Quito 08 de marzo de 2016

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

VIERNES 8 DE ABRIL DE 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.157

el fin de semana

‘Leyenda de medianoche’ Lugar: Patio de Comedias (18 Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 11:30 Cuándo: mañana

‘Mercancía en movimiento’

Lugar: Centro Cultural Metropolitano (Espejo y García Moreno) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 17:00 Cuándo: hoy

PROTESTA. La oposición se movilizó en la avenida De los Shyris contra los nuevos impuestos.

Nuevos impuestos convocan a la calle

Manifestantes adeptos y detractores del Gobierno midieron nuevamente ayer sus fuerzas en sendas marchas. Cientos de opositores protestaron ayer en todo el país contra el plan del presidente, Rafael Correa, para aplicar nuevos impuestos, entre ellos a la cerveza y a la salida de capitales. La principal manifestación se desarrolló en la avenida De los Shyris, en el norte de Quito, sin incidentes y ello llevó a los

adherentes al oficialismo a responder con concentraciones de respaldo. Como en cada marcha convocada por la oposición, los oficialistas también se concentraron ante la casa de Gobierno y en varias plazas del país para respaldar la gestión del mandatario. Páginas A6, B1 y B2

Tras permanecer 30 días en prisión, ayer quedó en libertad la concejala lojana Jeannine Cruz. La edil fue condenada tras una querella interpuesta por el alcalde José Castillo, quien la acusó de afectar su honra a través de una publicación en Twitter. Página B3

Lugar: Teatro Malayerba (Sodiro y 6 de Diciembre) Entrada: $10, $8 y $5 Horario: 20:00 Cuándo: hoy

Ciclopaseo semanal

Lugar: Varias calles y avenidas Entrada: gratuita Horario: 08:00 a 14:00 Cuándo: domingo

Festival Pisando Huellas

APOYO. Los partidarios del oficialismo mostraron ayer su solidaridad con las medidas gubernamentales.

Maduro pide que no usen el secador Concejal lojana sale en libertad

‘Nuestra Señora de las Nubes’

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, exhortó ayer a las mujeres a evitar el uso del secador para hacer frente a la crisis eléctrica ocasionada, según el Gobierno, por la sequía que causó el fenómeno de El Niño. Pero la medida de ahorro no quedó ahí. También decretó como día no laborable en la administración todos los viernes. Página B6

Negociadores de paz en los ‘Panamá Papers’ Los jefes negociadores de paz del Gobierno colombiano ante las FARC y el ELN, Humberto de la Calle y Frank Pearl, resultaron salpicados ayer. Página B6

Lugar: Teatro México (Tomebamba y Antisana) Entrada: $5 Horario: 19:30 Cuándo: hoy

‘Mi mujer se llama Mauricio’ Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $12, $8 y $6 Horario: 20:30 Cuándo: hoy

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

PRIMERA SUERTE

463845

SEGUNDA SUERTE

019506

TERCERA SUERTE

750070 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Actividades nada empalagantes

CIUDAD A2

Golosinas, teatro infantil, poesía y una variedad de filmes se ofertan estos días.

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Sabrosa jornada

En cartelera

TOME NOTA

‘Vengo volviendo’ Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Patria y 6 de Diciembre) Entrada: gratuita (retirar pases en la Sala dos horas antes) Horario: 18:00 Cuándo: hoy

La cita es mañana, desde las 14:00, en la Cafetina (Valladolid y Vizcaya).

Teatro tiene su ‘telón’

‘María y el araña’ Lugar: Parque Cumandá Entrada: gratuita Horario: 18:00 Cuándo: hoy

Desde el anterior semana Tumbaco cuenta con un nuevo espacio. Se trata del ‘Telón de Aquiles’, que se ubica en el tercer piso del Ventura Mall. Los reconocidos actores Pablo Aguirre y Christoph Baumann son los promotores de esta iniciativa, que tiene una divertida propuesta, para grandes y chicos, para este fin de semana. La comedia ‘Ladies night’ está de temporada hasta el 17 de abril los viernes y sábados, a las 20:00, y los domingos a las 18:00. Hasta esa fecha está para los más pequeños ‘La ratita presumida’, con la actuación de Marliz Romero y Edú Hinojosa, los sábados y domingos a las 16:00.

‘Clarisse’ Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Patria y 6 de Diciembre) Entrada: gratuita (retirar pases en la Sala dos horas antes) Horario: 18:30 Cuándo: mañana

‘La Gunguna’ Lugar: Parque Cumandá Entrada: gratuita Horario: 16:00 Cuándo: mañana

En la Cafetina del Ochoymedio se realiza la sexta edición del Festival de Dulces, donde se genera un espacio para que los artistas de repostería puedan exponer, activar su marca y comercializar sus productos, en un lugar artístico y acogedor, con buena música. Los visitantes podrán probar y comprar las delicias que expondrán los participantes, entrar a ver una película o presentación. Y es que los dulces no solo tienen su espacio tras de una vitrina o en una dulcería. Se trata que los dulces sabores se socialicen en otros rincones, y que mejor en un sitio destinado al quehacer cultural: porque la gastronomía es lo más dulce de toda cultura.

EL DATO Reservaciones con llamada o WhatsApp a: 098 06 82 542/ 098 5 1 66 315/ 098 40 50 780.

Década de cuerpo poético

EL DATO La cita es hoy a las 18:00.

Se celebra una década de la publicación de ‘Soy mi cuerpo’, de la escritora Aleyda Quevedo Rojas. Para conmemorar la aparición del poemario, pieza literaria clave de la autora y de los poetas de su generación, Libresa ha lanzado una nueva edición, a través de su colección Crónica de sueños. En el lanzamiento del libro habrá una lectura de poemas por parte de la autora, y se desarrollará un conversatorio sobre la poesía y su difusión en el Centro Cultural Carlos Fuentes (FCE) de Quito. Sobre la obra, Rafael Courtoisie escribe: “El discurso poético de Aleyda Quevedo desculpabiliza el cuerpo, se adueña del cuerpo, de sus palpitaciones y discontinuidades que se denominan con el nombre genérico (y a veces engañoso) de ‘enfermedad’, hace retornar el cuerpo a la unidad primigenia: no se ‘tiene’, se ‘es’ un cuerpo”.

Sigue la búsqueda de obrero desaparecido

EMERGENCIA. Estas son las consecuencias de un segundo vendaval ocurrido en el sur Quito. En esta ocasión destrozó una vivienda en La Armenia 2.

Familia se queda sin hogar por vendaval en Los Chillos Por segundo día consecutivo se activa fondo de emergencia para atender a damnificados. “Solo me acuerdo que avance a amarcarles a mis dos hijos y salí corriendo. (...) Tomé fuerzas al ver al viento destrozando la casa”, comentó Marilyn Navarrete con voz entrecortada. La tarde del miércoles ella y su familia resultaron afectados por un vendaval que ocurrió en el Valle de Los Chillos. Los destrozos ocasionados por el fenómeno natural, el segundo ocurrido en esta semana, obligaron a que las autoridades activaran un fondo de emergencia para atender a quienes resultaron damnificados. En este caso, el viento dejó sin hogar a Navarrete (21), su esposo Peter Pluas (22) y sus dos hijos de 3 y 5 años. Como si estuviesen ajenos a las consecuencias de esta emergencia, ambos menores jugaban alegres al mediodía de ayer en un canchón de tierra, a pocos metros de la vivienda afectada. Recuperación

Cerca de las 13:00, la familia Navarrete Pluas continuaba recuperando sus enseres, muebles y ropa. Todo lo colocaban en una especie de container metálico que desde ayer se convirtió en su hogar temporal. Esto lo hicieron porque la casa

ACLARACIÓN

El 31 de marzo, en esta sección, se publicó una nota titulada ‘Hallan anomalías en la Plaza de San Francisco’, que recoge explicaciones de la directora del Instituto Metropolitano de Patrimonio (IMP), Angélica Arias, y

en la que habitaban en calidad de cuidadores de un extenso terreno quedó inhabitable. Dicho inmueble está ubicado entre las calles Alfredo Carpio Flores y Benjamín Carrión, en La Armenia 2. Familiares de los damnificados se alegraron de que sus parientes no resultaron heridos, pero explicaron que la madre de familia quedó muy alterada luego del ventarrón. Técnicos municipales de Gestión de Riesgos verificaron las condiciones en las que quedó la vivienda y proporcionaron vituallas, colchones, víveres y otras ayudas. “Por las fuertes precipitaciones que se presentaron aquí en La Armenia 2 se formó un remolino de viento que arrasó con el techo de zinc de esta vivienda, que es no formalizada, no tiene columnas y salió volando. Como hubo precipitaciones perdieron sus bienes”, sostuvo Christian Celi, de la Unidad Municipal del Fondo Municipal de Emergencias. A diferencia de la emergencia en los seis barrios de Chillogallo donde 18 viviendas resultaron afectadas, en La Armenia 2 no se dispuso una intervención directa con el reemplazo de techos y la reconstrucción de las viviendas el gerente de obra civil del Tramo Norte del Metro, José Luis Guijarro, quienes informaron que con la ayuda de equipos especiales se detectaron elementos identificados temporalmente como ‘anomalías’, hasta que estudios posteriores establezcan el tipo y las características.

Ventarrones son ocasionales °

El técnico del Instituto Nacional de Hidrología y Meteorología, Homero Jácome, sostuvo que los dos vendavales que se produjeron esta semana son “ocasionales” y que fueron producidos por la interacción de grandes nubes con el ambiente, que al mismo tiempo ocasionaron ascenso y descenso de masas de aire.

afectadas, aquí la responsabilidad recae sobre los propietarios del inmueble. “En buena hora que se fue solo el techo, porque no tiene columnas ni soportes, ya que por la fuerza del viento pudieron irse las paredes. Sí estamos acordando con el propietario (de la vivienda) para que ponga a buen recaudo y alojamiento a la familia”, acotó el funcionario. Reconstrucción

A las 09:45 de hoy el Municipio prevé entregar a los vecinos de los seis barrios de Chillogallo afectados por el vendaval del miércoles anterior sus casas reconstruidas. Así lo confirmaron ayer representantes de la Secretaría de Seguridad, quienes precisaron que en la tarea participaron equipos contratados con recursos del fondo de emergencia. (JCER) En carta remitida a esta redacción, Arias considera necesario insistir en que “en el estudio de prospección realizado en la Plaza de San Francisco se estableció que no existen vestigios arqueológicos importantes en este sector. Sin embargo, sí se detectó la presencia de ciertas anomalías

Continúan las tareas de búsqueda del obrero José Farinango, quien desapareció el 29 de marzo, cuando un torrentoso chorro de agua lo tumbó hacia las aguas que coparon la quebrada de Chaquisaguaico, en el puente que divide a los barrios Llano Grande y Llano Chico, al norte de Quito. Desde entonces los organismos de socorro del Cuerpo de Bomberos, Centro de Operaciones de Emergencia (COE), personal de la Fiscalía y de las policías Nacional y Metropolitana trabajan en el rastreo del hombre de 35 años de edad. Christian Rivera, director del COE de Quito, informó que hasta el mediodía de ayer los rescatistas recorrieron 117 kilómetros desde el punto donde fue arrastrado por la corriente hasta la reserva de Manduria-

CIUDAD I

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

BÚSQUEDA. Los socorristas rastrean las orillas de los ríos en busca de José Farinango. (Foto cortesía del COE Quito).

cu, situada en los límites de Pichincha e Imbabura. A los equipos de búsqueda se sumaron agentes de unidades especializadas de la Policía y buzos del Cuerpo de Bomberos. Hasta la tarde de ayer, los rescatistas no tenían ningún resultado positivo del rastreo. (FLC)

Deslizamientos en la vía Intervalles Restricciones a la circulación vehicular a uno de sus dos carriles se aplicaron la mañana de ayer para que cuadrillas de obras públicas limpiaran el material que dejaron deslizamientos menores en la vía Intervalles, a la altura del barrio San Jorge, cerca de El Tingo. El hecho fue reportado por el ECU-911 con una advertencia para que los conductores que diariamente usan esta vía, que conecta los valles de Tumbaco y Los Chillos, cirularan con precaución. No se registraron daños personales ni materiales. Por las precipitaciones de la temporada se produjo la CONSECUENCIAS. Este deslizacaída de piedra, arena y mato- miento en la avenida Intervalles fue rrales sobre la calzada de esta alertado por el ECU-911. arteria vial. El hecho se proLos responsables de obras dujo la noche del miércoles, públicas y mantenipero hasta el mediodía miento vial de la Prefecde ayer continuaba la tura confirmaron que remoción del material EL DATO además de la mencionacon personal de la Preda cuadrilla que atendió fectura de Pichincha. La Intervalles una exten- el deslizamiento, en esta Mientras ocho obre- tiene sión de 10,5 kilóvía está asignado de forros ayudados con una metros entre y El ma permanente un grupala mecánica y una vol- Tumbaco Tingo. po de 10 obreros para la queta levantaban los eslimpieza de las cunetas y combros, en un tramo de aproximadamente 300 metros retiro de vegetación de los taluse permitía el paso por grupos des que pueden precipitarse en temporada invernal. (JCER) de hasta 10 vehículos. como son canales de agua, restos de monumentos y otros elementos que se encuentran a escasos dos metros de profundidad, y que no son consideradas anomalías importantes”. La funcionaria también aclara “que hasta la presente fecha, de los trabajos realizados no se han

encontrado ‘anomalías’ diferentes a las ya mencionadas y, en el evento de que se llegare a determinar la existencia de vestigios arqueológicos en la Plaza de San Francisco, el Municipio adoptará las medidas requeridas para garantizar su preservación patrimonial”.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Tu desconfianza me inquieta y tu silencio me ofende”. MIGUEL DE UNAMUNO ENSAYISTA, NOVELISTA Y PERIODISTA ESPAÑOL (1864-1936)

La mayoría de nosotros no estamos preparados para absorber la verdad de lo que realmente está pasando”. TOM WAITS COMPOSITOR Y ACTOR ESTADOUNIDENSE (1949)

O

CARTAS Dos monedas

Hasta marzo había una que es el dólar, desde abril habrá dos. La nueva se llama ‘dinero electrónico’, ese que no es billete respaldado por el equivalente en oro, sino por una cuentita abierta en el Banco Central controlado por el Estado (en todos los países lo controla el sector privado) y que nos jura que es cierto, que así mismo es, que el respaldo lo tiene el emisor. Quienes lo utilicen –según los revolucionariosserán gratificados por una devolución de dos puntos, pero en electrónico mismo. De aquí en adelante no seremos un país dolarizado sino ‘electronizado’ y el feo billete verde quedará para el recuerdo, con lo que se materializará lo programado, esto es, que la dolarización termine en breve antes de mayo de 2017, en vista de que no nos ha dejado devaluar, que es la pírrica solución de los países con moneda propia. Pero quién creyera, el nuevo dinero tiene sus ventajas. Como se lo obtiene vía telefónica, no nos pueden robar en el trole; no hay falsificaciones ni billetes perforados; cuando vamos a la tienda y pedimos tres libras de papas y dos colas, no hay que sacar ningún billete, ni estar contando, ni pedir vuelto, basta con mencionar que el Banco Central pagará y salir tranquilo. Eso sí, ‘aguaytando’ que la tendera no nos abra la cabeza de un garrotazo. Como se verá, cuando estamos al borde de la quiebra, toda intención es buena, como la de ir sustituyendo el dólar por ilusiones electrónicas y si estas fallan, para eso tenemos la tarjeta, esa que nos sirve para comer cuando nos deben seis meses de sueldo y ¡hasta para comprar 5.000 dólares de matute en Miami sin impuestos!, bestial es la tarjeta y no digamos el dinero virtual. Dr. Carlos Mosquera Benalcázar CC: 1702401231 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

No acabaN de apreNder

¿Lograremos en Ecuador “equilibrar las finanzas públicas” con el cuerpo legal que discute la Asamblea Nacional? Si se piensa que, como dice el Gobierno, por la caída del petróleo se dejaron de percibir nada menos que siete mil millones de dólares, lo que se pretende recaudar es apenas una gota de agua. Desde luego, hay ciertos gobernantes que tienen conciencia de que decir la verdad pudiera ir en contra de sus intereses como líderes. Tal vez por eso atribuyen la mentira a otros, afincados en su carisma y apoyados por una propaganda en la que se repite una y otra vez que todo se hace para el bien del pueblo, algo que cada vez menos gran parte de ese pueblo quiere oír. ¿Esta nueva Ley, porque la aplanadora oficial de la Asamblea en breve le dará paso, acaso no será una solución falsa a un grave

JAIME VINTIMILLA

Una nueva justicia Al estudiar el Código Orgánico General de Procesos (Cogep) y muy a pesar de la declaración que “los medios alternativos de solución de conflictos consignados en la Constitución y en la ley, tales como la conciliación, la mediación y el arbitraje, se fortalecen y se integran”, podemos concluir que todavía subsisten las denominadas formas extraordinarias, anormales o excepcionales de conclusión del proceso o juicio que explican que en ocasiones la conducta de los sujetos procesales o partes per-

problema estructural? En el discurso en defensa de esa nueva Ley hay un componente manipulador y demagógico. Sabiendo esto muchos de nuestros compatriotas salieron a las calles. Sienten sobre sí el peso de los abusos de quienes nos gobiernan por casi una década. El balance de lo ocurrido ayer, desde su punto de vista, será simple: el paladín estuvo rodeado de gente que lo aclamaron como tal y depositaron en él, una vez más, su confianza absoluta. Los que no lo hicieron y se manifestaron en contra son antipatriotas, son tan ciegos que no se dan cuenta de que la situación actual escapa a la buena e infalible voluntad de su líder. No acaban de aprender que la mala situación que padecemos (y la que se nos viene) se debe a los intereses externos inmanejables e imprevisibles.

miten terminar el juicio sin que exista entonces la necesidad de una decisión judicial o sentencia. La tendencia debería ser más bien que los ciudadanos puedan acceder a dos modelos de justicia coordinados y en plena cooperación para que así las personas tengan la plena potestad de decidir, ya Carnelutti hablaba de los equivalentes jurisdiccionales donde diferenciaba los mecanismos autocompositivos de aquellos heterocompositivos, dando los primeros protagonismo a los individuos para resolver sus diferencias en tanto que los segundos mantienen la idea de la intervención de un tercero decisor, ya sea público, ya sea privado. Mi tesis consiste que en “tiempos de judicialización de la vida cotidiana” resulta trascendental darle un giro copernicano a los criterios de resolución de disputas basados en la interven-

ción del Estado, pues parecería que se muestran como los únicos mecanismos normales y ordinarios con los que cuenta la ciudadanía para zanjar sus diferencias en diversos ángulos. El movimiento de los mecanismos alternativos de solución de conflictos debe convertirse en una nueva fórmula de justicia que haga posible que las personas sean responsables no solamente del problema sino de su abordaje, gestión, solución y transformación. La idea es que se ha demostrado que el juez no realiza actividades de pedagogía comunitaria ni de prevención de conflictos, peor de manejo interdisciplinario de disputas, pues desconoce las causas profundas que generan un problema y se centra únicamente en hechos y normas, dejando de lado otros aspectos que acercan a las partes al consenso y a la paz. jvintimilla@lahora.com.ec

EDUARDO F. NARANJO C.

Herencia ecuatoriana

Los descendientes de paisanos nacidos en el extranjero logran notables éxitos, igual que los migrantes luchadores. Un caso reciente el del productor y director cinematográfico Daniel Maldonado, hijo de un migrante ecuatoriano y de madre filipina, que plantea en sus obras la problemática de las minorías en Estados Unidos. Danny, egresado de la Escuela de Artes de Nueva York, inició sus actividades profesionales en 1995, desde entonces ha producido varios films que generalmente dan énfasis hacia lo latino y grupos minoritarios. Sus producciones se han proyectado en el mundo. Obtuvo varios reconocimientos y este año ganó el primer premio, en el Festival Cinematográfico de Queens N.Y., con su cortometraje “Home”, en el que intervienen reconocidos actores de Hollywood. En algún momento anterior para otro film sobre un taxista, en la Gran Manzana, trató de obtener un actor ecuatoriano, pero no fue posible. Maldonado tiene varios sitios web donde muestra su obra; su link es ‘Gashousefilms’. Comentamos antes de otros ecuatorianos o descendientes de estos que han destacado en ciencias, artes y política, lo que nos lleva a la pregunta, ¿por queé tenemos más éxito y reconocimiento en el exterior que aquí? Felicitamos a este joven productor por su trabajo en el que se reafirma la tenacidad de las personas, que con un objetivo claro luchan muy duro, en la espera de lograr los adecuados reconocimientos en una sociedad altamente competitiva. Los migrantes reconocen que allende fronteras tienen que trabajar duro para lograr el éxito, ¿será posible que aquí el trabajo altamente productivo, como lo quieren los empresarios para ser competitivos, no es lo suficientemente reconocido económica y socialmente? Quizá explicaría por qué los comportamientos varían. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11391

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Regulación de buses regresa a la Comisión de Movilidad

CIUDAD I

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

Ordenanza sobre tierras

Con 12 votos, el Concejo Metropolitano resolvió devolver el estudio de regulación de los En la sesión de concejo también buses del corredor Simón Bose analizó la situación de asentamientos como los de San Pedro de lívar a la Comisión de MoviliLa Victoria Central y Nuestra Señora dad. Este no fue analizado en de Agua Santa. Concejales como primer debate, se lo volverá a Soledad Benítez hablaron de la tratar cuando se adjunte un innecesidad de estudiar un proyecto forme técnico y jurídico. de ordenanza que sirva de guía para El concejal Carlos Páez (Alianel tratamiento de estos y otros asenza PAIS) fue quien mocionó que el tamientos, identificar claramente las estudio retornara a la Comisión y zonas de riesgo, las áreas verdes y este pedido fue respaldado por su los filos de quebrada. coideario Jorge Albán. El edil Eddy Sánchez, presidente de la Comisión de Movili- Bolívar, comentó que han luchadad, sin embargo, insistió do por 10 años para reguen que el expediente cumlarizarse. ple con todos los procediLas seis operadoras mientos para que el pro- UNIDADES que esperan la regulariestarían operan- zación cubren las rutas: yecto se analice en primer do en el corredor Simón Bolívar, Cumbayá-Chillogallo, debate. el estudio Julio Pallán, dirigente según de la Secretaría Cumbayá-Guajaló, Carade Movilidad. de una de las seis operapungo-Cumbayá y Guajadoras del corredor Simón ló- Carapungo. (PSD)

°

ACTIVIDAD. Los niños escucharon la recreación del cuento del ‘Patito Feo’.

Una ‘lectura sin fronteras’ para motivar a los niños La iniciativa se lleva a cabo en las bibliotecas municipales del distrito.

das las bibliotecas municipales Proyecto integral del Distrito para incentivar el “Lo más importante del proyechábito de la lectura en niños to es que los niños empiecen a que tienen entre 4 y 10 años. tenerle gusto a la lectura y que En Tumbaco, las dinámicas sepan que en la parroquia hay se realizaron dos veces al día con alternativas”, mencionó el adalumnos de seis escuelas de la ministrador zonal encargado de zona. Las reuniones se dieron en Tumbaco, Alfonso Muñoz. la Biblioteca Municipal Desde esa dependencia Historias, canciones, juegos y Juan Montalvo que funmunicipal, se impulsan esciona en la Casa dinámicas sirven para pacios como la biblioteca ESTUDIANTES de consulta que cuenta con Somos. que los niños se adentren EL DATO participaron en Durante las las dinámicas en más de cuatro mil libros y el mundo de la literatura, Somos actividades, se la Casa a través de la iniciativa ofrece servicios como taTumbaco. La biblioteca recordaron auto‘Lectura sin fronteras. reas dirigidas por las tardes municipal Juan res clásicos de la Esto se evidenció cuan- Montalvo de e Internet gratuito para toatienliteratura infantil que han das las personas que lo requiedo Paulina Calvache com- Tumbaco de de 9:00 a marcado tendencias con ran. En la Casa Somos de esa partió el cuento del ‘Patito 17:30. cuentos como ‘El solda- zona también se dictan talleres Feo’, de Hans Christian Andersen, con 32 estudiantes dito de Plomo’ o ‘Érase una vez’. de música, pintura, baile. (PCV) de la escuela Roberto Espinosa, quienes ayer acudieron a la Casa Somos de Tumbaco. Luego de escuchar la narración, los chicos armaron figuras de los personaTodos los martes y jueves por la tarde se ofrece el espacio ‘cuenta cuentos’ jes principales de la historia. para niños de la zona del valle de Tumbaco, en la biblioteca municipal ubicada La iniciativa se realiza en toen la calle Juan Montalvo y Simón Bolívar.

300

300

Espacio amigable °

PLANTÓN. Los prestadores del servicio se apostaron en la parte de la Plaza Grande para respaldar el proyecto.

P

Alcaldes piden compensación por agua Los alcaldes de El Chaco y Archidona llegaron ayer al Municipio para pedir una retribución económica por cada metro cúbico de agua que llega Quito y fueron recibidos por el alcalde Mauricio Rodas en su despacho. Antes de esta reunión, los burgomaestres ingresaron a la sesión del Concejo Metropolitano acompañados por el concejal Mario Guayasamín, de Alianza PAIS. Después de escuchar el orden del día, el edil mocionó que el Concejo escuchara el pedido de estos alcaldes, argumentando que en varias ocasiones se ha evitado hablar con ellos y que no se ha respondido a sus solicitudes. Rodas aclaró que la reunión con sus homólogos estaba prevista para la tarde del miérco-

les y que el único que asistió a la cita fue el Alcalde de Quijos. ‘Acto inconstitucional’

Según un comunicado del Municipio, los representantes de los tres cabildos reclamaron la compensación económica, lo cual “es un acto inconstitucional, ya que el acceso a este recurso hídrico está contemplado como patrimonio nacional estratégico para la vida humana al servicio de los ciudadanos”. Además se aclara que el artículo 6 de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamiento del Agua, prohíbe “toda forma de privatización del agua, por su trascendencia para la vida, la economía y el ambiente; por lo mismo esta no puede ser objeto de ningún acuerdo comercial

con gobiernos, entidad multilateral o empresa privada nacional o extranjera. Su gestión será exclusivamente pública o comunitaria. No se reconocerá ninguna forma de apropiación o de posesión individual o colectiva sobre el agua, cualquiera que sea su estado”. De igual forma, se menciona en el documento que el Municipio mantiene alternativas de cooperación con estos tres cabildos previstas en el Cootad, que por más de 15 años se les ofrece asistencia técnica (servicios, estudios y diseños) en materia de agua potable, alcantarillado, depuración de aguas residuales, manejo de desechos sólidos, actividades de saneamiento ambiental, comodatos sobre los bienes disponibles y capacitaciones. (PSD) PAB/13695/AS

Correa defiende gestión y dice que no hay paquetazo

EN VELA A6

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

MINISTRO. Carlos Pareja Yannuzzelli, titular de Hidracurburos.

Países petroleros analizan hoy los precios en Quito Autoridades y delegaciones del área petrolera de Colombia, Ecuador, México y Venezuela se reunirán hoy en Quito para definir una postura común de la región frente a la situación de los precios del crudo en los mercados internacionales. La cita regional buscará consensuar una posición que será expuesta en la reunión extraordinaria de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) con Estados no miembros del cartel, que tendrá lugar el 17 de abril en la capital catarí, Doha. El Ministerio de Hidrocarburos, que ha organizado la cita en Quito, indicó en un comunicado que el cónclave regional se desarrollará en la sede de la Secretaría General de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), al norte de la capital. Se prevé que a la reunión asistan ministros y delegaciones de los cuatro países, así como una representación de la

Organización Latinoamericana de Energía (Olade), que también tiene su sede en Quito. Tras un acuerdo La llamada Cita Regional de Países Exportadores de Petróleo, en principio, estaba programada para el pasado 11 de marzo, pero fue suspendida por asuntos de agenda de algunas autoridades de los países invitados, según se señaló entonces. El ministro de Hidrocarburos, Carlos Pareja, efectuó el pasado 30 de marzo una gira relámpago por Colombia y México en busca de consensos. Recordó que Venezuela y Ecuador concuerdan con la propuesta de congelar la producción de petróleo a nivel mundial y dijo que, si se logra llegar a un acuerdo con Colombia y México, se podría convocar a una reunión de ministros y cancilleres previa a la cita en Catar. (Con EFE)

El Presidente acusa a la oposición de querer desestabilizar al Gobierno.

Antes de su discurso, a las 19:00, varias veces salió al balcón presidencial, para saludar a sus simpatizantes. Rafael Correa tomó el micrófono y, como es su característica, acusó a la oposición de intentar frenar los avances de la revolución ciudadana. Ante cientos de personas, que llegaron desde distintos puntos del país, minimizó la convocatoria de “los mismos de siempre”, que según él, no protestan contra el paquete de reformas tributarias, sino que pretenden desestabilizar al Gobierno. Con banderas, camisetas, pancartas y afiches, cientos de seguidores del Gobierno, escucharon las arengas del primer mandatario para mantenerse firmes y no claudicar, “si es posi-

ble en las calles y plazas”. Correa afirmó que a la Plaza Grande llegaron familiares de los desaparecidos, becarios, padres y madres de familia cuyos hijos tienen educación gratuita. “Aquí no están los banqueros que quieren comprar la Presidencia, que tienen dinero en Panamá, no está la partidocracia, aquí está el pueblo”, expresó. No es un ‘paquetazo’

Mientras las delegaciones asistentes aplaudían a Rafael Correa, algunos simpatizantes gritaban: “Esto no es pagado, es pueblo organizado”. Otros comentaban entre ellos que no hay ningún “paquetazo para los pobres”. El gobernante defendió las reformas tributarias que se tramitan en la Asamblea Nacional y prometió estabilidad económica en los próximos meses, tras recordar que el pueblo no ha sufrido el alza de las tarifas de los servicios básicos como gas, teléfono, electricidad, etc., como ha sucedido en gobiernos anteriores. Una vez más, cuestionó a la oposición por su condición gol-

A juicio popular ° Varios monigotes con las imágenes de Andrés Páez (asambleísta

de CREO), Jaime Nebot (alcalde de Guayaquil), Jorge Herrera (Pachakutik); Enrique Ayala Mora (Partido Socialista); Guillermo Lasso (precandidato presidencial de CREO), entre otros, fueron “acusados” por los simpatizantes de PAIS por “saquear la nación”.

pista que busca desestabilizarlo. Por eso hizo un llamado a que se repleten “las calles, barrios y esquinas para defender a la Revolución Ciudadana”. Servidores públicos

Delegaciones de servidores públicos de varias partes del país también estuvieron ayer en el plantón convocado por el Gobierno en la Plaza de la Independencia. “Somos empleados de varios ministerios, gobernaciones, prefecturas y alcaldías”, manifestó un joven que había llegado de Ambato. (SE) Más en B 1 y B 2

Falleció el juez Vicente Robalino El juez de la Corte Nacional de Justicia, Vicente Robalino Villafuerte, falleció ayer a causa de un paro cardiorrespiratorio, mientras estaba internado en el hospital de los Valles, informaron fuentes de la Corte Nacional. Robalino fue un reconocido jurisconsulto que ocupó importantes cargos en el país como es el caso de ser también integrante de la Sala de lo Penal, Penal Militar, Penal Policial y Tránsito. Nacido el 28 de febrero de 1967 en la ciudad de Santo Domingo de los Tsáchilas, Robalino se graduó de doctor y abogado en la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE).

POLÍTICA. El plantón oficialista tuvo la presencia de ciudadanos que llegaron de distintas provincias del país.

Violencia y concentración de medios, temas de SIP JURISCONSULTO. Vicente Robalino Villafuerte.

También se desempeñó como Abogado y Procurador Síndico del Municipio de Ambato, Juez Quinto y Juez Tercero de lo Penal de Tungurahua. Asimismo, fue catedrático en la universidades Técnica de Ambato, Regional Autónoma de los Andes, Pontificia Universidad Católica Del Ecuador y últimamente como profesor en la Universidad Central del Ecuador. (DAG)

La violencia contra periodistas y la concentración de medios de comunicación en Latinoamérica son dos de los temas que centrarán la reunión de medio año de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) que comienza hoy en República Dominicana. Durante la cita se celebrarán seminarios, conferencias, paneles de debate y presentación de informes sobre la libertad de prensa país por país, en los que se dará especial relevancia a la

MIAMI, EFE •

“violencia contra los periodistas”, señaló Ricardo Trotti, director para la libertad de prensa de la SIP. Solo en los últimos seis meses, 12 periodistas han sido asesinados en la región: cuatro en Brasil, otros tantos en México y uno en El Salvador, Guatemala, Venezuela y Colombia. Medios y gobiernos

Aparte de la condena del hostigamiento y asesinato de periodistas, otro asunto que marcará

la reunión será “la creciente concentración de medios de comunicación” en manos de algunos Gobiernos latinoamericanos, un fenómeno que, dijo Trotti, resulta alarmante en países como Venezuela, Ecuador y Nicaragua. Se trata de países cuyos Gobiernos, puso de relieve el periodista, hacen uso de los medios de comunicación “no como medios públicos, sino gubernamentales de propaganda”, en lugar de servir a la diversidad y el pluralismo informativo.

GENTE I

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

José Echeverría, Mónica Varea, Santiago y María Paz Cordovez.

Libros ‘brincan’ en aniversario

Soledad Córdova y Jesús Pérez de Ciriza.

La Librería Rayuela celebró sus 9 años de vida con una reunión, donde asistieron sus fieles lectores y amigos. Una amena tertulia fue parte de la jornada.

Consuelo Albornoz, Pilar Rivas y Patricio Moncayo.

Liset Lantigua, Teresa Álvarez, Carlos Garzón y Natalia Robelly.

Paulina Palacios, Tania Cepeda y Jenny Aguirre.

Freddy Benalcázar, Germán Maldonado y Serena Van Der Werff.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

Risas con buen sabor

GENTE A8

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

En la Creperola del Patio de Comedias se presentó la obra cómico-teatral ‘La Prudencia’. El público no paró de reír con la puesta en escena de la comedia en medio del restaurante.

Saray Rosero, Víctor Acevedo y Doménica Menessini, intérpretes.

Amanda Borja, Margarita Estrella, Jorge y Camila Borja.

Gisel Obando y David Ochoa.

PAB/13642/AS

Toty Rodríguez y Berenice Guyasamín.

Diego Betancourt y Verónica Zubía.

Karina y Verónica Benavides.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

I

La Shyris volvió a ser centro de la protesta Decenas de personas llegaron y lograron cerrar la avenida, pese al fuerte cordón policial. Centenares de ciudadanos respondieron ayer a la convocatoria realizada en los últimos días a través de las redes sociales para protestar en contra del paquete de reformas tributarias que se tramitan en la Asamblea Nacio-

nal y las políticas del Gobierno. Aunque la cita era a partir de las 17:00, media hora antes los manifestantes empezaron a congregarse de a poco en la Tribuna De los Shyris, donde esta vez la Policía ubicó vallas, algunas con

CONCENTRACIÓN. Hasta el cierre de esta edición, los manifestantes se mantenían en la Tribuna.

los sellos del Ministerio del Interior, en el filo de la acera para evitar que se tomaran la calle. Casi de inmediato también aparecieron decenas de policías, que se ubicaron tras las vallas, de frente a los manifestantes, actitud que molestó a la ciudadanía, que les gritó varias consignas. Los activistas repartieron globos de colores amarillo, azul y rojo, con la leyenda impresa: “Me declaro en rebeldía”, mientras que los carteles con frases contra el Gobierno fueron notorios. Testimonios

Antonella, una joven manifestante que se hizo presente, exigió con un cartel respeto de lado y lado, tanto de la oposición como del oficialismo. Dijo que no se siente representada por ningún grupo pero que estaba ahí por “una cultura política de respeto”. Agregó que la solución no es que destituyan al presidente de la República, Rafael Correa, pero que le molesta la actitud del mandatario del que cree que está equivocado en muchas cosas, aunque también piensa que ha hecho muchas cosas bien, por lo que considera que “la solución es un diálogo pacífico entre la oposición y el oficialismo”. La gente continuó llegando a la Tribuna y, a pesar de las vallas y de la fuerte presencia policial, se tomó la calles. Primero cerraron el carril norte-sur y luego el sur-norte ante la impotencia de los uniformados. Quejas

DECISIONES. Con carteles y globos llegaron los activistas.

Uno de los ciudadanos dijo que siempre acude a las manifestaciones que se producen en este sector porque esta cansado de la forma de Gobernar del Presidente, por lo que descartó que solo los impuestos sean el motivo de congregación ciudadana. “Soy un ciudadano libre, no soy

Rechazo en Guayaquil GUAYAQUIL • Diversas organizaciones de la sociedad civil de Guayas recha°zaron con un plantón la aplicación de nuevos impuestos. Los manifestantes se

concentraron en la Plaza del Centenario desde las 16:00. Lo hicieron con música y discursos de rechazo a la política económica central, especialmente, al nuevo paquete de impuestos que se analiza en el interior de la Asamblea Nacional. La Policía siguió de cerca la manifestación con personal motorizado y un helicóptero. Además, bloqueó la avenida 9 de Octubre, obligando a que la marcha avanzara por la calle Santa Elena. Los asistentes se dirigieron hasta la Caja del Seguro Social y luego salieron a la principal arteria de la ciudad por la calle Pedro Carbo. El apoyo se hizo presente desde los balcones de los edificios. Desde allí se mostraron carteles con la leyenda ‘No más impuestos’. Para este día, se prevé otra jornada similar con la participación de la UNE del Guayas, el Frente Popular, el FUT y otras centrales obreras que consideran sus acciones como preámbulo de lo que será el primero de Mayo. (DAB)

de ningún partido ni de ninguna agrupación, yo vengo por voluntad”, añadió. Los manifestantes se dispersaron a lo largo de la avenida en el sector de la Tribuna. No faltó la ya clásica representación del borrego y del sánduche, en alusión a los simpatizantes oficialistas. Un bandera gigante de Ecuador se desplegó en la avenida y se entonó el Himno Nacional, pero también siguieron llegando más y más policías mientras que un trucutú se mantenía atrás de la Tribuna. Esto no amedrentó a los manifestantes, que siguieron llegando ya entrada la noche y hasta el cierre de esta edición se mantenían protestando. Entre ellos estuvieron desempleados, militares retirados, amas de casa, jóvenes de diferentes clases sociales, parejas... Para

También en Cuenca ° Los opositores se concentraron en el parque San Blas, de Cuenca,

para dirigirse a las instalaciones de la Gobernación azuaya. Durante las manifestaciones hubo enfrentamientos físicos y verbales entre opositores y policías, según se reportaba en redes sociales. Un grupo de manifestantes quitó las rejas que impedían el ingreso al Centro Histórico y forcejearon. También quemaron llantas.

Marcia, el motivo de su asistencia fue que no quería “ver convertido a Ecuador en otra Venezuela o Cuba”, ya que considera que ese es el rumbo que está tomando el país si el Gobierno no cambia. (HCR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS B2

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

ACTO. Centenares de personas llegaron hasta la principal plaza quiteña.

PAIS caricaturizó a sus opositores La cita oficialista se cumplió, como estaba previsto, en la Plaza Grande, donde hubo zanqueros y más.

En la Asamblea La polémica y la división por las reformas tributarias mar°caron también la mañana de ayer el trabajo en la Asamblea.

“Firmes con la Patria nueva”. cas, rojas, y la de Ecuador, mienAsí se llamó al plantón oficia- tras por los alrededores de la Plaza circulaban monigotes lista organizado por el que representaban a los movimiento PAIS en la detractores del oficialisPlaza Grande, en “defensa de la revolución ciu- ASAMBLEÍSTAS mo y a periodistas. tiene PAIS. Los rostros caricadadana”, y en respuesta turizados del precandia la concentración que, dato a la Presidencia de por redes sociales, orgala República Guillermo nizaron los grupos opoLasso (CREO); el alcalde sitores al Gobierno para AÑOS de Guayaquil, Jaime Nerechazar el paquete de retiene Correa bot; el activista político formas tributarias que se en el poder. Fernando Villavicencio; el tramita en la Asamblea. asambleísta Andrés Páez Antes de las 17:00, cientos de personas se sumaron (CREO), el presentador de telea la convocatoria en favor de visión Alfredo Pinoargote, enlas políticas que ha adoptado el tre otros, fueron sometidos a un presidente, Rafael Correa. Mili- “juicio popular” y fueron obligatantes y simpatizantes de PAIS dos recorrer un sector del Centro ondeaban banderas verdes, blan- Histórico.

97 9

Cuatro opositores llegaron al Pleno con camisetas blancas con un estampado en el que se leía: “No más impuestos para pagar tu farra”. Diego Salgado, asambleísta de CREO, opinó ante los periodistas que al Gobierno se le terminó el dinero y que ahora busca recaudar ingresos de los bolsillos de los consumidores. Del otro lado, la oficialista Soledad Buendía usó un chaleco verde mientras estuvo en el Pleno. Ella fue una de las asistentes al Palacio de Carondelet, en la tarde.

El desenlace

Desde cerca de las 17:00, el ingreso de peatones a los alrededores de la Plaza Grande, desde las calles Olmedo, Guayaquil, Flores, Chile y García Moreno permaneció custodiado por la Policía Nacional, con miembros de la Unidad de Mantenimiento del Orden y del Servicio Urbano. La intención era impedir que sindicalistas y manifestan-

Rechazo al pedido en el caso de Chiriboga que tendría documenLuego del pedido pútos del caso. blico que efectuó el PERSONAS “No voy a entregar Consejo de Participafueron citadas por nada al Consejo de ción Ciudadana (CPC) el Consejo. Participación porque, de solicitar a cinco en mi caso, yo entregué ecuatorianos que entreguen información sobre en 2011 todos los documentos el denominado caso ‘Panama que prueban la participapapers’, ayer, se produjo la ción del entonces aspirante primera negativa a este re- a Fiscal, Galo Chiriboga, a la Comisión de Selección que lo querimiento. Según se divulgó en me- eligió”, afirmó Villavicencio y dios de comunicación, la aseguró que los documentos intención del CPC con esta deben estar en los archivos diligencia es iniciar una “in- del organismo. vestigación propia” y, aunque no se ha mencionado aún nin- Siguen las polémicas gún nombre, el activista opo- Según dijo, esos documentos sitor Fernando Villavicencio se probaron y ahora se ratifiaparecería como uno de los can con la información pro-

tes que se concentraron en la avenida De los Shyris llegaran al Palacio de Gobierno. Pasadas las 18:00, un numeroso grupo de personas aún permanecía al pie de la Casa de Gobierno, mientras dos bandas de pueblo, grupos de zanqueros y cantantes animaban a los seguidores de Correa a continuar en la Plaza. La dirigencia de la Central

Unitaria de Trabajadores (CUT) afín al Régimen, la Red de Maestros, el Comando PAIS, el movimiento Unidos Somos Más y Minga PAIS, extendieron una bandera blanca gigante al pie de Carondelet. La intervención del presidente Correa en uno de los balcones del Palacio estaba prevista para las 18:30, pero hasta el cierre de esta edición no se dio. (SC)

‘Panama papers’ hablan sobre firma española en proyecto Baba

5

FISCAL. Galo Chiriboga ratificó que se presentará la próxima semana en el país para responder por este tema.

porcionada por el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación relacionada con la creación de la empresa Madrigal Finance Corp, en Panamá, que establece que Chiriboga habría adquirido una vivienda por menos de 2.800 dólares. Añadió que el CPC debería investigar al Fiscal. (SC)

“Las acciones estaban al portador, pero el brasileño Ricardo Trombeta, delator del caso Lava Jato, era el propietario de Kingsfield Consulting Corp., firma creada en Panamá y cuyo representante era el bufete Mossack Fonseca (MF). Así lo reconoció MF, el 12 de noviembre pasado, en una carta a la Unidad de Análisis Financiero de la Presidencia de Panamá. La misiva, así como los documentos de creación de Kingsfield son parte de los archivos de MF filtrados al diario alemán Suddeutsche Zeitung y ahora llamados ‘Panama papers’”. Así inicia la nota que publicó ayer diario El Universo. El rotativo guayaquileño reveló la semana pasada parte de la confesión

de Trombeta (44 años), hecha pública por la Fiscalía brasileña. En junio pasado, el abogado dijo que a través de Kingsfield se habrían desviado 9,1 millones de dólares del contrato del Proyecto Multipropósito Baba, a cargo de la empresa OAS, mediante la contratación de una supuesta falsa consultoría con la firma española DSC Workshop. “Estas filtraciones añaden información a la confesión de Trombeta. Este ha asegurado que Kingsfield sería parte de la red de sobornos de la brasileña Constructora OAS en Ecuador y Perú, dentro del caso Lava Jato, que investiga las relaciones entre las empresas brasileñas y el poder político”, agrega la nota.

Posible visita al Yasuní crea expectativa Entre los integrantes del colectivo Yasunidos hay expectativa ante la posibilidad de que se pueda verificar si la actividad petrolera en el bloque 31 no afecta al Parque Nacional Yasuní. Esperanza Martínez, una de sus integrantes y presidenta de Acción Ecológica, espera que se confirme el ofrecimiento hecho esta semana a los periodistas por el ministro del Ambiente, Daniel Ortega, quien aseguró que la extracción de crudo se realiza a 50 kilómetros de la reserva natural. Sostuvo que en varias ocasiones los ecologistas han pedido autorización para recorrer SALIDA. La concejala Cruz dejó la cárcel luego de 30 días.

Concejala Cruz promete seguir su fiscalización La opositora lojana salió ayer de la cárcel con lágrimas en los ojos. El lunes regresará a su despacho.

El apoyo de Cevallos ° Entre las personas que acompa-

ñaron a la concejala estuvo SebasMinutos antes de las 09:00, ya Intervención tián Cevallos, subdirector nacional había familiares, amigos, cono- “Jamás se me robó la libertad, jade Unidad Popular, quien fue sentencidos y miembros de colectivos más”. Fueron las primeras palaciado a 15 días de prisión también fuera de la cárcel de Loja, para bras de Cruz. Dijo que tras las repor sus mensajes en Twitter. recibir a la concejala de esa ciu- jas conoció a seres humanos con “No solo es el apoyo a una perdad Jeannine Cruz, quien cum- historias difíciles que marcaron sona, sino a la libertad de expresión plió la sentencia de 30 días de su vida. “Es la experiencia más que está perdida, prácticamente, prisión, por un tuit que critica- humana de mi vida”, agregó. en el país. Una tercera sentencia, ba al alcalde local, José Bolívar Prometió que continuará con parecida a la de Cruz o a la mía, Castillo. la fiscalización, sobre todo con generaría jurisprudencia en el país, Pero no fue hasta las 09:50 el tema de regeneración, ya que lo que significa que cualquiera que cuando ella apareció con un saco Castillo, “debe responder ciertas emita un criterio en una red social rojo y pantalón negro. Salió con dudas”. puede ser sentenciado”, aseguró lágrimas en los ojos por la preAgregó que el Alcalde tiene Cevallos. sencia de decenas de personas. una tarea difícil: darle la cara a Pero el primer abrazo fue para un Concejo más fuerte. Enfatisu madre. Inmediatamente, Cruz zó que tiene previsto regresar a do se ratificó esta sentencia, subió a una tarima improvisada ocupar su curul desde el lunes. Castillo mencionó que: “No es para recibir un ramo, escuchar “Es justo estar este fin de semana cuestión de tomar las redes informáticas y lanzar calumnias palabras de bienvenida, de alien- con mi familia”. con el fin de destruir la honra de to y un documento de manos de las personas”. los adjudicatarios de Loja. Lo que viene “No puede decírsele al alcalde Sandro Orozco hizo la EL DATO Sobre la segunda demanentrega del documento. da que el Alcalde estaría de un cantón: ‘usted está comeDijo que continúan las planteando en su con- tiendo este y este otro delito’, y el de las alcalde hacerse el que no persecuciones ante los ad- Luego tra, respondió que intervenciones ha oído, el que no ha cojudicatarios con sancio- se realizó un cuando estuvo inpor las nocido. El dicho popular nes, por lo que aspiran a recorrido terna recibió la noprincipales DÍAS que mediante la concejala calles de la ciu- tificación en la que de cárcel pagó la es bien claro: quien calla dad. concejala. otorga…”, comentó en esa se pueda reformar una orse estaría pidiendo ocasión. denanza. dos años más de Ayer, funcionarios de relacioSu madre, Leybnis Teresa cárcel. “Creo que tiene miedo de Vaca, con un nudo en la gargan- la fiscalización (…), no nos ame- nes públicas del Municipio de esa ciudad dijeron a La Hora que ta dijo que fue un golpe duro ha- drenta para nada”. berla visto tras las rejas. “El resEn reiteradas ocasiones, el no habría un pronunciamiento paldo siempre estuvo, lo que nos Alcalde lojano ha expresado sobre la salida de Cruz. Asegupermitió fortalecernos y aceptar “que fiscalizar no es calumniar, raon que Castillo estaba ocupatodo lo que ha pasado”, afirmó. ni injuriar”. Precisamente cuan- do. (DVL)

PAÍS I

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

la zona y se les ha negado, y que cuando han logrado ingresar con la ayuda de pobladores han sido echados por la Fuerza Pública. Por eso, consideró que a la eventual visita ellos también deberían ser invitados. “Queremos entrar y movernos por la zona”, agregó Martínez. Los activistas consideran que se pone en riesgo la biodiversidad de la zona, la supervivencia de los pueblos no contactados y señalaron que no confían en la tecnología de punta para la “explotación petrolera”. (RVD)

Sin efecto sanción a tres alumnos del colegio Montúfar

Después de 45 días fuera del no fue capaz de hacerlo”. “No pueden echar toda la colegio Montúfar, el presidente del Consejo Estudiantil, culpa a los estudiantes que Gonzalo Criollo, y otros dos llegamos un lunes y ya no hamuchachos que cursan el ter- bía profesores. Admitimos la cer año de bachillerato podrán responsabilidad de ciertos heregresar a ese plantel, en el sur chos; sin embargo, también solicitamos a las autoridades que de Quito. El ministro de Educación, reconozcan sus errores”, acotó. Augusto Espinosa, dispuso ayer que se los reintegrara a las Esta víspera aulas, aunque los responsabi- Criollo, acompañado de tres liza de haber cometido faltas compañeros, acudió ayer a la “muy graves” al “obstaculizar casa de Jéssica Solís, la policía o interferir el normal desen- que salió herida tras recibir el volvimiento de las actiimpacto de una roca en vidades académicas” en EL DATO la cabeza el día de las las protestas de febrero protestas. La sorprenpasado. dieron con un pastel y La reubicación La decisión se dio se mantiene un ramo de flores, pero para otros cinco luego de que la semana jóvenes de este subrayaron que ellos no pasada lograron reunir- plantel. son los responsables de se con el presidente, Ralas agresiones. fael Correa, y él, en su última La uniformada y el subsesabatina, señalara que todos cretario de educación, Fernanmerecen una segunda oportu- do Yánez, tomaron este gesto nidad. como un pedido de disculpas. Criollo comentó que en el “Yo les disculpo de corazón. encuentro con el mandatario Acepto sus disculpas aunque pudieron “aclarar las cosas” sé que no están aquí las persorespecto a las manifestaciones. nas que me agredieron”, dijo la Y eso, según dijo, “el Ministro agente de 24 años. (RVD)

30

DECISIÓN. Ayer cuatro alumnos de este plantel acudieron a solidarizarse con la policía herida en manifestaciones.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Comisión Anticorrupción analiza compra de los Dhruv

NACIONAL

tigar si no pagaron y si se cobró por el siniestro de las aeronaves. ¿Será que pagan los 16 millones por los seguros?”, advirtió Fausto Cobo, vocero del Frente. Según Cobo, las bases técnicas del contrato decían que los Dhruv debían tener el certificado de aeronavegabilidad de Estados Unidos o Europa. “Si no se cumplen las bases técnicas no se puede firmar el contrato. Este requerimiento no se cumplió”, afirmó. Otros datos

Cobo incluyó un oficio firmado por el entonces jefe del Comando La Comisión Ciudadana Antico- Conjunto de FF.AA, Fabián Varrupción avocó conocimiento de rela. El 29 de octubre de 2009, una denuncia del Frente de De- Varela remitió a Cobo (asamfensa de las FF.AA. (integrada bleísta del PSP) un oficio donde por militares pasivos), puntualiza los requerisobre presuntas irregumientos de FF.AA. luelaridades en la compra go del ataque a AngostuDÍAS de siete helicópteros ra en marzo de 2008. se tomará la para hacer Dhruv y el supuesto in- Comisión “El requerimiento su investigación. cumplimiento del connecesario, prioritario, trato de adquisición. después de AngostuTambién pidió que se investigue ra es radares para la detección, si se concretó o no el cobro de fuerza supersónica para interlos seguros por las aeronaves ac- dicción e inteligencia militar cidentadas. para la prevención”, dice Varela. “Habrá que preguntar. No saJorge Rodríguez, vocero de la bemos cómo está el cobro de los Comisión, dijo que el informe se seguros, habría que ver el acta de entregará en 30 días y se fundafiniquito entre el Ministerio de mentará en los datos técnicos y Defensa y la aseguradora, inves- en el tema seguros. (SC)

30

ACTO. La entrega del documento se dio la mañana de ayer.

P

CASO. En el proceso se investiga la supuesta venta irregular de pases policiales.

Instrucción por pases policiales a menos de un mes de acabar

Ayer se realizó la reconstrucción de los hechos en varios sitios de la capital, incluidos domicilios y restaurantes.

Según la Fiscalía, en estos El 26 de abril deberá cerrarse la instrucción fiscal en el caso lugares se habrían reunido los que investiga la supuesta venta procesados, indistintamente, de pases en el interior de la Po- para planificar las acciones que licía Nacional. Hasta ahora, las ahora se investigan e incluso investigaciones apuntan a atar para repartirse las supuestas algunos cabos sueltos que exis- regalías obtenidas del ilícito. tían en el proceso, como es el caso de la reconsApelaciones trucción de los hechos En otro orden de cosas, LOCAL que ayer se cumplió en el excomandante general de comida rápida fue una jornada maratónica. inspeccionado. de la Policía Fausto TaEl fiscal de Pichincha, mayo apeló la resolución Wilson Toainga, con el por la cual se le negó apoyo de la Policía Jula revisión de la medidicial, encabezó las dida cautelar de carácter ligencias de reconocipersonal, que pesa en su FOJAS tiene el miento y en este orden, contra. proceso. visitó los domicilios de Al respecto, el prevarios procesados y en sidente de la Corte unos casos hasta los de sus fa- Provincial de Justicia de Pimiliares, las instalaciones de chincha, Marco Rodríguez, uno de los restaurantes de co- respondió que ese pedido mida rápida, la Comandancia contraría el principio de legaGeneral de la Policía, las insta- lidad, en la medida en que ninlaciones de la Escuela Superior guno de los números del artíde Policía... culo 653 del Código Penal, que

1

401

Volumen del proceso °

Este caso cuenta hasta el momento con 401 fojas (cuatro cuerpos), tomando en cuenta que no existe la foja 344 y las fojas de la 374 a la 378 se encuentran repetidas. También se tiene 1.146 fotocopias o compulsas, nueve de ellos tomados del proceso que corresponden a las actuaciones de la Sala Única Penal y la Presidencia de esta Corte Provincial de Justicia de Pichincha, respectivamente.

habla acerca de la procedencia del recurso de apelación, contempla su uso contra autos mediante los cuales se haya negado la solicitud de revocatoria a la prisión preventiva. Sin embargo, en estricta aplicación del derecho a recurrir, el Juez ordenó que el tema se ponga en conocimiento del superior, esto es, el Tribunal de la Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, a fin de que resuelva lo que estime pertinente. (LC)

Piden nueva vinculación en caso de Montañita • El jurista Héctor Vanegas, defensor de Segundo P.M., implicado en las muertes de las turistas argentinas Marina Menegazzo y María José Coni, demandó de la fiscal María Coloma, la vinculación de alias ‘El chamo’, en la investigación que busca identificar a los responsables de ambos hechos. Esto, porque según la declaración de uno de los detenidos, el venezolano sería uno de los

GUAYAQUIL

cinco sujetos que atacó a las dos jóvenes, mientras las retenían en la vivienda de Segundo P. “Se deben cumplir una serie de diligencias. Hemos pedido que se oficie a la Policía de Montañita donde él estuvo detenido, ahí debe haber un parte, nombres y una foto, con esto debe pedir una ampliación de la versión de mi cliente para que lo identifique. De ahí debe vinculárselo con el proceso”, dijo el abogado.

Vanegas señaló que esta petición se la formuló a la fiscal Coloma y está a la espera que esta despache fijando la fecha para tomar la nueva versión. Ambas extranjeras fueron asesinadas en febrero de este año en una vivienda apartada de la comuna Montañita, Santa Elena. Sus cuerpos fueron hallados embalados y en sacos a unos 200 metros de la playa del sector, en una zona tupida de vegetación. (DAB)

El petróleo de Texas baja un 1,3%

NUEVA YORK, EFE • El petróleo intermedio de Texas bajó ayer un 1,3% y cerró en 37,26 dólares el barril, en una corrección del mercado tras el avance del pasado miércoles. Al final de las operaciones a viva voz en la Bolsa de Nueva York, los contratos futuros del petróleo WTI (de referencia para el crudo de Ecuador) bajaron 49 centavos respecto a la sesión anterior. Los analistas atribuyeron al descenso a una corrección técnica tras el alza de la jornada del miércoles, cuando el WTI, el crudo de referencia en Estados Unidos, subió un 5,18 % al cierre de la sesión. También atribuyeron el descenso de ayer a una apreciación del dólar en los mercados de divisas.

$37,26

EFECTIVO I

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

UE reforzará relación con Latinoamérica

Las prefecturas reclaman recursos para competencias

COMPARECENCIA. Los prefectos amazónicos y del norte pidieron ser recibidos por el presidente de la Corte Consitucional.

Demandan inconstitucionalidad de resolución que les transfiere competencias sin los recursos necesarios.

transfieren competencias sin recursos, es que obviamente son inejecutables porque no podemos desprender de los recursos que tienen los gobiernos provinciales para ir a suplementar esta nueva competencia”, dijo Kubes. Herrera añadió que el cálculo de ese monto se basa en lo que anualmente invierte el Gobierno a través de sus diferentes Ministerios para atender esas competencias que ahora están bajo su cargo. “Esperamos que la Corte Constitucional dé cabida a nuestro planteamiento, sobre todo para asegurar los derechos que tiene la población del sector rural de cada una de nuestras provincias”, manifestó Herrera. (HCR)

Kubes manifestó Guillermo Herrera, preque para asumir esas fecto del Carchi y presicompetencias previsdente de la Mancomuni- EL DATO tas en la resolución, es dad del Norte del Ecuador necesario que el Go(MNE), y Antonio Kubes, La bierno les transfiera prefecto de Pastaza y pre- Mancomunidad del Norte está sidente de la Mancomu- integrada por las cerca de 70 millones prefecturas del de dólares que debenidad de Gobiernos Au- Carchi, rían ser repartidos entónomos Provinciales de Imbabura, Esmeraldas y la Amazonía Ecuatoriana Sucumbíos; las tre todos los Consejos la Amazonía Provinciales del país (Conga), cuestionan que de la integran de acuerdo a su poblael Gobierno les transfie- Sucumbíos, ra competencias sin los Orellana, Pastaza, Zamora ción, extensión, entre otros aspectos. “La recursos necesarios para Chinchipe, Morona ejercer esas actividades. Santiago y Napo. gravedad que tenemos cuando a nosotros nos Con este argumento presentaron en la Corte Constitucional una demanda de inconstitucionalidad a la resolución No. 0008 del Consejo Nacional de CompeLucía Sosa, prefecta de Esmeraldas, añadió que los Consejos Provinciatencia emitida en 2014, meles viven una situación compleja ya que el Gobierno central ha transferido diante la cual a los gobiernos los recursos que por Ley les corresponde solo hasta el mes de enero. “Los provinciales se les otorga la recursos no llegan de manera puntual”, dijo Sosa y adelantó que en el caso competencia de fomento de de su jurisdicción saldrán a las calles el jueves 14 de este mes para reclamar las actividades productivas y esas rentas. Según la funcionaria por concepto de recursos aún le adeuda el agropecuarias. Gobierno sobre los 14 millones y medio de dólares. En la demandan citan, a más Mientras que Kubes dijo que en el caso de Pastaza la deuda es de de otras normas legales, el artímás de 6 millones de dólares y alrededor de 49 millones de dólares a culo 273 de la Constitución que los Gobiernos provinciales de la Amazonía, lo que afecta, entre otras establece que no habrá transfesituaciones, que se atienda los efectos del invierno que se vive en todo el rencias de competencias sin la país. “Estamos viviendo ese tipo de emergencia y no tenemos recursos transferencia de recursos sufipara contratar inmediatamente maquinaria y equipos”, dijo el Prefecto amazónico. cientes.

El problema de los recursos °

SANTIAGO DE CHILE, EFE • España está preparando un documento para impulsar las relaciones entre la Unión Europea (UE) y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y el Caribe (Celac), anunció el ministro español de Asuntos Exteriores en funciones, José Manuel GarcíaMargallo, quien está de visita en Chile. El pronunciamiento español se dio a menos de 24 horas del anuncio de la Unión Europea de que avanza el proceso de ratificación del acuerdo comercial al que llegó en diciembre de 2014 con Ecuador y “no hay un plan B” que sustituya a ese trato, afirmó su delegado en Quito, el alemán Peter Schwaiger. (Ver recuadro) “Queremos poner en marcha una iniciativa que se llama ‘Alianza por la Productividad’, para que nuestras economías se acomoden a un escenario económico nuevo y también a un marco ideológico diferente”, explicó el canciller español, GarcíaMargallo. “Ha habido un cambio en Bolivia, donde el referéndum para la reelección del presidente Evo Morales no ha salido”, mientras

Acuerdo con Ecuador estaría para fin de año ° El delegado de la Unión Europea (UE) en Quito, el alemán Peter

Schwaiger, aseguró que las delegaciones de Ecuador y la UE han mantenido reuniones para avanzar en el proceso de ratificación que podría estar listo hasta finales de año. “Tenemos que ratificar el acuerdo, no hay un plan B, creo que ha sido claro para todos los participantes que una posible prolongación de los beneficios arancelarios no será posible, porque (el SPG Plus) tiene que seguir los mismos procedimientos legislativos que sigue la ratificación”, afirmó el representante europeo.

que Ecuador y Nicaragua han puesto en marcha los acuerdos con la Unión Europea, agregó. Esta propuesta, que España enviará a la cumbre de Cancilleres Celac-Unión Europea que tendrá lugar este año en Santo Domingo, comprende “la agilización de la toma de decisiones, para que esto funcione, y contenidos, con el tema de la competitividad”, anunció.

Banco Pichincha define una estrategia ante crisis En un comunicado, el Banco Pi- vieron incólumes, especialmente chincha explicó que la Junta Ge- por las provisiones efectuadas, neral de Accionistas de Banco las más altas del sistema, según Pichincha realizará un replan- enfatizó el Gerente General. “El difícil escenario exige a teamiento de la estrategia institucional orientada a fortalecer Pichincha trabajar fuerte en la su gestión ante “ante posibles búsqueda de la eficiencia, reduciendo gastos e incrementanriesgos económicos”. Según un comunicado, en se- do sus ingresos hasta el 2018. sión del 6 de abril se “aprobó la Esto se puede lograr mediante la optimización de tapropuesta del Directorio sas activas y pasivas, implementada por el Geren- EL DATO desarrollando nuevos te General, economista Ferproductos y servicios, nando Pozo, de efectuar un el comureplanteamiento de la estra- Según nicado, “el banco realizando procesos de tegia institucional orientada se concentrará migración transaccional en logar la mayor a fortalecer la gestión del eficiencia entre para atender a nuestros y gasclientes a través de los Banco ante posibles riesgos ingresos tos”. canales más eficientes, económicos originados por una mejor ejecución de la caída del precio del petróleo, menores ingresos de divisas proyectos”, agrega el banco. Se informó además que del exterior y la reducción de inAntonio Acosta Espinosa fue gresos fiscales”. Según el comunicado, en 2015 nuevamente designado Presi“los ingresos operativos relacio- dente del banco al igual que los nados con la dinámica institu- directores principales, Carlos cional se incrementaron lo que le Suárez Bucheli, Andrés Pépermitió alcanzar una utilidad rez Espinosa, Adolfo Callejas neta de 58 millones de dólares, Rivadeneira y Juan Fernando inferior no obstante en un 26 por Moscoso Corral. También fue reelegido el Presidente Adjunciento a la del año previo”. “Los índices de solvencia y li- to, señor Fidel Esteban Egas quidez –dice el banco- se mantu- Sosa. (JRI)

GLOBAL B6

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Colombia: los negociadores de paz están en los ‘Papers’

Escándalo: los delegados del Gobierno en los diálogos con las guerrillas, aparecen con empresas ‘offshore’. BOGOTÁ, AGENCIAS • Los

jefes negociadores del Gobierno de Colombia con las guerrillas FARC y ELN, Humberto de la Calle y Frank Pearl, se vieron involucrados ayer en el escándalo ‘Panama Papers’, luego de que se divulgara que ambos constituyeron empresas ‘offshore’ en el país centroamericano. Tanto De la Calle como Pearl crearon sociedades por intermedio del despacho panameño Mossack Fonseca (MF), según develó el portal Connectas, que participa en la investigación de los millones de documentos de ese bufete que fueron filtrados y destaparon el escándalo de paraísos fiscales. Sin embargo, los dos funcionarios aclararon que sus empresas estaban legalmente constituidas y habían sido reportadas ante las autoridades financieras de Colombia o, en otros casos, nunca habían tenido actividad. De la Calle incluso divulgó un comunicado en el que informaba que había constituido legalmente “una sociedad familiar” en Panamá en el pasado “por razones de seguridad y confidencialidad”, adelantándose a la publicación de la noticia.

‘No tengo nada’

“Hoy no tengo ninguna relación con sociedades panameñas ni con ninguna otra sociedad extranjera actualmente vigente”, dijo también en ese texto el jefe negociador del Gobierno en los diálogos de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas). Pero según Connectas, De la Calle no había creado solo una

Piden investigar a Macri ° Las filtraciones de los denominados ‘Panamá Papers’ afectaron

de nuevo al presidente argentino, Mauricio Macri, después de que un fiscal pidiera abrir una investigación para determinar si hubo delito en su participación en sociedades inscritas en paraísos fiscales. La decisión del procurador Federico Delgado se produjo a raíz de una denuncia presentada por el diputado kirchnerista Norman Darío Martínez que, según el fiscal, “justifica la apertura de una investigación” para determinar si el mandatario “omitió maliciosamente” su participación en dichas empresas en sus declaraciones juradas de bienes y activos.

empresa en Panamá, sino dos: la sociedad familiar a la que se refiere en el comunicado y otra compañía que, según él mismo dijo a ese portal, “fue liquidada” porque había sido creada para un negocio inmobiliario que no funcionó. De la Calle, un destacado abogado que ha sido vicepresidente, ministro, magistrado de la Corte Suprema, constituyente y embajador de Colombia, dijo apoyar el trabajo periodístico de informar sobre este tema, pero lamentó que “en el entorno que se ha creado”, por la develación de millones de documentos del bufete de abogados panameño MF, se esté “poniendo en el mismo costal a delincuentes con personas honradas (...) como es mi caso”. También Pearl

En cuanto a Pearl, quien también participa en los diálogos con las

IMPLICADOS. Humberto de la Calle y Frank Pearl. (Semana)

Rusia y EE.UU. chocan por las filtraciones °

Rusia y EEUU chocaron ayer por el escándalo de los ‘Panama Papers’, que han destapado miles de empresas y activos opacos en todo el mundo y preludian problemas para el presidente argentino, Mauricio Macri, quien será investigado, y el primer ministro británico, David Cameron. Al enfatizar que su nombre no aparece en ninguno de los documentos, aunque sí los de algunos socios suyos, el presidente ruso, Vladímir Putin, acusó a Estados Unidos de estar detrás de las filtraciones, cuyo objetivo es, a su juicio, desestabilizar la situación social y política en Rusia. “Y que detrás de esto están cargos públicos y los órganos oficiales del propio Estados Unidos nos lo demostró WikiLeaks”, dijo Putin.

FARC y a quien la semana pasada el presidente Juan Manuel Santos nombró como jefe negociador en el recién anunciado proceso de paz con el Ejército de Liberación Nacional (ELN, guevarista), Connectas informó que constituyó igualmente dos empresas en Panamá. “Pearl figura como accionista de dos sociedades constituidas en Panamá a través de MF: Cortal Properties y Alken Resources”, sobre las que el funcionario dijo al portal que “la primera compañía está debidamente re-

gistrada e informada en Colombia” y la segunda “nunca ha tenido ninguna actividad”. Como en otros países, las empresas y transacciones ‘offshore’ no son ilegales en Colombia, “el problema es que el dinero tenga un origen ilícito, o que no se declare ante la DIAN (Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales)”, explicó Connectas. Otros funcionarios

Un exministro del Gobierno de Álvaro Uribe (2002-2010) también figura entre los vinculados

PRESIDENTE. Mauricio Macri. (EFE)

con el escándalo, según las últimas revelaciones. Se trata de Alberto Carrasquilla, ministro de Hacienda entre 2003 y 2007, exgerente técnico del Banco de la República (central) y execonomista del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Igualmente, Augusto Acosta, superintendente financiero entre 2006 y 2007, trató de comprar una empresa en 2009 a través de Mossack Fonseca, según Connectas, que señala a más de 850 colombianos de tener negocios en paraísos fiscales.

Maduro recomienda a las mujeres no usar el secador

Contra Ley de Amnistía

Miles de chavistas se manifestaron ayer en Caracas para rechazar la Ley de amnistía aprobada por el Parlamento venezolano para liberar a varios opositores en prisión, una norma que el presidente, Nicolás Maduro, aseguró que “jamás” promulgará. (EFE)

CARACAS, AGENCIAS • El presidente Nicolás Maduro anunció el decreto especial, con el que las autoridades esperan reducir en al menos un 20% el consumo eléctrico. Las medidas del mandatario no sólo contemplan menos días laborales sino también acciones para adoptar en casa. Para afrontar la severa sequía ocasionada por el fenómeno El Niño, Maduro pidió poner la temperatura del aire acondicionado en 23°C y les recomendó a las mujeres que no

utilicen el secador de pelo. No se trabajará el viernes

Desde esta semana en Venezuela los viernes son días de asueto, dentro de un “plan especial” de ahorro. El decreto especial establece “todos los días viernes como día no laborable a partir del viernes de esta semana” hasta el 6 de junio, dijo Maduro en una alocución transmitida por la televisora gubernamental. ‘Es un disparate’

El presidente del Parlamento

venezolano, el opositor Henry Ramos Allup, consideró un “disparate” la medida anunciada por el presidente Nicolás Maduro de reducir de 5 a 4 días la jornada laboral para atender una emergencia nacional ocasionada por la sequía. “Para resolver caos eléctrico (el) genio (de) Miraflores extiende (el) disparate (de los) días no laborables. Para resolver plenamente que extienda por 365 días”, publicó Ramos Allup en su cuenta de Twitter.

Aproveche sus

UTILIDADES

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

P

AHORRE Y HAGA CRECER SU DINER0

SÍ ES POSIBLE MONTAR UN NEGOCIO

B7

UTILIDADES

B8

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

IMPORTANCIA. Es imprescindible tomar en cuenta guardar un rubro de dinero para gastos inesperados. (Foto cortesía)

I

Una cooperativa Hay organizaciones que per°miten abrir una nueva cuenta con montos que van desde 40 dólares en adelante. La mayoría de estas no cobra por mantenimiento de cuenta, es por eso que la mayoría de usuarios acuden para luego generar un crédito. En ciertos establecimientos existe la condición de guardar por un tiempo sus fondos para luego congelarlos como garantía.

Una cuenta relativa Poner el monto de las °utilidades en una cuenta de

ahorros diferente a la que habitualmente utiliza es una buena alternativa, ya que esta podría ser considerada como un fondo exclusivo de reserva. De esa manera, el titular puede controlar el monto y utilizarlo cuando quiera. El cuenta ahorrista tiene la facilidad de acumular sus fondos y ganar intereses, además de hacer depósitos y retiros en cualquier momento. Dependiendo el establecimiento, es posible aperturar una cuenta con un monto que va desde $50 hasta $500.

Planifique Roberto Villalba, economista, °aconseja que este ingreso sea

destinado, sobre todo, al pago de deudas pendientes. “Si por ejemplo usted debe al banco o la tarjeta de crédito, lo mejor sería cancelar cuanto más pueda con sus utilidades, así reducirá el interés y su historial crediticio no se verá afectado”, explica.

Programado ahorro previsto permite colocar °unElaporte que se adapte a sus

posibilidades. Con un acuerdo antes definido, el cliente decide la cantidad y el tiempo por el cual realizará el depósito. Hay establecimientos que autorizan efectuar un retiro de cierto monto por una emergencia.

Depósitos a plazo fijo °

Es una alternativa diferente para quienes quieren colocar su dinero en el banco para que este genere interés y crezca dependiendo la taza vigente. Los intereses generados se pagarán en la fecha de vencimiento del capital, de acuerdo con las características de cada póliza.

Ahorrar siempre será una buena opción En tiempos difíciles un dinero extra nunca está demás. Guárdelo para futuras necesidades. Quizás usted está próximo a recibir las utilidades, beneficio al que cada trabajador del sector privado accede como un derecho de Ley, puesto que forma parte de las ganancias obtenidas por la empresa en la que labora durante un año de operación (en el periodo enerodiciembre). Para aprovechar de forma exitosa este ingreso extra, que de seguro a todos les ‘cae bien’, el ahorro es una de sus primeras opciones, porque de esta manera este rubro podrá ser utilizado para futuras emergencias, formar parte de un plan pospuesto o una gran inversión. Marilin Ramos, madre de familia, menciona que aprovecha la entrega de este tipo de ‘bonificaciones’ para ayudarse económicamente a mantener su casa, pero siempre deja un porcentaje, y si es posible la totalidad para el ahorro, pues, según dice, las emergencias o gastos de improvisto nunca esperan. En la actualidad, las entidades bancarias e incluso las cooperativas de ahorro y crédito

Prevención

Mejor antes que después en activos, por ejemplo comprar °unInvierta inmueble, un vehículo, algún artefacto de línea blanca o equipos de tecnología. Tome en cuenta que, al pasar los meses, todo irá aumentando de precio.

° Si bien no suele ser posible que se adquiera un carro y mucho menos una casa con el dinero que reciba en las utilidades, sí podría completar una cuota inicial. ° Si tiene acceso a una tasa de interés preferencial para comprar una vivienda, es recomendable aprovechar este beneficio (teniendo la capacidad de pago). ° También puede remodelar su vivienda, es una alternativa que revaloriza su inmueble. Se puede tratar de algo tan sencillo como pintar las paredes y también algo de mayor magnitud como remodelar la cocina, los baños o montar una nueva biblioteca. ofrecen a sus clientes y socios una amplia amalgama de alternativas a las que pueden acceder tanto para guardar su dinero como para hacerlo crecer con interés. Ángela Moya, asesora de una entidad bancaria, menciona que en esta época muchos

LUGARES. Diferentes entidades bancarias ofrecen a sus clientes múltiples beneficios para guardar sus fondos.

clientes suelen optar por ‘confiar’ sus utilidades en un banco seguro. “Ya sea en una nueva cuenta, convertido en póliza o en un plan de ahorro, la gente elige guardar esta suma, sin importar su cantidad, para utilizarla cuando ellos dispongan”, agrega.

Para esto, es importante distinguir entre las necesidades del usuario y saber qué es lo que podría ser de su conveniencia; recuerde que todo depende de sus alcances y necesidades. Aquí una guía para colocar sus utilidades en buen recaudo. (MLY)

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

P

B9

UTILIDADES

B10

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Incremente su capital con un negocio rentable

ATENCIÓN. El emprendedor debe tomar en cuenta su presupuesto y los alcances de su negocio. (Foto: free.jpg.ar)

Innovación y buen servicio de seguro servirán para obtener éxito en el mercado. Múltiples ideas saltan a la mente de una persona al pensar en un negocio provechoso y eficaz que además de colaborar a su economía, incremente en un gran porcentaje el capital inicial y pueda obtener una ganancia considerable. Wilson Araque, economista experto en finanzas personales, menciona que el rubro correspondiente a las utilidades que recibe un trabajador es una de las opciones que tiene para crear un negocio productivo. “Cada

persona debe tener en mente que para ejercer un emprendimiento hay que tomar en cuenta si en el mercado existe una demanda insatisfecha para ir por ese lado”, señala. De acuerdo con Araque, los tres sectores que más crecen a escala mundial en cuanto a negocio encabeza lo que tiene que ver con la industria del bienestar. “En este sentido, se toma en cuenta todo lo relacionado con productos que a una persona le hacen ‘sentir mejor’, por ejemplo gimnasios, spa, productos de reducción de peso, aparatos para hacer ejercicio y más, así como también recreación y turismo”, agrega el experto. Por otro lado, en segundo lugar están los negocios que apuntan a las Tecnologías de Información y Comunicación (TIC’S), que estén vinculadas a páginas

web, aplicaciones, esquemas existen otras ‘tradicionales’ de vinculados a la telefonía móvil, negocios existentes en el mercadesarrollo de software, entre do, entre los que se encuentran otras actividades que ayudan a tiendas, licorerías, micromercafacilitar la vida de la gente. dos, farmacias… Pero ante esto, En tercer lugar, constan aque- Araque recomienda que aquellos conocidos como negocios que llos bienes y servicios que se vase pueden efectuar desde casa. yan a crear estén cargados de iniAnte esto, el profesional mani- ciativa e innovación, pero sobre fiesta que hoy en día mucha gen- todo de diferenciación, es decir, te a través de Internet promocio- incluir ciertas características que na productos elaborados los vuelva diferentes y a la de forma casera y por me- EL DATO hora de que el consumidor dio de las redes sociales los los vea, de seguro los precomercializa, además de fiera. “No es bueno caer en buen servicio el ‘virus’ de copiar sin meciertos servicios que for- El al cliente es man parte de la demanda imprescindible jorar lo que hace el vecino. lograr éxito cotidiana de la sociedad, para Si él empieza a hacer algo, en el negocio. entre los que señala como luego aparecen 10 persoejemplo las declaraciones nas haciendo lo mismo de impuestos, contabilidad, ase- y, como no buscan diferenciar soramiento en leyes, entre otros. su producto, terminan simplemente compitiendo y bajando el precio, para después quebrar al Alternativa Aparte de este tipo de ideas, emprendedor inicial y terminar con el negocio del resto de personas”, apunta. No hay que descartar la posibilidad de emprender en áreas

Montos

Para adquirir una franquicia Depende del tamaño del local. Por °ejemplo, una isla en un centro comercial

es pequeña y solo necesita el mínimo de empleados, mientras que un local más grande requiere más personal, equipos y muebles para atender a una cantidad mayor de clientes y por lo tanto el monto de dinero requerido será más elevado.

Existen opciones desde 12 mil dólares en °adelante. El promedio son 40 mil y las de mayor financiamieto pueden superar los 100 mil dólares, como un estimado.

BENEFICIOS. Los negocios On-Line se han incrementado en gran proporción. (Foto: free.jpg.ar)

que existen, lo correcto es añadirle un ‘plus’ ofreciendo cosas atractivas y diferentes. Por otro lado, también es imprescindible identificar las debilidades de la competencia, con el fin de aprovecharlas y sacar las mejores oportunidades. Finalmente, el profesional señala que uno de los aspectos en los que más se debe trabajar, ya sea micro, mediana, pequeña o gran empresa, es el servicio al cliente. “Si alguien pone mucha atención en este aspecto será un factor de gran importancia para la salida de su producto”, finaliza. Una franquicia

Invertir en una franquicia disminuye significativamente los riesgos, en comparación a empezar un negocio independiente desde cero. Es una experiencia ya probada, que está funcionando, es exitosa, rentable, cuenta con una marca reconocida por los clientes y tiene los conocimientos necesarios para fidelizar y atraer a nuevos compradores. Por ejemplo, Andrea Muñoz, quien tuvo durante algún tiempo uno de estos negocios de comida rápida, señala que por el hecho de que el local que adquirió tenía renombre, desde el primer día tuvo clientela. “Sabiéndolas llevar bien, es una ‘mina de oro’”, afirma y, como anécdota, indica que ahora que ha dejado de pertenecer a la marca, los consumidores todavía entran al local y piden los combos de la anterior empresa. (MLY/PT)

Colombia sale del clóset La Corte Constitucional del vecino país aprobó ayer el matrimonio igualitario. La Corte Constitucional de Colombia aprobó ayer el matrimonio entre parejas del mismo sexo. La norma ha salido adelante con seis votos a favor y tres en contra. Colombia es el cuarto país de América latina en tomar esta decisión después de Argentina, Brasil y Uruguay. El de ayer puede considerarse uno de los avances sociales más destacados del país después de que en noviembre se aprobase la adopción entre parejas del mismo sexo. La decisión es un golpe al ala más conservadora de la Corte. El magistrado Jorge Ignacio Pretelt sostenía que las parejas gay no podían contraer el tantas veces citado matrimonio. Para él, esa figura solo estaba autorizada en parejas heterosexuales.

GLOBAL I

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO

REDACCIÓN INTERNACIONAL •

Por la igualdad

El colectivo homosexual obtiene así, en una decisión que se prolongó varias semanas, un nuevo logro en su lucha por la igualdad. El alto tribunal les reconoció el matrimonio civil, un vínculo que, hasta ahora, se podía hacer ante un juez bajo el rótulo de unión solemne, una figura que generó un vacío legal y por lo que varias organizaciones Lgtbi se unieron para solicitar que se regulara. Aunque debía ser el Congre-

50 años de prisión a los asesinos de Cabral

°

VICTORIA. Activistas en favor de las uniones entre parejas del mismo sexo manifestándose en Bogotá. (EFE)

so de la República el que, a través de una ley, legislara sobre el tema, el plazo que le dio la Corte Constitucional para hacerlo venció. Desde el año 2011, cuando el alto tribunal reconoció que las parejas de homosexuales son familia y que el Congreso debía regular el matrimonio igualitario, apenas se ha avanzado. Los parlamentarios habían archivado los proyectos que habían intentado estudiar el tema. Matrimonio para todos

Por eso, ante la inexistencia de leyes claras, algunos jueces permitieron a al menos 50 parejas

‘Sí se pudo, ganó el amor’ ° “Entramos al club de los 30 países con igualdad para los homosexuales dijo la diputada Angélica Lozano, quien acudió a las puertas de la Corte a celebrar el fallo. “Hoy ganamos los derechos constitucionales pero ahora nos toca luchar a nivel social en las calles y en las casas”, dijo. Junto a ella, un grupo de activistas celebró la decisión al coro de “Sí se pudo” y con besos y abrazos. “Triunfamos, ganó el amor y me casaré” dijo el periodista David Alonso, de 25 años. “Esta es una deuda histórica que el país ahora nos reconoce”, señaló.

unirse en matrimonios civiles en los dos últimos años, mientras que otros optaron por realizar “contratos” que dejaban en un limbo legal a quienes buscaban formalizar su unión. Con la de-

cisión de este jueves, la Corte extiende la figura de matrimonio a todos los géneros y ningún notario o juez de Colombia podrá negarse a celebrar ese tipo de uniones.

Concluye campaña electoral en Perú LIMA, EFE • La

campaña para los comicios del domingo en Perú concluyó ayer con los mítines de cierre de los candidatos y críticas de los organismos internacionales de observación al sistema electoral, que ha llevado a la exclusión de varios candidatos presidenciales. A tres días de los comicios, el máximo órgano electoral tiene aún que resolver un recurso extraordinario presentado por un legislador para solicitar la exclusión de la candidata presidencial Keiko Fujimori, favorita en los sondeos que fueron divulgados hasta el pasado domingo, por la presunta entrega de dinero.

Observadores preocupados

Las Misiones de Observación Electoral del Centro Carter y de la Confederación Parlamentaria de las Américas (COPA) expresaron su inquietud al Jurado Nacional de Elecciones (JNE), por-

que aún se siguen resolviendo apelaciones a fallos sobre exclusión de candidatos presidenciales en vísperas de las elecciones. Estas críticas se suman a las que ha vertido en los últimos días el secretario de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, quien ha calificado los comicios en Perú como “una elección semidemocrática” porque, en su opinión, el sistema de impugnaciones a los candidatos genera “inseguridad jurídica e incertidumbre”.

Insiste en juicio contra Rousseff

°

BRASILIA, EFE • El abogado general del Estado brasileño, José Eduardo Cardozo, dijo ayer que el Gobierno apelará a la justicia si avanza el proceso para un juicio político contra la mandataria Dilma Rousseff, que volvió a calificar de “nulo” e “ilegal”. El trámite para una eventual destitución dio el primer paso en firme, cuando el instructor de una comisión especial de la Cámara baja, que analiza el asunto, consideró que hay méritos jurídicos para un proceso con miras a la salida de Rousseff.

El EI secuestra a decenas de obreros

°

Rechazo de candidatos

Las declaraciones de Almagro han sido rechazadas por los candidatos Keiko Fujimori, Pedro Pablo Kuczynski y Alan García, mientras que el presidente de Perú, Ollanta Humala, ha señalado que el Gobierno no emitirá ningún pronunciamiento porque el “Estado peruano responde a instituciones, no a personas”.

GUATEMALA, EFE • Un tribunal guatemalteco dictó ayer penas de entre 50 y 53 años de prisión para cinco personas por el asesinato del cantautor argentino Facundo Cabral (foto) el 9 de julio de 2011. La jueza Jazmin Barrios resolvió que hay pruebas suficientes para determinar que los cinco acusados, el costarricense Alejandro Jiménez, alias “El Palidejo”, y los guatemaltecos Elgin Enrique Vargas Hernández, Wilfred Allan Stokes Arnold, Juan Hernández Sánchez y Audelino García Lima son responsables de los hechos.

MÚSICO. El candidato presidencial peruano por el partido Peruanos por el Kambio, Pedro Pablo Kuczynski, toca la flauta durante el mitin de cierre de campaña ayer, en el tradicional campo de marte de Lima. (EFE)

En el marco de esta nueva ley electoral, quedaron fuera de la contienda el pasado mes de marzo el economista Julio Guzmán y el empresario César Acuña,

mientras que durante la campaña también se retiraron varios candidatos, entre ellos Daniel Urresti, del gobernante Partido Nacionalista.

EL CAIRO, EFE • Decenas de trabajadores de dos cementeras sirias fueron secuestrados por el grupo terrorista Estado Islámico (EI) después de invadir nuevas zonas cerca de la localidad de Al Dumair, 37 kilómetros al noreste de Damasco. La agencia oficial de noticias siria, SANA, señaló que un total de 300 trabajadores y empresarios de la cementera de Al Badiya, ubicada a unos 26 kilómetros al este de Al Dumair, fueron secuestrados por el grupo extremista.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B12

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

I

VESTIGIOS. En la zona del Ilaló, cerca de Quito, se han encontrado numerosos artefactos líticos. (Foto cortesía)

ANCESTROS LLEGARON A ECUADOR A PARTIR DEL AÑO 12.000 A.C

Varias son las teorías sobre la población del nuevo continente. Un estudio revela interesantes resultados. EFE/MLY •

L

a colonización del continente su d a m e r i c a n o por poblaciones humanas se produjo en dos fases diferenciadas, a partir del año 12.000 a.C. hasta el 3.500 a.C., según un estudio publicado el miércoles anterior en la revista Nature. Varios investigadores de la universidad estadounidense de Stanford han reconstruido los movimientos demográficos en Sudamérica sobre una base de datos con registros por radiocarbono obtenidas en 1.147 en yacimientos arqueológicos. Sus conclusiones apuntan a que una

primera oleada de humanos se desplegó por la costa del Pacífico del continente, en el territorio que hoy en día ocupan países como Perú, Chile y Ecuador. Y de acuerdo con su modelo, hace 14 mil años comenzó un veloz movimiento de seres humanos que se asentaban en poblaciones de pequeño tamaño, un proceso que se prolongó durante un largo periodo, cercano a 8 mil años. Aumenta la población

En una fase más reciente, hace 5.500 años, el crecimiento humano en la región aumentó de forma exponencial. Desde entonces hasta el inicio de la era común, la demografía en Suda-

mérica se triplicó, lo que constituye una segunda fase en la diseminación de los humanos por el continente que se diferencia de los patrones observados en Norteamérica, Europa y Australia. Consultado sobre el tema, el historiador Alfonso Ortiz Crespo hizo eco sobre una investigación realizada por el doctor genetista César Paz y Miño sobre los cromosomas de la población ecuatoriana, en la cual se menciona que cada vez hay menos rastros de esos primitivos habitantes que llegaron a América, pero curiosamente aparecen rasgos provenientes de Melanesia, es decir del otro lado del Pacífico, específicamente al norte de Australia. A esta teoría se suma además lo que Enrique Ayala Mora sostiene en su libro ‘Historia del Ecuador’, al mencionar que hay un amplio acuerdo sobre el origen del hombre en América. “Se

sabe que vino del Asia por el es- milares en Chobschi, Cubilán y trecho de Bering, entre 40 y 50 otros lugares.”, señala el texto. mil años antes de Cristo. En el espacio que se ha llama- Conclusiones do ‘Área Septentrional Andina’, Amy Goldberg y su grupo de inque debe denominarse con ma- vestigadores concluyen que esa yor propiedad Andinoafase de crecimiento expomérica Ecuatorial y que EL DATO nencial se inició gracias corresponde al territorio al auge de las sociedades del actual Ecuador, hay sedentarias y agrícolas. El hecho de que el evidencias de pobla- nivel del océano Sudamérica fue “el úlunos 100 miento de hace 12 mil fuera timo de los continentes metros inferior años. Para entonces las hace 14.000 años colonizados por los huque gran condiciones climáticas sugiere parte de los prime- manos” y es, por lo tanto, habían variado, eleván- ros asentamientos un espacio “central” para el norte del dose significativamente en comprender la prehistocontinente están actualmente bajo ria humana, aducen los la temperatura y posibililas aguas. tando mejor la vida de las científicos en su trabajo. sociedades. Los vestigios “De forma sorprenmás antiguos de asentamientos dente, todavía sabemos poco humanos se encuentran en los sobre las dinámicas de la poblavalles altoandinos. En el sitio de ción durante la colonización del El Inga, en la zona del Ilaló, cer- continente, las subsiguientes exca de Quito, se han encontrado pansiones y la habitabilidad” de numerosos artefactos líticos. Se la región, sostienen los expertos han dado descubrimientos si- investigadores.

Más detalles Enrique Ayala Mora en el texto subraya: “Los primeros habitantes fueron caza°dores especializados. Se agrupaban en bandas nómadas dedicadas a la cacería de

la fauna andina. El bosque de los valles bajos les proporcionaba alimento vegetal, obtenido por la recolección. En los páramos cazaban animales y obtenían plantas medicinales”. “Sudamérica supone una oportunidad única para estudiar el comportamiento colonizador y la dinámica del crecimiento de la población en los humanos modernos”, dicen los investigadores de Norteamérica, quienes han basado su labor en 5.464 mediciones de objetos antiguos a partir de pruebas de radiocarbono. A pesar de que las características geográficas del continente y los estudios genéticos sugieren que la colonización se produjo desde el norte hacia el sur, muchas de las primeras evidencias arqueológicas en Sudamérica están situadas en Patagonia. Con todo, las pruebas sugieren que para entonces los humanos ya estaban extendidos por gran parte del territorio en pequeñas poblaciones costeras. Mora señala además en su texto que con el tiempo el poblamiento se extendió a otros lugares. Los asentamientos de la Costa son más recientes, pero en estos puede verse un control variado de los recursos, puesto que a la cacería y recolección se añade la pesca.

CIENCIA. Una de las afirmaciones es que los antepasados de los pueblos originarios de América emigraron desde Siberia. (Foto: sites.google.com)

TEMPO B13 Lo nuevo de ‘Star Wars’

MÉXICO · Cuando falta °menos de un año para que el universo de ‘Star Wars’ nuevamente invada los cines del mundo, Lucasfilm liberó el primer teaser tráiler de ‘Rogue One’, el ‘spin-off’ de la franquicia creada por George Lucas. En el adelanto, de poco menos de dos minutos, finalmente se pueden ver los roles que tendrán sus protagonistas Diego Luna, Felicity Jones, Mads Mikkelsen y compañía, además del esperado ‘stormtrooper’ negro. EL UNIVERSAL

China vs. ‘Zootopia’

· El Diario del Ejér°citoMÉXICO Popular de Liberación acusó a la película ‘Zootopia’, el más reciente filme de animación de Disney, de intentar difundir sibilinamente propaganda de los valores estadounidenses en países como China. La película, que está teniendo un gran éxito de taquilla en el país asiático, “distorsiona la realidad y la moralidad al cambiar los papeles del predador y la presa en su argumento”, subraya un artículo de opinión del diario portavoz de las Fuerzas Armadas chinas. AGENCIAS

Ya se ‘jubiló’

Culkin, quien °dioMacaulay el salto a la fama mundial cuando tenía 10 años gracias a la película ‘Mi pobre angelito’, se considera a sí mismo “jubilado” a pesar de que solo tiene 35 años. Exceptuando alguna que otra aparición televisiva en alguna serie o su trabajo como actor en la última película de su amigo Adam Green, ‘Adam Green’s Aladdin’. AGENCIAS

El guardaespaldas más ‘duro’

MÉXICO • La cantante de pop Taylor Swift visitó Disney junto a su amiga, Lily Alridge y su hija. La estrella compartió en Facebook una foto del momento en el que también aparece su guardaespaldas. Este hombre aun desconocido por la prensa se ha convertido en viral. En la foto se aprecia que Taylor Swift junto a sus invitadas se emocionaron al subirse a la montaña rusa. Las tres gritaron al estar a gran velocidad en el juego mecánico. Sin embargo, el guardaespaldas no se inmutó. AGENCIAS

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 08 DE ABRIL 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

Estrellas en la red

E

Dice tener propuestas de medios extranjeros para espacios de entretenimiento. GUAYAQUIL • Alejada de las cáma-

ras, pero apegada al deporte y al modelaje, Denisse Arce proyecta su imagen de cara a futuras aspiraciones internacionales. De esta manera, la exconductora deja atrás los temas controversiales de la farándula criolla, para moldear una faceta de exportación. Arce, que permanece dos años distanciada de la pantalla, dice haber dado un cambio radical a su vida, dejando muy atrás la imagen atrevida y sexy que proyectó en el medio durante 10 años. Ahora, se distingue como una mujer proactiva que disfruta de las rutinas deportivas y el modelaje. “Este tiempo apartada de la pantalla ha sido de mucha tranquilidad en mi vida. He ganado más madurez, la cual ha cambiado por completo mi manera de ver la vida. Apuesto por cosas más sanas como el deporte, que comparto a diario con mis seguidores, con la finalidad de generar, además de belleza, salud”, explica. A esto añade que haber llevado una vida muy apegada a hechos relacionados con la farándula, son errores de los cuales ha aprendido mucho y que le han servido para dar un nuevo giro en lo que sabe hacer. “Aunque mi naturaleza es ser demasiado sexi, reconozco que hubo ciertos excesos, pero no me arrepiento, más bien aprendo de esas experiencias”. Anota que medios locales le han propuesto formar parte de los mismos en espacios

‘Estalla la guerra’ en Ecuador En tres semanas se estrenará ‘Special Correspondents‘ nombre del nuevo filme original de la plataforma en línea Netflix y que hace pocos días estrenó su trailer oficial.

‘La Pescadito’ moldea su imagen

DENISSE ARCE

IMAGEN. La guapa guayaquileña luce su nueva figura y destrezas deportivas.

de entretenimiento; sin embargo, explica que algunas de las oportunidades se salen de sus expectativas. Por esto, las propuestas de trabajo se están cocinando fuera del país y podrían plasmarse dentro de poco tiempo.

nacionales del entretenimiento. “Mis expectativas fuera del país son grandes. He estado tocando puertas todo este tiempo porque soy perseverante en lo que hago y sé que llegará”. Cuenta que, a pesar de estar fuera de la televisión, mantiene intacto el cariño del público en las redes sociales. (JCL)

micias inventan una historia sobre una falsa guerra en Ecuador pero todo lo hacen escondidos en el interior de un departamento en Nueva York. Así empieza después una búsqueda por los falsamente desaparecidos reporteros en nuestro país y es en ese momento cuando todo el pueblo estadounidense se enfoca por recuperarlos. El próximo 29 de abril se estrenará el filme en Netflix. (CC)

FILME. Eric Bana y Ricky Gervais en una escena donde se los da por ‘perdidos en Ecuador’.

Denisse Arce desea explotar su profesión de Comunicadora Social a través de la dirección de programa de noticias.

Algo peculiar de la trama de esta pelícua es que se trata de una historia ficticia que supuestamente ocurre en Ecuador. La producción satiriza a los filmes periodísticos y pone en cuestión a un par de periodistas sin nada que perder más que su deplorada credibilidad, interpretados por el comediante británico Ricky Gervais (‘The Office’) y Eric Bana (‘Hulk’). Según los avances, ambos periodistas falsificadores de pri-

Al exterior

‘La Pescadito’ adelantó haber grabado para un programa de televisión en el extranjero el cual oficializará en los próximos meses, pues uno de sus sueños es lograr compartir su experiencia con destacadas figuras inter-

EL DATO

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

omega

Le preocupan mucho por sus semejantes y a menudo tienen tendencias altruistas y humanitarias. A estos individuos no les basta con que los admiren o con ser el centro de atención (aunque a menudo lo son); también aspiran a expresar los intereses de sus amigos, compañeros de trabajo, familiares o compatriotas.

símbolo

B14

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

E

Cloruro

Cofre

TVFAN

CHiflaDo Crema De la leCHe

CiuDaD De yemen

frenar, Detener CiuDaD De Colombia

probar,

gustar Cabello blanCo

látex

aposento

anónima

manteCa, unto

telenoVela

lugar frío y

altar

actor de ee. uu. de película transcendence

cetáceo mari-

E

C

O

R

olisquear, olfatear

estampa

A R

soBar, tantear

C

amarrar

R

A

O

R C

artículo

A

neutro

no gigante

emBarcación del diluvio

repercusión

M

A

O

O

R

L

C

A

repollo

C O

A

R

anochecer,

A

I

A

T

R

A

caudillo de los hunos político chino

A

ceremonia musical

P

A

riBete, adorno

confusión

arrullo

peñasco

A

símBolo del fósforo

país

P

G

A

N

planeta

M

A

falda indígena

R

asesinar asidero, mango

P

E

N

A

M

B

O

L

A

T

A

V

artículo

A

T

O

símBolo del radio

A

R

moneda de colomBia nata de la

A

G

I

C

A

relativo a la

roBusto

A

A

R

O

N

R

A

hueso de la cadera

ciudad de colomBia presumido,

O

O

JOSE RAUL CAPABLANCA (1888 - 1942)

A

N

O

D

O

actriz de película un plan Brillante

R

río de

norteamérica saludo indio

T

A

símBolo del tantalio

escritor mexicano

ofidio de gran tamaño

leche

E

B

M

A

río de alemania

O

cloruro sódico

composición lírica

A

S

N

A

haBitación

homBre

A

femenino

tragedia

santo en portugués grueso, gordo

C

estado de áfrica

R

tapir

M

A

L

A

S

I

solitario

S

O

D

E

M

• HORAKU Nro.3509

en inglés

L

Rebecca Bloomwood es °divertida y una compradora compulsiva. Sueña con trabajar en su revista de moda favorita, pero consigue trabajo en una revista económica. Para cumplir su meta, Rebecca deberá impedir que su pasado arruine su futuro.

Nro.3508

CÁPSULA CIENTÍFICA

de tiempo

M R

DoCtor abreViaDo

aposento

N

A

personaje BíBlico,

alfa

A

esposa de aBraham

E

saluDo inDio

profeta Del a. t. engañoso,

antes De Cristo

S

A L

O

O

la superfiCie

O

O

M

I

N

rostro

R

7

(julio 23 - agosto 22)

sala granDe

argolla símbolo De Dios en el islam

roentgen

musiCal

6 7

8 3

6

2 8 7 9 1 9 8 2 1 4

6

1 2 4 7

I

estatal CCTV. En el espacio, el SJ-10 llevará a cabo experimentos para analizar fenómenos como la física de fluidos o la combustión en ambientes de microgravedad, así como efectos de la radiación y pruebas de biotecnología. En términos más concretos, se comprobarán los efectos de la microgravedad en embriones de ratón, de cara a una futura investigación de la reproducción humana en el espacio, o las consecuencias de la radiación espa-

F

MICROBIOGRAFÍA

Pablo Ruiz Picasso

1 3 5 7

China lanza un satélite recuperable EFE• El programa espacial chino lanzó en la madrugada de ayer el satélite de investigación científica SJ-10, que conducirá experimentos en el espacio y está programado para regresar a la Tierra para que sus resultados sean posteriormente analizados. Propulsado por cohetes Larga Marcha 2D, el aparato partió en las primeras horas del día de la base de lanzamiento de Jiuquan, en el desierto de Gobi, informaron la agencia oficial de noticias Xinhua y la televisión

LEO

instrumento

1 4 8

Las dificultades que se pudieron presentar dentro de su hogar le ayudarán a madurar y crecer internamente. RECUERDE: Malogra su día si se atormenta.

Puede sentir gusto por el estudio de asuntos esotéricos o espirituales. Su mente será ágil, especialmente para descubrir secretos. RECUERDE: Realice sus actividades de manera creativa y con alegría.

falso

igualDaD en

S

comBar, encorvar artículo neutro

griega

filón

hermano de moisés señor aBreviado

exCaVaCión, río De rusia y KazaKistán

musical

arrogante

(junio 22 - julio 22)

noVeno noVena letra

CansaDa

tercera nota

orgullosa,

santo en portugués

E

I

sala grande

CÁNCER

CiuDaD De perú

O

9

HBO FAMILY, 20:00

vocal

L

I

fianza

intervalo

segunda

lieBre de la patagonia

A

ciudad de irán primer

S

río de francia

E

T

dios de la india canica

A

R

A

D

garantía,

F T

A

A

R

R

ensenada

A

C

S

atardecer castigo, penitencia

R

O

voz de

N

CELEBRIDADES

AJEdRECiStA CUBANO. CAmPéON dEL mUNdO (1921 - 1927)

S

O

R

L

S

O

Bocio, papera

instrumento

O

T

C

cantón de loja caBo, ronzal

A

C

O

A

L

M

ciudad de italia astro rey

M

N

(mayo 21 - junio 21)

Posee la fuerza para descartar lo que no necesita dentro de su vida afectiva. La relación con sus hijos pasa por transformaciones positivas. RECUERDE: Deje entrar la alegría a su alma.

patriarCa Del

pato

Ud. trabajará arduamente. Pondrá toda su voluntad para obtener lo que desea dentro de su trabajo. Si tiene problemas de salud los superará. RECUERDE: Ame para que alegre su corazón.

GÉMINIS

níquel

DiluVio

urgulloso

meDiDa De

Solución anterior

personal

CiuDaD De irán

ufano,

longituD

O

bibiDa

juntar

no gigante

plantígraDo

L

Capital De noruega pronombre

asiDero,

CetáCeo mari-

una familia

O

grito taurino Voz De arrullo

reperCusión mango

(marzo 21 - abril 19)

Se adaptará bien a los cambios que se presenten en su matrimonio o asociaciones. Asuntos legales le favorecen; tendrá la ayuda de personas importantes. RECUERDE: hoy es su oportunidad para progresar.

(abril 20 - mayo 20)

extensión

DesolaDo

soCieDaD

A

Loca por las compras

Hijo De noé

ARIES

TAURO

alCoHoliCa

uno en inglés

T

Capital De noruega artíCulo

símbolo Del

Careta

O

rueDa, neumátiCo nebulosa, gaseosa

furia

Con suerte

Cantante y aCtor mexiCano naCiDo en Venezuela

neutro

parafina

Del tejaDo

las películas de Jack Slater. Gracias a un ticket mágico, Danny entra en la película para acompañar a Slater en sus aventuras. Ahora nuestros héroes tendrán que superar una dura prueba.

ofiDio De gran tamaño esCalera De mano

liebre De la patagonia

parte inferior

aCtriz De la

preCioso

Diosa griega Del mal

señal

CINEMAX, 13:45

liCor metal

Huella,

El último gran héroe

sóDiCo

argolla

Demente,

Costoso

Madigan es un chico °deDanny 11 años y gran admirador de

Del oro

ensenaDa

HORÓSCOPO ¿Nació un 08 de abril?

(1881-1973)

Artista plástico español, reconocido como el más influyente e innovador del pasado siglo, muere un día como hoy en Mougins, Francia. Incursionó en el dibujo, la escultura y la pintura, siendo en esta última expresión todo un referente. Fue uno de los creadores del movimiento cubista y sus más de dos mil obras están presentes en museos y colecciones de toda Europa y del mundo. Es el autor de célebres obras como el ‘Guernica’ y ‘Las señoritas de Avignon’, consideradas joyas invaluables dentro del arte. (DVD)

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Ud. será persistente y trabajará con fuerza para así mejorar su situación económica. Posible ayuda de su padre o personas influyentes. RECUERDE: Mantenga la calma para que conserve la satisfacción de vivir.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Su temperamento se torna más fuerte y decidido. Será objetivo y verá cada situación sin apasionamientos. Será un buen consejero. RECUERDE: Sea flexible en su relación con sus semejantes.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Enfrenta sus temores y dudas con fortaleza. Puede experimentar cierta inclinación por los conocimientos espirituales y esotéricos. RECUERDE: Manifieste su generosidad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud. pone toda su persistencia y coraje en pos de conseguir llevar a cabo sus proyectos. Sus anhelos son más de tipo espiritual. RECUERDE: Si dentro de Ud. está la raíz del amor, no podrá salir de ud. sino amor.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

El trabajo por llegar a obtener el reconocimiento que desea será arduo pero dará sus frutos. Buena interacción con autoridades. RECUERDE: Sólo quien ama, escucha.

ACUARIO OBJETO. Fue enviado al espacio. (EFE)

cial en los genes de la mosca de la fruta o en células de rata. Los experimentos se seleccionaron de un total de 200 sugerencias de científicos. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(enero 20 - febrero 19)

Fuerte deseo y búsqueda espiritual. Es posible que se una a algún tipo de grupo espiritualista. Creencias religiosas fuertes. RECUERDE: Vuele a las alturas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

En este momento Ud. posee toda la fuerza para realizar los cambios necesarios en su vida. Psiquismo fuerte. RECUERDE: La paz ha de ser su objetivo personal.

CRONOS B15

D

Solá remará en Río

Guamá hace podio en Brasil El ciclista de Team Ecuador, Byron Guamá, subió ayer al podio en la segunda etapa de la Vuelta Ciclística a Río Grande do Sul. El deportista, clasificado a los Juegos Olímpicos de Río, llegó en tercer lugar después de 163 kilómetros entre San Francisco de Paula y Cambará. Guamá ingresó a la meta cuatro segundos después del ganador, Omar Juárez, quien hizo un tiempo de 3:45:18. Segundo fue Iván Stevic a seis segundo de diferencia. En la clasificación genera, Guamá es cuarto, mientras que en la categoría Sub 23 Christian Pita es segundo a 24 segundos del líder, Pereria Da Rosa. La nómina del equipo ecuatoriano perdió al carchense Jorge Montenegro, quien tuvo una caída en la primera eta-

Lo que pueda con una costilla rota

El piloto de Fórmula Uno Fernando Alonso continúa su recuperación, después de accidente sufrido en Australia. “Poco a poco llegando a la normalidad. Entrenando bici estática y elástica (lo que te dejan hacer con una costilla rota). Contento de cómo va la cosa”, escribió en español en su cuenta de Instagram (fernandoalo_oficial). (WOM)

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

PREMIACIÓN. Guamá recibe su premio como tercero en la etapa. (Foto: Facebook Team Ecuador)

Clasificación general Integrantes del Team Ecuador

Byron Guamá: 7:26:11 ° 4.Edson Calderón: 7:26:15 ° 8.David Villavicencio: 7:26:22 ° 15.Christian Pita: 7:26:41 ° 19.73.- Jefferson Cepeda (sub 23): °7:46:49

pa del giro. Producto del golpe, Montenegro se recupera de una fractura de clavícula. (WOM)

La Federación Internacional de Remo entregó el cupo al deportista ‘tricolor’ por su actuación en Chile.

GUAYAQUIL • El remero ecuatoriaJUEGOS no Gabriel Solá logró el anhelado OLÍMPICOS boleto a las Olimpiadas de Río de Janeiro, a disputarse en agosto de este año. Así lo dio a conocer el Ministerio del Deporte, por medio de su cuenta de Twitter. El deportista guayasense parti- LOGRO. Solá (der.) replanificará su preparación para los Juegos. (Foto: COE) cipó en marzo pasado, en el PreoGabriel estaba seguro límpico de Carauma- Chile, donde directivo de la FER explicó que de lo que quería porse quedó con el segundo puesto de la internacional de este deporque todo el tiempo se la prueba final B, atrás del vene- te, recién ayer les comunicó la participación de Solá, porque vio su intención y empeño”. zolano Vincent Monasterios. tenían que analizar PABLO SALAVARRÍA, En esa competenotros puntajes en in- PRESIDENTE DE LA FEDERACIÓN DE REMO cia, Solá registró un dividuales y dobles. tiempo de siete minuES EL NÚMERO “Estamos muy con- tiempo se vio su intención y emtos con 19 segundos, de deportistas dos más que su rival. ecuatorianos clasificados tentos, creo que este es peño”, manifestó. el momento a los el premio al esfuerzo Siendo esta una de hasta Juegos Olímpicos. de nuestro remero y Planificación las mejores actuaciode todos quienes ha- Solá empezará desde la próxines del torneo, donde intervinieron deportistas de 24 cemos esta Federación. No esca- ma semana su preparación, timamos en su entrenamiento y previa a los olímpicos de Río países. La Federación Ecuatoriana de aquí está el fruto de ese trabajo”, de Janeiro. En mayo estará en Remo (FER), presidida por Pa- dijo Salavarría. una Copa Mundo de Italia y Destacó, además, que fue uno después, una concentración blo Salavarría, destacó la clasificación del deportista, quien será de los más fuertes en Chile, a pe- en Estados Unidos. Mientras el único que represente al país en sar de que estaban otros remeros tanto, hará una breve planificon más experiencia. “Creo que cación con el entrenador Ulises esta disciplina. Aunque la clasificación se Gabriel estaba seguro de lo que Lendez, en el ‘Puerto principal’ consiguió a fines de marzo, el quería conseguir porque todo el (SJMS).

26

Quieren volver al sistema de calificación anterior en F1

La Federación Internacional del Automóvil (FIA) aceptó la propuesta de las escuderías del mundial para volver al sistema de calificación de 2015. “Esta propuesta entrará en vigor a partir del Gran Premio de China (17 de abril)”, precisaron en un comunicado. EFE P

CRONOS B16

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

‘Creen que soy cara rara’

JONATHAN ÁLVEZ

D

MINUTERO

El Sevilla remonta y coge ventaja

El Sevilla remontó ayer un °primer gol del Athletic Club en San Mamés y adquirió una clara ventaja (2-1) con vistas al partido de vuelta en el Sánchez Pizjuán en la eliminatoria de cuartos de final de la Liga de Europa que mide a ambos equipos. EFE

El atacante uruguayo de Barcelona dice que es un ‘pibe’ discreto y que no se ríe por todo. GUAYAQUIL • Jonathan Álvez es un

jugador efusivo y desborda loDatos cura en las canchas donde juega Futbolista Barcelona, pero fuera de ellas, dice ser una persona muy tranJonatan Daniel Álvez Sagar quila y de objetivos claros. ° Nombres: Nac: 31 de mayo de 1988 ° F.Lugar: El jugador uruguayo indica Rivera (Uruguay) ° que no le molesta que lo llamen ° Equipos: Torque, Liga de Quito, Barcelona ‘Loco’, pero puntualiza que en su vida diaria es otra la realidad. Considera que usar tatuajes chas que tiene Barcelona. “Es y un ‘look’ diferente a los demás increíble, se vive una verdadera compañeros no lo hace una mala fiesta en cada partido, la gente persona o un “raro” como podrían celebra con locura y eso lo transllamarle algunos. “La miten a nosotros”, expresó. gente que no me conoce, “Todo jugador llega con creen que soy cara rara la mentalidad de hacer bien o un enojado, pero en mi su trabajo, pero no imaginé GOLES anotados que tan rápido la gente iba vida personal pocos me lleva Álvez con la conocen: soy un pibe que camiseta de a tomarme ese cariño, en lo Barcelona. me gusta manejarme muy personal me siento bien y discreto, no soy de reírme seguiré aportando con mupor todo”, indicó. chos goles” añadió. Añadió que “los tatuajes que Para Álvez, el tema de Liga de uso son cosas importantes para Quito es algo que quedó atrás, mí, no lo hago por una moda, dice que solo está concentrado quizás a muchos les llame la en cumplir con su trabajo. “A atención, pero yo me siento tran- cada club que voy quiero dar lo quilo. Me considero un guerrero mejor, solo quiero demostrar lo que lucha por salir adelante”. que sé, no me enfoco jamás en el pasado y hago los mismos partiLlegada al ‘Ídolo’ y objetivos El atacante, de 27 años de edad, dos ante cualquier rival”, indicó. El delantero, quien conquistó confesó que lo que más llamó su atención fue la cantidad de hin- dos títulos locales, con Torque y

5

El Villarreal se adelanta

El equipo español se °adelantó en la eliminatoria de cuartos de final de la Liga Europa ante el Sparta de Praga con un 2-1 que acabó siendo un mal resultado para el equipo castellonense, que tuvo suficientes ocasiones como para dejar sentenciado el choque. EFE

FESTEJO. Jonathan Álvez festeja uno de los goles de Barcelona.

Danubio, de Uruguay, aspira alzar un trofeo con el ‘Ídolo’. “Vamos paso a paso, son finales que estamos disputando y a finales de año esperamos dar una sorpresa a todos, pero no podemos descuidarnos”, puntualizó. Aclaró, además, que su puesto en el rol titular de Guillermo Almada se lo gana “rompiéndose el lomo” todos los días, mas no por ser de la misma nacionalidad. “Acá nadie me ha regalado nada, cumplo con lo que me pide el técnico, él solo vio lo que hice en otros equipos, demuestro en la cancha lo que sé”. Adaptación y dupla

Álvez manifestó que se siente cómodo en el ‘Puerto principal’, no solo por su clima, sino también por la gastronomía y su gente. “Es un lugar lindo para vivir, me gusta bastante el calor, espero seguir por un par de años en esta linda ciudad donde me están tratando de lo mejor”, dijo. Habló de su relación con Damián Díaz y lo considera una buena dupla para los propósitos del plantel ‘torero’. “Es el mejor 10 que hay en Ecuador, yo trato de apoyarme en él porque tiene un buen vire, siempre busco que

me lance de la mejor manera la pelota, estamos conociéndonos cada día mejor, lo bueno es que ambos queremos darlo todo por este equipo”, sostuvo. Rival y Clásico

Sobre el rival del domingo, Independiente del Valle, dijo que “será muy complicado enfrentarlo, no hemos ganado ni perdido aún, entonces, no debemos desesperarnos, solo hay que tratar de no perder en casa, para seguir arriba en la tabla”, exteriorizó. Por último, habló del ‘Clásico del Astillero’ ante Emelec, que se jugará próximamente. “Los clásicos se ganan, será una adrenalina, ya nos vamos a cruzar, solo espero que sea un bonito espectáculo. El equipo está rindiendo y esperamos el apoyo de los hinchas”. (SJMS)

Acá nadie me ha regalado nada, cumplo con lo que me pide el técnico. Él solo vio lo que hice en otros equipos, demuestro en la cancha lo que sé”. JONATHAN ÁLVEZ,

DELANTERO DE BARCELONA

Audiencia preparatoria en caso FEF para el 3 de mayo

Dos zarpazos acercan al Shakhtar central Rakits°kiy,Unengolundelcórner en el 45, y

otro del argentino Facundo Ferreyra, en el 75, pusieron contra las cuerdas al Sporting Braga y colocaron a un eficaz Shakhtar Donestk rumbo a las semifinales de la Liga Europa. El portugués Wilson Eduardo consiguió reducir 1-2 en el minuto 89 y dio alguna esperanza a los portugueses para la vuelta. EFE

Fuerza Amarilla y River abren la fecha

La décimo primera fecha de la Serie A del fútbol ecuatoriano inicia a las 20:00 de hoy en el estadio Nueve de Mayo de Machala. Fuerza Amarilla, octavo en la clasificación, recibe a River Ecuador, que es décimo. (WOM)

La jueza Ana Lucía Cevallos respectivo. En esta audiencia se fijó para el próximo 3 de mayo definirá la situación jurídica de la realización de la audiencia los cinco procesados, porque en de evaluación y preparatoria caso de que sean acusados, deberán comparecer a juicio de juicio, en la que la Fiscalía deberá emitir TOME NOTA a un tribunal penal para que juzgue la supuesta su dictamen dentro del proceso penal que in- La pena privativa participación en los hevestiga un presunto la- de la libertad por chos que se investigan, de activado de activos por parte lavado vos va de los 10 a en este caso un aparente los 13 años y una lavado de activos. del cesado presidente de multa equivalenEn este proceso, Vila Federación Ecuato- te al duplo del del lava- nicio Luna, coordinador riana de Fútbol (FEF), monto do de activos Luis Chiriboga, y otros. que se supone se de selecciones de la FEF, Hugo Mora, tesorero, y La operadora de justicia cometió. Pedro Vera, contador, advirtió que en caso de la tienen orden de prisión no comparecencia de los abogados particulares de los preventiva. Luis Chiriboga y procesados, se contará con un Francisco Acosta, este último defensor público, a quien se le secretario de la Federación, tienotificará en el casillero judicial nen arresto domiciliario. (LC)

Una tripulación única en el mundo

CRONOS D

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

RALLY

Jorge Terán y Juan Antonio Llerena, quienes tienen discapacidad, compiten en el Campeonato Nacional de Rally.

Cuando la pasión por el automovilismo supera barreras se encuentra a la tripulación de la máquina 457. La paraplejia de Jorge Terán (piloto) y la discapacidad visual de Juan Antonio Llerena (copiloto), no son impedimento para que estos dos cuencanos recorran las carreteras del país. Jorge y Juan Antonio corren juntos desde hace tres años y han participado en distintas competencias automovilísticas. Este fin de semana participarán, por primera vez, en la segunda Válida del Rally Nacional, que será entre Tungurahua y Chimborazo.

Sobre las metas ° Entre los objetivos que tiene el equipo es en esta válida culminar

entre los tres primeros lugares. Además, en este año quieren correr la Vuelta a la República y mantienen el sueño de competir internacionalmente. (GI)

uno adelante y otro atrás. El piloto acelera con las palmas de sus manos y son sus dedos frena. El embrague se ubica en la caja de cambios que es secuencial, es decir que solo se lo usa para arrancar y parar, más no para hacer cambios de marcha. “Real- COMPETENCIA. Juan Antonio Llerena, copiloto y Jorge Terán, piloto en una de sus carreras. Adecuaciones al auto Terán es el piloto de la tripu- mente las puertas siempre se nos lación y quedó parapléjico en han abierto, el antiguo presiden- grabadora de voz. “Después esto 2006 después de tener un acci- te de la Fedak, Juanito Espinoza, paso a mi computadora que es dente compitiendo en un cua- nos apoyó en todo momento y táctil y después debo corregir, el nos permitió correr a pe- trabajo es muy largo”. drón. “El primer año fue sar de que nuestro vehícumuy difícil, parece que EL DATO El copiloto contó que en un lo tiene ciertas adecuacio- prime corto, de 4 kilómetros, se acaba el mundo, pero nes”, contó Jorge. poco a poco, con actitud se Son las únicas se demora máximo 20 minutos, Además comentó que pero cuando son más largos, logró salir adelante”, men- personas con discapacidad en también han tenido cionó Jorge. como por ejemplo de 26 el mundo que en rally. apoyo por parte de Su pasión por la velo- corren kilómetros, le puede lleLos dos compelas autoridades pro- EL DATO cidad fue su motivo para tidores son var toda la tarde y parte vinciales en todas volver a las competencias, cuencanos. de la noche tener la hoja las ciudades que han Juan Antonio este objetivo lo logró en de ruta lista. Llerena es abo2010. “En este proceso me TOME NOTA corrido. Juan Antonio desde gado y trabaja en la Universidad encontré con César Galarque tiene 8 años ha estado de Cuenca. Jorge za, quien es el mecánico Participarán en Sobre el copiloto involucrado en este tipo Terán es arquiy trabaja que me ayudó con la ade- la categoría T2 Llerena tiene dis- tecto de deportes, ya que ha en la empresa de un Suzuki cuación del vehículo para en realizado desde ciclismo capacidad visual de su padre. Forsa. que yo pueda manejar”. de montaña hasta enduro, nacimiento. “Yo no Jorge cuenta que cuanparticipando en el ‘Chimtengo una ceguera do regresó a las carreras la emo- total, si veo un poco”, contó Juan borazo Extremo’, que es una de ción que sintió fue indescrip- Antonio, además mencionó que las competencias más duras del tible. “La primera carrera fue cuando está dentro del vehículo motociclismo. increíble. Correr es la vitamina para cantar la hoja de ruta se fija PREMIACIÓN. Jorge y Juan Antonio después de haber ganado la trepada de que yo tengo para seguir luchan- en los filos de las cunetas igual montaña de Azuay el año pasado. El equipo do, siempre me gustó la veloci- que lo hace cuando está en una Jorge cuenta que desde hace 20 dad”. bicicleta o motocicleta. Por su parte Jorge dijo que, “él años se conocen, porque salían Jorge se quedó súper contento Compite en un Suzuki Forsa, Para él hacer una hoja de ruta juntos a la ‘jorga’. Sus amigos de cómo le dicté la hoja de ruta y confía en mí, y yo confío en él, tanque tiene varias adecuaciones es mucho más complejo, ya que les motivaron a que formen un me invitó a ser su copiloto, y así to así que si Juan me dice que viepara que Jorge pueda conducir. no escribe con signos las indi- equipo para que corran juntos. lo hacemos desde 2013”, contó ne una curva derecha, yo sé que En el volante hay dos anillos, caciones, sino que utiliza una “Después de la primera carrera, Juan Antonio. entro con todo a esa curva”. (GI)

Ecuador logra el segundo lugar en la Copa América Un gol de Uruguay, cuando falta- adelantó en el marcador en el ban cinco minutos para el final, primer tiempo; sin embargo los locales igualaron. liquidó el partido y las La expulsión Billy ilusiones de los ecuaArce, a los 17 minutos, torianos para lograr la SELECCIONADOS segunda Copa América viajaron a Uruguay. complicó la estrategia Nueve tienen algún del entrenador, pero sus Olimpiadas Especiales. tipo de discapacidad La Selección nacio- y seis juegan en el compañeros no se rindel dieron y salieron a busnal llegó a la final con Independiente Valle. car el gol. el país anfitrión, ante el Pese a que Ecuador tuvo más que perdió por 2 a 1. La ‘Tri’ se

15

oportunidades que la ‘Celeste’, perdió la oportunidad de obtener por segunda vez el título de la Copa América, pues en 2007 ya lo había logrado. El combinado nacional derrotó a Paraguay, quien fue campeón de la última edición, en los cuartos de final –desde el punto penal- y en la semifinal se impuso a Brasil. (JG)

PARTICIPACIÓN. Jugadores de la ‘Tri’ posan antes de un partido del certamen. (Foto de Cortesía)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TERRA A10

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

D

ESTEBAN ARROYO

TRABAJO. Carla Pérez durante una de sus expediciones. (Foto: Facebook Carla Perez)

Pérez viajó en busca de su sueño, el Everest La quiteña Carla Pérez emprendió ascendido al Everest sin oxígeno su vuelo hacia Katmandú, para suplementario. Ellos forman parconquistar el Everest sin ayuda te del grupo ‘Somos Ecuador’. Los de oxígeno artificial. Junto a ella se montañistas ecuatorianos ascenfue Esteban Mena, quien en 2013 derán entre el 15 y 30 de mayo y el regreso a la capital sería el 8 llegó a la cima. de junio. De los más de 7.000 EL DATO Como parte del entremontañistas que han sunamiento, Pérez realizó asbido al coloso, solo 164 Aulestia censos el Chimborazo, Calo hicieron sin oxígeno Paulina es la única ecuayambe, y Rucu Pichincha. artificial y de ellos cinco toriana que ha el Pérez viajó con la confueron mujeres, por lo conquistado Everest, en 2013, vicción de llegar a la cima, que la ecuatoriana busca pero con la de oxígeser la sexta. Este será el ayuda no embotellado. como lo hizo hace dos años en Cho-Oyu, la sexta montasegundo intento de Pérez. ña más alta del mundo. Ella El primero fue en 2013, cuando desistió de seguir cuando se convirtió en la primera ecuatofaltaban 200 metros, aproxima- riana y latinoamericana en alcandamente. Quien sí alcanzó la meta zar los 8.200 metros de altura en fue Mena y, además, logró el título solitario, sin sherpa y sin el uso de de la persona más joven en haber oxígeno suplementario. (JG)

‘Espero el podio en el Ultra Fiord’

CARRERA. Arroyo durante una competencia en Estados Unidos. (Foto de Cortesía)

eso llevará varias prendas Viaja hoy para aclimatarse y por y usará la que mejor se adecue. armar la estrategia para ocuArroyo se inclinó por el trail runpar los primeros lugares. ning hace tres años, aproximaTrayectoria

damente, aunque siempre estuLa bandera de Ecuador fue lo dio se alimentó en base a lo que vo vinculado al deporte. “Desde primero que Esteban Arroyo la nutricionista le indicó. “En los 11 practicaba squash y llegué guardó en su maleta. Espera ese tiempo bajé de 79 a 74 kilo- a ser campeón nacional. Como parte del entrenamiento flamearla en el Ultra Fiord, de gramos. Lo que perdí fue tenía que trotar, así que grasa”, dice el de- EL DATO Chile, que se llevará a iba al parque La Carolina, portista. cabo el 16 de este mes. 4 donde me uní a un grupo. Asimismo, Hoy viaja hasta la PaSe espera temDesde entonces preferí como parte de su tagonia chilena para acli- tendráRÍOS peraturas bajo que cruzar matarse, probar el equi- Esteban Arroyo preparación se cero durante la esto”. carrera. El deportista ha sido dedicó a correr en po, reconocer el terreno en la competencia. parte de carreras naciocircuitos progresiy armar la estrategia que nales e internacionales. vos y largos, reale permita llegar en los primeros lugares en los 50 kiló- lizó ciclismo, natación y gim- Algunas de las últimas fue la nasia. “En los días que tengo Patagonia Bank, en el que llemetros. descanso aprovecho para estar gó en sexto lugar en los 63 km, en Colombia obtuvo el segunen actividad”. Preparación Parte del trabajo para rea- do puesto en la North Face y Arroyo, quien es tesorero de una entidad financiera, cuenta lizar una buena competencia en California la novena casilla. que durante dos meses y me- también es probar el equipo, (JG)

Todo listo para la Ruta 3 Estaciones está en óptimas condiciones. “Hemos verificado cada sector del recorrido y lo hemos deEL DATO jado listo”, dijo Ortega. Ipiales, por su parte, La concentramanifestó que “los ciclisción se realizará tas en estos días pueden en el sector de las Cuatro hacer el reconocimiento Esquinas del de la ruta que está perfecPriorato, desde las 07:00. A las tamente señalizada”. 08:00 se dará la Los organizadores largada a los pedalistas de las establecieron dos series dos series. para dar oportunidad a

IBARRA • La primera edición de la

competencia de ciclismo de montaña denominada la Ruta 3 Estaciones se llevará a cabo el domingo desde las 08:00. Se transitará los caminos y senderos aledaños a la cordillera de Yuracurz. Patricio Ipiales y Juan Carlos Ortega, coordinadores de la competencia, señalaron que el trazado

todos los ciclistas y aficionados. La primera recorrerá 38 km para las categorías júnior (hasta 19 años), sénior (de 20 a 29), máster A (de 30 a 39), máster B (de 40 a 49), máster C (de 50 en adelante), damas (abierta) y élite. La segunda se completará en 30 km para damas A (hasta 24), damas B (de 25 a 35), damas C (de 35 en adelante), varones Turismo 1 (hasta 29) y varones Turismo 2 (de 30 en adelante). (CCJW)

RECORRIDO. Habrá dos distancias para los competidores, una de 38 y otra de 30 km.

CULTURA

Hallan copia del First Folio de Shakespeare

Una copia del First Folio, un libro que contiene la colección de 36 obras de teatro de William Shakespeare (1564-1616), ha sido hallada en una mansión de la isla de Bute, en el este de Escocia, informan ayer los medios británicos. El libro, cuyo nombre original era ‘Comedias, historias y tragedias de William Shakespeare’, estaba abandonado en la biblioteca de Mount Stuart House, residencia del marqués de Bute, y fue identificado como auténtico por Emma Smith, profesora de Estudios Shakesperianos de la Universidad inglesa de Oxford. EFE

I

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

Fidal reconoce a maestros Desde el año 1999, Fundación Fidal se enfoca en fortalecer la educación, a partir de 2008 implementó el Concurso Nacional de Excelencia Educativa para reconocer el aporte de los maestros que entregan su vida a la tarea de educar. Para el año 2013, el concurso difundió su alcance a toda América Latina con el propósito de trabajar en el mejoramiento del sistema educativo, a través del reconocimiento a educadores que aportan con innovaciones pedagógicas, curriculares o didácticas; investigaciones, publicaciones, experiencias comunitarias y otras actividades, que por su excelencia puedan y deben ser replicadas dentro y fuera de sus países. El próximo 13 de abril, en la Casa de la Música, la Fundación realizará la ceremonia de pre-

miación del Octavo Concurso Nacional y Tercero Latinoamericano de Excelencia Educativa. 106 proyectos, entre nacionales e internacionales, compiten para la gran final por la Estatuilla Noüs, galardón que destaca el esfuerzo e innovación de las mejores propuestas educativas. Los Premios Noüs serán entregados a docentes con proyectos educativos de excelencia y junto a ellos también recibirán el galardón personalidades nacionales e internacionales que han hecho historia por su aporte al mejoramiento social, cultural y educativo de los pueblos. Alberto Plaza será una de las figuras internacionales que reciba la estatuilla Noüs ‘Trayectoria de vida’ por su destacada labor en el ámbito social, a través de la Fundación Voy a Cambiar el Mundo (Vacem). (MJC)

ARTISTA. En entrevista, donde compartió sus expectativas y proyectos.

‘Equatorial’, la música de la lejanía ALEX ALVEAR

Una creación que le tomó 30 años de trabajo y que nació en su estadía por EE.UU.

Con la primera canción ‘De donde vengo’, del disco ‘Equatorial’, del músico, compositor y arreglista Alex Alvear, ya se puede dar cuenta que terreno pisará. Se trata de un tema bellísimo que resalta ese amor por la tierra que le vio nacer y sobre todo que sin saber la historia del autor, se puede adivinar que fue creada en la lejanía. Por 30 años, Alvear vivió en EE.UU., tiempo que le permitió escribir los temas para este disco, por eso el sello que caracteriza a esta propuesta es su intimidad. Al estar en solitario por mucho tiempo, afloró esa conexión con su país “siento a este trabajo como el cordón umbilical que ni el tiempo ni la distancia pudieron cortar”, expresó el músico. Concierto

Este trabajo salió a ‘la luz’ hace

La producción del disco 10 años, pero como Alvear mismo menciona que “uno no contó con 18 artistas, de los es profeta en su propia tierra”, cuales solo dos eran ecuatoél se ha presentado más veces rianos. Y para este concierto, en EE.UU. que en el Ecuador. en cambio participarán 15 múEl disco ha llegado a la gente sicos todos del país. Esta obra que contieen dos ocasiones pero al aire libre, es decir TOME NOTA ne temas como: ‘Tarde de lluvia en Guapulo’, que no ha podido ser ‘Ausencia’, ‘Taita Imbaapreciado en el lugar El concierto se adecuado. realizará maña- bura’, entre otros repreHasta que llegó el na en el Teatro sentan la parte experia las día en que uno de las Sucre, 19:30. Entradas: mental del artista, quien luneta $15, palco sin ser un cultor de la ilusiones del músico se $20 y platea música nacional, porque cumpla, “cuando visua- $25. sus gustos musicales velizaba la presentación de nían del rock, logra un mi disco (hace 10 años) siempre pensé en el Teatro Su- trabajo apasionante porque cre”. Por todo lo que implica refleja su conexión íntima con este escenario pequeño, pero sus raíces, las que surgen desinmenso a la vez, el concierto de de la posición de migrante. Ahora ya asentado en el mañana será el momento preciso para apreciar ‘Equatorial’ y país, puede avizorar un ‘Equamás obras que están surgiendo torial II’, que ya no precisade nuevos proyectos del artista. mente será con la visión de lejanía, sino de una investigación profunda de los ritmos y Propuesta “Es una obra que tiene un tradiciones que descubrió en poco de todo, no es una mues- la primera parte. Con una banda, a decir del tra de la música ecuatoriana, en el sentido de que Ecuador, compositor, “excelente” se reatiene muchísima diversidad lizará una velada íntima con musical y ecuatoriana, pero sonidos tradicionales, pero si tiene una pequeña ventana que no solamente evocan lo a varias tradiciones: pasillos, nacional, sino que sentirá insanjuanitos, albazos, bomba, fluencias de jazz, tango, bossa nova, entre otros. (MJC) entre otros”.

ESCRITORA. Una de las plumas sobresalientes de la actualidad. (La Vanguardia)

Nothomb: beber y vivir combinan

La escritora belga Amélie viar, no hay final posible. Existe Nothomb presentó ayer en Bar- una fascinación mutua”. celona su nueva novela, ‘Pétronille’, una historia de inspiración Lectura autobiográfica sobre la amistad El lector que se enfrente al úletílica entre dos mujeres escri- timo título de la aristocrática toras, porque “el gran tema de la novelista descubrirá la relación vida es encontrar a alguien con que existe entre una escritora quien beber”. de éxito llamada Amélie Burbujeante, de negro EL DATO Nothomb y otra más joriguroso como es habitual ven, Pétronille Fanto, de en ella, la autora belga no Entre sus títulos origen proletario y no tan ha escondido que su obra sobresale conocida, y cómo se conde existe y se basa en la es- ‘Metafísica vierten en “compañeras los tubos’. critora francesa Stéphade borracheras”. nie Hochet, alguien muy Publicado en español particular, “una persona impo- por Anagrama, el texto, con mosible”, que discute con todo el mentos hilarantes, como una mundo, incluidos sus amigos, y entrevista real de Nothomb a la con la que se encuentra en una diseñadora de moda británica “situación de sumisión”. Vivienne Westwood, describe la “Siento vergüenza por esta vinculación que va estableciénsumisión -confesó la autora- dose entre ambas escritoras, que pero no va a cambiar y, aunque llegan a dormir juntas en una ella cada vez me exige más, como misma cama, una completamencuando me dijo hace unas sema- te vestida, y la otra, enfundada nas que había sido su cumplea- en una “especie de pijama antiños y no la había invitado a ca- nuclear japonés”. EFE

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Rento habitación para Srta. cerca UTA, es en Dpto. de 3 dormitorios compartido con 2 señoritas incluye full amoblado, internet, impresora garaje, $90 mensuales inf; PAP/65347 0998343400 Arriendo suite para pareja joven junto al Colegio Amazonas, precio económico, inf. Por las mañanas al 2659016 / 0982665522 PAP/65347

Arriendo consultorio, 35 mts en Centro de Especialidades Médicas en Tumbaco a una cuadra de la Interocéanica, en planta Baja, todo servicio, con recepcionista inf: 0997 349 779 / 2100026 PAP/65347

Vendo hermosa hostería sobre las piscinas de Cunuyacu, vía a Guangopolo Telf 0999908020 llámenos para programar visita, se acepta toda propuesta. PAP/65347

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

PAP/65341/AS

Arriendo local 12 mt. $180 mas GARANTÍA 2533790 0983721218 por ESTRENAR (CONSEPCIÓN) PAP/65314/AS

Arriendo Dpto. de 3 dormitorios en La Vicentina calle Toribio Hidalgo inf: 0983 PAP/65347 257621. Rento suite amoblada en Multicentro en torre 2 del 6°piso, $500 mensuales incluido alícuota y todos los servicios de primera inf: 0999 908020 PAP/65347

Vendo terreno de 2.500 a $10 el metro en Tabacundo apto para florícola o cualquier producción, tiene todos los servicios inf: 0984 642415 PAP/65347

PAP/65347

P AR/102527/AG

Pleno Centro de Quito Flores N- 856 y Manabi Plaza del Teatro. Excelente rentabilidad, 23 habitaciones Inf. Tel. 2376-461 0997392208.

P

VARIOS

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

PAP/65347

Necesito joven ecuatoriano de 17 años para filmación y ayudante de oficina, guste computación inf:2 553 804 / 0998343400 PAP/65347

Vendo máquinas, 1 overlok de 4 hilos, 1 de costura recta marca Sukida, 1 bordadora, y 1 recubridora inf: 2044063 / 0984982599 PAP/65347

Vendo uniformes deportivos completos importados desde $9,50 y con especiales obsequios por equipos inf; 0984050980 PAP/65347

Baratísimo, vendo puertas de hierro para cocina, traspatio y 2 puertas de 90 cm para entrada principal inf: 098343400 PAP/65347

Vendo guitarra eléctrica nueva con amplificador, buena marca, $ 450 por necesidad para estudios inf: 0982230048 PAP/65347

Técnico en laptops ofrece cambio de pantallas, teclados, reparación de bisagras y mantenimiento a cómodo precio Telf; PAP/65347 0998206809

PASEOS DE UN DÍA A DIFERENTES DESTINOS POR HOMENAJE AL DÍA DEL MAESTRO DESDE $ 15 TODO INCLUIDO INF: 0998343400

SERCVICIO DE TRANSPORTE

CONVOCATORIA

PUNTUALIDAD Y CONFORT

0987470193 – 0987590815 032587300 • Puerta a puerta • Viajes • Turismo • • Encomiendas •

QUITO – AMBATO- RIOBAMBA

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Cuartos para ejecutivos 2 cuadras del antiguo aeropuerto amoblada, con cocina compartida, internet, parqueadero inf: 2249241 / PAP/65347 0995299255 ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Tefs. 2553804 / 0998 343400

EXPEDICIONARIOS TOURS

HOSTAL EN VENTA

LOJA

ZAMORA

PAP/65336

APROVECHE, COTOCOLLAO, CASA AMPLIA 477 M2, PARA REMODELAR, 5 HABITACIONES, 3 PARQUEADEROS, MÁS SUITE INDEPENDIENTE $220.000; 099PAP/65342/AS 475-5533 PRECIOS DE FERIA ESTRENE, PRADOS DEL CONDADO, DEPARTAMENTOS DESDE $72.000, 2 Y 3 DORMITORIOS FULL ACABADOS; 099475-5533. VISÍTENOS

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

C

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

Vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 # 085691569. Cotopaxi

FAJAS DAMBELL SA, convoca a sus ex trabajadores al reparto de utilidades correspondientes al ejercicio fiscal 2015, para lo cual deberán acercarse a sus oficinas ubicadas en la calle de las avellanas E2-25 y juncal Bodegas Comerciales avellanas bodega 5 parroquia comité del pueblo cantón quito. Los días laborables desde el 11 al 15 de abril del 2016

UHY ASSURANCE & SERVICES CIA. LTDA.

Comunica a los ex- trabajadores que las utilidades correspondientes al año 2015, serán canceladas en nuestras oficinas ubicadas en la Pedro Ponce Carrasco E9-25 y 6 de Diciembre, el día miércoles 13 de abril del 2016, en horario de 15h00 a 18h00; caso contrario serán consignadas en el Ministerio de Relaciones Laborales.

Comunica a los ex- trabajadores que las utilidades correspondientes al año 2015, serán canceladas en nuestras oficinas ubicadas en la Pedro Ponce Carrasco E9-25 y 6 de Diciembre, el día miércoles 13 de abril del 2016, en horario de 15h00 a 18h00; caso contrario serán consignadas en el Ministerio de Relaciones Laborales.

Atentamente,

Atentamente,

PAB/13629/AS

UHY TAX SECURITY CIA. LTDA.

Gerencia

Gerencia

P AR/102632/AG

PAB/13693/AS

P

Agencia 2

Agencia 3

S

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P*134494

A12

BIENES RAÍCES

P AR/102633/AG

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

El Libro de la selva 2D (Español) 15:00

CINEPLEX TUMBACO

El Libro de la selva 3D Doblada 14:20 16:40

Supremacía Robot 2D (Español) 17:55 19:40 Norm of the North 2D (Español) 14:05 Mi Gran Boda Griega 2 2D (Español) 21:25 Batman Vs Superman. El origen de la Justicia 2D (Español) 15:50 18:35 21:20 Kung Fu Panda 3 2D (Español) 16:05 Zootopia 2D (Español) 14:00

Mi abuelo es un peligro 2D Doblada 17:15 Mi abuelo es un peligro 2D Subtitulada

Marguerite Subt Dig 17h40 20h20 Mi gran boda griega 2 Dob Dig 18h40 20h50 Norm of the North Dob Dig 14h45 16h45

17:05 19:10 21:15

19:05 21:25

21h00

19h10 21h10

17:50 20:10

Volando alto Dob Dig 15h45 18h00 Volando alto Subt Dig 20h15 Batman vs Superman Dob 3D Dig 14h30

16:35 19:15 21:45

Batman vs Superman Dob Dig 14h30 15h30

16h20 17h30 19h30 20h40 22h40

19:30 21:40

El Libro de la selva 2D Doblada 13:10 15:30 Dios no esta muerto 2D Doblada 14:00 Kung Fu Panda 2D Doblada 12:50 15:00 Batman Vs Superman 3D D-Box Doblada 13:20

Batman Vs Superman 3D D-Box Subtitulada

16:20 19:10 22:10

Batman Vs Superman 2D Dobl. 17:10 20:00 Batman Vs Superman 2D Subtit. 14:10 22:50 Mi Gran Boda Griega 2D Subtit. 22:30 Norm of the North 2D Doblada 12:40 14:40 Mi Gran Boda Griega 2D Doblada 16:50

16h30 17h30 19h30 20h30

17h30 18h30 21h30

Batman vs Superman Subt Dig 20h30 En la mente del asesino Subt Dig 18h45 13 Horas Subt Dig 14h40 El Lenguaje del corazón Dob Dig 17h20 Kung Fu Panda 3 Dob 3D Dig 14h10 16h20 Kung Fu Panda 3 Dob Dig 15h00 17h10 19h20 Del otro lado de la puerta Dob Dig 15h10 La Serie Divergente: LEAL Dob Dig 19h50

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Marguerite Subt Dig 17h15 20h15 Mi gran boda griega 2 Dob Dig 19h20 Mi gran boda griega 2 Subt Dig 21h30 Norm of the North Dob Dig 15h10 17h10 Volando alto Dob Dig 15h15 17h30 22h00 Volando alto Subt Dig 19h45 Batman vs Superman Dob Dig 14h20 15h50 Batman vs Superman IMAX Dob 3D Dig 15h20

Batman vs Superman IMAX Subt 3D Dig 18h30 21h40

Batman vs Superman Subt Dig 19h00 22h10 En la mente del asesino Subt Dig 18h45

21h00

13 Horas Subt Dig 15h10 20h20 El Lenguaje del corazón Dob Dig 17h00 Kung Fu Panda 3 Dob 3D Dig 15h30 17h40

3d El libro de la selva 14:00 16:20 18:40 21:00 2d El libro de la selva 13:20 15:40 18:00 20:20

2d Mi abuelo es un peligro 13:40 16:00 18:20 2d Mi abuelo es un peligro 20:40 2d Dios no está muerto 2 13:00 20:05 21:20 2d Batman vs Superman 13:30 14:40 15:20

17:00 18:00 18:30 20:00 21:10 21:35 2d Kung fu panda 3 13:00 15:05 17:10 19:15 2d Norm of the north 13:55 16:00 18:05 2d Mi gran boda griega 2 18:50 21:05 2d Eddie eagle volando alto 14:05 16:25

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

3d El libro de la selva 13:40 16:00 18:20 3d El libro de la selva 14:00 16:20 18:40 2d El libro de la selva 13:20 14:00 14:50 15:40 21:00 2d El libro de la selva 13:20 15:40 16:05 16:20 17:10 18:00 18:40 19:30 20:20 21:00 2d Mi abuelo es un peligro 15:50 18:20 20:45 18:00 18:20 20:20 2d Dios no está muerto 2 13:30 15:55 18:25 2d Mi abuelo es un peligro 13:30 15:50 18:20 2d Mi abuelo es un peligro 20:40 20:55 3d Batman vs Superman 20:40 2d Dios no está muerto 2 13:00 20:15 21:30 2d Batman vs Superman 13:10 13:30 14:00 2d Batman v Superman 13:10 15:25 16:10

15:20 16:15 16:35 17:05 18:25 19:20 19:40 20:10 21:30 2d Kung fu panda 3 13:00 15:10 17:20 2d Norm of the north 13:50 16:05 18:10 2d Mi gran boda griega 2 13:40 19:30 2d Eddie eagle ( r) / volando alto 13:00 20:25 Marguerite una voz inolvidable 21:35

18:30 19:15 20:40 21:35 2d Kung Fu panda 3 13:00 15:05 17:15 19:25 2d Norm of the north 13:50 16:00 18:10 2d Mi gran boda griega 2 16:35 18:50 2d Eddie eagle ( r) / volando alto 14:15 21:10 2d Zootopia 13:45

15 años de cárcel por intento de asesinato

Enfrenta un operativo por no saber español SECTOR. Esta es la zona del norte de Quito donde se produjo el escándalo.

No sabía decir ni ‘pío’ en español, pese a eso se animó a montar un negocio de venta de ropa en un local situado en una zona comercial cercana a La Carolina, en el norte de Quito. La atención al cliente era normal, hasta aproximadamente las 16:00 del último miércoles. A esa hora, el personal del Servicio de Rentas Internas (SRI) llegó al establecimiento para ejecutar un operativo de rutina para verificar si el negocio estaba facturando por las prendas que se expendían. Los funcionarios pidieron a los empleados del local hablar con la dueña del ‘quiosco’. Sus ojos rasgados y otras características físicas evidenciaron que la responsable del establecimiento no era de estas tierras. Le pidieron facturas de toda la mercadería, pero ella no entendía lo que estaba pasando. Al no existir documentos que respaldaran la legal adquisición de las prendas,

Instrucción fiscal La fiscal de turno inició un °proceso de instrucción fiscal

por ataque y resistencia, por la herida que presentó el gendarme. Durante los próximos 30 días, la ciudadana china deberá presentarse cada ocho días ante la Fiscalía hasta que se inicie la audiencia preparatoria de juicio.

personal policial comenzó con la incautación. Eso desató la furia de la ciudadana china quien, según el parte policial, empuñó dos armas blancas, una en cada mano. Uno de los cuchillos se lo puso en la garganta y con el otro amedrentó al personal del SRI y de la Policía Nacional. Todo eso ocurrió en medio de los gritos que exclamaba en su idioma. La gente intentó calmarla, pero ella quería impedir a toda costa que las autoridades se llevaran su mercancía. Lesiones

El diálogo no fluyó por el desconocimiento que la comerciante tenía del idioma. En ese momento, para evitar una tragedia la Policía tuvo que actuar y controló a la dueña del negocio,

pero un oficial resultó herido con cortes de cuchillo en su mano derecha. La situación de la extranjera se complicó, pues lastimar al agente le representó un proceso legal por ataque y resistencia.

Los hechos

El hecho delictivo ocurrió el 27 de octubre de 2015 al norte de Quito, en el redondel de El Ciclista, cuando la víctima, Paulina V.C., después de retirar dinero de una institución bancaria, se percató que un automóvil y una motocicleta la seguían, por lo que pidió ayuda policial. El primero en llegar al lugar fue el policía Luis Barros, quien dio la orden de alto a los delincuentes de la motocicleta, pero

I

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

uno de ellos, el ahora sentenciado, respondió con tres disparos de arma de fuego, que impactaron en la cabeza y uno de los hombros del uniformado. Pese a estar herido, el gendarme repelió el ataque, por lo que los atacantes huyeron del lugar, el uno en la motocicleta y el agresor en precipitada carrera haciendo disparos indistintamente, hasta que fue capturado por otros policías que acudieron en auxilio. La resolución

El Tribunal Penal sostiene que todos los elementos han sido probados, más allá del asalto frustrado, el ahora sentenciado intentó matar al policía, al dispararle a la cabeza a 3 o 4 metros de distancia. Concluye que el daño real puso en peligro la vida de la víctima, por lo que el procesado adecuó su conducta a la contemplada en el artículo 140 del COIP, en concordancia del 39 de la misma norma penal. Durante la audiencia de juicio, el abogado de la defensa esgrimió que su representado accionó el arma en defensa propia y que si la Fiscalía no prueba su teoría del caso, este hecho correspondería al delito de lesiones. (LC)

Medidas legales

La comerciante fue detenida. Ayer por la mañana se realizó una audiencia de calificación de flagrancia. En la diligencia se requirió la presencia de un traductor nativo de China, quien domina el español. Él reprodujo el testimonio de la mujer, quien narró que unas personas se acercaron a su local, pero ella no sabía lo que querían. Entendió que le insistían para que firmara un documento, pero ella se opuso. Según dijo, no se le permitió hacer una llamada a un amigo que domina español y chino. Explicó además que las facturas las tenían en la Aduana y que por eso no pudo presentarlas en su momento y agregó que toda la mercadería está justificada. (FLC)

COMUNICADO Ponemos en conocimiento a los trabajadores y ex trabajadores de Diego Cueva Álvarez, que desde el 11 al 15 de abril del presente están disponibles los pagos correspondientes a la participación de utilidades del ejercicio económico 2015. Por tanto agradecemos apersonarse a la Noruega 210 y Suiza Ed. Coopseguros segundo piso Of. C con su respectivo documento de identidad. El horario de atención será de lunes a viernes de 3pm a 5pm.

REGISTRO. Momentos en que el uniformado fue atendido por sus compañeros. (Foto: Archivo de la Policía Nacional)

P

CONVOCATORIA La “UNIDAD METROPOLITANA DE SALUD CENTRO” convoca a personas naturales o jurídicas, pequeños productores, artesanos, microempresarios, pequeñas empresas y organizaciones de la economía popular y solidaria a participar en el proceso de Contratación Pública mediante Feria Inclusiva para la provisión de:

OBJETOS DE CONTRATACIÓN Adquisición Frutas proyecto Salud al Paso Elaboración de impresos para el proyecto Salud al Paso Instalaciones eléctricas y de techo falso Elaboración de toldos con brandeo para SAP TOTAL

MONTOS sin IVA 16.440.00 35.410.00 11.500.00 12.408.00 75.758.00

Para mayor información, los pliegos estarán disponibles en el portal www.compraspublicas.gob.ec. El lugar de entrega de ofertas será en las instalaciones de Museo Interactivo de Ciencias MIC (Sincholagua y Av. Maldonado) el día JUEVES 21 DE ABRIL DE 2016 de 10h00 a 13h00. Quito, 06 de abril de 2016 DR. MARIO ECHEVERRIA ICAZA DIRECTOR “UNIDAD METROPOLITANA DE SALUD CENTRO”

P AR/102648/AG

Una mujer de nacionalidad china tuvo altercados con personal del SRI y de la Policía Nacional.

El colombiano Elvis Vargas Hurtado fue condenado a 15 años de privación de la libertad, por el intento de asesinato al policía Luis Barros Panchi, quien recibió un impacto de bala en su cabeza cuando bloqueó un conato de robo a una ciudadana que había retirado dinero de una entidad bancaria. La sentencia del Tribunal Penal con sede en Quito incluye la multa de 200 salarios básicos unificados (73.200 dólares) y el pago de 100.000 dólares que lo deberá entregar a la víctima, a manera de indemnización por daños y perjuicios.

POLICIAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CURIOSO A14

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

INFRACCIÓN. A quien conduce este carro no le enseñaron que el carro

no se estaciona al revés.

ESTRECHO. Capturado entre los árboles.

¿Cómo llegaron a este lugar?

No hay nada mejor que ver cosas inusuales que jamás uno pensaría que serían una realidad. Muchos objetos tienen su destino apropiado; sin embargo, a continuación observarás que no siem-

pre esto es la regla. Mira y asómbrate con las fotos que publica en su Facebook Bayardo Morley. (PT)

¿CÓMO? No, no,no, estas escaleras no se hicieron para los autos.

INUSUAL. Quizás y salió volando y quedó encima del muro.

ARRIESGADA. ¡Señora!, ¿cómo subió? Será mejor que se baje.

ATRAPADO. ¿Será que es una mascota o se subió al balcón y ahora no

sabe como salir?

OCURRIDO. ¿Qué quiere demostrar? ¿Qué es apegado a los árboles?

UNDERGROUND A15 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 08 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

INTEGRANTES. La banda con su tradicional estilo contestatario que mantiene desde sus inicios.

MINUTERO De estreno

ansiosos fans de Defto°nesLos por fin podrán escuchar desde hoy ‘Gore’, el último álbum de estudio de la banda de numeral que se lanza hoy. Pasaron cerca de cuatro años para tener un nueva producción e indudablemente desde su anuncio ha sido uno de los lanzamiento más esperados. A inicios de esta semana la banda dio a conocer un adelanto de ‘Hearts/Wires’, canción número 5 del disco antes mencionado. AGENCIAS

Sorpresas de Judas Priest

ESPAÑA · El vocalista de la °banda metalera Rob Halford habló recientemente con un medio estadounidense sobre los planes del grupo para el resto de este año. En dicha conversación el cantante aseguró que luego de la gira Redeemer Of Souls comenzarán a componer. “Este es uno de los momentos que más me gustan de Priest, cuando me juntaré con Glen y Richie en una sala con amplificadores y, entre tazas de té, conectaremos los amplificadores, los riffs comenzarán a surgir y tendremos una fantástica canción”, exclamó el cantante. METALTOTAL

Grabarán en Suecia

· Sepultura entrará °enESPAÑA mayo en los Fascination Street Studios en Örebro (Suecia) para las grabaciones de su nuevo ábum. El disco sucesor de ‘The Mediator Between Head And Hands Must Be The Heart’ será grabado bajo la producción de Jens Bogren y tiene previsto su lanzamiento antes de finales de año. METALTOTAL

Un total ‘desmadre’ con Brujería DEATH METAL

La banda llega a Quito para destrozar el escenario y arremeter contra todo lo que se interponga en su camino. A la voz de ‘Fuck Donald Trump’, Juan Brujo y sus compañeros de banda se han paseado por Europa, EE.UU. y ahora lo harán por Latinoamérica para mandar a la ‘chingada’ al discurso del candidato republicano a la presidencia ‘gringa’. En el afiche de la gira, el político aparece con un machete clavado en la cabeza y la cara ensangrentada. Además, sobre sus ojos, se puede leer la frase ‘Fuck you puto’. Este cartel no sorprende a nadie, sobre todo viniendo de una banda que se dio a conocer hace dos décadas con el disco ‘Matando güeros’, que mostraba en su portada una mano sosteniendo una cabeza decapitada. Con toda la fuerza que los caracteriza, y luego de nueve años de ausencia por Ecuador, Brujería llegará el próximo 14 de mayo al centro de convenciones Teleférico. Retrato hablado

Brujería es una banda a la que no le interesa el dinero, la publicidad o ‘dominar el mundo’ -como se les cuestionó en una entrevista-. Ellos solo quieren “hechar desmadre”, según la revista Rokkum, y de paso, “dominar tu mente”, como lo dijo el cantante Pinche Peach en una entrevista en la que agregó que “Brujería simplemente es una banda de ‘gueyes narcosatánicos’ cansados del sistema y del Gobierno; de la discriminación contra su misma raza, la cual es la raza latina”. Inicios

Brujería nació en medio de la brutalidad de una fiesta en la que Juan Brujo, su ‘comandante en jefe’, se encontraba tocando. A principios de los años 90’, la banda sacó su primer senci-

llo ‘Demoníaco’ y así dio inicio a un largo camino que ya lleva 27 años de recorrido. Luego de su segundo ‘single’ de producción independiente titulado ‘Machetazos’, la banda se ‘lanzó al ruedo’ hasta que la disquera Roadrunner Recods le ayudó a grabar su primer disco ‘Matando güeros’, que alcanzó un éxito rotundo en el ámbito metalero. A este trabajo le siguió el single ‘El patrón’, y luego llegó su segundo álbum ‘Raza odiada’. Para ese entonces, Brujería ya había alcanzado una fama que se consolido con ‘Spanglish 101’, ‘Brujerizmo’, ‘Mextremist Hits’, ‘The Best of Brujería’ y ‘Pocho Aztlan’. Misterios

La historia de Brujería ha estado rodeada de mitos y leyendas urbanas por la fuerte imagen que proyectan de manera cruda, crítica y sin censura. Su vocalista y líder Juan Brujo, quien en realidad se llama John Lepe, ha mantenido un discurso contestatario y honesto, pero también ha desmentido algunas invenciones que han rodeado de misticismo y oscuridad a su grupo. En una entrevista que concedió a un medio colombiano, por ejemplo, le preguntaron sobre el tema ‘El patrón’, que rinde homenaje a Pablo Escobar, uno de los narcotraficantes más famosos del mundo, sobre todo en la década de los 80’. Juan Brujo respondió que “era un tributo que hicimos cuando murió y de la forma en que falleció, hay personas que lo quieren y otros que no; era un homenaje para aquellos que lo apreciaban”. Este tema hizo que hasta la Oficina Federal de Investi-

Ficha

Miembros actuales

ESTILO. Es difícil encontrar alguna fotografía de Juan Brujo en la que no se cubra el rostro con su pañuelo.

gación de EE.UU. (FBI, por sus siglas en inglés) investigara a los miembros de la agrupación por sospechar que tenían alguna relación con el cartel de Medellín. Otro de los grandes mitos que pesa sobre la banda tiene que ver con la portada del disco ‘Matando güeros’, que muestra una cabeza cercenada, agarrada por los cabellos por alguien que parece salido de algún rito ocultista. Algunos decían que los integrantes le cortaron la cabeza a un estadounidense en una sesión satánica, otros que era algún enemigo de la agrupación de quien ellos se vengaron… pero la realidad fue que Juan Brujo

° Juan Brujo (John Lepe) - Voz ° Fantasma (Pat Hoed) - Segunda Voz ° Pinche Peach - Tercera Voz ° Hongo (Shane Embury) - Guitarra ° El Cynico (Jeff Walker) - Bajo ° El Podrido (Adrian Erlandsson) – Batería compró esa fotografía a un tabloide de crónica roja. “No me agradan las imágenes de mexicanos muertos pero cuando vi la foto de esa cabeza en particular me pareció impresionante. Recuerdo que llamamos a esa revista dónde se publicó para que nos vendieran las fotos pero se negaron. Sin embargo, cuando mencioné que pagaría 200 dólares la respuesta fue: ‘¿cuál es tu domicilio, te las envío ya mismo’”, explicó en una entrevista. Entre tanto mito, la única certeza es que la banda se acerca y Quito será una vez más testigo de su poderío antisistema y la crudeza de sus canciones. (CC)

50c incl. IVA VIERNES 8 DE ABRIL DE 2016

Quito, Ecuador

Colombia aprueba el matrimonio igualitario

40 PÁGINAS

La Corte Constitucional aprobó ayer el casamiento entre parejas del mismo sexo. PÁGINA B13

Álvez: ‘No soy de reirme por todo’

Jonathán Álvez, delantero de Barcelona, se considera “un pibe discreto” que se ha ganado su puesto de titular por su rendimiento. PÁGINA B16

Una ‘Pescadito’ deportiva La sexy presentadora Denisse Arce muestra su nueva faceta ‘fitness’. PÁGINA B13

Se le escapó la victoria a Guamá

Byron Guamá llegó tercero en la segunda etapa de la Vuelta a Río Grande do Sul, en Brasil. PÁGINA B15

C1

Revista judicial C00

viernes 8 de ABRIL de 2016 La Hora Quito, ecuador revista no: 11391

LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador

Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

es una edición de diario la hora

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

TRÁMITE DEL RECURSO DE APELACIÓN Autor: Dr. José García Falconí

El Art. 258, establece el trámite del recurso de apelación, que en resumen se lo hace de la siguiente manera: 1. El otorgamiento del recurso corresponde al mismo juzgador que dictó la resolución de la cual se recurre, razón por la cual la apelación debe interponerse ante el mismo juzgador en el término de diez días debidamente fundamentado (cinco días en caso de niñez y adolescencia; y si no está debidamente fundamentado se lo rechaza. 2. Con la fundamentación propuesta por el recurrente, se notifica a la contraparte para que conteste en el término de diez días, obviamente si es materia de niñez y adolescencia debe contestarlo en el término de cinco días. 3. Tanto en la fundamentación como en la contestación, las partes anunciarán las pruebas que se practicará en la audiencia de segunda instancia, pero este es requisito exclusivamente si se trata de acreditar hechos nuevos. 4. debo aclarar que podrá solicitarse en la correspondiente fundamentación o contestación la práctica de prueba que, versando sobre los mismos hechos, solo haya sido posible obtenerla con posterioridad a la sentencia. 5. Hay que tener muy en cuenta, que el inciso final del Art. 258, establece: “La apelación y la adhesión no fundamentada serán rechazadas de plano, teniéndose por no deducido el recursos”; hay que recordar que sí una de las partes apela, la otra podrá adherirse a la apelación en forma motivada, conforme lo dispone el Art. 263”; sobre la fundamentación del recurso de apelación, que es el tema importante y crucial, trato en líneas posteriores 6. Interpuesta la apelación el juz-

gador a quo la admitirá si es procedente y expresará el efecto con que la concede, sino manifiesta se entiende que el efecto es suspensivo. 7. Si el recurso no es admitido, la parte apelante podrá interponer el recurso de hecho en el término de

tres días siguientes al de la notificación de la providencia denegatoria ante el mismo juzgador que la dictó; recordando que el recurso de hecho está regulado en los Arts. 278 a 283, cuyo análisis jurídico lo hago en la obra antes mencionada, y en próximo artículo que será publicado en esta misma Revista Judicial de diario La Hora. DESISTIMIENTO DEL RECURSO

El COGEP en los Arts. 238 y 239 trata sobre el desistimiento del recurso o de la instancia y la validez del desistimiento, al manifestar en resumen que se puede desistir de un recurso desde que se interpuso aquel, pero para su validez tiene que cumplirse los cuatro

requisitos que establece el Art. 239. El maestro Devis Echandía, manifiesta en resumen lo siguiente: a) Los derechos procesales pueden ser renunciados, después de adquiridos. Así un término para que se objete un dictamen o se formulen peticiones o recursos, puede renunciarse por la parte interesada una vez que se otorga. b) Se desiste de un recurso que

se ha interpuesto, se renuncia un término en señal de que no se desea usar de él, y así se renuncia al derecho. c) Aclara, que la renuncia puede hacerse antes de usar del derecho, pero dentro del proceso; el desistimiento después, cuando es admisi-

ble. Pero en algunos casos una vez usado el derecho no puede desistirse de lo actuado en ese particular. d) Establece que la renuncia a los términos procesales que se den en beneficio de una parte o de todas puede hacerse por aquella o éstas, pero después de que el término ha sido otorgado o se ha iniciado por ministerio de la ley. Debo manifestar que el Art. 286 del anteproyecto del COGEP, mani-

festaba lo siguiente: “Renuncia del derecho a recurrir.- No cabe la renuncia al derecho de recurrir antes de que se haya iniciado un proceso. Durante el proceso puede renunciarse en forma expresa al derecho a recurrir, independientemente de la aceptación de la otra parte. En ningún caso se consultarán las providencias judiciales al órgano jerárquicamente superior.

LA CONSULTA EN EL COGEP El COGEP en el Art. 256 inciso segundo, dice: “Las sentencias adversas al sector público se elevarán en consulta a la respectiva Corte Provincial aunque las partes no recurran, salvo las sentencias emitidas por los jueces de lo contencioso y tributario. En la consulta se procederá como en la apelación”; o sea no es el recurso porque no es a solicitud de parte, pero así el Estado mantiene su poder, lo cual podría estar quebrantando el principio de igualdad señalado en el Art. 11.2 de la Constitución de la República. El maestro Hernando Devis Echandía, señala en su obra Teoría General del Proceso: “Tiene lugar la consulta de la sentencia cuando el legislador dispone que sea necesaria y oficiosamente revisada por el superior, sin lo lo cual no se ejecutoría. No se trata de un recurso, puesto que nadie lo interpone y no rige, para la competencia del superior y el alcance de la decisión que adopte, el principio de la reformatio in pejus, que opera en la apelación”. Aclara, que en Colombia, en lo civil, la sentencia de primera instancia adversas a la nación, los departamentos, comisarias, intendencias y municipios, las que decreten la interdicción o declaren bienes vacantes o mostrencos o pertenencias y las que fueran adversas a quien estuvo representado por curador ad litem, deben ser consultadas con el superior si no son apeladas; dichas consultas CONTINUA EN la pá­gi­na - c2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Revista judicial C2

VIERNES 8 de ABRIL de 2016 La Hora Quito, ecuador

se sustancian y deciden por el superior como las apelaciones. Termina señalando: “Si la sentencia fue parcialmente desfavorable a la entidad pública y apela de ella el particular, pero no el representante de aquella, el superior puede revisarla en lo favorable al segundo (que será la condena parcial contra la primera) en virtud de las facultades que le otorga la consulta forzosa que en esa parte procede, y llegada la conclusión más favorable a la entidad o persona en cuyo beneficio se consagra la consulta”. De conformidad con lo que dispone el Art. 256 inciso segundo, las sentencias adversas al sector público se elevarán en consulta a la respectiva Corte Provincial, aunque las partes no recurran; de tal manera, que los sujetos procesales no recurren de la sentencia, o si la ley no concede la apelación, se impone al juzgador a quo la obligación de remitir la causa al superior para un nuevo examen y decisión; pero hay que aclarar, que el COGEP en el Art. 251, no establece la consulta como recurso, por lo cual no habrá de considerarle un recurso por cuanto procede de iure conforme señala Clariá Olmedo, no a petición de parte para que sea considerado como recurso. ANTECEDENTES DE LA CONSULTA La consulta fue introducida antiguamente para los delitos en que se negaba la apelación y en los casos de duda, el proceso debía remitirse al rey, pues se consideraba que no solo hay un interés privado en la administración de la justicia penal, pues la sociedad está igualmente interesada en que no se castigue injustamente. En nuestro ordenamiento jurídico, los Arts. 122 y 123, de la Ley de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, contemplaban la consulta obligatoria en los delitos tipificados y sancionados en dicha norma legal. CRÍTICAS A LA CONSULTA EN MATERIA CIVIL Los tratadistas consultados para el trabajo que estoy publicando, están divididos en sus opiniones, por ejemplo César Yánez manifiesta: “Que es una sana previsión de la ley, para poder revisar oficiosamente por la alzada las decisiones de primera instancia cuando no mediare recurso en una materia tan delicada”. En otras legislaciones se dan recursos en el interés de la ley con

JUDICIAL QUITO

preocupación objetiva, y es así que el COGEP, contempla ésta en el Art. 256 inciso segundo, lo cual repito podría quebrantar el principio de igualdad que establece el Art. 11.2 de la Constitución, y más aún ello implica que el Asambleísta Nacional no confía en los juzgadores de primer nivel, cuando conozcan acciones que afecten al sector público. TRÁMITE DE LA CONSULTA Debe seguirse el trámite señalado para la apelación, esto es conforme disponen los Arts. 259 y 260 del COGEP; o sea, se resuelve en audiencia. Sobre el recurso de casación, la trataré en otros artículos que se van a publicar en la Revista Judicial del diario La Hora, aunque la casación penal ya la estudié con detalle y con ejemplos prácticos en mi obra ANÁLISIS JURIDICO-TEÓRICO PRACTICO DEL COIP, TOMO III. EL RECURSO DE REVISIÓN EN MATERIA CIVIL Debo señalar que el Dr. Santiago Andrade Ubidia, como catedrático de Derecho Procesal Civil en la PUCE, tuvo lo oportunidad de sugerir y de dirigir a la señorita hoy juez de la Corte Provincial de Pichincha, Dra. Gabriela Mier, para que haga su tesis doctoral sobre el recurso de revisión en materia civil, que tengo entendido es la única tesis en esta materia publicada en el país. El COGEP, no contempla el recurso vertical y extraordinario de revisión, no obstante que el proyecto de dicho cuerpo de leyes de 2012 preparado por el Consejo de la Judicatura, si lo hacía, conforme lo analizo en la obra que estoy preparando sobre esta materia. Este recurso se lo reconoce en la legislación civil colombiana, con base a nueve causales; pero la doctrina está divida sobre la procedencia de este recurso en materia civil, pues el fraude procesal como dice Clariá Olmedo, hoy en el estado actual del derecho es excepcionalísimo; y el derecho encuentra medios prácticos para prevenirlo o sancionarlo de inmediato, sin necesidad de poner en capilla a la cosa juzgada y recalca que la mejor demostración del aserto está en que aquellas legislaciones que no autorizan la revisión del proceso civil, por medio del recurso, no se ha hecho sentir la omisión y nunca se ha alzado una sola voz reclamando por ella; o sea que el recurso de revisión en materia civil ha quedado como un recuerdo; sin embargo que otros estudiosos en esta materia señalan el valor justicia, finalidad de este recurso, debe prevalecer sobre el de seguridad jurídica que contiene

como nota dominante la cosa juzgada, pues la protección que el Estado le concede a su propia verdad procesal, debe ceder ante el más alto interés de la justicia material, en este caso extraño al proceso mismo, porque aquel se desvió de su fin específico y último; lo cual amerita un análisis de los profesores de la Facultad de Jurisprudencia de las Universidades del país, en esta materia, para señalar la procedencia o no del recurso de revisión en materia civil . El tratadista Devis Echandía, señala al respecto: “Se trata de otro recurso extraordinario y excepcional contra la sentencia que puso término al proceso. se diferencia de los otros en que procede contra sentencia ejecutoriada, razón por la cual algunos consideran, y nosotros con ellos, que se trata más bien de un proceso separado contra la sentencia dictada en el anterior; se asemeja a la casación en cuanto tiene limitaciones, pues el tribunal o la Corte que lo tramitan solo puede examinar la sentencia acusada por las causales que invoque el recurrente y este solo puede alegar las que expresamente contemplan los Códigos de Procedimiento (en Colombia no existe en lo contencioso-

administrativo)”. Termina manifestando, que al estudiar las excepciones de la cosa juzgada, vimos que este recurso extraordinario de revisión, es una de ellas y que tiene por finalidad proteger la buena fe, el derecho de contradicción y la cosa juzgada anterior cuando ha sido violada en el proceso y por la sentencia ejecutoriada. Concluye, que en Colombia, es un recurso sui generis, que origina un nuevo proceso, con trámite propio, que se inicia con demanda independiente, se tramita sobre el mismo expediente , que es solicitado por el tribunal o la Corte, que recibe aquella en caso de admitirla por ser de su competencia y reunir los requisitos de forma y de fondo para la integración del contradictorio; en lo cual se diferencia de los casos en que la ley autoriza revisar una sentencia en firme mediante otro proceso posterior ordinario o especial igual al anterior, termina señalando dicho tratadista. El tratadista colombiano Fernando Canosa Torrado en su obra Las Nulidades en el Derecho Procesal Civil, dice sobre el recur-

so de revisión: “El legislador ha querido que las decisiones judiciales, una vez en firme, tengan el atributo de ser inmutables y definitivas, lo que equivale a decir, que no pueden ser modificados por ningún juez, y su cumplimiento puede exigirse coercitivamente por las partes beneficiadas con la decisión en firme que ha hecho tránsito a cosa juzgada (res iudicata). La anterior explicación es lo que otorga a las personas la certeza de los derechos subjetivos respecto de los cuales el Estado, por medio del organismo judicial respectivo, emitió pronunciamiento definitivo, lo cual se conoce con el nombre de cosa juzgada, que no es de carácter absoluto, pues si la sentencia fue ganada por medios ilegítimos o con desmedro del derecho de defensa o de la propia cosa juzgada, para restablecer el imperio de la justicia se creó el recurso que nos ocupa, remedio eficaz para sustraer del escenario jurídico una sentencia inicua”; y es así que el Art. 379 del CPC colombiano contempla este recurso extraordinario que se puede presentar a base de varias causales; sin embargo el COGEP no lo contempla, y sería interesante hacer un estudio sobre el por qué el asambleísta nacional consideró que no se debía implementar el recurso de revisión en el último proyecto que se envió al Presidente de la República”. CONCLUSIONES Para terminar este artículo, debo recalcar que redactar un nuevo Código Procesal en materia civil, significa examinar a fondo lo que se pretende reemplazar, esto es analizar con absoluta objetividad los aciertos y los errores del todavía actual Código de Procedimiento Civil, y los aciertos y errores del COGEP, que sin duda alguna es un Código Procesal más progresivo, que está de acuerdo con el Estado constitucional de derechos y justicia; todo lo cual nos obliga a abrir nuestros ojos y nuestra mente a esta nueva forma de administrar justicia, a esta nueva forma de ejercer nuestra profesión de abogados, a esta nueva forma de enseñar el derecho procesal civil; este es el objetivo fundamental de publicar estos artículos, compartiendo los conocimientos y dudas que he podido analizar del COGEP a través del estudio e investigación que saldrá a publicación luego de unas semanas. En próximos artículos en esta misma Revista Judicial de diario La Hora, trataré sobre los recursos de casación y de hecho en el COGEP. Dr. José García Falconí Docente, Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Políticas y Sociales UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR Correo: josegarciafalconi@gmail.com