Issuu

50c incl. IVA DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.686

Moncayo agita a la izquierda

PAÍS

Se habla de monopolio de semillas Página B2

GLOBAL

Lourdes Tibán dice que si no va en el binomio del Acuerdo Nacional por el Cambio, Pachakutik deja el grupo. Apenas se supo que Paco Moncayo había sido nombrado como la carta presidenciable de la Izquierda Democrática (ID), el espectro de las izquierdas, aglutinado en el Acuerdo Nacional por el Cambio, tuvo sus primeras reacciones. Por una parte, Lenin Hurtado, precandidato de Unidad Popular lo felicitó, mientras que Lourdes Tibán, candidata de Pa-

chakutik (PK), también le mandó un saludo a Moncayo, pero advirtió que si ella no está en el binomio del Acuerdo, el movimiento indígena se retiraría e iría solo en las elecciones presidenciales de febrero próximo. Mientras tanto, la designación de Moncayo fue toda una fiesta dentro de la ID que resurge como organización política. Página B3

Colombia le apuesta a la paz Página B4

ARTES

Aspiramos a que Pachakutik esté dentro del binomio. Si no es así, Pachakutik decidirá qué camino seguir”. CANDIDATO. Paco Moncayo es la opción presidencial de la ID.

LOURDES TIBÁN

CANDIDATA DE PACHAKUTIK

Una feria de inclusión y novedades

Más dudas por préstamo del IESS

Una mañana de música, baile, gastronomía y varios servicios se dio cita en las inmediaciones del parque La Carolina, como parte de la Feria de Emprendimiento y Movilidad Humana que organizó la Secretaría de Inclusión Social del Municipio de Quito. El encuentro de emprendedores estuvo conformado por refugiados de varios países como Colombia, Haití, Venezuela, la comunidad árabe e inmigrantes ecuatorianos que han retornado hace poco al país. Con varias iniciativas productivas, 23 emprendedores brindaron sus productos al público para mejorar la economía local. Página A2

Entre analistas y legisladores hay preocupación sobre las cuentas del IESS. Piden información luego de que el presidente del Consejo Directivo del IESS, Richard Espinosa, acudiera a bancos extranjeros a solicitar un crédito de 80 millones de dólares. Carmen Corral, exintendenta de Seguridad Social de la Superintendencia de Bancos, manifestó que es la primera vez que algo así ocurre y que dentro de la Ley no está prevista una operación de este tipo. Según el IESS, la acción se realizó para contruir infraestructura hospitalaria para la institución de seguridad social. Página B1

ENCUENTRO. Los emprendedores tuvieron su reunión ayer.

PRIMERA SUERTE

323291

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

047879

432303

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2

Mermeladas haitianas °

Eline Mascary, de nacionalidad haitiana, aprendió a elaborar mermeladas en Ecuador de la mano de unos Jesuitas. Utiliza frutos naturales y sin químicos. Después de seis años arrancó con el emprendimiento y ahora puede sacar adelante a su esposo e hijos. Las mermeladas las prepara de maracuyá, frutilla, coco, Piña, su preocupación es que aún se considera una persona ilegal

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Sabores y novedades en una feria de inclusión

Postres de gelatina en 3D °

Marisol Quiñonez desde hace un año, junto a su hermana y cuñada, elabora postres de gelatinas con diseños tridimensionales. Comentó que las figuras en las que se incluyen las flores la copia del internet pero que tiene mucho cuidado en los acabados. Diariamente elabora entre 15 y 20 postres, este arte lo aprendió trabajando para un artesano y con el apoyo técnico que ofrece el Municipio se animó a ponerlo en práctica. Ella antes se dedicaba a la confección pero ahora tiene una doble actividad y siente que su economía mejora.

Los refugiados que han optado por los emprendimientos encuentran ayuda en los gobiernos locales. Gastronomía, baile, música, postres y servicios ofrecieron refugiados de Colombia, Haití, Venezuela, árabes y migrantes que han retornado al país, a los quiteños al interior del parque La Carolina. El evento fue parte de la Feria de Emprendimiento y Movilidad Humana que organizó la Secretaría de Inclusión Social del Municipio de Quito. Son 23 emprendedores que con sus iniciativas productivas aportan a mejorar la economía local y promueven la inclusión en el interior de la ciudad. Su lucha no es solo por mejorar su situación sino aportan para combatir la xenofobia. Cesar Mantilla, secretario de Inclusión Económica y Social,

Arepas y empanadas de Colombia ° Tres jóvenes refugiados se favorecieron de becas de pregrado

informó que están trabajando con aliados permanentes para promover este tipo de feria y apoyar a las personas que han llegado a Quito en condiciones de refugiados. Dijo que además se hacen programas de capacitación, que se les ofrece apoyo técnico y becas de pregrado para que tengan mejores oportunidades. Leslie Méndez, coordinadora de Medios de Vida del Acnur, informó que ofrecen acompañamiento y asesoramiento técnico a los gobiernos locales como los municipios y el Consejo Provincial para el tema de refugiados, que se les extiende visas de amparo esto cuando concluye el protocolo de asilo. (PSD)

y para apoyarse emprendieron un pequeño negocio donde venden arepas, buñuelos y empanadas de carne. David Castro, uno de los beneficiarios, dijo que de esta forma pueden subsidiar los costos del transporte que tienen que hacerlo a diario.

Dulces árabes °

Joseph Emil junto a su esposa e hijos ofrece una variedad de bocaditos y las bolas de nuts, pese a tener problemas con el idioma dice que trata de sacar adelante a su familia, comentó que no tiene documentos que le acrediten estar en el país por lo que no encuentra un trabajo estable, pero que siente que se le está ayudando.

Bisutería árabe y ecuatoriana °

ENCUENTRO. La feria de emprendimientos se realizó en el interior del parque La Carolina, allí se degustó de bocaditos, se bailó y se pasó una mañana agradable.

Un hombre que domina el idioma comercializa bisutería árabe pero junto a él está Gladys Montero quien estuvo en Italia y desde hace cinco años volvió a Ecuador, dice que nadie les da trabajo y que el emprendimiento le abre las puertas. Ella elabora bisutería para poder comercializar y sacar adelante a una hija discapacitada. La mujer de 40 años dice que no se va del país por su hija, que si alguien les ayuda a salir no lo pensaría dos veces.

CIUDAD I

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

OBRAS. El adoquinado de calles en San José de La Magdalena es una de las obras realizadas a través del presupuesto participativo.

69 labores se ejecutan al sur

Son 80 las obras acordadas con la comunidad en asambleas que se realizaron a finales de 2015. Adoquinados, arreglo de parterres, baterías sanitarias, arreglos de las canchas e implementación de luminarias y otras son las obras que se definen con la comunidad y que se los ejecuta con los presupuestos participativos, uno de los rubros para la obra pública con los que cuentan las Administraciones Zonales. En la administración Eloy Alfaro, al sur de la ciudad, los meses de julio, agosto, septiembre y octubre son de ejecución, se informó que en este sector se

están realizando 69 obras de un total de 78 que estaban previstas para este año. Las obras a ejecutarse cumplen todo un proceso, se las prioriza y está sujeta a cambios dependiendo de los estudios técnicos, luego se da prioridad a las obras que más tiempo demoraban, hay obras que se demoran 120 días y otras que se demoran entre 70 y 45 días que son las que se dejan para el final. Dentro de estas obras hay otras que están contemplados

dentro de este mismo presu- llos y el arreglo de jardineras. puesto y que tienen que elaborarse a finales de año en las Previsiones fiestas de Quito, por lo que no Edwin Bosmediano, adminisconstan como establecidas. trador Zonal, explicó que para Una de las obras que se ejecutar una obra primerealizó a través del presu- EL DATO ro tienen que estar penpuesto participativo es el dientes cuando se abren adoquinado de una calle Dentro de las los sistemas para contrade La Magdalena, según obras está la tación, que a la fecha tiede Jaime Zambrano, un veci- construcción nen un promedio de 80 infraestructura no del sector tuvieron que vial en las parro- obras y 69 están elevadas quias de La esperar 30 años para lo- Argelia, al portal en proceso de ejey grar que la calle de tierra Ferroviaria cución y que muchas de Chilibulo. sea intervenida. estas están para la entrega En este sitio también se y el plago de planillas. realizó el adecentamiento de un Informó que para que la obra triángulo que se formaba en el aparezca en el devengado primecruce de las calles internas y que ro se tiene que estar pagada la úlestaba abandonado y al que se le tima planilla, con la entrega del ha dotado de camineras, bordi- anticipo solo ingresa al indicador

del comprometido. “Llegaremos al 100% de ejecución, no lo vamos a arrastrar para el próximo año porque en su mayoría está entregado el anticipo”, aclaró. Otro de los factores con los que han tenido que trabajar al interior de las administraciones zonales es con el cambio del IVA del 12 al 14%, esto les obligó a paralizar el sistema de contratación y devengar esos recursos. El funcionario dice que están listos y dispuesto a entregar la información a los concejales que resolvieron que se emitan informes de lo devengado cada 15 días, pero consideran que es mucho más fácil que abran los sistemas que tiene el municipio. (PSD)

Ciclovía será rediseñada en algunos tramos El rediseño de la ciclovía se hace en función de topografía de la calle y de requerimientos de los usuarios, así procederán en sitios como la Av. Amazonas, en el tramo comprendido entre la Av. Eloy Alfaro y La Orellana, se bajará al trazado al nivel de la calle, ya no se la mantendrá sobre la vereda. De igual forma se procederá con la señalética que se mantenía a la altura del Círculo Militar, este tramo está dentro del proyecto de rediseño. Asimismo se está trabajando por sectores en diferentes sitios con el apoyo técnico de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas. Estos cambios fueron informados por Carlos Eguez,

coordinador de transporte no motorizado de la Secretaría de Movilidad, quien informa que la automatización del sistema será un hecho, pero será hasta finales de año cuando inicie. Con respecto a los rediseños del trazado dijo que se los está realzando tomando en cuenta los requerimientos de la comunidad. “Los rediseños se hacen a conciencia, no al azar, con criterio técnico”, dijo. Explicó que en cada trazado tratan de no disminuir la capacidad vial, ni restar espacios de parqueo, se lo está realizando a detalle. Un aspecto que es bien visto por usuarios como Geovanny Torres, usuario de la bicicleta y quien dice que aún hace falta trabajar en el tema de

socialización con los conductores y los peatones. Con respecto a la automatización dijo que viene de la mano con el aumento de la capacidad operativa, el servicio a la comunidad, que las nuevas estaciones estén siempre abastecidas y que las estaciones del sur estén conectadas entre ellas y hacia el centro. Adelantó que se tiene previsto implementar una ciclovía en el parque Navarro, en la calle Ladrón de Guevara, en sectores como La Floresta donde habrá un espacio compartido entre peatones y ciclista, es un proyecto denominado del tránsito pacificado. En enero de 2016 se entregaron 1.000 bicicletas, 700 a pedal y 300 eléctricas. (PSD)

OBRA. Hay sitios en la Av. Amazonas donde el trazado de la bicicleta será intervenido para que ofrezca mayor seguridad.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Las institucioEs peligroso nes pasan por tener razón tres períodos: cuando el el del servicio, el de gobierno está los privilegios y el equivocado”. del abuso”. VOLTAIRE

RENÉ DE CHATEAUBRIAND

FILÓSOFO Y ESCRITOR FRANCÉS (1694-1778)

DIPLOMÁTICO Y ESCRITOR FRANCÉS (1768-1848)

CARTAS Cóndor expiatorio

Los gobiernos alineados al eje ALBA-Foro de Sao Paulo buscan una cortina de humo para los escándalos de corrupción e ineptitud. Ahora, despiertan el fantasma de la guerra fría denunciando un nuevo ‘Plan Cóndor’ como en los 80 cuando ‘el imperio’ combatió la influencia cubana-soviética en la región. (Los regímenes ‘progresistas’ están conformados por exguerrilleros marxistas.) La supuesta restauración conservadora tras la “guerra económica y el golpe blando” contra el socialismo del siglo XXI no pegó. Por eso necesitan un “cóndor expiatorio” al que acusar por el fallido ensayo totalitario continental. La subida del IVA al 14% derrumba las recaudaciones. El fisco acumula una caída de $1.500 millones. (De $9.000 millones en 2015 a $7.300.).Los ingresos por impuesto a “salida de divisas” cayeron 22%, provocando una rebaja de sueldo al Estado. Mientras la economía sufre el “paquetazo solidario”, el Gobierno agrava la iliquidez devolviendo más impuestos en notas de crédito en vez de dinero. (144% de aumento en cupones para descuento tributario). La recaudación tributaria va en picada por la voracidad rentista de una burocracia que vive del sudor ajeno. En estas elecciones de 2017 se juega la continuidad del modelo ‘progresista’ (neocomunismo). Los medios oficiales lo reconocen: “No buscar la reelección de personas, sino la reelección de la revolución ciudadana”. El nuevo refrito marxista del siglo XXI repite el viejo coctel de caos socioeconómico: “Lucha de clases, centralismo rentista y monopolio del estado en un partido único”, como explica Todorov. Los ‘forajidos’ adquirieron los derechos de la franquicia bolivariana para “internacionalizar la revolución” en el mercado nacional. (Agregan ingredientes locales, pero es la misma receta del viejo totalitarismo.) Paúl Tapia Goya CC: 0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Los trucos de Maduro

Según el Consejo Nacional Electoral de Venezuela (CNE), el referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro se realizará hasta el primer trimestre de 2017. En caso de que gane el referendo y Maduro caiga, su vicepresidente, Aristóbulo Istúriz, subirá al poder. Por eso, para la oposición esa fecha resulta inconveniente: de haberse realizado antes del 10 de enero, se hubieran lanzado nuevas elecciones y lo más probable es que la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), el principal partido opositor, hubiera ganado. Los analistas aseguran que era posible realizar el referendo este año. Sin embargo, el CNE es cercano al Gobierno y ha recurrido a todos los trucos para retrasarlo. Supongamos que la oposición recolecta en la fecha fijada las cuatro millones de firmas

CÉSAR ULLOA TAPIA

Silencio político El silencio puede tener más significados que lo evidentemente dicho. Por lo tanto, puede ser más poderoso que el mismo griterío. Es así que el silencio puede entenderse como miedo, apatía, resignación, comodidad, complicidad e, incluso, complacencia o celebración. En este marco de discusión, habría que analizar con cautela y atención la actitud silenciosa que han tenido varios personajes de la política, intelectuales y dirigentes de distintas organizaciones respecto de los nueve años de Gobierno. Al respecto, no me dejan de asaltar un montón de dudas

requeridas y se aprueba la convocatoria del referendo. Pese a ello, el CNE podría reformar el mandato electoral a último minuto, como sucedió en 2004. En aquella ocasión, 3,7 millones de venezolanos votaron a favor de la salida de Chávez. Ese número es mayor al número que lo había elegido en 1998 (3,5 millones), de modo que su expulsión era inevitable. Sin embargo, el CNE decidió poner un agregado a la norma: el número de votos a favor del revocatorio tenía que ser mayor al número de sufragios en contra. 5,8 millones votaron en contra de sacar a Chávez y el chavismo continuó en la Presidencia. Muy grave lo que sucede, porque todo puede empeorar en Venezuela y la comunidad latinoamericana no quiere darse cuenta de lo que allí está pasando.

como, por ejemplo, la actitud del exvicepresidente Lenín Moreno respecto de la censurable arremetida del Gobierno contra todo tipo de crítica, como si en democracia todos tuviéramos que pensar de igual manera o, lo que es peor, que en democracia solo tienen derecho a expresarse los que ganaron las elecciones. La salida de escape para Moreno fue siempre el humor, pero el humor no resuelve lo esencial y estructural, es decir los elementos de la cultura política de un país. Y ahora tampoco se conoce cuál es su proyecto de país. Tampoco entiendo, por qué los partidos políticos que volvieron a la escena como la Izquierda Democrática, y su líder histórico, guardaron un silencio sepulcral durante este periodo. Mucho menos se comprende el silencio de quienes defendían los Derechos Humanos y se ha-

cen los locos con las recomendaciones de las Naciones Unidas en esta materia al Ecuador. Hay también silencio de quienes prefirieron convertirse en consumidores y dejaron su lucha por ser ciudadanos. El silencio se nos llevó casi diez años. De los intelectuales ni para qué hablar, porque muchos de ellos entraron a su zona de confort y dejaron de lado los ideales que les hicieron “famosos”. Ahora muchos prefieren ser burócratas y tomar el café en su propio despacho, ya no con sus amigos de antaño. Por otro lado, muchos callaron porque siguen confiando en la revolución y otros, porque no quieren perder la chamba. No habrá democracia en una sociedad de silencios y de ‘vistas gordas’. La democracia es deliberación por excelencia y festeja las diferencias. culloa@lahora.com.ec

MAYRA AGUIRRE ROBAYO

Bastenier, el oficio del periodista Miguel Ángel Bastenier (articulista y profesor del diario El País y Fundación del Nuevo Periodismo Iberoamericano) considera que el periodismo apenas se enseña, más se aprende en el diario oficio de redactar la información. La investigación continúa siendo el baluarte de la prensa. El cambio a las nuevas tecnologías ha revolucionado la información y ha desarrollado el periodismo digital. Y “el lector siempre tiene la razón”. Demanda que los medios adopten como suprema consigna tener su propia agenda. Aplaude la posibilidad de la existencia del periodismo de proximidad: aquel medio que conozca las actividades cotidianas de los lectores en sus diversas facetas. Bastenier recomienda a los medios marginar el periodismo de declaraciones. Las ruedas de prensa no son las únicas fuentes informativas. Aconseja ser sensible con la prensa anglosajona por su objetividad, profesionalismo y tradición. Siendo el diario El País uno de los mejores de la lengua castellana, afirma que es difícil ser periodista sin haber leído ‘Don Quijote’, ‘Novelas Ejemplares’ y ‘Lazarillo de Tormes’. Los jóvenes periodistas deben poner más bríos para cambiar el montaje informativo. Si bien están cerca de las redes sociales, que son caóticas; se debe diferenciar la comunicación de la información del periodismo. Apela a democratizar al lector con la libertad de expresión. Bajo estas reflexiones es impresentable que el columnista Samuele Mazzolini del diario El Telégrafo sea despedido y los ‘4Pelagatos’ hayan sido retados por criticar a Rafael Correa de incluir a su hija como columnista del denominado periódico público. Bien por el patrocinio de Fundamedios de invitar a un periodista universal, que ha manifestado desacuerdos con la intervención del gobierno en la información mfaguirre@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11561

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

UGO STORNAIOLO

Entre No Alineados y picnics El Movimiento de Países No Alineados tuvo su reunión menos trascendente de los últimos años. Este grupo, formado en plena Guerra Fría, tenía como objetivo la neutralidad ante las superpotencias: URSS y EE.UU. En este lapso de 60 años, el muro de Berlín cayó y el mundo bipolar se extinguió. De aquel foro de naciones defendiendo intereses sobre

energía, alimentos y hasta geopolítica, se pasó a un no lugar, escenario de líderes de ocasión, como Mugabe (dictador de Zimbabue), Gadafi (tirano libio) o Chávez de Venezuela. Los No Alineados son un pálido reflejo. Maduro preparó el escenario de la Isla Margarita y gastó 120 millones de dólares (hasta hizo una estatua de Chávez). Esperaban 120 jefes de Estado y solo fueron 15. Si querían solidaridad para un gobierno desprestigiado, no lo lograron. Los venezolanos buscan alimentos en basureros o comen en ollas comunes, mientras los niños mueren desnutridos y no hay medicinas. Pero en Margarita era otra la realidad. El foro fue el espacio para declaraciones insólitas, como la del presidente Correa, denun-

ciando un nuevo “Plan Cóndor” de ingrata recordación para nuestra región, sosteniendo que se quiere eliminar, por la vía de militares y de medios de comunicación -cuándo no-, a “líderes progresistas” como Lula o Cristina Fernández (sindicados por corrupción). ¿Sí saben a quién van a condecorar? Casa adentro, otra elección presidencial en la que, pese a “las Pames”, el mandatario ratifica que no correrá. Y surgen otros temas, como los videos en los que Carla Delgado, asesora de la Asamblea, y Rodrigo Collahuazo, alterno de Virgilio Hernández en la Asamblea, aparecen en una instrucción militar, donde uniformados de las Fuerzas Armadas entrenan civiles. Aunque los aludidos y el

mismo mandatario señalan que son videos editados, persisten las dudas: si se trataba de una reunión al aire libre y a plena luz del día o un picnic, como manifiesta Delgado, ¿qué hacían estos uniformados entrenando civiles en contrainsurgencia? Pensando en voz alta: si son grupos creados por militantes de Alianza PAIS, en las denominadas CRC (células de la revolución ciudadana) y como anota el columnista Juan Cuvi, fueron creadas para “defender la revolución”, se va armando el rompecabezas: hay un plan cóndor -militar y mediático-, entonces debe haber brigadas que defiendan al régimen. Con ese razonamiento simplista, se construyen todas las lógicas de este gobierno. ugostornaiolopimentel@gmail.com

FACEBOOK ¿Qué opina sobre la estafa de la venta de puestos en una maternidad de Quito liderada por la sobrina de la Ministra de Salud?

FOROS TWITTER:

1. ¿Qué hace el Presidente ante estos actos ilícitos? ¿Cómo llegan a ministros, con que visto bueno de quién? ¿Quién los pone? ¿Quién los respalda? Wacho Fernan

¿Cree usted que es acertado que el presidente Correa haya rechazado la propuesta de reelección?

2. Si el ‘primito’ de Correa pudo y ahora disfruta ese billete en una fiesta que lleva años, ¿por qué no la “sobrinita” de la Ministra? Mentes lúcidas, corazones ardientes y manos agarrando harto billete. Manuel Gómez

No: 13%

3.¡Qué raro que la sobrina de la Ministra de Salud haya estafado a gente que buscaba trabajo en una casa de salud! ¿La Ministra siente dolor? ¿Dolor de quién? ¿De los estafados? ¿O de su delincuente sobrina? ¡Indignación debería sentir! Sandra Ojeda

Sí: 87%

4.¿ Avanzamos, Patria? Los hermanos Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

MARIANA VELASCO

Golpes, golpes… Golpes blandos, golpes duros son más que vocablos que algunos mandatarios de América del Sur, en distintas circunstancias, denuncian. En Brasil, Dilma Rousseff y sus seguidores argumentaron durante meses que el esfuerzo para retirarla del cargo era un golpe diseñado por una élite. Los 61 votos contra 20 del senado brasileño a favor de la destitución de Rouseff fueron la culminación de un proceso jurídico que se establece en la Constitución de ese país. “Golpe de Estado” se ha convertido en la clave para acusar a los adversarios políticos. Cuántas veces escuchamos al Presidente de Ecuador hablar de golpes blandos. No se detienen en definiciones jurídicas estrictas. No se desconoce que los problemas afligen a todo el sistema político de los países, no solo a los de derecha o a los de izquierda. Cualquier partido de oposición puede beneficiarse de la

Correa, la hija de Moreno, las hijas de Carrasco, la mujer del Senecyt, el hermano de la Aguinaga, el papá de Glas... y esto va de largo. Las familias de los rateros, al poder diablos… Baldemar Anchundia 5. Deja de sentir dolor y por un poco de dignidad renuncia a tu puesto y devuelve lo que en complicidad con tu familia te has llevado, sinvergüenza María Eugenia Peñaherrera 6. Tranquila, Ministra, si le hacen un juicio usted contrata unos 100 buses con gente obligada a marchar y verá cómo lo archivan de una, como al de Educación. Galo Antonio Sánchez 7. Atracadores y depredadores del país. Por todos lados .se ven despilfarro, nego-

ciados, préstamos sin autorización de nadie, deudas y más deudas.... La inversión cae en los bolsillos de AP. Ya basta, ¿nos creen pendejos? Galo Antonio Escalante Rivadeneira 8. No es raro eso. Cada día hay noticias de corrupción. Es normal de este Gobierno. Ronald Santiago Cobos Acuña 9. Otro “error de buena fe”. Delincuentes en el Gobierno robolucionario, ¡que novedad! Danny Garaicoa Layana 10. Que somos pendejos ahora dirán que no sabían nada estos que dirán ahora cínicos nadie les cree la corrupción campea en todo lado verán la lección que les da el Ecuador en febrero 2017 y ahí si se viene la rendición de cuentas sapos Leonardo Emilio Barriga Andino

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

caída del líder del partido gobernante. Los presidentes y sus aliados argumentaron que los políticos que ejercían presión a favor de sus salidas del poder no estaban tratando de proteger la integridad de la democracia, sino más bien, manipularla para ponerla al servicio de sus propios intereses. Llamar golpe de Estado a la destitución se convirtió en una forma de poner en entredicho los motivos de los líderes de la oposición y sostener que la destitución de Rousseff iba en sentido contrario de las reglas de la democracia. Por lo general, apegarse a la Ley —lo que sí hicieron los fiscales en Brasil— defiende los intereses de la democracia. ¿Ocurre lo mismo en otros países? El mayor argumento es que todo el mundo es corrupto y por ende vulnerable, lo que resultaría de utilidad para políticos específicos al pretender debilitar el sistema político al abrir puertas a la inestabilidad. Existe también una importante dimensión de clase en juego. Nadie duda que los políticos alrededor del mundo actúan motivados por sus propios intereses. El proceso de destitución siempre tiene fines políticos. mavetapia@hotmail.com

SARA SERRANO ALBUJA

Cinismo y frecuencias “Impudencia, obscenidad descarada”, son algunos de los significados que el Diccionario establece para la palabra cinismo. El cinismo, conocido popularmente como ‘carepalo’ o ‘caradura’, se parece al engaño o la traición que se ocultan y pisotean la verdad. Fundamedios ha denunciado, por medio de sus representantes legales, que el concurso de frecuencias de la Agencia de Control y Regulación de las Telecomunicaciones (Arcotel) “hasta el día de hoy no es transparente”. Un concurso de frecuencias, en el marco de la llamada revolución ciudadana, jamás debió haber tenido un milímetro de secretismo si hubiese partido de la premisa ética que entiende a la comunicación como un derecho humano antes que un servicio público. Un concurso debe ser limpio. Las declaraciones de Fundamedios concluyen que el concurso de frecuencias no ha estado abierto a la vigilancia y observación. El eje ético de la revolución ciudadana se reducirá, conforme

el devenir histórico, a un triste spot publicitario engañoso si persiste la opacidad en la rendición de cuentas. El acceso social a la información es un norte fundamental de la deontología y la legislación periodística. Lo sabe cualquier estudiante de periodismo que haya tenido un decente profesor y, también, cualquier persona digna que no se deja acallar cuando defiende su opinión apegada a los valores y se indigna contra la injusticia, la mentira y todo lo que se les parezca. En un escenario sombrío, donde el desempleo y los nuevos ricos campean ¿qué colectivo ciudadano independiente, podría competir en este concurso? Tal vez, Arcotel debería leer la carta acogedora del niño norteamericano dirigida al presidente Obama en la que él ofrece su casa al niño sirio víctima de los bombardeos cuya imagen desoladora conmovió al orbe. Tal vez, Arcotel debería aprender a reconocer que hay gente, como la de la ayuda humanitaria de la ONU, que a pesar del ataque brutal que impidió la ayuda para Alepo, persiste en su integridad solidaria. El cinismo no es para la comunicación, el amor o la vida. Algo de eso nos enseñó Kaspuscinsky. saraserranoalb2@yahoo.com

OPINIÓN CIUDAD O

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

¿A dónde vamos? Tres hechos contundentes confirman el rotundo fracaso de la década. Uno, los números en rojo que heredará el próximo gobierno en temas sociales, políticos y económicos. Un ejército de desempleados arrojados a la calle, un tenaz endeudamiento, la expansión de delitos alrededor del narcotráfico, la ausencia radical de líderes, el exterminio de la legitimidad institucional (incluye a los militares) para retomar la conducción social y política en crisis, plasman cifras inadmisibles y probatorias. Un alto costo de la vida, más delincuencia y crimen organizado, menos capacidad de convocatoria y de organización pero mucha contaminación ambiental de agua, esmog y suelos, todo recrea una realidad lacerante que borra cualquier apropiación de ‘buen vivir’. Sin titubeo: el modelo correísta borró con el codo lo escrito con la mano. En segundo lugar, la estafa política del caudillo que a través de la propaganda abusiva e irracional impuso esquemas sociales falsos y coartadas fantásticas desde la visión de una sola persona. El show de los sábados se convirtió en una religión improvisada gracias a la apropiación y el dominio de canales de tv incautados, periódicos alineados o sancionados y una ley de comunicación ortodoxa e inconexa. El mayor cinismo público fue convertido en doctrina desde supuestos con un guion obligado para jueces, amancebados y burócratas pues esto se esparció masivamente para ocultar severos casos de corrupción, bautizar demonios y confundir ante un despotismo con antifaz. Y en tercer lugar, el santificar como sea a los ideólogos del populismo fatuo y mediocre para volverlo creíble. Así los victimarios se declaran víctimas antes de salir corriendo y el libreto que vendió carreteras y puentes a cambio de democracia y libertades olvida auditorías y resultados. Sordos, ciegos y mudos. De ahí que la fuerza moral histórica nos obliga nominar, reconocer y rechazar al peor economista y político en la mitad del mundo. Un Nobel para la ineptitud que servirá para reinventar tesis, hacer crítica, madurar fracasos y construir realidades. klebermantilla@yahoo.es @klebermantillac

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

Mención especial para ‘Alba’

El jurado del premio Horizontes Latinos en el festival de San Sebastián, encabezado por la actriz española Inma Cuesta, otorgó una mención especial a ‘Alba’, una coproducción de Ecuador, México y Grecia dirigida por Ana Cristina Barragán, sobre una niña de 11 años tímida y retraída que, debido a una grave enfermedad de su madre, va a vivir con su solitario padre. (CC)

Animales están bajo control

LABOR. Vecinos de la comunidad ayudando en la limpieza de sus casas.

El cuidado de la fauna urbana en Quito se realiza con la cooperación de la ciudadanía y el Municipio.

El cabildo capitalino a través de la Secretaría Metropolitana de Salud y en conjunto con la Administración del parque Metropolitano Guanguiltagua y los moradores de la comuna Miraflores vienen realizando un trabajo inclusivo y sistemático con la finalidad de mantener un control de especies de fauna urbana (perros y gatos) que viven dentro del espacio del parque. El programa municipal Urbanimal ha realizado intervenciones de esterilización de mascotas y ha brindado charlas de P

Convivencia Responsable con la Fauna Urbana a los moradores de la Comuna Miraflores. Permanentemente, se han realizado acercamientos, charlas y acuerdos con los comuneros para trabajar en conjunto en el control poblacional de perros y gatos en el parque, debido a la sensibilidad especial que tiene este entorno natural. En el parque Guanguiltagua aún habitan sobre todo del lado oriental, especies nativas tales como la rana marsupial y la serpiente boba, entre otras; y un potencial problema puede exis-

REQUIERE CONTRATAR EL SIGUIENTE PERSONAL: PERFIL REQUERIDO: ANALISTAS E INSPECTORES DE CREDITO Y COBRANZAS - Profesionales o egresados en: Contabilidad y Auditoría, Economía, Ingeniería Comercial, Administración de Empresas, Ingeniero en Finanza, a fines. - Experiencia 1 a 2 años en instituciones financieras en cargos similares - Disponibilidad a tiempo completo - Dispuesto a desempeñarse bajó un esquema de trabajo para el cumplimiento de metas. - Poseer licencia para manejo de Motocicleta. ASESOR DE INVERSIONES - Con experiencia mínima reciente de un año en entidades financieras o cooperativas. - Tecnólogo en carreras administrativas, estudiantes de últimos semestres de carreras administrativas o profesionales en carreras como administración, ingeniería comercial o economía COMPETENCIA: •Pro-activo, buena capacidad de análisis • Trabajo en equipo. • Buena Comunicación. • Deseos de Superación. • Orientación a resultados • Comunicación Oral y Escrita • Atención al cliente • Pensamiento analítico

Cooperativa Juan Bosco realizó una ‘megaminga’

ATENCIÓN. Nacimiento de 12 cachorros en el parque Metropolitano.

tir con animales depredadores como perros y gatos, que haciendo uso de su instinto natural, podrían diezmar las poblaciones de estas especies que son parte fundamental del equilibrio del bosque endémico remanente. Intervenciones

Según la un comunicado de la Secretaría de Comunicación del Municipio de Quito, en diciembre de 2014 se realizó una primera intervención de esterilización con 37 operaciones gratuitas; en agosto de 2015 se incrementaron a 57 cirugías y en septiembre de 2016 se realizaron 30 intervenciones. Con esta última jornada, se alcanzó un 100% de animales esterilizados

gratuitamente en la comuna Miraflores, además de obtener un compromiso con los moradores de no introducir nuevos animales al entorno. Por lo que se ha declarado a la comuna Miraflores como un punto de intervención técnica completa e integral, que ha involucrado acciones de educación, control y un 100% de animales esterilizados. El parque Metropolitano Guanguiltagua, con una amplia extensión de 571 hectáreas, llega a ser un espacio con mucha fauna propia de la zona andina, misma que debe ser protegida de las especies introducidas. La Comuna Miraflores está ubicada en el interior del parque Metropolitano Guanguiltagua. (CC)

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE DIPLOMADOS DEL INSTITUTO DE ALTOS ESTUDIOS NACIONALES – ADIAEN Por resolución del Directorio y en conformidad con los artículos 10 y 11 del Estatuto; se convoca a la Asamblea General Extraordinaria de la Asociación de Diplomados del Instituto de Altos Estudios Nacionales – ADIAEN, la misma que se llevará a efecto el Miércoles 5 de Octubre de 2016 a las 17H00*, en el Salón Azuay del Club de Oficiales de la Policía Nacional - Rancho San Vicente ubicado en la Av. De la Prensa s/n y Juan Galarza, con el objeto de tratar el siguiente Orden del Día: 1.Informe de gestión del Directorio y; 2.Situación legal y económica de los bienes inmuebles y; resoluciones estratégicas tendientes a facilitar y fortalecer la capacidad de gestión de la ADIAEN.

LA EMPRESA OFRECE: - Agradable ambiente de trabajo - Sueldos fijo más beneficios de ley. - Estabilidad laboral - Capacitación permanente

Dr. Carlos Domínguez Domínguez PRESIDENTE (S)

Las(o) interesadas (o) enviar sus documentos especificando cargo y aspiración de sueldo al correo electrónico rrhh@cooperativaambato.com hasta el día jueves 29 de septiembre del 2016. P*137191

Ec. Marcelo Aguas Espinosa SECRETARIO (E)

(*) En caso de no existir el quorum reglamentario a la hora fijada, la Asamblea se instalará luego de una hora, con el número de socios presentes P AR/104021/AM

Minicargadoras, volquetas, vehículos para la limpieza de sumideros, podadoras, motoguadañas y otras herramientas, junto a decenas de trabajadores, llegaron desde las 07:00 de ayer, a la cooperativa San Juan Bosco, ubicada en la ladera oriental del Itchimbia para, junto a la comunidad, participar en la décimo cuarta ‘megaminga’. Los habitantes de esta cooperativa tiene 200 departamentos, donde habitan más de 1.000 personas, por más de 15 años. Los moradores salieron desde de muy temprano con palas, picos, escobas o cualquier herramienta para sumarse a esta gran minga. El Municipio llegó con maquinaria y personal de la Empresa Pública Metropolitana de Obras Públicas, Empresa Metropolitana de Aseo, Empresa Pública metropolitana de Agua Potable y Saneamiento, administración Zonal Manuela Sáenz, Patronato San José, Secretaría de Salud y de la Secretaría Coordinación Territorial. (CC)

Rotura de tubería en San José de Morán

A las 17:00 se acumuló el agua de una tubería rota en el avenida Geovanny Calles, vía a Marianas, Carapungo. En unas tres cuadras se dificultó el paso de los vehículos. Vecinos de algunos barrios reportaron no tener agua, uno de ellos es de San José de Morán. (PSD)

Teatro internacional

GENTE I

Por primera vez se presentó en Ecuador la obra ‘Los rostros y los cuerpos’, escrita por el reconocido director de cine y teatro Patrice Chéreau. La pieza fue interpretada y dirigida por Philippe Calvario en el Teatro Benalcázar.

Francisco Cerpa y Argie Piña.

Salome y Sofía Torres.

Mónica Edreams, Alexandra Puyol y David Reyes. Omelibeht Vello y Patricio Fiallos.

David Borja y Andrea Borja.

Nidia Vargas y Olaya Gómez.

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Clown ganador

El proyecto ‘Payasas Sagradas Escénicas’, ganador de Iberescena 2015-2016, tuvo como resultado las obras ‘S.O.S. Casi Todo’ y ‘La danza apocalíptica’. Las propuestas se exhibieron en Casa Malayerba.

Gisela Hurtado, Oswaldo Casaray y Erika Troya.

Juan Ponce y Valentina Ortiz.

Clara López, Juan Venecia y Priscila Jácomo.

Isabella y Priscila Jácomo.

Sebastian Oquendo y Kathy Benavides.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador CNE pedirá a Finanzas $106 mil para verificar firmas de Rafael Contigo Siempre El pleno del Consejo nacional Electoral (CNE) aprobó el Plan Operativo para verificación firmas presentadas por el colectivo “Rafael Contigo Siempre”, que busca la reelección del presidente en funciones, Rafael Correa. REACCIONES: 2.976. PERSONAS ALCANZADAS: 107. 623

Sobrina de Ministra de Salud con prisión preventiva por supuesta estafa

El Juez de Flagrancia de Pichincha dictó prisión preventiva contra Eunice Proaño Guevara, quien dijo ser sobrina de la ministra de Salud, Margarita Guevara. Está acusada de una supuesta estafa masiva por aparentemente intentar vender cargos públicos en la maternidad Luz Elena Arismendi. REACCIONES: 1.630. PERSONAS ALCANZADAS: 90 .024

@lahoraecuador Shakira nuevamente es criticada por su acento español IMPRESIONES: 3.478. INTERACCIONES: 321

La cantante colombiana Shakira volvió a causar revuelo a través de redes sociales debido a un nuevo video compartido en su cuenta de Instagram.

Tungurahua: Angustia en la búsqueda de tres cadáveres que se llevó el río

IMPRESIONES: 2.043. INTERACCIONES: 279

En zozobra se encuentran los familiares de las personas que por diferentes circunstancias cayeron al río y aún no han sido halladas, esto pese a las labores de búsqueda realizadas por bomberos, policía y militares.

www.lahora.com.ec Teniente Cifuentes dice que es un ‘chivo expiatorio’ El teniente Alexis Cifuentes deslindó toda responsabilidad en la supuesta tramitación irregular de pases en la Policía y, según dijo, se le ha cogido como “chivo expiatorio” para tapar la falta de otras personas inescrupulosas que se han beneficiado con esta situación.

PAIS optará por Moreno y Glas

A menos de dos semanas de que el movimiento PAIS instale su convención nacional donde se anunciarán los candidatos a la Presidencia y la Vicepresidencia de la República, la ministra de Gestión de la Política, Paola Pabón ,dijo que a pesar de que aún están en el proceso de definiciones, un binomio fuera de Lenín Moreno-Jorge Glas sería ilógico y poco pragmático.

INSTITUCIÓN. El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) acumula los aportes mensuales de los trabajadores.

Persisten las dudas sobre la legalidad de la deuda del IESS Entre analistas y legisladores hay preocupación sobre las cuentas de la entidad. Piden información.

Con esto concordó Antonio A expertos en seguridad social y asambleístas no les conven- Pozo, asambleísta de Avanza, ce el argumento del presidente quien expresó que “esto no se del Consejo Directivo del IESS, puede justificar por ningún Richard Espinosa, para haber concepto” y sostuvo que si la acudido a bancos extranjeros a Asamblea no estuviera controsolicitar un crédito de 80 millo- lada por el oficialismo esto habría ameritado la destitución de nes de dólares. Según Espinosa, ese monto las autoridades de la entidad. “El IESS se supone que tiene es “apenas una parte” de los 700 millones que se está invirtiendo un ingreso mensual de alredeen infraestructura hospitalaria dor de 400 millones de dólares en salud en menos de un año y por parte de los afiliados, se medio, entre ellos el hospital de entiende que es una de las enlos Ceibos, en Guayaquil, y uno tidades más solventes del país”, apuntó el legislador. al sur de Quito. Una de las voces más EL DATO críticas es la de Carmen Pedidos Corral, exintendenta Sin definir una fecha, la El saldo oficial de de Seguridad Social de la deuda del presidenta de la Comicon el la Superintendencia de Estado sión de los Derechos de IESS ascendió a Bancos, quien manifes- 762.1 millones de los Trabajadores, la ofihasta el tó que es la primera vez dólares cialista Marllely Vásco31 de agosto. que algo así ocurre y que nez, aseveró que planea la Ley no está prevista reunirse con Espinosa una operación de este tipo. para que proporcione informa“Yo cuestiono, inclusive, la ción al respecto, aunque opinó legalidad, más allá de que es un que es una entidad autónoma descaro pedir un crédito afuera para requerir préstamos. cuando el Estado le debe más Vásconez agregó que tampode 1.800 millones. Por otro co tiene datos relacionados al lado, en el plan de cuentas de la monto que el IESS ha comprado Superintendencia de Bancos no en bonos del Estado, algo que está prevista una cuenta para para el legislador socialcristiaque el IESS pueda endeudar- no Luis Fernando Torres resulta se”, dijo. clave para determinar si la insti-

Richard Espinosa: ‘IESS tiene plata’ ° A través de su cuenta de Twitter, el presidente del Directorio

del IESS, Richard Espinosa, se defendió de las críticas. “Claro que el IESS tiene plata, la mayoría en pensiones, pero por ley no se puede usar esos fondos para construir hospitales. Incluso si fuera posible (que no lo es) sería ilógico que los $17.400 millones estuvieran sin ponerlos a trabajar, obviamente están invertidos y nos generan rentabilidad del 7,2%, 9% o más, si usamos todo en construir más hospitales, perdemos todos esos ingresos”, sostuvo.

tución tiene o no liquidez. Apuntó que “ya es hora” de que Espinosa “presente de manera clara las cifras”, mientras María José Carrión, de Alianza PAIS, presidenta de la Comisión de Fiscalización, indicó que presentará que el funcionario presente un informe por escrito. “Que pida créditos yo no le veo extraño, sin embargo, hay que saber cuáles son los términos, las condiciones (…). Si es que nos genera alguna duda la información que nos entregue podríamos hacer algún tipo de pronunciamiento alrededor del tema e incluso pedir su comparecencia”, acotó. (RVD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Sectores sociales temen ‘monopolio de las semillas’

PAÍS B2

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

TERRENO. Un predio de ocho hectáreas, cercano a la Unasur, permanece, prácticamente, abandonado.

En promesa quedó un parque para la Mitad del Mundo

El ofrecimiento del Gobierno de construir un parque para San Antonio de Pichincha en las inmediaciones de la sede de la Unasur no se concreta, a dos años de que fuera inaugurado el edificio en la también conocida como Ciudad Mitad del Andrés Benavidez, líder Mundo. barrial y exmiembro de la Junta Es un terreno de ocho hecParroquial, mencionó que la táreas, que está ubicado entre inseguridad es otro de los temas las avenidas Manuel Córdova que preocupa a San Antonio de Galarza, Equinoccial, calle José Pichincha. Sostuvo que en este Mejía Lequerica y la quebrada sector “prolifera el microtráde Santa Ana, del que sus hafico” de drogas y los casos de bitantes recuerdan que antes violencia y robos van en aumento. de que fuera expropiado había Mencionó que la Policía no hace unas canchas de fútbol. un cuidado exhaustivo, lo que El predio tiene un cerracontrasta cuando en la sede de la miento de bloque y, de no ser Unasur se hacen eventos oficiales. por un guardia privado que Plantean que se construya un permanece en el lugar, se diría cuartel policial, que también atienque está abandonado. Según da a Calacalí y Pomasqui. el presidente de la junta parroquial, como postes y ca6 Álex Troya, “debibles soterrados. MILLONES do a la crisis econóMientras, esde dólares era el mica” el Gobierno presupuesto que manejaba peran que el Mupara construir el ya no construirá el Gobierno nicipio les dé la parque en este lugar. esta obra. autorización respectiva y el Gobierno Provincial de Pichincha les Planteamiento Ante ello, desde hace dos me- apoye con maquinaria para el ses, la junta mantiene conver- movimiento de tierras que se saciones con Inmobiliar, el requiere, así como la construcServicio de Gestión Inmobilia- ción de plataformas, y el materia del Sector Público, para que rial verde. transfiera ese lote a la comunidad, pues planean construirlo Otro uso con mingas. Desde Inmobiliar no se atenSi se acepta firmar el conve- dieron ni un pedido de innio se podría arrancar con una formación ni tampoco una primera etapa que, según ex- entrevista realizados por este plicó Patricio Peñafiel, coordi- Diario al respecto. Sin embarnador de la Junta, consistirá en go, Peñafiel comentó que “el la construcción de áreas ver- convenio está para firmarse” des y caminerías, es decir, “lo porque ya hay el consenso que básico para que la gente pueda se requiere. utilizar”. Está previsto que no todas Por lo pronto, indicó que las ocho hectáreas del terreno también han mantenido diá- sean convertidas en parque, logos con la Empresa Eléctrica sino solo seis, ya que en las dos Quito, que se ha comprometi- restantes el Ministerio de Edudo a dotar al parque con todo cación construiría una unidad lo relacionado a iluminación, educativa del milenio. (RVD)

Seguridad, otro asunto pendiente °

La Asamblea prevé aprobar este año la Ley Orgánica de Agrobiodiversidad y Semillas.

Sectores ecologistas y dedicados a la agroecología temen que en el país se genere un “monopolio de las semillas”, si la Asamblea termina aprobando un polémico proyecto de Ley en sus últimos meses de gestión. José Rivadeneira, vocero de la Coordinadora Ecuatoriana de Agroecología, consideró que, en vista de la coyuntura electoral, lo ideal sería que la Ley Orgánica de Agrobiodiversidad y Semillas no se apruebe para que se discuta “con más tranquilidad” en el próximo periodo legislativo. “Pero nosotros creemos que va a ser al revés, hay presiones para que se apruebe esta ley con esas propuestas que favorecerían al monopolio de las semillas y van a restringir, y van a afectar la libre circulación de estas y van a afectar a la agricultura campesina”, reconoció, sin embargo. A su juicio, esas presiones provienen de grandes industrias como la Monsanto “que quieren controlar la producción” de granos como el arroz, el maíz, entre otros, por lo que enciende las alarmas en el campo. Aunque el oficialismo lo niega, Elizabeth Bravo, de Acción Ecológica, sostuvo que el texto es “muy diferente” al cuerpo legal que hace cuatro años propuso la Conferencia Plurinacional de Soberanía Alimentaria. “El proyecto de ley dice que las semillas son patrimonio y un recurso estratégico del Estado. Eso significa que las semillas campesinas, por ejemplo, pasan a ser propiedad del Estado, son controladas y este decide sobre el futuro de las mismas”, manifestó. Criticó que a las semillas se les dé el mismo tratamiento que tienen las telecomunicaciones, el petróleo, el gas y los recursos minerales, cuando la comunidad

CONTROL. El futuro de los cultivos como el maíz está en debate.

Sin fecha para inicio ° Antes de elaborar el informe para segundo debate, la Comisión de Soberanía Alimentaria espera que la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira,

convoque a unas audiencias provinciales para debatir este proyecto de ley. El titular de esta mesa legislativa, Miguel Carvajal, manifestó que si la convocatoria se hace hasta mediados de octubre, se podría “cumplir el objetivo” de aprobarla este mismo año.

campesina plantea que de la Comisión de Sobesean consideradas, más ranía Alimentaria de la 4 bien, como “patrimonio llevaAÑOS Asamblea, concordó en en debate de los pueblos”. que “hay muchos elemeneste tema. “Otro elemento es que tos de debilidad, muchas si bien reconoce a la semifalencias en la ley”, pero llas nativas y al derecho de los manifestó que el debate aún no pueblos a intercambiarlas, en está cerrado. primer lugar limita esa circula“Esta ley apunta a desarrollar ción a espacios pequeños, casi mejores condiciones para que domésticos”, expresó. Ecuador pueda fomentar la proSi bien indicó que “suena ducción de semillas, la investigabien” que uno de los objetivos ción para fortalecer el manejo de de esa ley sea que en Ecuador las semillas nativas”, así como a se siembren semillas de calidad, “los grupos de empresas comufalta por definir aspectos como nitarias y privadas encargadas “pureza genética, un cierto conde estas”, señaló. tenido de humedad, y los indíCarvajal adicionó que la genas y campesinos ni siquiera Constitución prohíbe las sesaben de lo que se trata”. millas transgénicas y que “este país no tiene leyes dirigidas a afectar a unos y a favorecer a Argumento oficial Miguel Carvajal, asambleísta otros; la normativa tiene que de Alianza PAIS y presidente ser general”. (RVD)

El terremoto de abril dejó 41 huérfanos El Gobienro informó que el terremoto de magnitud 7,8 que el pasado 16 de abril asoló a Manabí y a Esmeraldas dejó 41 huérfanos, y cuyo saldo fonal de fallecidos fue de 673. “Tenemos 41 huérfanos, que perdieron papá y mamá por el

QUITO, EFE •

terremoto y así les puedo contar y dar muchas estadísticas, tragedias, padres de familia que perdieron a su esposa y ahora dicen ¿qué hago con mis hijos?, es durísimo esto. Mujeres que perdieron a su esposo, a todos sus hijos, se quedaron solitas, es

durísimo”, dijo el presidente, Rafael Correa. El coste de la reconstrucción por el terremoto, que afectó principalmente a las provincias de Manabí y Esmeraldas, ascenderá a unos 3.344 millones de dólares, según el Gobierno.

La ID patea el tablero de la izquierda

Pachakutik se retiraría del Acuerdo Nacional por el Cambio si Lourdes Tibán no va en el binomio presidencial. Paco Moncayo fue presentado ayer por la Izquierda DemocráCuatro dudas de las izquierdas tica (ID) como su candidato a que se resolverán esta semana la Presidencia, una acción que marca el punto de partida de las negociaciones electorales al inte° ¿Cuál de los tres precandidatos representará finalmente al Acuerdo Nacional rior del Acuerdo Nacional por el por el Cambio? Cambio, un frente de izquierdas ° ¿La Izquierda Democrática se unirá al impulsado por el mismo MoncaAcuerdo? yo, quien es su coordinador. Lourdes Tibán, de Pachaku° ¿La ID presentará sus propios candidatos para los cargos de asambleísta tik, es una de los dos dirigentes o respaldará las candidaturas de otros que optan por la candidatura del movimientos? Acuerdo. El otro es Lenin Hurta° ¿Seguirá respaldado la ID a Moncayo do, de la Unidad Popular. Para la con Lóurdes Tibán como su binomio? líder indígena el asunto es sencillo: si ella no es parte del binomio presidencial, su movimiento tam- dinador del Acuerdo, tendrá que poco será parte del Acuerdo. ver las condiciones de esa relación “Nosotros aspiramos a que y cómo procesar las diversas dePachakutik esté dentro del bino- mandas de cada una de las parmio ya sea encabezando la lista o tes”, explica Verdesoto. talvez siendo parte del binomio; El director de Unidad Popusi no es así, Pachakutik decidirá lar, Geovanny Atarihuana, espera los próximos días qué camino que hasta el sábado se tome una seguir. Es que no hay otra alter- decisión y se defina la candidatura nativa. Yo no puedo ser asam- única de las izquierdas. “Entiendo, bleísta, por ejemplo, pero dentro que la ID abrió un espacio para las del Acuerdo Nacional deben dar conversaciones”, dice. “Nuestras una salida no a Lourdes Tibán, condiciones -agrega- son tener un sino al movimiento Pachaku- programa común con Paco Montik”, dijo Tibán. cayo. El tema es sentarnos a Las negociaciones en el EL DATO discutir la mejor opción”. Acuerdo, conformado por 22 organizaciones políticas, Resplandor naranja La ID volvió a definirán en esta semana reinscribirse con El color característico de firmas el la Izquierda Democrátiva cuáles serán sus candida- 173.121 pasado 27 de tos hasta el primero de oc- julio. (ID), el naranja, destacatubre próximo, día en que ba en la ropa, los globos, está anunciada la reunión las banderas, y hasta el de todos sus representantes. maquillaje de los militantes Para el analista político Luis Ver- en los alrededores de las calles desoto, este tipo de procesos previo Diego de Almagro y Andrade a las elecciones presidenciales son Marín. El escenario principal: completamente normales hasta el auditorio del Centro Internalograr un consenso entre los movi- cional de Estudios Superiores mientos y los partidos políticos que de Comunicación para América conforman un frente. Latina (Ciespal). “En este momento, la ID reVarios buses a las afueras del quiere de los términos de su in- lugar llegaron con las delegaciocorporación dentro del acuerdo y, nes provinciales de la ID y, en a su vez, el acuerdo verá la forma el interior, los locales ya tenían de cómo se procesa la relación con armado todo, desde la tarima, la la ID. Paco Moncayo, como coor- mesa para la rueda de prensa y

PAÍS I

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

CONCENTRACIÓN. La convención de la Izquierda Democrática se realizó ayer en la sede de Ciespal, en Quito.

Hurtado: ‘Estamos comprometidos con el Acuerdo’ “Nosotros estamos comprometidos con °el Acuerdo y tomaremos decisiones en

base a lo que sea mejor, en función de asegurar el éxito. Estamos comprometidos con POSTULANTE. Lenin Hurtado, el Acuerdo Nacional por el Cambio por ser Unión Popular. una propuesta de Gobierno que la hemos trabajado juntos con las 22 organizaciones que la conforman. El candidato único debe reunir las condiciones para la aplicación de los que hemos concebido al interior del Acuerdo para el programa de Gobierno. Por parte de la Unidad Popular esperamos que a nivel local podamos conformar listas de Unidad para Asamblea Nacional, ahí donde sea posible hacer esas listas únicas, esa es la aspiración que tenemos para lograr también una importante presencia al interior de la Asamblea”.

Tibán: ‘El acuerdo tiene que ser hasta el 2 de octubre’ el día de hoy no sabemos si la ID °se“Hasta va a sumar al Acuerdo Nacional, eso no

está claro. Hoy, por hoy hay tres precanCANDIDATA. Lourdes Tibán, candidados en el Acuerdo y los tres partidos didata por Pachakutik políticos tendrían que llegar a un consenso o un acuerdo para que los tres participen. Moncayo ha trabajado en la construcción del Acuerdo, pero sin la ID, yo no sé cuál será la resolución que tomen al respecto pero esta es la última semana para definir eso. Si vamos a formar un Acuerdo Nacional tendría que ser hasta el 2 de octubre máximo, porque la Ley dice que los respaldos entre partidos deben ser declarados con 15 días de anticipación a la convocatoria para las inscripciones de candidatos. También está pendiente saber si el movimiento SUMA se viene al Acuerdo Nacional”.

hasta un puesto para la venta de accesorios para los militantes. El evento comenzó a las 09:00 de ayer. Entre gritos de apoyo al partido ‘naranja’ y al expresidente Rodrigo Borja. Para los afines al movimiento que están fuera del país se transmitió también un canal de transmisión en vivo por Internet. Para el medio día, Wilma Andrade, presidenta nacional de la ID, fue electa como la candidata del partido para encabezar la lista de asambleístas nacionales y,

como una oferta de campaña anticipada, ofreció fiscalizar desde la Asamblea Nacional todas las acciones del futuro gobierno y también de los anteriores. Entre gritos de “Con Wilma en acción, inicia la fiscalización”, Andrade destacó la necesidad de reformar la Ley de Educación Superior y también la Ley de Comunicación. Mientras tanto, el general Moncayo no llegaba. Fue necesario mocionar su candidatura y aprobarla en su ausencia. Al ingresar, aceptó la candidatura y

Vive apoya la candidatura de Moncayo la convención del Movimiento °Vive,En que se realizó en la Liga Deporti-

va de Barrio Nuevo, al sur de Quito se decidió respaldar la candidatura de Paco Moncayo a la Presidencia de La República del Ecuador. La moción la hizo el presidente del movimiento, Mario Granda, quien reconoció en Moncayo a “la persona que desde el Gobierno logrará dignificar la política, velará por la igualdad de oportunidades y recuperará los valores éticos y morales”. Dijo que han establecido alianzas con movimientos como: “Democracia Sí” de Gustavo Larrea y con el “Acuerdo por el Cambio” de Paco Moncayo, que confía que de estas agrupaciones se escogerán a los mejores hombre y mujeres para que los represente en las distintas dignidades. La gente de varios barrios del sur que participaron de la convención corearon el nombre de Paco Moncayo a la presidencia. “Paco Presidente”, se reconoció en él un estratega militar, un político honesto y a un académico. (PSD)

CONVENCIÓN. Acompañaron al candidato autoridades de Vive.

dijo: “No se puede hacer excepciones entre compañeros de partido, al presidente Paco Moncayo le tiene que fiscalizar la Asamblea. No podemos aceptar una Asamblea convertida en oficina de trámites del Gobierno”, dijo. (LGP)

Preparan acto de bienvenida para Lenin Moreno La militancia de Alianza País ya prepara un acto especial para recibir al exvicepresidente Lenin Moreno que retorna a Ecuador para definir su candidatura en las próximas elecciones presidenciales. Esto previo a la convención nacional del movimiento oficialista a realizarse el próximo sábado, pri-

entre adherentes. mero de octubre. El exvicepresidente y posi"Lo esperamos en los exterioble candidato presidenres del aeropuerto y luecial e Alianza PAIS, Lego haremos una caravana EL DATO nin Moreno, retornará que terminará en la Plade los cuaza del Teatro a las 16:30, Otro dros que podrían al país este martes 27 de donde se realizará una aspirar a la candi- septiembre, previo a la datura del oficlisconvención nacional del gran concentración de mo es el actual movimiento gobiernista, bienvenida", cita en una vicepresidente, Jortge Glas. el primero de octubre. publicación que circula

El segundo mandatario reside en Suiza como enviado especial de la ONU en temas de discapacidades. En las últimas semanas ha ofrecido conferencias a través de Internet, por invitación de distintos sectores. El viernes pasado lo hizo en Quito y Guayaquil con grupos sociales. (LGP)

ASPIRANTE. Lenín Moreno, uno de los aspirantes a ser candidato de PAIS.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

El FBI no ve indicios de terrorismo en el tiroteo en un centro comercial de EE.UU.

WASHINGTON, EFE • La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) de Estados Unidos dijo que no ve indicios de terrorismo en el tiroteo

ocurrido ayer por la madrugada en un centro comercial del estado de Washington (noroeste), que ha causado cinco muertes. “No hay indicios de que haya sido terrorismo, no tenemos pruebas para pensar eso. No puedo descontarlo, pero tampoco puedo concluirlo. Estamos en una fase muy preliminar de la investigación”, dijo un portavoz del FBI en una rueda de prensa junto a las fuerzas policiales locales y estatales.

Colombia firmará mañana la ansiada paz con las FARC Se anunció que 15 mandatarios internacionales estarán en el acto que sellará la paz.

Rusia advierte que no habrá más altos al fuego

MOSCÚ (EFE) • El ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, advirtió de que no habrá más altos el fuego unilaterales en Siria, en una entrevista emitida hoy por la cadena de televisión rusa Rossía-1. “Si nuevamente todo se va a reducir a peticiones de pasos unilaterales por parte de las fuerza aéreas de Rusia y de Siria, no volveremos a atenderlas”, dijo el Canciller ruso.

Obama usó seudónimo en correos con Clinton

WASHINGTON (EFE) • El °presidente de Estados Unidos, REGALO. El artista colombiano Fernando Botero entregó una escultura para conmemorar la firma de la paz de mañana.

vista a partir de las 17:00 en el Patio de Banderas del centro de convenciones de Cartagena de Indias, en la costa Caribe, ante unas 2.500 personas invitadas a vestirse de blanco. Quince jefes de Estado han confirmado su presencia, entre ellos el mandatario ecuatoriano, Rafael Correa, y el cubano Raúl Castro, cuyo país acogió durante casi cuatro años las negociaciones, auspiciadas también por

Noruega, Venezuela y Chile. Entre las personalidades esperadas en este acto de alrededor de 70 minutos, que será retransmitido por la televisión, figuran el rey Juan Carlos de España, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon; su homólogo de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro; los presidentes del Banco Mundial, Jim Yong Kim, y del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde; así como el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, y el del Vaticano, cardenal Pietro Parolin. “Estamos pasando la pá-

gina de la guerra para comenzar a escribir el capítulo de la paz”, declaró Santos en la tribuna de la ONU, tras entregar al Consejo de Seguridad las 297 páginas del acuerdo, atadas con una cinta con colores amarillo, azul y rojo de la bandera colombiana. Veintisiete cancilleres, los exmandatarios de Uruguay, José Mujica, y de México, Ernesto Zedillo, el expresidente del gobierno español, Felipe González, y el exsecretario general de la ONU Kofi Annan también confirmaron su presencia en Cartagena, adonde igualmente fueron invitados representantes de los millones de víctimas del conflicto.

Un regalo emotivo ° BOGOTÁ, AFP • La escultura ‘La paloma de paz’ del célebre artista colombiano Fernando Botero fue entregada ayer al presidente Juan Manuel

Santos como un homenaje y un símbolo de apoyo al proceso de paz que será firmado este lunes con la guerrilla de las FARC. “Con la escultura ‘La Paloma de La Paz’ me uno a este proceso transcendental de la paz en Colombia”, dijo Botero en un mensaje enviado a Santos junto con la obra, que fue colocada en la Casa de Nariño (sede presidencial).

Teléf: 0992189016

Necesito Comionetas Camiones y Maquinaria Pesada, Pagos Bimensuales.informes: contratacionesunicredit@ gmail.com

Claro 0959825622 Movi 0999286807022922620

PAR/103937/AM

Barack Obama, usó un seudónimo en algunos de los correos electrónicos que intercambió con Hillary Clinton cuando era su secretaria de Estado, según revelan nuevos documentos del FBI. En una entrevista de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) a una asesora de Clinton se le preguntó por un correo en el que “el nombre del remitente se cree que es un seudónimo usado por el presidente”, publica hoy el periódico especializado ‘Político’.

Kuczynski espera hablar sobre Venezuela en Colombia

LIMA (EFE) • El presidente peruano, Pedro Pablo Kuczynski, dijo que mañana en Colombia buscará hablar con otros mandatarios de la región para “promover una transición ordenada” en Venezuela y resolver la “crisis humanitaria”, situación que, dijo, no han podido solucionar organismos como la Unasur. Kuczynski anticipó que tratará de conversar con sus homólogos de Chile, Colombia y México.

PAP/33366

BOGOTÁ, AFP • Colombia vivirá mañana una jornada histórica con la firma oficial del acuerdo de paz entre las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, marxistas), y el Gobierno EL DATO para poner fin a un conflicto arFARC surgiemado que ha des- Las ron en 1964 de angrado al país una insurrección campesina y por más de medio cuenta con 7.500 combasiglo. tientes armados. El pacto, alcanzado el 24 de agosto, será firmado por el presidente Juan Manuel Santos y el máximo líder de las FARC, Rodrigo Londoño, más conocido por sus nombres de guerra Timoleón Jiménez y Timochenko. Ambos pronunciarán un discurso en una ceremonia pre-

MINUTERO

PAP/33322

NACIONAL

William Faulkner

Ecuador, domingo 25 de septiembre de 2016 Nº 960 www.lahora.com.ec

Su literatura ha trascendido y lo ha consolidado como uno de los máximos exponentes de la narrativa del siglo XX. Quiso ser poeta, pero dio el salto al relato, y de éste se fue hacia la novela, para ser una de las más innovadoras plumas de este género al explotar el monólogo interior. Gracias al drama psicológico y la profundidad emocional que expuso, se le concedió el Premio Nobel de Literatura. Nació un día como hoy, en 1897, y falleció el 6 de julio de 1962. (Imagen: Jenny Hall)

Otro vuelo del ‘Pájaro’ Vitrina de libros Investigación

Revista

Poesía

Título:

‘Detectives en la vanguardia’

Ecuador Debate

‘Graduación de un estudiante...’

Autores: David Guzmán Játiva

Autor: Varios

Sinopsis:

La obra plantea que Roberto Bolaño es fundamentalmente moderno, aunque incorpora aspectos centrales de la posmodernidad, construyendo una obra compleja que se orienta al futuro.

Una nueva entrega de esta publicación que llega a su edición 98, donde la educación bilingüe intercultural se torna protagonista. Se ofrecen reflexiones y análisis sobre el tema.

Autor: Santiago Quelal P. Sinopsis: Una mirada aguda, donde la palabra se refresca por la forma directa en cómo transita por los versos de este joven poeta, quien con ironía exalta a la vida antes que a la academia.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Ecuador, domingo 25 de septiembre de 2016

Protagonista

‘El silencio va matando nuestra historia’ ‘PÁJARO’ FEBRES CORDERO

DAMIÁN DE LA TORRE AYORA •

Es interesante tu charla con Enri-

Si hubiese nacido en Brasil, segu- que Ayala Mora, quien explica que ramente, su familia le habría re- parte del olvido a este personaje cordado –por siempre- que aquel se debe tanto a la historia desde la año fue el Maracanazo. Pero no izquierda, pero también por el caso fue así. El ‘Pájaro’ Francisco Fe- omiso desde el sector conservador. bres Cordero nació en Ecuador ¿La falta de reconocimiento y de y, específicamente, en Quito. Por memoria colectiva son los males eso, su mamá siempre le recor- de nuestra sociedad? daría que 1950 “fue el año en que Siempre me planteo: cuántos ‘Jimurió Jacinto”. Sí, el conde quite- jones’ escondidos hay. Cuántos ño: Jacinto Jijón y Caamaño. personajes que han aportado al La frase materna siempre país están sepultados por el olrondó en su vida, de la misma vido. Rescatar a un personaje, y forma que ronda en su más re- a este en particular, a mi modo ciente libro: ‘El sabio ignorado’ de ver, es una manera de justicia. (Grijalbo), una biografía nove- Es muy triste que el silencio va lada como bien deja asentado el matando nuestra historia. ‘Pájaro’ desde el inicio. Si Jacinto Jijón y Caamaño li- ¿Te has planteado escribir sobre bró la batalla de San José, su par- otro ‘ignorado’? ticular biógrafo luchó férreamen- No. Lo que sucede es que la fite al momento de plasmar a este gura de Jacinto fue gravitante personaje quien, entre muchas para mí y me marcó. Como me facetas, fue arqueólogo, lingüista, ha marcado el camino del libro sociólogo, escritor, historiador, que ha sido largo y tortuoso. político, el primer alcalde de Qui- Esto, porque me obligó a utilizar to elegido por votación popular… un lenguaje académico, por eso “Estoy contento con este libro, tuvo muchos borradores, hasta porque soy el que más puede dar encontrarme con mi tono. Por testimonio de esa lucha al elabo- eso también salió un libro muy rarlo, porque me costó mucho personal. hasta agarrarle el tono, mi tono”. Esta batalla en el territorio de Justamente, este libro redondea a las letras, por una parte, acerca al ‘Alpiste para el recuerdo’ y ‘Soy el lector a esta figura que, que pude’. ¿Había que La figura de reencontrarse con la efectivamente, está en Jacinto fue infancia para hallar las el olvido pese al indisgravitante raíces de Jijón? cutible legado de Jijón y Caamaño; por otro para mí y me Quizás, ‘Alpiste para lado, el ‘Pájaro’ sigue marcó”. el recuerdo’, ‘Soy el derramando ese ‘alpisque pude’ y este libro te’ que alimenta el recuerdo y que marcan una trilogía de la memopermite conocer más acerca de su ria. La memoria es mi soporte. vida, en este caso de su infancia. Es como que he ido exprimiendo Eso sin contar que también es un a la memoria para sacar material retrato de Quito, antes de que el de escritura y de reencuentros. asfalto y la modernidad devoren a la capital. Jijón resguardaba el sombrero ma‘Pájaro’, ¿desde el inicio había que diferenciar la sabiduría de Jijón y Caamaño y no reducirlo a un erudito?

Es válida esa diferenciación porque Jacinto Jijón y Caamaño sobrepasó al simple erudito. Él fue mucho más por sus reflexiones sobre varios aspectos gracias a una enorme sabiduría capaz de adelantarse a muchos hechos y desvelar otros.

cheteado de García Moreno. De niño, jugando con su nieto, te lo colocaste y se asustaron. Más allá del teatro, ¿alguna vez pensaste en portar el sombrero presidencial?

Nunca. Eso fue un juego de niño y, como cuento en el libro, a García Moreno lo encuentro en el teatro, mucho más tarde. Nunca planificas encontrarte con esos personajes que terminan siendo como unos fantasmas en tu vida.

AUTOR. El ‘Pájaro’ durante la entrevista, donde compartió su proceso de escritura.

Pese a la distancia que se marcó con su cuñado Alfredo, en un episodio se devela el pensar de Jacinto y su actuar en torno a lo justo, sin importar las diferencias. ¿La coherencia caracterizó a Jijón?

Jacinto es de esas personalidades férreas que hace lo que cree y siempre se apega a su moral eclesiástica y cívica. El orden siempre lo obsesionó y tuvo claros sus ordenamientos sociales y la promulgación de leyes más justas.

Un apartado lo dedicas a los secretos de Jijón y allí reniegas el no poder encontrar más secretos. Pese a esto, ¿sientes satisfacción por lo hallado?

Jacinto siempre fue un personaje lejano. No solo para mí, también se alejó de la sociedad de su época. No era una persona muy asequible. Como todos los seres humanos, tiene unas facetas ocultas. Tratar de escudriñar esas facetas es difícil y siempre hay secretos que se quedan guardados. También está la extraña amistad que marca en el destierro con su rival liberal Gonzalo Córdova. Entre ellos hay confesiones que los carcomen, como por ejemplo el que los conservadores se unieron a los socialistas para tumbar al presidente liberal. ¿Son válidas esas alianzas entre contrarios ideológicos?

Parecería que esa es la dinámica de la política, pero eso es lo que termina dejándote intranquilo. Son sus pecados, son sus culpas políticas. Pero hay que recordar que Córdova muere como liberal y Jijón como conservador, y siempre defendieron sus principios.

Perfil

Francisco Febres Cordero Jijón Escritor y periodista ecuatoriano (Quito, °1950). Es conocido como el ‘Pájaro’. Ha

trabajado como columnista en los diarios El Tiempo, Hoy y El Universo. Actualmente es el director de la revista Mundo Diners. Entre sus títulos destacan: ‘Los hijos del suelo’, ‘Pajarerías’, ‘Amalia’, entre otros.

Pero Jijón sí creía en las alianzas políticas…

En el fondo me sorprende su actividad política. Su matriz era la investigación. Ahí pienso que jugó un papel importante su mujer. Me parece que su temperamento no era el de un político de esencia.

Lo interesante es que una alianza podía mejorar el bienestar nacional, ese fue su plan de gobierno como candidato a la Presidencia, o estrechó la mano de Benjamín Carrión para crear la Casa de la Cultura…

Eso te demuestra el respeto al pensamiento ajeno y que no existía una desacreditación constante. Ese respeto le hace llamar a la unidad nacional, pensando en el país y no en los intereses bastardos. Esa es otra de sus grandes visiones. Un joven ‘Pájaro’ confió en la revolución. ¿Al pasar los años crees en ella o prefieres los cambios apegados a procesos?

Lo que pasa es que la revolución para nosotros, en los 60’ y 70’, era un hecho posible, un sueño alcanzable. El ejemplo de Cuba nos marcaba, al igual que la figura del ‘Che’ y las canciones de autor. Creíamos en una sociedad más justa, más digna, más humana.

Lamentablemente, la historia no nos dio la razón. En ese sentido, la historia también nos traicionó. Esa revolución con la que soñábamos se convirtió en una vulgar dictadura de más de 50 años. Eso sí, sigo pensando que la lucha por una sociedad más justa no se ha acabado por esta desilusión. En tus agradecimientos hay un tono efusivo hacia el apoyo de tu mujer, la Cata. Digo esto porque la vida de Jijón tuvo mucha influencia de su esposa y de su madre. ¿Cuán significativas son las mujeres en nuestras vidas?

Efectivamente, Jacinto fue muy influenciado por la presencia femenina. Su mamá, de fuerte temperamento, le hizo hacer muchas cosas en su contra. Su mujer, María Luisa, era muy culta y poseía un carácter de acero que, sin duda, influyó mucho en Jacinto, además de significar su gran apoyo. En general, miro a la mujer como esa compañera que te apoya y que te da su aliento cuando te caes. La mujer es gravitante en la vida de los hombres, como me imagino que los hombres somos gravitantes en sus vidas. ¿Sientes que con tu libro se empieza a pagar una deuda?

Por lo menos es el pagar mi deuda hacia él. No creo que un libro, para una persona como él, sea suficiente. Arqueólogos, sociólogos, políticos, antropólogos, historiadores y otras personas pueden abordar la vida de Jijón y Caamaño gracias a sus múltiples facetas y su fantástico legado. Pienso que este libro es una ‘puntita de lanza’ que puede abrir el interés de los especialistas. ddelatorre@lahora.com.ec

Frente a frente con Gala OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • ‘Ahora ha-

blaré de mí’: “Creo que escribo porque lo necesito para sentirme vivo. Si se me impidiese hacerlo moriría: de alguna forma no previsible, pero moriría. A mí no se me ha dado otra opción. No es una vocación para mí, sino un destino. Y debo cumplirlo con un rotulador en la mano: porque, para más INRI, escribo todo a mano: mi salto tecnológico más grande ha sido pasar de la pluma a la estilográfica al rotulador, y me ha dejado exhausto y con una cierta sensación de adulterio”. ‘Ahora hablare de mí’, una obra que publicó el maestro Antonio Gala, en 2000, con el sello Planeta, del que ha sido escritor preferido. El libro fue comentado en esta página, por vez primera, el 4 de enero de 2004. Hoy, más de doce años después, usted lee la segunda expresión que hago sobre este mismo texto en circunstancias muy diferentes. No recuerdo haber repetido un libro nunca desde que se inició esta vocacional tarea de compartir lecturas y autores con ustedes, allá por 2002; pero de Gala bien vale un bis literario. No ocultaré el gran respeto que profeso por este maestro, el cariño inmenso que le tengo y la admiración por su obra y estilo. Me precio de contar y haber leído en mi biblioteca, casi toda su literatura. Poco, casi nada de ella se encuentra en Ecuador, lo que guardo y atesoro se ha traído de España. Razones con fundamentos de vida y muerte me llevan a repetir y extender sobre ‘Ahora hablaré de mí’, que es el trazado autobiográfico y más de ‘Antonio Gala, un hombre aparte’, como lo llamó José Infante en un tomo que recoge los 24 años de amistad con el poeta ‘Hijo Predilecto de Andalucía’. Hablando de sí mismo, Gala, en sus actuales circunstancias, le respondería a Jesús Quintero, su amigo y más exigente interlocutor, sobre la vida, el dolor y la muerte en esa magnífica entrevista que se registra en Internet como: ‘No os molestéis, conozco la salida’: “La vida es una carga que hay que llevarla como mínimo entre cuatro, y claro yo estoy solo, y estoy agotado, de llevar la vida a cuestas, y parecía que iba a apresurarse eso de la falta de vida, pero, ahora hay otra complicación, puede ser que de esta salgamos,…muerto, vamos. Yo tengo una gran capacidad de padecimiento, de aguante del dolor, pero no le temo, ni al do-

Biblioteca

Ecuador, domingo 25 de septiembre de 2016

Lo + vendido ECUADOR

Germán Garmendia (Montena). ° ‘Chupaelperro’, de ti, Jojo Moyes (Suma de Letras). ° Después del Mundo, Jorge Ortiz (Debate). ° Historias ° El sabio ignorado, Francisco Febres Cordero (Grijalbo) FUENTE: MR. BOOKS

ARGENTINA

° Después de ti, Jojo Moyes (Suma de Letras). noche de la Usina, Eduardo Sacheri (Alfaguara). ° La antes que ti, Jojo Moyes (Suma de Letras). ° Yo ° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta).

Fuente: tematika.com

COLOMBIA

° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° ‘Harry Potter y el niño maldito I y II’, Rowling/Tiffany (Club Editor S.A.). método 15 33, Shannon Kirk (Ediciones B). ° El ° El libro mágico de Pombo, (Planeta). LIBRERÍA NACIONAL

ESPAÑA

° Los herederos de la Tierra, Ildefonso Falcones (Grijalbo). Fernando Aramburu (Tusquets Editores). ° Patria, ° Cuando abras el paracaídas, Defreds (Frida). ° Casi sin querer, Defreds (Frida). FUENTE: CASA DEL LIBRO

MÉXICO

° Harry Potter y el legado maldito. I y II’, J.K. Rowling, Jack Thorne y John Tiffany (Salamandra). ° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° Persona normal: Una grandiosa e increíble aventura para ser todo... excepto normal, Benito Taibo (Booket). ° Después de ti, Jojo Moyes (Suma de Letras). FUENTE: LIBRERÍA GANDHI

Nota: Listado tomado de EFE, excepto Ecuador.

Perfil

Antonio Gala Poeta, dramaturgo y novelista español °(Brazatortas, 1930). Recibió el Premio

Adonais de Poesía con tan solo 29 años de edad. La sensibilidad, la pasión desbordada y el lirismo de sus textos, le han convertido en uno de los autores más leídos y le han propiciado importantes reconocimientos como los premios Planeta y Nacional de Teatro.

Mi homenaje en vida al maestro al que le deben mucho, por ejemplo, los jurados del Premio Cervantes o del Príncipe de Asturias” lor, ni a la muerte, llega la muerte y se pone ella y ya no soy yo. El dolor no me va hacer mucho daño”. ‘Ahora hablaré de mí’ “no es una colección de opiniones, ni una biografía; no es un memorándum, ni un vademécum. Es todo eso y mucho más. Es según su autor; un relato que-como en un puzzle-reconstruye la frágil y enigmática mesa de los recuerdos” recuerdos que no son tan inocentes como las piezas de un rompecabezas, pero que en cada

capítulo trazan el camino de la vida de Antonio Gala”. Mi homenaje en vida al maestro al que le deben mucho, por ejemplo, los jurados del Premio Cervantes o del Príncipe de Asturias en Literatura, esto lo comento como lector anclado al amor por la vida, de mi escritor preferido que deja lecciones como estas: “El presente es tembloroso y casi nada. Se prolonga y estira hora tras hora, y todas hieren, menos la última, que mata. Resárcete de esa dura ley. No sientas remordimientos del pasado; no sientas temor por el futuro. Siente no más el gozo del presente-carnal y lucido-inevitable e inmediato-o el dolor del presente, enriquecedor y válido también”. “Quizá la vida no es como la imaginábamos (le dice a Jesús Quintero) por eso a mí perderla no me importa nada, sé que me estoy muriendo y que si usted no se va pronto me enterrará. Iba a escribir por fin la autobiografía, y se iba a llamar autorretrato con paisaje al fondo, y de pronto vino lo que vino y dije, no, se va a llamar no os molestéis conozco la salida”. opymj2008@gmail.com

Lo + recomendado ‘LEONES POR CORDEROS’ (2007)

Miles de jóvenes arriesgan su vida en Afganistán, un profesor busca inspirar a un joven estudiante y un ambicioso senador concede una entrevista a una escéptica reportera. La pregunta es: ¿Qué hacer frente al horror? Este drama es uno de los recomendados que se exhibe por Qubit.Tv, donde se estrena también esta semana ‘Miles Ahead’. ‘SEÑORA DE QUITO’ (2016)

Rafael Ruales presenta una exposición cargada de erotismo, pasión y movimiento, donde la mujer se torna protagonista en sus pinturas de colores cálidos. ‘Señora de Quito’ comprende una docena de cuadros donde se celebra al cuerpo femenino, y que se exhiben en la galería Más Arte (12 de Octubre y Lincoln, Quito) hasta el 14 de octubre. ‘SIN MUERTOS NO HAY CARNAVAL’ (2016)

Sebastián Cordero continúa dando pasos firmes en la creación de producciones que, si bien hablan de una realidad social, no se refugian en una trama aburrida. Su última propuesta, una idea original de Andrés Crespo (quien también actúa), enseña todas las capas de la sociedad de Guayaquil, que tan solo es un reflejo de nuestro país.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B8 Ecuador, domingo 25 de septiembre de 2016

El Librero

Restrepo

y su WhatsApp a una bloguera

EDGAR FREIRE RUBIO • Esta escritora colombiana estuvo en la Feria Internacional del Libro de Guayaquil, para presentar su última novela ‘Pecado’. Y me acordé de un WhatsApp que la narradora contestó a una joven bloguera (Laura Quinceno) cuando le inquirió: “¿Cómo pinta hoy el panorama para las mujeres escritoras?”. La autora respondió: “Creo que bien, tocaya, siempre y cuando no incurras en uno de estos tres noes:

1. 2.

No pretendas volverte rica con las letras. Ganarte el pan, sí, eso es otra cosa y es tu derecho elemental, como lo es para cualquier carpintero, dentista o astronauta. No dejarte apabullar por el carrusel de los prestigios. La cultura que no tiene qué comer se alimenta de vanidad. Y del reciclaje de antiguos prestigios: tú, mi amigo, tú eres como Kafka. Gracias, gracias, pero ¿tú? Tú, en cambio eres como Joyce. Y este que ahora publicamos, este es de la altura de Faulkner. ¡Y miren este nuevo Proust en el cielo de los suplementos culturales! Y así va pasando la pelota, como en el fútbol de las grandes ligas: entre varones. No apostar a los premios, que hoy por hoy significan mucho. Han proliferado tanto, que los entregan más fácilmente que las tarjetas de crédito. A estas alturas hay más premios literarios que escritores, y lo que es más grave, parece haber más escritores que lectores”

Como leerán, el texto no tiene desperdicio y bien servirá para los ‘varoncitos’ que aspiran convertirse en lumbreras y ser parte del canon de nuestras letras. A muchos los leo en las escasísimas revistas culturales. Lucen medio acartonados e ilegibles. Quieren ser profundos y son enrevesados. No entienden que los suplementos culturales son leídos por jóvenes, profesionales o los viejitos de la Plaza Grande. ¿Por qué será que leer a Benjamín Carrión resulta sencillo y aleccionador? ¿O a Raúl Andrade? ¿O los ensayos de Javier Cercas o del ‘odiado’ M. Vargas Llosa? Ahí me quedo para ir a lo mío: el autor ecuatoriano. TOME NOTA Novedades

Librero recibe Conocí, como es obvio, a Miguel Ángel Puga. Inves- El sus publicaciotigador de nuestra historia. Sencillote y de un hu- nes en: Almacén calle mor fino. Tímido, pero cuando entraba en confianza, Bolmar, Guayaquil se convertía en un gran conversador. Sus libros de N2-49 y Sucre, con atención a crónicas sobre Quito están agostados y nadie se ha Martha Freire comedido en reeditarlos, hoy que nos intoxican con Rubio. eso de la interculturalidad y del patrimonio cultural inmaterial. Gracias al amigo editor, Oswaldo Mantilla (Taller Cultural Retorno), me ha hecho leer ‘El cóndor enamorado’ (Leyendas). Nuestros niños o jóvenes que acaban de ingresar a las aulas, deberían leer estas nueve sabrosísimas narraciones que les hará amar más a nuestro terruño. (No se engañen con la foto de la contraportada del libro. No sé porque no pusieron una fotografía más contemporánea del autor ya fallecido) Coincidiendo con la entrega del Premio Espejo a Jorge Dávila Vásquez, Libresa pone en vitrinas libreras el último poemario del escritor cuencano: ‘Personal e intransferible’. Son evocaciones poetizadas. Desde el amor a su esposa (Eulalia), sus pintores favoritos, ídem con la música, su filosofía íntima sobre la vida y la existencia. Textos aptos para el invierno que se aproxima, por su calidez y soledad. Damián De la Torre (editor de Artes) me regala el volumen 184 de la atildada y valiosa colección Magíster (Univ. Andina Simón

¿Por qué será que leer a Benjamín Carrión resulta sencillo y aleccionador? ¿O a Raúl Andrade? ¿O los ensayos de Javier Cercas o del ‘odiado’ M. Vargas Llosa?” Bolívar-Corporación Editora Nacional): ‘Agustín Cueva: nación, mestizaje y literatura’, de Tomás Quevedo. Estas tesis tienen méritos y deméritos. Es bueno que se las publique y no queden refundidas en los archivos de nuestras universidades. La dificultad es para el lego lector, como este “limitado” Librero. Se usa tantas veces un lenguaje muy académico, inalcanzable para el mediano lector. En eso, Agustín Cueva escribía muy “claramente”, disponía de una prosa diáfana y asequible. El tema es valioso en el debate del mestizaje literario. ¿Acierto? ¡Qué bueno! Publicaciones

Irving Zapater es un viejo amigo desde la vieja época de la recordada Librería CIMA. El Ecuador cultural tiene con él una vieja deuda como gestor cultural (no le gustará este término tan en boga). No sé si alguien con honestidad intelectual haga un día un balance de los cientos y cientos de libros que ideó, patrocinó y editó. Siempre tuvo el acierto de contar con gente valiosa y de talento a su alrededor como el nuevo Consejo Editorial de la siempre “resucitada” Letras del Ecuador (CCE) de la que hoy es su nuevo director. Ha puesto en mis manos los últimos números de esta añosa publicación periódica. Los contenidos EL DATO buscan ser equilibrados entro lo de ayer y lo contemporáneo. Difícil tarea. Y sale bien librado. Procasilla de cura elegir autores que cumplan ese cometido. Por La Edgar Freire su tamaño (hay que usar mañas para leerlo en la Rubio es cama o en el bus), está bien oxigenado, con llamati- 17012561. vas ilustraciones (como la que hizo con las pinturas de Washington Mosquera). Ya están leídos los números 203, 204 y 205 y va mi congratulación. Ha añadido a esta entrega, el No. 2 de la Revista de Investigación Sonora y Musicología: Traversari (qué acierto de Director: Juan Mullo Sandoval). Se percibe el rigor y su calidad. Por las noticias, parece que la Feria Internacional del Libro de Guayaquil (FIL-G) fue un éxito. El solo hecho de traer a Coetzee, Laura Restrepo, F. Andahazi (autor del que no he leído nada)… ya lo prestigia. Sabiendo que Cecilia Ansaldo era la que presidía este evento, uno sabe que hay seriedad y calidad. ¿Quito, en noviembre, tratará de “imitar” y mejorar a esta feria guayaca? ¡Ya veremos! Qué inusitada y aleccionadora noticia, al saber que el certamen de novela corta Miguel Donoso Pareja ha sido declarado desierto. Mi felicitación a Guido Jalil, María Fernanda Pasaguay y Gilda Holst. Se sienta un gran precedente. Aquí, y en casi en todos los concursos literarios, se obliga bajo reglamento a premiar lo menos malo. ¡Albricias! Como siempre ‘quedo en deuda’ con Estuardo Vallejo (Libresa) y otros amigos más. Será hasta octubre, ¡hasta luego!

INTERCULTURAL

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR I

Jambi Huasi ° La Fundación Jambi Huasi desde hace muchos años creó un centro de medicina alternativo. Es una institución privada sin fines de lucro, en la que existen profesionales indígenas y mestizos que prestan su servicio, fortaleciendo así la salud intercultural y garantizando el bienestar de quienes confían en estos conocimientos ancestrales.

MEDICINAS. En el consultorio de Javier Perugachi se puede observar una variedad de plantas para los tratamientos.

CURAR Y PREVENIR ENFERMEDADES MEDIANTE UN YACHAK

El conocimiento de la sabiduría ancestral se pone en práctica para una buena salud en sus pacientes.

OTAVALO, LA HORA ·

u nombre es Javier Perugachi, oriundo de la Parroquia de San José de Quichinche, comunidad Panecilloy, y ha ejercido esta práctica ancestral durante unos 50 años. Es un yachak o sabio en medicina tradicional andina. Cuenta que este trabajo lo aprendió de su abuelo y también de los conocimientos adquiridos de Abraham Calazacon, con quien se crio en su infancia como un hijo adoptivo. Desde muy pequeño le gustaba ayudar a preparar las plantas y las hierbas que las recogían en los sembríos. Ahora atiende a sus pacientes en un centro de medicina alternativo impulsado por la Fundación Jambi Huasi. Sacar las malas energías

Según Perugachi, el tratamiento que brinda a sus pacientes se relaciona con las malas energías o el ‘mal de calle’. Para esto, se debe detectar la enfermedad que padece la persona. El diagnóstico lo hace mediante la orina, para luego dar el tratamiento respectivo. “Muchos vienen después de haber sido tratado por los médicos y buscan en nosotros una

medicina alternativa que les cure a base de productos naturales”, comenta. A pesar de que el centro de salud alternativo fue creado en sus inicios para atender a la población indígena de las comunidades, en la actualidad se reciben a pacientes de todas las culturas y sectores. El yachak menciona que tiene una demanda de mestizos de un 75% y apenas un 35% de pacientes kichwas. Los días que más visitas tiene son los sábados y los martes: atiende a alrededor de 35 pacientes que llegan de distintas provincias, e incluso desde Colombia, en busca de esta sanación.

sus hijos heredó estos saberes, el yachak baja la mirada y manifiesta que ninguno de ellos se ha interesado por este trabajo. Dice que todos han estudiado diferentes tecnologías y carreras. “Ellos saben que lo que hago es muy sacrificado, tengo que dormir poco y dedicarme a preparar el remedio”. Cuando una persona está mal de energías puede reflejarlo,

pero esto es un poco difícil. Sin embargo, los sabios lo detectan conectándose con la Madre tierra y con el propio idioma de la Pachamama. En temporadas cuando se concentra el Sol y el viento se hace un intercambio de espíritu a espíritu, en horas que son positivas o negativas y así se van desarrollando los rituales con un yachak. (PMHR)

LUGAR. Este es el sitio donde el yachak prepara los remedios para sus pacientes.

Cura el cáncer

Con esta medicina se puede curar hasta el cáncer, cuando está en sus inicios, todo con base en plantas medicinales, asegura Perugachi. “Siempre tengo listas las plantitas para cualquier enfermedad. Las traigo personalmente desde la selva y la Sierra. Las patologías más comunes que he tratado son las infecciones, las inflamaciones e irritación de varios órganos del cuerpo, que se detectan por medio de la orina, y si es una entidad externa se la diagnostica a través de una vela”, explica el sabio kichwa. Al preguntarle si alguno de

Recuperan la celebración del Kuya Raymi

La yachak Ana María Huacho, bajo la sabiduría de los hermanos y hermanas de los pueblos ancestrales, presidió la ceremonia del Kuya Raymi, realizada el 21 de septiembre en el sitio sagrado Doña Loma, en Chimborazo. Se pretende que este tipo de prácticas, fundamentadas en la cosmovisión andina que reconoce la fertilidad de la Madre tierra y de la mujer, como fuentes de vida, que han ido perdiendo su vigencia, se revitalicen con el fin de recuperar el Patrimonio Intangible, indispensable para sostener la identidad de los pueblos, sostiene la Dirección Provincial de Cultura y Patrimonio de Chimborazo. (CM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 25 de septiembre?

TULCÁN

Suelen estar tan convencidos de que toda persona debe saber defenderse sola, que es probable que alienten a sus hijos u otros seres queridos a aprender artes marciales u otras formas de autodefensa.

A PÓCOPE DE

B10

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

E SÍMBOLO DE RADIO NOMBRE DE DIOS EN A. T.

TVFAN UVA SECA

HEMBRA DEL GAMO

A RGOLLA

INGLÉS

www.hot106fuego.com

FECHAR

SEGURO, ACERTADO

CARCAJADA

ACTOR DE EE. UU. DE LA

A SCUA

INSTRUMENTO MUSICAL

DESPUÉS DE

EMBUSTE,

SÍMBOLO DE

Solución anterior O R

VOZ DE ARRULLO L ECHO

A CTOR DE EE. UU. DE LA PELÍCULA SUPER

ESTADO DEL B RASIL

NOVENO

A RGOLLA

A CTRIZ

CANADIENSE DE PADRES COREANOS

I N

N E

SÍMBOLO DEL NEÓN

A PUNTAR, MARCAR

A GREDIR

EL AGUA COLA DE ALGU NOS ANIMALES

FORTIFICAR

CABELLO

PELOTA BLANCO

FLOTAR EN

ESTRELLA

R NAVE

VIVA, VIVIENTE

RÍO DE RUSIA PALURDA INGENUA

ESTADO DE VENEZUELA A LTAR

PIEL CURTIDA DE OVEJA

ONDA

MONARCA PERUANO

COGOLLO , RETOÑO

RELIGIOSA

CAUDILLO DE

EMBARCACIÓ N DEL DILUVIO

SÍMBOLO DEL RADIO

NEGRO

RÍO DE A LEMANIA SÍMBOLO DE

LOS HUNOS

EXTRAER

PERRO

A C

R O

ARTE DE

PESCA

VOLCÁN ENTRE CHILE Y PERÚ

A R T S T A CELEBRIDADES A S DOMENICO FANCELLI C A (1469 - 1519) A , ESCULTOR RENACENTISTA O P FLORENTINO. SEPULCRO DE LOS REYES CATÓLICOS R E PARA LA CAPILLA REAL DE GRANADA . A L

UVA SECA

L IEBRE DE LA PATAGONIA

DISPERSA

SEGUNDA NOTA MUSICAL

HILERA ,

ÉLITRO GRAN EXTENSIÓN DE ARENA

R A

SIGNO

GRAMATICAL PROBAR , GUSTAR

C A T

RELATIVO AL CAN

A PÓCOPE DE TANTO

ENVASE, TACHA

PAREJA

LINDAR

SÍMBOLO

PLANTÍGRADO

NOBELIO

L ICOR

MOLUSCO CEFALÓPODO PLUMA EN INGLÉS

DESTREZA

DEL HOLMIO

S O

ENSENADA CANTON DE L OJA

A FIRMACIÓN

SÍMBOLO DE

O DESPEDIDA

A A

T A

R A

ESTRECHAR MINORÍA SELECTA EXTRAÑO

LA SUPERFICIE

L ICOR

QUINTA VOCAL

PRODUCTOR CINEMATOGRÁFICO

TACAÑO

50 EN NÚMERO ROMANOS

(agosto 23 - septiembre 22)

El área económica puede mejorar mucho gracias a la ayuda y apoyo de personas importantes. Momento de ahorrar. RECUERDE: Hoy es una nueva oportunidad que Dios le da para ser feliz.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU Nro. 3678

5 6 9

Nro. 3677 6 3 2 1 4 9 7 5 8 8 7 5 4 1 6 2 9 3 9 2 7 5 8 1

7 5 8 1 4 9 6 2 3 7 8 5 4 1 9 3 2 6 1 9 4 6 3 2 5 3 2 9 7 8 8 6 7 5 1 4 3 4 5 8 6 1 2 7 6 4 9 3 3 6 4 9 8 1 2 5 7

CÁPSULA CIENTÍFICA

2 1

6 5 3 2

8 1

1 8 4 7 9 4 6 5 3 7 8 2 1

9 4 I

China crea su primer banco de genes EFE • El Banco Nacional de Genes de China (CNGB por sus siglas en inglés), el primero de su tipo en el gigante asiático, se inauguró con más 10 millones de muestras y el objetivo de llegar a los 300 millones cuando funcione a pleno rendimiento. El proyecto, que fue puesto en marcha por la Comisión Nacional de Reforma y Desarrollo en 2011, lo ha desarrollado el instituto genómico (BGI) y busca promover la investigación sobre la salud y la conservación de la

VIRGO SATÉLITE DE

LA TIERRA SÍMBOLO DE ROENTGEN

A LFA

LEO

(julio 23 - agosto 22)

IGUALDAD EN

A IRE EN

El temperamento de sus padres puede ser fuerte y dominante. Resuelvan sus diferencias con tranquilidad. Fuerte sentido de patriotismo. RECUERDE: Si dentro se halla el amor, no podrá salir de Ud. sino amor.

La parte intelectual tendrá mayor actividad. Su mente será más creativa. Buena relación con sus hermanos, generosidad y amor profundo por ellos. RECUERDE: Vuele a las alturas.

DA DE AGUA

INGLÉS

C A

CROMO

OBEDECER

ONDA

TIERRA RODEA-

CONTINENTE

O N

(junio 22 - julio 22)

DESLINDAR,

DESTAPAR

L I C

RÍO DEL ECUADOR CIUDAD DE JAPÓN

INGLÉS

DESCUBRIR,

ESCASEZ

CÁNCER

AZUFRE B LANDO, DELICADO

PERRO EN

EDUCAR

(abril 20 - mayo 20)

Procure relajarse, alimentarse bien y descansar correctamente para restablecer su energía. Favores de personas importantes dentro del trabajo. RECUERDE: Mantenga la calma para que conserve la satisfacción de vivir.

Su atención será especialmente fuerte con sus hijos. Estos pueden ser más creativos, alegres y optimistas. Sentimientos fuertes por la pareja. RECUERDE: Elija ser feliz negándose al odio y la violencia.

SODIO

HILERA

TAURO

(mayo 21 - junio 21)

RAJA

QUE NO TIENE FIN

EXTENSIÓN

Su energía y entusiasmo se centra en las asociaciones ya que este será un buen momento para hacerlas. Los asuntos legales pueden ser favorables para Ud. RECUERDE: Realice sus actividades de manera activa y con alegría.

GÉMINIS

SITIAR, BLOQUEAR

TRAMPA

MUELA

A NTES DE CRISTO

A LFA

PAREJA

DE PAPÁ

SÍMBOLO DE

PELÍCULA

CONTAGIO

L LORÓN (COLOMBIA) ESPOSA DE A BRAHAM

A PÓCOPE

B ATRACIO

PILLAR

SÍMBOLO DE TITANIO

A CTRIZ DE

LA PELÍCULA FREEDOM WRITERS

RAÍZ DE LA

EL DESIERTO

EN INGLÉS

DE IRIDIO

SIDERO MANGO RONOMBRE PERSONAL

‘Heathens’ Twenty one pilots ‘Shamán ’Vernepia ‘Make me’ Britney Spears ‘Is this Love Remix’Bob Marley

VIENTO

VEGETACIÓN EN

PREGUNTAR

SÍMBOLO

EN INGLÉS ERMINACIÓN VERBAL

6.7.8.9.-

DEFENSA

GUSTOSA, AGRADABLE

MAPA EN

5.- ‘Still Falling for you’ Ellie Goulding

OFICIO DEL

A BRIGO O

medio de °unaEntormenta, 10 extraños

Estas son las canciones más escuchadas en Hot 106 Radio Fuego, en el programa Al Fin Solos, conducido por Paolo Muñoz. Canción Artista 1 .- ‘Closer’ The Chainsmokers 2.- ‘Yo necesito de ti’Molino Garage 3 .- ‘Cold Water’Major Lazer, Justin Bieber y MO 4.- ‘Let me love you’ Dj Snake y Justin Bieber

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

PAÍS DE A SIA

SOLITARIA

HOT LIST TOP TEN

INGLÉS MES LUNAR MAHOMETANO

A FLOJAR

EN UN TEATRO

Dos expediciones simultáneas tienen un mismo fin: alcanzar el punto más alto de la Tierra, la cima del Monte Everest. Azotados por tormentas de nieve y condiciones extremas, ambos equipos luchan por sobrevivir contra todo pronóstico.

se refugian en un lúgubre hotel. Allí uno a uno comienzan a ser brutalmente asesinados. Pronto descubrirán que la única manera de sobrevivir será develar el secreto que los ha reunido en ese lugar.

UNO EN

L IENZO GRAN

HBO, 16:45

MAXPRIME, 12:45

GRANDE

PLATERO

Everest

Identidad

PATRIARCA DEL DILUVIO DIOSA DE LA TIERRA

HORÓSCOPO

biodiversidad, informó la agencia oficial Xinhua. “Esperamos hacer que el banco de genes sea el mayor centro de datos biológicos de China e incluso del mundo, como Google pero en el campo de los datos de la vida y la salud”, dijo el director del CNGB, Mei Yonghong, en declaraciones citadas por la prensa oficial. Con una superficie de 47.500 metros cuadrados, en este centro se combinan un banco de información biológica, otro de muestras genéticas y otro de muestras

MICROBIOGRAFÍA

Michael Douglas (1944)

Actor y director estadounidense, uno de los intérpretes más reconocidos de su generación, nace un día como hoy en Nueva Jersey. Su nombre real es Michael Kirk Danilovich y es conocido del también mítico Kirk Douglas. Ha ganado en dos ocasiones el premio Oscar, en tres los Globos de Oro y posee un Bafta. Es recordado por su actuación en ‘Wall Street’. (DVD)

Ud. actuará con mayor libertad y entusiasmo. Su gusto por las cosas lindas y las relaciones será más acentuado. Creatividad y generosidad. RECUERDE: La felicidad aflora cuando enfoca la vida con optimismo realista.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Pueden presentarse ciertos conflictos y malos entendidos con personas de autoridad. Su deseo de ayudar y servir será más acentuado. RECUERDE: Es realmente rico quien sabe disfrutar de los tesoros espirituales.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Afectividad y expresividad con sus amigos. Estos pueden ser un gran apoyo para Ud. Creatividad en el campo de los proyectos. RECUERDE: La paz ha de ser su objetivo primordial.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Trate de manejar con humildad el poder que tiene en su profesión. Sea paciente y tranquilo con sus jefes. RECUERDE: La falta de dominio en una persona es destructora.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

GENÉTICA. Posee 10 millones de muestras. (CDN)

vivas de plantas, animales y microorganismos, por lo que algunos medios de comunicación chinos ya se han referido al proyecto como el “Arca de Noé de China”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Se le presentan buenas oportunidades en el extranjero. Personas que viven fuera del país pueden ayudarle. Inspiración espiritual. RECUERDE: Quien vive temiendo nunca se tendrá por libre.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Los asuntos relacionados a herencias pueden tener resultado favorable para Ud. Los recursos de las asociaciones tienden a acrecentarse. RECUERDE: El valor no es la ausencia de miedo, sino la conquista y la superación del mismo.

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

B11 P

PAB/14776/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

NACIONAL

Programación Décima fecha

B12

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Barcelona trabaja para cuidar el liderato Un tropiezo a Barcelona le saldría caro, pues Mushuc Runa le pisa los talones -un solo punto le separa del primer lugar-. Por eso, Guillermo Almada, DT del cuadro guayaquileño, trabaja con intensidad. El estratega ‘canario’ podrá estar en la zona técnica esta mañana, cuando se mida Deportivo Cuenca. La expulsión que sufrió ante Liga de Quito solo le costó una multa económica de 200 dólares. Sin embargo, deberá buscar reemplazos para el defensa Darío Aimar (quien también fue

Partido El Nacional vs. Delfín D. Cuenca vs. Barcelona Aucas vs. L. de Quito M. Runa vs. U. Católica R. Ecuador vs. F. Amarilla Emelec vs. I. del Valle

Hora 11:15 11:30 12:00 13:15 16:00 16:00

amonestado con roja) y Anderson Ordóñez, quien sufrió un trauma severo en la rodilla derecha, lo que provocó una elongación de ligamentos. El brasileño Gabriel Marques, quien juega como volante de marca, retornará a la posición de zaguero central. Sin embargo, no se conoce quién será su acompañante en la defensa. Almada tiene tres opciones para esa posición: Luis Checa, Xavier Arreaga y Kevin Becerra. Pese a cómo arme el equipo, Barcelona no tendrá un duelo fácil. El cuadro ‘morlaco’ no regalará un solo espacio, aún mantiene las esperanzas de conseguir un cupo para la final del Campeonato nacional. Por el momento se ubica en la quinta casilla con 13 unidades. (JG)

ARIETE. Carlos Quintero celebra uno de sus goles en el Campeonato. (Archivo)

El grito de gol del Mushuc Runa CARLOS QUINTERO

ENTRENAMIENTO. Jugadores de Barcelona durante una práctica en las canchas alternas del estadio Monumental.

El Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Ibarra, convoca a las y los aspirantes al Concurso de Méritos y Oposición para nombrar Registador/a de la Propiedad del Cantón Ibarra BASES DEL CONCURSO: Vacantes: 1 Remuneración Mensual Unificada: US$ 2.783 Grado Ocupacional: Nivel Jerárquico Superior, grado 3 Los requisitos de Instrucción Formal, Experiencia, Capacitación, Docencia, Publicaciones, Competencias Conductuales, Competencias Técnicas y demás requerimientos están publicados en la página web del GADMI: www.ibarra.gob.ec. POSTULACIÓN: Los aspirantes deberán ingresar su postulación a través de la página web de la Dirección Nacional de Registro de Datos Públicos: www.datospublicos.gob.ec, link: Concursos de Méritos y Oposición-Registradores de la Propiedad, del 27 de septiembre al 03 de octubre de 2016. PRESENTACIÓN DE DOCUMENTOS: En las mismas fechas señaladas, una vez registrada la postulación en la página web de la DINARDAP la o el postulante deberá presentar los documentos requeridos en las oficinas de la Unidad de Administración de Talento Humano del GAD Municipal ubicadas en la Calle García Moreno 6-31 y Bolívar, en el horario de 09h00 a 12h00, y de 14h00 a 17h00, siguiendo las instrucciones y adjuntando el formulario de postulación publicados en la página www.ibarra.gob.ec.

El delantero ecuatoriano encabeza la lista de goleadores. Hoy juega ante U. Católica. GUAYAQUIL • Risueño y un poco bromista, así se describe Carlos 'Pichón' Quintero, quien es el máximo artillero del Campeonato nacional, junto con Jonathan Álvez, de Barcelona. Ambos suman 16 tantos. Quintero, quien milita en Mushuc Runa, dice que disfruta ver cuando sus compañeros del equipo juegan billar o play station, aunque él no los practica. Para Quintero no hay nada mejor que pasar con su esposa, Jomaira León, y sus hijos Scarlet, Joao, Derian y Jadiel. El futbolista, nacido en Guayaquil, no se considera exigente en las comidas, de hecho es 'buen diente'; sin embargo, tiene una debilidad y es el encocado. Otra de sus pasiones es la salsa, aunque no baila una canción específica, pero le gusta poner el ambiente en las concentraciones. Quintero cumplirá 34 años en dos días y esta tarde (13:15), cuando su equipo se mida a Universidad Católica, querrá festejar con un tanto.

Cariño

Considera que más que el

reconocimiento económico, es importante transitar por las calles de Ambato y que la gente lo salude o lo felicite por hacer un gol. No por ego, sino por sentir que hace bien las cosas, pero considera que eso le obliga a esforzarse más. Para eso sabe que debe entrenar bastante y cuidar su vida personal. Momento y fortalezas

Quintero cuenta que la ayuda de sus compañeros ha sido fundamental para colocarse entre los goleadores del certamen. "Es bonito estar en la tabla. El equipo se ha fortalecido, le metió ganas y eso me facilitó las cosas para marcar. El arco lo tengo abierto y aprovecho las oportunidades", manifestó. En cuanto a si influyen las 'retadas' del presidente del club, Luis Chango, respondió que para nada. “Soy un profesional y desde un inicio tuve en mente que quería esto y poco a poco lo fui consiguiendo". Añadió que en cada partido y entrenamiento es disciplinado y se enfoca en lo “realmente importante”. “Creo que todo jugador que quiere triunfar, tiene clara esas cosas".

Datos biográficos

Carlos Luis Quintero Arroyo

° Nació: 27 de septiembre de 1982 ° Lugar: Guayaquil ° Apodo: ‘Pichón’ ° Clubes: Rocafuerte, Olmedo de Riobamba, Macará, Barcelona y Mushuc Runa.

Entre sus fortalezas menciona que es un jugador rápido y encarador, pero que tiene que seguir practicando más en su definición. "Me preocupa no marcar. Yo me propuse una meta de goles y estoy llegando", comentó entre risas. Objetivo

El 'Pichón' tiene un objetivo este año y es conseguir algo importante con el club. "Estamos luchando para eso, sabemos que no es fácil, porque muchos se meterán en la pelea, pero hasta ahora vamos bien". Quintero relata que aunque estaban en mala racha no se sentían preocupados, pues creían que las cosas mejorarían. “Ya son creo siete partidos sin perder y eso es importante para un equipo que quiere acumular el mayor número de puntos posibles". Finalizó indicando que como a todo jugador si le llama la atención la Selección nacional, pero que no se desespera. (SJMS)

Vibrante encuentro en la ‘Caldera’ CLÁSICO

Aucas intenta salva la categoría. Liga quiere sacarse la espina de la última derrota.

Aucas intentará quedarse con la victoria en casa. No puede regalar un punto más, porque su sentencia para bajar a la B sería más eminente. Pero en su camino está Liga de Quito, que llega dolido tras la derrota ante Barcelona. Hoy, desde las 12:00, se miden en el estadio Gonzalo Pozo Ripalda. Justo en uno de los momentos más críticos llega el ‘Súper clásico’, donde ninguno de los dos equipos regalará nada, como lo dio a entender Ramón Arias, defensa de la ‘U’. “No hay que tenerle piedad a nadie. Vamos a ganarles”. No se desesperan

El tiempo empieza a correr y más rápido para los que ocupan los últimos lugares de la tabla de posiciones acumulada. Aucas es el último con 23 puntos. En 31 partidos disputados ha logrado solo cuatro triunfos, mientras que derrotas suma 16 y empates 11. Además, ‘Papá’ tiene el arco más goleado, pues ha recibido 48 anotaciones y es el menos efi-

CRONOS D

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Motivados ante Delfín El Nacional y Delfín abren la décima fecha del Campeonato nacional, cuando se midan hoy desde las 11:15, en el estadio Olímpico Atahualpa. Los jugadores de El Nacional dicen que llegan motivados luego del triunfo (1-0) PUNTOS del pasado miér- suma Delfín y es penúltimo en la coles ante Inde- tabla acumulada. pendiente del Valle. El cuadro de los ‘Puros criollos’ se ubica en la sexta casilla del torneo, con 12 puntos. Felipe Mejía, jugador del equipo ‘rojo’, explica que no van a ceder espacios y que saldrán en búsqueda de la victoria. “Hemos dejado escapar puntos de locales, puntos fáciles para sumar en la tabla”. Por eso, cuenta que han corregido las falencias y que esta mañana demostrarán el trabajo que han realizado. (JG)

REVANCHA. En el último enfrentamiento entre ambos, la ‘U’ se quedó con el triunfo.

ciente, con 28 tantos. Pese a ver de cerca el descenso, Armado Osma, DT del cuadro ‘Oriental’, no se desespera, pues él ya tiene experiencia en esto. “Esto ya lo viví en el Manta 2011 y salvé la categoría. Ganamos tres o cuatro partidos en la parte final, estoy viviendo lo mismo”. Para el encuentro de hoy, Osma recupera a Santiago Malitasig y Marín Bonjour. Sed de triunfo

Los jugadores de Liga de Quito creen que aún tienen esperanzas de luchar por un cupo para la fi-

Ellos (Aucas) no vienen bien, pero en los clásico eso se deja de lado”. JOSÉ CEVALLOS,

JUGADOR DE LA ‘U’.

nal del Campeonato y aunque reconocen que no será un partido fácil, ellos están concentrados en conseguir los tres puntos. José Francisco Cevallos, jugador de la ‘U’, considera que el partido ante Aucas es un “Clásico”, por lo que no importan cómo lleguen, pues dice que en estos encuentros son distintos.

“Siempre uno da un poquito más de fuerzas y ganas”. Por su parte, Arias no tendrá compasión con ‘Papá’. “Si están en el piso hay que pegarle. No hay que tenerle piedad a nadie”. Para este encuentro, Alex Aguinaga, DT del cuadro ‘Universitario’, no podrá contar con el arquero Daniel Viteri, quien salió expulsado ante Barcelona. Su lugar será ocupado por Leonel Nazareno, quien nació en Quinindé hace 22 años. Desde 2010 forma parte de los ‘azucenas’. (JG)

Quiñónez y Gaibor regresan al ‘Bombillo’

Necesitados de puntos

Fuerza Amarilla recibe a River Ecuador. Ambos miran la tabla de posiciones acumulada, pues se ubican en la décima y novena casilla, respectivamente. Por eso, esta tarde (16:00) saldrán a buscar los tres puntos, lo que hará que el encuentro sea reñido. (JG)

Con goleada (5-0) se impuso Emelec a River Ecuador en la novena fecha. Pese a que es un envión, lo jugadores del cuadro guayaquileño solo piensan en el cotejo de esta tarde (16:00), cuando reciban a Independiente del Valle. Las buenas noticias para el cuadro que dirige Alfredo Arias son el regreso de Pedro Quiñónez y Fernando Gaibor, quienes estaban lesionados. Asimismo, Osbaldo Lastra cumplió con la sanción de tres partidos y volverá al medio campo junto a Fernando León. Los jugadores del ‘Bombillo’ no cierran las posibilidades de lograr un cupo a la final, para disputar el título con Barcelona, que fue el triunfador en la

ENCUENTRO. El Nacional durante un partido, en el estadio Olímpico Atahualpa.

Posible alineación Emelec E. Dreer C. Moreno J. Guagua G. Achilier Ó. Bagüí H. León O. Lastra Á. Mena F. Giménez C. Guanca B. Angulo DT: A. Arias

vs.

I. del Valle L. Azcona C. Núñez D. Mina L. León C. Cuero M. Rozotto J. Orejuela J. Gonzáles G. Cortez J. Sornoza M. Castillo DT: A. Mendoza

Hora: 16:00 Estadio: George Capwell Árbitro: Juan Albarracín

ARCHIVO. Fernando Gaibor (10) en uno de los encuentros de Emelec.

primera etapa. Para Segundo Portocarrero, aún restan varios encuentros en los que pueden aprovechar para lograr su objetivo. “El Campeonato todavía está entero y faltan muchos

partidos por jugar y habrá que seguir sumando”, manifestó en CRE Satelital. Por otro lado, en el cuadro de los ‘Rayados’ no podrá jugar Luis Caicedo, quien está suspendido un partido por doble amonestación. (JG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Wawrinka se impone a Bautista SAN PETERSBURGO, AFP • El

suizo Stan Wawrinka, tercer jugador mundial y reciente campeón del Abierto de Estados Unidos, se impuso al español Roberto Bautista, decimosexto del ranking ATP, por 7-6 (10/8) y 6-2, y se clasificó para la final del Torneo de San Petersburgo, en la que se enfrentará al alemán Alexander Zverev. Zverev, de 19 años y uno de las grandes promesas del circuito, batió al checo Tomas

COTEJO. Wawrinka durante el partido ante Roberto Bautista.

Juego a ganar cada partido”. STAN WAWRINKA, TENISTA.

Berdych, tercer favorito, por un doble 6-4. Wawrinka, por su parte, ganó en una hora y 50 minutos a Bautista y jugará su quinta final de la temporada tras haber ganado las cuatro anteriores. A pesar de acabar con 31 errores no forzados, Wawrinka se llevó el primer set en el tie break tras una hora y 15 minutos en la cancha.

Marc Márquez da el primer golpe El español Marc Márquez (Honda), líder del Mundial, partirá desde la pole position de MotoGP hoy en el Gran Premio de Aragón de motociclismo al ser el más rápido en la sesión de clasificación disputada en el circuito de Alcañiz. En el camino hacia su tercer título de campeón del mundo (antes 2013 y 2014), el catalán demostró su poderío en Alcañiz y finalizó con un mejor tiempo de 1 minuto, 47 segundos y 117 milésimas, por delante de sus compatriotas Maverick Viñales (Suzuki), a 631 milésimas, y del vigente campeón mundial Jorge Lorenzo (Yamaha), a 661. “Estoy muy contento, sobre todo con el cuarto entrenamiento libre, donde nuestro ritmo fue muy bueno”, dijo el autor de la pole position. Márquez, quien no gana en Aragón desde 2013, deberá concretar su dominio el domingo, evitando revivir las

ESPAÑA, AFP •

Clasificación Moto GP Piloto Marc Márquez Maverick Viñales Jorge Lorenzo Andrea Dovizioso Cal Crutchlow

Tiempo 1:47.117 a 0.631 a 0.661 a 0.702 a 0.726

experiencias de 2014 y 2015, cuando se tuvo que retirar de la carrera tras sendas caídas. Segundo en el Mundial a 43 puntos de Márquez, la leyenda italiana Valentino Rossi (Yamaha) se tuvo que contentar con la sexta plaza, a 834 milésimas de la pole. En la segunda línea de salida estarán además de Rossi el italiano Andrea Dovizioso (Ducati), que fue cuarto, y el inglés Cal Crutchlow (Honda), quien finalizó quinto. El español Dani Pedrosa, ganador hace dos semanas en San Marino, fue séptimo y saldrá desde la tercera línea.

CARRERA. Marc Márquez (primero) es seguido por Tito Rabat.

EMOCIÓN. Juan Mata (centro) celebra el gol que anotó a Leicester.

Los ‘Diablos rojos’ recobran la sonrisa FÚTBOL

El cuadro inglés goleó al actual campeón. Antonio Valencia jugó los 90 minutos.

El Manchester sileño Coutinho, con 13 puntos. En esta ocasión, el City se beUnited regresó a la senda del triunfo ante el vigente campeón nefició del regreso de Agüero, Leicester, al que goleó 4-1 en Old tras una sanción de tres partidos Trafford, con el primer tanto de por conducta antideportiva por Paul Pogba, mientras que el lí- golpear con el codo a un rival. El der Manchester City ganó 3-1 al argentino marcó en el 9 y en el 65 de penal. Swansea con doblete de Raheem Sterling hizo Sergio Agüero. EL DATO el tercero (77). Para el Los jugadores dirigiSwansea había empatado dos por Pep Guardiola solo conocen el triunfo Antonio Valencia jugó 90 provisionalmente el español Fernando Llorente esta temporada, con 10 minutos en el Manchester (13), con su primer gol en victorias consecutivas United.V la Premier League. entre todas las competiCon sus dos goles, el ciones. Con la derrota del Everton, en ‘Kun’ alcanzó los cinco tantos en Bournemouth (1-0), los ‘Citizens’ la competición, situándose en el tienen cuatro puntos de ventaja primer puesto entre los realizasobre el nuevo segundo, el Tott- dores junto a Diego Costa (Chelenham, que ganó 2-1 al Middles- sea) y Michail Antonio (West brough, y 5 respecto al Arsenal, Ham), a pesar de haber disputaque se impuso al Chelsea por do tres partidos menos. “Sergio es calidad. Su primer 3-0. Detrás está el Liverpool, que y segundo paso en el área son ganó 5-1 al Hull, con un doblete magníficos, le hacen uno de los de James Milner y un gol del bra- mejores delanteros del mundo,

LONDRES, AFP •

pero quiero ayudarle a mejorar su juego”, dijo Guardiola sobre su atacante. Espectáculo en Old Trafford

El United protagonizó un torrente de fútbol en 20 minutos y desarboló al Leicester. Además de Pogba (42), marcaron Chris Smalling (22), el español Juan Mata (37) y Marcus Rashford (40). Ya en la segunda parte, Demarai Gray, de 20 años, logró el gol local con un espléndido disparo (59). Tres derrotas en una semana (Manchester City y Watford en la Premier League, Feyenoord en Europa League) habían provocado la primera crisis de la ‘era Jose Mourinho’ en el banquillo de los Reds Devils. “Habíamos preparado el partido con la misma profesionalidad que de costumbre, fue una gran actuación. El equipo ha jugado muy bien”, explicó Mourinho. El duelo ante el Leicester será recordado por el primer gol de Pogba, cuyo traspaso de la Juventus al Manchester United en agosto es el más alto en la historia del fútbol (105 millones de euros).

Festival Eurocine, una mirada independiente Esta propuesta, acerca de lo mejor del cine europeo, estará hasta mediados de octubre.

El Festival Eurocine continúa constituyéndose como una vitrina para que el mundo se aproxime a aquellas películas que difícilmente se proyectan en las pantallas comerciales. Ochoymedio es el bastión de esta iniciativa, que se propone desde 2004, y se ha transformado en la sede oficial del evento, que para esta edición se celebra en Quito, Cotacachi, Manta, Cuenca, Guayaquil, Portoviejo, Loja y la Comunidad de Tabuga (Jama). Hasta ahora, más de 84.000 personas han participado del Festival en sus 1.658 funciones. “Si no fuese por estos espacios, estas producciones difícilmente se verían”, dice José Guerín, cineasta español que participa con sus películas en la sección ‘En Foco’. Para él, resulta extraño que estos lugares tengan las mismas condiciones que las mega salas de cine comercial”. Por eso admira que los espacios alternativos se plieguen a la propuesta del Eurocine. Propuesta

El lema para este año es el de

Bichir, sus duelos privados El actor mexicano Demián Bichir, nominado en 2012 al Oscar y considerado uno de los mejores actores latinos, dijo a EFE que a sus 53 años sigue siendo un pendiente lidiar con el sentimentalismo de despedirse de sus personajes. “Es un duelo y sucede en privado; es raro que alguno de nosotros comparta ese tipo de sentimientos porque lo vives en tu intimidad y siempre le dedicas tiempo, aunque a veces un clavo saca otro clavo y eso ayuda”, afirmó. Bichir es uno de los dos protagonistas de la película ‘7:19’, que se estrenó en estos días en México. Propuesta

Se trata de una historia de ficción

CINE I

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

DIRECTOR. Hong Sang-soo es un referente del cine oriental.

El ‘Woody Allen’ coreano

PELÍCULAS. Una amplia selección de filmes se presentan en esta edición.

15 años ° El Ochoymedio este mes también está de aniversario y cumple 15 años. Su directora ejecutiva, Mariana Andrade, afirma con orgullo que “este espacio sigue

ocupando unos 500 metros de libertad frente al cine comercial: ese es nuestro carácter y esencia” “Yo calculo que unos 500 mil espectadores han pasado en este tiempo y han tenido la oportunidad de observar una propuesta diferente”, agrega Andrade. Para ella, el valor fundamental es la libertad: “Nosotros somos libres al programar y exhibir el cine que nos gusta y que posibilita al público a mirar algo que difícilmente se mira en salas comerciales”, concluye.

‘Viaje al país de las fronteras’, y Festival, estos espacios permiten justamente las butacas se trans- evidenciar la evolución del cine comercial y, especialmenforman en los sillones de un avión para transportar TOME NOTA te, el cine independiente. “Antes el mundo del al público a otra manera cine estaba marcado de su de entender y hacer cine. consultar la Para esto, se presentan Para programación y lugar de origen. Por eso el más información cine italiano o el español alrededor de 57 proyectos www.eurocicinematográficos que for- en: neecuador.com tenían sus características propias”, opina Moreno. man parte de esta décimo y www.ochoymedio.com “Actualmente todo tercera edición del Eurose va mezclando y hay cine en Ecuador, que se cruces de fronteras, donde hay dará hasta el 15 de octubre. Para Ariadna Moreno, di- componentes nacionales, pero rectora de la programación del las propuestas son globalizan e

Secciones Eurocine

° Europa al día: destinada a películas de reciente creación.

° Muestra temática: establecida en 2008

y busca tratar un tema de corte sociocultural específico. ° En Foco: presenta la retrospectiva del trabajo de uno o varios directores o movimientos. ° Memorias: el cine clásico y los campos que lo caractericen. ° Ramona: dedicada a público familiar. ° Misceláneo: conformado por eventos paralelos como: cine-foros, conferencias, talleres y lecciones de cine con invitados nacionales o internacionales.

identifican los problemas y las reflexiones del mundo”, agrega. Este argumento, quizá, es el que fortalece a este tipo de festivales, donde el público puede reconocerse desde otras realidades. (DVD)

Privado ° Bichir también habló de libros y reveló su debilidad por la poesía,

CINTA. Gana el premio de Cooperación Española.

especialmente por los mexicanos Octavio Paz y Jaime Sabines (a quien se refiere como ‘mi paisano’), por Pablo Neruda y Walt Whitman. “Uno de mis autores favoritos siempre será Carlos Fuentes, un querido amigo amante del teatro, a quien extrañamos porque era una mente obligada a consultar cuando el país estornudaba”, asegura.

alrededor del sismo de 1985 en la Ciudad de México en el que Fernando Pellicer, un alto funcionario, queda atrapado debajo de los escombros junto a un humilde velador. Pellicer y Martín, un hombre de la tercera edad cuyo relevo no llegó a tiempo, se ven obligados a luchar por la supervivencia y a pesar de vivir en universos distintos, por momentos necesitan aliarse, como cuando no tienen más opción que beber orina para hidratar-

El realizador Hong Sang-soo confesó en San Sebastián, donde compite por la Concha de Oro con su película ‘Yourself and yours’ que “le encanta” que le llamen el “Woody Allen coreano”, si eso sirve para acercarle a los espectadores. “Me encanta que me comparen, signifique eso lo que signifique, porque a mí me va bien que lo sepa la audiencia”, responde, aunque con gesto poco expresivo, es imposible saber si el prestigioso director asiático, creador de cintas como ‘Ahora sí, antes no’ (2015) o ‘Mujer en la playa’ (2006), habla en serio. EFE

Triunfa ‘Oscuro Animal’ ACTOR. Durante una entrevista con EFE.

se y el velador le pasa el pocillo al gran señor. “En dependencia de con quien saltes a la cancha, así te vas a sentir y saltar con Héctor Bonilla (quien encarna al velador) allanó el camino, hizo todo más fácil”, cuenta Bichir. No es el típico galán de telenovelas; su fuerte es la inteligencia, la profundidad de su plática y

una obsesión prístina por superarse a sí mismo. “Hay muchas formas de lograrlo y seguro cambian de un actor a otro. Cuando te dedicas a la cultura o al arte, es una forma de vida meterte en un museo, asistir a un concierto de música sinfónica o a una ópera; la superación también está en la literatura que lees y en el cine que ves”, cuenta. EFE

La película ‘Oscuro Animal’, del colombiano Felipe Guerrero, obtuvo el Premio de la Cooperación Española Aecid en la 64 edición de Festival de Cine de San Sebastián por dar voz al sufrimiento de las mujeres en las zonas en conflicto. El jurado la destacó “la ausencia de diálogo con la que el director ha querido reflejar la indescriptibilidad del sufrimiento y el dolor de las mujeres protagonistas del filme”. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Tefs. 2553804 / 0998 343400 PAP/66540

Vendo filmadora Sony HVR A10 semiprofesional, poco uso $ 700 negociables inf: PAP/66540 0982230048 Vendo varios artículos de bebe blamantes dentre estos asiento para vehículo, coche, juguetes didácticos, precios a convenir inf: PAP/66540 0998943313 Vendo juego de 3 teléfonos inalámbricos Panasonic de oficina con cobertura de 200mts a la redonda, todo por $ 80 inf: PAP/66540 0998343400

VARIOS Estética y spa ofrece. LIMPIEZAS FACIALES MASAJES REDUCTORES LINFÁTICOS Y MASAJES RELAJANTES CON BAMBÚ Y COCOTERAPIA TELÉFONO: 0979155819 PAR/103924/AM

Vendo terreno plano para proyecto de vivienda a la entraba a Llano Grande a pocos metros de la Panamericana Norte, dos calles de frente inf: 0998343400 PAP/66540

Cuartos para ejecutivos 2 cuadras del antiguo aeropuerto, amoblados, con cocina compartida, internet, parqueadero inf: 2249241 / 0995299255 PAP/66540

Reparo, laptops en bisagras, cambio de pantallas, teclados; también reparo tablets y actualizo computadores, Servicio en taller y a domicilio telf.: 0998206809 PAP/66540

Vendo, menaje de negocio de lavandería y varios muebles de casa inf: 0996161380 PAP/66540

Desbanques, con maquinaria moderna volquetas de 9 mts., cúbicos servimos en todo quito y sus alrededores precios cómodos inf. 0998178422 PAP/66540

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

VENDO

EXPEDICIONARIOS TOURS

VENDO TERRENO

738 m2 en San José del Inca ( Sector El Inca), Las Brevas E10-10 y Mariano Coronel Informes: 0984259000 / 0984017870

PAP/66440/AS

PASEOS TODO INCLUIDO EN ECUADOR DE 1 A 5 DÍAS DESDE 2 PASAJEROS EN ADELANTE WWW.EXPEDICIONARIOS.COM.EC 09998343400 / 2 553 804

PAB/14720/AS

PAB/14677/AS

PAP/66540

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Cigüeñas 2d (español) 14:00 15:50 17:40 19:30

Mi amigo el dragon 2d (español) 14:00 16:00 18:00 20:00

El especialista 2d (español) 21:20 Amigos de armas 2d (subtitulada) 22:00 No respires 2d (español) 19:45 21:30 La vida secreta de las mascotas 2d (español) 16:05 17:55 Kubo y la busqueda samurai 2d (español) 14:10

CINEMARK Los 7 magnificos dbox dob 13:50 16:35 The rolling stones: havana moon 19:30 Los 7 magnificos dbox sub 22:10 Mi papa es un gato dob 13:40 15:40 Secretos del alma dob 17:45 19:50 Sin muertos no hay carnaval dob 21:55 Mi amigo el dragon dob 14:10 Mi amigo el dragon 3d dbox dob 16:30 The rolling stones: havana moon 19:30 No respires d-box sub 22:00 Cigüeñas dob 13:25 15:25 17:30 19:30 Allende en su laberinto dob 21:30 Cigüeñas 3d dob 12:50 14:50 16:50 Los 7 magnificos sub 19:20 Amigos de armas sub 22:05 Un juego sin reglas dob 14:00 Mi amigo el dragon dob 16:40 Un juego sin reglas dob 19:10 21:30 El valiente dob 13:45

SUPERCINES SAN LUIS Cigüeñas Dob 3D Dig 16h00 18h10 Cigüeñas Dob Dig 14h50 17h00 19h10 20h20

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

Cigüeñas Dob 3D Dig 14h10 16h20 18h30 Cigüeñas Dob Dig 15h10 17h20 19h30 20h40

El Pulso La llamada del apocalipsis Subt Dig

3D Cigueñas 13:45 15:55 18:05 20:20 2D Cigueñas 14:20 16:30 18:40 20:50 2D Los siete magnificos 15:25 18:15 21:00 2D Jugada maestra 13:40 16:15 18:45 21:15 2D Llamada apocalipsis 14:00 16:20 18:35 3D Mi amigo el dragón 14:10 16:30 18:50

Entre Sombras: Averno Esp Dig 17h10 19h20

2D Mi amigo el dragón 13:20 15:35 18:00

21h20

21h40

18h40 20h50

16h00 18h10 22h30

El Pulso La llamada del apocalipsis Dob Dig Entre Sombras: Averno Esp Dig 17h10 21h40 Los siete magníficos Dob Dig 15h15 18h00 Los siete magníficos Subt Dig 20h45 Amor por sorpresa Subt Dig 15h00 19h30 El valiente Subt Dig 17h40 20h40 Mi amigo el Dragón Dob 3D Dig 15h30 17h45 Mi amigo el Dragón Dob Dig 14h15 16h30

18h45 20h00 21h00

Un juego sin reglas Dob Dig 16h50 21h30 Amigos de Armas Subt Dig 16h45 El Especialista Dob Dig 19h15 Mi papá es un gato Dob Dig 14h45 No respires Dob Dig 16h40 21h15 Morgan Subt Dig 14h40

El Pulso La llamada del apocalipsis Dob Dig 20h20

21h45

Los siete magníficos Dob Dig 18h00 Los siete magníficos IMAX Dob Dig 16h10 19h00

Amor por sorpresa Subt Dig 17h30 19h40 El valiente Subt Dig 17h45 20h45 Mi amigo el Dragón Dob 3D Dig 16h00 18h15 Mi amigo el Dragón Dob Dig 14h45 17h00 19h15 20h30 21h30

Un juego sin reglas Dob Dig 14h40 16h50 19h10

21:10

20:20

2D El valiente 14:00 21:20 2D Juego sin reglas 18:25 20:35 2D Sin muertos no hay carnaval 20:50 2D Dragon nest: guerrero amanecer 13:20 2D No respires 16:55 2D El especialista 19:00 2D Mi papa es un gato 13:50 2D Wardogs - amigos armas 15:55

MULTICINES EL RECREO 3D Cigueñas 14:20 16:30 18:40 20:50 2D Cigueñas 13:10 13:40 14:45 15:20 15:50 16:55 17:30 18:00

2D Los siete magnificos 14:40 17:25 20:15 2D Llamada apocalipsis 15:55 18:15 20:35 2D Jugada maestra 18:20 21:00 2D Entre sombras 13:25 15:50 18:20 20:55 3D Mi amigo el dragón 14:10 16:30 2D Mi amigo el dragón 13:20 15:40 18:05 20:25 2D Mi amigo el dragón 15:10 17:30 19:50 2D Juego sin reglas 18:35 20:45 2D Mi papá es un gato 14:10 16:15 2D Cuando las luces se apagan 17:50 19:50 2D Dragón nest: guerrero amanecer 13:05 2D Star Trek: mas alla 15:05 2D Wardogs - amigos armas 13:50 2D El especialista 16:20 2D No respires 13:55 2D Sin muertos no hay carnaval 18:50

MULTICINES EL CONDADO 3D Cigueñas 13:40 15:55 18:00 20:10 2D Cigueñas 14:20 16:30 18:40 20:50 2D Los siete magnificos 16:05 18:45 21:25 2D Llamada apocalipsis 14:40 16:50 19:00 2D Jugada maestra 13:20 15:45 18:10 20:35 3D Mi amigo el dragón 13:40 16:00 18:20 20:40

2D Mi amigo el dragón 13:55 16:20 18:50

21:05

2D El valiente 15:35 21:20 2D Juego sin reglas 18:30 20:55 2D El especialista 15:00 19:10 2D Sin muertos no hay carnaval 21:15 2D Mi papa es un gato 14:00 2D No respires 17:10 2D Wardogs - amigos armas 13:10

Mujer de 70 años muere arrollada Moradores del sector piden mayor control de límites de velocidad a transportistas públicos y privados.

Una mujer de 70 años ayer por la mañana murió instantáneamente al ser arrollada por un bus en la avenida Pedro Vicente Maldonado y Calvas, a una cuadra hacia el norte de la Estación de El Recreo, al sur de la ciudad. Según el reporte del 911 la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT) confirman además que se trata de un fallecido de 70 años con diagnóstico de trauma craneoencefálico severo. Refieren también que se trató de un atropello de bus de servicio urbano, que el conductor se encuentra detenido para procedimientos respectivos y que el vehículo ha sido enviado al patio de retención vehicular de Las Cuadras. Reacciones

El hecho provocó el repudio de algunos moradores del sector que denunciaron que hay conductores que abusan de la velocidad al transitar por esta avenida que tiene mucho movimiento comercial y por donde permanentemente caminan personas de todas las edades. La gente se amontonó alrededor del cuerpo de la desafortunada que fue rápidamente cubierto con un plástico negro por los Agentes Civiles de Tránsito, los que presenciaron el hecho decían que la mujer intentaba cruzar la calle, que se dirigía a realizar compras en el mercado. Después de tomar procedimiento el agente comentó que sería la entidad investigadora de accidentes de tránsito quien determine las causas, aunque adelantó que hay la presunción de imprudencia del peatón y de exceso de velocidad del conductor. Los gendarmes trataron de identificar al occiso pero no fue posible, no portaba ningún documento lo que obligó a etiquetarla como N.N. al cuerpo que fue trasladado a la morgue de la Policía Nacional y el vehículo quedó retenido, el chofer se puso a órdenes de las autoridades. Personal de Cuerpo de Bomberos llegó al sitio para limpiar la calzada ensangrentada, por varios minutos se suspendió el paso del transporte público y privado. (PSD)

POLICIAL I

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

ACCIDENTE. Agentes de criminalística realizaron el levantamiento del cadáver.

FONDO CESANTIA PRIVADO DE PROFESORES UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR Fcpc Se pone en conocimiento de los ex - partícipes del Fondo de Cesantía Privado de los Profesores de la Universidad Central del Ecuador Fcpc, que tienen valores por cobrar en la Institución y que constan en el listado, que pueden concurrir a las oficinas del Fondo ubicadas en la ciudadela universitaria, edificio de servicios generales tercer piso de 8 a 16 horas portando copia de su cédula de identidad. AGUAS PONCE PATRICIO GIOVANNY

GRANDA ESCALERAS ERICK MANUEL

PEÑA GUZMAN ANTONIO JOSE

ALTAMIRANO CHIRIBOGA MARTHA YASCILA

GRANDA UGALDE EDMUNDO HUMBERTO

PINEDA QUIROLA LUZ MARLENI

ANDRADE VILLACIS XAVIER MAURICIO

GUARDERAS JIJON FABIAN EDUARDO

POLIT MONTESDEOCA ESTEBAN ALEJANDRO

ARAUJO GRIJALVA IVAN OSWALDO

GUERRERO NUÑEZ FAUSTO JAIME

QUINTANA CACERES ARCESIO ENRIQUE

ARTEAGA ROBLES LUPERCIO RAFAEL

GUZMAN MONTESDEOCA JOSE ELIAS

QUIÑONEZ CORONEL DIEGO

BARBERIS ROMERO JAIME OSWALDO

ITURRALDE ESTUPIÑAN GONZALO EDUARDO

RIOFRIO CORRAL OSWALDO PATRICIO

BOLAGAY TUPIZA JORGE OSWALDO

IZA CARRERA FAUSTO RAMIRO

RIOS PAZMIÑO EDWIN HERIBERTO

BORJA PAZMIÑO MARIA CONCEPCION

JARAMILLO MONTALVO EDGAR JOSE

RIVADENEIRA SILVA RAMIRO ALFREDO

BOSSANO VALDIVIEZO GUILLERMO EDMUNDO

KAROLYS MALDONADO EFREN ARTURO

RIVERA MARTINEZ CESAR OCTAVIO

CARRILLO OLMEDO PEDRO MANUEL

LARREA VELASTEGUI ANGEL FRANCISCO

RODRIGUEZ LOPEZ JUAN MANUEL

CARRION TACURI JORGE ENRIQUE

LASTRA NARVAEZ PATRICIA SOLEDAD

RUIZ BRAVO ABEL IGNACIO

CASTILLO ESTRELLA JUAN CARLOS

LOPEZ GRUNAHUER NELSON GUSTAVO

SALGADO PEÑAHERRERA MARIO GERMANICO

CASTRO VERA GERMAN EDUARDO

LOPEZ TAPIA EDISSON EDUARDO

SANDOVAL ANDA WALTER MARCELO

CHICO BARRAGAN ISAIAS ABRAHAM

LUCERO MEJIA EVELYN SILVANA

SANDOVAL CASARES DALILA ALEGRIA

CONTRERAS VILLAVICENCIO ALFREDO R.

LUNA GALARZA GEOVANNY THOMAS

SANDOVAL VERNIMMEN RAUL FERNANDO

CUADRADO PARRA MERY FABIOLA

MAZON JARAMILLO JORGE OSWALDO

SGHIRLA YANEZ JUAN ANTONIO

MERCHAN ORDOÑEZ CLARA LUCIA

TAFUR PALACIOS FAUSTO BOLIVAR

MOREIRA BUCHELI PATRICIA ALEXANDRA

TASIGCHANA MOYA ANGEL

MOREIRA VITERI JUAN MARTIN

TEHANGA GARCIA MARIA BELGICA

MOSQUERA JARAMILLO ROSA ELENA

TORRES MOGROVEJO LUIS ALEJANDRO

NARANJO GRANJA RODRIGO ABELARDO

VALLEJO SANCHEZ ROCIO DEL CARMEN

NARANJO PINTO CARLOS ALONSO

VASCONEZ LOPEZ EDUARDO ALFREDO

NARVAEZ CUEVA RICARDO ANDRES

VASQUEZ ARREAGA JORGE DANIEL

NAVAS CAJIAO AMERICA CECILIA

VASQUEZ VILLEGAS GAVINO APOLINAR

NOBOA FLORES ENRIQUE FERNANDO

VELA BADILLO ENRIQUE OSWALDO R.

OBANDO BURBANO MARIA NELLY

VELASCO DAVILA JAIME GONZALO

ORBE CUEVA MARCELO IVAN

VELASCO GARCES CARLOS GUILLERMO

ORDOÑEZ SOTOMAYOR JOSE LEONARDO

VELOZ VASQUEZ CARLOS AUGUSTO

ORTIZ TIRADO PABLO XAVIER

VILLAGOMEZ CEVALLOS BYRON ALFREDO

OVIEDO FREIRE ATAHUALPA MAKARIOS

VILLAMARIN RIVADENEIRA SASKIA ELIZABETH

PALACIOS CHACON MANUEL RICARDO

ZUMARRAGA NAVAS FRANCISCO MANUEL

PAREJA ANDRADE PARIS ARMANDO

ZURITA SOLA HUGO GALO

DAVALOS HIDALGO VICENTE GONZALO DONOSO PROAÑO LUIS FERNANDO EGAS ACOSTA CARLOS ROBERTO EGUEZ TORO MARCELO ERAZO ESPINOSA JAIME FABIAN ERAZO RIVERA RENATO PATRICIO ESCOBAR DEL VALLE LAURO EFRAIN ESTRELLA CADENA CARLOS ALBERTO ESTRELLA CAHUEÑAS RAUL ERNESTO FELIX ESPINOSA NEIDA FLOR ARTEAGA DAVID LEONARDO GANGOTENA ECHEVERRIA KARINA SOLEDAD GANGOTENA GUARDERAS ARTURO GARCIA JIMENEZ ANGEL HUGO GARZON JARRIN MARIA BELEN GONZALEZ JARAMILLO RAMIRO

PAZMIÑO CARRASCO FAUSTO RENE

Quito, 22 septiembre del 2016 Ing. David Zambrano Cabrera GERENTE P AR/104019/AM

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

SALUD A14

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

PELIGRO. Las personas con sobrepeso y obesas son propensas a tener un corazón enfermo. (Foto: masquesalud.com)

No permita que su corazón deje de latir

Las enfermedades cardiovasculares ocupan el primer lugar de morbilidad y mortalidad en el mundo. Si se cuidara la salud llevando hábitos adecuados se conseguiría que las enfermedades cardiovasculares dejaran de ser la primera causa de muerte en el planeta. Cambios en la vida cotidiana como comer y beber de forma más sana, hacer ejercicio, abandonar el tabaco y el alcohol permitiría reducir los 17,5 millones de fallecimientos anuales prematuros por patologías cardiovasculares (infarto de miocardio y el accidente cerebro vascular). Sin embargo, si se mantiene un estilo de vida descuidado, se calcula que los decesos cada año alcanzarían los 23 millones en el año 2030. El cardiólogo Rene Vicuña hace un llamado a la prevención de forma individual, practicándose exámenes médicos ante la sospecha de irregularidades o si es que se tiene antecedentes cardíacos en la familia. El Día Mundial del Corazón debe llamar a la reflexión e incluso a plantear programas de prevención cardiovasculares sostenibles en el tiempo, expresa el experto. Factores de riesgo

El especialista señala que las entidades y los factores de riesgo que en algún momento van a provocar una enfermedad cardiovascular son la hipertensión arterial, la diabetes y la dislipidemia (concentración alta de colesterol y triglicéridos en la sangre), el consumo de alcohol, el tabaquismo, la obesidad, el sedentarismo, el ácido úrico y más.

Ponga atención ° René Vicuña, especialista en salud cardiovascular, aconseja con-

trolar el consumo de alimentos con un alto contenido en grasas, grasas saturadas, grasas trans, azúcares y sal; evitar dulces y golosinas, aumentar la ingesta de fruta y verdura y no beber alcohol. También es importante vigilar los niveles de glucosa en la sangre, la presión sanguínea, el índice de masa corporal (IMC), el colesterol, realizar actividad física como mínimo 30 minutos al día y dejar de fumar.

“Esos son los factores de riesgo que creo todos los cardiólogos intentamos enseñar a la población para corregirlos y cambiar dentro de lo posible sus hábitos de vida”, puntualiza, aunque añade que los resultados no siempre son los esperados. Lo que le preocupa a Vicuña es que los múltiples riesgos cardiovasculares se presentan cada vez a más temprana edad, porque, de acuerdo con la encuesta de salud realizada en el país en 2012, un 70% de la población de entre los 15 y 19 años, aproximadamente, bebe alcohol; en esas mismas edades hay consumo de tabaco, mientras que el 30% de esa población joven es obesa o tiene sobrepeso y son candidatos a sufrir problemas cardiacos. Solo el alcohol, dice, es hipercalórico, por lo que favorece a la diabetes y a las complicaciones cardiovasculares, entonces su ingesta es perjudicial.

SALUD. Las buenas practicas alimenticias y el ejercicio son medidas que benefician la salud en general de las personas.

Que los daños no avancen ° La mejor manera de tener un corazón sano es la prevención, pero si se presenta un problema en la persona y si es tratada en etapa temprana, hay la posibilidad

de que este se recupere. Sin embargo, si se trata en un estadío tardío, cuando ya hay un engrosamiento del músculo, anomalías en las arterias coronarias… es muy difícil revertir ese daño, aunque con tratamiento, cuidados e incluso intervenciones quirúrgicas se logra evitar que la patología avance. “Las enfermedades cardiovasculares en conjunto son difícilmente reversibles, pero son prevenibles”, concluye Vicuña.

Falta de prevención

Una primera manifestación en afecciones al corazón es la hipertensión arterial, que consiste en la sobrecarga de presión y de volumen que a la larga genera un cansancio y que se conoce como insuficiencia cardíaca. Pero mientras más se sumen los factores de riesgo en una sola persona, hay más peligro de padecer de hipertensión, diabetes, dislipidemia, consideradas entidades intermedias que, sumadas al alcohol, al tabaco, al sedenta-

rismo y a la mala alimentación, terminarán afectando directamente al corazón con la aparición de infarto del miocardio, arritmias y eventualmente una muerte temprana, declara el cardiólogo. Solo la diabetes, que es considerada una epidemia en el mundo, termina causando una patología cardiovascular. Los pacientes diabéticos “pueden sufrir un infarto, tienen problema de arteriopatía de miembros inferiores (trastornos vasculares

Alerta

¿Cómo sospechar? si en su familia hay parientes °conPregúntese enfermedades cardiovasculares. de sus padres es hipertenso. °SiSiuno uno de los dos murió súbitamente por °problemas del corazón. usted no hace actividad física regular. ° Si se cansa rápido. ° Si duele frecuentemente la cabeza. ° Le malestares generales. ° Tiene Entonces debe hacerse un electro°cardiograma, una prueba de esfuerzo y exámenes de laboratorio para saber la salud de su corazón.

en las arterias de pies y piernas), obstrucción de las arterias y muchas otras complicaciones renales y cerebrovasculares…”, explica el experto. Y precisamente para prevenir aconseja un chequeo cardiovascular completo a partir de los 40 años en hombres y 50 años en mujeres. (CM)

CULTOS I

ENTORNO. En las iglesias de la ciudad se realizan las liturgias todos los días. (Foto archivo La Hora)

DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A15

TRADICIÓN. Durante el año se realizan misas especiales como la de Miércoles de Ceniza. (Foto archivo La Hora)

Ser sacerdote es diferente a tener un empleo Dependiendo de la parroquia en la que estén reciben asignaciones de dinero para su manutención.

Si los sacerdotes fueran emplea- darios con aportes de otras parrodos, se podría decir que su jefe quias u otros sacerdotes. En el caso contrario, a las painmediato y con quien firmaría el contrato sería el Obispo de la rroquias con más ingresos se les ciudad y él a su vez estaría bajo la pone un límite establecido por la supervisión de los Cardenales que diócesis. Esto se acuerda según se deben directamente al Papa. la antigüedad y el cargo pastoral. De acuerdo con sus funciones, Según el religioso, “los ingresos los empleadores establecerían un en total no alcanzarían al sueldo que recibe un empleado sueldo fijo y de eso restaprivado”. rían los beneficios de Ley. Acerca de las asignaSin embargo, explica el EL DATO ciones por parte de la sacerdote Rafael Gallardo que su labor no se puede El capital econó- estructura de la Iglesia de la Iglesia católica dice que también considerar como un em- mico católica es difícil dependen de dónde se enpleo por lo que no recibe de saber con pero un sueldo fijo. Lo cierto exactitud se conoce que el cuentre el sacerdote pero que en general son bases que “son los fieles de la Banco del tiene parroquia quienes apor- Vaticano 8.000 millones tante simbólicas. tan además de las asigna- de dólares en activos. ciones que se reciben de la Comunidades Iglesia”, dice. En el caso de las comuniPor esto, comenta que en el dades de hermanos y hermanas caso de las parroquias de bajos re- religiosas, la situación es diferencursos, esto también se refleja en te ya que ellos no tienen a cargo las contribuciones que recibe el una parroquia. Los ingresos que sacerdote así como en la casa pa- reciben vienen de su autogestión rroquial. En algunos de esos casos y además pueden vivir de las case realizan colectas de fondos soli- pellanías por ejemplo, colegios,

Estado e Iglesia ° En algunas parroquias del país, los sacerdotes están afiliados al

Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) para que puedan acceder a los beneficios de salud y otros. Esto es parte de las preferencias que se mantienen del ‘Modus Vivendi que restablece relaciones entre Ecuador y la Santa Sede’ que se oficializó en 1937.

hospitales u otros servicios. Por esto es común que las monjas de claustro en especial dediquen su tiempo a la elaboración de diferentes productos. Y, aunque ya no es tan común como en épocas pasadas, aún está permitido que se reciban donaciones personales. Debate

“Las necesidades económicas de los sacerdotes deben cubrirse de alguna manera”, opina Gallardo, quien dice que las parroquias también obtienen ingresos porque se prestan servicios en los sacramentos como los bautizos y las bodas. Ante esto, precisamente, se desató una controversia en

FE. Fieles asisten a la iglesia para participar de los momentos de la liturgia. (Foto archivo La Hora)

noviembre de 2014, cuando el papa Francisco II “denunció que algunas parroquias se estaban convirtiendo en casas de negocio”, según una publicación de la agencia de noticias EFE. Para reflexionar sobre esto, la máxima autoridad de la Iglesia católica puso como ejemplo la liturgia del día en que Jesús expulsó a los mercaderes del Templo, “porque habían transformado la casa de oración en una cueva de ladrones”, dijo.

En esa ocasión, también recomendó a los fieles que cuando vean estas cosas “tengan el valor de decírselo a la cara al párroco”. Una de las frases que mencionó fue que “Hay dos cosas que el pueblo de Dios no puede perdonar: a un sacerdote apegado al dinero y a un sacerdote que maltrata a la gente”. Según su discurso, “la Iglesia o las iglesias no pueden ser especuladoras porque la salvación es gratuita”. (PCV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

La ‘Caldera’ arderá

Aucas y Liga de Quito se miden hoy al mediodía. ‘Papá’ está urgido de puntos y la ‘U’ quiere revancha luego de la última derrota. PÁGINA A9

BARCELONA INTENTA CUIDAR LA PUNTA

El cuadro guayaquileño deberá ganar hoy a Deportivo Cuenca para seguir en el liderato. Mientras, el ‘Ponchito’ espera un tropezón ‘amarillo’ para aprovechar y escalar. PÁGINA B12

Se acordaron de ganar

Manchester United goleó (4-1) al Leicester y se reencontró con el triunfo tras dos derrotas consecutivas. PÁGINA A10

Fatal accidente

Una mujer de 70 años murió instantáneamente luego de que un bus arremetiera contra ella. PÁGINA A13