Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 CIUDAD

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.159 CIUDAD

Taurinos piden revivir la fiesta

Pacto rechaza la minería

Página A3

CIUDAD

Pasajeros inconformes con el servicio Página A2

Plantones contra las reformas El Pleno de la Asamblea Nacional debatirá hoy en segunda instancia las reformas laborales. Los jubilados insisten en que no se debe eliminar el 40% del aporte estatal para el Fondo de Pensiones del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). Si bien hay al menos dos posiciones de los pensionistas sobre cuál debe ser el aporte del Estado, ambas coinciden en que la seleccionada por los legisladores no es la adecuada para sostener

las pensiones a largo plazo. Ante la situación, los jubilados y sindicalistas tienen preparadas acciones para dar a conocer sus puntos de vista sobre las reformas que plantean los asambleístas y que podrían aprobarse hoy. Los estudios actuariales establecen que sin el 40% el IESS tendrá déficit. Páginas B2 y B3

PROTESTA. Ayer, los jubilados se encadenaron frente al IESS en Guayaquil.

Lunes triste para las letras del mundo

Costa Rica incómoda con video turístico

La política y las letras se unieron para rendir tributo al escritor y periodista uruguayo Eduardo Galeano, fallecido ayer y autor de uno de los libros más vendidos y conocidos de la literatura latinoamericana:‘Las venas abiertas de América Latina’. El mundo intelectual también se declaró conmovido por la muerte del escritor alemán Günter Grass, premio Nobel de Literatura y Príncipe de Asturias de las Letras, considerado el más importante escritor en lengua alemana de la posguerra. Página A15

El canciller Ricardo Patiño, dijo ayer que confía en que las disculpas expresadas al Gobierno de Costa Rica y la retirada de un vídeo publicitario que utilizaba el nombre del país centroamericano, eliminen el malestar que ha expresado el Ejecutivo de esa nación por esa campaña turística. El vídeo, utilizado para promocionar la aerolínea estatal TAME, simulaba que se hacía creer a turistas que habían viajado a Costa Rica, cuando en realidad habían ido a la región amazónica del Tena. Página B4

ESCRITORES. Eduardo Galeano y Günter Grass.

PRIMERA SUERTE

06004

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

09445

17487

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

PROBLEMA. Los taxistas que no han calibrado los equipos cobran tarifas más altas que las aprobadas.

Cuatro abusos aquejan a los usuarios de taxis Quienes todavía no han calibrado el texímetro hacen un cálculo ilegal para cobrar el servicio.

Ayer varios usuarios de taxis denunciaron los abusos de los que han sido víctimas en los últimos días al tomar este servicio. La mayoría de quejas apuntan a que conductores no emiten facturas o que hacen cálculos ilegales de las tarifas porque aún no han calibrado su taxímetro. También hay quienes señalan que los conductores de taxis ejecutivos recogen pasajeros en la vía y otros presumen que hay unidades que tendrían los taxímetros alterados. Los usuarios deben exigir la

factura, ya que en ese documento consta el costo del arranque, la distancia recorrida, la tarifa mínima y el costo por el tiempo de espera. Las versiones

Tania Flores, madre de familia, comentó que el último sábado tomó un taxi para trasladarse desde La Colmena hasta el Playón de La Marín. Antes de que se aprobara el incremento de las tarifas pagaba 1,80 dólares, pero esta vez el conductor de la unidad que tomó le dijo que

el costo de la carrera era 2,80 dólares. Este cobro lo justificó explicando que han subido las tarifas, pero su taxímetro no estaba calibrado. Luego de esta experiencia, la mujer optó por tomar uno de los ‘taxis piratas’ que por 25 centavos trasladan a los usuarios desde La Marín hasta San Roque, pero el conductor le dijo que ahora este servicio cuesta 35 centavos, tanto para adultos como para niños, aunque estos últimos viajen sobre las piernas de sus padres. En la Agencia Metropolitana de Tránsito se anunció que habrá operativos de control para verificar el funcionamiento de los taxímetros y el cobro legal de las tarifas. En las acciones reali-

zadas en los primeros meses de este año se sancionó a 316 conductores que no usaron el taxímetro. Marco M. también dijo que fue víctima de un taxista abusivo. Ayer, a las 06:00, abordó un taxi en la terminal de Carcelén y se desplazó hasta la Av. 12 de Octubre. Por esta misma carrera pagaba 5,00 dólares, pero ayer le cobraron 7,90 dólares. Jésica Proaño, empleada privada, quien a diario toma taxis para movilizarse entre Chillogallo y el Quicentro Sur, pagó 1,15 dólares hasta el viernes, pero ayer le cobraron 2,00 dólares. Verónica Yanchapata, ama de casa, también denunció que un taxista ya le cobró la nueva tarifa mínima, pero aún no había cali-

Calibración Nuevos valores

° Arranque, 0,50 centavos. ° Kilómetro recorrido, 0,40 centavos. ° Minuto de espera, 0,10 centavos. ° Carrera mínima de día, 1,45 dólares. ° En la noche y feriados 1,75 dólares. brado el taxímetro. En el norte de Quito otro usuario que tomó un taxi amarillo con las franjas negras y recorrió desde la 6 de Diciembre e ingreso al Comité del Pueblo hasta el sector Bellavista se sorprendió que el taxímetro registrara 4,50 dólares cuando lo que pagaba normalmente era 2,75 dólares. Según el acuerdo con el Municipio, los taxis ejecutivos sólo pueden prestar un servicio puerta a puerta, no recoger pasajeros en la calle. Sobre el cobro excesivo, el usuario cree que el taxímetro estaba alterado. (PSD)

A DÓNDE IR MÚSICA

MÚSICA

TEATRO

CAMALEÓN JAZZ COMBO EN VIVO

RECITAL A CUATRO MANOS

Lugar: Dirty Sánchez (Joaquín Pinto y Reina Victoria) Entrada: 3 dólares Horario: 21:00 Cuándo: mañana

Lugar: Fundación Filarmónica Casa de la Música (Pasaje Valderrama y Mariana de Jesús) Entrada: 10 dólares Horario: 20:00 Cuándo: hoy

YAVIRAC RENOVADO

Lugar: Casa de la Cultura Ecuatoriana Entrada: gratuito Horario: 19:00 Cuándo: mañana

MÚSICA ENSAMBLE DE GUITARRAS QUITO EN EL TEATRO POLITÉCNICO Lugar: Teatro Politécnico (Ladrón de Guevara E11- 253) Entrada: gratuita Horario: 11:00 Cuándo: jueves

MUJER DE CASCARÓN Lugar: Restaurante Chez Alain (Wilson y Tamayo) Entrada: 25 dólares, incluye cena y copa de vino Horario: 23:00 Cuándo: mañana

1.681 habitantes de Pacto opuestos a la minería

CIUDAD I

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

La Vicealcaldesa dice que el Municipio no puede prohibir actividades mineras porque no es su competencia. Los resultados de la ‘Consulta de consulta fue un ejercicio de debuena fe’ que se realizó el domin- mocracia comunitaria, que es rego pasado en Pacto, parroquia conocida por la Carta Política del ubicada al noroccidente de Quito, Estado, por lo que sus resultados fueron adversos para los planes deberían ser tomados en cuenta del Gobierno de extraer recursos por las autoridades del país. La mayor parte de la pominerales de ese sitio. blación de Pacto se dedica Del plebiscito participaa la agricultura orgánica, ron 1.820 de los cerca de EL DATO a la producción de yuca, 6.000 habitantes que tiene esta jurisdicción, informó Reservas de oro, café, palmito, maní, la caña plata y de azúcar, frutas tropicales ayer Adrián Durán, presi- cobre, molibdeno dente del tribunal electoral habrían en esta como la papaya, entre otras, que y a la ganadería. especial que se conformó jurisdicción pertenece al Distrito Villarreal manifestó para este proceso. Metropolitano que esta zona también La consulta no contó de Quito. tiene un potencial turíscon autorización del Contico por su flora y fauna, cejo Nacional Electoral (CNE), sin embargo, arrojó que el ya que forma parte de la región 92% de quienes participaron, es biodiversa del Chocó, que se exdecir 1.681 personas, se pronunció tiende a territorios de Colombia, en contra de la minería, frente a Perú y Panamá. apenas 84 moradores que dijeron estar a favor. Límites El presidente de la junta pa- Pacto es considerada como un rroquial, Jaime Villarreal, del área de protección ecológica Partido Socialista, sostuvo que la dentro del Plan de Ordenamien-

Rodas empieza a preparar el terreno para

Hábitat III

Señalando que será un honor recibir a alcaldes de todo el mundo y exponer los esquemas de innovación urbana que se impulsan en la ciudad, el alcalde Mauricio Rodas intervino ayer en Nairobi (Kenya) en el ‘Foro de Autoridades Locales dentro de la Reunión Preparatoria para Hábitat III’, cuya sede será Quito en 2016. En su exposición, en la que presentó a Quito como la sede de la cita de Naciones Unidas sobre Desarrollo Urbano, Sostenible y Vivienda, Rodas citó los sistemas de Quitocables y bicicletas eléctricas -que se impulsan en la ciudad- como ejemplos de esquemas de innovación urbana en materia de movilidad sustentable. Las dos primeras líneas de Quitocables empezarán a construirse en este año, mientras que el modelo de bicicletas eléctricas convertirá a Quito en la primera ciudad de América Latina en tenerlo. También resaltó la importancia de que los municipios tengan una voz protagónica en la conferencia Hábitat III, por ser las instancias encargadas del desarrollo urbano. De ahí que enfatizó que los gobiernos locales deben jugar un papel activo en la construcción de la agenda de temas a tratar en la mencionada Cumbre. (JN)

VOTACIÓN. Los habitantes de esta parroquia participaron en una Consulta de buena fe’.

to Territorial del Distrito, por lo que parte de los habitantes plantean que el Municipio declare a la parroquia “libre de minería”. La vicealcaldesa Daniela Chacón respondió ayer que, dentro de sus competencias, el Municipio “hará lo posible para apoyar a la comunidad”, pero aclaró que la explotación de recursos metálicos es un asunto que le corresponde decidir al Estado. “Nosotros no podemos pro-

Involucramiento ° De las 23 comunidades que tiene Pacto, la mayor participación en la consulta del domingo se registró en El Paraíso, San José, Paraguas, Ingapi, El Triunfo, La

Delicia, Alto Loma, Pachijal, Mashpi, Guayabillas, Saguangal, Santa Rosa y Pacto Centro. El presidente del tribunal electoral, Adrián Durán, comentó que como veedores de este proceso participaron representantes de Yasunidos, la Ecuarunari y la Asamblea de los Pueblos del Sur.

hibir las actividades mineras, no es nuestra competencia hacerlo. Ese es un sector estratégico res-

pecto del cual el Estado se reserva absolutamente toda la competencia”, manifestó. (RVD)

En vigilia por corridas de toros y peleas de gallos Decenas de aficionados a las corridas de toros y peleas de gallos se concentraron ayer en los bajos del Palacio Municipal para expresar su rechazo a una “iniciativa popular normativa” que promueve la organización Diabluma. Guillermo Lomas, presidente de la asociación de propietarios de galleras, y Juan Francisco Hinojoza, matador de toros, señalaron que ese grupo, que se denomina de izquierda radical, busca acabar con dos de las tradiciones más emblemáticas de la capital. Por eso, señalaron que se mantendrán “en pie de lucha” para defender lo que consideran como una libertad y un derecho relacionado al trabajo. “Quito es taurino”, gritaba la gente a las afueras de la Alcaldía.

espectáculos públicos en los que se produzca estrés, sufrimiento, maltrato, tortura y muerte de animales”. Y que, de forma total, se impida las corridas de toros, que incluya la aplicación de las suertes de varas, banderillas y muletas, que produzcan directa o indirectamente la muerte del toro, ya sea durante el espectáculo o luego del mismo. Según Felipe Ogaz, vocero del grupo, esta iniciativa cuenta con el respaldo de 8.000 firmas, de las cuales 5.844 fueron reconocidas por el Concejo Nacional Electoral (CNE) y se da porque en el Distrito no se estarían respetando los resultados de la consulta popular del 2011.

Propuesta

Una comisión especial, conformada por los concejales Marco Ponce, de SUMA-VIVE, Carlos Páez y Susana Castañeda, de Alianza PAIS, y la independien-

Diabluma pretende que el Concejo Metropolitano apruebe una ordenanza donde se señale que en el Distrito “se prohíben los

Tratamiento

PLANTÓN. Decenas de aficionados se concentraron ayer a las afueras de la Alcaldía para gritar “libertad”.

te Karen Sánchez, quien la preside, es la encargada de analizar este documento desde la semana pasada. Ayer se reunieron nuevamente y acordaron pedir un informe al procurador del Cabildo, Gastón Velásquez, sobre la viabilidad

de la propuesta, y al cronista de la ciudad, Alfonso Ortiz, sobre si estas actividades son parte de una tradición en Quito. Tanto Lomas como Hinojoza señalaron que se mantendrán vigilantes del tratamiento de este tema en el Municipio. (RVD)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Hay que proceder cada vez como si fuera la última, es el único medio de no retroceder”. SAMUEL BECKETT DRAMATURGO IRLANDÉS (1906-1989)

El poder absoluto es un arma demasiado pesada para la mano del hombre. La mayoría puede ejercer un poder despótico”. JESUS SILVA HERZOG ECONOMISTA Y POLÍTICO MEXICANO (1892-1985)

CARTAS La paradoja del IESS

Ahora aseguran que el IESS tendrá suficiente dinero como para soportar las jubilaciones de las amas de casa, la atención médica de los hijos y cónyuges de los afiliados, etc., apenas, con un mínimo de aportes. Dicen que, como está tan solvente el Instituto, no se subirán los aportes en 25 años, que no se necesita el 40% del Estado; pero hace poco tiempo, cuando las mujeres solicitábamos una ley justa que nos permitiera acceder a una jubilación especial voluntaria, luego de 30 años de aportar sumas que sí son importantes, dijeron que no, porque el IESS iba a quebrar y la dejaron en el limbo. Son los mismos que nos negaron este justo derecho y ahora dicen que las arcas del IEES están a reventar. ¿A quién creer? ¿En quién confiar? Este tipo de contradicciones son claras señales de que la demagogia está ganando terreno. Lic. Clara María Salazar CI: 1706319272

Felicitaciones

Me permito felicitar al Diario La Hora por su publicación del 2 de abril de 2015 del reportaje al Doctor Juan Eduardo Ortega. Tengo casi medio siglo de vida y con mucha gratitud recuerdo al Pediatra de mi niñez, al cual se acudía confiadamente en cualquier enfermedad que nos aquejaba y él la resolvía con su profundo conocimiento, pero sobre todo con su carisma y don de gentes. Puso al servicio de la ciudadanía ambateña todo su profesionalismo. Vale la pena hacer “en vida” este tipo de reconocimientos a distinguidas personalidades que han trabajado silenciosamente en beneficio de la comunidad. Dios le añada muchos años más de vida al Doctor Juan Eduardo Ortega Nieto, ahora que se ha retirado a disfrutar del descanso tan merecido en la intimidad familiar.

Lic. Irma Yolanda Sánchez Chicaiza CC: 1802069904

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Mirar para este lado

Primero fueron las declaraciones del Presidente en cuanto a que, como el IESS tenía dinero de más, no le daría un solo centavo más. La opinión pública volcó todo su interés e intentos disuasorios sobre el 40% del aporte estatal a las pensiones jubilares. Un tema impopular al que desde el oficialismo trataron de contrapesar con la afiliación de algo más de un millón de las amas de casa. Se puso sobre la mesa el dato admirable de que el trabajo de las amas de casa equivale al 1% de PIB. Hay otros asuntos que pudieran estar ‘pasando de agache’ y que el Pleno de la Asamblea que sesionará hoy deberá abordar también. Uno interesante es el de establecer techos a las utilidades que reciben los trabajadores de la telefonía móvil (por el momento), el tiempo de prueba al ingreso en una empresa o la mensualización

CÉSAR ULLOA TAPIA

Las cumbres De manera paralela a la Cumbres de las Américas se llevaron a cabo en la misma ciudad de Panamá otras cumbres como la de los Pueblos, la reunión de expresidentes de Iberoamérica y un conjunto de reuniones por parte de organizaciones sociales con diversas agendas. En este sentido, la evaluación de las diferentes cumbres no puede ser la misma ni tampoco tiene el mismo peso a nivel internacional. Sin duda, el país anfitrión demostró su capacidad para liderar la organización de este tipo de actos, situación que la reconoce la prensa internacional que dio cobertura al evento.

de los décimos, una regulación que se aplicarán tanto para el sector público como el privado. Desde luego, los trabajadores, mediante un pedido escrito, en este último aspecto podrán seguir como hasta ahora. Los comités sindicales serán elegidos en votaciones directas y secretas. Intervendrán como votantes los trabajadores sindicalizados y los que estén trabajando al menos noventa días. No se sabe si en las reformas y al calor de las discusiones que comienzan mañana se impondrá la sindicalización obligatoria. Quien nomine candidatos de su conveniencia y se apoye en un buen aparato propagandístico, sin dudas tendrá en un bolsillo el movimiento sindical si no en su conjunto, por lo menos en sus bases. Acaso sería conveniente mirar también para este lado, ¿o no?

Entre las lecciones que nos deja la Cumbre de las Américas está el hecho de que en democracia y con voluntad política se pueden abordar los temas más complejos entre países que guardan diferencias e incluso que se miran históricamente con resistencia. Por lo tanto, la democracia no es posible con monólogos, sino más bien que se enriquece con diversas posturas. Por ejemplo, Estados Unidos y Cuba dejaron atrás los rezagos de la Guerra Fría y destraban paulatinamente décadas de pugna, asimismo Venezuela y Estados Unidos tratan de reconstruir sus relaciones en un contexto general que reconoce la desproporcionada declaración que ubica a Venezuela como amenaza para los Estados Unidos. Pese a que la Cumbre no terminó con una declaración consensuada; sin embargo, no deja de ser histórico todo lo que allí

se vivió. También la Cumbre dejó ver la conformación de mini bloques como la de los países de la ALBA, otro de países alineados a las reglas del juego global y otros más moderados. Si bien hubo un apoyo mayoritario a Venezuela porque no se considera a este país como amenaza para nadie; sin embargo, su situación política interna va rompiendo el aparente espíritu de cuerpo de otrora, pues ya hubo pronunciamientos de Dilma y Tabaré para que se respeten los derechos humanos y la democracia. Por otra parte, la Cumbre de los expresidentes demostró que en temas de defensa a las libertades y la democracia pueden estar juntos socialistas, derechistas, demócratas liberales y conservadores, como Felipe González, José María Aznar, Oscar Arias y Andrés Pastrana. culloa@lahora.com.ec

RODRIGO SANTILLÁN PERALBO

¡Constituyente ahora! Enrique Ayala Mora, destacado historiador, académico y hombre público, en su obra: ‘¿Por qué la Asamblea Constituyente?’, publicada bajo responsabilidad de Ediciones La Tierra, expone variados argumentos sobre la urgente necesidad de emprender un cambio constitucional profundo para “derrotar al autoritarismo con un gran acuerdo nacional”, y porque es indispensable “la construcción de un proyecto nacional distante de miradas oblicuas y alejadas de todo sectarismo y dogmatismo”. Se manipulan las “enmiendas constitucionales”, se las “socializa” como un pasatiempo politiquero, porque ya existe la decisión de aprobarlas por parte de la Asamblea Nacional. Se han planteado posibilidades de convocar a consulta popular que ha sido sistemáticamente negada por el CNE y Corte Constitucional. No habrá consulta sobre tan trascendentes temas que deberían ser debatidos, aprobados o rechazados por el pueblo, que es el único soberano. Es legítimo plantear la convocatoria a la Constituyente acabe con un sistema prepotente, totalitario y excluyente que Ayala Mora define: “El correísmo ha ido de una contradictoria amalgama de actos de imagen con discurso antineoliberal a un régimen crecientemente autoritario que privilegia ante todo su propia continuidad a cualquier precio”. El autor critica el endeudamiento, los intentos para destruir la organización social, la criminalización de la protesta, persecución a sus dirigentes o pretender aniquilar la libertad de expresión. Si la Constitución no funciona, es imprescindible dictar una nueva que garantice derechos, libertades y abra el camino hacia el desarrollo con justicia social, en democracia profunda y verdadera. rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11031

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CIUDAD

Exposición colectiva ‘Indicios’

La inauguración de la exposición colectiva ‘Indicios’ se realizará hoy en el museo Camilo Egas (Venezuela N.9-02 y Esmeraldas esq.) a las 18:00. En la muestra participan artistas como Pimpi, Jefferson Gavilánez, Andrés Carrión o Moisés Yunga, todos ellos estudiantes del último año de la Facultad de Artes de la Universidad Central del Ecuador, quienes han venido participando en muestras conjuntas y actividades pedagógicas de varios espacios culturales del Distrito.

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Colegios conmemoraron el Día del Maestro “Gratitud al maestro que alumbra nuestra vida y la llena de estrellas…” Este conocido himno resonó ayer en muchos planteles de la ciudad al inicio de programas cívicos, deportivos y culturales para homenajear a los maestros en su día, que coincide con el natalicio del insigne educador y periodista ambateño del siglo XIX Juan Montalvo. El acto de mayor convocatoria se cumplió en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura con la presencia de delegados de los 900 docentes representantes de 34 establecimientos del Municipio. La alcaldesa (e) Daniela Chacón pronunció un discurso para saludar a los docentes. “El maestro, al igual que nos enseña, también está para aprender, incluso de los cuestionamientos que hacen los alumnos”. En la cita se entregaron diplomas de reconocimiento a 45 educadores municipales jubilados o que cumplieron 25 años de servicio. El vicerrector de la Unidad Sucre, Elías Ichao, también intervino y aseguró que la misión de educar requiere una vocación a prueba de adversidades. En los centros educativos municipales se programaron actos de homenaje que se realizaron entre las 10:00 y las 11:00. En los privados hubo libertad

PROTESTAS. El nuevo administrador de la zona Quitumbe enfrentó su primera protesta antes de empezar su gestión.

Cambios y malestar en zona Quitumbe

de Guamaní encabezada Manifestantes expresaron su oposi- dores por los dirigentes Rogelio Abarca y Hernán Vega, este último califición a la designación de Julio César có de política a la manifestación Añazco, quien también tuvo respaldos. de rechazo. “Es lamentable que no le dejen trabajar, incluso desfalta de atención a los requeri- de dentro la Administración”. mientos de los barrios del sur. El dirigente aseveró que el “Solicitamos un trazado vial en nuevo administrador se ha com2012 y no hay respuesta. Heprometido a dotar de mos expuesto los problemas EL DATO un parque a la zona y en La Ecuatoriana y Chillogestionar la instalación gallo, pero no se ha hecho de un Guagua Centro. La administranada”, dijo. Luego de entregar el ción Quitumbe El administrador y su inicia a la altura cargo, Morales retomó Mercado predecesor, Fernando Mo- del sus anteriores funcioMayorista rales, escucharon a los ma- (norte) y se nes como técnico del extiende hasta el nifestantes, quienes prota- límite con el can- área de obras públicas gonizaron un plantón que tón Mejía (sur). de la entidad. duró hora y media. Añazco, de su parte, ofreció convocar a reuniones de trabajo en los barrios Marcha de apoyo Cerca de las 10:15, en cambio, para definir los ‘presupuestos acudió una delegación de mora- participativos’. (JCER)

BATALLÓN DE INGENIEROS N° 69 “CHIMBORAZO” Con Oficio Nro. INMOBILIAR-SDTGB-2015-0095-0 de fecha 07 de abril de 2015; emite Dictamen Técnico Favorable por parte de la Dirección Nacional de Gestión y Análisis de Bienes Inmuebles del Servicio de Gestión Inmobiliaria del Sector Publico, INMOBILIAR, a fin de que la Fuerza Terrestre del Ecuador (BATALLÓN DE INGENIEROS N° 69“CHIMBORAZO”), suscriba los contratos de arrendamiento del (comedor), cocina F.M – M.A.S.M 69;

ASESORA DE MICROFINANZAS ASEMICROFIN S.A. (EN LIQUIDACIÓN)

1.- ARRENDAMIENTO DEL BIEN INMUEBLE (ESPACIO FÍSICO 1,910.56 m2), PARA SER UTILIZADO EN LA PREPARACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE ALIMENTOS PARA EL PERSONAL MILITAR, DE LAS UNIDADES DEL FUERTE MILITAR “MARCO AURELIO SUBÍA MARTÍNEZ”.

NOTIFICACIÓN A ACREEDORES

Un mono machín blanco que fue rescatado por personal del Centro de Operaciones de Emergencias del Municipio fue llevado al hospital veterinario de la Universidad San Francisco, donde se constató que no presentaba ningún tipo de lesión. En los próximos días será reinsertado a su hábitat natural.

Se solicita a todas las personas naturales o jurídicas que tengan valores pendientes de cobro a la compañía Asesora de Microfinanzas ASEMICROFIN S.A., EN LIQUIDACIÓN, debidamente respaldados, enviar los documentos que acrediten su derecho, al correo electrónico joseluis_ecu@hotmail.com, en un plazo máximo de veinte días contados a partir de la presente fecha, para proceder con el pago. Atentamente, José Luis Serrano Liquidador

• Cocina / Comedor: el inmueble dispone de tres comedores independientes, hall de circulación principal, área de cocina, bodegas y vestidores; con un área de construcción total de 1,910.56 m 2. Para presentación de ofertas revisar requisitos en el portal de Compras Públicas (www.compraspublicas.gob.ec) proceso N° PE-BE69-001-2015.

AB/11464/P

Machín blanco rescatado

para escoger la hora y el tipo de programas. En el colegio Modelo Politécnico, por ejemplo, el homenaje se cumplió en el marco del espacio cívico de los días lunes. La vicerrectora Myriam Varela pronunció la primera de tres ponencias en las que destacó que “más allá de pensar en la celebración, como tal, es necesario reflexionar sobre la misión de vida que es ser docente”. En el colegio Manuela Cañizares, en cambio, el homenaje comenzó con la presentación de las bastoneras de la institución. Luego se realizó un encuentro de fútbol y reflexiones a cargo de autoridades y estudiantes. “El Día del Maestro significa un reconocimiento a todos los profesores y sus esfuerzos al impartir conocimientos durante los años para que podamos ser alguien de bien”, dijo el estudiante Alejandro Carvajal de 17 años.

C. ANDRÉS VILLACÍS R. TENIENTE CORONEL - E.M. COMANDANTE DEL B.E 69 “CHIMBORAZO”

AB/11449/P

Con expresiones de rechazo y también de apoyo, Julio César Añazco asumió desde ayer la Administración Zonal Quitumbe, en el sur de Quito. Su jornada inició a las 08:00 cuando una multitud se concentró frente al edificio de la Administración y con pancartas en alto lanzó consignas de rechazo a la decisión del alcalde Mauricio Rodas de designarlo para asumir ese cargo. Los manifestantes avanzaron desde la puerta principal hasta la oficina del Administrador Zonal. Allí, una moradora improvisó un discurso para cuestionar la

RECONOCIMIENTO. Las bastoneras del Manuela Cañizares rindieron un homenaje a sus maestros.

EN VELA A6

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Sismo en norte de Perú I

LIMA, EFE • Un sismo de magnitud 5 en la escala de Richter se sintió ayer en la ciudad de Trujillo, a 570 kilómetros al norte de Lima, sin que se produzcan daños personales o materiales hasta el momento. De acuerdo al reporte del Instituto Geofísico Peruano (IGP), el movimiento telúrico tuvo su epicentro en el mar, a 147 kilómetros al oeste de Trujillo, capital de la región La Libertad.

Correa expresa desacuerdo frente a injerencia de EE. UU. El Presidente dice que la Cumbre de Panamá marcó un punto de inflexión a nivel regional.

El presidente, Rafael Correa, aseguró ayer que la Cumbre de las Américas celebrada en Panamá marcó un punto de inflexión en la región, pese a que aún se advierten injerencias de Estados Unidos. "La VII Cumbre de las Américas marcó un punto de inflexión en la historia regional", pues, además de la presencia de Cuba por primera vez en el foro, "América Latina y el Caribe (estuvieron) más firmes y soberanos que nunca", escribió Correa en su cuenta de Twitter. "Nuestros pueblos ya no aceptan tutelajes ni intervencionismos. América Latina habló claro y

Críticas ° La VII Cumbre de las Américas culminó el pasado sábado en Panamá

Hijo de Bachelet declara en Fiscalía

marcada por la histórica participación de Cuba y la renovación de las relaciones hemisféricas que ha traído aparejada, sin que ello impidiera críticas a EE. UU. por su "intervencionismo" en la región.(Con EFE)

alto" en Panamá, añadió Correa, que dijo coincidir con su colega estadounidense, Barack Obama, en el sentido de no usar la aparente injerencia norteamericana para justificar los fracasos en la región. "Coincido con Pdte. Obama en estar atentos en no utilizar la injerencia USA para justificar nuestros fracasos. Las principales contradicciones son nuestras y la liberación depende sobre todo de nosotros mismos", afirmó el mandatario. "La victimización le ha he-

° SANTIAGO DE CHILE, EFE •

PRESENCIA. El primer mandatario durante la cita en Panamá. (EFE)

cho mucho daño a nuestros pueblos", aunque "lamentablemente, la orden ejecutiva contra Venezuela, o el pedido de fondos al Senado para injerencia en Ecuador y otros países, no son cosas del pasado, son cosas del presente", apostilló Correa. Correa se refirió con estos mensajes a la reciente orden ejecu-

tiva del presidente Obama que declara a Venezuela una ‘amenaza’ para la seguridad de EE.UU. y a una petición de fondos del Gobierno estadounidense para promover la libertad de prensa, los Derechos Humanos y la democracia en Cuba, Venezuela, Nicaragua y Ecuador. (Con EFE) MÁS EN B7

Quisieron pagar los ‘combos’ con billete falso

Un zafarrancho se armó afuera de un reconocido establecimiento de comida situado en la avenida Alonso de Angulo y calle Francisco Gómez, al sur de la urbe. El problema incluso desencadenó una riña entre empleados del lugar y cinco personas que entraron como clientes. La Policía tuvo que intervenir en la discusión, pues una mujer terminó con heridas de arma blanca en el antebrazo izquierdo.

Cómo ocurrió

Según el parte policial, los hoy detenidos ingresaron al establecimiento, pidieron unos ‘combos’ de pollo y cuando cancelaron supuestamente lo hicieron con un billete de 20 dólares falso. El encargado de la caja se dio cuenta que el billete no servía ni para jugar Monopolio y se lo hizo saber al cliente. Él dijo que no había problema, que cancelaría con sueltos, pero en lugar de sacar las monedas se echaron a

correr por la calle. En el grupo de los sospechosos estaba un adolescente. Él también quiso huir, pero tropezó. Los empleados se le fueron encima al muchacho de 12 años, el resto de personas tuvo que regresar en su ayuda. Fue entonces cuando se produjo un forcejeo entre dos mujeres, una de ellas empleada del local y la otra una de las tres mujeres que huyeron del establecimiento. Nadie sabe cómo, pero en la pelea apareció

un cuchillo.

Llamado policial

Los comerciantes de otros locales se dieron cuenta del problema y fueron a ayudar a sus vecinos. La Policía llegó a tiempo a controlar a la iracunda masa, pues querían hacer justicia por mano propia. Los cuatro sospechosos fueron detenidos, mientras que el adolescente fue aislado hasta aclarar el asunto que provocó la riña callejera. (FLC)

ENCHAPES DECORATIVOS S.A. -ENDESA

Comunica a todas las personas que laboraron entre el 01 de enero y 31 de diciembre de 2014, deben acercarse a nuestra sede administrativa para recibir el pago correspondiente a las utilidades del período 2014, únicamente el día viernes 17 de abril de 2015 en horario de oficina. Requisitos: traer original y copia de cédula y papeleta de votación.

Informa a las personas interesadas que se realizará el pago de UTILIDADES PERÍODO 2014 el día 15 de abril del presente año, mediante transferencia bancaria (Banco Pichincha). Pagos en cheque se realizarán del 20 al 24 de abril, en el horario de 09:00 a 12:00. Para mayor información y detalles del pago, favor comunicarse al correo electrónico: rrhh@endesabotrosa.com

La Empresa DISHIERROS de razón social Emma María Espinosa Terán notifica a sus ex trabajadores que se acerquen a cobrar las utilidades del año 2014 hasta el día 15 de abril de 2015. La Gerencia P AP/62358/CV

Sebastián Dávalos, hijo mayor de la presidenta chilena, Michelle Bachelet, declaró ayer ante un fiscal como imputado en una investigación por supuestas irregularidades en un millonario negocio inmobiliario de su esposa. Tras el interrogatorio, que duró cuatro horas, Dávalos se retiró sin hacer comentarios de la Fiscalía de la Región de O’Higgins, situada en Rancagua, a 100 kilómetros al sur de Santiago, que había sido acordonada por el cuerpo de Carabineros.

Asesinan a periodista

SANTO DOMINGO, EFE • Un periodista dominicano, que estaba desaparecido desde el domingo, fue encontrado muerto anoche con cuatro impactos de balas, informó la Policía Nacional. El fallecido es Blas Olivo, director de prensa de la Junta Agropempresarial Dominicana (JAD). El cadáver del comunicador fue hallado en la Autopista Duarte, próximo a Piedra Blanca, en el municipio Bonao (norte), explicó el portavoz policial, Jacobo Mateo Moquete.

Boko Haram ha secuestrado a 2.000 mujeres

Editorial Minotauro S.a.

P AP/62356/CV

MINUTERO

PAC103665fa

Nuevas Soluciones Integrales NSI Ecuador S.A. RUC: 1792298105001

Comunica a sus ex trabajadores que laboraron en el período 2014 acercarse a las oficinas ubicadas en la Av. Avellanas y Eloy Alfaro o comunicarse al Telf: 02 2473-707 para el cobro de utilidades del período 2014, valores que serán cancelados conforme estipula la ley hasta el 15 de abril del 2015. P AP/62361/CV

LONDRES, EFE • El grupo °terrorista islamista Boko Ha-

ram ha secuestrado al menos a dos mil mujeres y niñas en Nigeria desde principios de 2014, divulgó ayer la organización humanitaria Amnistía Internacional (AI). Cuando se cumple el primer aniversario del secuestro de 276 escolares en Chibok (Nigeria), AI ha publicado un informe en el que alerta del “reinado del terror” impuesto por los terroristas, que han matado a más de 5.500 civiles. A partir del relato de centenares de testigos, incluidas 28 mujeres y niñas que escaparon del cautiverio, la organización describe los métodos brutales que utiliza el grupo armado en el noreste de Nigeria.

Exposición de Francisco Urquizo

Diego Urquizo, Diana Espinosa, Luis Francisco Urquizo, expositor, y Arturo García.

En la Sala Manuela Sáenz de la Universidad Andina Simón Bolívar se presentaron varias obras. Autores e invitados departieron luego de la formal presentación.

María Isabel Paz y Miño, María Fernanda García y Micaela Espinosa.

Obra

‘La Estrella’, de la serie El Tarot de Urquizo, Arcanos Mayores, que se exhibe en la muestra.

Dora Urquizo y Martha Oquendo.

Ramiro Arauz y Olga de Urquizo.

Diego Hidalgo y Caridad García.

José Alejandro Hidalgo y Verónica García.

GENTE I

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

QUITO

Una noche de música

Un selecto grupo de invitados disfrutó de la música del grupo Mash y otros atractivos en la inauguración de un Festival celebrado en el hotel Marriott.

Katty Rodríguez, Jackie Aguilar y Cristina Acosta.

Andrea Hurtado, Fabricio Ferratti, Maité Ulloa y Gabriela Cordero.

Stéfany Coba, María Laura Montenegro, Cristina Alarcón y María José Hidalgo.

Juan Carlos Tamayo, Verónica Mena, Ivis Vega y José Antonio Sánchez.

Juan Andrés Saa, Maité Ulloa y Sebastián Félix ‘Ceviche’.

Integrantes del grupo Mash.

Jessica Granja y Gabriela Vaca.

Karla Aguirre y Arturo Barriga.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

Nace colectivo para vigilar al CNE y al CPC El Consejo Nacional Electoral puede ser declarado reser(CNE), el Tribunal Contencioso vado si es que no hay razoElectoral (TCE) y el Consejo de nes para ello (…). No pueden Participación Ciudadana (CPC) seguir manteniendo una acson “vigilados” de cerca por un titud sospechosa de no queobservatorio ciudadano que se rer que se ejerza el derecho conformó ayer para dar segui- de que el proceso se lo haga miento a las actividades que de- con escrutinio público”, sarrollan y a la organización de agregó Camacho y advirtió los concursos para la renovación que la decisión del CNE de de autoridades. no hacer públicos los expeExpresidentes y funcionarios dientes contraviene princide organismos electorales, exau- pios constitucionales. Los toridades de la Seguriargumentos del CNE dad Social y colectivos solo son “políticos de mujeres dicen que la tendentes a ocultar aspirantes al intención de la “vigilancierta información…”, CPC existen. cia y fiscalización social” enfatizó Acosta. es contribuir a la transHasta el cierre de parencia de los actos de esta edición, el CNE no quienes conforman estas instan- quiso ofrecer una declaración cias del Estado. oficial sobre la decisión de las El expresidente del TSE Jor- exautoridades electorales. ge Acosta y el exvocal del CNE El último pronunciamienFausto Camacho dijeron que to del presidente del CNE, los procesos de selección, reso- Juan Pablo Pozo, fue el vierluciones y sentencias deben ser nes, donde ratificó la decisión “transparentes” y ayer oficiaron de no publicar los expedienal CNE una solicitud para que se tes. “Hemos sido muy claros, remita a esta agrupación los ex- con respecto a la publicación pedientes de los 124 aspirantes a de los expedientes completos integrar el nuevo CPC. (…). Las personas que deseen tener acceso a la documentación, pero con su firma de resCriterios “Un documento público no ponsabilidad”, señaló. (SC)

124

POLÉMICA. Democracia Sí ha hecho varias movilizaciones hacia el organismo.

La CC archiva otro pedido de consulta por enmiendas El organismo archivó el expediente de Democracia Sí. La organizaciones analiza las acciones a seguir.

En la Corte Constitucional (CC) irían encaminadas a reformar se diluyó la intención de tres la Constitución. Sin embargo, grupos de línea opositora al Go- aclaró que Democracia Sí solo ha bierno para que el Consejo Na- planteado la posibilidad de precional Electoral (CNE) convo- guntar a la población si está de que a una consulta popular para acuerdo o no con la reelección, que la población se pronuncie sobre el nuevo rol de las Fuerzas sobre el proyecto de enmiendas a Armadas, de la Contraloría, que la Comunicación sea un la Constitución, entre ellas servicio público... la propuesta del oficialis“La Corte adopta una mo acerca de la reelección CIFRAS decisión sobre un tema indefinida. que no tiene nada de El jueves de la semana constitucional”, enfatizó pasada, la Comisión de ORGANIZACIONES Admisión de la CC notifi- están represen- Larrea, al anunciar que tadas en có al colectivo Democracia Democracia Sí. el colectivo que agrupa a aproximadamente 30 orSí sobre el archivo de la ganizaciones inició el anásolicitud. Gustavo Larrea, diri- es el artículo de lisis jurídico de la resolugente de la agrupación, la Constitución ción, previo a interponer que se refiere a otra acción legal. indicó que el archivo y este tipo de consulta. la inadmisión del pedido “violan” el reglamento y la Futuro Ley de Garantías Constituciona- Y no descartó que insistirán con les porque no admite una resolu- el pedio a la CC, frente a lo que ción formal que podría ser deba- calificó como un hecho “político” tida en el Pleno y solo se realiza y no “jurídico”. “Están negando una revisión del contenido de las la posibilidad de que los ecuatopreguntas, afirmó. rianos ejerzan libremente sobre Según Larrea, otro de los el artículo 104 de la Constitución argumentos de la CC es que que señala que por iniciativa ciulas preguntas que se plantean dadana se puede convocar a una

104

Resultados similares °

En menos de dos meses, la CC no aprobó pedidos de consulta de tres organizaciones. En octubre de 2014, el PSP entregó su pedido de consulta sobre la reelección indefinida al CNE, pero el organismo le negó la entrega de formularios. Tras esta decisión, la dirigencia del partido pidió a la CC calificar las preguntas, y la última semana de marzo resolvió la inadmisión y el archivo. Gilmar Gutiérrez, asambleísta del PSP, opina que la actuación de la CC respondería a un cálculo político que favorecería al Gobierno por el temor que tendría de enfrentarse a ellos en las urnas. En marzo de este año, la CC también resolvió no dar paso a la solicitud del colectivo Compromiso Ecuador y decidió devolver el pedido al CNE. Y, el 10 de abril, negó el pedido de Democracia Sí.

consulta popular”. Tras la última resolución, el organismo también prevé resolver en los próximos días la solicitud del movimiento Pachakutik (brazo político de la Conaie en la Asamblea) presentado en marzo último, también sobre la reelección indefinida. (SC)

La Iglesia prepara un manifiesto sobre la política actual

PERSONAJE. Fausto Camacho (centro) es una de las cabezas visibles de esta iniciativa.

Más de 40 obispos de este país inauguraron desde las 18:00 de ayer la Asamblea Plenaria de Episcopado. La llegada al país del papa Francisco, prevista inicialmente para julio, la XIV Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los Obispos para octubre en el Vaticano, a donde asistirán los

arzobispos de Guayaquil, Antonio Arregui, y de Cuenca, Luis Cabrera, y las actividades de la Iglesia en Ecuador son los temas oficiales que abordarán los prelados en una cita reservada que concluirá este viernes. Sin embargo, se espera que en esta ocasión la Conferencia Episcopal Ecuatoriana (CEE) también

aborde temas relacionados con la coyuntura socio económica y política del país, y la difusión de una exhortación. En la cita que se desarrolla en el Centro de Formación Social Betania (Valle de Los Chillos) participan los obispos titulares de las distintas jurisdicciones eclesiásticas, obispos auxiliares y eméritos. (SC).

PAÍS B2

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

Jubilados se encadenan frente al edificio de IESS

La protesta es por las reformas a la seguridad social y se mantendrán esta semana. Subirán el tono. de los Jubilados y Pensionistas GUAYAQUIL • Los jubilados de Guayas se encadenarán toda esta del IESS del Guayas hicieron semana en las afueras de la Caja un llamado a otras asociaciones del Seguro Social de esa ciudad, para que se sumen a la jornada en rechazo al proyecto de cam- que continuará este día y probabios a la Seguridad Social, inclui- blemente el resto de la semana. dos en las reformas laborales, que implica el retiro del aporte Contexto estatal del 40% a las pensiones La protesta cuenta con el respaljubilares. do político de los estudiantes del Ayer, la protesta se instaló Frente Revolucionario Indepenen el ingreso principal de la diente Universitario (FRIU) y entidad, ante la mirada de los del Frente Popular (FP). Este úlafiliados que se dirigían a reali- timo dio cuenta de los supuestos zar trámites de prestación. Los efectos negativos del proyecto de jubilados se encadenaron las Gobierno. manos y se mantuvieron paraJosefina Castillo, también midos en el lugar desde las litante del gremio de los 09:00 hasta las 13:00. extrabajadores, indicó que Manuel Antón Vélos fondos del IESS son el ES EL lez, abogado jubilado esfuerzo de los afiliados y obligatocon más de 40 años de aporte rio para el IESS que es obligación del Réaportaciones, dijo que actualmente. gimen mantener el aporte seguirá protestando en del 40% a las pensiones el sitio hasta que el Gobierno jubilares. “entienda que el IESS es de Otro grupo de jubilados del los afiliados y no de cinco per- Magisterio Nacional también sonas que forman parte del se pronunció en contra del procírculo íntimo del presidente yecto gubernamental desde la Rafael Correa”. Plaza del Centenario. En ese Los extrabajadores que for- sitio, el grupo se aprestaba a reman parte del Frente de Defensa coger firmas para entregarlas al

40%

MEDIDA. Las cadenas se vieron en las calles la mañana de ayer.

Legislativo y así buscar que no siga tramitando el proyecto. José Hoyos, presidente del gremio, anunció que las filiales de Ibarra y Quito se sumarán este día a la jornada de reclamos. El directivo dijo que se mantendrán pendientes en espera de lo que resuelva la Asamblea Nacional. Y advirtió que si el proyecto oficialista es aprobado por el Legislativo, recurrirán a la huelga de hambre. (DAB)

La posición de Correa ° En plena víspera del segundo debate de las reformas laborales, el presidente, Rafael Correa, se refirió al tema de IESS a través de su cuenta de Twitter.

“¡Qué terrible el nivel de discusión sobre el IESS! ¡Cuánto desconocimiento, contradicciones y dobles estándares! Se dice que el IESS es de los ‘afiliados’ ¡pero tenemos que subsidiarlo todos! Se dice que el IESS es ‘autónomo’... ¡pero el Gobierno tiene que cubrir todas sus ineficiencias! ¿Cuándo habrá un debate honesto?”, escribió Correa. Y luego dio su versión: “La verdad: No hay deuda. Hay inversiones del Biess en bonos, que se pagan puntualmente. El IESS es público y parte del Estado. Si no, fuera tan solo una cooperativa de ahorro y crédito. Confunden fondo de pensiones con fondo de salud. El 40% de subsidio NADA tiene que ver con supuesta falta de medicinas, especialistas, etc. ¡Cuánta seriedad y honestidad faltan en el debate público! Por último, si el IESS es autónomo, que haga los ajustes para ser autosustentable”.

Jubilados llegan hoy para el debate en la Asamblea Nacional Los jubilados no están de acuerdo con la decisión de la Comisión de los Derechos de los Trabajadores de la Asamblea de eliminar el 40% del aporte estatal para el Fondo de Pensiones del IESS. Hoy el Pleno de la Asamblea Nacional debatirá en segunda instancia las reformas laborales, que incluyen el artículo que ha provocado la preocupación de varios sectores. A pesar de que existen al menos dos posiciones de los pensionistas sobre cuál debe ser el aporte del Estado, las dos coinciden en que la seleccionada por los legisladores no es la adecuada para sostener las pensiones a largo plazo, sin que exista déficit en la institución. Por esto, dos asociaciones de jubilados tienen preparadas acciones para dar a conocer sus puntos de vista sobre las reformas que plantean los asambleístas y que podrían aprobarse hoy. Mantener el porcentaje

Desde que comenzó el debate, la

Asamblea Extraordinaria de las Asociaciones de Jubilados Pensionistas y Adultos Mayores ha insistido en que el 40% se debe mantener para no generar un déficit en el IESS. Según Alfonso Yánez, director de la convención nacional, si bien “la falta de liquidez se irá CRÍTICA. Los pensionistas consideran que el Estado debe continuar aportando sintiendo progresivamente” ya el 40% al Fondo de Pensiones. existen consecuencias. “A los que se están jubilando se está demo- las pensiones jubilares”, indicó miembros están realizando una rando la entrega de la cesantía al Lima. Ellos esperan ser recibi- propuesta para reformar la Ley dos en comisión general. menos dos meses”, señaló. de Seguridad Social. Paralelamente, como parte de Además, Édison Lima, preUno de los ejes que plantean su “resistencia permanen- es que el aporte estatal no sea sidente nacional, cree que te”, están revisando qué únicamente al Fondo de Pensiola propuesta que tramita el EL DATO acciones civiles y penales nes, sino al “Fondo de la SeguriLegislativo “es ilegal e inaplicarían para quienes dad Social”. Lo que proponen es constitucional”. De acuer- Los estudios do con el análisis que él actuariales esta- contravienen la Constitu- que anualmente exista una asigblecen que sin el ha realizado, gobiernos de 40% el IESS ten- ción, que en el artículo 371 nación del presupuesto general establece cómo se finan- para el Seguro Social. Todavía otros países han resuelto drá déficit. cian las prestaciones de la no determinan cómo debe ser el que lo más adecuado es el seguridad social. aporte estatal. cálculo, pero cuando lo tengan Por esta razón, hoy a las entregarán toda la propuesta a 09:00 estarán en la Asamblea Otra visión la Asamblea Nacional. Nacional “para entregar la do- La Confederación Nacional de Hasta ayer continuaban con cumentación técnica, legal y Jubilados y Pensionistas de Mon- la revisión del documento, exconstitucional que garantiza tepío del Ecuador no comparte plicó Marcelo Jijón, presidente la permanencia del 40% para el criterio de Lima y Yánez. Sus de la Confederación. (AGO)

Investigados por robo en IESS vuelven a su trabajo GUAYAQUIL•Los

cinco empleados que fueron imputados en un supuesto robo de medicinas en el hospital Teodoro Maldonado Carbo, del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) en Guayaquil, retornaron ayer a sus puestos de trabajo. Esto, luego que una Sala de la Niñez y la Adolescencia de la Corte Nacional de Justicia (CJN) ordenara sus excarcelaciones tras aceptar un recurso de Hábeas Corpus presentado por sus abogados defensores, Hernán Ulloa y Raúl Llerena. En el fallo, la Sala reconoció errores de la instancia inferior y ordenó la liberación inmediata de los cinco implicados, quienes fueron apresados cuando cumplían sus jornadas laborales en el hospital. El proceso lo seguirán enfrentando en libertad. Ulloa insistió en que las supuesas fallas de los operadores de justicia de Guayas privaron de su libertad a inocentes, por lo que ahora estos mismos funcionarios deberán responder a procesos disciplinarios y legales. (DAB)

Movilizaciones nacionales por las reformas laborales Los dirigentes sindicales harán plantones en las capitales provinciales. El oficialismo también prepara actos.

PAÍS MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

vés de estas reformas, el Estado pretende descargar la crisis en contra de los trabajadores”, manifestó el dirigente.

Jornada nacional El Pleno de la Asamblea sesionará te de la Unión General de Tra- Nelson Erazo, presidente del hoy a partir de las 09:30 para trabajadores del Ecuador Frente Popular, aseguró tar en segundo debate el proyecto (UGTE), dijo que su que la protesta será de cade reformas laborales, por lo que organización declarará CIFRAS rácter nacional, ya que en personas no gratas los dirigentes sindicales las capitales de provincias convocaron a su militancia TOME NOTA a los legisladores realizarán plantones simiporque considera a cumplir un plantón en lares. “Saludamos la deciDÍAS han pasado que el proyecto no contra del proyecto a partir sión de los compañeros del desde que se las 09:30 de las 15:00 en los exterio- Para de hoy está pre- garantiza la estabi- aprobó el infor- Guayas, que tomando con me para el vista la sesión en lidad laboral. res de la Legislatura. firmeza la decisión de desegundo debate. el Pleno. “Lo que se preEste, según la planificafender el legítimo derecho tende es continuar ción de estos sectores, será de los jubilados, han planel inicio de una serie de acciones con una política que teado el encadenamiento en DÍAS faltan para las Guayaquil, en la Caja del Secon las que esperan demostrar afecta a los trabajadores, movilizaciones al Gobierno y a los legisladores eliminar la organización del primero de guro, donde estarán particimayo. oficialistas que se opondrán a la sindical del sector públipando diferentes fuerzas de normativa a la que consideran un co, quitar el 40% que por trabajadores”, dijo Erazo. mecanismo para acabar con la Se- derecho le corresponde a los juAunque formalmente los sinbilados y a todos quienes somos dicalistas iniciarán el plantón en guridad Social en el país. José Villavicencio, presiden- afiliados al Seguro Social. A tra- la tarde, algunos dirigentes ma-

PROCESO. El Pleno de la Asamblea tratará hoy el tema.

nifestaron que desde la mañana acompañarán a representantes de jubilados que tienen previsto movilizarse hacia la Asamblea con la esperanza de ser recibidos en Comisión General. Desde el lado oficialista también está previsto movilizarse hacia la Asamblea para seguir el debate y exponer su criterio. Osvaldo Chica, presidente de la

Central Unitaria de Trabajadores (CUT), afín al Régimen, manifestó que asistirá con sus bases para entregar a la Legislatura un manifiesto. Chica evitó comentar el contenido de ese manifiesto ya que aseguró que aún se lo estaba discutiendo con los representantes de las organizaciones, por lo que su posición se conocerá hoy antes del debate. (HCR)

Reproducción tomada de la Revista Semana del 12 de abril

REALIDAD. La cátedrá es ejercida por 161.000 maestros en el país.

Maestros a contrato, con nombramientos hasta este junio El 10% de los profesores que actualmente trabaja a contrato recibirá un nombramiento hasta junio de este año. Ese es el ofrecimiento del Ministerio de Educación, a pesar de que existió un “ligero desfase”, según Augusto Espinosa, titular de la cartera. Actualmente, el 90% de los 161.000 maestros que hay en el país tiene un nombramiento. La diferencia es la que pasaría a esa modalidad que les da beneficios, como la posibilidad de participar en concursos de méritos. Ese es uno de los anuncios que realizó Espinosa, en rueda de prensa, por el Día del Maestro, que se conmemoró ayer. El Ministro agregó que el objetivo de este año será que “todos los profesores inicien su proceso de recategorización”.

Durante 2014, 17.996 profesionales cambiaron de categoría, lo que les significó un incremento del 10% en promedio a sus salarios. Ellos irán subiendo de categoría hasta la que les corresponde, progresivamente. Para Rosana Palacios, presidenta de la Unión Nacional de Educadores (UNE), el cumplimiento de la Ley Orgánica de Educación Intercultural referente a la recategorización y a los nombramientos no se ha cumplido en los plazos. Además, indicó que uno de los reclamos de un grupo de profesores es que existe un “acoso laboral brutal” porque consideran que hay un “encierro”, con todos los requerimientos que ahora solicita el Ministerio sobre su trabajo. (AGO)

Con 10 años de menos yo habría blasfemado… dice Silvio (Rodríguez) en una de sus canciones, recordando cómo en la juventud somos capaces de romper barreras, de abrir caminos y desafiar el destino… Eso nos están diciendo los jubilados del Seguro Social, que no entienden cómo los trabajadores activos, los mas jóvenes, nos cruzamos de brazos y cerramos la boca al ver la inminente caída del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social. Y es una caída libre, sí, porque de acuerdo con las tablas elaboradas por expertos, en 12 años no habrá dinero para los que pasen al retiro, una vez que se haga ley la decisión del presidente Correa de “no darle 20 centavos” más al IESS porque tiene superávit, porque es una barbaridad que el Estado le dé el 40 % de las pensiones jubilares y porque desconoce una deuda de 1.700 millones de dólares. No veo a las grandes figuras reclamando, tampoco a los empresarios, ni a las cabezas sindicalistas. Cómo es posible que sea un puñado de dirigentes los que están haciendo olas. ¿Qué pasó? ¿No estamos pensando en el futuro? ¿No estamos conscientes de que todos llegaremos a la jubilación? Quisiera escuchar a Nebot, Carrasco, Rodas. Afiliados En 12 años no habrá dinero para los que pasen al retiro, una vez que se haga ley la decisión del presidente Rafael Correa de “no darle 20 centavos” más al IESS porque tiene superávit...

Quisiera escuchar a Lasso, a las cámaras de la producción, a los colegios de profesionales… Dirigentes del MPD son los que dan la cara y representantes de los jubilados… Y el presidente Correa, que ya hizo conocer su opinión, dando órdenes que pocos se atreven a cuestionar. En teoría, el proyecto del Gobierno se justifica bien. Garantiza el aporte al Seguro Social sin cuantificarlo. Acaba con su obligación de entregar el 40 % de las pensiones jubilares y propone que

su aporte no sea fijo, sino fluctuante, que se acomode a los tiempos. Y eso es grave. ¿Acaso no hemos tenido los mejores tiempos con ingresos petroleros de 100 dólares el barril? ¿Y en estos tiempos de oro se han cumplido todas las obligaciones al IESS? No. Entonces, ¿podemos confiar en que el Gobierno pagará en los otros tiempos? Yo no, amigo lector, y seguramente usted tampoco, porque no se necesita ser economista ni financiero para aceptar que esta es una maniobra en contra de los afiliados y su futuro. ¿No es una maniobra desconocer la deuda del Estado al Seguro Social porque ha faltado un reglamento? ¿No es una maniobra justificar la inexistencia de la deuda porque se emitieron bonos y esos no se usaron? Imposible olvidar lo que dijo la asambleísta Betty Carrillo. Hasta ella sabe el tamaño de su error al pronunciar en televisión que el Seguro no es de los afiliados. Y ella es la presidenta de la Comisión de Asuntos Laborables. ¿Podemos esperar de esta figura oficialista que pueda ponerse en los zapatos de los tres millones de trabajadores ecuatorianos que aportamos al Seguro Social para quienes peligran las jubilaciones? La única demostración fuerte y popular en defensa del IESS podríamos verla llegar en las marchas del 1 de Mayo. Pero se requiere de la decisión firme de los movimientos sindicales, de los grupos sociales no sometidos al régimen. De los grupos políticos que, aunque diversos, asuman como propia la defensa del IESS. No podemos permitir su caída. No seamos la “generación de cobardes”, como lo advirtió un jubilado de la tercera edad que alzó su voz en el Congreso. Lo oyeron, le prestaron atención, pero nada nos da esperanzas de que a la mayoría oficialista le importe esa voz, aun cuando esté llena de razón. Talvez porque no están pensando en el mañana, creyendo erróneamente que estarán protegidos y en el poder por siempre. Tania Tinoco - @tinocotania

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS

La diligencia cuyo resultado aún se desconoce se efectuó la semana pasada e incluyó un reconocimiento del lugar. El proceso de auditoría conMARTES 14 DE ABRIL DE 2015 table se inició en la Facultad La Hora, ECUADOR I de Ciencias Administrativas y continuará en el Departamento Financiero de la Administración Central de la Universidad de Guayaquil. Jorge Kalil, presidente de la Comisión Interventora, señaló que la institución fue intervenida en el 2013 principalmente por denuncias de cobros indebidos, pero una vez posesionada, la comisión detectó deudas con el IESS, alza de sueldos injustificados de ciertos funGUAYAQUIL • La Fiscalía General del Estado inició una pericia cionarios, incumplimiento de pago a jubilados, entre contable a las cuentas de otras anormalidades. varias facultades de la EL DATO Todas las Facultades Universidad Estatal de la Universidad de GuayaGuayaquil. Universidad Esto, en el marco del La de Guayaquil es quil deberán brindar las facilidades a los peritos proceso de investigación la más grande país en que se sigue por los co- del cuanto a núme- designados por la Fiscabros ilegales que se hi- ro de estudian- lía dentro de la investites, 52 mil. gación, suministrando la cieron a los estudiantes información requerida pese a estar vigente la gratuidad en el sistema de edu- para culminar con éxito estos peritajes. (DAB) cación superior del país.

Pericia contable en la Universidad Estatal

CONTENIDO. Captura del video en donde se muestran los logos de la marca promocional de Costa Rica.

Molestia de Costa Rica por un video Una campaña web del Gobierno ecuatoriano usó logos de la marca turística de Costa Rica. REDACCIÓN Y EFE • Una

PROCESO. La Universidad Estatal de Guayaquil debe realizar una revisión de cuentas.

campaña para motivar el turismo interno en Ecuador generó molestia en el Gobierno de Costa Rica porque utiliza el nombre, la marca país costarricense y otros símbolos distintivos, informaron ayer fuentes oficiales. El ministro costarricense de Turismo, Wilhelm von Breymann, dijo que la molestia se genera debido a que en un vídeo promocional se utiliza el nombre de Costa Rica y la marca país ‘Esencial Costa Rica’. El vídeo simula que un grupo de 40 turistas ecuatorianos viajan vía aérea a Costa Rica, cuando en realidad nunca salieron del territorio ecuatoriano, con el fin de que aprecien las bellezas naturales de su propio país. A los turistas se les hace creer que aterrizan en un aeropuerto costarricense, donde les sellan pasaportes de ingreso y

se cambian las señales de tránsito con el nombre de sitios de Costa Rica. “Creemos que no es respetuoso ni apropiado que instituciones del Estado en la República de Ecuador decidan lanzar de manera oficial una campaña utilizando la imagen de Costa Rica en turismo”, indicó el funcionario en un comunicado. El canciller de Costa Rica, Manuel González, de viaje en Holanda, dijo a la cadena CNN que las relaciones con Ecuador estaban en las mejores condiciones y que agradecía a su homólogo ecuatoriano Ricardo Patiño el hecho de que se hubiera quitado el video de la web. “La relación con ese país es excelente, tenemos una agenda binacional amplia y dinámica y agradezco la diligencia con la que actuaron el presidente Correa y el canciller Patiño”, dijo González.

Carta de preocupación °

Sin embargo, el canciller costarricense, Manuel González, aseguró que la Embajada de Costa Rica en Quito emitiría una carta de preocupación por esta situación. “El país suramericano procederá a retirar el vídeo de Internet. Además, Ecuador emitirá una nota de disculpa a Costa Rica por la realización y divulgación de este vídeo, la cual será enviada en las próximas horas”, indicó la Cancillería de Costa Rica, en un comunicado oficial. El ministro Von Breymann dijo que, aunque la campaña ecuatoriana muestra a Costa Rica como un destino “maduro y líder en el mundo en materia de turismo sostenible”, para este país “no es conveniente usar el nombre de Costa Rica y la marca país para efectos de turismo interno en Ecuador.

Se trató de tener la versión de la Ministra de Turismo de Ecuador, Sandra Naranjo, pero no se obtuvo respuesta alguna.

Muere tiburón ballena varado en Manabí Un tiburón ballena, de al menos unos 5 metros de longitud, que se quedó varado en las costa de Santa Marianita, cerca de Manta, en Manabí, murió a pesar del esfuerzo de más de 100 personas que trataron de rescatar al pez considerado más grande del mundo, que está en peligro de extinción. La presencia del tiburón ballena fue reportada por el servicio de atención ECU 911, AYUDA. Los pescadores de la zona de Santa Marianita, Manabí, trataron de cerca de las 11:00. A partir de salvar a este pez. ese momento, los voluntarios acudieron para tratar de mover en la que no se pudo poner al ron 89 aspirantes de Policía que pez en el agua, este murió, se- hicieron enormes esfuerzos para al pez y devolverlo al mar. gún una información del el cometido. Incluso, una retroexEstos peces se alimentan de Ministerio de Ambiente. cavadora fue moviliza- EL DATO En las labores de rescate algas y de filtrar plancton. Es da al lugar para tratar intervinieron pescadores y posible que haya sufrido una ende poner al tiburón las 16:00 se habitantes de la zona, que fermedad que le hizo perder la ballena en el mar, pero A anunció que el fue imposible. Tras una tiburón ballena sumaban alrededor de 50 orientación en alta mar y así fue a estaba sin vida. personas. Luego se suma- dar a la playa de Santa Marianita. desafortunada jornada,

JUSTICIA

Muere en Venezuela el segundo más buscado del país

El segundo más buscado del país murió en Venezuela tras un enfrentamiento con la Policía de ese país. Así lo informó ayer el Ministerio del Interior ecuatoriano. En coordinación con la Policía venezolana se realizaron acciones operativas para encontrar al ciudadano. Personal de ese país, en su intento de capturarlo este domingo, protagonizó un enfrentamiento armado. El resultado fue el fallecimiento de Byron Wladimir H. C., de 31 años. Según archivos policiales, en 2005 este hombre ingresó a la institución del orden, pero se desvinculó debido a su mala conducta. (BA)

La CC falló a favor de tres jueces que fueron destituidos

PROCESO. La audiencia de juzgamiento se instaló la mañana de ayer.

Se instala segundo juicio contra Carrión Esta es la segunda audiencia de juzgamiento dentro de los 14 procesos que enfrenta el exfuncionario. Fueron necesarias siete con- judicó el contrato a través de vocatorias para que la au- mera invitación. diencia de juzgamiento del exministro de Deportes Raúl Las partes Carrión se instalara para di- Por el Ministerio del Deporte, lucidar la situación jurídica como acusación particular, el de los cinco procesados. Esto, abogado Reinaldo Calvache por un presunto caso de pe- expuso que el 18 de diciembre culado, que habría dejado un de 2007, sin que exista justiperjuicio al Estado superior a ficación y sustento alguno, en los 100.000 dólares. la reunión del Comité de ConEsta es la segunda audien- trataciones, que estaba intecia de juzgamiento que grado por el exministro se instala contra el exsey otros funcionarios, se cretario de Estado, que EL DATO acordó la adquisición de enfrenta 14 procesos peesos implementos por nales, todos por la misma Los bienes un costo referencial de balo- 190.000 dólares. infracción, un aparente adquiridos: nes de fútbol, peculado que se habría básquet y de Al día siguiente se tableros habría acordado adquiperpetrado en el ejercicio voleibol, de ajedrez, pitos, cronómetros… de sus funciones. rir esos bienes e invitar Ayer, la fiscal sua la contratista Rosa S.V., brogante, Cecilia Armas, fue bajo la modalidad de contrato la encargada de exponer la de adhesión, en el que no consteoría del caso. Básicamen- tan condiciones económicas, te, se fundamenta en que el tiempo de entrega, caracteexministro habría aurísticas de los bienes y torizado la firma del otros requisitos. El vaCIFRAS lor del contrato ascencontrato para la adquisición de implementos dió a 213.000 dólares y deportivos por más de fue la proveedora la que 14 200.000 dólares, den- PROCESOS impuso las condiciones. enfrenta tro del programa de legales Calvache aseguró actualmente el masificación del deporque el 28 de diciembre exministro. te, que no constaba en de 2007, Rosa S.V. emiel programa operativo tió una factura por los 200 MIL anual del Ministerio. valores acordados, sin dólares habría A decir de la Fisca- sido el perjuicio que hasta esa fecha se el Estado en hayan entregado los lía, todo se hizo para paraeste caso. favorecer a la contratisimplementos contrata Rosa S.V., que no era tados. Sin embargo, proveedora ni fabricante de el Ministerio del Deporte le los implementos deportivos hizo un adelanto de 133.000 contratados y que se lo ad- dólares. (LC)

Los alegatos de la defensa °Erwin Blum, abogado defensor del exministro, alegó que no hay ningún

delito que se le pueda incoar a su cliente y que, en el peor de los casos, sería un tráfico de influencias y no de peculado, como sostienen la Fiscalía y la acusación particular. Rafael M.M., otro de los procesados, dijo que, como director de Servicios Institucionales del Ministerio, no tenía ningún poder de decisión. Hernán Alvear, en representación de Lina del Carmen C.C., dijo que como subdirectora de Asesoría Legal, no hizo otra cosa que suscribir unas actas.

NOTARÍA SEXTA CANTONAL DE LOJA LIQUIDACIÓN DE SOCIEDAD CONYUGAL Se hace conocer al público en general, y de manera especial a quien tenga interés, que se va a proceder a la inscripción de la liquidación de la sociedad conyugal, habida entre los señores TULIO ESDRUBAL SARANGO NARVAEZ Y YASENIA MARIBEL CAPA BENITEZ, convenio celebrado mediante escritura pública, otorgada en la Notaría Quinta Cantonal de Loja, el día once de diciembre del dos mil trece; y que comprende sobre los siguientes bienes. Un inmueble urbano consistente en lote de terreno y construcción sobre él edificada, signado con el número TRES de la Manzana D, de la lotización Alonso de Mercadillo perteneciente a la Parroquia El Sagrario, del Cantón y Provincia de Loja; y, el vehículo marca: KIA, clase JEEP, tipo JEEP, año de fabricación 2012, modelo SPORTAGE R 2.0L 4X2 GSL MT FULL, país origen: COREA, motor G4KDB2090511, color 1: BLANCO, color 2: BLANCO, chasis KNAPB811AC717470, placa actual ABA6420, con matrícula del 2011 de la Jefatura de Gualaceo.- Los interesados podrán oponerse en el término de veinte días, contados desde esta publicación. Dra. Gabriela Paz Monteros NOTARIA SEXTA CANTONAL LOJA

P/1490/62366

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

normas jurídicas. Concluyó también que, al considerar en su sentencia los argumentos y las pruebas, la Sala permitió el ejercicio del derecho a la defensa. El caso

En octubre de 2012, los entonces El 24 de abril de 2012, los juejueces de la Primera Sala Penal ces Arízaga, Villarroel y Cadena de la Corte Provincial de Justicia aceptaron la acción de protección de Pichincha: Patricio Arízaga, presentada por 16 jubilados de la Jorge Cadena y Jorge Villarroel, Universidad Central, por consiy la jueza de la Niñez y Ado- derar que el Rector había violado lescencia Elena Ortega fueron los derechos constitucionales de destituidos por el Consejo de la los citados jubilados, al no reconoJudicatura de Transición cérseles 10 meses de sueldo (CJT), aplicando la figura EL DATO no percibidos por haberse del “error inexcusable”. acogido a los beneficios de Esto, por haber aceptado la jubilación. exjueces una acción de protección Los Un mes más tarde, el también tienen a favor de trabajadores ju- planteada una Rector interpuso en la demanda en el bilados de la Universidad Tribunal Corte Constitucional una Contencioso Central. acción extraordinaria de Administrativo. No obstante, 2 años 8 protección en contra de meses después, la Corte la sentencia de los jueces, Constitucional (CC) llegó a la con- pidiendo que se deje sin efecto. clusión de que no existe vulneraY, cuatro meses después, el ción de derechos constitucionales Consejo de la Judicatura aplicó y que los mencionados jueces, al la figura del “error inexcusable” emitir una resolución judicial mo- y removió de sus cargos a los tivada, sujetaron su conducta a las jueces. (LC)

400 kilos de coca en muelle barrial GUAYAQUIL• La Policía de Antinarcóticos desarticuló una red de tráfico internacional de drogas que se había tomado las instalaciones de un puerto pesquero de la cooperativa La Fragata, en el sur de Guayaquil. Los uniformados decomisaron 400 kilos de cocaína y detuvieron a siete personas durante el operativo, denominado ‘Titán’, el cual se cumplió en horas de la noche del domingo y ma-

drugada de ayer. Los agentes incursionaron en el muelle cuando la red se disponía a embarcar el alcaloide desde dos vehículos a una lancha rápida. Las primeras pesquisas determinaron que desde ese punto se estaba sacando la drogas en lanchas hasta embarcaciones de alto calado con destino a Europa. Desde hace siete meses la Policía seguía los pasos a la organización. (DAB) P

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señor dull Kari lyNette De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad estadounidense dull Kari lyNette ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 23 de julio de 2010 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Machala, 06 de abril de 2015 dr. alberto FraNco correa, COORDINADOR ZONAL 7 MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA P AP/62301/CV

EFECTIVO B6

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

El INEC presentó datos de reducción de la pobreza a 2014 La pobreza medida por consumo se redujo en Ecuador en 32,6% entre 2006 y 2014, con lo que 1,3 millones de personas salieron de la pobreza, de acuerdo a la Encuesta de Condiciones de Vida presentada ayer por el Instituto Ecuatoriano de Estadística y Censos (INEC). En 2006 se registraban 5,4 millones de personas en la pobreza y para 2014 se anotaron 4,1 millones. Según el INEC, en 2014, la pobreza por consumo alcanzó

Gira de negocios de República Checa en Ecuador Una delegación empresarial proveniente de la República Checa, encabezada por el viceministro de Industria y Comercio de ese país, Eduard Muřický, visita Ecuador desde ayer para presentar su portafolio de tecnológico al sector público y privado nacional. La comitiva está conformada por delegados de los sectores gubernamental, industrial y financiero de República Checa, que a su vez representan a diversos sectores. En el área industrial hay empresarios de hidroenergía, transporte público, transporte aéreo, ingeniería industrial y de construcción, engranajes inP

el 25,8% a nivel nacional, frente al 38,3% del estudio del año 2006. En cuanto al área urbana y rural, se puede encontrar diferencias marcadas, por ejemplo, en 2014 en el área rural la pobreza por consumo alcanzó el 47,3% en relación al 61,5% de la anterior encuesta, mientras que en la urbana el año pasado se ubicó en 15,5% y en 2006 fue de 24,9%. En el último estudio, realizado entre noviembre de 2013 y octubre de 2014, se registra que la pobreza extrema por consumo quedó en 5,7%, con lo que habrían salido de esta condición unas 900.000 personas, mientras que en 2006 eran 1,8 millones de personas, con lo que la reducción, según la encuesta del INEC, fue de aproximadamente el 55,4%. Las provincias que presentaron mayor reducción de la pobreza, de acuerdo al estudio realizado a una muestra de 28.846 viviendas, fueron Guayas, Manabí y Carchi, con variaciones por encima del 40%. (ABT) dustriales y plantas eólicas, iluminación pública y cervecería y minicervecería. Hay además enviados del sector financiero, por el Banco Checo de Exportación y la aseguradora EGAP. Para hoy está prevista una rueda de negocios abierta a empresarios e inversionistas, además del cumplimiento de una agenda que se extenderá hasta mañana con el sector gubernamental y privado. La balanza comercial total entre Ecuador y República Checa cerró a 2014 en 5.180 millones de dólares en exportaciones (valor FOB), y 2.907 millones de dólares en importaciones. A enero de 2015, las exportaciones de Ecuador a República Checa llegaron a 591 millones de dólares y las importaciones a 701 millones de dólares, según datos de la Ficha Técnica de República Checa elaborada a marzo de 2015 por Proecuador. (ABT)

DILIGENCIAS. El SRI es el órgano que recibe los trámites de Impuesto a la Renta.

Se vence el plazo para la declaración del IR para las sociedades Desde este ejercicio se deberá incluir en el formulario 101 la información del estado de situación financiera. Desde el 10 de abril empezaron a cumplirse los vencimientos para la declaración del Impuesto a la Renta (IR) de las sociedades, tanto nacionales como extranjeras que hayan percibido rentas gravadas en Ecuador o en el extranjero desde el primero de enero hasta el 31 de diciembre del año pasado. Los contribuyentes deben hacer sus declaraciones según el noveno dígito del RUC, de acuerdo a la tabla del 10 al 28 de abril correspondiente (ver recuadro). Si la fecha correspondiente cae en sábado, domingo o feriado, esta se trasladará al siguiente día laborable. Proceso

Desde este año, el Servicio de

Rentas Internas (SRI) unificó la recepción de la información tributaria con la relacionada a los estados de situación financiera que las empresas deben reportar a la Superintendencia de Compañías, según lo establece la norma legal. Para esta declaración y posterior pago, las sociedades deben hacer una consolidación de toda su actividad económica del anterior ejercicio fiscal, sin importar el número de locales o sucursales que tenga. La información, que debe consignarse en el formulario 101, es la correspondiente a los resultados de la contabilidad de la sociedad, que tenga los respaldos como comprobantes de

venta y otros documentos. También se deben llenar los campos que corresponden a la información sobre el estado de situación financiera, el estado de resultados y conciliación tributaria, la liquidación del impuesto, entre otros. La información quedará unificada para el registro de la Superintendencia de Compañías; sin embargo, este órgano de control continuará recibiendo los estados financieros complementarios, los de flujo de efectivo, cambio de patrimonio, etc., que no estén comprendidos en el formulario 101. En caso de que se detecten anomalías, el Servicio de Rentas Internas (SRI) está en capacidad de tomar las medidas correctivas necesarias, las mismas que podrían causar un recargo de hasta el 20% y al cobro por vía coactiva, de ser el caso. (ABT)

Ley de Remisión ° Se prevé que esta semana se realice el primer debate de la Ley de

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señor Paul William craNdall

NaturalizacióN del Señor dull charleS Gary

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad estadounidense Paul William craNdall ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad estadounidense dull charleS Gary ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 21 de febrero de 2011 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

Quito, 14 de enero de 2015 carloS aNdréS martíNez BolañoS,

Machala, 06 de abril de 2015 dr. alberto FraNco correa,

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

COORDINADOR ZONAL 7

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AP/62308/CV

P AP/62301/CV

Remisión de Intereses Multas y Recargos Tributarios. La Comisión de Régimen Económico, que tramita el texto, incluyó en el informe para primer debate que los contribuyentes a quienes se les vencen sus obligaciones tributarias hasta abril de 2015, no puedan acogerse de la amnistía de los recargos si se retrasan en sus obligaciones.

FECHAS DE DECLARACIÓN Noveno dígito

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

Fecha (abril) 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28

GLOBAL I

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

Mi opinión en 60 segundos Juan Lozano Analista internacional, El Tiempo – Bogotá

Ganador en la Cumbre Obama, el gran triunfador. °Reinstaló a su país como líder

TURISMO. Un hotel en La Habana exhibe las banderas de Cuba y Estados Unidos en el balcón, algo nunca visto hasta ahora. (AFP)

‘No hay que hacerse ilusiones’, dicen cubanos

Los ciudadanos de la Isla creen que normalización con EE. UU. será lenta pese a reunión Obama-Castro.

nos, ama de casa de 73 años. Indicó que quedó “maravillafieren no hacerse falsas expectativas sobre una pronta normaliza- da” con un encuentro que “jamás” ción de las relaciones con Estados pensó que llegaría a ver. Unidos, aunque quedaron impresionados y felices con el histórico Se mueve, pero no tan rápido encuentro entre los presidentes Resumiendo el sentir de muchos Barack Obama y Raúl Castro en cubanos, el portal de noticias Cuba la Cumbre de Panamá. Contemporánea destacó ayer que “Jamás nos hubiéramos “todo esto era impensable imaginado que ese encuen- TOME NOTA el 16 de diciembre de 2014 tro fuera posible, y mucho y una quimera en diciemmenos que fuera a darse bre de 2013, cuando aquel razones de EE. saludo breve entre Raúl de una forma tan cordial, Las UU. para mantefranca y respetuosa. Creo ner hasta ahora a Castro y Barack Obama en en la lista de que los cubanos quedamos Cuba países terroristas los funerales de (Nelson) muy impresionados”, de- han sido su preMandela generó reacciones sunta acogida a claró el músico Jorge Luis miembros de la e hipótesis de todo tipo en Pérez, de 51 años, quien se organización momentos en que avanzavasca ETA y de las gana la vida cantando con Fuerzas Armadas ba ya el hermético proceso su guitarra a turistas en La Revolucionarias de acercamiento que desde Colombia (FARC), además Habana Vieja. embocó en el anuncio del de a algunos fugitivos de la Justicia 17 de diciembre”. estadounidense. “Se mueve el proceso ‘Maravillados’ entre Cuba y Estados UniLas imágenes del encuendos, aunque quizá no tan tro que Obama y Castro sostuvieron el sábado en el mar- rápido como se esperaba tras el co de la Cumbre de las Américas 17-D”, añadió. de Panamá, el primero entre los presidentes de Estados Unidos y Otro paso de Cuba en más de medio siglo, Para Jorge Broches, de 48 años y fueron transmitidas en vivo por la jefe de mantenimiento en un hotel televisión estatal cubana y todavía en La Habana Vieja, “no hay que ayer eran objeto de corrillos en las hacerse falsas expectativas” tras el calles de La Habana. encuentro de los presidentes. “Parecían dos galanes y el Aunque “Obama me pareció mensaje que transmitieron al realmente honesto y con muy mundo es que realmente quieren buenas intenciones hacia Cuba, abrir una nueva relación, de se- hay decisiones importantes que guridad, después de tanto años de no puede tomar y que dependen peleas”, explicó Xiomara Castella- solo del Congreso” estadouni-

en América Latina, hizo valer su reactivación económica y energética, erosionó la voz de Venezuela, recuperó su posición en el Caribe tras su reunión de Jamaica, recortó terreno que había perdido ante Rusia y China, se ganó los elogios de Castro sin retirar a Cuba de la lista negra del terrorismo ni deponer sus exigencias de democratización en la Isla. Además, aplastó a Maduro, revolcó a sus aliados –empezando por Correa, la Kirchner y Ortega– y no modificó su decreto sobre Venezuela. En su política interna, ganó puntos con la comunidad latina, les arrebató banderas a los republicanos y mejoró el clima político para el lanzamiento de Hillary.

Lista de terrorismo Una decisión muy importante

LA HABANA, AFP • Los cubanos pre-

El presidente de EE.UU., Barack °Obama, tomará una decisión “en los

próximos días” sobre la posibilidad de retirar a Cuba de la lista de Estados patrocinadores del terrorismo, lo que permitiría levantar una serie de sanciones a la Isla, dijo ayer el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest.

que es probable que Oba°maAseguró tome una decisión “en los próxi-

mos días” sobre la recomendación que le ha enviado su secretario de Estado, John Kerry, sobre si Cuba debe salir de la lista de países patrocinadores del terrorismo que elabora anualmente el Departamento de Estado.

MODA. Un hombre con una camiseta con la bandera estadounidense camina frente al Capitolio en la capital cubana. (AFP)

Por mejores condiciones ° Muchos cubanos apoyan la normalización de las relaciones, pues creen que ayudará a mejorar las condiciones de vida en la Isla y dejar en el pasado las penurias económicas. “No quiero morirme sin ver a los dos países viviendo civilizadamente, como deben convivir dos países vecinos”, dijo el músico Jorge Luis Pérez.

dense, como el levantamiento del embargo económico que Washington mantiene sobre la isla comunista desde 1962. La reunión “es otro paso” en un proceso de acercamiento que “no se producirá a corto, sino a largo plazo”, expresó el músico Pérez, quien ha incluido canciones en inglés en su repertorio debido a que está creciendo la cifra de estadounidenses que visita la Isla. En cambio, el electricista Gregorio Rodríguez, de 65 años, es

pesimista en torno a una nueva relación entre La Habana y Washington “si el Gobierno cubano no muestra su interés por mejorar los derechos humanos” en la Isla. ‘No confío en Obama...’

En tanto, Alicia Hidalgo, empleada de una institución cultural, teme que Washington busque a través del acercamiento “destruir” las conquistas de la Revolución cubana de 1959. “No creo en la honestidad de

reclama su salida de esa lista, °enCuba la que aparece cada año desde

1982 y que supone la imposición de sanciones como la prohibición de la venta de armas y de ayuda económica.

Aunque el Gobierno cubano no lo °considera una condición previa para

retomar las relaciones bilaterales con EE. UU. y reabrir las embajadas en las respectivas capitales, sí ha dejado claro que considera muy importante su eliminación del listado, donde actualmente comparte espacio únicamente con Irán, Sudán y Siria.

Obama y no confío en los americanos”, afirmó esta mujer de 51 años, subrayando que el propio Presidente de Estados Unidos ha reconocido que “solo han cambiado los métodos, pero que el objetivo sigue siendo destruir a la Revolución”. “Si llegan a venir (los estadounidenses), al principio todo será muy bonito, pero luego le llenarán los ojos a la juventud con sus cosas materiales y vicios. Ellos todo lo que tocan lo corroen “, añadió.

GLOBAL B8

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

Hay ‘buenos vientos’ para la paz, según ELN BOGOTÁ, AGENCIAS • El máximo jefe de la guerrilla colombiana ELN, Nicolás Rodríguez, alias ‘Gabino’, aseguró que “hay buenos vientos” para una negociación de paz, aunque reiteró que su organización hará un proceso diferente al que el Gobierno sostiene con las FARC. “Hemos reiterado que es indispensable la participación protagónica de la sociedad en el proceso de paz para que este sea exitoso y en ello vemos buenos vientos tanto en el país como en la comunidad internacional”, dijo Rodríguez en una entrevista con el diario colombiano El Espectador. El líder rebelde aseguró que si en las conversaciones de paz se permite la participación abierta de todos los sectores de la sociedad, “estaríamos asistiendo a un nuevo momento político” que “sería la demostración clara de que no hay necesidad de la rebeldía para luchar por la justicia”.

Un proceso diferente

El Ejército de Liberación Nacional (ELN, guevarista) y el Gobierno de Juan Manuel Santos anunciaron en junio de 2014 que adelantaban diálogos preli-

Segunda fuerza ° El ELN es la segunda guerrilla de Colombia y cuenta con unos 2.500

combatientes, frente a los 8.000 que el Gobierno estima militan en las filas de las FARC. Colombia vive un conflicto armado que ha involucrado a guerrillas de izquierda, paramilitares de derecha, agentes del Estado y narcotraficantes, y que ha dejado más de 220.000 muertos y 5,3 millones de desplazados, según cifras oficiales.

minares de paz para establecer una mesa de negociación paralela a la instalada hace más de dos años en Cuba con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas). Rodríguez insistió en que su organización respeta ese proceso de paz, pero aseguró que “en materia de puntos de agenda y enfoques, así como de la participación de la sociedad, tenemos otra manera de entender los avances y desarrollos y ello no es contradictorio, sino que aporta al proceso de paz en general”. Aportes de la Iglesia

De otro lado, Rodríguez saludó las posturas del papa Francisco, “entre ellas la que aboga por la paz de Colombia”, y afirmó que “ante las posibilidades de un proceso de paz, varios pastores y jerarcas de la Iglesia católica se disponen a aportar y es necesario tener en cuenta su concurso”. Rodríguez aceptó que en el transcurrir de la guerra el ELN ha “cometido errores por acciones de individuos (...) o por dolorosos accidentes en determinadas circunstancias”, por lo cual los dos últimos congresos de la organización “han definido la validez de la verdad, la justicia y la reparación para las víctimas, perdón pero no olvido”.

Hillary Clinton sale en campaña LISTA. El tono radiante de la candidata se concentra en las esperanzas de la clase media. (AFP)

La exprimera dama, senadora y secretaria de Estado es la favorita demócrata a la Presidencia. WASHINGTON, AFP • Hillary

Clinton, candidata a la Casa Blanca y favorita para hacerse de la investidura demócrata, comenzó ayer su campaña para ganarse el corazón de los estadounidenses, mientras del lado republicano el senador de origen latino Marco Rubio entró en la carrera. Un día después de anunciar su candidatura por Internet, la exprimera dama, senadora y secretaria de Estado de 67 años iba en una Van de Nueva York hacia Iowa (centro de EE. UU.), donde hoy tendrá su primer acto oficial de campaña, una mesa redonda sobre educación en la pequeña ciudad de Monticello. Favorita

LÍDER. ‘El del ELN será un proceso diferente’, asegura alias ‘Gabino’. (Foto de Archivo)

Marcha contra la brutalidad policial

Varias decenas de personas iniciaron ayer una marcha a pie de Nueva York a Washington para protestar contra la brutalidad de la Policía en Estados La marcha, impulsada por la organización Justice League NYC, efectuará paradas en varias ciudades y terminará en la capital de EE.UU. el próximo 21 de abril con una manifestación y un concierto para llamar la atención de las autoridades. (EFE)

Sin grandes discursos ni fanfarria, Clinton, quien se prepara desde hace meses para las presidenciales, quiere mostrar que cree merecer su investidura y que no la considera ya adquirida, aunque sea la favorita, tras su derrota en las primarias de 2008. “Soy candidata a la Presiden-

cia”, dijo una radiante Hillary en el video de poco más de dos minutos en el que lanzó su candidatura. El tono de la campaña está dado en ese video: el clip está enteramente consagrado a la política económica y social, sin una palabra sobre política exterior, y se concentra en las esperanzas de la clase media. El video contrasta con su lanzamiento en 2007, cuando Clinton habló de la guerra en Irak y de la imagen de Estados Unidos en el mundo. Ahora pretende hablar de la educación, la salud, o el poder ad-

Por la investidura

Tercer candidato republicano Jeb Bush, cinco años menor que °Clinton, es el republicano que encabeza

las encuestas hacia las primarias dentro de su partido. Aun cuando no la ha oficializado, su candidatura se da por descontada.

uno de sus antiguos protegidos, °el Pero senador por Florida de origen cubano

Marco Rubio, confirmó ayer su candidatura para la investidura republicana.

A sus 43 años, hace gala de su edad °para contrastar con Clinton y Bush. Otros dos senadores republicanos han °oficializado sus candidaturas, Rand Paul, quien defiende la libertad a ultranza, y Ted Cruz, también de origen cubano, más próximo a la derecha religiosa.

quisitivo, en decenas de foros y mesas redondas.

Amplio respaldo ° A pocas horas del anuncio, decenas de estrellas de Hollywood, entre las cuales están Jennifer López, Scarlett Johansson, Jesse Tyler Ferguson, Lena

Dunham, Uzo Aduba o Amy Poelher, expresaron en Twitter su entusiasmo por la decisión de la política. “Ya es hora de que haya una mujer (Presidenta)”, señaló López, de origen puertorriqueño. Los sondeos nacionales le dan una pequeña ventaja sobre sus eventuales adversarios republicanos, pero las últimas encuestas muestran que tiene trabajo por hacer en estados clave como Virginia, Iowa o Colorado.

Estudiarán la contaminación acústica Un grupo de científicos españoles del Laboratorio de Aplicaciones Bioacústicas (LAB) de la Universidad Politécnica de Catalunya (UPC), en el noreste de España, participará en la expedición Ocean Mapping para medir el impacto sonoro de los mares. Los expertos salieron el 12 de abril desde Sevilla (sur) a bordo del velero ‘Fleur de Passion’, en el marco de la expedición organizada por la Fondation Pacifique de Ginebra (Suiza), una organización sin ánimo de lucro centrada en proyectos de desarrollo sostenible. SEVILLA (ESPAÑA), EFE •

CUIDADO. Las plantas introducidas representan una amenaza para Galápagos.

Plantas invasoras amenazan Galápagos Es cierto que son fuente de alimento para tortugas, pero no son parte de su dieta natural. Más del 50% de la dieta de las tortugas gigantes de Santa Cruz (Galápagos) proviene de plantas introducidas, contribuyendo así a la diseminación de semillas a través de las heces, señala un estudio que realiza el investigador Stephen Blake, del Max Planck Institute, en cooperación con la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG) y la Fundación Charles Darwin. Sin embargo, la DPNG señala que este descubrimiento no supone que la presencia de las especies introducidas sea una ventaja para la conservación de Galápagos porque, a pesar de ser el alimento preferido de las tortugas gigantes,

Invasoras

Amenaza permanente Las plantas introducidas como la mora, °supirosa y guayaba invaden las áreas de anidación.

Es el caso de ciertas especies como el °petrel de Galápagos, e inclusive de las

no se trabaja por la conservación de una especie, como los quelonios, sino de todo el ecosistema en el que estos interactúan. La institución aclara que las tortugas gigantes han sobrevivido alimentándose de las plantas endémicas desde hace miles de años.

que ocasionan las plantas introducidas en el aspecto nutricional, patrones de movimiento, salud de los quelonios, entre otros.

La expedición realizará la investigación denominada ‘20.000 sonidos bajo el mar’, para elaborar los mapas sonoros de los océanos. Esta investigación, pionera en su género, detectará la contaminación acústica de origen humano que

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

sufren las especies marinas, según destacó su investigador principal, Michel André. El ‘Fleur de Passion’ recorrerá durante cuatro años los mares y océanos del planeta. “Es la primera vez que un velero va a navegar el mundo durante cuatro años para realizar un mapeo continuo del sonido artificial que llega a los océanos y estudiar esta contaminación acústica y su relación con la vida marina”, resaltó André. El sonido afecta a animales

Este científico de la UPC recordó que la contaminación acústica causa grave perjuicio a los cetáceos y también a especies de invertebrados que, aunque no pueden oír estos ruidos, sí los sufren. Sus células sensoriales los detectan y repercuten en el equilibrio de estos seres vivos que se ve alterado por los ruidos artificiales.

Plantas invasoras atentan a la conservación

Jorge Carrión, director de Gestión Ambiental de la DPNG, indicó que “las especies invasoras son una amenaza para la conserPlantas endémicas escasean vación de archipiélagos Según señala la DPNG, oceánicos, como Galápael estudio también refleja EL DATO gos, ya que debido a su que las plantas que se enaislamiento sus ecosistecuentran en las rutas miGalápagos mas son altamente sensigratorias de las tortugas, En existen más de principalmente en zonas 750 especies de bles a la introducción de invaso- especies foráneas. Que las agropecuarias donde el plantas ras. tortugas gigantes tengan ecosistema ha sido alteracomo fuente abundante do para dedicarlo a actividades ganaderas, son introdu- de alimento a las plantas introcidas por lo que las plantas que ducidas e invasoras, no significa originalmente fueron alimento que sean útiles para la conservade estos reptiles son escasas en la ción integral de los ecosistemas terrestres de Galápagos, incluactualidad. Estos resultados preliminares yendo a las propias tortugas”. Las plantas introducidas son parte de un estudio que se viene realizando desde hace cua- constituyen una amenaza para tro años, denominado ‘Ecología los ecosistemas de Galápagos del movimiento de las tortugas porque muchas de estas han enen Galápagos’ con las especies contrado condiciones favorables de Santa Cruz, Chelonoidis por- para su proliferación y se han teri; de volcán Alcedo en Isabela, convertido en invasoras, ocuChelonoidis vandenburghi; y Es- pando el espacio que pertenece a pañola, Chelonoidis hoodensis; las plantas endémicas y nativas, cuyo objetivo es conocer la ruta reduciendo su hábitat y domimigratoria de las tortugas en de- nando el ecosistema pues su sependencia de la disponibilidad de milla es fácilmente esparcida por alimento; comprender los efectos aves y reptiles. (CM)

mismas tortugas.

° Esto perjudica su reproducción.

RECORDATORIO. La expedición conmemora el 500 aniversario de la primera circunnavegación del planeta, realizada por Fernando de Magallanes.

Investigarán el misterio del canto de las ballenas boreales BBC • Algunos de los sonidos

más hermosos y fascinantes del planeta son creados por animales. Un ejemplo es el canto de las grandes ballenas y el de la jorobada o la azul son los más conocidos. Pero nuevas investigaciones han confirmado que dentro de las ballenas está la de Froenlandia o boreal, cuyas canciones son aún más impresionantes. Posee un repertorio asombroso. Recién, un equipo de investigadores grabó 12 canciones nuevas entonadas por estos animales durante su migración anual.

Viaje musical

Tip ecológico Use poca agua para cocinar verduras, ya que el sabor y el valor nutritivo se pierden con el agua (por la evaporación).

Cuatro años de labor

PLANETA

PROTECCIÓN. En las Islas hay campañas para erradicar especies invasoras de plantas y animales.

La investigación se centró en la población de ballenas boreales que viajaban -como hacen todos los años en primavera- por la costa oeste de Alaska, del grupo que pertenece a la población de Bering-Chukchi-Beaufort, la más grande de cuatro locali-

INVESTIGACIÓN. Las ballenas boreales pasan la mayor parte del año bajo el hielo en una remota zona del Ártico.

dades aisladas geográficamente. El estudio, publicado en la revista Marine Mammal Science, también descubrió que al menos seis de estas canciones eran compartidas entre los miembros del grupo. Las 12 canciones son únicas entonadas en un grupo formado por 32 individuos.

TEMPO B10

MADONNA

Roba beso a Drake INDIO• ‘La Reina del pop’ le

robó el domingo un largo beso a Drake frente a un público delirante, en la clausura del Festival de Coachella en California. Pero esta sorpresa de la cantante de 56 años no fue agradable para el rapero, quien hizo un gesto de mucho disgusto. AFP

tiempo lectura 15 min.

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

Decibeles, fuego y ‘demonios’

Durante una hora y media, los roqueros estadounidenses brindaron toda su carga musical ante 20 mil personas. Cuando Gene Simmons se subió ‘Detroit rock city’. Detrás de a lo más alto del escenario, ayu- ellos, tres grandes pantallas con dado por unos arneses que lo imágenes en alta definición, perhacían ‘volar’, la gente entró en mitían que hasta el punto más una euforia tal que muchos de- lejano del recinto tuviese una rramaron lágrimas de emoción. buena vista del show. Al mismo tiempo, pirotecnia, Y es que eso fue Kiss la noche del domingo en el escenario del cintas, serpentinas y explosiones Parque Bicentenario de Quito, llenaron el lugar. La potencia de una de las bandas más reun show completo, lleno conocidas del mundo por de música, fuego y un pú- EL DATO sus espectaculares conblico delirante. ciertos arribó de súbito al Todo comenzó a las tour por los 40 Bicentenario y no escati21:00. Un gran telón con El años de celebralas letras ‘KISS’ caía de ción de Kiss se mó en nada durante toda a otros la noche. una alta tarima y develaba dirigirá países como a los cuatro artistas pro- Chile, Argentina, Personajes únicos Uruguay y Brasil. venientes de Nueva York, Cada uno de los integrancon los rostros pintados y tes sabía cómo interpreataviados con sus mejores galas, tar su papel como si fuera un cada uno convertido en algún guion. El carisma de los músicos ser salido de la extraña imagina- no se hizo esperar. Paul Stanley, ción estos estrafalarios músicos voz principal y guitarrista de la de hard rock. banda, coqueteaba con el públiLos gritos y los celulares en co y las cámaras no se perdían alto no se hicieron esperar. Los ningún guiño o beso volado del roqueros abrieron la noche con extravagante roquero.

SIMPATÍA. Paul Stanley sigue siendo el más galante del cuarteto.

SHOW. El despliegue escénico de la banda deslumbró a sus fanáticos la noche del domingo.

Simons, por su parte, aprovechaba cada toma en pantalla para sacar su larga lengua, la misma que ya se ha convertido en una marca personal del músico. El ‘Spaceman’ Tommy Thayer demostró que sus solos de guitarra también podían ser explosivos, ya que durante uno de estos sorprendió a los asistentes con sendos fuegos artificiales que salían directamente de su instrumento musical para explosionar sobre las vigas del escenario en una perfecta sincronía visual y musical. Las cámaras nunca se olvidaron de su prodigioso baterista Eric Singer, quien constantemente demostraba la fuerza y emoción que le ponía a cada tema, ya sea con las baquetas o con su voz. Entre cuerdas, fuego y ‘sangre’

“¿Hey, Quito, están pasando bien?”, se atrevió a preguntar Stanley y, ante una eufórica respuesta positiva, continuó con temas como ‘Psycho circus’, ‘War machine’, ‘Do you love me’, ‘Deuce’, Parasite’ y ‘Lick it up’. Hasta que llegó el primer protagónico del ‘demonio’ Simmons, un ruidoso solo de bajo que lo ascendió hacia el techo del escenario entre una mística niebla verde. Desde lo más alto interpretó ‘God of thunder’, con su famoso bajo en forma de hacha mientras escurría ‘sangre’ de su boca. Previamente Simons había agarrado una antorcha en forma de espada de la que, literalmente, se valió para escupir fuego. Luego, el turno le llegaría al ‘niño de las estrellas’ Stanley,

KISS

CARISMA. Gene Simons y su larga lengua, que también era protagonista de la noche.

quien se subió a una polea con un solo pie y se desplazó sobre las cabezas del público hacia la mitad del escenario, una minitarima le esperaba para que regalase al público ‘Love gun’. Guantanamera

El precario español de Paul Stanley divirtió mucho a los quiteños y emocionó en el momento en que interpretó a capela ‘Guantanamera’. “Yo soy un hombre sincero… de verdad”, comentó sarcástico entre risas. “No hablo el español muy bien, pero comprendo sus sentimientos”, especificó. Stanley, minutos antes, prometió volver y dijo: “Es grandioso estar aquí con rostros que queremos volver a ver cuando regresemos a Quito. Mírense, son hermosos”, exclamó entre

los gritos de sus acérrimos fanáticos, miles de adultos, jóvenes y niños de todas la edades, cada uno pintado como sus ídolos, que ya llevan más de 40 años ofreciendo un repertorio cargado de temas viejos y nuevos. Luego de 15 canciones, la banda salió y volvió al escenario para ofrecer tres canciones más: ‘Shout it out loud’, ‘I was made for lovin you’ y ‘Rock and roll all nite’, éxitos obligatorios en cualquier show de los neoyorquinos, quienes se despidieron de los escenarios entre más explosiones, papelillos picados, láseres y un despliegue de fuegos artificiales que duró varios minutos más, luego de finalizado el show y que alumbraron todo el Bicentenario para dar el cierre perfecto a un espectáculo musical único en la ciudad. (CC)

Estrellas en la red

La polémica cantante estadounidense Miley Cyrus volvió a encender las redes sociales con una imagen muy provocativa, en la que no deja nada a la imaginación. El fin de semana la exchica Disney publicó en Instagram una foto en la que aparece con poca ropa, algo que no es nuevo en ella, pues ya lo ha hecho antes. (DAG)

Traen la ‘Lluvia’ El nuevo álbum del grupo es una compilación de canciones grabadas en conciertos en vivo.

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO LAS CHICAS DULCES

Entre las canciones que figuran en el disco ‘Lluvia’ se encuentran ‘Deja que te ame’, ‘Si tú te vas’, ‘Dame la vida’, ‘Adiós amor’ y el tema de corte folclórico ‘Llorar, llorar’. Este último, reseña Flores, lo hicieron para rendirle tributo a la música nacional.

• La agrupación femenina ecuatoriana Las Chicas Dulces reaparece en los escena- Renovación rios del país con una nueva pro- La agrupación cuenta además ducción discográfica, ‘Lluvia’, con una nueva generación de que incluye una serie de cancio- integrantes, donde destacan Sones que el grupo ha dado a cono- fía, Danyela y Tatiana, quienes cer en presentaciones en coinciden en que llegaron vivo y a través de las di- EL DATO a Las Chicas Dulces para versas estaciones de radio marcar la diferencia. La de música tropical. segunda de las nombramortal’ das es la última hija del Lila Flores, directo- ‘Pecado es una de las ra del grupo y miembro canciones más ‘Errante’ Daniel Flores, de Las del mismo desde hace 20 famosas también padre de Lila. Chicas Dulces’. años, señala que Las ChiLa líder del grupo excas Dulces están en plena plicó que las deserciones promoción de este nuevo mate- de otras integrantes se dieron rial, que es el sexto de su trayec- porque se convierten en mamás. toria musical. “La vida las cambia”, aseveró. “Estamos muy emocionadas También cuenta que hubo salipor lo que se viene, la mayoría de das por indisciplina. las canciones del disco las hemos Sobre si las que se estrenaron logrado popularizar y eso nos como madres tienen la posibimantiene contentas. Esperamos lidad de retornar, Flores dijo consolidarnos más como agru- que eso depende del tiempo y la pación y agradecemos ese cariño forma como ellas recuperen sus de la gente”, expresó Flores. figuras. (JCL)

GUAYAQUIL

TEMPO

Miley se puso provocativa, otra vez

Causan revuelo en Israel

POSTULANTE. Hillary anunció el fin de semana su candidatura.

Hillary tiene el apoyo de muchos en Hollywood Apenas unas horas después de que Hillary Clinton anunciara que luchará por convertirse en la primera presidenta de Estados Unidos en las elecciones de 2016, su candidatura ya cuenta con el apoyo de decenas de estrellas de Hollywood. Jennifer López, Scarlett Johansson, Jesse Tyler Ferguson, Lena Dunham, Uzo Aduba, Amy Poelher y muchos más expresaron en Twitter su entusiasmo por la decisión de la política. López, de origen puertorriqueño, dijo estar “muy contenta” por la noticia. “Ya es hora de que haya una mujer (presidenta)”. Lo mismo piensa Johansson, quien augura unas

LOS ÁNGELES, AFP •

elecciones muy emocionantes. “Esta es Hillary leyéndome un mensaje que dice ‘contigo en cada etapa del camino, chica”, escribió Dunham, protagonista y creadora de la serie ‘Girls’. Los que por ahora no se han pronunciado, pero han manifestado su apoyo a Clinton en el pasado son Steven Spielberg, Barbra Streisand, George Clooney, Meryl Streep y Tom Hanks, cinco pesos pesados de la industria del cine. El mundo de la música también mostró su apoyo a la candidata presidencial. La veterana compositora Carole King lo dijo muy claramente: “Me uno” a la campaña, según manifestó en su cuenta de Twitter.

Carey abusa del Photoshop El uso del Photoshop le ha jugado una mala pasada a Mariah Carey, quien aparece transformada en la portada de su nuevo disco, ‘#1 To infinity’, que recoge todos los números uno de la cantante estadounidense. Aunque es habitual y está aceptado que las fotos de las revistas, los anuncios y las portadas de los discos se sometan a retoques fotográficos, la imagen de la cantante parece haberse excedido en la transformación. Carey aparece más delgada y su rostro ha perdido la redondez. La última vez que se la vio en un escenario, el pasado 14 de marzo, su imagen era bien distinta. Llevaba un traje negro en el que se le notaban algunos kilos de más. Carey, de 44 años, siempre ha admitido no estar

MADRID, AGENCIAS •

GRUPO. Las Chicas Dulces tienen 20 años de carrera en los escenarios.

JERUSALÉN • Kim Kardashian, su marido Kanye West y la hija de ambos de 22 meses, North West, se encuentran de visita en Israel, donde han despertado gran expectación entre medios de todo signo. Entre los objetivos del periplo, según destaca el diario Haaretz, está el bautizar a la pequeña en la Catedral de Santiago, situada en el barrio armenio de la ciudadela antigua de Jerusalén. EFE

París vive el centenario de Édith Piaf

PARÍS • En el centenario de su nacimiento, la Biblioteca Nacional de Francia invita a revolver en el baúl de los recuerdos de Édith Piaf (1915 – 1963). La muestra ‘Piaf’ se abastece de documentos que moldean una vida poblada de leyendas que la propia artista ‘cosió’ a su biografía para engrandecer el mito de la chica con voz poderosa y cuerpo diminuto que escupía en cada nota la tragedia de su existencia. EFE

Inaugura orfanato en Barranquilla

• Marc Anthony fue °elMÉXICO gran invitado a la inaugu-

REINCIDENCIA. No es la primera vez que Carey recurre al Photoshop. Lo hizo hace un año y tuvo críticas.

contenta con su cuerpo. En 2012, tras ser madre de mellizos, se sometió a una dura dieta con la que perdió más de 13 kilos en tres meses.

ración de un orfanato en Barranquilla (Colombia), donde se verán beneficiados más de 100 niños. El cantante declaró: “Estoy emocionado por ver este sueño hecho realidad, todo comenzó en un orfanato en Dominicana, donde me comprometí y me siento feliz de poder ayudar, de que todos esos niños puedan tener una vida digna”. LA BOTANA

COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA

AMA B12

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

El masaje: placentero y delicioso

Una de las tantas formas de salir de la rutina es darse un masaje mutuamente, esto los relajará y ayudará a fortalecer su lazo.

recibe el masaje se puede enfriar con facilidad.

El masaje es una forma de comunicarse sin palabras, de estar juntos sin la presión o las expectativas de la vida cotidiana o los encuentros sexuales. Durante un masaje, la persona que lo recibe se puede relajar por completo, ponerse en manos de su pareja y confiar plenamente en ella. El que lo realiza disfruta del placer de dar amor y bienestar. Ambos están presentes el uno para el otro.

El masaje

Pídale a su pareja que se recueste boca abajo y se asegure de estar cómodo, sin tensiones en el cuello o las lumbares. Colóquese a su lado o con las piernas abiertas siéntese sobre sus caderas de tal modo que usted también esté a gusto y ponga las manos en su espalda o sus hombros. Tómese unos segundos para entrar en contacto con él y con su energía. ¿Qué cree que necesita? ¿Está cansado, dolorido, preocupado, estresado? Deje que sus manos comiencen a moverse de forma instintiva. Recuerde que no es una masajista profesional ni tiene que seguir unos pasos establecidos. Tampoco se preocupe por si lo hace mal. En este tipo de masajes cuenta más la intención que la técnica.

La preparación

Para empezar, lo primero es encontrar un lugar tranquilo. Si hay niños en casa, la ‘operación masaje’ puede parecer tarea imposible, pero no lo es. Llévelos con los abuelos, los tíos o contrate una niñera durante una tarde. Ellos también agradecerán ver a sus padres relajados y felices. Luego, despejen el espacio de trastos o ropa por planchar y desconecten el teléfono. El mundo podrá sobrevivir una hora sin ustedes. Aunque suene muy común, la luz suave y el ambiente perfumado son tremendamente relajantes y sensuales. Solo necesita una vela o una lámpara de mesa (que puede cubrir con una tela fina color rojo o pastel) y una barrita de incienso de lavanda, mirra o canela. Un poco de música clásica, relajante o de sonidos de la naturaleza a volumen moderado pone el toque final. Vigile también que la temperatura sea cálida, ya que quien

EL DATO Un detalle práctico es colocar una toalla sobre las sábanas para que no se manchen de grasa.

Cómo tocar

Con la práctica, aprenderá a dejar que sus manos se expresen y transmitan placer, amor, ternura, relajación… Le ayudará observar y escuchar a su pareja: cuándo se relaja más, qué le dice (después del masaje) qué le gusta, en qué momentos suspira de placer o respira profundamente. (JP/INTERNET)

La lubricación es necesaria

El éxito está en los detalles ° En zonas pequeñas o delicadas, como la cara, la cabeza o las manos, trabaje recorriendo la

Elija un aceite de almendras o de semilla de uvas, a los que puede añadir unas gotas de un aceite esencial a su gusto. También existen aceites especiales para masajes eróticos, con efecto frío o calor, e incluso algunos de sabores que se pueden lamer. Lo importante es que sea un aceite graso que se deslice con facilidad. Recuerde que el aceite no se vierte directamente sobre el cuerpo, sino sobre las manos de quien da el masaje, asegurándose de que estén calientes.

geografía de su pareja con los dedos y presionando con las yemas, especialmente usando el dedo pulgar, con el que puede trazar círculos (en la palma de la mano, en las sienes o en la nuca). Si se ha quedado dormido o está a punto, pásele suavemente una toalla para limpiar el aceite sobrante, tápele y déjele descansar.

Una breve guía

Para el beneficio de ambos

Puede empezar por la cabeza. Deslice sus dedos por su cuero °cabelludo, trace círculos con los dedos, tírele del cabello con mucha suavidad.

puede bajar por la espalda, los hombros y los brazos. °NoDespués, olvide masajear las manos, que acumulan mucha tensión porque se pasan el día trabajando.

También son muy relajantes las caricias en la zona lumbar. Si su °pareja tiene alguna lesión o contractura, no haga mucha presión en la zona porque podría empeorarla.

En la espalda, cuello y hombros aplique toques muy amplios: °amase con los dedos, deslice las manos de arriba abajo o hacia

los lados, presione con la mano.

°En brazos y piernas, son muy placenteros los movimientos de deslizamiento, largos, enérgicos y envolventes. No olvide la parte interior de los brazos y los muslos, que son muy delicadas. Acaricie también sus glúteos, muslos y piernas. Insista en las °pantorrillas y los tobillos, antes de pasar a los pies, que tal vez sean la zona donde más placer produce este tipo de masaje.

Alterne los movimientos intensos con otros muy suaves, y °utilice las uñas también para rascar su espalda o rozarle muy ligeramente.

El apetito sexual es cosa de dos

AMA MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

B13

Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier tema referente a parejas, sexualidad, amor… Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. (JP) Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec

ATRACCIÓN. La libido es una fuerza que mueve a las personas hacia la relación interpersonal.

La disminución de la libido puede sucederle a mujeres u hombres y en cualquier caso es detonador de sinsabores. Son muchas las parejas que se ven afectadas por una pérdida del deseo sexual. En general, en estos casos se expresan falta de motivación y excitación, que los lleva a conductas evasivas. Es decir, temen que su pareja los busque sexualmente y tratan de evitarlo generando actividades que los demore a la hora del posible encuentro. Sin embargo, hay que aclarar que el deseo sexual se alimenta de muchos factores, entre estos el erotismo, salud emocional, salud física y no tanto del amor, como podría pensarse. Un problema de pareja

Rodolfo Rodríguez, sexólogo, explica que la falta de incentivo sexual se puede dar en ambos miembros de la pareja o en uno solo y las causas que desmoronan el deseo son múltiples. A su vez, suele suceder que el deseo perdido no se da en forma absoluta, sino que lo han perdido con su pareja, manteniendo, en cambio, fantasías o vínculos excitantes con otras personas conocidas o desconocidas. Por lo general, estas parejas evitan hacer frente a la situación y apenas lo hacen cuando ocultar-

Asesinos de la libido

Disfunciones que predominan

° Del deseo. Afectan el grado de motivación que se tiene para iniciar un acercamiento sexual y pueden ser de dos tipos: síndrome del deseo sexual hiperactivo, cuando el nivel de apetito sexual sobrepasa los niveles esperados, e hipoactivo, que se distingue por el bajo o nulo interés para promover o aceptar tener relaciones sexuales. la excitación. Varían de acuerdo °al De género del paciente; la mujer pre-

PROBLEMA. La falta de deseo sexual puede conducir al distanciamiento.

lo se hace insostenible. “Cada vez que queda en evidencia la falta de deseo o interés, tratan de atribuirlo a factores externos como el trabajo, el cansancio, los hijos, etc”, añade Andrés Moreno, psicólogo. Este interés por ocultar la situación, de acuerdo a los expertos, se explica porque hay una tendencia a asociar el deseo sexual con el amor y la valoración del otro. Por lo tanto, decirle a la pareja que desde hace tiempo que no siente interés sexual es sentido como una expresión de desamor. El deseo se pierde

Rodríguez sostiene que “la disminución en las ganas de tener relaciones es una situación que puede escapar de la percepción del paciente y por ello quien lo descubre en muchas ocasiones es

senta dificultad para sentirse excitada, lograr la lubricación, o ambas, mientras que el hombre tiene problemas para sentir excitación, alcanzar una erección, o las dos cosas.

Del orgasmo. Hacen referencia a °problemas para que el cuerpo alcance

el momento más placentero de la relación o a aquellos casos en que hay incapacidad para disfrutarlo.

Fisiopatológicas. Son todos los °problemas físicos, enfermedades e

infecciones que afectan directamente a la vida sexual.

la pareja. No hablamos de una alteración que ocurre durante un par de días, sino que es persistente y recurrente porque el desinterés hacia la actividad sexual se manifiesta durante dos, tres o más meses”. El especialista añade que el problema “se distingue porque ocurre de manera involuntaria, tiene características o síntomas determinados, y puede presentarse tanto en hombres como en mujeres”. (JP/INTERNET)

La disfunción afecta a ambas personas por igual en la relación

El placer se mantiene

Es importante hacer notar que la ausencia del deseo sexual no excluye la posibilidad de sentir placer o excitación, pero hace menos probable que la persona emprenda alguna actividad erótica debido a la disminución de la búsqueda de estímulos de contenido sexual y a la escasa o nula presencia de pensamientos o fantasías sensuales acompañadas de sentimientos de deseo.

Andrés Moreno, psicólogo, indica que la disfunción tiene un perfil particular con cada uno, “ellas viven situaciones desagradables e incómodas porque por un lado enfrentan la insistencia y reproches de su pareja para tener relaciones y, por el otro, la influencia de la sociedad que apoya su apatía hacia la sexualidad, ya que culturalmente pareciera que es bueno que no experimenten deseo”. Las condiciones del varón no son más sencillas, pues a pesar de que “hay vivencias que son muy parecidas a las que tiene la mujer, es probable que la presión que reciba sea mucho mayor, pues los estereotipos dictan que él debe contar con gran apetito sexual, y que tiene que buscar y proponer en las relaciones íntimas. Para evitar esto inventa excusas, se esconde, rehúye al contacto y, en ocasiones, para superar las críticas le parece mejor que piensen que su conducta se debe a que es infiel”.

PREGUNTA: Descubrí que estoy embarazada, aún estoy en el colegio. ¿Cómo le digo a mis padres? (Anónimo) RESPUESTA: Los padres reaccionan de distintas maneras ante situaciones como esta. Lo importante es que usted busque compartir las noticias con ellos, así, en familia, podrán resolver cuál será su siguiente paso. No deje pasar mucho tiempo porque es una carga que se alivianará si la comparte, no sienta temor.

res y les advierta del problema, así también evitará que otros se contagien.

PREGUNTA: Llevo un mes con mi pareja y quedé embarazada, no sé cómo decirle. ¿Qué me recomienda? (María José) RESPUESTA: Ha pasado poco tiempo desde que inició su relación, seguramente será un ‘shock’ para su pareja, pero es mejor ser honesta y contarle lo que pasa. Debe buscar asesoría médica para continuar con su embarazo TOME NOTA de manera responsable y saludable. Su pareja Edwin Suárez, sexólogo tiene derecho a ser parTeléfono: (02) te del proceso. 243 19 65

PREGUNTA: Mi novia y yo nos enteramos de que vamos a ser padres, ella no quiere tener al bebé. ¿Cómo la convenzo de que podemos tenerlo? (Ignacio) RESPUESTA: Quedar embarazada es un ‘shock’ para cualquier mujer que no estaba buscando ser madre. Hablen sobre su situación en pareja y con calma. Pueden buscar grupos de apoyo para personas en su situación; compartir su testimonio y escuchar el de otras personas le ayudará a considerar mejor las cosas y seguir adelante. PREGUNTA: He tenido tres parejas sexuales en mi vida, no usé protección con dos y descubrí que tengo una enfermedad de transmisión sexual. ¿Qué debo hacer? (María) RESPUESTA: Lo más importante ahora es buscar ayuda médica, después es esencial que converse con sus siguientes parejas y les advierta si es algo tratable o no, así evitará convertirse en un puente de infección. Es necesario que hable con sus parejas anterio-

PREGUNTA: Mi enamorado no quiere usar preservativo. ¿Cómo me puedo cuidar? (Alejandra) RESPUESTA: Recuerde que existen otros métodos anticonceptivos que puede usar para evitar un embarazo; sin embargo, ninguno es cien por ciento efectivo. Para evitar enfermedades de transmisión sexual el preservativo es importante. Existen lugares donde pueden recibir charlas al respecto, acudan a estas. Su novio también debe respetar sus deseos de estar protegida. PREGUNTA: Hace poco empecé a tener relaciones sexuales, quiero contarle a mi mamá, pero tengo miedo. ¿Cuál es la mejor forma de decirle? (Anónimo) RESPUESTA: La comunicación entre padres e hijos es importante, no sienta temor. Su madre seguramente apreciará la confianza que deposite en ella y le podrá ayudar en este proceso.

MOSAICO B14

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

enSenada

TVFAN Tapir

hijo de noé princeSa inca

preSidenTe de cuba

inTriGa

Tacaño

MAXPRIME, 15:40

Símbolo del

dueño

Solución anterior U

dEpartamEnto dEl pErú

roEdor

N L

ExtEnsión dE

saGrado

cabo, ronzal

Gastar, utilizar mordaz, propEnso a zahErir

lEchE

tráfico dE sErEs humanos

máscara

crEma dE la

Valuar, Valorar

faltar, Errar

O L

carcajEar

VErdadEro

madrE dE jEsús trabajador,

duEño

cantautora, productora discoGráficamExicana

loma, colina

tElEnoVEla El prEmio mayor

CELEBRIDADES A MARCIAL LALANDA R (1903 - 1990) E ToReRo espAñoL. DesTACó eN eL ARTe De C LAs bANDeRILLAs y LA p sueRTe De MATAR. f

arafina

lotar En El aGua

EnfErmEdad padEcimiEnto

hijo dE noé

solo parchE

jornalEro

junar, unir rEfran, dicho

indiVidual

primEra nota musical

hija política ciudad dE italia

olisquEar

cantón dE loja

lecho

eScriTor mexicano

dioS de eGipTo

astro rEy

S pato

arbusto

antorcha

Nro. 3148

8 6 7 5

4 3 1 2

3 9 8

5 7 2 3 6

1 5

4 2

7 3

2 6

5 3 7

8 9

4 1

3 7 9 4

5 3

8 6

7 9 4 1 2

1 4 2 7 3 6 1 8 8 5

2 9

voz de arrullo

fraGancia lloriquear, Gemir

pref. que SiGnifica reunión

6 1

8 9 5 7 3

6 4

8 5 4 5

3 2

8 9

1 4

4 2 3 6 7 4

5 4 7 6

Nuevo estudio reduciría avance del parkinson La estimulación intracraneal (DBS, Deep Brain Stimulation) podría reducir la evolución y extensión del mal de Parkinson en personas que padecen esta enfermedad, según un estudio publicado por las revistas científicas Nature y Neuroscience. Esta investigación, realizada por la Universidad estadounidense de California, explicaría las razones por las que la estimulación intracraneal es un tratamiento efectivo en los enfermos de Parkinson que pre-

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

ciudad de francia

6 4

CÁPSULA CIENTÍFICA

LONDRES, EFE •

ciudad de yemen oeSTe

foGarada

El misticismo puede abrir una puerta para que Ud. domine sus impulsos. Sentirá especial atracción por la comida y dulces. Recuerde: Su potencial humano es maravilloso.

(septiembre 23 - octubre 22)

° Scott es profesor de un colegio con problemas económi8 4 1 5

aTar

Para convencer a sus superiores será necesaria mucha paciencia ya que estos serán obstinados en sus puntos de vista. Sea cauteloso con ellos. Recuerde: Evite ser extremista u obstinado.

LIBRA

HBO, 16:15

planTíGrado

7 3 4 2

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Nro. 3149

exTraño

de aTaque

• HORAKU El maestro luchador

inSTrumenTo

(junio 22 - julio 22)

Con sus amigos disfrutará de los paseos y especialmente de la comida. Estos pueden aportar a estabilizar su parte emocional. Recuerde: Sea un oasis de amor en el desierto.

de reSeS

chino

Voz dE arrullo

nido

cinta dE alGodón

monEda dE Europa

CÁNCER

muSical

maTadero

rEliGiosa

linajE, casta río dE España

embarcación

C R

arGolla

falTar, errar

diadema

(abril 20 - mayo 20)

Ud. podrá mantener bajo control sus emociones. Sus sentimientos serán especialmente importantes para Ud. Recuerde: Si tiene un hogar, tiene una fortuna.

Este será un buen momento para resolver los asuntos pendientes en su vida familiar. Su madre o esposa pueden ser un gran apoyo. Recuerde: Su sonrisa ha de ser la revelación de su alma agradecida por la vida.

del diluvio

alfa

TAURO

(mayo 21 - junio 21)

inGlés

quErE, amar

Gato En habitar

O O

sódico

olfatEar, monEda dE costa rica

tacaño

furia

El sEr

cloruro

ciudad dE francia

frEnar, dEtEnEr

VErbal

tambor dE un

capital dE italia

inGlés

tErminación

santo

equipar

rata En

ciudad dE EE. uu.

cariño, tErnura dramaturGo arGEntino

actor dE la

canica

rEpollo apócopE dE

parEja

artículo fEmEnino

palma dE fibra tExtil

cortar

cruEl, EnormE

pEñasco

dios dE la india

Equipar

aGua salada manto bEduino

cos. Cuando la crisis amenaza a sus alumnos con la eliminación de las clases extracurriculares, como las de música, insistirá en pelear como luchador de artes marciales mixtas para recaudar fondos.

cromo

(marzo 21 - abril 19)

GÉMINIS

inSTrumenTo

roSTro

el deSierTo SiGno GramaTical

repollo

liebre de la paTaGonia Símbolo de

radio SeGunda noTa muSical

Para resolver un caso, el °agente federal Sean Archer cambiará su rostro por el del criminal Castor Troy, quien se encuentra en estado vegetativo.

molibdeno

la Superficie

balneario de eSmeraldaS

dorar

Telenovela una familia con SuerTe

peñaSco alTo

iGualdad en

amarrar

ToSTar, acTor de la

fibra TexTil

Gran Tamaño

de mamá

Tiempo

loar

palma de

veGeTación en

abreviado

ARIES

Sus fuertes deseos de mejorar su situación económica ayudará a que estas se estabilicen. Gastos imprevistos en su hogar. Recuerde: Si tiene siempre tenso el arco, lo romperá muy pronto. y encarpado

ofidio de

río de alemania apócope

crimen del padre amaro

Símbolo del Señora

porfiar

acTriz de la película el

acción de

anTorcha

paTo

bondadoSo repeTir,

palo de la bandera

roedor

palco

vocaleS

ordinario faTiGar, aGoTar

Señora

hafnio

Contracara

balconcillo, reGión del n. de chile beSo Sin

GroSero, Símbolo de

Su arrojo e ímpetu le dan un encanto especial a su personalidad. Debe tratar de ser un poco más centrado y analizar mejor las cosas antes de tomar una determinación, así evitará los arrepentimientos.

reliGioSa

labrar

HORÓSCOPO ¿Nació un 14?

sentan déficit en el aparato locomotor. La estimulación intracraneal es un procedimiento quirúrgico por el que se implantan una serie de electrodos en el cerebro que liberan impulsos eléctricos para reducir la activación anormal de regiones cerebrales en pacientes con Parkinson. Tras el estudio se descubrió que el modo y el tiempo que las regiones del cerebro utilizan para comunicarse se reduce después de aplicar la estimulación intracra-

ENFERMEDAD. La evolución y progresión de la enfermedad es muy variable.

neal, especialmente donde se ejecutan los movimientos corporales. La estimulación intracraneal también se utiliza para tratar otro tipo de enfermedades neurológicas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Simone de Beauvoir (1908-1986)

Escritora y filósofa francesa de la corriente existencialista, que aportó elementos para la fundación del feminismo, muere un día como hoy en París. Sus obras, como también su vida pasional, despertaron tanto aprobación como escándalo, como en el caso de ‘El segundo sexo’, que fue objeto de animados debates literarios y filosóficos. Su novela ‘Los mandarines’, considerada la más importante de todas sus obras, obtuvo el prestigioso Premio Goncourt. Mantuvo una relación mítica con el filósofo Jean Paul Sartre. (AGC)

Es prudente que Ud. se adapte con mayor facilidad a los cambios que se van presentando en su vida. Ayude a su pareja a administrar el dinero. Recuerde: Ud. puede sembrar optimismo en las personas desesperadas.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su pareja se distinguirá por su paciencia y persistencia en lo que desea. La vida de pareja será estable. Gastos por asuntos legales. Recuerde: No se agite por lo que no puede realizar.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

El ambiente en su trabajo será agradable. Evite alimentarse mal. Las finanzas tienden a equilibrarse. Recuerde: La mente actúa sobre Ud. atrayendo lo que piensa.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Compartirá mucho más con sus hijos y los afectos serán más fuertes y más fáciles de demostrar. Relaciones sentimentales duraderas. Recuerde: Cultive una sonrisa recordando los momentos jubilosos.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Si está tratando de vender alguna propiedad, tenga paciencia. Sea prudente con su familia al hablar de gastos. Recuerde: Cimiente su personalidad sobre el amor.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Mantenga su persistencia en sus estudios y negocios ya que esto dará buenos frutos. Sus parientes se comportarán de manera más bondadosos. Recuerde: Los justos son constructores de la paz.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

Un derbi a las semifinales MADRID, EFE • La Liga de Campeones revivirá un desafío enorme entre el Atlético de Madrid y el Real Madrid, la final del torneo de la pasada temporada, esta vez con un plaza en semifinales en juego, con el inicio de la eliminatoria en el Vicente Calderón, desde las 13:45,y con revanchas pendientes en el séptimo duelo del curso entre ambos. Para el Atlético, por la competición, la misma que perdió en el último instante del tiempo reglamentario, primero, y en la prórroga, después, contra ese rival en la final de la Copa de Europa de Lisboa del pasado 24 de mayo; para el Real Madrid por los choques de esta campaña, el más reciente un apabullante 4-0 en el campo ‘rojiblanco’. No ha vencido el conjunto ‘blanco’ ninguno de los seis derbis disputados de esta temporada. Ni en la Supercopa de España, ganada por el Atlético con un 1-1 en el Santiago Bernabéu y un 1-0 en el Vicente Calderón, ni en la Liga, con triunfos ‘rojiblancos’, ni en la Copa del Rey, con el pase del equipo del argentino Diego Simeone.

Alineaciones Atlético de M. Oblak Juanfran Miranda Godín Gámez Arda Tiago Gabi Koke Griezmann Mandzukic DT: D. Simeone

vs.

R. Madrid Casillas Carvajal Pepe Sergio Ramos Marcelo Kroos Modric James Bale Cristiano Ronaldo Benzema DT: C. Acelotti

Hora: 13:45 Estadio: Vicente Calderón (Madrid) Árbitro: Milorad Mazic (Serbia)

transformado de nuevo en un duelo de máxima transcendencia en cada enfrentamiento. En los últimos dos años, han jugado dos finales entre sí y se han disputado la Liga el curso pasado, siempre entre la pasión, la tensión y la intensidad. OFENSIVA. Cristiano Ronaldo y Benzema estarán en el ataque del Real Madrid. EFE

Desde el técnico y el salto que ha dado el Atlético en los últimos tres años, el derbi se ha

Juventus parte como favorito °

En la recta final para confirmar su victoria en la liga italiana, el Juventus de Turín afronta hoy (13:45), como claro favorito, la ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones ante el Mónaco, una de las sorpresas de la competición. Será una reedición de las semifinales de la temporada 1997/98, cuando la ‘Juve’, dirigida por Marcelo Lippi, se impuso en la ida al Mónaco de Jean Tiganá por 4-1, ventaja que conservaron en el Luis II pese a que cayeron por 3-2. EFE

Estrellas en la red

La foto de la discordia

El jugador colombiano de River Plate, Teófilo Gutiérrez, publicó una foto en su cuenta de Twitter (@TeoG29) en la que aparece con Juan Román Riquelme, uno de los referentes de Boca Juniors, tradicional rival del equipo de la ‘Banda roja’. “Q crack el topo”, escribió ‘Teo’. La foto despertó reacciones en contra de las hinchadas de ambos equipos. (WOM)

Quiere revancha en Colombia CRISTIAN ZURITA

Ganó una medalla de plata, pero quiere el oro. Su aspiración es llegar a unas Olimpiadas.

GUAYAQUIL • El pesista pichinchano Cristian Zurita ganó medalla de plata en el Mundial de Juvenil de Levantamiento de Pesas que se desarrolló el fin de semana en Lima, Perú. El halterista alcanzó dos medallas de plata en la categoría 63 kilos, donde se midió a un rival colombiano. “Me ganó porque se preparó mejor, pero estoy contento con este puesto, espero la revancha en una próxima participación”, manifestó entre risas. Añadió que “en envión me EL DATO fue mal, pero en arranque todo La Selección paren el salió como es- ticipará Campeonato peraba. Gracias Panamericano de a Dios hice 114 Juvenil Colombia el 6 de (kg), es impor- mayo. tante ir mejorando en cada competencia”. Zurita ahora piensa en su intervención en el Campeonato Panamericano Juvenil de Colombia, donde espera quedarse con la presea dorada. Esta será su tercera intervención internacional, por lo que se siente contento. “No todos tienen la oportunidad de representar a su país en una competencia, por eso me siento muy orgulloso de estar en este grupo”. Pese a su edad (17 años), aspira a llegar algún momento a unas Olimpiadas, aunque es consciente de que tendrá que esforzarse más. “Dicen que las oportunidades llegan, pero yo creo que uno debe buscarlas. Mi sueño es poder estar algún momento en los Juegos Olímpicos”.

Su vida

Zurita está radicado en el Puerto Principal debido a su preparación con la Selección nacional de Levantamiento de Pesas. Es hijo de una ama de casa y un

DESTACADO. Cristian Zurita viene de una familia de pesistas.

Más medallas para Ecuador ° La Selección de Levantamiento de Pesas conquistó nueve medallas, una de estas de oro, en el Campeonato Mundial Juvenil, que se llevó a cabo en Perú.

Además, la Selección se ubicó en quinto lugar, entre 22 países participantes. Lisseth Ayoví, de El Oro, logró el título de campeona en la categoría más de 69 kilos. Además, Neisi Dajomes, obtuvo una medalla de plata, Mónica Tapuy tres de bronce y dos cuartos lugares con Julio Rivas y Jesús Garrido.Julio Arteaga, presidente de la FELP, dijo que los deportistas mejoraron sus resultados en la competencia. “No es fácil subir marcas en un torneo, pero estos chicos cada vez se superan”, indicó. (SJMS)

Lo bonito de este deporte es que te da la oportunidad de reivindicarte”. Prometo dejarlo todo en Colombia para traer esa medalla al país”. CRISTIAN ZURITA

Deportista

Datos biográficos

° Nombres: Cristian David Zurita Vallejo ° F. Nac: 10 de febrero 1992 ° Lugar: Quito (Pichincha) ° Deporte: Pesas.

taxista, con los que comparte una vez al mes. “Es duro alejar- la mecánica, pero más adelante se, pero vale la pena, lo bueno se decidirá por una de las dos. es que mis papis me llaman to- Por ahora se dedica a las pesas, las dos los días”, indicó. Le gustan que practica desde los 10 años de las matemáticas, pero también edad. (SJMS)

CRONOS

Horarios

Partidos de fútbol playa

B16

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora, ECUADOR

Fútbol Playa: Ecuador ante Bolivia

° Domingo 19 Brasil vs. Perú Hora: 13:00 ° Paraguay vs. Colombia Hora: 14:15 ° Venezuela vs. Argentina Hora: 15:30 ° Bolivia vs. Ecuador Hora: 16:45 ° GRUPOS Grupo A: Ecuador, Paraguay, Chile, Colombia y Bolivia. Grupo B: Argentina, Brasil, Uruguay, Perú y Venezuela.

La Selección ecuatoriana de fútbol playa se alista para debutar este domingo, en Manta, ante Bolivia, en el Camuno fue para los ‘albicelestes’. peonato Sudamericano. El combinado ecuatoriano, co- Pepe Mosquera, presidente de mandado por el entrenador José la Comisión de Fútbol Playa de Palma, se prepara desde hace va- la FEF, dijo que cuidarán cada rios días en el lugar donde se rea- detalle para que los equipos se sientan cómodos. “Querelizará el cotejo, en busca de EL DATO mos darles todas las faciencontrar el equipo ideal. lidades para que entrenen Mario Álava, integrante del equipo, se mostró Este torneo otor- y conozcan el lugar donde convencido de que pueden gará tres cupos se jugará el torneo”. el Mundial Mosquera explicó que hacer un buen papel. “Esto para de Portugal que es un desafío, tenemos una se desarrollará clasificarán dos de cada en julio de este grupo y se enfrentarán gran responsabilidad sobre año. en un cuadrangular el nuestros hombros”, dijo. próximo sábado y el doEn el Campeonato participarán las selecciones de Perú, mingo. Además, recordó que Venezuela, Paraguay, Colombia, hace tres años Ecuador compiArgentina y Brasil. Cabe anotar tió en un torneo Sudamericaque esta última ganó por cuatro no de futbol playa, pero no era ocasiones el torneo, mientras que torneo oficial. (SJMS)

GUAYAQUIL•

Aguinaga quiere copas internacionales para el Cuenca ánimo de los jugadores, Álex Aguinaga llegó con Aguinaga recalcó que la idea clara de que el De- EL DATO buscará tener una idenportivo Cuenca vuelva a tidad de juego, donde la puestos que le permitan el cuarto participar en copas inter- Este equipo que diri- posición del balón será lo primordial. “Vamos a dar nacionales. ‘El Güero’ fue ge Alex Antes la confianza a los jugadopresentado ayer oficial- Aguinaga. entrenó a mente en el complejo de Barcelona, Liga res del Deportivo Cuenca de Loja y para que ellos en la canPatamarca y ya dirigió su Correcaminos cha den todo”, agregó. primer entrenamiento en (MEX). El presidente del club la capital azuaya. “La directiva no me ha pedido cuencano, Galo Cárdenas, lideró la bienvenida al históningún objetivo, yo les he rico volante de la Seleccomentado que el Cuenca debe estar en copas inter- TOME NOTA ción en la presentación. Aguinaga tendrá como nacionales y los jugadoparte de su cuerpo técres lo saben”, sostuvo el El D. Cuenca nico a Pablo Marín como exentrenador de Liga de enfrentará a asistente técnico y a MaLoja y Barcelona en la pri- Independiente del Valle en la mera rueda de prensa ya siguiente fecha. riano Filipe como preparador físico. El Deportivo como director técnico del Cuenca se ubica en el dé‘Expreso Austral’. Consultado sobre el proceso cimo puesto en la tabla de posique realizará para levantar el ciones con 11 puntos. (RM)

DISPOSICIÓN. Álex Aguinaga durante el entrenamiento da indicaciones a Carlos Feraud (der).

JUGADORES. Luis Fernando Saritama (i) y Franklin Salas luego de un entrenamiento, en Carcelén.

El efecto ‘Sa-Sa’ en la ‘AKD’ D. QUITO

La dupla ‘Sa-Sa’ habla sobre la transformación en el juego del equipo ‘azulgrana’.

Cientos hicieron filas en las estamos viviendo ahora”, exafueras del complejo Ney Man- presa el timonel de un equipo cheno Velasco antes del inicio que entre la sexta y undécima de la temporada actual. Luego fecha no perdió. de varias contrataciones de bajo perfil, Deportivo Quito Influencia de los experimentados sacudió el mercado de pases En la interna del equipo ‘chucuando anunció la contrata- lla’, lo que transmiten los líción del exjugador de Liga de deres como Saritama, Nelson Quito Franklin Salas y sema- Ramos o Franklin Salas a las nas después concretó la llega- mentes jóvenes de Richard da de Luis Fernando Saritama. Calderón, Daniel Porozo o Las dos figuras locales no Juan Diego Rojas tiene mupasan desapercibidas en el cho efecto en los resultados. equipo dirigido por el uru- “Los chicos saben que hemos guayo Tabaré Silva. El estra- ganado cosas importantes, se tega, quien cursa su primera arriman un poco e intentan temporada en el fútbol aprender”, añade ‘El ecuatoriano consiguió Mago’ Salas. formar un equipo base EL DATO Según Saritama, los con una mezcla justa de de mayor experiencia juventud y experiencia. Juan D. Rojas y llegaron con un menFranklin Salas saje de tranquilidad al son dos de los plantel que vivió unas La dirección de Tabaré goleadores del Quito con 4 y turbulentas primeras “Este cuerpo técnico, en D. 3 goles, respectisemanas con denuncia de un club con una mala vamente. de deudas, jugadores racha al inicio y luego con muchos problemas externos, ha separados, hinchas que insabido mantener el equilibrio y gresaron al complejo y pugla calma”, analiza ‘El Sari’ como nas entre dirigentes. uno de los aciertos de Silva y sus colaboradores. Equilibrar el juego Una de las características “Nosotros también necesitaque destaca el número 10 mos mucho a los jóvenes por‘azulgrana’ es la exigencia que ellos son los que ponen el colectiva que impone en el empeño, la velocidad, la gaequipo “sin necesidad de ser rra”, señala Salas y añade que alguien que grite”, agrega. la labor de los experimentados Por su parte, los elogios del es “calmarles un poquito, quiestratega ‘charrúa’ hacia sus tarles esa ansia” en algunos jugadores se fundamentan en momentos de los partidos. ‘El convencimiento con la idea Mago’ tiene una relación más táctica. “Ellos tienen la gran cercana con Juan Diego Rojas, responsabilidad de lo que volante que sorprendió a más

Nosotros también necesitamos mucho a los jóvenes porque ellos son los que ponen el empeño, la velocidad, la garra”. FRANKLIN SALAS

DELANTERO D. QUITO

Lo importante al superar esas crisis es saber que este camino, que nos ha costado mucho revertir, debe mantenerse”. LUIS F. SARITAMA VOLANTE D. QUITO

Los números de D. Quito En el Campeonato

° Segundo club con más goles (19). Tercer equipo que ha recibido más °tarjetas (33 amarillas y 1 roja). institución con más anotacio°nesSegunda de jugada (14).

de uno por los cuatro goles que lleva en el torneo. Los dos mediocampistas comparten el cuarto de la concentración y Salas reconoce que hablan mucho. Para Rojas, jugar junto a Salas ha sido un sueño hecho realidad “Es un chico que recién está dándose a conocer al mundo y tiene que tener muchos cuidado en muchas cosas”, señala el exjugador de Liga de Quito, Olmedo, entre otros. Tras superar ocho fechas sin ganar, el ambiente en el camerino ‘chulla’ se fue transformando. “Lo importante al superar esas crisis es saber que este camino que nos ha costado mucho revertir debe mantenerse”, asegura Saritama, capitán del equipo. (RM)

1 0

MINUTERO

D.QUITO

BARCELONA

CAMPEONATO

Naula se queda en L. de Loja hasta 2018

Ánderson Naula, juvenil de °Liga de Loja, extendió su contrato con el club por tres años más. El futbolista fue una de las figuras de la Selección nacional en el Sudamericano de Paraguay, donde clasificaron al Mundial de Chile. (JG)

Sakho se pierde la semifinal

El defensa francés del Liverpool Mamadou Sakho estará fuera de los terrenos de juego durante un mes y se perderá la semifinal de la Copa de Inglaterra (FA Cup) del domingo, según anunció el conjunto ‘Red’ a través de un comunicado. El zaguero, de 25 años, se lesionó en el partido de cuartos de final de la Copa frente al Blackburn Rovers del pasado miércoles y tuvo que ser sustituido por el marfileño Kolo Touré. EFE

Drogba anuncia que seguirá en el fútbol

El atacante marfileño del °Chelsea, Didier Drogba, anunció que continuará jugando al fútbol “al menos una temporada más”. Sin embargo, Drogba, de 37 años, quien llegó al club londinense con un contrato de un año, no especificó si seguirá la próxima temporada en el Chelsea, conjunto en el que ya jugó entre 2004 y 2012. EFE

Agónico triunfo de los ‘chullas’ JUEGO. Michel Castro (i) marca al jugador de Barcelona Brahian Alemán.

A los 90 minutos, Cristhian Cuero anotó el gol de la victoria de la ‘AKD’.

ta de ideas para generar peligro fueron escasas. Con el marcador en blanco se fueron al descanso. El gol más esperado

Los ‘Chullas’ salieron con otro semblante para la etapa compleEn el último partido de la dé- ‘Coloso del Batán’. En la delan- mentaria. A los 50’ Juan Rojas cimo segunda fecha Depor- tera Brahian Alemán, Ismael y Ronald Campos se perdieron tivo Quito venció (1-0) a Bar- Blanco y Ely Esterilla espera- la oportunidad de adelantar al celona en el estadio Olímpico ban concretar. Mientras que equipo, luego de una jugada de Franklin Salas. Atahualpa. El tanto fue los jugadores de Sin embargo, en los úlconvertido por Cristhian la ‘AKD’ se deditimo 10 minutos el partiCuero, a los 91 minutos. caron a defender, do se tornó vibrante, pues Con este resultado algo que sorpren- DERROTAS FECHAS registra lleva D. dió, pues en los Barcelona en el los jugadores no querían los ‘chullas’ suman 19 sin perder Quito. Campeonato. quedarse con el empate y unidades y subieron a la últimos cotejos salieron a buscar los arcuarta casilla, mientras se han lanzado al cos. Pero, D. Quito fue quien se que los ‘toreros’ se quedaron ataque. con 17 y bajaron a la sexta ubiUna de las pocas emociones quedó con los tres puntos, luego cación. que tuvo el partido fue el rema- de un gol de Cuero, quien recite de Alemán, que se fue des- bió el balón desde un saque de viado. Mientras transcurrían esquina. En la próxima jornada, Escasas llegadas La escuadra de Barcelona sa- los minutos las escuadras ba- los ‘chullas’ se miden a Aucas y lió ‘enchufada’ al gramado del jaban el ritmo de juego y la fal- los ‘toreros’ a U. Católica. (JG)

CRONOS D

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

‘Azules’ llegan a Bolivia con cinco bajas

Emelec arribó ayer, a la 01:00, a Bolivia para medirse a The Strongest, por la Copa Libertadores. El encuentro se desarrollará mañana, desde las 15:30. Los ‘eléctricos’ no podrán contar con Osbaldo Lastra y Pedro Quiñónez por lesión, Miller Bolaños y José Luis Quiñónez por suspensión, y Robert Burbano, quien sufrió un accidente de tránsito. Sin embargo, el DT Omar de Felipe ya tendrá a las posibles variantes, incluso al 11 titular que estaría conformado por: Esteban Dreer, John Narváez, Gabriel Achilier, Jorge Guagua, Óscar Bagüí, Fernando Gaibor, Fernando Giménez, Mauro Fernández, Ángel Mena, Luis Escalada y Emanuel Herrera. Pero, la buena noticia es que el defensa Gabriel Achilier superó sus problemas de costilla y cuádriceps, y viajó con la delegación. Por eso es posible que salga desde el inicio. Por otro lado, en The Strongest se estrenará el DT Juan Carlos Paz, quien asume el cargo luego de la renuncia de Néstor Craviotto por diferencias con los dirigentes. El cuadro ‘Atigrado’ se concentró ayer en la noche. (JG)

Tabla de posiciones Segunda categoría Equipo ° Emelec

° Internacional ° The Strongest ° U. de Chile

PJ 4

PTS 7

GD 3

4 4 4

7 6 3

1 -1 -3

SUPERMERCADO DE COMPUTADORAS COMPUSSIMES CIA. LTDA

ASOCIACIÓN DE CUENTAS DE PARTICIPACION CROMATIKA.

Pago de Utilidades para exempleados en relación de dependencia y Trabajadores y ex-trabajadores de las Compañías de Servicios Complementarios.

Se comunica a todo el personal que laboró durante el año 2014, que a partir del 15 de abril al 30 de abril del 2015 podrán acercarse a nuestra oﬁcina matriz en Quito, Av. 10 de Agosto N19-86 y Río de Janeiro esquina, a cobrar sus utilidades del año 2014. El trámite es personal acercarse con cédula de identidad original y copia.

Se comunica a todo el personal que laboró durante el año 2014, que a partir del 15 de abril al 30 de abril del 2015 podrán acercarse a nuestra oﬁcina matriz en Quito, De los Naranjos N44-250 y Av. De los Granados, a cobrar sus utilidades del año 2014. El trámite es personal acercarse con cédula de identidad original y copia.

GERENCIA GENERAL

GERENCIA GENERAL PAC103669fa

PAC103670fa

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TOROS A10

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

‘El Fandi’ y ‘Carmelo’ triunfaron en la feria del Señor del Buen Suceso, en la plaza Rául Dávalos. POR SANTIAGO AGUILAR• Dos interesantes corridas de toros se celebraron el pasado fin de semana en la plaza de toros Raúl Dávalos, en Riobamba, en el marco de su tradicional feria anual del Señor del Buen Suceso, espectáculos que se cumplieron con una importante asistencia de aficionados que disfrutaron de la labor de los toreros. El sábado, a partir de las cinco de la tarde, se lidiaron reses de la viña y el arriero, un complicado conjunto de toros ante los que los cuatro lidiadores se esforzaron al máximo. La actitud de los toreros, reconocida con fuerza en el graderío, fue incomprendida en el palco presidencial, que no supo premiar la tarea de unos y otros. El festejo tuvo características de efeméride por la alternativa del torero local Diego Gaibor, ‘El Carmelo’, quien cumplió una notable actuación, en tanto que los españoles Miguel Abellán y David Fandila, ‘El Fandi’, con paciencia y entrega buscaron el triunfo. El rejoneador Sebastián Peñaherrera una vez más evidenció su progresión profesional.

Gran tarde de toros

FIGURA. David Fandila ‘El Fandi’ una vez más triunfó en ruedos ecuatorianos. (Foto de Andrea Acosta)

Lidió ‘El Carmelo’ al primero de la tarde, que a la postre fue el único ejemplar que tomó las telas con clase, circunstancia aprovechada por el paisano para torear de capote de forma variada y vistosa tanto a la verónica como en el quite por navarras. La seguridad se repitió con la muleta al templar buenas series que calaron en el público tras una estocada al encuentro, recibió una oreja que supo a poco.

Sin desdibujarse, despachó con rapidez a un astifino y complicado toro corrido en séptimo lugar. Miguel Abellán vive un momento importante de su carrera expresada en la serenidad, el poso y la solvencia con que resuelve sus actuaciones. En la arena riobambeña pechó con un par de deslucidos ejemplares; sin embargo, en su primero estructuró un trasteo inteligente, casi perfecto en la administración de tiempos, distancias y toques. Labor, que sumada a

un volapié de antología, merecía una oreja finalmente no concedida. La maestría se repitió en el quinto, un toro al que robarle un puñado de muletazos de mérito al final la estocada cayó. En la misma línea de capacidad y madurez pasó por Riobamba ‘El Fandi’ y su espectáculo total. Variopintos fueron los lances iniciales al tercero, en que verónicas, zapopinas, chicuelinas y tafalleras llenaron al escenario de movimiento y color. Tras los tres pares de rigor, manejó la muleta de rodillas en los medios e intentó intercalar el toreo con las dos manos, la res se vino abajo y el granadino debió abreviar. Un pinchazo y una estocada despertaron un unánime pedido de oreja que no fue atendido. La entrega se repitió en su segundo, un astado de muy

poca duración al que lanceó con gusto a la verónica y prendió banderillas en un alarde técnico y físico que desencadenó el clamor popular. Toreó de nuevo con intensidad con la tela roja a niveles de dominio absoluto. Tras la estocada obtuvo un apéndice. Anduvo seguro Sebastián Peñaherrera en su primero, un toro de cambiante lidia al que paró de manera espectacular montando a ‘Garibaldi’. Los cuarteos de cisne y las batidas de kalé fueron medidos y precisos, el rejón de muerte descordó al toro de el arriero, no obstante el público volcó a reclamar el premio denegado por el palco. En el octavo de regalo del mismo hierro ejecutó cosas interesantes, faena medida y correcta con el mismo planteamiento, penosamente malograda en el tercio final.

Pago de Utilidades para exempleados en relación de dependencia y Trabajadores y ex-trabajadores de las Compañías de Servicios Complementarios.

12% 5% EFECTIVO

Visítanos: C.C.I. Condado Shopping Scala Shopping El Recreo

TARJETAS DE CRÉDITO

www.casabrasil.com.ec

Matriz: 10 de Agosto N20-08 y 18 de Septiembre

(02) 3809.360

Se comunica a todo el personal que laboró durante el año 2014, que a partir del 15 de abril al 30 de abril del 2015 podrán acercarse a nuestra oﬁcina matriz en Quito, Av. Los Arupos E3-62 y calle I (entre Eloy Alfaro y 10 de Agosto), a cobrar sus utilidades del año 2014. El trámite es personal acercarse con cédula de identidad original y copia. GERENCIA GENERAL PAC103671fa

CURIOSO

Cabello limpio sin shampoo La joven anima a las personas a desistir en el uso de químicos para el cuidado y mantenimiento de su cabellera. QUÉ.ES • Una mujer británica, Lucy Aitken, presume de llevar más de tres años sin lavar su cabellera con shampoo y se muestra orgullosa de ello a través de su blog y en una entrevista a una cadena de noticias, en la que cuenta que “quería ahorrar dinero, reducir los químicos en mi cuerpo y sim-

plificar mi vida”. La joven asegura que tomó la decisión en enero de 2012 y que, desde entonces, no lo ha vuelto a usar ni una sola vez. Todo comenzó cuando leyó un artículo en el que explicaban que una mujer se exponía a 515 productos químicos al día, además de que expertos señalan que el con-

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

Niña tenía 2 kilogramos de cabello en su estómago

INCREÍBLE. Lucy Aitken, la mujer que lleva tres años sin lavarse el cabello.

sumo de este producto al año supone unos 38.000 millones de dólares. Aitken tomó la decisión y pasó de utilizar dos o tres productos capilares al día a emplear solamente agua para limpiar su melena. “Al principio fue duro. Pasé tres meses de cabello horrible y otros de

modo regular, pero ahora, para ser sincera, tengo un pelo maravilloso”, cuenta al medio de comunicación. La británica se lava el cabello con agua cada una o dos semanas y se pone una mascarilla de huevo cada once días. Desde sus publicaciones anima a la gente a que haga lo mismo.

Una broma lo podría llevar a la cárcel

PLANETACURIOSO • Niuniu Liang, 8 años, tenía una enorme bola de cabello, con la forma exacta de su estómago, la cual había comenzado a bloquear su aparato digestivo. Debido a eso, Niuniu dejó de comer y desarrolló una severa desnutrición. Un médico del hospital local en China realizó un examen físico y descubrió el bulto de cabello. Inmediatamente ordenó la cirugía y sacó la enorme bola,que pesaba casi 2 kilogramos. La operación fue un éxito y Niuniu Liang se encuentra en recuperación.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA TRANS ESMERALDAS INTERNACIONAL TEISA SOCIEDAD ANÓNIMA.

QUÉ. ES • Un

joven de 14 años natural de Florida, Estados Unidos, podría ir a prisión tras cambiar el fondo de pantalla del ordenador de su profesor, a modo de broma. Sin embargo, esta podría terminar saliéndole muy cara ya que para hacerla tuvo que acceder de manera ilegal al que es considerado un dispositivo estatal. Por este motivo, el muchacho ha sido denunciado por el sheriff del condado en el que vive y podría llegar a entrar en prisión, además de enfrentarse a una multa de alrededor de 50.000 dólares. Al parecer, en Florida todos los ordenadores que emplean los profesores están considerados bienes del Estado, por lo que al utilizar la contraseña para acceder al ordenador se estaba metiendo en un buen lío. A pesar de que el joven ha asegurado que todo el mundo en el colegio sabe la contraseña (el segundo apellido del profesor) y que la gente utiliza los ordenadores de los docentes, él podría enfrentarse a una pena de hasta cinco años de cárcel.

Conforme a lo dispuesto en el Art. 119 de la Ley de Compañías y el Estatuto Social de la Empresa, nos permitimos convocar a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA TRANS ESMERALDAS INTERNACIONAL TEISA SOCIEDAD ANÓNIMA, para el día JUEVES 30 DE ABRIL DEL 2015, a las 14H30, en la Sede Social de la Empresa, ubicada en la calle Marcos Escorza y Carlos Freile Zaldumbide, en Chillogallo , para tratar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1.- Conocer los Informes de Presidencia y Gerencia relativos al período de gestión y Ejercicio fiscal 2014 y resolver sobre los mismos. 2.- Conocimiento y resolución sobre el Informe de la Comisaria y el Informe de la Auditoría Externa, respecto a los estados financieros del ejercicio económico 2014; 3.- Conocimiento y aprobación de los Estados Financieros correspondientes al Ejercicio 2014, que comprenden :

¿Distingue a la persona?

- Estado de Situación Financiera (Balance General al 31 de diciembre del 2014);

¡Observe bien la imagen y díganos dónde está la persona! Esta imagen es de Jörg Düsterwald , 49 años, oriundo en Hamelín, Alemania.

- Estado de Resultados Integral, Ejercicio 2014; - Estado de Flujo de Efectivo; - Estado de cambios en el Patrimonio; y, - Notas a los Estados Financieros;

Sistemas Inteligentes de Tecnología Sitintegral S.A. RUC: 1792277264001

4.- Resolver sobre el tratamiento de los resultados del Ejercicio Económico 2014; 5.- Elegir: Presidente y Gerente de la Compañía, para el período de dos años; seis Vocales Principales y seis Vocales Suplentes del Directorio de la Compañía, por el período de dos años y fijar sus remuneraciones; Comisarios: Principal y Suplente de la Compañía, por el período de un año y fijar su remuneración; y, Seleccionar y designar Auditor Externo, por un año, y fijar su remuneración;

Comunica a sus ex trabajadores que laboraron en el período 2014 acercarse a las oficinas ubicadas en la Av. Eloy Alfaro y Cristianía o comunicarse al Telf: 02 2470630 para el cobro de utilidades del período 2014, valores que serán cancelados conforme estipula la ley hasta el 15 de abril del 2015.

6.- Determinar el Plan de Inversiones de la Compañía, la conveniencia de enajenar algunos activos para destinarlos a otros propósitos; 7.- Analizar el modelo societario que deba adoptar la Compañía, frente al imperativo legal, de adoptar el modelo de Caja Común o régimen de propiedad societaria sobre las unidades de transporte.

P AP/62362/CV

CIM S.A.

P AP/62364/CV

P AP/62359/CV

8.- Lectura y Resolución de Comunicaciones. Los documentos a conocerse en esta Junta General, se hallan a disposición de los señores Accionistas en oficinas de Contabilidad de la Compañía, en el mismo lugar de la reunión. Se convoca de manera especial a la Señora Economista Jackeline Muñoz Reyes, Comisaria Principal de la Empresa, para que concurra a esta Junta General. P AR/99577/AG

Comunica al personal que laboró durante el año 2014, acercarse a las oficinas a retirar su cheque correspondiente a las utilidades del año 2014, el miércoles 15 de abril, en el horario de 15h30 a 17h00. Importante acercarse con su cédula de identidad original

La Empresa COCIS GROUP S.A.,con RUC 1792187761001, notifica a sus ex trabajadores que se acerquen a cobrar las utilidades del año 2014, hasta el día 15 de abril de 2015. La Gerencia

Quito, 10 de abril del 2015

Atentamente,

Ing. Galo M. Cadena Salazar PRESIDENTE

Ing. José Antonio Narváez M. GERENTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Compro Dpto. de 3 dormitorios ½ uso entre los puentes 2 o 3 vía los chillos inf: 0998 343400 PA P/62365 ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, asesoría, administración de edificios, rápidos resultados, promoción de medios masivos inf: 0998 343400 PA P/62365

Vendo teclado Rhitm100, perfecto funcionamiento, $ 92 neg inf: 0998943313 PA P/62365

Urgencia, vendo CD móvil completo, flamante, de marca $ 1000 tiene mezcladora digital, player para 4 CDs, consola de 250 efectos, puertos USB, cajas de 550W, pedesPA P/62365 tales inf: 0998343400 Vendo cocineta eléctrica de 2 quemadores marca HANCEV con bandeja recicladora, buen estado $ 20 inf: 0098943313

Residencia para el adulto mayor. Cuidamos a los abuelitos en ambiente familiar. Atención personalizada, habitaciones confortables, guarderías, cuidado temporal por recuperación, hospedaje permanente, terapia física, recreacional. Cupos limitados. Quito. PA P/62357/CV 2805210/0995297875 Vendo propiedad en Playa Chica a 100 mts de San Luis Shopping, 4550 mts, casa de lujo, frutales, $900.000 inf: 0998343400 PA P/62365

Comparto Dpto. de tres dormitorios en Ambato, a 3 cuadras de la UTA, teléfono, WI-FI, garaje, cocina y sala amplias $90 mensuales inf: 0998343400 PA P/62365

De oportunidad se vende 3 lotes de terreno en el sur de la ciudad los lotes so de 4000, 6000 y 7000 m2 a $20 el m2 con documentos en regla inf. 0983739060/ 2691164 PA P/62365

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

• SERVICIOS •

A LOS EX TRABAJADORES DE EJESA S.A. :

¿AGOTADO? Con dolores musculares, de cabeza, insomnio, problemas protáticos, eyaculación precoz, impotencia?. Masajes terapéuticos, antiestrés, energéticos, reductores, quiroreflexológicos, prostáticos, rehabilitación, aroma terapia, reiki. Se recibe personal femenino. Fono: 2481965/0996179011.

Se pone en su conocimiento, que las utilidades co-

P AP/62357/CV

Vendo mesas de restaurant en tablón, tipo envejecido, elegantes por $95 el juego de mesa más 4 sillas inf: 0996161380 PA P/62365

Vendo mezcladora de DJ, americano para CD movil, karaokes o bares $ 130 inf: 0998343400 PA P/62365

Remato divisiones de oficina en aluminio y madera, puertas y estaciones de trabajo inf: 2 260989 PA P/62365 Oportunidad vendo monitores CTR de 15” para computadora en Samsung y Elgie, flamantes por $ 10 en colores plomo y blanco inf: 0998 343400

149 y Eucaliptos, en cualquier horario.

HOMENAJE AL TRABAJADOR

Paseos de 1 y 2 días a la playa, amazonía o al norte del país incluye, transporte, alimentación, hotel (si es 2 días) Dinámicas de integración, concursos, reserve con tiempo www.expedicionarios.com.ec Email:expedicionariosecuador@ gmail.com

0998343400/ 0998943313

A.P./62365

P AP/62371/CV

A LOS EX TRABAJADORES DE IMPRESORESMYL S.A. :

Se pone en su conocimiento, que las utilidades correspondientes al ejercicio económico 2014, estarán disponibles a partir del miércoles 15 de abril. Favor, acercarse a las oficinas de Los Cipreses N65

PA P/62365

Baratísimo, por remodelación vendo vitrinas de aluminio de 2X1.50 y 80 de ancho en $ PA P/62365 150 inf: 2540820

rán disponibles a partir del miércoles 15 de abril. Favor, acercarse a las oficinas de Los Cipreses N65

VARIOS

PA P/62365

rrespondientes al ejercicio económico 2014, esta-

PASEO A BAÑOS Sábado 18 de abril, full day con piscinas, cascadas, tarabita, tour por Baños, Todo incluido desde Quito $ 32 c/u, salida 06H00 2553804/ 0998343400 A.P./62365

149 y Eucaliptos, en cualquier horario. P AP/62372/CV

A LOS EX TRABAJADORES DE EDICIONES LEGALES EDLE S.A. : Se pone en su conocimiento, que las utilidades correspondientes al ejercicio económico 2014, estarán disponibles a partir del miércoles 15 de abril. Favor, acercarse a las oficinas de Los Cipreses N65149 y Eucaliptos, en cualquier horario. P AP/62373CV

PUENTES Y CALZADAS GRUPO DE EMPRESAS S.A. Comunica a sus exempleados que se efectuará el pago de utilidades correspondientes al año 2014 los días 16 y 23 de abril de 10H00 a 13H00 en la Av. 12 de octubre N24-379 y Colón, Edif. Boreal, Piso 15, Oficina 1504.

PAB/11436/P

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Rapido y Furiosos 7 2D (Español) 15:50

16:50 19:25 21:00

Rapido y furiosos 7 2D (Subtitulada) 22:00 Rapido y furiosos 7 3D (Español) 18:25 El valle de las hormigas perdidas 2D (Español) 14:05 19:40 Home 2D (Español) 14:10 16:00 17:50 Insurgente 2D (Español) 21:25 Cenicienta 2D (Español) 14:35

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

Babadook 2D Subtitulada 18:00 20:15 22:30 El Viaje Mas Largo 2D Doblada 13:50 19:00 El Viaje Mas Largo 2D Subtitulada 22:10 El Grill De Cesar 2D (Película Ecuatoriana)

El castillo mágico DobDig 14h40 16h40 El grill de César Dob Dig 15h40 17h50 20h00 El viaje más largo Dob Dig 14h15 19h15 El viaje más largo Sub Dig 16h45 21h45 Héctor en busca de la felicidad Sub Dig

Babadook Sub Dig 19h50 21h50 El castillo mágico DobDig 15h10 17h10 19h10 El grill de César Dob Dig 16h10 18h10 20h10 El viaje más largo Dob Dig 14h15 16h45 El viaje más largo Sub Dig 19h15 21h45 Siempre Alicia Sub Dig 19h00 21h15 Héctor en busca de la felicidad Sub Dig

12:50 18:50 21:00

El Padrino Ii 2D Subtitulada 15:00 Vicio propio 2D Subtitulada 13:10 El poder de la cruz 2D Doblada 15:30 Rápidos y furiosos 7 3D Doblada 13:00 16:00

Rápidos Y Furiosos 7 3D Subtit. 19:00 22:00 Rápidos y furiosos 7 2D Doblada 14:00 17:00

Rápidos y Furiosos 7 2D Subtitulada 20:00 22:50

Home: No hay lugar como el hogar 3D Doblada 16:50

14h50 19h50

Rápidos y Furiosos 7 Dob 3D 13h00 15h00

16h00 18h00 19h00 21h00

Rápidos y Furiosos 7 Dob Dig 18h40 Rápidos y Furiosos 7 Sub Dig 21h40 22h00 Home Dob 3D 14h10 16h10 18h10 Home Dob Dig 13h10 15h10 17h10 La dama de negro 2 Dob Dig 19h15 Insurgente Dob 3D 20h10 Insurgente Dob Dig 17h20 21h30 Cenicienta Dob Dig 15h50 18h20 20h50

18h50 21h20

Rápidos y Furiosos 7 Dob 3D 13h30 14h30

15h30 16h30 18h30 19h30 21h30

Rápidos y Furiosos 7 Dob Dig 14h00 15h00 17h00 18h00 20h00

Rápidos y Furiosos 7 Sub 3D 17h30 20h30 Rápidos y Furiosos 7 Sub Dig 21h00 22h30 Adolescentes Dig 15h15 17h30 El valle de las hormigas perdidas Dob Dig 14h50 16h50

Home Dob 3D 14h40 16h40 18h40 Home Dob Dig 13h40 15h40 17h40 19h40

MULTICINES CCI 2D Castillo mágico 14:25 16:25 18:25 2D El viaje mas largo 13:00 15:35 18:10 2D El grill del Cesar 14:00 16:10 18:15 2D Siempre Alice 20:45 3D Rápidos y furiosos 7 13:15 15:30 15:45

16:05 18:20 18:35 18:55 21:10 21:25 3D Rápidos y furiosos 7 21:45 2D Rápidos y furiosos 7 14:20 15:00 17:10 18:00 20:00 20:35 2D Rápidos y furiosos 7 20:20 20:50 3D Insurgente 21:40 2D Home 13:05 15:10 17:20 19:30 2D Héctor en busca de la felicidad 13:10 2D Adolescentes 13:30

MULTICINES EL RECREO 2D Castillo mágico 14:15 16:15

20:15

18:15

2D El viaje mas largo 13:50 18:45 21:20 2D El Grill del Cesar 13:25 16:35 20:50 3D Rápidos y furiosos 7 13:00 13:15 15:10

15:50 16:05 18:00 18:40 18:55 20:50 21:45 21:30 2D Rápidos y furiosos 7 13:35 14:05 14:30 14:45 15:35 16:25 16:55 17:20 17:35 18:25 19:20 19:45 20:10 20:25 21:15 2D Home 13:40 16:00 18:10 2D La Cenicienta 13:20 15:50 18:20 2D Insurgente 18:35 21:10 2D Héctor en busca de la felicidad 14:00 2D Adolescentes 16:25 2D La dama de negro 2 20:20

MULTICINES EL CONDADO 2D Castillo mágico 14:20 16:20 18:20 2D El viaje mas largo 13:40 16:15 20:25 2D El Grill del Cesar 13:10 18:55 21:05 3D Rápidos y furiosos 7 13:05 15:10 15:35

15:55 18:00 18:25 18:45 21:15 21:35 2D Rápidos y furiosos 7 14:30 17:20 19:25 20:10 2D Rápidos y furiosos 7 20:50 2D Home 13:00 15:05 17:15

Lo asesinan de un cuchillazo en el corazón

Los locales Éxtasis y Three Star, en Quito, y Banderillas, en Amaguaña, tenían clausuras definitivas, pero seguían funcionando de manera clandestina, informaron las autoridades luego de realizar operativos de control que terminaron con una nueva clausura. Agentes de la Jefatura de Inteligencia y de la Intendenci de Pichincha verificaron el incumplimiento de la orden de clausura y procedieron a cerrar definitivamente los locales y decomisar los bienes inmuebles y licores. En uno de los establecimientos detuvieron al administrador. Las acciones policiales empezaron el jueves en la noche y se extendieron hasta el sábado en la madrugada. Los night clubs Three Star y Éxtasis fueron los primeros en ser visitados. Ambos tenían cierre definitivo ya que dentro de los locales se halló a menores de edad, indocumentados y a trabajadoras sexuales que tampoco tenían identificación, muchas de ellas eran extranjeras. Funcionan ilegalmente

El intendente de Pichincha, Edwin Castelo, señaló que estos tres locales funcionaban en contra de la decisión legítima de la autoridad competente, lo que es un delito, según el Código Orgánico Integral Penal (COIP). “No vamos a permitir que estos locales vuelvan a funcionar, en uno de ellos hace algunos meses hubo un asesinato, en otro en cambio existía abuso por parte del dueño”, señaló. El cabaré Banderillas fue cerrado en enero pasado por incumplir las normas de higiene y de seguridad. Además, porque funcionaba en una zona residencial, cerca de colegios y detrás de la iglesia de Amaguaña. “El administrador será detenido porque no cumplió con la disposición asignada, además porque tenemos muchas denuncias de los ciudadanos, quienes afirman recibir amenazas por parte del hombre”, añadió Castelo. (JN)

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

Una sola puñalada a la altura del corazón fue suficiente para que Jefferson Z. saliera con los pies por delante de un inmueble situado entre las calles Mideros y Chimborazo, en el sector conocido como La Campana, en el centro de la ciudad. Ocurrió a las 00:00 de ayer. La ambulancia de Medicina Legal sacó el cadáver del hombre de 21 años de edad y se lo llevó a la morgue para hacer los trámites respectivos antes de su entierro. La información preliminar que maneja la Policía es que el hoy difunto habría estado tomando con quienes luego serían sus ‘verdugos’. Al parecer, se produjo una pelea verbal entre Jefferson Z. y otro sujeto. Luego, cuando agotaron los argumentos se fueron a las manos. Al parecer el ahora occiso

Detenidos para investigaciones °

Luego del hecho la Policía detuvo a un sospechoso, minutos después agentes de la Dinased, el Grupo de Operaciones Especiales (GOE) y de servicio urbano capturaron a un segundo involucrado en el deceso del joven. Ambos fueron trasladados a la Unidad de Flagrancia, para ser sometidos a una audiencia por su presunta responsabilidad en la muerte de Jefferson Z.

le ganó la pelea al presunto asesino, quien no se habría quedado con los brazos cruzados luego de recibir la golpiza. El sujeto, según las versiones recopiladas por los agentes, tomó un arma cortopunzante, agredió a su contrincante y le lastimó sus órganos internos.

SITIO. En este sector se produjo la pelea que terminó en un deceso.

La víctima no soportó la hemorragia y finalmente dio su último suspiro dentro del mismo inmueble en el que habría sido atacada. La Policía fue alertada del escándalo. Agentes de la Di-

rección Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased) se presentaron para hacer las diligencias y levantar el cadáver del ciudadano. (FLC)

EXTRACTO AVISO DE REMATE

SE INVITA AL PÚBLICO EN GENERAL AL REMATE DE LOS BIENES INMUEBLES EMBARGADOS QUE SE REALIZARÁ EN EL MUNICIPIO DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO.

El Infrascrito Juez Recaudador Especial de Coactiva Juzgado Primero, de conformidad con los Arts. 184, 185, 186, 187 y 188 del Código Tributario, convoca al público en general, al REMATE de un bien inmueble, consistente en un lote de terreno signado con el Numero A-TRES-SIES (A-3-6), denominado el Bosque, de la Hacienda Tejamar, situado en la parroquia de POMASQUI de este Cantón de Quito, con los siguientes linderos y dimensiones: AL NORTE.- Terrenos de la Cooperativa Luz y Vida Quebrada Curiquingue; AL SUR.-Quebrada de la Banda y terrenos a ser vendidos a la Empresa Eléctrica Quito; AL ESTE.- Lote A-Tres-Siete, denominado El Alto, de Propiedad de la Cooperativa de Vivienda Nuevo Amanecer; y, AL OESTE.- Lote A-Tres-Cinco, denominado el Vergel. Con una SUPERFICIE de TREINTA Y UN HECTÁREAS con OCHO MIL TREINTA Y OCHO METROS CUADRADOS.

El Infrascrito Juez Recaudador Especial de Coactiva Juzgado Primero, de conformidad con los Arts. 184, 185, 186, 187 y 188 del Código Tributario, convoca al público en general, al REMATE de un bien inmueble, consistente en un lote de terreno signado con el Número SIETE, (7) De la parte alta, ubicado en la Asociación Agrícola La Dolorosa situado en la parroquia CHILLOGALLO de este Cantón, con los siguientes linderos y dimensiones: AL NORTE.- Con el lote número seis en una extensión de trescientos siete metros y en otra en una extensión de noventa y nueve metros, AL SUR.- Con el lote número ocho en parte y en otra parte en una extensión de trescientos once metros y, en otra en una extensión de noventa y cinco metros, AL ESTE.- Con la quebrada Cornejo en una extensión de treinta y tres metros, AL OESTE.- con propiedad de la Cooperativa La Concordia en la extensión de treinta y tres metros, SUPERFICIE de una hectárea tres mil trescientos metros cuadrados.

Lote de terreno avaluado en USD 8´102.111,69 (OCHO MILLONES CIENTO DOS MIL CIENTO ONCE DÓLARES CON SESENTA Y NUEVE CENTAVOS)

Lote de terreno avaluado en USD $ 9.000,00 (NUEVE MIL DOLARES CON CERO CENTAVOS).

Por tratarse del primer señalamiento la base para las posturas no puede ser menor a las dos terceras partes del avalúo, no serán admisibles las posturas que no vayan acompañados del 10% del valor de la oferta, en dinero en efectivo, en cheque certificado o en cheque de gerencia de banco a la orden del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito.

El remate se llevará a cabo el día 17 de abril del 2015 de 15h00 a 18h00 en la Secretaría del Juzgado Primero Especial de Coactivas del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito ubicado en las calles Venezuela y Chile N° 1039.

Ana Belén Quinga SECRETARIA AD-HOC

Abg. Nidia Ojeda SECRETARIA AD HOC

AB/11456/P

Night clubs clausurados seguían funcionando

La Policía investiga los pormenores de este crimen que se registró luego de una gresca.

AB/11457/P

MEDIDA. Las autoridades cerraron defginitivamente los locales.

POLICIAL

POLICIAL A14

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Colisión entre camión y bus deja tres heridos

Dos adultos y una menor de edad resultaron heridos ayer luego de que un camión y un bus en el que viajaban 40 personas colisionaran a la altura de la avenida Equinoccial y Pucará en San Antonio de Pichincha, al noroccidente del Distrito. Según las versiones que ofrecieron los moradores del sector a las autoridades, el siniestro de tránsito se habría producido cuando el camión salía por la calle Pucará, en sentido sur-norte. En el bus de la cooperativa Trans. Hemisferios viajaban 40 personas y su conductor, Jorge R., no supo explicar cómo se produjo la colisión. Debido a este percance se restringió la circulación vehicular por unas dos horas. (JN)

Incendio en restaurante El flagelo no dejó víctimas, aunque sí daños materiales. Se presume que hubo una fuga de gas.

El panorama en el lugar era de- sión de siempre, vender alimensolador y deprimente. En el in- tos preparados para llevar unos terior del restaurante donde se dólares a casa y mantener a su produjo un incendio la mañana hija de 6 años. Se levantó temprano, se de ayer estaban paradas tres reunió con sus dos emmujeres, todas miraban peladas y empresaron a al suelo preguntándose cómo van a superar el mal INCIDENTES preparar platillos costemomento que deberán con gas licuado ños. Comentó que poco de petróleo se enfrentar. han registrado en antes de que el reloj marEntre las damas esta- Quito desde cara las 06:00 ella salió 2009 hasta del inmueble a la tienda ba la propietaria del ne- mediados de gocio, Johana Méndez. marzo de este para comprar unos inaño, según un gredientes que le hacían A ella todavía le costainforme del Cuerpo de falta. ba creer lo que estaba Bomberos. No tardó ni cinco mipasando, no entendía nutos y cuando regresaba cómo, en cuestión de segundos, las llamas consumie- vio la humareda que salía del local situado en las calles Juan de ron los bienes de su negocio. La emprendedora narró que Dios Martínez y Galo Plaza, en comenzó el día con la misma ilu- el sector de Carapungo.

3.127

ESTADO. Sillas y mesas plásticas se quemaron dentro del local donde se produjo el incendio.

La mujer corrió, estaba preocupada por la vida de su hija, quien se quedó en el local. Cuando llegó, confirmó que su pequeña estaba bien. Luegro se abrió paso entre las llamas para sacar un cilindro de gas y evitar que la tragedia fuese peor. “Quise sacar el otro tanque pero las llamas ya estaban demasiado altas, me tocó dejarlo a un lado”, contó. Posibles causas

El personal del Cuerpo de Bomberos que acudió a atender la emergencia hizo una primera inspección del área. Los unifor-

mados presumen que el incendio comenzó por una fuga de gas licuado de petróleo. Sin embargo, Méndez explica que durante su estancia en el restaurante no percibió ningún olor extraño, solo el de la comida que comenzaba a cocerse. Los casaca roja del destacamento que queda en el sector de Carapungo acudieron a atender la emergencia. Luego de rociar agua en el sitio y dejar el lugar en condiciones seguras se marcharon. Una ambulancia también acudió al lugar, los paramédicos confirmaron que todas las personas se encontra-

ban bien y se retiraron. Situación

El rostro de Méndez evidenciaba su desconsuelo. El humo pintó de negro las paredes, el techo y el piso del pequeño establecimiento. Las sillas y mesas de plástico donde se instalaban los comensales estaban quemadas. La mujer no sabe de dónde sacar dinero para solventar los gastos de arriendo y para reparar la cocina que también fue afectada por las llamas. Dijo que espera la buena voluntad del vecindario. (FLC)

CULTURA

La soberbia es el abismo donde suele desaparecer hasta el mérito verdadero”. Morirse no. Hay que vivir para combatir contra la tiranía y vencerla y hay que sobrevivir”. (FRASES DE JUAN MONTALVO)

Galeano, entre lágrimas y el fuego

Le agradezco al periodismo que me haya sacado de la contemplación de los laberintos de mi propio ombligo”.

ADIÓS

EDUARDO GALEANO

Perfil

Eduardo Galeano Eduardo Germán María Hughes Ga°leano nació el 3 de septiembre de 1940 en

Montevideo. Falleció el 13 de abril de 2015. Escritor prolífico, recibió el Premio Casa de las Américas (1975) por su novela ‘La canción de nosotros’; el mismo galardón en la categoría Testimonio, en 1977, por ‘Días y noches de amor y de guerra’; el American Book (1991), por su trilogía ‘Memorias del fuego’, entre otros reconocimientos.

La literatura latinoamericana está de luto. Fallece Eduardo Galeano, una flama creativa. LA HORA/AGENCIAS • ‘Falleció Galeano’. Esta noticia no dejó de sorprender la mañana de ayer en Montevideo, pese a que desde el último viernes la expectativa giraba en torno a la maltrecha salud del autor de ‘Las venas abiertas de América Latina’. De la misma manera, la noticia consternó fuera del territorio uruguayo, donde sus lectores estaban menos preparados para recibirla. Eduardo Galeano (Montevideo, 1940-2015) fue internado en una casa de salud por su padecimiento de un cáncer de pulmón. Según fuentes médicas, el escritor padecía un estado “muy grave” en la última fase del mal que lo aquejaba. Las reacciones en redes sociales no se hicieron esperar, una vez que los propios familiares de Galeano confirmaron su partida. Desde lamentos y pesares hasta citas de sus frases más fa-

mosas circularon en Facebook y Twitter. “De todas las muertes posibles, la de Galeano, la más dolorosa. Sin sus escritos, mis canciones hubieran sido otras. Yo hubiera sido otro. DEP”, escribió en su cuenta de Twitter Pedro Guerra, cantautor español. “Ha muerto Eduardo Galeano, el hombre que cambió mi modo de ver el mundo para siempre”, expresó por su parte Mario Rojas, compositor chileno, en un tuit. Aparición reciente

La última aparición pública del escritor tuvo lugar a finales de febrero de este año y fue para recibir al presidente de Bolivia, Evo Morales. El mandatario visitó Montevideo con motivo del cambio de mando entre José Mujica y el ahora presidente Tabaré Vázquez. En las fotos, Galeano apa-

A15

MARTES 14 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

ESCRITOR. Falleció ayer a los 74 años de edad en su natal Montevideo. (FOTO: EFE)

recía delgado y sonriente, mientras recibía un libro de manos de Morales con los argumentos bolivianos para exigir una salida al mar, un libro que bautizó como el ‘Libro del mar robado’. Tras enterarse del fallecimiento, el presidente Morales expresó que “partió un defensor de la dignidad y de la soberanía”, y lo recordó como un maestro de la descolonización y de la liberación de nuestros pueblos”. Legado

Su obra más difundida es ‘Las venas abiertas de América Latina’, donde analiza la historia del continente, la explotación económica y la dominación política

desde la colonización europea hasta los 70’, época de su publicación. Esto, en el contexto de la Guerra Fría. Curiosamente, su reflexión cambió tras los años. Con la honestidad que lo caracterizaba, reconoció que no leería nuevamente su libro más exitoso. “No sería capaz de leerlo de nuevo. Caería desmayado”. “[‘Las venas abiertas’] intentó ser una obra de economía política, solo que yo no tenía la formación necesaria… No me arrepiento de haberlo escrito, pero es una etapa que, para mí, está superada”. De hecho, en 2009, durante la Quinta Cumbre de las Amé-

ricas, el expresidente de Venezuela, Hugo Chávez, le regaló un ejemplar de ‘La venas abiertas’ a Barack Obama. El escritor fue cuestionado sobre el episodio y respondió: “Ni Obama y ni Chávez entenderían el texto […]. Él [Chávez] se lo entregó a Obama con la mejor intención del mundo, pero le regaló a Obama un libro en un idioma que él no conoce. Entonces, fue un gesto generoso, pero un poco cruel”. Por otra parte, Galeano, entre su prolífica obra, dejó títulos como ‘Memoria del fuego’, relatos cortos que exaltan la tradición oral latinoamericana y tratan de contar su historia; ‘El libro de los abrazos’, donde explota toda su sensibilidad y poética hasta ‘abrazar’ la atención del lector; ‘El fútbol a sol y sombra’, donde enseñó que se puede amar a las letras y al balón y que con ambas se driblea de forma creativa. (DVD)

Grass, marcha fúnebre con tambor de hojalata AGENCIAS • El escritor alemán Günter Grass, considerado el más importante autor en lengua alemana de la posguerra, murió ayer a los 87 años de edad como consecuencia de una infección en una clínica de Lübeck. Visto como un referente político en su país, Grass alcanzó fama mundial con la publicación de su novela ‘El tambor de hojalata’, en 1959. Cuarenta años después, en 1999, recibió los dos más prestigiosos galardones del ámbito literario mundial, el Nobel y el Príncipe de Asturias de las Letras, en reconocimiento a su dilatada trayectoria como escritor. Alemania considera su muerte como la marcha de un gran escritor y un polemista incansable que, según la canciller Angela Merkel, “ha marcado como pocos la historia de Alemania, desde el final de la guerra hasta hoy, con su compromiso personal, literario, político y social”.

Para leer ° Además de ‘El tambor de hojalata’, destacan en su producción literaria obras como: ‘Pelando la cebolla’ (2006), su polémico libro de memorias; ‘A paso de cangrejo’ (2002), ‘Mi siglo’ (1999), ‘Es cuento largo’ (1995), ‘Encuentro en Telga’, ‘El rodaballo’ (1977), ‘Años de perro’ (1963) y ‘El gato y el ratón’ (1961).

Al compás del tambor

La vida de Grass está ligada de forma inseparable a los acontecimientos que sacudieron Alemania durante el siglo XX. Nacido el 16 de octubre de 1927 en Gdansk —la entonces Ciudad Libre de Danzig y hoy territorio polaco—, fue reclutado en 1944 por la unidad de élite nazi Waffen-SS y, tras la Segunda Guerra Mundial, estudió en la Academia de Arte de Düsseldorf. ‘El tambor de hojalata’, que

narra la vida del niño-hombre Oskar Matzerath, irrumpió en la Alemania de posguerra y recibió tantos elogios como críticas de aquellos que veían en el libro un espejo demasiado real y descarnado del surgimiento del nazismo y de la guerra. La popularidad de esta obra, por la que fue a los tribunales acusado de pornógrafo y blasfemo, aumentó en 1978, cuando Volker Schlöndorff la llevó al cine y ganó el Oscar a la mejor película extranjera y la Palma de Oro en Cannes. Reacciones

Hasta los enemigos más acérrimos, empezando por los medios del grupo Springer con los que Grass se negó a hablar durante más de 40 años, reconocieron su obra y también su aportación a la democracia. En algunos casos, no obstante, se percibió cierta reserva ante su figura, sobre todo por la últi-

AUTOR. Es el principal escritor alemán de la posguerra. (FOTO: EFE)

ma ampolla que levantó, y dejó abierta, con sus críticas a Israel en un poema que fue considerado por muchos como antisemita. “Escribió como un grande, luchó como un grande, se tropezó como un grande”, escribió en la portada de su edición digital el diario Bild, con el que Grass

mantuvo un contencioso hasta su muerte. Por su parte, el escritor cubano Leonardo Padura elogió la “conciencia crítica” del escritor alemán, de quien dijo que trató de “construir un nuevo pensamiento para la sociedad alemana y europea”.

50c incl. IVA MARTES 14 DE ABRIL DE 2015

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

Tiburón ballena muere en Manta

A pesar del esfuerzo de unos 100 voluntarios que intentaron salvar a un tiburón ballena varado en Santa Marianita (Manta), el pez murió. PÁGINA B4

Un ‘cuerazo’ para los ‘toreros’ Deportivo Quito venció (1-0) a Barcelona, por la décima segunda fecha, a los 90 minutos. El gol lo marcó Cristhian Cuero. PÁGINA A9

Aguinaga ya dirige al ‘Expreso’

Alex Darío Aguinaga ya dirigió su primera práctica en el Deportivo Cuenca. Enfrentará a Independiente del Valle el próximo fin de semana. PÁGINA B16

Fuego en restaurante de Carapungo El flagelo no dejó víctimas, aunque sí daños materiales. Se presume que hubo una fuga de gas. PÁGINA A14

‘Lluvia’, lo nuevo de las Chicas Dulces El grupo femenino ecuatoriano presenta su nuevo disco. PÁGINA B11