50c incl. IVA
Quito, Ecuador
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 CULTURA
Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.970 AGRO
CIUDAD
La danza va a las aulas Página A11
Los secretos del limón sutil
Arrancan inscripciones para municipales
Página B6
Página A5
Hay 80 mil empresas familiares El proyecto de reformas a la Ley de Herencias tendrá una tasa del 47,5% que se aplicará a los beneficiarios directos. La Asamblea Nacional recibió anoche el proyecto de Ley Orgánica para la Redistribución de la Riqueza, enviado por el presidente Rafael Correa, que finalmente deja el tope del impuesto en 47,5% y no 77,5%. El proyecto tiene el carácter de económico urgente y por tanto será tramitado en un plazo de 30 días. Ante esto, las cámaras de la producción advirtieron que el proyecto de reforma a la Ley de Herencias, afectará a más del
80% de las empresas que en el país funcionan con estructura familiar. Richard Martínez, presidente Ejecutivo de la Cámara de Industrias y Producción (CIP), señaló que “más del 80% de las empresas tiene estructura familiar. Hay cerca de 60 mil empresas, es decir, que 50 mil o más, tienen núcleo familiar”. Anotó que estas compañías, además generan el 85% de las fuentes de empleo. Páginas B1 y A6
Los informales abundan en 18 sitios
La Agencia de Coordinación Distrital del Comercio (ACDC) ha identificado 18 sitios de la ciudad donde hay una mayor presencia de comerciantes informales. Las autoridades ejecutarán acciones de seguridad para impedir la toma de calles y veredas. Página A2
Piden que se investigue a Chiriboga
El Universo también en resistencia
Los defensores el diario El Universo se retiraron ayer de una audiencia en la Superintendencia de Comunicación (Supercom) amparándose en el derecho constitucional de la resistencia, al igual que lo hiciera Diario La Hora recientemente, para rechazar una denuncia de la Secretaría Nacional de Comunicación (Secom). Esta entidad reclama a El Universo una supuesta “mutilación” y “manipulación” de una réplica. Por otra parte, ayer se multiplicaron los pedidos, dentro y fuera del país, para que se respete la libertad de expresión en Ecuador. Página B2
DIRIGENTE. Luis Chiriboga, presidente de la FEF.
El presidente del Comité de los Derechos Humanos y Sindicales (Cedhus), Francisco Zambrano, pidió ayer que se investigue al titular la FEF, Luis Chiriboga, por un supuesto enriquecimiento ilícito. El directivo basó su denuncia en la figura de 1,5 millones de dólares que el dirigente deportivo habría recibido de manera “no justificada”, según afirma el informe del Departamento de Justicia de EE. UU. “Yo no acuso al señor Chiriboga, tengo la documentación y pido que se investigue”, indicó. Página B15
PRIMERA SUERTE
91089
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
64189
66901
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CIUDAD A2
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR
VENTAS. Los comerciantes prefieren las zonas donde hay locales comerciales o instituciones públicas.
A DÓNDE IR CONCIERTO REGGAE
SHENGEN CLAN Y ALBOROSIE Lugar: Plaza Toros de Belmonte Entrada: 40 dólares Horario: 19:00 Cuándo: hoy
TEATRO EL JARDÍN DE LAS DELICIAS Lugar: Teatro Variedades Ernesto Albán Entrada: 10 dólares Horario: 19:30 Cuándo: hoy
TEATRO
EL TESORO DE LA MONTAÑA Lugar: Sala Contraelviento (Frente al parque La Merced) Entrada: 5 dólares Horario: 19:00 Cuándo: hoy
MÚSICA RICARDO PITA Lugar: Sala Contraelviento (Frente al parque La Merced) Entrada: 5 dólares Horario: 19:00 Cuándo: hoy
TÍTERES
I
UNIMA TÍTERES Lugar: Centro Cultural Atug (Barrio Atucucho) Entrada: gratuita Horario: 16:00 Cuándo: mañana
MÚSICA
En 18 sitios hay más informales
En el Comité de Trabajadores se cuestiona la administración del sistema. La Agencia de Coordinación Distrital del Comercio (ACDC) ha identificado 18 sitios de la ciudad donde hay una mayor presencia de comerciantes informales. (Ver recuadro) En esta dependencia se anunció que se ejecutarán acciones de seguridad para impedir la toma de calles y veredas y campañas de concienciación para pedir a la ciudadanía que compre en los sitios adecuados. Marco Murillo, director de la ACDC, informó que se ha dispuesto la presencia de metropolitanos en los 18 puntos que están tomados por los comerciantes, para que hagan respetar el espacio público. Los comerciantes legales en cambio se han comprometido a no fomentar la venta ambulante, saliendo con sus productos a la calle o vendiéndoles al por mayor a los informales. Asimismo, en los próximos días, el Municipio lanzará una campaña de concienciación para que la gente
Punto de vista
Paco Moncayo, exalcalde de Quito, opinó que los responsables de que existan vendedores ambulantes son los mismos ciudadanos. Contó que él ha sido testigo de cuando la gente compra limones en la Av. Orellana y de plátanos
Los comerciantes
Mujeres que venden ropa en la vereda frente a la Asamblea Nacional dicen que no se oponen a la reubicación, pero siempre que sea en sitios donde puedan vender, también comentan que han trabajado por años en la calle y que no están ni en condiciones ni tienen la edad para competir con otros vendedores. Darwin Chango, de la Asociación Alianza para el Desarrollo, una organización de vendedores legalizados, espera que las acciones anunciadas por las autoridades den resultado. Los comerciantes de la 10 de Agosto aseguran que no dejarán el sector. Alegan que tienen familia en los Centros Comerciales del Ahorro y que no venden como ellos. “No vamos a permitir que nos metan en cuartos húmedos donde no entra ni el sol”, dijo Martha Chamba, trabajadora autónoma. (PSD)
Quito: sitios de comerciantes de venta informal
FLAUTISTAS EN EL CENTRO DEL MUNDO
6
13
18
Lugar: Casa de la Música Entrada: 5 dólares Horario: 17:00 Cuándo: hoy
CELEBRACIÓN
deje de comprar en la calle. El funcionario explicó que la estrategia planteada por el alcalde Mauricio Rodas es lograr que se cumplan con las ordenanzas municipales, pero sin confrontar con los autónomos. Una opción que se estudia es anticiparse en la ocupación de los espacios tomados por los vendedores. “No vamos a solucionar un problema social. Si persisten en tomarse el espacio público tendremos que realizar operativos de control. Hay personas que llegan motivadas por circunstancias políticas, si es necesario se incrementarán los controles y buscaremos la regularización”, dijo.
fritos frente al edificio del Banco Central. “No podemos motivar esto, aquí no hay que buscar culpables, somos nosotros los indisciplinados, estamos acabando con una bella ciudad”. Considera oportuna la campaña de concienciación pero dice que esta tiene que ser permanente.
7
2 4
FIESTA DEL CORPUS CHRISTI EN AMAGUAÑA Lugar: Parque Central Entrada: gratuita Horario: 11:00 Cuándo: mañana
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Mercado Central Centro Histórico San Blas La Marín Las Cuadras 10 de Agosto El Tejar La Sodiro La Mariscal
Elaboración: LA HORA
10 11 12 13 14 15
15 1 314 9 17 8 16
Cablec Calderón Carcelén Chillogallo Clemente Ponce y Piedrahita La Ofelia
19
12
11
16 17 18 19
La República y Eloy Alfaro Orellana El Recreo Gaspar de Villarroel y Amazonas.
Crisis en administración de la Empresa de Pasajeros En el Comité de Trabajadores se cuestiona la administración del sistema. Con la salida de Rafael Villalba de la Empresa Pública Metropolitana de Transporte de Pasajeros, que se concretó ayer, la gerencia de esta entidad municipal va por el tercer cambio de timón en menos de un año, lo que genera intranquilidad en los trabajadores. La medida fue criticada por Óscar Játiva, secretario general del Comité de Empresa, quien exhortó al alcalde Mauricio Rodas a que garantice un clima de estabilidad a esta dependencia, que se encarga de la operación del Trole, la Ecovía y los corredores Sur Oriental y Sur Occidental. “Se está cambiando gerentes en cuestión de meses y no es la forma adecuada de hacer una gestión de una empresa pública y peor de transporte, no se avanza en procesos, se estancan y tenemos que comenzar los procesos desde cero”, dijo. Cambios
Las razones de la salida de Villalba se desconocen, tanto como las que provocaron, en su oportunidad, la remoción de Rubén Losano. Él fue el primero en ser designado para ese cargo por el alcalde Mauricio Rodas, desde que el 15 de mayo pasado asumiera la administración municipal. En lugar de Villalba irá Alexandra Pérez, quien por
CiudAd sábado 06 dE juNiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr
I
A3
MINUTERO Promoción laboral en Conquito
°
Todas las semanas la Agencia de Promoción Económica Conquito brinda talleres de orientación laboral dirigida a adultos y talleres de tipo vocacional para jóvenes, los cursos son gratuitos. El primero, que está dirigido a personas de más de 30 años, se dicta los jueves de 08:30 a 12:30. El otro se realiza los viernes en el mismo horario. (JN)
SITUACIÓN. En el sindicato de trabajadores hay intranquilidad por el nuevo cambio de gerente en la empresa de transporte municipal.
más de un año se venía desem- ne la decisión de tomar medidas peñando como Administradora radicales que permitan transforGeneral del Cabildo. Según una mar esta empresa y brindar el fuente, su puesto sería ocupado servicio que los quiteños se merecen”, remarcó el burgopor el exsuperintendente maestre, que hace un año de Bancos Miguel Dávila. El Dato declaró en emergencia a este sistema. ‘Medidas radicales’ sistema de Antes de que se cono- El transporte públiciera esta decisión, el co metropolita- Expectativa se mantiene Alcalde manifestó su no El concejal Antonio Rien emergencia insatisfacción con los ni- desde el 30 de caurte, de la Alianza SUjunio de 2014. veles de servicio que está MA-VIVE, dijo que “la ofreciendo a los quiteños presencia de una persona en la actualidad la empresa que seria y probada como Alexandra opera el Trole, la Ecovía y los Pérez le va a hacer muy bien a la corredores Sur Oriental y Sur empresa que tiene a su cargo el Occidental. manejo de un tema sensible para “Nuestra administración tie- la ciudad”.
No es la forma adecuada de hacer una gestión de una empresa pública” ÓSCAR JáTIvA
SEcrEtario gENEral dEl comité dE EmprESa.
Játiva, sin embargo, cree que las cosas no cambiarán mucho si no se reemplaza al gerente técnico de esta dependencia municipal, Ángel Carrión. “Cambia a ciertas personas, pero a él no lo cambia, se queja de la operación, y el responsable de la operación es el gerente técnico, ¿qué será lo que pasa? ¿cuál será el compromiso político?”, increpó. (rVd)
A votar por Quito en los World Travel Awards
Hasta el 9 de agosto se °puede votar por Quito para convertirla, por tercera ocasión, en Destino Líder de Sudamérica en los World Travel Awards, a través de www. quito.com.ec. Para lograr este reconocimiento mundial y lograr más votos, Quito Turismo ha emprendido activaciones en centros comerciales y eventos masivos; votación en centros educativos; gestión de espacios informativos en medios; visitas a operadores turísticos de la ciudad; votación a través de las redes sociales, entre otras. (JN)
Se regularán costos de estacionamientos privados La Comisión de Movilidad ana- todo de los privados, para que no liza una propuesta para unifi- se “excedan” en los valores. Además, se establecerá la exicar las ordenanzas de parqueaderos y estacionamientos, y al gencia de que los parqueaderos mismo tiempo regular los cos- públicos y privados cuenten con tos que se cobra por este servi- una póliza para garantizar la seguridad de los vehículos cio en lugares privados. y usuarios. Ubidia cree Patricio Ubidia, conque con esto se sentirán cejal de Alianza PAIS, El Dato “obligados a tener un maquien impulsa esta iniciativa, informó que ya A la Zona Azul se yor control”. cambiar existen los primeros pretende de nombre por consensos en el Muni- “Estacionamiento Espacios obligatorios cipio, por lo que espera rotativo”. Todos los parqueaderos, que dentro de pocas sesegún este proyecto, demanas el tema vaya a debate en berán disponer de espacios obliel Concejo Metropolitano. gatorios para otro tipo de transSeñaló que esta norma no solo porte no motorizados, como las que generará un marco jurídico bicicletas, y deberán dar un serúnico en esta materia, sino tam- vicio gratuito para las personas bién “tener un buen manejo en la con discapacidad o de la tercera regulación de los costos”, sobre edad.
Cifras sobre mantenimiento vial
°
NORMAS. las reglas relacionadas con este tema serán unificadas.
“Eso se tendrá que hacer bajo Ubidia cree que parte de las causas de la congestión vehicu- estudios técnicos, lo importante es que exista la normalar que afecta a la urbe tiva clara jurídica para se debe a la falta de esque quien quiera invertacionamientos, por lo tir bajo alianzas públique dijo que en la orvEhículos co-privadas, se pueda denanza se incluirán circulan en Quito seguir conformando estímulos para que se una red de estacionaconstruyan espacios de este tipo en áreas periféricas con mientos importantes en la ciudad”, puntualizó. (rVd) alianzas público-privadas.
500.000
Hasta el momento se atendieron 1.010 calles y vías de diferentes sectores y barrios del Distrito Metropolitano de Quito, informó la Gerencia de Obras Públicas e Infraestructura de la Vialidad de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop), cuyo personal realiza jornadas emergentes de trabajos para el mantenimiento correctivo y preventivo de las vías en toda la ciudad. (JN)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR
O
Si deseas ver tus obras representadas de la forma en que las escribiste, conviértete en presidente”.
Por lo tanto, debemos reclamar, en nombre de la tolerancia, el derecho a no tolerar a los intolerantes”.
VÁCLAV HAVEL ESCRITOR Y POLÍTICO CHECO (1936-2011).
KARL POPPER FILÓSOFO Y SOCIÓLOGO AUSTRIACO (1902-1994).
CARTAS Corrupción y estatismo
No pasa nada con que ‘Podemos’ sea de izquierda, lo lamentable es que sea incoherente. Propone tolerancia cero contra la corrupción a la vez que aumenta el peso de la burocracia. El Estado es el monopolio de la violencia con el que ‘gobierna’, es decir, crea leyes obligatorias contradiciendo al mercado donde las transacciones son voluntarias. Ahora, el cumplimiento de leyes que implican actos no voluntarios supone la existencia de un árbitro que impone dicha ‘ley’ -funcionario, policía, juez, etc.-, susceptible de ser sobornado, y así la corrupción crece a la par del estatismo. Basta comparar los índices de corrupción con los de libertad para observar que, a más estatismo, más corrupción. Sí que hay corrupción en el ‘ámbito privado’, como en la FIFA, pero todo se resume a privilegios otorgados por burócratas como monopolios o exclusividades de mercado a ONG privilegiadas por los políticos. Alejandro A. Tagliavini DNI argentino 12342072 Buenos Aires, Argentina.
El Chino
Uno de los pícaros, (Chuck Blazer) imagen del futbol norteamericano y Concacaf, fue sorprendido por la fiscal Loretta Lynch y no pudo explicar cómo compró en Miami un departamento para sus gatos, convirtiéndose en soplón, e iniciando el derrumbe de ese emporio de corrupción que es la FIFA. Las millonadas amasadas por los ahora prisioneros, les pueden servir para defenderse, pero no para ocultar otras fortunas como la del trinitario Jack Warner motejado ‘Ladrón de Carrera’. ¿Cuántos cheques a su nombre le habrán encontrado a Blatter? ninguno, porque nadie deja recibo por el cohecho, pero recibe dos millones de sueldo mensual, para gobernar un imperio que beneficia a los presidentes de las federaciones, con pasajes aéreos para ellos y sus comitivas, paseos, fiestas, amén de $500 diarios por viáticos en hoteles 5 estrellas. Dr. Carlos Mosquera Benalcázar Ced. 1702401231/Tel. 0999732545. DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Pánico familiar
Cuando algo no nos afecta, simplemente no es nuestro problema. Mas, hoy se ha desatado un verdadero pánico familiar por su futuro económico. La publicidad oficial ha pretendido imponer que los nuevos impuestos a las herencias son exclusivamente para los ‘pelucones’, cuyos patrimonios hacen que sus descendientes aspiren a heredar más de ochocientos mil dólares. Para esto no han escatimado mentiras, falacias, cuentas alegres, dibujitos mentirosos y afirmaciones fruto de la ignorancia, como decir que la herencia del cónyuge sobreviviente no paga cuando nunca fue ni es heredero(a). También que el muerto pagará los impuestos, que es solo para grandes fortunas y una buena porción de la población tiene o aspira superar el nivel de exoneración. Quizás en el caso de ellos, que antes de acceder al poder nunca han hecho emprendimiento
CARLOS FREILE
La Iglesia y la propiedad familiar Consciente de la dificultad de afrontar un problema complejo en este reducido espacio me atrevo a tocar el tema de la relación entre la familia y la propiedad en la Doctrina Social de la Iglesia. Parto del numeral 249 del Compendio de esa doctrina elaborado por el Consejo Pontificio Justicia y Paz . Dice el texto: “Una relación muy particular une a la familia con el trabajo: <<La familia constituye uno de los puntos de referencia más im-
alguno, que jamás han destacado en sus actividades, ni siquiera reconocidos intelectualmente, nunca pagaron antes impuestos y por eso desfogan amarguras en contra de quienes generan o pueden generar emprendimientos. Quienes verdaderamente han tenido o tienen familia, que no albergan complejos ni amarguras, saben que se hacen los mayores sacrificios para garantizar la educación, la salud y la relativa seguridad a sus descendientes. No faltan casos trágicos de herederos discapacitados o sobrevivientes con descendencia o personas solas que requieren el aporte y la ayudaa familiar. Los odiadores no saben que parte de la grandeza del ser humano es vencer las adversidades con la solidaridad con su prole, trabajando duro, creando proyectos, haciendo sus patrimonios con sacrificio y trabajo honesto que no es para financiar derroches.
portantes, según los cuales debe formarse el orden socio-ético del trabajo humano>> (cita de la encíclica Laborem exercens de san Juan Pablo II, 601). Esta relación hunde sus raíces en la conexión que existe entre la persona y su derecho a poseer el fruto de su trabajo y atañe no solo a la persona como individuo, sino también como miembro de una familia, entendida como <<sociedad doméstica>> (cita de la encíclica Rerum Novarum de León XIII, 104)”. Según entiendo, la propiedad no debe ser vista tan solo desde el punto de vista individual, como hace el liberalismo, ni solo desde la perspectiva de toda la sociedad, como plantean los socialismos, sino desde la persona como miembro de una familia. En consecuencia la persona tiene derecho a poseer los frutos de su trabajo, pero también la
familia goza de ese derecho. No se dice que la familia solo exista mientras vivan todos los miembros de ella, no; la Iglesia en varias ocasiones habla de la “lógica del compartir y de la solidaridad entre generaciones”. Esta lógica y esta solidaridad no solo se refieren al respeto a la naturaleza, que debe trasmitirse a las personas venideras en la máxima plenitud, sino también a los bienes ya adquiridos por el mencionado trabajo. Como es sabido, la Iglesia defiende la función social de la propiedad; el primer nivel de esa función radica, precisamente, en la sociedad familiar. Es derecho natural inalienable de la persona y de la familia el poseer bienes. Sobre esto descansa la obligación de los católicos de cumplir con el deber de la subsidiariedad y de servir al bien común. cfreile@lahora.com.ec
ROQUE RIVAS ZAMBRANO
Memorias de un buitre
Cuando Kevin Carter, reportero gráfico sudafricano, ganó el Premios Pulitzer en 1994 por una de sus fotografías –la de un niño sudafricano que era asechado por un buitre– la avalancha de críticas opacó todos los reconocimientos. Él sabía que esta imagen, capturada en el contexto de la segunda guerra civil en Sudán, reflejaba el hambre y el sufrimiento que generaba el conflicto. Sin embargo, la gente que la vio en la publicación del New York Times solo conseguía preguntarse cómo es que no hizo nada para salvar a la criatura. La conclusión a la que llegaron fue que en este caso “el verdadero buitre era Carter”. La historia del fotógrafo se redujo a la de un hombre que se dejó vencer por la necesidad de reconocimiento y que luego, asediado por los remordimientos, se quitó la vida. Esta versión reduccionista esconde detalles sustanciales que están expuestos en un documental titulado: ‘La muerte de Kevin Carter’. En el audiovisual sus amigos, compañeros y familiares desarman el mito. Carter formaba parte del Club Bang Bang, un grupo de reporteros gráficos que capturó las escenas más cruentas del Apartheid. Quienes departían con él afirman que era como un niño, que en ocasiones miraba los negativos y se ponía a llorar. Que había recurrido a las drogas y al alcohol para poder conciliar el sueño y evadir las pesadillas con muertos que abrían los ojos. Luchaba con la culpa que sentía al no poder ayudar a la gente que fallecía mientras él la retrataba. Su depresión empeoró con la muerte de su mejor amigo de trabajo Ken Oosterbroek. Y aunque el niño de la fotografía, por el que ganó el Pulitzer, falleció muchos años después a causa de la fiebre, Carter no pudo seguir ejerciendo la profesión que amaba. En 1994, asfixiado por el monóxido de carbón de su auto, “el verdadero buitre” logró escapar de los cadáveres, rabia y dolor… roque@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11084
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
CIUDAD
Dos rampas habilitadas en Carapungo
RAM
Horario °Desde el lunes a las 00:00 hasta las 10:00
RAMPA 19
ar olív
Las inscripciones se realizan en la página °web www.educacion.quito.gob.ec
ón B
Rampa Carcelén Simón Bolívar
El proceso
PA 8
Norte
RAMPA 12
Conozca
RAMPA 7
PA 7
RAMPA 18 RAMPA 17
a Av. Panamerican
im Av. S
inscribir a sus hijos en los planteles municipales: presentar cédula de identidad e indicar la dirección del lugar de residencia al interior de un perímetro de 2 kilómetros a la redonda del establecimiento educativo.
No rte
A5 MP
Requisitos ° Son dos los requisitos que deben cumplir quienes decidan
na
RAMPA 4
RA
En el colegio Benalcázar, en el norte de Quito, este año, por primera vez, se recibirán solicitudes para acceder a primer año de educación básica, según informó el rector, Ramón Flores. En este plantel hay disponibles 72 cupos en tres paralelos de 24, con los que en la práctica el Benalcázar se estrena como Unidad Educativa.
ic a
5
RAMPA 6
La Secretaría puntualiza que se espera recibir por lo menos 14.000 solicitudes para acceder a uno de los 1.992 cupos disponibles para el año lectivo 2014-2015. “Nuestras plataformas son robustas y están preparadas para mitigar cualquier sobrecarga o sobredemanda, tenemos ‘balanceadores de carga’ para distribuir a esta”, explicó el coordinador técnico
Una novedad
de Tránsito. Al ingresar a estos accesos se han colocado rótulos que anticipan que se trata de un desvío y también hay agentes que invitan a utilizarlos. Se calcula que son entre dos y tres minutos de ahorro para los conductores. Según información publicada en la página de la Empresa Pública de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop), a las rampas se las ha reubicado de manera técnica y con apropiadas señalización y semaforización, además se ha previsto la ubicación de camineras para el paso peatonal. Se anunció además que mientras continúen los trabajos en el Intercambiador de Carapungo, la Agencia Metropolitana de Tránsito mantendrá un operativo especial de movilidad. (PSD)
1 PA
RAM
er
Capacidad técnica
de Tecnología Educativa de la Secretaría de Educación, Kuri Yupanki. Agregó que cuentan “con herramientas tecnológicas que permiten (procesar) un sinnúmero de peticiones al mismo tiempo, como hacen los hackers exactamente, y hemos visto que soportan desde distintos puntos de la ciudad”.
am
Luego de realizar una serie de ensayos y pruebas en los sistemas y redes informáticas, autoridades municipales confirmaron que todo está listo para receptar las solicitudes de quienes quieren ingresar a planteles municipales. Según la Secretaría de Educación y la Dirección de Informática del Cabildo, la página en Internet www.educacion. quito.gob.ec tiene la capacidad de soportar una demanda masiva para el registro de aspirantes para primero y octavo años de básica. El proceso se realizará entre el lunes y el viernes de la próxima semana y las familias podrán optar por uno de los 20 establecimientos municipales.
RAMPA 16
Pa n
Ayer se probó el funcionamiento de la página de Internet que receptará las solicitudes de los aspirantes.
A5
Nueva Rampa Carcelén-Simón Bolívar en el ntercambiador Carapungo Av.
Sistema municipal listo para registrar a nuevos alumnos
Los conductores que bajan desde Carcelén con dirección a la Av. Simón Bolívar ya no tienen que llegar hasta la intersección con la Panamericana Norte para avanzar. Ahora pueden seguir por la nueva rampa que se encuentra habilitada y que evita dos semáforos. En este momento están operativas dos rampas. La primera se abrió el 25 de mayo y permite que la gente salga de Carapungo y avance hacia Carcelén, evitando la zona de intersección con la Av. Simón Bolívar. En esta semana se abrió una segunda rampa en el costado oriental de la Panamericana y beneficia a los conductores que circulan desde Carcelén hacia la Av. Simón Bolívar. “De esta forma se logra que menos vehículos lleguen a la intersección”, dijo uno de los agentes
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR
RAM
PROGRAMA. Hay 1.992 cupos para chicos que desean ingresar al Sistema Educativo Municipal. (Foto: archivo)
I
del 12 de junio.
El trámite puede hacerse desde °cualquier computadora o dispositivo con
Elaboración: LA HORA
acceso a Internet.
Antes de ingresar la dirección de domi°cilio, el propio sistema le permite verificar
en un mapa si esta se encuentra en el perímetro de 2 kilómetros a la redonda del establecimiento
Una comisión se reserva el derecho de °verificar los datos ingresados, incluso con visitas de los domicilios de los favorecidos. En las adminiastraciones zonales se °brindarán asesoría y ayuda para realizar la inscripción online.
Los favorecidos deben acercarse a los °planteles a completar la matriculación entre el 22 y el 24 de junio.
cupos para aspirantes con necesida°desLoseducativas especiales por discapacidades no se sortean, pero deben hacer el proceso por Internet.
Resultados ° Dada la diferencia de una oferta de 1.992 cupos y una previsión de
demanda de 14.000, la selección se realizará mediante sorteo público. Este proceso se realizará el viernes 12 de junio al mediodía en el Palacio Municipal. Los favorecidos deberán acercarse a los planteles con el certificado de inscripción.
Conquito canaliza ofertas de trabajo Un nuevo abanico de puestos laborales acaba de ser ofertado por la Agencia de Promoción Económica Conquito. Estos comprenden más de 60 puestos en ámbitos más técnicos, como la ingeniería o la arquitectura, y otros con menos exigencias académicas, como meseros o chóferes. Las personas interesadas deben enviar un correo electrónico con su solicitud y hoja de vida al correo electrónico empleo@conquito.org.ec o llamar al teléfono 398 90 00 en las extensiones 1013-1024 o 1025. Vacantes
Dentro del segmento de título de tercer nivel se ofertan cinco plazas de arquitectos, otros cinco de odontólogos y endodoncistas, cuatro ingenieros y auditores contables, tres ingenieros de comercio exterior. También se requieren otros tres ingenieros en finanzas, contables y otros tres
ingenieros y un puesto de jefe de ventas con experiencia en ventas, todos ellos de tercer nivel. Además hay una plaza de ingeniero en finanzas, este de tercer o cuarto nivel, tres puestos de ingenieros en sistemas, cuatro vacantes de comunicadores sociales y diseñadores gráficos. Para las cinco plazas de asistente de administrativo los interesados deben estar cursando tercer nivel o bien que este se encuentre inconcluso. Existen dos vacantes para bodegueros y chófer con licencia tipo B, se necesita instrucción media. También se requieren cinco técnicos en mecánica industrial, ocho ejecutivos de venta, cinco impulsadoras y una secretaria facturadora. Finalmente, se ofrecen cinco puestos de ayudantes de cocina, parrilleros, meseros, y un auxiliar de sala para personas con discapacidad auditiva. (MAP)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
EN VELA A6
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR
QUITO
Ecuador reduce a 1,9% tasa de crecimiento para 2015 por caída del precio petróleo
I
EFE - El Gobierno de Ecuador, que a principios de año estimó un crecimiento económico del 4% para 2015, revisó esa meta al 1,9%, sobre todo por la caída del precio del petróleo, el principal producto de exportación del país. Así lo anunció ayer el gerente general del Banco Central, Mateo Villalba, que, en declaraciones recogidas por la agencia pública de noticias Andes, también atribuyó el freno en el crecimiento del producto interior bruto (PIB) a la apreciación del dólar, moneda adoptada por Ecuador en el año 2000.
Ley de Herencias llegó a la Asamblea Nacional El presidente de la República, Rafael Correa, remitió ayer por la noche el proyecto de Ley Orgánica para la Redistribución de la Riqueza, que finalmente deja el tope del impuesto en 47,5% y no 77,5% como el mismo mandario había adelantado la semana pasada. En medio de una gran expectativa en diferentes sectores de la sociedad, la pro-
puesta fue recibida por la presidencia de la Asamblea y será remitida al Consejo de Administración Legislativa (CAL) para que a su vez designe a una comisión especializada para el tratamiento del tema, que podría ser la de Régimen Económico. El proyecto tiene el carácter de económico urgente. (SE) MÁS EN LA B1.
Autorizan salvaguardas para Perú y Colombia • La Comunidad Andina (CAN) autorizó a Ecuador la aplicación de un impuesto a las importaciones a sus socios Perú y Colombia, conocido como salvaguardia por balanza de pagos, aunque exceptuó a Bolivia de la medida. La CAN, con sede en Lima, publicó la decisión en su página de Internet, y precisa que la salvaguarda rige “por un plazo máximo de un año, contado desde el 11 de marzo de 2015”. No obstante, Ecuador deberá revisar el tramo más alto de este impuesto -de 45%- con el fin de “asegurar la debida proporción entre el equilibrio de la balanza de pagos global detectado y el objetivo que se persi-
LIMA, AFP
Aguacero provoca daños en Patate
AMBATO • Los días se han visto cubiertos por constantes precipitaciones pluviales, las cuales han ocasionado diversos deslaves dentro de la provincia. El cantón de mayor afectación es Patate. La tarde de ayer, Patate fue declarado en estado de emergencia por el alcalde Medardo Chiliquinga, debido a los continuos deslizamientos de lodo y piedras. Desde las 07:00 de ayer, los habitantes del cantón se alarmaron debido a este acontecimiento, por lo que llamaron al ECU911 para solicitar ayuda. Se brindó atención a los di-
gue alcanzar con la medida”. Ecuador, cuya moneda es el dólar estadounidense, decidió un incremento de hasta 45% de impuestos para un tercio de sus importaciones globales, con el propósito de paliar la caída del precio del petróleo y la apreciación de la divisa estadounidense, medida conocida como salvaguardia por balanza de pagos. Quito presentó ante la CAN una solicitud para poder aplicar la misma medida a sus socios de la comunidad, pedido al que Perú se opuso, porque fue notificada fuera de los plazos establecidos. Además, consideró la medida discriminatoria, pues excluye a Bolivia. ferentes sectores, pues hubo desbordamiento de ríos, acequias y esteros. Además los deslaves obstaculizaron las vías del cantón. Los principales lugares afectados fueron el Puente Grande, ubicado en la vía a El Triunfo, donde el derrumbe provocó el cierre de la carretera. En el sector de Leito se dio el desbordamiento de una acequia. Se brindó atención a los moradores para que no resulten afectados. Diversas viviendas y unidades educativas se vieron afectadas por el ingreso de agua. También se registró la pérdida de animales, plantaciones de maíz, frutales y un gran número de alevines y truchas en granjas piscícolas.
LIMPIEZA. Maquinaria pesada retiró los escombros del lugar.
DEMOCRACIA. El proceso está a cargo del Consejo Nacional Electoral (CNE)
Cercanos al Régimen impugnados en el concurso de Cpccs Al cierre del plazo hubo 19 objeciones a siete de los 24 mejor puntuados. Aquí algunos nombres. Al cierre del periodo para impugnar a los candidatos a ocupar el nuevo Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs), se presentaron 19 objeciones a siete de los 24 aspirantes mejor puntuados dentro del concurso que organiza el Consejo Nacional Electoral (CNE) La candidatura de Edwin Jarrín (exsecretario de Transparencia del Gobierno y exjefe de Despacho Presidencial) tuvo cuatro impugnaciones: de Fernando Mafla, de María Paula Romo (exasambleísta del oficialismo), del asambleísta Andrés Páez (ex ID), y de Pablo Acosta Tipán. Páez y Acosta objetan la candidatura de Jarrín por incumplimiento de requisitos de tipo legal y probidad. Según el CNE, Jarrín encabeza la lista de candidatos mejor puntuados en las etapas de méritos y oposición con 92/100. Doris Gallardo, exfuncionaria del Consejo de la Judicatura y exintegrante de la Comisión Ciudadana de Selección para la renovación parcial del actual CNE, recibió dos impugnaciones a su candidatura. Una de ellas
es del ciudadano Diego Delgado, quien la impugna por incumplimiento de requisitos legales, incumplimiento e ilegalidades en la acreditación de certificaciones. Gallardo ocupa el segundo lugar dentro de la tabla de puntajes (de méritos y oposición) con 90/100. Astudillo y González
Dentro de los 24 mejor puntuados, también está impugnada la candidatura de Tito Astudillo, excoordinador técnico del Consejo de Participación Ciudadana cuyo puntaje en el concurso es hasta el momento de 84,50 /100. Él recibió dos impugnaciones. El ciudadano Marco Palacios lo impugna por ser vocal del Tribunal Provincial Electoral del Movimiento Patria Altiva y Soberana. Raquel González es militante del movimiento oficialista PAIS y tuvo dos objeciones. Dentro del concurso para ocupar el nuevo Cpccs obtuvo un puntaje de 84/100. Por ejemplo, la ciudadana Nely Carvajal impugna su candidatura por incumplimiento de requisitos legales y probidad.
400 mil dólares para verificación de las firmas destinará alrededor de ° ElmilCNEdólares 402 para el proceso de
verificación de un millón 500.000 firmas de nueve partidos y movimiento políticos. De estos, cuatro ya cuentan con personería jurídica. La calificación de firmas iniciará el 15 de junio, donde intervendrán 130 verificadores: 80 hombres y 50 mujeres.
Otros casos
Tania Pauker Cueva, esposa del asambleísta por el movimiento PAIS, Carlos Viteri, también recibió dos impugnaciones. Una de ellas es de Fernando Mafla que la objeta por no cumplir con los requisitos de probidad. Pauker tiene un puntaje de 90/100. La exdirectora del Instituto de la Democracia del CNE Solanda Goyes que fue calificada en las etapas de méritos y oposición con 80/100, recibió una impugnación a su candidatura. El ciudadano Antonio Mucarcel impugna a Goyes por no cumplir con los requisitos legales y no tener probidad. Sonia Vera García, que en méritos y oposición obtuvo 81,50/100, fue objetada por Fernando Mafla por falta de probidad y méritos. (SC)
Capacitación para el ‘Conductor Amigo’
FIRMAS I
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR
A7
GM OBB del Ecuador, junto a la Empresa Pública de Gestión del Destino Turístico (Quito Turismo) y a la Corporación Centro de Formación y Capacitación Turística (Capacitur), suscribieron un acuerdo de cooperación para ejecutar la fase piloto del programa ‘Conductor Amigo’, de capacitación a conductores de taxis.
SALTO A LA TECNOLOGÍA
Empresarios asistentes a la inauguración de laboratorios de cómputo en unidades educativas del suburbio de Guayaquil, realizada por la Dirección de Acción Social y Educación de la M.I. Municipalidad de Guayaquil, en conjunto con la Fundación Edúcate, Cervecería Nacional y otras empresas privadas.
Proyecto habitacional Mutualista Pichincha, en alianza estratégica con Romero & Pazmiño, inauguró oficialmente su proyecto de las dos ‘Torres Santa Isabel’, en el sector de La Mariscal.
Ampliación de servicios La Cooperativa Andalucía realizó la apertura de su décima oficina en el país en Lago Agrio, la que se encuentra ubicada en las calles Progreso 706 y Cofanes, sector El Dorado. Natalia Ortiz y Ángel Granda, directivos de la Cooperativa Andalucía.
Alejandro Pazmiño y Xavier Romero, gerente y presidente de Romero & Pazmiño, respectivamente; Verónica Bueno, directora de talento humano; René Cordero, gerente general; e Iván Avellaneda, gerente de mercadeo, los tres de Mutualista Pichincha.
TALLER PROFESIONAL UNIVERSITARIO La Universidad Tecnológica Equinoccial, a través de la Escuela de Relaciones Públicas y Comunicación Organizacional, trabaja con sus estudiantes en la difusión de la Ordenanza 0048 sobre la ‘Tenencia, Protección y Control de la Fauna Urbana del DMQ’.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE A8
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR
I
QUITO
Tributo a poeta tzántzico Un homenaje al desaparecido poeta tzántzico Rafael Larrea Isuasti fue celebrado en Cafelibro. Amigos y escritores estuvieron presentes.
Maritza Tasintuya, Liz Guayasamín y Carla Yépez.
Fausto Ramos, Delia Galarza y Diego Velasco.
Pablo Yépez Maldonado y Elkin Araujo.
Memoria
Afiche del homenaje a Rafael Larrea.
Carmen Ponce y Francisco Borja.
Marco Rubio y Katherine Ortega.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR
I
Migrantes preocupados por impuesto a la herencia
Así como Marcos y Martha, •El proyecto que planea poner un impuesto a las Luis Cajas, Ramón Guzmán, Maherencias también mantiene ría Chacha, entre otros ecuatopreocupados a gran parte de la rianos residentes en Yorktown, población migrante en los Esta- Peeskiil y Ossinig, concuerdan en que si bien es cierto el predos Unidos. Marcos Cedillo, radicado por sidente de la República, Rafael más de 15 años en Croton Hud- Correa al inicio de su gestión deson del estado de Nueva York, fendió los intereses de los ecuatorianos, ahora es todo lo cree que la medida afectacontrario. “A nuestros fará seriamente el patrimo- EL DATO miliares los están llenannio que con esfuerzo ha do de impuestos, así no se logrado durante todos los La mayoría de años fuera de su tierra. migrantes com- puede regresar y acá ya la plata no alcanza porque “Acá no es como todos parten habitapara piensan, acá se sufre, llora ciones poder ahorrar y cada vez hay que mandar y se trabaja duro para que enviar dinero a más”, puntualizó Chacha. sus familiares. De su lado, Enrique al menos podamos dejar- Les preocupa las les algo a nuestros hijos, reformas a la ley. Machuca, quien el próximo mes regresará volunpero ahora resulta que hay tariamente al país, cree que repartirle al Estado, no estoy de acuerdo”, expresó el que es una buena idea lo que propone el Presidente porque compatriota. Para Martha Caisapinza, si la ley siempre ha estado ahí así no más “la vida está dura” solo que no ha habido quien la en Ecuador, ahora con el nuevo aplique. “Esto favorecerá a la clase meimpuesto se pondrá peor. “Le prometo que tengo muchas ga- dia para abajo, entiendo que va a nas de volver al país, pero por cobrarle a los más ricos, quienes lo que veo me da miedo. Ya una siempre están en contra de las está vieja y a mis 50 años ya no leyes que el gobierno impulsa”, creo hallar trabajo por allá, por indicó Machuca, tras agregar eso me quedo”, contó la mujer que retorna a su patria por cuestiones familiares. (RCL) oriunda de Cuenca.
NUEVA YORK.
MIGRACIÓN. Los ecuatorianos en Nueva York hacen eventos para no olvidar sus raíces.
El BCE recupera liquidez Las operaciones de entrega de liquidez del Banco Central del Ecuador (BCE) al Ministerio de Finanzas realizadas desde octubre de 2014, a través de la compra directa de títulos se terminarán de recuperar a finales de este mes. Así lo aseguró el titular del BCE, Mateo Villalba, quien comentó que ya se han recibido varios pagos y se espera liquidar el total en junio. Dichas operaciones correspondieron a unos 656 millones
de dólares y se determinaron a un plazo máximo de 180 días. De la suma total, se habrían recuperado 456 millones de dólares hasta el jueves pasado, cuando Finanzas hizo un nuevo pago. El funcionario señaló que esa liquidez se destinará en el BCE para la acumulación de reservas y que definitivamente no se volverá a hacer operaciones de este tipo. Villalba aseguró que lo que hace el BCE es darle el uso más eficiente y productivo a la gestión de la liquidez. (ABT)
CÓNCLAVE. Los empresarios se reunieron ayer en Guayaquil para definir su posición ante la normativa propuesta por el Ejecutivo.
Cámaras: empleo se perjudicaría con Ley de Herencias Según los empresarios, el 85% de los puestos de trabajo e el Ecuador son fruto de empresas familiares. cámaras de la un sinnúmero de proveedores producción del país advirtie- pequeños, medianos y micros ron ayer que el proyecto de que le ayuden a generar mareforma a la Ley de Herencias yor competitividad. Esos enafectará a más del 80% de cadenamientos son los que se las empresas que funcionan quieren romper”, se preguntó con estructura familiar en el el directivo, mientras apuntaba al diálogo sensato y mesurado. Ecuador. Los empresarios esperan Richard Martínez, presidente Ejecutivo de la Cámara analizar los términos con que de Industrias y Producción llega el proyecto a la Asamblea. (CIP), señaló que “más del “Tenemos que ser responsa80% de las empresas en el país bles con el análisis del documento, por esto el canal tiene estructura faminatural de diálogo es el liar. El país actualmen- EL DATO Legislativo”, subrayó te tiene cerca de 60 mil Martínez. empresas, es decir, que empresarios Henry Kronfle, pre50 mil o más, tienen nú- Los piden al presidente, Rafael sidente del Comité Emcleo familiar”. que perpresarial Ecuatoriano Anotó que estas Correa, mita la imple(CEE), indicó que tal compañías, además mentación de diálogos que generan el 85% de las permitan anali- como esta estructurado el cuerpo el proyecto, afectará a un fuentes de empleo del zar legal. alto número de emprepaís. “Si hacemos una sas y por ende al empleo. reflexión, sobre esa Enrique Pita, de la Cámara base, podemos colegir más de las tres cuartas partes del de la Construcción, mientras empleo, se genera por las em- tanto se mostró preocupado porque el cuerpo legal iniciapresas familiares”, dijo. Martínez también indicó tiva del Ejecutivo afectará a que de la gran mayoría de los su sector. “Mi preocupación establecimientos son micro, es respecto a que se comienmedianos y grandes. “No po- cen a generar proyectos de demos dejar de lado la integra- ley con carácter electoral anción de los encadenamientos tes que de aplicación práctiproductivos, una gran empre- ca y de beneficio real para el sa no camina sola, requiere de país”, sostuvo. GUAYAQUIL• Las
Posibles reformas °
Hasta el cierre de esta edición, el proyecto de ley no había llegado a la Asamblea. Sin embargo, el presidente, Rafael Correa, aseguró que habrá algunos cambios “Se establecen dos tablas de impuesto: la primera que ya presenté el sábado anterior. Una tasa marginal hasta el 77,5% (...) Esta tarde presentaré una segunda tabla que tendrá una tasa marginal máxima del 47,5%, treinta puntos menos, y será para herederos directos”, aseguró Correa, durante la celebración de los 120 años de la Revolución Liberal, en Montecristi, Manabí.
“El hecho de que se impongan impuestos sobre las herencias, aún cuando el proyecto se lo quiera maquillar como que es para ciertos segmentos altos, desalienta la iniciativa y el esfuerzo de las familias por progresar”, dijo Pita. También explicó que el “proyecto nos dice que la prosperidad no es buena, la mediocridad es buena, a nuestros hijos hay que decirle mantente mediocre y no progreses, porque el Estado gallinazo esperará a que tu no estés, para quedarse con una parte de lo tuyo”. Insistió que las cámaras no piden al Gobierno de marcha atrás a su iniciativa, sino que permita la discusión del tema. (DAB)
PAÍS B2
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
Un perito revisará audios periodísticos
ACTO. Se dio la mañana de ayer en la Supercom.
El Universo en resistencia ante resolución de Supercom
En un plazo de 24 horas, un perito del Consejo de la Judicatura (CJ) deberá dar fe de la autenticidad de los audios de las entrevistas que utilizaron los periodistas de diario Expreso, para la elaboración de la nota periodística publicada el 5 de mayo titulada ‘IESS: ni créditos ni salud para los nuevos afiliados’. Esta fue la disposición que dio ayer la Superintendencia de Comunicación (Supercom), previo a emitir una sentencia y al término de una audiencia convocada para tratar una denuncia que planteó en contra del medio escrito el presidente del Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), Richard Espinosa. El funcionario objetó la publicación de la réplica sobre el titular de la noticia de Expreso del 5 de mayo, y pidió que se publique con el título ‘Nuevos afiliados a la Seguridad Social sí recibirán beneficios’. El abogado del medio, Jhony Darquea, argumentó su defensa en que la intención del IESS era que se publique un publirreportaje en lugar de una rectificación. Esto, en medio de los argumentos del Director del IESS, que iban contra sus declaraciones. (SC)
La Secom dice que el Diario reprodujo la réplica de manera incompleta, porque no puso el diseño que ellos mandaron.
La resistencia artículo 98 de la Constitución dice que: “Los individuos y colectivos po°dránEl ejercer el derecho a la resistencia frente a acciones u omisiones del poder
Amparada en el artículo 98 de la pedido de rectificación y que la Constitución, la defensa de Diario réplica fue publicada a cabalidad. Incluso recordó que una réEl Universo apeló ayer a su derecho a la resistencia y volvió a aban- plica solicitada por el Ministerio donar una audiencia convocada de Finanzas fue publicada como por la Superintendencia de Co- manda la Ley de Comunicación. municación (Supercom), para res- También dejó entrever que es inponder a una denuncia presentada aceptable que se intente manejar por la Secretaría de Comunicación editorialmente los espacios y se exija a la Supercom (Secom). que se respeten títulos y La Secom demandó textos que son enviados al medio impreso por no PROCESOS (por las autoridades). publicar una rectifica- mantiene abiertos actualmente la Y, tras recordar la ción y una réplica en los Supercom contra vigencia, en materia de mismos términos de diaEl Universo. libertad de expresión, gramación y texto en los de los tratados internaque fue remitida desde la entidad de Gobierno, por una cionales y la Constitución, Bajaña nota titulada ‘Deuda del Estado lamentó que durante el proceso con el IESS incide en la presta- administrativo se deje en “indeción de salud’, que fue publicada fensión” al demandado. el 22 de marzo. Previo a abandonar la sala de Contraparte audiencias, María Gabriela Baja- En su intervención, Paúl Mena, ña, abogada del Diario, rechazó la representante de la Secom, señaló demanda planteada y ratificó ante que la rectificación y la réplica de los jueces que no se desatendió el la información fueron enviadas
Aquel proceso legal se motivó con el diseño y las fotos con la que debía ser publicada, pero advirtió también por una denuncia de la que el medio la reprodujo de ma- Secom por la supuesta inadecuada aplicación del derenera incompleta. cho a la réplica sobre las Mena insistió en su acciones de la Policía en reclamo por la supuesta mutilación y manipula- ES EL ARTÍCULO abril último, mientras se Constitución produjeron los incidención de la réplica y, al in- de la que avala la resistencia. tes durante el paso de la dicar que no se trata de caravana del presidente, una “discusión política”, Rafael Correa, durante pidió al tribunal sancioun recorrido por las calles de Rionar al medio. bamba. Por esta acción, el 3 de junio, Acumulación El 27 de mayo, los representantes la Supercom aplicó al Diario una legales de El Universo también medida administrativa y le ordenó abandonaron una audiencia a la publicar, en un plazo de 72 horas, que fue citado por la Supercom la rectificación como la Secom espor considerar que no existe el tablecía y que el director presente debido proceso, lo que causaría por escrito una disculpa pública a los afectados directos. (SC) indefensión.
2
público o de las personas naturales o jurídicas no estatales que vulneren o puedan vulnerar sus derechos constitucionales, y demandar el reconocimiento de nuevos derechos”. En semanas anteriores, La Hora también se declaró en resistencia por una sanción impuesta por la Supercom por no cubrir un acto oficial del alcalde de Loja, José Bolívar Castillo.
98
Más voces por la libertad de expresión en Ecuador Dentro y fuera del país se mul- “sobre varios temas coyunturatiplican los pedidos para que se les”. Se espera que el Ministro respete la libertad de expresión responda a las críticas de la funcionaria de Estados Unidos. en Ecuador. Pero, esta no es la primera vez El más reciente fue el de la subsecretaria de Estado de que Washington hace un llamado similar. El 25 de Estados Unidos para febrero de 2012, Wiel Hemisferio Occilliam Ostick, portavoz dental, Roberta JacAÑOS del Departamento de obson. Este jueves, a han pasado desde un protravés de su cuenta nunciamiento de un fun- Estado de EE.UU., exde ese nivel de presó su “profunda” de Twitter, ella instó cionarioEE.UU. preocupación por la al Gobierno de Ralibertad de expresión fael Correa a respetar la libertad de expresión y de en Ecuador, tras la condena al prensa. Este pronunciamiento diario El Universo. “La discusión pública sin resse produce a seis meses de su tricciones de ideas es la mejor visita a Ecuador. La Cancillería anunció para garantía del imperio de la ley… las 09:30 de hoy en Guayaquil los líderes elegidos democráticaun pronunciamiento de Patiño mente tienen responsabilidades
3
especiales para garantizar la libertad de expresión y todos sus componentes”, dijo Ostick en esa ocasión. Apoyo
Desde 2007, organizaciones como la SIP, Freedom House, el Centro Carter, la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Human Rigths Watch, Reporteros Sin Fronteras, han realizado al Régimen pedidos similares. El 21 de mayo de 2012, la organización Fundamedios reportó que 17 estados de América, Europa y Asia sugirieron a Ecuador respeto y garantía de las libertades de expresión y de prensa. (SC)
PROCESO. Jacobson se reunió el año pasado con el Canciller en el país.
Pedirán acción de protección por suspensión del Rey Mono Los organizadores y promotores de la obra de danza consideraron esa decisión como atentado a la libre expresión. Miembros de la Asociación Fa- que está enfocada en fortalecer lun Dafa del Ecuador y su re- el cuerpo. presentante legal, Juan Pablo Albán, anunciaron ayer en rue- Contexto da de prensa que presentarán Ellos han venido denunciando una acción de protección con- por años una supuesta persetra la Casa de la Cultura Ecua- cución del Gobierno comunista toriana, tras la cancelación de chino para que sus expresiones la obra de danza ‘El Rey Mono’, no se lleguen a ver en ninguna que estaba prevista hace 15 días parte del mundo. Entre esas en el Teatro Nacional. expresiones, se cuenta preciSegún la versión oficial de samente ‘El Rey Mono’, que es la Casa de la Cultura, se vieron presentada por la compañía de obligados a suspender el acto danza Shen Yun, la mayoría de por un informe de la Secreta- cuyos miembros son practicanría Nacional de Riesgos tes de Falun Dafa. que daba cuenta de la Alejandro Nadal, necesidad de hacer alrepresentante de FaBAILARINES vinieron para la gunos cambios en la eslun Dafa Ecuador, y presentación de tructura del lugar para Albán insistieron ayer esta obra. garantizar la seguridad en que la suspensión de los asistentes. finalmente se dio por Sin embargo, la enpresiones del Gobiertidad gubernamenno Chino, versión que DÍAS tal lo hace solo como pasaron ellos en la desde el principio ha capital, pagando recomendación y no hoteles sido negada por la y alimentación. establece fechas para Casa de la Cultura. esas obras. La decisión Luego de varios días de suspensión fue directa de la de requerimientos, un funcioCasa de la Cultura. nario de la Embajada china, Para Falun Dafa Ecuador, quien pidió que no se lo identifique ya habló del tema en días cara, habló con La Hora y negó pasados, esto es, empero, un la acusación, agregando que no acto de censura y de limitación tienen nada que ver con la susa la libertad de expresión por pensión. presiones, según ellos, de la La acción de protección que Embajada de China en Ecuador. presentarán tiene por objetivo, Falun Dafa es una filoso- según Albán, denunciar que ha fía milenaria china que tiene habido un “atentado a la libersus principios en el budismo y tad de expresión”. Sin embargo, otras corrientes orientales. En- también está en análisis una detre sus prácticas más comunes manda civil contra la Casa de la están la meditación y una ‘espe- Cultura, por todos los gastos en cie de yoga’, según la definen, los que debieron incurrir por el
30
4
CASO. La obra se iba a presentar en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura.
Nuevas denuncias de Falun Dafa en Ecuador, Alejandro Nadal, aseguró ayer que, °trasEllarepresentante publicación en varios medios de comunicación de este tema, un funcionario
del Ministerio de Cultura, al que no identificó, se acercó a ellos para decirles que están dispuestos a entregar una compensación económica a los organizadores por todo lo que tuvieron que invertir a cambio de que dejarán de hablar con periodistas. “Nosotros no vamos a dejar de contar esto que ha pasado porque consideramos que es un atentado a la libertad de expresión en todo el pueblo ecuatoriano”, dijo Nadal. La Hora pidió ayer formalmente a un representante de Relaciones Públicas del Ministerio de Cultura una respuesta sobre esta acusación, pero hasta el cierre de esta edición no hubo tal.
incumplimiento unilateral del contrato, entre ellos, hospedaje por al menos cuatro días de las 30 personas que iban a participar de la obra y su manutención en Ecuador. Tanto Albán como Nadal aclaran que “la mejor forma de resarcir el daño causado es que la obra se presente en al-
gún momento en el país”. Por eso aún no han presentado la demanda civil. Sin embargo, advierten que para eso exigirán un informe pública sobre cuáles fueron las causas reales para la suspensión del evento y las garantías de que no se volverá a cancelar y la seguridad de los artistas. (ASC)
Expertos critican candidato de Ecuador a CorteIDH Un panel de expertos cuestiona en un informe la independencia de los candidatos propuestos por Bolivia y Ecuador al Sistema Interamericano de Derechos Humanos, cuyas mayorías cambiarán tras la votación de la próxima Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA). La publicación de este informe, impulsado por la Open Society Justice Initiative (OSJI), con el apoyo de más de 60 organizaciones de la región, responde a la falta de un foro público promovido por la OEA para analizar la idoneidad de los 11 candidatos propuestos para las ocho vacantes. Serán renovadas cuatro de las siete plazas de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
WASHINGTON, EFE •
POLÉMICA. Pazmiño ha sido cuestionado duramente por su cercanía con el oficialismo.
(CIDH) y otras cuatro de las siete de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH), dos organismos claves de la OEA
11 CANDIDATOS existen para la Corte.
Las críticas
Los expertos consideran en que el presidente de la Corte Constitucional de Ecuador, Patricio Pazmiño, propuesto por
el país como juez de la CorteIDH, podría enfrentar “conflictos de interés” si mantiene su puesto actual, algo sobre lo que no hay precedentes recientes, pero que no está prohibido. “Este hecho levanta dudas tanto desde el punto de vista de la carga de trabajo que quizás le impida cumplir con sus funciones, como sobre posibles conflictos de interés”, señala el informe. Los expertos tampoco dan su aprobación a la abogada y exsenadora boliviana Sandra Soriano, candidata de su país a comisionada, al considerar que podría acusar “falta de independencia e imparcialidad” dado que ha sido “una estrecha colaboradora” de Evo Morales desde que fue elegido presidente.
PAÍS I
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
B3
Por el buen trato a los niños Los niveles de violencia en el trato a los niños y adolescentes hicieron que el Ministerio de Inclusión Económica y Social inicie una campaña para promover el buen trato, especialmente entre padres y sus hijos. A través de la campaña denominada ‘Trato hecho al buen trato, todos tenemos derecho’, más de 170.000 padres recibirán capacitaciones sobre cómo deben ser las relaciones en la familia, cómo resolver conflictos con el diálogo y cómo disciplinar a los hijos sin castigarlos. “Hay presencia muy importante de formas de relacionamiento con violencia”, explicó Betty Tola, titular de la cartera de Estado. Según un estudio del Observatorio de Derechos de la Niñez y la Adolescencia de 2010, el 78% de las relaciones entre adultos y niños incluyen conductas de violencia, añadió. (AGO)
EE.UU., principal mercado de la CAN LIMA, EFE • EE.UU. fue el principal destino de las exportaciones de los países de la Comunidad Andina (Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú) en 2014, con una participación del 26% del total de las ventas de los productos de la región al mundo, informó ayer el organismo en un comunicado. Ecuador, según el documento estadístico se ubicó como el segundo exportador hacia el país norteamericano desde esta región, con un 34%. Por delante suyo solo estuvo Colombia, con el 43%. Perú, con el 17% y Bolivia, con el 6% cierran la lista oficial. De acuerdo al documento estadístico, durante el año pasado los países de la CAN le vendieron a Estados Unidos productos por un total de 32.870 millones de dólares. El documento precisó que los principales productos fueron aceites crudos de petróleo o de mineral bituminoso, formas en bruto de oro para uso no monetario, café sin tostar y sin descafeinar...
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B4
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
Veedurías en el Yasuní cada tres meses Las veedurías a los trabajos que se realizan en los bloques petroleros 31 y 43, dentro del Parque Nacional Yasuní se harán cada tres meses. Así lo definió la Secretaría de la Gestión de la Política, como consta en el informe enviado a la Comisión de Biodiversidad de la Asamblea. La resolución, aprobada por el Legislativo en octubre de 2013, que autorizó la extracción de crudo en el Yasuní, establecía que se debían conformar veedurías y observatorios para monitorear las acciones que se realicen en el interior del Parque. En los dos primeros informes presentados el año pasado por las instituciones estatales a la Mesa Legislativa, no constaba ningún registro de control ciu-
NACIONAL
dadano, lo que fue criticado. En la planificación de este año, que hizo la Secretaría, se realizará una visita cada trimestre “con diferentes actores locales y nacionales, a fin de democratizar y motivar el ejercicio de la participación ciudadana”. Ya se hizo una primera visita al territorio en la que se recorrieron los dos bloques, se hizo la revisión de la documentación y se elaboró un informe de acuerdo al documento enviado por la Secretaría. El colectivo Yasunidos, que en varias ocasiones ha solicitado permiso para recorrer las zonas, cuestionó el modelo de la Secretaría, especialmente por la hoja de ruta, que sería definida por los organismos del Gobierno. “Recién van a dar cumplimiento a la declaratoria”, criticó Patricio Chávez, miembro del colectivo quien considera que es necesario “ver cómo se van a conformar las veedurías, si se van a poner restricciones a organizaciones, y si van a hacer una convocatoria abierta”. Para Chávez, es fundamental que las personas que vayan a realizar las visitas determinen los lugares que quieren recorrer y la información que requieren para poder realizar la fiscalización. (AGO)
REALIDAD. En las Islas el costo de la vida es más alto, según los testimonios.
Los pobladores de Galápagos contra veto del Ejecutivo Aseguran que habrá una disminución de sueldos que no compensará el alto costo de la vida en esa jurisdicción.
TRABAJOS. En los dos bloques opera la empresa pública Petroamazonas.
P
Pobladores de Galápagos ase- dice la joven estudiante. Y no solo se trata del consuguran que el allanamiento de la Comisión de Gobiernos Au- mo interno, añade que muchos tónomos a la objeción parcial jóvenes salen de Galápagos a del Ejecutivo al proyecto de estudiar en el continente por Ley de Régimen Especial para lo que los padres incurren en esa provincia terminará por gastos de alimentación, boletos aéreos, transporte, vivienafectar su economía. En el veto se propone que las da. “Esto duplica los costos remuneraciones de los trabaja- para la familia”, agregó Parra. Por eso, dice, con la reducdores de los sectores público y ción de sueldos el dinero privado de esa localidad no alcanzará para cubrir se las establezca calculas necesidades económilando el índice de precios anual al consumidor ADICIONAL cas. Con esa perspectiva (IPC) con respecto de los en los salarios se también teme que, al no en la resultar atractivos los precios del Ecuador con- establecía Ley. sueldos que se paguen en tinental, y no con un 75% Galápagos, los que vieadicional, como consta en lo aprobado por la Asamblea. nen a estudiar en el continente El hasta ayer legislador de prefieran quedarse, lo que gePAIS por esa provincia, Ángel neraría el ausentarse de sus núVilema, quien se opuso a que la cleos familiares. Comisión se allane al veto, manifestó que al ser el IPC un ín- Otras preocupaciones dice inflacionario, los sueldos Aunque la Ley no tendrá el cade quienes vayan a trabajar en rácter de retroactiva y se apliesa localidad se verán cará una vez que se proreducidos al no establemulgue en el Registro cerse en un porcentaje Oficial, Aaron Romero, fijo de incremento. residente, teme que las KM de distancia hay empresas privadas que entre el Ecuador operan en la Isla den por Los pobladores continental y Galápagos. terminados los contraKarla Parra nació en Gatos de sus trabajadores y lápagos y, aunque ella hoy reside en Quito, toda su fa- procedan a cubrir las plazas con milia vive en las Islas, por lo que los mismos o con otros empleave con preocupación una even- dos, pero calculado los sueldos tual disminución de los sueldos en base a lo que propone el veto que se reciben allá. “Galápagos y no con un porcentaje fijo. “Se está ubicada a 972 kilómetros de nos perjudica a la economía, a la Ecuador continental. Por lo tan- población”, dijo Romero. En tanto, María Loyola, reto, los alimentos, los materiales de construcción, las medicinas presentante ciudadana, dijo que son más caras por la situación el veto generaría discriminageográfica que mantenemos”, ción, ya que, al no afectar a los
75%
972
Vilema se desafilia de PAIS °
El legislador por Galápagos Ángel Vilema anunció ayer que presentó su desafiliación a PAIS al considerar que el veto va contra los intereses de su jurisdicción. Vilema agregó que ya no hay la confianza en el bloque, que no respaldó sus cuestionamientos al veto, y que el Ejecutivo introdujo en el texto el tema de los salarios al sector público cuando esto no fue tratado ni en la Comisión ni en el Pleno, por lo que ha cometido una inconstitucionalidad. Ayer mismo, al caer la tarde, el Comité de Ética de Alianza PAIS resolvió expulsarlo del movimiento oficialista por no haber apoyado la decisión del Ejecutivo en este tema puntual.
que hoy tienen un empleo en esa localidad, los nuevos trabajadores cobrarán otro monto (menor) por cumplir las mismas actividades. “¿De qué equidad estamos hablando?”, se preguntó Loyola. Para el asambleísta Richard Calderón, presidente de la Comisión de Gobiernos Autónomos, los temores son infundados. Aseguró que los sueldos se incrementarán en función de los índices de precios de Galápagos con respecto al continente. “Esto ayudará para que, por la ubicación geográfica, si existen bienes y servicios de mayor valor, como suele suceder, puedan ser adquiridos sin ningún problema”, aseguró Calderón. Para que exista equidad, añadió que el INEC deberá elaborar un índice de precios considerando las particularidades de las Islas y en función de eso se fijarán los sueldos. (HCR)
Rectificación y réplica por solicitud de Fiscal de Pichincha
En nuestra edición del 6 de mayo, en este mismo espacio, publicamos una nota titulada ‘Revocan prisión por supuesta corrupción de un fiscal’. Sobre esa nota, Edwin Pérez Reina, fiscal de Pichincha, quien no es procesado en el caso sino que lleva adelante la investigación, mandó una carta que reproducimos a continuación de manera textual: “En la publicación realizada el día lunes 25 de abril de 2015, con el titular: “Asesor de la Fiscalía enjuiciado penalmente”, se hizo conocer a la opinión pública sobre una investigación que se adelanta en la FGE, por un presunto delito de corrupción, tipificado y sancionado por los artículos 286 en concordancia con el artículo 285 del COIP. Posteriormente se realiza otra publicación con el fecha 06 de mayo de 2015, que tiene directa relación con la anterior publicación, en donde se ha descontextualizado desde el inicio del reportaje: “Revocan prisión por supuesta corrupción de un fiscal”, lo que quisieron decir tal vez es: “Revocan prisión preventiva de uno de los procesados por Oferta para el Tráfico de Influencias”, y con el otro texto considero la existencia de una afectación directa hacia mi persona como fiscal, puesto que el mensaje entregado en la segunda publicación de la forma en que se lee intrínsecamente han colegido equivocadamente que: “por supuestos actos de corrupción se ha sustituido la prisión preventiva”. En la segunda publicación además se indica lo siguiente: “El Juez de la Unidad Judicial Penal de Pichincha, Raúl Salgado Serrano revocó la prisión preventiva que pesaba sobre Carlos S.H., quien junto a un fiscal de Pichincha enfrenta cargos por el presunto delito de oferta de realizar tráfico de influencias….”. La referencia realizada a un “fiscal de Pichincha”, difiere totalmente del primer reportaje en la que indicaron como título: “Asesor de la Fiscalía enjuiciado penalmente”. El Código Orgánico Integral Penal, en el Libro Segundo, Título IV, Capítulo Segundo, introdujo dentro de las actuaciones y técnicas especiales de investigación, a la “Cooperación Eficaz”, como una nueva forma investigativa que permite a los fiscales conocer y llegar a la verdad de los hechos investigados, a través de información que los mismos procesados deseen proporcionar a la Fiscalía a través de un acuerdo de suministro de datos, instrumentos, efectos, bienes o informaciones precisas, verídicas y comprobables, que contribuyan necesariamente al esclarecimiento de los hechos investigados; por tanto, mi actuación está enmarcada dentro de lo que establecen los artículos 491 y siguientes del COIP; La aplicación de una sustitución de la prisión preventiva por otras medidas cautelares personales menos severas, está determinado en el artículo 536 del COIP, decisión que desde ningún punto de vista implica impunidad, sino más bien, el uso de estos mecanismos para el conocimiento de la verdad y para combatir la corrupción, lográndose como objetivo principal que los procesados obtengan entre otros beneficios, la rebaja de pena y protección del Estado según lo garantizado en el artículo 494 Ibídem. No existe vinculado en el proceso un “fiscal de Pichincha”, sino como textualmente lo señalaron en el primer reportaje un: “Asesor de la Fiscalía enjuiciado penalmente”. NOTA DE LA REDACCIÓN En la titulación de la nota a la que hace referencia, nuestra intención nunca fue decir que el Fiscal que lleva el caso era el acusado de supuesta corrupción, sino que hacíamos referencia al caso como tal. Además, hemos confirmado que, en efecto, quien se encuentra procesado por ese supuesto delito no es un fiscal sino un asesor fiscal, quien, en ocasiones y bajo pedido, puede actuar como fiscal. Ofrecemos disculpas por este error.
Un policía se suicida Un agente de la Dirección General de Inteligencia (DGI) amaneció muerto en la habitación designada para los custodios en la Superintendencia de Bancos. El coronel Pablo Aguirre, comandante de la Policía en Quito, informó que el uniformado, identificado como Luis V., tenía el grado de sargento y que era parte del equipo de seguridad de la entidad pública. Según el oficial, el ahora occiso tenía un disparo en la cabeza. El primero en identificar el cadá-
ver fue uno de los choferes de la institución, que llegó a trabajar. La mañana del último jueves, personal de Criminalística y de la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased) hizo el levantamiento del cuerpo. Aguirre indicó que el gendarme se habría suicidado disparándose con el arma de dotación. Sin embargo, prefirió no dar detalles sobre las causas que motivaron el deceso. (FLC)
JUSTICIA
18
MESES deberá estar recluido por la anterior sentencia.
I
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
B5
1
AÑO y 4 meses ha pasado desde la aprehensión de Mantilla.
CASO. Varias audiencias ha tenido que enfrentar Mantilla.
Van tres sentencias contra Mantilla
En teoría, el exdirigente del Deportivo Quito sumaría 8 años y medio de cárcel, pero no hay acumulación de penas. El Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichincha dictó sentencia condenatoria de un año de prisión correccional en contra del exdirigente de Deportivo Quito y ejecutivo de QBE Seguros Colonial Fernando Mantilla, en esta ocasión por el supuesto delito de tenencia ilegal de armas de fuego. En noviembre de 2014, el Tribunal Octavo de Garantías Penales de Pichincha declaró la culpabilidad del empresario y le sentenció a 18 meses de cárcel como autor del presunto delito de uso doloso de documento falso. En este proceso penal fueron llamadas a juicio cinco personas, cuatro de las cuales están prófugas de la justicia y, por tanto, la etapa de juzgamiento para estas últimas se suspendió hasta que se presenten voluntariamente o sean aprehendidas. A estas dos sentencias se suma el fallo del Tribunal Primero de Garantías Penales de Pichincha, el 21 de mayo de 2015, en el que se le impuso la pena de seis años de prisión por el aparente delito de lavado de activos, sentencia que incluye el pago de una multa de 2’410.735 de dólares. En la misma sentencia, se ratificó el estado de inocencia de otros cinco procesados que fueron llamados a juicio. Un caso diferente
Sin embargo, no todo ha sido adverso para este empresario y dirigente deportivo porque
en febrero de este año, la Unidad Judicial Civil, con sede en Quito, otrora Juzgado Décimo de lo Civil, desechó la demanda por 25 millones de dólares que reclamaba la compañía QBE Seguros Colonial, por supuestos daños y perjuicios.
Domingo
7
junio
11:00 Reprise: sábado 14h00
Según la demanda, desechada por la jueza Lizbeth Ron Cadena, Fernando Mantilla ejerció la presidencia ejecutiva de QBE Seguros desde el 15 de junio de 2006 hasta el 6 de julio de 2012 y durante su gestión, administró y manejó esta compañía en forma irresponsable e imprudente, incurriendo en una serie de acciones y omisiones que han inferido graves daños, pérdidas y perjuicios económicos. (LC)
Cara a cara con Rosalía míralo por:
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AGRO
Los contratos de futuros de cacao cierran mixtos en Nueva York
NUEVA YORK, 5 JUN (EFE).- Los contratos de futuros de cacao, de 10 toneladas cada uno, terminaron ayer con resultados mixtos en el Mercado del Café, Azúcar y Cacao de Nueva York y cerraron en los siguientes precios (dólar por tonelada):
I
B6
tiempo lectura 15 min.
Contrato Máxima Julio 3.119 Septiembre 3.116 Diciembre 3.105
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR
El Ministerio de Agricultura organizó la mesa de la naranjilla en el cantón Archidona de la provincia del Napo, evento al que asistieron los representantes de organizaciones de productores, de las casas comerciales agrícolas, instituciones públicas y privadas. En el encuentro que se realiza el primer viernes de cada mes se exponen los aportes y acciones para el beneficio de la producción.
Equipos y maquinarias valorados en 43.220 dólares fueron entregados por el Ministerio de Agricultura a la Asociación de Caficultores del Río Íntag (ACCRI) de Imbabura. Los equipos son: módulo de beneficio ecológico, secadora circular de café, trilladora de laboratorio para café pergamino, mesa de catación para laboratorio, etc.
En el país, el cultivo de limón se puede encontrar en la mayoría de las provincias, debido a que tiene la capacidad de adaptarse a diferentes alturas, sin embargo siempre habrá condiciones que faciliten la producción y mejoren el rendimiento de la plantación. Las zonas de mayor producción son Manabí, Guayas, El Oro, Imbabura, Pichincha y Loja. La temperatura más recomendable es cálida, sobre todo entre los 22°C y 28°C, sin embargo una mínima de 17,6°C y una máxima 38,6°C son bastante aceptables para el cultivo. Esto tomando en cuenta que de ella depende el tiempo que toma desde la floración hasta la maduración del fruto. Por ejemplo, en las zonas bajas la fructificación es más corta y en las altas el periodo es más largo. Se establece bien en suelos poco calizos, permeables, con buen drenaje y que permitan una siembra a una profundidad de unos dos metros para un buen desarrollo de las raíces, porque el limón es sensible a la asfixia radicular.
En el mercado Según datos publicados por el Ministerio de Agricultura, los precios referenciales en dólares de los productos que se expenden en el Mercado Mayorista Terminal de Guayaquil permanecerán en los siguientes rangos establecidos desde el 4 de junio de 2015 hasta el 5 de julio. Arveja tierna quantum Banano (guineo) Brócoli Cebolla blanca en rama
Referencia
Min.
Max 28,53
Saco (aprox. 60,00 lb)
27,00
25,47
Cartón (aprox. 65,00 lb)
6,00
5,86
6,14
Unidad (aprox. 2,00 lb)
0,40
0,38
0,42
Atado (aprox. 5,00 lb)
1,00
0,94
1,06
Haba tierna en vaina
Saco (aprox. 100,00 lb)
18,00
17,69
18,31
Lechuga
Bulto (aprox. 85,00 lb)
6,00
5,59
6,41 32,01
Mora de Castilla
Canasta (aprox. 20,00 lb)
30,00
27,99
Libra (aprox. 1,00 lb)
0,40
0,38
0,42
Ciento (aprox. 53,00 lb)
16,00
15,29
16,71
Melloco caramelo Maracuyá Naranjilla híbrida
Caja (aprox. 30,00 lb)
15,00
14,57
15,43
Papaya nacional
Docena (aprox. 80,00 lb)
28,00
27,41
28,59
Piña
Docena (aprox. 65,00 lb)
14,00
13,57
14,43
Plátano dominico verde
Racimo (aprox. 60,00 lb)
6,00
6,00
6,00
Caja (aprox. 44,00 lb)
15,00
14,21
15,79
Saco (aprox. 190,00 lb)
33,00
31,26
34,74
Tomate riñón Yuca
Cambio 1 -3 -5
Este cultivo se establece bien a temperaturas que estén entre 22°C y 28°C.
Maquinaria para caficultores
Medida
Cierre 3.116 3.113 3.102
Ponga atención a las demandas de agua para cultivar limones
Mesa de la naranjilla en Napo
Producto
Mínima 3.064 3.064 3.057
La humedad
Un factor que sí es preponderante es la cantidad de humedad que requiere la planta, lo
CULTIVO. El 35% de la producción abastece al mercado local, el resto se exporta a mercados internacional.
que se convierte en un elemento decisivo cuando se define donde establecer el cultivo. Por ello es importante verificar la cantidad de precipitaciones del sector para determinar si será necesario implementar sistemas de riego para las épocas más secas. La necesidad de precipitaciones está entre 1.200 y 2.000 milímetros de lluvia al año, aunque es factible establecer el cultivo en zonas de entre 900 y 1.200 milímetros de agua/lluvia anuales. El factor humedad es muy importante para determinar la calidad de la fruta, pues mientras más húmedo es, menos debe transpirar la planta y los
frutos suelen desarrollarse con una piel más suave y delgada, y son más jugosos. Pero, pese a las bondades de la humedad, esta también puede favorecer la aparición de plagas y el desarrollo de enfermedades fungosas. Los cuidados
Este cultivo requiere de varias podas, de formación, de desarrollo, de fructificación, de limpieza y de renovación. En cuanto a la fertilización, es necesaria la verificación de los niveles de nitrógeno, fósforo y potasio en el suelo con un estudio de suelos, a fin de poder decidir la cantidad de nutrientes que se aplicarán al cultivo. (ABT)
La Luna esta semana (del 6 al 12 de junio) 1 2
3
4
5
6
7
8
9 10
11
12
13
14 15
16
17
18
19 20
21 22
23
24 25 26
27 28
29 30
Durante toda la semana la Luna permanecerá en estado menguante, siendo una temporada favorable para la siembra en general. Hoy y mañana evite el riego de las plantas pues corre el riesgo del aparecimiento de insectos perjudiciales. Desde el miércoles es recomendable iniciar la eliminación de malas hierbas.
GLOBAL I
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
B7
Sin sorpresas no sorprendió para °nadaLa decisión a los inversores, y el barril de
‘light sweet crude’ para entrega en julio subió en Nueva York 1,13 dólares, a 59,13 USD, tras las pérdidas de los dos últimos días. En Londres, el barril de Brent ganó por su lado 1,28 USD, a 63,31 dólares. En un seminario previo a la reunión ministerial, varios países -Angola, Venezuela, Ecuador, Irak, Irán y Kuwait- manifestaron que no estaban satisfechos con los precios actuales, y que preferían un barril entre 75 y 80 USD.
CITA. El presidente alterno de la OPEP y ministro de Energía e Indusrtria de Catar, Mohammed Saleh Al Sada (C), en la apertura de la reunión de la organización ayer en Viena. (AFP
OPEP sigue con igual producción La Organización se adapta a los precios moderados y mantiene su oferta: 30 millones de barriles diarios. VIENA, AFP • La OPEP mantuvo ayer su techo oficial de producción, para defender su parte de mercado frente a la competencia de los petróleos no convencionales. Cumpliendo con lo esperado por inversores y analistas, la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) decidió conservar su tope oficial de 30 millones de barriles diarios, invariable desde hace tres años y medio. La organización formada por 12 países prolonga así la estrategia adoptada en la reunión de noviembre, consistente en seguir produciendo mucho para sacar del mercado a los productores de petróleos no convencionales, y no en defender un determinado nivel de precios.
Una victoria
La reciente ralentización de la producción de petróleo de esquisto en Estados Unidos y de
las arenas bituminosas de Canadá, más costosa, ha sido percibida como una victoria para el cártel, que extrae el 30% del crudo mundial. “Fue una muy buena decisión”, se felicitó el ministro kuwaití Ali al Omair al salir de la reunión con sus homólogos. El ministro emiratí, Suhail al Mazrouei, dijo que estaba “muy feliz” con lo acordado. “Tomamos la mejor decisión que podíamos haber tomado”, dijo el ministro venezolano Asdrúbal Chávez, pese a que su país, muy dependiente del crudo, está sufriendo con este contexto de precios bajos del crudo. “Seguimos trabajando para (...) tener un precio razonable y justo para nuestro principal recurso”, añadió Chávez, que desea una colaboración amplia con países no miembros de la OPEP para estabilizar el mercado y vigilar mejor su evolución.
POLÉMICA. Teherán ha dado a entender que está preparado para producir cerca de un millón de barriles diarios más, un nivel que muchos expertos consideran exagerado, reveló a los periodistas el ministro ecuatoriano, Pedro Merizalde.
‘Que cada vendedor aspire a lo mejor’ El ministro ecuatoriano de Recursos Naturales No Renovables de Ecuador, Pedro Merizalde, declinó estimar cuál es la coti°zación del barril de petróleo más deseable para su país, al recordar que la norma es que cada vendedor aspire al mejor ingreso posible y por tanto al precio más alto alcanzable, pero que no tiene más remedio que aceptar el que se forma en el mercado. En su opinión, el abaratamiento del crudo no debería “detener” las inversiones en el sector, sino “privilegiar o seleccionar de una manera inteligente” hacia dónde desviarlas. Es decir, en el caso del sector petrolero, con un precio en torno a los 60 dólares por barril, las inversiones siguen siendo válidas para el crudo barato de producir, frente a los más caros, como el de esquisto, las arenas bituminosas o el de explotación en el mar profundo.
Una demanda ‘fuerte’
Conflicto con Chevron La OPEP apoya a Ecuador
° La OPEP expresó ayer su apoyo a Ecuador en el conflicto que este país miembro del grupo petrolero mantiene con la petrolera estadounidense Chevron sobre el pago de indemnizaciones por daños medioambientales.
° “La Conferencia mostró su apoyo a la República del Ecuador en el ejercicio de sus derechos soberanos sobre sus recursos naturales, de acuerdo con la legislación internacional (...)”, señala el grupo en un comunicado tras una reunión ministerial celebrada en Viena. ° En esa nota, la Organización de Países Exportadores de Petróleo pide que la disputa tenga una solución “amistosa” y de buena fe, siempre dentro del “respeto a la soberanía” de Ecuador. ° Asimismo, pide no recurrir a decisiones previas de una de las partes, que “harían más difícil” una solución imparcial. ° La petrolera Texaco, adquirida por Chevron en 2001, es acusada de haber ocasionado graves daños ambientales y sociales en la Amazonía ecuatoriana durante el tiempo en que operó en esa región, entre 1964 y 1992, por lo que fue demandada por cientos de colonos e indígenas de las zonas afectadas. ° La justicia ecuatoriana condenó a Chevron en 2013 a pagar 8.646 millones de dólares (6.450 millones de euros) por los daños ambientales causados en esa región.
En un mercado sobreabastecido, la época del barril a más de 100 dólares, como era el caso hace un año, ha quedado lejos, y los países de la OPEP esperan ahora una recuperación vigorosa de la demanda, gracias a la política de precios bajos a la que están contribuyendo. “La realidad es que no podemos tener más esos 100 dólares [por barril]. Eso es un hecho, nuestro barril vale menos. Y lo que hicimos en noviembre es en beneficio de los países ricos y los países pobres” del cártel, aseveró el secretario general de la OPEP, Abdalá El Badri, en conferenca de prensa. “La OPEP no tiene un objetivo de precio (...) eso se lo deja-
mos al mercado”, añadió. Ante la demanda
El ministro catarí de Energía, Mohammed Al Sada, incidió en que “la demanda y la oferta presentan ambas una tendencia natural sana”, y que los países de la OPEP están respondiendo con su vigorosa oferta a esa demanda “fuerte”. La OPEP produce en realidad por encima de su tope oficial, y en abril por ejemplo sacó al mercado 31,21 mbd, según la Agencia Internacional de la Energía. El sobreabastecimiento del mercado puede verse acentuado con el regreso pleno de Irán al mercado petrolero, si firma con las grandes potencias un acuerdo nuclear de aquí a fin de
junio y se le levantan las sanciones internacionales. Posición iraní
El ministro iraní Bijan Zangeneh dijo que si se levantan las sanciones en unas semanas, el país será capaz de producir un millón de barriles diarios adicionales en el plazo de medio año. Al salir de la reunión de ayer, el ministro declaró que su país no necesita un acuerdo con la OPEP para subir su producción, y que sencillamente lo hará “cuando se levanten las sanciones”. El Badri señaló que es todavía pronto para abordar la cuestión, y que se hará llegado el momento. La próxima reunión ministerial de la OPEP se celebrará en Viena el 4 de diciembre.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
Denuncian desplazamiento de 130 familias colombianas
GLOBAL B8
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
IRA. Vista de la entrada a la sede del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en llamas después de que miles de maestros irrumpieran ayer en sus oficinas de Tuxtla Gutiérrez. (EFE)
Maestros boicotean elecciones en México Nueva jornada de rechazo a los comicios. incendiaron las sedes de los partidos.
TUXTLA GUTIÉRREZ, EFE • Miles de maestros mexicanos irrumpieron hoy en las sedes de los partidos políticos en Tuxtla Gutiérrez, en el sureño estado de Chiapas, y quemaron muebles, documentos y propaganda electoral dentro de una nueva jornada de boicot a los comicios del domingo. Como pudo constatar EFE en el lugar, miembros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) atacaron oficinas de nueve fuerzas políticas, entre ellas las del oficialista Partido Revolucionario Institucional (PRI), el conservador Acción Nacional (PAN) y el izquierdista de la Revolución Democrática (PRD). Además, bloquearon las calles aledañas a las oficinas de los partidos, aunque después fueron reabiertas por los cuerpos de emergencia que se movilizaron para sofocar los incendios.
Bloqueos
Por el temor de las manifestaciones de los docentes, las autoridades de la capital chiapaneca ordenaron el desalojo y suspensión de labores del personal del ayuntamiento. Los profesores mantienen bloqueado un centro de almacenamiento y distribución de gasolina de Petróleos Mexicanos (Pemex) en Tuxtla a fin de generar desabastecimiento. La CNTE, un sindicato de maestros con gran presencia en los estados más pobres e
BOGOTÁ, EFE • La Defensoría del Pueblo denunció ayer que más de 130 familias del municipio de López de Micay, en el departamento colombiano del Cauca (suroeste), han abandonado esa zona por el temor que les generan los continuos hostigamientos del frente 30 de la guerrilla de las FARC. El defensor regional del Cauca, Mauricio Redondo, recordó que desde el pasado 28 de mayo se vienen presentando fuertes hostigamientos de las FARC contra la estación de Policía del municipio de López de Micay, los cuales se han recrudecido en los últimos días. “El uso de artefactos (explosivos) artesanales (...) ha generado gran temor en la comunidad, así como daños en los techos y vidrios de cerca de 400 casas en el casco urbano de la población”, según un comunicado de la Defensoría.
Emergencia
Ante esta coyuntura, en las úl-
timas horas se produjo el desplazamiento de 90 familias de la vereda Cacahual, que suman 315 personas. A ellas se suman otras 35 familias (85 personas) de sectores aledaños a la estación de Policía, mientras que cinco familias más salieron desplazadas hacia Buenaventura, el principal puerto colombiano en el Pacífico, agrega la información. La Alcaldía municipal se ha encargado de la atención prioritaria de emergencia, según la Defensoría. La entidad agregó que está movilizando funcionarios hacia la zona y requirió a la Unidad de Víctimas apoyo para garantizar la asistencia humanitaria. El Cauca es uno de los departamentos colombianos con mayores problemas de orden público por la constante actividad de grupos guerrilleros y bandas criminales.
PROTESTA. Maestros de la Normal Rural de Ayotzinapa bloquean una carretera como parte de su boicot a las elecciones del domingo. (EFE)
indígenas de México -Chiapas, Oaxaca, Guerrero y Michoacán, todos ellos en la franja sur- inició el lunes pasado una huelga indefinida y un boicot a los comicios del domingo. Hasta ahora el boicot ha contemplado bloqueos de avenidas y centros de distribución de gasolina, ataques a edificios públicos y sedes de partidos políticos, toma de oficinas electorales, así como quema de propaganda y de boletas de votación. Qué quieren
El objetivo de los maestros es ejercer presión sobre el Gobierno, con el que mantienen negociaciones desde hace varios días, para que cumpla las once demandas que le plantearon el primero de mayo pasado. El pliego petitorio incluye la gratuidad de la educación, un aumento salarial, la presentación con vida de los 43 jóvenes desaparecidos en el sureño estado de Guerrero y la derogación de la reforma educativa promulgada por el presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, en 2013. El próximo domingo, más de 83 millones de mexicanos están convocados a las urnas para elegir 1.996 cargos, incluidos 500 diputados federales y los gobernadores de nueve estados.
Comicios
Qué se vota y por quiénes Un total de 83,5 millones de mexicanos °están convocados a las urnas el domingo
para decidir quiénes serán sus diputados durante los próximos tres años en una jornada en la que se elegirán 2.016 cargos, entre ellos los gobernadores de nueve estados.
Los ciudadanos tendrán diez horas °para votar, entre las 08.00 hora local y
ÉXODO. Un campesino desplazado protesta con un cartel. (Pulzo)
las 18.00 en la capital y gran parte del país. México tiene tres husos horarios, por lo que estados como Baja California (noroeste) cerrarán dos horas más tarde.
En total, el Instituto Nacional Electoral °(INE), encargado de organizar los comi-
cios en México, tiene planeado instalar 148.907 casillas en todo el país con el apoyo de 1,2 millones de ciudadanos que integrarán las mesas de votación.
Estos son los primeros comicios tras la °reforma político-electoral promulgada a
principios de 2014, por la que el Instituto Federal Electoral (IFE) se convirtió en INE, un órgano con mayores atribuciones. En el proceso compiten diez formaciones políticas, tres de las cuales obtuvieron su registro el 9 de julio de 2014, el Movimiento Regeneración Nacional (Morena) de Andrés Manuel López Obrador, Encuentro Social y el Partido Humanista.
El resto son el Partido Revolucionario °Institucional (PRI), Acción Nacional
(PAN), de la Revolución Democrática (PRD), Verde Ecologista de México (PVEM), del Trabajo (PT), Nueva Alianza y Movimiento Ciudadano. Para algunas candidaturas, estos partidos compiten en distintas coaliciones.
Venezolanos en huelga en el Vaticano
Los concejales José Vicente García y Martín Paz empezaron ayer una huelga de hambre en el Vaticano aprovechando que el presidente Nicolás Maduro viajará a Roma para reunirse con Francisco el domingo y participar, un día después, en una conferencia de la FAO. Piden la mediación del Papa para que se liberen los presos políticos.(EFE)
Impactos climáticos se sienten en Galápagos En Ecuador se registran los efectos de la acidificación marina y sus consecuencias. El incremento de la temperatura, el aumento del nivel del mar y la acidificación del océano son los principales factores que están afectando al planeta y que son consecuencia del cambio climático. En las Islas Galápagos se sienten los efectos de la acidificación, los cambios de temperatura y el perjuicio en las poblaciones de iguanas marinas, pingüinos, corales… que son sensibles a cualquier cambio, dijo el ecólogo marino y profesor de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ) Luis Vinueza. El experto impartió la charla
PLANETA I
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
B9
Océanos más calientes °
CONSECUENCIA. Las estructuras óseas de los moluscos se están perjudicando por efectos de la acidificación.
‘Impactos del cambio climático en los sistemas marinos del Ecuador’ durante el encuentro denominado ‘La biodiversi-
AFECTACIÓN. La basura que termina en el mar es una de los múltiples causas de contaminación.
dad frente al cambio climático/ COP21’, que se realizó recién en Quito. Preocupación
Vinueza adujo que la temperatura es uno de los eventos más estudiados, pero “no necesariamente es el que va a tener mayor impacto en los sistemas marinos”. “Es la acidificación de los océanos la que va a tener muchas consecuencias”, expresó. La acidificación de los océanos es un proceso que hace que disminuya el nivel de pH de los mismos debido a varias variables naturales, como la temperatura del agua y la concentración de CO2 en la atmósfera. Los afectados por este fenómeno serán, entre otros, los organismos marinos que usan el carbonato de calcio para la formación de sus estructuras óseas, como las langostas, que son equinodermos, y los mo-
luscos, que son usados como alimento humano. En un medio más ácido, estos organismos van a tener problemas en formar sus esqueletos y serán más susceptibles a enfermedades y depredadores, anticipó. Ecuador lo experimenta
En Galápagos, señala el ecólogo marino, existe mucha variación en la acidez del océano debido a los cambios naturales en el nivel de nutrientes y en los afloramientos marinos, pero donde hay más afloramientos marinos, existe mayor acidez y concentración de CO2, con los consecuentes impactos en la recuperación de los corales. “Esta variación es natural, pero si se añade al impacto el cambio climático, los escenarios son preocupantes”, expresó. Todo esto da cuenta de que las transformaciones del clima afectan cada vez a más sitios del planeta. (CM)
Los oleajes que se registraron hace poco tiempo en las costas ecuatorianas están asociados a que los océanos están más calientes. Esta situación también incide en las poblaciones de muchas especies endémicas, como las de Galápagos, ya que son muy sensibles a los cambios de temperatura. Pero las consecuencias ya están aquí y son evidentes, manifiesta el ecólogo marino y profesor de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ) Luis Vinueza. Agrega que con el cambio climático los eventos del Fenómeno de El Niño serán más extremos: oleajes más fuertes, temperaturas más altas, que afectarán de manera considerable a las poblaciones costeras si no se adaptan de manera adecuada. Y una de las propuestas, aunque parezca difícil, será no construir muros de contención, sino retirar las ciudades de la granja costera. “Es la manera más inteligente porque no le vamos a poder ganar al mar”, comentó.
Detalles
Propuestas de solución En el mundo se habla mucho de °incrementar la resiliencia de los sistemas, es decir, aumentar la capacidad de los mismos para mantenerse a pesar de las perturbaciones climáticas, señala el ecólogo marino Luis Vinueza.
su criterio, también hay que reducir °losAimpactos humanos, disminuir el consumo, eliminar el plástico que llega a los océanos y afecta a la salud de los organismos.
Propone crear más reservas marinas e °incrementar la vigilancia de las mismas para conservarlas y protegerlas.
En el caso de Galápagos, evitar el °contacto de los perros domésticos con animales salvajes para prevenir que se contagien con enfermedades.
Isla Plaza Sur recibió ilustres huéspedes En la isla Plaza Sur, cercana a Santa Cruz, en las ‘Islas Encantadas’, se comenzó recién con un programa de reforestación a fin de contribuir con la restauración ecológica. En este contexto, la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG) informó que, junto con la Fundación Charles Darwin (FCD), comenzaron a reforestar el área con 55 plantas de cactus Opuntias echios, luego de que
quedó libre de roedores introducidos. Estas plantas forman parte de un grupo de 600 que se reprodujeron para ser sembradas en Plaza Sur. Los roedores impidieron el crecimiento de las opuntias, principal alimento de las iguanas terrestres que habitan en la isla, durante los últimos 15 años. Cuidado y monitoreo
Según reporta la DPNG, las
Tip ecológico Aproveche los productos reutilizables: servilletas y pañuelos de tela, vajilla de cristal o cerámica y más.
plántulas fueron sembradas utilizando la tecnología Groasis, que emplea una especie de caja ahorradora de agua que protege a la planta para lograr un crecimiento más rápido. Y para evitar que las plantas sean devoradas por las iguanas terrestres, tendrán una cobertura de malla metálica. La DPNG y la FCD monitorearán las plantas sembradas cada mes para evaluar su desarrollo y registrar los cambios que se vayan produciendo en el ecosistema. Plaza Sur es una isla pequeña de aproximadamente 13 hectáreas de superficie. Es uno de los sitios más visitados del Archipiélago, con una importante población de iguanas terrestres. (CM)
REFORESTACIÓN. La isla recibió 55 plantas de cactus opuntia para continuar con el proceso de restauración ecológica.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CÓMIC B10
Los inmortales del cómic VILLANOS Y HÉROES
tiempo lectura 15 min.
I
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR
Alcanzaron el poder más codiciado gracias a un accidente o a fuerzas extraterrestres.
DAVID ALMEIDA GARCÍA • Estamos a pocos meses de que personajes como Apocalipsis o, posiblemente, Solomon Grundy se hagan ver en la gran pantalla en las películas ‘X-Men: Apocalipsis’ y ‘El escuadrón suicida’. Se trata de dos seres que se destacan por ser malvados e inmortales.
Solomon Grundy (DC) ° Primera aparición: ‘All-American Comics’ ° Origen de su inmortalidad: Una maldición puesta sobre el pantano donde acabó su cadáver.
#61 (1944)
Su cuerpo es sumamente poderoso y fuerte, aunque puede morir por ciertos ataques pero siempre resucita, con lo que se vuelve más fuerte y pierde más de su humanidad. Nunca llega a ser invulnerable pero sí más grande, fuerte y resistente.
Wonder Man (Marvel) aparición: ‘Avengers’ #9 (1964) ° Primera Origen de su inmortalidad: Resultado de un ° experimento con rayos iónicos.
Apocalipsis (Marvel) Primera aparición: ‘X-Factor’ #5 (1986) °Origen de su inmortalidad: Mutación genética incrementada con tecnología °extraterrestre.
Considerado el mutante más antiguo y posiblemente el primero, su mutación le permite manipular las moléculas de su cuerpo para sanar de cualquier herida, anular cualquier veneno o enfermedad y fusionarse con la tecnología extraterrestre que lo volvió un ser único.
Inmortales
Algunos ejemplos más • Vándalo Salvaje (DC). Primera aparición: ‘Green Lantern’ #10 (1944). Origen de su °inmortalidad: Se vio expuesto a la radiación de un extraño meteorito. • High Evolutionary (Marvel). Primera aparición: ‘Thor’ #134 (1966). Origen de su inmortalidad: Evolución autoinducida químicamente, el uso de su armadura.
Su cuerpo se transformó en un tipo de energía iónica que actúa de manera desconocida y le da a veces un aspecto humano, aunque técnicamente ya no es de carne y hueso. No posee órganos internos, esqueleto o fluidos. Ha dejado de envejecer y no tiene ninguna necesidad física.
Doctor Mist (DC) ° Primera aparición: ‘DC Comics Presents’ #46 (1981) ° Origen de su inmortalidad: Dotado de vida eterna místicamente en el Pilar de la Vida.
Su envejecimiento se detuvo y su cuerpo se volvió inmune a todo tipo de daño físico y químico, por lo que es invulnerable a las enfermedades y venenos, aunque algunos tipos de energías, sobre todo mágicas, demostraron que pueden causarle dolor e incluso daño, pero se cura instantáneamente.
• Gilgamesh (Columba). Primera aparición: ‘Revista D’artagnan’ (1969). Origen de su inmortalidad: Le fue dada como recompensa por salvarle la vida a un marciano. • The King (Joe Carny) (DC). Primera aparición: ‘Justice League of America’ #203 (1982). Origen de su inmortalidad: Fue alcanzado por la explosión de una gene-bomba. • Lobo (DC). Primera aparición: ‘Omega Men’ #3 (1983). Origen de su inmortalidad: Una terrible broma del destino. • Mr. Siniestro (Marvel). Primera aparición: ‘Uncanny X-Men’ #221 (1987). Origen de su inmortalidad: Evolucionado artificialmente por las máquinas de Apocalipsis. • Mr. Immortal (Marvel): Primera aparición: ‘West Coast Avengers’ #46 (1989). Origen de su inmortalidad: Su madre logró que un emisario de la muerte lo protegiera siempre. • Cazador (La Urraca). Primera aparición: ‘El Cazador de Aventuras’ #1 (1992). Origen de su inmortalidad: Una maldición de una tribu aborigen. • El Hijo del Faraón (Columba). Primera aparición: ‘Nippur Magnum’ #81 (1993). Origen de su inmortalidad: Exposición a ‘la peste de luz’ (se sugiere que fue un meteorito).
Dr. Manhattan (DC) aparición: ‘Watchmen’ #1 (1986) ° Primera Origen de su inmortalidad: El campo intrínseco ° de su cuerpo fue sustraído por un generador nuclear. Su cuerpo está compuesto de un tipo desconocido de energía que puede manipular a nivel subatómico para reconstruirse a voluntad. El tiempo parece haber dejado de avanzar para él y puede sentir su presencia en lugares donde estuvo o estará en el futuro.
Pero no son los únicos que tienen ese don de ‘no morir’, pues desde 1944 se han creado a muchos villanos y uno que otro superhéroe. A continuación, y gracias al blog especializado Batanga, hacemos un recuento de algunos de los inmortales del cómic.
Triple ‘J’ de ganadores J Balvin, Juanes y Juan Luis Guerra triunfaron en la gala de República Dominicana. SANTO DOMINGO, EFE • Los artis-
tas J Balvin, con tres premios; Juanes, con el Premio de Oro; y Juan Luis Guerra, con el Premio Compromiso, triunfaron en la primera edición de los Heat Latin Music Awards, celebrados la noche del jueves en playa Juanillo de Cap Cana de República Dominicana. Karen Martínez e Ismael Cala fueron los maestros de ceremonia del evento musical organizado por el canal musical HTV, donde el colombiano J Balvin se hizo con la categoría de Mejor video, por su tema ‘Ay vamos’. Además se llevó los premios a Mejor artista urbano y a Mejor artista masculino, categoría en la que competía con figuras de la talla de Ricky Martin, Enrique Iglesias, Marc Anthony o Juanes, otro de los grandes triunfadores de la noche, al hacerse con el Premio de Oro, que reconoce la trayectoria del cantante.
LOS PREMIOS. Son un reconocimiento a los artistas y videos musicales que aparecen durante el año en la pantalla de HTV, y que contengan como mínimo un 70% de letra en español.
HEAT LATIN MUSIC AWARDS
Se declara culpable
OTTAWA • La estrella del
cuidado’ °es‘Ten el nuevo
tema que la banda quiteña presentó la noche del jueves y que será parte de un nuevo álbum que prevén lanzar en agosto de este año. Las nuevas composiciones son muy diversas y con un aire más moderno, según Darío Castro, vocalista de la agrupación. Otra de las novedades del grupo es que Diego Saa, miembro fundador del cuarteto, volvió a ser parte de la banda tras su regreso a Ecuador, puesto que vivía en EE. UU. y después de la salida en términos amistosos de su reemplazo Christian Dreyer.
(CC)
ARTISTA. J Balvin fue uno de los galardonados de la noche con su ritmo urbano.
GUAYAQUIL • Paulina llegó ayer a
pop se declaró culpable de agresión y conducción temeraria por un choque con un paparazzi en Canadá el año pasado, aunque no irá a prisión. Un funcionario del tribunal dijo que Bieber tendrá que pagar una multa de 750 dólares canadienses (600 dólares) por conducir imprudentemente. AFP
ISABEL PANTOJA
Retornó a la cárcel SEVILLA • La cantante
española regresó ayer a la cárcel de Alcalá de Guadaíra (sur de España) para seguir cumpliendo la condena de dos años por blanqueo de capitales, tras haber disfrutado de su primer permiso penitenciario de cuatro días. La tonadillera retornó desde una finca familiar en la provincia de Cádiz. EFE
B11
Verde 70 con sencillo nuevo
La Miss Universo aboga por la paz de su país
JUSTIN BIEBER
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
E
MINUTERO
Reconocimiento
Antes de abandonar el escenario, donde dio “gracias a los fans por darle vida a mis canciones” en sus 15 años de carrera, Juanes protagonizó una de las anécdotas de la velada, al despedirse de su mujer y presentadora de la gala con un beso. No fue la única vez que Juanes subió al escenario, ya que antes de recibir de manos de Juan Luis Guerra el principal galardón de la noche, le entregó al vocalista y compositor dominicano otro de los premios estrella del evento, el Premio Compromiso. Asimismo protagonizó una de las actuaciones de la velada, al igual que Guerra. El cantante dominicano agradeció el reconocimiento, “que realmente es para la Fundación 440”, creada en 1991 con el objetivo de ayudar a la población más necesitada, añadió. Ambos artistas, además de intercambiar premios, actuaron durante la gala, en la que muchos de los nominados de Venezuela resultaron premiados por votación de sus seguidores, que deciden a través de Internet y celulares quiénes son los mejores en las 10 categorías en las que compiten.
TEMPO
Guayaquil para cumplir con una visita al alcalde Jaime Nebot antes de partir a Machala, donde hoy presidirá varios eventos por sus Fiestas de Cantonización. Durante una conferencia de prensa, Vega expresó su emoción de estar en Ecuador y se refirió a lo difícil que ha sido ser una Miss Universo. “Estos meses no han sido fáciles para mí, tuve que dejar mi familia, mi carrera, mis amigos para viajar por algunos países y no he parado. En cada país que he visitado hago un compromiso grande, que es trabajar con las fundaciones que más necesitan”, expresó la soberana.
La reina también habló del conflicto armado de su país con la guerrilla de las FARC. Lo hizo pese a que la directora de Miss Ecuador, María del Carmen Aguayo, le recordara los reglamentos que impiden a una Miss Universo abordar temas políticos y religiosos. “No solamente para Colombia, sino para cualquier país, la paz es la base de cualquier sociedad. Cuando uno tiene paz se puede lograr muchísimas cosas que Colombia podría tener desde hace muchísimos años. Pero por amor a mi país siempre sueño y anhelo que la paz se concrete”, enfatizó. (JCL)
CONCURSOS. La colombiana viajará a Nueva York este domingo para participar de algunos eventos sociales.
Elvis se ‘viraliza’
ÁNGELES • Un video °deLOS Elvis Presley cantando la
famosa canción mexicana ‘Guadalajara, Guadalajara’, publicado por una federación de California en su página de Facebook hasta ayer sobrepasó los 2 millones de visitas. El video, de 1963 y publicado en www.facebook.com/FEDJALNC, muestra al icónico rockero caminando en medio de un mariachi y cantando la mundialmente conocida composición de Pepe Guízar. EFE
Se retira de los escenarios
MÉXICO • Luis Miguel se °tomará un tiempo fuera de
los escenarios. Fuentes indican que la decisión tomada por el cantante es porque sus conciertos no han tenido el éxito esperado y su gira ‘Dejavú’ ha estado demasiado deslucida. Hasta junio tiene fechas pactadas, pero más adelante ya no ha firmado ningún contrato, por lo que se espera que este mes se retire un tiempo. Sus allegados afirman que será hasta 2017 cuando el intérprete regrese con un nuevo disco, replanteando el rumbo de su carrera. LA BOTANA
INTERCULTURAL
B12
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR
I
La comida achuar no pierde sus ingredientes La cocina de este pueblo originario ha sido poco influenciada por el exterior. A continuación, más detalles. Achuar significa ‘gente de la pal- zónicos en su cocina cotidiana”, mera de aguaje’ (achu es ‘palmera sostiene el chef. del pantano’ y shuar es ‘gente’). Nutricionalmente, para el exSegún el ‘Atlas alimentario de perto, la cocina de este pueblo los pueblos indígenas y afrodes- originario no es desequilibrada cendientes de Ecuador’, hasta y destaca que aparte de los elemediados del siglo XX, los achuar mentos que produce la caza, la prácticamente se mantuvieron al yuca es fundamental en su dieta. margen de las influencias forá“Se da todo el tiempo y es más neas. Para el chef Edgar León, esto fácil de sembrar que la papa, aún los caracteriza, pues es poca la además todavía no se requiere influencia gastronómica que han de químicos ni aditivos para proadoptado. ducirla”, agrega. La agricultura itine- EL DATO La bebida de principal rante, la caza, la pesca y consumo de este pueblo la recolección son aún las Charapacocha, está elaborada con yuca. actividades que aseguran junto con Se la consume como alisu subsistencia, aunque Tsempintsa, mento básico para sociaMuitsentsa y han perdido relativa fuer- Kapawari con- lizar y se la toma, por lo la za por el grado de inmer- forman general, al medio día. Es Asociación de Comunidades sión de la comunidad a la el símbolo de la cultura. achuar de sociedad mayor. Pastaza (ACAP), ocupa un Estas tres diligencias es- que La comida cotidiana territorio de tán orientadas al autocon- 20.840 hectá- Los achuar no tienen un sumo y solo hay dos pro- reas. número de menús ni un ductos agrícolas que sacan horario fijo. El Atlas seal mercado: el café y el fréjol. ñala que sí hay comidas como la León sostiene que las comu- carne o el pescado, por ejemplo, nidades achuar gozan de una ali- que se comen todo el día, “hasta mentación rica y diversa por como que se acabe”. Con esto concuerhan mantenido su entorno. da León, quien destaca que esta característica es una de las más pintorescas: “Ellos siempre esProductos base “Ellos utilizan la yuca, el ver- tán comiendo, ya sea la chicha o de, la chonta, la papachina, la frutas del lugar, lo hacen duranmalanga y otros tubérculos ama- te todo el día”, sostiene. (JP)
PROPIO. La alimentación achuar se basa, fundamentalmente, en los productos de la chacra.
ALIMENTOS. La cacería es aún una actividad muy importante en la comunidad.
La importancia de la mujer ° Las mujeres se reúnen y juegan, a veces, con sus hijos, al tiempo que preparan comidas. También tienen la oportunidad de pescar con cestas o
pescado línea, pero, en general, sus funciones están relacionadas a las tareas domésticas. Las chacras y huertas se mantienen únicamente por las mujeres, por lo menos tres días a la semana. Ellas pueden encontrar refugio en estos sitios y expresar su dolor y sufrimiento en privado. Además, las mujeres dan a luz en la naturaleza, lo que demuestra la importancia de la chacra en la vida achuar.
BEBIDA. La chicha es una de las bebidas tradicionales de los achuar.
Conozca
Glosario de productos
° Kinki- Papa ° Inchi- Camote ° Chimi- Capulí ° Yuvikiam- fruta ° Mirukun – Fruta pequeñita ° Kunkuki- palma ° Malicawa- guanto
MOTIVATE SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
B13
Qué locura volver contigo miso o te rogará: “Una vez más y genio Albert Einstein una vez por favor… únicamente quiero dijo: “La definición de la locu- que me des una noche especial y ra es hacer lo mismo una y otra ya no te vuelvo a molestar”. No vez y esperar diferentes resulta- se te ocurra caer en esta trampa. dos”. Cuánta razón tenía el señor En vez de superar la ruptura, Einstein, no solo en el campo de estarás retrocediendo. Seguir la física, sino que en el campo del enganchada sexualmente no te permitirá sanar tu corazón ni te amor. dará la oportunidad de enconMuchos ‘locos’ hay por ahí trar nuevamente el amor. que vuelven una y otra vez a la misma relación que no funcionó y esperan diferentes resultados. 3. Inventa una relación Según un estudio de la UniSi tu ex no te deja tranquila y versidad de Kansas, las continúa buscándote, dile relaciones cíclicas, esas que has conocido a alEL DATO de terminar y volver conguien, aunque no sea ciertinuamente tienen cada to. Una mentirilla blanca vez más problemas y si María Marín es es aceptable en esta situaautora del best llegan a casarse se conción. Y si sigue insistienseller ‘Si soy tan vierten en matrimonios buena, ¿por qué do, bloquea su número infelices. Hoy te voy a dar estoy soltera?’ de teléfono y todo tipo de unas claves para que no contacto que te pueda litengas la tentación de caer en la gar a él. ‘locura’. Las ex parejas son importantes porque te enseñan mucho. En cada rela1. Nada de amistad TOME NOTA ción que has tenido has Tu ex tratará de conaprendido a entender vencerte de que sean Contactos: amigos, pero esto es Visite: www.maria- a otras personas, cómo poner las necesidades de una estrategia para tra- marin.com Síguela en otro antes que las tuyas tar de reconquistarte. Facebook.com/ y, lo más importante, te Si quiere que seas su MariaMarinOnline y twitter@maria_ diste cuenta de lo que amiga, tienes que dejar marin quieres o no de una que pase mucho tiempo www.youtube. com/mariamaripareja . Sin embargo, no hasta que ambos hayan nonline podrás utilizar toda esta dejado atrás todos los sentimientos de atracción que experiencia si siempre estás reviviendo la misma relación. ¡Así los unía en el pasado . que déjalo ir! Puede ser difícil al principio, pero te aseguro que 2. Nada de sexo Tu ex insistirá en que pueden hay alguien mucho mejor para tener sexo sin ningún compro- ti allá afuera, ¡y no es tu ex! POR MARÍA MARÍN •El famoso físico
DELICIAS. Su familia quedará satisfecha con estos deliciosos platos.
Un almuerzo en media hora Con más frecuencia, las personas tienen agendas apretadas que les dificultan sentarse a disfrutar de un almuerzo con sus seres queridos. Aun así, hay quienes todavía prefieren esta opción frente a ir a cualquier restaurante a comer,
pues es una alternativa más íntima que les permitirá gozar de la compañía de los suyos en un ambiente familiar. Pero, ¿qué hacer si no dispone del tiempo para preparar complicados platillos? Aquí algunas opciones. (JP)
Mini bocados de tortellini empanados
INGREDIENTES:
250 g de tortellini frescos rellenos de queso (o de lo que más le guste) 1/2 taza de pan rallado 1/4 taza de parmesano rallado 1/2 taza de harina 2 huevos Aceite y sal PREPARACIÓN:
Pollo en salsa de mango * 2 cucharadas de salsa de soja * El zumo de medio limón * 1 cucharada de azúcar * 1 cucharada de jengibre * 3 dientes de ajo * Una pizca de cúrcuma * La piel rallada del limón que hemos exprimido, sin la parte blanca que amarga PREPARACIÓN:
INGREDIENTES:
* 4 pechugas de pollo pequeñas o dos grandes * 1 mango maduro para decorar * Harina de tapioca o de trigo * 4 cucharadas de leche de coco * Sal * Aceite virgen extra de oliva * Cilantro fresco * Arroz basmati (400 gramos) PARA LA SALSA DE MANGO :
* 2 mangos maduros frescos * 1 chile rojo o una guindilla roja * 1 cucharada de vinagre de arroz o de manzana
Prepare la salsa. Meta todos los ingredientes en la batidora de vaso o tritúrelos con el brazo. Reserve. Sazone las pechugas cortadas en trozos de tamaño medio. Enharínelos, a continuación, póngalos en una sartén con un chorro generoso de aceite de oliva hasta que están dorados (pero crudos por dentro). Lleve los trozos de pollo a una cazuela grande e incorpórelos junto a la salsa de mango y la leche de coco. Ponga a fuego medio removiendo, de vez en cuando, y rectificando de sal al gusto hasta que el pollo está visiblemente hecho (unos diez minutos). Sirva el pollo con un cono de arroz basmati cocido sobre el que se vierte la salsa, coloque un trozo de mango a modo de decoración y espolvoree el conjunto con cilantro.
Empiece empanando los tortellini de pasta fresca. En un plato disponga el pan rallado mezclado con el parmesano, en otro la harina con una pizca de sal y en otro los huevos batidos. Ahora, proceda como cualquier otro empanado, pasando los tortellini primero por la harina, luego por el huevo y después por el pan rallado. Por último, fría los tortellini en abundante aceite de oliva hirviendo durante uno o dos minutos, hasta que se doren. Déjelos escurrir en un poco de papel de cocina y sirva con un poco más de parmesano rallado y acompañe de salsa marinara o alguna otra salsa de tomate para mojar.
IMPORTANTE. Cuando vuelve un ex a querer reconquistarte y tú ya no quieres nada, hazlo saber.
P
EMPRESA AGRO EXPORTADORA REQUIERE
TRABAJADOR/A SOCIAL PARA TRABAJAR EN HACIENDA DE LA ZONA LOS RIOS - COTOPAXI INDISPENSABLE TITULO DE P93208 PAP/63012
VENDEMOS 9600 ÁRBOLES DE TECA 15 AÑOS Inf. 0985995448 0939223791 wbayora1947@ hotmail.com Esmeraldas-Ecuador
LICENCIADA EN TRABAJO SOCIAL, QUE POSEA CAPACIDAD DE TRABAJAR EN EQUIPO Y BAJO PRESION. SE OFRECE SUELDO COMPETITIVO Y BENEFICIOS SOCIALES INTERESADOS ENVIAR HOJA DE VIDA A : recursoshumanosagroexport@outlook.com
P.ag/32304
Las complicaciones del tiempo no tienen por qué impedir la comida en familia. Disfrútela.
MOSAICO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
aCtriz de la
La independencia y libertad deben transformarse en sus estandartes de vida, ya que sólo liberándose Ud. podrá lograr su completo desarrollo. Su sensibilidad hace que en todo campo que se desenvuelva Ud. proteja a quienes le rodean.
pelíCula
X-men 2
B14
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
Huelga
E
paSar, filtrar
río de italia
TVFAN
río de alemania flota,
aCtor y produCtor de eStadoS unidoS
voz de
eSCuadra
arrullo
deSplomarSe
tiempo
embrollo
miCo
ARIES
ajuSte, paCto
(marzo 21 - abril 19)
intriga
Cuandrúpedo de una vela
CaSa HabitaCión
SupliCar
Cargo de un
muSiCal
miniStro
nobelio
primer Hombre rallar
SoCiedad
lenta
GÉMINIS
Cobalto
SeSenta
aparato para
(mayo 21 - junio 21)
minutoS
fotografiar Símbolo de tantalio
arte de
El temperamento de su pareja tiende a ser más afable y amistoso. La relación con socios será más cercana. RECUERDE: Tenga fe en la verdad, que es la que al final prevalece.
uno en ingléS
palo de la
peSCa
liCor
bandera medida de longitud
plantígrado
primera nota
argolla
Símbolo del
enSenada
Corazón
(abril 20 - mayo 20)
voz de arrullo embuStera,
muSiCal
Símbolo del
trampoSa
aStato
CetáCeo mari-
ingléS
Solución anterior
TNT, 20:25
C
Los animales de granja que °habitan el pequeño pueblo de
I
D
E
R
O
L
Oakey Oaks entran en pánico cuando Chicken Little asegura que el cielo se está cayendo luego de que un “trozo de cielo” le golpea la cabeza.
A
ComposiCión líriCa
Dios Del vino aCtor mexiCano De la telenovela viCtoria
A
S
aCtriz De la telenovela peDro el esCamoso
E
A N I
M O
brío, aliento De Hueso
R
O
lista
CalCio
C
A
D
R
voCal
A
P
tostar,
A
Dorar
moneDa De ee. uu.
D
O
A
L
L
A
O
A símbolo Del
inHalar
A
tiempo
D
primera
R
metal preCioso
el Ser
R
tolDo, Cubierta
mamífero mustéliDo
O
ingenio, imaginaCión signo gramatiCal
C
O
M A
naCión arma arrojaDiza
S
A
S
E
A
T
soCieDaD anónima
Dios en el islam
O
A
CiuDaD De venezuela fallar
CELEBRIDADES E JOSE TRUETA (1897 - 1977) CiRUJAnO ESpAñOl. idEó divERSAS TéCniCAS pARA El TRATAmiEnTO dE hERidAS.
R
R A R
anDar HaCia
S A
atrás
Hijo De noé
O
A
M
M
A
A
R
aromatizar
R
A
L
sóDiCo
apóCope De mamá
I
A
R
R
A
furia
O
ajuste, paCto
M
símbolo Del messier voz De arrullo
R
I
O
D
P
símbolo Del
Cortar
T
A
N
seCa, estéril
O
R
O
C
extraño
C
apóCope De
femenino
Cama De los DesposaDos
R
E
O
Huelga
A
sombrero
tanto
T
A N
A
fósforo
negaCión
marsupial australiano
reperCusión
O
paja De Cualquier Clase
Hogar, vivienDa altar
A
R
I
A
L
A
O
A
CreCiDa CiuDaD De ee. uu.
C A
ratonar
R
O
I
C
A
instrumento
S Continente polítiCo CHino
De ataque
R
E
A
S
A
extensión De agua salaDa
extraer
S
T
A
I
C
L
relativo a la mañana rata en inglés
M
prinCesa inCa aparato para fotografiar
D
R
A
R A
víbora venenosa
CiuDaD De CHile aguarDar, Confiar
R
A
S
CalifiCaCión esColar
L
P
N
O
E
esCuCHé
R
O T
A
onDa
embrollo
O
A
I
R
al taCto polítiCo CHino
grito taurino Símbolo del iridio
inCa
LEO
(julio 23 - agosto 22)
El contacto profundo y humano con sus hijos hará que la relación con ello se fortalezca. Mejore su capacidad de comprensión a los demás. RECUERDE: Alegría; es el entendimiento pleno de quienes somos.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
Cefalópodo
aCeite agradable
plaCentero
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
F
MICROBIOGRAFÍA
Louis Chevrolet (1878-1941)
CINECANAL, 22:00
Constructor de automóviles suizo-norteamericano y cofundador de la compañía de su mismo nombre muere un día como hoy en Detroit. Fue conductor de autos de carrera lo cual influyó notablemente en su prestigio posterior como hombre audaz e innovador. Los coches producidos por la compañía entre 1911 y 1914 fueron los únicos inspirados y hechos personalmente por Chevrolet, quien abandonó la firma por su desacuerdo con que fuera sinónimo de coches de calidad económicos y no de carreras de alta potencia. Murió en la soledad y la pobreza. (AGC)
Nro. 3201
Ass inspira a una nueva ola de autoproclamados héroes enmascarados, liderados por el problemático Colonel Stars and Stripes (Jim Carrey), patrulla a la cual él se unirá.
CÁPSULA CIENTÍFICA
(junio 22 - julio 22)
Es importante el poner límites dentro del hogar para así poder convivir en armonía con todos sus integrantes. RECUERDE: La vida no se mide por años, sino por hechos.
moluSCo
Kick-Ass 2
I
Vuelve misión espacial tras una estancia extra tripulación de la Soyuz TMA-15M, que permaneció un mes más de lo previsto en la Estación Espacial Internacional (EEI), volverá a la Tierra el próximo 11 de junio, anunció Ígor Komaron, jefe de la agencia espacial rusa Roscosmos. El ruso Antón Shkaplerov, la italiana Samantha Cristoforetti y el estadounidense Terry Virts tenían que volver el pasado 14 de mayo, pero su misión fue prorrogada tras el lanzamiento fallido del carguero espacial Progress
rebañoS
papá
Nro. 3202
MOSCÚ, EFE • La
dioS de loS apóCope de perSonal
• HORAKU
Kick-Ass, Hit Girl y Red °Mist están de vuelta. Kick-
omega
dioS del vino
pronombre
prinCeSa
C
E
longituD
no Suave
teCneCio
meDiDa De
Saludo indio
tapir
riobamba
T
individual
grande
símbolo Del
A
embrollo
Quietud
CuaDrúpeDo
Y
M
bañado de
A
E
A
R
bario
CarComer,
R
R
río Del perú
A
A
símbolo Del
A
R
en verso
N
esposa De abraHam
B
eSpuerta
Claridad
Componer
A
T
M
R
C
Cloruro
R
A
oCa
CÁNCER
Ud. debe procurarse una alimentación saludable y balanceada para así mantener en buen funcionamiento su estómago y su hígado. RECUERDE: Dar al niño mucho amor y besos, intercalados con disciplina.
pluma en
no gigante aCCión de taSar
CHICKEN LITTLE
Las finanzas que provienen de terceros no serán muy estables por lo que habrá que ser precavidos. Cambio positivos a nivel emocional. RECUERDE: Un amigo es uno que lo sabe todo de ti y a pesar de ello te quiere.
partera
peSada,
anónima
arteria del
TAURO
terCera nota Símbolo de
rezar,
diStinguida
metal preCioSo
furia
atalaya
Señora
Ud. poseerá mayor sensibilidad espiritual. Sus deseos y planes de viaje serán un tanto fluctuantes en este período. RECUERDE: Del amor, todos hablan de él, pero pocos lo han visto.
ConviCta
palo menor perro
HORÓSCOPO ¿Nació un 6 de junio?
M-27M, que se desvió de su órbita tras ser lanzado el pasado 28 de abril con destino a la EEI. Tras el incidente con el Progress, Roscosmos también aplazó dos meses el despegue de la próxima nave tripulada Soyuz, que volará rumbo a la plataforma orbital a finales del próximo mes de julio. Mayo fue un pésimo mes para la industria aeroespacial rusa, que lleva varios años acumulando fallos que dañan el prestigio de un sector que fue antaño or-
Su mente estará más despierta a los conocimientos más profundos y espirituales. La relación con sus parientes y hermanos será más cercana. RECUERDE: La juventud es un estado de ánimo.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
La situación económica tiende a ser inestable por lo que se deberá ser precavido y evitar gastar innecesariamente. Trabaje con fe. RECUERDE: Quien conoce el arte de vivir consigo mismo ignora el aburrimiento.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Su personalidad se dulcifica tornándolo más agradable y afectuoso. Procure cuidar su alimentación y no tenderá a subir de peso. RECUERDE: La inactividad destruye el intelecto.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Este es el momento para poner en orden los problemas de tipo familiar y afectivo. Cuide su salud, las rodillas y huesos en especial. RECUERDE: La recompensa de una buena acción está en haberla hecho.
ACUARIO REVÉS. Los cohetes portadores rusos Protón-M fallaron.
gullo para todos los rusos. Además del carguero espacial, Rusia perdió un satélite de comunicaciones mexicano. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
(enero 20 - febrero 19)
Ud. tiende a idealizar sus proyectos y vida a futuro, pero tenga la certeza que para verlos concretados tendrá que poner mucho esfuerzo y trabajo. RECUERDE: La abundancia de cosas, hacen que no se estimen.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Sea prudente y medido en el trato con las personas con autoridad ya que estos no serán muy abiertos ni tolerantes. RECUERDE: Abandonar puede tener justificación; abandonarse, no la tiene jamás.
CRONOS B15
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR
Estrellas en la red
En la ciudad del amor
Luis Fernando Saritama, volante de Sociedad Deportivo Quito, está de viaje por París junto a su esposa, aprovechando la pausa del Campeonato nacional por la Copa América. “Con mi princesa en París”, escribió el futbolista ‘azulgrana’ en la red social Facebook. Mientras tanto, en el complejo de D. Quito, Paúl Vélez, ya se encuentra al mando de los entrenamientos del equipo. (RM)
D
Cedhus pide a Fiscalía investigar a Chiriboga El presidente de Cedhus fue quien presentó la denuncia.
Yo no acuso al señor Chiriboga, simplemente tengo la documentación del FBI y pido que se prosiga a investigar”. FRANCISCO ZAMBRANO, PRESIDENTE DEL CEDHUS.
Hemos puesto la contribución para esclarecer todo. Se están dando pasos importantes y queremos que todo esté claro”.
GUAYAQUIL •
Francisco Zambrano, presidente del Comité de los Derechos Humanos y Sindicales (Cedhus), pidió que se investigue al titular la FEF, Luis Chiriboga, por un supuesto enriquecimiento ilícito. El directivo basó su denuncia en la figura de 1,5 millones de dólares que el presidente de la FEF habría recibido de manera “no justificada”, según afirma el informe del Departamento de Justicia de EE. UU. “La actividad según ellos (FEF) está justificada, pero si el FBI hace este caso público quiere decir que es sobre un hecho seguro”, indicó Zambrano. “Yo no acuso al señor Chiriboga, simplemente tengo la documentación y pido que se investigue”, añadió. Según expresó vía telefónica, en su escritorio reposa el informe del FBI y exige que se haga eco de
DOCUMENTO. Imagen de la denuncia entregada ayer en una Fiscalía de Guayas.
COOPERACIÓN. El presidente de la FEF, Luis Chiriboga, aseguró que ayudarán en todo lo posible a la investigación. AFP
esto, ya que la Fiscalía del Ecuador lo siguiente: “Como institución recién va a pedir el escrito a las au- jurídica de los Derechos Humatoridades de EE. UU. y este proce- nos denunciamos como noticia criminis el escándalo nacional e so tomaría mucho tiempo. internacional por supues“Eso es un trámite que tos sobornos millonarios demora, porque (la Fisca- EL DATO en la FIFA y que involulía) debe pedirlo a Cancicraría directamente al ciullería del Ecuador y esta a próximo lunes dadano Luis Chiriboga, su vez a la de Norteamé- El se hará el recopresidente de la FEF”. El rica, para que remita a la nocimiento de en la próximo lunes se hará el Fiscalía de ese país, por firmas Fiscalía del lo que el trámite tardaría Guayas, sobre reconocimiento de firmas esta denuncia. en la Fiscalía del Guayas, entre cuatro y cinco mesobre esta denuncia. ses”, expresó. El fiscal, Galo ChiriboParte del escrito que envió el Cedhus a la Fiscalía detalla ga, anunció ayer que se solicitará
Johansson: Blatter me engañó El sueco Lennart Johansson, presidente de la UEFA entre 1990 y 2007, declaró ayer que Joseph Blatter “debe irse inmediatamente” de la FIFA tras los escándalos de corrupción que están bajo investigación policial y aseguró que le “engañó” en 1998, año en el que ambos optaron a la presidencia de la FIFA. “Creo que la investigación le ha dejado claro que se descubrirá exactamente lo que se hizo y quien lo hizo”, afirmó en alusión a los supuestos pagos REDACCIÓN DEPORTES, EFE •
CASO FIFA
hechos por el secretario general a la CONCACAF relacionados con Sudáfrica 2010. “Yo luché por él durante 20 años, pero él me engañó en 1998 y todo el mundo sabe cómo”, comentó en alusión a las elecciones a la presidencia de la FIFA de hace 17 años en París, donde Blatter se hizo con la presidencia. En aquella elección Blatter obtuvo 111 votos frente a los 80 logrados por Lennart Johansson, que ya presidía la UEFA, quien se retiró cuando se iba a proceder a la segunda votación.
EXPERIENCIA. Lennart Johansson expresidente de la UEFA. AFP
información a la Fiscalía de EE. UU. luego de analizar algunos documentos. “Estoy tomando información sobre el tema”, indicó. Según el funcionario público se pedirá a Loretta Lynch, fiscal estadounidense, que precise cuál es el papel de Ecuador en las investigaciones que se han realizado. Desconocimiento y colaboración
Por su parte, el titular de Ecuafútbol, Luis Chiriboga, dijo desconocer de esta denuncia porque “paso ocupado con mis labores. No sé del tema”.
Hijos de Warner confesaron
El trinitense Daryan Warner y su hermano se declararon culpables de diferentes delitos en audiencias por separado ante un juez federal de Nueva York en octubre y julio de 2013, respectivamente, y cuyos contenidos fueron dados a conocer este viernes por el portal de internet BuzzFeed. Daryan, confesó ante la justicia estadounidense ser culpable de montar una estafa con la venta de billetes de los Mundiales de 2006 y 2010. AFP
LUIS CHIRIBOGA,
PRESIDENTE DE LA FEF.
Chiriboga sostuvo que colaborará con la Fiscalía del país por cualquier irregularidad. Con esto, lo que busca es demostrar que todos los ingresos que ha recibido la FEF han sido en forma “transparente” y no por “coimas” que habría entregado Conmebol. “El señor fiscal del Estado (Galo Chiriboga) lo ha solicitado, porque nosotros mismo pedimos que lo hagan y es lo correcto. Hemos puesto la contribución para esclarecer todo”, manifestó el máximo dirigente del balompié ecuatoriano. (SJMS y RM)
CRONOS B16
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
D
Los grupos Canadà 2015
GRUPO A ° Canada ° China Zelanda ° Nueva ° Holanda
GRUPO D Unidos ° Estados ° Australia ° Suecia ° Nigeria
GRUPO B ° Alemania de Marfil ° Costa ° Noruega ° Tailandia
GRUPO E ° Brasil del Sur ° Corea ° España ° Costa Rica
GRUPO C ° Japón ° Suiza ° Camerún ° Ecuador
GRUPO F ° Francia ° Inglaterra ° Colombia ° México
Los números de la Copa Canadá 2015
diferentes zonas horarios a lo largo de °las5sedes. ciudades sedes serán anfitrionas de °los6partidos. 8 los países debutantes: Ecuador, Came°rún, Costa de Marfil, Costa Rica, España, Holanda, Suiza y Tailandia.
15 millones de dólares serán repartidos °entre las selecciones participantes. 24 países serán parte de esta Copa por °primera vez en la historia.
Tenemos jugadoras con experiencia y solvencia”. VANESSA ARAUZ, DT DE ECUADOR.
76.000
ESPECTADORES asistirán hoy al Estadio Olímpico de Berlín.
LUIS ENRIQUE
Llegó la hora de las chicas
Mientras más lejos llegue la Selección local, mayor es la euforia de los aficionados”.
MUNDIAL
NIA KUZNER,
EXCAMPEONA MUNDIAL CON ALEMANIA.
HABILIDAD. Karina Caicedo, de Ecuador, durante un entrenamiento en Quito. (Foto de Archivo)
El Mundial femenino de fútbol de Canadá inicia hoy.
Presión hay todos La séptima edición de la Copa los días, pero somos del Mundo de mujeres inicia en profesionales de alto Edmonton, Canadá. Por primera vez, Ecuador será partícipe de rendimiento y es para lo esta cita mundial. El conjunto que nos levantamos todas dirigido por la entrenadora Va- las mañanas. Ahora es nessa Arauz debutará el lunes 8 el momento. Es al todo o de junio contra Japón, uno de los nada”. rivales más complicados, por ser JOHN HERDMAN, DT DE CANADÁ. las campeonas vigentes. Arauz, de 26 años de edad, será una de las siete mujeres que dirijan un equipo en Ca- Columbia ha sido su fortín para nadá. Estados Unidos, Suiza, encarar esta Copa Mundial. Suecia, Alemania, Tailandia y Hoy las actividades iniciarán Costa de Marfil, aparte de Ecua- con el partido inaugural entre dor, serán los equipos que el equipo local, Canadá, luzcan una fémina en los TOME NOTA versus China. Más tarde, banquillos. en el mismo escenario, las Ecuador se prepara El partido inau- selecciones de Nueva Zedesde hace más de una gural iniciará a landa y Holanda comple15:00 (hora semana en Vancouver. La las tarán la primera jornada. de Ecuador). Universidad de British (RM)
Pruebas para comprobar que son mujeres mujeres futbolistas deben hacer un examen para probar que son mujeres. °AsíLaslo decidió la FIFA. La norma ha sido criticada por varias deportistas, pero si una futbolista se niega a tomar la prueba se le aplicará una sanción. Según el reglamento de la FIFA, debe observarse “cualquier anomalía de las características sexuales secundarias” en las jugadoras. Esto quiere decir que bajo los ojos del ente organizador, las chicas deben cuidar sus aspectos femeninos. En 2013, varios entrenadores de la liga coreana intentaron boicotear a la surcoreana Park Eun- Sun por sus rasgos masculinos, pero demostró en varias pruebas que era mujer. (RM)
En busca del triplete nas se ha proclamado campeón cará hoy en el estadio Olím- de Liga y Copa en su país. "Más que lograr la quinta pico de Berlín convertirse en el primer club de la historia Copa de Europa para el Barça, que logra dos veces la triple al cuerpo técnico y a los jugadocorona, Liga, Copa y Liga de res nos hace especial ilusión el Campeones, si derrota en la triplete", expresó Luis Enrique, final de la 'Champions' al Ju- DT ‘blaugrana’. En cambio, el entrenador de ventus italiano. El conjunto turinés, que la Juve, Massimiliano Allegri, se ha colado en la final contra no oculta su deseo de obtener la codiciada Copa. EL DT pronóstico tras elimiitaliano no podrá contar nar en semifinales al con el líder de la defenvigente campeón del EL DATO sa 'bianconera', Giorgio torneo, el Real Madrid, Chiellini, tras lesionarse también desea redon- El Barcelona una ventaja dear una gran tempo- tiene histórica (2-1) en en el recto femoral de la rada conquistando su enfrentamientos pierna derecha en el eneuropeos contra trenamiento del pasado primer triplete, pues la Juventus. miércoles. en las últimas semaBERLÍN, EFE • El Barcelona bus-
Un turco dirigirá la final Berlín, AFP. Cüneyt Cakir, internacional desde 2006, será el primer árbitro °turco en dirigir una final de la Liga de Campeones.
“Es una doble responsabilidad ya que es la primera vez que un árbitro turco va a dirigir una final de la Liga de Campeones”, declaró Cakir en el sitio web de la UEFA. Cakir es conocido por cortar rápido el juego duro con tarjetas (196 amarillas y 8 rojas en 46 partidos entre Champions y Europa League). Esta temporada dirigió el partido entre el París SG y el Chelsea.
MASSIMILIANO ALLEGRI
La Champions es mi sueño desde niño y haré lo que sea para ganarla”. NEYMAR JR.,
DELANTERO DEL BARCELONA.
Creo que este partido lo tenemos que ganar en el centro del campo”. LEONARDO BONUCCI,
DEFENSOR DE LA JUVENTUS.
Alineaciones Juventus G. Buffon S. Lichsteiner L. Bonucci A. Barzagli P. Evra A. Pirlo C. Marchisio P. Pogba A Vidal C. Tévez A. Morata
vs.
Barcelona T. Stegen D. Alves G. Piqué J. Mascherano J. Alba S. Busquets I. Rakitic A. Iniesta L. Messi L. Suárez Neymar
Árbitro: Cüneyt Çakir (TUR) Estadio: Olímpico de Berlín Hora: 13:45
Quinteros probará a los 11 titulares AMISTOSO
Hoy será el último encuentro de preparación, ante Panamá, previo a la Copa América. • La Selección de Ecuador quedó lista para medirse a Panamá, en su último amistoso de cara a la Copa América de Chile. El encuentro se desarrollará desde las 16:00, en el estadio Capwell de Guayaquil. Para el técnico Gustavo Quinteros esta es una prueba de fuego, ya que desde que asumió la dirigencia técnica de la ‘Tri’ no conoce la victoria en duelos de preparación. Perdió ante sus similares de México y Argentina y luego empató con el cuadro panameño, mismo que recibe esta tarde en la ‘Caldera’.
GUAYAQUIL
Trabajos de la ‘Tri’
La ‘Tricolor’ entrenó ayer en Guayaquil, donde se fue bosquejando la oncena ideal. Se espera que Quinteros ya presente un esquema claro de lo que se observará en
Chile, aunque deberá enfrentar algunas ausencias por lesiones de algunos de sus jugadores. El estratega argentino- boliviano se refirió al duelo pasado y dijo que “lo bueno fue ver a jugadores como Jonathan González, Pedro Quiñónez, Fidel Martínez, entre otros, que no han venido jugando mucho en otros partidos, algunos anduvieron bien y otros cumplieron”. Asimismo, indicó que les faltó jugar con “más intensidad” y es lo que deben hacer ahora. “Hay que presionar mucho más y definir, la tuvimos antes, pero hay que hacerlo los 90 minutos”, añadió. Adelantó que presentará un equipo parecido a lo que usará en la Copa, pero espera que se recuperen jugadores como Walter Ayoví y Renato
ACCIÓN. Pedro Quiñónez (d) es marcado por Leonel Harris. EFE
Ibarra. “Depende cómo evolucionen, pero yo los necesito a todos bien”, puntualizó. Jugadores concentrados
El atacante Enner Valencia dijo que están enfocados en hacer un buen papel en Chile y este amistoso solo es para ganar ritmo de juego. “Será importante no perder para ir tranquilos a la Copa. Queremos darle una alegría al Ecuador”, indicó. Ayoví, por su parte, indicó que “aportaremos con lo que más podamos, somos conscientes que tenemos un buen equipo y con trabajo se puede llegar lejos. Debemos correr parejos y sin duda formar un gran equipo”. Sobre el rival
La Selección panameña, que
dirige el colombiano Hernán ‘Bolillo’ Gómez, llegó al país e inmediatamente comenzó sus trabajos pensando en el duelo ante los ecuatorianos. El equipo de la ‘Marea roja’ no viajó con los jugadores Jairo Jiménez, Miguel Camargo y Edwin Aguilar, que se quedaron trabajando en Panamá. Gómez espera que su combinado siga mejorando y a la vez recordó su paso por estas tierras. “Contento de estar acá, les tengo mucho agradecimiento a los ecuatorianos”. Indicó que no hará variantes en su esquema, ya que confía en el plantel que tiene. “No me vinieron tres jugadores, pero hay otros que pueden hacer un buen trabajo, incluso habrá cambios en la Copa de Oro”. (SJMS)
CRONOS D
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR
A9
Ecuador Domínguez ° A. ° J.A.Paredes Mina ° F. Erazo ° O. Bagüí ° P Quiñónez ° O. Lastra ° J Montero ° F. Martínez ° M. Bolaños ° E. Valencia °
DT: G. Quinteros
Panamá ° JA.Penedo ° H. Machado Cummings ° R. Torres ° E. Davis ° R. Escobar ° G. Gómez ° A. Cooper ° A. Quintero ° L. Tejada ° B. Pérez ° DT: H. Gómez 16:00 ° Hora: George Capwell ° Estadio: ° Árbitro: Henry Gambetta (Perú)
QUITO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR
D
MINUTERO
Cox arrasa en gimnasia rítmica
JUEGOS NACIONALES
En las cuatro modalidades la quiteña obtuvo medallas de oro.
Velocidad a prueba
En la Metro Pista, en el °norte de Quito, se llevó a cabo las pruebas de contrarreloj en BMX. La azuaya Ximena Abril se llevó el primer lugar, mientras que las medallas de plata y bronce fueron para la carchense Lady Bucheli y para Mónica Astudillo, de Pastaza. (JG) (FOTO: FACEBOOK CDP)
Como una muñeca de una caja musical Chenoa Cox se paró ante el jurado. Cabello recogido, piel tersa, ojos grandes –pintados de celeste y morado-, delgada y de labios delgados. Su sonrisa cautivó a los presentes, sus movimientos con el balón sacaron más de un aplauso y a su entrenador le brillaban los ojos. Cox, de 12 años, logró ayer cuatro medallas de oro en la final de gimnasia artística, en los Juegos Nacionales Juveniles. Sobre la competencia
Cox participó en cuerda, aro, pelota y mazas. En todas estas se destacó gracias a su habilidad, técnica, clase y carisma. Antes de salir a la alfombra blanca, a participar, estaba segura de lo que podía lograr, pese al nivel de sus adversarias. La quiteña entrena de lunes a sábado y el esfuerzo se ve reflejado en los resultados de las competencias. El
año pasado logró medalla de plata en el Sudamericano de Cúcuta, en Colombia. Ayer, en el coliseo Los Quitus fue la quinta en salir al escenario. Previo a esto practicaba los ‘trucos’ que ejecutaría. Cuando le llamaron, su entrenador de ballet (Luis Cordovez) le daba ánimos y le entregó una toalla de color verde para que se seque las manos del sudor. Inicios
Desde pequeña practicaba tenis de campo, pero como no le gustó dejó de hacerlo. A su padre no le gustaba verle sin practicar nada, entonces, juntos empezaron a buscar el deporte con el que ella
sienta afinidad. “Así dimos con gimnasia rítmica. Podrá decir que mi papi me impulsó a que esté aquí”. La encargada de maquillarla para las competencias es su madre. Pero cuando sale del país le toca a ella. En cuanto a los trajes que usa, comentó que don Domingo es el encargado de confeccionarle. “Vemos modelos en Internet y él me los hace”, indicó. (JG)
PARTICIPACIÓN. Chenoa Cox demuestra sus habilidades con el balón.
Dominio de la cuerda ° Melissa Pérez, quiteña de 17 años, es profesional en la cuerda y en gim-
nasia rítmica. Desde los 4 hasta los 9 años estuvo en gimnasia artística, pero luego se dieron cuenta de su flexibilidad y le cambiaron. Ella está clasificada a los Juegos Panamericanos de Toronto, Canadá, y espera lograr una presea dorada para el país. (JG)
Samaniego se impone en judo
La imbabureña María Sa°maniego logró medalla de oro en judo, en los Juegos Nacionales juveniles, que culminan el martes. Samaniego logró el primer lugar en la categoría 63 kilogramos. Esta actividad se lleva a cabo en Carpuela. (JG) (FOTO: @DEPORTEEC)
Rompen la dificultad
°
En la tarde de ayer se llevó a cabo la final de escalada en la modalidad dificultad. Los ganadores fueron Damaris Jaramillo, de Pichincha, y Bryan Guerra, de Cotopaxi, en la categoría de damas y hombres, respectivamente. En el medallero de esta disciplina quedó primero Pichincha, seguido por Azuay y Guayas. (RM)
Las ‘duras’ del voleibol Pichincha 3
vs.
Guayas 1
Pichincha obtuvo el primer lugar en la final de voleibol femenino, luego de vencer a Guayas en tres sets. Las seleccionadas del equipo ‘Oro y grana’ salieron decididas a quedarse con la presea dorada. En el primera parte arrollaron a las visitantes 25 a 16.
En el segundo periodo las jugadoras de la provincia ‘albiceleste’ intentaron manejar las riendas del encuentro y por momentos parecía que se quedaban con los puntos. Pero al final, volvieron a vencer las pichinchanas por 25 a 20. Para la tercera parte las guayasenses subieron su nivel y lograron ganar por 25 a 19. Los ánimos de las jugadoras incrementaban y el esfuerzo en la cancha fue notorio, pese a la altura. Sin embargo, el cuarto set fue para las locales, quienes se que-
Cuarto lugar para Esmeraldas °
daron con el título. Las seleccionadas y los presentes celebraron el triunfo. (JG)
Las selecciones de Azuay y Esmeraldas se enfrentaron por la medalla de bronce y por el cuarto lugar. Las jugadoras del ‘Austro’ vencieron en los tres sets y se apoderaron del tercer lugar. El partido fue ampliamente favorable para las azuayas, puesto que la superioridad se notó a lo largo del encuentro. (JG)
Danza, de las tablas a las aulas CNDE
Desde el lunes arranca ‘Diálogos interculturales de la danza y fortalecimiento de públicos’.
INTERCULTURALIDAD • El intercambiar experiencias y el dejar un registro de la tarea dancística en el país siempre han sido un reto para los involucrados en esta actividad artística. Frente a esta realidad, la Compañía Nacional de Danza del Ecuador (CNDE), celebrando su XXIX aniversario de creación, junto al Ministerio de Cultura y Patrimonio, organiza el proyecto ‘Diálogos Interculturales de la Danza y Fortalecimiento de Públicos’. Este encuentro, que se realiza desde el próximo lunes hasta el 12 de junio, está dirigido a maestros, coreógrafos, estudiantes universitarios, pedagogos, actores, gestores culturales, periodistas, críticos de arte y público en general. También, los asistentes podrán participar en los ‘Talleres teóricos de la danza’. Estas jornadas se llevarán a cabo en el Hemiciclo de la Flacso, de 09:00 a 16:30. Las actividades son gratuitas, previo inscripción.
Alcance
A finales de abril, la maestra María Luisa González –en el
CULTURA I
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR
A11
MINUTERO
Radiografía a Cantuña ¿Quién fue Cantuña?, °¿realmente existió? Esas son
las preguntas que se hacen los personajes de Quito Eterno, quienes comparten con el público su hallazgo. Se recorrerá el lugar en el que se encuentran los restos de Don Francisco Cantuña y sus herederos. La cita es hoy, a las 19:00 y 20:00. Precios: $8 y de $6 (tarifa diferenciada). Puntos de venta en la Tienda El Quinde (Venezuela y Espejo, Bajos del Municipio de Quito). (DVD) BAILARINES. Involucrados en la danza pueden participar del evento. En la gráfica, bailarines de la CNDE. (Foto: Archivo)
marco de las celebraciones del la danza”, comentaba por enDía de la Danza en la segunda tonces González. Fiel a esta perspectiva, la edición de ‘Vivamos la Danza’ya anticipaba la necesidad de en- directora de la CNDE apuesta por este proyecto, que tablar diálogos locales, así como el interrelacionarse TOME NOTA tiene por objetivo potenciar, visibilizar, conocer con las actividades que se y reconocer los procesos generan en el extranjero. dancísticos del país y “Como CNDE tene- Inscripciones gratuitas en mos la responsabilidad www.cnde.gob. establecer intercambios y www.danza. regionales que permitan de estar atentos a qué ec gob.ec la reflexión y los diálogos sucede en nuestro entorinterculturales de la danno. Estar a la vanguardia también significa el tratar de za como proceso de inclusión estar con un pie adelante acor- democrática en la formación y de a las nuevas propuestas que fortalecimiento de nuevos púse desarrollan en el mundo de blicos”. (DVD)
Comedia animalesca se presenta en Malayerba
‘Ser animal no es atenuante’ es la del acartonamiento, de la farsa propuesta que se exhibe por es- del sistema, de cualquier sistetos días en el Teatro Casa Mala- ma, de las formulas vacías. ¿A yerba. La cita es hoy a las 20:00 dónde nos puede conducir la imposición moral y las ideas reprey mañana a las 18:30. Esta comedia está dirigida e sivas?, se preguntará el artista. “No se tiene el derecho a parainterpretada por Juan Andrade frasear a Descartes y decir Polo, quien se basa en la soy Animal, ergo puedo crónica periodística de Augusto Boal, ‘Processo TOME NOTA hacer lo que me dé la gana ¡No señores, así en que vaa Macaco’. La obra habla sobre Costo de entra- mos a parar!”, será el lema general $10, ‘meterle mano’ a las co- das: estudiantes $8 y de esta divertida historia. Juan Andrade Polo es sas. Desde el teatro del adultos mayores $5. un ‘todoterreno’ del teaabsurdo, cuenta la histotro, desde actor a producria del coronel Monleón y sus pasos fuera del cuartel al tor va su experiencia. Entre sus frente del zoológico nacional, la trabajos destacan ‘Monólogo de educación familiar, su peculiar la escoba’, ‘Esperando al coyote’, impase moral y jurídico que ‘De ida y vuelta’ y ‘El eterno femenino’. Es fundador de la Bantransforma su vida. Así, la reflexión aparece en dada de la Madre y dirige el Fesmomento donde se plantea reír- tival Internacional ‘Escenarios se del miedo, de la dependencia, del Mundo’. (DVD)
Expositores ° Este encuentro contará con importantes expositores internacio-
nales como: Álvaro Restrepo, del Colegio del Cuerpo de Colombia; Patricia Cardona, del Cenedi Danza de México; Silvia Citr, catedrática de la Universidad de Buenos Aires y de la Red deAntropología del Cuerpo de Argentina. Por su parte, representando a Ecuador estarán Juan Mullo, Wilman Ordóñez, Paco Salvador, Bertha Díaz y Edison León.
CCE en La Merced
La CCE oficializó la incor°poración de la sede del grupo de teatro Contraelviento como su extensión en La Merced, en el Valle de Los Chillos. En el acto celebrado en esa población estuvieron presentes el presidente de la CCE, Raúl Pérez Torres, funcionarios de la institución y el director del grupo, Patricio Vallejo. Contraelviento se fundó en 1991 y tiene otra sala en Alangasí hace seis años, donde organiza festivales internacionales. (DVD)
OBRA. Dirigida e interpretada por Juan Andrade Polo. (Foto: Cortesía)
Fusión flamenco sopla fuerte
°
‘Aire’ es una nueva propuesta experimental del colectivo quiteño Fusión Flamenco, agrupación con más de 10 años de vida. En esta ocasión, realizará un recorrido coreográfico por tangos, farrucas, fandangos, alegrías y sevillanas nuevas, presentándonos poderosas imágenes rítmicas que hacen disfrutar de la sensación de lo “etéreo, lo liviano y lo transparente”. Habrá dos funciones, 19:30 y 21:00, en la Sala de Artes Escénicas El Tri-ciclo, CCE, Edificio de los Espejos. Entradas: $12 general, $10 estudiantes y tercera edad. (DVD)
QUITO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AVISOS
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
Agencia 1
P
Agencia 2
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
Agencia Guayaquil
coto o por la vía antigua, en PB es para pareja adulta inf: 0998 343400 P AP/63004
Compro local comercial en buena ubicación en Quito, dispongo de efectivo hasta $ 50.000 inf 0998 343400 P AP/63004
Lotes en la playa, vendo en Pedernales, dentro de la ciudad, lotes de 260 y 350 mts inf 0998343400 P AP/63004
Habitaciones para ejecutivos, amobladas, a 2 cuadras del antiguo aeropuerto, internet Wi-Fi, inf: 2 249241 P AP/63004
IMBABURA Y CARCHI
AP/62995/CV
Vendo casa construcción, sector Kennedy, acepto carro automático, parte pago FONO: 0997238566; P 2400820. AP/62995/CV
Vendo casita con terreno La Avanzada de Machachi 800 mts. FONO: 0997238566. P AP/62995/CV
Arriendo casa grande con compromiso de compra, sector Kenneddy. FONO: 0997238566; P AP/62995/CV 2400820. Vendo terreno una Ha. , sector El Verde, Aloasí. FONO: 0997238566; 2400820. P AP/62995/CV
Arriendo un local comercial apto para restaurant en la Real Audiencia y Bellavista cerca a la Ofelia inf 0984 616130 P AP/63004
P AP/63004
ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, asesoría, administración de edificios, rápidos resultados, promoción de medios masivos inf: 0998 343400 P AP/63004
Laptop nueva Toshiba vendo, ultra delgada, pantalla 16”, importada USA por $ 520 inf 0998 343400 P AP/63004
Vendo teclado Yamaha 1.500 profesional $ 1200, flamante, puertos para computadoras y mezcladoras digitales inf: 0998 343400 P AP/63004
Vendo de oportunidad mezclador para Dj digital marca alemana nuevo por $180 inf: 0998943313 P AP/63004
Vendo bajo HONER alemán nuevo de 4 cuerdas por $900 con estuche y accesorios inf: 0998343400 P AP/63004
Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi
LOJA
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
ESMERALDAS
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi
N
LOS RIOS
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
ZAMORA
Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi
VARIOS
TOURS VACACIONALES
Al Oriente desde $ 84, a la costa desde $ 72, por la serranía desde $21 Paquetes todo incluido desde Quito www.expedicionarios.com.ec
2 553 804 / 0997661130
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
TUNGURAHUA
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
SANTO DOMINGO
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
PASEO DÍA DEL PADRE
Apasionante aventura a las termas de Oyacachi por Napo Paseo por reserva CayambeCoca, Guachalá, Cayambe Un día, todo incluido desde Quito por $ 34 Salida sábado 13 de junio Inf:
0998943313/0997661130 PAP/63004
PAP/63004
BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi
Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi
P AB/11831/AS
Necesito Dpto. de 2 dormitorios en arriendo por la Salle de Cono-
Urgencia vendo edificio en NNUU y Japón, 9 plantas, 3.600mts de construcción, 2 niveles de parqueaderos, local comercial de 3 plantas $ 3.400.000 neg Inf 0998343400
TERRENOS
HERMOSO LOTE, en Bellavista de
Calderón 3.400 m2.
Interesados llamar al 0983513310.
P AB/11842/AS
Arriendo terreno de 800mts con casita y opción de compromiso de compra FONO: 0997238566; P 2400820.
SERVICIOS
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
C
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
VARIOS
EMPLEOS
Agencia 3
S
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
P AP/63015/CV
P AB/11843/AS
A12
BIENES RAÍCES
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO
CINEMARK
Pinocho 2D (Español) 15:00 17:00 Una espía despistada 2D (Español) 17:55 Una espía despistadaa 2D (Subtitulada)
Medardo (Película Ecuatoriana) 2D Español 12:50 19:20 21:50 La Noche Del Demonio 3 2D Doblada
St. Vincent 2D (Español) 19:00 Terremoto : La Falla de San Andres 2D (Español) 18:50 Terremoto : La Falla de San Andres 2D (Subtitulada) 21:00 Tomorrowland 2D (Español) 15:30 Mad Max : Furia en el camino 2D (Español)
La Noche del demonio 3 2D Sub. 20:10 22:20 La Noche del demonio 3 2D Doblada 18:50 La Noche del demonio 3 2D Subtit. 21:00 Una Espía Despistada 2D Doblada
20:10
21:00
Home 2D (Español) 15:10 17:00
13:20 15:30 17:40
17:30 20:00
Una espía despistada 2D Subtitulada 22:15 Pinocho 2D Doblada 13:00 15:10 17:10 Terremoto:falla de San Andrés 3D D-Box Doblada 13:50 16:30 Terremoto:falla de San Andrés 3D D-Box Subtitulada 19:10 22:00 La Abeja Maya 2D Doblada 15:20 17:20 Tomorrowland 2D D-Box Doblada 13:10 Terremoto:falla De San Andrés ) 2D D-Box Doblada 15:50 18:20
SUPERCINES SAN LUIS
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE
La noche del demonio 3 Dob Dig 15h00
La noche del demonio 3 Dob Dig
La noche del demonio 3 Sub Dig
La noche del demonio 3 Sub Dig
17h10 18h00 19h20 21h30
14h00 16h10 18h20 20h10 20h40 Medardo Esp Dig 15h20 17h40 20h00 Pinocchio Dob Dig 16h00 18h10 Spy Una Espía despistada Dob Dig 16h10
Spy Una Espía despistada Sub Dig 18h50 21h20
St. Vincent Sub Dig 15h50 20h20 Terremoto: La falla de San Andrés Dob 3D 14h15 16h45 19h15 21h45
Terremoto: La falla de San Andrés Dob Dig 15h45 18h15
Tomorrowland Dob Dig 15h40 18h20 21h00 Mad Max Furia en el camino Dob 3D 17h00 Mad Max Furia en el camino Dob Dig 14h30 Avengers Era de Ultrón Dob 3D 19h40
15h00 17h10 18h50 19h20 21h30
16h00 18h10 20h20 21h00 22h30 Medardo Esp Dig 16h30 18h45 21h15 Pinocchio Dob Dig 14h40 16h50 19h00
Spy Una Espía despistada Dob Dig 14h30 17h00
Spy Una Espía despistada Sub Dig 19h30 22h00
Crímenes Ocultos Sub Dig 17h40 20h30 St. Vincent Sub Dig 16h20 21h10 Terremoto: La falla de San Andrés Dob 3D 14h15 16h45 18h15 19h15 21h45
Terremoto: La falla de San Andrés Dob Dig 15h45 19h45 22h15
Automata Sub Dig 18h30 Invocando al demonio Sub Dig 17h45 Juego por Juego Esp Dig 15h40
MULTICINES CCI 2D Noche del Demonio 3 14:00 16:15 2D Noche del Demonio 3 18:35 20:50 2D Spy Una espia despistada 13:10 2D Spy Una espia despistada 18:40 21:15 2D Pinocho 13:40 16:00 18:15 2D Medardo 16:50 19:00 21:10 3D Terremoto falla San Andres 13:50 13:00 15:30 16:20 18:00 18:50 20:30 21:20 2D Terremoto dalla San Andres 13:25 15:55 18:25 20:55 3D Avengers 2 Era Ultron 15:05 18:05 21:10 2D Tomorrowland 15:20 18:10 20:30 2D Mad Max Furia Camino 21:05 2D Crimenes Ocultos 15:45 2D Juego por juego 14:45
MULTICINES EL RECREO 2D Noche del demonio 3 14:00 16:15 18:30
20:45
2D Spy una espía despistada 13:10 15:45
18:20 20:55
2D Pinocho 13:40 15:55 18:15 20:35 2D Medardo 16:50 19:00 21:10 3D Terremoto Falla San Andres 13:00 13:50
15:30 16:20 18:00 18:50 20:30 21:20 2D Terremoto Falla San Andres 13:30 14:30 14:55 16:00 17:00 17:30 18:30 19:30 20:00 21:00 3D Avengers 2 Era Ultron 15:05 18:00 20:55 2D Avengers 2 Era Ultron 14:20 17:20 20:20 2D Tomorrowland 15:05 18:00 20:55 2D Rápidos y furiosos 7 18:10 21:00 2D Mad Max furia camino 13:00 15:35 2D Juego por juego 14:40
MULTICINES EL CONDADO 2D Noche del demonio 3 16:10 18:25 20:50 2D Spy una espía despistada 15:35 18:10
20:45
2D Pinocho 13:50 16:05 18:20 20:40 2D Medardo 14:50 16:55 19:00 3D Terremoto Falla San Andres 13:05 15:35 18:05 20:35
2D Terremoto Falla San Andres 13:40
16:15 18:45 21:20
2D Tomorrowland 13:00 15:50 18:40 2D Avengers 2 Era Ultron 21:30 2D Crimenes ocultos 21:05 2D Juego por juego 13:25 2D Mad Max furia camino 13:35
Cobraban a aspirantes por entrar a la Policía La Policía detuvo a 14 sospechosos, dos de ellos son gendarmes en servicio activo. Los aspirantes que buscaban formar parte de las filas de la Policía Nacional eran la ‘mina de oro’ de una banda dedicada a la falsificación de documentos, suplantación de identidad y estafa. La Fiscalía abrió una investigación previa hace dos meses. Durante ese tiempo, las autoridades hicieron seguimientos a presuntos integrantes de esta organización liderada por Elizabeth A. Se identificó por lo menos 14 personas que se dedicaban a captar personas con dificultades para ingresar a filas de la institución. Según Luis Ramiro Sánchez, de la Unidad de Descubrimientos de Autores, Cómplices y Encubridores de la Fiscalía (DACE), los integrantes de esta red falsificaban cédulas de los aspirantes para suplantarlos y dar las pruebas por ellos. Explicó que con los documentos tenían los mismos datos de identificación, pero adulteraban las fotografías por imágenes de personas que asistían a rendir las pruebas. Dentro de esta agrupación fueron detenidos dos policías en servicio activo. Se trata del sargento Paúl L. y el cabo Édgar B. Sánchez reveló que existen
indicios de que estas actividades ilícitas también se realizaban en Guayaquil, Ibarra y Ambato. Réditos económicos
Los cobros para el ingreso a la institución se hacían en función del grado al que se aspiraba. Para personal de tropa se cobraban 4.000 dólares y quienes pretendían ser oficiales debían pagar 8.000. Cuando terceros rendían pruebas en lugar del aspiran-
te, la tarifa llegaba hasta los dos ilícitos. Dijo que los 90 días de instrucción fiscal servirán 11.000 dólares. Sánchez explicó que como para recabar más indicios que parte de la investigación se in- ayuden a revelar más detalles dagó la cuenta bancaria de la del caso. supuesta cabecilla de la organización. La pericia EL DATO Operativo reveló ingresos de más de La captura de los 14 sos150.000 dólares en dos La Policía encon- pechosos se cristalizó años. Solo este año, tuvo tró 60 cédulas durante un operativo en un reporte de 50.000 dó- falsificadas ejecutado la madrugada los allanamientos. lares de ganancias. de ayer. Se hicieron allaEl funcionario dijo namientos en un local que no descarta que policías ha- de Turubamba que funcionaba yan ingresado con estos méto- como centro fotográfico. Se pre-
OPERATIVO. La Policía ejecutó allanamientos sorpresivos en el sur de Quito.
Cabezal se lleva por delante a otros seis vehículos Siete vehículos colisionaron en botella, pero un agente los ‘pescó’ la entrada de Llano Grande y con las manos en el trago. Mármol indicó que en el peravenida Panamericana Norte. El conductor que manejaba un cance resultaron heridas tres cabezal rojo no logró detenerse y personas. Todas fueron traslase llevó por delante seis vehículos dadas en ambulancia hasta el que esperaban el cambio de luz Hospital San Francisco, situado en Carcelén. del semáforo de esa interExplicó que el procesección del norte de Quito. dimiento que se tomó fue Óscar Mármol, agente EL DATO el de rutina, pues existía civil de Tránsito, aseguró una persona en estado que el chofer del pesado La circulación en el etílico y también víctiautomotor estaba en es- vehicular sector fue sustado etílico, incluso las pendida parcial- mas ingresadas en una mientras casa de salud. autoridades encontraron mente, los agentes de Todos los vehículos una botella de whisky en tránsito embarcaban los autoel interior de la cabina. motores en win- fueron trasladados a los patios de retención. El El siniestro ocurrió a las chas. conductor del cabezal fue 06:30 de ayer. Los uniformados lograron detener al cho- detenido y se le realizará una fer. Un amigo suyo también fue audiencia de calificación de flaretenido por comedido. Luego de grancia. El licor que tenía en la enterarse del incidente, él fue a cabina fue tomado como evidenayudar a su ‘compadre’, quiso en- cia para el proceso judicial que trar en el tráiler y deshacerse de la se le viene encima. (FLC)
POLICIAL I
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR
A13
sume que ahí se hacían las falsificaciones de las cédulas de identidad. Según la Policía, Elizabeth A. también se dedicaba a comercializar vehículos de dudosa procedencia. También se identificó una presunta estafa a los aspirantes, que tras entregar su dinero no lograban entrar a filas institucionales. La mañana de ayer, los implicados ingresaron a la Unidad de Flagrancias. Esperaban la audiencia de formulación de cargos que definirá su suerte. (FLC)
REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO CITACION JUDICIAL A LA: Compañía LASEUR S.A., en la persona de su gerente general, Rafael Augusto José Ruales Estupiñán JUICIO: EJECUTIVO No. 2014-0802- MY ACTOR: TOMÁS ROJAS GARCÍA DEMANDADA: Compañía LASEUR S.A. en la persona de su gerente general, Rafael Augusto José Ruales Estupiñán TRAMITE: EJECUTIVO CUANTIA: USD $ 90. 000,00 OBJETO: PAGO DEL CAPITAL ADEUDADO, INTERESES LEGALES Y DE MORA, COSTAS JUDICIALES Y HONORARIOS PROFESIONALES DEL DEFENSOR.- PROVIDENCIAS JUZGADO DECIMO TERCERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA. Quito, jueves 4 de septiembre del 2014, las 09h47. La demanda que por cobro de dinero presenta Tomás Rojas García, en calidad de cesionario por valor recibido del documento que adjunta, en contra de la compañía LASEUR S.A. en la persona de su gerente general, Rafael Augusto José Ruales Estupiñán, reúne los requisitos legales; en consecuencia, se la acepta al trámite correspondiente por la vía ejecutiva establecida en el Título II, Sección 2, Paragrafo2, Arts. 419 al 506 del Código de Procedimiento Civil. Por considerar título ejecutivo el documento aparejado a la demanda se ordena citar con el contenido de la misma y con el de esta providencia a empresa demandada, compañía LASEUR S.A. en la persona de su gerente general, Rafael Augusto José Ruales Estupiñán en la dirección proporcionada por el actor, para que en el término de 3 días cumpla con la obligación reclamada o formule excepciones. Para cuyo efecto remítase las boletas a la oficina de citaciones.- Previo a la citación y sobre la base de lo dispuesto en el Art. 422 del cuerpo legal ibídem y los certificados otorgados por el Registrador de la Propiedad de este Cantón, se ordena que la empresa demandada LASEUR S.A., no venda, no hipoteque, ni constituya cualquier otro gravamen que limite el dominio o goce del siguiente bien inmueble: departamento T 1-11 y estacionamiento N° 33, que forma parte del Edificio Quiteño Libre Torre 1, ubicado en la parroquia Benalcázar de este Cantón, adquirido según escritura otorgada el 17 de enero del 2006, inscrita el 21 de abril del mismo año; para cuyo efecto, ofíciese al Registrador de la Propiedad. Dada la cuantía reclamada y las características del inmueble cuya medida cautelar se ordena, no procede que se disponga la prohibición de enajenar de otro bien inmueble. Téngase en cuenta la autorización conferida al Abogado Pablo Salinas Jaramillo. Dejándose copias y recibido en autos, conforme lo establece el Código de Procedimiento Civil en su Art. 992, procédase al desglose de los documentos aparejados a la demanda. Agréguese al proceso los documentos presentados y notifíquese al actor en la casilla judicial No. 967 y en el correo electrónico. Encargase la tramitación de este proceso a la Dra. Karla Liseth Muela Bravo, Oficial Mayor de esta Judicatura; encomendándole a ayudar a observar el debido proceso dispuesto en el Art.76 de la Constitución de la Republica en concordancia con las disposiciones del Código Orgánico de la Función Judicial, el Código de Procedimiento Civil y el Reglamento de Arreglo de Procesos y Actuaciones Judiciales. NOTIFÍQUESE.- F) DR. EDWIN CEVALLOS AMPUDIA JUEZ. JUEZ.- UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA Quito, miércoles 27 de mayo del 2015, las 11h37. En mérito de la afirmación que bajo juramento ha realizado el Actor, conforme lo dispone el Art.- 82 del Código de Procedimiento Civil, cítese a la demandada compañía LASEUR S.A. representada legalmente por su Gerente General, Rafael Augusto José Ruales Estupiñán, por la prensa en uno de los periódicos de mayor circulación de esta ciudad de Quito, mediante tres publicaciones que se harán cada una ellas en fechas diferentes, para lo cual se entregará el extracto respectivo. NOTIFIQUESE. F) DR. EDWIN CEVALLOS AMPUDIA JUEZ. JUEZ.- Lo que pongo en su conocimiento para los fines de ley previniéndole de la obligación de señalar casillero judicial y electrónico para sus posteriores notificaciones.-CERTIFICO. DR. NILO GONZALO ALMACHI SECRETARIO
ACCIDENTE. Así terminaron los automotores involucrados en el siniestro
Hay firma y sello
PAC104172fa
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CuriOsO A14
sábado 06 dE juNiO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr
I
París actual con un pasado trastocado Aquí otra entrega sobre algunas instantáneas curiosas de la capital de Francia, en la Segunda Guerra Mundial. PLANETACURIOSO •No
se pierda la segunda parte de las fotografías realizadas por el francés Julien
Knez, quien compara hechos actuales de los monumentos más famosos de París.
La vida a 14 km del Cotopaxi La población rumiñahuense más cercana al coloso pide que se actualicen planes de contingencia. El rastro de lava y piedras voluminosas que el Cotopaxi arrojó en su última erupción, hace más de un siglo, definió el nombre de la parroquia Rumipamba, que viene de los vocablos quichuas rumi, piedra y pamba, planicie. Esta población de Rumiñahui es la más cercana al volcán activo de mayor altitud del mundo, pues está a solo 14 kilómetros de sus faldas. Luego que el Instituto Geofísico confirmara un incremento de emisión de gases y sismos por movimiento de fluidos internos, vecinos y autoridades de este sitio esperan que los expertos en gestión de riesgos les visiten, les capaciten y actualicen el plan de contingencia ante una posible erupción. El presidente de la Junta Parroquial, Víctor Hugo Alcocer, dijo que desde el último pico de actividades del volcán, en 2002, se han organizado algunos talleres y charlas, pero nunca se ha hecho un simulacro de evacuación. Acotó que sería necesario levantar un muro de protección en un punto donde hay un acantilado. Esto, para en algo proteger al pueblo de los materiales que en caso de un proceso eruptivo, descenderían hacia esa zona. También pidió que se coloque señalética y se establezcan vías de escape, sitios seguros y albergues con servicios mínimos. El teniente político Carlos De la Cueva, señaló que el martes próximo acudirán al Municipio de Rumiñahui para analizar las posibles medidas de prevención y para coordinar la entrega de equipos de comunicación que les permitan informar las novedades de forma oportuna. “Existen zonas delimitadas como posibles puntos de evacuación y escape, De todas formas, nos hemos reunido con
VALLES I
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR
A15
la Secretaría de Riesgos y están pensado venir a reactivar el trabajo realizado anteriormente”, sostuvo el Teniente Político. Mientras las autoridades actualizan los planes de contingencia, Mariana Topón, habitante de esa zona, teme por los efectos de una posible erupción, especialmente porque el río Pita se desborda con la lluvia más mínima y afecta a la población. Ella piensa que será peor con los materiales que descenderán si se llega a producir una erupción. Imán turístico
Vivir cerca de un volcán activo como el Cotopaxi siempre ha representado un riesgo, pero también una oportunidad para los habitantes de la parroquia Rumipamba, pues se encuentran en pleno ingreso a la ‘Avenida de los Andes’. A ellos, la presencia del Cotopaxi les ha beneficiado, ya que muchos amantes del turismo de aventura pasan por ese poblado, dominado por sembríos, pastizales, haciendas y fincas ganaderas y senderos ecológicos. Además, según datos de la Junta Parroquial, en Rumipamba hay 20 haciendas grandes, 50 fincas y 200 pequeños ganaderos producen cada día un promedio de 18 mil litros de leche. Mauricio Puichán de 27 años, quien trabaja como jornalero en una de las fincas lecheras, señala trabajan en la producción de leche también miran el potencial turístico y hasta piensan en cambiar de actividad, “porque cada vez pasan más y más turistas”. En esa parroquia hay cuatro hosterías, cinco restaurantes y operadores que ofrecen recorridos por senderos de cascadas y escalada deportiva en roca. (JCER)
CERCANÍA. Letreros de “zona de amenaza volcánica” dan cuenta de la situación en que se encuentra este poblado.
‘Nuestros mayores vieron de lejos la erupción’ ° Nuestros mayores nos contaron lo que ha pasado con la erupción. Mi abuelito me
contó lo que le contaron nuestros mayores, que cuando pasó la erupción estaban lejos, TESTIMONIO. Balbina retirados. Aquí que hoy es un pueblo no vivía Arenillo, habitante de nadie, no había nada, estaban trabajando en las Rumipamba. haciendas y de lejos vieron. Menos mal que ha sido de día, que se produjo un temblor, como todos se espantan salen a ver y ya ven que baja semejante agua y lodo, el temblor era por los golpes de las piedras. Que salieron corriendo a las lomas para protegerse, que miraron asustados como bajaba por la hondonada. Por el río Pita, por ahí bajada la lava. Esos piedrones son los que bajaron de arriba del volcán nos dijo mi abuelita Vicenta Cueva y cuando le pregunté que le pasó a la gente del pueblo me dijo que aquí no había nada, que todavía no había caserío y que menos mal solo fue el temblor.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA
Quito, Ecuador
SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2015
32 PÁGINAS
POR UNA TEMPORADA PERFECTA
Barcelona y Juventus se citan hoy en la gran final de la Champions League en Berlín. Ambas escuadras buscan el triplete. PÁGINA B16
La última prueba
Ecuador enfrenta a Panamá en un amistoso antes de su debut en la Copa América de Chile. PÁGINA A9
Triunfa en los Heat Latin Music Awards
El cantante urbano J Balvin fue uno de los grandes ganadores de la ceremonia efectuada la noche del jueves. PÁGINA B11
Maestros boicotean elecciones en México
México vive su cuenta atrás para las elecciones de mañana con una nueva jornada de boicot a los comicios por parte de maestros, que incendiaron las sedes de los partidos políticos. (EFE) PÁGINA B8