jaime Calderón Segovia de reemplazarlos por otros docentes para dictar los cursos. En su criterio, el haber dispuesto que este trabajo lo hagan técnicos docentes o estudiantes recién graduados podría tratarse de una retaliación por reclamar sus haberes. Sostuvo que esto podría interpretarse como un despido intempestivo. Maldonado aseveró que el

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

ECUADOR Y FRANCIA, A 280 AÑOS DE LA MISIÓN GEODÉSICA ESTUDIAR EN FRANCIA

PROCESO. En la Universidad Central del Ecuador se inicia la etapa de matriculación.

primer día de este mes, él y sus compañeros conocieron la carga horaria que tendrían y recibieron los materiales para dictar clases, por lo que este lunes acudirán a las instalaciones, debido a que no se les notificó oficialmente de su remoción. Otras

Además de la EPN, los cursos de nivelación empezarán en las universidades técnicas de Ambato, Machala y Quevedo, en la Escuela Superior Politécnica del Litoral (Espol) y en las universidades Amazónica, Nacional de Chimborazo y de Bolívar. En el caso de la Universidad Central del Ecuador (UCE) las matrículas para los cursos de

Universidad Central

Cronograma de matrículas para cursos de nivelación FECHA 18 de abril ° Lunes 19 de abril ° Martes Miércoles 20 de abril °Jueves 21 de abril ° Viernes 22 de abril

preparación arrancan hoy. La institución espera recibir a 4.055 aspirantes para las 60 carreras que ofrece. En el segundo semestre de 2015 recibió 3.662 alumnos. Sin embargo, la cifra correspondiente a 2016 puede variar, ya que de acuerdo con estadísticas anteriores se proyecta que un 8% de estudiantes no se matriculará

APELLIDOS Desde la A hasta la C Desde la D hasta la M Desde la N hasta la T Desde la U hasta la Z. segunda matrícula Segunda matrícula y rezagados

por motivos personales, indicó la Dirección General Académica. De acuerdo con la demanda de estudiantes que recibe en cada periodo, esta institución requiere la colaboración de 137 docentes y 19 tutores, dando un total de 156 profesionales que se encuentren habilitados por la Senescyt. (RVD)

Incidente procesal en caso sobre la FEF A solo días para que se instale la audiencia de evaluación y preparatoria de juicio, dentro de la causa que se investiga un presunto lavado de activos por parte de exdirectivos de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), el caso se ve avocado a un incidente procesal que deberá ser resuelto por la Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha. La audiencia de evaluación y preparatoria de juicio está convocada para el 3 de mayo próximo, pero los procesados Hugo Mora Azanza y Pedro Vera Valverde presentaron un recurso de hecho que será conocido y resuelto este martes. Según el artículo 661 del Có-

PAÍS

digo Orgánico Integral Penal, el recurso de hecho se concederá cuando el juzgador o tribunal niegue los recursos oportunamente interpuestos y que se encuentren expresamente determinados en este Código, dentro los tres días posteriores a la notificación del auto que lo niegue. Si se aceptare el recurso de hecho, la misma Sala de la Corte Provincial deberá tratar el que le fue negado a los dos procesados y paralelamente comunicará al Consejo de la Judicatura para que sancione al juzgador o tribunal que ilegalmente negó el recurso. En cambio, si este mecanismo ha sido infundadamente interpuesto, la Corte comunicará al

GESTIÓN. En la Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha se debe resolver el tema.

Consejo de la Judicatura para que sancione al abogado patrocinador del recurrente y se suspenderán los plazos de prescripción de la acción y caducidad de la prisión preventiva. En este proceso hay cinco personas procesadas, de las cuales

Vinicio Luna, coordinador de selecciones de la FEF; Hugo Mora, tesorero; y Pedro Vera, contador, tienen orden de prisión preventiva; los otros dos, Luis Chiriboga y Francisco Acosta, este último secretario de la Federación, tienen arresto domiciliario. (LC)

Este año se celebra la Tercera Misión Geodésica francesa, para conmemorar la importancia de las primeras misiones. Muchos actos tendrán lugar en Ecuador. La medición con precisión centimétrica, realizada recién por expertos franceses y ecuatorianos (IRD, IGM, IG-EPN), confirmó que el Chimborazo es el punto más distante del centro de la Tierra, a 6.384.415,98 metros. La expedición fue parte de la Tercera Misión Geodésica Francesa en Ecuador, que tendrá varios actos conmemorativos. En abril, Cuenca será la sede de la exposición itinerante realizada por el Centro Cultural Metropolitano de Quito (CCM) (hasta el 20 de mayo). En mayo, se inaugurará una ruta turística francesa en Cuenca (el 13). En Quito, se podrá disfrutar de la exposición sobre la reconstrucción sociocultural y científica de las dos misiones en el CCM (hasta el 24 de julio). Los alumnos del colegio La Condamine realizarán una expedición en bicicleta desde Quito hasta Limoncocha n (del 7 al 21). El primer capítulo de la película ‘Yo, Isabel’ se proyectará en la Alianza Francesa de Quito, con la presencia de los directores Guayasamin y Auverlau (el 24). Un coloquio científico e histórico, en que participarán expertos franceses, ecuatorianos y españoles, tendrá lugar en el CCM (el 25 y 26). El restaurante Marcus, de la Universidad San Francisco, ofrecerá una cena de época (el 25). La Ciudad Mitad del Mundo inaugurará el pabellón francés remodelado (el 29). En junio, Manabí participará con propuestas artísticas en Manta y Pedernales y una exposición en el Museo Municipal Etnográfico Cancebí de Manta (del 2 al 14); La carrera del Chimborazo será en Riobamba, en el marco del hermanamiento con St-AmandMontrond (el 12). La Universidad Católica será la sede de un coloquio sobre enfermedades infecciosas intervendrá el Dr. Philippe Solano (del 13 al 15). En julio, la Alianza Francesa de Quito presentará la exposición ‘La Misión Geodésica desde la perspectiva del arte contemporáneo’, (del 6 al 28). Embajada de Francia en Ecuador www.ambafrance-ec.org Facebook: Embajada de Francia en Ecuador Twitter: @FranceEquateur / #3MisiónGeodésica

GLOBAL B8

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

Autobús cae a precipicio en Perú

Cruentos asesinatos en el norte de México MÉXICO, EFE • Nueve hombres fue-

ron asesinados ayer en el municipio de Apodaca, en el estado de Nuevo León, al norte de México, informaron ayer las autoridades regionales. Dos de ellos fueron asesinados con arma blanca y otros siete fueron ahorcados, dijo en rueda de prensa el procurador general del estado, Roberto Flores Treviño, quien estaba acompañado por el gobernador de Nuevo León, Jaime Rodríguez Calderón, conocido como ‘el Bronco’. “No hemos encontrado hasta este momento alguna sustancia” que deje entrever que los hombres asesinados se encontraban consumiendo drogas antes de su asesinato; no obstante, sí había “aparatos para fumar droga”, afirmó el procurador. Flores tampoco precisó si las ejecuciones fueron el resultado de un “ajuste de cuentas” entre grupos criminales. Las víctimas estaban en la sala y en el baño de la casa, afirmó el fiscal. La vivienda en la que se hallaron los cuerpos estaba sin vigilancia desde horas antes de que se produjera el suceso. EFE

LIMA EFE • Al menos 24 personas murieron y otras 29 resultaron heridas al caer el sábado un autobús a un precipicio de los Andes centrales de Perú, informó la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías (Sutran). El accidente ocurrió a la altura del kilómetro 132 de la Carretera Central, cerca del túnel Pariamarca, que se encuentra a unos diez kilómetros de la ciudad minera de Cerro de Pasco, situada a 4.330 metros de altura.

El combate a las drogas se debate en la ONU Cada vez hay más países que plantean enfoques alternativos contra esta problemática. Gobiernos de todo el mundo se reunirán esta seman en la ONU para analizar la estrategia global antidroga, una cumbre llamada a marcar el principio del fin de la llamada guerra contra las drogas. Con más y más países impulsando enfoques alternativos, la sesión especial de la Asamblea General de Naciones Unidas sobre las drogas (Ungass, en inglés) es vista por muchos de ellos como una ocasión única para dar un giro a la forma en la que el planeta se enfrenta a este problema. De la cita de tres días que se celebra en Nueva York no saldrán medidas revolucionarias, ni tan siquiera un producto claro, pero sí un mensaje de cambio frente a la mano dura que ha imperado en

NACIONES UNIDAS, EFE •

REALIDAD. Se estima que hay 27 millones de drogodependientes en el mundo. (Foto de Internet)

las últimas décadas y que, cada vez más, se da por fracasada. Según cifras de la ONU, pese a los enormes recursos dedicados a la represión, la producción, oferta y consumo de estupefacientes a escala mundial continúan en aumento y este mercado ilícito mueve cada año cientos de miles de millones de dólares.

P.AG/32965

Cifras alarmantes

martes, serán los países latiEn el mundo hay 27 millones noamericanos los que capide drogodependientes, de los tanearán ese llamamiento al cuales 12 millones utilizan cambio defendiendo políticas drogas inyectables como la he- centradas en la prevención, la roína, y cada año mueren casi salud pública y el respeto de 200.000 personas por el con- los Derechos Humanos. Entre otros, estarán en la sumo de estupefacientes. Mientras tanto, en muchos cumbre los presidentes de países las cárceles se han lle- México, Enrique Peña Nienado de personas condenadas to, y Colombia, Juan Manuel por pequeños delitos relacio- Santos, países que junto a nados con las drogas y el com- Guatemala son los impulsobate al narcotráfico ha dejado res de la celebración de esta miles de muertos. Solo en Mé- cumbre, la primera de este xico, según datos de Human tipo en dos décadas. La mayoría de los Rights Watch, más de países europeos apues60.000 personas perta también por nuevas dieron la vida y más de EL DATO políticas, mientras que 26.000 desaparecieron entre 2006 y 2012 en el Hoy en día, hay EE.UU. se ha ido acerque apli- cando poco a poco a esas marco de la guerra con- Estados can la pena de posturas de la mano del tra el narcotráfico. muerte por la tenencia de pro- presidente Barack Obaductos, como el cannabis, que en ma y con la despenaliza‘Régimen desastroso’ se pueden ción e incluso legaliza“El régimen de control otros adquirir legalmente para fines ción de la marihuana en de las drogas que emermédicos o inclugió durante el pasado so recreativos. algunos de sus estados. Frente a todos ellos, siglo se ha demostrado Egipto, Rusia o varios desastroso para la salud, la seguridad y losDerechos Hu- países asiáticos, incluida Chimanos globales”, recordaron na, siguen defendiendo las esta semana varios expresi- estrategias de represión y han dentes latinoamericanos, líde- frenado las iniciativas más amres políticos de EE.UU., cele- biciosas de cara a la Ungass. El documento oficial que bridades y empresarios de todo el mundo en una carta abierta. aprobará la cumbre, negociado Ese sentimiento se escuchará el mes pasado en Viena, es así con fuerza a partir del lunes un texto de mínimos fruto de en Nueva York, con numero- la necesidad de consenso entre sas marchas, exposiciones y países con distancias extremas. La declaración reafirmará conferencias organizadas por ONG y grupos como la Comi- la vigencia de las convenciones sión Global sobre Políticas de internacionales sobre drogas y el objetivo fijado en 2009 de Drogas. “eliminar o reducir de manera significativa” el cultivo ilícito Las posturas Dentro de la propia ONU, de adormidera, arbusto de coca donde la Ungass arranca el y cannabis para 2019.

Intenso debate para decidir suerte de Rousseff

GLOBAL I

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

El posible juicio de destitución de la mandataria generó reacciones en el oficialismo y la oposición. BRASILIA (EFE) • La oposición braDetalles sileña sumaba votos ayer en La votación era nominal y cada la Cámara baja, en la que 200 uno de los 513 diputados era llaparlamentarios se habían mani- mado a manifestarse frente a un festado –hasta el cierre de esta micrófono, de acuerdo con orden edición- a favor de que avance al geográfico determinado por la Senado el proceso con miras a la latitud de los 27 estados del país. destitución de la presidenta DilAntes de que se iniciara la jorma Rousseff. nada, intervinieron los jefes de Para que el proceso los grupos de los 27 partidos siga en el Senado, la opo- EL DATO representados en la Cámara sición necesita 342 votos baja y, en su mayoría, aunque de los 513 posibles (dos Hasta el cierre fijaron posición, liberaron a tercios), lo que para el de esta edición, sus parlamentarios para vodiputados de oficialismo parecía difí- los oposición suma- tar de acuerdo con sus procil de impedir, pues solo ron 200 votos a pias convicciones. 51 diputados se habían favor del juicio. De esos 27 partidos, sodeclarado contra un juilamente siete se manifescio político, tres se abstuvieron taron a favor de la mandataria y faltaban por pronunciarse 259. y anunciaron su voto contra un La votación se desarrolló en eventual juicio. El resto, liderado el pleno de la Cámara de Dipu- por los que ostentan tres de las tados, que en caso de aprobar el cuatro primeras minorías, exproceso por esa mayoría califica- presaron su apoyo al proceso, lo da de dos tercios de los escaños, que parece ponerle las cosas muy remitirá el trámite al Senado, difíciles a Rousseff, quien depenque tendrá la última palabra so- derá de las disidencias internas bre la eventual apertura de un en esas formaciones para que el juicio político. trámite sea archivado.

EXPECTATIVA. Miles de personas salieron a las calles de Brasil para manifestarse a favor y en contra del Gobierno de Dilma Rousseff.

Voces

Partidarios y detractores de Rousseff defendieron sus posturas con encendidos discursos en la tribuna del Parlamento, que se transformó en un singular acto en el que se impusieron los gritos, las descalificaciones, las banderas brasileñas y las bandas verdes y amarillas, que identifican a los partidarios del juicio. Aguinaldo Ribeiro, del Partido Progresista (PP), con 49 legisladores, admitió que Rousseff ha

sido “una presidenta dedicada, obstinada y fiel a sus convicciones”, pero aclaró: “no estamos juzgando personalmente a la presidenta, juzgamos sus acciones y sus decisiones. Debemos sacar al país de esta parálisis”. Fernando Coelho, del Partido Socialista Brasileño (PSB, 31 diputados), justificó su ruptura con el Gobierno: “Fuimos socios de un proyecto de transformación de Brasil, fuimos solidarios en los momentos difíciles de este

Gobierno, pero fuimos leales y alertamos cuando la política económica del país anunciaba el desastre que vemos hoy. El país ahora quiere una solución. No es la ideal, pero es la legal, es la constitucional”, afirmó. En el extremo opuesto, el PT, con 58 diputados, insistió en denunciar un “golpe” sin base real. “No habrá golpe. Este ‘impeachment’ no pasará. No hay delito de responsabilidad. No hay dolo”, resumió Alfonso Florence.

TEMPO B10

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

Miss Puerto Rico destituida exige pago de $3 millones

Kristhielee Caride, quien fue destituida como Miss Puerto Rico, presentó a través de sus abogados una demanda contra la organización de belleza, exigiendo $3 millones de dólares de indemnización. La joven acusa a Miss Puerto Rico Inc. de incumplimiento de contrato, daños contractuales y hace una petición urgente de entredicho preliminar para que se le restituya en el puesto.

VICENTE FERNÁNDEZ

Dice que escupirá a Donald Trump

El cantante mexicano Vicente Fernández tuvo unas palabras en el concierto en el que dijo adiós a los escenarios para el aspirante a la candidatura republicana a la Casa Blanca Donald Trump y aseguró que si se lo llega a encontrar, le escupirá y le dirá “todo lo que no le han dicho”. EFE

HAILEY BALDWIN

Habla sobre su romance con Bieber

Hailey Baldwin por fin habló sobre su relación con el cantante Justin Bieber y lo hizo para la revista Marie Claire. “Es difícil salir con alguien en esta industria. Tienes que tener mucha paciencia y ser muy fuerte, además de centrarte en lo personal y nada más”, confesó la modelo al admitir que su caché ha subido como la espuma a raíz de su relación con Bieber. LABOTANA.COM NATALIE PORTMAN

Se sintió incómoda en el papel de directora

Pekín, EFE• La actriz Natalie Portman se sinceró ayer con el público chino sobre su recién estrenado papel de directora y reconoció que, al principio, se sintió “incómoda” en ese rol, que desempeñó para crear la película ‘A tale of love and darkness’. “Me di cuenta de que, al ser mujer, no estaba acostumbrada a expresar mis deseos de manera

LORENA DE SOUZA

Ahora canta SEXY. Un cuerpo muy sensual posee la modelo carioca.

La modelo hace una pausa a la televisión para probar suerte en la música. GUAYAQUIL• La

tan clara tantas veces al día. Como director, tienes que ser muy específico: ‘quiero esto’, ‘quiero lo otro’. Me sentí incómoda al principio, pero luego ¡fue muy fácil!”, explicó. EFE

modelo nació en Brasil pero radica desde hace varios años en España, donde ha logrado popularizarse gracias a los diferentes programas de telerrealidad de los que ha sido parte, entre estos ‘Pasaporte a la isla’ y ‘Deluxe’. Tras haber logrado sus objetivos dentro de la pantalla, la joven de 20 años de edad decide experimentar otra faceta que le permita llegar al gusto del público y recorrer países de Latinoamérica. Es así como nació ‘No te ena-

mores’, su primer tema promo- para seguir adelante”, explicó. cional donde combina el electroLorena De Souza se ha ganapop con samba, ritmo creado do un espacio debido a su belleza por el arreglista Guille, ‘El in- facial y voluptuosa figura con vencible’. la cual ha ‘enganchado’ a “La música no es de EL DATO miles de seguidores través ahora, es de toda la vida. de las redes sociales. Aunque no ejercía formalComenzó su carrera mente el canto, lo llevaba Lorena de Souza como maniquí a los 7 años fue elegida en dentro desde muy niña. varias ocasiones de edad, no obstante, en ‘La Chica Ahora tengo la oportu- como ese tiempo la tuvo que del año’. nidad de hacerlo con un abandonar por incomparitmo movido que me tibilidad con sus estudios. agrada mucho y permite a la vez Regresó en 2011 haciendo trabailar, que es otra de mis pasio- bajos de azafata, imagen publines”, enfatizo la ahora cantante. citaria y en 2014 quedó como finalista del concurso ‘Chica Interviú ‘, encargado de elegir a la En otras tierras En el país ibérico, la brasileña figura para portada del año de ha logrado varias presentacio- la revista española más sugenes donde destaca su talento y rente. Desde ese entonces, no ha sensualidad. “En poco tiempo parado de desfilar para varias he sentido el cariño de muchas cadenas de ropa interior muy personas las cuales a la vez han conocidas en su país de residenconfiado en mí y me dan aliento cia. (JCL)

Los bosques peruanos desaparecen por minería

PLANETA E

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

B11

Desde 2015 comenzó una arremetida por todos los frentes por grupos ilegales en la reserva de Tambopata. LIMA, EFE • La minería ilegal instalada en las inmediaciones de la Reserva Nacional de Tambopata, al sureste de Perú, ha deforestado unas 130 hectáreas, equivalente a 178 campos de fútbol, desde septiembre pasado, según una investigación del Proyecto de Monitoreo de la Amazonía Andina (MAAP por sus siglas en inglés). Un informe del MAAP, que incluye imágenes satelitales de la reserva natural ubicada en la región selvática de Madre de Dios, precisó que la deforestación se da en siete frentes en el interior del sector noroeste de la reserva de Tambopata desde hace seis meses. “La invasión de la Reserva Nacional Tambopata por la actividad minera aurífera ilegal inició a finales de 2015 y (...) confirmamos

Monitoreo

Seguimiento al bosque

° El Proyecto de Monitoreo de la Amazonía Andina utiliza un sistema de monitoreo de deforestación en tiempo casi real. ° En este sistema la pieza central consiste en el análisis periódico de imágenes Landsat. ° Se utiliza el software de monitoreo forestal CLASlite. que esta invasión continúa intensificándose en 2016”, precisó el documento difundido por Matt Finner, investigador de Amazon Conservation Association. Seis meses tristes

El monitoreo revela la existencia de un gran campamento minero frente a la reserva y la rápida

MUESTRA. En la imagen se muestra la realidad de la deforestación en la reserva Nacional de Tambopata, al sureste de Perú, causada por la minería ilegal. (Foto: EFE)

expansión de la deforestación en cinco de los frentes en el interior

de la reserva, entre finales de enero y marzo de este año. El documento recordó que a inicios de 2016 se realizaron dos intervenciones, en enero y febrero pasados, dirigidas por el Gobierno peruano en contra de los mineros ilegales que se encontraban operando al interior de la reserva. Sin embargo, una de las imágenes satelitales publicadas por la organización muestra el avance de la deforestación (44 hectáreas) entre el primero y 25 de marzo últimos. “En otras palabras, utilizando la tecnología de radar (que puede penetrar la cobertura de nubes), podemos confirmar que la deforestación continuó avanzando posterior a las intervenciones”, afirmó MAAP. Discusión se mantiene en el tapete

RESERVA. Tambopata registra la visita de un alto porcentaje por su gran biodiversidad. (FOTO: standfortrees.org)

La población de Madre de Dios, la capital regional, llevó a cabo un paro indefinido a fines del año pasado en rechazo a las

medidas gubernamentales de control a la minería y la tala ilegales. La protesta buscaba la derogación de decretos gubernamentales que establecen mecanismos especiales de fiscalización y control de insumos químicos que pueden ser utilizados en la minería ilegal, así como medidas para la lucha contra la tala ilegal. Al cabo de unos días, el Gobierno peruano instaló una mesa de diálogo con las autoridades de Madre de Dios para atender a sus pedidos de una mejor generación y distribución de energía, entre otros temas sociales.

Tip ecológico No arroje basuras o desechos en suelos de pendiente. Estos pueden hacer que el agua se filtre y se desestabilice el terreno.

‘Lía’ sobrevivió al tráfico ilegal Una cachorra de tigrillo, de apenas cinco semanas de edad, a la que nombraron ‘Lía’, se salvó recién de morir después de que sus captores la entregaran cuando se percataron que se encontraba muy enferma. Según información del Ministerio del Ambiente (MAE), el pequeño animal fue dejado, el 29 de marzo, presuntamente por sus apresadores, en la puerta de la Unidad de Policía Comunitaria El Eno de Sucumbíos y se marcharon, por lo que no se los

pudo identificar. Los uniformados notificaron sobre el hecho y personal de la Unidad de Protección de Medio Ambiente trasladó al espécimen al puesto fijo de control Santa Cecilia del MAE, donde se le realizó el chequeo médico respectivo. No regresará a su hábitat

El cuadro de salud de ‘Lía’ era grave, la malnutrición le provocó un serio problema gastrointestinal. Las probabilidades de que sobreviviera

eran casi nulas. Sin embargo, el cuidado de los técnicos y veterinarios del Parque Turístico Nueva Loja permitió que la cachorra sobreviva y hoy se encuentra estable. De acuerdo con el comunicado de prensa, ‘Lía’ no podrá volver a su hábitat porque jamás contará con las destrezas suficientes que garanticen su supervivencia. En condiciones naturales esas destrezas las aprendería de su madre. (CM)

ESPÉCIMEN. ‘Lía’ está fuera de peligro, pero aún sigue bajo vigilancia para su total restablecimiento. (Foto: MAE)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B12

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

Clímax del ritual ° En la actualidad, al tercer día se entierra al difunto, los asistentes se reúnen en su casa, hombres y mujeres se sientan alrededor de una mesa y juegan al burro

con las barajas. Los perdedores limpian todos los rincones de la vivienda. Abren ventanas y puertas. Con ruda (planta), incienso y flores hacen una limpia por todos los lugares donde frecuentaba el difunto, para conseguir que descanse en paz, caso contrario, hay la creencia de que el alma retorna a la casa y se queda a penar en su morada y los familiares escuchan ruidos, golpes y pasos. Con otra partida de barajas se designa a los cargadores o burros y a los recaudadores. Los burros -conjuntamente con los familiares- recogen la ropa, las sábanas y demás prendas del muerto y, antes, las llevaban a lavar en el río, actividad que la efectuaban las mujeres para que todo quede bien lavado y así no causar descontento al ‘almita’. La ropa ya seca y limpia es repartida entre los allegados. Por su parte, los recaudadores se encargan de recoger una colaboración económica voluntaria para ser entregada a los dolientes.

PRÁCTICA. El Cinco es el juego practicado durante los ritos funerarios y que permite al alma encontrar sosiego. (Foto: Archivo INPC-Regional 6)

LOS ANCESTROS VELABAN JUGANDO A LOS MUERTOS

En los Andes ecuatorianos se realizaba el ritual de El Cinco, algo que el alma del difunto exige para su descanso.

ara las comunidades indígenas y campesinas de los Andes ecuatorianos, la muerte va más allá de un concepto meramente biológico que explica el fin de la vida. Más bien, comprende aspectos más complejos que se tejen a partir de las ‘exigencias’ del alma que quedó ‘vagabunda’ y en ‘pena’ tras la extinción de su cuerpo, y de la cadena de complacencias que se generan para ayudarla a encontrar su camino y lograr su tranquilo descanso. Se trata de significados y complacencias que se articulan en un

conjunto de ritos y ceremonias particulares para cada pueblo, pero con sentido compartido: la vida después de la muerte. En el sur de Ecuador, en Azuay, está la parroquia de Sinincay, en esta es posible evidenciar la tradición asociada con la muerte, denominada por sus pobladores como ‘El Cinco’, un ritual que permite al alma hallar sosiego. Práctica

Los historiadores Miguel Ángel Novillo y Elsa Sinchi escribieron sobre El Cinco en la revista Patrimonio Cultural Inmaterial. Las referencias más tempranas sobre esta práctica están

en las crónicas de Pablo José de Arriaga (jesuita) y de Martín de Muruá (mercedario), quienes hacen referencia a un juego llamado pisca, pishca o Pichka (termino kichwa para ‘cinco’) y a las actividades que se derivaban a partir de este. Describen que es una práctica que se desarrollaba durante los funerales en los Andes ecuatorianos y peruanos en tiempos prehispánicos. Arriaga narra el uso de palillos con rayas y un tablero para jugar mientras se velaba al muerto, en tanto que Muruá explica que el juego se lo hacía con un dado hecho de hueso. Pero ambas versiones coinciden que el objetivo era llegar al quinto día para lavar la ropa del difunto. Algo se mantiene

Al parecer, El Cinco es una va-

riante del juego del huayru y guarda similitud con la pishka. En la actualidad, la vigencia de esta práctica ha disminuido. Sin embargo, en las comunidades indígenas campesinas se conservan algunos elementos que han sido transmitidos de generación en generación. Por ejemplo, la importancia de las actividades lúdicas en el ritual, la creencia de que el alma exige el rito para su descanso tranquilo, el lavado de las prendas de vestir como símbolo de purificación, la repartición de las pertenencias, la participación familiar y colectiva y la designación de roles, entre otras diligencias. Así, la muerte de una persona es una oportunidad para que la comunidad active su memoria. Los mayores o personas con experiencia orientan, explican y enseñan cuáles son los requisitos

Más detalles es producto del desarrollo de una serie de actividades y de la ejecu°ciónEldeCinco estas dependerá el destino que les depare el juego de las bajaras a los

participantes. La dinámica es constante durante las noches y es el principal distractor de las horas en vela. Participan solo los hombres, mientras que las mujeres se dedican a conversar. En los dos primeros días de velación, los vecinos y allegados a la familia del difunto acompañan a los dolientes y llegan, por lo general, con alimentos (cuyes, gallinas, papas, mote…) y bebidas (gaseosas y aguardiente). La mayoría de los alimentos son preparados durante el funeral. El licor también es un elemento fundamental en la velación, pues mantiene despiertas a las personas durante la jornada de vigilia, aunque también se encuentra a algún dormido por los efectos de la bebida.

y cómo es la modalidad a seguir. Duración

Si bien El Cinco se efectuaba en los cinco días siguientes a la muerte de una persona, en la actualidad son tres los días que se destinan a esto, debido a la ‘conservación’ del cadáver y al acceso al trabajo formal que han tenido de manera creciente los miembros de la comunidad. A pesar de esto, el ritual ha conservado el nombre de El Cinco. La posición económica y social también influye en el número de días de la ceremonia. Si se trataba de una persona adinerada y reconocida, el rito cumplía los cinco días y si no lo era el entierro se hacía incluso la misma fecha del deceso. (CM / Revista Patrimonio Cultural Inmaterial)

Ritual

Modificaciones El Cinco es una practica variable por °efectos propios del intercambio cultural y la migración.

ha disminuido a tres los días del rito °porSetemas laborales y la migración. El lavado de la ropa del difunto se la hace °ahora en casa porque los ríos cercanos están contaminados.

HERRAMIENTA. Los dados que se usaban en el juego. (Foto: Xavier Pesántez, revista IPC)

práctica tiene un sentido purifica°dor.Esta Se despoja las malas energías que pudieron haberse quedado en el difunto.

SALUD I

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

B13

Conferencias sobre cuidados paliativos EXPLORA

ACCESO. La plataforma permite una interacción docente-alumnos o entre grupos de estudiantes; es decir, todo lo que se puede hacer en un aula física.

Tecnología para los estudios a distancia La UTPL, pionera en esta modalidad, está a la vanguardia en el uso de herramientas tecnológicas. Desde 1976, cuando la Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL) incluyó en su oferta académica la modalidad de estudios a distancia, los cambios no han parado de producirse para facilitar el proceso de enseñanza-aprendizaje, siempre de la mano de los avances tecnológicos. Tal es el caso que en un inicio se contó con un sistema epistolar, mientras que en la actualidad existe un método que abarca todo tipo de comunicación (chats, videoconferencias, videocolaboración, foros y más), aplicaciones y servicio que ofrece la modernidad. Rosario de Rivas, vicerrectora de la Modalidad Abierta y a Distancia de la UTPL, indica que el desarrollo tecnológico ha favorecido a este tipo de educación, mejorando su calidad y permitiendo una interacción entre docentes y estudiantes en tiempo real y diferido, aunque aclara que no es un proceso virtualizado totalmente debido a las limitaciones de conectividad que aún existen en algunos lugares del país. Sin embargo, ahora el estudiante de la UTPL recibe en un dispositivo electrónico, donde está cargado todo, el material que ha sido seleccionado por el profesor-autor y las guías didácticas con todas las actividades que debe realizar. Incluye también los mecanismos de comunicación, herramientas y aplicaciones que dan soporte al sistema.

LA HORA, LOJA •

¿Cómo funciona?

Jorge Guamán, encargado de la Dirección de Tecnologías para

la Educación, explica que el soporte tecnológico para la Modalidad Abierta y a Distancia está basado en una herramienta de acceso libre llamada Mooudle, la cual se ha adaptado y personalizado de acuerdo con las necesidades de la UTPL. En la actualidad están trabajando con la versión 1,9, aunque está previsto que para junio de este año se utilice la versión 2,8, que tendrá muchas mejoras. La plataforma está concebida dentro de una modalidad de tipo nube, lo que garantiza en un 99% que no tenga ninguna clase de inconveniente. Guamán asegura que se la ha diseñado para que soporte hasta 40 mil estudiantes, aunque en la actualidad son alrededor de 29 mil los que la ocupan, lo que da un margen amplio. Innovaciones

Para el modelo educativo de la UTPL se han hecho integraciones que permiten mejorar la operatividad. Por ejemplo, en cuanto a notas, se publican de manera instantánea y se automatizó la revisión de trabajos, de tal forma que se ahorra mucho tiempo en virtud del número de estudiantes con los que cuentan. También se ha trabajado en la labor tutorial, un procedimiento interno de la educación a distancia, efectuando una serie de actividades ya programadas que el profesor debe ir aplicándolas y adaptándolas a sus estudiantes. Esto es un apoyo para el docente. Adicionalmente se está trabajando en la innovación tecno-

Detalles

Lo que debe saber está trabajando en agentes inteligen°tesSepara implementarlos en el sistema, lo cual permite medir la evolución del alumno dentro de los cursos y dar sugerencias al estudiante.

La accesibilidad es una prioridad °dentro del uso de esta tecnología, incluso buscando la inclusión de personas con discapacidad.

lógica a través de herramientas que propendan a mejorar el proceso de enseñanza-aprendizaje. Guamán pone como ejemplo los microvideos que permiten al docente crear recursos educativos de tipo audiovisual de forma autónoma, también se experimenta con realidad aumentada, es decir, aplicaciones que les permite manipular información de forma interactiva, esto se emplea por ejemplo para desintegrar una célula. Se ha experimentado en los cursos abiertos pensando en su autonomía, con el objetivo de que el alumno realice las actividades por su cuenta, contando con la posibilidad de autoevaluarse previo al proceso de validación de la universidad. Otro tipo de herramientas innovadoras es el proyecto de libros electrónicos que inició en 2013 con un pilotaje que ahora se ha extendido a las 19 titulaciones de la Modalidad Abierta y a Distancia.

Cuando curar ya no es posi- Más detalles ble, no solo queda el lamen- El evento contará con la presentarse sino, más bien, el darle cia de especialistas de renombre ánimo a la persona y un tra- de España, Colombia y Ecuador, tamiento adecuado para que el mismo que tiene como objesus últimos días de vida sean tivo -según los organizadoresagradables y, en la medida de contribuir al desarrollo social lo posible, llenos de bienestar basado en el carisma hospitay felicidad. En esto entran los lario promoviendo la unión de cuidados paliativos. lo científico y lo humano en la Y hay algunas organizaciones atención integral para quienes que dan su mano a quien prác- requieren cuidados paliativos, ticamente está desahuciado y a teniendo en cuenta como pilares sus parientes. fundamentales los prinEs el caso de la Direccipios morales y éticos. ción de los Centros de TOME NOTA Está dirigido a profesioEcuador en la congrenales (médicos, sicólogos, gación de las Hermanas MÁS enfermeras), personal de INFORMACIÓN Hospitalarias (Nuestra Telf: 02 252 11 37 apoyo (terapistas, nutriinscripcioSeñora de Guadalupe, Mail: nes@hospitala- cionistas, trabajo social), Instituto Psiquiátrico Sa- riasec.org a familiares ya la comunigrado Corazón y el Centro dad en general. de Salud Mental Emmett Entre algunos de los Dalton), que desde hace 22 años contenidos que se van a tratar han desarrollado ciclos de con- están: la problemática del daño ferencia denominados ‘Jornadas cerebral, dependencia en daño de abril’, abarcando aspectos re- cerebral: cuidados de enfermelacionados con la salud mental y ría, manejo nutricional en el pasus avances. ciente con daño cerebral, red de En este año se ha enfocado en apoyo familiar y social, técnicas el tema: ‘Daño cerebral en cui- de neurorehabilitación, recupedados paliativos, retos interdis- ración funcional y terapia ocuciplinarios.’ pacional basada en la evidencia, Este evento se llevará a cabo políticas e inclusión en pacientes en Quito el 20 y el 21 de abril, en con secuelas de daño cerebral y el Swissotel. más. (PT)

Hay muchos proyectos a escala institucional que se han creado para la innovación y para estar equiparados con la tendencia mundial”. JORGE GUAMÁN

ENCARGADO DE LA DIRECCIÓN DE TECNOLOGÍAS PARA LA EDUCACIÓN

ALTRUISMO. Las Hermanas Hospitalarias del Ecuador han realizado una gran labor en pro de las personas en cuidados paliativos.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

ACtor de lA pelíCulA pACto del silenCio

No luchan solo por sus intereses, sino también por los de personas más desdichadas que ellos. Las ideas y las causas que defienden casi siempre están a la vanguardia en la época en que viven, pues los nacidos este día son pensadores progresistas. Sin embargo, no puede tachárseles de radicales; en el fondo son conservadores que pretenden aplicar en el presente su experiencia y sus conocimientos de lo ocurrido en el pasado.

silenCioso

polítiCo Chino

toque militAr

TVFAN

pAto

Al AmAneCer provinCiA de Chile

símbolo del litio

perro

listA

AmArrAr

Cloruro

solitArio

bAtín pArA

AltAr

religiosA

Yunque del

tenistA

TAURO

Al díA

AnónimA

tizA

embuste,

Una película inspirada en °hechos de la vida real que

dAr Asilo rezAr, supliCAr

Símbolo del iridio

eStado de Venezuela

múSiCo, ProduCtor britániCo d roCk

T I

mitra alta

Saludo indio

Símbolo del radio Pato

A C

kiCHwa metal PreCioSo

adVerbio de lugar

furia

CELEBRIDADES LOUIS BAUTAIN (1796 - 1867) FILóSOFO y TeóLOgO FrANceS. SUS TeSIS FUerON cONdeNAdAS (1838) pOr LA IgLeSIA cATóLIcA cOmO FIdeISmO

amarrar

tonto en

onda

toStar, dorar

eSCuCHar

labrar

rePerCuSión

Vereda

eStrella en ingléS

ingléS

dioS del

amor

báSCula

rePetir toque militar al amaneCer

Hermano de abel introduCCión

exordio

moneda de Colombia taPir

alfa frenar, detener

extraña

D I

N A

omega

amarrar

diadema, aureola

aPóCoPe de Santo

adVerbio de Cantidad

dádiVa

A altar

trunCo, tronCHo

Curar

Cuarta VoCal

látex

ojear, aVizorar

Nro. 3518

6 1 2

7 8

5 3

7 8

9 8

5 6 3 9

2 3 4

1 5

7 3 6 1

6 1 8

1 8 2

1 4 6

6 2 5 3 7 1

9 8

7 5

9 2

4 7

O A

extenSión de

maquinar fraguar

agua Salada

CHino

Caminar

Por tanto

CÁPSULA CIENTÍFICA

ProVinCia de eSPaña

rol Sin o

no gigante

bogar

blanCo

ProyeCto, argumento tráfiCo de SereS HumanoS

eStado del braSil

alCantarilla

terminACión

meSura, modiCidad deSmenuzar, raSPar

El Sentinel-1B, uno de los satélites del programa europeo Copérnico, será lanzado desde Kurú (Guayana Francesa) el 22 de abril y, una vez en órbita, será capaz de proporcionar imágenes en cualquier condición meteorológica, de día o de noche, para estudiar la superficie terrestre y los océanos. El Sentinel-1B lleva desde principios de marzo en el puerto espacial de Europa en Kurú y, según la Agencia Espacial Europea (ESA), ya repostó y está listo

río de AlemAniA poner lisA

hermAno de moisés demente ChiFlAdA

AlgunA CosA

hembrA del toro CiudAd de turquíA

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

Ud. se dejará guiar más por su razón que por lo que siente. Con sus parientes y hermanos trate de no ser hiriente. Recuerde: Una sonrisa no cuesta nada y vale muchísimo.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Las decisiones que tome ahora en relación a su hogar, pueden ser determinantes en el futuro. Hágalo con inteligencia. Evite gastar en nimiedades. Recuerde: Colme su corazón de amabilidad.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Su personalidad se torna un tanto fría e inexpresiva, trate de ser cálido con las personas que le rodean. Recuerde: El perdón es la higiene del alma.

verbAl

molúsCo

CeFAlópodo

2 6

2 8

4 7 8 1 2 8 5 3 2 4 7 4 2 6 6 3 8 5 4 1 3 5 6 9 I

Europa lanza satélite medioambiental EFE•

superior

río de itAliA

dueño extremidAd

enemigo

VoCaleS SeguidaS Cortil, Corraliza

grAmo

PaPá

CetáCeo mari

pAto

FrAgAnCiA

y PianiSta de eStadoS unidoS

Cerdo

Cantante

Cabello

SuPerior

ArgollA

Dentro de su hogar es necesario que sea paciente y tolerante. Uno de sus padres puede ser muy crítico, téngale paciencia. Recuerde: Ámese y demuéstrelo con su descanso después del trabajo.

LIBRA

Dra. Tess Coleman y su °hijaLaadolescente Anna jamás 4

CINEMAX, 18:30

2 7 4

Un viernes de locos

Nro. 3519

5 4

PolítiCo

ente

hogAr, viviendA

• HORAKU

guiSar

VaSija Para

I N

río de alemania Hijo de noé

extremidad

alfa

religioSa

Sol

rePollo

reSeS

matadero de

relatiVo al

Parafina

CloruSo SódiCo

eStado en

orilla,

bAtrACio

moléCulA

tACAño

Solución anterior T

AlAs

iguAl

mexiCAno ApóCope de vAlle

(mayo 21 - junio 21)

que tiene

pelAdo

esCritor

GÉMINIS

inglés

tApir

huevo

provinCiA de espAñA pAlmA de FibrA textil

CiudAd de ColombiA rAtA en

trAmpA sAurio de los ríos

pArte del

MAXPRIME, 18:30

coinciden en algo, hasta que cada una amanece ocupando el cuerpo de la otra. Madre e hija deberán intercambiar tareas y problemas mientras luchan por recuperar sus cuerpos y sus vidas.

pAusAdA

soCiedAd

CostAdo

Procure aceptar a su pareja tal como es, evite la crítica desmedida ya que esto no le favorece a la relación. Recuerde: Cultive su capacidad de mirar con simpatía a sus semejantes.

rAdio

dios en el islAm FlAnCo

narra la cacería y captura del asesino serial Keith Hunter Jesperson, un camionero que estranguló al menos a ocho mujeres en un período de cinco años mientras recorría el país.

(abril 20 - mayo 20)

símbolo de

proFesionAl de serbiA

El asesino de la cara feliz

símbolo del perezoso del brAsil

volCán entre Chile Y perú relAtivo

plAtero iguAldAd en lA superFiCie

solFeAr símbolo del nitrógeno

Trate con cariño y respeto a sus compañeros de trabajo evitando ser demasiado crítico con ellos. El trabajo minucioso y mental es el que lo favorece. Recuerde: Dedique más tiempo a los suyos e interésese por cada uno de ellos.

osmio

loCAlizAdor

entonAr,

(marzo 21 - abril 19)

pAdeCimiento

ApArAto rAdiolAbrAr

ARIES

enFermedAd,

trAbAjAr esCuChAr

sódiCo

HORÓSCOPO ¿Nació un 18 de abril?

para unirse al lanzador Soyuz. Además de la “peligrosa tarea de repostar”, recargó las baterías y comprobó el aislamiento multicapa que protege al satélite de los cambios de temperatura extremos que se dan en el espacio. Una vez completadas todas estas actividades “independientes, el satélite se declara preparado para comenzar las operaciones combinadas”, informó la ESA en una nota de prensa. El Sentinel-1B es el cuarto de los satélites del programa Copér-

PROGRAMA. Se trata del Sentinel-1B. (ESA)

nico que se lanzará al espacio. Este programa europeo pretende inundar el planeta de datos de océanos, lagos o ríos y mejorar así la gestión del medio ambiente. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Daphne du Maurier (1907-1989)

Escritora británica, una de las autoras más célebres de su generación, muere un día como hoy en Cornualles, Inglaterra. Distinguida como Dama de su Majestad, se hizo mundialmente famosa por títulos como ‘Rebeca’ y ‘Mi prima Raquel’. Ambas novelas fueron llevadas al cine con enorme éxito. Además, sus relatos inspiraron a películas como ‘Jamaica Inn’ y ‘Los pájaros’, de Alfred Hitchcock. Se caracterizó por reflejar en sus obras ambientes cargados de energías negativas con mujeres traumatizadas o perversas. (DVD)

(septiembre 23 - octubre 22)

Resuelva sus conflictos y temores en su vida sentimental. Experimenta una fuerte necesidad de servir y ayudar a quienes lo necesiten. Recuerde: Con su voluntad puede realizar lo que ha elegido libremente.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

La relación con sus amigos debe procurar ser franca pero sin herir los sentimientos de nadie. Trate de no ser perfeccionista en sus proyectos. Recuerde: No pierda el tiempo en lamentaciones estériles.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Será muy minuciosos en los asuntos relacionados a la profesión. Sus jefes pueden ser críticos, evite que esto le afecte. Recuerde: Olvide las contrariedades recientes para no seguir molestándose con ellas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Posibles uniones sentimentales con personas extranjeras, pero estas pueden ser no muy satisfactorias. Recuerde: Ud. puede aprovechar cada minuto del día de hoy y de cada día.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

El área afectiva y laboral puede sufrir cambios importantes. El exceso de crítica debe ser controlado. Recuerde: Serénese para vivir en calma.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La pareja puede tornarse tímida y reservada. Evite ser severo al momento de juzgar la manera de ser de ella. Recuerde: Sea un mensajero de amor y amistad.

CRONOS B15

Estrellas en la red Los jugadores ‘albos’ viajaron el fin de semana hasta Buenos Aires para el duelo de Copa Libertadores contra San Lorenzo, pero la solidaridad se quedó en territorio ecuatoriano. Ante lo acontecido por el temblor, la ‘U’ abrió sus puertas para que la gente colabore. “Desde las 14:00 el estadio Casa Blanca recibirá donaciones en el parqueadero del ingreso número uno”, publicó Liga en su cuenta oficial de Twitter (@LDU_Oficial). (MC)

tiempo lectura 15 min.

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

Católica y Aucas pasaron un susto

CAMPEONATO

Ambos equipos viajaron para cumplir con sus respectivos partidos, pero la fecha se canceló por el estado de emergencia. El ‘Trencito azul’ se dirigía hacia Manta para encarar su duelo frente a Delfín. El vuelo que partió desde Quito tuvo que retornar hasta la capital, ya que el temblor se produjo minutos antes de que la delegación aterrice. Además, la torre de control del aeropuerto mantense se vino abajo. Hernán Galíndez, uno de los más experimentados de la plantilla, se comunicó con sus fami-

Liga se sumó al apoyo

TEMBLOR. El plantel de Aucas se encontraba descansando en Guayaquil cuando sucedió la tragedia. (Foto: @Aucas45)

liares en Argentina para informarles que se encontraba fuera de peligro. “No sentimos el temblor porque estábamos en pleno vuelo. Que yo sepa, nadie de mis compañeros tiene familiares heridos”, señaló el golero. Palabras del referente

Por su parte, Facundo Martínez vivió momentos de mucha tensión cuando el avión no pudo

EXPERIENCIA. Hernán Galíndez recién pudo comunicarse con sus familiares en Argentina ayer por la mañana.

aterrizar. Ahora el mediocampis- Ahora es el momento de colaborar ta quiere colaborar con el pueblo porque soy muy agradecido con este país. Tengo una hija ecuatoriano. “El capitán nos que es ecuatoriana, les dijo que íbamos a aterrizar mando un fuerte abrazo a y empezó a temblar la ciu- EL DATO todos”, manifestó en radio dad. No sabíamos qué había La Deportiva. pasado, sobrevolamos por El martes se en el varios minutos y luego nos resolverá Comité Ejecutivo informaron lo que había pa- de la FEF cuándo Aucas ya estaba en el jugarán los sado. Llegamos a Quito y nos se tres partidos que ‘Puerto principal’ dimos cuenta de la magni- se suspendieron Por otro lado, el equipo por el estado de tud”, fueron las palabras del emergencia. ‘Oriental’ ya se encontravolante argentino. ba en Guayaquil para su Ahora, Martínez colaboduelo ante el Club Sport rará con los damnificados reali- Emelec, pero el sismo que se prozando una donación. “Estamos dujo obligó a cambiar la logística tratando de ayudar a la gente. del equipo y se mudaron de hotel.

Por medio de las redes sociales, Carlos Ischia y algunos de sus dirigidos comunicaron que estaban todos bien y sin mayores novedades. “Mi más sentido pésame a las familias de las víctimas y a la gente que ha perdido todo”, publicó el arquero Sebastián Blásquez. (MC)

Mucha fuerza para la gente que no la está pasando bien. Dios los ayude”. DAMIÁN DÍAZ,

JUGADOR DE BARCELONA.

Ante lo ocurrido la noche del sábado, varios de los compatriotas que militan en el fútbol europeo reaccionaron tras enterarse de lo que había pasado por medio de las redes sociales. Antonio Valencia y algunos integrantes de la ‘Tri’ expresaron sus palabras de apoyo y condolencias para toda la gente afectada. El ‘Tren amazónico’ envió fuerzas a través de su cuenta de Twitter (anto_v25). “Mi corazón y mis pensamientos están con ustedes”, publicó el jugador del Manchester United, acompañando su mensaje con una foto de la bandera ecuatoriana con un lazo negro. Enner Valencia, atacan-

te del West Ham, también se hizo presente con palabras de aliento. “Que Dios proteja a toda nuestra gente, desde acá rezamos por ustedes. Fuerza mi Ecuador”, escribió. Felipe Caicedo, Cristhian Noboa y Jefferson Montero no se quedaron atrás y se sumaron a sus compañeros de Selección. Los jugadores que actúan en el balompié europeo se encuentran en la recta final de la temporada con sus equipos y una vez que finalicen su participación se desplazarán a territorio ecuatoriano para unos días de vacaciones antes de sumarse al equipo de todos para la Copa América Centenario, en Estados Unidos. (MC)

MENSAJE. Valencia (d) y Caicedo (i) fueron algunos de los jugadores ecuatorianos que enviaron fuerzas a los damnificados.

PAB/13780/AS

Legionarios mandaron mensajes de apoyo

CRONOS B16

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

Rosberg afianza su liderato en China

FÓRMULA 1

MINUTERO

El piloto alemán sigue en la primera casilla de la clasificación general con 79 puntos. Segundo es Hamilton, con 39. Hijo de Schumacher vence en Fórmula 4 Mick Schumacher, de 17 °años, hijo del siete veces

campeón mundial de Fórmula uno y de Corinna Betsch, se impuso en la tercera carrera de Oschersleben, que inauguraba este fin de semana el campeonato alemán de la Fórmuna 4. EFE

Más polémica por el dopaje mecánico reportaje del progra°maUnStade 2 de la televisión

francesa alimentó la polémica por el dopaje mecánico y el posible uso de bicicletas equipadas con minúsculos motores eléctricos en el pelotón internacional. No se acusó directamente a ningún ciclista, pero la noticia estuvo acompañada por imágenes de corredores como el suizo Fabian Cancellara, el británico Chris Froome y el español Alberto Contador. AFP

CHINA, EFE • Después de seis contundentes victorias consecutivas, incluidas las tres últimas de 2015 y las tres primeras de 2016, contando con la de ayer en el Gran Premio de China, el piloto alemán Nico Rosberg (Mercedes) va cada vez más encaminado hacia una posible conquista de su primer Mundial. Durante su soberbia carrera de ayer, en la que aprovechó su ‘pole’ para no perder más que un instante su ventaja -que llegó a ser de más de 37 segundos sobre el segundo, el tetracampeón mundial Sebastian Vettel (Ferrari), hacia el final de la prueba-, Rosberg fue el único ajeno en realidad a la batalla que hubo a sus espaldas. Desde la primera curva, en la que una entrada ‘suicida’ -en palabras de Vettel por radio- del ruso Daniil Kvyat (Red Bull) dejó al de Ferrari encajado entre el de su antigua escudería y su compañero finlandés Kimi Räikkönen, al que golpeó, la lucha fue incesante por los puntos, con constantes peleas y adelantamientos. Finalmente Sebastian Vettel y Daniil Kvyat consiguieron alcanzar el podio, el primero con tres equipos distintos desde Rusia en 2015, aunque eso fue gracias también al problema que tuvo enseguida Daniele Ricciardo (Red Bull), que logró ponerse brevemente en cabeza en la primera vuelta, pero perdió una rueda y en boxes se le escapó la ventaja.

Resultados GP de China

Piloto Rosberg ° 1.2.Nico Sebastian Vettel ° 3. Daniil ° 4. DanielKvyat Ricciardo ° 5. Kimi Raikkönen °

Tiempo 1h38:53,891 a 37,776 a 45,936 a 52,688 a 65,872

El resto de pilotos

Con todo, Ricciardo logró firmar la cuarta plaza, y Räikkönen la quinta, con lo que dejaron clara la superioridad tecnológica de Mercedes, Ferrari y Red Bull sobre los demás, aunque por detrás de ellos la pugna por los demás puntos fue igualmente encarnizada. Los españoles también jugaron su papel en ella, con Carlos Sainz (Toro Rosso) puntuando con su noveno puesto, y su compatriota bicampeón mundial Fernando Alonso (McLaren) quedándose casi a las puertas, en duodécimo lugar, con un coche aún inferior y justo por delante de su compañero de escudería, el inglés Jenson Button. Por su parte, el que hizo una ‘carrera perfecta’ y logró ‘el mejor resultado que podría obtener’, nada menos que un sexto puesto, por delante del Mercedes del tricampeón británico Lewis Hamilton, fue el brasileño Felipe Massa (Williams), quien se defendió sin ceder nunca de todos sus ataques hacia el final de carrera. Hamilton, a pesar de que se

MOMENTO. La bandera a cuadros indica que Nico Rosberg llegó en primer lugar. AFP

Alonso: ‘Sin dolor en la carrera’ ° El piloto español Fernando Alonso (McLaren), quien acabó en duodécimo lugar en el GO de China, dijo que no sitió dolor en carrera tras su reciente accidente, pero tampoco pudo puntuar. El bicampeón español, quien salió de la décima posición de la parrilla, en su primer Gran Premio desde su accidente de hace un mes en Australia, que le hizo perderse la etapa de Baréin, se había fijado el objetivo de pasar la meta entre los 10 primeros, pero “desafortunadamente no tuvimos el ritmo como para estar en puntos”. EFE

tocó con el carioca Felipe Nasr (Sauber) en la salida y vio dañado su monoplaza plateado, parecía imparable en Shanghái, pese a haber salido desde la última posición tras perderse la clasificación del sábado por una avería en su motor.

Nunca tuve un coche tan bueno, tan equilibrado. Gracias a los chicos”. NICO ROSBERG, PILOTO. AFP

Nadal vuelve a ser el ‘rey’ en Montecarlo final número 100 de su carrera. Después de caer este año en el torneo de Montecarlo emocionó a Rafael Nadal como si fuera la la de Doha, perder en las semifiprimera vez. El español estalló de nales de Buenos Aires, Río de Jaalegría y de rodillas celebró en la neiro e Indian Wells, Nadal logró pista central del Country Club su el título 68 de su historial, en dos victoria ante el francés Gael Mon- horas y 46 minutos, para volver a triunfar en un Masters fils, por 7-5, 5-7 y 6-0. 1000 después de dos años Hincado, doblado, en 68 (Madrid 2014). el fondo de la pista tras TÍTULOS suma Rafael “Hemos trabajado muconectar un formidable Nadal con el cho para vivir momentos paralelo de derecha con logrado en el que acabó con la resis- Montecarlo. así”, dijo luego en la entrega de premios, recortencia de un Monfils desaborlado y derrotado físicamente, dando cuanta sequía ha tenido gritando de alegría, comenzó que vivir a la sombra del serbio Nadal a festejar su victoria en la Novak Djokovic, y cuanta amar-

MADRID, EFE • Ganar por novena vez

Rea firma un nuevo doblete en Assen

El británico Jonathan Rea, °dominador de la primera carrera del GP de Holanda del Mundial de Superbikes, completó su particular doblete en el circuito de Assen al batir en una lluviosa jornada a su compatriota Tom Sykes y al ídolo local Michael van der Mark. EFE

Es bonito volver a ganar un título Masters. Viví duras temporagura tras dejar pasar la pasada das”. ENTUSIASMO. Rafael Nadal festejó su título 68 como si fuera el primero.

temporada sin ganar un Grande ni un Master 1000.

RAFAEL NADAL, TENISTA.

Se aprieta la tabla en la Liga Con la derrota del Barcelona, Atlético Madrid lo igualó en puntos y Real Madrid quedó a uno de la cima. BARCELONA, EFE• El equipo de Liga BBVA Luis Enrique cedió su cuarta Tabla de posiciones derrota en los últimos cinco partidos ayer ante el Valencia Equipo PJ Pts GD (1-2), que se llevó la victoria del 1. Barcelona 33 76 + 59 Camp Nou y dejó el campeo2. Atlético Madrid 33 76 + 41 nato más apretado que nunca. 3. Real Madrid 33 75 + 68 Los de Luis Enrique siguen 4. Villarreal 33 60 + 14 líderes, pero por la diferencia 5. Athletic Club 33 54 + 11 de goles, cuando faltan cinco partidos para la conclusión del campeonato. No levantan cabeza El Valencia desnudó las fa- Sentado en el diván viendo cómo lencias defensivas del Barcelo- lo que era una trayectoria inmana como antes lo habían hecho culada de 39 partidos se había el Atlético de Madrid, venido abajo sin explicael Real Madrid y la Real EL DATO ción, algo digno de psicoaSociedad. Especialmennalista. La tripleta de los te al término del primer ‘cientoypico’ goles se había empatar en tiempo, los méritos fut- De olvidado de marcar, la depuntos al final bolísticos de los de Luis de la Liga con fensa es un flan y el porteMadrid Enrique eran incuestio- Atlético ro, da igual quién juegue, o con Real nables. Dominaron el jue- Madrid, los diri- no está tan lucido como gidos por Luis go y tuvieron ocasiones Enrique serán antes. para sentenciar el parti- campeones Los ‘azulgrana’ tuvieron automáticamendo, pero los ‘azulgrana’ te. cuatro clarísimas oportuperdían por 0-2, después nidades para adelantarse de un gol de Siqueira que rebo- en el marcador antes del gol de tó en Rakitic y despistó a Bravo Siqueira y otra más antes del de y de un tanto a última hora de Santi Mina. Luis Enrique puso a Santi Mina. Sergi Roberto por Dani Alves en el

Un penal convertido en el tiempo añadido por el argentino José Leonardo Ulloa evitó la derrota de los punteros ante el West Ham (2-2), que acusó la expulsión de Jamie Vardy al inicio de la segunda mitad. El tropiezo del conjunto de Claudio Rainieri reabre la carrera por el liderato de la Premier. El Leicester aventaja en ocho puntos al Tottenham, pero la renta puede reducirse a cinco si el conjunto londinense gana hoy (14:00) en el campo del Stoke City, en el partido que cerrará la trigésima cuarta jornada.

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

ESPAÑA

MINUTERO La ‘Juve’ estiró su ventaja La Juventus consiguió un °claro triunfo por 4-0 ayer

EMOCIONANTE. Tres equipos pugnan por el título en España.

equipo de gala. El brasileño pagó el Barça había acabado con una su exceso en Instagram y se quedó racha de 249 minutos sin anotar en el banquillo y su sustituto fue un gol. Con 27 minutos para el fiuno de los destacados en el partido. El Valencia jugó con los ner- nal del partido, todo era posivios del Barça. Sin nada que per- ble. Después del gol de Messi, el Barcelona tuvo tres der y con la lección bien ocasiones claras para al aprendida se encontró menos empatar el parcon dos tantos y se encoGOLES tido, pero ni Neymar ni mendó a Diego Alves, que Lionel Messi en Rakitic ni Piqué estufue el mejor de su equipo. tiene su carrera. 450 jugando con el vieron acertados, como Barcelona y 50 con la Estuvo cerca de empatar Selección argentina. tampoco Paco Alcácer, que falló un gol en el el pleito minuto 85 del que aforEn el segundo tiempo llegó el 1-2, por intermedio de tunadamente para su equipo no Lionel Messi quien aprovechó se arrepentirá nunca. A pesar de una buena jugada colectiva re- la derrota, el conjunto catalán tosuelta con una gran asistencia davía depende de sí mismo para de Jordi Alba. De esta manera, ganar el título.

500

Leicester sigue comandando INGLATERRA, EFE•

CRONOS

El choque se le puso de cara al fue expulsado. Tenía el equipo de Rainieri 35 líder cuando Vardy abrió el marcador en el minuto 18. Y eso que minutos por delante para aguanel West Ham pudo ponerse por tar y proteger su marcador. El delante en el primer minuto de choque se agitó en la parte final. El West Ham, en dos minutos, juego, en una acción dondio la vuelta a la situación. de el balón dio en los dos EL DATO Primero con un penalti palos y cayó en las manos anotado por Andy Carroll del meta Kasper Schmeichel. El Leicester, que Enner Valencia y en el 86’ con gol de Aaron fue suplente e soporta como puede la ingresó al minu- Cresswell. Tuvo fortuna, 72 del sin embargo, el Leicester, presión del primer pues- to encuentro. que en el tiempo extra conto y el acoso de los rivales, siguió llevar un balón al empeoró cuando se quedó con un jugador menos cuan- área de Adrián. Ahí se gestó un do Vardy vio la segunda tarjeta penalti que transformó Ulloa para amarilla por fingir un penalti y evitar la derrota del líder.

EMPATE. El líder empató en casa.

Premier League Tabla de posiciones Equipo 1. Leicester City 2. Tottenham H. 3. Manchester City 4. Arsenal 5. Manchester U.

PJ 34 33 33 33 33

Pts 73 65 60 60 56

GD 26 35 28 22 10

ante Palermo, con tantos del alemán Sami Khedira, el francés Paul Pogba, el colombiano Juan Cuadrado y Simone Padoin, y aprovechó la derrota del Nápoles el sábado en el campo del Inter para aumentar a nueve puntos su ventaja como líder. El equipo de Allegri pudo celebrar su triunfo número 22 en las últimas 23 jornadas y cuenta ahora con una importante ventaja sobre los napolitanos, a falta de cinco jornadas para el final del campeonato. Está a un paso del quinto Scudetto seguido. EFE

Borussia Dortmund goleó de local

Dos goles del colombiano °Adrián Ramos facilitaron la victoria ante el Hamburgo del Borussia Dortmund (3-0), que encontró su consuelo en la Bundesliga después del revés sufrido en la Liga Europa el pasado jueves en Liverpool. La decepción padecida en el torneo continental, donde cayó eliminado en el tiempo añadido tras tener encarrilada la clasificación, afectó al conjunto de Thomas Tuchel, que sigue a siete puntos del líder Bayern Munich con cuatro fechas por jugar. EFE

Emoción en Holanda

Liga holandesa se calien°taLa en la lucha por el título. El empate casero del Ajax contra el Utrecht (2-2) con los visitantes ganando 0-2 en el minuto 85 ha permitido que el PSV, que se impuso a domicilio al Roda (0-3), le haya igualado en lo más alto de la clasificación con 75 puntos, cuando faltan apenas tres fechas para el final en la Eredivise. EFE

PAB/13766/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Se alista para el Preolímpico de Colombia JORGE ARROYO

El pesista nacional considera que ha ganado madurez y concentración. Quiere ir por segunda vez a los Juegos Olímpicos.

El halterista Jorge Ecuador, dejar en alto el nombre David Arroyo quiere “sacar la de este país que se alegra con cara” por el equipo de varones y cada triunfo de nosotros”. Arroyo ya tuvo experiencia en clasificar a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, a disputarse las Olimpiadas de Londres 2012. en agosto venidero. El deportista Obtuvo el segundo puesto del nacional halagó a sus compañe- Grupo B, en los 105 kilogramos, ras Neisi Dajomes y Alexandra pero no alcanzó para la medalla. Escobar, quienes ganaron ya su Por eso, el nacido en Orellana, quiere clasificarse de nuevo boleto olímpico, por lo y mejorar su participación. que se mostró entusiasmado de que él también TOME NOTA “Yo tengo esa revancha pendiente, siempre hay oporpuede alcanzarlo. “Tengo que seguir tra- El Campeonato tunidades y aspiro que esta sea la mía”. bajando fuerte, todos te- Panamericano se realizará en nemos condiciones y po- Barranquilla, del 4 demos lograr lo que nos Colombia, Sobre la participación al 6 de mayo. propongamos. Uno debe El pesista de 25 años de meterse eso en la cabeza edad intervendrá en el y hacer que sea posible, todo se Preolímpico de Colombia, donde logra con perseverancia”, mani- buscará el cupo en varones para festó. esa justa. “Será una competencia A esto añadió que “no hay bastante reñida, van a ir los meotra cosa que yo desee más y es jores exponentes de este deporte. estar allá en Río, quiero demos- Pero yo no voy a pensar en ellos, trar el talento que tenemos en tengo que pensar en mí y en lo

GUAYAQUIL •

PARTICIPACIÓN. Jorge Arroyo mientras competía en Londres 2012. (Foto de archivo/ Ministerio del Deporte)

que debo hacer”, manifestó. Arroyo dijo que quiere recuperarse de la mejor manera para llegar en las mejores condiciones físicas y para eso consideró que tiene que intensificar las semanas de trabajo. Recientemente participó en el Campeonato Sudamericano de Pesas en Río de Janeiro, Brasil. Allí obtuvo una medalla de oro y una de plata. “Fue bueno estar en ese torneo porque me enfrenté a pesistas de mucho nivel. Estoy avan-

zando mucho en mis participaciones, ahora solo me queda buscar el boleto a Río”, reiteró. De igual manera, su entrenador, Humberto Morejón, dijo que “ese torneo fue como un examen de comprobación para ver cómo llegan a Colombia, vamos a buscar el cupo en varones que nos falta”.

na. “Estoy más enfocado en lo que quiero y aprendí a ser más responsable en mi alimentación y en mi trabajo de preparación, aprendí a escuchar consejos de mi entrenador”, finalizó.

Disciplina

Arroyo resalta que a más de sus logros, en estos últimos meses ha ganado madurez y discipli-

Quiero recuperarme de la mejor manera para llegar en las mejores condiciones físicas”. JORGE DAVID ARROYO, HALTERISTA.

Arévalo: ‘Estamos para grandes cosas’ La nadadora Samantha Arévalo aún tiene oportunidades de clasificar a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. La oportunidad para lograrlo está en la Copa Mundo de Portugal, que se llevará a cabo en junio. La deportista azuaya tiene altas expectativas de que se adjudicará uno de los 10 boletos para asistir a la cita olímpica, ya que intervendrá en los 10 kilómetros de aguas abiertas de ese torneo mundial. Recientemente consiguió medalla de oro en el Campeonato Sudamericano de Asunción, Paraguay, en la competencia de los 5 kilómetros, con un tiempo de una hora con tres minutos. Arévalo, de 21 años, dijo que está tranquila porque va por buen camino. “Estamos esperando la oportunidad de competir para demostrar que estamos para grandes cosas. (…) Me he enfocado mucho en mejorar como deportista y también como persona. Todos los días intento seguir al pie de la letra las indicaciones que me

GUAYAQUIL •

COMPETENCIA. Lelisa Desisa cruzó la meta en el primer lugar, el año pasado. (Archivo/EFE)

Desisa, favorito en Maratón de Boston NUEVA YORK, AFP • El campeón de-

fensor Lelisa Desisa tendrá hoy un fuerte desafío de un grupo de los mejores corredores del mundo el lunes, en busca de su tercera victoria en cuatro años en el Maratón de Boston, que también este año se corre bajo extremas medidas de seguridad. El etíope Desisa, de 26 años, cuenta con una impresionante hoja de vida con tres victorias en nueve aperturas en la distancia de 42,15 kms. Eso incluye triunfos en Boston el año pasado y en 2013, cuando el evento se vio afectado por la explosión de dos bombas

de fabricación casera que mató a tres personas e hirió a otras 264 en un atentado terrorista. “Todo el mundo viene aquí para ganar, pero con la ayuda de Dios voy a ganar de nuevo. Mi entrenamiento ha sido mejor que el año pasado”, dijo Desisa, que se impuso en la edición de 2015 con crono de 2 horas 9 minutos y 17 segundos. Pero la competencia masculina parece muy abierta, y entre los desafiantes estará el ganador de 2012, Wesley Korir, ahora equilibrando sus funciones como miembro del parlamento de Kenia con su carrera atlética.

haga el entrenador”. Entrenamiento

Arévalo se prepara con el técnico Juan Fernando Enderica en su ciudad natal y lo hace a doble jornada. También descansa las horas suficientes y realiza un adecuado estiramiento para evitar cualquier lesión. “Me siento bien con el trabajo que estamos realizando, quiero bajar mi tiempo y pulir en los aspectos que sean necesarios”, manifestó. La atleta nacional adelantó que realizará un campamento con el resto de sus compañeros en Europa, pero que no se ha definido fecha. “Mi entrenador es el que planifica todo y yo confío en que buscará el mejor sitio. Hacemos un trabajo en equipo y eso es gratificante, espero mejorar mi estilo”, señaló. Reiteró que “necesito foguearme más, tener experiencia, mejorar mi carácter en las competencias, en esta disciplina nunca dejas de aprender algo nuevo y por eso es importante entrenar con deportistas de otros países para medir ni-

ARCHIVO. Arévalo en el Campeonato Mundial de Natación del año pasado. (Foto: COE)

veles”. Meta

Exteriorizó sus deseos de estar en las Olimpiadas porque “es una meta de todo deportista. No hay mayor satisfacción que dejarlo todo por tu país, ya sea en piscina o en la modalidad de aguas abiertas”.

Estamos esperando la oportunidad de competir (Portugal) para demostrar que estamos para grandes cosas”. SAMANTHA ARÉVALO,

NADADORA.

‘El principito’ con firma ecuatoriana

La vida en sus canciones CANTAUTORA. Nació en Bogotá y lleva radica 10 años en el país.

CARLA VALENCIA

Presenta su primer disco ‘Quiero verte’, compuesto por temas de su autoría.

Alegre, dinámica, soñadora y trabajado con exponentes como muy profesional es la cantante David Bisbal o Carlos Vives. El disco cuenta con cinco colombo-ecuatoriana Marcela Valencia, quien asegura que le temas inéditos, tres de su aullevó bastante tiempo presen- toría y dos en coautoría con el tar su disco, pero fue necesario músico y compositor ecuatopara hacerlo con alta calidad. riano Pablo Estrella. El género La producción del sencillo es pop, aunque también cuen‘Quiero verte’ fue realizada por ta con fusiones con baladas y rock. Valencia le canta al: reconocidos en esta industria. “Me he echo artista al pulso, “amor, a la vida, a las situacioal día a día, he recorrido munes cotidianas que nos pasan. Por ejemplo, ‘Cansa de cho con mi guitarra. Así huir’ es una canción de que en este momento plasmar mi disco y dejar TOME NOTA cuando lo dejas todo, pero cuando te das cuenhuella es lo más importante, la visión es grande. La presentación ta que estas casi que mudisco de riendo empiezas nuevaEl camino ha sido fuerte del Carla Valencia y grato al mismo tiempo, será este 22 de mente y te das cuenta en el Teatro dedicarse a la música es abril Variedades, a las que si no es por esa parte de tu vida no lograrías una vocación pero tam- 19:30. Entrada encontrar un nuevo cabién una decisión”, ex- $10. mino”. Por su parte, el presó la cantautora. tema que da el nombre al disco habla de las nuevas oporDisco ‘Quiero verte’ cuenta con la tunidades, de dejar los rencoproducción y arreglos de Jorge res y no pensar en los errores Holguín ‘Pynwi’ (productor cometidos sino salir adelante. colombiano nominado a varios Sus temas versan y tienen una Grammy Latinos) y la mezcla y visión positiva de la vida, y es masterización se hizo en Flo- que para ella el camino no ha rida con Boris Milán, ganador sido fácil, porque como ella de varios premios americanos mismo dice: “Hacer música es y Grammy Latinos, y quien ha complicado y costoso”, pero

también cuenta que acompañada de su guitarra ha logrado pasar todo bache y ahora lo hace plasmando en este disco que busca proyectarse a escala internacional. Inicios

Empezó en la música a los ocho años, influenciada en su madre Olga Valencia, quien era cantante y poetiza. En el año 2002 es invitada a realizar presentaciones en Alemania y compartió escenario con el cantante americano Fritz Roy. En 2006 se radica en Quito, donde conoce al guitarrista y productor musical Pablo Estrella, con quien graba sus primeras canciones: ‘El amor ha llegado’, ‘Cansada de huir’, de su autoría, y ‘Costilla de dragón’ del músico y gran amigo Kike Rodríguez. En 2013 fue llamada para participar en la campaña por la integración entre Colombia y Ecuador con el tema ‘Kiubo Ñaño Vamos Pa’lante’, por la fundación CRS Catholic Relief Services. En este proyecto tiene la oportunidad de formar parte de la composición, producción y musicalización del tema. (MJC) SU MÚSICA EN: www.lahora.com.ec

CULTURA I

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

Inspirado en la clásica novela corta ‘El principito’, de Antoine de Saint-Exupéry, el autor ecuatoriano Daniel Yépez Brito presenta su novela ‘El principito y el zorro de los Andes’ (Editorial El Conejo). El evento será el 22 de abril, en el Auditorio de Flacso Cine, a las 19:00. La obra literaria se sitúa en el año 1918. El mundo de la aviación se disputa por conseguir a la primera persona en atravesar la cordillera de los Andes. Entre los aspirantes se encuentra el joven chileno Benjamín Goroa Cortínez, que estudia aviación en Europa, donde conoce a una de sus rivales, la joven aviadora francesa Amelia Bolland. LIBRO. Una novela que cuenta con el Juntos emprenden la travesía apoyo de Editorial El Conejo. de los Andes, pero un accidente separa a ambas aeronaves en ller Filmando en Colombia con Abbas Kiarostami, donmedio de la cordillera. Benjamín, a punto de mo- TOME NOTA de realizó el cortometraje ‘Vida’, presentado en más rir congelado, es rescatade 17 ciudades, incluido do por un pequeño niño presentación en el Festival Internacioque dice ser un príncipe, La será en Flacso hablar con los animales y Cine (San salva- nal de Cine de Cannes. El y La corto recibió varios recoprovenir de otro planeta. dor Pradera), el 22 de abril de 2016, nocimientos en el Festival Pronto, emprenden el a las 19:00. de Cine La Orquídea de viaje para rescatar a Ame- Entrada libre. Cuenca y en el Festival de lia, mientras Benjamín Cine de Barranquilla. aprende del pequeño niño Actualmente realiza el doculas lecciones más importantes de mental ‘7 muros’, para la serie la vida. Yépez Brito es guionista y Doctv Latinoamérica, y prepara director de cine y televisión. En su primer largometraje de fic2014 fue seleccionado para el ta- ción. (MJC)

Oktobre se vive en abril El circo contemporáneo francés cional de Avignon 2014, Oktobre Oktobre mostrará toda su des- muestra personajes extravagantes en un mundo de fantatreza escénica en Quito el sía negra, que con mirada 29 y el 30 de abril. TOME NOTA cruda analizan los comLa Alianza Francesa y portamientos humanos. la Fundación Teatro Naa la cional Sucre presentan Entradas venta en la bole- Evoca en los espectadores este espectáculo de circo- tería del Teatro una carga emotiva capaz y en punteatro, caracterizado por Sucre tos Ticketshow. de tocar lo más profundo Luneta $10, pla- y desestabilizar. una atmósfera al puro estea lateral $15, Todo esto en un unitilo de David Lynch. platea central Se trata de una pro- $25 y palco $30. verso a la vez sombrío y absurdo, donde las reglas puesta laureada del prode lo real están modificagrama Europeo Circus Next 2012-2013, plataforma para das. Existencias retorcidas, esla creación contemporánea y el tados de almas particulares, diseñadas por una técnica de circo desarrollo del circo en Europa. También el espectáculo, que de alto vuelo. (DVD) formó parte del Festival Interna-

OBRA. Quito será testigo de esta propuesta. (Foto: Cortesía)

AVISOS

EMPLEOS

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

LOJA

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

PAP/65484

Arriendo suite full amoblada en las torres ejecutivas del Multicentro, servicios de primera $500 mensuales incluido alícuota inf: 0999 908020 PAP/65484

Habitación para ejecutivo arriendo a 2 cuadras del antiguo aeropuerto amoblada, con cocina compartida, internet, parqueadero inf: 2249241 / 0995299255

PAP/65484

Arriendo hermosa suite independiente en casa familiar junto al Colegio Amazonas al sur, inf. 0982 665522, por las mañanas al 2659016 PAP/65484

Consultorio, 35 mts. en Centro de Especialidades Médicas, arriendo en Tumbaco a una cuadra de la Interocéanica, en planta Baja, todo servicio, con recepcionista inf: 0997 349 779 / 2100026 PAP/65484

PAP/65484

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs. 2553804 / 0998 343400

grupo Omega Telf; 0998206809

PAP/65484

Reparo, laptops para cambio de pantallas, teclados, reparación de bisagras telf.: 0998206809 Grupo Omega PAP/65484

Remato, mobiliario de cafetería tipo envejecido precio increíble mente bajo inf al 0996161380 PAP/65484

Desbanques, con maquinaria moderna volquetas de 9 mts cúbicos servimos en todo quito y sus alrededores precios cómodos inf. 0998178422 PAP/65484

ZAMORA

VARIOS

PAP/65484

Vendo, puertas de hierro medio uso para cocina y entradas, desde $ 40 inf: 0998343400

Vendo VITARA 4X4 2008 color plata ultimo digito 5, excelente estado, a toda prueba, papeles 2015 al día, a mi nombre, cualquier inquietud al celular 0999762723. Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los

EXPEDICIONARIOS TOURS

Vendo protectores de ventanas en hierro forjado medio uso grandes, precio de remate inf: 0998343400 PAP/65484

Vendo calefactor de aceite para oficina marca americana, buen estado $30 inf 0998343400 PAP/65484

PAP/65484

Importador ofrece computadoras laptops y de escritorio por unidades,

PASEOS POR LA RUTA ESCONDIDA DE PUELLARO CHABESPAMBA, ATAHUALPA TODO INCLUIDO DESDE QUITO 28 DÓLARES C/U SALIDA SÁBADO 23 DE ABRIL

INF:0998943313

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Infor-

MAYORES DE EDAD PARA TRABAJAR EN CLUB PRIVADO EN QUITO EXCELENTE SUELDO INFORMES 0984789062 - 0984857382

6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Informes: 0994880090

3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

mes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

VENTA DE GUANTES DE CAUCHO

SE NECESITA SEÑORITAS

empresa requiere

personas con experiencia en ventas Para manejar distribución de alimentos y productos de cuidado personal a nivel nacional

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

P96766

PAP/65484

Vendo guitarra eléctrica nueva con amplificador, buena marca, por $ 450 por necesidad para estudios inf: 0982230048

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

PAP/65476

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Agencia 1

Rento habitación para señorita cerca de UTA de Ambato campus Guachi, closets, amplia sala y cocina bien equipada, incluye internet, teléfono, Tv Cable, garaje, área verde, $90 mensuales inf: 0998343400 / 0998705601

Arriendo propiedad 2500 mts. en Tumbaco sector Villa Vega, dos casas árboles frutales, áreas verdes, en vía principal, apta para negocio y vivienda inf 0992520603 / 3261846

VARIOS

P-216723/MF/PAP/65377

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 2

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

PAP/65487/AS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAP/65385

A12

BIENES RAÍCES

Domésticos e Industriales, precios de fábrica Telf.: 0984047155

TIENDEC S.A. (RM) Comunica a sus ex colaboradores que el pago de utilidades correspondientes al periodo 2015 podrán 128 y 6 de Diciembre. Se requiere presentar cédula de identidad original y copia, o poder notarizado. P AP/65495

ETAFASHION Comunica a sus ex-colaboradores que el pago de utilidades correspondientes al periodo 2015 podrán retirar en las oficinas ubicadas en la Av. 10 de Agosto N 60-122 y Santa Lucía. Se requiere presentar cédula de identidad original y copia, o poder notarizado. P.pl/65494

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO La reina de las nieves 2 2d (español) 16:15

17:50 19:25

10 Avenida Cloverfield 2d (español) 19:55 21:55

El libro de la selva 2d (español) 14:05

15:45 17:50

Supremacía robot 2d (español) 21:00 Norm of the North 2d (español) 14:00 Batman vs Superman. el origen de la justicia 2d (español) 18:00 20:45 Kung fu Panda 3 2d (español) 16:10 Zootopia 2d (español) 14:10

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS Calle Cloverfield 10 Dob Dig 15h40 18h00

Calle Cloverfield 10 Dob Dig 14h45 17h00

Avenida Cloverfield 10 2d d-box subtit. 19:15 Avenida cloverfield 10 2d doblada 14:30 Avenida Cloverfield 10 2d d-box subtit. 21:40 La reina de las nieves 2 2d doblada 14:25 17:10 El libro de la selva 3d d-box doblada 12:20

Calle Cloverfield 10 Subt Dig 20h15 El Libro de la Selva Subt 3D Dig 15h00 15h30

17h20 17h50 19h40 20h10

Calle Cloverfield 10 Subt Dig 19h15 El Libro de la Selva Subt 3D Dig 14h20 16h40

16:40

14:35 16:55 19:10

Batman vs Superman 2d d-box subtit. 21:25 Mi gran boda griega 2d subtitulada 14:10 La iglesia del diablo 2d subtitulada 21:30 Batman vs Superman 3d d-box dobl. 13:40 La iglesia del diablo 2d subtitulada 22:35 Batman vs Superman 2d doblada 17:00 Batman vs Superman 3d subtitulada 19:50 Dios no esta muerto 2d doblada 19:40

22h30

La Maldición El Final Dob Dig 15h30 17h40 La Maldición El Final Subt Dig 19h50 21h50 La Reina de las Nieves Dob Dig 16h15 18h15 Lóndres bajo fuego Dob Dig 15h00 17h15 21h45

21h30

19h00 21h20

La Maldición El Final Dob Dig 20h45 La Maldición El Final Subt Dig 18h45 La Reina de las Nieves Dob Dig 16h20 18h20 Lóndres Bajo Fuego Dob Dig 14h30 16h45 21h15

Lóndres Bajo Fuego Subt Dig 19h30 El Libro de la Selva Subt Dig 22h00 Mi Abuelo es un peligro Dob Dig 14h30

Lóndres Bajo Fuego Subt Dig 19h00 El Libro de la Selva Dob 3D Dig 13h30 15h50

Mi Abuelo es un Peligro Subt Dig 21h15 Supremacía Robot Dob Dig 18h45 20h45 Marguerite Subt Dig 20h15 Mi gran boda griega 2 Dob Dig 18h40 20h50 Norm of the North Dob Dig 15h45 17h45

20h50

16h45 19h00

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

Londres bajo fuego 2d doblada 16:30 Londres bajo fuego 2d subtitulada 19:05 Avenida Cloverfield 10 2d d-box doblada

18h10 20h30

Mi Abuelo es un peligro Dob Dig 18h40 Supremacía Robot Dob Dig 17h50 19h50 Marguerite Subt Dig 14h00 Mi gran boda griega 2 Dob Dig 16h30 Norm of the North Dob Dig 14h30

2d 10 Avenida cloverfield 14:10 16:30 18:50 2d 10 Avenida cloverfield 21:10 2d Londres bajo fuego 16:25 18:40 2d Londres bajo fuego 20:55 2d Dios local 14:25 16:30 18:35 3d El libro de la selva 14:00 16:20 18:40 21:00 2d El libro de la selva 13:20 15:40 18:00 20:20

2d Batman vs Superman 13:55 17:00 18:10

19:25 20:10 20:45 21:20 2d Kung Fu panda 3 13:00 15:05 17:10 19:15 2d Norm of the North 13:10 15:15 17:20 2d Mi gran boda griega 2 13:35 2d Dios no está muerto 2 15:45 2d Mi abuelo es un peligro 21:25 2d Eddie Eagle / volando alto 14:05

MULTICINES EL RECREO 2d 10 Avenida Cloverfield 14:10 16:30

MULTICINES EL CONDADO

2d Londres bajo fuego 16:35 18:50 21:10 2d 10 Avenida cloverfield 14:00 16:20 18:40 18:50 21:10 2d Londres bajo fuego 13:45 16:00 18:15 20:30 2d Dios local 18:05 20:10 2d La maldicion 13:00 15:50 21:20 3d El libro de la selva 14:00 16:20 18:40 2d Dios local 15:05 17:10 19:15 21:00 2d El libro de la selva 13:20 13:40 15:40 3d El libro de la selva 13:40 16:00 18:20 2d El libro de la selva 13:20 14:00 14:50 15:40 16:00 18:00 18:15 20:20 2d Batman v Superman 13:25 15:20 16:30 16:20 17:10 15:15 15:55 16:45 17:35 18:15 19:05 3d Batman vs Superman 20:50 18:25 19:35 20:35 21:30 2d Kung Fu Panda 3 13:00 15:05 17:15 19:25 2d Batman vs Superman 13:10 14:00 15:20 2d Norm of the north 13:50 16:00 16:15 17:05 15:50 18:00 18:55 19:45 2d Kung fu Panda 3 14:00 16:10 18:20 2d Dios no está muerto 2 21:30 2d Norm of the North 13:30 15:35 17:40 2d Mi abuelo es un peligro 21:05 2d Mi abuelo es un peligro 17:55 20:15 2d Mi gran boda griega 2 13:10 2d Dios no está muerto 2 21:10 2d Eddie Eagle / volando alto 14:15 2d Dios no está muerto 2 19:45 2d Eddie Eagle / volando alto 13:00 2d Mi gran boda griega 2 13:40

Una semana con muertos e incidentes en Esmeraldas Desde el 10 hasta el 15 de este mes se registraron asesinatos, un suicidio e incendios. ESMERALDAS, LA HORA • Desde el 10 al 15 de abril de este año, en Esmeraldas se registraron hechos violentos que enlutan a familias. También la Policía apresó a presuntos traficantes de drogas y a uno imputado del robo de un automóvil. La tarde del domingo de la anterior semana, en la habitación No. 6 de un hotel de La Concordia, a una mujer de 42 años de edad su supuesta pareja sentimental le inyectó veneno y le provocó la muerte, mientras que él ingirió otra porción y con resguardo policial en mal estado de salud se encuentra hospitalizado. El suceso ha conmocionado a los familiares de la víctima, quienes recién se enteraron de que la fémina mantenía una supuesta relación con su presunto asesino. En el barrio El Embudo, en la ciudad de Esmeraldas, Erick Mocu Estupiñán, de 24 años de edad, fue asesinado con una puñalada que le afectó el corazón. Se supone que el crimen

se habría registrado luego de una acalorada discusión, por cuanto la conviviente no le habría querido dar 25 centavos de dólar para el pasaje al hombre que trabajaba como vendedor de limón en el mercado local. Mientras que en una de las celdas del Centro de Rehabilitación Social de Varones de Esmeraldas, sin precisarse las causas, una Persona Privada de Libertad (PPL) oriunda del cantón Pedernales, Manabí, se ahorcó. Incendios

En la ciudad de San Lorenzo, al norte de Esmeraldas, dos incendios dejaron dolor y consternación en una familia de comerciantes, mientras que a otra cuantiosas pérdidas económicas. En una casa de hormigón de cuatro pisos, ubicada en la avenida Camilo Ponce, asfixiadas por la gran cantidad de humo fallecieron dos adolescentes de 15 y 12 años de edad, hijas de la dueña de casa. Los cadáveres fueron velados y sepultados en

Detenidos por ilícitos En Machala, El Oro, la Policía apresó a Hólmer Melanio C. R., alias ‘Negro °Hólmer’, imputado de ser el presunto cabecilla de tres bandas delictivas de

operaban en Cuenca, Machala y otras ciudades de Ecuador. La operación se denominó ‘Soberanía II’ y dejó 26 detenidos más. Mientras que a Luis Alfredo P.C., la Policía lo detuvo en el recinto El mirador, en la vía Esmeraldas-Quinindé, acusado de robarse un automóvil en la parroquia Viche. En esta semana también los agentes de las unidades especiales de la Policía Nacional dieron dos golpes al tráfico de drogas. En un bus se apresó a dos hombres y se decomisaron 19 kilos de marihuana camuflados entre camarones.

FESTA S.A. Se comunica a los ex trabajadores que laboraron durante el año 2014, que deberán cercarse a las instalaciones de la empresa hasta el 29 de abril, para el cobro de sus utilidades. El trámite es personal y deberá presentar su cédula de ciudadanía. Los ex trabajadores que por cualquier motivo no puedan acercarse al cobro, deberán hacerlo a través del Ministerio de Trabajo. A continuación detallamos la nómina.

Nómina ACIPUELA TAYANGO CARLOS FERNANDO

MONTALUISA MONTALUISA JULIO

BENAVIDES PINTO JUAN SANTIAGO

PAUCAR SUNTAXI CARLOS RENE

CHASI ENCALADA EDWIN SATALIN

PILAQUINGA GAGLAY JONATHAN PATRICIO

CRIOLLO ÑACATA DANY ALEXIS

RIVAS ARROBO LUIS FERNANDO

FERNANDEZ VALVERDE LILIANA GABRIELA

TOAPANTA NAULA DIANA LUCIA

HARO HARO HUMBERTO GUILLERMO

UMAJINGA CAYO FREDDY ANIBAL

HERRERA MARTINEZ ALEX SANTIAGO

VILLALVA GRANDA FERNANDO SEBASTIAN

HERRERA NIAMA DAVID ALEJANDRO

YANZA YANZA HECTOR FABIAN

MARIDUEÑA MIRABA JORGE ENRIQUE P AR/102744/AG

POLICIAL I

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

DESGRACIA. En un incendio registrado en la ciudad de San Lorenzo, al norte de Esmeraldas, dos hermanas menores de edad fallecieron por asfixia.

el cementerio de la parroquia Viche, cantón Quinindé. En el barrio Nueva Esperanza, en la parroquia La Unión, cantón Quinindé, una madre de familia perdió a su hija de 2 años de edad.

El hecho conmocionó a los vecinos de este populoso sector, donde suele ser común que las madres lleven a sus hijos al río mientras lavan la ropa. Se cree que la pequeña cayó al

agua mientras su mamá lavaba la ropa, sin que nadie se percatara, a tal punto que primero se la buscó por las calles del barrio, sin resultados, luego fue hallada ahogada. (DMG)

INTERES GENERAL SOLICITADO POR SRA. MARIA CRISTINA VARGAS HARO CON CI. 1715303184

CARTA PÚBLICA A LOS ECUATORIANOS Y AUTORIDADES DEL ESTADO Frente al "AVISO" publicado en este diario el día 12 de los corrientes, por quien dice ostentar el cargo de GERENTE GENERAL-REPRESENTANTE LEGAL de ZAVATO S.A., Ing. Mauro Augusto Torres Espinosa, en mi calidad de accionista del 50% del capital social de la expresada compañía, manifiesto lo siguiente: ZAVATO S.A., EN LIQUIDACIÓN, es una compañía ecuatoriana con una amplia trayectoria en diseño, fabricación e instalación de postes de hormigón armado, con más de 25 años en el mercado, encontrándose siempre la vanguardia por la calidad del producto y servicio ofertado. Por las irregulares, dolosas y desvergonzadas actuaciones efectuadas por el ex gerente de la compañía, señor Mauro Torres Espinosa; la Superintendencia de Compañías Valores y Seguros del Ecuador, en noviembre de 2014 mediante RESOLUCIÓN No. SCV-IRQ-DRASD-SAS-2014-089 resolvió, declarar a la compañía ZAVATO S.A., en estado de INTERVENCIÓN, manteniendo ese estatus jurídico hasta la actualidad. Por cuanto el ex gerente de la compañía no pudo desvirtuar legalmente las causales de intervención efectuada por la Superintendencia de Compañías, dicha entidad en uso pleno de sus facultades constitucionales y legales, mediante RESOLUCIÓN No. SCVS-IRQ-DRASD-SD-15-000720, de 7 de abril de 2015, inscrita en el Registro Mercantil de este cantón Quito, el día 28 de mayo del mismo indicado año, declaró disuelta de oficio a la compañía "ZAVATO S. A." disponiendo que una vez cumplidas las formalidades de rigor, se proceda a su liquidación, para lo cual se designó un Liquidador, quien entiendo hasta la actualidad ejerce legalmente dicho cargo, conforme lo estipula nuestro ordenamiento jurídico. Entre otras arbitrariedades efectuadas por el accionista del 50% y ex gerente de ZAVATO, se encuadra el hecho de haber entregado a partir de abril de 2015 absolutamente todos los bienes de la compañía en "ARRIENDO" a un amigo y ex empleador, el ciudadano de nacionalidad suiza CLAUDIO BERTOGG, quien tengo entendido hasta la actualidad mantiene bajo su poder bienes muebles e inmuebles de la compañía, por lo cual sorprende que en su "AVISO" exhorte a varias Autoridades del Estado para que impartan disposiciones al actual liquidador a que entregue los bienes a quien no tiene la calidad de gerente de ZAVATO S.A., EN LIQUIDACIÓN. Las acciones legales que inició o amenace con iniciar el accionista del 50% del capital social, en contra de Autoridades o liquidadores, serán a título personal del señor Torres Espinosa Mauro, pues el reconocer a dicho ciudadano como "gerente" sería el reconocer al compareciente como "presidente", lo cual es un absurdo jurídico, pues dichas calidades las perdimos al momento mismo en que la compañía entró en proceso de liquidación; y la máxima autoridad de ZAVATO S.A., EN LIQUIDACIÓN que es la Junta General de Accionistas, no ha resuelto lo contrario. La actuación patética y absurda del accionista del 50%, amparándose en supuestas disposiciones legales que arguye, jamás prevalecerán ante Normas Constitucionales, Especiales y Orgánicas, que han sido aplicadas por parte de los Organismos de Control. Por ello, hago de público conocimiento a los proveedores, empresas contratantes, empleados y autoridades correspondientes que todo acto practicado por el accionista Mauro Augusto Torres Espinosa en la calidad de "gerente" está prohibido por la Constitución y la Ley, pues son actos viciados de nulidad radical, lo cual hace ostensible la conculcación de libertades, nacional e internacionalmente reconocidas por las convenciones jurídicas aprobadas, las que oportunamente haré valer con las reparaciones previstas que deberá satisfacer el "supuesto gerente" como autor de los atropellos jurídicos. Quito, 18 de Abril 2016 ING. GERALDO MIGUEL ZABALA KAROLYS ACCIONISTA 50% ZAVATO S.A., EN LIQUIDACIÓN C.C. No. 1703736585

P.pl/65485

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

QUITO

Imágenes reales sin el ‘toque mágico’ del Photoshop

Alguien que maneje la cámara de fotos con maestría saca las instantáneas que se ven a continuación. PLANETACURIOSO · Diviértete un rato viendo algunas imágenes curiosas que no tienen el poder del Photoshop. Más bien, son fo-

tografías creativas y llamativas captadas en el ángulo y momento precisos. (Fotos: planetacurioso.com)

EQUILIBRIO. Qué fuerza de este hombre que con tan solo una mano levanta a la mujer.

BICI. Al parecer el puente se dio la vuelta. Una toma que da un gran realismo giratorio.

DESCANSO. ¿El mundo se puso al revés o qué?

SÁLVENLO. .¡Cuidado!, ayuden al que está trepando.

MIRANDO. Sentado viendo el paisaje que ha dado un giro.

CONVOCATORIA El Ministerio del Ambiente como Autoridad Ambiental Nacional y el Lic. Patricio Jurado, Representante Legal de TERRAFORTE S.A., Proponente del proyecto, en cumplimiento del Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental, Decreto Ejecutivo 1040, y Acuerdo Ministerial 103, invitan al público en general y en especial a los moradores del Barrio San Juan y la parroquia Calacalí a participar en el: PROCESO DE PARTICIPACIÓN SOCIAL DEL BORRADOR DEL “ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL EX POST Y PLAN DE MANEJO AMBIENTAL PARA LA OPERACIÓN Y CIERRE DE TERRAFORTE S.A.” Extracto del Proyecto: TERRAFORTE S.A., es una empresa que se dedica al diseño, producción y comercialización de cerámicos y baldosas, derivados de la arcilla, cuyo objetivo principal es aprovechar toda la experiencia y conocimiento acumulado a lo largo de muchos años, para desarrollar productos de calidad que satisfagan totalmente a sus clientes e inversionistas. Comprometidos con el cuidado del medio ambiente presentan el Estudio de Impacto Ambiental entregado al Ministerio del Ambiente para su aprobación.

Asamblea Pública

Provincia: Cantón: Parroquia:

Pichincha Quito Calacalí

Comunidad, Centro Poblado, Lugar Planta TERRAFORTE S.A., Av. Manuel Córdova Galarza y Luis Calderón S329, parroquia Calacalí, cantón Quito.

Fecha

Hora

Viernes 22 de abril de 2016

18h00

CENTRO DE INFORMACIÓN PÚBLICA Y RECEPCIÓN DE OBSERVACIONES El Borrador del Estudio de Impacto Ambiental Ex Post y Plan de Manejo Ambiental estará disponible en la página web de la Dirección Provincial del Ambiente de Pichincha https://maepichincha.wordpress.com y en https://calidadambientalblog.wordpress.com así como también en los Centros de Información Pública, localizados en: Centros de Información Pública Provincia Cantón, Parroquia Provincia: Cantón: Parroquia:

Pichincha Quito Calacalí

Comunidad, Centro Poblado, Lugar

Fecha

Hora

Acceso a las instalaciones de la Planta TERRAFORTE S.A., Barrio San Juan, parroquia Calacalí.

Desde el 15 hasta el 29 de abril de 2016

8h00- 13h00 14h00- 17h00

Oﬁcinas del GAD Parroquia de Calacalí, calle Bolívar.

Desde el 15 hasta el 29 de abril de 2016

8h00- 13h00 14h00- 17h00

Los comentarios y observaciones se receptarán en los Centros de Información Pública y en el correo electrónico de Malena Marizaca: m.marizaca.facilitador.mae@gmail.com facilitadora asignada por el Ministerio del Ambiente, hasta el 29 de abril de 2016. Agradecemos su participación

PAGO DE UTILIDADES LA EMPRESA VINUEZA & VINUEZA CONSTRUCCIONES S.A.

ASAMBLEA DE PRESENTACIÓN PÚBLICA

Provincia Cantón, Parroquia

¿CÓMO? A ver, ¿cómo es esto? ¿Se dio la vuelta el terreno y las personas tienen un gran equilibrio?

PAB/13755/AS

CONVOCA A TODOS LOS EX TRABAJADORES QUE LABORARON EN EL PERIODO COMPRENDIDO DEL 1 DE ENERO DEL 2015 AL 31 DE DICIEMBRE DE 2015 ACERCARSE A SU OFICINA UBICADA EN LA AV. 10 DE AGOSTO N14-107 Y RIOFRIO EDIFICIO BENALCAZAR MIL PISO 14 OFICINA 1405 A COBRAR SUS UTILIDADES CORRESPONDIENTES AL AÑO 2015. EL PAGO SE LO REALIZARÁ HASTA EL DÍA JUEVES 5 DE MAYO DEL 2015 EN EL HORARIO DE 09H00 A 17H00; CASO CONTRARIO SE CONSIGNARÁ AL MINISTERIO DE RELACIONES LABORALES. PAC106037fa

Una gran ruta que lleva hacia el pasado Quito Eterno realizó recorridos teatralizados por el Día del Patrimonio Mundial. Tomar el papel de personajes del Metropolitano de Patrimonio Primer Grito de la Independen- (IMP) tuvo el objetivo de concia como Manuela Cañizares, memorar el Día del Patrimonio Juan de Dios Morales o Manuel Mundial. Quiroga fue posible en un recorrido, el sábado anterior, prota- Caminando entre leyendas gonizado por la historia y Con un vestido de la época el pasado visto desde las EL DATO colonial y un aire de otros leyendas populares. tiempos, Manuela Sáenz se Como si hubieran atra- Los recorridos abrió paso entre las persovesado un portal del tiem- teatralizados de nas que transitaban por las Quito Eterno se po, las personas que se in- hacen de lunes a calles del Centro Histórico. cluyeron en el transcurso sábado. Con formalidad explicó de la ruta conocieron a que por esos sitios caminó Manuela Sáenz, quien las EL DATO durante su juventud y luguió por las calles que un chó por la libertad. día fueron testigos de hisSus ‘soldados’, como Día del torias como la de Cantuña El ella los llamaba, la siguiePatrimonio Mundial se con- ron y se maravillaron por o la de la Casa 1.028. cada 18 La visita empezó en memora las historias que parecían de abril. En la la Plaza Grande como ciudad es la sacadas de un cuento. segunda ocasión punto central y reunió a en la que se la Tras caminar unas cuacon acti- dras, el recorrido llegó 20 personas que partici- festeja vidades culturaparon de forma gratuita. les. hasta el convento de San La actividad organizada Agustín. Ahí, entre las por Quito Eterno y el Instituto pinturas en las que Miguel de

INTERACCIÓN. Durante la ruta las personas fueron parte de actividades dinámicas con las que aprendieron la historia de Quito.

CIUDAD I

Historia y tradiciones

Más adelante, la prócer contó en la Sala Capitular del convento de San Agustín que ahí funcionó la Universidad de San Fulgencio y se realizó una de las ceremonias más importantes para la Real Audiencia de Quito: la firma de la Independencia. Continuando con el recorrido, los ‘soldados’ de Manuela visitaron la iglesia de San Francisco. “Este fue el punto más importante de la ciudad porque aquí se conjugaba la religión, el comercio y las relaciones sociales”, dijo ‘La libertadora del libertador’ mientras paseaba cerca de la pileta. Casi al final de la ruta

RECORRIDO. La plaza de San Francisco fue también uno de los escenarios de leyenda que se visitaron.

que duró dos horas, los participantes escucharon las leyendas que envuelven la construcción de la iglesia que incluyen a un indígena llamado Cantuña, a diablitos pequeños y una lucha entre el bien y el mal.

C. Cultural Metropolitano

Elaboración: LA HORA

Zona ampliada

Cuenca

San Francisco

Benalcázar

García Moreno Plaza Grande

Venezuela

Chile

Juan Pío Montúfar

Junín

Flores

Chile

Espejo

QUITO

Bolívar

Plaza Sto. Domingo

Venezuela

Sucre

Venezuela

José Mejía

Chile

Plaza Grande

Sucre

Bolívar

Mideros

García Moreno

Benalcázar

García Moreno Plaza Grande

5 6

Sucre

Bolívar

Rocafuerte

Benalcázar

Espejo

Plaza Grande

Museo Manuela Sáenz

Junín

Chile Espejo

Plaza de S. Francisco

Cuenca

San Francisco

Cuenca

Guayaquil

García Moreno

Sucre

Chile

Juan José Flores

Texeira

Bolívar

Mideros

Museo Manuela Sáenz

Benalcázar

Venezuela

Benalcázar Espejo

G. Moreno

Cuenca

Cuenca Plaza Grande

ura

Imbab

Museo de Cera Alberto 5 Mena Caamaño

Espejo

San Francisco

Sucre

Museo Casa de SucreCuenca3

Plaza de S. Francisco

Sucre

Espejo

Sucre

Guayaquil

Chile

Plaza Grande

Venezuela

Imbabu Bolívar

Benalcázar

Pamela Espinosa, de 22 años, opinó que la interactividad y la forma de contar la historia durante el trayecto fue una buena experiencia y forma de aprender más de la capital y sus costumbres. (PCV)

HISTORIA. En el trayecto se conocieron lugares históricos de la ciudad, como el sitio donde se firmó el acta de libertad.

Museo San Francisco Rocafuerte

García Moreno Bolívar

Rocafuerte

Plaza de S. Francisco

Cuenca

A15

Santiago plasmó la vida y los milagros del patrono de esta iglesia, Manuela preguntó cuál era el elemento que sobraba en uno de los cuadros. “Hay un gato”, “la niña no debería estar ahí” respondieron los participantes. Entonces ella les explicaba las técnicas y las razones por las que el lienzo era especial y una referencia de la Escuela Quiteña.

Recorrido de museos del Centro Histórico de Quito - 2016 Museo de laElaboración: Ciudad LA HORA

LUNES 18 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Elaboración: LA HORA

50c incl. IVA LUNES 18 DE ABRIL DE 2016

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

‘Tricolores’ se solidarizan

Los futbolistas ecuatorianos que militan en el exterior enviaron mensajes de apoyo en las redes sociales a los damnificados por el terremoto del sábado. PÁGINA B15

La Liga al rojo vivo

El Fútbol Club Barcelona cayó como local ante el Valencia y redujo su ventaja con el Atlético Madrid y el Real Madrid, que le pisan los talones a falta de cinco fechas para el final. Lionel Messi anotó y llegó a 500 goles en su carrera. PÁGINA A9

Rosberg sigue imparable

El alemán Nico Rosberg ganó con comodidad el Gran Premio de China. PÁGINA B16

Le pone samba al electro pop PÁGINA B10