Quito 24 de octubre by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.521 CIUDAD

El arte de catar chocolate Página A2

REPORTE

Cuenca, vista desde un columpio Página A15 POSTURA. Los diputados de la oposición aseguran que el Gobierno cometió una ruptura del orden constitucional.

Parlamento amenaza con destituir a Maduro

Chavistas irrumpieron en la sesión en la que se planeaba definir el juicio político contra el mandatario. Tras denunciar que el Gobierno cometió un “golpe de estado” al suspender el proceso de referendo revocatorio contra el presidente, Nicolás Maduro, el Parlamento

de Venezuela, de mayoría opositora, llamó a una rebelión popular. El jefe de la fracción opositora, Julio Borges, anunció que se impulsará el inicio de un juicio po-

lítico contra Maduro, para determinar su responsabilidad en la “ruptura del hilo constitucional”. En la resolución final de la sesión, que se suspendió brevemente por la irrupción de grupos chavistas en el hemiciclo, la Asamblea Nacional acordó “convocar al pueblo de Venezuela a la defensa activa” de la Carta Magna, “hasta lograr la restitución del

orden constitucional” y “solicitar a la comunidad internacional la activación de mecanismos” para el retorno de la “democracia”. Ayer estaba previsto abordar la apertura de un “juicio político” contra Maduro, por una presunta doble nacionalidad, que lo inhabilitaría para ejercer el cargo. Este tema se analizará el martes. Página B4

PAÍS

El Chimborazo se sigue descongelando Página B3

LA FRASE

‘Manipulan la deuda pública, hay mucha deuda no registrada’,

01 09

05 11

07 12

08 15

ANIMAL: BALLENA

ALBERTO DAHIK

EXVICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

www.lahora.com.ec

Página B2

lahoraecuador @lahoraecuador

Tragedia en Oyacoto

Al menos dos personas murieron y 17 vehículos quedaron atrapados, tras el deslave causado por el aguacero suscitado por la noche de ayer. También se atendieron 20 llamadas de auxilio en el sector de Carapungo y hubo caos vehícular por el cierre de la vía afectada. Página A6

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

CATA. Oler el chocolate antes de probarlo es indispensable para distinguir algunas de sus características.

Catar chocolate es una experiencia multisensorial La actividad toma fuerza junto con la producción de chocolate nacional y los esfuerzos por destacarlo mundialmente

Solo es necesario un cuadrado de chocolate pequeño y ponerse alerta para disfrutar de una experiencia que involucra todos los sentidos. Aunque no lo haya notado antes, el color, la textura, el olor e incluso el sonido que produce la barra cuando la rompe con sus dedos son factores que hacen que esta se destaque entre las otras tantas que ha probado en su vida. Por eso, catar es un proceso que se realiza despacio; primero, entran en juego la vista, el olfato y el tacto. “Vea el chocolate, sienta que su superficie es uniforme y que no hay aire”, dice el sommelier argentino especializado en chocolate Pablo Conselmo. “Huélalo. ¿Tiene un olor a cacao, en qué concentración? Pártalo con sus dedos o sus dientes. ¿Escucha el ‘snap’ (sonido)? ¿Es fuerte o débil?”, continúa. Todas esas son las características a las que se les tiene que poner atención incluso antes de saborear la barra. Y si nada más con esto ya intuye qué sabores experimentará, espere a que sus papilas gustativas los reconozcan. El experto recomienda que se muerda el chocolate tres o cuatro veces y que con la lengua se lleve los pedacitos al paladar. Ese es el momento que define todo. Entonces, hay que concentrarse en si se derrite, aparecen sabores y olores que antes no se habían notado, deja astringencia (resequedad en la boca y encías) y lo que Conselmo, quien además es presidente de la Sociedad de Catadores Profesionales del Ecuador,

considera importantísimo: los recuerdos y las sensaciones que produce todo en una persona. Ahí, se puede cerrar los ojos e imaginar. Los escenarios pueden ser muchos: la selva, la Costa, una planicie llena de árboles frutales… ¿A dónde le lleva? ¿Con qué sabor se despide? Para un catador, esto es un trabajo de todo el tiempo, pero lo que se quiere, al menos desde la Sociedad de Catadores Profesionales del Ecuador es que todos los ecuatorianos sepan valorar el chocolate y eso, solo se logra a través del conocimiento, desde entender la producción del cacao como fruto hasta su paso por las manos de los “intérpre-

Los mejores chocolates Premios 2016

Gran Barra Dorada: °Pacari Piura Quemazón 70%. Barra Dorada: °Pacari - Los Ríos 72%

Mindo - Cacao Nacional 77% Hoja Verde - Esmeraldas 72%

Barra de Plata °Pacari - Raw 70%

Valdivian - Manabí 72% Valdivian - Orellana 76%

Barra Dorada al Mejor Chocolate con °Leche: Takal 41 % - Vinces- Los Ríos

Barra Dorada al mejor Chocolate con °Leche Saborizado República del Cacao banana chips - Los Ríos 47%

Barra Dorada al Mejor Chocolate °Oscuro Saborizado Pacari menta

tes de los agricultores”, es decir, los chocolateros, dice Conselmo. Sabores de calidad

Que del 100% del cacao que existe en el mundo solo el 4% es fino de aroma y que de ese porcentaje Ecuador exporta el 63%, son nociones que, quienes están en el mundo del chocolate y han seguido su proceso desde hace más de 10 años, conocen de memoria. Patricia Donoso es una de ellas. Apasionada, habla del chocolate fino de aroma y el lugar importantísimo que ocupa no solo en la economía actual sino en la historia del país. En su opinión como sommelier profesional y parte de la Sociedad de Catadores Profesionales del Ecuador, dice que falta que los ecuatorianos conozcan más sobre el producto y se sientan orgullosos de él, que lo lleven a otros países, que lo consuman y que estén convencidos que es el mejor “porque lo es”. Junto con los chocolateros y el grupo del que forma parte intentan reforzar esa idea y cada año realizan una premiación de los mejores chocolates del país, pero antes, forman a los jueces como catadores profesionales como parte de un programa académico que se inició por parte de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ) y la Cofradía del Vino hace alrededor de seis años. Así, se convierten también en embajadores que conocen sobre los productos ecuatorianos que se producen con calidad y mucho esfuerzo, dice la médico de profesión y sommelier, Miriam Narváez, quien participó este año como jueza de los premios 2016. Para ella, un chocolate tiene que ser equilibrado en sabor e impactar con el aroma. Sin em-

bargo, el perfecto es como, en el caso del vino, “el que más le guste”, dice y explica que no se puede decir que un chocolate es malo porque detrás de él hay mucha gente en la industria sacrificándose por hace lo mejor para el consumidor. Es así también para la representante de Pacari, Carla Barbotó, quien reconoce que sin los agricultores que se esfuerzan todos los días en el trabajo no se podría lograr nada. Sin ellos no hubiera reconocimientos mundiales ni se lograría nada por lo que es importante seguir impulsando el comercio justo, opina y coincide con Conselmo en que los chocolateros son los intérpretes de todo ese

Reconocimiento nacional el propósito de reconocer a °losCon mejores chocolates de produc-

tores ecuatorianos, se realizó por quinta edición los Ecuador Chocolate Awars en los que se premiaron a siete barras de chocolate en cinco categorías. Este año participaron más de 140 marcas del producto y la premiación se realizó en una noche gala “y con alfombra roja por la gran importancia que tiene este producto”, dice la integrante de la Sociedad de Catadores Profesionales del Ecuador, Patricia Donoso. En esta ocasión se realizaron dos rondas de selección, en dos días consecutivos en los que participaron 22 jueces, en la primera jornada, y 12, en la segunda.

proceso que involucra a cientos de familias e historias y que, cuando todo se vuelve una sola barra que gana premios a escala mundial, es un logro para todo el país. (PCV)

SENSACIONES. Morder el chocolate despacio es una de las recomendaciones para catar este manjar.

CALIFICACIÓN. Son varios factores los que se toman en cuenta para definir qué chocolate está mejor elaborado.

26.373 infracciones de tránsito se cometieron en seis meses

CIUDAD I

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

El irrespeto a la luz roja del semáforo y el estacionamiento sobre el paso peatonal son las principales causas. El informe que presentó la tores por mal uso de las aceras, Agencia Metropolitana de Trán- cruce peatonal, curva, señal versito a la Comisión de Movilidad tical, ciclovía, irrespeto a la padel Municipio de Quito, en re- rada de bus, cruce cebra y otros, lación a peatones y ciclistas de solo en enero hubo 1820 infracparte de los conductores, revela tores y para junio del mismo año que el número de infracciones subió a 3.483. contempladas según el Código Daniela Chacón, concejala e Orgánico Integral Penal en el integrante de la Comisión, dijo primer semestre es de 26.372. que hay que trabajar con los Las estadística que lleva la Agentes de Tránsito para que institución destacan a den el ejemplo en las vías, dos infracciones como las EL DATO que no pueden sancionar de mayor incidencia, el por el mal uso de la aceirrespeto a la luz roja del En las infraccio- ra cuando no parten del semáforo con un total de nes por ejemplo, que ellos son los Ordenanza 16.787 faltas y el estacio- Municipal 247 primeros en dejan en esel namiento sobre el paso prevalecen tos sitios las motos. mal uso de las peatonal que sancionó a aceras 5.990 y el Además dijo que le irrespeto a la 8.823. preocupa el hecho de que señal vertical A estas infracciones se 4.323. los siniestros estén en ausuman otras con menor mento y que se esté conincidencia, la invasión solidando un irrespeto al del carril exclusivo que registra peatón y al ciclista. un total de 259, el irrespeto al deSergio Garnica, concejal y recho preferente de los ciclistas miembro de la Comisión de Mo247 y el estacionamiento o la cir- vilidad, calificó como lamentable culación en vías exclusivas para las estadísticas que se manejan los ciclistas. con respecto a comportamiento De igual forma a los miem- de los conductores en general en bros de la Comisión de Movili- las vías y dice que se tiene que dad se les presentó el número trabajar en campañas que perde sancionados por el incumpli- mitan una mejor convivencia en miento a la Ordenanza Munici- las vías. pal 247, aplicada a conductores Fausto Miranda, supervisor y propietarios de vehículos de de la Agencia Metropolitana de propiedad privada y pública. Tránsito, dijo que a través de la Campaña ‘Te Quiero a Salvo’ han emprendido jornadas de Situación Son un total de 10.258 infrac- capacitación y sensibilización

AUTOS. El comportamiento de los conductores en las vías preocupa a las autoridades.

en escuela y colegios y que la finalidad de educar a los peatones sobre el uso de las zonas de seguridad. La meta es llegar a 300 instituciones educativas durante el año escolar 2016-2017.

De igual forma se tiene previsto capacitar a un promedio de 500 transportistas, a los representantes del transporte pesado de Pichincha con la finalidad de garantizar el respeto al peatón y

las leyes de tránsito. En lo que han avanzado es en la capacitación a los Agentes Civiles de Tránsito, se espera que los resultados se vean en las vías en lo que resta del año. (PSD)

25.610 conductores irrespetan el paso cebra y los semáforos Peatones y ciclista se sienten inseguros frente a conductores que irrespetan los pasos cebras y la luz de los semáforos, dos de las infracciones recurrentes según el informe del primer semestre de la Agencia Metropolitana de Tránsito. Al recorrer la 10 de Agosto en la intersección con la calle Tarqui se pudo confirmar como los buses y los transportes privados continuamente se estacionan sobre la línea cebra, esto a consecuencia de que se satura el corredor exclusivo del Trole sobre la Av. 10 de Agosto. Según el informe las infracciones contempladas en el Código Orgánico Integral Penal (COIP) de enero a junio de 2016 son 8.823 en lo que respecta a vehículos que se parquean sobre el

paso peatonal. Alicia Salgado, propietaria de un negocio en el sector, comentó que es común ver a los peatones en este sitio (Tarqui y 10 de Agosto) esperando a que se retiren los vehículos, que los Agentes controlan el tránsito sí pero unos metros más hacia el norte. Pero los ciclistas también están en riesgo al recorrer por vías en las que los conductores irrespetan el semáforo cuando este se pone en rojo. Según el informe son 16.787 los que han sido sancionados. Esteban Cevallos, es un amante de la bicicleta, dice que ve con preocupación cómo en sitios como la Orellana y La Amazonas continuamente los ciclistas se salvan de ser atrope-

MOVILIDAD. Los conductores a más de irrespetar la línea cebra y al semáforo también insisten en transitar por los carriles exclusivos.

llados porque hay conductores que irrespetan las señales del semáforo. Fausto Miranda, inspector de la Agencia Metropolitana de

Tránsito, informó que se está implementando campañas de sensibilización para mejorar la convivencia entre conductores y peatones. Durante la semana ya

se pudo observar a un grupo de estudiantes trabajando en el tema de respeto a las señales de tránsito en todo el sector de La Mariscal, sobre la Av. Amazonas. (PSD)

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Todos los pueblos hostiles a la familia han terminado, tarde o temprano, por un empobrecimiento del alma”. HERMANN KEYSERLING FILÓSOFO ALEMÁN (1880-1946)

Para hacer la paz, se debe ser un líder sin intereses. Para hacer la paz, uno debe comprometerse”. BENAZIR BHUTTO POLÍTICA PAQUISTANÍ (1953-2007)

CARTAS Sicología populista

La obsesión de igualdad utilizada como pretexto para hacer del poder el arma apropiada para la corrupción es el camino que utiliza el populismo para cambiar la historia. Prometiendo bajar el cielo a la tierra despreciando la libertad individual para fortalecer un Estado abusivo y acaparador que busca incrementar el poder de un caudillo. El complejo de sentirse víctimas de la oposición y de todos los males causados: el capitalismo, los ricos, los gringos, la CIA, los poderes fácticos y el pasado son las muletillas para esconder su incapacidad y el fracaso de sus “líderes”. La errada política económica y social fue creada para el enriquecimiento personal y el pago de favores a incondicionales. La paranoia se personifica en individuos con suspicacia excesiva, sensación de persecución, maltrato, arrogancia, hipersensibilidad frente a la crítica, recelo y hostilidad. Solo entendiendo el engaño podremos enfrentarlo y superarlo. Dr. Rodrigo Contero Peñafiel CC: 0600750947

Cocinas de inducción, ¿una burla?

A pesar de mi escepticismo, por creer en la publicidad gubernamental pero por razones familiares, adquirí una cocina a inducción y un juego de ollas completo (baterías) costoso que venden de parte de la Empresa Eléctrica de Quito. Vinieron a cobrar a mi domicilio estos valores y me aseguraron que me llamarían para coordinar el cambio de medidor de luz eléctrica. Al momento que escribo esta carta son casi tres semanas y nadie se comunica, por lo que no se puede usar la tan publicitada cocina. Considero que es una burla total. No recomiendo para nada este “servicio” que en mala hora lo instalamos y fuimos engañados. ¿Será parte de la década ganada? Dr. Fabian Guarderas Jijón CC: 1706853379 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿SeguiremoS Siéndolo?

Las autoridades publicaron hace unas semanas los datos del PIB para 2016 y reconocen que la economía sufrirá una recesión del -1,7%. El año próximo tendremos un nuevo gobierno o una extensión del actual, todo está en manos de los votantes. ¿Se recortará entonces el gasto público, se fortalecerá el sistema financiero afectado por la recesión, se flexibilizarán los mercados laboral y productivo y se reducirán los costos salariales? Esto sugieren especialistas anclados en “la larga y tenebrosa noche” neoliberal de la que el correísmo dice habernos sacado para nuestro bien. ¿Estará dispuesto el nuevo gobierno a ajustarse e introducir cambios legales para hacer frente a la crisis? ¿Contará con los votos suficientes en la Asamblea Nacional para lograrlo? ¿Asumirá el riesgo de la impopularidad y el desgajamiento de sus aliados al

MIGUEL MOLINA DÍAZ

‘Los nombres ocultos’ Debo declarar, en honor a la verdad, que he leído la novela ‘Los nombres ocultos’ (Rayuela Editores, 2016) del escritor Diego Araujo Sánchez en el lapso de una noche y que me he transportado, junto a ella, a la remota época del primer velasquismo o protovelasquismo, es decir, a la fría y lluviosa mañana del 27 de febrero de 1935, cuando el chofer de la Presidencia de la República, Antonio Leiva, falleció de forma misteriosa mientras conducía al amanecer el auto del Ministerio de Hacienda, en un tramo de la carretera a Ambato,

emprender este camino? Se informa desde fuentes no gubernamentales que hemos perdido competitividad y que se tiene un mercado salarial muy rígido protegido por la Constitución. Nos dicen que enfrentar este problema será tarea impostergable del gobierno a partir de 2017. ¿Será capaz de volver el sistema tributario menos distorsivo y complicado? El comercio, las manufacturas y la agricultura caen, y la construcción se desploma, al decir de algunos especialistas. Si hay continuismo del correísmo, ¿seguiremos soportando que nos comparen con otros países para hacernos creer que vamos bien? Hay un refrán que nos recuerda que el “mal de muchos es consuelo de tontos”. Es imposible dejar de hacernos preguntas y de no reclamar respuestas.

probablemente con el objetivo de recoger a la amiga con derechos del primer mandatario. Debo decir, señor Juez, que desconozco las causas del crimen, aunque tomando en cuenta la trayectoria de la bala, el orificio de entrada y el ‘collarete’ de limpiado, descarto la posibilidad del suicidio y me inclino a pensar que se trató de un asesinato perpetuado con alevosía y premeditación. Debo decir, Su Señoría, que no existen los elementos probatorios suficientes para determinar si se puede imputar la responsabilidad por la autoría de este ‘chofericidio’ a la masonería, a la oposición liberal sostenida en los poderes económicos o al propio presidente de la República, el Dr. José María Velasco Ibarra. Confieso, a este honorable Tribunal, que la novela de Diego

Sánchez Araujo cuenta la historia de Leiva pero, a la vez, la del país: esas vidas que se apagan ante la euforia demencial de la política y sus caudillos, que brillan ante la Historia con sus pies sobre los cadáveres inocentes de quienes son devorados y olvidados por el poder, en el firme cumplimiento de sus ambiciones mesiánicas. Digo, además, señor Juez, que la ficción tiene la fuerza para hacernos conocer los más profundos y diáfanos propósitos del ser humano, pero también sus malignas contradicciones y miserias. El asesinato de Leiva no se podrá aclarar nunca. Pero ‘Los nombres ocultos’ tiene la capacidad de devolvernos a ese instante soterrado, a un siglo que quedó atrás y a una forma de hacer política que hoy, una vez más, nos atraviesa. miguelmolinad@gmail.com

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

Políticos En un céntrico hotel de la capital de México, del 13 al 17 del mes en curso, se realizó una nueva Asamblea de la Sociedad Interamericana de Prensa, donde se abordó temas esenciales para la libertad de expresión tan amenazada en los días contemporáneos, tanto por el crimen transnacional organizado como por gobernantes con tufos totalitarios. En este marco sobresalió la participación del expresidente uruguayo Pepe Mujica, invitado especial, quien, informal, frontal y sentencioso, como siempre, se ganó la simpatía y el aplauso generalizados por la contundencia de sus aseveraciones. Este personaje, de 81 años de edad, vive como predica, en un rancho localizado en Montevideo, en medio de modesto ambiente campesino. Su disertación versó sobre el tema ‘Nuevo paradigma de liderazgo’, donde emitió conceptos dignos de ser remarcados; entre otros, los siguientes: “La política no es una profesión, es una pasión creadora, de compromiso, que nos hace feliz. Al que le gusta mucho la plata hay que sacarlo de la política, de lo contrario estamos fritos. Los políticos hemos caído en el descrédito por quienes se agarran de la política como trampolín para enriquecerse. La política tiene que ser por el honor, el respeto de la gente, el cariño, eso tiene un valor que no es la plata, y el que no se sienta así, no lo pidamos lo que no puede dar”. Además, enfatizó: “El amor es ciego y el odio también lo es; la ventaja que tiene el amor es creadora y el odio no sirve más que para sembrar rencor y envenenar”. Sabias afirmaciones que deben ser asimiladas por quienes buscan el poder o se hallan en el mismo, para que la honestidad sea guía ineludible en el accionar público y así dar ejemplo para que no imperen el retroceso y la corrupción. fbarriga@lahora.com.ñec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11590

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

‘Niños de la Tierra’ aprenden a vivir a su propio ritmo

CIUDAD I

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Nada detiene a estos infantes, quienes enfrentan a la vida mediante el aprendizaje especial que necesitan. Aunque están en el patio y se po- dicional pero se maneja de forma nen los uniformes para su clase de diferente, con pedagogía Mondeportes, los sonidos del viento y tessori que es la que guía todo en de las ramas de los árboles bam- esta institución educativa. Sin embargo, el programa tieboleándose son los que se imponen. En ese momento, son seis los ne también otra particularidad, chicos que están en la casa ‘Niños acoge a jóvenes con “necesidades de la Tierra’ taller, donde además diferentes”, como lo define Zade las materias de formación aca- bala. Están: Thomas a quien ha démica reciben clases prácticas a superado más de 10 operaciones; Milagros, quien tiene discapacimanera de oficio. Thomas, de 17 años, es el más dad física en sus piernas; Diego, conversón del grupo. Cuenta que quien padece de autismo; Felipe, su clase favorita es la de carpin- quien tiene Síndrome de Down. Cada quien aprende de manetería y que le gusta manejar los instrumentos como el taladro y ra diferente, dice la guía y pone armar diferentes piezas. Él llegó como ejemplo el caso de uno de a la Fundación Skas-Despertar los estudiantes que se graduará desde hace más de 10 años para pronto. Con él, se demoró ocho iniciar su formación y ahí lo han años para que pudiera escribir visto crecer. La guía Montessori, su nombre de manera legible. Ítala Zabala, recuerda que su desarrollo lo han visto de a poco. Retos del aprendizaje Cuando era niño tenía que usar Los colores, los olores y los silla de ruedas, luego usó anda- sonidos de la naturaleza rodor, pero ahora puede movili- dean a las aulas donde los zarse solo. 160 niños y adolescentes De manera pausada, Thomas reciben clases a diario. En el dice que este año sí se irá de vaca- interior de las aulas, los suciones con sus demás compañeros surros apenas audibles son pues el anterior no pudo hacerlo. señal de que el maestro está Mientras él termina de alistarse, enseñando algo al niño que su compañera Milagros, tiene junto a él. Esa es de 18 años, se acerca con TOME NOTA una de las tantas cacuidado al andador que le racterísticas de la peayudará a llegar a su silla dagogía Montessori: Centro de ruedas. Ella también El Educativo traba- “hablar así”, dice Zacreció en la institución y ha ja con pensiones bala en un tono bajo y ido superando sus metas. diferenciadas por lo que acoge alargando la “i”. También le gusta la carpin- a niños de todas Otras de las caraclas condiciones tería y quiere aprender a desde los 2 años. terísticas es el uso de manejar correctamente los materiales didácticos instrumentos. que se fabrican solo Esa es una de las clases que en el exterior y que fueron ellos tienen todos los días cuenta creados por la misma MaZabala y menciona además que ría Montessori, quien es la desde hace algún tiempo tienen promotora de la pedagogía. establecida una empresa en la Una de las anécdotas de la que producen objetos como pul- guía quien se formó acadéseras y recuerdos. Además, des- micamente en países como pués del terremoto que sacudió Estados Unidos e Italia, es la al país el 16 de abril, los jóvenes de un niño que a los 14 años tuvieron la iniciativa de enviar estaba preparado para ir a la materiales didácticos elabora- universidad. dos en madera por ellos mismo, Eso es lo esencial, cada conocidos como tangram. quien aprende a su ritmo. Casi a medio día, uno de los grupos está en su clase de Aprendiendo para la vida Las necesidades de educación deportes al aire libre. Dieespecial no son un impedimento go se desplaza siguiendo el para que los niños puedan incor- ejercicio que les enseñó el porarse al sistema educativo re- guía. Tiene 9 años y dice que gular y compartir con los demás acaba de pasar de casa, es niños en todo momento, sostie- decir de año escolar. “Cada ne Ítala Zabala, quien es además quien aprende a su ritmo”, directora del centro educativo esa es la dinámica de esta Despertar, donde se encuentra institución que Zabala inició ‘Niños de la Tierra’ taller, desde hace 30 años y un poco más hace algunos años y espera gra- en la sala de su casa con cinco niños y que ahora ya ha duar en este ciclo a tres jóvenes. Independientemente del nom- recibido la doble aprobación bre, la directora explica que este por el Ministerio de Educaes el equivalente a los años de ción: Inclusiva y especializabachillerato en la formación trada. (PCV)

CUIDADO. En un ambiente de relación con la naturaleza, los jóvenes aprenden jardinería.

Campaña solidaria En todos los niveles de aprendizaje, en la Fundación Skas-Despertar se utilizan materiales creados especialmente para la °pedagogía Montessori con la que se enseña. Con el paso de los años, los materiales didácticos han sufrido daños por lo que actualmente la fundación impulsa la campaña #CubosYEscaleras para recaudar fondos y poder reponerlos. Para colaborar puede ingresar a la plataforma de crowdfunding Hazvaca.com, hasta el 14 de noviembre, buscar el nombre del proyecto y aportar desde 10 dólares.

EXTRACTO

AVISO DE REMATE SE INVITA AL PÚBLICO EN GENERAL AL REMATE DEL BIEN INMUEBLES EMBARGADO QUE SE REALIZARÁ EN EL MUNICIPIO DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO. El Infrascrito Juez Recaudador Especial de Coactivas, de conformidad con los Arts. 184, 185, 186, 187 y 188 del Código Tributario, convoca al público en general, al REMATE de un bien inmueble, consistente en un almacén comercial DERECHOS Y ACCIONES fincados en el Nivel: Planta Baja; Local: Almacén, alícuota 38.537%; Área útil 344.10m2; Área Común Local 93.91m2; Área Total 438.01 m2; que forma parte del EDIFICIO JÁCOME, construido en el predio en la Calle Flores N° 856, Parroquia San Blas de este Cantón.- LINDEROS GENERALES: NORTE: Predio del Doctor Ignacio Gaybor Mora; SUR: Inmueble de la Organización CEDOC; ESTE: Casa del Obrero; y, OESTE: Calle Flores, situado en la Parroquia de San Blas, de esta ciudad y cantón Quito, provincia de Pichincha. Local comercial avaluado en USD 167.849,50 (CIENTO SESENTA Y SIETE MIL OCHOSCIENTOS CUARENTA Y NUEVE DÓLARES CON CINCUENTA CENTAVOS) Por tratarse del primer señalamiento la base para las posturas no puede ser menor a las dos terceras partes del avalúo, no serán admisibles las posturas que no vayan acompañados del 10% del valor de la oferta, en dinero en efectivo, en cheque certificado o en cheque de gerencia de banco a la orden del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. El remate se llevará a cabo el día 28 de octubre del 2016 de 15h00 a 18h00 en la Secretaría del Juzgado Especial de Coactivas del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito ubicado en las calles Venezuela y Chile N° 1039. Ab. Jonathan Aguirre Monteros SECRETARIO AD-HOC

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

Asesinan a excandidato a alcalde Milton Torres I

En avanzado estado de descomposición fue hallado ayer el cuerpo de Milton Torres, excandidato a la Alcaldía de Esmeraldas. Su cadáver estaba en el tercer piso de su casa, ubicada entre las calles Margarita Cortés, Libertad y Pedro Vicente Maldonado. Sus manos, pies y cuello fueron amarrados con el cable de una extensión eléctrica. Al parecer habría sido torturado y asesinado hace tres días. El vehículo del político y catedrático de la Universidad Técnica Luis Vargas Torres, fue encontrado abandonado en el barrio Santa Cruz. (DMG)

12 empresas en la mira por caso Petroecuador Se informaron los detalles por el caso de corrupción denominado ‘oro negro’.

Al menos 12 empresas, pertenecientes a los procesados en el caso de supuesto cohecho en Petroecuador, habrían sido puestas a nombre de terceras personas para evitar que se identifique a los verdaderos propietarios y accionistas. El ministro del Interior, José Serrano, se presentó ayer con la

ministra de Justicia, Lady Zúñiga y el comandante de la Policía, Diego Mejía, para informar algunos pormenores de las incautaciones ordenadas por la jueza Karen Matamorros en el caso de corrupción en Petroecuador, que ha sido bautizado por el Gobierno con el nombre de “oro negro”. Informe

El Secretario de Estado reveló que al momento se verifica la personería jurídica, representación legal y el nombre de los accionistas y los socios de 12 empresas que en el transcurso de los últimos meses habrían experimentado cambios en la participación accionaria para

ser entregadas a terceras personas. Dijo también que, al momento, la policía se encuentra en la búsqueda de 50 vehículos, entre estos 30 de alta gama que formarían parte de los bienes de los procesados en el caso de corrupción en Petrocuedor, que ha sido bautizado por el Gobierno como “oro negro”. Respecto de los procesados sobre los cuales pesa orden de prisión preventiva: Arturo Escobar, Juan Baquerizo, Jaime Baquerizo, Humberto Guarderas, Arturo Pinzón (venezolano), Fabricio Yannuzzelli, Glenda Meza y Carlos Pareja Yannuzzelli, el ministro Serrano dijo que se ha

EXTRACTO

AVISO DE REMATE SE INVITA AL PÚBLICO EN GENERAL AL REMATE DEL BIEN INMUEBLE EMBARGADO QUE SE REALIZARÁ EN EL MUNICIPIO DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO. El Infrascrito Juez Recaudador Especial de Coactivas, de conformidad con los Arts. 184, 185, 186, 187 y 188 del Código Tributario, convoca al público en general, al REMATE de un bien inmueble, consistente en Derechos y acciones sobrantes, fincados en los Lotes UNO con Matricula No. CALDE0014042; y, DOS con Matricula No. CALDE0014043, situados en la parroquia Calderón, de este cantón, cuyos linderos generales son: LOTE UNO: NORTE.- en catorce metros con cincuenta y seis centímetros con propiedad de Juan Uziña; SUR.- en catorce metros con cincuenta y seis centímetros con calle sin nombre; ESTE.- en ciento treinta y tres metros, con diez centímetros con el lote DOS; y, OESTE.- en ciento treinta y tres metros, diez centímetros con propiedad de Leonidas Aguirre.- LOTE DOS: NORTE.- en catorce metros con cincuenta y seis centímetros con propiedad de Juan Ushiña; SUR.- en catorce metros con cincuenta y seis centímetros con calle sin nombre; ESTE.- en ciento treinta y tres metros, diez centímetros con el lote tres; y, OESTE.- en ciento treinta y tres metros, diez centímetros con lote uno. Con una superficie total de los lotes UNO y DOS de TRES MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y SEIS METROS CUADRADOS (3875.86 m2); avalúo que asciende a USD $ 32.944,81 (TREINTA Y DOS MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y CUATRO DÓLARES CON OCHENTA Y UN CENTAVOS).

COMUNICADO. El ministro José Serrano dando un informe a los medios de comunicación.

procedido a elevar a difusión roja de Interpol para que se proceda a su captura en cualquier parte del exterior en el que se encuentren. “Haremos absolutamente todo lo necesario para traer al país a estos presuntos responsables para que rindan cuentas ante la justicia ecua-

toriana”, dijo el Ministro, no sin antes advertir que no dejarán que el caso quede en la impunidad. También se dijo que algunos de los bienes incautados estaban a nombres de empresas o fideicomisos, y estos a su vez han sido cedidos a terceras personas, a fin de esconder jurídicamente la procedencia de dichos bienes. (LC)

Dos muertos por deslave en Oyacoto Un deslizamiento de tierra en el kilómetro 5, vía Ibarra (sentido norte-sur), provocó la muerte de dos mujeres que quedaron atrapadas en el siniestro. Esto debido a las fuertes lluvias que azotaron la capital por la noche del domingo aproximadamente a las 19:30. Hasta el cierre de esta edición, la vía continuaba cerrada por los trabajos de limpieza de calzada y la liberación de los autos atrapados. Según Christian Rivera, director del Centro de Operaciones de Emergencias (COE) “17 vehículos quedaron atrapados e inmediatamente se comenzó la búsqueda de posibles per-

sonas desaparecidas entre los escombros”. Los operativos de rescate se realizaron en coordinación con Panavial, el Ministerio de Obras Públicas, el Cuerpo de Bomberos de Quito y el COE. Rivera también especificó que 20 llamadas de auxilio se atendieron en el sector de Carapungo, causadas también por la tormenta. Para el rescate se dispuso una autobomba, dos camionetas, 21 efectivos y una unidad de ambulancia, según datos del COE. Se instaló también el contraflujo para descongestionar el tráfico vehicular en la vía. (CC)

Por tratarse del PRIMER SEÑALAMIENTO la base para las posturas no puede ser menor a las dos terceras partes del avalúo, no serán admisibles las posturas que no vayan acompañados del 10% del valor de la oferta, en dinero en efectivo, en cheque certificado o en cheque de gerencia de banco a la orden del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. El remate se llevará a cabo el día 28 de octubre del 2016 de 15h00 a 18h00 en la Secretaría del Juzgado Especial de Coactivas del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito ubicado en las calles Venezuela y Chile N° 1039, día el que se presentarán las posturas.

Ab. Paola Mosquera Cisneros SECRETARIA AD-HOC

LLUVIAS. Caos vehicular por el deslizamiento.

Hábitat III, una vitrina En el marco de Habitat III, en los stand de las naciones se exhibieron las particularidades de los países miembros de la ONU.

GENTE I

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Omer Ahmed Arahin, Malik Ali, Suheir Gaafaer Ahmed, Aziza Kabashi, Omar Zainelabdim y Elkindi Elaagip, de Sudán.

Pie de foto Daniela Costa, Hamed Zafrane y Erika Rodríguez.

Danielle Klintowitz, Margareth Matiko y Tama Savaret.

Tawfiq Bdeiri, Wald Halaweh y Ali Abdelhamid, de Palestina.

Stacey Noel y Sarah Odera.

Urika Stenkula, Viktoria Walldin, Joe Mulligan y Tatu Gatere.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

Muestra por partida triple En el Taller de Miguel Betancourt se realizó una Casa Abierta. Un selecto número de invitados asistieron a la exposición en la que participaron los artistas José Antonio Cauja, Claudio Maldonado y el anfritión.

Julio Pazos, Laura Angioletti y Diego Araujo. Chantall Tornetta, Janetta Chapman, Marco Tornetta y Todd Chapman.

Michal Yabo, Miguel Betancourt y Edwin Yabo, embajador de Israel.

José Antonio Cauja y Jacqueline Urresta. Boris Ullauri, José Antonio Cauja, Lola Solís y Claudio Maldonado.

Matioot, Silvia y Chiara Angioletti.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

25 propiedades incautadas por el caso Petroecuador Un total de 25 propiedades son las que se incautaron en Quito, Guayaquil, Samborondón y Esmeraldas, pertenecientes, entre otros, al exministro de Hidrocarburos, Carlos Pareja Yannuzzelli y al exgerente de Petroecuador, acusados de un presunto delito de cohecho, junto a otros 16 ciudadanos que también son investigados penalmente. Por orden de la jueza de la Unidad Penal de Pichincha, Karen Matamorros, emitida el pasado viernes 21 de octubre, se procedió a la incautación de 5 empresas, 7 casas, 5 vehículos, 2 departamentos, 2 oficinas, 2 parqueaderos y 2 terrenos. Esta confiscación se realizó el último viernes, luego de que la jueza Karen Matamoros aceptara el pedido de incautación de bienes pedido por Fiscalía durante la audiencia de vinculación a otras 17 personas en el caso que investiga un cohecho en Petroecuador. Según la Fiscalía, en Guayaquil se incautó una vivienda localizada en la ciudadela Puerto Azul, vía a la Costa, de propiedad de Carlos Pareja, al igual que otro inmueble en la urbanización Lagos del Batán, vía a Samborondón. En este cantón de Guayas también se incautaron 2 departamentos y 2 vehículos. Otro inmueble incautado está localizado en la Urbanización El Batán, vía a Samborondón. En Quito se confiscaron dos empresas pertenecientes a Glenda Meza Bracho (pareja de Ramiro Luque), ambas ubicadas en el norte. Se sumaron una casa ubicada en Cumbayá

Las medidas cautelares °

El último viernes, la jueza Karen Matamorros ordenó la prisión preventiva de Carlos Pareja, Alex Bravo, Arturo Escobar, Juan Baquerizo, Jaime Baquerizo, Humberto Guarderas, Arturo Pinzón, Fabricio Yannuzzelli y Glenda Meza. Para estos procesados se decretó la incautación, la retención y la prohibición de enajenar sus bienes. En tanto que, para Carlos Andrés Pareja, Jelice Herrera, Gorky Rueda, Ramiro Luque, Sonia Calero, Yolanda Pareja, Xenia Panchano y Paquita de Mora, la Jueza estableció la prohibición de salida del país y la presentación ante la autoridad competente durante tres días a la semana, a partir del 31 de octubre. Además, dispuso la prohibición de enajenar bienes para Jelice Herrera Yolanda Pareja y Carlos Andrés Pareja.

y dos oficinas, con parqueos, en El Batán, de propiedad de Humberto Guarderas Córdova. Estas incautaciones también se ampliaron hacia la ciudad de Esmeraldas. Allí se incautó un terreno en Valle La Concordia, calle Virgen del Camino, de propiedad de Alex Bravo y su esposa Jelice Herrera Ferrín. Mientras que, en la calle Manuela Cañizares, entre Olmedo y Colón, se incautó un inmueble también a nombre de Álex Bravo y su esposa. Finalmente, en el barrio la Concordia, entre las calles Cedros y Tamarindos, se confiscó un inmueble a nombre de Jelice Herrera. (LC)

OPERATIVOS. Empresas, casas, departamentos, terrenos y otros inmuebles han sido confiscados. (Foto: Cortesía Fiscalía)

Cepal pendiente del subempleo en Ecuador SITUACIÓN. Se estima que 4 de cada 10 están subempleados.

Según cifras oficiales, este grupo laboral, en el que están quienes trabajan por horas, creció 39% en el último año.

Mientras la secretaria ejecuti- personas con empleo que perciva de la Comisión Económica ben ingresos inferiores al salario para América Latina y el Caribe mínimo y/o trabajan menos de la (Cepal), Alicia Bárcena, recono- jornada legal y que tienen el decía a Ecuador como un país que seo y disponibilidad de trabajar mantiene una tasa de desempleo horas adicionales. Dentro de este grupo están por debajo de la media latinoamericana, ese mismo día, el or- personas como Ramiro Morejón, ganismo presentó el informe quien labora en la construcción ‘Coyuntura Laboral en América y que desde hace seis meses ya Latina y el Caribe’, donde desta- no percibe ingresos fijos cuando ca el crecimiento del subempleo dejó de trabajar en relación de dependencia. Hoy solo lo hace en el país. De acuerdo con el informe por horas. Según cuenta, sus ingresos se de la Cepal, que es elaborado en vieron mermados una vez conjunto con la Organique su antiguo empleador zación Internacional del EL DATO recortó personal en la emTrabajo (OIT), la evolución del subempleo fue Según cifras del presa. “No tengo un sueldo fijo, ni un trabajo estamixta entre los pocos paí- Banco Central Ecuador ble. A veces tengo trabajo, ses de la región que inda- del (BCE), el gasto gan en ese indicador de la de consumo final otras no hay mucho y toca de los hogares debilidad de la demanda ecuatorianos se estar a la que cae”, dice. redujo en un El total de subemplealaboral. 4,7% en el “Entre los que han re- primer semestre dos en el país es del 19,3% este año, en de la Población Económigistrado un aumento de de relación al año camente Activa (PEA), seesa variable destacan Ar- anterior. gún cifras del INEC a sepgentina, Ecuador y Uruguay, con incrementos de más tiembre de este año. Es decir, que de un punto porcentual”, cita de ocho millones de personas en el informe. “Por su parte, Costa capacidad de trabajar, 1’560.342 Rica y, en menor grado, Colom- perciben ingresos menores a 366 bia y México, reportan una caí- dólares mensuales y trabajan da de la proporción de personas menos de ocho horas diarias. En junio pasado había ocupadas que trabajan involuntariamente a tiempo parcial y 1’277.717 subempleados. Eso están dispuestas a trabajar más quiere decir que entre julio y septiembre de este año, el total horas”. El subempleo, conforme a la de este grupo se incrementó en definición del Instituto Ecua- un 22%. Un 15,7% si se compara toriano de Estadística y Censos con las cifras de marzo pasado (INEC), está conformado por las (1’348.231), y un 39% más com-

Empleo pleno La tasa de empleo adecuado en °el país llegó al 39,15% en agosto

pasado, según cifras oficiales, la más baja desde 2009, cuando el empleo pleno se ubicó en 39,18%. En 2009, de 6,5 millones de personas que conforman la PEA, casi 2,6 millones tenían empleo pleno; es decir, que contaban con un trabajo de 40 horas semanales y percibían un sueldo igual o superior al salario mínimo. Para 2016, la PEA aumentó a 8’057.159 y el número de personas con empleo pleno fue de 3’154.513. Así, luego de una tasa del 39,18% en diciembre de 2009, agosto de 2015 muestra una ligera variación y la tasa se ubicó en 39,15%, según el INEC.

parado a septiembre de 2015, cuando se registraron 1’121.988. Versión oficial

El cálculo oficial muestra un análisis más positivo. Durante su último informe, el 22 de octubre pasado, el presidente, Rafael Correa, aseguró que en 2007 la tasa de subempleo llegó al 18,2% y la de desempleo al 5%, mientras que para el cuarto trimestre de 2015 la tasa de subempleo llegó al 14% y la de desempleo al 4,8%. Desde esta óptica, entre 2007 y 2015, el subempleo disminuyó poco más de cuatro puntos porcentuales. Correa sostuvo que después del terremoto las cifras de desempleo se ampliaron a más del 10%; sin embargo, “con respecto al semestre anterior no crece el desempleo, sí crece el subempleo”, dijo. (LGP)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

MINUTOS CON:

tiempo lectura 15 min.

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Hay serísimas dudas respecto de la validez de las cifras”. Hay evidencias de que se han manipulado las cifras”. Hay un costo que se pagará por esta barbarie”.

ENTREVISTA. Alberto Dahik asegura que no participará en elecciones el próximo año.

‘AL PRESIDENTE LE MIENTEN DESCARADAMENTE’

Alberto Dahik asegura que los datos macroeconómicos del país no se compadecen con la realidad.

lberto Dahik, exvicepresidente de la República, decía meses atrás que sin importar quién asuma el mando del país en 2017, habría que tomar medidas urgentes para evitar la catástrofe económica. Estamos a puertas de elecciones y el economista vuelve a analizar la coyuntura.

¿Se tomaron los correctivos o vamos hacia el despeñadero?

Se ha agravado la situación, desgraciadamente se ha cumplido mi preocupación. Ecuador debe reestructurarse financieramente, todavía hay cierta capacidad de endeudarnos, pero la deuda no puede ser utilizada para profundizar los errores y sostener un modelo que ha fracasado en Venezuela, Brasil, Argentina. Pero el Gobierno dice que existen evidencias de recuperación, ponen

como ejemplo el crecimiento de depósitos, la mayor oferta de crédito y que las tasas de desempleo se están estabilizando.

Con las cifras es difícil discutir porque la manipulación que ha existido en digna de mejor causa. Se redefinió la fórmula de empleo, preguntemos con la fórmula anterior en cuánto estaría el desempleo. Las recaudaciones de impuestos han caído en más de 2.000 millones de dólares a septiembre respecto de lo presupuestado. Hay serísimas dudas respecto de la validez de las cifras económicas. Si fuese tan notable el crecimiento por qué la gente no toma crédito. ¿Por qué no toman créditos si la banca ha dicho que tiene amplia disponibilidad?

Porque la percepción es de que la economía se va a seguir deteriorando. ¿Es solo un tema de percepción?

La gente no es tonta. Si usted ve

nubarrones no sale a la calle porque va a llover. La gente entiende que este modelo no funciona.

El Gobierno dice que esos nubarrones los crean ‘pseudo analistas económicos’.

al Banco del Pacífico, que se volteaba y compraba bonos del estado y había una subida artificial de los depósitos. Hay evidencias de que se han manipulado las cifras.

El propio Lenín Moreno habla de ir a multinacionales ¿Eso no va en contra de la franquicia chavista?

¿Eso no es delito?

Maduro no era Chávez ni Dilma era Lula, pero la franquicia es la misma. Raúl Castro puede parecer más conciliador que Fidel.

Los mismo decía Maduro (Ni- Si una persona manipula sus bacolás, presidente de Venezuela), lances lo meten a la cárcel. Manique le echaba la culpa a EE.UU., pulan la deuda pública, hay mual capitalismo, a los emcha deuda no registrada. presarios. Esto es la fran- EL DATO quicia del socialismo del El propio candidato del Gosiglo XXI, echarle la culpa bierno habla de conseguir a todos. Miremos a Vene- Fue crédito barato para pagar la Vicepresidente zuela, Brasil y Argentina, de Ecuador del deuda cara ¿Esa es la salida? 10 de octubre de es lo mismo. El plan económico que 1992 al 11 de octubre de 1995. presenté establece que el primer paso para salir de En Argentina las cifras ofila crisis es ir a los organisciales de economía perdieron credibilidad durante el Gobier- mos internacionales y conseguir no de Cristina Fernández ¿Estamos un masivo paquete de recursos a bajas tasas y largos plazos, en esas mismas condiciones? Al presidente de la República le luego emitir bonos para pagar mienten descaradamente. Creo acreedores e ir a los mercados de que su equipo le ha venido min- capitales a tomar deuda barata y tiendo. Muchos economistas ase- pagar la cara. guramos que es imposible que en 2015 haya habido un crecimiento ¿Pero qué hacen los acreedores de 0,3%, como sostienen las cifras con bonos? ¿Perder plata? oficiales. Cómo pudo haber creci- Los venden y quizá pierdan un do si la caída del IVA en diciembre 15%, pero qué prefiere un confue del 18%. Se manipularon las tratista, cobrar un 85% o no cocifras de los depósitos. El IESS le brar nunca. Hay un costo que se pasaba plata al Biess, este a su vez pagará por esta barbarie.

Es difícil creerlo.

Pero Moreno no es Correa

¿Los candidatos están conscientes de la situación económica?

Espero que lo estén. El problema es que las campañas se han vuelto un ejercicio de mercadeo basado en las encuestas, con las que determinan qué es lo que la gente quiere oír y no lo que la gente debe oír. No escucho que propongan un programa completo para sacar a Ecuador adelante. Si en una papeleta están Guillermo Lasso, Cynthia Viteri, Abdalá Bucaram, Paco Moncayo y Lenín Moreno ¿Cuál elige?

Hay que tener un voto utilitarista, hay que ver cuál es la persona que esté más alta en las encuestas. ¿Sea cual sea?

Claro. El que esté más alto. (LEV)

PAÍS I

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

PREGÚNTELE AL CÓNSUL Más respuestas en: www.lahora.com.ec Si deseo viajar próximamente, ¿cuándo debo solicitar la visa? La Sección Consular recomienda que solicite la visa con varias semanas de anticipación a la fecha tentativa de viaje. Solicitar con anticipación ayuda a asegurarse que en el caso de demoras imprevistas o en la necesidad de un proceso administrativo, los solicitantes no se vean forzados a cambiar sus planes de viaje.

PROCESO. Las elecciones se realizarán dentro del campus de la Universidad Andina Simón Bolívar en Quito.

Universidad Andina elige hoy a su nuevo rector El sistema de votación tiene cambios. La universidad tuvo que allanarse a la Ley de Educación Superior. Docentes, estudiantes y personal el de los estudiantes será del administrativo de la Universidad 25%. Ambos, anteriormente, teAndina Simón Bolívar (UASB) nían el mismo valor al momento de elegir al rector, según de Quito acudirán hoy explicó Fernando Balsea las urnas como parte ca, representante de los del proceso de consulta AÑOS previa a la designación estará en el cargo el docentes. que resulte Los resultados serán de rector del centro de rectorelecto. enviados al Consejo Suestudios. perior de la Universidad, En total serán 2.684 presidido por el colombiaelectores quienes partici- EL DATO no Luis Fernando Duque, parán de la jornada, que con quien las autoridades empezará a las 07:30 y resultados encargadas de la instituculminará a las 18:30 en Los de la consulta los salones Olmedo y Es- previa se cono- ción de posgrados mancerán después tuvieron una controversia pejo del campus. de cerrados los que duró nueve meses. A diferencia de proce- comicios, en horas de la sos anteriores, no todos noche. los votos tendrán el misRenuncia mo peso. Para la pondeLa polémica surgió a raíz ración, el sufragio de los traba- de que el Gobierno desconoció jadores y empleados tendrá una la elección de César Montaño representación del 5%, mientras como sucesor de Enrique Ayala

Los candidatos ° En este proceso se inscribieron dos candidatos: Agustín Grijalva, docente del Área de Derecho, y Jaime Breilh Paz y Miño, docente del Área de Salud.

Ambos tienen trayectoria académica importante en esta casa de estudios, y no recibieron impugnaciones en el periodo establecido para el efecto. La campaña electoral se desarrolló entre el 10 y el 21 de octubre. Breilh se desempeñó por ocho meses como rector encargado, luego de que la elección de César Montaño fuera desconocida por el Consejo de Educación Superior.

Mora en el rectorado, a finales del año pasado. El argumento fue que incumplía con los requisitos de la Ley de Educación Superior. Aquello llegó a su fin a mediados de septiembre, con la ayuda de una comisión mediadora integrada por los intelectuales Boaventura de Sousa Santos, Francois Houtart y Nila Heredia, pero eso supuso que la UASB se allanara a la Ley pese a su condición de universidad internacional. “El reglamento está allanado, a pesar de la opinión institucio-

nal, porque reduce el carácter internacional de la universidad a una mera existencia de tipo nacional”, apuntó Balseca, al recordar que la institución también tiene una sede en Bolivia. El Consejo Superior se reunirá el 4 de noviembre para designar y posesionar al nuevo cuerpo colegiado. La Andina, por medio de un comunicado, señaló que, conforme al acuerdo logrado por la Comisión Mediadora Internacional, “se espera que sea designado como rector el ganador de la consulta previa”. (RVD)

Estoy planificando viajar a EE.UU. del 21 al 27 de noviembre para las rebajas de Black Friday. Acabo de notar que mi visa B1/ B2 de turismo caduca el 25 de noviembre. ¿Necesito una nueva visa? No es necesario que solicite una nueva visa antes de su viaje a EE. UU. Puede viajar hasta el último día de validez de su visa, es decir que, si su visa expira el 25 de noviembre, puede solicitar ingreso a los EE.UU. hasta el 25 de noviembre, independientemente del tiempo de permanencia. Tome en cuenta que sin importar la fecha de expiración de su visa, su pasaporte debe tener una validez mínima de seis meses contados a partir de la fecha en que piense salir de los EE.UU. Si tiene visa vigente en un pasaporte expirado o por expirar, la visa es aún válida. Simplemente necesita viajar con el pasaporte caducado (con la visa vigente en buen estado) y el pasaporte nuevo. (Siempre y cuando el pasaporte sea de la misma nacionalidad.) Recordatorio: Las personas que deseen participar en la lotería de visas pueden hacerlo a través de la página oficial https://www.dvlottery.state. gov/ hasta el 7 de noviembre de 2016. Más información sobre los requisitos para calificar para la lotería están en https:// ec.usembassy.gov/es/visados/ visas-de-inmigrante/

El deshielo del Chimborazo no se detiene Entre 1962 y 1997, el volcán Chimborazo perdió alrededor del 60% de la cobertura glaciar. Así lo indica un estudio del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi), y los expertos advierten que el fenómeno de los deshielos continúa. Un grupo de técnicos de la Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR) constató esta situación, provocada por el calentamiento global, al realizar un recorrido por las faldas del coloso, a 4.200 metros sobre el

nivel del mar, el jueves pasado. Y es que en los últimos dos días quienes residen cerca de la montaña alertaron de que empezó a descender agua lodosa por la quebrada Yambo Rumi, que pasa por la comunidad Santa Lucía de Chuquipogyo, de la parroquia San Andrés, en el cantón Guano. Los técnicos indicaron que desde la parte alta del nevado se evidenció el descenso de agua por la quebrada, la cual se formó a causa de la fuerza del fenómeno natural.

Según el informe preliminar de la Secretaría de Gestión de Riesgos, “es posible que se haya generado una acumulación de agua en las zonas más altas del edificio volcánico, por lo que, en los próximos días, se organizará un ascenso para corroborar o descartar la hipótesis”. Pablo Morillo, coordinador zonal del organismo, aseguró que se mantiene un monitoreo permanente de lo que sucede en todas las comunidades de la parroquia San Andrés que se encuentran asentadas en la

zona de influencia por lahares secundarios. “La noche del miércoles recibimos una alerta, en la cual nos indicaban que a esa hora estarían desciendo los lahares. Nos movilizamos enseguida y se descartó la ocurrencia de un evento adverso. Se programará un ascenso para determinar qué está sucediendo en las partes y, de ser el caso, organizamos un sobrevuelo”, dijo. La Secretaría cuenta con un mapa elaborado de forma conjunta con el Instituto Geofísico

AMBIENTE. El fenómeno de los deshielos se acentuó a finales de 2015 en este coloso.

de la Escuela Politécnica Nacional (IG-EPN) para el monitoreo de esta situación. (RVD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B4

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Se denunció que hubo un golpe de estado al suspender el camino hacia el revocatorio.

NACIONAL

Opositores impulsarán un juicio político contra Maduro Protesta nacional El dos veces candidato °presidencial venezolano, Henri-

CARACAS, EFE • El jefe de la fracción

opositora en el Parlamento venezolano, Julio Borges, dijo ayer que se impulsará el inicio de un juicio político contra el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, para determinar su responsabilidad en lo que han decretado como una “ruptura del hilo constitucional”. Borges explicó que la Asamblea Nacional asumió su responsabilidad de “restituir la democracia”, que según la oposición venezolana fue violentada por Maduro tras dar “un golpe de Estado” al suspender el camino hacia el plebiscito que venían impulsando, desde hace meses, para revocar su mandato presidencial. “Todo esto se hace en nombre del pueblo que nos eligió, en nombre de 14 millones de personas que nos dieron el voto”, resaltó el parlamentario opositor.

Sesión extraordinaria

El Parlamento venezolano aprobó en sesión extraordinaria un acuerdo en el que declara que el primer mandatario venezolano

JORNADA. El Parlamento debatió ayer sobre la ‘ruptura del hilo constitucional y la presunta doble nacionalidad del mandatario.

y los poderes Judicial y Electoral han roto el hilo legal de la Constitución del país caribeño. Entre los puntos que quedaron para consideración en la extensión de la sesión especial pautada para el próximo martes, la Cámara acordó iniciar un proceso para determinar la situación constitucional de la Presidencia de Venezuela. Los parlamentarios opositores alegan que hay una investigación por “probable doble nacionalidad” de Maduro y que existen “fundadas razones” para determinar el abandono de sus funciones constitucionales de la Presidencia.

Irrupción de chavistas

Durante la jornada, decenas de personas identificadas con el chavismo en Venezuela irrumpieron en el Parlamento, cuando los diputados discutían las vías para una posible destitución de Maduro. Mientras hablaba el primer vicepresidente del Legislativo, el opositor Enrique Márquez, los chavistas empezaron a ingresar en el salón de sesiones. Ellos portaban fotografías del libertador Simón Bolívar, banderas del país y del movimiento de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans e Inter Sexuales (Lgbti). Bajo el grito de “el pueblo unido jamás será vencido” varios de ellos lograron burlar las cuatro alcabalas que existen para ingresar al salón de debates del Parlamento, dos de ellas controladas por funcionarios de las Fuerzas Armadas. Una vez dentro del foro, comenzaron los empujones principalmente entre el personal de seguridad de la Cámara

IRRUPCIÓN. Momento en que los chavistas ingresan por la fuerza al Parlamento.

y los simpatizantes del oficialismo. El jefe de la bancada minoritaria del Gobierno, Héctor Rodríguez, intentó contener a los chavistas que fueron abandonando el lugar paulatinamente. Entretanto, el presidente del Parlamento, el opositor Henry Ramos Allup, suspendió el debate por espacio de media hora, y decidió reanudarlo luego de ordenar la expulsión de todas las

que Capriles, señaló ayer que el llamado a la gran protesta nacional convocada por la oposición para este miércoles podría tener como uno de sus destinos el Palacio de Miraflores, sede del Gobierno de Venezuela en Caracas. “La toma de Venezuela en defensa de la Constitución va el miércoles 26 e iremos a donde tengamos que ir, no se descarta Miraflores! (...) Los venezolanos no nos calamos más violaciones a todos los derechos fundamentales y ahora el golpe a no votar!”, expresó el opositor en la red social Twitter. La alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) convocó a la llamada toma de Venezuela en rechazo a la suspensión del proceso que venía impulsando desde hace meses a favor de un referendo que revocara el mandato del presidente, Nicolás Maduro. El también gobernador del céntrico estado Miranda calificó como un acto de “violencia” la irrupción de decenas de personas vinculadas al chavismo al hemiciclo de la Asamblea Nacional, cuando los diputados discutían en sesión especial vías para una posible destitución de Nicolás Maduro.

personas salvo diputados, periodistas y el personal ordinario del Legislativo. A la Asamblea llegó el alcalde del municipio Libertador, el oficialista Jorge Rodríguez, quien conversó con los chavistas y los conminó a abandonar el sitio, a lo que finalmente accedieron.

Asesinato de mujeres conmociona a Argentina BUENOS AIRES, EFE • Un hombre ticias este domingo, el presunto fue detenido en la provincia homicida entró a la casa y mató argentina de Mendoza (oeste) “con arma blanca” a “la pareja, a tras presuntamente haber ase- la suegra y a la cuñada” e hirió a su hijo de 11 años y sinado a su mujer, a su hija de 7 meses, su suegra, su cula cual finalmente ñada y su hija de MUJERES 7 meses, informa- fueron asesinadas a manos de también falleció. sus parejas en 2015 y 230 en lo La madre de su ron ayer fuentes que va del año en Argentina, según cifras oficiales. mujer, de 80 años, oficiales. estaba en la cama El hombre, un cuando fue asesiprofesor de artes EL DATO nada. marciales de unos 30 Tras el violento suceaños, supuestamente hecho se so, el menor de edad se cometió el cuádruple El registró días crimen en el mismo do- después de una escondió en el maletero marcha micilio de la familia, masiva contra la violen- de un vehículo y llamó ubicado en un barrio de cia machista que a un familiar, que fue el tuvo réplicas en encargado de avisar a la clase media de la ciudad ciudades de Latina y Policía, la cual detuvo al de Mendoza, capital de la América España. supuesto homicida en provincia homónima. el hospital Central de la Según contó el ministro de Seguridad de Mendoza, ciudad, donde se encontraba Gianni Venier, al canal Todo No- para ser atendido por las heri-

235

das que presentaba alegando que había sufrido un asalto. El niño se encuentra ahora en el hospital, ya que recibió algún corte en el enfrentamiento. Venier definió al hombre como un “psicópata” que, a su juicio, “no puede alegar una emoción violenta o un estado transitorio de inimputabilidad o de que no sabía lo que estaba haciendo” porque cuando la Policía científica entró a registrar la casa donde ocurrió el suceso, descubrieron que había dejado el gas abierto y una vela encendida. “Esta actitud posterior al delito es típica de alguien que está plenamente en uso de sus condiciones mentales” y, aun así, “realizó esta masacre”, agregó el ministro. “No se puede creer esta maldad humana”, sentenció.

Lunes 24 de octubre de 2016 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

R E SULTAD O S D E L A FECH A 15

Emelec 3

vs. M. Runa 2

Barcelona vs. R. Ecuador I. Del Valle vs. Aucas U. Católica vs. D. Cuenca 1

Delfín vs. Liga de Quito F. Amarilla vs. El Nacional 0

Clásico por la punta Este miércoles a las 16:00 se jugará el partido diferido entre Emelec y Barcelona, en el estadio George Capwell. Los ‘Toreros’ llegan como primeros con 34 puntos, mientras que los ‘Eléctricos son segundos con tres unidades menos.

Liga de Quito sumó tres puntos valiosos en condición de visitante

Independiente del Valle y Aucas empataron en Sangolquí

D2 cronos

LUNES, 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Campeonato

GOLES. Un total de 15 tantos se marcaron este fin de semana en la décimo quinta fecha de la segunda etapa. Los partidos que más anotaciones registraron fueron los de Emelec vs. Mushuc Runa y Universidad Católica vs. Deportivo Cuenca, ambos con cinco. (MC)

Duelo de punteros este miércoles Serie A

Tabla de posiciones acumulada Equipo 1. Barcelona 2. Emelec 3. D. Cuenca 4. Liga de Quito 5. El Nacional 6. U. Católica 7. I. Del Valle 8. River Ecuador 9. F. Amarilla 10. Mushuc Runa 11. Delfín 12. Aucas

PJ P TS GD 35 81 +51 36 74 +29 37 55 +2 37 55 -4 36 54 +1 37 49 -5 36 48 -2 37 41 -13 37 40 -11 36 37 -18 37 36 -11 37 32 -19

Tabla de posiciones Segunda etapa Equipo

PJ P TS GD

1. Barcelona 2. Emelec

13 14

34 31

19 15

3. Liga de Quito

-1

4. Mushuc Runa

5. D. Cuenca 6. U. Católica

15 15

21 21

-1 -5

7. El Nacional

-3

8. F. Amarilla

-5

9. I. Del Valle 10. River Ecuador

14 15

14 14

-2 -8

11. Delfín

-4

12. Aucas

-6

GOLEADA. La última vez que estos equipos se enfrentaron, Barcelona derrotó a Emelec por 5-0.

‘Toreros’ y ‘Eléctricos’ se verán las caras en un partido que estaba diferido por la tercera fecha de la segunda etapa. Apenas tres puntos los separan en la tabla de posiciones, por lo que podría ser un duelo clave para determinar el futuro de ambos en el Campeonato nacional. Ambos llegan con la confianza en alto, pues ganaron sus partidos el sábado ante Mushuc Runa y River Ecuador. Barcelona tiene 34 puntos y más 19 de gol diferencia, mientras que Emelec lo escolta con 31 unidades y más 15 de gol diferencia. Novedades en los ‘Canarios’

Barcelona recupera a su figura Damián Díaz, quien cumplió

Pondremos a los que lleguen en mejor nivel para el miércoles. Vamos a salir a buscar el partido, a tratar de ganarlo en el Capwell”.

roja directa en el encuentro del pasado miércoles frente a Liga de Quito. Su reemplazante sería Erick Castillo, pues cumplió una buena actuación el sábado contra River Ecuador.

GUILLERMO ALMADA,

Polémica por la hinchada visitante

DIRECTOR TÉCNICO DE BARCELONA.

los cuatro partidos de suspensión que le impuso la Comisión Disciplinaria de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) por insultos al árbitro Carlos Orbe y a sus asistentes. Además, Matías Oyola y Ely Esterilla también reaparecerían en el rol titular. Sin embargo, Guillermo Almada no podrá contar con el lateral derecho Pedro Pablo Velasco, quien recibió una tarjeta

En los últimos días se ha instalado una controversia en el tema de los aficionados de Barcelona, pues la directiva de Emelec solicitó que el ‘Clásico’ se juegue únicamente con público local. Hoy a las 11:00 habrá una reunión en la Gobernación del Guayas para definir si se permitirá o no el ingreso de la barra visitante. Sobre este tema, el presidente José Francisco Cevallos dio su opinión en su cuenta de Twitter.

“El señor Presidente de la FEF valor de $10, la tribuna costará pidió que se delimite la zona vi- $15 y el palco General Gómez sitante hace días y no lo hicie- $35. El cotejo iniciará a las 16:00, ron. Están intentando pues el remodelado esceviolentar el reglamento. nario del ‘Bombillo’ todaDemostraremos que no vía no cuenta con ilumi213 PARTIDOS hay argumentos por el nación. se registran rival que impida ingre- entre Barcelona y Omar Ponce fue desigen la his- nado como el juez central so de nuestra hinchada. Emelec toria del Campeonato Un Clásico del Astillero de este cotejo. El guayanacional. Los siempre ha sido un par- ‘Toreros’ ganaron quileño de 39 años ha ditido de fútbol, una fiesta 67, los ‘Eléctricos’ rigido 10 veces el ‘Clásico 65 y empataron deportiva entre dos grandel Astillero’, en las que 81 veces. des instituciones. No es el cuadro ‘Amarillo’ ha una guerra”, manifestó. ganado en 4 ocasiones, se registran 3 empates y la escuadra ‘Azul’ tiene 3 victorias. La primePrecios establecidos La dirigencia de Emelec estable- ra vez que pitó un partido como ció el costo de los boletos para este fue un 30 de octubre de este partido. Las generales y el 2010, cuando igualaron sin goles palco Pío Montúfar tendrán un en el estadio Monumental. (MC)

Respiran con mayor tranquilidad F. Amarilla El Nacional

2 0

se encontraba cómodo en el terreno de juego. El Nacional pudo sostener el 0-0 hasta el minuto 49, cuando Roberto ‘La tuca’ En el encuentro que cerró la fe- Ordóñez recibió el balón por la cha 15, Fuerza Amarilla venció izquierda y después de bajar la pelota disparó potente al por 2-0 al Club Deportifondo de las redes en el vo El Nacional en el esEl Nacional no tadio 9 de Mayo de Ma- suma en condi- arco que defendía el guarde visitante dameta Adrián Bone. chala. Los goles fueron ción desde la novena fecha, cuando Cuando el reloj maranotados por Roberto derrotó a caba los 77 minutos, RoOrdóñez y Romario Cai- Independiente del Valle en mario Caicedo controló cedo, quienes fueron las Sangolquí. el esférico y encaró al figuras del encuentro. portero Bone, definiendo Desde el arranque del al otro poste para celebrar compromiso, los locales fueron más que su rival, que no el 2-0 definitivo que les permite

Serie A

Próxima fecha vs. F. Amarilla ° Aucas Nacional vs. Emelec ° El Liga de Quito vs. U. Católica ° Barcelona vs. Delfín ° Mushuc Runa Ecuador ° D. Cuenca vs. I.vs.DelRiver Valle °

a los machaleños abandonar la zona de descenso, mientras que El Nacional sigue en la pugna por clasificar a la Copa Libertadores del próximo año. (MC)

DESTACADO. Roberto Ordóñez (d) anotó un gol y fue la figura en la victoria de Fuerza Amarilla.

TARJETAS. En la jornada se exhibieron 30 cartulinas amarillas y una roja, que fue para el jugador Byron Castillo de Aucas en el minuto 65 del partido ante Independiente del Valle. Por ende, se perderá los próximos dos encuentros contra Fuerza Amarilla y Emelec. (MC)

SORPRESIVO. Pablo Repetto, exentrenador del Independiente del Valle, fue cesado de su cargo en el Baniyas Club de Emiratos Árabes Unidos luego de la derrota sufrida este fin de semana en condición de local ante el Hatta Dubai (2-3). (MC)

Campeonato

Liga se llevó un triunfo del Jocay Por la exigencia del hincha de Liga es difícil jugar para un joven, sin embargo cuando actúan no desentonan”.

0 1

Delfín Liga de Quito

ÁLEX AGUINAGA,

DIRECTOR TÉCNICO DE LA ‘U’.

cronos D3

LUNES, 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Minuteros

U. Católica D. Cuenca

3 2

Festival de goles Universidad Católica derrotó al Deportivo Cuenca en el Olímpico Atahualpa. Los goles de Robert Arboleda (23’), Luis Miguel Escalada (33’) y John Cifuentes (62’) hacían parecer que el duelo estaba cerrado, pero Raúl Becerra (63’) y Juan Pablo Segovia (72’) le pusieron un tono dramático al final. Católica está en zona de clasificación a Copa Sudamericana, mientras que los ‘Morlacos’ son terceros en la acumulada, lo que les permitiría jugar la Copa Libertadores. (MC)

En la próxima fecha, Liga de Quito recibirá a la Universidad Católica y Delfín será visitante contra Barcelona.

VICTORIA. Con el triunfo, los ‘Albos’ igualaron al Deportivo Cuenca en el tercer lugar de la tabla acumulada, con 55 puntos.

En uno de los partidos que se jugó ayer por la décimo quinta jornada de la segunda etapa, Liga de Quito obtuvo tres puntos importantes en condición de visitante, para seguir ilusionándose con la posibilidad de clasificar a la Copa Libertadores 2017. Primera mitad equilibrada

En los primeros minutos, los dueños de casa salieron a proponer el juego y el arquero Daniel Viteri debió emplearse a fondo para mantener su valla en cero

I. del Valle Aucas

1 1

ante las llegadas peligrosas del atacante Edison Preciado. Sin embargo, poco a poco los ‘Centrales’ fueron equiparando las acciones y generando llegadas sobre el pórtico defendido por Carlos Ortiz. Ninguno de los dos equipos tuvo la profundidad necesaria para abrir el marcador, por lo que el primer tiempo finalizó empatado sin goles. Un gol que vale tres puntos

Ya en la parte complementaria, la tónica del juego se mantuvo

y al minuto 72, después de un flojo saque de Carlos Ortiz, el balón le quedó al joven atacante Anderson Julio, quien luego de acomodarse rápidamente de pecho sacó un remate de volea para marcar el 1-0. En los minutos finales los dirigidos por Álex Aguinaga pasaron más de un susto, pero lograron mantener el resultado que les permite acercarse al objetivo de clasificar a la Copa Libertadores del próximo año. “Esta cancha se nos hizo difícil este año,

es importante valorar el triunfo. Los experimentados del grupo arropan a los más jóvenes y eso ayuda para que el equipo madure”, señaló Aguinaga en la rueda de prensa posterior al encuentro. Por su parte, Delfín no levanta cabeza y continúa en zona de descenso, a falta de tan solo siete fechas para el final de la temporada. Los manabitas tienen 36 unidades y menos 11 de gol diferencia, ubicándose a un punto de Mushuc Runa que es décimo. (MC)

Empate que no sirve demasiado

Estoy intranquilo, Independiente del Valle y Sociedad asumo la responsabiDeportiva Aucas igualaron ayer 1-1 lidad, no hemos sido en el estadio General Rumiñahui, un resultado que no le conviene a regulares en goles t esto ninguno de los dos. Jackson Pita nos pasa factura”. abrió el marcador para los locales y Juan Carlos Villacrés fue el en- ALEXIS MENDOZA, DIRECTOR TÉCNICO DE INDEPENDIENTE DEL cargado de decretar el empate. VALLE. Los minutos iniciales ner la primera con la que fueron de estudio por En la siguiente fecha se fueron al descanso. parte de ambos equipos. Independiente Armando Osma reaLa primera llegada de pedel Valle visitará al Deportivo lizó variantes ofensivas ligro se produjo al minuto Cuenca y Aucas será local ante para el complemento, 31, cuando Jonny UchuaFuerza Amarilla. pero las cosas no empezari se perdió una buena ron bien para los ‘Orienoportunidad para abrir el marcador. Villacrés tuvo una para tales’ ya que el recién ingresado Aucas a los 36’, pero tampoco es- Byron Castillo fue expulsado. Sin embargo, a pesar de tener un tuvo en la definición. Cuando agonizaba la primera hombre menos, a los 68’ apareció parte, Jonathan Gonzáles des- Juan Carlos Villacrés para empabordó por derecha y habilitó a tar las acciones. Conscientes de que el resultaJackson Pita, quien aguantó la marca, giró y remató para vendo no les era del todo favorable, cer al golero Johan Padilla y po- ambos equipos buscaron el triun-

Quintero es el máximo artillero Con su gol ante Emelec, Carlos ‘El pichón’ Quintero (Mushuc Runa) llegó a 18 tantos en lo que va del Campeonato nacional, superando a Jonathan Álvez (Barcelona), Maximiliano Barreiro (Delfín) y Raúl Becerra (Deportivo Cuenca), todos con 17 anotaciones. (MC)

Pelea candente

ATACANTE. Jackson Pita (c) anotó el gol que abrió el marcador en el partido ante Aucas.

fo en los minutos finales pero no lo consiguieron. El empate mantiene a Aucas en el último sitial de la tabla acumulada con 32 pun-

tos, mientras que Independiente del Valle sumó 48 y todavía está en la pelea por un cupo a la Copa Sudamericana 2017. (MC)

La zona baja de la tabla acumulada tiene a cinco equipos luchando por mantener la categoría para la siguiente temporada. Por ahora Aucas (32 puntos) y Delfín (36) estarían descendiendo a la Serie B, pero tienen muy cerca a Mushuc Runa (37), Fuerza Amarilla (40) y River Ecuador (41). Restan siete fechas para el cierre de la etapa, es decir que todavía hay 21 puntos en juego. (MC)

DIFERIDOS. Este miércoles se jugarán dos de los tres partidos que se encuentran aplazados en el Campeonato nacional. A las 16:00 se verán las caras Emelec ante Barcelona y Mushuc Runa contra Independiente del Valle. El otro compromiso diferido entre El Nacional y Barcelona se disputará noviembre. (MC)

D4 cronos

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Atletismo. La etíope Tirunesh Dibaba, tres veces campeona olímpica y cinco del mundo en pruebas de fondo, consiguió la victoria en la Great South Run de Portsmouth. EFE

Ciclismo

Minuteros

Carreño, campeón en Rusia El español Pablo Carreño superó al italiano Fabio Fognini en la final del torneo de Moscú, por 4-6, 6-3 y 6-2 para hacerse con su segundo título de la temporada. Debutante en el torneo que se disputa en el estadio olímpico moscovita, Carreño se impuso a Fognini en una hora y 55 minutos. EFE ACCIÓN. Byron Guamá durante una de las competencias en este año. (Foto: @TeamEcuadorciclismo)

Gasquet alza el título en Amberes El francés Richard Gasquet se apuntó su segundo título del año al vencer al argentino Diego Schwartzman, por 7-6 (4) y 6-1, en la final del torneo de Amberes. Ambos habían logrado la final después de salvar serios apuros en la ronda anterior. Gasquet, tras superar en tres sets al británico Kyle Edmund, y Schwartzman, igualmente, pero salvando dos bolas de partido ante el belga David Goffin. EFE

Guamá quiere consagrarse en Guatemala GUAYAQUIL • El ciclista Byron Guamá intervendrá desde hoy en la Vuelta de Guatemala, la que tendrá un recorrido de más de 1.013 kilómetros, divido en nueve etapas. El certamen finalizará el primero de noviembre. Su preparación la realizó en el país, con el entrenador Juanito Rosero, en el que perfeccionó la intensidad y el fondo. "Es lo que necesitaba. Sabemos que son nueve días muy duros, por lo que hicimos el entrenamiento

basado en lo que será esta competencia", manifestó. Guamá ya ha estado en Guatemala, por lo que tiene una idea de lo que será el recorrido. "A los competidores los conozco, porque nos hemos visto en otros torneos. Espero que me vaya muy bien". El ciclista resaltó que no es fácil ganar fuera del país, pero sostuvo que el crecimiento y la experiencia influyen en este tipo de eventos. Reconoce sus for-

Team Ecuador a Guatemala ° Byron Guamá participará en la Vuelta a Guatemala junto a Cristian Pita, Jefferson Cepeda, Henry Velasco, Benjamín Quinteros y el colombiano

Edson Calderón. Ellos estarán comandados por el entrenador Santiago Rosero. Allí estarán, además, los equipos de Global Ciclyng Team (Holanda), Néctar- Cundinamarca (Colombia), Team Arapahoe Resources (EE.UU.), Canel’s Specialized (México), entre otros. En este evento correrán en total 23 metas volantes y 13 premios de montaña. Guamá corrió en la edición 2013, por el equipo RPM y quedó cuarto en la clasificación general y se consagró campeón de las metas volantes.

talezas, pero sabe que también tiene cosas por corregir. "Uno se prepara todo el año, pero a veces por cansancio u otros factores no haces buena competencia. En eso estamos trabajando, para superar cualquier inconveniente, quiero estar en mejor forma". Lo que se viene

‘El tricolor’, de 31 años de edad, hizo una evaluación de su año deportivo y lamentó haber llegado con una molestia gripal a

los Juegos de Río de Janeiro. "Me dolió mucho, pero quiero reivindicarme y terminar este año bien para el país". Después de esta competencia pensará en lo que será el nuevo Ciclo Olímpico, porque "son cuatro años, donde tendremos muchas competencias, con la finalidad de llegar a Tokio 2020. Es un camino difícil, pero no imposible, así que debemos tener la mejor predisposición". (SJMS)

Fórmula 1

Hamilton recorta distancia con Rosberg REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El

Fallece la primera mujer en escalar el Everest

La montañera japonesa Junko Tabei, la primera mujer en escalar el monte Everest en 1975, murió a los 77 años de edad, debido a un cáncer. Tebei falleció el pasado jueves en un hospital de Saitama (a las afueras de Tokio), aunque la familia lo hizo público este fin de semana. EFE

piloto británico Lewis Hamilton (Mercedes) se impuso en el Gran Premio de Estados Unidos, disputado en el circuito de Austin, y recortó siete puntos al líder del Mundial de Fórmula Uno, su compañero alemán Nico Rosberg, quien fue segundo, seguido del australiano Daniel Ricciardo (Red Bull), quien completó el podio. Hamilton logró en Austin la victoria número 50 de su carrera en la Fórmula Uno, la séptima de la presente temporada y la tercera consecutiva en el cir-

cuito tejano. Con los 25 puntos que sumó este domingo alcanza los 305 puntos, por 331 de Rosberg, por lo que la distancia se queda en 26 puntos a falta de tres carreras. El alemán Sebastian Vettel (Ferrari) fue cuarto, seguido por el español Fernando Alonso (McLaren-Honda), quinto después de adelantar en las últimas vueltas a dos monoplazas. Uno de ellos fue su compatriota Carlos Sainz (Toro Rosso), sexto tras ser rebasado en la última vuelta, y otro el brasileño Felipe Massa (Williams), séptimo.

COMPETENCIA. Lewis Hamilton en el circuito de Austin.

Completaron la zona de puntos del Gran Premio de Estados Unidos el mexicano Sergio Pérez (Force India), el británico Jenson Button (McLaren-Honda) y el francés Romain Grosjean (Haas).

Clasificación GP de EE.UU. Piloto 1. Lewis Hamilton 2. Nico Rosberg 3. Daniel Ricciardo 4. Sebastian Vettel 5. Fernando Alonso

Tiempo 1:38:12.618 a 4.520 a 19.692 a 43.134 a 1:33.953

Baloncesto. Nunca antes en la historia de la NBA se habían dado 10 cambios de entrenador al iniciarse una nueva temporada, algo que va a suceder en la de 2016-17, y entre ellos habrá también dos novatos. EFE

HORÓSCOPO ¿Nació un 24 de octubre?

Su espíritu es fuerte lo que hace que tenga un amor especial por las cosas que sólo se pueden percibir mediante el corazón y el alma. Enriquecerse y enriquecer a nivel interno y espiritual son sus más caros anhelos.

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

PASAR, FILTRAR

RÍO DE BRASIL ÉLITRO,

ARIES

PLACENTERA

FLANCO

La susceptibilidad y la emotividad no serán las mejores consejeras en el campo profesional ya que este es duro y exigente. Su padre será inexpresivo. Recuerde: Enriquezca de alegría su soledad con el recuerdo de las personas bondadosas.

PARIENTE, PRÓXIMO

ANULAR, SUPRIMIR

ORILLA, COSTERA

VASIJA DE METAL GRANDE

TVFAN

ANÓNIMA

VERDADERO AGREDIR

GASTAR, UTILIZAR DILUVIO

PELÍCULA

THE WOMAN IN BLACK

TAMAÑO, IMPORTANCIA

CAÑO, CANUTO ACCIÓN DE

NOVENO

GABÁN,

TABARDO DIOS DE LOS REBAÑOS

CÁNCER

TASAR

VALUAR,

CALCULAR AFÉRESIS DE NAPOLITANO

SÍMBOLO DE ONDA

RAJA

SALUDO INDIO

VOLVER LOCO

PELÍCULA

TO ROME WITH LOVE

Solución anterior T

O C I

N DISEÑADORA, ACTRIZ DE LA PELÍCULA PARIS, NOT FRANCE

MICROBIO

A E

LABRAR

PRIMER HOMBRE

CORTAR ARGOLLA

MES LUNAR

NOVATO

MAHOMETANO APÓCOPE DE GRANDE

REFRAN

EXTENSIÓN

ACTOR DE LA

SI QUIERES EMPOBRECER SIN SENTIR, METE OBREROS Y ÉCHATE A DORMIR

DAR CLASES

TERMINACIÓN VERBAL

APÓCOPE DE GRANDE

DUEÑA

PADECIMIENTO

REBAÑO, GANADO REZAR, SUPLICAR

CHAIRA PARA

CULTIVAR LA TIERRA ADQUIRIR, CONSEGUIR

A N

ZARCILLO DE

PIÉLAGO LA VID

CIUDAD DE IRÁN FORMAR PARTE DE UN TODO

M E

AFILAR

ESTRELLA EN INGLÉS

OMEGA

SÍMBOLO DE BARIO

DIOS DEL

ESTRADO,

ZARCILLO

INGLÉS

FAMILIA AMOR

GATO EN INGLÉS SÍMBOLO DEL NEÓN

CIUDAD DE TURQUÍA

LUGAR FRÍO Y DE ESTA MANERA

L C

ADORAR

TINGLADO

DIOSA

A R

ALABAR LISTA

APÓCOPE DE TONTO

ALTAR

TIEMPO SANTO EN PORTUGUÉS

TIZA

LLAMAMIENTO,

E D

CITA

RÍO DE ESPAÑA

HERÁLDICA

POLÍTICO CHINO

BELLACO

REY DE EGINA HIJO DE ZEUS ENGAÑOSA

GOMA, PEGA CAMA DE LOS

como ‘V’. Carismático y hábil, ‘V’ inicia una revolución cuando llama a sus compatriotas a rebelarse. Pronto Evey emerge como su aliada para traer libertad y justicia a una sociedad cruel y corrupta.

DESOLADO

INGLESA

PROBAR

LABRAR

DEMENTE

RATA EN

ASIDERO

RELIGIOSA

PLANTÍGRADO

HERMOSO

DESTREZA

ESTADO DEL BRASIL FRAGANCIA

EXTRAÑO CERVEZA

MIEDOSO

DESPOSADOS

es rescatada por °unEvey enmascarado conocido

GANSO

GUISAR

FRAGANCIA

MARSUPIAL AUSTRALIANO

DIOS DE EGIPTO

TEJIDO, LIENZO

TEMEROSO,

FANGO

RINOCERONTE

GUSTAR,

OBEDECER

ENFERMEDAD,

HIJA DE URANO Y DE GEA

NITRÓGENO

VASIJA PARA

CAPACIDAD INTELECTUAL

SÍMBOLO DE

HIJA POLÍTICA

PELÍCULA EL GRAN GATSBY

CARCOMER, RATONAR

FURIA

SALA PARA

TRABAJO, OBRA ESCRITOR ECUATORIANO

CINEMAX, 18:00

ALQUILAR

TRAMPA

ACTRIZ DE LA

(julio 23 - agosto 22)

V de Vendetta

SÍMBOLO DE ROENTGEN

EMBUSTE,

SODIO

VOLCÁN DEL ECUADOR

(junio 22 - julio 22)

(agosto 23 - septiembre 22)

B9 B5

PATRIARCA DEL

EMBROLLO

ACTOR DE LA

La situación económica de su pareja puede tornarse precaria por lo que su ayuda y apoyo serán muy valiosos. Los cambios puede ser difíciles de aceptar. Recuerde: Si sonríe, la vida le sonreirá.

Las relaciones afectivas pueden ser difíciles durante este periodo lo que le puede despertar emociones negativas; no se guíe por el pesimismo. Recuerde: Para hacerse oír a veces hay que callar la boca.

PLANTÍGRADO

DOMINGO LUNES 24 DE 10OCTUBRE DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

BEDUINO

AMARRAR

(mayo 21 - junio 21)

VIRGO

DE PAPÁ

SOCIEDAD

MANTO

TRAL ITALIANO

GÉMINIS

Dentro de su trabajo no deberá dejarse llevar por el pesimismo y la falta de energía ya que estas emociones serán pasajeras y pueden perjudicas a su desarrollo. Recuerde: Sólo hay un bien, el conocimiento; sólo hay un mal, la ignorancia.

APÓCOPE

TRANSPARENTE SIGNO MATEMÁTICO

PERRO

ENVASE, TACHA

AUTOR TEA-

(abril 20 - mayo 20)

LEO

FUTURO INSTRUMENTO MUSICAL

DISPERSA

La soledad será el camino que Ud. encontrará hacia su crecimiento y desarrollo espiritual. Los viajes pueden demorar en este periodo. Recuerde: La felicidad es el efecto del juego armonioso de su energía psíquica y espiritual.

Ud. no será todo lo expresivo y cariñoso que su pareja desearía y esto puede tornarla triste y solitaria. Las sociedades pasarán por situaciones difíciles. Recuerde: Regocíjese de ser útil a los demás.

TELA SUAVE Y

PREDECIR LO

(marzo 21 - abril 19)

TAURO

MOSAICO PAÍS

FAENA, LABOR

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Dentro del hogar es indispensable expresar las emociones para que así nuestra familia sepa lo que sentimos y pensamos. El temperamento de su madre será difícil. Recuerde: Elija permanecer en paz en cualquier circunstancia de su vida.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Los negocios serán tomados con frialdad y responsabilidad lo que ayudará a que estos sean exitosos. Sea un poco más cálido con sus hermanos. Recuerde: Su mente es una fuente de poder.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La situación económica será tensa en este periodo por lo que deberá ser muy cuidadoso con la misma; los ahorros serán muy útiles en este momento. Recuerde: La aceptación de lo que ha sucedido es el primer paso para superar la calamidad.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su personalidad será poco expresiva y fría lo que hará que se aísle y no se relacione con facilidad con los demás. Los problemas emocionales mermarán su apetito. Recuerde: Jamás se diga que es incapaz.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Visitar a sus amigos, frecuentar lugares que realcen la belleza y las cosas positivas le ayudarán a mejorar y salir de la tristeza. Recuerde: Al que se fija a una estrella no lo toca el lodo.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

No se deje abatir por el pesimismo y la falta de ánimo en sus proyectos ya que la dedicación, la entrega y el trabajo arduo será lo que le ayude a ver realizados sus sueños. Recuerde: Realice sus actividades de manera creativa y con alegría.

MICROBIOGRAFÍA

• HORAKU Nro.3707

Fernando Vallejo 6

(1942)

Escritor colombiano, nacionalizado como mexicano, uno de los exponentes más importantes e influyentes de la literatura hispana de la actualidad, nace un día como hoy. También ha incursionado en el cine. Crítico de la Iglesia católica y de la falsa moral, es autor de títulos como ‘El desbarrancadero’, ‘La Virgen de los sicarios’, ‘La puta de Babilonia’, entre otros. Ha sido galardonado con varios reconocimientos donde destacan el Premio Rómulo Gallegos y el Premio de Literatura en Lenguas Romances de la Ferian Internacional del Libro de Guadalajara. (DVD)

Nro.3706 5

4 3

1 6

8 2 5

5 6

1 9 3 7

1 2 7 9

8 4

3 1

1 9 6 4 7 3 5 8 6 7 2 1 8 3 6 4 7 1 4 2 8 5 5 2 1 9 3 7 9 8 1 2 6 5 4 7 9 2 8 5 3 6 9

9 5 2

2 3 9 2 8 4 5 3 2 1 6 3 4 7 6 8 9 7

5 7

12 monos 4

MAXPRIME, 13:45

7 2

para hallar información sobre un virus que obliga a la humanidad a vivir en comunidades subterráneas. En el pasado conocerá a una hermosa mujer y a un enfermo mental que podría ser clave en su misión.

James es un preso desti°nado a viajar en el tiempo

CÁPSULA CIENTÍFICA

Descubren una nueva especie de dinosaurio EFE • Un grupo de científicos descubrió una nueva especie de dinosaurio de cuello largo en el noreste de Australia que podría haber llegado hace 105 millones de años al territorio continental desde Sudamérica. Este dinosaurio, que fue bautizado como Savannasaurus elliottorum, medía entre 12 y 15 metros de largo y tenía un cuello largo, cola relativamente corta y caderas de unos 1,5 metros de ancho. Los Savannasaurus pertene-

cen a una rama de los saurópodos conocidos como titanosaurus, que son los animales terrestres más grandes que hayan habitado la Tierra, explicó Stephen Poropat, del Museo Australiano de la Era de Dinosaurios (AAOD), a la cadena local ABC. El paleontólogo, que publicó su estudio en la revista científica Scientific Reports, indicó que solo se ha recuperado entre el 20 y el 25 por ciento del Savannasaurus, y que las partes más

ILUSTRACIÓN. Se halló en Australia. (EFE)

intactas pertenecen al torso, las extremidades y la pelvis. “Debido a que son animales de gran tamaño se requiere una gran cantidad de sedimento para enterrarlos antes de la llegada de sus depredadores”, dijo Poropat. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo cuarto Derechos de las comunidades, pueblos y nacionalidades

Art. 57.- Se reconoce y garantizará a las comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas, de conformidad con la Constitución y con los pactos, convenios, declaraciones y demás instrumentos internacionales de derechos humanos, los siguientes derechos colectivos: 7. La consulta previa, libre e informada, dentro de un plazo razonable, sobre planes y programas de prospección, explotación y comercialización de recursos no renovables que se encuentren en sus tierras y que puedan afectarles ambiental o culturalmente; participar en los beneficios que esos proyectos reporten y recibir indemnizaciones por los perjuicios sociales, culturales y ambientales que les causen. La consulta que deban realizar las autoridades competentes será obligatoria y oportuna. Si no se obtuviese el consentimiento de la comunidad consultada, se procederá conforme a la Constitución y la ley. 8. Conservar y promover sus prácticas de manejo de la biodiversidad y de su entorno natural. El Estado establecerá y ejecutará programas, con la participación de la comunidad, para asegurar la conservación y utilización sustentable de la biodiversidad. 9. Conservar y desarrollar sus propias formas de convivencia y organización social, y de generación y ejercicio de la autoridad, en sus territorios legalmente reconocidos y tierras comunitarias de posesión ancestral. 10. Crear, desarrollar, aplicar y practicar su derecho propio o consuetudinario, que no podrá vulnerar derechos constitucionales, en particular de las mujeres, niñas, niños y adolescentes.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY Runakunapak hayñikuna, kalaripi chaskina tantarikunapash

CHUSKUNIKI WANKURIY Ayllullaktapak, llaktakunapak, kawsay markakunapak hayñikuna

57 niki.- Mamakamachiypi nishkashina sapsita, ayllullaktata, llaktata, runallaktata riksin, kamarinpash; shinallatak runa hayñikuna, ista Mamallaktakunapak hatun willaykuna, arinishkakunata shinami paktachin, runahayñikunapash illaykunawanmi riksirin. Shina tukuypak hayñita riksin, kamanpash. 7. Nawpakman llankanakunata, llukshichinakunata churankapa, paypak allpa ukupi tiyak tukurik nipakunata katunkapa, kaykuna pachamamata, kawsaytarpuyta wakllichik kakpi mana karupacha ukupi tapunarak, manarak kallarishpa willanarakmi kan. Chay llankaykuna kapukchishkamanta shuk chanita hapina, ayllukunata, llaktakunata, runakunata, kawsaytarpuyta, pachamamata wakllichishkamanta mashna kakpipash tikrachinatami charin. Kay tapuytaka chay llakimanta yachak kamachikkunami, manuyta charishkamanta utka tapuna kan. Tapushka ayllullaktamanta arinishkata mana chaskishpaka, Mamakamachiypi, kamachiypi nishkawanmi katinka. 8. Tawkasami kawsayta, paypak muyuntinta imashina wakaychinata, ñawpachinata yachana. Mamallaktaka tawkasami kawsayta, wakaychinatami kamankatak, tawka watata charinkapa ayllullakta chaypikaywan yachanakunata churanka, tukuypacha samikawsay tiyachun pushanka. 9. Kikin kawsanakuyta, tantanakuyta, wakaychina, wiñachina, mirachinapash; kaytaka paykunapak kamachishka allpakunamanta, ñawpa pachamanta charimushka sapsi allpamanta, llakta allpamanta kamachikkuna llankana, wiñachina. 10. Kikin hayñita, kawsaykamachiyta wiñachina, mirachina, churana, paktachinapash; chaykunaka Mamakamachiypi tiyak hayñikunata mana pakinkachu. Ashtawankarin warmikunapak, kariwarmi, imillakunapak hayñikunatapash mana pakinachu.

RITUAL. Se empieza sobando desde la cabeza del paciente.

EL CUY,

ANIMAL SAGRADO PARA DETECTAR ENFERMEDADES

Mediante la limpia se devuelve el bienestar, creando un equilibrio con las personas y una armonía con la naturaleza.

TUNGURAHUA, LA HORA

l cuy es considerado como un símbolo de la cultura andina asociado a la purificación del alma, la sabiduría y la buena fortuna. En los pueblos indígenas es una tradición muy arraigada llevar a cabo las llamadas ‘limpias con cuy’, que básicamente constituyen un procedimiento terapéutico popular con la finalidad de restablecer la salud de las personas que se sienten aquejadas por algún mal. “Los conocimientos de nuestros antepasados no pueden morir con la gente, hay que transmitirlos a las nuevas generaciones”, manifiesta Francisca Wapisaca, curandera de la comunidad Angahuana en Tungurahua. Las mujeres de este sitio que aprendieron estas prácticas consideran que las limpias son una fuente de sabiduría.

Ritual

CONOCIMIENTO. Para conocer la enfermedad, el cuy debe tener máximo una o dos semanas de nacido

“Antes de comenzar con el ritual hay que escoger adecuadamente qué cuy requiere el afectado. Por ejemplo, si se trata de un hombre, el animal deberá ser hembra

También se detecta si tiene ‘mal aire’”, manifiesta María Agualongo, curandera. Para el examen de los órganos internos se requiere cortar con un cuchillo el abdomen del animal en su parte central, separando la piel hacia ambos costados Procedimiento La limpia comienza sahumando para que sean visibles los órgaal cuy. Es decir soplando sobre nos interiores. Se procede a la observación este un humo de incienso para de cada órgano e incluso que permita observar meen algunos casos a la paljor el motivo del mal. EL DATO pación de: órganos geniPara las curanderas tales, intestinos, riñones, de la comunidad de Anmétodo es páncreas, estómago, hígagahuana Alto, ubicada en Este uno de tantos do y vesícula. la parroquia Santa Rosa que utiliza la ancesSe corta el diafragma, (Tungurahua), la soba del medicina tral para curar cuy es una acción de diag- enfermedades se ven los pulmones y el físicas, mentales nóstico, pronóstico y cu- y sicológicas de corazón, se continúa con la garganta y, finalmente, ración de enfermedades. la persona. se despelleja la cabeza del Se lo hace frotando roedor liberando el cráneo con un cuy todo el cuerpo del paciente, sacrificando luego para verlo. Mediante la limpia se devuelal animal para examinar su orve el bienestar al paciente, creanganismo. El diagnóstico del cuy consis- do un equilibrio y unidad con la te en dos partes: inspección de la naturaleza, el entorno (familia, parte externa del animal y exa- amigos y demás personas de la comunidad) y con él mismo. men de los órganos internos. “Con los saberes en la casa “Por ejemplo, si el hígado del cuy se encuentra sumamen- es más fácil calmar las dolente negro y con un orificio en el cias. El costo de una limpia con interior es sinónimo de que la cuy es mínimo en comparación persona fue ‘cogida por el cerro’ a una consulta médica”, aduce (falta de oxígeno en la altura). María. (DA)

y si se trata de una mujer, macho. Es preferible que el roedor sea de color blanco o negro y que tenga como máximo una o dos semanas de nacido”, menciona Francisca.

FAO: Mal manejo agrícola y ganadero amenaza a la tierra

Transformaciones rápidas

El informe indica que a escala global, la agricultura (incluyendo la silvicultura, la pesca y la ganadería) genera alrededor de una quinta parte de las emisiones de gases de efecto inverna-

LUNES 24 OCTUBBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Afectación alimentaria

El mayor potencial para reducir las emisiones de carbono en la región está en sus bosques. Un nuevo informe de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) señala que la actividad forestal representa el grueso del potencial de mitigación del cambio climático en América Latina y que esto reside principalmente en la reducción de la deforestación, algo que se ve complicado por la expansión de los cultivos agrícolas y la ganadería, sectores que impulsan la pérdida y la degradación de los bosques a escala regional. Así, llama a los países de la región a incrementar la capacidad de los bosques para ‘secuestrar’ carbono y adoptar medidas climáticamente inteligentes.

PLANETA

El cambio climático puede afectar °la seguridad alimentaria por la

IMPORTANTES. Los bosques ayudan a enfrentar el cambio climático en América Latina. (Foto: Archivo de La Hora)

dero. En 2014 esas emisiones fueron la fermentación entérica -el gas producido en los sistemas digestivos de los rumiantes(58%), el estiércol dejado en pastizales (23%) y los fertilizantes sintéticos (6%). Por esto, la FAO hace un llamado global para que los gobiernos implementen transformaciones rápidas de los sistemas alimentarios y agrícolas para lidiar con el cambio climático, como el uso eficiente de fertilizantes, la promoción de dietas que no estén basadas en productos de origen animal, la reducción de las pérdidas y los desperdicios de alimentos y el apoyo a

ALERTAS. El cambio de los usos del suelo constituyen graves amenazas. (Foto: blog.cifor.org)

los pequeños productores. Cambios que perjudican

El estado mundial de la agricultura y la alimentación (SOFA, por sus siglas en inglés) indica que el cambio climático afectará los cultivos y la ganadería de la región de diversas maneras. Si bien en las zonas templadas aumentará la productividad de la soja, el trigo y los pastos, la mayor sequedad de los suelos y el estrés térmico reducirían la productividad en las regiones tropicales y subtropicales. En cuanto a los bosques, el informe SOFA destaca que en la Amazonía se verá un mayor

riesgo de incendios frecuentes, una pérdida en la superficie de bosques y la conversión de estos terrenos en sabanas. La FAO también pronostica que el cambio climático disminuirá la producción primaria de pesca en el Pacífico tropical y algunas especies de peces se trasladarán hacia el sur. La mayor frecuencia de las tormentas, los huracanes y los ciclones perjudicará a la acuicultura y la pesca del Caribe y los cambios en la temperatura pueden alterar la fisiología de las especies de peces de agua dulce y generar hundimiento de los sistemas de los arrecifes de coral.

disminución de la cantidad física y variedad de productos disponibles. Los resultados serían las bajas en la producción y el comercio de los alimentos, lo que a su vez generaría la reducción de ingresos de las familias que dependen de la agricultura o la disminución de la mano de obra que les obligaría a tener cambios drásticos en la capacidad de compra y por ende en la alimentación, señala el informe de la FAO. También provocaría cambios importantes en las dietas alimentarias por una oferta e ingesta poco variada.

Visión A futuro

clima y la agricultura en la región °noElserán los mismos luego del cambio climático.

pronósticos indican que para fines °delLos siglo XXI habrá una gran variación en

el nivel de precipitaciones en Sudamérica.

Mientras en la región del noreste de °Brasil habría una reducción de un 22% en las precipitaciones

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B8

LA HORA TE INVITA A ¿QUIERES GANARTE DOS ENTRADAS PARA EL CONCIERTO DE METALLICA?

Tan solo tienes que contestar a la siguiente pregunta:

¿Quién fue el exguitarrista de Metallica que, luego de ser despedido, formó otra popular agrupación de thrash metal? RESPUESTA:

tiempo lectura 15 min.

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Para poder participar, toma una foto de lo que respondiste y súbela a tus redes sociales con el hashtag: #LaHoraDeMetallica

ANAHÍ

Revela el sexo y nombre de su bebé

En su cuenta oficial de Instagram, la exintegrante del grupo RBD, Anahí, compartió una fotografía de un mameluco azul con la que dejó claro que está esperando a un varón junto a Manuel Velasco Coello y aprovechó la imagen para dar a conocer que el pequeño llevará el mismo nombre que el gobernador de Chiapas. De inmediato, sus miles de seguidores felicitaron a Anahí y al político. En seis horas la imagen consiguió casi los 90 mil ‘Me Gusta’. ESMAS

MARLENE FAVELA

Calienta Instagram con diminuto bikini

LOS TRI-O

Evolucionan lo romántico

AGRUPACIÓN. Los tres miembros de la banda posan para una sesión de fotos.

La agrupación colombiana regresa a los escenarios luego de un largo silencio musical.

La sensual actriz Marlene Favela decidió calentar las redes sociales y publicó una candente fotografía en la que aparece luciendo su cuerpo en un diminuto bikini de colores. En su cuenta oficial de Instagram, la artista compartió con sus miles de seguidores una imagen en la que deja ver que es poseedora de una figura excepcional que tiene gracias a una dieta balanceada y a sus arduas rutinas de ejercicio. ESMAS

Su ex lo traicionó con una modelo

Desde hace algunos meses, Johnny Depp y Amber Heard viven tremendo escándalo, debido a que la rubia solicitó el divorcio alegando violencia doméstica. Sin embargo, ahora salió a la luz que la actriz traicionó al artista con una modelo con quien está saliendo. Según el diario The Sun, la artista, quien se declaró bisexual años atrás, tuvo una aventura con Cara Delevingne. ESMAS

llega masterizado, con sonidos modernos, con un concepto más elaborado, manteniendo su canto al amor y el romanticismo de siempre. El material será lanzado el primer trimestre de 2017. (JCL)

dón’, original de Rafael Becerra En 1999 tres apues- e inicialmente interpretada por tos jóvenes agitaban los escena- La arrolladora banda Limón. rios internacionales evocando, con un estilo moderno, los bole- Reflexiones ros de la década de los 40’. Manu cuenta que ese tiempo les Se los conocía como Los Tri- sirvió para meditar y echar una o y su repertorio contaba mirada a la evolución de con temas de consagrados TOME NOTA la música, en especial al artistas y de agrupaciones bolero con el estilo pop como Los Panchos, los clásico. trío regresa mismos que los llevaron a El Se muestran contentos bajo la producser merecedores de varios ción del venezo- porque, a pesar de esta Francisco Grammy, así como gana- lano larga ausencia, el público Villanueva, dores de discos doble Plati- productor de les ha demostrado vigenmúsicos como no y de premios Billboard. Carlos Vives, cia y han logrado obserentre Manu, Esteban y An- Shakira, var toda una transformaotros. drés, integrantes del conción musical romántica. junto paisa, disfrutaron “La música pasional, tode aquella popularidad mando como partida el EL DATO hasta fines de 2005, año bolero, ha tenido una en el que decidieron hacer transformación conforme cantantes una pausa para descansar Los a la época. Ha sido como hicieron su landel apogeo musical. zamiento desde una muñeca de porcelana, Estados de esas antiguas que ha Ya han pasado más de Miami, Unidos. una década de aquel disvenido de generación en tanciamiento y, hoy en generación, y que en cada día, el trío se reencuentra para una de ellas solo se le cambia el volver a la palestra agarrados vestido dependiendo le tiempo, del tema ‘Para qué pides per- pero de ahí la base es la misma”, GUAYAQUIL •

JOHNNY DEPP

Reedición ° Para su regreso, el trío realizará una regrabación de su primer disco ‘Nuestro Amor’ que incluye como ‘bonus track’ el nuevo sencillo ‘Para qué pides perdón’,

señala Manu quien acota que en comparación con su estilo anterior, en el nuevo sencillo se escuchará más los sonidos eléctricos de la guitarra. Gracias a la tecnología, Esteban dice que fue más fácil conectarse con su público. Para él, esta vuelta ha sido todo un progreso musical por lo que también se verán en la necesidad permanente de dar un refresco a cada uno de sus temas. “Los Trío se han caracterizado por eso. Nuestro éxito se debió a eso y seguiremos en esa misma línea”, argumenta Andrés, mientras enfatiza que más allá de pretender recuperar su popularidad, está en alegrar los corazones de sus seguidoras. “La experiencia que vivimos fue enriquecedora, haber grabado con grandes de la música romántica son momentos que nunca olvidaremos”, señaló Andrés al recordar al fallecido intérprete Juan Gabriel con quien tuvieron la oportunidad de grabar todo un disco. (JCL)

Macará pisa con fuerza

CRONOS SERIE B

MINUTERO Morata, gol del triunfo el día de su cumpleaños

Morata celebró su °24Álvaro cumpleaños marcando de nuevo el tanto decisivo del Real Madrid, que derrotó 2-1 al Athletic Club de Bilbao en el Santiago Bernabéu, con el delantero canterano mandando un mensaje de madurez asumiendo su suplencia y afirmando que se siente “importante”. EFE

El cuadro ambateño es el candidato firme para el ascenso. Gualaceo y Clan Juvenil también disputan el otro cupo.

Un nuevo triunfo le permite al Macará acariciar la Serie A, en la que estuvo por última vez en 2013. El cuadro ambateño se impuso (2-0) en calidad de local al Imbabura. Los goles del triunfo fueron anotados por Ángel Ledesma, quien sorprendió a los 46 segundos del primer tiempo, y Héctor Penayo, quien selló la victoria a los 74 minutos. El éxito del cuadro ‘Celeste’ es que en las 37 jornadas ha perdido solo cinco partidos, ha ganado 22 y ha empatado 10. Desde el inicio del Campeonato de la Serie B demostró que era firme candidato para retornar a la A. Su inmediato seguidor es el Clan Juvenil que no pasó del empate (1-1) con el Manta, pese a jugar como local. Este encuentro abrió la jornada y los goles fueron

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Tabla de Posiciones A la fecha 37 Equipo PJ PTS 1.- Macará 37 76 2.- Clan Juvenil 37 60 3.- Gualaceo 36 60 4.- T. Universitario 36 55 5.- Manta 37 51 6.- Imbabura 37 46 7.- L. de Portoviejo 37 46 8.- Liga de Loja 37 43 9.- Olmedo 37 40 10.- Espoli 37 39 11.- Colón 37 37 12.- D. Quito 37 14

GD 42 19 12 1 -1 3 -9 -15 -2 -16 -7 -24

anotados por Edson Montaño y Jorge Palacios, respectivamente. El cuadro de Sangolquí sumó 60 puntos y la lucha por el ascenso a la A está con Gualaceo, que ayer empató ante Técnico Universitario.

PARTIDO. El encuentro se disputó en el estadio Bellavista de Ambato.

Programación Próxima jornada Colón vs. Clan Juvenil Olmedo vs. Gualaceo Imbabura vs. Espoli Manta vs. Macará T. Universitario vs. L. de Loja D. Quito vs. L. de Portoviejo

Otros resultados

Mientras Macará, Gualaceo y Clan Juvenil sueñan con el ascenso, hay otros equipos que

trabajan por no irse a segunda categoría. Los que corren el peligro son Colón, Espoli y Olmedo. Pero solo uno de ellos se irá, tomando en cuenta que Deportivo Quitó bajó, mientras se jugaba el Campeonato. El cuadro de Colón cayó en su visita a Liga de Portoviejo, que se impuso por 2 a 0 con goles de Argenis Moreira (6’) y Pablo Parada (13’). Por otro lado, el ‘Ciclón’ le sacó los tres puntos a Espoli. Los artífices de los goles fueron Jacob Murillo y Carlos Bailón. (JG)

Roma, a dos puntos del líder

Roma goleó por 4-1 al Palermo, gracias a los goles del egipcio Mohammed Salah, el argentino Leandro Paredes, el bosnio Edin Dzeko y Stephan El Shaarawy, y alcanzó al Milán en la segunda posición de la Serie A, a dos puntos de distancia del líder, Juventus.

Chelsea se mete en la pelea

LONDRES, EFE • El Chelsea sonrojó cial, una acción entre españoles al Manchester United de José alborotó las gradas de Stamford Mourinho, que salió goleado Bridge. Marcos Alonso dio la pedel Stamford Bridge (4-0), en el lota a Pedro Rodríguez, que culencuentro que completó la no- minó de buena manera la acción vena jornada de la Premier, por para llevarla a la red. A los 20 minutos los ‘Blues’ la que ahora también se postumarcaron el segundo. la el cuadro de Antonio Tras un córner botado Conte. EL DATO por el belga Eden Hazard, Cinco equipos están seque repelió un defensa y parados por un punto en la pelea por el liderato de Antonio Valencia jugó los que remachó Gary Cahill la competición inglesa. La 90 minutos con fuera del alcance de David Manchester De Gea. victoria de los ‘Blues’ y los el United. No reaccionó el United tropiezos del Manchester tras el descanso. MouCity, Arsenal y Tottenham comprimen la carrera por rinho recurrió a Juan Mata, que sustituyó a Marouane Fellaini. Y la cima. El City, el Arsenal y el Liver- después, retiró a Eric Bailly, con pool tienen 20 puntos. Totten- problemas físicos, para dar enham y Chelsea 19. Lejos queda el trada a Marcos Rojo. Los movimientos tácticos Manchester United. El proyecto de Mourinho se deshace. Está del luso no alteraron la fiesta séptimo. Fuera de los puestos londinense que, a la hora de europeos y a seis de distancia del juego, disfrutó del tercer tanto, firmado por Hazard en una primer puesto. El choque estalló antes del combinación con el serbio Neprimer minuto. En la acción ini- manja Matic.

PSG empata en el clásico

El París Saint-Germain y el °Marsella decepcionaron en el gran Clásico del fútbol francés, con un empate 0-0, en la décima jornada de la Ligue 1 francesa, donde el líder Niza venció 4-2 en Metz y demostró su solidez en cabeza. EFE

ACCIÓN. Antonio Valencia marca a Eden Hazard.

El cuarto llegó 10 minutos después, cuando N’Golo Kanté finalizó una gran jugada in-

dividual, en colaboración con Pedro, con un fuerte disparo dentro del área.

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Clasificación Campeonato mundial

Crutchlow suma su segunda victoria AUSTRALIA • El británico Cal Crutchlow (Honda RC 213 V) sumó su segunda victoria en Moto GP al imponerse en el Gran Premio de Australia disputado en el circuito de Phillip Island tras verse beneficiado por el error que cometió el español Marc Márquez (Repsol Honda RC 213 V), cuando era líder destacado de la carrera. Márquez, ya matemáticamente campeón del mundo, se escapó en solitario pero un error al frenar demasiado tarde en la curva cuatro de la novena vuelta hizo caer al español y dejar el camino expedito a

Pilotos Puntaje 1. Marc Márquez (ESP) 273 2. Valentino Rossi (ITA) 216 3. Jorge Lorenzo (ESP) 192 4. Maverick Viñales (ESP) 181 5. Dani Pedrosa (ESP) 155

su rival, quien supo mantener perfectamente a raya a su más inmediato perseguidor, el italiano Valentino Rossi (Yamaha YZR M 1), que se tuvo que conformar con la segunda plaza por delante del español Maverick Viñales (Suzuki GSX-RR). Todos los pilotos avisaron tras los entrenamientos oficiales que la elección de los neumáticos podía resultar determinante para el desarrollo de la carrera, pero la llegada del sol y la ausencia de lluvia facilitó algo ese trabajo. Aunque todos eligieron el compuesto intermedio detrás, en la rueda delantera sólo Marc Márquez, los pilotos de Suzuki, Aleix Espargaró y Maverick Viñales, Cal Crutchlow y Jack Miller (Honda RC 213 V) optaron por el duro, mientras el resto eligió el blando.

MOMENTO. Cal Crutchlow celebra el triunfo en el GP de Australia.

ARCHIVO. Samantha Arévalo, durante su participación en los Juegos Olímpicos.

Se alista para los Bolivarianos

SAMANTHA ARÉVALO

La ecuatoriana se prepara en Cuenca, bajo el mando de Juan Fernando Enderica. GUAYAQUIL • La nadadora de Macas Samantha Arévalo intensificará las cargas de entrenamiento esta próxima semana, con el propósito de llegar en buena forma a los Juegos Bolivarianos de Playa, a disputarse en Iquique (Chile), desde el 26 hasta el 29 de

noviembre. Por ahora se acopla a los entrenamientos con Juan Fernando Enderica. Después medirán distancias y planificarán los trabajos para este evento, con el que se cierra este ciclo. “Llevamos con paciencia la preparación, me siento un poco tranquila, estamos así, hasta acostumbrarnos nuevamente al ritmo de los trabajos”. Expectativa

La deportista federada por Azuay indicó que está motivada con este evento Bolivariano, en el que espera tener un buen resultado para Ecuador. “Hay que tener en cuenta muchos factores, por ejemplo, que paramos mucho tiempo, después en la intervención de Río. Pero estamos con la mejor predisposición de traer un buen resultado a casa”. Añadió que “ningún torneo es fácil ni igual, todos son distintos, pero con mis compañeros queremos regalarle

TE INVITA A PARTICIPAR DEL SORTEO DE 2 ENTRADAS PARA EL CONCIERTO DE METALLICA A TRAVÉS DE NUESTRO

Del Potro vuelve a reinar

Treinta y tres meses después de ganar el último título (Sydney 2014) el argentino Juan Martín del Potro volvió a saborear el triunfo al coronarse en el torneo de Estocolmo, tras derrotar en la final al estadounidense Jack Sock por 7-5 y 6-1. EFE

una alegría al país, por el apoyo que nos han dado todo este tiempo”. Entre los rivales más fuertes mencionó a los venezolanos, pues considera que tienen un nivel muy alto, al igual que los chilenos. “Pienso que ambos van a dar de que hablar, intentarán quedarse con el primer puesto, pero nosotros también vamos a salir con todo, siempre tomando muchas precauciones”. Lo que realizó

Para Arévalo ha sido un buen año deportivo, pero reiteró que quiere cerrarlo de la mejor forma. “En Río tuve un noveno lugar, que no es malo, estaba dentro de la planificación de la Federación Ecuatoriana de Natación (FENA), entonces puedo decir que mi año fue bueno y que quiero finalizarlo igual”. La ‘tricolor’ de 22 años de edad tiene muchas metas para el próximo año. Pero espera que termine 2016 y luego empezará el proyecto rumbo a Tokio 2020. En febrero estará en la Copa Mundo de Viedma (Argentina). “Este año tuvimos mucho apoyo de médicos y entrenadores, también de los dirigentes de nuestra Federación. Espero poder seguir contando con un equipo de trabajo, para lo que se viene”. (SJMS)

CULTURA

Berlín expone la pasión por la danza de Antonio Canova

EFE • El Museo Bode de Berlín abrió una exposición que recoge, con importantes obras juntas por primera vez, la pasión por el baile de Antonio Canova (17571822), uno de los escultores y pintores más importantes del neoclasicismo italiano. Con los dibujos, pinturas, esculturas de yeso o mármol de fines del siglo XVIII y principios del XIX que componen ‘Canova y la danza’, la institución celebra el décimo aniversario de su reapertura en octubre de 2006, tras permanecer décadas cerrada debido a los daños que sufrió durante la Segunda Guerra Mundial la Isla de los Museos. La exposición es un proyecto conjunto con el Museo Canova en Possagno y el Museo Civico de Bassano del Grappa y estará abierta al público hasta el 22 de enero de 2017. EFE

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

El lado humorístico del amor Con una peculiar técnica, un pintor crea su obra a través de exageraciones visuales.

Kandinsky, el pintor ruso, en su teoría de la abstracción mencionaba que el color es consecuente para identificar los estados anímicos del ser humano. Al presenciar los azules, grises, blancos y amarillos en la obras del músico y artista plástico peruano Jorge Arce, se podría afirmar que es una respuesta a la tristeza y melancolía. Estos reflejos ocres que hablan de un trabajo que nace de los impulsos internos del artista, son acompañados de elementos y figuras que le dan un toque humorístico a la vida. ‘Explicación ditirámbico sobre el amor’, es eso, hablar de este sentimiento en todas sus formas, pero de un modo más exagerado y sobredimensionado. “Ditirámbico es una palabra griega que significa muchas cosas entre ellas: lo exagerado, la sobredimensionado. Trato de hablar o dar una explicación sobre el amor, pero de un modo hasta humorístico”, comentó Arce.

‘Hablemos del dolor’ ahora en filmes

JORGE ARCE

AUTORA. Junto a una de sus obras.

Poniatowska, mujer valiente

MUESTRA. El artista combina sus pasiones: música y pintura, lo que le ha llevado a viajar por el mundo.

Exposición

Figuras incompletas: sin boca, sin piernas, sin brazos; símbolos: peces enjaulados, corazones grises, sillones sin ningún personaje que lo ocupe y vacíos en medio de una escena, son parte de la propuesta de Arce, quien cree que: “hay una posibilidad de ir hacia una plenitud, un destino fuerte y cada artista entrega su piel en ese intento, porque aun en tiempos violentos hasta el madero de un cuadro es un buen puerto que nos salva o nos devuelve a la orilla como un náufrago”. El artista al ser un creyente

de que el espectador com- TOME NOTA que jamás termina, como si escribiera en las fisupleta la obra y que el arte ras del sueño los secretos transforma al ser humano, muestra se elípticos del óleo”, expresó sus obras reflejan un fuer- La exhibe en Sara te resplandor de belleza. Palacios Galería Arce. Sáenz Al final, estas pinturas En esos personajes que no (Manuela E5-28. Nayón, quieren hablar, que están vía Cumbayá). abstractas con formas figurativas son un canto del distantes e incompletos, hay una forma distinta de mirar amor, compuestas por un músial amor, no desde ese lado ro- co que ama la vida y la felicidad, mántico o doloroso, sino de ese pero que también se encanta por la tristeza y por la desilusentir con alegría. “En ese amor que consuela, en sión. Todas son parte del existir. el amor que arrebata, el amor que (MJC) libera, el amor que ata y deambula perdido en cada figura de una GALERÍA Mire más imágenes en: austera paleta que solo el arte lo www.lahora.com.ec contiene, en cada trazo y la línea

Filmes

seleccionados: agua para chocolate’ – 11:00 ° ‘Como círculo de amor se rompe’ – 15:00 ° ‘El amante’ – 17:00 ° ‘El ° ‘Blue’ - 19:00

‘Hablemos del dolor (título TOME NOTA en relación a los sucesos que se van desarrollantemporal)’ es un proyecto do de manera continua original de la artista Sara cintas se dentro de su contexto y Roitman, bajo la comisaria Las proyectarán en que parten de su espaciode Hernán Pacurucu. Este el cine el tiempo establecido. trabajo se enmarca en la Ochoymedio, sábado 29 de Exposiciones, instaexperimentación y de se- octubre. laciones, intervenciones cuencia continua con la duración de un año (del primero en espacios abiertos, sembrar de enero de 2016 al primero de plantas, entre otras han sido las propuestas. Ahora, Roitman elienero de 2017). “Esta obra se desarrolla en je cuatro películas relacionadas tiempo real y su planificación al tema de este mes bajo el títuse va estructurando en el desa- lo: ‘Por que duele el amor’. Las rrollo mismo, por lo que nunca cintas han sido seleccionadas se sabrá a ciencia cierta cuál es el con base en el tema del amor y el resultado sino hasta presentar- dolor. Además del impacto de la historia que relata cada filme, su lo”, comentó la artista. El proyecto estructurará 12 efecto emocional y visual que ha productos artísticos, uno por tenido cada una. Relatos sobre el dolor inmenmes, cuyo formato de presentación varía según los intereses surable que el amor puede genecreativos y críticos de la artista rar, sea por su pérdida o grandes

MÉXICO, EFE • Las que luchan buscando un futuro mejor para sus hijos, las madres en Ciudad Juárez que no dejan que sus hijas asesinadas caigan en el olvido; estas son las “indómitas” que cautivan a Elena Poniatowska, quien presenta una recopilación de ensayos con las que rescata a mujeres “borradas de la historia”. Sin intención de hacer “demagogia”, la escritora (París, 1932) subraya que “una de las EL DATO cosas mejores de México son Poniatowska las mujeres”, obtuvo el Premio en aquellas fémi- Cervantes 2013. nas “valientes” que se extienden por la geografía del país. “No te hablo de las mujeres de la clase social más alta, porque finalmente, no tengo mucho contacto con ellas”, sino de “las mujeres trabajadoras, las taquilleras del metro, las mujeres que hacen la limpieza”, afirma la mexicana. Por eso ha dedicado gran parte de su producción literaria y periodística tanto a rostros femeninos anónimos como a figuras como Lupe Marín, Tina Modotti y Leonora Carrington; en definitiva, a ahondar y visibilizar la vida de las mujeres, las “grandes olvidadas” del país.

Obra

CINTAS. Han dejado su impronta en la historia del cine contemporáneo.

amores imposibles por diferencias culturales, de raza o de clases sociales. “Diversas historias de amor, diversos lenguajes cinematográficos y diversos direc-

tores. No podemos olvidarnos también de las increíbles bandas sonoras de cada una de las películas que se van a presentar”, agregó la artista. (MJC)

‘Las indómitas’ (Seix Barral), la recopilación de textos que ahora presenta, es un impulso más para recuperar esos nombres que han tenido “un destino trunco, un destino que conoció la indiferencia”. Recoge la historia de Josefina Bórquez, quien inspiró la novela “Hasta no verte Jesús mío” y a cuya casa Poniatwoska acudió durante meses todos los miércoles “de cuatro a seis”; unas visitas que al principio Bórquez acogía a regañadientes, pero que desencadenaron en una amistad que la escritora recuerda con cariño.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Agencia 1

Agencia 2

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

LOJA

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

Compro, sobrantes de varillas de 12 pedazos o enteras, para un muro inf: 0998343400

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

VARIOS

P AP/66720

Urgencia, cierro negocio vendo todo el equipo de frigos, congeladores y mesas de trabajo en acero inoxidable inf: 0996161380 P AP/66720

P AP/66720

Compro Vitara 3 puertas del 2004 0 2005, pago de contado Inf 0994036098 P AP/66720

Urgencia, vendo taller de estampados con maquinaria flamante para estampar sobre vasos, platos, camisetas, todo por $ 2000 inf: 0998343400

VARIOS

P AP/66720

SECTOR COMERCIAL, ARRIENDO OFICINAS 40, 200,400 METROS. PARÍS Y GASPAR DE VILLARROEL.INFORMES AL P AR/104207/ 0983518726. AM

MASAJES PROFESIONALES, RELAJANTES, DESCONTRUCTURALES. SALUD INTEGRAL. SECTOR NORTE, GASPAR DE VILLARROEL Y PARÍS. INFORME AL 0983361564. P AR/104206/AM

RENTO local flamante, negocio u oficina $ 165 NORTE DE QUITO CON TELÉFONO Y BUEN HABITAD INF: 0983721218 – 2533790 CONCEPCIÓN PAP/66694/AM

Compro casa pequeña por La Vicentina, Floresta, Dorado, dispongo de $60.000 en efectivo inf 0998343400 P AP/66720

Terreno listo para construir en Chillogallo, junto a las canchas de voley, calles y alumbradas, 180 mts., precio $20.000 neg. Inf: 2 282 177 / 0982337035 P AP/66720

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs: 2553804 / 0998 343400 P AP/66720

Flamante ORVITREV vendo, sistema 4 en 1 para varios ejercicios, poquísimo uso, precio de factura $ 768, vendo en $250, Inf 0998943313

IMPORTANTE

PELUQUERÍA DE sANTO DOMINgO Necesita:

EsTILIsTA PROfEsIONAL

P-220460-MIg PAP/66648

Vendo, Videt (Accesorio a tasa de baño para limpieza intima) practico para personas de tercera edad, lo último en tecnología por $ 275 inf: 0998343400

Con amor a su trabajo, se ofrece vivienda, sueldo más beneficios Interesados comunicarse al 0982- 441043 / y enviar hoja de vida a innovación.bellezayestilo@gmail.com

P AP/66720

Vendo filmadora Sony semi-profesional HD, para MiniDVCam y tarjeta Flamante $ 500 negociables, inf 0998343400

PASEOS TODO INCLUIDO

P AP/66720

Desbanques, con maquinaria moderna y volquetas de 9m3 desde $25 la hora además entrega de material petreo a cualquier lugar, inf: 0998 17 84 22 P AP/66720

¿Agotado(a)? Terapias de rehabilitación, masajes antiestrés energéticos, terapias familiares, quiropraxia, reflexología, aromaterapia, reiki, desbloqueo magnético, numerología, problemas de columna. Atención a domicilio. Teléfono 0983213248

Expedicionarios Tours, ofrece tours de 1,2,3,4, días a costa, amazonía, sierra y paseos en tren, además alquiler de vehículos y villas en la playa www.expedicionarios.com.ec 0998943313 / 0997661130 PAP/66644

P AR/104066/AM

TERRENOS DESDE 5 – 10 – 20 – HASTA 50 HECTÁREAS VENDO CON FACILIDADES DOCUMENTOS IMPUESTOS AL DÍA A 45 MINUTOS DE MINDO – TELÉFONOS PAP/66640/ 0995062298 Y 0997399564

VENDO

MOTORES TRIFÁSICOS VENDO TAMBIÉN PLANTA ELÉCTRICA DE 22 KVA A DIESEL PICADORA DE FIESTAS HEILL AMERICANA TELÉFONOS 0995062298 PAP/66640/ Y 0997399564

ARRIENDO DEPARTAMENTO DE LUJO EN QUITO, SECTOR BATAN BAJO, 3 DORMITORIOS, $600 MES, AV. ELOY ALFARO Y SUIZA ESQUINA, CEL. 0986127461 PAB/14894/AS

ExpEdicionarios Tours RecoRRidos poR lugaRes caRacteRísticos de Quito, todo incluido $ 21 con guía bilingüe

COMPRO VARILLA SOBRANTE de 12 y de 8 para enterrar en muro

Cualquier Cantidad informes:

www.expedicionarios.com.ec

0998343400 / 0998 943313 P.A.P./66720

0998343400

P.A.P./66720

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO El bebe de Bridget Jones (español) 19:25 21:45

Inferno 2d (español) 16:40 19:00 21:20 La gran aventura 2d (español) 15:50 El exorcismo de Anna Waters 2d (español) 22:05 Miss peregrine y los niños peculiares 2d (español) 14:15 17:50 Mentes maestras 2d (español) 20:15 Cigüeñas 2d (español) 14:00 16:00 17:35 Mi amigo el dragón 2d (español) 14:00

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

La bruja de blair d-box dob 14:30 La bruja de blair d-box dob 16:50 La bruja de blair d-box sub 19:20 La bruja de blair d-box sub 21:30 Poveda dob 13:30 Reina de katwe sub 16:10 19:00 21:40 Inferno d-box dob 14:20 16:50 Inferno d-box sub 19:30 22:00 Ciguenas dob 12:50 Ciguenas 3d dob 15:10 Ciguenas dob 17:35 Invocando a Annah sub 19:50 21:50 Mis peludos angelitos dob 13:10 15:20 17:30

El osito boonie al rescate Dob Dig

Horizonte profundo: desastre en el golfo sub 21:45 El exorcismo de A. Waters dob 13:00 Miss peregrine y los ninos peculiares dob

Mortadelo y Filemón Dob Dig 16h00 Que culpa tiene el niño Esp Dig 20h15 Rachet y Clank héroes de la galaxia Dob Dig

19:35

15:30 18:10 20:50

16h15 18h15

La bruja de blair Dob Dig 15h30 17h30 19h30 La bruja de blair Subt Dig 21h30 La Reina de Katwe Subt Dig 15h10 17h50 20h30

Mis peludos angelitos Dob Dig 16h45 18h45 El bebé de Bridget Jones Dob Dig 18h10 El bebé de Bridget Jones Subt Dig 20h50 Hackers Dob Dig 18h20 20h40 Inferno Dob Dig 15h45 18h30 21h15 La gran aventura Dob Dig 17h15 19h40 El exorcismo de Anna Waters Dob Dig 18h50 21h00

16h20

Horizonte Profundo Dob Dig 19h45

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

El osito boonie al rescate Dob Dig 16h45

2D La bruja de blair 13:00 15:00 17:00 19:05 2D La bruja de blair 21:10 2D Reina de katwe 15:40 18:20 21:00 2D Mis peludos angelitos 13:20 15:15 17:15

18h45

La bruja de blair Dob Dig 14h30 16h30 18h30

22h30

La bruja de blair Subt Dig 20h30 La Reina de Katwe Subt Dig 16h20 19h00 21h40

Mis peludos angelitos Dob Dig 16h15 18h15 20h15

El bebé de Bridget Jones Dob Dig 18h10 El bebé de Bridget Jones Subt Dig 20h50 Hackers Dob Dig 19h30 21h45 Inferno Dob Dig 14h20 17h00 22h20 Inferno IMAX Dob Dig 16h10 18h50 Inferno Subt Dig 19h40 La gran aventura Dob Dig 18h20 La gran aventura Subt Dig 20h40 El exorcismo de Anna Waters Dob Dig 15h30 17h40 22h00

MULTICINES EL RECREO 2D La bruja de blair 13:00 15:05 17:10 19:15 21:20

MULTICINES EL CONDADO 2D La bruja de blair 14:40 16:45 18:50 20:55

19:15

2D Reina de katwe 17:45 20:25 21:00 2D Reina de katwe 18:30 21:15 2d Mis peludos angelitos 13:25 15:20 17:15 2D Mis peludos angelitos 13:20 15:30 17:40 2D El osito boonie 13:00 15:00 17:00 19:00 19:15 2D El osito bonie 14:10 16:10 18:10 2D Inferno 13:30 16:05 18:40 19:50 21:20 2D Inferno 13:15 14:25 15:50 17:00 18:25 19:35 2D Miss peregrine niños peculiares

18:25 21:10

2D Miss peregrine niños peculiares

18:40

2D M amigo el dragón 13:50 16:10 18:30 2D El bebe de Bridget Jones 13:10 15:40 18:20 2D Que culpa tiene el niño? 14:00 16:20 2D Crimen inesperado 18:10 20:15 2D Exorcismo anna waters 21:15 2D Marea negra 20:50 2D Ningun sistema es seguro 13:20

2D El osito bonie 14:15 16:15 18:15 2D Inferno 13:20 15:55 18:30 20:10 21:05 2D Miss peregrine niños peculiares 15:45 2D Cigueñas 13:40 15:50 18:00 2D Mi amigo el dragon 13:00 15:25 17:45 2D El bebe de Bridget Jones 13:30 16:05 2D Que culpa tiene el niño? 21:15 2D Crimen inesperado 20:25 2D Exorcismo Anna Waters 20:05 2D Marea negra 13:10 2D Ningún sistema es seguro 13:30 21:20

20:10 21:05

13:00 15:40 18:25

2D Cigueñas 13:30 15:50 18:05 20:20 13:00 15:40 18:20 21:05 2D Mi amigo el dragon 14:05 16:20 18:35 2D Cigueñas 13:00 13:40 15:10 15:50 17:20 2D El bebé de Bridget Jones 13:15 15:50 18:00 19:30 20:15

21:10

2D Que culpa tiene el niño? 18:15 2D Crimen inesperado 20:30 21:05 2D Exorcismo anna waters 16:05 2D Marea negra 13:40 2D El especialista 20:50

POLICIAL

Hallan cadáver sobre un puente peatonal

Un sujeto de 46 años fue hallado muerto ayer sobre el puente peatonal de la Av. Napo. A la altura del colegio Juan Pío Montúfar. El cuerpo fue encontrado por una mujer que retornaba a su casa después de haberse ejercitado. La mujer le dijo a la Policía que pensó que el sujeto estaba dormido, que se trataba de un chumado pero que al ver que los ojos los mantenía abiertos y con la boca hacia arriba asumió que estaba muerto. El cuerpo no presenta señales de agresión y se deduce que es una muerte natural. (PSD)

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

34 años de cárcel para asesinos de un estudiante La víctima era un menor de 16 años y lo mataron para robarle un celular.

El Tribunal Penal de Pichincha declaró la culpabilidad de los procesados David Remache Anasunta y Bryan Gualsaqui Picuasí y los condenó a 34 años 8 meses de privación de la libertad por la muerte del joven estudiante del Central Técnico, Pedro S.J., hecho ocurrido el 4 de noviembre de 2015 en las inmediaciones del citado centro de estudios, ubicado en el centro norte de Quito. La pena incluye una multa de 1.000 salarios básicos unificados del trabajador en general (366.000 dólares), la misma que deberá pagarse de manera íntegra una vez que la senten-

cia se ejecutoríe. En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 628 del Código Orgánico Integral Penal (COIP), que establece el determinar la reparación integral, el Tribunal fijó una indemnización de 30.000 dólares, que será pagada a prorrata por parte de los sentenciados al acusador particular, indemnización que considera los gastos incurridos por la muerte del joven de 16 años de edad y el proyecto de vida del mismo. De conformidad al artículo 554 y 555 del COIP, los jueces dispusieron se oficie al Registrador de la Propiedad del cantón Quito a fin de que se apunte la prohibición de enajenar de los bienes de las personas sentenciadas por el monto que se dispone como valor de la multa. Las investigaciones establecieron que la víctima fue sujetada de su brazos y cuello por el atacante de mayor estatura (David Remache de 20 años),

Policía del GIR en compás de espera El próximo 26 de octubre se conocerá si el tribunal de apelaciones de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), revoca el sobreseimiento dictado a favor del policía del Grupo de Intervención y Rescate (GIR), Fausto Carrillo Valenzuela, quien está acusado, junto a otros uniformados, por la supuesta ejecución extrajudicial de Amada Suárez, madre adoptiva del Juan Fernando Hermosa, alias el niño del terror, hecho ocurrido en enero de 1992, al norte de Quito. Según la Fiscalía, Zoila Amada Suárez fue ejecutada extrajudicialmente con 20 disparos que habrían sido realizados por policías integrantes del Grupo de Intervención y Rescate (GIR). La investigación da cuenta que el 16 de enero de 1992, se realizó un operativo para capturar a Juan Fernando Hermosa en su domicilio y

Fausto Carrillo fue quien dirigió el primer grupo que incursionó en la vivienda y disparó indiscriminadamente contra Amada Suárez. El fiscal Galo Chiriboga mencionó que esta mujer solo era la madre adoptiva de Hermosa y no participó en ningún acto delictivo. El protocolo de autopsia reveló que su cuerpo había recibido de 19 a 20 proyectiles de arma de fuego. Además, el cadáver fue retirado sin cumplir con ninguna formalidad y tampoco se hizo el reconocimiento del lugar de los hechos. Zoila Amada Suárez tenía una deficiencia auditiva y su condición de movilidad era reducida, es decir, era una persona en situación de vulnerabilidad. En este caso, seis de 13 procesados fueron llamados a juicio (LC)

ARCHIVO. Levantamiento del cadáver del joven asesinado en noviembre de 2015.

dejándolo totalmente imposibilitado de realizar cualquier acto de defensa, momento que fue aprovechado por el más bajo de los procesados (Bryan Remache 19 Años) para darle una puñalada en la mitad del pecho, la que le causó su muerte. Para dictar la sentencia en este caso que estremeció a la sociedad capitalina, por su violencia y sangre fría de los autores del crimen, que hasta el último del juicio negaron su autoría, inculpándose el uno al otro, el Tribunal estableció la existencia

Los hechos ° El 4 de noviembre de 2015, el joven ahora fallecido, salió del colegio Central Técnico y junto a un compañero se dirigía a coger el metro y fue interceptado por

los dos sujetos, que para robarle el celular, primero le inmovilizaron y luego uno de ellos le dio una certera puñalada en tórax que laceró el pulmón y causó la muerte casi de inmediato. El autor material de la muerte, Bryan Gualsaui hasta el último momento, negó su participación en el hecho e incluso pidió perdón al padre de la víctima por no haber dicho la verdad y contar que su compañero fue el que apuñaló a la víctima.

de las agravantes no constitutivas del tipo, contempladas en el artículo 47, numerales 5 y 11 del citado Código, esto es, cometer la

infracción con participación de dos o más personas; y, cometer la infracción en perjuicio de menores de edad. (LC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CURIOSO A14

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

El niño Jesús de Ontario

El último caso de restauración polémica ha tenido lugar en la región de Ontario (Canadá). Una artista decidió establecer una cabeza provisional de terracota, que nada tenía que ver con el niño Jesús, hasta aprender a hacerla de piedra.

Castillo de Matrera

La restauración del castillo de Matrera (Cádiz) el pasado mes de marzo revolucionó las redes sociales. Esta obra llegó a conquistar un premio de carácter internacional.

El caballero de la mano en el pecho

En 1996, el Museo del Prado presentó una de sus restauraciones más polémicas. En esta ocasión, la obra afectada fue ‘El caballero de la mano en el pecho’, obra de El Greco. Las críticas llevaron el asunto al Congreso de los Diputados.

Máscara de Tutankamón

Ecce Homo de Borja

La restauración del Ecce Homo de la iglesia de la localidad de Borja, en Zaragoza, dio la vuelta al mundo. La anciana Cecilia Giménez creó, en 2012, una de las restauraciones más virales de la historia.

Restauraciones de terror La buena voluntad y la inexperiencia terminaron destruyendo estas magníficas obras.

LA HORA, AGENCIAS • Hay que ser un verdadero experto calificado para poder restaurar obras de gran valor histórico. En los siguientes casos la falta de talento se apoderó de la mano de quienes no pudieron hacer un buen trabajo de restauración.

Más allá de nuestras fronteras también se han cometido grandes chapuzas. La jefa de restauración del Museo Egipcio del Cairo fue destituida por la polémica restauración de la máscara de Tutankamón. La artista aplicó resina de manera indebida a la barba rota de Tutankamon.

Gran Muralla China

Otro de los grandes escándalos de este año en lo que respecta a la restauración proviene de china. Un fragmento de la Gran Muralla China fue pavimentada con cemento blanco.

La Virgen, el Niño Jesús y Santa Ana

El cuadro ‘La Virgen, el Niño Jesús y Santa Ana’, de Leonardo Da Vinci ganó en luminosidad cuando la restauraron en 2012. No obstante, la retirada del barniz de la pieza y la desaparición de la característica técnica de esfumado de Da Vinci provocó el despido de dos responsables del museo.

Teatro romano de Sagunto

Otra de las grandes chapuzas en lo que a restauración se refiere nos lleva al teatro romano de Sagunto, situado en la Comunidad Valenciana. En vez de restaurarlo, los arquitectos que se encargaron de dicho trabajo prefirieron crear uno nuevo.

REPORTE A15

tiempo lectura 15 min.

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

CUENCA A ‘VISTA DE PÁJARO’

ADRENALINA. Un turista a punto de realizar un recorrido en el columpio del parque Aventuri.

Un gran columpio de ha convertido en una de las principales atracciones turísticas de la ciudad austral.

La adrenalina se dispara cuando la emoción infantil de subir a un columpio e impulsarse para subir más alto Como parte de nuevos retos, ya se traslada a 2.700 metros de se plantea colocar una cuerda floja entre dos árboles en el parque Avenaltitud y lo que hay 400 metros turi o montar un columpio similar al bajo los pies es una ciudad entecuencano en algún lugar de la Costa. ra, Cuenca. Mientras tanto, este parque goza de Desde hace cinco años, la una atracción que deja volar no solo ‘Atenas del Ecuador’ cuenta con la imaginación y hace sentir como un parque recreativo de aventuun pájaro a quien se arriesga. ra, ideado y construido por Miguel Toledo, un auténtico enamorado del deporte extremo, e peso del pasajero. Está sujeto instalado en el Mirador de Turi, en dos árboles, como un columun excelente escaparate sobre pio de parque. Lo que impulsa esta ciudad cuyo centro histó- es la fuerza de la gravedad”, corico fue declarado Patrimonio menta este cuencano que, pese Cultural de la Humanidad de la a haber practicado deporte de Unesco en 1999. aventura por toda LatinoaméEl gran protagonista del rica, aún sueña con bucear, acparque Aventuri, en el que por tividad que nunca ha hecho, a un dólar hay acceso a diversas sus 60 años. atracciones como resbaladeras (toboganes) o canopy, es, sin Turistas duda, un columpio que Un trabajador del parpermite, por dos dólares EL DATO que Aventuri ajusta el más, observar Cuenca a cinturón de seguridad a vista de pájaro. un joven que quiere exen lengua “Me gusta el deporte Turi, quichua significa perimentar el subidón de de adrenalina. Practico ‘el hermano de la adrenalina y, al tiempo, parapente. Al llegar a esta hermana’. aprovecha los segundos propiedad vi los árboles previos al lanzamiento sobre la ciudad y pensé hacer para hacerle comentarios macauno para mí. Después, al traba- bros. “¿Ves ese punto negro de jar sobre él, lo perfeccioné y aquí ahí abajo? Fíjate bien porque ahí está”, explica Toledo. es donde tienes que aterrizar”, Viajeros de Estados Unidos, bromea. de países de Europa, de África Silencio total. Tres, dos, uno... o de Asia han llegado hasta esa y el columpio se suspende en el atracción, consistente en una aire mientras el joven exhala silla y cuatro cables de hierro un grito a medio camino entre de 15 metros de longitud que la histeria y la felicidad. Varios aguantan un peso de unas 800 movimientos pendulares, cada a 1.000 libras (363-454 kilogra- vez con menor recorrido por la mos) amarrados a los árboles, lógica de la física, hasta que se que posibilita sobrevolar la ciu- detiene y, aún con cara de asomdad cuencana durante unos tres bro, detalla sus sensaciones. minutos. “El momento en el que te “Es física elemental, es un sueltan se te sube todo el estópéndulo. Todo depende del mago hacia arriba y ya, al pa-

CUENCA, EFE •

Otro proyecto °

VUELO. Paisaje de Cuenca desde esta atracción turística.

sar la línea de los árboles, lo ves todo de una manera diferente. La perspectiva es diferente y la adrenalina sube de una manera bestial”, indica Roberto Rejón, un operador de cámara español. Cuando se le cuestiona sobre el miedo a lanzarse al vacío, confiesa que se siente “justo al principio”, pero que, una vez superada la línea de los árboles

“vuelves al principio y dices ‘ya ha pasado lo peor’”. Miguel Toledo reconoce que en estos cinco años de funcionamiento del columpio, apenas ha habido “pequeños percances”, como llantos, gritos o mareos, pero “nada grave, ni siquiera desmayos”, y afirma que pasa por controles regulares de seguridad por parte del Colegio

de Mecánicos y personal especializado. Aunque compite en fama con otro columpio situado en la zona de Baños, en el centro del país, cerca del volcán Tungurahua, y suspendido de una casa sobre un árbol, él considera que “no hay tanto precipicio como aquí” y defiende que “lo más hermoso” que hay en el suyo es “la vista”.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2016

Quito, Ecuador

36 PÁGINAS

LIGA SE ACERCA A LA COPA LIBERTADORES

Con un gol de Anderson Julio, los ‘Albos’ derrotaron al Delfín en Manta y alcanzaron a Deportivo Cuenca en el tercer puesto de la tabla acumulada, que otorga un cupo para la Copa Libertadores 2017. PÁGINA D3

Rescataron un punto A pesar de que perdía y contaba con un jugador menos en cancha, Aucas logró empatar el compromiso ante Independiente del Valle en Sangolquí y sumó un punto pensando en mantener la categoría. PÁGINA D3

Guamá compite desde hoy El ciclista ecuatoriano Byron Guamá comienza hoy su participación en la Vuelta de Guatemala, certamen que se desarrollará hasta el primero de noviembre. PÁGINA D4

Románticos por siempre Los Tri-o regresan con nuevas canciones.

PÁGINA B8

Temor por la pronta liberación de un cocodrilo en la Costa

El animal fue capturado en la isla Puná y luego de ser revisado por veterinarios se dispuso dejarlo en libertad.

Revista judicial C00

LUNES 24 de OCTUBRE de 2016 La Hora Quito, ecuador revista no: 11590

LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador

Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío

Autor: Dr. José García Falconí

Estoy realizando un trabajo sobre este tema, para publicarlo en próximas semanas, en el que señalo, que el objeto principal del recurso de revisión, es corregir los graves errores judiciales que se han cometido en una sentencia, al condenar a una persona inocente como culpable; de tal modo, que es de alta justicia, destinada a enmendar un grave error, esto es corregir un error judicial, enmendando una sentencia condenatoria que se encuentre ya ejecutoriada. Los efectos del recurso de revisión, están señalados en el artículo 72.5 del COIP, que es extinguir la acción penal y demostrar la inocencia del sentenciado, pues la obligación del operador de justicia es dictar una sentencia justa, y por tal vía recurso de revisión, con nuevo examen y nuevas pruebas, se vuelve a revisar dichas sentencias que contienen errores de hecho. NORMATIVA CONSTITUCIONAL Artículo 11.9 incisos 3, 4,184.1 de la Constitución de la República. NORMATIVA INTERNACIONAL Artículo 8 de la Convención interamericana de Derechos Humanos; artículo 14.6 del Pacto Internacional de Derechos Civiles

Editora ABG. NATHALY SALAZAR BRITO

es una edición de diario la hora

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

RECURSO EXTRAORDINARIO DE REVISIÓN PENAL ESCRITO DE INTERPOSICIÓN y Políticos. NORMATIVA LEGAL Articulo 15; 32; 33 Código Orgánico de la Función Judicial. NORMATIVA SUSTANTIVA El Libro II del COIP, en el Título Noveno, se refiere a la Impugnación y Recursos, desde los artículos 658 al 661, y específicamente tratan sobre el recurso de revisión los artículos 658 al 660, que dicen lo siguiente: “Articulo 658.- Procedencia.- El recurso de revisión podrá proponerse en cualquier tiempo, ante la Corte

Nacional de Justicia después de ejecutoriada la sentencia condenatoria por una de las siguientes causas: 1) Si se comprueba la existencia de la persona que se creía muerta. 2) Si existen, simultáneamente, dos sentencias condenatorias sobre una misma infracción contra diversas personas sentenciadas que, por ser contradictorias, revelen que una de ellas esta errada. 3) Si la sentencia se ha dictado en virtud de documentos o testigos falsos o de informes periciales maliciosos o errados. La revisión solo podrá declarase en

virtud de nuevas pruebas que demuestren el error de hecho, de la sentencia impugnada. No serán admisibles los testimonios de las personas que declaren en la audiencia de juicio. La interposición de este recurso no suspende la ejecución de la sentencia. Artículo 659.- Recurrente.- El recurso de revisión podrá ser interpuesto por la persona condenada, por cualquier persona o por la o el mismo juzgador, si aparece la persona que se creía muerta o se presentan pruebas que justifiquen su existencia, con posterioridad a la fecha del cometimiento

del supuesto delito. En los demás casos, solo podrá interponer el recurso la persona condenada y si ha fallecido, podrán hacerlo su cónyuge, su pareja en unión de hecho, sus hijos, sus parientes o herederos. El escrito de interposición del recurso será fundamentado y contendrá la petición o inclusión de nuevas pruebas, caso contrario se declarará inadmisible y se lo desechará sin lugar a uno nuevo por la misma causa. Cuando se haya declarado el abandono del recurso, no se podrá admitir uno nuevo por las mismas causas. Artículo 660.- Trámite.- El recurso de revisión deberá tramitarse de acuerdo con las siguientes reglas: 1. Recibido el expediente, en el plazo máximo de cinco días, se pondrá en conocimiento de las partes la recepción del proceso y en la misma providencia se señalará día y hora en que se celebrará la audiencia. 2. Si la revisión es de una sentencia dictada en un proceso de ejercicio público de la acción, se contará con la intervención de la o el Fiscal General del Estado, o su delegada o delegado. 3. En la audiencia, los sujetos procesales expondrán sus fundamentos y practican las pruebas solicitadas. La resolución se anunciará en la misma audiencia, debiendo notificarla dentro de los tres días siguientes. 4. El rechazo de la revisión, no impedirá que pueda proponerse una nueva, fundamentada en una causa diferente”. Artículo 72.5 COIP “Formas de extinción.- “La pena se extingue por CONTINUA EN la página - c2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUDICIAL QUITO

Revista judicial C2

LUNES 24 de OCTUBRE de 2016 La Hora Quito, ecuador

cualquiera de las siguientes causas: (…) 5.- Recurso de Revisión, cuando sea favorable”. MODELO DE ESCRITO DE INTERPOSICIÓN DE RECURSO EXTRAORDINARIO DE REVISIÓN EN MATERIA PENAL SEÑORES JUECES DEL TRIBUNAL DE GARANTÍAS PENALES DE … (señalar o de ser del caso de la Sala de lo Penal de la Corte Provincial o de la Corte Nacional de Justicia). ABC, dentro del juicio penal Nº…(señalar), que se sustanció en mi contra, por un supuesto delito de …(señalar), comedidamente comparezco ante ustedes y digo: Al amparo de los artículos 658, 659 y 660 del Código Orgánico Integral Penal, de manera expresa interpongo RECURSO DE REVISIÓN, para ante la Sala Especializada de lo Penal, Penal Militar, Penal Policial, y Tránsito de la Corte Nacional de Justicia, ante quien hare valer mis derechos. La fundamentación del recurso de revisión interpuesto, dando cumplimiento a lo señalado en el inciso tercero del artículo 659, lo hago de la siguiente manera. PRIMERO.IDENTIFICACIÓN DEL PROCESO Y DE LA SENTENCIA RECURRIDA.El injusto proceso penal, se inicia en mi contra en la Fiscalía Provincial de …(señalar), con el número …(señalar), cuya resolución de inicio consta de la audiencia celebrada el …..(fecha), a las……. (hora), en el Juzgado………de Garantías Penales de …(señalar). En virtud del auto de llamamiento a juicio dictado en mi contra por el Juzgado …(señalar) de Garantías Penales de …(señalar), de fecha …(señalar), a las … (señalar) dentro de la causa Nº.- … (señalar) previo el sorteo de ley, el conocimiento de la misma correspondió al Tribunal …(señalar) de Garantías Penales, en donde se sustanció el proceso, con el Nº.…(señalar), habiendo concluido con sentencia condenatoria en mi contra, dictada el …(señalar) a las …(señalar), actuación judicial que es motivo del presente recurso de revisión.

SEGUNDO.- SENTENCIA EJECUTORIADA Del auto de fecha…(señalar) a las…(señalar), dictado por este Tribunal de Garantías Penales, dentro de la causa …(señalar), el Dr…(señalar) secretario de dicho Tribunal hace constar que se encuentra ejecutoriada dicha sentencia, cuyo auto fue notificado el día …(señalar), a las …(señalar). En consecuencia, dicha sentencia se encuentra ejecutoriada y por tal me encuentro habilitado para interponer el presente recurso de revisión, conforme dispone el primer inciso del artículo 658. TERCERO.- ANTECEDENTES RELATIVOS AL RECURSO DE REVISIÓN Debo señalar lo siguiente: 3.1.- Según obra del expediente y del relato realizado por la Fiscalía …(señalar), en la audiencia de juicio el presunto hecho delictuoso, se habría producido el …(señalar), aproximadamente a las …(señalar), en … (indicar las circunstancias que sean del caso). 3.2.- La fecha del presunto hecho delictivo, según las constancias procesales, no se ha podido determinar, pues existen fechas contradictorias, que establecen lo contrario de lo que manifiesta la denuncia y la instrucción fiscal (señalar todas las circunstancias en las que sucedió el presunto ilícito). 3.3.- El presunto hecho delictivo, según la denuncia e instrucción fiscal, cuyo contenido ha sido transcrito en la sentencia objeto de la revisión, consiste en …(señalar en forma detallada los hechos). 3.4.- Del proceso constan hechos contrarios a los señalados en la sentencia condenatoria materia de la presente impugnación vía recurso de revisión, por las siguientes razones……(señalar). CUARTO.- CAUSAS INVOCADAS PARA INTERPONER EL RECURSO DE REVISIÓN Debo manifestar lo siguiente:

4.1. Conforme tengo señalado, el compareciente no ha cometido ningún ilícito por el cual me encuentro injustamente condenado, por las siguientes razones… (indicar). Causas Con fundamento en lo antes señalado, invoco la causa contenida en el numero …(señalar) del artículo 658 del COIP, es decir que la sentencia …(indicar la causa o causas de las tres que indica el artículo 658 del COIP). 4.2. En la sentencia motivo de este recurso, el Tribunal de Garantías Penales de…(señalar o de la Sala de lo Penal de la Corte Provincial o de la Corte Nacional de Justicia según sea el caso), fundamenta su resolución, entre otras, en los medios de adelanto de prueba, practicado por la Fiscalía de...(señalar) en la etapa de instrucción fiscal, pruebas que no han sido practicadas en la audiencia de juicio oral, y sometidas al proceso de contradicción para que tengan el valor jurídico de prueba, pues no corresponden a aquellas pruebas que excepcionalmente se pueden practicar fuera de la audiencia de juicio, conforme al mandato del COIP (o cualquier otro argumento de orden legal). Al no existir pruebas pedidas, practicadas e incorporadas al proceso, conforme a lo que dispone el COIP, la sentencia dictada por … (señalar), carece de motivación, y por lo mismo debe recibir la sanción de nulidad, atento a lo dispuesto por los artículos 76.7 letra l) de la CRE; 130.4 del COFJ; 5.18 y 622.2.3 del COIP; pues, se trata de presuntas pruebas, obtenidas o actuadas con violación de la Constitución de la República y del Código Orgánico Integral Penal, por lo que carecen de eficacia probatoria, al tenor de lo dispuesto por el artículo 76.4 de la Constitución. Nota: Hay que señalar de manera detallada, las razones por las cuales se consideran que existen

errores de hecho en la sentencia impugnada vía recurso de revisión, que justifican la causa o causas invocadas en este escrito, por lo que recomiendo revisar lo anotado en la parte teórica del trabajo que estoy preparando sobre este importante recurso, y que espero saldrá a circulación después de unas semanas. QUINTO.- PETICIÓN DE PRUEBA Dando cumplimiento a los incisos cuarto y quinto del artículo 658 del COIP, además del inciso tercero del artículo 659 ibídem (el texto de estos artículos con las concordancias consta en líneas anteriores). Para demostrar, la procedencia de este recurso de revisión por la causa antes mencionada, (recordemos que el recurso de revisión como señalo en el trabajo que estoy por publicar, es una verdadera acción, de tal manera que funciona a plenitud el principio dispositivo, o sea que la Sala de lo Penal de la Corte Nacional de Justicia, debe resolver exclusivamente sobre la causa o causas que señala el artículo 658 del COIP, y que han sido aducidas en el escrito de interposición del recurso, por el procesado sentenciado). Y por tal el error de hecho cometido en la sentencia impugnada, en la cual se me condenó injustamente, cometiendo un error judicial, pues soy inocente, por lo cual solicito a la Sala Especializada de lo Penal, Penal Militar, Penal Policial y Tránsito de la Corte Nacional de Justicia, la práctica de los siguientes medios de prueba, que se llevarán a cabo en la audiencia de fundamentación del presente recurso para que se aplique el principio de contradicción, que disponen los artículos 168.6 CRE; 19 COFJ; y 5.13 COIP. Por tratarse de una sentencia dictada en un proceso de ejercicio público de la acción, en atención a lo dispuesto en el artículo 660 se contará con la intervención del Señor Fiscal General del Estado o

su delegado. Nota: Indicar de forma detallada, las pruebas que sean pertinentes, para justificar la causa aducida en este recurso extraordinario de revisión; aclarando, que el COIP, señala como medios de prueba: el documento, el testimonio, el testimonio de la persona procesada, el testimonio de la víctima, y la pericia; cuyo análisis jurídico lo hago en el trabajo que voy a publicar; aclarando, que la petición de prueba, depende de la causa o causas aducidas, al interponer el recurso de revisión, pues de esto depende el éxito o el fracaso del mismo, pues como señalo en el trabajo mencionado, la nueva prueba debe ser de tal contundencia que rompa el principio de cosa juzgada formal y material que goza una sentencia ejecutoriada, y que por tal violenta inclusive el principio de seguridad jurídica, establecida en los artículos 82 de CRe, y 25 del COFJ. SEXTO.- PETICIÓN En virtud del presente recurso de revisión, y con fundamento en la prueba aportada que ustedes se dignarán disponer conforme señala el artículo 660.1 del COIP, solicito a los señores jueces de la Sala Especializada de lo Penal, Penal Militar, Penal Policial y Tránsito de la Corte Nacional de Justicia, dicten sentencia, en la que ratifiquen mi inocencia, señalando que en la sentencia materia de la presente impugnación, se ha cometido un error de hecho, esto es un error judicial, pues se ha condenado a una persona inocente, y que se disponga además la reparación integral, señalada en los artículos 11.9 inciso final, 78 de la CRE, y 15 del COFj. SÉPTIMO.- DESIGNACIÓN DE ABOGADO Y NOTIFICACIONES Designo para la defensa técnica del presente recurso de revisión, al Dr. K, como mi abogado defensor, facultándole para que de manera escrita u oral, haga las intervenciones pertinentes a mi favor. Notificaciones que me correspondan, de las resoluciones que dicte la Corte Nacional de Justicia, las recibiré en la casilla judicial… (señalar) de la ciudad de Quito y, en la casilla judicial electrónica siguiente…(indicar). Notificaciones que me correspondan, de resoluciones que dicte el Tribunal de Garantías Penales……(señalar), o de la Corte Provincial o de la Corte Nacional de Justicia según el caso, las recibiré en la casilla judicial…(señalar), CONTINUA EN la página - c3

de la ciudad…(indicar) y en la casilla judicial electrónica …(señalar). Nota: El recurso de revisión, como lo analizo en el trabajo que voy a publicar se lo presenta ante el Tribunal de Garantías Penales correspondiente, que dictó la sentencia condenatoria que se encuentra ejecutoriada para que la conozca la Corte Nacional de Justicia, y de ser del caso, de la sentencia condenatoria ejecutoriada que dicte la Sala de lo Penal de la Corte Provincial o de la Corte Nacional de Justicia. El trámite del recurso de revisión, se lo realiza de acuerdo a las cuatro reglas que señala el artículo 660 del COIP, cuyo análisis jurídico lo hago de manera detallada en el trabajo que saldrá a la luz pública en próximas semanas. Firmo con mi abogado defensor f)ABC Recurrente f)Abogado Dr. K Matricula Nº.-… CONCLUSIONES En esta oportunidad, deseo compartir con los lectores de la Revista Judicial del Diario La Hora, las siguientes acotaciones PODERES UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA Se pone en conocimiento del público en general que en esta Unidad Judicial, se presento la petición de inscripción de escritura cuyo extracto es el siguiente: JUICIO Nº: 17230-201613543 TIPO DE PROCESO: VOLUNTARIO ACTO R : CHUBB SEGUROS ECUADOR S.A. ( EDWIN ASTUDILLO CALLE PRESIDENTE EJECUTIVO) DEMANDADA: CHELA CARMITA SÁNCHEZ BERNAL O B J E TO DE LA DEMANDA; Se apruebe el poder general otorgado a CHELA CARMITA SÁNCHEZ BERNAL, ante el notario Décimo Séptimo de Quito. En el Distrito metropolitano de Quito, capital de la República del Ecuador, hoy día MARTES CINCO DE JULIO DEL DOS MIL DIECISÉIS, ante mi Doctora ROCÍO ELINA GARCÍA COSTALES, notaria décima séptima del cantón, comparece: el señor EDWIN JAVIER ASTUDILLO CALLE, casado, en calidad de

de orden legal: a) En mi tesis de maestría, con la que obtuve en el año 2010, el titulo de Magister en Derecho, mención Derecho Constitucional, en la Universidad Andina Simón Bolívar sede Ecuador, hice un análisis jurídico sobre el tema “El derecho constitucional a la presunción de inocencia, y los requisitos constitucionales y legales para dictar la medida cautelar de prisión preventiva”, cuyo tutor fue el distinguido jurista Dr. Ernesto Albán Gómez, trabajo en el cual señalo los casos prácticos a nivel mundial sobre la violación al principio de inocencia; esto es, casos emblemáticos en los que se condenaron como culpables a personas inocentes. b) Conforme manifiesto en el trabajo que voy a publicar, el fin del recurso de revisión, es no permitir que las sentencias injustas firmes puedan surtir efectos jurídicos, pues el Estado, aspira que la sentencia penal sea la correcta, aun cuando hay que reconocer que la justicia está en manos de seres humanos, que no son infalibles, y que por tal pueden cometer errores; de tal modo, que el fin de este recurso extraordinario en materia

Presidente Ejecutivo de la Compañía CHUBB SEGUROS ECUADOR S.A., según consta de los documentos que se agrega como habilitantes.- el compareciente es de nacionalidad ecuatoriana, mayor de edad, domiciliado y residente en esta ciudad de Quito, civilmente capaz ante la Ley para contratar y obligarse, a quien de conocerle, por su documentos de identificación que me presenta, doy fe; compareciente que autoriza la obtención de su información en el Registro Personal Único de la Dirección General de Registro Civil, Identificación y Cedulación, a través del convenio suscrito con esta Notaria, de conformidad el artículo setenta y cinco de la Ley Orgánica de Gestión de la Identidad y datos civiles, que se agrega como documento habilitante; quien advertida que fue de los efectos y consecuencias de la celebración del contrato que procede, en forma libre y voluntaria, me pide que eleve a escritura pública el texto de la siguiente minuta que a continuación se transcribe: SEÑORA NOTARIA: En el registro de escrituras públicas a su cargo, sírvase incorporar una de Poder General al

tenor de las siguientes cláusulas: PRIMERA.C O M PA R E C I E N T E : Comparece el señor EDWIN J AV I E R ASTUDILLO CALLE, portador de la cédula de identidad número cero tres cero uno cero uno seis ocho siete guion nueve (030101687-9), en su calidad de Presidente Ejecutivo y como tal Representante Legal de la compañía CHUBB SEGUROS ECUADOR S.A, conforme consta en la copia certificada del nombramiento que se acompaña y debidamente autorizado por el Directorio de la Compañía, como se desprende del Acta de la sesión de dicho cuerpo colegiado, celebrada el día veinte de junio de dos mil dieciséis, que adjunto como habilitante. El compareciente declara ser de estado civil casado, de nacionalidad ecuatoriana, mayor de edad, de profesión Ingeniero en Administración de Empresas, domiciliado en la ciudad de Quito, legalmente capaz para contratar y contraer obligaciones. En adelante se le denominará simplemente como “El Mandante”.SEGUNDA.PODER GENERAL: El señor Edwin Astudillo Calle, en la calidad que comparece, de forma

penal pues lamentablemente este recurso no existen en el COGEP, conforme señalo en el trabajo ANÁLISIS JURÍDICO TEÓRICO- PRÁCTICO DEL COGEP, TOMO I. c) Recordemos, que el error y la malicia son fuentes de la injusticia de tal modo; que el soporte sociológico del recurso de revisión, es el error judicial, o sea que el fin de este recurso, es ser un medio de impugnación extraordinario, que no pretende atacar toda sentencia injusta, sino solo la sentencia injusta que ha condenado a un inocente; por esto, se busca la verdad que hará posible la rectificación de una sentencia condenatoria injusta, pues como es de conocimiento general, la sociedad se conmueve más intensamente, cuando se condena a un inocente, que cuando se absuelve o se ratifica la inocencia a una persona procesa culpable. d) En resumen, este recurso es a favor de la persona sentenciada injustamente y que se haya ejecutoriado la misma; de tal modo, que este recurso extraordinario, prevalece en atención a los valores de verdad y de justicia, sobre la cosa juzgada que señala el COGEP, el COFJ, el

COIP, y el de seguridad jurídica que establecen los artículos 82 de CR, y 25 del COFJ. e) En nuestro ordenamiento jurídico, el recurso de revisión no procede respecto a las sentencias que confirman la inocencia de un procesado, pero en otras legislaciones si proceden en estos casos, cuando dicha sentencia es fraudulenta o dictada por cohecho u otra maquinación, dice la Corte Suprema de Argentina. f) En fin, el efecto de la aceptación del recurso de revisión, conforme manifiesto en el trabajo que voy a publicar, es la inmediata libertad del sentenciado y recurrente, además de la reparación integral por parte del Estado, que señala la Constitución de la República, la LOGJCC, el COFJ y el COIP, pero cuando desempeñaba mis labores académicas en la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad Central del Ecuador, en el Instituto de Postgrado de la misma, al tratar sobre los recursos extraordinarios de casación y revisión en materia penal, los compañeros maestrantes, me plantearon la siguiente interrogante, que hoy la planteo al amable lector de esta Revista Judicial del

La peor moneda con la que se puede pagar a los amigos, son los consejos; la única moneda buena son los auxilios. A b at e G a l i a n i libre y voluntaria y debidamente autorizado por el Directorio de la Compañía, nombra a la señora CHELA CARMITA SANCHEZ BERNAL, como A p o d e ra d a General, a quién en adelante se le podrá denominar “La Mandataria”, con poder amplio y suficiente, como en derecho se requiere, para que a nombre y representación de El Mandante posea las siguientes facultades: a) Ejercer la representación legal de la compañía en los mismos términos en la que ejerce el Presidente Ejecutivo. La Mandataria tendrá todas las facultades y atribuciones que los estatutos sociales de la compañía confieren al Presidente Ejecutivo b) Celebrar contratos de la compañía y ejercer todas las facultades que se otorgan a los procuradores de conformidad con los Artículos cuarenta y uno, cuarenta y dos y cuarenta y tres (41,42 y 43) del Código Orgánico General de Procesos,

incluyendo entre otras, la facultad para presentar y contestar demandas, presentar pruebas y objetarlas, oponerse a reconvenciones, reclamos, sentencias o adjudicaciones, comprometer el pleito en árbitros, absolver posiciones y deferir juramento decisorio, recibir pagos y otorgar recibos por ellos. Estas facultades puede ejercerlas ante cualquier corte, tribunal o autoridad administrativa. c) Representar legalmente a la compañía en todos sus actos, contratos y especialmente en licitaciones, concursos y ofertas de precios ya sea ante entidades públicas o privadas. d) Realizar, a nombre y en representación de la compañía todos los actos y procedimientos jurídicos que deban celebrarse y surtir efecto dentro del territorio del Ecuador, especialmente contestar demandas y cumplir con todas las obligaciones que tendría el Presidente Ejecutivo.

TERCERA. DURACIÓN: Este poder podrá terminar por voluntad del mandante o renuncia de la Mandataria y en los demás casos previstos en la Ley y de conformidad con lo que ésta dispone. Adicionalmente, terminará de forma automática y sin necesidad de formalidad alguna, en caso de que la Apoderada, por las razones que fuera, deje de trabajar para la compañía. CUARTA. CUANTÍA: La cuantía del presente instrumento, es por su naturaleza indeterminada. Usted señora Notaria se servirá agregar las demás frases de estilo para la perfecta validez y eficacia de este instrumento.- HASTA AQUÍ LA MINUTA, que se agrega del protocolo, y que se halla firmada. UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA, Quito, 09 agosto del 2016, las 16h11. VISTOS: Agréguese al proceso el escrito y documento presentado por el actor. Antecedente.Comparece la empresa CHUBB SEGUROS ECUADOR S.A. a través de su Presidente Ejecutivo señor Edwin Javier Astudillo Calle, exponen sus genera-

Revista judicial LUNES 24 de OCTUBRE de 2016 La Hora Quito, ecuador

diario La Hora ¿Qué pasa con lo que cobró el acusador particular en concepto de reparación integral, al haberse dictado sentencia condenatoria, en contra de un procesado que luego presento recurso extraordinario de revisión. Debe reintegrar o no dicho monto de dinero el acusador particular?; espero su respuesta amable lector. Esta y otras preguntas, son vacíos que tiene el COIP, y que deben ser analizados y resueltos, por el Pleno de la Corte Nacional de Justicia. Existe una sentencia muy interesante dictada por la Corte Constitucional, sobre lo que es el recurso de revisión, es la Nº. 014-09-SEP-CC, publicada en el Registro Oficial, Nº.- 648 del 04 de agosto de 2009. Dr. José García Falconí EX DOCENTE FACULTAD DE JURISPRUDENCIA CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIALES UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR Correo: josegarciafalconi@gmail.com

les de ley y manifiesta que mediante escritura pública celebrada el 5 de julio de 2016 ante la Notaría Décimo Séptima de Quito, otorgó Poder General, amplio y suficiente a favor de la señora Chela Carmita Sánchez Bernal. Solicita que conforme la normativa del artículo 30.9 del Código de Comercio y demás, se apruebe el Poder General otorgado y se ordene su inscripción en el Registro Mercantil del cantó Quito. Solicita se cite a la señora Chela Sánchez Bernal. Así mismo completa su demanda con el escrito presentado el 5 de agosto de 2016. En tal virtud se considera: PRIMERO.C A L I F I C AC I Ó N Y ADMISIÓN A TRÁMITE.Una vez revisada la solicitud presentada, dentro del término establecido en el artículo 146 del Código Orgánico General de Procesos COGEP, en atención a lo consagrado en el artículo 169 de la Constitución, se la CALIFICA de completa, clara y cumple los requisitos legales generales contemplados en los artículos 142, 143 y 335 del COGEP, situación por la cual se la ADMITE al Pro c e d i m i e n to Voluntario, establecido en el Libro IV, Título I, Capítulo IV del Código citado, en virtud de lo

previsto en el último inciso del artículo 334 del COGEP, ya que se considera un procedimiento de jurisdicción voluntaria, en concordancia con lo prescrito en los artículos 30.9 y 120 del Código de Comercio, último que señala: “El poder será registrado y publicado en la forma prescrita en la Sección I del Título I del Libro Primero”.SEGUNDO.- CITACIÓN.Cítese con el contenido de la demanda y el presente auto interlocutorio a la señora CHELA CARMITA SÁNCHEZ BERNAL, en el lugar que se indica de forma personal, de conformidad con lo establecido en el artículo 54 del COGEP, ya que únicamente se ha señalado dirección de trabajo, previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial y electrónico, para el efecto remítase suficiente despacho a la oficina de citaciones de este Distrito. En virtud de que el compareciente ha proporcionado la dirección de correo electrónico de la señora Sánchez Bernal y conforme lo prescribe el tercer inciso del artículo 53 del COGEP, hágasele conocer por dicho medio con el extracto de la demanda y la presente providencia, de lo cual el actuario dejará

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK