Quito 5 de octubre 2015 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.298 CIUDAD

El casco puede salvar a un ciclista Página A5

AHORRO

Los ‘albos’ despegan PROTAGONISTA. Diego Morales marcó uno de los tantos contra el Cuenca.

En una jornada de muchos goles, dos equipos de la ciudad respondieron a su hinchada.

Liga de Quito se mantiene como líder del Campeonato luego de vencer (3-2) a Deportivo Cuenca. Por su parte, el Deportivo Quito volvió a ganar luego de tres meses; ayer goleó (4-1) a la Católica. Páginas D1 y D2

Tabla acumulada

Ventas de garaje son una ayuda Página A15

Serie A Equipo 1. L. de Quito 2. Emelec 3. Independiente 4. Barcelona 5. Aucas 6. U. Católica 7. El Nacional 8. D. Cuenca 9. River Ecuador 10. Mushuc Runa 11. D. Quito 12. L. de Loja

PJ 34 33 35 35 35 35 34 35 35 35 35 33

Pts 73 64 63 47 44 44 42 39 39 39 38 34

GD 32 31 17 6 2 -6 -2 -9 -16 -17 -17 -21

Una fiesta de identidad, folclor y religiosidad se vivió ayer en las calles del Centro Histórico cuando los integrantes de Jacchigua lideraron un desfile en honor a San Francisco de Asís. Página A2

ALEGRÍA. Christian Ledesma (der.) festejó a lo grande el primer gol.

SIP alerta sobre plan para ‘asfixiar’ a medios críticos

Colorido homenaje a San Francisco

El aumento de medidas oficiales encaminadas a “asfixiar” la actividad periodística crítica e independiente en América Latina fue denunciado en Carolina del Sur (EE.UU.) por Claudio Paolillo, presidente de la Comisión para la Libertad de Prensa e información de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP). En su informe preliminar sobre el estado de la libertad de prensa, Paolillo advirtió que en

muchos países de la región los “mandatarios han asumido una posición cuasimonárquica profundamente antidemocrática”. Durante la asamblea general de la SIP, Paolillo hizo una radiografía de lo que ocurre actualmente en Ecuador, Venezuela, Argentina, Brasil, Chile y Cuba. También se refirió a problemas identificados en EE.UU. Además hubo un pronunciamiento sobre las FARC. Páginas A6 y B1

ANIMAL: CANGREJO

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

PRESENTACIÓN. El folclor en su plenitud fue apreciado por el público nacional y extranjero.

Jacchigua bailó para San Francisco Grupos de bailarines de distintas edades actuaron ayer en el Centro Histórico, en una fiesta llena de algarabía. Con un desfile por las calles del Casco Colonial y una colorida presentación, el ballet folclórico Jacchigua, del maestro Rafael Camino, fue ayer parte de las

fiestas en honor a San Francisco de Asís. Así, en la Plaza del mismo nombre, donde terminó la caravana, cientos de espectadores admiraron y aplaudieron

al tradicional grupo de danza serrana. Muchos aprovecharon para sacar fotos con sus teléfonos celulares. Más de 100 bailarines de Jacchigua, distribuidos en grupos de niños, jóvenes, adultos y adultos mayores, bailaron, a su turno, los diferentes ritmos que entonó la banda La farra quiteña.

A través de un megáfono, Camino promocionó a la agrupación artística que él dirige, cuya historia tiene más de 25 años. “El 2 de noviembre y el 10 de diciembre nuevamente nos presentaremos al aire libre”, comentó ante el aplauso de la gente. Movimiento

Mujeres con coloridos chales y

IMAGEN. La belleza de la mujer ecuatoriana en la agrupación artística.

PROCESIÓN. La imagen fue transportada por un grupo de Jacchigua.

CULTURA. Los niños mostraron sus habilidades en la danza ecuatoriana.

hombres con máscaras con vestimenta blanca bailaron pausadamente en ritmos como danzantes, tonadas y sanjuanitos. La procesión, que duró unos 15 minutos, fue encabezada por un grupo de damas que portaron en andas la imagen de San Francisco de Asís hasta el templo ubicado en la plaza que lleva su nombre. (SE)

Factores que inciden en la calidad del aire de Quito

CIUDAD I

Efectos de los contaminantes en la salud Ozono

Puede irritar el sistema °respiratorio, causando tos, molestia de la garganta y/o una incómoda sensación en el pecho, reducir las funciones pulmonares y hacer más difícil una respiración profunda y vigorosa. Material particulado

Las personas de edad °avanzada son sensibles a la FENÓMENO. Las primeras lluvias registradas tras la intensa temporada veraniega empiezan a disipar la nube gris que cubre desde hace algunos días la ciudad.

Niveles óptimos ° La Red Metropolitana de Monitoreo Atmosférico de Quito cuenta con equipos instalados en Cotocollao, Carapungo, Belisario, Jipijapa, El Camal, Centro, Guamaní, Tumbaco, Los Chillos, El Condado, Turubamba y Chillogallo. Esta se encarga de medir los contaminantes: monóxido de carbono (CO), dióxido de azufre (SO2), dióxido de nitrógeno (NO2) y material particulado fino (PM2.5), los cuales se mantienen en condiciones de aire óptimas, según el Municipio.

radiación ultravioleta debido a la intensidad del verano. La funcionaria resaltó los esfuerzos que el Municipio realiza para controlar los niveles de polución vehicular, por ejemplo, a través de operativos móviles, como parte del compromiso asumido por la ciudad para reducir

Agenda de Quito para ‘Hábitat III’ toma forma La equidad social, la distribución de la riqueza, la gobernanza urbana, el ordenamiento territorial, el medioambiente, entre otros, son los principales temas que serán abordados en la conferencia Hábitat III que tendrá lugar en octubre de 2016 en la capital. El coordinador residente de la Organización de Naciones Unidas (ONU) en Ecuador, Diego Zorrilla, manifestó que el foro reunirá a jefes de Estado o delegados de los 193 países miembros y que al momento se adelantan comisiones preparatorias para definir la agenda. “No es una reunión de urbanismo o de arquitectos, sino un evento para ver cómo las ciudades pueden desarrollarse en modos en los que aseguren el desarrollo sostenible de toda la humanidad”, explicó. La idea, sostuvo, es que se garantice mayor crecimiento económico, mayor equidad y más justicia en las urbes de una manera respetuosa con el medioambiente, sin comprometer el futuro de las próximas generaciones. Zorrilla adelantó a Diario La

los gases de efecto invernadero. Pero Buitrón cuestionó que no se adopten políticas para frenar el incremento del parque automotor, dado que en la actualidad circulan más de 430 mil vehículos en el Distrito. Y que no se apueste por carros eléctricos para la transportación pública. (RVD)

Detalles

Sobre el foro Las conferencias sobre hábitat y desa°rrollo son organizadas una vez cada 20 años.

La primera se la hizo en Vancouver °(Canadá), en 1976, cuando la población urbana alcanzaba la cifra de 1.500 millones de personas.

La segunda se efectuó en Estambul °(Turquía), en 1996. Hoy en día, más de la mitad de la población del mundo, es decir, más de cuatro mil millones personas viven en las ciudades.

IMPORTANCIA. En ese foro se definirán los lineamientos que adoptará el mundo para los siguientes 20 años en materia de desarrollo urbano.

Hora que en esa cita también se incluirá el tópico de la gestión de riesgos para que las urbes crezcan y progresen teniendo en cuenta las amenazas que pueden representar los fenómenos naturales para reducir la vulnerabilidad. Trascendencia

El foro tendrá una trascendencia similar a la conferencia de Beijing por los derechos de las mujeres, que se hizo hace 20 años, o

A TU SERVICIO

La contaminación persiste en la ciudad, pero el aire se mantiene en cuestiones óptimas. “Yo no me acuerdo en los úlEl incremento del parque automotor, las emisiones generadas timos años haber visto una conpor las industrias y el humo de- centración tan fuerte (de contajado por los incendios forestales, minación). De hecho había gente que hasta septiembre arrasaron que denunciaba problemas rescon más de 3.000 hectáreas de piratorios. Es como un acumulado de cosas”, expresó. vegetación, inciden en la calidad del aire de la EL DATO capital. Análisis De acuerdo con Ricar- Por ahora, la La Secretaría del Amdo Buitrón, de la organi- ceniza del biente del Municipio, no no ha zación Acción Ecológica, Cotopaxi obstante, aseguró que la afectado al la contaminación es un Distrito calidad de aire en la urbe problema ambiental que Metropolitano. presenta niveles “deseano solo se mantiene en la bles” para todos los conurbe, sino que parece haberse taminantes. Esto, basada en una agravado en los últimos años. red de monitoreo atmosférico Como evidencia de esta situa- instalada en nueve puntos del ción, Buitrón habló de la nube norte, centro y sur de Quito. de color plomizo que cubre la Verónica Arias, titular de diciudad desde hace algunos días, cha Secretaría, atribuyó el fenóaunque esta empieza a disiparse meno que se observa en el entorcon las primeras lluvias registra- no a la concentración de ozono das luego de una intensa tempo- que fue generado por los incenrada de verano. dios forestales y al reflejo de la

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

a la de Río+20 sobre Desarrollo Sostenible, realizada en 2012. Además de autoridades o funcionarios de los estados miembros de la ONU, la reunión también convocará a actores de la sociedad civil y de la academia, por lo que se prevé que asistan unas 30 o 40 mil personas. De esa manera, la capital ecuatoriana quedará situada como un referente en los grandes debates respecto a todas las problemáticas del desarrollo urbano

y cómo estas son acogidas para el progreso de las urbes. “Este evento, sin duda, marcará de manera definitiva a nuestra ciudad”, afirmó el alcalde Mauricio Rodas, tras remarcar que “Quito no solamente debe ser sede, sino también ocupar un lugar protagónico en el diseño de la agenda de temas a tratar en el evento”. El burgomaestre destacó que, en ese sentido, ya se adelantan jornadas como la ‘Semana de la Sostenibilidad’, que arrancó el jueves pasado y concluirá este miércoles, para generar ideas, posturas, planteamientos, propuestas, para ser discutidas en ‘Hábitat III’. (RVD)

exposición a material particulado. El material particulado puede incrementar la susceptibilidad a las infecciones respiratorias y puede agravar enfermedades respiratorias existentes. Monóxido de carbono

La gente con enfermedades °cardiovasculares, tales como angina, son las más sensibles a los efectos del monóxido de carbono. Estos individuos pueden experimentar dolores de pecho y otros síntomas cardiovasculares, especialmente si se están ejercitando. El dióxido de azufre

Los niños y adultos con °asma que realizan actividades físicas al aire libre son los más vulnerables a los efectos nocivos del dióxido de azufre. El efecto primario que experimentan, incluso con exposiciones cortas, es el estrechamiento de las vías respiratorias (bronco constricción), lo cual puede causar síntomas tales como opresión del pecho y dificultad para respirar. El dióxido de nitrógeno

En niños y adultos con °patologías respiratorias como el asma, el dióxido de nitrógeno puede causar signos respiratorios como la tos y la dificultad en respirar.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Hoy en día el mundo está cabeza abajo y sufre tanto porque hay muy poco amor en los hogares y en la vida familiar. MADRE TERESA DE CALCUTA RELIGIOSA INDIA (1910 – 19997)

Sería maravilloso poder inspirar a otros que están luchando por hacer realidad sus sueños, que piensen “podría hacer algo para mi país, voy a intentarlo”. DOUGLAS ENGELBART INVENTOR E INGENIERO ELECTICO ESTADOUNIDENSE (1925 – 2013)

CARTAS En el camino correcto

Las marchas realizadas por ciertos sectores inconformes con el Gobierno nos han demostrado que ellos no representan al pueblo ecuatoriano que ha dicho sí al programa gubernamental. Me pregunto, ¿Por qué tanto destrozo en Quito? ¿Por qué dañan las calles? ¿Por qué destruyen bancas del parque? ¿Por qué se automaltratan? ¿Por qué fuera Correa? ¿Por qué la violencia contra la Policía? Esa no es la forma de protestar, la violencia con la que actúan es temeraria y sin razón. ¿Por qué protestan? Será porque ahora ya tenemos hospitales, unidades del Milenio, carreteras de lujo, hidroeléctricas, centros de salud tipo A, B y C, atención a los discapacitados, valoración de las profesiones, seguro para las amas de casa, etc, etc. La Revolución Ciudadana tiene cuerda para largo, con nuestro líder que nos ha enseñado el valor de la honradez, la puntualidad, el cumplimiento de la palabra dada, las decisiones acertadas que ha tomado. Si quieren cambiar el modelo de gobierno a su gusto, el 2016 tienen la oportunidad de presentarse a las elecciones, ganar y aplicar su plan de gobierno. Carlos Sergio Maldonado Romero Cédula: 0300686250

A la baja

Ecuador baja cinco puestos en el Índice de Competitividad. Según el Foro Económico ocupábamos puesto 71 entre 140 naciones. Hoy bajamos al puesto 76. “La baja en el ranking obedece al deterioro macroeconómico”. El país más competitivo es Suiza. En Latinoamérica Chile encabeza la tabla en el puesto 35. Este semestre se registra el peor nivel de inversión extranjera con solo $71 millones. Tras el ‘Encuentro de Izquierda’, el Gobierno ya hace campaña contra lo que llaman “acumulación ilegítima del capital” (leyes confiscatorias del patrimonio familiar). El progresismo político se paga con retroceso económico. Paul Tapia Goya C.C. 0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Sin temor a la palabra

El Banco Central confirmó algo que era notorio en los últimos meses: la economía ecuatoriana anda de mal a peor. Durante los dos últimos trimestres se registró un balance negativo del Producto Interno Bruto (PIB), indicador que muestra el valor, dentro de un periodo determinado, de los bienes y servicios que produce un país. En el primer trimestre hay un saldo negativo de -0,1% y en el segundo -0,3. Varios expertos consultados por este Diario en sus páginas informativas, apenas se dio a conocer el dato de la caída del PIB del segundo trimestre, coincidieron en que técnicamente se considera que una economía entra en recesión cuando ocurre este fenómeno. Pero más allá de las explicaciones macroeconómicas, de las MIGUEL MOLINA DÍAZ

La máquina del tiempo Imaginémonos un enorme prado donde el follaje es verde, las flores son de colores vivos y el cielo es de una claridad que se parece al púrpura. Pensemos que estamos en ese lugar y que sentimos la paz del paisaje etéreo. Ahora, supongamos que allí, exactamente en ese sitio, se encontraba, miles de años atrás, la capital del imperio británico. Allí, donde ahora hay naturaleza, estaba el Palacio de Buckingham, el Parlamento Inglés, la torre del Reloj, la Catedral de Westminster o el Museo Britá-

razones para que esto sucediera, de los factores externos, de las conductas de política económica que influyeron, están las consecuencias: siempre estos fenómenos terminan en un efecto dominó, cuyo último eslabón es el empleo. En recesión, las empresas deben cortar gastos y tienden a la eficiencia laboral. Ahí, las plazas de trabajo, que no son consideradas prioritarias, son eliminadas. Ante esta realidad, el Régimen debe reaccionar. Primero, es imperioso que indique su plan para que el tercer trimestre salga de la zona roja. Segundo, debe preveer un soporte para quienes sufran los efectos del corte de plazas de trabajo, sin temor político a la palabra desempleo, enfrentándola por el bienestar de los ciudadanos.

nico. Es decir, imaginémonos el futuro como la desaparición del más alto punto de la civilización europea. En ‘La máquina del tiempo’, H. G. Wells propone al menos dos argumentos de naturaleza genial. El primero, es la posibilidad de recrear en otra realidad posible (o imposible) el mundo contradictorio y estratificado en que habitamos los humanos. Es decir, la “lucha de clases”, tal como la concibieron Marx y Engels, es la lucha entre los poseedores de la propiedad de los medios de producción y los que no los poseen. El segundo argumento, el fundamental, tiene que ver con el vaticinio de nuestra naturaleza humana, sus alcances, sus posibilidades, su esencia. Parto del viejo debate entre los que como Hobbes creían que el hombre es el lobo del hombre y los que,

como Rousseau, creían que el hombre nace bueno y es la realidad, y su dimensión terrible, la que lo hace malo. Claramente, en Wells se analizan esas dos posibilidades. En el fondo, el lenguaje es una clave estética y ética. En la novela la comunión de fondo y forma encarnan un instante o un mensaje o una postura frente a la vida. Pienso que no es coincidencia o mero accidente el hecho de que Wells termine su novela con esa bellísima metáfora por la cual sentencia que cuando la inteligencia y la fuerza hayan desaparecido, la gratitud y una mutua ternura serán lo que resista y quede en el corazón del hombre. En esa frase, creo, determina el fin de la más cruenta guerra de nuestra especie: entre nuestro lado cruel y violento y nuestro lado generoso y tierno. mmolina@lahora.com.ec

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

Redes solidarias

Para la interconexión, especialmente por Internet, se han constituido grupos de personas que comparten, en forma inmediata, información de diversa índole. Estos frutos de la tecnología actual, tan difundidos y dinámicos, se conoce como redes sociales. Ahora, en general, el término redes también abarca a quienes se relacionan para determinado objetivo. En esta corriente, luego de que 35 fundaciones se han reunido en el Centro Cultural Metropolitano, en Quito se ha constituido la Red Solidaria por el volcán Cotopaxi, con el objetivo de brindar ayuda humanitaria, en caso de producirse una grande y no descartable erupción del coloso andino. Esta oportuna iniciativa merece la mejor acogida, en razón de que entraña fines loables. Iniciativas de esta clase deben multiplicarse. De producirse el indicado y no deseado desastre las repercusiones negativas para todo el país serían abundantes, singularmente para Cotopaxi, Pichincha y Napo. Solamente con la emisión de ceniza los estragos ya son considerables, especialmente en la agricultura, ganadería, comercio, industria, bienes raíces y turismo. ¡Qué digamos si acontece el referido fenómeno natural! El pretérito revela lo que este volcán es capaz de ocasionar. El sabio Teodoro Wolf, que tanto le conocía por haberle estudiado a profundidad, le definió de esta manera: “Es el volcán más temible y más peligroso de todo el Ecuador”, lo cual está corroborado por reveladores y numerosos testimonios históricos. Se trata de un asunto seriamente preocupante que requiere oportunas medidas, entre las que destacan las de concienciación ciudadana y de colaboración, para enfrentar semejante riesgo. En tan delicado asunto, las redes solidarias están llamadas a cumplir un magnífico rol. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11205

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CIUDAD

Esterilización para mascotas en el norte

Desde hoy, hasta el 8 de octubre, la Secretaría Metropolitana de Salud del Municipio de Quito y su equipo veterinario Urbanimal continúan con la campaña de esterilización gratuita de mascotas. Durante estos días visitarán las parroquias que corresponde a la Administración Zonal La Delicia, al norte de la capital (sobre todo a San Antonio, Calacalí y Nanegalito). Las personas interesadas en esta intervención para sus mascotas deben separar el turno desde las 07:00 hasta las 07:30. Estos son limitados y se entregan en orden de llegada. (PT)

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

El casco, accesorio que salva la vida de los ciclistas Expertos consideran que hay que trabajar en crear ciudades seguras para todos los actores de las vías. Un ciclista que acostumbra a usar el casco todos los días comprobó que este elemento de seguridad es vital. La semana pasada sufrió un siniestro de tránsito, entre las avenidas República y 6 de Diciembre, y su cabeza se impactó contra una parte del articulado de la Ecovía, pero el protector amortiguó el golpe.

A pesar de esto, Diego Puente, director de Movilidad No Motorizada del Municipio, informó que el uso del casco no es obligatorio para los ciclistas. El funcionario explicó que este es uno de los debates a escala mundial, pero sostuvo que en la actualidad se recomienda y se promueve este elemento de seguridad, sobre todo en sitios

NORMATIVA. Los ciclistas cometen infracciones que están contempladas dentro del Código Integral Penal y son sancionadas.

donde no existe una ruta definida para los conductores de bicicletas ni tampoco un carril compartido. De acuerdo a los reportes que la fundación Ciclópolis ha obtenido de siniestros dentro de la urbe, se estima que cada mes hay por lo menos un ciclista que resulta afectado en dichos acontecimientos. Poner todos de parte

La norma ° El artículo 392, literal 14 del COIP dice: “Se sancionará a la o el ciclista y conductor de vehículos de tracción animal que no respete las señalización reglamentaria respectiva”.

Puente dice que además de la seguridad, el tema radica en hacer segura a una urbe y que exista una política clara, porque el mismo riesgo de sufrir un accidente tiene un ciclista, un peatón y un conductor de auto. “No se puede obligar al peatón a utilizar una armadura para salir a la calle”, sostuvo. A su criterio, la ‘Carita de Dios’ ha avanzado en el tema de

la seguridad; sin embargo, aún falta mucho por hacer. En sitios como la Av. 6 de Diciembre, donde la semana pasada se registraron al menos dos percances que involucraron a ciclistas, no hay carriles compartidos ni exclusivos para estos actores. Luis Topón, quien es usuario de la bicicleta pública, argumenta que sí es necesario utilizar el casco, pero no lo hace porque accede al servicio muy rara vez. “Si tomara una bici diariamente me compararía un casco”, afirma. Karina Balladares, en cambio, utiliza el casco todo el tiempo. Reconoce que le costó acostumbrarse. Cuenta que hasta el momento no ha sido víctima de accidentes; sin embargo, confiesa que sí se ha sentido insegura cuando se ha olvidado su caso en dos oportunidades.

Problemática

Los ciclistas también son actores en las vías y su comportamiento está normado en las regulaciones de Tránsito, pero hay algunos que circulan en el sentido contrario de las vías o que, ante la falta de ciclorrutas o ciclovías, van sobre las veredas (invadiendo el espacio de los peatones) o sosteniéndose de carros, poniendo en riesgo su vida. Según datos de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT), en lo que va del año tres ciclistas han sido sancionados por cometer contravenciones como estas, que contemplan una multa que es del 5% de un Salario Básico Unificado. El procedimiento de los agentes es pedirle al condutor la cédula de identidad y le imponen la sanción que deben pagar en una entidad bancaria. (PSD)

La Marín es el fortín de los ambulantes

COMERCIO. Los vendedores ambulantes se encuentran a lo largo de la Av. Pichincha, en La Marín.

Veredas y calles son tomadas a diario por los comerciantes informales que se niegan a cumplir con el cronograma de regularización que ha dispuesto el Municipio de Quito y que concluye hoy con la entrega de un carné. A lo largo de la Av. Pichincha se pudo observar a vendedores de papel higiénico, chompas, frutas y legumbres. Hay gente que se detiene a comprarles, en estos sitios pueden regatear el precio y eso les anima. Margarita Mejía compró un vaso de café en la esquina de la calle Chile y Av. Pichincha y

pagó un dólar porque le dieron con un pan. “Nadie no nos puede prohibir comprar”, comentó. A unos metros un vendedor de jugo de coco calmaba la sed de algunos comensales, el responsable del carrito prefirió no identificarse, pero dijo que sí es un comerciante regularizado y que por eso no tiene problemas para trabajar. Otros continuaron recorriendo con los productos por la vereda. Cuando no advierten la presencia de la Policía Metropolitana asientan la canasta en el piso, ese es el caso de las vendedoras

de mote, aguacate y frutilla. Papeles en regla

Marco Murillo, de la Agencia de Coordinación Distrital del Comercio, aclaró que se ha extendido el cronograma de carnetización para dar mayores oportunidades a los comerciantes que ya cuentan con el permiso temporal. Manifestó que entiende que se les ha presentado dificultades, pero que después de hoy arrancarán con los operativos de control definitivos para recuperar las veredas tomadas por los informales. (PSD)

EN VELA

Trump: ‘El mundo sería más seguro con Gadafi y Sadam Hussein’

WASHINGTON, EFE • El precandidato republicano a la Presidencia de EE.UU., Donald Trump, consideró ayer que el mundo sería más seguro si no se hubiera

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

acabado con las dictaduras de Muamar al Gadafi en Libia y Sadam Hussein en Irak, y que hacer algo similar con Bachar al Asad tendrá las mismas consecuencias en Siria. En una entrevista en el programa dominical ‘Meet the Press’, Trump consideró que Irak y Libia se han convertido en un “desastre” desde que Sadam Hussein y Muamar al Gadafi perdieron el poder en 2003 y 2011, respectivamente, y los ataques para derrocar al líder sirio tendrán los mismos efectos.

Preocupa a la SIP propuesta de las FARC para ‘democratizar’ los medios CHARLESTON (EE.UU.), EFE • La Sociecasos de los 145 homicidios redad Interamericana de Prensa gistrados desde 1977 han habido (SIP) expresó ayer en Charles- condenas”. ton (Carolina del Sur, EE.UU.) El documento, que se leyó en su preocupación ante una pro- la 71 asamblea general de la SIP, puesta presentada por las Fuer- que se celebra hasta mañana en zas Armadas Revolucionarias esta ciudad sureña estadounide Colombia (FARC) para “de- dense, muestra también inquiemocratizar” los medios tud por los “comportade comunicación colom- EL DATO mientos” del fiscal general bianos. colombiano, Eduardo Asimismo, el informe En lo que va de Montealegre, dado que sobre este país elaborado año, indicó el “por lo menos en tres se han por la Comisión de Liber- informe, ocasiones la entidad a su registrado 84 tad de Prensa e Informa- violaciones a la cargo ha citado a declarar libertad de prención de la SIP denuncia la sa, con 126 vícti- a periodistas en busca de “impunidad de los críme- mas. información que ellos han nes y amenazas” contra obtenido en su ejercicio”. periodistas, ya que “solo en 19 Otro punto eje del documento que leyó el periodista colombiano Roberto Pombo, es el que apunta al “debate sobre el conflicto entre el derecho a la información y el derecho al olvido”, utilizado para “suprimir nombres de sentencias” en los tribunales o “suprimir el nombre de una persona de un texto”. La Jurisprudencia creada “puede ser motivo de alerta” pues, según el documento, “el derecho al olvido empieza a prevalecer sobre el derecho a la información”.

Prudencia

POSTURA. El comandante de las FARC y miembro de la comisión de negociación de paz Pastor Alape en una rueda de prensa ayer.

Los comentarios de los periodistas que participaron en la exposición del informe apuntaron a que esta petición o “reclamación” de las FARC es “vieja” y tiene que prevalecer la prudencia, ya que “lo que las FARC entiende por ‘democratización’ es distinto” de nuestro criterio.

Belén Cedeño es la nueva Reina de Guayaquil Belén Cedeño, de 19 años, fue elegida la noche de ayer como la nueva Reina de Guayaquil entre 16 candidatas. El acto se realizó en el teatro Centro Cívico y es parte de los actos previos a las fiestas de Independencia de Guayaquil (9 de octubre) que se celebrarán esta semana. Cuatro exreinas de la ciudad se encargaron de la conducción de este acto. Se trata de Mariana Calderón (2009), María Fernanda González (2011), Romina Zevallos (2012) y Gisela Gómez (2013). Estuvo también presente Doménica Tabacchi, vicealcaldesa de Guayaquil, quien entregó

GANADORA. Belén Cedeño acogió con emoción la corona. (Foto: Twitter @dometabacchi)

flores a la flamante soberana del Puerto principal. Como virreina de Guayaquil fue electa Amar Pacheco, de 19 años, la Estrella de Octubre es Franchesca Hidalgo, de 20 años; y como primera, segunda y tercera finalistas fueron elegidas Giomar López, de 22 años; Melba Terán, de 20; y Cinthya Zambrano, de 24, respectivamente. (VET)

DIRECTORA. Christine Lagarde (mitad) está de visita en Perú para cumplir con una reunión del FMI.

Infraestructura y educación son las tareas pendientes En el marco de la Junta de Gobernadores del Grupo del BM y del FMI se ha hablado de la situación en la región. LIMA, EFE • La directora gerente inversión y empeoramiento de del Fondo Monetario Interna- los saldos fiscales. cional (FMI), Christine Lagarde, afirmó que América del Sur En detalle debería emprender reformas En un análisis por países, de gran alcance para cubrir Lagarde opinó que Colombia la brecha en infraestructura tendrá un crecimiento mejor y mejorar el capital humano que el de muchos otras naciopara restablecer el crecimiento nes en la región y que repuneconómico, según una entre- tará en 2016. vista publicada ayer en Destacó el programa Lima. de reforma estructural Lagarde participará EL DATO propuesto por las auen las reuniones anuatoridades colombianas les de la Junta de Go- De acuerdo a las porque “debería ayudar proyecciones del bernadores del Grupo FMI, los precios a reducir las deficiende las cias de infraestructura y del Banco Mundial y del mundiales materias primas FMI, que se celebrarán son débiles y a diversificar las fuentes del 6 al 11 de octubre en permanecerán por debajo de los de crecimiento”. máximos regisla capital peruana. Igualmente, afirmó en 2011 Detalló que las refor- trados por el futuro pre- que un acuerdo de paz mas en esta región im- visible, indicó definitivo entre el GoLagarde. plican mejorar las redes bierno colombiano y de transporte y comunilas Fuerzas Armadas cación, optimar el saneamiento Revolucionarias de Colombia y el abastecimiento de agua, así (FARC) “podría sentar las bacomo “hacer más eficaz y com- ses para un mayor desarrollo petitivo el sistema educativo y económico en algunas regiomejorar el suministro de servi- nes de Colombia” y para mejocios de salud”. rar su clima de negocios. La Directora del FMI señaló Con respecto a México, que los precios más bajos de las opinó que las reformas esmaterias primas implican con- tructurales emprendidas por tinuos desafíos para los expor- su Gobierno “deberían dar un tadores netos de materias pri- impulso al crecimiento de hasmas de América del Sur, que ta un punto porcentual a mese verán reflejados en ingresos diano plazo”. También expresó más bajos, disminución de la su complacencia en el plan de

consolidación fiscal que se ha anunciado. La directora del FMI dijo que no se prevé una recesión o desaceleración prolongada en Uruguay, a pesar de la sequía que ha provocado una reducción de la producción hidroeléctrica. En relación al desempeño de Brasil, la economista francesa dio la bienvenida a los esfuerzos realizados por las autoridades para registrar nuevamente un superávit de la cuenta fiscal en 2016. “Estas medidas son esenciales para asegurar un crecimiento duradero y preservar los extraordinarios avances logrados por Brasil en la lucha contra la pobreza y la desigualdad en las últimas décadas”, afirmó. Sobre las relaciones con Argentina y Venezuela, dijo que el FMI está preparado para ayudar a las autoridades argentinas de la manera que consideren adecuada y de igual forma lo están para reanudar el diálogo con las autoridades venezolanas, si así lo desean. En Argentina, las autoridades “han realizado avances para subsanar las deficiencias en la calidad de los datos oficiales sobre el PIB y la inflación, pero falta algo más; la cuestión se examinará a más tardar el 15 de julio de 2016”, señaló. Por su parte, en Venezuela “los déficits fiscales aumentan y se teme que la inflación se acerque a lo que es un riesgo de hiperinflación”, alertó Lagarde.

Letras ‘A flor de piel’

Javier Moro presentó su novela ‘A flor de piel’ en librería Mr. Books. Un gran número de asistentes participaron en el acto.

Oswaldo Obregón, Susana Galarza y Javier Moro.

Lorena Sánchez y Ana Martínez.

Ximena Arcos, María Inés Bustamante y Valeria Izquierdo.

Ivonne de Hidalgo e Ivonne de Domínguez.

Dato especial

Libros apilados de Javier Moro.

Camilo Ucros y Marcela Soler.

Anabel Benítez y Rocío Vinueza.

GENTE I

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

QUITO

Vitrina del cine europeo

En el Ochoymedio se inauguró Eurocine 2015. Embajadores de varios países del ‘Viejo Continente’ asistieron a la premier de apertura.

Asier Altuna, Amaia Merino, Beto Ruiz y Walter Uyungara.

Joseph Border, Luis Taillefo, Franklin Fuertes y Helene Bekker.

Paz Zaldumbide, Juliette Trujillo y Paúl Castillo.

El afiche de Eurocine 2015.

Martha Susana Vivero y Dayana Carrera.

Gianni y Paula Piccato.

Elisabelle Mathias y María de Lourdes Muñoz.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

El organismo también emitió una alerta sobre aumento presión para asfixiar a medios críticos en América Latina. po- fascista”. líticas y leyes de comunicación que impulsa el Gobierno del pre- Radiografía regional sidente, Rafael Correa, fueron Además de revisar el caso de analizadas y cuestionadas ayer Ecuador, Paolillo también se redurante la Asamblea General de firió a la actual situación en Latila Sociedad Interamericana de noamérica, que en el último año Prensa (SIP), que se realiza en la registró un aumento de medidas población de Charleston, en Ca- oficiales encaminadas a asfixiar rolina del Sur (EE.UU.) la actividad periodística crítica e En dicho foro, el presidente independiente. de la Comisión para la Libertad Al presentar su informe prede Prensa e Información del or- liminar sobre el estado de la liganismo internacional, Claudio bertad de prensa en la región Paolillo, aseguró que el Régimen advirtió que en muchos países de de Correa “no cesa de aplila región los “mandatarios car una dura represión EL DATO han asumido una posición contra los periodistas y la cuasimonárquica profunprensa que quieren hacer damente antidemocrátiLa Asamblea uso de su libertad”. ca”. General de la También denunció la Sociedad En el foro de ayer, Interamericana “ley mordaza” vigente en de Prensa (SIP) Paolillo diseccionó rápiEcuador desde hace dos culminará damente algunos de los mañana. años, señalando que es ejemplos, por países, donnorma que “ejerce una de más se evidencian las presión tan intolerable que ha “mentiras” que lanzan los regíllevado a periódicos a declararse menes para encubrir su intento en resistencia”. de amordazar y ahogar a los meCargó además contra Correa dios críticos con el poder. por los continuos insultos que Citó el caso de Argentina, un profiere contra diarios, estacio- país cuyo Gobierno “ha batido nes de radio y canales de televi- récords en gasto de propaganda sión y periodistas “que se apar- oficial y continúa utilizando la tan del discurso oficial”. A todos publicidad que paga el Estado ellos, avisó, les llama “prensa co- para castigar a medios críticos e rrupta”, e “incita a la población independientes y premiar” a los a atacar a esos medios y perio- afines. distas, un comportamiento que Además denunció el “abutachó de “evidente raigambre so” realizado por la presidenta CHARLESTON (EE.UU.), EFE • Las

Cuestionamientos a Estados Unidos ° Claudio Paolillo se refirió también a Estados Unidos, por dos citaciones emitidas en 2014 por el Departamento de Estado de EE.UU., y autorizó, en dos

ocasiones, interrogatorios a medios de comunicación y periodistas. Además, dos reporteros que cubrieron los disturbios registrados en 2014 en la ciudad de Ferguson (Misuri) por la muerte del joven negro Michael Brown fueron acusados de “presunta interferencia y violación de la propiedad”.

SIP sigue casos de resistencia de los medios ecuatorianos Muertes de periodistas °

El presidente de la Comisión para la Libertad de Prensa e Información de la SIP, Claudio Paolillo, expresó su consternación por el hecho de que los asesinatos de periodistas se sigan contabilizando mes tras mes. Así, entre marzo y septiembre de este año, fueron asesinados 11 periodistas: 3 en Brasil, 3 en México, 2 en Guatemala, 1 en Colombia, 1 en Honduras y 1 en República Dominicana.

argentina, Cristina Fernández, de las cadenas nacionales de televisión para hacer “propaganda partidaria”, prosiguió, va en contra de un “límite ético mínimo de cualquier Gobierno que se respete a sí mismo”. En Bolivia

Lo mismo ocurre, adelantó en su denuncia, en Bolivia, donde el Gobierno del presidente Evo Morales utiliza la publicidad para “presionar a medios independientes, y en Nicaragua: “Allí quedan solo un canal de televisión, una radio y un diario no oficialista”. En Cuba

Especialmente contundente fue con Cuba, tras el restablecimiento de relaciones diplomáticas con EE.UU. “Hay muchas fotos” del presidente de EE.UU., Barack Obama, con el “dictador Raúl Castro”, presidente de Cuba, y también del Papa conversando con el “dictador Fidel Castro”, pero, afirmó, “no han servido de nada en términos de excarcelación de periodistas” cubanos. En suma, sentenció Paolillo: “Muchas fotos, muchas visitas, mucha cortesía... y nulos resultados a favor de la libertad”.

INFORME. El presidente de la Comisión para la Libertad de Prensa e Información del organismo internacional, Claudio Paolillo, expuso los problemas que el organismo ha identificado en la región.

En Venezuela

En la presentación de su informe ante los numerosos periodistas presentes en la sala, Paolillo se refirió también a Venezuela, un “clásico, por desgracia, en los informes de la SIP desde hace más de una década” por las centenares de “violaciones al derecho a la libertad de expresión”. En Chile

Ironizó a continuación por la “creatividad constante” a la hora de aplicar la censura, y men-

cionó a la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, quien “ha resuelto impedir la circulación de los periódicos” si los directores no presentan un “plan para hacerse cargo de lo que hacen los lectores con los periódicos” después de leerlos. De manera que, aunque parezca una “broma”, lo cierto es que si alguien tira el periódico que compró en un parque público, el Gobierno puede atribuir al “diario la responsabilidad por degradar el medioambiente”.

Gobierno prevé crecimiento económico del 0,4% QUITO, EFE • El Gobierno prevé que

el crecimiento económico del país supere el promedio regional y alcance un 0,4% en 2015, año al que ha considerado “difícil” por la caída de los precios del petróleo y la revalorización del dólar. El presidente, Rafael Correa, indicó que la proyección incluso considera que se extiendan las duras condiciones que afronta la economía nacional. La tasa del 04,% es mayor al promedio esperado para toda

América Latina en torno al 0%, según dijo que le comentó la secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), Alicia Bárcena. Incluso se prevé que la economía de Suramérica decrezca, sobre todo empujada por un crecimiento negativo de Brasil (-2,5%). La caída del precio del petróleo y la revalorización del dólar han sido los factores para la desaceleración en el crecimiento

económico del país, según el Gobierno. No obstante, Correa resaltó que si se retira del análisis las cifras petroleras, el resto de la economía ha mostrado un mejor comportamiento. “Hemos creado mecanismos todos estos años para que las dificultades económicas, a diferencia de antes, no afecten a las grandes mayorías”, agregó Correa al reconocer que hay ciertos sectores empresariales que sí han recibido el impacto.

CRISIS. La caída del petróleo y la revalorización del dólar afectan a la economía del país.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Presentan candidatas a Reina de Guayaquil en España

Madrid, EFE • Las 12 candidatas que participan en la elección del certamen de belleza Reina de Guayaquil 2015 en España fueron presentadas en un acto celebrado en Madrid. La nueva soberana será elegida el 10 de octubre. Al acto de presentación en la capital española acudieron familiares de las candidatas y la Miss Ecuador en España 2015, Erika Yépez. La ganadora recibirá la corona de manos de la actual Reina de Guayaquil en España 2014, Alejandra Zambrano, y luego viajará a Guayaquil para celebrar varias entrevistas con autoridades de la ciudad. También participará en obras sociales en España.

Unidad Popular espera hoy su registro electoral El Movimiento Unidad Popu- al Movimiento Popular Demolar (ex MPD) espera salir hoy crático (MPD) como es la necedel Consejo Nacional Electoral sidad de construir un gobierno (CNE) con su registro electoral popular, patriótico, plurinaciopara reincorporarse de manera nal; la defensa del derecho a la oficial a la política del país. El educación, a la salud, entre otros Pleno del CNE está convocado aspectos. para sesionar hoy, y en el segundo punto del orden del día consta Objetivos el conocimiento del informe y la “A partir de este 5 de octubre la resolución sobre la inscripción izquierda recupera una voz en del Movimiento Unidad Popular el terreno electoral”, manifestó “con ámbito de acción nacional”. por su parte Geovanni AtariNatasha Rojas, direchuana, director nacional. tora provincial de la orgaReconoce que entre los nización, aseguró que no EL DATO objetivos de su agrupahay motivos para que se ción está el de trabajar les niegue la inscripción. Anteriormente con miras a los comicios lograron su “Hemos cumplido con ya de 2017. “Unidad Popular inscripción el todos los requisitos. Pre- Partido Fuerza nació para transformar (ex sentamos medio millón de Ecuador el Ecuador, para ser un PRE) y el firmas, de las que nos vali- Movimiento instrumento de los ecuaUnión daron 200 mil, con lo que Político torianos para disputar el Ecuatoriana. sobrepasamos el número gobierno y en medio de que se requiere, que es de esto participaremos en 174.199 del padrón electoral”. noviembre y diciembre en toAñadió que cuentan con vo- das las jornadas en defensa de la cales en todas las provincias, democracia”. han presentado la declaración Atarihuana aseguró que es de principios y el programa de partidario de convocar a una gobierno. plataforma de izquierda para Rojas dijo que a pesar del construir una alternativa electocambio de nombre, mantienen ral que dispute el poder al oficialos principios que dieron origen lismo. (HCR)

GESTIÓN. Militantes del desaparecido Movimiento Popular Democrático lideran esta iniciativa.

Trabajadores hacen plantón hoy en Relaciones Laborales GUAYAQUIL • EL Frente Unitario de Trabajadores (FUT) y la Federación Democrática de Trabajadores del Guayas (FDTG, anunciaron que hoy, a partir de las 09:00, protagonizarán un plantón en los bajos de la Subsecretaría del Ministerio de Relaciones Laborales. Con esta medida pretenden exigir que la entidad observe el comportamiento de los directivos del hospital de niños Francisco Ycaza Bustamante, en contra de Eduardo Ortega,

empleado de dicho nosocomio y principal dirigente del FUT en Guayas. Ortega denunció que su empleador pretende despedirlo a través de un visto bueno. “Esto es una retaliación política y para eso han armado un show acusándome de hacer sabotaje, odiar al presidente, Rafael Correa, y al gerente del hospital Xavier Chacó’, indicó al señalar que esto se da porque denunció presuntas irregularidades en la casa de salud.(DAB)

POSTURA. Jorge Herrera dijo que la organización indígena no acudirá porque sus planteamientos no son escuchados.

Conaie rechaza ‘invitación’ a la consulta prelegislativa El presidente de la organización indígena asegura que será en las calles donde se rechazará el proyecto de ley. Jorge Herrera, presidente de la Conaie, aseguró que la organización indígena no participará ni con dirigentes ni con delegados en la tercera y última fase de la consulta prelegislativa sobre la Ley de Tierras que se cumplirá este miércoles en la Asamblea Nacional, proyecto a cargo de la Comisión de Soberanía Alimentaria. Aunque la organización no se inscribió oficialmente en este proceso, en la convocatoria difundida por la institución para la Mesa de Diálogo Nacional consta el llamado “a las y los delegados de la Conaie” y de otras organizaciones. Herrera asegura que la ausencia se debe a que cuando ese mecanismo se implementó en la Ley de Aguas, sus planteamientos no fueron tomados en cuenta en la versión final de esa normativa, por lo que hoy prefieren, junto a otros sectores sociales, preparar el levantamiento y las movilizaciones como

Conozca

Temas en el debate Reconocimiento y legalización de tierras °y territorios ancestrales de comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades.

Reconocimiento del uso y usufructo en °territorios ancestrales de comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades.

Participación social y resolución de °conflictos.

medida de presión en contra de la Ley de Tierras, como uno de sus puntos. “Nosotros hemos hecho llegar a la Asamblea una propuesta de ley y las observaciones al documento que se discute en la Comisión, por lo que veremos si consideran o no los puntos que hemos pedido”, manifestó el dirigente. Respuesta

El proceso de la consulta °

Según la reglamentación, siete días después de que concluya la mesa de diálogo nacional, la Comisión elaborará el informe final de los resultados que deberá ser remitido a la Presidenta de la Asamblea Nacional. Además, la Comisión incorporará en el informe para segundo debate del proyecto de ley los consensos y disensos producto de la consulta prelegislativa. Los consensos serán incorporados en el articulado del proyecto de ley.

Esta autoexclusión no incidirá representados por alguna de en los resultados de la consulta las organizaciones reconoprelegislativa, ya que a lo largo cidas a escala nacional, pero de los encuentros hasta llegar que quieren dar sus aportes a esta fase, existió una masiva a la Ley. participación de las comunidades y de las bases, incluidas FEI confirma asistencia las de la Conaie, asegura el José Alguasaca, presidente de asambleísta Mauricio Proaño la Federación Ecuatoriana de (PAIS), vicepresidente de la Indios (FEI), adelantó que sí esComisión. tará en la cita porque el país ne“Yo mismo trabajé cesita una nueva Ley con la gente (bases) de de Tierras. “Iremos la Conaie que particicon el propósito de re14 pó en el paro en Tun- ORGANIZACIONES forzar la discusión de gurahua. Les expliqué nacionales titulares de lo que se ha consultaderechos fueron califila Ley de Tierras y los cadas para la consulta. do a nivel provincial”, dirigentes (locales) dimanifestó Alguasaca. jeron que estaban de Entre las propuesacuerdo, pero que estaban en tas que planteará a la Mesa el paro por solidaridad. (…) Lo está la de crear un Fondo Naque veo es un divorcio entre la cional de Tierras dentro del dirigencia nacional y la local”, Presupuesto General del Estaaseguró. do, esclarecer los alcances de Proaño añadió que con la la función social y ambiental finalidad de lograr mayor re- de la tierra y, sobre todo, que presentatividad en esta terce- se promueva la redistribución ra fase, podrán participar no de la tierra así como la ressolo las agrupaciones oficial- ponsabilidad social del Estado mente inscritas sino también con los pequeños y medianos comuneros que no se sienten productores.

PAÍS

El Cotopaxi continúa arrojando vapor y gases

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

ficial baja.

Leves emisiones de vapor de Acciones preventivas agua y gases emanó el volcán Durante el fin de semana la Cotopaxi entre el sábado y el Mesa Técnica de Trabajo 4, lidedomingo, según se detalló en los rada por el Ministerio de Incluúltimos informes del Instituto sión Económica y Social (MIES), Geifísico de la Escuela Politéc- mantuvo una reunión de trabajo nica Nacional y del Ministerio para abordar el tema de la dotaCoordinador de Seguridad. ción de agua y servicios básicos En el informe 140 del IG se para los albergues; además de la señala que las nubes de vapor calificación de establecimientos y gases ascendieron hasta 100 para nuevos alojamientos, en metros sobre el nivel del Rumiñahui. cráter, y se trasladaron En dicha reunión al occidente. también se estableció También se informó CONDUCTORES una hoja de ruta para taxis de la coope- capacitar al personal sobre la ocurrencia de 21 de rativa Cervuntrans, eventos volcano tectónide los ministerios de de la parroquia fueron Educación y de Salud cos (rupturas) hasta las Cashapamba, capacitados sobre 06:00 de ayer y sobre la protocolos de eva- para la atención sicosocuación, elaboración presencia de lluvias lige- de planes familiares, cial de las familias que ras que no provocaron entre otros temas de podrían ser albergadas prevención. lahares. en caso de una posible Ayer no hubo reporerupción. tes de olor a dióxido de EL DATO En Cotopaxi se capaazufre como el que se percitó a 50 adultos mayores cibió el sábado en el Valle del sector Cinco Barrios, primeras de Los Chillos. Tampoco Las de la parroquia Mulaló. columnas de se volvieron a registrar lu- vapor y cenizas Técnicos de la Secretaría se registraminosidades como la que que de Gestión de Riesgos les ron el 14 de se reportó viernes sobre el agosto. entregaron kits que contecráter. nían mascarilla, bufanda El Ministerio Coordiy gafas y les guiaron dunador de Seguridad, en su bole- rante un simulacro y les ofrecietín 101, reiteró que la alerta ama- ron charlas para que aprendan a rilla sigue vigente, debido a que identificar las rutas de evacuala actividad interna del coloso ción así como hacia las zonas continúa moderada y la super- seguras. (JN)

ACTIVIDAD. La directiva de la FEUE-UCE ocupa estas instalaciones en la Universidad Central.

Nuevo movimiento político se configura en la U. Central Falta una semana para que se cierre el proceso de inscripciones de los candidatos a la FEUE-UCE. Los movimientos políticos de la Universidad Central del Ecuador tienen una semana para presentar sus candidatos para la nueva directiva de la Federación de Estudiantes Universitarios (FEUE-UCE). El próximo lunes se cerrarán las inscripciones y comenzará la campaña electoral previa a las votaciones del 4 de noviembre. Nueva Universidad, movimiento vinculado a Alianza PAIS, le apuesta a la reelección de Carlos Muñoz, quien es el presidente saliente, a pesar de que fue sancionado por la universidad por participar en los hechos violentos del 16 de julio. La apelación que presentó al Consejo de Educación Superior (CES) le permitirá ser candidato, debido a que el Consejo Universitario resolvió suspenderle por dos semestres, pero esa decisión quedó en suspenso hasta que se resuelva el proceso en el CES. La participación de movimiento Mariátegui está en duda, porque este grupo está en desacuerdo con el reglamento expedido por la Comisión de Elecciones, que tiene mayoría de Nueva Universidad. También hay estudiantes

que están en conversaciones para conformar un nuevo movimiento, que podría hacerle frente a la actual tienda que preside la FEUE-UCE.

drán hacer”, dijo Sánchez. Por eso, los dirigentes de diferentes movimientos mantienen reuniones para definir cómo será su participación. “Estamos conversando porque no hemos tenido representantes en el Consejo Universitario independientes que estén realmente preocupados por los estudiantes”, manifestó.

Nueva organización política

Otras posturas Edwin Sánchez, dirigente de Tito Madrid, del movimiento Unidad Estudiantil en la Fa- Mariátegui, también confircultad de Derecho, es uno de mó la posibilidad de tener una los estudiantes que se reúne sola agrupación. “Hay una lista con otras asociaciones que se está conformande escuela y consejos EL DATO do como unitaria. Estadirectivos para analizar mos conversando para la conformación de una El movimiento construir un proyecto de coalición que presente Mariátegui soli- universidad colectivo”, al Consejo un candidato para las citó señaló. Universitario que revise si el próximas elecciones. Sin embargo, el poelectoTanto Unidad Es- proceso ral será transpa- sible candidato de Matudiantil como el mo- rente. riátegui señaló que bajo vimiento Mariátegui las condiciones actuales cuestionan el próximo no participarían en las proceso electoral y consideran elecciones porque, según él, se que el reglamento emitido el 22 podría dar un fraude. de septiembre por la Comisión Muñoz rechazó que el nuede Elecciones “limita la partici- vo reglamento impida la parpación de los estudiantes”. ticipación de los movimientos. El artículo 5 establece la obli- Él sostiene que lo que se busca gatoriedad de realizar eleccio- es que exista una alta particines primarias, por primera vez, pación. El presidente saliente con la presencia de al menos cuestionó la postura del movi50 estudiantes que represen- miento Mariátegui, que alerta ten el 80% de las 19 facultades de un posible fraude, porque de la universidad. “Establecen cree que es una excusa para no elementos que a estudiantes de inscribirse al presuntamente no movimientos que quieran par- tener suficiente respaldo en la ticipar en este proceso no lo po- universidad. (AGO)

ACTIVIDAD. En el interior del volcán continúa registrándose movimiento de magma.

Se deportará a implicado en la muerte de triatleta El presunto involucrado en la muerte de la deportista de élite María Cristina Fárez, quien en mayo clasificó a los Juegos Panamericanos de Toronto 2015, será deportado mañana desde Honduras hacia Ecuador, informó ayer el ministro del Interior, José Serrano. Fárez murió tras ser atropellada por un vehículo durante un entrenamiento para la Copa del Mundo de esa especialidad en

Cuenca. “Como consecuencia de la irresponsabilidad de L. C. A. D. falleció nuestra campeona (...) El responsable fue aprehendido en Tegucigalpa, Honduras por Interpol y será deportado el 6 de octubre”, escribió Serrano en su cuenta de Twitter. El Ministro agregó que dos oficiales de la Policía “viajaron ya a Centro América para trasladar al responsable de la muerte de nuestra querida deportista”.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

El caso puso al descubierto las falencias que hay en la administración de justicia. Cuatro jóvenes de Latacunga, uno de ellos menor de edad, eran inocentes del delito que se les imputaba, pero los adultos fueron sentenciados a 12 años de reclusión y el adolescente a dos de rehabilitación. Luego de cuatro años y medio de injusto encierro recuperaron su libertad, pero no se resarcieron los daños ocasionados por esta falla en la administración de justicia. Los jueces y los fiscales que actuaron en el caso siguen incólumes. Esta historia comenzó el 12 de febrero de 2007 cuando los chicos salieron a comer en un restaurante de su ciudad. Todo transcurrió con normalidad, incluso se hicieron bromas entre ellos, pero cuando intentaron dejar el local, fueron detenidos y acusados de violación. Ellos creyeron que el caso se aclararía rápidamente, porque estaban seguros de su inocencia, pues nada tenían que ver con el asalto que habían perpetrado cinco encapuchados en la madrugada del 11 de febrero de ese año, en el que una mujer fue violada.

NACIONAL

Sentencia marcó la vida de cuatro jóvenes inocentes Ese día, sin embargo, vivieron uno de los peores momentos, que les dejó secuelas sicológicas. Uno de ellos, incluso, tiene serias dificultades para relacionarse con las mujeres. Luis Casa, quien entonces tenía de 23 años de edad (ahora tiene 31), recuerda claramente cómo los detuvieron. El pánico se refleja en su rostro y sus ojos se humedecen al narrar las torturas físicas y sicológicas a las que fueron sometidos. Los asfixiaron con gas lacrimógeno para que se declararan culpables y confesaran un hecho que nunca cometieron. Al final, la violencia con la que actuaron los agentes investigadores consiguió su cometido, la verdad se distorsionó y ellos se autoinculparon. Se ignoraron las pruebas

Prosiguiendo con el proceso investigativo, la Fiscalía solicitó un examen de ADN para reforzar la acusación. El informe de la Cruz Roja, en el que se cotejó la información biológica de la víctima y de los supuestos agresores, fue negativo. Luego se hizo un segundo examen, sin ninguna orden judicial, y este dejó abiertas

La reparación integral de las víctimas sigue en espera ° Una vez en libertad, tres de los cuatro jóvenes, auspiciados por la

Defensoría Pública, presentaron una demanda contra el Estado para que se les reconociera un millón de dólares a cada uno a manera de indemnización por daños y perjuicios por mala administración de la justicia. Las demandas fueron ingresadas el 15 de octubre de 2012 en el Tribunal Contencioso Administrativo No. 1 de Quito, pero todavía no hay sentencia.

12 años de reclusión, y el menor de edad fue juzgado en otro proceso y condenado a dos años de rehabilitación. La sentencia fue apelada y la Corte Provincial de Cotopaxi les negó este derecho y confirmó el fallo, luego acudieron a la Corte Nacional de Justicia (CNJ) con un recurso de casación. Este también les fue negado y se confirmó la sentencia. Apoyo incondicional TESTIMONIO. Luis Casa cuenta que él y sus amigos fueron torturados para autoincriminarse en un delito que nunca cometieron.

las posibilidades de coincidencias entre las muestras tomadas y esto sembró dudas Posteriormente se ejecutó un tercer examen en el hospital Metropolitano de Quito. En este último se descartó cualquier tipo de coincidencia entre la información genética obtenida de la víctima y de los detenidos.

Esto motivó a que el fiscal Marco Loza se abstuviera de acusarlos, dictamen que fue revocado por el Fiscal Provincial de Cotopaxi, quien alegó que los imputados se habían autoincriminado voluntariamente. Ya en la audiencia de juicio, realizada el 23 de octubre de 2007, el Tribunal los condenó a

Luis Casa cuenta que sus padres sabían de su inocencia, al igual que de sus amigos y por eso hicieron todos los esfuerzos para sacarles de prisión y cuando se les acabó el dinero, vendieron bienes (terrenos), pero esto no sirvió de nada. Finalmente, acudieron a la Defensoría Pública y esta interpuso un recurso de revisión ante la CNJ, logrando que se detectara el error en el juicio y que se ratificara el estado de inocencia de los jóvenes. (LC)

P P94614

CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO DELEGACIÓN PROVINCIAL DE ESMERALDAS NOTIFICACIÓN DE PREDETERMINACIÓN DE RESPONSABILIDAD CIVIL - GLOSA

Con la presente se notifica a la(s) persona(s) natural(es) o jurídica(s) señalada(s) que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 53 número 1 y 55 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado, se emitió la predeterminación de responsabilidad civil culposa, a fin de que, en atención a las garantías del debido proceso, conteste(n) y presente(n) los descargos correspondientes en el plazo de SESENTA DÍAS; luego de lo cual, Contraloría General del Estado, expedirá la resolución que corresponda. DRA. SANDRA PIEDRA VELASCO DELEGADA PROVINCIAL DE ESMERALDAS (E)

La desvinculación de personal va desde el 7,5% hasta el 30,7% Una firma especializada analiza la situación laboral en que se encuentra el país. La situación laboral de las empresas luego del primer semestre de 2015 fue analizada por la consultora AMS, Andean Ecuador, encontrando que en el ámbito laboral las reglas del juego están cambiando, en relación a la situación macroeconómica nacional. El estudio denominado ‘Encuesta General de Remuneraciones’ recopila información de 75 empresas, entre nacionales (48%) y multinacionales (52%). Las mismas están segmentadas por tamaño según su nivel de facturación y pertenecen en un 47% al sector de servicios, 28% al industrial, 25% al comercial, congregando a las áreas de comunicación, petróleos, consumo masivo, construcción, transporte, entre otras. TRABAJO. El sector de la construcción es el más afectado con la salida de Las empresas consultadas personal. indicaron que la baja del precio del petróleo motivó a que oportunidades de desarrollo, netarias son la ampliación de la el 45% deba realizar una rees- oferta económica y el desem- cobertura de los seguros de vida, tructuración y reducción de peño, siendo las áreas de más salud y accidentes, la implemenpersonal, habiendo una des- recurrencia la comercial, la de tación de capacitaciones, cursos vinculación laboral durante el tecnología, la de producción y de formación profesional e idioprimer semestre de 2015 que la de operaciones. mas. va desde el 7,5% (consumo maBeneficios adicionales que sivo) hasta el 30,7% (construc- Mantener el personal se están planteando en las emción) de acuerdo al sector (ver Dentro de la encuesta se pudo presas son la oferta de horarios recuadro). identificar que 14 de las empre- especiales de trabajo, la posibiEn el sector de la construc- sas superan el valor del techo lidad de trabajar desde casa y la ción la reducción de de las utilidades que se realización de jornadas de intepersonal fue más gran- EL DATO estableció con la Ley gración. (ABT) de con la finalización de para la Justicia Laboral proyectos y la corresen abril, mismo que coempresas pondiente entrega de Hay rresponde a un máximo que toman obras que se venían eje- acciones para no de 24 Salarios Básicos a su cutando, al igual que la perder talento humano. Unificados (SBU), es terminación de los condecir, más de 8.496 dótratos temporales. En los lares, convirtiéndose en demás sectores se presentaron una medida que afecta a más otras motivaciones como la de 9.000 trabajadores. antes mencionada reestructuPara evitar que esto desmoración, la búsqueda de mejores tive a su personal, las empresas están tomando acciones para retener a su talento, entre ellas la entrega de una bonificación Porcentajes anual diferenciada por nivel, la Desvinculación por sectores implementación de un sistema de remuneración variable que 30,7 % implique establecer indicado° Construcción 16 % ° Petrolera res y objetivos alcanzables. Por y finanzas 13,7 % ° Banca 10,4 % otro lado, se ha optado por ha° Comunicación 10,2 % ° Farmacéutica cer un mapeo de los cargos que 10 % ° Tecnología son claves en las compañías y a 9,9 % ° Automotriz y transporte 9,7 % los cuales se podría aplicar in° Logística 9,3 % ° Seguros crementos salariales diferen7,5 % ° Consumo masivo ciados. Otras alternativas no mo-

EFECTIVO I

CONTROVERSIA. Se alteraban datos sobre las emisiones de los vehículos de diésel.

Escándalo de WV se ahonda con confesiones BERLÍN, EFE • Algunos ingenieros de Volkswagen (VW) confesaron haber instalado el software para manipular los datos de emisiones en algunos motores a partir de 2008, publicó ayer la edición dominical del diario Bild. Los ingenieros, que trabajan en el desarrollo de motores en la central del consorcio en Wolfsburgo, explicaron que en esos momentos el motor EA189, que estaban desarrollando desde 2005, empezaría a ser producido en serie, según el medio. Al no encontrar una fórmula que les permitiera cumplir tanto con los límites de emisiones como el marco de costos recurrieron al software para evitar que un proyecto que era de gran importancia para la compañía tuviera que ser paralizado. El motor empezó a producirse en serie y no solo para el mercado estadounidense sino para todo el mundo. Según el diario, hasta ahora las investigaciones no han arrojado ningún indicio de que el expresidente de la firma, Martin Winterkorn -que tuvo que dimitir por el escándalo- estuviera al tanto.

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON ASIENTO EN EL CANTÓN COTACACHI CITACION JUDICIAL A LA DEMANDADA SEÑORA GLADYS MARÍA UBIDIA MORALES, SE LE HACE CONOCER DEL JUICIO EJECUTIVO N° 10332-2015-00312. QUE POR COBRO DE LETRA DE CAMBIO, PROPONE LA SEÑORA NARDA LUCI PAREDES RUIZ. EXTRACTO ACTORES: NARDA LUCI PAREDES RUIZ. DEMANDADO: GLADYS MARÍA UBIDIA MORALES. MATERIA DEL JUICIO: COBRO DE LETRA DE CAMBIO. TRAMITE: VERBAL SUMARIO N° 103322015-00312 UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON COTACACHI DE IMBABURA. Cotacachi, miércoles 13 de mayo del 2015, las 14h54. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en virtud del sorteo de Ley.- En lo principal: La demanda que antecede es clara, precisa y reúne los requisitos de Ley, por lo cual, y en mérito a las dos Letras de Cambio que se adjunta a la demanda, se la acepta al trámite ejecutivo que le corresponde. La demandada, señora GLADYS MARÍA UBIDIA MORALES, en calidad, de deudora cumpla con la obligación cuyo cumplimiento se demanda, o deduzca la excepciones que se crea asistida, en el término de tres días, bajo prevenciones de sentencia.- En mérito a los certificados de información registral adjuntos a la demanda, y conforme lo ordena el inciso segundo del Art. 421 del Código de Procedimiento Civil, se dispone la PROHIBICIÓN DE ENAJENAR, HIPOTECAR, CONSTITUIR GRAVAMEN O CELEBRAR CONTRATOS que limiten el dominio o goce del dominio que ha tenido la señora GLADYS MARÍA UBIDIA MORALES en el inmueble ubicado en el sector urbano de la parroquia San Francisco de este cantón Cotacachi; y del cincuenta por ciento de los derechos y acciones, en las cinco sextas partes que le correspondieran en el inmueble signado con el No.1, que forma parte del inmueble que se encuentra ubicado en la parroquia San Francisco, cantón Cotacachi; derechos y acciones cuyas demás características e historial de dominio constan en el certificado referido, para lo cual se notificará con esta medida al señora Registradora de la Propiedad de ese cantón, a fin de que proceda a registrar los referidos gravámenes.- Hecho que fuere, CÍTESE a la demandada, en el lugar que se indica en la demanda, previniéndole de su obligación de señalar domicilio judicial para notificaciones dentro de esta causa, en la dirección que se indica en la demanda, para lo cual se remitirá despacho suficiente a la Oficina de Citaciones de esta Unid Judicial.- Tómese nota de la cuantía, y téngase en cuenta la designación de domicilio judicial y Abogado patrocinador de la parte actora.-CÍTESE Y NOTIFÍQUESE OTRA PROVIDENCIA: JARAMILLO CEVALLOS CARMEN INES JUEZA Hay Firma y sello UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON COTACACHI DE IMBABURA. Cotacachi, viernes 18 de septiembre del 2015, las 08h55. En razón de que la parte actora ha dado cumplimiento con la declaración juramentada dispuesta en Decreto de fecha 9 de septiembre del 2015, las 12h02, se dispone: cítese a la demandada señora: GLADYS MARÍA UBIDIA MORALES, mediante tres publicaciones por la prensa de circulación Nacional, de conformidad con lo establecido por Art. 82 del Código de Procedimiento Civil.- NOTIFÍQUESE.JARAMILLO CEVALLOS CARMEN INES JUEZA Hay firma Lo que cito a usted para los fines legales, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial a la distancia legal de esta Unidad Judicial con sede en el Cantón Cotacachi, para que reciba posteriores notificaciones.- Certifico. Cotacachi, 24 de septiembre del 2015 Abg. Ximena Cervantes SECRETARIA Hay firma y sello

P37654/ai

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

La entidad señala que 200 millones de personas mejoraron su situación desde 2012. WASHINGTON, EFE •El

número de personas que viven en condiciones de extrema pobreza en el mundo se reducirá a finales de 2015 a 702 millones, frente a los 902 millones de 2012, lo que significa que habrá bajado por primera vez del 10% de la población, indicó ayer el Banco Mundial (BM) en sus nuevas proyecciones. En los últimos tres años, 200 millones de personas han salido de la extrema pobreza y el porcentaje del total habrá pasado del 12,8% en 2012 al 9,6 % al final de este año. “Estas proyecciones demuestran que somos la primera gene-

Extrema pobreza global bajará del 10% en 2015, según BM

ración en la historia de la huma- es la que sigue registrando unas nidad que podemos poner fin a tasas de crecimiento elevadas. la pobreza extrema”, señaló Jim La institución internacional Yong Kim, presidente del BM, en destacó cómo la concentración una conferencia de prensa para de la pobreza global en las úlpresentar los datos. timas dos décadas se ha En la comparecen- EL DATO trasladado de Asia al Áfricia, en la que Kim estuvo ca Subsahariana: en 1990 acompañado por el econola mitad de la población hoy hasta mista jefe del BM, Kaus- Desde el 11 de octubre, estaba en el continente hik Basu, ambos explica- el organismo asiático y cerca del 15 % lo en ron que la reducción de la celebrará hacía en África. Lima su asamextrema pobreza en estos blea anual conEn cambio, las nuevas junta con el tres años se produjo en Fondo previsiones sitúan en 2015 Monetario todo el planeta. a la mitad de la población Internacional. En Asia Oriental y el global bajo el umbral de la Pacífico se pasó del 7,2% pobreza en África y apenas al 4,1%; en Latinoamérica, del un 15% estarán en Asia. 6,2% al 5,6%; en el sur de Asia, del 18,8% a 13,5%; y en el Áfri- Advertencia ca Subsahariana descendió del A pesar de la tendencia generali42,6% al 32,5%. zada a la baja, el BM advirtió de que la pobreza se está haciendo “más profunda y enraizada en Los motivos “Gran parte de este descenso glo- los países afectados por conflicbal se debe a la expansión regis- tos bélicos o excesivamente detrada por India”, aseguró Basu, pendientes en las exportaciones al apuntar que la economía india de materias primas”.

En concreto, África Subsahariana se ve especialmente afectada por el “rápido” crecimiento demográfico, ya que se trata de “un factor clave para frenar el progreso”. No obstante, el presidente del BM precisó que estos progresos se encuentran ahora “amenazados” por el periodo de ralentización del crecimiento en los países emergentes y la volatilidad financiera en los mercados del mismo tipo. Kim subrayó que “los emergentes están enfrentando una situación muy difícil para acceder a capital”, ante los crecientes costes de financiación asociados a la inminente subida de tipos de interés en EE.UU. Por último, Kim instó en su llamamiento a un crecimiento in-

Actualización de umbral °

El BM anunció que se ha actualizado el umbral de pobreza extrema, que hasta ahora se situaba en 1,25 dólares al día, a 1,90 dólares al día, para incorporar “nueva información sobre las diferencias en el coste de vida entre los países”.

clusivo frente a la noción de “economía de goteo”, que, a su juicio, solo contribuye a reforzar la desigualdad; e insistió en fortalecer una recaudación de impuestos más equitativa en los países en desarrollo que evite la evasión por parte de los más ricos.

INTERES GENERAL SOLICITADO POR: Dr. José Alomía Rodríguez / C.I.: 040044012-9

REALIDAD. La previsión es que el porcentaje de personas que viven en esta situación baje de 12,8% a 9,6%.

CONVOCATORIA Los Colegios de Abogados de Loja, Azuay y Pichincha, considerando: Que en la actual coyuntura histórica, la Abogacía en el Ecuador vive momentos muy difíciles, derivados del grave clima de represión, hostigamiento y persecución, implementados por el Régimen y por el Consejo de la Judicatura, que ha hecho todo lo posible, a través de varios mecanismos, en especial del denominado modelo de gestión procesal, para menoscabar y minimizar al extremo nuestra noble profesión. Que el ambiente laboral en el que nos desenvolvemos abogadas y abogados en nuestro país, se ha visto plasmado desde la demanda y sentencia de inconstitucionalidad de la afiliación obligatoria que regía para los gremios de profesionales; a partir de la expedición de un Código Orgánico de la Función judicial, que instauró un procedimiento inquisitorial disciplinario, en contra de los profesionales del derecho, que sin ser dependientes administrativa y financieramente del Consejo de la Judicatura, son sancionados en forma inconstitucional por este organismo; la aplicación ciega de un modelo de gestión que además de excesivamente oneroso para el Estado, es absolutamente ineficaz; y, por si esto fuera poco, el propio Estado, a través de las instituciones de la Función Judicial, ha implementado una Defensoría Pública, que no sólo es competencia desleal para abogadas y abogados, sino que es el instrumento para la implementación del cuestionado modelo de gestión, y que en poco tiempo ya no solo servirá para las materias en las que actualmente lo hacen, sino que con la aplicación del COGEP, esta política se ampliará a todos los segmentos de la administración de justicia. Que los profesionales del derecho, más que ningún otro, estamos obligados legal y moralmente a respetar de manera especial nuestra propia Ley de Federación de Abogados.

P94613

CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO DELEGACIÓN PROVINCIAL DE ESMERALDAS NOTIFICACIÓN DE ORDEN DE REINTEGRO

Que esta Ley, fundamentalmente regulatoria de la Federación Nacional de Abogados del Ecuador y de los Colegios de Abogados Provinciales, establece los mecanismos para el funcionamiento de sus organismos y los requisitos para ser dirigentes tanto nacionales como provinciales. Que un grupo de dirigentes gremiales y otros que no representan absolutamente a nadie, a instancias de altos funcionarios públicos, que como el caso de la Ministra de Justicia, la misma que ha implementado un modelo de atención para abogadas y abogados en los casos de visitas a sus clientes en los centros penitenciarios, inconstitucional y humillante; o como es el caso del Consejo de la Judicatura, que ha optado por un sistema, en el que el maltrato al profesional del derecho es el denominador común, han venido reuniéndose a espaldas de abogadas y abogados. Que este grupo de dirigentes, han convocado a una “Asamblea Nacional de la Federación Nacional de Abogados del Ecuador” a efectuarse en la ciudad de Guayaquil, el día jueves 08 de octubre del 2015, en forma ilegal y arbitraria. RESUELVEN: De conformidad a los artículos 5.c y 15 de la Ley de Federación de Abogados del Ecuador, convocar a una Convención de Presidentes, Directorios de Colegios de Abogados y Delegados a la Asamblea Nacional de las diversas provincias del Ecuador, a efectuarse en la ciudad de Quito, el día martes 06 de octubre del 2015, a las 10 horas, en las instalaciones del Colegio de Abogados de Pichincha, con el objeto de tratar y resolver sobre el siguiente orden del día: 1. Análisis y resoluciones sobre la grave crisis que afecta a la abogacía ecuatoriana. 2. Análisis y resoluciones sobre la ilegal convocatoria a la Asamblea Nacional de la Federación Nacional de Abogados del Ecuador, efectuada para el día 08 de octubre del 2015, en la ciudad de Guayaquil. 3. Asuntos varios. Por la atención que se sirvan dar a la presente anticipamos nuestros agradecimientos. Atentamente. Dr. José Alomía Rodríguez PRESIDENTE COLEGIO DE ABOGADOS DE PICHINCHA

Dr. Rubén Calle Mejía PRESIDENTE COLEGIO DE ABOGADOS DE AZUAY

Dr. Paulo Arrobo Rodríguez PRESIDENTE COLEGIO DE ABOGADOS DE LOJA P AB/12536/AS

Con la presente se notifica a la(s) persona(s) natural(es) o jurídica(s) señalada(s) que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 53 número 2; 55 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado; y; 56 letra c) de su Reglamento, se emitió la orden de reintegro descrita, a fin de que; en atención a las garantías del debido proceso, en el plazo improrrogable de hasta NOVENTA DÍAS efectúe el reintegro; o en el transcurso de dicho plazo pueda(n) solicitar fundamentadamente la reconsideración de la misma. Dra. SANDRA PIEDRA VELASCO DELEGADA PROVINCIAL DE ESMERALDAS (E)

Lunes 05 de octubre de 2015 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

R E S U LTA D O S F EC H A 1 3 River

vs. Independiente 3

Aucas

vs. Mushuc Ruba # 0#

L. de Loja

vs. El Nacional

La ‘U’ se aleja de sus escoltas

Liga de Quito no pierde desde hace siete fechas y mantiene intactas sus aspiraciones de lograr su título 11 en el torneo nacional.

Barcelona

vs.

Emelec

D. Quito

# 1#

vs. U. Católica 1

L. de Quito vs.

D. Cuenca

# 2#

D2 cronos

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Serie A

Minuteros River Independiente

1 3

Siete fechas sin el triunfo

River Ecuador se mantiene siete fechas sin conocer lo que es la victoria. En la fecha 13 cayó ante Independiente del Valle, en el estadio Cristhian Benítez, con goles de Fernando León y José Angulo (2). Danny Cabezas descontó para los locales. (JG)

Aucas Mushuc Runa

0 0

El ‘Ponchito’ sigue abajo Los delanteros de ambos equipos estuvieron flojos en la puntería pese a que tuvieron oportunidades de marcar desviaban el balón. Por eso, el resultado en el estadio Gonzalo Pozo Ripalda fue merecido. (JG)

L. de Loja El Nacional

1 0

Ganan con las justas En los minutos adicionales Juan Pablo Caffa convirtió el único tanto del partido con el que Liga de Loja logró los tres puntos, que le ayudan a sumar para intentar salir del último lugar en la tabla de posiciones. El Nacional sumó su sexta derrota. (JG)

Barcelona Emelec

GOLEADOR. Daniel Néculman, de River Ecuador, se mantiene como el líder de los máximos artilleros del Campeonato nacional con 16 tantos. Le siguen Narciso Mina, de Liga de Quito, y Miller Bolaños, de Emelec, con 14 goles. (JG)

0 1

El ‘Clásico’ fue para los ‘azules’ A los 83 minutos Jorge Guagua fue el encargado de anotar y darle la victoria a Emelec, en el Clásico del Astillero 211. Barcelona sumó su derrota 64 en la historia de este partido, desde 1963. (JG)

Zubeldía: ‘Estamos en un buen momento’ L. de Quito D. Cuenca

Me voy molesto con el equipo”.

3 2

ÁLEX AGUINAGA

DT DE D. CUENCA

Los más de 8 mil hinchas de Liga de Quito no ocultaron su felicidad cuando el partido culminó. Sabían que su equipo mantenía el primer lugar y que sacó ventaja de sus escoltas. Pero, sobre todo les emociona la idea de obtener el título 11 en el Campeonato nacional. Por su parte, tanto los jugadores como los fanáticos del Deportivo Cuenca se fueron tristes, pues estuvieron cerca de alcanzar el empate.

Felicito a los muchachos por el triunfo, por el cotejo y por la entrega”. LUIS ZUBELDÍA

ESTRATEGA DE L. DE QUITO

Luis Bolaños y Esteban Solari fueron los encargados de descontar para los morlacos, que en la segunda parte generaron espacios y estuvieron cerca de igualar el marcador. Sin embargo, el tiempo les faltó. Zubeldía está contento con el rendimiento del equipo, Revancha con el gol aunque reconoce que Los goles de Luis Romeaún se puede mejorar. ro, Diego Morales y Jo“Estamos en un buen nathan Álvez fueron griFECHAS momento, seguimos tados con emoción, pero se mantiene Liga de creciendo y no nos conel último tuvo un sabor invicta Quito. formamos”. Asimismo, especial. Álvez falló un explicó que le gustó el penal hace cinco días, lo que les dejó fuera de la Copa primer tiempo. “Deberemos Sudamericana ante River Plate. ajustar un poco más la solidez Por eso, el uruguayo luego de del equipo”. Por su parte, Álex Aguinaga, anotar fue hasta donde los aficionados para pedirles perdón. DT del D. Cuenca, manifestó “El fútbol así como te da triste- que se va molesto con el equipo. zas, también da alegrías. Hoy “En el primer gol faltó que no(ayer) la gente lo reconoció”, sotros aplaudiéramos”, adujo de manera irónica. (JG) dijo Luis Zubeldía, DT ‘albo’.

ACCIÓN. Juan Cavallaro domina el balón pese a la presión del rival.

Felicidad en el camerino ‘Chulla’ D. Quito U. Católica

4 1

Cuando el árbitro José Zambrano puso fin al partido, los jugadores del Deportivo Quito se ‘sumergieron’ en abrazos. Los tres puntos que sumaron ayer son de ‘oro’, pues les ayuda para intentar salir del penúltimo lugar y evitar el descenso. Mientras, los futbolistas de Universidad Católica salieron molestos, porque aparte del resultado tuvieron que jugar con nueve luego de que Wilmer Meneses (13 minutos) y Facundo Martínez (41’) fueran expulsados. Jorge Célico, estratega del ‘Trencito azul’, felicitó a sus dirigidos. “No bajaron los brazos nunca. Esta derrota nos demuestra que están para más”. Por su parte Carlos Sevilla,

EMOCIÓN. Jugadores del D. Quito celebran uno de los cuatro goles.

DT del Deportivo Quito, se mostró emocionado en la rueda de prensa cuando concluyó el partido. “Tenemos dos semanas que se pueden trabajar con alegría para encarar los siguientes encuentros”. Sin embargo, rescató el nivel de juego de su rival. “Ellos a pesar de la inferioridad numérica también generaron oportunidades de gol”. (JG)

Tabla de posiciones

Tabla acumulada

Fecha 13

Serie A

Equipo PJ 1. L. de Quito 12 2. U. Católica 13 3. Aucas 13 4. Independiente 13 5. Emelec 11 6. D. Cuenca 13 7. L. de Loja 11 8. Barcelona 13 9. El Nacional 12 10. Mushuc Runa 13 11. River Ecuador 13 12. D. Quito 13

Pts 26 23 22 21 19 16 15 15 14 13 13 9

GD 14 3 4 6 8 3 -1 -3 -6 -4 -11 -13

El equipo sigue en alza, vamos de a poquito”. CARLOS SEVILLA DT DEL D. QUITO

Felicito públicamente a mis jugadores por haberlo intentado hasta el final”.

JORGE CÉLICO

DT DE U. CATÓLICA

Equipo 1. L. de Quito 2. Emelec 3. Independiente 4. Barcelona 5. Aucas 6. U. Católica 7. El Nacional 8. D. Cuenca 9. River Ecuador 10. Mushuc Runa 11. D. Quito 12. L. de Loja

PJ 34 33 35 35 35 35 34 35 35 35 35 33

Pts 73 64 63 47 44 44 42 39 39 39 38 34

GD 32 31 17 6 2 -6 -2 -9 -16 -17 -17 -21

Partidos Jornada 14 Barcelona El Nacional D. Cuenca Independiente M. Runa U. Católica

vs. vs. vs. vs. vs. vs.

L. de Quito Emelec D. Quito L. de Loja River Ecuador Aucas

ENTRENADOR. Luego de cuatro años a cargo de River Ecuador, Humberto Pizarro llegó a un acuerdo con la dirigencia para dejar el equipo. El argentino Marcelo Trobbiani se hará cargo del club. (JG)

PRÁCTICA. Hoy, desde las 15:00, la Selección de Argentina comenzará con los entrenamientos con atención a la prensa. La principal figura es Sergio Agüero. (JG)

8 seleccionados tuvieron minutos en el exterior GUAYAQUIL •

De los 28 jugadores que Gustavo Quinteros convocó el pasado miércoles, solo 23 podrán viajar a Argentina para la primera fecha de las Eliminatorias rumbo a Rusia 2018. Los que sí estarán en la nómina EL DATO son los deportistas que militan en el a las exterior, que son Mañana 08:00 viajará 12. De ellos, tres Ecuador en un chárter juegan en Ingla- vuelo hasta Buenos terra (Juan Carlos Aires. Paredes, Antonio Valencia y Jefferson Montero), cuatro en México (Walter Ayoví, Segundo Castillo, Michael Arroyo y Fidel Martínez), uno en España (Felipe Caicedo), uno en Brasil (Frickson Erazo), uno en Argenti-

cronos D3

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

ELIMINATORIAS 2018

Ecuador debe estar preparado (para jugar) con o sin Messi”.

SEGUNDO CASTILLO, SELECCIONADO.

Partidos de la Selección Eliminatorias

° Jueves 8, 19:00 Argentina vs. Ecuador ° Martes 13, 16:00 Ecuador vs. Bolivia na, (Juan Cazares), uno en Holanda (Renato Ibarra) y uno en Rusia (Cristhian Noboa). Cada uno tuvo participación con sus clubes, pero las suertes fueron distintas. (JG/SJMS)

° Jefferson Montero

° Juan Carlos Paredes

° Antonio Valencia

Fue titular y se mantuvo los 90’ en el partido que el Swansea City igualó ante el Tottenham Hotspur. La ‘Turbina’, como se le conoce al ecuatoriano, participó con una asistencia para el gol. Él es titular en el equipo que dirige Garry Monk.

El defensa actuó con el Wattford de Inglaterra que empató 1-1 con el Bournemouth. La ‘Hormiga’, como también lo llaman, no arrancó como titular, peroingresó en el minuto 79 por disposición técnica. El ‘tricolor’ no venía con mucha regularidad en su club.

° Michael Arroyo

° Segundo Castillo

° Walter Ayoví

° Fidel Martínez

Felipe Caicedo °‘Felipao’ fue titular en la

° Renato Ibarra

Ingresó en el inicio del segundo tiempo cuando su equipo, el Manchester United, ya perdía (3-0) ante el Arsenal. El ecuatoriano ayudó a controlar la zona media, por lo que los rivales ya no pudieron anotarles más.

Más bajas en la ‘Tri’ ° Osbaldo Lastra quedó fuera de la Selección nacional luego de sufrir una lesión en el quinto metatarsiano de su pie derecho, su lugar será ocupado por Álex

Bolaños. Ely Esterilla tampoco podrá estar en la Selección, por una molestia en su rodilla derecha y será reemplazado por Joao Rojas, juvenil del Aucas. A ellos se suma Daniel Angulo, quien milita en el Independiente de Sata Fe colombiano, por una lesión de la que aún no se recupera. (JG)

Convirtió un gol para la victoria del América (2-1) ante Jaguares en el fútbol mexicano. La ‘Gambetita’ anotó en el minuto 48, tras un gran disparo de pierna derecha. Con ese resultado su equipo se coloca en el cuarto puesto de la tabla.

° Cristhian Noboa

Actuó los 90 minutos en la derrota (3-0) del Rostov ante Zenit por la Liga rusa. El ‘Zar’, como le conocen al futbolista, juega regularmente en su equipo que marcha quinto en la tabla de posiciones.

° Frickson Erazo

El backcentro del combinado nacional fue titular en el partido que el Gremio igualó (00) de local ante el Cruzeiro. El ecuatoriano se mantuvo en cancha todo el partido y sumó 17 partidos con el club brasileño.

El ecuatoriano es uno de los jugadores regulares en el Dorados de Sinaloa, que se ubica en la última casilla con nueve puntos. En la última jornada debía enfrentarse al Veracruz, pero el partido se suspendió por la lluvia.

El volante de 36 años ha disputado 10 partidos con el Dorados de Sinaloa, ha aportado con un gol, ha asistido en una ocasión y ha disparado al arco siete veces. En la fecha 12 no jugó porque el partido fue aplazado.

° Juan Cazares

El Banfield jugará hoy (19:10) ante el Racing club en la jornada del fútbol argentino, por lo que el ecuatoriano se unirá a la Selección nacional en el país ‘albiceleste’. Está previsto que el martes viaje desde Quito y luego entrenarán en la cancha de Boca Juniors.

Los 90 minutos se mantuvo en cancha el ecuatoriano, quien militan en Pumas, de México. El equipo del delantero venció (1-0) al Guadalajara y con este resultado se mantienen en primer lugar de la tabla de posiciones. Martínez ha participado en 12 encuentros.

derrota (2-1) del Espanyol ante Sporting Gijón en la Liga BBVA. El ‘tricolor’ falló un penal, pero luego se reivindicó y logró anotar. Sin embargo, tuvo que ser sustituido por un golpe que sufrió.

El Vitesse holandés, donde milita el ‘tricolor’, goleó (5-0) al Groningen por la Erevidise. Ibarra estuvo en el banco de suplentes, pero no tuvo la oportunidad de jugar. El volante ha disputado tres partidos esta temporada con su club.

BAJAS. Bolivia encarará las Eliminatorias sin dos de sus principales figuras. Marcelo Martins renunció a la Selección, al igual que el capitán Ronald Raldes.

D4 cronos

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

GOLF. El argentino Emiliano Grillo se impuso ayer en el Tour Championship, torneo del circuito Web.com estadounidense. Grillo acabó con 266 golpes totales (14 bajo par) y aventajó en uno al estadounidense Chez Reavie. EFE

Fórmula 1

El Mundial de 2016 tendrá 21 carreras

Tenis

Ferrer logra su cuarto título del año

Estoy muy satisfecho El tenista porque he jugado mi español David Ferrer, número mejor partido en la se repartió en premios. 8 mundial, se llevó el Abierto de Malasia, disputado en final”. Kuala Lumpur, al vencer en la DAVID FERRER Por su parte, el español Fefinal a su compatriota Felicia- TENISTA liciano López, de 34 años, se no López (17 en el ranking) por lamentó de que un cambio de 7-5 y 7-5. Reacciones luego del encuentro Es el cuarto título de la tem- Ferrer, quien ya ganó en Catar, bolas en primer set afectara a su porada para Ferrer, el 25 de Río de Janeiro y México, se ha ritmo de juego. “Estaba jugando gransu carrera. ‘Ferru’, de 33 años, impuesto en las cuatro fides puntos en el primer disputó su final 50 en el cir- nales que ha jugado este El Abierto de Malasia se set, pero ese cambio de cuito ATP. Según el tenista fue año. “Es un buen año su mejor partido en el torneo y para mí ganar todas estas disputó en Kuala bolas cambió el momenLumpur sobre to”, comentó. Asimismo, su mejor actuación en Malasia. finales. Recuerdo hace pista dura. dijo que fue “agresivo” en “Fui consistente con mi juego y dos años, cuando perdí su técnica, “pero después estoy feliz por la victoria. Tuvo cinco finales”, comentó el un buen servicio, algo que nece- ganador. “Debo disfrutar estos de eso Ferrer estuvo más consitaba porque Feliciano me pre- momentos. Cuando me retire no sistente y fue más difícil ganarle sionaba”. tendré nada de esto nunca más”. puntos”.

KUALA LUMPUR, AFP •

$937.835

Fecha

20 marzo 3 abril 17 abril 1 mayo 15 mayo 29 mayo 12 junio 19 junio 3 julio 10 julio 24 julio 31 julio 28 agosto 4 septiembre 18 septiembre 2 octubre 9 octubre 23 octubre 6 noviembre 13 noviembre 27 noviembre

Australia Baréin China Rusia España Mónaco Canadá Azerbaiyán Austria Gran Bretaña Hungría Alemania Bélgica Italia Singapur Malasia Japón EE.UU. México Brasil Abu Dabi

El Mundial de Fórmula Uno de 2016 comenzará en el Gran Premio de Australia el 20 de marzo, dos semanas antes de lo previsto, según el calendario de 21 carreras aprobado por el Consejo Mundial de la Federación Internacional del Automóvil (FIA). En el calendario anunciado en julio pasado por la FIA, la primera carrera del Campeonato estaba programada para 17 del cuarto mes del año. El nuevo Gran Preel 3 de abril, pero finalmio de Azerbaiyán se mente se ha adelantaEl GP de Alema- disputará en Bakú el 19 do al 20 de marzo. nia, que no se ha de junio, en lugar del 17 En el nuevo prodisputado este grama también cam- año, regresará de julio inicial. La hora de salida de esta carrera bia la segunda prueba al Mundial en puntuable, que pasa a 2016, en Hock- se reprogramará para ser el Gran Premio de enheim el 31 de no coincidir con el final julio. de las 24 Horas de Le Baréin ese 3 de abril, Mans, legendaria pruemientras que el de China se convierte en la tercera el ba que acaba ese mismo día.

MADRID, EFE •

TÍTULO. Ferrer muestra el trofeo logrado en Malasia. EFE

Calendario Para el próximo año

PILOTO. Lewis Hamilton lidera la clasificación mundial.

Mundial de rugby

Irlanda y Francia avanzan a cuartos de final LONDRES, AFP • Irlanda, que derrotó ayer a Italia (16-9) en el estadio Olímpico de Londres, consiguió su billete para los cuartos de final del Mundial, en compañía de Francia, el otro clasificado dentro del grupo D. Irlanda y Francia se enfrentarán el domingo 11 de este mes por el liderato de la llave, en Cardiff, con el objetivo

de ganar para evitar a Nueva Zelanda en cuartos de final y poder enfrentarse al segundo del grupo C, que muy probablemente será Argentina. Los irlandeses y los franceses, ahora oficialmente clasificados, tienen segura su presencia en la siguiente fase, igual que Nueva Zelanda (grupo C) y Australia y Gales en el grupo A.

Nadal cree que volverá a la cima del tenis

Un desafiante Rafael Nadal advirtió que su carrera no estaba acabada y prometió que “tarde o temprano” volverá a la cima del tenis. Tras un duro 2015, muchos analistas y aficionados pensaron que lo único que podía hacer el jugador de 29 años era retirarse, pero Nadal se mostró convencido de que volverá a lo más alto. El español, que durante toda la temporada mostraba un semblante serio y pensativo, vuelve a mostrar ambición y su mirada hace ver que tiene un nuevo objetivo. “Creo que estoy trabajando bien. Estoy motivado para este reto, sobreponerme a una situación dura para mí. Me gusta este sentimiento, voy a luchar para conseguirlo”, dijo el tenista. AFP

ACCIÓN. Irlanda se impuso a Italia

Ironman. La holandesa Yvonne Van Vlerken y el esloveno David Plese ganaron ayer la segunda edición del Ironman de Barcelona, en el que participaron 2.300 triatletas de 60 países. EFE

Aumenta número de muertos por alud

La cifra de fallecidos podría elevarse debido a que todavía hay decenas de desaparecidos.

GLOBAL I

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

LABORES. Los operativos de búsqueda y rescate se realizan desde hace tres días.

P94610

Las autorida- en un sector por las lluvias y des de Guatemala elevaron enterró a más de 25 metros a ayer a 107 la cantidad de per- un centenar de casas. La diferencia entre las cisonas fallecidas, incluidos 26 menores de edad, por el de- fras de fallecidos del MP y la rrumbe registrado el pasado Conred obedece a que la entijueves en el la capital del país dad de socorro debe cumplir con ciertos protocolos oficiacentroamericano les específicos. El Ministerio Público guatemalteco confirmó, a través de sus redes so- EL DATO Ayuda ciales, que los 39 fiscales Maldonado estuvo acomasignados a la zona de la El número de pañado en la rueda de en tragedia han confirma- personas prensa por la embajaparadero descodo la muerte de 107 víc- nocido disminu- dora de México en Guaprogresivatimas del deslizamiento, yó mente desde los temala, Mabel Gómez aunque la cifra podría 600 iniciales Oliver, cuyo país envió el el juecrecer ya que estima- estimados sábado por la noche un ves, debido a ciones oficiales calculan que se va corro- grupo de ayuda multidisborando que que aún hay 300 perso- algunos están ciplinario compuesto por con familiares o 61 personas. nas desaparecidas. amigos. El director de la estaEl contingente de la tal Coordinadora Nacionación norteamericana nal para la Reducción de incluye elementos de Desastres (Conred), Alebúsqueda, expertos en jandro Maldonado, derescates con perros y talló que la entidad que miembros de la marina, FAMILIAS dirige ha documentado permanecen alo- entre otras entidades en un alber95 víctimas mortales, jadas gue municipal. mexicanas, para auxiincluidas 26 menores de liar a los cuerpos de soedad y 59 personas sin corro locales. identificar. Gómez precisó que el presiEl alud se registró el pasado dente guatemalteco y padre del jueves por la noche en un ba- director de Conred, Alejandro rrio al sureste de la Ciudad de Maldonado Aguirre, se comuGuatemala, situado en medio nicó con su homólogo mexicade dos pequeñas montañas, no, Enrique Peña Nieto, para una de las cuales se derrumbó agradecerle la ayuda.

GUATEMALA, EFE •

CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO DELEGACIÓN PROVINCIAL DE ESMERALDAS NOTIFICACIÓN DE PREDETERMINACIÓN DE RESPONSABILIDADES ADMINISTRATIVAS

1.500

Tormenta mortal en la Costa Azul francesa terráneos que se inundaron y fallecieron en la Costa Azul fran- cuyo acceso es muy complejo. Se trata del temporal más cesa como consecuencia de una violenta tormenta de lluvia que mortífero que ha vivido Francia desde 1990, una violencia el sábado por la noche que el presidente francés, provocó inundaciones en François Hollande, que una decena de ciudades y EL DATO visitó la zona siniestrada, causó importantes daños materiales. La peor parte se achacó a lo inesperado llevó la ciudad del fenómeno. El balance puede la de MandalieuAunque los servicios empeorar porque cua- la-Napoule, junto a meteorológicos habían tro personas más se en- situada Cannes, donde lanzado el nivel naranja cuentran desaparecidas el número de se de vigilancia, nadie posin que las autoridades fallecidos eleva a siete. día esperar que la zona alberguen muchas esiba a recibir casi 200 peranzas de encontrarlas con vida, ya que su pista litros por metro cuadrado en se pierde en el interior de sub- algo menos de tres horas.

PARÍS, EFE • Al menos 17 personas

Con la presente se notifica a la(s) persona(s) natural(es) o jurídica(s) señalada(s) que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 48, inciso tercero y 55 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado, y 56 letra a) de su Reglamento, se emitió la predeterminación de responsabilidad administrativa, a fin de que, en atención a las garantías del debido proceso, ejerza(n) su derecho a la defensa en el plazo improrrogable de hasta TREINTA DÍAS, luego de lo cual la Contraloría General del Estado expedirá la resolución que corresponda. DRA. SANDRA PIEDRA VELASCO DELEGADA PROVINCIAL DE ESMERALDAS (E)

INTERCULTURAL

LUNES 05 DE OCTUBRE 2015 La Hora ECUADOR

TRADICIÓN. Ejemplo de una de las viviendas típicas de las comunidades rurales de Saraguro.

SARAGUROS MANTIENEN SUS VIVIENDAS TRADICIONALES Las construcciones indígenas tienen una forma rectangular que obedece a ciertas necesidades y creencias ancestrales.

l noreste de arquitectura urbana. la provincia de Loja se Detalles encuentra el En el libro ‘Memoria oral del cantón Sara- pueblo Saraguro’ se menciona guro, tierra que en la construcción de la viproductiva y vienda de los indígenas se concaracterizada por su clima tem- sidera principalmente la orienplado-frío en la zona andina y tación, que es determinada por cálida en las zonas bajas. factores climáticos. Los factores geográficos El ‘asolamiento’ es una dey ecológicos influyen en sus terminante importante según formas de asentamiento tanto creencias ancestrales porque se en las localidades de Saragu- refiere al sitio por donde abriga ro como en Yacuambi. Pero el sol en las mañanas y en horas lo más interesante de de la tarde. Por esta razón, las comunidades es que EL DATO la orientación de sus ejes mantienen su tradición, va siempre de norte a sur apegadas a la tierra como para recibir los rayos solaviviendas forma de identidad e in- Las antiguas consti- res a cualquier momento tuyen parte de la conforme la topografía del tegración social. arquiSu vivienda tiene for- identidad tectónica de los terreno. saraguros. ma rectangular. Hasta la La otra determinante es década de los años setenla dirección de los vientos. ta, el principal material utilizado Esto se refleja especialmente en la para su construcción era el ba- forma de los tejados, puesto que hareque. A partir de entonces, sus culatas o aleros son de mayor hasta la actualidad, se han in- longitud para que el corredor se corporado otros elementos como ubique en el centro y se pueda el adobe, el ladrillo y el bloque, protegerlo por ambos lados. debido a la falta de materia priEn la cocina se ubicaba el foma disponible, provocada por gón, en un lugar escondido del la deforestación de los bosques viento y de las personas ajenas nativos y por la influencia de la (cuchu), además de incluir el cu-

Espacio

De las viviendas Las superficies normalmente son el °doble de largo en relación con el ancho. Su construcción depende del material °disponible y del espacio del terreno. De acuerdo con las dimensiones el es°pacio puede dividirse en tres habitaciones, de una forma más o menos proporcional.

yero, la alacina, el muyuchi, el soberado y la cama donde dormía la familia. La sala, una segunda pieza situada en el centro de la construcción, era un cuarto más grande que estaba destinado para guardar y almacenar los productos como: granos secos de maíz, porotos, habas, entre otros. En ciertas ocasiones, también se lo utilizaba para las diferentes fiestas familiares, religiosas, matrimonios y velorios. Generalmente, este espacio era amoblado con largos bancos de madera y una mesa grande dispuesta para ser utilizada en cualquier actividad familiar. La tercera pieza estaba destinada para la ropa y, en tiempo de fiestas, servía para guardar los alimentos con los que la gente contribuía. En algunas ocasiones también se la utilizaba como dormitorio. Estas casas siempre

EDIFICACIÓN. Suelen mantener balcones grandes para ocuparlos de acuerdo a sus necesidades.

tuvieron una sola ventana y estaba ubicada en la cocina con dirección a donde se ocultaba el sol. En épocas pasadas, se construían casas de bahareque con la participación comunitaria, en unos 30 o 40 días. La edificación no tenía ningún costo. La construían en mingas, donde participaban familiares y más moradores de la comunidad hasta terminarla. Esta actividad era realizada por voluntad propia de las personas mayores, los jóvenes, los niños, los hombres y las mujeres de la comunidad. El cambio en la elabora-

ción de casas de bahareque por adobe se dio porque las edificaciones de adobe tenían mayor durabilidad y la madera cada vez iba escaseando en los lugares cercanos. Hoy en día, estos materiales incluso son reemplazados por otros más modernos como el ladrillo, el bloque o el asbesto. Los techos ya no son de teja o paja, ahora son de árdex o de concreto. Estos cambios en el método de construcción se dan por la emigración de las familias a otros países, al tiempo que adquieren otras formas de vida y comportamientos. (DVL).

La migraña puede aliviarse Existen varios tipos. La común o clásica es la que afecta a más población.

Relajación

Para reducir la migraña busque un sitio tranquilo y desconecte el teléfono. El lugar debe estar a oscuras o tener una luz muy tenue. Después, intente relajarse con una música adecuada, un incienso o una meditación. Fuera de la crisis trate de practicar también ejercicios de yoga, tai-chi o meditación.

Carla padecía de fuertes dolores de cabeza, a tal punto que sus molestias eran insoportables y constantes, no paraban Acupresión con nada. “Ya no podía vivir Utilice los dedos pulgar e íncon este tormento… Visité a va- dice para ejercer presión sorios médicos, quienes me diag- bre el puente de la nariz en los nosticaron migraña”. ángulos con los ojos. Algunas Hablar de esta patología personas encuentran alivio al significa tratar con un dolor de apretar un punto doloroso que cabeza pulsátil e intenso que encuentran en la sien. habitualmente afecta a un lado de la cabeza. “Empieza repen- Tome un baño caliente tinamente y puede estar pre- Hay personas que sufren micedido o acompañado de sín- grañas por estrés o por frío. tomas visuales, neurológicos En estos casos, un baño muy o gastrointestinales.”, indica caliente (puede añadir algún César Olalles, médico general, aceite esencial relajante) suele especializado en bioenergética aliviar el problema. y cirugía. Aunque no existe una cura Compresa caliente en el cuello específica, los tratamientos Para disminuir la tensión en se enfocan en prevenir los esta parte del cuerpo, tamsíntomas evitando o dismi- bién va muy bien aplicar una nuyendo los factores desen- compresa caliente. En algucadenantes. “Cuando nas tiendas venden se tienen signos refeunas bolsas que solo rentes a este mal, se EL DATO con un poco de presión debe tratar de atacarliberan calor. los de inmediato, ya La matricaria, el ginkgo biloba y que posiblemente el el jengibre son Aplicaciones locales de las dolor de cabeza sea algunas A mucha gente les funplantas utilizamenos intenso”, sostie- das para aliviar ciona colocarse un par este mal. ne el especialista. de gotas de esencia de menta en las sienes con un suave masaje. TamSignos comunes bién conviene hacerlo en “A diferencia del típico EL DATO la base del cráneo, busdolor de cabeza , los síntomas que acompañan a Recuerde siem- cando los puntos más pre consultar la migraña pueden ser: con el especialis- dolorosos. ante cualquier vómitos, diarreas, con- ta molestia. La vulsiones, trastornos de automedicación La niacina o vitamina B3 complicar Suele dar resultados la vista, y otros. La per- puede su dolencia. sona siente la necesidad sorprendentes. Algude quedarse a oscuras nos autores hablan de y en silencio”, refiere el tomar entre 50 y 100 TOME NOTA mg al primer síntoexperto. Los problemas de esma. En muchos casos, palda (sobre todo cervi- Dr. César a los 15 minutos apamédico calgias), los desórdenes Olalles, general, especia- rece un sofoco o enhormonales, las alergias lizado en rojecimiento. Esa vay alimentarias, las hipo- bioenergética sodilatación es la que cirugía. glucemias, el estrés, el Teléfono: 098 ayuda a mejorar y en 701 63 23 estreñimiento, los antialgunos casos a evitar conceptivos, los probleque sobrevenga la mimas de vista y la congestión del graña. En general, tomar el hígado pueden desencadenar grupo de vitamina B también este problema. ayuda. (PT)

SALUD

Fitoterapia

Las recomendaciones

° Si la migraña se relaciona con estreñimiento se debe tomar plantas laxantes (aloe vera, malva, zaragatona y más.).

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

° Si hay un estrés muy importante se puede beber valeriana, melisa, pasiflora y azahar. ° Si suele tener digestiones pesadas y

amargor de boca, el tema es más hepático (boldo, fumaria, alcachofa, cardo mariano o diente de león pueden funcionar).

° Si tiene que ver con sinusitis, se puede

hacer vahos con manzanilla o semillas de hinojo.

EVITE. Si presenta cefalea, combata los síntomas de inmediato.

P94612

ANEXO NO. 01-00520-DR10DPE-J CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO DELEGACIÓN PROVINCIAL DE ESMERALDAS UNIDAD DE RECAUDACIÓN Y COACTIVAS NOTIFICACIÓN DE TÍTULO DE CRÉDITO De acuerdo con lo dispuesto en el literal c) del artículo 8 del Reglamento para el Ejercicio de la Acción Coactiva por parte de la Contraloría General del Estado, publicado en el Registro Oficial No.117 de 3 julio de 2003, por desconocer su domicilio, se notifica a la persona natural o jurídica que se detalla a continuación, con el siguiente título de crédito emitido en su contra, por la Delegación Provincial de Esmeraldas de la Contraloría General del Estado.

De conformidad con el artículo 152 del Código Tributario codificado, se concede a los indicados deudores el plazo de 8 días para que efectúe el pago. Se proviene, a los notificados que una vez fenecido el plazo, en caso de falta de pago de la obligación, se dará inicio al proceso coactivo correspondiente. Ab. Tony Realpe Holguín Secretario Ad-Hoc de Recaudación y Coactivas de la Delegación Provincial en Esmeraldas de la Contraloría General del Estado.

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 05-10?

A CTRIZ DE LA PELÍCULA

Es una persona pionera en el asunto comercial; creativo y original en sus inventos. Busca crecer económicamente y mantenerse estable y seguro con sus bienes materiales. Inteligente y argumentista, su ingenio lo saca de serios apuros.

L OS ABRAZOS

B10

ROTOS

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

ENGAÑO

DONAR

VOZ DE

ARRULLO

TVFAN

L UGAR FRÍO Y PATO

A DVERBIO DE

CLORURO

CINTO PARA LLEHEMBRA DEL

TUMEFACCIÓN

A FÉRESIS DE CIUDAD DE CHILE

DESTREZA

PROYECTO,

TRAMPA

TERMINACIÓN

PRIMER HOMBRE

Citizenfour

TIZA

HBO, 20:00

PARTIDA

CON AVAL

INGLÉS

EXTENSIÓN DE AGUA SALA DA

CARCAJEAR

R I

TESORO PÚBLICO

RETARDO

B ATRACIO

A NTORCHA

Solución anterior O NAVE

L ÁTEX

POLÍTICO CHINO

DISPERSO

L ABRAR

CARRO EN INGLÉS

A C

DIOSA GRIEGA DEL MAL

EXPANDIR, ESTIRAR

A PÓCOPE DE TANTO

ENFERMEDAD, DOLENCIA

CAÑERÍA

A FLUENTE TUBERÍA ,

A RTESA

A GREDIR

GRITO TAURINO

ESCRITURA EN

GALLAR DO

SÍMBOLO DE ALUMINIO

CANTURREAR , ENTONAR

PERRO

B ÁSCULA A LFA

ATEA

IOS DE LOS REBAÑOS

GUALDAD EN LA SUPERFICIE

FATIGAR ,

AGOTAR SÍMBOLO DEL NITRÓGENO

DORSO

LA CRUZ

ADONIS

ÍO DE USIA

CELEBRIDADES O N A R R B THEODOR MOMMSEN D S I (1817 - 1903) H ISTOR IADOR AL EM ÁN ., P A R

T R

SÍMBOLO DEL

P A

GRAN INVEST IGA DOR DE LA CUL TURA Y EL DERE CHO ROM ANOS . P REM IO N OBEL DE LA L ITER ATURA 1902

LUZ

HINDUISMO

B AÑADO DE

SOBAR , TANTEAR

CERIO

DOGMA DEL

PRINCESA INCA

T MANGO

L A

CANTANTE DE MÚSICA COUNTRY NEOZELANDÉS

A SIDERO,

COBALTO

A RGOLLA

SÍMBOLO DE

PROYECTIL

A LFA

MEMBRANA CIRCULAR DEL OJO

DE MAMÁ

EL AGUA

A PÓCOPE

A UREOLA EN A

CHINO

SÍMBOLO DE AZUFRE

A RBUSTO ZARCILLO

FEMENINO

A LTAR

A RTÍCULO CIUDAD DEL B RASIL

PLANETA

PAREJA

CUEVA

ENVIDIA

CARBONO

OBSTINADO,

CAVERNA ,

RIVALIDAD, SÍMBOLO DE

HIJA DE

PORFIADO

GATO EN INGLÉS

SONIDO

LA HIJA

SONRÍE

COSTUMBRE

DESTREZA

FUE UNA ACTRIZ BIRTÁNI CA-ESTADOUNIDENSE

E L

CLAREAR ,

AMANECER

RATA EN INGLÉS

ONDA

B T

MUSICAL

TABERNA

A PARATO PARA

L Y

VERDADERO FOTOGRAFIAR

VOZ DE ARRULLO

L ISTA

SECA, ESTÉRIL

ONDA

RELATIVO

CHINO

HOGAR, VIVIENDA

AL DÍA

A RBUSTO

INSTRUMENTO

ENSENADA

DIOS DE LA INDIA

FLOTAR EN

DAÑO

B ULTO

(junio 22 - julio 22) Realizar meditación y ejercicios relajantes ayudarán a mantener su sistema nervioso en buen estado. Mantenga la calma y la fe ante los cambios en su trabajo. RECUERDE: Preparar el futuro significa dar fundamento al presente.

GARANTIZAR

A LTAR

CÁNCER

BARRO

A PERTURA,

L ECHO

CANON, ARRIENDO

SÍMBOLO DEL FÓSFORO

DEL RADIO

IGUALDAD EN

LA SUPERFICIE

A CCIÓN DE

TASAR CIUDAD DE B RASIL

YUNQUE DEL PLATERO

INTERVERNIR, OBRAR

• HORAKU

Nro. 3323

MICROBIOGRAFÍA

Antes de partir

José Donoso

MAX UP, 20:00

(1924-1996)

Cole, un pretencio°soEdgard millonario, y Carter Chamber, un humilde mecánico, son un par de enfermos que se conocen al compartir la habitación de un hospital. Pese a sus diferencias, deciden hacer un viaje para vivir la aventura de sus vidas.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Escritor chileno, uno de los narradores más sobresalientes de la lengua española del siglo XX, nace un día como hoy en Santiago. También profesor y periodista, es una de las figuras referentes del denominado ‘boom latinoamericano’. Entre sus títulos destacan ‘Coronación’, ‘El lugar sin límites’, ‘El obsceno pájaro de la noche’, ‘Casa de campo’, entre otros. Recibió el Premio Nacional de Literatura en 1990. (DVD)

Nro. 3322

Los volcanes y la extinción de los dinosaurios Washington, EFE • Aunque los

científicos sostenían casi unánimemente que los dinosaurios se extinguieron por el impacto de un gran asteroide sobre la Tierra hace 66 millones de años, un nuevo estudio revela que el choque aumentó la actividad volcánica y la combinación de ambos fenómenos acabó con ellos. Las nuevas mediciones de la actividad volcánica en ese periodo, el Cretácico, que pueden ser las más precisas hasta la fecha, indican un fortísimo aumen-

to en la tasa de erupción de los volcanes de la meseta de Decán (India), donde se ha realizado el estudio, durante los 50.000 años posteriores al impacto. Tras el meteorito, las erupciones ocurrían con menor frecuencia, pero cuando tenían lugar lo hacían expulsando mucha más lava que hasta entonces. Según el estudio, cerca del 70% del volumen total de magma acumulado en la meseta del Decán fue expulsado en erupciones masivas.

(abril 20 - mayo 20) Será necesario que evite los conflictos que puedan derivar de una herencia. Actúe con madurez y responsabilidad al momento de afrontar los cambios. RECUERDE: Trabaje con tenacidad y con serena seguridad. (mayo 21 - junio 21) La situación dentro de su matrimonio debe ser resuelta de forma seria. Sea paciente con su pareja ya que esta puede comportarse de modo errático. RECUERDE: ¡Ud. es un poder poderoso!

VASO DE

CERDO

TAURO

GÉMINIS

TESORO PÚBLICO COMENTAR, COMENTAR

VERBAL A NTES DE CRISTO

ROSTRO

SÍMBOLO

A CCIÓN Y EFECTO DE COLAR UN LÍQUIDO

A FIRMACIÓN

A CTOR DE LA PELÍCULA EL GATO CON BOTAS

RUSO

EMBUSTE,

DEIDAD

FLANCO

EMPERADOR

VAR CARTUCHOS

IDEA

GRITO TAURINO

COSTADO,

DE POLONIA A CIERTO Y

NAPOLITANO

MUJER

DE LA PIEL HEMBRA DEL OSO

ARTE DE PESCA

(marzo 21 - abril 19) Ud. debe procurar ser concreto y realista en lo que se refiere a la vida fuera de su país. En este momento evite realizar viajes o negocios. RECUERDE: El remedio efectivo contra la tristeza es el amor genuino.

PRIMERA

LUGAR

LORO

ARIES

A MARRAR

DESOLADO COMPOSICIÓN LÍRICA

VOCAL

RÍO DE EUROPA

En 2013, la cineasta Laura Poitras comenzó a recibir mensajes encriptados de ‘Citizenfour’, quien decía tener pruebas de los programas de vigilancia ilegal de la NSA. El sujeto era Edward Snowden y este documental muestra su testimonio.

A STADO

IRA, ENOJO

PRIMERA

SÓDICO

HORÓSCOPO

LEO

(julio 23 - agosto 22) Trate de manejar con cautela y tacto los impulsos de sus hijos. Procure ser amoroso y ecuánime. Rompimientos sentimentales. RECUERDE: Es preferible proceder y fallar que quedarse inactivo por temor.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Dentro de su hogar se pueden presentar cambios imprevistos, afróntelos y soluciónelos con compromiso. RECUERDE: Su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Trate de ser consciente en todo momento de lo que dice y piensa, así evitará decir cosas que puedan herir los sentimientos de los demás. RECUERDE: Entrénese en la sabia actitud de amar.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Procure ser paciente y manejar con tranquilidad los posibles problemas económicos. La ecuanimidad será útil para sobrellevar las desavenencias. RECUERDE: Sea el artífice de su felicidad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Ud. debe procurar adecuarse a la forma de vida de los demás o por lo menos aceptarla. Procure relajarse para así mejorar su carácter. RECUERDE: Las flores secas llevan la semilla de las nuevas flores del mañana.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Trate de relacionarse mejor con las personas que le rodean, evite la soledad y el aislamiento ya que tienden a deprimirlo. RECUERDE: No se deje dominar por la angustia.

ACUARIO

FACTOR. Incidió en la desaparición.

La investigación considera que estas nuevas mediciones demuestran que los flujos de lava de la gran cadena volcánica del Decán funcionaban a un ritmo más lento antes del impacto. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(enero 20 - febrero 19) Evite las discusiones y los contratiempos con sus amigos. Las actividades grupales no son favorables por el momento. Sea concreto en sus planes. RECUERDE: Si ama, cuenta con un escudo fuerte.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) Los jefes pueden ser un tanto irritables así que es necesario que trate de no indisponerlos. Evite los conflictos por poderes. Discusiones con su padre. RECUERDE: Si aún le queda tiempo…. ¡Viva!

TEMPO B11

tiempo lectura 15 min.

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

SANDRA BULLOCK

Madre por segunda vez

Sandra Bullock ha confirmado que se ha convertido en madre por segunda vez, recurriendo a la adopción de una pequeña niña que se une a la familia que ya integra junto a Louis, su pequeño de 7 años. La actriz realizó petición de adopción junto al fotógrafo Bryan Randall, su pareja en este momento, por lo que ha decidido tomarse unos meses de descanso y disfrutar en su hogar. ESMAS

SINSAJO PARTE 2

¡Se filtra una escena completa de la peli!

Un testimonio de vida ‘on line’

‘Cara, cuerpo, rostro y familia’ es el nuevo ‘reality’ de la presentadora de TV. GUAYAQUIL • La popular conductora del programa de telerrealidad ‘Soy el Mejor’, de TC Televisión estrenó su segmento ‘Cara, cuerpo, rostro y familia’ a través de su canal oficial de YouTube. En el fragmento, la animadora aparece con sus cuatro hijos y su esposo, Dalo Bucaram, realizando actividades cotidianas en una familia como, por ejemplo, un día en la playa, en la casa, la piscina, entre otras. “Son situaciones divertidas que mostrarán que somos una familia, igual a las suyas y que se sentirán identificados, ese es el propósito, dar un testimonio de vida”, señaló la rubia de 40 años de edad. El proyecto cuenta con cuatro videos, en uno de ellos se da un adelanto de lo que es el reality. “Esperamos que sea un éxito y que les guste a mucho a las familias ecuatorianas”, agregó Gabriela, quien aclaró que en los videos no se verán conflictos ni escándalos que puedan afectar la imagen de su hogar.

GABRIELA PAZMIÑO

ra fue el momento perfecto para realizarlo”. Una de las situaciones que destaca Gabriela, es que las grabaciones fluyeron normalmente y no se tuvo que sobreactuar “ni mis hijos que son pequeños lo hicieron, porque a ellos les gusta mucho y son los que más lo disfrutaron”. Actualmente, Gabriela y Dalo transmiten un programa de variedades en la estación guayaquileña WQ, donde aprovechan para hablar sobre su nuevo segmento virtual. (JCL)

Negociaciones familiares

La conductora señala que el segmento se estrena luego de varias conversaciones con su esposo y tras analizar lo positivo de lo que se quiere transmitir: “Una familia que a pesar de muchos obstáculos sale adelante, que cuando parecía que todo terminaba se pudo levantar y consolidar”. Dalo Bucaram, político y esposo de Gabriela, señaló que el segmento vivencial no era posible realizarlo antes porque consideraba que su familia no estaba “totalmente restaurada”, sin embargo, sostiene que “aho-

La casa productora de Los Juegos del Hambre: Sinsajo Parte 2 ha filtrado una escena completa de la película, que llegará a los cines de todo el mundo en noviembre de este año, y que tiene como protagonista a Jennifer Lawrence. En el clip de casi dos minutos, el equipo “más importante” de los rebeldes se encuentra en un Cuarto de Guerra haciendo planes para terminar con el poderío del Presidente Snow.

LADY GAGA

Vuelve a hacer de las suyas

Lady Gaga forma parte de la nueva campaña de moda del diseñador Tom Ford, que saldrá a la venta en 2016 y, para celebrarlo, lo hacen con un video en el que se ve leyendo ‘I Want Your Love’, y en el que hace una atrevida secuencia de baile. En el clip la cantante y actriz aparece con ropa interior y un atuendo transparente. ESMAS

EL DATO Pazmiño debutó en televisión en el año de 1990.

Bonka en gira de despedida Alejandro Gonzáles y Daniel Mora se despiden de los escenarios con un show en el que destacaran sus populares canciones que los consolidó como uno de los dúos más sonados de Colombia durante 13 años. Los cantantes, que se caracterizan por ejecutar poderosas mezclas de géneros entre vallenato, cumbia, soca, pop y rock, señalaron que la decisión de separarse se debe a motivos personales, aunque no descartan más adelante un nuevo encuentro. Bonka ha recorrido con su bandera países como Guatema-

la, Costa Rica, Argentina, Perú, Ecuador, Chile y Estados Unidos. Este año, los integrantes decidieron tomar rumbos por separados, no sin antes ofrecer una gira de cierre por algunos países. En Ecuador se presentaron el viernes en Guayaquil y el sábado en Quito durante la segunda edición de la carrera ‘Luv Run’, que partió desde el parque Bicentenario. En esa cita también participaron bandas como Verde 70, Golpe Urbano, D-Playground, la banda del Flashback, entre otros. (JCL)

SHOW. El dúo colombiano es experto en poner a la gente a bailar.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Estrellas en la red D

Me considero un tipo común y corriente que se plantea retos extraordinarios”.

James no juega, pero se ejercita

El colombiano James Rodríguez no podrá ser parte de la Selección ‘cafetera’, pues aún no se recupera de una lesión; sin embargo, decidió continuar con sus trabajos físicos para estar listo cuando tenga que volver a las canchas. (JG)

MILLÁN LUDEÑA, DEPORTISTA

Si no tiene una mente suficientemente entrenada, te quiebras”. MILLÁN LUDEÑA, DEPORTISTA

Datos del deportista Millán Ludeña

° Nació en Guayaquil ° Tiene 35 años de edad ° Participó en la Misión en la Patagonia (Argentina) en 2012 (160 km)

° Compitió en la Maratón de Sables (Sahara) en 2014 s(264 km)

Equipo

Enfocados en cada área

° Fisiología: Gisella Oleo ° Nutrición: Óscar Caamaño ° Preparación física: Gonzalo Calisto ° Psicología deportiva: Lisa Portalanza

MILLÁN LUDEÑA ENTRENAMIENTO. Millán Ludeña practica en el parque Metropolitano, en Quito.

El reto en el ‘fin del mundo’ Ludeña está en un proceso de 20 semanas antes de viajar.

Eran las 07:30 de la mañana y el sol de Quito aún no calentaba la ciudad tan fuerte como ha sido en el resto del verano. Millán caminaba como si el parque fuera su patio de la casa a pesar de que su dialecto guayaquileño lo delataba como ‘outsider’ de las montañas. Millán Ludeña se declara un deportista aficionado pero su hoja de vida tiene marcas y récords que lo envidian atletas de talla mundial. Este fanático del ‘running’ se planteó ser el primer ecuatoriano en correr en el lugar más caliente de la Tierra, el desierto del Sahara, y en el más frío, la Antártida. La preparación para este segundo reto, que consiste en correr 100 km en temperaturas bajo cero, empezó hace pocos días. Su entrenamiento consiste de varios capítulos y pasos para fortalecer la mente y el cuerpo. (RM)

Antes de hablar de la Antártida, cuéntenos sobre la experiencia en el Sahara de 2014 y su récord…

ir a la Antártida. Es una carrera parar. El equipo tiene que ser de 100 km de una sola. Espero especializado. Me refiero a ropa terminar en 23 o 24 horas. Se muy liviana, pero muy caliente Un día se me ocurrió buscar en espera temperaturas de entre y transpirable. Allá el sudor se Google la ‘carrera más difícil del -15 y -30 grados. Tiene la misma convierte en hielo. mundo’. Me salió la maraingeniera de Sables, tón de Sables que es en el EL DATO en cuanto a detalles EL DATO ¿En qué consiste tu prepadesierto del Sahara. Dije de la organización, ración? qué es esta ‘vaina’: Mapero tienen lógicas Son 20 semanas sepacarrera de los Ludeña recibió rruecos, el Sahara, 264 ki- La completamente diradas en tres fases. La 100 km en la de la Unicef un reconocimiento primera dura 8 semanas. lómetros, 6 etapas y 100% Antártida se lle- ferentes. vará a cabo en de embajador autoabastecida. Había enero de 2016. Enfocada en preparación deportivo y fue temperaturas en el día que ¿A qué lógica se re- el primer ecua- física y aeróbica. Las sitoriano en termillegaban a los 52 o 54 graguientes 8 semanas es la fiere? nar la maratón dos. Y en la noche son temperatu- En Sables me bajaron de de Sables. de simular condiciones. ras de frío como de 6 u 8 grados. Desde ahora ya no me peso y me fui con poca grasa, porque eso te genera ca- baño con agua caliente, duermo ¿Cómo tomó su cuerpo a esa calor. Mi sistema de alimentación con las ventanas abiertas, intenrrera y en qué pensaba durante la era ingerir carbohidratos para to estar sin chompa. La tercera es generar energías. En la Antár- afinar detalles. misma? Es una carrera muy dura. Me sa- tida me van a subir de peso. De lieron ampollas en los pies desde 59 kilos a 72 en grasa. Como una ¿Cuánto cuesta realizar una carreel primer día. No duermes bien, foca me voy a ir, porque en nues- ra de este tipo? porque duermes en la arena, no tros números voy a perder un Son proyectos muy caros. Sables comes bien, no te hidratas bien. kilo de peso cada seis horas en la costó cerca de 11 mil dólares. La El desierto es implacable. Yo per- carrera. Antártida costará cerca de 17 mil dí casi 4 kilos y medio de los 59 dólares. Lo más caro es la inscon los que empecé. Entras en ¿Cómo cambia la estrategia de la cripción, que bordea los 11.900, un proceso de desmotivación carrera en esas condiciones climá- el resto es equipamiento y paporque vas cansado, el agua se ticas? sajes. La idea es tocar algunas te va acabando y sientes que no En el desierto si veía que me es- puertas para que aporten para el avanzas. taba calentando mucho, bajaba costo de inscripción. el ritmo. En la Antártida yo no ¿Cuándo decidió realizar la carrera puedo bajar el ritmo porque re- ¿Cómo será el viaje hacia ‘el fin del gresar al nivel me va a deman- mundo’? de la Antártida? Al empezar 2015 ya me planteé dar más energía. Acá es malo Yo me iría en avión de Quito

a Punta Arenas (Chile), ahí se reúnen los corredores y de ahí nos embarcamos en esos aviones rusos inmensos hacia la Antártida y dos horas más hacia el círculo Antártico. Como no hay una pista de aterrizaje caen como un panzazo (los aviones). Vas amarrado a la pared del avión. ¿Tiene miedo?

Sí, claro. Son carreras muy extremas. Yo no soy un hombre de frío, soy de Guayaquil. El frío me cuesta mucho, no me deja tranquilo, me inquieta. Justamente por eso es que trabajo con un equipo. Este tipo de carreras no son físicas, con el físico vas a llegar a los tantos kilómetros, el resto es mental. Si no tienes una mente suficientemente entrenada, te quiebras. ¿Trabaja con música para fortalecer la mente?

La música es todo un capítulo. Se divide en tres. Hay música que uso para momentos críticos. Escucho música que no me gusta como vallenatos. Otras son parte del anclaje mental. No son canciones específicas. Y el resto son las que me gustan. No significa música que esté de moda, sino que me traslade a momentos específicos.

Boca gana y le saca ventaja al San Lorenzo

ACCIÓN. El argentino Vietto dispara al arco. EFE

Atlético empata con gol de Vietto FÚTBOL ESPAÑOL

Los ‘azucenas’ perdieron la oportunidad de alcanzar el liderato en la Liga BBVA. • El Real Madrid (segundo) y el Atlético (quinto) igualaron 1-1 en la séptima jornada de la Liga española, ayer en el estadio Vicente Calderón, en un partido en el que el gol ‘rojiblanco’ lo marcó el argentino Luciano Vietto y en el que el arquero blanco, el costarricense Keylor Navas, atajó un penal. Los blancos perdieron la oportunidad de recuperar el liderato del campeonato español. Quedan con 15 puntos, uno menos que el líder Villarreal, que antes cayó 1-0 en la cancha del Levante (18). El Celta (3), que igualó 0-0 con el Getafe (14), y el Barcelona (4), que perdió 2-1 ante el Sevilla (12), están también con 15. El Atlético es quinto con 13. Empató, pero fue capaz de romper una racha negativa de dos derrotas, tras la de hace una semana ante el Villarreal (1-0) y la del miércoles en su estadio ante el Benfica (2-1) en Champions. En un partido con escasas ocasiones, el Real Madrid se adelantó en el minuto 9 con un gol del francés Karim Benzema y en el 83 igualó el Atlético por medio de Vietto.

MADRID, AFP

Keylor puede con Griezmann

El Real Madrid fue superior

durante casi todo el partido al Atlético, que se mostró lejos del equipo aguerrido que el año pasado dominó a su rival con 4 victorias, 3 empates y una derrota en ocho partidos. En el Atlético el único hombre que daba la impresión de poder hacer daño a la zaga blanca era el joven argentino Ángel Correa (20 años), que pudo igualar con un disparo cruzado (11) y en una jugada individual (14) en la que no encontró portería. Los blancos lograron el 1-0 con una jugada en la derecha de Dani Carvajal, que con un autopase se deshizo del brasileño Filipe Luis y centró para que Benzema marcara con la testa. Cuando tuvieron un error apareció Keylor Navas, sobresaliente en su primera temporada como titular. En el 21, en una cabalgada de Fernando Torres, Sergio Ramos fue capaz de rebañarle el balón, pero el rechace le cayó al portugués Tiago y el capitán del Real Madrid le derribó. El árbitro señaló penal. Griezmann disparó con potencia a la izquierda y Keylor Navas respondió con una gran estirada. Fue la única cesión en la primera mitad de un Real Madrid

CRONOS D

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

llega a 61 puntos y le sacó 6 unidades de ventaja a San Lorenzo (55), su perseguidor más inmeBUENOS AIRES, AFP • Boca logró un ajustado triunfo por 1-0 a diato, con 9 puntos por delante Crucero del Norte y está cada en juego; más atrás quedó Rovez más cerca de consagrar- sario Central, con 53, aún con se campeón del torneo de 30 chances matemáticas. “No me gustó cómo jugamos, equipos del fútbol argentino, en uno de los partidos juga- pero fue importante quedarnos dos el domingo por la vigesi- con los tres puntos. Tenemos que seguir, nos quedan tres moséptima fecha. En el estadio La TOME NOTA finales por delante”, consideró el ‘Apache’ Tévez, Bombonera, Boca no que más allá de desviar un rindió bien, pero se Boca visita la puso en ventaja en una próxima fecha a penal fue partícipe en el gol auriazul, en un centro suyo acción desafortunada Racing Club. que derivó en el desvío en de Gabriel Tomassini Tomassini. que venció su propia La derrota en la cancha valla a los once minutos, 61 de Boca, por otra parte, después de que el estePUNTOS sumó Boca determinó el descenso de lar Carlos Tévez (7) fa- Juniors en la llara un penal, y aunque tabla de posicio- Crucero del Norte, connes. vertido en el primero de tuvo varias situaciones los dos equipos que jugano consiguió imponerse rá la próxima temporada en sepor un margen mayor. Con este resultado, Boca gunda división.

Estoy satisfecho con lo que vi en el primer tiempo”. RAFA BENÍTEZ,

DT DEL REAL MADRID.

que en el minuto 41 perdió por lesión muscular a Carvajal. Entró en su lugar Álvaro Arbeloa. Jackson, el triunfo en sus botas

En la segunda parte el técnico Diego Pablo Simeone intentó revolucionar su ataque con dos cambios. Retiró a Correa y dio entrada a otra joven promesa argentina, Vietto, de 21 años, y a Fernando Torres por el delantero colombiano Jackson Martínez. Su decisión le dio la razón. En el 82, Jackson Martínez apuró la línea de fondo y centró desde la izquierda. Griezmann intentó rematar con el tacón y el rechace le llegó a Vietto, que hizo el empate. El Atlético por fin había despertado y el colombiano tuvo la victoria en sus botas. Con el tiempo cumplido disparó con potencia desde fuera del área pero Keylor Navas respondió con una gran parada. Además el Athletic Bilbao (13) venció 3-1 al Valencia (9) y sale de los puestos de descenso. En el primer partido del día el Betis siguió con su buena marcha (8º) y ganó 2-0 en Madrid al Rayo Vallecano (15º) con goles del central alemán Heiko Westermann (20) y Rubén Castro (61).

JUEGO. Carlos Tévez se lleva el balón ante el acecho de sus rivales. AFP

Delfín se mantiene en lo alto

En el estadio Bellavista de Ambato, el Delfín logró sacar un punto ante el Macará, lo que le mantiene en el primer lugar de la tabla de posiciones con 62 puntos. Le sigue el Manta con 55 unidades. En la próxima fecha, el cuadro ‘Cetáceo’ se medirá a Liga de Portoviejo. (JG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

Próximos partidos Fecha 8

A10

LUNES 05 DE OTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

‘Equinocciales’ vuelven a ganar

87 73 UTE

JUVENILVINCES

Por la séptima fecha de la Liga nacional de baloncesto la Universidad Tecnológica Equinoccial se impuso, en condición de local, al Juvenil Vinces. El quintento ‘Equinoccial’ empezó ganando el partido, pero luego de algunos minutos los visitantes reacciona-

9 de octubre, 20:00 ° Viernes vs. HR Portoviejo ° Mavort vs. Quevedo ° Vinces ° UTE vs. CKT

ron y empezaron a presionar. Por eso Juan José Pidal, estratega de la UTE, comenzó a inquietarse y dar más órdenes a sus dirigidos. Ellos levantaron el nivel y los aros fueron más constantes. Uno de los más destacados fue el estadounidense, quien se convirtió en el mayor encestador de la noche del sábado, con 17 puntos. Pero no solo él se lució, también lo hizo el venezolano Jesús Centeno con 15. En cuatro días, el conjunto ‘Equinoccial’ volverá a jugar en el coliseo Julio César Hidalgo, ante ComuniKT ambateño, que el viernes venció a Mavort por 94 a 79. (JG)

DELEGACIÓN. Seleccionadas posan con los uniformes que usarán en el torneo. (Foto: Federación Ecuatoriana de Softbol)

Listas para el Sudamericano

SOFTBOL

ENCUENTRO. El partido entre UTE y Juvenil Vinces se jugó en el coliseo Julio César Hidalgo.

Ecuatoriana al Mundial de sunfish

Romina De Iulio viajó ayer hasta Perú para competir en el Mundial juvenil de sunfish. La ecuatoriana participó el año pasado en los Juegos Olímpicos Juveniles, donde tuvo que cumplir con 10 días de regatas. De Iulio hace vela desde que tiene 11 años y entre sus logros están el primer lugar en el Campeonato Nacional de Optimist en Sao Paulo, Brasil, y el sexto lugar en un Campeonato abierto en Miami, EE.UU. (JG) (Foto: @rdeiulio)

Mañana debutarán las 16 seleccionadas nacionales en el Campeonato Sudamericano, en Perú. GUAYAQUIL • La Selección Ecuato-

Seleccionadas

riana Femenina de Softbol viajó entusiasmada ayer hasta Perú, donde participará en un Campeonato Sudamericano. Este torneo es de la categoría 15 años y se desarrollará desde mañana hasta el domingo.

Ecuatorianas

softbol ° De Ayoví ° Daira Elizondo ° Brithany Perea ° Lady Peralta, ° Leslie Coello ° Jacky Cárdenas ° Ángela Caicedo ° Thalia Rodríguez ° Sabrina Corozo ° Erika Rendón ° Allison Suárez ° Ivanna Suárez ° Kerly Medina ° Jessenia Vera ° Melanie Fuentes ° Mélida ° Naomy Santana

Para conformar este grupo nacional se realizó un proceso selectivo y se eligieron a las mejores deportistas entre los 12 y 15 años de edad. Allí participaron un total de 115 mujeres de Guayas, Manabí y Esmeraldas. De ellas quedaron solo 16, quienes buscarán traer el título de campeonas desde el país vecino. Aspiraciones en el torneo

ante la Selección de Antes de partir el grupo mayores y por último ‘tricolor’ entrenó con PROVINCIAS mucho entusiasmo y aportan a la Selección realizaron un entrenade Softbol miento a doble jornada expectativas en el colecon jugadoras. y con el aporte de la Fegio Americano de Guaderación Ecuatoriana yaquil. Después se concentraron en el Centro de Alto de este deporte viajaron ayer. Cabe anotar que en este CamRendimiento de Durán (CEAR). El sábado en cambio ejecu- peonato femenino participarán taron un juego de preparación países como Brasil, Colombia,

PRÁCTICA. Las jugadoras entrenaron en el colegio Americano, en Guayaquil. (Foto: Federación Ecuatoriana de Softbol)

Bolivia y Venezuela. A pesar de esto, el cuadro nacional aspira traer un buen resultado y dejar en alto el nombre del país. (SJMS)

CULTURA

Familiares de Neruda aseguran que fue asesinado

Los familiares del poeta chileno Pablo Neruda afirmaron que una tercera persona le habría inoculado la bacteria estafilococo dorado, un microorganismo altamente agresivo y resistente a la penicilina, que a su parecer habría causado la muerte del Premio Nobel en septiembre de 1973. “Esta investigación significa un avance total pues contradice la información oficial según la cual Neruda habría muerto por caquexia cancerosa. Con todos estos nuevos antecedentes creemos que efectivamente hubo intervención de terceros”, dijo Rodolfo Reyes, sobrino de Neruda y querellante en la causa de la muerte del poeta. Un grupo de expertos de Dinamarca, España, Canadá y EE.UU. viajarán a Chile esta semana para intentar conocer la procedencia de la bacteria que habría sido criada en un laboratorio. EFE

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

Primeras novelas de Murakami al español MADRID, EFE •Haruki Murakami

BIBLIOTECA PROMOTORA. Bravo en uno de los rincones de la librería.

El lugar de la palabra

Casa Palabra Biblioteca, un proyecto para incentivar la lectura en niños y jóvenes.

predomina la propuesta de estos últimos. Al ver la necesidad de aportar a la literatura ecuatoriana, sintió que debía compartir este ‘exquisito’ material con los niños de su ciudad. “Pero no los quise regalar, primero porque tengo una nieta (quien seguramente será la heredera) y luego porque no me gustaría que los tengan guardados. La mayoría de bibliotecas públicas que hay en Quito son para hacer deberes, los niños van por las tardes a realizar sus tareas escolares, no van a leer”, subrayó la promotora.

Si parece aburrido o cansado salir de la escuela y encontrar un lugar para leer, después de conocer Casa Palabra Biblioteca, de seguro, la opinión cambiará. Este es un sitio donde la literatura infantil y juvenil toma vida con textos ilustrados, novedosos, actuales, de autores nacionales e internacio- TOME NOTA Espacio nales, que robarán toda la Casa Palabra Biblioteca es atención. un lugar pequeño, acogeCasa Además, se puede te- Biblioteca Palabra está ubi- dor, donde se han adaptaner contacto con las es- cada en las do unos anaqueles donde Galavis e critoras Leonor Bravo y calles reposan los libros, adeIsabel La Aura Rocío Núñez (ges- Católica, junto al más de algunos muñecos mercado de La toras de este proyecto), Floresta. La aten- como: dragones, monsde lunes a quienes de una forma di- ción truos y pinturas alusivas viernes de 11:00 vertida contarán y leerán a 15:30. a historias que guardan las historias que guardan estas lecturas. estos libros. El sitio donde esta ubi“Queremos que los niños y cado, a opinión de sus fundadojóvenes de la ciudad puedan te- ras, es estratégico. Esta junto al ner acceso a estos libros. Este mercado de La Floresta y frente espacio será destinado solo a a la escuela Quintiliano Sánchez, actividades literarias. Estamos institución educativa con la que trabajando para que los niños se esta trabajando en varios prose hagan socios de la biblioteca yectos tanto con los estudiantes y puedan llevar prestado los li- como con los profesores. bros”, comentó Bravo. Uno de estos planes es la lectura en voz alta que se realizará todos los viernes de 08:00 a Proyecto Este proyecto se cristaliza gra- 10:00, con la intención de descias al aporte de Bravo, quien pertar en los infantes el gusto tiene en su biblioteca privada por la lectura, que descubran tres mil libros de literatura in- lo divertido y apasionante del fantil y juvenil. Los autores son mundo de la literatura. Pero este nacionales y extranjeros, donde lugar no acogerá solamente a los

Opciones de actividades

Derek Heartfield, con quien se accedió a las peticiones de sus abre y se cierra la obra. Mienlectores y dio permiso para la tras asiste a un partido de béistraducción al español de dos de bol, Murakami vive una epifasus primeras novelas, ‘Escucha nía que le impulsa a escribir la historia de dos amigos, la canción del viento’ y uno anónimo y otro apo‘Pinball, 1973’, que salie- EL DATO dado el ‘Rata’. ron a la venta editadas Tres años después, en por Tusquets. El autor japonés Murakami (Kioto, ha sido candida- ‘Pinball, 1973’ (1980), ese al Nobel en los mismo joven reside en 1949) añade en la edi- to últimos años. Tokio, con gemelas idénción en castellano de esas ticas, mientras ‘el Rata’ obras, que solo habían aparecido en japonés e inglés, un sigue viendo pasar la vida en prólogo donde relata su génesis. el Jay’s Bar, en una novela me‘Escucha la canción del vien- lancólica y de atmósfera poéto’ (1979), ópera prima del au- tica, que contiene, sostiene la tor, nace de la contemplación editorial, “las mejores escenas de Murakami de un partido de pinball de la historia de la de béisbol. Cuenta la historia literatura”. El universo que se despliega de un estudiante que, durante unas vacaciones disfruta de la en estas dos novelas, que concompañía de su mejor amigo, el tiene algunas de las que serán ‘Rata’, de una chica con cuatro sus constantes temáticas y de dedos y del barman del Jay’s Bar. ambiente, prosigue en ‘La caza A esos personajes se añade del carnero salvaje’, que Tusla figura de un escritor suicida: quets editará próximamente.

Casa Palabra Biblioteca contará con varias dinámicas como: lectura en voz alta, club de lectores (que se reunirá los domingos cada 15 días), talleres de escritura con literatos invitados. Pero el plato fuerte es el taller de escritura creativa dictado por Leonor Bravo, y que se desarrollará todos los sábados desde el 10 de octubre hasta julio. El horario, de 10:30 a 13:00. Para inscribirse puede llamar a los números: 255 82 64 o 098 449 37 46. Vía correo electrónico: leonor.bravo@manthra.ec o bibliotecacasapalabra@gmail.com

estudiantes de esta escuela, sino a todos los que estén interesados en vivir un momento agradable junto a libros, sean estos adultos, niños o jóvenes. Las trabajadoras del mercado de La Floresta también mostraron su entusiasmo por este proyecto. “Es una motivación para los niños. Es algo bueno porque dan un aporte para que nos interesemos en la lectura. También que mientras estamos trabajando nuestros hijos pueden ir allá a leer. Tengo dos hijas y ya fueron y me contaron que les gustó mucho”, comentó Miriam Cóndor, quien trabaja 20 años en el mercado. De esta forma, se va proyectando un espacio literario que por el momento tiene un mes de vida pero que sus gestoras, al igual que una madre, velarán porque ‘su hijo’ crezca de la mejor manera. (MJC)

AUTOR. Se acerca más al público hispano.

Sinfónica venezolana grabará música nacional La Orquesta Sinfónica de Venezuela (OSV), en el marco de su 85 aniversario, anunció la primera producción discográfica de música sinfónica ecuatoriana, como parte de un proyecto binacional que reúne los talentos más destacados de su país y de Ecuador. El maestro Alfonso López Chollet será el encargado de dirigir este proyecto. La OSV abordará temas especialmente seleccionados para resaltar la calidad musical de nuestro país, donde se incluirá obras del maestro lojano Juan Castro Ortiz, pianista y ganador del Premio Nacional de Composición de Ecuador 2014. Ortiz ha dedicado toda su

vida a cultivar el arte de la música, creando composiciones e interpretando música de los grandes maestros. Ha sido pianista, solista y acompañante del Grupo de Cámara de la CCE, del Conservatorio Nacional de Loja y de la Banda Sinfónica de Loja. En esta producción se incluirán temas como: ‘A la sombra del inca’, poema sinfónico para piano y orquesta; ‘Si no estás’, ganadora del Concurso Nacional del Nuevo Pasillo Ecuatoriano 2014; y ‘Mi país, mi lugar’, además de otros muy reconocidos del repertorio popular ecuatoriano, como: ‘Toro barroso’ y ‘Alma lojana’, entre otros. (MJC)

AVISOS

EMPLEOS

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

P AP/63920

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Arriendo cuarto amoblado por la Florida cerca al antiguo aeropuerto, para caballeros, dispone de cocina, internet, precio a convenir inf: 2 249241/ 0995299255 P AP/63920

P AR/101144/AG

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, administración de bienes avalúos, 12 años en el mercado inmobiliario inf: 0998343400 P AP/63920 Vendo, lente macro de paquete para filmadora Sony DSR-PD170, con tapa de protección y estuche $ 120 neg inf: 0998343400 P AP/63920

Compro varillas de hierro, pedazos o enteras de todo grosor, cualquier cantidad inf: 0998343400 P AP/63920

Vendo Suite, 63 mts, en un tercer piso de edificio moderno ubicado en Aguirre Oe1-53 y Av. 10 de agosto, valor $ 50.000 neg. Inf 2 521 867 / P AP/63920 0987 622 922 Arriendo Departamento cómodo de tres dormitorios en San Pedro Claver, informes 0992706928/ 2401716 a partir de las 6:00 pm. en P AP/63920 días laborables Rento local con trastienda en Sector El Arenal de Tumbaco , esquinero diagonal a la escuela de conducción Alerta inf: 2044292 / P AP/63920 0999692190

VENDO MICROEMPRESA ECUAVENA

Toda o vendo maquinaria, caldero, cuarto frío, banco de hielo Marmitas, todo funcionando y otros elementos Telf. 0959 618 703

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Infor-

P-212383/MIG

LOJA

Agencia Guayaquil

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

tef. 0997 802 649

En el mejor sector financiero de Quito, en la calle República del Salvador, diagonal al Hotel Sheraton

CAYAMBE, SAN NICOLÁS, IDEAL URBANIZACIÓN, PLAN DE VIVIENDA, LOTIZACIÓN, VENDO ÁREA TOTAL O PARCIAL,RECIBO BIENES INMUEBLES, MAQUINARIA VEHÍCULOS COMO PARTE DE PAGO.

INF.: 0999201417

PASEO POR FERIADO

3 días por el oriente CocaYasuní, todo incluido desde Quito por $ 260

inf:

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

0998943313 / 0997661130

...Infraestructura para 300 vacas o toros..42 Hectáreas...Precio base subasta quinientos mil dólares...A 20 minutos de Santo Domingo

Telf: 0997 802 649

Tour a la playa en feriado Disfrute de las playas de Manabí en 3 días todo incluido desde Quito por $ 36 c/d

0998343400 / 2 553 804

PAP/63920

VENDO

Para coleccionistas, reliquia de una máquina de coser FACILITA, Alemana fabricada en Berlín en 1938, mueble pequeño, precio a convenir Inf: 0998343400 PAP/63920

PAP/63920

P AB/12505/AS

P AB/12506/AS

0998343400

SUBASTO HERMOSO RANCHO GANAdERO

30.000 MTS2 URBANOS

RENTO OFICINAS

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

De vivienda en Santo Domingo de los Colorados... Envío fotos por whatsapp.. Precio 1200000oo... Base de remate 550000ooo... Amoblada... Llave en mano...

3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

TUNGURAHUA

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

SubaSto hermoSa propiedad...

6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

ESMERALDAS

ZAMORA

mes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

PAP/63920

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

P-212167-1/MIG

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Construyo, casas y hago instalaciones de electricidad, todo en pisos, techos y paredes, precios cómodos inf: 0982643589

CENTRO TERAPIAS MEDICINA NATURAL Y RESTAURANT SALUDABLE NECESITA TERAPEUTA O MÉDICO ASOCIADO-0993654305

VARIOS

PAP/63887

Agencia 1

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

P-212167-2/MIG

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 2

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

PAP/63887

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P AB/19962/AS

A12

BIENES RAÍCES

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

Misión Rescate 2D (Español) 16:40 19:15

Mision rescate 3D D-Box Dobl. 13:00 16:00 Mision rescate 3D D-Box Subt. 19:00 21:50 Mision rescate 2D D-Box Subtitulada

21:50

Hotel Transylvania 2 3D (Español) 14:00 Hotel Transylvania 2 2D (Español) 15:00/16:00 17:45 19:30 Everest 2D (Español) 16:45 19:00 21:20 La Casa del demonio 2D (Español) 15:00 Maze Runner : Prueba de Fuego 2D (Español) 21:15

SUPERCINES SAN LUIS Everest Dob 3D Dig 18h30 Everest Dob Dig 15h50 21h10 Hotel Transilvania 2 Dob 3D Dig 14h45

19:50 22:40

16h45 18h45 20h45

20:10 22:20

16h15 17h15 18h15 19h15 21h15 Pacto criminal Sub Dig 15h20 18h00 20h40 In Mortal Sub Dig 16h50 La casa del demonio Dob Dig 14h30

Mision rescate 2D doblada 14:00 17:00 Pasante de moda 2D doblada 13:30 16:20 Pasante de moda 2D subtitulada 19:15 Lado oscuro del deseo 2D subtitulada La rompecuellos 2D Esp. 15:30 19:55 22:00 Everest 2D doblada 19:10 Pacto criminal 2D subtit. 13:40 16:25 21:55 Hotel Transylvania 2 3D D-Box doblada 13:20 15:20 17:20

Cuarto de guerra 2D Doblada 20:00 Maze Runner: A prueba de fuego 3D Everest 3D Subtitulada 21:40 Hotel Transylvania 2 2D Doblada 14:10 16:10 18:10

Hotel Transilvania 2 Dob Dig 14h15 15h15

17h10 19h20 21h30

Maze Runner: Prueba de fuego Dob Dig

16h10 17h40 18h20 19h50 20h30 22h00 Pacto criminal Sub Dig 16h15 18h45 21h15 In Mortal Sub Dig 17h50 La casa del demonio Dob Dig 20h20

Ricki and The Flash Sub Dig 14h40

14h30 17h20 20h10

15h10 18h10 20h15 21h00

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Everest Dob 3D Dig 15h20 18h10 20h50 Everest Dob Dig 16h30 19h10 Everest Sub Dig 21h50 Hotel Transilvania 2 Dob 3D Dig 15h00 Hotel Transilvania 2 Dob Dig 14h00 15h30

Maze Runner: Prueba de fuego Dob 3D Dig Maze Runner: Prueba de fuego Dob Dig 15h50 18h30 21h10

Magic Mike XXL Dob Dig 17h15 Ricki and The Flash Sub Dig 17h45 Los 33 Dob Dig 20h15 Ribbit Dob Dig 15h45

3D Mision rescate 15:35 18:30 3D Mision rescate 21:25 2D Mision rescate 15:10 18:05 21:00 2D La rompecuellos 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00

MULTICINES EL RECREO 3D Mision rescate 14:45 17:40 20:35 2D Mision rescate 14:00 15:30 16:55 18:25

19:50 21:20

2D Lado oscuro del deseo 16:00 18:20 20:50 2D La Rompecuellos 13:00 15:00 17:00

MULTICINES EL CONDADO 3D Mision rescate 15:40 18:35 21:30 2D Mision rescate 15:00 18:00 20:25 20:55 2D La rompecuellos 13:20 15:20 17:20 19:25 21:25

2D Lado oscuro del deseo 16:25 18:45

2D Lado oscuro del deseo 16:25 18:45 21:05 3D Hotel Transylvania 2 13:40 15:50 18:00

19:00 21:00

3D Hotel Transylvania 2 13:40 15:50 18:00

2D Hotel Transylvania 2 13:00 14:10 14:40

2D Hotel Transylvania 2 13:00 14:10 14:25

20:10

15:00 16:15 16:45 17:05 18:20 18:50 19:10 20:25 3D Everest 21:10 2D Everest 13:25 16:00 18:35 2D Maze Runner 2 20:55 21:20 2D Pacto Criminal 13:05 13:50

20:10

15:10 16:20 16:50 17:20 18:30 19:00 19:30 20:40 21:10 2D Everest 13:05 14:30 15:40 17:05 18:15 20:50 3D Maze Runner 2 13:50 16:35 19:20 2D Maze Runner 2 13:00 15:45 18:30 21:15

2D Pacto criminal 13:20 21:40 2D Cuarto de Guerra 19:40

21:10

20:10

15:05 16:15 16:30 17:10 18:20 18:35 19:15 20:40 2D Everest 13:10 15:45 18:25 21:00 2D Maze Runner 2 21:20 2D Pacto Criminal 13:05 13:50

POLICIAL

Roban cuentas de correo para pedir dinero LOJA, LA HORA •

La delincuencia organizada deja en evidencia un nuevo modus operandi para ganar dinero, para lo que ahora se valen de las cuentas de correo electrónicas de terceras personas, las cuales utilizan para enviar mensajes pidiendo ayuda y dinero a su nombre. Uno de estos casos le ocurrió el 30 de septiembre anterior a Bolívar Jumbo, exalcalde de Pindal y exdirector distrital del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES). Los antisociales lograron ingresar a sus cuentas de correo y automáticamente modificaron las claves a fin de que ya no tenga acceso. De esto se dio cuenta el primero de septiembre por la mañana, cuando ya no pudo revisar sus correos como lo hacía de forma habitual, por lo cual intentó recuperar las cuentas a través de los procedimientos habituales; sin embargo, durante este tiempo los delincuentes ya habían enviado dos

correos electrónicos a todos sus contactos. El primero correspondía a un llamado de ayuda a su nombre y el siguiente pidiendo un depósito. Bolívar Jumbo indica que difundieron una historia en la que supuestamente él se encontraba fuera del país y habría sido víctima de un robo, por lo cual no se lo podía llamar al teléfono ni contactar por otro medio que no sea el correo electrónico. En el segundo correo ya se señalaba con precisión hasta la cantidad que requería a sus contactos y los pasos para hacer llegar el dinero, cuyo destino final era una cuenta en un paraíso fiscal. Jumbo se enteró de esta situación a través de llamadas y mensajes de amigos que se preocuparon por su supuesta condición. Afortunadamente, en este caso se detectó a tiempo la anomalía y se pudo alertar a los contactos de lo que estaba sucediendo, por lo cual el ilícito fue frustrado. Sin embargo, deja ver cómo la delincuencia está actuando. (CAB)

ALERTAS. El hurto y el engaño cibernético perjudican cada día a más personas.

Ataque al microtráfico en la terminal de Cuenca CUENCA •

La noche del viernes anterior y la madrugada del sábado los agentes de la Unidad Antinarcóticos del Azuay ejecutaron el operativo ‘Amanecer’, en el sector de la terminal terrestre de Cuenca, donde las trabajadoras sexuales que se ubican en este lugar se han dedicado presuntamente al expendio de drogas. De forma simultánea, los agentes de Antinarcóticos, acompañados de personal del Grupo de Intervención y Rescate (GIR), así como de elementos del Centro Regional de Adiestramiento Canino (CRAC) de la Policía Nacional, intervinieron en tres sectores a lo largo de la avenida Gil Ramírez Dávalos, donde usualmente se ubican estas personas. Cerca de una veintena de sospechosos fueron detenidos, entre ellos tres que poseían boleta de captura. Al observar la presencia de los uniformados lanzaron pequeñas fundas al piso, con un contenido blanco.

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

OPERATIVO. Este fue el operativo desplegado el 25 de septiembre pasado.

Tras los pasos de los microexpendedores Cámaras monitorean los exteriores de colegios para identificar a vendedores de droga. Uno de los ‘blancos’ a los que apuntan los agentes policiales son los vendedores de droga que deambulan por los alrededores de las entidades educativas. De acuerdo al levantamiento de información realizado por agentes de Antinarcóticos, el modus operandi que los traficantes utilizan para inducir al consumo consiste en regalar pequeñas dosis a los jóvenes. Su objetivo es convertir a los muchachos curiosos en potenciales compradores. Además, buscan que el alumno sea un vendedor que capte a compañeros bajo la misma modalidad. Las autoridades identificaron, entre Quito y Guayaquil, 314 planteles educativos con casos de consumo y venta de sustancias estupefacientes. Estas dos ciudades presentan más

incidencia que otras, deacuerdo el portal web del Ministerio del Interior. En los últimos seis meses, la Policía detuvo a 4.500 presuntos microexpendedores que operaban afuera de las escuelas y colegios. También, se ejecutaron operativos dentro de las instituciones educativas con personal de Antinarcóticos y de la Dirección Nacional de Policía Especializada en Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen). En ese mismo lapso se retuvieron a 159 menores infractores en posesión de sustancias sujetas a fiscalización. Sin embargo, ellos tuvieron un tratamiento distinto, pues son considerados como víctimas de los tentáculos del microtráfico. Recibieron charlas junto a sus padres enfocadas en temas preventivos y que evidencian las consecuencias que acarrea el mundo de las drogas en un futuro inmediato. Medidas

Para identificar a los traficantes, la Policía también se apoyó en la tecnología canalizada a través del ECU-911 que monitorea

Operativos El viernes 25 de septiembre, °Policía Antinarcóticos y Dinapen

allanaron dos entidades educativas en los sectores de Santa Rita y Barrio Nuevo, al sur de la urbe. Luego de un registro a los estudiantes, se identificó a dos educandos en posesión de marihuana. Ellos fueron apartados del resto de sus compañeros y sus padres fueron notificados de la novedad. Se los entregó a sus representantes, previo a la firma de un acta de responsabilidad.

2.700 cámaras Ojos de Águila. De estas 128 fueron ubicadas fuera de los colegios considerados como más vulnerables de Quito y Guayaquil. Los gendarmes identificaron que los abastecedores de droga utilizaban como estrategia confundirse entre los comerciantes que trabajan afuera de los planteles educativos. Para eso, se ideó el programa Vendedor Seguro, que consiste en el registro del feriante informal, identificándolo con un chaleco. (FLC)

AUTORIDAD. Comandos del GIR apoyaron en el operativo a la unidad de Antinarcóticos. (Foto: Ministerio del Interior)

Los agentes de Antinarcóticos y los canes del CRAC inspeccionaron el lugar, encontrando droga escondida en los postes de alumbrado público, en las cajas de medidores de agua y luz, en los árboles de los parterres, en los cerramientos, en las rendijas de las puertas e incluso en las rejillas del agua lluvia. Todo esto según un informe del Ministerio del Interior. (PT) P AR/101167/AG

CURIOSO A14

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Se inaugura en Italia Universidad Porno Se abre en Italia la primera Universidad Porno del Mundo fundada por el famoso actor porno Rocco Siffredi. La institución lleva el nombre de ‘Siffredi Hard Academy’. Dará apertura a sus aulas a un selecto grupo de 21 participantes, pero no hay problema para quienes se queden fuera, pues podrán seguir las clases en pantalla, ya que el proyecto tiene formato de reallity show. Rocco Siffre contó que las clases se impartirán en un set de

grabación: “A los talentos se les ayuda, se les guía. Y yo me voy a hacer cargo de esta rama”, precisó. Y, aunque no se ha informado sobre el título que obtendrán los 21 estudiantes, que forman parte de la primera generación, se tiene claro que esta ‘carrera’ está dirigida a los que quieran entrar a esta industria. Se les dará las técnicas de recitación y cómo actuar ante las cámaras, entre otros aspectos necesarios para que puedan triunfar. Otro tema interesante es que se ha podido determinar que la nueva ‘carrera’ es preferida por los hombres. De los 21 inscritos, solo 7 son mujeres. Siffre detalló que con este proyecto que ha iniciado se lo podrá conocer mejor. “Verán mi vida de todos los días, no va a haber guion ni se va a mostrar nada que no sea realmente. No, es Rocco que va a interpretar a Rocco; tengo una vida normal, para muchos quizás demasiado normal. No me olvido de dónde vengo, la fama no me hizo perder contacto con la realidad”. (VET)

LUGAR. El hotel Mitsui Garden puso en marcha el proyecto el 25 de marzo y tiene previsto mantenerlo hasta el próximo 31 de diciembre. (Foto ilustrativa)

La ‘habitación del llanto’, donde las lágrimas cuestan

Hay un refugio diseñado para que las mujeres puedan llorar ‘a moco tendido’ con la ayuda de películas y libros. REUNIÓN. El actor porno Rocco Siffredi con sus estudiantes.

Abren el primer hotel de arena en el mundo • Si te encanta construir castillos de arena en la playa, esta es tu oportunidad para vivir en uno. ‘Zand Hotels’, el primero en el planeta construido íntegramente de arena, abrió sus puertas en dos ciudades holandesas, Oss y Sneek, para celebrar los festivales de esculturas de arena que se llevan a cabo allí cada año. Los elegantes hoteles cuentan con habitaciones totalmente amuebladas, con conexión wi-fi gratuita, agua corriente, electricidad y numerosas ventanas. Los hospedajes están inspirados en los hostales de hielo de Suecia y Finlandia. La estructura básica del sitio se compone de paredes de con-

PERIODISMO.COM

creto recubiertas por dentro y por fuera con arena reforzada para garantizar que no se desmorone. En cuanto a los precios, una estadía de una noche para dos personas cuesta 168 dólares e incluye dos entradas a los festivales de esculturas de arena. De hecho, cuando el festival finalice, a principios de octubre, los hoteles desaparecerán, pero solo por ahora, ya que el Zand Hotel planea reabrir la temporada que viene y extender la idea a algunas playas de Alemania y el Reino Unido.

TOKIO, EFE • Se trata de la últi- estas ‘habitaciones del llanto’ ma apuesta hotelera en la ca- cuesta entre 10.000 yenes (74 pital de Japón, un país donde euros/83 dólares) y un máxiexpresar sentimientos es casi mo de 20.000 yenes (148 euros/167 dólares), deun tabú. pendiendo del tamaño Sin grandes florituras EL DATO del dormitorio. ni excesos en la decoraLa estancia cuenta ción, estas estancias del habitación con una selección de Mitsui Garden de Yot- La incluye un set de suya, un céntrico hotel belleza con par- 12 películas ‘de lágrima calmantes fácil’ entre las que se cuatro estrellas en To- ches para rebajar la kio, invitan a las inquili- tensión de zonas incluyen éxitos de tacomo el cuello, quilla como ‘Esencia de nas a aliviar sus proble- un antifaz de para que mujer’ (‘Scent of a Womas a través del llanto. noche desaparezcan Su reclamo es una las bolsas de los man’, 1992) o ‘Forrest tras una Gump’ (1994), además modesta estantería en la ojos buena llorera y de filmes asiáticos de que encontrarán lo nece- pañuelos decorte romántico. sario para sollozar hasta sechables. Las que prefieran quedarse satisfechas. Pasar la noche en una de entrar en un estado anímico

‘sensiblero’ con la lectura encontrarán cuatro mangas (cómic japonés) para chicas como ‘Tenshi Nanka Ja Nai’, de Ai Yazawa, editada en España por Planeta DeAgostini, y ‘My Girl’, de Mizu Sahara, todos con una extensión adecuada para devorarlos en una noche. Con el objetivo de ayudar a las inquilinas a escoger la obra idónea para desahogarse, el dormitorio incluye una guía con un cuestionario sencillo para determinar si lo más adecuado es ver un filme romántico o mejor uno que trate sobre la amistad. La ‘Nakeru heya’ surgió como una alternativa para la mujer moderna, azorada por compatibilizar el trabajo con la vida personal y social, un espacio en el que “desahogarse y dar rienda suelta a las lágrimas para liberar el estrés”, explica Azusa Mugi, portavoz del hotel.

SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

¿Una jirafa con tres cabezas?

PLANETACURIOSO • Este animal parece tener tres cabezas, pero en realidad son otros dos ejemplares. Este efecto se da por la excelente elaboración de la fotografía.

Uso correcto de la velocidad

AHORRO

A15

tiempo lectura 15 min.

LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Al manejar un auto, la marcha que más combustible consume es la primera, mientras que la de menor gasto es la cuarta. Tenga en cuenta que la primera se utiliza entre 0 y 20 kilómetros por hora (km/h). Se debe usar segunda entre 20 y 35 km/h, mientras que la tercera entra de 35 a 45 km/h. La cuarta aplica entre 45 y 60 km/h e incluso hasta 80 y de ahí en adelante utilice la quinta.

HAGA UNA VENTA DE GARAJE Deshágase de los artículos que ya no le sirven para recuperar parte de la inversión inicial.

Lugar y convocatoria Decida cuándo llevará a cabo °la venta, tomando en cuenta que

nunca se realiza una convocatoria en días feriados. Es preferible organizarla un fin de semana, aprovechando los dos días. Busque un lugar de fácil acceso, de preferencia cubierto, por si hace mucho sol o frío. Determine horarios entre las 09:00 y las 18:00 para que tenga suficiente tiempo para que los potenciales compradores lleguen y miren las opciones. Con todo definido, es la hora de promocionar ella venta. Los anuncios es posible ubicarlos en todas partes: los postes cerca del lugar, las tiendas aledañas, entre otros. Además, las redes sociales son grandes aliadas, pues, por ejemplo, se puede colocar la información del evento en diversos grupos de ahorradores en Facebook y compartirlo en los muros de familiares y amigos. En el anuncio siempre tiene que constar la dirección, el horario y un pequeño resumen de lo que se podrá encontrar.

Esta forma de comercio se ha convertido en los últimos tiempos en una opción para deshacerse de lo que sobra en casa, adquirir nuevos artículos y ahorrar algo de dinero. Por lo general, la gente tiende a acumular objetos que no utiliza y solo ocupan espacio, pese a que estén en buenas condiciones, por lo que una oportunidad de hacerse cargo es organizar una venta de este tipo. Si lo ha decidido, lo primero que debe hacer es una selección de los artículos que ya no use y ofertarlos, para eso tiene que buscar en toda su vivienda las cosas que aún sirvan y estén olvidadas en los rincones. Ropa, adornos, muebles, juguetes y todo tipo de enseres son bienvenidos. Los lugares clave para sondear son los sótanos, las bodegas, las cajas y los cajones cerrados -que acumulen polvo-, ese es un signo de que no se ha usado por mucho tiempo su contenido y podría venderse. Cuando tenga todo elegido, dele una buena limpiada a los artículos y haga un inventario, anotando el precio, para evitar confusiones y tener control de la mercadería. Recuerde que si va a expender ropa, esta debe estar limpi y sin agujeros. Los precios

No olvide que cada artículo debe tener adherido un papel (de pre-

SORPRESAS. En las ventas de garaje puede encontrar todo tipo de artículos a buen precio.

Organización Aunque la venta se llama ‘de garaje’, se la puede efectuar en un patio, en un °garaje, como tal, o incluso en la una habitación grande desocupada. Trate de

poner varias mesas para organizar los artículos por sus características. Es preferible ubicar la ropa en armadores con el objetivo de que se vea bien y tratar de separar un espacio privado por si alguien desea probarse una prenda. Si no tiene percheros para las prendas, coloque un alambre elevado de un extremo a otro del espacio que vaya a usar para colgar los armadores.

ferencia de colores llamativos) que señale el costo. Si tiene varios objetos del mismo tipo, como libros o películas que tengan igual precio, ubíquelos en una caja con una sola etiqueta. Otra recomendación es tener cuidado al marcar el precio, pues por querer ganar dinero podría anotar montos que no sean atractivos para los compradores, tomando en cuenta que son usados. Una opción es calcular alrededor de un cuarto del costo original para que el porcentaje

resultante sea el nuevo precio de venta. Si el producto está prácticamente nuevo o es de valor por su antigüedad, es posible aumentar un poco el precio, sin exagerar. Recuerde que aunque la idea es vender, usted deberá contar con un fondo de dinero para dar vueltos, por lo que es necesario contar con billetes de baja denominación y monedas suficientes para evitar tener que bajarle más el precio a las cosas o de plano perder ventas. (ABT)

En grupo ° Haga que su oferta sea más atractiva y tenga productos variados invitando a familiares y a amigos a unirse. El tener a más personas colaborando le permitirá atraer a más gente y logrará que la actividad sea más divertida y segura. Pueden organizarse para que el negocio tenga secciones y cada uno ocuparse de una. Tener a más individuos ofertando también puede ser una oportunidad de ganar algo extra.

TIPS TOME EN CUENTA TAMAÑO Si necesita comprar artículos de uso constante como shampoo, cremas... opte por los envases de mayor contenido que encuentre. Para llevarlos, por ejemplo, a un viaje podrá ponerlos en envases más pequeños. Si quiere usar algo de tendencia, como un color específico de esmalte, compre la versión mini, analizando la frecuencia de uso que tendrá.

ILUMINACIÓN Cuando se pase a vivir a una casa nueva revise la iluminación existente, recuerde que la luz ambiental significa el 20% del consumo de energía. Busque lugares con ventanas amplias donde haya claridad hasta tarde. Ponga lámparas solo donde sea necesario.

ELECTRODOMÉSTICOS Si tiene que comprar nuevos artefactos, verifique el estado de estos, así como sus beneficios en el corto y largo plazos. No se quede con la primera oferta, recorra los demás locales de la línea que busca antes de realizar la compra.

50c incl. IVA LUNES 05 DE OCTUBRE DE 2015

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

Ludeña se prepara duro para correr en la Antártida El guayaquileño Millán Ludeña se alista para recorrer 100 kilómetros en temperaturas bajo cero, en enero del próximo año. PÁGINA B12

Caicedo y Arroyo llegan con goles a la ‘Tri’ De los 12 seleccionados que militan en el exterior, Felipe Caicedo y Michael Arroyo fueron los únicos que anotaron el fin de semana en sus equipos. PÁGINA D3

Tormenta siembra muerte en la Costa Azul

Al menos 17 personas murieron debido al temporal en la zona francesa, donde la lluvia provocó inundaciones en una decena de ciudades. PÁGINA B7

PÁGINA B11

La telerrealidad de Gabriela Pazmiño