Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 CIUDAD

Exposición para ‘ver con las manos’ Página A2

CULTURA

Ruales, en primer plano Página A11

Número total de ejemplares puestos en circulación: 31.719 AGRO

El chocho no crece solo Página B5

Iglesia ve un futuro incierto para el país ‘Si los ánimos se mantienen enardecidos, la situación fácilmente puede terminar en violencia’, dicen obispos. Los obispos agrupados en la Conferencia Episcopal Ecuatoriana (CEE) señalaron ayer que la perspectiva económica del país “se ve muy incierta” y expresaron su “preocupación” por las “previsibles repercusiones” en la vida del pueblo. Así lo informaron en un comunicado al término de la CXXXIX Asamblea Plenaria de los obispos de la CEE, que tuvo lugar en Quito. En el país, “a nivel social he-

mos comenzado a vivir momentos difíciles. La perspectiva económica se ve muy incierta, así como los caminos para enfrentarla”, señalaron. “Nos preocupan -añadieronlas previsibles repercusiones en la vida de nuestro pueblo, sus decepciones y nuevas situaciones de precariedad, indicaron. En cuanto a la situación política dijeron que esta podría afectar las actitudes de diálogo. Página B2

Página B2

La polarización entre los partidarios de Keiko Fujimori y los antifujimoristas ha dominado la campaña para los comicios de mañana en Perú en los que la atención está centrada en si será la congresista Verónika Mendoza o el exministro Pedro Pablo Kuczynski, quien dispute con ella la segunda vuelta. Keiko Fujimori, quien en esta campaña ha tratado de distanciarse del Gobierno de su padre, el encarcelado expresidente Alberto Fujimori, es la favorita en los sondeos, pero todos indican que será necesaria una segunda vuelta en junio. Página B6

CANDIDATA. Keiko Fujimori en el cierre de su campaña.

REUNIÓN. Miembros de la Conferencia Episcopal durante la cita de ayer.

Informe reforma impuestos Con ocho votos a favor y tres en contra, la Comisión de Régimen Económico de la Asamblea Nacional aprobó ayer el informe para primer debate de la reforma tributaria, que entrará a discusión en el Pleno a inicios de la próxima semana. Entre los cambios en relación con el texto original, se elevó el impuesto a los cigarrillos en dos centavos por unidad, se mantiene el incremento del ICE para la cerveza industrial que subirá 13 centavos en su presentación de mayor volumen, pero sigue el régimen actual para las cervezas artesanales.

Mañana Perú sella su futuro

Petróleo: hay pacto regional Cinco países latinoamericanos productores de crudo lanzaron ayer un tímido pedido a los miembros OPEP y no OPEP invitados a la reunión del 17 de abril en Doha para que estabilicen el mercado mundial del petróleo. Tras una reunión en Quito, los ministros y los representantes de Venezuela, Ecuador, México, Colombia y Bolivia se limitaron a proponer diálogo y a compartir y hacer pública la información en materia de hidrocarburos y reservas. Página B3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Vuelven a casa tras el ventarrón

17 viviendas afectadas por la fuerza de los vientos el pasado miércoles, en el sur de la capital, ya están rehabilitadas. Tras el reemplazo de los techos arrancados, los vecinos empiezan a retornar a sus viviendas. “Hay gente que está asustada y el Comité de Operaciones de Emergencia pondrá a disposición sicólogos para que den charlas y digan que ya es seguro retornar”, sostuvo el secretario de Seguridad, Juan Zapata.

Página A5

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD Una exposición A2

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

DANZA

Festival Pisando Huellas Lugar: Teatro México (Tomebamba y Antisana) Entrada: $5 Horario: 19:30 Cuándo: hoy

DEPORTE

Ciclopaseo semanal Lugar: Varias calles

y avenidas Entrada: gratuita Horario: 08:00 a 14:00 Cuándo: mañana

EXPOSICIÓN ‘Mercancía en movimiento’ Lugar: Centro

Cultural Metropolitano (Espejo y García Moreno) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 17:00 Cuándo: hoy

que se puede ‘ver’ a través del tacto La sala táctil del Museo Weilbauer permite conocer el arte precolombino.

Las historias de las culturas precolombinas están en cada una de las piezas que se exhiben en los corredores del Museo Weilbauer, ubicado en el cuarto piso del Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del

Ecuador. Quienes caminan por ahí, las escuchan y verifican lo que oyen observando las formas y colores de las cerámicas e instrumentos. El recorrido es convencional hasta que la guía de la muestra pide a los visitantes que cierren los ojos para que puedan experimentar algo diferente. Casi a oscuras, la sala táctil está dispuesta en forma de media luna y solo las obras de cerámica están iluminadas con luces LED. Ahí, el público puede manipular las figuras que normalmente están detrás del cristal.

La exposición es una nueva implementación de este museo que reabrió sus puertas el 7 de este mes con información renovada. El espacio incluye 16 recreaciones de piezas de diferentes culturas que van desde trípodes, sellos y ocarinas hasta figuras antropomorfas. Además del enfoque inclusivo para las personas no videntes, la coordinadora del museo, Lupe Cruz, explica que la iniciativa tiene como objetivo que todos puedan “sentir, tocar, mirar y apreciar las técnicas de otra manera”. (PCV)

Espacio Multisensorial °

Este proyecto se inspiró en la muestra ‘Sentir, tocar y mirar’ que se realizó hace 10 años con recreaciones de piezas traídas del Museo de Louvre y que se expusieron en el Museo Weilbauer para que las personas no videntes pudieran apreciar el arte.

Experiencias táctiles °

Las piezas que se exhiben son recreaciones exactas de las originales pero de mayor magnitud para que sus formas sean más perceptibles al tacto.

Opciones para todos ° En su enfoque inclusivo, el museo espera recibir a todo público pero en especial a personas no videntes que quieran conocer más de cerca la cultura.

TEATRO ‘Nuestra Señora de las Nubes’ Lugar: Teatro

Malayerba (Sodiro y 6 de Diciembre) Entrada: $10, $8 y $5 Horario: 20:00 Cuándo: hoy

Espacios e información renovada ° Durante todo el recorrido por el museo se puede encontrar información de los cuatro períodos anteriores a la llegada de los españoles a Ecuador. EL DATO La exposición es gratuita y está disponible de lunes a viernes de 08:30 a 16:00.

OBRA INFANTIL ‘Leyenda de medianoche’ Lugar: Patio de

Comedias (18 Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 11:30 Cuándo: hoy

604

PIEZAS se exhiben en el museo.

CIUDAD

Obras del Metro llegan a Iñaquito

El lunes se iniciarán los trabajos del Metro correspondientes a la Estación Iñaquito. Debido a estas obras se cerrará una parte del parque La Carolina, sobre la calle Japón y Av. Naciones Unidas, a la altura de Correos del Ecuador, informó la Empresa Pública Metropolitana Metro de Quito. Las primeras labores consistirán en la reubicación de servicios básicos del sector. La Empresa aclaró que no habrá desvío de tráfico ni cierre de vías. (JN)

Un crédito será el pilar de la ‘Solución Guayasamín’ El costo del peaje no variará durante el tiempo de construcción, confirmó el Alcalde.

El proyecto ‘Solución Guayasamín’, que tiene un plazo de de construcción de 28 meses, tendrá un costo total de 131,03 millones de dólares. La mayor parte de este monto se cubrirá con un crédito que asumirá la constructora. Según los datos del proyecto, la empresa China Road And Brige Corporatión (CRBC) invertirá 122,55 millones de dólares y la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) 13,5 millones de dólares y 4,5 millones anuales durante el período de estudio, diseño y construcción. La empresa china cumplirá con su cuota con un aporte directo de los socios de 15 millones durante dos años y un crédito internacional por 92,55 millones, de los cuales 87,53 millones se utilizarán para la construcción del proyecto y la diferencia se destinará para cubrir gastos financieros generados durante la Alianza Estratégica firmada con la Epmmop. Sobre el crédito bancario de 92,55 millones, la empresa mantiene una carta de intención, firmada el 17 de diciembre de 2015, con una entidad financiera por un monto de 90 millones, con un plazo de 15 años y un período de gracia de 3 años, 3 desembolsos

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

Ordenanza para regularizar barrios

Una ordenanza para °regularizar los barrios San Pedro de la Victoria Central, Nuestra Señora de Agua Santa, Justicia y Progreso del Sur, Balcones de la Victoria, Cooperativa de Vivienda Rural 29 de Mayo, El Muelle I Etapa, La Candelaria y San Miguel de Cotocollao I Etapa fue aprobada en primer debate por el Concejo Metropolitano. Estos sectores se encuentran a la espera del segundo y definitivo debate para aprobar la ordenanza que les posibilitará obtener sus títulos de propiedad individual. (JN)

MOVILIDAD. La ‘Solución Guayamín’ contempla cuatro fases de construcción, la primera etapa está en plena ejecución.

anuales, tasas de interés del 7% anual y 1% por comisión. La diferencia del monto a financiar es de 2,55 millones, que la empresa se comprometió a cubrir (esto consta en una carta emitida el 4 de marzo de 2016). En el documento se aclara que esto se hará mediante un crédito bancario con las mismas características de la carta de intención firmada. Socialización

En la última sesión de Concejo Metropolitano, los concejales solicitaron que se socialicen es-

tos y otros detalles del proyecto. que el funcionario no ha acudido En respuesta a esto, el alcalde en dos ocasiones a la Comisión de Movilidad para tratar Mauricio Rodas les invitó este tema y por eso ha pea participar en un taller EL DATO dido que sea amonestado. que debía realizarse ayer, Rodas, de su parte, pero solo asistieron dos empresa china de los 21 ediles y el alter- La propone un incre- aclaró que el costo del mento de las tari- peaje no variará mientras no de un tercero. y costos ajustaEduardo del Pozo, fas dos a valores cons- se construyen los puentes tantes a través de paralelos al túnel Oswalconcejal de CREO, dijo un índice de preque en calidad de fisca- cios al consumidor do Guayasamín. Un in3% acumulado cremento de las tarifas lizador tiene interés por del anualmente. se considerará a partir de conocer qué tipo de solumayo de 2018 con la ención vial es la que se está proponiendo y que por eso espe- trega de la obra, es decir después raba la comparecencia del geren- de los 28 meses de construcción. te de la Epmmop. Argumentó (PSD)

Cruce seguro para peatones

Un nuevo “cruce seguro” se °implementa en la intersección de la Av. Mariscal Sucre y calle Hernando de Talavera, al sur de Quito, informó la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas. Los trabajos de obra civil, de semaforización y de señalización se realizan de 07:00 a 15:30 y durarán aproximadamente 18 días. Luego de esto se procederá a retirar, de forma programada y técnica, el paso peatonal elevado que hay en el sector. (JN)

Siguen capacitaciones para acceder a la ‘bici’ eléctrica Este fin de semana continuará la del asistente de pedal con motor, capacitación para las personas además del funcionamiento del que quieran familiarizarse con dínamo y la corresponsabilidad los componentes de la bicicleta del usuario con el servicio. Se trata de un sistema de moeléctrica que empezará a operar vilidad que incluye a personas a partir del 18 de este mes. de la tercera edad, mujeLos interesados en cores embarazadas y turisnocer cómo opera el equipamiento de este trans- PERSONAS tas que no acceden a este fueron capaci- sistema de movilidad porporte alternativo deberán ya tadas y están lisacudir al Cumandá, la tas para usar la que se ven afectados prinplazoleta Eloy Alfaro, La ‘bici’ eléctrica. cipalmente por la altura. Son un total de 300 biCarolina y desde esta semana al parque Bicentenario de cicletas que se sumarán a las que están operativas en las 25 esta08:00 a 17:00. Agentes Civiles de Tránsito ciones que se han dispuesto des(ACT) son los encargados de capa- de la Plaza de Santo Domingo, citar a los usuarios del sistema Bi- en el Centro Histórico, hasta el ciQuito, ellos explican sobre el uso parque Bicentenario, en el norte.

Calles adoquinadas

En el barrio Jesús del °Gran Poder de la parroquia

700

MOVILIDAD. El servicio de la bicicleta pública está operativo.

Cristian Quiróz, director de Transporte No Motorizado, comentó que hay gran interés de la ciudadanía por ser parte de este sistema que está operativo y que se busca ofrecer un servicio de calidad a la ciudadanía.

El funcionario además comentó que en las próximas semanas se aspira ampliar el servicio de hacia el sur de la ciudad y que se dotará de estaciones en el la 5 de Junio, La Madgalena y la Villa Flora. (PSD)

Chilibulo, al sur occidente de Quito, se adoquinaron las calles Yacupugro, De la Cruz y Chávezpugro. Estas obras, que se hicieron con una inversión de 228.241,42 dólares, beneficiarán a unas 1.200 personas, informó el Cabildo en un comunicado en el que se detalla que estas vías conectan a los barrios Jesús del Gran Poder, La Unión y Hermano Miguel. (JN)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Algo más aprendió: que lo subjetivo y lo objetivo no son tan fáciles de discernir como suele pensarse”. HARUKI MURAKAMI ESCRITOR JAPONÉS (1949)

Las ideas son como los seres vivos. Nacen, crecen, proliferan, se enfrentan con otras ideas y finalmente mueren”. BERNARD WERBER ESCRITOR Y PERIODISTA FRANCÉS (1961)

CARTAS Populismo político

El populismo tiende a negar cualquier identificación con partidos políticos de izquierda o derecha, es un movimiento multiclasista que incluye componentes opuestos, esto es, la igualdad de derechos y la participación universal de la gente común bajo el autoritarismo ejercido por un líder carismático y temporal; las demandas de la justicia social con la vigorosa defensa de la pequeña propiedad; la retórica del nacionalismo con la lucha de clases que enfrenta a grupos de interés privilegiados con el pueblo, jóvenes, viejos, obreros, profesionales, jubilados, empleados públicos, privados, amas de casa, gente del campo o la ciudad, todos enfrentados entre sí. El impasse o problema es el caldo de cultivo del populismo el mismo que surge en países atrasados o que enfrentan problemas con la modernización del estado, los populismos políticos surgen en las dictaduras populistas, las democracias populistas que convocan cuando les conviene a referendos y a la participación ciudadana solo con sus compañeros, los populismos reaccionarios, y los populismos de los políticos sin ideología que se benefician del pueblo. En el Ecuador existe un movimiento político de asociación a corto plazo dominado por la intervención estatal y no un movimiento o partido político serio, es decir estamos observando la existencia del populismo en su forma más típica. La retórica utilizada por los miembros de un movimiento populista no puede confundirse con la ideología de un movimiento o partido político serio con fines y objetivos concretos, como también podemos observar el ataque permanente de los líderes populistas a los industriales, por el momento, hasta lograr ser parte ellos, ambivalencia que da cuenta del vacío intelectual que les acompaña. Dr. Rodrigo Contero Peñafiel Cedula: 0600750947 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¡Medio Millón en el abandono!

Es algo muy grave que está pasando en nuestra percepción moral y espíritu solidario. Con los debates que mueven el interés de gran parte de la sociedad sobre los nuevos impuestos, dinero electrónico, recortes a los municipios y prefecturas, salida de dinero del país y atribuciones excepcionales al Ejecutivo en materia financiera, pudiera pasar por alto que en el país medio millón de menores están en el abandono. Es el resultado de una investigación que entre 2014 y 2015 realizó la no gubernamental Aldeas Infantiles S.O.S., que pone sobre la mesa el hecho de que muchos de los menores abandonados (de 0 a 17 años de edad) terminan siendo ‘moradores’ de las calles. El estudio se realizó entre 2014 y 2015 en todo el país, que incluyó encuestas y entrevistas a más de 1.500 personas naturales y jurídicas.

CARLOS FREILE

El monte, Humboldt y Honeisen Un diario español acaba de publicar la noticia de que el Chimborazo es el monte más alto del mundo medido desde el centro de la Tierra. Esta afirmación viene de la Tercera Misión Geodésica Francesa activa en estos meses en nuestro país. Sin quitar mérito a todos los aportes de dicha Misión, cabe recordar que hace varios años el sabio profesor de la Universidad San Francisco de Quito, Bruce Honeisen, chileno de nacimiento, ecuatoriano de corazón, ya demostró esa reali-

La familia es la institución que, por su anómalo desempeño, crea las condiciones objetivas y subjetivas para la tragedia. No es solo la pobreza la causa del terrible problema sino también la violencia intrafamiliar, el consumo y abuso de drogas y alcohol y maltrato. Para ellos, hablar del “buen vivir”, que el Gobierno tiene como bandera, no es más que una broma cruel, por decir lo menos. Por otra parte, al abandono familiar se añade el sicológico-social, pues no se respetan sus derechos a la alimentación, la salud y la educación, en violación de los artículos 47, 48, 49 y 50 de la Constitución. Ha llegado el momento de tanto elogio a la obra gubernamental y protestas por sus decisiones arbitrarias, y actuar a favor de este medio millón de menores desamparados.

dad en base a cálculos geodésicos. Los resultados fueron publicados para el gran público en la revista Mundo Diners, si no recuerdo mal. La Misión Geodésica Francesa ha confirmado esos cálculos con GPS, cuya falibilidad, dice el diario español, no pasa de los 10 metros. Frente a esta noticia caben algunos comentarios: felicitar a Bruce Honeisen y darle el crédito merecido; desempolvar esos viejos cálculos y volverlos a publicar, tanto por su pertinencia como por su sencilla exactitud científica. Por otro lado, bien se podría incentivar el turismo al monte más alto del mundo desde el centro de la Tierra, con la ventaja de que se puede llegar en vehículo hasta muy arriba y sin tantos peligros como al Everest, el más alto desde el nivel del mar. No puedo dejar de recordar a Alejandro de Humboldt, quien se sumió en la tristeza cuando

supo que el Chimborazo no era la montaña más alta del mundo, pues él se enorgullecía de haber ascendido al coloso andino y de haberlo estudiado y observado con mirada científica. Hoy día podría descansar en paz: nuestra mayor montaña mantiene su hegemonía. Me imagino al sabio alemán sonriente y feliz, conversando con otros sabios y exploradores enamorados del Chimborazo, aunque hoy nos parezca un fantasma anémico en comparación con el monte escalado por Humboldt. Sin embargo, desde estas líneas envío un mensaje de alabanza y aplauso al sabio y modesto amigo Bruce Honeisen e invito a todos quienes trajinan por la vida académica le hagan llegar sus congratulaciones. Que su estudio no caiga en el olvido ni por pereza ni por desidia ni por envidia. cfreile@lahora.com.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

‘Panama papers’ El periodismo de investigación realizó una jugada magistral. A través de una infiltración masiva de 11,5 millones de documentos dejó al descubierto la relación de personajes de políticos, deportistas, cineastas, escritores y más con el despacho de abogados panameño Mossack Fonseca, responsable de la creación de más de 200 mil empresas anónimas (‘offshore’) que permiten ocultar fondos ilícitos y evadir los impuestos. En el escándalo de los ‘Panamá papers’ están involucrados, en Ecuador, Galo Chiriboga, fiscal general; Pedro Delgado, expresidente del Banco Central y primo del presidente Rafael Correa y Javier Molina, exfuncionario de la Secretaría de Inteligencia. Quienes pusieron en evidencia estos delitos conforman el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación, una red global con cerca de 190 reporteros en más de 65 países, comprometidos con la elaboración de reportajes que impliquen una indagación profunda para denunciar la delincuencia transfronteriza y la corrupción. El Consorcio, fundado en 1997 por el periodista estadounidense Chuck Lewis, desarrolló proyectos en los que se revelaron casos de contrabando por parte de las empresas tabacaleras multinacionales y por los sindicatos del crimen. También ha investigado sobre carteles militares privados, grupos de presión del cambio climático y sobre los suministros de guerra de Irak y Afganistán. Los textos o productos multimedia, resultado de la exploración conjunta de periodistas de todos los rincones del mundo, son publicados en las principales agencias de noticias y medios de comunicación. La ICIJ confirma que el periodismo de investigación está vigente y que es posible reivindicarlo a partir de la unión de profesionales que persiguen un objetivo común: desenmascarar al poder. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11392

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CIUDAD SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO Aprenda a elaborar cucuruchos

Un taller para que la gente °aprenda a elaborar de figuras

RETORNO. Los afectados recibieron sus casas con techos nuevos.

17 viviendas afectadas por vientos ya están rehabilitadas Tras el reemplazo de techos que se perdieron por el viento, los vecinos empiezan a retornar a sus casas. “Mi primo pequeño ya no quiere regresar a vivir acá”, manifestó Wilmer Charfuelan, de 19 años, mientras cuidaba una de las 17 casas que fueron rehabilitadas luego de que un vendaval se llevara sus techos. La tragedia ocurrió el miércoles, pero las labores de reconstrucción empezaron al día siguiente. Ayer también llegó una volqueta con obreros que fueron a retirar los escombros. “La casa ya está reconstrui-

El parque Para la Vida luce renovado

Juegos infantiles, canchas deportivas, bordillos, camineras y nuevas bancas se colocaron en el parque Para la Vida, ubicado en la parroquia de Tumbaco, el cual se benefició del programa de apadrinamiento de espacios públicos que impulsa el Municipio, a través de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop). Al acto de entrega asistieron estudiantes de la escuela Manuel Quiroga y habitantes de Villa Vega, la Tola Chica. “El parque cuenta con tribunas, set juegos infantiles, arborización y canchas. Ahora es el compromiso ciudadano del Comité de Defensa de cuidar este espacio”, explicó el gerente de la Epmmop, Alejandro Larrea. (JN)

da pero mi primito tiene miedo de volver, por eso se queda en la casa de mis papás en La Libertad”, agregó el joven al recordar que los vientos de más de 60 kilómetros por hora no destruyeron el último de tres dormitorios donde se encontraba su tía con dos bebés en sus brazos. Tras conocer este caso, el secretario de Seguridad, Juan Zapata, sostuvo que se brindará asistencia sicológica a los afec-

tados. “Hay gente que está asus- viviendas y la entrega de ayutada y el COE (Comité de Ope- da humanitaria a los afectados, raciones de Emergencia) traerá las autoridades municipales a sicólogos para que den prácticamente cerraron charlas y digan que ya es la emergencia que el venEL DATO seguro retornar”. daval ocasionó en seis El funcionario agregó barrios. A Buenaventura que aún falta rehabilitar Un joven con acudió el alcalde Mauuna vivienda afectada discapacidad física, quien per- ricio Rodas a constatar por lo difícil de las con- dió todos sus las obras realizadas. “La enseres fue condiciones de acceso, pero tratado por el ayuda fue integral y los con aclaró que la atención se Municipio trabajos de emergencia y todos los beneficumplió en solo dos días. cios de ley. remediación se los hace En cuanto a la de pérdida con un enfoque social e de electrodomésticos, dijo inclusivo, que implica no que se devolverán si hay una jus- solo reparaciones físicas a las vitificación. viendas, espacios públicos y vías sino que se brinda soluciones de vida a quienes lo necesitan”, dijo. Cierre Con la reconstrucción de las (JCER)

de cucuruchos utilizando material reciclado se realizará este domingo en el Museo del Carmen Alto. La cita es de 11:00 a 12:30 y 15:00 a 16:30. Durante esta iniciativa lúdicoeducativa se hablará del origen de este destacado personaje de la procesión Jesús del Gran Poder. El costo del curso se incluye en la entrada al museo. $3 adultos, $2 estudiantes con carnet y $1 niños y adultos de la tercera edad. Las personas con discapacidad tienen acceso gratuito. (JN)

Reforestación de quebrada

Una minga de arborización se realizará hoy, de 9:00 a 12:00, en la quebrada Curiquingue, en el norte de la ciudad. Participarán estudiantes de la unidad educativa Réplica Montúfar y moradores de Ciudad Bicentenario. La meta es limpiar los bordes y sembrar 500 árboles. La jornada se realizará bajo la coordinación de la Secretaría de Ambiente y la Administración Zonal Calderón. (JN)

CONVOCATORIA A Junta General Ordinaria de Accionistas de Tejidos Pintex S.A. Convocase a los Accionistas de Tejidos Pintex S.A., a la Junta General Ordinaria que tendrá lugar en la oficina ubicada en la Avenida de la Prensa Oe5-28 y Pasaje Manuel Herrera de esta ciudad, domicilio principal de la Compañía, el día martes 22 de abril del 2016 a las 10 horas. La Junta se reunirá para conocer y resolver sobre los siguientes asuntos: 1. Informe de la Administración, Auditoría Externa y Comisario por el Ejercicio Económico año 2015. 2. Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias cortados al 31 de diciembre del 2015 y destino de los resultados. 3. Designación de Gerente General y fijación de su remuneración. 4. Designación del Auditor Externo y fijación de su remuneración. 5. Designación de Comisario Principal y Suplente y fijación de su remuneración. 6. Presupuesto Operativo y de Inversiones. 7. Establecimiento de los montos sobre los cuales el representante legal requiere autorización del Directorio o de la Junta General para celebrar actos y contratos que obliguen a la Compañía. 8. Autorización para la contratación de créditos y para el otorgamiento de las garantías y la suscripción de la documentación requerida para la contratación de dichos créditos. 9. Informe sobre demanda a Tejidos Pintex S.A. por deuda US$ 800.000 Convocase de manera especial la Srta. Katty Núñez, Comisario Principal de la Compañía. El Balance, Estado de Pérdidas y Ganancias, Informes y demás documentos que serán conocidos por la Junta General, se encuentran a disposición de los señores accionistas en las oficinas de la Compañía. Quito, 8 de abril de 2016 TEJIDOS PINTEX S.A. Sra. ALEGRIA PINTO TROYA Presidenta

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA TRANSPORTES SELECTOS "TRANSPORSEL C.A." En cumplimiento a ley de Compañías y al Estatuto Social, se convoca a los señores accionistas de la Compañía de Transportes Selectos "TRANSPORSEL C.A.", a la JUNTA GENERAL Extraordinaria que se llevara a cabo el día 19 de abril de 2016 a las 16h00 pm. En las oficinas de la Compañía ubicadas en C/. PIO XII N14- 24 y Carlos Mantilla bajos de la Gasolinera de Petroecuador. De acuerdo al Art. 236. Con el Objeto de Tratar el siguiente orden del día: 1. Constatación de Quórum 2. Destitución de los actuales administradores y elección de la nueva directiva. Quito, 08 de abril de 2016 MARIO CANTUÑA COMISARIO

P AR/102673/AG

EN VELA A6

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Un sismo de 3,6 grados se registró en Tungurahua

Un sismo de 3,6 grados de magnitud en la escala abierta de Richter se registró al filo de la medianoche del jueves en la provincia ecuatoriana del Tungurahua, en la región andina del país, sin que hasta el momento se haya informado de víctimas o daños materiales. Según el Instituto Geofísico, el sismo ocurrió 1,12 grados de latitud sur y a 78,41 grados de longitud oeste. EFE

Encarcelados ecuatorianos por pescar en Perú Un juzgado especializado en delitos ambientales de la ciudad peruana de Piura, en el norte del país, condenó a seis ecuatorianos a tres años y cuatro meses de prisión suspendida (sin ingresar en la cárcel) por pescar atún de forma ilegal en aguas peruanas, informó ayer a EFE el Poder Judicial. Los sentenciados deberán comparecer cada mes en el consulado peruano en Guayaquil, en Ecuador, durante los dos próximos años y pagar una reparación civil para evitar que la condena pase a ser de prisión efectiva. Los seis ecuatorianos reconocieron que carecían de permiso para ejercer la pesca en Perú a bordo de dos embarcaciones de nombres ‘Lady’, en cuyas bodegas había 200 kilos de atún en el momento de la detención, y ‘Mi marianita’, con 20 kilos de atún en su interior. Los pescadores de la primera embarcación deben pagar una reparación civil solidaria de 1.300 soles (385 dólares al cambio actual) de manera conjunta y los de la segunda embarcación deben pagar cada uno 1.300 soles al Estado peruano.

LIMA, EFE •

ELN: diálogo iniciará en mayo en Ecuador Venezuela, Chile, Brasil, Cuba, Ecuador y Noruega serán los garantes del proceso. El grupo guerrillero Ejército de Liberación Nacional (ELN) anunció ayer que la primera mesa de diálogo de paz con el Gobierno colombiano se instará en mayo próximo en Ecuador. A través de una de sus cuentas en Twitter esa guerrilla anunció que “en mayo se instalará la mesa pública en Ecuador”, sin dar más información en cuanto a fecha u otros detalles. El pasado 30 de marzo, cuando el ELN y el Gobierno colombiano anunciaron en Caracas un acuerdo para iniciar una fase pública de diálogos de paz, no fijaron fecha para iniciar las conversaciones. Sin embargo, las partes dejaron en claro que el diálogo tendrá como sede Ecuador y sesiones de trabajo en Venezuela, Chile, Brasil y Cuba, que junto con Noruega serán garantes del proceso.

BOGOTÁ, EFE •

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA CIALCO S.A. De conformidad con lo dispuesto en la Ley de Compañías, el Reglamento de Juntas de Socios y Accionistas y el Estatuto Social. Convoco a los Señores Accionistas de la Compañía CIALCO S.A. a Junta General Extraordinaria a celebrarse el día Jueves 21 de abril de 2016 a las 16:00 horas en la Sala de Sesiones del Hotel Patio Andaluz de la ciudad de Quito D.M., ubicado en las calles García Moreno N6-52 entre Olmedo y Mejía, domicilio de la compañía. A esta Junta se convoca especial e individualmente a los señores Marco Hernán Dávila Proaño y Ernesto de la Cruz, Comisarios Principal y Suplente, en las direcciones Juan de Azcaray E4-113S1 103 N42 y Amazonas, y Av. Orellana E9-012 y 6 de Diciembre, respectivamente. La Junta se convoca con el objeto de conocer y resolver sobre el siguiente orden del día: 1. Informe anual de la gerencia general; correspondiente al ejercicio económico del año 2015; 2. Informes del Comisario y Auditores Externos; correspondiente al ejercicio económico del año 2015; 3. Conocer y resolver sobre los Balances de situación y resultados cortados al 31 de diciembre de 2015. 4. Disponer el destino a darse a los resultados obtenidos en el ejercicio económico 2015 5. Nombramiento de Presidente, Gerente General, Directores, Comisario Principal y Suplente y de Auditores Externos y fijación de honorarios. Los informes y estados financieros, así como todos los documentos que se conocerán en la Junta General se encuentran a disposición de los Señores Accionistas en la oficina principal de la Compañía, en la dirección señalada en esta convocatoria a partir de la presente fecha. Francisco Baca Bonilla Gerente General PAC105994fa

ILEGALES. La guerrilla colombiana del ELN continúa sus ataques en diferentes sitios de Colombia. (Foto de Archivo)

Expectativa

En su momento, el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, afirmó que la negociación de paz con el ELN se iniciará una vez se resuelvan unos “temas humanitarios”, entre ellos el fin del secuestro. “Para el Gobierno no es aceptable avanzar en una conversación de paz con el ELN mientras mantenga personas secuestradas”, manifestó el jefe de Estado. EL ELN ha liberado en los últimos días a un exgobernador del departamento colombiano del Chocó Patrocinio Sánchez Montes de Oca y al patrullero de la Policía Héctor Germán Pérez Monterroso, secuestrado el pasado 20 de marzo en el departamento de

Bolívar (norte). No atacar civiles

La Defensoría del Pueblo de Colombia hizo ayer un llamado al ELN para que excluya a la población civil del conflicto armado y no la use como pretexto para presionar un cese bilateral de hostilidades. El organismo defensor recomendó además a esa guerrilla, la segunda de Colombia, que acate las normas del Derecho Internacional Humanitario, en una declaración que el director de la Defensoría, Alfonso Cajiao, dio con motivo del Día Nacional de la Memoria y Solidaridad con las Víctimas, que se celebra hoy, con varios eventos en el país.

DISCULPAS PÚBLICAS Yo Josué Ismael Carrera Jurado portador de la cedula CI.1715469050 por este medio de comunicación, pido disculpas públicamente a la Sra. Velasco Pumasunta Katherine Johanna a quien he afectado en su integridad física psicológica y familiar en el accidente producido el 28/07/2015.

TRANCENTER S.A. Comunica al personal que laboró en la empresa durante el período comprendido de enero a diciembre del 2015, que deberá acercarse a las instalaciones de la compañía a actualizar sus cargas familiares para el pago de utilidades del período señalado, hasta el día martes 12 de abril del presente año.

PAB/13709/AS

‘Timochenko’ confía en la firma de paz ° El máximo líder de las FARC, Rodrigo Londoño Echeverri,

alias ‘Timochenko’, se declaró ayer “seguro” de que firmará la paz con el Gobierno del presidente Juan Manuel Santos, a quien aseguró que van a “lograrlo”. “Los astros se alinean de nuevo y no puede echarse a pique esta oportunidad feliz. Vamos a lograrlo, Santos, estamos seguros”, sostuvo ‘Timochenko’ en un artículo de opinión publicado ayer en la página web del grupo armado.

Fuerte lluvia en el sur de Quito

El aguacero que cayó ayer en varios sectores del sur de la ciudad causó acumulación de agua lluvia en algunas calles y avenidas, así como en los patios y terrazas de viviendas, informaron miembrosdel Cuerpo de Bomberos. Por ejemplo, en las avenidas Mariscal Sucre y Morán Valverde hubo problemas para el tránsito vehicular, al igual que en la avenida Rumichaca Ñan y Moromoro. A estos lugares acudieron equipos del Cuerpo de Bomberos para trabajar en la evacuación del agua por los sumideros y alcantarillas. Los socorristas informaron que no se reportaron víctimas por la lluvia. (SE)

Una batalla textual sin precedentes

GENTE I

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

En el Ochoymedio se realizó el evento ‘Lucha Libre Quito’, una ‘pelea’ de improvisación literaria entre dos escritores que cubren su rostro con máscaras. El novedoso evento fue organizado por el colectivo Leído En Ecuador (LEE).

K-Lamar, Rigino Molae y L.

Pumando, Pasadita y Jen Dalloway.

Alejandra Zambrano, Pepe Sánchez, Giuliana Zambrano, del colectivo LEE.

Mónica Iglesias, Mauricio Ramírez y Blanca Vélez.

Hysteria, Pacha, Mariposa de Acero y Lola la Trailera.

Dika, Joan Blanket y Demian.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

QUITO

Encuentro de artistas

Miembros de la Federación Nacional de Artistas Profesionales del Ecuador (Fenarpe) y la Asociación de Artistas Profesionales de Pichincha mantuvieron una reunión fraternal tras las elecciones de la Fenarpe. La camaradería fue parte de la cita gremial.

Nelly Romero y Franklin Villegas.

Manuel Riera, Fanny Ramón, Marcelo Aguirre, Angélica Aldaz y Rafael Heredia.

María Aguinda y Pablo Sáez.

Angélica Aldaz, Nelly Romero, Fernando Chango y Maritza Noboa.

Ruth Ruales, Ángel Chalcualán, Margoth Osorio, Glenda Avilés, Cecilia Medranda y Benjamín Abata.

Marcelo Zapata, Jorge Cevallos, Fanny Ramón, Holguer Lucero y Floresmilo Viteri.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

60.000 refugiados en 15 años

Ecuador ha recibido más varían, pero se mantienen pese de 233.000 solicitudes de refu- al proceso de paz que se adegio entre 2000 y 2015, señaló lanta en la nación vecina. En un encuentro con peayer el alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Re- riodistas, la representante de fugiados (Acnur), que destacó Acnur en Ecuador, María Clara la apertura del país para acoger Martín, señaló que cuando se a personas en situación de vul- dan los procesos de paz, "mucha gente" desea volver a sus nerabilidad. Añadió que 57.325 colombia- naciones. "Hemos hecho algunos esnos han sido reconocidos como refugiados, así como cerca de tudios de si la gente quiere vol3.000 personas de otras nacio- ver, hasta el último en el 2014, y una mayoría muy grande nos nalidades, entre ellos 10 sirios. Con datos del Ministerio de ha dicho que se quieren quedar Exteriores de Ecuador, Sonia en Ecuador. Evidentemente, Aguilar, oficial asociada de in- una vez que se firme el proceso de paz, muchos, tal vez, formación pública de van a cambiar y van a Acnur, dijo que se han querer volver", subrayó. presentado en Ecuador Martín apuntó que la 79 solicitudes de asilo de MILLONES de refugiados hay Acnur apoya las repaciudadanos sirios. en el mundo. triaciones "voluntarias" Comentó ellos le diy mencionó que el cese jeron que llegan a Ecuador porque se les permite venir el fuego en Colombia ha hecho "de una manera segura", sin que la violencia "se reduzca pedirles visado, y que pueden mucho". Comentó que las dinámicas solicitar el refugio y estar en el de la violencia también están país sin que les expulsen. "Eso es algo importante que cambiando en Colombia donde refrenda, de alguna manera, la a la violencia generada por las tradición humanitaria de Amé- Fuerzas Armadas Revoluciorica Latina", dijo al recordar narias de Colombia (FARC) y el que en la región existen "pro- Ejército de Liberación Naciogramas de reasentamiento", y nal (ELN), se suma "una que se hay países que ofrecen espacios está generando por las bandas para que personas que están en criminales". La Acnur destacó su trabala situación vulnerable puedan jo, junto con instituciones púviajar a otra nación. blicas y privadas, para luchar contra la xenofobia y avanzar En detalle En ese sentido, indicó que unas en programas de inclusión en 7.000 personas, reconocidas varios aspectos, entre ellos el como refugiadas en Ecuador, educativo, y mencionó un prohan viajado ya a otras nacio- grama de becas impulsado desnes. Señaló que los flujos de de el año pasado por una uniciudadanos colombianos que versidad particular, del que ya solicitan refugio en Ecuador se benefician seis colombianos. EFE •

El informe sobre Samanes le da la razón al Gobierno Es aún un borrador. Los militares retirados evitaron pronunciarse, se reunirán.

En la lectura del informe borrador del examen especial iniciado el 4 de febrero por la Contraloría al proceso de venta de 66 hectáreas del parque Samanes (Guayaquil) entre el Issfa y el Ministerio del Ambiente, la entidad de control se ratificó en dar la razón al costo del avalúo de los terrenos efectuado por el Municipio de Guayaquil. Es decir, le da la razón al Gobierno. Según los resultados preliminares que se difundieron la semana pasada, la Contraloría señaló que el costo de la transacción, de acuerdo con un avalúo realizado en 2010 por el Cabildo fue de 7’130.000 dólares, y no por un cálculo efectuado por la Dirección Nacional de Avalúos y Catastros (Dinac), que determinó el costo de estos terrenos en 48’220.391 dólares. El excomandantedel Ejército Patricio Cárdenas, exvocal en el Consejo Directivo del Issfa, uno de los que asistió a la lectura, espera que en el informe final se llegue a una conclusión y se defina si existen o no errores en la parte jurídica o en la actuación de los representantes del Ministerio del Ambiente y del Issfa. “El informe borrador nuevamente se vuelve a ratificar (…) hay una serie de situaciones que posiblemente no se están analizando en base a lo que determinan también la Ley y la Constitución y la Ley de Contratación (Pública)”, afirmó Cárdenas. Contexto

En febrero, el presidente, Rafael Correa, ordenó al Ministerio de Finanzas que debite de las cuentas del Issfa 41 millones que pagó, supuestamente, en exceso por la

ACTO. La lectura se dio en reserva la tarde de ayer.

Juan Francisco Vivero, diventa de los 66 lotes de terreno. El Gobierno defiende el avaluó rector general del Issfa, y el realizado por el Municipio de excomandante de la FAE Leonardo Barreiro evitaron dar Guayaquil. A la lectura del informe bo- declaraciones a la prensa al término de la lectura del rrador, que se desarrolló informe. en la Contraloría, a puerTrascendió que la ta cerrada y que se exten- CIFRAS próxima semana se prodió por casi dos horas, duciría una reunión en fueron convocados los MILLONES ministros del Ambiente, de débito ordenó el instituto asegurador Daniel Ortega, y de De- el Ejecutivo. para analizar el informe y “adoptar acciones que fensa, Ricardo Patiño, así correspondan por la decomo Javier Ponce, expreMILLONES sidente del Consejo del pagó el Estado a fensa de los recursos del Issfa, pero ellos enviaron la entidad ase- Instituto”, comentó una guradora. fuente de la entidad. (SC) a sus delegados.

Fiscal recorre Estero Salado en caso contra Interagua GUAYAQUIL La Fiscalía de Gua-

REALIDAD. Los colombianos representan el mayor número.

yas realizó el reconocimiento del lugar en el caso que investiga un supuesto delito ambiental, denunciado por el Ministerio del Ambiente contra la concesionaria de agua potable de Guayaquil, Interagua. César Peña, fiscal a cargo de las investigaciones, expresó que el objetivo de la diligencia fue conocer el lugar y verificar si existió o no tala indiscriminada

de manglar y contaminación del Estero Salado, dentro del área protegida denominada ‘Reserva de producción de fauna manglares del Salado’. La acción judicial se realizó en el sector del Salitral, en la vía Perimetral, al suroeste de Guayaquil. La parte de manglar supuestamente afectada está ubicada entre las avenidas del Bombero y José Rodríguez Bonín.

En este sector, la empresa Interagua, encargada de la dotación de agua potable y alcantarillado de Guayaquil, ejecuta un proyecto denominado Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas Puerto AzulSalitral. En la diligencia participaron autoridades y funcionarios de la Fiscalía, del Ministerio del Ambiente, de Interagua y de la Policía Judicial. (DAB)

PAÍS B2

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

ACTO. En una rueda de prensa, los líderes católicos hicieron el pronunciamiento.

Iglesia: vienen momentos difíciles

Para la Conferencia Episcopal, la pluralidad es muy importante e hizo un llamado a respetar ideologías.

“En nuestro país hemos comen- Luis Cabrera, hizo también un zado a vivir momentos difíciles”, llamado a que se reconozca la declararon ayer los obispos de la legitimidad de cada grupo de Conferencia Episcopal Ecuato- presentar su visión y opiniones riana al término de una Asam- sobre la familia, la sociedad, la blea Plenaria. Señalaron que la política y cada ideología. “Es importante y hace perspectiva económica mucho bien la pluralidel país “se ve muy indad y, lógicamente, esto cierta” y expresaron su DÍAS “preocupación” por las han pasado desde debe darse en un amlas últimas biente de mucho respeto “previsibles repercu- manifestaciones. y no necesariamente hay siones” en la vida del que llegar a la confronpueblo. Enseguida, exhortaron a un tación y peor a la violencia por diálogo “mutuo y respetuoso” a las consecuencias que ello puede sectores sociales y políticos que generar”, expresó. La Iglesia también pidió que este jueves salieron a las calles para expresarse a favor y en con- se recuerden los grandes valores tra de las políticas del Gobierno. de cada una de las ideologías: la El arzobispo de Guayaquil, justicia, la libertad, la dignidad,

los Derechos Humanos, que tienen que ser reconocidos y valorados. “Hay que saber escucharnos y saber que cada uno tenemos una parte de la verdad; solo en ese momento el diálogo será más fluido, fraterno para poder llegar a soluciones comunes. Todo es posible porque, al final, el hambre, la inseguridad afectan a todos”, especificó Cabrera, y advirtió que la polarización solo lleva a que se produzca un “diálogo de sordos” donde cada quien se empecina en su posición y ya no escucha al otro. Más criterios

“Si los ánimos se mantienen enardecidos, fácilmente puede terminar en violencia, descalificación y eso sería triste porque las consecuencias las sufren todas las personas”, agregó. Por ello, el Arzobispo de Gua-

Sobre las drogas ° La Iglesia también mostró su preocupación por el “serio” problema del mircrotráfico de drogas y por el hecho de que Ecuador se ha convertido en un país de paso. “Hay que tomar conciencia de que quienes quieren, consumen y quienes no quieren, no consumen, y quienes están en este problema es muy difícil poder salir si no es con ayuda espiritual y de Dios”, añadió Fausto Trávez. Resolver el problema económico, social, espiritual, no es cuestión solo de autoridades, de la Iglesia o la familia, sino de jóvenes, niños, adultos, dijo.

yaquil insistió en la necesidad de nos puede conducir”, insistió. El presidente de la empezar a “bajar un poco Conferencia, Fausto los ánimos caldeados, Trávez, dijo que Ecuasentarse y dejar que la inAÑOS dor es uno y siente todo teligencia se desarrolle”. lleva el Gobierno A criterio del prelado, actual en el poder. lo que sucede a nivel social y familiar, y recordó la violencia puede llevar que la cercanía del pea situaciones “peligrosísimas” comenzando por la agre- riodo electoral, que puede casión física, verbal y todo un am- racterizarse por la exasperación de los enfrentamientos políticos biente que puede generar. “Dios no quiera” en enfren- afectaría todavía más las actitamientos más fuertes, inclusive tudes de diálogo y colaboración armados. “Eso sería triste y son sinceras. Por ello, pidió dar un los riesgos a donde la violencia voto a conciencia. (SC)

Impuestos van a primer debate el lunes en la Asamblea Con ocho votos a favor y tres en contra, la Comisión de Régimen Económico aprobó el informe para primer debate de la reforma tributaria, que entrará a discusión al Pleno el lunes, a partir de las 11:00. Entre los cambios en relación con el texto original, la Comisión elevó el impuesto a los cigarrillos en dos centavos por unidad, se mantiene el incremento del ICE para la cerveza industrial que subirá 13 centavos en su presentación de mayor volumen, pero se mantiene el régimen actual para las cervezas artesanales. También se amplía el impuesto fijado para las gaseosas o las bebidas no alcohólicas con contendidos mayores a 25 gramos de azúcar o su equivalente en edulcorantes artificiales. Se exceptúan los productos lácteos o sus derivados, así como a los jugos que tengan más del 50% de azúcar natural.

Respecto a la salida de divi- Reacciones sas, se mantiene la propuesta de La Asociación Nacional de Alique no se pagará el impuesto si mentos y Bebidas (Anfab) emilleva en efectivo hasta tres sala- tió ayer un boletín de prensa en rios básicos. Pero se añadió que el que ratifica su posición crítica si un adulto viaja acompañado frente a las reformas. “El increde un menor de edad, al monto mento a 25 centavos al litro de exento aplicable se sumará un bebidas gaseosas equivale a un salario básico unificado incremento del 44% en el por cada menor que le EL DATO precio de venta del proacompañe. ducto. Este es un esceEl asambleísta Ramiro nario que preocupa a los lunes y Aguilar, independiente, Entre martes, el Pleno detallistas de alimentos dijo que el logro más im- se reunirá para y bebidas así como a los portante es haber sacado tratar este tema. fabricantes que podrían del proyecto la posibilidad verse en la necesidad de de que el Presidente de la Repu- reducir puestos de trabajo”, deblica pueda modificar a su anto- talla la agremiación. jo el presupuesto de la seguridad Robert Villacís, propietario de social. “Pero el grueso de la Ley una tienda desde hace 11 años, sigue siendo un durísimo paque- citado en el boletín oficial, contazo”, dijo. sidera que la medida afectará su Por su parte, el oficialista negocio y “el nivel de ventas disVirgilio Hernández, presidente minuirá hasta ver cómo reacciona de la Comisión, aseguró que la el mercado, porque no todas las reforma se estructuró pensan- personas están en condiciones de do en los intereses del país. adquirir ciertos productos”.

REALIDAD. Los pequeños vendedores, como los dueños de tiendas, sienten temor por esta medida.

“La medida afectaría al empleo directo de las empresas fabricantes que proyectan una posible reducción en su fuerza laboral de 2.500 plazas de empleo, en tanto la disminución de ventas replanteará la estructura de cada negocio”, agrega la Asociación, que ya presentó estas dudas ante la Comisión Económica de la Asamblea.

Por su parte, los representantes del sector licorero rechazaron la propuesta que la principal empresa cervecera del país hiciera respecto de los impuestos al alcohol, que aseguran que es desleal. Además aseguran que han insistido para que el Gobierno dé un trato equitativo dentro de este sector. (HCR/DAB)

5 días de cárcel para dos manifestantes de Guayaquil

PAÍS I

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

y a Alvear y los trasladó hasta la ciudadanos que Unidad de Flagrancia del Cuarprotestaron el jueves en Gua- tel Modelo, donde el fiscal Neil yaquil contra el nuevo paquete Dueñas calificó el caso como de impuestos del Gobierno de- una infracción de segundo nivel. berán permanecer cinco días Luego, un juez de Flagrancia oren prisión y cumplir con traba- denó la prisión de ambos. jos comunitarios, por decisión de un juez de Flagrancias de Reacción Guayas. Juan Vizueta, abogado de libre Diego Zapatier y Diego Al- ejercicio, trató de impedir la mevear fueron detenidos tras dida cautelar de los dos la manifestación sobre las EL DATO sujetos argumentando 19:00, en las calles 9 de que ambos hacían uso de Octubre y Malecón. Am“su legítimo derecho a la debebos trataron de evitar que También rán hacer trabajo resistencia”, lo cual no fue la Policía retirara del bal- comunitario. acogido por el operador de de una camioneta un de justicia. monigote del presidente, Antes, el fiscal a cargo Rafael Correa, que tenía los del caso ya había indicado que bolsillos y un maletín llenos de en los videos que le proporcionó dinero y que lideraba la marcha la Policía no observó nada más opositora. Luego vino la reac- que empujones. ción de los dos sentenciados. La manifestación de rechazo Los incidentes también a la nueva carga impositiva del evidenciaron el intento de los Gobierno a varios productos de ciudadanos por evadir el cer- consumo masivo acogió a una co policial para llegar hasta la gran cantidad de ciudadanos Gobernación, donde el oficia- quienes expresaron su rechazo a lismo mantenía una concentra- la norma indicando que en époción de respaldo a los nuevos ca de crisis no se puede someter impuestos. a la población a pagar más imLa Policía detuvo a Zapatier puestos. (DAB) GUAYAQUIL • Dos

GENTE. Masiva respuesta tuvo la convocatoria de esta semana.

Las redes convocan más gente que antes Hay una respuesta espontánea más allá de las organizaciones tradicionales, aseguran los analistas.

El plantón que centenares de porque no se generan en las orciudadanos mantuvieron el ganizaciones sindicales, polítijueves en la Tribuna De los cas, sino nuevas, quizá muchas Shyris en rechazo a la política de ellas que solo son más operadel Gobierno, demuestra que tivas”, aseguró la analista. las redes sociales se han convertido en un nuevo espacio de Ciudadanía y organizaciones convocatoria y de debate sobre sociales la situación del país. Al menos El jueves se congregaron persoen eso coinciden el sociólogo nas de distintos sectores sociaLuis Verdesoto y la politóloga les, profesionales, de diferentes Verónica Albuja. edades y con diferentes “Las redes están loreclamos: desde los tribugrando unificar, inte- CIFRAS tos, pasando por la situagrar de manera esponción de Solca, los ‘Panatánea, lo que no lo han ma papers’, las pensiones DÍAS logrado ni los partidos jubilares, los derechos de faltan para una ni las organizaciones de las mujeres y hasta temas nueva la sociedad civil”, dijo movilización. personales. Verdesoto. Se anticipó que no Para Albuja es una querían protagonistas HORAS demostración de que la se reunirán el políticos, mientras que el jueves en la ciudadanía está interacmovimiento obrero forShyris. tuando y tiene capacimal se autoexcluyó. dad de organizarse más Verdesoto considera allá de las instancias o agru- que la ausencia del sindicalispaciones tradicionales, lo que mo no pesó en la magnitud de ya se demostró el año anterior la movilización espontánea, lo cuando salieron a protestar por que debe llevar a reflexionar a los proyectos de leyes de He- los dirigentes del movimiento rencias y Plusvalía. obrero sobre que no pueden Sin embargo, advierte que aislarse del sentir general de la todavía queda por ver en qué población; pero que también es desemboca todo este movi- un mensaje para los partidos miento. “Demuestra que las re- formales porque es un indicio des sociales se están moviendo de que muchos ciudadanos no en Ecuador y eso es interesante se sienten identificados con

5 2

Jueves, nueva concentración °

Andrés Valdivieso, de la Auto asamblea convocada de Quito, una de las organizaciones que promovió el plantón, dijo que la ciudadanía que protesta contra el Régimen volverá a concentrase el próximo jueves en el mismo lugar y a la misma hora. Se mantendrá la estrategia de convocatoria a través de las redes sociales, pero se analiza realizar primero un plantón, que sería de 17:00 a 19:00, y, a partir de ese horario realizar una marcha, ya que fue el pedido de varias personas que acudieron el pasado jueves.

esas agrupaciones. Por su parte, Albuja aseguró que se debe tomar en cuenta que son situaciones diferentes, porque los obreros se han movilizado, principalmente, porque se han sentido afectados por las leyes laborales, mientras que el origen de la protesta ciudadana es la reforma tributaria. “Cada ley crea diferentes formas de conciencia porque, si bien a unos les convoca defender la sindicalización, los otros se sienten afectados por otros aspectos. Pero al final lo que está faltando en Ecuador es cómo construir la unidad y sobre la base de qué”, concluyó la analista. (HCR)

5 países se unen para buscar estabilidad del precio de crudo EFE •Delegaciones gubernamentales de cinco países latinoamericanos se reunieron ayer en Quito en busca de una posición orientada a alcanzar una estabilización de los precios del petróleo, cuya caída, dijeron, afecta ya a la economía de forma global. Los ministros del área petrolera de Ecuador, Carlos Pareja; Venezuela, Eulogio del Pino, y Colombia, María Lorena Gutierrez, se reunieron con delegacio-

nes de México y Bolivia para formular una declaración de apoyo a las decisiones de la reunión de países miembros y no miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) del próximo 17 de abril. En la apertura de la sesión, Del Pino dijo que el actual ciclo descendente de los precios del crudo ha llevado al aplazamiento o cancelación de proyectos por más de 300.000 millones de dólares.

Anabella Azín de Noboa le pide celeridad al CNE GUAYAQUIL • El Consejo Nacional Electoral (CNE) aún no inicia el proceso de calificación de firmas de adherentes al nuevo Partido Adelante Ecuatoriano Adelante (PAEA), indicó ayer la exconstituyente Anabella Azín de Noboa, quien observó con preocupación el retraso del proceso por parte de la Función Electoral. “320.500 firmas ha pre-

sentado el partido Adelante Ecuatoriano Adelante, ante el CNE. Sin embargo, el organismo electoral aún no ha iniciado el proceso de calificación de rúbricas, a pesar de estar a las puertas de que finalice el plazo (en junio de este año), situación que preocupa a la agrupación política”, dijo. A pesar de este retraso, Azín

se mostró confiada en que el organismo electoral haga su trabajo. “Yo tengo esperanza que el CNE tenga y asuma una actitud más independiente y democrática, quizás el 5 de agosto del 2014 el CNE obraba de una forma más obediente y no totalmente descentralizada o independiente del régimen”, sostuvo. (DAB)

ACTO. La cita se dio en la sede de la Unasur, en Quito.

JUSTICIA B4

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

El último adiós al juez Vicente Robalino En un ambiente de tristeza y dolor fueron velados los restos del juez nacional Vicente Robalino Villafuerte, quien falleciera súbitamente el jueves luego de que se le detectara hace apenas 10 días atrás, leucemia o cáncer a la sangre. La prematura partida de este juez del área penal, quien no llegaba a los 50 años de edad, causó una verdadera conmoción en la Corte Nacional de Justicia (CNJ), especialmente entre sus más cercanos trabajadores. La familia estaba inconsolable, mientras se observaba la tristeza entre sus compañeros de trabajo y colaboradores de su despacho. La capilla ardiente para velar los restos del magistrado se montó en el octavo piso del edificio de la CNJ, donde acudieron cientos de personas para rendirle el último adiós. Por pedido de sus familiares, después del mediodía de ayer, los restos del magistrado fueron trasladados hasta Santo Domingo de los Tsáchilas, provincia que lo vio nacer en 1967. Antes hubo una misa. (LC) P

Cárcel por extorsionar a la familia de David Romo Pedía 7.000 dólares para informar dónde estaba el joven. Su abogado dijo que fue una broma de mal gusto. A un año de cárcel fue senten- la fiscal Mercedes Molina. Seciado Rodín Rodríguez Rosado, gún su opinión, la funcionaria quien se declaró culpable del de- se equivocó en pedir una senlito de extorsión a los familiares tencia tan reducida, en propordel joven estudiante David Romo, ción a la pena que establece el desaparecido en la Mitad del Código. Mundo el 16 de mayo de 2013. La pena incluye el pago de una Reacciones multa de 10 salarios básicos uni- De su parte, el juez Raúl Salficados (3.660 dólares) y, a mane- gado explicó que el pedido de ra de indemnización por daños y procedimiento abreviado reaperjuicios, deberá cancelar tres lizado por la Fiscalía, cumple salarios básicos (1.098 dólares). con los requisitos establecidos El procesado se somepor la Ley y, más aún, el tió voluntariamente al procesado aceptó a viva procedimiento abreviado, voz las implicaciones de para lo cual debió acepsometerse a este procediDÍAS tar la responsabilidad desaparecido miento especial. hoy del hecho investigado, en cumple Valiéndose del dolor Romo. este caso, el delito de exy la angustia que vive la torsión, sancionado en el familia de David Romo, artículo 185,1 del Código Penal, por su desaparición, Rodrícon una pena de entre tres y cinco guez había comenzado, según años de prisión. su propia declaración, a enviar La familia del joven desapare- mensajes de texto, a través de cido no se opuso al procedimiento dos celulares, dirigidos al núespecial, pero sí a la pena sugeri- mero de Juan Córdova, abuelo da por la Fiscalía, por considerar- de la víctima, insinuándole que la muy exigua, en proporción a la conocía el paradero del joven gravedad y la crueldad que para y que por 7.000 dólares podía ellos representa el hecho investi- conseguir que regresara a casa. gado. “Ayuden a David para que lo Juan Córdova, abuelo de David liberen, no lo hagan sufrir”, deRomo, protestó por la decisión de cía uno de sus mensjes. Jhonny Chávez, abogado defensor del sentenciado, dijo que todo fue una broma de mal gusto que jamás quiso sacar ningún tipo de provecho. Este profesional también presentó a consideración del Juez un pedido de suspensión condicio-

1.059

CASO. La familia del joven desaparecido ha participado en varios plantones desde que se dio el hecho.

Lo trascendental no está en este juicio A Alexandra Córdoba, madre de David Romo, poco o nada le interesa este °juicio que se juzgó por extorsión y, aunque dijo que estaba de acuerdo con la

pena, lo importante para ella es saber cómo marcha la investigación por la desaparición de su hijo. “Lo que necesitamos es que el Estado nos diga qué pasó con mi hijo, porque son 1.058 días que no hay ningún resultado y la Fiscalía sigue manteniendo en total reserva la investigación, incluso para la familia de la víctima”, agregó, no sin antes indicar que está esperando una cita con un Ministro de Estado, para entregarle la información que como familia han podido recabar en torno a esta desaparición.

nal de la pena, alegando, entre otras cosas, que su defendido sufre de epilepsia generalizada por 13 años consecutivos. La solicitud fue negada en

consideración a que el sentenciado tiene otro proceso penal en su contra por el supuesto uso doloso de documentos públicos. (LC)

AGRO

Los contratos de futuros de café bajan en Nueva York

NUEVA YORK, EFE • Los contratos de futuros de

café, de 37.500 libras cada uno, bajaron ayer en el Mercado del Café, Azúcar y Cacao de Nueva York y cerraron en los siguientes precios (centavos de dólar por libra):

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

Contrato Mayo Julio Sept

Máxima 122,60 124,70 126,45

Mínima 119,60 121,70 123,55

Cierre 119,80 121,95 123,75

Cambio -1,70 -1,70 -1,65

El Agro al día Precio del maíz para abril

Para abril, el precio oficial del grano es de 14,90 dólares el quintal, con el 13% de humedad y 1% de impurezas, según iuna información del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca. Esta institución también informó que esta semana se realizó la ‘IV rueda de negocios de maíz amarillo duro’, que contó con la participación de 84 asociaciones productoras y 22 empresas balanceadoras:. Allí se negociaron

un total de 360 mil toneladas, volumen que corresponde al 30% de la producción destinada al sector avícola y representa aproximadamente 120 millones de dólares. (JRI)

Manejo orgánico del café

Los productores de los cantones Gonzanamá y Quilanga, de Loja, recibieron ayer un taller teóricopráctico de técnicas de manejo orgánico para la producción del café, en la parcela demostrativa, instalada en el sector Potrerillos, de Gonzanamá. Los caficultores recibirán información y experiencias en manejo orgánico del cultivo de café. Luego, realizarán una práctica de campo con la utili-

PRODUCTIVIDAD. Esta planta se puede sembrar con buenos resultados en todo el callejón internadino.

Los chochos son recomendados para rotar los sembríos

zación de insumos orgánicos. Esta actividad está a cargo del Ministerio de Agricultura, Ganadería Acuacultura y Pesca, el Gobierno Provincial de Loja y Swisscontact. (JRI)

Esta graminia puede ser plantada incluso en terrenos arenosos y puede combinarse con otras plantas.

En el mercado Los siguientes son los precios referenciales en dólares de los productos que se expenden en el Mercado Mayorista de Quito. De acuerdo con la publicación del Ministerio de Agricultura, se mantendrán vigentes hasta el 4 de mayo. Producto

Medida

Referencial $

Min.

Max

37,46

62,54

6,3

7,7

Arveja tierna

Bulto (aprox. 110,00 lb)

Banano (Guineo)

Cartón (aprox. 65,00 lb)

Brócoli

Unidad (aprox. 2,00 lb)

0,5

0,45

0,55

Cebolla blanca en rama

Atado (aprox. 2,20 lb)

0,45

0,42

0,48

Cebolla colorada nacional

Malla (aprox. 30,00 lb)

6,47

7,53

Col

Bulto (aprox. 120,00 lb)

9,37

10,63

Fréjol tierno en vaina rojo

Saco (aprox. 110,00 lb)

46,95

53,05

Haba tierna en vaina

Saco (aprox. 85,00 lb)

21,22

24,78

Lechuga

Malla (aprox. 45,00 lb)

5,47

6,53

Maracuyá

Funda (aprox. 40,00 lb)

11,38

12.62

Melloco amarillo

Saco (aprox. 100,00 lb)

40,81

49,19

Melón

Unidad (aprox. 5,00 lb)

2,5

2,19

2,81

Mora de Castilla

Libra (aprox. 1,00 lb)

0,8

0,77

0,83

Naranjilla híbrida

Saco (aprox. 110,00 lb)

44,43

45,57

Papaya nacional

Unidad (aprox. 7,00 lb)

1,88

2,12

Altamente recomendados para dietas para reforzar la presencia de calcio, como en el caso de las mujeres embarazadas, el chocho es una leguminosa andona que trae buenos beneficios a los agricultores que se deciden por él. Es un producto que está recomendado como una alternativa de rotación y asociación con otros cultivos como cereales y tubérculos. Es decir, se puede sembrar tras la cosecha de papa, por ejemplo, con lo que la tierra se recupera hasta la siguiente siembra de ese tubérculo. La otra opción es que se puede sembrar en conjunto con la quínoa y, de esta mane-

ra, conseguir beneficios entre las dos plantaciones, esto debido a que la raíz del chocho es tipo pivotante. También se aconseja cultivarlo en altitudes de 2.600 y 3.400 msnm. Se recomienda sembrarlo entre diciembre y marzo de cada año, aunque este periodo se puede extender hasta abril. Su siembra se puede realizar incluso en suelos arenosos, a los cuales hay que efectuarles trabajos de rastrado y surcado con yuntas o tractores. Para la fetilización se aconseja aplicar concentrados de fósforo durante la siembra y, durante la floración, abonos foliares. Se aconseja plantar tres semillas

en cada orificio, a una distancia de 30 cms entre cada uno. Los surcos (guachos) deben tener un espacio de 60 cms entre ellos. Uno de los problemas con el chocho es que es proclive a que permita el desarrollo de abundante maleza, para lo cual se recomienda un desherbado manual entre los 30 y 45 días de la siembra y, luego, cada 60 días. Con respecto a las plagas, los expertos recomiendan aplicar únicamente cuando sea necesario y, de ser posible, con la experticia de entes como el Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias, el Ministerio de Agricultura y la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro. La cosecha se debe realizar entre los 167 y 225 días de haber sido sembrada esta leguminosa. (JRI)

La Luna esta semana (del 9 al 15 de abril) 1 2

9 10

14 15

19 20

21 22

24 25 26

27 28

29 30

Hoy, la Luna está en su segundo día del período creciente, por lo que es el tiempo más aconsejable tanto para sembrar como para cosechar. Sin embargo, desde mañana no se recomienda regar las plantas, porque pueden aparecer insectos perjudiciales, sino hasta el martes. El viernes es ideal para realizar trabajos de poda y desherbamiento. (JRI)

GLOBAL B6

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO España y Venezuela chocan de nuevo

MADRID, EFE • El Gobierno español anunció ayer que llamará a consultas a su embajador en Caracas, ante los “intolerables insultos” de Nicolás Maduro y su “actitud impropia”. La vicepresidenta del Gobierno español en funciones, Soraya Sáenz de Santamaría, explicó que España expresa su “absoluto rechazo” a los insultos de Maduro y considera que la actitud del Presidente se ha convertido “en una práctica habitual”. Maduro llamó al jefe del ejecutivo español “racista, basura corrupta y basura colonialista”.

CANDIDATA. Keiko en el cierre de campaña en Lima. (AFP)

Fujimori, favorita para llegar a la Presidencia La aspirante derechista levanta pasiones especialmente en los sectores populares, pero tiene enemigos. Los peruanos están convocados mañana para elegir Presidente, que puede ser por primera vez una mujer, pues los sondeos dan como favorita a Keiko Fujimori, hija del exmandatario Alberto Fujimori, actualmente preso por crímenes de lesa humanidad. Keiko Fujimori, de Fuerza Popular (derecha), lidera las preferencias con el 35% de los votos, lo que hace casi inevitable un balotaje el 5 de junio. Keiko perdió su pulso anterior con el Presidente saliente Ollanta Humala, un exmilitar que se alzó contra su padre. La candidata dio su mitin de cierre de campaña en la capital, prometiendo acabar con la inseguridad del país como hizo su padre, que libró una lucha sin cuartel contra los grupos insurgentes, como el maoista Sendero Luminoso.

LIMA, AFP •

El papa cierra la puerta al matrimonio homosexual DEL VATICANO, AGEN°CIASCIUDAD • El papa Francisco cerró

con firmeza la puerta al matrimonio entre homosexuales en la exhortación apostólica sobre la familia divulgada, en la que rechaza “los proyectos de equiparación de las uniones entre personas homosexuales con el matrimonio”. “Nadie puede pensar que debilitar a la familia como sociedad natural fundada en el matrimonio es algo que favorece a la sociedad”, advierte en su exhortación. Al mismo tiempo recordó a las personas divorciadas que viven en una nueva unión que “son parte de la Iglesia, que ‘no están excomulgadas’ y no son tratadas como tales”. También defendió el valor de la vida humana y rechazó prácticas como el aborto o la eutanasia.

Detienen a sospechosos de atentado en París

BRUSELAS, EFE • La Policía detuvo ayer en Bruselas al belga Mohamed Abrini, buscado como uno de los cómplices de Salah Abdeslam en los preparativos de los atentados de París del 13 de noviembre, informaron medios belgas. También ha sido detenido un segundo sospechoso, que tuvo contacto presuntamente en la estación de metro de Pétillon con el suicida que se inmoló varias paradas más adelante.

Imagen de demócrata

Sin renegar totalmente del legado que dejó su padre en 10 años de Gobierno (1990-2000), que sigue provocando profunda repulsa en buena parte de la sociedad, la candidata de 40 años y madre de dos hijas trata de dar

una imagen de demócrata moderna e independiente. Para bien o para mal, a Keiko le resulta difícil desprenderse de la larga sombra del populista autoritario que fue su progenitor, que a los 77 años purga una condena de 25 años por corrupción y crímenes de lesa humanidad, con mucha prédica todavía entre los pobres y en las zonas rurales. Pugna por la segunda vuelta

En la pugna por llegar a la segura segunda vuelta, chocan la joven Verónika Mendoza, de 35 años, del izquierdista Frente Amplio, y Pedro Pablo Kuczynski, del centroderechista Peruanos por el Kambio, con amplia experiencia de Gobierno, que aparecen segundos en los sondeos con un empate técnico en torno al 15%. Mendoza es una cara nueva que exhibe una voz dulce pero determinada que ha escalado en los sondeos en las últimas semanas con una propuesta económica alternativa. Una novedad en un país donde en los últimos años todos los presidentes, independientemente de su lineamiento político, han prio-

rizado la economía de mercado. Popularidad por el piso

Pese a que el presidente saliente Ollanta Humala coqueteó durante su campaña con el socialismo del siglo XXI del venezolano Hugo Chávez, tras asumir en 2011 abrazó la ortodoxia económica, montado en la cresta de un pujante crecimiento promedio anual de más de 6% que impulsó a Perú desde 2006. Tras la desaceleración desde 2013 por la caída de las materias primas, Perú creció 3,26% en 2015, muy por encima de los vecinos en la región. Ese desempeño le ha servido de muy poco a Humala, quien dejará la casa Pizarro, la sede presidencial, con la popularidad por el piso y sin un candidato de su partido para sucederle. Desprestigio político

Ni Alan García ni Alejandro Toledo -ambos expresidentes que no acaban de zafarse de la sombra de la corrupción que los persigue- parecen cosechar los amores de un electorado en permanente búsqueda de caras nuevas ante el desprestigio de la clase política. Con la prohibición de difundir sondeos, los candidatos se afanaban ayer en los medios de comunicación para convencer al dubitativo electorado a votar-

RETADOR. Pedro Pablo Kuczynski, del centroderechista Peruanos por el Kambio. (AFP)

les tras el cierre de los mítines. Volatilidad del electorado

“En Perú se vota por la persona que inspira más confianza y simpatía, no se vota por programas económicos ni ideologías”, advierte el exministro de Trabajo Jorge González Izquierdo, quien no tiene duda de que una victoria de Keiko en la primera vuelta “no le garantiza en absoluto” que venza en la segunda. “La segunda vuelta es un partido de fútbol nuevo y se empieza con el marcador a cero”, zanja. Por eso, es arriesgado hacer cualquier vaticinio de lo que pueda suceder el domingo, cuando los electores elegirán asimismo a los dos vicepresidentes de la fórmula presidencial y a los 130 diputados de la Cámara única peruana.

Los desafíos Quien quiera que empuñe el báculo presidencial a partir del 28 de julio, se °encontrará con un campo minado de desafíos, empezando por la inseguridad

rampante y una economía muy dependiente de los recursos mineros, de la pesca y el agro, en plena desaceleración en un país que este año crecerá en torno al 3%. “Muy por debajo del 7% que se necesitaría para resolver los problemas de la extrema pobreza, está la desigualdad en la distribución de la riqueza y la desigualdad de oportunidades” que sufren los peruanos, dice el exministro Jorge González. Y la única forma de conseguirlo es con una batería de reformas que pasan por la mejora de la educación y la salud, el funcionamiento del Estado y las instituciones, y una inversión masiva en infraestructuras. Lo que no resulta muy fácil con un parlamento muy fraccionado.

IZQUIERDISTA. Verónika Mendoza, del Frente Amplio. (AFP)

TEMPO E

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO HUGH HEFNER

Compra casa de la cienciología

El verdadero ‘playboy’ cumple 90 años

HARÉN. El seductor creador de la revista para adultos más popular del mundo junto a sus ‘conejitas’.

El ícono de la galantería mundial celebrará su cumpleaños junto a sus conejitas, amigos y celebridades. Este hombre nacido en Chicago cambió para siempre la percepción del sexo que se tenía en la entonces pudorosa sociedad estadounidense. Hugh Hefner, que este sábado cumple 90 años, fundó además un imperio valorado actualmente en unos 500 millones de dólares (448 millones de euros). Cuando en 1953 escribió los textos para la primera edición de Playboy no imaginaba que esa mezcla fotografías de desnudos, artículos, entrevistas y consejos para relacionarse con el otro

AGENCIAS •

sexo tendrían tanta aceptación. Su objetivo era dar una respuesta a la parte puritana de Estados Unidos. Mientras la revista triunfaba en EE.UU. y fuera de allí, ‘Hef’ se convirtió en algo más que un conquistador. Su sonrisa lasciva se transformaba en un semblante serio cuando exponía en los programas de televisión sus puntos de vista sobre la liberalidad sexual o los derechos de homosexuales y lesbianas. Su visión era: “Bibliotecarias, abogados e incluso tu propia secretaria

mate’ (protagonista de portada) afroamericana. Aun así, el fundador de Playboy sigue siendo una EL DATO piedra en el zapato para Diversidad las feministas. Algunas Suele olvidarse que en Playboy activistas se indignaron los años 60’, Hefner se Mister tiene prevista posicionó a favor de la hoy una celebra- cuando ‘Hef ’ habló de para su 90 “chicas” durante un debaigualdad entre negros y ción cumpleaños: blancos, permitiendo que invitar a su fami- te, aunque en realidad se lia y amigos a la refería a mujeres adultas. grandes del jazz como Mansión para ver Y la feminista estadouniElla Fitzgerald, Sammy Playboy su película favodense Susan Brownmiller Davis Jr., Dizzy Gillespie rita, llegó a preguntarle si él o Dick Gregory actuasen ‘Casablanca’. se atrevería a aparecer en en sus programas de telepúblico con una colita de conejo visión y en los clubs Playboy. Algunas parejas negras se en el trasero. La revista Playboy mezclaban en estos locales con mostraba un estilo de vida ‘cool’ las ‘conejitas’ blancas en una y de libertad sexual, pero tamépoca en la que era raro ver algo bién un mundo en el que las muasí. Y en 1965 convirtió a Jenni- jeres eran rebajadas a objetos de fer Jackson en su primera ‘play- placer para los hombres.

Confirmada para ‘ETT5’

El ‘muñeco’ ya tiene ‘muñeca’ La ‘manaba’ Rosibel Zambrano de 18 años de edad, nacida en Chone, es la nueva conquista de Vito Muñoz. La actual pareja del ‘Muñeco de la ciudad’, como también le dicen de cariño al popular periodista deportivo, tiene en su cuenta de Instagram una serie de fotografías donde se la ve disfrutando de varios momentos románticos con el también empresario guayaquileño. El primer medio virtual que dio con la noticia fue la página ecuatoriana Calientitos del Huasipichai, de Santiago Castro, donde se lee que “ella (Rosibel) no aguantó más y subió las fotos disfrutando del feriado junto al comentarista deportivo”. En una de aquellas imágenes también se puede apreciar la frase “el hombre que llenó de sonrisas mi corazón”, escrito

se serviría de Playboy como una herramienta para reencontrarse a sí misma”.

GALÁN. Vito compartió una imagen junto a la hermosa chonera Rosibel. (Fotografía: Facebook del programa ‘De boca en boca’)

por la guapa manabita. Y así es como le llegó una vez más el amor al reconocido comentarista y popular talento de pantalla, famoso también por ser todo un ‘playboy’ ecuatoriano y siempre estar rodeado de hermosas mujeres. Y es que, si hablamos de galanes, se podría decir que acá también tenemos a nuestro ‘Hugh Hefner ecuatoriano’, a quien las ‘conejitas’ más guapas suelen acechar para ocupar un lugar en el corazón del famoso periodista ecuatoriano. (CC)

‘Ecuador Tiene Talento’ (ETT5) regresa con su nueva temporada y existen algunos cambios, las fichas se mueven y los jueces también. Por eso, Carolina Jaume confirmó su ingreso a una de las producciones más grandes de Ecuavisa. Según afirmó el canal en un comunicado de prensa “ella será jueza en ‘ETT5’”. “Estoy muy contenta de regresar a Ecuavisa en esta reestructuración de mi vida”, dijo Jaume. La guapa presentadora aseguró que no es reemplazo de nadie y que llega para entregar lo mejor de ella. “Nadie que ha estado en ‘ETT’ ha sido digno de que se lo reemplace. Creo que cada quien dejó su huella bien marcada y hay que respetar esos espacios. Llego a hacer una nueva historia junto a nuevos compañeros”, comentó la también actriz. “Regreso con mucha humildad, optimismo y con las ganas

MÉXICO • El actor estadounidense Tom Cruise ha comenzado a reformar la mansión inglesa en la que vivió Ron Hubbard, fundador de la Iglesia de la cienciología, para convertirla en su vivienda en el Reino Unido, informó ayer el diario The Telegraph. Además de la zona de vivienda, la propiedad en East Grinstead (Surrey, sur de Inglaterra), que ocupa más de 40 hectáreas, cuenta con oficinas, capilla, gimnasio, auditorio y un restaurante, entre otras instalaciones. EL UNIVERSAL

70 millones por sus piernas

Carey parece saber °lo Mariah que vale, literalmente. Porque la cantante estadounidense aseguró sus piernas y sus cuerdas vocales. La popular artista, que está en medio de una gira por Europa para mostrar en vivo ‘#1 To Infinity’, su más reciente disco, decidió buscar protección y en caso de que algo le ocurra a sus piernas o sus cuerdas vocales, recibirá 35 millones de dólares. En caso de que ambas resulten dañadas, el pago será de 70 millones de dólares. AGENCIAS

¡Ya es mamá!

INTEGRANTE. Carolina es la segunda jueza confirmada para el ‘reality’ de talento. (Foto: Fanpage de Facebook de Carolina Jaume)

de que no solo sea ‘ETT’, sino muchísimos proyectos más”, concluyó Carolina. Ecuavisa, por su parte, comentó que “le da nuevamente una gran bienvenida”. Fernando Villaroel fue el primer juez confirmado para esta producción y ahora Jaume se une al actor guayaquileño como miembro del jurado. (CC)

MÉXICO • La ganadora de un Oscar Anne Hathaway, y su esposo Adam Shulman dieron la bienvenida a su hijo Jonathan Rosebanks Shulman el 24 de marzo, reportó la noche del jueves la cadena televisiva E!. Stephen Huvane, portavoz de Hathaway, confirmó el reporte. La estrella de ‘El diablo viste a la moda’ difundió hace una semana en Instagram una fotografía en primer plano de su abdomen embarazado con su estatuilla del Oscar. Hathaway y Shulman, un actor y productor, se casaron en 2012. EL UNIVERSAL

LA COLUMNA DE CALA

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

@CALA

¿Qué tal un gustito a la parrilla? COCINA

Haz una mezcla de sabores fuera de lo común. Tus recetas pueden variar.

Carbón, embutidos, chimichurri, entre otros productos, saltan a la mente de los comensales cuando planean una parrillada. Y es que en la cotidianidad, a través de esta opción se hacen reuniones entre amigos o familia para colaborar y degustar de un plato sin igual que se ajusta tanto a tu economía

como tus gustos y preferencias. Hay quienes prefieren mariscos y otros incluyen ciertos productos que realzan el sabor del platillo. Sin más, estas recetas varían de acuerdo con el lugar en el que te encuentres. Te invitamos a preparar sabores únicos y especiales este fin de semana. (MLY)

(FOTOS Y RECETAS: CARLOS SÁNCHEZ, CHEF)

Líderes de nuestra época Existen personas capaces de resaltar entre sus similares. Son los casos de Steve Jobs y Steve Wozniak, líderes de toda una generación tecnológica. Ambos tuvieron visión de futuro y apostaron por lo que luego se convertiría en una nueva época del mundo. Hace ahora 40 años, Apple se estrenó como compañía. ¿Qué sucedió entonces? Que se unieron dos mentes brillantes, dos líderes que buscaban marcar la diferencia. Wozniak, por ejemplo, siguió el consejo de su padre, quien le dijo que un ingeniero debía marcarse como objetivo mejorar la calidad de vida de la sociedad, gracias a sus inventos. Y eso es lo que hizo junto a su compañero. El verdadero liderazgo no nace de la necesidad de saciar el ego, sino de desarrollar un propósito de servicio hacia los demás. La gran creatividad de ambos rompió paradigmas en áreas ya predefinidas por otras compañías. Jobs fue el primero en hacer más atractiva la tecnología, uniendo la calidad con algo entonces tan descuidado como el diseño. Ellos no son excepciones. Todos podemos ser líderes de nuestra época. O de nuestra oficina, casa, familia o vida. Cada uno centrado en sus cualidades. Convertirnos en líderes nos permite descubrir quiénes somos y cuál es nuestro camino. Jobs argumentaba: “Estoy convencido de que, por lo menos, la mitad de lo que separa a los emprendedores exitosos de los que no lo son, es mera perseverancia”. Los verdaderos líderes tienen un potencial transformador del destino, pueden llegar a poner en práctica sus enfoques y alcanzar el éxito con esfuerzo. El liderazgo no es un don que se hereda, sino que se desarrolla. Hemos aprendido del estilo de liderazgo de Wozniak, pues mantiene como pilares la lealtad, la honestidad y la creatividad original frente al plagio. Y, sobre todo, la felicidad, antes que el dinero. “Yo había decidido ser feliz y consideraba que dependía de mí, y nada más que de mí”. Esa es la mejor felicidad, la que otorga bienestar, plenitud, tranquilidad y satisfacción.

www.IsmaelCala.com

Embutidos y vegetales a la parrilla INGREDIENTES: PARA LA PARRILLADA

Embutidos y verduras Chorizos Morcillas ½ berenjena ½ cebolla ½ pimiento rojo ½ pimiento verde 3 papas pequeñas 3 cdas aceite de oliva Sal y pimienta al gusto

Perejil picado finamente Orégano Sal y pimienta al gusto PREPARACIÓN:

Para el chimichurri: Mezcla en el aceite de oliva todos los ingredientes. PARA LA PARRILLADA:

Coloca los chorizos y las morcillas en la parrilla, previamente añadido el chimichurri y da la PARA EL CHIMICHURRI: vuelta constantemente hasta ½ taza de aceite de oliva suave que se cocinen, mientras tanto 1 diente de ajo picado finamente corta las verduras en diferentes

formas, añade sal y un poco de aceite de oliva. Corta las papas en rodajas finas para que se cocinen rápido en la parrilla y pon sal al gusto y un poco de aceite de oliva. Pon el aceite en la parrilla, deja calentar, después coloca las papas y las verduras a cocinar y da la vuelta constantemente para que no se quemen. Retira las verduras y las papas de la parrilla cuando estén doradas. Sirve acompañando de los chorizos y la morcilla.

Pollo a la parrilla INGREDIENTES:

1 Pollo Sal fina al gusto Chimichurri PREPARACIÓN:

Para el chimichurri: Mezcla en el aceite de oliva todos los ingredientes. Para el pollo: Enciende el carbón en la parrilla, mientras tanto, abre el pollo por completo y saca el exceso de grasa para luego colocarle sal al gusto. Ponlo en la parrilla con la piel para arriba, agrega el chimichurri y déjalo aproximadamente una hora en calor medio. Da la vuelta con cuidado y pon un poco más de chimichurri. Ten cuidado que no se queme la piel del pollo. Retíralo del fuego y sírvelo acompañado de puré de papas.

Lomo a la parrilla INGREDIENTES:

1 lomo de cerdo Ajo Pimienta negra Orégano Aceite vegetal Sal PREPARACIÓN:

Corta el lomo en medallones gruesos y déjalos marinar la noche anterior con la mezcla del ajo, la pimenta negra y el orégano en aceite vegetal Justo antes de ponerlos en la parrilla, añade la sal y ásalo a fuego lento hasta que esté listo.

HORÓSCOPO ¿Nació un 09 de abril?

Son individuos únicos. A menudo encarnan las tendencias más inusuales de la sociedad y manifiestan sus facultades de manera exuberante. Es imposible mesurar, restringir o encontrar un término medio para sus capacidades. Por lo general no dejan ninguna duda sobre sus puntos de vista: son francos, directos, a veces incluso bruscos.

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

MOSAICO SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

TVFAN

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

Ud. será muy solidario con los problemas que puedan tener sus amigos. Fuerte sensibilidad ante lo que le sucede a los demás. Deseos de ayudar. RECUERDE: El valor no es la ausencia de miedo sino la conquista del mismo.

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

Deseos de libertad dentro de su ambiente profesional. Procure mantener una buena relación con sus jefes evitando así las tensiones. RECUERDE: Mírese cómo una persona triunfadora.

GÉMINIS

Lobo

(mayo 21 - junio 21)

Proyectos de viajes que ayudarán a que ud. se vuelva más independiente y libre. Posible relación sentimental con una persona espiritual o extranjera. RECUERDE: Conserve y aproveche su energía psíquica.

MAXPRIME, 10:45

Al ser mordido por un °lobo, el editor Will Randall se transforma: le crece vello, se siente más fornido y sus sentidos se agudizan. En su trabajo hay una nueva editorial y conoce a Laura Alden. Comienzan un intenso romance, pero Laura corre peligro.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

Deseos de realizar cambios importantes en su vida; estos le harán más independiente y autónomo. RECUERDE: El amor debe ser su norma suprema.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

La relación de pareja será independiente y libre. Debe trabajar en su capacidad para comprometerse. Tiende a atraer una persona intelectual y humanitaria. RECUERDE: El mejor método para hallar la felicidad es trabajar por la felicidad de los semejantes.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Procure mantener sus emociones bajo control; evite los contratiempos y las situaciones que le causen estrés. RECUERDE: Recuerde el beneficio para que agradezca, de corazón, a su benefactor.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Sus hijos demandarán más espacio e independencia. El área intelectual será especialmente fecunda en sus hijos. Relaciones abiertas y sin compromisos. RECUERDE: Existen dos fuerzas poderosas: una es el miedo y la otra es la fe.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Trate de ser generoso dentro de su hogar. Sus padres necesitarán de su apoyo y afecto. Deseos de independizarse de su hogar. RECUERDE: Haga lo que teme y eliminará el temor.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su intelecto aumenta notablemente. Su simpatía y carácter amistoso hará que sus hermanos y parientes congenien mejor con ud. RECUERDE: No se deje dominar por el pesimismo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Lo que concierne a bienes materiales pierde importancia para Ud. Puede haber apoyo económico de amigos, esposa o madre. RECUERDE: Ud. es fundamentalmente bueno y capaz de cambiar.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Sus emociones no serán fáciles de expresar. Puede experimentar mayor interés por los asuntos de los demás que por los propios. RECUERDE: Ud. puede sembrar optimismo en las personas desesperadas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Dificultad para expresar sus emociones. Es necesario que Ud. supere sus temores en lo que refiere a su vida emocional para así seguir adelante. RECUERDE: Tome conciencia de su mundo interior.

MICROBIOGRAFÍA

• HORAKU Nro. 3510

Francis Bacon (1561-1626)

Filósofo, escritor y político británico, una de las mentes más lúcidas de la historia, muere un día como hoy en Middlesex. Considerado como uno de los padres del empirismo, influyó en el desarrollo del método científico y la filosofía moderna. Es reconocido por su gran aporte a la Lógica con el método experimental inductivo y su obra ‘Novum Organum’, la misma que influyó en la aceptación en la ciencia de una observación y experimentación precisas. También se desenvolvió como abogado y político, desempeñándose como diplomático. (DVD)

1 Nro. 3509 7 3

2 1 4 8 5

6 7

8 5

4 3

2 4

2 4 1 3 5 7

2 8 7 9 1 5 7 9 8 2 1 5 6 4 9

2 3

9 6

1 2

3 5

1 8

2 7

6 3 2 7

8 1

7 6 1

3 2

5 2 8 7 1 3

Ángeles y demonios El profesor Robert Langdon busca descifrar los secretos de Illuminati, una antigua secta que pretende explotar el Vaticano. Langdon y una científica italiana se ponen en una carrera contrarreloj para detener a un peligroso asesino y que estalle la bomba.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Rusia construirá un telescopio en Brasil RÍO DE JANERIO, EFE • Los Gobiernos

de Rusia y Brasil firmaron hoy un acuerdo para la construcción de un telescopio en este país para observar la basura espacial, informaron fuentes oficiales. El telescopio demandará inversiones de 10 millones de reales (unos 2,7 millones de dólares), que serán costeados por Rusia, y se instalará en el observatorio del pico de los Días, ubicado en la localidad serrana de Brazópolis, en el estado de

Minas Gerais. La Agencia Espacial Rusa (Roscosmos) posee un telescopio en su territorio dedicado al rastreo de la basura espacial y necesitaba de otra unidad complementaria en el hemisferio sur. Brasil se beneficiará por la formación de su personal y porque tendrá acceso a los datos que obtenga el telescopio ruso, según informó la Agencia Espacial Brasileña.

LABOR. La lente observará la basura espacial. (Foto: AFP) Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

INTERCULTURAL

B10

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV Capítulo primero PARTICIPACIÓN Y Participación en democracia ORGANIZACIÓN DEL PODER Sección tercera Participación en los diferentes niveles de gobierno Art. 100.- En todos los niveles de gobierno se conformarán instancias de participación integradas por autoridades electas, representantes del régimen dependiente y representantes de la sociedad del ámbito territorial de cada nivel de gobierno, que funcionarán regidas por principios democráticos. La participación en estas instancias se ejerce para: 1. Elaborar planes y políticas nacionales, locales y sectoriales entre los gobiernos y la ciudadanía. 2. Mejorar la calidad de la inversión pública y definir agendas de desarrollo. 3. Elaborar presupuestos participativos de los gobiernos. 4. Fortalecer la democracia con mecanismos permanentes de transparencia, rendición de cuentas y control social. 5. Promover la formación ciudadana e impulsar procesos de comunicación. Para el ejercicio de esta participación se organizarán audiencias públicas, veedurías, asambleas, cabildos populares, consejos consultivos, observatorios y las demás instancias que promueva la ciudadanía.

ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY Chaypikana, Ushay Tantanakuypash

FACCHA HUAYRAS, TALENTO Y PASIÓN MUSICAL

Varios indígenas conforman una agrupación musical que ha trascendido en el tiempo así como sus raíces.

Kichwa IV KAPAKNIKI

LETRAS. Con su música plasman la vivencia de su pueblo.

KIMSANIKI PAKMA Pushakkunapak chikanchikan patakunapi chaypikana

100 niki.- Mamallakta kamachik pushakkunapak chikanchikan patakunapi akllaska kamachikkuna, Mamallakta pushakkuna, runakunapak shutipi Mamallakta kamachikpak sapan patakunamanta chaypi kana karmakunatami wallpanka, kayka tukuykunapak kana tiksiwan awllinka. Kay kuskakunapi kanaka, kaypakmi pusharin: 1. Mamallaktapak, ayllullaktapak, hatun kuskakunapak llankayñanta, llaktayta killkana; runakunantin, Mamallaktata pushak kamachikkunantin tanta killkana. 2. Kullkita alli churanata alliyachina, llankay wiñariyna katikillata churana. 3. Mamallaktata pushakkuna chaypi kana kullkitapash killkana. 4.Llakta ushayta sinchiyachina, utkachishka achikyaywan runapura ñawinchinaman, runata chapanawanpash sinchiyachina. 5. Llaktayukta wallpanata ñawpachina, willanakuy katikuy ñantapash tankana. Kay chaypikanata amañarinkapaka tukuylla rimankapa mañachun, rikurayaykunata, rimanakuna hatun tantanakuyta, sapsi pushakkunata, tapuna kunaykunata, kawakkunata, shuktak llaktayukkunata ñawpachikkunatapash tantachinka.

ueron cinco personas quienes en el año 1990 iniciaron con un sueño: transmitir con su música la cultura de su pueblo y plasmar en sus canciones la alegría de su comunidad. De esta manera nace Faccha Huayras, una agrupación musical cuyos integrantes pertenecen a las comunidades aledañas de Otavalo, entre las que se encuentran: Peguche, Quinchuqui, Iluman y Carabuela. Desde esa época han trabajado arduamente para posicionar su nombre como agrupación y su cultura en cada lugar donde se encuentren. En la actualidad se los conoce como ‘Faccha Huayras, nueva generación’ y se conforma de nueve integrantes: Wilo Picuasi, José Luis Picuasi, Richard De la Torre, William Maldonado, José Vásquez, Ja-

vier de la Torre, Álex Campo, Luis Quinchiguango y Madeleine Díaz, quienes siguen rescatando y produciendo su música tradicional. Arduo trabajo

Uno de sus integrantes, Richard De la Torre, quien se dedica a la gestión y coordinación musical en el grupo, menciona que para ellos iniciar en el ámbito artístico resultó un poco complejo, puesto que no recibían suficiente apoyo. “Conforme ha pasado el tiempo, fuimos saliendo adelante cada uno poniendo todo nuestro esfuerzo. Ahora estamos en buen camino, avanzando e incrementando la acogida, y es que mucha gente está pendiente de nuestros conciertos y diferentes presentaciones”, agrega. El principal objetivo, menciona De la Torre es, sobre todo, rescatar la música de su pueblo

Con el género ‘fandango’ ° Faccha Huayras se especializa en el género ‘fandango’, un estilo musical muy popular en Otavalo que se lo interpreta con instrumentos europeos como

VARIEDAD. Su repertorio lo complementan con nuevos instrumentos.

el arpa y el violín. A estos se suman cánticos y ritmos que se destacan con ese toque especial que le dan los instrumentos introducidos. Esta música ha sido ampliamente aceptada por la juventud y se ha convertido en un elemento cultural básico del pueblo kichwa. En lo personal, Richard De la Torre, gestor y coordinador musical del grupo, comenta que para él pertenecer a esta agrupación musical significa mucho en su vida y se ha convertido en un nuevo reto que lo puso en marcha para salir adelante. “Daré mis consejos y enseñanzas al grupo en base a lo que yo sé para seguir transmitiendo nuestra cultura a través de la música y de esa forma sobrepasar fronteras”, finaliza De la Torre.

Los Faccha Huayras somos otavaleños de corazón, amamos nuestra música y siempre seguiremos adelante”. RICHARD DE LA TORRE

GESTIÓN Y COORDINACIÓN MUSICAL DE FACCHA HUAYRAS

y difundirla a través de producciones y presentaciones. “De esa manera podemos llegar a todo el mundo haciendo conocer nuestra labor, costumbres, forma de vestir y toda la tradición musical otavaleña”, señala. Con el género ‘fandango’

Producto de su esfuerzo, Faccha Huayras ha llegado a producir tres trabajos discográficos. “El primer y segundo volumen lo hicieron los fundadores del grupo. El tercer volumen lo hicimos los integrantes de la nueva generación”, comenta el joven. Quienes ahora conforman la agrupación del grupo en su último trabajo tiene 12 temas propios. “Uno que atiene mucha acogida en las redes sociales y en varias provincias del país es el tema ‘Corazón ilusionado’ que cuenta con la colaboración del grupo Amigos Millonarios, convirtiéndose en un éxito total. Es un sanjuanito con coplas tradicionales”, puntualiza. Ellos afirman que la inspiración que llega para plasmar en sus letras viene de las vivencias comunes y corrientes de su diario vivir. “Una de estas es el amor, porque siempre hay personas que sufren o pierden a alguien que quieren (pareja), tomamos esa historia y creamos las diferentes obras musicales”, agrega Richard. (MLY)

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

‘Chito’ junto a su princesa

Marlon Vera, quien compite en la MMA, compartió una fotografía junto a su hija, Ana Paula, en su cuenta de Facebook (@Chito Vera). Además, escribió “teniendo un gran tiempo con mi pequeña niña”. La hija del deportista padece el síndrome de Moebius, que causa parálisis facial. (JG)

Ni la fractura detiene el sueño de las Olimpiadas DOMÉNICA AZUERO

La deportista ecuatoriana sufrió un accidente en Argentina. Se recupera en Cuenca. “Sentí muchísimo dolor, pero y mi compañera del cuatro. La quería terminar la carrera. El del siete se cerró y yo también, juez se paró al frente y no me pero mi compañera siguió recto dejó seguir”, cuenta la bicicro- y nos chocamos. Ella saltó sin la bici –está bien- y yo caí sista Doménica Azuero, encima del hombro”. quien se fracturó la claví- EL DATO Luego del incidente cula hace 14 días. quiso seguir en la compeCon la mentalidad de conseguir un cupo a los Doménica Azuero buscará tencia, pero no le permiJuegos Olímpicos de Río la clasificación a tieron. “Estoy tranquila, Olimpiadas, de Janeiro, que se realiza- las en el Mundial de sé que el bicicrós es así, rán desde el 5 hasta el 21 bicicrós que será en cualquier momento se desde el 25 puede sufrir algún perde agosto, la ecuatoriana hasta el 29 de en cance”. fue a participar en la Copa mayo, Colombia. Cuatro días pasó Mundo Bicicrós, en Sanfracturada la clavícutiago del Estero, Argentila. “Competí un sábado (26 de na. Allí tuvo el accidente. marzo) y el miércoles (30) llegué a Cuenca a las 09:30 y a las Recuerda cada detalle Azuero dice que siempre ha te- 10:00 ya estaba en el hospital, nido caídas, pero la última fue la luego de una hora y media emmás fuerte. “Salí del carril cinco pezó la operación”, explica la

Siempre he tenido caídas, pero la de Argentina fue la más fuerte”. deportista azuaya. La bicicrosista se recupera con los mimos de su familia y la próxima semana tiene previsto regresar a Suiza, donde reside desde hace tres años. En Suiza, por un sueño

La azuaya se fue a vivir en Suiza, pues es parte del Centro de Alto Rendimiento de la Unión Ciclista Internacional (UCI). “Al principio me costó dormir sola, porque siempre dormía con mi hermana” y aunque cuenta que nunca lloró no deja de extrañar a su familia.

PARTICIPANTE. Doménica Azuero durante una de sus carreras. (Foto: coe.org.ec)

Sus días transcurren en los días son de Rusia, Japón, Suiza entrenamientos. “Vivimos en y Venezuela. “Siempre les digo un lugar como internado, que que tienen que venir a conocer está en Neuchâtel –a una hora mi país, porque es muy hermoso”, dice Azuero, quien y media de Ginebra-. El domina perfectamente el desayuno es desde las inglés, pues sus padres le 06:45 hasta las 08:00. AÑOS pagaban profesor privaLuego voy a los entrevive Azuero do para que aprenda. namientos, almuerzo, en Suiza. Por ahora, la deportisvuelvo a entrenar, ceno ta come a placer los platiy ya me voy al cuarto. A veces, los fines de semana nos llos que su madre le prepara, en reunimos con los compañeros, especial el “pollo negro”, como le dice ella al pollo en salsa chique son como mi familia”. Con quienes comparten sus na. (JG)

Pérez se preparará en Brasil GUAYAQUIL • La seleccionada Ma-

Olímpico Ecuatoriano (COE). rina Pérez viajará mañana a Río Ella dijo sentirse contenta con la oportunidad de estar en de Janeiro para realizar ese campamento y en el una base de preparación, EL DATO Preolímpico. “Estoy muy de cara a la justa olímpica, agradecida por el apoyo del que se desarrollará en el Marina Pérez fue COE, ya que es un esfuerzo país ‘carioca’. la primera La deportista, especia- deportista ecua- grande que se hizo para mi en clasipreparación. Esto será de lizada en tiro, intervendrá toriana ficar a Río. mucha ayuda, puesto que en el ISSF World Cup, podré definir mis técnicas que se realizará entre el 13 al 25 de este mes y es una TOME NOTA y tener mi mente enfocada en los olímpicos”, expresó preámbulo de lo que serán a la prensa del COE. las Olimpiadas. Cabe indiparticipará Agregó que “estar en el car que participarán otros Pérez en los 25 m pisPreolímpico, es como estar deportistas que no clasifi- tola. ya en los Juegos. Será una caron a los Juegos de Río. competencia bastante exPérez estará en el certamen Preolímpico de Tiro De- tensa, la mayoría de los deportisportivo, con el aval del Comité tas buscarán obtener los mejores

lugares y ensayar lo que puede ser la justa de Río”. Pérez, señaló que la idea es modificar su aspecto técnico y sicológico, además de otros detalles importantes. “Queremos analizar el polígono, como será la iluminación, todos esos factores, además de ver a nuestros rivales y conocer sus estrategias”. Aquí, también participarán los ecuatorianos Mario Vinueza, Isabela Woelke, Sofía Padilla y Diana Durango. Esto, mientras el entrenador de la delegación ecuatoriana, Yautung Cueva, asistirá a una beca de formación en Barcelona, España. La idea es que todos lleguen preparados a las Olimpiadas de Brasil. (SJMS)

ARCHIVO. Pérez, clasificada a las Olimpiadas, tendrá un preámbulo de la competencia este mes. (Foto: coe.org.ec)

CRONOS B12

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

Alineaciones U. Católica

El ‘Trencito’ busca la ruta del triunfo Universidad Católica no gana desde la quinta fecha. Hoy, por la décimo primera jornada, espera reencontrarse con el triunfo en el juego de las 12:00 ante el Delfín, en el estadio Olímpico Atahualpa. El equipo dirigido por el técnico Jorge Célico llega a este partido en séptimo lugar con 11 puntos, mientras que su rival es noveno con nueve. Uno de las principales pro-

El Nacional visita al colista en Guaranda Mushuc Runa se mudó de casa para enfrentar, hoy 14:00, a El Nacional. El juego, por la décimo primera fecha, se jugará en el estadio Centenario de la capital de Bolívar. El cuadro del ‘Ponchito’ es último en la tabla de posiciones con siete puntos en 10 juegos. Los ‘Puros criollos’, por su parte, son cuartos con 16 unidades, pero no han ganado en las últimas cuatro jornadas. El cuadro ‘Militar’ sigue con la ausencia del mediocampista Franklin Guerra, quien salió expulsado ante Aucas y, con esta,

H. Galíndez A. López R. Arboleda J. Anangonó R. Ibarra G. Espinoza W. Meneses F. Martínez E. Patta B. Vides L. Escalada DT: Jorge Célico

vs.

Delfín

C. Arana F. Silva P. Saucedo J. Sierra R. Ramírez B. Caicedo L. Caicedo A. Colón M. Cangá M. Barreiro E. Preciado DT: Fabián Bustos

Hora: 12:00 Estadio: Olímpico Atahualpa, Quito Árbitro: Roddy Zambrano

blemas del ‘Trencito’ es la definición. “Hay que estar bien a la hora de definir”, dijo Jimmy Delgado, uno de los delanteros para el recambio que tiene el plantel. El equipo manabita, por su parte, llega envuelto en una serie de críticas por los últimos resultados. El cuadro del DT Fabián Bustos ganó su último partido en la tercera fecha. (WOM)

Alineaciones Mushuc Runa L. Martínez J. Cevallos J, Perlaza J. Lencinas G. Nazareno L. Porozo G. Zumba M. Quiñónez C. Orejuela M. Romero C. Quinteros DT: H. Pizarro

vs.

El Nacional A. Bone A. Chalá J. Campos L. Segovia R. Garcés C. Cordero C. Lara M. Balda M. Montaño B. De Jesús M. De Jesús DT: E. Favaro

Hora: 14:00 Estadio: Centenario, Guaranda Árbitro: Daniel Salazar

cumple las dos fechas de inhabilitación. El defensa central de los ‘Rojos’, Luis Segovia, puntualizó que irán por los tres puntos a Guaranda. ‘Ellos están abajo, pero no por ello dejan de ser un equipo difícil”, dijo. (WOM)

NORBERTO ARAUJO

‘Quiero seguir en cancha’

EXPECTATIVA. Norberto Araujo, defensa de Liga, no jugará hoy ante el ‘Cuenca’. (Foto de Archivo)

El ‘Beto’ no se va a retirar. El médico de la ‘U’ dice que regresaría en 15 días. El capitán de Liga de Quito, Norberto Araujo, dijo que le enoja tener que aclarar que no se va a retirar del fútbol. El zaguero indicó que su problema es ocular y que lo toma como una lesión normal y no en la magnitud que quieren hacerla ver. Confesó que le incomoda que su hijo y su familese tipo de información sobre un posible retiro del fútbol. “Soy padre de familia, mi hijo lee eso o escucha, entonces si me enoja que se hable de lo que no conocen a fondo. (...) Tengo paciencia y seguiré todas las indicaciones médicas, para salir de esto rápido”, añadió. Aclaró, que no ve doble o que su vista esté dañada; sin embargo, no estará en el encuentro que hoy disputará la ‘U’ (18:10) ante Deportivo Cuenca. “Esto así como aparece puede desaparecer más adelante. No es que estoy incapacitado, solo es una etapa de recuperación”, sostuvo. A la vez, señaló que piensa terminar de la mejor manera este año en el club y después pensará qué hacer en su futuro. “No quiero decir que hay Norberto para rato, porque así dijo una vez el Rambert (Vera) y se lesionó. Soy un tipo de 37 años y quiero seguir en cancha, terminaré este año y ya veremos

GUAYAQUIL •

Soy un tipo de 37 años y quiero seguir en cancha, terminaré este año y ya veremos qué mismo pasa más adelante”. NORBERTO ARAUJO,

JUGADOR DE LIGA DE QUITO

Ellos (doctores) le sugieren reposo y control, ya lleva como 10 días y ha mejorado en un 80%”. JUAN BARRIGA,

MÉDICO DE LIGA DE QUITO

qué mismo pasa más adelante”, puntualizó. Parte médica

Juan Barriga, médico del cuadro ‘albo’, aclaró que el problema de Araujo no es de magnitud como para retirarse del fútbol. Considera que joven y aplicado en su tratamiento, por lo que su regreso puede ser pronto. El galeno de la escuadra universitaria indicó que el ‘Beto’ podría volver en 15 días, si es que su tratamiento lo sigue al pie de la letra y no se presenta otra molestia en sus ojos. “Tiene la inflamación de un nervio y ha mejorado, está con un tratamiento oftalmológico, con gente especializada. Ellos (doctores) le sugieren reposo y control, ya lleva como 10 días y ha mejorado en un 80%”, explicó.

Casilla será titular cuatro meses después

DEFENSA. Segovia se ganó un lugar en la defensa de El Nacional. (Foto de Archivo)

Kiko Casilla ocupará la portería del Real Madrid ante el Eibar tras pasar más de cuatro meses sin tener minutos, y disputará su sexto partido, el primero con Zinedine Zidane, que ha decidido dar descanso a Keylor Navas para la vuelta de cuartos de final de Liga de Campeones. EFE

Alineaciones LDU A. Domínguez J. Madrid L. Romero L. Cangá P. Estupiñán E. Vera E. Vega B. Alemán D. Morales E. Puch D. Angulo DT: Á. Gutiérrez

vs.

D. Cuenca H. Piedra G. Corozo P. Segovia S. Kouffati E. Filipetto R. Luzarraga A. Oña G. Oña R. Becerra L. Saritama W. Chalá DT: Á. Aguinaga

Hora: 18:15 Estadio: Casa Blanca, Quito Árbitro: Omar Ponce

Gutiérrez debuta en la ‘U’ °El DT uruguayo Álvaro Gutiérrez ya presenció los entrenamientos de Liga

de Quito y hoy, en el juego de las 18:15 ante Deportivo Cuenca, ya podrá dirigir. Gutiérrez llega en reemplazo del argentino Claudio Borghi, quien dejó al equipo en penúltimo lugar con nueve puntos en ocho juegos. El ‘Expreso austral’, por su parte, se encuentra en mitad de tabla con 12 puntos. (WOM)

Dijo que hay muchos factores por lo que pudo presentarse el problema de la vista, pero que a ciencia cierta, no conoce cual pudo ser su caso. “Puede ser viral o de pronto un golpe en la cabeza. Por ser central, de pronto tuvo una fractura anterior o por cabecear, podría ser una causa”, puntualizó. (SJMS)

Fleitas piensa tomar acciones legales D. QUITO

CRONOS D

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

El estratega de la ‘AKD’ manifestó que no fue adecuado publicar lo que gana la plantilla. Marcelo Fleitas, DT del Deportivo Quito, se mostró molesto por la publicación que realizó el portal web porfindeportes.com, sobre cuánto ganan los jugadores y el cuerpo técnico. “Vamos a tomar acciones legales (…) excepto que ofrezcan disculpas y digan quién les dio (el documento)”. De acuerdo con el archivo, los futbolistas que más reciben son Emanuel Argüello y Nicolás Comachi, ambos con un sueldo de $4.000. Entre los que menos perciben están David Ayala, Kevin Chalá y Eddy Mejía, con $366. Además, en el archivo también se relaciona al jugador Antonio Angulo con Fleitas, pues dice que el contacto es el DT. Por eso explicó que él contrató a “ocho o nueve jugadores”, pero no a 50.

Neymar no jugará la Copa América

Neymar podrá jugar con el °anfitrión Brasil en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, pero quedará fuera de la Copa América Centenario por decisión de su club, el Barcelona, que solo lo liberará para un torneo con la Selección este año. AFP

¿Qué pasa con Fleitas?

Para ayer se les había ofrecido que les iban a pagar parte de la deuda; sin embargo, no recibieron nada. “Tuvimos una reunión con la nueva directiva. Como entrenador pedí que traten de no mentir más. Hay predisposición, pero venimos de tres meses de muchas mentiras y de situaciones que nos sentimos agotados”. Por eso, Fleitas aseveró que en dicha reunión puso la renuncia, pero no fue aceptada por la dirigencia de la ‘Plaza del Teatro’. Se comprometió a seguir trabajando por el bien de la institución. “Tengo guerreros. Como entrenador estoy orgulloso de cada uno de ellos. Todos tienen el visto bueno”. El equipo se desplazará has-

Valencia se ‘destapa’

En una entrevista concedida por Enner Valencia al portal web de su equipo, el West Ham United (whufc.com), contó algunos secretos como su pasión por la cocina: “Me gusta cocinar, esta semana hice una comida latinoamericana que se llama seco de pollo. Es como un estofado de gallina con muchos vegetales, usualmente comemos ese plato con mi familia”. Asimismo, manifestó que le gusta la forma en la que se viste su compañero Alex Song. (JG)

Figueredo sale de la cárcel por enfermedad

CONTRATO. Marcelo Fleitas se vinculó al equipo por cinco años. (Foto de Archivo)

ta Portoviejo para medirse a Liga de Portoviejo, por la séptima fecha de la Serie B.

ble decidiera cortarles el servicio por los 16.000 dólares, aproximadamente, que adeudan. Por eso, pidió a la se necesitaría mensualmente para pagar a la dirigencia que ya no ‘No más mentiras’ plantilla del D. Quito, Fleitas resaltó el he- según porfindeportes.com. digan más “mentiras”, porque durante cho de que no pueden tres meses les pasatener ni agua en el complejo Ney Mancheno, luego ron “mintiendo”. “Nos debemos de que la empresa de agua pota- a esta institución, ojalá que la

$120.000

En estos tres meses, la parte económica no se solucionó nada. Lo único que se ha hecho es mentir”. MARCELO FLEITAS DT DEL D. QUITO.

próxima semana podamos tener una semana normal”, dijo el entrenador. (JG)

El exvicepresidente de la °FIFA Eugenio Figueredo, encarcelado en Montevideo por presuntos delitos de estafa y lavado de activos al frente de la Conmebol, fue trasladado a un centro hospitalario por un tumor en la próstata que los médicos valoran operar, informó su abogada, Karen Pintos. EFE

River sentencia el partido en un minuto Sesenta segundos fueron sufi- de Javier Chila sobre Danny cientes para que River Ecua- Luna, en el segundo tiempo, dor se imponga (2-0) a Fuerza cambió el panorama del enAmarilla, en el estadio Nue- cuentro. El árbitro consideró ve de Mayo. El primero llegó que fue una falta dentro del área, por lo que decretó desde el punto penal y el F. AMARILLA tiro penal. Deny Giler fue otro de jugada. el encargado de mandar el Los dueños de casa balón dentro de las redes. buscaban incesanteUn minuto más tarde mente el gol, pese a que R. ECUADOR de esa acción, el delanjugaban con 10 por la expulsión de Ángel Gracia, tero Daniel Néculman puso desde los 36 minutos. Con un el segundo tanto y sentenció sistema ordenado no se sentía el partido. Aunque el cuadro ‘Aurinegro’ buscó el del honor, la ausencia del defensa. Sin embargo, una falta no lo logró. (JG)

0 2

Ronaldo, máximo goleador del Bernabéu Cristiano Ronaldo se °convirtió, con 146 goles en

115 partidos, en el máximo goleador histórico del Real Madrid en el estadio Santiago Bernabéu. Antes, compartía el ‘trono’ con Alfredo Di Stéfano, a quien ya superó. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

CICLISMO

López jugará ante Mónaco

El español Feliciano López, tercer cabeza de serie, avanzó a las semifinales del Torneo de Houston de la Serie ATP250, al vencer por 6-2 y 6-3 al estadounidense Tim Smyczek. López, de 34 años, número 24 del mundo, tendrá como rival al argentino Juan Mónaco en el primer partido de cuartos de final de la quinta jornada del torneo que se disputa en las pistas de tierra batida del River Oaks Country Club. EFE

GANADOR. Guamá en lo má alto del podio de Brasil. (Foto: Iván Gualtero)

ALEGRÍA. Pita junto a sus escoltas en la tercera etapa. (Foto: Iván Gualtero)

Guamá y Pita ganan en Brasil

Clasificación Tercera etapa

Categoría sénior Byron Guamá (Ecuador): 3:42:36 ° 1.Omar Juárez (Argentina): mt ° 2.° 3.- Ivan Stevic (Serbia): mt Categoría Sub 23

Christian Pita (Ecuador): 3:42:36 ° 1.Rodrigo da Rosa (Brasil): mt ° 2.° 3.- Pablo Troncoso (Uruguay): mt

La tercera fue la vencida para el ecuatoriano, quien sigue cuarto en la clasificación general. Maratón otorga últimos pases a Río

de Montevideo, °queElseMaratón corre mañana, supone la última oportunidad para los atletas de Sudamérica de conseguir una marca que les permita clasificarse a los Juegos de Río de Janeiro del próximo mes de agosto. “En el continente ya no habrá otra carrera, así que los atletas que quieran conseguir marca tienen esta oportunidad”, apuntó el presidente de la Confederación Atlética del Uruguay (CAU), Pablo Sanmartino. EFE

La tercera etapa de la Vuelta a Río Grande do Sul fue redonda para el Team Ecuador. Dos de sus corredores, Byron Guamá y Christian Pita, ganaron en sus categorías. Guamá se llevó la fracción, entre San Francosco de Paula y Cambará, en una distancia de 163.200 kilómetros, con un tiempo de 3:42:36. El segundo

previsto viajar a Grecia para la ceremonia en la que, el próximo día 21, será encendida la antorcha para los Juegos Olímpicos de Río 2016. “Nunca fue anunciado, por tanto nunca fue cancelado” el supuesto viaje de Rousseff, dijo un portavoz de la Presidencia, quien aclaró que Brasil estará representado en esa ceremonia, que será realizada en la ciudad de Olimpia. EFE

pañeros… no podía fallarles al final… gracias por el trabajo de ellos se logró el triunfo de etapa”, escribió Guamá en su cuenta de facebook, después del triunfo. Defiende el título

Guamá es el campeón vigente del giro brasileño. En la clasificación general se mantiene en cuarto lugar a un minuto y 36 segundos

de diferencia del líder del evento, Murilo Ferraz Affonso, quien acumula un tiempo de 11:07:01. En la general de la Sub 23, Pita es segundo a 24 segundos de diferencia del líder, Endrigo Da Rosa. La cuartaetapa, y penúltima, se cumple seste día en una distancia de 174 kilómetros entre San Francisco de Paula y Farroupilha. (WOM)

Rosa corona con éxito su aventura y Henao es líder

Rousseff no viajará a encendido de la antorcha La presidenta brasileña, °Dilma Rousseff, no tiene

lugar fue para Omar Juárez (Vivo Team) y completó el podio Ivan Stevec (Team Novo). Pita, por su parte, fue el mejor en la categoría Sub 23 con el mismo tiempo que Guamá. Al ciclista ‘tricolor’ le escoltaron Rodrigo Da Rosa (Santos) y Pablo Troncoso (Selección de Uruguay). “Un buen trabajo de mis com-

Marc Márquez sentencia el primer día con autoridad

El español Marc Márquez (Repsol Honda RC 213 V) no ha hecho más que cumplir con lo que decían todas las previsiones y sentenció con claridad la primera jornada de entrenamientos libres del Gran Premio de las Américas de MotoGP en el “Circuit of The Américas” (COTA). EFE

ARRATE, EFE • El corredor italiano Diego Rosa (Astana) ganó en solitario la quinta etapa de la 56 Vuelta al País Vasco, la última en línea, Orio-Alto de Arrate (1a), e 159 kilómetros de recorrido con ocho puertos puntuables y tras la cual el colombiano Sergio Luis Henao (Sky) es el nuevo líder de la carrera. Precisamente Henao ha sido el segundo clasificado de la etapa reina de la carrera vasca, en un mano a mano con Alberto Contador, quien ha cortado al resto de favoritos en la última subida a Arrate. Ambos han llegado a 3 minutos y 13 segundos del ganador. Dos segundos después de Henao y Contador han cruzado la meta Joaquim Rodríguez y Thibaut Pinot. Todo apunta a que esos cuatro corredores se jugarán este día la carrera en la crono final de la prueba vasca, ya que se

Vuelta al país Vasco Clasificación general

1. Sergio Henao (COL) Sky 22h:15:24 2. Alberto Contador (ESP) Tinkoff a6 3. Thibaut Pinot (FRA) Francaise a 10 4. Joaquin Rodriguez (ESP) Katusha a 12 5. Samuel Sanchez (ESP) BMC a 31 6. Nairo Quintana (COL) Movistar a 38

encuentran en un corto lapso de tiempo de 12 segundos. Contador es segundo, a 6; Pinot tercero, a 10; y Purito cuarto, a 12. Menos opciones parece que les quedan ya a Samuel Sánchez y Nairo Quintana, sexto y séptimo en la etapa, a 28 segundos de Henao y Contador, y ya a 31 y 38 en la clasificación.

De haber seguido a Contador y Henao hubiera reventado”. NAYRO QUINTANA,

CICLISTA COLOMBIANO

PREMIO. Henao festeja tener el maillot amarillo. EFE

CULTURA

Se editan memorias de Ludwig Renn

Las memorias del escritor y brigadista alemán Ludwig Renn (1889-1979) ‘La Guerra Civil española’ (Fórcola), uno de los últimos textos “clásicos” sobre este conflicto, se publican por vez primera en español, con prólogo del historiador y escritor Fernando Castillo. Estas memorias tuvieron poca fortuna editorial, “quizás debido a publicarse en 1956, tarde para beneficiarse de la atención que despierta la cercanía del acontecimiento del que se ocupa y demasiado pronto para disfrutar del interés renovado que se desarrolló en los 60’ hacia el conflicto español”, explica el historiador. EFE

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

Modela sus conceptos artísticos El pintor exhibe trabajos en técnica de collage y hace un desfile de colores cálidos. ARCHIVO. La colección perteneció a Charles Richard Lacy Concoran excónsul de Irlanda en Ecuador. (Foto: Cortesía)

10.528 fotografías fueron donadas

Una colección fotográfica que reúne 10.528 imágenes de la cotidianidad del país, en cuanto a tradiciones populares y escenarios paisajísticos en distintos pueblos de las cuatro regiones, fue donada al Archivo Histórico de la Subsecretaría de Memoria Social del Ministerio de Cultura. Dicha colección perteneció a Charles Richard Lacy Concoran ex – cónsul de Irlanda en Ecuador, quien vivió en el país desde mediados de la década de 1960 hasta su fallecimiento en 2005. Durante este período, a parte de sus funciones diplomáticas dedicó buena parte de su tiempo libre a recorrer el país para captar con su cámara la diversidad humana, cultural y paisajística. De esta experiencia logró recopilar: 3.458 diapositivas de 35 milímetros; 3.653 negativos en blanco y negro de 35 milímetros; y, 3.417 ampliaciones fotográficas en color y otras en blanco y negro. El equipo técnico del Archivo Histórico realizó la valoración de este acervo documental; y, actualmente es procesado técnicamente para su correspondiente ordenamiento, clasificación, inventario, catalogación y digitalización, luego de lo cual se suscribirá el acta de entrega – recepción definitiva. (MJC) EL DATO El Archivo Histórico del MCYP está formado por un Fondo General que contiene manuscritos, dactilográficos e impresos desde el año 1560 hasta 1989.

RAFAEL RUALES

Al ver al artista Rafael Ruales se puede asegurar que se está frente a un hombre adulto, un profesional que arrancó en la pintura tardíamente (50 años), pero que sus obras llevan y expresan el trazo de un niño, la alegría de un infante que disfruta pegando caritas felices, estrellas, doblando telas para construir obras de gran formato. Con su reciente trabajo (20152016) titulado ‘Planos de inmanencia’, donde el autor hace re- EXPOSICIÓN. El artista posa junto a su nueva propuesta realizada en 2015. ferencia al concepto del filósofo Además que todas estas obras francés Gilles Deleuze, al expresar sobre: “la necesidad del caos, tienen la particularidad que fuede la catástrofe en el acto de pin- ron bocetadas mientras Ruales tar”. Dentro de este desconcierto escuchaba las composiciones del Rafael Ruales (1952) es arquitecto de profesión y autodidacta como pintor. Sin que se convierte en una pasarela francés Debussy, el piano y meembargo, ha estado desde sus estudios de arquitectura vinculado a la expresión de textiles, plásticos, telas, van lodías fueron la clave y compliplástica como ayudante de cátedra y profesor en varias ocasiones. En 2011, dusurgiendo conceptos como el cidad para ver un trabajo lleno rante su primera exposición titulada ‘Mi angustia’, cuando se revela su vocación y pliegue y el collage, algo nuevo de colores fuertes, vivos y listos talento como pintor. Lo que esa muestra hizo visible no solo fueron sus evidentes para ser admirados. en la práctica del autodidacta. condiciones y su profunda necesidad de creación plástica, sino su sorprendente “Descubrí el pliegue madurez en el desarrollo de un lenguaje muy propio y coherente fuera de los en Caspicara y que de- TOME NOTA Curaduría círculos artísticos de reconocimiento. safío para uno hacer el El expositor mencionó su pliegue. Tenía que de- La muestra esta- profundo agradecimiento mucho más impulsivo, fue real- este caso nos parecería impormostrarme que puedo rá abierta en la a Fanny Pàges, directo- mente sorprendente ver su obra tante que él tenga un curador, y Gangotenahacer esto”, expresó el sala entre tantas cosas no lograba enra cultural de la Alianza y él no sabía cómo exponerla”. Michaux de la Alianza Francesa Francesa, quien le ayudó expositor. Quien a través Al ver que el artista estaba contrar y como le sentí un poco hasta el 28 de de más de 10 obras (las abril. Entrada en el montaje de la obra. solo en la curaduría, ella lo guío solo para el montaje, le ayudé. que se pudo exponer de libre. Y fue precisamente ella para mostrar lo mejor de su tra- No soy curadora de arte. Tengo esta serie), logra exprequien comentó que el trabajo y que logre conectarse con una maestría en arte, lo que yo sar su liberación del sicoanáli- bajo de Ruales es una obra: “muy el espectador. “La Comisión de intenté es darle una mirada exsis, estas obras son el resultado íntima, pasa por etapas muy dis- Artes Visuales de la Alianza terna desde mi papel de directode una nueva etapa en su vida, tintas: óleo, acrílico, y lo que está Francesa normalmente no hace ra de arte de aquí (Alianza Frandonde la alegría invade su ser. exponiendo es algo muy distinto, la parte de curaduría, pero en cesa)”. (MJC)

El artista °

INGENIERIA ESTUDIOS Y PROYECTOS NIP, S.A.

CONSORCIO TRACASA/NIPSA CARTOGRAFIA TEMATICA ECUADOR

Comunica al personal que laboró en la empresa durante el período comprendido de enero a diciembre del 2015, que deberá acercarse a las instalaciones de la compañía a actualizar sus cargas familiares para el pago de utilidades del período señalado, hasta el día martes 12 de abril del presente año.

CIBERNOS CONSULTING S.A.

INTEGRAL SOLUTIONS

PAB/13705/AS

PAB/13707/AS

PAB/13706/AS

PAB/13708/AS

AVISOS

EMPLEOS

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Agencia 1

Agencia 2

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Baratísimo, vendo puertas de hierro para cocina, traspatio y 2 puertas de 90 cm para entrada principal inf: 098343400

PAP/65347

Vendo guitarra eléctrica nueva con amplificador, buena marca, $ 450 por necesidad para estudios inf: 0982230048

PAP/65347

Técnico en laptops ofrece cambio de pantallas, teclados, reparación de bisagras y mantenimiento a cómodo precio Telf; 0998206809 PAP/65347

Vendo terreno de 2.500 a $10 el metro en Tabacundo apto para florícola o cualquier producción, tiene todos los servicios inf: 0984 642415

BIENES RAÍCES

PAP/65347

Arriendo local 12 mt. $180 mas GARANTÍA 2533790 0983721218 por ESTRENAR PAP/65314/AS (CONSEPCIÓN) Rento habitación para Srta. cerca UTA, es en Dpto. de 3 dormitorios compartido con 2 señoritas incluye full amoblado, internet, impresora garaje, $90 mensuales inf; PAP/65347 0998343400 Arriendo suite para pareja joven junto al Colegio Amazonas, precio económico, inf. Por las mañanas al 2659016 / PAP/65347 0982665522 Arriendo consultorio, 35 mts en Centro de Especialidades Médicas en Tumbaco a una cuadra de la Interocéanica, en planta Baja, todo servicio, con recepcionista inf: 0997 349 779 / 2100026 PAP/65347

Cuartos para ejecutivos 2 cuadras del antiguo aeropuerto amoblada, con cocina compartida, internet, parqueadero inf: 2249241 / PAP/65347 0995299255 ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Tefs. 2553804 / 0998 343400 PAP/65347

Necesito joven ecuatoriano de 17 años para filmación y ayudante de oficina, guste computación inf:2 553 804 / 0998343400 PAP/65347

Vendo máquinas, 1 overlok de 4 hilos, 1 de costura recta marca Sukida, 1 bordadora, y 1 recubridora inf: 2044063 / 0984982599 PAP/65347

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi Vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

VARIOS

PAP/65347

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi

EN PARQUES DEL RECUERDO PAN. NORTE VENDO ESPACIO DOBLE. INF. 2 452 987 09 8406 1030

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. Cotopaxi

HOSTAL EN VENTA Pleno Centro de Quito Flores N- 856 y Manabi Plaza del Teatro. Excelente rentabilidad, 23 habitaciones Inf. Tel. 2376-461 0997392208.

COMUNICA QUE PARA EL COBRO DE LAS UTILIDADES CORRESPONDIENTES AL AÑO 2015, LOS EX TRABAJADORES DEBEN COMUNICARSE A LOS TELEFONOS 0994622108/0994210171. PARA COORDINAR EL LUGAR DIA Y HORA DE PAGO, EN CASO DE NO COMUNICARSE HASTA EL DIA JUEVES 14 DE ABRIL DE 2016, LAS UTILIDADES SERAN CONSIGNADAS AL MINISTERIO DE RELACIONES LABORALES.

EXPEDICIONARIOS TOURS

PAP/65347

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

CONSORCIO VILLACIS MIÑO INGENIEROS

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

Vendo uniformes deportivos completos importados desde $9,50 y con especiales obsequios por equipos inf; 0984050980

LOJA

ZAMORA

Vendo hermosa hostería sobre las piscinas de Cunuyacu, vía a Guangopolo Telf 0999908020 llámenos para programar visita, se acepta toda propuesta. Arriendo Dpto. de 3 dormitorios en La Vicentina calle Toribio Hidalgo inf: 0983 PAP/65347 257621. Rento suite amoblada en Multicentro en torre 2 del 6°piso, $500 mensuales incluido alícuota y todos los servicios de primera inf: 0999 908020

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

P AR/102527/AG

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAP/65353/AS

A12

BIENES RAÍCES

PASEOS DE UN DÍA A DIFERENTES DESTINOS POR HOMENAJE AL DÍA DEL MAESTRO DESDE $ 15 TODO INCLUIDO INF: 0998343400

ATENTAMENTE LA GERENCIA

SEGUROS COLVIDA S.A. informa a sus ex colaboradores, que las utilidades del año 2015 serán pagadas desde el 8 al 14 de abril por transferencia. Las personas que no han confirmado sus datos para la transferencia podrán acercarse los días 13 y 14 de abril a cobrar las utilidades, en nuestras distintas oficinas a nivel nacional. El trámite PAB/13629/AS

es personal, acercarse con el original de su cédula de ciudadanía y copia. P AR/102650/AG

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

El Libro de la selva 2D (Español) 15:00

El Libro de la selva 3D Doblada 14:20 16:40

El Libro de la Selva Dob 3D Dig 15h50

Supremacía Robot 2D (Español) 17:55 19:40 Norm of the North 2D (Español) 14:05 Mi Gran Boda Griega 2 2D (Español) 21:25 Batman Vs Superman. El origen de la Justicia 2D (Español) 15:50 18:35 21:20 Kung Fu Panda 3 2D (Español) 16:05 Zootopia 2D (Español) 14:00

Mi abuelo es un peligro 2D Doblada 17:15 Mi abuelo es un peligro 2D Subtitulada

El Libro de la Selva Dob Dig 14h30 16h50

19h10 21h30

El Libro de la selva 2D Doblada 13:10 15:30

21h40

17:05 19:10 21:15

19:05 21:25

19:30 21:40 17:50 20:10

Dios no esta muerto 2D Doblada 14:00

16:35 19:15 21:45

Kung Fu Panda 2D Doblada 12:50 15:00 Batman Vs Superman 3D D-Box Doblada 13:20

Batman Vs Superman 3D D-Box Subtitulada

16:20 19:10 22:10

Batman Vs Superman 2D Dobl. 17:10 20:00 Batman Vs Superman 2D Subtit. 14:10 22:50 Mi Gran Boda Griega 2D Subtit. 22:30 Norm of the North 2D Doblada 12:40 14:40 Mi Gran Boda Griega 2D Doblada 16:50

18h10 20h30

Mi Abuelo es un Peligro Dob Dig 19h20 Supremacía Robot Dob Dig 17h15 19h15 Marguerite Subt Dig 15h20 20h40 Mi gran boda griega 2 Dob Dig 18h40 20h50 Norm of the North Dob Dig 14h45 16h45 Volando Alto Dob Dig 16h15 18h30 Volando Alto Subt Dig 20h45 Batman vs Superman Dob 3D Dig 14h15 17h15 20h15

Batman vs Superman Dob Dig 15h15 18h15 21h15

Batman vs Superman Subt Dig 21h15

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

El Libro de la Selva Dob 3D Dig 14h20 16h40 El Libro de la Selva Dob Dig 15h20 17h40

3d El libro de la selva 14:00 16:20 18:40 21:00 2d El libro de la selva 13:20 15:40 18:00

El Libro de la Selva Subt 3D Dig 19h00 El Libro de la Selva Subt Dig 21h20 Mi Abuelo es un Peligro Dob Dig 15h15

2d Mi abuelo es un peligro 13:40 16:00 18:20 2d Mi abuelo es un peligro 20:40 2d Dios no está muerto 2 13:00 20:05 21:20 2d Batman vs Superman 13:30 14:40 15:20

20h00 22h20

17h30 22h00

Mi Abuelo es un Peligro Subt Dig 19h45 Supremacía Robot Dob Dig 19h15 21h15 Marguerite Subt Dig 17h15 20h15 Mi gran boda griega 2 Dob Dig 18h40 Mi gran boda griega 2 Subt Dig 21h00 Norm of the North Dob Dig 14h50 16h50 18h50 20h50

Volando Alto Dob Dig 14h40 17h00 21h40 Batman vs Superman Dob Dig 14h30 16h15

17h30 19h15 20h30

Batman vs Superman IMAX Dob 3D Dig 15h30

20:20

17:00 18:00 18:30 20:00 21:10 21:35 2d Kung fu panda 3 13:00 15:05 17:10 19:15 2d Norm of the north 13:55 16:00 18:05 2d Mi gran boda griega 2 18:50 21:05 2d Eddie eagle volando alto 14:05 16:25

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

3d El libro de la selva 13:40 16:00 18:20 3d El libro de la selva 14:00 16:20 18:40 2d El libro de la selva 13:20 14:00 14:50 15:40 21:00 2d El libro de la selva 13:20 15:40 16:05 16:20 17:10 18:00 18:40 19:30 20:20 21:00 2d Mi abuelo es un peligro 15:50 18:20 20:45 18:00 18:20 20:20 2d Dios no está muerto 2 13:30 15:55 18:25 2d Mi abuelo es un peligro 13:30 15:50 18:20 2d Mi abuelo es un peligro 20:40 20:55 3d Batman vs Superman 20:40 2d Dios no está muerto 2 13:00 20:15 21:30 2d Batman vs Superman 13:10 13:30 14:00 2d Batman v Superman 13:10 15:25 16:10

15:20 16:15 16:35 17:05 18:25 19:20 19:40 20:10 21:30 2d Kung fu panda 3 13:00 15:10 17:20 2d Norm of the north 13:50 16:05 18:10 2d Mi gran boda griega 2 13:40 19:30 2d Eddie eagle ( r) / volando alto 13:00 20:25 Marguerite una voz inolvidable 21:35

18:30 19:15 20:40 21:35 2d Kung Fu panda 3 13:00 15:05 17:15 19:25 2d Norm of the north 13:50 16:00 18:10 2d Mi gran boda griega 2 16:35 18:50 2d Eddie eagle ( r) / volando alto 14:15 21:10 2d Zootopia 13:45

Le vendieron un celular bloqueado y reportado

CAPTURA. Luego de cumplir algunos trámites de rigor el sospechoso fue trasladado a la Unidad de Flagrancia.

Cayó por drogas, pero lo buscaban por homicidio Peligroso

EL DATO

do guardaba la apariencia de un comerciante de bisutería que vendía a las mujeres que trabajaban en el burdel, además les brindaba seguridad en algunos casos.

Entre las causas por las que este hombre estaba en prisión también constan robo agravado, tentativa de asesinato y porte ilegal de armas. Trámites

Los días de libertad del colombiano estaban contados, pues la Policía sabía dónde encontrarlo y tenía la sospecha de que sus actividades en el país no eran del todo lícitas. Eso fue confirmado cuando se le hizo el registro al momento del operativo. En poder del extranjero se hallaron 12 fundas de plástico con cocaína y otra de marihuana. Al parecer, ‘Jackson’ se estaba dedicando a traficar con drogas afuera del centro de tolerancia. Según Ortega, el hoy deteni-

El hoy detenido debe enfrentar un proceso legal en Ecuador por la droga que la Policía Nacional encontró en su poder y existe la posibilidad de que pertenezca a una organización dedicada al microtráfico. Ortega explicó que se realizarán trámites con la Interpol de Colombia para que se emita la difusión roja del hoy aprehendido y que pueda viajar a su país de origen donde deberá continuar pagando su condena por atentar contra la vida de otro hombre. (FLC)

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

miembros de la Policía Nacional. Un hombre encargado del negocio le devolvió los 90 dólares, pero eso no le salvó de un operativo relámpago que los agentes hicieron en el establecimiento. Ahí encontraron otros teléfonos, tablets y un codificador con el logo de una empresa de telefonía móvil. Los agentes le pidieron documentos para certificar que las cosas no fueran robadas, pero no se presentaron facturas de la mercadería. El sujeto que estaba tras el mostrador fue detenido. En la audiencia de calificación de flagrancia el sujeto explicó al Juez que él no fue quien vendió el teléfono, que los dueños solo le encargaron el negocio. Explicó que sus finanzas no están bien y que por eso ayudaba a los comerciantes a pagar las planillas de los locales. “A mí me conocen todos y por eso me saben dejar que les dé viendo los puestos”, dijo. La Fiscalía inició una investigación, pero no pidió la prisión del ciudadano. (FLC) P

C.G.B. MONITOREO CIA. LTDA. Y C.G.B. SEGURIDAD CIA. LTDA. Informa a los ex trabajadores que prestaron sus servicios en las empresas en el período comprendido entre el 1 de enero y 31 de diciembre del 2015, que procederá al pago del 15% de las utilidades de las empresas correspondientes al ejercicio fiscal 2015 hasta el día 13 de abril del 2016. El pago se realizará en las oficinas ubicadas en el Pasaje Los Naranjos E10-47 y Pasaje Los Naranjos E10-13 respectivamente. Atentamente, La Gerencia

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS DE LA COMPAÑÍA VITALIDEAS CIA. LTDA.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS DE LA COMPAÑÍA AGENCIA DE VIAJES OPERADORA SURTREK CIA LTDA.

Convóquese a los señores socios de la compañía VITALIDEAS CIA LTDA., a la Junta General Ordinaria de Socios que se llevará a cabo el día lunes 25 de abril de 2016 a las 14h00 horas en las oficina de la compañía ubicadas en la calle San Ignacio E10-114 y Caamaño, de esta ciudad de Quito, con el objeto de tratar el siguiente orden del día:

Convóquese a los señores socios de la compañía AGENCIA DE VIAJES OPERADORA SURTREK CIA LTDA., a la Junta General Ordinaria de Socios que se llevará a cabo el día lunes 25 de abril de 2016 a las 12h00 horas en las oficina de la compañía ubicadas en la calle San Ignacio E10-114 y Caamaño, de esta ciudad de Quito, con el objeto de tratar el siguiente orden del día:

1. Conocimiento y resolución del Informe del Representante Legal de la Compañía.

1. Conocimiento resolución del Informe del Representante Legal de la Compañía. 2. Conocimiento y resolución de las cuentas, el balance general y el estado pérdidas y ganancias por el año de 2015.

2. Conocimiento y resolución de las cuentas, el balance general y el estado pérdidas y ganancias por los años 2015.

3. Resolución acerca de la distribución de los beneficios sociales.

Por tratarse de la primera convocatoria, la Junta se entenderá legalmente constituida con el número de socios concurrentes que representen más de la mitad del capital social, de conformidad con el Art. 116 de la Ley de compañías. El balance general, el estado de la cuenta de pérdidas y ganancias y sus anexos, memoria del administrador y demás documentos se encuentran a disposición de los socios, en las oficinas de la compañía para su conocimiento.

El balance general, el estado de la cuenta de pérdidas y ganancias y sus anexos, memoria del administrador y demás documentos se encuentran a disposición de los socios, en las oficinas de la compañía para su conocimiento.

Quito, 07 de abril de 2016

Ligia Elizabeth Gómez Vásconez GERENTE GENERAL VITALIDEAS CIA. LTDA.

Víctor Alfonso Tandazo Ludeña GERENTE GENERAL AGENCIA DE VIAJES OPERADORA SURTREK CIA. LTDA.

P AR/102664/AG

Cinco sentencias condenatorias sobre sus hombros, una de ellas por asesinato, obligaron a un ciudadano de nacionalidad colombiana a refugiarse en el país con otra identidad. En febrero de 2013, Abner Humberto M., alias ‘Jackson’, se fugó del centro carcelario Picaleña, situado en Tolima, Colombia, donde purgaba una pena de 17 años de cárcel por el delito de homicidio agravado, pues mató a otro reo en una prisión colombiana. Desde entonces, las autoridades de ese país no supieron de su paradero sino hasta ayer, cuando la Policía ecuatoriana les comunicó que el sujeto había sido detenido en las afueras de un cabaret ubicado en las avenidas 6 de Diciembre y Colón, en el centro norte de Quito. Agentes de la Subdirección Nacional de Investigación Contra el Delito de Derecho a la Propiedad (Sidpro-BAC) de la Policía estaban tras la pista de este ciudadano. Información de una fuente anónima y los trabajos de inteligencia llevaron a los gendarmes a ejecutar un operativo a las 02:00 de ayer. El hombre estaba afuera del centro de tolerancia. Según el coronel Ramiro Ortega, subdirector de esa dependencia policial, para asentarse en el país el hombre utilizó la identidad de otro co-

lombiano que tenía todos sus papeles en regla. Utilizando el nombre de José Carranza, alias ‘Jackson’, se movía como ‘pez en el agua’ dentro de la ciudad sin que nadie le pidiera rendir cuentas a la justicia.

P AR/102664/AG

El hombre cumplía una pena de 17 años por homicidio agravado en su país.

Quiso modernizarse y entrar en la onda de las redes sociales. Un hombre compró un teléfono ‘inteligente’ en el Centro Comercial Montúfar, pagando la suma de 90 dólares que en medio de la crisis logró reunir con ahorros mensuales. El aparato parecía flamante, apenas tenía un par de rayones. Sin embargo, en el momento de la activación comenzó el viacrucis del perjudicado. Un empleado de la operadora de telefonía celular con la que quiso hacer el contrato del servicio le dijo que era imposible utilizar el equipo, pues se encontraba bloqueado por un reporte de robo. Lleno de indignación, el denunciante regresó iracundo al establecimiento donde adquirió el celular para reclamar su dinero de vuelta, pero eso le fue negado. Lleno de ira, el hombre advirtió que las cosas no se quedarían así. Regresó al centro comercial acompañado por

POLICIAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CURIOSO A14

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Encuentran un avión perdido en 1964 BUENOS AIRES, EFE • Vecinos de la localidad de Sarmiento, en la provincia de Chubut, en el sur de Argentina, encontraron en el lago Colhué Huapi, luego de la evaporación de sus aguas, un avión siniestrado y desaparecido desde 1964, confirmaron ayer fuentes del equipo que trabaja para desenterrarlo. El 19 de octubre de 1964, el Piper Apache Twin Engine cayó al lago con sus cuatro ocupantes: el piloto, dos ingenieros y el entonces jefe de Ingeniería de la compañía Pan American Energy Argentina, Miguel Sánchez Navarro. Los cadáveres fueron encontrados poco después, pero de la aeronave no se había sabido nada hasta ahora. La evaporación de las aguas del Colhué Huapi en los últimos años permitió que, hace unos días, Omar Oporto, encargado de una estancia de la zona, viese "algo que podía llegar a ser par-

NAVE. Todavía falta bastante para poder quitarle toda la tierra, aseguraron. (Foto: vanguardia.com.mx)

te" del aeroplano, explicó Julián Bochatey, uno de los miembros del equipo del Aeroclub de Sarmiento que trabajan para desenterrarlo. "Era una historia conocida porque habían aparecido los cuerpos de los cuatro tripulantes", apuntó Bochatey. El lago, que antaño ocupaba una superficie de 800 kilómetros cuadrados, se ha secado prácticamente por completo debido a las sequías de los últimos años y los cambios medioambientales. "Lo que es la parte de la cabina y los instrumentos se encuentran bastante destrozados", pero "las alas y los motores" han aparecido en buen estado, así, se ha podido comprobar hasta el momento, contó Bochatey.

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA ECUAMIGOS TRANSPORTE PESADO ECUADOR AMIGOS S.A.

BODA. Las parejas, muy parecidos entre sí, disfrutaron de su fiesta. (foto: ondacero.es)

Se casan entre gemelos y se operan para no confundirse

Estas parejas sí que están felices, solo que su gran parecido ha hecho que tomen tal decisión. PEKÍN, EFE • Un insólito doble matrimonio entre hermanos y hermanas gemelas celebrado en el norte de China ha creado tanta confusión entre los cuatro recién casados y sus familias que los cuatro accedieron a someterse a cirugía estética para no parecerse tanto, relató ayer la agencia China News. Los hermanos idénticos Zhao Xin y Zhao Xun, de Yuncheng, en la provincia de Shanxi, contrajeron a mediados de febrero matrimonio con las gemelas Yun Fei y Yun Yang, del pueblo vecino, con las que lleva-

ban saliendo ya un tiempo. En la fiesta, las dos parejas, donde ñaños y ñañas para colmo tienen prácticamente el mismo timbre de voz, tuvieron que tomar especiales medidas de identificación para evitar que nadie se casara con la pareja equivocada. Se confundieron de pareja

Los matrimonios se sellaron con éxito -Zhao Xin se desposó con Yun Fei, como estaba previsto, y Zhao Xin con Yun Yang-, pero en las semanas transcurridas ha vuelto a ha-

Vive con un robot de Scarlett Johansson

De conformidad con las disposiciones legales y estatutarias vigentes se convoca a Junta General Extraordinaria de Accionistas de la compañía ECUAMIGOS TRANSPORTE PESADO ECUADOR AMIGOS S.A, la misma que se realizara el día domingo 17 de abril del 2016, a las 10h00, en las oficina de la compañía ubicada: en el barrio, Comité del Pueblo N º1, calle Francisco de la Torre y pasaje A, del distrito metropolitano de Quito. Para conocer y resolver el siguiente orden del día: 1. Constatación del quórum 2. Informe del Señor Presidente 3. Informe del Señor Gerente 4. Informe del Señor Contador 5. Informe del Señor Comisario 6. Aprobación de los balances y anexos del ejercicio económico correspondiente al periodo 2015 7. Resoluciones Los estados financieros se encuentran a disposición de los accionistas en las oficinas de la compañía. Agradecemos su puntual asistencia, Quito, 08 de Abril del 2016

PERIODISMO.COM • El diseña-

De conformidad con lo que determina la Ley de Compañías y el estatuto de la Compañía convócase a Junta General Ordinaria de Socios a celebrarse el Viernes 15 de Abril de 2016 a las 17:00 pm, en la oficina de la compañía, ubicada en la Calle D, Lote 2, con el siguiente orden del día: 1. Constatación de quórum reglamentarlo. 2. Informe del Gerente General. 3. Análisis y aprobación de Estados Financieros del año 2015.

Atentamente,

Atentamente DR HERMEL EDMUNDO RODRIGUEZ REVELO GERENTE DE ECUAMIGOS S.A LUIS HUMBERTO LUCERO ORTIZ PRESIDENTE DE ECUAMIGOS S.A

ber problemas, como contó uno de los hermanos, que tras una cena de los cuatro se encontró tomando de la mano por error a la pareja equivocada. Para evitar que las confusiones pasaran a mayores, y también por consideración a vecinos y parientes cada vez más desconcertados, las parejas pasaron el jueves anterior por un hospital de Shanghái para hacerse "mínimos retoques" en la cara que les permitan diferenciarse para siempre, según China News. En las imágenes publicadas tras las intervenciones todavía es difícil diferenciar quién es quién, especialmente entre las hermanas, que se visten y peinan igual, pero los cuatro posan sonrientes, aparentemente satisfechos con el resultado.

Sr. Ángel Mesías Barboza C. GERENTE GENERAL Quito, 08 de Abril 2016.

dor gráfico Ricky Ma alcanzó a los titulares de los diarios por la construcción de un robot tamaño natural (increíblemente realista) que se parece a Scarlett Johansson. El cyborg casero puede imitar un conjunto limitado de movimientos humanos utilizando su cabeza y las extremidades e incluso responder a algunos comandos verbales programados. Su creador incluso le ha enseñado a guiñar el ojo y a decir “gracias” cuando lo felicitan por su aspecto. Habiendo crecido viendo películas de animación protagonizadas por robots, Ricky siempre había soñado con la construcción de uno. Y ahora, a los 42 años, se las ha ingenió para hacer precisamente eso, trabajando desde el balcón de su casa de Hong Kong. En el proceso tuvo que aprender todo lo relacionado con la robótica desde cero, y gastó más de 50.000 dólares en la construcción de su primer prototipo femenino.

Rehabilitación de la calle Isidro Ayora de Tumbaco Alrededor de 350 metros de estructura vial se construyen en la calle Isidro Ayora, en Tumbaco. La rehabilitación integral de esta vía habilita una nueva conexión hacia la renovada Av. Interoceánica. El tramo de intervención se ejecuta desde la avenida Oswaldo Guayasamín hasta el final de la vía.

VALLES I

SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

Los trabajos de obra civil comprenden la remoción total del pavimento y la colocación de una nueva capa compuesta de dos capas compactas de material asfáltico. Estas tareas durarán 15 días y se ejecutarán en un horario de 09:30 a 16:30, informó la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas. La vía permanecerá cerrada durante la intervención. (JN)

Se reactiva el proyecto para ampliar la ciclorruta

CARACTERÍSTICAS. En este terreno se construirá la planta de faenamiento de ganado menor y mayor.

Se aprueba proyecto para construir planta de cárnicos Lo financiero

taq un At ui

Extensión: 1,7 km Ubicación: Parque Santa Clara

Acabados: Piso de asfalto 2 carriles de 3,50 m Parterre de césped: de 1 m de ancho

Río Sta

ito

. Clara

Hospital

un At

ía M

oren

. ta a

Elaboración: LA HORA

ero

lder ón

Av. C a

millo

Rí

Jara

rd Co

Juan

Garc

taq

SANGOLQUÍ is Lu

Tras la aprobación del documento, el concejal Rubén Puma recordó que la decisión se pudo tomar única y exclusivamente luego de que la semana anterior finalmente se concretara la inscripción de las escrituras de propiedad de los terrenos Proyección que la Universidad de las La planta de cárnicos de EL DATO Fuerzas Armadas prevé Rumiñahui, según lo previsto, debe garantizar el El terreno donde donar al Municipio para la faenamiento semanal de se construirá la construcción de la planta. planta tiene una “El viernes ya se regisal menos 928 cabezas de extensión de ganado menor y 550 de casi 5 hectáreas. tró la propiedad a nombre de la ex ESPE, que ganado mayor, que fue el es con quién la Alcaldía último volumen de producción registrado oficialmen- venía conversando. Una vez que te. Sin embargo, el proyecto es- tenemos el perfil del proyecto tablece una fórmula de cálculo aprobado, si las negociaciones para actualizar su capacidad de se llegan a estancar la Ley faculproducción cuando así se lo re- ta al Municipio a proceder con la expropiación”, sostuvo el edil. quiera.

Datos de la construcción

Ciclorruta

o der Cor

Lo legal

1 metro de ancho. En la justificación de esta iniciativa consta que el cantón Rumiñahui adolece de un déficit de este tipo de infraestructuras para promover la actividad física en bicicletas. En un recorrido por el sitio seleccionado, que se encuentra frente al hospital y al coliseo de la ciudad, en el interior del parque Santa Clara, usuarios frecuentes de este espacio de recreación opinaron sobre la iniciativa. Iván Loachamín, de 42 años de edad y exestudiante del colegio Juan de Salinas, recordó que este es uno de los espacios verdes más accesibles desde el centro de Sangolquí y dijo que esto es algo que deben tomar en cuenta los ciclistas que se beneficiarán con este proyecto. “Aquí viene mucha gente a caminar con tranquilidad y los ciclistas deben respetar su espacio. (JCER)

Proyecto de ampliación de la ciclorruta

. Clara

Para poner en marcha esta planta el proyecto establece un presupuesto de 7 millones 489 mil dólares, de los cuales 3 millones 241 mil dólares se destinan a la construcción propiamente dicha y otros 4 millones 247 mil dólares a la adquisición e instalación de equipos.

s Lui

Luego de tres años y siete meses de que el camal fue clausurado por contaminación ambiental, el Municipio de Rumiñahui aprobó el ‘perfil del proyecto’ para la construcción de una planta de cárnicos. El tema, considerado pendiente para la ‘Capital mundial del hornado’, se trató en una sesión extraordinaria del Concejo Municipal y obtuvo el voto favorable del alcalde Héctor Jácome y de los seis concejales. En la sesión se aprobó un documento que determina los requisitos técnicos que debe cumplir la nueva infraestructura, sus usos e incluso las estrategias que se aplicarán para servir adecuadamente los sectores productivos. El terreno seleccionado para la construcción se encuentra

en el sector Loreto, en el suroriente de Sangolquí y tiene una extensión de casi 5 hectáreas y actualmente es de propiedad de la Universidad de las Fuerzas Armadas (ex ESPE). El documento de ocho páginas, que fue preparado por los departamentos de Protección Ambiental, Planificación, Agua Potable y Alcantarillado y Comercialización, también precisa que la construcción debe servir para el faenamiento de ganado mayor y menor, y además tiene que contar con una planta y centro de tratamiento de desechos sólidos y líquidos.

Río Sta

El tema se trató en el Concejo Municipal y tuvo una aprobación mayoritaria.

La administración municipal de Rumiñahui reactivó esta semana el proyecto de ampliación de las ciclorrutas que a mediados del año anterior se suspendió debido a la declaratoria de emergencia por el incremento de actividades del volcán Cotopaxi. Así lo confirmó el concejal Rubén Puma, uno de los impulsores de esta iniciativa al confirmar que existe un presupuesto aprobado de 178 mil dólares para esta infraestructura y, sobre todo, estudios técnicos que detallan su construcción. En esos informes se detalla que habrá un trazado de 1.700 metros en pleno centro de la explanada que se extiende a un costado del río Santa Clara, junto a la avenida Luis Cordero. El proyecto contempla la construcción de dos caminerías de 3,50 metros de pavimento separadas por un parterre central de césped de

Redondel El Choclo

50c incl. IVA SÁBADO 09 DE ABRIL DE 2016

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

90 años entre conejitas

Hugh Hefner, creador de la revista Playboy, cumple hoy 90 años de edad rodeado de las mujeres más hermosas. PÁGINA B7

‘Beto’ Araujo no ve aún su retiro

El capitán de Liga de Quito, Norberto Araujo, sigue en recuperación de un problema ocular. El ‘Beto’ negó que vaya a retirarse. PÁGINA B12

No se ‘fracturó’ su sueño olímpico

Doménica Azuero fue operada de la clavícula, luego de un accidente. PÁGINA B11

Ecuador ha recibido 60.000 refugiados PÁGINA B1