Quito 23 de febrero de 2017

50c incl. IVA JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 26.402

Correa admite 2da vuelta y ataca a Lasso

GLOBAL

Hay siete planetas como la Tierra Página B6

El mandatario dio a entender que podría volver a presentarse como candidato. Mientras, el CNE convocó anoche a la segunda vuelta electoral. Páginas A6 y B1 EN VELA

Venezuela se muere de hambre Página A6 PAÍS

La izquierda apoya a Lasso Página B3

PAÍS

Iván Espinel se acerca a Moreno

Más informales en el sistema de transporte Página A3

Página B1

Disputa por la Asamblea

Plantón se volvió un campamento

Ni la lluvia ni la baja temperatura lograron aplacar la concentración en los exteriores del Consejo Nacional Electoral (CNE). Las carpas instaladas por el Municipio sirvieron a los centenares de manifestantes para resguardarse, mientras esperaban el resultado definitivo del organismo sobre el conteo. Página B2

CIUDAD

Los movimientos están ahora pendientes de la asignación de curules para Asamblea. La Legislatura contará con 15 asambleístas nacionales y de acuerdo con la proyección Participación Ciudadana, PAIS lograría seis de estas curules; CREO-SUMA 3; otros tres entrarían por el PSC. Mientras que Fuerza Ecuador, Izquierda Democrática y Sociedad Patriótica obtendrían un asambleísta cada uno. En Pichincha se habían computado hasta anoche los resultados del 95,35% de juntas. Algunos aspirantes a legisladores denunciaron inconsistencias. Página B2

PRIMERA SUERTE

23109

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

57716

36387

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

I

PINTURA Goro-Goro’, de Raymundo Valdez Lugar: Más Galería

(12 de Octubre y Lincoln) Entrada: gratuita Horario: 11:00-13:00 y 15:00-19:00 Cuándo: hoy

TEATRO ‘¿El amor apesta?’ Lugar: Patio de

Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $15, $8 y $7 (Jueves 2x1) Horario: 20:30 Cuándo: hoy

CINE ‘Mientras llega el día’, de Camilo Luzuriaga Lugar: Sala

Alfredo Pareja (Patria y 6 de Diciembre) Entrada: gratuita Horario: 17:00 Cuándo: hoy

EXPOSICIÓN ‘Antológica’ de Pablo Barriga Lugar: CAC (Mon-

tevideo y Dávila, Antiguo Hospital Militar) Entrada: gratuita Horario: 10:30 a 17:30 Cuándo: hoy

FOTOGRAFÍA ‘Su Majestad la Reina’, de Lorena Cordero Lugar: Alianza Francesa

(Eloy Alfaro y Bélgica) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 19:00 Cuándo: hoy

VARIEDAD. Los paisajes de los alrededores de Quito son dignos de disfrutar en el feriado.

Viva una aventura carnavalera El clima subtropical del noroccidente y el ambiente cálido del nororiente aguardan por el turista. La oferta turística del Distrito para el feriado de Carnaval no se limita a las expresiones culturales de convocatoria masiva, sino también a destinos ideales para vivir una ecoaventura. Autoridades y responsables de agencias de turismo destacan las alternativas económicas y de fácil acceso, donde se pueden pasar momentos sanos de esparcimiento y en contacto con la naturaleza. La guía ‘Escapadas de fin de semana’ selecciona los principales destinos verdes del Distrito Metropolitano que ofrece ambientes que varían desde el cálido seco hasta el subtropical húmedo y que, incluso, se los puede disfrutar con paseos a campo traviesa, senderos o rutas en bicicleta. El documento elaborado por la Empresa Pública Metropolitana de Turismo (Quito Turismo) ubica en primer lugar de esta lista al bosque nublado del noroccidente. “En tiempos precolombinos, este territorio acogió a los yumbos, de quienes se conservan sus caminos o ‘coluncos’ y piscinas ceremoniales en Tulipe”, señala esta guía.

Se trata de una de las zonas con mayor biodiversidad de Quito, lo que le ha merecido una declaratoria de área de conservación y uso sustentables en las localidades de Mashpi, Pachijal y Yungilla. El denominador común de estos santuarios ecológicos es que ofrecen cascadas de aguas cristalinas y bosques de especies nativas que acogen a miles de especies de aves e insectos. La joya de esta corona turística ambiental es el bosque nublado de Yungilla, ubicado a aproximadamente 15 minutos de viaje al norte de Calacalí. Yunguilla es la puerta de entrada a la zona de noroccidente y su clima subtropical que ofrece otras alternativas turísticas en las poblaciones de San Miguel de Nono, Nanegal, Nanegalito, Gualea y Pacto. Los encantos del nororiente

Entre los atractivos del norte del Distrito, Dante García, representante de la operadora Latin Adventures, destaca a Guayllabamba, cuya oferta gastronómica se convierte en un verdadero imán para atraer a turistas nacionales y extran-

Fuerte competencia ° Con una fuerte competencia por captar el interés del turista ante

variadas alternativas nacionales, la capital de Ecuador intenta mantener durante el feriado de Carnaval su categoría de uno de los principales destinos turísticos de Latinoamérica. Así lo reconocen las autoridades y los empresarios del sector luego de pasar revista a las cifras de ocupación hotelera y flujo de visitantes durante el Carnaval del año anterior, que dan cuenta de cifras de un movimiento similar al de cualquier fin de semana.

jeros en el festivo que se acerca. “Es una alternativa interesante para el extranjero durante todo el año y para la familia quiteña durante los fines de semana”, comentó el empresario luego de destacar que en la zona se puede disfrutar del zoológico y de las pobblaciones que están en la Ruta Escondida. Según la guía ‘Escapadas de fin de semana’, esta ruta es conocida por sus delicias culinarias como el locro y la fritada. Más adelante, recorriendo pueblos pequeños, entre frutas y paisajes andinos apacibles, esta ruta se interna en cinco parroquias rurales: Puéllaro, Perucho, Atahualpa, Chavezpamba y San José de Minas. (JCER)

1.850 comerciantes rondan en el transporte municipal

CIUDAD I

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

Personas con discapacidad y que cuentan con credenciales son las únicas que están autorizadas. La presencia de comerciantes ambulantes en las paradas y las estaciones del sistema metropolitano de transporte se ha intensificado desde inicios de 2016. Este problema y la seguridad de los usuarios es una de las preocupaciones de la Comisión de Movilidad, por lo que se convocó a la gerente del sistema para que presente un informe al respecto. Según los datos que la Empresa Pública Metropolitana de Transporte de Pasajeros de Quito (Epmtpq) presentó a los miembros de la Comisión, se registró un incremento del 355% en 2016. En enero del año pasado se contabilizó la presencia de 521 vendedores que operaban en paradas y estaciones de los diferentes corredores del transporte municipal, pero en diciembre la cifra subió a 1.850. Detalles

Alexandra Pérez, gerente de la Epmtpq, aclaró que hay un número de comerciantes que labora con permisos y que incluso porta una identificación. También manifestó que los operativos para desalojar a los informales son continuos, pero solicitó un mayor apoyo de la Policía Metropolitana.

Venden de todo ° Usuarios del sistema confirmaron que los únicos autorizados a vender en el sistema municipal son las personas con discapacidad, pero hoy en día hay informales que venden jugos en botellas plásticas, donuts, rosquillas, perfumes, pintalabios, llaveros y otros artículos.

Agregó que como empresa elaboraron un instructivo donde constan las especificaciones para que los comerciantes autorizados puedan trabajar dentro del sistema. En dicho documento se establecen horarios y distribución en cada una de las paradas. En cuanto a la seguridad de los usuarios, comentó que dentro del sistema se han instalado 231 cámaras de videovigilancia que están conectadas con el ECU-911, botones de pánico y otros dispositivos que están operativos las 24 horas del día. Preocupación

El concejal Sergio Garnica, miembro de la Comisión de Movilidad, manifestó que le preocupa que el tema del comercio informal porque hay experiencias

MOVILIDAD. A las estaciones de transporte público metropolitano ingresan todo tipo de comerciantes.

en países como México donde este problema que no se ha logrado resolver. Debido a esto, el edil sugirió conformar una mesa de trabajo con las entidades que tienen

Papeleras de La Mariscal se encuentran en mal estado Las papeleras que deberían servir para cuidar el ornato en las calles Veintimilla, Cordero, Ulpiano Páez y 9 de octubre, en el sector La Mariscal lucen deterioradas. En un recorrido por estas vías se verificó que al menos 20 de estas infraestructuras se encuentran descoloridas, pintarrajeadas con grafitis y en muchos casos oxidadas. A pocos metros de la esquina de la Ulpiano Páez y Veintimilla, por ejemplo, la base de esta papelera se encuentra carcomida por el óxido. “Los que vivimos por aquí sabemos que ya no se puede poner ni un solo papel, pero los que pasan no saben y todo lo que ponen se cae”, comentó Ingrid Ulloa, vecina del sector. Ella y sus vecinos cuentan

competencia cen este ámbito para buscar una solución antes de empiece a operar el Metro. Esto con el fin de que no se acarree este problema en el nuevo sistema.

La concejala Daniela Chacón dijo que hay que dar respuesta a esta denuncia de la ciudadanía, pues los vendedores están presentes dentro y fuera de paradas y también en los buses. (PSD)

Mañana inicia la perforación del túnel del Metro

PROBLEMA. Así lucen los tachos del sector.

que desde el año anterior han cursado varios pedidos a la administración zonal especial turística La Mariscal para que se coloquen nuevas papeleras. A este pedido también se sumaron vigilantes de los estacionamientos tarifados Zona Azul, como Rosa Fernández, quien trabaja en este sector desde hace dos años. Ella cuenta que los recipientes se han ido dañando poco

a poco. “Ya es hora de que los cambien o arreglen”. En la gerencia de operaciones de la Empresa Pública Metropolitana de Aseo (Emaseo) se aseguró que ha concluido un diagnóstico de la situación de la limpieza en La Mariscal y se prevé que en las próximas semanas se abra un concurso público para contratar la provisión de estas infraestructuras. (JCER)

La tuneladora ‘La Guaragua’ enciende motores a partir de mañana y con eso arranca la perforación del túnel de la primera línea del Metro de Quito, que tendrá 22 kilómetros. El Alcalde Mauricio Rodas, durante su entrevista radial de los miércoles, explicó que esta es la primera de las tres tuneladoras que estarán encargadas de excavar y construir el túnel por el que circularán los trenes del Metro. “‘La Guaragua’ excavará desde El Labrador hasta La Alameda”, indicó al anotar que esta tuneladora avanzará 7,5 km, con un promedio 400 metros por mes. La ‘Luz de América’, que según Rodas empezará a operar en los próximos días, iniciará la excavación desde la Estación de Solanda hacia La Alameda y la tercera tuneladora, ‘Carolina’, operará desde la estación de Solanda hasta Quitumbe. Una vez que ‘La Guaragua’ inicie su trabajo se acelerará el avance de la construcción de la obra.

Detalles técnicos ° La máquina, que tiene una extensión de 100 metros, cuenta con una cabeza giratoria de 9,4 metros de diámetro y pesa cerca de 1.200 toneladas. Cerca de 80 técnicos participaron en su ensamblaje.

Obras paralelas

El inicio de la excavación se suma a los trabajos que se ejecutan en 12 estaciones que, según el Municipio presentan avances muy importantes. “Estoy muy contento con este nivel de avance del Metro de Quito. Está conforme al cronograma de obra establecido y esto me llena de satisfacción, inclusive en algunas paradas como La Jipijapa e Iñaquito están listos los trabajos en superficie y esto significa que los trabajos seguirán bajo tierra y la gente puede ya disfrutar de los parques en superficie”, comentó Rodas. (JN)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

O

No existe la libertad, sino la búsqueda de la libertad, y esa búsqueda es la que nos hace libres”. CARLOS FUENTES ESCRITOR MEXICANO (1929-2012)

La libertad es, ROSALÍA en la filosofía, ARTEAGA SERRANO la razón; en el arte, la inspiración; Por qué sí en la política, el la democracia derecho”. VICTOR HUGO NOVELISTA FRANCÉS (1802-1885)

CARTAS Desamor a la patria

Este Gobierno ha sido el más recalcitrante en el desamor a la Patria. Existen politiqueros mudos de ideología y ciudadanos sin principios que se ensañan en destruirlo. Mucha culpa tiene quien funge de Presidente, como los sometidos a seguir a ciegas los despropósitos, las extorsiones, los chantajes y la corrupción... Luis Medina de la Bastida CC: 0400438651

¡Indignación y vergüenza!

Sabíamos que el fraude estaba cocinado. Los políticos y los ciudadanos embobados por ser autoridades en una campaña estéril del candidato Estado-omnipotente. Del Carchi al Macará se quejan de la crisis moral, económica y social que ha producido la revolución y, sin embargo, ¿todos votaron por sus verdugos? En democracia (no en totalicracia), en primera vuelta se quedaba fuera AP y pasaban Lasso y Viteri. Vergüenza e indignación, candidatos chimbadores a favor del Gobierno como Moncayo, el del “aeropuerto más caro del mundo”, que de alcalde de la “capital” fue a asambleísta y no como la historia lo exigía de candidato para Presidente en 2006 y no ahora. Y el vehemente parecido al Jefe, el joven Espinel. Bien por Dalo, que denunció la corrupción de la franquicia del castro-chavismo-madurista (que sume en la miseria a Venezuela), y ahora, al Ecuador. Y Zuquilanda que llamó por su nombre al régimen: “dictadura”. ¿La Patria a la desgracia de Venezuela a vista y paciencia del pueblo civil-militar que tiene la obligación cívica y constitucional de defender la democracia, las libertades y el Estado de derecho? Nota: Por error esta carta se la atribuyó el 22 de febrero al Dr. Manuel Posso Zumárraga, cuando pertenece a Juan Carlos Cobo Rueda. A ambos colaboradores pedimos disculpas. DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Su modo de hacer política

El presidente Correa dijo que ganaron todo (Asamblea Nacional, Parlamento Andino y consulta popular), pero admitió que la Presidencia se peleará el 2 de abril. Ante esa segunda oportunidad afirmó sentirse seguro, por cuanto Guillermo Lasso “es el candidato más fácil de ganar, pero que será una lucha contra la derecha del mundo”. Esto último apunta a una megalomanía enfermiza. El triunfalismo y el espectáculo lo vuelven a embriagar, en lo que ha devenido en una práctica cotidiana por una década. Esta actitud, este modo de entender la política y de gobernar nos trajeron a los ecuatorianos la crisis económica y social que vivimos. Buenos contra malos, capaces e incapaces, el miedo y una evocación sesgada y manipuladora del pasado es el reflejo palpable de su modo de hacer política.

LUIS EDUARDO VIVANCO

Zapatos En estos momentos no quisiera estar en los zapatos de varias personas. Primero del Presidente del CNE, que ahora ya ni los verdes lo quieren, todos le odian, le va a tocar mejor ‘comerse un gusanito’. Lo lamentable es que eso sucede porque debió pararse con pie firme desde el inicio, cortar el abuso en la campaña y permitir que la gente sienta garantías. Tampoco quisiera estar en los zapatos de los ‘ojo seco’, que se quedaron de ojo mojado sin un solo escaño. Eso impide, queridos ecuatorianos, que

Un grosero endeudamiento interno y externo, el despilfarro, la imprevisión, el desempleo y la corrupción tienen mucho que ver con ese lamentable estilo de conducir los destinos de la sociedad en su conjunto. También la descalificación y el insulto, la subestimación de los puntos de vista y las apreciaciones desde una orilla ideológica diferente a la suya cuentan en el fracaso que acaba de reconocer. Es muy grande la deuda acumulada en cuanto a Derechos Humanos y de la naturaleza. Hay demasiadas heridas abiertas que habrá que cerrar. ¿Quién es el derrotado? Un observador sereno y consciente diría que el país, que la sociedad, tanto los correístas como quienes no lo son. Mucho nos costará, sin importar quién nos gobierne luego de la segunda vuelta, enderezar el rumbo de la República.

Álvaro Noboa sea presidente por decreto como aspiraba. El país pende de un hilo por eso, supongo. Los zapatos que sí son de respetar son esos zapatos mojados, con pies entumecidos, de quienes salieron a las calles a defender su voto. Esos zapatos que hoy deben ser poseedores de una importante pecueca, también son poseedores de un valor nacional que conmueve. El Gobierno, por su parte, ha tenido la maestría de convertir su victoria en la primera vuelta en una contundente derrota electoral. Sus patadas de ahogado, sus amenazas legales, sus caras largas, los hacen quedar como los grandes perdedores. Mala estrategia política, pese a que por 10 años se han jactado de ser los capos de aquello. Tampoco quisiera estar en sus zapatos, porque sus zapatos han

de ser finísimos, de diseñador francés y ve tú a saber con qué plata los compraron. También me alegran los zapatos de los periodistas, que han estado ahí haciendo la pregunta perfecta, aguantando la lluvia inclemente, soportando el sol calcinante junto a la gente, para contarle al mundo y al país lo que reclama la calle. Esa pecueca también huele a victoria. Ante la segunda vuelta, el país debe calzarse las botas de Ecuador y caminar hacia la unidad. A paso firme, sin pausa, pero con prisa, que hemos gateado durante 10 años, mientras otros han corrido con nuestro dinero. Los zapatos de la gente han servido para saltar sobre el pavimento, no para patear, lo que demuestra que la actitud democrática sí nos calza. levivanco@lahora.com.ec @luisevivanco

Es esta la palabra que más se ha pronunciado en los últimos días en boca de la mayor parte de los ecuatorianos. Es necesario meditar en sus profundos contenidos, así como en la necesidad de precautelarla, cuando la sentimos en peligro, cuando en su nombre se pretende perpetuar un sistema de gobierno que ha sido cuestionado por actitudes y acciones opuestas a los principios de una verdadera democracia. La democracia tiene sus orígenes en la voluntad popular, se caracteriza y son sus cualidades inexcusables, sin las cuales no podemos hablar de este sistema de gobierno, por la libertad de los ciudadanos, por la alternabilidad de los gobernantes, así como también por la división de poderes. Solamente con estos requisitos tendremos una democracia saludable, en la que funcione una especie de pesos y contrapesos que regule el ejercicio de la autoridad, que no puede ser omnímoda, que no puede depositar en una sola persona la capacidad de definir nuestro futuro y nuestras vidas. Por eso ha sido tan cuestionable el accionar del CNE, dilatando un proceso, sembrando dudas respecto de la credibilidad de este organismo que debe ser el garante de la democracia, por eso tantos ecuatorianos salimos a las calles a reclamar porque se cumplan los deseos del pueblo ecuatoriano, porque se respete la democracia, porque no se arrebate en el conteo lo que la mayoría decide en las urnas. La democracia es una construcción humana, a la que se arriba por decisión de los integrantes de una sociedad, es perfectible, puede cambiar en cuanto a la forma en la que se la lleva adelante, pero no en su esencia, no en sus elementos fundamentales, porque de lo contrario dejaría de llamarse democracia y pasaría a cualquiera de los sistemas autocráticos que han existido y todavía, lamentablemente, perviven en el mundo. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11712

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

196 bicicletas públicas se ‘perdieron’ en una trancisión A la Comisión de Movilidad llegaron quejas por el servicio que se ofrece.

Según los registros de la Secretaría de Movilidad 453 bicicletas públicas están diariamente en operación en el sistema BiciQuito, donde ya se reporta la pérdida de algunas unidades. Según datos oficiales, la bicicleta pública está operando con el 70% de sus unidades, y el 30% está en mantenimiento, pero en la Comisión de Movilidad se conoció que 196 unidades del sistema habrían sido robadas durante una de las transiciones con las empresas contratistas. La operación de la BiciQuito actualmente está a cargo de la Secretaría de Movilidad y en un informe que se entregó a la Comisión de Movilidad se detalló la forma en que se dieron las transiciones que han mantenido desde el inicio de la operación del sistema en 2012. Como las bicicletas cuentan con un sistema de GPS, el informe señala que se ha podido dar con los responsables y que la empresa que estuvo a cargo del sistema tuvo que responder por esa pérdida. Temas preocupantes

Otro de los temas que dejó preocupados a los concejales miembros de la Comisión de Movilidad es el vandalismo del que han sido objeto algunas estaciones de bicicleta por lo que algunas de ellas no están operativas, un caso específico es el de la de Guápulo. Carlos Egüez, coordinador de transporte no motorizado, tam-

MOVILIDAD. Los usuarios se están descuidando de las bicicletas convencionales y eléctricas.

bién mostró fotografías de las bi- das en las estaciones tomando en cicletas que se encuentran en los cuenta la demanda que tienen. Estas unidades cuentan talleres de mantenimiento con un seguro que incluso y que presentan averías. EL DATO protege a la víctima. Muchas registran problemas por la extracción de Según las estalos pernos, roturas por dísticas de la Automatización Secretaría de una mala manipulación, Movilidad había El funcionario además se promedio de refirió al sistema de audesgaste de llantas y fre- un 39.300 usuarios nos, también hay unas activos y se reali- tomatización que estaba zan 1.750 viajes previsto implantarse este consideradas chatarra. diarios, en la En lo que respecta a bicicleta eléctri- año, pero que por tres las bicicletas eléctricas se ca son 750. oportunidades ha quedainformó que diariamente do sin efecto por las obsersacan un promedio de 50, mien- vaciones que se han hecho desde tras dejan a un número similar la Secretaría de Compras Públicargándose y que son distribui- cas (Sercop).

El informe no satisfizo a los concejales miembros de la Comisión y menos a la concejala, Daniela Chacón, quien solicitó detalles de la operación de la BiciQuito, por lo que se acordó que deberán entregar en una próxima reunión un informe pormenorizado del sistema. El concejal Sergio Garnica, de su parte, dijo que está de acuerdo con que se amplíen los datos que fueron entregados con mayor detalle. “Hay factores que impiden que los usuarios tengan mayores facilidades para acceder a las bicicletas”, dijo. (PSD)

CIUDAD I

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A5

Mil personas integran red ambiental del Distrito Los problemas de contaminación que enfrenta el Distrito imponen un desafío gigantesco para las autoridades y los habitantes del Distrito, dice Agustín Darquea, director de buenas prácticas ambientales de la Secretaría del Ambiente. El funcionario explica que para enfrentar esta situación se realizó una convocatoria abierta a los quiteños para conformar una red ambiental. El objetivo es que la gente comparta sus EL DATO experiencias e ideas para me- Desde diciembre las jorar la calidad anterior autoridades ambientales del ambiente. y envían A esta ini- reciben sugerencias a ciativa ya se interesados en mejorar el han integrado ambiente en el mil habitantes Distrito. del centro, norte, sur y los valles. “Ellos han empezado a sugerir posibles proyectos”, explicó Darquea, quien destacó la idea de una ciudadana que ha empezado a fabricar ladrillos plásticos de gran resistencia a partir de desechos sometidos a una máquina compactadora de gran presión. El funcionario agregó que los interesados en integrarse a esta red simplemente deben envíar un mail a la dirección red.quitosostenible@quito. gob.ec. Esas personas podrán aportar con sus ideas y también recibirán un boletín semanal con consejos prácticos para cuidar el ambiente. (JCER)

Revisión de llantas gratuita para viajar tranquilo en el feriado Mañana comienza el feriado de Carnaval, uno de los más grandes del año y muchas familias utilizarán sus carros para desplazarse a sus destinos y pasar cuatro días de descanso. Para que esas personas viajen tranquilas resulta fundamental que revisen el estado del carro antes de partir, para evitar complicaciones. Un chequeo de las llantas es lo mínimo que se recomienda, pero esto suele tener un gran costo, por eso los emprendedores de Llantas 247 ofrecen hacerlo de forma gratuita a lo largo del día de hoy desde las 08:00 hasta las 12:00. Los chequeos incluyen: evaluación de la profundidad del labrado de

las llantas, revisión general del estado del neumático y presión de aire y ajuste. Los conductores interesados tienen que acudir al local ubicadi en la avenida Occidental N50-241, junto a la gasolinera Mobil El Pinar. Esta iniciativa, que responde a una acción de responsabilidad social, se hace con el fin de generar mayor conciencia en la ciudadanía sobre la importancia de un adecuado mantenimiento y cuidado de los neumáticos. El buen estado de las llantas repercute directamente en el buen desempeño del vehículo, consumo de combustible, frenado, maniobrabilidad, y lo más importante, en la seguridad de tu familia y seres queridos. (MAP)

CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO NOTIFICACIÓN De conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 21, letras b) y c) de su Reglamento, se notifica a las Sra(ita).: Johanna Vanesa Justicia Chamorro, 1002611638, Servidor Público 7 – Experto en Servicios Administrativos; Erika Tamara Reascos de la Cruz, 17208263176, Servidor Público de Apoyo 1 – Oficinista posterior Servidor Público 1 – Asistente de Servicios Administrativos, que la Contraloría General del Estado, a través de la Dirección de Auditoría Interna del Ministerio del Trabajo, se encuentra realizando el examen especial a “Las fases precontractual, contractual, ejecución, liquidación y pago de la contratación de seguros de los bienes muebles e inmuebles y otros; y de las notas de cobertura que ampare o respalde los reaseguros por el período comprendido entre el 4 de enero de 2010 y el 31 de diciembre de 2016”, a fin de que ejerza su derecho a la defensa, proporcionen los elementos de juicio que estimen pertinentes y señalen domicilio para futuras notificaciones.

MRGLL 2017-02-22

Dra. María García Llanos DIRECTORA DE AUDITORIA INTERNA

PAB/15799/AS

EN VELA A6

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

I

CNE: Segunda vuelta el 2 de abril Una vez que fueron escrutadas el 99,5% de las actas, el presidente del Consejo Nacional Electoral, Juan Pablo Pozo, en cadena nacional confirmó oficialmente anoche que la segunda vuelta electoral para las

dignidades de Presidente y Vicepresidente de la República se realizará el domingo 2 de abril, donde disputarán el poder Lenín Moreno (PAIS) y Guillermo Lasso (CREO-SUMA). Según el máximo organismo electoral, Moreno alcanzó el primer lugar con el 39,3%, seguido de Lasso, con 28,1%. Pozo manifestó que ha dispuesto a las áreas técnicas del CNE la planificación operativa para esta definición electoral. Igualmente subrayó que el Consejo Nacional Electoral seguirá trabajando en apego a la Constitución y al Código de la Democracia, en forma autónoma, “con respeto absoluto a la voluntad popular, sin presión, ni condicionamiento ni violencia”. Después de este anuncio, los simpatizantes de CREO-SUMA que se mantenían en las afueras del CNE celebraron hasta altas horas de la noche. MÁS EN LA B1, B2 Y B3.

PROTESTA. Las marchas contra el desabastecimiento crecen a diario. (AFP)

Venezuela: Más del 81% de hogares viven en la pobreza El valor de la canasta básica aumentó 433,9 % en 2016 y no hay plata para poder adquirir lo esencial. La pobreza aumentó en Venezuela casi nueve puntos en 2016 frente a 2015, alcanzando a 81,8 % de los hogares, según una encuesta que difiere ampliamente de la cifra de 22,7 % del Gobierno. El porcentaje de familias en situación de pobreza saltó de 23,1 % en 2015, a 30,26 % en 2016; en tanto, el de pobreza extrema pasó de 49,9 % a 51,51 %, detalla la Encuesta sobre Condiciones de Vida en Venezuela, Encovi. En medio de una crisis económica que se agravó en 2014 por la caída de los precios del petróleo, 80 % de los consultados aseguró necesitar asistencia social. Pese a que la cobertura de los programas oficiales para suplir necesidades básicas como alimentación, salud y vivienda aumentó tres punto respecto a 2015, solo beneficia al 28 % de la población. CARACAS, AFP •

URNAS. Funcionarios electorales preparan una nueva convocatoria.

Viajó por las elecciones y halló la muerte EL EMPALME • Pablo Iván Román pero que ya estaban de regreso. El vigilante de la Comisión Zambrano, de 48 años de edad, falleció horas después de haber de Tránsito del Ecuador (CTE), sufrido un accidente de tránsi- Wellington Pluas, explicó que al llegar al lugar del accito en la vía Pichincha-El dente encontraron a las Empalme. personas heridas en El hombre, junto con 48 dos medio de la carretera, por un amigo, se había deteAÑOS de edad tenía lo cual las unidades de sonido a la altura del recin- Pablo Román y to El Limón debido a que trabajaba en corro los trasladaron hasQuito. ta el hospital básico de El la camioneta en la que se Empalme, donde quedamovilizaban había sufrido un desperfecto mecánico, siendo ron ingresados bajo pronóstico impactados por un automóvil reservado. “Lo que sabemos es que las color rojo. Según los testigos, el chofer víctimas estaban en la parte de del automóvil, que circulaba en adelante de la camioneta cuando el automóvil los chocó el mismo sentido cuando por la parte de atrás”, inse impactó, trató de darse formó Pluas. Esta acción a la fuga pero en su intento EL DATO habría provocado que dejó abandonado el carro. Sobre el estado ambos recibieran fuertes del ciudadano Situación que acompaña- golpes dejándolos gravemente heridos. El hecho se registró este ba a Pablo se desUno de ellos no somartes por la mañana Román conoce, ya que cuando las víctimas se di- fue trasladado portó y ayer por la madesde El rigían desde Calceta (Ma- Empalme hasta ñana el cuerpo de Pablo hospital de Ramón fue trasladado nabí) con rumbo a Quito, un Guayaquil. en medio de la consterdonde ambos laboraban. nación de sus familiares Un allegado de Pablo Roman, dijo que ambos habían hasta Calceta, donde iba a ser llegado el fin de semana para es- velado y posiblemente sepultatar presentes en las votaciones, do. (MZA)

Cifras diferentes

Las cifras de la Encovi distan mucho de las oficiales. En su informe anual de labores, el pasado 15 de enero, el presidente Nicolás Maduro aseguró que la pobreza en 2016 se redujo de 19,7 % a 18,3 %, y la “miseria” , de 4,9 % a 4,4 %, pese a la grave crisis económica. La investigación, realizada por las universidades Central de Venezuela, Católica Andrés Bello y Simón Bolívar, junto con varias ONG, considera que un hogar está en pobreza extrema cuando sus ingresos no cubren la canasta básica de alimentos. En tanto, la pobreza se da cuando el ingreso no duplica el valor de la cesta, explicó Marino González, uno de los autores. El valor de la canasta básica en Venezuela aumentó 433,9 % en 2016 y para poder costear-

Menos comida ° La Encovi estableció además que 9,6 millones de personas -casi

un tercio de la población- ingieren dos o menos comidas al día. El porcentaje de quienes comen tres veces diarias bajó de 88,7 % a 67,5 % entre 2015 y 2016, y los que hacen dos o menos comidas aumentaron del 11,3 % al 32,5 %. Asimismo, nueve de cada 10 familias afirma que sus ingresos son insuficientes para comprar alimentos, en tanto que siete de cada diez entrevistados reportó haber perdido peso, en un promedio de 8,7 kilos en el período analizado. “Los más pobres sobreviven con harinas, arroz, hortalizas y tubérculos”, en una canasta en la que está a la baja el consumo de proteínas animales y prácticamente desapareció el de frutas, apuntó el estudio.

la los venezolanos necesitan 18 salarios mínimos, según un informe del Centro de Documentación y Análisis de la Federación Venezolana de Maestros (Cendas-FVM).

Taxi choca contra buseta escolar en Cotocollao Una colisión entre un taxi y una buseta escolar se produjo ayer aproximadamente a las 13:50 en las calles Emilio Bustamante y Alfonso del Hierro, sector de Cotocollao. La unidad escolar quedó volteada. No hubo heridos, solo daños materiales, informó un agente civil de Tránsito. “Dos niñas, que iban a bordo del taxi fueron atendidas en el lugar como consecuencia de le-

ves golpes”, comentó el agente David Recalde. Aparentemente, en la furgoneta no iba ningún pasajero, salvo la conductora y el ayudante, que gracias SUCESO. Posición en que quedó uno al cinturón de seguridad no de los automotores. sufrieron ninguna lesión. Los dos vehículos fueron cen venía en exceso de velocillevados al patio de la Agen- dad”, señaló el uniformado. Los peritos de Tránsito secia Metropolitana de Tránsito (AMT). “Al parecer, uno de los rán los que ventilen el juicio vehículo no respetó el disco y determinen culpabilidad en pare y la otra unidad según di- este suceso vial. (SE)

GENTE I

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Un ‘sabroso entremés’

A7

En el Patio de Comedias se presentó la obra ‘El Viejo Celoso’, un entremés que se llevó la atención del público.

Víctor Hugo Gallegos, Diego Naranjo, Mona Martínez, Alejandra Albán, Valentina Pacheco y Diego Carneiro.

Hugo Bedoya y Elizabeth Puente.

Hernán Moreno, Teresa Muñoz y Mayra Moreno.

Cinthya Sánchez y Britney Lilian.

Lorene White y César Cruz.

Hans Muller y Carlos Izurieta.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Un imaginario artístico

En Sara Palacios Galería se inauguró la exposición ‘Imaginrium’ de la artista cuencana Catalina Carrasco. El público disfrutó de la muestra.

Mercedes Bucheli, Sara Andrade y Sara Palacios Rodríguez.

Claudia Arteaga y María Elena Maldonado.

Serge Maller, director de la Alianza Francesa; Sara Palacios, galerista, y Catalina Carrasco.

Joel y Gustavo Dueñas, e Isabel Fernández.

¿Cree usted que es inconstitucional la Ley que extingue universidades? Catalina Carrasco, Manuela Carcelén, Magdalena Espinoza y Edgar Carrasco.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Correa admite el segundo ‘round’

El primer mandatario reconoce la segunda vuelta y empieza la campaña atacando a Guillermo a Lasso. Pese a que la segunda vuelta trevista en Radio Pública lo reno tiene aún la bendición final conoció: “El triunfo ha sido total del Consejo Nacional Electoral para la revolución ciudadana (…) (CNE), el Ejecutivo aceptó ayer Vamos a segunda vuelta y vamos que habrá una nueva contien- a vencer. Aquí hay solo dos opda. El presidente, Rafael Co- ciones, el ciudadano no puede rrea, en un conversatorio con la confundirse”. En Guayaquil, Lenín Moreprensa extranjera, dijo que ganaron todo (Asamblea Nacio- no también habló de la segunda nal, Parlamento Andino y con- contienda electoral y se mostró triunfalista: “Si ahora le sulta popular), menos la ganamos con más de un Presidencia. “Mas de 10 EL DATO millón de votos, en la sepuntos de diferencia, un millón de votos de dife- La segunda vuel- gunda vuelta será por más de dos millones”. Anticipó rencia, nos quedamos a ta electoral se el 2 de que comenzará su trabajo medio punto de ganar en celebrará abril. para la segunda vuelta “en una sola vuelta (…) Buepaz y con respeto”. no vamos a la segunda vuelta y los derrotaremos el 2 de abril”, dijo el mandatario. Campaña contra Lasso Jorge Glas, que ya está de Durante el mismo encuentro con vuelta en la Vicepresidencia, tras medios foráneos se refirió a Guisu licencia, también aprovechó llermo Lasso como “el candidato la jornada de ayer para admitir más fácil de ganar”, aunque rela segunda vuelta. En una en- conoció que será “una lucha con-

ENCUENTRO. Rafael Correa durante su comparecencia con los medios extranjeros.

tra la derecha del mundo” y comparó la situación de Ecuador con “la batalla de Stalingrado”, en la que se enfrentó la Unión Soviética y la Alemania Nazi. “Ya he dicho que trabajemos como si no hubiera un solo voto”, dijo. Para descalificar al líder de CREO dijo que antes de su gobierno pagaba menos impuestos que ahora y no tuvo empacho en repartir una hoja con el detalle del Impuesto a la Renta que ha pagado el candidato desde 2002 hasta la fecha. También advirtió a los representantes de los medios extranjeros que Lasso ha anunciado quitar el asilo a Julian Assange y calificó el hecho de “grave”. La muerte cruzada

Correa citó la figura de la “muerte cruzada”, que otorga facultades al Ejecutivo para disolver al

El Presidente convoca una contramarcha para el 8 de marzo °

A través de redes sociales, el presidente, Rafael Correa, convocó a una contramarcha para el 8 de marzo, la misma fecha que escogió Jaime Nebot para reunir a sus simpatizantes en Guayaquil. Con la frase: “Ya la partidocracia se une”, inició su serie de tuits y dijo que ellos aprovecharán que se celebra el Día de la Mujer para hacer “un gran encuentro con las mujeres de la Patria” y añadió que la marcha también servirá para “recordar el feriado bancario que en 1999 nos clavaron Lasso y su gallada”. Siguiendo el calendario de la segunda vuelta, ambas movilizaciones se darán dos días antes del inicio de la campaña electoral, que irá del 10 al 30 de marzo.

Legislativo y viceversa. La aplicación de esta figura jurídica, refrendada en la Constitución de 2008, lleva a convocar elecciones adelantadas. Y en este caso, Correa dejó la puerta abierta a su retorno. “En un año me podrían tener de nuevo aquí”. El analista Santiago Basabe dice que habría que ser “extremadamente inge-

nuo” para creer que Correa se va a retirar de la arena política ecuatoriana. “Un día después del 24 de mayo, el Presidente va a estar pensando el día en que volverá a la vida política, le gustó el ejercicio del poder y se asume como la única persona con la capacidad de orientar políticamente al país”, concluye Basabe.

Iván Espinel extiende la mano al oficialista Lenín Moreno El candidato Lenín Moreno se reunió ayer en Manta con el expostulante presidencial y dirigente del movimiento Fuerza Compromiso Social, Iván Espinel, que obtuvo un marginal 3,8% de la votación. Según la oficina de prensa del oficialista, acordaron “mantener canales de comunicación abierta en busca de identificar áreas de cooperación en la consecución de grandes objetivos del país”.

Entre los temas tratados estuvo el avance del proceso de escrutinio de los comicios generales del pasado 19 de febrero y los alcances de sus respectivos programas de Gobierno. Moreno aseguró que había interés de conocer las propuestas de Espinel y determinar áreas de convergencia en lo que será la hoja de ruta para el período 2017-2021: “He manifestado desde el inicio que vengo con la mano tendi-

da a los ciudadanos, a los políticos, a la gente que aman el país y con los cuales hay enormes convergencias en grandes objetivos del país”. Espinel advirtió que “Ecuador no necesita radicalizaciones ideológicas” y reconoció la apertura de Moreno al diálogo y a la construcción de una agenda que incluya a todos los actores políticos y sociales interesados en temas como la lucha contra la corrupción.

ACERCAMIENTO. Lenín Moreno se reunió con Iván Espinel en Manta.

El plantón en el CNE se volvió un campamento

PAÍS B2

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

REALIDAD. El expresidente Lucio Gutiérrez virtualmente es uno de los elegidos.

Cada vez más ‘ojos’ sobre asignación de curules para Asamblea Según la página web del Consejo Nacional Electoral (CNE), computado el 87,63% de las juntas receptoras del voto para la elección de los asambleístas nacionales, hasta el cierre de esta edición, la lista presentada por Alianza PAIS obtenía el 38,76% de la votación, seguido de la alianza CREO-SUMA con el 20,57% y en tercer lugar se ubicaba la lista del Partido Social Cristiano (PSC), con 15,23% de la votación. Fuerza Ecuador (FE) lograba el 4,52% de lo escrutado, Izquierda Democrática el 3,92%, Sociedad Patriótica el 3,12%, mientras que el resto de organizaciones obtenían por debajo del 3%. Se escogen 15 asambleístas nacionales y de acuerdo con la proyección del conteo rápido de la corporación Participación Ciudadana, PAIS lograría seis de estas curules; CREO-SUMA 3; otros tres entrarían por el PSC. Mientras que Fuerza Ecuador, Izquierda Democrática y Sociedad Patriótica obtendrían un asambleísta nacional cada uno. Voto a voto

La curul que le correspondería a Sociedad Patriótica recaería en el expresidente Lucio Gutiérrez, quien encabezó la lista para esa dignidad. Sin embargo, la dirigencia de esa organización está preocupada por cómo se ha manejado el escrutinio. Gilmar Gutiérrez, presidente del partido, manifestó que hasta el mediodía del martes entraba con una votación holgada pero que ayer se había estrechado ese margen en un 20%. El dirigente del partido añadió que le resultaba extraña esa variación cuando se suponía que se había estabilizado la tendencia. Gilmar Gutiérrez agregó que en el caso de asambleístas nacionales es más difícil el control del escrutinio. “El

Denuncian inconsistencias °

En Pichincha se habían computado los resultados del 95,35% de juntas. En la circunscripción centro sur de Quito PAIS obtenía el 41,30% de votación, CREO-SUMA el 19,38%, la Alianza Acuerdo Nacional por el Cambio el 9,99%. En esta jurisdicción existía el reclamo de la candidata por esta Alianza, Natasha Rojas, de Unidad Popular. Para el director, Geovanni Atarihuana, según los datos por ellos procesados, Rojas habría obtenido un cupo a la Asamblea, pero dijo que se ha detectado una serie de irregularidades, como que los resultados de las actas no cuadran con lo contabilizado. “Hay actas en las que nuestra candidata tiene 28 votos pero le ponen 0 al rato de escanear”, manifestó el dirigente.

conteo de las actas nacionales se las hace en cada provincia, lo que dificulta hacer un control. No es que se cuente en un solo sitio donde el candidato pueda controlar con su gente directamente”, aseguró. De mantenerse la proyección, por Fuerza Ecuador entraría María Mercedes Cuesta. Aseguró que la tendencia está marcada aunque ya que había un porcentaje bajo de actas por ingresar, pero que “prefiere esperar con prudencia” los datos oficiales. “Definitivamente, confío y creo en las proyecciones de Participación Ciudadana, así que vamos a esperar”, dijo. Añadió que personal de su organización política está cumpliendo el control electoral. Mientras que Wilma Andrade, quien lograría la curul nacional por Izquierda Democrática, se mantenía en la delegación provincial de Pichincha siguiendo los escrutinios. (HCR)

Con carpas, chompas y paraguas la gente esquivó la lluvia. Confluyen ciudadanos de distintos estratos. Ni la lluvia o la temperatura bajo Eloy Alfaro permanece cerrado los 10 grados centígrados logró y por allí se observa un constanaplacar ayer la concentración te ir y venir de ciudadanos con que desde la noche del domingo carteles, banderas, cornetas e inse da en los exteriores del Conse- cluso tambores. A su paso por las calles conjo Nacional Electoral (CNE), en el norte de Quito. Por tercer día tiguas, algunos conductores de consecutivo fue el punto a don- vehículos activan sus bocinas en de ayer confluyeron políticos, señal de respaldo, mientras un empresarios, comerciantes, pro- contingente de policías y milifesionales, amas de casa, jubi- tares con vallas metálicas se enlados, jóvenes… para exigir que carga de resguardar a la sede del sean oficializados los resultados máximo organismo del sufragio. “Lamento el caos vehide las elecciones. cular, pero más me lamen“¡Queremos resultato por 10 años de pesadilla dos!” fue la consigna que CIFRAS con este Gobierno”, arenmás se repetía y que se gaba Andrés Páez, candimantuvo durante la maDÍAS cumplió dato vicepresidencial del ñana y la tarde en el lugar ayer esta movimiento CREO. que, con la instalación de manifestación. Desde una improvisauna decena de carpas proda tarima instalada sobre porcionadas por el MuniDÍAS el balde de una camioneta, cipio capitalino, se aseme- faltan para la ja a un campamento. segunda vuelta. con la ayuda de un micrófono y cuatro parlantes, Ataviada con una enfatizaba que no se irán chompa montañera y con un paraguas, María Cristi- sin conocer los datos que reclana Tamayo, una mujer de unos man. Su copartidaria Mae Monta50 años, llegó al sitio pasadas las 08:00, acompañada de una ño, asambleísta, aseveró que el amiga y dos de sus hijas. “No es- pueblo ecuatoriano es pacífico toy aquí por ningún partido, sino pero que “por cualquier situapor que haya democracia, por ción que pase fuera de lo normal” que realmente respeten la deci- lo responsabilizarán al presidensión del pueblo”, dijo y agregó te del CNE, Juan Pablo Pozo. que no le importaba perder parte de la jornada laboral. Críticas El tramo de la céntrica aveni- Miguel Ángel Puente, presidente da 6 de Diciembre comprendi- de la Cámara Binacional de Emdo entre la Plaza Argentina y la presarios, y la dirigente indígena

3

38

Micro negocios ‘de fiesta’ negocios que funcio°nanLosenmicro las inmediaciones del CNE

hacen ‘su agosto en pleno febrero’. En el restaurante Quito Lunch, por ejemplo, su administradora, Miriam Benavídez, comentó que las ventas se incrementaron hasta un 60%, aunque reconoció que todo depende de la acogida a la convocatoria. Usualmente en este local se venden 160 almuerzos diarios, pero han despachado 215 el lunes y 190 el martes. Yolanda, encargada del Bouget, otro puesto de comida, mencionó que en estos días ha facturado entre 10 y 20% más de lo que registra en un día ordinario. Sin embargo, mencionó que los clientes más frecuentes que tenía eran funcionarios del CNE y que ellos no están llegando debido al ambiente que se vive. El Municipio, por su parte, ha enviado un dispensario gratuito de agua para quienes participan del plantón, unas carpas que los protege de la lluvia y unas baterías sanitarias.

Fanny Campos, hicieron un llamado a la unidad de los ecuatorianos al margen de las ideologías políticas, es decir, sin importar si uno es de izquierda o derecha. Al lugar también acudió gente de otras provincias, como Santo Domingo de los Tsáchilas, Loja y Guayas. Raúl Amaya, oriundo de Chone, rechazó el supuesto uso de los bonos del Estado para ganar adeptos por parte del Estado. (RVD)

REALIDAD. Las carpas colocadas por el Municipio de Quito han marcado las últimas jornadas.

La oposición enfila sus votos hacia Lasso

PAÍS I

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

Excandidatos, indígenas, sindicalistas, sectores de derecha, de izquierda... se van sumando al líder de CREO.

No podemos seguir Ante el hecho, irrefutable, de que en el correísmo. No se el Ecuador asistirá a una segunpuede burlar la da vuelta el 2 de abril, las fuerzas políticas que perdieron en la pri- voluntad popular”. mera contienda han comenzado MONCAYO, a definir sus posturas. Si bien, PACO EXCANDIDATO PRESIDENCIAL. al calor de los exit polls, Cynthia Es necesario despoViteri decidió apoyar a Guillerjarnos de ideologías y mo Lasso y Paco Moncayo dejó compromisos, en libertad a sus electores, la oposición deberá plantear una hoy está de por medio estrategia conjunta para ganar la Ecuador”. Presidencia. VARELES, Si todo el electorado social- JUAN VICEPRESIDENTE DE LA CEDOCUT. cristiano escucha la recomendación de sus líderes, encontramos y Washington Pesántez cobran que la suma de votos de Lasso una importancia mayor. (28,14%) más la de Cynthia Vi“No podemos seguir en el coteri (16,27%) sería 44.41%. Una rreísmo. No se puede burlar la cifra sólida, pero no suficiente. voluntad popular”, afirmó ayer De hecho, Viteri fue una de Moncayo y agregó que ya no es las primeras en reaccionar ante cuestión de ideologías, e inclula declaración de Juan Pablo so sugirió un diálogo con Lasso Pozo, del CNE, sobre la segun- para salir del correísmo “sin volda vuelta. Dijo que ante la ver al pasado”. confirmación de “uno de EL DATO Wilma Andrade, la prelos voceros del Presidensidenta de Izquierda Dete” de que Moreno no ha mocrática, ya se pronunlos 6 binoganado la Presidencia, la De ció a favor de una segunda mios perdedolucha sigue y “ya no so- res, 1 ha conver- vuelta. Lo propio hizo con lamente se trata de la se- sado Moreno, 4 apo- Gonzalo Ortiz, excandiyan a Lasso y el gunda vuelta”, sino de la dato a asambleísta por Pirestante se plan“recuperación del sistema tea dialogar con chincha de la lista naranja, el movimiento democrático”. al asistir al plantón a las CREO. afueras del CNE. Al parecer, los votantes de MoncaDesempate Es claro que ambas tendencias, yo no descartan la posibilidad de la oficialista y la que gira alre- votar por Lasso en segunda vueldedor de Guillermo Lasso, re- ta, para evitar el continuismo. Patricio Zuquilanda, de Soquieren convencer muchos más votos para ganar la segunda ciedad Patriótica, no ha sido ticontienda. En ese sentido, los bio al respecto. Para él, la opovotos de Paco Moncayo, Abdalá sición ha sacado más del 60% Bucaram, Patricio Zuquilanda de los votos y esta tendrá que

El CNE mantuvo la expectativa hasta el final Al cierre de esta edición, el Consejo Nacional Electoral había escrutado el 99,19% de los votos, confirmando una tendencia irreversible: Lenín Moreno llegaba a 39,35% y Guillermo Lasso al 28,13%. Es decir, Ecuador tendrá una segunda vuelta del 2 de abril. Pese a la irreversibilidad de la tendencia, y a que así lo había anunciado el presidente del Consejo Nacional Electoral, Juan Pablo Pozo, no realizó ruedas de prensa, al menos hasta el cierre de esta edición, para informar sobre los resultados, aunque sí hizo el anuncio de una cadena

PROCESO. El candidato Lasso estuvo el martes frente al CNE, en Quito.

¿Algunas sorpresas? ° El movimiento CREO, a través de sus organizaciones aliadas, inició el proceso para captar el apoyo con miras a la segunda vuelta. Dejando de lado diferencias políticas ayer se presentaron representantes de organizaciones sindicales e indígenas para

expresar su apertura al diálogo con esa agrupación. Paúl Carrasco, prefecto de Azuay, dijo que era el inicio de la mesa para construir un plan de Gobierno en la diversidad. Juan Vareles, vicepresidente de la Cedocut, aseguró, a nombre de los trabajadores, que, aunque en la primera vuelta no apoyaron a Lasso, para esta nueva etapa es necesario respaldar esa candidatura escogida por el pueblo para segunda vuelta. “Tenemos el 65% de la población que ha expresado su voluntad de no continuar con este Gobierno. (…) Es necesario despojarnos de las ideologías y compromisos, hoy está de por medio el Ecuador entero”, dijo el dirigente sindical. Por su parte, Marcelino Chumpi, prefecto de Morona Santiago, agregó que una vez que se confirme oficialmente la segunda vuelta empezará en toda la Amazonía la campaña para que Lasso llegue a la Presidencia. “Este Gobierno terminó el 19 de febrero”, dijo la autoridad seccional. Además, el presidente de la Ecuarunari, Carlos Pérez Guartambel, también fue contundente: “Es preferible un banquero que un dictador”, dijo y confirmó así el apoyo de uno de los sectores más reacios a votar por la derecha. En igual sentido se pronunciaron representantes de otras organizaciones como Rafael Pandam, presidente del Parlamento de las Nacionalidades de la Amazonía, y Mario Morales, representante de la Federación de Trabajadores Libres de Pichincha.

unirse. “La Unidad es la plataforma a la cual tendrá que subir todo aquel que desee defender la libertad y la democracia.

Sin vacilaciones”, expresó. Una línea parecida tomó Washington Pesántez, de Unión Ecuatoriana, al afirmar que a

dicha unidad se debe comprometer a “terminar con el continuismo y el sistema autoritario”. (MMD)

Empresarios piden calma tras las elecciones

FUNCIONARIO. Juan Pablo Pozo.

para la noche de ayer, cuando el conteo iba en ese porcentaje. Más allá del criterio técnico en el que dio a entender que la segunda vuelta es inevitable, Juan Pablo Pozo no ha realizado ningún anuncio oficial en ese sentido. (MMD)

Una vez confirmada la segunda vuelta electoral, el sector empresarial hace un llamado a la ciudadanía para que retome sus actividades y pide a los candidatos que presenten planes y estrategias concretas para el desarrollo de los diferentes sectores de la economía. “Tenemos que llamar a la calma a la ciudadanía y al empresariado, finalmente existe la seguridad de una segunda vuelta electoral y lo que pedimos es que la gente vuelva a su trabajo y retome sus actividades para poder producir”, dijo a este Diario el presidente de la Cámara de Comercio de Quito (CCQ), Patricio Alarcón. Criterios

El representante de los empresarios aseguró que este es un buen momento para retomar

REALIDAD. 4 días han pasado desde que los ecuatorianos fueron a las urnas.

las actividades y presionar a los dos candidatos para que entreguen a la ciudadanía una propuesta de desarrollo cuantificable. “Desde la CCQ, como sector productivo, lo que queremos es un plan de desarrollo productivo. Saber cómo los candidatos

piensan retomar la senda del crecimiento de los productores, para el beneficio del sector agrícola, la construcción, exportadores e importadores, etc.”, dijo. “Queremos planes, propuestas y estrategias de desarrollo reales, con objetivos a mediano y largo plazos”. (LGP)

PAÍS B4

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Bombero es llamado a juicio por homicidio culposo La Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha aceptó, parcialmente, la apelación de la Fiscalía y la acusación particular, y revocó el auto de sobreseimiento llamando a juicio al capitán del Cuerpo de Bomberos de Quito, José Zapata, en calidad de supuesto autor del delito de homicidio culposo por mala práctica profesional. En este proceso penal se investiga la muerte del bombero Carlos Bastidas y los cadetes Jhonatan Dionisio Vásquez y Jhonatan Nasimba Ambas, los dos últimos estudiantes del curso de oficiales del Cuerpo de Bomberos fallecidos en el incendio del 7 de septiembre de 2015, en la parroquia de Puembo, en el oriente de Quito. La instrucción fiscal en este caso comenzó en junio de 2016 contra cinco personas, una de ellas el primer jefe y representante legal del Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano de Quito, coronel Éber Arroyo, quien junto con los bomberos César Perrazo y Jorge Caiminagua, fue sobreseído porque no hubo acusación fiscal. Lo mismo ocurrió con el director de la Escuela de Formación del Cuerpo

AUDIENCIA. Varias personas se agolparon en los exteriores de la Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha.

de Bomberos de Quito, Esteban Cárdenas, y el capitán José Zapata, pese a que estos dos oficiales sí fueron acusados por el fiscal Ramiro Freire. Fue esta resolución que se apeló por parte de Fiscalía y la acusación particular. La vista judicial

La audiencia de apelación se instaló a las 09:00 y duró hasta después del mediodía, y en ella se argumentó básicamente que los dos oficiales incumplieron con el deber objetivo del cuidado. Cárdenas por haber autorizado la salida de los cadetes sin que estén preparados para combatir este tipo de flagelos, y Zapata por no haber dirigido adecuadamente las labores que debían cumplir los jóvenes principiantes. Del lado de la defensa se alegó que los cadetes sí estaban preparados para estas tareas y que antes ya habían estado en incendios forestales más grandes y peligrosos, pero que en este caso se excedieron en sus iniciativas y corrieron riesgos innecesarios con las consecuencias que se lamentan. No recibieron órdenes de nadie y bajaron por una pendiente peligrosa por su propia iniciativa, donde les alcanzó las llamas. (LC)

Cinco fallecidos y dos casas destruidas tras deslave en Bucay La tragedia ocurrió el martes por la noche. Los cuerpos fueron rescatados ayer.

GUAYAQUIL • Un deslizamiento de tierra en Bucay, Guayas, deja cinco fallecidos y dos casas destruidas. El deslave ocurrió este martes por la noche y sorprendió a los ocupantes de las dos viviendas mientras llovía fuertemente en este sector limítrofe con Chimborazo. Tras la caída de tierra, los vecinos cuyos inmuebles se asientan sobre la avenida Paquisha, trataron de ayudar por su cuenta a las personas DESLIZAMIENTO. La tragedia sorprendió a la víctimas, quienes a esa hora que habían quedado atrapa- dormían en sus casas. (Foto: Cortesía de la SGR) das, pero ante la adversidad del temporal y el peligro de situadas cerca al cerro, por lo Fallecidos que el cerro siga deslizándose, que quedaron sepultadas con Cuatro de las víctimas mortales el material pétreo que se son miembros de una misma fase dio alerta a las unideslizó con la lluvia. dades de emergencias EL DATO milia: Roxana Macías (38 años), Según la misma uni- Francisco Aguilar (36), Erick de la zona. dad de socorro, los cuer- Aguilar Macías (6) y Doménica Según la central de cadáveres emergencias ECU-911, Los fueron traslada- pos fueron rescatados Aguilar Macías (5). Eran oriunlas cinco víctimas re- dos a la morgue pasadas las 10:00 de dos de Vernaza y Salitre, y trabaEl Triunfo. El ayer. Hubo dos adultos jaban en una hacienda del secsidían en uno de los de Municipio de inmuebles y quedaron Milagro donó los y una niña años de edad, tor. La quinta víctima es Carlos ataúdes para dar atrapadas al producirse sepultura a las pero aún faltaría una Bolívar Carrillo (25), de Cañar, quinta persona. el alud, que se presentó víctimas quien alquilaba un cuarto en el mortales. De acuerdo con in- edificio desde hace seis meses. alrededor de las 23:30. formación del sistema Elementos del Cuerpo “Desde hace varios meses de Bomberos de Bucay, quienes integrado ECU-911, varias per- recomendamos el reasentaacudieron al lugar, confirma- sonas fueron rescatadas con miento de esas familias debido ron que las dos casas, entre vida en el transcurso de la ma- a la zona en la que se ubicaban, estas una de dos pisos, estaban drugada. pero lamentablemente ocurrió esto (deslave). Se está trabajando con todas las entidades de auxilio para poder retirar toda la tierra”, manifestó Félix Cadena, director zonal de la Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR). REPÚBLICA DEL ECUADOR Personal del Ministerio de NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA Inclusión Económica y Social (MIES) se hizo presente con HEIDI GARCÍA WONG ayuda humanitaria, mientras que el Ministerio de Salud PúDe conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en blica (MSP) delegó sicólogos y conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad cubana médicos para que atiendan a HEIDI GARCÍA WONG ha solicitado Carta de Naturalización en sobrevivientes del suceso que el Ecuador. enluta a varias familias de Guayas. De la documentación presentada se desprende que la Vecinos de la zona dijeron peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 6 que lamentaron la tragedia y de noviembre de 2013, fecha en que la Unidad de Extranjería le demandaron ayuda para los otorgó la Visa de Inmigrante. damnificados, quienes fueron llevados a casas de acogida De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al temporal hasta que se los ubiMinisterio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana que en un albergue. para openerse, fundamentalmente, a la concesión de la Quienes perdieron gran naturalización solicitada. parte de sus pertenencias, esperan la ayuda necesaria para Quito, 1 de febrero de 2017 enfrentar las necesidades que se les viene. Jimmy Jairala, prefecto de Guayas, destinó maquinaria pesada a la zona de desastre. (DAB)

PAÍS

Concluyó primera etapa de juicio contra Pareja

A las 24:00 de ayer venció el plazo de 90 días de la instrucción fiscal abierta en contra del exministro de Hidrocarburos Carlos Pareja Yannuzzelli, por el presunto delito de enriquecimiento ilícito, producto de la trama de corrupción en Petroecuador. Una vez concluida la instrucción, el fiscal general, Galo Chiriboga, deberá solicitar a la jueza nacional Sylvia Sánchez que señale día y hora para la audiencia de evaluación y preparatoria de juicio. Este proceso tiene como sustento un informe de Contraloría con indicios de responsabilidad penal, por la inconsistencia en la declaración juramentada de sus bienes, sin que se haya justificado tres cuentas bancarias, dos en el país y una en Panamá, y la venta de un terreno. (LC)

Más jóvenes excluidos de la educación superior Cada año un promedio de 200.000 jóvenes pasan a engrosar la lista de quienes no estudian ni trabajan.

Según el Instituto Nacional de nes que ni estudian ni trabajan. Según Milton Luna, catedráEstadística y Censos (INEC), el número de jóvenes matriculados tico universitario, “el Sistema en la educación superior apenas Nacional de Admisión y el exacreció 5% entre 2012 y 2015: men de aptitudes dificultaron o de 555.413 a 587.043 alumnos. impidieron el acceso de los baComparado con el total de la po- chilleres de provincia, de zonas blación en edad universitaria, el rurales y de sectores sociales porcentaje cae de 21% en 2012, a pobres”. Además otra de las razones un año del establecimiento del examen nacional de admisión, a para la disminución de los cupos ofertados por las univer19% en 2015. sidades ha sido, según En los últimos dos Luna, “la aplicación de años 13 universidades CRECIÓ políticas de reforma unipúblicas han sufrido el número de recortes en sus presu- matriculados entre versitaria que aceleraron 2012 y 2015. procesos de renuncia y puestos. Instituciones jubilación de los docencomo la Universidad de tes”, sin que haya el suGuayaquil o la de Loja tuvieron que hacer frente a reba- ficiente número de reemplazos. jas que van de los 3 millones a los 30 millones de dólares. Yachay no despega En el caso de dos de las más En la primera fase de la Ciudad grandes universidades del país, de Conocimiento Yachay, el Gola de Guayaquil y la Central, en bierno proyectó una inversión de Quito, el número de cupos en los 1.040 millones de dólares hasta dos últimos años bajó de 50.000 2017; sin embrago, a diciembre a 25.000 anuales, frente a una de 2016 la inversión llegaba a demanda promedio de 300.000 casi 280 millones, es decir, solo jóvenes. Solo ahí hay un desfa- se ha cumplido con el 27%. se de más de 200.000 personas El presupuesto para 2017 está que cada año van a engrosar la en el orden de los 127 millones, lo lista de los llamados ‘NiNi’: jóve- cual representa solo el 16% de la

5%

EJEMPLO. La baja inversión en Yachay, respecto de lo presupuestado, es uno de los principales medidores.

inversión faltante necesaria para cumplir con las metas establecidas por el mismo Gobierno. De cada 4 dólares presupuestados, solo un dólar se ha invertido efectivamente en la Ciudad del Conocimiento. Al momento, existen 10 obras en proceso de construcción, las cuales son parte de la primera fase del proyecto. En promedio el avance de las obras es de 60% y está parcialmente financiado

por un crédito del Eximbank de China por 198 millones. En 2014, el número de alumnos era de 187 jóvenes. La meta consistía en que cada semestre se abrieran 250 cupos para nuevos estudiantes, es decir, 500 plazas nuevas cada año. Sin embargo, a diciembre de 2015 el número de estudiantes ascendía a 584, lo que representa que en un año ingresaron 397 jóvenes, 100 cupos menos de la meta. (JS)

I

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

SRI defiende contratación de polémica empresa Para la adjudicación del sistema Simar para el monitoreo de bebidas alcohólicas, cervezas y cigarrillos de fabricación nacional, el Servicio de Rentas Internas (SRI) envió más de 1.200 invitaciones a diferentes empresas, pero únicamente presentó una propuesta el consorcio suizo Sicpa Ecuatrance. Este proceso de contratación fue cuestionado por su costo y porque, precisamente, solo participó una empresa. Además, porque su filial en Brasil, Sicpa Security Solutions, está en medio de investigaciones por supuesto pago de coimas. Según Carlos Vallejo, director jurídico del SRI, se buscó un acercamiento con 18 empresas extranjeras, dos nacionales y la Universidad Yachay y, además, “la invitación se realizó en licitación pública a más de 1.200 empresas”. Ante la pregunta de por qué solo participó una empresa, el funcionario respondió: “Sobre eso ya no tenemos potestad. Nuestros términos permitían que incluso empresas medianas participaran, no hubo requisitos excluyente”, agregó. Estaba previsto que el Sistema ‘Simar’ empezara este 23 de febrero, pero hubo complicacioines. (LGP)

GLOBAL B6

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

AI acusa a Trump de incentivar más el odio

El organismo de los Derechos Humanos arremete contra el mandatario por sus leyes en contra de los migrantes. PARÍS, AFP • El presidente de Esta-

dos Unidos, Donald Trump, ha puesto en práctica una “retórica del odio” con la que ha dado la espalda a refugiados y migrantes, convertidos en chivos expiatorios, denunció ayer Amnistía Internacional (AI). En su informe anual sobre la situación de los Derechos Humanos en el mundo, la organización internacional señaló que 2016 fue un año en el que “el uso cínico” de esa retórica adquirió prominencia global a una escala nunca vista desde la década de 1930. AI expresó especial inquietud respecto a Donald Trump, “tras una campaña que causó consternación por su discurso discriminatorio, misógino y xenófobo”, y que “ilustra la tendencia global más airada y divisiva de hacer política”. “Las decisiones que está tomando, ya sea la construcción de un muro en la frontera con México o la aceleración de la expulsión de inmigrantes ilegales, van a tener repercusiones sobre millones de personas”, alertó Geneviève Garrigos, responsable de la región Américas de AI.

Expulsiones

En su informe, que abarca 159 países, Amnistía alertó sobre la inquietante situación de los refugiados centroamericanos que huyen de la violencia “implaca-

Chivos expiatorios Además de Trump, Amnistía arre°metió contra el presidente filipino Rodrigo Duterte, el turco Recep Tayyip Erdogan y el primer ministro húngaro Viktor Orban, que “tienen una agenda tóxica que persigue, convierte en chivos expiatorios y deshumaniza a grupos enteros de personas”. El secretario general de AI, Salil Shetty, advirtió además contra el “riesgo de efecto dominó” cuando países poderosos, como Estados Unidos, “dan marcha atrás en sus compromisos con los Derechos Humanos”

ble” en sus países y que son “frecuentemente olvidados”. En 2016, estas personas fueron víctimas de expulsiones desde México y Estados Unidos, a pesar de los abrumadores indicios de que muchos regresaban a situaciones de peligro mortal, señaló AI. Garrigos denunció además la detención de migrantes, incluso de menores no acompañados, en la frontera sur de Estados Unidos, muchos de ellos sin acceso adecuado a atención médica ni a asistencia de un abogadoen los sitios a donde son conducidos.

Cuba negó la visa a jefe de la OEA WASHINGTON, AFP • El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, denunció ayer que las autoridades de Cuba le negaron visado para una visita en la que debía recibir un premio otorgado por una organización de la disidencia. “Mi solicitud de visa para el pasaporte oficial de la OEA fue denegada por el Consulado de Cuba en Washington”, sostuvo Almagro en una carta a la organizadora de la premiación, Rosa María Payá, hija del disidente Oswaldo Payá, muerto en 2012. Almagro debía recibir el premio ‘Owaldo Payá’, otorgado por la organización Red Latinoamericana de Jóvenes por la Democracia, en reconocimiento a ‘su defensa de los Derechos Huma-

REDADAS. La persecución contra los migrantes en EE.UU. va en aumento. (El Heraldo)

Otros países

“Nos preocupa que esta situación se agrave con la gran cantidad de migrantes cubanos que han ido a Ecuador para luego tratar de subir a Estados Unidos o de haitianos que se encuentran bloqueados en la frontera mexicana, sin ningún recurso, en condiciones muy difíciles”, agregó. En Brasil, Amnistía Internacional criticó las políticas de seguridad pública puestas en marcha por el Gobierno conservador de Michel Temer. “Actualmente, la política de seguridad pública está volcada en la guerra contra las drogas, con un encarcelamiento desproporcionado, que resulta en miles de muertos todos los años”,

Primera víctima fatal °Minutos después de ser deportado de Estados Unidos, un mexicano se suicidó arrojándose de un puente a escasos metros de la línea fronteriza, informaron

autoridades que encontraron su cadáver junto a la bolsa plástica donde llevaba sus pertenencias. El hombre, deportado a la ciudad mexicana de Tijuana hacia las 08:20 (hora local), “se lanzó de un puente vehicular”, explicó el secretario de Seguridad Pública de la ciudad, Marco Antonio Sotomayor. Los testigos de la tragedia “observaron a la víctima angustiada tras ser deportado a una ciudad en donde no conocía a nadie”, comentó a la AFP un bombero que pidió el anonimato. De su lado, un funcionario cercano al caso aseguró que era la tercera vez que deportaban al migrante.

denunció Renata Neider, asesora de AI en Brasil, en rueda de prensa en Río de Janeiro. Represión a disidentes

AI alertó también sobre la “grave

situación de los presos de conciencia en Venezuela” y la de defensores de Derechos Humanos en Brasil y Colombia, que “siguen siendo objeto de amenazas y homicidios”.

Hay 7 planetas como la Tierra VACÍAS. Estas son las sillas que iban a ocupar en La Habana Almagro y Alwyn. (AFP)

nos y la democracia’. En su carta, Almagro señaló que las autoridades consulares cubanas le informaron que su ingreso a Cuba sería “negado (aun en caso de viajar con pasaporte diplomático)”. Esas mismas autoridades le habrían comunicado a un representante de Almagro que consideraban el motivo del viaje una “provocación inaceptable” y expresaron su “asombro” por “el involucramiento de la OEA en actividades anticubanas”. Anteayer le había sido negada la visa a la exministra Mariana Alwyn, hija del fallecido expresidente Patricio Aylwin.

LONDRES, EFE • A tan solo 40 años luz de la Tierra hay un sistema estelar con siete planetas de masa similar al nuestro, tres de los cuales se encuentran en la zona habitable y podrían albergar océanos de agua en la superficie, lo que aumenta la posibilidad de que ese sistema pudiera acoger vida. El sistema, localizado por un grupo internacional de astrónomos y cuyo estudio publicó ayer Nature, tiene tanto el mayor número de planetas del tamaño de la Tierra como el mayor número de mundos que podrían contar con agua líquida en superficie.

Zona habitable

Los seis planetas más cercanos a la estrella, probablemente rocosos, pueden tener una temperatura en la superficie de entre 0 y 100 grados, el rango en el que puede haber agua líquida, y tres de ellos están en la llamada ‘zona habitable’, por lo que son candi-

HALLAZGO. Imagen conceptual de cómo podría ser la superficie del exoplaneta. (NASA)

datos especialmente prometedores para albergar vida. Los cuerpos recién descubiertos giran en órbitas planas y ordenadas alrededor de TRAPPIST-1, una estrella enana ultrafría con un brillo cerca de mil veces menor al del Sol. ‘Sorprendente’

El autor principal del estudio,

Michaël Gillon, del Instituto STAR en la Universidad de Lieja (Bélgica), se mostró encantado con los resultados: “Se trata de un sistema planetario sorprendente, no sólo porque hayamos encontrado tantos planetas, ¡sino porque son todos asombrosamente similares en tamaño a la Tierra!”, según un comunicado.

Un baladista con alma roquera

TEMPO B7

DOUGLAS BASTIDAS

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora ECUADOR

E

Café Tacvba ¿se despide de ‘La Ingrata’? • Considera el vocalista Rubén Albarrán que ahora la banda sí está sensibilizada respecto al problema del feminicidio, por lo que consideran incluso cambiar la letra de la canción Al contener una letra que aborda la muerte de una mujer “a balazos”, la famosa canción ‘La Ingrata’ dejaría de ser tocada en vivo por la banda mexicana de rock, Café Tacvba, e incluso contemplarían modificarla. “Éramos bien jóvenes cuando se compuso y no estábamos sensibilizados con esa problemática (feminicidios) como ahora todos sí lo estamos. Creo que es un momento de repensar si la vamos a seguir tocando o si le cambiamos la letra”. Así respondió el vocalista Rubén Albarrán a la pregunta de La Nación, diario argentino que le preguntó al grupo el contraste con el contenido de esa rola con su compromiso con la cuestión de género.

MÉXICO, EL UNIVERSAL

“Ahora sí estamos sensibilizados, sí sabemos del problema. Y yo, personalmente, no estoy interesado en apoyar eso. Mucha gente puede decir que es sólo una canción. Pero las canciones son la cultura, y esa cultura es la que hace que ciertas personas se sientan con el poder de agredir, de hacer daño”. Albarrán agregó que “personalmente, desde hace mucho dije que ‘pistola’ no me gusta, y con mi cuerpo hago la broma y esos balazos son de otro tipo”. De hecho, tal pieza musical de su segundo disco ‘Re’ lanzado en 1994, es una polka-rock que ya no ha sonado en sus últimos conciertos. Y es que una de sus estrofas dice: “Pues si puedo hacerte daño, solo falta que yo quiera lastimarte y humillarte... por eso ahora tendré que obsequiarte un par de balazos pa’ que te duela, y (...) voy a estar contigo en tu funeral”.

TEMA. Los cuatro mexicanos hace poco lanzaron su nuevo sencillo ‘Futuro’.

El cantante guayaquileño visitó la capital para promocionar su nueva producción.

• Quito en estos días está muy frío pero parece que eso no es problema para Douglas Bastidas, quien me da el encuentro para conversar acerca de ‘No te preocupes por mí’, el último sencillo de su álbum ‘Mi corazón no entiende’. Es una melodía de amor y romance, temas en los que Bastidas ya es todo un experto. “Esta canción es muy romántica, para variar, y habla acerca de que es bonito todo lo que pasó, de que hay que seguir adelante y no sufrir con lo que se perdió”, explica el músico y agrega que la canción está en género pop-rock pero también tiene un poco de influencias de regional mexicano, estilo que Douglas adoptó durante una época cuando tam- ESTILO. Casual y elegante, nuca se separa de su guitarra. bién componía para varios autores del país azteca. York, una ciudad -según Basti- el cantante y no se cerró a que “Espero que la canción le sir- das- que tiene “paisajes cinema- tal vez algún día podría llegar a realizar algún tema con tintes va a la gente que esté pasando tográficos”. por el mismo momento del que El video cuenta con tomas de urbanos. La música y el legado de Douhabla el tema”, expone. la ‘Gran manzana’ y la utiliza“El disco ‘Mi corazón ción de un dron. “Hicimos glas Bastidas están presentes no entiende’ ha sido mi EL DATO tomas aéreas muy bellas por su calidad musical y la vasta segundo álbum como ahí en Manhattan, aunque trayectoria que lo precede. “Trasolista pero me afianza está prohibido pero igual to siempre de hacer canciones 20 años lo hicimos”, indicó con que digan algo, que perduren como Douglas Bastidas, Durante fue vocalista de en el tiempo. Actualmente apaalgo que yo no busqué, ya la desaparecida humor el baladista. que la producción tiene banda Tranzas. El autor del clásico recen temas que suenan fuerte toda la historia de Tran‘Dime si recuerdas’, tam- dos o tres meses pero que luego zas en vivo. Yo siempre he bus- bién reflexionó acerca de la nue- desaparecen, como que se concado una conexión con Tranzas, va industria musical y la reali- vierten en canciones ‘one night nunca un divorcio”, comenta el zación de nuevas producciones. stand’ (de una sola noche)”, secantante guayaquileño. “La industria ha cambiado, ñala el músico antes de salir a próximamente lanzaré sencillos otra entrevista y mientras se de nuevas canciones y veremos pone su guitarra al hombro, ya Imágenes El videoclip de ‘No te preocupes si también me animo a incursio- que él “siempre será un roquepor mí’ fue filmado en Nueva nar en otros géneros”, adelantó ro”, concluye. CARLO CELI

Miss Ecuador elegirá traje típico GUAYAQUIL •

En su primera presentación en el ‘Puerto principal’, las 22 candidatas al certamen Miss Ecuador exhibirán su mejor traje típico confeccionados por varios diseñadores nacionales. La jornada se realizará hoy, en el Centro de Convenciones Simón Bolívar de Guayaquil y contará con la presencia de la actual Miss Ecuador Connie Jiménez y ex reinas de belleza como Claudia Schiess quienes serán veedoras del certamen. Entre los creativos que lucirán sus prendas típicas constan Lizeth Jumbo, Carlos Guamán,

Mónica Aguilar, Gustavo Otero, Martina Moran – Marjorie Andrade, Leonor Suárez, Alexi Robalino, Priscila Flores, Polinice Medina, María Isabel Díaz, Guillam Suárez, Norman Luna, Verónica Chávez, Joel Ponguillo, Natalie Muriel, José Luis Ayala, Carolina Terán, Luis Soriano, Marisol Montero, Wenceslao Muñoz, Alba Jarrín y Carlos Aguilar. El diseñador ganador recibirá 1.500 dólares y una placa, además una banda para la candidata y su traje participará en el certamen Miss Universo. Esto, mientras el segundo lu-

gar, obtendrá 1000 dólares más una placa, y su vestido participará en el concurso Miss International, en Japón. Y por último, el tercer lugar se llevará 500 dólares, y su atuendo lucirá la representará en el certamen Miss Supranational en Polonia. Cada diseñador tendrá un diploma por su participación en la elección del Mejor Traje Típico Miss Ecuador 2017, según la Organización. Este año, por primera vez, la gala se llevará en Babahoyo. Las aspirantes fueron seleccionadas después de realizar dos castings ante un jurado calificador con-

PARTICIPANTES. Las candidatas lucen bellas en una sesión fotográfica. (Foto: Cortesía)

formado por profesionales relacionados con el mundo de la belleza. La actual Miss Ecuador, Con-

nie Jiménez, cederá la corona a la nueva soberana el próximo 22 de abril, día en que se tiene previsto realizar la elección. (JCL)

COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA

VIAJA B8

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

El sol, la playa y la comida marina se juntan en esta provincia para recibir a los turistas. En la ‘Provincia verde’ todos están listos para dar una buena atención en el feriado de Carnaval: el hospedaje, la comida, la diversión y la variedad de sitios para visitar. Llegar hasta este sitio de la Costa toma aproximadamente seis horas en auto propio y unas 7 en bus interprovincial. Aquí se disfruta de más de una playa por la cercanía entre ellas, sobre todo en la zona sur de la misma. Autoridades provinciales y cantonales de Esmeraldas, conjuntamente con el sector privado del turismo, comenzaron desde hace algún tiempo en varias ciudades del norte del país la promoción de cada uno de los lugares donde el turista puede descansar o buscar algo de emoción, pero sobre todo dar a conocer la variada y exquisita gastronomía que junto a las playas se ha constituido en una buena carta de presentación. Destinos para escoger

Los siete cantones que forman parte de esta provincia tienen su propia magia. En Esmeraldas, la ciudad capital, está el puerto marítimo desde donde se exporta madera y astilla, banano y otros productos agrícolas y Balao, que es el puerto petrolero de Ecuador. Pero aquí también está la playa de Las Palmas y su gran malecón que cobra vida los fines de semana con un sinfín de actividades, música, sol y agua. Atacames se encuentra a 30 km suroeste de Esmeraldas y en sus playas siempre se encuentra música, alegría y sobre todo comida y bebida típicas de la zona. En este cantón hay una gran variedad de opciones para visitar y hospedarse porque sus playas están a pocos kilómetros de distancia una de otra, lo que hace fácil la movilización. 5 km hacia el sur está Súa, un pequeño pueblo pesquero, de allí a 11 km se llega a Same, que tiene un paisaje con palmeras de coco. Si continúas el recorrido por 3 km más al sur se llega a Tonchigüe y muy cerca está Galera, que son pueblos de pescadores. Siguiendo hacia el sur, se llega a San Francisco con su playa solitaria y Muisne que se caracteriza por sus aguas tranquilas. Tonsupa esta a 4 km en el norte de Atacames y por el desarrollo urbanístico de los últimos años cuenta con hoteles y conjuntos turísticos de diferentes categorías.

Un feriado lleno de buen ambiente en Esmeraldas Danza en Las Peñas °

El 26 de febrero se desarrollará en el Malecón de las Peñas, Esmeraldas, el Festival Internacional Afro Pacífico, donde la marimba, el cununo y el guasá retumbarán y contagiarán de alegría a los asistentes. Con este evento se busca rescatar, difundir y revalorizar toda la riqueza cultural-ancestral que tiene la provincia. Participarán en este acto, organizado por el Municipio de Esmeraldas, varios grupos ecuatorianos, colombianos y peruanos.

Gastronomía

Especialidades esmeraldeñas Ensumacado con langostino, camarón, °pescado, pulpo, concha, calamar y leche de coco.

Tres sin sacar: la especialidad de la co°munidad de Ostiones, que se prepara con

langostino, pata de burro y calamar. maravillas: se prepara en Bocana °deSiete Lagarto con jaiba o cangrejo, langostino, calamar, pata de burro, pescado, ostión y almeja. Cevicangre: la especialidad de ceviche °y cangrejo pata azul que se prepara en el recinto Vuelta Larga. Encocao: hecho a base de una salsa de °coco que baña los mariscos. Arroz y sopa marineros: preparados con °variedad de mariscos frescos sacados del mar esmeraldeño.

DIVERSIÓN. En todas las playas esmeraldeñas se encuentra diversión. (Foto: Archivo de La Hora)

ESTRELLA. Los mariscos están presentes en todas las delicias gastronómicas esmeraldeñas. (Foto: turismo.esmeraldas.gob.ec)

Hacia el norte hay más

San Lorenzo está a 5 horas de distancia en bus desde Quito (pasando por Ibarra), por la carretera Ibarra - San Lorenzo, o desde Esmeraldas. Aquí se impulsa el turismo ecológico y de aventura que se puede desarrollar en la Loma del Tigre, El Salto, Las 7 Cascadas de Alto Tambo, la reserva de vida silvestre La Chiquita y los atractivos de la reserva manglares Mataje-Cayapas, pero también disfrutar de las playas como Palmarreal, Pampanal, Changuaral, Pichangal y Cauchal. También están los balnearios de agua dulce como Calderón, Ricaurte, San Francisco, Carondelet, Santa Rita y Wimbí. Mientras que en el cantón Eloy Alfaro, también en el norte de la provincia, con un clima

CULTURA. La marimba, la danza y más instrumentos musicales alegrarán las noches de los turistas. (Foto: turismo.esmeraldas.gob.ec)

que oscila entre los 20 a 35° C, es posible visitar las reservas ecológica Cotacachi-Cayapas y Ecológica Manglares CayapasMataje, donde están los mangles más altos del mundo, que han llegado a medir hasta 64 m desde la base y por donde recorren los más grandes ríos de la ‘provincia verde’: el Santiago, el Onzole y el Cayapas. A dos horas al norte de Esmeraldas está Rioverde, donde en 1820 se proclamó la Independencia de la provincia. Se caracteriza por tener playas extensas y tranquilas como Cabuya, Rioverde, Rocafuerte, Bocanade, Ostiones, Paufi, Bocana de Lagarto, aptas para el descanso, el ocio y la recreación. (CM)

Ruta: Por las playas de Esmeraldas Océano Pacífico

Esmeraldas

Valdéz La Tola

Tonchigüe

Súa

Lagarto San Chontaduro Mateo

Vuelta Larga Quingüe

Muisne

San Gregorio Bolívar

MANABÍ

Carlos Concha Torres

Tululbí

A

Carondelet Urbina

Sto. Domingo de Onzole

Mirador

Rosa Zárate (Quinindé)

BI

Borbón

Viche

El Salto

San Mataje Lorenzo

Rioverde Las Peñas

Atacames

CO LO M

Malimpia

Luis Vargas Torres

Alto Tambo

ESMERALDAS

La Unión

PICHINCHA

Elaboración: LA HORA

INTERCULTURAL

B9

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Cualidades

Un investigador incansable

° Juan García fue nombrado profesor honorario de la UASB en 2011. ° Es un pensador cimarrón, filósofo de la re-existencia, historiador crítico. También es pedagogo de excelencia, sembrador y caminador de conocimientos, de la °memoria colectiva y de la tradición ancestral cultural. Ha sido calificado como hombre humilde e intelectual destacado, maestro y obrero del °proceso.

DESTACADAS. Las mujeres cuentan mucho en la historia gráfica del pueblo afro.

JUAN GARCÍA, MEDIO SIGLO DE ESTUDIAR SUS RAÍCES Fotos, videos y grabaciones forman parte de la exposición abierta que habla del pueblo afro.

E

ste ‘Maestro’, como muchos lo llaman por respeto y admiración, se ha ganado ese título, ha caminado a lo largo de casi 50 años por el monte, por las comunidades ribereñas y mareñas del Pacífico -a ambos lados de la ‘raya’ que nunca ha logrado dividir a la gente y los territorios de la Gran Comarca Negra- y por las comunidades del Valle de Chota-Mira, registrando los saberes propios y los testimonios de vida, fortaleciendo, reconstruyendo y documentando la memoria colectiva. También, dando pasos ‘casa adentro’ hacia la etnoeducación. Nació en 1944 en el norte de Esmeraldas en la comunidad del Cuerval. Fue durante su adolescencia y desde la convivencia con sus abuelos maternos, Débora Nazareno y Zenón Salazar, que empezó a interesarse por las tradiciones culturales de origen africano. En este contexto asumió algunos encargos ancestrales. En los años 70’ organizó y lideró un esfuerzo colectivo e investigativo entre jóvenes afroecuatorianos, estableciendo una metodología acorde con las prácticas locales culturales y adelantando procesos de registro oral y visual, los cuales sigue asumiendo hasta hoy.

Cultura viva

Gran parte de este trabajo se encuentra digitalizado y clasificado dentro del Fondo Documental Afro-Andino. Este material se

Obrero del proceso °

“Los hermanos y hermanas dicen que soy el Bambero mayor, eso es un personaje un poco como ancestral que guía, que orienta, que propone políticas, que ayuda a la creación de propuestas. Yo me autodefino más como un obrero del proceso. Entonces un obrero del proceso es como me desempeño”.

Exposición completa °

La exposición también cuenta con una sección documental -dispuesta en varios puntos del espacioen la que se presentan material escrito y audiovisual, incluyendo un video preparado especialmente para este homenaje a partir de voces nacionales e internacionales.

mantiene vivo en los numerosos cuadernos, cartillas y textos que Juan García ha elaborado para presentarlos en los varios procesos etnoeducativos que él sigue impulsando y guiando a escalas local y nacional. Se trata del material que hace circular y caminar la memoria colectiva casa adentro y casa afuera, señala un comunicado de prensa de la Universidad Andina Simón Bolívar (UASB). Añade que esta caminata lo ha llevado por varios de los territorios de los pueblos de raíz africana, incluyendo África

EXPOSICIÓN. Las costumbres, las vivencias y la vida diaria de varias comunidades del pueblo afro se recogen en las fotos de MUJERES. Los rostros y las expresiones del pueblo afro se Juan García. (Foto: Universidad Simón Bolívar) destacan.

misma, el Caribe y los Estados Unidos, además de América Latina. Fue en esta dinámica que recibió una maestría en Historia de John Hopkins University (EE.UU.), en 1989. García es autor de más de 30 libros y artículos y ha recibido varios premios y reconocimientos nacionales e internacionales por sus contribuciones intelectuales y culturales. Exposición que le rinde tributo

Hasta el 24 de febrero se realizará en el edificio Eugenio Espejo de la UASB, una exposición de fotos, grabaciones y videos llamada ‘Juan García Salazar,

Maestro y Obrero del Proceso’, que da cuenta de los vínculos de Juan García Salazar con las comunidades afro, desde una organización territorial que sigue los afluentes de los ríos de la región. La exposición, que además constituye un homenaje a este investigador de sus raíces, se divide en tres estaciones: 1. La desembocadura del río Santiago, entre la Tolita Pampa de Oro y el Cuerval; 2. El río Onzole por Las Cruces y Bellavista y el río Santiago entre Selva Alegre y Playa de Oro; 3. Los ríos Mira y Chota, entre La Concepción y Charguayacu, refiere el comunicado de la UASB,

La mayoría de las fotos expuestas fueron tomadas por Juan García en las comunidades del norte de Esmeraldas y el Valle del Chota-Mira durante las décadas de los 80’ y 90’. Una pequeña parte de ellas está hecha por otros fotógrafos a la imagen del maestro Juan. En cada estación, las imágenes están acompañadas por una selección de grabaciones de testimonios orales recogidos por García y el colectivo de mujeres y hombres investigadores. (CM) Más imágenes en: www.lahora.com.ec

MOSAICO B10

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

actriz, vedette, conductora, venezolana

tejido de lana

abonar

calle de un

liSta

pueblo

tiempo

licor arteria del

cloruro

HueSte

actor de la telenovela

comediante

diablo

mamá

buey manSo

princeSa inca

Habitar

verbal

HueSo de la

taberna Hijo de dédalo

del tejado

tela Suave tranSpartente dioS en el iSlam

bóvido Salvaje bañado de luz

extenSión

Saludo indio

miSiva

pan de maíz

marSupial auStrliano Flanco, coStado

inGléS

río de Francia concubina,

tanto

manera

(junio 22 - julio 22)

La situación económica de su pareja será más holgada lo cual beneficiará a ambos. Recuerde: Espere siempre lo inesperado que así estará preparado.

brincar

barraGana

Solución anterior

titanio

artículo neutro

(agosto 23 - septiembre 22)

canto, Saliente

CELEBRIDADES ALEXANDRE DUMAS (1802- 1870) EScRitoR fRANcES., AUtoR DE MELoDRAMAS hiStóRicoS y obRAS DE cApA y ESpADA.

Luego de perder su trabajo, °Larry, un hombre de mediana edad decide reinventarse y volver a la universidad. Pero, en su clase de oratoria, se enamora de su profesora, Mercedes Tainot. El hombre que piensa que su vida se estancó aprenderá una lección.

Nro. 3828

5 9 1 6 7 8 3 4 2 7 2 3 4 1 9 8 6 5 4 6 8 3 2 5 7 9 1 8 4 6 9 5 1 2 7 3 3 1 7 8 6 2 9 5 4 2 5 9 7 4 3 1 8 6 6 8 2 5 3 7 4 1 9 1 7 4 2 9 6 5 3 8 9 3 5 1 8 4 6 2 7

6 4 1

9

9

5

1

6

8 2 5 1 6

3

CÁPSULA CIENTÍFICA

3

4

6 1

2

6 2 8 7 8 1 9 1 4

I

Comer pescado con mercurio es un gran riesgo WASHINGTON, EFE • Comer pescado y mariscos con altos niveles de mercurio podría aumentar el riesgo de sufrir esclerosis lateral amiotrófica (ELA), según un estudio preliminar publicado por la Academia Estadounidense de Neurología. La causa exacta de este tipo de esclerosis se desconoce, pero algunos estudios anteriores sugirieron que el mercurio podría ser un factor de riesgo para la dolencia. En Estados Unidos, la principal fuente de exposición al mercurio

Aplique todos sus intelectos y habilidad a nivel mental para mejorar su situación laboral. Su salud será fuerte. Recuerde: Para saber de paciencia y fortaleza, frecuente árboles.

LIBRA

• HORAKU

CINEMAX: 10:15

(julio 23 - agosto 22)

VIRGO

cortar

El amor llama dos veces

LEO

La relación con sus socios será muy beneficiosa lo cual ambas partes deberán aprovechar. Recuerde: Desarrolle sus valores y reconozca sus cualidades, crecerán y desplazarán sus defectos.

Símbolo del dueño

(mayo 21 - junio 21)

Aproveche las oportunidades que se le presenten en los negocios y estudios ya que estas serán buenas e irrepetibles. Recuerde: El pecado es muerte con apariencia de vida.

CÁNCER

locomotora

apócope de

princeSa inca

Nro. 3829

verdadero pluma en

Habitación

Las posibilidades de crecer y mejorar en el ambiente profesional serán muchas; de Ud. dependerá aprovecharlas o no. Recuerde: Quien nunca ha tenido una almohada no la echa de menos.

GÉMINIS

alabanza

cromo

de eSta eSpecie de búFalo piGmeo Símbolo del niQuel

al amanecer

eStampa ciudad de la r. de ruSia

atar con

Símbolo del

toQue militar

en inGléS

Señal, Huella lianaS

Símbolo del radio

apócope de Santo

eStado del braSil parte inFerior

cadera

°

(abril 20 - mayo 20)

idea

Huir, trotar

relativo al Sol

TAURO

proyecto,

apócope de

terminación

El carácter amable y afectuoso de sus amigos cercanos hará que entre Uds. exista una complicidad y afinidad mucho mayor. Recuerde: solo los artistas y los niños ven la vida tal como es.

tiritar

donar

del antebrazo Que no cree en dioS

Galan,

máS Sabe el

HBO: 01:48

plan, eSQuema

HueSo larGo

ejército,

(marzo 21 - abril 19)

temblar,

Sódico

deSpuéS de

ARIES

átomo

carraSpeo

corazón

bulto

Erika supuestamente lo tiene todo: un buen trabajo, muchos amigos y una relación estable, pero las cosas se derrumban un día y va a terapia grupal. Allí conoce a gente con diferentes problemas, y el grupo decide ir a un lugar de completa anonimidad.

leal, conStante

recaudar,

TVFAN

Hotel

Su alma tiene una fuerza que le hace una persona poderosa y luchadora. No se deja abatir por ninguna circunstancia y lucha incansablemente por lo que desea. Esta fortaleza hace que Ud. se conozca a profundidad y tome las mejores decisiones.

FanGo, barro

E

HORÓSCOPO ¿Nació un 23 de febrero?

es comer pescado contaminado con este metal neurotóxico. La ELA, conocida también como el mal de Lou Gehrig, es una enfermedad del sistema nervioso que ataca a las célulv as nerviosas (neuronas) que están en el cerebro y la médula espinal y que no tiene cura. Para elaborar el estudio, los investigadores preguntaron a 518 personas, 294 de las cuales tenían la enfermedad y 224 que no la tenían, sobre su consumo de pescado y mariscos.

F

MICROBIOGRAFÍA

Georg Friedrich Handel 1685-1759

Nacido un día como hoy fue un compositor alemán, nacionalizado inglés, considerado una de las figuras cumbre de la música del Barroco. Fue el primero en haber adaptado y enfocado su música para satisfacer los gustos y las necesidades del público, en vez de los de la nobleza, como era habitual. También fue el primer gran maestro de la música basada en la técnica de la homofonía y el más grande dentro del ámbito de los géneros de la opera y el oratorio, entre ellos ‘El Mesías’. (OG)

(septiembre 23 - octubre 22)

La afinidad intelectual y el buen ánimo serán requisitos indispensables al momento de entablar una relación sentimental. Recuerde: Las personas que le irritan son las que le santifican.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

La personalidad de su madre será más tranquila y la asequibilidad que ella mostrará se deberá tener en cuenta. Recuerde: Si hay un camino sin trabas, quizás no le lleve a ninguna parte.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Este es el mejor momento para sus negocios y estudios, no lo deje pasar por alto. Recuerde: El sentimiento más profundo se revela siempre en el silencio.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La economía y las finanzas serán muy importantes para Ud. lo cual ayudará a que mejore su situación actual. Recuerde: El placer es un pobre sustituto del amor.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

CUIDADO. Los científicos recomiendan evitar pescados como el pez espada y el tiburón. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Su personalidad será más encantadora y servicial. El estilo y la belleza interior se reflejarán en su exterior. Recuerde: Para vivir bien con la persona amada: no pretenda modificarla.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Dedique un poco de su tiempo a pensar en sus asuntos pendientes; le sorprenderá los resultados que esto le dará. Recuerde: Nada embellece más que el amor.

CRONOS B11

Con la ‘miss’ en los hombros

Mariana Pajón, campeona olímpica de bicicross, compartió un video en su cuenta de Instagram (@marianapajon) en el que está haciendo ejercicios, pero un poco fuera de lo normal. Para hacer sentadilla puso en sus hombros a Paulina Vega, exmiss universo. (JG)

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

D

Talentos Sub-17 buscan un trampolín al fútbol europeo CHILE, EFE • El Sudamericano Sub-

17 congregará a algunos jóvenes talentos que militan en clubes europeos y a otros, la mayoría, que buscan en el torneo un trampolín para dar el salto al ‘Viejo Continente’. Varios de los futbolistas ya son seguidos por equipos europeos y algunos van un paso por delante y militan en las categorías inferiores de clubes de Inglaterra y España. Es el caso del centrocampista argentino Benjamín Garré, de 16 años, que desde la temporada pasada juega en la cantera del Manchester City. Con clase y habilidoso en el regate, Garré es nieto de Oscar Garré, campeón del mundo con Argentina en México 1986, y es el único de la ‘Albiceleste’ Sub17 que juega en el extranjero.El delantero boliviano Jaume Cuéllar, nacido en España e hijo de padres bolivianos, también apunta buenas maneras y desde 2015 juega en el Barcelona. Brasil intentará repetir el título obtenido en el último Sudamericano Sub-17, disputado en Paraguay en 2015, con los goles de Vinicius Junior, que pertenece al Flamengo y con apenas 16 años tiene una cláusula de rescisión de 30 millones.

SUDAMERICANO SUB-17

Ramírez: ‘Sueño con ser el mejor arquero del Sudamericano’ ACTIVIDAD. Moisés Ramírez antes del viaje a Chile.

El futbolista de 16 años juega en Ind. del Valle. Será titular hoy ante Colombia.

A Ramírez se le iluminan los ojos cuando dice que quiere ser el mejor arquero para sacar adelante a su madre, quien es su motivación. Su carrera deportiva la inició en la Academia Alfaro Moreno y en 2016 pasó a Independiente del Valle, con el que ha participado en la Sub16 y en la Sub-19, según los

Expectativas

Antes del viaje a Chile, Ramírez manifestó que se armó una buena Selección y que la mayoría se conoce ya más de dos años. Asimismo, manifestó que siempre está en diálogo con la defensa y eso ayuda para evitar que los rivales se metan en la zona con facilidad. Ante esto, dijo que se puede esperar “cosas muy grande de esta Sub-17”. Sobre los rivales (Chile, Uruguay, Colombia y Bolivia), Ramírez explicó que para él y sus compañeros no hay Selección

Posible alineación De Ecuador

Ramírez ° Moisés Monrroy ° Jofre Porozo ° Jackson Quiñonez ° M. Silva ° Stephano Espinoza ° Joseph Hall ° Ariel Rivera ° Néstor Rezabala ° Jordan Micolta ° Santiago Tobar ° Cristian ° DT: Gonzalo Alcocer

Programación Partidos de hoy

vs. Colombia: 18:00 ° Ecuador ° Chile vs. Bolivia: 20:15

Cuatro plazas al Mundial Sub’17 °

Jóvenes futbolistas de 10 países sudamericanos, nacidos después del primero de enero del 2000, saltarán a la cancha a contar de este jueves en dos ciudades del centro de Chile en la XVII edición del Sudamericano Sub-17, cuyo principal incentivo son cuatro plazas al Mundial de la India. Brasil, 11 veces campeón, asoma de nuevo como el gran favorito al título, escoltado por Argentina, tres veces ganador, por Colombia y Bolivia, que con un título cada una completan una corta lista de campeones. La primera fase terminará el 4 de marzo y el 7 de ese mes, el estadio El Teniente de Rancagua será el escenario del hexagonal final, que reunirá a los seis equipos que lucharán por los cuatro boletos al mundial de la India, del próximo octubre.

P

Hablo mucho con la defensa. Siempre estoy animándolos”.

¡BAJAMOS LOS PRECIOS! EN VENTA: MÁQUINAS DE SOLDADURA Y HORMIGONADO;

MOISÉS RAMÍREZ, ARQUERO SUB-17.

TORRES DE ILUMINACIÓN; GENERADORES;

invencible. “Podemos sobrellevar cualquier situación y a sacar adelante a Ecuador”. (JG)

EQUIPOS TOPOGRÁFICOS Y COMPUTACIÓN; MUEBLES DE OFICINA Y ALOJAMIENTO; HERRAMIENTAS Y MATERIALES ELÉCTRICOS,

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

PARA CONSTRUCCIÓN Y MECÁNICA;

HOTEL DE 4 PLANTAS

CONTENEDORES DE 40 Y 20 PIES, ENTRE OTROS.

A 15 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS

CUENTA CON: GARAJE INTERNO, AIRES ACONDICIONADOS, ASCENSOR, INTERNET, WIFI, SALAS PARA EVENTOS, TV CABLE.

P99947

COMUNICARSE A LOS TELÉFONOS:

0987594750 - 0939891097

INFORMES: PAP/33609

Su inspiración

reportes de la Federación Ecuatoriana de Fútbol. El portero de 1,79 metros se propuso ser “el mejor arquero del Sudamericano y clasificar al Mundial”. Por eso, pide a toda la afición confiar en ellos, porque van a entregar lo mejor para “dejar el nombre del país en alto”.

PAP/67372

Él se define como ‘loco’, luchador y temperamental. En realidad, en un minuto se puede ver cómo es Moisés Ramírez, el arquero titular de la Selección Ecuatoriana Sub-17 que hoy debuta en el Sudamericano de Chile, ante Colombia (18:00). El guayaquileño, nacido hace 16 años, pasa sonriendo, saludando con todos y habla sin timidez. Mira a los ojos a quien le entrevista y no puede estar serio. Se siente emocionado por representar al país en el Sudamericano, la primera vez fue llamado al combinado nacional fue en 2015. El objetivo de Ramírez y de todos los seleccionados es conseguir un cupo que entregará este torneo al Mundial de India.

FIGURA. Benjamín Garré (izquierda) con uno de sus compañeros de la Selección argentina. (Foto: @ BenjaGarre)

0997186099 - 0997433542 - 053701230 ext. 1101

equipo.ventascn@gmail.com

CRONOS

Torneo

Lesionados

B12

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

D

MINUTERO SERIE A

Valencia frena al ‘Madrid’

Dos destellos del Valencia, a °través de Zaza y Orellana, en el tramo inicial del encuentro pudieron con el Real Madrid, que controló el balón durante todo el partido, pero se quedó sin dar el paso adelante que buscaba en su lucha por el título de LaLiga Santander. Cristiano Ronaldo descontó para el ‘Madrid’. EFE

Rooney no dejará el ‘United’

Wayne Rooney, capitán del °Manchester United, no dejará el conjunto de Old Trafford este mes de febrero pese al fuerte interés de varios clubes de la Superliga china (CSL. Según Sky Sports, al internacional inglés, que lleva 13 años en Mánchester, le han ofrecido un salario de 750.000 libras a la semana (884.000 euros), que le convertirían en el futbolista mejor pagado del mundo. EFE

Messi, a una victoria de llegar a 400

partido de Liga del próxi°moEldomingo contra el Atlético de Madrid podría suponer la victoria número 400 para Leo Messi como jugador del Barcelona en los 565 partidos disputados con la camiseta ‘azulgrana’. El argentino tiene un balance de 399 triunfos, 102 empates y 64 derrotas entre todas las competiciones que ha disputado desde que debutó, en 2004, en partido oficial. EFE

Su presencia en la cancha a la espera AUSENCIA. Sebastián Piriz, de Emelec, (der.) es uno de los que tiene algunos días para recuperarse. (Foto de Archivo)

Diez futbolistas no podrán jugar en el reinicio del torneo por lesión. Cambiar el campo de entrenamiento o acortar el tiempo de una pretemporada pueden ser factores para que se produzcan las lesiones de los jugadores. Esto en relación a las molestias que ya presentaron jugadores como Sebastián Piriz, de Emelec, por dolencia en isquiotibiliales y Segundo Portocarrero, por dolor en su rodilla, que lo dejará fuera de cancha por al menos 21 días, entre otros. En las filas de River Ecuador fue operado Henry Rúa por ligamentos y será ausencia por cinco meses, mientras que Alexis Tenorio y Pablo Mancilla, al menos un mes y mes y medio. El preparador físico Duffer Alman explicó que no es bueno practicar primero en cancha de césped normal y luego cambiar GUAYAQUIL •

a sintética. “No han tenido tiempo para adaptarse a la alta competencia y con esto de la lluvia tiene que variar y esos cambios producen situaciones negativas en la parte muscular”. Tony Ocampo, quien trabajó en la ‘Tricolor’ como fisioterapista, señaló que el cambio climático ha jugado un factor contrario porque se dañan los campos de entrenamientos. “Los sintéticos no son apropiados y además no se usan zapatos apropiados para este tipo de superficie, así sean pupillos, esos son resbaladizos y tienden más rápido a caerse”. “Ese césped se lo hace con hilo es muy tupido y tiene entre 5 a 6 cms y va acolchonado con material cauchoso, además de poner otro material, pero ni así se supera al natural”, añadió.

El preparador físico Haydon Quiñónez enfatiza que algunos clubes no hacen una pretemporada de acuerdo con la logística planificada. “Salir del país no siempre te garantiza que será lo mejor, obviamente trabajas más tranquilo y por el esparcimiento con los chicos, pero de ahí puede ser en altura o balnearios. Depende de la metodología que ejecutes, pero no puede cortarse el plazo de preparación, porque afectas al jugador”. Dufer manifestó que antes se hacía trabajo más cuantitativo y que “ahora se hace un torneo de febrero a diciembre y ya en enero los mandas a pretemporada, entonces hay que desarrollar metodología integral”. Agregó que “se debe trabajar correctamente la parte física, técnica, táctica y sicológica, ju-

Salaberry (Liga de Quito) ° Hoaracio Padilla (Liga de Quito) ° Jairo Espinoza (Ind. del Valle) ° Alejandro Rúa (River EC) ° Henry Tenorio (River EC) ° Alexis Mancilla (River EC) ° Pablo Piriz (Emelec) ° Sebastián Portocarrero (Emelec) ° Segundo ° José Madrid (Delfín)

Cuarta fecha Horarios

Viernes vs. Clan Juvenil (14:00) ° F.L. Amarilla Quito vs. River (19:00) °Sábado vs. Delfín (12:00) ° U.Católica Macará vs. D. Cuenca (16:00) °Domingo vs. El Nacional (16:00) ° Barcelona ° Independiente vs. Emelec (17:00)

Damián Díaz tiene dengue ° El volante Damián Díaz será baja en Barcelona para medir a El

Nacional, por la cuarta fecha del Campeonato nacional, debido a que fue diagnosticado con dengue. Los exámenes de laboratorio regulares y serológico determinaron que el argentino-ecuatoriano tiene la Infección tropical producida por la picada de un mosquito, según el boletín de prensa del cuadro ‘amarillo’. Díaz seguirá con los tratamientos y de acuerdo con la evaluación médica podrá reincorpore a los entrenamientos del equipo. (JG)

gar con el balón, pero individualizando cargas, de acuerdo a lo que necesita el futbolistaa”. Ocampo recomendó que como medio de precaución, cuando van a una cancha sintética, deben hacerse masajes deportivos, para que “el musculo responda a ese terreno artificial”. (SJMS)

El Sevilla gana al Leicester sin cerrar la eliminatoria ESPAÑA, AFP • El Sevilla ganó 2-1 al Leicester este miércoles en partido de ida de los octavos de final de la Liga de Campeones, pero los ingleses consiguen mantener la esperanza para la vuelta. Pablo Sarabia abrió el marcador con un remate de cabeza (25), antes de que el argentino Joaquín Correa hiciera el 2-0 (61) y Jamie Vardy recortara distancias (72). El Sevilla, que busca una

clasificación histórica para los cuartos de final de la ‘Champions’, dominó el encuentro ante un flojo Leicester que apenas inquietó la portería defendida por Sergio Rico, salvo en la acción de gol que da oxígeno a los ingleses para la vuelta. Los hombres de Claudio Ranieri intentaron sobre el césped del estadio Sánchez Pizjuán presionar la salida del balón del Sevilla con escaso éxito.

REACCIÓN. Joaquín Correa celebra el segundo gol del Sevilla. AFP

La ‘Juve’ encarrila su clasificación ° La Juventus de Turín se impuso 2-0 al Oporto ayer en la ida de los octavos de final de la Champions League, en un partido que los italianos dominaron de

principio a fin y con el que encarrilaron su pase a cuartos. El partido fue un monólgo de los visitantes, que se aprovecharon de la expulsión del lateral brasileño Alex Telles en la primera parte (min 27). El croata Parko Pjaca (72) y el brasileño Dani Alves (74), ambos saliendo desde el banquillo, pusieron los goles. Los italianos deberán certificar el pase a cuartos en su estadio el próximo 14 de marzo. AFP

Para seguirlos mirando

CRONOS D

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

AMISTOSO

Ecuador ganó a Honduras en partido de prueba para la ‘Tricolor’.

Dos jugadas de pelota quieta y yección que ayer tuvieron sus una trabajada en conjunto die- primeros minutos. ron ayer el triunfo a Ecuador 3-1 Ayrton Preciado jugó en el sobre Honduras, en un partido lado opuesto al que lo hace en amistoso cumplido el estadio Emelec y se perdió en la cancha. George Capwell de Guayaquil. Caicedo, autor del un gol, tuvo Erick Andino, a los 24 una jugada en el minuto minutos, adelantó a los vi- TOME NOTA 11 y de ahí desapareció. sitantes. El empate, tranEn esa misma apareció sitorio, fue anotado por Gabriel Cortez que tuvo volverá algún otro movimiento Marcos Caicedo, a los 52. Ecuador a jugar el 23 de La ‘Tricolor’ lo dio vuelta marzo ante más hasta que fue reemen a los 60 minutos con tanto Paraguay Asunción. Luego, plazado por José Cevallos. de Robert Arboleda y selló el 28 de marzo, Para el segundo tiemrecibirá en el el triunfo José Francisco Atahualpa a po, después del gol del Cevallos a los 81 minutos. Colombia. empate, se asentaron mejor y empezaron a generar llegadas. Así desLes pesó El equipo que el DT Gustavo pués de dos tiro de pelota quieta Quinteros puso ayer en gra- aparecieron Caicedo y Arboleda mado del Capwell, menos el de Cabeza para darle vuelta el portero Esteban Dreer, no es resultado. Ya con ventaja, Cevallos el que estará para los juegos de Eliminatorias de marzo próxi- aprovechó una combinación mo, ante Paraguay y Colombia. por derecha junto a Caicedo Muchos son nombres de pro- para sellar el resultado. (WOM)

3 1

ECUADOR

HONDURAS

DUELO. El delantero británico Marcus Rashford, del Manchester United, y el portero francés Stéphane Ruffier (d) del Saint-Étienne durante un partido. EFE

Manchester United y Schalke a octavos MOMENTO. Jugadores de Ecuador celebran uno de los goles marcados ayer ante Honduras.

PROTAGONISTA. Marcos Caicedo fue uno de los jugadores destacados ayer de la ‘Tri’.

Old Trafford disfrutó del espected y el Schalke sellaron su clasi- táculo del delantero sueco y ficación para los octavos de final Mourinho dio minutos a algún de la Liga Europa tras ganar 0-1 jugador menos habitual como al Saint-Étienne y empatar 1-1 el portero Sergio Romero, Macon el PAOK Salónica griego, rouane Fellaini o Ashley Young, respectivamente, e impusieron que después de recuperar la titularidad en Copa frente la lógica ante dos rivales de menor entidad que TOME NOTA al Blackburn repitió en el once. fueron goleados en el choHasta Bastian Schweinque de ida. Alemajugador ecua- teiger, que no jugaba ni nes e ingleses llegaron a la El toriano Luis un minuto desde el 29 de vuelta de los dieciseisavos Antonio estuvo enero, disfrutó de la última con una renta de tres dia- Valencia en la banca de media hora. El partido penas que era prácticamen- suplentes. día cambios y dar descante insuperable. Schalke y so a varios jugadores y así Manchester United sólo tenían que aguantar el resulta- lo entendió Mourinho, que salió do y evitar una hecatombe para victorioso del Stade Geoffroymantenerse con vida en la com- Guichard. El armenio Henrikh Mkhipetición. Los hombres de José Mourin- taryan se encargó de marcar el ho ganaron 3-0 en la ida con un único tanto del duelo en el mibuen partido de Zlatan Ibrahi- nuto 17 tras aprovechar un buen movic, que hizo un ‘triplete’ para centro desde la banda izquierda dejar encarrilada la eliminatoria. de Juan Mata.

MADRID, EFE • El Manchester Uni-

facebook.com/lahoraecuador twitter.com/lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

D

MINUTERO

El ‘Patrón’ va por el bicampeonato INTERCOLEGIAL

El Instituto Nacional Mejía derrotó al colegio Intisana y clasificó a los cuartos de final del Intercolegial Sub 18. Carapaz debutó en Alentejo

El ciclista ecuatoriano °Richard Carapaz finalizó la primera etapa de la Vuelta a Alentejo, en Portugal, en el puesto 48 corriendo para el equipo Movistar (a 2:13 del líder). Justamente, el ganador de la jornada fue el italiano Rinaldo Nocentini, del equipo Sporting-Tavira, seguido por Eduard Prades (Caja Rural) y Carlos Barbero (Movistar). (MC/EFE) (Foto: @Movistar_Team)

Kyrgios avanzó a cuartos de final

El australiano Nick Kyrgios, °defensor del título y tercer ca-

Un partido emocionante se vivió ayer en la apertura de los octavos de final intercolegiales entre el Mejía y el Intisana, en la Liga Barrial Rumiñahui ubicada al norte de la capital. Los goles de Erick Cando y Jefferson Cunduri le dieron la victoria al ‘Patrón’, que se instaló entre los ocho mejores del certamen (su rival se dará a conocer en las próximas horas). El ambiente

Antes del arranque del cotejo se vivieron momentos de algarabía en la hinchada del colegio Mejía, que llegó en un buen número al escenario deportivo. Sin embargo, a raíz de los incidentes que se dieron al inicio del torneo entre esta barra y la del Dillon, la Federación Deportiva Estudiantil de Pichincha prohibió el ingreso de aficionados al campeonato de fútbol Sub 18. Es por eso que los seguidores del actual monarca del balompié intercolegial tuvieron que conformarse con mirar el partido desde afuera, a través de las mallas que separan la cancha de la calle. “Esa es la disposición que nos dieron. Afortunadamente hasta el momento no se ha producido ningún problema”, señaló el sargento de la Policía Nacional Luis Játiva.

Resultados de ayer Fútbol intercolegial Sub 18

Un triunfo apretado

GOLEADOR. Jefferson Cunduri, anotador del segundo tanto del colegio Mejía, transporta el balón durante el partido desarrollado ayer.

pleito se definiría en la tanda de los penales, el atacante Jefferson Cunduri anotó el tanto del triunfo para el ‘Patrón’ a los 83’ y le otorgó la clasificación a su colegio a los cuartos de final. Una vez que sonó el pitazo del juez, los jugadores estallaron de alegría y se juntaron en un solo abrazo, en el medio del campo de juego.

Desde los primeros minutos el trámite del encuentro fue parejo. Ambos equipos buscaban el arco rival, creando jugadas por las bandas e intentando aprovechar errores en el conjunto rival. JusLas reacciones de los protatamente, el volante Erick EL DATO gonistas Cando sacó ventaja de una Gerardo Sanmartín, difalla en la zaga del Intisana En la final del rector técnico del Mejía, para sacar un potente re- año pasado, está cada vez más cerca venció 3-1 mate a los 35’ que abrió el Mejía en la final al cole- de guiar a su equipo al bimarcador, prendiendo la gio Fernández campeonato intercolegial en el fiesta en los seguidores del Madrid, estadio Olímpico en la categoría Sub 18. “A Atahualpa. Mejía. pesar de que hoy no jugaSin embargo, cuando mos del todo bien, estafaltaban 20 minutos para el fi- mos contentos. La clave de este nal del partido, el árbitro cen- equipo es el entrenamiento y el tral determinó una falta penal trabajo duro, vamos a darle para a favor del Intisana y Andrés adelante”, mencionó. Dueñas fue el encargado de Por su parte, Erick Cando, emparejar las acciones con un una de las figuras del ‘Patrón’, fuerte disparo a media altura. ponderó la actitud de sus comCuando todo indicaba que el pañeros en los minutos finales,

Pasquel: ‘De este partido salía el campeón’ ° Alejandro Pasquel, director técnico del colegio Intisana, lamentó la derrota de su equipo a pesar de que, según él, merecieron la victoria. “Fue un partido durísimo, la estrategia que puso el profesor del Mejía estuvo muy interesante”, señaló. Además, dijo estar seguro que el ‘Patrón’ logrará el bicampeonato, ya que “de este partido salía el campeón del certamen. Me voy contento porque dejamos todo en la cancha”, finalizó.

cuando le tocó salir debido a una lesión en el gemelo. “Queremos darle el bicampeonato a nuestro hermoso colegio porque se lo merece. Nosotros tenemos ganas y amor por la institución”, aseguró uno de los pocos jugadores que quedan del plantel que se consagró la temporada anterior. (MC)

Cunduri: ‘Me gustaría jugar en Deportivo Quito’

Nakagami y Bulega, los más rápidos

Bulega (KTM) fueron los más rápidos ayer en las categorías de Moto2 y Moto3, respectivamente, en la primera de las dos jornadas de entrenamientos de equipos del Mundial de Motociclismo en el Circuito de Jerez. EFE

2 1

INTISANA

2-1 Intisana ° Mejía 1 (4)-1 (3) Aampetra ° Amazonas Shyris 2-1 C. Técnico ° N. Guayaquil 2-1 T. Sucre ° S. 2-0 T. Don Bosco ° L.S. Dillon 0 (5)-0 (4) P. Nacional ° N.Jerónimo Pomasqui 2 (4)-2 (2) M. Cañizares ° Llano Chico 2 (4)-2 (3) Eloy Alfaro °

beza de serie, se clasificó ayer para los cuartos de final del torneo de Marsella (Francia), en el que nunca ha cedido un set, al ganar en su debut al tunecino Malek Jaziri por 6-4 y 6-2 en 58 minutos. EFE

japonés Takaaki Nakaga°miEl(Kalex) y el italiano Nicolo

MEJÍA

Pérez y Ocon presentaron el nuevo VJM10 de Force India

El mexicano Sergio Pérez y el francés Esteban Ocon presentaron ayer en el circuito británico de Silverstone el nuevo monoplaza del equipo Force India, el VJM10, que estará propulsado de nuevo por un motor Mercedes. Se trata del décimo bólido del equipo, incluidos los presentados bajo los anteriores nombres de Jordan, Midland y Spyker. EFE

El atacante del colegio Mejía Jefferson Cunduri, quien le dio el triunfo al equipo en el compromiso de ayer ante el Intisana, lleva jugando en el ‘Patrón’ desde la Sub 14 y quiere consagrarse campeón por primera vez con la institución este año. Para él, la clave de este equipo es que juegan bien, sin nervios y aplicando lo que el entrenador, Gerardo Sanmartín, les ha enseñado. “Para cosechar buenos resultados hay que meterle ganas hasta el último, pase lo que pase”, aseguró. Cunduri recordó cómo fue el tanto frente a Intisana, que es el cuarto que convierte en lo que va de la temporada: “Mi compañero Stalin Loya me puso un centro, le gané las espaldas a un defensa y definí al ángulo izquierdo”. Admirador del brasileño

TALENTO. Cunduri es el número 9 del colegio Mejía y lleva anotados cuatro goles en el año.

Neymar, Cunduri dedicó el triunfo a su familia y a toda la hinchada del Mejía. Su sueño en la vida es, luego de terminar sus estudios, jugar profesionalmente en el Deportivo Quito y ayudarle a subir nuevamente a la Serie A, pues es hincha del club ‘azulgrana’ desde pequeño. (MC)

CULTURA

‘Ángeles y demonios’, lo celestial y lo demoníaco en muestra

La Biblioteca del Ministerio de Cultura y Patrimonio (Reina Victoria y Jorge Washington) acoge a la exposición bibliográfica ‘Ángeles y demonios’ que contiene publicaciones de autores nacionales e internacionales del Fondo de Ciencias Humanas que tratan sobre esta temática. La muestra, que estará abierta hasta el 3 de marzo de 2017, de 08:30 a 17:30, aborda los usos literario, religioso, antropológico y coloquial alrededor del tema del diablo y de los ángeles. En la base de datos de la Biblioteca de Cultura y Patrimonio se han encontrado 247 títulos; mientras que en la sede Quito, 152 de los cuales se exponen alrededor de 40, entre libros y artículos de revistas. (DVD)

I

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

El ‘enjambre’ va creciendo El proyecto cultural infantil ‘El pequeño enjambre’ finalizará su primera etapa con un acto que se realizará el 25 de febrero en la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE). Así lo dio a conocer esta institución a través de un comunicado. En el acto también se entregarán diplomas a los niños que participaron y se proyectará el documental ‘Ecuador y Cuba, amor a primera vista’. El proyecto, ejecutado por la embajada de Cuba, con el apoyo de la CCE, contempló talleres de artes escénicas y canto, donde participaron 19 niños previamente seleccionados en un casting. Los gestores de la iniciativa planean una segunda fase en la que se dictarán talleres para la formación de actores de cine y televisión. La propuesta está inspirada en ‘La Colmenita’, desarrollada por Cuba desde comienzos de los 90’, que busca desarrollar

EXPOSITOR. Junto a parte de su obra que se exhibe desde esta noche.

Con los pies en la ‘Terra’

DIRECTOR. García Almaguel. (CCE)

aptitudes de artes escénicas en los niños desde temprana edad. ‘Ecuador y Cuba, amor a primera vista’, del cineasta cubano Isidro García Almaguel, fue rodado en su natal La Habana, con entrevistas a importantes artistas de la isla. La producción, que ha recibido dos premios, genera reflexión sobre Ecuador, país al que el productor lo considera hermoso, por su gente, sus costumbres y su gastronomía. (DVD)

MARCELLO MÉNDEZ

El artista ecuatoriano presenta su más reciente producción. Propone concien- Perfil Arquitecto y artista plástico. °Realizó cia ambiental. sus estudios en la UniverMarcello Méndez no soportó de Hamburgo, que tenía como ver a un tilo muerto. Le pare- premisa ‘Un mundo sustentable’. ció un crimen ver las ramas y De esas obras nace esta propuesel tronco del árbol “agonizan- ta de ‘Terra’, que llevo trabajante” en medio del cemento de la do en los dos últimos años y que, acera. Lo llevó a su casa y pensó por una parte, tienen su indicio rendirle tributo haciendo de su en Alemania; pero, por otra, tammadera una obra de arte. Para bién encierran las respuestas que su sorpresa, unas ramas murie- como artista vine trayendo, porron, pero el tilo transplantado que uno no solo lleva cosas, tamempezó a florecer. “Hoy está ro- bién trae sus respuestas”, explica. busto y gigantesco. Era un árbol desahuciado cuando EL DATO Trabajo lo encontré en estas calles Méndez propone una donde los árboles no tieobra donde, sobre todo, evento será en nen respiraderos”, cuenta El la Sala Benjamín la escultura y la pintucon alegría el artista plás- Carrión, a las ra se funden. El metal, 10:00. tico. los acrílicos, la arena, la El árbol está vivo. Y sus vegetación, entre otros extremidades muertas, tam- materiales, reflexionan en torbién: de ellas hizo un trabajo no a la conciencia ambiental. escultórico que puede revisarse Claro que el artista no solo en su muestra ‘Terra’, que jus- se limita a este tema. La parte tamente se inaugura esta noche social –“somos seres políticos; (19:00) en las salas Eduardo por ende, eso siempre ronda en Kingman y Oswaldo Guaya- nuestras acciones: eso sí, evito samín de la Casa de la Cultura cualquier proselitismo”, diceEcuatoriana (CCE). está inherente en su obra. Parte Un total de 48 obras son par- de esto se ve, por ejemplo, en su te de la exposición que propone ‘Voto-tus’, donde pintura, icoMéndez, quien trae su propues- nografía y palabra se conexiota de ‘escultopinturas’, donde la nan para reflexionar sobre la lid naturaleza se torna protagonista. electoral. “En 2014 estuve por Ham“Hay que reflexionar sobre burgo, en Alemania, con unas qué pasa con los políticos. Quie15 obras que terminaron exhi- ro plasmar esa idea que tienen biéndose de forma itinerante. ellos de santidad que muestran También participé de la Bienal cuando hay campañas. Ellos,

sidad Central, con más de 30 años en el campo del arte y la cultura. Participó en dos bienales consecutivas en Hamburgo (2014- 2016). El año anterior fue parte del Salón Iberoamericano, en México, con obras de pequeño formato. Ganó el Primer Premio en el Quinto Concurso Nacional de Pintura ‘Aldeas S.O.S’; Segundo Premio en el Concurso Nacional de Pintura de la FAE; el Segundo Premio de Murales, entre otros premios.

inmaculados, se muestran como los salvadores”, cuestiona el pintor que para esta propuesta apuesta por lo literal. Es así como Méndez aborda a la relación del hombre frente al hombre, pero también del individuo en torno a la naturaleza, una madre que está magullada, tal como se refleja en su exposición ‘Terra’, donde se siembre algo de esperanza. (DVD)

PROPUESTA. Los músicos recorren varios espacios. (Archivo)

La Magdalena sinfónica La Orquesta Sinfónica Nacional ‘Sinfonía No. 1’ de Beethoven. Junto a esta obras se presende Ecuador (OSNE) continúa con su propuesta de difundir su tarán la “Danza Húngara No. 1”, labor en distintos barrios. Hoy, de Johannes Brahms, una de sus los músicos participarán de una piezas más populares; y ‘Nibelungala compuesta con partituras gen ring’, que trata de un ciclo de de Johann Strauss, Ludwing van cuatro óperas épicas compuestas Beethoven, Johannes Brahms y por Richard Wagner. Terreros Kuffó, batuta Richard Wagner. La cita invitada para esta noche, es es a las 19:00 en la iglesia EL DATO una maestra ecuatoriana de La Magdalena, en el especializada en Dirección sur de la ciudad. concierto es de Orquesta y Ópera. IniLa OSNE, que contará El gratuito hasta cia sus estudios a los 6 años con la dirección de Án- llenar aforo. en el Conservatorio Nageles Terreros y con la cional de Guayaquil. Conparticipación del solista Manuel Moreno (viola) y siete tinúa sus estudios musicales en solistas líricos, también inter- Composición en la Universidad pretarán la obra ‘Andarele’, con Espíritu Santo. Posteriormente arreglos de Julio Bueno. El con- viaja a Serbia donde inicia sus escierto inicia con la ‘Obertura Die tudios en dirección orquestal en Fledermaus’, una opereta cómi- la Universidad Lepih Umetnosti ca con música de Johann Strauss de la mano del afamado maestro (hijo). Después, se apreciará la Dejan Savic. (DVD)

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia 1

P

Agencia 2

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

LOJA

C

Agencia Guayaquil

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, asesoría inmobiliaria, utilizamos para la difusión medios como la televisión, prensa, internet inf: 0998343400 PAP/67405 Oportunidad, vendo restaurante Grill Mar en la 12 de Octubre y Madrid. Con frigos, asadero de pollos, implementos industriales, mobiliario tipo campestre $15.000 neg. Inf. En el sitio PAP/67405

Arriendo lindo departamento de 2 dormitorios en la Granja subida al metropolitano, área verde, parqueadero todo servicio inf. 0998343400 PAP/67405

Arriendo almacén amoblado de 240 mts, 130 mts en planta baja y 110 de mezanine, 14 perchas metálicas, 1 mostrador, escritorios y 3 parqueaderos subterráneos $1200 y 2 meses de garantía inf. 2230751/ 0999043905

Vendo de oportunidad 3 montacargas seminuevos a gas con motor Mitsubishi de 3,5 metros brazo de altura $12000 negociables Eloy Alfaro y José Barreiro esquina inf. 2815207/ 0995083761 PAP/67405 Vendo teléfono fax Panasonic inf. 0998343400 PAP/67405 Vendo televisión, microondas, bicicleta montañera. Inf: 0997 661130 PAP/67405 Remato camas, veladores, armarios, sillas y sillones de hostal, las cosas están en Isla Isabela y Av. 6 de Diciembre. El Gran Ahorro PAP/67405

Servicios contables, trámites del SRI, municipio, notarías. Soy contadora autorizada, precios muy económicos, Inf: 0994 818322 PAP/67405

Cambio pantallas, teclados y reparo bisagras de laptops de toda marca inf: 0998 20 68 09

PAP/67405

PAP/67405

Oportunidad, lote de terreno de 405 mts. en Chillogallo a 3 cuadras del parque central con 2 frentes precio $ 44.000 o cambio con cabezal del 2012 en adelante inf 0998343400 PAP/67405

Vendo Terreno de 180 mts en San Buena Ventura de Chillogallo todo servicio cerca a canchas deportivas en parada de buses, $ 18.000 inf: 0984050980

Vendo juego de parlantes Sony para vehículo, nuevos de paquete por $ 45 inf: 0997661130

PAP/67405

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

VARIOS

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

CARNAVAL EN LA MANÁ 3 DÍAS, DEL 25 AL 27 DE FEBRERO POR, LAGUNA DEL QUILOTOA, FERIA DE BARROS LA VICTORIA, PUJILÍ, LAS 7 CASCADAS Y DISFRUTANDO DEL DESFILE AL REY CARNAVAL TODO INCLUIDO DESDE QUITO $ 42 C/D, RESERVAS CON 20% 0998943313 / 0997661130 PAP/67405

VENDO EDIFICIO EN CENTRO HISTÓRICO

6 pisos, ascensor, parqueadero generador, apto para hotel, oficinas, comercio, construcción moderna todo en hormigón, Dirección: Mejía y Venezuela, (Casa Ganesh) Inf: 2289270 / 0983082058 PAP/67405

PAP/67405

Desbanques y demoliciones en 24 horas con maquinaria moderna y volquetas grandes, trabajos inmediatos, precios cómodos, consultas al 0998 17 84 22

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

VENDO

PAP/67405

P

Interes General Solicitado por: Franklin Alfonso Tobar Quispe / C.I.172564513-7

PAB/15629/AS

Yo Franklin Alfonso Tobar Quispe con CI 172564513-7 pido disculpas a la Policía Nacional por haber roto el parabrisas del vehículo de placas PEA-7346 el mismo que sirve para la seguridad ciudadana así mismo me comprometo a respetar los bienes públicos y privados respetando las normas legales y constitucionales de nuestro país

PAP/67415/AS

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

LA GRAN MURALLA 2D (ESPAÑOL) 15:50

LA GRAN MURALLA D-BOX DOB

SÚPER PÁJARO LOCO 2D (ESPAÑOL)

LA GRAN MURALLA D-BOX SUB

17:50 19:50 21:50 14:00 15:45

CINCUENTA SOMBRAS MAS OSCURAS 2D (ESPAÑOL) 17:30 19:50 22:10 LEGO BATMAN 2D (ESPAÑOL) 14:00 16:00 18:00

EL ARO 3 2D (ESPAÑOL) 22:00 ESTACIÓN ZOMBIE 2D (ESPAÑOL) 22:05 RESIDEN’T EVIL CAPITULO FINAL 2D (ESPAÑOL) 20:00 MONSTER TRUCKS 2D (ESPAÑOL) 20:00 ROBINSON CRUSOE 2D (ESPAÑOL) 14:00 CEMENTERIO GENERAL 2 2D (ESPAÑOL) 18:15

MOANA : UN MAR DE AVENTURAS 2D (ESPAÑOL) 16:05 SING : VEN Y CANTA 2D (ESPAÑOL) 14:00

13:45 16:30

19:00 21:20

MOANA SING ALONE (KARAOKE) DOB 14:00

LA CURA SINIESTRA DOB 16:20 LA CURA SINIESTRA SUB 19:30 22:30 LEGO BATMAN 3D D-BOX DOB (TP) 14:00 - 16:20 - 18:40

LA LA LAND SUB 13:50 16:40 19:30 21:00

22:15

CINCUENTA SOMBRAS MAS OSCURAS DOB 14:00 - 16:40 CINCUENTA SOMBRAS MAS OSCURAS SUB 19:20 20:00 21:50 LEGO BATMAN DOB 13:10 15:25 17:40 EL ARO 3 SUB 22:25 RESIDENT EVIL: CAPITULO FINAL SUB 13:30

SUPERCINES SAN LUIS La La Land 06:10 pm 08:50 pm La Gran Muralla 3D Doblada 02:45 pm 05:00 pm 2D Doblada 07:15 pm 2D Subtitulada 09:30 pm La Cura Siniestra 2D Doblada 02:20 pm

05:30 pm 08:30 pm

Cincuenta Sombras más Oscuras 2D Doblada 03:15 pm 04:15 pm 05:45 pm 06:45 pm 09:15 pm 2D Subtitulada 08:15 pm LEGO Batman, la película 3D Doblada 04:00 pm 2D Doblada 06:20 pm 08:40 pm Manchester Junto al Mar 2D Subtitulada 05:10 pm 08:10 pm

El Aro 3 2D Doblada 02:40 pm 06:40 pm

09:00 pm

Talentos Ocultos 2D Doblada 07:50 pm Bailarina 2D Doblada 04:40 pm Instantánea 2D Idioma Original 02:30 pm 04:20 pm

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

La La Land 2D Subtitulada 02:00 pm 04:40 pm 2D LA LA LAND16:00 18:40 21:25 07:20 pm 10:00 pm 2D LA GRAN MURALLA 13:50 16:10 18:30 La Gran Muralla 2D Doblada 03:30 pm 05:45 20:25 pm 10:15 pm 3D Doblada 06:50 pm 09:10 pm 2D LA CURA SINIESTRA 15:10 18:05 21:00 2D Subtitulada 08:00 pm 2D CINCUENTA SOMBRAS MAS OSCURAS La Cura Siniestra 2D Doblada 03:00 pm 06:00 13:40 15:35 16:15 18:15 18:50 20:40 21:20 pm 2D Subtitulada 09:00 pm 2D LEGO BATMAN 14:15 15:55 16:35 Cincuenta Sombras más Oscuras 2D Doblada 18:10 18:55 20:30 02:50 pm 04:10 pm 05:20 pm 06:40 pm 07:50 2D EL ARO 3 14:10 16:30 18:50 20:20 pm 09:20 pm 10:30 pm 2D Subtitulada 06:00 21:10 pm 08:40 pm 2D MOANA 13:10 15:40 18:00 LEGO Batman, la película IMAX Doblada 2D MANCHESTER JUNTO AL MAR 04:30 pm 07:00 pm 09:30 pm 3D Doblada 06:10 pm 08:30 pm

Manchester Junto al Mar 2D Subtitulada

02:45 pm 05:50 pm 08:50 pm El Aro 3 2D Doblada 03:20 pm 05:10 pm 07:40 pm 10:10 pm Talentos Ocultos2D Doblada 05:40 pm 08:20 pm

13:00 21:15

2D TALENTOS OCULTOS 13:20 2D RESIDENT EVIL: CAP. FINAL 20:50 2D INSTANTÁNEA 13:45

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

2D LA LA LAND 18:10 20:55 2D LA GRAN MURALLA 16:00 18:20 20:40 2D LA CURA SINIESTRA 14:45 17:55 21:00 2D LEGO BATMAN 13:25 14:05 14:50 15:45

2D LA LA LAND16:00 18:40 21:20 2D LA GRAN MURALLA 13:35 16:00 18:15 2D LA CURA SINIESTRA 15:15 18:10 21:10 2D LEGO BATMAN 13:50 15:50 16:10 18:05

18:30 20:45

2D CINCUENTA SOMBRAS MAS 2D EL ARO 3 13:10 13:55 14:50 15:35 OSCURAS 13:45 15:50 16:20 18:20 18:55 16:20 18:00 18:45 19:40 20:25 21:05 20:50 21:25 2D CINCUENTA SOMBRAS MAS OSCURAS 2D EL ARO 3 14:10 16:30 18:50 20:20 21:05 14:30 15:50 17:00 18:20 19:30 20:50 2D MOANA 13:30 15:45 18:00 2D MOANA 13:20 15:45 18:10 2D RESIDENT EVIL: CAP. FINAL 20:15 2D RESIDENT EVIL: CAP. FINAL 15:20 17:45 2D MANCHESTER JUNTO AL MAR

16:25 17:10 18:05 18:45 19:30 20:20

20:10

2D XXX REACTIVADO 13:35 20:35 21:10 2D MANCHESTER JUNTO AL MAR 13:25 15:50

2D INSTANTÁNEA 13:30 2D TALENTOS OCULTOS 13:20

13:00 20:35

2D TALENTOS OCULTOS 13:20

Escapó de la crisis venezolana pero encontró la muerte Amigos del hoy difunto buscan recaudar fondos para repatriar el cadáver.

Tras la tragedia registrada en Machachi por un percance de tránsito registrado la noche del último lunes en el sector de San Alfonso, un kilómetro antes de Alóag, el drama para amigos y familiares de las víctimas continúa. Jonathan Munzón, uno de los ocupantes de la camioneta que quedó hecha añicos sobre la avenida Panamericana Sur, aún se debate entre la vida y la muerte. El muchacho de 22 años de edad es de nacionalidad venezolana y llegó al país hace como cuatro meses buscando días mejores para su economía. Lo propio hizo Gabriel Dávila, un joven de 27 años de edad, quien también buscó SINIESTRO. El hoy difunto viajaba en esta camioneta que se accidentó en la refugio en Ecuador escapando avenida Panamericana Sur. de la grave situación económica que lo asfixiaba en su natal de entonces siente la tragedia Complicaciones Venezuela, pero él no corrió como si se tratara de un miem- La tarde del pasado martes, con la misma suerte que su bro más de su familia. Paredes y un grupo de venezocompatriota y murió de contaLa mujer cuenta que el hoy lanos lograron reunir 200 dódo tras el siniestro. difunto se había recibido lares para el pasaje de la madre Su cuerpo está ahora EL DATO de abogado en su país, de Dávila. Ella es la única que en la morgue del Deparpero no podía ejercer su puede tomar decisiones sobre el tamento Médico Legal, profesión aquí en Ecua- cadáver de su hijo. cadáver del en Quito, esperando a El La mujer asegura que traslaciudadano vene- dor, por lo que se dedicaque algún familiar lle- zonalo se conba a la venta de café con darlo hasta Venezuela le costaría en el gue para hacer los trá- serva empanadas que él mis- al menos unos 6.000 dólares, Departamento mites de repatrición del Médico Legal. mo preparaba. Lo hacía por eso se reunió con represencadáver. recorriendo las calles de tantes de comunidades venezoMachachi. lanas radicadas en Ecuador para Jonathan Munzón, en cam- organizar algún acto y recaudar Solidaridad Yesenia Paredes asegura que bio, transformaba la piel de la fondos. Paredes asegura que conocía muy bien a los dos ex- gente en verdaderos lienzos ha- hará todo lo posible para que tranjeros. Hace tres meses les ciendo tatuajes. Ahora está con hasta el viernes la madre del finado venga al país. (FLC) dio posada en su casa y des- un pronóstico reservado.

Un muro casi los mata Un anciano de aproximada- de una valoración médica de mente 80 años y un hombre los paramédicos del Cuerpo de discapacitado de 40 años resul- Bomberos, las víctimas recibietaron heridos por el colapso de ron el alta médica y fueron enun muro que dejó en escombros tregados a familiares. Los técnicos del Cenla casa donde habitaban. tro de Operaciones de Le emergencia fue re- EL DATO Emergencia (COE) aseportada a las 09:00 de guraron la zona hasta ayer en el sector Bella Municipio que los expertos realizaAurora, en Amagasí del El activó el fondo de emergencia ran una inspección del Inca, al norte de Quito. para ayudar a los terreno. Los socorristas infor- afectados a sus Preliminarmente se maron que las víctimas recuperar enseres. conoció que el colapso no presentaban heridas estructural se originó por de consideración y que la acumulación de agua, debido su estado de salud es estable. El incidente, sin embargo, a la fuerte lluvia que se registró hizo que ambos perdieran los la noche del martes y la madrupocos bienes que tenían. Luego gada de ayer.

Estudiante dispara a su compañero COTOPAXI • La calma se alteró ayer

por la mañana en un colegio particular de Latacunga, donde se escucharon disparos, según comentaron padres de estudiantes del plantel. La puerta estaba cerrada y no se permitía el acceso a extraños. En el interior se encontraban varios patrulleros de la Policía, personal de la Dirección Nacional de Policía Especializada para Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen) y de Criminalística. Esto hizo que la preocupación de los representantes de los chicos aumentara. La gente hablaba por teléfono evidentemente preocupada. Iván Sampedro llegó hasta el colegio después de que su hija le envió un mensaje por teléfono explicándole que escuchó disparos. Las madres pedían que les entregaran a sus hijos ante la incertidumbre de lo sucedido. El capitán Willam Villalba, jefe de la Dinapen, salió para tranquilizarlos y les confirmó

Luego de hacer las evaluaciones pertinentes se determinó que el inmueble estaba construido en una zona de alto riesgo. Parientes del anciano y del otro hombre los acogieron en sus casas mientras se soluciona su tema de vivienda. (FLC)

I

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

que efectivamente hubo una detonación de un arma de fuego, pero que el adolescente que resultó herido se encuentra estable y no hubo más afectados. El uniformado agregó que los padres de familia de los adolescentes involucrados fueron comunicados de inmediato del hecho y que se encuentran acompañando el proceso investigativo. En recuperación

En el hospital del Seguro Social, el jefe de emergencias, Jaime Vélez, informó que el adolescente de 12 años de edad que resultó herido recibió un impacto de bala que comprometió el muslo de la pierna izquierda. Ventajosamente expresó que la bala no afectó el sistema óseo ni el sistema nervioso. Además, como parte de la atención en el hospital, el adolescente fue evaluado por un pediatra, un traumatólogo y un sicólogo infantil. (MG)

INCERTIDUMBRE. Los padres esperaban saber lo sucedido mientras los patrulleros policiales salían de un colegio particular.

P CONVOCATORIA A LA ASAMBLEA DE OBLIGACIONISTAS TENEDORES DE OBLIGACIONES DE LA COMPAÑÍA SUPERDEPORTE S.A. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169, literal b) del Libro II, Código Orgánico Monetario y Financiero, Ley de Mercado de Valores, y a petición de la empresa SUPERDEPORTE S.A., se convoca a todos los obligacionistas tenedores de: (i) (i)

OBLIGACIONES DE CORTO PLAZO – PAPEL COMERCIAL y; OBLIGACIONES DE LARGO PLAZO,

Emitidas por la compañía SUPERDEPORTE S.A., para que asistan a la Asamblea de Obligacionistas que se llevará a cabo el día lunes 6 de marzo de 2017, a las 11h00 horas, en el Auditorio del edificio donde se ubica la oficina del Representante de los Obligacionistas, compañía BONDHOLDER REPRESENTATIVE S.A., ubicadas en la Av. Naciones Unidas y Nuñez de Vela, esquina, Edificio Metropolitan, de esta ciudad de Quito, con la finalidad de tratar el siguiente orden del día: 1.

EMERGENCIA. El colapso estructural dejó sin casa a dos personas.

POLICIAL

2.

Presentación de las principales cifras de la compañía SUPERDEPORTE S.A y de las compañías: INMOBILIARIA INVESTA S.A. TELESHOP CIA. LTDA. MILDEPORTES S.A. DISTRIBUIDORA DEPORTIVA BATISPORT CIA. LTDA. DETALMIX CIA. LTDA. DEPORTES BIQUILA C. LTDA. Conocer y resolver sobre la Fusión por absorción que la Compañía SUPERDEPORTE S.A. en calidad de absorbente, desea realizar respecto de las compañías mencionadas en el punto precedente en calidad de absorbidas.

Quito, a 22 de febrero de 2017 Doctor Juan Carlos Arízaga Gerente General BONDHOLDER REPRESENTATIVE S.A. Representante de los Obligacionistas

PAB/15787/AS

CURIOSO A14

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Transforma paisajes en imágenes creativas

Un fotógrafo utiliza su creatividad para elaborar divertidas obras que contrastan la realidad con la gráfica. PLANETACURIOSO.COM • Rich McCor, conocido como ‘Paperboyo’, es un fotógrafo londinense que con ayuda de papel y tijeras convierte paisajes y lugares conocidos en obras creativas.

Gracias a sus ingeniosas fotografías, ya cuenta con más de 239 mil seguidores en Instragram, donde ha publicado muchas imágenes de este tipo. (Fotos: planetacurioso.com)

MINUTOS CON: A15 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

RASHELL ERAZO

Ley Orgánica de Gestión de la Identidad y Datos Civiles

Del 4 de febrero de 2016 Art. 94.- Voluntariamente, al cumplir la mayoría de edad y por una sola vez, la persona por autodeterminación podrá sustituir el campo sexo por el de género que puede ser: masculino o femenino. El acto se realizará en presencia de dos testigos que acrediten una autodeterminación contraria al sexo del solicitante y por al menos dos años, de acuerdo con los requisitos que para el efecto se determinen en esta Ley y su reglamento. Este cambio no afectará los datos del registro personal único de la persona relativos al sexo. De darse esta situación, el peticionario podrá solicitar el cambio en los nombres a causa de la sustitución del campo sexo por el de género.

°

ACTIVISTA. Rashell Erazo es la presidenta de Asociación Alfil.

‘LA CÉDULA DEBE SER UNIVERSAL’ Hay personas trans que no están de acuerdo con la nueva cédula donde se cambia la palabra ‘sexo’ por ‘género’.

E

l pasado 19 de febrero se cumplieron las elecciones para elegir a las designaciones para Presidente, asambleístas y parlamentarios andinos. También se sufragó con respecto a la Consulta Popular dispuesta por el actual Régimen sobre la tenencia de ‘paraísos fiscales’. En este día se dio un hecho histórico en Ecuador, pues cerca de 281 personas transgénero votaron con la nueva cédula donde consta la palabra ‘género’ en lugar de ‘sexo’ con la inscripción ‘femenino’ o ‘masculino’. Esto les permitió, en un acto inédito, ubicarse en las filas correspondientes, es decir las transfemeninas en la de mujeres y los transmasculinos en la de hombres. Como antecedente, el 3 de agosto de 2016 se habilitó este cambio en el documento, según dispone la Ley Orgánica de Gestión de la Identidad y Datos Civiles, para quienes tengan la mayoría de edad, de forma voluntaria. De acuerdo con el Registro Civil, se trata de un proceso que inició el año anterior en Quito, Guayaquil, Cuenca y Manta.

Pero no todos en la sociedad trans está de acuerdo con este cambio en el documento de identidad. Es el caso de la Asociación Alfil, en la cual Rashell Erazo (transfemenina), presidenta de esta organización, manifiesta que hay miles de trans en el país que no aceptaron este hecho. A continuación, esta agrupación se pronuncia al respecto y otros temas en una entrevista hecha por La Hora. (PT) ¿Esta nueva cédula es para la comunidad Glbti en general?

No. Es específicamente para la población trans, porque los gais, las lesbianas, los bisexuales y los intersexuales son cisgénero. O sea, es alguien que habiendo nacido bajo una biología se identifica con el mismo género. Yo soy una persona trans, donde mi biología no es consecuente con el género con el que me fui desarrollando y construyendo, o sea, soy varón y mi género es el de una mujer, he transitado, me he construido desde lo masculino, desde el varón, hacia el género femenino. Heterosexuales, homosexuales, lesbianas y bisexuales, son cisgénero, porque su biología y

su género son consecuentes entre sí. Entonces, la Ley Orgánica de Gestión de la Identidad y Datos Civiles lo que hace es cambiar en la cédula ‘sexo’ por ‘género’ a las personas trasn exclusivamente, tanto transfemeninas como transmasculinos. ¿Por qué se opone Alfil al registro de su género en la cédula?

Manifestamos que esa Ley no reconoce legítimamente y en equidad de derechos a las personas trans como ciudadanas y ciudadanos. Se genera un tutelaje y por otro lado etiqueta a las personas trans, ya que solo ellas podrán cambiar el campo ‘sexo’ por ‘género’. Se crean entonces dos tipos de cédula de ciudadanía, evidenciando aun más la diferencia entre personas cisgénero y transgénero, cosa contraria que hubiera ocurrido si se establecía el ‘género universal’, totalmente incluyente, y se determinaba un solo tipo de cédula para todas y todos los ecuatorianos. Pedimos que la palabra ‘sexo’ se retire de la cédula y se coloque en la partida de nacimiento para todos y todas, pues es un dato íntimo. Solo queremos que las cosas se hagan debidamente, tomando en cuenta que respetamos las decisiones de nuestros compañeros y compañeras trans que sí se cedularon, inclusive yo les he acompañado a algunos a que

El hito más importante de la población Glbti fue en noviembre de 1997 con la despenalización de la homosexualidad, donde inclusive organizaciones civiles, no necesariamente Glbti, se unieron para respaldar ese derecho ciudadano”. saquen este documento. Pero no estamos de acuerdo. ¿Se sienten aún relegados en la sociedad ecuatoriana?

Hace 20-30 años se veía violencia, rechazo hacia la población Glbti (gais, lesbianas, bisexuales, transexuales e intersexuales). Hoy en día las cosas son diferentes, no se puede negar que la gente ha ido cambiando su forma de pensar. Lo que falta es cambiar la palabra tolerancia por el respeto. Las personas debemos ser respetadas por el mismo hecho de ser seres humanos. En segundo plano tiene que quedar el color de la piel, la orientación sexual, las ideologías políticas, la religión y más. Pienso que nadie necesita ser aceptado, sino respetado. Necesitamos que la sociedad nos respete. Suena fácil, pero es así, sobre todo por el tema de los sesgos y de la mentalidad. Las leyes no van a ser la solución absoluta porque deben estar acompañadas de la sensibilización absoluta. Nosotros y nosotras estamos trabajando por hacer respetar los derechos. ¿Qué es lo que exigen ustedes para se vea la igualdad de condiciones ?

Los grupos Glbti consideramos que el Estado todavía no ha reconocido y peor aun ha garantizado un legítimo ejercicio de equidad de derechos, hay cuatro temas fundamentales de los

No quiero que me etiqueten, quiero tener la cédula que tienen todas las personas”. A partir de la incidencia y trabajo activista hemos logrado cierto cambio de mentalidad en la sociedad”. cuales se desprenden otros colaterales que, de poderse concretar, permitiría abrir el camino hacia un escenario social y legal mas incluyente: - Matrimonio civil igualitario. - Reconocimiento de las familias homoparentales. - Adopción de niños por parte de parejas del mismo sexo. - Género Universal. ¿Qué piensa con respecto a las elecciones?

Las y los votantes deben analizar y madurar su sufragio mas allá de cuestiones superficiales atractivas que puedan observar en los candidatos de su preferencia en estas elecciones. Deben madurar su voto, es muy importante reconocer el poder ciudadano que se tiene por unos segundos al momento de votar, hay que leer, escuchar y observar si nuestras aspiraciones de mejora de calidad de vida en lo normativo y de convivencia social se encuentran plasmados en los planes de campaña, discursos que los candidatos tienen. Hay que conocer qué es lo que realmente cada candidato piensa sobre los derechos. Creo que de esa manera nos acercaremos a tener representantes mas legítimos en los diversos cargos de elección popular. WEB VEA VIDEO EN: www.lahora.com.ec

50c incl. IVA JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2017

Quito, Ecuador

36 PÁGINAS

Pasan la prueba en la ‘Tri’

Ecuador ganó 3-1 ayer a Honduras en el estadio Capwell. Caicedo, Arboleda y Cevallos anotaron para el equipo nacional. Página A9

‘Mini-Tri’ a la cancha en Chile

La ‘Tricolor’ se medirá desde las 18:00 a Colombia, en el torneo sudamericano, en Chile, que entregará cuatro cupos al Mundial de India. Página B11

Un baladista empedernido PÁGINA B7

El ‘Patrón’ sigue el camino al bicampeonato Con goles de Erick Cando y Jefferson Cunduri, el colegio Mejía derrotó 2-1 al Intisana y avanzó a los cuartos de final del Torneo Intercolegial Sub 18. Página A10

La tierra se ‘traga’ cinco vidas

Cinco fallecidos y dos casas destruidas fue el saldo de un deslave en Bucay. El deslizamiento, en este sector limítrofe con Chimborazo, ocurrió mientras caía un fuerte aguacero. Página B4