Quito 7 de agosto de 2013 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA ¡buenos días!

Quito, ecuador

mIÉRCOLES 07 de AGOSTO de 2013

REPORTE

ciudad

Guardias indefensos Página A15

País

Protestas de comerciantes Página A5

Universitarios afectados por horas huecas Página B3

Snowden entrega 20 mil documentos El columnista del diario británico The Guardian, Glenn Greenwald, dijo ayer en el Senado brasileño que recibió hasta 20.000 documentos del exconsultor de inteligencia estadounidense Edward Snowden relacionados con espionaje. Greenwald fue citado para abordar las denuncias de espionaje por parte de EE.UU. Página B7

CONGRESO. La cita indígena incluyó tradicionales ritos.

Seguirá la resistencia Las bases de la Ecuarunari desecharon la posibilidad de hablar con el Régimen y resolvieron ir a la movilización. Luego de reunirse ayer por más de siete horas, la dirigencia y las bases de la Ecuarunari, resolvieron convocar a un proceso de movilización contra el Gobierno

Explosión en Argentina

Al menos ocho personas murieron, 61 resultaron heridas y 19 están desaparecidas a causa de una fuerte explosión por una fuga de gas que dejó ayer en ruinas un edificio céntrico de Rosario y estremeció a la tercera ciudad argentina. La búsqueda entre los escombros seguía anoche.

Página B8

de Rafael Correa. “Las organizaciones deben hacer un alto a esto del diálogo porque nunca hubo un pedido oficial (del Gobierno)”, dijo la

asambleísta por Pachakutik, Lourdes Tibán. La movilización, que según Carlos Pérez Guartembel sería en un mes, la justificaron refiriéndose a temas como la criminalización de la protesta social, la minería a gran escala, educación intercultural y leyes como las de Agua y de Minería. Estos temas, además se de-

batirán en un evento internacional que planean convocar próximamente. Por su parte, Humberto Cholango, presidente de la Conaie, exigió al Presidente que pare los insultos en contra de los dirigentes indígenas y que suspenda las sentencias y acusaciones de terrorismo. Página B1

Proponen penalizar el ‘linchamiento’ Una propuesta para que el ‘linchamiento mediático’ sea considerado como un delito penal tiene previsto presentar hoy María Augusta Calle, asambleísta por Alianza PAIS. De acogerse el proyecto implicaría sanciones penales como la prisión para quienes se considere que incurrieron en esa figura.

FUGITIVO. Snowden es el hombre más buscado del mundo.

LOTERÍA

PRIMERA SUERTE

N. 395639

SEGUNDA SUERTE

N. 786006

TERCERA SUERTE

N. 971589

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

años

Página B2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

miércoles 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

AGENDA

Basureros para heces caninas en La Carolina UTILIDAD. Los dueños de perros podrán usar las fundas para recoger el excremento de sus mascotas.

Ensamble de guitarras

La guitarra, esbelta, delicada, cálida, con sus sonidos tan variables, en un momento profundo y al instante rápidos y agudos. Este instrumento, capaz de transmitir la alegría y a la vez el llanto al rasgar sus cuerdas, es la herramienta básica del Ensamble de Guitarras de Quito. Día: Hoy Lugar: Centro Cultural Metropolitano Hora: 19:00 Costo: Entrada libre

‘Petición de mano’

Iván Vasilievich es un terrateniente que ha dejado años atrás su juventud. Hombre delicado, lleno de tics y manías, piensa que debe reorganizar su vida y dejar por fin la soltería, por lo que acude a casa de su vecino Stepan Stepanovich, decidido a pedir la mano de su hija Natalia. Día: Hoy Lugar: Patio de comedias Horario: 20:30 Costo: 5 dólares

Bolívar Mena Franco

A los 100 años de su nacimiento, y 19 de su muerte, el legado del artista ibarreño afincado en Quito ahora se muestra en una exposición titulada ‘Bolívar Mena Franco. Pintor de toda la vida’. En cuatro salas del Centro Cultural Metropolitano se despliegan aquellas creaciones de quien ostenta, entre otros reconocimientos, el Gran Premio en pintura del Salón Mariano Aguilera 1958. Día: Hoy Lugar: Centro Cultural Metropolitano Horario: de 9:00 a 17:30 Costo: Entrada libre

Alrededor del parque se han colocado 12 tachos con dispensadores de fundas para el uso de la comunidad.

Quienes dejen que los animaDesde muy temprano, Carmelina Aldaz, saca a pasear diaria- les ensucien con sus excremenmente a su perro al Parque La tos en aceras, parques, parterres Carolina. En su mano lleva una y otros sitios públicos infringen funda plástica para recoger las el artículo 103 de la Ordenanza heces de su mascota. “Todos los Metropolitana 048. “Existe una días recorremos el parque y por sanción del 20% de una Remueso debo cuidarlo porque es un neración Básica Unificada para sitio que uso, pero hay muchas quienes incumplan con esta norpersonas que no tienen la cos- mativa”, precisó. tumbre de recoger lo que sus perros hacen”, contó esta dama de ¿Cómo usar los basureros? 54 años. Los tachos de basura destinaEl Municipio de Quito dos para colocar las heces se encuentra promovien- TOME NOTA caninas están dotados de do una campaña para la un dispensador de fundas recolección adecuada de plásticas. Por lo que las 10 y 11 de los desechos fecales de El personas podrán aceragosto realizalos canes en espacios pú- rán, en la Cruz carse a retirar la funda, Papa, jornablicos. Desde la semana del das informativas la cual debe colocarse en pasada se colocaron 12 sobre el uso ade- la mano como un guante cuado de los contenedores especiales basureros. para recoger los desechos para que la gente pueda fecales. Existe una tapa depositar exclusivamente con una palanca para que este tipo de desperdicios. los usuarios la abran y depositen “Hemos querido respaldar en el interior dicha bolsa. esta iniciativa para que las per“La administración del Parsonas hagan un tratamiento res- que es la encargada de controlar ponsable, no sólo del bienestar que existan fundas disponibles, del animal, sino de lo que gene- ya que son quienes supervisan la ra”, explicó Santiago Cazar, ge- limpieza del sitio”, indicó Cazar. rente de producto de la empresa Carlos Baldeón, de 32 años, que proporcionó los basureros. desconocía la utilidad de los con-

Más allá de lo estético °

El experto en productos de salud animal Santiago Cazar manifestó que “con esta campaña hay que lograr que las personas conozcan que no sólo es un tema de estética sino que es algo de salud pública, porque las heces de los animales tienen parásitos y bacterias que pueden transmitirse a los seres humanos”. Recalcó que “al estar en el piso contamina los zapatos y hasta las manos. Además, al secarse se pulveriza y entra en contacto con el aire que va a fuentes de agua y de alimentos que hay en el mismo Parque”. Por estas razones hizo un llamado a que los propietarios de perros paseen de forma responsable a sus mascotas y retiren sus heces.

tenedores. “Los fines de semana troto con mi perra por el Parque y me parece interesante este servicio, porque muchas veces nos olvidamos traer las fundas o las que tenemos no son suficientes y es bueno tener un dispensador”, comentó.

Más imágenes en: www.lahora.com.ec

Levantan, provisionalmente, clausura a complejo de cines la amC del municipio autorizó ampliar el parqueadero para su reapertura.

En un área de más de 3 mil metros cuadrados en la avenida República de El Salvador, en la calle Suecia donde se asentara una edificación, el complejo de sala de cines Supercines encuentra la posibilidad de reabrir sus puertas luego de tres años de clausura. Se trata del reciente inicio de los trabajos de construcción y adecuación de dos niveles de parqueaderos para los espectadores, en la parte posterior de este complejo. Estas obras se realizan tras la decisión de la Agencia Metropolitana de Control de levantar de manera provisional la orden de clausura emitida por el Municipio, precisamente por no disponer una suficiente área de estacionamientos. anuncian más control

Ante esta situación, se multiplican las inquietudes de los moradores y empleados del sector sobre el alcance de las obras y, sobre todo, respecto a la posible fecha de reapertura. Mientras el gerente de Supercines Jimy Crow evita formular comentarios, la Agencia Metropolitana de Control aclara que previo al levantamiento definitivo de la clausura se evaluará y controlará medidas mínimas que garanticen su adecuado funcionamiento, sin afectar a su entorno. Según concejales integrantes de la Comisión de Suelo del Municipio, el alcance de las medidas correctivas en la infraestructura se definió sobre la base de estudios técnicos a cargo de instancias

SEGURIDaD. Con un levantamiento temporal de la clausura, los empresarios de este complejo de cines abren la posibilidad de su reapertura en las próximas semanas.

Cuestionamientos técnicos ° Desde los gremios profesionales proviene uno de los principales cuestionamientos a la reapertura de estas salas. Alfonso Ruilova, quien ejerce las presidencias

del Colegio de Ingenieros Industriales de Pichincha y la Federación Nacional de Ingenieros Industriales del Ecuador, sostuvo que de manera técnica y científica se ha demostrado un incumplimiento de un acta compromiso firmada el 26 de junio de 2009, que establecía la exigencia de implementar medidas ambientales, de salud y de seguridad para evitar afectaciones directas a los moradores del Edificio El Conquistador e indirectas a toda la ciudadanía del sector.

municipales de planificación y ordenamiento territorial. De su lado, la Agencia Metropolitana de Control también ha señalado a los moradores que únicamente con certificados del cumplimiento de estas medidas, Supercines podrá gestionar las licencias de funcionamiento. El vocal de esta Comisión, el concejal Marco Ponce, puntualizó que “se procederá a la reapertura cuando se cumplan con las exigencias que son tres, primero que las instalaciones funcionen sin causar molestias a los vecinos, segundo que tengan los parqueaderos suficientes y

tercero que no frene el tránsito vehicular. De ser el caso, deberán construir una zona de amortiguamiento en el ingreso”. opinión de los vecinos

La posible reapertura genera diferentes reacciones entre los moradores, especialmente de los de su edificación vecina, la torre de 15 multifamiliares El Conquistador. Luego de declararse conforme con la posible reapertura, Judith Riofrío, por ejemplo, sostuvo que deben practicarse pruebas de sonido que garanticen que no se repitan molestias por una gran cantidad de ruidos

Supercines 22 antecedentes

ubica en la 6 de diciembre y pasaje °El Se Jardín. clausurado el 27 de febrero de 2010. ° Fue viernes 2 de Julio de 2010 se reabrió °porElapenas un par de horas antes de una nueva clausura.

El Municipio interpuso una queja en °contra del juzgado V de tránsito que permitió dicha reapertura.

Sobre el déficit de parqueaderos el °Municipio puntualizo que se habilitaron 362 de 440 plazas planificadas.

GalERÍa Mire más fotos en www.lahora.com.ec

ocasionados por equipos de los Supercines. Responsables de dos locales ubicados a los costados de este complejo, comentaron que la reapertura reactivaría las actividades comerciales del sector, que actualmente decaen a partir de las 17:00 y el sector queda prácticamente abandonado.

CiudAd I

miércoles 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

mInUtERo

mercado de San Francisco cumple 120 años

el primer abastecedor °deFue productos de la capital y a lo largo de su existencia, importantes personalidades como clérigos, hacendados, diputados e incluso presidentes, han sido fieles ‘caseros’ de este emblemático mercado. Para conmemorar los 120 años de su fundación, el Municipio le rendirá un homenaje este viernes, a las 15:00, en el salón de la Ciudad. Un día antes, habrá una exposición fotográfico sobre este lugar de expendio, en el Mercado Santa Clara.

Concluye reparación de tubería en Guápulo A las 02:00 del martes °terminó la reparación de la

tubería afectada por un deslizamiento de talud ocurrido en el sector de Guápulo, que comprometió el abastecimiento en los sectores de Cumbayá y Tumbaco, según informó la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps).

Quito, a punto de reemplazar a la Policía de Tránsito En cuestión de semanas la ca- y de la organización de una cepital empezaría el reemplazo remonia especial a realizarse, a paulatino de los uniformados de más tardar, a fines de este mes. La mencionada capacitación la Policía Nacional de Tránsito estuvo a cargo de la Comipor miembros de la Polisión de Tránsito del Ecuacía Metropolitana. Así lo El Dato dor (CTE), consistió en 80 confirmaron, en ambas horas de clases y talleres entidades, responsables recienteteórico-prácticos sobre la de este proceso transición La mente creada Ley de Tránsito, el Códitras concluir la semana Agencia go Penal, Seguridad Vial, anterior la capacitación Metropolitana de Control de Control de Tránsito en el de un total de 1.300 agen- Tránsito de Quito requeriría territorio y Derechos Hutes metropolitanos. 1,2 millones de manos. En la Agencia Nacio- dólares mensuales. Según la Agencia Menal de Tránsito (ANT) se tropolitana de Tránsito confirmó ayer que, una vez concluidas las capacitacio- (AMT), con esta preparación, nes, la entrega de acreditaciones sus agentes están prácticamente a los metropolitanos únicamen- listos para recibir las acreditaciote depende de aspectos formales nes y, en consecuencia, asumir la

Un espacio para el teatro SEGURIDaD. En Quito el control de tránsito pasa a manos de agentes municipales.

competencia de control de tránsito en las vías de Quito, tal como lo establecen las disposiciones del Decreto Ejecutivo 3304 (RO 840, 12.06.1995) y la Ley Orgánica del Distrito Metropolitano de Quito (RO 280; 08.11.2001).

Al inicio de este proceso de certificación, el Municipio y la ANT llegaron con diferencias de criterios técnicos sobre posibles exámenes teórico-prácticos, simulacros de operativos y otros mecanismos de evaluación.

deseen disfrutar °deQuienes obras teatrales de forma gratuita pueden acudir hoy, desde las 17:00, a la Plaza del Teatro, donde se realizará una presentación como parte del Quinto Encuentro de Teatro en espacios públicos, abiertos y alternativos. Mañana, a la misma hora, la muestra estará en Chilibulo.

OpiNióN A4

Aléjese de los palacios el que quiera ser justo. La virtud y el poder no se hermanan bien”.

tiempo lectura 15 min.

MiérCOLES 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

Justicia sin misericordia es crueldad”. SAnTO TOMáS De AquInO FILóSOFO y TeóLOgO (1224-1274)

MARCO AnneO LuCAnO eSCRITOR LATInO (39-65) O

CARTAS Hiroshima

Muchos recuerdan a Hiroshima el 6 de agosto de 1945, cuando más de 140,000 personas, casi todos civiles, murieron y 360.000 quedaron heridas por el estallido de una bomba atómica. Miles murieron por las consecuencias y estragos de las heridas ocasionadas por este ataque al pueblo japonés, muchos más sufrieron mutaciones genéticas debido a la radiación. Tres días más tarde 74.000 personas murieron en Nagasaki, haciendo más tétrica y desgarradora la masacre. ¿Qué motivó que bombas de tres metros y 3.600 kilogramos de peso fueran arrojadas contra ciudadanos indefensos? Con esta pirotecnia radiactiva se demostraba que el poder y progreso tecnológico se medía con el impacto destructivo de un arma letal. Ciertos líderes buscan en la guerra un modelo de sometimiento, sin importar las consecuencias para el planeta y sus habitantes. Rodrigo Contero Peñafiel CC: 0600750947

Sin Dios mi Ley

Después de que se expidió la Ley de Comunicación a ustedes les infamaron con una cadena, con otra al asambleísta “de derecha” Páez. Igual a Ecuavisa, en contra “de la locutora” Espín. Mezclando cosas del siglo pasado pretendieron ofenderlos a todos. En las dos últimas sabatinas hubo ofensas y agravios contra medios, periodistas y políticos. Peores que nunca los desafueros, con lo que se concluye que la Ley no es para ellos, sino para todos los que piensan en contra del divino, del iluminado, del único catedrático, del sabio de economía, del buen padre y buen hijo, del benemérito ciudadano que piensa por todos. Está definitivamente picado. No caigan en la trampa de contestarle, porque con inmunidad o sin ella busca pretextos para destrozarlos. El silencio del Consejo de Regulación es representativo, sólo falta que otro insultador sea el nuevo superintendente. Juan Manuel Cadena Quito DIRIJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

AstrAcAnAdAs ActuAles

Hay quienes se especializan, en la política criolla, en teatralizar la realidad, deformar el lenguaje al referirse a sus adversarios, en juegos toscos de palabras, en el uso de nombres propios que dan paso al equívoco fácil y al chiste. Son tan aplaudidos por la galería, que parecen actores de un género escénico que a principios del siglo pasado tuvo éxito en algunos países: la astracanada, donde todo lo que sucede tiene como fin la burla, el insulto y la difamación. Los políticos que hacen uso de la astracanada quieren aparentar ser muy ocurrentes, de “sangre liviana”, conocedores de los sentimientos y del humor popular. En consecuencia se las ingenian, con el apoyo de colaboradores sin escrúpulos, para inventar situaciones o realidades que, más temprano que tarde, serán descu-

DAnIeL MáRquez SOAReS

La farsa del modelo La propaganda de la clase dominante guayaquileña ha terminado calando hondo en la mentalidad nacional. Todos estamos convencidos ahora de que el puerto principal constituye un “modelo” diferente de administración pública y desarrollo e incluso sus opositores le reconocen una naturaleza diferente. El mismísimo Jaime Nebot inmortalizó el término en la escalofriante marcha de años atrás, cuando, frenético y aclamado por la muchedumbre, habló de “dos modelos enfrentados”, para de inmediato hacer impertinen-

biertas y ridiculizadas cuando las coyunturas que las propiciaron sean cosas del pasado. En las astracanadas se busca zaherir aun a costa de la verosimilitud argumental y la verdad histórica, pero ¿cómo quitarles su fuerte vulgaridad? ¿Divorciar estas astracanadas políticas de lo grotesco y lo anormal? ¿Quién recuerda, entre las nuevas generaciones, aquellas astracanadas recurrentes (y a sus protagonistas) en la vida parlamentaria ecuatoriana? Se volverán muy pronto en contra de sus actores y mentalizadores cuando los destinatarios de tales astracanadas ya no admitan manipulaciones tan burdas y de tan baja categoría moral. Con el paso de los años las que hoy parecen puestas en escena exitosas, por el volumen de aplausos tarifados, se irán desvaneciendo hasta su desaparición total.

tes alusiones a la ex Yugoslavia. Esta noción de “modelo exitoso” o “creador de riqueza” es totalmente falsa. El triunfo o el fracaso de un modelo se define en la competencia entre similares. Eso es lo que sucedió entre la España mercantilista y los ingleses y holandeses capitalistas, la Francia republicana y sus rivales monárquicos, o la Unión Soviética y las democracias occidentales. La historia de los últimos siglos ha sido dominada por la lucha entre el modelo occidental y sus desafiantes, y hasta el día de hoy las propias democracias compiten en base a modelos que varían en su grado de asistencialismo, estatismo y apertura. Desgraciadamente, Guayaquil no compite con Ecuador, correísta o no, sino que es parte de él. La mentira se basa en sugerir que Guayaquil guarda con Ecuador una relación como la que tenía Singapur con Malasia o Hong Kong con China: un libérrimo en-

clave de prosperidad, separado y amenazado por un corrupto e ineficiente vecino mucho mayor. La verdad es que Guayaquil, en cada una de sus esferas sigue profundamente entrelazado con Ecuador y su supuesto “modelo” depende, de cabo a rabo, de la posición que el puerto ocupa en el país y lo que ésta le vale. Las cifras así lo demuestran. Guayaquil, al igual que Quito, no tiene otra ciudad de similar características con la que compararse para juzgar su eficiencia. Ante eso, es lógico que tienda a compararse con su penoso pasado pre socialcristiano. Está bien que Nebot extraiga su fuerza de ese recuerdo, pero es muy dañino que quiera imponer una falsa noción de competencia entre Guayaquil y el resto del país, que sólo sirve para confundir a la gente y amargar la relación entre ambas partes. dmarquez@lahora.com.ec

JORge OvIeDO RueDA

Reelección Esa viveza de conejo que caracteriza al Mishu Presidente le ha llevado a afirmar que él está de acuerdo con el eterno alcalde de Guayaquil en el tema de la reelección. Entre Correa y Nebot, sólo existen diferencias de estilo, no de proyectos. Ambos creen en la empresa privada, en las leyes del mercado, en el capital como fuerza motora de la producción, en el extractivismo como fuente inevitable del Buen Vivir; ambos tratan al pueblo como a un rebaño, ergo, ambos creen que son el Mesías elegido para traer un poco de consuelo a este ‘valle de lágrimas’. Ambos necesitan más de cuatro años para concretar sus proyectos político-económicos, ambos creen que sin ellos nada es posible. “Después de mí, el diluvio” es una frase que cada uno de ellos puede suscribir sin problemas. Ambos tienen razón en lo que a la reelección respecta, porque ningún proyecto, ninguno, puede dar fruto en el lapso de cuatro años. Las llamadas democracias occidentales son la dictadura permanente del capital corporativo. Que gobiernen los demócratas en los Estados Unidos es irrelevante para los republicanos o viceversa, mientras cada uno, a su tiempo, garantice la permanencia del sistema. Cambia el medio, no el fin. Correa y Nebot necesitan tiempo para concretar sus proyectos y Correa necesita la confrontación con el proyecto nebotcista, porque necesita triunfar sobre alguien. La trampa está en que identifica su gestión con un proyecto de izquierda, por eso Cholango se equivoca cuando propone dialogar con el régimen. La oposición real a Correa es la de los sectores populares, con el movimiento indígena a la cabeza, dueños de un proyecto revolucionario que debe nacer para durar los próximos cien años. Si es así, ¿quién le tiene miedo a la reelección? joviedo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente nacional - Director encargado FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX no. 10416 Circ.: 43.000 nA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Autónomos cuestionan proceso de regularización Anuncian una protesta para el día 21. Señalan que la regularización ha sido incompleta. Los comerciantes minoristas se movilizarán este 21 de agosto desde del Edificio del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) hasta el Municipio de Quito. Toman esta medida porque en la actual administración se les ha hecho ofrecimientos que no se han cumplido, según ellos. Cuestionan el proceso de regularización del comercio minorista porque consideran que se lo ha hecho de manera incompleta, pues a unos aún no se les ha capacitado, a otros no se les ha entregado chalecos y otros no tienen el carné. Víctor Sánchez, de la Confederación Unitaria de Comerciantes Minoristas y Trabajadores Autónomos del Ecuador (Cucomitae), dice que apenas se ha empezado con el proceso a 6.500 comerciantes, pero que en realidad son un promedio de 18.000 los vendedores que están en las calles. Criticó la no elaboración del reglamento que garantice el trabajo del comerciante autónomo amparado en la Ordenanza 280, que se emitió el 12 de septiembre de 2012. Dijo que esta es otra de las razones por las que movilizará a las 57 Asociaciones que conforman la Confederación de Comerciantes Minoristas. Versión oficial

Rocío Estrella, encargada de la

Voces de los comerciantes Portilla, de la Asocia°ciónNorma 30 de Agosto, manifestó

que de 40 personas que han sido capacitadas, “sólo se han entregado dos certificados, que hay gente que aún no recibe los chalecos, los carnés y otros a los que sólo les faltan las fotos”. Gladis Tonato, de la Fedecomit, dijo que hay ofrecimientos que no se han hecho realidad de parte de la Alcaldía. “Nos vemos obligados de salir a protestar, a exigir nuestros derechos”.

Dirección de Comercialización, informó que son 8.000 los comerciantes que han sido regularizados desde 2009 y que en el último período se han sumado al proceso a 5.300 más. Estrella aclaró que el proceso se hace en función de un censo y de la proyección que se aspiraba tener. “Este es un proceso inédito en Latinoamérica, la política es dignificar el trabajo, no perseguir ni eliminar comerciantes”, dijo. Reconoció que pueden haber comerciantes a los que aún no se les ha entregado el chaleco o el carné, pero explicó que se debe a que no de pronto no constan en los catastros que hicieron las Administraciones Zonales.

Inicia la preparación de la Orquesta del Agua “Queremos que los niños Desde ayer y por tres semanas, 30 niños de 9 a 12 años recibi- aprendan a reciclar y a entender rán talleres de música en las la música para que se compleinstalaciones de Yaku Parque menten con el cuidado de la naturaleza”, explicó Glaucia MosMuseo del Agua. La decisión de los organi- quera, comunicadora de Yaku. La iniciativa ‘Yaku zadores es crear la priCanto’ se desarrollará la mera Orquesta Infantil El Dato primera semana desde del Agua, ya que los las 15:00 hasta las 17:30 participantes, además presentación y las dos últimas será de de aprender a cantar y La final de la tocar instrumentos mu- Orquesta Infantil 10:00 a 13:00. A finales Agua está de agosto realizarán una sicales, tendrán la po- del programada presentación para mossibilidad de crear estos para el 31 de agosto a las trar a la comunidad el instrumentos con mate- 12:00. trabajo realizado. riales reciclados.

CiUdAd I

miércoles 07 dE AGOsTO dE 2013 la Hora QUiTO, ECUAdOr

OCupACIóN. La incorporación al comercio minorista es la opción que toman muchas personas ante la falta de empleo.

AVISO DE APROVECHAMIENTO FORESTAL La Junta de Remate de la Escuela Politécnica del Ejercito ESPE, comunica al público que el 15 de agosto de 2013, se va a proceder con el Aprovechamiento Forestal, previa la obtención de la Licencia Forestal, los árboles que se encuentran dentro de este aprovechamiento están ubicados en los predios donde funciona la Carrera de Ciencias Agropecuarias IASA I, provincia de Pichincha, cantón Rumiñahui, ciudad Sangolquí, parroquia Selva Alegre, sector San Fernando Hacienda el Prado, Telf. 2870-191/192/193, se efectuará la venta mediante SOBRE CERRADO. A continuación se detalla los árboles objeto del remate: CLASE DIAMETRICA (CM) 20 a 30 30 a 40 40 a 50 50 a 60 >60 SUMAN

CALIDAD 1 48 49 55 22 41 216

TOTAL DE ARBOLES

2 3 127 108 105 73 58 43 40 31 53 48 385 306

283 227 156 93 142 907

PRECIO UNITARIO 25 36 40 55 70

PRECIO TOTAL 7,075.00 8,172.00 6,240.00 5,115.00 9,940.00 36,542.00

Las bases para este remate serán las siguientes: Los interesados deberán presentar sus ofertas en sobre cerrado consignando el 10% del valor, con cheque certificado a nombre de la Carrera de Ciencias Agropecuarias IASA I o en dinero en efectivo hasta las 10:00 horas del día, 15 de agosto de 2013, en la Tesorería del IASA I, una hora después se procederá a la apertura de los sobres y adjudicación a la mejor oferta, con la presencia de los interesados en la Carrera de Ciencias Agropecuarias IASA I, provincia de Pichincha, cantón Rumiñahui, ciudad Sangolquí, parroquia Selva Alegre, sector San FernandoHacienda el Prado, se notificara al ganador a fin de que inicie los trámites correspondientes en el Ministerio del Ambiente. Los árboles que serán parte del aprovechamiento forestal, podrán ser observados en el horario de 08h00 a 14h00 los días 13 y 14 de agosto de 2013 en las instalaciones del IASA I, contactarse con el señor SGOS. Ing. Jorge Zuñiga. El pago será de contado para la entrega, el ganador o ejecutor deberá cumplir con todas las disposiciones reglamentarias vigentes establecidas por el Ministerio del Ambiente, la explotación de los árboles se realizará en el plazo establecido a partir de la emisión de la Licencia de Aprovechamiento Forestal; cumplirá con lo dispuesto en el Anexo 6 del libro VI del TULAS, relacionado con la Norma de Calidad Ambiental para el manejo y disposición final de desechos sólidos no peligrosos, así como, con el cumplimiento de la normativa ambiental local vigente. Durante el aprovechamiento forestal se prohibirá la quema de los residuos a cielo abierto. El ejecutor de la Licencia de Aprovechamiento Forestal, se registrará como usuario en el Sistema Informático de Aprovechamiento Forestal SAF y deberá obtener las guías de circulación en el Ministerio del Ambiente. Las actividades del aprovechamiento forestal, deben ser planificadas y realizadas minimizando el impacto ambiental; para ello, contará con maquinaria y personal calificado, entrenado, experimentado, debidamente acreditado para realizar estas labores, tendrán un conocimiento general sobre las disposiciones reglamentarias y del licenciamiento del aprovechamiento forestal; en cuanto a la maquinaria debe considerar las condiciones particulares de fragilidad del eco sitio, al momento del aprovechamiento forestal, minimizará la cantidad de vías de saca, canchas y caminos; a fin de evitar daños en el medio ambiente, personales o de infraestructura; cuidará la forma de voltear los árboles para facilitar la extracción, mantendrá limpias las zonas de extracción y las adyacentes, dando atención al tratamiento de pos cosecha. El remate de sujetará a las disposiciones reglamentarias vigentes y podrán intervenir en el mismo, las personas capaces de contratar, no podrá intervenir por si, ni por interpuesta persona los funcionarios o empleados de la Escuela Politécnica del Ejercito ESPE, ni los cónyuges ni parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad.

La Junta de Remate.

EN VELA A6

miércoles 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

MInUTeRO gobierno buscará prefectura del guayas

Correa, hermana °delPierina presidente Rafael Correa y miembro de Alianza PAIS afirmó ayer que la directiva provincial del Movimiento ha decidido ir con candidato propio para la Prefectura del Guayas, con miras a los próximos comicios de febrero del 2014, informó radio Sonorama. “Debemos ir con candidatos propios, es una decisión de la identidad nacional, que tiene que ser respetada y considerada en la Directiva Nacional”, señaló. A pesar de aquello, Pierina Correa aseguró no se descarta el hecho de conversar con el actual prefecto del Guayas, Jimmy Jairala, por lo que se deja la puerta abierta al diálogo.

Mujica: ‘marcha atrás’ si marihuana se descontrola

MOnTeVIdeO, aFP • El presidente uruguayo José Mujica dijo ayer que si la marihuana se descontrola en el país, tras la legalización de su producción y distribución, está dispuesto a dar marcha atrás.“Este es un experimento”, dijo Mujica en una entrevista con la AFP. “Como todo experimento naturalmente tiene riesgo y debemos tener la inteligencia de que si nos supera y nos pasa por arriba ponemos la marcha atrás. No tenemos que fanatizarnos”

MÉXICO Gutiérrez Frontera Comalapa

Tapachula

Océano Pacífico

GUATEMALA Cuilco

Huehueltenango

Jalapa

Queazaltenango Antigua Guatemala

Epicentro

Escuintla

Cuilapa

San José

La joven dice que fue víctima de plagio mientras viajaba a visitar a su madre. Había pedido no denunciar a la Policía. • Cuando la encontraron existía una denuncia. La joven fue trasladada por sentada en una maleta, en horas de la madrugada en el centro de los gendarmes hasta el hospital Ibarra, únicamente manifestó San Vicente de Paúl, donde conque el 28 de julio a las 16:00 esta- firmaron que se encontraba en ba en la parada del Trole en Qui- buen estado de salud. Después to y una señora se acercó. “No de preguntarle su nombre evidenciaron que ella estaba recuerdo nada más ni sé reportada por su esposo dónde estoy”, señaló An- El Dato como desaparecida en la drea, nombre protegido. capital. Es oriunda de Santo Policía Domingo de los Tsáchilas, La Judicial del y fue encontrada sentada Ecuador envía a Posible trata de personas las provinen las calles Chica Nar- todas El personal policial se cocias un reporte de personas váez y Grijalva a las 02:35 municó con el esposo de desaparecidas del último lunes. Una para que se cola- ‘Andrea’ para comunicarcon la bús- le que fue encontrada en el joven llamó a la Policía bore queda. para que acudiera a verla centro de Ibarra. El homporque supuestamente le bre enseguida viajó hasta bajaron de un vehículo tipo Jeep, la Ciudad Blanca y presentó la color gris, donde estaban cuatro denuncia que realizó en la Fiscamujeres de acento colombiano lía en Quito. y un hombre comentando que Según consta en el docu-

IbaRRa

mento, el último 26 de julio a las 16:00, él recibió una llamada de su esposa diciéndole que iba a viajar hasta El Carmen en Manabí, para visitar a su madre, a lo que él respondió que no había ningún inconveniente y que le avisara cuando llegue. Sin embargo, la mujer nunca contestó. Como no recibió una llamada al día siguiente, él llamó a su suegra, quien manifestó que la mujer no había llegado. Como él sabía que su mujer quería visitar a una amiga en Santo Domingo, se imaginó que estaría allá, pero un mensaje de texto inició la pesadilla. Primeros indicios

Ella le escribió diciéndole que no le contestó porque estaba afónica, que le diga a la nena que le ama mucho y que el domingo ya regresaba a Quito. El domingo las llamadas continuaron, pero la mujer nunca contestó y el martes volvió a escribir diciendo que no se preocupe.

Al día siguiente, después de que el esposo le escribiera diciéndole que iba a realizar una denuncia, la mujer respondió que no haga eso porque estaba en riesgo su vida y que si ellos se enteraban que ella tenía un celular la matarían. El primero de agosto, él volvió a insistir y la mujer respondió que no denuncie el hecho y que no le vaya a decir nada a su madre, porque escuchó que iban a salir con las chicas pero que no sabía dónde estaba. El desesperado hombre le preguntó que si estaba en alguna frontera para ayudarle, pero no tuvo una respuesta clara. “No sé, hablan de una frontera, sé que subastan mujeres y hoy van a hacer tatuajes a todas, me atraparon, yo no quería y eso están haciendo, sé que andan por Manabí y Santo Domingo y tengo miedo, yo tengo este celular guardado entre mis pies y mis cosas no las puedo ver”, fue el último texto que recibió.

EL SALVADOR

Elaboración: LA HORA

Sismo sacude guatemala y México

Mujer apareció después de 10 días en Ibarra ReCReada. La dama es oriunda de Santo Domingo, pasó por Quito y llegó al norte del país.

Guatemala,eFe • Un sismo de magnitud 5,3 en la escala abierta de Richter sacudió nueve departamentos de Guatemala y parte de México, sin causar víctimas ni daños materiales, informó ayer el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología. El temblor tuvo una intensidad de 2 en la escala de Mercalli. El epicentro se localizó a 161,2 kilómetros al oeste-suroeste de la capital guatemalteca.

Exportadores estiman déficit en balanza comercial de 510 millones • La Federación Ecuatoriana de Exportadores (Fedexpor) estimó ayer en 510 millones de dólares el déficit de la balanza comercial del país, en los cinco primeros meses de 2013. Entre enero y julio pasados, las exportaciones de Ecuador totalizaron 10.173 millones de dólares, lo que supuso una caída de 4,6 por ciento frente al mismo periodo de 2012, señala una estadística de Fedexpor difundida ayer.

eFe

Las importaciones, en cambio, alcanzaron los 10.693 millones de dólares, lo que reflejó un déficit en la balanza comercial de 510 millones de dólares.

no petroleras

Las exportaciones no petroleras, es decir, sin incluir al crudo, que es el principal producto de venta del país, sumaron 4.531 millones de dólares entre enero y julio, mientras que las importaciones llegaron a los 8.230 millones,

lo que supone un déficit en ese apartado de 3.699 millones, precisa la estadística de Fedexpor. Las ventas del sector no petrolero, sin embargo, experimentaron un crecimiento del 7 por ciento en los primeros cinco meses del año, comparado con igual lapso de 2012. Principalmente se registró un incremento en los ingresos obtenidos por la venta de conservas de atún, camarón, banano, oro y minerales y metales.

InTeRCaMbIO. La industria y el comercio ecuatorianos se han reducido este año.

PRoDuCtoS y SERVICIoS

presenta la promoción Tarifa Tricolor creada para que los ecuatorianos puedan hablar con todas °lasCLARO operadoras fijas y móviles en Ecuador, en Estados Unidos y en España a tan solo $0.10 + imp. el minuto. Enviando TRI al 5000 y por $1, los usuarios pueden acceder a esta promoción. La vigencia de cada recarga es de tres días y el cliente cuenta con la facilidad de contratar esta tarifa en cualquier momento desde el primero de agosto.

Música del recuerdo

El concierto Rock & Pop, un encuentro musical de diversas agrupaciones de la época del recuerdo, se realizó en el Teatro Nacional ante un lleno total. Se entregaron reconocimientos a recordados grupos y solistas.

César Espinosa y Jorge Escobar.

Juan Cepeda y Janeth Salgado.

David Arias, Jaime Reyes y Patricio Bucheli.

Esteban Carrera y Hernán Martínez.

Patricio Piedra y Raúl Villacís.

GENTE

Promoción tarifa tricolor

Manolo Cáceres y Larry Salgado.

Ramiro Acosta y Sebastián Maldonado.

miércoles 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOR

GENTE A8

miércoles 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOR

Muestra de artista mexicano

En el Museo de Acuarela y Dibujo Muñoz Mariño se presentó la muestra ‘Mis Lugares’, una apropiación simbólica, del artista mexicano Vicente Guzman Ríos.

Eulalia y Nadia Goren, Cristina de Muñoz y María Eugenia Egas.

Vicente Guzman Ríos, Oswaldo Muñoz Mariño y Miguel Mora.

Daisy Vicuña, Jenny Wanravens, Adelaida Vera y María Maldonado.

Vicente Chauvín, Gervasio García, Carmen Carreño y Jorge Banet.

Jaime del Arenal, embajador de México, y Carmen Rosa Ponce.

Jaime del Arenal, Jackeline Morán y Luis Alberto Brito.

Herramienta tecnológica La Delegación de la Unión Europa para Ecuador realizó en Quito el lanzamiento oficial de la página web del Programa de Apoyo al Plan Decenal de Educación, en su segunda fase, PAPDE II.

Roberto Cogno, Helen Conefre y Mauro Mariani, representantes de la Delegación de la Unión Europea para Ecuador.

Nancy Garchipulla, Mauricio López y Angelina de Guzmán.

pAís B1

El papel de los asesores °

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

miércoles 07 dE AGOsTO dE 2013 la Hora ECuAdOr

Indígenas se deciden por la movilización La cúpula de la Ecuarunari decidió dejar de insistir en buscar un diálogo con el Régimen.

Luego de reunirse con sus sabios por más de siete horas, la dirigencia y las bases de la Ecuarunari, resolvieron convocar a un proceso de movilización contra

El voto electrónico en Azuay costará $7’000.000

el Gobierno de Rafael Correa. En el encuentro, que se realizó en la sede de la Ecuarunari, en el sector de El Dorado, en el centro de Quito, se desechó la posibili-

CITA. Los líderes históricos de la Conaie y un consejo político se reunieron en Quito.

dad de hablar con el Régimen. “Las organizaciones deben hacer un alto a esto del diálogo porque nunca hubo un pedido oficial (del Gobierno)”, dijo la asambleista Lourdes Tibán (PK). La movilización, que según Carlos Pérez Guartembel sería en un mes, la justificaron refiriéndose a temas como la criminalización de la protesta social, la minería a gran escala, educación intercultural y leyes como las de Agua y de Minería. Estos temas, además, se debatirán en un evento internacional que planean convocar próximamente y al que se espera asista el presidente boliviano, Evo Morales, Eduardo Galeano y el brasi-

leño Buenaventura de Sousa. del Gobierno que, según CabasHumberto Cholango, presi- cango, “intenta cooptar a dirigendente de la Conaie, de su parte, tes y debilitar a la dirigencia”. exigió al Presidente que pare Ambos líderes aclararon que los insultos en contra de para que haya un acercalos dirigentes indígenas El Dato miento, el Régimen debey que suspenda las senría demostrar la voluntad tencias y acusaciones de política de dialogar sobre El expresidente terrorismo. de la Asamblea temas que afectan los inConstituyente, tereses de los pueblos y Alberto Acosta, las nacionalidades. Entretelones no asistió al “Todos los gobiernos Antes de que se instale la encuentro. son de turno, las organiasamblea, los expresidenzaciones son históricas y tes de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del estamos obligados a permaneEcuador (Conaie), Luis Macas y cer en las buenas y en las malas José María Cabascango, señala- y a fortalecer el estado pluriron que tanto la dirigencia como nacional y buscar el buen vivir las bases del movimiento indíge- para las comunidades”, insistió na deben mantenerse al margen Cabascango.

PAIS propone implantar reelección indefinida

Conozca

Azuay en cifras

34,1%

Alianza País (AP) propuso reformar la Constitución para permitir la reelección indefinida de Presidente y demás cargos públicos, según un documento público divulgado ayer. El movimiento del presidente Rafael Correa, que cuenta con mayoría en la Asamblea, lanzó la iniciativa en desafío a la prensa que está alentando la reelección del alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, Guayaquil, mientras meses atrás criticaba la del Jefe de Estado, explicó Galo Mora, secretario de AP. Acompañado de otros miembros del partido, Mora difundió en Guayaquil un documento en el que propone a Nebot “realizar todas las acciones necesarias para que la Asamblea Nacional, en el marco de sus funciones y atribuciones del mandato constitucional, reforme la Constitución a fin de garantizar la reelección indefinida para todas las autoridades de elección popular”. Mora señaló que se trata de una “propuesta seria” del partido y no del Gobierno. “Esperemos a ver cuál es la respuesta de Nebot para determinar cuál es el siguiente paso que debemos

GUAYAQUIL Y AFP •

de la población utiliza Internet.

35,6% de la población usa computador. 71,2%

posee servicio de telefonía celular.

46,7%

El Consejo Nacional Electoral de los habitantes tienen entre los 15 y 44 (CNE) aprobó la implemenaños. tación del voto electrónico en Azuay para las elecciones seccionales del 23 de febrero de Según las proyecciones, el 2014. El costo del proyecto pilo- sufragio electrónico reducirá el to bordea los $7 millones. riesgo de manipulación de paEl presidente del CNE, Do- peletas en las juntas receptoras mingo Paredes, señaló que las del voto, lo que se traducirá en condiciones tecnológicas en esa una exactitud en el proceso de provincia son adecuadas para votación, ya que ningún voto emprender la iniciativa que in- puede ser alterado, invalidado o volucrará a cerca de 600 mil peor aún eliminado. El sistema habitantes dentro del también elimina los erropadrón electoral. res en el llenado de actas de El Dato Se consideró a Azuay escrutinio: actas en blanco, por ser la tercera provininconsistencias numéricas, El CNE aprobó cia con mayor densidad este proyecto en tachones, pues las actas se sesión del 5 de imprimen directamente poblacional, segunda la agosto. con mayor uso de tecnodesde el equipo. Con esta logía en el país y porque metodología se garantiza dispone de infraestructura vial el secreto absoluto del voto y el completa desde el casco urbano almacenamiento aleatorio de la de Cuenca a todos los recintos. información. Se prevé contar con 2. 200 Además, entrega una evidenequipos para la provincia, 440 cia física del voto realizando la equipos para capacitación y 220 impresión de un comprobante para contingencias. luego de emitido el sufragio con

El Consejo Político Asesor que también se conformó para esta cita “ayudó a pensar al movimiento en esta coyuntura difícil”, dijo el economista Pablo Dávalos, quien reconoció que desde 2007 el Gobierno ha intentado “de alguna manera interferir” tratando de privatizar las tierras comunales en beneficio de industrias mineras, petroleras y agronegocios. Su rol en la Asamblea fue aclarar el panorama económico actual. Expuso que las rentas extractivas mineras o petroleras no financian el presupuesto general del Estado. “Esa es una mentira del Gobierno”, dijo al señalar que el artículo 286 de la Constitución impide que esos recursos sean utilizados para el desarrollo nacional.

FUNCIONAMIEMTO. Los equipos fueron probados en el CNE.

la información de las opciones escogidas, documento que será depositado en una urna. “El sistema permitirá la realización de auditorias posteriores por parte de organizaciones políticas y la ciudadanía, indico Paredes, al señalar que el sistema elimina los costos de gestión de papeletas y de capacitación, pues los equipos se pueden utilizar en varios procesos. Una comisión técnica del CNE deberá presentar en 15 días al pleno un informe con las soluciones informáticas que permitan una efectiva votación, en el campo de su aplicación.

dar”, sostuvo Mora. Marco legal

La Constitución, impulsada por Correa y aprobada en referendo en 2008, incorporó la reelección inmediata de presidente y demás autoridades locales. Según esta normativa, Nebot podría confirmar su participación en el próximo proceso de elecciones de febrero de 2014, ya que la Constitución de la República se lo permite y con ello sellará su último periodo como Alcalde de Guayaquil. El acuerdo que propone AP menciona que los asambleístas del movimiento pusieron límites en la Constitución por estar “conscientes de los beneficios de la alternatividad del poder”, pero alude que en 2009 varios medios de comunicación cuestionaron la reelección del actual presidente, Rafael Correa, y considera que ahora no lo hacen sobre la posible reelección Nebot. “El Presidente está picado, por eso actúa ofuscado. A gritos pide mi relevo, pero en balde, porque Guayaquil quiere a su Alcalde. Aquí no hay ley del embudo, porque este pueblo no es cojudo”, indicó Nebot a través de un comunicado con su firma.

pAís B2

miércoles 07 dE AGOsTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Piden que compensación por Atpedea sea efectiva Quito, EFE • El sector exportador privado pide compensaciones “expeditas y efectivas” por la renuncia del Gobierno ecuatoriano al Sistema de Preferencias Arancelarias de EE.UU. conocido como Atpdea por sus siglas en inglés. El Gobierno de Rafael Correa anunció a finales de junio su renuncia a este mecanismo para dejar claro que no iba a ceder a “presiones” procedentes de EE.UU. a la hora de decidir sobre una posible petición de asilo de parte del extécnico de la CIA Edward Snowden, reclamado en su país por revelar información secreta. La Federación Ecuatoriana de Exportadores (Fedexpor) considera que esta posición “no fue la más acertada” e indica que “alimenta el discurso y la posición desfavorable que algunos políticos, tomadores de decisiones y empresas en EE.UU. tienen acerca del Ecuador”.

Preocupaciones

El presidente ejecutivo de Fedexpor, Felipe Rivadeneira, en una publicación del organismo difundida ayer, expone las preocupaciones que han surgido en el sector ante la presentación de un Proyecto de Ley Orgánica de Incentivos al Sector Productivo, instrumento con el que se compensará a los exportadores por la pérdida de las ventajas arancelarias estadounidenses. Según el proyecto, los montos de cobertura, los productos que podrán acogerse a las compensaciones y los requisitos para ello serán determinados por medio de un reglamento y en función del presupuesto general del Estado. En opinión de Rivadeneira, se va a “sustituir un mecanismo expedito y casi automático (como el Atpdea) por una medida con amplio margen de discreción y sujeta a la autorización previa de la autoridad”. Ante ello, reclama medidas “expeditas y efectivas para amortiguar los eventuales efectos negativos a los exportadores” y considera que los incentivos previstos en el proyecto de ley no deben ser permanentes.

Linchamiento mediático puede convertirse en delito penal María Augusta Calle busca que la figura legal también se integre al Código Penal.

Una propuesta para que el linchamiento mediático sea considerado como un delito penal tiene previsto presentar hoy María Augusta Calle, asambleísta por Alianza PAIS. La misma legisladora fue quien dio a conocer su intención mediante un correo electrónico que envió a los medios de comunicación, en el que se invita a la “entrega oficial de la propuesta para tipificar la figura de linchamiento mediático en el Código Orgánico Integral Penal”. Los efectos

Esta figura, impulsada precisamente por Calle, ya consta en el Artículo 26 de la Ley de Comunicación y establece sanciones administrativas, como la disculpa pública, pero de acogerse su nueva propuesta implicaría sanciones penales como la prisión para quienes se considere que incurrieron en linchamien-

NorMATIvA. La Comisión de Justicia es la que prepara el informe para segundo debate del nuevo Código Penal.

mandantes como la injuria, que to mediático. Sus propios coidearios, sin puede tramitarse en el ámbito embargo, miran con cautela esta penal, o el daño moral, a tratarse en el ámbito civil. “No iniciativa. Mariangel Mues necesario tipificar al ñoz (PAIS), integrante de El Dato linchamiento mediático la Comisión de Justicia dentro del Código Penal que prepara el informe Comisión porque sería la misma de para segundo debate del La encargada de la Ley con idénticas sannuevo Código Penal, ase- analizar este ciones”, dijo Muñoz. guró que esta infracción planteamiento será la de Por su parte, el asamdebe constar únicamen- Justicia y Estructura del bleísta de oposición te en la Ley de Comuni- Estado. Esteban Torres (CREOcación, ya que de ella se PSC) considera que rederivan figuras jurídicas a las que pueden acogerse los de- sultaría peligroso tipificarlo

Ley de Comunicación vigente °

Artículo 26. Linchamiento mediático. Queda prohibida la difusión de información que, de manera directa o a través de terceros, sea producida de forma concertada y publicada reiterativamente a través de uno o más medios de comunicación con el propósito de desprestigiar a una persona natural o jurídica o reducir su credibilidad pública. La Superintendencia de la Información y Comunicación podrá disponer, previa la calificación de la pertinencia del reclamo, las siguientes medidas administrativas: La disculpa pública de la o las personas que produjeron y difundieron tal información. Publicar la disculpa establecida en el numeral anterior en el medio o medios de comunicación, en días distintos, en el mismo espacio, programas, secciones, tantas veces como fue publicada la información lesiva al prestigio o la credibilidad de las personas afectadas. Estas medidas administrativas se aplicarán sin perjuicio de que los autores de la infracción respondan por la comisión de delitos y/o por los daños causados y por su reparación integral.

como delito penal, ya que en la actual normativa el concepto de linchamiento mediático es muy generalizado, por lo que se podría caer en interpretaciones particulares. “Creo que esa figura no debería existir en ninguna norma porque se presta a la persecución o al posible amedrentamiento de quienes generan opinión pública”, dijo. Torres añadió que incluir al linchamiento mediático en dos cuerpos legales generaría autocensura, ya que puede ser sancionado tanto por el Superintendente de la Información como por los jueces.

Jueza niega acción de protección solicitada contra Decreto N°16 La acción de protección solicitada por César Ricaurte, director de Fundamedios, contra el Reglamento para el Funcionamiento del Sistema Unificado de Información de la Organizaciones Sociales y Ciudadanas, expedido por el Ejecutivo en el Decreto N°16, fue negada por la jueza encargada del Juzgado Octavo de la Niñez y Adolescencia de Pichincha, Martha Vimos. La funcionaria no presentó argumentos, sino que indicó que en 48 horas enviaría a los casilleros judiciales la motivación de la negativa. Frente a esto, el abogado de Fundamedios, el exasambleísta, Enrique Herrería, presentó en ese mo-

mento la apelación. Por lo que la causa será llevada a la instancia superior, la Corte Provincial de Pichincha. La acción presentada por Ricaurte se fundamenta en que el Decreto 16 vulnera los derechos de libre asociación de los ecuatorianos. Primero, porque indica que para asociarse debe aprobar requisitos que deberán ser verificados por una instancia de Gobierno y porque se obliga a todas las organizaciones de la sociedad civil que nuevamente saquen su personería jurídica. Alegatos

Durante la audiencia, Herrería solicitó que se declare sin valor

AUDIENCIA. Alrededor de dos horas duró la diligencia en el Juzgado Octavo de la Niñez y Adolescencia de Pichincha.

el Decreto 16 “por vulnerar derechos fundamentales establecidos en la Constitución”, como en el artículo 95, que habla sobre el derecho individual y colectivo de participar en asuntos públicos. José Luis Alarcón, abogado de la secretaría jurídica de la Presidencia, dijo que la acción

es improcedente por cuanto debía ser impugnada (en su inconstitucionalidad) en la Corte Constitucional. Esto porque se trata de un acto normativo de carácter general que no se relaciona con una persona en específico, sino a todas las formas de organización social.

Universitarios atados por regla a las ‘horas huecas’ la distribución de la carga horaria depende exclusivamente de cada universidad.

El horario de clases puede ser un drama para muchos estudiantes universitarios. Esto porque no existe un modelo estándar que evite que se produzcan las denominadas ‘horas huecas’, es decir, tiempo libre entre materias. Los principales argumentos que reciben los alumnos de parte de las instituciones de educación superior es que deben acoplarse a los horarios de los profesores, que no está completa la planta de maestros o que son muy pocos estudiantes en determinadas carreras, como constató La Hora con los testimonios. En el borrador de reglamento de régimen académico, que fue aprobado en primer debate por el pleno del Consejo de Educación Superior (CES), se establece que el llamado ‘itinerario académico’ podrá ser construido por el estudiante según su área de estudio y la oferta académica. El artículo 36 del proyecto señala que la universidad establecerá las asignaturas de carácter obligatorio y ofrecerá opciones que “permitan al estudiante escoger para organizar su aprendizaje, con énfasis en un determinado campo de estudio o de intervención de la profesión”. Además, se establecen dos modalidades en los estudios universitarios, a tiempo completo y a medio tiempo, explicó el consejero, Enrique Santos. Sin

pAís I

miércoles 07 dE AGOsTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

MInuTEro Economía se desacelera QUITO, AFP • La economía °ecuatoriana se desaceleró en

el primer trimestre de 2013 en comparación al mismo periodo de 2012, con una expansión del PIB del 3,5% frente al 6% del año pasado, informó ayer el Banco Central. El sector no petrolero impulsó el crecimiento entre enero y marzo, alcanzando el 84,7% del total del Producto Interno Bruto (PIB) en el primer trimestre, según la entidad. En relación al último trimestre de 2012, el PIB aumentó 0,2%. Las exportaciones aumentaron un 1,9% respecto del primer trimestre de 2012 y las importaciones 2,2%. TIEMpo. Entre clases, los estudiantes optan por diferentes actividades, especialmente la distracción.

embargo, aclaró que la distribución de las materias es parte de la autonomía universitaria, por lo que no pueden regular que no existan ‘horas huecas’.

que estar sujetos a la disponibilidad de materias cada semestre. Eso le ocurre a un grupo de séptimo y noveno semestre de Ingeniería Civil de la Universidad Central. Su horario es de 07:00 a 19:00. Un día regular tienen alsituación rededor de tres materias, Dependiendo de la carreEl Dato unas en la mañana y otras ra y de la universidad o en la noche. En las ‘horas escuela politécnica exisel proyecto de huecas’, “vamos a la biblioten horarios ‘unificados’, En reglamento se teca, vamos a comer, haceque usualmente van de establece que estudiantes 08:00 a 14:00 y de 17:00 los no podrán tener mos trabajos o sale algún a 19:00, y los horarios más de seis cla- plan de ir a un bar”, contó u horas al uno de ellos, quien prefirió saltados, que obligan al ses día. no dar su nombre. estudiante a permanecer Fernando Juña, de noen la institución durante todo el día, inclusive de 07:00 a veno semestre de Ingeniería Civil de la Escuela Politécnica Na21:00. No existe un estándar ni siquiera cional, tuvo el mismo problema dentro del propio centro de estu- durante toda su carrera. Aunque dios, por lo que los alumnos tienen no les pasa lo mismo a Astrid

Proaño y Sergio Cedeño, estudiantes de quinto semestre de la Facultad de Ingeniería Química y la Agroindustria. “Depende del semestre y si se quedan en materias”, comentaron. En la carrera de Matemáticas de la Universidad Central, Silvia Loachamín, alumna de quinto semestre, confirma la situación. Ellos tuvieron horas saltadas el semestre pasado. De lo que les han comentado, los profesores tienen que también estar presentes en otras facultades y tienen otros trabajos, por lo que deben acoplarse a su disponibilidad. Al respecto, Santos explicó que la distribución de la carga horaria es un “tema pedagógico que es de competencia de la universidades”.

Sepultan a escritor y periodista esmeraldeño • El cementerio ge- tinuó desempeñándose como neral de Esmeraldas acogió ayer escritor y gracias al apoyo de su a los restos del escritor y perio- familia, especialmente de su esdista esmeraldeño, Carlos Ojeda posa, Victoria Morán, logró publicar 29 libros. San Martín. Su fallecimiento ocurrió a la 01:30 del 5 de agosto, a causa Multifacético de un paro cardiorrespiratorio, La mayoría de sus obras tratan somientras estaba internabre la historia de Esmeraldo en la clínica del Insti- El Dato das, de los colegios, medios tuto Ecuatoriano de Sede comunicación, fechas guridad Social (IESS). históricas. También escriOjeda Ojeda era considera- Carlos bió poemas, crónicas y reSan Martín fue do como uno de los más uno de los portajes. del importantes cronistas impulsores Era una de las persoPrograma de de Esmeraldas. Hace 30 Periodismo de la nas idóneas para hablar Universidad ‘Luis años le diagnosticaron Vargas Torres’. de fechas históricas y sodiabetes, enfermedad bre todo de la ‘Provincia que le provocó la pérdiVerde’, que el 5 de agosto da de la visión hasta la amputa- conmemoró sus 193 años de Inción de una de sus extremida- dependencia Política. Ese mismo des inferiores. día Ojeda San Martín falleció y Pese a su enfermedad, con- fue velado por sus amigos.

Expectativas de estudios superiores

investigación en la que °seUna consultó a 13 mil personas señala que el 73,5 % de la gente que vive en la Sierra y 60% de la que habita en la Amazonía confía en que sus hijos lograrán estudiar en la Universidad. La Encuesta de Factores Asociados fue desarrollada por el Instituto Nacional de Evaluación Educativa (Ineval).

Falconí renuncia a la senplades

El Secretario de Planifica°ción y Desarrollo (Senplades), Fander Falconí, renunció a su cargo, pero aclaró que se quedará en el movimiento Alianza PAIS. Pabel Muñoz, subsecretario de Planificación de la Senplades, lo reemplazará. Falconí confirmó su renuncia publicando varios tuits a gente cercana a su trabajo en el Gobierno.

Devolución de fondos a socios de Coopera

EsMEralDas

El Próximo lunes inicia la °segunda fase de la devolución

IlusTrE Carlos Ojeda San Martín, murió a los 74 años.

Fue docente en escuelas, colegios y en la Universidad ‘Luis Vargas Torres’; presidente de la Cámara de Comercio, director de Autoridad Portuaria, Empresa Eléctrica, editor de diario La Hora, decano de la Facultad de Sociología, ahora de Ciencias

Sociales y Estudios del Desarrollo (Facsede) de la Universidad ‘Luis Vargas Torres’. Además fue miembro de la Casa de la Cultura, presidente del Colegio de Periodistas de Esmeraldas, de la Unión Nacional de Periodistas y estuvo inmerso en actividades sociales.

de depósitos a los socios de la Cooperativa de Ahorro y Crédito ‘Coopera Ltda.’, en liquidación. En esta etapa se atenderá a las personas naturales que tienen depósitos de hasta $30.000 y adultos mayores que tienen hasta $40.000. Las personas con discapacidad o con enfermedades catastróficas podrán retirar $30.000 independientemente del monto depositado. Se aplicará un cronograma según el último dígito de la cédula. El lunes se atenderá a los de dígitos 1 y 2, martes (3 y 4), miércoles (5 y 6), jueves (7 y 8) y viernes (9 y 0).

pAís B4

miércoles 07 dE AGOsTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Limpieza en playa de Manabí I

Michael Schumacher visita las Galápagos

La campaña ‘Playas Limpias 2013’ que impulsa el Ministerio de Turismo en los balnearios de la Ruta Spondylus llegó a la Playa del Murciélago (Manabí), donde se realizó una minga de limpieza.

QUITO, EFE • El piloto alemán Michael Schumacher, siete veces campeón mundial de Fórmula Uno, está de visita hasta el viernes en las islas Galápagos. Schumacher llegó el jueves al país en su jet privado ‘M-IKEL’, se dirigió a la Isla Isabela y se hospedó en el hotel ‘Royal Palm’, adonde llegó en un tour privado para seis personas.

Hipótesis de que padre mató a su familia cobra fuerza GUAYAQUIL •La Policía Nacional analiza la posibilidad de que la muerte de una familia en Salitre fuera ocasionada por el jefe de hogar, quien al tener conciencia de lo ocurrido, habría optado por autoeliminarse. La violenta reacción habría sido a causa de problemas conyugales con su pareja. Del sangriento hecho fue testigo un familiar de la pareja, quien sobrevivió y actualmente aporta a las investigaciones dirigidas por la Fiscalía. El ministro del Interior, José Serrano, informó en su cuenta de Twitter que se trató de un asesinato y suicidio. “Este lamentable acontecimiento se dio porque el padre mata a su cónyuge, luego a sus hijos y finalmente se suicida”.

Versión de un guardia

Alexander Espinales, agente fiscal del cantón Salitre, quien investiga la muerte de la familia, comentó que el guardia privado del inmueble, Luis C., fue el primero en acceder a la escena del crimen luego de escuchar los disparos. El vigilante dijo que encontró a los cinco miembros de la familia baleados en sus respectivos

ACTO. Los exuniformados acudieron a la Corte Constitucional para reclamar sus derechos. SITIO. La tragedia ocurrió en el sitio La Victoria. (CORTESÍA EXPRESO).

dormitorios. Además constató que Karla R. y sus tres hijos estaban muertos, pero su esposo, Luis E., el jefe de hogar, aún tenía signos vitales. A esto añade que trasladó el cuerpo de este a la clínica Kennedy de Samborondón, pero los médicos sólo confirmaron su deceso. A pesar de la versión que maneja el Ministro del Interior, Espinales indicó que “también hay la posibilidad de que haya sido una retaliación”. “Son diferentes hipótesis que se manejan en este tipo de casos, donde estamos compaginando la situación ya que es un abanico de posibilidades que estamos tratando de dilucidar”, señaló.

Excomandos de Taura luchan por sus derechos Los exmilitares piden que se les incorpore al servicio pasivo de las FF.AA. Un grupo de excomandos de Taura fueron recibidos en audiencia por la Corte Constitucional (CC) para resolver una Acción de Incumplimiento ya que consideran que la amnistía que recibieron el 13 de junio de 2008 por parte de la entonces Asamblea Constituyente no se cumple en su totalidad. En representación de los exmilitares, el subteniente Alfredo Pin Guerrero manifestó ante el pleno de la CC que la amnistía ordenaba que sean incorporados al servicio pasivo de la FF.AA. con todos sus derechos, para lo cual la institución debió colocarlos en situación de activos, conforme lo determina la Ley de Personal de las FF.AA. y posteriormente darles de baja, situaciones que se han incumplido, según su criterio. “Esta es una lucha desigual. Los co-

mandos de Taura, durante 26 años, seguimos peregrinando por tratar de obtener nuestros derechos”, manifestó Pin. Según los afectados, la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) no los ha registrado en el servicio pasivo con lo que no tienen grado jerárquico, ni los beneficios que ello conlleva como la jubilación, cesantía, montepío. Para las FF.AA. “somos considerados civiles”, añadió el subteniente. Xavier Garaicoa, abogado de los excomandos, indicó que se están violando los derechos de los demandantes. “La amnistía implica la incorporación de los excomandos y luego su respectiva baja con el pago respectivo de las pensiones, esos son los problemas pendientes que hay que resolver”.

a la normativa ya que los excomandos constan registrados en el servicio pasivo con todos los beneficios que les corresponden de acuerdo al grado que ostentaban. En igual sentido se pronunciaron los representantes de los otros organismos, como el de la FAE, quien en su intervención manifestó que la amnistía ordenaba que sean registrados en el servicio pasivo mas no reincorporados al servicio activo. Por lo tanto solicitaron a la Corte que deseche la Acción de Incumplimiento. El Pleno de la Corte, tras escuchar a las partes, aseguró que en los próximos días emitirá su sentencia constitucional. Antecedentes

A la audiencia acudieron representantes de la Procuraduría General del Estado, Ministerio de Defensa, FAE, Ministerio de Finanzas y la Presidencia de la República. El delegado del Ejecutivo, Pedro Espinosa, manifestó que todo se ha cumplido de acuerdo

El ‘Taurazo’ fue una sublevación de los Comandos de Taura contra el entonces presidente León Febres Cordero. Ocurrió en enero de 1987 cuando un grupo de militares retuvo al Primer Mandatario en el recinto militar Ala de Combate No. 21 de Taura. Pedían la liberación del general Frank Vargas Pazzos, quien estaba detenido por haberse tomado por 24 horas las bases aéreas de Manta y Quito.

fónica de Eduardo M., un morador del recinto ‘La Mecha’, ubicado en la vía MocacheVinces, quien le dijo que había hallado a su pequeño. En medio de su desesperación, el padre del menor había ofertado el pago de cinco mil dólares para recuperar a su hijo. El pago fue acordado y en-

tregado el dinero a la insistencia de la familia en un paquete vía a Mochache, a las 11:50 del 3 de agosto. Tras ser ubicado, el menor de edad fue entregado a sus familiares y se encuentra a la espera del examen médico legal, así como se continúa con las investigaciones del presente ilícito.

El Estado

Hallan a menor que fue plagiado Abandonado bajo un árbol fue hallado ayer a las 06:00, el menor de edad Ariel B., quien fue plagiado el 18 de julio pasado y por quien se exigía el pago de un rescate equivalente a 300 mil dólares. El primero en enterarse de la noticia fue el padre del niño, pues recibió una llamada tele-

juSTiCiA

Comisarías de Guayaquil son ahora distribuidas por distritos

GuAYAquIL • Todas las comisarías de Policía de Guayaquil serán distribuidas en los nueve distritos de la urbe, según se desprende de un plan de

operaciones en vigencia desde hace dos semanas. Las entidades que se vieron involucradas en actos irregulares cuando la Policía descubrió que se estaban extorsionando a propietarios de bares de la zona rosa de Guayaquil, sufrieron modificaciones desde la separación de los comisarios hasta su personal de apoyo. Esto, mientras en los actuales días ya no se observa en las dependencias el elevado número de usuarios que antes llegaba. I

miércoles 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Continúa audiencia de juzgamiento en caso Bolaños

Arranca juicio por supuesto peculado en Ambiente

ProCESo. Varias audiencias se han dado dentro de este caso.

Para el viernes se difirió la au- miento, el Tribunal Tercero de diencia de juzgamiento de los Garantías Penales de Pichincha 49 procesados a los que se llamó ordenó la prisión preventiva de a juicio por el presunto delito 19 de los investigados, que esde peculado, que se habría per- taban con medidas sustitutivas, petrado por la transferencia de en razón de que no han cumplifondos del Ministerio de Am- do con la orden de presentarse regularmente en esta judicatubiente a cuentas particulares. ra. En tal virtud, se orEn este proceso penal denó oficiar a la Policía se investiga un aparente perjuicio al Estado 7’360.798 Judicial de Pichincha, a fin de que localicen y de más de 7 millones de seríadólares la cifra global capturen a los menciodólares, que se habría del perjuicio. nados ciudadanos, para sacado del presupuesto ponerlos a órdenes de del Ministerio a través del Sistema Integrado de Admi- esta autoridad. nistración Financiera (eSIGEF). Para la transferencia de los Decisiones fondos se utilizaron más de 70 El Tribunal también advirtió a cuentas bancarias ‘prestadas’, y los otros procesados que están 49 de sus titulares están procesa- con medidas sustitutivas de la dos en este juicio, porque, a decir obligación que tienen de presende sus abogados, fueron engaña- tarse a esta audiencia y que, de dos y pecaron de ingenuos. no hacerlo, ordenará la prisión Para esta audiencia de juzga- preventiva y les juzgará en au-

El presunto perjuicio °

Este proceso tiene como sustento la denuncia presentada por el ministerio de ambiente, así como el informe con indicios de responsabilidad penal de la Contraloría y demás elementos de convicción material, documental y testimonial recabados en la investigación. La Contraloría determinó que entre el 2 y el 24 de mayo de 2012, se realizaron 79 transferencias interbancarias a través del sistema informático esigEF, para el pago de terceros particulares, afectando el patrimonio estatal.

sencia, por tratarse de un delito de peculado. A esta audiencia de juzgamiento se han convocado poco más de 50 testigos, pero también se ha rechazado no menos de 20, por considerar que no pueden testificar en razón de que están siendo procesados en este juicio.

Capturan a presunto líder de banda de sicarios GUAYAQUIL • Durante un operativo realizado en el centro de Guayaquil, la Policía capturó a Jorge Alberto B.E., de 45 años, presunto líder de una banda delictiva dedicada al sicariato, robo de domicilios y venta de droga. Guillermo Balarezo, comandante de la Zona 8, precisó que la detención se produjo cuando circulaban por el centro y se percataron de la presencia del

sujeto que se movilizaba a bordo de un vehículo azul con vidrios polarizados. Cuando los uniformados le pidieron que se detuviera y se identificara, él y una mujer que lo acompañaba dieron nombres falsos. Tras una primera investigación, los gendarmes dieron con la verdadera identidad de este hombre, que tiene dos boletas de captura vigentes en su

contra y, además, registra cinco detenciones anteriores. Con este aprehensión, según la Policía, han sido detenidos todos los miembros de esta banda, que venía operando en el norte del Puerto Principal. A esta agrupación también se la investiga por el asesinato de George Benigno G.CH, hecho ocurrido el pasado 23 de julio en la vía Terminal-Pascuales.

CASo. La diligencia se dio en el tribunal Primero de garantías Penales de Pichincha.

Aspirantes a fiscales tienen más plazo para presentarse El Consejo de la Judicatura resolvió ampliar el plazo, hasta el domingo 18 de agosto de 2013, de la fase de postulaciones del concurso de méritos y oposición para la designación de un banco de elegibles de 470 fiscales, con lo cual se espera llenar las vacantes existentes de la Fiscalía General. El pasado 8 de julio, el Pleno del Consejo aprobó la convocatoria para el concurso de selección para la formación de fiscales a nivel nacional en la Escuela de la Función Judicial. El presidente del Consejo, Gustavo Jalkh, y el fiscal general, Galo Chiriboga, coincidieron en declaraciones anteriores en que la selección de los nuevos fiscales permitirá “mejorar la administración de justicia y

recuperar la confianza ciudadana”. Según el titular de la Judicatura, la Fiscalía tiene, en la actualidad, un déficit muy importante de estos funcionarios. “En Ecuador tenemos una tasa de 4 fiscales por cada 100.000 habitantes y lo ideal sería duplicar este número, es decir, tener 8 fiscales por cada 100.000 habitantes”, manifestó.

Soporte integral en compras públicas Blogs: http://compraspublicasec.blogspot.com/ http://www.emailmeform.com/ builder/form/O53A7YuvVFWa

Telf: 022903240 / 0993508651

AR/92468/cc P

De 67 procesados sólo 49 fueron llamados. Los fondos se habrían desviado a través del sistema oficial.

En medio de varias tensiones y del procesado, intentó en varias cruces de palabras entre la Fis- oportunidades imponer su estilo calía y la defensa del procesado, de contrainterrogatorio a los tescontinuó ayer la audiencia de tigos de la Fiscalía, pero la fiscal juzgamiento del policía Fran- del caso, Paola Gallardo, varias cisco Guzmán, acusado de pre- veces objetó las preguntas de la suntamente haber disparado el contraparte y esto motivaba la arma de fuego que mató al estu- intervención del juez de la caudiante Juan Pablo Bolaños, du- sa, para mediar la controversia y rante los hechos del 30-S. que no se alzaran la voz. La audiencia también se caMientras la Fiscal solicitaba racterizó por las constangarantías y respeto, Moretes interrupciones entre no reclamaba el derecho a las partes procesales. la defensa y por lo menos días Mientras, el presidente de audiencia se en tres ocasiones repitió del Tribunal Primero de han cumplido. que él luchaba contra el Garantías Penales de Pipoder del Estado reprechincha, Guillermo Durán sentado por la Fiscalía. Dávila, en repetidas ocasiones Así transcurrió el segundo llamó a la calma y al mutuo res- día de audiencia de juzgamienpeto de los intervinientes, bajo to y si algo quedó en claro, luego la advertencia de que, “de con- de la recepción de siete testimotinuar en la misma actitud”, se nios de la Fiscalía, es que los dos vería obligado a tomar otras me- proyectiles que se extrajeron del didas, que nunca llegó a adoptar. cadáver de Juan Pablo Bolaños fueron disparados por la misma arma de fuego y que es de uso Las partes José Moreno, abogado defensor policial.

miércoles 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Prevén millonaria inversión en el Mundial BrASiLiA, EFE• Los turistas brasileños y extranjeros gastarán 25.200 millones de reales (unos 10.956 millones de dólares) durante los 30 días del Mundial de Fútbol que Brasil organizará en 2014, con lo que financiarán toda la inversión del Gobierno en la organización del evento, según una proyección oficial divulgada ayer. El estudio de la empresa estatal de fomento al turismo Embratur calculó los ingresos generados por el turismo durante el Mundial a partir de los gastos promedio de los turistas durante eventos en Brasil y de los gastos hechos por visitantes extranjeros durante el Mundial de Sudáfrica en 2010. Según las proyecciones de Embratur, mientras que los turistas brasileños gastarán 18.350 millones de reales (unos 7.978 millones de dólares) durante el Mundial, los extranjeros dejarán en el país 6.850 millones de reales (unos 2.978 millones de dólares). La estatal asegura que tan sólo los recursos generados por el turismo superarán los 22.500 millones de reales (unos 9.782 millones de dólares) de inversiones públicas de los gobiernos municipales, regionales y nacional.

‘Falta un ente autónomo contra lavado de activos’ Experto puso como ejemplo la experiencia boliviana, que permitió que ese país salga de lista ‘negra’ del gAFi.

“Ecuador debería tener un orga- propósito del seminario internismo autónomo (independiente nacional sobre esta materia ordel Gobierno) para luchar efecti- ganizado por el Banco Central, vamente contra el lavado de ac- que ayer cumplió su segundo tivos”. Así se refirió ayer al tema día. Él añadió que en su país se el exsuperintendente de Bancos, promulgó, el 30 de julio de 2012, Alfredo Vergara. la ley 262, donde se conformó Vergara asegura que para un Consejo Nacional de Lucha controlar el problema es in- contra la Corrupción. dispensable crear organismos Además, dijo que para salir independientes del Estado, in- de la lista de países no coopetegrados por representantes de rantes del GAFI, Bolivia realizó la sociedad civil, que bajo una algunas correcciones como: manormativa aseguren la venuales de supervisión y racidad de la información. matrices de riesgo con to“Sencillamente, para el lados los componentes que años vado de activos, siempre permitan detectar de mahan pasado se requiere la complicidad desde nera preventiva el lavado que en o la negligencia por parte Montecristi se de activos. declaró inconstidel Estado”, argumentó. “No hay que basarse tucional la ley sugería los solamente en la capaciSu planteamiento fue que entes autónosecundado por Jorge Flodad de supervisar sino mos. res, director de Operaciotambién en la voluntad de nes de la Autoridad de hacerlo, un arte que se tieSupervisión del Sistema Finan- ne que desarrollar desde el Gociero (ASFI) en Bolivia, quien bierno con emisión de políticas aseguró que un ejemplo exito- públicas”, añadió el funcionario so de control de lavado de acti- boliviano. vos fue la implementación de la Unidad de Investigaciones Fi- Situación de Ecuador nancieras de Bolivia (UIF), or- A mediados del año 2007, el ganismo privado que vela contra entonces Congreso Nacional de este delito. Ecuador aprobó una normativa creada por la Superintendencia de Bancos, que sugería crear orContexto El experto estuvo en Quito a ganismos independientes para

iNiCiATivA. Ayer se cumplió el segundo día del taller, en un hotel de Quito.

controlar los problemas de la banca. Esta normativa fue declarada inconstitucional por la Asamblea de Montecristi a fines de 2007. Actualmente, en el país existe la Unidad de Análisis Financiero (UAF), organismo de Gobierno cuyo propósito es detectar problemas e irregularidades en el lavado. Además, publicar un listado con las denominadas personas “políticamente expuestas”, que, según la legislación sobre la prevención del lavado y financiamiento del terrorismo, deben ser “identificadas” para seguir sus movimientos comerciales y contractuales.

Al momento, la Fiscalía General investiga el presunto delito de lavado de activos en el Banco Territorial, y el pasado 23 de julio se formó la Junta de Acreedores del Banco en liquidación, integrada con dos representantes de las personas naturales, dos por las empresas privadas y otro por las personas jurídicas públicas, según información de la Superintendencia de Bancos. La Hora intentó ayer obtener una versión oficial sobre este tema, pero las autoridades del Banco Central prohibieron el trabajo de nuestro equipo periodístico durante la jornada.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA NURY GUERRERO GUEVARA De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana NURY GUERRERO GUEVARA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 12 junio de 2007 ha obtenido la visa de inmigrante, a través de la Institución correspondiente, hoy Coordinación Regional Zona 5-Guayaquil. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 08 de julio de 2013

AB/6324/P

EfECTivO

EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA, DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO P-185115/sh

Sigue temor a atentados

GLOBAL i

miércoles 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

EE.uu. y gran Bretaña evacúan a su personal de la embajada en Yemen por temor a los actos terroristas.

WASHINGTON, AFP • Estados Unidos evacuó ayer a 75 funcionarios de su embajada en Saná y urgió a todos sus ciudadanos a Otros países occidentales, como partir inmediatamente de YeGran Bretaña, Francia, Alemania y Noruega también cerraron sus men, en el marco de una alerta misiones diplomáticas en la región. global provocada por la interAunque Washington haya ceptación de instrucciones daordenado ya en otras ocasiones el das por el jefe de Al Qaeda para cierre de embajadas ante el riesgo cometer atentados. de atentados, se estima que nunca Alrededor de 75 miembros esa decisión tuvo tal amplitud. del personal de la embajada de La semana pasada, el DeparEstados Unidos en Yemen fuetamento de Estado advirtió a los ron evacuados la mañana de ciudadanos estadounidenses del este martes a bordo de un avión riesgo de “ataques terroristas en militar norteamericano, dijo a la sistemas de transporte público y AFP un alto funcionario que se otras infraestructuras turísticas”. mantuvo en el anonimato. El aparato, acompañado de otro que cumplía funciones de su personal diplomático no apoyo, despegó en dirección a la esencial de Yemen, pocas horas base estadounidense de Rams- después de un ataque con drotein (Alemania), según ese fun- nes que mató a cuatro militantes de Al Qaeda en ese país. cionario. Por su lado, el portavoz del Siguiendo a su aliado norPentágono George Littteamericano, Londres también hizo evacuar a TOME NOTA le dijo que "el Departamento de Defensa sigue todo su personal diplomático en Saná y puso en Interpol lanzó una manteniendo personal en el terreno para apoyar al estado de alerta a su ma- alerta mundial relacionada con la Departamento de Estado rina mercante. fuga el mes pasado de “cientos de y monitorear la situación terroristas y otros amenaza de bomba criminales” de cár- en materia de seguridad". Los medios estaEl consulado estadouni- celes de nueve países, entre ellos dounidenses aseguraron dense en Milán (norte de Libia, Irak y que el nivel de alerta se Italia) también fue breve- Pakistán. disparó debido a la inmente evacuado ayer de tarde por una alerta de bomba que terceptación la semana pasada de mensajes electrónicos entre luego se reveló sin fundamento. El Departamento de Estado, el jefe de Al Qaeda, Ayman al que desde hace dos días mantie- Zawahiri, y el líder de la red ne cerradas decenas de misiones islamista en la Península Arádiplomáticas en Medio Oriente biga (cuya sede se halla en Yey África, ordenó evacuar a todo men), Naser al Wuhayshi.

ante el riesgo °

horror. Al menos 40 personas murieron ayer y más de 100 resultaron heridas en una cadena de atentados con coches bomba y artefactos explosivos en distintas partes de Bagdad (Irak) y Damasco (Siria)..

Según la edición del lunes del New York Times, Al Zawahiri ordenaba en esos mensajes organizar atentados a partir del domingo pasado. decenas de ataques

Al Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) es considerada la rama con mayor capacidad operativa de la organización, que en los últimos años sufrió duros golpes en sus núcleos históricos de Afganistán y Pakistán. Washington llevó a cabo por su lado decenas de ataques con drones (aviones teleguiados) en las vastas zonas de Yemen que escapan al control gubernamental y que sirven de base al grupo islamista. Un bombardeo de drone mató ayer a cuatro hombres que viajaban en un vehículo en la región de Marib, al este de Saná. Por otro lado, ocho soldados yemeníes murieron al ser derribado el helicóptero en el que viajaban por miembros de tribus, en enfrentamientos en torno a

aLErTa. El Departamento de Estado ordenó el cierre de varias embajadas el domingo pasado e indicó posteriormente que prolongarán la medida hasta el 10 de agosto.

un importante oleoducto volado la semana pasada por saboteadores, indicó un jefe tribal. Entre los ocho muertos figura el general Hussein al Mashaba,

jefe de la fuerza yemenita encargada de proteger las instalaciones petrolíferas, añadió a la AFP la fuente, que precisó que el aparato fue derribado por un cohete.

Snowden dió a The Guardian 20 mil documentos secretos BRASILIA, AFP • Glenn Greenwald,

NoTiCia. El periodista Glenn Greenwald ante el senado brasileño. AFP

columnista del diario británico ‘The Guardian’, dijo ayer en el Senado brasileño que recibió hasta 20.000 documentos del excontratista de inteligencia estadounidense Edward Snowden relacionados con espionaje. Greenwald, que no precisó el contenido de los documentos, hizo esta revelación ante la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado, adonde fue citado para abordar las denuncias de espionaje por parte de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA por su siglas en inglés) de Estados Unidos. "No he contado exactamente, pero él me ha dado 15.000, 20.000 documentos, muy muy completos y muy largos", dijo Greenwald, periodista

estadounidense establecido en Brasil.

El gran espionaje

"Los artículos que hemos publicado es una porción muy pequeña (...) con certeza van a haber más revelaciones sobre el espionaje del Gobierno de Estados Unidos y los gobiernos aliados (...) y cómo ellos (Estados Unidos) han estado invadiendo comunicaciones en los sistemas de Brasil y America Latina", aseveró el periodista, quien respondió varias preguntas de los parlamentarios. Basado en documentos filtrados por Snowden, el diario ‘O Globo’ publicó hace un mes que Brasil formó parte de una red de 16 bases de espionaje operadas por los servicios de inteligencia

de Estados Unidos, que intervinieron millones de llamadas telefónicas y correos electrónicos.

La historia

A mediados de julio, el vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, llamó a la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, para darle explicaciones sobre las denuncias de espionaje en el país sudamericano atribuidas a Snowden. El excontratista de la NSA es reclamado por Washington para que enfrente cargos de espionaje por sus revelaciones sobre la vigilancia electrónica realizada por Estados Unidos. El primero de agosto, Snowden recibió asilo por un año en Rusia y se encuentra en "un lugar seguro", según su abogado.

GLOBAL B8

miércoles 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

MINUTERO

Ocho muertos y 63 heridos por explosión en Argentina La cifra de víctimas podría aumentar ya que hay personas desaparecidas y atrapadas entre los escombros.

George W. Bush operado del corazón

WASHINGTON, EFE • El expresidente de Estados Unidos, George W. Bush, está hospitalizado en Texas tras ser sometido con éxito a una operación del corazón para desbloquear una arteria. Freddy Ford, portavoz del expresidente, de 67 años, indicó que durante la intervención, practicada ayer en el Hospital Presbiteriano de Texas, en Dallas, los doctores insertaron un ‘stent’ para desbloquear la arteria obstruida.

Bolivia se “liberó” de EE.UU.: Morales

LA PAZ, EFE • El presidente de Bolivia, Evo Morales, destacó ayer que su país se “liberó” de EE.UU. y se ha convertido en una referencia internacional porque su economía sigue creciendo y la pobreza se reduce, aunque reconoció que no al ritmo que quisiera. Morales habló en ese sentido en su mensaje al Congreso, reunido en la ciudad central de Cochabamba para conmemorar los 188 años de la fundación de Bolivia, en un discurso de sólo 69 minutos, a diferencia de otros años, en los que duró varias horas.

BUENOS AIRES, EFE • Ocho personas murieron ayer y 63 resultaron heridas en una explosión, provocada por un escape de gas, registrada en un edificio de 10 pisos en el centro de la ciudad de Rosario, a unos 300 kilómetros al noroeste de Buenos Aires, informaron fuentes oficiales. El ministro de Salud de la provincia de Santa Fe, Miguel Ángel Cappiello, explicó que los heridos han sido trasladados a cuatro hospitales de Rosario, donde están siendo atendidos, en su mayoría, de fracturas múltiples, gEnDarmEs se encargan de politraumatismos realizar tareas de vigilancia y asisy contusiones tencia en la zona afectada. Los equipos de rescate trabajaban en la búsqueda de posibles nuevas víctimas entre los escombros del bloque de viviendas donde se produjo la fuerte detonación, que afectó a otros edificios de la zona y pudo escucharse en más de cuarenta manzanas a la redonda. En declaraciones a los medios, la alcaldesa de Rosario, Mónica Fein, confirmó que la causa de la explosión, fue “una fuga impresionante de gas”.

500

Destrucción masiva

Durante su visita al lugar de los

Escena de guerra °

El contrafrente del edificio se derrumbó y desde la calle se podía ver el interior de los departamentos y los balcones destrozados. Una lluvia de vidrios, escombros y mampostería cayó sobre la calle en una transitada zona comercial donde hay varias escuelas y bancos. “En una imagen muy rara de un edificio desnudo al que sólo se le ve la estructura,. la onda expansiva se llevó ‘puesta’ (arrasó) las paredes”, dijo Orlando Verna, de 48 años, que vive a unos 500 metros. Verna dijo que al bajar de su casa se encontró “con mucho escombro en la calle. A mi alrededor los edificios de la zona estaban todos con los vidrios rotos”. Tras la explosión, la gente corría huyendo del lugar o lloraba mientras miraba la escena con incredulidad.

hechos, el gobernador de Santa Fe, Antonio Bonfatti, aseguró que el escenario en el centro de la ciudad “es de destrucción masiva”, y destacó la labor de los equipos de rescate que trabajan con perros para determinar si quedan personas atrapadas entre los escombros.

“Pude ver el escenario desde un terreno aledaño al edificio y no podría describirlo con otras palabras, es una deflagración enorme”, señaló.

La fuerte detonación obligó también a desalojar de manera preventiva 11 escuelas próximas al área del siniestro ante una posible nueva explosión.

Policía frustra atentado de las FARC en Bogotá

Piden liberación de presos políticos

EL CAIRO, EFE • Los senadores estadounidenses John McCain y Lindsey Graham pidieron ayer la liberación de los presos políticos en Egipto y el inicio de un diálogo nacional que incluya a todas las partes para salir de la actual crisis. En una rueda de prensa en El Cairo, McCain aseguró que es necesario que todas las partes renuncien a la violencia para comenzar el diálogo nacional y la reconciliación, que, dijo, son la única vía para hallar una solución.

ESCOMBROS. Todo quedó destruido. Bomberos y socorristas buscaban al anochecer a gente atrapada entre los escombros del edificio de 60 apartamentos. AFP

Conmemoración

Las linternas de papel en el río Motoyasu se encendieron ayer en memoria de las víctimas de la bomba atómica de Hiroshima en el Parque Conmemorativo, al registrarse el 68 aniversario de la explosión.AFP

BOGOTÁ, AFP • La Policía colombiana aseguró ayer que frustró un atentado con explosivos que la guerrilla de las FARC planeaba cometer en Bogotá para presionar el pago de una extorsión. Dos hombres acusados de pertenecer a una red urbana de las FARC fueron detenidos en el sur de la capital cuando se desplazaban en un vehículo con una bomba, dijo el comandante de la Policía de Bogotá, general Luis Martínez. El artefacto de 25 kg de anfo “iba dirigido a presionar el pago de una extorsión”, señaló el oficial, indicando que uno de los sospechosos desertó de las FARC, pero volvió a vincularse a la orga-

nización hace algún tiempo. Asimismo, el mando policial descartó que el frustrado ataque estuviera relacionado con el día del Ejército colombiano, que se conmemorará este miércoles. El Gobierno del presidente Juan Manuel Santos lleva a cabo negociaciones de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas) para poner fin a más de medio siglo de conflicto. El grupo armado ha propuesto un cese al fuego bilateral mientras se desarrolla el diálogo, pero Santos lo rechaza con el argumento de que puede ser utilizado por la insurgencia para fortalecerse militarmente.

‘Manos ecológicas’ que hacen arte

Rescatan especímenes de fauna silvestre

HECHO. Hasta el momento ha sido la mayor recuperación en un solo operativo.

El operativo de recuperación se realizó tras un proceso legal que había inicia- ‘Pinocho’ fue dado de alta do en 2012. ° El osezno de anteojos ‘Pinocho’ (Tremarctos ornatus), de aproxiLos animales se encontraban en condiciones no apropiadas en una hostería de Archidona, provincia de Napo, la que fue allanada con una orden legal, luego de que sus dueños se negaran a entregar a los animales. Los 20 especímenes fueron decomisados el 31 de julio, en un operativo en el que participaron el Ministerio del Ambiente (MAE) y la Unidad de Protección de Medio Ambiente (UPMA) de la Policía Nacional, con ayuda de profesionales veterinarios que determinaron su estado. Antecedentes

En junio de ese año, la Dirección Provincial de Ambiente de Napo levantó un proceso administrativo para decomisar los especímenes. Sin embargo, los involucrados interpusieron un recurso de apelación. Tras haber sido rechazado, se ratificó el decomiso.

Animales Recuperados

° Guangana constrictor. ° Boa charapas. ° Ocho mordedora ° Tortuga de anteojos ° Caimán guacamayos azul amarillo ° Tres rojo ° Guacamayo pavas de monte ° Dos ° Dos loros alinaranja. Así, el 31 de julio, con una orden de allanamiento en la Fiscalía de Archidona, un equipo conformado por personal técnico, un veterinario del MAE y la Policía Ambiental, a los que se sumaron Pablo Arias, del Zoológico de Guayllabamba, médicos veterinarios y guardaparques del Parque Nacional Sumaco Napo Galeras y Reserva Ecológica Antisana, rescató y prestó los cuidados necesarios a los animales.

Detrás de un tigrillo ° Fue salvado por el Ministerio del Ambiente (MAE) el pasado 4 de julio, tras una denuncia telefónica en la que indicaron que el espécimen se encontraba

en el cantón Tosagua, Manabí. Inmediatamente la autoridad se movilizó al lugar para asistir al felino. Habitantes del sector se comunicaron con Mayra Vera, responsable del Refugio de Vida Silvestre Isla Corazón y Fragata, para informar sobre la presencia del ejemplar en el recinto El Verdum. El animal fue atacado por varios perros, por lo que sus extremidades traseras se vieron afectadas. Un ciudadano, al observar el mal estado del ejemplar, le brindó ayuda y lo protegió mientras llegaba el MAE. El tigrillo, de aproximadamente un año, fue trasladado hasta el Centro de rescate Nuestra Fauna, de la Universidad Técnica de Manabí, donde el veterinario luego sugirió que permanezca en el área de cuarentena hasta su recuperación. Allí lo mantendrán en observación y bajo los cuidados adecuados para determinar si es posible reinsertarlo en su hábitat.

madamente 2 meses de edad, que fue encontrado el 25 de julio, fue dado de alta el domingo pasado, tras constatar que está bien de salud. ‘Pinocho’ fue llevado el Zoológico San Martín, en la ciudad de Baños, donde se iniciará un Plan de Rehabilitación, que se estima tendrá una duración de cuatro a seis meses. El espécimen estará en una área específica para procesos de rehabilitación, por lo que no va a estar expuesto a la visita del público. Se informó que se le colocó un chip AVID de identificación, que permitirá monitorearlo todo el tiempo, cuando éste sea reinsertado en su hábitat.

PLANETA I

miércoles 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

El artista Detalles

Una de las obras de Merino tiene un En la vía hacia Flor de Valle, en °costo de 400 a 1.500 dólares. Santo Domingo de los Tsáchilas, Trabaja con Adriana Hoyos, diseñadora existe una pequeña quinta; en el °ecuatoriana. interior hay dos construcciones, una de éstas es casa de la familia Son piezas únicas, se las adquiere bajo °pedido de profesionales en decoración. Merino Jaramillo. La otra parece una bodega, pero es el taller de artes, donde se elaboran piezas siendo un amante de la naturade arte manual. El material utilizado es el que leza, decidió convertirse en un desecha la naturaleza. Hojas se- artista ecológico, utilizando recas de pambil, madera quemada, cursos que no afecten el medio troncos de árboles caídos, inclu- ambiente. so retazos de madera rescatados de las polillas. Las ideas El artista de estas obras se Merino manifiesta que comenzó llama Arthur Merino, un hom- con cosas simples como troncos bre de origen español de árboles quemados o que vivió toda su vida en El Dato podridos, ramas de árboFrancia. Cuenta que llegó les caídas en el río entre a Ecuador y se maravilló otras cosas y luego con Arthur Merino con esta tierra. las hojas del pambil secas hace uso de su Al llegar a Santo Do- imaginación y que el árbol elimina luego los elemingo, conoció a la que utiliza de secarse. mentos que la más tarde sería su esposa naturaleza desSus obras no se comerecha para exprey decidieron quedarse a sar su ingenio. cializan en el mercado lovivir en Valle Hermoso, cal por sus altos precios y donde adquirieron una trabaja siempre bajo pepequeña quinta. dido, es decir, el cliente le dice lo Merino relató que antes era que desea, poniendo a considenegociante de obras de arte, pero ración materiales y formas.

A centros de cuidado

Los ejemplares fueron transportados a centros de Tenencia de Vida Silvestre legalizados que cuentan con infraestructura adecuada y personal médico veterinario para realizar los chequeos médicos respectivos y El Dato verificar su estado de salud. muchas de La guangana y Para estas especies, la boa constrictor la rehabilitación liberación fueron traslada- yserán complicados al centro de das, ya que perRescate Amazó- manecieron muchos años en nico, en Napo, y cautiverio. los demás fueron llevados hasta el Zoológico Selva Viva, en Pastaza. En esos lugares permanecerán en cuarentena y posteriormente se definirá su destino definitivo.

TRABAJOS. Las obras elaboradas por Arthur Merino están en su taller, en Valle Hermoso.

TEMPO B10

EdiTh goNzáLEz

Dejará las telenovelas

tiempo lectura 15 min.

miércoles 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora ECuAdOr

Kutcher da el campanazo El actor estadounidense Ashton Kutcher revolucionó la bolsa de Nueva York al protagonizar la tradicional ceremonia de apertura de la sesión para promocionar el estreno de su última película, ‘Jobs’ (16 de agosto), en la que encarna al fallecido cofundador de Apple, Steve Jobs. El codiciado artista y ávido inversor estadounidense fue el encargado de hacer sonar el tradicional campanazo que da inicio a las cotizaciones en Wall Street, donde decenas de corredores de bolsa, periodistas y curiosos se agolparon para presenciar el momento.

La protagonista de ‘Corazón salvaje’ se tomará un tiempo de descanso para hacer más vida en familia.

Kutcher no se resistió a imitar a los corredores de bolsa sosteniendo dos teléfonos en el parqué como si estuviera ejecutando unas millonarias órdenes de compra, un mundo del que no es tan ajeno, puesto que a lo largo de los últimos años ha invertido en múltiples compañías como Skype, Foursquare, Path, Airbnb o The Hunt. Vestido con un sobrio traje marrón y camisa azul, Kutcher lució la misma barba que se ha dejado crecer para meterse en la piel de Steve Jobs, el famoso creador del iPhone en Silicon Valley. EfE

La actriz mexicana compartió que tras finalizar las grabaciones del melodrama ‘Vivir a destiempo’ desea estar más cercana a su esposo, el empresario Lorenzo Lazo y de su hija Constanza. “Fueron meses de mucho trabajo, jamás descuidé a mi familia pero tampoco estuve todo el tiempo que deseaba con ellos. La carrera así te lo exige y por ahora quiero tomarme un descanso. Constanza ya volverá a la escuela y necesita a su mamá cerca de ella”, comentó la actriz. González destacó que su esposo, el empresario Lorenzo Lazo, fue su mejor apoyo y que siempre estuvo muy involucrado con la novela. “Él siempre ha apoyado mi carrera, era curioso llegar de las grabaciones y escuchar sus impresiones, le gusta la novela”, destacó Edith de 48

años. Paula Duarte fue el personaje que interpretó en el melodrama la artista originaria de Monterrey, del cual Edith contó que lo mejor fue transmitir un mensaje positivo a todas esas mujeres que sufren maltrato, en especial a aquellas que creían que no se puede hacer nada. “Amé este personaje, como actriz es mucho lo que tienes que mostrar, pero el mensaje que transmites es impresionante. Nos enteramos de muchos casos de mujeres que salieron del círculo vicioso de la violencia intrafamiliar después de ver la novela”. Cabe destacar que ‘Vivir a destiempo’ estará al aire hasta finales del mes de septiembre y tras su final, se transmitirá la telenovela ‘Hombres tenían que ser’. agENCiaS

Gaga critica a Gobierno ruso

aCTor. Ashton Kuchner se promocionó en la Bolsa de Nueva York. EPa

miNuTEro Se casa con colombiana El hijo de la °princesa Caro-

lina de Mónaco, el príncipe Andrea Casiraghi, se casará el próximo 31 de agosto en la capital del Principado con la multimillonaria Tatiana Santo Domingo, de padre colombiano y madre brasileña, según ‘Paris Match’. Los novios, que llevan más de ocho años de relación, tienen un hijo en común, Sasha, que nació el pasado 23 de marzo en Londres. EfE

Después de ser acusada en Rusia de haber violado las leyes migratorias por haber ingresado al país en 2012 con una visa que le impedía ofrecer conciertos, Lady Gaga ha arremetido contra el Gobierno de aquel país. “El Gobierno ruso es crimi-

Con tres ‘angelitos’

nal. La opresión se encontrará con la revolución. LGBT ruso no estás solo. Lucharemos por tu libertad”, escribió la cantante en su cuenta en Twitter, alegando el trato discriminatorio que se les da a los gays en aquel país europeo.

CaNTaNTE. No tiene visa para Rusia.

Sheen ha desatado °losCharlie rumores de que ha vuelto

Sofía VErgara

a sus días salvajes después de que fue fotografiado disfrutando de unas vacaciones en Hawai con tres mujeres. Él estaba saliendo recientemente con una estrella del porno llamada Georgia Jones, pero ahora parece estar con tres mujeres nuevas de la industria del porno que, según informes, las llama ‘Mis ángeles’.

Sofía Vergara es considerada una de las mujeres más bellas de Hollywood, pero a sus 40 años, la actriz colombiana de la serie ‘Modern Family’ comentó que no le gusta salir de casa sin ponerse maquillaje. Ella afirma que no cree en la “belleza natural”, por lo que dice que toda mujer debe salir por lo menos con un labial en la boca “después de todo, no soy ninguna Gisele Bündchen ni tengo más 19 años”, bromeó. La BoTaNa

No cree en lo natural

Protagonista de ‘The Bachelor’

Juan Pablo Galavis, el °exfutbolista venezolano de 32 años, fue confirmado como el protagonista de la próxima temporada (enero de 2014) del reconocido show ‘The Bachelor’ en el que varias mujeres se disputan el amor de un hombre soltero. “Fue difícil tomar la decisión”, dijo Galavis, quien es padre soltero de una niña. PEoPLE

M rTErO Joroba pero no ma ta

B11

tiempo lectura 15 min.

miércoles 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora ECuAdOr

ECuADor EN vErSo y rEvErSo

Diálogo, diálogo y diálogo Su Santidad el papa Francisco pidió en Brasil a todos el diálogo, el diálogo y el diálogo, como medio de llegar a la paz, al progreso y a que el Mundial de fútbol del 2014 se centre en los goles y, si de paso es posible, que Argentina campeone y Messi sea el goleador. Eso hay que ir a cantarle a Gardel o mejor a los árbitros, che Papa. Pero sucede que, cuando las cosas van bien, la vanidad no tiene oídos. Las cosas van bien cuando hay dólares, votos y leyes que obliguen a todos a guardar silencio, por miedo o prudencia, pa a no comprometer la limitada libertad, la papa o, en ciertos casos, el caviar oficial. No puede haber diálogo si se insulta o se insultan. Cuando dos caseras se están diciendo ‘vela verde’ no están dialogando. Cuando uno solo insulta e interrumpe a los que opinan lo contrario, eso no es diálogo. Cuando los esposos se sacan los cueros al sol eso no es diálogo, sino pena para los guaguas y entretenimiento para los chismosos y las chismosas. Cuando se dogmatiza, por ejemplo que la revolución durará 300 años, y se pide la opinión, eso no es diálogo sino ignorancia de la historia, por-

que Hitler profetizó que el tercer reich duraría tres mil años y Goliat presumía de invencible, mientras David preparaba su catapulta. Pues, dialogar es discutir no disputar. Mientras más se disputa más lejos se está de llegar a un final. Discutir es que cada cual exprese su opinión y, lo importante, que el otro le oiga. No es contradecir, pues eso es repetir su opinión sin hacer caso a la nuestra, por más humilde que sea y de que no haya sido aprobada en las urnas, con o sin la ayuda del gato Paredes. Pero cuando las papas queman ahí sí todos quieren dialogar. El susto nos vuelve buenos conver-

EDiCTo rEAL

sadores, ya no se amenaza sino que se quiere conservar y hasta ceder. Por example, ahora dialoga el Reino con los olvidados conaies, pero es sólo para dividirles, no para reconocerles como interlocutores válidos. Ese diálogo es para destruir no para construir. Ahora dialogan las Farc con el gobierno colombiche, pero cuando están débiles. En cuanto se les prestó atención exigen tanto que sólo falta que exijan la dimisión del gobierno, que se nombre una comisión integrada por los hermanos Castro, Daniel y Rafael para que informen que no son guerrilleros sino idealistas que, por desgracia y por el bien del pueblo, alientan el narco tráfico y el secuestro. El morterista chispo comentó: La ventaja de los diálogos en las cantinas es que sin oír a los compañeros de chupe, enseguida nos ponemos de acuerdo y salimos abrazados cuando el alba, la auténtica, asoma.

ENTrEviSTA iMAgiNAriA

El mayor sigilo nos contesta Como el general descontento ya no está en el escalafón militar, escuchemos lo que nos dice el mayor sigilo sobre las posibles reformas a la fuerza pública. - De acuerdo a lo dicho por su majestad sobre las desigualdades atávicas en la fuerza pública, ¿se va mejorar el rancho para todos o todos comerán lo que la tropa, mayor?

- Queremos un che belga que no haga distinciones entre generales, cabos y guarichas. - ¿ Todos los miembros de la fuerza pública usarán el mismo uniforme, con iguales palas, galones y botas, mayor?

FrASES “Yo dialogo sólo los sábados en la mañana.” (Su majestad) “Yo fui al Palacio sólo por los almuerzos.” (Choloango) “El general descontento ha sido dado de baja en las gloriosas.” (Nuevo Chef ranchero) “Yo sé de vientos, pues soy médico.” (Burgomaestre, doctor Barrerá) “Yo soy el único que tomo en serio y con esperanza todo lo que dice el jefe.” (galo, el Preocupado de la reelección)

- Para que no haya distinciones de clase ni de clases, a todos nos debería vestir donde Bugatti, así seríamos pelucones pero pelados.

- En las cosas más de fondo: ¿Cierto que como los milicos no tienen nada que hacer pues ya tienen patria, se van a dedicar al control del orden público con mayor sigilo?

- El problema es que los chapitas no pueden con los malandros, en general no pueden nada, fíjese que el equipo de fútbol de la Policía, la Espoli, ya creo está en serie z, ya mismo por la alternabi-

lidad de género, les hacen jugar con las damas, que hoy son unas fieras para un foul. - Se dice que en el proyecto de ley de seguridad pública, la seguridad de los funcionarios públicos estará a cargo de un cuerpo civil, mayor sigilo,¿ es verdad?

- Un buen cuerpo civil nunca está de más, si es por el bien de otro cuerpo, el que manda.

- Así nacieron las famosas SS de Hitler, los muchachos peronistas, los camisas negras de Mussolini, los robustos falangistas de Franco, casi les quitaron las armas a los milicos y solo obedecían las órdenes del único gran jefe. ¿No hay ese peligro?

- Es que vivimos otra época, sólo es maldita coincidencia que coincida con otras, que no he estudiado bien, pues sólo desde coronel explican eso, hasta con señas, en las academias de guerras. - ¿Qué cambios se hará en la nueva ley en relación con los ascensos, mayor sigilo?

- Primero, cambio de apellidos, salvo en el caso de los homónimos, pues los ascendidos por lógica castrense tienen otros apellidos de los que son dados de

baja o declarados mamarrachos. - ¡¿Es cierto que en toda América latina se producirán estos cambios, mi mayor?!

- ¡Chuta, yo no soy internacionalista! Aún no me han dado esos cursos. Recién estoy en lo de los ascensos y apenas me han enseñado de los ascensos al Rucu, al Guagua, señor. - ¿Es verdad que este nuevo marco legal es para que las fuerzas públicas no se excedan?

- ¡Ha de creer que en eso tampoco he venido preparado! Recién nos han dado un instructivo, de si preferimos al tomarnos lista, si nos ordenamos en estricto orden de estatura o en orden alfabético que es super difícil, y si nos gustaría más contestar “Patria o Muerte” o “Nacional tricampeón, gloria del país.” ¿Sus palabras finales, mi comandante sigilo?

¡Retirar! ¡Ya tenemos patria! ¡De frente, marr!

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MirA B12

miércoles 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Es una filosofía ancestral originada en la India. Da beneficios corporales y espirituales Esta técnica trabaja en los siete diferentes chakras del cuerpo humano. Estos son puntos energéticos ubicados desde la base de la columna vertebral hasta la cúspide de la cabeza. Existen varios tipos de yoga, entre estos el hatha yoga, el raja yoga, el karma yoga y el kundalini yoga. El más conocido de todos es el hatha, el cual desarrolla la disciplina de las posturas, o ásanas, mayormente difundidas por el cine y la televisión. Este ejercicio físico tonifica y fortalece los músculos y las articulaciones. “Es mejor hacer una postura que hacer 300 abdominales”, afirma Carolina Lazos, practicante de yoga y administradora del Instituto para el crecimiento integral del Valle de los Chillos, Quito, donde se imparten clases de yoga. Sin embargo, esta actividad física se complementa con el trabajo de las virtudes esenciales como el amor, la seguridad, la humildad, la prudencia, la paciencia, la perseverancia, el desapego…, en un proceso introspectivo y de autodescubrimiento personal. El Psico-Yoga

Se trata de la fusión de varios planteamientos del yoga tradicional con la psicología transpersonal. En otros aspectos, combina ejercicios físicos y emocionales

Yoga para el amor, la alegría y el cuerpo Conozca

Algunos detalles El yoga es una práctica milenaria. Los °restos arqueológicos indican que ya se practicaba en el año 3000 a.C.

siete chakras son: la seguridad (1ro), °la Los fuerza física y vital dirigidas al cerebro

(2do), la voluntad y fuerza (3ro), el amor, el equilibrio y el bienestar (4to), la comunicación y el crecimiento (5to), el tiempo y la percepción (6to) y el sentido (7mo).

mediante la introspección y el esfuerzo corporal. La psicología transpersonal estudia experiencias estáticas como la energía espiritual de las personas y los denominados estados de consciencia ‘ampliados’. Es decir, “una suerte de trance”, como explica coloquialmente Patricio Duque, psicólogo educacional y coordinador del Instituto para el Crecimiento Integral. La gimnasia física de esta práctica se sincroniza con el trabajo de la seguridad, la autoestima y la confianza básica. “Trabajas simultáneamente el cuerpo, la mente, las emociones y la parte energética“, menciona Patricio Duque, quien añade que se trata de “un trabajo mucho más amplio, mucho más esencial, dirigido a lo que más nos interesa: la virtud”. En esta práctica los factores emocionales y psicológicos tienen enorme importancia. La ex-

ELAStICIDAD. El yoga ayuda al fortalecimiento y elasticidad muscular.

ploración emocional involucra al ser en su totalidad a través de la motivación. Esta es la bondad de esta práctica a diferencia de la gimnasia regular. “El yoga te hace ser mucho más consciente de la relación que existe entre tu cuerpo y mente”, indica Luciana Musello, practicante de yoga de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ).

Conozca los beneficios

La práctica de esta disciplina genera resultados progresivos, entre estos el desarrollo de las virtudes como el amor, pero no entendido como enamoramiento, sino en sentido amplio, como una obra concreta personal y constructiva con propósitos individuales y colectivos. Para Musello, el yoga ha sido

motivo para dejar de fumar. “Fue sorprendente que esa voluntad haya venido así tan fácil. Esta técnica es la autoconsciencia de que efectivamente eres sensible y eso cambia los aspectos con los que empiezas a percibir el mundo. “Es un proceso de aprendizaje del ser humano”.

La psicología humanista es la antesala de la psicología transpersonal”.

COMERCIANTES E INDUSTRIALES IMPORTE DIRECTAMENTE DESDE CHINA • Obtenga muestras del Producto • Confirmamos la existencia del proveedor • Nos encargamos del despacho y del trámite de Aduana • Reciba la mercadería en su empresa • Ahorre dinero, Compre directamente

PAtrICIo DuquE

PsiCóLogo EduCaCionaL, PraCtiCantE dEL yoga dEsdE más dE una déCada.

Consúltenos: 0993483607 – (04)2237953 Ext 104 eduardo@servimax.net.

P. 57106

VENDO 3 INCUBADORAS INDUSTRIALES

$ 13.000.

CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN 20.000 HUEVOS Telf: 0993508651

AR/92468/cc P

explora ama respira mira viaja

NACIONAL

prOTOCOLO I

MIRA

OSCURAS. Son alteraciones de coloración en la piel debajo de los ojos y se vuelven antiestéticas.

¿Por qué salen las ojeras? Las causas serían la retención de líquidos, problemas de pigmentación genético o la falta de descanso. Por lo general, se cree que las en el tiempo. Por otro lado están aqueojeras, esas antiestéticas coloraciones grisáceas o amora- llas que aparecen de forma tadas en el párpado inferior, más limitada en el tiempo, afloran por la falta de descan- que duran menos y que son so, pero hay otros factores provocadas por la falta de que las motivan con mayor descanso, alergias, embarazos y la menstruación. frecuencia. La razón más frecuen- El Dato te es el factor hereditario. Otros factores Si padres o abuelos las tuEsas manchas oscuras falta de desvieron de forma crónica, La desagradables pueden canso provoca es muy probable que las ojeras brindar una apariencia de tenga y desarrolle con el amoratadas. cansancio, envejecimienLas heredadas tiempo y que se acentúen son más to y apagar la mirada. grisáceas. más si ha dormido poco. Aparecen tanto en Otro factor, el segunhombres, mujeres y nido en importancia, es el que ños por las causas antes señatiene que ver con la raza. La ladas, a las que se suman divermediterránea tiende a desarro- sos hábitos como el consumo llarlas más que otras debido a de tabaco, alcohol y el exceso de que genera más pigmentación estrés. de la piel y ese exceso llega a Otro de los determinantes provocar ojeras y permanecen para su aparición son las venas visibles producidas por la dilatación de los vasos sanguíneos que se ubican en el párpado Detalles inferior. Este tipo es común y Consejos prácticos un poco más difíciles de tratar. Empeoran con el paso del tiemDescanse y duerma las horas po porque la capa de colágeno °adecuadas. en la piel disminuye haciendo la piel más fina. Pero ahora no No se exponga al sol si está tomando °hormonas para la menopausia. es posible eliminarlas, sino mejorarlas. Proteja la piel debajo de los ojos con un

°buen filtro solar.

Proteja la zona debajo de los ojos con °gorras o sombreros de ala ancha. Aliméntese con productos naturales que °favorezcan una buena circulación.

B13

Buenos modales en la mesa Las reglas que existen en relación con este tema son muy importantes. Por eso aquí le enunciamos lo más relevantes. Por ejemplo, la postura en la mesa será lo más natural posible; evite recargarse sobre el plato. Recuerde que no deben cortarse el pan y la lechuga con tenedor y cuchillo. El pan tiene que trocearse con los dedos y la lechuga (si la hoja es muy grande) se parte con el tenedor. Y por supuesto, partir el pan por la mitad y untar la mantequilla o introducir algún bocadillo en éste no es correcto. Tampoco utilice el pan para recoger la salsa del plato. Y menos mojarlo en la sopa.

Por: Patricia Dávila álvarez •

Evite la exposición al sol durante las °horas críticas (de 11:00 a 15:00).

miércoles 07 dE AGOsTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Posibles soluciones

Practicar algunos ejercicios faciales puede reducir en gran medida la apariencia de ojeras pasajeras, debido a que tonifican los músculos de la zona y activan la circulación sanguínea.

Consejos

ORIGEN. Hay de determinar por qué se producen y luego tomar las medidas correctivas para evitar acentuarlas.

Ejercicios

Para eliminarlas 1. Palmaditas. Utilice las yemas de los dedos para dar pequeñas palmaditas alrededor de los ojos, en la frente, la nariz y en los pómulos. Trate de hacerlos con movimientos suaves y rápidos. 2. Masajee el oído. Dar un pequeño masaje en las orejas le ayudará a recuperar el brillo en su cara y reducir las ojeras. Utilice los dedos índice y pulgar para recorrerlas y dé pequeños jalones en los lóbulos. 3. Active su cuello. Acuéstese boca arriba sobre la cama, con los hombros a la orilla, es decir, la cabeza debe quedar colgando. Levante lentamente la cabeza y acerque su barbilla al pecho. Manténga la posición durante 10 segundos y regrese a la posición inicial. Repita cinco veces. 4. Ejercite las cejas. Siéntese derecho y cierre los ojos. Relaje su mente por dos minutos. Ábralos y levante las cejas lo más alto que pueda. Manténga esta posición durante dos segundos. Relajese y repita 10 veces.

Otras reglas

Lo que debe saber Espere que todos se hayan servido los °alimentos para retirar los platos. Los platos usados que se retiren de la °mesa no deben colocarse uno sobre otro. Lleve los sobrantes a la cocina en los °mismos platos en que estos se encuentran. No los recoja en un solo plato a la vista de los invitados.

Datos

De la escritora Patricia Dávila Álvarez es licenciada en °Ciencias de la Información y Comuni-

cación Social. Es autora del libro ‘Imagen, etiqueta y protocolo’. Ha impartido desde hace cerca de 20 años cursos y seminarios con respecto a imagen corporativa, protocolo, etiqueta y más.

Nunca acerque los alimentos a la nariz para olerlos. Evite manoSi requiere de mayor información sobre °temas sear el pan y las frutas. de protocolo, etiqueta e imagen, Jamás hable o beba con aliescríbanos a: protocoloyetiqueta@lahora. com.ec. La especialista responderá a sus mentos en la boca. Tenga cuidainquietudes. Recuerde que esta página se do en no soplar ni sorber la sopa. publica todos los miércoles. Y, por favor, evite hacer ruidos al cortar los alimentos, esto puesentado a la mesa. de ser muy molesto para No se olvide que coger otros. Asimismo, procure El Dato alimentos para llevarse en no solicitar lo que no está su cartera o en una funda en la mesa. debe comer es de mal gusto. El celular, por ningún No cual si fuera a No deje dibujada su boca motivo, tiene que estar ganar un premio miles de dólasobre la mesa. Tampoco de res por terminar en la servilleta, por exceso extienda sus brazos para rápido su comi- de lápiz labial. Evite dejar el da, es decir no se alcanzar algo. Mejor pida debe ingerir con cuchillo entre los dientes del demasiada prisa. tenedor cuando termina de que se lo acerquen. comer. Nunca señale con los Por otra parte, la carne cubiertos ni se lleve los alimentos a la boca con el cu- toME Nota se corta teniendo el tenedor con la mano izquierda chillo. NO empuje el plato y el cuchillo con la derecuando haya terminado de Contactos: cha. Debe hacérselo pedaservirse los alimentos: es- Lcda. Patricia Dávila Álvarez zo por pedazo y no todo de pere que lo retiren. Teléfonos: una vez (¡ojo!, este error es Si se le cae al piso uno 2267881/ 0999818231 cometido por multitud de de los utensilios, solicite personas. Enseñe a sus hiotro al mesero o al dueño de casa. Jamás se limpie la cara jos este tip para que no lleguen con la servilleta ni se pase por a la edad adulta con esta pésima la nariz y menos cuando está costumbre).

5. Ojos arriba y abajo. Siéntese con la espalda recta y con los ojos mirando hacia adelante. Ciérrelos y muévalos hacia arriba y abajo lentamente. Repita 10 veces.

Esas bolsas en las personas con piel oscura pueden mejorar o ser disimuladas usando agentes blanqueadores recomendados por un dermatólogo. Pero si son provocadas por el tema de venas visibles pueden ser combatidas con cremas en base a retinol a niveles que requieren receta médica para tratarlas. INTERNET

CONOZCA. Los buenos hábitos y conductas se demuestran en los distintos eventos a los que asiste.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOsAiCO B14

miércoles 07 dE AGOsTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

HorósCopo

• HoragraMa

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

río de ÁfriCa

TVFan

BrinCo, Bote

orilla, margen Que Ha perdido el juiCio

línea férrea

astuto

fotografiar

palo de la Bandera proBar, gustar

agarrar,

seCa estéril

Hierro

solitaria

pelíCula

pato deStreza

deScenSo, Bajada

dioS del actriz de la película Mi

aMor

O A

entrar, Ser poSiBle

agua

ingléS

D A

feMenino toMar la cena

Brinco, Bote

arte de peSca

BaSija grande

de Barro

R derMiS volcán entre cHile Y perú

2 7 6

5 3

Mico

Yerro, error

voz de arrullo

laBrar

1 9 8 4 7 5 6 3 2 2 1 3 8 5 4 7 6 9 5 2 1 9

HeMBra

Nro. 2535

O W

TnT, 20:10

ingléS

La familia del futuro

3 1 8

aniMaleS

puerta en

canSado

Nro. 2536

reY de loS

T A

4 7 6 5 2 2 3 8 6 9 1 9 5 4 7 9 6 7 8 5 3 2 1 7 6 8 5 4 1 3 6 4 9 3 8 5 8 3 2 1

venenoSa

• Horaku

Cuando un huérfano llamado Lewis tiene su proyecto de ciencias arruinado por fuerzas misteriosas se une a un chico raro, que dice ser del futuro, para recuperar su invento, arreglarlo y salvar a una familia.

eScaSo, peQueño voto en ingléS

Serpiente

llenar

BERNANRD COURTOIS (1777 - 1838) FARmACéUTICO y qUímICO FRANCES. AISló lA mORFINA.

céleBre de la Serie Kung fu

rancia arro en ingléS

dignidad

reBoSar,

ciudad de

tapir

E R cf CELEBRIDADES

artículo

fue un actor de ee. uu.

crecida

no gigante

agua en

flotar en el

cetáceo Mari-

cHino

atavío

río del ecuador

SíMBolo del calcio Segunda nota MuSical

C R

SeMana con MarilYn

político

viento

extraño

4 8

7 6

del león

papal

R A

oBSeQuio, preSente

extinguir el fuego

R O

engalanar con adornoS SíMBolo del calcio

regir un reY

un eStado

Moneda de ee. uu.

SíMBolo del

Segunda

A G

B O

A R

tacaño

QuíMico de SíMBolo ne.

pícaro, Bellaco liSta

SíMBolo del

vocal

Murciélago en ingléS

priMer vocal

SíMBolo del

A Bario

dioS en el iSlaM

cuerda grueSa de eSparto MoluSco cefalópodo

perro

B A

A L

carBono

SíMBolo de

azufre patriarca del diluvio

pelota

roentgen

rastro,

indiCio

TAURO

(abril 20 - mayo 20) Debe procurar ser más práctico y realista en lo concerniente a su profesión. Recuerde: Los sueños y la perseverancia son una poderosa combinación.

estado de venezuela metal extraña

BroCHe,

GÉMINIS

Crema de la

Brote

dÁdiva,

nave

perro

Bondadoso

Átomo

leCHe

moneda

vasija para guisar

llegada

Que Ha sufri do tara físiCa Cuerda delgada

estado den

BriBón

inglés

noveno

5 2 8 1 6 9 4 5 3 2 4 3 6 9 9 1 2 7 8 9 1 6 8 5

MICrobIograFía

8 6 4

6 2

Vinculan osamentas con primeros americanos

Centro INAH-Tamaulipas. Dijo que los estudios realizados a los materiales obtenidos “van a permitir profundizar en el conocimiento sobre la extensión y prácticas culturales de los cazadores recolectores”, y su relación con otros grupos sedentarios que practicaban la agricultura. EFE

(mayo 21 - junio 21) Puede necesitar profundizar y creer con más vigor en algún tipo de religión o filosofía. Recuerde: Quien apunta al cielo siempre da en el blanco.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Ayude y apoye a su pareja en lo relacionado con las finanzas. Esta tiene muchos proyectos pero deberá ser más realista al respecto. Recuerde: Quien bien ordena su casa, puede gobernar la patria.

truHÁn,

Sepultura, municipio de Tula, podrían demostrar “que en esta área se encuentran indicios de uno de los linajes genéticos más antiguos de América”, señaló el organismo en un comunicado. El proyecto de exploración y excavación de cuevas mortuorias en Tamaulipas busca “comprender mejor el origen, desarrollo, calidad y estilo de vida de las culturas milenarias que se establecieron en la región”, indicó el antropólogo físico Jesús Ernesto Velasco, del

napolitano guerra en inglés

preCioso

Cápsula CIEnTíFICa

Cerca de 30 osamentas humanas (foto) halladas en el nororiental estado mexicano de Tamaulipas, cuya antigüedad se remonta hacia el segundo milenio a.C., podrían estar vinculadas a los primeros pobladores del continente americano, informó ayer el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). Estudios osteométricos, de ADN antiguo y de radiocarbono aplicados a los restos óseos recuperados en la cueva La

(marzo 21 - abril 19) Los afectos por sus amigos serán mucho más fuertes. Recuerde: Pregúntese si lo que está haciendo hoy le acerca al lugar en el que quiere estar mañana.

aféresis de río del perú

reSuMen

venerar

volCÁn entre CHile y perú puerto de manaBí

laBrar

enSenada

O C

esColar

juez de israel

(febrero 20 - marzo 20) Su sensibilidad y humanismo le ayudan a acercarse a las personas más necesitadas. Recuerde: No hay perfección sin esfuerzo.

CalifiCaCión

saludo indio

en SuMa, en

(enero 20 - febrero 19) Su temperamento se dulcifica haciéndole más agradable y atractivo para las demás personas. Recuerde: Sólo pueden mirar el sol de frente, quienes osan clavar sus pupilas sin temor.

ARIES

la dama de

licor

río de italia

prado

Coger fruta de exportaCión

aCtriz de la

Solución anterior

peñasCo

PISCIS

aCtor y

río de franCia pareja

ACUARIO

ensenada

río del Centro de franCia

de lujo

Comediante de estados unidos

marido. Sin embargo, descubre que es un engaño y que su marido está vivo. Como no puede ser juzgada dos veces por el mismo crimen, planeará la venganza definitiva.

nomBre gaéli Co de irlanda pato

eQuipar

ta de ÁrBoles silenCioso, reservado

la Cadera

aparato para

ConposiCión

lieBre de la patagonia religiosa

líriCa

emBarCaCión tierra CuBier

Hueso de

Libby es acusada y encar°celada por el asesinato de su

del anteBrazo

Carril de la

Conjunto de tres personas

CInECanal, 15:25

Casi todos descubren en algún punto del camino que su nivel de éxito está en proporción directa con su habilidad para controlar y dirigir la energía mental y permanecer en equilibrio.

altar

madre de jesús Hueso largo

Doble riesgo

¿Nació un día como hoy?

ConviCto

Konstantin Stanislavski (1863-1938)

Director ruso de teatro, creador del método interpretativo de las acciones físicas que lleva su nombre, muere un día como hoy en Moscú. Con su puesta en escena de ‘La gaviota’, de Chéjov, descubrió el concepto del subtexto en la dramaturgia y desde entonces sus producciones siempre tuvieron el favor del público y de la crítica. Dirigió el montaje de obras de los grandes clásicos del teatro mundial y también interpretó a memorables personajes como Otelo y Julio César. Los resultados de sus estudios fueron compilados en varios volúmenes.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Su pareja será más romántica, cariñosa y expresiva. Ayúdela a reforzar su voluntad y disciplina. Recuerde: Nadie sabe lo que es capaz de hacer, hasta que trata de hacerlo.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Trate de ser más concreto y realista en su trabajo. Trabaje con tenacidad para así lograr la promoción que desea. Recuerde: Todos los triunfos nacen cuando nos atrevemos a comenzar.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Ud. se puede sentir muy atraído por una persona romántica, soñadora y artística. Procure no idealizar en demasía esa relación. Recuerde: Triunfar es hacer bien lo que estamos haciendo ahora.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Procure motivar a su madre para que ésta se torne más dinámica. Recuerde: Las mejores cosas suceden cuando menos se las espera.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su mente se torna más sutil, esto hará que su forma de comunicarse sea más sensible y afectuosa. Recuerde: Un esfuerzo más, y lo que iba a ser un fracaso, se convierte en un éxito todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La situación económica puede mejorar de modo lento pero seguro. Procure ser más realista. Recuerde: Por medio de la paciencia no hay nada que no se logre.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

miércoles 07 dE AGOsTO dE 2013 D la Hora ECuAdOr

Pacquiao tiene algo que probar Manny Pacquiao dice tener todavía “algo que probar” en el boxeo. Se está sintiendo un poco presionado respecto a su próxima pelea, un encuentro en el peso welter contra el excampeón de peso ligero Brandon Ríos, con quien se enfrentará en un combate programado para 12 asaltos el 23 de noviembre en el CotaiArena, en Macau (comuna francesa). Ha ganado títulos mundiales en ocho categorías distintas, un récord. Ha sido votado como boxeador del año en tres ocasiones y boxeador de la década. “Me siento un poco presionado para esta pelea ya que he sido derrotado en mis dos anteriores”, comentó Pacquiao esta semana mientras estaba en China, como parte de su recorrido promocional de 23 mil 722 impresionantes millas que llevará a los boxeadores a siete ciudades en tres países- China, Singapur y Estados Unidosmientras promueven la pelea. “Una victoria impresionante sobre Ríos levantará mi nombre nuevamente en el boxeo”. Pacquiao (54-5-2, 38 KOs) tiene dos derrotas oficiales consecutivas, un nocaut de un puñetazo en el sexto asalto en su cuarto encuentro con su rival Juan Manuel Márquez (el

Una victoria impresionante sobre ríos levantará mi nombre nuevamente en el boxeo”. MANNY PACQUIAo.

en diciembre y la derrota por decisión dividida más controversial en la historia ante Timothy Bradley Jr. el pasado junio. “Estaba en mi mejor forma cuando me enfrenté contra Márquez ”, compartió Pacquiao. “Estaba ganando la pelea. Tenía el control, pero me descuidé y cometí un error”. Así que el récord destaca dos derrotas consecutivas y Pacquiao apunta a encaminarse nuevamente contra Ríos (31-1-1), quien está viniendo de su primera derrota, una decisión en su emocionante revancha en marzo contra Mike Alvarado. “Necesito demostrar que todavía puedo pelear como el viejo Manny Pacquiao”, explicó. “Necesito restaurar la confianza del público en mí y en mis habilidades. Es importante que esta victoria sea impresionante”. Al igual que Pacquiao, Ríos es un boxeador bien agresivo, pero Pacquiao ha tenido más combates contra nombres grandes y boxeadores de calidad.

Mayer va por Djokovic

Se levantó el telón del Abierto de Canadá, el sexto Masters 1000 de la temporada, en Montreal, y el serbio Novak Djokovic, Nº 1 del mundo y actual bicampeón, ya conoce a su primer rival. Será el alemán Florian Mayer, quien venció al australiano Bernard Tomic en la apertura del torneo.

TrAbAjo. Pablo Portilla, pesista ecuatoriano, en uno de sus entrenamientos.

Halterista por casualidad PAbLo PorTILLA

Con apenas 17 años de edad, se ha convertido en uno de los halteristas ‘tricolores’ más destacados del momento. GUAYAQUIL • Pablo Portilla, oriundo de Santo Domingo, vio en la disciplina de levantamiento de pesas la oportunidad de cumplir su sueño de viajar fuera del país. Lo tomó al inicio como una broma. Tenía apenas catorce años de edad cuando decidió probarse en este deporte. Ahora tiene 17 y pertenece a los registros de la ecuatoriana de pesas y ha destacado a nivel internacional. El fin de semana pasado logró una medalla de oro y dos de bronce en la categoría 56 kilos en el Campeonato Sudamericano y Panamericano de Chile. “Para ser sincero lo tomé como un juego de niños, simplemente porque mi amigo me dijo que se viaja mucho. Ahora para mí es un orgullo poder competir y regalarle alegrías a mi país”, expresó. Dijo que uno de los países más difíciles de vencer en este torneo fue Perú, pero sus ganas y empeño hicieron que pueda salir airoso. “Esto no es fácil. Allá te enfrentas con muchos competidores y los más compli-

cados fueron los peruanos. Por suerte yo levanté 101 en arranque y 126 kilos en envión”, contó. Poco a poco ha ido cumpliendo su sueño y ya suma tres salidas internacionales. En el 2012 participó en el Campeonato Sudamericano en Viña del Mar, Chile y logró medalla de oro. Este año viajó a Perú para competir en el Mundial de pesas, aunque por problemas entre federaciones no pudo hacerlo. Su aspiración es consolidarse como uno de los halteristas más importantes del país, pero está consciente de que debe esforzarse más. “Todo se logra con mucho sacrificio. Yo entreno fuerte todos los días con la mentalidad de ser alguien importante”, manifestó. Admira a David Arroyo, Alexandra Escobar y Seledina Nieves. “Para mí es una felicidad compartir con ellos en las concentraciones. Ha sido muy bonito conocerlos en persona y saber que son buena gente”, sostuvo. Radica en Guayaquil debido a la preparación que realiza diariamente con Javier Pérez. Ahora se alista para los juegos

Ficha técnica

Deportista nacional Pablo Antonio Portilla Mina ° Nombres: 1 octubre 1995 ° Nació: ‘Pablito’ ° Apodo: ° Disciplina: Pesas

juveniles de Riobamba entre el 22 al 31 de este mes. “Ya me acostumbré acá. A mi tierra sólo viajo cuando necesito el permiso de mis padres”. Una de las noticias que más alegró a Pablo es la promesa de Julio Arteaga, presidente de la ecuatoriana de este deporte, de ponerlos a estudiar. “Yo me quedé hasta cuarto año en el colegio Medardo Alfaro en Santo Domingo y esta promesa del presidente nos pone contentos a todos”, exteriorizó. El entrenador cubano Javier Pérez lo ve con mucho potencial. “Él es un atleta joven en pleno desarrollo y para su edad lo veo muy bien. Desde que llegó acá ha incrementado en sus resultados y seguirá siendo así”, dijo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs B16

miércoles 07 dE AGOsTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

MINUTERO

NACIONAL

Corozo está de moda Con sólo 18 años de edad, el defensa de LDU, Gabriel Corozo, recibió su primer llamado a la Selección Nacional. Nómina de convocados de Ecuador (22 jugadores)

Caicedo: Barcelona va a revertir el mal momento

Confiado en que Barce°lona retomará, sobre todo en el campeonato nacional, la senda del triunfo está el volante Luis Caicedo. El ‘Gordo Lucho’ cuenta que el equipo trabaja a buen ritmo. Considera también que conseguirán mañana el boleto a la siguiente fase de la Copa Sudamericana.

Partido de preparación ante España

arqueros

Adrián Bone Máximo Banguera Alexander Domínguez

Defensas

Frickson Erazo Gabriel Achilier Jorge Guagua Juan Carlos Paredes Walter Ayoví Óscar Bagüí Gabriel Corozo

Volantes

Segundo Alejandro Castillo Luis Fernando Saritama Pedro Quiñónez Cristian Noboa Michael Arroyo Édison Méndez

Delanteros

Jefferson Montero Renato Ibarra Joao Rojas Felipe Caicedo Marlon de Jesús Narciso Mina

Bone: Estamos enchufados

El defensa de El Nacional, Elvis Bone, destaca la “actitud” y “ganas” puestas por los jugadores del ‘Rojo’, quienes mantienen el invicto en la segunda etapa del certamen nacional. Los ‘Puros Criollos’, por la séptima jornada, visitarán el fin de semana al Manta.

Gabriel (Corozo) se ha ganado este llamado con esfuerzo y sacrificio”.

LUIS FERNANDO SARITAMA JUGADOR CONVOCADO.

Este llamado él (Gabriel Corozo) se lo merece”.

EDGARDO BAUzA DT DE LDU.

Con lágrimas de alegría, recibió ayer la noticia de su llamado a la Selección Ecuatoriana de fútbol el defensa de los registros de LDU, Gabriel Corozo. El portavoz de la buena nueva fue su compañero de equipo y también convocado, Luis Fernando Saritama. “Recién (ayer) me enteré de esta buena noticia, Saritama me contó”, dijo, con cara de asombro, Gabriel Corozo, jugador de 18 años de edad. “Nunca me imaginé que podría ser convocado”, continuó. Corozo nunca El Dato ha estado en ningún proceso de próximo miérselecciones nacio- El coles, 14 de nales, es su primer enero, Ecuador a llamado. “Espero enfrentará España en un juego de prepahacer las cosas ración a dispubien y no defrau- tarse en el dar al profesor Estadio Monumental. Reinaldo Rueda”. Aprovechar “al máximo” esta con- tomE nota vocatoria, es lo que espera el nacido en también Guayaquil. “Ten- LDU aporta a la go que esforzarme Selección con los mucho, es la opor- jugadores: Alexander tunidad para ir Domínguez y Édison Méndez. ganando experiencia”, señaló Corozo, quien recibió las felicitaciones de mil todos sus compa- boletos, aproximadamente, se ñeros de equipo.

Portavoz

venden hasta ahora para ver a la ‘Tricolor’ ante la vigente campeona del mundo.

La primera persona en comunicarle la buena noticia a Gabriel Corozo fue su compañero, en LDU, Luis Fernando Sa-

SELECCIóN

SATISFACCIóN. Gabriel Corozo a punto de abandonar el complejo de LDU, tras el entrenamiento de ayer.

ritama. “Gabriel se ganó este llamado con esfuerzo y sacrificio”. Saritama, quien también está convocado a la ‘Tri’, dice saber todo lo que Corozo “ha demostrado” en la cancha. Señaló además que le ayudará a Gabriel para que se integre de forma pronta a la familia ‘Tricolor’. Formador

Le dio la oportunidad en Liga de Quito y Corozo no defraudó al entrenador Edgardo Bauza, quien dice estar alegre por el llamado de Gabriel a la Selección Nacional. “Esta convocatoria

Emelec recibe a Huancayo Galíndez guarda respeto por Nieto

mano a mano, entre °el Un arquero de la U. Católica, Hernán Galíndez, y el goleador del D. Quito y el torneo nacional, Federico Nieto, habrá el sábado por la séptima fecha. “Debemos tener mucho cuidado con Nieto, es uno de los mejores delanteros del torneo”, dijo Galíndez, quien cumplirá su partido 70 defendiendo la camisa ‘camarata’.

GUAYAQUIL • Emelec está listo para recibir a Sport Huancayo de Perú, en el partido de vuelta por Copa Sudamericana. El encuentro se desarrollará desde las 18:15 en el Estadio George Capwell. Un ambiente de entusiasmo y positivismo se respiró en el entrenamiento que realizaron los azules en el complejo Los Samanes. Esto por la buena actuación en el torneo nacional y copa Sudamericana. En el partido de ida lograron imponerse 3-1 ante el equipo peruano. Los jugadores Oscar Baguí y Fernando Giménez ya podrán actuar para este cotejo, luego de recuperarse de molestias físicas. En tanto que el golero titular Esteban Dreer sigue siendo ausencia.

Otra de las cosas que alegra al plantel ‘millonario’ es que cuatro de sus jugadores: Achilier, Quiñónez, Baguí y De Jesús, fueron tomados en cuenta por el técnico Reinaldo Rueda en la convocatoria de la ‘tricolor’. El jugador Oswaldo Lastra se mostró contento tras los buenos resultados que obtiene Emelec en ambos torneos. El domingo pasado derrotó 2-0 a Barcelona, luego de 3 años. “Esto motiva mucho al grupo, pero ahora hay que pensar en el rival sudamericano, porque se viene un partido difícil y no podemos descuidarnos”, dijo. John Narváez se unió al criterio de Lastra y considera que no se pueden descuidar. “Hay que estar listos para enfrentar el

campeonato y la Sudamericana, si es que avanzamos. Estamos muy unidos todos y trabajando con el propósito de hacer bien las cosas”, sostuvo. En la última práctica de los ‘millonarios’, el técnico Gustavo Quinteros probó con Cristian Arana en el arco y no con Klimowicks como se esperaba. Esto porque el fin de semana se enfrentarán a Macará por el torneo nacional. Rival

Por su parte, Huancayo llega de perder en el torneo de su país por 0-2 ante el UTC. Esto deja un golpe anímico en el equipo que dirige Marcelo Trobbiani. Ahora apuntan al triunfo sud-

Este llamado nunca me lo imaginé”. GABRIEL COROzO

JUGADOR CONVOCADO.

Hoja de vida

Jugador ecuatoriano Nombre: Gabriel Eduardo Corozo Vásquez Fecha de nacimiento: 5 de enero de 1995 Lugar de nacimiento: Guayaquil, Ecuador Altura: 1.69 m Posición: Defensa

él se lo merece. Con todo su potencial será para Ecuador, más adelante, un jugador importantísimo”.

Posibles formaciones Torneo nacional

EMELEC

C. Arana F. Francis J. Narváez J. Quiñonez F. Giménez P. Wila O. Lastra E. Valencia M. Caicedo A. Mena M. de Jesús

HUANCAYO

J. Pinto Klemen A. Figueroa R. Farfán Masiel R. Ojeda L. Hernández R. Salazar A. Cruzado D. Morales S. Ibarra

Estadio: Capwell Hora: 18:15 Árbitro: Oscar Maldonado (Bolivia)

americano ante Emelec con su mejor arma, el goleador Sergio Ibarra.

Por el galardón europeo BARCELONA, EFE • El argentino

ACtUACIóN. Liga de Loja cosechó una victoria en su casa y un empate en condición de visitante en Venezuela.

Loja a la segunda fase COPA sUDAMERICANA

La ‘Garra del Oso’ supo manejar la presión de Dep. Lara para acceder a la segunda fase de la Copa sudamericana.

de Fernando Fernández en el minuto 33. Este tanto animó a los ‘llaneros’ que buscarán irse al descanso con la ventaja de dos tantos, pero en una rápida jugada de Uchuari, quien rescató un balón en el mediocampo y enfrentó al ‘último hombre’ en la defensa, en su intento de cortar la jugada, impidió el paso del hábil jugador lojano. Producto de esto Luis Colmenares resultó expulsado. Para la segunda parte se jugó en una sola área, en la ecuatoriana, la presión por parte de los jugadores de Deportivo Lara hizo que cometan varios errores de orden ofensivo, pues agrandaron la figura del portero colombiano Fernández, quien impidió que el esférico inflara por segunda ocasión las redes. La labor se hizo más complicada con la expulsión de Pedro Larrea (minuto 71), pero la predisposición de buscar el arco contrario hizo que el uruguayo Barboza empatara el cotejo y por ende la clasificación a la segunda fase

D. LARA

LDU-LOJA

miércoles 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOR

de grupos de la Liga de Campeones de la temporada 201314, que se celebrará el jueves 29 de agosto. Messi conquistó la Liga con el Barcelona la temporada pasada, así como su cuarto Balón de Oro consecutivo y cerró la liga con un total de 46 goles en el campeonato nacional. Ribéry encabezó al Bayern que alcanzó el ‘triplete’ tras conquistar la Bundesliga, la Copa de Alemania y derrotar al Borussia Dortmund en la final de la Liga de Campeones en Wembley. Por su parte, Ronaldo, fue máximo goleador de la ‘Champions’ 2012-13 marcando doce goles con el Real Madrid y, durante la temporada, sobrepasó los cien partidos con Portugal.

Con el objetivo de clasificación

El director técnico de Independiente del Valle, Pablo Repetto, manifestó que buscarán un resultado positivo, tras el empate a cero goles, que les permita acceder a la siguiente fase de la Copa Sudamericana, pues mañana enfrenta (18:15) a Deportivo Anzoátegui. “A nivel nternacional no hay rival fácil, se fueron contentos (los venezolanos) con el resultado que sacaron acá y nosotros tenemos que hacerlo mejor de lo que lo hicimos en el debut”, mencionó.

El conocimiento y la experiencia conjugados con la sabiduría han hecho del

Sr. Teniente en S/P Pablo Jara Martínez Gerente General

un hombre visionario, capaz de aportar con el engrandecimiento y progreso de la compañía

Quienes conformamos las Sucursales Tungurahua - Cotopaxi deseamos que Dios le permita continuar por el sendero del éxito. P*116737

Planteamiento defensivo mostró el elenco de Liga de Loja, que aguantó la presión de Deportivo Lara y en el último minuto Ángel Barboza logró el empate 1-1 en territorio ‘llanero’, y accedió a la segunda fase de la Copa Sudamericana gracias al marcador global (3-1) que conquistó en la ‘Centinela del Sur’. Ahora espera rival entre Nacional de Paraguay y The Strongest de Bolivia. El dominio del juego fue de los ‘llaneros’ durante gran parte de los primeros 45 minutos. Por su parte, Álex Aguinaga planteo un sólido sistema defensivo y un mediocampo de gran desgaste físico, donde Jhonny Uchuari fue el encargado de abastecer al brasileño ecuatoriano Fabio Renato y al uruguayo Ángel Barboza, que lució como ‘llanero solitario’ ante la zaga venezolana. El duelo cayó en la fricción en varios pasajes del duelo. Es así que tras una infracción de Pedro Larrea, el exemelecista José Manuel Rey proyectó el esférico hacia el área lojana y tras un infructuoso despeje de Dixon Arroyo, el balón quedó vivaz en el aire y tras una ‘chilena’ de José Torrealba derrotó la resistencia

1 1

Lionel Messi (Barcelona), el portugués Cristiano Ronaldo (Real Madrid) y el francés Franck Ribéry (Bayern de Múnich) son los tres finalistas para el Premio al Mejor Jugador en Europa de la temporada 2012-13 que otorga la UEFA. La propia federación europea de fútbol hizo público ayer los aspirantes al galardón, que son los tres más votados por los periodistas de cada una de las federaciones de la UEFA a través de una encuesta. El ganador será elegido, también por los periodistas, en una votación en directo durante el sorteo de la fase

CRONOS

Felicidades por un año más de vida

6 de agosto de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

miércoles 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOR

MINutERo

Stoner volvió a MotoGP El piloto de Honda Casey °Stoner aseguró ayer que le

llevará “algún tiempo” volver a acostumbrarse “a una MotoGP” después de permanecer nueve meses alejado de las pistas. El bicampeón del mundo describió como “agradable” y “positivo” volver a “una MotoGP”.

Campeonato Nacional de MtB

La adrenalina y la velocidad se harán presentes este domingo cuando se desarrolle en Cuenca el Campeonato Nacional de MTB XC Maratón. La salida está prevista a las 08:30 para damas y caballeros. Las categorías que participaran son Preinfantil, Infantil, Prejuvenil, Juvenil, Sub 23, Élite y Máster A, B y C.

Fútbol en La Clemencia

Este sábado se inaugurará °una nueva edición del torneo de microfútbol de Liga La Clemencia con la participación de alrededor de 20 equipos. El punto de encuentro será en la cancha de la mencionada liga, que pertenece a la Asociación de Ligas de Microfútbol de Quito. El escenario está ubicado por el sector del cuartel Eplicachima (sur de Quito).

El futuro de Ecuador La nadadora forma parte de DENNISSE la selección ecuatoriana que LozADA actuará en la Copa del Pacífico, que se cumplirá en Perú. Quiero seguir entrenando muy duro porque quisiera llegar a un mundial o a las olimpiadas”.

Tungurahua. En el Complejo ‘Bella María’ de la ciudad de Ambato su mejor amigo es el agua, pues la deportista Dennisse Lozada entrena sin césar para conquistar una presea para la delegación ecuatoriana que participará en la Copa del Pacífico que se cumplirá en Perú, el próximo mes de septiembre. La motivación está presente en la mentalidad de la joven promesa de la natación, pues en la Copa Internacional Ciudad de Guayaquil (que se desarrolló hace dos semanas), Dennisse acumuló 7 medallas, entre oro y plata. Su pasión por estar en contacto con el agua nació desde muy temprana edad, debido a que acompañaba a su hermana a los entrenamientos. “Mi hermana Anabel nadaba mucho desde chiquita, era seleccionada del Ecuador y yo siempre le acompañaba. Me daba gusto verle y siempre tenía ganas de hacer lo mismo que ella”, declaró. Dennisse recordó cómo se inició en las competencias. “Cuando tenía 7 u 8 años llegó el profesor Ghandi Guerrón a la Federación Deportiva de Tungurahua. Empecé a ir a las competencias en los lagos de Imbabura y empecé a conseguir buenos resultados”, explicó la nadadora de 14 años.

cuando Kléver decidió dar un salto en el apoyo a sus hijas, para que continúen en el deporte. “Mi papá dijo que tenía que hacer algo. Decía que sus hijas tenían que seguir en esto y entonces hizo este complejo que se llama ‘Bella María’. Cuando las cosas se ponían difíciles, él incluso dudaba y pensaba en hacer una piscina delgada con dos carriles. La prioridad era que sigamos entrenando. Al final consiguió construirla con más carriles y ha servido para que ahora entrenemos aquí con la Federación, hasta que se resuelva el tema de la piscina oficial”.

Con piscina propia

Conquista de preseas

En últimos años existen dificultades en la entidad deportiva de Tungurahua, pues no cuenta con un lugar estable para que su equipo de natación practique. Fue

DENNISSE LozADA nAdAdorA

Hoja de vida

Deportista ecuatoriana dennisse Lozada °L. Nombre: de nacimiento: Ambato, 1 de julio de 1999

° Disciplina: natación ° Logros : Medallas de oro y plata en Copa Internacional Ciudad de Guayaquil; competencia en Cuba, medallas de oro y plata; Juegos nacionales: bronce y plata

Este año representa un momento de evolución para Dennisse. En marzo compitió en Cuba, consiguiendo una medalla de oro, una de plata, dos de bronce

PRESENCIA. La nadadora dennisse Lozada muestra sus medallas y trofeos que conquistó en la Copa Internacional Ciudad de Guayaquil.

y un trofeo como ‘atleta extranjera más destacada’. En los Juegos Nacionales, que fueron en noviembre del año pasado, obtuvo 2 preseas de bronce y una de plata. Su última partici-

pación, en la Copa Internacional Ciudad de Guayaquil, trajo como cosecha 7 medallas: 2 de oro y 4 de plata en competencias individuales, además de una de oro en postas por equipo.

Nadal vuelve al ruedo En duelo ‘tricolor’ se impuso Gómez

En compromiso de la primera ronda del Challenger ATP de Río de Janeiro se enfrentaron los tenistas ecuatorianos Julio Campozano y Emilio Gómez (foto), precisamente el duelo fue favorable para este último, que se llevó el partido en tres parciales (2-6, 6-4, 6-3). En la segunda ronda, Gómez, medirá al holandés Thiemo de Bakker, 101 del mundo y primer cabeza de serie del torneo, pero antes junto a Julio Campozano harán dupla y medirán a los argentinos Guillermo Durán y Andrés Molteni.

El español Rafael Nadal volverá hoy a las pistas en el Másters 1.000 de Canadá, en Montreal, donde jugará ante el local Jesse Levine su primer partido oficial en individuales, desde que cayó eliminado en primera ronda de Wimbledon. Nadal, cuarto favorito del torneo, reaparecerá en un torneo ATP casi un mes y medio después de ser derrotado por el belga Steve Darcis en primera ronda del Grand Slam londinense y lo hará ante Levine, 132 del ranking mundial, al que se ha enfrentado únicamente en

ACtuACIóN. El tenista español jugará un torneo individual ATP después que cayó en primera ronda de Wimbledon, hace 46 días.

una ocasión, en 2008, en el torneo de Toronto, donde Nadal ganó por 6-4 y 6-2. La última participación de Nadal en este Másters 1.000 disputado en Montreal fue en 2011. Perdió en segunda ronda ante el croata Ivan Dodig por 1-6, 7-6 (5) y 7-6 (5).

En esta primera jornada jugarán también sus respectivos partidos de primera ronda del cuadro individual los españoles Nicolás Almagro, que lo hará frente al checo Radek Stepanek, y Marcel Granollers, que se enfrentará al búlgaro Grigor Dimitrov.

CuLTurA dÍa naCIOnaL de La CULTURa

miércoles 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda HOY

aRTISTaS. El Ballet Nacional de Ecuador y la Sinfónica Nacional vienen realizando varias actividades juntos.

Voces, ballet y música se unen al festejo

el evento en la CCe rendirá homenaje al exvicepresidente de ecuador, Lenín Moreno. Poner en un solo escenario al Ballet Nacional de Ecuador (BNE), la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador (OSNE), el coro de no vidente Voces y Susurros (VOSU) y el Ballet Oficial de Bolivia, significa que el público podrá presenciar una gran velada y celebración por el Día Nacional de la Cultura. Desde hace 69 años, el 9 agosto es la fecha en la que se celebra la creación de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), la que propicia la unión de varias instituciones que se dedican a la labor cultural. Por este motivo, se ha programado un evento magno en el Teatro Nacional de la CCE que se realizará este viernes a las 19:00. Programa

El exvicepresidente Lenín Moreno será homenajeado dentro de esta celebración cultural. “Le-

nín está más de 40 años metido en la cultura artística, es decir, apoyando, impulsando, siendo un gestor de la cultura artística y cuando estuvo en la Vicepresidencia creó toda una propuesta con el Circo social, con cultura para las personas con capacidades especiales. Hay una propuesta de parte de él muy edificante”, dijo Rubén Guarderas Jijón, director del BNE. La OSNE, bajo la dirección de Álvaro Manzano, abrirá el programa, con la interpretación de la obertura de la ópera ‘Nabucco’, de Giuseppe Verdi. Además, no podían faltar composiciones de los ecuatorianos Luis Humberto Salgado, Francisco Paredes, Carlos Amable Ortiz y el dúo Benítez –Valencia. En una segunda intervención llegará VOSU, quienes con sus celestiales voces y acompañados de la Sinfónica Nacional, deleita-

Coro de Voces y Susurros ° VOSU, dirigido por el maestro Claudio Jácome, es una iniciativa que surgió en la Vicepresidencia de la República del Ecuador, cuando fue su titular Lenín

Moreno, como parte de la política del Gobierno nacional de inclusión social y sensibilización de la ciudadanía, a fin de crear en ella conciencia sobre los derechos y capacidades de grupos con discapacidad, no sólo en materia de salud, sino también en educación.

rán al público en la ejecución de pasillos ‘Sombras’, de Carlos Brilas obras para orquesta y coro, to; ‘Pañuelo blanco’, de Fausto cuerdas y coro, coro y tambor: Galarza; el aire típico ‘Simiruco’, ‘Apamuy Shungo’, de Gerar- de César Baquero; y un popurrí do Guevara; ‘Gloria a Dios de de sanjuanitos y boleros. “No hay mejor cosa que tener la Misa Criolla’, del compositor la música, los bailarines y argentino Ariel Ramírez; el público en vivo. Son tres ‘Cantares del alma’, de El Dato corrientes energéticas que Carlos Bonilla; un mosaise producen en el teatro, co ecuatoriano; y una obra público intere- entonces esto es irrepetitradicional de música afri- El sado en asistir a la celebración ble”, agregó Guarderas. cana. retirar las Y para ponerle la ‘ceY para cerrar con bro- podrá invitaciones en reza al pastel’ se contará che de oro, en la última la CCE y en las sedes de la parte del evento, actuarán OSNE (Leonidas con la presencia del Ballet y Patria) y Oficial de Bolivia, institulos tres elencos del BNE Plaza el BNE (Abascal ción integradora para el junto a la OSNE, donde se y Gaspar de desarrollo y la difusión de podrá presenciar el sen- Villarroel). la danza artística clásica y timiento ecuatoriano que contemporánea del país emana la danza y la música popular con los conocidos del altiplano y su proyección hatemas: ‘Alza que te han visto’; los cia el extranjero.

‘La revolución de Alfaro’ llega a Chicago El Consulado General del Ecuador organiza el ‘Encuentro con la historia: Alfaro en la realidad ecuatoriana y latinoamericana’ en el marco de las fiestas patrias. Por esta razón proyectará ‘La revolución de Alfaro, la película”, que se presentará en el Instituto Cervantes, en Chicago, este 9 de agosto a las 18:30. Dirigida por Juan Diego Pérez Ponce, la cinta narra el último viaje en tren del líder del liberalismo radical, a principios del siglo XX, donde recuerda su revolución y la construcción de su obra emblemática: el ferrocarril. La hoguera que le espera y el poder en manos de sus enemigos son ingredientes de su destino.

El largometraje ecuatoriano pretende mostrar un episodio de la historia ecuatoriana, interiorizarla, quererla, apasionarse, identificarse con ella, pero también mostrar una nueva forma de análisis histórico, “no ver la vida del personaje desde el simple panegírico o como un mero fetiche, sino en su significación actual y en su relación con otros personajes y entornos sociales”, dijo su director. En el filme se cuenta con la actuación de Nayyib Salazar (Alfaro grande) y Jorge Aguirre (Alfaro joven), se destacan así mismo los conocidos Andrés Garzón, Alfredo Espinosa, Darío León y Maricela Gómez, entre otros.

SeMana de La CULTURa

Lugar: CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: Libre Horario: desde las 09:00 descripción: Continúa la Feria del Libro (Casona) con promociones de costo desde $1 y la proyección de los filmes ecuatorianos (Sala Alfredo Pareja) ‘Bienvenido a tu familia’ (17:15) y ‘Con mi corazón en Yambo’ (19:30).

TeaTRO

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). entrada: $5 Horario: 20:30 descripción: Presentación de ‘La petición de mano’, una comedia de Anton Chéjov, que en el país cuenta con la producción y dirección de Marcelo Luje.

MaÑana

CIne

Lugar: Centro Español (Vancouver e Italia). entrada: Libre Horario: 18:00 descripción: Proyección de la película española ‘¿Por qué se frotan las patitas?’, dirigida por Álvaro Begines.

PeLÍCULa

Lugar: Centro de Arte Contemporáneo (antiguo Hospital Militar). entrada: Libre Horario: desde las 19:00 descripción: Preestreno de la película ‘Ya no soy pura’. Una maestra de escuela rural, soltera, de 40 años, se quedó esperando a su novio migrante y disimula su soledad con su trabajo y siendo prioste para la organización de las fiestas del pueblo, mientras su madre y amigas insisten en que busque un nuevo novio.

VIeRneS 9

MUSeOS

Lugar: Museo de la Ciudad, Museo Interactivo de Ciencia, el CAC y Yaku, Parque Museo del Agua. Entrada: Libre Horario: de 09:00 a 17:00 Descripción: La Fundación Museos de la Ciudad prepara varias actividades para conmemorar dos fechas muy importantes para los ecuatorianos: el Día de la Cultura y el primer Grito de Independencia.

FILMe. Una de las escenas donde los presos son conducidos al panóptico.

AvisOs P miércoles 07 dE AGOsTO dE 2013 la Hora QUiTO, ECUAdOr

P.A.P/57104

Rento casa vacacional en Atacames, bien equipada, 3 dormitorios para 10 personas por días a 20 mts de la playa zona residencial inf: 0998343400 P.A.P/57104

Urgente, vendo casa de 2 pisos en la Ecuatoriana, teléfonos 2918461 / 0998847235.

Ofrecemos terapias de relajación con tecnología japones tao, llámanos para tener el gusto de atenderte 0990189288 / 3263490.

P.A.P/57104

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Vendo frigo grande de 4 bandejas, perfecto estado $ 700 inf: 2490659 P.A.P/57104

AR/92472/cc P

Compro Suitte con parqueadero por la Carolina con vista al parque, máximo 4ºpiso, dispongo de efectivo inf: 0998343400 P.A.P/57104

Rento Dpto. playa Tonsupa ,por días 6 personas desde $ 70 diario inf: 0997661130 P.A.P/57104

Vendo casa de 3 Dptos. Lavadora de autos y local comercial por la Flavio Alfaro y Jasé Guerrero inf: 0985 816942 P.A.P/57104

Compro casa independiente de una planta entre Las casas, Miraflores,

23,24,25 agosto Pto.LóPez Avistamiento de ballenas Paseo todo incluido desde Quito por $ 140 www.expedicionarios. com.ec

2 553 804/ 0998943313

P.A.P./57104

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

SERVICIOS

VARIOS

BIENES RAÍCES

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

VARIOS

• SERVICIOS y ENLACES •

AR/92413/cc P

P.A.P/57104

VARIOS

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

Alquilo Dpto. de lujo a la playa en Edificio Puerto Príncipe en Tonsupa, sector residencial $ 140 diario para 8 personas inf: 0997661130 Vendo máquina cortadora de jamón y de queso marca JAVAR precio de remate inf: 0981712178

EMPLEOS

VENTA DE 70 CHANCHOS RÚSTICOS IDEAL PARA FINCAS PRODUCTIVAS, PRECIO $ 70 POR ANIMAL Telf: 0993508651

AR/92467/cc P

10 de agosto a la playa

Pedernales, Cojimíes, P. Frailes, reserva Chindul lanchas, paseos, rumba todo incluido por $ 125 salida 8 Agosto 23H00 www.expedicionarios.com.ec 2 553 804/ 0998943313

P.A.P./57104

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

Dorado, Vicentina, inf: 0997661130

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Paseo un día Sábado 10

agoSto

Laguna Cuicocha, Cotacachi, cascada Peguche, feria Otavalo, todo incluido desde Quito $ 30 www.expedicionarios.com.ec

2 553 804/ 0998943313

P. 1988/el oro

A12

BIENES RAÍCES

P. A.P./57104

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo Los pitufos 2 2d (doblada) 13:00 15:05 16:00 17:10 18:00 19:15 20:00

Los pitufos 2 3d (doblada) 13:30 15:35 17:40 19:45

Wolverine inmortal 2d (español) 17:30 Wolverine inmortal 3d (español) 19:50 Wolverine inmortal 3d (subtitulada) 22:10 Ladrona de identidades 2d (subtitulada) 19:50 21:55

titanes del pacifico 2d (español) 15:05 titanes del pacifico 3d (español) 21:50 turbo 3d (español) 13:15 turbo 2d (español) 15:00 El llanero solitario 2d (español) 17:00 El llanero solitario 2d (subtitulada) 22:00 mi villano favorito 2 2d (español) 13:10 monsters university 2d (español) 13:55 Superman: el hombre de acero 2d (español) 21:20

CINEmaRK

SuPERCINES SaN LuIS

muLtICINES CCI

Cuento sin hadas (Español) 17:15 19:30 21:45 Los Pitufos 2 - 3D (Español) 14:15 16:30

muLtICINES EL RECREo

los pitufos 3d 2 13:10 14:10 15:35 16:35 18:00

los pitufos 2 3d 13:00 14:00 15:25 16:25

Los pitufos 2 2d (doblada) 13:00 15:10 17:20

18:45 21:00

los pitufos 2 2d 13:30 14:40 15:10 15:55

los pitufos 2 2d 13:20 13:40 14:20 14:40

Los pitufos 2 2d (subtitulada) 21:45 Los pitufos 2 3d (doblada) 15:50 18:00 20:10 turbo 2d (doblada) 12:55 15:00 17:05 19:10 Llanero solitario 2d( subtitulada) 21:20 turbo 3d (doblada) 14:00 Wolverine 3d (doblada) 17:00 Wolverine 3d (subtitulada) 19:40 22:15 titanes del pacífico 3d (doblada) 13:05 titanes del pacífico 3d (subtitulada) 22:20 Wolverine 2d (doblada) 13:40 16:20 Wolverine 2d (subtitulada) 19:00 Fenómeno siniestro 2 21:40 mi villano favorito 2 2d (doblada) 12:45 Fenómeno siniestro 2 14:55 Ladrona de identidades 16:55 19:20 21:50

16:00 17:45 20:00

wolverine inmortal 3d 13:20 16:05 18:45 wolverine inmortal 2d 14:30 17:20 wolverine inmortal 3d 21:30 mi villano favorito 2 3d15:45 18:10 mi villano favorito 2 2d 14:00 turbo 3d 13:40 turbo 2d13:00 16:25 titanes pacifico 3d 20:35 ladrona de identidad 2d18:30 fenómeno siniestro 2 2d 20:55 el llanero solitario 2d 20:10

Los pitufos 2 3d (doblada) 12:20 14:30 16:40

18:50 21:00 19:30

Los Pitufos 2 3D ( Español) 13:15 13:45 15:30 Fenómeno siniestro 2 ( Subtit.) 16.50 21:50 Ladrona de Identidades (Subtit. )18:30 20:50 Wolverine Inmortal (Españ). 15:15 18:00 20:45 Wolverine Inmortal 3D (Español) 13:40 16:20 19:00

Wolverine Inmortal- 3D( Subtit.) 21.40 titanes del Pacífico( Español) 15:10 17:50 20:30

titanes del Pacífico 3D (Subtit.) 21:30 titanes del Pacífico 3D (Español )18:20 21:10 turbo (Español ) 14:00 16:10 turbo 3D ( Español) 17.10 19:20 El Llanero Solitario (Español) 13:50 14:10 18:50 mi villano favorito 2 3D (Español ) 15:00

19:00 20:25 21:25

17:05 17:35 18:20 19:30 20:00 20:45

17:50 18:50 20:15 21:15

15:05 15:45 16:05 16:45 17:05 17:30 18:10 18:30 19:10 19:30 19:55 20:35 20:55 wolverine inmortal 3d 15:45 18:30 21:15 wolverine inmortal 2d 14:00 14:55 16:40 17:40 19:20 20:20 mi villano favorito 2 3d 13:15 turbo 2d12:50 14:10 16:15 18:20 titanes pacifico2d 14:00 16:50 19:40 21:30 mi villano favorito 2 2d13:50 16:25 el llanero solitario 2d 20:30 ladrona de identidad 2d 18:50 fenómeno siniestro 2 2d 21:15

muLtICINES EL CoNDaDo

oCHoYmEDIo

los pitufos 2 3d 13:10 14:00 15:35 16:25 18:00 18:50 20:25

DÍa DEL CINE NaCIoNaL – 16:00 Sin otoño, sin primavera

16:55 17:35 18:25 19:20 20:00 20:50

DÍa DEL CINE NaCIoNaL – 16:30 mejor no hablar (de ciertas cosas)

los pitufos 2 2d13:35 14:30 15:10 16:00 wolverine inmortal3d 15:55 18:35 21:20 wolverine inmortal 2d 18:05 titanes pacifico 3d21:10 turbo 3d 13:50 turbo 2d 13:00 fenómeno siniestro 2 2d13:40 ladrona de identidad 2d 15:45 el llanero solitario 2d 21:10

DÍa DEL CINE NaCIoNaL – 18:00 blak mama DÍa DEL CINE NaCIoNaL – 18:30 Grandir DÍa DEL CINE NaCIoNaL – 20:00 más allá del mall DÍa DEL CINE NaCIoNaL – 20:30 Con mi corazón en Yambo

pOLiCiAL

Municipio suspende registro de bus accidentado

Tras el accidente de tránsito ocurrido en horas de la mañana de este lunes, en el sur de la ciudad, el Municipio de Quito, a través de la Secretaría de Movilidad, resolvió suspender administrativamente el registro del bus de placa PUH0814, perteneciente a la Cooperativa Quito, que provocó el siniestro. Esto, de acuerdo un comunicado del Cabildo, con el fin de impedir trámites de cambio de socio o de unidad, mientras dura el proceso judicial. I

miércoles 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

A13

Dos detenidos por asalto a local de CNT

ARCHIvO. La policía ha señalado que las camionetas son modificadas en talleres especializados en mecánica hidráulica.

Hallan más 53 kilos de ‘coca’ en una camioneta

el operativo se ejecutó en el norte de quito la noche del lunes, gracias a una denuncia anónima. • Gracias a la denuncia anónima de una mujer, la Policía logró decomisar un importante cargamento de cocaína, cuyo destino y procedencia aún está en etapa de investigación. La noche del lunes, agentes de la Jefatura Provincial de Antinarcóticos llegaron al conjunto habitacional Ayled de los Ángeles, ubicado en las calles De los Escultores y Pasaje C, en el sector de Agua Clara. La denuncia de una moradora de la zona alertó a los gendarmes, pues a diario se veían movimientos inusuales de personas extranjeras, quienes durante la noche hacían embarques y desembarques de cajas en camionetas. Los uniformados acudieron al sitio para confirmar la denuncia. Agentes encubiertos se ubicaron afuera del

nORTe

conjunto habitacional para observar a los sospechosos del departamento 4C. Según el parte policial, una camioneta marca Toyota Hilux sin placas estaba estacionada en la vía pública, donde dos sujetos acomodaban unos paquetes en el ‘balde’ del vehículo sin imaginar que estaban siendo observados por la Ley. La Policía se les acercó para registrar el cargamento. Los sospechosos se quedaron fríos cuando los gendarmes se identificaron como miembros de la Jefatura Antinarcóticos e intentaron fugarse sin lograr escapar del brazo de la Ley. Denuncia confirmada

Con los detenidos a buen recaudo, la Policía inspeccionó los bultos de la camioneta. Según el documento policial, se trataban de 160 cartones

esperaban proceso °

Luego de todo el operativo, las autoridades trasladaron a los detenidos a la unidad de Flagrancia. el hombre de nacionalidad colombiana y el ecuatoriano, de 41 y 30 años de edad, respectivamente, esperaban hasta el cierre de esta edición la audiencia que legalizaría o no su detención y que definiría si quedaban libres o con prisión preventiva.

ondulados de color blanco, cubiertos con envolturas plásticas en cuyo interior había una sustancia polvorosa blanca. Luego de los análisis, los peritos comprobaron que se trataba de clorhidrato de cocaína, cuyo peso alcanzó los 53.519 gramos. Además, la Policía descubrió que la camioneta había sido modificada en su cajón con un doble fondo, espacio que, presuntamente, fue adaptado para el transporte de sustancias sujetas a fiscalización.

Un perjuicio de aproximadamente 100 mil dólares estuvo a punto de sufrir la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT). Uno de sus locales, ubicado en la avenida De los Shyris y Tierra, al norte de Quito, fue visitado por los amigos de lo ajeno. Pese a que el sitio era custodiado por un guardia de seguridad, los delincuentes fuertemente armados lograron sustraer equipos de telefonía celular de última tecnología, iPads y equipos de computación. Para conseguir su objetivo, los hampones ataron de pies y manos al uniformado que nada pudo hacer para evitar el robo. Aprovechando que eran las 23:00 del sábado, los delincuentes se escabulleron entre la oscuridad y soledad de las calles para esconderse en un inmueble de Colinas

del Norte, al noroccidente de la ciudad. La Policía, luego de recoger la primera información del robo, descubrió el escondite de los antisociales. A las 12:30 llegaron hasta el populoso sector y allanaron la vivienda. Ahí encontraron los aparatos robados, un arma de fuego y dos personas que fueron detenidas para investigaciones. La Policía, que hizo público el caso la tarde de ayer, informó que uno de los detenidos trabajaba como guardia de seguridad del local violentado, por lo que existen sospechas de que tendría participación en el ilícito. Al final de la audiencia de calificación de flagrancia, el Juez de turno ordenó la prisión preventiva de ambos implicados que ahora están tras las rejas.

evIDenCIAS. estos son los equipos recuperados luego del robo a CNt.

Menor de edad habría sido violada por su primo Un individuo fue detenido porque, supuestamente, agredió sexualmente a su prima. El joven de 32 años de edad fue capturado la tarde del viernes pasado en el sector de La Libertad. Sobre él había una denuncia formalizada por la madre de la muchacha de 16 años, supuestamente violada por el implicado. Según lo relatado por la misma perjudicada a sus familiares, el hecho habría ocurrido el 20 de julio pasado. Según su versión, ella estaba esperando un bus para retornar a su casa luego de haber cumplido con una jornada educativa. Pero su tranquilidad terminó cuando apareció su primo y se ofreció llevarla. Ella, sabiendo de sus intenciones, se negó y tomó el primer taxi que se asomó para escapar de su ‘verdugo’. Sin embargo, el hoy detenido no se dio por vencido e hizo pa-

rar otro taxi en el que la siguió hasta su destino. Cuando llegaron a la casa, el implicado también ingresó al inmueble y aprovechó la soledad para agredirla sexual y físicamente, según un informe de la Policía. Luego de ser capturado, los agentes de la Policía Judicial trasladaron al hoy procesado a la audiencia de formulación de cargos de la que no salió bien librado, pues el Juez de turno ordenó su prisión preventiva.

VALOR DE LA UNIDAD AL

FONDO

02 de Agosto del 2013

FONDO DE INVERSION ADMINISTRADO EQUIFONDO

106,5407

Av. República de el Salvador N35-82 y Portugal Edf. Twin Towers, Torre1, Piso 5, Oficina 5 C, Pbx: (593 2) 2266-400. Fax: (593 2) 2438 420

www.fiduecuador.com

CuriOSO A14

miércoles 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

Dio la vuelta al mundo sin volar

lo aSomBRoSo DEl DÍa

Devuelven billetera después de 24 años

RESIGnaCIÓn. Aunque ya no le sirva de nada, Shrivel logró recuperar su cartera.

Separan a un mono de la familia

Miles de personas en °Brasil firmaron una solicitud online para pedir el regreso de un mono requisado por los agentes medioambientales que había vivido 40 años con una familia como animal de compañía. El mono capuchino, conocido como Chico, fue enviado a una reserva natural. BBC

Graham Hughes, un inglés de 34 años, visitó 201 países sin tomar un avión, para lo cual necesitó 1426 días y recorrió 257.000 kilómetros. Con un presupuesto de 100 dólares a la semana, Hughes se lanzó a la aventura el 1 de enero de 2009 y la completó a fines del año pasado. Tras casi cuatro años viajando dice que regresó “con la fe en la humanidad recuperada”. Además, acota que aprendió que no se debe juzgar a la gente por

los actos de sus gobiernos. Recuerdos

Por error, estuvo preso en República del Congo y en Cabo Verde. Pasó menos de un minuto en el Vaticano, pero se quedó hasta ocho meses en Australia. Recuerda con aprecio países como Egipto, Irán, Tailandia, Bolivia, Perú, y a América Latina en general, puesto que dice que la gente es increíble y que hay un ambiente positivo. BBC/ la HoRa

Un hombre recibió una llamada de un extraño, quien le dijo que tenía algo que se le había extraviado.

Día de la ropa interior

Cientos de personas se reunieron ayer en la concurrida Times Square de Nueva York, EE.UU., con poca vestimenta para celebrar el día de la ropa interior. Los participantes trataban, además, de batir la marca mundial de la mayor concentración de personas en ropa íntima. Sin embargo, no consiguieron récord Guiness.

BBC

Perder la billetera es una de las cosas más frustrantes que le puede pasar a una persona, puesto que hay que cancelar las tarjetas de crédito y volver a sacar los documentos. Aunque algunos siempre tienen la esperanza de que alguien la encuentre y la devuelva, en el fondo sabe que la perdieron para siempre. llamada inesperada

Así que podrán imaginarse la sorpresa que se llevó un hombre, Shrivel, cuando recibió una llamada telefónica de un extra-

ño, quien le dijo que tenía su billetera... ¡casi un cuarto de siglo después! Shrivel contó que le dijeron: “No me conoces pero sé tu nombre, tu fecha de nacimiento, tu altura, peso y dirección”. Aunque el hombre admite que le pareció un poco escalofriante la manera en que se dirigió a él, decidió darle el beneficio de la duda. Y así fue como recuperó su vieja billetera, intacta y con algunos de sus documentos como la tarjeta de crédito. notICIaS loCaS / la HoRa

ConFIanZa. En ninguno de los 201 países que visitó le robaron.

El Papa paga su cuota al club San Lorenzo El vicepresidente del club del fútbol argentino San Lorenzo de Almagro, Marcelo Tinelli, declaró el lunes que el papa Francisco paga la cuota ‘religiosamente’ mes a mes. El pontífice es hincha del equipo de toda la vida, aunque se hizo socio recién en 2008, cuando era arzobispo de Bue-

nos Aires. asombrado

Tinelli comentó que no creía que a estas alturas el Papa se acordara de pagar, pero le confirmaron que sí lo hace desde que viajó a Roma y fue elegido jefe de la Iglesia Católica. BBC/ la HoRa

Gatos podrán tomarse fotos

La aplicación, válida para °tablets y smartphones, tiene cuatro opciones para que los felinos escojan entre una bola de estambre, un pollo, un ratón y un gato que se moverán constantemente a través de la pantalla, para captar la atención y despertar el instinto cazador para que ‘atrape’ a su objetivo en la pantalla del teléfono. En el instante que el animal dé su zarpazo, el disparador de la cámara se activará y obtendrá su foto instantánea. altaDEnSIDaD.Com SUGEREnCIaS o tEmaS para la sección curioso@lahora.com.ec

Una súplica por leche

Al parecer este pequeño gato solicita un poco de leche más y ¿quién es capaz de negarle algo a este adorable animal? Con esa expresión y esos ojos tristes seguro que le convence para que le dé lo que él desee.

aPoRtE. Desde 2008 Mario Bergoglio hace sus aportes mensuales como socio de su equipo.

rEpOrTE

A15

tiempo lectura 15 min.

miércoles 07 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

Lo que dice la norma El Régimen Laboral Ecuatoriano regulado por el Ministerio de Trabajo y Empleo °estipula que la jornada de trabajo puede ser una sola con un pequeño descanso para el almuerzo, o dividirse en dos períodos de cuatro horas cada uno con un descanso después de las primeras cuatro. La jornada nocturna es aquella que corre de lunes a viernes, 8 horas diarias, entre las 19:00 y las 06:00 del día siguiente, para cuyo pago debe considerarse la misma remuneración que la jornada ordinaria (diurna o normal), con un 25% de recargo.

OBSOLETO. El material de que disponen se encuentra muchas veces en mal estado.

Guardias de seGuridad:

preCariedad a La orden deL día Las jornadas de 12 horas seguidas durante un mes son habituales en el gremio. Los reclamos no se hacen esperar.

ABUSO. Trabajadores exigen regularización en posesión de armas.

adie quiere dar la cara. A pesar de su reducido sueldo y de sus adversas condiciones laborales, tienen miedo a perder su trabajo. Los guardias de seguridad suelen trabajar para compañías, que son las que controlan y administran su vida laboral. Las grandes empresas internacionales son las que cuidan más a sus empleados; sin embargo, en las más modestas, la vulneración del derecho laboral está a la orden del día. Jornadas de 12 horas diarias, liberar un día cada dos o cuatro semanas, armas estropeadas o en muy mal estado, son algunas de las situaciones que a diario en Ecuador tienen que enfrentarse estos guardianes del orden y de la ley. Luis H. es de la provincia de Manabí y lleva 22 años trabajando de guardia de seguridad. Ése no es su verdadero nombre, ya que pidió al diario La Hora que se reserve su identidad por miedo a posibles represalias. “Los dueños de la empresa hacen lo que les da la gana. Nos multan sin razón. Ganamos una miseria, y por tener una bota desabrochada, me pusieron una multa de 20 dólares. Cada 15 días dispongo de 36 horas libres, un día y medio. Y trabajo los siete días de la semana de siete de la mañana a siete de la tarde. Todo eso por 460 dólares”, explica con resignación.

Precariedad laboral

agente también denuncia la situación en la que vive. “Trabajo cada día 12 horas y no me puedo sentar. No me ofrecen ni una silla (se queja). Somos humanos, ¿sabe?. Tengo los pies llenos de ampollas y heridas. Estoy libre dos días al mes y si quiero un día para ir al médico, pues me toca pagar 20 dólares (de multa), cuando mensualmente gano 450 dólares, una cantidad irrisoria que no da para vivir. Se necesitan como mínimo 700 dólares. Yo sobrevivo gracias al sueldo de mi mujer”, explica este joven.

Lamentablemente esta realidad transciende lo particular. Desde la Asociación de Guardias y Agentes de Seguridad del Ecuador también se alerta de los excesos que se producen de manera habitual. Wilson Figueroa es su presidente. El dirigente señala que, “en general, la situación de los agentes de seguridad es muy preca- Armas obsoletas ria, sobre todo el de las personas Otra de las cuestiones que más que no trabajan para grandes polémica generan es el uso de empresas. Para comenarmas de fuego. El Gozar, muchos de ellos no bierno va a lanzar una cobran el salario básico campaña para capacitar y (de 317 dólares) y trabajan guArdiAs controlar el uso de armas. seguridad todos los días del mes, 12 deexisten De nuevo los guardias en horas al día”. Ecuador y unas denuncian una falta de 750 empresas Figueroa añadió que que los operan. rigor. “El arma te la dan “esto ocurre sobre todo de inmediato. En cuanen otras ciudades como to te dan el trabajo haces Ambato, Santo Dominun test psicológico muy El dATO go o Quevedo. En Quito sencillo y te entregan el está un poco más reguarma, sin ningún tipo de de la lado. En Ambato hay Miembros Policía Nacional formación”, explica otro compañeros que no y de las Fuerzas guardia de seguridad que son los disponen de ningún día Armadas trabaja en la zona del Parque controlan esta actividad. libre al mes y cobran que de El Ejido. 300 dólares. Otra reaEn otros casos, selidad muy habitual son gún explica este guardia, los guardias que trabajan sin quien también pidio la reserva contrato, yo conozco un caso de nu nombre, se les entrega una que lleva 30 años trabajando y pistola de juguete para disuadir nunca lo afiliaron”, resaltó. a los ladrones. Unas cuadras más adelante “En mi caso sólo dispongo del del puesto de Luis H., cerca de tolete y del gas pimienta. En mi la avenida Cristóbal Colón (en empresa me dicen que no lo tenel norte de la urbe), se vuelve a go que utilizarla, porque es muy repetir la misma situación: “No costoso para la compañía. ¿Uspuedo hablar, tiene que hablar ted se imagina? Estamos mucho con el gerente”. Tras varios peor preparados que los ladrointentos y, con la promesa de nes”, sentencia este individuo de preservar su anonimato, este mediana edad.

80.000

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA mIÉRCOLES 07 de AGOSTO de 2013

Quito, ecuador

CON ‘GARRA’ EN LA COPA

44 páginas

Nueva cara de la ‘Tri’ En la lista de 22 jugadores convocados a la Selección Ecuatoriana de fútbol para afrontar el partido de preparación del próximo miércoles ante España, figura el nombre de Gabriel Corozo, jugador de 18 años de edad. PÁGINA B16

Liga de Loja conquistó un empate (1-1) ante Dep. Lara y accedió a la segunda fase de la Copa Sudamericana. PÁGINA A9

‘Azules’, con alma vencedora

Un pie en la siguiente fase de la Copa Sudamericana tiene el Club Sport Emelec. Hoy, desde las 18:15, reciben a Sport Huancayo de Perú. PÁGINA B16

Se aleja de las telenovelas La actriz mexicana Edith González (‘Corazón salvaje’) quiere disfrutar de su familia. PÁGINA B10

Capturan más droga

Gracias a una denuncia anónima, la Policía logró decomisar un importante cargamento de cocaína, camuflado en una camioneta. el operativo se realizó al norte de Quito. PÁGINA A13