50c incl. IVA
Quito, Ecuador
JUEVEs 27 de Agosto de 2015
Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.100
Minga y marcha en el Centro Histórico Los miembros de la Ecuarunari participaron por la tarde en nueva movilización.
Un grupo de la Ecuarunari, liderado por su presidente, Carlos Pérez Guartambel, realizó una minga en el centro de Quito para limpiar las paredes de grafitis que quedaron tras el paro y las diversas manifestaciones. Ayer hubo otra marcha de sectores obreros y sociales, a los que se unieron los indígenas, desde la Caja del Seguro. Aseguraron que las protestas seguirán hasta lograr la libertad de todos los detenidos en las protestas. Página B3
ciudad
reporte
Galleros protestan
Arde bosque del Auqui
Ayer por la tarde los bomberos acudieron en número de 250 efectivos y con el mejor equipamiento (banqueros y helicóptero) para sofocar el incendio forestal que consumió una gran parte del cerro Auqui, en el centro oriente de la capital, frente al sector de guápulo.
Página A5
Página A6
Se alistan albergues
Chocolate, sabor nacional Página A15
Cuentas fiscales no cuadran por precio de crudo
Frente a una probable erupción del volcán Cotopaxi, en el cantón Rumiñahui se ha comenzado a equipar a los 23 albergues con ayuda de los militares. Las autoridades aclaran que la ciudadanía no debe confundir a los albergues con los refugios temporales y que en el momento de una evacuación irán a las zonas de refugio y luego se definirá a qué albergue trasladarse. Ante la posible caída de ceniza de tres volcanes: Cotopaxi, Reventador y Tungurahua, se orienta prudencia a los choferess en las carreteras. Páginas A2 y B2
DIRIGENTE. Varios ciudadanos expresaron su respaldo a Pérez.
ORGANIZACIÓN. Los militares cooperan en la adecuación de los albergues.
La pérdida de la competitividad, la apreciación del dólar y la reducción internacional de precios del crudo y de otros productos afecta al sector exportador. Carlos Pareja Yannuzzelli, gerente de Petroecuador, dijo que el barril de crudo se vende aproximadamente en 34 dólares. El total de las exportaciones en Ecuador en valor FOB de enero a junio de 2015 alcanzó los 9.825 millones de dólares. Esto revela una caída de las ventas al exterior de un 26,8%, en relación con el mismo periodo del año pasado. Página B1
PRIMERA SUERTE
88170
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
15279
35872
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
23 albergues se equipan en el cantón Rumiñahui
CIUdAd A2
18 están bajo la dirección del MIES y 5 del Municipio local. 600 personas es la capacidad de uno de estos.
tiempo lectura 15 min.
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QUITO, ECUAdOr
I
Mando Unificado asume prevención en Tumbaco El turno de los simulacros de evacuaciones llega a la zona nororiental de Quito tras casi dos semanas con ocho de estos ejercicios, con la participación de miles de vecinos del Valle de Los Chillos, siete se realizaron en las parroquias de la capital y uno en la zona urbana de acceso del cantón Rumiñahui. Así lo resolvió ayer el Comité de Operaciones Emergentes (COE) tras anunciar que en la primera hora de hoy el Cuerpo de Bomberos, Policía Metropolitana, entidades municipales de Gestión de Riesgos, Obras Públicas, Salud, Educación, Ambiente y Tránsito instalarán un Puesto de Mando Unificado (PMU) en el edificio de la Administración Zonal Tumbaco.
Seis alarmas ° El alcalde Mauricio Rodas anunció que en 20 días empezará
la instalación de seis alarmas de “largo alcance”, tres de ellas en Tumbaco y las restantes en el Valle de Los Chillos, que permitan alertar a la población de un cambio de alerta de amarilla a naranja, que implica orden de evacuación a sitios seguros y, de ser necesario, desde estos a albergues. Por ahora, para los simulacros se informan con perifoneos y alarmas móviles en vehículos. Rodas también indicó que desde el 14 de agosto hasta ayer se ha capacitado a 200 mil vecinos ubicados en zonas de riesgo, se ha entregado 400 mil cartillas informativas y en los próximos días se completará la entrega de un millón de mascarillas.
Capacitación masiva El objetivo, acotaron las autoridades, es iniciar cunga, confirmó ayer la una serie de recorridos El Dato Secretaría de Seguridad. “puerta a puerta” para Por ahora, en Quito los capacitar a la población 4 millones de en la necesidad de que A dólares asciende días y las horas exactos de elaboren planes fami- un fondo de con- los ensayos de evacuación del liares de contingencia, tingencia desde ocho zonas de riesgo Municipio de conozcan rutas de eva- Quito. identificadas previamente cuación y, sobre todo, hacia sitios seguros se inforparticipen en simulamarán directamente a los cros desde el miércoles de la vecinos a partir de hoy, puntualizó semana próxima. el director de Riesgos de la SecretaCon similares planificaciones ría de Seguridad, Alejandro Terán. El funcionario aseveró que que involucran a ministerios, Policía y organismos de Socorro los ocho sectores con posibles también continúan durante esta afectaciones de llegada de flujos semana capacitaciones a pobla- de lahares se ubican en las riveciones urbanas y rurales ubica- ras y márgenes del río San Pedro das en sitos de posible afectación comprendidas entre Guangopode lahares en Mejía (Machachi), lo, el sector de El Nacional, CuRumiñahui (Sangolquí) y Lata- nuyacu y Collaquí.
AnÁLISIS. El Comité de Operaciones Emergentes de Quito se reunió ayer en las instalaciones del ECU-911, en el Itchimbía.
Con la ayuda de los militares, en el cantón Rumiñahui se ha empezado a equipar a los 23 albergues que se han definido frente a una probable erupción del volcán Cotopaxi. Por el momento, se está dotando a estos sitios de camas literas con colchones de plaza y media para dos personas, además de cobijas y sábanas. Asimismo, se proveerá de comedores, cocinas, medicinas y otros complementos. Durante una visita que realizó al cantón, se pudo conocer que en las reuniones que mantienen las autoridades han dejado definido 23 albergues, 18 están bajo la dirección del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) y 5 del Municipio de Rumiñahui. Uno de los albergues de mayor capacidad es el del Instituto Tecnológico Rumiñahui que está bajo la dirección del MIES. Este lugar tiene la capacidad de acoger a 600 personas y está localizado en la Av. Atahualpa, en la parte alta del barrio La Florida, que colinda con el río Zambache. Hasta este establecimiento educativo, que se encuentra operativo, llegan los camiones con las primeras vituallas. El albergue funcionará en el tercer piso del edificio porque el segundo será utilizado como bodega de medicamentos y otros enseres.
des es que la ciudadanía todavía está confundiendo a los albergues con los refugios temporales. Ellos aclaran que al momento de la evacuación, los moradores deberán acudir a las zonas de refugio y que luego se definirán a qué albergue deben trasladarse. Luciano Tituaña, funcionario de Misión Social del Municipio de Rumiñahui, aclaró que están actuando en función de la información que entregan diariamente las autoridades y que, de igual forma, han empezado a equipar a los albergues con camas, cocinas y comedores.
Confusión La preocupación de las autorida-
Malestar Fátima Acosta vive en la parre-
LOgíSTICA. Los militares trasladan las vituallas desde las bodegas hasta los albergues.
Rumiñahui
Albergues MIES educativa Oswaldo Guayasamín ° Unidad educativa Maslow Hudes School ° Unidad Unidad educativa Marqués de Selva Alegre ° Instituto Superior Tecnológico Rumiñahui ° Unidad Educativa Santo Tomás de Aquino ° Colegio Jacinto Jijón y Caamaño ° Escuela fiscal Juan Montalvo (sección °jardín y primaria) de educación básica Vicente Aguirre ° Escuela Centro de capacitación Manuela °Cañizarez. educativa particular El Camino ° Unidad Carlos Cadena ° Escuela Lev Vigotsky ° Colegio educativa Mahanaym ° Unidad fiscal mixta Rumiñahui ° Escuela educativa La Inmaculada ° Unidad ° Unidad educativa Telmo Hidalgo Alberges Municipio de Rumiñahui del barrio Albornoz ° Iglesia Liga San Pedro de Taboada ° Estadio comunal barrio Jatumpungo ° Casa deportivo San Nicolás ° Complejo ° Sede social San Isidro de San Pedro
quia de San Rafael, una zona de riesgo, según el mapa difundido por el Municipio de Rumiñahui. Ella dice que son una familia de 15 personas y que, de ocurrir una erupción, no saben a dónde acudir. Rosario Utreras, otra moradora de la zona, en cambio vive en el sector de Amaguaña. Ella afirma que no está dentro de la zona de riesgo, pero que teme por su familia que vive en el sector de El Choclo, donde se unen los ríos Zambache y Santa Clara. Las moradoras piden a las autoridades orientar de mejor forma porque hay sitios que los consideran albergues, pero resulta que serán refugios temporales. (PSD)
Evacuación de ganado de zonas de riesgo de Cotopaxi COTOPAXI •
En la parroquia 11 de noviembre, en Cotopaxi, se ubica el albergue de bovinos bajo el control del Ministerio de Agricultura Ganadería Acuacultura y Pesca (Magap), que como parte de su competencia se ha hecho cargo del cuidado de los animales asilados en el sitio. Ana Belén Marín, directora provincial del Magap, explicó que la evacuación inició la semana pasada, pero únicamente en los sectores determinados por Gestión de Riesgos como zona de amenaza de lahares, por lo que hasta ayer continuó el transporte de los animales del sector de San Agustín del Callo hacia el albergue. “En otros lugares, pese a la caída de ceniza, no se evacuará”, dijo la funcionaria; sin embargo, acotó que se han asignado nueve brigadas técnicas para que recorran las zonas afectadas. Los equipos de atención cuentan con técnicos, médicos veterinarios y medicamentos para los animales que resulten afectados, esto a la vez ha permitido capacitar a los propietarios de semovien-
ACCIón. Dueños de ganado ayudan al traslado de los animales.
tes sobre las medidas de seguridad ante la caída de ceniza. Hasta el momento, el albergue cuenta con alimento como: banano rechazo, melaza, sal o ensilaje, que son suministrados al ganado durante su estancia. Marín recalcó que brindan una atención integral a los pequeños ganaderos, quienes se han organizado para contribuir con el cuidado, el ordeño y otras actividades en el albergue. En el caso de aquellas personas que se han negado a evacuar y otros que han salido de las zonas de peligro, el Magap realizará una geo-referenciación para conocer
el estado de los animales para proveer de ayudas técnicas. Asistencia en la agricultura
La Directora se mostró preocupada, ya que producto de la caída de ceniza varios cultivos de la zona de Mulaló, Joseguango, Tanicuchí, Lasso, Pastocalle, Sigchos, Pangua y otros sitios han sido afectados gravemente. Los cultivos de maíz, cebolla y papas soportan el mayor daño. No obstante, la intervención en este campo se realizará posterior a este fenómeno, pues es un proceso que la tierra debe atravesar. (MG)
Otra deuda para el Metro va con inconsistencias Ediles aprueban, con observaciones, el informe. Hoy se debatiría esto en el Concejo. La Comisión de Presupuesto aprobó ayer, por unanimidad, el informe que será sometido a debate dentro del Concejo Metropolitano para que el Municipio asuma un nuevo endeudamiento por hasta 440,1 millones de dólares para el proyecto del Metro. Lo hizo a pesar de que sus integrantes Soledad Benítez y Jorge Albán, de Alianza PAIS; Ivonne Von Lippke y Marco Ponce, de SUMA-VIVE; y Eduardo del Pozo, de CREO, admitieron que no contaban con toda la información necesaria. Si bien todos aprobaron el documento, pidieron que cuando el tema vaya al Concejo se aclaren aspectos como el límite de endeudamiento al que llegaría la administración municipal en los próximos años.
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr
I
A3
MINUTERO 88 vías se cerrarán durante ‘La ruta de las iglesias’
°
REUNIóN. Por alrededor de dos horas el tema fue analizado ayer en la Comisión de Presupuesto del Municipio.
tome el Concejo”, indicó Albán. El porcentaje fue determinado cuando, a principios de este mes, Finanzas dio las “garantías soberanas” (o aval) al Cabildo para que consiga nuevas líneas de crédito para cubrir el hueco presupuestario de la segunda etapa del Metro.
Biess declina comprar acciones ° El Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Biess) se había comprometido en comprar por 40 millones de dólares un porcentaje de las acciones del fideicomiso del nuevo aeropuerto de Quito. Esos recursos iban a servir para que el Municipio financie el Metro, pero ayer en la Comisión de Presupuesto se informó que dicha entidad ha declinado de su intención, por lo que el Cabildo deberá buscar un nuevo socio.
Costos
préstamos a organismos como el Según información presentada Banco Europeo de Inversiones, por la empresa municipal en- la Corporación Andina de FoDiferencias Al respecto hay inconsistencias, cargada de este proyecto, la obra mento y el Banco Interamericapues el administrador general, terminará costando alrededor no de Desarrollo. Miguel Dávila, mencionó que de 2.009, 82 millones de dólares. De ese monto, mientras el Ministerio Repercusiones el Municipio inverti- El Dato de Finanzas indica que Eduardo del Pozo demanrá 1.259, 85 millones, al 2018 el índice de deudó que se presente un inda sobre ingresos sería millonEs mientras el Gobierno Los años 2018 y forme para conocer qué 2019 serán com- otras obras previstas para del 195%, el Municipio de dólares son 749, 97 millones. plicados para el los ingresos que Esto, a pesar de que Municipio, de considera que alcanza- recibió el Cabildo los próximos cinco años finanría el 186%. (El Cootad para este año. en la pasada Alcaldía requerir requerirán de financiaciamiento para de Augusto Barrera, otras obras. establece que un gomiento y así determinar bierno local no puede superar el de Alianza PAIS, se asesi el gobierno local podrá guraba que este proyecto 200% en su endeudamiento). ejecutarlas o no. “Ese es un “En ambos casos estamos en de movilidad no costaría más de informe necesario para poder enlos límites aceptables, pero debe 1.500 millones de dólares, mon- tender cuál va a ser la repercusión constar de manera expresa esa to que dejó financiado. en las obras de importancia que A los ediles no les quedó cla- este nivel de endeudamiento nos diferencia y esa apreciación de tal manera de darle consistencia ro tampoco los intereses que va a limitar”, sostuvo el concejal de a la decisión del argumento que pagará la municipalidad por los CREO.
800
6 mil vehículos escolares prestarán servicio en Quito Operadores de buses escolares que prestaban servicio de manera informal en Quito se beneficiarían de un nuevo proceso de regularización que ha emprendido el Municipio. Ayer se entregaron 1.500 habilitaciones administrativas que les permitirán trabajar hasta cuando obtengan el permiso de operación. Eddy Sánchez, presidente de la Comisión de Movilidad, informó que luego de un estudio técnico se determinó que hay una demanda insatisfecha de un promedio de 1.000 unidades dentro de la ciudad y que por eso, a tra-
CiudAd
vés de una ordenanza, se abrió la posibilidad a un nuevo proceso de regularización. Los favorecidos tendrán seis meses (180 días) para cumplir con la norma técnica y operativa que exige la Ley de Tránsito y Transporte Terrestres para tramitar el permiso de operación. El objetivo es regularizar el transporte escolar e institucional en Quito, fomentar fuentes de empleo y erradicar el trabajo informal. Reacciones
Entre los postulantes a obtener los permisos están personas que di-
Ponce, por su parte, recordó que Rodas apuesta por alianzas público-privadas para desarrollar algunos proyectos, como el sistema de transporte masivo por teleféricos o Quitocables. Contratista
Los ediles también expresaron sus temores por el hecho de que la construcción del túnel de 22 kilómetros y las 13 estaciones del Metro vaya a ser adjudicada al consorcio Odebrecht-Acciona. Debido a la situación que atraviesa Odebrecht en Brasil, donde sus directivos son investigados por un escándalo de corrupción, esperan contar con un informe de la Contraloría General del Estado sobre las posibles repercusiones de contratar a dicha empresa. (RVD)
Este sábado 29 se efectúa la competencia atlética ‘La ruta de las iglesias’ y durante su desarrollo el Municipio ha predispuesto que más de 170 agentes brinden seguridad vial a las personas que participen, además se ha informado que 88 vías de Quito se cerrarán. La Agencia Metropolitana de Tránsito, para efecto, también ha predispuesto un operativo que empezará desde las 16:00 de ese día y finalizará a las 00:00. (DAG)
Reubicación de postes en San Carlos Empresa Eléctrica Qui°to,Lacomo parte de los trabajos
de mantenimiento del sector San Carlos, en el norte de la ciudad, informó que realizó la reubicación de seis postes de hormigón con redes de medio y bajo voltaje, además de varios cables de teléfono. También separó la red de medio voltaje en dos postes tangentes, que se ejecutó luego de la culminación de obras de adoquinamiento. (DAG)
Break dance se apodera de El Ejido
Para hoy, el llamado ‘Punto °activo contra el trabajo infantil’ estará presente en el parque El Ejido, de 10:30 a 12:00, y el break dance será el ‘plato fuerte’. Los promotores de los centros Hogar de Paz, Casa de la Niñez 1, Habitantes de Calle, Casa Metro Juventudes y Circo Social organizan actividades que atraen a niños y niñas trabajadores. (DAG)
Transporte escolar En cifras
unidades legales (agrupadas en °422.720 operadoras) 2.000 se regularizaron en el primer °proceso ° 1.500 con habilitaciones administrativas
cen que han venido prestando este servicio de transporte escolar en el sector de Nayón, donde no existen empresas de transporte. Luis Hinostrosa, en representación de un grupo de favorecidos con la entrega de las habi-
MOvILIDAD. Los favorecidos con las habilitaciones deberán tramitar el permiso de operación para poder prestar el servicio.
litaciones, dijo que aspira crear la compañía de transporte Los Shyris, ya que son 21 socios que se pondrán a trabajar en los requisitos que se les exige para poder regularizar su actividad. Oswaldo Guamán, presidente de la Federación Nacional de
Transporte Escolar (Fenatei), manifestó que espera que los favorecidos cumplan con los vehículos como establece la Ley. Aclaró también que estos tienen que ser homologados, cumplir con las normas técnicas y ser debidamente autorizados. (PSD)
OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.
JuEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr
O
Abrevia tu discurso o cambia de terna; si no lo haces, recogerás en vez de la benevolencia que deseas, odio y enemistad”. LEonARDo DA VInCI ESCuLToR, pInToR E InVEnToR ITALIAno (1452-1519)
Entrar en una discusión es admitir por anticipado que tu contrincante puede tener la razón”. JuLIo RAMón RIBEYRo ESCRIToR Y pERIoDISTA pERuAno (1929-1994)
CARTAS Jugar Barcelona
Los equipos de futbol serios deben elegir una directiva seria. Los resultados de esa seriedad se reflejan en los buenos logros administrativos y deportivos. Los administrativos serán pésimos, cuando los ‘jefes’ ignoren si deben 12 o 14 millones de dólares acumulados por trampear a los jugadores contratados con bombos y platillos y que luego ‘no dieron resultado’ con la pelota, pero sí con las comisarías. Los réditos deportivos serán además dolorosos, cuando no se alcance por años un título nacional o se deje mal parado el prestigio del país al caer eliminado en eventos internacionales en casa y cuando recién empieza el torneo. Los dirigentes ‘amarillos’ le ‘juegan Barcelona’ a su propia hinchada, al condicionar un hipotético triunfo en las elecciones, a que LDU no sea el campeón nacional. A la payasada de: “Si no hay plata la pongo yo”, alguien ya contestó: “Y porque no la pusiste para que no te quiten un punto”. Dr. Carlos Mosquera Benalcázar CC: 1702401231
Ignorancia
El ignorante es presumido y pretende hacer creer a los demás que sabe lo que en verdad no sabe. Con frecuencia la hipocresía lo acompaña. Se junta mucho con la necedad como inseparable amiga. Es dueño de un corazón endurecido. Envuelve con multitud de palabras su incultura. Prefiere andar por la noche, pero en noche oscura, sin luna ni estrellas. No conoce Dios ni ley. Su actitud es atrevida y desafiante. El ignorante asevera con certeza lo que el sabio duda y reflexiona. Muere el ignorante, sumido en el desconocimiento, sin llegar a comprender la vida. Dicen que la verdadera muerte es la ignorancia en sí misma. La historia muestra que muchos pueblos han sido destruidos por falta de conocimiento. La buena noticia es que la ignorancia no es un mal incurable. Gustavo Vela Ycaza CI: 17-04442266 DIRIJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
SecretaS intencioneS
Un balance más o menos conservador de los resultados que hasta ahora se tienen de la declaratoria de ‘Estado de Excepción’ arroja como lo más notable la detención y juicio de decenas de participantes en las protestas de la semana pasada en varias provincias del país, así como el empleo de las Fuerzas Armadas a la manera de auxiliares de la Policía en sus tareas de represión. Son hechos que develan, en parte, tal vez una de las motivaciones de fondo del tristemente célebre decreto presidencial. Para ser un poco más exactos, hay que hablar de la contundencia de la fuerza movilizada contra los indígenas y trabajadores que se manifestaron en las calles y plazas de distintas localidades del país entre el 13 y el 17 de agosto. Se tradujo en 113 detenidos, según informes de la Fundación Regional de Asesoría en Derechos
LuIS EDuARDo VIVAnCo
La perra y el costal Me hubiera gustado poder escribir esta vez sobre el volcán y las sensaciones que me provocó escuchar al líder economista decir que solo tienen 200 millones de dólares para disponer en caso de una emergencia y 300 que saldrían del Banco Interamericano de Desarrollo y que, según su propia boca, “eso es nada”. Chuta. Como dirían en la Loja de antaño cuando la cosa se jodió: se cagó la perra en el costal. Pero no puedo hablar porque como saben hay un ‘Estado de
Humanos; en tanto la Fiscalía habla de 126 y el Viceministro del Interior habla más de 100 policías heridos. Cifras que retratan de cuerpo entero al ‘Estado de Excepción’. El Presidente, luego de su ausencia ‘por motivos personales’ de la pasada sabatina, dijo en su primer recorrido por zonas aledañas al volcán Cotopaxi, que el ‘Estado de Excepción’ permite movilizar recursos de cualquier parte del país, más transporte, alimentos y pasto para el ganado, además de dar ayuda a las personas afectadas por la caída de ceniza. Sin embargo, en estos momentos otro volcán, El Reventador, vuelve a entrar en escena, el Tungurahua aumenta su actividad, y para colmo se habla de la proximidad del fenómeno de El Niño, ¿se harán otros decretos o servirá el mismo? Si se hacen, ¿tendrán los mismos fines?
Excepción’ y el que se salga de la línea oficial, de la oreja lo llevan a acompañar a Galo Lara y ahí sí la perra, ahí sí el costal. Pero cuando el jefe supremo dijo que esa plática no es nada, también dijo que no nos va a mentir y que la realidad económica está jodida. Que nos cuesta 39 dólares sacar cada barril de petróleo y que nos pagan 30 en el extranjero. Yo no soy economista ni líder soberano, pero se me hace que ese negocio no está muy bueno. Maldita perra, maldito costal. Dijo que irse a comprar en Colombia resulta baratísimo y otras cosas que la verdad, los que no somos economistas santificados ni emperadores embalsamados, ya sabíamos hace fuuu… de fechas. Dijeron en la Senplades que van a “optimizar” y “fusionar” el aparato público. A ver, ¿ya se dieron cuenta de que agigantaron el Estado como si no hubie-
se mañana? Uy, si recién se dan cuenta, maldita perra, maldito costal. Yo, que no soy iluminado de Lovaina ni ninguna otra vaina, hace fuu… que me había dado cuenta de eso. Pero cuando dijimos que sí sería bueno que ahorremos, no vaya a ser que se venga alguna catástrofe natural, cuando dijimos que aunque sea el oro no lo empeñemos, cuando dijimos que ese precio del petróleo algún rato va a caer, cuando dijimos que mucho burócrata y ministerio están creando, nos dijeron vende patrias, corruptos, amargados, limitados, perros, mala fe, caretucos, doble moral, nos dijeron… uff… qué no nos dijeron y miles lo aplaudieron. Ahora toca decirles, a cambio, un triste “se los dije”, un penoso “se cagó la perra en el costal”. levivanco@lahora.com.ec TWITTER: @luisevivanco
RoSALíA ARTEAGA SERRAno
Austeridad Esta reciente visita a Brasil, donde me encuentro, en la zona de Manaos, en el estado de Amazonas, me ha puesto nuevamente en contacto con la sociedad que siente en carne propia lo que está pasando con su enorme país, sumergido en una crisis y sintiendo que la recesión está a las puertas. Un país y una economía tan grande como la del Brasil, afectada por crisis internas y externas, nos debería dar la medida a los ecuatorianos de lo que significa enfrentar problemas y hacerlo con responsabilidad. Me ha llamado la atención dentro de los procesos de austeridad a los que el Gobierno se siente obligado, la disminución anunciada del número de ministerios en el país, lo que significará, por supuesto, recortes en la abultada burocracia, a la que este tipo de gobiernos ha sido tan propenso. De los 39 ministerios que tiene Brasil, el anuncio es de recorte de 10, con lo que bajarían a 29 las carteras de estado. En el caso ecuatoriano tenemos 21 ministerios, seis ministerios coordinadores y 11 secretarías de estado, lo que da una sumatoria de 38 entre ministerios y secretarías. Algunos han tenido duras críticas, como por el del Buen Vivir, que no puede justificar su accionar y sus ejecutorias. En la práctica se ha demostrado que los estados obesos no son más eficientes, que no por tener más secretarías y ministerios, las cosas marchan mejor, que no por establecer tantos niveles de coordinación, los sectores están mejor coordinados. Lo que sí sabemos es que la época de las vacas gordas petroleras y de los altos precios de las materias primas, ya pasó, al menos por el momento, lo que debe llamar a la reflexión a los gobernantes y a la ejecución de verdaderas políticas de austeridad y de redireccionamiento de los escasos recursos con los que cuenta el Estado. rarteaga@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente - Director nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editorial Minotauro planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth pBX: 247-5724 publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI no. 11166
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
CiudAd
Problemas con las matrículas automáticas
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr
I
A DÓNDE IR
El malestar se concentra en las oficinas del Distrito de Educación, junto al colegio 24 de Mayo.
En una verdadera carrera contrarreloj, a apenas cuatro días laborales del inicio de clases 2015-2016, autoridades y padres de familia intentan superar problemas que, por ahora, impiden que numerosos estudiantes retornen a escuelas y colegios públicos. El Distrito de Educación, ubi- El Dato cado en la calle María Angélica En Quito retorCarrillo, a pocos nan a las institueducatimetros del cole- ciones vas cerca de 400 mil estugio 24 de Mayo, recibió ayer nu- diantes. merosas quejas por pedidos no resueltos de matrículas, cambios de domicilio y soluciones ante casos de anulaciones sorpresivas de “matriculas automáticas”. En su calidad de único vocero autorizado por el Ministerio de Educación para atender este tema, el asesor de la Subsecreta-
A5
CONCIERTO
TXK Lugar: Parque Cumandá Entrada: gratuita Horario: 19:30 Cuándo: viernes
CINE
PREOCUPACIÓN. A días del retorno a clases, algunos padres de familia resuelven problemas de acceso.
ría de Educación, Fabricio Vallejo, sostuvo que se trata de casos especiales que ya están siendo atendidos uno por uno por parte de personal técnico, administrativo e informático del Distrito. El funcionario acotó que muchas de estas anomalías obedecen a la necesidad de verificar los datos, en particular de dirección domiciliaria, presentados por los propios pa-
dres de familia. “De estos casos especiales se han presentado muchos menos del 1%”, sostuvo sin precisar cifras. Experiencia
A criterio del representante del Contrato Social por la Educación, Milton Luna, esta situación obedecería a que las entidades de la educación pública aún no han capitalizado años de experiencia
que eviten que cada año se repitan estos problemas con el sistema de asignación de matrículas. “La gran expectativa por el inicio del año lectivo es la prioridad por el mejoramiento de la calidad educativa, acceso a la educación, la formación de los docentes y obviamente por la resolución de estos problemas de falta de asignación de cupos”, sostuvo el directivo. (JCER)
REVOLUCIÓN: EL CRUCE DE LOS ANDES Lugar: Casa Cultura Ecuatoriana Entrada: gratuita Horario: 17:00 Cuándo: viernes
TEATRO
Los galleros muestran su afición en la Plaza Grande
Suspendida ciclorruta El Chaquiñán
e
En 2,5 km para peatones y bicicletas por trabajos en el puente del río San Pedro.
Portal La Esperanza
Parqueo alternativo en la calle: José Plaza
km 18 km 11
km 17
km 16
km 10 km 9
Vía a QUITO
Puembo
km 19
Portal La Lomita
km 20
km 15
km 12 km 13
km 14 km 8
Portal Cumbayá
km 1
Portal San Pedro
Cumbayá
km 2
km 4 Portal
La Viña
km 7
km 5 km 3
!
km 6
ica
n ceá o r e Int . v A
Tumbaco
o
Puente Río San Pedro
Elaboración: LA HORA
Portal Los Arrayanes
ich
plares de bonsáis de Quito, Cuenca y Guayaquil. Para acceder a la muestra tan solo se debe abonar el precio de la entrada normal del Jardín Botánico que es 3,5 dólares y 2 dólares reducida. El horario es de lunes a viernes de 08:00 a 17:00 y los sábados y domingos de 08:30 a 17:00. (MAP)
Por la construcción del puente Baquerizo Moreno sobre el río San Pedro se cerró desde el martes el cruce entre la Av. Francisco de Orellana y El Chaquiñán. Julián Portilla, administrador del parque, afirma que este puente beneficiará a la movilidad de este sector, que es utilizado por unas 18 mil personas que van por esta ruta ecológica. El cierre de este tramo del parque durará alrededor de cuatro meses, por lo cual el Cabildo apela a la paciencia y compren-
de toros han venido a menos en Quito, pero los galleros mantienen su actividad. (RVD)
Ch
MUESTRA. Los ejemplares de bonsáis durante la exhibición.
Lugar: Patio de Comedias Entrada: 6 dólares Horario: 20:30 Cuándo: hoy
Río
En la tarde de ayer, el Jardín Botánico de Quito inauguró la Exhibición de bonsáis que permanecerá hasta el domingo. El evento conmemora los 97 años de relaciones entre Japón y Ecuador. Además de la exhibición, el sábado y el domingo se realizarán un Seminario Internacional de bonsáis abierto al público en general. Esta exposición ofrece más de 60 de los mejores ejem-
Tramo de El Chaquiñán se cierra por nueva obra en la zona
CÓMIC
PELEA. Dos gallos riñen en una exhibición que se realizó al mediodía de ayer.
Río San Pedro
Inauguran muestra de bonsáis en el Jardín Botánico
das que la deseche. También reclaman por las fuertes multas que se les impone por su actividad, pues indican que algunos socios han preferido cerrar al no tener los recursos suficientes para cancelar las sanciones. Con la consulta popular de 2011 se prohibió los espectáculos públicos que terminen en la muerte de animales en el Distrito. Desde entonces, las corridas
edr
zando de forma regular desde hace dos meses, en vista de que un proyecto de ordenanza amenaza con “acabar” con las peleas de gallos. La normativa, que es impulsada por la organización de izquierda radical Diabluma, deberá ser tramitada por el Concejo Metropolitano. Antes de que eso ocurra, los galleros piden al alcalde Mauricio Ro-
Rí Sa o nP
El canto y aleteo de unos gallos llamaron la atención de quienes transitaban ayer, al mediodía, por la Plaza Grande, frente al Palacio Municipal. Se trataba de una singular protesta protagonizada por quienes no se resignan a que su afición desaparezca. Guillermo Lomas, presidente de la Asociación de Propietarios de Galleras, comentó que esa manifestación la vienen reali-
Parqueo alternativo en calles: Gonzalo Días Vicente Rocafuerte Juan Montalvo
sión de los usuarios, quienes a mediano plazo podrán disfrutar
Vía a Pifo
de un espacio en óptimas condiciones. (DAG)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
EN VELA A6
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr
QUITO
Cotopaxi: emisiones de gases de 1.500 metros de altura
I
Frontera: sigue desacuerdo entre Colombia y Venezuela CARTAgENA (COLOMBIA) • EFE •
Los Gobiernos de Colombia y Venezuela acordaron ayer acciones conjuntas contra el contrabando y otros delitos en la frontera común, pero no llegaron a un acuerdo para reabrir el principal paso entre los dos países, cerrado hace una semana por orden del presidente venezolano, Nicolás Maduro. La canciller colombiana, María Ángela Holguín, dijo al término de una reunión en Cartagena (con su homóloga venezolana, Delcy Rodríguez, que le manifestó la convicción de su país de “que el cierre de la frontera (...) no es el camino para combatir este flagelo”. “En eso hemos hecho un llamado al Gobierno de Venezuela para que podamos restablecer ese paso importante en la frontera y seguiremos trabajando a profundidad para que sea una frontera nueva, una frontera productiva, una
El volcán Cotopaxi continúa ayer con emisiones de gases volcánicos que han alcanzado los 1.500 metros sobre el nivel del cráter, así lo informó el Instituto Geofísico (IG) a través de un boletín informativo emitido a las 19:30 de ayer. De acuerdo a un comunicado, un grupo de técnicos hizo un sobrevuelo por los alrededores del cráter para identificar las características de los gases y medir la temperatura del volcán, con el fin de estimar la variación de la actividad eruptiva. Como medida de precaución ante la caída de ceniza, 58 cabezas de ganado pertenecientes a los pobladores de San Agustín de Callo (Mulaló) fueron trasladadas hasta el sector de Las Parcelas, en Latacunga. (SE) frontera donde sus habitantes le saquen provecho y no le tengan temor”, manifestó Holguín en una declaración a la prensa. Venezuela cerró el pasado jueves el paso fronterizo entre San Antonio del Táchira y la ciudad colombiana de Cúcuta, el de mayor movimiento de personas y comercio entre los dos países, y dos días después declaró el Estado de Excepción en una amplia zona limítrofe, todo a raíz de un ataque de presuntos contrabandistas que dejó tres militares y un civil heridos. La Canciller recordó que “hay mucho movimiento legal en la frontera, mucha gente que vive de un lado y del otro, que estudia en un lado y que vive en el otro y que necesita seguir movilizándose” y por eso se hace necesario reabrir el paso entre Cúcuta y San Antonio. Ante los argumentos venezolanos de inseguridad en la frontera, también por la alegada presencia de paramilitares, la Canciller manifestó el compromiso de las Fuerzas Armadas colombianas de trabajar con las autoridades del país vecino para poder “dentro de muy poco tiempo demostrar que juntos” pueden “tener una frontera en paz y una frontera digna”.
gESTIóN. La canciller colombiana María Ángela Holguín. EFE
Dos empleados públicos, implicados en falsificación Roberto M. y René U., exempleados del Registro Civil en Guayaquil, fueron declarados culpables del delito de falsificación de documentos, por emitir cédulas de identidad aparentemente adulteradas a ciudadanos extranjeros,informó ayer la Fiscalía. La decisión del Tribunal Noveno de Garantías Penales del Guayas se basó en los 15 testimonios y pruebas documentales que presentó la Fiscalía, pericias policiales y los informes del sistema AS400, donde se almacena la información de todo ciudadano. En la audiencia de juzgamiento realizada ayer, el fiscal del caso, Rómulo Sevilla, además expuso el informe de la reconstrucción de los hechos del
suceso, que se inició en diciembre del 2013, por una denuncia del departamento de Transparencia del Registro Civil. En la denuncia consta que seis ciudadanos extranjeros intentaron obtener sus respectivas visas con cédulas de ciudadanía ecuatoriana falsa, en la ciudad de Esmeraldas. “Ese día se descubrió la infracción debido a que la persona que emitía las visas, observó que los extranjeros no tenían rasgos físicos de ser ecuatorianos”, dijo el fiscal Sevilla. La Fiscalía procesó a los exempleados públicos, en base al artículo 328 del Código Orgánico Integral Penal (COIP), el cual sanciona con pena privativa de libertad de cinco a siete años. (SE)
EMERgENCIAS. Personal de la casaca roja tuvieron dificultades para realizar sus labores, sin embargo lograron sofocar el flagelo.
Incendio en El Auqui movilizó a 130 bomberos El fuego se apoderó de una zona de difícil acceso. En la noche fue controlado.
Una gran movilización de bomberos para combatir incendios forestales durante la presente temporada de verano se registró la tarde de ayer en Quito. Se trató de lenguas de fuego que consumieron una gran parte del cerro El Auqui, en el centro oriente de la capital, frente al sector de Guápulo. Cerca de las 18:00, luego de tres horas de trabajo se logró controlar en aproximadamente un 90% este incendio, aunque aún no se tenía datos de la cantidad de hectáreas afectadas, manifestaron los responsables de los casacas rojas a cargo del operativo. Afirmaron que fue necesario movilizar 130 personas,
tanqueros e incluso helicópteros de la Policía Nacional equipados con bolsas gigantes de agua. Área casi inaccesible
Los bomberos de Quito señalaron que el incendio se produjo en un área de difícil acceso dada la inclinación del cerro de hasta 80 grados. Al avanzar por la espesa vegetación seca el incendio provocaba inmensas columnas de humo que se dirigían en dirección hacia el centro norte de Quito. Durante la jornada también se reportaron incendios en los sectores de Guangopolo (valle de los Chillos, suroriente), La Libertad y la loma de El Panecillo (centro). Afectaciones
Hasta la mañana de ayer se registraban 1.072 eventos, 296 hectáreas afectadas, de las cuales 174 correspondieron al cerro Ilaló, donde fueron necesarias casi 24 horas de trabajo con 186 hombres, según el Cuerpo de Bomberos
Juzgado un pirómano °
Juan Zapata informó que ayer en el Tribunal Tercero de Garantías Penales de Pichincha se realizó la audiencia de juzgamiento en contra del señor Marco P. G. por el delito de incendio de montes, tipificado en el artículo 389 del Código Integral Penal. Esta persona fue encontrada prendiendo fuego y gracias a la ayuda de un ciudadano se logró su captura en las laderas del río Machangara, en las calles Sena y Pedro Vicente Maldonado, sector La Recoleta.
“El del Ilaló ha sido el incendio de mayor fuerza en todo el año y el de mayor complicación de los últimos cinco años, con pendientes de entre 20 y 70 grados y vientos de hasta 17 metros por segundo”, declaró el Secretario de Seguridad, Juan Zapata. (JCE)
Denuncian ‘abusos’ del Decreto de Excepción A casi 15 días de la vigencia del en procesos “represivos” espeDecreto 755 que estableció el Es- cíficamente en Saraguro (Loja) tado de Excepción a escala nacio- donde se allanaron domicilios, nal, organismos de derechos hu- donde no se respetó el derecho a manos, indígenas, campesinos y la asociación, a la libre reunión y donde personas fueron ambientalistas, denunciadetenidas “sacándolas de ron presuntos “abusos” El Dato su domicilio sin orden en su aplicación y pidieprevia de autoridad judiron al presidente Rafael Según estas Correa su derogatoria. organizaciones, cial competente. De ninUn estado de Excep- el levantamiento guna manera, un Estado aún de Excepción puede o ción no puede ser el pre- indígena continúa. debe justificar ese tipo de texto para que “arbitraatropellos”, insistió. riamente” se movilice a Sin embargo, Melo dice estar las Fuerzas Armadas (FF.AA.) en tareas ajenas a su misión (de- “convencido” que ese rol no es fensa de la soberanía nacional y aceptado por FF.AA. “Ellos son de las fronteras exteriores) , dijo profesionales dentro de su maMario Melo, coordinador del teria y están formados para usar Centro de Derechos Humanos armas de grueso calibre en defensa de las fronteras en un evende la Universidad Católica. “Lamentablemente” hubo tual conflicto internacional”. Harol Burbano, abogado de Fuerzas Armadas involucradas
la Conaie manifestó que no solo hubo un abuso en la emisión del Decreto por todos los derechos que éste limita, sino en su uso. “No sé cómo el volcán Cotopaxi puede justificar la limitación del derecho a la asociación y reunión”, agregó Burbano. “Hubo un abuso desproporcionado de las Fuerzas Armadas y Policía respaldadas por el Estado de Excepción”, anotó. Desde el 13 de agosto la Conaie registró 132 aprendidos en Loja, Pastaza, Orellana y Pichincha. De ellos, 111 fueron puestos a órdenes de juez competente. El asambleísta del oficialismo Gabriel Rivera justifica la vigencia del Decreto y asegura que la decisión del presidente Correa se dio por un elemental sentido de responsabilidad con el país. (SC)
Simposio de ciencias sociales El III Congreso Latinoamericano y Caribeño de Ciencias Sociales fue inaugurado en la Flacso. Conferencistas de todo el continente se dieron cita en el cónclave.
Gerardo Caetano, Francisco Valdez, Fernanda Saforcada y Pablo Gentile.
María Escudero y Samuel Brown.
Violeta Montellano y Cristina Mogollón.
rafael Quizda, Sara del real y Keith Madden.
daniela Vásquez, laura lozano, lorena Salazar y oscar leiva.
Magaly Marega, lucrecia Saltzmann y Gabriela Alvarado.
GENTE I
JUEVEs 27 dE AGOSTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOR
A7
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE A8
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr
I
QUITO
Enciclopedia jurídica
Los siete tomos del ‘Tratado de derecho empresarial y societario’, de Roberto Salgado, fueron presentados en el Club de Abogados. Una conferencia sobre el tema precedió al lanzamiento de la obra.
Roberto Salgado –autor– José Alomía, Patricio Guijarro y Gabriel Ramírez.
Ana López y Julio ortiz.
Eduardo Grijalva, María Eugenia Galárraga y Giovanni Sevilla.
Miguel Torres y José Jaramillo.
Enciclopedia Jacqueline y Carmen Cordovez, y José Luis Santacruz.
Los tomos del ‘Tratado de derecho empresarial y societario’.
Simón Espinoza, Francisco Flores y Milton Castillo.
La pérdida de la competitividad, la reducción de precios del crudo y de otros productos afectan a exportaciones. El total de las exportaciones en dida de confianza no solo de los el país en valor FOB de enero a empresarios sino también de los junio de 2015 alcanzó los 9.825 ciudadanos, las inversiones que millones de dólares, lo que re- se quedaron en ‘stand by’, etc. vela una caída de las ventas al Con estos factores, el directivo exterior de un 26,8%, en rela- considera que este año se podría caer en un decrecimiención al mismo periodo de to, que sería el resultado 2014, cuando se llegó a los El DATo de la disminución de las 13.426 millones de dólares, según el último reporte del Según el gerente inversiones públicas y Banco Central del Ecua- de Petroecuador, privadas, así como una Carlos Pareja reducción en el consumo dor (BCE). Yannuzzelli, el Estas cifras y la eco- barril de crudo y las exportaciones. vende aproxiA criterio de la Fedenomía general del país se madamente en 34 dólares. ración, en lo que resta de preocupa al sector ex2015 y para el próximo portador debido a varios factores, entre los principales, año la prioridad debería ser el la caída de los precios del pe- precautelar la estabilidad econótróleo a más de la mitad que los mica y financiera del país, proregistrados el año pasado, y la curando recuperar la confianza apreciación del dólar que es del con empresarios, inversores y 10% en términos reales, pero en ciudadanía, para tener una base comparación a otros países sube, para la discusión de las propuescomo 54% con Colombia, 14% tas de políticas públicas. con Perú y casi 20% con Europa. Daniel Legarda, vicepresi- Exportaciones petroleras dente de la Federación Ecuato- Del total de las exportaciones nariana de Exportadores (Fedex- cionales, las petroleras fueron por), explicó que a esto se suma las de mayor caída en valor FOB, la incertidumbre interna, la pér- experimentando una disminudida de competitividad, la pér- ción del 47,2%, al pasar de 7.240
15.000
Valor FOB, millones de dólares
12.256
12.000
13.426
12.146
3.824
6.000
6.001
9.000
7.240
9.825 6.186
En el primer semestre cae 47,2% petróleo exportado
Exportaciones totales de enero a junio
6.756
I
5.389
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora ECuAdOr
7.405
utilice aquí un lector de código Qr
tiempo lectura 15 min.
$ 38,60
NuEvA YORk, EFE • El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) bajó un 1,81 % y cerró en 38,60 dólares el barril, a pesar de que las reservas de crudo en Estados Unidos se redujeron la semana pasada. Así, el WTI (que sirve de referencia para el crudo ecuatoriano) vuelve la tendencia negativa interrumpida el martes, a tono con un entorno internacional preocupado por el deterioro de la economía china. El Departamento de Energía de EE.UU. anunció hoy que las reservas de petróleo del país bajaron la semana pasada en 5,5 millones barriles, hasta los 450,8 millones, pese a que los analistas esperaban un alza. Los precios del crudo vienen bajando desde el segundo semestre del año pasado por un exceso de oferta en el mercado. El valor máximo de cierre alcanzado el año pasado fue de 107,26 dólares el barril, el 20 de junio, lo que supone una caída en el precio del 64 % desde entonces.
4.850
pAís B1
El petróleo de Texas baja un 1,81%
3.000
0
2012 No petroleras
2013
2014 Petroleras
2015 Totales
Fuente: BCE
millones de dólares a 3.824 millones de dólares. Esto, pese a que el volumen de las ventas petroleras se incrementó en un 5,8%. Según el BCE, el valor unitario promedio del barril exportado de petróleo disminuyó en un 50,3% durante el primer semestre del año. El presidente, Rafael Correa, dijo en días pasados que actualmente se está vendiendo el barril de crudo por 30 dólares, mientras que el costo de producción es de 39 dólares. Este Diario solicitó la semana anterior a Petroamazonas información sobre dichos costos de producción, pero hasta el cierre de esta edición no se obtuvo una respuesta. Sobre las exportaciones petroleras, el gerente de Petroecuador Carlos Pareja Yannuzzelli señaló en entrevista con las radios Atalaya y Huancavilca del Guayaquil, que el país produce 540.000 barriles al día, de los cuales 175.000 se usan para la
Elaboración: LA HORA
refinación y el resto exportable va a diversos destinos, a un precio de aproximadamente 34 dólares el barril. Pareja Yannuzzelli dijo que la situación del país se agrava por el precio del petróleo a la baja y no se sabe cuándo mejorará, por lo que Petroecuador entrará en un proceso de ajuste y austeridad. Exportaciones no petroleras
Aunque en menor proporción, las exportaciones no petroleras también registraron una caída en el valor FOB del 3%, al totalizarse en 6.011 millones de dólares durante el primer semestre de 2015, mientras que en el mismo periodo de 2014 se lograron 6.186 millones de dólares. En este grupo también se registró un incremento en el volumen de toneladas métricas exportadas del 5,4%, entre un periodo y otro. Un rubro que logró incrementar sus ventas al extranjero es el
de las exportaciones no petroleras tradicionales, que alcanzaron los 3.181 millones de dólares, es decir, 1,8% más que el primer semestre de 2014. Sin embargo, las exportaciones no tradicionales también cayeron en un 7,9% en valor y 3% en volumen. Legarda explicó que el crecimiento observado en las exportaciones no petroleras tradicionales se sostuvo en el banano, el cacao, el oro y en maderas, la teca. Pero, la caída de los no tradicionales marca una alerta porque son los bienes del sector de la pesca, de la industria manufacturera, conservas de frutas y vegetales, etc., y se radica en varios factores: la pérdida de la competitividad, la apreciación del dólar, la reducción internacional de precios y la afectación climatológica en algunos productos que ha generado enfermedades, reduciendo los volúmenes de cosecha. (ABT)
Los precios del crudo provocarán varios ajustes en el interior de Petroecuador Carlos Pareja Yanuzzelli, gerente de la empresa estatal Petroecuador, informó que la petrolera entrará en un proceso “de ajuste y austeridad total”, como consecuencia de la caída de los precios internacionales del petróleo. En entrevista con la radio guayaquileña Atalaya, Pareja Yanuzzelli explicó que este factor externo se ha convertido en un problema para todas las em-
presas dedicadas a la producción de petróleo, incluida la estatal ecuatoriana, por lo que deberán tomar medidas entre las que se cuentan “la optimización de procesos, priorización de gastos y ajuste de personal”. En la cuenta de Twitter de la emisora, se cita al Gerente de Petroecuador explicando que la estatal no estaría en condiciones de tener el personal que actualmente dispone.
Entre los gastos que entrarían en evaluación para su recorte están los rubros correspondientes a viajes, vehículos, infraestructura, construcciones y las inversiones que no sean indispensables. Según el gerente se seguirán ejecutando las inversiones prioritarias, como por ejemplo la rehabilitación de la Refinería de Esmeraldas, obra que registra un avance del 92%. (ABT)
CAmBIO. Petroecuador va a un proceso de austeridad total.
país B2
JUEVEs 27 de agosto de 2015 La Hora, ecuador
MINUTERo
I
Ceniza entra en planes de prevención de conductores Tres medidas recomiendan expertos para evitar accidentes en caso de caída de material volcánico.
Actividad en el Cotopaxi
la tarde y noche °delDurante martes se pudo observar una continua emisión de gases volcánicos que se mantuvieron hasta ayer, informó el Ministerio Coordinador de Seguridad en un boletín en el que se hace referencia a los estudios técnicos que se realizan en el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional. Según el boletín, las emisiones han alcanzado hasta 600 metros sobre el nivel del cráter y salieron con dirección noroccidente. Esto provocó caída de ceniza en El Chaupi, Lasso, Mulaló y Pastocalle. (JN)
Columnas de vapor en el Tungurahua volcán Tungurahua, °queElmantiene una actividad
moderada-alta, emanó ayer vapor de agua, informó el Instituto Geofísico en el último informe sobre este macizo en el que además se contabilizaron 2 eventos volcano tectónicos, 131 eventos de largo periodo y 13 episodios de tremor de emisión. Este volcán emanó el martes una columna de ceniza que alcanzó los 2 kilómetros de altura sobre el nivel del cráter. (JN)
“En la empresa se nos dispuso y no lanzar agua, que puede enque conduzcamos con cuidado durecer la ceniza y formar una y a velocidad baja, porque el pasta que afecte la carrocería. Finalmente, se debe dismidespacho de camiones a Guayaquil y a la Costa no se podía nuir la velocidad y accionar las luces para dejarse paralizar”, comentó Luis ver. “Hay que reducir la Caicedo, conductor de velocidad dentro del alun tráiler de carga pesa- El Dato cance de visibilidad que da al recordar las medidas que tomaron por la La madrugada se tiene. Dependiendo 14 de agosto de la cantidad de ceniza caída de ceniza del vol- del el Cotopaxi cán Reventador en no- empezó a ema- podría ser 25 e incluso 10 nar ceniza que kilómetros por hora. Es viembre de 2002. inicialmente decir, a una velocidad en Han pasado 12 años y cubrió el la que se pueda detener el nueve meses desde ese Machachi, Valle de Los vehículo si se encuentra sucesos y la posibilidad Chillos y el sur de Quito. alguna obstrucción adeque la caída de polvo vollante”, explicó. cánico vuelva a generar problemas en las carreteras se ha vuelto latente, ya que Movilidad en las ciudades los volcanes Cotopaxi, Reventa- Para el director del Observador y Tungurahua han vuelto a torio de Movilidad Ciudadana emitir ceniza. de Quito, Cristóbal Buendía, es necesario que a la brevedad posible, de manera urgente, los Tips El asesor técnico de las Escue- municipios informen sobre el las de Conducción del Auto- plan de contingencia de la momóvil Club del Ecuador (Ane- vilidad en las ciudades. Adeta), Jesús Gómez, explicó que más, cuando se registre la caída cuando ocurren este tipo de de ceniza, se deben especificar eventos hay que tener en cuen- qué tipos de transporte público ta que un vehículo debe utili- funcionarán y si se podrá usar zarse en casos estrictamente el vehículo particular. necesarios y cumpliendo tres precauciones básicas. Testimonios La primera es evitar el acto Byron Chasig, conductor de una reflejo de accionar los lim- de las 58 unidades de la compapiaparabrisas. Esto, debido a ñía Julio Jaramillo en el sector que la ceniza contiene piedra de La Luz, en el norte de Quito, volcánica con características comentó que él y sus compañe“abrasivas” y puede rayar los ros han recibido charlas y conocristales. cen sobre la limpieza de los paLa segunda es orillarse en un rabrisas y las recomendaciones lugar seguro para limpiar el pa- de conducir a baja velocidad y rabrisas con un trapo húmedo con faros encendidos.
Presupuesto e impacto del volcán ° En el presupuesto de 500 millones de dólares que tiene previsto destinar el Gobierno para atender una emergencia mayor por la actividad del volcán
Cotopaxi también se debería tomar en cuenta el impacto que esto causaría en la producción y el traslado de bienes y servicios de pequeñas o medianas empresas, daño a infraestructuras como carreteras y en los suministros de agua o de luz, sugieren los economistas Jaime Carrera y Ramiro Crespo. Carrera sostiene que el funcionamiento de las empresas y la producción de bienes y servicios e incluso en la generación de empleo son factores que deben considerarse durante un posible desastre. También sugiere reducir gastos o reasignar partidas dentro del Presupuesto General del Estado. Crespo sostiene que si se empieza a hablar de escenarios de afectación en cultivos, industrias, agua… “puede ser que los 500 millones de dólares no sean suficientes, pero ojalá que eso no sea el caso”. Durante su recorrido por las comunidades de San Agustín de Callo y San Rafael de Mulaló, este martes, el presidente Correa explicó que de los 500 millones de dólares, 300 millones corresponden a una línea de contingencia con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). (SC)
“Se podría trabajar hasta cuando haya visibilidad, caso contrario, por la seguridad misma del usuario ya no sería factible dar el servicio. Lo
bueno es que estamos comunicados por radiofrecuencias, si llegara a pasar algo inmediatamente pedimos ayuda”, acotó el conductor. (JCER)
Entregan restos de montañistas del Chimborazo a sus seres queridos
44 explosiones en el Reventador El volcán Reventador, °ubicado a 90 kilómetros
al este de Quito, también presentó una nueva “columna de emisión”, después de la que se registró el martes. Según el Instituto Geofísico, en este macizo, cuya actividad se mantiene alta, se contabilizaron 65 eventos de largo periodo (LP), 44 explosiones, 5 tremores armonicos y 30 tremores de emisión. (JN)
PRECAUCIÓN. La posibilidad de caída de ceniza obliga a tomar precauciones a los conductores.
ESPERA. Los deudos aguardaban afuera de la morgue la entrega de los restos.
De los tres cuerpos hallados en el ‘Taita’ Chimborazo, solo uno pudo ser sometido a la autopsia de Ley. Debido a su estado, los restos de los otros guías de alta montaña no fueron sometidos a este proceso ‘post mortem’. El teniente coronel Marco Ortiz, jefe nacional de Medicina Legal, indicó que los restos fueron sometidos a un estudio antropológico para poder determinar el sexo, la edad y el tiempo que permanecieron los cuerpos sin vida. Tras un cotejamiento con la información recabada en entrevistas con los familiares de los ahora occisos, se confirmó que los restos les pertenecen a Paolo Vinueza, Roberto Silva y Cristian Munch, este último de nacionalidad chilena.
“Se pudo establecer y concluir una determinación de identidad para los tres cadáveres que nosotros recibimos”, dijo Ortiz. Hasta el mediodía de ayer, los familiares de los deportistas permanecían en la morgue esperando recibir los restos de sus seres queridos. Hacía falta que la Fiscalía emita un documento para poder hacer la entrega formal de los restos. El papel llegó al Departamento Médico Legal y el retiro se hizo sin contratiempos. El coronel Juan Carlos Alulema, director de la Dinased, explicó que una vez que los deudos reciban los cadáveres será decisión de ellos el destino y el tipo de homenaje póstumo que se les brinde. (FLC)
Editor de diario Extra denuncia censura
miNgA. Miembros de la Ecuarunari recorrieron el Centro Histórico con ‘brocha en mano’ para pintar las fachadas que estaban grafitedas.
Pérez sale a minga y se da un ‘baño de popularidad’ un grupo de la ecuarunari cumplió con la minga ofrecida para limpiar los gra- Defensa de Picq apela sentencia fitis que se hicieron en el centro. ° La defensa de la franco-brasileña Carlos Pérez Guartambel, pre- los espacios limpios y así poder Manuela Picq, pareja de Carlos sidente de la Ecuarunari, fue solicitar de nuevo que les cedan quien lideró la “cuadrilla” de la los lugares cuando tengan que minga que su organización rea- regresar en el levantamiento. lizó ayer en el centro de Quito, para limpiar las paredes de gra- el ambiente fitis que quedaron tras el paro y Un grafiti que decía ‘A preparar la marcha del 13 de agosto y los el paro’, ubicado en la escalinadías posteriores. ta que da al colegio Espejo, en la Además de dejar las paredes Avenida 10 de Agosto y Checa, “tal como las encontraron” antes fue el primero que Pérez cubrió de cumplirse el levantamiento con pintura. Él mismo realizó la indígena, la jornada demezcla como un experto. mostró que Pérez ha gaDijo que en su juventud, nado popularidad entre El Dato cuando estaba de vacala ciudadanía. ciones escolares, trabajaEl presidente de la Terminada la jor- ba con sus tíos albañiles. en la Ecuarunari estuvo acom- nada “Elegante me quedó”, mañana, los pañado por otras 10 miembros de la dijo al cubrir el mensaje y se personas, quienes car- Ecuarunari retiraron para en bromeando comentó que gaban tarros de pintura, la tarde partici- el espacio se veía tan bien par en una nueva brochas y baldes para la movilización. como para poner una mezcla. Se concentraron nueva leyenda que dijera: en El Arbolito y el diri“Fuera Correa, fuera”. gente estuvo preparado para la Muchos ciudadanos que tarea ya que a más de su mochila pasaban por el lugar lo recono–donde llevaba su cucayo- calza- cieron y, espontáneamente, se ba botas de caucho negras para acercaron a estrecharle la mano cumplir la minga desde el parque y a conversar sobre la situación hasta la plaza de Santo Domingo. del país. “Para tener autoridad moral y “Ese es Carlos Pérez”, cocomo agradecimiento al pueblo mentaba la gente que no se anide Quito tenemos que dejar (las mó a acercarse. paredes) tal como encontramos”, “Ese es el señor cuya mujer dijo al aclarar que el movimiento tuvo que salir del país. Pobreindígena se comprometió a dejar cito, qué pena”, le comentó una
Pérez, presidente de la Ecuarunari, quien la anterior semana viajó a Brasil por presuntamente no tener garantías en el país, envió ayer la apelación a la resolución de la jueza Paola Ayala, de la Unidad Especializada Judicial de la Familia. El anterior jueves, cuando la magistrada rechazó la solicitud de acción de protección, el abogado Juan Pablo Albán indicó que apelaba a la sentencia, pero su pedido no fue incluido en la resolución que fue enviada el martes. Por eso, ayer envió un oficio a la Jueza para que se eleve el caso a la Corte Provincial de Pichincha. (AGO)
madre a su hija mientras pasaban por el lugar, se refería a Manuela Picq, pareja de Pérez, quien la semana pasada tuvo que dejar el Ecuador por problemas en su visa. Pérez continuó limpiando las paredes y, en cada parada, hubo ciudadanos de toda edad y clase social que se acercaron a expresarle su respaldo. Incluso uno de ellos le agradeció “a nombre del pueblo de Quito”. “Gracias a ustedes ya perdimos el miedo”, le dijo. Otros se acercaron a fotografiarse con el líder de la Ecuarunari. (HCR)
En un artículo de opinión ‘La Supercom me ‘barajó’’, publicado el 23 de agosto, Juan Manuel Yépez, editor de diario Extra, denunció que su asistencia a una mesa redonda: ‘Análisis de la regulación de los medios públicos y privados’ fue sensurada por la Superintendencia de Comunicación (Supercom). El periodista, en su escrito, detalla que tres estudiantes de la Universidad Católica Santiago de Guayaquil le invitaron al acto académico, que se realizará mañana en la facultad de Filosofía y en el que figuran como panelistas Carlos Ochoa, superintendente de Comunicación; Romel Jurado, coautor de la Ley de Comunicación; y Juan Pablo Rojas, asesor jurídico de Ecuavisa. “El objetivo de esta actividad académica, dirigida a periodistas y estudiantes, es mostrar casos de medios sancionados por la Supercom, tema en el que tengo muchas cosas que decir, en vista de las múltiples causas seguidas -casi todas de oficio- por el ente de
país I
JUEVEs 27 de agosto de 2015 La Hora, ecuador
B3
control contra el diario que dirijo, no por el falso presupuesto de creernos infalibles, sino por las constantes violaciones al debido proceso y, lo que es más grave, a la propia Ley de Comunicación que ellos defienden a ultranza”, reza el texto de Yépez, quien no acudirá al evento. “Mi presencia fue censurada por la Superintendencia. Me consideran ‘persona no grata’ por hacer uso de mi derecho constitucional a la legítima defensa profesional, porque me acusaron de haber “manipulado” fotos y no lo han probado, porque exigí que se respete la Ley de Comunicación en lo referente a los pedidos de rectificación, porque fui obligado a publicar una mentira para evitar una multa económica; en definitiva porque me resisto a aceptar sanciones hechas en base a estudios semióticos subjetivos y discrecionales”, acota en el artículo. Hasta el cierre de esta edición no hubo una publicación oficial de la Supercom sobre este caso.
Marcha y plantón por los detenidos en las marchas Exigir la libertad de sus compañeros, a quienes denominan “presos políticos”, es lo que motivó que la marcha de sectores obreros y sociales se dirija a la Fiscalía General del Estado. Con carteles en mano y gritando consignas en contra del Gobierno, los manifestantes iniciaron una marcha desde la Caja del Seguro, frente al parque El Ejido, en el centro norte de Quito y aseguraron que las protestas seguirán hasta lograr la libertad de todos los detenidos durante las movilizaciones anteriores. Romel Morocho llegó desde Saraguro porque su prima, Sisa Lozano, está detenida desde el 17 de agosto cuando se produjeron manifestaciones en esa población. Aseguró que su pariente no participó en la protesta, pero fue detenida cuando salía hacia Loja. Ella habría intentado detener a la Fuerza Pública cuando agredía a una mujer de la tercera edad. Los familiares de Sisa están preocupados porque ella estudia Arquitectura en una universidad privada de Quito y debe incorporarse en septiembre, pero fue procesada y se le negó el recurso de Habeas Corpus. En la marcha también estuvo Franco Viteri, presidente de la Condededración de Nacionalidades Indígenas de la Amazonía Ecuatoriana (Confeniae), quien está citado a comparecer el primero de septiembre en Macas, por presunto delito de instigación y paralización de servicios públicos. Otros 11 dirigentes son
CoNSigNA. Organizaciones sociales, indígenas y trabajadores caminaron desde la Caja el Seguro hasta la Fiscalía General del Estado
indagados por el mismo delito, entre ellos Jorge Herrera, presidente se la Conaie. A Viteri le extraña esta situació, ya que cuando ocurrió la manifestación en Macas, él y Herrera se encontraban en Quito participando del levantamiento. A pesar de esto, asegura que acudirá a rendir su versión sin temor alguno. “No le tenemos miedo al Gobierno”, dijo Viteri, al justificar la movilización que cumplieron ayer, porque considera que los detenidos y procesados son producto de acciones arbitrarias. La marcha llegó hasta la Fiscalía, donde se hizo un plantón que duró varios minutos. (HCR)
pAís B4
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora, ECuAdOr
I
Prisión para el sujeto que cortó las manos de su mujer • Jéssica R., la mujer que en diciembre de 2013, sufrió la pérdida de sus dos manos producto de un machetazo, se retiró con calma después de escuchar la sentencia en contra de su agresor. Después de la terrible experiencia y de escapar de una muerte segura, hoy lleva una vida tranquila y dedicada a dar consejos a las mujeres que sufren maltrato por parte de sus parejas. Jéssica, con serenidad ocupó una de las butacas del Tribunal Undécimo de Garantías Penales del Guayas, donde se celebró la audiencia de sentencia contra Alexis F., conocido como “Guanchaca”. Después de unas horas de leer los alegatos de las partes, los jueces dictaminaron la pena y la agredida, quien también trabaja en el Municipio de Daule, respiró hondo al saber que se había hecho justicia.
gUayaQUiL
Pena
Alexis F., el agresor, fue sentenciado a 16 años de reclusión P
mayor especial, por tentativa de asesinato de su exconviviente. La resolución fue emitida por escrito el 23 de agosto, por el Tribunal Undécimo de Garantías Penales del Guayas. En la audiencia de juzgamiento, realizada el 5 de agosto de 2014, el fiscal Ernesto Sánchez Girón informó que el sentenciado cercenó, con un machete, las manos de su exconviviente en el recinto Piñal, del cantón Santa Lucía, provincia del Guayas. Durante la diligencia, la Fiscalía comprobó la participación del sentenciado con pruebas testimoniales, documentales y las experticias practicadas en torno a este hecho. Según las investigaciones, el procesado cometió el delito contra su conviviente con alevosía, ensañamiento, premeditación e imposibilitó a la víctima para defenderse. En la audiencia de juzgamiento se llamó a rendir testimonio a cinco personas, entre las cuales estuvieron la hermana de la víctima, quien en el intento de defenderla también resultó herida con varios cortes. (DAB)
Caso ° La Fiscalía expuso el informe de las investigaciones, donde se certifi-
caba que el sentenciado agredió a su mujer por un ataque de celos. Tras la agresión, la víctima fue ingresada al Hospital Luis Vernaza, de Guayaquil y el 17 enero de 2014 fue dada de alta. El Ministerio Público basó su acusación en el Art. 450 del Código Penal anterior.
Finge su muerte para engañar a todo Manabí habría cometido el delito para evadir deudas y cobrar pólizas. el fin de semana fue descubierto.
hacer una investigación más exgUayaQUiL • La Fiscalía de Manabí inició un proceso de inda- haustiva, se dieron cuenta que el gación previa sobre Rodny D., detenido había fingido su muerun hombre que se hizo pasar te, provocando la incineración por muerto para evadir deu- de un vehículo y de un cuerpo. Las razones por las que findas adquiridas y cobrar varias gió estar muerto habrían sido pólizas de seguro. El fingir su propia muerte las deudas y el deseo de cobrar le duró cinco años, así como ciertos seguros. también el engaño a familiares, amigos y a las autoridades que investigaciones creyendo en su deceso La Fiscalía de Manabí facilitaron los documen- El DATO maneja la hipótesis de tos de su defunción. que la persona que fue Ahora, el Ministerio encontrada carbonisupuesto Público de Manabí debe El cuerpo de Rodny zada, hace cinco años, comenzar el proceso de fue encontrado sería un militar que deindagación para dar con carbonizado cerca de un auto sapareció en la zona en los cómplices y encu- en la comunidad ese periodo. La víctima de El Aromo de bridores del supuesto Manta, en 2010. era un practicante de muerto y determinar la deportes extremos del responsabilidad de los cantón Montecristi. mismos en el delito de engaño a La suplantación de identila fe pública, a la justicia y frau- dad es el delito menos grave de procesal. que afrontaría Rodny, según indica el fiscal Vicente Párraga. “Tendrá que responder el Resurrección Rodny fue descubierto ‘vivo’ el Registro Civil, quienes le dieúltimo fin de semana duran- ron los datos de filiación y, te un operativo de rutina. La para esto, también he converPolicía de Manabí lo encontró sado con la Unidad de Descuando se movilizaba con los aparecidos en la que está el documentos de un familiar a fiscal Néicer Menéndez, quien está haciendo la investigación bordo de un auto marca. Durante el cotejo de docu- y analiza entre la lista de dementos, se habría comprobado saparecidos que tenemos y con que Rodny se hallaba con vida quién puede coincidir”, declay que su cuerpo no era aquel ró. La Fiscalía, además, preque fue dado por muerto. Romel Tapia, jefe de la Zona vé llegar al fondo del acto que No. 4 de la Policía, explicó que al tiene como antecedente la cre-
detenidO. Uniformados presentaron a Rodny, quien fingió su muerte.
mación de un cuerpo, lo cual lo pondría a las puertas de un delito de fraude procesal. No se descarta investigar sobre la verdadera identidad del cadáver que se identificó como el de Rodny. “La información que se tiene, más o menos por la misma fecha, indica que un militar que practicaba parapente desapareció por esa fecha, son presunciones, datos que vamos a investigar”, declaró Párraga. El caso genera expectativa en Manabí, sobre todo porque se presume que estarían implicados trabajadores públicos en favor de Rodny. (DAB)
Desarticulan presunta banda de narcotráfico gUayaQUiL •
El operativo denominado R8 registró la desarticulación de una organización delictiva dedicada al narcotráfico. Así lo dio a conocer el Ministerio del Interior a través de un comunicado. En la acción policial, tres individuos fueron detenidos. El trabajo se desarrolló durante dos semanas por los agentes de la Unidad de Investigación Antinarcóticos de la Policía Nacional (UIAN). Este permitió dar con una vivienda situada a tres cuadras del redondel de la ciudadela Las Orquídeas, ubicada al norte de la ciudad, donde se decomisó cerca de 22 kilos de cocaína. El agente que estuvo a cargo del operativo manifestó que basados en información proporcionada por la ciudadanía, y luego de realizar investigaciones en torno a los datos recibidos, lograron identificar la ubicación de la vivienda donde se introducía la droga en ve-
eVidenCia. Dio positivo en clorhidrato de cocaína. (Foto: Ministerio del Interior)
hículos, para posteriormente movilizarla hacia los sitios de destino. Durante el allanamiento, se realizó el registro a dos vehículos que se encontraban en el patio de la vivienda, observando que en el asiento posterior de una camioneta doble cabina estaban ubicados 20 bloques rectangulares, envueltos en cinta adhesiva con logos R8
y MP, que según la autoridad significaría la calidad de droga enviada. Estos bloques fueron analizados por personal de Criminalística, y dio positivo para clorhidrato de cocaína, por lo que el Fiscal de turno ordenó que se determine el peso neto de la droga y que sea ingresada en las bodegas de la Jefatura de Antinarcóticos. (DVD)
país
GaD aún no designa a su delegado en el Cordicom
Después de más de tres meses de que el vocal del Consejo de Regulación de la Información y la Comunicación (Cordicom) Marco Antonio Bravo dejara sus funciones en este organismo, el pasado 15 de mayo, los Gobiernos Autónomos Descentralizados (GAD) aún no designan el candidato para su reemplazo. Se espera que en los próximos días, los representantes de los GAD envíen al Cordicom el nombre del nuevo representante. (SC)
I
JUEVEs 27 de agosto de 2015 La Hora, ecuador
B5
Jubilados alistan convenciones provinciales y nacionales La dirigencia de los jubilados, reunidos en la Coordinadora de Organizaciones de Jubilados del Ecuador, está en los preparativos para realizar el primer congreso de la nueva agrupación de gremios, que esperan se realice a finales de septiembre. Primero deben conformar asociaciones en al menos 13 provincias, actualmente están en funcionamiento en Manabí, Imbabura, Cotopaxi y Pichincha, la de Guayas está en proceso, explicó el presidente, Francisco Ortiz. En el congreso plantean elegir un nuevo consejo directivo del IESS. Cada lunes, en la sede del IESS en Quito, los dirigentes se reúnen para tratar diversos temas, el último fue sobre la jubilación patronal. Ayer hubo otro encuentro para definir la fecha de la convención de Pichincha, que hasta el cierre de esta edición se preveía para 15 días. Además, están en la revisión de la propuesta de una Ley de Seguridad Social, que plantean entregar a la Asamblea Nacional como iniciativa popular, y el sábado habrá otra reunión para realizar un balance de lo realizado hasta ahora y se presentarán propuestas de ajustes a la organización.
Exmunicipales de Durán están en huelga de hambre
PRotEsta. Los extrabajadores se ubicaron con colchones a pocos pasos del edificio municipal.
Los extrabajadores iniciaron la medida el lunes y piden que se los reintegre a sus puestos. grupo de extrabajadores del Municipio de Durán, en Guayas, mantiene una huelga de hambre a pocos pasos del Ayuntamiento, como medida de reclamo por sus despidos. Una fuente de la administración que lidera la alcaldesa Alexandra Arce (Alianza PAIS), indicó que el Municipio procedió de manera legal con las separaciones, a través del pago de las remuneraciones que demanda la Ley cuando se trata de una terminación laboral por parte del empleador. La misma fuente que evitó dar su nombre, sostuvo que los obreros se resisten a cobrar sus liquidaciones, porque su interés es seguir laborando. Indicó que por esta razón decidieron declararse en huelga de hambre a poca distancia del Ayuntamiento, donde se mantienen acostados sobre colchones y en medio de letreros con sus demandas. Los manifestantes, quienes fueron separados desde hace cinco meses de la institución, exigen ser reintegrados a sus puestos de trabajo en las áreas de Servicio Público y otras dependencias de la entidad cantonal. Un familiar de los huelguistas explicó que a inicios de la gestión de la alcaldesa Alexandra Arce, hubo la de-
cisión de respetar los puestos de trabajo de los empleados que venían laborando desde la anterior administración; sin embargo, comentó que muchos han sido sacados de sus puestos. atención
Mientras tanto, para evitar que los extrabajadores tengan pro-
exigida por los manifestantes. Tampoco se sabe si habrá diálogo con los representantes de este grupo.
Nuevo proyecto de ley
Ortiz confirmó que ya está ela-
blemas de salud, un contingente de la Cruz Roja del Guayas llegó ayer hasta el sitio de la protesta para brindarles atención médica. Los extrabajadores manifestaron que ya empiezan a sentir problemas por la falta de alimentos. (DAB)
borado un proyecto de ley del IESS, en el que se enfatiza en la autonomía de la institución y la conformación del directorio del Seguro Social. La propuesta será presentada en el congreso para recibir nuevos aportes. A la par están construyendo otros proyectos para los seguros de la Policía (Isspol) y de las Fuerzas Armadas (Issfa), cuando estén listos los tres documentos se hará una recolección de firmas, explicó Ortiz. Mientras tanto, desde hoy trabajará una comisión de actuarios que hará un análisis del IESS, Issfa e Isspol, para sumar aportes a la normativa que están redactando. (AGO)
CONVOCATORIA
A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA UNACEM ECUADOR S.A. De conformidad con lo dispuesto en el artículo Décimo Primero de los Estatutos Sociales de la empresa, se convoca a los señores accionistas de la compañía UNACEM ECUADOR S.A., a la Junta General Extraordinaria de Accionistas que se llevará a cabo el día 8 de septiembre de 2015, a las 10:00 horas, en la Sala Comunal del Edificio La Previsora, Torre A, ubicado en la Avenida Amazonas y Naciones Unidas esquina, de la ciudad de Quito, Distrito Metropolitano, con el fin de tratar el único punto del orden del día.
REPÚBLICA DEL ECUADOR
NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR DAVID FERNANDO GUERRERO ARIAS
1. Conocimiento y resolución de la Junta sobre la contratación de la firma de Auditoría Independiente para el ejercicio económico del año 2015.
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad colombiana DAVID FERNANDO GUERRERO ARIAS ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.
Especial y señaladamente se convoca al Comisario Principal de la compañía, señor Marco Antonio García Mora.
De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 31 de enero de 2006 fecha en que fue reconocido como refugiado por el Estado ecuatoriano.
Quito, D.M., a 27 de noviembre de 2015
De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.
José Antonio Correa Gerente General
Quito, 25 de mayo de 2015
MG211242-P
GUAYAQUIL • Un
sin respuesta ° El Cabildo aún no ha dado respuesta a la petición de reinserción
PosiCiÓN. Un sector de los jubilados se unió al paro nacional convocado por indígenas y organizaciones sociales.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
EFECTIVO B6
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora, ECuAdOr
I
Bolsas de valores vuelven a caer La incertidumbre bursátil se da pese a las medidas que fueron adoptadas por el banco central chino.
PreOcuPAcióN. Una jornada volátil se vivió ayer en los mercados asiáticos y europeos.
P.O.
LONDreS, AFP • Las principales bolsas europeas cerraron en rojo este miércoles, en la estela de las chinas, aunque Wall Street subía con fuerza, en un clima de incertidumbre por la eficacia de las medidas adoptadas por el banco central chino.
Los mercados europeos se mostraron muy volátiles a lo largo de la sesión que pasó del rojo al verde y de nuevo al rojo. Londres perdió 1,68%, París, 1,40%, Fráncfort y Madrid 1,29% y Milán 0,81%. “Mientras el mercado no tenga
mayor visibilidad sobre el impacto de China en la economía, existe el riesgo de que haya más sesiones volátiles”, advierte Mikaël Jacoby, responsable para Europa occidental de Oddo Securities. Las bolsas de Shanghái y Shenzhen volvieron a cerrar en rojo, perdiendo respectivamente 1,27% y 3,05%. “Pese a la intervención del Banco Popular de China, persiste la preocupación por la salud de la segunda economía mundial, ya que las medidas adoptadas podrían resultar demasiado tímidas para relanzar duraderamente la economía”, estiman los analistas de Saxo Banque en una nota. medida
El banco central chino recortó el martes, por quinta ocasión, los tipos de interés, en 0,25%, y redujo las reservas obligatorias de los bancos que en la práctica equivale a una inyección masiva de liquidez. Pero no ha bastado para tranquilizar a los inversores de la bolsa de Shanghái, que a los números rojos del miércoles se suman cerca del 8,5% que perdió el lunes y el 7,63% del martes en un clima de pánico generalizado. Desde mediados de junio, la plaza shanghainesa ha perdido más del 40%, casi un tercio del 150% que había subido en un año. El resto de los parqués asiáticos terminaron dispares: Tokio ganó 3,20% tras seis sesiones negativas. En cambio, Hong Kong perdió 1,52%. Para los analistas, las bolsas chinas no reflejan en absoluto el estado de la economía real. Pero más allá de las vicisitudes de las bolsas, los interrogantes se centran en la capacidad de China para seguir jugando su papel de locomotora del crecimiento mundial. La economía china mostraba señales de agotamiento a mediados de junio pese a la subida espectacular de las bolsas en los últimos 12 meses. Los últimos indicadores no han hecho más que confirmar esa desaceleración. ‘riesgos de crash’
Muchos investigadores se preguntan si las intervenciones del PBOC bastan para relanzar la máquina. “Si las dificultades de los mercados financieros chinos y de la economía real en el país se agravan, sin que el Gobierno logre enderezar la situación, no se descarta un crash financiero y económico de gran calado”, comenta Christophe Donay, estratega de Pictet Wealth Management.
Éxodo y drama de cientos de colombianos Los cancilleres de Venezuela y Colombia analizaron ayer el tema diplomático y social. CÚCuTa COLOmBia, afp • Colombia y Venezuela abordaban ayer en la ciudad de Cartagena la crisis que deja unos mil colombianos deportados, mientras en la fronteriza Cúcuta los albergues rebosaban y los expulsados protegían celosamente los enseres que rescataron de sus casas al otro lado de la frontera. Junto a su perrita preñada, la colombiana Olinda Prado era una de las que cuidaba las pocas pertenencias que pudo llevar consigo cuando cruzó el río Táchira -que sirve de frontera natural a ambos países- tras ser expulsada de Venezuela, donde vivía desde hacía 10 años. “Verdaderamente no tenemos dónde llevar el trasteo (...). Llovió y se nos mojaron todos los colchones anoche”, dijo Prado a la AFP sobre sus humildes pertenencias, mientras esperaba que camiones del ejército o la Policía colombiana la ayudaran a trasladar sus enseres. Prado forma parte del millar de colombianos deportados por el Gobierno de Nicolás Maduro, luego de que éste decretara el viernes un Estado de Excepción por 60 días en varias zonas del estado de Táchira, colindantes con Colombia.
Cierre de pasos
La medida, que incluye el cierre de pasos fronterizos, fue tomada tras un ataque hace una semana en el que tres militares y un civil, venezolanos, fueron heridos en la ciudad de San Antonio de Táchira, ubicada frente a la colombiana Cúcuta, durante una operación anticontrabando. El hecho, que Maduro achacó a “paramilitares colombianos”, motivó la deportación masiva de colombianos, que supuestamente vivían irregularmente en Venezuela y que, según el último balance oficial, ascendían a 1.088 personas, entre ellos 244 niños. Para dialogar sobre la crítica situación humanitaria desatada, y sobre el contrabando y la actividad de grupos armados ilegales que aquejan a la frontera, se reunieron en la caribeña ciudad colombiana de Cartagena las cancilleres María Ángela Holguín, de Colombia, y Delcy Rodríguez, de Venezuela. Santos en la frontera
El mandatario colombiano, que más temprano negó en un foro en Bogotá que los problemas de Venezuela sean ocasionados por
Condenan el retiro de un reportero latino por parte de Donald Trump • La Asociación Nacional de Periodistas Hispanos de Estados Unidos condenó ayer que el magnate inmobiliario y aspirante a la nominación republicana a la Casa Blanca, Donald Trump, permitiese la expulsión del reportero del canal latino Univisión en uno de sus actos. En un comunicado, la organización hispana criticó que Trump “permitiese” que el periodista mexicano de Univisión Jorge Ramos fuese expulsado de la sala donde este daba una rueda de prensa en Iowa (EE.UU.) “sencillamente por hacer preguntas”. “El señor Ramos estaba haciendo lo que los periodistas han hecho durante décadas: ¡hacer preguntas!”, indicó el presidente de la asociación, Mekahlo Medina, para añadir después que el reportero “simplemente estaba rindiendo cuentas con un candidato a presidente
WaShingTOn, efe
CaminaTa. Colombianos son obligados a salir de Venezuela con pocos enseres en sus manos. AFP
GLOBAL I
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora, ECuAdOr
B7
por sus declaraciones sobre un asunto muy importante”. problema
Ramos inquirió a Trump al comienzo de la rueda de prensa sobre sus polémicas propuestas migratorias, entre ellas la construcción de un muro en la frontera con México y la expulsión de 11 millones de indocumentados, ante lo que se inició una discusión entre ambos. Trump le retiró entonces la palabra y pasó el turno de preguntas a otros periodistas, pero ante la insistencia de Ramos, que siguió de pie y no dejó de preguntar al precandidato, un miembro de seguridad lo escoltó fuera de la sala. “Por favor, siéntese, no se le dio la palabra. Siéntese. Regrese a Univisión”, se dirigió Trump al periodista visiblemente molesto. Sin embargo, la campaña del magnate permitió a Ramos volver a la sala al cabo de unos minutos y este volvió a preguntarle sobre varias cuestiones migratorias, lo que se convirtió en un hostil intercambio de reproches entre el precandidato y el periodista.
prOTeSTa. El senador y ex presidente de Colombia Álvaro Uribe (c), participó junto a decenas de personas en un plantón frente a la embajada de Venezuela en Bogotá. EFE
Casi medio millar de quejas ° La estatal Defensoría del Pueblo reportó hasta ahora 451 quejas formales de colombianos, en medio de la crisis social desatada.
Los damnificados denunciaron sobre todo malos tratos de la militarizada Guardia Nacional Bolivariana de Venezuela, que los echó “con lo puesto” principalmente de barriadas en las afueras de San Antonio de Táchira, luego de marcar sus humildes casas con una ‘D’ de deportados.
inCiDenTe. Momentos en los que Donal Trump (D) reprocha al periodista Jorge Ramos. (AFP)
Llamado de la unasur ° En medio de la crisis, el secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, pidió ayer a Venezuela que suspenda
Evo Morales dice que escoltas lo atienden con ‘mucho cariño’
de manera “inmediata” la ola de deportaciones de colombianos y ofreció la mediación de este organismo, previo pedido de ambos gobiernos y una vez que acaben las expulsiones. Además, el expresidente colombiano (1994-1998) planteó “la creación de un mecanismo institucional para la defensa de los derechos de los deportados”, según un comunicado difundido en Quito, donde funciona la sede de Unasur.
Colombia, como ha dicho Madu- susto ver esa gente armada”, dijo ro al denunciar que el desabaste- Olaya, quien le transmitió al precimiento en su país es provocado sidente su deseo de no volver a su por el contrabando, visitaba esta natal Medellín (noroeste), en la que no tiene un lugar dontarde Cúcuta, donde los de llegar, tras más de un deportados recibían apo- El Dato año viviendo en Venezuela yo y ayuda humanitaria junto a su esposo y suegros, en varios albergues. presidente todos colombianos. En uno de los atestados El Juan Manuel Olaya, quien llevaba refugios, Luisa Olaya, de Santos viajó a con el fin a su bebé en brazos, era 26 años, dijo, luego de con- Cúcuta de supervisar la una de las decenas de tar su historia a Santos, asistencia humanitaria a que fue sacada junto a su los colombianos madres de este albergue de cuyas caras de preocupafamilia del mismo barrio deportados Venezuela. ción contrastaban con las Mi Pequeña Bariñas por de alegría de sus pequemilitares venezolanos a las ños mientras eran atendidos por 05:00 de la mañana. “Tumbaron las casas, fue un animadores y cuidadores.
LA PAz, EFE • El presidente de Bolivia, Evo Morales, afirmó ayer que sus escoltas lo atienden por “cariño” y se preocupan por su imagen personal, tras ser criticado porque aparece en un vídeo ordenando con la mano a un custodio que le ate el cordón de uno de sus zapatos. Morales dedicó media hora de una rueda de prensa para rechazar las críticas y explicar su relación con los agentes que le dan seguridad y que, según dijo, se redujeron de 90 a medio centenar. Según el mandatario, el día en que ese vídeo fue filmado estaba muy apresurado, debía asistir a tres actos y quería atarse personalmente el calzado pero se encontraba saludando a la gente, cuando el suboficial se agachó para hacerlo. “Yo no le dicho que me ama-
rre (los cordones del zapato), ni nada. Yo quería amarrarme, pero la gente estaba saludando”, dijo Morales, al sostener que el escolta mostró que estaba atento a lo que necesitaba como presidente, porque había una relación de confianza. El vídeo, que no tiene un autor identificado ni la fecha en que fue filmado, apareció en las redes sociales en las últimas horas y se volvió viral y ha tenido decenas de miles de vistas generando críticas contra el mandatario de parte de los opositores. Morales insistió en que su relación con los escoltas es de “mucha confianza” y aseguró que siempre estimula un trato igualitario entre ellos y a que se organicen para compartir sin discriminación comida, cervezas y fiestas, sin afectar la disciplina de la seguridad.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GLOBAL B8
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora, ECuAdOr
aerolínea elimina despido de azafatas embarazadas
I
DOHa, aFP • La aerolínea Qatar Airways, condenada por la Organización Internacional del Trabajo (OIT) por discriminación, eliminó una controvertida cláusula en sus contratos que preveía el despido de las azafatas embarazadas, informó ayer. Esta disposición “ha sido abandonada en los últimos seis meses”, dijo a la AFP una portavoz de la compañía. Según las nuevas disposiciones, las azafatas embarazadas podrán ejercer un empleo de substitución temporal en las oficinas.
un periodista se suicida tras matar a dos reporteros
DeCLaraCiOneS. Angela Merkel ofrece una rueda de prensa. EFE
Merkel abucheada al visitar un centro de refugiados La canciller alemana Angela Merkel fue abucheada al visitar ayer un centro de refugiaITALIA EUROPA dos objeto de violentas protestas GRECIA por parte de militantes xenófoSicilia bos de extrema derecha, mienMalta tras prosigue el incesante flujo de migrantes y refugiados hacia Trípoli ? Benghazi Europa. TÚNEZ Zlitan La Canciller fue abucheada a L I B I A Misrata Á F R I C A su llegada al centro de HeidenARGELIA 55 cadáveres fueron hallados a bordo de au (este) por unas 200 personas tres embarcaciones llenas de migrantes, que corearon consignas como de los cuales 51 en la bodega de una de “¡traidora!” o “somos la jauría”, ellas, el Poseidón que también rescató en alusión al término usado por con vida a 439 personas. Al parecer, llos migrantes murieron un miembro del Gobierno para intoxicados por las emanaciones de los denunciar los actos xenófobos motores del barco. Elaboración: LA HORA de la extrema derecha. Varios automovilistas hicieron sonar sus cláxones cuando pasa- hallados ayer a bordo de tres emron por el lugar donde se hallaba barcaciones llenas de migrantes, Merkel, siguiendo los llamados en de los cuales 51 en la bodega de ese sentido de los grupos extre- una de ellas, que intentaban mistas en las redes sociales. entrar a Europa atravesando el En su visita a este centro, la Mediterráneo, informó la guarCanciller debía reunirse con re- dia costera italiana. fugiados, el personal del lugar y Según los servicios guardarepresentantes de las fuerzas de costas italianos, en la jornada seguridad. fueron auxiliados unos Durante la visita, An- El Dato 3.000 migrantes. Al megela Merkel aseguró que nos se realizaron diez no habrá “ninguna toletareas de salvamento a Policía húnga- embarcaciones precarias rancia” con las agresiones La ra utilizó ayer “abyectas” de la extrema gas lacrimógeno o neumáticas en dificulen uno de los derecha. centros de aco- tades, en el canal de Sici“Hay que decirlo clara- gida y registro de lia y no lejos de las costas inmigrantes, en mente: no habrá ninguna la sureña locali- libias. de Röszke, tolerancia para quienes dad El barco sueco Poseicerca de la froncuestionan la dignidad de tera con Serbia, dón, por su parte, que razones aún forma parte de la operaotras personas”, dijo la por desconocidas. canciller. ción Tritón que coordina la Marina militar italiana, al frente de las costas de Libia, 55 cadáveres Un total de 55 cadáveres fueron socorrió a 439 migrantes. EGIPTO
Migraciones trágicas
MARRUECOS
BerLín, aFP •
el tiroteo se produjo cuando la reportera entrevistaba en directo. WAshINgToN, EFE y AFP • El periodista Vester Lee Flanagan, conocido por el nombre de Bryce Williams, se suicidó ayer en una SUCeSO. Instantes previos al asesianto de la comunicadora. (Foto de televisión) autopista de Virginia (EE.UU.) cinco horas después de matar a local Vicki Gardner, que se recutiros presuntamente a una re- pera en un hospital tras recibir portera y un camarógrafo que un disparo en la parte de atrás estaban informando en directo del cuello, aunque no se teme por para una cadena local afiliada a su vida. El suceso se produjo Un afro-estadounidense sospealrededor de las 06:45 hora choso de matar a dos periodistas y la CBS. Así lo explicó la Policía del local cuando los reporteros que luego se suicidó, habría alegado estado a la cadena WDBJ7, para fallecidos hacían una entre- que fue llevado al límite por la masala que trabajaban los periodis- vista en directo en la plaza cre de creyentes negros perpetrada tas fallecidos, Alison Parker Bridgewater de la población recientemente en una iglesia de Carolina del Sur. (24) y Adam Ward (27), y en la rural de Moneta (Virginia). El presunto asesino se aproxique el asesino estuvo empleado durante un año hasta que fue mó por detrás a los reporteros, de las imágenes que pudo grabar despedido por motivos que no manera que solo la entrevistada el camarógrafo antes de morir podría haberle visto, y les disparó, se oyen unos disparos, se nota han trascendido. En el tiroteo también resultó según un vídeo publicado en In- como la cámara cae al suelo y herida la mujer a la que entrevis- ternet que supuestamente habría rueda, mientras se oyen gritos taba Parker, la directora ejecuti- grabado el propio asesino y en el hasta que finalmente queda inteva de una cámara de comercio que puede verse su pistola. En rrumpida la emisión.
Una retalización religiosa °
mensajes previos
Crimen. El hombre que hizo los disparos y horas después se suicidó.
El presunto asesino habría publicado mensajes en las redes sociales Twitter y Facebook sobre el suceso minutos antes y después del mismo, aunque falta por confirmar la autenticidad de estas publicaciones, y sus cuentas fueron inmediatamente suspendidas. Flanagan se suicidó en la autopista I-66 a su paso por el condado de Faquier después de una espectacular búsqueda y persecución policial que se prolongó durante unas cinco horas y obligó a cerrar las escuelas del área y poner a la población en máxima alerta.
cadena perpetua para autor de una masacre en 2012 CENTENNIAL EsTAdos UNIdos, AFP •
El estadounidese James Holmes, declarado culpable de la masacre ocurrida en julio de 2012 durante una función en una sala de cine en la ciudad de Aurora (Colorado), con saldo de 12 muertos y 70 heridos, fue oficialmente condenado
ayer a cadena perpetua. El joven de 27 años escapó a la pena de muerte a comienzos de agosto porque un jurado popular de Colorado (centro-oeste) no llegó a un acuerdo, obligando al juez a imponerle la cadena perpetua. El juez Carlos Samour, que
pasó estos dos últimos días escuchando los testimonios de los sobrevivientes y de familiares de las víctimas de la matanza, condenó a Holmes a 12 penas consecutivas de prisión perpetua sin posibilidad de solicitar la libertad anticipada.
Además, se le sumaron 3.318 años de cárcel -la pena máximapor los otros 141 cargos que enfrenta. “Saquen al condenado de mi sala de audiencia”, concluyó el juez. Aún se desconoce cuál será la prisión en la que Holmes cumplirá su pena.
LeY. James Holmes se declaró culpable. (Foto de Archivo)
iNTErCuLTurAL
B9
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora ECuAdOr
I
Huaorani: soberanos de la selva ecuatoriana
TraDiCión. Representantes de la comunidad huaorani con su vestimenta típica.
La cosmovisión y prácticas de los indígenas amazónicos se basan en el respeto a la tierra. Con imágenes nos muestran parte de su cultura. FOTOS: GareL BenaLCázar La población huaorani, que habita en el oriente del país, específicamente en Napo, Pastaza y Orellana, fue la última en conservar intactos sus orígenes ancestrales después de la conquista española. Este pueblo desarrolló una cultura completamente adaptada a un hábitat amazónico exigente y pese a la intervención de las empresas petroleras en su territorio, han conservado en gran parte su esencia, tradi-
ción y forma de vida. Mediante la exposición ‘Wao Mimo, Yasuní bajo el lente Waorani’, fotógrafos pertenecientes a este grupo étnico exhibieron el miércoles anterior, en el Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador, una variedad de imágenes que mostraban su forma de vida, costumbres, lenguaje, alimentos y más. Aquí una breve reseña de su trabajo. (MLY)
naTUraLeza. Retrato en el que aparecen mascotas libres en la comunidad de Guieno. CUenCOS. Esta clase de ollas se utilizan para hervir pepas de la palma de hungurahua. Las más pequeñas sirven como cuencas para beber.
Una muestra de su idioma °
El huao terero es la lengua empleada por esta la población huaorani. Aquí varios ejemplos de las palabras más utilizadas: shigra - digindai cerbatana - omena olla - canta collar - baga lanza - tapa canasta - oyegunta
° ° ° ° ° °
FamiLia. Su ropa está elaborada a partir de la chambira. Fibra de palma resistente y duradera.
COLaBOraCión. Neomonte se dirige a su casa con una guangana para alimentar a su familia.
CaCería. Boyo Orengo enseña a su hijo Poa como matar pájaros con cerbatana y flecha.
HaBiLiDaD. La artesanía es tejida a mano. Está hecha a base de la fibra de palma de chambira.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
TEMPO B10
estrellas en la red
La socialité californiana demostró su poder de convocatoria como fenómeno de masas, al erigirse como la nueva reina de Instagram, al sumar ya 44,1 millones de seguidores y aventajar por 100 mil ‘followers’ a la otrora monarca de esa red social, la cantante texana Beyoncé. A golpe de clics por sus incansables selfies, la esposa del rapero Kanye West le arrebató el trono a la pareja del empresario musical Jay Z. agenCiaS
tiempo lectura 15 min.
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora ECuAdOr
Kim Kardashian destrona a Beyoncé
E
BriTney SpearS
Soltera feliz
La cantante calificó como “muy profundo” el estar soltera, después de su rompimiento con Charlie Ebersol, según expresó durante uno de sus shows el pasado fin de semana, antes de sacar a una mujer en vez de un hombre para que la acompañara en el escenario. Spears y Ebersol estuvieron juntos casi ocho meses y el productor se llevaba muy bien con los dos hijos de la cantante, Sean de 9 años y Jayden de 8 años, producto de su matrimonio con Kevin Federline. La BOTana
Serena WiLLLiamS
Sale con el ex de Rihanna
Luce
cuerpazo Jennifer López
La escultural tenista estadounidense y el rapero Drake protagonizaron una romántica noche en una cena a media luz. La pareja fue captada en un exclusivo restaurante italiano de Ohio llamado Sotto, donde ella y el ex de Rihanna no dejaron de acariciarse y darse besos. Un grupo de amigos íntimos compartió la agradable velada, en la que festejaron el reciente triunfo de Serena en el torneo de Wimbledon. La BOTana
graBaCión. Fotografía tomada durante la filmación de su nuevo video.
LuiS migueL
Concierto 13
El cantante mexicano brillará una vez más en el Auditorio Nacional de Ciudad de México, el más importante del país, con una serie de conciertos del 18 al 21 de noviembre. Este sera su espectáculo número 13 en el ‘Coloso de Reforma’, donde hasta la fecha ha logrado reunir a 900 mil espectadores a lo largo de todas sus presentaciones. eSmaS
La cantante estadounidense hace un dueto con el cantante español Álvaro Soler. el clip ya bate récords. carrusel infantil en Brooklyn, PEOPLE EN ESPAÑOL • Mejor que nunca. Así se ve Jennifer Ló- Nueva York. El nuevo sencillo de la ‘Diva pez en algunas fotografías de la del Bronx’ es un dueto grabación del video de su con el cantante español más reciente trabajo mú- El Dato Álvaro Soler, quien tamsical, ‘The Same Sun’. bién se hizo presente en La estrella de 46 años Desde su lanzala producción del video dejó de lado el atuendo de miento en el clip musical. policía de su personaje en YouTube, en español ya ha El artista de 24 años la serie ‘Shades of Blue’ superado más millones de presentó la versión en espara ponerse un sexy ves- 30 vistas. pañol del tema, titulada tuario de dos piezas que ‘El mismo sol’, que ya ha dejaron al descubierto su alcanzado los primeros lugares abdomen y sus piernas. En algunas de las imáge- en las emisoras de países como nes se puede ver a la cantante Italia y Alemania, según la revisgrabando una secuencia en un ta People.
Demasiado para algunos
La espectacular figura que a sus 46 años exhibe JLo, no siempre es bien recibida en los países que visita. Aún se habla del escándalo que a fines de mayo causara en el festival Mawazine de Músicas del Mundo en Marruecos. En ese concierto, fue acusada de alterar el orden público, además de ser “una ofensa para el honor y respeto de las mujeres”, según reportó entonces TMZ en su sitio en línea. Lo curioso de ese caso fue que el show contó con la presencia de personalidades ilustres de Marruecos como la esposa del rey, la princesa Lalla Salma y sus dos hijos, el príncipe Moulay Hassan y la princesa Lalla Khadija.
Una artista sin poses
TEMpO E
Nikki mAckLiFF
A sus seis años de carrera artística la guayaquileña Nikki Mackliff confiesa haber identificado su estilo de hacer música. La cantante, quien ahora luce más fresca y relajada, reveló haber apostado por sonidos más bailables, pero sin perder su esencia popera y romántica. “En este tiempo he estado reconociendo mi identidad musical e incluso mi imagen. Siempre trataba de buscar cómo mostrarme y sigo todavía queriendo hallar ese ciento por ciento, pero ya me siento más segura”, expresó la joven de 21 años de edad. Mackliff experimenta estos cambios con su segundo sencillo ‘Si hoy te quiero’, el cual contiene mezclas de géneros como pop, electro, folk, entre otros, que según la cantante “le dan un toque súper divertido al repertorio”. “Quiero proyectar mi naturalidad, no quiero algo muy producido, ni con poses. Simplemente quiero estar libre y sin mucho adorno. Antes me preocupaba
Firma con empresa internacional Pep’s Music °Group firmó con
el ecuatoriano Maykel para presentar su trabajo en México y España. Según un comunicado en su página oficial, la empresa se fijó en el artista tras el éxito de su primer álbum, ‘A prueba de todo’, el cual cuenta con 13 temas y una variedad de géneros musicales, sobresaliendo entre ellos la bachata. Se anunció que España podrá disfrutar de este álbum el próximo 18 de septiembre. (CC)
mucho por mi imagen, pero ahora evito estar en esa burbuja”, señaló. Otra pasión
Mackliff, además de la música, quiere destacar en la actuación. Su preparación en este campo la inició hace dos meses, luego de actuar en la obra ‘Amante a la antigua’. Para la artista su debut con esta pieza teatral la llevó a apasionarse por la actuación, al punto de involucrarse en otras obras y tomar clases intensivas de teatro. “Mi intención en algún momento es hacer un teatro musical, donde tenga la oportunidad de cantar y actuar”, expresó. Para el próximo año, la intérprete tiene previsto lanzar un nuevo disco, el cual traerá 11 canciones tropicales. Esta semana lanzó el video de ‘Si hoy te quiero’, bajo la dirección de Federico Acora y Richie Peña en la producción. (JCL)
El regreso de Michelle Desde Miami, la capital de la música, llega el nuevo sencillo de Michelle Cordero, ‘Llueve’. La ecuatoriana regresa a los escenarios con un nuevo tema energético y con la dirección internacional del conocido productor José Luis Morín, quien estuvo ya a cargo de uno de sus sencillos. Morín ha ganado varios Grammys, Billboards, Premios lo Nuestro junto a artistas como Elvis Crespo, Olga Tañón, entre otros. Este tema de corte esencialmente pop será lanzado a inicios de septiembre en Ecuador y en los próximos meses en Venezuela, Perú, Colombia y varias emisoras independientes y medios de comunicación de Miami Michelle ha visitado anteriormente EE.UU. con la promoción de su anterior sencillo ‘Busco un corazón sincero’, con
Tiene nueva niñera • °BenMÉXICO Affleck ya
TOur. La artista adelantó para las próximas semanas una gira nacional de presentaciones.
Llegan los Trovadores de Cuyes Los Trovadores de Cuyes es un dúo de humoristas colombianos que interpretan coplas en variados géneros musicales. Se trata de los actores y libretistas Dorian Rosero, mejor conocido como ‘Roserito’, natural de San Juan de Pasto, y Alfonso Sierra ‘Rosendo’, nacido en Tolima, quienes recorren Latinoamérica sembrando el humor pastuso. Uno de los integrantes (‘Roserito’) toca una puerca (instrumento típico de la región andina colombiana al cual él llama ‘runcho’), mientras que el otro (‘Rosendo’) toca una guacharaca mientras interpretan escenas de hechos criollos, que introducen al público en épocas pasadas. Los actores actualmente son parte de los programas ‘Muy buenos días’ y ‘El lavadero’ de
GUAYAQUIL •
TemA. Una nueva imagen más madura presenta la cantante con este sencillo.
el cual se presentó en varios canales, entre estos el programa de mayor audiencia latina ‘Despierta América’. Es así que empieza una nueva época en la vida profesional de la artista. “Este tema y este tiempo son una bendición en mi vida, me siento recargada, motivada y con todas las ganas de subirme a un escenario para darles lo mejor de mí”, afirmó la artista. El tema se lanzará en un show acústico especial preparado únicamente para fanáticos en Quito, el próximo 12 de septiembre. (CC)
B11
miNuTerO
La cantante habla de su madurez musical tras su segundo sencillo en que mezcla el pop y lo romántico. GUAYAQUIL •
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora, ECuAdOr
contrató a otra persona para que lo ayude con el cuidado de sus tres hijos (Violet, Seraphina y Samuel) tras el escándalo por su supuesto romance con la niñera Christine Ouzounian. Según el diario español El Mundo, la nueva niñera acompañó al actor en una visita a una granja donde los pequeños tuvieron oportunidad de pasear en tractor y ver de cerca a los animales. Después de que la pareja de Affleck y Garner anunciaran el mes pasado el fin de su matrimonio, varios tabloides estadounidenses aseguraron que la ruptura se debió a las infidelidades del actor con su niñera Christine, mostrándose varias fotografías y testimonios que respaldan esa versión. LA BOTANA
Pone en riesgo su salud
MÉXICO • Juan °Gabriel, a sus 65
GirA. Luego de su presentación en Ecuador, los artistas tienen previsto visitar Venezuela y Panamá.
la cadena RCN televisión, donde además de actuar producen varios culebrones y series para ese canal. A inicios de este año, ambos artistas emprendieron una gira de presentaciones por varios países de la región. Hace dos días, los cómicos llegaron a Ecuador para presentar esta noche un primer show en el Teatro Fedenador de Guayaquil y mañana, en Quito, en el Teatro Casa de la Música. (JCL)
años, ya no tiene la condición de años atrás y ahora termina sus conciertos hasta descalzo, pues se le hinchan tanto los pies que se tiene que quitar el calzado durante el show, incluso a veces no tiene fuerzas ni para ponerse de pie. El ‘Divo de Juárez’ no cuida de su salud, según dicen fuentes cercanas al cantautor: “El señor no se cuida, debe seguir una estricta dieta, tomar mucha agua, comer sano, descansar, y no hace nada de eso”. Juan Gabriel también ha ganado peso últimamente. LA BOTANA
cocina aMa Mascotas Mira ViaJa
Mascotas B12
JUEVEs 27 de agosto de 2015 La Hora, ecuador
I
Con mucha paciencia y en edad temprana se consigue un ‘minino’ bien educado. Desde hace apenas 50 años los hogares empezaron a abrir sus puertas a los gatos y estos convivían con las personas en un estado de semilibertad, en el que su comportamiento poco influenciaba en el modo de vida. Pero en la actualidad, están ‘ganando terreno’ y son cada vez de más preferencia de la gente en el momento de buscar una mascota. Sin embargo, se comete el error de querer tratarlo como un perro y se espera que obedezcan de la misma manera, sin entender que tienen otro comportamiento: son misteriosos y solitarios, cualidades que les quedan de sus antepasados silvestres. Entonces, lo primero que hay que saber es que canes y felinos son diferentes y, por lo tanto, es distinta la forma de entrenarlos en positivo para que sepan hacer sus necesidades en el sitio establecido y jugar sin causar daños ni agresiones, indica la veterinaria y experta en comportamiento animal, Vanesa Lucio. Educarlos en positivo
Aunque instruir o entrenar un ‘minino’ es un tanto más complicado que hacerlo con los sa-
Los gatos pueden ser entrenados Recomendaciones Entrenamiento adecuado
Los gatos prefieren hacer sus necesi°dades en un lugar pacífico que no tenga
muchos ruidos de fondo. >> Coloca la caja de arena en un lugar que no sea el cuarto de baño o un sitio con ventanales.
el felino está un poco mayor, la caja °deSiarena debe estar en un rincón de fácil acceso.
La caja de arena debe ser cómoda y °abierta y con arena sin aroma que no produzca demasiado polvo.
la cuestión de la defecación y la micción. Dejan de tener marcaje y lo hacen solo en el arenero. Consejos para practicar en casa oCUPaCiÓN. Los ‘mininos’ pueden jugar sin ser agresivos, ni destructivos.
buesos, se puede lograr que esta La estimulación en positivo, que comprende premiar mascota llegue a entender a las mascotas cuando su órdenes y saber sus lími- El Dato comportamiento es el adetes dentro de casa. Para cuado e ignorarlo cuando esto, es necesario que el gatos puesucede todo lo contrario, adiestramiento comien- Los den aprender a ce entre los 2 y 3 meses acatar órdenes al final dará resultados sentarse, satisfactorios y un animal de edad, cuando se haya de acostarse o dar destetado. Lo primero que la pata si se los bien portado. entrenas desde La estimulación desde hay que hacer es estimu- los primeros lar su sistema nervioso. meses de vida. temprana edad hará que el felino tenga una melo cual ayudará a que sea jor retentiva y esto ayuda más inteligente, indica la mucho a que deje de destruir veterinaria. Insiste en que la paciencia es objetos, como sillones, muebles fundamental a la hora de entre- y cortinas. Inclusive, sirve para nar o educar bien a los gatunos. que puedan tener un orden en
Después de realizar la estimulación al sistema nervioso en los primeros años de vida, la especialista indica que se debe estimular juegos controlados para lo que recomienda usar las cañas de pescar con las que se les estimula el juego y se les ayuda a que dejen de ser agresivos y destructivos. Asimismo, indica que para que la defecación o micción sea controlada, se le premie cuando lo haga dentro del arenero o se le ignore completamente, sin darle atención, para que perciba la acción. Este es un método que no utiliza la agresividad hacia el gato, añadió. (CM)
mi masCota IdeaL
Bichón habanero
Este perro pequeño de pelo largo y suave es muy juguetón, activo, vivaz e incluso un poco ‘payaso’. Al ser tan alegre y sociable, necesita mucha compañía y estimulación mental. Tiende a ser amable con personas, canes y otros animales. Sin embargo, si es que no tuvo un adecuado entrenamiento pueden ser tímido en unos casos y muy agresivo en otros, por eso es importante socializarlo desde cachorro. También es muy inteligente y fácil de adiestrar, por lo que antiguamente era muy utilizado en circos. Actualmente se incentiva la práctica de obediencia competitiva: freestyle canino y agility, además de destacar como excelente mascota. muy ruidoso Entre los problemas de comportamiento más frecuentes en el bichón habanero están los ladridos excesivos, la ansiedad por separación y la destrucción de cosas. Esos problemas ocurren principalmente cuando los canes no reciben la compañía, el ejercicio físico y la estimulación mental que necesitan. Sin embargo, en la mayoría de los casos no se producen esos inconvenientes de comportamiento y esta raza se convierte en excelente para familias con hijos o sin hijos o propietarios primerizos. Hay que tomar en cuenta que aunque tiende a llevarse bien con los niños, puede sufrir mucho maltrato de parte de ellos, así, no es el escogido para una familia con pequeños. saludable El bichón habanero no tiene mayores problemas de salud, pero puede presentar algunas enfermedades caninas con cierta frecuencia como la luxación patelar, es decir, cuando la rótula del perro (patela) es desplazada de su posición anatómica normal en el surco del hueso del muslo (fémur). Otras patologías comunes son la atrofia progresiva de retina, las cataratas y la otitis externa. El baño debe hacerse solo cuando el can está sucio y hay que tratar de evitar que sea muy frecuente (no más de una vez por mes). (CM)
CoNsEJo. Una buena convivencia y muestras de paciencia y afecto benefician la vida de los gatos.
sALud
Buen embarazo, determinante en genética de niños
POR: MaRtha BOSMedianO, exPeRta en yOga • Esta técnica es una
excelente opción para mejorar el aspecto físico y sicológico del adulto mayor. Hacerlo en la tercera edad ofrece muchos beneficios para la salud, de hecho ayuda a estirar los músculos, a mejorar la postura y a oxigenar el organismo entre otras cosas. Hoy en día son muchos los factores o cambios que pueden llevar a la gente a estados profundos de depresión y conducirlos a patologías y terminar la vida con todo tipo de problemas. La pérdida o alejamiento de hijos, pareja, amigos o familiares, sumado el temor a la muerte, entre otros, provocan alteraciones de carácter emocional y es posible que esto desencadene en un estrés profundo, sedentarismo, malos hábitos alimenticios y se agrava la situación. Sin embargo, tranquilamente se puede llegar a una edad avanzada lúcida y con un excelente bienestar, solo es cuestión de decidirse a cambiar, nunca es tarde para empezar y lograr todos los beneficios de la práctica cotidiana del yoga.
Siempre activa ° El embarazo no es una razón para dejar de hacer ejercicio, al contrario,
es una oportunidad para formar madres sanas y fuertes. De acuerdo con el Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos, con la práctica de actividad física el bebé no se ve perjudicado de ningún modo, al contrario, significa un beneficio para la madre porque además de mantener el equilibrio calórico, disminuye el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares, hipertensión y diabetes. Asimismo, el Colegio destaca que el ejercicio durante el periodo de gestación debe ser aeróbico, suave y sin ningún tipo de sobrecarga. La frecuencia cardíaca no tiene que superar los 90 o 100 latidos por minuto y la periodicidad aconsejada es de tres veces por semana, con un tiempo de 30 minutos cada día. Por su parte, la nutricionista Raquel Tejada recomienda la supervisión y autorización por parte del obstetra, el cual analizará la actividad aconsejada para la situación específica de la persona. Adicionalmente, recalca que el reposo solo está indicado si hay amenaza de aborto o parto prematuro.
Con mioderación
La nutricionista Raquel Tejada comenta: “Alcanzar el equilibrio no es una misión imposible y tampoco amerita sacrificar una lista de alimentos, debemos recordar que no hay alimentos buenos o malos, solo dietas mal balanceadas, y ahí es donde radica el secreto para que el embarazo transcurra con total normalidad y sin afectar la salud de la madre o el hijo”. De igual manera, la experta agrega que es posible comer sano y rico al mismo tiempo, lo esencial es mantener un balance en lo que comemos y controlar las porciones. Recuerde
Ambato - Ecuador
° Mejora el aspecto físico y sicológico. Previene el deterioro o envejecimiento °prematuro del cuerpo. Mantiene la columna vertebral y articu°laciones más flexibles y vitales.
° Brinda una eficaz capacidad respiratoria. Aumenta el estado anímico y evita la °depresión. Ayuda a prevenir enfermedades dege°nerativas.
° Reduce la pérdida de la memoria. la hipertensión, el insomnio y °la Combate fatiga crónica. notables cambios positi°vosSeenevidencian el carácter.
batir el insomnio, la depresión y la ansiedad es tapar con un dedo una fosa nasal, inhalar y exhalar. Lo mismo con el otro lado. También está la respiración Bastrika, la cual lleva el oxígeno y purifica la sangre en ocho segundos, es vigorosa. Las posturas pueden adaptarse a cada persona en particular, de acuerdo a su edad, obviamenVentajas para adultos mayores Las clases de yoga son adecua- te son un poco más suaves que das a sus capacidades, dentro de una clase regular y hay que tomar en cuenta que en ocalos limites permitidos por el cuerpo, siempre apun- TOME NOTA siones es necesaria la ayuda de instrumentos que tando a mejorar la calidad faciliten el ejercicio. Por de vida de los ‘años dora- Contacto: Martha ejemplo, sillas, cojines y dos’ en todo sentido. Bosmediano, colchonetas estimulan la profesora de yoga flexibilidad muscular. Respire profundo Teléfono: El cuerpo se oxigenará Las técnicas de respira- 0990711146 progresivamente y será ción se dedican a diferenposible realizar rutinas de tes áreas del cuerpo. Por ejemplo, se trabaja el pranaya- mayor complejidad. Si bien es cierto que siempre ma, para personas que sufren de depresión, con ejercicios que será importante consultar a un promueven el aumento de ener- especialista en caso de problegía y el bienestar, dando como mas óseos o musculares, tamresultado serenidad y claridad bién el yoga es una gran alternativa que hay que sacarle el mayor mental. Otra técnica ideal para com- provecho en la edad dorada. P
¿y los antojos?
Para algunas mujeres la espera de un hijo viene acompañada de los famosos antojos. Las madres suelen saciar esos deseos con uno o varios productos. No hay razón para privarse de algún alimento, hay que buscar equilibrarlo. Recuerde que ningún producto o bebida es responsable, por sí solo, de que las personas tengan sobrepeso u obesidad. Tejada explica que “la dieta de la embarazada debe continuar lo más balaceada posible y si no se tiene la costumbre de equilibrar entre todos los grupos alimenticios, este es el momento perfecto para incluir ese hábito”. “Nosotros recomendamos que la mamá enriquezca su dieta de forma progresiva. En el primer trimestre se mantiene el plan nutricional usual, en el segundo se aumenta en 300 calorías diarias y finalmente 450 calorías más en los últimos tres meses”, destaca. (PT)
Está usted cansado de perder su tiempo y dinero?
JOSÉ DE LOS SANTOS
Y SUS 13 CONSEJEROS DEL AMOR
La persona que amas te rechaza? te humilla? te engaña?
No quiere saber nada
PAP/32488
de tí? Deja de llorar! NO PROMETEMOS, José de los Santos, únicos maestros CUMPLIMOS
conocedores de los mejores SECRETOS para ATRAER, CONQUISTAR y ENAMORAR a la persona que quieres no importa dónde esté. PAP/63594
SERVICIO A DOMICILIO A TODO EL PAIS
dianaesmeraldaqa@gmail.com rentacar11@hotmail.com
Lo que debe saber
¡NO SUFRAS MÁS!
P/63613/Amb.
P*130800
0987915170 0998242271 0983517451
que puede ingerir un poco de todo si es con moderación.
yoga
P-PR
ALFA RENTA CARS ALQUILER DE VEHICULOS CON Y SIN CHOFER Automoviles, busetas, camioneta, Jeeps
CUidadOS. La embarazada debe tener una apropiada nutrición e hidratación.
adecuado. Durante el periodo de pruebas se midieron los niveles de nutrientes de las madres a partir de muestras de sangre y se indagó el ADN de los bebés entre los dos y los ocho meses después de nacer. Branwen Henning, jefa del análisis, indicó que los resultados hacen hincapié en la necesidad de una dieta balanceada no solo durante el embarazo, sino para la concepción.
B13
La importancia del yoga en la tercera edad
Un estudio confirma que el secreto está en comer de todos los grupos nutritivos. Un estudio realizado por la Universidad de Baylor en Houston, Estados Unidos, demostró que una alimentación balanceada previa y durante la etapa de gestación puede cambiar permanentemente el ADN del bebé, incidiendo en la interpretación de los genes del niño por el resto de su vida. La investigación evalúo a 168 embarazadas, divididas entre quienes comían balanceadamente y quienes, por el contrario, estaban con un régimen in-
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora, ECuAdOr
I
Expertos en Recuperar Amores Imposibles y Rebeldes
José de los Santos le dirá todo lo que necesita saber sobre AMOR, Orientamos SUERTE, SALUD Y VIAJES a través matrimonios evitar de sus rituales de amor, conocerás para divorcios la causa de tus problemas o males
NO PERMITAS QUE NADA NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS Y DESESPERACIÓN
DEJA DE LLORAR, NO ESTÁS SOLO
TRABAJOS GARANTIZADOS O LE DEVOLVEMOS SU DINERO
CONSULTA $ 5
LLAME YA AL: 098 190 66 99
P-211099-MIG
mosaico B14
JUEVEs 27 de agosto de 2015 La Hora, ecuador
• HorAgrAmA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
faLda indígena CiCatriz, SeñaL
guerriLLa
antorCha
ramo Largo
moLéCuLa
y deLgado
gramo
TVFAN
Parafina
eSPanto
iguaLdad en La SuPerfiCie
direCtor de Cine, guioniSta y ProduCtor eSPañoL
reLigioSa
amor inStrumento muSiCaL
rueda, neumátiCo
TNT, 16:20
un huérfano llama°doCuando Lewis tiene su proyecto de
O R
C
O
Quemar
O
R
batracio
T
O
moneda de grecia
A R
Sufrir, padecer
carcajear
R
A
R
A
labrar eSQuina
N
P
A
nata de la leche
enSenada
O
ciudad del perú apócope de
R
tanto
E
S
C
A
R
laStimada
A
metal precioSo
B
A
D
I
E
S
A
ánfora
ajuSte, pacto
T
R
CELEBRIDADES R A g , CHARLOTTE CORDAY T p (1768 - 1793) JóvEn fRAnCés quE infLuíDA T A aStar utilizar
rinceSa inca
A
A
T
R
O
terminación Verbal
taberna
T
A
S
yunQue del
O
D
primera nota
A
O
B
platero muSical
atráS
perSeguir
R
A
flechaS
dorar
andar hacia
O
para diSparar
conVicta
U
pOR LOs JEfEs giROnDinOs DE
R tiempo
O
O
nORmAnDíA, AsEsinó A mARAT. muRió En EL CADALsO.
A
M
R amor
L
cobalto
S
O C
A
iSla peQueña
junto a otra
hábil
B
A
Símbolo del
L
litro
rata en ingléS
M
A
A
planeta acción de
agua Salada
ofidio de
taSar
gran tamaño
eStirar la Vía
S
acción de taSar
A
L
E
A
R
acierto encarnado muy ViVo
O
deStreza,
O J
O R
político
parte inferior
C
L
relatiVo al día
Símbolo de neón
N
I
departamento de perú trono
I
O
C
I
T
L
E
L
R
alfa nombre
A
oeSte naVe
R
A N
A
C
final, terminación
A
L
carro en ingléS
I
A
palma de laS canariaS Símbolo del radio
A
N
Símbolo del Sodio
tiza
S
maSculino
embarCaCión
O
reSeS
M
noS animaLeS CaPitaL de itaLia
R
maQuinar,
I
F
O
F
SímboLo de
U
fraguar
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
F
miCrobiogrAFíA
Federico Hegel (1770-1831)
CiNeCANAl, 23:35
Filósofo alemán nace un día como hoy. Está considerado como el representante de la cumbre del movimiento decimonónico alemán del idealismo filosófico y como un revolucionario de la dialéctica, por lo que sus teorías tendrían un impacto profundo en el materialismo histórico desarrollado por Karl Marx. En el siglo XX fue revaluado como progenitor filosófico del marxismo, en parte a un resurgimiento de la perspectiva histórica que aportó. Actualmente, ‘Fenomenología del espíritu’ es considerada la más importante de sus obras. (AGC)
Nro. 3283
perseguido por fuerzas misteriosas, aunque su familia y sus amigos harán todo lo posible para salvarlo. Es un ‘spin-off’ latino de la saga ‘Paranormal Activity’.
I
Hawking cambia concepto de los agujeros negros BBC • Se supone que sería un viaje solo de ida, pero en un nuevo giro a las explicaciones sobre lo que sucedería al caer en un agujero negro, el físico británico Stephen Hawking afirmó que los viajeros espaciales podrían terminar en otro universo. “Si caes en un agujero negro, no te rindas”, dijo Hawking en una conferencia en Estocolmo Suecia. “Hay una salida”. Hawking agregó que si el hoyo fuese lo suficiente grande y estuviese rotando, podría tener
(agosto 23 - septiembre 22)
nitrógeno
Nro. 3284
CÁPSulA CieNTíFiCA
(julio 23 - agosto 22)
El área espiritual será de mayor relevancia para Ud. Sus deseos de aprender y enriquecerse y crecer a nivel interno serán más fuertes por ahora. RECUERDEe: Conviértase en el promotor número uno del perdón.
La vida le presenta la oportunidad de regenerar y cambiar lo que no es positivo dentro de su vida, aprovéchelo y siga adelante. RECUERDE: Al que se fija a una estrella no lo toca el lodo.
taCaño
• HorAku
Después de sufrir una °maldición, Jesse empieza a ser
LEO
VIRGO reLativo aL Coro
A
R
extenSión
PieL de aLgu-
I
CÁNCER
(junio 22 - julio 22)
zarCiLLo
deL diLuvio artíCuLo femenino
Sus planes a futuro tomarán mayor relevancia para ud. Sus proyectos serán muy creativos y contarán con el apoyo de personas con poder. RECUERDE: Conserve la paz interior en los éxitos cómo en los fracasos.
Su capacidad para mandar y estar a la cabeza será mucho mayor. Aproveche la facilidad que tiene para manejar correctamente a sus colaboradores. RECUERDE: Es mejor encender una vela que maldecir la oscuridad.
roStro
faLLar
SoCiedad
V
O
Senda
eSparto
extraño
oSCura
telenoVela en nombre del amor
E
anotador
O
O
A
I
(mayo 21 - junio 21)
Cuerda grueSa de eSParto Sede, reaLeza
rivaLidad
actriz de la
Soga de
contador,
peñaSco
chino
D
GÉMINIS
envidia,
omega
A
Loar
eLegir, eSCoger demente, LoCo
anónima
O
del tejado
C
R
extenSión de
R
tirar de, relatiVo a
Liza, PoLvo
SoLitario SaLa grande
A
región deL n. de ChiLe embarCaCión deL diLuvio
Sombría,
E
O
A
C
pareja
R
toStar, animaleS
H
Símbolo del
eStómago del rumiante calzado Que cubre la pierna
N R
E
punto cardinal Voz de arrullo
miedo
R
cola de loS
R
A
D
C
onda
C
A
dioS del
I
A
pega
I
M
telenoVela Que pobre tan rico
L
N
M
Voz de arrullo
A
A
N
E
T
actor de la
E
A R
U
R
T
E
Que no Cree en dioS tonto en QuiChua
matadero de
Solución anterior P
roCío, LLovizna embuSte, tramPa
ofidio de gran tamaño medida de Longitud
argoLLa
La familia del futuro
(abril 20 - mayo 20)
Ud. tomará con mayor tranquilidad los inconvenientes. Sus amigos serán de gran ayuda para superar las crisis. RECUERDE: Trabaje con tenacidad y serena seguridad.
aCCión de
voz de
arruLLo
TAURO
fraganCia de mamá
aLabar
nombre femenino atar Con LianaS
viCky CriStina barCeLona
aLtar
SoSegar, tranQuiLizar PatriarCa deL diLuvio
dioS deL
Pareja
PeLíCuLa
LíriCa
aPóCoPe
tiemPo
ARIES
Su capacidad de mando es más marcada y su magnetismo personal se incrementa. RECUERDE: Acaricie a sus semejantes con una sonrisa cordial.
aCtriz de La
ComPoSiCión
ConviCto Pan de maíz
Ud. contagia alegría y optimismo por dónde pase. Su temperamento es muy agradable lo que hará que siempre esté rodeado de mucha gente y que le quieran sinceramente. Es sumamente idealista y siempre buscará algo más que el común de las personas.
(marzo 21 - abril 19)
SimPLe, Puro
Paranormal Activity: The Marked Ones
SaLudo indio
Cantón de Loja SuSto, amarrar
ciencias arruinado por fuerzas misteriosas se une a un chico raro, que dice ser del futuro, para recuperar su invento, arreglarlo y salvar a una familia.
¿Nació un 27 de agosto?
vaSCa
E
HoróSCoPo
un pasaje a un universo alternativo. El afamado científico considera que los objetos pueden quedar almacenados sobre los límites de un agujero negro, conocido como el horizonte de eventos. Es decir, las fronteras del espacio a partir de la cuales supuestamente ninguna partícula puede salir, incluyendo la luz. Asegurando que no serían un pozo tan oscuro como se piensa, Hawkins indicó que los humanos no desaparecerían al caer
El matrimonio será armonioso y disfrutará mucho la compañía de su pareja. Las asociaciones tienden a ser positivas y favorables para Ud. RECUERDE: Decídase ya a emprender su cometido.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Ponga toda su creatividad e inteligencia dentro del área laboral ya que esto le resultará muy provechoso. RECUERDE: Quién bendice atrae el bien a su favor.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Ud. experimentará un fuerte deseo de libertad e independencia por lo que preferirá la soledad por un tiempo. RECUERDE: Quien cultiva la bondad, bendice.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Todos los cambios que se realicen dentro de su hogar serán de gran provecho. La actitud de su madre será mucho más alegre y optimista. Recuerde: Hoy es su oportunidad para progresar.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
FíSiCo. Stephen Hawking aporta una nueva tesis.
en un agujero negro, sino que permanecerían como un “holograma” en el borde o “caerían en otro lugar”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
Se presentan posibilidades de realizar viajes cortos de los que disfrutará intensamente. Cultive su intelecto ya que en este momento está apto para ello. RECUERDE: Crezca hoy cómo persona ejercitando sus cualidades.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Aproveche las oportunidades que se presentarán en el área económica. Sus amigos pueden ser apoyo a ese nivel para Ud. RECUERDE: Al hacer el bien a los otros se está haciendo el mayor bien a Ud.
cronos B15
tiempo lectura 15 min.
JUEVEs 27 de agosto de 2015 La Hora ecuador
D
Pérez quiere consagrarse en el Mundial
Estrellas en la red
Enner Valencia, quien milita en el West Ham United inglés, dijo hace tres días que su equipo no le deja visitar a otro médico y que no sabe bien lo que tiene, ante la lesión que sufrió el 30 de julio. Sin embargo, el West Ham publicó ayer un comunicado en su página web (whufc. com), donde el futbolista dijo: “Me gustaría disculparme con ellos (galenos) y el club por cualquier malestar generado por este asunto mediático”. (JG)
Uno es mejor que ninguno
CoPA SUdAMERICANA
Liga sacó la mínima ventaja ante Nacional. Los ofensivos de la ‘U’ se farrearon más goles. Resultado Liga de Quito Nacional
ARCHIVo. Paola Pérez, luego de culminar una de sus competencias.
Cuando en Beijing sean las 08:30 del viernes (mañana), deportista en Ecuador serán las 19:30 de datos biográficos hoy, hora en que la ecuatoriana Paola Pérez iniciará la prueba Paola Viviana Pérez Saquipay de los 20 kilómetros marcha. ° Nombres: Nacimiento: 21 diciembre de 1989 ° La azuaya, de 25 años, obEdad: 25 años tuvo una medalla de bronce °° Lugar: Cuenca en los Juegos Panamericanos, ° Deporte: Atletismo Especialidad: Marcha que se desarrollaron en To- ° ronto, Canadá. La atleta obtuvo el tercer lugar, La azuaya empezó su El Dato luego de lograr un tiemcarrera deportiva cuanpo de 1 hora 31 minutos do tenía 11 años, luego se entrena de que fuera incentivada y 53 segundos, su mejor Pérez con Luis y Juan marca personal. Inclu- Chocho, en el por su hermana mayor de La so, el crono fue superior parque Mónica, quien luego ya se Madre, en al que consiguió en Ale- Cuenca. retiró. “Siempre me gustó mania para su clasificala marcha y gracias a esto ción a los Juegos Olímhe podido sacar adelante picos 2016, que fue de 1:32.14. a mi familia”, mencionó.
Valencia se arrepiente de lo que dice
La serie quedó abierta ayer en Ponciano. El triunfo 1-0 de Liga de Quito sobre Nacional dejó para el juego de vuelta, en Paraguay, la definición del equipo clasificado a los octavos de final de la Copa Sudamericana. El solitario gol de los ‘universitarios’ fue anotado por Hólger Matamoros a los 40 minutos. El ‘10’ del equipo capitalino remató desde fuera del área y batió al portero Ignacio Don.
1 0
El que dominó el partido fue Liga, pero el 1-0 nos deja tranquilos para definir en casa”. dANIEL RASCHLE, DT DE NACIoNAL
17.235 PERsonas
asistieron ayer al estadio de Liga de Quito
104.877 DólaREs
Acción que se repitió con Luis Congo. El delantero carchense dejó que le ‘madruguen’ los defensas visitantes. Otra llegada desperdiciada. Lo mejor
Iniciado el segundo tiempo, el equipo dirigido por Luis Zubeldía salió con todo. Mostró su mejor fútbol. El Dato Hasta el minuto 55 generó tres posibilidades La revancha entre Nacional y claras que no fueron deLiga de Quito finidas. será el 16 de sepDos de esas opciones No los hicieron tiembre en estuvieron en poder de La consigna era hacer go- Paraguay. Diego Morales. A difeles y que no le hagan. La ‘U’ rencia de los partidos de sacó el arco en cero, pero apenas hizo un tanto. Pudieron la primera fase, ‘Cachete’ no esser más, pero los ofensivos del tuvo acertado. La tercera fue un remate de ‘Albo’ fallaron frente al arco. Cavallaro, antes de abrir el mar- José Cevallos, que al igual que cador, falló la primera opción fren- el resto de sus compañeros, no tuvo puntería. te al arco ‘guaraní’: se demoró. fue la recaudación
La gran revancha Bolt-Gatlin en 200 m ° La carrera deportiva de Justin Gatlin está siendo tan larga que en el momento cumbre de su historial, hace 10 años en los Mundiales de Helsinki 2005, ya tuvo
un primer choque con Usain Bolt, hoy el mejor velocista de todos los tiempos, y puede presumir de haber masacrado en aquella ocasión al jamaicano en la distancia predilecta de este, los 200 metros. La venganza -reza el dicho popular- es un plato que se sirve frío. Han tenido que transcurrir diez años, pero Bolt tendrá en Pekín la ocasión de resarcirse. La competencia será hoy a las 07:55. EFE
AUToR. Matamoros festeja el gol de Liga de Quito.
Zubeldía: ‘Ganar es importante’ °
El DT de Liga de Quito, Luis Zubeldía destacó el funcionamiento de su plantel en el triunfo 1-0 de ayer ante Nacional, de Paraguay. “Nos faltó al menos un gol más para que la noche sea redonda, pero en estas series, donde son 180 muintos, ganar es importante”, explicó. Agregó que su equipo se apresuró “al buscar el tercero sin haber marcado el segundo”. (WoM)
desmejoraron
Al minuto 61, el DT Zubeldía sacó de la cancha al argentino Juan Ignacio Cavallaro para dar el paso a Michael Quiñónez. La sociedad del ex San Lorenzo con Diego Morales se acabó y las llegadas fueron en menor número. El ingreso de Jonathan Álvez Y Narciso Mina, los dos delanteros, tampoco pudo aumentar el marcador y Liga Deportiva Universitaria deja la incógnita si el 1-0 le alcanza para el partido de vuelta. (WoM)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CrONOs B16
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora, ECuAdOr
D
Seis juveniles más con doble identidad Álex De la Torre, presidente de la Comisión Disciplinaria de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), informó que hay seis casos más de jugadores con “doble identidad”, tras las primeras validaciones del Registro Civil. De la Torre indicó que se abrirá un expediente de investigación a los deportistas, quienes fueron citados para el martes 8 de septiembre. No lo hacen para antes, porque la próxima sesión tendrá como sede Manta. Los implicados son: Humberto Muñoz Meza (Emelec),
NACIONAL
Continúa la validación de datos ° El 17 de este mes se inició la validación de identidades con el
propósito de que los documentos de los jugadores estén en orden. En una primera lista que dio la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), se convocó a 207 jugadores, en la que se incluyeron a integrantes de la Sub-15, Sub-17 y de juveniles que participan en el torneo local (categoría Sub 18). Para el 7 de septiembre está previsto continuar con los deportistas que militan en la Serie B del campeonato nacional de la categoría Sub-18. (JG)
Andrés David Castillo Montenegro (Independiente del Valle), Víctor Javier Corozo Valdés (El Nacional), Jordy Andrés Delgado Cagua (Liga de Quito), Álex Bryan Lerma Quiñónez (Aucas) y Dixon Steven Gómez Mairongo (Universidad Católica). De acuerdo al reglamento de la Ecuafútbol, la sanción va desde seis meses hasta tres años, esto depende de la ayuda que brinden los implicados para dar con los responsables de la adulteración. (JG)
PRÁCTICA. Jugadores de Emelec se preparan en el complejo de Los Samanes.
El ‘Bombillo’ continúa su desafío copero COPA SudAmERICANA
PROCESO. El Registro Civil trabaja con la FEF para detectar casos de doble identidad. (Foto: ecuafutbol.org)
‘United’ certifica su pase a Champions Sin la presencia de Antonio Valencia, el Mancheter United goleó (4-0) al Brujas, de Bélgica. Wayne Rooney fue la estrella del encuentro, luego de anotar tres goles. En el cotejo de ida, los ‘Diablos rojos’ también ganaron (3-1), por lo que el resultado global fue de 7 a 1. El marcador se abrió a los 20 minutos, luego de que Rooney lograra vencer al arquero Sinan Bolat. Los rivales, sin ideas El DATo para llegar hasta la zona contraria, Hoy se realiza el vieron el segundo sorteo de la Champions tanto, luego de 19 League. minutos.
FESTEJO. Wayne Rooney celebra uno de sus tres goles. EFE
En el segundo tiempo, Rooney completó su ‘hat-trick’ y los dirigidos por el holandés Louis van Gaal se ‘paseaban’ por el estadio Jan Breydel. A los 61’ Ander Herrera incrementó el marcador, pero Javier Hernández se perdió la oportunidad de TARJETAS poner el 5-0, lue- amarillas exhibió go de fallar un tiro el árbitro en este encuentro. penal. (JG)
3
El cuadro ‘Azul’ será local en el estadio de césped sintético Christian Benítez. QUITO, AFP • Emelec buscará me- no Omar De Felippe no podrá terse entre los favoritos de la contar con uno de sus principaCopa Sudamericana 2015 con les hombres, el delantero Ángel un triunfo en casa sobre el uru- Mena, quien sufrió un desgarro guayo Juventud de las Piedras, en el partido con León de Huáen apariencia un rival más dé- nuco, ni con el punta argentibil, en el duelo de ida que dis- no Marcos Mondaini, también putarán por la segunda fase del baja por lesión. Aun así el actual motorneo regional. narca del fútbol ecuatoEn la primera fase el El DATo riano será un rival muy Bombillo’ eliminó al peduro de roer para los ruano León de Huánuco campeón de la uruguayos. “Como este con dos victorias por 3-1 El Sudamericana y 3-0, y ahora van por participaráen la torneo es tan corto, el un nuevo triunfo que los Copa Libertadores de menor margen de error va a hacer que estemos ponga en el radar de los América, la Recopa favoritos. Sudamericana y todavía con vida en Copa Copa Suruga Sudamericana”, comenPedro Quiñónez, vo- la Bank de Japón. tó Quiñónez. lante de los ‘eléctricos’, anticipó que su equipo buscará una ventaja importan- Aspiraciones te para encarar con tranqui- De su lado el cuadro visitante, lidad el juego de vuelta. “Te- que por primera vez participa nemos que hacer respetar la en un torneo internacional, condición de local, aprovechar pretende seguir con la bueque iniciamos acá y poder sacar na racha de la primera ronda, una ventaja”, dijo Quiñónez a la en la que dejó atrás al boliprensa. viano Real Potosí, un equipo con más experiencia en la Sudamericana. Novedades ‘azules’ Juventud selló su pasaporte El cuadro que dirige el argenti-
Alineaciones Emelec
vs.
E. Dreer J. Narváez J. Guagua G. Achilier O. Bagüí H. León F. Giménez R. Burbano L. Rolón M. Bolaños E. Herrera. DT: O. De Felippe.
A. Juventud F. Carini A. Reyes F. Platero E. Pérez M. Soto M. Duffart E. Romero J. Varela M. Mirabaje M. Alonso G. Puerari. DT: J. Giordano
Hora: 21:00 Estadio: Christian Benítez (Guayaquil) Árbitro: Víctor Carrillo (Perú)
a la segunda fase, pese a que en el partido de vuelta cayó 2-0 ante los bolivianos. Sin embargo, la goleada de 4-1 del primer encuentro le permitió mantenerse en el torneo. Fabián Carini, arquero del equipo, comentó a su llegada a Ecuador que el club es “una institución joven, una institución humilde que está haciendo su primera experiencia internacional”. No obstante, el experimentado guardameta resaltó que el equipo “tiene jugadores de gran nivel” y confió en que el jueves “puedan demostrar” su talento.
CrONOs D
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr
A9
Mi opinión en 60 segundos
oSWaldo PaZ Y MIÑo J
El ‘Trencito’ se aferra a la categoría
Al pan, pan y a la agresión, sanción
3 1
U. Católica El Nacional
octava fecha Partidos
SERIE A
°
°d.Viernes cuenca vs. aucas: 20:00 °u.Sábado católica vs. liga de loja: 17:00 Domingo °Mushuc runa vs. liga de Quito: 11:00 El nacional vs. river Ecuador: 11:30 Barcelons vs. d. Quito: 16:30 Independiente vs. Emelec: 17:00
JUGAdA. Facundo Martínez marca de penal para u. católica.
Universidad Católica ganó a El Nacional y pagó su partido diferido del torneo de fútbol. Perdía el encuentro, pero lo dio vuelta en la segunda etapa. Un 3-1 de Universidad Católica sobre El Nacional que le permite recuperarse en la tabla acumulada y respirar ante la posibilidad de descenso. Los ‘criollos’ se pusieron en ventaja a los 15 minutos. El juvenil Luis Segovia recibió un centro medido de Edison Méndez y marcó el tanto. La segunda etapa fue diferente para el ‘Trencito azul’. Guiados por Facundo Martínez le dieron
vuelta al resultado. El mediocampista argentino hizo dos goles. El primero a los 60 miutos de tiro libre y el segundo a los 84 de penal. El otro tanto de los ‘camaratas’ fue conseguido por Elvis Patta a los 71 minutos. Este encuentro fue diferido de la sexta jornada por la participación de Universidad Católica en la Copa Sudamericana, de donde fue eliminada. Los primeros minutos en el gramado del escenario de El Batán fueron para el equipo di-
Nos faltó movilidad en el primer tiempo. Eso hablamos en el entretiempo y se corrigió”. JoRGE CéLICo,
dT dE u. caTólIca
rigido por el argentino Rubén Insúa. Méndez manejó las jugadas desde la mitad de la cancha y generó la opción del gol a través de Segovia, quien salió del campo de juego para la segunda etapa. Los cambios fueron fundamentales en el destino del partido. Chalá, que reemplazo al juvenil del ‘Rojo’, no rindió de acuerdo a lo esperado, mientras que la entrada de Renato Ibarra en la ‘Católica’ sí dio frutos. A él le
Tabla de Posiciones Serie A Equipo 1.- Aucas 2.- Emelec 3.- Independiente 4.- U. Católica 5.- River Ecuador 6.- Liga de Quito 7.- Barcelona 8.- El Nacional 9.- D. Cuenca 10.- Liga de Loja 11.- D. Quito 12.- Mushuc Runa
PJ 7 7 7 7 7 6 7 7 7 6 7 7
Pts 15 14 12 11 11 10 10 10 8 5 5 4-
Gd +5 +8 +4 +1 -4 +4 -1 -1 -2 -8 6
hicieron el penal. Los dos equipos terminaron con 10 jugadores. Morante fue expulsado por El Nacional y Vides por U. Católica. (WoM)
Barcelona: paga o pierde los puntos en el torneo Barcelona atravie- campeonato”, agregó. Incluso, aclaró que ninguno sa una crisis no solo futbolística, sino también monetaria. de sus compañeros han firmaLa deuda a la mensualidad de do roles de pagos en caso de sus jugadores bordea los cuatro que estos sean presentados en la Federación Ecuatoriana de meses. El defensa Luis Checa rompió Fútbol (FEF). Oswaldo Minda, por su parayer el silencio, tras haber finate, dijo que prefería halizado los entrenamientos en el estadio Monumen- TOME NOTA blar de la parte deportiva y que de la administratal. Aunque no profunditiva se encarguen los dizó sobre la gravedad de la Barcelona recisituación, mencionó que birá este domin- rigentes. “Muchas veces hacen preguntas que no existe descontento en el go (16:30) a Deportivo Quito, debemos contestarlas. A resto del plantel. en el estadio mí me compete hablar de “Más de tres meses es Monumental, por la octava fútbol, esos temas no soy la deuda de Barcelona con fecha de la etapa los jugadores. La parte segunda del torneo local. yo quien debe hablarlos”, indicó. económica la estamos deCoincide con Checa en jando a un lado y hemos estado al margen esperando que el sentido de que el grupo está enfocado en hacer una mejor exista una solución”, señaló. “Todavía hay cosas pendien- campaña esta etapa del Camtes que no se han cumplido. No- peonato. “No estamos bien, pero sotros pensamos en mejorar y debemos mostrar una actitud sacar al equipo adelante en este positiva para afrontar los parti-
GUAYAQUIL •
TRAbAJo. Jugadores de Barcelona realizan su entrenamiento de forma normal.
dos que se vengan”, mencionó.
Puntos
Jorge Guzmán, gerente de la Agremiación de Futbolistas del Ecuador (AFE), dijo que lo de Barcelona ya no “sorprende”. Enfatizó en que, si hasta el próximo martes los ‘toreros’ no han pagado por lo menos dos meses, se les quitará puntos en la tabla de posiciones. Además de Barcelona, comentó que hay otros clubes
Todavía hay cosas pendientes que no se han cumplido, nosotros pensamos en mejorar y sacar al equipo adelante en este campeonato”. LUIS ChECA,
Jugador dE BarcElona
como Olmedo de Riobamba, Deportivo Quevedo y Liga de Loja, que están en la misma situación. (SJMS)
El pan que se utiliza como objeto de culto, de veneración, de paz, de simbolismo, de fraternidad, de generosidad, de amor al prójimo ha sido usado, el domingo anterior, como objeto ofensivo fue lanzado a la cancha en contra de los jugadores de Sociedad deportivo Quito. debe ser sancionado el acto con el rigor que los reglamentos permitan, porque el tirar al campo de juego objetos, independientemente de su sustancia, sea esta de harina o de roca está vetado por ser un acto que atenta contra la integridad física de las personas, contra le ética deportiva, contra el juego limpio, contra las buenas costumbres y la convivencia pacífica. El lanzamiento de objetos, en el caso que nos ocupa, pan, al campo de juego, más allá de que algunos lo hayan considerado ‘broma de mal gusto’ envuelve una afrenta al rival que puede dar paso a acciones de revancha, y por tanto, a la violencia, lo que debe ser analizado por los que tengan que juzgar la infracción. Ha caído muy mal, entre propios y extraños, la mala acción comentada que provendría de un sector aparentemente identificado como un grupo de hinchas de liga deportiva universitaria. los dirigentes de ldu, deberán descalificar el acto para que el silencio, de ellos, de los que comandan a la Institución ‘alba’, no sea mal interpretado por los violentos, por los radicales como aval a su destemplada acción. El mundo deportivo da las vueltas, la bonanza de la que disfrutan ciertas entidades en cualquier momento, puede trocarse en crisis. la soberbia siempre es repugnante y más cuando los soberbios aportan poco o nada, para las glorias de las que se apropian y de las que se jactan. deportivo Quito, pese a los esfuerzos de los que lo integran, vive grave crisis, dentro y fuera de las canchas, lo que es lamentable. Poco más se les puede pedir a los jugadores, que hacen lo que saben y pueden, en el nivel deportivo que cada cual tiene. los técnicos son los fusibles en las crisis, pero su separación es apenas una medida parche, cuando los problemas son de fondo. Sin embargo la mala situación de una entidad no puede ser usada para pretender humillaciones, en expresiones burdas que atentan con el espíritu mismo del hecho deportivo. los que quieren hacer leña del árbol caído, no saben del juego limpio.
CRONOS A10
JUEVEs 27 dE AGOSTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOR
D
El campeón nacional prejuvenil sigue los pasos de andarín Jefferson Pérez. GUAYAQUIL • El
atleta pichinchano Alexander Hurtado dedicó a sus padres y a su entrenador la medalla de oro que obtuvo en los 10 mil metros de la disciplina de marcha en los Juegos Nacionales Prejuveniles, que se desarrollan en Guayas. El deportista alzó la presea dorada en la premiación y dijo que este logro se lo debe al apoyo de su progenitor, Jorge Hurtado, y su madre, Cecilia Espinoza. Además de mencionar al DT Javier Cayambe, quien lo prepara en el ámbito deportivo y es su consejero. Hurtado supero a deportistas de Azuay, Guayas, Tungurahua, Carchi, entre otros, pero cree que la fuerza y perseverancia influyeron para el resultado. “Son dos cosas fundamentales que debe tener todo deportista. No fue fácil, porque los azuayos son duros en esta prueba, pero gracias a Dios y a mi esfuerzo ahora estoy celebrando la medalla de oro”, comentó. Lamentó no haber estado acompañado por sus padres, pero dijo que a la distancia sabía que estarán felices por su medalla. Viajó con otros atletas y delegados de su provincia, quienes aplaudieron y elogiaron su inter-
Ewan gana etapa y Dumoulin ‘La roja’
Hurtado gana oro en marcha Atletismo Ganadores
° Maribel Caicedo ° Marcos Herrera ° Elizabeth Vicuña ° Andy Luca ° Christian Suárez
(Guayas) (El Oro) (Azuay) (Azuay) (Guayas)
vención. “No vinieron mis papis, pero estoy rodeado de gente que me aprecia y que se emocionaron con esta victoria, por eso la dedico con mucho cariño para toda mi bella provincia”, expresó. Proceso
Para estos Juegos, Hurtado se preparó dos meses sin descanso con el DT Javier Cayambe, en la pista atlética de Los Chasquis. Su jornada es entre dos a tres horas diarias. “Soy muy entregado y disciplinado en ese sentido. Cuando voy a entrenar me entrego cien por ciento”, indica. Fue campeón sudamericano en Argentina en 2013. También representó al país en otro torneo sudamericano que se desarrolló en Cuenca. En Chile intervino en una Copa Panamericana, aunque no pudo sacar medallas. “Estas competencias las tomo como aprendizaje, siempre saco lo bueno y lo malo lo analizo y trato de corregirlo”, puntualizó. Inicio
A los 12 años inició en este deporte, pero se retiró debido a falta de recursos y de tiempo. Su
100 metros vallas 110 metros vallas 1500 metros damas 1500 metros varones lanzamiento de martillo
deportista
datos biográficos nombres: Alexander David Hurtado Espinoza F. nac: 21 abril 1999 lugar: Quito disciplina: Marcha
familia, al principio, no estuvo de acuerdo con esta disciplina, pero poco a poco, y al ver sus logros, decidieron apoyarlo. Otra parte de su tiempo la dedica a estudiar en el colegio Técnico Sucre, del cual ha recibido mucho apoyo para poder asistir a los entrenamientos y competencias. Como deportista dice que es muy técnico, disciplinado y perseverante, pero dijo que le falta un poco de control en los escenarios. “Eso al ir creciendo podré mejorarlo y aspiro lograr mayores cosas”, indicó. Por último dijo que el marchista azuayo Jefferson Pérez es su ejemplo a seguir ya que “es una persona muy humilde, pero que supo representar muy bien al Ecuador, es un ejemplo de lucha y sacrificio”. (SJMS)
trIunFo. Hurtado muestra su medalla ganada en los Juegos de Guayas.
Vuelta a España Clasificación general 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Tom Dumoulin (HOL, Giant-Alpecin) Johan Esteban Chaves (COL, Orica GreenEDGE) Nicolas Roche (IRL, Sky) Daniel Martin (IRL, Cannondale-Garmin) Alejandro Valverde (ESP, Movistar) Daniel Moreno (ESP, Katusha) Christoper Froome (GBR, Sky) Joaquin Rodriguez (ESP, Katusha) Nairo Quintana (COL, Movistar) Fabio Aru (ITA, Astana) Mikel Landa (ESP, Astana)
El australiano Caleb Ewan (Orica), de 21 años, se presentó en sociedad ganando al esprint la quinta etapa de la Vuelta en la meta elevada de Alcalá de Guadaíra (Sevi- genkolb o un Valverde, pero los lla), donde un corte en la recta de sueños se persiguen antes de alllegada cambió la camiseta roja canzarlos y a veces llegan. Quede líder a las espaldas del ría ganar en una grande y holandés Tom Dumoulin TOME NOTA se vio entre los grandes, (Giant) e hizo perder a bien colocado por el OriValverde 10 segundos res- Este día se dis- ca. Y se lanzó con fe, sin pecto a Chris Froome. complejos. puta la sexta entre El ciclista de Sydney, etapa Atrevimiento juvenil en Córdoba y Sierra un ultraligero de 1,65 me- de Cazorla, de un esprint loco, desordenatros y 61 kilos, no esta- 200 kilómetros. do, donde Ewan se metió ba llamado para la fiesta tras la rueda de Degenkolb prevista para un Sagan, un De- para superarle. Y a Sagan. “Vi el
ALcALá de GUAdAírA, eFe •
AlExAndEr HurtAdo
17h:09:06 a 01 a 16 a 25 a 29 a 31 a 35 a 36 a 37 a 48 a 52
repecho final y creí que no ganaba, pero como iba bien colocado me la jugué”. Gran decisión. Su primer gran tesoro estaba a punto de caer. Una alegría para la escuadra australiana que dirige Neil Stephens, aunque perdiera el maillot rojo que portaba el colombiano Chaves desde la segunda etapa. El botín quedó reducido pero sigue la fiesta en la casa australiana.
Yarisley silva recoge el legado de Isinbáyeva
La cubana Yarisley Silva, subcampeona olímpica de pértiga, se erigió en heredera de la rusa Yelena Isinbáyeva como campeona del mundo con una marca de 5,90 metros que dejó en segundo lugar a la brasileña Fabiana Murer, dominadora del concurso hasta esa altura. EFE
CuLTurA
Javier Marías abrirá la 15 edición del Festival de Literatura de Berlín
El escritor español Javier Marías, Premio Rómulo Gallegos 1995 y miembro de la Real Academia Española, será el encargado de inaugurar la XV edición del Festival de Literatura de Berlín que se celebrará del 9 al 19 de septiembre en la capital alemana. Según comentó el director del Festival, Ulrich Schreiber, Marías presentará su nueva obra ‘Así es lo malo’. El evento atraerá a 200 autores de más de 50 países, como el estadounidense Michael Cunningham (Premio Pulitzer 1999 por ‘Las Horas’), el chileno Jorge Edwards, el chino Liao Yiwu, el Premio Nobel nigerianio Wole Soyinka y la artista y escritora bielorrusa Marina Naprushkina. EFE
I
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr
Sensaciones tras el lente
A11
RAÚL YÉPEZ COLLANTES
Dos muestras que invitan a la contemplación de una realidad que solamente se puede crear con una cámara. Dos series fotográficas que exploran una composición visual similar serán presentadas hoy en el Centro Cultural de la PUCE y en las salas Eduardo Kingman y Oswaldo Guayasamín, de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), desde las 17:00 y 19:30, respectivamente. Se trata de ‘UK Stories’ (en la PUCE) y ‘Habitáculos visuales’ (en la CCE) que han sido elaboradas por el fotógrafo Raúl Yépez Collantes, más conocido como ‘Yepo’, con temáticas diferentes pero con similares estrategias compositivas. “Mientras en una se enfrenta el paisaje natural o rural con el paisaje urbano, en la otra, el cuerpo como habitáculo del ser se conecta con sus otras pieles: la arquitectura y el mundo”, expresó el autor.
Exposiciones
La serie ‘UK Stories’ es un compendio de imágenes tomadas en un reciente viaje al Reino Unido. Se exhibirán 30 grandes módulos fotográficos, compuestos cada uno de cuatro imágenes libres de manipulación, que han sido colocadas verticalmente una sobre la otra, con un sentido implícito. “Este trabajo lo realicé en 2013. En el transcurso de esta experiencia de la captación de imágenes tanto en Escocia como en Londres, saqué algunas conclusiones visuales y era el hecho que no hay tanta diferencia entre el paisaje rural, natural y el urbano. Entonces se me ocurrió que podía juntar estas imágenes”, explicó ‘Yepo’. En ‘Habitáculos visuales’ se aplica la misma estrategia com-
Exposiciones Series fotográficas
‘UK stories’: Centro Cultural de la PUCE °Lugar: Hoy , 17:00 °Desde: 27 de septiembre °Hasta: 09:00 a 19:00 °Horario: °Entrada: Libre ‘Habitáculos visuales’:
Lugar: Salas Eduardo Kingman y Os°waldo Guayasamín (CCE) Hoy, 19:30 °Desde: 27 de septiembre °Hasta: 09:00 a 17:00 °Horario: °Entrada: Libre
positiva. Pero en esta se unen tres módulos con la temática de imágenes de pieles: humanas, arquitectónicas, mundo. “Se unen en un enunciado general que es la linea orgánica y ahí entra el cuerpo femenino”. “Estas dos exposiciones expresan cada una, un ensayo visual con la intención de mostrar analogías, encuentros, líneas conductoras, denominadores comunes, conceptuales y visuales entre una y las demás imágenes que están dentro de este soporte”, agregó el expositor. Contemplación
OBRAS. Son dos series fotográficas compuestas con varios discursos visuales.
Las imágenes seleccionadas para este trabajo no tienen que ver con la parte descriptiva de la fotografía sino que juegan con el papel creativo, sensitivo y emocional del autor. Y eso es lo que marca la diferencia en este proyecto porque el espectador debe asumir su momento de contemplación. Poder acercarse a realidades muy curiosas hacen de estas series fotográficas, más que una exposición una revelación de la sensibilidad del fotógrafo. “Con su propuesta, Raúl Yépez Collantes se convierte en médium, es filtro y espejo; no es intérprete, no es catedrático, no es narrador versado… Logra que su propia obra narre por sí misma los entornos naturales, el paisaje original o los creados e intervenidos por el hombre, esos que se definen lejos de toda norma convencional impuesta. Estos paisajes expuestos protagonizan sus auténticos lenguajes, lenguajes que van más allá de las palabras que siempre intentan parcelar el umbral de lo incontable”, comenta Gaby Costa, coordinadora del Centro Cultural PUCE. (MJC)
FILME. ‘El escarabajo de oro’, ganador del Premio a la Mejor Película en el 16° Festival Internacional de Cine Independiente de Buenos Aires (Bafici).
Argentina trae su cine contemporáneo La Semana de Cine Argentino Contemporáneo arrancó ayer en la Sala Alfredo Pareja de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) y las funciones continuarán hasta el 30 de agosto. La muestra abrió con la galardonada cinta ‘El escarabajo de oro’, una realización de Alejo Moguillansky y la sueca Fia-Stina Sandlund basada en el cuento homónimo de Edgar Allan Poe y en ‘La isla del tesoro’, de Robert Louis Stevenson. Esta película podrá ser vista nuevamente mañana a las 19:30. Entre los otros filmes que se proyectarán está ‘La vida después’, de Franco Verdoia y Pablo Bardauil que cuenta la historia de un matrimonio cuando decide separarse y la nueva vida que adoptan ambos no es del todo agradable. Los cuentos fantásticos con que Julio Cortázar describió la realidad son recreados en el divertido collage cinematográfico ‘Historias de cronopios y de famas’, de Julio Ludeña. El cruce de los Andes es considerado uno de los grandes hitos de la historia argentina, particularmente de las guerras de la Independencia, así como también una de las mayores hazañas en la historia militar universal. En la película ‘Revolución, el cruce de los Andes’, de Andrés Maino y Leandro Ipiña, se recreará esta epopeya. En ‘Vino para robar’, de
Cine argentino Agende su película
Hoy: - ‘La vida después’ ° 17:00 19:30 - ‘Historias de Cronopios y de °famas’ Mañana:
17:00 - ‘Revolución, el cruce de los °Andes’ ° 19:30 - ‘El escarabajo de oro’ 29 agosto:
- ‘Pistas para volver a casa’ ° 17:00 ° 19:30 - ‘La vida después’ 30 agosto:
- ‘Vino para robar’ ° 16:00 ° 18:30 - ‘Pistas para volver a casa’
Ariel Winograd, Sebastián y Natalia, dos ladrones profesionales se conocen en circunstancias peculiares cuando ambos intentan robar una importante pieza de arte de un museo. Mientras preparan el golpe descubrirán, cada uno por su lado, que nada resulta como lo planeado. ‘Pistas para volver a casa’, de Jazmín Stuart, envolverá al público en una historia un tanto peculiar, de un hombre y una mujer que no tienen mucho en común pero emprenderán un viaje muy interesante. El evento abrió con la galardonada cinta ‘El escarabajo de oro’, una realización de Alejo Moguillansky y la sueca Fia-Stina Sandlund basada en el cuento homónimo de Edgar Allan Poe y en ‘La isla del tesoro’, de Robert Louis Stevenson. (MJC)
AvisOs A12
BIENES RAÍCES
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
Agencia 1
P
Agencia 2
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
Inmobiliaria Divino Niño. Vende baratísimo propiedad en San Antonio con dos casas 250 m, una Suite y casa de cuidador, todo servicio inf: 0986 965999/ 0979 112847 P AP/63641
Vendo Dptos. por estrenar de una mutualista por $ 45.000 inf: 0998559411 P AP/63641
Arriendo habitación para ejecutivo, amoblada, en casa familiar en La Florida cerca al antiguo aeropuerto inf: 2 249241 P AP/63641
GUIA DEL COMERCIANTE: compras, ventas, impuestos, inventarios, rentabilidad; garantizamos actualizaciones: prodatos@tvclable.net.ec P 0998942414. AR/100855/AG
Ofrezco taller para maestros albañiles para lectura de planos y abaratamiento de costos en la construcción, será intensivo todos los sábados de 8 a 13H00, inicio sábado 29 de agosto en Carapungo inf: 0998772211 P AP/63641
Arriendo habitación a 300 mts de la UTA, $90 mensuales con Wi.Fi, Tv Cable, parqueadero, área verde, servicios básicos inf: 0998 343400
ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, administración de bienes avalúos, 12 años en el mercado inmobiliario inf: 0998343400 Vendo propiedad en la mariscal con Hostal instalado con todo los permisos y 2 locales inf: 0998559411 P AP/63641
Oferto libro “Manual del Maestro de Obra” y el boletín de precios de materiales inf: 0998 772211 P AP/63641
Compro varillas de hierro en saldos cualquier medida y tamaño inf: 0998343400 /022547452
Agencia Guayaquil
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi
ARRIENDO DEPARTAMENTO ELEGANTE P. ALTA
AP/63641
Vendo, casa grande en la Quito Sur, 2 bloques de 3 pisos totalmente independientes, cerca a todo, se acepta financiamiento con entidades financieras inf: 0998793334 / 2 P 635362 AP/63641
PARA HOGAR : 3 dormitorios, garaje, 2 terrazas, jardín FLORESTA: PONTEVEDRA No. 23-21 Y LERIDA. Telef : 02 - 2281128 09 - 94706920 /09 - 96902669 09 - 97078251 PAC104691fa
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
LOJA
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
ESMERALDAS
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
LOS RIOS
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
ZAMORA
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
TUNGURAHUA
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
SANTO DOMINGO
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi
arriendo sector la Uta
Ultimos días en la playa
3 días en Manabí, viernes 28, sábado 29 y domingo 30 de agosto paseo desde Quito con Transporte, alimentación, hotel paseo en lancha, noches de rumba $ 46 c/d, dsct. a grupos 0998943313/ 0997661130
Habitación para Srta. En Dpto. de 3 dormitorios a 300 mts de la UTA en Ambato Wi-FI,TvCable,parqueadero área verde $ 90 mensuales Inf: 0998343400
PAP/PAP/63641
P AP/63641
Construyo, casas, instalo electricidad y todo en pisos, techos y paredes, precios cómodos inf: P 0982643589 / 0998 772211
VARIOS
TERRENOS
P AP/63641
P AP/63641
SERVICIOS
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
C
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
VARIOS
EMPLEOS
Agencia 3
S
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr
TRANSPORTE
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
PAsEO EN TREN
ruta Otavalo-salinas 1 día Tours desde Quito con transporte, 3 comidas, guía. salida viernes 29 de agosto 0998343400 / 0997661130
PAP/63541
ARRIENDO
Locales Comerciales Esmeraldas 719 - OE3 - 23 y Guayaquil teléfonos 2959 - 462 PAC104526fa
PAP/63641
bIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi
P AB/12318/AS
CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMbACO
CINEMARK
El Gran Pequeño 2D (Subtitulada) 15:45
El Agente de Cipol 2D D-box Doblada
Ribbit 2D (Español) 14:10 15:55 17:40 19:25 Vacaciones 2D (Español) 21:10 Los 4 Fantásticos 2D (Español) 21:40 Oops El Arca nos dejó 2D (Español) 14:00 Misión Imposible : Nación Secreta 2D (Español) 21:45 Pixeles 2D (Español) 19:40 Minions 2D (Español) 16:00 17:50 Intensa Mente 2D (Español) 14:05
El Agente de Cipol 2D D-box Subt. 19:20 21:50 El Gran Pequeño 2D Subtit. 12:50 15:20 19:55 Guardianes de Oz 3D Español 13:00 15:00 17:00 19:10 Guardianes de Oz 2D Español 14:00 16:00
17:45 19:45
14:20 16:50
18:00
El Exorcismo en el Vaticano 2D Subtit.17:40 22:10
Entourage 2D Subtitulada 14:00 Misión Imposible 5: Nación Secreta 2D D-box Doblada 16:20 Misión Imposible 5: Nación Secreta 2D D-box Subtitulada 19:00 21:40 Donde Habita el mal 2D Subtitulada 21:20 Notas Perfectas 2 2D Doblada 12:55 Los Cuatro Fantasticos 2D Doblada 15:10 17:20
SUPERCINES SAN LUIS El agente de Cipol Dob Dig 14h00 16h30 19h00 El agente de Cipol Sub Dig 21h30 El gran pequeño Dob Dig 17h30 20h00 Ribbit Dob 3D 14h20 16h20 18h20 20h20 Ribbit Dob Dig 13h20 15h20 17h20 19h20 Terror en la noche Sub Dig 19h15 21h15 El penthouse Sub Dig 18h30 20h50 Exorcismo en el vaticano Dob Dig 19h10 21h20
Más notas perfectas 2 Dob Dig 16h45 21h10 Vacaciones Dob Dig 13h50 16h00 18h10 20h30 Entourage Sub Dig 14h40 Los 4 Fantásticos Dob Dig 14h30 16h40 18h50 21h00
Ooops el arca nos dejó Dob Dig 15h15 17h15 Dos Locas en Fuga Sub Dig 15h30 Misión Imposible: Nación Secreta Dob Dig 17h45 20h45
MULTICINES CCI
SUPERCINES 6 DE DICIEMbRE
21h50
3D Ribbit 13:40 15:50 18:00 20:10 2D Ribbit 16:10 18:20 2D Agente de Cipol 19:00 21:30 2D Agente de Cipol 20:35 2D Guardianes de Oz 13:00 15:00 17:05 2D Vuelo 7500 16:55 19:10 21:15 2D El Gran Pequeño 20:50 2D Los 4 Fantasticos 13:25 15:45 18:05 20:25 2D Misión Imposible 5 13:05 15:50 18:35
16h00 18h00 20h00 22h10
2D Ooops El Arca nos dejó 14:00 16:10 18:15
El agente de Cipol Dob Dig 14h45 17h15
18h45 19h45 22h15
El agente de Cipol Sub Dig 21h15 El gran pequeño Dob Dig 17h50 20h30 Ribbit Dob 3D 14h20 1 6h20 18h20 20h20 Ribbit Dob Dig 13h20 15h20 17h20 19h20 Terror en la noche Sub Dig 20h10 22h20 El penthouse Sub Dig 14h50 17h10 19h30 Exorcismo en el vaticano Dob Dig
21:20
Más notas perfectas 2 Dob Dig 17h00 21h45 Vacaciones Dob Dig 14h40 16h50 19h00 Vacaciones Sub Dig 21h10 Donde habita el Mal Sub Dig 21h20 Entourage Sub Dig 18h30 Los 4 Fantásticos Dob Dig 14h20 15h30
20:20
17h40 18h50 19h50 21h00 22h00 Ooops el arca nos dejó Dob 3D 18h10
2D Exorcismo En Vaticano 16:50 18:55 21:00 2D Minions 14:20 16:30 18:40 2D Vacaciones 13:45 2D Notas Perfectas 2 14:20 2D El Penthouse 14:30
MULTICINES EL RECREO 3D Ribbit 13:40 15:50 18:00 20:10 2D Ribbit 13:00 15:05 17:10 19:15 2D Agente de Cipol 13:10 15:45 18:20 20:50 2D Guardianes de Oz 13:15 15:25 17:35 19:45
2D Vuelo 7500 14:30 16:35 18:40 20:50 2D El gran pequeño 20:45 21:20 2D Los 4 Fantasticos 13:20 14:10 15:40 16:30 18:05 18:50 20:25 21:10
2D Misión Imposible 5 13:00 14:20 15:45 17:05 18:30 19:55 21:15
2D Ooops El Arca nos dejó 14:10 16:15 18:20
20:25
2D Exorcismo En Vaticano 14:50 16:55 19:00 21:10
2D Minions 14:00 16:25 1 8:35 2D Vacaciones 18:15 20:40 2D El Penthouse 13:20 2D Notas Perfectas 2 15:45
MULTICINES EL CONDADO 3D Ribbit 13:55 16:00 18:05 20:10 2D Ribbit 16:40 2D Agente de Cipol 18:45 20:50 21:15 2D Guardianes de Oz 13:15 15:15 17:15 2D Vuelo 7500 19:20 2D El Gran pequeño 21:30 2D Los 4 Fantasticos 13:00 13:25 15:20 15:45 18:10 20:35
2D Misión Imposible 5 13:10 15:55 18:00
18:40 20:45 21:25
2D Exorcismo En Vaticano 16:05 18:30 20:40
2D Ooops El Arca nos dejó 14:05 16:15
18:20
2D Minions 14:15 16:25 18:35 2D Vacaciones 14:10 2D Notas Perfectas 2 13:35 2D El Penthouse 20:30
Choque quíntuple en la ciudad de Santo Domingo
pOLiCiAL I
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr
A13
un camión, según testigos, ocasionó la múltiple colisión y después se dio a la fuga. Seis heridos dejó el accidente. SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS •
Dos camionetas, dos autos y suColisión puestamente un camión marca Heridos Hino modelo FD protagonizaron un accidente de tránsito en la avenida del Cooperativismo. ° zoila C., 36 años El hecho se perpetró a eso de las ° Javier L., 32 años 20:10 del lunes a unos 80 metros del Centro de Detención Provi° antonio B., 12 años sional (CDP) de la cooperativa ° Álex p., 6 años Santa Martha. personas más que fueron dadas °dedos Reinaldo P., uno de los afecalta. tados, contó que varios vehículos se encontraban estacionaUno de los vehículos marca dos porque el semáforo estaba en rojo. Pero un camión circu- Chevrolet Aveo fue a parar a la cuneta y se volcó, mienlaba a exceso de velocitras que una camioneta dad e impactó a cuatro El Dato pequeña quedó a un lado carros que esperaban el de la vía con su parte cambio de luz. tráfico en este posterior y delantera Luego del choque, los El sector se volvió destruidas. vehículos quedaron dis- caótico hasta llegaron Producto de este múlpersos en diferentes par- que miembros de la tes de la vía, lo que habría CTE y por unos tiple choque, seis persominutos cerranas quedaron heridas y sido aprovechado por el ron la circulaluego fueron llevadas a chofer del camión para ción. diferentes casas de saacelerar y huir, aparentemente por la avenida Río Toachi. lud. En su mayoría, las vícti-
HECHo. miembros de la Cte llegaron al lugar para iniciar con las investigaciones.
mas presentaban heridas leves y traumatismos. Miembros de la Oficina de Investigación de Accidentes de Tránsito (OIAT) de la CTE
llegaron hasta el lugar de los hechos para iniciar con las investigaciones. Miembros del Cuerpo de Bomberos también se hicieron
presentes en el lugar para realizar la limpieza de la vía debido a que quedaron restos de parabrisas rotos, pedazos de fibra y aceite de motor. (Jm)
Decomisan celulares y cuchillos en un operativo sorpresa EVIDEnCIAS. parte de las pruebas presentadas en rueda de prensa en azuay. (Foto: @policiaecuador).
Cae supuesta banda de accesoristas en Cuenca Por una presunta asociación ilícita fueron detenidas seis personas que supuestamente se encargaban de robar accesorios de vehículos en Cuenca. La diligencia se efectuó ayer en esa ciudad y el Fiscal solicitó la prisión preventiva para todos los implicados. Después de seis meses de investigaciones, la Policía descubrió que William M., Manuel G., Flavio R., Maritza Z., Carolina Z. y Diana S. integrarían una organización delictiva dedicada al robo de accesorios de carros. En base a los seguimientos que hicieron la Fiscalía y los gendarmes se determinó que William M. organizaba al resto de la banda para encargarles los artículos que eran solicitados
bajo pedido. El sospechoso tenía un negocio y desde ahí se planificaban todos los ilícitos. operativo
La acción se denominó ‘Punta Blanca II’. El pasado martes los gendarmes allanaron 12 inmuebles donde se encontraron accesorios, radios para autos, parlantes, memorias, llantas, tacómetros… Además, las autoridades encontraron un cuaderno con apuntes de los accesorios que iban a ser robados para negociarlos a terceras personas. Eso sirvió como elemento de convicción para que la Fiscalía solicite la prisión preventiva de los sospechosos. (FLC)
Una acción antidelincuencial preventiva se ejecutó en los alrededores del mercado Central y La Marín. La mañana de ayer, los policías del Distrito Manuelita Sáenz se subieron a los buses para verificar que no existan personas que quieran sacar ventaja con ‘el sudor de la frente’ de otro. Los choferes tuvieron que detener las unidades mientras las autoridades efectuaban una breve requisa. Otro grupo de agentes se ubicó en las puertas del centro comercial Montúfar. Ellos conocían que en ese lugar acuden ‘los amigos de lo ajeno’ a vender los teléfonos celulares que son sustraídos en los asaltos que sufren los transeúntes en el Centro Histórico. Los gendarmes incautaron 16 teléfonos móviles que, presuntamente, iban a ser comercializados en ese sitio. Los retuvieron identificando a personas sospechosas que presuntamente se acercaban a los negocios para venderlos. En otros puntos
Los uniformados también armaron controles sorpresa en el sector de El Tejar. Ahí revisaron
ConTRoLES. La policía revisó las cajuelas de vehículos en el tejar. (Foto: ministerio del Interior).
vehículos y pidieron documentos a los conductores de motocicletas. Según un informe del Ministerio del Interior, en los chequeos se hallaron seis cuchillos que transportaban a bordo de automotores. En los patrullajes a pie, los uniformados identificaron a
dos sospechosos que se estarían dedicando al robo a transeúntes. Ellos fueron detenidos para investigaciones. En cambio en San Roque, la Policía efectuó un control de venta de sustancias estupefacientes. El patrullaje preventivo disuadió a los expendedores que operan en esa zona del centro de Quito. (FLC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
Mujer descubre que su ex vivía escondido en su vivienda
CuriOsO A14
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr
I
El hombre se quedó en la casa de la que alguna vez fue su novia y le robó dinero.
ExCELSIOR • Una mujer descubrió
LUGAR. La terminal 3 del aeropuerto de Pekín.
Se bebe una botella de coñac al no poder subirla al avión PEkíN, EFE • Una
pasajera china, a la que la seguridad del aeropuerto de Pekín le impedía embarcar en un avión con una botella de lujoso coñac, decidió no desperdiciar el licor y bebérselo de una sentada, aunque esto le ocasionó tal borrachera que al final se le impidió tomar el vuelo, informó el martes anterior el diario Beijing Times.
Antecedentes
La mujer, apellidada Zhao, portaba una botella de coñac francés Rémy Martin de 200 dólares en su equipaje de mano, por lo que al llegar al control de seguridad, y siguiendo los procedimientos habituales en la mayoría de las terminales de todo el mundo, se le informó de que no podía pasar con esta a la zona de embarque y debía dejarla allí. Zhao, de unos 40 años, optó por no desprenderse de su cara adquisición -al parecer la había
comprado en un aeropuerto de EE.UU.- y se la bebió allí mismo, por lo que minutos después el personal del lugar la encontró tirada en el suelo, llorando y gritando. “Estaba tan bebida que no podía tenerse en pie, así que la llevamos en silla de ruedas a un cuarto para que descansara”, relató uno de los policías que atendió a la mujer en el suceso, ocurrido el pasado viernes 21. Ante esa tesitura, el capitán de la aeronave en la que debía viajar Zhao, y que cubría la ruta entre Pekín y la ciudad suroriental de Wenzhou, se negó a que ella embarcara por temor a que pudiera afectar a la seguridad del resto de los pasajeros. La mujer despertó de su borarchera horas después, agradeció a los policías que hubieran cuidado de ella y se contactó con algunos de sus familiares, que la llevaron a casa.
FUERZA. Este hombre si que tiene gran resistencia.
Récord: Realiza 2.220 flexiones en solo una hora Carlton Williams, de 50 años, estableció un increíble Récord Guinnes por el mayor número de flexiones completas. Después de tres meses de intenso entrenamiento, el australiano alcanzó un total de 2.220 flexiones en una hora. El Sr. Williams dijo que pensó en la idea cuando vio la
PLANETACURIOSO •
marca de flexiones en un libro de la biblioteca. “Pensé que yo podría superar eso”, agregó. Además, confirmó que para el próximo año batirá su propio récord. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec
que su exnovio vivía en el ático de su casa, en Yorkshire, Reino Unido, luego de que desaparecieran varias cosas del refrigerador y aparecieran sospechosas huellas. Alexander Cooper fue hallado culpable por un tribunal por vivir ilegalmente al menos un par de semanas en el desván de la vivienda de Marie Wright. El hombre fue acusado además de haber robado dinero de la cuenta bancaria de la víctima. En una entrevista al diario británico The Daily Mail, Wright aseguró que había salido con Cooper durante cinco meses cuando le pidió que se quedara en la morada mientras su compañero de vivienda se encontraba de vacaciones. Sin embargo, cuando el ‘roomate’ de Wright volvió, su expareja se negó a salir del sitio. Finalmente, y a la fuerza, Wright creyó haberlo sacado.
¡Sorpresa!
Semanas después, empezó a
SITIO. El hombre fue confrontado por la Policía, frente a quienes aceptó que había vivido en esta casa.
notar que faltaba comida en la alacena y del refrigerador y que habían huellas de suciedad en la puerta del ático, por lo que temerosa llamó al mismo Cooper para que se cerciorara de que no había nadie. Él le afirmó que se trataba de su imaginación. Días después se percató de que le faltaba dinero en su cuenta bancaria y algunas prendas de ropa de cama. Entonces, armados su colega de hogar y ella subieron al ático
y descubrieron que el sujeto había estado viviendo allí por varios días sin haberle avisado a nadie. Cooper fue confrontado por la Policía, frente a quienes aceptó que había vivido allí y que había utilizado la tarjeta de crédito de la víctima. El hombre fue condenado a 16 meses de prisión luego de que se declarara culpable por 12 cargos de fraude, tres por robo y uno por intervenir en una investigación.
Resuelto el misterio de la sonrisa de la Mona Lisa 20MINUTOS.ES • Uno de los misterios populares sobre los que más teorías se han vertido es el que para algunos rodea a la Mona Lisa. El motivo por el que sonríe la modelo de Da Vinci ha acaparado los esfuerzos y las investigaciones de profesionales y aficionados. Ahora, investigadores de las universidades de Sunderlanr y Sheffield concluyeron que la enigmática sonrisa es un truco, una técnica posiblemente empleada por Da Vinci a la que han denominado ‘Sonrisa inalcanzable’. “La llamamos así porque la sonrisa desaparece tan pronto como el espectador trata de atraparla”, explican los investigadores. El estudio repara en que la
OBRA. Y usted que cree, ¿se está riendo o no?
media sonrisa no acompaña al resto del gesto y las facciones de la modelo, que son serias, lo que consigue que parezca que el retrato aporta diferentes expresiones para quien la ve. Para descubrir este efecto, los expertos compararon la Mona Lisa con un retrato anterior de Da Vinci, en el que se da una característica similar, y con otras pinturas, como el retrato de una niña del pintor Piero del Pollaiuolo. Los especialistas realizaron además diversos experimentos con voluntarios y con impresiones de los cuadros,
mostrándoselos a diferentes distancias y con ligeros desenfoques, pidiendo que dieran su opinión sobre la expresión de las modelos. Los voluntarios notaban cambios en la expresión cuando en la imagen solo se veía nítidamente la boca, pero no cuando se observaban el resto de los rasgos, pero se tapaba la boca. El efecto se logra mediante una técnica de difuminado llamada ‘sfumato’, que elimina las líneas claras y difumina los contornos para fundir esas misteriosas sonrisas con el resto de la cara.
FOTO rEpOrTE
A15
tiempo lectura 15 min.
JUEVEs 27 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QUITO, ECUAdOr
I
EnvIDIA. Esta dama saborea lentamente uno de los chocolates que se elaboran en Chez Tiff.
FInAL. Los chocolates están listos para ser saboreados. Aquí la presentación.
ELAbORACIón. Bertrand Inedemini muestra el chocolate que, después de un breve proceso, terminará siendo uno de los manjares por excelencia.
ChoColaTE, la ETERna dEliCia FOTOS: DInA DEFAS
M
anos ecuatorianas y suizas elaboran chocolates que son una delicia. Ejemplo de eso lo tenemos en Bertrand Inedemini, un europeo que junto a su familia quiteña tienen una pequeña empresa ubicada en La Ronda, uno de los rincones más lindos y céntricos de la capital. Chez Tiff es el nombre de esta empresa, que precisamente prepara distintas clases de estos manjares.
MuESTRA. Este grupo de visitantes observa esos cubitos deliciosos.
RELLEnO. Bertrand pone dulce de maracuyá, esa fruta que le da un toque ácido a su chocolate.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA JUEVEs 27 de Agosto de 2015
Quito, Ecuador
40 páginas
se define en Paraguay Liga de Quito ganó ayer 1-0 a Nacional paraguayo, por la Copa sudamericana. La revancha será el 16 de septiembre. Página B15
De nuevo sus curvas
La figura de Jennifer López impacta en un nuevo video musical. Página B10
U. Católica se levanta El cuadro ‘Camarata’ ganó ayer 3-1 a El Nacional y salió de la zona de descenso. Página A9
Tragedia enluta al periodismo
Una reportera y su camarógrafo fueron asesinados durante una trasmisión en vivo en ee.UU. Página B8
C1
REVISTA JUDICIAL C00
JUEVES 27 DE AGOSTO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR REVISTA No: 11166
LUNES 24DE NOVIEMBRE DE 2008 La Hora QUITO, ECUADOR
Director DR. FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO
Editora NATHALY SALAZAR BRITO
ES UNA EDICIÓN DE DIARIO LA HORA
http//www.derechoecuador.com
Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com
jurídica para la existencia y trabajo de las Organizaciones no Gubernamentales, en Europa. Estructura Las Organizaciones No Gubernamentales son profesionalizadas y se asocian con funcionarios internacionales o locales y voluntarios. Financiamiento El financiamiento de estas organizaciones proviene de organismos internacionales; cuotas de afiliación de los socios; convenios internacionales; venta de mercancías y servicios; donaciones; aportes de gobierno y de otras Organizaciones No Gubernamentales. Clasificación Atendiendo a dos criterios, existen también dos tipos de Organizaciones No Gubernamentales: 1. Orientación; y, 2. Nivel.
“Nuestro tiempo exige una nueva definición de liderazgo, de liderazgo mundial. Exige una nueva constelación en la cooperación internacional: gobiernos, sociedad civil y sector privado trabajando juntos en pro de un bien colectivo mundial”: BAN KI- MOON. AUTOR: DR. AUGUSTO DURÁN PONCE.
I. Organización. Organización deriva del griego “ergón”, equivalente a instrumento o herramienta útil para un fin; engranaje o forma de organización para una función especial. Organización es la acción o efecto de organizar u organizarse para conseguir un fin. Desde que una persona quiere cambiar la realidad asociándose con otras personas, surgen dos posibilidades: a) que se produzca una acción
Organizaciones No Gubernamentales
1. Orientación: a) Caritativas.- Son las que atienden a los sectores populares; b) De Servicio.- Dirigidas a los sectores de la salud, educación y planificación familiar; c) Participativas.- Cumplen proyectos de autoayuda, participativas con dinero, herramientas, tierra, materiales o mano de obra; y, d) Empoderamiento.- Ayudan a los poderes a comprender los factores sociales, económicos, políticos y culturales, que inciden en sus vidas y para vigorizar la conciencia de sus potencialidades.
colectiva; y, b) la conformación de un grupo. Toda organización está formada por un grupo de seres humanos. Freud sostiene que el grupo o multitud no tiene organización y que ningún grupo puede constituirse sin un inicio de organización.
2. Nivel: a) Basadas en la Comunidad.Estas organizaciones nacen por iniciativa de las personas para elevar su conciencia y, conocer y comprender sus derechos; b) De Ciudades Enteras.Comprenden las cámaras de comercio, industrias, negocios, grupos étnicos o educativos y las asociaciones de organizaciones de la comunidad; c) Nacionales.- Comprenden organizaciones nacionales, como la Cruz Roja, Asociación Cristiana de Jóvenes y otras; y,
II. Organizaciones No Gubernamentales. Antecedentes Los estudiosos del tema afirman que estas organizaciones ya existieron en el año 1939 y que en el año 1947 funcionaban dieciocho mil treinta Organizaciones No
Gubernamentales. El dato más preciso es el que señala que cuando se establece la Organización de las Naciones Unidas, en 1945, entra en uso la frase “organización no gubernamental”. Las Organizaciones No Gubernamentales son formas jurídicas sin fines de lucro integradas por personas naturales que entregan su patrimonio, el mismo que es celosamente cuidado para que cumpla sus fines. SI de la actividad de estas organizaciones se obtuvieren excedentes, los mismos serán reinvertidos en
obras sociales. Los fundadores comunes se identifican porque tienen una misma visión y misión. Organizaciones No Gubernamentales son las que no forman parte de las esferas gubernamentales. Convenio Europeo sobre Reconocimiento de la Personalidad Jurídica de las Organizaciones Internacionales No Gubernamentales. En el año 1986, el Consejo de Europa en Estrasburgo, elaboró este instrumento, que es la base
CONTINUA EN LA PÁGINA - C2
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
REVISTA JUDICIAL C2
JUEVES 27 DE AGOSTO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR
d) Internacionales.- Incluyen a agencias voluntarias privadas y actores no estatales. Formas Jurídicas Las Organizaciones No Gubernamentales adoptan las siguientes formas jurídicas: • Internacionales; • Regionales; • Nacionales; • Locales; • Humanitarias; • De Derechos Humanos; • Educativas; • Ambientales; • Mixtas; • De Niños y Juventud; • Operativas; • De Campaña; • Cultura y Ocio; • Educación e Investigación; • Salud; • Servicios Sociales; • Desarrollo y Vivienda; • Derecho, Defensa y Política; • Intermediarias Filantrópicas; • P ro mo c i o n a l e s de l Voluntariado; • Religión; y, • Profesionales. Importancia La importancia de las organizaciones no gubernamentales se resumiría así: a) Sensibilizan a la sociedad sobre problemas de la pobreza y el desarrollo; b) Realizan campañas para promover el cambio a gran escala; c) Como varios gobiernos no poseen el potencial estratégico de visión y planificación y, por lo mismo, son cortoplacistas, las ONGS PODER DE LOS DOCUMENTOS EN BASE A LOS CUALES SE CONCEDE EL PERMISO PARA OPERAR EN EL ECUADOR A LA COMPAÑÍA EXTRANJERA “BAS PROJECTS CORPORATION S.L.”, DE NACIONALIDAD ESPAÑOLA Se comunica al público que la compañía extranjera “BAS PROJECTS CORPORATION S.L.”, de nacionalidad española, se domicilió en la República del Ecuador en base de los documentos protocolizados el 05 y 06 de agosto de 2015 en la Notaría Cuadragésima del Distrito Metropolitano de Quito. Fue autorizada por la Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros para establecer una sucursal en el Ecuador y operar en el país mediante Resolución No. SCVS.IRQ.DRASD. SAS.2015-1610 de 11 de agosto de 2015, inscrita en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito, el 17 de agosto del 2015. 1. Nacionalidad: Española 2. Domicilio de la Sucursal en el Ecuador: Distrito Metropolitano de Quito. 3. Actividad de la Sucursal de la compañía extranjera: “La adquisición y tenencia de valores mobiliarios con la finalidad de dirigir, gestionar y administrar dichas participaciones filiales,…” La sucursal de la compañía extranje-
JUDICIAL QUITO
trabajan en temas de largo plazo; d) Eliminan los obstáculos que se presentan para alcanzar el desarrollo; y, e) Resuelven problemas de un grupo social o una nación; y, f) Ponen especial énfasis en asuntos humanitarios y desarrollo sustentable. Tipos de Regulación Constitucional de Organizaciones Sociales. José María Serna de la Garza plantea los siguientes tipos de regulación constitucional de las organizaciones sociales: 1. Reconocimiento de la personalidad jurídica; 2. Atribución de facultades y derechos; 3. Prohibición de conductas; 4. Establecimiento de deberes; 5. Fijación de límites al Estado frente a las organizaciones; 6. Establecimiento de oportunidades de participación; 7. Prohibición de cierto tipo de organizaciones; y, 8. Potestad del Estado para regular a ciertas organizaciones. Organizaciones No Gubernamentales en Ecuador. 1. Referencia Constitucional. La Constitución vigente, en el Artículo 386 habla, entre otros, de los organismos no gubernamentales. El Artículo 66, en su numeral 13, garantiza el derecho a asociarse. 2. Instrumentos internacionales. El derecho de asociación está consagrado en los siguientes instrumentos internacionales: a) Declaración Universal de los Derechos Humanos: Artículo 20; b), Declaración Americana de derechos y deberes del hombre: Artículo 22; y, c) Convención ame-
ra, “BAS PROJECTS CORPORATION S.L.”, de nacionalidad española, en ningún caso podrá desarrollar actividades reservadas para las instituciones financieras autorizadas para operar en el país. 4. Capital Asignado: USD $ 2.000,00 dólares de los Estados Unidos de América Unidos de América. 5. Representante en el Ecuador: Señor Pablo Fernando Chiriboga Becdach, de nacionalidad ecuatoriana. (AQUÍ LA TRANSCRIPCIÓN INTEGRA DEL PODER CON LAS RAZONES RESPECTIVAS) OTORGA PRIMERO.- La compañía “BAS PROJECTS CORPORATION S.L.”, a través de su representante en este acto, otorga un poder general, amplio y suficiente, cual en derecho se requiere, a favor de don Pablo Fernando Chiriboga Becdach, ciudadano ecuatoriano, con cédula de ciudadanía No. 170418650-9, quien queda investido con los poderes necesarios para el desarrollo de actividades empresariales y la representación de LA SUCURSAL, de acuerdo con la legislación ecuatoriana, incluyendo, entre otras, las siguientes autorizaciones: a) Realizar los trámites que fueren necesarios para la obtención del permiso de operación de LA SUCURSAL en la República del Ecuador y para representar a la misma ante cualquier autoridad pública o privada de
dicho país, de conformidad con los artículos 6, 12 y 415 de la Ley de Compañías del Ecuador. b) Abrir y cerrar cuentas corrientes en nombre de la SUCURSAL, en bancos, oficinas de correos y otras instituciones de crédito; c) Girar cheques, retirar fondos y transferirlos a las cuentas corrientes de la SUCURSAL; d) Designar asesores legales, abogados procuradores y representantes legales para determinadas actividades o categorías de actividades, con los límites fijados y de acuerdo con la Ley; e) Contratar y despedir empleados, autorizar ascensos, salarios, pagas y otros beneficios para la plantilla de trabajadores; f) Participar en todo tipo de subastas, concursos y licitaciones con instituciones de sector público o privado dentro de la República del Ecuador, para lo cual podrá presentar ofertas, contratar y presentar garantías, solicitar aclaraciones a los pliegos, pujar en las subastas, firmar los contratos que resultaren adjudicados, firmar actas de entrega recepción, y en general, firmar todos los documentos y realizar todos los actos que se requieren dentro de estos procesos; g) Ejecutar cualquier contrato o acuerdo, así como rescindir los contratos necesarios, métodos de pago y otros términos y condiciones y entrar en contacto con suministradores u otros partes que resulten necesarios
ricana sobre derechos humanos: Artículo 16. 3. Personas Jurídicas. Las Organizaciones No gubernamentales son personas jurídicas. De conformidad con lo preceptuado en el artículo 564 de nuestro Código Civil “Se llama persona jurídica, una persona ficticia, capaz de ejercer derechos y contraer obligaciones civiles, y de ser representada judicial y extrajudicialmente”. La persona jurídica posee dos atributos: a) personalidad; y, b) personería jurídica. a. Personalidad jurídica que faculta a la persona ser titular y ejecutar acciones jurídicas; es la aptitud para actuar y ser sujeto de relación jurídica, pero no puede defenderse por sí misma, porque necesita protección especial superior. b. Personería Jurídica es la capacidad legal de comparecer en juicio y representarse legal y suficientemente para litigar. Visión desde las Organizaciones No Gubernamentales. Estas organizaciones reclaman que mediante leyes especiales el Gobierno tiene amplias facultades de control; que se ha limitado su actividad; que se han creado una serie de trabas y restricciones para su funcionamiento; el Gobierno puede supervisar, controlar, intervenir, sancionar y disolver las organizaciones; no se respeta su independencia; la legislación vigente incumple los tratados internacionales; y, se limita su funcionamiento. José Miguel Vivanco, Director para las Américas de Human Rights Natch, sostiene que Ecuador ha creado “restricciones injustificadas que vulneran derechos fundamentales y limitan espacios que son claves para una
sociedad democrática”. Decretos. De manera concreta hay que mencionar los siguientes dos decretos: 1. DECRETO No.16, de 14 de junio de 2013, publicado en el Registro Oficial No.19, de 20 de los mismos mes y año, contentivo del “Reglamento para Funcionamiento del Sistema Unificado de Información de las Organizaciones Sociales y Ciudadanas”. Este reglamento somete a las organizaciones sociales a un severo control y vigilancia de la Secretaría Técnica de Cooperación Internacional, con facultades para autorizar el funcionamiento, vida y terminación de sus actividades. 2. DECRETO No. 739, de 4 de agosto de 2015, reforma y codifica el “Reglamento para Funcionamiento del Sistema Unificado de Información de las Organizaciones Sociales y Ciudadanas”, de que trata el Decreto 16 de 14 de junio de 2013. III. Las Fundaciones. Cometarios Generales Un criterio generalizado sostiene que el concepto de fundación nace en Roma por influencia del Cristianismo, que consideraba a la Iglesia Católica como una fundación divina. El concepto de fundación de interés privado surge cuando el Principado de Liechtenstein, creado por la “Ley de Personas y Compañías” el 20 de enero de 1926, establece una “Fundación Familiar”, para servir a una familia y, la “mixta”, para servir a familias e instituciones. Las primeras fundaciones no atendieron necesidades privadas, sino a las de la comunidad.
Una prueba: ¿por cuántos eres apreciado? ¿Cuántas personas te quieren y con cuánta fidelidad? Así puedes hacerte una idea de tu propio valer. daniel Zschokke. Escritor alemán. para cumplir con las obligaciones de la SUCURSAL, según el contrato o los contratos antes mencionados. h) Delegar los poderes conferidos a él por el presente documento a terceros, previa autorización de la SOCIEDAD y sujeto a cualquier límite financiero que considere adecuado para la gestión de la SUCURSAL; i) Comparecer ante los tribunales, cortes, magistrados, oficinas del fiscal, sindicatos, oficinas gubernamentales, comisiones, oficinas notariales, registros y todo tipo de oficinas públicas y privadas, autoridades y organizaciones estatales, provinciales, municipales y autónomas, en asuntos de carácter civil, penal, administrativo, en disputas o juicios gubernamentales, laborales, fiscales o eclesiásticos de toda posición, jurisdicción y fase, promover, proseguir, contestar y continuar hasta su final, como demandantes, solicitantes, colaboradores, en
respuesta a una citación judicial, como demandados, oponentes o en cualquier otra calidad, en todo tipo de acciones, acciones judiciales, juicios, reclamaciones, autos, direcciones, manifestaciones, demandas, declaraciones, quejas y apelaciones, incluyendo anulaciones, con poder para realizar ratificaciones en persona, renunciar a derecho y presentaciones, y en particular, admitir y ser interrogados por la ley; y conceder, para los propósitos anteriormente expuestos, poderes de representanta legal al procurador de los tribunales y abogados para los objetivos usuales; j) Para formalizar las decisiones de la casa matriz que puedan tomarse en relación con LA SUCURSAL en Ecuador y, con este fin, ejecutar y firmar todos y cada uno de los documentos públicos y privados que se consideren necesarios o aconsejables, incluyendo ratificaciones, enmiendas y rectificaciones de tales
documentos para garantizar que dichas decisiones quedan formalizadas adecuadamente y se reflejan en el correspondiente Registro; k) Para firmar cualquiera documentos que puedan necesitarse para los objetivos arriba mencionados, solicitar licencias o permisos de cualesquiera autoridades; recibir notificaciones, presentar cualquier tipo de escrito o devolverlo a cualquier autoridad; solicitar y recibir cualquier cantidad que tenga derecho a obtener LA SUCURSAL de cualquier entidad pública; pagar todo tipo de cargos o deudas, presentar quejas y apelaciones ante cualquier autoridad según su estado durante el procedimiento completo; para emitir contactos, emitir pagos de reconocimiento y en términos generales, ejecutar y llevar a cabo cualesquiera acciones complementarias o relacionadas con las anteriores que se consideren necesarias para los propósitos arriba mencionados; l) Para representar LA SUCURSAL ante cualquier junto de autoridad pública, departamento, agencia administrativa u oficina, en cuestiones sobre impuestos, archivos administrativos, actuaciones judiciales, procedimientos y autos administrativos, a niveles estatutos estatal, autonómico, provincial o local, o ante instituciones semioficiales, para firmar cualquiera documentos que resulten necesarios para los propósitos fisca-
Posteriormente, las fundaciones se extienden por el mundo para atender necesidades personales y privadas. Las fundaciones tienen su origen “piae causa” y con ellas trabajaron los emperadores Nerva y Trajano en obras de caridad para los niños y jóvenes, a fines del siglo I de nuestra era. Las fundaciones se extienden con el Cristianismo y por razones solidarias. Las fundaciones no eran personas jurídicas distintas de quien ponía dinero y de quienes lo aplicaban. Quien deseaba crear una fundación entregaba sus bienes por actos entre vivos o mortis causa. Los estudiosos indican que con Justiniano nace la idea de la fundación como persona diferente a quien la crea y sostiene. Los empresarios, médicos, cirujanos, artistas y deportistas buscaban proteger su patrimonio con un medio de defensa para evitar abusos y arbitrariedades, a fin de garantizar el futuro de sus sobrevivientes. Esta protección era ofrecida por las fundaciones, que presentaban ventajas para resguardar los bienes y activos. Luego, estas organizaciones adquieren la capacidad para recibir herencias, actuar ante la justicia, alquilar sus bienes y otros asuntos. Las leyes romanas obligaban a cumplir el mandato, aplicando multas o exigiendo la devolución de los bienes. Las fundaciones son personas jurídicas de derecho privado, sin fines de lucro que, por voluntad de sus fundadores, tienen afectado su patrimonio. Las fundaciones pueden pertenecer al sector público, que es quien las crea o dispone su fundación.
les arriba mencionados, incluso los de naturaleza estadística; presentar cualquier tipo de nota o devolución ante cualquier autoridad fiscal; solicitar y recibir cualquier cantidad a la que tenga derecho LA SUCURSAL entidad pública, para pagar todo tipo de impuestos u otras cargas o deudas fiscales; presentar demandas o apelaciones ante cualquier autoridad de acuerdo con su estatus, durante todo el procedimiento; para emitir contactos; emitir pagados de reconocimiento y, en términos generales, ejecutar y realizar cualquiera acciones complementarias o conectadas con las arriba mencionadas que se consideren necesarias para los propósitos mencionados. La descripción de las atribuciones arriba establecidas es meramente ejemplificativa mas no taxativa y en ningún momento limita las más amplias facultades concedidas al Apoderado General mediante este poder general. SEGUNDO.- Todos y cada uno de los actos realizados o ejecutados por el Apoderado a través de este poder general, conservarán plena validez aún después de concluido o revocado este mandato. La Compañía Mandante establece expresamente que defenderá y protegerá a su Apoderado contra cualquier reclamación legal, reclamo administrativo o proceso judicial de cualquier naturaleza derivado de o en conexión con cualquier acción
u omisión del Apoderado a favor de la Compañía y que no fuere opuesta a los mejores intereses de la Compañía, aunque dicha reclamación surgiere después de expirado el presente poder especial; y, en el entendimiento de que dicha acción u omisión no constituya fraude, mala conducta deliberada, negligencia grave o incumplimiento substancial de las obligaciones de los Apoderados bajo este poder general. TERCERO.- Este poder general permanecerá en pleno vigor y efectividad hasta que sea revocado expresamente y por escrito, por voluntad de la Compañía, hasta la renuncia expresa del Apoderado o hasta la concurrencia de cualquier de las condiciones previstas en las leyes ecuatorianas para la terminación del mandato. Así lo otorga y enterado de su derecho para leer por si este documento, procedo por su elección a la lectura del mismo, en cuyo contenido se ratifica y firma, por coincidir con minuta que me ha presentado.Hago las reservas y advertencias legales.A los efectos de lo establecido en el artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal advierto al interviniente y la mercantil representada en el presente instrumento que sus datos van a ser incorporados al fichero