Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 42.350

‘Albos’ en picada Ayer Liga de Quito sumó su cuarta derrota; esto le pone cerca de los equipos que peligran el descenso. Página B15

FOTORREPORTE

Tabla de posiciones Fecha 12

Equipo 1. Emelec 2. Independiente 3. LDU Loja 4. U. Católica 5. Olmedo 6. El Nacional 7. D. Quito 8. Barcelona 9. Manta 10. LDU Quito 11. Muschuc Runa 12. D. Cuenca

PJ 11 12 12 12 11 12 12 12 12 12 12 12

PTS 26 25 21 18 16 16 15 15 15 12 8 6

GD 15 8 2 3 3 -6 0 0 -1 -3 -8 -13

CIUDAD

Turismo religioso, un imán

Voraz incendio en San Blas Página A15

Página A2

Venezuela ingobernable

Alistan cita de la Conaie

Un allegado del líder opositor venezolano Leopoldo López, encarcelado desde febrero pasado, y un cuñado del alcalde del municipio caraqueño de Sucre, Carlos Ocariz, fueron asesinados a balazos ayer en un parque de Caracas. Mientras tanto, una comisión de cancilleres de la Unasur volverá a Venezuela hoy para acompañar un posible diálogo entre el presidente Nicolás Maduro y la oposición, una ardua tarea tras dos meses de protestas contra el Gobierno que han reavivado la profunda polarización en el país. López, preso en una cárcel militar acusado de instigar a la violencia en las manifestaciones, y la diputada María Corina Machado encabezan el sector radical de la Mesa de Unidad Democrática y la estrategia ‘La Salida’ para forzar la renuncia del presidente Nicolás Maduro

La unidad de las bases y de la dirigencia indígena es uno de los retos que intenta enfrentar este sector a pocas semanas del cambio de directiva en el Consejo de Gobierno de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie). La idea es que el candidato que suceda a Humberto Cholango, presidente de la organización que agrupa a las filiales de la Sierra (Ecuarunari), de la Costa (Conaice) y de la Amazonía (Confeniae), sea de consenso con la capacidad de fortalecer a la agrupación. A la cita de la organización acudirán 3.000 delegados, pero solo 1.200 tendrán derecho a voz y voto para elegir al nuevo Consejo de Gobierno. Cholango, quien culmina los tres años de gestión en mayo, convocó para el 15 hasta el 17 de ese mes al Congreso en Ambato. Página B2

VIOLENCIA. Caracas es un campo de batalla. AFP

con las protestas callejeras. Gobierno y oposición se señalan mutuamente de promover grupos de radicales que causan la violencia. Esta semana un supuesto chavista y un presunto opositor fueron fotografiados con armas de fuego en las manifestaciones.

De su lado, el líder opositor Henrique Capriles asegura que “es mentira” que el Régimen quiere conversar e instó a “que siga la protesta pacífica e incluyente” porque “hay miles de razones para protestar contra el caos del Gobierno”. Páginas A6 y B7

ANIMAL: PERRO

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

QUITO

tiempo lectura 15 min.

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Me inscribí porque representa algo grande en mi vida. No es solamente un acto de agradecimiento sino de reconciliación con Dios y un pedido de restauración en nuestras vidas. Cada vez que participo hay motivos para agradecer. GABRIELA BAUTISTA

INSCRITA EN LA PROCESIÓN

Colaboramos desde hace varios años con mucha fe porque es nuestro padre, nuestra guía en el día más grande para los católicos. Ese día es de ayuno y procesión con mucha fe de cada uno. CONSUELO ELIZALDE

ENCUENTRO. En la procesión Jesús del Gran Poder coinciden el fervor y el turismo.

VOLUNTARIA EN LA PROCESIÓN

Turismo religioso, entre la devoción y los réditos económicos La Semana Santa y sus expresiones de religiosidad popular son un imán para los visitantes.

El Convento de San Francisco, con su imponente fachada de arquitectura colonial, la más grande en Latinoamérica, es el epicentro de las actividades que el mundo católico organiza en Quito a propósito de la Semana Santa, temporada en la que el turismo extranjero inyecta a la ciudad por lo menos 28 millones de dólares, según estimaciones oficiales. Hasta el patio de este templo católico, en pleno centro histórico, llegan numerosos fieles con el propósito de asegurar su participación en una tradición arraigada en la religiosidad quiteña: la procesión del Viernes Santo. Cuando faltan dos semanas para esta romería, que convoca a más de medio millón personas, los religiosos de la Orden Franciscana, responsable de su organización, confirman que prácticamente ya se han agotado las inscripciones para el préstamo de vestimentas de personajes de Cucuruchos y Verónicas. Hasta la mañana de ayer ya se comprometió la entrega de más de 80% de las prendas, comentaron ayer los religiosos. Sin embargo, los fieles no dejaban de llegar hasta el patio del tempo, donde realizaban fila para consignar su nombre, número de cédula y una “prenda de 20 dólares”. Gabriela Bautista, por ejemplo, vino desde Luluncoto, comentó que, motivada por una fe profun-

da, no ha dejado de participar en cada edición de la romería desde hace 5 años. “Los primeros años nos cogió una fuerte lluvia, los demás años un sol fuerte, pero de eso se trata de participar con fe”. Preparativos

La mencionada procesión es la actividad de mayor poder de convocatoria, pero no es la única en los días previos a la semana mayor del catolicismo a propósito de recorridos por los calvarios de los templos del centro. Hay dos alternativas para estos recorridos: una a cargo del Municipio de Quito y otra bajo la responsabilidad de la empresa turística especializada Quito Eterno. El tour municipal a su vez tiene dos recorridos: el primero por la Catedral, el Carmen Bajo y Santa Catalina; el segundo por La Compañía, San Francisco y Santo Domingo. Este fin de semana se realizó una primera serie de recorridos y una segunda está programada para el 11 y 12 de abril a partir de las 09:00 desde la tienda El Quinde, donde los interesados deben pagar 12 dólares. Ayer, antes que abra la oficina de inscripciones, Elizabeth Arias, quiteña de 51 años de edad, ya se encontraba con su bicicleta a la espera de recibir información e inscribirse. “Ahora que veo estas rutas de las iglesias me parece interesante porque quisiera conocer el convento del El Carmen porque nunca he ido, ver de cerca las esculturas religiosas. Quiero estar en estos lugares”. Pero si por razones de tiempo de trabajo o estudio no alcanza en la mañana, la alternativa para visitar los calvarios en la noche, a las 19:00, la tiene Quito Eterno.

OPORTUNIDAD. Ramos alternativos para la Semana Santa se ofertan.

Su representante, Paco Vázquez, comenta que “saldremos en dos circuitos, el uno desde Santa Catalina y San Agustín, y el de La Catedral con San Francisco. Ahí se hay sitios para explicar de forma teatralizada la religiosidad en la Semana Santa”. Ramos alternativos

Otra novedad para esta temporada son los ramos alternativos para la celebración, elaborados por un grupo de 30 artesanos, que se ofertarán a los fieles católicos que asistan el domingo 13 a la misa campal en la Plaza de San Francisco. En la víspera se exhibirán en la casa 707 del paseo turístico de La Ronda.

Entre los participantes de esta feria se encuentran Paúl Espinoza, que ofrece, por ejemplo, ramos similares a los de palma de cera, pero elaborados con hojas de guías telefónicas con la técnica de orginami. Nelly Padilla ofrece crucifijos con papel reciclado. Melva León ofrece cruces confeccionadas con hojas de choclo e incrustados en ramos de flores hechos con papel de revistas Movimiento económico

Según Luz Elena Coloma, directora de Quito Turismo, empresa municipal responsable de la promoción turística de la capital, precisa que en la temporada de Semana Santa del

Criterio nueva ruta del Calvario es °unLaincentivo para el desarrollo del

turismo en Quito. La ciudad en esta materia está subdesarrollada porque todavía hay mendigos, gente con adicciones en la Plaza Grande a vista y paciencia de las autoridades. El Colegio de Guías y las agencias turísticas vemos con buenos ojos que se intente despertar el turismo con este tour del Calvario y con otras alternativas en 12 iglesias en un perímetro de 12 cuadras. Cuenca es un modelo a seguir en manejo de turismo, opina una guía turística.

año anterior, Quito recibió a aproximadamente 64 mil turistas extranjeros. Los visitantes, en su mayoría de EE. UU., Colombia y connacionales ecuatorianos emigrantes inyectaron, a la economía quiteña por lo menos 28 millones 800 mil dólares en hospedaje y gastronomía. Coloma justificó estas cifras de lo que consideró como “uno de los picos” para la actividad turística, al calcular una estancia promedio en Quito, de tres días de esta temporada, con un gasto de por lo menos 150 dólares diarios. “Más que la devoción propia, sean católicos o no, celebren o no, es parte de la religiosidad popular y tiene mucha fuerza. Esto atrae al turismo, las ritualidades que son expresiones sinceras, esto no es un montaje”, acotó la funcionaria. Para este año, Quito Turismo prevé un crecimiento de por lo menos un 8% en la llegada de turistas foráneos, es decir por lo menos 73 mil visitantes del exterior. Sobre el turismo interno, es decir visitantes de provincias y de los propios habitantes de Quito a las actividades de Semana Santa y a locales con oferta de fanesca, no hay cifras oficiales del movimiento económico, acota la entidad. (JCER)

La repotenciación del Trole no se concreta

CIUDAD I

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Para la compra de 40 nuevos buses articulados se planeaba invertir más de 12 millones de dólares. La compra de 40 buses articulados para repotenciar el sistema Trolebús no pudo concrentarse durante la administración de Augusto Barrera y es uno de los temas que deberá resolver MauAdemás, existen procesos en ricio Rodas, quien asumirá la ejecución de compra de repuestos: Alcaldía de Quito el 14 de mayo neumáticos, reencauche, repuestos próximo. código Volvo y Mercedes Benz. El proceso se declaró desierEl programa de Seguros caducó el to por dos ocasiones, en ambas 1 de abril del 2014, por lo que se ha por incumplimiento de los reextendido la cobertura por 5 meses. quisitos mínimos de los pliegos El contrato de servicio de Limpieza de contratación por parte de los caduca el 17 de abril del 2014, por oferentes, de acuerdo con las lo que prorrogará por 4 meses adicionales. autoridades. Para esto se tenía un presupuesto referencial de 12 millones 400 mil dólares, sin incluir el Impuesto al Valor Necesidad Agregado (IVA). El Trolebús es uno de los princiLa compra de nuevas pales ejes de la movilidad unidades es necesaria, EL DATO en Quito, ya que a diario dado que de los 113 trotransporta a un promedio lebuses existentes 54 ya El Trolebús pres- de 239.682 usuarios, entre cumplen 18 años de los ta un servicio de el norte y sur de la ciuhoras, los 7 20 previstos de vida útil. 24 días de la sema- dad, según datos proporY los demás (59) llevan 15 na. cionados por la Empresa años en operación. Pública Metropolitana de

Otros pendientes °

MOVILIDAD. El sistema de transporte es uno de los más utilizados por los habitantes de la capital. (Foto: Archivo)

Transporte de Pasajeros. Para los recorridos, las unidades salen de las terminales con un intervalo de 2 minutos cada una. Sin embargo, en las horas pico de los días laborables, las quejas de los usuarios por la aglomeración son constantes, por lo que demandan una mejora en el servicio.

En importancia le siguen el corredor Sur Occidental por donde en un día típico se mueven 225.831 personas; el corredor Central Norte, con 211.054 pasajeros; la Ecovía, con 151.586 personas y el corredor sur oriental, que transporta a 75.098 usuarios. Uno de los proyectos que se

encuentran en estudio y que Rodas también deberá continuar, es la implementación del nuevo corredor Labrador-Carapungo, en el norte de la ciudad. De igual manera, Barrera deja pendiente el sistema de recaudación con tarjetas electrónicas que sustituyan el cobro de pasaje a través de recargas. (RVD)

Paradas terminales agravan la movilidad

CITA. Barrera y Rodas se vuelven a encontrar. Esta vez en Colombia. (Foto: Archivo)

Rodas y Barrera participan en Foro Urbano Mauricio Rodas, alcalde entran- Andina de Fomento (CAF), para te, y Augusto Barrera participan hablar sobre Ciudades Prósdesde este fin de semana en la peras, indicadores y políticas cita de autoridades locales más públicas contra la desigualdad; importantes del mundo como es reuniones bilaterales con la la séptima edición del Foro Ur- Unión de Ciudades Capitales bano Mundial organizado por la Iberoamericanas (UCCI) y con la Organización de Ciudades Organización de las Nay Gobiernos Locales Uniciones Unidas en MedeEL DATO dos (CGLU), organismos llín, Colombia. en los que Quito ocupa la Se trata del primer acto oficial que ambos perso- Según los orga- Co-Presidencia” se Rodas acota que amnajes de la política quiteña nizadores, espera la asisparticipan juntos previo a tencia de 25 mil bos asistirán juntos a una de 130 reunión con el alcalde de que el 14 de mayo próximo personas países. Medellín, Aníbal Gaviria, se instale la administración en la mesa de alcaldes, conmunicipal 2014-2019. A través de su equipo de co- vocada por ONU-Hábitat, donde municación, Mauricio Rodas se- hablarán sobre las ‘Perspectivas ñala que en la agenda conjunta de las autoridades locales hacia consta “un panel de discusión Hábitat III y la nueva agenda urconvocado por la Corporación bana’ (más en B6). (JCER)

Las paradas terminales que realizan los conductores de buses en avenidas como la Napo, Velasco Ibarra, Gran Colombia, Naciones Unidas, y sectores como Iñaquito, agrava la movilidad en la ciudad. Recorrer de sur a norte al interior de un bus permite identificar las paradas terminales que los conductores hacen con la finalidad de subir o dejar pasajeros. Solo en el sector de la Napo, desde la Villaflora hasta la Pausterizadora Quito, un conductor realizó un promedio de 10 paradas. Las paradas autorizadas en el sitio están localizadas en el sector de la Villa Flora, en la entrada a Chimbacalle, en la Alpahuasi y en el colegio Montúfar. “Al estacionarse los buses en más sitios de los permitidos provoca que los vehículos livianos tarden más tiempo en salir del sector”, dijo Carlos Mora, conductor. Más puntos

Otro de los sitios críticos es El Trébol. A los buses se les permite estacionarse al costado derecho, pero hay veces que utilizan ambos carriles, los taxistas también se parquean en el sitio para recoger pasajeros y mientras circunvalan el redondel los vehículos privados se ven impedidos de avanzar.

CAOS. Los buses acaparan las vías en varios sitios de la ciudad y complican la movilidad.

Similar situación ocurre en avenida es compartida entre el el sector del Playón de La Ma- Trole y los buses, dando paso a que se produzca un cuello rín. Los buses urbanos de botella. de Quito ocupan el carril Más al norte tenemos derecho y los buses que OPERADORAS la avenida Naciones Univan hacia el Valle de Los de transporte de Chillos el carril izquierdo, pasajeros pres- das, el problema se repite en la entre la Amazonas y la 6 a los vehículos livianos se tan servicio capital. de Diciembre. Un poco les dificulta avanzar y una más arriba está la avenida opción es tomar el desvío Iñaquito, a la altura de la José hacia el sector de La Tola. En el norte también se regis- Arizaga y 10 de Agosto, donde tran sitios conflictivos a causa se vive un caos porque se anula de las denominadas paradas el paso a los vehículos pequeterminales, uno de estos sitios ños. A la altura de la parada del es en la Patria, entre la Ulpiano Trole también hacen parada terPáez y 18 de Septiembre. Allí la minal. (PSD)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A los ídolos Cuando un no hay que hombre tocarlos: se estúpido queda el dorado en hace algo que le las manos”. avergüenza, GUSTAVE FLAUBERT siempre dice que ESCRITOR FRANCÉS (1821-1880) cumple con su deber”. GEORGE BERNARD SHAW ESCRITOR IRLANDÉS (1856-1950)

CARTAS Violan la ley

El Art. 27 (Atribuciones, literal c) de la Ley de Seguridad Social), dice: “La expedición de las normas técnicas y resoluciones de cumplimiento obligatorio por las demás autoridades del IESS”. El Art. 28.- Integración.- de la Ley de Seguridad Social, dice textualmente: “El Consejo Directivo estará integrado en forma tripartita y paritaria con un representante de los asegurados, uno de los empleadores y uno de la Función Ejecutiva, quien lo presidirá”. Por lo tanto, sus resoluciones no pueden ser aprobadas sólo por el Presidente del Consejo Directivo del IESS y el Director General del IESS. Estas acciones son ilegales e inconstitucionales. El hecho inaudito de que mediante la Resolución 454 del 24 de junio de 2013, “Corcho Cordero y Cía.” hayan reformado el Artículo 27, literal c) y Art. 28 de la Ley de Seguridad Social para aprobar decisiones fundamentales del IESS y del BIESS con sólo las firmas del Presidente del Consejo Directivo y del Secretario del Consejo es un contrasentido jurídico, violatorio de la reserva de Ley y de los artículos 424 y 425 de la Constitución de la República. ¿Qué hacen los representantes de los afiliados, Paulina Guerrero y de los empleadores, Felipe Pezo, desde el 24 de junio del 2013 en el IESS? ¿Son figuras decorativas? Lo mismo se pretende hacer para reemplazar al ‘Corcho’ Cordero, reformando con un Decreto Ejecutivo el Artículo 29 de la Ley de Seguridad Social para acomodar la edad y los méritos que se requieren para estas dignidades. Estas acciones son ilegales e inconstitucionales. ¿Hasta cuándo tanta inseguridad jurídica e impunidad con la sola finalidad de esquilmar los recursos de los asegurados o volverse filántropos con recursos públicos? Dr. Manuel Posso Zumárraga C.I 100059317-6 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Verdad y dignidad

En la presentación pública de uno de sus libros, un viejo líder político, al dialogar con la prensa presente en el acto, les preguntó si, ante las normas vigentes para el control de los medios de comunicación, no tenían miedo. En la sala se produjo, en principio, un silencio tal, que hasta el vuelo de una mosca se hubiera podido escuchar. Luego, poco a poco, los periodistas fueron diciendo que sí, que tenían miedo. El miedo se asocia con lo desagradable ante un concreto, inminente o futuro peligro o daño que amenaza el equilibrio, tranquilidad e integridad física y psíquica de la persona. Muchos se sienten así, al sentir sobre sí una guillotina formada por una Ley punitiva y un Código Penal que la refuerza y complementa, así como una estructura estatal autónoma que puede sancionar sin contar con nadie.

PABLO ESCANDÓN MONTENEGRO

Académicos y burócratas Actualmente los centros estatales de investigación tienen requisitos muy altos para los directores o rectores. Y hay que cumplirlos, dar el ejemplo. Pero algunos “investigadores”-burócratas ven esos requisitos como algo que excluye el conocimiento nacional. Cuando no les tocaba cumplir con las regulaciones, la ley y la norma estaban excelentes y eran las mejores, pero ahora que les afecta, se rasgan las vestiduras y ven los fallos en la legislación y, por ende, se declaran independientes de todo poder. Mira-

Muchos profesionales de los medios, aunque no lo manifiesten, al terminar su labor diaria sienten una gran incertidumbre sobre lo que pudiera ocurrir. Sin que nadie medie, ni empresarios ni autoridades, echan mano a eso que se denomina autocensura, un mecanismo casi secreto, imposible de ubicar en ocasiones o de impedir en la inmensa mayoría de los casos. La autocensura es la primera reacción ante el miedo de perder el trabajo, ser sancionado, multado y hasta encarcelado, pero no es la única. Puede suceder que calle sobre asuntos sensibles al poder, resista o luche, persista, se rienda o active un mecanismo de defensa elemental: ‘hacerse de la vista gorda’. Todo naufraga entonces, en primerísimo lugar la verdad y con ella la posibilidad de vivir con dignidad.

ban desde lejos la aplicación de la Ley Orgánica de Educación Superior y se solazaban con las sanciones y exigencias para las universidades, y no vieron ni se imaginaron que, con la misma severidad, serían medidos, pues la Ley es aplicable para todos. Con este antecedente, los espacios administrativos en centros de investigación no pueden ser cubiertos por nacionales, debido a que nuestro talento humano aún no cumple con la normativa: principalmente el PhD tan requerido. Es entonces cuando el chauvinismo nacional y la xenofobia florecen: desde la inferioridad y la inseguridad de no poder sostener un proyecto académico personal, que a fin de cuentas, puede ser aplicado o desarrollado bajo un nombre respetado en el mundo académico, pero si el nombre no es conocido y solo pesa el cargo, entonces el proyecto no es vá-

lido, pues lo que se deseaba era simplemente figuración y satisfacción económica personal. Quien está seguro de su conocimiento no necesita de cargos burocráticos, pues sus proyectos de vida académica no dependen de un microespacio de poder. El verdadero académico lo es desde cualquier función. Es como si Einstein hubiera esperado tener un gran puesto burocrático en la universidad para dedicarse a desarrollar su teoría. Un académico no es un burócrata, es un creador de métodos, de ciencia, y no necesita de espacios fijos para ser creativo. El verdadero académico, al contrario, detesta los puestos burocráticos, pero cuando los tiene, no se aferra a ellos, porque lo prioritario es el proyecto de investigación y de creación. pescandon@lahora.com.ec @pabloescandon

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

Simbolismo del Jaguar Miguel Ángel Asturias calificó al ‘Popol-Vuh’ como ‘la Biblia americana’. De esta manera, el escritor guatemalteco y Premio Nobel de Literatura 1967 definió la importancia que tiene para los pueblos originarios ese libro sagrado e integral de la sabiduría maya-quiché. Allí, el jaguar tiene presencia preeminente. Indica un relato milenario, vertebral, ampliamente difundido, que el jaguar es la encarnación del Sol cuando desaparece en el ocaso; se explica de esta manera, por ser el portador de la luz y de la fortaleza cósmica, su capacidad para desenvolverse, cazar y, por lo tanto, reinar en la noche. Añade aquel mito que este felino resurge victorioso en el amanecer para, nuevamente, a la caída de la tarde, recibir las energías que le impulsan, que no decrecen ni en el día ni en la oscuridad. En la Amazonía ecuatoriana, el jaguar es personaje central en cuentos, leyendas y más referencias que perduran, desde edades inmemoriales, en la inmensidad selvática: los guerreros invocan su protección, buscan su vigor y clarividencia al igual que los chamanes en sus ritos de iniciación con lo sobrenatural: existe la plena convicción de que quien logra posesionarse de ese espíritu, adquiere cualidades que no están al alcance del común de los mortales. Además de estas muestras de la cosmovisión prehispánica, se puede testimoniar la gravitante presencia del jaguar en infinidad de objetos y más representaciones plasmadas especialmente en piedra, cerámica y metal, lo cual se evidencia en lugares, como los museos, que rescatan testimonios de las culturas ancestrales. En estas latitudes, el simbolismo del jaguar es profundo y patrimonial en su esencia. He dado forma a los presentes renglones, al haberse publicado, en estos días, que el jaguar está en vías de extinción. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10659

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CIUDAD

Proyecto para artistas

Inauguran exposición

El artista zarumeño Servio Zapata montará su exposición ‘El Rito’ en el Palacio de Cristal del Centro Cultural Itchimbía. La inauguración sera el 9 de abril, a las 19:00. La muestra podrá ser visitada de forma gratuita de martes a domingo de 10:00 a 17:00. (DVD)

‘CAC.LaB Cuarto de Proyectos’ es un espacio dedicado a la formación continua de jóvenes artistas universitarios. La iniciativa genera talleres y diálogos entre distintos agentes de la escena del arte contemporáneo local. Esta actividad se realizará en el Centro de Arte Contemporáneo (CAC). Inscripciones hasta el 30 de abril de 2014. (DVD)

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Vendedoras de mercados ‘compiten por clientes’ Aducen que no tiene impulso. Hacen una serie de promociones internas para atraer a los usuarios. En mercados como el de San cia de gente ha bajado en un Francisco, El Central y el de 60% y que ahora internamente Andalucía, directivos calculan ‘se compite por el cliente’. Asegura que la gente en los COMERCIO. En los mercados el usuario tiene contacto con los productos y se interrelaciona con el vendedor. que la reducción de usuarios al menos en los últimos cinco mercados, a diferencia de los ble, sienten que están como en años es de entre un 50 y 60%. supermercados, todavía puede de clientes, en su caso se calcula ta en los semáforos. En la Dirección de Comer- una cueva. Su competencia directa son los ahorrar, dice que a más del pre- que ha bajado en un 50% pese El nombre de este centro ahosupermercados y vendedores cio justo también se mantiene la a que cuentan con parqueadero. cialización informaron que no denominada yapa, sin emautónomos. Los fines de semana se dijo que tienen un registro del número ra es el de Supermercado Metrobargo, han dejado de usuarios que visitaban politano del Norte, dejaron de Las ‘caseritas’ fieles a aumenta la afluende acudir y sienten TOME NOTA cia de usuarios, sin EL DATO actualmente los merca- ser Andalucía con la finalidad los mercados acuden en dos, tampoco tienen un de que la gente lo identifique, busca de los productos MERCADOS que es por la ausenembargo, de lunes a hay cia de promoción. registro de hace cinco pero hasta el momento no llegan para la elaboración de la municipales viernes la situación Los horarios de en Quito, incluiCarmen Cuenca atención en los cambia y le preocu- Los mercados años atrás. Vergara en el en el número que esperaban. fanesca y aprovechan los das las parropermanecen son de quias. sale los domingos mercados combos que se han prepa. Núñez dice que abiertos los 364 caso del Mercado Central 05:00 a 18:00, del año. El a la feria, ella dice de lunes a dijo que de una asistencia En los supermercados parado. Otras prefieren como dirigente de- días único día que no domingo. diaria de 2 mil personas ir a los supermercados porque que sí hay un ahorro comfenderá la existencia trabajan es el María Tipán optó por comde prando en los mercados ahora calculan que atien- prar en uno de los supermercadicen que compran a su gusto. del mercado a costa primero enero. den a unas 600 personas. dos de la capital, ella dice que en En los mercados municipales, pero dice que en el caso de la de todo porque es su fuente Uno de los mercados estos sitios encuentra productos que son un promedio de 54 en carne de res, de pollo y de cerdo de empleo. todo el Distrito Metropolitano, a prefiere comprar en un superA los vendedores no solo les nuevos que operan en Quito es seleccionados, limpios y que se través de las promociones que se mercado. preocupa los supermercados el de Andalucía, en la avenida puede elegir el producto. hacen en fechas como la Semana que están localizados en toda Occidental. Edilastre ChichanElla reconoce que en los merSanta se trata de recuperar a los Otros casos la ciudad y que mantienen una go, presidenta, informó que es- cados hay un contacto con el clientes. Similar situación viven en el publicidad permanente sino tán operando desde febrero del vendedor, que muchas veces se Eduardo Vergara, presidente Mercado de San Francisco también los comerciantes autó- 2012, trabajan 72 personas, ellos conversa, se intercambian critedel Mercado Central, uno de los donde hay 120 usuarios. José nomos que con chaleco y carné han diversificado sus ventas rios, hacen sugerencias. “Acá es 13 mercados saludables que tie- Núñez, coordinador, dijo que venden productos en los exte- para atraer al cliente pero inclu- una y el carrito, se toma lo que se ne Quito, informó que la afluen- diariamente sienten la ausencia riores del mismo mercado y has- so la estructura les es desfavora- necesita y se paga”, acotó. (PSD)

Qmandá festeja Día del Deporte Ayer se celebró a nivel mundial el primer Día Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz. Quito se sumó a este festejo con eventos realizados en el parque Qmandá. “Aunque en este espacio se fomenta de martes a domingo la práctica de fútbol, voley, ping pong, gimnasio, natación… es importante recalcar que hacer deporte une a las personas, mejora la salud y ahora es una de las actividades para fomentar la paz en el mundo”, dijo Diego Zorrilla, representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). En una ceremonia de presentación corta, Zorrilla junto a los

deportistas Mercedes Mena, figura del ecuavóley femenino, y Fausto Carrera, gloria del fútbol ecuatoriano, destacaron la necesidad de hacer deporte por lo menos una hora al día y de fomentar su práctica en paz para garantizar la unidad familiar y de amistad. Después se dio paso a sesiones de bailoterapia en la que participaron algunas decenas de personas que se comprometieron a ejercitarse a diario y velar por su salud. Fecha internacional

La Asamblea General de Naciones Unidas declaró el 6 de abril Día Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz, por

iniciativa del Comité Olímpico Internacional, con el fin de promover el papel del deporte como instrumento al servicio de la sociedad y de la paz. El PNUD da la bienvenida a esta decisión, que representa un nuevo hito en la labor de las Naciones Unidas por destacar los beneficios del deporte y de un estilo de vida saludable para lograr un desarrollo social más amplio. El deporte pertenece a todos y habla un idioma internacional común. El deporte también es un sólido factor unificador en el proceso de transformación de los conflictos y consolidación de la paz, señaló un comunicado de la PNUD. (CM)

DISFRUTE. La bailoterapia atrajo a varias personas, pero en la ciudad hay muchos puntos donde se pueden practicar varios deportes.

EN VELA A6

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

9.500 viviendas dañadas por terremoto Más de 9.500 viviendas resultaron afectadas en el norte de Chile por el terremoto de 8,2 grados de magnitud que golpeó la zona el martes. “Son más de 9.500 casas las que presentan algún tipo de daños, siendo la I Región la que concentra la mayoría de las

SANTIAGO DE CHILE, EFE •

construcciones siniestradas”, informó la noche del sábado el Ministerio de Vivienda, tras realizar un catastro preliminar del impacto del sismo, que provocó la muerte de seis personas. De esa cantidad 1.246 viviendas han sido declaradas, hasta ahora, con daños graves y, por lo mismo, irreparables, en las regiones Arica y Parinacota y Tarapacá, tras el terremoto y una réplica de 7,8 grados el miércoles. Varios ministros del Gobierno, encabezados por el titular del Interior, Rodrigo Peñailillo, se encuentran en la zona norte evaluando los daños y tratando de agilizar la ayuda a los damnificados, así como la reposición de los servicios básicos. Las localidades con mayores problemas son Pozo al Monte, Alto Hospicio y Huara, en la región de Tarapacá. También se detectaron daños graves en Arica, Putre y Camarones, en la I Región del país.

TRAGEDIA. Continúan evaluando daños en Chile.

Policía incauta armas de fuego en Guayas Uniformados dieron cuenta de su accionar durante la última semana. La Policía sigue incautando armas de fuego en varios sectores de la ciudad. Esto, durante patrullajes de rutina. En la última semana, los uniformados dieron cuenta de varios decomisos de armas, entre las que se destaca una subametralladora encontrada en el interior de una vivienda donde además hubo drogas. Ayer, la Policía, en el sur de Guayaquil, en las cooperativas Isla del Valle, Independencia 2 y Antonio Neumane, incautó dos revólveres calibre 38 y una motocicleta. La primera acción se cumplió a las 11;15, en Isla del Valle, manzana E, lugar donde fue detenido Alejandro Martín A. C., de 22 años, en poder del revólver. El sospecho, ante la presencia policial, ingresó a una

GUAYAQUIL •

GOLPE. Patrullaje y operativos siguen dando frutos. (Foto: Archivo La Hora)

vivienda para evitar la acción policial, pero los uniformados lograron su detención. Otra arma que estaba cargada con dos cartuchos fue incautada a Miguel Ángel I. O., de 22 años, en la Independencia 1, en el sector del Barrio Chino. Más casos

Como resultado de los operativos antidelincuenciales realizado al sur de Guayaquil, en la Perimetral, a la altura de la cooperativa

CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA VICSANLOGISTICS S.A.

Se convoca a los señores accionistas de la Compañía VICSANLOGISTICS S.A., a la sesión de Junta General de Accionistas la cual tendrá lugar en las instalaciones de la compañía Vicsanlogistics S.A., ubicadas en la calla Manuel Iturrey E10- 56 y Avenida Coruña, de esta ciudad y cantón Quito, el día miércoles 16 de abril del 2014 a las 11h00 am, teniendo como objeto tratar el siguiente orden del día:

Se convoca a los señores accionistas de la Compañía VICSANLOGISTICS S.A., a la sesión de Junta General de Accionistas la cual tendrá lugar en las instalaciones de la compañía Vicsanlogistics S.A., ubicadas en la calle Manuel Iturrey E10- 56 y Avenida Coruña, de esta ciudad y cantón Quito, el día miércoles 16 de abril del 2014 a las 10h00 am, teniendo como objeto tratar el siguiente orden del día:

1.Lectura y aprobación del Informe de Gerente General y Presidencia Año 2013. 2.Lectura y aprobación del Informe del Comisario año 2013. 3.Lectura y aprobación de los Estados Financieros c o rrespondientes del Año 2013. 4.Decidir sobre el tratamiento y destino de las utilidades o pérdidas del Ejercicio Económico del Año 2013. 5. Aprobación de boniﬁcación anual para el Gerente General Año 2013.

1.Lectura y aprobación del Informe de Gerente General y Presidencia Año 2012. 2.Lectura y aprobación del Informe de Comisario año 2012 3.Lectura y aprobación de los Estados Financieros del Ejercicio Económico Año del 2012. 4.Decidir sobre el tratamiento y destino de las utilidades o pérdidas del Ejercicio Económico del año 2012.

Para dar inicio a la sesión , se concederá 15 minutos de plazo luego de la hora ﬁjada para iniciar dicha junta , si luego de ese tiempo establecido, se cuenta con el quórum y mayoría que rigen en los estatutos se dará inicio a la Junta sin más espera.

Quito, a 07 de abril del 2014.

Víctor Hugo Carrión Reyes. PRESIDENTE.

P.A.P/59135/p.n

Víctor Hugo Carrión Reyes. PRESIDENTE.

P.A.P/59136/p.n

Antonio Neumane, fue decomisada la motocicleta Tekno, color roja, conducida por Anthony Daniel M. D., sin documentación alguna que le acredite la posesión de la misma. Las armas de fuego y la motocicleta quedaron en las bodegas y patios de la Policía Judicial por orden de la Fiscalía del Guayas, que conoció los casos. Los detenidos por portar armas están acusados del delito de tenencia ilegal de armas de fuego.(DAB)

Matan a allegado de Leopoldo López CARACAS, EFE • Un

allegado del líder opositor venezolano Leopoldo López y un cuñado del alcalde del municipio caraqueño de Sucre, Carlos Ocariz, fueron asesinados en un parque de Caracas. Gustavo Giménez, cuñado de Ocariz, y Luis Daniel Gómez, que se crió con Leopoldo López, detenido desde febrero pasado, fueron asesinados hoy por desconocidos en un parque del montañoso que separa a Caracas del Mar Caribe, en un hecho delictivo al parecer desvinculado de la violencia política que afecta al país. “Siento un dolor inmenso en el alma. Gustavo era de los buenos. ¿Hasta cuándo esta guerra?”, escribió el alcalde Ocariz vía Twitter. Las indagaciones preliminares de la Policía apuntan a que Gómez y Giménez practicaban ciclismo en El Ávila cuando fueron sorprendidos por delincuentes. Más en B7

Graduados en lengua francesa En la Alianza Francesa se realizó la entrega de diplomas oficiales de Estudios en Lengua Francesa expedidos por el Gobierno francés. En el acto se presentó el proyecto ‘Una oportunidad más con la Alianza Francesa’, a través del cual se busca comprometer a instituciones y empresas a que patrocinen estudiantes de escasos recursos y de excelente nivel académico de Quito con el fin de ofrecerles la oportunidad de aprender francés.

Aída Vinueza y Cecilia López.

Norma de Requena, Marlene Dodín y Helene Bekker.

Rita Delgado, Jéssica Benavides y Juan Francisco Coba.

Alexandra Violet y Yolanda Pozo.

María José Durand y Adriana Borrero.

Nancy Jaramillo y Andrea Ruiz.

GENTE I

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

GENTE A8

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

María Dolores Solís y Gladis Jaramillo.

Crónicas de Huilo Ruales

‘El alero de las palomas sucias’ es el título del libro de Huilo Ruales que fue presentado en el Centro Cultural Benjamín Carrión. Un brindis cerró la inauguración.

Simón Zavala, Bolivia Cazares y Ramiro Arias.

Huilo Ruales, autor, mientras firma libros a sus lectores.

Jorge Marambio, Gisel y Juan Carlos Morales, y Macshori Ruales.

Mario e Irene Abril, y Juan Aguilar.

“El que cree en el Hijo tiene vida eterna; pero el que rehúsa creer en el Hijo no verá la vida, sino que la ira de Dios está sobre él” Juan 3:36

• Varilla (Novacero) • Malla electrosoldada • Vigas y columnas

Sucursal y Bodega: Mainé y Camino Real (trás el Estadio de Huachi Grande). Teléfonos: 2440-136 / 2-440-447 / 0998356686 P*121211

Luis Ramex, Beatriz Gordillo, Laura Alvear y Miriam Chicaiza.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora ECUADOR

Ecuador prevé volver a mercado de deuda El Gobierno prevé volver este año a los mercados internacionales de deuda con una emisión de bonos por 700 millones de dólares, según reveló ayer el presidente del país, Rafael Correa, en una entrevista por televisión. Se hará “una operación de bonos en el mercado abierto este año” por unos “700 millones de dólares” para financiar el presupuesto de inversión del país, dijo el mandatario. Ecuador no ha acudido a los mercados internacionales desde la suspensión de pagos de una parte de su deuda exterior a finales de 2008. Correa, en una entrevista grabada por el canal público TC-televisión y emitida ayer, admitió que el país estará abocado a un fuerte gasto en este y el próximo año, sobre todo en la ejecución de proyectos de infraestructura básica como hidroeléctricas, petroquímicas, astilleros y siderurgia, entre otros. Presupuesto ‘cuadrado’

El presupuesto de financiación del Estado ronda los 9.000 millones de dólares, de los que unos 5.000 millones se destinarán a la financiación de grandes proyectos de infraestructuras, que incluye ocho plantas hidroeléctricas. No obstante, Correa sostuvo que el presupuesto del país para 2014 “está cuadrado” y agregó que sólo para las hidroeléctricas requiere de unos 2.000 millones de dólares. Además del presupuesto propio, la financiación provendrá de créditos externos y de inversiones de las propias constructoras que edificarán los proyectos de infraestructuras, añadió. Vuelve el BM

No descartó créditos del Banco Mundial, organismo con el que su Gobierno ha mantenido serias discrepancias, pero remarcó que esa posibilidad no estará atada a los condicionamientos que suele exigir la entidad multilateral. “Bienvenido el financiamiento del Banco Mundial, pero sin condicionamientos”, agregó el mandatario tras precisar que no rechaza la financiación de los multilaterales, pero sí las recetas de condiciones que suelen pre-

BONANZA. Las exportaciones de petròleo se han incrementado.

sentar. El Banco Mundial “está atrás de nosotros para colocarnos financiamiento, porque admiran el crecimiento del país” y el desempeño de la economía nacional, subrayó Correa. No a la Alianza del Pacífico

Por otra parte, el presidente ecuatoriano descartó la entrada del país a la Alianza del Pacífico, bloque económico conformado por Chile, Colombia, México y Perú, por considerar que se trata de un “mecanismo de libre mercado”. “En principio está descartada la entrada” (de Ecuador), manifestó el mandatario en una entrevista transmitida ayer en el programa televisivo Pulso Político. De acuerdo con Correa para Ecuador, “sería poco menos que suicida” incorporarse a este tipo de alianzas, porque eso “implicaría perder la política comercial” y los instrumentos para equilibrar el sector externo. Tras señalar que incluso si tuviera moneda nacional también lo pensaría, el Presidente dijo que se trata, además, de una cuestión ideológica, pues nosotros, agregó, en visión de política económica somos mucho más cercanos al Mercado Común del Sur (Mercosur). También reiteró que en el acuerdo comercial que se negocia con la Unión Europea, su Gobierno “no va a ceder en ninguno de los puntos que impliquen un atentado a la soberanía del país” y, en particular, en lo concerniente a los derechos sobre la propiedad intelectual. (RPP)

Japón, el nuevo inversionista Televisión digital, minería y, en general, los sectores estratégicos atraen a los empresarios nipones.

Los últimos días de marzo fueron los dedicados a una visita Los proyectos en la mira de las autoridades de los secto- Entre los proyectos que recires estratégicos a Japón, para birían los fondos del JBIC está tratar de consolidar al país una de las centrales hidroeléccomo un socio en el desarrollo tricas ecuatorianas que tendría de la industria nacional, uno la participación de la compañía de los principales retos que se Toshiba. impuso el Régimen para Otra empresa conoeste periodo de gobierno. cida que tiene interés EL DATO El ministro coordien la inversión es el nador de los Sectores También hubo grupo Mitsubishi, que Estratégicos, Rafael Po- una reunión con le apunta al proyecto aseguradora veda Bonilla, reiteró esta la de crédito japo- de combustibles de la intención cuando viajó a nesa NEXI y con Refinería de Esmerala Agencia negociar nuevos acuer- Japonesa de das, para lo que contaría Cooperación dos de inversión. con el respaldo del JBIC Internacional, Los sectores petroquí- involucradas en y un presupuesto de procesos de mico, de energías reno- los financiamiento e unos 600 millones de vables y la minería, son inversión dólares. algunos de los que pre- japonesa. Asimismo hay intetenden concretar acuerrés de inversión en prodos de financiamiento. Por yectos como el hidroeléctrico ejemplo, ya hay un compro- La Merced de Jondachi (Armiso de financiar inversiones chidona, Napo) y geotérmico por 16 millones de dólares, de Chacana (ubicado entre Napo parte del Banco Japonés para y Pichincha), según informó el la Cooperación Internacional Ministerio, la JICAA (Agencia (JBIC). Este compromiso tie- de Cooperación Internacional) ne de por medio un acuerdo tiene la mirada sobre el proyecfirmado, que se logró luego de to geotérmico Chachimbiro. unos 20 años sin la consecución de convenios de inversión Balanza favorable entre ambos países. Según datos de Proecuador, la

Aporte a TV digital ° Un contrato que ya se firmó entre ambos países es el de finan-

ciamiento para la implementación del sistema de televisión digital terrestre en Japón y Ecuador. Se prevé equipar de tecnología digital e infraestructura a la Televisión Pública, para inicialmente trabajar con instalaciones de televisión estatal en Quito, Cuenca, Machala, Santo Domingo de los Tsáchilas y Manta-Portoviejo. Con ello se pretende además optimizar el espacio radioeléctrico e implementar nuevos servicios de audio y video, que sean interactivos.

relación comercial entre ambos países tuvo una balanza comercial favorable para el Ecuador en 105 millones de dólares de enero a septiembre de 2013. En ese período se exportó a Japón un total de 475,9 millones de dólares y se importó 434,3 millones de dólares. El flujo de Inversión Extranjera Directa (IED) de Japón a Ecuador ha sido principalmente enfocada en el sector comercial. En 2012 la IED del país asiático llegó a los 300 millones de dólares. (ABT)

CITA. Los empresarios japoneses se reunieron el mes pasado con las autoridades ecuatorianas.

PAÍS B2

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora , ECUADOR

Un trabajo colectivo Jorge Guamán discrepa con la °apreciación de Cholango, y cree

Hay más apoyo en la Sierra En mayo de 2011, Humberto °Cholango compitió con Auki Tituaña

(Sierra), y Pepe Acacho (Amazonía). En esa ocasión, si bien logró aglutinar algunos los votos de los indígenas de la Costa y de la Amazonía, el apoyo más fuerte que lo llevó a la presidencia se concentró en la Sierra.

El presidente de la Conaie debe ser independiente

CRÍTICAS. El presidente de la Ecuarunari, Carlos Pérez propone que el sucesor de Cholango sea una mujer.

Ecuarunari también exige que sucesor de Cholango “no haya causado división” . Buscan candidato de consenso.

La unidad de las bases y de la Cholango, quien culmina los dirigencia indígena es uno de los tres años de gestión en mayo, retos que intenta enfrentar este convocó para el 15 hasta el 17 de sector a pocas semanas del cam- mayo al Congreso en Ambato bio de directiva en el Consejo de para la designación de las nueGobierno de la Confedevas autoridades. ración de Nacionalidades EL DATO Paralelamente, Carlos Indígenas del Ecuador Pérez Guartembel, presi(Conaie). dente de la Ecuarunari, A la cita de la La idea es que el can- Conaie acudirán también hace un llamadelegados, do a las bases para que la didato que suceda a 3.000 pero solo Humberto Cholango, 1.200 tendrán primera semana de mayo a voz y presidente de la orga- derecho en Quito, el Consejo Amvoto para elegir al nización que agrupa a nuevo Consejo de pliado plantee nombres de las filiales de la Sierra Gobierno. posibles pre-candidatos y (Ecuarunari), de la Coscandidatos. ta (Conaice) y de la Amazonía (Confeniae), sea de consenso Perfil de un líder con la capacidad de fortalecer a Por lo pronto, el jueves de la sela agrupación. mana pasada la Ecuarunari

ya definió el perfil del sucesor de Cholango. ¿Queremos que sea una persona cercana al Gobierno..?, ¿que sea consecuente o no con las políticas del movimiento?... Carlos Pérez realiza esta reflexión a propósito del acercamiento de Cholango con el presidente , Rafael Correa, en julio de 2013 en el Palacio de Gobierno. El debate de la Ecuarunari el último jueves en Quito giró en torno a estas interrogantes y se defendió la necesidad de “desenmascarar la política del populismo” y que el nuevo titular de la agrupación “sea totalmente independiente del Gobierno”. Además, que no haya causado divisiones, que no haya “traicionado” al movimiento, haber participado con otras agrupaciones políticas y que haya una alternabilidad de género e intergeneracional. “El nuevo presi-

que el resultado “positivo” del movimiento en las elecciones se debe a un trabajo colectivo y a la sólida estructura de los comités ejecutivos provinciales y cantonales del Pachakutik que en los últimos dos años hicieron un trabajo de hormiga. “Cuando estuve de coordinador nacional del Pachakutik dejé constituido y conformado y en ese marco se actuó…”.

MOVILIZACIÓN. Hace dos años, los indígenas marcharon contra el desarrollo de la minería a gran escala y por la redistribución de agua y tierras.

rra” por las posiciones dirigenciales “maximalistas”, pero también pone de relieve que el movimiento “continua firme y fuerte”. Una muestra de ello, ‘Líneas maestras’ Incluso, se exhortó para que dice, fue el resultado electoral “exitoso” en lugares donde en la agenda del nuevo Consejo de la Conaie se TOME NOTA hay fuerza organizativa. El revés que sufrió el incorporen cinco “líneas movimiento Pachakutik maestras” para el “plan La tesis de que la de vida” del movimien- próxima presiden- en las elecciones presidensea una mujer ciales del 23 de febrero to: el impacto del extrac- ta se mantiene. Se tivismo, el sistema de barajan candida- de 2013, de alguna forma de Sierra y de se vio compensado con educación intercultural tas la Amazonia el triunfo, por ejemplo, bilingüe y las políticas de Jorge Guamán en la públicas que implementa el Gobierno, los derechos colec- Prefectura de Cotopaxi, Gudativos, la matriz productiva y la lupe Llori en Orellana, Salvador agenda agraria (agua, tierra, te- Quishpe en Zamora, y Marcelino rritorios, diversidad, semillas), Chumpi en Morona Santiago. “Hoy nos volvimos a recula justicia indígena y la criminaperar como movimiento y telización de la protesta social. Cholango, que forma parte nemos alcaldías y prefecturas de las bases de Cayambe, re- muy importantes”, sostiene conoce “dificultades en la Sie- Cholango. (SC) dente de la Conaie deberá salir de las bases indígenas”, sentenció Carlos Pérez.

Piden agilizar convocatoria para nuevo concurso en Biess

RESPONSABILIDAD. El Biess está encargado de manejar los recursos de los afiliados.

Hugo Oñate, presidente de la Comisión Ciudadana de Selección de los representantes de los afiliados al directorio del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Biess), anunció que pedirán mañana a los vocales del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs), que realicen la convocatoria pública para el concurso de oposición y méritos para la designación de los nuevos representantes de esta instancia. Omar Serrano, actual delegado de los afiliados activos ante el Directorio del Biess, y Bolívar Cruz, representante de los jubilados,

culminarán en las próximas semanas el periodo de cuatro años para el cual fueron elegidos. La Ley de creación del BIESS ordena que un representante de los afiliados activos y otro por los jubilados que integran el Directorio deberán ser designados mediante concurso público por parte del Cpccs. Este organismo inició el debate del proyecto de Reglamento para el Concurso de Oposición y Méritos para la designación de estos representantes. El presidente del Cpccs, Fernando Cedeño, habló de la responsabilidad que tendrán los

miembros del directorio del Biess, encargado de manejar los recursos de los afiliados, quienes además deben ser expertos, conocedores y técnicos de primer nivel. El artículo 8 de la Ley del BIESS, dispone que el Directorio del Banco estará integrado por el Presidente del Consejo Directivo del IESS, quien lo presidirá y tendrá voto dirimente; un miembro que será designado por el Consejo Directivo del IESS, de una terna presentada por el Presidente de la República; un delegado de los afiliados activos y uno en representación de los jubilados. (SC)

Partidos piden nuevas elecciones en Villamil Playas GUAYAQUIL • Todas las fuerzas polí-

REGISTRO. La fase de inscripción de los estudiantes terminó en febrero.

Últimas etapas antes del inicio de clases en la Costa Los estudios arrancan el 5 de mayo. Hasta esa fecha se pueden hacer algunos cambios en los cupos. A menos de un mes que iniCronograma cien las clases en las escuelas También desde el anterior y colegios del Régimen Cosmartes, el Ministerio recepta ta, el Ministerio de Educalas solicitudes para cambios ción realiza la verificación de de instituciones de fiscal a fislas observaciones que realical por traslado de provincia o zaron los padres en relación de distrito en Guayaquil. Esos a la asignación de cupos. casos serán receptados en los Ellos hicieron solicitudes distritos educativos. Los papara que sus hijos estén más dres deberán dar su número de cerca de sus domicilios, a pecédula para que se les comunisar de que están ubicados en que la respuesta de su requeriel circuito de su resimiento. dencia, como establece EL DATO A partir del 21 de la normativa de la Carabril, la atención será tera de Estado. para las personas que no Los colegios parHasta el 17 de este ticulares que tie- inscribieron a sus hijos Bachillerato mes, hay más de mil nen Internacional ini- durante el período ordisedes de información ciarán clases el nario. También a partir asignadas para este 21 de abril. de esa fecha, el Minispropósito. Desde el terio dará a conocer los Ministerio se informó que se establecimientos educativos a darán los cambios si existielos que fueron asignados los ren los cupos, caso contrario, estudiantes que pasaron de los alumnos deberán permaoctavo de básica a primero de necer en la institución edubachillerato. cativa asignada. El 5 de mayo, el día que iniHasta finales de febrero, cian las clases para los estucuando terminó el registro, diantes de bachillerato, también hubo 275 mil 800 nuevos se receptarán las solicitudes de estudiantes que ingresaron cambios entre instituciones fisal sistema. En el año lectivo cales cuando los alumnos resi2013-2014 solo se habían dan en otro lugar dentro de la registrado 88 mil nuevos misma ciudad o circuito. alumnos, mientras que en El ingreso de los chicos será los periodos anteriores, la escalonado, como ya se ha aplicifra no superaba los 67 mil, cado los últimos años lectivos según las autoridades. (ver recuadro). (AGO)

ticas pertenecientes a los partidos y movimientos de oposición al Régimen del cantón General Villamil Playas, provincia del Guayas, se siguen movilizando para exigir al Consejo Nacional Electoral (CNE) nuevas elecciones. Esto, porque los resultados hasta ahora revelados por la Junta Provincial, favorecen al oficialismo pese a la destrucción de papeletas y proliferación de material electoral aparentemente falsificado. Ayer, el movimiento Playense Unido, que lidera el excandidato Salomón Aguirre, protagonizó otra jornada desde el monumento al Pescador de Playas, hasta el acceso principal del cantón,

PAÍS HORA CERO I

DOMINGO LUNES 0207 DE DE MARZO ABRIL DE 2014 La Hora, ECUADOR

para exigir nuevas elecciones en el sector. Los manifestantes indican que en las elecciones del pasado 23 de febrero, se registraron incidentes frente a la fuerza pública y de cada uno de los representantes de los partidos políticos. Aguirre presentó las impugnaciones del caso, pero el organismo del sufragio, las rechazó. Ahora esperan que la última decisión la tome el Tribunal Contencioso Electoral, en última instancia para que se resuelva el nuevo proceso igual como ha ocurrido en Yaguachi, Lomas de Sargentillo, Pedro Carbo y en otros cantones del país. Al movimiento denunciantes se han sumado fuerzas comom Pachakutik, SUMA, CREO, MPD, entre otros. (DAB)

Registro para el Régimen Sierra °

El registro estudiantil para los aspirantes que ingresan por primera vez al sistema educativo fiscal se desarrolla con brigadas móviles del Registro Civil. El proceso es gratuito porque solo se debe obtener el número de cédula y no el documento físico. El número servirá para la fase de inscripción escolar que se desarrollará entre el 2 y 28 de junio. El registro estudiantil se extenderá hasta el 31 de mayo en las agencias de la entidad. Los requisitos son la cédula del padre o representante, la planilla de agua (para Quito) o luz, y que acuda el aspirante. Si el estudiante ingresa por primera vez al sistema educativo público y ya tiene cédula no tiene que acercarse al Registro Civil. Solo lo tiene que hacer si se cambió de domicilio.

Calendario

De inicio de clases en la Costa

° 5 de mayo: bachillerato. ° 6 de mayo: octavo, noveno y

décimo de educación básica. 7 ° de mayo: quinto, sexto y séptimo de básica. ° 8 de mayo: segundo, tercero y cuarto de básica. 9 ° de mayo: primero de educación básica. ° 2 de junio: educación inicial.

ESTUDIOS. Los alumnos tendrán tres meses más de clases antes de la prueba.

190 mil alumnos rendirán examen para graduarse

El número de estudiantes de ter- es medir el nivel de satisfacción de cero de bachillerato registrados los alumnos, sus hábitos, los casos para rendir el examen unificado de bullying, entre otros parámede graduación supera los 190 mil. tros. Esto se realizará entre el 5 y El director del Instituto Na- el 8 de mayo. cional de Evaluación Educativa (Ineval), Harvey Sánchez, seña- El examen ló que los rectores de todas las Los colegios ya no serán los resinstituciones educativas presen- ponsables de elaborar los exámetaron los listados hasta el nes de grado, sino que el 28 de marzo. Ineval diseñó las pruebas. EL DATO Los titulares de los coEste año son estandarizalegios fueron los respondas porque es el primero sables de inscribir a sus El acuerdo que todos los estableciministerial N°. estudiantes. Inicialmente, 0382-13 del 21 mientos tienen el Bachilleoctubre de la fecha de entrega era el de rato General Unificado. 2013 dispuso la 21 de marzo. El examen equivale al aplicación del unifica- 10% de la nota final del El Ineval no utilizó el examen do. listado de inscritos que estudiante. Es decir, que maneja el Ministerio de Educa- si tiene puntuaciones altas a lo ción debido a que existe un nú- largo del año y una baja en la mero de alumnos que desertó. prueba, aún podría graduarse. Los alumnos del régimen SiePara completar el puntaje firra y Amazonía rendirán el exa- nal, el 40% equivale al promemen entre el 7 y 10 de julio. Pero dio de la Educación General Báprevio a esa prueba, el Ineval apli- sica, otro 40% en el Bachillerato cará cuestionarios de factores aso- y el 10% comprende el promeciados al aprendizaje. El objetivo dio final.

PAÍS B4

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora , ECUADOR

Milton Gualán: ‘No me quita el sueño actuar como principal’

PROCESO. El procedimiento se ejecutará en las instalaciones del excomisariato de las Fuerzas Armadas, de Quito, en base a un Plan Operativo.

Yasuní: CNE abre el proceso logístico para verificar firmas Participación ciudadana registró 250 minutos y 191 spots a favor de la explotación en el Yasuní, en nueve canales. El Consejo Nacional Electoral (CNE) abre desde mañana el proceso logístico para el inicio de la verificación y validación de firmas de respaldo para las propuestas de consulta popular

sobre la explotación petrolera de los bloques 31 y 42 del Parque Nacional Yasuní. Las firmas presentadas por los proponentes de la iniciativa popular serán contrastadas con

las bases de datos del Registro Civil, Cancillería, y Agencia Nacional de Tránsito; y con los padrones electorales de 2009 y 2011 del CNE. La verificación

También contempla el apoyo de 20 grafólogos expertos, mientras que el CNE verificará que los datos de los formularios no hayan sido fotocopiados, que no estén en mal estado, que sean del formato entregado por el organismo electoral, que las fechas coincidan con los 180 días de plazo a partir de la entrega de los formularios, y que consten los datos del recolector o responsable. El CNE prevé la participación de observadores internacionales. (SC)

Informe de marzo del CPC °

Un informe del Centro de Monitoreo de la Corporación Participación Ciudadana (CPC) estableció que durante el mes de marzo se difundió una campaña en televisión con mensajes que apoyan la explotación petrolera en el Parque Nacional Yasuní. Según el reporte de la organización, la publicidad denominada: “Hablando del Yasuní” registró 250 minutos y 191 spots, en nueve medios televisivos. “Los spots fueron difundidos, a pesar que el colectivo Yasunidos ha denunciado varias irregularidades como la difusión de una campaña sucia de los grupos que apoyan la explotación petrolera”, agrega el documento.

Proviene del pueblo Saraguro y desde su juventud le atrajo la política. Fue presidente provincial de la Federación de Estudiantes Secundarios del Ecuador (FESE) en Zamora Chinchipe. Es soltero y tiene 28 años. Estudiaba Comunicación Social, pero, dice, lo ha dejado momentáneamente por cuestiones económicas. Se trata de Milton Gualán (MPD) el alterno del asambleísta Cléver Jiménez (Pachakutik), quien tiene orden de prisión por injurias al Presidente Rafael Correa. Gualán manifiesta en diálogo con LA HORAsus perspectivas políticas una vez que actuará de titular en la legislatura por encargo de Jiménez. ¿Es usted asambleísta alterno o principal?

Yo recibí el encargo del asambleísta Cléver Jiménez, que es el legislador electo por el pueblo de Zamora Chinchipe y estoy cumpliendo con mi compañero. ¿Cómo recibe esta misión de suceder a Jiménez?

No he pensado todavía en asumir. Yo soy orgánico y cumplo las decisiones de mis mandantes y sobre todo, esto lo analizaremos dentro de la Unidad Plurinacional de las Izquierdas, dentro del MPD, de Pachakutik de manera conjunta. Y sobre todo con el asambleísta Jiménez. ¿No le seduce actuar como principal durante los tres años que restan de este periodo legislativo?

De ninguna manera. A mí no me quita el sueño actuar como principal. Yo respeto las decisiones del pueblo que nos eligió. Zamora Chinchipe escogió a Cléver Jiménez como su asambleísta principal y a Milton Gualán como su alterno y en esa línea seguiremos. Pero resolvería el tema económico que le impide seguir estudiando…

Yo creo que en la vida se van dando las oportunidades de acuerdo al trabajo que uno realiza. Lo que espero es que el Estado ecuatoriano acoja las medidas cautelares dictadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para que nuestro asambleísta pueda seguir trabajando. ¿Cómo califica las denuncias que Cléver Jiménez ha venido realizando?

Creo que ha sido el único

LEGISLADOR. Milton Gualán asegura que seguirá asistiendo a la Asamblea pero como alterno de Jiménez.

asambleísta que ha levantado y ha hecho escuchar la voz de Zamora Chinchipe en el Parlamento; denunciando de manera documentada, pidiendo que se investiguen casos de corrupción, fiscalizando en bien de la patria. Eso le incomoda al Gobierno y por eso el compañero está en estas circunstancias. De principalizarse usted de manera permanente ¿seguiría esa línea de denuncia?

Mientras yo esté en la Asamblea por encargo del compañero, en la condición que fuera, de ninguna manera la persecución política, de amedrentamiento a los que pensamos diferente me acallarán. ¿Por qué milita en el MPD y no en Pachakutik?

En mi trayectoria política me he incorporado a la línea de la izquierda y he tenido amigos en el MPD. Conocí primero al MPD antes que a Pachakutik, pero me ratifico en esta línea de seguir en el MPD, pero trabajando en esta gran alianza de las izquierdas. ¿Pero en la Asamblea cuál línea seguirá: la del MPD o la de Pachakutik?

Seguiremos la línea de la Unidad Plurinacional de las Izquierdas, a la cual yo pertenezco. ¿Cuáles son sus aspiraciones políticas?

Seguir trabajando por el bien de la sociedad ecuatoriana, forjar la unidad y el desarrollo de los pueblos, especialmente del que yo represento, y todos los sectores más necesitados que somos los más empobrecidos. (HC)

Ecuador en Secretaría de Cumbre Judicial

OPINIÓN. El expresidente no cree en la justicia ecuatoriana.

Juicios de Bucaram cambiaron de jueces

El expresidente espera que sean los magistrados naturales quienes decidan sobre sus peticiones. La situación jurídica del expresidente Abdalá Bucaram está en manos de lo que puedan resolver en el juicio por la mochila escolar la jueza nacional Mariana Yumbay y en el caso de los gastos reservados el también juez nacional Merck Benavides. Los dos juicios penales por el presunto delito de peculado que se le sigue al exmandatario ecuatoriano, exiliado en Panamá desde hace 17 años, después de que en febrero de 1997 fuera destituido por el Congreso Nacional por “incapacidad mental para gobernar”, estaban en manos de los jueces nacionales Paúl Íñiguez (mochila escolar) y Johnny Ayluardo (gastos reservados) desde febrero de 2012, cuando inició sus labores la actual Corte Nacional de Justicia. Pero, con el nuevo resorteo de las causas que tiene a su cargo la Sala Penal, deberán ser Mariana Yumbay y Merck Benavides los que atiendan las peticiones que ha hecho últimamente la defensa del exmandatario, para que se declare la prescripción adelantada de los dos procesos y la nulidad de los mismos. ‘No confío en la justicia’

Para allanar este camino, Bucaram Ortiz, a través de su abogado defensor, Luigi García, desistió en la Corte Constitucional del recurso extraordinario de protección que había presentado

La designación de Ecuador para ejercer la Secretaría Pro Témpore Alterna en la próxima Cumbre Judicial, a realizarse en Paraguay 2016, fue una de las resoluciones adoptadas por la XVII Asamblea Plenaria de la Cumbre Judicial Iberoamericana, realizada en Chile, entre el 2 y 4 abril. Dicha designación implica que, si por algún motivo, Paraguay (que fue elegido sede oficial para el próximo encuentro) no puede organizar el evento, Ecuador asumirá esas funciones. En tanto, en la cumbre Judicial Iberoamericana también se eligió al Presidente del Consejo de la Judicatura de Ecuador, Gustavo Jalkh, para integrar el Consejo Directivo del Instituto de Altos Estudios Judiciales de la Cumbre; mientras que el titular de la Corte Nacional de Justicia, Carlos Ramírez, conformará la Comisión de Coordinación y Seguimiento. Otras designaciones

Además se designó al vocal Néstor Arbito como integrante de la Comisión Conjunta de Poderes Judiciales Latinoamericanos. Ecuador también tendrá un representante en la Comisión Iberoamericana de Ética Judicial. La Cumbre Judicial Ibe-

roamericana, concluyó con la aprobación del acta de la reunión. Esta cita contó con la participación de delegaciones de 23 países como Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, España, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, entre otros. Ecuador estuvo representado por los presidentes del Consejo de la Judicatura y de la Corte Nacional de Justicia. Según un comunicado de prensa del CJ, uno de los puntos más destacados de este encuentro fue la presentación del Protocolo de actuación judicial para mejorar el acceso a la justicia de personas y grupos vulnerables, con énfasis en una justicia con enfoque de género. La cooperación

También se analizó la adopción de un Protocolo de cooperación judicial internacional que permita hacer frente a las nuevas formas de delincuencia organizada transnacional y a los retos que plantea el tráfico de comercio globalizado y facilite la consecución de un espacio judicial iberoamericano cohesionado. Además, se trabajó en adopción de reglas e indicadores de evaluación de los principios

JUSTICIA I

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora , ECUADOR

de transparencia, rendición de cuentas e integridad de los poderes judiciales. Feria

Como parte de esta reunión, se realizó la V Feria de Justicia y Tecnología, con 68 stands de instituciones públicas y privadas. En su stand, el Consejo de la Judicatura de Ecuador informó a los asistentes, mediante dípticos, sobre los avances del proceso de reforma judicial. La Feria tuvo más de 78 expositores internacionales. Por Ecuador intervino Juan Chamorro, subgerente de proyectos de la Dirección Nacional de TICS (Tecnologías de la Información y Comunicación) del Consejo de la Judicatura, quien participó en el panel ‘Justicia en Línea’. Aquí, el funcionario ecuatoriano habló de las TICS como herramienta para promover un acceso efectivo a la justicia. En ese contexto, recalcó que es necesario impulsar la mejora permanente, modernización e institucionalización del sistema de justicia para combatir a la impunidad y fortalecer la seguridad ciudadana. (DRT-Ecuadorinmediato)

Nulidad ° La acción extraordinaria de protección ante la Corte Constitu-

cional se interpuso en contra de la resolución del entonces presidente de la desaparecida Corte Suprema de Justicia, Jaime Velasco, quien declaró la nulidad de la resolución que tomó el también presidente de este alto tribunal, Guillermo ‘Pichi’ Castro, quien declaró la nulidad de los juicios de Bucaram.

hace más de 4 años, sin recibir respuesta alguna. El pedido fue aceptado y los dos procesos, en los que tiene auto de llamado a juicio con el Código de Procedimiento Penal de 1983, regresaron a la Corte Nacional de Justicia, donde deberán resolver lo que en derecho corresponda. A mediados del mes de enero del presente año, Abdalá Bucaram, a través de una teleconferencia, dijo que no confiaba en la Corte Constitucional, porque sus juicios han estado cerca de 5 años bajo llave y no se ha resuelto nada. A través de este desistimiento, el expresidente Bucaram espera que sean los jueces naturales los que decidan sobre las peticiones que ha hecho, tanto de prescripción adelantada como de nulidad de los procesos que pesan en su contra. (LC)

REUNIÓN. Autoridades judiciales de 23 países participaron en la cita.

NOTIFICACIÓN DE PREDETERMINACIÓN DE RESPONSABILIDADES ADMINISTRATIVAS NOMBRE DE LA INSTITUCIÓN AUDITADA: QUITO EDUCA.Net DOCUMENTO No.

FECHA

PERSONAS NATURALES O JURÍDICAS

EN CALIDAD DE

ACCIÓN DE CONTROL

1434

2014-03-11

Sr. Alfredo Edmundo Astorga Bastidas

Funcionario Directivo 3

2012-09-AUDIMQ

1439

2014-03-11

Sr. Daniel Alejandro Larrea Robalino

Funcionario Directivo 5

2012-09-AUDIMQ

Con la presente se notifica a las persona (s) naturales (es) jurídicas (s) señaladas (s) que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 48 inciso tercero y 55 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado, y 56 letra a) de su Reglamento, se emitió la predeterminación de responsabilidad administrativa, a fin de que, en atención a las garantías del debido proceso, ejerza (n) su derecho a la defensa en el plazo improrrogable de hasta TREINTA DÍAS, luego de lo cual, la Contraloría General del Estado expedirá la resolución que corresponda. Licenciada Dpl. Yolanda Álvarez Garcés Directora de Auditorías Internas

EFECTIVO

con sus promesas. Bloqueo a propuesta

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora ECUADOR

Críticas a EE.UU. en reunión del FMI WASHNGTON, EFE • El Fondo Mone-

tario Internacional (FMI) se prepara para celebrar esta semana que viene su tradicional reunión de primavera, con los riesgos de baja inflación en la eurozona, la volatilidad financiera en algunos mercados emergentes y el rechazo a la reforma de cuotas por parte de EE.UU. como puntos fuertes. Precisamente, el estancamiento de la reforma de cuotas del organismo internacional aprobada en 2010, ante la nueva negativa del Congreso de EE.UU. a ratificarla, renovará las críticas por parte de los países emergentes -con los Brics a la cabeza: Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica- a lo que juzgan como incapacidad de los avanzados para cumplir

“En ausencia de riesgos económicos realmente grandes y obvios, el tema de la reforma del FMI jugará un papel más importante, lo que significa que EE.UU. enfrentará numerosas críticas por no aprobar la reforma”, explicó Jacob Kirkegaard, investigador del Peterson Institute for International Economics. La falta de ratificación por parte de Washington, el mayor contribuyente del Fondo y con mayor peso en el voto, supone el bloqueo de la propuesta acordada hace cuatro años de forzar el reequilibrio en el seno del organismo para aumentar la representación de los emergentes como reflejo de los nuevos tiempos. Varios temas

Por otra parte, los dirigentes reunidos en Washington no escaparán a las tensiones geopolíticas sobre Ucrania y sus potenciales efectos económicos sobre los jugadores con más conexiones con la región, como Rusia y la Unión Europea. Desde el Banco Mundial, coanfitrión del evento, se recalcará la necesidad de hacer frente al cambio climático como desafío generacional y la importancia fundamental de promover un crecimiento sostenible e inclusivo en los países en desarrollo.

DIRECTIVA. Christine Legarde, presidenta del FMI.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR

GIOVANNI SALA BORGONOVO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que el ciudadano de nacionalidad italiana GIOVANNI SALA BORGONOVO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 31 de julio de 1989, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la adquisición de la naturalización solicitada. Quito, 31 de enero de 2014 JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P AR/95166/cc

INEQUIDAD. Los asentamientos en las colinas de las grandes ciudades, muestran la brecha entre los habitantes de las urbes en muchos países.

Desigualdad en ciudades, a debate Medellín acoge a partir de hoy las discusiones del VII Foro Urbano Mundial. MEDELLIN, EFE • La ciudad colombiana de Medellín acogerá desde mañana y hasta el viernes los debates del VII Foro Urbano Mundial de ONU-Hábitat, en el que más de 25.000 participantes debatirán soluciones al problema de la creciente desigualdad en las ciudades y con la anfitriona como ejemplo de superación. Bajo el lema ‘Equidad urbana en el desarrollo. Ciudades para la vida’, eminencias en la materia, junto a alcaldes y mandatarios, discutirán sobre las diferencias en “oportunidades, ingresos, consumo, ubicación, información y tecnología” que sufren los residentes en las urbes y “que hoy son la norma, no la excepción”. “La desigualdad ha crecido durante décadas, pero esta tendencia se ha intensificado en este siglo. Hoy, las desigualdades es-

Urbe ejemplar ° Según la ONU, Medellín, la segunda ciudad de Colombia con cerca de dos millones y medio de habitantes, se ha convertido en un ejemplo en los últimos

quince años de cómo transformar “el paisaje social y político de la violencia a la paz y la esperanza”. El programa ‘Ciudades para la vida’, implementado en Medellín hace más de una década, “pone a las personas en el centro de un desarrollo basado en los principios de la equidad, la justicia, la solidaridad y el respeto por la humanidad” y en el foro se discutirá su aplicación en otras ciudades.

Personajes ° Durante los cinco días que durará el VII Foro Urbano Mundial, pasarán por Medellín alcaldes de grandes urbes como Sao Paulo, Santiago de Chile, Johannesburgo o Barcelona, el Premio Nobel de Economía Joseph Stiglitz o eminencias en la transformación de ciudades como el planificador urbano Brent Toderian. Medellín toma el relevo de la ciudad italiana de Nápoles, que en 2012 organizó la sexta edición de este evento y que a su vez sucedió a Río de Janeiro (2010), Nankín (China, 2008), Vancouver (Canadá, 2006), Barcelona (2004) y Nairobi, sede permanente de ONU-Hábitat, que acogió en 2002 el primer Foro Urbano Mundial.

tán presentes en casi todas las áreas del desarrollo”, reza el documento conceptual del encuentro, que alerta del crecimiento de suburbios en los países en crecimiento. Formas de pobreza

Estas favelas, comunas o barrios enfilados en las lomas de las grandes urbes refuerzan otras formas de inequidad, como “el acceso a los servicios básicos, la salud y la educación”. ONU-Hábitat, dirigida por

el exalcalde de Barcelona Joan Clos remarca en su documento conceptual que “la brecha entre ricos y pobres se ha ampliado no sólo en los países en desarrollo y las economías emergentes, sino también en los países desarrollados, e incluso en los países tradicionalmente igualitarios”. Mujeres, personas migradas, jóvenes y ancianos copan estas nuevas y emergentes formas de pobreza en Europa, caracterizadas por la exclusión social y las privaciones.

Mujeres líderes en foro ASPA en Perú LIMA, AFP • Unas 34 delegaciones participarán en el I Foro Internacional de Mujeres Líderes de América del Sur y Países Árabes (ASPA), que se inicia este lunes en Lima, y abordarán temas como mujeres en la economía global y la inversión en las niñas, entre otros. “Seis serán los ejes centrales que desarrollarán del 7 al 9 de

abril mujeres líderes del ASPA, entre ellas seis ministras de Estado y dos jequesas de Kuwait, además de ministras peruanas”, informó el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables de Perú. Entre las ministras de Estado participantes figuran Sandra Gutiérrez Salazar (titular de Justicia de Bolivia); María

Fernanda Espinoza y Ledy Zúñiga Rocha (de Defensa Nacional y Justicia, Derechos Humanos y Cultos, respectivamente, de Ecuador); Boshra Hussien Saleh Al-Zwaini (ministra de Estado de la República de Iraq); Lemina Mint El Ghotob Ould Mona (de Asuntos Sociales, Infancia y Familia de Mauritania).

Costa Rica: aires de victoria de un opositor sin rival

GLOBAL I

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora , ECUADOR

Sería la primera vez en el país centroamericano, que llega al poder un partido no tradicional. SAN JOSÉ, AFP • Los

costarricenses votaron ayer en una segunda ronda electoral marcada por los aires de victoria del opositor de centro Luis Guillermo Solís, enfrentado a un candidato oficialista que, de forma insólita, se retiró de la campaña por considerarse sin opción de triunfo. Banderas rojiamarillas del Partido Acción Ciudadana (PAC), que postula a Solís, dominaban el ambiente electoral en las calles y en los centros de votación, que recibieron a 3,1 millones de electores. “¡Ya tenemos Presidente!”, gritaban algunos seguidores que acompañaban a Solís, un historiador de 55 años que encarna la esperanza de cambio, en un maratónico recorrido que realizaba por colegios electorales para contrarrestar la desmotivación provocada por la falta de competencia. “Tenemos que llegar al final del proceso con las urnas repletas de votos, de esperanza. La democracia necesita alimentación y el alimento es el voto”, dijo Solís al sufragar en una escuela del este de San José, preocupado de que una alta abstención reste legitimidad a un eventual gobierno suyo.

Gobierno impopular °

Considerado el más impopular de los últimos 20 años, el Gobierno de Laura Chinchilla, primera mujer en la Presidencia de Costa Rica, deja al país con un déficit fiscal del 6%, una deuda interna del 60% del PIB y el nada honroso primer lugar en América Latina en crecimiento de la desigualdad en 2013. Con el triunfo de Solís, sería la primera vez en más de medio siglo que llega al poder en este país un partido no tradicional, fundado hace 13 años para quebrar el bipartidismo.

El favorito

Solís era el claro favorito desde que hace un mes el candidato del gobernante Partido Liberación Nacional (PLN), Johnny Araya, exalcalde capitalino de 56 años, sorprendió a la población abandonando la campaña porque las encuestas le vaticinaban una humillante derrota. Pero su rostro aparece en las papeletas de votación, porque la ley prohíbe renunciar a la candidatura.

Unasur vuelve a una polarizada Venezuela CARACAS, AFP • Una comisión de cancilleres de la Unasur volverá a Venezuela este lunes para acompañar un posible diálogo entre el presidente Nicolás Maduro y la oposición, una ardua tarea tras dos meses de protestas contra el Gobierno que han reavivado la profunda polarización en el país. Ayer empezaron a llegar a Caracas los siete cancilleres que entre lunes y martes seguirán “apoyando que se dé definitivamente un diálogo entre la oposición venezolana, el Presidente y nuestro Gobierno”, anticipó la víspera el canciller Elías Jaua. “Nuestro objetivo es lograr un diálogo sincero entre los

venezolanos para que ellos resuelvan los temas que tengan que resolver”, dijo esta semana el canciller de Argentina, Héctor Timerman, tras una reunión con su par de Chile, Heraldo Muñoz. Por la paz

En su primera visita el 25 y 26 de marzo, la comisión se reunió con diversos sectores de la sociedad venezolana, incluida la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) y dirigentes estudiantiles, que lideran las protestas, con un saldo de 39 muertos y 608 heridos. Maduro acudió a la Unasur para allanar el camino al diálogo.

ASPIRANTE. El candidato presidencial del Partido Acción Ciudadana (PAC), Luis Guillermo Solís (de camisa amarilla), tras votar ayer. EFE

GLOBAL B8

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora , ECUADOR

Japón ordena derribar cualquier misil norcoreano

Estados Unidos enviará dos destructores más a la zona. Aumenta tensión por las amenazas de Pyongyang. TOKIO, AFP • Japón

ordenó a sus fuerzas armadas derribar cualquier misil norcoreano dirigido contra su territorio tras los disparos de misiles balísticos registrados a finales de marzo. El ministro de Defensa, Itsunori Onodera, dio la orden en respuesta al disparo hacia el mar de Japón de dos misiles balísticos norcoreanos de medio alcance el 26 de marzo, según la agencia Kyodo, que cita una fuente gubernamental. Estos misiles tenían capacidad para llegar hasta territorio japonés. A raíz de esta orden ministerial se desplegó un destructor equipado con un sistema antimisiles Aegis en el mar de Japón, siempre según Kyodo.

Acción de Washington

Por su parte, Estados Unidos anunció ayer que enviará dos nuevos buques de defensa antimisiles a Japón en respuesta a las “provocaciones” de Corea del Norte, dijo el secretario de

El despliegue ° Con este nuevo despliegue, la flota estadounidense de barcos

con sistema antimisiles en Japón aumentaría a siete. La decisión de Washington llega después de que el régimen norcoreano lanzara al mar el pasado 26 de marzo dos misiles balísticos Rodong de medio alcance. Dentro de su plan de amenazas a Corea del Sur, Corea del Norte ensayó en marzo dos misiles balísticos de medio alcance capaces de llegar hasta Japón.

Defensa Chuck Hagel. “Puedo anunciar que Estados Unidos prevé desplegar dos navíos más equipados con un sistema antimisiles Aegis en Japón en 2017”, anunció Hagel, al término de un encuentro en Tokio con su par japonés, Itsunori Onodera. Ello, “en respuesta al provocativo patrón de conducta de Pyongyang y sus acciones desestabiliza-

VIGILANCIA. Un poderoso portaaviones y varios buques de guerra de la Marina de EE.UU. llegan al sureste de Corea del Sur. EFE

doras, incluyendo recientes lanzamientos de misiles en violación de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU”, explicó. Estos navíos se sumarán a los cinco que ya están estacionados en Japón, donde Estados Unidos cuenta con importantes bases y más de 50.000 militares. Corea del Norte ensayó en marzo dos misiles balísticos de medio alcan-

ce capaces de llegar hasta Japón. Alerta

En octubre pasado, Estados Unidos ya había decidido desplegar un segundo radar de alerta en Kyoto (oeste de Japón) y aumentar el número de cohetes antimisiles basados en Alaska (noroeste de Estados Unidos). “Estas medidas van a aumen-

tar considerablemente nuestra capacidad de defender a Japón y al suelo estadounidense de las amenazas de misiles balísticos norcoreanos”, explicó Hagel. El número uno del Pentágono llegó el sábado a Japón en una visita de dos días, primera etapa de una gira por Asia que inicia mañana y que le llevará también a China y Mongolia.

La Amazonía, principal fuente hídrica del país

PLANETA I

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora , ECUADOR

Ríos y fuentes hidrográficas de consideración, bosques, humedales y más son aprovechados en el país. Ecuador cuenta con una alta disponibilidad hídrica estimada en 20.700 metros cúbicos por habitante al año, lo que supera 12 veces la media mundial que es de 1.700 metros cúbicos. El 81 % de esta disponibilidad se concentra en la Amazonía , debido a la alta precipitación anual y a la presencia de la cordillera de los Andes, según el atlas ‘Amazonía ecuatoriana bajo presión’, elaborado por EcoCiencia. Las fuentes de agua están siendo aprovechadas para el consumo humano, como el caso de Quito, así como para riego y sobre todo para la generación de electricidad. Agoyán, Paute, Pisayambo, San Francisco y Mazar se encuentran en la vertiente amazónica. Otros mega proyectos como el Coca Codo Sinclair y Zamora también se encuentran en la Región Amazónica Ecuatoriana (RAE).

Vida

En humedales lacustres EcoCiencia identificó la presencia de 818 °especies acuáticas relacionadas con los humedales.

697 especies de peces se registraron en °estas áreas y son el grupo más importante.

Estos resultados se dieron sólo en la °Demarcación Hidrográfica del Napo.

Unidades hidrográficas de importancia

Es necesario conocer que 27 unidades hidrográficas se encuentran en la RAE, divididas en tres demarcaciones (ríos Napo, Pastaza y Santiago), de las cuales las más importantes son la del río Curaray, del río Napo bajo y alto y el río Aguarico, que agrupan alrededor del 45 % de la Amazonía. De todas estas unidades, 17 tienen una categoría de protec-

PROTECCIÓN. Los ecosistemas terrestres y acuáticos deben ser sometidos a planes de manejo sustentable.

ción y las otras 10 no registran ninguna, como la cuenca del río Chicana, al sur de la Amazonía, donde se concentran zonas mineras. Humedales de importancia

La Amazonía registra 1.452, 85 kilómetros de humedales lénticos (lagunas y zonas inundables) que representan el 2% de los humedales del Ecuador, entre los que

se encuentran el Ñucanchi-Turupamba, Llanganati y Limoncocha, reconocidos como humedales Ramsar a nivel mundial. Los humedales de la vertiente amazónica son ecosistemas frágiles y el hogar de muchas especies endémicas y otras en peligro de extinción como el oso de anteojos y el tapir de montaña, así como muchos tipos de aves migratorias.

De acuerdo al documento de EcoCiencia, los humedales lacustres y ribereños que también existen en la Amazonía son importantes para la provisión de agua y conservación de servicios ambientales. Sin embargo, la deforestación, la contaminación, las represas y la sobrepesca los mantienen bajo presión y los vuelve vulnerables. (CM)

TEMPO B10

EMMA WATSON

Ya es profesora

tiempo lectura 15 min.

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora ECUADOR

La actriz finalmente obtuvo su certificado oficial como maestra de yoga. Emma Watson no ha terminado su tour de ‘Noé’, pero ya obtuvo su certificación como profesora de yoga, algo que desde hace tiempo la mantuvo interesada. Según ha explicado Watson en entrevistas previas, ella se dio cuenta de que pasaba mucho tiempo trabajando y necesitaba algo que la liberara. “Me dije: ‘Necesito encontrar una manera de sentirme a salvo y como en casa conmigo misma’. Porque no puedo confiar en tener un espacio físico”, confesó a Elle hace un tiempo. Watson ha dicho que podría dejar la actuación por un tiempo para poder dedicarse a dar clases de yoga, algo que ahora ya parece algo más real, al haber recibido su título de profesora. ESMAS

El artista zaragozano ofreció un emotivo concierto en el que repasó gran parte de su carrera musical. Llegó a bordo de un platillo volador, como una epifanía, como un profeta que desde la lejanía trae la palabra revelada. Aterrizó con un mensaje claro, contundente y esperanzador: ‘Despierta’. Con ese tema hizo su aparición el artista quien descendió de la nave para encender a las más de ocho mil almas que poblaron las gradas del Coliseo Rumiñahui. Desde el primer compás, el músico zaragozano se apropió del escenario. Iba bien arropado, con Los Santos Inocentes, la banda que lo escolta en la presente gira, ‘Palosanto Tour’, y con unas enormes pantallas que acompañaban visualmente cada uno de los temas. Llegó en forma, con garbo y de riguroso negro, a veces desmesurado, otras histriónico, pero siempre fiel a sí mismo, deleitando al público con sus conocidas poses. Desfilaron a través de su macerada voz algunos de sus temas de Palosanto, su último trabajo en solitario. ‘Más alto que nosotros sólo el cielo’, ‘Salvavidas’, o ‘Los inmortales’ fueron los más celebrados. Cómplices

En esta ocasión el público fue el otro gran protagonista de la velada. Se mostró en todo momento entusiasta y entregado a la ceremonia. Coreaban y aplaudían enfervorizados cada uno de los temas, y no cesaron de pedir alguna canción de Héroes del Silencio, su anterior grupo. Y ese momento se materiali-

CONCIERTO

Bunbury y la parábola del marciano

FUERZA. Los años pasan, pero el cantante continúa brindando espectáculos de altura.

zó con ‘Deshacer el mundo’, uno hombre delgado que no flaqueade los momentos más emotivos rá jamás’ cuando el Coliseo, ahode la velada. El público coreaba ra transmutado en ovni, parecía cada uno de los versos mien- que iba a despegar. tras Bunbury se mostraLos flashes de las miles ba maravillado por ese El show de de ‘llamas’ que abarroiluminado y entregado Bunbury más de taron el concierto y los dos horas. platillo volador que es el gritos y aplausos construRumiñahui. yeron una atmósfera que El repertorio musical estuvo emocionaron al músico español: muy equilibrado, hubo tiempo “Gracias Quito, estoy muy agrade repasar temas de trabajos decido a todo vuestro amor”. anteriores como ‘El viaje a ninY ese agradecimiento lo deguna parte’, ‘Flamingos’, ‘Las volvió al público saliendo dos consecuencias’ o ‘Pequeño’. Fue veces tras el fin del concierto. En en temas como ‘Lady Blue’ o ‘El la primera ocasión interpretó

entre otros temas ‘Puta desagradecida’, del disco conjunto que realizó con Nacho Vegas, El tiempo de las cerezas, tema que levantó a todo el auditorio que rugía con bravura. Antes de la partida regaló a sus fans ‘El extranjero’ ‘Viento a favor’, dos de los más emblemáticos temas del ‘extraterrestre errante’. Y las luces se prendieron y el ‘marciano’ Bunbury desapareció rumbo a otras constelaciones, dejando un dulce sabor y un gran recuerdo entre el público. (MAP)

VELADA. Deleitó con un amplio repertorio de su carrera.

Brasil despide al actor José Wilker RÍO DE JANEIRO, EFE • Fans, fa-

ACTOR. Es uno de los rostros más conocidos de la televisión brasileña.

miliares y amigos del actor José Wilker, quien murió en Río de Janeiro debido a un infarto fulminante, le dieron el último adiós la madrugada de ayer en un velatorio en Río de Janeiro. Desde las 23:40 hora local del sábado, el cuerpo de Wilker, uno de los cónyuges de ‘Doña Flor y sus dos maridos’, fue honrado por numerosas personas, entre ellas compañeros de profesión del actor, en el teatro Ipanema de

la capital carioca. Según informó el canal de televisión Globo, el cuerpo sin vida del actor será incinerado, en un evento cerrado, en el Memorial do Carmo, situado en el cementerio de Caju, en la zona norte de Río de Janeiro. La muerte de Wilker sorprendió el sábado a Brasil, que lamentó la muerte de uno de los rostros más conocidos del cine y la televisión en América Latina. El actor se hizo famoso en culebrones como ‘Roque Santeiro’

(1985), pero alcanzó proyección internacional en su papel de Vadinho, el marido que vuelve de la muerte para atormentar a Sonia Braga en la película ‘Doña Flor y sus dos maridos’ (1976). En 2012, acompañó el regreso de ‘Gabriela’ a las pantallas de televisión brasileña, coincidiendo con la celebración del centenario de su creador, Jorge Amado, fallecido en 2001, y recientemente interpretó al médico Herbert en la novela estelar ‘Amor à Vida’.

Considerado como uno de los máximos exponentes de las artes escénicas brasileñas y latinoamericanas, participó también en más de 40 películas. Entre sus apariciones principales se destacan sus papeles en ‘Doña Flor y sus dos maridos’, ‘Xica da Silva’, ‘Hombre de la Capa Negra’ y ‘Bye bye Brasil’. Padre de dos hijas, el actor falleció el sábado de forma natural cuando se encontraba en casa con su novia, la periodista Claudia Montenegro.

HORÓSCOPO ¿Nació un día como hoy?

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

símbolo del litio

Ud. es una persona fuerte y entregada. Puede que sienta un profundo interés por cultivar su espíritu. Es una persona solitaria y que prefiera la tranquilidad y la paz que da el silencio. Guíese siempre por lo que dice su corazón ya que este jamás le falla.

símbolo del neón

(octubre 23 - noviembre 21) Los lazos afectivos con sus hijos serán reforzados gracias a la buena relación que hay entre ambos. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Ud. disfrutará mucho del ambiente en su hogar. Es posible que en este reciba a sus amigos. Recuerde: Si su corazón aún está subdesarrollado, indúzcalo a amar. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) En el área de negocios se presentan oportunidades que deberá aprovechar. Recuerde: Mendigo como soy, soy igualmente pobre en ser agradecido.

cARcAjAdA instRumento musicAl

pAlmA de cAnARiAs

AsiR, bebeR símbolo

del sodio

seR supRemo

diRectoR

del diluvio AuRoRA, AmAneceR

islA gR. del mAR jónico moRdAz, pRo-

penso A zAHeiR

cuAdRúpedo Que HA peRdido el juicio

técnico doctoR AbReviAdo

AlFA

l A ReinA del suR FueRte,

plAnetA

tiempo

gARAntíA,

Resistente

ActRiz de lA

A A

N I W actriz de ee. uu. de la película staY cool

estrella en inglés teMblar, tiritar

I L

río de italia

segunda nota Musical religiosa

O R

político chino

ciudad del japón

cacahuate

Metal precioso ÁtoMo

victoria en inglés señor abreviado

igualdad en

la superficie

furia

CELEBRIDADES SANDOR PETOFI (1823 - 1949) EScRITOR y POlíTIcO POETA ROmáNTIcO húNgARO., cONSIDERADO

El mAyOR líRIcO DE Su PAíS.

Z I

elevar que no cree en dios

pacto, ajuste

costoso

O N

Marchito, ajado

hogar

R R

signo

MateMÁtico

jóven, zagal

pareja

aMansar al aniMal

tiza

N A

asidero,

Molécula graMo

cabo, ronzal

tasín

refregar, raspar

cloruro sódico

santo en portugués dios del aMor

circunstancia

longitud

gato en

dueño

Medida de

novena letra griega

latex

Mango

depósito de

dueña

acción de arar

arMas

ciudad de ee. uu.

O A

síMbolo de

carbono contar, coMentar

engaño ente

rostro inglés

O zaguÁn

guerra en inglés

actor de ee. uu de la

donar

extensión de agua salada

cansado convicto

lecho

valle

hacer callar

tacaña arMa

Yunque del platero

estado de asia

arrojadiza

chiflada, loca

aire en inglés santo en portugués

cuandrúpedo

arte de pesca

aparato radiolocalizador

por corporaciones que extraen un mineral muy cotizado. Su misión será infiltrarse entre los nativos que se oponen a la extracción, pero el amor podría llevarlo a cuestionar sus convicciones.

ARgollA RelAtivo Al

HuelgA

coRo

sol

símbolo del

Femenino

sobAR, tAnteAR RezAR, suplicAR

radio

A Respuesta:

• HORAKU Nro. 2778

Charles Fourier (1772-1837)

Nro. 2777 2

9 1

7 4 5 6 3

5 6

8 4

8 6 2

3 9 1

9 5

7 1 7 3 4 5 2 9

4 2

5 6

9 3 7

4 2

2 7 9

3 6

5 8 4

4 6

8 9 5

7 1

1 3

9 8

1 5 8

Aluminio

iguAl

Filósofo francés, considerado por el marxismo como una de las dos grandes figuras del socialismo utópico, nace un día como hoy en Besanzón. Su estilo satírico en sus críticas contra el capitalismo le granjeó simpatía y reconocimiento, y en 1808 argumentaba abiertamente en favor de la igualdad de género entre hombres y mujeres. Criticó las posiciones que justifican y perpetúan el sufrimiento humano como las del cristianismo, el conservadurismo o el nihilismo. Sus ideas influyeron en las revueltas populares conocidas como Revoluciones de 1848. (AGC)

RelAtivo Al

ARtículo

síMbolo de

MICROBIOGRAFÍA

no gigAnte

estAdo del bRAsil

bulto

curar

pulir, alizar

desolAdo

lAtex

cAdeRA

película

Hueso de lA

soY leYenda

apócope de

Jack, un exmarine inválido, °viaja a un planeta ocupado

pRecioso

cetáceo mARi-

THE FILM ZONE, 19:05

lugAR FRío y

coRtAR

roentgen

alfa

licor

O falta

FósFoRo ciudAd de FRAnciA

metAl

del RAdio

puestA, AtARdeceR

Solución anterior enojoso,

Antes de cRisto símbolo

seRes HumAnos pRoHiviR, RobAR

RostRo

extRAeR

tRáFico de

Avatar

símbolo del

del bARio

lA mAgiA estRellA en inglés

FiAnzA

símbolo

Que pRActicA

telenovelA cAcHito de cielo

LEO

ESCORPIO

átomo

AtelenovelA

GÉMINIS

(septiembre 23 - octubre 22) El optimismo y el buen temperamento serán de gran ayuda para que Ud. mantenga su buena salud. Recuerde: Sólo los constantes triunfan.

péninsulA de AsiA

embARcAción

ActoR de lA

LIBRA

AstRo Rey

tAnto

FRAgAnciA

(abril 20 - mayo 20) Ud. disfrutará mucho más de la compañía de sus amigos. Las relaciones con estos serán mucho más alegres y despreocupadas. Recuerde: Lo realmente importante es su equilibrio emocional y su tranquilidad.

(agosto 23 - septiembre 22) La relación de pareja tiende a estabilizarse y mejorar. Esta será mucho más alegre optimista y colaboradora. Recuerde: ¡Ánimo! Y.... ¡Adelante!.

poRtugués

FuRiA

Río de AlemAniA Apócope de

AltAR

TAURO

VIRGO

RebAños

dios del

TVFAN

sAnto en

AmoR

peRRo

ARIES

(julio 23 - agosto 22) Ud. tiende a adaptarse de mejor manera a los cambios en su vida. Las transformaciones que se presenten en este período serán altamente provechosas para Ud. Recuerde: Lo que le da belleza al desierto es saber que existe un oasis.

mono estAdo de méxico

dios de los

(febrero 20 - marzo 20) Su atractivo físico será mayor y su capacidad para relacionarse mejorará. Recuerde: Trabaje con alegría para que sea mayor la satisfacción de realizar sus tareas.

(junio 22 - julio 22) Si ha pensado emprender estudios relacionados a leyes este es el mejor momento para realizarlos. Recuerde: No se deje vencer por el miedo; enfréntelo y se retirará.

B11

músico guARAní

HembRA del

PISCIS

CÁNCER

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora, ECUADOR

instRumento

(enero 20 - febrero 19) Su situación económica tiende a estabilizarse. Aproveche las oportunidades de acrecentarlas que se le presentarán. Recuerde: Obre con sensatez y sitúe los hechos en una perspectiva realista.

(mayo 21 - junio 21) La relación con sus superiores será mucho más abierta y armoniosa. Recuerde: Deseche lo que le perjudica.

HAbitAR

Robo, engAño

ACUARIO

(marzo 21 - abril 19) En este momento la soledad y el aislamiento serán muy provechosos en su vida. Recuerde: No pierda el tiempo en lamentaciones estériles

MOSAICO

moléculA gRAmo

símbolo del

sAlA gRAnde

Roentgen

9 1 4 9 8 6 2 1 4 7 7 1 8 6 9

6 7

1 3 5 7

2 8 7

1 2

Los increíbles TNT, 19:55

Parr (también conoci°doBob como Sr. Increíble) era un superhéroe en el pasado, pero ahora vive como cualquier otro ser humano después que una ola de juicio contra los héroes obligó al gobierno a esconderlos bajo el programa de protección a testigos. Pero un viejo villano resurge y el Sr. Increíble, con toda su familia, le harán frente.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Puede haber un océano debajo de Enceladus La cápsula Cassini rozó casi el manto helado de Enceladus, una de las 60 lunas de Saturno, y saboreó los chorros de vapor que emergen de su polo austral y que sugieren la existencia de un océano, según un artículo que publica la revista Science. Y donde haya agua los científicos sospechan que pueda haber, o haber habido, vida. Los científicos creen que los datos recogidos por Cassini las veces que ha pasado junto a Enceladus y los estudios del campo

de gravedad de esa luna señalan que hay agua debajo de la corteza de hielo del satélite, que tiene unos 500 kilómetros de diámetro. El análisis de los datos recogidos y transmitidos por Cassini desde más de 1.200 millones de kilómetros lo llevaron a cabo científicos de la Universidad Sapienza en Roma, el Instituto Tecnológico de California, la Universidad Cornell en Nueva York y la Universidad de Bolonia, en Italia. Cassini ha estado navegando entre las lunas de Saturno du-

rante los últimos 10 años y sus observaciones y mediciones de gravedad indican, según estos científicos, que puede albergar un océano bajo su manto helado de 30 a 40 kilómetros de espesor. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Hay que saber alimentarse

VIVE AMA RESPIRA MIRA VIAJA

VIVE B12

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora , ECUADOR

Dentro de sus menús deben estar los nutrientes necesarios para su organismo.

MINUTERO

Para muchas personas, la hora de comer, en el momento que sea, se convierte como una fiesta de cumpleaños, en la que se ‘pica’ de todo y sin medida. Sin embargo, la experta en nutrición de Nestlé, Mariuxi López, manifiesta que esto no es lo adecuado y que las personas deben llevar una dieta equilibrada y saludable, tomando en cuenta a la pirámide alimenticia, que “durante los últimos años ha tenido varias fases y en diferentes países a veces pequeñas variaciones. Pero en contexto general, es básicamente la misma. Lo que se ha aumentado es que siempre que en la base se indique la parte de actividad física porque siempre es importante complementar la nutrición con una actividad física regular”, señala la experta. Lo otro que se ha añadido -comenta- es el agua, “que tiene que ver con una hidratación adecuada para el cuerpo”.

Cuidado con los chateos Enviar mensajes de texto °mientras camina provoca más

lesiones que hacerlo mientras se conduce, aunque por lo general son menos graves, según un experto. “Mientras chatea no está en control de la acciones complejas de caminar”, comentó en un comunicado de prensa de la Universidad de Búfalo el Dr. Dietrich Jehle, profesor de medicina de emergencias de la universidad. “Aunque hablar por teléfono es un distracción, enviar mensajes de texto es mucho más peligroso porque no se puede ver el camino que se tiene delante”.

Elementos esenciales

En general, en la base de la pirámide deben estar los cereales, preferiblemente integrales, con las porciones adecuadas de frutas y de vegetales (coma cinco porciones al día), argumenta López. Luego, hay una posición importante para las carnes, los lácteos. “Hay ciertas pirámides que incluyen ciertos espacios para las leguminosas, como los granos (las lentejas, el frijol y más), que complementen el aporte de carbohidratos de los cereales y de proteínas en las carnes. Y en la punta se ubican los productos que sí hay que comerlos, pero con moderación: las grasas, los aceites vegetales, los dulces, entre otros. “El vino también se localiza en la punta y hay que beberlo con moderación. Tiene ciertas propiedades, sobre todo a nivel de antio-

MEDLINEPLUS

Mayor riesgo de demencia

en que las perso°nasLadeforma mediana edad califican su propia condición física podría proveer pistas sobre su riesgo futuro de demencia, informan unos investigadores finlandeses. Entre las personas de unos 50 años, los que autocalifican su nivel de forma física como malo tienen cuatro veces más probabilidades de contraer demencia en un plazo de 30 años que los que dicen que poseen un buen nivel de forma física, sugiere el estudio. MEDLINEPLUS

OPORTUNIDAD

Solo multiniveliStaS

Que sepan y quieran trabajar legalmente en empresa legalizada de ecuador, favor enviar datos personales al correo

rios.angel1961@yahoo.com o pueden llamar al

0991 784 978

P-194476/SH

nombres completos, fecha de nacimiento, # Cédula, extranjeros: pasaporte. NOTA: Hasta el lunes 7 de abril ya que el 10 de abril se hará ya el lanzamiento de la empresa a nivel nacional en el Hotel Sheraton de Quito, presentar este aviso impreso

NACIONAL

VENDO EN GUAYAQUIL Departamentos de 1 dormitorio a lado de la Universidad Católica Condomio con piscina, jacuzzi y vista a la ciudad Acabados de primera Informes al :

09-87240417 y 09-58846775 P.A.P/59131/p.n.

xidantes , que ayudan a mantener una adecuada salud”, informa al especialista y añade que por lo común se aconseja ingerir cinco comidas al día: “Un buen desayuno, frutas o galletas en la media mañana, el almuerzo, un menú ligero a media tarde y la merienda. Esto puede variar dependiendo de cada estilo de vida”. A continuación algunos tips que da Mariuxi López para una nutrición correcta. Lácteos

Para las personas que están buscando bajar de peso, a la hora de consumir estos productos lo ideal es inclinarse por los semidescremados o descremados. Por ejemplo, a quienes no les gusta ingerir leche, la opción más saludable es elegir yogur o queso y para aquellos que son intolerantes a la lactosa no hay excusa para dejar de comer lácteos, porque son la principal fuente de calcio. En su lugar, una segunda alternativa es la leche deslactosada. Frutas y vegetales

Son importantes fuentes de vitaminas, minerales y fibra. Se recomienda la ingesta de mínimo cinco o más porciones de estas al día. Hay que elegirlas por su variedad y de acuerdo a los colores del arco iris. Así, las verduras verdes, como la espinaca, el brócoli…, aportan hierro, fibra, vitaminas como el complejo B y ácido fólico. En el caso de los vegetales amarillos o naranja, como la zanahoria, pimiento…, tienen alto valor nutricional como vitamina A y C. Un tip para el consumo de verduras a la hora del almuerzo es empezar por la ensalada, en lugar de servir primero la proteína y el arroz. Esto contribuye a una adecuada digestión de nutrientes, lo que aumenta el volumen intestinal y ayuda a regular el apetito, evitando la obesidad. Proteínas

Se encuentran distribuidas tanto en alimentos de origen animal, como la carne, el pollo, el pavo y el pescado y los de origen

IMPORTANTE. Para que una dieta sea apropiada, incluya todos los grupos de alimentos: cereales, frutas y verduras, carnes, huevos y lácteos.

vegetal como la leche, los huevos, las legumbres, los cereales y los frutos secos. Las proteínas animales, al tener mayor contenido en aminoácidos resultan más completas que las vegetales. Sin embargo, la relación adecuada entre estas en una régimen equilibrado debe ser mayor que uno, a favor de las vegetales. Durante la vida adulta, las proteínas son indispensables para reparar y formar tejidos que por diferentes razones se han dañado. Frutos secos

Entre estos están el maní, las almendras y las nueces, las cuales constituyen una fuente fundamental de proteína, fibra, vitaminas y grasas equilibradas. Hay que comerlos con moderación, porque al ser ricos en grasa contienen calorías. Se los puede incluir como parte de un refrigerio o en una ensalada.

Recomendaciones Lo que debe saber

Termine de comer cuando se sienta °satisfecho y no espere a estar lleno. aconsejable una cena ligera porque °enEs la noche existe muy poca actividad

física y es necesario que el cuerpo metabolice bien los alimentos.

Lea siempre las etiquetas, principal°mente la tabla nutricional de lo que va a

ingerir. Esto le indicará cuáles son los componentes del producto y si son saludables.

Masticar bien y tomar pausas °adecuadas durante las comidas ayuda al organismo a procesar de mejor manera los alimentos ingeridos.

La práctica de una actividad física °moderada y constante, así como una

alimentación variada y equilibrada, son los mejores aliados para gozar de una buena salud.

Son fuente natural de proteínas, lo cual constituye su nutriente

de mayor interés. Se consideran una buena fuente de vitaminas del grupo B y hierro. Además, son una excelente opción para reemplazar a los carbohidratos y dan una mayor sensación de saciedad. (PT)

Importancia de la hidratación

Alimentos que se debe evitar

“Si tenemos en cuenta que °nuestro cuerpo está compuesto

En una alimentación balanceada °puede incluirse alimentos como

Leguminosas

aproximadamente de un 80 % de agua, es fácil comprender por qué la hidratación es una acción sumamente importante para mantener un buen estado de salud”, comenta la especialista en nutrición de Nestlé, Mariuxi López y agrega que “una persona debe consumir alrededor de ocho vasos de agua por día para reponer aquellos líquidos que son consumidos por el organismo”.

CAMAS AUTOMÁTICAS Para Termo Masajes www.AMenorPrecio.com 02 2408064 / 09988224647

P. A.P/59084/p.n

snacks, gaseosas, golosinas y comida rápida como una porción de pizza o hamburguesa. Lo importante es consumirlos con moderación, en cantidades pequeñas y con una frecuencia limitada, dice la experta en nutrición Mariuxi López. La sal es un compuesto mineral necesario para el organismo, en especial para el balance electrolítico del cuerpo. No obstante, la ingesta en exceso puede afectar negativamente la salud. Los azúcares en la dieta diaria no deben aportar más de un 10 y 15% de las calorías totales ingeridas. Su consumo excesivo puede causar problemas como caries y debido a su aporte innecesario de calorías llevar a la obesidad que a su vez aumenta el riesgo de otras patologías como diabetes, hígado graso y más

Las enfermedades olvidadas siguen presentes Por lo general tienen que ver con aquellas que son transmitidas por insectos.

VIAJA

SALUD

En 2010 América Latina registró 40, 5 millones de casos de dengue; 48, 4 millones en África y 204, 4 millones en Asia, según la OMS.

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora , ECUADOR

B13

En Loja se vive la Semana Santa La Semana Santa es uno de los acontecimientos más importantes del mundo cristiano porque se conmemora la muerte y la resurrección de Jesucristo; por lo que en cada rincón del orbe católico la festividad consigue diversas expresio- Procesión esperada nes, de acuerdo En Loja la más concurrida por una gran cantidad de personas, entre ellas turistas de otros lugares del Ecuador, es la a la tradición y procesión del cuadro vivo, de la parroquia de El Valle, a las costumbres cargo del Club Social, Cultural y Deportivo Milán, donde locales.

Más de la mitad de la población mundial está en riesgo de contraer patologías como la malaria, el dengue, la leishmaniasis, la enfermedad de Lyme, la esquisto- PREVENCION. Muchos insectos transmiten enfermedades que aún preocupan somiasis y la fiebre amarilla, que en el mundo. Hay como prevenirlas. son transmitidas por mosquitos, moscas, garrapatas, caracoles de el ministro de Salud de Jamaica, dencia y al 2014 los números señalan 37.962 casos graves y 1.280 agua y otros vectores. Fenton Ferguson. La Organización Mundial de El 28 de marzo se confirmaron muertes, señaló el secretario de la Salud (OMS) calcula que cada 12 nuevos casos y hasta ahora se Vigilancia de Salud de Brasil, año, más de mil millones de perso- han registrado 15.282 enfermos Jarbas Barbosa da Silva, quien nas contraen esas entidades y más en algunos países de América. anunció que su país está trabade un millón mueren por estas. Sus síntomas son similares a los jando en la búsqueda de una vaLas poblaciones más pobres del dengue: dolores musculares, cuna “que nos proteja del dengue son las que tienen mayor riesgo de del cuerpo, de las articulaciones, y evitar que se transforme en un padecerlas, sobre todo en fiebre alta e irritación de problema permanente”. se representa la pasión y muerte de Jesucristo. Sólo Canadá, la parte contisituaciones en las que hay EL DATO la piel. No es causa de fauna falta de acceso a una llecimiento, pero puede nental de Chile y Uruguay no La visita a las siete Hacia los templos vivienda adecuada, agua volverse crónica. “los más han registrado en los últimos iglesias En 2010 América vulnerables son los niños años casos de dengue ni la prepotable y saneamiento. Latina registró en Jueves Santo es otra 40, 5 millones de y las personas de la tercera sencia del vector, dio a conocer. casos de dengue; de las costumbres que En cuanto a la malaria, Tim Alerta debe mantenerse 48, 4 millones en edad”, informó. aún no decaen entre África y 204, 4 Mientras, Tom Frieden, Siemer, coordinador global de “Las pequeñas picaduras millones en Asia, las familias locales. director del Centro para la Malaria de Estados Unidos, son grandes amenazas”, según la OMS. Control y Prevención de explicó que su incidencia dedijo Carissa Etienne, dilidad recordar el recorrido Enfermedades de Estados cayó en un 60 por ciento en los rectora de la Organizaque Jesús hizo cuando ción Panamericana de la Salud Unidos, manifestó la necesidad de últimos ocho años y alrededor fue apresado, desde el (OPS), en la videoconferencia seguir colaborando entre nacio- de 13 países del continente están palacio de Herodes, hasta difundida a propósito del Día nes y organizaciones mundiales libres de la enfermedad, sin emla residencia de Poncio para enfrentar infecciones nuevas bargo “todavía existen 145 miMundial de la Salud. Pilatos. Señaló que el crecimiento de como la Chikungunya y el virus llones de personas en América las zonas urbanas, el cambio cli- del Nilo Occidental, éste último Latina que se enfrentan al riesgo En las parroquias rurales también se realizan similares actos, allí es posible obmático y otros aspectos son las registrado por primera vez en 1937 de contagio”, destacó. servar verdaderas manifestaciones de fervor religioso, como es el caso de muchas Otro mal que afecta a la zona causas de la rápida expansión de en Uganda y en Estados Unidos en personas que estánSan dispuestas a hacer el papel de Cristo en la procesión y recorrer los vectores cuya picadura pro- 1999. Ahora se encuentra estable- es la oncosercosis o ceguera de Lorenzo los ríos, una entidad parasitaria voca anomalías serias, incapaci- cido en todo el continente. La religiosidad en Loja es uno de los elementos espirituales que han otorgado a Es transmitido por un mosco transmitida por la mosca negra de Esmeraldas dad e incluso la muerte. Tulcán la urbe una personalidad diferenciada. ‘La capital de la música y la cultura’ es el En América se logró con- y provoca vómito, diarrea, fiebre río, que lleva a condiciones incaCarchi Esmeraldas escenario perfecto para los turistas que trolar la fiebre amarilla el siglo elevada… “El virus es difícil de pacitantes. Entonces, Donal HoImbabura en esos días se involucran con las pasado, con la eliminación del controlar, responde a factores pkins, vicepresidente de prograGastronomíaQuinindé infaltable mosquito vector; pero otras ecológicos complejos y no hay mas de salud del Centro Carter, tradiciones del pueblo. Y como olvidarse de la fanesca, Ibarra como la poliomelitis, el saram- tratamiento y vacuna, pero se dio a conocer que medio millón de plato típico de la Semana Mayor, Sucumbíos Iglesias para visitar pión y la rubéola, que si bien no sabe que la encefalitis que oca- personas fueron infectadas en 13 Pichincha que tradicionalmente se prepara San Lorenzo son transmitidas por moscas, siona produce muchos años de países del continente, entre estos *La Catedral: Una obra maestra en el estilo colonial, ecuatorianos y en los QUITO en los hogaresSanto Esmeraldas situadaNapo en la plaza central. Es el hogar de la Virgen a la venta. estáTulcán ofrecerlos restaurantes Ecuador, mientras que Colombia fueron superadas debido a la co- incapacidad”, aseguró Frieden. Manabí para Domingo Se elabora con leche, granos y pescado de El Cisne durante sus dos meses de estancia en Loja. fue el primer país del mundo lilaboración de los países. QuinindéMachachi *San Francisco: Fue construida enOrellana 1548 y reconsseco. La sopa se complementa con bre de oncocercosis y otras cuatro Un ejemplo de ese trabajo en Dengue, malaria y oncocercosis Ibarraen 1851. La plaza, situada en el Centro Histórico, Manta una variedad de postres, como Cotopaxi truido arroz conjunto es la eliminación de La falta de infraestructura sa- naciones están libres de focos de cuenta con un monumento a Alonso de Mercadillo, miel Latacunga con leche, higos con queso oSanto QUITO la oncosercosis en Colombia en nitaria, la ausencia de agua po- infección. Aún quedan 25 mil perDomingo fundador de la ciudad con requesón. Machachi Ambato Portoviejo MantaLos 2013, manifestó la funcionaria. table y saneamiento en algunas sonas afectadas, la mayoría en la * Santo Domingo: Tungur. Latacunga entero fue una vez en el estilo gótico, pero después poblaciones son parte de los frontera entre Brasil y Venezuela Ríos Bolívar Portoviejo Ambato de un terremoto en 1867, sólo las torres gemelas obstáculos para poner punto fi- y por esa razón estos dos países Vectores nuevos en la región Pastaza Guaranda Guaranda permanecieron de pie. La Chikungunya, transmitida por nal a la propagación del dengue. trabajan en forma conjunta, maGuayas Riobamba Riobamba *San Sebastián: La actual iglesia data de 1900. Santa En América se han registrado nifestó Hopkins. (CM) una garrapata, fue confirmada Chimborazo Los 32 metros de la torre del reloj conmemora la Elena recién en 2013 en algunos países un millón 500 mil afectados de Guayaquil declaración de Independencia de la corona española Guayaquil de América, aunque su aparición acuerdo a cifras recientes. Los elMorona 18 de noviembre de 1820. Cañar por primera vez fue en Tanzania casos aumentaron desde los 80 Cuenca Conozca Santiago Machala en 1952 y en 2004 se presentaron y en 2010 llegaron a cifras supeTurismo Importante saberlo Azuay brotes en África Oriental y en las riores de erradicación, a pesar de Loja La ciudad cuenta con grandes atractivos Cuenca islas del Océano Índico, indicó esto se ha logrado reducir la inciMachala

Cómo llegar a...

Vectores han creado resistencia a °fármacos e insecticidas.

Los gobiernos y los donantes deben °seguir invirtiendo en sanidad, vivienda, grupos poblacionales.

que aumentar la concientización °deHay la sociedad para mantener el ambiente limpio.

Zamora

El Oro

Loja Loja

debe evitar el agua estancada, limpiar °losSeespacios, impedir el ingreso de mos-

Zamora Chinchipe Zamora

debido a su arte y cultura, que se puede sentir principalmente en su centro histórico. Se encuentra rodeada de poblaciones con una rica tradición como Saraguro y Vilcabamba.

Loja

quitos a las casas.

deben mantener programas y contar °conSefármacos necesarios.

RECORDATORIO. Hoy es el Día Mundial de la Salud, la OMS alertó del aumento de esos padecimientos transmitidos por vectores.

° Invertir en investigación.

Elaboración: LA HORA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora ECUADOR

Hamilton y Rosberg firman segundo doblete REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El británico Lewis Hamilton y el alemán Nico Rosberg firmaron, tras una espectacular lucha entre ambos, el segundo doblete consecutivo del equipo Mercedes estantemporada del Mundial de Fórmula Uno al copar las dos primeras plazas en el Gran Premio de Baréin. Hamilton logró ayer en el circuito de Sakhir su segundo triunfo seguido, tras el logrado hace una semana en Malasia. Y lo hizo por delante de su compañero Rosberg, ganador en Australia de la prueba inaugural, y del mexicano Sergio Pérez (Force India-Mercedes), que completó el podio. Tras esta carrera, Rosberg sigue al frente EL DATO de la general del Mundial de pilotos con 61 puntos, La próxima carrera será el once más que HaGran Premio de milton y ya 33 de China, el 20 de abril en el circui- margen sobre el to de Shanghái. tercero, el alemán Nico Hülkenberg (Force India-Mercedes), quinto ayer en Baréin. Alonso es cuarto en el campeonato con 26 puntos y tras sumar hoy sólo dos. El piloto inglés de Mercedes ya acumula 24 victorias en su

Fórmula 1

Clasificaciones Pilotos 1. Nico Rosberg (ALE/Mercedes)

61 puntos

2. Lewis Hamilton (GBR/Mercedes)

3. Nico Hülkenberg (ALE/Force India)

4. Fernando Alonso (ESP/Ferrari)

5. Jenson Button (GBR/McLaren)

6. Sebastian Vettel (ALE/Red Bull)

Constructores 1. Mercedes 2. Force India 3. McLaren 4. Red Bull 5. Ferrari 6. Williams 7. Toro Rosso

111 puntos 44 43 35 33 30 7

Hacía mucho que no usaba todas mis habilidades como piloto”. LEWIS HAMILTON

historial en la Fórmula Uno para empatar en el palmarés histórico de triunfos con el legendario piloto argentino Juan Manuel Fangio, cinco veces campeón.

FESTEJO. Jugadores y cuerpo técnico de Brasil celebran el punto decisivo logrado por Rogerio Dutra.

Brasil clasifica

COPA DAVIS

Ecuador sólo ganó un punto ante los ‘auriverdes’ que jugarán la repesca para ascender al Grupo Mundial.

1 3

ECUADOR

BRASIL

Rogerio Dutra Silva otorgó ayer el 1-3 a Brasil contra Ecuador, resultado que le permite a los brasileños acceder a la repesca por el ascenso al Grupo Mundial de la Copa Davis. Ante este resultado, los capitanes decidieron no jugar el quinto partido de la serie. Dutra Silva logró el punto decisivo al imponerse al ecuatoriano Emilio Gómez por 4-6, 7-6 (10), 1-6 y 1-6, en el encuentro de su serie del Grupo I de la Zona Americana. En la primera jornada, disputada el pasado viernes, Rogerio Dutra Silva también se impuso por 4-6, 6-2, 4-6 y 4-6 a Julio César Campozano y el segundo de los tres puntos lo ganó ayer la dupla integrada por Marcelo Melo y Bruno Soares a los ecuatorianos Geovanny Lapentti y Gonzalo Escobar con parciales

GUAYAQUIL, EFE •

COMPETENCIA. El británico Lewis Hamilton lidera la carrera de ayer.

TRISTEZA. Julio Campozano observa la derrota de su compañero de equipo.

de 2-6, 0-6 y 2-6. El único punto local en la serie, jugada en la cancha de arcilla del Guayaquil Tenis Club, lo logró Emilio Gómez debido al retiro por lesión el viernes del brasileño Guilherme Clezar. Con este resultado Brasil disputará la repesca en el ascenso al Grupo Mundial entre el 12 y 14 septiembre con rival aún por definir, mientras Ecuador reci-

Grupo Mundial Resultados

Japón Francia Italia Suiza

0 3 3 3

5 2 2 2

República Checa Alemania Gran Bretaña Kazajistán

birá a Venezuela por la permanencia en el Grupo I de la Zona Americana.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora ECUADOR

Ni un ‘Ciclón’ mueve a Zubeldía

SERIE A

Liga cayó en Riobamba y está a cuatro puntos de la zona de descenso.

La caída en picada de Liga de Quito sigue fecha a fecha. Después de que Olmedo le ganó cuatro de los seis puntos (2-2 en Quito y 0-1 en Riobamba), el equipo de Luis Zubeldía es décimo con 12 puntos: a cuatro de la zona de descenso donde se encuentran Mushuc Runa (8) y Deportivo Cuenca (6). El justificativo del entrenador argentino de la ‘U’, Luis Zubeldía, ayer en la sala de prensa del Estadio Olímpico de la ‘Sultana de los Andes’, fue que sólo Emelec y Barcelona, de visita, le habían superado futbolísticamente. La realidad es que ayer, el ‘Ciclón’ le ganó con un gol de Byron Cano a los 46 minutos y, como dijo Gabriel Perrone, DT del Olmedo, “alguna cosa buena hemos hecho a lo largo de estos tres meses acá en el plantel” para ser quintos con 16 unidades. El partido

Olmedo mejoró en relación al partido de la semana pasada donde sólo apareció en los tres minutos finales para marcar los dos goles del empate en Ponciano. En esto ayudó Liga de Quito que transformó esos tres minutos fatídicos del juego de ida en casi todo el partido desarrollado ayer. Opciones tuvo pocas, casi ninguna en el primer tiempo. Mejoró para la etapa complementaria, desde el minuto 61, con el ingreso de Holger Matamoros, pero tampoco pudo vul-

Zubeldía: ‘A mi entender fue un partido parejo’ ° El entrenador de Liga de Quito opinó luego de la derrota 0-1 ante

Olmedo que “ a mi entender fue un partido parejo y nos quedamos sin nada. La pregunta es cuándo nos vamos a quedar con algo”. Agregó que durante el partido “no tuvimos muchos sobresaltos y estaba para cualquiera de los dos. El resultado hace ver que el perdedor hizo todo mal, pero no fue así”. “Lo único que se puede hacer es agachar la cabeza y seguir trabajando”, finalizó.

nerar el arco protegido por Robinson Sánchez. Al minuto 69, Zubeldía hizo ingresar a Félix Borja. Un ‘Canguro’ que no hace saltar a los hinchas ‘albos’ desde la séptima jornada cuando golearon al colista, Deportivo Cuenca. Ningún movimiento del entrenador argentino hizo cambiar la suerte del partido que estaba definido a favor del Olmedo. (WOM)

Somos un equipo nuevo, busquémosle el lado positivo de nuestro trabajo”. GABRIEL PERRONE, DT DEL OLMEDO

1 0

OLMEDO

LIGA DE QUITO

INSTANTE. Jugadores del Olmedo celebran el tanto conseguido por Byron Cano.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS

Tabla de posiciones Fecha 12

B16

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora , ECUADOR

Equipo 1. Emelec 2. Independiente 3. LDU Loja 4. U. Católica 5. Olmedo 6. El Nacional 7. D. Quito 8. Barcelona 9. Manta 10. LDU Quito 11. Muschuc Runa 12. D. Cuenca

Efectividad en la formación Jorge Célico, DT de Universidad °Católica, afirma que el planteamiento

con el que salió hoy le dio buenos resultados, porque pudieron detener a los delanteros de Barcelona y llegaron al arco defendido por Máximo Banguera. “Estoy satisfecho por lo realizado. Hoy se movieron, generaron espacios y de esa manera lograron ganar a un gran rival”, indica. Del equipo rival resaltó que se defendieron bien. “No pudimos combinar jugadas de ataque porque ellos estaban bien parados atrás”. Además, manifiesta que el equipo al fin pudo asentar el juego colectivo que le fue esquivo durante los primeros meses. (JG)

SERIE A

Barcelona no gana en Quito

Un error de Máximo Banguera y ge Célico salió decido a ganar en la falta de contundencia en el me- casa y a borrar la derrota (2-1) que dio sector influyeron para que el sufrió la semana pasada con Barcuadro ‘Torero’ pierda (2-0) fren- celona, en Guayaquil. Para esto, te a la Universidad Católica ayer Célico jugó con una línea de 3-43, volcado totalmente al ataque. en el Estadio Atahualpa. En los primeros minutos los Durante los 90 minutos, la tenencia de balón fue divida en- dirigidos por Carlos Ischia quisietre ambos equipos; sin embargo, ron aprovecharse de los espacios las ideas más claras tuvieron los que quedaron en las líneas, es así que a los 18 minutos, Juan Carlos jugadores del ‘Trencito Azul’. Paredes ingresó al área del La sagacidad del delanportero Hernán Galíndez tero esmeraldeño Arman- TOME NOTA y logró centrar, pero un do Wila fue importante para lograr sumar tres Por la décimo ter- zaguero bloqueó el tiro. Transcurrían los mipuntos y acercarse al líder cera fecha recibe a del Campeonato Nacional, Barcelona Independiente del nutos y el primer tanto valle, mientras que podía llegar para los dos Emelec. Universidad elencos, puesto que no Católica se mide ante Deportivo hubo un claro dominio Planteamiento Quito. de ninguno. Ambos equiEl estratega argentino Jor-

MINUTERO

Renato Ibarra titular en el Vitesse

Por la fecha 31 de la Eredivisie °holandesa, el Vitesse se enfrentó al Ajax. El equipo ‘aurinegro’ tuvo que conformarse con un empate en casa. Con este resultado el Vitesse ocupa el cuarto lugar de la clasificación y está a 12 puntos del Ajax, que es el líder. El ecuatoriano Renato Ibarra actuó 85 minutos en el encuentro. (JG)

Termina el invicto del Bayern

El Augsburgo ganó por la mínima diferencia al Bayern. Con esto, se puso fin a una racha de 53 jornadas que llevaban sin perder los bávaros en la Bundesliga. El último partido que había perdido el Bayern fue contra el Bayer Leverkusen (2-1) el 28 de octubre de 2012 y se queda a cinco del récord de imbatibilidad en los cinco grandes campeonatos de Europa, que pertenece al Milán entre 1991 y 1993. (JG)

pos erraron muchos pases y recurrieron a las individualidades de sus jugadores. Balón divido

Para los dirigidos por Célico fue difícil romper la línea defensiva que Ischia planteó (José Luis Perlaza, Franco Peppino, Luis Checa y Juan Carlos Paredes), así que optaron por intentar sorprender con tiros de media distancia, pero el portero Máximo Banguera controló sin problemas. Cuando los ‘canarios’ comenzaron a topar más el balón, llegó el primer gol del encuentro. A los 38 minutos Alejandro Espinoza aprovechó un espacio por el costado izquierdo y lanzó un centro que Banguera no logró controlar ante la arremetida de Wila. Con el marcador a favor de los ‘camaratas’ las escuadras se fueron al descanso. El descuento

Los ‘amarillos’ no bajaron los brazos y fueron en busca del empate. Apenas inició la etapa com-

PTS 26 25 21 18 16 16 15 15 15 12 8 6

GD 15 8 2 3 3 -6 0 0 -1 -3 -8 -13

Barcelona ‘tuvo más llegadas’ de Barcelona, Carlos Is°chia,El estratega considera que sus dirigidos fueron U. CATÓLICA

2 0

BARCELONA

JUEGO. El partido se disputó en el medio sector. Las pocas llegadas fueron aprovechadas por la Católica.

En un partido que estuvo dividido para las dos escuadras, los ‘camaratas’ aprovecharon las oportunidades.

PJ 11 12 12 12 11 12 12 12 12 12 12 12

plementaria los barcelonistas arrinconaron a la Católica en su propia área y con un cabezazo de Luis Caicedo, que fue contenido por Galíndez, la hinchada ‘Torera’ se animaba. Sin embargo, Barcelona perdía el ritmo y dejaba que los dirigidos por Célico se acerquen cada vez más a la portería de Banguera. Ante la arremetida de la ‘Chatoleí’, Ischia dio la orden de que ingrese el delantero Federico Nieto por el ecuatoriano Edson Montaño, este cambio fue aplaudido por toda la fanaticada ‘Torera’. A los 69 minutos Cristian Penilla lanzó un centro que fue cabeceado por Nieto y el balón se estrelló en el vertical, esta fue la jugada más peligrosa del argentino. La victoria

Barcelona mostró una vez más que en su mediocampo no hay un abastecedor claro para los delanteros, por lo que le costó crear jugadas de peligro en la portería de Católica. Mientras, el ‘Trencito Azul’

más que Universidad Católica. “Incluso uvimos más oportunidades que ellos y no pudimos aprovechar”, señala. Además, el estratega señala que si los ‘camaratas’ ganaron fue por un error del equipo, específicamente del portero Máximo Banguera y porque, en el segundo tanto, lograron concretar el segundo gol. Sin embargo, aduce que el equipo capitalino sólo tuvo tres llegadas, mientras que Barcelona fue más peligroso. En cuanto a la no titularidad de Fernando Saritama y Stalin Motta, aduce que hay otros jugadores que están en mejores condiciones. (JG)

Hoy pudimos mantener la pelota lejos de nuestro arco y crear situaciones y aislar a los delanteros de Barcelona”. JORGE CÉLICO, DT U. CATÓLICA

fue en busca de marcar su segundo tanto y sellar el triunfo en casa. El equipo continuó atacando con tiros de media distancia y centros. Cuando faltaban siente minutos para que finalice el encuentro, que fue dirigido por el árbitro Carlos Orbe, Wila venció a Banguera con un sombrerito. Con este tanto, el delantero nacional pasó a liderar la tabla de goleadores con 7 tantos. (JG)

Liverpool gana y es líder Por la fecha 33 de la Liga Premier, en Inglaterra, Liverpool venció ayer (2-1) al West Ham, en condición de visitante. Con esta victoria, la novena de forma consecutiva, Liverpool lidera la tabla de posiciones con 74 unidades y es seguido por Chelsea (72) y Manchester City (70). El equipo que dirige Brendan Rodgers se impuso con los goles del volante y capitán Steven Gerrard , ambos de penal, mientras que el marfileño Guy Demel anotó para los locales. Liverpool, cuyo último título local se remonta a la temporada

FESTEJO. Los jugadores de Liverpool celebran el triunfo ante el West Ham.

1989-1990 no pierde desde la fecha 19 en la caída 2-1, de visitante, ante Chelsea. Además, se jugó el partido entre Everton vs. Arsenal, la victoria fue para el equipo local (3-0). El cuadro de Arsene Wenger fue incapaz de enmendar un choque que se le puso cuesta arriba al cuarto de hora de juego, cuando Steven Naismith batió al portero polaco Wojciech Szc-

zesny. 20 minutos más tarde, el belga Romelu Lukaku acentuó la mala situación del Arsenal. El delantero cedido por el Chelsea marcó el segundo. Los cambios de Wenger fueron tardíos. Sacó al campo al mismo tiempo a Aaron Ramsey y a Alex OxladeChamberlain en cuanto encajó el tercer gol, marcado en propia meta por el centrocampista español Mikel Arteta. (JG-EFE)

Espe está de vuelta en el fútbol de salón

Aucas golea a la UTC

DESEMPEÑO. Aucas mejoró en la cancha de La Cocha.

SERIE B

Tuvieron que pasar ocho fechas para que Espe se apodere de la cima de la tabla de posiciones del I Torneo Preparación de Fútbol de Salón. Los de Sangolquí vencieron a sus rivales directos, Independiente (7-2) y Skasos (63) con lo que los dejaron a sus espaldas en la clasificación. Pero el camino no fue fácil. El nivel de juego de sus rivales está evolucionando a pasos agigantados, lo que les ha provocado más de un susto, mas aún porque a su fenomenal tridente ofensivo: Hernán Huerta, Patricio Pilaguano y Christian Cevallos, se sumaron nuevos elementos que aún están en proceso de formación, como Jorge Flores, Álex Bohorquez, Boris Tipán, Rony de la Bastida, entre otros. Pero si bien han tenido problemas en la articulación del sistema, su apartado defensivo es el mejor en lo que va del certamen organizado por la Comisión Pichincha Futsalón. Tan sólo han recibido 18 goles, gracias al talento del golero Diego Andrade, quien se recuperó de una lesión que le mantuvo alejado de las canchas por cerca de cinco meses. Los favoritos mandan

Espe lidera la tabla de posicio-

CRONOS D

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Próxima fecha Miércoles 9 de abril

Miércoles 9 de abril Surkitu vs. Coop. 29 de Octubre ° 19:00 Aucas vs. Black Blood Jr. ° 20:00 ° 21:00 Ferrari vs. Independiente Jueves 10 de abril

Skasos vs. Coop. Policía Nacional ° 19:00 Espe20 vs. Natividad ° 20:00 21:00 Gornik vs. Espe °

nes, seguido de Skasos e Independiente. Cuarto aparece Ferrari, equipo que partió como favorito debido a que en sus filas están jugadores que incluso fueron seleccionados nacionales, con una experiencia de más de 5 años de práctica. Por su parte, Cooperativa Policía Nacional está considerado el equipo revelación por su buen juego colectivo, aunque es el equipo más sancionado debido a los reclamos a los árbitros. Sus pívots marcan la diferencia: Santiago Méndez y Gilson Puente; aunque su ‘talón de Aquiles’ es el apartado defensivo. Otro quinteto que está dejando muy buena impresión es Gornik. Los jóvenes dirigidos por Juan Ojeda son ordenados y siempre juegan apegados a las reglas, lo que les ha convertido en el equipo promesa del certamen, junto a Espe20. (WOM)

‘Papá’ cura sus heridas y golea en Latacunga. Llegó a 13 puntos en el torneo de ascenso.

1 4 UTC

AUCAS

Con una presencia masiva de los hinchas de Sociedad Deportiva Aucas, se desarrolló ayer desde las 12:00 el partido entre la Univertsodad Técnica de Cotopaxi (UTC) y el cuadro ‘Oriental’, en el estadio La Cocha. Los dos equipos llegaron obligados a ganar; sin embargo la precisión y fortaleza física del equipo capitalino hizo que goleará 4-1 al cuadro cotopaxensense. Desde el inicio, el juego del Aucas fue superior. La UTC se defendió con jugadas individuales que no llegaron al gol. Al minuto 8, Lauro Casal, del equipo visitante, concretó el primer tanto ante un inutil intento del portero Vinicio Cartagena por retener el balón. De ahí en adelante las jugadas del equipo capitalino fueron más incisivas, mientra en el

equipo cotopaxense se observó la desesperación y el desorden. Así al minuto 41, el árbitro sancionó un tiro penal por una mano de Hamilton Chasi. El encargado de cobrar el penal fue Patricio Zurita quien no pudo concretar el gol del empate, el arquero del Aucas, Jerónimo Costa, tapó el penal. Los dos minutos de adición no cambiaron la historia de este primer tiempo donde los locales ya perdían los tres puntos.

Otros resultados Quinta fecha D. Azogues River Plate UTC Delfín Macará D. Quevedo

1 4 1 2 0 1

0 2 4 1 1 1

Imbabura M. Cañar Aucas T. Universitario L.D.U. (P) Espoli

nuto 17 Jimmy Delgado se dio tiempo para burlar la defensa y concretar el tercer gol para el ‘papá’ Aucas. Con le marcador 3-1, los Segundo tiempo La etapa complementaria no cambios en la UTC iniciaron. marcó la diferencia en el juego Al minuto 22 salió Patricio Zurita e ingresó Pablo Nádel equipo cotopaxense. jera y a los 24 minutos Al minuto diez se produsalió Jhonatan Conrado jo el segundo gol del Au- EL DATO para dar paso al ingreso cas, el juvenil Joel Prado fue el autor, sin marca en El próximo rival de Mario Lastra. Estas de Aucas será variantes no fueron imel área pudo concretar el Deportivo Azogues. pedimento alguno para segundo sin problema. que Aucas siga anotanLa esperanza para el do. A los 29 minutos equipo local llegó a los 14 minutos, cuando Vladimir Jairo Padilla concretó la cuarta Cheme hizo el descuento. Esta para el equipo visitante. Aucas, en los últimos minuanotación generó alegría en la hinchada y la expectativa de tos, hizo lo que quiso: jugó relaremontar el marcador, sin em- jado y retornó a Quito con tres bargo duró poco ya que al mipuntos. (VHG)

TORNEO. Quedan tres fechas para que termine la etapa inicial del Torneo Preparación de Pichincha, que se desarrolla en el Coliseo Las Bethlemitas.

Jackson suma doblete con el Oporto

El colombiano Jackson Martínez anotó un doblete en la victoria del Oporto frente al Académica de Coimbra y el argentino Marcos Rojo contribuyó con un gol al triunfo del Sporting sobre el Pacos de Ferreira, en una jornada más de la Liga de Portugal. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

Ganadores Categoría élite

A10

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Jami y Pastuña al podio de la UTE 10k Los fondistas José Jami y María Pastuña ganaron la Competencia Atlética UTE 10k que se cumplió la mañana de ayer entre la Tribuna del Sur y la Cruz del Papa, en el parque de La Carolina. Jami ratificó ser uno de los mejores fondistas en esta distancia, pese a que está incursionando en la maratón. Ayer, el cotopaxense utilizó 31 minutos y 18 segundos en los 10 kilómetros de competencia. En segundo lugar se ubicó Javier Simbaña con un crono de 31:36 y tercero subió al podio César Pilaluisa con 32:05. En la categoría damas, Pastuña sorpendió a la favorita Diana Landi para llevarse el primer lugar con un tiempo de 35:11. A siete segundos arrivó Landi y tercera se ubicó Jessica Paguay, quien registró 36:44 Como un incetivo a los cerca

Damas 1. María Pastuña: 2. Diana Landi: 3. Jessica Paguay:

35:11 35:18 36:44

Varones 1. Segundo Jami : 2. Javier Simbaña: 3. César Pilaluisa:

31:18 31:36 32:05

HABILIDAD. José Castillo es veloz para eludir a la zaga.

META. Ayer se realizó la UTE 10k.

de 3.500 competidores, la Asociación de Docentes de la Universidad Tecnológica Equinoccial (Adute), organizadora del evento, sorteó un carro al final de la competencia. El ganador del auto fue José Boada, quien tuvo la fortuna y acierto de esperar el sorteo ya que su nombre sólo se escuchó después de cuatro nombres de personas que no estuvieron presentes. La entrega del coche se realizará el próximo 15 de abril en la Universidad Tecnológica Equinoccial. (WOM)

Jaume, el más combativo en La Rioja La edición 54 de la Vuelta a La Rioja tuvo como uno de los destacados al español del Movistar Team Ecuador Jaume Rovirá al ganar la camiseta de la combatividad. Jaume, junto a otros cinco pedaEL DATO listas, fue parte de una fuga de De los 107 ciclistas que ini- más de 100 kilóciaron la carrera , metros, de los 167 70 finalizaron la km programados, misma. situación que le hizo acreedor a este premio. Al final, a 10km de la meta, fueron absorvidos por el pelotón y el ‘esprint’ final fue ganado por el australiano Michael Matthews (Orica GreenEdge)

Equipo ecuatoriano Ubicaciones

José Ragonessi: 3.54:34 ° 28. Jaime Rosón: mt (mismo tiempo) ° 34. Segundo Navarrete: mt ° 35. Sebastián Novoa: mt ° 36. Antonio Cabello: mt ° 39. Carlos Quishpe: mt ° 41. Jaume Rovirá: a 2:01 ° 66. a 3:13 ° 69. Isaac Carbonell:

con un tiempo 3:54:34 Esta edición, de la tradicional competencia española, fue catalogada como ‘exótica’ por la presencia, por vez primera, de equipos de Ecuador, Australia, Serbia y Filipinas. (WOM)

PODIO. Jaume Rovirá (camiseta de Ecuador) en el podio de la Vuelta a La Rioja.

‘MUNDIALITO’

Pequeños ‘cracks’ José Castillo y Jefferson Lara son delanteros y ambos aspiran llegar a fichar por algún club a nivel mundial. Millones de niños sueñan con ser futbolistas profesionales y defender los colores de su Selección en la Copa del Mundo. José Luis Castillo, de nueve años, y Jefferson Lara, de 11, son dos pequeños que tienen esa ilusión. Ambos forman parte del ‘Mundialito’, que se realiza en Quito, y llevan puesta la casaca de Estados Unidos. Ellos, toman en serio cada uno de los encuentros. Como si fuese la final de un partido, llegan serios y en sus maletas guardan la camiseta, la pantaloneta, las medias, las canilleras y los pupillos. Calientan antes del encuentro, escuchan con atención las indicaciones del entrenador y entran al gramado. El inicio de una carrera

DELANTERO. Jefferson Lara (d) es un jugador fuerte.

Castillo lleva en su espalda el Altitud y presencia número 10 y aspira algún día Lara, nacido en Quito, está llegar a jugar en el Barcelona seguro que va a ser futbolista español, equipo donde milita su profesional. Él quiere cumplir futbolista preferido: Neymar da ese objetivo para “ser famoso” Silva Santos. Para cumplir con y ayudar a su familia. Es el úniesa meta dice que se debe tra- co varón en su casa, puesto que bajar duro, por eso entrena una tiene dos hermanas, una mayor hora diaria. Dentro del campo que él y otra menor. de juego pasa con faciMientras se alista lidad la zaga del equipo TOME NOTA para disputar un partido contrario y se luce con pasa sonreído. Con facialgunos ‘driblings’. lidad coloca sus canillever más A pesar de ser delan- Para ras, de color naranja, y se imágenes del tero no se queda parado Mundialito amarra bien los cordoa www. a esperar que le llegue ingrese nes de sus pupillos. lahora.com.ec el balón, sino que tamSu altura, 1.60, aproxibién ayuda en la defensa madamente, hace que y en el medio sector. Los goles sobresalga sobre todos los niños que ha marcado se los ha dedi- que están en cancha. Tiene una cado a su fan número uno: su similitud al exdelantero Agustín madre. Delgado. Y aunque tiene la venLa primera persona que le taja de poder cabecear aduce que enseñó a patear un balón fue su no le gusta, “prefiero hacer goles abuelo y comenta que de vez en con el pie”, comenta riéndose. cuando sigue practicando este El pequeño delantero dice deporte con él, a quien siempre que admira a Lionel Messi y a le convierte goles. Antonio Valencia, incluso aspi-

‘Mundialito’

Resultados de la jornada Sábado 4-3 Italia ° Japón 6-2 Uruguay ° Ecuador 3-2 Argelia ° Colombia 3-1 Holanda ° Rusia 6-4 Chile ° Francia 4-3 Alemania ° Inglaterra ° Brasil 8-5 Portugal Domingo

4-1 Rusia ° Inglaterra ° México 6-0 Estados Unido

ra jugar en el equipo del volante ecuatoriano. Trabajo desde la niñez

El entrenador de EE. UU en el ‘Mundialito’, Mauricio Pozo, explica que Castillo es disciplinado y centrado en el fútbol. Además indica que tiene capacidades diferentes a otros niños, porque es veloz y múltiple, es decir, que juega tanto adelante como atrás. (JG)

Tapices con luz propia Paisajes, abstractos y figuras son trabajadas con materiales reciclados y autóctonos por la artista. Lanas vírgenes de Otavalo, semillas de tagua, cabuya, cuero, hilos, bambú, entre otros materiales autóctonos, complementan el trabajo creativo de la artista Adriana Galvis Ceballos, quien presenta su obra ‘Tapices de luz en telar’. La muestra se exhibe en la sala Víctor Mideros, de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE). “Con este trabajo pretendo rescatar las tradiciones histórico-culturales del tejido en telar, considerando que en esta ciudad y buena parte de la sierra norte,

el telar mantiene una expresión de nuestros pueblos originarios y del mestizaje cultural”, comentó la expositora. La muestra

La exposición está compuesta por 15 cuadros de tapices tejidos en telar, que al igual que una pintura necesitan el mismo cuidado y, sobre todo, son creadas de la misma forma y exigencia que una pintura o escultura. Al instalar un taller en su casa, esta práctica que la rea-

liza desde hace tres años se ha tenía experiencia en este trabajo convertido en su oficio. Las 15 e incluso había podido exponer obras son el producto de un año su obra en Bogotá, Colombia. “Cuando uno tiene las bases intenso de trabajo. “Esta exposición además es fruto de la obser- de las puntadas y de cómo se vación, por ejemplo cuando el hace, luego uno va creando solivolcán Guagua Pichincha erup- to. Descubres nuevas puntadas, te fijas más en los detalles, cionó lo vi desde mi casa, entonces a uno le van que- La muestra esta- en la combinación de coabierta al dando las cosas y trato de rá público hasta el lores y entonces ahí uno va creando y se convierte reproducirlas después”, 14 de abril, de martes a sábado, en arte”, dijo Galvis. comentó la artista. de 09:00 a con ingre‘Erupción’, ‘Lanas de Adriana Galvis es de 17:00, so libre. rey’, ‘Mujer con flores’, profesión comunicadora ‘Vida propia’, ‘Cascada’, social, la cual ejerció por más de 10 años hasta que tuvo entre otras obras que compoque dedicarse al cuidado de sus nen la muestra revelan el trabajo dos hijas, tiempo en el que pudo tradicional del telar pero con el acercarse a los telares, algo que complemento urbano al combisiempre le gustó. Pudo aprender narlo con otros materiales que de la mano de su hermana, quien no sean las lanas vírgenes. (MJC)

CULTURA I

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA

HOY

GRABADOS

Lugar: Centro Cultural Benjamín Carrión (Jorge Washington E2-42 y Páez). Entrada: Libre Horario: de 08:00 a 16:00 Descripción: Visite la muestra ‘1 sobre 1 – Fusiones xilográficas’, del artista Wilfrido Acosta Pineda.

EXPOSICIÓN

Lugar: Cafelibro (Calle Leonidas Plaza N 23-56, entre Wilson y Veintimilla). Entrada: Libre Horario: desde las 16:00 Descripción: Visite la exposición de pintura y escultura ‘Con toda el alma’, de la artista ecuatoriana Myriam Ayala Valencia.

MUESTRA

Lugar: Pentasiete Art Studio (Av. Oswaldo Guayasamín NE4-145 y Siena. La Primavera, Cumbayá). Entrada: Libre Horario: 10:00 a 13:00 y de 15:00 a 19:00. Descripción: Visite la muestra de pintura ‘Mundos Paralelos’, del artista alemán Andi Bernauer.

SEMANA ANDINA

Lugar: Universidad Andina Simón Bolívar (Toledo N22-80 Plaza Brasilia). Entrada: Libre Horario: 15:30 y 18:30 Descripción: Del 7 al 11 de abril se realizarán varias actividades por la Semana Andina: inauguración de la Feria del Libro, con el fondo editorial de la Universidad (15:30-Sala José Joaquín Olmedo) y la inauguración del Festival de Cine Andino con la película ‘Distante cercanía’, de Alex Schlenker (18:30-Aula 051).

EXPOSICIÓN. La artista explica sobre su trabajo junto al tapiz ‘Abstracto’.

Grupo alemán se presentará en la Capilla de Cantuña Uno de los invitados internacio- inusuales que redescubren pienales para el XIII Festival Inter- zas que rara vez, o nunca, apanacional de Música Sacra Qui- recen en los repertorios de los to 2014 es el grupo Freiburger conciertos contemporáneos y obras supuestamente coBarock Consort, de Alenocidas, bajo una nueva mania, que se presentará EL DATO luz, interpretadas desde en la Capilla de Cantuña una perspectiva poco ha(ubicada en la Plaza San El ingreso al conFrancisco, entre Bolívar cierto es gratis bitual. llenar el La Orquesta Barroy Cuenca) hoy, desde las hasta aforo de la ca de Friburgo, a la que 17:30. Capilla. pertenece este conjunEn este concierto, el to de solistas, es una reconocido ensamble musical de Friburgo interpretará de las más importantes e inmúsica sacra de los siglos XVI, teresantes del mundo en su XVII y principios del XVIII, uti- categoría. Este prestigioso grupo prolizando instrumentos históricos. Una de las características del cedente de Alemania visitará grupo es presentar programas Quito gracias a una invitación

MAÑANA

ARTE VISUAL

GRUPO. Estos músicos alemanes pertenecen a la Orquesta Barroca de Friburgo.

del Goethe-Institut y a la cooperación de la Fundación Teatro Nacional Sucre y se une a la

celebración de los 70 años de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión (CCE). (MJC)

Lugar: Centro Cultural Itchimbía Entrada: Libre Horario: de 10:00 a 17:00 Descripción: Primera exposición de Artes Visuales del Colegio Los Pinos, donde por medio de pinturas, esculturas y videoarte los creadores de la muestra buscan plantear respuestas a dudas que surgen en su entorno.

Arriendo oficina, sector EMAP inf. 0987794941 P

.A.P/59159

Vendo departamento en la calle Italia y Vancouver 4º piso inf. 0998382196 P .A.P/59159

Arriendo consultorio dental por la Italia telf. 3340328 P .A.P/59159

Compro casa pequeña no en conjunto entre San Carlos y Cotocollao, dispongo de $ 40.000 en efectivo inf: 0998 P 343400

BIENES INMUEBLES

Magic hands, especialistas en terapias relajantes para dolores musculares, cansancio, estrés, 100% garantizado. Contáctenos movi 0995372574 / claro 0967946877. P AR/94836/cc

Se necesita señoritas para Club Privado en Quito excelente trato Info: P.A.P/59137/p.n 0984789062

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

AR/7959/cc

Grandes ganancias. Buscamos gente de multiniveles, redes o vendedores que quieran fuertes ingresos, mínima inversión 0987149657 / 0967993724/ AR/7959/cc P

Chofer profesional ofrece servicio de transporte ejecutivo para 4 personas o furgoneta para 7 personas inf. P 0997607476/ 2021401 .A.P/59159

Vendo consultorio médico en 2 piso de edificio ubicado en la San Gregorio y América diagonal a Facultad Administración de U. Central inf: 2 405673 P .A.P/59159

Ventas, arriendos, avalúos, difusión por Tv y prensa, negocios en poco tiempo inf; 0998343400 / 2 553804

Vendo 2 casas juntas en Carapungo full servicios inf. 2424567/ 09998198220 P .A.P/59159

Vendo casa en Calderón Vía Marianas en conjunto habitacional, guardianía las 24 horas inf. 3566345/ 0987787276 P .A.P/59159

Necesito, Srta. o Sra. Para promoción a empresas de un noticiero por televisión, trabajo 3 horas diarias a elegir, pago por P comisión inf: 0998 343400 .A.P/59159

Vendo uniformes deportivos importados completos desde $8,50 y confecciono prendas deportivas para entrega en 24H00 inf: 0995 247 94

ESTÁ EN QUITO Y DESEA CONOCER ALGUNOS LUGARES QUE TIENE EN MENTE? Permítanos ayudarle Somos una agencia de viajes con vehículos de acuerdo al número de pasajeros, precios cómodos todo incluido, guías en ingles y español www.expedicionarios.com.ec 0998343400/ 0998943313

SERVICIOS

VARIOS

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

ARRIENDO

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

ARRIENDO

Amplio local para restaurante calle Esmeraldas 719 y Guayaquil teléfonos 2959462

Arriendo un local calle Esmeraldas OE3-23 y Guayaquil teléfono 2959462

PAC100042fa

PAC100043fa

TERRENOS

.A.P/59159

Incrementa tus ingresos y gana $400, $750 o mucho más, trabajando en internet con una mínima inversión 0987149657 / 0967993724. P

P .A.P/59159

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

• SERVICIOS •

.A.P/59159

Arriendo local calle Alemania inf. P 2541518

EMPLEOS

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista.

P .A.P/59159

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844.

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

VENDO PALMERAS

CAJA SOLIDARIA KONTAY comunica:

Vendo 64 has de palma africana de 2 años de edad, Variedad Coari x Lame (Hibrida) Ubicada en Esmeraldas Canton Rio Verde Sector Chontaduro.

A todos nuestros socios que esta institución tiene la intención de transformarse en COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO por tanto el proyecto de Estatuto y demás documentos inherentes a la transformación se encuentran a disposición de todos los socios en la oﬁcina matriz, para mayor información acercarse a nuestras instalaciones.

P-194544/VF

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

P LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P.A.P./59159

AVISOS

BIENES RAÍCES

Informes al 0997 104 167

P.A.P/59134/p.n

SERVICIO DE CESANTÍA POLICÍA NACIONAL

AVISO Se va a proceder al pago de: DEVOLUCIÓN DE APORTES Del que en vida fue: CBOS. OÑA MOYA OSCAR RICARDO. Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DIAS a contarse de la presente publicación. JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL P AC/100283/fa

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo noé 2d (español) 14:15 16:50 19:25 22:00 noé 3d (español) 15:50 18:25 noé 3d (subtitulada) 21:00 capitan america 2 2d (español) 16:45 19:15 21:45

capitan america 2 3d (español) 17:45 20:15 need for speed 2d (español) 14:15 ajuste de cuentas 2d (subtitulada) 14:00 las aventuras de peabody y sherman 2d (español) 16:00 las aventuras de peabody y sherman 3d (español) 14:05 thor:un mundo oscuro 2d (español) 21:20 caminando con dinosaurios 2d (español) 14:20 16:05 17:50 19:35

CINEmaRK Noe 3d doblada13:00 16:00 19:00 Noe 2d doblada14:50 Noe 3d subtitulada 17:40 20:30 Noe 2d doblada 14:10 17:00 Noe 2d subtitulada 19:40 22:25 tarzan 2d doblada 14:30 Need for speed 2d doblada 16:40 Sin escalas 2d subtitulada 19:30 Heredero del diablo 2d subtitulada 21:45 Capitan america: soldado de invierno 3d doblada 13:30 16:20 19:10 Capitan america: soldado de invierno 3d subtitulada 21:55 Capitan america: soldado de invierno 2d doblada 14:15 17:05 Capitan america: soldado de invierno 2d subtitulada 19:50 22:30 ajuste de cuentas 2d subtitulada 14:00 Las aventuras de peabody y sherman 2d doblada 16:30

SuPERCINES SaN LuIS Noé Doblada 3D 15:45 18:30 Noé Doblada Digital 14:15 17:15 20:15 Noé Subtitulada 3D 21:15 Capitán américa Doblada 3D 15:00 16:00 17:45 18:45 20:30 21:30

Capitán américa Doblada Digital 15:30

18:15 19:15

Capitán américa Subtitulada Digital 21:00 Fin Subtitulada Digital 16:50 20:50 ajuste de Cuentas Subtitulada Digital 17:00 18:20

Heredero del Diablo Doblada Digital 18:50 21:50

Sin Escalas Doblada Digital 19:30 21:45 Need for Speed Doblada Digital 15:20 20:40 tarzán Doblada Digital 15:00 300 El Nacimiento de un Imperio Doblada Digital 17:00

muLtICINES CCI Noe 3d 13:00 15:00 16:00 18:00 19:00 Noe 2d 15:30 18:30 Noe 3d 21:05 21:55 Noe 2d 20:35 21:30 Capitan america 3d 12:50 15:20 15:45 18:20 18:45 21:15 21:45

Capitan america 2d 14:30 17:30 19:30 20:30 tarzan 2d 13:00 15:10 17:20 Sin escalas 2d 13:10 15:35 18:10 300 2 2d 14:15 16:30 Heredero del diablo 2d 18:45 20:50 ajuste de cuentas 2d 12:40

muLtICINES EL RECREo Noe 14:30 3d 15:10 17:30 18:10 20:30 21:10 Noe 2d 13:15 14:00 16:15 17:00 18:40 19:15

20:00 21:35

Capitan america 3d 15:00 18:00 21:00 Capitan america 2d 13:00 13:30 14:30 15:30

16:00 16:30 17:30 18:30 19:00 19:30 20:30 21:30 300 2 2d 13:40 15:55 18:10 20:25 Heredero del diablo 2d 14:10 16:30 18:40 20:50 tarzan 2d 14:00 16:05 18:10 ajuste de cuentas 2d 13:20 Need for speed 2d 15:45 Sin escalas 2d 20:15

muLtICINES EL CoNDaDo Noe 3d 13:00 15:55 18:50 21:45 Noe 2d 15:00 15:25 18:00 18:25 21:00 21:25 Capitan america 3d 15:00 15:20 18:00 18:20 21:05 21:20

Capitan america 2d 14:30 17:30 20:30 tarzan 2d 14:00 16:10 ajuste de cuentas 2d 13:10 Sin escalas 2d 18:15 Heredero del diablo 2d 20:40

oCHoYmEDIo EStRENo ECuatoRIaNo – 18:00 Saudade EStRENo INtERNaCIoNaL – 20:00 El Desconocido del lago (L’inconnu du Lac)

CURIOSO

Bush exhibirá retratos que pinta

El expresidente de EE. UU. George W. Bush hizo pública una serie de retratos de líderes mundiales que él mismo pintó y que se exhibirá en su estado natal, Texas. En los 24 cuadros están desde el presidente ruso, Vladimir Putin; la canciller alemana, Angela Merkel; el expresidente del gobierno español, José María Aznar, y el exprimer ministro británico, Tony Blair. Bush aseguró que dudaba si debía publicar sus obras debido a que no es un gran artista, pero que la pintura le abrió los ojos a un mundo nuevo tras dejar la Casa Blanca. Además, Bush, quien dice haberse inspirado en el ensayo de Winston Churchill ‘Painting as a Pastime’ (‘Pintar como Pasatiempo’) para iniciarse en esta afición, afirmó no saber cómo reaccionarán los retratados cuando vean los cuadros. BBC

Ceremonia singular

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

Un líder espiritual de la tribu india de Huni Kui está soplando un polvo a base de hierbas en la nariz de un miembro de la tribu durante una ceremonia de la localidad de Novo Segredo. (THE TELEGRAPH)

AROMA. A través del olor buscan que haya ‘química’ entre las parejas.

Su aroma los enamora En un bar huelen la camiseta de quien será su conquista. Sucede en Inglaterra.

Bienvenidos a un evento organizado por Pheromone Parties (Fiestas de Feromonas), una agencia especializada en conectar parejas. Dentro de un mercado de ‘buscacorazones’ valorado en más de 3.200 millones de dólares al año, ésta es una de las empresas que están utilizando la química para encontrar la pareja ideal. Usan feromonas -sustancias que todos secretamos y que algunos piensan que juegan un papel muy importante en la atracción- y animan a los participantes a olfatear el camino hacia el amor verdadero. El sistema funciona pidiendo a las potenciales citas que duerman con la misma camiseta puesta durante tres días y, cuando lleguen a la reunión, las coloquen dentro de bolsas plásticas numeradas. Si a alguien le gusta el olor de una camiseta, se les puede tomar una foto sosteniendo la bolsa numerada. Las imágenes se proyectan contra una pared y el dueño de la camiseta, si gusta, puede buscar a la persona que sostiene su número. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

Una de las que participa es Claire Selby, quien afirma que, para ella, el olfato es una parte importante del atractivo. "Una vez uno empieza a salir con alguien o tener una relación seria ese aspecto tiene que estar entre los tres principales", declaró.

"No se puede sostener una relación con alguien que huele mal, ¡no se puede!". Otro participante, Bruno Mayor, dice que la velada es una buena manera de romper el hielo ya que todos están involucrados en lo que denomina una "extraña" actividad. BBC

CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA DISNAC S.A. En cumplimiento de las disposiciones legales y estatutarias vigentes, se convoca a los señores Accionistas de la Compañía DISNAC S.A., a la Junta General Ordinaria, que se celebrará el día 17 de abril del presente año, a las 10H00, en el local de la Compañía, ubicado en la Av. Galo Plaza Lasso No. 74-69 y Antonio Pesantes, en el Distrito Metropolitano de Quito, Cantón Quito. Se convoca de manera expresa al Comisario de la Compañía. La Junta conocerá y desarrollará el siguiente ORDEN DEL DIA.1.2.3.4.5.-

Lectura y aprobación del informe del Gerente General, correspondiente al ejercicio económico del 2013 Lectura y aprobación del informe del Comisario, correspondiente al ejercicio económico del 2013. Aprobación del informe de autoría externa. Conocimiento y resolución de los balances correspondientes al ejercicio económico del 2013. Reparto de utilidades. Nombramiento de Comisario y de auditores externos.

Quito, abril 3 de 2014. GLORIA DORADO M. Presidente

CARLOS A. JARAMILLO H. Gerente General P AR/95165/cc

AHORROS AHORRO A14

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

SALUD. Verifique cuánto del costo de una atención externa es cubierto por su aseguradora.

Seguros de salud, no olvide revisar las líneas pequeñas

Los precios de un seguro médico privado varían según sus condiciones. Un beneficio es el bajo costo en consultas.

Alexandra E. mantiene un seción cerciórese de que entendió guro de salud privado. Por un correctamente la oferta que le pago mensual de 29 dólares hagan, pues se ha generalizasu plan le permite atenderse do hacer el trámite por vía tecon los médicos propios de la lefónica, con débitos a cuentas aseguradora por un dólar la bancarias o tarjetas de crédito, y consulta y con una subvención esta metodología podría causar del 12% de la base de 40 confusiones. Saber bien dólares por consultas en qué contrata le ayudará a médicos fuera de la red. EL DATO evitarse sorpresas y pagos “Me parece buenísimo imprevistos. Algo de esto porque la consulta es Según el Censo le ocurrió a Elizabeth B., de realmente barata y lo que Económico quien por teléfono reci2010 del INEN dan si busco otro médico hay 23 empresas bió una oferta que decidió brindan serya es una ayuda”, asegu- que vicios de medici- aceptar sin darse cuenta ra y añade que son más na prepagada en de que había incluido a el país. rápidas que en la seguriotros miembros de la fadad social pública. milia en el seguro. Conocer detalles como los “Yo sí buscaba un seguro de porcentajes de cobertura y los salud para mí, primero para alcances de un seguro de salud probar y luego incluir a mi privado le ayudarán a tomar la esposo y mi hijo, pero con un mejor decisión antes de contraplan familiar. Cuando me pretar, analizando que hay planes guntaron por ellos respondí para toda edad, así como persoque sí estaba interesada, pero nales, familiares o corporativos. no estaba aceptando que ellos Antes de aceptar la contratatambién entren al contrato,

TIPS

Asegúrese, pero hágalo bien Cambios

Pregunte si los valores que pagará du°rante el primer año son sujetos a cambios con el transcurso del tiempo. Si es así, averigüe cada cuánto tiempo se ajustan los valores de las mensualidades y con qué porcentajes.

Deducibles

Infórmese bien sobre la aplicación de los °deducibles, en porcentajes, número de atenciones y en qué tipo de casos. Pida una copia del detalle de su póliza para tener la información por escrito y confirmada.

Tiempos

necesario saber desde cuándo corre °la En cobertura. Hay casos –como el de

enfermedades catastróficas- que requieren de un tiempo mínimo de seis meses a un año de contratación para hacer válida la cobertura. El periodo de carencia, que corresponde al tiempo en el que el seguro entrega los beneficios de cobertura, en los casos comunes es de 60 a 90 días, aunque hay empresas que ofrecen los beneficios inmediatamente a la contratación.

sino que solo comentaba sobre el interés que tenía”, relata Elizabeth. Al siguiente mes el descuento en su cuenta de ahorros daba fe del pago por tres seguros separados y no en plan

SERVICIO. Constate el tipo de cobertura que le brinda la aseguradora. Si incluye exámenes de laboratorio, odontología, entre otras prestaciones.

como ella buscaba. “Tuve que tramitar el cambio pero sí fue incómodo. Un término mal entendido es suficiente para que el contrato no sea el esperado”, concluye. Los tipos de planes

Los hay básicos de medicina general, odontológicos, preventivos para el cáncer, con cobertura oftálmica, etc. También se los puede contratar en conjunto, pero es necesario revisar la necesidad de hacerlo si lo que se requiere son chequeos únicamente anuales, porque se podría estar pagando valores superiores por un servicio que no se utilice. Hay planes de medicina general que pueden oscilar entre 11 y 15 dólares más impuestos mensuales, pasando por los de 27 y 29 dólares, hasta más costosos y completos que pueden llegar a los 80 dólares. Recuerde que comunmente cada cobertu-

ra adiciona un costo extra. Las letras pequeñas

Sea con una llamada telefónica o acudiendo a una cita personal con la aseguradora, los detalles que a veces no se toman en cuenta, conocidos como las “líneas pequeñas de los contratos”, pueden hacer una gran diferencia. Una de ellas que se debe revisar es si el plan tiene cobertura de medicinas, si es así, de qué tipo y hasta qué porcentaje de su costo. Lo propio ocurre con exámenes de laboratorio e imagenología, servicio de ambulancia, etc. Así mismo, hay que analizar con qué casas de salud hay convenios y cuál es la cobertura en servicios externos. Las condiciones de vida del asegurado para que se aplique la cobertura también pueden especificarse en el contrato, por ejemplo, podría solicitarse que no fume, etc. (ABT)

FOTO REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

LUNES 07 DE ABRIL DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

DESCONSUELO. Mayra M., esposa de uno de los dueños de la vivienda, llora desconsolada. El incendio consumió el dinero que había pedido prestado para pagar una deuda. Los vecinos pidieron ayuda para las familias afectadas.

QUEMADOS. Estos tanques de gas explotaron durante el incendio, lo que provocó que una habitación de la casa contigua se vea afectada.

INCENDIO EN SAN BLAS DEJA UN HERIDO La casa de construcción mixta está inhabitable. Moradores y vecinos pidieron ayuda. Fotos: Andrea Barrionuevo

INTERIOR. Este es el panorama interior de la vivienda afectada. El techo por los suelos y restos de muebles por varios lados. No se permitió el ingreso ni de los mismos dueños hasta que inicien las investigaciones.

TAREA. 36 bomberos de seis cuarteles llegaron en 8 vehículos. Controlaron el flagelo en 20 minutos. Después del informe de la Unidad de Investigaciones se procederá a la remoción de escombros.

En la desesperación por abandonar la casa que se estaba incendiando y por no tener por donde salir, Reina Isabel Vásquez se arrojó del segundo piso. Le atendieron en el Hospital Eugenio Espejo, donde se informó que tiene una fractura en el pie izquierdo y que su esposo, Raúl Largocuapa, sufrió quemaduras de primer grado en su espalda.

La explosión de dos tanques de gas, tres personas asfixiadas y la pérdida de bienes materiales, fue el resultado del incendio que se registró ayer pasadas las 13:30 en una vivienda de construcción mixta de la calle Briceño y Los Ríos, sector San Blas, centro de Quito. No se sabe a ciencia cierta dónde y por qué se originó el fla-

gelo, se deberá esperar el informe de las investigaciones, dijo el comandante de los Bomberos, Eber Arroyo; mientras tanto José Chica, uno de los dueños, y otros vecinos especulaban que pudo haberse iniciado por una vela encendida en el cuarto de uno de los inquilinos. La Administración de la Zona Centro del Municipio se hizo presente para ofrecer ayuda a los damnificados. Se estudiará la situción económica de cada uno para proporcionar menaje de casa hasta por dos mil dólares. (CM)

AFECTADO. Raúl L. está preocupado por los pagos que tendrá que hacer por los electrodomésticos que compró a crédito y que se quemaron junto con el resto de sus pertenencias.

50c incl. IVA LUNES 07 DE ABRIL DE 2014

Quito, Ecuador

‘Canarios’ no vuelan en Quito

Barcelona cayó derrotado por la U. Católica (2-0) y hasta el momento no puede ganar en la capital. Página B16

36 PÁGINAS

Ecuador fuera de la Copa

Por la Serie de la Copa Davis Ecuador fue eliminado. Rogeiro Dutra Silva venció en cuatro sets a Emilio Gómez. Página B14

Velada emotiva Enrique Bunbury

sedujo a su público en Quito. Página B10

Espectacular carrera

Lewis Hamilton ganó su segunda carrera consecutiva y Fernando Alonso terminó noveno. Página B14