Quito 4 de octubre 2015 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015

Número total de ejemplares puestos en circulación: 34.716

CRONOS

PERSONAJE. El escritor participa en la asamblea de la SIP.

Vargas Llosa critica a Maduro y a Correa

El ‘Patrón’ paraliza el Monumental

En el marco de la asamblea general de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) que se celebra en EE.UU., el premio Nobel de Literatura; Mario Vargas Llosa, execró la “putrefacción total” que padece la Venezuela de Nicolás Maduro. También se refirió al presidente de Ecuador, a quien tildó de “demagogo”. Página B7

Jorge Guagua anotó a los 83 minutos y le dio el triunfo a Emelec en el Clásico 211, jugado en el estadio Monumental de Barcelona. Páginas B15 CIUDAD

INTERCULTURAL

CIUDAD

Una fiesta por la fecundidad

Aves migratorias en Quito

Página B12

Página A2

El Cotopaxi expulsa gas y emite brillo

Historias sobre la pobreza

Una nueva fase de emisiones de gas y ceniza y pequeñas explosiones se podría registrar en los próximos días en el macizo, advirtió el Instituto Geofísico (IG) luego de registrar un brillo en el cráter. En uno de sus últimos informe, en el que se aclara que se mantiene la alerta amarilla y que la actividad sigue siendo moderada, se destacó que se registró una emanación de “gases de alta temperatura provenientes del magma” y que esto provocó que el viernes, desde las 19:00, se vislumbrara un efecto lumínico sobre el coloso. El IG aclara que si bien esto

Personas que viven con 83,29 dólares o con 46,94 al mes, quienes según las autoridades del Gobierno pueden considerarse pobres y extremadamente pobres, cuentan cómo enfrentan su realidad. En algunos de estos hogares aún se cocina con leña, pero hay quienes deben conformarse con tomar aguas aromáticas o de panela para calmar el hambre. Para vestirse o solventar gastos de educación o salud, las familias, que tienen un ingreso de 50 dólares mensuales, dependen de la solidaridad de sus vecinos o de fundaciones. Páginas B2 y B3

SEGUIMIENTO. La actividad del coloso sigue siendo moderada.

“podría ser premonitor de una nueva fase eruptiva”, no significa que se vayan a producir “lahares de tamaño grande ni

moderado”. Ayer también hubo reportes de olor a azufre en Los Chillos y otras poblaciones. Páginas A6 y B4

Jornada por el ambiente Página A3

PRIMERA SUERTE

784870

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

692967

650780

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD Aves acuáticas A2

llegan volando desde Norteamérica

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Ruta Quito - Reserva Cayambe-Coca Ruta ideal para quienes aman de verdad la naturaleza. Volcanes, ríos, selva, fauna, flora, lagunas y toda clase de paisajes que desafían la imaginación de los más entendidos. Recorridos grandes y pequeños en una zona de 403.103 ha. Atévete a visitarla. Atractivos Puede conocer de dónde viene el agua de la que se abastece a Quito.

Parque Nacional Cayambe Coca Volcán Cayambe

Reconocer la flora y fauna de los páramos andinos o la selva inmensa. Disfrutar de un baño en las aguas termales de Santa Catalina. Esta ruta, por su facilidad, es recomendada para toda la familia.

Otros atractivos Zona alta:

Cascada San Rafael

Laguna de San Marcos Volcán Cayambe Cerro Sarahurco Cerro Puntas Laguna Puruhanta Sector de Papallacta El Páramo de Oyacachi Lagunas de Sucus.

Tour auspiciado

Zona baja:

Volcán El Reventador La Cueva de los tayos Cascada de San Rafael Variedad de aves Flora de bosque amazónico Puede alojarse en un campamento privado que existe en este lugar.

Para conocer:

Por el municipio de Quito Salida: Parque Gabriela Mistral (Reina Victoria y Cordero) Salida: 06:30 - retorno: 17:00 Costo:25 dólares/persona. Reservaciones: Tienda El Quinde -Venezuela y Espejo, edifi. de la Alcaldía (257-2445)

El Reventador

Enorme volcán que se mantiene en actividad casi continua. Se puede admirar desde la distancia la emisión de fumarolas . Por ser un volcán de muy difícil acceso, se recomienda buscar un guía especializado.

Ibarra

Cómo llegar Otavalo

Cayambe

Reserva Ecológica

Cayambe Coca

Olmedo

Río

Agu

aric

Guayllabamba Cangahua

QUITO

Oyacachi El Chaco

Pifo

Papallacta Baeza La principal vía de acceso desde Quito se halla en Cayambe. También se puede ingresar por Olmedo o por la ruta de Oyacachi.

Elaboración: LA HORA

Una charla se ofreció ayer sobre el tema en el Yaku Museo del Agua. UNA LINEA MAS Con ocasión de ‘Octubre Mes Mundial de las Aves’, ayer, en el Yaku Museo del Agua, se trató un tema poco conocido para mucha gente: Las aves acuáticas migrantes en Quito. Jorge Bedoya, quien es parte de la comunidad Aves de Quito, disertó sobre el tema, y empezó preguntando a los asistentes: ¿Sabían que unos patos, garzas, gaviotas y gallaretas llegan a la capital después de volar cientos y cientos de kilómetros? Ante el silencio del auditorio, continuó diciendo que son procedentes de Estados Unidos y Canadá. Se cree que debido al clima boreal entre octubre hasta los primeros meses del siguiente año, las aves llegan a Ecuador, concretamente a Quito. Los sitios escogidos no son precisamente lagunas naturales, sino artificiales. Son, por ejemplo, los EL DATO reservorios de la Empresa Elécunos 100 trica Quito que Hace años, el honitólogo, el investiestán ubicados Frank en Cumbayá y en gador Chapman , hizo un inventario de Tababela. las aves que “Esta semana existían en empezaron a lle- Añaquito (Iñaquito). gar a Cumbayá. En Tababela la situación es un poco peligrosa para la seguridad de la navegación aérea, por lo que estamos proponiendo construir un humedal para estos animales”, dijo Bedoya. Hay estudios donde se afirma que este fenómeno se presenta por el clima benigno de los países sudamericanos como Ecuador. Su retorno a Norteamérica se da desde marzo, pero después de varios meses regresan nuevamente a Sudamérica. Desde 2008

Según los investigadores de Aves de Quito, liderados por Juan Manuel Carrión, la visita de estos animales está registrada desde 2008. Aquel año se asentaron en el humedal del Parque Itchimbía. La presencia de estas especies es atípica en una urbe como Qula ‘Carita de Dios’, que a lo largo de los siglos, sobre todo del XX, ha ido perdiendo (entubando) ríos y rellenando quebradas.

VUELO. Fotografía captada hace una semana por el investigador Juan Manuel Carrión en el reservorio de Cumbayá.

CONOZCA. Las aves llegan a Ecuador escapando de las bajas temperaturas del norte del continente. (Cortesía: Daniel Arias) RETORNO. En las algunas artificiales de Quito permanecen hasta marzo y regresan al norte. (Cortesía: Daniel Arias)

Un ‘pajarero’ diserta ° Un experto en el tema de aves hablará hoy sobre el papel del ‘pajarero’ en la observación e investigación. El acto se cumplirá a las 12:00 en el mismo Yaku Museo del Agua y finalizará a las 13:00.

Aprender a adecuar jardines ° El 10 de este mes se realizará un taller sobre ‘Jardines amigable para las aves’, donde se aprenderá a diseñar espacios con ciertos tipos de plantas y flores que favorecerán al hábitat y a la alimentación de las especies. Los asistentes deben llevar una botella plástica para armar un bebedero destinado a los colibríes. Los interesados en este evento pueden escribir al correo: avesquito@gmail.com

“Seguramente hace varias décadas en nuestra ciudad había muchas aves acuáticas”, manifiesta Jorge Bedoya Tobar. De acuerdo a la leyenda, hace

cientos de años en el actual Parque La Carolina había una gran laguna llamada Añaquito, que seguramente era el hábitat de muchas aves. (SE)

Por una ‘Carita de Dios’ con armonía ambiental Con diferentes charlas y ferias, continúa la ‘Semana de la Sostenibilidad’ en la capital. A propósito de la ‘Semana de la Sostenibilidad’, que arrancó el jueves y concluirá el próximo miércoles, se intensificaron las campañas para concientizar a los quiteños sobre el manejo responsable de los residuos, la reducción de la huella ecológica y el uso adecuado del agua. Ayer, en parques, museos y centros comerciales se desarrollaron distintas actividades orientadas a generar conciencia en los ciudadanos sobre estos temas sociales, económicos y ambientales que cada vez van cobrando más relevancia para el Distrito. En el Parque Bicentenario, por ejemplo, se mostró la maquinaria que usa el Municipio para el sistema mecanizado de recolección de basura, el cual beneficiará a más de un millón de personas que residen en el norte y sur de la urbe. Los quiteños pudieron constatar cómo se hace la recolección de los residuos que se colocan en los contenedores, a través de un vehículo equipado con dos brazos metálicos, y cómo se procede al lavado con la ayuda de otro carro similar a un tanquero. “Este sector va a ser contenerizado, entonces la idea es que la gente conozca cómo funciona este sistema con el que van a contar en los próximos meses”, manifestó una capacitadora de la Empresa Municipal de Aseo. En el Yaku, parque museo del agua, y en el Palacio de Cristal del Itchimbía, también hubo programas para movilizar a la comuni-

Puntos limpios ° De una manera interactiva y divertida, los niños que llegaron ayer

al Parque Bicentenario pudieron aprender a clasificar la basura y a identificar los depósitos con los que cuentan centros comerciales y grandes cadenas de supermercados para el material que puede ser reciclado. A Leandro Rodríguez, de 10 años, quien reside en la Mitad del Mundo, le explicaron que las botellas de plástico, los envases tetrapack o enlatados deben ser colocados en los depósitos de color amarillo; el papel y el cartón, en los de color azul; y los residuos comunes, como las fundas de los chocolates, en los de color rojo. A estos espacios se los conoce como puntos limpios y en toda la ciudad hay 500.

Agricultura urbana °

La promoción de los frutos de la agricultura urbana tuvo su espacio en el Palacio de Cristal del Parque Itchimbía. Diego Betancourt, uno de los capacitadores, animó a los curiosos a preferirlos para su consumo o a buscar espacios en sus casas para cultivar sus. Los vivos colores del tomate riñón, la lechuga, remolacha y hortalizas eran la mejor carta de presentación de esta práctica que desde algunos años va ganando terreno en la capital. Está dirigida a mujeres jefas de hogar, adultos mayores, personas con capacidades diferentes, centros educativos, desempleados, y a todos quienes quieran participar de esta idea novedosa.

dad y promover el cambio en la construcción de un territorio sostenible y responsable. (RVD)

Un espacio para el café °

Agenda para hoy

Semana de la Sostenibilidad Evento Ciudad, ° Concierto hábitat de fauna

Descripción Concierto por los animales, información sobre a ordenanza de fauna urbana

Horario Lugar De 10:00 a 14:00 Parque La Carolina

El bienestar °animal importa

Feria de protección animal 9:00 a 17:30 con charlas, talleres y exposiciones

Museo Interactivo de Ciencias (Av. Maldonado y Sincholagua)

El sendero ecológico ° Pumamaqui

Espacio orientado a la conservación de la flora y fauna nativa

11:00, 12:00, 14:00 y 15:00

Yaku, parque museo del Agua (calle El Placer)

La biodiversidad ° de nuestra ciudad

Más de 30 artistas de géneros diversos, reunidos en un concierto

De 11:30 a 13:00

Parque de la Mujer

Octubre, °mes de las aves

Charla “Las aves y la importancia del uso de los espacios naturales dentro del circuito urbano”

12:00

Yaku, parque museo del Agua (calle El Placer)

El olor del café que se produce en Nanegal, Nanegalito, Pacto y Gualea, parroquias del noroccidente del Distrito, también captó la atención de quienes llegaron ayer al Palacio de Cristal del Itchimbía. Magda Zavala, quien se dedica a la caficultura, dijo que el sabor del producto que sale de esta zona es más concentrado por las condiciones del clima. De eso también dio cuenta su hija, Lupe, primera barista profesional del país, quien se encargó de explicar en qué consiste “el arte de preparar bebidas a base de café” como capuchinos, expresos, mocachinos y más.

Ahorro de agua En el Yaku, parque museo del agua, se °colocó un stand para concientizar a los

quiteños sobre el elevado consumo del líquido vital que existe en la ciudad y promover el ahorro. Según el Municipio, en este verano, el consumo de agua potable registra un incremento promedio del 20%, principalmente en los valles de la capital, lo que disminuye los caudales y el abastecimiento en ciertos sectores. Mónica Zamora, quien reside por ese sector, comentó que a sus hijos les enseña que para lavarse las manos o los dientes no es necesario mantener abierta la llave todo el tiempo.

CIUDAD I

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Foro sobre ciudades inteligentes y sustentables La capital será la sede del ‘Foro Ciudades Inteligentes y Sustentables’ que se realizará en el Hotel Hilton Colón, desde mañana y que culminará el miércoles. Según los organizadores, esta actividad busca aportar al fortalecimiento de capacidades locales en el tema de urbes inteligentes y digitales y como abre boca y pre-evento de Hábitat III, del que Quito será el anfitrión en 2016. Como antecedente a esta reunión, se prepararán temas técnicos en talleres de trabajo para actores claves del sector público y privado. Asimismo, las temáticas para estas reuniones serán: desarrollo en infraestructura, servicios urbanos e inclusión social y gestión, planificación y economía urbana y ciudades y cambio climático. El martes se cumplirá con el Encuentro de Alcaldes de la ICLEI con la presencia del Alcalde de San Rafael de Heredia (Costa Rica), el Vicealcalde de Tegucigalpa (Honduras) y el Alcalde de Itú (Brasil), quienes tendrán mesas de trabajo para discutir sobre las buenas prácticas sobre el cambio climático, infraestructura y servicios urbanos, movilidad urbana. El objetivo es debatir y proponer ideas y poner en la palestra del debate la construcción de esta ciudad como un espacio sostenible, señala Verónica Arias, Secretaria de Ambiente. “Es la visión de la ciudad que queremos construir”, agrega. El miércoles, desde las 08:30 hasta las 17:00, se dará el Foro, en sí, con la presencia de expositores internacionales de Estados Unidos, Alemania y España, entre los que destaca el Grupo Tecma Red, participando como apoyo colaborador del Congreso e Inés Leal, directora del Congreso de Edificios de Energía Casi Nula y del Congreso de Ciudades Inteligentes, quien realizará una ponencia sobre la ‘Experiencia española hacia ciudades inteligentes y sostenibles’. (PT)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

La vida no es Dime y lo olvi- MANUEL la que uno do, enséñame CASTRO M. vivió, sino la y lo recuerdo, que uno recuerda, involúcrame y lo Justicia, y cómo la recuerda aprendo”. valiosa víctima para contarla”. BENJAMIN FRANKLIN GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ ESCRITOR, NOVELISTA Y PERIODISTA COLOMBIANO (1927 – 2014)

POLÍTICO, CIENTÍFICO E INVENTOR ESTADOUNIDENSE (1706 – 1790)

CARTAS Educación superior

Educación es sinónimo de progreso, por ello la aspiración de muchos jóvenes es optar por un título universitario que le permita el bienestar a su familia. Pero la educación que se imparte en ciertas modalidades y en ciertas instituciones no es la más acertada. El Conuep y el anterior Congreso Nacional crearon un sinnúmero de universidades y centros tecnológicos que entregaban títulos académicos a granel. La educación se convirtió en una mercadería y buena parte de estudiantes universitarios lograron obtener un título profesional, pues -en muchos de los casos- solo se necesitaba pagar para obtenerlo. Se crearon las modalidades a distancia y semipresenciales, formas corruptas y facilistas, debido a que no cumplían con las mallas curriculares de una universidad convencional; además, los pases de año se pactaban con dinero extra. Con la creación del Conesup y el Conea, en algo cambió la educación superior, se borró del mapa a varias universidades que tenían pésimo nivel académico; mientras otras están siendo evaluadas por ser de bajo nivel de enseñanza. Son en estas universidades donde varios estudiantes lograron obtener títulos de tercer y cuarto nivel, y son quienes están al frente de las instituciones de Gobierno. Los títulos de especialistas, magister y doctorados han ido incrementando, sin ninguna investigación de las autoridades, es el caso de universidades que teniendo la categoría ‘c’, siguen otorgando estos títulos. Como antítesis a lo enunciado, sí existen universidades que exigen y fomentan la investigación y el desarrollo cognoscitivo de sus estudiantes y futuros magísteres. El pedido ciudadano es que se elimine a toda institución educativa que tenga como fin el lucro personal en desmedro de las verdaderas misión y visión de la educación, que son crear profesionales de categoría excelsa. Dr. Julio César Bautista Ayala C.C. 1707975544 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Desapariciones e impuniDaD

Acaba de cumplirse el primer aniversario de la desaparición de los 43 estudiantes mexicanos, que fueron atacados por policías de Iguala pagados por narcotraficantes mientras tomaban autobuses para una protesta. La Fiscalía encargada ha asegurado que los jóvenes fueron entregados al cártel Guerreros Unidos, que los habría asesinado y esparcido sus restos incinerados en un río. Pero, esta versión es puesta en duda por los padres de los chicos y por un informe de expertos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). El caso ha puesto contra las cuerdas al Gobierno de Enrique Peña Nieto que, más allá de anunciar algunas capturas, no ha logrado saciar la sed de justicia de la sociedad que, en muchos países, se ha solidarizado con los desesperados padres para protestar y exigir la

UGO STORNAIOLO

¿Qué es la democracia? Viendo los ‘espacios ordenados por la Secom’, donde jóvenes menores de 20 años dan criterios sobre la democracia, la duda es: ¿vivieron ellos otros procesos? Al recordar el 30-S, la propaganda volvió a lo mismo. Para la R.C. la democracia estuvo en peligro y renace. ¿Qué es democracia? ¿Gobierno del pueblo para el pueblo o pretexto de los grupos de poder para conservarlo? Palabra malinterpretada. Unos días invocada y otros pisoteada. “Es una forma de organización de

verdad. Iguala les duele a los mexicanos, pero también a Latinoamérica, que desea tiempos mejores para nuestras democracias y el cese de la violencia provocada por actores armados y estructuras criminales que amenazan la convivencia. La realidad es que para las familias de las víctimas estar desaparecido es peor que estar muerto, porque la posibilidad de un sufrimiento constante de quien se perdió, o fue secuestrado, deja a sus seres queridos en permanente agonía, sin el consuelo de saber si el dolor de la persona desaparecida ya terminó. También en Ecuador hay casos de desaparecidos, plantones y se oyen promesas de supuestas investigaciones que, hasta ahora, no han conducido a nada. Aquí tampoco la justicia ha funcionado.

personas, cuya característica predominante es que la titularidad del poder reside en la totalidad de sus miembros, haciendo que la toma de decisiones responda a la voluntad colectiva”, dice el diccionario. ¿Qué se tiene? Pocos gobernando a todos. Si creemos que las elecciones sirven para decir que todos gobernamos, algo anda mal. Los que gobiernan nos hacen creer que gobernamos. En ninguna parte encontramos algo que pregona el poder: “para opinar deben ganar elecciones”. ¿Dónde se dice esto? La democracia directa la decide el pueblo. Hay democracia indirecta o representativa cuando la decisión es adoptada por representantes del pueblo. La democracia participativa facilita a los ciudadanos organizarse y ejercer influencia directa en las decisiones. Así deberían

hacerse las cosas y no limitarse a informes semanales. Tampoco centrarse en las ideas de los tecnócratas (sus tesis de postgrado) sin aterrizar en la realidad. Si la democracia se sustenta solo en elecciones, entonces no sirve. Algunos gobiernos autoritarios consolidaron sus mandatos a través de muchos procesos electorales; lo grave es que el mismo pueblo los escogió para que sigan en el poder, incluso modificando la Constitución para hacerlo indefinidamente ¿Qué decía Montesquieu? “La democracia debe guardarse de dos excesos: el espíritu de desigualdad, que la conduce a la aristocracia, y el espíritu de igualdad extrema, que la conduce al despotismo… Cuando los poderes legislativo y ejecutivo se hallan reunidos en una misma persona o corporación, entonces no hay libertad”.

Es propio de los regímenes autoritarios considerar a sus rivales políticos u opositores como enemigos y tratarles como tales. Durante el gobierno de Perón la consigna fue” “Al enemigo ni justicia”. Cuando cayó Perón no se respetó ni el cadáver momificado de Evita. En el Ecuador la justicia ya no es relativa, ahora más que secuestrada está hábilmente dirigida. Las sentencias, autos, resoluciones tienen color político, el que conviene a los detentadores de los poderes. Debemos alarmarnos cuando se utilizan los aparatos judicial y administrativo para, sin apego a la Ley, sin análisis jurídico y doctrinal, prescindiendo de la obvia sabiduría que debe tener una resolución, se las emite afectando a los ciudadanos, por el simple hecho de que se les considera enemigos de una persona o de un proyecto. La justicia estriba en la imparcialidad y aquí se sirve a un proyecto o a un hombre. La prueba está en la resolución de la Secom de archivar el proceso contra Fundamedios. Hace dizque caso a la opinión del Defensor del Pueblo que sin embargo considera que existen causales “suficientes para extinguir la ONG”, pero se la archiva porque su justicia depende “del momento”, como explican tales autoridades ahora temerosas. Esta actitud corrobora que la justicia se aplica de acuerdo a órdenes superiores. Se condena a tres años de cárcel al mayor Fidel Araujo por “conspiración para la discordia civil”, delito por el que no fue juzgado. Se persigue a los 12 de Luluncoto por admiradores del Che. No se sanciona el caso Duzac. Se olvida el caso ‘pativideos’. En el caso ‘come cheques’ casi se da una condecoración al exministro. Se sanciona a los diarios El Universo y La Hora, con una ley con dedicatoria. En cien casos más la ley y las pruebas son lo de menos, lo importante es el llamado proyecto revolucionario.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11204

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

ALEJANDRO A. TAGLIAVINI*

¡A vivir mil años (y ser felices)! Salida de la mitología griega, entre cupidos, ángeles y dioses en Ikaría, de 10.000 habitantes y a 50 kilómetros de Turquía, cayó Ícaro cuando se le derritieron las alas de cera, tras intentar alcanzar el sol. La longevidad, en esta pequeña isla griega del Mar Egeo, ha sido estudiada por científicos de la Universidad de Atenas y por el grupo dirigido por Dan Buettner, que lleva desde 2004 buscando

lugares del mundo donde la gente vive más y mejor. Los pobladores de Ikaría viven diez años más que la media de los europeos occidentales y estadounidenses y tienen 2,5 más posibilidades de llegar a los 90 años que la media europea y, además, con mejor salud. Tienen, por ejemplo, solo un quinto de posibilidades de desarrollar demencia senil o Alzheimer con respecto a los norteamericanos. Pero Evaguelia Karnava, casi centenaria, perdió dos hijos por falta de alimentos durante la ocupación ítalo alemana. Se diría que lo único que ha violado la armonía de esta isla es la guerra, la violencia. Hablando de guerras, aun menos que en Irak, solo 54 años se vive en Calton, al este de Glasgow. La droga, el alcohol, la mala dieta, la desocupación y la depresión adelan-

TWITTER:

¿Está usted de acuerdo con que José Francisco Cevallos sea el nuevo presidente de Barcelona SC?

Sí:

28.57%

No:

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

La memoria es débil y manipulable. Nadie puede olvidar que, con mucha propaganda, se intenta cada año desviar la atención sobre los bochornosos hechos del 30 de septiembre de 2010. Esta vez, las estatuas de Quito fueron cubiertas de negro y amanecieron con leyendas alusivas al asesinato de policías y ciudadanos después de un acto de irracionalidad y provocación política. Si se tratara de verificar el estado de la libertad de expresión, esta forma de vanguardia sería una evidencia de la situación de censura, una respuesta a la persecución de activistas que sufrieron sanciones administrativas y penales, y, un reclamo abierto a la indefensión jurídica de periodistas. Después de cinco años, el rechazo popular es incuestionable, masivo, y cualquier formaderevertirelpoderpolíticoestá bienvenido. La marca gubernamental está obligada a transparentar sus actividades y la gestión pública. Quizá, por eso, el presidente Correa fue a estimular apoyos desesperados en las Naciones Unidas, en Nueva York, después de conocer que el Foro de Quito, por la libertad de expresión, le exigió responsabilidad del Estado y una justicia independiente y expedita en los procesos contra medios y periodistas. Esa

*Miembro del Consejo Asesor del Center on Global Prosperity, de Oakland.

¿Presos políticos? Aquí cualquier ladrón de terno es perseguido político. Fernando Gallo

Donde está el ministro del interior que no hace nada con estos antisociales en la Ciudad de Quito, pero para estar en la casa de gobierno si tiene tiempo Yolanda Elizabeth Villacreses Vinueza.

Puro delincuente suelto, de qué perseguido político se habla, de gente que hace delincuencias y después de tanta persecución se van a vivir a pechos de rey a Miami. José Washington Caicedo Bravo

Todos queremos olvidar esto, si hay culpables que les den una justa sanción y ya, acaben con esto, hemos sido un país de paz. Magdalena Bonilla

Mucha lata ni cuando hubo guerra no hay héroes esos pobres militares que quedaron destruidos que tienen nada el gobierno no les para bola es la realidad amigos. RA FA Goor

A estos borregos quién les hace entender que el 30S, es día de luto, ya mismo se les acaba la teta, ya están en cuenta regresiva, se les acaba el tiempo en el Gobierno, ahí les quiero ver borregos. Camilo Rafael

Los opositores ya no saben q hacer para expresar su amarga noche. Pero Le dan algo de trabajo al alcalde de limpiar eso. Henry Calle

30S día de luto nacional. Los terroristas están en el poder. María Ximena Racines Silva

71.43%

Prensa y abeja

estatal de las urbes. Evaguelia cree que su longevidad está en los genes, pero los científicos lo han descartado. En cambio, han descubierto una dieta rica en aceite de oliva y vegetales -con 10 veces más antioxidantes que el vino tinto-, con pocos lácteos -salvo los de cabra- y productos cárnicos, poca azúcar refinada y frutas y hortalizas sin pesticidas. Y han pasado toda su vida trabajando: el 84% de los hombres y el 70% de las mujeres mayores de 80 años son aún activos. El ejercicio físico es primordial, siendo la principal actividad caminar. El 80% de los hombres de entre 65 y 100 años dicen tener sexo regularmente. Y, por cierto, nada de estrés y saber festejar y disfrutar.

FACEBOOK ¿Qué opinas sobre los monumentos de Quito que amanecieron, el pasado miércoles, con frases del 30-S?

FOROS

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

tan la muerte. “No hay trabajo… y así seguiremos siendo borrachos, adictos y abusadores” afirma un ciudadano mientras sus ojos se nublan con lágrimas recordando el fracaso de su relación de siete años, y cómo acabó viviendo en la calle. “Necesito algo que me dé esperanza”, asegura. Ahora, ¿por qué existe desocupación si hay tanto por hacer? casas, hospitales, escuelas. El Estado lo impide utilizando el monopolio de la violencia que impone “leyes” laborales que, como la del salario mínimo que prohíbe que trabajen los que ganarían menos, provocan artificialmente el desempleo. La misma violencia estatal que ha iniciado la guerra contra las drogas criminalizando a los ciudadanos. Y, de paso, aclaremos que el estrés por el intenso tránsito se debe al pésimo diseño

El culpable está en la Presidencia y debe ser juzgado por la población. Alex Jacome

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

pretendida disolución de Fundamedios, por difundir material de columnistas de opinión, traspasó fronteras, activó un freno internacional a raya y curvó la dirección tiránica. Marco Aurelio decía: “Lo que no es útil para la colmena no es útil para la abeja”. Fundamedios monitoreó y registró las agresiones contra periodistas desde 2008 y le dobló el brazo al Gobierno porque contabiliza las veces que la Carta Democrática Interamericana fue violada. Esta saca a la luz que era necesario acudir al Banco Mundial, al Banco Interamericano de Desarrollo y a la Corporación Andina de Fomento para que se entienda que cuando no hay libertad de expresión, tampoco hay de pensamiento, de prensa, ni empresa. ¿Era necesario que 5 relatores de ONU y OEA se pronuncien en contra de la absurda disolución? ¿Y, tal vez, los medios incautados serán reprivatizados y esa ley de comunicación y superintendencia se ajustarán a la Declaración Universal y la Convención Americana de Derechos Humanos? ¿Renacerá el periodismo crítico, investigativo e independiente sin agresiones; y, las universidades crearán la cátedra de Chapultepec para explicar los principios y valores que sustentan la libertad de expresión? ¿Será posible? klebermantilla@yahoo.es @klebermantillac

MAYRA AGUIRRE ROBAYO

Cortacircuitos La esfera pública de la información evidencia conflictos irreparables en el país. Los permanentes roces de verdades sobre sucesos de trascendencia nacional e internacional. El presunto cierre de Fundamedios, el problemático asilo de Julian Assange en la Embajada de Inglaterra y los maltratos asiduos a periodistas no gubernamentales desde el ejecutivo y la Supercom que tienen a su favor 33 medios. La calidad de las relaciones entre la información y la sociedad desde las formas discursivas y la condición ciudadana mantiene implicaciones que atraviesan toda la convivencia de los conglomerados ciudadanos. La ideología mediática induce a pensar y actuar de maneras diversas. Con el Internet, las redes sociales, la información online se ha convertido en medio-polvo (a diferencia del medio-sol de la prensa convencional que irradia temáticas y formas periodísticas masivas con virtuales perfiles editoriales institucionales), según Ignacio Ramonet. La noticia online por

la ingerencia de la red mediática aborda a los individuos en un mismo tiempo y espacio, pero con la riqueza de la subjetividad cargada con percepciones variadas. Desde la polis griega la participación social ha sido un sello de estatuto ciudadano. La pertinencia a una comunidad daba un carácter de relevancia a los que participaban en el ágora. Sin embargo, se conoce que los esclavos, los menores y las mujeres no eran sujetos deliberantes. Si establecemos una comparación metafórica con las críticas al gobierno de parte ciudadanos y grupos políticos variopintos que han sido menoscabados y vilipendiados. La conformación de la Comisión Nacional Anticorrupción que cuestiona el presunto sobreprecio en la hidroléctrica Manduriacu nace de grupos sociales alternativos críticos que están apegados a los derechos constitucionales, y que decidieron crear veedurías de la sociedad civil, para favorecer la transparencia de la vida pública. Los dominios gubernamentales e informativos rasgan en el autoritarismo y en el mal uso del poder y retroceden los avances democráticos del Ecuador. mfaguirre@lahora.com.ec @mayafer24

OPINIÓN I

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

ALFONSO ESPÍN MOSQUERA

Médicos residentes

En la carrera de Medicina, después de seis años aproximadamente en los que se han hecho guardias nocturnas, se ha leído mucha anatomía, fisiología, patología; se ha cumplido con el año de internado rotativo, actualmente carente de un plato de comida en jornadas de 24 horas; también se ha ejercido la medicina de manera rural, sufriendo lo que implica junto a los más desposeídos, finalmente se recibe el diploma de médico general y ese profesional no es nadie si no hace una especialidad en nefrología, endocrinología, cardiología o cualquier otra, que para poder cursar la misma, hay que demostrar o dos años de residencia en un hospital público o haber obtenido la especialidad previa en medicina interna. Aquí viene uno de los varios conflictos, pues quienes quieren ingresar a trabajar en calidad de residentes en un hospital del Estado, no pueden porque las vacantes son para los posgradistas que van justamente a estudiar medicina interna y a la vez quienes quieren ir a esta especialidad, no lo pueden hacer por el limitadísimo número de plazas que abren las universidades. Supongamos que un médico general logró entre cuatro o cinco mil inscritos, como sucedió hace pocos meses con la convocatoria de la PUCE, una de las 40 plazas ofertadas, ingresa como posgradista sin sueldo alguno, tenga o no familia, pero eso sí con una obligación semestral de más de 4.000 dólares, por lo bajo, que tendrá que pagarlos con un crédito por varios años pues si se suma el tiempo de especialidad se hacen más de 25.000 dólares, sin contar con que debe estudiar la especialidad para la cual cursó medicina interna, lo que le llevará al menos un par de años más y entonces tendrá que ponerse a devengar o a pagar si no logra una beca. No es el afán que sea menor la preparación, que no se esfuercen, eso no, cuanto que no sean abusados, pues si están a nombre de posgradistas en los diferentes hospitales públicos y en los del IESS, laborando diariamente 8 horas y haciendo una guardia de 24 horas cada tres días, por lo cual además pagaron según la Universidad en la que lograron matricularse, sino que reciban alguna remuneración, pues son ellos, los médicos residentes, quienes velan por la salud de miles y miles de enfermos menesterosos. Bien se podrían limitar gastos superfluos o edificios costosos por parte del gobierno, en beneficio de este sector tan sacrificado.

CIUDAD

bién aprendieron sobre lo importante que es contar con un kit de emergencia que incluye mascarilla, gafas, agua, linterna e insumos para primeros auxilios DOMINGO I 04 DE OCTUBRE DE 2015 (alcohol, agua oxigenada, gasas). La Hora QUITO, ECUADOR Además de la obra de teatro, los menores simularon una evacuación en la que un docente dio la voz de alarma y luego los estudiantes cargaron sus mochilas, se pusieron los lentes de seguridad, las mascarillas y las gorras para luego salir del aula en orden. Los actores también les orientaron sobre los problemas de movilidad que pueden presentarse durante una emergenFrente a la amenaza del volcán cia. El ‘señor Villacís’ escuchó Cotopaxi, dos actores del grupo atentamente a ‘Clarita’, quien le Equinoccio capacitaron a los indicaba cuál es la manera más segura de llevar a un niño alumnos de primaria y por las calles, respetansecundaria de la unidad EL DATO do las leyes y señales de educativa católica Santa tránsito. Ana en Sangolquí en lo Los alumnos de referente a planes de con- segundo y tercede bachillera- Preparación tingencia, la preparación ro to se han capacidel kit de emergencia y tado para ayudar En la unidad educativa a los más peque- católica Santa Ana hay una evacuación segura. ños. En el encuentro, la acseñalética para una eventriz ‘Clarita’ orientó al ‘setual evacuación. También ñor Villacís’, quien representaba se han definido las zonas de ena un padre de familia, para que cuentro y se han pintado flechas actuara responsablemente frente para que los estudiantes, maesa una posible emergencia. Le en- tros y personal administrativo señó lo que es un plan de contin- salgan de forma ordenada. gencia, el cual hay que prepararlo Clever Calispa, inspector de manera individual y familiar. del establecimiento, inforEsto es algo que los alumnos de- mó que están continuamente ben replicar en sus hogares. realizando simulacros conLos actores cautivaron el in- juntamente con los padres de terés de los chicos, quienes tam- familia. (PSD)

Obras de teatro sirven para capacitar sobre el Cotopaxi

MOTIVACIÓN. Se educa a los escolares en Rumiñahui sobre planes de emergencia.

Teletón destinará recursos a fondo de reconstrucción María Fernanda Pacheco, presidenta de la Unidad Municipal Patronato San José, informó que el próximo 28 de noviembre se realizará una nueva edición del Teletón, que se organizó por primera vez el año pasado en Quito para ayudar a grupos vulnerables. Adelantó que parte de los recursos que se reciban irán a fundaciones que atienden a personas con discapacidad y lo demás servirá para un fondo de reconstrucción que será usado en caso de una posible erupción del volcán Cotopaxi. “Hay que estar conscientes que por más que no vivamos en zonas afectadas podemos dar una mano amiga y que en caso de una emergencia los límites

dejan de existir; mucho más allá del Distrito pueden existir barrios, parroquias, inclusive provincias, donde podemos apoyar”, dijo. Pacheco lidera la Mesa de Solidaridad, dentro de un plan que con el apoyo de representantes de la sociedad civil, gremios empresariales y la Iglesia puso en marcha el Municipio en septiembre pasado para estar prevenidos ante la situación del coloso. Entre otras acciones, incluye la inscripción de voluntarios y la recepción de alimentos no perecibles en iglesias y administraciones zonales, los cuales ya han sido enviados a poblados cercanos al volcán Cotopaxi. (RVD)

PREPARACIÓN. Niños de la escuela Rafael Armijos realizan prácticas de evacuación.

Niños se preparan para los ejercicios de evacuación Sistemas de alerta operarán después de que la comunidad se familiarice con las sirenas y la voz de los operadores.

Los chicos de la escuela Rafael Armijos Valdivieso, ubicada en Playa Chica II, están listos para los simulacros que se realizarán esta semana con el funcionamiento del sistema de alerta temprana, según lo anunciaron las autoridades del Comité de Operaciones de Emergencia (COE). Al escuchar la sirena interna del establecimiento educativo, los chicos se colocaron las mascarillas y las gafas y salieron ordenadamente al patio central, allí hicieron un círculo y realizaron dinámicas con la ayuda de sus maestros. Según lo planificado, en este sitio esperarán a sus representantes, el tiempo estimado será de dos horas, caso contrario deberán mantenerse en la institución que en este caso es un refugio temporal. Sandra Aucatoma, rectora de la escuela, comentó que vive en La Magdalena, en el sur de Quito. Durante la emergencia

aspira estar en el sitio hasta entregar al último niño a sus padres, pero después saldrá en busca de su familia. Augusto Espinosa, ministro de Educación, como parte de la evacuación simultánea, informó que con el cambio de alerta la Autopista General Rumiñahui se volverá unidireccional y se habilitarán vías para facilitar el ingreso y la salida de las personas que no son del sector. Anunció, además, que del 9 al 11 de octubre se realizarán nuevos simulacros con la participación de los padres de familia, lo cual permitirá hacer ajustes. Las alertas tempranas

En lo que corresponde a la operación del sistema de alertas tempranas, Juan Zapata, secretario de Seguridad del Municipio de Quito, informó que primero se socializará con la comunidad la operación de los sistemas y, para esto, entregarán

Sistema de Alarmas Ubicación

Los Chillos °José Félix Gallardo y 18 de Mayo (colegio Liceo Naval) Av. Numa Pompillo Llona y Juan León Mera (La Armenia) Río Zamora, entre Isla Isabela y Puerto Rico (Playa Chica II)

Tumbaco °Avenida Interoceánica e Intervalles (frente al complejo de El Nacional) Intervalles (ingreso a balneario Cununyacu) Tumbaco/Los Chillos Guangopolo (Empresa Eléctrica Quito)

60 mil afiches puerta a puerta. La preparación a la ciudadanía se hará con el apoyo de 800 efectivos de diferentes instituciones, el objetivo es evitar que la ciudanía se alarme. Después de la socialización se harán los ejercicios de preparación. Se realizarán con la ayuda de los sistemas de alerta temprana que han sido instalados en el sector de los valles y Tumbaco. Incluye el sonido de las dos sirenas que tienen un alcance de 2 km a la redonda y la voz de los tres operadores del sistema que laborarán las 24 horas. (PSD)

PUCE se rodea de letras

GENTE I

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

En la Facultad de Administración de la Universidad Católica se celebró la ‘Feria Internacional del Libro’, organizada por el Centro de Publicaciones de la institución.

Diego Segovia, María Emilia Vaca y Johao Padilla.

Ana Rueda.

César Carrión, Germán Gacio, Calih Rodríguez y Lucía Moscoso.

Analía Vallejo y Katiuska Aguirre.

Alex Pico.

Daniel y Ruth Enríquez.

Una toma abierta de la ‘Feria del Libro’.

David Mafla y Erika Herrera.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

QUITO

Un pasillo rejuvenecido Como parte de la celebración por el Día del Pasillo, Daniel Páez ofreció un show con el repertorio del inmortal Julio Jaramillo.

Gonzalo Proaño, Diana Ochoa, Johana Baus y María José Troya.

Pupi Velasco, Andrés Cabrera, Andrés Trasero, Daniel Páez y Esteban Acosta.

Verónica Guerra, Catalina Battaini, Priscila Romero, Lizeth Mejía, María Gracia Banderas y Gaby Mayorga.

María José Larrea, Roberto Ponce, Estefy Bravo y Paz Vintimilla.

María Isabel Saá, Gabriela Moreno, María Augusta Baquero, Lorena Galarza y Paula Vitola.

Patricio Martínez, María Mercedes Castro y María José Benítez.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador Mujeres ecuatorianas en la ONU ° El post sobre las mujeres representantes del

pueblo sápara de #Ecuador hablaron ante la ONU fue uno de los favoritos de esta semana. Ellas dieron a conocer la situación de los Derechos Humanos desde el punto de vista de sus nacionalidades. 2.955 ME GUSTA

Christina Aguilera visita Ecuador ° La publicación favorita de esta semana fue sobre la cantante estadounidense Christina Aguilera, quien estuvo en Ecuador para reencontrarse con sus raíces, pues su padre y abuelo son ecuatorianos. 4.260 ME GUSTA

@lahoraecuador Luna Roja en Ecuador

° El tuit: Mira la #SuperBloodMoon vista desde

#Ecuador fue la preferida en nuestro Twitter esta semana. En esta publicación se destaca la imagen de un eclipse total de luna. 7.555 IMPRESIONES

Emily Watson fue homenajeada en San Sebastián ° Otro de los tuits favoritos fue sobre la noticia

sobre el homenaje a la actriz británica Emily Watson por su trayectoria. Ella recibió el Premio Donostia del Festival de Cine de San Sebastián. 3.928 IMPRESIONES

www.lahora.com.ec Exnovia de Jim Carrey se quita la vida ° La noticia del suicidio de Catriona

White, exnovia del actor Jim Carrey, fue la más leída durante esta semana en nuestra web. La maquilladora de 28 años perdió la vida tras ingerir un cóctel letal de drogas. 2.616 PÁGINAS VISTAS

Polémica por criterios en ‘Ecuador tiene talento’ ° Por la controversia generada por los

criterios emitidos por los jueces del programa ‘Ecuador tiene talento’ luego de que una participante dijera que es atea, Ecuavisa, canal que transmite este show, decidió entrevistar a quienes ahora se encuentran sumidos entre las críticas del público. 1.989 PÁGINAS VISTAS

Ley de Prevención de Drogas crea nueva institucionalidad PROBLEMÁTICA. Uno de los objetivos de la normativa es combatir el microtráfico, especialmente en colegios.

El Consep desaparece y se crean un Comité Interinstitucional y una Secretaría Técnica de Drogas.

Con la aprobación de la Ley de desaparece, se transforma en Prevención de Drogas por parte una Secretaría Técnica, ahí sí a de la Asamblea Nacional se crea cargo de la Presidencia. Ahora una nueva institucionalidad que sí vamos a poder tener mucha regirá la política pública en este mayor eficacia y eficiencia en la tema, en reemplazo del Consejo lucha contra las drogas, porque Nacional de Control de Sustan- legalmente esa lucha está a cargo cias Estupefacientes y Psicotró- de la Presidencia; antes estaba a picas (Consep). Se trata del Co- cargo de la Procuraduría (Genemité Interinstitucional y de la ral del Estado)”, dijo. El mandatario también agraSecretaría Técnica de Drogas. Para los legisladores oficialis- deció a la Asamblea Nacional la tas, este es un avance importante aprobación de la Ley Orgánica para enfrentar de manera inte- de Prevención Integral del Fegral el problema de las drogas, a nómeno Socio Económico de las Drogas y de Regulatravés de esta nueva instición y Control del Uso de tucionalidad. “La preven- EL DATO Sustancias Catalogadas ción es el elemento clave, Sujetas a Fiscalización, así el eje central de la polítiLey de como la reforma al Código ca pública”, manifestó la La Prevención de asambleísta Alejandra Vi- Drogas también Orgánico Integral Penal la crea(COIP), pero reconoció cuña, al defender la apro- dispone ción de Direcciones de que hubo un diálogo inbación de la Ley. Consejería De acuerdo a la norma- Estudiantil en los tenso con quienes estaban en desacuerdo con la tiva, el Comité será presi- colegios. medida dentro del movidido por el Presidente de miento Alianza PAIS. la República o su delegado y contará con representantes de las entidades en materia de Los criterios salud, educación, inclusión so- El asambleísta de oposición Luis cial, seguridad interna, justicia, Fernando Torres (PSC- Tiempo deporte, entre otras. También el de Cambio) calificó de “interetitular de la Secretaría Técnica sante” este cambio de orientade Drogas será designado por el ción respecto a la estructura Primer Mandatario. administrativa que se encargará Ayer el presidente, Rafael Co- de la aplicación de la política del rrea, durante su enlace sabatino, control de drogas. “Ya no será justificó este cambio en la estruc- la Procuraduría, sino la Presitura institucional. “El Consep dencia de la República. Ahora sí

El aspecto administrativo dispocisiones transitorias, °losSegún bienes, activos y pasivos del

Consep pasarán, previo inventario, a formar parte del patrimonio institucional de la Secretaría Técnica de Drogas. Además, los bienes que hayan sido incautados y comisados con anterioridad a la publicación de la Ley en el Registro Oficial, dentro de los procesos penales por delitos de producción o tráfico ilícito de drogas, lavado de activos, terrorismo y su financiacion, serán transferidos a la entidad encargada de la administración y gestión inmobiliaria del Estado para su depósito, resguardo y administración en el plazo de 180 días a partir de su publicación en el mencionado Registro.

podremos evaluar los resultados de la política gubernamental. El Presidente asume esa responsabilidad, nombra al ‘zar’ antidrogas, preside del cuerpo colegiado correspondiente, de tal modo que veremos si ahora hay más resultados de lo que se ha podido ver cuando el Consep dependía de la Procuraduría”, manifestó Torres. Sin embargo, para el independiente Ramiro Aguilar, lo que refleja este cambio administrativo es un manejo “de la tesis hiperpresidencial” de que todo tiene que ser consultado al Presidente. (HCR)

CRÓNICA

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

TRES HISTORIAS

SITIO. La cocina de la casa de Martha y su familia.

Según las autoridades, para ser pobre, una persona tiene que vivir con menos de 83,29 dólares. Para ser extremadamente pobre, con menos de 46,94. La incertidumbre de no saber si habrá algo para comer es lo más difícil que tienen que pasar. POR: ANA MARÍA MOLINA

ACTIVIDAD. Mientras cocina, Laura va espantando los moscos del lugar.

COMPAÑÍA. Esta es la mascota de la familia de Martha.

unto a la improvisada estructura de la casa, un enjambre negro de mosquitos rodea el montón de cáscaras de papas y huevos. En el patio del hogar de Laura, todo se mezcla con los restos de una sopa de col. La leña apagada, la paila vacía y la mujer de 48 años sentada con la mirada hacia la quebrada son señales de otro día de hambre para ella y los dos hijos que tiene a su cargo. Los tres viven exclusivamente de los 50 dólares que recibe del Bono que le entrega el Estado. Según los estándares del Gobierno, para vivir en la extrema pobreza una familia debe obtener al mes menos de 46,94 dólares por persona. Esta recibe 16,6 dólares por persona y grafica la realidad de ese 3,8% de ecuatorianos. Son 550.372 personas que viven en la extrema pobreza en Ecuador. Son las once de la mañana y Laura todavía no sabe cual será el platillo que improvisará como almuerzo para su hija de 12 años y su hijo de 15 que en pocas horas llegarán del colegio. “Agüita de manzanilla con panela o de cualquiera de las hierbitas, con las galletas que me regaló ‘mija’, la mayor, les voy a dar”… Laura señala las matas de manzanilla y cedrón que crecen en la esquina del terreno. Esta situación, ella la experimenta con regularidad. Los 50 dólares no le alcanzan para la comida del mes, mucho menos para los uniformes de sus hijos, que como tantas otras cosas, fueron producto de la caridad de otras personas. “A veces, los vecinos me traen ‘alguito’, lo que no han vendido: coles, papas… Y la señora que vende huevos sabe pasar dejando una cubeta de vez en cuando”. Laura se rehúsa a descubrir su rostro y revelar el pedazo de piel que ahora le falta debido a una enfermedad con la que ha vivido desde niña. El dolor que le causa esta condición impide que trabaje la tierra y ya no puede ganar esos 4 dólares diarios que como jornalera en el campo obtenía hace más de 10 años.

Sus dos hijos mayores dejaron su casa hace más de tres años y desde ahí su situación empeoró. Y, aunque muchas veces tratan de ayudarla, tampoco les alcanza para hacer mucho. Su hija de 22 suele visitarla de vez en cuando. La última vez le ayudó a construir una ‘cuyera’ para que cuide a dos ejemplares que le habían obsequiado para ver si resultaba un negocio. “Pero tampoco puedo dedicarles tiempo. Se quedaron dos días los cuyes y se llevó mi vecina porque cuando me agacho para limpiar la jaula me mata el dolor de la cara”, cuenta Laura mientras por su rostro, que luce ligeramente mayor a su edad, caen dos lágrimas. Se acerca la hora de la llegada de sus hijos y Laura entra a la cocina, que es más una bodega con leña arrumada y de trastos sin lavar. La estructura de bloque de unos seis metros cuadrados y uno y medio de alto, en la que cabe sin ningún problema la pequeña figura de Laura, tiene un foco de baja potencia que apenas alumbra el lugar. Afuera, el sol intenso contrasta su realidad.

***

Un olor a rancio, ropa percudida y aceite reusado se mezcla con el calor que la casa de bloques había absorbido del sol de la tarde. El aire caliente parece reducir el espacio entre las paredes del cuarto de 20 metros cuadrados en el que vive Martha con sus dos hijos, por cuyo arriendo paga 50 dólares desde hace un mes. Sobre una cama de plaza y media en la esquina de la vivienda Martha ayuda con la tarea a Karina, su hija de 12 años. Sobre esa cama es donde todos pasan la mayor parte del día. La cama hace las veces de escritorio, salón de juegos y mesa para comer, cuando las posibilidades lo permiten. Frente a la cama, una montaña de ropa y cobijas apiladas yace desparramada en el piso de cemento y sirve de ‘colchoneta’ donde Julio, de tres años, salta mientras balbucea una canción que solo él entiende.

CRÓNICA La ‘guagua’ le ha contado a la licenciada que a veces no comemos. Entonces, tengo que trabajar para que no les falte, pero en cambio si no paso tiempo con ella igual me la quitan porque dicen que por eso le pasó lo que le pasó”

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

DE POBREZA EN ECUADOR REALIDAD. Sobre esta cama, Martha y sus dos hijos hacen todo: comer, tareas, dormir, jugar…

Dos pasos más a la derecha, en la cocina, se encuentra su madre, tomando con sus manos agua de una lavacara para enjuagar los jarros de plástico en los que se habían servido café en agua a ella y horchata a sus hijos. Martha, de 34 años, es madre soltera y que no tiene idea del paradero de ninguno de los padres de sus hijos. Tras terminar el tercer grado de primaria, aprendió a trabajar en el campo y es, hasta hoy, el único oficio al que sabe dedicarse. En un buen mes ella logra reunir 150 dólares, 50 del bono y 100 de su trabajo en la tierra, por el que recibe 5 dólares por jornada, de este total, Martha resta 50 dólares para el arriendo de su vivienda y le quedan 100 para el resto de gastos. La especialista en arar y sembrar la tierra recibe de cinco a seis dólares por 10 horas de un día de trabajo. Unos meses ella es pobre y otros meses extremadamente pobre. “Me levanto a las cinco para hacerle una agüita a ‘mija’, cambiarle a mi guagua y coger el bus para San Arturo”, explica Karina mientras remoja los jarrones en el agua de la lavacara que se vuelve más turbia con cada plato que enjuaga. “A ‘mijo’ le llevo cargado y así trabajo” continúa, “A ‘mija’...” hace pausa, suspira, levanta la cabeza. “A ellita me ha tocado dejarle y por eso le pasó lo que le pasó”. Con la voz quebrada cuenta que hace un mes su hija fue violada por un joven de 14 años del pueblo que queda a dos minutos del suyo. “Acaba de salir del hospital, la trabajadora social me dice que debo pasar más tiempo con ella, si no le iban a meter a una casa hogar”, confiesa esta mujer mirando hacia abajo, ocultando las lágrimas que sus ojos brillosos se rehúsan a soltar. “La ‘guagua’ le ha contado a la licenciada que a veces no comemos. Entonces, tengo que trabajar para que no les falte, pero en cambio si no paso tiempo con ella igual me la quitan porque dicen que por eso le pasó lo que le pasó”. Ahora quiere comprar unos “animalitos” para cuidarlos en casa y ver si logra pasar más tiempo con ellos.

***

Luis y su esposa son dos indígenas que tienen que caminar una hora diaria desde su casa hasta el terreno de 60 metros cuadrados que el padre de él le heredó hace 20 años. Ellos cultivan varias hortalizas y el alimento para ellos dos depende cada mes de “las heladas”. La visera del sombrero negro cubre su rostro

que mira hacia el suelo para cuidar los pasos que guían la corva de su espalda. Uno de sus hombros carga el azadón. Ya en el terreno, que colinda con la carretera que comunica a San Fernando con Aguaján, la pareja se prepara para empezar su jornada de trabajo, sin remuneración alguna más que las papas que puedan cocinar en su olla. Manuela, de 83 años, deja caer sobre el suelo un costal que levanta una nube de polvo junto a su esposo. La mujer amarra una chalina roja alrededor de DÍA. Esta es la casa que comparten Luis y su esposa. sus caderas, sobre el anaco azul que le llega hasta las rodillas. “El dolor de espalda es menor con la chalina”. Manuela cuenta que desde hace cinco años las punzadas que siente en su espalda baja le dificultan el trabajo. La pareja trabaja la tierra en La leña que se enciende en una de las equinas de la cocina medio de un campo de sembríos ilumina la habitación y permite ver los restos de comida y colores que el sol matiza como junto a los pies de Laura, que espera sentada en un bloque en una postal. Ellos viven con 100 dólares al mes, obtenidos junto al fuego hasta que hierba el agua mientras trata de del bono. De eso la mitad es “doespantar, sin éxito, a los mosquitos del lugar. nada” a su nieto, que recibe un tratamiento para la epilepsia. “Eso cogemos del bono y pagamos de la luz, de la agüita y para el pasaje a Ambato para comprar una vecita al mes una carne para el Lucho”, cuenta Manuela y que dos días a la semana puede preparar carne para su esposo. María y Luis no recuerdan haber ganado más dinero antes, sí dicen que la juventud de sus cuerpos les permitía producir más y obtener mayores beneficios de su terreno. Mientras Manuela, con sus manos ásperas y cubiertas de polvo, desentierra las ocas que sembraron hace 15 días y separa las que han germinado de las que no, su esposo acomoda el terreno para sembrar nuevas. La misión del día se interrumpe a la hora del almuerzo en la que los dos ancianos junto a tres vecinos se reúnen junto a un eucalipto e improvisan un fogón en el que preparan una sopa de col donada por uno de sus compañeros de jornada, y un hueso de res, que les dio otro. “Ya cuando estén las papitas ahí nos toca a nosotros”, menciona Luis, entre risas. Al terminar el trabajo los dos ancianos cargan sus herramientas y caminan cuesta arriba durante PATIO. La lavandería de la casa de Martha. tres horas de vuelta a su casa.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS B4

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

ECUADOR Y FRANCIA, A 280 AÑOS DE LA MISIÓN GEODÉSICA

COOPERACIÓN CIENTÍFICA SOBRE LOS GLACIARES En 2016 se celebrará la tercera Misión Geodésica Francesa. Desde la primera Misión, que marcó la Latitud Cero en Ecuador, los vínculos entre ambos países son muchos, como en el ámbito científico.

ACTIVIDAD. El Cotopaxi empezó a emitir columnas de vapor y ceniza desde agosto de este año.

Gases de alta temperatura provocan brillo en el volcán Según el Geofísico, esto podría marcar una nueva fase de emisiones y pequeñas explosiones.

Aunque la actividad que se y caídas de ceniza, pero aclara registra en el Cotopaxi sigue que “con este tipo de y nivel de siendo moderada, el viernes, actividad no se podrían prodesde las 19:00, se registró ducir lahares de tamaño granclaramente un brillo que ema- de ni moderado”. naba del cráter. Según la informaOlor a azufre ción del Instituto GeofíEn el boletín No. 99, 45 sico (IG) de la Escuela que se difundió a las EVENTOS Politécnica Nacional, volcano tectóni- 07:00 de ayer, luego de cos, 2 eventos de este fenómeno visual muy largo perio- 12 horas de seguimiento do, 9 eventos de desde que se registró el se produjo debido a la largo periodo y 4 “emanación de gases de episodios de tre- brillo en el cráter, el IG de emisión ratificó que la actividad alta temperatura prove- mor pequeños se registraron desde interna del macizo se nientes del magma”. 17:00 del vierSegún el informe lasnes mantiene moderada y la hasta las 06:00 de ayer. superficial baja. especial que se publicó en la página del IG y La noche del viernes que también consta en y la madrugada de ayer el portal del Ministerio Coor- se produjeron emisiones condinador de Seguridad, esto tinuas de vapor de agua con “podría ser premonitor de una carga baja de ceniza. Estas nueva fase eruptiva caracteri- alcanzaron los 2.000 metros zada por explosiones peque- sobre el nivel del cráter. ñas a moderadas que podrían Por la mañana se reporexpulsar bloques incandes- tó que hubo olor a azufre (un centes limitados a las zonas hedor similar al de los huecercanas al cráter”. vos podridos) en los sectores El IG además advierte que de Alangasí, La Armenia, en esta actividad podría marcar el Valle de Los Chillos y en la el inicio de nuevas emisiones zona sur del volcán. (JN)

Conozca

Las recomendaciones Si es de noche y se apresta a dormir, tenga a la mano su mochila de emergencia °preparada con anticipación. evitar accidentes, cierre los ductos de gas y asegúrese de que los miembros de °suPara familia sepan a qué lugar asistir en caso de producirse una evacuación. Se puede encontrar más información en www.volcancotopaxi.com, www.seguri°dad.gob.ec, @Seguridad_Ec. Fuente: Ministerio Coordinador de Seguridad

Socialización de sistema de alertas ° Bomberos, agentes de Tránsito y policías metropolitanos participaron activamente ayer en la socialización del Sistema de Alertas Tempranas

(SAT), planes familiares de emergencia y entrega de material informativo en las zonas de riesgo ante una posible erupción del volcán Cotopaxi. Según el Municipio, 800 funcionarios entregaron afiches sobre la ubicación de las alarmas, mapas actualizados de riesgos, puntos seguros y albergues. También ofrecieron informativos para armar el plan familiar y otros documentos para prevención. En cuanto al funcionamiento y operación de las alarmas tempranas, explicaron que estas contarán con dos tipos de sirenas, una de corta duración e intermitente que se usará para los simulacros y otra de larga duración que solo se activará en caso de una evacuación real.

Del 12 al 15 de octubre de 2015, la Escuela Politécnica Nacional (EPN) recibirá expertos internacionales para la evaluación del Laboratorio Mixto Internacional (LMI) Great Ice, un laboratorio creado en conjunto entre científicos franceses y ecuatorianos. En 2011, después de la red de observación de glaciares creada por el Instituto de Investigación para el Desarrollo (IRD) francés y sus socios andinos en Bolivia en 1991, extendida a Perú y a Ecuador en 1994, se formó el LMI Great Ice. Este laboratorio nació de una iniciativa conjunta entre investigadores franceses y andinos y la ayuda de los socios como la EPN, el INAMHI y la SENESCYT para el Ecuador. El LMI Great Ice tiene como principales objetivos estudiar el retroceso glaciar en los Andes tropicales y sus impactos sobre los recursos hídricos. A través del monitoreo de los glaciares, en particular del Antisana en Ecuador, se trata de entender el funcionamiento hídrico de las cuencas de alturas. En efecto, los glaciares son una fuente de agua importante para las zonas de montaña, sobre todo durante las temporadas secas cuando las aguas de lluvia y de fuente se vuelven escasas. El Antisana y el lago de la Mica, reserva de agua para la ciudad de Quito, son el objeto de un minucioso trabajo de investigación para tratar de entender cuáles son los impactos del retroceso de los glaciares del Antisana (que han retrocedido de más de 400 metros desde 1956) y encontrar soluciones para el abastecimiento de agua en Quito. Además, el LMI Great Ice tiene como vocación la formación de estudiantes y profesionales para la estructuración de una comunidad de glaciólogos e hidrólogos en Ecuador. Desde 2011, en el marco del LMI y de la cooperación entre el IRD y la SENESCYT, se formaron cuatro ingenieros, cuatro magísteres, y dos doctores, todos ecuatorianos. Instituto de Investigación para el Desarrollo (IRD) www.ecuador.ird.fr/ Facebook: IRD - Ecuador, Colombia, Venezuela Twitter: @FranceEquateur Embajada de Francia en Ecuador: http://www.ambafrance-ec.org/-Espanolfacebook.com/embajadadefranciaenecuador

La súper de ‘Petro’ dejará de ser más barata La Empresa Pública asegura que esto ‘no significa un aumento en el precio de los combustibles’. Contexto ° El cambio en el valor que tiene que pagar el consumidor final en las

gasolineras de Petroecuador se debería a que desde 2009 no se habría revisado el margen de ganancia de la empresa pública, mientras que las comercializadoras privadas sí lo han hecho, ajustando sus precios en hasta 2,35 dólares por cada galón de súper. En este contexto, la estatal adujo que cada comercializadora tiene la potestad de establecer el precio de venta al público de la gasolina súper, conforme a su estrategia comercial.

Argumentando que debe competir en igualdad de condiciones con las otras 14 comercializadoras que existen en el país, EP Petroecuador confirmó que desde este mes se incrementó en 2 centavos el precio y anunció que el valor de dicho combustible se igualará al de las distribuidoras privadas. A través de un comunicado, la empresa estatal aseguró que al ser una operadora más del mercado, debe establecer estrategias comerciales que le permitan recuperar costos operativos de manera razonable. En este caso, la decisión fue

PAÍS I

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

VALOR. El galón de gasolina súper de venta al público en Petroecuador cuesta 2,02 dólares desde este mes.

incrementar el precio de venta al lina súper que distribuye en todo a conocer a través de redes sociapúblico de la gasolina súper en el país, “en ningún caso significa les, donde circuló la disposición 2 centavos de dólar por galón en un aumento en el precio de los de la Subgerencia de Mercadeo y combustibles”, sino Servicio al Cliente de la empresa las estaciones de servique se trata “simple- pública y luego se confirmó en las cio pertenecientes a su mente de una acción distribuidoras, donde ya se exhired, estableciendo el nuevo precio de venta COMERCIALIZADORAS empresarial que bus- bían los nuevos costos. Hasta el mes pasado, el galón en 2,02 dólares, para de combustibles hay a ca igualar exclusivaescala nacional. Las de del combustible para la venta este mes. mayor participación son mente los precios de la Primax, P&S y EP gasolina súper al público se expendía a Pero la medida no Petroecuador. de la comer- EL DATO 2 dólares en la empresa terminará ahí, pues cializadora EP estatal que, en su comula misma empresa inPetroecuador con El incremento nicado, señaló que actualformó que el aumento de el precio de la ga- del precio no mente los precios “en el 2 centavos de dólar cona las 266 solina súper de las afecta tinuará mensualmente ESTACIONES variedades extra mercado de este combusdiésel, pues tible oscilan entre 2,00 y hasta que el valor de di- de servicio están comercializadoras yéstas tienen preen el sistema de privadas”. 2,329 dólares en las difecho combustible se iguale EP cios fijos. Petroecuador. Esta noticia se rentes estaciones de seral del resto de comerciali- De estas, 49 son de propiedad de vicio a escala nacional”. El zadoras. la estatal y 217 dio a conocer luego son afiliadas. de que varios conductores objetivo entonces, sería igualar reportaran el incremento el valor del combustible de 92 ocPuntualización de 2 centavos en las estacio- tanos que ellos distribuyen con Para EP Petroecuador la variación en el precio de la gaso- nes de la estatal. La noticia se dio el techo actual. (JN)

Buque Escuela Guayas hace escala en Egipto ALEJANDRÍA (EGIPTO), EFE • Por primera vez en su historia, el Buque Escuela Guayas, en el marco de su vuelta al mundo, hace escala en el puerto de Alejandría, en la costa mediterránea de Egipto. El barco de la Armada que tiene la misión de difundir la cultura ecuatoriana, llegó a Egipto el 30 de septiembre y permanecerá amarrado en Alejandría hasta hoy. El guardiamarina Shunji Osawa Puicón explicó que con este periplo “nos vamos a dar a conocer mucho más lejos y el buque va a traspasar las fronteras que había alcanzado anteriormente. Es la primera vez que pasa de Italia y que cruza DETALLE. Una vista del navío en su el canal de Suez”. periplo por el mundo. Agregó que el navío es “un “facilidades e informaembajador de Ecuador” ción turística y de seguy tiene todos los años el EL DATO ridad”. En dicha ciudad objetivo de promocionar mantuvieron encuenla riqueza cultural y paiEl buque zarpó el tros con militares y ausajística del país. 12 de mayo y culSobre su experiencia minará su peri- toridades civiles alejanen marzo de en Alejandría, el guar- plo 2016, recorrien- drinas, y participaron diamarina dijo que el do los cinco conen un acto en memoria tinentes navedel soldado desconorecibimiento fue “muy gando un total 32.000 millas cido y en un partido grato” y que las auto- de náuticas. de fútbol. ridades les brindaron

PLAZO DE RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS:

12 de octubre de 2015 Para más información acceder a:

www.pucesd.edu.ec

EFECTIVO B6

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

El tema se analiza en el marco de la asamblea del Fondo Monetario Internacional. LIMA, AFP • Tras una década de crecimiento, América Latina, y particularmente Brasil, refleja hoy las debilidades de las economías emergentes siempre dependientes de los precios de materias primas que ahora se hunden. El Fondo Monetario Internacional (FMI) realizará la semana entrante en Lima su asamblea general junto al Banco Mundial (BM) con la presencia de ministros de Economía y presidentes de bancos centrales de todo el planeta. A la asamblea “América Latina llega en una situación vulnerable, delicada: desaceleración económica, inflación creciente y devaluación creciente, y con el riesgo de volver a la situación de pobreza a una clase media vulnerable”, explicó el economista y exministro de Trabajo peruano Jorge González Izquierdo. Tras beneficiarse con el ‘boom’ de los ‘commodities’, muchos de los países de la región fortalecieron sus ingresos, sus monedas y su Producto Interno Bruto (PIB). Algunos ahorraron pero otros, según analistas, privilegiaron el gasto y hoy que sus principales clientes, como China, les compran menos y a menor precio aparecen las dificultades. “El gran problema de América Latina es que hace poco cuando tiene los recursos. Solo actúa cuando está en crisis”, explicó el economista para América Latina de la consultora 4CAST, en Washington, Pedro Tuesta.

Ecuador, entre los más expuestos

Los más expuestos son los exportadores de petróleo, a 45 dólares el barril, una caída del 50%

Economías de la región reflejan vulnerabilidad La cita del FMI WASHINGTON, EFE • El Fondo °Monetario Internacional (FMI) vuelve a América Latina para celebrar su asamblea anual en un momento de “brusca ralentización” y sombras sobre su futuro económico, casi cinco décadas después de la última asamblea anual del organismo celebrada en la región, en Brasil en 1967. La reunión tendrá lugar en la capital peruana del 6 al 11 de este mes.

rrir, además de bajar las tasas de interés. Bolivia, pese a que exporta menos, crece 5%, mejor que sus vecinos, con una inflación contenida por oferta alimenticia interna y una economía, aunque controlada por el Estado, no reticente a la inversión externa. SITUACIÓN. Los países exportadores de petróleo son los que han quedado más expuestos.

mundo. de su valor desde 2013. Por otro lado, varios países “En Latinoamérica, como en ninguna otra región del mundo, sufren por la debilidad de Chitenemos países que pierden: los na, cuya voracidad de materias productores y exportadores de primas explica buena parte de la petróleo como Venezuela, Ecua- prosperidad latinoamericana. Brasil, séptima economía dor, México o Colombia”, dijo Alejandro Werner, jefe del de- mundial y otrora estrella de los partamento América Latina del emergentes, entró en recesión en el segundo trimestre y se esFMI. pera que su PIB se conEn algunos casos, los traiga este año y el que ajustes inciden en progra- EL DATO viene. mas sociales. En ese contexto, Brasil En Venezuela, el presiúltimas pre- acumula la pérdida del dente Nicolás Maduro ha Las visiones de cregrado inversor de la agenhablado de revisar el gasto cimiento del divulgadas público sin tocar el gasto FMI, en julio, estima- cia S&P, la depreciación social. No obstante, con- ban una expan- de su moneda a valores de sión económica hace 12 años, escándalos tinúa aprobando créditos para América de apenas de corrupción, protestas para gasto público, con Latina el 0,5% en 2015. contra los intentos de ausemisión de dinero inorteridad y descontento con gánico, explicó Anabella Abadi, de la privada ODH Gru- la presidenta Dilma Rousseff, cuya popularidad es de apenas po Consultor. “Esto genera fuertes presio- 10% tras menos de 10 meses de nes inflacionarias (...)”, agrega iniciar su segundo mandato de Abadi, y recuerda que Venezue- cuatro años. “La mayoría de problemas la es, por tercer año consecutivo, el país más inflacionario del en Brasil son domésticos, no

externos”, agregó el economista Alberto Ramos, responsable para Latinoamérica en Goldman Sachs. Resilientes

“Perú, Colombia o Chile son resilientes pero no inmunes, porque se están desacelerando y son dependientes de materias primas. México también resiste bien porque está menos conectado a China y más a Estados Unidos”, ya en recuperación, comentó Ramos de Goldman Sachs. Chile, el mayor productor mundial de cobre, tiene a China como su principal socio comercial y ya siente la crisis. La cuprífera estatal Codelco y las minas Collahuasi han anunciado ajustes en planillas y producción. “No hay mucho por hacer en el corto plazo. Países como Perú pueden accionar un gasto fiscal expansivo”, dice González, debido a que cuentan con reservas internacionales a las que recu-

Los desafíos

El eterno desafío de América Latina es dejar de ser extremadamente dependiente de las materias primas. “Deben impulsar una transición hacia un nuevo modelo de crecimiento que se apoye menos en las materias primas y más en otros sectores de la economía, como productividad e inversiones”, dijo Werner, del FMI. Destacó, además, que en este escenario de bajos precios del petróleo, importadores como las naciones pobres centroamericanas y del Caribe compran a un menor costo. Un desafío adicional para la región vendrá cuando Estados Unidos suba sus tasas de interés, dando un nuevo golpe a las monedas emergentes. “Ante la subida de tasas, los capitales tratarían de ir a Estados Unidos y abandonarían países como Colombia”, acentuando la devaluación de monedas como el peso colombiano, dijo Giovanni Reyes, profesor de la Universidad del Rosario. Esa será otra historia.

Mercosur y UE buscan nuevas ofertas en negociación de TLC ASUNCIÓN, AFP • El Mercosur bus-

ca incluir nuevas ofertas para avanzar en noviembre en las negociaciones hacia un acuerdo de libre comercio con la Unión Europea (UE), dijo el portavoz de un encuentro entre técnicos de ambos bloques. “Nuestra evaluación preliminar es satisfactoria. Los europeos habrán notado que el Mercosur toma en serio estas negociaciones”, expresó en conferencia de prensa Rigoberto Gauto, portavoz del bloque sudamericano. Según Gauto, “la reunión

resultó positiva y hay sectores importantes que no estaban contemplados en la oferta de la UE en 2004 y que hoy están”. Gauto es viceministro de Relaciones Exteriores de Paraguay, país que lleva por este semestre la presidencia pro témpore del grupo regional que integran además Argentina, Brasil, Uruguay y Venezuela. Este último no es parte de las negociaciones. Los europeos escucharon las posiciones de los sudamericanos y a la vez suministraron información sobre su oferta. En la reunión “se notó un

buen espíritu y un deseo de avanzar”, dijo Gauto. Lo más importante para la UE es que “va a tener un acceso real a países que no tienen acuerdos de libre comercio con nuestros países, mientras que el caso del Mercosur se va a unir a un grupo de países que ya gozan de preferencias en el bloque, como Chile, México, Colombia, Ecuador y Perú”. “Nosotros ofrecemos una preferencia real a nuestros mercados, y vamos a recibir simplemente un igualamiento en el Mercosur a los demás”, enfatizó.

CITA. Representantes de ambos bloques se reunieron en Paraguay.

FARC cuestiona al Gobierno por el acuerdo de justicia La delegación de paz de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) admitió ayer su “perplejidad” ante la posición del Gobierno de Colombia, que pretende “sustituir” el texto del acuerdo sobre justicia transicional anunciado por ambas partes el pasado 23 de septiembre por un “comunicado” más simple que contiene sus bases. Las FARC “manifiestan su perplejidad ante la posición adoptada por el Gobierno (...) pretendiendo sustituir el acuerdo de creación de una jurisdicción especial para la paz por el comunicado elaborado para dar a conocer dicho acuerdo”, afirmó la guerrilla en La Habana, sede permanente de los diálogos de paz desde 2012. En un texto leído por el jefe insurgente ‘Carlos Antonio Lozada’, alias de Luis Antonio Lozada, la guerrilla insiste en que “un comunicado sobre distintos aspectos de las conversaciones es solo eso, un comunicado”, y que incluso abarca puntos “que no hacen alusión alguna a la jurisdicción de paz, sino a otros LA HABANA, EFE •

PARTICIPACIÓN. El Nobel de Literatura asiste a la asamblea general de la SIP.

Vargas Llosa alerta sobre la corrupción que hay en la región El premio Nobel de Literatura cuestionó en duros términos a los mandatarios de Venezuela y de Ecuador. CHARLESTON (EE.UU.), EFE • El nobel

diante un fraude monstruoso”, dada su “impopularidad” y la pobreza, corrupción gigantesca, inflación galopante y alta criminalidad en que ha sumido al país suramericano, avisó el autor de ‘La fiesta del chivo’. Y sentenció sobre el tema de la corrupción en Venezuela: “Los jefes del Gobierno venezolano son los jefes de las mafias. Los militares están todos comprados a través del negocio de la mafia”.

de Literatura Mario Vargas Llosa execró ayer en Charleston (Carolina del Sur, EE.UU.) la “putrefacción total” que padece Venezuela y advirtió de que la “corrupción” es la mayor amenaza para la democracia en América Latina. Con estas contundentes palabras, Vargas Llosa (Arequipa, 1936) apeló en un multitudinario acto a los gobernantes de la región para que manifiesten una defensa sin ambigüedades de la democracia, con Críticas a Correa motivo de la asamblea EL DATO Vargas Llosa ironizó general de la Sociedad para decir que, examiInteramericana de Prennando la historia de los la cita anual sa (SIP), que se celebra En de la SIP partici- fracasos de la democrapan más de 300 cia en Latinoamérica, en dicha ciudad. del 2 El escritor peruano asistentes solo se puede llegar a al 6 de octubre reprobó expresamente la procedentes de la conclusión de que más de una vein“falta de coraje” y “neu- tena de países. la “perseverancia en el tralidad” de los gobiererror es una caracterísnos latinoamericanos a tica latinoamericana”, lo la hora de denunciar “dictadu- que fue recibido con risas por el ras crecientes” como la vene- numeroso público. zolana y fomentar la lucha inSe concentró también en criequívoca contra la corrupción ticar sin ambages al presidente en sus países. ecuatoriano, Rafael Correa, a quien tildó de “gran demagogo” que ha impulsado “leyes repre‘Putrefacción en Venezuela’ En una conversación que man- sivas” que ahogan la libertad de tuvo con el periodista argentino expresión y a los medios de coAndrés Oppenheimer, Vargas municación. Previamente, señaló al narLlosa, de 79 años, fue tajante al asegurar que Venezuela es cotráfico como “enemigo peliuna “putrefacción total” por groso en América Latina de la consecuencia del denominado libertad de expresión”, un fesocialismo del siglo XXI y que nómeno criminal que “ve en la se encamina a unas elecciones prensa libre su enemigo” y que fraudulentas en los comicios debe ser derrotado con las heparlamentarios de diciembre rramientas del “coraje y la responsabilidad”. próximo. “(El presidente venezolano, Nicolás) Maduro solo puede El caso de Brasil ganar estas elecciones me- Volvió a situar la lacra de la co-

La cita de la SIP ° Durante cinco días, la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

abordará los principales desafíos en el sector de la comunicación en Latinoamérica, especialmente la libertad de expresión, la violencia contra periodistas (11 muertos en el último semestre), la alta concentración de medios en manos de algunos gobiernos o el auge de la prensa digital y las nuevas tecnologías.

rrupción como el mal primero que carcome a muchos países y gobiernos de Hispanoamérica, y citó, entre otros, el caso de Brasil, un país que, apuntó, “parecía haber despegado y ha frenado y retrocede” con los “inversores sin querer invertir un centavo”. El también premio Cervantes de 1994 achacó el retroceso brasileño a la “corrupción de vértigo” que devora al país y que se mostró en “niveles de apogeo” con el Gobierno del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva (2003-2010). Dardos contra Trump

También se pronunció sobre el magnate Donald Trump, favorito en los sondeos sobre la contienda presidencial republicana para llegar a la Casa Blanca, a quien retrató como “profundamente antidemocrático”, un “demagogo de tipo racista”. No obstante, aseguró que el precandidato republicano a la Presidencia de Estados Unidos “no tiene la menor posibilidad de convertirse en el candidato de su partido”. Trump practica el “viejo racismo de la caverna” y eso le “descarta en un país tan profundamente democrático como Estados Unidos”, apostilló.

GLOBAL I

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

temas”. El pasado 23 de septiembre ambas partes anunciaron y firmaron un comunicado de dos páginas que contiene las bases del sistema especial de justicia para la paz, aunque el acuerdo está desarrollado en 75 principios y normas en otro documento de 18 páginas que no se ha dado a conocer. Posturas

Los negociadores de las FARC aseguraron que quieren “honrar sus compromisos”, especialmente “el acordado oralmente” sobre la conclusión de los diálogos “en un plazo máximo de seis meses”, propósito que no será “viable” si el Gobierno “comienza a cuestionar” lo acordado. El jefe negociador del Gobierno de Colombia, Humberto de la Calle, de su parte, expresó ayer que las bases del sistema especial para la paz que establece el comunicado dado a conocer a la opinión pública del acuerdo son “firmes”, mientras que el texto más largo en el que se apoya se trata de un “documento en desarrollo” que necesita precisiones.

NEGOCIACIONES. Los diálogos de paz se desarrollan en Cuba.

Destacan al ‘Dream Team’ que marcó la caída de ‘Megateo’ BOGOTÁ, EFE • La Policía colombiana destacó ayer a siete hombres que se infiltraron en la organización que dirigía el muerto capo del narcotráfico Víctor Ramón Navarro Serrano, alias ‘Megateo’, quienes fueron calificados como el ‘Dream Team’ de las Fuerzas Armadas. Según las autoridades, fueron estos hombres los que llegaron a la zona rural del caserío de San José del Tarra, del municipio de Hacarí en el departamento de Norte de Santander (noreste), e identificaron los puntos que ‘Megateo’ frecuentaba y donde pasaba la mayor parte del tiempo.

“Detrás de ‘Megateo’ hemos estado muchos policías y soldados. En la operación del 16 de agosto coparon el área mas de 2.000 soldados y más de 500 policías, pero en esta última operación podemos denominar el ‘Dream Team’ de nuestras Fuerzas Armadas a este equipo seleccionado de siete valerosos hombres”, manifestó el director de la Policía Nacional, general Rodolfo Palomino, quien reconoció que la muerte de Navarro “es el episodio que pone fin a una época de miedo infundido por este bandido, un individuo con 25 años de historia de actividad y accionar criminal”.

GLOBAL B8

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Barco desaparece con 33 ocupantes MIAMI (EE.UU.), EFE • La °Guardia Costera de EE.UU.

realiza labores para localizar un barco de carga que salió de Florida con 33 ocupantes con destino hacia Puerto Rico y que se halla desaparecido desde el jueves, cuando entró en la zona de influencia del poderoso huracán ‘Joaquín’. El carguero ‘El Faro’, con 28 estadounidenses y 5 polacos a bordo, habría entrado en contacto con el huracán cerca de la isla Crooked, en el oriente de las islas Bahamas, tras zarpar el pasado día 29 de la ciudad de Jacksonville, en el norte de Florida.

Policía jubilado mata a familiares RÍO DE JANEIRO, EFE • Un po°licía jubilado asesinó a tiros a

cinco miembros de su familia antes de suicidarse con un disparo en la cabeza en una vivienda en una zona rural del estado brasileño de Minas Gerais (sureste), informaron ayer fuentes oficiales. Las pericias legales permitieron a los investigadores concluir que Sergio Ricardo da Silva, un agente jubilado de la Policía Militarizada en el Sao Paulo, de 53 años, asesinó a sus suegros, a su esposa, a una ahijada de 14 años y a una hija adoptiva de 12 años antes de quitarse la vida.

Tragedia por lluvias en Guatemala

Al menos 55 personas murieron por un alud. Organismos de socorro buscan a decenas de desaparecidos. ejecutivo de la Conred, Alejantos por un deslizamiento de tie- dro Maldonado, quien agregó rras que arrasó el pasado jueves que los datos de la institución una zona aledaña a la capital de que representa, a pesar de ir Guatemala se ubicó ayer en 55, “más lentos” son “muy confiamientras que 350 personas si- bles”. “Tristemente sabemos que guen desaparecidas, informaron no van a bajar”, añadió. Explicó además que el númefuentes oficiales. La portavoz del Ministerio ro de desaparecidos va dismiPúblico, Julia Barrera, indicó nuyendo en la medida en que la que la cifra de víctimas mortales población reporta a la municipaasciende a 55, pero agregó que de lidad su estado, por lo que hizo ellas solo han sido identificadas un llamamiento a los afectados 24 y que de algunas de las 31 res- para que se pongan en contacto con las autoridades. tantes solo se tienen partes de sus cuerpos. EL DATO Por su parte, la CoorRescatados dinadora Nacional para Según el último balance, finaliza el la Reducción de Desastres Hoy las personas rescatadas plazo de 72 (Conred) dijo que oficial- horas de búscon vida desde que se proestablecimente los fallecidos eran queda do en el protoco- dujo la tragedia ascienden 54 (4 sin identificar), entre lo internacional y a 26, pero 16 de ellas no la decisión de estos 7 menores, y cifró en continuar han podido ser identificadepende de 350 los desaparecidos. das y otra es un menor de todas las Inicialmente, las auto- instituciones edad; asimismo, hay más ridades estimaban en 600 implicadas. de 170 albergados. los desaparecidos, cifra Julio Sánchez, vocero que disminuyó a 450 la tarde del del comando de rescate ubicaviernes. do en el lugar de los hechos, El Este desbarajuste en las cifras Cambray II, del municipio de se debe a la lentitud de “los pro- Santa Catarina Pinula, explicó tocolos”, según dijo el secretario que un total de 1.293 elemen-

GUATEMALA, EFE • La cifra de muer-

Pentágono investigará el ataque en Kunduz El secretario de Defensa de EE.UU., Ash Carter, aseguró ayer que su país llevará a cabo una “investigación completa” sobre el SITUACIÓN. El hospital de Médicos ataque aéreo que alcanzó a un Sin Fronteras quedó parcialmente hospital dirigido por Médicos destruido. Sin Fronteras (MSF) en la ciudad afgana de Kunduz, en el vicios de traumatología y ciruque murieron nueve miembros gía en toda la región y en el que de la ONG y una decena de te- trabajaban 80 miembros de MSF, atendía a un centenar de rroristas. pacientes en el momento “Una investigación del bombardeo que dejó completa sobre el trá“parcialmente destruigico incidente está en EL DATO do” el recinto, según la marcha en coordinación ONG. con el gobierno afgano”, El secretario de la El bombardeo se informó Carter en un es- general ONU, Ban cueto comunicado, des- Ki-moon, conde- produjo en el marco de nó el ataque y pués de que el Ejecutivo pidió una “inves- la toma de Kunduz el imparpasado lunes por los tade Afganistán justifica- tigación cial” de los libanes, la victoria más ra el ataque porque en el hechos. importante de los insurhospital se ocultaba un gentes desde que fueron grupo de talibanes. El hospital, el único con ser- sacados del poder en 2001. EFE

WASHINGTON, EFE •

Autor de tiroteo se suicidó

WASHINGTON, EFE • El presunto autor del tiroteo ocurrido el jueves en un centro de estudios superiores en el estado de Oregón (EE. UU.) se suicidó tras acabar con la vida de nueve personas y dejar a otras siete heridas, informaron ayer las autoridades. “El médico forense ha determinado que la causa de la muerte del tirador fue suicidio”, indicó el alguacil del condado de Douglas, John Hanlin. El joven era un estudiante del centro de estudios superiores Umpqua Community College, de Roseburg, donde ocurrieron los hechos.

PANORAMA. Los miembros de organismos de rescate realizan labores de búsqueda en el área afectada.

tos “capacitados” trabajan en el área afectada, dividida en cinco sectores para “facilitar” las labores. La Conred, por medidas de seguridad, ha prohibido el acceso a la “zona cero” de cualquier persona que no esté autorizada, y reiteró que el país tiene “la capacidad” para hacer frente a este suceso.

Zona peligrosa

Sánchez reconoció que si llueve aumentarán “las complicaciones” porque el terreno se volverá “lodoso”, lo que dificultará las labores, además de que se puedan producir nuevos derrumbes debido a que la zona es de riesgo y la “corona” del deslave está “inestable” por la fractura del cerro.

Yihadistas se baten en retirada tras bombardeos rusos en Siria La campaña de bombardeos aéreos rusos contra los objetivos del Estado Islámico (EI) en Siria ha obligado a los yihadistas en apenas tres días a abandonar sus posiciones y batirse en retirada, según el Estado Mayor del Ejército ruso. “Los servicios de inteligencia han informado de que los guerrilleros están abandonando los territorios bajo su control. En sus filas cunde el pánico y la deserción. Cerca de 600 mercenarios han abandonado sus posiciones e intentan llegar a Europa”, dijo ayer Andréi Kartapólov, subjefe del Estado Mayor. El general aseguró a la prensa local que desde el miércoles cuando inició la intervención militar rusa en Siria la aviación rusa ha efectuado más de 60 vuelos y destruido más de 50 objetivos del EI. Kartapólov insistió en que los objetivos rusos son los centros de mando, arsenales, almacenes de munición y explosivos, fábricas de armas, nudos de comunicación y campos de entrena-

MOSCÚ, 3 EFE •

CONFLICTO. Los ataques de los rusos iniciaron el miércoles.

miento de los grupos yihadistas. Estas afirmaciones se contradicen con las informaciones que llegan de manos de la oposición moderada siria, que ha denunciado la muerte de civiles y de guerrilleros de las milicias rebeldes no yihadistas. Con todo, el general rechazó las acusaciones de que los aviones rusos hayan atacado las posiciones de los insurgentes opuestos al Régimen del presidente sirio, Bachar al Asad.

VIDA LIGHT

B9 BEBIDAS tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Listos para ejercitarse Las dos mejores recomendaciones para la primera vez que asistas a un gimnasio o realices cierta actividad deportiva son que no te presiones ni te excedas. Muchas personas quieren quemar grasa y bajar de peso viendo desde el primer día, pero si aún no tienes la condición física suficiente, esto solo te desgastará y restará la fuerza que necesitas para continuar con la rutina de ejercicios en días posteriores.

NATURALES:

UNA SANA Y NUTRITIVA ELECCIÓN Los zumos y los jugos de frutas y verduras ayudarán mucho a la salud. Es importante saber combinarlos. El agua es el líquido vital para cuidar e hidratar el cuerpo, pero, además, existe otra alternativa, como los batidos de frutas y verduras que complementan al organismo con los nutrientes necesarios que ayudan a desarrollar con éxito las actividades diarias. Lo ideal es consumirlos antes de la hora del almuerzo o incluso comenzar el día con la ingesta de uno de ellos. Con eso, el cuerpo se llenará de energía y vitalidad. Al tomar estas bebidas naturales y frescas, se aprovecha la totalidad de las vitaminas, los minerales y los azúcares naturales que posee cada ingrediente. Sin embargo, existen aspectos tanto positivos como negativos que resulta primordial conocerlos. La opinión de un experto es muy importante para emplear una correcta mezcla de ingredientes, verificar cantidades y necesidades de cada persona, señala la nutricionista Michelle Alvear. Buen aprovechamiento

Una sola porción de zumo fresco puede contener una cantidad alta de vitaminas y minerales

que no se alcanzan a aprovechar cuando se come una fruta o verdura entera. Sin embargo, hay una parte negativa dentro de todo este beneficio y es que si el zumo está compuesto únicamente de frutas, el dulce natural que ofrece la fructosa ingresa al metabolismo de la persona para luego convertirse en triglicéridos, que son los ácidos grasos que se guardan como depósitos de grasa en el organismo, explicó Alvear. Entonces, para hacer el zumo adecuado lo ideal es mezclar una alta cantidad de verduras junto con una pequeña porción de fruta para que le dé un toque dulce y algo de sabor. Por ejemplo: un zumo con zanahoria, pepinillo, apio y manzana tiene la cantidad de nutrientes y azúcar ideal para mantener los niveles de energía en el cuerpo. Cómo combinar

Saber que frutas y verduras se deben mezclar para obtener un buen zumo dependerá de lo que la persona busca, porque no todas esas bebidas sirven para to-

NATURAL. De colores llamativos, los zumos son ricos y saludables.

Recomendación ° La nutricionista Michelle Alvear aclaró que hacer dieta exclusiva con zumos de verduras y frutas no es lo ideal, porque no llenan las necesidades diarias que requiere el organismo. Estas bebidas deben ser un complemento a la dieta diaria.

das las necesidades del cuerpo, explica la nutricionista. Si se necesita consumir una bebida diurética, qué mejor que combinar apio, perejil y piña; o si prefiere un extracto antioxidante y rico en hierro, la mejor alternativa es la espinaca junto con frambuesa o mora y naran-

ja o limón. “Todo depende de lo que buscamos”, enfatiza. Entonces, para saber con exactitud qué es lo que debe tomar, lo mejor es que consulte con su médico nutricionista. Esto permitirá saber si se están cumpliendo los objetivos o las expectativas planteadas inicialmente. (CM)

Beneficios

La naturaleza pura Los zumos sirven para desintoxicar el °organismo. Esta bebida ayuda a superar el can°sancio. de ellos contribuyen a mejorar °la Muchos salud de la piel. Hay otros tantos que eliminan la grasa °corporal. Son esenciales para beneficiar la diges°tión, absorción y conversión de alimentos.

RECETAS Bebida contra la grasa El zumo de espinaca, berros, brócoli y naranja ayuda a eliminar la grasa acumulada en el hígado, actúa como diurético y facilita la digestión. Es adecuado en dietas de control de peso combinado con alimentos bajos en grasa.

Una verdura equilibrante El apio tiene un alto contenido en agua biológica, vitaminas, minerales y bioflavonoides. Es uno de los mejores diuréticos vegetales, pero también desintoxica, depura la sangre, mejora la digestión, disminuye la presión arterial y alivia dolores articulares.

Alimento verde La espinaca es un excelente recurso natural de vitaminas, fibras y minerales, que en comparación con las carnes, aporta pocas calorías y no contiene grasas. Es un vegetal con propiedades antioxidantes que nos protegen del daño celular.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

‘LOS SIMPSON’

Su fin está cerca MUNDIAL. La popularidad de estos personajes ha rebasado fronteras y continentes.

El productor, Al Jean, dijo que la temporada 30 sería la indicada para cerrar la serie animada. es sin en 28, aunque creo que serán dudas la noticia que los verdade- 30”, afirmó. “Pero después de eso, debes ros seguidores de ‘Los Simpson’ esperaban que nunca sucediera: comenzar a renegociar los conla proyección de un eventual fi- tratos, por lo que creo que nos quedaremos ahí, pero me he nal de la serie animada. Si bien no es una confirma- equivocado en otras ocasiones. ción, el productor del progra- Cuando llegué, pensé que cinco temporadas eran sufima, Al Jean, reconoció cientes”, agregó. que no le ve mucho futuro a la continuidad de EL DATO este, pese a que la cadeUn posible fin na Fox que la transmite Desde su debut Pero eso no es todo sobre se han emitido cuenta con sus derechos 574 episodios lo que ha pensado sobre hasta el 17 de hasta el año 2082. un posible final de la famayo de 2015. En una entrevista con milia amarilla. Según reThe Hollywood Reporter, veló, tiene en su mente el Jean aseguró que si al finalizar la final perfecto para cerrar los más temporada 28 de la serie (recién de 25 años al aire de Homero, se estrenó la 27) esta no llega a su Marge, Bart, Lisa y Maggie. fin, él cree que la 30 sería la indi“Si termina, queremos que cada para cerrar el ciclo. sea algo que cumpla con las ex“Es posible que no continue- pectativas de los espectadores. mos con las negociaciones para Para ser honesto, hubo un punto completar las 30. No me sor- en que creímos que la serie terprendería que nos quedáramos minaría en la temporada 23, con

CARLO CELI, AGENCIAS • Esta

el episodio de Navidad, ‘Fiestas árboles son meros hologramas y de un futuro pasado’, pero no la inteligencia artificial está en terminó ahí, así que no hay pla- los albores de su evolución. Cabe destacar que en ese capítulo hanes de momento”, explicó. “Tengo una idea, creo que se- cen referencia a una hipotética gira de los Rolling Stones ría cool que el último epi‘The wheel chair tour’ (El sodio terminara con todos EL DATO tour de la silla de ruedas); ellos listos para el desfile paradójicamente, los Stode Navidad que aparece 14 de enero de nes siguen haciendo gien el primer episodios, El 2000 recibió así toda la serie cierra sin una estrella en el ras… y sin sillas de ruedas. de la Fama Los Simpson han un principio ni final. Esa Paseo de Hollywood. cambiado, eso es evidenes mi idea, pero no está te, pero aquí va un conaprobada ni desechada”, sejo para los nostálgicos (incluagregó. yéndome): No hay que llorar sobre el difunto. Lo que para Una era Casi tres décadas de un pro- los treitañeros es ahora una grama por el cual han pasado serie demasiado absurda y sin varias generaciones de artistas, la magia humorística que tuvo músicos, políticos, celebridades en sus inicios, para los ‘miley unos cuantos ‘colados’ pare- nials’ es una genialidad que ve cerían suficientes, uno ve a esa con malos ojos a los primeros familia de tonalidades amarillas episodios donde Homero no como algo eterno que nunca ten- era tan estúpido y Bart tenía un mayor protagonismo como el drá fin. Bart y Lisa actualmente ten- niño problema más amado de drían 34 y 32 años de edad y la la TV. Por eso es que la Fox tiene 100 menor ya habría intentado casarse por primera vez, el capítu- años de derechos de transmisión lo donde lo hace está ambientado sobre esta serie, porque sobrepaen un imaginario 2010 donde los sa generaciones, hay para todos

los gustos y eso se ha demostrado. Como decían en un capítulo de ‘South Park’: “Los Simpson ya lo han hecho todo”. La serie es una especie de ‘Fin de la historia’ de las comedias animadas del siglo pasado que quiere sobrevivir a este y que lo ha hecho pero que cada vez, por este motivo, parece que se deforma un poquito más. Actualmente, las animaciones han cambiado, se ha reescrito la historia de los dibujos animados. Ahora hay cosas muy interesantes, ‘Los Simpson’ hicieron todo lo que ya se conocía, pero ahora hay que crear universos nuevos que ya no pertenecen a aquella familia de Springfield que un 19 de abril de 1987 salió por primera vez al aire como un segmento de cortos animados en ‘El show de Tracey Ullman’ y que saltó a ser una serie independiente un 17 de diciembre de 1989 por la cadena Fox. Cumplir 30 años de transmisión y parar sería una meta espectacular que pocos han conseguido, irse en la cima es el sueño de todo productor, creativo, artista, músico o quien sea.

HORÓSCOPO ¿Nació un 04-10?

Su habilidad intelectual lo destaca. Es una persona inteligente, versátil y capaz de adaptarse a casi cualquier circunstancia. Posee mucha facilidad para expresarse y comunicar lo que siente de cualquier manera.

• HORAGRAMA

nave

carcajear

látex

agua salaDa

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Los viajes que emprenda por motivo de diversiones serán gratificantes. Los cuñados serán abiertos y esto facilita la relación con ellos. RECUERDE: Feliz quien vive sereno y contagia tranquilidad.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su pareja será optimista en lo que se refiere al dinero. Los cambios los tomará de manera más tranquila. RECUERDE: Exprese pensamientos optimistas.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) Las relaciones con sus socios serán mucho mejores gracias al buen ánimo de ambas partes. Su pareja será afectuosa y demostrativa. RECUERDE: Dinamice la transformación de Ud. mismo.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) Poseerá mayor energía y vitalidad para realizar ejercicio y esto ayudará a su salud. Dentro de su trabajo Ud. liderará y tendrá buen don de mando. RECUERDE: Valore su cuerpo y atienda su salud.

enviDia

caverna, grito taurino

sobar,

Princesa inca

carbono

símbolo De

escritura en

entonar

agreDir

ciuDaD Del brasil

Dorso

aluminio

antorcha

la cruz

arbusto chino

zarcillo

argolla

aPócoPe De

artículo femenino

canturrear,

tanto

enfermeDaD, Dolencia

clarear,

Perro

amanecer

gallarDo

rata en

aDonis

asiDero,

la hija

símbolo De cerio

Solución anterior J

Artículo

estAción

dios de lA indiA pActo, Ajuste

O R

Aire en hogAr

peñAsco imitAción,

ojeAr, AvisorAr

remedo

C m I D

señor

isivA

deltA

AbreviAdo

R L

Adverbio de cAntidAd

tizA

inglés

comer

dios del Amor

Actriz de ee uu. de lA películA movie 43

T efigie

dispAro, detonAción

mAtAdero de reses

mArsupiAl AustrAliAno

L A

sujetAr, unir

evoLuCionó HACiA eL suRReALisMo

mArcA, vestigio signo grAmAticAl

sAnto en portugués egetAción en el desierto

listA

bAilArin y Actor de

del Año

S A O v eeuu. CELEBRIDADES O MARC CHAGALL A (1887 - 1985) PintoR fRAnCes, S nACido en BieLoRRusiA. iniCiALMente CuBistA I

fue cAntAte,

mAdre

femenino

esculpir

L L

moléculA grAmo

político chino

extrAer cAbo, ronzAl

V I R

enemigo, AdversArio

cloruro

AltAr

chiflAdo, ido cAnsAdA

volcán entre chile y perú

Artículo neutro inglés

vAsijA pArA guisAr

relAcionArse, conversAr

M E

mAmá

piedrA

solitArio

semipreciosA tostAr, dorAr

A R

extensión de

pArAfinA

provinciA de espAñA

río De rusia

déspotA río de AlemAniA

cAcique,

batea

Dios De los rebaños

la suPerficie

verDaDero

vellón

fatigar,

gato en

símbolo Del

soniDo

hermAno de moisés monedA de jApón

estAblecimiento donde se tomAn bebidAs

MICROBIOGRAFÍA

Luego de dos años juntos, la °relación entre Gary y Brooke parece estar tomando un tragicómico vuelco. Ahora que la ruptura parece inminente, los límites entre ellos se dibujan, y sus sentimientos mutuos salen con toda franqueza.

voz De arrullo

aParato Para fotografiar

inglés

agotar

nitrógeno

• HORAKU La amenaza fantasma

Nro. 3322

Buster Keaton

CINEMAX, 21:00

(1895-1966)

Actor estadounidense, uno de los comediantes más reconocidos de todos los tiempos, nace un día como hoy en Kansas. Figura del cine mudo, también se desempeñó como guionista y director. Su movimiento corporal y su inexpresión facial fueron partícipes para su apodo ‘Cara de piedra’. Sus películas más famosas son ‘Las tres edades’, ‘La ley de la hospitalidad’, ‘Las siete ocasiones’, entre otros títulos. En 1960 la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood le otorgó un Oscar honorario por su contribución artística. (DVD)

MAX UP, 18:00

taberna

leche río del ecuAdor

símbolo De azufre

altar

cremA de lA

musical

Viviendo con mi ex

igualDaD en

proyectil

AguA sAlAdA

Destreza

Planeta

Pareja continente

serie de siete díAs

ondA

obstinaDo, PorfiaDo

destrezA

lA plAtA

átomo

sódico tercerA notA musicAl

dueño

ondA

disperso

Apócope de

onDa

instrumento

alfa

fAllecer

correo en

símbolo de

sonríe

báscula

inglés

hija De

mango

TVFAN

cueva

retarDo

(julio 23 - agosto 22) Su temperamento se torna feliz y optimista. Tomará la vida con mayor alegría y esto le hará una persona más agradable. Buscará brillar y ser el centro de atención. RECUERDE: Disfrute la paz que hace posible calma a su alma.

(octubre 23 - noviembre 21) La necesidad de triunfar y sobresalir será fuerte. Procure no ser autoritario dentro de su profesión. RECUERDE: No hay mejor regalo que su corazón.

rivaliDaD,

tantear

batracio

B11

símbolo De

cobalto

cañería

LEO

ESCORPIO

luz

símbolo Del

Público

(junio 22 - julio 22) Ud. buscará obtener dinero no por necesidad sino más bien por el poder que este otorga. Procure buscar cosas más importantes y significativas en la vida. RECUERDE: Que en Ud. florezca un rostro muy alegre.

(septiembre 23 - octubre 22) La relación con sus grupos de amigos serán dinámicas y disfrutará de estar con ellos. Fuertes deseos de llevar a cabo sus planes y proyectos. RECUERDE: Aproveche cada día como un tesoro único.

Proyectil

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

actriz birtánica-estaDouniDense

hinDuismo

estirar Diosa griega Del mal

tesoro

fue una

bañaDo De

exPanDir,

CÁNCER

LIBRA

Dogma Del

afluente tubería,

GÉMINIS

(agosto 23 - septiembre 22) Una actitud positiva frente a los sucesos desagradables es el mejor método para salir adelante. Generosidad y deseos de servir. RECUERDE: Sean sus palabras mejores que su silencio.

inglés

chino

(abril 20 - mayo 20) Haga uso de todo el afecto y cariño que siente por sus padres para sopesar los problemas y las dificultades en el hogar. RECUERDE: ¡Tómelo con calma!

VIRGO

cantante De música country neozelanDés

DisPerso

TAURO

(mayo 21 - junio 21) Su mente se torna positiva y alegre; esto ayudará a que la relación con sus hermanos y parientes mejore. Buen momento para viajes y negocios. RECUERDE: Lo que cuenta es su espíritu joven.

artesa

carro en Político extensión De

MOSAICO

canon, arrienDo labrar

ARIES

(marzo 21 - abril 19) Las relaciones con sus hijos serán cercanas y disfrutará más de ellos. La creatividad será fértil. Posibilidad de embarazo. RECUERDE: Deposite su confianza en Dios.

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Solos en el árido planeta °Tatooine, Obi-Wan Kenobi y su maestro Qui-Gon Jinn descubren a Anakin Skywalker, un niño esclavo de 9 años inusualmente potente en la Fuerza. Después de que Anakin gana su libertad, comienza a ser entrenado como Jedi.

Nro. 3321

CÁPSULA CIENTÍFICA

México lanza el satélite ‘Morelos 3’ MÉXICO, EFE · El Gobierno mexicano expresó su satisfacción por el “lanzamiento exitoso” del satélite ‘Morelos 3’ desde Cabo Cañaveral, Florida (EE.UU.), el cual ayudará a las comunicaciones en momentos de emergencia o desastres naturales. El satélite se separó del cohete ‘Atlas V’ que lo llevó a más de 5.000 metros de altura, señaló el secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, desde Cabo Cañaveral. “Es un día muy importante

para México”, ya que “estamos acercándonos a una consolidación del sistema satelital mexicano (Mexsat) de última generación con lo más avanzado de la tecnología”, afirmó. Una vez que el ‘Morelos 3’ alcance su órbita geoestacionaria a 36.000 kilómetros de altura, “nos va a permitir ayudarle a mucha gente” que requiera asistencia de las fuerzas de seguridad en desastres y emergencias, dijo el Ministro. El satélite operará en la franja

LOGRO. Sin inconvenientes partió la operación.

de frecuencias ‘Banda L’, que tiene condiciones técnicas óptimas para comunicaciones móviles entre personas y transportes terrestres, marítimos y aéreos. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

INTERCULTURAL

B12

DOMINGO 04 DE OCTUBRE 2015 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS Capítulo cuarto Derechos de las comunidades, pueblos y nacionalidades Art. 57.- Se reconoce y garantizará a las comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas, de conformidad con la Constitución y con los pactos, convenios, declaraciones y demás instrumentos internacionales de derechos humanos, los siguientes derechos colectivos: 15. Construir y mantener organizaciones que los representen, en el marco del respeto al pluralismo y a la diversidad cultural, política y organizativa. El Estado reconocerá y promoverá todas sus formas de expresión y organización. 16. Participar mediante sus representantes en los organismos oficiales que determine la ley, en la definición de las políticas públicas que les conciernan, así como en el diseño y decisión de sus prioridades en los planes y proyectos del Estado. 17. Ser consultados antes de la adopción de una medida legislativa que pueda afectar cualquiera de sus derechos colectivos. 18. Mantener y desarrollar los contactos, las relaciones y la cooperación con otros pueblos, en particular los que estén divididos por fronteras internacionales.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY Runakunapak hayñikuna, kalaripi chaskina tantarikunapash CHUSKUNIKI WANKURIY Ayllullaktapak, llaktakunapak, kawsay markakunapak hayñikuna 57 niki.- Mamakamachiypi nishkashina sapsita, ayllullaktata, llaktata, runallaktata riksin, kamarinpash; shinallatak runa hayñikuna, ista Mamallaktakunapak hatun willaykuna, arinishkakunata shinami paktachin, runahayñikunapash illaykunawanmi riksirin. Shina tukuypak hayñita riksin, kamanpash. 15.Tantanakuykunata tawkashkata sumakchashpa milka ukupi tukuypa shutipi rikurichun wallpana, charirayana; chikanchikan kawsaytarpuypi, llaktaypi, tantariypi wallpanka. Mamallaktaka tawkasami kawsaykunapak rimayta, tantanakuyta riksina, mirachina. 16. Kamachiyta churak kamachik tantanakuypi paykuna kachashka runakunawan chaypikana, maykan llaktay tukuyllapak rurarikuypacha chaypi kana; ashtawankarin ñawpakman llankana wallparikuy pacha, maykan llankaywan kallarikrin, Mamallaktapak minchapi rurana tiyarikukpimi chaypi kana. 17. Manarak kamachiy tuputa churashpa, chay kamachiytupu maykan sapsihayñita wakllichina shina kakpika tapurishkami kana. 18. Rimanakuyta, kimirinakuyta, shuktak llaktakunawan yana- panakuyta charirayana, wiñachina; ashtawankarin Mama- llaktapura saywashka ayllukunawan,rakirishka ayllukunawan chayanakuna.

RAÍCES. Cada año, el pueblo Salasaka se reúne en torno a sus costumbres.

CULTURA. La Inti Ñusta es la encargada de entregar las ofrendas a la Pachamama.

KILLA RAYMI, UN TRIBUTO A LA FECUNDIDAD

El acto esta presidido por todos los miembros del pueblo salasaca. La Inti Ñusta tiene el papel principal. En las comunidades y pueblos indígenas la concepción de vida y su desarrollo evolutivo es considerado como un proceso circular, es decir, que repite cierta dinámica una y otra vez. Aquí se destacan cuatro grandes celebraciones, cada una de ellas relacionada con los solsticios, los equinoccios y los ciclos de producción de la naturaleza. De esta forma, el Killa o Kuya Raymi es la época de la fertilidad y está relacionado con la figura

femenina, ya que representa la vitalidad y la fecundidad. Micaela Jerez, Inti Ñusta del pueblo salasaca, asegura que el propósito de esta ceremonia es agradecer a la Pachamama por la fecundidad, por lo cual los indígenas no dejan pasar por alto esta festividad que se desarrollará a partir de este año de forma permanente, con el objetivo de vincular a las nuevas generaciones con la riqueza de los saberes andinos.

En el calendario andino se celebran cuatro Raymis:

Pawcar Raymi, que es la época del °florecimiento. Inti Raymi, la fiesta del sol y época de °cosecha. Kuya o Killa Raymi, época de la fertilidad, °fecundidad de la Pachamama. Raymi, época del nacimiento de °la Kapac germinación.

Uno de los rituales principales de la ceremonia es el culto de agradecimiento, que se realiza en la Plaza Llikakama, ubicada en la parroquia Salasaca. Frutas, granos, hojas y flores dispuestas dentro de una chacana (cruz andina) fueron los materiales utilizados por Rufino Mazaquiza, yachay del pueblo, para empezar el ritual, Previamente purificó sus manos y todo su cuerpo, utilizando algunas hiervas amargas. Primero toma cada uno de los elementos aire, agua, tierra y fuego para agradecer por los favores recibidos y posteriormente dirigiéndose a los cuatro puntos cardinales con las manos en alto y con el acompañamiento de todos los presentes reciben las energías y la fertilidad. Manuel Caizabanda, alcalde de Pelileo y miembro de la comunidad Salasaca, manifestó que los pueblos indígenas son los centinelas de las costumbres y los saberes de los ancestros y que en la actualidad se las quiere popularizar a escala mundial. (FCT)

Cinco aplicaciones divertidas para editar selfies Hay muchas aplicaciones para arregar o hacer las fotos más divertidas.

COCINA AMA EXPLORA MIRA VIAJA

BBC • Existen numerosas aplicaciones para dar a tu imagen un aspecto más elegante a través de filtros o incluso corregir imperfecciones. Pero también hay otras que le dan un toque divertido e incluso terrorífico a los selfies.

B13

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

del cuerpo. Además, también puedes añadir un marco, ponerle un filtro y compartirla en las redes sociales.

unos instantes y aparecen los lentes en una línea horizontal. Cada efecto pide que se realice algo, como por ejemplo tocarse la ceja o abrir la boca, para poder aplicar mejor los resultados.

La fiebre del cómic

Máquina del tiempo ° Una app que hará pasar el tiempo por tus selfies es Oldify, una herramienta que te añadirá años.

Otaku Camera es una app para los amantes del Manga que permite sacar fotografías con un estilo similar al de los populares cómics japoneses. Únicamente debes escoger una fotografía de la galería o hacer una instantánea (mediante una cámara externa, puesto que la aplicación no dispone de cámara propia) e insertarla en la app. La aplicación permite utilizar marcos predefinidos para las fotos, a la vez que las convierte a blanco y negro de típico cómic Manga.

No importará que salgas mal en la imagen que importes al programa, tras pasar por Oldify saldrás aún peor según los cánones de belleza establecidos. Esta aplicación no solo te hará más viejo, sino que también animará las fotografías para que hablen por sí solas y la experiencia sea aún más impactante.

Emoticonos es una aplicación (app) que permite capturar un selfie y luego crear cientos °deEmojiface emojis que se parecen a la imagen con diferentes expresiones y actitudes.

Una vez que se captura la fotografía, se deben alinear los ojos, las cejas y la boca con los dibujos que la app coloca sobre la cara. La app también captura una imagen de tu mascota u otros elementos y también los transforma en emojis. Una vez terminados los emojis, pueden aplicarse al teclado para poder usarlos a través de otras aplicaciones como iMessage y WhatsApp.

PAG/32603

P AR/101066/AG

VENTA DE ROPA DE CABALLERO AL POR MAYOR ,INICIE SU PROPIO NEGOCIO! EXCELENTE CALIDADPRECIO DE FABRICA. DUPLIQUE SU INVERSION - APROVECHE AHORA! ENVIO A DOMICILIO

Telefono Oficina:6027449 (Guayaquil)

Celular: 0958932680

P-PR

D IAB E TE S

¡NO SUFRAS MÁS! Está usted cansado de perder su tiempo y dinero?

ASOMBROSA MEJORÍ A EN 10 DÍ AS

JOSÉ DE LOS SANTOS

CURA TAMBIÉN ENFERMEDADES AFINES COMO ARTROSIS, HIPERTENSION, ARTRITIS, TIROIDE, OBESIDAD, ANEMIA, RIÑONES, SEXO

Y SUS 13 CONSEJEROS DEL AMOR

La persona que amas te rechaza? te humilla? te engaña?

TRATAMIENTO COMENZANDO EL LUNES 12 DE OCTUBRE

TEL: 2565835 / 0993654305

conocedores de los mejores SECRETOS para ATRAER, CONQUISTAR y ENAMORAR a la persona que quieres no importa dónde esté.

Expertos en Recuperar Amores Imposibles y Rebeldes

José de los Santos le dirá todo lo que necesita saber sobre AMOR, Orientamos SUERTE, SALUD Y VIAJES a través matrimonios evitar de sus rituales de amor, conocerás para divorcios la causa de tus problemas o males

NO PERMITAS QUE NADA NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS Y DESESPERACIÓN

DEJA DE LLORAR, NO ESTÁS SOLO

PAP/63818

PAG/32615

PREVIA CONSULTA: AV. AMAZONAS N20-20 Y 18 DE SETIEMBRE, LADO HOTEL HILTON ESPECIALISTA EXTRANJERO-LUNES A VIERNES-

No quiere saber nada

de tí? Deja de llorar! NO PROMETEMOS, José de los Santos, únicos maestros CUMPLIMOS

P AR/101144/AG

LETRERO LED

Ideal para local comercial y promocionar sus productos con imágenes y textos, full color, tamaño 3.00mts. ancho x 0.80mts. alto

EXPLORA

Si alguna vez te has preguntado cuál sería tu imagen como resultado del cruce entre una persona y un oso, ahora lo puedes averiguar. La herramienta de Animal Face sustituye la cabeza de una persona por la de cualquier animal salvaje, como un tigre, un león o una pantera. Con una galería de más de 20 opciones puedes parecerte a cualquier mamífero sin importar en qué posición te saques la foto, puesto que hay stickers orientados en todas las direcciones. Su funcionamiento es muy simple, solo hay que insertar la cara del animal y editarla cambiando su tamaño y encajándola a la

Efectos de miedo Snapchat acaba de ser actualizada y °ahora que se acerca Halloween, los usua-

rios podrán agregar efectos horribles a los selfies que se tomen para compartir con sus amigos a través de la nueva característica llamada Lenses (lentes). Gracias a tecnologías de reconocimiento facial, Snapchat permite agregar siete efectos como ojos con lágrimas animadas, un arcoíris animado saliendo de la boca, ojos saltones y más. Todo se hace de una forma muy simple, antes de capturar un selfie hay que pulsar la pantalla enfocando la cara por

Mitad humano, mitad animal

TRABAJOS GARANTIZADOS O LE DEVOLVEMOS SU DINERO

CONSULTA $ 5

LLAME YA AL: 098 190 66 99

P-211895-MIG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

Estrellas en la red

Un ameno mensaje a Ibrahimovic

En su cuenta de Facebook, el brasileño David Luiz (i) (@David Luiz) le dejó un mensaje a Zlatan Ibrahimovic: “Feliz cumpleaños gran hombre. Puedes sonreír hoy. Jajajaja”. El delantero cumplió ayer 33 años. (JG)

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Tenorio se une a las Olimpiadas Especiales

JUEGO. Ferrer y López jugarán su décimo sexto partido.

Final española en Kuala Lumpur

TENIS

David Ferrer ha superado en ocho ocasiones a su compatriota Feliciano López. mente y espero mantener esta Los tenistas españoles David Trayectoria Ferrer y Feliciano López dispu- ‘Feli’, 17º jugador mundial, consistencia”. tarán hoy la final del Abierto de disputará la décima tercera fiMalasia, que se juega en Kuala nal de su carrera ante su com- Enfrentamientos Lumpur, al derrotar ayer en las patriota David Ferrer, ocho en Será el décimo quinto duelo semifinales al alemán Benranking ATP y primer entre Ferrer y López, con 8-6 jamin Becker y al austracabeza de serie favorable a David, quien liano Nick Kyrgios, resen Malasia, que EL DATO ha ganado los cinco úlpectivamente. se impuso en tres timos, el más reciente VECES se han Feliciano López, sesets al alemán en Acapulco, sobre pista enfrentado Ferrer Abierto de gundo favorito del torBecker (74º), 3-6, El y López. Malasia, que se dura, el pasado año. disputa en Kuala neo, ganó al australiano 6-2, 6-4. Feliciano no gana a sobre Nick Kyrgios, séptimo caFerrer dispu- Lumpur Ferrer desde Shanghái pista dura, beza de serie, por 7-6 (7/2), 7-6 tará su final 50 en el reparte 937.835 en 2009. El de Xavea dólares en (7/5) circuito ATP, donde ha premios. busca el título 25 de su “El partido estuvo ajustado levantado 24 trofeos. carrera, cuarto este año y podía caer de cualquier lado, “Cambié en el segun(Acapulco, Río y Doha), pero estoy orgulloso de cómo do y tercer set, tuve que ser mientras que el de Toledo lujugué. Necesité ser agresivo, y más agresivo con mi derecha”, chará por el quinto en su palestoy contento por mis voleas comentó Ferrer. “Solo jugué marés y primero en esta temy cómo funcionó el saque”, co- una vez antes de este torneo, porada, tras ceder en la final de mentó López, de 34 años. pero me encontré bien física- Quito. AGENCIAS

Campeona en las pistas y “buena persona” fuera de estas es Ángela Tenorio, quien ayer fue designada como embajadora de las Olimpiadas Especiales. MOMENTO. Acto de inauguración Según Nicolás Cueva, encar- del club de atletas de las Olimpiadas gado del departamento de mar- Especiales. keting y publicidad, la aleta tuvo esta designación “por su empuje, torneo, nosotros nos comunisonrisa, dedicación y, sobre todo, quemos con alguien de Olimpiadas donde ella esté y por su calidad humana”. pedirles que le apoyen así Como parte de su com- EL DATO sea con barras o con lo que promiso, Tenorio apoyanecesite”, afirmó Cueva. rá en las actividades que Tenorio Por otro lado, ayer tampueda a los deportistas Ángela obtuvo segundo bién se realizó la inaugucon discapacidades im- lugar en los partirá charlas; sin em- Juegos Panamericanos ración del club de atletas de las Olimpiadas que bargo ella también recicada año se realiza. Con birá su ayuda. “La idea es que cuando Ángela viaje a algún esto, 150 deportistas, entre 2 y 8 años de edad, con discapacidad Muy orgullosa de ser intelectual tienen la oportunidad parte de este hermode mejorar sus técnicas ya sea en so proyecto”. atletismo, baloncesto, ciclismo, fútbol, gimnasia rítmica, nataÁNGELA TENORIO ATLETA. ción o tenis. (JG)

Muguruza se retira en la final de Wuhan La española Garbiñe Muguruza se tuvo que retirar de la final del Torneo de °Wuhan, ayer cuando perdía ante la estadounidense Venus Williams por 6-3 y

3-0. La hispano-venezolana se lastimó el tobillo en los últimos puntos de su semifinal ante la alemana Angelique Kerber en la víspera y a pesar de aguantar a Venus siete juegos (4-3), después se fue abajo y perdió cinco juegos seguidos.

Ecuador, presente en Challenge Panamericano de Hockey

Hasta el 11 de octubre se llevará a cabo el Challenge Panamericano de hockey, en Perú. La delegación nacional viajó con 14 deportistas: Lincon Palacios, Sergio Vásquez, Hugo Vásquez, Julio Insuasti, Kevin Escalante, Juan Espinoza, Omar Ormaza, Yeremy Bombon Cunalata, Juan José Usca, José Luis López, Jimmy Cedeño, Ronald Santos, Wilson Torres y Harold Soria. Ellos estarán bajo la dirección del entrenador Rolando Mera. (JG) (Foto: coe.org.ec)

‘Albos’ solo piensan en ser campeones

SERIE A PARTIDO. Ángel Mena (i) y José Perlaza disputan el balón.

El Monumental se pinta de ‘azul’ Ayer Emelec logró su triunfo 64 sobre Barcelona, desde 1963. A siete minutos de que el parti- Banguera, pero sus compañeros do finalizara, Jorge Guagua ‘pa- en ocasiones no entendían sus ralizó’ el estadio Monumental jugadas y se les complicaba buscon su gol al costado derecho y car el gol. Luego de los 20 minutos el le dio el triunfo a Emelec sobre encuentro se tornó igual, por lo Barcelona. Por fecha 13, los equipos del que los volantes buscaron abrir con disparos de media dis‘Astillero’ se enfrentaron. tancia. Con el resultado, los ‘azules’ suman 19 puntos y los PARTIDOS ‘toreros’ se quedaron con han disputado Un error que les costó Barcelona y 15 puntos y en la octava Emelec, desde Con menos revoluciones, 1963. casilla de la tabla de posipero con ganas de queciones. darse con los tres puntos salieron los dos equipos en el segundo tiempo. Pero a medida Con opciones Brahian Alemán e Ismal Blanco que pasaban los minutos el gol fueron los jugadores más peli- no llegaba. Cuando se jugaba 38 minugrosos durante los primeros minutos del partido; sin embargo, tos apareció el defensa Jorge la puntería no estuvo de su lado Guagua para darle el triunfo al cuadro ‘Eléctrico’. Un error de y no lograron concretar. Mientras, Ángel Mena se las la defensa fue aprovechado por ingeniaba para buscar espacios Fernando Giménez, quien puso y llegar hasta el arco de Máximo el pase para el ‘Patrón’.

211

0 1

BARCELONA

El uno quiere el título y el otro anhela mantenerse en la Serie A, por eso el partido que Liga de Quito y Deportivo Cuenca protagonicen hoy, desde las 11:30, será reñido. Luis Zubeldía, DT de los ‘albos’, dijo que quiere virar la página, “mirar hacia adelante y encontrar nuevos desafíos”, luego de ser eliminados de la Copa Sudamericana al caer (2-1, en el global) contra River Plate. Con 23 puntos y 13 goles a favor, los ‘azucenas’ son líder EL DATO del Campeonato nacional, detrás de ellos Alexander Domínguez está Universi- deberá unirse a trabajo de la dad Católica, los Selección luego que tiene el del partido. mismo puntaje, pero registra seis tantos. De acuerdo a Zubeldía sus dirigidos “van por buen camino” para lograr un título más. Pero, considera que el duelo de hoy será complicado. “Ellos (D. Cuenca) tienen sus aspiraciones, buenos jugadores y ha sido para nosotros difícil jugar contra ellos”. Mientras, los azuayos no

CRONOS D

B15

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Alineaciones LDU-Q

vs.

D. Cuenca

H. Piedra A. López M. Corozo N. Ayr K. Hurtado L. Bolaños W. Zea A. Oña B. Carabalí E. Solari J. Gutiérrez DT: Á. Aguinaga

A. Domínguez J. Quintero N. Araujo L. Romero J. Madrid F. Hidalgo J. Intriago J. Cevallos H. Matamoros D. Morales N. Mina DT: L. Zubeldía Hora: 11:30 Estadio: Casa Blanca Árbitro: Diego Lara

Cifras

PARTIDOS ha perdido Liga de Quito, en 11 fechas.

PUNTOS tiene D. Cuenca en la tabla acumulada.

entrenaron de manera normal para el encuentro de hoy. Decidieron suspender un entrenamiento debido a la falta de pagos; además, el juvenil Í.C fue separado del equipo por irregularidades en su identidad. (JG)

EMELEC

El equipo dio todo en la cancha y fue un triunfo merecido”. PEDRO QUIÑÓNEZ, JUGADOR DE EMELEC.

Cifras BARCELONA

66 64 81

Victorias Derrotas Empates

EMELEC

64 66 81

Luego del partido, Pedro Quiñónez dijo que ellos se merecían el triunfo y con esto ellos creen que aún tienen posibilidades de ganar la segunda etapa para jugar la final con Liga de Quito. (JG)

Prueba de fuego para la ‘AKD’ La campaña de Deportivo Quito no ha sido favorable, pues en 34 partidos jugados ha cosechado más derrotas (15) que triunfos (8). Esto le ubica en la penúltima casilla de la tabla acumulada con 35 unidades, lo que le pone en riesgo de descender a la Serie B. Mientras que Universidad Católica, su rival de hoy a las

11:30, ha mejorado en la segunda etapa. Es así que comparte el liderato con Liga de Quito, los dos suman 23 puntos. Durante la semana, los jugadores de la ‘AKD’ jugaron con incertidumbre, luego de que Néstor Salazar, quien jugó en 2006 en el equipo, reclamara ante la FIFA $17.373 o caso contrario la reduc-

Esperemos seguir con esta misma racha”.

ELVIS PATTA, JUGADOR DE U. CATÓLICA.

ción de 20 puntos. Sin embargo, este incidente se solucionó. Por su parte, la ‘Chatoleí’ trabajó motivada y con el objetivo de quedarse con los tres puntos hoy en el estadio Atahualpa. (JG)

Humberto se va y Trobbiani lo reemplaza

Luego de no ganar durante siete fechas, la directiva de River Ecuador tomó la decisión de que el estratega Humberto Pizarro ya no sega más en el club. Su lugar será ocupado por Marcelo Trobbiani, así lo informó el equipo a través de su cuenta de Twitter (@CDRiverEcuador). (JG)

CRONOS B16

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Daniel Alves reforzará a Brasil RÍO DE JANEIRO, EFE • El

lateral derecho Daniel Alves, jugador del Barcelona español, fue convocado ayer para reforzar la Selección brasileña en sus dos primeros partidos por las Eli- CONVOCADO. Dunga decidió minatorias sudamericanas del llamar ayer a Alves para que sea Mundial Rusia 2018, frente a parte de la Selección. EFE Chile el próximo jueves y Venezuela el martes 13. de que el Tribunal de EL DATO Alves fue llamado solo Arbitraje Deportivo cinco días antes del debut (TAS) aceptase la apeAlves no lación presentada por de Brasil para ocupar el lu- Daniel había sido congar del lateral Rafinha, del vocado por Brasil para que anulapero se Bayern de Múnich alemán lesión, recuperó a tiem- se la sanción que tiene y que hace dos semanas po para poder que cumplir el capitán reforzar la pidió ser retirado de la lista Selección y principal jugador de de convocados por moti- ‘Canarinha’. la Selección brasileña. vos personales, informó la El TAS, sin embarConfederación Brasileña EL DATO go, decidió el viernes de Fútbol (CBF). que Neymar tendrá que El seleccionador bra- El lunes llegarán cumplir en los dos prisileño, Dunga, aún no hasta Chile los meros partidos de Braque había anunciado al sus- brasileños militan en europa. sil por las Eliminatorias tituto de Rafinha porque mundialistas las dos fetenía la esperanza de pochas de suspensión que der llamar al delantero Neymar, le fueron impuestas en la patambién del Barcelona, en caso sada Copa América de Chile.

Se inauguró el Museo del Fútbol Ecuatoriano

Desde botines de actuales jugadores hasta bustos de exfiguras se puede ver.

ELIMINATORIAS 2018

GUAYAQUIL • La Federación Ecua-

toriana de Fútbol (FEF) inauguró su museo en las instalaciones de este mismo organismo, ubicadas en Guayaquil. El acto se llevó acabo con la presencia de varias autoridades del deporte, como Luis Chiriboga, presidente de la Ecuafútbol; Julio César Rosero, exentrenador de la Selección Sub 20; Ermen Benítez, exjugador; Iván Hurtado, excapitán de la ‘Tri’, entre otros.

Momentos históricos

La idea es que los amantes de este deporte puedan visitar el sitio y que conozcan un poco más EL DATO de la historia de las exglorias. Los afitrofeo para el cionados podrán El campeón nacional de este año se recorrer el lugar en el como turismo, don- exhibe Museo del Fútbol de encontrarán vi- Ecuatoriano. trinas, fotografías, pantallas interactivas y una amplia colección de objetos que resaltan hechos que han forjado al Ecuador mundialista. Los hinchas de la ‘Tricolor’ podrán además fotografiarse junto a los bustos de grandes glorias como Ulises de la Cruz, Agustín Delgado, Iván Hurtado, José Cevallos, Iván Kaviedes -autor del gol mundialista- y el fallecido Cristhian Benítez. De igual manera el histórico Alberto Spencer Herrera.

FIGURA. Iván Hurtado fue capitán de la Selección nacional. (Foto: @FEFecuador)

Concentración de jugadores ° Hoy, pasadas las 14:00 empezarán a llegar algunos jugadores a la Casa de la Selección, en Quito, para trabajar previo a su viaje del martes hasta Buenos

Aires. Los convocados se redujeron de 29 a 28, luego de que José Quinteros (Liga Deportiva Universitaria de Quito), Robert Arboleda (Universidad Católica) y Juan Rojas (Deportivo Quito) fueran desvinculados, debido a que jugaron ayer con sus respectivos equipos. El jueves, a las 19:00, la ‘Tricolor’ se medirá ante Argentina, en la primera fecha de las Eliminatorias rumbo a Rusia 2010. (JG)

Detalles de jugadores

Ramallo, baja en Bolivia

La Selección boliviana de fútbol sufrió la baja del delantero del The Strongest Rodrigo Ramallo (a la derecha de la foto) debido a un desgarro en el talón de Aquiles del pie izquierdo que requiere, al menos, dos semanas de recuperación. La lesión impedirá al atacante ser parte del equipo que recibirá el 8 de octubre a Uruguay en La Paz y visitará el 13 a Ecuador, en Quito, en el inicio de las Eliminatorias del Mundial de Rusia 2018. EFE

Otra de las cosas que ofrece este Museo del Fútbol Ecuatoriano son los botines de algunos seleccionados como Enner Valencia, Cristhian Noboa, Antonio Valencia, entre otros. De igual manera podrá conocerse la biografía de jugadores considerados como ‘cracks’ de todos los tiempos. Cabe anotar que el público podrá ingresar al Museo del Fútbol Ecuatoriano los miércoles, jueves, viernes y fines de semana en horarios de 10:00 a 18:00, sin ningún costo. (SJMS)

HISTORIA. Alberto Spencer es el máximo goleador de la Copa Libertadores. (Foto: ecuafutbol.org)

CRONOS D

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Mi opinión en 60 segundos Oswaldo Paz y Miño

Mourinho, en peligro °

PREMIER LEAGUE EMOCIÓN. Sergio Agüero festeja uno de sus cinco goles ante Newcastle. EFE

El Chelsea fue superado (3-1) en su estadio por el Southampton. Los ‘Blues’ se adelantaron en Stamford Bridge con un tanto del brasileño Willian (minuto 10), pero el Southampton remontó con dianas del norirlandés Steven Davis (43), el senegalés Sadio Mané (60) y el italiano Graziano Pelle (72). Una situación muy complicada para el entrenador José Mourinho, que vivió una semana de pesadilla, ya que el martes su equipo perdió (2-1) en el terreno del Oporto en la Liga de Campeones. EFE

Agüero pone líder al ‘City’ con cinco goles El equipo de Pellegrini tiene como escolta al Manchester United, con 16 puntos. LONDRES, AFP • El argentino Sergio Agüero, autor de cinco goles, fue el protagonista absoluto en la octava jornada de la Premier League, donde guió al Manchester City a la victoria 6-1 sobre el ahora colista Newcastle y con ello al liderato provisional, mientras que el Chelsea (16) agravó su crisis cayendo 3-1 en casa con el Southampton (9).

Agüero, de 27 años, abrió el marcador del Etihad Stadium en el minuto 42 y luego marcó en el 49, 50, 60 y 62. Tras los tres primeros goles del argentino también vio puerta el belga Kevin De Bruyne (53). Querido por la hinchada

Tras su explosión goleadora, el técnico chileno Manuel Pelle-

grini decidió sustituirlo en el gentino. En la clasificación, el City, minuto 64, llevándose una gran que rompió una mala racha de ovación de su público. Con esta actuación el delan- dos derrotas consecutivas en el tero del City se convierte en el campeonato nacional, tiene 18 quinto jugador de la Premier puntos, dos más que su vecino Manchester United (16), League (fundada en 1992) en lograr cinco dianas en TOME NOTA que visita el domingo al Arsenal, sexto con 13. el mismo partido, tras AnEs el segundo partido drew Cole, Alan Shearer, las 10:00 consecutivo en el que el Jermain Defoe y Dimitar Desde de hoy, el Arsenal recibe al ‘Kun’ es el héroe, ya que Berbatov. el miércoles había con“Cinco goles es algo Manchester United. seguido, de penal en el bueno y estoy feliz. Espero descuento final, el tanto continuar por este camino. Estoy contento de haber marca- de la victoria 2-1 ante el Borussia do todos estos goles porque fue Mönchengladbach en la Liga de útil para ganar”, celebró el ar- Campeones.

La memoria no gana campeonatos

Suele escucharse con fre°cuencia a periodistas e hinchas

-o a periodistas hinchas- de populares equipos de fútbol vanagloriarse de triunfos institucionales de antigua data, que con el paso del tiempo resultan recuentos melancólicos inútiles y de los que no se puede vivir. Es muy respetable el baúl de los recuerdos que guarda los ‘bi-tri campeonatos’ de El Nacional, o los títulos internacionales de Liga de Quito que le han dado la etiqueta de ‘Rey de Copas’. Además, están deliciosos recuentos del Barcelona del ‘Padre’ Bazurco, del equipo ‘Torero’ finalista de la Copa Libertadores o del gran fútbol que tenía el Deportivo Quito de 1968. El presente es otro, Liga y Emelec acaban ser eliminados de un torneo internacional días atrás y son de los mejores en el presente, en todo sentido. El Barcelona no destaca hace rato, salvo por la fidelidad de su hinchada, y el Deportivo Quito sobrevive cada semana entre agobios. El Nacional ni la sombra de lo que fue: un grande. Otros jugadores y definitivamente otros tiempo. No se puede vivir de la historia, la cantaleta de la misma tiene que ser reemplazada con gestión efectiva, inversión en jugadores de clase internacional probada, organización administrativa y capacidad de gestión económica. A esto se suma la seriedad en el cumplimiento de las obligaciones con los jugadores.

La experiencia de Capitano, plasmada en un libro do, Luis Capurro, Iván Hurtado, GUAYAQUIL • Salvador Capitano, exentrenador de Barcelona y Vidal Pachito, entre otros. Emelec, presentó su libro ‘Funcionamiento’ de conceptos de Recuerdos como entrenador fútbol. Hurtado felicitó a CapitaEl ‘Toto’ como lo cono- EL DATO no por plasmar sus conocen al técnico de origen cimientos en este libro. A argentino, realizó una reula vez recordó sus pasos el libro nión con amigos íntimos y En ‘Funcionamiento’ por el cuadro ‘eléctrico’, con prensa deportiva para hay conceptos cuando estuvo Capitono de Gerardo obsequiarles un ejemplar de lo dirigió. El ‘Bam Bam’ Martino, DT de del mismo. Este acto se lle- la Selección de reconoció que gran parte argentina, y vó a cabo en un reconocido Jorge Solari, de su carrera se la debe a de los consejos del ‘Toto’, ya restaurante de Guayaquil. exentrenador Barcelona SC. Allí se dieron cita varias que “siempre me decía exfiguras de los clubes del que lleve una vida tranAstillero, tales como Jimmy Mon- quila, lejos del escándalo y que tanero, Frickson George, Alejan- mantenga la humildad, aunque dro Alfaro Moreno, Kleber Fajar- me mantenga en la cúspide de mi

profesión”. Capitano, quien ‘conquistó’ títulos con Barcelona y Emelec, expresó que la idea de este libro es que los nuevos entrenadores y futbolistas entiendan lo que significa el funcionamiento. “Espero que compartan con los más pequeños las ideas de juego y que un equipo debe funcionar de forma colectiva. Que un defensa aprenda a comunicarse con sus compañeros. (…) Este es un libro que tiene fundamentos, es decir que va en busca de un fútbol mejor jugado. También habla de pelotas detenidas y de saber defender”. (SJMS)

LANZAMIENTO. Capitano explica las bases sobre su libro.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

DOMINGO 04 DE OTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Modalidad

Faltan siete días para el triatlón ‘xterra Imbabura’ IBARRA • La octava edición del triatlón xterra Imbabura La Guayabilla Dorada -que reúne a las disciplinas de natación, ciclismo de montaña y atletismose llevará a cabo el 11 de octubre.

La competencia que tiene el aval de la Federación Ecuatoriana de Triatlón (Trifed), despierta expectativas en los cultores de la disciplina extrema, que se desarrollará en uno de los mejores escenarios del mundo para la práctica del deporte de los ‘hombres y las mujeres de acero’, tal como ya se lo probó en la pasada Copa Panamericana.

Esta prueba, que conjuga los tres deportes más aeróbicos y por tanto considerados más completos: natación, ciclismo y atletismo, ya tiene su cronograma desde la organización. La natación sobre 750 metros se cumplirá en la laguna de Yahuarcocha. Luego tomarán las bicicletas de montaña para ascender al mirador de San Miguel Arcángel, Bosque Protector Loma de Guayabillas, para luego rodar durante 18 km en el todoterreno, camino empedrado en su mayoría. El atletismo con 5.000 metros se realizará en las principales calles de la urbanización La Victoria. Protagonistas

Franklin Molina, coordinador de la competencia, dijo que esperan la participación de Miguel Rodríguez así como de otros deportistas élites de Pichincha. “En damas estamos viendo la posibilidad de que llegue Lorena Erazo y de igual manera otras dos chicas de Quito”. Además, explicó que Óscar Jara y Darío Pita están armando “muy buenos equipos” para la competencia de postas, ellos que ya están escritos. (CCJW)

ESFUERZO. El 11 de octubre se realizará la octava edición del Triatlón.

CARRERA. Los ciclistas de montaña recorrerán la naturaleza ibarreña.

Listos los pedales para la Vuelta a Ibarra CICLISMO

En 16 categorías participarán los ciclistas que tienen como meta llegar al Bosque Protector Guayabillas. IBARRA • Hoy, desde las 08:00,

Australia saca del Mundial a Inglaterra

Inglaterra dijo adiós de forma anticipada al Mundial de rugby, que organiza, al perder con Australia por 33-13, en Twickenham, una catástrofe para el país inventor de este deporte, que se convierte en el primer organizador en ser eliminado en la primera fase. El wing australiano Bernard Foley, en una actuación prodigiosa, con 2 tries, 3s conversiones y 4 penales, para marcar 28 de los 33 puntos de su equipo, fue el verdugo de Inglaterra. AFP

Con tradición

Desde hace cinco años se organiza la Vuelta a Ibarra, una carrera de ciclismo de montaña que recorre los alrededores de la capital de Imbabura y que se Los caminos que circunva- ha denominado cross country, lan al cantón Ibarra son el es- por la distancia. Bajo la organización de Salcenario para la quinta edición de la carrera. Los deportistas gado, esta convoca a los ciclistienen la posibilidad de esco- tas y aficionados que cierran la temporada, así como a otros ger entre 50 y 25 kilómetros. que gustan de las largas José Salgado, director distancias, para la cual general de la carrera que EL DATO acuden en grupos de se organiza en el marco amigos por el gusto de de los festejos por los Se premiará a los 409 años de fundación cinco primeros pedalear y cumplir su cada catego- reto personal. de Ibarra, explicó que el de ría y se entregará Para este año se han objetivo es posicionar- medalla a todos participantes programado dos series: la como una carrera de los que culminen el una de 50 km y otra de tipo maratón sin descui- evento. 25 km. Los ciclistas se dar la promoción para los aficionados y ejecutivos encasillarán por su edad y exque gustan de pedalear en la periencia en 16 categorías. naturaleza. “Hemos establecido dos series y 16 categorías La ruta y categorías para que los participantes tenInicia en el camino antiguo gan la opción de escoger según a Urcuquí (Parque Industrial) sus propias posibilidades”, y transitará por Conraquí, Imexplicó. baya, Santiago del Rey, Challos intrépidos ciclistas de montaña de Ecuador y Colombia enfrentan un reto más en sus vidas: la Vuelta a Ibarra Cross Country.

Categorías

De la competencia

° Júnior: hasta 19 años ° Sénior 1: 20 a 24 años ° Sénior 2: 25 a 29 años ° Élite varones: abierta ° Máster A1: 30 a 34 años ° Máster A2: 35 a 39 años ° Máster B1: 40 a 44 años ° Máster B2: 45 a 49 años ° Máster C: 50 a 55 años ° Damas sénior: hasta 29 años ° Damas máster: 30 años en adelante ° Parejas mixtas: abierta ° Prejuvenil: hasta 15 años ° Damas ejecutivas: abierta ° Varones ejecutivos: abierta ° Máster D: 56 años en adelante tura, Natabuela, San Antonio, Turupamba, San Cristóbal de Caranqui, El Retorno, Academia Militar San Diego, Tejares, la Campiña, para finalizar en el Bosque Protector Guayabillas, donde se ubicará la línea de meta. Cada categoría se abrirá con un mínimo de cinco participantes. El recorrido de 50 km es para las categorías júnior, sénior 1, sénior 2, élite varones, máster A1, máster A2, entre otras. Por su parte, la serie de 25 km será para las categorías prejuvenil, damas ejecutivas, varones ejecutivos y máster D. (CCJW)

CINE

‘Siempreviva’, del teatro a la pantalla

La película colombiana ‘Siempreviva’, una adaptación de la obra de teatro homónima que narra la historia de una de las desaparecidas en la toma del Palacio de Justicia por parte del grupo guerrillero M-19 en 1985, llegó a los cines, 30 años después de ese trágico episodio. El largometraje, ópera prima del director Klych López, fue uno de los preseleccionados por la Academia Colombiana de Artes y Ciencias Cinematográficas (Accac) para representar al país en los Premios Goya y Oscar 2016. EFE

Ozores, el premio al entretenimiento

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

GOYA

Prolífico realizador de filmes de diversión, el español recibe el Premio Goya de Honor.

El director y guionista español Mariano Ozores ha sido galardonado con el premio Goya de Honor 2016 en reconocimiento a una “sólida y vasta trayectoria dedicada a la comedia”, informó el último viernes la Academia de Cine Español. Ozores, de 88 años y perteneciente a una familia de actores y directores, realizó casi un centenar de películas a lo largo de su carrera, cosechando sus mayores éxitos en las décadas de los 60’, 70’ y 80’ del pasado siglo. “Uno puede pensar, muy tímidamente, que lo tenía merecido, pero el día que llega a uno le viene una alegría sin límites. La sorpresa, de todos modos, siempre es enorme cuando ocurre algo tan estupendo por haber tenido el inmenso orgullo de haber hecho casi un centenar de comedias”, dijo Ozores, citado en el comunicado de la Academia, tras conocer la concesión del premio.

Biografía Mariano Ozores Puchol nació el 5 de octubre de 1926 en °Madrid (España). Su padre fue el actor Mariano Ozores y su

AFP/AGENCIAS •

Argumentos

La Academia española ha querido reconocer “la extensa trayectoria de este cineasta madrileño con habilidad para pulsar la actualidad en cada momento

ACTRIZ. En su rol protagónico.

madre la actriz Luisa Puchol. Sus hermanos, habituales intérpretes de sus películas, fueron José Luis y Antonio. Antes de dedicarse al cine trabajó en la compañía teatral familiar hasta comienzos de la década de los 50’ representando comedias en el teatro Eslava, en el teatro Pavón o en el teatro Benavente. Más tarde comenzó en el cine como guionista y dirigió algunas producciones televisivas.

Bridget Jones, ¿será mamá? Working Title ha publicado una primera imagen de Renée Zellweger retornando a su exitoso papel en ‘Bridget Jones’ Baby’, tercera película de la saga basada en el bestseller de Helen Fielding. la directora de la cinta original volverá para dirigir esta película a partir de un guion que ha coescrito junto a David Nicholls (‘One Day’). Respecto a la nueva historia, que todavía no tiene fecha de estreno, Bridget Jones intentará quedarse embarazada y cumplir así su sueño de ser madre. EL SÉPTIMO ARTE

DIRECTOR. Proviene de una familia dedicada al cine.

desde la comedia”. La mayoría de sus películas, con títulos como ‘Al este del oeste’, ‘¡Que vienen los socialistas!’ o ‘Cristóbal Colón, de oficio... descubridor’, triunfaron entre un público que buscaba simple diversión y entretenimiento. “Aunque las críticas a mis películas nunca han sido buenas, me quedo con que el público siempre ha estado a mi favor. Ese ha sido mi verdadero logro: haber mantenido la risa en las salas de cine españolas es una satisfacción que hoy no puede quitarme nadie”, añadió el fla-

mante galardonado. Ozores, que trabajó con los principales actores cómicos españoles de finales del siglo pasado como Alfredo Landa, Lina Morgan o Andrés Pajares, entre otros, se retiró en 1992. El pasado año, el Goya de Honor recayó en el actor y director Antonio Banderas, en recompensa por una “carrera marcada por el riesgo y el compromiso”. Alegría

Sobre el momento en que recogerá el premio en la próxima

gala de los Goya, el director compartió: “Sería muy hermoso poder verme rodeado de gente que ya no vive y que para mí han significado mucho: Alfredo Landa, José Luis López Vázquez, Lina Morgan”. Agregó que “dada la dificultad de esta idea, me gustaría verme arropado por Concha Velasco, por Andrés Pajares y Fernando Esteso, intérpretes que han sido junto a mis hermanos las personas con las que he compartido más rodajes”.

Documental muestra a Fidel en Nueva York • Un documental producido por la cadena de televisión CNN en español muestra imágenes privadas -algunas inéditas- de un viaje que el exlíder cubano Fidel Castro hizo en 1979 a Nueva York para pronunciar un discurso ante las Naciones Unidas. ‘Un viaje con Fidel’ es el resultado del trabajo del periodista independiente Jon Alpert, que se empotró en la comitiva de Castro en ese viaje y logró comentarios y escenas íntimas del entonces mandatario cubano. Alpert colaboraba con la cadena NBC, para la que hizo varios reportajes sobre esa visita, MADRID, EFE

pero sin que el canal aceptara incluir las escenas privadas. Mirada

El realizador del documental, el cubano afincado en EE.UU. Eduardo Suárez, explicó en la presentación a la prensa en Madrid que la época no era la adecuada para mostrar a un Fidel humano, con encanto y carisma.

Tanto en el viaje en avión como en Nueva York, la cámara de Alpert muestra a un Castro relajado, que enseña el lugar donde duerme, se tumba en la cama, abre la nevera para invitar a una cerveza y bromea con la esposa del periodista y su ayudante de rodaje. Castro cuenta que en 1949 ya había estado en Nueva York en luna de miel y que en el viaje de 1979 ve

‘The Martian’, en busca del éxito • El regreso del cineasta Ridley Scott al espacio en ‘The Martian’ es el principal atractivo de las novedades en la cartelera de EE.UU. para este fin de semana, donde llegan también propuestas como ‘The Walk’, ‘Freeheld’ o ‘Sicario’. En la cinta, Matt Damon encarna al astronauta Mark Watney, un botánico e ingeniero mecánico que viaja a Marte en una expedición de la NASA forzada a despegar de allí precipitadamente cuando es sorprendida por una devastadora tormenta de arena. Jessica Chastain, Kate Mara, Kristen Wiig, Jeff Daniels y Michael Peña, entre otros, completan el reparto. EFE

LOS ÁNGELES, EFE

Momento ° Tanto Eduardo Suárez como la directora general de CNN en español, Cynthia Hudson, explicaron que el documental tiene ahora mayor interés a la luz del

nuevo nivel de relaciones entre Cuba y Estados Unidos, muy lejano a la época de la “Guerra Fría”, en la que se grabaron las imágenes.

ACTOR. Matt Damon encarna al astronauta Mark Watney.

VIAJE. Castro llegó a EE.UU. en 1979.

un partido de béisbol en la televisión estadounidense y que es partidario de un equipo donde haya más negros, “porque son mejores atletas”. Asimismo, relata que le hubiera gustado ir al cine, pero dice que no sabe dónde emiten películas en español y enseña los libros que está leyendo o va a leer.

AVISOS

EMPLEOS

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

P AP/63920

Arriendo cuarto amoblado por la Florida cerca al antiguo aeropuerto, para caballeros, dispone de cocina, internet, precio a convenir inf: 2 249241/ 0995299255 P AP/63920

P AR/101144/AG

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, administración de bienes avalúos, 12 años en el mercado inmobiliario inf: 0998343400 P AP/63920 Vendo, lente macro de paquete para filmadora Sony DSR-PD170, con tapa de protección y estuche $ 120 neg inf: 0998343400 P AP/63920

Compro varillas de hierro, pedazos o enteras de todo grosor, cualquier cantidad inf: 0998343400 P AP/63920

Vendo Suite, 63 mts, en un tercer piso de edificio moderno ubicado en Aguirre Oe1-53 y Av. 10 de agosto, valor $ 50.000 neg. Inf 2 521 867 / P AP/63920 0987 622 922 Arriendo Departamento cómodo de tres dormitorios en San Pedro Claver, informes 0992706928/ 2401716 a partir de las 6:00 pm. en P AP/63920 días laborables Rento local con trastienda en Sector El Arenal de Tumbaco , esquinero diagonal a la escuela de conducción Alerta inf: 2044292 / P AP/63920 0999692190

VENDO MICROEMPRESA ECUAVENA

Toda o vendo maquinaria, caldero, cuarto frío, banco de hielo Marmitas, todo funcionando y otros elementos Telf. 0959 618 703

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Infor-

P-212383/MIG

LOJA

Agencia Guayaquil

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

De vivienda en Santo Domingo de los Colorados... Envío fotos por whatsapp.. Precio 1200000oo... Base de remate 550000ooo... Amoblada... Llave en mano...

tef. 0997 802 649

RENTO OFICINAS

En el mejor sector financiero de Quito, en la calle República del Salvador, diagonal al Hotel Sheraton

CAYAMBE, SAN NICOLÁS, IDEAL URBANIZACIÓN, PLAN DE VIVIENDA, LOTIZACIÓN, VENDO ÁREA TOTAL O PARCIAL,RECIBO BIENES INMUEBLES, MAQUINARIA VEHÍCULOS COMO PARTE DE PAGO.

INF.: 0999201417

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Tour a la playa en feriado Disfrute de las playas de Manabí en 3 días todo incluido desde Quito por $ 36 c/d

0998343400 / 2 553 804

PAP/63920

VENDO

Para coleccionistas, reliquia de una máquina de coser FACILITA, Alemana fabricada en Berlín en 1938, mueble pequeño, precio a convenir Inf: 0998343400

3 días por el oriente CocaYasuní, todo incluido desde Quito por $ 260

0998343400

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

Telf: 0997 802 649

PASEO POR FERIADO

inf:

LATACUNGA

...Infraestructura para 300 vacas o toros..42 Hectáreas...Precio base subasta quinientos mil dólares...A 20 minutos de Santo Domingo

30.000 MTS2 URBANOS

3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

SUBASTO HERMOSO RANCHO GANAdERO

SubaSto hermoSa propiedad...

6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

ZAMORA

mes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

PAP/63920

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

P-212167-1/MIG

Construyo, casas y hago instalaciones de electricidad, todo en pisos, techos y paredes, precios cómodos inf: 0982643589

CENTRO TERAPIAS MEDICINA NATURAL Y RESTAURANT SALUDABLE NECESITA TERAPEUTA O MÉDICO ASOCIADO-0993654305

VARIOS

0998943313 / 0997661130

PAP/63920

¿QUIERES GANAR MÁS DINERO?

P AB/12505/AS

P AB/12506/AS

Únete a la mejor oportunidad de negocio del Ecuador, con productos 100% nacionales y genera los ingresos que siempre soñaste. Forma parte como líder de la Red Ser Más. Contáctate: infoventas@redsermas.ec P AB/12531/AS

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

Misión Rescate 2D (Español) 16:40 19:15

Mision rescate 3D D-Box Dobl. 13:00 16:00 Mision rescate 3D D-Box Subt. 19:00 21:50 Mision rescate 2D D-Box Subtitulada

21:50

Hotel Transylvania 2 3D (Español) 14:00 Hotel Transylvania 2 2D (Español) 15:00/16:00 17:45 19:30 Everest 2D (Español) 16:45 19:00 21:20 La Casa del demonio 2D (Español) 15:00 Maze Runner : Prueba de Fuego 2D (Español) 21:15

SUPERCINES SAN LUIS Everest Dob 3D Dig 18h30 Everest Dob Dig 15h50 21h10 Hotel Transilvania 2 Dob 3D Dig 14h45

19:50 22:40

16h45 18h45 20h45

20:10 22:20

16h15 17h15 18h15 19h15 21h15 Pacto criminal Sub Dig 15h20 18h00 20h40 In Mortal Sub Dig 16h50 La casa del demonio Dob Dig 14h30

Mision rescate 2D doblada 14:00 17:00 Pasante de moda 2D doblada 13:30 16:20 Pasante de moda 2D subtitulada 19:15 Lado oscuro del deseo 2D subtitulada La rompecuellos 2D Esp. 15:30 19:55 22:00 Everest 2D doblada 19:10 Pacto criminal 2D subtit. 13:40 16:25 21:55 Hotel Transylvania 2 3D D-Box doblada 13:20 15:20 17:20

Cuarto de guerra 2D Doblada 20:00 Maze Runner: A prueba de fuego 3D Everest 3D Subtitulada 21:40 Hotel Transylvania 2 2D Doblada 14:10 16:10 18:10

Hotel Transilvania 2 Dob Dig 14h15 15h15

17h10 19h20 21h30

Maze Runner: Prueba de fuego Dob Dig

16h10 17h40 18h20 19h50 20h30 22h00 Pacto criminal Sub Dig 16h15 18h45 21h15 In Mortal Sub Dig 17h50 La casa del demonio Dob Dig 20h20

Ricki and The Flash Sub Dig 14h40

14h30 17h20 20h10

15h10 18h10 20h15 21h00

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Everest Dob 3D Dig 15h20 18h10 20h50 Everest Dob Dig 16h30 19h10 Everest Sub Dig 21h50 Hotel Transilvania 2 Dob 3D Dig 15h00 Hotel Transilvania 2 Dob Dig 14h00 15h30

Maze Runner: Prueba de fuego Dob 3D Dig Maze Runner: Prueba de fuego Dob Dig 15h50 18h30 21h10

Magic Mike XXL Dob Dig 17h15 Ricki and The Flash Sub Dig 17h45 Los 33 Dob Dig 20h15 Ribbit Dob Dig 15h45

3D Mision rescate 15:35 18:30 3D Mision rescate 21:25 2D Mision rescate 15:10 18:05 21:00 2D La rompecuellos 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00

MULTICINES EL RECREO 3D Mision rescate 14:45 17:40 20:35 2D Mision rescate 14:00 15:30 16:55 18:25

19:50 21:20

2D Lado oscuro del deseo 16:00 18:20 20:50 2D La Rompecuellos 13:00 15:00 17:00

MULTICINES EL CONDADO 3D Mision rescate 15:40 18:35 21:30 2D Mision rescate 15:00 18:00 20:25 20:55 2D La rompecuellos 13:20 15:20 17:20 19:25 21:25

2D Lado oscuro del deseo 16:25 18:45

2D Lado oscuro del deseo 16:25 18:45 21:05 3D Hotel Transylvania 2 13:40 15:50 18:00

19:00 21:00

3D Hotel Transylvania 2 13:40 15:50 18:00

2D Hotel Transylvania 2 13:00 14:10 14:40

2D Hotel Transylvania 2 13:00 14:10 14:25

20:10

15:00 16:15 16:45 17:05 18:20 18:50 19:10 20:25 3D Everest 21:10 2D Everest 13:25 16:00 18:35 2D Maze Runner 2 20:55 21:20 2D Pacto Criminal 13:05 13:50

20:10

15:10 16:20 16:50 17:20 18:30 19:00 19:30 20:40 21:10 2D Everest 13:05 14:30 15:40 17:05 18:15 20:50 3D Maze Runner 2 13:50 16:35 19:20 2D Maze Runner 2 13:00 15:45 18:30 21:15

2D Pacto criminal 13:20 21:40 2D Cuarto de Guerra 19:40

21:10

20:10

15:05 16:15 16:30 17:10 18:20 18:35 19:15 20:40 2D Everest 13:10 15:45 18:25 21:00 2D Maze Runner 2 21:20 2D Pacto Criminal 13:05 13:50

PAP/63887

Agencia 3

Agencia 1

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

P-212167-2/MIG

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 2

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

PAP/63887

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P AB/19962/AS

A12

BIENES RAÍCES

Choque deja tres heridos

Entre las avenidas Galo Plaza Lazzo y Del Maestro, un auto de placas GKK-997 irrespetó el semáforó en rojo y chocó fuertemente a otro de placas PBV6653, lo cual dejó como saldo tres personas heridas con lesiones leves, y provocó tráfico en el sector durante casi una hora. El hecho ocurrió a las 19:30 y según el agente de Tránsito

POLICIAL I

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

Calva, el conductor del primer vehículo habría estado supuestamente en estado etílico, el mismo que, de acuerdo a testigos, intentó darse a la fuga, pero fue atrapado antes de poder ‘esfumarse’. Calva argumentó que el proceso de investigación debe seguir su curso y preferió no emitir más comentarios. Al sitio llegaron personal de los bomberos, agentes de Tránsito y la Cruz roja. (PT)

EVIDENCIAS. Este lote de joyas iba a ser entregado a un presunto delincuente. (Foto: Ministerio del Interior)

Robos con engaños a empleadas domésticas toman fuerza La Policía detuvo en estos días al integrante de una banda dedicada al hurto en base a mentiras y trucos. La modalidad de robo mediante el engaño a empleadas domésticas comienza a tomar fuerza. El último miércoles, la Policía detuvo a un sujeto que integraría una de estas organizaciones delictivas dedicada a apropiarse de bienes de las familias utilizando a personas ingenuas. Los uniformados ya estaban tras la pista del sospechoso. Múltiples denuncias de gente perjudicada prendieron las alarmas policiales y comenzaron a ‘darle cacería’. Se trata de un hombre de nacionalidad colombiana, quien tiene un amplio historial delictivo en su país de origen por tenencia de armas de fuego, daño a bien ajeno, hurto calificado y lesiones. José C. fue detenido en delito flagrante mientras recibía en sus manos propiedades de una familia a la que pretendía perjudicar. La modalidad

De acuerdo a una investigación policial, el sujeto llamó por teléfono a la empleada doméstica de los denunciantes haciéndose pasar como amigo de la familia. Le dijo que su patrón estaba metido ‘hasta el cuello’ en una deuda que no le pertenecía y que por solo ser garante

de ese compromiso económico la Fiscalía había gestionado su detención. Para apoderarse de los bienes, el malhechor le manifestó que debe llevar todos los objetos de valor para entregar a los denunciantes como parte de pago, esa sería la única forma de liberar a su empleador del embrollo en que estaba metido. Sin pensarlo dos veces, la mujer tomó un lote de joyas valorado en 10 mil dólares y fue hasta la dirección que le dijo el embustero. El individuo se frotaba las manos, pero no se imaginó que la Policía estaba ‘pisándole los talones’. Este método delictivo recurre a engaños como detenciones falsas, fallos en contra de garantes e incluso los antisociales se inventan accidentes de tránsito en los que los jefes de las empleadas domésticas están involucrados. El sospechoso fue identificado por personas que fueron perjudicadas en hurtos que se dieron bajo esta modalidad el 16 y 21 de septiembre pasados. Justos por pecadores

En la mayoría de estos hechos, cuando se logra consumar el hurto, quienes van tras las re-

Consejos

Prevención de delito Mantener una fluida comunicación °entre jefe y empleada.

° No aceptar llamadas de extraños. ° Guardar dinero en los bancos. ° Tener las joyas en cajas fuertes. No entregar claves de cajas fuertes a °ninguna persona extraña a la familia. jas son las empleadas domésticas por presuntas complicidades con estas organizaciones delictivas. Juan Carlos Zúñiga, fiscal de la Unidad de Flagrancia, adujo que cuando cumplía sus funciones de defensor público atendió unos 10 casos en el que todas las involucradas eran inocentes. Explicó que por el delito de hurto se puede pagar una pena de seis meses hasta dos años y que por eso las mujeres debían acogerse a una suspensión condicional de la pena, es decir, debían admitir una culpa para que un Juez disminuya su sentencia al tercio del mínimo de la pena, que para este delito es de dos meses. Las domésticas preferían atribuirse la responsabilidad del delito, permanecer detenidas, una multa, una pena pecuniaria y presentarse ante un juzgado con tal de no sustentar su defensa en un procedimiento normal por temor a que la sanción de cárcel sea mayor. (FLC)

ACCIDENTE. Este es el automotor impactado, en el cual iban a bordo dos personas.

Niña asesinada antes fue violada y estrangulada GUAYAQUIL, LA HORA

• Cuatro miembros de la familia de la menor de 10 anos, quien fue hallada sin vida dentro de un saco, están desde ayer con prisión preventiva por una supuesta complicidad en el crimen que se investiga. Paúl Ponce, fiscal provincial de Guayas, indicó que tras el asesinato, el Ministerio Público realizó una serie de pericias las cuales permitieron encontrar manchas de sangre y otras evidencias en el interior de la vivienda. “Esto nos hace presumir que todo se cometió dentro de la casa, incluso, los vestigios se hallaron pese a que antes se había hecho limpieza en el inmueble”, indica.

por presunción de complicidad. El fiscal reveló que el informe médico legal confirmó que la menor sufrió abuso sexual y estrangulamiento. “Todo nos hace pensar que el autor de la muerte está dentro del núcleo familiar de la occisa”, explicó. Antes, Carmen S., tía de la hoy difunta, contó que un vecino, cuyo nombre no fue revelado, encontró el bulto cuando salía de su hogar en la cooperativa 5 de Diciembre de Pascuales, en el norte de Guayaquil. Enseguida dio aviso a los familiares. La pariente relató que alrededor de las 20:30 del jueves la menor fue enviada a comprar a una tienda, ubicada a nueve viviendas de la suya, y que supuestamente nunca regresó.

El hecho

Más investigación

El crimen habría ocurrido la noche del jueves anterior, y el cuerpo fue encontrado dentro de un saco la mañana del viernes, a poca distancia de la vivienda. En horas de la noche de ese mismo día, la Policía realizó pruebas de luminol en la casa y estas arrojaron resultados positivos. De ahí que Ponce confirmó las prisiones preventivas del padrastro de la víctima, la madre de esta, su abuela y un hermano mayor

Sandra Cevallos, fiscal de la Unidad de Delitos Flagrantes, quien avocó conocimiento del caso, no dio detalles de las pericias realizadas, pero Víctor Aráuz, jefe de la Dinased, sostuvo que se encontraban realizando otras investigaciones sobre el hecho. Los implicados podrían enfrentar un proceso de violación con muerte que, de acuerdo al artículo 171 del COIP, se castiga con prisión mayor a los 30 años de cárcel. (DAB)

CULTOS A14

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Hay textos previos al relato bíblico que narran este hecho conocido por muchos. El Diluvio Universal es seguramente uno de los grandes eventos bíblicos de la historia re- EL DATO cordado, evocado y retratado hasta hipótesis la saciedad a lo Como científica se baraja la largo de la cividel lización actual. inundación Mar Negro a Sin embargo, este causa de una glaciación. suceso no sería, como muchos creen, algo espe- EL DATO cífico de los creyentes. diluvio cristiaEn otras cul- El no duró 40 días. turas, y con anterioridad, también aparece este acontecimiento. Es por esto que algunos historiadores consideran que posiblemente se dieron varios días de una densa y salvaje lluvia que afectó a millones de seres humanos y que luego el cristianismo dejó su testimonio con el pasaje del arca de Noé. (MAP)

China En la cultura de este país °el agua siempre ha estado en

relación con el nacimiento de la humanidad. Fue el gran héroe Yü (el domador de las aguas) quien consiguió que la masa líquida se retirara hacia el mar, logrando tierras aptas para el cultivo. De los distintos comentarios del diluvio se encuentra el de Fah-le, que fue ocasionado por las crecidas de los ríos en el año 2300 a.C. Pero la más antigua de las tradiciones cuenta que el sabio Nu-wah se salvó junto a su mujer, sus tres hijos y las esposas de estos en una embarcación donde dieron cabida a una pareja de cada animal conocido.

El Diluvio Universal en los diferentes cultos

HECHO. La escena del diluvio ha sido representada a lo largo de la historia. Cuadro del artista renacentista Miguel Ángel.

Algunos testimonios

En México ° Las leyendas aztecas hablan de cuatro edades (en la primera de las cuales vivieron los gigantes, al igual que en el Génesis bíblico) y

El caso más llamativo es el °llamado Poema de Gilgamesh, entre

dos diluvios. En el uno “las aguas de arriba se juntaron con las aguas de abajo, borraron los horizontes e hicieron de todo un océano cósmico sin tiempo”. El segundo habría acontecido en la cuarta época, mientras gobernaba la diosa del agua. Su universo desapareció bajo las aguas del cielo y los humanos se salvaron convirtiéndose en peces.

El del dios Viracocha las culturas americanas tienen referencias a diluvios. El °másTambién significativo es el del dios inca Viracocha, quien creó una raza

de gigantes, pero luego se arrepintió y decidió hacer hombres a su imagen y semejanza, instruyéndolos en la agricultura y las ciencias. Un gran número de estos cayeron en tentaciones y vicios, violando los mandamientos de Viracocha; por lo que su dios los maldijo y dispersó, convirtiendo a algunos en piedras, a otros en animales y al resto les envió el ‘uno pachacuti’ (diluvio universal), donde murieron todos.

TESTIMONIO. Tablilla de arcilla con un fragmento del Poema de Gilgamesh, que data del 1600 a. C., donde aparece otro diluvio universal creado por los dioses.

Texto bíblico ° En la tradición judeo-cristiana, el diluvio se narra en el Génesis. Allí se explica que Noé construyó un arca en la que salvó a su familia y también tomó siete parejas de animales limpios y una pareja de animales no limpios, macho y hembra de cada especie, siendo los únicos sobrevivientes en todo el mundo. (Génesis 7:2)

IMITACIÓN. Representación a tamaño natural del arca de Noé, basada en los textos que da el Antiguo Testamento.

el año 2000 y el 1500 a.C., recogido en tablillas de arcilla. Este es un texto sumerio que narra las aventuras y las desventuras del rey Gilgamesh. Una de las partes centrales de este relato explica que el dios Enil decide destruir a la humanidad porque le resulta molesta y ruidosa. Entonces, este advierte al sabio Utanapistim para que construya un barco, el cual se tenía que llenar de animales y semillas, que serían los únicos supervivientes. Efectivamente llega el día del diluvio y todo perece, excepto Utanapistim y sus acompañantes. Una historia muy similar es narrada en otras tablillas sumerias muy antiguas, de la ciudad de Ur, actual Irak, en las cuales el protagonista a quien el dios Enki anuncia el diluvio es a Ziusudra. Lo mismo es posible observar en un relato de origen acadio, titulado Atrahasis, poema épico que cuenta desde la Creación hasta el Diluvio Universal. En la lejana India también existe un texto al respecto. Es en el Vishnu Purana. A modo de castigo, el dios Samvartaka decide destruir el universo haciendo caer lluvias torrenciales por un período de 12 años, hasta que se sumerja toda la tierra y mueran todos. Luego vendría un resurgimiento del cielo y con esto la vida en el planeta nuevamente.

Récords Guinness más curiosos del 2016 1. Tres logros °El alemán Andre Ortolf, de 21 años, tiene tres registros: El récord de los

100 Metros Mas Rápidos en botas de esquí y en zuecos. En 17,65 segundos, corrió 100 m libres, utilizando sus botas de esquí. Después completó los 100 m en tan solo 16 segundos y 27 centésimas con sus zapatos de madera. Además tiene la marca mundial por la distancia más lejana al soplar un chícharo con 7,51 m.

2016 por haber mantenido un viejo automóvil muy pesado sobre su cabeza durante 33 segundos.

personas, durante un mes. La plantó Peter Glazerbrook y pesa 27,8 kg.

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

4. Un esfero gigantesco Aquí el bolígrafo más °grande del planeta, que

mide 5,5 m de largo y pesa 37.23 kg. Es obra maestra de Acharya Makunuri Srinivasa, de la India.

6. Calzado coloso fueron creadas °porLasBobbotas Wade, de 72 años,

de Texas. Miden 10,74 m de altura.

8. ‘Pie grande’ El venezolano Jeison Orlando °Rodríguez Hernández tiene los

hot-dogs. Se encuentra en Missouri y mide 2,81 m de ancho, 7,06 m de largo y 3.72 m de alto.

La coliflor más grande podría °alimentar a una familia de cuatro

A15

los 36,5 cm ha entrado en la lista de los Guinness 2016. Su dueña, Betty Chu, de California, asegura que en ocasiones sus vecinos confunden a este animal con un perro pequinés.

7. Lugar particular para comer Este es el puesto más °grande para comprar

9. Una verdura para todos

DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

de Angora °conUnunconejo pelaje que alcanza

la marca por lograr la mayor cantidad de trucos de BMX: consiguió 83 ‘máquinas del tiempo’ en un minuto.

Evans entró en el °LibroJohnGuinness de los Récords

2. ¿Perro o conejo?

3. En ‘bici’ El japonés Takahiro °Ikeda, de 21 años, tiene

5. Fuerza bruta

CURIOSO

pies más grandes en una persona viva. 40, 1 cm mide su pie derecho y 39,6 cm el izquierdo.

10. Grandes cachos 907, un Long°hornBigdeRedTexas, es el buey

con los cuernos más largos: miden 292,1 cm. ¡Casi 3 metros de lado a lado!

50c incl. IVA DOMINGO 04 DE OCTUBRE DE 2015

Quito, Ecuador

Desolación y muerte en Guatemala

32 PÁGINAS

Al menos 55 personas perecieron en Guatemala debido a un alud provocado por las lluvias. También hay 600 desaparecidos. PÁGINA B8

Los ‘albos’ defenderán la punta

Desde las 11:30 Liga de Quito recibe al Deportivo Cuenca, por la décima tercera fecha del Campeonato nacional. PÁGINA B15

Se anuncia el fin de la serie PÁGINA B10