Quito 24 de mayo 2014 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

sáBADo 24 dE mAyo dE 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 40.350

paÍs

CRONOs

Ecuador recuerda la libertad Hoy se conmemora la

Batalla de Pichincha, que dio paso al proceso de independencia de la Patria. Página B1

Gobierno ya planifica ingresos por el Yasuní Los informes presentados sobre los bloques 31 y 43 del Parque Natural no convencieron a los legisladores. Las críticas a la explotación de los bloques 31 y 43 en el Parque Nacional Yasuní, fueron evidentes ayer en la Asamblea Nacional, incluso desde el lado oficialista. El parlamento contó con la comparecencia de los ministros de Ambiente, Justicia, Recursos Naturales No Renovables y Sectores Estratégicos en la Comisión de Biodiversidad de la Legislatura, quienes habían remitido sus respectivos informes

sobre el tema. No obstante no se dio a conocer ningún reporte ni modelo económico o de negocios. Únicamente se dijo que para la explotación de Tambococha y Tiputini habrá una inversión pequeña este año. El presidente de la Comisión, Carlos Viteri Gualinga, dijo que esperan esa información en quince días. Página B4

Página B6

ANToNio VALENciA,

voLantE dE La ‘triCoLor’ soBrE La partiCipaCión En EL MundiaL dE BrasiL.

Página B15

DEBATE. La Comisión de Biodiversidad demandó mayor información sobre la explotación petrolera.

Cacao nacional en busca de su sello mundial La importancia del sector cacaotero es mayor cada día. Tanto el producto en sí como el chocolate nacionales han crecido a la par de su rendimiento, que se incrementó en cerca de un 103% de 2005 a 2012, según explicó ayer Christian Pérez, director de Agroindustria del Ministerio de Industrias. A su vez, Juan Francisco Ballén, viceministro de Políticas y Servicios de Comercio Exterior, informó que se intenta conseguir mayores exportaciones y pagos más altos por el producto.

‘Recen por nosotros’

priMEra suErtE

75944

sEGunda suErtE

tErCEra suErtE

04897

06180

Aclaración: En la edición de ayer no salieron los números favorecidos del Lotto sorteo #1351 los cuales fueron: Primera suerte: 852541 Segunda suerte: 457985 Tercera suerte: 033927

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Fútbol callejero por la paz

Seis jóvenes irán al Festival de Fútbol para la Esperanza en Brasil. En esta disciplina no hay árbitros, sino mediadores. Se juegan tres tiempos y no dos. El juego alejó a estos chicos de las drogas, el alcohol y las depresiones. PáGiNAs B2 Y B3

CiudAd A2

Quito defiende título como destino turístico

tiempo lectura 15 min.

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

La ciudad defenderá su título como Destino Líder de Sudamérica 2013 en los World Travel Awards de este año. La nominación a estos premios, conocidos como los ‘Oscar del turismo’ por su importancia, confirma el posicionamiento de Quito a nivel turístico. Para apoyar a la urbe se debe ingresar a www. quito.com.ec, hacer clic en Vota por Quito, que está al lado derecho. El Municipio sugiere apoyar a la ciudad en las tres categorías en las que participa. El periodo de votación se extenderá hasta el 23 de junio. La ‘Carita de Dios’ compite con Bahía, Río de Janeiro y Sao Paulo como representantes de Brasil; Santiago y la Isla de Pascua por Chile; Buenos Aires; Lima y las Islas Galápagos. (JN)

LA HORA dEL LECtOR AGENDA

Recordando la batalla de Pichincha

Un encuentro con la historia, Participe con toda su familia de charlas y animaciones de esta gesta heroica. Lugar: Exteriores –Museo Interactivo de Ciencia Hora: 11:30 a 12:30 Entrada libre

CONCIENtIZACIÓN. En los planteles educativos se empieza a tomar conciencia sobre este problema.

Colegios activan comités contra el ‘cyberbullying’

bola de Rúa

El trabajo del fotógrafo brasileño Caio Vilela muestra un universo que no depende de los modernos estadios, de las competencias oficiales y de los uniformes. el fútbol se muestra en su verdadera naturaleza, en las calles y en canchas inimaginables. La exhibición se mantendrá hasta el 31 de mayo, asista en compañía de su familia y haga de este domingo un día diferente. Lugar: Centro Cultural Itchimbía Hora: 10:00 a 17:00 (martes a domingos) Entrada libre

Info: 322 63 63

Curso de dibujo y cómics

Este fin de semana usted tendrá la oportunidad de participar de los cursos de dibujo y cómics que se desarrollan de forma permanente en la ciudad. Lugar: Casa OE6A# 131 y pasaje

S17C (sector Ajaví y Mariscal Sucre) Hora: 16:00 a 18:00 (lunes a viernes), 09:00 a 13:00 y de 14:00 a 18:00 (sábados y domingos) Costo: $100 Informes: omar@quitocomic.org

Escríbanos a

editorquito@lahora.com.ec

La Reina de Quito lidera una campaña para prevenir el acoso a los menores de edad en las redes sociales. Una estudiante de un colegio llying: eres lo que publicas’ en 60 de Quito intentó cumplir con la colegios públicos, privados y mu‘prueba de amor’ enviando una nicipales, donde se han empezado fotografía a su enamorado. El pro- a activar comités para tratar esta blema es que aparecía sin ropa y problemática. cuando la relación terminó, el muchacho subió la imagen en Objetivo las redes sociales. La idea es concientizar La vida de la menor a los chicos a través de cambió totalmente luego de charlas y videos, sobre el comités el ‘cyber- alcance de la información que todos sus compañeros contra bullying’ se han y hasta sus padres observa- activado hasta el que comparten por sus momento en ron dicha imagen en Inter- diferentes plan- celulares o por Internet. teles. net, lo que truncó algunos “Lo que nosotros hacede sus planes. mos es crear un comité denLa reina de Quito, Cristitro de los colegios para que na Elizalde, asegura que este caso estos chicos que fueron seleccionano es el único que se ha registrado dos socialicen los diferentes conseen la ciudad. Explica que hay más jos que yo les doy para que puedan chicas que han denunciado ser cuidarse”, explica Elizalde. víctimas de amenazas y acoso a Los estudiantes de los colegios través de las redes sociales. La Inmaculada, Hipatia Cárdenas, Para prevenir este tipo de pro- María Auxiliadora, Spellman Feblemas, Elizalde emprendió esta menino, Mercedarias y la escuela semana la campaña: ‘El Cyberbu- San Francisco de Quito, fueron

violencia digital o cyberbullying im°plicaEl ciberacoso el uso de correos electrónicos,

redes sociales, blogs, mensajería instantánea, mensajes de texto para difamar o acosar, causar angustia emocional, preocupar a una persona o a un grupo. También incluir amenazas, connotaciones sexuales, etiquetas peyorativas y mensajes de odio. Para combatir este tipo de comportamiento en el ciberespacio, la campaña que impulsa la Reina de Quito pretende que los chicos tomen conciencia de la importancia de dar valor a la privacidad, especialmente a la hora de publicar textos o fotos en las redes sociales.

los primeros en recibir información sobre el acoso cibernético. “Aprendí a que hay que tener más cuidado con las cosas que publicas en Facebook o en cualquiera de las redes sociales, porque cualquier persona te puede encontrar y abusar de ti”, expresa Camila T., de 14 años de edad. (RVD)

CiudAd

celebración por el Día del Árbol

Música y danza latinoamericana habrá este domingo durante la programación de Quito a Pie. En la Plaza de la Independencia habrá danza tradicional y latinoamericana, a cargo de la Integración Cultural Sayany (de 10:00 a 11:00) y del grupo Kaipimi Kami Pachamama de la Universidad Central del Ecuador (desde las 12:00). Los Soneros Universales, por su parte, deleitarán con música (de 11:00 a 12:00). En el corredor cultural de la calle García Moreno, asimismo, músicos, pintores, retratistas y artesanos exhibirán sus trabajos. (JN) I

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Los jóvenes no se saben el Himno a Quito modificado

ActIVIDADes. El alcalde, Mauricio Rodas, enfocó su atención a las reuniones del Concejo Metropolitano.

Rodas le resta importancia al spot de la Secom en redes sociales se critica la propaganda de la secretaría nacional de comunicacion.

El alcalde Mauricio Rodas restó importancia a las cadenas de televisión ordenas por el Gobierno, a través de la Secretaría Nacional de Comunicación (Secom), en las que se alude a las palabras que pronunció durante la ceremonia de posesión en el cargo. En ese acto, que se desarrolló hace dos semanas en el Teatro Sucre, Rodas catalogó a Quito como la “ciudad de la libertad y la democracia”, y prometió otra forma de hacer política desde la Alcaldía, respetando los disensos. En los spots de la Secom, sin embargo, bajo el título “Historias ocultas de la libertad de expresión”, se difunden imágenes que aluden a unos incidentes que ocurrieron años atrás en el Congreso. Entre otras, se muestra a diputados protagonizando enfrentamientos y se pregunta si “¿Será esa libertad que ahora extrañan?”. “Yo creo que es evidente para todos los ciudadanos que nosotros representamos una alternativa completamente nueva, fresca, con una visión moderna y de futuro”, dijo Rodas, durante un recorrido por el populoso sector del Comité del Pueblo, en el nor-

Yo estoy enfocado, concentrado en resolver los problemas de los quiteños y no me voy a distraer de eso”. mAurIcIo roDAs ALCALDE DE QUitO

te de la ciudad. Tras restar importancia a la propaganda de la Secom, sostuvo que lo más importante para él es resolver los problemas de la gente. “No me voy a trabar en ese tipo de discusiones, yo vine acá a trabajar, a resolver los problemas de los ciudadanos, a mejorar su calidad de vida y lo estamos haciendo desde el inicio de nuestra gestión, con absoluta eficiencia y de forma cercana a los ciudadanos”. Al ser consultado sobre lo que él considera que es defender la libertad, respondió: “Darle paso a todas las voces, el que Quito sea una ciudad pluralista, democrática, donde las diferentes visiones sean respetadas, sean tomadas en cuenta”. Análisis

El exdiputado Diego Ordóñez opinó que con ese tipo de propagandas, el Régimen pretende colocar a Rodas, quien en 2013 se postuló a la Presidencia de la República, al lado del sector de la oposición ligada al pasado, con miras a obtener réditos electorales. “El Gobierno no entiende otra forma de relación que no sea amigo-enemigo. (El presidente Rafael) Correa no deja pasar, no

reacciones en twitter

@el_CharlieX °“¿Alguien sabe cuántos años tenía y

dónde estaba Rodas en los 80s y 90s? Creo que no hicieron bien la tarea Secom”.

Juan Patricio @juanpa7106 °“SECOM por favor una cadena, para

reafirmar que yo a las mujeres jamás les miento. No me creen”.

Anabel Porozo, @abelitopo °“Rodas no es santo de mi devoción por la gente e influencias que le rodean, pero lo de la SECOM es un asco..!!”

@xSteppenwolfx. °“Las nuevas tiranías ya no te matan

en paredones de fusilamiento sino mentalmente. ¡Piensa, permanece vivo! #DemocraciaEnExtinción #Secom”.

ahorra motivo para marcar una línea de enfrentamiento. Esta ha sido la fórmula: enfrentar y no intentar llegar a consensos, polarizar”, dijo. Sin embargo, agregó que “toda la oposición debe mostrar una cara de decencia” y no caer en este tipo de confrontación. “La clave es que Rodas trabaje por la ciudad y sepa que hay un electorado tras de sí. Si Correa intenta poner obstáculos a la gestión de Rodas estaría enfrentándose con más de la mitad de los quiteños que votó por él”, matizó. Por su parte, el Alcalde enfatizó que su afán es trabajar por los quiteños. “Ese es nuestro objetivo fundamental y lo vamos a lograr”. (RVD)

Estudiantes de establecimien- desde la escuela. Con el tiempo tos educativos de la ciudad lo han querido cambiar, pero reconocieron que hoy no can- debemos cantarlo como nos tarán el Himno a Quito de enseñaron”, manifestó Jorge manera espontánea. Algunos Rosas, de 19 años de edad, lueconfesaron que recurrirán a go de admitir que desconocía la una ‘polla’ (un escrito que se cuarta estrofa. usa para hacer trampa en los Mishel Palacios, de 17 años, exámenes) para cumplir con también confesó que no se la ordenanza que modifica el sabe la cuarta estrofa dado orden de las estrofas. que durante su vida escolar Dicha disposición entró en cantó la segunda. No son covigencia en enero anterior, lue- mentarios aislados. Entre songo de que fuera aprobada por risas, pero de manera franca y la mayoría de concejales que abierta, otros dos jóvenes del apoyaba a la exalcalde Augusto Colegio Luis Napoleón Dillon, Barrera (PAIS). que pidieron que sus nombres El documento impulsado no se publiquen, también sospor la presidenta provincial de tuvieron que pese a la dispoPichincha del oficialismo, Lui- sición, prevalece la versión sa Maldonado, establece tradicional. remplazar la cuarta por Los estudiantes acoEl Dato la segunda estrofa de la taron que a momentos emblemática canción, se genera confusión canción y de autoría de Fray Ber- La cuando se amplifica en letra del Himno de Quito se nardino Echeverría. altoparlantes la canción conocieron por grabada entregada por primera vez en 1912. las autoridades. La realidad El rector del Dillon, Estudiantes y docentes de un colegio particular y de David Castro, quien se declados fiscales comentaron que ró partidario del cambio de luego de exactamente 91 días estrofas, confirmó que antes que empezara a regir la modi- que se aprobara la Ordenanza, ficación, aún es necesario so- en marzo de 2013, delegados cializarla ante una mayoría que del Municipio acudieron a ensigue cantando el Himno de la tregar discos compactos con la nueva versión. manera tradicional. “La última disposición es Este asunto ingresa con fuerza a la agenda educativa que se cante la cuarta estrofa. luego que las autoridades del No hemos recibido ninguna Gobierno recordaran a los disposición que la ordenanza planteles la obligación de can- se haya cambiado, por tanto tar la cuarta estrofa en los ac- respetaremos”, corroboró el rector del Colegio Particular tos de Jura de la Bandera. Federico Gauss, Giovanny Bermúdez, luego de señalar opiniones “El 24 de Mayo es un momen- que dado el arraigo de la forma to solemne que tenemos que tradicional ha sido necesario tomarlo en serio. En esta fe- repartir pequeños papeles con cha creo que lo primordial es el texto de la cuarta estrofa. cantarlo como nos enseñaron (JCER)

Acto. En la jura de la bandera se entonará el Himno a Quito. En los últimos días autoridades recordaron cambios aprobados por anterior administración.

OpiNióN A4

quien poco piensa, se equivoca mucho”. lEOnARDO DA vInCI PInTOR, ESCulTOR E InvEnTOR ITAlIAnO (1452-1519)

tiempo lectura 15 min.

sáBAdO 24 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Pensar en viejo me abruma y, sin embargo, pensar en joven, en sano y arrogante joven, me parece tan insípido...” CAMIlO JOSé CElA ESCRITOR ESPAñOl (1916-2002)

CARTAS Populismo

Cuando Eduardo Galeano escribió ‘Las venas abiertas de América Latina’ nunca imaginó que los gobiernos izquierdistas o populistas utilizarían sus ideas y argumentos para culpar de todos los males del planeta a las grandes potencias, que según ellos se han enriquecido y progresado con el trabajo de los países del Tercer Mundo. Es muy común que los populistas echen la culpa de sus incompetencias y falta de ideas y principios a los malos y perversos explotadores. Las personas libres piensan muy diferente que las personas autoritarias y opresoras que encuentran placer en el poder y nunca entendieron que el conocimiento y el trabajo son las únicas armas que los seres humanos poseen para alcanzar el éxito, sin caer en el engaño y la mediocridad de políticos profesionales y redentores que por todos los medios pretenden evitar que los adelantos de la ciencia y la tecnología sean parte fundamental de una sociedad que busca el progreso y el cambio sin tener miedo a la libertad. La historia se repite, los discursos y ofrecimientos se multiplican, la corrupción continúa, los problemas persisten y el populismo no da tregua. Rodrigo Contero Peñafiel CC: 0600750947

24 de mayo de 1822

La victoria de las fuerzas independentistas comandadas por el mariscal Antonio José de Sucre el 22 de mayo de 1821 sobre el ejército realista al mando del general Aymerich libró a Quito del yugo colonial español y consolidó la independencia del resto de la Real Audiencia. Heroísmo, arrojo, pericia militar y estrategia acertada, pero por encima de todo entrega a la causa de la libertad son los rasgos distintivos de este hecho cuyas repercusiones llegan hasta nuestros días. La batalla se dio en las faldas del volcán Pichincha, a 3.000 metros de altitud sobre el nivel del mar, a la vista de la ciudad. Hay que imaginar a sus vecinos atentos a su desenvolvimiento, poniendo sus esperanzas en la victoria que finalmente se dio. A consecuencia de esta batalla se sentaron las bases de lo que luego

El escenario probo

El Poder Judicial no usará discrecionalmente su fuerza en perjuicio del sospechado. Estas garantías procuran fundamentalmente asegurar juicios justos, concepto que remite a la necesidad de debate entre las partes: el fiscal acusa (formula una tesis) y el defensor se opone a dicha acusación (antítesis). El juez, por su parte, sigue este debate y dicta sentencia (síntesis). Aunque explicado esquemáticamente, éste es el escenario judicial que en general se busca para favorecer la discusión que achique el riesgo de arbitrariedad y la politización en las decisiones. Dr. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com DIRIJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

CARlOS FREIlE

Futbolista a tus balones Hace unos días ‘The Catholic Herald’, periódico inglés, publicó ciertas declaraciones de Diego Maradona. Según esa fuente, el conocido exfutbolista habría sostenido que la Iglesia es una mentira, pues quita y no da; él mismo estaría dispuesto a aconsejar a ‘Francisquito’ sobre cómo guiar a la Iglesia en los tiempos que corren. Ya no llama la atención la petulancia de ese pobre hombre en el que se ha convertido quien fuera un futbolista excepcional, sin embargo, es

sería nuestra República. Desde entonces los ecuatorianos miran a su capital tratando de entender el sentido de la realidad en la que se desenvuelven y de conjeturar cuál será el destino de todos. La accidentada historia de la que nuestros antepasados fueron protagonistas le obligan a ello. Desilusiones y frustraciones se sucedieron desde entonces y, pese a todo, Ecuador se ha granjeado el respeto y la admiración universales. No son los tiempos que corren, en este sentido, una excepción. El afán de progreso sigue vivo en los ecuatorianos todos. Cuanto sucede en Quito, por ser sede de las máximas funciones del Estado, a todos afecta e importa. En particular cuando se nos habla de que una nueva revolución, que dicen ciudadana y que tiene a la ciudad como su principal escenario.

preciso darse cuenta de que en el día de hoy no pasa día sin que algún famoso ponga su pica en Flandes sobre temas acerca de los cuales solo tiene información superficial, incompleta y plagada de prejuicios. Los famosos se escudan en eso, en su fama y en su recurrente aparición en los medios para dar su opinión sobre toda cosa cognoscible. Olvidan la amarga realidad: el haber sabido patear con maestría un balón (o el haber roto las reglas con goles metidos con la mano) no les convierte en expertos en historia, sociología, religión o etnolingüística. Pero hablan porque tienen boca, no rebuznan por falta de entrenamiento. También en la vida diaria nos encontramos con todólogos dispuestos a dar lecciones de física a Einstein. Recuerdo el caso de un ingeniero indignado contra un historiador por sus afirmaciones

sobre un delicado tema manipuladísimo por novelistas y directores de cine. El ingeniero hasta se burlaba de los “especialistas” (así lo escribía, con irónicas comillas) citados por el estudioso del pasado, quien, además había investigado el tema en varios archivos de América y Europa. Pero el ingeniero, como el futbolista, no acertaba a reconocer la posibilidad de no tener la razón, no podía comprender que así como él exigía conocimientos congruentes para ejercer su profesión, se requieren estudios avezados en las ramas sociales, humanistas y religiosas, de lo contrario se confunde el tocino con la velocidad o los balones con los banderines. Si el especialista se aparta del saber común recibe el epíteto de fanático y su intenso detractor se considera sabio, moderno y tolerante. cfreile@lahora.com.ec

ROquE RIvAS ZAMbRAnO

El Mundial de los pobres

Se acerca el Mundial de Fútbol 2014. Algunos compraron sus pasajes de avión para ver a su equipo favorito disputarse la Copa. En Brasil, sede del campeonato, no todos están contentos. La imagen de un niño llorando, porque en lugar de comida en su plato tenía un balón, se volvió viral en las redes sociales. La captura es una obra del artista brasileño Paulo Ito, quien realizó un mural callejero en las paredes de una escuela en Pompeya. Su pintura, que muestra el rechazo hacia el evento deportivo, no es la única que ha dado noticias. Las manifestaciones contra los multimillonarios gastos del Mundial y el aumento del precio de transporte público han hecho eco en los medios de comunicación. Los brasileños rechazan la inversión de 15.000 millones de dólares que el Gobierno destinó para el acontecimiento y piden que ese dinero se predestine para vivienda, salud y educación de calidad. Ante esta realidad, una organización social diseñó otra estrategia: una competición futbolística alternativa en las favelas de Río de Janeiro. La final planean festejarla en el Morro de Providencia, la favela más antigua y la que más ha sufrido desalojos por la construcción de un teleférico. Según los activistas que respaldan este proyecto, las excusas sobran a la hora de fabricar una ciudad a la medida de los ricos y echar a quienes habitan en barrios pobres. Varios futbolistas, entre ellos Neymar, delantero del Barcelona de España, se han pronunciado a favor de estas expresiones. Rivaldo, por ejemplo, fue más claro y se convirtió en la voz de un pueblo indignado, al escribir en su cuenta de Twitter: “Tanta violencia, tanto desorden. En este momento no estamos en condiciones de tener una Copa del Mundo, no la necesitamos, necesitamos educación y salud”. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PbX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI no. 10706

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Intervenciones en áreas verdes

Hasta este 23 de mayo, la Unidad de Espacio Público de la Epmmop planea intervenir el parque La Basílica, parque lineal El Recreo, Concha Acústica, parque Cardenal de la Torre y parque La Raya. Además, en parques emblemáticos de la ciudad, como La Alameda, El Ejido, Plaza Grande, parque El Arbolito y Parque Itchimbía. (JN)

CiudAd

Torneo de Ecuavoley en el Qmandá

Hoy, a las 11:00, empieza el ‘Torneo de Ecuavoley Qmandá’ en su primera edición. Durante dos meses de competencia, 11 equipos mixtos participarán en categorías libre y máster, sobre la cancha de piso sintético del parque, todos los sábados y domingos a partir de las 10:00. (JN)

AgENDA

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

‘CARLITOS’

Miercoles 28 a las 14:00

‘LAS 13 pUERTAS’ ENCUENTROS DEL OTRO CINE (EDOC)

Viernes 30 a las 14:00

‘LA CLARA y LA OSCURA’

Domingo primero de junio a las 14:00

Museo Interactivo de Ciencia Hoy a las 14:00

‘KAChKANIRAQMI. SIgO SIENDO’

LA hORA A TU SERVICIO

Las tormentas eléctricas CLAUSURAS. Los establecimientos cerrados no podrán atender siete días.

El SRI clausura seis canchas deportivas Los locales no emitían comprobantes y tendrán que permanecer cerrados por siete días. Tras comprobarse que no esta- tica”, dijo la funcionaria, al aclaban emitiendo comprobantes rar que por ser la primera vez que de venta, seis establecimientos se detecta este comportamiento, la dedicados al alquiler de canchas clausura dura una semana, pero deportivas fueron clausurados si llega a repetirse, la sanción se ayer en Quito por el Servicio de extiende a 10 días. Rentas Internas (SRI). En este tiempo los adminisPaola Hidalgo, directora de la tradores del establecimiento sanRegional Norte del SRI, explicó cionado deben sanear su activique se inspeccionaron 10 nego- dad tributaria. En algunos casos, cios de este tipo, como parte de cuando existe una deuda firme, los controles que está haciendo la no se clausura el local, pero debe entidad por sectores económicos, cancelar los valores pendientes encontrando un alto índice para levantar la orden de de omisión en la entrega de El Dato clausura. estos documentos. Mientras que de los loLos seis locales debecales que no tienen deuda, prevé nuevos rán permanecer cerrados Se operativos para sus encargados deben ir al la próxima por un plazo de siete días. SRI con su RUC para veriHidalgo indicó que semana ficar si tienen comprobancuando un contribuyente tes de venta autorizados y no entrega su comprobante de si no los tiene deben sacarlos. venta, el valor que recibe no se registra dentro de sus ingresos Control y supervisión por lo que no está declarando En caso de que se desobedesus impuestos con veracidad. ciera la clausura y algún local “Por eso la sanción es tan drás-

LISTA

Establecimientos sancionados

° La Bombonerita ° El Maracanazo ° Olímpico ° Zona Fútbol 1 ° La Gambeta ° Vive Futbol La Chilenita regresara a sus actividades la sanción ya es de orden penal. Para evitarlo, los fedatarios del SRI inspeccionarán esos establecimientos inclusive los fines de semana. Si se detecta el reinicio de la actividad comercial antes de tiempo, el SRI acudirá con la Policía para detener al propietario. Según Hidalgo, el porcentaje de incumplimientos ha bajado de casi el 65% hace dos o tres años hasta el 30% en la actualidad, pero hay sectores que aún tienen cifras muy altas de incumplimientos. (ABT)

Intervención cambia imagen del Parque Italia Luego de meses de espera a de visitantes. Al concluir la taque la anterior administración rea y retirar desperdicios, los municipal atendiera sus responsables formularon pedidos, los vecinos del un llamado a la gente para Parque Italia vieron cómo El Dato que cuide este espacio. este jueves una cuadrilla Fanny Carapuma, de un de obras públicas limpia- Más de 5.000 restaurante ubicado cerca de ba la pileta del lugar, que hectáreas del parque, en la calle Mosespacios verdes permanecía sucia y sin en todo el quera Narváez, comentó Distrito reciben que “ahora se le ve arremantenimiento. mantenimiento Tras la intervención continuo, según glado y bien cuidado. Me Unidad de los azulejos volvieron a la Espacio Público parece que es muy bueno. brillar y el agua cristalina de la Epmmop. También vienen cada mavolvió a captar la atención ñana a limpiar la calle”.

Yolanda Quiles desde su local de hamburguesas y papas fritas en la misma calle aclaró que el trabajo del Cabildo será insuficiente si estudiantes, jóvenes, padres de familia, no ayudan a cuidar ese espacio. “Mire que si el parque da un buen aspecto también mejora el barrio”. El contraste a las obras realizadas es la gran cantidad de grafitis que se han pintado en las paredes que hay a un costado del parque. (JCER)

¿Qué son?

Son fenómenos atmosféricos que se caracterizan por las descargas eléctricas; es decir, por la caída de rayos.

Medidas de protección

Qué es un rayo?

1 Si cae el rayo, de inmediato El rayo es una poderosa descarga electrostática. solicita ayuda a las instituLa descarga eléctrica precipitada del ciones de emergencia. 2 Desconecta los servicios de rayo es acompañada por la emisión de luz: el relámpago. energía eléctrica y de gas. El ruido que produce, es el trueno. 3 Si conduces un vehículo, Un rayo alcanza temperaturas hasta oríllate a un costado de la de trienta mil grados en una fracción vía, alejado de árboles de segundo, por eso el daño a los solitarios y postes metálicos. afectados. NO TE BAJES DEL VEHÍCULO. 4 Si estás en la calle, busca protegerte en un edificio cercano. Si estás en un lugar abierto, como una cancha o un descampado, arrodíllate y coloca los codos en las rodillas y cúbrete los oídos. Si estás en un bosque, ubícate en un área de árboles bajos. Nunca te ubiques bajo un árbol grande que esté aislado en el campo (estos atraen los rayos). Si estás en tu casa o trabajo, aléjate de las ventanas, apara y desconecta todos los aparatos eléctricos y el suministro general de energía eléctrica. 5 Desconecta los equipos eléctricos para evitar daños de fusibles y transformadores. 6 No toques equipos eléctricos o teléfonos porque los rayos pueden conducir su descarga a través de los cables. Los televisores son particularmente peligrosos en estos casos. 7 Evita transitar cerca de estructuras altas como: torres, árboles, postes con líneas telefónicas o con tendido eléctrico. 8 Aléjate de tractores, cañas de pescar, herramientas metálicas, bicicletas o equipamiento de camping porque atraen el rayo. 9 Verifica si hay personas heridas y asístelas. Ellas no mantienen la descarga eléctrica en sus cuerpos. Elaboración: LA HORA

RESpUESTA. El jueves se limpió la pileta de este parque que durante meses se presentaba deslucida y sucia ante centenares de visitantes.

EN VELA A6

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

adiós a Luis eladio Proaño

Luis Eladio Proaño, periodista, catedrático y consultor político, murió la noche del miércoles a los 85 años y sus restos fueron cremados ayer en el Jardín de los Valles. Proaño obtuvo la licenciatura en Humanidades Clásicas, un masterado en Ciencias de la Comunicación y Psicología, y un doctorado en Filosofía. Además, fue director del Centro Internacional de Estudios Superiores de Comunicación para América Latina (Ciespal). Colaboró con algunos medios y escribió varias obras relacionadas con la comunicación.

2 comisiones elaborarán debate para Pico y Placa Conductores de cerca de 500 mil unidades, que circulan en Quito, esperan con expectativa la resolución. El Concejo Metropolitano sometió ayer a primer debate un proyecto de reforma a las ordenanzas municipales, que permitan reducir a la mitad las multas a los infractores del sistema de restricción vehicular Pico y Placa y el parqueo tarifado conocido como Zona Azul. “Estas multas tienen que guardar relación con la realidad económica de la ciudad”, adujo el alcalde Mauricio Rodas, al iniciar el debate. Los concejales de Alianza PAIS (AP), que ocupan 11 de las 21 curules en el Cabildo, aseguraron que no se oponen a la reducción de las multas, pero

con sus matices. Señalaron que se debe tomar en cuenta que solo el 30% de la población de Quito posee un vehículo propio y es afectado por este tipo de medidas. En ese sentido, Carlos Páez y Patricio Ubidia demandaron que cualquier decisión que se tome al respecto debe fundamentarse en argumentos técnicos, y definirse el objetivo que se persigue para construir movilidad en la capital, donde mencionó que circulan alrededor de 500 mil vehículos. “Nosotros lo que proponemos es que este y todos los temas que se resuelvan respecto

geSTIÓn. El Concejo se reunió anoche para tratar la reducción de las multas por infracciones.

a la movilidad deben ser vistos de una manera integral, de tal forma de que los argumentos políticos, por ejemplo, cumplir un compromiso de campaña, se vea enriquecido también con argumentos técnicos”, dijo Páez. no se afectará presupuesto

Los concejales de la alianza SUMA-VIVE defendieron la propuesta de Rodas. “Todos queremos construir una ciudad para la gente y no para los carros”, enfatizó Antonio Ricaurte. Mientras, Daniela Chacón aclaró que “bajo ningún concepto” este tipo de propuestas apunta a una “permisividad” con los conductores de vehículos. En el año 2013, las multas aplicadas por el Pico y Placa ge-

Integrantes de los grupos de trabajo después de dos horas de debate, el Concejo decidió confor°marPordosunanimidad, comisiones ad hoc para que se encarguen de elaborar los informes para

segundo debate. La encargada de analizar el Pico y Placa está conformada por: Eddy Sánchez (AP), Eduardo del Pozo (CREO) y Marco Granda (SUMA-VIVE). En tanto que Patricio Ubidia (AP), Carla Cevallos (SUMA-VIVE) y Del Pozo se encargarán del tema de la Zona Azul. En la reunión también se decidió que el grupo de 11 concejales que venía trabajando en la conformación de las 21 comisiones del Concejo continúe trabajando en este tema. Igualmente está integrada por representantes de las 3 fuerzas políticas que forman parte del Cabildo. (RVD)

neraron al Municipio 4 millones 278 mil 305 dólares. De allí que los ediles del partido de Rodas descartaron que por cumplir una oferta de campaña se vaya a afectar el presupuesto del Cabildo. Carla Cevallos, también de

SUMA-VIVE, señaló que en la propuesta se excluye, además, la aplicación del Pico y Placa a los motociclistas, lo que fue aplaudido por representantes de este gremio que acudieron al Concejo para ver el desarrollo de la sesión.

Cevallos: ‘Debe haber consulta sobre Íntag’ El alcalde de Cotacachi, Jomar Cevallos, cree que finalmente el pueblo podría definir sobre el futuro minero de Íntag. Así habló con LA HORA:

Usted estuvo en íntag hace pocos días. ¿Cuál es la situación en el lugar?

Se vive un estado de sitio, particularmente en García Moreno y, en especial, en Junín. Hay alrededor de 150 policías, 75 en la comunidad de Junín, una comunidad de 150 habitantes. Para ingresar uno debe pasar cuatro controles. Uno de ellos tiene su singularidad, el de Chalguayacu Alto. Ahí, uno debe registrarse con una firma y con una foto. Eso ha generado temor en la población, sobre todo, por la captura de Javier Ramírez, que es el presidente de Junín, pese a que no tiene nada que ver con los incidentes de los que se le acusan. En el tema social se vive una polarización: unos a favor de la minería y otros en contra. Eso hay que reconocer, pero no podemos ponernos a favor de uno de los sectores.

¿Cuál es el objetivo de este estado de sitio?

Esta muy claro. Es parte de un plan de atemorizar a la gente, sobre todo a sus dirigentes. Parte de la polarización es que, según los promineros, hay más gente a favor de la minería. Y, desde el punto de vista ambientalista, la mayoría no está de acuerdo con la minería. Hay que decir que en los medios de comunicación se lee que se ha socializado, pero en realidad esas socializaciones no responden a cómo debe hacerse. Para que sea completa, hay que dar a conocer los pros y los contras, pero se limitan a decir que van a dar las escuelas del milenio, que van a dar hospitales, que van a generar trabajo. Eso no es una socialización. ¿Por qué se dio esa polarización?

Creo que el Gobierno recibe información de Codelco-Enami y esa información no se ajusta a la realidad. Por ello, seguimos planteando diálogos y una consulta popular. La idea es llegar a

consensos de forma directa, sin intermediarios, porque Codelco tiene su plan y sus intereses y no le importa el diálogo.

¿Cuál es la posición del nuevo gobierno de la ciudad?

La posición es de fomentar el diálogo, de fomentar la consulta popular, de llegar a consensos, de hacer entender que los mecanismos que se están utilizando no son los adecuados. Apostamos a actividades más sustentables con la naturaleza. Lo ideal sería que se hagan esas actividades extractivistas en lugares donde no haya ríos, bosques, animales. Incluso donde no hay seres humanos. Esto, porque desde que hicieron el estudio los japoneses, se determinó quue había que reubcar comunidades. si no me equivoco, eran unas cuatro. Entiendo que el Gobierno necesita recursos económicos, pero creo que se pueden ver otras opciones. Se lo hemos dicho al Vicepresidente: hay que bajar los niveles de violencia, hay que crear un clima de confianza.

¿Qué respuesta han recibido del Vicepresidente?

Que vamos a seguir conversando, pero me parece que hay un cronograma en el Ministerio de Recursos No Renovables. Al otro día, o a los dos días de que conversé con el Vicepresidente, entró la Policía. No se cumplió. Fui franco en decirle que ahí quedan las conversaciones. ¿Se cortaron los diálogos…?

Así es. Yo ya no hablé. Nos escribimos por correo electrónico y le dije que no va más. Y ya no me respondió nada. Las autoridades electas de la provincia y ciudades enviaron una carta al ejecutivo a principios de mes. ¿Qué respuesta recibieron?

Ninguna. Al día o a los dos días de lo que se entregó esa carta ingresaron a Íntag con la Policía. Usted habla de polarización pero, cuál es la realidad. ¿íntag quiere la minería o no?

Es muy difícil responder eso. Por eso planteamos la consulta

POSICIÓn. Jomar Cevallos dice que “la idea es que ambas partes socialicen en todos los sitios que sean necesarios”.

popular. Está tan polarizada la cosa que en una misma familia hay personas a favor y en contra de la minería. Lo que sí está claro es que no ha habido tal socialización, como ellos plantean, no hay la socialización como la ley lo exige. ¿Quiénes deben ser los voceros de este proyecto?

Yo creo que no deberían ser los voceros los encargados de la Enami, porque tienen un interés. Y lo mismo del otro lado. Si le pregunta a un ambientalista sobre el tema, él va a decir: no quiero.

GENTE I

Rostros de felicidad Raíces musicales

El trabajo de Terry Pazmiño denominado Patrimonio musical intangible del Ecuador fue presentado en el Centro Cultural Benjamín Carrión. Un concierto cerró la velada.

Remigio Peñarreta, Terry Pazmiño –autor- y Jorge Núñez.

sábaDo 24 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

La Fundación Reinas de Loja y Oriflame emprendieron la campaña Rostro de felicidad en el Centro del Adulto Mayor Los Arupos (Loja). El objetivo es elevar la autoestima de las mujeres de la tercera edad y agasajarlas por el Mes de la Madre.

FiRma de aCueRdo el embajador François Gauthier e iván torres, presidente de la alianza Francesa, firmaron un acuerdo sobre asuntos exteriores y desarrollo internacional en las instalaciones de la embajada de Francia en Quito.

Jornada de reforestación

Sembrando Futuro 2014 fue el nombre de la jornada de siembra de árboles que se desarrolló en la reserva geobotánica Pululahua con la participación de Fundación Scout del Ecuador.

Nuevo RadioteatRo

el nuevo Radioteatro ecuatoriano, con los Relatos de Kikiriquito, fue presentado en la Radio en Línea de Ciespal. La autora Rina artieda y el productor Gustavo Cevallos en la inauguración de la nueva programación. Rodrigo Camacho, Lorena Tapia -ministra de Ambiente- e Iván Proaño, director ejecutivo de Scouts del Ecuador.

GENTE A8

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Pinturas de Mónica Jaramillo La muestra pictórica de Mónica Jaramillo denominada Fosilízate fue inaugurada en Las Luciérnagas. Al final, los invitados disfrutaron de bocaditos y bebidas.

Ana María Orbea, Kirla Orbe, Mónica Jaramillo y Fernando Artega.

sebastián Hidalgo, José Barrera y Galo Jurado.

Cecilia López y Miriam de espinoza.

Cristina espinoza, Mónica y Boris Falconí, y Vanessa Jaramillo.

Fernando Gómez de la Torre, Verónica Falconí, Patricia de Veintemilla y Mónica Gomez de la Torre.

Cecilia de Baldus y Mónica Dumas.

pAís B1

PAIS iniste en la reelección a un año de la última posesión

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr

EFEMÉRIDES

La Batalla de Pichincha

El 24 de mayo de 1822, el mariscal Antonio José de Sucre decidió enfrentar a las tropas españolas. Su ejército inicialmente estuvo compuesto por 1.700 hombres pero llegó a este día con 3.000, gracias a que José de San Martín envió una división auxiliar al mando de Andrés de Santa Cruz –en su mayoría compuesta por tropas inexpertas– que participó tanto en esta Batalla como en la de Riobamba. Fue el enfrentamiento más internacional, hasta entonces, de la independencia hispanoamericana, pues participaron, aparte de guayaquileños, quiteños y cuencanos; venezolanos, neogranadinos, ingleses e irlandeses. Marcó un momento histórico para la vida republicana de Ecuador pues dio paso a un proceso de independencia que se concretaría posteriormente, el 10 de agosto. Los antecedentes de este histórico día hay que buscarlos el 9 de octubre de 1820 cuando, luego de la liberación de Guayaquil, Ecuador entró en una profunda refundación de su identidad. Tras dos intentos fallidos por liberarse de la opresión española ocurre el gran enfrentamiento bélico en las faldas del volcán Pichincha, por lo que la historia recuerda ese episodio con el nombre de Batalla de Pichincha. En la madrugada del 23 de mayo, las tropas insurgentes se dirigieron silenciosamente al Pichincha para planificar la batalla. Después de muchas dificultades y horas de espera, el 24 de mayo se produjo el enfrentamiento y, pese a las bajas, los soldados fueron subiendo victoriosamente la cima del volcán. (AGC)

El oficialismo dice que la decisión estará en el pueblo. La oposición lanza sus críticas. La coordinación de PAIS en la Asamblea se reunirá el lunes para conocer la propuesta de su asambleísta Soledad Buendía sobre una Enmienda Constitucional que permitiría la reelección de las autoridades de elección popular. Fausto Cayambe, uno de los coordinadores, manifestó que la iniciativa no está relacionada con el primer año de mandato de Rafael Correa, que se cumple hoy, sino que responde a un criterio del Movimiento. Por su parte, Buendía manifestó que el tema debe debatirse. “Este es un tema de urgencia para nuestro Movimiento, para la consolidación de este proceso político”. Desde la oposición, la iniciativa tiene ya sus detractores. María Cristina Kronfle (PSC), quien fue además asambleísta constituyente, recuerda que cuando

Me preocupa que cualquier presidente, sea el que sea, pueda indefinidamente gobernar un país”. MARíA CRISTINA KRONFLE ASAMBLeíSTA (PSC)

Nosotros no vamos a reelegir a nadie, nosotros vamos a dejar la puerta abierta”. MARLLELY VÁSCONEZ ASAMBLeíSTA (PAIS)

ACTO. el Presidente rendirá cuentas en la Asamblea. Ayer se ultimaban los detalles de la decoración.

se redactó la Constitución, se frenó el tema de la reelección, mucho menos indefinida, para evitar la manipulación popular y se establecía la necesidad de los relevos generacionales. “A alcaldes que estaban muchos años en sus cargos se les daba esta característica de no dar paso al relevo generacional. (…) Me preocupa que cualquier presidente, sea el que sea, pueda indefinidamente

gobernar un país”, dijo Kronfle. A su criterio, el que se plantee una iniciativa de este tipo demuestra que en el interior del movimiento oficialista hay un reconocimiento implícito de que no existen otros liderazgos. “Si no, no pondrían los ojos únicamente en el Presidente”, dijo. Para Marllely Vásconez

(PAIS), es el pueblo el que debe decidir. “Nosotros no vamos a reelegir a nadie, nosotros vamos a dejar la puerta abierta”. En tanto, Diego Salgado (CREO) asegura que la propuesta es producto de los resultados del 23 de febrero donde PAIS sufrió, a su criterio, una derrota. (HCR)

EL PRIMER AÑO DE CORREA EN ESTE NUEVO PERIODO Acumulando Honoris Causa

De los 11 doctorados Honoris Causa que ha obtenido Rafael Correa a lo largo de su mandato, cuatro le han sido otorgados entre mayo de 2013 y mayo de 2014. En octubre fue la Universidad Estatal de Economía de los Urales, Rusia. En ese mismo país le fue dado título similar por parte de la Universidad rusa de la Amistad de los Pueblos. En abril lo recibió por parte de la Universidad de Barcelona y en mayo la Universidad de Santiago de Chile.

El revés al Yasuní

La campaña internacional para dejar el petróleo del Yasuní ITT bajo el suelo no funcionó, por lo que el Gobierno anunció su intención de explotar el 1x1.000 del ITT. De inmediato, se generó la pugna entre grupos ecologistas que cuestionaron la propuesta y sectores del oficialismo que la respaldaron. El Gobierno logró que la Asamblea Nacional apruebe una resolución de declaratoria de interés nacional y los ambientalistas no lograron la consulta. El Ministerio del Ambiente concedió la licencia para el inicio de la explotación.

Libertad de prensa

En su informe anual, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) alertó de que en Ecuador la libertad de prensa vive un ambiente de confrontación entre el Gobierno y los medios. La Ley de Comunicación aprobada en junio de 2013 ha sido el instrumento para que varios programas y medios de comunicación se sienten en el banquillo de los acusados. Por ejemplo, el caricaturista Xavier Bonilla (Bonil) fue obligado a rectificar una caricatura que disgustó al poder. Diario Extra fue sancionado.

Casos judiciales

El exasambleísta Cléver Jiménez, su asesor Fernando Villavicencio y el médico Carlos Figueroa fueron sentenciados por supuestas injurias al presidente, Rafael Correa. En tanto, en el caso conocido como 30-S, también se han dictado sentencias contra Mery Zamora, dirigente de la UNE, a ocho años de prisión; a Paúl Jácome, Edwin Lasluisa y Xavier Cajilema, conocidos como los Tres de Cotopaxi, se les ratificó la pena de un año de prisión. Los líderes sociales han calificado eso como “criminalización”.

Comandante de FF.AA. apoya la reestructuración Un ofrecimiento del Gobierno de apoyo a la modernización marcó ayer la más importante ceremonia castrense del país organizada por las FF.AA. para celebrar su día clásico, a propósito de la Batalla de Pichincha, de 1822. “Por mandato de los presidentes de América Latina y el Caribe debemos construir una región de paz. Para eso, nuestras FF.AA. se encuentran en un proceso profundo de modernización

que potenciará sus capacidades, país, asambleístas, autoridades que permitirá que los soldados del Gobierno y diplomáticos de y sus familias vivan una países vecinos que asistievida digna como se mereron al acto castrense. Uno cen”, dijo el vicepresidende los invitados especiales años te, Jorge Glas. fue el ministro de Defensa de la Batalla del Pichincha se con- de Chile, Jorge Burgos, con memoran hoy. quien su homóloga ecuatoDetalles riana, María Fernanda EsLo hizo desde un podio improvisado junto al denomi- pinosa, firmó ayer varios convenado Templo de la Patria. Lo nios de cooperación, como había escucharon los comandantes y sido anunciado. A su turno en los micrófonos, jefes de la oficialidad militar del

192

el jefe del Comando Conjunto de las FF.AA., Luis Garzón, expresó su respaldo al “proceso de reestructuración” en la institución uniformada anunciado por el Gobierno. A criterio del jefe militar, el mencionado cambio implica “una profunda renovación, una transformación integral de los ámbitos estratégicos, operativo, de gestión y comunicacional de la institución militar”. (JCeR)

pAís

CrÓNiCA i

tiempo lectura 15 min.

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

EntrEnaMiEnto. El entrenador de las divisiones formativas de Liga de Quito les enseña a los muchachos.

al principio, en mi barrio Pisulí, había chicos que se dedicaban a la droga. Eso fue cambiando, ya no están mucho en la calle”. JEfffErson, ‘la Balita’ aloMoto

Era un líder completamente cretino. He recibido una gran lección: conocer nuestra propia ignorancia”. Carlos ‘CHarly’ tufiño

La seLección de fútboL caLLejero también va a brasiL seis chicos irán al festival fútbol para la Esperanza en Brasil. En esta disciplina no hay árbitros, sino mediadores. se juegan tres tiempos y no dos. El juego alejó a estos jóvenes de las drogas, el alcohol, las depresiones… Por: Andrea Grijalva Orquera fotos: Carolina Peñafiel

na escalera de madera, apoyada en la pared, conduce a la casa de Allison Anangonó, en el barrio La Roldós, en Quito. Su madre, Maritza Rodríguez, se cayó de los dos metros que separan la vivienda del piso, un día después de que Allison le contó que fue seleccionada para participar en el Mundial de fútbol en Brasil. Seis peldaños llevan a un descansillo, que sirve de techo para la edificación inferior. Al cruzar la única puerta se ven la salacomedor, una cocina que no supera los dos metros cuadrados y dos habitaciones, donde duermen: Allison, Jordan, Christopher, Kerly, Justin y su madre.

Los cinco hermanos duermen en una cama litera: dos duermen arriba y tres abajo. En esa habitación de color melón, con un escritorio y un estante, un armario y un sillón, está la guitarra de la joven de 16 años. Su mano derecha rasga las cuerdas que entonan el Himno a la Alegría. Allison tiene tres pasiones: la música, el baile y el fútbol. El 13 de febrero recibió la noticia de que había sido la primera chica escogida para viajar al Festival Football for Hope (Fútbol para la Esperanza), que organiza la FIFA en Río de Janeiro. Un equipo de seis jóvenes, tres hombres y tres mujeres, viajará el primero de julio para competir por la Copa Fair Play (Juego Limpio). Pero los partidos serán de tres tiempos, en lugar de dos, no tendrán árbitros y tendrán reglas propias. El movimiento del ‘fútbol callejero’, que originó la Copa Mundial de Juego Limpio, utiliza al ‘rey de los deportes’ para enfrentar problemas sociales (drogadicción, violencia, alcoholismo, desigualdad, discriminación) y enseñar a jóvenes sobre derechos y valores. El modelo implementado a nivel mundial tiene como base el balompié. En Ecuador, dos organizaciones utilizan esa metodología y cuentan con el soporte del Programa Fútbol por la Esperanza de la FIFA: Fundación de las Américas (Fudela), en Quito, y Corporación Ser Paz, en Guayaquil. En el mundo están reconocidas 107. En el terreno y con el balón, los adolescentes y jóvenes asimilan el aprendizaje que se imparte. Jugar en la cancha, pero tomados de la mano les enseña a trabajar en equipo. Completar un partido sin hablarse mejora la comunicación entre los integrantes. Selecciones mixtas rompen el paradigma de la desigualdad entre hombres y mujeres.

un mes y medio resta para el viaje. Para algunos será su primera vez en avión. Ellos están listos. solo faltan los zapatos de fútbol. Por eso, el trofeo del campeonato mundial será para el que demuestre que no solo domina el balón, sino, sobre todo, que respeta a sus compañeros y las reglas de cada encuentro, es decir, que mantiene la deportividad. La FIFA envió a cada equipo las directrices de la modalidad de fútbol3 que se aplicará este año. La selección ecuatoriana, que estará en Río entre el primero y el 12 de julio, está conformada por Allison Anangonó, Luis Mera (19), Carlos ‘Charly’ Tufiño (18), Alisson Basurto (16), Jefferson ‘La balita’ Alomoto (18) y Melanye Balarezo (18). Los chicos, que forman parte de Fudela, se convirtieron en familia, como ellos cuentan, después de que, en algunos casos, ya se conocen por años. *** Anangonó y Mera viven a cuatro cuadras de distancia. Hace poco lo descubrieron. Los dos compañeros de equipo juegan sus propios partidos cuando no están juntos. Allison juega con los los ‘FN’ (Full Negros), sus primos y hermanos, en la calle que está frente a su casa y que no tiene ni número ni nombre. Mera lo hace con amigos en las canchas de su colegio, el CLAN (Colegio Luciano Andrade Marín). Él, sentado en el sillón del cuarto de Allison, sonríe mientras ella canta: “Cuando era chiquitita, yo le dije a mamá que lo que hay en la vida es la humildad. Ella siempre repetía que lo que me hará muy grande será la humildad”. Comparten los mismos gustos musicales, escuchan electrónica, y ese día también el desayuno en la casa de Mera. Su madre, Fátima Briones, preparó sánduches de queso, batido de plátano y huevos duros. Las risas no faltan: al recordar la ocasión en que por error a Luis se le salió el zapato en dirección a su maestra, al relatar que todas las noches y madrugadas el pan y las frutas desaparecen, o que tiene una afición por preparar recetas con pollo. Briones habla con orgullo de su hijo. Con su voz quebrantada cuenta cómo tuvo que aprender a criar sola a su pequeño. Su nueva pareja se convirtió en el padre de él. Luis muestra los diplomas que ha recibido en el colegio y que le ha otorgado el Municipio por la labor social que realizó mientras era presidente estudiantil del CLAN. “Este último es su ‘as bajo la manga’”, dice. Lo tiene guardado para su futuro. Quiere estudiar aviación comercial, aunque no descarta comunicación social y arquitectura. *** La sonrisa es el distintivo de estos chicos. Ríen cuando están juntos, se molestan para demostrarse cariño. Las bromas espontáneas se escuchan mientras se cambian de ropa, van al entrenamiento o reciben un taller en la fundación. Son más de las 12:00. Es miércoles y todos están reunidos en las oficinas de Fudela para recibir el taller de la semana sobre la violencia. Es el cumpleaños de una de las líderes del equipo, Marisol Beltrán, quien viajará con ellos a Brasil. Pero, lo que más les emociona es el último entrenamiento con Juan Carlos Burbano, entrenador de las divisiones formativas de la Liga de Quito. Después de reflexionar sobre cómo y cuándo se produce la violencia y qué hacer frente a ella, revisan qué les falta hacer antes del viaje. Mera y Tufiño darán un taller en Brasil y los seis bailarán una coreografía con música andina, bomba y ritmos amazónicos. Conversan sobre uno de sus compañeros, le quieren ayudar porque le ven triste. Terminan. No pierden tiempo. En minutos están con las camisetas de entrenamiento y zapatos deportivos. Cogen cuatro pelotas de fútbol, siete conos naranja y unos chalecos rojos. Es tiempo de dirigirse a La Pampa, al complejo de la Liga. Es tarde. Burbano les está esperando. Se trasladan en dos carros, en uno los chicos y las chicas en otro. Basurto viajó desde Casales (Sucumbíos) solo para el entrenamiento. Ella, como sus cuatro compañeros, fueron elegidos en un proceso de selección.

APOYO. Antes de cada entrenamiento participan en charlas de superación y valores.

Cada uno tenía que presentar su carpeta con su hoja de vida y, lo más importante, su plan social. Al regreso de Brasil, todos deberán realizar las actividades que eligieron. Allison quiere enseñar valores a través de la música y el baile a los chicos de la fundación y del barrio. Luis plantea llegar a los jóvenes de Cahuasquí de Velasco, un barrio de Quito, para combatir el alcoholismo del sector. ‘Charly’, quien también vive en la Amazonía, quiere trabajar con los afectados por la trata de personas y el trabajo infantil en la frontera con Colombia, mientras Basurto quiere fomentar la no violencia en la zona donde vive porque es peligrosa. “Hay muchos asaltos y robos”. Con el programa de fútbol callejero se puede trabajar cualquier temática. Esa es la conclusión a la que ha llegado Verónica Escobar, vicepresidenta ejecutiva de Fudela. Desde hace nueve años trabaja con jóvenes de diferentes contextos. De su experiencia, el 70% tiene una inserción positiva. Es decir, han salido de problemáticas sociales, han creado sus propias microempresas, han regresado a los estudios y se han convertido en líderes. *** La sede del festival será la Villa Olímpica Mané Garrincha, en Río. Estarán alojados en el Hotel Mont Blanc. Recibirán uniformes de Adidas. Participarán de talleres. Y jugarán fútbol. Este es el segundo mundial de fútbol callejero que organiza la FIFA. El primero fue en Sudáfrica 2010. Los seleccionados ecuatorianos todavía no saben a quién se enfrentarán en su primer partido. El sorteo de equipos se realizará la noche en que lleguen a Río. La dinámica del juego ya la conocen. El primer tiempo es el momento en que establecen las reglas para ese partido. Hay que definir si el saque de banda será con la mano o con el pie, si los goles se podrán anotar desde toda la cancha, si hay saques de esquina, si se puede tocar el balón con parte superior del cuerpo… Todo eso acepta la FIFA. Después, llega el partido, lo que se considera el segundo tiempo. Los jugadores tienen que cumplir las reglas establecidas si quieren obtener puntos de deportividad. No hay árbitros. Son ellos los que determinan si se producen faltas, si no se cumplen las reglas, si se concreta una anotación. En el último tiempo se define al ganador. Existe un mediador, el líder de cada equipo, que ayuda a los integrantes a definir el puntaje de cada grupo, dependiendo de su actuación. El ganador se lleva la copa. *** “Es su momento inolvidable”. Las palabras de Burbano dan inicio al entrenamiento. Les recuerda que están representando al país y les anima. Los chicos no sienten la garúa que comienza a caer cuando arranca el calentamiento. En parejas, estiran piernas y calientan los músculos. Forman grupos para el pase de balón. Su entrenador les muestra cómo avanzar con la pelota. Un ejercicio le sigue a otro. ‘La balita’ da recomendaciones a sus compañeros. Él dice que se va a llevar la copa de mejor jugador, aunque no exista. Se ríen. En la congeladora del complejo de Liga está guardado un pastel helado. Hay vasos plásticos y servilletas. Aunque había entrenamiento, querían darle una sorpresa a su líder. Ella está dispuesta a poner todo de sí para ayudar a sus chicos. Allison y Luis, con sus cuatro compañeros, disfrutan. A veces se confunden con los ejercicios. Corren. Combinan la pelota. Se acuestan. Se sientan. Se imaginan cómo serán sus uniformes. Sus pasaportes están listos, inclusive les compraron forros. Un mes y medio resta para el viaje. Para algunos será su primera vez en avión. Ellos están listos. Solo faltan los zapatos de fútbol.

la sonrisa es el distintivo de los chicos. ríen cuando están juntos, se molestan para demostrarse cariño.

pAís CróNiCA II

sábado sábado 24dE dEMAYO MAYO dE2014 2014 24 dE LaHora, Hora ,ECuAdOr ECuAdOr La

MOMENTO. El entrenamiento es un tiempo que disfrutan todos. Se molestan y son muy unidos.

APrENDIZAJE. Los chicos reciben talleres con actividades lúdicas. Aquí aprenden sobre la unidad.

pAís B4

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

Inicia análisis del reglamento de pensiones

La Comisión de Universidades del CES inició ayer el análisis del proyecto de reglamento que establece los límites máximos en el incremento de la pensión de las universidades particulares. El objetivo fue conocer la propuesta que fue entregada el miércoles por la Senescyt, indicó el presidente del CES, Marcelo Cevallos. El próximo martes está prevista la primera reunión con los representantes de las universidades y de los dirigentes estudiantiles para recoger sus preocupaciones y observaciones en relación a la propuesta. El documento señala que el porcentaje máximo de incremento anual será el del valor inflacionario establecido por el INEC. Además, las instituciones de educación superior deberán transparentar los cobros y publicar la información. (AGO)

Banco del Sur arrancará en julio El Consejo de Administración y de Ministros de Finanzas del Banco del Sur de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur) deberá constituir hasta julio la entidad financiera regional, que arrancará con un presupuesto de 7 mil millones de dólares. Esta fue una de las resoluciones que adoptaron ayer los cancilleres de Ecuador, Ricardo Patiño; de Venezuela, Elías Jaua; de Bolivia, David Choquehuanca, y los delegados diplomáticos de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, casi al término del cónclave, que se desarrolló en la Isla Santa Cruz (Galápagos) el 22 y 23 de mayo. Los gobiernos de Perú y Chile actúan como observadores, mientras la sede del Banco será en Caracas (Venezuela). El Canciller venezolano explicó que el Consejo de Administración también deberá establecer la metodología y los procedimientos para designar a los representantes de la junta directiva y al presidente del organismo. Este mecanismo se desarrollaré en paralelo a la reunión del consejo económico de la Unasur previsto para el 24 y 25 de julio en Buenos Aires (Argentina).

Pedido a OEa ° Unasur solicitó al secretario general de la OEA, José Miguel

Insulza, que hasta septiembre próximo realice “consultas directas” sobre las preocupaciones y desafíos de cada Estado no parte del Pacto de San José. Por su parte, los cancilleres de Ecuador, Colombia, Venezuela, Bolivia, Surinam y los delegados diplomáticos de Argentina, Brasil, Chile, Guyana, Paraguay, Perú y Uruguay resaltaron la voluntad de profundizar los esfuerzos realizados en el análisis político, económico y jurídico de un eventual cambio de sede de la CIDH. El subsecretario de Relaciones Exteriores de Chile, Edgardo Riveros, destacó la necesidad de aprovechar la institucionalidad que existe en los países para que la Comisión pueda sesionar en otros lugares. (SC)

“Exhortamos a los ministros de Finanzas de los países miembros del Banco del Sur a seguir trabajando en el mapa de tareas estratégicas para financiar el desarrollo de nuestra región”, resaltó Jaua. (SC)

Legisladores criticaron informes sobre el Yasuní Los resultados de la consulta previa fueron los más solicitados por los asambleístas.

La comparecencia de los ministros de Ambiente, Justicia, Recursos Naturales No Renovables y Sectores Estratégicos en la Comisión de Biodiversidad de la Asamblea no tuvo sorpresas. Desde que las carteras de Estado enviaron a la Asamblea los informes sobre el cumplimiento de la declaratoria de interés nacional de explotación de los bloques 31 y 43 en el Parque Nacional Yasuní y, una vez que los legisladores terminaron su lectura, las críticas eran evidentes. Inclusive desde el lado oficialista. Ayer el Ejecutivo estuvo frente al Legislativo para responder a las preguntas de los asambleístas, ahora que el Ministerio de Ambiente expidió la licencia ambiental para la explotación de los campos Tambococha y Tiputini (queda pendiente el Ishpingo que será tramitado en su momento, dijo el gerente de Petroamazonas, Oswaldo Madrid). Punto álgido

rEUnIón. La presencia de los ministros se dio después de que se expidió la licencia ambiental para la explotación de Tambococha y Tiputini.

Más preocupaciones ° Otro tema que preocupó a los asambleístas fue el de la metodología utilizada para identificar presencia de pueblos en aislamiento. Lady Zúñiga, ministra de

Justicia, en su exposición señaló que no hubo alertas ni señales de chacras o viviendas y que se hizo la verificación según los parámetros de la ONU. Hasta dijo que el país es un referente en protección a indígenas ‘ocultos’. “Creíamos que nos iba a caer el delito de etnocidio y genocidio. Ahora estamos más tranquilos”, manifestó Óscar Ledesma (PAIS), como liberándose de un peso de encima. Finalmente, los legisladores insistieron en que todavía no se ha creado observatorios ni veedurías ciudadanas que estén pendientes del proceso, aunque Lorena Tapia, ministra de Ambiente, señaló que ya está funcionando la página web de Yasuní Transparente donde las personas pueden solicitar información a la cartera de Estado.

Después de que los ministros tégicos, fue que existe un exterminaron de exponer (con pediente de 10.000 páginas excepción de Pedro Merizalde, donde se recogen los comende Recursos No Renovables), tarios de los más de 3.000 haciendo un resumen de lo que participantes en los cinco ya se había descrito en los in- mecanismos de consulta. formes, la ‘ronda de preguntas’ Esta respuesta no conarrancó con la que fue la más re- venció a los legisladores. petida: cuáles fueron los resul- “Parecería que todo está abtados de la consulta previa reali- solutamente bien. ¿Hay perzada en 16 comunidades dentro judicados?”, criticó Marisol de la zona de impacto del ITT. Peñafiel (PAIS). Frente a la la Dentro del informe, en un insistencia, Poveda tuvo que solo párrafo de 12 líneas, señalar que sistematicomo puntualizó Lilia- El Dato zarán los datos. Carlos na Guzmán (PAIS), se Viteri, presidente de la nombraron los temas comisión, solicitó que trabajos preque preocupan a los ha- Los paratorios en los la información se rebitantes, ubicados en su dos campos ya mita en 15 días. pueden ser inimayoría en las riberas del ciados. El primer de petróNapo. No se detallan los barril En lo económico leo se espera acuerdos y disensos a los para inicios de Una vez ‘resuelto’ ese que llegaron, las críticas a 2016. dilema, se planteó el la explotación, las inquie- Los legisladores siguiente: dónde está solicitatudes sobre el proceso ex- también ron información el informe económico sobre la investitractivo, las necesidades. y el modelo de negogación que se La respuesta de Rafael realiza en el cios, de los cuales no Nacional se remitió ninguna inPoveda, ministro coordi- Parque Yasuní. nador de Sectores Estraformación.

no se ha hecho ninguna actividad en campo (en el bloque 43)”. OswaLdO MadrId,

GERENTE DE PETROAMAZONAS.

¿Cuál es la proyección económica de los dos campos del bloque 43? ¿Qué modelo de negocio se va a implementar? ¿Cuáles han sido los movimientos financieros en el bloque 31? Estas fueron las dudas de Guzmán. Merizalde, quien no intervino más de cuatro veces en las casi tres horas de sesión, no dio valores referenciales ni presupuestos. Ni Madrid, a la salida porque no habló en la comisión, dio montos aproximados. Únicamente señaló que para la explotación de Tambococha y Tiputini habrá una inversión pequeña este año. La información completa también deberá ser remitida en las próximas dos semanas. (AGO)

Cuatro bandas de secuestro exprés han caído este año Las cifras son de guayas. el cabecilla de la última agrupación delictiva habría huido a ee.UU.

GUAYAQUIL • La Policía reveló ayer que ha desarticulado cuatro bandas de secuestradores exprés en Guayas durante los primeros cuatro meses de este año. Cristian Marín, jefe de la Brigada Anticriminal de la Zona 8, sostuvo que actualmente están tras la pista de otras dos. “Capturamos a uno de los cabecillas y seguimos a otras dos bandas cuya principal actividad es secuestrar a personas para obligarlas a retirar dinero de cajeros bancarios y de sus domicilios”, dijo el oficial. Las organizaciones, que se habían tomado sectores de todo el Puerto Principal, fueron desbaratadas luego de seguimientos de inteligencia policial. Los uniformados se apostaron en las afueras de cines, centros comerciales, discotecas y otros lugares de concurrencia pública para eVIdencIas. Cristian Marín, jefe de la Brigada Anticriminal, reveló ayer estos interceptarlos. datos. Marín destacó que el trabajo permitió a la Policía desbaratar ‘El Americano’ y otros sujetos. La a una naciente banda de delin- acción dejó como saldo la detención evidencias cuentes que se agrupaba bajo de cinco miembros de la banda, Halladas en este caso la dirección de Eddy Javier R.C., pero no de su principal cabecilla, alias ‘El Americano’. quien huyó y, posteriormente, viajó ° 5 armas de fuego calibre 38 El oficial recordó que a EE.UU. ° 30 cartuchos este sujeto fue apresado el Luego, tras varios me° 5 celulares miércoles anterior en las ses de ausencia, retornó al calles Tulcán y 10 de Agospaís para armar una nuezona policial to, durante una operación es laque va organización delictiva P., alias ‘Chino’; Julio Andrés T. Y.; cubre Guayas. de rutina cuando se moviy retomar sus actividades Johnny Eduardo S. A.; Carlos Arlizaba a bordo de un taxi inilícitas. Actualmente, la turo C. M., alias ‘El peruano’; Seformal y, en el momento de Policía está tras los pasos gundo Cunías O. C., alias ‘Pelota’; su captura, se encontraba precisa- de sus nuevos cómplices. y Julio Andrés T. Y., considerado mente acechando a una víctima. Ángel Moya, juez de Garan- el noveno de los más buscados a tías Penales del Guayas, ordenó nivel nacional. Los detenidos deben resel encarcelamiento del sujeto casos anteriores ponder por cargos imputados El primero de febrero de este año, la por pedido de la Fiscalía. En la acción ‘Encuentro’, cum- en ocho denuncias presentadas Policía realizó el operativo ‘Encuentros’ y logró rescatar a un empresa- plida en el Guasmo Sur, fueron por ciudadanos que fueron sus rio que había sido secuestrado por aprehendidos Roberto Carlos A. víctimas. (DAB)

jusTiCiA

Fiscalía investiga torturas en clínicas cerradas

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

gUaYaQUIL • La Dirección Provincial de Salud de Guayas informó que clausuró ocho clínicas de recuperación de adictos que funcionaban al margen de los reglamentos. Michael Vera, director de esta área, indicó ayer que los centros mantenían a sus pacientes en condiciones de in- OPeratIVO. El jueves las autorisalubridad y hacinamiento. dades allanaron varios inmuebles en Esto, mientras señala que el Guayas. levantamiento de los sellos de clausura se dará únicamente un mínimo 150 dólares mencuando cumplan con elemen- suales, pero no había médicos tales exigencias técnicas para especialistas en adicciones. garantizar el debido cuidado. Paúl Ponce, fiscal del testimonios Guayas, dijo que durante la Una de las madres de los menoincursión policial se res liberados dijo que ahoencontraron evidenra no tiene a dónde llevar cias de que los internos a su hijo, que sufre síndroeran torturados, mal- procEsaDos me de abstinencia. tratados y hasta rete- hubo en el país Las autoridades aseguestos casos el nidos en contra de su poraño ran que los internos fuepasado. voluntad. ron trasladados a lugares La acción de control autorizados para su tratadejó como saldo la detención miento. de seis administradores y 18 En 2013, la Fiscalía General menores de edad rescatados. intervino 22 clínicas que funSegún las investigaciones, cionaban de forma ilegal en 10 en estos lugares se cobraba provincias del país. (DAB)

Un muerto en la cárcel regional de Latacunga LatacUnga • Un movimiento inusual se registró ayer en el interior de la Cárcel Regional Cotopaxi, ya que en la mañana fue encontrado muerto el ciudadano Roberto F., de aproximadamente 63 años de edad. La novedad fue conocida a eso de las 07:30, según manifestó Fernando Suárez, gobernador de Cotopaxi, quien expuso que fue informado del particular mientras se encontraba en Lasso. El representante del Ejecutivo comentó que las circunstancias no eran conocidas, ya que integrantes de Criminalística y

la Fiscalía de Cotopaxi realizaron recién el levantamiento de los primeros indicios. En la tarde, el Ministerio de Justicia, a través de un comunicado oficial, informó que el ciudadano fue descubierto cuando los agentes de tratamiento penitenciario tomaban lista y se percataron de que no reaccionaba. El sujeto, sentenciado a 12 años de prisión por una violación, estaba recluido desde 2006. El occiso fue trasladado desde Quito el pasado 31 de marzo. Las investigaciones continúan. (DT)

Defensa de Araujo prepara la casación Reynaldo Zambrano, abogado de Fidel Araujo, a quien el jueves el Tribunal Penal de la Sala Única de la Corte Provincial de Justicia le ratificó la sentencia de tres años de prisión por el supuesto delito de incitación a la rebelión durante los hechos del 30-S, manifestó que aún no han sido notificados de manera escrita de esa resolución. Cuando el documento esté en su poder interpondrán el re-

curso de casación ante la Corte Nacional de Justicia (CNJ), dijo el abogado. Añadió que tienen pocas expectativas de que su pedido sea resuelto de manera favorable en la CNJ, pero que deben agotar todas las instancias nacionales para luego ir a cortes internacionales. Zambrano se confesó preocupado por lo que llamó “falta de independencia de la justicia”, ya que en el caso

de su defendido no se tomaron en cuenta las pruebas por ellos presentados y se terminó por ratificar la sentencia. Por su parte, el fiscal que lleva este caso, Édgar Molina, al salir de la audiencia manifestó que la sentencia sí debía ratificarse ya que se demostró en la audiencia, y a lo largo del proceso, que el delito sí existió por lo que fue un fallo tomado en derecho. (HCR)

trasLadO. El cuerpo fue trasladado a la morgue de la ciudad por la unidad de Medicina Legal.

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

El banano ecuatoriano se promociona en Europa El 30% de la oferta mundial de banano proviene de Ecuador, según datos de ProEcuador, lo que convierte al país en el mayor exportador del mundo de esta fruta. Estas estadísticas podrían ampliarse con la promoción del banano que se está realizando en países como España y Bielorrusia, lugares donde se realizaron eventos puntuales. Por ejemplo, en la ciudad de Minsk, Bielorrusia, inició la campaña ‘Ama la vida Come bananas’, realizada en de las exportael hipermercado ciones totales del Euroopt, con un país corresponstand interacti- den al banano. vo, con la forma de la fruta. Esta promoción del producto, que empezó el primero de mayo y se extenderá hasta el 31 de julio, cuenta con la participación de zanqueros, malabaristas, magos, acróbatas y cheerleaders. Además Dmitry Kojno, showman y uno de los presentadores de televisión más populares de Bielorrusia, se convirtió en el rostro mediático de la campaña. (ABT)

10%

Salón del Chocolate

Denominación de origen

Juan Francisco Ballén, viceministro de Políticas y Servicios de Comercio Exterior informó que ya se registró formalmente la denominación de origen del cacao fino de aroma (cacao arriba), a fin de que ese nombre solo pueda utilizarse únicamente en productos elaborados a base del cacao ecuatoriano con esa denominación. En principio, el primer beneficio es el conseguir mayores exportaciones y pagos más altos por el producto. El Viceministro informó que en la próxima reunión de ICO se buscará la diferenciación del cacao a base de las certificaciones para ganar mercado. Por otro lado, se prevé impulsar al cacao de comercio justo, es decir el producido y comercializado directamente por comunidades que están en contacto con la tierra y lo procesan. En este caso habrá un bono que recibirán los compradores y exportadores certificados en comercio justo, que se utiliza en mejoras para la comunidad. Este programa se presentará el 19 de junio.

Del 30 de mayo al primero de junio, el Centro de Exposiciones Quito será la sede del Salón del Chocolate Ecuador 2014, con la participación de 28 expositores. En esta edición se dará prioridad a los más pequeños, aprovechando que el evento coincide con el Día del Niño, con actividades especiales. También se presentará el proceso de transformación del cacao a chocolate, además de talleres de cocina con chefs nacionales y extranjeros.

PrODuCtO. El cacao creció más del 100% en su rendimiento entre 2005 y 2012.

El cacao y el chocolate toman fuerza para exportación y turismo Se busca subir la participación del producto ecuatoriano en el mercado mundial, que hasta 2012 fue del 63%. El cacao y el chocolate ecuatorianos van tomando un nuevo brío en el país. La importancia del sector ha crecido a la par de su rendimiento, que se ha incrementado en cerca de un 103% de 2005 a 2012, al pasar de 0.26 toneladas métricas por hectárea a 0.53 toneladas métricas por hectárea, según explicó

Christian Pérez, director de Agroindustria del Ministerio de Industrias. En cuanto a la producción de materia prima, el volumen se ubica en 224.000 toneladas métricas anuales, mientras que el volumen de exportación asciende a 181.000 toneladas métricas por año. Con estos datos, Pérez indicó que el país tiene el 80% de toda la producción de cacao que actualmente se exporta. Asimismo, entre los productos elaborados y semielaborados de mayor crecimiento en su exportación hasta 2013

están el chocolate, la pasta de cacao, la manteca de cacao y el licor de cacao, con crecimientos promedio anuales del 96%, 192% y 113%, respectivamente. La perspectiva, según Pérez, es superar la participación en el mercado mundial que hasta el 2012 fue del 63%. Estos antecedentes pueden ser aprovechados para potenciar el producto en el exterior en el ámbito comercial y en el turístico. Dos ejes

Juan Francisco Ballén, viceministro de Políticas y Servicios de Comercio Exterior explicó que se está trabajando un nuevo estudio sectorial para impulsar el mejoramiento del producto con mayor valor agregado, así como su compe-

titividad, a través del programa Exporta País. Ballén indicó que se espera tener listo el estudio para presentarlo a los actores del sector en el IV Salón del Chocolate, que se realizará la próxima semana en Quito. A este estudio para el sector se suma un producto turístico denominado la ruta del cacao. Norbi López, subsecretario de Desarrollo Turístico del Ministerio de Turismo, dijo al respecto que el país es el epicentro mundial del cacao y por eso se puede apuntar a aprovechar este recurso para autodeclarar al país como “Ecuador país del chocolate”. La idea es promover la ruta del cacao y el chocolate, visitando los lugares mismos de producción en todas las regiones del país, para lo que se están armando los recorridos correspondientes. (ABT)

AB/8405/P

AGrO

Santos y Zuluaga chocan por FARC y Venezuela Los cinco candidatos a la Presidencia de Colombia discutieron sobre los escándalos. BOGOTA, AFP- EFE • El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, y el opositor Óscar Zuluaga, favoritos para la elección de este domingo, chocaron el jueves por la noche en un debate televisado por el proceso de paz con los rebeldes de las FARC y las relaciones con Venezuela. El enfrentamiento entre Santos, aspirante a la reelección, y Zuluaga dominó el primer debate televisado con los cinco candidatos presidenciales, tras una campaña cargada de denuncias de guerra sucia. El principal rival de Santos en las encuestas atacó al Presidente por el diálogo que sostiene con la guerrilla izquierdista desde noviembre de 2012, por considerar que dejará sin castigo a los jefes acusados de graves delitos. “La paz no puede depender, como lo ha querido este Gobierno, solamente de defender a las FARC. (...) Sí a la paz pero una paz que respete la justicia. No una paz basada en la impunidad”, dijo Zuluaga, quien insistió en que condicionará las negociaciones a un cese al fuego por parte del grupo insurgente. Santos replicó que firmará la paz con “prudencia y con responsabilidad” y que todos los acuerdos con la guerrilla serán sometidos a referendo.

Recrininaciones

Tras mutuos señalamientos de guerra sucia, Zuluaga increpó al Presidente por sugerir que el opositor era un títere del exmandatario Álvaro Uribe (2002-2010). “Yo soy Óscar Ívan Zuluaga y tengo mi identidad propia, a mí me respeta, Presidente”, dijo el aspirante elevando el tono.

GLOBAL sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

minUtERo EE.UU. rechaza las acusaciones de Venezuela

washington, EfE •El Gobierno estadounidense rechazó ayer tajantemente desempeñar cualquier papel en la crisis que vive Venezuela, ante las acusaciones de “injerencia” que presentará el canciller venezolano, Elías Jaua, a sus socios de Unasur. “Hemos sido muy claros en que no estamos teniendo ningún papel o interfiriendo en lo que esta pasando en Venezuela”, dijo la portavoz adjunta del Departamento de Estado, Mary Harf.

EnCUEntRo. Óscar Zuluaga y Juan Manuel Santos intercambian un saludo, antes del enconado debate por TV. (AFP)

‘simón trinidad’ iría La habana ° El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, dijo ayer que está dispuesto a gestionar ante Washington la participación del jefe rebelde ‘Simón Trinidad’,

preso en Estados Unidos, en las negociaciones de paz que lleva a cabo con los rebeldes de las FARC en Cuba. “Si es parte importante para que logremos la paz, no tengo ningún problema en hacerlo”, aseguró el mandatario al ser interrogado sobre el tema en una entrevista con Caracol Radio. “Si los Estados Unidos están de acuerdo, eso podrá suceder, pero en este momento no tenemos nada adelantado”, agregó Santos a dos días de celebrarse los comicios en los que aspira a la reelección. ‘Trinidad’ fue capturado en Quito en enero de 2004.

‘no habrá segunda vuelta’: Canciller ° La canciller de Colombia, María Angela Holguín, dijo ayer que confía en que no sea necesaria una segunda vuelta en las elecciones presidenciales que se

celebrarán en su país mañana. “El domingo tendremos un resultado para ver si vamos a segunda vuelta, pero estoy confiada en que no”, dijo la Ministra a periodistas a su llegada a una reunión de cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) que se celebra en Puerto Ayora, en el archipiélago de Galápagos.

“Serénese”, replicó Santos, y agregó: “Le está aprendiendo las mañas a su jefe de ser una persona volada (impulsiva)”. Santos fue ministro de Defensa de Uribe, pero el exmandatario lo acusó luego de traición por negociar la paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), grupo que

ambos combatieron sin tregua. Santos y Zuluaga también chocaron por las relaciones con el Gobierno venezolano de Nicolás Maduro. “Venezuela no es una democracia (...), no voy a tener un silencio cómplice con Venezuela”, dijo el opositor. El Presidente replicó que bajo el mandato de Uribe “estábamos

Cuenta regresiva

Los otros candidatos opinan ese embate, los otros tres candida°tos,Tras Enrique Peñalosa, de la Alianza Verde;

la izquierdista Clara López, del Polo Democrático Alternativo, y Marta Lucía Ramírez, del Partido Conservador, entraron en la discusión.

una lástima que las negociaciones °en“Es La Habana se utilicen para las campañas”, expresó el candidato verde en una crítica a Santos y Zuluaga.

más comedida, pidió “que llegue °a laLópez, Presidencia alguien que pueda actuar con serenidad”, definió la paz como “el bien supremo” por el cual trabajará si gana y enfatizó en la educación como “el gran cambio que necesita Colombia”. De Ramírez lo más destacado fue su °reclamo a las FARC para que demues-

tren voluntad de paz, para lo cual deben “suspender el reclutamiento de niños y acciones terroristas contra la población civil”.

Los cinco debatieron también sobre °medidas para combatir la minería ilegal,

las relaciones con Venezuela y muy superficialmente de salud, educación y reforma a la justicia.

al borde de la guerra con Venezuela y Ecuador”, pero que hoy las relaciones con los dos países han mejorado gracias a “una diplomacia con prudencia pero firmeza”.

JUntos. Pero no revueltos: los cinco candidatos a la Presidencia de Colombia opinaron en un debate sobre la campaña sucia. (AFP)

Rusia reconocerá los resultados en Ucrania

SAN PERSBURGO, EFE • El presidente ruso, Vladímir Putin, dijo ayer que Moscú reconocerá el resultado de las elecciones presidenciales del próximo domingo en Ucrania porque desea una salida de la crisis. “Vamos a respetar y reconocer el voto que expresen los ucranianos”, señaló Putin en el Foro Económico de San Petersburgo, aunque subrayó que el depuesto mandatario Víktor Yanukóvich “sigue siendo el Presidente en activo” de Ucrania.

Vaticano debe responder por curas pederastas

GINEBRA, EFE • La responsabilidad del Vaticano en los casos de pederastia no se limita a su territorio y abarca los abusos cometidos en terceros países siempre y cuando la Santa Sede “ejerza efectivo control” sobre el perpetrador, concluyó el Comité de las Naciones Unidas sobre Prevención de la Tortura. La interpretación del Vaticano de que carece de jurisdicción penal y de responsabilidad por los delitos cometidos por sus sacerdotes en terceros países “no es congruente” con la Convención Internacional sobre Prevención de la Tortura, de la que forma parte, concluyó el Comité.

El Mundial: ¿buen negocio para Brasil o una locura?

GLOBAL B8

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

Colectivos y activistas siguen criticando los gastos. serán más los perjuicios que los beneficios, dicen. La Copa Extravagancias del Mundo cuesta a los con- Los estudios muestran que las tribuyentes brasileños más extravagancias deportivas gede 11.000 millones de dóla- neran pocas ganancias finanres, un monto que ha encen- cieras a largo plazo, sostiene dido indignadas protestas y Wolfgang Maennig, profesor alentado a los economistas a de Economía de la Universisacar nuevos cálculos para dad de Hamburgo, en Alemaresponder una vieja pregun- nia. ta: ¿Vale la pena ser el anfi“Para Alemania (en el Muntrión de un megaevento de- dial de 2006) había altas espeportivo? ranzas pero al final la gente Los manifestantes que han dijo, ‘Gran evento, muy diversalido a las calles, a veces de tido, pero ¿ganamos financiemanera violenta, aseguran ramente? No’”, dijo. que hubiera sido mejor gastar Maennig, campeón olímese dinero en educación, salud pico de remo en 1988, sostuy transporte, áreas donde la vo que la decisión de Brasil brecha entre ricos y pobres es de construir nuevos estadios mayor en este gigantesco país mundialistas en ciudades sede de 200 millones de habitantes. sin tradición futbolística, como Pero el Gobierno afirma Manaos o Cuiabá, es “polítique ser el anfitrión del camente comprensible torneo va más allá de pero absurda en puros la construcción de estérminos económicos”. millonEs tadios y la fiesta. de dólares inyec“La Copa no es una tará el Mundial a Cálculos imposibles panacea económica la economía, Y hay costos imposibles según el sino un catalizador de calcular. Si se repiten Gobierno. para el desarrollo bralas protestas de la Copa sileño”, dijo el ministro Confederaciones en jude Turismo, Vinicius nio de 2013, podrían El Dato Lages. “Fue un factor anular toda ganancia ficlave para que Brasil nanciera al dañar la imaespera que finalmente comenzara Se gen de Brasil. unos tres milloa modernizar su in- nes de brasileSi todo sale bien, la ños y 600.000 fraestructura”, dijo. Copa puede ayudar a turistas extranjeros asistan al Brasil a impulsar el tuMundial, que se rismo. Impacto a largo plazo. disputa en 12 A pesar de sus múltiEl Mundial “tendrá ciudades sede del 12 de junio al ples atractivos -desde la un sorpresivo efecto 13 de julio, con gasto estima- mayor selva tropical del en cascada en las in- un do de 2.500 mundo hasta sus fantásversiones”, sostuvo un dólares cada ticas playas oceánicas, informe de la consul- uno. pasando por el Carnavaltora Ernst & Young y la Fundación Getulio Vargas el país solo recibió seis millones de turistas el año pasado. (FGV), en 2012. El informe estimó que el La Torre Eiffel, sola, recibió Mundial y los Juegos Olímpi- dos millones de turistas más. El profesor Rafael Alcadicos de 2016 en Rio de Janeiro pueden crear entre ambos 3,6 pani, especialista en la Copa millones de empleos y agregar del Mundo de la Fundación cuatro puntos porcentuales Getulio Vargas, recordó las dipor año al crecimiento econó- ficultades que atraviesa la economía brasileña, lejos del climico hasta 2019. Pero los expertos no son ma optimista de cuando Brasil conquistó el derecho a organiunánimes. En marzo, un informe zar la Copa hace siete años. La presidenta Dilma Roude la agencia de calificación Moody’s pronosticó que la sseff, que se juega la reelección Copa del Mundo tendrá un en octubre, dice que los braefecto insignificante en la sileños deben abrazar el legaeconomía, dado el magro cre- do de inversiones ligadas a la cimiento que el país registra Copa, aunque muchas estén en etapa embrionaria. desde 2011.

RÍO DE JANEIRO, AFP •

RECLaMOs. Unas 5.000 personas salieron nuevamente a las calles de Sao Paulo, la mayor ciudad del país y que el próximo 12 de junio será sede del partido inaugural del Mundial de Fútbol, para protestar contra los elevados gastos públicos en el evento. (EFE)

Mayoría en contra ° Una mayoría de los habitantes de Sao Paulo (66%) cree que acoger la Copa del Mundo trae a los brasileños más perjuicios que beneficios, aunque es contraria a la realización de protestas durante el torneo (63%), según un sondeo. Una leve mayoría de los consultados está, sin embargo, a favor de realizar el Mundial de fútbol en Brasil (45% a favor, 43% en contra y 10% indiferente), indicó la encuesta de Datafolha, publicada por el diario Folha de Sao Paulo. Un 76% de los encuestados cree que Brasil no está preparado para acoger la Copa y el mismo porcentaje piensa que las manifestaciones aumentarán durante el torneo, que se celebrará en Sao Paulo y otras 11 ciudades brasileñas del 12 de junio al 13 de julio. Una estrecha mayoría apoya las manifestaciones callejeras (52%), pero un 63% está contra su realización durante el Mundial, mientras un 32% está a favor.

Circula gratis con La Hora a nivel Nacional

Sea parte de nuestros anunciantes

Cierre de Publicidad: Lunes 9 de Junio de 2014

AB/59447/P

Son algunos de los temas que encontrará en nuestro especial

13.600

PLANETA I

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

La vIda dEL

YasunÍ Especie de mono en peligro

HaBITaT. El olinguito fue descubierto en el bosque nublado de Otonga, Cotopaxi.

Olinguito encabeza lista de especies halladas en 2013 El descubrimiento de este animal se anunció en agosto del año anterior.

MadRId, EFE • La Hora • Un ma-

mífero carnívoro de los bosques de Ecuador, un árbol de 12 m de Tailandia, la primera anémona que se halló en el hielo y un protozoo gigante hallado en la costa española son algunas de las especies ‘top 10’ descubiertas en 2013, informó el pasado jueves el Museo Nacional de Ciencias Naturales de España. Cada año, un comité internacional de investigadores dirigido

por Quentin D. Wheeler, del Instituto Internacional para la Exploración de Especies (IIEE), selecciona 10 especies destacadas entre las cerca de 18.000 que se descubren cada año. La lista ‘top 10’, en cuya elaboración participa el Museo Nacional de Ciencias Naturales, pretende concienciar a la población sobre la importancia de conservar y conocer la biodiversidad de la Tierra. El mamífero ecuatoriano

El olinguito (Bassaricyon neblina) es un mamífero carnívoro arbóreo que vive en los bosques nublados del Ecuador y fue hallado después de más de tres décadas del descubrimiento del chucuri en los bosques andinos

y del león marino en Galápagos. Se trata de una especie jamás descrita y única en el país, es más pequeña que un gato y puede pesar dos libras. Se emparenta con los cusumbos, mapaches, cuchuchos y olingos y, a pesar de pertenecer a una familia carnívora, se alimenta de frutos silvestres (aguacatillo e higos). Más por descubrir

Los investigadores calculan que aún quedan unas 10 millones de especies por descubrir, cinco veces más de las que ya se conocen. “La mayoría de la población no conoce las dimensiones de la crisis de la biodiversidad que estamos viviendo. Cada día desaparecen especies, de hecho hay algunas que se extinguen del

‘Top 10’

Especies que completan la lista

° Camarón minúsculo de California Un organismo unicelular capaz de imitar °a las esponjas marinas. La diminuta avispa transparente bauti°zada Campanilla. microbio que resiste en las habitacio°nesUnmás limpias. hongo de la familia de la penicilina de °unUn brillante color naranja. Un caracol translúcido de las profundas °cuevas de Croacia.

planeta antes de que lleguemos a conocerlas”, afirma Wheeler, director y fundador del IIEE.

La mascota del Mundial está en peligro RÍO DE JANEIRO, EFE • El Gobierno

de Brasil presentará un plan para salvar de la extinción al armadillo de tres bandas (Tolypeutes tricinctus), animal tomado como mascota para el torneo mundialista y al cual le denominaron Fuleco. El plan será presentado el próximo junio, coincidiendo con la Copa, y propone ampliar las áreas de conservación, crear corredores verdes para unirlas y la financiación de un centro de estudios. Conocido en portugués como ‘tatu-bola’, este mamífero endémico del noreste de Brasil habita en la Caatinga, una región árida de matorrales considerada como el ecosistema menos protegido del país.

una tarea difícil

“El objetivo es sacar al armadillo de la lista de animales en peligro y que pase a categoría de vulnerable”, comentó la bióloga Flávia Miranda, de la Universidad Federal de Minas Gerais, una de las coordinadoras del proyecto. El armadillo perdió el 50% de su hábitat el último decenio debido a la deforestación, la caza y la degradación de su entorno, lo que puso en peligro la supervivencia de la especie. Según un artículo científico recientemente publicado en la revista Biotropic, solo está protegida el 4,6 % de la superficie donde vive este ejemplar, que suma 731.981 kilómetros cuadrados.

El mono araña de vientre amarillo (Ateles belzebuth) es el primate más grande y más amenazado en la Amazonía ecuatoriana. Habita en el trópico y subtrópico de la mayoría del territorio de la Amazonía ecuatoriana, incluyendo el Parque Nacional Yasuní. En la Amazonía baja se encuentra únicamente al sur del río Napo, también existe evidencia de su presencia en la cordillera del Cóndor y en la zona del río Nangaritza, dentro de las provincias de Morona Santiago y Zamora Chinchipe, respectivamente. Está amenazado

La población de este animal se está reduciendo por la cacería. Debido a su tamaño grande (el mayor dentro de los primates ecuatorianos), es cazado con frecuencia por su apetecida carne. Se considera como uno de los mamíferos más cazados. La deforestación de extensas zonas de su área de distribución original es otra de las amenazas, en especial por la construcción de carreteras y la actividad petrolera, lo que ha provocado la fragmentación de sus poblaciones y la desaparición de áreas en las cuales era frecuente observarlo en el pasado. La minería también puede convertirse en una amenaza en las estribaciones de los Andes y en la cordillera del Cóndor. Eventualmente, es utilizado como mascota. La especie ha sido categorizada como ‘En Peligro’, según el Libro Rojo de los Mamíferos del Ecuador, debido a que la disminución del bosque natural donde mora y la cacería han sido intensas en las últimas décadas. Todo lo anterior, sumado a las proyecciones elaboradas para las siguientes tres generaciones (45 años), no es alentador porque no se vislumbra un panorama favorable para su conservación en el país. (Libro Rojo de los Mamíferos del Ecuador) (CM)

EsPECIaL. Para defenderse se recoge bajo su caparazón, formando una bola casi perfecta.

Tip ecológico Busque productos de limpieza que no tengan ingredientes tóxicos.

PREOCuPaCIÓn. En las últimas tres generaciones su población se ha reducido en un 50%.

COMIC B10 ¿El más poderoso del Universo? tiempo lectura 15 min.

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr

muchos lo conocen como uno de los miembros de ‘watchmen’. ¿acaso es un dios?

En 2007 que conocemos. se hizo el anuncio de que el mejor cómic de todos los tiempos origen iba a ser adaptado al cine. La no- Los creadores de este ‘monsticia fue muy bien recibida por truo’, que suele andar desnudo, quienes saben de los ‘Watchmen’ fueron el guionista Alan Moore (‘Vigilantes’). En 2009 se estrenó y el dibujante Dave Gibbons. Su la película y, la verdad, no tuvo la primera aparición fue en 1986 aceptación que se esperaba, pues en el cómic ‘Watchmen’. muchos no la comprendieron; sin Ficticiamente, este poderosíembargo, los miembros de simo personaje antes fue este singular e imperfecto un humano común llamagrupo de héroes volvieron El Dato do Jonathan ‘Jon’ Ostera estar de moda y, de todos man, un hombre que naellos, dos se destacaron El Dr. Manhattan ció en 1929 y que de niño tatuado en más: Rorschach y Dr. Man- tiene su frente el sím- quiso ser relojero como su bolo del hidróge- padre, pero que, debido a hattan. El primero sobresalió no. la Segunda Guerra Munpor ser muy carismático dial y a la creación de la y el segundo, simplemente, por bomba atómica, fue casi obligaser el más poderoso del universo do a estudiar ciencia nuclear. (del cómic). Es que ese ser ilumiEn una planta nuclear, donde nado de azul, calvo, musculoso, conoció al amor de su vida y cointeligente, eléctrico y sobre lega, la Dra. Janey Slater (quien todo calmado y sin ningún inte- lamentablemente fue testigo del rés por los humanos… mostraba accidente), Jon quedó atrapado ser el más poderoso de todos los en una cámara de experimentos de su grupo y, si se quiere, de to- y fue expuesto a los ‘campos indos los superhéroes y villanos trínsecos’, que lo desintegraron

DAVID ALMEIDA GARCÍA •

El Espectro (DC) ° La naturaleza de sus poderes no ha sido revelada, puede causar rayos, viajar a distancias largas en milésimas, nunca envejece, puede ir al Cielo y al Infierno, puede viajar en el tiempo, transformarse en otras cosas, traspasar objetos sólidos.

DR. manhattan

PERsonaJE. El Dr. Manhattan posee poderes más allá de lo imaginable y, para muchos, es el más poderoso del universo de los cómics. Billy Cudrup lo interpretó en el cine.

Breve explicación científica a sus poderes Para la película contrataron a al físico de la Universidad de Minnesota, James Kakalios, para que les explicase las posibilidades del Dr. Manhattan. Este profesor ha escrito un libro sobre la física de los superhéroes titulado ‘The physics of superheroes’. El Dr. Manhattan es fruto de un accidente nuclear y no murió, sino que adquirió el poder de comprender los átomos a la perfección, al grado de poder reconstituir su cuerpo nuevamente y hacer casi lo que se le dé la gana con el mundo de su alrededor. Lo que hace el Dr. Manhattan también y la razón por la cual se convirtió en lo que es, es poder ver, comprender y modificar el ‘campo intrínseco’ de todas las cosas. Según Kakalios, la idea del ‘campo intrínseco’ no es usada en la ciencia de la misma forma en que se lo hace en el cómic, pero sí tiene una base de realidad. ¿Qué mantiene a los átomos juntos a parte de la gravedad? La respuesta es que el electromagnetismo es básicamente la fuerza que mantiene a los átomos juntos. También la física dice que hay una fuerza nuclear fuerte y otra débil que trabajan en el interior de los átomos. Es la fuerza fuerte la que mantiene a los núcleos atómicos juntos. La unificación de la fuerza débil, la fuerte y el electromagnetismo, solo se da bajo una cantidad de energía tan vasta que es casi imposible de imaginar cómo crearla. En cuanto al azul del personaje, Kakalios encuentra una respuesta a un fenómeno llamado radiación de Cherenkov. Si él está perdiendo electrones, podría crear un halo azul alrededor suyo, y como también puede modificar los átomos a placer, podría regular qué intensidad tiene ese azul, como lo hace cuando va al estudio de televisión.

en átomos individuales. Todos lo creyeron muerto, pero unos meses después Jon comenzó a aparecer, en partes (textualmente). Primero reformó sus sistema nervioso, después el óseo, muscular y finalmente pudo materializarse completamente en un ser azul iluminado y muy, pero muy poderoso. Poderes

En realidad, necesitamos páginas para explicar los verdaderos alcances de sus poderes. Simplemente diremos que es un dios y,

fénix (marvel) ° Es un ser cósmico de capacidades omnipogalactus (marvel) °

Es un ser cósmico que necesita consumir planetas para calmar su hambre, por lo que recurre a la ayuda de heraldos que él mismo nombra. Asimismo, ha sido descrito como una fuerza que el Universo necesita para su propio equilibrio.

tentes y puede apropiarse de cualquier cuerpo, además de manejar energía para proyectar rayos de gran poder destructivo, viajar a través del tiempo y el espacio y hasta puede ocasionar un agujero negro.

brevemente, les diremos algunos. Desde un principio, controlando la materia se puede hacer todo, ya que hasta puede crear vida por cuenta propia como una raza evolutiva, ir a cualquier parte del Universo, caminar sobre el Sol, viajar en el plano espacio- tiempo, auto-clonarse... pero no es omnipresente. En cuanto a su personalidad, pues diremos que no se interesa por la raza humana, sus conocimientos van mucho más allá de lo que la simple humanidad podría realizar, por lo que no

denota mucha importancia de cambiar el mundo, que en sus tiempos estaba en plena ‘Guerra Fría’ y con el latente miedo de una Tercera Guerra Mundial que acabe con todo el planeta. Por lo poco que hemos podido comentar, el Dr. Manhattan es muy poderoso… pero ¿acaso hay otros seres del universo del cómic que le podrían dar pelea en caso de un duelo? Pues a continuación ponemos a su disposición a otros personajes a quienes podríamos calificar como dioses. (DAG)

El Vigilante (marvel)

Los celestiales (marvel)

Otro ser cósmico que puede modificar los compuestos primarios genéticos de los seres vivos para conferir a dicho ser la capacidad de la evolución. Una vez que se ha modificado a una determinada raza, se transforman en jueces de la futura civilización.

También es un ser cósmico con la capacidad innata de la omnipotencia y omnipresencia, manipulación del tiempo y del espacio, facultades mentales y, al igual que el Dr. Manhattan, tiene un poder sobre la materia para ‘ajustarla’ a su antojo.

Un concierto romántico

La ‘Reina de corazones’ en una gran noche ALEjAnDrA GuzMán

CAntAntE. Su última producción ha sido ‘Primera fila’, disco en vivo y recopilatorio.

Canto, baile y buena vibra en una gala que emocionó a los quiteños, la noche del jueves. Alejandra Guzmán arrebató al público que casi llenó por completo la noche del jueves el Ágora de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en Quito, una multitud que la esperó pacientemente durante hora y media por encima del horario anunciado de apertura (20:30) y que, generosamente, escuchó a Miguel Varona, con una muy dilatada actuación de telonero, hasta que a las 10 de la noche la mexicana más roquera fue dueña y señora del escenario. La cantante, vital e histrióni-

MInutErO

Falleció Sergio Bustamante

MÉXICO • El espectáculo mexicano está de luto, el actor murió la noche del jueves a los 79 años, víctima de un paro cardíaco. La noticia fue confirmada por Edson Monserrat, su sobrino, que destacó su participación en cine, televisión y teatro. ESMAS

ca, recordó a los ecuatorianos su permanecer sentado durante larga ausencia de los escenarios las dos horas de concierto. de este país, pero prometió una No podía faltar el tributo a noche inolvidable que comenzó a la familia y los rostros de Silhacerse realidad en la medida que via Pinal y Enrique Guzmán, el espectáculo avanzaba, ayudado los padres famosos de la diva, por un guion inteligente que supo aparecieron en las pantallas en combinar canciones viejas sus años de máximo esy nuevas, más lentas y más El Dato plendor. rápidas, a lo que se añadía Alejandra Guzmán, la gracia y el desparpajo quien subía sus piernas con dosis de comicidad y Alejandra Guzmán se pre- y bailaba como una veinañoranza que la intérprete sentó anoche en teañera, apoyada por sus el Coliseo supo combinar. excelentes músicos, daba Voltaire Paladines Polo gracias a Quito y recorde Guayaquil. daba jocosamente las vetodos contentos ces “que me han matado” ‘Volverte a amar’, ‘Hacer el amor con otro’, ‘Eternamente pero que, felizmente, “aquí estoy bella’, ‘Mala hierba’, ‘Reina de con 18 operaciones y una cadericorazones’, entre otras melodías, ta de titanio”. Finalmente se esfumó tal fueron coreadas por un público heterogéneo, pero mayorita- como llegó, entre el humo y las riamente joven, devoto y cono- luces, sin decir adiós. No valían cedor, quienes desbordaron al las despedidas, ella es de las auditorio donde casi nadie pudo que nunca se van. (AGC)

no quiere ‘culebrones’

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

B11

tOur. Su gira ‘En primera fila’ ha recorrido ya varios países de Latinoamérica.

‘Si tú no estás’, ‘Ay Dios’, ‘Fuera de este mundo’ y ‘Louis’. “Les traigo un popurrí para que no falte ninguna canción. Si me falta alguna me llaman después por teléfono y se las canto”, expresó el músico antes de dar paso a ‘Será’, ‘Tengo’, ‘No hay cielo’, ‘Contra viento y marea’, ‘Esta vez’, ‘Solo importas tú’ y cerrar la noche con ‘Un buen perdedor’. (JCL)

Será un ‘Rápido y furioso’ MIAMI, PEOPLE EN ESPAÑOL • Vin

Diesel anunció que Romeo Santos formará parte del elenco de la séptima entrega de la exitosa saga ‘Fast & Furious’. El actor se subió al escenario para hacer el anuncio durante un concierto a casa llena del cantante en el Staples Center de Los Ángeles, el jueves por la noche. “Vine aquí esta noche para decirles que Romeo va a estar en ‘Fast & Furious 7’”, dijo Diesel, quien luego le dio un apretón de manos al bachatero, quien

PArtICIPACIón. Santos se unirá a Jason Statham, Kurt Russell y a otros actores que se integrarán al elenco regular de la saga.

arrancó gritos de los fans. Aún no se ha anunciado cuál será el papel de Romeo en la película, según un comunicado.

tAnyA VázquEz

Despedida por el cabello

• Lucero reveló que °noMIAMI considera este año su regreso a las telenovelas, pues no le han ofrecido un proyecto que le guste. “Me ofrecieron hacer una en México, pero la verdad no me veía en el personaje, por eso no acepté, pero siempre estoy abierta a los buenos proyectos que me atrapen”, comentó. PEOPLE

GUAYAQUIL • Romántico, sencillo y hasta coqueto con una fan que sustituyó a Alejandra Guzmán en el tema ‘Tan sólo tú’, Franco de Vita deleitó a cientos de fanáticos que se dieron cita la noche del jueves, en el Centro de Convenciones Simón Bolívar de Guayaquil. El cantautor venezolano embelesó al público con sus canciones durante un repertorio de dos horas y media en un recinto con lleno total. Luciendo un pantalón y chaleco de color negro, el artista ingresó al escenario cerca de las 21:10 y saludó a los asistentes, agregando estar “feliz y agradecido con Ecuador”. ‘Cántame’, ‘Que no muera la esperanza’ y ‘Y tú de qué vas’ fueron las canciones con las que el artista abrió su repertorio, acompañado de una treintena de músicos en escena. Continuó con ‘Si la ves’, ‘Somos tres’, ‘Te amo’, ‘Cálido y frío’,

TEMpO

• Se asegura que a la actriz la despidieron de la telenovela ‘Quiero amarte’, pues cambió el color de su cabello sin consultar a la producción. Testigos cuentan que Tanya un día llegó con el cabello más claro, sin haber pedido opinión al productor Carlos Moreno, quien se molestó muchísimo por su indisciplina y no dudó en despedirla. LA BOtAnA

MÉXICO

Extirpación de ovario MADrID • Angelina Jolie se °someterá a una operación en la

que le extirparán los ovarios. La idea de la actriz es desechar completamente el cáncer que se le pronóstico, debido a una herencia genética de su madre, quien falleció con este mal. La pareja de Brad Pitt se operó el año anterior de una doble mastectomía. EL MunDO

cocina aMa respira Mira viaja

COCiNA B12

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

cOcteL deL dÍa Manhattan

IngredIentes:

1 ½ onza de whisky blended ½ onza de Vermouth dulce Unas gotas de amargo de angostura (la angostura es una bebida amarga elaborada a base de raíces, cortezas de plantas, flores o frutas) 1 cereza

° °

PreParacIón:

Mezcle bien los ingredientes con varios cubitos de hielo. Sirva colado en una copa de coctel bien fría. Añada la cereza. (coctelesycopas.com)

Bullshot

IngredIentes:

onza de vodka °½ 1 cascarita de limón ° 4 onzas de consomé de res ° PreParacIón:

Vierta el vodka en un vaso bajo de boca ancha sobre los cubos de hielo. Añada el consomé y la cascarita de limón. (coctelesycopas.com)

Una fusión de sabores que deleita

cree una mezcla creativa en su cocina para que los comensales queden satisfechos.

En cualquier rincón del mundo se come sabroso, la variedad de ingredientes y sabores que se pueden encontrar en cada país abre las posibilidades de todo lo que se puede probar, ya sea como comensales o preparar como anfitriones de alguna comilona en casa. Con el Mundial a pocos días de iniciar, resulta interesante indagar en los distintos tipos de cocina que hay en cada nación, pero más llamativo es encontrar el elemento común que existe en la gastronomía de los territorios que conforman cada grupo de series de la Copa. Las recetas no varían a pesar de que los idiomas, la tierra y el mar distancien a una gastronomía de otra. Ese es el caso del sancocho, por ejemplo, tan conocido en Ecuador, como en Colombia y curiosamente también en Costa de Marfil. Estos dos últimos países son parte del grupo B. Existen otros casos en los que los menús varían; sin embargo, es fácil imaginar un sabor siendo acompañado bien por otro, creando una explosión en su boca. Por ejemplo, la cocina fusión tiene esta característica especial, que le permitirá crear un plato tomando en cuenta los distintos elementos del arte culinario de varias naciones. Origen

La cocina fusión nace de la mezcla de estilos o ingredientes de gastronomías provenientes de distintos países o regiones, pero sus exponentes, con el tiempo,

cOMBInacIón. Los ingredientes y condimentos de distintos lugares pueden crear verdaderas sorpresas a la hora de cocinar.

han ido tomando distancia del “El resultado son menús frescos, término y hoy prefieren hablar saludables, bajos en grasa. Es una de una ‘gastronomía creativa". comida marcada por la creativiFranklin Riera, chef, explica que dad y por la utilización de ingrelas mezclas responden, general- dientes alimentarios de todo el mente, a la inventiva de sus chefs mundo”, añade Riera. Se resume en saber mezclar y lo que tengan. La cocina fusión surgió en distintos sabores para poder Oceanía, especialmente en Aus- crear una obra de arte culinaria para el deleite de quien la tralia, un lugar que ha sido consuma. territorio de convergencia El Dato de muchos pueblos inmigrantes del planeta. Esa ¿cómo hacerlo en casa? La fusión es la gastronomía se expresa combinación de Riera sugiere que quien y cultu- decida asumir el reto de por sus sabores limpios, sabores ras expresadas sus mezclas inteligentes, en un plato con preparar una comida estiel uso de verduras y frutas tendencias lo fusión en el hogar debe modernas. y la abundancia de guisos. considerar qué reacción Está abierta a las distintas desea causar en sus invitapropuestas culinarias del mun- dos o familia. do, simpatizante del exotismo. Los sabores que quiera mez-

¡NO SUFRAS MAS! José de los Santos y sus 13 cartománticos del Amor

¿Estás cansado de perder tu tiempo y dinero? ¿Amas y no eres correspondido? ¿Sufres día y noche por el amor de tu vida? Trabajos ¿El o ella no quiere saber nada de ti? ¿Está distante? Frío garantizados (a)? ¿Solo vive enojado? ¿No responde tus llamadas? Orientamos en 24 horas ¿Cambió de la noche a la mañana? ¿Te es infiel? Matrimonios, o la devolución para evitar de su dinero ¡DEJA DE LLORAR! ¡NO ESTAS SOLO! Divorcios. José de los Santos y sus 13 Cartománticos, conocedores de los Secretos y Rituales de Amor, con los cuales te ayudarán y orientarán con tu pareja para ser feliz. Lectura del Tarot

NO PERMITAS QUE NADA, NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS!

Ven hoy mismo y visita al Maestro José de los Santos y sus 13 Cartománticos

clar deben tener coherencia el uno con el otro; no es lo mismo mezclar comino con miel que agregarle un poco de limón a la sopa para destacar un sabor específico. “Lo ácido con lo salado no va, sería imposible elaborar un ceviche de bacalao salado, por ejemplo, la mezcla sería incomible”, argumenta el experto, quien invita a las personas a probar mezclas como una salsa de tamarindo con caramelo, o quizás aceto balsámico y caramelo, para acompañar sus platillos. “Es importante que el que se va a poner el traje de chef conozca tanto los condimentos como los ingredientes que se utilizan en los distintos platos para obtener un equilibrio en los sabores y las texturas”, aclara el profesional. Es fundamental que al intentar hacer este tipo de gastronomía, saboree en su mente los ingredientes e imagine cuál sería la mezcla que más le complazca y pueda sorprender. (JP)

conozca

comida fusión Investigue acerca de los platos y sus °ingredientes. qué bebida acompañaría me°jor,Aprenda puede ser vino, cerveza o un coctel. Averigüe si puede conseguir los ingre°dientes en su localidad. Procure no mezclar sin sentido, es mejor °crear platos con ingredientes que estén relacionados.

COCiNA

Un menú ‘clase B’ mundialista en casa

El Mundial es una oportunidad para conocer sobre la cultura gastronómica del resto del planeta.

El impacto de la cocina tradicional internacional es un elemento detonante del turismo gastronómico, pero sobre todo de la curiosidad de los amantes

de hacer platillos. La vasta riqueza de ingredientes del campo y el mar que existen aportan al mundo a la elaboración de menús, vinos, licores, dulces y demás productos por manos artesanales o por reconocidos chefs o profesionales de talla internacional. A continuación, algunas recetas de los equipos de fútbol del Mundial del grupo B. (JP)

Sancocho (Costa de Marfil)

Ajiaco bogotano (Colombia) IngrEdIEntEs:

3 o 4 pechugas de pollo 3 libras de papa criolla 4 libras de papa pastusa 2 libras de papa sabanera 5 mazorcas de maíz tierno 1 frasco de alcaparras Crema de leche 5 aguacates Sal, pimienta y condimentos PrEParacIón:

Ponga a cocinar el pollo con los condimentos y agua que lo cubra. Cuando

IngrEdIEntEs:

1 gallina Cebolla colorada o larga Ajo Pimienta Sal Plátano verde Yuca Achiote Cilantro o culantro

esté tierno, saque del fuego y añada las papas peladas, lavadas y cortadas en rebanadas delgadas. Corte las mazorcas de unos 5 cm y agregue al caldo. Deje cocinar hasta que las papas se deslían y espese el caldo. Pruebe la sazón y deje unos cinco minutos más. Es conveniente revolver con cuchara de palo para que no se pegue. Desmenuce el pollo y, a la hora de servir, añada a cada plato: una porción de

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

B13

pollo desmenuzado, una cucharada de alcaparras y una de crema de leche. Los aguacates se cortan en tajadas y se sirven separados.

Gyro de cordero (Grecia) IngrEdIEntEs:

400 gramos de carne de cordero 3 dientes de ajo 2 cucharaditas de tomillo 2 cucharaditas de orégano 1/4 de taza de aceite de oliva 1 cebolla 1 pimiento 4 panes pita Sal al gusto

PrEParacIón:

Pele la gallina, colóquela a hervir con suficiente agua, la cebolla y la sal, y el achiote y yuca en trozos. Cuando la gallina y la yuca estén blandas, aumente el plátano y el cilantro. Déjela hervir aproximadamente una hora. ¡Listo!

PrEParacIón:

Corte la carne en tiras finas. Muela los ajos y en un tazón, mezcle la carne con

el ajo, el tomillo y el orégano. Revuelva bien. Después, agregue el aceite de oliva a la mezcla y refrigere (un día de preferencia). En una sartén fría la carne (hay que esperar hasta que el sartén esté bien caliente). Después de dorar la carne, retire el exceso de aceite. Corte la cebolla y el pimiento en juliana.

Ponga a calentar el pan pita y cuando esté caliente, añada la carne y la verdura (cebolla y pimiento).

AVISO DE REMATE DE 18 VEHÍCULOS 001-2014 LA EMPRESA PÚBLICA METROPOLITANA DE LOGÍSTICA PARA LA SEGURIDAD Y CONVIVENCIA CIUDADANA, EMSEGURIDAD-Q, INVITA A LAS PERSONAS NATURALES Y JURÍDICAS A PARTICIPAR EN EL PROCESO DE REMATES DE 18 VEHÍCULOS EN SOBRE CERRADO. De conformidad con lo previsto en el Reglamento Sustitutivo de Bienes del Sector Público y de acuerdo con lo resuelto por la Junta de Remates de EMSEGURIDAD-Q en sesión efectuada el día 13 de mayo de 2014, se comunica al público en general, que se receptarán las ofertas en sobre cerrado, los días 29 de mayo del 2014 desde las 08h00 hasta las 16h00 y 30 de mayo del 2014 desde las 08h00 hasta las 10h00, en la Secretaría de Junta de Remates, Dirección Jurídica de EMSEGURIDAD-Q, ubicada en el primer piso del inmueble asignado con el número Oe2-40, del Pasaje Espejo entre Guayaquil y Flores - frente al Teatro Bolívar de la ciudad de Quito. Los oferentes deberán adjuntar de forma individual el 10% del valor ofertado por cada uno de los automotores, base del remate en dinero efectivo o cheque certificado a nombre de EMSEGURIDAD-Q, luego a partir de las 11h00 del día 30 de mayo del 2014, en la sala de reuniones de la Empresa, se procederá a la apertura de los sobres y a la adjudicación a la mejor oferta que sea igual o superior del precio base y que convenga a los intereses de la empresa. La EMSEGURIDAD-Q se reserva el derecho de declarar total o parcialmente desierto el presente proceso de así convenir a sus intereses. Los vehículos ofertados pueden ser conocidos durante los días 27 y 28 de mayo del 2014 en la ciudad de Quito, en las bodegas de la Unidad Multiuso de la Policía Metropolitana de Quitumbe, ubicado en la Avenida Otoya y Avenida Lira Nan, en horas hábiles de 08h00 a 15h30, junto a la Unidad de Vigilancia Quitumbe.

CHASIS

MOTOR

AÑO

MODELO

MARCA

COLOR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

8LBDTF1D860004254 8LBDTF19040122291 8LBDTF1D060001929 8LBDTF1D160004273 8LBTFR30H40121954 8LBDTF1D970005530 8LBETF1D980008109 8LBDTF19650125066 8LBETF1D180008735 8LBDTF1D260004301 8LBDTF1D050001248 8LBDTF1DX60004319 8LBDTF1D460004302 8LBDTF1D360001892 8LBETF3D690026422 8LBDTF1D360004310 8LBDTF1D160003379 8LBDTF1D860001919

C24SE-31013067 C22NE-25095957 C24SE-31003345 C24SE-31012961 C22NE-25094460 C24SE-31015013 C24SE-31023286 C22NE-25105144 C24SE-31024859 C24SE-31013133 C24SE-31004799 C24SE-31013158 C24SE-31013178 C24SE-31002782 C24SE-31032838 C24SE-31013114 C24SE-31010749 C24SE-31004383

2006 2004 2006 2006 2004 2007 2008 2005 2008 2006 2005 2006 2006 2006 2009 2006 2006 2006

LUV D MAX 2.4 D/C 4X2 T/M LUV 2.2 C/D 4X2 T/M LUV D MAX 2.4 D/C 4X2 T/M LUV D MAX 2.4 D/C 4X2 T/M LUV 2.2 C/D 4X2 T/M LUV D MAX 2.4 D/C 4X2 T/M LUV D MAX 2.4 D/C 4X2 T/M LUV 2.2 C/D 4X2 T/M LUV D MAX 2.4 D/C 4X2 T/M LUV D MAX 2.4 D/C 4X2 T/M LUV D MAX 2.4 D/C 4X2 T/M LUV D MAX 2.4 D/C 4X2 T/M LUV D MAX 2.4 D/C 4X2 T/M LUV D MAX 2.4 D/C 4X2 T/M LUV D MAX 2.4 D/C 4X2 T/M LUV D MAX 2.4 D/C 4X2 T/M LUV D MAX 2.4 D/C 4X2 T/M LUV D MAX 2.4 D/C 4X2 T/M

CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET

BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO

LA JUNTA DE REMATES

VALOR AVALUO $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

4.000,00 2.500,00 3.500,00 3.500,00 2.500,00 6.500,00 5.000,00 3.000,00 3.500,00 3.500,00 3.500,00 3.500,00 4.000,00 4.000,00 6.500,00 2.500,00 3.500,00 2.500,00

AB/8409/P

N°

MOsAiCO B14

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

HOróscOPO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

perForar, agujerear eSCritor de

Furia

Santo en

portuguéS

grito taurino

TVFAN

tiempo

la telenoVela abiSmo de paSión

extenSión

¿Nació un día como hoy?

alFa

Símbolo del Sodio

tráFiCo de SereS humanoS roedor

prinCeSa

ACUARIO

inCa

toStar,

Verdadero

pared en

dorar

aStro rey

parte de

deSaFiar

hueVo

aSidero,

aire en ingléS

Clororo

mango

pueSto en ingléS

la diVinidad

de oro

Cerrar Con

HBO Plus, 15:30

relatiVo a

burro

Símbolo del Cloro

tulCán

donar

abuela

embuSte, trampa

marSupial auStraliano departamento de honduraS

ingléS

ARIES

hombre

tapiaS

aCtriz de

(febrero 20 - marzo 20) Es importante que Ud. trate de liberarse y despegarse poco a poco de su hogar para así poder madurar y crecer. Recuerde: Conviértase en el promotor número uno del perdón.

átomo

eStado en

Hellboy Nacido en el Infierno, Hellboy es rescatado por las tropas aliadas durante un rito nazi. Sesenta años más tarde, Hellboy se ha convertido en un anónimo defensor de la humanidad y en el único ser capaz de precipitar o impedir el Apocalipsis. Versión cinematográfica del comic creado por Mike Mignola.

argolla

extenSión de

la naríz

la pelíCula

CoSta riCa Summer

todo, entero

andar

(abril 20 - mayo 20) Sus recursos mentales e intelectuales tendrán mayor relevancia para Ud. Recuerde: La crítica es la luz que deja ver, al mismo tiempo, lo perfecto y lo imperfecto.

eSColar

guStar, probar

habitar

aCCión de

Solución anterior

río de alemania rey de egina hijo de zeuS

perro tela Fuerte

aCtriz De la

de hilo

Serpiente de

Contar, Comentar

argolla onDa

Dispersa

aparato para ensenaDa

R O

yerro, error

aparato radioloCalizador

igleSia, Catedral

Símbolo del

liCor

no gigante

diSperSa

sobar, tantear

Cobalto

T L

CetáCeo mari-

gran longitud

roStro

ConViCto

antorCha

telenoVela alguien te mira

elogiar tiza

A C

Cabo, ronzal aCCión De tasar

S A

Carro en inglés

Cola De algunos animales

Crema De la leChe

grito DeportiVo pasar, filtrar

rata en inglés

Dios De los

atasCar

M A

signo gramatiCal pato

CELEBRIDADES JOSE MARMOL (1817 - 1871) LitERAtO ARgEntinO. EScRibió vERSOS, dRAMAS y nOvELAS ROMánticOS.

tostar,

Dorar Capital De tungurahua

rebaños

Dios De la inDia

estaDo De Venezuela

garra, garfa

fotografiar

D A

extraño saluDo, reVerenCia

símbolo Del astato Voz De arrullo

beber, asir

batraCio

omega

lugar

N A

rezar, supliCar

agujerear, perforar

Del buDismo

Diosa

tiempo señal, huella

ira, Cólera apóCope De

lista

Dueño

perro altar

mamá

río De rusia y KazaKistán

símbolo Del nitrógeno

QuímiCo De símbolo ne.

paja De CualQuier Clase artíCulo neutro

esColar Dar el Viento en una Cosa

CalifiCaCión

reVelar

hermano De moisés

palma De fibra textil llama, gritar

estaDo De brasil DenunCiar,

CiuDaD Del perú funDaDor

aDVerbio De

plana lisa

A L

ConViCto Capitel, ContaDor

hombre

Del mar embuste, trampa

artíCulo DeterminaDo en género femenino aCtor De la

estaDo De asia

reperCusión

CuarDa gruesa De esparto

CÁNCER

solitario

MIcrOBIOgrAFíA

Nro. 2825

Después de mayo

Nicolás Copérnico

MAx, 17:00

(1473-1543)

1971. Estudiantes de una °localidad francesa creen que

Astrónomo polaco, quien °formuló finalmente la teoría de que el Sol es el centro del Sistema Solar (heliocentrismo), muere un día como hoy en Prusia. Precursor de los grandes cambios científicos, se le considera como el fundador de la astronomía moderna y la figura clave de la revolución científica del Renacimiento. Aportó las bases que permitieron a Newton culminar la revolución astronómica, al pasar de un Universo geocéntrico a un Cosmos heliocéntrico. Su obra maestra se titula Sobre las revoluciones de las esferas celestes. (AGC)

Nro. 2824

cáPsulA cIENTíFIcA

Divulgan ‘selfie’ de la Tierra y los humanos Cada respuesta fue acompañada por una fotografía de la persona y la NASA indicó que recibió mensajes e imágenes de 113 países y regiones en todos los continentes. “Desde la Antártida a Yemen, de Groenlandia a Guatemala, de Micronesia a las Maldivas, Pakistán, Polonia, Perú y más y más”, señaló la agencia. “La imagen se compuso después de semanas de selección de más de 50.000 envíos al ‘#globalselfie’ por Twitter, Instagram,

telenoVela alguien te mira

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Ud. se expresa con mucha facilidad, se torna más gracioso y esto le hará mucho más popular. Recuerde: Que ningún pensamiento negativo contamine su mente. (junio 22 - julio 22) Este momento puede ser muy valioso para resolver los asuntos pendientes con hermanos y familiares. Recuerde: El Cosmos necesita de su consciencia alta para seguir.

LEO

• HOrAku

WASHINGTON, EFE • La agencia espacial estadounidense NASA divulgó un ‘autorretrato’ de la Tierra en un mosaico compuesto por 36.422 fotografías de humanos que respondieron a la invitación para enviar sus fotografías el mes pasado. Como parte de las celebraciones del Día de la Tierra, la NASA invitó el 22 de abril a personas de todo el mundo a enviar un mensaje respondiendo a la pregunta “¿dónde estás en la Tierra en este momento?”

(marzo 21 - abril 19) Su atención se centrará en sus negocios, viajes cortos y estudios. Recuerde: Colme su corazón de amabilidad.

TAURO

Chino

eStado de europa CaliFiCaCión

perro

Solitaria

agua Salada

dioS de la india arbuSto

Cuadrúpedo

taSar dioSa griega del mal

deben continuar la lucha de Mayo del 68 y mantienen vivas las protestas, a pesar de la represión policial. Gilles es uno de ellos, quien divide sus días entre el amor, la revolución y el arte.

PISCIS

SódiCo

25 libraS

relatiVo a

moneda de europa Símbolo

(enero 20 - febrero 19) La afinidad intelectual será muy importante en el momento de buscar pareja. Recuerde: Negaos a la aventura en la que cuenta más el orgullo que el servicio.

ladrón

ingléS

Ciudad de FranCia

liza, polVo

Tiene gran capacidad para liderar y organizar pero debe procurar aceptar con humildad sus logros y el poder que llegue a adquirir en su vida. Trabaje en su ego y procure que los comentarios de los demás afecten su seguridad.

onda

FOTOgrAFíAs. Están colocadas en una imagen de la Tierra tal y como se veía el 22 de abril desde un satélite.

Facebook, Google+ y Flickr”. El resultado (http://www.gigapan.com/gigapans/155294) es una imagen de 3,2 gigapixeles, que puede ampliarse y que se puede escanear y explorar para apreciar de cerca la variedad de fotografías.

(julio 23 - agosto 22) Su impulso por llevar a cabo sus planes relacionados con estudios y negocios serán más fuertes. Recuerde: Ud. tiene poder, fomente fraternidad y solidaridad.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Sus jefes tienden a ser más comunicativos pero algo dominantes. Sea prudente y manéjese con honestidad y cuidado dentro de su profesión. Recuerde: Convierta su bondad en excelente bondad.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Es posible que en este momento se concrete un viaje o negocio que Ud. ha estado esperando. Recuerde: El amor y el perdón todo lo pueden.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La situación económica de su pareja mejora, pero deberá ser más prudente con sus gastos. Actúe con control y paciencia en su lugar de trabajo. Recuerde: No se deje dominar por la angustia.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) El intelecto y la buena comunicación serán valiosos dentro de su matrimonio. Recuerde: Deje entrar la alegría a su alma. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Aproveche este momento ya que la situación dentro de su trabajo tiende a mejorar. Recuerde: Cultive su capacidad de mirar con simpatía a sus semejantes.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr

Valencia irá a Brasil con su familia

MunDial 2014

El volante ‘tricolor’ invitó a la esposa e hijos de Christian Benítez al Mundial.

El Dato Marcos Caicedo dice que por ahora se encuentra arreglando sus papeles y los de su familia para poder viajar, aunque aún no tiene la fecha establecida.

PrÁCtiCa. Marcos Caicedo (i) en una de las prácticas con Emelec en Los Samanes. (foto de archivo)

Marcos Caicedo al fútbol mexicano Martínez, Jefferson Montero y GuayaQuil • El delantero Marcos Caicedo, que formó parte de filas Joao Rojas. “Agradezco a Dios. He esperado esta oportueléctricas, se vinculará al nidad desde hace mucho fútbol mexicano en busca El Dato tiempo, estoy muy feliz de nuevas oportunidades. y todo se lo debo a EmeCaicedo, confirmó su Caicedo lec”, indicó Caicedo. vinculación al León, equi- Marcos jugó en Emelec El exatacante millopo que consiguió el bicam- entre 2007-2011 pasó a El nario dice que recibió la peonato de la Liga de ese luego Nacional y en noticia por parte de su país, en días pasados y se 2013 regresó al ‘eléctrico’ empresario José Chamorefuerza para cosechar plantel y aunque tuvo poca participarro. Además confirmó más éxitos. ción, logró el títuque plantel mexicano El delantero nacional lo de campeón. compró sus derechos se mostró contento por deportivos. “Es muy linla oportunidad de militar en el fútbol azteca, tal como sus do saber que confiaron en mí y compatriotas Enner Valencia, quiero darlo todo por este equiWalter Ayovi, Alex Colón, Fidel po”, puntualizó. (SJMS)

Como si fuese un modelo de al- Selección hay mucho optimisguna campaña publicitaria de mo y esperan con ansias su decrema dental, Luis Antonio Va- but ante Suiza -15 de junio-. Sin embargo, el partido conlencia no para de sonreír mientras está en el gimnasio de la tra Francia -25 de junio- será Casa de la Selección junto a sus histórico para el volante ecuaotros compañeros. La práctica toriano y no precisamente por la Selección a la que va del día había terminado; a enfrentar, sino porsin embargo, hubo quieEl Dato que su familia estará nes prefirieron ejercitaren las gradas alentánse un poco más. dole. “Irá mi esposa, Con su voz agitada Va- Antonio Valencia fue mi hija, mi papá, mi lencia empieza a hablar parte de los jugadores que mamá y mis hermasobre lo motivados que viajaron al de nos. Además, hice una están para el Mundial, Mundial Sudáfrica 2010. invitación especial a pero luego de una corta Liseth Chalá (esposa de frase menciona de inmediato a su “hermano”: Chris- Benítez) para que vaya con los tian Benítez. “Mi hermano nos bebés, si van sería extraordinario porque me motimanda las fuerzas necesarias varían más”. para que podamos entrenar toAdemás, Valendos los días y para que estemos cia comenta que listos para ir a Brasil”. está en constante contacto con toda Con su familia a Brasil su familia. Hace una pausa para hi“Cada tres dratarse con agua helada, se limpia con la mano el sudor y cuenta que dentro de la

¿Quiñónez al fútbol de los petrodólares? Ayer, varios medios dieron como confirmado la noticia de que Pedro Quiñónez °habría firmado con Al Ahli árabe al que se vincularía por tres temporadas. Inclu-

so, el jugador habría aprobado los exámenes médicos de manera exitosa. La dirigencia del Emelec, aún no se ha pronunciado sobre este tema, pues Quiñónez tiene contrato con el plantel hasta 2016. El posible traspaso del jugador a tierra asiática se haría público después del Mundial de Brasil. El centrocampista azul, dijo desconocer del tema, pero reconoció que es un fútbol muy competitivo. “Creo que es una linda oportunidad para cualquier jugador, para poder abrirse campo en un tema económico, además que es competitivo”, expresó. (SJMS)

horas o

ficha técnica aporte nacional

Fecha de nacimiento: 4 de agosto de °1985. Lago Agrio, Sucumbíos. ° Lugar: Trayectoria: Caribe Júnior, El Nacional, °Villareal (España), Recreativo de Huelva

(España), Wigan (Inglaterra) y Manchester United. La velocidad es la caracterís°ticaHabilidad: principal del jugador.

menos nos vemos por Skype. Espero que la señal en Brasil sea buena”, dice entre risas. Con el equipo

El capitán, dentro del campo de juego, con su 1.80 m de estatura y su seriedad impone presencia. Ser el líder de los futbolistas que representan a un país es un orgullo para él, pero cuando está en el camerino no es el único que motiva a los jugadores. “Todos hablamos antes de un partido. Todos nos danos ánimos, porque somos una familia más que un equipo. Hemos convivido más de cuatro años”, explica. Si Valencia marca un gol en el Mundial lo va a celebrar besándose el tatuaje que tiene en su hombro izquierdo en memoria de Benítez, como lo ha hecho cuando marca en su club, Manchester United. Cuenta que tiene como cábala entrenar arduamente y estar concentrado, además cuando está listo para salir al campo de juego cuenta que reza. Antes de retornar al gimnasio, en la Casa de la Selección, hace una solicitud especial a todos los ecuatorianos: “Les pido a todos que nos manden muchas bendiciones, porque nos estamos preparando bien para dejar en alto el nombre de Ecuador y también el de mi hermano (Benítez)”. (JG)

CrONOs B16

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

Final histórica

Atlético,

El delantero español de 32 años disputará hoy su segunda final de la Champions League.

una temporada espectacular El Himno del Centenario del At- y a cuatro puntos del descenso, lético de Madrid, compuesto por pero cada temporada subió un Joaquín Sabina, destaca la ansie- escalón. Es así que conquistó la dad del equipo ‘rojiblanco’ para Europa League. En la temporaconseguir una copa: ‘¡Qué mane- da siguiente logró la Supercopa ra de sufrir’ y es que la fama del de Europa y la Copa del Rey. Su camino a la final no fue Atlético, como equipo desaforsencillo, pues tuvo la difítunado, le ha perseguido cil tarea de eliminar al Mia lo largo de sus 111 años. El Dato lán por 5-1 en los octavos Pero, especialmente desde de final, al Barcelona por la final de la Liga de CamMadrid peones de 1974, puesto Atlético ha ganado cua- 2-1 en cuartos y al Chelsea que dejó escapar el título tro de las cinco por 3-1 en las semifinales. disputacuando faltaban pocos finales das ante el Real Madrid, todas en Novedades para minutos. Sin embargo, en la Copa del Rey. este año parece que el mael encuentro leficio terminó. Hace sieAún no está confirmado si te días, luego de 18 años, es que Diego Costa y Arda ganaron la Liga española, Turán serán de la partitras de empatar (1-1) con da, pues se recuperan de millonEs de euros (81 el Barcelona. sus lesiones. Raúl García, millones de dólares) se llevará el Adrián López y José Sosa equipo que gane son las opciones que maTrabajo constante la final. neja Simeone. El primero Al mando del equipo está reemplazaría a Turán en el argentino Diego ‘Cholo’ Simeone, quien llegó al club en el medio campo, mientras que 2011. El ‘Cholo’ cogió a un equi- los otros dos pelearían por un po eliminado en la Copa del Rey lugar para ver quién acompaña a ante Albacete (segunda división) David Villa en la delantera. (JG)

Somos un cuerpo técnico que vinimos a trabajar con mucha mucha ilusión”. DIEGO SIMEONE

DT De ATLéTICo De MADRID

LIGA DE CAMPEONES

ReAl MAdRid

va por la décima ‘orejona’ Hoy el club buscará su décima se convirtió en campeón de estrella en la Liga de Campeo- Europa. nes, luego de conseguir su pase a la final en una trayectoria bri- Cambios llante, pues consiguió 10 victo- La novedad en el cuadro ‘merias, un empate y una derrota. rengue’ es la baja de Pepe, quien Sus 37 tantos le convierten en el padece una lesión muscular en equipo más goleador de la un gemelo. Su lugar sería competición; además, se El Dato reemplazado por el frandestacan los 16 tantos de cés Raphael Varane. En lo Cristiano Ronaldo, cifra Real Madrid ha que respecta a Benzema, que nadie había alcanza- ganado nueve de sigue con trabajo de fisiolas 12 finales que terapia sobre su abductor do hasta el momento. ha jugado en la historia de la y la decisión definitiva Liga de sobre si podrá jugar se Táctica Campeones. tomará en el mismo esceEl Real Madrid está bajo nario de la final para ver la conducción del italiano cómo responde. Otras duCarlo Ancelotti, quien ha das como eran Di María, conseguido en dos oporgolEs Ronaldo y Bale se han destunidades la Champions en 12 partidos ha, League con el Milán, de ha marcado Real pejado y los tres saltarán Madrid en este al campo en Lisboa. Italia. año en la Liga de Ancelotti trabajó en la Ancelotti es cono- Campeones. última sesión en Madrid cido por motivar a sus dirigidos con videos y charlas con los jugadores de campo por técnicas. Por ejemplo, en una un lado para preparar detalles final utilizó un discurso de Al tácticos de la final y los porteros Pacino, de la película ‘Un do- realizaron un entrenamiento esmingo cualquiera’. Ese día, pecífico con su preparador. (JG)

El portugués de 29 años está listo para el duelo de hoy, a pesar que días atrás se dudaba si podría actuar, debido a una lesión.

Tengo muchos sueños, uno puede ser ver el partido que hicimos contra Bayern”. CARLO ANCELOTTI

enTRenADoR De ReAL MADRID

TRABAJO. Diego Costa (d) junto a varios de sus compañeros realiza ejercicios en el estadio de Lisboa. EFE

ENTRENAMIENTO. Cristiano Ronaldo (d) y Gareth Bale durante la práctica de ayer en el estadio Da Luz, de Lisboa. EFE

Final en Lisboa

Posibles alineaciones

ATLÉTICO DE MADRID

Thiebaut Courtois Filipe Luis Diego Godín João Miranda Juan Torres Gabriel Fernández Mario Suárez Jorge Resurección Arda Turan David Villa Raúl García DT: Diego Simeone

Posibles alineaciones Hora: 13:45 Estadio: Estadio Da Luz Capacidad: 65.647 Inauguración: 2004 Ciudad: Lisboa, Portugal Árbitro central: Björn Kuipers (Holandés de 41 años) Asistentes: Sander Van Roekel (holandés), Erwin Zeinstra (holandés) y Cuneyt Cakir (turco)

REAL MADRID

Iker Casillas Sergio Ramos Daniel Carvajal Raphaël Varane Marcelo Vieira Asier Illarra Luka Modric Francisco Román Cristiano Ronaldo Gareth Bale Ángel Di María DT: Carlo Ancelotti

CrONOs D

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

MInUTeRO ‘Pelado’ se puso el poncho

Un exmundialista luce °poncho. El volante ambateño Wellington Sánchez está de retorno en su tierra. Fichó, con un contrato de seis meses, por el Mushuc Runa, cuadro que milita en la Serie A del fútbol ecuatoriano. El ‘Pelado’, quien jugó en Aucas la temporada pasada, espera transmitir su experiencia. (JCV) JUGADA. La tenista ecuatoriana Camila Romero se apresta a impactar la bola con su raqueta.

Raqueta ‘tricolor’ se internacionaliza TenIs

Jugar en europa será la oportunidad que tendrá la tenista ecuatoriana Camila Romero. •La tenista ‘tricolor’ Camila Romero viajó hasta Europa para realizar una exitosa gira que le permitirá mejorar como profesional en el ‘deporte blanco’. La destacada deportista logró esta gran oportunidad, gracias a su actuación en la gira de la Cosat categoría 16 años, donde obtuvo dos títulos en singles y cuatro en dobles, en doce finales

GUAYAQUIL

disputadas este año. Romero, considerada como la segunda mejor tenista sudamericana, viajó ayer a Italia, donde jugará en Biella, el primero de sus cuatro torneos. Aquí se encontrará con exponentes de todo el mundo en su categoría. Camila, previo a su viaje, se mostró emocionada con la oportunidad de salir del país, pero a la vez un poco nerviosa, debido

Camila Romero Gira europea

Fecha mayo – 1 junio ° 26 - 8 junio ° 29 junio – 15 junio ° 16junio ° junio – 22 junio

Torneos Biella, Italia Foligno, Italia Milán, Italia Crema, Italia

a que es su primera experiencia en Europa. Asismo dijo que su clasificación a esta gira se dio gracias a su esfuerzo, aunque reconoce que no fue fácil. “Los más duros fueron los de Brasil, ya que jugaron tenistas que no habían participado en

torneos anteriores”, indicó. Además dio detalles de los cuatro torneos que jugará en el viejo continente. “Jugaré en distintas ciudades (Biella, Foligno, Milán y Crema), todos serán sobre canchas de arcilla. Este torneo es importante y habrá rivales de Argentina, Paraguay, Bolivia y Brasil”, adelantó. Por último, habló de sus expectativas y del trabajo que realizó previo a su viaje. “Estoy muy contenta, me ha ido muy bien, vamos a ver qué pasa. Además de esta gira, clasifiqué al Mundial de 16 años. Trabajé varios aspectos y creo que he mejorado mi back y mi volea”, finalizó. (SJMS)

Cuauhtémoc se despide del ‘Tri

El delantero Cuauhtémoc °Blanco jugará los primeros 20 minutos con la Selección Mexicana de fútbol durante el partido frente al representativo de Israel, el próximo 28 de mayo en el Estadio Azteca, que tendrá un doble propósito: la despedida del equipo azteca ante su afición rumbo al Mundial de Brasil y el homenaje al veterano futbolista de 41 años. (JCV)

suárez está agradecido

eFe. El futbolis°taMOnTeVIDeO, Luis Suárez, quien el jueves

fue operado del menisco de la rodilla izquierda y es duda en Uruguay para el Mundial de Brasil, agradeció el apoyo recibido de sus seguidores en el país, donde crecen las voces que apuntan a una rápida recuperación.

Roland Garros: Nadal y Djokovic como protagonistas • Mientras aún se lleva a cabo la clasificación, se sorteó el cuadro principal de Roland Garros, segundo Grand Slam de la temporada. La primera sensación: un cuadro complicado para Rafael Nadal, campeón ocho veces en París y defensor del título. El serbio Novak Djokovic, al acecho para arrebatarle el número uno del mundo. Nadal comenzará su camino ante el estadounidense Robby Ginepri y con el correr de los partidos irá, obviamente, aumentando la exigencia. En segunda podría cruzarse con el local Paul Henri Mathieu o el ascendente austríaco Dominic Thiem; y en octavos tendría enfrente a Tommy Haas o a Ni-

PARís, eFe

¡salud campeonas!

Con un 47-41 plasmado en el marcador electrónico, el Colegio Dalcroze se proclamó, en la rama femenina, campeón del intercolegial de baloncesto categoría Júnior. El Andino no contuvo el trabajo técnico del entrenador Fernando Bedoya, quien tuvo en Daniela Iza a su mejor intérprete. El bronce le correspondió al Colegio Manuela Cañizares. (JCV)

colás Almagro, quien lo venció hace unas semanas en Barcelona. En cuartos, a su vez, David Ferrer, quien lo derrotó en Montecarlo. El cruce de Nadal-Ferrer en semifinales saldrá de la parte del cuadro que encabeza Stanislas Wawrinka, campeón del Abierto de Australia. El suizo, N°3 del mundo, debutará ante el español Guillermo García López y en octavos podría ir ante el italiano Fabio Fognini. ‘nole’ al acecho

En el cierre del cuadro principal, Novak Djokovic. El serbio inicia su camino ante el portugués Joao Sousa con la amenaza del croata Marin Cilic en una posible tercera rueda. En

exPeRIenCIA. Rafael Nadal, tenista español, disputa el juego con vehemencia.

octavos, Jo-Wilfried Tsonga. Y en cuartos, Marin Cilic o Kei Nishikori. También un camino peligroso.

CRONOS A10

sábaDo 24 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

Klinsmann justifica salida de Donovan

California, EfE • El alemán Jürgen Klinsmann ofreció su primera rueda de prensa tras dar a conocer el pasado jueves la lista de los 23 jugadores que estarán con la Selección de Estados Unidos en el Mundial de Brasil, en la que no apareció el veterano Landon Donovan y dijo que su baja se debió a motivos “deportivos”. Klinsmann, que ha recibido todo tipo de críticas por haber dejado fuera de la selección al máximo goleador del equipo nacional de todos los tiempos (57), incluidos cinco en los tres mundiales anteriores que disputó, dijo que otros jugadores elegidos habían estado en mejor forma en los meses anteriores, previo al entrenamiento del grupo tras el cual tomó la decisión final.

ATLETISmo

Velocidad al máximo Calzado zapatos de clavos es el cal°zadoLosespecializado en la velocidad. a los tres meses de uso hay que cambiarlos. (JCv)

Vestimenta en cuanto a la vestimenta, todo °depende del clima. en mujeres la licra va acompañada de un top. (JCv)

Hidratación Las bebidas hidratantes, ricas en °proteínas y en minerales, son, como

en cualquier disciplina deportiva, importantes. el evitar las grasas, en cuanto a comida, contribuye mucho. al deportista se le indica qué nivel de proteínas, de carbohidratos requiere. eso es algo muy individual. (JCv)

Una de las especialidades del deporte base es la Velocidad. El nivel de coordinación es fundamental. Esto no es cuestión de correr por correr, la técnica es fundamental en la Velocidad, una de las especialidades en el atletismo. Detalles de cómo practicarlo, entre otras cosas, nos cuenta Nelson Gutiérrez, DT cubano, con 25 años de experiencia en dicha modalidad. En las fotos aparece la subcampeona mundial ecuatoriana, Ángela Tenorio. Empezar en la edad sensitiva (pubertad) es lo más aconsejable, así lo recomienda Gutiérrez, es-

tratega que trabaja, desde 2008, en Concentración Deportiva de Pichincha. Al niño que quiere enrolarse en la especialidad de Velocidad, se le observa la postura y la forma de caminar. “Un niño con los pies batos (hacia adentro) o vagos (hacia afuera) no es propicios para correr”, contó. Gutiérrez aconseja que los niños debieran trabajar una hora al día. “Con su desarrollo y formación ahí podemos introducir

La Velocidad depende mucho de la técnica”.

NELSoN GUTIéRREz, dt CubaNo.

Especialidad de Velocidad Etapas principales

° inicial ° de perfeccionamiento ° de creación una nueva complejidad”. Según el adiestrado que ha trabajado en Cuba, México y Ecuador, la coordinación es lo “más importante” en un velocista. (JCv)

Estiramiento Previo y post al entrenamiento °diario, el estiramiento, como en

cualquier actividad deportiva, es fundamental. Con eso se evita cualquier tipo de lesión. el estiramiento es el alargamiento al que sometemos los músculos, los tendones y las cápsulas articulares cuando se ejerce una fuerza horizontal o de tensión desde afuera del propio músculo. Con este tipo de ejercicios físicos se logra mantener los músculos flexibles, frente a la rigidez al tiempo que los prepara para el movimiento. (JCv)

Premio Fipresci

CanneS aL día

La película Jauja, una oda al paisaje solitario en la Patagonia, dirigida por el argentino Lisandro Alonso y protagonizada por Viggo Mortensen consiguió el premio Fipresci que concede la Federación Internacional de Críticos de Cine durante el Festival de Cannes, dentro de la sección Una cierta mirada. eFe

El realizador francés Olivier Assayas cerró con brillantez la competición oficial de Cannes con Sils Maria, una reflexión sobre el paso del tiempo protagonizada por Juliette Binoche, que ofrece una de las mejores interpretaciones de esta 67 edición del Festival que hoy dará a conocer los ganadores. eFe

‘Desnudos otros’, un ensayo de libertad JUan JaCOBO ReyeS

Las mujeres que participaron del proyecto no tenían ninguna experiencia en modelaje ni en ser fotografiadas.

Desnudarse para ser fotografiada puede resultar un acto desinhibido para mujeres con experiencia en este tipo de arte, y para las que no, definitivamente es un trance de valentía. Así, lo confirma el fotógrafo quiteño Juan Jacobo Reyes, quien para desarrollar su proyecto de desnudos artísticos recurrió a amigas, su esposa, cuñada, es decir a conocidas que no tuvieran ningún conocimiento y puedan co-participar con ideas y temas para sus retratos. Con esta colaboración entre el profesional del lente y la modelo se desarrolla el ensayo fotográfico Desnudos otros, que se exhibe en la Casa de las Artes La Ronda y cuenta con la curaduría del artista visual Fabián Patinho.

CuLTurA

Cierre brillante

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda HOy

SOLSTICIO

Lugar: Mercado Plaza Arenas de Quito (Vargas y Galápagos). entrada: Libre. Horario: 12:00 descripción: Inauguración del proyecto del artista José Luis Macas, profesor de la Carrera de Artes Visuales de la PUCE, que propone un conjunto de obras de carácter in situ, adaptadas al espacio-tiempo del Mercado Plaza Arenas y que se inscribe en una investigación sobre dispositivos simbólicos y físicos del comportamiento de la luz durante el solsticio de diciembre en el centro de Quito.

eXPOSICIÓn

eXPOSICIÓn. El autor de la obra fotografió a 15 mujeres y su trabajo se desarrolló desde 2011.

Sale de los parámetros establecidos…”, expresó el expositor. ‘J’, como conocen al expositor, intenta con este ensayo fotográfico dar un giro al desnudo femenino, es decir, ser más auténtico. Frente a la muestra las inquietudes surgen, como por ejemplo: por qué no fotografió a mujeres de La muestra Está compuesta por 28 instan- otras razas, o de más edad (portáneas que confrontan la pro- que las escogidas oscilan entre los 20 a 40), y a lo cual Reyes ducción convencional del explicó que este proyecto desnudo femenino, desde El Dato fue muy espontáneo y nauna técnica de co-partició de a poco. cipación con las modelos muestra estaCuerpos femeninos al para la construcción del La rá abierta hasta concepto gráfico, es decir: el 15 de junio. La natural, sin ningún retoes libre y que o posproducción, es “Lo interesante es que el entrada el horario de fotógrafo no es el que lleva atención es: mar- lo que se puede apreciar tes a sábado, de el control sino que es una 09:30 a 22:00 y en la muestra. Cada mujer de está acompañada de esceconstrucción mixta, de al- domingo, 09:30 a 15:00. narios (creados por el foguna manera, de la obra.

Perfil del expositor Juan Jacobo Reyes (Quito, Ecuador, 1981), fotógrafo y gestor cultural, ha °trabajado en diversos campos de la fotografía para varios medios impresos, ONG, agencias, entre otros. Pasando por fotografía documental, editorial, hasta fotografía publicitaria, ha adquirido las herramientas para adentrarse en la fotografía artística y proyectos personales que abordan la imagen. Fue co-autor del libro Trascámara, editado por Alex Schlenker, y ha expuesto en muestras como: ‘Fotografía a cielo abierto’ (en distintas convocatorias). Editor de la muestra ‘Kitus Drag’, expuesta en la galería del Teatro Sucre, entre otros.

tógrafo) y elementos que le dan un discurso propio de quienes están siendo retratadas. “El cuerpo humano debe recuperar su participación en ese concierto de la creación, dejando de lado los condicionamientos y los caprichos de la cultura pero no a la manera del recurrente mito del Edén, sino como una aproximación a su verdadero rol

adentro de un todo orgánico sin jerarquías, como es la naturaleza”, dijo el curador. ‘Desnudos otros’ es un trabajo de libertad tanto para el fotógrafo como para la modelo, donde las ideas y conceptos fueron fluyendo con espontaneidad, teniendo como resultado poses no convencionales que figuran como el elemento clave de la muestra. (MJC)

Lugar: Centro de Arte Contemporáneo (Antiguo Hospital Militar). entrada: Libre Horario: 19:00 descripción: Inauguración de la muestra Más acá de la imagen, del artista brasileño Vik Muniz.

MIMO

Lugar: Sala de Artes Escénicas El Triciclo (Edificio de los Espejos de la CCE, segundo piso, detrás de la Sala Demetrio Aguilera). entrada: $7 adultos y $5 tercera edad. Horario: 20:00 descripción: El grupo La Buena Compañía presenta la temporada ‘Mimos de José Vacas. Homenaje en silencio’.

TeaTRO

Lugar: Sala Goethe de la Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). entrada: Mesa $20, Tribuna $15, estudiantes $12 y tercera edad $10. Jueves 2x1. Horario: 20:00 descripción: Presentación de la obra satírica ‘A la Bío, a la Bao, a la Bim Bom Bao’, con la actuación de Eduardo ‘Mosquito’ Mosquera, Támara Navas y Christoph Baumann. Dirigida y escrita por Joseín Morán.

Los EDOC llegan a los barrios El Festival Encuentros del Otro de este Festival a nuevos lugares Cine (EDOC), considerado como y nuevos públicos. Las proyecciones de los la mayor cita del cine documental en el Ecuador, arrancó el 22 de EDOC13 en los barrios (como se mayo y culminará el primero de ha denominado a este espacio) junio. La Corporación Cineme- empezó el 23 de mayo y se extenderá hasta finales de jumoria (institución organinio. Los lugares selecciozadora) y el proyecto Cine El Dato nados son: CDC San José Q se unen con el objetivo (Los Chillos), CDC Carcede realizar una programaentrada a las lén Alto, Centro Cultural ción especial en distintos La proyecciones es Comité del Pueblo, Yaku espacios comunitarios y libre. Parque Museo del Agua culturales de la ciudad. (El Placer), Museo IntePara los EDOC, el documental es una herramienta ractivo de Ciencia (MIC-Chimbásica para la sociedad. Ante bacalle), Parque Urbano Qmanesto Cine Q, en su tarea de ge- dá (24 de Mayo) y Centro de Arte nerar participación, reflexión y Contemporáneo (San Juan). A estos sitios escogidos llediálogo comunitario en torno al cine, ha coordinado con algunas gará una selección especial de entidades para llevar la agenda documentales ecuatorianos,

MUSICaL

Lugar: Teatro Nacional de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: desde $25 Horario: 19:00 descripción: Danzas Jazz Producciones presenta el estreno de ‘La Cenicienta’ a lo Broadway. Un musical que contará con 25 artistas.

FILMe. ‘Carlitos’, dirigida por José Guayasamín, cuenta la historia de un joven quiteño con discapacidad de lenguaje, que intenta articular ideas y palabras para vivir en un mundo que corre a un ritmo diferente del suyo.

permitiendo a la ciudadanía cuestionar y visibilizar, a través de la imagen, nuestro entorno y reforzar la identidad. La agenda que se proyectará

en el MIC (todas a las 14:00) es la siguiente: 28 de mayo, ‘Carlitos’; 30 de mayo, ‘Las 13 puertas’ y el primero de junio ‘Kachkaniraqmi. Sigo siendo’. (MJC)

HOy y MaÑana

COMedIa

Lugar: Teatro Prometeo de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: $10, descuento para la tercera edad. Horario: 20:00 descripción: Dos últimos días del monólogo cómico ‘La Rusa María’, interpretado por Irina Gamayúnova.

para recepciones ubicado en Sangolquí, Av. Rumiñahui vía Amaguaña, Además 2000 mts para parqueadero o bodegas P.A.P/59606 inf: 0998 343400 Arriendo departamento de 5 dormitorios cerca a Ferrisariato de la subida al CC el Bosque informes al 0992607665.

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

Spa pura vida brinda excelentes terapias para mejorar tu estrés, también nuestros servicios a domicilio 0983717453 / 2561633. P

AR/95685/cc

Oportunidad, vendo propiedad de 2200 metros en la Av. Rumiñahui sector San Rafael, incluye casa rústica elegante 4 locales comerciales. Se ubica a 50 metros del Pollo Gus informes 0998343400.

Trabaje medIo TIemPo o PoR hoRas

P.A.P/59606

Arriendo oficina de 70 mts. en Cumbayá, en segunda planta de casa central ubicada en la esquina de las calles Luis Garzón y Francisco de Orellana Inf. 0983460507. P.A.P/59606

Vendo casa nueva con terminados de primera, 450 mts. terreno, 350 mts. de construcción ubicada por la Espe de Sangolquí inf: 2 865838 / 0995 621000 P.A.P/59606

Se arrienda departamento de 4 dormitorios en Av. Brasil frente a Quito Tenis informes al 0996823744. P.A.P/59606

Rento para comisariato o concesionario de vehículos espacio de 800 mts. con excelentes acabados que se usaba

Vendo mesa de reuniones para 8 personas marca ATU color caramelo, precio de oportunidad Inf; 0996161380

grupo emPreSAriAl con AlTo Crecimiento, requiere personal UrgenTe. envíe su hoja de vida a: oportunidadlaboral6@gmail.com Hoy podría cambiar su vida

P.A.P/59606

Regalo acordeón para tocar ballenato, flamante, precio especial Inf. 0997661130

P AB/8337/cc

P.A.P/59606

BIENES RAÍCES

TERRENOS

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

SERVICIOS

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

se VeNde

• SERVICIOS•

P.A.P/59606

BIENES INMUEBLES

EMPLEOS

VARIOS

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

gran vitara, 5 Puertas, Único dueño, color azul, año 2008. Informes: 0983814537 / 0991264338

Un día a Termas del Salado Salida desde Quito a Baños Disfrute de piscinas de aguas termales, visita al templo paseo a cascadas, transporte 3 comidas todo por $ 30 c/u www.expedicionarios.com.ec 0998343400/ 0997661130

INmobILIaRIa

DR. RODRIGO CÉSPEDES

P.A.P/59611/p.n

ADminiSTrA BieneS velAnDo Por SUS ArrienDoS SegUriDAD CUiDAnDo y reSTAUrAnDo lA infrAeSTrUCTUrA, DefenSA legAl y ASeSorAmienTo INf: 0998 34 34 00

P.A.P./59606

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

aRRIeNdo

Paseo sábado 31 de mayo

P.A.C./59606

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

P sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Amplio local para restaurante calle esmeraldas 719 y guayaquil teléfonos 2959462

- Eyaculación precoz - Impotencia, miembro pequeño - Enfermedades de transmisión sexual, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas - Mujer: Frigidez, deseo sexual disminuido - Estrechez vaginal - Verrugas (Virus del Papiloma Humano) - Planificación familiar / Colocación de implante Implanon

Arriendo un local calle esmeraldas oe3-23 y guayaquil teléfono 2959462

Cel: 0993 939 553 0984 559 951 032 904 281 (Quito)

PAC100043fa

Atención viernes y sábado

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento

Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

PAC100042fa

aRRIeNdo

P-196244/SH

AvisOs

BIENES RAÍCES

La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo

CINEmaRK

x-men : dias del futuro pasado 2d (español) X-men: dias del futuro pasado 3d (doblada) 17:05/21:55

x-men : dias del futuro pasado 2d 18:45 x-men : dias del futuro pasado 3d 19:30 x-men : dias del futuro pasado 3d 16:20 godzilla 2d (español) 15:55 19:45 godzilla 3d (español) 14:00 godzilla 3d (subtitulada) 21:10 tinkerbell : hadas y piratas 3d (español)

13:40 16:20 19:00

X-men: dias del futuro pasado 3d subt 21:40 X-men: dias del futuro pasado 2d (doblada) 14:20 17:00

X-men: dias del futuro pasado 2d (subtitulada) 19:40 22:20 El sorprendente hombre araña 2 2d doblada 13:50 16:40

khumba : la cebra sin rayas 2d (español)

mujeres al ataque 2d( subtit.) 19:30 21:50 Godzilla 3d (doblada ) 14:00 16:3519:10 Godzilla 3d (subtitulada) 21:45 tinkerbell: hadas y piratas 3d (doblada)

mujeres al ataque 2d (subtitulada) 22:05 cuento de invierno 2d subt. 17:00 19:15 300 el nacimiento de un imperio 2d 15:00 need for speed 2d(español) 21:30muppets 2: los mas buscados 2d (español) 14:10 divergente 2d (subtitulada) 22:00

La tierra de maría 2d (doblada) 19:20 Feriado 2d (doblada) 21:55 Rio 2 2d (doblada) 13:00 15:05 Godzilla 2d (doblada) 17:15 Godzilla 2d (subtitulada) 19:50 22:25 muppets 2: los mas buscados 2d 14:30

14:05 15:35

tinkerbell : hadas y piratas 2d (español) 16:15 18:15 17:45

13:45 15:40 17:30

SuPERCINES SaN LuIS

muLtICINES CCI

muLtICINES EL RECREo

X-men: Días del futuro pasado (Doblada 3D

X men: dfp 3d 13:10 15:55 18:45 X men: dfp 2d 12:30 15:15 15:45 18:00 18:30 X men: dfp 3d 21:35 X men: dfp 2d 20:45 a estas alturas de la vida 2d 13:00 15:00

X men: dfp 3d 13:00 15:45 18:35 19:00 21:25 X men: dfp 2d 14:00 15:00 16:45 17:45 19:30

13:20 16:10 19:00 21:50

X-men: Días del futuro pasado( Doblada Digital) 14:50 17:40 19:30 20:30 X-men: Días del futuro pasado (Subtit.) 3D 20:00 X-men: Días del futuro pasado (Subtitulada) Digital 21:00 Godzilla Doblada 3D 13:10 16:00 18:40 21:20 Godzilla Doblada Digital 15:00 17:30 20:10 tinkerbell: Hadas y Piratas (Doblada )3D 14:30 16:20 18:10

tinkerbell: Hadas y Piratas (Doblada Digital 13:40 15:30 17:20 19:10

Khumba (Doblada Digital Español) 14:40 mujeres al ataque (Doblada Digital) 13:20 20:50

Violetta (Doblada Digital Español) 17:15 Divergente (Doblada Digital ) 16:40 muppets 2( Doblada Digital ) 15:40

17:00 19:00

Hijo del demonio 2d 14:45 19:35 21:35 tinkerbell y piratas 3d 13:00 14:55 16:50 Rio 2 3d 12:50 15:05 17:20 Godzilla 3d 13:10 15:55 18:40 21:25 Godzilla 2d 12:40 15:20 18:10 Godzilla 2d godzilla 3d 20:55 Divergente 2d 16:40 21:00 Khumba 2d 12:50 Los muppets 2 2d 13:20 temporada para matar 2d 19:40 mujeres al ataque 2d 18:45 mujeres al ataque 2d 21:10 Feriado 2d 21:45 Spiderman 2 2d 21:15

20:30

a estas alturas de la vida 2d 15:25 17:25 19:25 21:25

Hijo del demonio 2d 17:20 19:20 21:20 tinkerbell y piratas 3d 13:10 15:05 17:00 tinkerbell y piratas 2d 14:20 16:15 Godzilla 3d 13:20 16:05 18:50 21:35 Godzilla 2d 14:10 15:05 16:55 17:50 19:40 20:30 Spiderman 2 2d 13:30 14:10 16:30 17:10 19:30 20:10

Rio 2 2d 13:40 16:00 18:20 Khumba 2d 13:20 15:20 Divergente 2d 18:10 21:05 Los muppets 2 2d 13:00 Feriado 2d 13:10 mujeres al ataque 2d 20:40

muLtICINES EL CoNDaDo X men: dfp 3d 13:00 15:50 18:40 X men: dfp 2d 12:30 15:15 18:00 20:50 X men: dfp 3d 21:30 a estas alturas de la vida 2d 15:00 16:55

19:00

Hijo del demonio 2d 19:10 21:10 tinkerbell y piratas 3d 13:20 15:15 17:10 Godzilla 3d 13:10 16:00 18:50 21:35 Godzilla 2d 12:50 15:30 18:15 Godzilla 2d 21:00 mujeres al ataque 2d 18:20 20:45 Khumba 2d 13:00 Los muppets 2 2d 13:35 temporada para matar 2d 16:10 Feriado 2d 20:55

oCHoYmEDIo EDoC - 15:00 Costa da morte / Costa de la muerte EDoC - 15:15 La importancia de llamarse Satya bicknell Rothon EDoC - 15:15 Rougarouing EDoC - 17:00 Sweet Century / Dulce siglo EDoC - 17:15 El método arrieta / the arrieta method EDoC - 18:30 Solo te puedo mostrar el color EDoC - 18:30 La clara y oscura

Padres piden justicia por muerte de sus dos hijos

ACCIDEnTE. todas las víctimas del siniestro son turistas extranjeros.

Heridos del siniestro en la vía a Papallacta se recuperan los galenos de las casas de salud intervienen quirúrgicamente a las víctimas para intentar estabilizarlas.

El accidente de tránsito en el que fallecieron tres personas de nacionalidad sudafricana también dejó un drama en los heridos y sus familias. En el Hospital de Los Valles, en Tumbaco, se recuperan tres pacientes, dos de ellos, un hombre y una mujer, están en el área de terapia intensiva y han sido sometidos a intervenciones quirúrgicas. Una joven de nacionalidad inglesa, de 23 años de edad, presenta una lesión grave en el ojo derecho, además de una fractura a nivel de costillas y contusiones pulmonares ocasionadas por el choque registrado la tarde del jueves en la conocida ‘Curva de la Muerte’ de la vía a Papallacta. El hombre de 32 años de origen australiano ingresó al área crítica de esa casa de salud con una fractura expuesta de tibia y peroné, además de una fractura de cadera. Él también fue intervenido quirúrgicamente ayer a las 21:00. Ayer, el paciente se encontraba en el área de cuidados intensivos atravesando un proceso de recuperación. El doctor Augusto Maldonado aseguró que ambos pacientes se encuentran estables, pero que es necesario monitorearlos de cerca ante eventuales complicaciones en su estado de salud. El galeno informó que el interno de 37 años, también inglés, está en mejores condiciones. Dijo que se encuentra

hospitalizado en una habitación y que también recibe atenciones médicas por un estrés postraumático y una enfermedad previa que requería de cuidados especiales. “La razón de su hospitalización es porque es un paciente extranjero sin familia y por ende sin posibilidad de cuidado asistidos”, indicó. Hasta esa casa de salud se acercaron miembros del Consulado Británico y de la Embajada de Canadá para obtener la información sobre el estado de salud de los pacientes. En el hospital de Tumbaco también se recupera una mujer de nacionalidad alemana. Fausto Salazar, traumatólogo de esa casa de salud, informó que la paciente se encuentra estable y que se recupera de una fractura en el codo izquierdo, que requiere de operación. Ayer ella se encontraba lúcida y consciente, pero prefirió no dar detalles sobre el percance de tránsito en el que murieron tres personas. En la morgue

Los cuerpos de las dos mujeres y el hombre que fallecieron en el siniestro fueron trasladados a la morgue la noche del jueves. Hasta el mediodía de ayer, los cadáveres de los mellizos de 37 años de edad y de una mujer de 36 no eran reconocidos por ningún familiar. Las víctimas eran de origen sudafricano y se espera la presencia de un ser querido para agilitar los trámites y sacarlas de la morgue. (FLC)

El hecho ° La tarde del jueves, el vehículo pesado en el que viajaban las víctimas se estrelló contra un taquero de combustible que ese momento estaba vacío. personal del servicio de Investigaciones de accidentes de tránsito (sIat) aún investiga las causas del siniestro, pero la hipótesis que se maneja es que el automotor en el que viajaban los turistas sufrió un desperfecto mecánico en el sistema de frenos. Las autoridades detuvieron al conductor del tanquero mientras duran las investigaciones.

EsmEraldas • Ángel Benecio Alcívar y Dilia Elizabeth Intriago, padres de Ángel (18) y Jaime Alcívar (14), quienes fallecieron el sábado anterior en un accidente de tránsito ocurrido en la vía AtacamesEsmeraldas, piden justicia y que el proceso judicial se realice con absoluta transparencia. Afirman que, según el testimonio de un testigo, sería el furgón de placas PKS-0883 el que se impactó contra la camioneta de placas IBB2965, en la que viajaban sus hijos. “El testigo comentó que al furgón mientras bajaba la curva que existe en el sector de Piedra Fina se le habría explotado el neumático delantero izquierdo, haciendo perder el control al conductor del carro que iba cargado con sacos de balanceado y se estrelló contra la camioneta que circulaba desde Atacames a Esmeraldas”, dijeron los esposos a La Hora.

Movidos con volquete

Alcívar Aguayo refirió que, según testigos del accidente, después del choque los carros quedaron en el centro de la vía y con la ayuda de un volquete se los movió hacia un costado para no interrumpir el tránsito vehicular. “Una situación que no considero justa fue que mientras mis hijos estaban atrapados entre los fierros retorcidos de la camioneta, los policías que llegaron a tomar procedimiento del accidente permitieron que descargaran

pOLiCiAL I

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

DESGRACIA. Los hermanos Ángel y Jaime alcívar Intriago murieron luego de la colisión.

el balanceado que transportaba el furgón y no dieron el auxilio inmediato a los accidentados”, dijo el padre. En un documento que los dolientes harán llegar a la Fiscal de lo Penal de Atacames, explican que el siniestro se habría producido a las 18:30 del pasado sábado, pero sus hijos recién habrían sido rescatados a las 20:00. SOAT caducado

Los padres de los fallecidos dicen que no debieron moverse los carros del sitio donde colisionaron, pues, al parecer, lo que se buscó fue sacar de encima de la camioneta al camión y evitar la presunta responsabilidad de su conductor, quien se dio a la fuga y que viajaba con el Seguro Obligatorio de Accidente de Tránsito (SOAT) caducado (tenía vigencia hasta el 25 de marzo de 2014). Los familiares de los fallecidos están solicitando a la Fiscalía que se nombre a peritos judiciales para el reconocimiento del lugar de los hechos, que sea una diligencia transparente y se impute al conductor del furgón para que responda ante la justicia. (dmG)

SEGUNDA CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA “BEACOTRANSA – BEATERIO COMPAÑÍA DE TANQUEROS Y TRAILERS S.A.”

De conformidad con lo dispuesto en la Ley de Compañías y el Estatuto Social de la Compañía, se convoca a los señores ACCIONISTAS de BEACOTRANSA – BEATERIO COMPAÑÍA DE TANQUEROS Y TRAILERS S.A., a la Junta General Extraordinaria de Accionistas, que se llevara a cabo el día sábado 31 de mayo de 2014, a las 16h00 pm en el domicilio principal de la Compañía, en la Ciudadela 26 de Abril calle Os44-156 y calle A (Sede Social de la Compañía), para tratar el siguiente orden del día: 1.2-. 3.4.5.6.-

Informe de Presidente periodo 2013. Informe de Gerente periodo 2013. Informe de Comisario periodo 2013. Lectura y Aprobación de los Estatutos Financieros del año 2013. Resolución sobre el destino de las utilidades. Resolución y Aprobación sobre la Reforma al Estatuto Social.

Se convoca de manera especial e individual al Señor Edwin Patricio Guanín Catota Comisario Principal de la Compañía. Tanto los informes como el Balance General así como el Estado de Pérdidas y Ganancias se encuentran a disposición de los señores accionistas en las oficinas de la Empresa. Por tratarse de Segunda Convocatoria, la Junta General Extraordinaria de Accionistas se llevará a efecto con el número de accionistas presentes. Quito, 24 de mayo de 2014 Galo Andrade GERENTE GENERAL

Nelson Peña Maldonado PRESIDENTE PAC101275fa

CuriOsO A14

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Arte realista en madera

A continuación, el trabajo de Iván Hoo, un instructor de arte, oriundo de singapur. PLANETACURIOSO • Desde pequeño, Iván Hoo ha estado fascinado con el dibujo y su estilo se centra más en el foto-realismo. Pero échele un vistazo a su arte y saque sus conclusiones. sugerencIAs o temAs para la sección curioso@lahora.com.ec

¿Por qué le gusta derramar líquidos?

¿Un gato sale de la madera?

Los huevos se rompieron. Habrá que hacer algo.

¿Quién lo destrozó?

¿Sería un póster que estaba en la basura?

Pues ahora tendrá que envolverlo con plástico para que no se maltrate más.

Bueno, es mejor que el vicio, se supone.

120.000 dólares se invierten en las fiestas de Rumiñahui Con 35 actividades festivas se busca atraer a los visitantes nacionales y extranjeros.

dable para los turistas.

Para hospedarse

cuenta con modernos sitios, como las hosterías El Río, La Carriona... Para recorrer el entorno se destacan 18 cascadas a lo largo del río Pita.

También atraen las casas de hacienda, llenas

de historia y leyendas. Entre ellas está la hacienda Chillo Compañía. En gastronomía el delicioso hornado es el plato típico de Sangolquí.

MAÑANA 09:00 Retreta y presentación cultural LUGAR: Parque central de Sangolquí 10:00 Festival de golosinas sangolquileñas LUGAR: Parque central de Sangolquí JUEvEs 29 09:00 Casa abierta LUGAR: Instituto Rumiñahui

Los primeros pobladores del actual Valle de Los Chillos se habrían asentado en la zona de El Inga, alrededor de 11.000 años a.C. En el siglo XV los quitu-cara, asentados en la antigua ciudad de Quito, emigraron al valle, buscando un mejor clima y por la riqueza de este suelo. Por 1460, llegaron los incas. Los indígenas dividieron a esta región en Anan Chillo o Chillo Alto (Conocoto) y Urin Chillo o Chillo Bajo (Sangolquí). En 1534 lucharon contra los conquistadores junto a Rumiñahui. En1580, los religiosos de la Compañía de Jesús, La Merced y San Agustín adquirieron extensas tierras en Chillo convirtiéndolas en haciendas. El poblado central de Urín Chillo creció hasta convertirse en la ciudad de San Juan Bautista de Sangolquí.

Los famosos balnearios de aguas termales.

Para visitar ALEGRíA. Los desfiles son parte de la celebración.

tour del hornado

En este marco festivo, el visitante tiene centenares de alternativas para recorrer una ciudad que durante décadas se ha dado a conocer la ‘Capital Mundial del Hornado’. En distintos sitios se concentran estos locales para atender a una creciente concurrencia de comensales, especialmente en dos tramos de la conocida ‘Calle de los hornados’, en el centro, entre el Redondel de San Jorge y el Parque Turismo, y en el norte, entre la Academia de Guerra y el acceso a la vía a Conocoto. El recorrido puede iniciar en el Mercado Central, donde las ‘caseritas’ sirven platos de hornado, mote, tortilla de papa y ensaladas de lechugas, cebolla y tomate. A sus 49 años de edad, Laura Caiza ocupa el puesto dejado por su madre en este centro de abastos. “Esto es una tradición, nuestros padres fueron los pioneros en hacer el hornado. Soy de la tercera generación. Mi mamacita comentaba que tenía dos chanchitos en el mercado César Chiriboga, la

gente decía que eran muy gordos y nadie compraba. Entonces mis padres se decidieron a matarles y les hacieron hornado y subieron a Sangolquí a venderlos”. tour de los cuyes

Pero no solo de hornado vive el sangolquileño. Todo un barrio se dedica a preparar cuyes asados. Se trata de Selva Alegre, en el sur, donde se concentra la mayor cantidad de locales de venta de cuyes asados en todo Pichincha, 10 en total. “A cada cuy lo dejamos reposar un día, con aliños, para que hasta los huesos cojan sabor”, cuenta Carmen Tipanta, dueña del primer local que empezó a funcionar hace 40 años. Cada cuy que se vende en la calle Francisco Guarderas alcanza hasta para cuatro personas. El precio promedio es de 19 dólares y siempre va acompañado de aguacate, papas, salsa de maní y ensalada de lechuga y tomates. Los sábados se ofrece morocho y pristiños. La atención es de 10:00 a 19:00. (JCER)

AGENdA

19:00 Fiesta artística con la presentación de músicos populares LUGAR: Plazoleta central de Fajardo

Algo de historia

También se encuentran el caldo y seco de gallina, el mote con chicharrón, entre otros.

La programación HOY 15:00 Festival de danza con grupos folclóricos LUGAR: Coliseo de Rumiñahui

Iglesia y Parque de Sangolquí

Un paseo por su parque lineal es recomen-

10:00 Expo Artesanal LUGAR: Patios del centro comercial San Luis Shopping vIERNEs 30 16:15 Misa de acción de gracias LUGAR: Iglesia Matriz

vIERNEs 6 dE JUNIO 09:00 Festival intercolegial de música nacional LUGAR: Coliseo de Rumiñahui

18:00 Concurso de gallos LUGAR: Gallera municipal

JUEvEs 12 dE JUNIO 14:00 Festival de Danza Infantil de los Centros de Educación Inicial Municipales LUGAR: Salón de la Ciudad

sábAdO 31 09:00 Desfile cívico LUGAR: Principales calles de Sangolquí

vIERNEs 20 dE JUNIO 19:00 Fiesta artística LUGAR: Parque de Cotogchoa

12:00 Sesión solemne LUGAR: Salón de la ciudad

19:00 Fiesta artística LUGAR: Parque de San Pedro de Taboada

16:00 Partido de fútbol Selección de Rumiñahui – Aucas LUGAR: Estadio de Sangolquí

Los monumentos de

Monumento a Rumiñahui

Principales cascadas:

El Colibrí

Sangolquí: El Colibrí Monumento al Maíz Plaza Cívica Rumiñahui Monumento a la Sed Monumento al Tiempo. La Chorrera, Vilatuña, Cóndor Machay, Rumibosque y Padre Urco.

Parroquias urbanas:

Sangolquí, San Pedro de Taboada y San Rafael Monumento Cascada Cóndor Parroquias rurales: Co- El Choclo Machay togchoa y Rumipamba. La pileta ubicada en el parque Central de Sangolquí estuvo hace años en la Plaza Grande de Quito.

Fiestas

Gastronomía

El tradicional Desfile del Chagra

El hornado

con el concurso de lazo, las carreras de caballos y burros.

Es el plato típico de Sangolquí, más conocido a nivel nacional. Sangolquí es conocida también como la ‘Capital mundial del hornado’. Otras delicias gastronómicas son el caldo y seco de gallina, el mote con chicharrón, la fritada, el cuy asado, el morocho, la chicha de maíz y el menudo.

Festivales gastronómicos, musicales y deportivos.

También forman parte de los festejos:

el desfile del Maíz y del Turismo que cuenta con la elección de reinas, la presentación de grupos de danza, carros clásicos, calesas y bandas de pueblo.

Cómo llegar a...

Cumbayá

nic

ceá

ro Inte

QUITO

Desde Quito: Toma la Autopista General Rumiñahui - El Triángulo Centro Conmercial San Luis y directo hacia Sangolquí. Desde Latacunga: En la población de Tambillo virar hacia la derecha, seguir por la carretera E-35 hacia el Valle de Los Chillos, pasar por Amaguaña y recto a Sangolquí.

Tababela

Tumbaco

les

La noche de ayer viernes se eligió a la reina de la ciudad en el coliseo de la Escuela Superior Politécnica del Ejército, para las 15:00 de hoy está previsto un festival de danza con numerosos grupos folclóricos en el Coliseo de Sangolquí. Posteriormente, a las 19:00, habrá una fiesta artística en la plazoleta central de la parroquia Fajardo con la presentación de músicos populares. Mañana la cita es con la gastronomía de sal y dulce a propósito de un festival de golosinas a partir de las 10:00 en el Parque Central de Sangolquí. Los organizadores prometen un combo de oferta que incluye pata de chancho, higos con queso, humitas, tamales, chigüiles, emborrajados y otras delicias elaboradas con las recetas más antiguas conservadas por la tradición oral.

A15

Sangolquí, destino turístico y cultural

Pífo

rval

se viene lo mejor

sábado 24 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Sus habitantes lo describen como un sitio mágico y multicolor, debido a una amplia gama de atractivos naturales y paisajes andinos. Si bien existen pocos sitios arqueológicos o históricos, los paisajes que ofrece, la actividad comercial, la gastronomía y las esculturas de grandes maestros, como Guayasamín o Endara Crow, embellecen los rincones de Atractivos la ciudad.

Inte

Con la expectativa de recibir por lo menos 150 mil visitantes nacionales y extranjeros, las autoridades de Rumiñahui prepararon una agenda festiva que incluye 35 actividades. Patricio Rodríguez, director de Turismo del Municipio de Rumiñahu, se declara optimista por la acogida de la agenda festiva que llega a la sexta de sus nueve semanas. Para cumplir con la programación se han invertido 120 mil dólares para ejecutar programas festivos y actos sociales y culturales en torno a 17 haciendas, ocho áreas ecológicas, cinco iglesias de arquitectura colonial, un balneario, tres centros comerciales, una plaza cívica, un centro cultural, tres parques, una plazoleta y sitios de gastronomía popular.

vALLEs

Rum

iñah

Conocoto San Rafael

E-3

Amaguaña

E-3

Uyumbicho Tambillo

E-3

Guangopolo El Tingo

Ilal

La Merced

Alangasí

-35

Colibrí

Sangolquí

Píntag

Rumiñahui San Rafael San Pedro de Taboada

Sangolquí

PARROQUIA

Cotogchoa SANGOLQUÍ

PARROQUIA COTOGCHOA

Rumipamba

PARROQUIA RUMIPAMBA

Más atractivos

Volcán Rumiñahui Refugio Ecológico Molinuco Reserva Pasochoa Museo Kingman Volcán Pasochoa Cerro Ilaló Balnearios de aguas termales.

Elaboración: LA HORA

Crecimiento del sector turístico ° La Dirección de Turismo del Municipio de Rumiñahui da cuentas de cifras de un crecimiento del sector impulsado en los últimos años por la ampliación de

uno a tres meses de la agenda de fiestas de cantonización. El director de la entidad, Patricio Domínguez, puntualiza que para este año se espera la llegada de por lo menos 150 mil visitantes, es decir, entre un 5% y 10% más que los dos años anteriores, con una inyección económica estimada para la presente temporada de 600 mil dólares. En lo que va del año, acota el funcionario, se han aprobado por lo menos 30 licencias de establecimientos de servicios turísticos, que se suman a por lo menos 2.000 en todo el cantón. En contraste a los diagnósticos oficiales, Carmelo Martínez, de 57 años de edad, oriundo de España y radicado en Sangolquí desde hace dos años, comenta que falta información y difusión no solo sobre las fiestas, sino sobre los atractivos turísticos en general. “Esta es una zona de lo mejor en la Sierra, tiene muchos atractivos, pero no hay anuncios, no hay nada que permita conocer los eventos. Entonces para mí no hay fiestas, no las vivimos, no las sentimos”.

50c incl. IVA sáBADo 24 dE mAyo dE 2014

Quito, Ecuador

32 PÁGINAs

PáGiNA B16

MADriLEños Por LA coPA caicedo quiere ‘rugir’ en el León

El bicampeón del fútbol mexicano, León, le abre las puertas al delantero ecuatoriano Marcos Caicedo, quien militó en Emelec. PáGiNA B15

Primera muerte en nueva cárcel

Un ciudadano que estaba sentenciado a 12 años de prisión por una violación, se convirtió ayer en el primer recluso fallecido en la nueva Cárcel Regional Cotopaxi. PÁGINA B5

calentó el ágora La mexicana Alejandra Guzmán deleitó a su público en una noche llena de energizantes canciones. PáGiNA B11