Quito 4 de diciembre 2014

50c incl. IVA JUEVES 04 dE dIcIEmbrE dE 2014

Quito, Ecuador

STing

ciudad

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.305

se pasó El cantante británico arrasó en Quitonía. También se presentaron Rubén Blades, Juan Fernando Velasco, AU-D y la banda Tomback. Fue un concierto de lujo. Páginas A2 y A3

ciudad

La ruta de los dulces Página A3

reporte

Desfile en Quitumbe Página A15

Glaciares en peligro

Correa rechaza idea de Rodas

Los glaciares tropicales andinos se derriten a una velocidad que preocupa a los científicos. Su imparable retroceso en las últimas décadas aumenta la sospecha de la responsabilidad humana en un fenómeno tan dañino como la fundición de los casquetes polares. La desaparición de estos castillos de hielo, ubicados entre Ecuador, Bolivia, Colombia y Perú en una zona en la cordillera de los Andes que abarca unos 1.700 km2, es el tema principal de la conferencia sobre cambio climático que se realiza en Lima.

El presidente, Rafael Correa, cuestionó la alternativa de refinanciamiento del Metro. “El señor Alcalde me ha presentado una propuesta en que, básicamente, con mucha elegancia, con mucha cortesía, me dice: oiga, usted pague el resto”, contó Correa. El mandatario ratificó que su Gobierno cumplirá con el aporte de 750 millones de dólares, que se comprometió a desembolsar. Rodas, por su parte, descartó la posibilidad de que el Municipio entregue al Gobierno la construcción del sistema, al tiempo de subrayar que ambos son “socios” en este proyecto. Página A5

CiTA. Correa y Rodas se reunieron el lunes.

Página B9

Página B2

90714

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

33067

33067

www.lahora.com.ec

Bus de activistas impedido de circular El colectivo Yasunidos y otros activistas viajaban a Perú para la conferencia sobre cambio climático, pero el vehículo en que se movilizaban fue retenido en Guayaquil durante un operativo.

PRIMERA SUERTE

lahoraecuador @lahoraecuador

AgOnÍA. El Antisana empieza a perder hielo en forma dramática.

A2

jueves 04 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO,ECuAdOr

P

SAlSA. Rubén Blades sacó a relucir lo mejor de su repertorio.

Quitonía emocionó a los capitalinos la puntualidad y el orden caracterizaron al evento que satisfizo las exigencias del público quiteño. En punto, a las 17:00, Tomback inauguró el anunciado festival con un público que poco a poco llegaba al recinto ubicado dentro del Parque Bicentenario. Los tambores de los artistas ecuatorianos animaron a un público que poco a poco se ponía en sintonía con el evento musical. La agrupación tocó algunos temas, luego sus integrantes se cambiaron de vestuario y tuvieron como invitado a Pablo Estrella (ex Cruks en Karnak). Después de 35 minutos de concierto cerraron la primera presentación. Clásicos y nuevos

Enseguida el turno fue del guayaquileño AU-D, quien prendió la fiesta con una consecutiva muestra de éxitos clásicos y nuevos. El carisma del artista fue de total agrado para un público

que coreaba una a una sus interpretaciones. ‘Tres notas’ fue uno de los temas más esperados y la canción ‘Un amor así’ fue el punto máximo donde al grupo se unió el vocalista de Papá Changó, en un despliegue de buena vibra y recuerdos. Pronto y sin mucha espera, el turno fue de Juan Fernando Velasco; el quiteño ofreció al público una velada romántica fusionada con algunos de los mejores pasillos bajo el requinto de ‘Chocolate’ Morales. la salsa

Llegó el turno de Rubén Blades y el escenario se llenó de la mejor salsa del recuerdo, como ‘Prohibido olvidar’, ‘Caína’, ‘Decisiones’, ‘Ojos de perro azul’, ‘El cantante’ y su eterno clásico ‘Pedro navaja, con la que cerró el show. Blades se mostró gustoso

de volver a la capital y agradeció a la organización y al alcalde Mauricio Rodas por el evento, en un espectáculo que fue bastante aplaudido y que dejó con ganas de más temas luego de una hora y veinte minutos de interpretación. Sting, talento y éxitos

Finalmente, era el turno del protagonista de la noche: Sting. El músico británico desde el primer momento deleitó al público con un despliegue de talento y de éxitos, entre estos los de su antigua banda que lo llevó a la fama, The Police, y sus temas como solista. ‘Englishman in New York’, ‘Don’t stand so close to me’, ‘The shape of my heart’ y la clásica ‘Every breath you take’, retumbaron en un Parque Bicentenario con lleno total, tanto en el área VIP como en la localidad general. Durante una hora y media Sting deleitó al público que a la salida del cantante se encontró con un espectáculo de pirotecnia que a las 23:08 cerró el festival. (CC)

nUeStroS. Los ecuatorianos AU-D y Juan Fernando Velasco mostraron un despliegue de buena vibra y recuerdos.

Un Centro Histórico dulce En el Casco Colonial se han formado las ‘huecas’ donde es posible degustar de los dulces tradicionales.

Feria de dulces tradicionales ° Del 3 al 5 de diciembre, por las Fiestas de Quito, se realiza en la Plaza de Santo Domingo la ‘Segunda Feria de Dulces Tradicionales y Artesanías’, de 09:00 a 17:00. Chicharrón de coco, buñuelos, colaciones, mistelas, helados de paila, chocolates, pasteles y obleas son algunas de las delicias que se pueden encontrar en este lugar.

ros

Plaza Sto. Domingo

A3

Cuenca

Chile

HoY

Juan José Flores

1 Evento Central

‘II Feria de Dulces y Artesanías’ (Plaza de Santo Domingo)

Vargas aya qui l

Gu

raldas Esme

Mana bí

Olmed

o

5

Mejía

Guayaquil

Plaza Grande

Chile

Bolívar

Venezuela

jueves 04 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Benalcázar

García Moreno

Espejo

1

2

Sucre

4

4

I

Cotopaxi

M i de

24 DE MAYO

Cuenca

5 Rocafu erte

en chocolate, besitos y choco bananas. En la misma calle, unos metros más hacia el occidente, está ‘La guarida de las colaciones’, donde este manjar es preparado ‘en vivo’. El artesano que lo elabora asegura que el arte de hacer caramelo lo han mantenido durante tres generaciones. También se derrite caramelo en la calle Rocafuerte, donde a las palomitas de maíz se las enconfita, En este lugar también se elabora la famosa ‘caca de perro’ o maíz con panela. (PSD)

Plaza San Francisco

La Ronda

Al recorrer la calle Benalcázar, en pleno Centro Histórico, se percibe el aroma de los granos enconfitados, las colaciones, el dulce con higo y queso, las rompe muelas, los quimbolitos y las humitas. Pero esta calle no es la única que alberga a las pequeñas ‘huecas’ de los dulces. En la Vargas se prepara el maní enconfitado. Otra de las calles que acogen a los artesanos que se han especializado en la preparación de los dulces tradicionales de Quito es la Bolívar, en una pequeña tienda donde se exhiben figuras

La ruta de los dulces

CiudAd

3

4 Figuras de chocolate (Calle Bolívar y Cuenca)

5 Maíz enconfitado

2 Higos con queso

(Calle Rocafuerte)

(Calle Sebastián de Benalcázar)

CoMPEtENCia

Hoy se celebra una válida más de la Carrera de Coches de Madera. Lugar: Avenida Río de Janeiro y Nicaragua. Hora: 19:00 Precio: Gratuito

6 Todo tipo de dulces y enconfitados

3 Maní enconfitado

(Calle Eugenio Espejo)

(Calle Vargas y Esmeraldas)

Elaboración: LA HORA

Pa’ baiLaR

‘Chulla Salsa’ con el Estudio Nacional de Baile. Lugar: Teatro Nacional Sucre (en la Plaza del Teatro). Hora: 19:30 Precio: A partir de 15 dólares.

Granos enconfitados °

Se los encuentra en una pequeña tienda localizada en la calle Espejo. Rodrigo Manzano, el propietario, no se despega del mostrador. Se pasa todo el tiempo percibiendo el aroma de los dulces.

Helados como los de antaño

bocaditos ° Unos pasos más hacia el sur está en cambio el Café Colonial, este

°

En la Plaza de San Francisco, en la intersección de las calles Bolívar y Cuenca, Antonio Guayta tiene listos los helados de guanábana con jugo mora. El artesano prepara este manjar desde hace más de 40 años.

empezó a funcionar en 1948, aquí se preparan los higos acompañado con miel y queso, los quimbolitos, las humitas y otros manjares.

Maní enconfitado °

Lo puede encontrar en la tienda de Ximena Pineda, que está ubicada en la calle Vargas, en la intersección con la calle Esmeraldas. Otro de los sitios donde se prepara esta golosina está en un negocio en las calles García Moreno y Rocafuerte.

Operativo de tránsito dio resultado para ‘Quitonía’ Los controles en los alrededores del Parque Bicentenario dieron sus frutos. Cientos de agentes metropolitanos se encargaron del tránsito en las principales vías de acceso al escenario del festival ‘Quitonía’. A las 17:00, cuando empezó el evento, prácticamente la normalidad en la circulación fue el denominador común. A las 17:30, aproximadamente unas 200 personas –donde figuraban unos 20 jóvenes con sus rostros pintados- se encontraban esparcidos en las afueras, esperando el momento oportuno para poder ingresar. “Son jóvenes que esperan a sus amistades o familiares. Al parecer, algunos no tienen entradas”, dijo un servidor metropolitano.

Sin embargo, sobre la reventa de localidades, se conoció que no hubo mayores novedades, salvo esporádicos incidentes con personas que trataban de ofrecer sigilosamente tiques en las filas. En los sectores de La Y, El Labrador, avenida 10 de Agosto, Amazonas y De la Prensa, los vehículos circularon con normalidad. “El operativo se intensificará en la noche, cuando empiece a salir la gente del concierto”, manifestó un agente de Tránsito. A nadie se le permitió estacionar en las aceras de la avenida Amazonas como ocurrió el año pasado cuando por las Fiestas de Quito se realizó un concierto similar. Los vendedores informales tampoco tuvieron espacio en las

CaNto CoN aMoR

Serenata al adulto mayor por el Esamble de Guitarras de Quito. Lugar: Junta Parroquial de Llano Chico Hora: 10:00 Precio: Gratuito

MañaNa

tRibuto

Homenaje a las Orquestas Ecuatorianas. Actuarán la Banda Sinfónica Metropolitana de Quito, Don Medardo y sus Players, Andrés Valencia de los Dukes y la Orquesta Los Titos de Ecuador. Lugar: Plaza del Teatro Hora: 18:00 Precio: Gratuito

CoNCiERto. Desde tempranas horas, cientos de personas esperaban la apertura de las puertas del Parque Bicentenario.

afueras del escenario. Desde temprano se les advirtió que no podían trabajar en esta área urbana. Aproximadamente a las 14:00 fue cerrada la avenida

Amazonas en sentido sur-norte, hasta que los espectadores lograran ingresar al Bicentenario. Después, paulatinamente, volvió la normalidad. (SE)

CoRtoS

Video instalación de acciones urbanas con diversos cortometrajes. Lugar: Plaza de la Independencia Hora: 18:00 Precio: Gratuito

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

juEvES 04 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

La conciencia por la calle del peligro es del ‘después’ ya la mitad se llega a la de la seguridad y plaza de ‘nunca’”. LuIS COLOmA de la salvación”. pERIOdISTA y JESuITA ESpAñOL (1851-

RAmóN J. SéNdER ESCRITOR ESpAñOL (1902-1982)

1915)

O

CARTAS Jubilaciones IESS

Es una necedad esperar que las instancias legales o de control se pronuncien contra las tesis impulsadas por el Gobierno y las instituciones dependientes o autónomas que controla. Encontrar funcionarios obedientes para firmar cualquier resolución, incluso contra derecho, no es imposible. En el caso de la suspensión del pago de la pensión patronal vitalicia a exservidores del IESS, la argumentación jurídica fue interpretada por instancias de la Contraloría para emitir un informe borrador endeble, sin motivación legal suficiente. Se ha hecho tabla rasa de los derechos constitucionales que amparan a los ciudadanos, han torcido opiniones vinculantes de la Procuraduría, han ignorado los argumentos del propio IESS y de connotados juristas, se han burlado del dolor y la angustia de miles de ciudadanos de la tercera edad despojados, de la noche a la mañana, de sus pensiones. Reducir la calidad de vida alcanzada al cabo de 30 o más años de servicio en el IESS, a una precaria satisfacción de techo y comida, es condenarlo al sufrimiento y la depresión. Países que adoptaron el capitalismo salvaje para manejar sus economías ya vivieron la tragedia de jubilados maltratados. Una recomendación de auditoría ha dividido a 3.000 jubilados que ingresaron antes de 1996, amparados por el Código del Trabajo y la contratación colectiva, en tres grupos: uno que sigue gozando como debe ser del derecho, otro al que le despojaron el derecho adquirido y ya no le pagan y otro al que simplemente no se lo reconocieron nunca. ¿Así se entiende la igualdad ante la ley? ¿Ésta es la supremacía del ser humano sobre el capital? ¿Es la antesala para suprimir el pago a todos los beneficiarios de la jubilación patronal? Es difícil admitir que un Presidente abanderado de causas humanas acepte colocar a los adultos mayores al filo del despeñadero. Gabriel Ordóñez Nieto CI 1700834458 dIRIJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

SomoS loS ciudadanoS

Muchos especialistas sostienen que para Latinoamérica la ‘década dorada’ de progreso económico y estabilidad es cosa del pasado. La caída del precio del petróleo, en el caso ecuatoriano, parecería confirmarlo. Durante un buen tiempo el país ha visto crecer de manera sostenida sus ingresos por las exportaciones del crudo y ha podido utilizarlo como una suerte ‘carta de triunfo’ en negociaciones crediticias. Algunas autoridades hablan de un ajuste presupuestario en ciernes, lo que significaría la reducción del crecimiento económico previsto para el próximo año, lo que podría tener un ‘efecto dominó’, pues en el caso de nuestro país es la inversión estatal su mayor sustento. También coincide el tema petrolero con una recuperación paulatina del dólar frente a otras divisas, lo que hace menos competitivas nuesLuIS EduARdO VIVANCO

El último viaje de un gran liberal Mi padre encabezaba una caravana liberal en el ingreso a Loja. Desde una ventana, mi madre, con el corazón sonriente a los conservadores, criticaba a voces desde un balcón aquella manifestación dizque atea, casi producto de Caín (según el marketing conservador de aquellos días). Con atentas palabras y modales de esos tiempos, mi padre recomendó a aquella dama que por su seguridad ingrese a su hogar. Pocas cuadras atrás entraba a la ciudad la candidatura liberal de Raúl Clemente Huerta a la Pre-

tras exportaciones. Para quien actúo con prudencia y previsión e hizo ahorros, los tiempos también serán duros, pero más llevaderos. Igualmente para los que ejecutaron inversiones rápidamente recuperables. Los que se entregaron al despilfarro, las cosas no les serán nada halagüeñas. El Gobierno ecuatoriano dice haber hecho bien las cosas y que, en consecuencia, el país está preparado para afrontar la situación. Sin embargo, ahora en una entrevista oficial con medios de comunicación en una provincia o en algún discurso de ocasión, se filtran indicios de que todo no será un camino plácido. Esas frases dichas al paso deberían alertarnos a los ciudadanos, pues en definitiva somos los ciudadanos los que siempre terminamos pagando los ‘platos rotos’.

sidencia de la República, acompañado del candidato a Vicepresidente, Arsenio Vivanco Neira, mi abuelo. Así es la historia o así la prefiero recordar. Perdón la confidencia, estimado lector, y por este tributo de categoría personal. Pocos años después mi padre conoció bien a aquella señorita conservadora y se casaron. Casi como unos Montesco y unos Capuleto, solo que sin tanta bronca, drama y alharaca, y a lo lojano. Es que el liberalismo es tan de mi casa, como son las quesadillas lojanas; el liberalismo es tan de mi abuelo, como lo era su bastón. De él y sus historias aprendí que la lucha del Partido Liberal Radical fue a muerte por la equidad de género. De su legislación heredé como ecuatoriano playas y puertos nacionalizados. Se borró de la historia la categoría de hijo ilegítimo, mentalidad tan arcaica como lo eran esos años, pero que el liberalismo supo hacer evolucionar.

En su casa vi por primera vez un busto de Alfaro y al preguntar por el señor de la barbita, toda la familia respondía con solemne respeto. El General era un miembro de la familia, a todas luces era y es una familia liberal. Todos hemos tenido un abuelo. Algunos el hombre ausente, otros el abuelito bonachón. Yo disfruté del abuelo patriarca, del que creíamos inmortal. La vida, mejor dicho la muerte, no tiene contemplaciones, pero me enorgullece ver emprender el gran viaje a quien me enseñó que la lucha por los derechos tiene historia, que la batalla liberal tiene siglos, que no nació ayer. No lloro su partida porque, aunque lleno de pena, me enorgullece haber sido su discípulo y, con la frente en alto y una sonrisa, decirle hasta pronto a un gran viejo liberal. Acá la lucha continúa, abuelo. levivanco@lahora.com.ec TWITTER: @luisevivanco

ROSALíA ARTEAGA SERRANO

La batalla de las ideas Asistí a un evento especial, una conferencia sobre la caída del Muro de Berlín, hace 25 años, cuando empezó el proceso por la reunificación de Alemania, dividida luego del fin de la Segunda Guerra Mundial y también la reunificación de Berlín, ciudad desmembrada por las principales potencias ganadoras de la guerra. Fue muy interesante la conferencia del chileno Roberto Ampuero, autor de varios libros y exministro de Estado, con una peculiar experiencia como miembro de las Juventudes Comunistas de su país y exiliado en la entonces República Democrática Alemana, durante el gobierno de Pinochet. ¿Por qué hablar de “la batalla de las ideas”? ¿Por qué mencionar justo en estos momentos este tipo de situaciones? Fue el propio conferencista Ampuero quien hizo referencia a ellas, señalando que es el más importante campo, que muchas veces es descuidado cuando se trata de la sobrevivencia de la libertad por sobre la opresión, de los valores democráticos sobre los totalitarios. Creo que es un consejo que no debemos desatender en un mundo en el que muchas veces sentimos que los otros tienen el poder (o mejor dicho: los poderes), en que constatamos el avance de las políticas opresoras y dejamos que se olviden las historias y que se entierren los conceptos básicos de convivencia civilizada. Tiempos en los que si bien la técnica tiene mucho a su favor, son verdaderamente los pensamientos, las ideas de los seres humanos las que deben marcar el rumbo. No olvidemos, entonces, escribir sobre la libertad, esgrimir nuestros argumentos, sin temores, venciendo las imposiciones, las leyes que a veces solo sirven para consolidar los poderes absolutos. Recordemos que son las ideas las que provocan los cambios y que somos los seres humanos los que la concebimos y las ponemos en ejecución. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente - director Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editorial minotauro planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth pBX: 247-5724 publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10900

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

CiudAd

Avanza obra en Chillogallo

De acuerdo a un comunicado del Municipio, se registra el 60% de avance en la construcción del Parque Lineal, bulevar y adoquinado en el barrio Bellavista de Chillogallo, en el sur de Quito. Esta obra tiene un costo de 1,7 millones de dólares. Actualmente se trabaja en varios frentes, como escalinatas , bordillos, aceras, puesta de adoquines en las vías transversales y pintura en las áreas comunales . (DAG)

La propuesta ° Pese al sigilo que hay en el Municipio sobre la propuesta de

ENCUENTRO. Este lunes, el presidente de la República, Rafael Correa, y el alcalde de Quito, Mauricio Rodas, se reunieron en Carondelet.

financiamiento para el Metro, el ministro coordinador de la Política Económica, Patricio Rivera, dijo ayer a Gama TV que esta se compone de cuatro puntos: el Municipio se compromete a optimizar los costos del Metro por aproximadamente 112 millones de dólares y a financiar un conjunto de proyectos que no están contemplados dentro de este proyecto, y plantea que el Gobierno adquiera parte de las acciones del Cabildo en la Empresa Eléctrica Quito y cubra la diferencia presupuestaria para la construcción de la obra.

Metro: Correa y Rodas no llegan a un acuerdo

Rodas no entregará el proyecto de financiamiento del Metro al Gobierno nacional.

El alcalde Mauricio Rodas descartó ayer la posibilidad de que el Municipio entregue al Gobierno la construcción del Metro de Quito, al tiempo de subrayar que ambos son “socios” en este proyecto de movilidad. Pese a las dificultades financieras que afronta esta obra, Rodas remarcó que “nunca se ha considerado” la opción de que el Cabildo ceda esta iniciativa al Ejecutivo. “La idea es en conjunto poder aportar en lo que se requiere para poner el proyecto (de financiamiento) en marcha, siendo el Municipio y el Gobierno socios en este proyecto, eso nos parece que es lo adecuado”, dijo Rodas. Acotó que espera “continuar los diálogos” con el Ejecutivo sobre una propuesta hecha por el Cabildo para cubrir la brecha de al menos 500 millones de dólares con la que heredó el proyecto del exalcalde Augusto Barrera, de Alianza PAIS. Esto, a pesar de que ayer mismo el presidente, Rafael Correa,

durante un desayuno con dirigentes del barrio San Juan de Calderón, cuestionara la alternativa de refinanciamiento, de la que se conocen pocos detalles. “El señor Alcalde me ha presentado el lunes una propuesta en que, básicamente, con mucha elegancia, con mucha cortesía, me dice: oiga, usted pague el resto”, contó Correa. Postura oficial

El mandatario ratificó que su Gobierno cumplirá con el aporte de 750 millones de dólares, que se comprometió a desembolsar cuando la administración de Barrera aseguraba que el Metro no costaría más de 1.500 millones. Y cuestionó que Rodas espere que el Ejecutivo entregue recursos adicionales para cubrir la diferencia que se registró entre las ofertas presentadas para la fase 2 del Metro y el presupuesto referencial. El mandatario agregó que el Municipio tiene instrumentos para generar más recursos y financiar lo que aún falta para la obra, por lo que pidió a Rodas tener “coherencia” con su ofrecimiento de reducir impuestos en la capital. Rodas se limitó a señalar que el nuevo esquema para el cobro del Impuesto Predial, que prevé poner en marcha en 2015, no se reduce la recaudación sino que

corrigiendo ciertas “distorsiones” pasará de 54 a 63 millones de dólares. Desconocimiento

La propuesta de la que hablan Correa y Rodas, sin embargo, es un asunto que se maneja bajo total hermetismo dentro del Municipio de Quito, al punto de que ni siquiera los ediles la conocen. El concejal de PAIS y presidente de la Comisión de Movilidad, Eddy Sánchez, opinó que lo correcto hubiera sido que el Alcalde someta este tema a discusión dentro del Concejo Metropolitano “para que se logre una posición institucional”. “Que no se diga que no le dejan trabajar, porque esta propuesta manejada en el mayor sigilo y secreto es la prueba de que el Alcalde ha contado con toda la libertad de acción, más allá de lo que le dice la norma, para generar propuestas que hoy están siendo descartadas”, remarcó Sánchez. Sergio Garnica y Pedro Freire, concejales que pertenecen al mismo partido de Rodas (SUMA), también mostraron su incertidumbre respecto a este tema. “No hemos tenido la información por parte del Alcalde al bloque SUMA VIVE”, expresó Garnica. (RVD)

Mañana habrá desvíos en la M. Córdova Galarza Durante la mañana de este viernes, los vehículos que circulan en ambos sentidos por la avenida Manuel Córdova Galarza serán desviados hacia el interior de San Antonio de Pichincha para evitar que pasen por el redondel de San Antonio de Pichincha.

Los desvíos obedecen a un operativo especial de seguridad y facilidades para los centenares de invitados a la inauguración oficial del edificio sede de la Unión de Naciones del Sur (Unasur), ubicada precisamente al costado del

redondel, junto a la ciudad turística Mitad del Mundo. Así lo confirmó ayer el comandante de la Policía Nacional del Distrito Metropolitano, Ramiro Mantilla, quien precisó que en el operativo participarán 800 uniformados. (JCER)

I

jueves 04 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A5

Mercados viven un ambiente de fiesta

Al ingresar a los mercados de la e Iñaquito, donde también se capital inmediatamente se sien- han colocado adornos alusivos te un ambiente de fiesta. De una a las Fiestas. Mercedes Benavides, presiestructura donde solo se ofrecen comestibles han pasado a con- denta del Mercado de Cotocovertirse en sitios alegres donde llao, informó que desde el lunes predominan las campanas y las se ha dispuesto el arreglo de cada puesto de trabajo. A los cintas de colores rojo y azul. En el Mercado Central los usuarios se les ha pedido que cousuarios han contribuido econó- loquen motivos relacionados con micamente para adornar el área. la fiesta. Además, se tiene preEsta vez unificaron los detalles visto realizar un evento artístico para las cuatro áreas que tiene pero no se ha confirmado. Los comerciantes que este centro de expendio. trabajan en el interior de A diferencia del año an- El Dato los mercados de esta forterior en que se dejó que ma aspiran que la cliencada sección “haga lo que En el Mercado pueda”. Central, del 4 al tela vuelva sus ojos a Eduardo Vergara, pre- 6 de diciembre, estos sitios. Ellos invitan realiza un fessidente de este mercado, se tival gastronómi- a la ciudadanía a particico por las Fiestas par de las promociones informó que por las Fiesde Quito. que tienen por motivo de tas de Quito, en cambio, las Fiestas de Quito y la habrá una feria gastronómica denominada ‘La yapa’. Navidad. Marco Murillo, director de Esta será una ocasión especial para difundir los platillos que se Ferias, Mercados y Plataformas, preparan en el área de comidas. informó que hay proyectos para A los platos típicos que se masificar el servicio que ahora ofrecerá a los asistentes se ofrecen los mercados. A futuro suma un festival artístico musi- se aspira que el usuario encuencal. Un similar ambiente se vive tre en estos sitios todo lo que neen los mercados de Santa Clara cesita. (PSD)

MERCADOS. Usuarios han colocado diversos adornos para ofrecer una nueva imagen a la gente que les visita.

P

A6

jueves 04 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora quITO,ECuAdOr

P

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA PRIMERA CONVOCATORIA PARA EL REMATE AL MARTILLO No. 01-2014 A fin de dar cumplimiento con lo dispuesto en los artículos 17 y 20 del Reglamento General Suscrito para el Manejo y Administración de Bienes del Sector Público, la Junta de Remate por disposición de la máxima autoridad mediante Resolución Nro. CGAFN-2014-288, convoca al público en general a la Subasta Pública (REMATE AL MARTILLO) de los vehículos que se determinan a continuación, acto que se realizará el día viernes 19 de diciembre del 2014, a las 10 horas en la planta baja del Edificio La Unión, ubicado en la calle Benalcázar N679 entre calles Chile y Espejo de esta ciudad de Quito.

No. Item Código Tipo 1 64-A Mini Van 2 44-B JEEP

3 49-B AUTOMÓVIL

Marca

Modelo

Año

FORD

WINDSTAR SE

2000

CHEVROLET

TROOPER 5P T/M

NISSAN

Chasis

Estado

Avalúo USD

Placa

Motor

ROJO

PEI-3025

BB77944

2FMZA5145YBB77944

REGULAR 4,435.07

2002

VERDE

PEO-0778

115751

JACUBS25G27100584

REGULAR 7,973.10

S E N T R A 1.6A/T

2004

PLATA

PEQ-0550

3N1CB51D84L903689 3N1CB51D84L903689

REGULAR 4,669.78

Color

4 59-B JEEP

CHEVROLET

RODEO MA/C

V6T/

2002

GRIS

PEN0174

6VD1105035

8LDUCS25G20107911

REGULAR 8,010.24

5 68-B CAMIONETA

CHEVROLET

LUV C/D 4X2 T/M INYEC

2002

PLATA

GXG-0545

C22NE25067468

8LBTFR30H20117216

REGULAR 7,398.99

6 80-B JEEP

CHEVROLET

TRAIL BLAZER 4X4 T/A SS

2006

PLATA

HEA-0650

86V34957

8ZNDT13S86V343957

REGULAR 9,261.11

7 82-B JEEP

CHEVROLET

TRAIL BLAZER 4X4 T/A

2005

CELESTE

PEI-3611

45V303731

8ZNDT13S45V303731

REGULAR 9,565.85

8 88-C JEEP

MITSUBISHI

MONTERO

2001

VERDE

PEN-709

4M40PA0874

JMBONV460YJ002214

MALAS

402.00

De conformidad con lo que dispone el artículo 22 Reglamento General Suscrito para el Manejo y Administración de Bienes del Sector Público, “Podrán intervenir en el REMATE las personas capaces para contratar, personalmente o en representación de otras. No podrán intervenir por si ni por interpuesta persona, quienes fueren servidores públicos de la institución u organismo público que efectuare el remate, ni su cónyuge o conviviente en unión libre, ni pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad; equiparándose inclusive, como primero y segundo grado de afinidad, los familiares por consanguinidad de los convivientes en unión libre.” Conforme lo dispone al artículo 23 del Reglamento invocado, para intervenir los interesados deberán consignar el 20% del VALOR BASE DEL REMATE, ya sea en efectivo o en cheque certificado a la orden de la Presidencia de la República. Conforme lo dispuesto el artículo 21 del señalado Reglamento, las consignaciones para el remate se efectuarán sobre el cien por ciento del avalúo del bien a rematarse. Las inscripciones serán receptadas por el Departamento Financiero de la Presidencia de la República hasta un día antes del día del remate, en el siguiente horario: 09h00 – 12h00 y 14h30 – 17h00. Cabe señalar que previo a la inscripción, las personas interesadas deberán conocer los vehículos objeto del remate, los cuales se encontrarán ubicados en los parqueaderos de las siguientes direcciones: parqueadero calle Cuenca N6-46 entre calles Olmedo y Mejía; y, parqueadero “San Blas” calle Guayaquil N 443-1 y calle Francisco Caldas de esta ciudad de Quito, desde el 4 hasta el 18 de diciembre del año en curso, en el siguiente horario 10h00 – 12h00 y 14h00 – 16h30. En caso de incumplimiento por partes de los adjudicados, se sujetará a lo determinado en el artículo 27 del Reglamento General Sustitutivo para el Manejo y Administración de Bienes del Sector Público. En lo que respecta a las posturas no satisfecha se procederá a su devolución en los términos del artículo 29 del Reglamento ante citado, previo a la presentación de los documentos de identificación. Atentamente, LA JUNTA DE REMATE P AP/61096/CV

Cultura de convivencia

firMAs I

jueves 04 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A7

Fundación Bien-Estar de Mutualista Pichincha ofreció una charla magistral sobre ‘Comunidades sostenibles y mediación de conflictos’, con el fin de contribuir a la generación de una cultura sana de convivencia. La cita formó parte de la segunda jornada del Ciclo de Reflexiones Gerenciales que se organizan cada año.

AyudA A lA niñez

Sonia larreátegui, gerente de marketing de Oriflame, y Gontran Pelissier, director nacional de Aldeas infantiles SOS ecuador, en el acto de donación de la firma, por 39 mil dólares en productos, a la fundación de ayuda social.

Mario Burbano, director estratégico; Mónica Moreira, directora principal; y Marcelo López, presidente del directorio, todos de Mutualista Pichincha; y Fadhila Mammar, experta internacional en mediación de conflictos interculturales; y, Pablo valencia, director ejecutivo de Fundación Bien-estar.

P

Reconocimiento por labor social

ATENCION QUITO

Banco Guayaquil ha sido galardonado con el Reconocimiento General Rumiñahui-2014 como Empresa Socialmente Responsable en la categoría Inversión a la Comunidad a través de su Programa ‘Mi Banco Guayaquil a mi lado’.

Julio Mackliff elizalde, vicepresidente ejecutivo-gerente general de Banco Guayaquil.

4 ÚNICOS DIAS 4,5, 6 Y 7 DE DICIEMBRE

Productos y servicios

JUEVES: 20H00 VIERNES: 18H00 Y 20H00 SÁBADO Y DOMINGO: 16H30 - 18H30 - 20H30 PUNTO DE VENTA: C.C.I.

Navidad con Ésika

Ésika ha preparado los mejores sets de fragancias, maquillaje °y accesorios como regalos de Navidad. Para las mujeres ofrece la fragancias Suntuosa, Beauty Red, Secret Musk, Jaddis y Danzzia. Se puede complementar con accesorios Ésika, como el Reloj Palace. En cuanto a maquillaje están los acabados metálicos para las uñas, tonos bronce para resaltar los ojos, rojos y corales para los labios y la gama más variada de delineadores y máscaras de pestaña. Para los hombres, Ésika trae las fragancias Kalos Black, Herencia y Victorius, más accesorios como el Reloj Argento.

Niños

2x1

boleto solo a general

LOCAL: EXPLANADA DE LA PLAZA DE TOROS - QUITO

A8 P

jueves 04 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora quITO,ECuAdOr

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

jueveS 04 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

I

Gloria Toapanta y Mauricio Tayupanta se perfilan como los nuevos vocales del CNE Gloria Toapanta, jefa política del cantón Mejía, y Mauricio Tayupanta, asesor del presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), Domingo Paredes, se perfilan como los dos nuevos voLa Comisión de Selección cales principales del organismo prepara los fundamentos para electoral dentro del proceso de las dos audiencias de acción de renovación parcial. protección que se desarrollarán Ellos fueron dos de los mehoy, dentro del concurso interjores calificados en el examen puesto por los aspirantes Solanda escrito, que el martes rindieron Goyes (en Quito) y Pablo Cabrera 35 aspirantes a ocupar cuatro (en Loja). Ellos rechazan que la sillas que quedaron vacantes en Comisión les haya otorgado una el CNE (dos principales y dos calificación de 42 puntos y 30,66 suplentes), tras el sorteo públisobre 50, respectivamente, en la co del jueves de la semana pasafase de méritos. da, donde fueron excluidos los consejeros Domingo Paredes y Dentro de la evaluación Roxana Silva. masculina, el exembajador del Según el informe de la Co- Ecuador en Venezuela Ramón misión Ciudadana de Selección Torres quedó en tercer lugar encargada de organizar el con- con 38 puntos, el exfuncionacurso, Toapanta obtuvo rio del Banco del Ins49 sobre 50 puntos en la El DatO tituto Ecuatoriano de prueba escrita y 46 sobre Seguridad Social (Biess) 50 en la fase de mérito. Omar Serrano en quinto Hasta el 15 de Tayupanta tuvo 47 en la diciembre se lugar con 38 puntos y el los prueba y 48 por méritos. remitirán exvocal del CNE Fausto puntajes finales Los dos siguientes as- al pleno del Camacho en séptimo lude pirantes mejor evaluados Consejo gar con 37. Participación que ocuparían las dos Ciudadana y Una vez que la Comivocalías suplentes son Control Social. sión de Selección notifiNarda Solanda Goyes, que oficialmente a los que tuvo 44 en la prueba y Jorge aspirantes los resultados de Velasco Haro, que sacó 43. Glo- la prueba escrita (en el transria Buenaño Rugel (hermana de curso de hoy), empezará a cola exasambleísta PAIS, Aminta rrer un plazo de tres días para Buenaño) quedó en sexto lugar impugnar la calificación y la de la evalución de mujeres con Comisión deberá resolverlo 34 puntos. en dos días. (SC)

Acciones de protección °

cONTROvERsiA. Dos pedidos de formularios relacionados con la reelección se negaron en el organismo

CNE ha negado un pedido de consulta y 3 de formularios

Juan Pablo Pozo dijo que los formularios se pueden entregar cuando el pedido es sobre un tema interés de público. En los últimos siete meses, reelijan por una sola vez?”. El organismo resolvió que el Consejo Nacional Electoral (CNE) ha negado un pedido de “en razón de tratarse de temas consulta popular y tres solici- que implican el texto constitutudes de entrega de formularios cional, el peticionario debe dipara reunir firmas y convocar a rigir su pedido a la Corte Constitucional (CC) en virtud de lo una consulta popular. El 6 de mayo, el organismo dispuesto en los artículos 443 de informó sobre la eliminación de la Constitución de la República 239.342 firmas de las presenta- y 100 de la Ley de Garantías Jurisdiccionales y Control das por la organización Constitucional”. Yasunidos para pedir una El DatO El 26 de noviembre, consulta que permitiera se negó el pedido de forpreservar el Yasuní. En mayo pasado, El CNE solo aceptó el CNE no apro- mularios de recolección la convocato- de firmas solicitado por el como válidas 359.761 de las bó ria a consulta de Partido Sociedad Patriótica 599.103 rúbricas registra- Yasunidos. (PSP). También para condas y denunció que hubo vocar a una consulta popu“inconsistencias”, como que algunas firmas estaban re- lar sobre la reelección indefinida. Finalmente, el primero de petidas hasta nueve veces o que había otras de personajes ficticios. este mes, el pleno rechazó un pedido similar que realizó el colectivo Compromiso Ecuador Otras negativas El 22 de octubre, el CNE negó la que agrupa a los movimientos entrega de los formatos de for- CREO, Concertación, Izquierda mularios para la recolección de Democrática, Red Ética y Demofirmas para la consulta plantea- cracia, entre otros. da por Efraín Cevallos Morales: Para los dos últimos casos, los ar“¿Está usted de acuerdo que el gumentos que plantearon los vopresidente o presidenta de la cales fueron los mismos: no cumRepública y cualquier otra au- plieron con dictamen favorable de toridad de elección popular se la CC, no cumplieron el Art. 100

‘Actuación del cNE era previsible’

Lasso, director de CREO, °queGuillermo forma parte del colectivo Compromiso Ecuador, criticó la decisión del CNE y señaló que esto era previsible “porque el presidente, Rafael Correa, le tiene miedo al pueblo; no quiere consulta popular porque sabe que perdería”.

de Ley Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional y no contaron con el dictamen de procedimiento de la CC. Puntos de vista

Para la politóloga Natalia Sierra, con estas decisiones, el CNE evita que la ciudadanía pueda opinar a través de una consulta. “Imponen resoluciones y restringen derechos constitucionales que es la posibilidad de que la ciudadanía se organice y pida ser consultada...”. Juan Pablo Pozo, de su parte, desvirtuó que se haya negado la consulta y aclaró que lo que no se aceptó fue la entrega de formularios. Explicó que cuando el pedido se sustenta en un tema de interés público, se puede realizar la entrega directa de formularios, pero si se trata de una enmienda se necesita el dictamen de la CC. (SC)

Solines renuncia a Súper de Bancos

PRuEBA, Gloria Toapanta, jefa política del Cantón Mejía, obtuvo la mejor calificación en el examen escrito.

Argumentando motivos “estrictamente personales”, el Superintendente de Bancos, Pedro Solines, presentó su renuncia ante el presidente, Rafael Correa, y anunció que en los próximos días oficializará su dimisión ante la Asamblea. Solines, quien se mantendría en el cargo hasta fines de este mes, sale en un momento clave para el sector, que desde el 12 de septiem-

bre se enfrenta a nuevas reglas por la entrada en vigencia del Código Monetario y Financiero. Entre otras cosas, esa normativa establece un plazo de 180 días para que las Superintendencias de Bancos y de Compañías de Valores y Seguros instrumenten actividades con el Biess para implementar las reformas a la Ley del Biess dispuestas en

el mencionado Código. Hasta tanto, el Banco del Seguro Social continuará bajo el control de la Superintendencia de Bancos. Luego de asistir a una comparecencia ante la Comisión de Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional, Solines dijo que mantendrá una coordinación con las autoridades para que se dé una transición ordenada.

país B2

jueveS 04 de dICIeMBre de 2014 La Hora, eCuador

I

‘Caravana Climática’ se queda sin bus para llegar a Perú

el colectivo Yasunidos y otros activistas viajaban a Perú para una conferencia sobre cambio climático.

Miembros del colectivo Yasuni- jal-Molleturo fue retenido el vedos, quienes viajaban junto a hículo y llevado “ilegalmente”, un grupo de activistas ambien- según Yasunidos, a la poblatales en dirección a Perú a la ción San Pablo, en Guayas. “El Conferencia de las Partes (COP bus está casi con todas nuestras 20), denunciaron ayer que el pertenencias adentro”, señaló bus en el que viajaban fue “re- Christian Rosendahl, quien contenido de manera ilegal en un ducía el bus. “Nos tocó seguirles a un operativo conjunto entre la Policía Nacional de Tránsito y destacamento en la mitad de la miembros del Grupo de Opera- nada, llamado San Carlos”, contó el activista. En la noche del ciones Motorizadas”. La ‘Caravana Climática’, martes, el vehículo fue trasladado a la Aduana en Guayacomo denominaron al quil. “Pasamos más de 10 grupo, inició su recorrido El Dato países, sin problemas de en marzo y partió desde este tipo”, añadió. México. Su último destidel no es Lima, Perú, donde Miembros colectivo se desarrolla la COP 20, Yasunidos, quie- Inconvenientes viajaron por en la que delegados de nes su cuenta, llega- Uno de los argumentos de 195 países elaborarán un ron a Lima y las autoridades, como les enviaron mensaacuerdo para frenar el jes de apoyo a informaron a Yasunidos y sus compañeros. al resto del grupo, es que cambio climático. En el país, el bus iba a el vehículo estaba siendo visitar Manta, Guayaquil, utilizado con fines de luCuenca y Loja. Sin embargo, du- cro. Además de que no se conrante el trayecto en la carretera taba con la licencia profesional fueron detenidos cuatro veces avalada. En la cuenta de Twitter con el argumento de que se rea- del Ministerio publicaron: “lilizaban inspecciones de rutina, cencias profesionales tienen que que el vehículo internacional ser validadas en el país de circuestaba “sin permiso para trans- lación”. portar pasajeros, sin frecuencia Rosendahl negó que se tratay conductor sin capacitación y ra de un acto comercial, debido licencia adecuada”, según la pu- a que los activistas voluntariablicación del Ministerio del Inte- mente se sumaron a la ‘Caravarior en Twitter. na’. Además, dijo que el vehículo Finalmente, en la vía Naran- ingresó cumpliendo el artículo

veHÍCULo. El bus donde se movilizaba la ‘Caravana Climática’ fue retenido en un lote en la Aduana de Guayaquil.

62 de la Ley de Tránsito que en su numeral siete establece uno de los tipos de vehículo, en este caso de turismo que no requiere de un permiso especial. El Ministerio publicó que “el conductor posee una contravención”, sin mencionar cuál, y que “no existen detenidos por tema bus Yasunidos. Los ciudadanos han sido trasladados para no estar en la vía”.

tó: “Esperen! ya voy a averiguar qué es lo que he ‘ordenado’…”. Después de ese mensaje no hizo más comentarios al tema. Tras las irregularidades denunciadas por los activistas, los miembros de la ‘Caravana’ analizaron ayer qué acción legal tomar. Una de las alternativas es presentar hoy una acción de protección por la retención del vehículo. (AGO)

Ecuador saca 33 sobre 100 puntos en evaluación de Transparencia Internacional

Organizaciones ciudadanas no apoyan reformas a Ley de Tránsito Si existiese la decisión política del Gobierno de aplicar las disposiciones actuales de la Ley Orgánica de Transporte Terrestre y Seguridad Vial (Lottsv) no serían necesarias las reformas que prevé aplicar en dicho cuerpo legal la Asamblea Nacional. Así lo señalaron las organizaciones ciudadanas Justicia Vial y Covial bajo el argumento de que en febrero 2009, tal como establece la ley vigente, no se firmó un convenio entre el Ministerio de Educación y la desparecida Comisión Nacional de Tránsito para establecer la educación vial como materia obligatoria del pénsum de estudios de escuelas y colegios. “En las escuelas de conducción no profesional, miren la contradicción, ahora resulta que ya no es necesario llevar el certificado, de ir a la escuela. Por un lado se rasgan las vestiduras que hay que mantener la capacitación y for-

Para Rosendahl, “es tan grande el abuso de poder”. Él, junto a la ‘Caravana’, considera que hay “represión política” y que “se quiere hacer lo posible para callar a los movimientos sociales que van a la Conferencia”. El presidente de la República, Rafael Correa, en respuesta a un tuit que señalaba: “#CaravanaClimatica detenida en #Ecuador por orden presidencial” (sic) manifes-

ControversIa. Representantes de las organizaciones ciudadanas consideran que la educación vial debe ser una materia obligatoria. (Foto archivo)

mación y por otro dicen no importa vaya a dar un examen en el organismo de control y pasa”, sostuvo el presidente de Justicia Vial, Guillermo Abad. El directivo sugiere a la Asamblea que en lugar de reformar la actual Ley convoque a organismos de control sobre la postergación en dos ocasiones de la revisión de rutas y frecuencias del transporte público necesarias para renovar

los contratos de operación del transporte público. El representante de Covial, Víctor Jiménez, también cuestionó la propuesta de creación de una empresa estatal que administre el Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (SOAT). Calificó de eficiente al sistema mixto, público-privado, vigente desde hace siete años con una cobertura de más de 300 mil víctimas. (JCER)

Berlín, eFe• Ecuador obtuvo una calificación de 33 sobre 100 en el ranking global de la Transparencia Internacional (TI), que fue publicado ayer y que señala que Venezuela y Paraguay son los países percibidos como más corruptos de América Latina, mientras que Uruguay y Chile son vistos como los más transparentes. Venezuela obtuvo 19 puntos y Paraguay 24 y por eso son percibidos como los que tienen mayores problemas de corrupción en la región. Sobre estos países están Nicaragua con 28 puntos, Honduras con 29, República Dominicana y Guatamala con 32 y Ecuador con 33. Así, según este ránking, Ecuador es el séptimo país menos transparente de la región y se ubica en el puesto 110 de la calificación global que analiza la situación en 175 países. Una mejor puntuación obtuvieron países como Argentina,

34 puntos, Bolivía y México (35), Colombia y Panamá (37), Perú (38), El Salvador (39), Brasil (43), Cuba (46), Costa Rica (54) y Puerto Rico (63). Los mejor puntuados de la región son Uruguay y Chile, que comparten la posición 21 en la clasificación global de 175 países, con 73 puntos. A escala global, el Índice de Percepción de la Corrupción de TI, considerado un referente en la lucha contra los delitos económicos, otorgó las mejores notas globales a Dinamarca, Nueva Zelanda y Finlandia, mientras que relega al furgón de cola a Somalia, Corea del Norte y Sudán. Este índice, que mide cómo se percibe la corrupción en el sector público de cada país a través de hasta una docena de estudios comparativos, destaca que el 69% de los países analizados suspenden en transparencia (58% dentro del G20) y que la media mundial es de 43 puntos sobre 100.

país

Ecuatoriano detenido por caso de droga en guatemala

CIUDAD DE GUATEMALA, AFP • Autoridades antidrogas de Guatemala incautaron de 620 kilos de cocaína en dos lanchas interceptadas en aguas del Pacífico y detuvieron a un ecuatoriano, dos colombianos y dos guatemaltecos en el procedimiento. La droga estaba oculta en las embarcaciones pesqueras que fueron interceptadas el martes en el Pacífico, detalló el Ministerio Público en un comunicado. Los detenidos fueron llevados el miércoles a una base naval del Ejército en el departamento sureño de Escuintla.

7 bandas delictivas caen en el ‘Eslabón 5’

En el operativo que se realizó en varias provincias se detuvo 34 presuntos involucrados en sicariato y asaltos. Regionales • Luego de casi 10 meses de investigaciones y seguimientos, la Policía y Fiscalía desarticularon siete supuestas organizaciones criminales. El ministro del Interior, José La Policía y la Fiscalía interviSerrano, indicó en su cuenta de nieron 11 inmuebles y capturaron Twitter (@ppsesa) que dichas a cinco personas presuntamente bandas se dedicaban a matar involucradas en tenencia ilegal de armas, tráfico de drogas, robo a gente por encargo, asaltos en domicilios, asalto y robo a entidacarreteras, en domicilios, robo des privadas y públicas. a contenedores y locales comerSe presume que la banda sería el caciales. Entre los delitos que tamnal para enviar armamento a grupos bién investiga la Fiscalía está la irregulares de la frontera norte. asociación ilícita y atracos a entidades financieras. La intervención policiaca for- en servicio activo que trabajaba mó parte del operativo denomi- en Arenillas y otro en servicio nado ‘Eslabón 5’. Se ejecutaron pasivo. 40 allanamientos en Guayas, En rueda de prensa, SerraLos Ríos, Sucumbíos, Azuay y no indicó que en este operativo Loja, donde habrían esta‘cayeron’ cabecillas de pelido operando estas agrugrosas bandas. “A nosotros paciones. lo que nos interesa es desmiEmbros Los antisociales ha- policiales partici- armar por completo estas brían mantenido nexos paron en el ope- bandas, es decir que estén rativo ‘Eslabón 5’ en esas provincias para a escala nacional. tras las rejas los mandos cristalizar actos ilícitos. medios y operativos pero En Azuay, incluso, hatambién los jefes de las brían miembros de la Policía mismas”, dijo. Nacional que estarían involuEn los allanamientos se incrados en actos delictivos, uno cautaron 10 vehículos, electro-

intervención en sucumbíos °

450

I

jueves 04 de diciemBre de 2014 La Hora, ecuador

B3

oPErATiVo. 39 agentes de la Fiscalía participaron en el operativo ‘Eslabón V’. (Fotografía tomadas de la cuenta de Twitter de la Fiscalía @FiscaliaEcuador)

los cabecillas de ‘los Hades’ caen en la provincia de los ríos ° En Los Ríos, la Policía capturó a tres cabecillas de una organización delictiva conocida como ‘Los Hades’. Alias ‘El Gato’, ‘Brigitte’, ‘Marcus’ y ‘Cachetes’ fueron

identificados como los mentalizadores de la banda. La madrugada de ayer las autoridades detuvieron a tres personas para investigaciones. Según la Policía, esta banda se dedicaba al sicariato, asaltos a locales comerciales y robo a personas. Los agentes del orden tuvieron que hacer cuatro allanamientos para atrapar a los sospechosos.

la ‘ley’ involucrada en Azuay En Azuay, en el caso ‘El Mercurio’, la Policía detuvo a cinco personas durante seis °allanamientos. Se incautaron armas de fuego, radios de comunicación. También se

hallaron uniformes policiales que aparentemente eran utilizados por los antisociales para atracar bancos. Entre los detenidos se encuentra un agente de Policía en servicio activo identificado con el alias de ‘Marcos’. Además fue detenido un exgendarme conocido como ‘Flaco Toño’. A ellos se suman alias ‘Spiderman’ y ‘Lizz’. Ellos serían los mentalizadores de la banda que operaba en Azuay y Cañar.

domésticos, dinero en efectivo, sustancias sujetas a fiscalización y 11 armas de grueso calibre que supuestamente se utilizaban para cometer crímenes relacionados con sicariato y asaltos. En el último operativo, efectuado ayer en la madrugarda en Guayaquil, se capturó a seis integrantes de la banda ‘Mucho Lote’, dedicada al robo de domicilios. (FLC/WSV)

operaciones en guayaquil °

En Guayaquil se ejecutaron dos operaciones. En el caso ‘Guerrero’ la Policía capturó a cuatro presuntos delincuentes dedicados a asaltos en carreteras a contenedores de carga pesada. Esta banda era liderada por alias ‘Pepucho’, ‘El Loco’, ‘Cuy’, ‘Jaime’, ‘Toto’ y ‘Gordo’. También se efectuó la operación ‘Mucho Lote’ en la que se detuvo a seis personas capturadas en delito flagrante. Según la Policía, la banda fue sorprendida mientras atracaba a una familia dentro de su domicilio en Mucho Lote. Los implicados fueron detenidos portando armas de fuego.

6 detenidos en loja ° La incautación de varios electrodomésticos y la aprehensión de seis personas, entre ellas un adolescente, dejó la operación ‘Saturno’, efectuada la madru-

gada de ayer. A eso de las 01:15, la Fiscalía de Loja y personal de la Unidad de Inteligencia Antidelincuencial (UIAD) del Azuay acudieron, simultáneamente, a cinco viviendas donde se acopiaban objetos de dudoso origen. Con las órdenes de allanamiento, los cinco fiscales, resguardados por la Policía, acudieron a las viviendas para ingresar y verificar la información de que ahí se guardaban objetos supuestamente robados. Los implicados son investigados también por supuestamente integrar redes dedicadas al microtráfico.

La Clementina: Piloto tendría información ‘clave’ sobre pistas Los datos que conocía Carlos G., tigado ofrecía esta información a uno de los pilotos de la aeronave la organización que estaría invoque fue incautada en la hacien- lucrada con los casos de narcoda La Clementina, serían vitales tráfico en las haciendas La Clepara la investigación que mentina y La Virgen, en la las autoridades realizan El Dato provincia de Los Ríos. sobre casos relacionados con narcoavionetas. control de pistas Según las indagaciones En las haciendas En el país hay 2.500 pistas, La Clementina y de las autoridades, el aho- La Virgen en Los según el ministro del Intese incauta- rior, José Serrano, y ahora ra detenido era instructor Ríos ron dos avioneen un club y por eso cono- tas y una tonela- el objetivo es lograr su rey 155 kilos de gularización, para evitar cía la ubicación y caracte- da droga. rísticas de algunas de las que más casos como estos pistas que hay en el país. ocurran. Para esto, los miAparentemente, el ahora inves- nisterios del Interior y de Defen-

sa, en conjunto con las FF. AA. están elaborando un programa, comentó Serrano, quien dijo que las pistas se tienen que regularizar no solamente con las autorizaciones respectivas, de la Dirección de Aviación Civil y la supervisión de la Fuerza Aérea, sino que también tienen que colocar un mínimo de sistemas tecnológicos para el control aéreo. Según la información oficial, siete pistas ubicadas dentro de haciendas fueron utilizadas en 2013 para el cometimiento de presuntas actividades ilícitas.

rEgisTro. En La Clementina se detuvo a 11 personas y se incautaron varios kilos de clorhidrato de cocaína.

pAís B4

jueves 04 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

Mendicidad disminuye La mendicidad, que se registra especialmente en diciembre por las festividades, ha bajado en un 80%, de acuerdo al Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES). Según los resultados de la campaña ‘Da Dignidad’, que consiste en la donación de juguetes, víveres no perecibles y ropa para reemplazar la entrega de dinero en las calles, hay menos personas que piden ‘caridad’. En 2010, cuando la campaña ‘tomó forma’, aunque funciona desde 2007, hubo 8.200 personas identificadas en condición de mendigos. El año siguiente bajó a 4.228, en 2012 descendió a 3.043 y finalmente, en 2014, hubo 1.686 individuos en las calles pidiendo dinero. Desde ayer, las personas pueden entregar voluntariamente víveres no perecibles, juguetes y ropa en 13 lugares establecidos por el MIES (5 en Quito, 5 en Guayaquil y 3 en Cuenca). Estos se recopilarán durante todo el mes. Las donaciones han crecido durante los últimos tres años. En 2011 hubo 13.344 donaciones individuales y 470 corporativas. Para 2012, las individuales crecieron a 20.495 y las corporativas a 776, mientras el año pasado se registraron 21.495 y 804, respectivamente. (AGO) P

Cada discapacidad tiene sus problemas La discapacidad física continúa siendo la de mayor prevalencia en el país.

En el país hay 397.233 personas con discapacidad, según el reporte del Ministerio de Salud, a septiembre de este año. La discapacidad física continúa siendo la de mayor prevalencia con 193.905 personas, seguida de la intelectual con 87.581. Ayer se conmemoró el Día In-

ternacional de las Personas con Discapacidad. En diferentes ciudades se realizaron actividades para promover las acciones que se han ejecutado en su favor. Sin embargo, existen problemas en cada tipo de discapacidad, tal como lo evidencian los siguientes testimonios. (AGO)

‘Vivo al día’

Cecilia Montaluisa Madre de un chico con discapacidad intelectual

°

Richard tiene 13 años y 79% de discapacidad intelectual y física, pero nació sin ella. A causa de una meningitis, a partir de los tres meses cambió su vida y la de su madre. Cecilia es madre soltera. Tiene dos hijos, el mayor, Roberto, tuvo pie equinovaro, un defecto de nacimiento en el que el pie está torcido. Fue en el momento en que a él le practicaban la cirugía, que Cecilia estuvo más pendiente de él, que de Richard, lo dice con tristeza. Pero con lucha ha logrado salir adelante. Todos los días, durante ocho años, llevó a su hijo menor a las terapias en el Hospital Baca Ortiz porque tenía paralizada la mitad de su cuerpo. Aunque eso le significó no trabajar y gastar todos los ahorros que tenía. Cada día vivía con el dinero justo. En ocasiones trabajaba como empleada doméstica los fines de semana y eso le alcanzaba para los siguientes días. El padre de Richard también le daba dinero. Uno de los momentos más duros fue conseguir una institución educativa. Pasó al menos por tres, en otras le rechazaron. Había discriminación, le decían que no había espacio, que porque no caminaba bien, no podía permanecer. Hasta que encontró una escuela que tiene una metodología diferente. Ahí está estudiando Richard hasta ahora, aunque tiene dificultades en el aprendizaje por su discapacidad. Cada experiencia que cuenta Cecilia, la relata con los ojos llorosos. Sus manos se mueven constantemente sobre su rostro. Le duele recordar, pero sigue adelante porque ha visto cómo su hijo ha progresado. (AGO)

‘Me querían meter el oralismo’ Juan Pablo Guallichico (29 años) Persona sorda

°

Nació oyente, aunque sus padres son sordos. A los siete meses se cayó tres veces de una hamaca golpeándose las orejas. No tiene sordera profunda, todavía escucha los gritos estridentes y los cláxones de los vehículos, pero nada más. Durante su vida tuvo que estar bajo un sistema que le imponía que hable en español y no en lengua de señas, que es el idioma de los sordos. Sus padres conocen “señas antiguas y el oralismo”, aunque ahora ya se comunican fácilmente. En la escuela estuvo en un sistema oralista para sordos. Los profesores se dedicaban a enseñarles a ‘hablar’ y entender el idioma hablado. Les prohibían utilizar las manos y durante horas repasaban las vocales hasta que pudieran hacerlo. Cuando le tocaba materias como Matemáticas o Ciencias Naturales, los maestros hablaban pausadamente con oraciones simples para que ellos leyeran sus labios. Así fue hasta que entró al colegio. Allí estuvo con estudiantes sin discapacidad auditiva. Así que le fue mucho más duro el aprendizaje. Tenía que reforzar lo que entendía en clases, con la ayuda de su familia o de sus compañeros. Pero se graduó en Físico-Matemático y en Auxiliar de Sistemas Informáticos. Al salir del colegio, ingresó a una asociación donde aprendió lengua de señas. Allí le enseñaron la identidad de la comunidad sorda y ahora se siente orgulloso de ella. Pero cree que todavía hay “quienes discriminan” y todavía “la comunicación es el mayor problema”. (AGO)

Uniformados reciben ayuda ° Durante un evento organizado por el Día Internacional de las

Personas con Discapacidad, Javier Ladino, director nacional de Control y Orden Público del Ministerio del Interior, y el coronel, Flavio Vinueza, director nacional de Salud de la Policía, entregaron sillas de ruedas eléctricas verticalizadoras, sillas de ruedas reclinables, camas eléctricas hospitalarias, grúas hidráulicas manuales, entre otros objetos, a los policías que presentan algún tipo de discapacidad. De los 42.000 Policías a escala nacional, alrededor de 500 servidores activos tienen algún tipo de discapacidad. Es así como con una inversión cercana a los 800 mil dólares, la Dirección Nacional de Salud de la Policía Nacional entregó ayer a la Unidad de Atención de Miembros de la Policía. (SC)

‘Falta visibilizar la talla baja’ Gerardo Yela y Fernanda Quiroz Personas de talla baja

°

La talla baja es una condición física en la que las personas tienen un tamaño menor al promedio, que está en alrededor de un metro. Tiene tres causas: la acondroplasia (una mutación genética) y los síndromes de Laron y Turner. Tanto Gerardo como Fernanda son de talla baja por la primera causa. La madre de Fernanda también es de talla baja. Debido a que ya conocía cómo es vivir con una estatura diferente, nunca le relegó ni le escondió. Ella estudió y fue abanderada de su colegio. Ahora está casada con un hombre de altura promedio y tiene dos hijos. Las dificultades para ella han sido constantes porque la infraestructura, el transporte público, ninguna edificación está adaptada para su tamaño. Lo mismo dice Gerardo. Actualmente, en la casa de ella hay muchos bancos, no está adaptada porque dice que ha podido defenderse por su cuenta. La casa de Gerardo, donde vive actualmente con su esposa de talla estándar, es adaptada, así como la de sus padres. Él tiene una hermana con la misma estatura, por eso se hicieron las adaptaciones. Los interruptores son más bajos, lo mismo que los lavabos y los inodoros. El problema es al salir de casa. Una de sus peticiones, como presidente de la Asociación Ecuatoriana de Personas de Talla Baja, es la accesibilidad, no solo física sino también a servicios ,como los de salud. Las personas de talla baja no tienen el cuerpo estándar, que es el que conocen los médicos. Por eso, la atención se complica. (AGO)

Exoficiales al banquillo por

caso de lesa humanidad

JUSTICIA I

jueves 04 de dICIeMBre de 2014 La Hora, eCUAdor

B5

en auto de llamamiento a juicio quedó en firme y ahora resta conocer los jueces que integrarán el tribunal. El auto de llamamiento a juicio dictado el 30 de abril, en contra de los siete exoficiales de las FF. AA. y un exgeneral de la Policía Nacional, acusados del presunto delito de lesa humanidad, expresado en tortura, desaparición forzada y violencia sexual contra tres integrantes del desaparecido movimiento subversivo Alfaro Vive Carajo (AVC), quedó en firme luego de que la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) desechara los recursos de nulidad interpuestos por los procesados. La Sala también resolvió negar la existencia legal del recurso de apelación para la presente causa y declarar que el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional no es aplicable a esta causa, atento el principio de legalidad y su expresión de irretroactividad. Lo que no impide que si contiene normas favorables a las personas procesadas, se lo aplique con efecto retroactivo. La jueza nacional Lucy Blacio, en auto de 30 de abril de 2014, resolvió la validez procesal, rechazando las alegaciones sobre vicios de procedimiento planteadas por los procesados

el proceso ° La jueza nacional Lucy Blacio llamó a juicio a 9 de los 13 uniformados de las FF.AA. y Policía Nacional, a los que se les abrió en noviembre de 2013 una instrucción fiscal para investigar un presunto delito de lesa humanidad, expresado en tortura, violencia sexual y desaparición forzada en contra de Luis Vaca, Susana Cajas y Javier Jarrín, integrantes de AVC, hecho ocurrido en noviembre de 1985.

en la audiencia preparatoria de juicio y formulación de cargos, y los llamó a juicio esencialmente sobre la base del dictamen fiscal, como presuntos autores mediatos de delitos de lesa humanidad, tipificado en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, subsumidos en delitos descritos en el Código Penal Ecuatoriano en los artículos 180, 181, 188, 205, 505 y 507. Los procesados alegaron, entre otras cosas, la inaplicación del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, atentas las fechas de los acontecimientos (1985) y la entrada en vigor del Estatuto (2001); trasgresión del

principio de legalidad e inexistencia de delito de lesa humanidad por falta de tipificación. Consideraciones

Al respecto, la Sala Penal de la CNJ consideró que los Estados parte del Estatuto y en Ecuador que, al momento de ratificarlo, se pronunciaron sobre su inteligencia, no pretendieron dar ni dieron efecto retroactivo a sus normas, aunque se reconocían atrocidades contra los derechos fundamentales de millones de seres humanos en el siglo XX,

por cuya comisión sus responsables debían ser sometidos a la jurisdicción penal de los respectivos Estados y a las reglas internacionales aplicables. La ponencia de dicha Sala, elaborada por el juez nacional Vicente Robalino, dice expresamente que el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional no se aplica en este caso, ni en su parte sustantiva (delitos, sus elementos, circunstancias y penas), ni en su parte procedimental (reglas de procedimiento y de prueba). Robalino hace un análisis

pormenorizado, en 103 páginas, de cada uno de los actos impugnados por los procesados llamados a juicio para luego rechazar la pretensión de los proponentes. La Sala también acordó negar el recurso de apelación interpuesto por uno de los procesados, aclarando que fue un error de la jueza nacional Lucy Blacio haber concedido este recurso, ya que según las reformas penales del 29 de marzo de 2009 eliminaron la posibilidad de apelar el auto de llamamiento a juicio. (LC)

Más procesados por el 30-S

Tres días para conocer resultado de audiencia En tres días se conocerá el dictamen de la audiencia de acción de protección solicitada por el abogado Gonzalo Realpe, con la finalidad de que se permita el reingreso al Colegio Mejía de un grupo de alumnos que fue reubicado a otros establecimientos por su participación en la manifestación del 18 de septiembre. La diligencia se cumplió en el Juzgado de la Unidad Judicial Tercera de la Familia. Realpe argumentó que con la reubicación a los jóvenes sancionados se les está negando el derecho a la educación. Según el abogado, las autoridades mantienen la decisión de la reubicación. “Pude notar que el Ministerio de Educación y la Procuraduría General del Estado no tienen argumentos, siguen con las mismas inventivas de que los estudiantes al ser reubicados a otro colegio, no se les ha negado el derecho a la

InSTAnCIA. El caso se lleva en la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia.

MeDIDA. Un grupo de jóvenes espera conocer el dictamen para saber si podrán reingresar al Colegio Mejía.

educación, pero lo que tratan de ocultar a los jueces es que algunos estudiantes que han acudido al Colegio Fe y Alegría no fueron recibidos porque no hay cupo, luego se les da un nuevo oficio para que concurran a un colegio Irfeyal donde les manifestaron que pueden recibir clases a distancia y a través de la radio”, dijo Realpe. William Cuesta, delegado a la audiencia por el Ministerio de Educación, y María Cecilia Delgado, de la Procuraduría, evitaron dar declaraciones a la prensa sobre su argumentación aduciendo que no están autorizados y que todo constaba en el proceso.

El Juzgado Sexto de Garantías Penales de Pichincha será hoy el escenario de la audiencia de vinculación a la instrucción fiscal que investiga la supuesta desaparición de las evidencias físicas de los hechos del 30 de septiembre de 2010, en las inmediaciones del Hospital de la Policía y Regimiento Quito. Según la petición del fiscal de la causa, Fabián Salar, la vinculación se hará para tres personas y conforme la normativa legal existente, el expediente de la instrucción fiscal, que se inició el pasado 27 de agosto de 2014, deberá extenderse por 30 días más. El pedido de vinculación fue presentado el 21 de noviembre del este año, 6 días antes de que concluyera el plazo de 90 días de la instrucción, esto es el 27 del mismo mes y año. Tipificación

El supuesto delito que se investiga en este caso está tipificado en el Art. 602.20 del

InDAgACIón. La supuesta desaparición de evidencias del 30-S es lo que se investiga en este caso.

Código Penal anterior, del Capítulo II de los Delitos de Función de Servidoras y Servidores Policiales, que sanciona con una pena de prisión de 3 meses a 1 año si se ha puesto en riesgo la obtención o conservación de

vestigios, evidencias materiales u otros elementos de prueba para la investigación de un delito. La sanción será de prisión de 1 a 3 años, si se destruyere o produjere cualquier alteración de los elementos de prueba.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EfECTIvO B6

jueves 04 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

NACIONAL

El precio del petróleo de Texas sube un 0,7%

NuEvA YORk, EFE • El precio del petróleo de Texas (WTI) aumentó hoy un 0,7 %, hasta alcanzar los 67,38 dólares el barril, en un repunte después de las jornadas de bajas que han colocado el valor del crudo en niveles no vistos en varios años. Al cierre de la sesión de este martes en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del petróleo WTI para entrega en enero del año próximo subieron 50 centavos de dólar. El alza de hoy fue atribuida por los analistas al anuncio del Departamento de Energía de Estados Unidos de que las reservas de crudo disminuyeron la semana pasada en 3,7 millones de barriles, al aumentar la cantidad destinada al refinado.

Afiliación de las amas de casa será voluntaria Comisión de los Trabajadores inició socialización del proyecto de reforma laboral.

De llegarse a aprobar el proyecto de reforma laboral, la afiliación al Seguro Social de las amas de casa será voluntaria, declaró a la prensa el ministro de Relaciones Laborales, Carlos Marx Carrasco. El funcionario asistió a la Comisión de los Derechos de los Trabajadores para detallar los alcances y objetivos de la reforma. P

$67,38

La visión de los empresarios Richard Martínez, presidente de °la Cámara de Industrias y Produc-

SEGuRO. Se calcula que al menos habrá 1’500.000 amas de casa que se acogerán al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS).

Carrasco explicó que depen- torio, que cubrirá jubilación por diendo de las condiciones econó- vejez, invalidez y muerte, pero micas del hogar, es decir sumados no para cobertura en salud en el los ingresos de cada integrante, el IESS o prestamos. aporte que deberá cumplir el ama de casa irá desde los 2 dólares La crítica a la normativa hasta 45 dólares, mientras que el Judith Flores, de la Asamblea de Estado aportará hasta 9 dóMujeres Populares y Dilares 20 centavos. En el caso El Dato versas del Ecuador, made que el aporte de la ama nifestó que la intención de de casa llegue a los 45 dófacilitar la afiliación de las Édgar Sarango, lares, el Estado no realizará presidente del amas de casa es positiva envió un ningún aporte “porque ya la FUT, porque reconoce este tipo comunicado a la capacidad económica de ese Comisión solici- de trabajo como generaque se hogar resuelve el proble- tando comparecencia, dor de riqueza en el país. ma”, manifestó el Ministro. prevista para Sin embargo, le preocupa se difiera Una vez que el ama de ayer, para el lunes, lo la forma de financiamiencasa decida afiliarse el apor- que fue acepta- to que vendrá del propio do por la mesa. te mensual, sí será obligahogar ya sea a través del

bono de desarrollo humano o del trabajo de sus familiares. “Si estamos conectándonos a la Seguridad Social a través de otras personas del mismo hogar, estamos asumiendo un nivel de dependencia mayor”, manifestó Flores. La propuesta de este colectivo es que este tipo de afiliación se financie a través de los aportes del Estado y de las utilidades de las empresas, no de los empleados. Esto porque considera que, a pesar de que la base de afiliación sea de 2 dólares, ese dinero, dice, es un egreso significativo para una familia de escasos recursos económicos. Otra de sus inquietudes es si el Seguro está en capacidad de soportar en volumen mayor de afiliados sin correr el riesgo de colapsar. De acuerdo a las proyecciones oficiales, la meta es que se afilien 1’500.000 amas de casa. Betty Carrillo (PAIS), presidenta de la Comisión, dijo que no se trata de una propuesta demagógica. (HCR)

ción, cuestionó varios aspectos de la reforma laboral. “No se concentra en lo que deberíamos aspirar todos como es la mayor generación de empleo, el incremento de la productividad y la reducción de un problema grave que tiene el país que es la informalidad”, aseguró el empresario. A su criterio, el eliminar la figura de contrato fijo es contraproducente ya que el objetivo de muchos jóvenes no es mantenerse en una sola empresa, sino que buscan movilidad laboral.

Afiliación para invalidez, vejez y muerte Carlos Marx Carrasco, en un °conversatorio, el martes en Ibarra,

dijo que para la incorporación de mujeres que realizan trabajos domésticos sin una remuneración, se establecen cuatro niveles de conformidad con la situación socio económica de cada uno de los hogares, como nivel de subsistencia: medio, medio alto y alto. Fue enfático en que, aunque las domésticas se afilien al Seguro, no está previsto que tengan acceso a los servicios de salud y préstamos: “la afiliación solo será para invalidez, vejez y muerte”. Para las pensiones de jubilación, las amas de casa deberán tener 240 aportaciones (20 años de aportes) y haber cumplido 65 años. El rubro mínimo será de 77 dólares y el monto más alto ascenderá a los 220 dólares. (REKS)

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN de la Señora liliaNa aNdrea lópez Gómez De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad Colombiana, LILIANA ANDREA LÓPEZ GÓMEZ ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada, se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 26 de febrero de 2002, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 10 de noviembre de 2014 carloS aNdréS martíNez BolañoS,

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AR/97532/AG

GLOBAL

Patiño pide unir los procesos de integración Unasur, ‘referente fundamental’ para consolidar la unión económica, política y social de la región. El canciller, Ri- (ALBA-TCP), puedan discutir cardo Patiño, pidió ayer a la asuntos de convergencia con “más profundidad”, dijo. Unión de Naciones SuraAl término de un panel mericanas (Unasur) que El Dato en el marco de un semiconvoque a una mesa de nario internacional sobre diálogo a organismos de Unasur está integración previo a la integración latinoameri- La formada por Cumbre que la Unasur cecana para analizar asun- Argentina, Brasil, tos relativos a la conver- Bolivia, Colombia, Chile, lebrará hoy y el viernes en Ecuador, Guyana, Guayaquil y Quito, Patiño gencia regional. Paraguay, Perú, formuló la invitación a los “Creo que podemos Surinam, y distintos bloques “para establecer una mesa de Uruguay Venezuela. seguir dialogando sobre diálogo en donde todos esto”. los organismos de inteEl Canciller destacó gración”, entre los que tomE nota el papel de Unasur y dijo mencionó a la Comunidad que “Es una herramienta Andina (CAN), la Asociación Latinoamericana Unasur rendirá funcional para consolidar hoy en nuestras agendas comunes de Integración (Aladi), Guayaquil un al pre- y es un instrumento para el Mercosur y la Alianza homenaje sidente de plantear una relación sobeBolivariana para los pue- Uruguay, José rana con el resto de países blos de Nuestra América Mujica,

I

B7

Cita continental ° Los cancilleres de Unasur se reunirán este jueves en Guayaquil,

donde también se efectuará el traspaso de la presidencia de turno del bloque por parte del presidente de Surinam, Desiré Delano Bouterse, al de Uruguay, José Mujica. Los actos culminarán mañana en Quito, donde los jefes de Estado celebrarán la parte final de la Cumbre y se inaugurará la nueva sede del bloque.

‘importante paso’ ° La inauguración de la sede de la Unión de Naciones Suramericanas

rElaCionES. Canciller Ricardo Patiño.

GUaYaQUil, EFE •

Panorama

Hace falta mucho más

° El canciller, Ricardo Patiño, también subrayó que se necesitan carreteras, puertos y aeropuertos planificados de una forma coordinada y orientados al desarrollo común, así como redes regionales de fibra óptica y de tecnologías de la información y comunicación propias. ° La erradicación de la pobreza, la consolidación de una zona de paz, la creación de un sistema de solución de controversias y el fortalecimiento de la participación ciudadana son otros desafíos. ° “Lo que hemos logrado ha sido enorme en este inicio del siglo, pero lo que podemos lograr es mucho mayor”, dijo. y regiones del mundo”, dijo. El Banco del Sur

Para el Ministro, entre los principales desafíos del grupo de países está la aceleración de una nueva arquitectura financiera,

Un edificio que evoca la libertad Envuelta en el mito, el rito y la escultura, la nueva sede de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), un inmenso complejo que se inaugurará este viernes, es una metáfora de libertad, por lo que “tiende a desprenderse del suelo y se proyecta”, según el arquitecto del edificio, Diego Guayasamín. Escoltada por el emblemático monumento a la Mitad del SiMBoliSMo. El edificio de siete pisos y 19.500 metros cuadrados tiene estrucMundo, a unos 14 kilómetros turas que sobresalen del cuerpo central.(EFE) al norte de Quito, la nueva sede ción de datos, cámaras robóticas, de la Unasur incluye un edificio Simbolismos de 19.500 metros cuadrados de La sede de la Unasur es una edi- pantallas retráctiles y dos pantaconstrucción en siete pisos. ficación llena de simbolismos llas gigantes en los muros de la Tiene 75.000 metros cua- que tiene el “mayor volado en sala de presidentes, según el direcdrados de nuevas áreas Suramérica con 55 metros tor del Servicio de Contratación de verdes, parques y plazas sin apoyos, como modelo Obras, Marcelo León. Se trata de un edificio abierto en las que se incluyen los de tecnología, empuje y millonEs 17.500 metros cuadrados de dólares fue el creatividad”, según el ar- hacia la comunidad, “socialmenla inver- quitecto. te incluyente” que, entre otros de obras exteriores pro- costo de sión. pias de la sede de Unasur. Con capacidad para re- elementos, en su interior tiene Rodeado de explanasistir sismos cercanos a la una biblioteca, salas y espacios das, espejos de agua, plazas y magnitud 8 en la escala de Richter, abiertos, mientras que en el extezonas ajardinadas, el inmueble la mole arquitectónica cuenta con rior los espejos de agua y fuentes cuenta con tres imponentes “vo- equipamiento de alta tecnología son zonas lúdicas sin barreras, lados”. que incluye sistemas de protec- que pueden ser transitadas.

43,5

jueveS 04 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

encaminada a lograr una verdadera soberanía, proceso en el que tiene un papel trascendental el Banco del Sur, que debe conseguir la incorporación “progresiva” de todos los países suramericanos, dijo.

(Unasur), es una ocasión importante para México, afirmó ayer el canciller de ese país, José Antonio Meade Kuribreña. Añadió que su país ha participado como observador en este mecanismo de integración desde su establecimiento formal en 2008. “Se trata, como resulta evidente, de un foro de gran interés para los mexicanos, dados los profundos lazos que nos unen con todos los países de América del Sur y el lugar prioritario que esta región ocupa en la agenda internacional de México”, dijo. “Celebramos este importante paso en la consolidación de una institución decisiva para fomentar el diálogo latinoamericano”, enfatizó.

‘Vamos a relanzar Unasur’: Samper El secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), el colombiano Ernesto Samper, aseguró que la cita de ese grupo que comenzó ayer en Guayaquil es el “lanzamiento de un proceso de convergencia” entre distintas agrupaciones de la región. El también expresidente colombiano, que dictó una conferencia al inaugurar en Guayaquil un seminario internacional previo a la Cumbre de hoy, comentó que un proceso de integración en términos simples es aquel que permite que haya una libre movilidad de personas, bienes y servicios y capitales. “Vamos a relanzar Unasur”, dijo Samper a la prensa al apuntar que tiene una serie de iniciativas para acometer durante su gestión, que comenzó este año, y mencionó entre estas a la ciudadanía suramericana. la mejor inversión

“Vamos a comenzar un proceso para que los 400 millones

de suramericanos puedan, no solamente circular libremente por la región sino que puedan trabajar libremente en cualquier parte de la región, que puedan estudiar, que sus títulos sean acogidos y que tengan protección jurídica”, dijo. Subrayó que la región está gobernada “por mandatarios progresistas” que han entendido “que la base para fortalecer una democracia es la inversión social” y agregó que en la última década se ha disminuido en 70 millones el número de pobres. aún hay problemas

Reconoció, no obstante, que la región tiene “problemas graves en materia de desigualdad”, pero destacó que hay dos factores que unen a sus países: la paz y la democracia. Suramérica sigue siendo una región de paz en medio de un mundo afectado por guerras, conflictos étnicos, bélicos y religiosos”, comentó, al agregar que los proyectos políticos de la zona se han refrendado en las urnas.

GLOBAL B8

jueves 04 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

Diez muertos al caer avioneta en Colombia BOGOTÁ, AFP • Diez muertos, entre

ellos cinco niños, dejó este miércoles el accidente de una avioneta comercial que se estrelló en el centro de Colombia tras presentar fallas técnicas, informaron

las autoridades. “La avioneta presentó fallas técnicas en su ruta y solicitó ingresar de emergencia al aeropuerto de Mariquita (Tolima, centro). Desafortunadamente, no alcanzó a llegar. Se accidentó a ocho millas del aeropuerto con el infortunado saldo de todos sus ocupantes fallecidos”, dijo a la televisora Cablenoticias el coronel Juan Carlos Roche, subdirector de Aeronáutica Civil. A bordo viajaban dos pilotos y ocho pasajeros, tres adultos y cinco niños, precisó a la AFP una fuente de esa entidad. La avioneta de la empresa Nacional de Aviación había salido de Guaymaral, Chía, cerca de Bogotá, con destino al municipio de Bahía Solano, departamento de Chocó (oeste), en la costa del Pacífico.

DELEGADOS. Miembros del Gobierno y de las FARC volvieron a reunirse ayer en La Habana. (AFP)

VALIENTE. Machado, rodeada de seguidores y policías, camina por las calles de Caracas. (AFP)

Opositora Machado acusada de intentar asesinar a Maduro CARACAS, AFP • El Ministerio Pú-

blico acusó ayer de “conspiración” en un plan para asesinar al presidente Nicolás Maduro, a la destituida diputada opositora radical María Corina Machado, quien tachó de “infamia” las acusaciones en su contra y por las cuales no fue detenida. En un comunicado, el Ministerio Público informó que Machado fue imputada por el delito de “conspiración” por “presuntamente tener vinculación con el plan magnicida contra el presidente de la República, Nicolás Maduro”. Según el código penal venezolano, de ser hallada responsable, Machado sería “castigada con presidio de ocho a 16 años”, añadió el comunicado de la Fiscalía, que no detalla cuándo comenzará el juicio. “Hoy me han imputado por el delito de conspiración (...) Absolutamente todas las acusaciones y las supuestas pruebas son falsas y desde luego que las he rechazado”, dijo Machado al salir de la Fiscalía.

Además, tachó de “infamia” las pruebas y la acusación en su contra. ‘El circo de Nicolás’

Por su parte, el líder opositor Henrique Capriles calificó de “cirquito que montó Nicolás” la imputación de Machado. “Siempre buscan algo para ocultar la verdad y no hacerle frente a los problemas del país (...) Quieren hacernos creer que en nuestro país no pasa nada”, agregó. La destituida diputada, sobre quien pesa un impedimento judicial para salir de Venezuela, se presentó a declarar durante la mañana en el Ministerio Público, que permaneció fuertemente custodiado por efectivos de los organismos de seguridad del Estado. Este presunto plan para atentar contra Maduro, uno de varios denunciados en el último año, es investigado desde marzo pasado tras una denuncia de diputados oficialistas, que acusan también a otros opositores y al embajador estadounidense en Colombia, Kevin Whitaker.

FARC y Gobierno retoman el proceso de paz en Colombia Los jefes militares de ambas partes deben preparar el fin del conflicto, pero el asunto no es fácil: analistas. La guerrilla comunista de las FARC y el Gobierno colombiano acordaron este miércoles retomar el proceso de paz tras una interrupción de más de dos semanas, y avanzar en el “desescalamiento del conflicto” armado, al cerrar un cónclave de dos días en Cuba. “Consideramos superada la crisis e informamos que hemos acordado que el próximo ciclo de conversaciones tendrá lugar entre el 10 y el 17 de diciembre, con el propósito de avanzar en el tema del desescalamiento del conflicto”, señalaron las partes en un comunicado conjunto leído por el diplomático cubano José Luis Ponce, cuyo país es “garante” del proceso de paz junto a Noruega. La decisión de avanzar en el “desescalamiento” implicaría que en el próximo ciclo se echaría a andar una “subcomisión” que debe preparar el “fin del conflicto”, integrada por jefes militares de ambas partes. Las FARC han venido

LA HABANA, AFP •

insistiendo en acordar un “armisticio” u otras medidas para desescalar el conflicto de medio siglo, pero el Gobierno colombiano se niega por considerar que una tregua bilateral sería aprovechada por la guerrilla para fortalecerse militarmente. El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, saludó la decisión de retomar las negociaciones de paz, que él había interrumpido el 16 de noviembre tras la captura del general Rubén Alzate y dos acompañantes -incluida una mujer- por parte de las FARC, quienes fueron liberados el domingo. Sin cese al fuego

Ambas delegaciones acordaron reunirse del 10 al 17 de diciembre, en un ciclo más breve que lo habitual, para discutir el desescalamiento del conflicto y conformar una “subcomisión” de género (el día 15) y recibir los testimonios de una quinta y última delegación de víctimas del conflicto (el 16). Luego harán un receso por fin de año y reanudarán las pláticas a mediados de enero, según el comunicado.

Decisiones

‘Imposible un cese al fuego’ “La celeridad con que se toma esta °decisión de reanudar el proceso me indica que realmente hay una disposición de las partes para sacar adelante los diálogos”, dijo el analista Carlos Medina, del Centro para la Paz de la Universidad Nacional de Colombia.

El académico Jairo Libreros, de la Univer°sidad Externado de Colombia, piensa que “un cese al fuego bilateral es imposible en el corto plazo”. “Un armisticio parcial implica despejar diferentes zonas en Colombia y las zonas desmilitarizadas traen un mal recuerdo por todo lo que ocurrió en el Caguán” hace una década, indicó a la AFP.

el Caguán -en un anterior proceso de °pazEnque no prosperó- la desmilitarización permitió a las FARC fortalecerse militarmente, según las autoridades.

Nueva agenda conversaciones -en las °queLasChile y Venezuela sirven de

“acompañantes”- fueron interrumpidas mientras las partes discutían sobre reparación de las víctimas del conflicto. El desarme es el siguiente punto de la agenda. Queda pendiente el mecanismo de refrendación de un eventual acuerdo de paz. Hasta ahora las partes han consensuado los temas de reforma rural, participación política y drogas ilícitas.

El Antisana entra en agonía

PLANETA I

jueves 04 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B9

Las montañas nevadas andinas empiezan a perder el hielo abruptamente por el calentamiento global. VOLCÁN ANTISANA, AFP • Como gigantes en agonía, los glaciares tropicales andinos se derriten a una velocidad que preocupa a los científicos. Su imparable retroceso en las últimas décadas aumenta la sospecha de la responsabilidad humana en un fenómeno tan dañino como la fundición de los casquetes polares. Centro de atención de la Conferencia de la ONU sobre el Cambio Climático, que se realiza hasta el 12 de diciembre en Lima, es la desaparición de estos castillos de hielo, ubicados entre Ecuador, Bolivia, Colombia y Perú en una zona en la cordillera de los Andes que abarca unos 1.700 km2. Esto afecta la disponibilidad de agua dulce y podría aumentar el nivel del mar. Bolívar Cáceres, uno de los pioneros en la investigación de estos glaciares en Ecuador, donde se reparten entre siete volcanes nevados, ha sido testigo de la disminución de las nieves tropicales. Desde hace 16 años sube regularmente al Antisana, a 50 km al sureste de Quito, en busca de datos que ayuden a enten-

Centinelas

del calentamiento global aumento de 0,8ºC en la temperatura °delElplaneta, documentado desde inicios

del siglo XX, ha afectado a todos los glaciares, considerados por los científicos como verdaderos “centinelas” del calentamiento global.

“Lo peor ocurre en los polos, pero en las °montañas tropicales el impacto es muy

fuerte”, dice Olivier Dangles, director en Ecuador del Instituto de Investigación para el Desarrollo (IRD) de Francia.

Perú, que acoge un 71% de los glaciares °tropicales andinos, tiene nevados como el Pastoruri en vías de extinción, con una consecuencia adicional y potencialmente peligrosa: la formación de más de 1.000 lagunas que pueden desbordarse por la actividad sísmica de la zona.

der lo que está ocurriendo, pero cada vez tiene que escalar más alto para recolectarlos. “Es impresionante cómo en estos pocos años ha retrocedido la superficie glaciar. Lamentablemente, no podemos hacer gran cosa. Muchos glaciares van a desaparecer”, dice este experto del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi).

ALERTAS. “Cuando un glaciar se derrite es como si un pintor, en este caso la naturaleza, perdiera un color de su paleta. Cada color equivale un ecosistema único”, ilustra Olivier Dangles, director en Ecuador del IRD de Francia.

Acelera el peligro

El Antisana, de 5.700 metros de altura, adormece los sentidos. A 600 metros de su cumbre se ven lenguas de nieve que cuelgan liberando hilos de agua de varios colores. El ruido del viento se mezcla con el de los riachuelos corriendo por entre rocas de gran tamaño.

El Dato La disminución de los glaciares de montaña no solo puede provocar un incremento del nivel oceánico -de 24 cm, según un estudio de 2011 apoyado por el IRD-, sino afectar el caudal y la composición de los ríos.

Hacia finales de los años 1980, Ecuador tenía 92 km2 de superficie glaciar. Para 2010, había disminuido a 42 km2 y se estima que este año caerá a 38 km2, según Cáceres. Una pérdida de entre 30% y 50%, similar a la que evidencian los glaciares de Bolivia, Colombia y Perú. Los científicos expli-

can que este retroceso es por los cambios cíclicos en la naturaleza, pero cada vez hay más evidencia de que detrás de la fusión está el calentamiento global asociado a la actividad humana, específicamente a las emisiones de dióxido de carbono a niveles industriales. “Lo que no sabemos aún es en qué porcentaje esta actividad aceleró el derretimiento de los glaciares”, afirma Cáceres. P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

Estrellas en la red

El video viral del ‘Gangnam Style’ del cantante coreanos PSY demostró ser demasiado para YouTube, pues superó el número máximo de vistas, lo que obligó al sitio a actualizar su sistema. El video superó los 2.000 millones de vistas. “Pase el mouse sobre el mostrador en el video de PSY para ver un poco de magia matemática y permanezca atento a los números cada vez más grandes en YouTube”, dijo la compañía.

tiempo lectura 15 min.

jueveS 04 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

PSY es mucho para YouTube

E

ladY GaGa

Confesó violación

La controversial cantante insinuó en una entrevista, con el conocido locutor y presentador Howard Stern, que fue víctima de abuso sexual a los 19 años. Aunque no entró en detalles, reveló que fue un productor musical su agresor, según informó la prensa estadunidense. Durante la entrevista, el locutor se refirió al más reciente sencillo de la cantante, titulado ‘Swine’, comentándole: “Siento que fuiste violada”. PEoPlE En ESPaÑol

PariS HilTon

Teme por su vida La socialité está muy preocupada por las amenazas de muerte que ha recibido recientemente, las cuales también van dirigidas a Rick Hilton, su millonario padre. Las amenazas de este acosador han sido publicadas en Facebook e Instagram. La Policía de Los Ángeles ya tiene la pista de quién puede ser el autor de estas amenazas y en las próximas horas podrían arrestarlo. LA BOTANA

PEdro FErnándEz

Ya es abuelo

Hace unos días, una revista de circulación nacional mexicana dio a conocer que el matrimonio de Osmara, hija de Pedro Fernández, había terminado, ya que el cantante y su esposa habían intervenido y que se habían llevado a la joven lejos de su esposo, a quien le demandaban 130 mil pesos como parte de los gastos de la boda. Sin embargo, Fernández confesó que ya es orgullosamente abuelo de un hermoso niño que lleva su mismo nombre. ESMaS

Anuncian concierto en Ecuador KiSS

inTEGranTES. Paul Stanley, Gene Simmons, Eric Singer y Tommy Thayer conforman la mítica banda de rock.

la banda estadounidense llegaría al país en abril de 2015, como parte de su tour mundial por su 40 aniversario. El rumor de la llegada de la banda estadounidense de rock and roll para el próximo año se hizo realidad. La empresa productora lo confirmó ayer, aunque aún faltan fechas oficiales exactas por definir el show que estaría previsto para abril. La gira mundial que comenzó el año pasado es parte del tour que celebra los 40 años de creación de la banda. La banda neoyorquina seguramente ofrecerá un espectáculo de primer nivel, tal y como lo ha hecho a lo largo de los años alrededor del mundo. Los personajes y el maquillaje de los integrantes de la banda son la marca personal de este cuarteto desde su creación en Nueva York, en 1973.

una poderosa y fructífera maquinaria de generar merchandising. Ha lanzado al mercado los productos más extraños relacionados con la banda. Desde las típicas figuras de acción y cómics hasta recipientes de coleyendas del rock and roll En abril de este año, Kiss ingresó cina, botellas de vino, baberos al Salón de la Fama del rock and para bebés y ropa para mascoroll, junto con otras grandes es- tas, pasando por los condones trellas y agrupaciones como Nir- con el rostro y la lengua de Gene vana, Peter Gabriel y La E Street Simmons y hasta un ataúd con el logo de la banda. Band. Y no solo la buena publicidad Los cuatro miembros origivende, también los mitos nales de Kiss se reunieurbanos de que perteneron para recibir el precen a una secta satánica se mio, sobre el escenario El Dato desperdigaron alrededor del Barclays Center de Nueva York, lugar donde Kiss ha vendido del mundo, hasta llegaron más de 100 Tom Morello, guitarrista millones de dis- a decir que su nombre es en todo el un acrónimo de las palade Rage Against The Ma- cos mundo. bras en inglés ‘Knigth In chine, fue el encargado de Satan’s Sercive’ (caballepresentar a la banda para ros al servicio de Satán). Una dicha ceremonia. cosa es clara, la banda es una de las más grandes vendedoras del Grandes vendedores Aparte de su música, Kiss se mundo y sus shows son espectaha destacado también por ser culares. (CC)

En osado topless

La ‘Reina del pop’ habló de su relación con las drogas. Su fortuna es inmensa.

Luego de añadir un nuevo título a su corona: la artista discográfica más rica del mundo, al contar con un valor neto de 800 millones de dólares, se- El Dato gún Wealth-X, la ‘Reina del pop’, con 56 años, vol- La riqueza de Madonna como vió a demostrar artista discográsupera, que está dis- fica entre otros, a puesta a seguir Paul McCartney, Dion, sorprendiendo Celine Bono, Mariah Carey, Elton John y dando que hablar. Ella posó y Beyoncé. en topless para la revista Interview y habló de su relación con las drogas en el pasado. “Probé de todo por lo menos una vez, pero cuando ya estaba ‘volada’, me pasaba el resto del tiempo tomando toneladas de agua para sacarlo de mi cuerpo”, aseguró la mítica cantante. Sobre las razones que llevan a alguien a meterse en el mundo de las adicciones, dijo: “Muchas personas incursionan en la droga porque quieren estar cerca de

TEMpO E

B11

mAdONNA

miNuTERO Grave por cirugía

PERÚ • La modelo y parti°cipante de Miss Bum Bum,

Andressa Urach se encuentra en estado grave de salud luego de haberse sometido a un tratamiento de estética para aumentar el volumen de sus muslos. Urach permanece internada en el Hospital de Concepción, en Porto Alegre (Brasil) en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), por presentar infección en las piernas derivada de un tratamiento estético. EL CORREO CANTANTE. Acaba de reafirmar su poderío en la industria discográfica.

Dios, pero van a hacer cortocircuito, y esa es la ilusión de las drogas. Te dan la esperanza de estar cerca de Dios, pero al final te terminan matando. Te destruyen”, sentenció. muy sensual

Para la producción de fotos

que le realizaron los fotógrafos Marcus Piggott y Mert Alas, Madonna desplegó toda su sensualidad luciendo corsés y conjuntos de lencería súper sensuales de etiquetas de Givenchy Prada, Alexander McQueen y Miu Miu. La cantante dialogó con la

publicación a ‘corazón abierto’, tocando temas muy dolorosos como la muerte de su madre: “Me obsesioné mucho con la muerte y con la idea de que nunca sabes cuándo llegará, así que hay que aprovechar el tiempo al máximo, para aprovechar la vida”, confesó.

Jesús en Ecuador HiSTORiA. Su trayectoria musical empieza en los años 90.

dan conocer a Dios a través de la música, al igual que han inspirado cambios de vida”, así lo afirma un comunicado del músico. El músico cristiano dio a conocer al público su primer trabajo discográfico, titulado ‘Renuevo espiritual’, junto a su esposa Pecos Romero. En 1996 lanzó su segundo disco llamado ‘Unidos por la cruz’, donde el sencillo ‘Sumérgeme’ se convirtió en uno de sus más grandes temas. En los años siguientes presentó más de sus discos que, al igual que los anteriores, fueron un éxito en el ámbito cristiano y también secular, ‘Cerca de ti’, ‘Con manos vacías’, ‘A sus pies’ y ‘Te daré lo mejor’. (CC)

Cantante, compositor y bailarín, Danee Ramón inicia su carrera a temprana edad, cuando solo era un pequeño niño. Su pasión ha hecho que años tras año alcance varias metas y su aptitud por aprender lo ha convertido en uno de los cantantes más versátiles en el género. Danee ha sido parte de numerosos proyectos de música tropical con presentaciones dentro y fuera del país, de esta manera, en el año 2002, forma la agrupación salsera D-son-D, como vocalista. A darle la vuelta al mundo

Luego se fue a trabajar con el Son Latino Dancing School como profesor de baile y viaja a Cuba para realizar seminarios y un taller sobre ‘El estilo de baile cubano’. La vida artística de Danee le ha otorgado la oportunidad de viajar por muchos lugares del mundo, como al Japón, para participar como cantante y coreógrafo de la agrupación Combo Creación, orquesta salsera y timbera integrada con músicos latinos y japoneses. Suiza también fue una de sus paradas en 2005 para participar

Asustada

MÉXICO • Paris Hilton está °muy preocupada por las

amenazas de muerte que ha recibido recientemente, las cuales también van dirigidas a Rick Hilton, su millonario padre. Las amenazas de este acosador han sido publicadas en Facebook e Instagram, y sus mensajes han revelado su sentimiento antisemita: “Sé que tu familia de judíos no aporta nada. Mata judíos por diversión”. Otro mensaje dice: “En un mes estará muerta, no volverá a casa, los golpearé a ti y a esa zorra hasta dejarlos inconscientes”, escribió el acosador, agregando que abusaría sexualmente de Paris. LA

Un salsero viajero

Llega al país uno de los más grandes artistas de la música Cristiana: Jesús Adrián Romero, quien cuenta con una trayectoria de casi tres décadas como cantante y compositor. Esta vez estará en Quito el jueves 11 de diciembre y tendrá la oportunidad de deleitar con sus canciones de alabanza y adoración en su tour ‘El mejor Diciembre con Jesús’. A lo largo de los años, Adrián Romero ha impactado a miles de personas con su música, esto es evidente en la venta de sus discos y asistencia a sus conciertos en diferentes partes del mundo. “Sus canciones han sido un instrumento para que multitudes alrededor del mundo pue-

jueves 04 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

BOTANA

PRESENTACiÓN. Durante uno de sus conciertos en vivo con su orquesta y coros.

como invitado del grupo Latin Fever en dos festivales de música latina. Posteriormente, el salsero se integra como cantante de la primera orquesta de timba del Ecuador, Timbalayé, y participa en los Jam Sessions Salseros del Seseribó. Localmente, en la ciudad de Quito, fue por dos años consecutivos el cantante oficial de la Bodeguita de Cuba y el bar Varadero, además lleva más de cinco años siendo la voz principal y la imagen de la discoteca La Juliana. (CC)

Afirman que es gay

MÉXICO • El presentador °y productor Andy Cohen

asegura en su libro ‘The Andy Cohen Diaries’, que el actor Kevin Spacey es gay. Cohen escribió: “Todavía me enfurece cuando pienso en Spacey hablando sobre esa mujer en el programa ‘60 Minutes’, dijo el productor y presentador, pero según el sitio Gawker, Cohen carece de evidencias contundentes que confirmen lo que dice. LA BOTANA

MASCoTAS B12

jueves 04 de dICIeMBre de 2014 La Hora, eCUAdor

I

TIPS ToMe en CUenTA Monta compulsiva

Algunos perros, en algún momento de su vida, pueden montar a otro perro, una persona o hasta una cosa. Esto es muy común y, en realidad, es normal, sobre todo en cachorros y en canes jóvenes. Lo que no es normal es que esto se vuelva una costumbre, que el animal viva montando un objeto o a cuanto individuo se le cruce. Esta conducta suele ser muy incómoda y producir fastidio en los dueños, por eso deberá ser controlada apenas aparezca para que no se convierta en un hábito. En perros jóvenes es un juego, en animales en madurez sexual es más producto de las hormonas y en mayores es un tema de dominancia. Pero también el estrés, el nerviosismo, la ansiedad, la emoción y la inseguridad provocan la monta compulsiva. (Blog.rPP.CoM.Pe)

HÁBITAT. Peceras bien conservadas, con adecuada iluminación y en el espacio correcto, harán que los peces vivan felices.

Los peces entretienen y dan tranquilidad Son silenciosos, no ensucian y proporcionan paz y tranquilidad a quienes no gustan de los ruidos.

Muy pocas personas recurren a los peces como mascotas y prefieren tener perros o gatos, pero tener estos animales puede ser una excelente decisión, sobre todo si se vive en un departamento. Son silenciosos y coloridos, no necesitan de mucho cuidado y proporcionan múltiples beneficios para quienes optan por tener unos cuantos en casa. Pero antes de tomar la decisión final es mejor que se asesore con el veterinario o especialistas para determinar cuáles peces son los más adecuados para vivir en una pecera, lo que necesitarán para un buen mantenimiento y una apropiada alimentación.

Aseo necesario

El baño del perro puede ser una de las tareas más difíciles, pero es impresindible para mantener la higiene en el hogar. En cuanto a la frecuencia depende del tiempo que el animal pasa fuera de casa, del tipo de pelo, tipo de piel... No es aconsejable hacerlo con demasiada frecuencia ya que podría disminuir la grasa natural de la piel, si lo cepilla habitualmente tardará bastante en volver a necesitar un lavado. Si lo acostumbra desde cachorro el baño, se convertirá en algo divertido. (ToDoPerro.eS)

P

Para disfrutar

“ATENCIÓN Y DESPACHO DE PASAJEROS INTERNACIONALES”

CURSOS AGENTES DE RESERVAS:

P.A.G.30809

CONTRATACIÓN PERSONAL AMBOS SEXOS

INDERH: 0989547285 - 0988987658 0997877761 - (04)5022174

Los peces son mascotas que no hacen ruido a diferencia de los perros y gatos. Lo único que puede sonar es la pecera y las burbujas que se sienten, pero con sutileza. Entonces, si hay un bebé en el hogar, no se preocupará por bulla alguna, o si le gusta el silencio, estos ejempla-

Conozca Detalles

Es común que en refugios para adultos °mayores siempre exista una pecera. Esto porque las personas, al mirar los °peces, sienten tranquilidad y paz. estudios médicos que dan cuenta °deHay la ayuda que otorgan los peces a personas que padecen Alzheimer.

res pueden ser unos excelentes compañeros. Además, como no andan por toda la casa, no ensucian el piso, las alfombras, los muebles. Jamás encontrará mal olor en los rincones y solo deberá preocuparse por mantener la pecera limpia y renovar el agua. Son mascotas que no necesitan mucho espacio, ni salir a caminar. Quienes opten por estos sabrán que no necesitan ningún entrenamiento como los perros para que sean animales bien portados. No requieren que los saquen de la pecera, ellos solos buscan la manera de entretenerse. Así es que si no tiene tiempo y vive una vida muy apurada, estos animales serán su mejor aliado.

VISTA. Los colores de los peces alegran el ambiente donde viven las personas.

Cuidados que requieren Si bien su mantenimiento no amerita de grandes esfuerzos, es preciso que °se sepa que una observación diaria y rápida de los habitantes del acuario son las

medidas esenciales para la prevención de enfermedades. En cuanto a la alimentación, es mejor que consulte con el veterinario o en la tienda que venda peces para saber las necesidades alimenticias específicas, de acuerdo a las especies. El agua de la pecera debe estar siempre limpia, algo tan esencial para los peces como el aire para las personas. Utilice sin cloro para cambiar el agua de la pecera. Dicha sustancia es perjudicial para los peces. Estos animales necesitan un medio ambiente bien alumbrado, pero no con la luz directa del sol, sino con una iluminación eléctrica. La luz del día puede animar el crecimiento de algas, lo que hará más difícil el aseo del acuario.

Más detalles

En términos económicos, son mascotas que no demandan de mucha inversión para su mantenimiento. En cuanto a su alimentación, requerirá de poca comida al mes y a muy bajo costo. En época de vacaciones y paseos, no hay que preocuparse de encargarlos con amigos o parientes o dejarlos en un hospeda-

je de mascotas porque solo hay que dejarles agua y comida. Con eso son felices, no piden más, saben cuidarse solos. Como puede ver, tener peces en la casa puede llegar a ser una excelente idea: mantenimiento a bajo costo, requieren de poco espacio y tendrán que ser responsables dándoles comida y un apropiado cuidado. (CM / Internet)

Mate ese terrible ‘chuchaqui’

sALud I

jueves 04 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B13

Una resaca se refiere a los síntomas desagradables que una persona experimenta después de tomar mucho alcohol. Los más recientes datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) muestran que cerca del 30% de los hombres y 10% de las mujeres consumen alcohol en exceso por lo menos una vez por semana. Además, casi el 80% de los jóvenes refieren consumir licor regularmente. Hay que saber que todo lo que se come pasa por tres estadíos: digestión, absorción y metabolización por el hígado antes de alcanzar cualquier otro órgano. Ese también es el proceso del alcohol ingerido. Entonces, el licor consumido, antes de que llegue a la circulación sanguínea central, es transformado por el hígado en acetaldehído, una sustancia aún más tóxica que circula por todo el organismo y retorna al hígado. La forma de actuar

La absorción del alcohol por medio de los intestinos es mucho más rápida que la capacidad del hígado de metabolizarlo. Eso significa que después de un consumo exagerado, el organismo tendrá que lidiar, por varias horas, con dos sustancias altamente tóxicas circulando por la sangre: el alcohol y el acetaldehído. Cuando la persona está con el estómago lleno, la absorción de etanol se torna más lenta, dando más tiempo al hígado para metabolizar el licor que llega. El alcohol actúa en todo el organismo, pero sus efectos más visibles se dan en el cerebro, principalmente durante una intoxicación aguda. En pequeñas cantidades, dicha bebida tiene acción estimulante en las neuronas, causando euforia y mayor interacción social, afecta la coordinación motora y la capacidad de concentración. Conforme la dosis se eleva, la capacidad de discernimiento se altera y surgen los comentarios y las acciones inadecuadas. En dosis más altas de alcohol y acetaldehído en la circulación intoxican las neuronas, provocando la inhibición del funcionamiento del sistema nervioso. Conforme la concentración sanguínea se eleva, la persona pasa por las siguientes fases: letargia, somnolencia, reducción del nivel del conciencia, coma y, eventualmente, la muerte.

Resaca

Qué hacer para calmarla Lo importante es la hidratación, los °carbohidratos y bastante reposo. Beba mucho líquido: agua, jugos o °bebidas hidratantes.

° Evite el café por la mañana. No existe medicamento que cure el °chuchaqui, ni que acelere el metabolismo del etanol.

° De nada sirve el baño frío, el café, los tés. tomar un consomé para reponer °lasPrefiera sales y el potasio perdidos por la ingesta de licor.

Habitualmente, la resaca mejora hacia °el final del día.

BEBIDA. Uno, dos, tres y más tragos le embriagarán y al día siguiente sentirá el famoso e insoportable chuchaqui.

Consejos necesarios La médica internista Yanina Champang manifiesta que el mejor consejo es no beber alcohol, pero si se quiere tener menos °síntomas en el chuchaqui, recomienda ingerir alimentos ricos en proteínas y carbohidratos para disminuir la velocidad de

absorción de licor por los intestinos, dando tiempo a que el hígado metabolice el alcohol que va siendo tomado y evitar los efectos gastrointestinales. Además, puede comer bocadillos durante la fiesta o mientras bebe, pues eso ayuda a retardar la absorción del alcohol. También, durante la ingesta de licor, dice que hay que complementar con abundantes líquidos no alcohólicos para ayudar a disminuir la sintomatología propia de la deshidratación. En tanto, la nutricionista María Isabel Cevallos aduce que la hidratación durante la resaca es muy importante. Argumenta que se debe tomar por lo menos un litro y medio de agua pura, jugos o sopas y evitar, por la pérdida de hidratación, los rehidratantes. Además, debe darse una alimentación adecuada (desayuno, almuerzo, cena y colaciones) y tener mucho control con el consumo de sal para prevenir la retención de líquidos.

El alcohol en el cuerpo Después de beber alcohol, el °resultado final es el siguiente:

el 92% de etanol ingerido es metabolizado por el hígado, el 3% es eliminado en la orina, el 5% es eliminado por los pulmones en la respiración (de ahí el test del alcoholímetro) y menos del 1% sale en la piel a través del sudor.

¿Qué es la resaca?

El también conocido como chuchaqui es definido por el diccionario de la Real Academia de la Lengua como “el malestar que padece al despertar quien ha bebido alhocol en exceso”. En otras palabras, es un cuadro clínico caracterizado por intranquilidad general luego de un sobreconsumo de bebidas alcohólicas, señala la médica internista Yanina Champang. Al indicar que el nombre científico del chuchaqui es ‘veisalgia’, Champang asegura que la ingesta de alcohol, con valores tóxicos, produce, por varios mecanismos fisiopatológicos, la aparición de molestosos síntomas, que pueden ser en mayor o menor grado, dependiendo del tipo de bebida. “Las bebidas de color oscuro (brandy, whisky o ron moreno), que son las que tienen más congéneres producidos durante la fermentación y que dan sabor, olor y apariencia, producirán resacas más graves”, dice la experta.

RECUPERACIÓN. Una adecuada rehidratación, alimentación y descanso le ayudará a sentirse mejor.

Una molestia insoportable

Cuando la persona que ha bebido se despierta al día siguiente o después de algunas horas, tiene la boca seca y con gusto amargo, con un mareo residual y debilidad en las piernas, un terrible dolor de cabeza, sensación de náusea y diarrea, en muchos de los casos. Estos síntomas se presentan cuando el nivel de alcohol en la sangre está muy bajo, casi cero, después del trabajo de limpieza realizado por el hígado, tras unas horas de consumo alcohólico. Gran parte del malestar de la resaca es consecuencia de la exposición prolongada de las células al acetaldehído, lo cual provoca una especie de infla-

Conozca

Los síntomas molestos

° Dolor de cabeza y mareos ° Náusea ° Fatiga ° Sensibilidad a la luz y al sonido ° Latidos cardíacos rápidos ° Depresión, ansiedad e irritabilidad mación generalizada del organismo. Asimismo, las neuronas quedan intoxicadas, el sujeto queda somnoliento y la calidad de su sueño es mala, por lo cual hay cansancio. Champang indica que la falta de producción de glucosa, debido a que el hígado está ocupado metabolizando el etanol, pro-

duce una deficiencia temporal que da la sensación de debilidad y malestar; en tanto que el cerebro deja de producir la hormona ADH (antidiurética), la que hace que los riñones filtren un promedio de 180 litros de sangre (líquido) por día y se eliminen uno o dos por día, pero con el consumo de alcohol esta se altera, no trabaja y hace que todo ese líquido que se ingiere se elimine mediante la orina. Es por esto que se presenta la deshidratación que causa los signos de boca seca, sed, dolor de cabeza y más. La ADH vuelve a ser producida por el sistema nervioso central cuando los niveles de alcohol se tornan bajos, generalmente después de horas. (CM)

mosaico B14

jueves 04 de diciemBre de 2014 La Hora, ecuador

• HorAgrAmA actor de la película superhero MoVie

cantante, Modelo y actriz de origen jaMaiquino

calle de un pueBlo

donar

ARIES

atalaya

cloruro

quichua acción de arar

Son personas generosas, desean compartir lo que tienen con sus allegados y seres queridos, no solo económicamente, sino también su tiempo y sus atenciones. El problema es que están tan ocupados que no les queda mucho tiempo para hacerlo.

Vocales seguidas

lecho

tonto en

(marzo 21 - abril 19)

Moneda de europa Fragancia

cuentagotas repercusión que no es el MisMo

extensión palMa de las canarias terMinación

ciudad del perú

repollo Batracio

VerBal

pato

licor

isla pequeña y despoBlada cigarro, puro

Voz de

equiVocado

dios del

HBo Plus, 13:20

°

(mayo 21 - junio 21)

pato

de santo

de Valle

E

fuRia

símBolo del especie de Búfalo pigmeo dispeRso

Y

A

L

A

E I

L

R

A C

sodio

N

A

Y

R

A

I

R

O

A

vástago

anona de la india

R

O

saludo indio

R

O

C

víBoRa vene­ nosa (aRg.) Relativo al

B

A

N

gRito tauRino

peñasco madRe de jesús

O

A

coRo

R

U

S

símBolo de actoR de la Roentgen película elephant tiempo White

A

Río de Rusia

dios de la india Batata

R

A

C

astRo Rey

B

A

J

antes de cRisto

A

A

R

decReceR

RostRo

A

S

A

R

A

S

asideRo,

Quinta vocal

K

A

M

U

E

D

O

caudillo de

T

A

R

E

T

A

elegiR, inglés

V

R

I

nominaR

caRRo en

A

O

día de la semana

tRecho de

un camino

N

O

depaRtamento de peRú fRuta de

S

A

expoRtación

A

M

cíRculo, límite

los hunos

mango

I

C

L

cloRuRo cRecida

A

R

O

haBitaR

ciudad de colomBia

P

A

S

R

L

I

A

R

teRminación veRBal

P A

C

iR el caBallo al tRote

I

O

N

R

A

D

A

O

R

A

O

L

A

D

ladRón

O

película

la última canción

A

A

taRea, tRaBajo

R A M A CELEBRIDADES EMILE DURKHEIM (1858 - 1917) SocIóLogo fRancES., MáxIMo ExponEntE DEL poSItIvISMo y pREcURSoR DEL fUncIonaLISMo

dios del vino soga de espaRto

leche acción de aRaR

R

paReja ciudad de venezuela

O R

O C

T

maQuinaR,

T

caBo, Ronzal

L

A

L

A

igual

M

especie de

L

Río de italia

destReza Repollo

cRema de la

fRaguaR

A

B

V

A

apócope

C

de valle saRna

P

A

L

O

O

R

O

N

envase,

átomo

T

aRgolla

cantón de imBaBuRa aRgolla

A

R E

R

A

T

E

O

A

T

R

A

metal pRecioso

O

R

diadema

A

puro, liMpio

síMBolo del roentgen asidero, Mango

S

dorar

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Llevará a cabo con valor sus proyectos. Su entereza ayuda a concretar sus planes y proyectos. Amigos serios. Recuerde: Desarrolle sus valores siempre; estos terminarán por llenar su vida.

(septiembre 23 - octubre 22)

F

microBiogrAFíA

John Rock

Fame

(1890-1984)

TNT, 16:15

Científico estadounidense, uno de los inventores de la píldora anticonceptiva femenina, muere un día como hoy. Profesor de Obstetricia y Ginecología en la Escuela de Harvard, fue uno de los pioneros de la fecundación in vitro y el primero en extraer intacto un óvulo fertilizado. Creía que la píldora debía ser considerada un método natural de control natal, por lo que se decepcionó profundamente cuando en 1968 la Iglesia católica calificó de inmorales a los anticonceptivos orales junto con los demás métodos artificiales de control de natalidad. (AGC)

Nro. 3018

la vida de los estudiantes de la Academia de Artes Escénicas de Nueva York, un ambiente muy competitivo que pone a prueba la pasión y la autoconfianza.

I

Sonda japonesa obtendrá muestras de asteroide Tokio, EFE • La Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) lanzó desde la estación de Tanegashima (suroeste del país) la sonda Hayabusa 2, que recorrerá 300 millones de kilómetros para obtener muestras de un asteroide. Se espera que Hayabusa 2 llegue en el año 2018 al asteroide 1999 JU3, de unos 900 metros de ancho, y que retorne a la Tierra a finales de 2020. El 1999JU3, descubierto en 1999 por el programa de investigación estadounidense LINEAR,

Ímpetu y energía serán lo que le ayude a salir de situaciones difíciles y a enfrentar sus responsabilidades. Poder para afrontar sus problemas. Recuerde: Con fe todo se puede vencer, hasta el obstáculo más serio.

LIBRA

Nro. 3019

cÁPsulA ciENTíFicA

onda

tostar,

• HorAku

Esta nueva versión de la °película de 1980 se centra en

dios de la india ciudad de Brasil

al tacto

del oso

O

después de

no suaVe

flanco, costado

R

piedRa semipReciosa

de papá

guaRida

A

pRoyectil

cantidad

apócope

E

T

tacha

T

sódico

Batata

(junio 22 - julio 22)

Su temperamento se fortalece; Ud. será más decidido y determinante en sus asuntos personales. Recuerde: El vacío es todopoderoso, porque lo puede contener todo.

(julio 23 - agosto 22)

solitario argolla

ciudad de ee. uu.

actRiz, de la

C

noBelio

adVerBio de

CÁNCER

LEO

síMBolo del

enVase, tacha

L

A

A

oMega

caBallo, corcel

A

estado de venezuela

B

distinguida

L

hemBRa del

R

liso, llano

femenino

M

caBRo

agredir

señora

aRtículo

aposento

Marsupial

australiano

conFusión

A

átoMo eMBarcación del diluVio

estado de Venezuela conVenir,

Solución anterior

La situación económica mejora notablemente para Ud. Sus ingresos los manejará con inteligencia. Probable apoyo económico de personas influyentes. Recuerde: Es preciso ser derrotado dos o tres veces para poder ser algo en la vida.

taBerna

dios en el islaM

ajustar

C

GÉMINIS

aMor

Marino

oFidio de gran taMaño Fruto de la Vid

político río de aleMania

eMBrollo

apócope

El ataque

(abril 20 - mayo 20)

Sus estudios pueden ser más fructíferos por ahora ya que poseerá una mejor capacidad para organizarse. Sus hermanos se vuelven más serios. Recuerde: Para hacerse oír a veces hay que callar la boca.

chino

apócope

crustáceo

TAURO

síMBolo del croMo

arrullo

Valuar Brisa, airecillo

guisar

pánico, espanto cielo

eValuar,

Vasija para

Al expolicía John Cale se le negó la posibilidad de entrar al cuerpo de seguridad del Presidente de EE. UU., pero al visitar la Casa Blanca con su hija, el lugar es atacado por terroristas. Ahora Cale intentará salvar a todos y al país.

Su capacidad para administrar los asuntos relacionados con su hogar será más sólida. Le gustará el orden y la disciplina en el mismo. Recuerde: Regocíjese de ser útil a los demás.

sódico

heMBra del

HoróscoPo ¿Nació un 04?

pareja

E

TVFAN

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

forma parte de los llamados asteroides Apolo, uno de los tres grupos que se hallan más cercanos a la Tierra. JAXA espera que la nueva sonda recolecte esta vez piedras, arena y otros materiales del asteroide que alberguen agua y sustancias orgánicas. Los residuos que traiga la nave podrían brindar pistas sobre el historial químico del fragmento y ofrecer así nuevas claves sobre el origen de nuestro sistema solar y de la vida en la Tierra. La sonda porta un pequeño

ViAJE. La sonda Hayabusa 2 llegará en cuatro años a un asteroide.

artefacto que disparará proyectiles metálicos que permitirá después recolectar de los cráteres resultantes muestras no afectadas por la radiación solar. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

La relación con sus jefes y superiores es muy buena. Su habilidad ejecutiva es mayor lo cual hace que Ud. ascienda dentro de su profesión. Recuerde: Aceptar lo que ha sucedido es lo primero para superar la calamidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Las posibilidades de realizar viajes se multiplican y Ud. puede sacar mucho provecho de estos. Sus creencias y filosofía de vida las tomará con mayor seriedad. Recuerde: Elija permanecer en paz en cualquier circunstancia de su vida.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud. asumirá con fortaleza los cambios dentro de su vida. Existe la posibilidad de recibir una herencia. Recuerde: Llene de alegría su soledad, recordando sus momentos felices.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Las asociaciones que realice ahora son muy buenas y duraderas. Asuntos legales pendientes se resuelven favorablemente para Ud. Recuerde: Si sonríe, la vida le sonreirá.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Ud. se destaca en sus labores ya que las realiza con constancia y entrega. Cuide su salud evitando el exceso de trabajo. Sea persistente en los tratamientos médicos. Recuerde: Regocíjese de ser útil a los demás.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Ud. tiene deseos de mantener una relación estable y es muy posible que lo consiga. Sus hijos darán muestras de gran madurez y responsabilidad. Recuerde: La vida es un espejo de sus necesidades de cambio en su vida.

Cronos B15

estrellas en la red

El ‘loco’ Balotelli se disculpa

El jugador del Liverpool Mario Balotelli publicó en Instagram una imagen de Mario Bross con un texto que decía: “No seas racista, sé como Súper Mario. Es un fontanero italiano, creado por japoneses, que habla inglés y parece un mexicano. Salta como un negro y recoge monedas como un judío”. Esto generó polémica en las redes y el futbolista pidió disculpas. (JG)

tiempo lectura 15 min.

jueveS 04 de dICIeMBre de 2014 La Hora eCuador

Que no pare la fiesta

D

‘trICoLor’

Las seleccionadas nacionales continúan sus festejos luego de conseguir el pase al Mundial. Hace 23 años se jugó el primer Lágrimas sobre el césped Mundial de Fútbol femenino, se Cuando la árbitro dio el pitazo firealizó en China y el campeón nal las jugadoras se abrazaron y fue EE. UU. Este año la Selección lloraron. Hicieron del centro del ecuatoriana logró sellar en su pa- campo de juego un lugar sagrado saporte su primera participación para ponerse de rodillas y agradeen este certamen. cerle a Dios por el logro. La ‘Tricolor’ logró este El Dato Luego, fueron hasta el hecho histórico luego camerino, lanzaron agua, de vencer (1-0) en el cogritaban, cantaban… no propondrá tejo de ida del repechaje Se podían creer lo que haque el 2 de a Trinidad y Tobago. La diciembre sea bían conseguido, así concomo delantera Mónica Quin- declarado el Día nacional tó Ligia Moreira, capitana del fútbol amateros, jugadora del 7 de de la Selección, a través de teur. Febrero, fue la encargaWhatsapp. da de anotar el gol anheEn medio de tanta felilado. Sin embargo, la emoción cidad, Arauz aprovechó para defue la misma para las 23 convo- cirles a sus dirigidas que lo concadas y para las que formaron seguido esa noche se lo merecían parte del proceso y quedaron y que, además, hicieron historia. fuera también. Antes de emprender el vuelo

aProveCHa. Real aprovechó su estadía en Trinidad y Tobago. (Foto: Facebook Kerly Real)

CoteJo. Partido entre Ecuador y Trinidad y Tobago. (Foto de Archivo)

hacia Ecuador, con escala en Panamá, las seleccionadas aprovecharon su estadía y recorrieron la playa de Trinidad y Tobago. Kerly Real fue una de las que subió fotografías a su cuenta de Facebook. Intimidad de torres

A la delantera Ámbar Torres, quien milita en el Rocafuerte, le gusta hacer buenas jugadas tanto dentro como fuera de la cancha. Es divertida y “molestosa”, como lo explicó Ana Belén Saritama, amiga desde la infancia de la futbolista. Asimismo Saritama confesó que a la deportista no le gustan las verduras, en especial el brócoli. De lo que sí es fanática, aparte del fútbol, es de las golosinas, “le encantan los pasteles”. Ambas jugaron fútbol en la escuela y Torres siempre soñó con estar en la Selección. “Ella logró lo que las dos anhelábamos. Me siento demasiado feliz por lo que consiguió”, adujo Saritama. Sobre el carácter de la delantera, comentó que es alegre y que casi nunca se la ve enojada. Recordó las travesuras que hicieron en el colegio. “Cuando estábamos en básquet le cambiábamos la ropa a las chicas, les lanzábamos agua”, dijo entre risas Saritama. Fútbol amateur

Desde hace dos años se juega el Campeonato de fútbol amateur

femenina, en ambas ocasiones sible un torneo de mujeres como Rocafuerte quedó campeón. De- Andrés Garcés, quien preparó trás de este proyecto está Ami- el documento que fue presentalkar Mantilla, quien preside la do al Ministerio; Jenny Herrera, entrenadora; Yolima Paiz, de la Comisión Nacional jugadora, entre otros. de Fútbol Aficionado Mantilla explicó que (Confa). cifras ellos tenían el apoyo del Desde que se creó dicha exministro de Deportes liguilla, Arauz tiene más opciones para escoger a sElEcciona- José Cevallos, pero con su Das salida no saben si es que las jugadoras y armar mifueron convocacrociclos, lo que antes no das para el parti- les van a seguir ayudande ida del do. “Con o sin el aporte era posible. Antes de una dorepechaje. de la Federación Ecuatocompetencia lo que hacían riana de Fútbol o del Miera armar un selectivo. nisterio vamos a seguir Sin embargo, Mantilla paísEs comentó que hay varias disputarán la con el torneo de mujeres”, Copa del mundo. aseveró. (JG) personas que hicieron po-

23

24

emelec, uno de los valiosos

El cuadro ‘eléctrico’ se ubica en el puesto 28 de los clubes de fútbol más valiosos de América, según un estudio realizado por el portal Forbes México. Los ‘azules’ aparecen con 62,1 millones de dólares. Esta lista es precedida por Corinthians con 579.9 millones. (JG)

CrONOs B16

jueveS 04 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

D

Paz pide disculpas por Zubeldía Paz, presidente honorario °deRodrigo Liga de Quito, envió una carta a

radio Match Deportes para disculparse por el comportamiento del técnico argentino Luis Zubeldía con la periodista Elizabeth Pazmiño. En dicho documento decía: “confundió a la comunicadora con otra colega que suele ser detractora de Liga”. Aunque manifestó que no encuentra “grosería” en la respuesta del estratega argentino. Pazmiño le pidió a Zubeldía autoevaluación, luego de los incidentes en el partido ante Independiente y él contestó: “¿Quién sos vos?, no voy a responderte”. A esto, Paz añadió que Liga cometió el “error” de permitir a Zubeldía que vaya a la rueda de prensa, cuando su estado de ánimo no era el adecuado por la expulsión del partido ante los del Valle. Por último, manifestó que Zubeldía entendió que cometió un error y se disculpará con la periodista y con la misma estación radial. (SJMS)

se mete de lleno en todo y en los momentos de tensión le falta control”. EDuARDO TiGuA,

SICóLOGO DEPORTIVO.

(Luis) Zubeldía hace daño al fútbol ecuatoriano y a cualquiera. Yo creo que este tipo de gente no merece dirigir nuestro fútbol”. Luis MuENTEs,

DE LA AGREMIACIóN DE áRBITROS.

críticas de la actitud de Luis Zubeldía LiGA DE QuiTO

un sicólogo sugiere que el estratega argentino busque ayuda profesional para tratar de controlarse. • La sanción de seis meses que impuso la Comisión Disciplinaria de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) al técnico de Liga de Quito, Luis ‘Príncipe’ Zubeldía, generó diversas reacciones. El sicólogo Eduardo Tigua sostuvo que el técnico argentino debe buscar ayuda profesional, mientras que el jurista deportivo Ecuador Santacruz dijo que no se puede justificar su accionar. El ‘Príncipe’ no podrá dirigir a los ‘albos’ en lo que resta de este año y el próximo, si es que le renuevan el contrato. Esto, por supuestas agresiones al árbitro Roddy Zambrano, en el encuentro ante Independiente del Valle, por torneo nacional.

GuAYAQuiL

Más pausa en su carácter

Tigua calificó a Zubeldía como una persona muy temperamental y que no posee autocontrol. “Se mete de lleno en todo y en los momentos de tensión le falta control”, dijo. Además, señaló que esa falta de control emocional lo ha hecho merecedor de

sanciones en reiteradas ocasiones y esta no fue la excepción. El experto le recomendó que aprenda a controlar sus emociones para evitar problemas a futuro. “Es un tipo muy valioso y profesionalmente bueno, pero si no se controla, cómo va a poder manejar a un grupo de jugadores, peor manejar una situación de estrés”, expuso. capitano: ‘Fueron drásticos’

El estratega Salvador Capitano indicó que Zubeldía actuó como cualquier ser humano cuando se siente perjudicado. “No lo estoy justificando, pero en cualquier parte del mundo pasan estas situaciones con los árbitros”, dijo. Capitano mencionó que “hay momentos que algunas cosas que no te agradan y te pasan millón otras por la cabeza, por eso actúas de esa forma. Creo que fueron muy drásticos con Zubeldía”. Además, se refirió al momento político que se atraviesa en la FEF. “Hubo algo parecido con el arquero de Barcelona (Damián Lanza) y solo le dieron dos

Nuevo refuerzo ‘albo’ °

El zaguero manabita Luis Romero es el nuevo refuerzo de Liga de Quito para la temporada 2015 del Campeonato nacional de fútbol. Esto lo confirmó el mismo jugador, incluso dijo que ya tiene el contrato firmado con el club. Romero, de 30 años, juega como como defensa y también como lateral. Entre los clubes en los que ha militado están: Grecia de Chone, Manta, Deportivo Quito y Liga de Portoviejo. “El contrato está firmado por un año y voy a darlo todo”, dijo Romero. (SJMS)

fechas, creo que esto es por el problema que hay con los Paz”. Legítima

El jurista deportivo Ecuador Santacruz señaló que la sanción de Zubeldía es merecida. “No fue un intento, sí lo agredió. Eso se ve en las imágenes, los manotazos hacia el árbitro (…) Incluso para los dirigentes que agreden puede haber sanción hasta un año, por eso la de Zubeldía (6 meses) es legítima”, añadió. Santacruz calificó al entrenador argentino como “prepotente”. “Ya son varias veces que lo hace, entonces debemos ponernos las manos en el corazón y no estar defendiéndolo”, finalizó.

TRABAJO. Luis Zubeldía en uno de los entrenamientos de Liga de Quito.

Muentes: “No es profesional”

Luis Muentes, presidente de la Asociación de Árbitros del Guayas, cree que el ‘Príncipe’ “no es profesional” y que no debería dirigir en el país. “Ya era hora de que le pongan una sanción de verdad. Este señor (Zubeldía) no merece estar en nuestro fútbol y en ningún otro”, expresó. Muentes dijo que el próximo año pedirán en la FEF una reforma y que las sanciones sean severas con quienes irrespeten a los árbitros. “No se debe dar tanta vuelta para aplicar un artículo, peor cuando es por agresión”, finalizó. (SJMS)

Rivales para los ecuatorianos en la Copa Libertadores La Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) sorteó el martes el emparejamiento de la primera fase y los grupos de la segunda ronda de la Copa Libertadores de América 2015, en la que competirán 38 clubes desde el 28 de enero próximo hasta el 5 de agosto. La ceremonia de sorteo se llevó a cabo en el salón de convenciones de la Conmebol en presencia del presidente de Paraguay, Horacio Cartes, y su ministro de Deportes, Víctor Pecci, autoridades de las 10

Grupos

AsuNcióN, AFP •

cruces Fase Preliminar

Pelé mejora y pide una guitarra

Pelé, el exastro brasileño, dejó el martes terapia intensiva luego de cinco días y una de las primeras cosas que hizo fue pedir una guitarra. El exfutbolista, de 74 años, ingresó al hospital luego de una complicación renal. (JG)

Perú 3 vs. Huracán (Arg) (G-1) Ecuador 3 vs. Argentina 6 (G-2) D. Táchira (Ven) vs. Paraguay 3 (G-3) Monarcas (Mex) vs. The Strongest (Bol) (G-4) Chile 3 vs. Nacional (Uru) (G-5) Brasil 5 vs. Colombia 3 (G-6)

De la fase principal GRUPO 1 ° Brasil 2 ° Colombia 2 ° Colo Colo (Chi) ° Atlas (Mex) GRUPO 2 ° San L. de Almagro (Arg) ° Brasil 3 ° Danubio (Uru) ° Ganador llave 6 GRUPO 3 ° Brasil 1 ° Min. de Guayana Ven) ° U. de Sucre (Bol) ° Ganador llave 1

GRUPO 4 ° Emelec (Ecu) ° Brasil 4 ° Chile 2 ° Ganador llave 4 GRUPO 5 ° Zamora (Ven) ° Argentina 4 ° Mon. Wanderers (Uru) ° Ganador llave 5 GRUPO 6 ° River Plate (Arg) ° Perú 2 ° San José de Oruro (Bol) ° Tigres (Mex)

asociaciones e invitados especiales. No faltaron las distinciones por sus logros este año para el extécnico vicecampeón del mundo con Argentina, Alejandro Sabella, y el adiestrador de San Lorenzo de Almagro, Edgardo Bauza, equipo campeón de la

GRUPO 7 ° Atlético Nacional (Col) ° Ecuador 2 ° Libertad ° Ganador llave 2 GRUPO 8 ° Perú 1 ° Argentina 3 ° Paraguay 2 ° Ganador llave 3

Libertadores 2014 y excampeón con la Liga Deportiva Universitaria de Quito (LDUQ). Por último, la Conmebol confirió el título de presidente de honor a su extitular Nicolás Leoz y rindió un tributo especial al fallecido expresidente de la AFA, Julio Grondona.

‘Tanque’ sacude Loja emanuel Herrera impulsa a emelec al tercer lugar. Los ‘azules’ quedaron a dos puntos del líder del certamen. Liga de Loja emelec

0 2

Con un Emanuel Herrera como figura excluyente, el Club Sport Emelec se tomó ayer Loja. Sumó tres puntos en el estadio Reina de El Cisne que lo deja a dos unidades del líder del torneo, Independiente. Emelec necesitaba de un triunfo para seguir en pelea por el primer lugar de la tabla y lo consiguió. El delantero argentino Emanuel Herrera brilló en el ataque ‘azul’. Marcó por duplicado, así tiene embriagada de optimismo a la fanaticada ‘millonaria’ que sueña con otro título. El ‘Tanque’ impactó en cada tiempo. A dos minutos para que concluyera la primera etapa apareció en el área con bravura. Se perfiló por izquierda y soltó un fuerte disparo cruzado que venció la resistencia del arquero Luis Fernando Fernández. El nacido en Rosario (Argentina) siguió intratable en el segundo periodo. No esperó mucho para volver a sacudir Loja. Con un golpe de cabeza, tras un centro de Ángel Mena, selló un triunfo valioso para las aspiraciones del ‘Ballet azul’. Fue la revancha para el atacan-

serie A

D

jueves 04 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOr

A9

esto es para esta hinchada maravillosa. me alegra marcar, pero más me ilusiona salir campeón”. emAnueL HerrerA, AtACANte de emeleC.

Tabla de Posiciones serie A equipo 1. Independiente 2. Barcelona 3. Emelec 4. LDU 5. D. Cuenca 6. El Nacional 7. U. Católica 8. Mushuc Runa 9. U. de Loja 10. Manta 11. D. Quito 12. Olmedo

PJ 40 39 38 37 25 23 22 19 19 17 16 15

Pts 20 12 17 17 -5 -4 -6 -8 -9 -6 -15 -13

Próxima fecha Jornada 20 mañana U. Católica – D. Cuenca sábado Mushuc Runa – Olmedo Independiente – El Nacional U. de Loja – Barcelona Domingo D. Quito – LDU Emelec – Manta

(12:00) (14:30) (17:00) (19:00) (11:30) (16:00)

te de 27 años de edad, quien tenía al gol como enemigo. Ayer se reconcilió con el hincha de Emelec, que aplaudió en el momento que el DT Gustavo Quinteros decidió reemplazarlo. @jcvanegas

Ficha técnica

Aporte extranjero

° NombrE: emanuel Herrera ° apoDo: ‘tanque’ FEcha DE NacimiENto: 13 de °abril de 1987 (27 años) lugar DE NacimiENto: Rosario, °Argentina

° Estatura: 1.86 ° posicióN: delantero

Igualdad en la primera final

Atlético Nacional, de Colombia, y River Plate, de Argentina, empataron 1-1 en la final de ida de la Copa Sudamericana, disputada ayer en Medellín. El conjunto colombiano se puso en ventaja por intermedio de Orlando Berrío en el minuto 34, tras potente remate, mientras que por el equipo ‘millonario’ anotó Leonardo Pisculichi de tiro cruzado en el 65. Durante la primera mitad del partido disputado en el estadio Atanasio Girardot, el conjunto colombiano avasalló a los rioplatenses con un fútbol rápido y preciso, pero el once de la banda cruzada reaccionó para el segundo tiempo y dejó la llave abierta para definirla en su cancha. El partido de vuelta tendrá lugar el próximo miércoles en el histórico estadio Monumental en Buenos Aires.

CrONOs

Cuadrangular internacional de fútbol de salón Entre el 12 y 14 de diciembre se trenamiento semanal. Se sabe que desarrollará un torneo interna- el equipo colombiano llega con cional de fútbol de salón para ni- un buen pergamino. Los partidos amistosos de alto rendimiento se ños y adultos, rama masculina. desarrollarán en el Coliseo Suaristas Club, de Bodel Colegio Montúfar. lívar (Colombia) vendrá El Dato “Estamos contentos de al Ecuador para realizar ir a Ecuador. Sabemos la una corta gira. Tendrá tres días calidad del fútbol de salón topes con Aucas, Labo- Serán de alta compeen Pichincha. Nos hemos ratorio de Campeones y tencia. preparado de la mejor Fluminense, en la catemanera para dar pelea en goría 2002. En la categoría abierta se enfrentará contra cada uno de los partidos. Es una gran experiencia para nuestra Espe, Independiente y Surkitu. Los equipos se están preparan- gente”, enfatiza Suaristas Club do con dos o tres sesiones de en- en sus redes sociales. (JCV)

meDeLLÍn (EFE) •

DesArroLLo. Partido de ida disputado en Colombia entre el local Atlético Nacional y el River de Argentina.

emociones. Cuadros ecuatorianos preparan su mejor repertorio para recibir a los foráneos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

TOrOs A10

jueves 04 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

toros

La Belmonte, una tradición con solera

caLidad. david Fandila ‘el Fandi’ torea con el capote a un gran toro de Huagrahuasi.

La ‘Fiesta brava’ llega a la capital. desde hoy los quiteños, amantes a esta actividad, la podrán disfrutar. Por JuaN aNtoNio de LaBra

La actividad taurina de Quito se circunscribe a los tres carteles consecutivos que presenta la plaza Belmonte, enclavada en el Centro Histórico de la capital. Y en este escenario tan íntimo, cargado de historia, al que cada año acude lo más granado de la afición, se espera que la emoción encienda de nuevo la llama del toreo, es que, pese a las adversidades, mantiene la ilusión de los

que admiramos esta tradición artística y cultural, como es la fiesta de los toros. Así que alrededor del festival de la Virgen de la Esperanza de Triana, que celebra diez años de haberse realizado por primera ocasión, la empresa que comanda el matador retirado y ganadero José Luis Cobo, giran tres festejos de mucha categoría, pues los tres carteles tienen un gran contenido.

Hoy por la noche, a partir de las 20:00, este emblemático coso abrirá nuevamente sus puertas para ofrecer el festival en honor de la virgen de los toreros, que recorrerá el redondel a hombros de Diego Ventura, Morante de la Puebla, Alejandro Talavante y Cruz Ordóñez, en esa despaciosa y torera procesión en medio de las luces de velas encendidas. Acto seguido, los cuatro toreros del cartel –incluido el rejoneador– enfrentarán ejemplares del propio José Luis Cobo. Cabe mencionar que Morante permanece en estado de gracia luego de cuajar una faena antológica en Latacunga, cuando se fundió con un toro de Huagrahuasi, en medio de la efervescencia que provocó el

embrujo del torero sevillano. Al día siguiente, el viernes 5, en el mismo horario, se llevará a cabo la corrida goyesca con la participación de dos ‘ídolos’ del púbico quiteño: el veterano Miguel Abellá y el pirotécnico David Fandila ‘El Fandi’, quienes lidiarán toros de Huagrahuasi y Triana. La combinación promete mucho al tratarse de dos figuras cuyos estilos se complementan, y además se brinda oportunidad a Juan Francisco Hinojosa, quien entra a la combinación al ser uno de los triunfadores de la corrida del pasado domingo 30 de noviembre en Latacunga. Por último, el sábado 6, al mediodía, un festejo de rejones cierra este ciclo taurino. En el

redondel de La Belmonte mostrarán sus caballos toreros Diego Ventura y el joven y prometedor Sebastián Peñaherrera, que está cumpliendo un año de haber recibido la alternativa de manos de Pablo Hermoso de Mendoza en la Feria de Tambillo. Y se lidiarán ejemplares de la divisa de Rumiquincha, que está en su etapa de despedida con el gusto de que en los últimos festejos donde ha lidiado, sus toros han dado muy buen juego. Todo está listo pues para que la afición local disfrute otra vez de este encomiable esfuerzo por mantener en alto el orgullo de los taurinos, de avivar el entusiasmo de una afición respetuosa y sensible, que sigue en pie de lucha por la libertad.

Talavante se sinceró con el Club Taurino de Quito

El matador español Alejandro Talavante acudió anoche a una agradable tertulia con los miembros del Club Taurino de Quito, con los que compartió confesiones y profundas reflexiones sobre el toreo y su propia carrera. Después de la proyección de un video de varias faenas históricas, que Talavante comen-

tó junto al periodista español Paco Aguado, el diestro respondió a todas las preguntas de los jóvenes aficionados, con los que se expresó con una elocuente sencillez. La velada resultó realmente memorable, en tanto, pocas veces, una figura de su talla accede a dialogar tan directamente con los aficionados, como su-

cedió con Talavante en este encuentro que caló hondo entre los presentes. El torero extremeño animó a los aficionados quiteños a seguir reivindicando su derecho a presenciar la corrida íntegra, con muerte del toro en el ruedo, y aprovechó para comentar su satisfacción de estar en Ecuador y les brindó todo su apoyo.

NaturaL. estupendo muletazo con la mano izquierda de Alejandro Talavante.

Un homenaje al Ecuador La obra se basa en leyendas tradicionales de los autores Mario Conde y Diego Pérez Terán.

CuLTurA I

jueves 04 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOr

A11

ESPECTÁCULO

‘Esta es mi tierra linda’ es un tablecer contacto con 10 países montaje que conjuga la prosa para que estos proyectos, que con el imaginario colectivo de tienen que ver principalmente las distintas regiones del país y con nuestra cultura y raíces exque se presentará por primera traídos desde la tradición oral, vez hoy en la capital, como un puedan circular en América Lahomenaje a los ecuatorianos en tina”, expresó Pedro Oscar Pélas Fiestas de la capital. rez, director de la obra. El escenario del Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Montaje Ecuatoriana (CCE) acogerá esta Se trata de un juego narrativo noche (19:00) un espectáculo de donde figuran los personajes: teatro, danza y música basado pirata Lewis (Pedro Saad) y el en el guion escénico de las leyen- Hombre Mítico (Román Mardas escritas por Mario Conde y tínez). Lewis será el capitán Diego Pérez. de la historia, quien irá Esta obra se presentó contando las aventuras en su etapa inicial en el El Dato y experiencias que vivió encuentro internacional mientras era un bucaneMercado de Industrias La entrada a la ro pirata y desde allí naes totalCulturales 2014 (Micsur), obra cerán algunas lecturas de mente gratuita. realizado en Mar del Plavarias leyendas quiteñas. ta, Argentina, en mayo de También se escenificarán este mismo año, y formó parte algunos rituales de la cultura de de la delegación ecuatoriana se- la serranía donde la relación con leccionada por el Ministerio de la tierra y las relaciones de proCultura y Patrimonio ducción son fundamentales. “Este es un proyecto que nace El Hombre Mítico será el que con la idea de rendir un home- represente el espíritu de todas naje al Ecuador. Además de que estas tradiciones y leyendas del la participación en Micsur fue imaginario popular. Toda la amun aliento porque permitió es- bientación de la obra está rea-

ELENCO. Toman parte más de 30 artistas entre bailarines, actores y músicos.

lizada en nuestra época actual donde estos personajes legendarios vendrán a conquistarnos con sus historias y experiencias. “Esta es una forma de decirle al Ecuador que tenemos una riqueza intrínseca tan importante y vital, que debemos sacarle al mundo”, agregó Pérez. La obra cuenta con la participación de 30 artistas, entre bailarines, actores, músicos, entre otros. La coreografía está

dirigida por Edison Anchundia y tiene la asesoría musical de Abdullah Arellano. Las danzas y bailes pertenecen a la agrupación Danzando Tierras. El director

Pedro Oscar Pérez, director de la obra, nació en Chile y es naturalizado ecuatoriano. Cuenta con 40 años de trayectoria artística, participó en producciones de cine, teatro y televisión, for-

mándose como instructor teatral. Se especializó en Ecuador, Colombia y Chile. Fue productor y coordinador de la Gira Internacional a Escandinavia y Europa Central del grupo de música Altiplano, de Chile. En la actualidad es productor y realizador de artes escénicas y gestión cultural, y director de la agrupación teatral Teatrourbano Artes Escénicas. (MJC)

Jorge Drexler, la octava maravilla Los periodistas, en general, y los de cultura, en particular, acostumbran a abusar de términos como ‘antológico’ o ‘mítico’. Finalmente, su significado se desdibuja y se terrenaliza. La velada que ayer ofreció Jorge Drexler en el Teatro Nacional Sucre fue antológica –con toda la grandeza del término- e inolvidable para todos y cada uno de los que acudieron a esa eucaristía musical. Resulta complicado decidirse por un momento de la noche. El beso que le dio a las tablas del escenario nada más llegar fue premonitorio. Abrió con ‘Bailar en la cueva’, canción que da título a su último disco grabado en Colombia. Ya desde los primeros compases se vio que la velada iba a estar empapada de sonidos caribeños. Hubo momentos para “las lentas” como en ‘La luna de los espejos’, donde Drexler invitó al público a bailar. Él mismo hizo lo propio, bajó y se marcó un baile con una afortunada fan. Se le notaba feliz y tranquilo, como si estuviera en el salón

de su casa. Dedicó una canción a Chía Patiño, directora artística del Sucre, e invocó al cielo para que Quito sea nominada una de las Siete Maravillas. También hubo tiempo para cantar temas fuera del repertorio, hizo bromas, sonrió y no dejó de jugar sobre el escenario, como un niño o como un Dios. Grandes éxitos

Luego llegó el momento de las peticiones de un público entregado en cuerpo y alma que conocía casi la totalidad de los temas. Sonaron éxitos como ‘Mi guitarra y vos’, ‘Horas’ y ‘Deseo’. Muchas más desfilaron a lo largo de las casi dos horas y media del concierto. Otro gran momento plagado de magia fue cuando interpretó

PRESENCIA. Jorge Drexler estuvo arropado por unos músicos versátiles y en estado de gracia.

‘Luna de Rasquí’ y recordó que la compuso en una pequeña isla del archipiélago de Los Roques, Venezuela. “Había luna

llena, me tumbé en la arena y sentía que la luna me hablaba solo a mí, y que en ese preciso lugar la pena no podía llegar.

Así me siento yo aquí con vosotros, en un lugar donde la pena no llega”. Lo dicho, antológico. (MAP) P

I N V I TA C I Ó N

I N V I TA C I Ó N

Se invita a la Defensa de Tesis que la señorita Lcda. Clara Inés Pérez del Pozo, alumna del Instituto Superior de Investigación y Posgrado, Magíster en Ciencias Internacionales, mantendrá sobre el importante Tema: “LA CRUZ ROJA INTERNACIONAL COMO ORGANISMO DEL DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO Y SU INTERVENCIÓN EN EL ECUADOR”, que se llevará a cabo el día viernes 12 de diciembre del 2014, en la Sala de Grados de Instituto ubicada en la calle Carvajal 167 y Mercadillo, a las 11H30.

Se invita a la Defensa de Tesis que la señorita Lcda. María Marcia Navarrete Barrera alumna del Instituto Superior de Investigación y Posgrado, Magíster en Ciencias Internacionales, mantendrá el importante Tema: “DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO COMO MECANISMO DE PROTECCIÓN Y ASISTENCIA EN LOS CONFLICTOS EN EL ECUADOR”, que se llevará a cabo el día jueves 11 de diciembre del 2014, en la Sala de Grados de Instituto ubicada en la calle Carvajal 167 y Mercadillo, a las 11H30.

P AR/97565/AG

P AR/97564/AG

AvisOs

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 1

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: agencia1@lahora.com.ec

P

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: agencia2@lahora.com.ec

E

Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: agencia3@lahora.com.ec

C

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

BIENES RAÍCES

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

SE NECESITA

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

LIC. EN LABORATORIO CLINICO para Santo Domingo

P-203451/MIG

P AP/61094/CV

P AR/97553/AG

TELf. 2 759 220 0999 644 414

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

VARIOS

laboratorioscodimec@ gmail.com Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Pioneros en el Transporte Personalizado SERVICIO TRANSFER PUERTA A PUERTA

ORACION MILAGROSA

V.I.P.

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

ZAMORA

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

Puedo invertir o asociar Telf: 0990050534

Se arrienda Local 30 mts.2 En Alonso de Angulo Sector Villaflora Informes: 0982589422

LOJA

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

COMPRO PANADERÍA O PASTELERÍA

VARIOS

SERVICIOS

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

C

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

EMPLEOS

Agencia 3

S

jueves 04 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Coop. 30 de Julio, Calle Cononaco N° 216 y Clemencia de Mora - Santo Domingo -

info@seguncar.com.ec w w w . s e g u n c a r . c o m . e c

P-202589/VF

Confío en Ti, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo, Mi único Salvador. Con todas mis fuerzas te pido que me concedas la gracia que tanto deseo (pida 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles) Rece Nueve Ave Marías durante nueve días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias por los favores recibidos TU DEVOTA R.G. PAC26152fa

Siguenos en:

CONSULTORIA INTERNACIONAL DE ORIENTACION PERSONAL Te sientes desesperado? No te sale nada en los últimos tiempos? Las deudas te sofocan constantemente? No eres afortunado sentimentalmente? Te va mal en los estudios? Tienes problemas y no sabes como solucionarlo? No te preocupes estamos aquí para ayudarte. Conferencistas internacionales están prestos para guiarte te traemos soluciones reales para cambiar totalmente tu vida. Atrévete a dar el primer paso, llámanos al 0998081919 o escribenos a corre: consultoria.personal.ec@hotmail.com te aseguramos que tu vida no volverá a ser la misma.

TERRENOS Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

AB/9898/P

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo Los juegos del hambre: sinsajo parte 1 2D (español) 15:00 16:00 17:20 19:40 Los juegos del hambre: sinsajo parte 1 2D (subtitulada) 18:20 20:40 boyhood 2D (subtitulada) 15:00 18:00 Silencio en la tierra de los sueños 2D (español) 18:55 Interstellar 2D (español) 21:00 Guten tag ramon 2D (español) 20:45 El libro de la vida 2D(español) 15:15 17:05 Caminando con dinosaurios 2D (español) 15:10 16:55 18:40 20:25

CINEmaRK Quiero matar a mi jefe 2 2D doblada 14:50 17:10

Quiero matar a mi jefe 2 2D subt. 19:30 21:50 Pancho el perro millonario 2D español 14:00 16:00 18:00

Sin City 2: una dama fatal 2D sub. 20:00 22:10 El vientre 2D español 16:05 17:55 19:50 21:45 Los juegos del hambre: Sinsajo parte 1 2D doblada 14:30 Los juegos del hambre: Sinsajo parte 1 2D subtitulada 17:05 19:40 22:15 El libro de la vida 2D dobl. 13:05 15:10 17:15 Silencio en la tierra de los sueños 2D español 19:20 21:30 Los juegos del hambre: sinsajo parte 1 2D doblada 13:20 15:55 18:30 21:20 un Dios prohibido 2D español 13:15 En el nombre del diablo 2D subtit. 13:55 boyhood: momentos de una vida 2D subtitulada 15:50 19:10

SuPERCINES SaN LuIS

muLtICINES CCI

muLtICINES EL RECREo

muLtICINES EL CoNDaDo

EL vientre Esp Dig 19h10 21h10 Pancho el perro millonario Dob Dig 14h50

2D Pancho perro millonario 13:00 14:05

2D Pancho perro millonario 13:00 15:05

2D Pancho perro millonario 13:00 15:05 16:10

Quiero matar a mi jefe 2 Dob Dig 14h20

2D El exorcismo de Sally 13:10 15:15 17:20

19:25

2D El Exorcismo de Sally 18:55 21:00 2D El Vientre 13:10 15:05 17:00 2D Quiero matar a mi jefe 2 14:00 16:25

2D El exorcismo de Sally 19:00 21:05 2D El vientre 13:15 15:10 17:05 2D Quiero matar a mi jefe 2 14:00 16:25

3D Sin City 2 18:35 20:50 2D Sin City 2 16:20 2D Juegos del hambre 3 13:00 15:35 18:15

3D Sin City 2 18:35 20:50 2D Sin City 2 16:20 2D Juegos del hambre 3 13:00 15:35 18:15 2D Juegos del hambre 3 18:50 20:30 20:55 2D Silencio en tierra de sueño 13:50 15:55

15h30 16h50 17h30 19h30

16h40 19h00

Quiero matar a mi jefe 2 Sub Dig 21h20 Sin City 2 Sub 3D 17h00 19h20 Sin City 2 Sub Dig 14h30 21h40 Hunger Games Sinsajo parte I Dob 14h40

15h20 15h40 17h20 18h20 20h00 21h00 21h30 Hunger Games Sinsajo parte I Sub 18h00 20h40 momentos de una vida Sub Dig 17h15 20h30

Silencio en la tierra de los sueños Esp Dig 14h45 19h15

Condenados Sub Dig 18h10 En el nombre del diablo Sub Dig 21h15 Retornados Sub Dig 15h00 Interstellar Dob Dig 14h50 20h50 Caminando entre tumbas Sub Dig: 16h45

15:05 16:20 17:15 18:30 19:25 20:40

2D El vientre 14:00 16:00 18:00 2D Quiero matar a mi jefe 2 14:15 18:40

21:05

3D Sin City 2 18:55 21:10 2D Sin City 2 16:35 2D Juegos del hambre 3 13:00 13:30 15:35 16:10 18:15 20:55

2D Juegos del hambre 3 18:50 21:30 2D Silencio en tierra de sueño 14:25 16:35

18:45

P*126269

A12

BIENES RAÍCES

2D Interestellar 20:00 21:35 2D Guten tag Ramon 13:55 2D En el nombre del Diablo 16:40 2D momentos de una vida 20:55 2D Ciudad sin sombra 21:30

17:15 16:10 18:25 19:25

21:30

18:50 20:35

2D Juegos del hambre 3 21:10 2D Silencio en tierra de sueño 13:50 15:55

18:00

2D Guten tag Ramon 13:30 2D Ciudad sin sombra 13:40 2D momentos de una vida 20:10 2D Interestellar 21:35

17:15 18:20 19:25

21:30

18:00

2D Guten tag Ramón 13:30 2D Ciudad sin sombra 13:40 2D momentos de una vida 20:10 2D Interestellar 21:35

oCHoYmEDIo CINE ECuatoRIaNo – 18:00 ¡a uN DoLaR! ¡a uN DoLaR! CINE ECuatoRIaNo – 18:30 , 20:00 La tola box CINE LatINo – 20:30 El jardín de las amapolas

Policía desarticula banda en el sur de Quito En el operativo se encontró un vehículo reportado como robado, accesorios de carros y ropa.

La Policía llegó a estas supuestas bodegas gracias a información proporcionada por un individuo al que detuvieron el último martes en Quito. Los gendarmes seguían los pasos del sospechoso por, supuestamente, estar involucrado en la fabricación de billetes falsos. El hombre ‘cantó’ y dijo a la Policía que pertenecía a una organización delictiva dedicada a robar locales comerciales, asaltos en carreteras y en domicilios. Tampoco dudaban en arremeter contra los vehículos estacionados en la vía para

Choque múltiple en la S. Bolívar En la tarde de ayer se registró un choque múltiple en la avenida Simón Bolívar, en el que se vieron afectados ocho vehículos. El accidente se registró pasadas las 15:00 a la altura del barrio Santa Rosa, en el sur occidente. La Agencia Metropolitana de Tránsito informó que siete vehículos y un bus fueron los afectados. Según reportaron ayer varias personas a través de Twitter, las largas filas de autos no se hicieron esperar y muchos que circulaban a esa hora por la vía perimetral se quejaron por el trancón. Pasadas las 18:00 se normalizó el tránsito en la zona, de acuerdo a información de las autoridades. (daG)

Dos mujeres fueron detenidas y la Fiscalía iniciará una investigación para determinar el grado de responsabilidad de las damas en el caso. Mientras tanto, los objetos incautados fueron trasladados a las bodegas de la Policía Judicial. En cambio, los vehículos recuperados ingresaron a los patios de la misma entidad policial. (FLC)

jueves 04 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

OpERATIVO. en la acción antidelincuencial participó un grupo élite de la policía.

p RESOLUCIÓN No. SCV.IRQ.DRMV.2014.03947

RESOLUCIÓN No. SCV.IRQ.DRMV.2014.03945

ECON. FRANCISCO VIZCAÍNO ZURITA DIRECTOR REGIONAL DE MERCADO DE VALORES

ECON. FRANCISCO VIZCAÍNO ZURITA DIRECTOR REGIONAL DE MERCADO DE VALORES

CONSIDERANDO:

CONSIDERANDO:

QUE, el representante legal de la compañía FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS EUROPEOS EUROFERTS.A., ha solicitado la autorización de la Oferta Pública de la emisión de obligaciones de Corto Plazo (Papel Comercial) de su representada por un monto de hasta UN MILLÓN DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (USD.$ 1*000.000,00), amparada con garantía general, cuya calificación de riesgo es "AA" otorgada por la compañía Calificadora de Riesgos CLASS INTERNATIONAL RATING S.A; la aprobación del contenido de la circular de oferta pública; y, la inscripción de los valores en el Registro de Mercado de Valores, en los términos constantes en las Actas de Junta General de Accionistas de !a compañía FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS EUROPEOS EUROFERT S.A., celebrada en Quito, el 29 de enero, el 18 de junio, el 30 de julio, el 28 de agosto y el 29 de agosto del 2014; y al contrato de emisión de obligaciones de Corto Plazo o Papel Comercial suscrito el 14 de abril del 2014, y reformado el 01 de septiembre del 2014;

QUE, el Representante Legal de la compañía FERTILIZANTES Y AGROQUIMICOS EUROPEOS EUROFERT S.A. ha solicitado la aprobación de la emisión de obligaciones de su representada por el monto de hasta DOS MILLONES QUINIENTOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (USD $ 2'500.000,00), amparada con garantía general, cuya calificación de riesgo es "AA" otorgada por la compañía Calificadora deRiesgos CLASS INTERNATIONAL RATING S.A.; la autorización de la Oferta Pública; la aprobación del contenido del respectivo Prospecto; y la inscripción de los valores en el Registro de Mercado de Valores, en los términos constantes en la Escritura Pública de Emisión de Obligaciones celebrada el 14 de abril del 2014, la Reforma a la Escritura Pública Contrato de Emisión de Obligaciones celebrada el 19 de junio del 2014, y la Escritura Pública de Rectificatoria al Contrato de Emisión de Obligaciones celebrada el 11 de agosto del 2014, otorgadas ante la Notaría Vigésimo Quinta del Cantón Quito;

QUE, el Código Orgánico Monetario y Financiero publicado en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No. 332 de 12 de septiembre de 2014, en la disposición reformatoria décimo séptima, numerales 1 y 2, Libro I, dispone las siguientes reformas a la Ley de Mercado de Valores: "Sustituir en todo el texto de la Ley: "Registro del Mercado de Valores" por "Catastro Público del Mercado de Valores"; "Junta de Regulación del Mercado de Valores" por "Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera";

QUE, el Código Orgánico Monetario y Financiero publicado en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No. 332 de 12 de septiembre de 2014, en la disposición reformatoria décimo séptima, numerales 1 y 2, Libro I, dispone las siguientes reformas a la Ley de Mercado de Valores: "Sustituir en todo el texto de la Ley: "Registro del Mercado de Valores" por "Catastro Público del Mercado de Valores"; "Junta de Regulación del Mercado de Valores" por "Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera";

QUE, mediante Informe No. SC.IRQ.DRMV.SAR.2014.804 de 28 de noviembre del 2014, la Subdirección de Autorización y Registro de la Dirección Regional de Mercado de Valores, emite pronunciamiento favorable para la aprobación del programa de emisión de obligaciones de Corto Plazo (Papel Comercial); una vez que se ha observado lo dispuesto en los Arts. 12; 13; 18 numeral 1; 174; y 186 de la Ley de Mercado de Valores incorporada como Libro II del Código Orgánico Monetario y Financiero, y en las disposiciones previstas en los Capítulos I y IV, Subtítulo I, del Título III, de la Codificación de las Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores;

QUE, mediante Informe No. SCV.IRQ.DRMV.SAR.2014.803 del 28 de noviembre del 2014, la Subdirección de Autorización y Registro de la Dirección Regional de Mercado de Valores emite pronunciamiento favorable para la continuación del presente trámite; una vez que se ha dado cumplimiento a lo dispuesto en los Arts. 12; 13; 18 numeral 1; 164; y, 186 de la Ley de Mercado de Valores incorporada como Libro II del Código Orgánico Monetario y Financiero, en concordancia con las disposiciones previstas en los Capítulos I y III, Subtítulo I, del Título III, de la Codificación de las Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores;

En ejercicio de las atribuciones conferidas mediante Resolución No. ADM-13-003 de 07 de marzo del 2013 publicada en el Registro Oficial No. 420 de 28 de marzo del 2013;

En ejercicio de las atribuciones conferidas mediante Resoluciones Nos. ADM-13-003 de 7 de marzo de 2013, publicada en el R.O. No. 420 de 28 de marzo de 2013;

RESUELVE:

RESUELVE:

ARTÍCULO PRIMERO.- APROBAR el programa de emisión de obligaciones de corto plazo o papel comercial de la compañía FERTILIZANTES Y AGROQUIMICOS EUROPEOS EUROFERT S.A., por la suma de hasta UN MILLÓN DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$. 1'000.000,00), amparada con garantía,general; en los términos constantes en el contrato de emisión de obligaciones Corto Plazo-o Papel Comercial y sus reformas, mencionados en el primer considerando de esta Resolución.

ARTICULO PRIMERO.- APROBAR la Emisión de Obligaciones de la compañía FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS EUROPEOS EUROFERT S.A., por el monto de hasta DOS MILLONES QUINIENTOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (USD $ 2'500.000,00), amparada con garantía general; en los términos constantes en las escrituras públicas mencionadas en el primer considerándole esta Resolución.

ARTÍCULO SEGUNDO.- AUTORIZAR la oferta pública de la emisión de obligaciones de corto plazo o papel comercial de la compañía FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS EUROPEOS EUROFERT S.A., amparados con garantía general, hasta por la suma de UN MILLÓN DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$. l'OOO.000,00); y, APROBAR e! contenido de la respectiva Circular de Oferta Pública.

ARTICULO SEGUNDO.- AUTORIZAR la Oferta Pública de la referida emisión por el monto de hasta DOS MILLONES QUINIENTOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (USD $ 2'500.000,00); y, APROBAR el contenido del respectivo prospecto. ARTICULO TERCERO.- INSCRIBIR en el Catastro Público del Mercado de Valores, los valores a emitirse.

ARTÍCULO TERCERO.- INSCRIBIR en el Catastro Público del Mercado de Valores, los valores a emitirse.

ARTICULO CUARTO.- DISPONER que se notifique al Representante Legal de la compañía FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS EUROPEOS EUROFERT S.A., con el contenido de la presente Resolución.

ARTÍCULO CUARTO.- DISPONER que se notifique al Representante Legal de la compañía FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS EUROPEOS EUROFERT S.A., con el contenido de la presente Resolución.

ARTICULO QUINTO.- DISPONER que el Notario Vigésimo Quinto del Cantón Quito, tome nota al margen de la Escritura Pública de Emisión de Obligaciones celebrada el 14 de abril del 2014, la Reforma a la Escritura Pública Contrato de Emisión de Obligaciones celebrada el 19 de junio del 2014, y la Escritura Pública de Rectificatoria al Contrato de Emisión de Obligaciones celebrada el 11 de agosto del 2014 respectivamente, con el contenido de la presente Resolución.

ARTÍCULO QUINTO.- DISPONER que se remita copia de esta Resolución a las Corporaciones Civiles, Bolsa de Valores de Quito y Bolsa de Valores de Guayaquil, para los fines pertinentes. ARTÍCULO SEXTO.- DISPONER que esta Resolución se publique por una vez en uno de los diarios de mayor circulación del domicilio principal de la compañía. Un ejemplar de dicha publicación se remitirá a la Subdirección de Autorización y Registro de la Dirección Regional de Mercado de Valores, previo a su inscripción.

ARTICULO SEXTO.- DISPONER que se remita copia de la presente Resolución a las Corporaciones Civiles, Bolsa de Valores de Quito y Bolsa de Valores de Guayaquil, para los fines pertinentes.

ARTÍCULO SÉPTIMO.- DISPONER que en forma previa a la negociación de las obligaciones, se publique en la página web de la Superintendencia de Compañías y Valores, la calificación de riesgo de la referida emisión de obligaciones.

ARTICULO SÉPTIMO.-. DISPONER que esta Resolución se publique por una vez en uno de los diarios de mayor circulación del domicilio principal de la compañía. Un ejemplar de dicha publicación se remitirá a la Subdirección de Autorización y Registro de la Dirección Regional de Mercado de Valores, previo a su inscripción.

ARTÍCULO OCTAVO.- DISPONER que la compañía FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS EUROPEOS EUROFERT S.A., informe a la Superintendencia de Compañías y Valores, a las Bolsas de Valores, y al Representante de los Obligacionistas, con al menos tres días hábiles bursátiles de anticipación, su intención de colocar papel comercial, dentro del monto y plazo autorizados, con un detalle de la fecha, monto y plazo de las colocaciones.

ARTICULO OCTAVO.- DISPONER que en forma previa a la negociación de las obligaciones, se publique en la página web de la Superintendencia de Compañías y Valores, la calificación de riesgo de la referida emisión de obligaciones.

ARTÍCULO NOVENO.- La presente autorización de oferta pública para el programa de papel comercial, tiene una vigencia de 720 días contados a partir de la fecha de expedición de la presente Resolución, por lo tanto la fecha de vencimiento de la autorización será el día 20 Nov 2016.

ARTICULO NOVENO.- La presente autorización de oferta pública, tiene una vigencia de nueve meses calendario contados a partir de la fecha de la expedición de la presente Resolución, por lo tanto la fecha de vencimiento de la autorización será el día 01 Sep 2015.

COMUNIQÚESE Y PUBLIQUESE.- DADA y firmada en la Superintendencia de Compañías, Distrito Metropolitade de Quito, a 1 Dic 2014.

COMUNÍQUESE Y PUBLIQUESE.- DADA y firmada en la Superintendencia de Compañías y Valores, Distrito Metropolitano de Quito, a 01 Dic 2014.

FRANCISCO VIZCAÍNO ZURITA

FRANCISCO VIZCAÍNO ZURITA

AB/9922/P

Vinculaciones

sustraerse los accesorios. El testimonio del implicado fue clave para que los agentes den con los tres inmuebles allanados la mañana de ayer en el sur de Quito.

I

AB/9922/P

La Policía fue en busca de una presunta banda de asaltantes y encontró las supuestas evidencias de los ilícitos que estarían cometiendo. En un operativo en el sector de El Conde, los agentes de la Policía Judicial (PJ) identificaron tres casas que presuntamente servían como lugares de acopio de objetos de dudosa procedencia. En uno de los domicilios, los gendarmes encontraron accesorios de vehículos y prendas de vestir nuevas. Además hallaron un Vitara rojo y un Hyundai Elantra negro, de placas TBC – 9967. Este último fue reportado como robado hace poco en la provincia de Tungurahua.

pOLiCiAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CuriOsO A14

jueves 04 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

QUITO

Un ‘hombre caracol’ está suelto en China

Viaja por todo lado cargando su propia casa, no se acostumbra a vivir en una fija. PEKÍN, EFE • Liu Lingchao, un chi-

no de 39 años, lleva seis años viajando a pie cientos de kilómetros y cargando a cuestas una casa fabricada con materiales de desecho que él mismo recicla, lo que le ha hecho famoso en China y le ha granjeado el apodo de ‘hombre caracol’. Liu, nativo de la ciudad de Liuzhou, en el sur del país, recorre cientos de kilómetros de su región, Guangxi, para recolectar botellas de plástico, ropa usada y otros materiales que vende por el camino para poder vivir, aunque algunos de ellos los reutiliza para su casa portátil. Con esto cubre un armazón de estacas de bambú que con el paso de los días se va convirtiendo en una cabaña andante que transporta a mano y con la que se guarece de las inclemencias del tiempo. Para llevarla de aquí para allá, Liu no tiene más que introducirse en esta, colocarse el armazón de bambú en los hombros, erguirse para alzar toda la estructura y caminar. Lo hace lentamente, otra característica que le asemeja a los caracoles, ya que los 60 kilos que pesa la vivienda no le per-

miten una gran velocidad ni recorrer largas distancias, aunque algunos días llega a viajar con su casa 20 kilómetros. De esta guisa Liu recorre cada año los cerca de 500 kilómetros que separan su ciudad natal de Wuzhou, primero en un sentido y después en el opuesto, lo que le cuesta varios meses, relata la agencia oficial China News. El tiempo va deteriorando su ‘casa’, por lo que Liu tiene que hacer aproximadamente una vez al año otra nueva, y la de esta temporada, según informó hoy el portal de noticias Tencent, es más llamativa que la de otros años. Está decorada con flores de plástico y cintas de colores, por lo que muchos internautas han publicado fotos de esta en las redes sociales cuando Liu ha pasado por sus localidades. Esto ha dado cierta fama al ‘hombre caracol’, aunque Liu, según la web de noticias, es poco dado a hablar con extraños y no le gusta que le hagan fotografías, por lo que no suele conceder muchas entrevistas.

ENoRME. La gente fue la encargada de formar este árbol por las Fiestas.

El gigante Árbol de Navidad Humano

PERSoNaJE. Si va por las calles de China, puede que se encuentre con este individuo ‘nómada’.

En una de las pocas veces que

habló con la prensa, Liu contó que hace años vivió dramáticas experiencias (su padre falleció en un accidente, su mujer se divorció de él, perdió el trabajo y fue desahuciado), y que desde entonces ha tenido miedo de vivir en una vivienda convencional por “temor a que todo se le cayera otra vez encima”.

También relató que la idea de una casa móvil nació después de años de vagabundeo, cuando logró un trabajo de unos días de duración en los que se construyó una casa de bambú y tela que poco después tuvo que dejar con gran pena, por lo que pensó en que la siguiente que hiciera la llevaría a todas partes.

do entre en contacto con los ojos y con propiedades exfoliantes. Deja un cutis terso, incluso en las caras más duras”, explica el fabricante en su catálogo. De precio muy elevado “porque lo paga él”, el caldo se elabora con toda la mala uva y contiene la cantidad de vino justa para llenar dos copas.

“Debe servirse en copa ancha y ser tirado a la cara de un golpe seco. El líquido es compacto y si se lanza con destreza, ni siquiera mancha el mantel. En cambio, cuando entra en contacto con la camisa y la corbata de la persona, los restos no se quitan ni en la tintorería”, precisan sus responsables.

¡Cuidado! Esta bebida es para quienes se portan mal.

Le gusta viajar

Un vino para ser arrojado a la cara

Las Bodegas Marqués del Rencor presentaron ayer ‘Viña riña’, una variedad de vino tinto pensado especialmente para ser arrojado a la cara de la pareja cuando esta hace un comentario inapropiado en una cena romántica. “Es un vino redondo en cara, suave para que no pique cuanP LAPATILLA •

FONDO ADMINISTRADO DE INVERSIÓN EQUIFONDO Al 30 de noviembre de 2014 % 1.58% 0.19% 1.06% 1.65% 0.59% 7.88% 0.72% 0.56% 1.59% 0.37% 0.62% 0.21% 1.08% 1.39% 1.17% 5.06% 4.13% 0.23% 0.70% 0.66% 2.19% 2.69% 1.65% 0.96% 0.71% 4.53% 4.66% 3.66%

Emisor Fid. Tit. Urbano Fid. X Tit. Comandato Fid. XI Tit. Comandato Frutera Litoral Furoiani Grifine Imbauto Incable Inst. Electr. Inesa Interoc Intervisatrade JCEV Logros Maxdrive Megaprofer Metain Nederagro Petrolrios Plasticos del Litoral Produbanco Pycca S.A Red Mangroveinn Solvesa Surfer Teimsa Telconet Total

Dirección: Av. República de El Salvador N35-82 y Portugal - Edificio Twin Towers, Torre I, Oficina 5C www.fiduecuador.com

% 2.31% 0.13% 0.33% 5.25% 1.79% 0.42% 1.17% 0.69% 0.45% 1.06% 0.37% 3.11% 2.08% 0.26% 10.90% 1.17% 1.97% 2.72% 2.29% 0.99% 3.38% 0.94% 0.94% 0.47% 1.19% 1.15% 100.00%

Fecha: VANU: 30 de noviembre de 2014 117.37127779 Título Acciones Obligaciones Titularización Total

Porcentaje 0.99% 77.96% 21.05% 100.00%

Plazo Hasta un año Uno a dos años Dos a tres años Tres a cuatro años Más de cuatro años Total

Porcentaje 7.26% 11.99% 39.55% 30.73% 10.47% 100.00%

"La rentabilidad no es preestalecida, se refiere a períodos pasados y de ninguna manera se garantiza márgenes de rentabilidad en el futuro"

PBX: (593-2) 2266400

Quito - Ecuador

AB/9921/P

Emisor Agrosylva Aut. Imp. Galarza AYASA Ayasa Basesurcorp S.A C. Hidrobo Estrada Casa Moeller Martinez Comirsa Compubusiness Compuequip Dos Concerroazul Consermin Dichem Dupocsa Ecuafontes Ecuatran S.A Edesa El Rosado Expalsa Fid. Flujos Enlit Fid. II Tit. Tecopesca Fid. Tit. 29 De Octubre Fid. Tit. Eseico Fid. Tit. Espoir Fid. Tit. III Artefacta Fid. Tit. Incubandina Fid. Tit. Marcimex Fid. Tit. Secohi

Honduras impuso el lunes un Récord Guinness con el Árbol Navideño Humano más grande del mundo, que fue conformado por 2.945 personas que se congregaron en la Plaza La Democracia de la Casa Presidencial en Tegucigalpa. “Es un gran placer para mi anunciar que hoy (1 de diciembre de 2014), aquí en Tegucigalpa, el pueblo de Honduras, con un total de 2.945 personas, ha establecido un nuevo Récord Mundial Guinness para el Árbol de Navidad Humano más grande del planeta. Enhorabuena”, dijo uno de los representantes de la organización Guinness. A la ceremonia asistió el presidente hondureño, Juan Orlando Hernández, promotor de la iniciativa, acompañado de sus dos hijas; el titular del Parlamento, Mauricio Oliva, y otros funcionarios e invitados especiales. El certificado que da fe de que Honduras impuso un nuevo Récord Guinness con el Árbol de Navidad Humano más grande del mundo fue recibido por el Presidente, quien agradeció a todas las personas que hicieron posible esta celebración navideña iniciada el lunes en la Casa Presidencial. Los 2.945 hondureños que dieron forma al árbol navideño humano vestían ropa de colores verde y rojo, mientras que los que representaron la estrella lo hicieron de amarillo para simbolizar la luz. El Árbol de Navidad Humano permaneció fijo durante más de seis minutos y luego se disolvió para que sus integrantes participaran del inicio de las Fiestas de Navidad auspiciadas por el Gobierno de Honduras. Según informó uno de los representantes de la organización Guinness, el anterior récord del Árbol de Navidad Humano lo tenía una comunidad de Argentina y estuvo conformado por 1.982 personas.

TEGUCIGALPA,EFE•

Ambiente. Personajes como el Diablo huma son parte de las comparsas y ponen colorido a los desfiles populares.

rEpOrTE I

jueves 04 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A15

Quitumbe homenajea a la ‘Carita de Dios’ Una mezcla de ritmos marciales, bailes típicos y música popular se ofreció con motivo de las Fiestas. Las bandas de paz estudianti- se conjugaron coreografías, cales del sur de la ciudad ayer se rros alegóricos, comparsas con tomaron Quitumbe. De sus ins- trajes típicos, personajes caractrumentos salieron pasacalles y terísticos de la quiteñidad, danzas y otros ritmos. música popular, de esta forma los educandos rindieron homenaje a novedoso Quito en sus 480 años participantEs Dentro de las comparsas, tuvo este desfile que de Fundación española. varios grupos de jóvenes duró dos horas. A partir de las 09:30 bailaron al ritmo de la empezó el Desfile de la saya boliviana. La vesUnidad Quitumbe. Cada El Dato timenta y los accesorios una de las instituciones que son parte del atueneducativas ofreció un do dieron mayor colori32 delegacio- do al evento festivo que repertorio de música a la Unas nes participaron en ciudad. Las bastoneras el Desfile de la concluyó pasado el meQuitumbe, y los grupos de danza se Unidad diodía. que se realizó con sumaron al espectáculo. motivo de las Alexandra Espinosa, Fiestas. En un solo ambiente jefe zonal de Educación,

3.500

CUltUrA. La saya boliviana fue una de las comparsas que se ofrecieron como parte del saludo a la ciudad.

Cultura y Deporte de la Administración Quitumbe, explicó que en esta nueva edición del desfile se ofreció al público una fusión de bandas de paz interpretando canciones de música nacional y coreografías. masiva concurrencia

La gente del sector participó masivamente en este desfile que se realiza por cuarto año consecutivo en el sur de Quito. El público se ubicó al costado derecho de la vereda de la Av. Cóndor Ñan y sobre el parterre que divide a la vía. Espinosa aclaró que este evento se realiza con el objetivo de mantener la unidad entre todos los moradores del sector y para conservar la fiesta como una tradición. Cerró el desfile la Policía Nacional que reside en los diferentes cuarteles del sector. (PSD)

Web Galería de fotos en: www.lahora.com.ec

AlgArAbíA. Bandas estudiantiles, cachiporreros y bastoneras saludaron a la ciudad por sus Fiestas de Fundación.

Colorido. Las chiquillas quiteñas en una de las comparsas que rememoran al Quito antiguo.

C1

REVISTA JUDICIAL

C00

JUEVES 4 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR REVISTA No: 10900

LUNES 24DE NOVIEMBRE DE 2008 La Hora QUITO, ECUADOR

Director DR. FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

ES UNA EDICIÓN DE DIARIO LA HORA

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

favorable (…)”. AUTOR: DR. JOSÉ GARCÍA FALCONÍ

DISTINTAS CONCEPCIONES DE LA LEX ARTIS El tratadista Roberto Serpa Flores, en su Obra Ética Médica y Responsabilidad Legal del Médico, señala, que la Lex Artis, son: “Reglas de consonancia con el estado de saber de esa ciencia que marcan las pautas en que deben desenvolverse los profesionales, recalcando que el deber objetivo o de cuidado es un concepto jurídico que se relaciona con la obligación del médico de atender a su paciente de acuerdo con las reglas de la Lex Artis y con la correcta indicación médica (…), el médico tiene la protección del Estado en el ejercicio de su profesión como una actividad lícita que es, siempre que se ajuste a la Lex Artis, a la indicación médica que cumpla con el deber objetivo de cuidado y, que no exponga a su paciente a riesgos injustificados. Si el médico ajusta su conducta a las normas de la ética, a su buen juicio clínico, a su correcto juicio ético y a las normas escritas en la ley, no actuará culposamente y por lo tanto no será sometido a juicios penales que le ocasionan sanciones, ni a juicios civiles que le obliguen a retribuir el daño causado”. El profesor Molina Arrubla, define a la Lex Artis, como la serie de reglas que determinan el correcto modo de conducta profesional del médico frente a la corporiedad de su paciente y, de acuerdo con los últimos avances de la ciencia médica, o de forma más coloquial podemos reafirmar que a la Lex Artis la conforman los protocolos, guías de manejo, literatura científica y reglamentación específica sobre el acto médico en sí, menciona dicho autor. María de los Ángeles Meza y Olga Jeaneth Cubides Moreno, en su artículo de reflexión: “La violación al deber objetivo de cuidado

¿QUÉ ES LA

LEX ARTIS?

en el acto ginecobstétrico”, señalan, que: “La Lex Artis en el ejercicio de la medicina, es el estricto acatamiento de las disposiciones técnicas y científicas de la ciencia médica, será ésta la que nos permita averiguar si en determinada actuación un médico incurrió en una mala práctica, es decir, en una falta que lo haga incurrir en responsabilidad. Si existe correspondencia entre la conducta del médico y el uso adecuado, el médico habría obrado diligentemente, como un buen profesional; en caso contrario incurriría en falta. El hecho de realizar una conducta que no esté dentro del riesgo permitido, en realidad no es suficiente para predicar, en principio, responsabilidad del profesional de la salud por un eventual resultado lesivo en la vida o integridad del

paciente, es necesario constatar que la producción de dicho resultado lesivo -muerte o lesión- sea consecuencia de la violación a ese deber objetivo de cuidado que implicó la creación de un riesgo jurídicamente desaprobado, es decir debe existir y además probarse un nexo de determinación entre la conducta culposa y el resultado. No es suficiente que materialmente se constate la relación de causalidad entre el acto médico y el resultado desfavorable, además de ello, se necesita que el resultado fatal sea producto de la infracción al deber objetivo de cuidado”. ¿QUÉ SIGNIFICA ASISTIR AL ENFERMO? El tratadista citado, señala lo que significa, asistir al enfermo: “(…) el médico no puede interrumpir el tratamiento, abandonado al paciente. En el momento que

asume su tarea nace su obligación de garantizar que hará todo lo posible para el éxito; lo que ocurra al enfermo como consecuencia de la omisión de continuar utilizando los procedimientos terapéuticos hará responsable al profesional (…). Quiere decir que el profesional por la actitud precedente de aceptar que el enfermo quede en sus manos se transforma en garante (entendida esta palabra como la persona que asegura o protege contra un riesgo o una necesidad) su propia presencia, como dueño absoluto del proceso de curación, como centro decisorio del mismo, y en atención a como se porte esa conducta se mantendrá dentro de los límites del riesgo permitido o transpondrá la frontera, incrementándolo (…). Lo que se quiere comprobar es si su conducta omisiva ha creado o ha aumentado el peligro en que se hallaba la salud o la vida del paciente y si esa misma creación o elevación de riesgo se han traducido en una consecuencia des-

LA OBLIGACIÓN DE INFORMACIÓN AL PACIENTE Este tema lo tengo bastante detallado en los dos tomos de mi obra La Responsabilidad Médica, Civil, Penal y Administrativa, tema que también lo traté en una entrevista en la radio Pichincha Universal de la ciudad de Quito, hace algunos días atrás con la periodista Carmen Pazmiño; sin embargo en esta oportunidad me permito señalar que el tratadista Marco Antonio Terragna, al respecto indica que es el de: “Informar y el derecho del paciente a autodeterminarse, estableciendo un equilibrio tal que ninguno haga prevalecer su voluntad sobre la del otro arbitrariamente, el médico tiene que esclarecer los temas que necesita conocer, en cada tramo del tratamiento y no solo al inicio, para que luego éste decida lo que le convenga que el médico haga con su salud. En el caso de que el paciente suficientemente enterado y en condiciones de decidir libremente opte por no seguir las indicaciones del profesional, éste no incurrirá en responsabilidad por omisión, todo ello teniendo en cuenta el consentimiento del paciente que se extiende en cuanto a su validez y eficacia, hasta donde sea informado (…). El consentimiento debe ser requerido por el médico y prestado por el paciente, antes de que comience la actuación profesional. No es lo mismo la aquiescencia así dada, que la ratificación. Esta última no resulta eficaz, para cubrir la irregularidad legal que supone una intervención que no contó en su inicio con el acuerdo del enfermo (…)”. ANÁLISIS SOBRE LA VIOLACIÓN DEL DEBER DE CUIDADO Como tengo manifestado, el deber objetivo de cuidado es fundamental en esta clase de ilícitos; al respecto el tratadista argentino Eugenio Raúl Zaffaroni, dice: “(…) la falta de cuidado exterior como un componente normativo (que se asocia al elemento intelectual del CONTINUA EN LA PÁGINA - C2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

REVISTA JUDICIAL C2

JUEVES 4 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

deber de cuidado”. De esta manera el autor citado indica que el tipo culposo requiere una conducta que reúna lo siguiente: a) Viole un deber de cuidado; b) Cause un resultado lesivo de un bien jurídico; y, c) Que la violación del deber sea determinante del resultado porque siempre los tipos culposos son abiertos, pues la fórmula individualizadora debe ser completada en la actividad juzgadora con una pauta o regla general a la que remite; solo consta el resultado lesivo en la norma (…)”. En cuanto a la intervención quirúrgica, dicho autor indica: “Es la actividad que se practica con un fin terapéutico, surge claramente DIVORCIOS UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN QUTTO REPUBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO JUDICIAL UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ, Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO. PUBLICACIÓN JUDICIAL Al demandado ARMIJOS ARMIJOS ANGEL LEONARDO con la presente acción judicial formalizada por MARCO VINICIO SALAS ESPINOSA en calidad de Procurador Judicial de la señora YOLANDA DE LAS MERCEDES SIMBA ROJAS, en el Juicio de Divorcio por Causal. JUICIO N. 11070-2014 CUANTIA: INDETERMINADA TRAMITE: VERBAL SUMARIO ACTOR: MARCO VINICIO SALAS ESPINOSA Procurador Judicial de la señora YOLANDA DE LAS MERCEDES SIMBA ROJAS D E M A N DA D O : A R M I J OS ARMIJOS ANGEL LEONARDO CITACION JUDICIAL A: ARMIJOS ARMIJOS ANGEL LEONARDO PROVIDENCIA UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA. Quito, 15 de octubre del 2014, las 16h53.- VISTOS.Una vez que se ha dado cumplimiento a lo requerido en providencia anterior.- Avoco conocimiento de la presente causa en virtud del sorteo de Ley.- La demanda presentada por el Dr. Marco Vinicio Salas Espinosa en calidad de Procurador Judicial de YOLANDA DE LAS MERCEDES SIMBA ROJAS, es clara y reúne los demás requisitos de ley, por lo que, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 118 del Código Civil, se la acepta al trámite verbal sumario.- En consecuencia córrase traslado al señor ANGEL LEONARDO ARMIJOS ARMIJOS.Con el juramento rendido por la actora y de conformidad con lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, Cítese de INMEDIATO al demandado, por la prensa en uno de los periódicos de mayor circulación de esta ciudad de Quito.- Agréguese a los autos los documentos que acompaña.- Téngase en cuenta el casillero judicial y correo electrónico señalados por la actora, para sus notificaciones.- CITESE y NOTIFIQUESE.- F) Dr. Ángel Torres Machuca. DR. CARLOS MAURICIO MIRANDA GAIBOR. SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA

JUDICIAL QUITO

del orden normativo. Si el fin curativo no se logra, es decir si media un resultado negativo, tampoco habrá tipicidad penal siempre que haya actuado conforme a las reglas del arte médico, aunque no se obtenga un restablecimiento total de la salud, de la integridad física, pero se obtiene su conservación o mejoría, puede considerarse que se trata de un resultado positivo, siempre que éste fuese lo que era dable esperar de las posibilidades brindadas por el conocimiento científico y los medios disponibles en la emergencia”. Cuando la conducta es violatoria de estas reglas, dice el autor: “Resulta violado un deber de cuidado y por ende su conducta será culposa de lesiones u homicidio, pero solo en caso de resultado negativo. Las reglas del arte médico se traducen en el adecuado e indicado procedimiento, diagnóstico y en la aplicación de los cuidados que sean del caso, (esto

FAMILIA MUJER NIÑEZ ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO Hay un sello P.A.C./26174

Y

CONSEJO DE LA JUDICATURA EXTRACTO UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA CAUSA No. 18684-2014-N.A. TRAMITE: ESPECIAL ACTOR: JANET ESTELLA ZUÑIGA OBANDO DEMANDADO: EDWIN RICARDO CONSTANTE VALENZUELA CITACION JUDICIAL A: EDWIN RICARDO C O N S TA N T E VALENZUELA UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA.- Quito, 24 de noviembre del 2014, las 08h30.VISTOS: Por sorteo de ley, avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Jueza de la Unidad Judicial Especializada Tercera de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Cantón Quito provincia de Pichincha, en virtud de la Resolución No. 116-2012, dictada por el Pleno Consejo de la Judicatura, de fecha 11 de septiembre del 2012, publicada en el Registro Oficial No. 810 de 16 de octubre de 2012. En lo principal, por cuanto se ha dado cumplimiento a lo ordenado en providencia anterior, la demanda de divorcio presentada por la señora JANET ESTELLA ZUÑIGA OBANDO, se le califica de clara , precisa, , completa y que reune los demas requisitos de ley señalados en los Art. 67 y 68 del Codigo de Procedimiento Civil.- Admitiendosele al tramite en juicio Verbal Sumario, en merito al juramento rendido por la actora y de conformidad con lo previsto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil , CITESE con el contenido de la demanda y este auto al demandado señor EDWIN RICARDO CONSTANTE VALENZUELA ,por la prensa mediante tres publicaciones que se realizaran en uno de los periodicos de mayor circulación de esta ciudad de Quito, asi como de la Provincia de Imbabura, mediando ocho dias habiles entre una y otra publicación.- De conformidad con lo dispuesto en el Art. 130 del Código Civil, se dispone la prohibición de enajenar del vehiculo marca Ford de Placas PWE-0059, Color crema ,constante en el certificado de matrícula que se acompaña, medida que estara vigente mientras dure el presente juicio; al

efecto mediante oficio en el que se insertaran las copias certificadas respectivas, notifiquese al señor Registrador Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito , haciendole conocer de esta prohibición a fin de que tome nota en los libros correspondientes. Tengase en cuenta el casillero judicial y correo electronico designados por la compareciente para sus posteriores notificaciones y la autorización conferida a su Abogado Defensor, a fin de que intervenga dentro de la presente causa.- Remitase junto a la boleta de notificación al casillero judicial señalado por el actor los extractos judiciales correspondientes.- Actue la Dra. Rocio Parra Galarza, en calidad de Secretaria de esta Unidad Judicial.- CITESE Y NOTIFIQUESE.- Quito, 25 de noviembre del 2014, las 14h59.VISTOS: De oficio, conforme a lo determinado en el Art. 169 de la Constitución de la República; art.130 numeral 8 del Codigo Organico de la Funcion Judicial; art.290 del Código de Procedimiento Civil, se aclara que el segundo nombre la accionante indicando en el auto de calificación de 24 de noviembre del 2014, las 14h53, es ESTELLA, en lo demás se estara a lo ordenado en el auto invocado.-Notifiquese Lo que llevo a su conocimiento para los fines legales consiguientes, previniendole de la obligación que tiene de señalar domicilio legal para sus futuras notificaciones en esta causa, en esta ciudad de Quito. DRA. ROCIO PARRA GALARZA.SECRETARIA Hay firma y sello PAC26172fa R. DEL E, UNIDAD JUDICIAL CUARTA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN LA CIUDAD DE QUITO. CITACIÓN JUDICIAL A JHENNY CHUQUIMIA GARCIA EXTRACTO CAUSA: DIVORCIO JUICIO No. 2014-5916 ACTOR: LUIS HUMBERTO ALOMOTO D E M A N DA D O : JHENNY CHUQUIMIA GARCIA CUANTIA INDETERMINADA JUEZA: DRA. ANA MARIA HIDALGO UNIDAD JUDICIAL CUARTA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN LA CIUDAD DE QUITO. Quito, viernes 24 de octubre del 2014, las 15h49.- VISTOS:- En virtud de lo dispuesto en los Arts. 171 y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial, en cumplimiento de la Resolución del Pleno del Consejo de la Judicatura Nro. 199- 20 13, de 10 de Diciembre de 2013, publicada en el Suplemento del

debe acreditarse con peritos), el procedimiento solo será adecuado a las reglas del arte médico cuando se ha tomado el máximo de precauciones o cuando ya no exista otro que permita neutralizar el peligro de muerte u otro daño, siempre que el producido, no sea de otra naturaleza o más grave que el que se quería evitar (…)”. ¿CUÁNDO CESA LA OBLIGACIÓN DEL MÉDICO? El profesor Marco Antonio Terragni, en su obra “El Delito Culposo en la Práxis Médica” señala: “La intervención del médico cesa y, con ello sus obligaciones: - Al producirse su curación; - Cuando el paciente, de manera voluntaria pone fin al vínculo contractual; - Cuando lo hace el médico por motivos fundados y, sin dejar desprotegido a quien requirió originariamente su ayuda; - En el instante en que por elección del enfermo, otro médico

toma la atención a su cargo. En tanto no desaparezca por algunas de esas causas, la obligación de garantía que hubo asumido, no puede omitir el cumplimiento de sus deberes (…)”. En cuanto al ámbito de la actividad médica, el cuidado se da según el tratadista citado en los siguientes casos: a) Diagnosticar y tratar; b) Emplear pericia; c) Actuar con habilidad; d) Asistir al enfermo; y, e) Ser diligente, etc. EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD MÉDICA Conforme se ha señalado la actividad médica, es considerada como una obligación de medio, de tal manera que el médico se exonera de toda culpa, probando que actuó con la diligencia y cuidado que estaba a su alcance, y las únicas causas eximentes de responsabilidad, son:

El hombre noble y valeroso debe desafiar a la muerte como los austeros romanos. shakespeare Registro Oficial N° 195 de 05 de Marzo de 2014; y de acuerdo al sorteo de ley que antecede, en mi calidad de Jueza de ésta Unidad Judicial Especializada Cuarta de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Quito AVOCO conocimiento de la presente causa, agréguese al proceso el escrito que antecede, una vez que se ha dado cumplimiento a lo ordenado en providencia anterior dispongó: 1) En lo principal la demanda de divorcio por causal, propuesta por el señor LUIS HUMBERTO ALOMOTO CALO a través de su Procurador Judicial el doctor Nelson Oswaldo Rivadeneira Toapanta es clara, completa y reúne los requisitos de Ley, establecidos en el artículo 67 del Código de Procedimiento Civil vigente, en consecuencia se la acepta al trámite verbal sumario de conformidad con el Art. 118 del Código Civil. 2) Atento el juramento rendido por el Procurador Judicial del actor, cítese a la demandada JHENNY CHUQUIMIA GARCIA por la prensa en uno de los periódicos de mayor circulación, mediando el término de ocho días entre una y otra publicación; previniéndole al demandado de la obligación que tiene de señalar casillero judicial en esta ciudad de Quito, para posteriores notificaciones, caso contrario se continuará la causa en rebeldía. Agréguese a los autos los documentos que acompaña.- Téngase en cuenta la casilla judicial N° 1952 y el correo electrónico señalados por el Procurador Judicial del actor para sus notificaciones.-CITESE y NOTIFIQUESE,-f) DRA. ANA MARIA HIDALGO, JUEZA. Lo que comunico a usted para los fines de Ley, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para sus futuras notificaciones del juicio. DRA. MIRIAN RODRÍGUEZ NOGALES SECRETARIA Hay firma y sello PAC25608fa CONSEJO DE LA JUDICATURA UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE QUITO, PROVINCIAL DE PICHINCHA. CITACIÓN JUDICIAL AL SEÑOR ANGEL AUGUSTO LISINTUÑA

TULICAMA EXTRACTO CAUSA: DIVORCIO POR CAUSAL No. DE JUICIO: 2014-17753 ACTORA: MARIA CORINA BAÑO BAÑO DEMANDADO: ANGEL AUGUSTO LISINTUÑA TULICAMA CUANTIA: INDETERMINADA JUEZA: DRA. NUBIA YINETH VERA CEDEÑO CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE PICHINCHA.UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA. Quito, jueves 6 de noviembre del 2014, las 15h54.VISTOS. Agréguese a los autos el escrito presentado y por cumplido que ha sido lo dispuesto en decreto de lunes 20 de octubre del 2014, las 12h08.- En lo principal la demanda presentada por la señora MARIA CORINA BAÑO BAÑO, es clara, precisa y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se acepta a trámite Verbal Sumario, conforme lo determina el Articulo 118 de Código Civil.CÍTESE con el contenido de la demanda y este auto recaído en ella al señor ANGEL AUGUSTO LISINTUÑA TULICAMA, conforme lo dispone el Artículo 119 del Código Civil, mediante tres publicaciones por la prensa, para lo cual por Secretaría remítase el extracto correspondiente.- Agréguense al proceso el escrito y los documentos que adjunta.- Tómese en cuenta la casilla judicial y correo electrónico señalado por la actora, para recibir sus notificaciones.- Cítese y Notifíquese. Lo que comunico a usted, para los fines de Ley, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio o casilla judicial para posteriores notificaciones dentro del perímetro de Ley. DRA. MARTHA MALDONADO SECRETARIA ENCARGADA UNIDAD JUDICIAL Hay un sello P.A.C./25773 CASILLERO No: 276 REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA, LA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO

EXTRACTO JUDICIAL CITACIÓN JUDICIAL A: PEDRO SILVANO MONAR SALVATIERRA. ACTORES: BLANCA ADELA OROZCO VIZUETE. DEMANDADO: PEDRO SILVANO MONAR SALVATIERRA. JUICIO: DIVORCIO POR CAUSAL No. 17982-2014 E.H. TRAMITE: VERBAL SUMARIO CUANTÍA: INDETERMINADA FUNDAMENTO LEGAL: ART. 110, NUMERAL 11, INCISO SEGUNDO DEL CÓDIGO CIVIL ABOGADO DEFENSORE: DR. ALBERTO VERA CASTELLANOS CASILLA JUDICIAL: 276 AUTO INICIAL: UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA. Quito, jueves 6 de noviembre del 2014, las 14h27. VISTOS: Mediante acción de personal No. 7942-DP-UPTH de 28 de octubre de 2014, AVOCO conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Jueza Encargada de la Unidad Judicial Especializada Tercera de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Distrito Metropolitano de Quito, creada mediante Resolución No 1162012, de fecha 11 de septiembre del 2012, suscrita por el Pleno del Consejo de la Judicatura de conformidad con lo establecido en el Artículo 175 de la Constitución de la República en concordancia con los Arts. 30, 233 y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial.- En lo principal, una vez que se ha dado cumplimiento con lo dispuesto en providencia inmediata anterior, dentro del término de Ley, se procede a calificar la demanda presentada por la señora BLANCA ADELA OROZCO VIZUETE, misma que es clara, precisa y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se acepta a trámite VERBAL SUMARIO.- En consecuencia, de conformidad a lo previsto en el Art. 110 causal 11va, inciso 2do., del Código Civil, entréguese copia de la demanda y providencia recaída en ella al demandado, señor PEDRO SILVANO MONAR SALVATIERRA, al mismo que atento el juramento de la actora, se lo citará por la prensa, esto es mediante tres publicaciones en uno de los diarios de mayor circulación del país, de acuerdo a lo previsto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil.- Téngase en cuenta el casillero Judicial No. 276 y el correo pontificia.pontificia17@foroabogados.ec, señalados por la accionante para sus notificaciones así como la autorización conferida a su Abogado Patrocinador.- Actúe el Ab. Jorge Escudero, Secretario de ésta Unidad Judicial.- Cítese y Notifíquese.- F) DRA. GYNA MARGARITA SOLIS VISCARRA JUEZA ENCARGADA DE LA

a) Fuerza mayor: hechos e la naturaleza (Art. 30 del Código Civil); b) Caso Fortuito: hechos de los hombres que sean inevitables e imprevisibles (Art. 30 del Código Civil); c) Culpa exclusiva de la víctima; esto es cuando la propia persona es la que causa el daño en su salud o el perjuicio como tal; y d) Hecho de un tercero, esto es cuando una persona ajena a la relación médico-paciente, es quien ocasiona el daño. Así lo señala en su tesis de abogacía la Ab. Bárbara Vela Román, tesis presentada en la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad Central del Ecuador y cuyo título es “La necesidad de la obligatoriedad del seguro de responsabilidad civil profesional del médico en el Ecuador”. Dr. José García Falconí Profesor de la Facultad de Jurisprudencia Universidad Central del Ecuador

UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE QUITO. AB. JORGE ESCUDERO GOMEZ SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, LA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO Hay firma y sello PAC25899fa UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE QUITO, PROVINCIAL DE PICHINCHA. CITACIÓN JUDICIAL A LA SEÑORA SANCHEZ SANCHEZ ENID MELANIA EXTRACTO CAUSA: DIVORCIO No. DE JUICIO: 2013-22679 ACTOR: PARDO GRANDA LUIS FELIPE .-DEMANDADA: SANCHEZ SANCHEZ ENID MELANIA CUANTIA: INDETERMINADA JUEZA: DRA. NUBIA VERA CEDEÑO .-JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE PICHINCHA.Quito, 7 de enero del 2009, a las 11h39- VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Juez Suplente de esta Judicatura, mediante Oficio No. 1144-DDP, de 11 de Julio del 2007, y en razón del sorteo correspondiente,- Previamente a proveer lo que fuera de ley, de conformidad con lo previsto en el Art. 69 del Código de Procedimiento Civil, el accionante en el término de tres días, complete la demanda, indicando su profesión, expresando con claridad y exactitud el inciso de la causal en la que ampare su demanda; de acuerdo a lo determinado en los numerales 2 y 3 del Art. 67 lbidem.- Agréguese la documentación presentada.Tómese en cuenta el casillero judicial señalado por el actor y la autorización conferida a su defensor.- Por renuncia de la Secretaria titular, actúe el Dr. Juan Francisco Justicia Oficial Mayor de esta Judicatura, en virtud del Oficio No. 955 DP-DDP-JAR de 14 de diciembre del 2007.- Cúmplase N o t i f í q u e s e. - OT R A PRO VIDEÍVC1A .-JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE PICHINCHA.Quito, 27 de enero del 2009, a las 11h58.-VISTOS: Por cumplido lo ordenado en providencia inicial.La demanda que antecede, es clara, precisa y reúne los demás requisitos de ley; en consecuencia, dése a la misma el trámite Verbal Sumario.- De conformidad con lo previsto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil y en virtud del juramento rendido por el actor, cítese a la demandada ENID MELANIA SÁNCHEZ SÁNCHEZ, a través de la prensa en uno de los periódicos de mayor circulación de las Ciudades de Quito y Zamora, conforme lo

determinado en el Art. 119 del Código Civil, para el efecto, confiérase los extractos correspondientes.- Cúmplase y Notifíquese.OT RA P ROV I D E N C I A , PROVINCIAL DE JUSTICIA DE PICHINCHA,- UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA,- Quito, martes 4 de noviembre del 2014, las 11h13.Avoco conocimiento de la presente causa, en calidad de Jueza Encargada de la Unidad Tercera Especializada de la Familia, Mujer Niñez y Adolescencia del Cantón Quito, mediante Acción de Personal No.- 6266-DP-UPTH, de 22 de agosto del 2014, rige a partir del 25 de agosto del 2014 Agréguese a los autos el escrito presentado en atención al mismo se dispone: Por Secretaría confiérase el extracto solicitado a fin de dar cumplimiento con la diligencia de citación a la demandada.Actúa en calidad de Secretaria de Encargada la Doctora Martha Maldonado No.- 7670-DP-UPTH de 16 de octubre de 2014, rige a partir de 17 de octubre del 2014.Notifíquese .- Lo que comunico a usted para los fines de Ley, previniendoles de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para sus posteriores notificaciones, dentro del perímetro legal. Certifico.-,para los fines de Ley, previniendole de la obligación que tiene de señalar domicilio o casilla judicial para posteriores notificaciones dentro del perímetro de Ley. DRA. MARTHA MALDONADO.SECRETARIA ENCARGADA UNIDAD JUDICIAL PAC25609fa EXTRACTO REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESENCIA DEL CANTON QUITO EXTRACTO JUDICIAL CITACIÓN JUDICIAL: AL SEÑOR JOSE ALFREDO ACOSTA MIRANDA, SE LE HACE CONOCER LA SIGUIENTE DEMANDA DE DIVORCIO POR CAUSAL ACTOR: DRA. MARTHA GRANDA (PROCURADORA JUDICIAL DE MUDARRA GONZALEZ TAMARA) DEMANDADO: JOSE ALFREDO ACOSTA MIRANDA JUICIO No. 2014–17808-CA. TRAMITE:VERBAL SUMARIO CUANTÍA:INDETERMINDADA JUEZ:DR.MSC. C A R LO S A R E VA L O ESTRADA SECRETARIO: AB. EDISON ALDAZ MARTINEZ CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE PICHINCHA.UNIDAD JUDICIAL

50c incl. IVA JUEVES 04 dE dIcIEmbrE dE 2014

Quito, Ecuador

40 páginas

‘TRiCOLORES’

‘Azules’ le ponen ‘picante’ al torneo

DiSFRUTAn DE SU SUEñO

Emelec, tras ganar (0-2) ayer en Loja, quedó a dos puntos del líder del torneo, Independiente. Desplazó del tercer lugar a Liga de Quito. PáginA A9

Las seleccionadas nacionales siguen festejando el pase al Mundial de Canadá 2015. Aprovecharon su estadía para relajarse en las playas de Trinidad y Tobago. PáginA B15

Kiss vendrá a Ecuador Se confirmó que la banda estadouniden-

se dará un concierto en Quito el próximo año. PáginA B10

Posó en topless Madonna hizo una atrevida sesión de fotos para la revista interview. PáginA B11

‘Eslabón V’ desbarata 7 bandas En un nuevo operativo la Policía desarticuló siete organizaciones delictivas. Se detuvo a 34 personas. PáginA B3