Quito 3 a gosto 2016

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 PAÍS

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.592

PAÍS

CIUDAD

Lasso suma más apoyo

Bucaram fue sepultado

Página B2

Página B4

Solo Venezuela tiene un peor riesgo país Las perspectivas de crecimiento y de inversión extranjera se han deteriorado, sostienen analistas económicos. Ecuador representa la segunda economía en la región con mayores riesgos para la inversión extranjera, de acuerdo con el banco norteamericano JP Morgan. El último informe sobre la región indica que al primero de agosto, el índice fue de 885 pun-

tos, una cifra solo superada por Venezuela, con 2.520 puntos. “El riesgo país mide la capacidad de pago de las deudas de un Gobierno”, explicó el experto en macroeconomía Alberto Acosta Burneo. “En el caso ecuatoriano, tenemos una calificación bastan-

te mala para los estándares de la región”, añadió. El Banco Central confirmó las cifras en su portal web con una serie de variaciones positivas y negativas en el último mes. Estados Unidos señaló a Ecuador, Nicaragua, Haití y Belice entre los países que, a su juicio, no tienen la transparencia fiscal suficiente. Este sería también un factor que afecta la calificación de riesgo país. Página B1

Página A2

REPORTE

3%

DECRECIÓ

la economía al cierre del primer trimestre.

153,8 millones DE DÓLARES

sumó la inversión extranjera directa en ese mismo periodo.

759,4 millones FUE EL TOTAL

el trimestre anterior, el cuarto de 2015.

El guardián de las películas

Nueva batalla por la salida de Maduro La alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) dio ayer un paso más en su esfuerzo por conseguir realizar el referendo revocatorio del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, luego de solicitar ante el Poder Electoral que se activara la segunda fase del proceso. La oposición estima que siete millones de venezolanos firmarán en una jornada que durará tres días y que en caso de que se concrete ese referendo, al menos diez millones de personas votarán para revocar a Maduro. El chavismo, por su parte, sostiene que el proceso ha sido fraudulento y que se han cometido varias irregularidades. Maduro, a su vez, sostiene que “la derecha -a pesar de su apoyo internacional- jamás podrá derrocarme”. Página B6

Osos merodean el Teleférico

Página A15

PRIMERA SUERTE

385674

Ley de Tránsito complica a los ‘food trucks’ Alrededor de 105 carros de comida en Quito afrontan problemas. Los remolques, que han sido cambiados para ser más llamativos a los clientes, no pueden ser aprobados en las revisiones obligatorias de Tránsito porque la Ley respectiva no permite la matriculación de autos modificados. Unas 770 personas se benefician de esta actividad y esperan por la regularización respectiva. Página A3

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

754607

522070

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TEATRO ‘Mestiza-Piel Roja’, del grupo Lorena Rodríguez Lugar: Alianza

Francesa (Eloy Alfaro y Bélgica) Entrada: $8 y $10 Horario: 19:30 Cuándo: hoy

PRESENTACIÓN ‘Ruinas’, Marlon Nazate Lugar: Centro

Cultural La Lumbrera (El Canelo Oe9L66 Pasaje Oe9LB)

Entrada: gratuita

Horario: 19:30 Cuándo: hoy

MÚSICA ‘Muestra’, de Alberto Caleris Lugar: El Pobre

Diablo (Isabel La Católica y Galavis) Entrada: $7 Horario: 22:00 Cuándo: hoy

STAND UP ‘Contra la crisis’, Ave Jaramillo y Pancho Viñachi Lugar: Patio de

Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $8 Horario: 20:30 Cuándo: hoy

EXPOSICIÓN ‘Günter Grass: obra gráfica’ Lugar: Centro Cul-

tural Benjamín Carrión (Jorge Washington y Ulpiano Páez) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 17:00 Cuándo: hoy

I

REGISTRO. Imagen de la osa de anteojos que estaba cerca del Teleférico. (Foto: Paulina Alquinga)

Se monitoreará a osos avistados en las faldas del Rucu Pichincha La gente no debe acercarse, alimentar o cazar a esta especie emblemática de la ciudad.

Conferencia internacional Quito será la sede de la XXV Confe°rencia Internacional de Osos respaldada por International Bear Association (IBA), que se realizará en noviembre de 2017. Se espera la participación de más de 300 científicos, biólogos y especialistas en el tema.

La imagen de una osa de anteojos que paseaba con sus crías en el Rucu Pichincha cautivó ayer la atención de quienes trabajan Recuerde en el Centro de Operaciones de Las recomendaciones Emergencia (COE) de Quito. La foto fue tomada por Paulina Alquinga, quien alertó sobre ° Evite acercarse a la osa y sus crías. la presencia de estos animales a ° No intente darles de comer. los equipos de emergencia del No intente cazarlos, recuerde que estas Municipio, que de inmediato ini°actividades son penadas por la Ley. ciaron acciones preventivas para precautelar la vida de los especí° Evite situaciones de riesgos. menes y solicitaron a la gente que no se acerque ni intente alimentar o capturar a los ejemplares. Especie amenazada El director del COE Metropo- El oso de anteojos es el único úrsilitano, Christian Rivera, explicó do que existe en América Latina y que los osos fueron avistados es endémico de los Andes. Se ena 4.200 metros sobre el cuentra amenazado por la nivel del mar y que se les TOME NOTA destrucción de su hábitat realizará un monitoreo y por la cacería. Se calcula se divisa un para precautelar su vida. Si que existen alrededor de 2 oso no hay que El seguimiento también aproximase, los mil individuos en Ecuador. permitirá determinar si avistamientos Según la Secretaría de deben reportarse trata de osos que no se al ECU 911, a Ambiente, el oso andino Secretaría de habían sido registrados la es la única especie de su Ambiente o al anteriormente, ya que en Ministerio del grupo en Sudamérica, por Ambiente. el noroccidente de Pichinlo que constituye uno de cha se han identificado unos 50 los habitantes más emblemáticos especímenes. de la Cordillera Andina, donde Los páramos forman parte habita por más de 2 millones de del Corredor de Osos del años en zonas de páramos, Noroccidente del Distrito y EL DATO bosques nublados y bos“nosotros somos los que esques subtropicales, por lo tamos invadiendo su hábi- Esta es la tercera que su conservación es una tat”, dijo Rivera, al explicar ocasión que se prioridad para los países de la preque estos animales estarían reporta toda la región. El oso andisencia de osos de anteojos en la no, además, es considerarecorriendo las faldas de zona del Rucu Pichincha en busca Teleférico. do una especie paraguas y de mortiños o achullapas. una especie paisaje, por lo Dichos alimentos suelen escasear que proteger su hábitat significa en la zona del noroccidente du- también cuidar la biodiversidad rante la época seca. asociada a su vida. (VET/JN)

SITUACIÓN. Los osos de anteojos están catalogados como una especie amenazada a escalas local y regional. (Foto: Secretaría del Ambiente del Municipio)

DETALLE. Las marcas de las caras de estos animales son únicas e irrepetibles, como las huellas dactilares en los seres humanos. (Foto: Secretaría del Ambiente del Municipio)

CRONOLOGÍA

Hitos de conservación 2012: el Concejo Metropolitano °declaró al oso andino como especie emblemática de Quito.

se emitió la Resolución No. °4312013: que crea el Corredor Ecológico

del Oso Andino, con una extensión de 65.000 ha, e involucra a las parroquias de Calacalí, Nanegal, Nanegalito, Nono y San José de Minas.

2014: la Secretaría de Ambiente °construyó el Programa de Conservación del Oso Andino-PCOA para 5 años (2014-2019).

está previsto intensificar °el2016: monitoreo en todo el corredor al

noroccidente. Los resultados servirán para mejorar el manejo del hábitat de la especie.

‘Food trucks’: Ley impide regular autos modificados Según la Ley de Tránsito, estos vehículos no pueden acceder a la matriculación vehicular.

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

I

A3

MINUTERO Cierre de calle Japón Por trabajos del Metro, el °tramo de la calle Japón que

De distintos tamaños, colores y diseños, los ‘food trucks’ han sido hasta ahora creaciones y adaptaciones que dependen de la imaginación y la creatividad de sus propietarios que al momento de ponerlos en circulación toman en cuenta que sean llamativos para los clientes. Según la presidenta de la Comunidad Ecuatoriana de Food Trucks, Edith Paredes, esa es la esencia principal de este movimiento que intenta reactivar la economía y “traer a la vida a los autos antiguos”. El problema, sin embargo, es que la Ley Orgánica de Tránsito, independientemente de la ordenanza que aún se encuen- ORIGINALIDAD. Los ‘food trucks’ se caracterizan por sus detalles pintorescos. tra en mesas de trabajo, no permite la matriculación de autos del alcance del Concejo, pues no Muchos de ellos han decise pueden modificar leyes nacio- dido volver a salir a las calles modificados. Esto, porque se establece que nales y que los autos autorizados a pesar del temor de que las serían los remolques. una de las revisiones obliautoridades les retiren y otros La vía posible que se han optado por esperar a que la gatorias que se tiene que plantea según la Agencia regulación empiece. Ellos han hacer, según la Norma EL DATO Nacional de Tránsito (ANT) realizado su propio censo, en Técnica Ecuatoriana de Revisión Técnica vehicu- En la discusión es que los propietarios acu- el que han ubicado a alrededor la normativa dan a la casa matriz del auto de 105 carros de comida en la lar, es la de las reformas de se incluyen del chasis cuando estas varias instancias para que esta certifique que ciudad. supongan “modificacio- municipales, De igual manera, el dirigencomo las secre- no representa ninguna amenaza a las normas de te de otra asociación de ‘food nes en sus dimensiones tarías de Ambiente, o en sus características Territorio, Salud, seguridad. trucks’, Santiago Otalima, opina y mecánicas, o sustitución Productividad que las normas aún no se conootras. total de la carrocería por cen con certeza y que si la regulaExpectativa otra de características diA la espera de información ción también contempla la proferentes”. oficial de lo que será la ordenan- hibición de autos modificados, Debido a esto, el concejal que za que regule a los ‘food trucks’ en gran parte de quienes se dedican presentó el proyecto de ordenan- la ciudad, Paredes, asegura que la al negocio se quedarían fuera de za para los ‘food trucks’ en Quito, espera les está causando pérdidas la regularización. Eduardo Del Pozo, explica que a quienes le apostaron a este negoPor su parte, insiste en que estas competencias están fuera cio. por lo menos 770 personas se

comunica a las avenidas Amazonas y Naciones Unidas se está cerrando completamente al tránsito vehicular en un horario de 22:00 a 06:00. La medida se empezó a aplicar desde ayer, debido a las obras de soterramiento de cables en el área donde se construye la Estación Iñaquito, y se mantendrá hasta el domingo, informó la Empresa Pública Metropolitana Metro de Quito. (JN)

Reconstrucción de muro

°

Legislación ° Hoy se analizará el proyecto de ordenanza para la regularización

de los ‘food trucks’ en la mesa de trabajo en la Comisión de Desarrollo Productivo, del Concejo Municipal, por cuarta ocasión. Al momento, se revisan los artículos de la normativa y se ajustan criterios técnicos. La presidenta de esta comisión, Renata Moreno, aseguró que aún hay detalles que revisar y que no se puede determinar aún cuánto tiempo más pasará para que esta ordenanza se debata en sesión de Concejo.

la libertad, la lucha por la democracia, el carácter rebelde, la pasión por los ideales que inspiran nuestra lucha diaria, todo eso quedó reflejado en esta lucha heroica”, apuntó. Agregó que esos principios y valores deben reafirmarse y que hoy más que nunca es fundamental seguir luchando por la libertad y afianzando el régimen democrático en la ciudad y el país. La histórica fecha también se conmemoró con la colocación de florales en el Museo de Cera Alberto Mena Caamaño, ubicado

A 600 metros del intercambiador Cumbayá, en un tramo de 60 metros de la avenida Interoceánica, se ejecuta la reconstrucción del muro y la mesa vial que sufrieron afectaciones por las lluvias que se registraron a finales de marzo de este año. Las obras se realizarán en 60 días, con un presupuesto estimado de 75.970 dólares. Los trabajos están a cargo de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas. En la zona de intervención se aplicarán giros y desvíos temporales que estarán coordinados por el personal de la Agencia Metropolitana de Tránsito. (JN)

benefician de esta actividad económica y que necesitan una respuesta urgente ante la regularización. (PCV)

Alcalde hace un llamado para reafirmar la libertad Los 206 años de la gesta patriótica del 2 de Agosto de 1810 se rememoraron ayer con una Sesión Conmemorativa en la que el alcalde Mauricio Rodas destacó que sin duda esta es una de las fechas más importantes de la historia nacional. “Ese grupo de patriotas que el 2 de Agosto de 1810 ofreció su vida por la patria, sin duda representa un ejemplo a seguir para todos nosotros y refleja lo más profundo de los principios y valores que caracterizan al pueblo de Quito, el anhelo por

CIUDAD

Plan ambiental hasta 2025

La Secretaría de Ambiente °presentó el Plan Ambien-

ACTO. El concejal Sergio Garnica y el alcalde Mauricio Rodas durante la colocación de la ofrenda floral.

en el pasaje Espejo, entre García Moreno y Benalcázar, donde se escenifica la masacre de los patriotas. Con un toque de clarines se guardó un minuto de silencio y luego la comitiva municipal

junto a varios ciudadanos que se dieron cita en el lugar recorrieron el Museo, donde varios artistas representaron a los próceres y se entremezclaron con las figuras de cera que se exponen en el museo. (JN)

tal Distrital 2015-2025, un instrumento de planificación estratégica que guiará la gestión ambiental durante los próximos 10 años. El documento de 180 páginas viabiliza la implementación e integración de los planes de Gestión de Patrimonio Natural, de Calidad de los Recursos Naturales, de Acción Climática, de Participación Ciudadana, Sensibilización y Corresponsabilidad y de Gestión Integral de Residuos. (JN)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Yo no sé todo El ahora no es JORGE OVIEDO lo que podrá el entonces, RUEDA pasar, pero, el aquí no es sea lo que quiera, el allí, pues entre La tara histórica iré a ello riendo”. ambas cosas Uno de esos pensadores de FaHERMAN MELVILLE cebook, estudiante de una uniexiste siempre el ESCRITOR ESTADOUNIDENSE (1819-1891) versidad pontificia de Caracas, movimiento”. resume, en un artículo digital, THOMAS MANN NOVELISTA Y CRÍTICO ALEMÁN (1875-1955)

O

CARTAS Prepotencia

A los forajidos les fastidia rendir cuentas. Son entrenados para simular “indignación moral” recitando líneas de cajón. Para no transparentar sus cargos reprochan a los denunciantes. “No generalicen”, grita a la prensa un furioso fiscal sin responder la pregunta. Con palabrería hueca anuncian que Ecuador es “Patria alfabetizada” o “potencia mundial”, frunciendo los ceños. Con postiza seriedad dicen que lo “constitucional no es lo legal” y demás absurdos. Su fanfarronería exhibe prepotencia... El Gobierno se endeuda al interés más alto del mundo, según el Observatorio Fiscal. Es la cuarta emisión de bonos “soberanos” con intereses de chulco. Este remate ofrece 10.75% a corto plazo (solo 6 años). Un mecanismo para “invisibilizar” el endeudamiento. Más del 40% del PIB ya está en el “debe”. El interés pagadero supera onerosas emisiones de 2014 y 2015 (7.95 y 10.5%). Los forajidos “invirtieron” hasta el último centavo en elefantes blancos. Ahorrar un fondo de contingencia habría sido más soberano que pagar la deuda más cara del planeta. Paúl Tapia Goya CC: 0909274250

Siempre presente

La corrupción siempre ha estado presente en las diferentes cortes judiciales del país. No solo jueces, fiscales y secretarios deben ser investigados por el delito de concusión. Los abogados también deberían serlo, pues muchos ganan juicios “perdidos”, con la sola manipulación y entrega de dinero, llamándose a sí mismos “juristas poderosos y exitosos”. Otros abogados ganan un porcentaje más de lo pactado por el juicio, diciéndole (mintiéndole) al cliente: “El juez dice que le dé unos dos mil dolaritos para que la sentencia sea a su favor, así es que mándeme la platica”. Investiguen y verán. Dr. Julio César Bautista Ayala 1707975544 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Sin un raSguño Siquiera

El Ministro de Educación entró y salió de la Asamblea Nacional, desde el punto de vista de sus adláteres, sin un rasguño, invicto. El optimismo ingenuo de quienes aspiraban a un juicio político en forma parece haberse disuelto en lo imposible, por lo menos por ahora. Los argumentos en su contra no son más que “protagonismo mediático en vísperas de una campaña electoral”. Añadió que nadie ha podido identificar el artículo de la Ley y la Constitución que supuestamente ha violado. Las escuelas que no fueron aseguradas, bien está que estén en ruinas o necesiten reparación. Una especie de pragmatismo cínico con el que debemos conformarnos. En definitiva, el dinero lo aportaremos los ciudadanos con nuestros impuestos. Dinero que es fruto de nuestro trabajo, no algo así como un “maná” que “graciosamente” nos regala mes tras meses, semana tras DANIEL MÁRQUEZ SOARES

Un reciente fracaso

Todo ecuatoriano tiene la obligación cívica de deprimirse ante las filas de miles de jóvenes que buscan hacerse con un puesto en la Policía Nacional. Algo estamos haciendo mal si es que la nueva generación, llena de energía, futuro y con mucho la mejor educada de nuestra historia, no aspira más que a un uniforme, con el sueldo garantizado y el respeto impuesto que conlleva. Tan mal estamos que, justamente, los jóvenes destacan el ingreso seguro y el desempleo rampante, mas no la vocación de servicio y protección, como las

semana, día tras día, la revolución ciudadana. Le tuercen el cuello a la ley y la obligan a ponerse a su servicio, aunque ello implique desconocer la necesidad que tenemos todos los ciudadanos de que nuestros empleados públicos, incluido el Ministro, no solo hagan bien las cosas sino que nos expliquen por qué y para qué las hacen o dejan de hacerlas. Dirán que se les quiere lesionar la psiquis, mas ¿quién les obligó a aceptar los cargos que detentan? Hay quien piensa que lo que todo cuanto toca se vuelve perfecto y, en consecuencia, no solo nos someten a prácticas sui géneris, aparentemente anómalas hasta que no se diga lo contrario con fundamento, sino que se empeñan en que convivamos con ellas. Es digno aquel que reconoce el error y lo enmienda; es torpe, por decir lo menos, quien persiste en él y, no conforme con eso, lo justifica.

principales motivaciones para enlistarse; algo está mal si es que la labor policial no está pareciendo lo suficientemente sacrificada y peligrosa como para disuadir a esos que buscan apenas comodidad y seguridad. El cáncer del rentismo ha terminado por extenderse a todas las generaciones, clases y rincones del país. Ahora que, por ejemplo, se avecina la campaña y un cambio de gobierno, veremos a muchos de nuestros más destacados ciudadanos entregados a una misión idéntica a la de los jóvenes aspirantes a policías: asegurarse una porción del dinero público. Un pelotón de oportunistas acechará a los candidatos más opcionados y el ganador tendrá que vérselas con sucesivas procesiones de aduladores suplicantes de un puesto. Es difícil cambiar si es que crecemos viendo a nuestros padres,

jefes y héroes ganarse el sustento a través de espacios conquistados por medio de la obsecuencia, las intrigas cortesanas y las relaciones interesadas. Así, hemos terminado por construir un país que no incentiva la creación, el comercio o la administración, sino la habilidad de arrimarse al poder, servirle incondicionalmente y lucrar de las migajas que caen de su mesa. Los cínicos tienen razón cuando afirman que la adulación, el rentismo y el arribismo son tan viejos como la humanidad. No obstante, suele ser, en medio de una sociedad creadora y trabajadora, la marca de clase de una minoría inútil que pulula en los pasillos de los palacios. Ninguna sociedad puede prosperar si es que la mayoría de su gente opera bajo esa lógica, si es que nadie quiere construir la riqueza sobre la que después se abalanzan los parásitos. dmarquez@lahora.com.ec

todas las virtudes históricas que explican, según él, las razones por las cuales los norteamericanos son “superiores” a los latinoamericanos. Citando a Carlos Rangel estampa esta perla: “la guerra de la independencia fue una llamarada de odio antiespañol” que quiso eliminar por completo una herencia que constituía nuestra única cultura”. Trescientos años de opresión pueden explicar el odio, pero nada explica ignorar las culturas originarias, salvo una mentalidad genéticamente colonialista. Este bárbaro estudiante, admirador de un racista como Domingo Faustino Sarmiento, sostiene que una de las razones del éxito norteamericano es haber acabado con la población aborigen y haberle impedido su integración a la sociedad blanca. ¿Es esa la mentalidad de los estudiantes que salen a protestar contra el chavismo? Sostiene este aprendiz de genocida que el error de los latinoamericanos es haber querido eliminar la cultura ibérica, lo que nos llevó a quedarnos con lo malo, que lo identifica con lo autóctono. Nada puede repugnar más que un tonto americano disfrazado de europeo. Esta academia “pelucona” y racista actualiza la vieja discusión entre civilización y barbarie tomando partido por la civilización que la identifica con los EE.UU. Cita a un aristócrata como Tocqueville y se ampara en encomiastas del imperio yanqui como Carlos Rangel. No, señores académicos y clonados alumnos, hay que superar las taras. Vivimos un momento histórico en el que se han invertido los términos: hoy la barbarie es la civilización que ustedes han creado y la civilización comienza a ser la cultura “bárbara” que han despreciado. joviedo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11508

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

En el MIC se simula el funcionamiento del Metro Con modelos a escala se presenta la infraestructura necesaria para la operación del nuevo sistema de transporte. Decenas de niños organizados en grupos de 10 estrenaron ayer una muestra del Metro que se abrió al público en el Museo Interactivo de Ciencias (MIC), ubicado en Sincholagua y Av. Maldonado, en el sector de Chimbacalle, al sur. Antes de entrar a las boleterías, los andenes, los pasillos y un vagón del tren, los pequeños apreciaron ilustraciones y maquetas de la historia de los diferentes sistemas de transporte público. Luego, un guía condujo a los menores entre diferentes modelos a escala, réplicas e incluso objetos reales de la infraestructura del sistema de transporte público que está en construcción. El recorrido duró aproximadamente 25 minutos con indicaciones en detalle del funcionamiento de esta alternativa de movilidad.

Inquietudes

Con gran curiosidad, los chicos aprovecharon su visita para hacer consultas sobre los sitios dónde se podrá abordar los trenes, la longitud que tienen, cuánto costará el pasaje, cuánto durará un viaje y si todo se volverá oscuro cuando entren al túnel. El facilitador responsable del recorrido respondió a todas las inquietudes de los niños, pero además aprovechó cada momento para darles consejos prácticos sobre la compra de una tarjeta para pagar el pasaje, el uso de las instalaciones y, sobre todo, para que haya respeto a los usuarios, en particular a mujeres embarazadas y personas con discapacidad o de la tercera edad. Cambio cultural

Al llegar a un modelo a escala de

Pasos para solicitud de postes eléctricos

Cuando requiera la ubicación de un poste o tendido eléctrico Procedimiento para solicitar reubicación Redes, postes o tensores y cambio de postes que presenten algún problema. Usted debe:

1

2 3

Postes fuera de las veredas Postes pegados a las casas Postes que incomoden

Acercarse al Edificio Álvarez, cuarto piso, Departamento de Operación Urbana o Rural. Dirección: Av. 10 de Agosto y calle Cuero y Caicedo. O acercarse a las agencias de la EEQ más cercanas.

Luego de que la solicitud ingresa al sistema, se imprime para la firma del cliente y se adjunta el croquis de ubicación. Con el recibo de la solicitud, luego de ocho días laborables, se da el informe de la inspección realizada y se indica si existe un costo por los trabajos solicitados.

Requisitos d

Solicitu

Llenar el formulario de reubicación, que se le entregará en el lugar donde realice la solicitud o generar una solicitud por escrito en la que indique el trabajo que requiere el cliente.

Además: Croquis de ubicación Copia de cédula Papeleta de votación Planilla de luz Los pagos en efectivo: Se remitirá a las ventanillas de Recaudación de la EEQ para su cancelación y deberá enviar una copia al Departamento que le atendió para la programación del trabajo. Una vez cancelado el presupuesto, el trabajo es ejecutado por parte de los Grupos de Operación y Mantenimiento ya sea del Área Urbana o Rural.

I

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A5

Horario de la muestra

De miércoles a domingo de 09:00 a 17:30. Tiempo de exposición: ° Hasta agosto de 2017.

Precio: para público en general ° $3 para estudiantes ° $2 Media tarifa para niños, personas con °discapacidades o tercera edad.

un vagón de tren del metro, el grupo se detuvo para tomarse fotos con el alcalde Mauricio Rodas, quien inauguró la exposición con un breve discurso en el que enfatizó la importancia de cultivar la ‘cultura metro’. Esto, según el Alcalde, “consiste en cambiar la dinámica de la ciudad, los hábitos, las costumbres, la conducta a través de generación de espacios para la convivencia democrática donde podamos como quiteños reconocernos, unirnos”. En la práctica, se prevé que la exposición del Metro de Quito esté abierta al público durante un año como una más de

ESCALA. Con un grupo de niños beneficiarios del Patronato San José se estrenó una muestra del nuevo sistema de transporte que se proyecta para Quito.

las ofertas regulares del Museo Interactivo de Ciencias y sus diferentes salas pedagógicas y de juegos sobre el desarrollo científico y tecnológico en el mundo. Cifras

Según el gerente de la empresa Metro de Quito, Mauricio Anderson, abril anterior consta como la fecha oficial de inicio efectivo de la construcción de

la línea de aproximadamente 22 kilómetros Metro con un plazo de 42 meses para la entrega definitiva de la infraestructura. El funcionario dijo que las obras de esta infraestructura han generado al menos 1.800 puestos de trabajo. (JCER) WEB Mire un video del tema en: www.lahora.com.ec

Niños aprenden sobre agricultura orgánica

LA HORA A TU SERVICIO

¿Qué podemos reubicar?

CIUDAD

Con dinámicas y juegos, 27 ayudan a elevar las defensas y miembro de una iglesia de niños de un campamento va- les protegen de enfermedades Turubamba y organizadora del campamento, contó que su como la gripe. cacional, quienes visita“Lo que más me gustó objetivo es desarrollar valores ron las instalaciones de EL DATO fue aprender a sembrar en los niños, “que aprendan ConQuito aprendieron y cuidar las plantas” dijo a cuidar el ambiente, tengan sobre la importancia de Conquito está en la Mateo Pinto de 9 años contacto con la naturaleza, que comer verduras y horta- ubicado Maldonado Oe1mientras miraba el huer- ayuden en sus familias. Soy lizas de todos los colores. 172 y Carlos de la agricultora orgánica y to demostrativo de Bryan Bonilla, técnico María Torre, soy parte del proyecto ConQuito, donde del proyecto de Agriculhay hierbas aromá- TOME NOTA Agrupar por lo que cotura Urbana Participanozco el trabajo de los tiva (Agrupar), les contó que ticas, lechuga, zuquini y El teléfono de los alimentos de color blanco otros vegetales. Agrupar es 398 técnicos que es muy inteGiovanna Peneida, 90 00 Ext. 4219. resante”, refirió. (JN) como la coliflor, la yuca o el ajo P CONVOCATORIA REMATE DE AUTOMOTOR La Junta de Remates del Fideicomiso Mercantil FONAG, en sesión efectuada el día 20 de julio de 2016, resolvió invitar en primera convocatoria a las personas naturales y/o jurídicas a participar en la diligencia de remate de un automotor de su propiedad de acuerdo al siguiente detalle. CUADRO RESUMEN DE AUTOMOTORES DEL FIDEICOMISO FONAG SUJETOS A REMATE

Normativas de la EEQ Para la reubicación de un bien de la EEQ.

Distancia horizontal mínima es de 2.3 metros entre las personas y los conductores o partes energizadas. Distancia vertical mínima: 4,1 metros cuando las personas se exponen a redes eléctricas de manera vertical. Será responsabilidad del cliente asumir los costos de reubicación de los postes o redes eléctricas.

Carta de Compromiso y de consumo de energía

eléctrica, para cargar estos valores a la planilla de pago. Elaboración: LA HORA

ORDEN

PLACA

1

PPB-1683

2

PCJ-9456

TIPO 4x4 C/D Camioneta con Furgón Gasolina 3.9 Jeep 4x4 Gasolina

COLOR

MARCA

MODELO

CHASIS

MOTOR

AÑO

KILOMETRAJE

AVALÚO BASE

Plata

FORD

RANGER XLT

9FJFC84G180202145

G6359966

2008

98.000

$

Blanco

TOYOTA

AA FJ Crusier TA

JTEBU11FX8K027174

1GR5589007

2008

240.000

$

16.700,00 37.500,00

BASES DEL REMATE: 1. Podrán presentar ofertas por uno o más vehículos en forma individualizada, los cuales serán debidamente identificados con el número de orden señalado en el cuadro anterior indicando el valor de la oferta en cada caso; y, adjuntando a la oferta de cada vehículo un cheque certificado o de gerencia por el 10% del valor propuesto, girado a favor del Fideicomiso Mercantil FONAG, la oferta será incondicional y no podrá ofrecer el pago a plazos. 2. En cada oferta deberán constar los nombres y apellidos completos, número de cédula, número de teléfono, dirección, firma de responsabilidad del postor y correo electrónico en caso de tenerlo. 3. El remate se realizará al mejor postor, solo se considerará las ofertas que cubran al menos el valor del respectivo avalúo base. 4. El pago será de contado y la entrega al adjudicatario se efectuará una vez que el respectivo valor se halle efectivizado, en las condiciones físicas y mecánicas en que se encuentre el automotor. Por tanto no se aceptará reclamos posteriores de ninguna naturaleza. Las ofertas se recibirán en sobre cerrado, con las debidas seguridades que impidan conocer su contenido antes de su apertura oficial, con la siguiente leyenda: Señor PRESIDENTE DE LA JUNTA DE REMATES FIDEICOMISO MERCANTIL FONAG Av. Mariana de Jesús S/N y Martín Utreras Quito.Los sobres se entregarán hasta las 09:00 horas del día lunes 15 de agosto de 2016, en las Oficinas del FONAG ubicadas en la Av. Mariana de Jesús S/N y Martín Utreras. Una hora más tarde, los miembros de la Junta de Remates abrirán los sobres en presencia de los interesados en audiencia pública en la sala de reuniones del FONAG. No se aceptarán las ofertas por fax, correo electrónico o cualquier otro medio magnético. Los automotores podrán ser inspeccionados por los interesados en días laborables en horario de 9:00 a 12:00 y 15:00 a 17:00 a partir del día miércoles 3 de agosto de 2016, hasta el día jueves 11 de agosto de 2016, en las oficinas del FONAG ubicadas en la Av. Mariana de Jesús S/N y Martín Utreras, junto al Parque de la Mujer en la ciudad de Quito. El Remate se sujetará a las normas previstas en el Reglamento General para Administración, Utilización y Control de Bienes del Sector Público. No podrán participar los servidores ni trabajadores del Fideicomiso Mercantil FONAG, en forma directa, ni por interpuesta persona, ni su cónyuge o conviviente en unión libre, ni sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad, equiparándose inclusive, como primero y segundo grado de afinidad, los familiares por consanguinidad, de los convivientes en unión libre. La Junta de remates del Fideicomiso Mercantil FONAG, se reserva el derecho de dejar sin efecto el remate, en caso de convenir a los intereses institucionales.

PAB/14555/AS

EN VELA A6

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO Buscan a sujeto que asesinó a pareja de su exmujer

°

GUAYAQUIL • La Policía mantiene un operativo de rastreo para dar con el paradero y captura de un sujeto presunto responsable de la muerte de un joven de 23 años, quien fue apuñalado en Sauces 3, en el norte de Guayaquil. En las primeras versiones recogidas por los agentes, la víctima y su enamorada salían de la vivienda de la manzana 190, pero fueron sorprendidos por la expareja de la mujer y padre de los dos hijos de la joven. (DAB)

Subastarán 300 mil en mercadería El Servicio Nacional de °Aduana (Senae) subasta-

rá mercadería variada en Guayaquil, el próximo 24 de agosto. Fabián Soriano, subdirector operaciones Senae, dijo que la mercancía es el conjunto de los objetos que se han ido aprehendiendo o que fueron abandonados en los puertos de Guayaquil. La subasta conforma 78 lotes valorados en más 300 mil dólares. (SE)

I

Destruyen 104 laboratorios de cocaína en selva colombiana La guerrilla de las FARC era la propietaria de estos centros de procesamiento. Un total de 104 laboratorios de cocaína fueron destruidos en una operación en las selvas de Colombia, informaron ayer las autoridades, que aseguraron que la guerrilla FARC lucraba con estos centros de procesamiento de droga. En una operación que duró cinco días y en la que participaron unos 120 hombres escoltados por aviones de combate, la Policía Nacional y la Fuerza Aérea de Colombia lograron la “destrucción de 104 laboratorios para el procesamiento de pasta base de cocaína”, informó la aviación militar en un comunicado. También fueron detenidas tres personas y se incautaron “1.745 kilos de base de cocaína, 16.742 galones de insumos líquidos, 5.650 kilos de insumos sólidos (para la elaboración de esa droga) y 38.080 kilos de hoja (de coca) macerada”.

BOGOTÁ, AFP •

Golpe a la guerrilla

Con el operativo “se dio un con-

Conflicto y narcotráfico °

Colombia, que vive un conflicto armado de más de medio siglo, es el principal productor de cocaína del mundo, con 646 toneladas en 2015, según un reciente informe de Naciones Unidas. Las FARC, principal guerrilla del país, y el Gobierno de Juan Manuel Santos se encuentran a punto de sellar un acuerdo de paz, en el marco del cual ya han negociado una serie de medidas para hacer frente al fenómeno del narcotráfico.

tundente golpe a las finanzas de los frentes 1 y 7 de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, marxistas), que se encargan del narcotráfico en los departamentos de Guaviare y Meta”, en el centro y este del país, destacó la Fuerza Aérea. El director del escuadrón antinarcóticos de la Policía Nacional, José Ángel Mendoza, dijo sin embargo a medios que en los lugares donde se dio el operativo fue “encontrada solo una actividad narcotraficante”. “No hubo ninguna repulsa, ninguna reacción a la actuación de la fuerza pública, en este caso de los hombres-jungla, que destruyeron estos laboratorios”, precisó Mendoza.

P

Dr. Eduardo Villagómez Vargas, esposa e hijos; y colaboradores de la NOTARÍA QUINCUAGÉSIMA NOVENA DEL CANTÓN QUITO, expresamos nuestras más sentidas condolencias ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue:

Señora

LORGIA LEONOR ROMÁN Acontecido el día viernes 29 de julio del presente año; y nos solidarizamos con su nieto SANTIAGO ALEJANDRO GARCÍA GARZÓN y su distinguida familia. Nos unimos de corazón en estos momentos de dolor, formulando nuestros más fervientes votos porque encuentren consuelo por tan irreparable pérdida. P AR/103631/AG

OPERATIVO. No es la primera vez que la guerrilla lucra del negocio del narcotráfico. (El Espectador)

25 toneladas cada tres meses

Según un comunicado de la Policía, en la zona afectada se procesaban trimestralmente más de 25 toneladas de cocaína, que luego eran llevadas hacia la frontera con Brasil y Venezuela para desde esos países coordinar su envío a Europa, Asia y EE.UU. En los alrededores de los la-

boratorios, separados entre sí por hasta cinco kilómetros, “se constató la deforestación y el alto nivel de contaminación que generan los narcotraficantes a los afluentes de la región con el vertimiento de sustancias químicas utilizadas en el procesamiento de la cocaína”, dijo también la Policía.

Proyecto minero Mirador iniciará producción en 2018 El proyecto minero Mirador, concesionado a la firma Ecuacorriente S.A., iniciará su fase de producción en 2018. El anuncio se lo realizó el ministro coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda, durante un recorrido junto a otros ministros del ramo. El proyecto cuenta con un depósito estimado de 2,96 millones de toneladas de cobre,

26,08 millones onzas de plata y 3,22 millones onzas de oro. Durante la visita se constató el avance de la planta de beneficio en la cual se separarán los metales de las rocas para obtener el metal puro. De igual manera las autoridades visualizaron la obra del puente sobre el río Tundayme, necesario para la carga de materiales pesados de construcción. (LGP)

Hólger Chávez se queda ‘huérfano’ de apoyo político Por segunda ocasión, el asambleísta Hólger Chávez (PAIS) expuso su intención de demandar la inconstitucionalidad de la transitoria de la enmienda constitucional que impide que en las elecciones de 2017 se postulen para el mismo cargo aquellos que ya han cumplido dos periodos. Aunque en la Ley de Garantías Jurisdiccionales se da un plazo de 30 días para presentar una demanda de este tipo

(que venció en enero de este año) cuando se trate de una enmienda, Chávez asegura que sí puede presentarla ya que se vive un nuevo régimen constitucional. Pero su propuesta no tiene respaldo en la Asamblea, ni del oficialismo ni de la oposición. Entre la bancada de PAIS se asegura que es una decisión inconsulta del legislador, por lo que responde a una iniciativa personal. (HCR)

Concierto de música universal

En la Casa de la Música, la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador (OSNE) ofreció un concierto de la obra de Johannes Brahms. El auditorio registró un lleno total.

GENTE I

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Jairo Gómez, Jaime Andrade, África Carrasco y Nicolás ‘Pájaro’ Peñafiel.

Irina Chirkina y Daria Kopilova.

Manuel Albornoz, Hazel Burns, Caitlin Dube y Carlos Vargas.

Leonardo, Leonardo Jr., Luis y Eugenio Cevallos.

María y Cecilia Druoet, Luz Marina de Berborich y Ligia Salem de Illanes.

Manuel Bravo, Gladys Jarrín, Gabriele Rocha y Christopher Mina.

A7

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

I

DETALLE.

Portada del libro.

Francisco Estrella, Juan Pablo Castro Rodas, autor, y Leonardo Valencia.

Presentación de novela El escritor Juan Pablo Castro Rodas presentó en Libri Mundi su última producción literaria: ‘La curiosa muerte de María del Río’ (Alfaguara), que obtuviera el Premio de Novela Corta Miguel Donoso Pareja. Rafael Romero y Javier Vásconez.

Carmen Elena Andrade y Concepción Ávalos. Alejandra Muñoz y Francisco Estrella.

Paloma Pierine y Kevin Wright.

Annamari de Piérola y Leonardo Valencia.

PAÍS B1

Riesgo País en la región Último

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Empleados se ajustan para enfrentar la crisis Alrededor de 500 personas se ceso de quiebra o cierre, pues han acogido a una jornada re- dijo que esta información la ducida por "circunstancias ex- maneja la Superintendencia tremas" en las empresas donde de Compañías. “No estamos hablando de trabajan, desde que en marzo pasado entraron en vigencia decenas de miles de empleados las reformas laborales frente a que están en esta circunstanla crisis económica que atravie- cia, lo que estamos hablando es que estas reformas han servido sa el país. El mecanismo, contempla- para casos extremos”, sostuvo do en las reformas laborales, en una rueda de prensa. dispone que, en estos casos, el salario de los trabajadoSeguros de desempleo res se reduzca en un 25% Por otra parte, Berreprevio a un acuerdo enzueta indicó que, hasta es el desempleo, la fecha, 9.314 personas tre las partes. según el INEC. Ayer, el ministro del reciben el seguro de desramo, Leonardo Berreempleo, entregado por el zueta, también informó que Instituto Ecuatoriano de Seguotros 1.500 empleados se aco- ridad Social (IESS), sin precisar gieron a una jornada prolon- el monto desembolsado. gada de trabajo, que implica El funcionario, basado en laborar hasta 10 horas diarias datos del Instituto Nacional de de lunes a jueves. Estadística y Censos (INEC), El funcionario aseveró que aseveró que el desempleo en el son alrededor de un centenar país alcanza el 5,3% y el subemde empresas las que han usa- pleo el 16%. Aun así manifestó do este sistema, aunque no que el porcentaje es uno de los precisó cuántas están en pro- más bajos de la región. (RVD)

5,3%

DECISIONES. Algunas personas se deben acoger a jornadas reducidas para no perder el empleo.

El petróleo en su nivel más bajo desde abril NUEVA YORK, EFE • El petróleo intermedio de Texas, referencial para Ecuador, bajó ayer 1,37% y cerró en 39,51 dólares el barril, por primera vez por debajo de la barrera sicológica de los 40 dólares desde abril. Al final de las operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del WTI para entrega en septiembre, todavía los de más próximo vencimiento, bajaron 55 centavos de dólar respecto al cierre anterior.

El petróleo de referencia en Estados Unidos borró los avances que se había apuntado en la primera hora de contrataciones y al final terminó el día por debajo de 40 dólares, algo que no ocurría desde comienzos de abril pasado. El precio del llamado ‘oro negro’ sigue presionado por el miedo que se ha instalado en los últimos días entre los inversores a que persista la saturación del mercado por un exceso de oferta en la segunda mitad del año.

Venezuela Ecuador Argentina Brasil Colombia Uruguay México Perú Panamá

Anterior

(01/08/2016)

(29/07/2016)

2.520 885 523 336 270 255 214 195 191

2.510 877 521 339 273 262 218 199 196

MÉXICO

Variación porcentual

0,40% 0,91% 0,38% -0,88% -1,10% -2,67% -1,83% -2,01% -2,55%

PANAMÁ VENEZUELA COLOMBIA ECUADOR BRASIL

PERÚ

Riesgo PaísURUGUAY en la re Último

ARGENTINA (01/08/2016)

2.520 885 523 336 270 255 214 195 191

Fuente: JP. Morgan

Fuente: JP. Morgan

Venezuela Ecuador Argentina Brasil Colombia Uruguay México Perú Panamá

Aumenta el índice que mide el riesgo para la inversión extranjera Riesgo Ecuador

Evolución en el último mes

885 0,91% 877 -0,68% 28/07/2016 883 0,23% 27/07/2016 881 0,69% 26/07/2016 875 2,22% 25/07/2016 856 -0,23% 22/07/2016 858 -1,38% 21/07/2016 870 0,23% 20/07/2016 868 0,81% 19/07/2016 861 0,00% 18/07/2016 861 -0,58% 15/07/2016 866 -0,92% 14/07/2016 874 0,81% 13/07/2016 867 -0,23% 12/07/2016 869 -1,92% 11/07/2016 886 -1,45% 08/07/2016 899 0,00% De acuerdo el último infor07/07/2016 con 899 -0,11% me 06/07/2016 elaborado por JP Morgan, 900 -0,22% Ecuador representa la segunda 05/07/2016 economía en la 902 región -0,66% con ma01/08/2016 29/07/2016

Solo Venezuela supera a Ecuador en el ‘Riesgo País’, según la entidad JP Morgan.

LA HORA Fuente: Banco Central del Ecuador laElaboración: yores riesgos para inversión extranjera. Al primero de agosto, el índice fue de 885 puntos, una cifra solo superada por Venezuela, con 2.520 puntos. “Riesgo País mide la capacidad de pago de las deudas de un Gobierno”, explica el experto en macroeconomía Alberto Acosta Burneo. “En el caso ecuatoriano, tenemos una calificación bastante mala para los estándares de la región”. (Ver gráfico) El Banco Central confirma las cifras en su portal web y muestra una serie de variaciones positivas y negativas en el último mes, siendo el pico más bajo el del 2 de julio, con un índice de 908. Este medidor es peor según aumente la cifra. Pero esta no es la calificación más baja. A inicios de este año, según el Central, en el apartado de ‘Indicadores Económicos’, el ‘Riesgo País’ llegó a 1.678 puntos, el 18 de enero de 2016. Esta calificación, explica Acosta Burneo, tiene varias explicaciones. La primera es que históricamente, como país, hemos sido muy malos pagadores. Por otro lado, al ser un país dependiente de la venta de petróleo, el impacto fue más evidente por la caída de los precios. “Y con la caída del precio del petróleo es mucho más probable

El panorama internacional °

Pedro Sánchez, de Coface Ecuador, firma especialista en seguros de crédito, explica que las perspectivas de crecimiento internacional se han deteriorado ligeramente y el crecimiento parecería permanecer en 2016 por debajo del 3% por sexto año consecutivo. “Las empresas han sido perjudicadas por este atónico ambiente de falta de salidas comerciales y débil inflación reduciendo el poder de fijación de precios”, dice. Las tres economías más grandes del mundo: Estados Unidos, Japón y China han sido afectadas por el riesgo crediticio agravado, explica. “En Estados Unidos, las compañías están enfrentando problemas cíclicos: el punto de recuperación post crisis ha sido alcanzado y permitió un alza en las insolvencias en los negocios por primera vez desde 2010. Detrás del descenso continuo de la tasa de desempleo, se esconden la rentabilidad menoscabada y menores inversiones”, indica.

Riesgo Ecuador

Evolución en el último mes 01/08/2016 29/07/2016 28/07/2016 27/07/2016 26/07/2016 25/07/2016 22/07/2016 21/07/2016 20/07/2016 19/07/2016 18/07/2016 15/07/2016 14/07/2016 13/07/2016 12/07/2016 11/07/2016 08/07/2016 07/07/2016 06/07/2016 05/07/2016

885 877 883 881 875 856 858 870 868 861 861 866 874 867 869 886 899 899 900 902

Fuente: Banco Central del Ecuador

0,91% -0,68% 0,23% 0,69% 2,22% -0,23% -1,38% 0,23% 0,81% 0,00% -0,58% -0,92% 0,81% -0,23% -1,92% -1,45% 0,00% -0,11% -0,22% -0,66% Elaboración: LA HORA

que el país entre en una moratoria”, asegura.

las arcas fiscales para pagar las deudas”, argumenta Acosta. “Si hay un informe internacional que diga que no hay transparencia, afecta de manera negativa: Si se dice que no hay transparencia, se puede entender que las cuentas que presenta el país tampoco son claras”.

Un informe desfavorable

La inversión extranjera

Estados Unidos señaló a Ecuador, Nicaragua, Haití y Belice entre los países que, a su juicio, no tienen la transparencia fiscal suficiente. Este sería también un factor que afecta la calificación de ‘Riesgo País’. Aunque es una de tantas. “Al inversionista lo que le interesa es saber si va a haber dinero a futuro en

Al cierre del primer trimestre de este año, la economía ecuatoriana decreció en un 3%, según el informe de las Cuentas Nacionales. De acuerdo con la entidad, en ese mismo período, la inversión extranjera directa fue de 153,8 millones de dólares. La cifra, en el trimestre anterior, el cuarto de 2015, fue de 759,4 millones. (LGP)

PAÍS B2

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Colectivo propone candidatura de Lenín Moreno En medio de la polémica que se generó por los fondos públicos que destina el Estado para financiar la estadía en Ginebra de Lenín Moreno, la Red de Actores y Organi-

zaciones Sociales (Redsol) planteó su pre candidatura a la Presidencia. “Vamos a hacer Gobierno con el compañero Lenín Moreno porque pertenece a los 16 millones de ecuatorianos, no a una organización política por respetable y grande que sea”, afirmó el vocero de la agrupación, Pablo Iturralde, quien aseguró que según conversaciones telefónicas previas con Moreno, él se ha manifestado de acuerdo con esa posibilidad. Los voceros señalaron, además, que la figura de Moreno posibilitará la constitución de un gobierno popular y señalaron que prefieren no entrar en disputas internas con Jorge Glas. (SC)

Organizaciones piden debate de Ley de Comunicación La Plataforma por la Democracia y los Derechos Humanos, la Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos (Aedep), Fundamedios y la Federación Nacional de Periodistas entregaron en la Asamblea una copia del comunicado que el domingo difundieron en los medios y solicitan que se derogue o se cumpla una reforma estructural de la Ley de Comunicación. Diego Cornejo, director de la Aedep, dijo que es necesario abrir un amplio debate nacional sobre esta normativa para que se ajuste a las observaciones que a la misma realizó el mes pasado el Comité de Derechos Humanos de la ONU, relacionadas especialmente con la figura del linchamiento mediático y la obligación de cubrir y difundir “los hechos de interés público”.

“Estas observaciones son de obligatorio cumplimiento aunque no tienen un plazo fijo”, manifestó Cornejo. Agregó que también solicitan una audiencia a la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira (PAIS), con la finalidad de exponer en detalle los contenidos de las observaciones del Comité. Sin embargo, para el asambleísta Mauro Andino (PAIS), lo que hace el Comité son “solo recomendaciones, no es vinculante”. Añadió que esa instancia internacional reconoció en la normativa la importancia de la garantía de los derechos pero no descartó que en la Comisión que preside (de Justicia) se haga una propuesta para clarificar los dos temas observados por el Comité. (HCR)

Defensa de Ochoa El superintendente de Comunicación, Carlos Ochoa dijo que no ordenó °ninguna modificación a la Ley de Comunicación y que hubo un error de

transcripción. “No sabemos si fue aquí o en la imprenta”, señaló, al afirmar que el tema es investigado. “Vamos a aprovechar estas circunstancia para solicitar una fe de erratas por parte de la Asamblea”. La Supercom imprimió 300.000 leyes de Comunicación en las que se observa la corrección del segundo inciso de la transitoria sexta.

IMAGEN. Campos posó junto a Lasso para las cámaras en un hotel capitalino.

Fanny Campos apoya a Guillermo Lasso El precandidato mostró ayer nuevas agrupaciones y personas que lo apoyan. Ella fue coordinadora de Pachakutik. La excoordinadora del mo- der en un acuerdo nacional anvimiento Pachakutik Fanny ticrisis, pero su planteamiento Campos; el exasambleísta so- fue rechazado por la dirigencia cialscristiano Enrique Herrería; de la Confederación de NacionaMaría Elena Gómez, exasam- lidades Indígenas del Ecuador bleísta constituyente de PAIS; (Conaie). y el coronel del Ejército (sp) Alberto Molina figuran entre los Criterios nuevos adherentes del colectivo En las filas del Pachachutik no Compromiso Ecuador, que apo- les llama la atención la decisión ya la precandidatura de Guiller- de Campos de adherirse a la límo Lasso (CREO). nea de Guillermo LasCon las 20 nuevas adso, pero no se descarta herencias a CompromiCIFRAS la posibilidad de que en so Ecuador oficializadas un consejo político de la ayer, desde octubre de agrupación se solicite una 2014 CREO ha sumado sanción. NUEVOS adherentes se 134 agrupaciones afines. Pepe Acacho, asam“Yo soy muy de iz- presentaron bleísta de Pachakutik ayer. quierda, pero de una iz(Morona Santiago), recorquierda tolerante, de una dó que en una de las últiizquierda comprometida AGRUPACIONES mas asambleas del moafines tiene con el país, y no de una CREO en total. vimiento, la disposición izquierda que no mira contenida en el régimen que hoy necesariamente orgánico debía cumplirse: el país tiene que buscar salidas”, cualquier decisión o acuerdo con dijo la exdirigente de Pachakutik cualquier partido o movimiento al integrarse. político se lo debía hacer previa El 27 de enero, Campos llamó autorización del consejo polítial movimiento indígena y a otros co nacional y “no como persosectores de la derecha a empren- na, autoridad, ni mucho menos

20

134

Sobre deudas ‘inmorales’ °

Los nuevos adherentes se presentaron ayer en un encuentro político donde Lasso agradeció las nuevas incorporaciones y criticó las deudas que ha asumido el Gobierno para solventar la crisis económica que enfrenta el país y las calificó de “inmorales”. A su criterio, las deudas han sido adquiridas a altos intereses y corresponden a un mal manejo de la economía y una mala administración del aparato estatal. “Son deudas que condenan a un pago excesivo de cerca de 350 millones de dólares y que equivale a 1.500 camas de hospitales, pero si hubiese un buen administrador al mando y un gobierno responsable eso no sucedería”.

como militancia”. “Parece que estas decisiones le molestaron a la Fanny y mientras se desempeñaba como coordinadora nacional se resistía a convocar a un consejo político; pero nosotros de antemano ya observábamos que sus actitudes iban dirigidas a la tendencia de CREO”, expresó el legislador. (SC)

RECTIFICACIÓN

ENTREGA. El titular de la Aedep, al dejar la documentación en el Legislativo.

En la edición del sábado, en este mismo espacio, publicamos una nota titulada ‘Mayoría oficialista se perfila para el CES’. En ella había un texto relativo en el que nos referíamos al Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces) y decíamos que se encarga de hacer una “especie de ranking de las universidades”. Sobre eso, el organismo pidió la siguiente aclaración: “Es importante aclarar que el Ceaaces no realiza un ranking porque el propósito de su gestión es asegurar niveles de calidad en todas las instituciones de educación superior del país promoviendo una cultura de mejora continua en todo el sistema”.

Los Isaías insisten en que les devuelvan sus bienes

PAÍS I

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

Según su abogado, están analizando procesos incluso de repetición contra el Estado por las incautaciones. Los hermanos Wi- para concluir que la plena reparalliam y Roberto Isaías, exaccio- ción ordenada a la violación de los nistas de Filanbanco, insistieron derechos de los denunciantes no ayer en la devolución de sus bie- alcanza la devolución de los bienes nes incautados por el Estado en ni indemnización alguna”. Zavala acusa al Estado de que 2008. El pedido lo formularon sobre la base legal de una reso- “parece olvidar que ha sido conlución del Comité de Derechos denado internacionalmente por la violación de los DereHumanos de la Organizachos Humanos de las vícción de Naciones Unidas timas” y que, por el con(ONU) emitida en marzo. CIFRAS trario, “las autoridades se Jorge Zavala Egas, abohan dedicado a injuriar y gado patrocinador de los exejecutivos, indicó que el ASAMBLEÍSTAS denostar contra sus relunes de la semana pasada constituyentes presentados, exponiénel mandirigió una comunicación aprobaron dato que permitió dolos con calificativos inal Comité de la ONU, con las incautaciones. necesarios y ofensivos”. A esto añadió que essede en Ginebra, con el tán corriendo los 180 días “propósito de elevar a su dados por el Comité de la conocimiento diversas acAÑOS han pasado desde ONU para que el Estado tuaciones del Estado que que se ejecutaron. cumpla con lo dictamitransgreden el dictamen nado. “No se trata de un de marzo”. término para informar En el documento, el jurista anota declaraciones oficiales sobre el cumplimiento, sino para de fuentes de la Cancillería, del comenzar a cumplirlo”, dijo. Ministerio de Justicia y de la Procuraduría que, a su criterio, “han Pedidos desnaturalizado el fallo del Comité Zavala sostuvo que en los próxi-

GUAYAQUIL •

92 8

ACTO. El abogado de los hermanos, durante una rueda de prensa, ayer.

mos días pedirá la actuación de un relator especial de la ONU para el seguimiento y el cumplimiento del dictamen. Insistió en que la resolución exige al Estado una reparación. “El Gobierno limitó la responsabilidad del Estado a la reparación sin pago de indemnización, lo que es contrario a lo resuelto de la ONU”, dijo. Respecto de la devolución de bienes, sostuvo que en el caso de la venta del ingenio Equdos se debe-

rá entregar los dineros de la venta a sus accionistas originales. Repetición

Analiza el inicio de juicios de repetición contra los funcionarios de la Agencia de Garantías de Depósitos (AGD) que llevaron a cabo las incautaciones y los 92 asambleístas constituyentes que aprobaron el mandato número 13 que dio paso al “secuestro” de los bienes. “El pueblo no es el que paga

sino los asambleístas que dieron paso a las incautaciones. El vuelto se lo deben pagar al pueblo los ejecutivos de la AGD y los exconstituyentes”, dijo. En varias oportunidades, desde que el Comité emitió el informe, las mencionadas instancias estatales han asegurado que el fallo más bien les era favorable y que, salvo alguna instancia administrativa, a los hermanos Isaías no les quedaban recursos dentro del país (DAB)

Pedido sobre Jiménez trae controversia en la Asamblea

MEDIDA. Coral colocó la denuncia tras las declaraciones sabatinas.

La Corte Nacional archiva la denuncia de Édgar Coral contra Rafael Correa

La Sala de lo Civil de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) declaró el abandono del recurso de apelación y con ello puso punto final a la demanda que tenía presentada el jurista Édgar Coral contra el presidente, Rafael Correa, por un presunto daño moral al haberle calificado de traficante de tierras. La jueza María Merchán Larrea, en calidad de Presidenta de la Sala de lo Civil y Mercantil de la CNJ, fue quien sustanció la causa y a última hora, quien dictó la sentencia impugnada fue el juez Wilson Merino. El demandante reaccionó señalando que se ha violando el derecho a la seguridad jurí-

dica y el principio de legalidad procesal garantizados en los artículos 82 y 76 numeral 3 de la Constitución, porque la demanda la dedujo cuando se encontraba vigente el Código de Procedimiento Civil, en el que contempla el abandono de los recursos de segunda instancia en el plazo de dos años. No obstante, agrega, se declara abandonado en el plazo de 80 días, aplicando retroactivamente el artículo 245 de la ley posterior, el Código General de Procesos. Coral adelantó que el tema será denunciado en los próximos días ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos. (LC)

“Esta providencia carece de un análisis jurídico profundo. Cléver Jiménez no es legislador (y) mal podría el Pleno de la Asamblea levantarle la inmunidad, sobre todo cuando se trata de un delito común”. Así respondió ayer Marcela Aguiñaga (PAIS), segunda vicepresidenta de la Legislatura, al comentar la solicitud que hizo el juez nacional Jorge Blum para que se autorice un nuevo juicio en contra del ahora exasambleísta por Pachakutik. Aguiñaga agregó que al haber el antecedente de que la Corte Nacional de Justicia (CNJ) ya juzgó y sentenció a Jiménez por otra causa sin pedir autorización a la Asamblea, con esta nueva providencia “parecería que hay contradicciones entre los miembros de la Corte”. Su coideario Mauro Andino también piensa que hay un error o desconocimiento por parte del Juez, ya que Jiménez dejó de ser asambleísta, por lo que considera que la Asamblea debe emitir un documento certificando esa situación. ¿Acción de repetición?

El legislador independiente Ramiro Aguilar considera que es un pedido tardío ya que no se puede levantar una inmunidad de la que

HISTORIA. Jiménez ya fue sentenciado por un proceso del presidente, Rafael Correa.

ya no goza Jiménez, pero que el he- lo exclusivamente el Pleno”. “La señora (Gabriela Rivadecho de que el juez haya reconocido que en este proceso era necesario neira) hasta ahora no responde el el levantamiento de la inmunidad pedido de varios legisladores en el sentido de que nos dé las le pone en aprietos a la titurazones por la cuales perlar de la Asamblea, Gabriela mitió que la Policía allane Rivadeneira, al CAL (Con3 AÑOS la oficina”, agregó. sejo de Administración Leallanamiento En cambio, para Magagislativa) y a los jueces que del se cumplirán en diciembre. li Orellana (Pachakutik), lo permitieron que se cumpla que se demuestra es que la el allanamiento a la oficina del exlegislador, de donde nace justicia violó el derecho del entonesta nueva causa, cuando aún es- ces legislador, por lo que cualquier contestación que la Asamblea dé taba en funciones. “En el momento en que se pro- ahora servirá de prueba a Jiménez duzca un fallo internacional con- en su demanda ante la Comisión denando al Estado, ellos tendrán Interamericana de Derechos Huque sacar de sus bolsillos para manos (CIDH). “Se aplicará el pagar”, dijo Aguilar. Sobre todo derecho de repetición, tendrán Rivadeneira, añadió, quien permi- que vender, no sé… la casa de la tió en diciembre de 2013 el allana- abuelita para poder pagarle todo miento, “algo que debía autorizar- a Cléver Jiménez”. (HCR)

PAÍS B4

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Agosto, mes del turismo solidario en Pedernales

LA CONCORDIA • Las autoridades

municipales de Pedernales, una de las ciudades más afectadas por el terremoto del 16 de abril que sacudió la Costa norte de Ecuador, declararon a agosto como el mes del turismo solidario y del rescate de la cultura ancestral. “Estamos impulsando el turismo en todas sus formas para que todos visiten nuestro cantón. Contamos con playas, cascadas, bosques, museo con vestigios de la cultura Jama Coaque, gastronomía y sobre todo calor humano”, manifestó el alcalde de Pedernales, Gabriel Alcívar. Pedernales, cantón de Manabí que se destaca como un balneario a que acuden visitantes, sobre todo de la Sierra, fue uno

de los que más daños sufrió tras el terremoto ocurrido a las 18:58 del sábado 16 de abril de 2016. El movimiento telúrico tuvo una magnitud de magnitud 7,8 en la escala de Richter, que también castigó el sur de Esmeraldas. Alcívar destacó que paulatinamente están superando las secuelas del sismo y que la gente está retomando sus actividades en forma normal. “Pedernales es un cantón turístico que requiere urgentemente la visita de los hermanos ecuatorianos para reactivar la economía, nuestras playas, están intactas, vengan disfrútenlas”, añadió. Recomendaciones

Por su parte, la directora cantonal de Turismo, Indira Puertas, indicó que acogieron las recomendaciones que hizo el Comité de Operaciones Emergentes (COE) cantonal para organizar varios festivales durante agosto. “Apelamos a la solidaridad de los turistas nacionales y extranjeros para que vengan a disfrutar de nuestras bondades naturales”, acotó la funcionaria. Mientras que Tito Parrales, presidente de la asociación de cocteleros, dijo que los propietarios de las ‘cabañas’, ubicadas a lo largo del malecón de Pedernales, están listos para recibir a los turistas. (JA)

Estefanía Camelos: ‘Mi caso sirvió para unir a animalistas’ La joven fue demandada por comentarios antitaurinos en Facebook. Quedó absuelta. Estefanía Camelos, de 24 años de edad, no se arrepiente de haber publicado en la página de Facebook de una hostería de Riobamba un comentario en contra de la actividad taurina que se practica en el lugar, aunque esto le valió una querella judicial del dueño del negocio. Después de que el miércoles pasado, un juez la declarara inocente de una acción penal que le hubiera significado de 15 a 30 días de prisión, ella consideró que, esta vez, la libertad de expresión prevaleció. “Se ve cómo la libertad de expresión ha funcionado esta vez y que se ha respetado el derecho de las personas para opinar en contra o a favor de cualquier institución o cualquier tema”, señaló a Diario La Hora. Militante antitaurina

EVENTO. El festival de la corvina se realizará en la parroquia Cojimíes del cantón Pedernales. (Foto: archivo La Hora).

Lo que le valió la demanda fueron menos de 20 palabras. “Un lugar que en sus instalaciones maltratan y torturan animales. Muchos inocentes han muerto ahí. No la recomiendo”, fue lo que escribió y el dueño de la hostería la acusó de afectar su imagen. Camelos se siente forta-

PERFIL. La joven activista contó a este Diario el conflicto que tuvo por un comentario en Facebook.

lecida y consideró que su caso “ha ayudado a que las organizaciones animalistas y antitaurinas se unan” dentro y fuera de Ecuador, con lo que se reactivó el debate sobre el maltrato a los animales. De hecho, ella pertenece a Ecuador Abolicionista y es militante del movimiento juvenil Contracorriente, que no solo promueven la eliminación de las corridas de toros, sino las peleas de gallos y perros, aunque en la consulta popular de 2011 una mayoría en Riobamba votó en contra. “Queremos educar a la gente, concientizar a los más jóvenes, empezar con charlas para que todos despierten esa parte humana que nos hace falta. Promover lo

que es respeto a los animales, vivir en una sociedad de paz, en la que no abusemos de los animales para un espectáculo”, dijo. Sobre las redes sociales…

Camelos concluyó que “las redes sociales son un medio gigante en el que uno puede evidenciar muchas cosas”, y que “el anonimato no es una opción, sino más bien hay dar la cara a lo que es la voz animal”. “Las redes sociales han ayudado bastante a impulsar al animalista, ahora todos se enteran de casos para ayudar a perritos, para denunciar maltrato animal, para rescatar animales, para dar en adopción”, resaltó esta joven ingeniera en diseño industrial de profesión. (RVD)

Adolfo Bucaram, sepultado sin la presencia de Abdalá GUAYAQUIL • Tras la negati-

va del Gobierno de conceder un salvoconducto al expresidente Abdalá Bucaram, para que asista al funeral de su hermano Adolfo, Dalo Bucaram, hijo del exmandatario, defendió su pedido diciendo "que se trató de un tema humanitario", ya que su padre está delicado de salud porque fue sometido a una intervención quirúrgica del corazón y se prepara para una nueva operación en septiembre. “Hoy (ayer) enterramos a mi tío Adolfo en ausencia de mi padre, el Gobierno así lo decidió. Cuanta indolencia”, señaló Dalo, precandidato presidencial por Fuerza Ecuador (ex Partido Roldosista Ecuatoriano, PRE). Ayer, mientras tanto, a eso de las 17:00, se cumplió con los funerales del dirigente político y fundador del Roldosismo. Antes del evento se realizó una misa de cuerpo presente, donde los asistentes rindieron homenaje póstumo. Andrea Bucaram, hija del fallecido y conocida cantan-

SEPELIO. Andrea Bucaram, hija de Adolfo, durante la ceremonia de entierro de su padre. (Foto: API)

te ecuatoriana, estuvo presente en el velatorio luciendo una camiseta de la última campaña electoral donde Bucaram participó como postulante al Parlamento en 2003. La joven dijo que su padre siempre quiso un velorio alegre y alejado de las tristezas. La posibilidad del salvoconducto, aunque muy lejana, siempre estuvo en expectativa entre

los roldosistas que esperaban la llegada del expresidente Abdalá Bucaram Ortiz, en el sepelio de su hermano. Jorge Zavala, jurista guayaquileño, estimó que la estrategia fue equivocada porque se debió canalizar por el pedido a la Corte Nacional de Justicia, donde el juez podría haber emitido una suspensión de la medida cautelar por 72 horas. (DAB)

Velorio en la calle tras atropello de Metrovía GUAYAQUIL• Los

restos mortales de Sixto Chicaiza, el hombre que murió tras ser arrollado el domingo por un bus alimentador del sistema Metrovía, en el sector de Los Tulipanes, en el sur de Guayaquil, son velados desde la noche del lunes en la vía exclusiva por donde circula la unidad urbana de pasajeros. Ayer, sus familiares denunciaron que su protesta es para encontrar respuestas y justicia al hecho. Tras el improvisado velatorio a lo largo de la avenida Domingo Comín, la Autoridad de Tránsito Municipal SUSPENSIÓN. Una audiencia estaba planificada ayer, pero se suspendió.

Investigarán muerte de expolicía que estaba prófugo Era investigado dentro del caso ‘González y otros’. La Fiscalía indagará cómo obtuvo una cédula falsa. Sergio Gaibor Bosques, uno de transporte de valores. Luego de realizarle la prueba los policías que fueron llamados a juicio dentro del caso ‘Gonzá- de necrodactilia se determinó lez y otros’, y que se encontraba que se trataba del exagente de la prófugo de la justicia, murió en Policía, quien tenía una boleta de detención en su contra. un hospital de Guayaquil, a donde ingresó con ocho CIFRAS disparos de arma de fuego Las investigaciones producto de un enfrentaEl fiscal general, Galo miento armado. Chiriboga, dijo ayer que AÑOS Pese a contar con una desde están averiguando si el que se orden de prisión en su dictó la senten- hospital al que ingresó se cumplirán Gaibor reportó el hecho contra, el expolicía tra- cia en diciembre. bajaba en una empresa de sangre, como lo exige de seguridad privada de PERSONAS la Ley, al igual que lo deGuayas bajo el nombre de murieron en el ben hacer las autoridaoperativo en Esteban Saturdino Sándes policiales. cuestión. chez Alvarado, que solo Al funcionario le después de su muerte se preocupa cómo es que MÁS comprobó que era falso. resultaron de- Gaibor obtuvo una cédula saparecidas. Gaibor Bosques ingrefalsa, lo cual será investisó al hospital el 12 de julio gado en el Registro Civil. con heridas de bala en el abdo- Gaibor Bosques fue llamado a men, como consecuencia de un juicio dentro del proceso ‘Gonpresunto enfrentamiento con zález y otros’, que tiene relación delincuentes en el cantón Pe- con un operativo policial ejecudro Carbo, cuando se encontra- tado el 19 de noviembre de 2003, ba custodiando un vehículo de en una farmacia en el norte de

2

8

4

Guayaquil, en el que fallecieron ocho personas y cuatro desaparecieron. En este caso, la Fiscalía cuenta con el testigo protegido Erwin Vivar, quien era parte de la banda delictiva que asaltó la farmacia el día de los hechos y también era uno de los cuatro desaparecidos. En su testimonio, aseguró que Gaibor y el exagente Erick Salinas (detenido) participaron con la banda en las reuniones preparatorias del asalto.

PAÍS I

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

(ATM) cerró el paso a la altura del redondel ubicado entre las ciudadelas Pradera 1 y Pradera 2. Según testigos del accidente, Sixto Chicaiza, de 50 años, corrió detrás de su perro, cruzó el parterre por la zona cebra pero, al intentar cruzar hasta el otro lado de la vía, donde ya su mascota estaba a salvo con una vecina, no se habría percatado del alimentador y sido impactado. Henry Solís, morador del sector, recordó que a fines de 2015, una niña de 11 años también murió atropellada por un bus del mismo sistema. (DAB)

Capturan droga que iba a puerto marítimo GUAYAQUIL· En total, 16 paquetes de clorhidrato de cocaína que eran transportados en un contenedor fueron incautados por agentes de la Policía. El operativo se realizó en el Puente de la Caridad, de la Perimetral, en Guayaquil, donde fue interceptado un tráiler blanco, placas GKF-0562, que iba con dirección al Puerto Marítimo de esa ciudad. Los agentes establecieron varios equipos tácticos para ubicar el tráiler, logrando divisarlo a la altura del mencionado puente, donde fue detenido para realizar, junto con la Fiscalía y el servicio preventivo, una inspección de rutina.

Uno de los canes usados en la acción dio la alerta y los agentes encontraron los 16 bloques tipo ladrillo contaminados con clorhidrato de cocaína. El conductor, Donald Ariel B. J., fue aprehendido, trasladado a la Unidad de Flagrancia y puesto a órdenes de la Fiscalía. La droga, el tráiler y el conteiner de propiedad de la empresa Maersk pasaron a custodia de la Unidad Antinarcóticos. El oficial al mando de la operación señaló que la incautación forma parte de la investigación denominada ‘Drago’, que busca desbaratar una organización criminal que envía droga a los mercados de Europa. (DAB)

Suspensión

Ayer, la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia no pudo reinstalar la audiencia para continuar con el conocimiento de los recursos de apelación de la sentencia que se dictó en este juicio en diciembre de 2014. Al fiscal Chiriboga le llamó la atención que haya sido un abogado de la acusación particular el que haya provocado este incidente, porque debió haber anunciado que no acudiría al otro día y así se pudo nombrar a un defensor público para evitar el aplazamiento de la audiencia. (LC)

ACCIÓN. Parte de la evidencia fue presentada por las autoridades.

Vía Macas-Riobamba seguirá cerrada por nuevo deslave Según las versiones oficiales, las obras de reparación de la vía Macas-Riobamba, que lleva inhabilitada tras un deslave desde hace más de un mes, estaban a punto de concluir, pero la carre-

tera continuará cerrada porque ayer se dio otra caída de rocas y piedras que, según se conoció, casi sepulta a trabajadores y maquinaria del Ministerio de Obras Públicas. El deslave se dio en el

kilómetro 49, donde precisamente estos trabajadores trataban de limpiar la vía. Según se pudo evidenciar hasta la tarde de ayer, continuaban descendiendo grandes rocas

y flujos de tierra, lo que obligó a extremar medidas de precaución. Especialmente, la Policía tuvo que intervenir para evitar complicaciones en el tránsito en los tramos previos a la vía y para velar por la

seguridad de los trabajadores. Según la información del Ministerio, no se registraron víctimas en el hecho, pero sí generó una alerta adicional entre quienes trabajan en la obra.

GLOBAL B6

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Obama reitera que Trumpno sirve para Presidente

EFE • El jefe °delWASHINGTON, Estado EEUU, Barack

Obama, afirmó ayerque el candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, “no está capacitado” para la Presidencia del país y que “continúa probando” que esa afirmación es cierta con sus comentarios sobre los padres musulmanes de un soldado muerto en Irak. Obama se preguntó, además, “por qué” los dirigentes republicanos apoyan aún al magnate si consideran que muchos de sus comentarios son “inaceptables”.

Venezuela denuncia una ‘alianza extremista’ en Mercosur

EFE • El Gobierno °deCARACAS, Venezuela denunció lo que

considera “maquinaciones” de una “triple alianza” de la “derecha extremista” del sur del continente americano, formada por Argentina, Brasil y Paraguay para tratar de obstaculizar su Presidencia pro témpore del Mercosur, que asumió pese a la oposición de esos países. Venezuela, “en pleno ejercicio” de la Presidencia pro témpore del Mercosur, acusa a esos países de actuar “de manera artera, a través de maniobras leguleyas, para tratar de obstaculizar lo que por Derecho le corresponde”, afirmó la Cancillería.

Erdogan acusa a Occidente de apoyar el terrorismo

°

ESTAMBUL, EFE • El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan (izquierda de la foto), aseguró ayer que Occidente apoya el terrorismo y a quienes intentaron perpetrar un golpe de Estado en Turquía el 15 de julio pasado. “Lamentablemente, este Occidente apoya el terrorismo y se alinea con los golpistas. A ellos no les afecta como a nosotros, pero a nosotros sí nos afecta”, dijo Erdogan durante un discurso ante representantes de altas instancias económicas.

Se inicia otra batalla por el referendo en Venezuela Carrera contrarreloj de la oposición. Maduro enfrenta el descontento ciudadano. La oposición venezolana emprendió la segunda batalla en su propósito de revocar el mandato del presidente Nicolás Maduro este mismo año, con el tiempo en contra y la maquinaria chavista volcada de lleno a impedirlo. La coalición Mesa de la Unidad Democrática (MUD) solicitó formalmente el referendo, tras superar la primera fase del proceso con la validación el lunes de 200.000 firmas que la acreditan como promotora de la consulta. “Estamos (...) entregando la comunicación donde la MUD solicita” que se fije la fecha para recabar cuatro millones de firmas (20% del padrón electoral) exigidas para convocar el referendo, declaró a periodistas el dirigente Carlos Ocariz en la sede del Consejo Nacional Electoral (CNE). La MUD ingresó el pedido horas después de recibir la certificación de las 200.000 rúbricas (1% del padrón). Movilizaciones

Principal impulsor del revocatorio, el excandidato presidencial Henrique Capriles anunció que hoy y mañana habrá una decena de manifestaciones para impulsar la segunda fase de la recolección de firmas. Esas voluntades deben ser conseguidas en tres días. En la solicitud entregada al CNE, la oposición planteó que se haga del 23 al 25 de agosto. “Hay tiempo de sobra para hacer el referendo este año”, dijo Ocariz. Para el analista Luis Vicente León, “el siguiente paso será tan duro y largo como el primero. El

MARCHA. Miles de personas se han movilizado en las ciudadades venezolanas exigiendo el referendo revocatorio. (EFE)

juego potencial del CNE no es evitar, sino demorar el referendo revocatorio. Y ese juego no ha terminado”, sostuvo. Si el CNE acepta el pedido de consulta -tiene 15 días continuos para responder- se irá a la segunda etapa: la recolección de las cuatro millones de firmas. Entonces, el CNE tendrá 15 días hábiles para fijar la fecha y centros de recolección de esas rúbricas. Luego tomará otro lapso igual para contarlas y tres meses para organizar el referendo. Dilatando el proceso

La MUD acusa al CNE de servir al chavismo y dilatar el proceso, pues si el referendo se hace antes del 10 de enero de 2017 y Maduro pierde, habrá elecciones; pero si es revocado después de esa fecha, los dos años de mandato que faltarían los completará su vicepresidente. “La derecha no podrá conmigo”, aseguró el lunes Maduro, sin mencionar el referendo. Para revocarlo se necesitan más de los 7,5 millones de votos con los que fue elegido en 2013, y según la firma Venebarómetro, 64% de los electores (12 mi-

llones) votaría en su contra. ‘Golpe político’

León opina que “la sola recolección de 4 millones de firmas sería un durísimo golpe político que el chavismo querrá evitar”. Maduro enfrenta el descontento de una población que sufre por una escasez de alimentos y medicinas que alcanza el 80%, y una inflación que fue de 180,9% en 2015, proyectada por el FMI en 720% para 2016. En su carrera contrarreloj, la oposición asegura que el referendo se puede hacer en diciembre, pero el oficialismo descarta de plano esa posibilidad mientras empuja 8.600 recursos legales contra la MUD, acusándola de fraude en la recolección de firmas para activar la consulta. El oficialismo demandó a la MUD ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) -al que la oposición también acusa de servir al chavismo- y la semana pasada pidió al CNE inhabilitarla como actor político. “Haremos lo que tengamos que hacer, dentro de la Constitución y la ley, para que no haya revocato-

Epílogo incierto El constitucionalista José Ignacio °Hernández calcula que si el CNE usa los lapsos máximos, “el referendo podría darse, como máximo, el 4 de enero de 2017”, pero si tan “solo se retrasa la mitad de lo que se retrasó en la fase del 1%, se daría hacia abril de 2017”. Se haga o no en 2016, la oposición debe superar sus diferencias internas y no abandonar “su lucha por el referendo”, incluso “si el final de la historia es una negociación”, sostuvo de su lado León. Un epílogo incierto, pues una comisión de expresidentes extranjeros que impulsa un diálogo aún no logra un cara a cara entre las partes, en una crisis cada vez más polarizada.

rio en el 2016, ni en 2017, ni en el 2018”, dijo el número dos del chavismo, Diosdado Cabello. Al anunciar el lunes la validación de la primera etapa, la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, informó que se detectaron casos de presunta “usurpación de identidad” y otras anomalías que pedirá investigar a la Fiscalía.

Recomiendan destituir a la presidenta Rousseff

BRASILIA, EFE • El senador Antonio Anastasia, instructor del juicio político contra la presidenta suspendida de Brasil, Dilma Rousseff, presentó hoy su informe sobre el caso y recomendó que la mandataria sea destituida por “atentar contra la Constitución”. El informe, presentado ante la comisión del Senado a cargo del proceso, identificó “plenas razones” para avanzar hacia la pérdida del mandato de Rousseff, quien responde por graves irregularidades en el manejo de los presupuestos del Estado. “Voto por la procedencia de

la acusación y porque prosiga el proceso” de destitución, dice el informe de Anastasia, divulgado por el Senado. ‘Atentado a Constitución’

El informe tiene 441 páginas y dice que los delitos fiscales que se le atribuyen a Rouseeff suponen un “atentado a la Constitución” y son “de tal gravedad” que, según las leyes, tienen como pena la pérdida del mandato. Rousseff fue suspendida de sus funciones el pasado 12 de mayo, cuando el Senado instauró el juicio político, y desde esa fecha la

DECISIÓN. El senador Antonio Anastasia (i), instructor del juicio político contra la presidenta suspendida, Dilma Rousseff, presenta su informe sobre el caso. (EFE)

sustituye su hasta entonces vicepresidente, Michel Temer, quien deberá completar el mandato que vence el primero de enero de 2019 en caso de su destitución. La mandataria responde por

graves irregularidades en el manejo de los presupuestos, por contratar créditos para el Gobierno con la banca pública y emitir decretos que alteraban los gastos sin la debida venia del Congreso.

TEMPO B7

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR

MINUTERO Peligro en su aspecto

La actriz Tara Reid no °deja de impactar por el frágil aspecto de su figura. Apenas hace unos días llamó la atención en la Comic-Con y ahora lo volvió a hacer en Las Vegas. Tara acudió al estreno de “Sharknado: The 4th Awakens” en esa ciudad y a través de su vestido de transparencias se pudo apreciar lo delgada que está. AGENCIAS

Casting para ser su novia

°

La actriz de voz y exciencióloga Cathy Schenkelberg reveló que audicionó para ser novia de Tom Cruise en la vida real, papel que claramente no consiguió. En una entrevista con Daily Mail, Schenkelberg explicó que miembros de la Iglesia de la cienciología le hicieron una serie de preguntas y la grabaron en un video, pero que no sabía cuál era el verdadero propósito de éste. EL UNIVERSAL

‘Supercampeones’ de vuelta

Oliver Attom y el resto de la °generación dorada del fútbol japonés regresarán a la televisión con una nueva temporada de ‘Los Supercampeones’. Fue el creador del manga, Yoichi Takahashi, quien anunció que semanas antes del Mundial de Rusia 2018 se emitirán en Japón los nuevos episodios. El objetivo de Takahashi es aprovechar la fiebre por el fútbol que se vivirá en los primeros meses de ese año. EL UNIVERSAL

E

Un gesto contra el ‘bullying’

En pleno show en Palm Beach (EE.UU.), la cantante Gwen Stefani recibió un póster de un espectador que decía: “Mi hijo ha sido víctima de ‘bullying’. Él regresaba a casa muy afectado, pero se iba a su cuarto a escuchar tu música y a sonreír”. Luego, la artista no dudó en subir a su pequeño fan al escenario. Después del concierto, se sacó una foto con él y le dedicó un mensaje en su cuenta de Instagram, que decía: “cero tolerancia para el acoso”. AGENCIAS

Un ‘Caramelito’ en TV

Con poco tiempo en el oficio televisivo, la modelo piensa llegar lejos en el ámbito donde se desenvuelve.

bella conductora rada playera 2011, en el espacio Alejandra Jaramillo, mejor cono- ‘Destino Aventura’, de Caravana cida como ‘La Caramelito’, quie- TV, mostrando lugares turísticos re proyectarse como presentado- del país. Luego, ingresó al incautado Gama TV, donde fue uno de ra de noticias. Aunque ha incursionado en el los rostros del segmento ‘Mensamodelaje, la animación y hasta en jea’, y actualmente es presentala actuación, dice tener vocación dora de entretenimiento de un por la comunicación por lo que no espacio de noticias. descarta en un futuro convertirse en uno de los nuevos rostros del Pasarela periodismo televisivo. Jaramillo no descarta retomar el “Me considero muy trabaja- modelaje, aunque no le sea una cadora, que no me duermo en los rrera primordial en su vida, pues laureles, y sé que cuando es de las que considera que se persevera se alcanza. En EL DATO el mundo de las pasarelas el tiempo que he estado en en el país es corto y de potelevisión, me ha enamocas oportunidades, comparado la comunicación, he Lleva más de rado con otros países. nueve años traaprendido a hacer repor- bajando para “El modelaje me gusta y progra- fue mi catapulta, pero para tajes y todo lo que encierra diversos mas de TV. este ámbito, por lo que me hacer un medio de trabajo gustaría ir por ese camino”, en la pasarela, no lo creo. señala la espigada animadora. Por eso, siempre pienso en la tele‘La Caramelito’ se inició en la visión, aunque tampoco descarto televisión a los 12 años de edad, más adelante emprender con alen el programa ‘Magneto’, de gún proyecto empresarial”, dijo RTS, con la brasileña Paloma la esbelta morocha al tiempo de Fiuza. Después le apostó a la ac- señalar que “aún le falta mucho tuación con tan solo 14 años de proyectos por concretar”. edad, en la novela ‘Cholicienta’, A sus 21 años de edad, dice tede la misma cadena. También ner mucho por hacer por lo que tuvo su paso por ‘Mi Recinto’, de su carrera dentro de la pantalla TC, junto a Fernando Villarroel. será de continuo ascenso. Se consolidó cuando condujo Desde su salida de ‘Te tomaste su propio programa en la tempo- la noche’, donde coanimaba junto

ALEJANDRA JARAMILLO

GUAYAQUIL · La

BELLEZA. La guapa presentadora en un sensual traje de baño.

a Tomás Delgado ‘La vecina’, dice tener el tiempo suficiente para disfrutar de su familia, en especial de

su pequeño hijo de quien dice ser “el motor que la impulsa a superarse a diario”. (JCL)

‘Tres Familias’ al teatro GUAYAQUIL • La

serie ‘Tres Familias’ será llevada a las tablas con la obra “Mi ‘ñora’ es tu ‘ñora’”, un show familiar que estará dirigido por el productor ecuatoriano Marcos Espín. La función se desarrollará en seis jornadas durante agosto, según se informó a través de un comunicado. La obra mostrará cómo las familias Plaza Lagos, Vaca Galindo y Tomalá Cabezas se las ingeniarán para salir de su apuro económico ingresando al reality del momento llamado ‘Mi ñora es tu ñora’, el cual consiste en intercambiar esposas. Los personajes se verán forzados a formando

nuevas parejas en pos de obtener un jugoso premio para el ganador de este concurso. Al final ellos deberán decidir con quién se quedan. Todo esto, según el productor, traerá momentos de drama y de mucho humor. En el teatro estarán los principales actores como Martín Calle (Genáro), Cecilia Cascante (Génesis), Miriam Murillo (Doña Geoconda), Frank Bonilla (Luis Ernesto), Marcela Ruete (Lulú), Fernando Villao (Blue), Christian Maquilón (Carlos), Erika Vélez (Carla), Daniela Baque (Fátima) y Katty García (Beberly Gil). (JCL)

ACTORES. La producción nacional le apuesta al buen humor.

COCINA AMA MASCOTAS SALUD VIAJA

SALUD B8

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Consejos

Almacenar leche materna recipientes de cristal entre °15Esterilice y 20 minutos en agua hirviendo para almacenar la leche.

Lávese las manos antes de extraer y °manipular la leche. Si no se va a congelar, guardarla en °refrigeración inmediatamente después de extraerla.

congelar la leche materna, coloque °enPara los recipientes de cristal en pequeñas cantidades (50 – 100 cc).

Etiquete los recipientes para saber la °fecha de congelación. Descongele siempre la leche más °antigua y solo la que el niño vaya a tomar inmediatamente.

Para descongelar, ubique el frasco con la °leche en la parte menos fría del refrigerador y luego caliente a baño María.

Una vez descongelada la leche, re°muévala bien.

IMPORTANTE. La lactancia materna salva vidas y aporta beneficios tanto para la madre como para el niño. (Foto: Unicef)

Leche materna, clave para un buen crecimiento Este es el único alimento que el niño o niña necesita durante los primeros seis meses de vida.

Alrededor de 77 millones de tra la enfermedad y los trastorrecién nacidos – o 1 de cada 2– nos”, dijo Francia Bégin, asesora no reciben leche materna en la superior de nutrición de Unicef. primera hora que transcurre “Debido a que casi la mitad de después de su nacimiento y esto las muertes de niños menores de les priva de los nutrientes, los 5 años son de recién nacidos, la anticuerpos y el contacto con la lactancia temprana puede marpiel de sus madres que son esen- car la diferencia entre la vida y la ciales para protegerlos de las en- muerte”, añadió. fermedades y de la muerte, dijo La pediatra Clarita Cabezas el Fondo de las Naciones Unidas añade que lo más importante es para la Infancia (Unicef). que la lactancia materna Los progresos para EL DATO es un contacto muy íntimo lograr un aumento en el que crea un vínculo afectinúmero de recién nacidos vo de por vida entre madre la lacalimentados con leche ma- Retrasar e hijo, recalcando que la tancia materna terna en la primera hora incrementa el leche materna es el único de mortade vida han sido lentos en riesgo alimento que el niño o niña lidad de los los últimos 15 años, según recién nacidos necesita durante los prihasta un 80%. indican los datos de Unicef. meros seis meses de vida. Cuanto más se retrasa Después de los seis la lactancia, mayor es el riesgo de meses de vida es imprescindible morir en el primer mes de vida. seguir con la lactancia materna Retrasar la lactancia materna hasta los 2 años, como mínimo, de 2 a 23 horas después del na- pero debe ser complementada cimiento aumenta el riesgo de adecuadamente con otros alimorir en los primeros 28 días de mentos inocuos, recomienda la vida en un 40%. Retrasarla por Organización Mundial de la Sa24 horas o más incrementa este lud (OMS). riesgo hasta un 80%. Importancia

“La leche materna es la primera vacuna del bebé, la primera y mejor protección que tiene con-

Qué pasa

“Hacer que los bebés esperen demasiado tiempo para tener el primer contacto fundamental con su madre fuera del útero disminuye

Sin impulso ° Los análisis de Unicef muestran que las mujeres en el mundo no están recibiendo la ayuda que necesitan para iniciar la lactancia inmediatamente después

del nacimiento incluso en aquellos casos en que un médico, una enfermera o una partera presta asistencia durante el parto. En Oriente Medio, África septentrional y Asia meridional, por ejemplo, las mujeres que dan a luz con una partera cualificada presente tienen menos posibilidades de iniciar la lactancia materna en la primera hora de vida en comparación con las mujeres que dan a luz con parteras no cualificadas o con familiares. La alimentación de los bebés con otros líquidos o alimentos es otro motivo por el que se retrasa la lactancia temprana. En muchos países es costumbre alimentar al bebé con fórmula para lactantes, leche de vaca o agua con azúcar en los tres primeros días de vida. Casi la mitad de todos los recién nacidos son alimentados con estos líquidos. Cuando los bebés reciben alternativas menos nutritivas que la leche materna amamantan con menos frecuencia, haciendo que sea más difícil para las madres iniciar y continuar la lactancia.

Beneficios ° La leche materna tiene varios beneficios a largo plazo para los

niños. Aporta con vitaminas A, B, C para que crezcan saludables; fósforo y calcio para que tengan huesos sanos y fuertes; hierro para mantener una buena energía; proteínas que los protegen de enfermedades y ayudan a que crezca grande e inteligente. Las grasas de la leche los protegerán de padecer enfermedades del corazón y de la circulación y los azúcares para que tengan energía y un cerebro sano.

Si se alimentara a todos los bebés solo con leche materna desde el momento en que nacen hasta los seis meses de edad, se salvarían más de 800.000 vidas cada año”. FRANCIA BÉGIN,

ASESORA DE NUTRICIÓN DE UNICEF.

las posibilidades del recién nacido de sobrevivir, limita la producción de leche y reduce las posibilidades de la lactancia materna exclusiva”, dijo Francia Bégin. A escala mundial, solo el 43% de los bebés menores de seis meses son amamantados de manera exclusiva. Los bebés que no reciben leche materna en absoluto tienen 14 veces más probabilidades de morir que aquellos

USO. La leche materna puede ser congelada sin que pierda sus propiedades. Medidas higiénicas ayudan a una buena conservación. (Foto: BBC)

que se alimentan solo con leche materna. Cualquier cantidad de leche materna reduce el riesgo de morir del niño. Los bebés que no reciben nada de leche materna

tienen siete veces más posibilidades de morir a causa de infecciones que aquellos que recibieron por lo menos algo de leche materna durante sus seis primeros meses de vida. (CM/Unicef)

INTERCULTURAL

B9

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Puruhá °En este pueblo, que habla kichwa y castellano y se asienta en Riobamba, Alausí, Colta, Chambo, Pallatanga, Penipe y Cumandá (Chimborazo), la unidad

familiar es monogámica; los hijos dejan los hogares a temprana edad, en busca de trabajo o apoyan en las actividades económicas de sus padres. La identidad se mantiene a través de las fiestas y tradiciones como: Carnaval, Jaguay, Pawkar Raymi, Inti Raymi, Reyes Magos y Saguari. Mantienen la transmisión del conocimiento ancestral a través de la enseñanza oral de generación en generación y mediante la medicinal ancestral a cargo de los yachag. (Foto: pamenriquez. blogspot.com)

LOS PUEBLOS INDÍGENAS EN ECUADOR

Los kichwas tienen el mayor número de la población. Ocupan casi toda la Sierra y parte de la Amazonía. Conozca otros seis pueblos.

L

os pueblos indígenas se definen como “colectividades originarias, conformadas por comunidades o centros con identidades culturales que les distinguen de otros sectores de la sociedad ecuatoriana, regidos por sistemas propios de organización social, económico, político y le-

gal” (Tibán, 2001: 35). Los pueblos indígenas de Ecuador se extienden en el callejón interandino, con excepción de los Saraguros, Kichwas de la Amazonía que se encuentran en la Amazonía y Manta – Huancavilca en la Costa. A continuación, conozca otras seis etnias que se asientan en nuestro país. (CM-INEC)

Siona Su idioma es el paicoca y tienen °presencia binacional, en Colombia

y en Sucumbíos-Ecuador. Uno de sus principales problemas como nacionalidad es la reducción de los territorios ancestrales debido a los procesos de colonización mestiza y de otros pueblos indígenas (kichwa y shuar), a la explotación petrolera, a la política de legalización de tierras por parte del Estado que desconoce el derecho de los pueblos sobre sus territorios y a la apertura de carreteras para uso de las petroleras. Otro problema importante es la contaminación producida por la explotación petrolera.

Salasaka En el cantón San Pedro de Pelileo (Tungurahua), se asienta el pueblo Salasaka °donde la transmisión de conocimientos se hace vía oral y práctica de padres a hi-

jos. Se dedican a la agricultura, la ganadería y cría de animales domésticos ya no solo para consumo interno, sino también para ofertar en el mercado. Hay quienes elaboran tapices usando técnicas de tejido propias y diseños tradicionales de la zona; para una parte de la población esta actividad constituye la ocupación principal, orientada al mercado nacional e internacional. Hay algunos artesanos que han convertido sus talleres en micro empresas. (Foto: 2.bp.blogspot.com)

Saraguro idioma materno es el kichwa aunque se ha extendido el predominio y uso °delElcastellano. El pueblo Saraguro se extiende desde el extremo noroccidental

Waranka ° Asentados en la parte central de Bolívar, a una altura de 2.500

de Loja (Sierra), hasta las cercanías de la Cordillera del Cóndor en Zamora Chinchipe (Amazonía). Se dice que Saraguro viene de sara (maíz) y guru (gusano), que significaría gusano del maíz; o provendría de sara y jura (germinado), significando maíz que germina o crece. En todo caso su nombre está estrechamente ligado al maíz. También se dice que los Saraguros formaban parte de los Paltas que se resistieron a ser conquistados por los Incas, por lo que fueron castigados y traslados a Perú y reemplazados por ‘mitmaccunas’, que vinieron desde El Collao (Cuzco-Perú). Otra hipótesis afirma que son originarios de Bolivia, basándose en las similitudes en la vestimenta con los Paquizhapas, indígenas de la zona de Urdaneta. (Foto: La Hora)

Secoya °Este pueblo tiene presencia binacional en la Amazonía de Ecuador y Perú. En el país se encuentra en Shushufindi (Sucumbíos) y hablan el paicoca. La forma

organizativa básica es el núcleo familiar; la unión de familias constituye las comunidades o los centros. Los secoyas obtienen su sustento principalmente de la agricultura itinerante, la ganadería es practicada en menor medida. Aún subsisten en pequeña escala sus actividades económicas tradicionales como caza, pesca y recolección de frutos. Los principales productos que siembran son yuca, café, plátano, maíz, maní, frutas, arroz, fréjol y ají. (Foto: shushufindi.gob.ec)

snm y a 3.500 snm, hablan el kichwa y el castellano. Algunos aún viven en casas construidas de tapial, adobe, con techo de paja o zinc, generalmente cada familia posee dos casas, una para la cocina y la otra para el dormitorio y la bodega. También ya se registran construcciones mixtas. Las familias constituyen el fundamento de su organización social; son en su mayoría nucleares aunque se observa también la presencia de familias ampliadas. La organización tiene sentido moral, histórico y social. Se inspira en los principios de democracia, justicia para todos, paz y defensa de los Derechos Humanos. (Foto: nacionetnica1990.blogspot.com)

MOSAICO B10

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec

L Símbolo de actriz de la meSSier

eScuchar

adverbio de cantidad

deSplomarSe

TVFAN

telenovela avenida braSil

taberna

líquido

marchita

pulir, rallar

Símbolo

del titanio Símbolo de la plata

calcio

ciudad de italia cuerpo

lánguida, relativo a la boca elegir, eScoger

extenSión de agua Salada capital de perú

litio

tela fuerte

ciudad de yemen hogar,

de hilo

plana, llana

aplanar

perficialmente

terminación repetir

cuadrúpedo

argolla

guerrilla

HBO SIGNATURE, 15:45

vaSca

°

lírica ciudad de colombia

carro en

mango

peñaSco grueSo,

telenovela verdadeS SecretaS

T

C

símbolo del

U

L

A

R

E

M

O

R

A

V

A

Y

E

M

A

moneda de euRopa paRte del

U

R

A

B

A

Conjunto de

alGa de los ChaRCales tRáfiCo de seRes humanos

C

S

spoRtinG

N

A

T

G

O

aCtoR de la telenovela poR siempRe amoR

N

A

Ciudad de italia tiza

A

C

F

admiRadoR

A

L

teCneCio

aRGolla

símbolo del baRio GRito depoRtivo

T

T

R

R

A

A

T

M

A

intRiGa

huevo

R

A

embaRCaCión del diluvio símbolo del Radio

P

L

Río de Rusia

O

CléRiGos

Golfo de Colombia

femenino

R O

D

O

U O

omeGa

M

Repollo

R

asaltaR,

A

A

CReCida

R

fondeaR apóCope de santo

N

estaCionaRse

A

Ganso

A

RobaR GustaR

S

A N

A

RoyeCto idea Gualdad en la supeRfiCie

dIez MIl veRSoS de vARIAdA teMátICA.

L A

T

L

R

funesto

O

C O

R

ímbolo del sodio

I

A

L A s A N p , O CELEBRIDADES N O R T p , p AUSIAS MARCH i L A C (1397 - 1459) PoetA vAlenCIAno en R A T A lengUA CAtAlAnA. Se ConSeRvA de él MáS de A T A E

aRtíCulo

A

R

iRidio

S

A

nefasto,

pasaR, filtRaR Ciudad de la Rep. de Rusia

T

leChe

RinCesa inCa

S

pluma en inGlés

zaRCillo

E

T

onviCta

paRte posteRioR del pie

símbolo del azufRe

Caballo

C

E

R

R

A

P

vasija GRande de metal

aposento

R

I

aCoRdaR,

C

símbolo del CRomo paCtaR

C

A

A

R

CaminaR Ciudad de ee. uu.

D

pueRta en inGlés

extensión

T

E

S

A

R

Cielo

A

M

N

punto CaRdinal aféResis de napolitano

E

R

CoRRea de CaballeRía

GRosuRa de un animal

I

E T

A

aRma aRRojadiza

P

A

antoRCha Camino, sendeRo

A

A

A

A

símbolo del litRo

heRmano de moisés

N

Símbolo del radio relativo a la vía

R

I

A

R

E

O

V

A

Ciudad del suR oeste de Rumania

dueña primera nota muSical

coStoSo penSar

religioSa conforme

S

modulado

F

Nro. 3625

MICROBIOGRAFÍA

Joseph Conrad

MAXPRIME, 19:45

(1857-1924)

°

Novelista polaco nacionalizado inglés, autor de famosas obras como ‘El corazón de las tinieblas’, muere un día como hoy en Reino Unido. Escribió 13 novelas, dos libros de memorias y varios relatos, muchos de estos inspirados en sus viajes marinos. Entre sus novelas más célebres figuran también ‘Nostromo’, ‘El agente secreto’, ‘Bajo la mirada de Occidente’, ‘Victoria’ y ‘La línea de sombra’, las cuales abarcan temas como el mundo anarquista inglés. (DVD)

Año 1974. Un profesor de la Universidad de Oxford involucra a unos estudiantes en un experimento para curar a Jane, una paciente con trastornos mentales. Pero la misteriosa joven tiene algo más y pronto serán víctimas de sucesos aterradores.

Nro. 3624

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

Aire contaminado influye en parto prematuro EFE · La exposición a niveles altos

de dióxido de nitrógeno (NO2) y benceno durante el embarazo está asociada a un mayor riesgo de nacimiento prematuro, según las conclusiones de un estudio realizado por varias universidades españolas. El estudio está basado en una muestra de 2.409 embarazadas de varias regiones españolas todas ellas sometidas a diferentes niveles de contaminación y de diferentes características sociodemográficas, según informan

(julio 23 - agosto 22)

Su carácter será un poco más demostrativo y afectuoso. Don de mando y brillo personal. Ejercerá influencia en su entorno. Carácter fuerte pero amable. Recuerde: Que los problemas despierten el gigante que hay en ud.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Su relación con el pasado puede ser fructífera. Situaciones vividas relacionadas con su hogar y padres le benefician. Buen momento para aislarse y reflexionar de su vida. Recuerde: La bondad de su corazón le abre muchas puertas.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU Silencio del más allá

dioS en el iSlam

Juzgar,

O

O

papagayo

deStruir, arraSar

F

A

N

boSqueS

L

ataR

volveR a

chino

L

R

N

político

telenovela un RefuGio paRa el amoR

A

peRRo

LEO

hermano de abel

aCtRiz de la

U

parte del

ninfa de loS

del diluvio

depaRtamento del peRú tejido de lana

Saludo indio

embarcación

E

nata de la símbolo del

fósfoRo

S

A

saGRada

vasCa

A

iR al tRote el

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

huevo metal precioSo

primera

La mente se torna intuitiva y brillante. Habrá un buen equilibrio entre los pensamientos y los sentimientos. Su manera de expresarse será sincera y cariñosa. Recuerde: Hay un gigante poderoso dentro de ud.

Las finanzas serán favorables. Puede recibir ayuda de una mujer de importancia. El hogar puede ser una fuente de ingreso. Apoyo de parte de padres y pareja. Recuerde: Despliegue sus alas y vuele alto.

muJer

onda

R

Cueva, subteRRáneo

Club siGno zodiaCal

C

Ciudad de la R. de Rusia GueRRilla

símbolo del

grito taurino

gordo

Solución anterior E

ingléS

valuar, valorar

actor de la

K

zampoña

crecida

aSidero,

C

familia

eSpecie de

muSical

E

(mayo 21 - junio 21)

compoSición

pato

Segunda nota

provincia de eSpaña

GÉMINIS

extenSión

vigor

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

alfa

eSpoSa de abraham ciudad de ee. uu.

Las relaciones con los hijos se hacen más francas y abiertas, Ud. puede expresar con mayor facilidad sus sentimientos hacia ellos. Sensibilidad y liderazgo en sus hijos. Recuerde: El mayor triunfo es la conquista de las virtudes.

La relación con el hogar mejora, ud. podrá expresar con mayor facilidad su cariño y afectos. Buena relación entre el padre y la madre. Recuerde: Viva entusiasmado y activo a favor de las causas nobles.

arar muy Su-

afluente

falta de

vivienda

embrollo

verbal

Tierra fría

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

allanar,

oeSte

Ud. tiene la capacidad de ver las dos caras de la moneda. Será necesario buscar un punto intermedio en cada cosa que haga. Su Ángel protector Yerathel le da fuerza para luchar contra las personas conflictivas.

azufre matadero de reSeS

Símbolo del

Símbolo del

Tras fracasar en su matrimonio, Josey vuelve a Minnesota. Allí encuentra un trabajo en las minas, donde consigue buenas amistades pero también la impropia conducta de sus compañeros. Josey entablará la primera demanda por acoso sexual en EE.UU.

¿Nació un 03 de agosto?

Símbolo del

E

HORÓSCOPO

los promotores de este estudio integrado dentro del Proyecto Inma, que investiga cuestiones de infancia y medio ambiente. Los resultados demuestran que la exposición a NO2 durante todo el embarazo se asocia con un mayor riesgo de nacimiento prematuro, así como la exposición a benceno, especialmente en el tercer trimestre. El nacimiento prematuro (aquél que se produce antes de la semana 37 de gestación) es un factor determinante de mortalidad infantil y

INVESTIGACIÓN. Un estudio relaciona su exposición con el alumbramiento. (Unicef)

morbilidad y se estima es responsable de un tercio de la muerte neonatal en todo el mundo y la segunda causa más común de muerte, después de por neumonía, en niños menores de 5 años. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Los proyectos tendrán gran relevancia, puede recibir ayuda de personas influyentes para llevarlos a cabo. Anhelos que se realizan. La relación con sus amigos será satisfactoria. Recuerde: No hay bien más provechoso que la paz.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Buen momento para obtener reconocimiento y escalar dentro de su profesión. La relación con sus jefes y superiores será muy buena. Padre con autoridad. Recuerde: Hay que vivir el presente con unidad de pensamiento y acción.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Fuertes deseos de emprender viajes. Los negocios grandes serán favorables. Apoyo y ayuda proveniente del extranjero. Sensibilidad y búsqueda espiritual. Recuerde: Jamás se diga que ud. es incapaz.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. poseerá la fuerza necesaria para poder realizar cambios en su vida. Las finanzas de la pareja o la proveniente de asociaciones se fortalecerán. Posibles herencias Recuerde: Despierte su capacidad de admiración ante las mil maravillas de la vida.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La pareja puede tornarse muy importante. Habrá mayor comprensión y una mejor relación de matrimonio. Las asociaciones o uniones serán satisfactorias. Recuerde: Cada persona necesitada merece su servicio oportuno.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Puede recibir el ascenso deseado dentro de su trabajo. Buen momento para buscar trabajo. Los empleados o compañeros de trabajo serán importantes. Falta de vitalidad. Recuerde: Si su palabra no es mejor que su silencio entonces no diga nada.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR

D

Destacados

En los Juegos Olímpicos

1. Usain Bolt (JAM,29 años) Atletismo Sin él, Río lloraría; con él, ya recuperado, ríe, se ilusiona y se apresta a disfrutar con un tercer triplete (100, 200 y 4x100) que agrandaría aún más su leyenda. EFE

2. Neymar Jr. (BRA, 24 años) Fútbol El crack del torneo de fútbol. Sobre sus espaldas recae el peso de levantar de la depresión futbolística y social de su país tras el ‘mineirazo’ del Mundial y la recesión que acosa al gigante sudamericano. EFE

1. Serena Williams (EEUU, 34 años) Tenis Repetir su oro de Londres es el próximo objetivo de una de las grandes de la historia en el deporte de la raqueta, una Serena que desde hace tiempo no lucha contra sus rivales sino contra las mejores de todos los tiempos. EFE

2. Simone Biles (EE.UU., 19 años) Gimnasia Los JJOO esperan con los brazos abiertos a este impresionante talento al que avalan 14 medallas mundialistas, 10 de oro, para su debut olímpico. Lidera el potente equipo estadounidense que apunta a repetir el éxito de Londres 2012. EFE

EXPECTATIVA. Los Juegos Olímpicos en la primera ciudad de sudamérica, en Río de Janeiro, se inauguran el viernes. EFE

Los deportistas más esperados

El Maracaná volverá a ser la estrella en unos Juegos austeros con pocos atletas rusos. RÍO DE JANEIRO, EFE • En

3. Kevin Durant (EE.UU., 27años) Baloncesto Protagonista del verano con su traslado a Oakland para unirse a los Warriors. Las renuncias de los casi agotados Stephen Curry y Lebron James le han dejado como gran estrella del Team USA de baloncesto. EFE

4. Michael Phelps (EE.UU, 31 años) Natación La gran estrella olímpica de la historia, como demuestran sus 18 medallas de oro y 22 en total -más que nadie-, volverá a serlo cuando ya muchos no le esperaban: a los 31 años y después de una leve retirada de escena que no le llenó demasiado. EFE

3. Dafne Schippers (HOL, 24 años) Atletismo La joven y poderosa velocista holandesa es candidata a Reina de los juegos si mantiene su pujanza. En el último mundial, en Pekín, extendió al mundo su dominio en Europa con un oro 200 metros y una plata en 100. EFE

4. Fabiana Muhrer (BRA, 34 años) Atletismo La gran esperanza de medalla del atletismo brasileño (4,87 esta temporada). A su duelo latino en la pértiga con la cubana Yarisley Silva (4,84) -una vez que Yelena Isinváyeba (4,90) no puede participar por el veto a los atletas rusos. EFE

un Brasil ahogado por la crisis económica y política, los Juegos Olímpicos de Río estarán marcados por la austeridad y no dejarán estadios espectaculares, como la Caja de Cobre de Londres, sino instalaciones desmontables y reciclables. La organización de Río 2016 admite sus limitaciones presupuestarias y presume de unos Juegos austeros financiados, en parte, por la iniciativa privada, que sacará suculentos beneficios de sus inversiones aprovechando los terrenos olímpicos para levantar exclusivas áreas residenciales. El templo del fútbol brasileño, el Maracaná, será el estadio estrella de esta cita, después de una reforma integral para el Mundial de 2014 que sólo respetó la fachada original de 1950. El nuevo Maracaná, con capacidad para 76.935 espectadores, es una instalación de vanguardia

que cuenta, incluso, con mecanismos ecológicos, como el que permite captar la lluvia que cae en su cubierta de membrana de vidrio y teflón y reutilizarla para regar el césped y abastecer los baños o sus placas solares para ahorrar en la iluminación. Será el escenario de las ceremonias de inauguración y clausura, y de las semifinales y las finales del torneo de fútbol, que también se jugará en el estadio Olímpico y en las ciudades de Sao Paulo, Brasilia, Belo Horizonte, Salvador y Manaos, que fueron sedes del Mundial. Olímpico será también el vecino Maracanazinho, una de las casas de la laureada selección Sbrasileña de voleibol, y otros cinco recintos construidos para los Juegos Panamericanos de 2007, entre ellos el estadio Olímpico; la Arena Olímpica, sede de la gimnasia; el María Lenk, la piscina que se usará

Denuncian discriminación °

Bajo presión, el COI encargó el sábado a tres miembros de su comité ejecutivo la selección final de los deportistas rusos. Con el apremio del poco tiempo que queda, la decisión se tomará en este congreso de tres jornadas, que terminará mañana, el día previo al inicio de los Juegos. Alexander Zhukov, presidente del Comité Olímpico Ruso, denunció en la reunión de Río que “en algunos casos, los atletas rusos que están limpios son suspendidos de la competición sin ninguna justificación o evidencia, solo porque aparecen en el informe McLaren”. AFP

para el waterpolo; y las instalaciones de tiro e hípica. P

Juegos Olímpicos No se verán en Río

5. Katie Ledecky (EE.UU., 19 años) Natación Tras su aparición -siendo niña- en Londres, Ledecky no ha dejado de dominar abrumadoramente el nado libre en la piscina. EFE

° Tiro al pichón (París -1900) ° Duelos (Estocolmo - 1912) Malabarismo °(San Luis-1904 y Los Ángeles-1932)

de la cuerda °(deJuego 1900 a 1920) Salto °(figuró desde 1900 hasta 1912)

PAP/66168

5. Novak Djokovic (SER,29 años) Tenis El oro en Londres 2012 y Wimbledon de Andy Murray casi dejan al serbio en segundo plano, pero Djokovic es el indiscutible número uno del tenis. EFE

CRONOS B12

La ‘U’ busca levantar el nivel FÚTBOL

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

Bauza hablará con Messi Edgardo Bauza, seleccionador argentino, dijo que no pierde la esperanza de que Lionel Messi revierta su renuncia a la ‘Albiceleste’. “A Leo no hay que convencerlo. Tenemos que juntarnos a hablar de fútbol, porque entiendo su frustración tras perder tres finales consecutivas”, manifestó el ‘Patón’. El estratega negó haberse contactado con el astro del Barcelona o su familia, pero dijo que planea viajar a España para conversar. Además, dijo que las primeras convocatorias no van a variar demasiado de las anteriores, y que ya tiene más o menos definido el equipo para el partido del primero de septiembre ante Uruguay, por la séptima jornada de las Eliminatorias Sudamericanas.

BUENOS AIRES, EFE •

EXPERIENCIA. Edgardo Bauza viajará a España para dialogar con Messi.

Mendoza fue presentado en Sangolquí El director técnico Alexis Mendoza, nuevo entrenador de Independiente del Valle, expresó en su presentación que luchará para que el equipo consiga títulos. “Hablamos el mismo idioma que los dirigentes. Hay que trabajar para buscar los campeonatos”, dijo. El colombiano de 57 años acordó un contrato hasta diciembre de 2017. Junto a él estuvieron sus dos preparadores físicos Germán Rodríguez y Carlos Araujo y su asistente técnico Alexander Acosta. Jeovanny Ibarra continuará como preparador de arqueros. (MC)

TRABAJO. Mendoza (d) ya dirigió su primera práctica.

El conjunto que dirige Álex Aguinaga recuperará a Brahian Alemán para el encuentro de este domingo, ante El Nacional. Liga de Quito entrenó ayer en su complejo de Pomasqui, luego de la derrota (3-0) ante Mushuc Runa. El capitán, Norberto Araujo, aseguró que el resultado fue una “cachetada” para todo el grupo. “Cuando finalizó el partido hubo mucha bronca. Les dimos demasiados espacios y ellos lo aprovecharon. Comenzamos a sentir los resultados del trabajo y esperamos mejorar aún más con los refuerzos que han llegado”, señaló el ‘Beto’. Además, Santiago Jácome, gerente deportivo de la ‘U’, manifestó que tuvieron una gran semana de entrenamientos y esperaban un mejor resultado. “Fue un golpe duro. Hay que levantarnos con trabajo”, fueron sus palabras, y agregó que el joven talento de Liga, Anderson Julio fue cedido a Espoli, por lo que resta del año para que agarre ritmo y sume minutos.

CHARLA. Aguinaga conversó durante varios tramos del entrenamiento ayer con sus jugadores.

Los puntos de local son importantes, te pueden llevar a la final”. cuentro. No así José Quinteros y

Fernando Hidalgo, quienes aún no tienen el alta médica. En declaraciones lueEl Campeonato continúa go del cotejo en el que Los ‘Albos’ quieren dar EL DATO debutó como técnico vuelta a la página y ya ‘azucena’, Álex Aguinapiensan en lo que será el ‘U’ entrenará duelo de este domingo La miércoles y jue- ga señaló que el equipo no está bien en la parte a las 11:30, ante un com- ves en mienplicado rival como es el Pomasqui, tras que viernes física. Justamente, ayer el Club Deportivo El Na- y sábado lo hará grupo trabajó más de dos en Casa Blanca. horas e hizo énfasis en la cional, en Casa Blanca. velocidad de los moviLa principal novedad es que Brahian Alemán superó su mientos que desea implementar molestia y podrá estar en el en- el nuevo estratega, para presio-

¿Su carpeta la tiene Boca?

(Esteban) Dreer es un excelente profesional y nos ayudó a ser tricampeones”. GABRIEL ACHILIER DEFENSA DE EMELEC.

tualidad. Mi papá me llevaba Esteban Dreer, a la cancha desde los 5 años”. De igual manera, su comportero de Emelec, estaría en la mira del Boca Juniors, pañero Gabriel Achilier se según publicaron varios por- mostró emocionado de que la carpeta de Dreer tales. Sin embargo, el sea considerada por el presidente del club, EL DATO cuadro ‘gaucho’. “Las Nassib Neme, negó este posibilidades de salir posible interés. guardameta son buenas, siempre El directivo bromeó El que llegue a en sus declaraciones y Boca será para será una bendición, si reemplazar a dijo a una radio por- Agustín Orión, es que se da el caso”, decidió no comentó a los meteña que “es tan falso quien seguir en su club. dios en la práctica del como que yo soy astroplantel. Finalmente, nauta”. El portero ‘eléctrico’ con- añadió que en Emelec “están fesó ser hincha de los ‘Xenei- otros arqueros como Luis zes’ a un medio argentino y Fernández y Xavier Cevallos, dijo que no imaginó que so- quienes son buenos porteros naría su nombre. “Es un or- y podrían ayudar mucho”. gullo que reconozcan mi ac- (SJMS)

GUAYAQUIL •

NORBERTO ARAUJO CAPITÁN DE LIGA

nar en cancha contraria al rival cuando se pierde la pelota. Una de las primeras decisiones que tomó el nuevo cuerpo técnico a su arribo fue la de enviar al argentino Exequiel Benavidez a entrenar con el equipo Sub 19, pues según Aguinaga estaba falto de ritmo. Sin embargo, ayer Benavidez ya trabajó a la par del grupo. (MC)

Ávila llegó a la capital El delantero peruano Irven Ávila °arribó al aeropuerto Mariscal Sucre

ayer a las 13:30, aproximadamente, y se dirigió a realizarse los exámenes médicos para firmar su contrato con Liga de Quito. El atacante será presentado hoy, a las 11:00, en el complejo de Pomasqui. Luego, retornará a Perú para encargarse de temas personales y el domingo estará de vuelta en Quito para ponerse a disposición del cuerpo técnico que comanda Álex Aguinaga.

Álvez es noticia dentro y fuera de la cancha El delantero Jonathan Álvez no ha recibido buenas noticias. Espera recuperarse para el próximo duelo, ante Mushuc Runa, y, además, deberá cancelar $12.000 por pensiones alimenticias atrasadas. El juez de la Unidad Especializada Cuarta de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Quito, Édison Gualotuña dictó orden de apremio personal en contra de Álvez, por cuanto el demandado no ha cumplido con lo dispuesto en el mandamiento de pago de fecha 6 de julio de 2016 a favor de su hijo/a. Sin embargo, la noche de ayer trascendió que Carlos Alfaro Moreno, dirigente de Barcelona, dijo que esto quedó solucionado.

LESIÓN. El goleador del Campeonato nacional sufrió un golpe el domingo y es duda para el próximo partido.

Por otro lado, el delantero realiza trabajo diferenciado, tras el golpe que recibió ante Martín Bonjour, de Aucas, por lo que tuvo que abandonar el campo de juego. (SJMS/LC)

FÚTBOL BARRIAL

La racha ‘amarilla’

Galicia se instala en cuartos de final CAMPEÓN

SAGACIDAD. La jugadora de Galicia intenta pasar ante la marca de dos rivales.

El domingo, desde las 12:00, se medirá ante Voz Andes, de la Liga El Condado.

7 3

GALICIA

CAMERÚN

Entran a la cancha a divertirse y a sudar la camiseta. Tienen el sueño de alzar todos los trofeos por los que participan. Las futbolistas del club Galicia, de la Liga La Floresta, están decididas a quedarse con el Campeonato de Campeones y avanzan a paso firme. El fin de semana lograron el boleto a los cuartos de final, tras imponerse 7 a 3 a Camerún, de San José de Cangahua. Ahora, su rival a vencer es Voz Andes, de El Condado, al que se enfrentarán este domingo, desde las 12:00. Amistad y respeto

Olga Vivas es la presidenta de Galicia y su esposo, Carlos Iguago, es el entrenador. Ambos están motivados para el próximo partido. Confían en que las jugadoras pueden conseguir un buen resultado. “Lo

más importante que tiene el equipo es la amistad. Hay chicas que ya juegan juntas desde hace 13 años, cuando se fundó al club”, cuenta Iguago. Durante su trayectoria, Galicia ha logrado cinco campeonatos de campeones, tres campeonatos de Pichincha y dos vicecampeonatos. “Esperamos ganar el fin de semana”, menciona Iguago. Sobre el rival

Iguago resalta que los dos equipos llegarán invictos al partido de los cuartos de final. “Sé que tienen muy buenas jugadoras. Los resultados reflejan eso”. Aunque no entrenan durante la semana, por las distintas ocupaciones de las integrantes, el estratega indica que existe predisposición por jugar. “Antes de que salten a la cancha les doy varias indicaciones y si alguien no hace las cosas bien le llamo la atención”. No tienen lesionadas ni suspendidas para medirse a Voz Andes, así que van con toda la artillería. (JG)

CRONOS D

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

3 0

sidente del cuadro ‘amarillo’, cuenta que dos jugadores están golpeados (Miller Muñoz y Carlos Pacheco) y espera que logren recuperarse para el cotejo de revancha, si no serían “bajas sensibles”. BARCELONA ESTUDIANTES Pese al buen resultado que lograron en el primer cotejo, Barcelona Sporting Club Rivera dice que no se sienatraviesa un buen moten confiados y que tratamento en el Campeonato EL DATO rán de cuidar el resultado, nacional y Club Deportivo Barcelona, de la Liga La Club Deportivo pero que querrán sorprenBarcelona recider de contragolpe. Floresta, también. bió ese nombre Del rival, aduce que En el partido de ida, por una calle en tiene un “mediocampo de de los octavos de final del La Floresta. lujo”, pero que tiene cierCampeón de Campeones, goleó a Estudiantes, de TOME NOTA tas fallas en la defensa. Hace ocho años BarceBarrionuevo. Los tantos fueron anotados por Da- El sábado, desde lona se quedó con el título del Campeón de Campeovid Carrera, Johan Oscai- las 16:00, juega nes y este año trabajan za y Daniel Mendoza, to- Barcelona el partido de revancha ante para lograrlo de nuevo. dos de jugadas. Estudiantes. (JG) Manuel Rivera, pre-

Programación

Cuartos de final (ida)

° Alianza (Carapungo) vs. Amistad 2000 (Llano Grande): 12:00 ° Galicia (La Floresta) vs. Voz Andes (El Condado): 12:00 ° Universitario (El Condado) vs. Huracán “A” (Llano Grande): 12:00 ° T. Family (C. Central Tumbaco) vs. R. de Tumbaco (Tola Chica 2): 12:00 PREPARACIÓN. Jugadores de Barcelona previo al encuentro ante Estudiantes. (Foto: Liga La Floresta)

REPÚBLICA DEL ECUADOR

EXTRACTO

PUNTERÍA. Una de las futbolistas de Galicia se acomoda para disparar.

De conformidad con el artículo de la Codificación del Reglamento para la Inscripción de Partidos, Movimientos Políticos y Registro de Directivas, se procede a la publicación del siguiente extracto: Nombre de la Organización Política:

Inauguración con belleza

El fin de semana se llevó a cabo la inauguración el IV Campeonato Súper Campeón de Campeones de Microfútbol Intermatrices, de Pichincha. Las tres matrices de la ciudad inscribieron a los campeones, vicecampeones y terceros lugares para esta competencia. Participarán 36 clubes, es decir, 720 jugadores entre damas, sénior y máster. En el acto no faltaron las reinas del deporte barrial, quienes deslumbraron con su encanto. (JG) (Foto: Federación de Ligas)

PARTIDO IZQUIERDA DEMOCRATICA Ámbito de acción: NACIONAL Nombres y Apellidos del Representante: WILMA ANDRADE MUÑOZ Fecha de Ingreso de la Documentación: 10 DE MARZO DEL 2016 Sede: QUITO Símbolo:

El presente extracto se publica con el objeto de que si alguna organización política, personas naturales o jurídicas, consideran que la inscripción solicitada incumple normas constitucionales y legales podrán presentar su reclamo administrativo dentro del término de tres días, contados a partir de la fecha de esta publicación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 16 de la Codificación del Reglamento para la inscripción de Partidos, Movimientos Políticos y Registro de Directivas.

Quito D.M., 29 de julio de 2016

Ab. FAUSTO HOLGUIN OCHOA Secretario General del Consejo Nacional Electoral

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

D

MINUTERO Atletas destacan en Guayaquil

cosechó 19 meda°llas:Pichincha 6 de oro, 7 de plata y 6 de bronce en el Campeonato Nacional Menores de Atletismo que se cumplió en Guayaquil. Guayas se levó el primer lugar con 383 puntos, seguida de Pichincha con 298 unidades. (WOM) (Foto: FEA)

Yonny, el único latinoamericano en el Mundial El piloto colombiano de la °escudería Pull&Bear Aspar

Team de MotoGP, Yonny Hernández, resaltó que se enorgullece de ser “el único latinoamericano en el Mundial” y que eso le motiva a “seguir creciendo y seguir intentándolo”, según declaraciones difundidas por el departamento de prensa de su equipo. EFE

Dobles triunfos para tres pilotos Juan Diego Villacís, Hernán Dillon y Antonio Parra dominaron el Rotax Max Challenge.

El fin de semana del karting en el Dos Hemisferios de la Mitad del Mundo fue redondo para tres pilotos. Juan Diego Villacís (DD2 Sénior), Hernán Dillon (Junior Max) y Antonio José Parra (Micro Max) se llevaron dobles triunfos en las fechas 11 y 12 del Rotax Maz Challenge. La lista de triunfadores, de entre 28 pilotos participantes, se completó con Diego Villacís y Pablo Endara, en master novatos. Pese a estos triunfos, las clasificaciones siguen estrechas en varias categorías. Es por eso que la última jornada, prevista para el 3 y 4 de septimbre, genera expectativa. Evolución de Villacís

Juan Diego Villacís mostró en la máxima categoría, la DD2 sénior, que ha tenido una evolución destacada. Ganó tres de las cuatro mangas realizadas. Es así que el sábado subió al podio con José Enrique Brito y Henry

KARTING

DESTACADO. Juan Diego Villacís compite en dos categorías: DD2 y júnior max. (Foto: Kartmini Ecuador)

Pozo; mientras que el domingo le escoltaron Taleb Jr. y Brito.

Estos triunfos le permiten llegar a 381 puntos, siete menos que Taleb, quien domina la categoría. José Enrique Brito, por su parte, llegó a 328, pero perdió opciones de alcanzar la corona en las dos últimas carreras donde debería esperar mucha mala suerte de parte de sus compañeros de división. Villacís también compite en la junior max donde es líder con una ventaja de 30 puntos ante Hernán Dillón, quien sacó sobresaliente en las carreras del fin de semana. Siguen con las mismas opciones

La categoría Micro Max no varió en las posibilidades de sus líderes. El que si sacó provecho

COMPETENCIA. Antonio Parra adelante en una de las mangas de la categoría micro max. (Foto: Kartmini Ecuador)

fue Antonio Parra. En la carrera del sábado, la undécima del año, Parra se impuso con ventajas de 4,029 y 11,292 segundos ante Andrade y Carrillo. El segundo ‘heat’ sacó 192 milésimas.

En la jornada del domingo, Parra llegó a 338 unidades en la clasificación provisional y se adueñó de la punta del campeonato. Dan pelea Paúl Andrade, con 334 unidades y Nicolás Zúñiga con 288. (WOM)

El ‘Pibe’ Tobar compartió sus conocimientos de Squash

Revisarán las cuentas de Tokio 2020

La nueva gobernadora de °Tokio, Yuriko Koike, anunció ayer que creará un grupo de investigación para revisar el proceso en curso de la organización de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y que presentará un informe provisional de la situación en septiembre. EFE

Danny Van Poppel se viste de líder en Burgos

El ciclista holandés del Sky Danny Van Poppel se convirtió ayer en el primer líder de la Vuelta a Burgos tras adjudicarse, al esprint, la victoria en la primera etapa, entre Sasamón y Melgar de Fernamental. Van Poppel se sobrepuso a una caída sufrida a mitad de etapa. EFE

Felipe Tobar, raqueta número uno de Colombia y quinto en el ranking Mundial de Squash, fue parte del campamento ‘entrenamiento élite’ que organizó la Asociación de Squash de Pichincha. El ‘Pibe’ Tobar compartió sus experiencias junto a los entrenadores Álvaro Alzate y Oscar Ospitia. Los deportistas ‘Oro y grana’ realizaron trabajos físicos en los parques Metropolitano y La Carolina, por la mañana, mientras que por las tardes tenían charlas de técnica y táctica en las canchas de La Vicentina. Tobar no solo conversó con los deportistas, sino también con los padres de familia. A los dirigentes alentó para que busquen la masificación de este deporte a escala nacional, ya que al momento Pichincha, Tungurahua y Chimborazo son las

EXHIBICIÓN. El curso cerró con un juego en el coliseo de squash de la CDP.

únicas provincias que trabajan en esta disciplina. El curso se cerró con un partido de exhibición entre Felipe Tobar y el capitalino Ernesto Dávalos. El marcador final favoreció al bogotano por 3-2. (WOM)

CULTURA

Padura: literatura latinoamericana vive período complicado

El novelista y periodista cubano Leonardo Padura aseguró que “la literatura latinoamericana, salvando México o Argentina, vive un período muy complicado” por las dificultades existentes en la promoción e impresión literaria. El narrador, premio Princesa de Asturias de las Letras 2015 y Orden de las Artes y las Letras de Francia en 2013, alertó de la dispersión que existe en América Latina, donde, “muchas veces, un libro que se imprime en Ecuador nunca se lee en Perú”, porque no hay distribución. El escritor cree que esta “caótica” situación lleva “a cierta paranoia a los escritores” que necesitan darse a conocer. EFE

I

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

Cuentos con temas de la memoria CANTÓPOLIS

ENSAYO. Los músicos trabajan en su propuesta escénica que conjuga sus voces con la actuación.

Un show de canto, actuación y pantomima La Escuela Lírica de la Fundación Teatro Sucre intenta acercar este género a los jóvenes. Se presenta hoy. La Escuela Lírica, de la Fundación Teatro Sucre, durante sus 10 años de creación ha venido realizando un trabajo donde se destaca la fuerza y versatilidad en sus integrantes. Sus voces privilegiadas ofrecen un repertorio variado y llamativo para cautivar a nuevos públicos. En esta ocasión presenta ‘Cantópolis’, “un proyecto distinto a lo que normalmente se ha venido haciendo. Dentro de nuestro repertorio habitual hemos intentado buscar una idea para acercar al público joven hacia el teatro. Se presentará un repertorio variado tanto clásico y académico, como música un poco más popular y llamativa. Una muestra del proyecto que engloba canto, actuación y pantomima”, comentó Jorge Cassis, coordinador de la Escuela. Presentación

El grupo viene preparando este espectáculo desde el momento en que finalizó la última producción de la Fundación Teatro Sucre, ‘Los Miserables’, es decir desde inicios julio el grupo jun-

contemporáneos en género New Age. Escuela Lírica

Surge el primero de enero de 2006 como respuesta a una to a otros invitados trabajan en necesidad social y cultural de esta puesta en escena distinta. reactivar el género lírico en el Los participantes serán An- Ecuador y como producto del drea Cóndor, Moisés Caravalí, desarrollo alcanzado en las Olmes Nogales (encargado de la producciones operísticas del dirección escénica), Jorge Cas- Teatro Nacional Sucre desde su sis y esta vez se contará con la reapertura a fines del 2003. compañía de Vanessa ValladaEl objetivo primordial de la res quién es miembro del Coro Escuela Lírica es interpretar Mixto Ciudad de Quito; así mis- los títulos más significativos mo, las dos pianistas correpeti- del repertorio lírico universal doras de la agrupación: e incentivar la creación ‘Las maestras’, Chinatsu TOME NOTA de una tradición lírica Maeda y Zelfa Díaz. propia en nuestro país y En el repertorio verregión. Una de las estraconcierto será tegias fundamentales en sátil se puede mencionar El hoy, en el Teatro algunos fragmentos que Variedades este marco es el fomento del se interpretarán: ober- (Plaza de la producción comTeatro), desde turas de ‘El Barbero de las 19:00. La positiva y literaria naentrada es libre. Sevilla’ y de ‘La Urracional para la ópera y la ca Ladrona’, de Gioaczarzuela. chino Rossini; ‘La Chanson La presentación será una d’Olympia’, de Los Cuentos de oportunidad para presenciar Hoffmann y el ‘Can can’, de Or- un recital de distintos géneros, feo en los Infiernos de Jacques donde no solo la voz cautivará Offenbach; y canciones de Enya al espectador, sino también la y otros temas de corte popular. la capacidad interpretativa del Un repertorio variado será elenco. (MJC) parte de esta innovadora propuesta escénica en la que se Mire el ensayo en: www.lahora.com.ec interpretarán desde obras académicas de Rossini hasta temas

‘La traición y otro cuentos’ (CCE) la memoria histórica y el dees el nuevo texto literario de sarrollo del cuento se da a través de la ficción”, dice el Rubén Tinajero Ubidia, que contiene 28 cuentos TOME NOTA escritor. ‘El secuestro’ alude al escritos en los últimos dos sistema judicial, donde años y algunos recopilapresentación prácticamente no queda dos de anteriores trabajos. La es hoy, en el El libro se realiza en Centro Cultural resquicio para la justicia, sino al contrario fomenta Canadá, viaje que le per- Benjamín Carrión (Jorge o permite que se perpetúe mite al autor tener tiempo Washington E2-42 y Páez), a la corrupción. ‘El espejo’ para escribir. las 19:00. es una mirada al pasado Entre los textos se Entrada libre. donde surgen unas figuencuentra ‘La traición’, ras e imágenes que son cuento que remite al 2000 y al feriado bancario, ilusorias que de alguna manera donde surge un grupo oposi- le remiten al presente, “una estor que también sufre una in- pecie de mirada hacia uno misgratitud a su vez. “Aquí habla mo”. (MJC)

AUTOR. Ha publicado obras literarias y trabajos científicos.

Epidauro: teatro antiguo para jóvenes El Festival de Atenas y Epidauro incluirá una escuela de verano de teatro antiguo para jóvenes actores y estudiantes de teatro de todo el mundo a partir de la próxima edición, en julio de 2017. El objetivo de esta escuela es crear un centro de práctica y estudio del drama antiguo en Grecia, el lugar de nacimiento de este arte. El Liceo de Epidauro acogerá a 300 estudiantes al año, en dos períodos de quince días cada uno, que junto a sus profesores se alojarán en un campamento al aire libre en el pinar que hay junto al teatro de Epidauro, el mejor conservado de Grecia y uno de los menos restaurados, famoso por su acústica. El alojamiento al aire libre fue elegido para que los estudiantes puedan experimentar el “dinamismo del espacio abierto”, algo

ESPACIO. Busca incentivar el teatro de forma universal. (Foto: Gobierno de Atenas)

que contribuyó al nacimiento y desarrollo del teatro en la Antigua Grecia, dijo el director artístico, Vanguelis Theodorópulos, en un comunicado. La selección de los estudiantes la realizará la dirección del Festival en colaboración con las principales escuelas y universidades de teatro de Grecia y el extranjero, basándose en el expediente académico y las opciones de cofinanciación que tengan los aspirantes. EFE

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

P

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

S

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

APROVECHE PRECIO DE OPORTUNIDAD, SECTOR QUITO NORTE, CASA 477 M2, 5 HABITACIONES, MAS SUITE INDEPENDIENTE, PARQUEADEROS. TERRENO 300 M2 $175.000 INFORMES: 099-475-5533 PAC/106628/AS

Construcción, curso para albañiles y aprendices en Chillogallo frente al mercado las cuadras de 18-20h00, precio simbólico inf: 5 152624 / 0998 772211 P AP/66104

Arriendo en la Shirys y Gaspar de Villarroel, 100 mts en 2° planta para oficinas o almacén, entrada independiente, todo servicio, Inf: 0998 702977 P AP/66104

Arriendo local 12 mt $180 mensuales, equivalente a $6 diarios, Gualaquiza Oe4-180 y Prensa 253 3790 0983721218 Negociable Buena Ubicación PAP/66213/AS

APROVECHE SECTOR EL CONDADO, ESTRENE YA DEPARTAMENTOS 2 Y 3 DORMITORIOS, FULL ACABADOS, PARQUEADERO DESDE $68.000 INFORMES: 099-475-5533 PAC/106626/AS

CERCA UNIVERSIDADES SECTOR LA GASCA, DEPARTAMENTO 2 DORMITORIOS, PARQUEADERO $70.000 INFORMES: 099-475-5533. PAC/106627/AS

Arriendo planta baja y 1° piso en edificio en zona bancaria del Sur, Av. Mariscal Sucre y Los Libertadores diagonal al Colegio Paulo VI, apto para banco, cooperativa o cualquier empresa, precio cómodo inf: 0984 532 948 P AP/66104 / 2956698 Habitación en Ambato cerca de Universidades por el mayorista arriendo, para señorita, departamento compartido, bien equipado con garaje área verde, internet, Tv Cable, $ 90 mensuales, Inf: 0998343400 P AP/66104

Urgencia, vendo terreno 180 metros en el barrio Buena Ventura de Chillogallo junto a canchas, calles adoquinadas, todo servicio, escrituras al día $ 20.000 negociable, Inf 0987978559

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

C

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

E

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Vendo Pet Shop “Mundo Animal” con derecho de llaves ubicado en la Av. Principal de ingreso a Llano Grande, mobiliario, mercadería, precio a convenir inf: 0985 831 769

LATACUNGA

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

VARIOS

P AP/66104

Tour solidario a Pedernales, 3 días 2 noches todo incluido en hotel elegante y garantizado por $96 inf: 0997661130, salidas todos los P AP/66104 días. Vendo máquina de ejercicios ORVITREC 4 en 1, flamante, precio de compra $ 768, vendo en $250, Inf 0998943313

CURSO RAPIDO DE ALBAÑILERIA

TOUR VILLAMIL PLAYAS-GUAYAQUIL

En Chillogallo frente al mercado las Cuadras de 18-20h00 de lunes a viernes precio popular Inf: 5 152624 / 0998772211 Inicio 18 de julio

Playa, lancha por manglares y delfines en El Morro, desfile de Guayaquil por sus fiestas

P AP/66104

Aplano terrenos, desbanques, escavadoras, volquetas inf 0998206809

0997661130 / 0998943313

P AP/66104

Vendo, frigorífico horizontal de 3 bandejas 2 niveles $280 inf: 0996161380

P AP/66074 /AG

P AP/66088 /AG

P AP/66104

Servicio de desbanques, desde $25 la hora con gallineta, bocat, volquetas grandes, entrego material petreo a cómodo precio inf 0998178422 P AP/66104

Venta de computadoras nuevas desde $399, laptops desde $480, servicio con técnicos experimentados inf: 0998206809 P AP/66104

BIENES RAÍCES

P AP/66104

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs: 2553804 / 0998 343400 P AP/66104

Urgencia, vendo coche de bebe doble llanta estilo americano por $ 40 Inf 0998943313 P AP/66104

Vendo barato protectores de ventanas grandes en hierro forjado de 3,50 y 280 de largo precio a convenir, Inf: 0998343400

P

Pasos para solicitud de postes eléctrico

P AP/66104

Cuando requiera la ubicación de un poste o tendido eléctrico Procedimiento para solicitar reubicación

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. Cotopaxi

¿Qué podemos reubicar? Redes, postes o tensores y cambio de postes que presenten algún problema. Usted debe: Acercarse al Edificio Álvarez, cuarto piso, Departamento de Operación Urbana o Rural. Dirección: Av. 10 de Agosto y calle Cuero y Caicedo. O acercarse a las Agencias de la EEQ más cercanas.

2

Luego de que la solicitud ingresa al sistema, se imprime para la firma del cliente y se adjunta el croquis de ubicación.

3

Con el recibo de la solicitud, luego de ocho días laborables, se da el informe de la inspección realizada y se indica si existe un costo por los trabajos solicitados.

Requisitos

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Cazafantasmas 3 2d (español) 15:00 17:15 19:30 21:45

Jason bourne 2d (español) 19:40 21:30 La vida secreta de las mascotas 2d (español) 14:10 16:00 17:50 La leyenda de tarzan 2d (español) 19:35 21:40

La era de hielo:choque de mundos 2d (español) 14:05 15:55 17:45

CINEMARK Jason bourne d-box dob 13:35 16:30 Jason bourne d-box sub 19:30 22:30 La leyenda de tarzan dob 14:00 Los ilusionistas 2 dob 16:25 Los ilusionistas 2 sub 19:20 22:10 Cazafantasmas d-box dob 13:45 Cazafantasmas 3d d-box dob 16:20 Cazafantasmas 3d d-box sub 19:00 Cazafantasmas d-box sub 21:40 La vida secreta de tus mascotas dob 12:40 14:45 16:50 18:55

Yo antes de ti sub 21:05 La era del hielo 5 dob 12:50 La era del hielo 5 3d dob 14:55 La era del hielo 5 3d sub 17:00 La leyenda de tarzan 3d sub 19:10 La leyenda de tarzan dob 21:40 Jason bourne dob 21:35 Dos tipos peligrosos dob 14:00

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

Acariciando mi niño Esp Dig 19h30 21h45 Cazafantasmas Dob 3D Dig 14h00 19h00 Cazafantasmas Dob Dig 15h30 16h30 18h00

Acariciando mi niño Esp Dig 15h45 18h00

21h30

Cazafantasmas Subt Dig 20h30 Jason Bourne Dob Dig 13h10 15h50 21h10 Jason Bourne Subt Dig 18h30 Yo vi al diablo Dob Dig 19h20 21h20 La vida secreta de tus mascotas Dob 3D Dig 14h50 17h00 19h10

La vida secreta de tus mascotas Dob Dig 13h50 16h00 18h10 20h20

Lo mejor de mi vida Subt Dig 17h40 20h10 Los Ilusionistas 2 Dob Dig 15h40 18h20 21h00 Dos tipos peligrosos Dob Dig 17h00 La leyenda de Tarzán Dob 3D Dig 21h15 La leyenda de Tarzán Dob Dig 13h15 15h45 18h15

Resurrección Dob Dig 15h20

20h15 22h30

Cazafantasmas Dob 3D Dig 13h45 16h15 18h45 Cazafantasmas Dob Dig 14h45 17h15 21h15 22h15

Cazafantasmas Subt Dig 19h45 Jason Bourne Dob Dig 18h15 21h00 Jason Bourne IMAX Dob Dig 16h30 Jason Bourne IMAX Subt Dig 19h15 22h00 Yo vi al diablo Dob Dig 19h30 21h45 La vida secreta de tus mascotas Dob 3D Dig 14h20 16h30 18h40

La vida secreta de tus mascotas Dob Dig 15h20 17h30 19h40 20h50 21h50

Lo mejor de mi vida Subt Dig 17h45 20h15 Los Ilusionistas 2 Dob Dig 14h00 16h40 18h30

21h10 22h10

Dos tipos peligrosos Dob Dig 14h50 20h00 La leyenda de Tarzán Dob Dig 14h30 15h50

PAB/14551/AS

1

Postes fuera de las vered Postes pegados a las casa Postes que incomoden

Normativas de la EEQ Para la reubicación de un

bien de la EEQ. LLenar el formulario de reud bicación, que se le entregará Solicitu Distancia horizontal mínim en el lugar donde realice la es de 2.3 metros entre las solicitud, o generar una solipersonas y los conductores citud por escrito en la que o partes energizadas. indique el trabajo que requiere el cliente. Distancia vertical mínima: MULTICINES CCI MULTICINES EL RECREO MULTICINES EL CONDADO Además: 4,1 metros cuando las perso

3D Cazafantasmas 13:10 15:35 20:40 2D Cazafantasmas 16:25 18:55a redes nas se13:50 exponen Croquis de18:10 ubicación 2D Cazafantasmas 13:40 16:05 18:40 21:10 21:25 eléctricas de manera vertic Copia de cédula 2D Jason Bourne 13:30 16:05 18:40 21:15 2D Jason Bourne 13:00 13:30 15:35 16:05 de votación Será responsabilidad del 2D Yo vi al diabloPapeleta 14:40 16:35 18:30 20:55 18:10 18:40 20:50 2D AcariciandoPlanilla a mi niño 13:35 16:00 18:20 2D Jason Bourne 21:15 asumir los costos de luz cliente 14:50 16:50 18:50de 20:45 2D Yo vi al diablo 20:40 de reubicación los 2D Vida en secreta mascotas 13:00 13:40 14:10a las 2D Vida secreta mascotas 13:40 14:10 Se remitirá Los pagos efectivo:

2D Cazafantasmas 13:30 16:05 18:35 21:05 2D Jason Bourne 16:00 18:00 18:40 2D Jason Bourne 21:20 2D Acariciando a mi niño 13:20 15:40 20:40 2D Yo vi al diablo 14:30 16:30 18:25 20:25 2D Vida secreta mascotas 13:00 14:10 15:05 16:20 17:15 18:30 19:25 20:40

2D La era del hielo 5 13:40 14:00 15:55

postes o redes eléctricas.

15:05 15:50 16:20 17:10 18:05 18:30 19:20 20:15 15:55 16:20 18:05 18:30 20:40 20:15 ventanillas de Recaudación de la EEQ para 20:40 su cancelación y deberá enviar una copia2D La era del hielo 5 13:40 16:00 18:15 2D Los ilusionistas 2 13:10 15:50 18:40 21:20 2D La era del hielo 5 13:30 14:00 14:50 15:45 20:30 al Departamento que le atendió para la 2D Los ilusionistas Carta2 13:05 de Compromiso y 2D Leyenda tarzan 18:30 21:00 15:50 18:35 16:15 17:05 18:00 18:30 19:20 20:15 20:45 programación del trabajo. 2D Yo antes de ti 21:30 de consumo de energía 2D Leyenda tarzan 13:20 15:45 18:15 20:55 21:20 Una vez cancelado el trabajo 2D Dos tipos peligrosos 13:30 2D Los ilusionistasel2 presupuesto, 13:25 16:10 18:55 21:35 2D Leyenda tarzan 13:50 para 16:15 18:45 eléctrica, cargar estos es ejecutado porpeligrosos parte de21:25 los Grupos de 2d Yo antes de 2D Dos tipos ti 21:10 a la planilla de pago. valores Operación y Mantenimiento ya sea del 2D Truman 21:30 Área Urbana o Rural. 16:15 18:10 20:25

‘Cachinerías’ en el ‘blanco’ de la Policía

SORPRESA. Durante el operativo se exigieron las facturas de los artículos que se exhibían.

Sacaba ‘pinta’ en carro gemeleado Andar en un carro de lujo no fue tan divertido. Pablo E. ahora está preso por sacar ‘pinta’ en un carro Kia Sportage 2.0 color blanco, aparentemente del año 2013. Agentes de la Brigada de Misceláneos ya estaban investigando al automotor y ejecutaron un operativo en la avenida Pérez Guerrero y Bolivia, centro norte. Los agentes le pidieron al conductor que se detuviera para un chequeo y confirmaron que había anomalías en el número de motor y chasis del vehículo. Los registros estaban adulterados. Esa no fue la única inconsistencia que hallaron, pues la matrícula que presentó el conductor era falsa. Tenía un número de placa provisional que originalmente le correspondía a otro vehículo que tenía similares características a las del automotor retenido. Al parecer el carro fue clonado. El sospechoso fue detenido y trasladado a la Unidad de Flagrancia. En el transcurso de la instrucción fiscal él deberá demostrar su inocencia, caso contrario la Fiscalía comprobará su participación en el delito. El vehículo fue trasladado a los patios de la Policía Judicial, en Calderón, al norte.

Las autoridades encontraron de todo dentro de locales de artículos de segunda mano.

POLICIAL I

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

Medidas °

Más de dos horas le tomó ayer a la Policía revisar puesto por puesto Las autoridades policiales y de la Intendencia advirtieron que estos el mercado Las Cuadras, al sur. operativos sorpresivos continuarán El operativo sorpresa arrancó a en centros de acopio y comercialas 08:00, cuando agentes del lización para venta de objetos de Grupo de Operaciones Especiadudosa procedencia. les (GOE), de servicio urbano y personal de la Intendencia de Eso hizo pensar a la Policía Pichincha sorprendieron a los comerciantes que ofrecen artículos que se trataba de artículos de dudosa procedencia, aunde segunda mano. que los propietarios de los Los gendarmes espera- EL DATO negocios aseguraron que ron dos meses para dar el son legalmente obtenidos. ‘golpe’. Durante ese tiempo, Nuevo Código Los feriantes explicamiembros de inteligencia El Orgánico ron que la gente les vende observaron actividades Integral Penal la cosas que ya no utiliza y presuntamente anómalas contempla sanción a quienes recepten que ellos comercializan en los negocios. objetos robados los bienes a personas de Al parecer, varios lo- con prisión de meses hasta bajos recursos. También cales eran usados por la seis dos años. adujeron que hacen truedelincuencia común para ques en los que es difícil vender cosas robadas. La Policía detuvo a cuatro per- obtener facturas. Pese a los arsonas que serán procesadas por el gumentos de los feriantes, las delito de receptación, pues en sus autoridades aplicaron la Ley e negocios se hallaron objetos sin incautaron todo lo que no tenía facturas. (FLC) facturas ni documentos. P

DELITO. Este es el vehículo al que clonaron los datos.

Los papeles que presentó el conductor y la placa provisional fueron recogidos como evidencia para sustentar la acusación durante la etapa de juicio.

Los gendarmes ubicaron al propietario del vehículo del cual sustrajeron los datos para que formalizara una denuncia y continuara con el proceso legal. (FLC)

La Universidad de Los Hemisferios, en cumplimiento del los artículo 150 de la Ley Orgánica de Educación Superior, el Reglamento de Carrera y Escalafón del Profesor e Investigador del Sistema de Educación Superior y, el artículo 93 del Estatuto de la Universidad de los Hemisferios, resuelve realizar la presente convocatoria al Concurso de Mérito y Oposición para la selección de Docentes Titulares Auxiliares en nivel 1 de las siguientes Facultades: Comunicación, Ciencias Empresariales, Ciencias Políticas y Jurídicas y Artes y Humanidades, por el período septiembre - diciembre 2016. REQUISITO OBLIGATORIO

Tener título de cuarto nivel, Maestría o PhD, en el área afín a la o las asignaturas motivo del concurso, legalmente reconocidos e inscritos en la SENESCYT. DOCUMENTOS HABILITANTES DEL CONCURSO

TEMPUR

•

EMPRESA MULTINACIONAL ESPECIALIZADA EN SISTEMA DE DESCANSO. OFRECE: CAMAS, COLCHONES, ALMOHADAS QUE LE DAN COMODIDAD ALIVIAN Y MEJORAN MOLESTIAS DE SU CUERPO

• •

La documentación deberá ser escaneada y enviada al correo electrónico: selecciondocentes@uhemisferios.edu.ec, hasta el día lunes, 8 de agosto de 2016.

ASESOR INDEPENDIENTE NICOLÁS GUALPA V. CELULAR 0987772485 - 0993120836

•

Copia certificada del título de cuarto nivel, maestría o PhD, en el área afín a la(s) asignatura(s) motivo del concurso. Completar la hoja de vida que debe ser descargada de nuestro sitio web: www.uhemisferios.edu.ec Copia de la cédula de ciudadanía, carnet de identidad o pasaporte y certificado de votación. Solicitud dirigida al Rector de la Universidad indicando las asignaturas en las que desea participar, de acuerdo al distributivo académico elaborado por las facultades y publicado en nuestro portal www.uhemisferios.edu.ec.

PAP/66151/AS

Diego Alejandro Jaramillo Arango Ph.D. RECTOR

PAB/14548/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Recibieron la visita de un leopardo Cuando Sumit Rathore y su esposa Shivani decidieron pasar sus vacaciones en el norte de India no imaginaban que una noche recibirían una visita que les quitaría el aliento. La pareja se hospedaba en un hotel de Nainital. Durante la madrugada del domingo les desper-

QUITO

tó el ruido de una ventana al romperse. Cuando abrieron los ojos no daban crédito a lo que veían. Ante ellos se encontraba un majestuoso leopardo caminando por la habitación. Solo inspeccionó y se marchó

Sumit declaró al Hindustan Times que su reacción fue cubrirse y cubrir a su esposa mientras el felino se metía al baño. El hombre corrió a cerrar la puerta y llamó a los encargados de hotel. Antes de que llegaran los agentes forestales para hacerse cargo del leopardo, el animal saltó por un conducto de ventilación y escapó hacia el bosque cercano. Afortunadamente para la pareja, todo quedó en un susto y en este video que compartieron en las redes sociales. (eldiariony.com)

VISITANTE. Una pareja captó el momento en que este intruso se coló en su habitación. (FOTO: eldiariony.com)

Por pelea del vuelo 2598 hubo aterrizaje de emergencia Un avión de la compañía Delta Airlines debió realizar una parada no programada después de que por lo menos tres miembros de la tripulación de cabina se tomaron en encarnizada pelea. El avión volaba desde Los Ángeles a Minneapolis y el capitán tomó la decisión de aterrizar en Salt Lake City, Utah, luego de que la situación se tornó más compleja.(…se fueron a las manos…) Al parecer la pelea comenzó cuando dos azafatas de manera acalorada comenzaron a sacar sus trapitos al sol sobre un tercero en discordia. Que, ¡oh! casualidad también formaba parte de la tripulación del avión. De las palabras a los golpes

Reproche va, reproche viene, empujoncito, tirón de pelo, (esto se va poniendo bueno…) de a poco el tono de la disputa fue aumentando hasta que los gritos fueron escuchados por los pasajeros que comenzaron a incomodarse. Luego de aterrizar el avión estuvo demorado por casi 80 minutos. Una nueva tripulación se hizo cargo de la nave y el avión con casi 300 pasajeros continuo (ahora en armonía…) su vuelo hacia el destino final.

Padre hace firmar a sus hijos contrato de responsabilidad CONDICIONES. Toda la responsabilidad del cuidado de la mascota recae en los hijos. (Foto: res.cloudinary.com)

Tienen que aceptar un acuerdo de 13 reglas que los obliga a atenderlo y responsabilizarse del animal. La mayoría de los niños quieren una mascota en casa y los padres tienen que elegir si aceptar el deseo de sus hijos con todos los problemas que el asunto conlleva. Unos padres ingleses han propuesto complacer a sus tres vástagos, pero no sin antes ofrecerles un contrato con 13 reglas a cumplir. En el documento se recogen las responsabilidades que ellos deben asumir, como son sacarlo a hacer sus necesidades fuera de casa y mantenerlo limpio, entre otras. Lo que deben cumplir los hijos

El padre de tres niños de 12,

ESPECTÁCULO. Tripulación se dio de golpes. (Foto: insolitonoticias.com

Fueron despedidos

“Pedimos disculpas a aquellos clientes que estén molestos con lo ocurrido en el vuelo 2598 de Los Ángeles a Minneapolis. El mismo hizo una parada no programada en Salt Lake City tras un altercado que involucra a dos asistentes de vuelo a bordo. Las acciones de estos miembros de la tripulación de ninguna manera reflejan los valores y la profesionalidad que esperamos de todos nuestros empleados. Nos esforzamos para asegurar que cada cliente tenga una gran experiencia con Delta. Lamentamos que la experiencia de nuestros clientes no estuvo a la altura de nuestras expectativas”, señaló el comunicado de la empresa. (insolitonoticias.com)

13 y 15 años publicó en Reddit, una red social, el contrato que firmaron sus hijos para tener un perro en casa. Los puntos del contrato señalan que: “Papá no tiene que recoger la caca”, se lee textualmente, para que la casa no esté llena de excremento y suciedad; así como la necesidad que el perro sea entrenado para que haga sus necesidades en un lugar específico del jardín y no en el prado. Además pide que el animal no supere los 7 kg. de peso; no encontrar pelos y babas del can en la casa; que le corten las uñas para que no arañe el parqué.

Más normas

Igualmente el contrato dispone que los niños deben lavar al perro para que este no apeste y les aclara que esa no debe ser una tarea de papá. “Así que tras el mandato de que el perro debe ser lavado, esto tendrá que efectuarse en 24 horas”, dice textualmente el documento. El padre puso en el contrato que él podrá prohibir el uso de nombres al perro que considere inadecuado; en cuanto al alimento de la mascota, indica que será el ‘tradicional’ y nada de exquisiteces, como alimentos ‘gourmet’ u orgánicos. Y la última es que la familia mantenga la distancia con el perro. “Este tiene que ser tratado como un animal y no como un hijo o un hermano”. (telecinco.es)

Un bar prohíbe el uso del teléfono móvil En Inglaterra un bar ha decidido prohibir el uso del teléfono móvil. La razón aplaudida por toda la clientela no es otra que últimamente el teléfono móvil servía más para no relacionarse que para entablar conversación. La medida está bien vista por la mayoría de clientes. El Gin Tub en Brighton se ha ganado una ola de opiniones entusiastas en su primera semana de apertura por instalar un bloqueador de señal para celulares y colocar antiguos teléfonos de disco en su lugar. Estos pueden usarse para marcar a comensales que están en las mesas aledañas o al bar para pedir otra ronda. Una medida para socializar

Se dice que el bar es el único británico que bloquea la señal de

DECISIÓN. Un bloqueador de señal impide el uso de celulares, pero sí el de teléfonos de discado, pero solo para hacer pedidos y socializar. (Foto: diariomovil.com.ar)

los celulares usando un escudo Faraday integrado en su techo. Una excepción a la ley de 2006 de medios de comunicación inalámbricos que de otra forma prohíben el uso de bloqueadores.

Steve Tyler, el propietario, dice que los teléfonos celulares han matado a los bares. “Cuando sales y socializas, no necesitas las redes sociales”. (abracadabranoticias.com)

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MIERCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

TESOROS. Cintas antiguas se entregan como donaciones o comodatos para que se conserven en la consulta.

PASIÓN. Hernán Chinchín conoce a la perfección las características de las cintas de las películas.

EL GUARDIÁN DE LAS

PELÍCULAS DE ANTAÑO Hernán Chinchín es uno de los pocos que conoce el arte de la conservación y la restauración fílmica.

C

omo si fuera la primera vez que llega a sus manos una cinta que antes se utilizaban para grabar películas, Hernán Chinchín, de 61 años, mueve sus dedos con cautela para desenredar el material que acaba de recibir. Se trata de una película de 1965 en la que una familia posa frente a una cámara. El experto mira cada fotograma concentrado y usando el lente de una lupa en forma de cono. Pasan 1, 2, 3, 4 y hasta 24 fotogramas en los que cualquiera diría que se ve un escenario totalmente igual. Esto se debe a que esas 24 capturas de imágenes representan apenas un segundo de la vida real, pero para un experto como Chinchín, quien tiene un ojo muy entrenado para ver cualquier falencia, esos mismos cuadros le representan cinco o más minutos de trabajo. Todo “depende del estado en el que se encuentre el rollo”, dice e inmediatamente menciona algunas anécdotas de películas que ha salvado gracias a su experiencia y dedicación. Una de ellas fue la película alemana, ganadora del Oso de Oro en 1985, ‘The Woman and the Stranger’ (La mujer y el extraño) que conservó con especial cuida-

do sin saber que después de algunos años conocería en persona al autor de la misma, Rainer Simon. Fue a inicios de los 2000, cuando el director llegó al país por el filme ‘La ascensión al Chimborazo’ y se conoció con el ‘guardián de los fotogramas’. Chinchín lo ayudó a traducir algunas películas que estaban en su idioma, pero Simon se quedó sin palabras al ver una de ellas. “Lo único que hacía era abrazarme y besarme”, cuenta el conservador, quien luego se enteró que había sido el único ejemplar que quedaba de la película pues los otros se habían quemado en otros cines del mundo.

visto desfilar al expresidente Isidro Ayora, cuadro por cuadro, en el noticiero Ocaña Film de 1929 y hasta ha reparado la película ‘Los invencibles shuaras del Alto Amazonas’, realizada en 1926. Cada que explica algún término relacionado con la cinematografía es como si diera una clase magistral frente a los rollos que tiene apilados por todas partes. Para él, la paciencia es un componente importante, porque una reparación puede tomarle hasta tres semanas. Eterno estudiante

“Huele a vinagre”, dice Chinchín al explicar que eso se produce por el deterioro de las cintas de acetato. Como el conocimiento Una vida cuadro por cuadro de este arte no es muy estuComo esa anécdota, Chin- EL DATO diado en Ecuador, él ha techín tiene muchas más en nido que formarse en otros los 17 años que ha trabaja- La consulta países. En su afán por perdo como conservador en pública de la Cinemateca la Cinemateca Nacional Nacional cuenta feccionar la conservación 4.363 títulos de los filmes antiguos ha de la Casa de la Cultura con de películas. recorrido Cuba, Colombia, Ecuatoriana. Entre las paredes del taller, donde Chinchín Venezuela, México y otros tantos refunfuña constantemente por países y sabe que nunca se deja de la falta despacio, ha reparado aprender. Se emociona cuando dice que películas muy antiguas, algunas ahora todo se puede digitalizar y datan de 1920. El maestro asegura que nin- que está al alcance de los más jóguno de los 4.363 filmes que ya venes, aunque le entristece que están digitalizados en ese lugar haya poca gente que él conozca ha sido visto por el público sin que se interese por aprender este antes pasar por sus ojos. Él ha singular oficio que a él casi le llegó

por casualidad. Un mundo mágico

Era sorprendente ver cómo un ratón que en el plástico se veía tan pequeño en la pared lucía más grande que una persona. “Para mí era imposible, no entendía cómo”, relata el hombre oriundo de Riobamba. Con el tiempo lo fue entendiendo pero nunca olvidó su primer contacto con el cine. Tenía alrededor de 6 años cuando un extranjero amigo de su papá le regaló a su familia un proyector de películas a cambio de la reparación de una guitarra enorme que había cargado desde Europa. En ese entonces, la ciudad era pequeña y no llegaba mucha información por lo que tuvieron que viajar a otros lugares para entender que ese aparato producía “magia”. Entre las primeras películas que Chinchín vio están las de Charles Chaplin y de Walt Disney. Simplemente le fascinaban. Podía pasar horas viéndolas y más cuando su familia migró a Quito y a su padre lo contrataron para que restaurara unas incrustaciones de madera del teatro Bolívar. Después de eso, pasaron algunos otros acontecimientos que le fueron ligando con el mundo del cine, a pesar de que él era técnico eléctrico. La primera película que proyectó desde el cuarto de

Espacio de cine ° Películas ecuatorianas e internacionales de todos los tiempos pue-

den verse de manera gratuita en de la Consulta Pública de la Cinemateca Nacional, ubicada al interior de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. Esta está disponible de lunes a viernes de 10:00 a 17:00.

PROCESO. Con máquinas especiales revisa cada fotograma.

control, cuando aún los rollos eran de gran tamaño, fue ‘La Tigra’, de Camilo Luzuriaga. Para él, todos son recuerdos que guarda con cariño así como cada fotograma que ha visto a través de su lupa y que seguirá viendo hasta que sus ojos inquietos se cansen. Entre rollos y proyectores, recalca que su misión es que las próximas generaciones vean los verdaderos tesoros que existen en el mundo de la “magia fílmica”. (PCV) Vea el video en: www.lahora.com.ec

50c incl. IVA MIÉRCOLES 03 DE AGOSTO DE 2016

Quito, Ecuador

Quiere presentar noticias

36 PÁGINAS

Dreer se mantiene en Emelec

El presidente del club guayaquileño niega la posibilidad de que el portero Esteban Dreer deje el equipo para vincularse a Boca Juniors. PÁGINA B12

Alejandra Jaramillo explica sus nuevos proyectos en la TV ecuatoriana. PÁGINA B7

Galicia golea y pasa a cuartos de final El equipo femenino de La Floresta se impuso (7-3) a Camerún y accedió a la siguiente fase del Campeón de Campeones. PÁGINA A9

Les cayeron a los cachineros

Más de dos horas le tomó ayer a la Policía revisar puesto por puesto el mercado Las Cuadras, al sur de la capital. Al parecer, varios locales eran usados por la delincuencia para vender cosas robadas. PÁGINA A13