Quito 23 de julio de 2013 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA ¡buenos días!

Quito, ecuador

MArtes 23 de jULIo de 2013

país

Familiares de desaparecidos exigen justicia Página B3 país

reCOrrIDO. El Papa se transportó ayer en Rio de Janeiro en una pequeña camioneta, sin motocicletas policiales que le abrieran el camino. AFP

Pobres reciben al Papa

Vibrante recibimiento al primer Pontífice latinoamericano en Brasil. Hubo protestas por los gastos de la visita. Francisco, el primer papa latinoamericano, en su primera visita a su continente, tuvo un vibrante recibimiento ayer en Río de Janeiro, donde decenas de miles de peregrinos brasileños y extranjeros lloraron y gritaron a su paso en el papamóvil semidescubierto. El Papa lanzó un llamado

a los jóvenes a evangelizar, y les pidió que “vayan más allá de las fronteras de lo humanamente posible, y creen un mundo de hermanos y hermanas”, en un país donde cientos de miles de jóvenes estuvieron el mes pasado al frente de protestas, contra la corrupción de los políticos y por servicios so-

do de Sao Paulo. Un explosivo de fabricación casera fue hallado y detonado en un baño del estacionamiento del santuario. Las autoridades investigan este hecho. Por otra parte, la Policía dispersó anoche a cientos de manifestantes, que protestaban contra el gasto público de la visita papal a Brasil, con gases lacrimógenos y chorros de agua tras la reunión del Pontífice con la presidenta Dilma Rousseff en el palacio Guanabara. Páginas A6 y B1

Tras el ‘Óscar’, Quito con tarea pendiente

Listo el Consejo de Medios

El nuevo órgano estatal que regulará los contenidos informativos en el país y cuya creación es duramente cuestionada por medios y entidades internacionales, quedó conformado ayer con la designación del último de sus cinco representantes, nombramiento que recayó en el sociólogo Hernán Reyes. Integrado por delegados afi-

ciales de calidad. Francisco mostró su sencillez vistiendo una simple sotana blanca con su cruz de plata, besando a la presidenta Dilma en ambas mejillas. Sin aludir a las protestas, pidió garantizar derechos básicos a los jóvenes del mundo, como “seguridad y buena educación”. Apóstol de una iglesia misionera y cercana a los pobres, Francisco visitará una favela relegada a adictos de crack, así como el mayor santuario católico de Brasil, Aparecida, en el esta-

POLÉMICO. Hernán Reyes.

nes al Gobierno, el Consejo de Regulación y Desarrollo de la Comunicación tiene 60 días para elaborar el reglamento a la Ley y designar al nuevo Superintendente de Comunicación. Página B1

Durante el fin de semana, la ‘Carita de Dios’ fue galardonada en los premios World Travel Awards 2013 en la categoría Destinos Líderes de Sudamérica, superando a Río de Janeiro, que había sido la ganadora por nueve años consecutivos. El alcalde, Augusto Barrera, sin embargo, precisó que la ciudad tiene nuevos retos “no sólo en capacidades y ofertas

turísticas” sino también en ser una “ciudad segura para atraer al turismo”. A su vez, Alberto Andino, expresidente del Colegio de Arquitectos de Pichincha, reconoció los avances en cuanto al número de visitas, pero precisó que a la urbe “le falta mucho por hacer”, especialmente en “potencializar el turismo en el casco colonial”. Página A2

Menos de un millón de ecuatorianos son bebedores Página B2

LOteríA

PRIMERA SUERTE

31337

SEGUNDA SUERTE

10116

TERCERA SUERTE

68575

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

años

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Perfil

Turistas que llegan a Quito Tiene preponderantemente instrucción °superior (52,1%). El 55,4% es de sexo masculino y el °34,7% tiene entre 40 y 45 años. El 39,7% reside en Norteamérica, el °20,2% en los países del Pacto Andino y el 18,5% en Europa.

° El 53,2% ya había visitado Quito. 44,3% se aloja en hoteles, el 32,3% °seElhospeda en casa familiares y el 14,1% en hostales, pensiones y residencias.

ATRACTIVO. Durante 2012 se incrementó en un 7% el ingreso de turistas.

Quito tiene nuevos retos turísticos Controlar la inseguridad e invertir en infraestructura hotelera son algunos de los planteamientos. Durante el fin de semana, la sarrollo Productivo y Competiti‘Carita de Dios’ fue galardona- vidad del Municipio. El alcalde, Augusto Barrera, da en los premios World Travel sin embargo, precisó que Awards 2013 en la catela ciudad tiene nuevos goría Destinos Líderes de retos “no sólo en capaciSudamérica, superando a dades y ofertas turístiRío de Janeiro, que había paísEs votaron por cas” sino también en ser sido la ganadora por nueQuito. una “ciudad segura para ve años consecutivos. atraer al turismo”. “Ciudadanos de 171 paí“Nos alerta las tasas de seguses votaron para elegir a Quito como el mejor destino turístico ridad que se manejan en la ciude Sudamérica”, explicó Eduar- dad, pero estamos entre las ciudo Dousdebés, secretario de De- dades más seguras”, agregó.

171

Mejorías

tasas de inseguridad más gran“En el último año hemos crecido des en el continente y ha logrado posicionarse. Nosotros en términos de visitas en tenemos una de las más casi el 7%, este incremento bajas y vamos a fortalecolocó en el año 2012 en un El Dato cernos”. Para esto menrécord de 533.000 turistas cionó que coordinarán que visitaron Quito, de los World Travel se puso acciones con el Ministerio datos que tenemos de este Awards en marcha en año tendremos un creci- 1993 para reco- del Interior. y premiar miento más o menos igual, nocer la excelencia en la industria de sino mejor”, dijo Barrera. Infraestructura viajes, turismo y “Nos perfilamos a ser hospitalidad. Dousdebés manifestó que un destino turístico y es “estamos en la mejor época un esfuerzo que debemos en hostelería y queremos hacer para ser una plaza de clase que se venga el segundo ‘boom’ mundial, mejorando ciertas di- hotelero con un salto en infraesficultades”, agregó Dousdebés, tructura turística”. Dijo que está quien al referirse al tema de la previsto invertir 90 millones que seguridad en la ciudad dijo que se distribuirán con mayor énfasis “Río de Janeiro tiene una de las en el centro histórico.

Alberto Andino, expresidente del Colegio de Arquitectos de Pichincha, reconoció los avances en cuanto al número de visistas, pero precisó que a la urbe “le falta mucho por hacer”, especialmente en “potencializar el turismo en el casco colonial”. Además, hizo un llamado “a que se haga de forma más profesional el análisis del trabajo que se debe emprender” en el casco colonial. Una de las recomendaciones del experto es proceder con la reubicación del expenal García Moreno, ya que considera que la presencia de esta infraestructura degrada la vida de un tercio de la población de esta zona.

Polvareda no afectó vuelos en Tababela Una inusual polvareda afectó por técnicos del Instituto Nacioayer del norte de la ciudad y el nal de Meteorología e Hidrología área de influencia del aeropuer- (Inamhi), quienes puntualizaron que se trató de polvo que se to Mariscal Sucre en Talevantó, principalmente en babela. Las imágenes de El Dato la vía Collas o de acceso sur esta situación se difundieal aeropuerto donde actualron por las redes sociales El Municipio Twitter y Facebook. confirmó que la mente se realizan trabajos con maquinaria pesada. La anomalía se dio por- nube de polvo princiVoceros de Quiport, que vientos provenientes provenía palmente de los consorcio que administra del este, propios de la tem- sectores de Guayllabamba, el Aeropuerto de Tababeporada de verano, levanta- Calderón, la, asimismo, confirmaron ron gigantescas nubes de Tababela, Pomasqui y San que los vientos y el polvo polvo. Algunos ciudada- Antonio de no afectaron las operacionos, sin embargo, pensa- Pichincha. nes y que los aproximadaron que se trataba de cenimente 190 vuelos de pasaza del volcán Reventador. Esta suposición fue descartada jeros y de carga se realizaron con

normalidad. El meteorólogo del Inamhi, Fabián Salas, comentó que: “El polvo se genera en el área del aeropuerto. Recibimos reportes cada hora, a las 12:00 se reportó disminución de visibilidad reducida por el polvo en el aeropuerto. Además en el sector hay canteras de Calderón que es una zona seca. Los vientos son de este a oeste, viene de la parte oriental a la ciudad de Quito”. Acotó que este fenómeno “es normal, el aeropuerto se cierra en horas de las mañanas y la noche por niebla, pero esta nube de polvo es pasajera”.

REGISTRO. La nube de polvo se focalizó en el noreste de la ciudad.

CiudAd

Municipio media en el caso prolongación de la Fernández Salvador

La presidenta de la comisión de Suelo del Municipio, Elizabeth Cabezas, interpuso sus buenos oficios ante el Gobierno para que se escuchen los pedidos de las personas que resultarían afectadas por la prolongación de la Fernández Salvador. Esto porque el trazado actual evita los terrenos de la FAE. La mañana de ayer Cabezas acompañó a los vecinos a un saludo con el Presidente, Rafael Correa, a quien solicitaron que pida a la Asamblea Nacional que se levante la categoría de seguridad nacional sobre los predios, por los que debería prolongarse la vía. I

Túnel de la Tufiño evitaba los trancones La circulación en el norte de Quito se ha visto alterada por la pérdida de esta infraestructura. “El sábado nos demoramos más de 40 minutos en menos de 2 km para llegar a la avenida del Maestro y recién poder atravesar este sector. El tráfico ya estaba caotizado por los accesos al parque Bicentenario, ahora está insufrible con el problema del túnel que se cayó”, dijo Margoth Recalde, responsable de un local de colchones en la esquina de la Av. De la Prensa y Gualaquiza. La comerciante reconoció que el túnel permitía una conexión entre occidente y oriente, y explicó que ahora la circulación

vehicular se ha visto caotizada. Esto, porque la Av. del Maestro está sobrecargada. Ana Lucía Palango coincidió con esta visión. “Desde temprano, como el tráfico no avanza empiezan a ‘pitarse’ insistentemente. A esa hora los niños todavía están durmiendo y el bullicio les afecta”. Operativos

Un equipo de La Hora constató que ayer en las horas pico se realiza un doble operativo de control del tránsito con agentes

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

ALTERNATIVA. Largas hileras de vehículos se forman desde que el túnel de la Tufiño se desplomó.

viales de las policías Nacional y Metropolitana. Al mediodía, sin embargo, ya no habían agentes que facilitaran la circulación en los dos nudos críticos de la Gualaquiza, a la altura de las intersecciones con la calle Tufiño y la Av. del Maestro. A diferencia de la primera semana tras el colapso del túnel, en que se mantuvieron los operativos en el transcurso del día, al mediodía de ayer únicamente habían conos de tránsito A las 13:42 ni los patrulleros (placas YEA-1013 y PEA 1013)

Investigaciones ° El túnel donde se registró el colapso, que cobró la vida de dos personas, se encuentra bajo resguardo de dos policías metropolitanos. En el lugar se mantiene un cerco con cintas plásticas de color tomate fluorescente a la espera que se inicien las investigaciones. Hasta su desplome, el lunes anterior, el túnel de la Tufiño sirvió ininterrumpidamente durante una década.

pudieron evitar el trancón que se registró en la Gualaquiza. Los agentes tuvieron que esperar en una extensa hilera por más de 7 minutos para atravesar el sector y finalmente llegar a la Av. del Maestro.

En este trancón también se encontraba Miguel Moreno al volante de un Hyundai Tucson. “Utilizo todos los días esta vía para salir a la Galo Plaza. Lo que aquí se ve es una falta de planificación”.

RECTIFICACIóN

Concejal respalda a gerente de Epmmop A pedido del concejal Freddy Heredia

SITuACIóN. Sobre las veredas de la calle Pichincha hay gradas y rampas.

Arranca intervención de veredas en calle Pichincha El anuncio de que se mejorarán “Una para andar tiene que halas aceras de la parte oriental cerlo por la avenida”. de la avenida Pichincha puso La Empresa Pública Meen aprietos a los dueños tropolitana de Movilide algunos negocios y vidad y Obras Públicas viendas que han construi- El Dato informó que la interdo gradas y rampas sobre vención de las aceras las veredas. será por tramos y se Según la Rebeca Vaca, morado- Ordenanza realizará desde la ca0282, las aceras ra del sector, confirmó que deben mantelle Don Bosco hasta en buenas la estación Marín-Los hay moradores que irres- nerse condiciones y petan a los peatones por- libres de obstá- Chillos. Para dar facique impique construyen gradas, co- culos lidades a los peatones dan la circulalocan mercadería o suben ción de los pea- se adecuarán camineautos y motos a la vereda. tones. ras temporales.

En la noticia titulada ‘Pinto admite que se incumplieron protocolos en la Tufiño’, que se publicó el 19 de julio, se afirma que el concejal Freddy Heredia se sumó al pedido de la concejala Dennecy Trujillo, quien solicitó (sic) que “por transparencia” el gerente de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidda y Obras Públcias (Epmmop), Germánico Pinto, se retire de su cargo mientras se desarrollan las investigaciones, cuando no fue así. El Concejal remitió el audio de la sesión del Concejo del 18 de julio, en el que se evidencia claramente que en ningún momento apoyó la moción de la concejala Trujillo; sino que exigió que los concejales “actúen con transparencia y honestidad, ya que un/a concejal/a que se ausenta reiterada y constantemente de las comisiones a las que pertenece (funciones propias de su cargo) no tienen la calidad moral para fiscalizar a otro funcionario público sobre el cumplimiento de sus funciones, menos aún ejercer coherentemente este rol

de fiscalización”. “Se hablaba de transparencia y que si es de ser el caso el gerente de la Epmmop tendría que mantenerse a un lado mientras se genera y se tiene resultados del proceso. Entonces quienes tienen aquí, en este momento, en este Concejo, unos procesos legales, también deberían asumir esa responsabilidad, ¿si? Quienes hayan faltado… la norma dice que a la comisión no deberían faltar tres personas, y hay conejales que han faltado… 3, perdón, a 3 sesiones, ¿si? Porque ahí estarían fuera de la Comisión. Entonces aquí también deberíamos ver quienes han tenido 4 faltas a una comisión, para también hablar con responsabilidad”. Analizando la transcripción del audio resulta evidente que en la primera parte de mi intervención hago referencia a la intervención de la Concejala Trujillo, con el fin de poner contexto a mi intervención; en la segunda establezco que si habla de responsabilidad debería hacerse a un lado a las personas contra quienes existen exá-

menes de auditoría; y, la tercera, me refiero a la evidente irresponsabilidad frente a sus cargos que tienen algunos/as concejales, esto en el claro sentido de cuestionar la calidad moral con la que piden que se separe del cargo al gerente de la Epmmop, Germánico Pinto. Sin que en ningún momento haya expresado mi apoyo a su separación del cargo”. Vale también agregar que a las 2 horas, con 23 minutos de la sesión, el concejal Eddy Sánchez hace referencia a mi intervención para sumarse al respaldo de la gestión del gerente de la Epmmop, a fin de que no sea removido del puesto.

Nota de la redacción

Al registrar la intervención del concejal Heredia de asumir responsabilidades frente al pedido de separación del cargo del gerente de la Epmmop, nuestro reportero que cubrió la sesión asumió erróneamente que Heredia se refería a dicho funcionario y no de la Concejala que formuló el pedido. La Hora ofrece disculpas públicas al concejal Heredia y a nuestros lectores.

OpiNióN A4

el orgullo humano sabe inventar los nombres más serios para ocultar su propia ignorancia”.

tiempo lectura 15 min.

MArTEs 23 dE juLiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

perCy bysshe shelley pOeTa Inglés (1792-1822)

la libertad sin obediencia

es la confusión, y la obediencia sin libertad es esclavitud”. WIllIam penn relIgIOsO Inglés (1644-1718)

JUan FernandO CarpIO

¿Es posible o deseable? El ‘capital’ es una porción de riqueza personal o conjunta que se encuentra en algún proceso de reproducirse o multiplicarse. Es riqueza actualmente empleada en distintos planes para mantener la misma proporción de riqueza o una superior. Abandonar el capitalismo significa abrazar el consumismo puro, es decir, utilizar riqueza creada o descubierta sin ninguna porción de ella dispuesta para el mantenimiento de su cantidad y calidad, ni para su incremento. Los bienes de capital son bienes (objetos que apreciamos) que sirven para producir bienes de consumo (los que realmente vamos a utilizar). No, no es posible superar la era capitalista. Hemos tenido eras de estancamiento y destrucción económica, pero si nuestras voluntades sumadas deciden que queremos más riqueza o al menos la misma, necesitamos un sistema social capitalista y no consumista o destruccionista. ¿No sería mejor un sistema social de cooperación en vez de uno de competencia? La pregunta supone que la competencia es una alternativa deseable sólo en ciertos aspectos comparada con la ausencia de ella. La verdadera pregunta debe ser: ¿Considera deseable que sólo a una persona u organización se le autorice a realizar cada actividad? La respuesta de cualquier persona sensata es un ‘no’. La alternativa a la competencia no es la fraternidad, es el monopolio. En una sociedad de desconocidos (de más de 1.000 habitantes) es impensable no tener instituciones que pueden parecer ‘frías’ o ‘impersonales’, como empresas, bancos, cortes, competencia, precios, etc. La alternativa es inmoral e impráctica. Si abandonamos un pueril deseo de vivir por siempre en el útero materno, entenderemos que los desconocidos no pueden ser todos nuestros hermanos. Pero podemos beneficiarnos en intercambios directos e indirectos, para el bien de nosotros y quienes sí son parte de nuestro círculo personal. jfcarpio@gmail.com

dIrIJa sUs CarTas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Graves preGuntas

La Organización Iberoamericana de Juventud (OIJ) dio a conocer los resultados de su primera Encuesta Iberoamericana de Juventudes. Fueron interrogados 20.488 jóvenes entre 15 y 29 años de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. El resultado más alentador es que “los jóvenes iberoamericanos tienden a mirar al futuro con optimismo”, según informa la agencia EFE. En diagnóstico de la OIJ establece que los jóvenes ecuatorianos tienen mayores expectativas de futuro (77%), seguidos de los costarricenses (71,3%) y nicaragüenses (70 %), los guatemaltecos (54%) y los brasileños (55,9%). La agencia EFE en su despacho recuerda

César UllOa TapIa

Quito A pocos meses de las elecciones para elegir alcaldes en el país, las preguntas alrededor de la continuidad o no del modelo aplicado a Quito surgen por millares. La primera y obvia es: ¿la actual administración merece que se extienda su mandato o mejor sería que vaya alistando sus cositas y que sus integrantes se dediquen a otros menesteres? Como el afán no es responder la pregunta, sino más bien observar algunos hechos prácticos, señalaré los siguientes: a) durante estos años del Quito del Buen Vivir no se ha constatado ningún proyecto emblemático

que “Iberoamérica tiene unos 600 millones de habitantes, de los que más de 150 millones tienen de edades comprendidas entre 15 y 29 años, lo que representa el 26% del total de la población, según el trabajo, que indica que en América Latina estos jóvenes equivalen entre el 25 y el 30% de la población”. Los encuestados atribuyen gran importancia a la educación como vía para insertarse en el mercado laboral, “pero cuestionan el funcionamiento de las escuelas; están preocupados por la violencia y desconfían de los políticos, los gobiernos, la Policía y el sistema judicial”. Lo cual se contrapone, de manera muy palmaria, al optimismo inicial. Con violencia y sin justicia, ¿cómo aspirar a un futuro promisorio? Hay más preguntas, pero, ¿acaso vale la pena formularlas?

como en sus contextos fueron (de admiración e imitación internacional) el rescate del centro histórico, la reubicación y dignificación de los informales, el sistema municipal de transporte como el Trole, agosto mes de las artes; procesos participativos en los barrios; b) no se ha consolidado un liderazgo que genere identidad y orgullo capitalinos, c) la inauguración de un aeropuerto sin concluir y sin vías adecuadas de acceso, d) el Metro fue pieza propagandística de la anterior campaña y sigue siendo después de cuatro años: una eterna campaña. Durante estos años de administración capitalina, tampoco se ha dado una solución viable e integral al problema del tráfico y la movilidad. En este sentido, y como establece la Constitución, los ciudadanos requerimos urgente la rendición de cuentas del

Concejo acerca de la inversión en materia de movilidad, sobre la base de la relación inversión/ soluciones e impactos a mediano y largo plazos. Por otra parte, si bien se ha puesto énfasis en el cuidado ambiental, no hay visos de mejoría ni disminución de contaminación en sectores como los Dos Puentes, donde el corredor de transporte Sur Occidental no ha cambiado en nada esta realidad. Es decir, antes el smog contaminaba a un costado, ahora contamina el otro. ¿Hasta qué punto de vista el modelo de las multas, las sanciones, el incremento de impuestos, el cobro de las patentes profesionales, las zonas azules han cambiado estructuralmente la ciudad? ¿O se requiere otro modelo que apueste por la concienciación/educación en temas de ciudadanía? culloa@lahora.com.ec

rOdrIgO sanTIllán peralbO

¿Delincuente o héroe? Increíble. Estados Unidos, la potencia más poderosa de la Tierra y su gobierno han sido puestos contra las cuerdas por el joven Snowden, un ex agente de la CIA y de la NSA. Para Obama y sus funcionarios se trata de un delincuente, pero para millones de estadounidenses y de otros países, se trata de un héroe que, al denunciar el ciberespionaje, prestó un gran servicio a la humanidad. Que se sepa, Snowden no ha revelado secretos que comprometan la seguridad nacional de Estados Unidos, pero sí ha puesto en evidencia al imperio que no respeta siquiera a sus amigos y aliados. Al poner de manifiesto la podredumbre moral de la política de los servicios secretos, Snowden demostró que el ciberespionaje es inconstitucional e ilegal. Así se convirtió en un defensor de los derechos humanos, por lo que ha recibido la solidaridad y el apoyo de intelectuales y políticos de Estados Unidos y el mundo, a la vez que más de una veintena de gobiernos han expresado su intención de concederle asilo, sin que les importe las amenazas de Estados Unidos.Foster Dulles sostenía que Estados Unidos no tiene amigos, sólo intereses. Esta verdad debería servir a todos los países para que reflexionen en el momento de establecer nexos con Washington que es capaz de invadirlos y espiarlos para defender sus intereses, como ocurrió con Panamá para capturar al exagente de la CIA, el dictador Noriega. La ALBA, Unasur, Mercosur, Celac, deberían consolidarse y buscar otros servidores de Internet que no sean estadounidenses. El presidente Evo Morales fue ofendido por Estados Unidos y sus aliados europeos, pero al final salió fortalecido, aunque quedaron fisuras en Unasur. rsantillan@lahora.com.ecd

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director encargado FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó editorial minotauro planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth pbX: 247-5724 publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec año: XXX no. 10401 Circ.: 43.350 na

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Festival de blues

La Sexta edición del Festival Internacional de Blues en Quito iniciará el 29 de este mes con talleres, cine, y poesía. El 2 y 3 de agosto, asimismo, la Plaza El Quinde vibrará con las participaciones en concierto de distintas agrupaciones de Alemania, Colombia, Argentina, Brasil y Ecuador.

CiudAd

Museo de la Ciudad celebra aniversario

Un día como hoy (23 de julio de 1998) el Museo de la Ciudad abrió sus puertas por primera vez en el edificio del Antiguo Hospital San Juan de Dios. Para conmemorar su aniversario presenta ‘Los desastres de la guerra’ de Francisco de Goya. Este viernes, a las 19:00, se entregará el edificio administrativo que colinda con el Bulevar 24 de Mayo.

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

AgENDA CINECLuB: PROBLEmAS PERSONALES

Antonio, Jorge y Geovany son ecuatorianos y han llegado a Madrid en busca de trabajo. Antonio abre un lucrativo negocio de fin de semana, Jorge espera su regularización en la estrecha habitación que comparte con otros paisanos y Geovany deambula por la ciudad buscando un empleo. Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco CCE Hora: 18:30 Entrada libre

ÁNgELES

Chicos se integran a colonias vacacionales

DIVERSIóN. Las obras de teatro son parte de las actividades recreativas que se promueven por las vacaciones.

Los chicos alternan actividades recreativas con talleres que motivan el cuidado ambiental.

Con una obra de teatro del gru- ambientales. Alison Bonilla, quien po ‘La Lumbrera’ ayer se inauguró en la Liga tome nota tiene 11 años, disfrutó mucho la presentación, pues le Deportiva Barrial La encanta el arte y la música. Libertad, una de las 21 Las colonias colonias vacacionales vacacionales se Esta es la segunda colonia realizarán hasta vacacional en la que particimunicipales en la que el 2 de agosto, 08:00 a pa. El año anterior aprendió chicos de entre 6 y 12 de 12:30. a elaborar figuras con arciaños disfrutarán de aclla y espera que este año le tividades recreativas y enseñen a elaborar otro tipo lúdicas hasta el próximo de artesanías. 2 de agosto. Otro que repite la experiencia Mientras un anciano escribano narraba la historia de Sancho es Hade Jara, de 11 años, quien co‘El Sapo’, los niños se emociona- menta que este es un espcaio en el ron y aprendieron sobre temas que puede conocer a otros chicos

de su edad y formar amistades. El año pasado aprendió que no se debe poner apodos a la gente. Expectativas

las colonias de la Zona Centro, informó que esta año habrán actividades lúdicas, recreativas, visitas a museos y piscinas y charlas sobre reciclaje y cuidado del ambiente.

Conocer diferentes puntos de la ciudad o salir de paseos a lugares especiales La metodología menores es lo que más le anima a del Durante las colonias, los Distrito se Shirley Mosquera, quien benefician de niños trabajan con monicomentó que el año pasado esta propuesta. tores voluntarios de entre conoció sitios especiales 15 y 25 años y participacomo el Ilaló. rán en talleres sobre movilidad, Karina Pilupanta, madre de ambiente y derechos. familia, inscribió a sus tres hijos Cruz dijo que el personal que a estas colonias, porque recono- trabajará con los pequeños se ha ce que los chicos aprenden y se capacitado desde hace 3 meses entretienen. Ella no comparte la atrás. idea de tenerles en casa, porque “pasan sólo en la televisión y en gALERÍA Mira más fotos en la computadora”. www.lahora.com.ec Ángel Cruz, responsable de

35.000

El primer estreno coreográfico de 2013 del Ballet Nacional. La obra es presentada por el elenco del Ballet Metropolitano, grupo que permanentemente trabaja en la recuperación de la memoria histórica de los pueblos. Lugar: Facultad de Artes Universidad Central del Ecuador Hora: 12:00 Entrada libre

FOTOgRAFÍA A CIELO ABIERTO

La presentación ‘Pedro José Vargas Primer Fotógrafo de Quito’ llega para conectar al público con los años, a través de un recorrido cargado de historias y momentos únicos. Lugar: Bulevar 24 de Mayo Hora: 10:00 Entrada libre

ENTREVISTAS DEL DÍA Radio Centro 97.7 FM 07:05 Pepe Acacho, asambleísta de Pachakutik, habla sobbre el desarrollo de juicio y posterior sentencia por supuesto sabotaje y terrorismo en la Amazonía, por el caso de Bosco Wisuma. 07:30 Marco Lara Guzmán, politico y analista; el padre salesiano Juan Botasso, presidente de la Casa Cultural Abya Yala; y Juan Carlos González, productor del Big Show de los 40 principales que asiste a Río de Janeiro tratan acerca de la Jornada Mundial de la Juventud, con el papa Francisco en Brasil.

LA hORA A Tu SERVICIO ESTERILIzACIóN DE mASCOTAS

En las jornadas se trata a un máximo de 40 mascotas por día en las casas barriales o comunales. La intervención consiste en: chequeo veterinario, desparasitación, tatuaje para identificación, esterilización y recomendaciones post operatorio.

administración Zonal la delicia

Hoy ° Barrios: Puertas del Norte, Sol y Santo Domingo de Carretas (Carcelén). Mañana ° Lugar: Casa Comunal de Nanegal. Jueves y viernes ° Lugar: Casa Barrial de San Antonio de Pichincha.

administración Zonal eloy alfaro (sUr) Hoy ° Barrio: El Recreo (calle José Peralta y Roberto Crespo).

Mañana ° Barrio: Chaguarquingo (calle Ana Paredes de Alfaro y Juan Bautista Aguirre). Jueves ° Barrio: Marcopamba (Pasaje Ciudad de Niza y Balsapamba). Viernes ° Barrio: La Dolorosa, (calle Fabián Alarcón y Luis Sierra).

recomendaciones Llevar a la mascota en ayunas. Ocho horas antes de la cirugía la mascota no debe comer ni beber. Los gatos deben ser llevados en una canastilla y los perros con su collar y correa. Una cobija para abrigarlos a perros y gatos después de la esterilización. La mascota puede ser esterilizada a partir de los 6 meses, sea macho o hembra. Fuente: Secretaría de Salud.

Manda tus tips a editorquito@lahora.com.ec

TELÉFONOS DE EmERgENCIA Urgencias Policía: 101 Emergencias: 911 Bomberos: 102 Cruz Roja: 2582482 Defensa Civil: 2469009 empresas CNT 100 Epmaaps 2501225 al 2501230 Epmmop 1800-366771 Emaseo: 1800-362736 Empresa Eléctrica 3964700 otros números Aeropuerto 294 4900 Policía Judicial 2503 945

EN VELA A6

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

MInUTeRO Prohíben venta de antigripales sin receta El Ministerio de Salud in°formó ayer que como medida preventiva para evitar la automedicación y complicar los cuadros clínicos de la influenza AH1N1, prohibió la venta de medicamentos antigripales. Se dispuso, además, que los antiinflamatorios y analgésicos sean vendidos sólo bajo receta médica, informó ayer radio Visión. De esta manera se pretende evitar la automedicación de los pacientes y mejorar el diagnóstico de los casos de influenza AH1N1 en el país.

ecuatoriana, primera concejala en españa María Dolores Solano °Aguayza, del Partido Socia-

lista Obrero Español (PSOE) será mañana la primera concejala de origen ecuatoriano en ocupar el cargo en el ayuntamiento de Totana (Murcia), sustituyendo a Juan Francisco Otálora que según fuentes municipales dimitió en mayo pasado. La migrante ecuatoriana pertenece a la Asociación Mujeres Cañaris de Totana, informó la agencia oficial Andes.

Correa y Morales analizan temas binacionales y regionales Tras los encuentros oficiales, el Presidente visitante mantendrá un encuentro con varios movimientos sociales. eFe • Los presidentes de Ecuador, Rafael Correa, y de Bolivia, Evo Morales, tratarán hoy en Quito asuntos vinculados a las relaciones bilaterales y abordarán también temas regionales, informó ayer la Cancillería. Morales llegó anoche a la capital y en sus primeras actividades de hoy colocará una ofrenda floral a los héroes de la Independencia, y recibirá las llaves de la ciudad en el Municipio. Posteriormente se reunirá con Correa en el Palacio de Carondelet. El canciller, Ricardo Patiño, señaló que los dos Gobernantes analizarán en el encuentro temas que permitan ampliar las relaciones bilaterales, “que

actualmente son positivas en las áreas política y cultural, y que deberán incrementarse en el sector económico”, según un comunicado del Ministerio de Exteriores. agenda

Patiño añadió que los dos Presidentes también abordarán temas sobre la relación regional, como el funcionamiento de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) y del Mercado Común del Sur (Mercosur). Correa y Morales analizarán “la perspectiva de convergencia

Insulza da por zanjado el caso de Morales en la Oea °

El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, dio por cerrado el debate por el caso de la interrupción del vuelo del presidente boliviano Evo Morales en Europa en su organización salvo que el país suramericano “lo pida” nuevamente. En Montevideo, adonde acudió para presentar el informe sobre el problema de las drogas en las Américas, Insulza apuntó que en su declaración del pasado 9 de julio, la OEA “no tuvo discrepancia” sobre la necesidad de condenar la actitud de Francia, Italia, Portugal y España cuando impidieron el vuelo del presidente Morales y exigir disculpas por este hecho.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “PUÉLLARO LTDA.” “Caminemos juntos hacia el éxito”

OFICINA: MATRIZ; PARROQUIA: PUÉLLARO; CANTÓN: QUITO; PROVINCIA: PICHINCHA.

www.coacpuellaro.fin.ec - info@coacpuellaro.fin.ec

CONVOCATORIA LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “PUÉLLARO LTDA.” Invita a las personas naturales y/o jurídicas debidamente habilitadas para contratar, a participar en el concurso de ofertas para la CONTRATACIÓN DE ABOGADOS EXTERNOS, para que desarrollen el trabajo de recuperación de Cartera Judicial y / o extrajudicial de la Institución ubicadas en el Sector Sierra en las Oficinas: Matriz-Puellaro, Carapungo y Solanda, Cantón Quito. Los interesados deberán dejar las respectivas ofertas en sobre cerrado, en la Oficina Carapungo, de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Puéllaro Ltda.”, ubicada en el Pasaje Jambelí y Av. Padre Luis Vacari, del Cantón Quito, Provincia de Pichincha, hasta las 12h00, del 26 de julio del 2013.

de estos organismos y el incremento de su institucionalidad”, indica el comunicado de la Cancillería. Patiño consideró que los Gobernantes podrían tratar sobre la situación con relación al bloqueo de acceso al espacio aéreo de varias naciones europeas al avión de Morales el 2 de julio. Incidente

Según el Gobierno boliviano, Francia, Italia y Portugal negaron el tránsito aéreo al avión de Morales por sospechas de que a bordo viajaba el extécnico de la CIA Edward Snowden, reclamado por EE.UU. por divulgar información secreta. Morales, que tuvo que permanecer 13 horas en Viena a la espera de un nuevo plan de vuelo, incluyó a España en el reclamo porque, según denunció, el embajador español en Austria, Alberto Carnero, quiso revisar su avión para verificar si Snowden viajaba o no con él. Para Patiño, “no se trata solo de decir lo sentimos, lo importante es saber que pasó y quiénes son los responsables, dijeron que existieron problemas técnicos, pero porqué solo el avión de Evo no podía entrar, si no tenía un desperfecto técnico no se puede alegar esto, existen problemas de otra naturaleza, eso hay que saberlo reconocer y hay que corregir”, dijo. Tras los encuentros oficiales, Morales se reunirá con repre-

P/184658 /vf

sentantes de varios movimientos sociales en el Ágora de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, donde tratarán varios temas.

Ministro del Interior pide suspensión del Fiscal del Guayas El ministro del Interior, José Serrano, solicitó la suspensión del fiscal del Guayas, Jackson Lima, porque pidió medidas sustitutivas para 10 personas detenidas y acusadas de robo de unos contenedores, por lo cual asegura que de manera inmediata iniciará el proceso penal por supuesto prevaricato. Según el Ministro esto evidenciaría la relación del Fiscal con una peligrosa banda. “Esta banda esta a su vez relacionada con uno de los más buscados que fue aprehendido hace algunos meses ya en la ciudad de Guayaquil, alias ‘Gordo

Marcelo’”, dijo Serrano. Además afirma que el mismo estaría involucrado en el asesinato de un periodista, que habría entregado unas fotografías de contenedores, en las que están vinculados algunos miembros policiales, informó Ecuadorinmediato.com. “No solamente es el robo de contenedores a lo que se dedica esta banda sino que además está vinculada a esta otra banda de crimen organizado” que se presume fue parte del asesinato del periodista. Por su parte, el presidente del Consejo de la Judicatura,

JUSTICIa. El fiscal Jackson Lima está contra la pared. (Foto Twitter)

Gustavo Jalkh, dijo que el sistema de justicia debe estar a la altura de la lucha contra la impunidad determinando inocencia o responsabilidad de acuerdo con la Ley. “ A esta denuncia le daremos el trámite pertinente de manera ágil para resolver un tema de conmoción social”.

Protestas en visita papal

Para mayor Información comunicarse a los teléfonos 242 7847/ 242 7774 ext. 103; 277 5328 / 277 5245 / 277 5367 ext. 105. Sra. Ivonne Aguilera Pavón GERENTE

VISITa. El Mandatario boliviano agradecerá a su homólogo ecuatoriano por el apoyo diplomático recibido tras los incidentes con varios países europeos.

dISTURBIOS. La Policía dispersó a los manifestatntes. AFP

RÍO DE JANEIRO, AFP • La Policía dispersó a cientos de manifestantes, que protestaban contra el gasto público de la visita del Papa a Brasil, con gases lacrimógenos y chorros de agua tras la reunión del Pontífice con la presidenta Dilma Rousseff en el palacio Guanabara. Cientos de manifestantes corrían en todas direcciones

cerca del palacio, sede del Gobierno estatal de Río. Un fotógrafo de prensa yacía en el suelo en medio de la multitud con la cara sangrando de manera abundante. Un policía dijo que los manifestantes fueron dispersados luego de que lanzaron un cóctel molotov contra las fuerzas del orden. MáS en B7

Feria de bicicletas

GENTE I

La II Feria de la Bici 2013 fue realizada en el Parque Bicentenario. Las casas de bicicletas exhibieron sus productos y dos afamados ciclistas ofrecieron una conferencia en el marco de la inauguración.

Xavier Escobar y Andrea Fuertes.

Elizabeth Frías y Danny Artega.

Sharon Yu, Stefan Sahm, Markus Nicolai y Jorge Colmenales.

Alfredo Cobo y Karina Dávalos.

Omar Ortiz, Santiago Navarrete, Jean Carlo y Juan Carlos Valencia, e Irina Ortiz.

Leivi Carcelén y Diana Torres.

Tex Montesdeoca y Juan Pablo Romero.

Iván y Daniela Toro.

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

PRODUCTOS Y SERVICIOS Viaje a Corea del Sur

Un viaje gratis por cinco días °a Corea del Sur con un acompañante es el premio del Concurso ‘Kia Tour Corea 2013’. Para participar es necesario ingresar a: www.yotengounkia.com, llenar el formulario y hacerse fan de la comunidad en Facebook. Los elegibles son quienes hayan comprado más de un vehículo Kia, o recomprado un auto Kia consecutivamente, o si ya es cliente de Kia que realice sus mantenimientos y reparaciones en su red de distribuidores.

Fragancia para hombres La marca de °belleza Ésika

creó la nueva fragancia Max dirigida a clientes masculinos, con intensas notas de maderas, vetiver y cuero. Para descubrir este aroma, los interesados tienen que pedir la nueva fragancia a una Consultora Belcorp o llamar al teléfono 1800-766 672.

Nueva agencia especializada Una nueva agencia para brindar atención especializada al sector corporativo, fue abierta por Proauto en Monteserrín, en la Av. Eloy Alfaro y Violetas esquina (antes del intercambiador de Zámbiza), norte de Quito. La instalación cuenta con showroom y talleres para mantenimiento de automóviles Chevrolet.

Esteban Acosta, gerente comercial de GM; Diego Almeida, gerente general de Proauto; Patricio Sevilla, presidente ejecutivo del Grupo MEPA; y Gonzalo López, gerente comercial de Proauto.

PiNtulac PiNtó soNrisas

la adecuación de la fachada de la casa Hogar del instituto Nacional del Niño y la Familia (iNNFa), ciudad de alegría, ubicada en conocoto, fue realizada por la empresa Pintulac. la casa hogar acoge diariamente a más de 30 personas con discapacidad.

GaNador de PromocióN

el Paseo shopping de Quevedo premió a rider Briones Bastidas al ganar la promoción ‘en el Paseo shopping está todo el amor para mamá y papá’.

AB/6219/P

firMAs

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Alumnos sin representante en Consejo de Educación Superior El cargo de representante estu- precise si Gilces sigue mantediantil en el Consejo de Educa- niendo su calidad de estudiante. ción Superior (CES) está vacante desde que la mayoría de conse- Discrepancia jeros de la institución resolvió Gilces, por su parte, señala que no que Elías Gilces, quien ganó el se trató de un cese de funciones concurso de oposición y méritos sino que fue destituido por posipara ocupar el cargo, ya cumplió ciones políticas. Alega que, según su período de trabajo. la normativa, fue posesionado por Esto, en base al pronuncia- cinco años y que no se indica que miento de la Procuraduría Ge- debe dejar de ser representante neral, que indica que para ser cuando no sea estudiante. representante se requiere Además, indicó que ser estudiante regular. actualmente está registraLos cuestionamientos do en una maestría en la hechos por el CES se de- de una carrera Universidad San Francisdebían haber bieron al vacío legal sobre completado co de Quito, pero que esto los qué ocurre cuando el de- candidatos, no no fue tomado como válireprobado legado pierde su calidad haber materias y tener do. En los próximos días de estudiante, aunque mínima califica- presentará una acción de de Muy para concursar cumplía ciónBueno. protección. todos los requisitos. Mientras, Cevallos Marcelo Cevallos, preindicó que no se conoce sidente subrogante de la entidad, quién ocupará ese puesto porasegura que estaban dando, tam- que es decisión del CNE, que bién, cumplimiento al pedido debe verificar si los suplentes del Consejo Nacional Electoral cumplen los requisitos o debe (CNE) que solicitó que el CES haber otro concurso.

50%

DecISIón. La nominación se hizo ayer, en el pleno del organismo.

Conformado Consejo Regulador, con mayoría de PAIS el ente tendrá 60 días para elaborar el reglamente para la Ley de comunicación aprobada hace casi un mes.

Antes de que concluya el plazo el periodimo, y sobre lo que el previsto en la Ley de Comuni- poder actual piensa que es el cación, el Consejo de Regula- oficio de informar. Ha aparecición de la Información quedó do en varias cadenas oficiales conformado pasadas las 15:30 defendiendo esas tesis. Su designación no estuvo de ayer, cuando el Consejo de Participación Ciudadana absuelta de las críticas del consejero David Rosero, (CPC) designó al sodel ala opositora en el ciólogo Hernán Reyes, cifras CPC, quien criticó la aucomo su representante. sencia de un mecanismo Tras esta designa“participativo” para su ción, el organismo, que está integrado total- personas nombramiento y aseguparticiparon de mente por delegados la encuesta que ró que el pleno no tomó el consejero en cuenta su propuesta afines al Gobierno, tiene hizo David Rosero. de elegir a un delegado 60 días de plazo para de los sectores represenelaborar el reglamento tativos de la sociedad. a Ley, que regirá su funmiembros Previo a la sesión de cionamiento, y designar tiene el Consejo Regulador. ayer, Rosero propuso el al nuevo Superintennombre del exdecano de dente de Comunicación, la Facultad de Comunique será elegido de una terna que podría enviar en el cación Social de la Universidad transcurso de esta semana, el Central, Marco Villarroel, quien habría obtenido el 67% de apopresidente, Rafael Correa. El Consejo está integrado, yo en una encuesta realizada a además, por el exsubsecretario 499 personas. Sin embargo, el de Comunicación, Patricio Ba- presidente del CPC, Fernando rriga, como delegado del Eje- Cedeño, lo refutó y sostuvo que cutivo; Tamara Merizalde, mu- su propuesta no fue planteada jer de confianza de la ministra de manera oficial. “Usted tuvo tiempo sufiDoris Soliz, de los Consejos de Igualdad; y Paulina Mogrove- ciente, a usted se le dijo cuál jo, de la Defensoría del Pueblo, iba a ser el mecanismo para quien fue secretaria de Comi- la presentación del nombre, sión de Comunicación en la además siempre lo dije yo en la prensa… Esta designación se la Asamblea. hizo de manera democrática”, afirmó Cedeño. críticas y polémica Reyes se ha mostrado abiertamente afín a los criterios ex- criterios puestos por el Régimen sobre El cuestionamiento de Rosero

499

DISPoSIcIón. Elías Gilces ya no ocupa ese cargo.

Periodista denuncia supuesta amenaza de muerte El viernes de la semana pasada, Rafael Cuesta Caputi, vicepresidente de noticias de Canal Uno, denunció en su cuenta personal de Twitter @ricuesta que fue amenazado de muerte por parte de desconocidos. Según reportó ayer Fundamedios en una alerta urgente, en un mensaje difundido a través de la red social, Cuesta Caputi escribió: “Ayer recibí esta amenaza de muerte. Algo de mi trabajo periodístico debe estar molestando a alguien”. La amenaza consistió, según reporta la propia organización en el envío anónimo de un papel con letras recortadas de revistas con la fra-

se: “Sigue tan bien y mueres”. “Actualmente, Cuesta Caputi mantiene un espacio de opinión que es difundido en Noticiero Uno. Cabe recordar que fue víctima de lesiones físicas por el envío de una “carta bomba” en febrero de 2000, lo que llevó a que en diciembre de 2010, el Estado ecuatoriano reconociera su responsabilidad internacional y pidiera disculpas públicas a Cuesta Caputi, en ese entonces exdirector de Noticias del canal TC Televisión, en respuesta al Acuerdo de Cumplimiento de Recomendación y Disculpas Públicas estipulado por la CIDH”, explica el texto emitido ayer por Fundamedios.

Las primeras palabras de Reyes El CPC realizó este nombra°miento en ausencia del catedrático,

aunque horas más tarde, Hernán Reyes dijo que espera ser notificado oficialmente en las próximas horas. Comentó que en su gestión desarrollará los aspectos positivos y propositivos de la Ley. Además, ofreció que los periodistas no deben tener miedo tras la aprobación de la normativa y pidió “paciencia” por la gestión que él pueda realizar dentro del Consejo.

se fundamentó en que el pedido de Cedeño para la presentación de candidatos sólo se lo hizo de manera verbal, pero no hubo un documento escrito. “¿Existe un documento oficial firmado por usted donde se solicita nombres a cada uno de los consejeros?”, preguntó Rosero a Cedeño durante la sesión. Y, Cedeño respondió: “…Yo soy un hombre de palabra y todos los compañeros que están aquí presentes saben lo que yo le dije a usted, en lo que quedamos todos. Yo no necesito entregar por escrito nada porque ése fue un acuerdo en el que quedamos todos los compañeros”. El consejero Luis Pachala, quien mocionó la candidatura de Reyes, ofreció que el delegado cumplirá con su rol independiente y autónomo de todos los poderes políticos, pero será dependiente de los pobres, de la sociedad civil, de los campesinos, de los cholos y montubios.

pAís B2

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Casi 21.000 gramos de drogas en dos días

Fiscalía señala que el detenido “fue observado en actitud sospechosa y al pedirle que se detuviera para un registro de rutina salió en precipitada carrera”. La captura se hizo efectiva después, cuando ingresaba a su vivienda. En el registro se le encontraron de 10 funditas que contenían cocaína y debajo de las escaleras de la vivienda un cartón abierto con 20 bloques de cocaína. El aprehendido y la droga fueron trasladados a la Unidad de Delitos Flagrantes y puesto a órdenes del fiscal de turno. En la dependencia, personal del Servicio Antinarcóticos, tras realizar la prueba de campo, dieron positivo para cocaína.

La Policía de Antinarcóticos logró varios de- un caso menor comisos de droga destinada al Otro alijo de 105 gramos de dromicrotráfico en diversos ga fue hallado en sobres sectores de Guayaquil. para ser comercializados Un parte de novedades bajo la modalidad de mibloquEs señala que el primer alicrotráfico. contenían cocaíjo corresponde a 20.600 na y fueron hallaLos informes precisan en la casa de que junto a la droga han gramos de cocaína y que dos uno de los deteincluyó la detención de sido detenidos y puestos nidos. Jimmy Gerald M.C., por el a órdenes de los fiscales presunto delito de tenende turno, Francisco Javier cia ilegal de sustancias sujetas a Z.P. de 51 años; Shamir Israel fiscalización. G.D., de 20; Rodolfo Martín F.B., El personal del Distrito 9 de de 47; Jorge Manuel B.A., de 23; Octubre, que realizó el operati- Walter Vicente N.P., de 32; y Jorvo, en el informe presentado a la ge Manuel B.A., de 23.

GUAYAQUIL •

Más de 900.000 ecuatorianos beben alcohol

PasatIeMPo. Para algunos el consumo de alcohol es esporádico en reuniones, para otros se ha convertido en vicio.

los datos son del IneC. la ciudadanía cree que el exceso es malo y aprueba la ingesta moderada. En el país, hay 912 mil personas, de 12 años en adelante, que consumen alcohol, según las proyecciones del Instituto Ecuatoriano de Estadística y Censos (INEC). De las cuales, Ecuador está en sexto lugar la mayoría son hombres, con en consumo de alcohol y otras un 89,7%, frente a un 10,3% substancias sicotrópicas, frente de mujeres. a otros países de Latinoamérica, La proyección se hizo en según el Ranking Bloomberg que fue base al muestreo de la enpublicado en junio de este año. Arcuesta nacional de ingresos gentina está en primer lugar, seguido y gastos en hogares urbapor Uruguay, Paraguay, República nos y rurales 2011-2012, que Dominicana y Brasil. tomó como referencia a alreEl país se ubica en el puesto 48 de dedor de 153.000 personas. 57 con una ingesta de alcohol de De la información presenaproximadamente 9.43 litros anuatada ayer por el INEC, el 2,5% les por adulto. de la población entre 12 y 18 años consume algún tipo de cerveza con sus amigos. El probebida alcohólica. El porcen- blema es que “la juventud toma taje aumenta en el grupo de en exceso”, opinó. edad entre 19 y 24 años, Según la encuesta, el llegando al 12% y en el El Dato 41,8% de la población de 25 a 44 años, el 11,5%. que toma lo hace una vez La ciudadanía, sepor semana. Para Daniel gún las personas entre- Para la encuesta Jaramillo, servidor públise incluyeron vistadas por La Hora, bebidas destila- co, no “hay que hacerlo vino y cerconsidera que el consu- das, todos los fines de semaveza. mo excesivo es problena porque todo consumo mático, aunque no si es está bien, pero a su medimoderado o ‘social’. da”. Él cree que más gente está “metiéndose a este vicio”. Mientras, Sofía Verdesoto, Posiciones estudiante, considera que Diana García, admies bueno cuando se lo nistradora, cree que el hace por alguna reunión consumo de alcohol es familiar o de amigos, “sin “malo porque a la larDE la población que consumo excesivo, no perga trae consecuencias, consume alcohol enfermedades, acci- prefiere tomar diendo la razón”. cerdentes de tránsito”. solamente veza. Pero está de acuerdo Incidencia en salir a tomar una La provincia que registra

Diferencias regionales °

traBaJo. Estos tres rostros son los más conocidos en Internet..

Correa, ‘La Flaca’ y el ‘Toño’ dominan la web El presidente, Rafael Correa; la presentadora María Teresa Guerrero; y Antonio Valencia, el ecuatoriano que brilla en el Manchester United son los personajes más influyentes en Internet, según un estudio realizado por la firma de relaciones públicas Llorente y Cuenca. De acuerdo con el estudio, sólo seis empresarios del país sobrepasan el índice de 10 sobre 100, lo que, según la firma, “refleja la baja influencia de esta categoría”. A modo de comparación, agrega el estudio, Rafael Correa, quien lidera el ranking, cuenta con un índice de influencia de 75,2.

Este documento fue preparado entre mayo y julio y descubrió que las personas vinculadas a la farándula son las que mayor influencia reúnen en la Red. “Esto se evidencia porque copan el 50% de las primeras 50 posiciones del ranking. En tanto, los políticos y periodistas son las siguientes categorías con más representantes en el ‘Top 50’, con el 18% y 12%, respectivamente. “Nos llama la atención que no existen periodistas de temáticas económicas, sociales o políticas entre los más influyentes, todos son periodistas deportivos”, indica Juan Carlos Llanos, miembro de la entidad realizadora.

79,2%

enfermedad ° Washington S. ayuda y trabaja en Alcohólicos Anónimos del

Grupo Quito. Según él, hay dos tipos de bebedores, los que lo hacen socialmente, y los alcohólicos, que “con una copa se pican y tienen que acabar en borrachera”. Para quienes han caído en el vicio es una “enfermedad progresiva e incurable”, por lo que siempre necesitan un tratamiento y conocer que pueden recaer si no se cuidan. “Llegamos a pensar que es normal tomar todos los fines de semana para desestresarse, por un partido de fútbol, por una situación amorosa…”, explicó. Pero asegura que quienes son alcohólicos tienen problemas de inseguridad, poca comunicación y soledad, por lo que ven en la bebida una salida. “Me siento bien con el trago” es una de las frases que Washington repetía. Él pasó 20 años así. Perdió a su esposa y a sus hijos, se ‘tomó’ dos herencias, un negocio con patrimonio familiar, tuvo varias lagunas mentales, hasta que pidió ayuda. Ahora es encargado de sus compañeros en el centro y cuenta su experiencia a otros para que puedan salir de esta enfermedad.

mayor consumo de licor a nivel nacional es Galápagos, con el 12% de la población. Y, Bolívar se constituye como la de menor ingesta, con el 3,9%. Las personas que se autoidentifican como montubias son las que más toman en el país, con el 10,8%; seguidos por los afroecuatorianos, con el 9,7%; los blancos, el 8,8%, los mestizos, el 8% y los indígenas, el 4,5%.

Familias de desaparecidos piden más respaldo oficial Hubo un plantón y buscaban una cita con correa. No la obtuvieron. se unieron familiares de víctimas de asesinato. La Asociación de Familiares y Amigos de Personas Desaparecidas en Ecuador protagonizó ayer un plantón en los exteriores del Palacio de Gobierno. Cerca de 40 personas se congregaron para pedir que no haya más impunidad en los casos de Juliana Campoverde, Fausto y Enrique Witt, Luis Miguel Carabalí, Telmo Pacheco, Viviana Yanza, entre otros. Luis Sigcho, presidente de la Asociación y padre de uno de los desparecidos, manifestó que respaldan el compromiso del Gobierno firmado el viernes a través del cual se crea una dirección especializada para estos casos, pero prefieren hablar directamente con el presidente, Rafael Correa. Quieren plantearle otros pedidos, entre estos, que se establezcan recompensas por información que conduzca a dar con el paradero de sus familiares y que la desaparición involuntaria de las personas se tipifique en la reforma del Código Penal.

rEuNIóN. Familiares de una persona presuntamente asesinada se unieron al plantón de los desaparecidos.

El drama que antes veía de lejos Hasta hace unos pocos meses, Juan °Córdova veía de lejos estas manifestaciones. Sentía pena, solidaridad, tristeza, pero ahora vive en carne propia la angustia. Él es el abuelo de David Romo Córdova, el joven de 22 años desaparecido desde el 16 de mayo. El muchacho, estudiante de Comunicación Social, fue visto por última vez cerca de la estación del Corredor Central Norte de la Universidad Central, en Quito. “Si hubiéramos encontrado los restos, supiéramos dónde dejarle una rosa,

dice entre lágrimas. Familiares de desaparecidos

María de Lourdes Mejía tiene una hija desparecida desde el 15 de enero de 2010 y por eso estuvo en el plantón. “Queremos que todos los desaparecidos regresen con vida”, expresó. A pesar de que esperaban una cita con el Presidente, re-

ABuElO. Juan Córdova, abuelo de David Romo, desaparecido en mayo. pero hoy estamos sumidos en la desesperación”, manifestó. Asegura que los investigadores han seguido todas las pistas, “pero algunos de estos indicios son de mala fe y no se ha concretado la búsqueda, pero no desmayaremos”.

presentantes de la Asociación informaron que esto no se concretó. Correa sólo salió al balcón del Palacio a saludar durante el cambio de guardia y retornó a su despacho. En la Plaza, minutos antes de que se inicie la ceremonia, personal de la Presidencia les pedía que no levantaran los carteles. “Respeten el momento cívico”, les decían.

MINuTErO

extranjeros participarán en la XXIV edición de Colombiamoda que arranca este martes con la celebración, por primera vez, de tres ferias de moda simultáneas y la presencia de la famosa modelo brasileña Alessandra Ambrosio. Entre el 23 y el 25 de julio, Medellín (noroeste de Colombia) volverá a convertirse en la capital latinoamericana de la moda con más de 20 desfiles entre los que destaca el del diseñador colombo-francés Haider Ackermann, considerado el “príncipe de la moda”, invitado de honor.

Aldeas Intantiles SOS °Ecuador capacita durante dos años a mujeres que se ofrecen para dar un hogar y el cariño de una familia a niños que son parte de sus programas por no tener padres o haber quedado en abandono. Este viernes la entidad realizará la graduación de 23 nuevas madres de 5 programas: Quito, Cuenca, Portoviejo, Ibarra, Esmeraldas. La organización trabaja en Ecuador desde 1963, siendo la Aldea de Quito la primera en entrar en funcionamiento en todo el continente americano. En la actualidad atiende alrededor de 5.000 niños y tiene 68 centros infantiles.

gobierno busca profesores españoles

El Gobierno ofrece 500 °puestos de trabajo a profeso-

guAYAQuIl•

3,5

23 nuevas madres sOs

El gas sigue escaso en Guayas y hay operativos La Gobernación del respectivamente, para abastecer Guayas, a través de la Intenden- la demanda. Esto, mientras la existencia cia de Policía, anunció la realización de varios operativos de con- de filas de camiones en espera de trol a la comercialización del gas turno para cargar no fue evidende uso doméstico en Guayaquil te en la planta antes mencionay la provincia. El intendente, Ja- da, ubicada en la vía Guayaquilvier Burbano, señaló que las ac- Santa Elena. ciones tienden a evitar la especulación con el precio criterios y también el desvío a otros Kléber Sol, conductor de sectores del país. un vehículo repartidor, dólares Sin embargo, el perso- llegaron a pagar señaló que el desabastecinal que labora en el em- algunos guaya- miento es producto de una quileños por un barque de las comerciareducción en el despacho tanque. lizadoras, ubicadas en la a los camiones que pertecentral El Salitral, dijeron ayer necen a las distribuidoras. “Bajó que las autoridades de Hidrocar- el 50% de lo que nos daban antes. buros ordenaron el despacho del Ahora, estamos viniendo a rogar producto en 30 y 40 toneladas, para que nos envíen gas, debemos

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Medellín eFe • Más de 2.000 °compradores nacionales y

Varios padres °seGUAYAQUIL· ubicaron ayer en los bajos del

Su madre Susana V. asegura que la autopsia determinó que no fue accidente. “Sin embargo, en la Fiscalía no agilitan el caso. Han pasado siete fiscales y nada se resuelve, es algo que yo no entiendo”, manifestó. Su pedido fue que años de desaparecido el caso no quede en la imMás adhesiones la prima de Al grupo se unieron per- tiene una de las muje- punidad. Drama similar vive la sonas cuyos parientes fue- res miembros de este grupo. familia de Estafenía M., ron supuestamente asesiuna joven de 20 años cuyo nados sin que hasta ahora se haya dado con los culpables. cuerpo fue encontrado con sigEl 21 de abril de 2012 desapa- nos de estrangulamiento el 27 reció Roberto E. V., de 21 años, de enero de 2010. Su tía Zoila después de asistir a una fiesta M. asegura que hay indicios de en la Quinta La Guajira, sector quién fue el autor material, pero Tumbaco. El cuerpo del joven de que los “captores” no han podi26 años de edad fue localizado do dar con su paradero. “Sólo un día después en una quebrada pido justicia, que el crimen de mi sobrina no quede impune”, cercana a la Quinta.

Arranca la feria colombiamoda

Apoyo en guayaquil Gobierno Zonal de Guayaquil para exigir a las autoridades de Justicia y Policía celeridad en las investigaciones que permitan dar con el paradero de sus hijos desaparecidos. Ellos señalan que los chicos salieron de sus casas sin dejar rastro alguno y que la Policía ha aportado muy poca información respecto de su trabajo de investigación. El grupo se ubicó en el acceso a las instalaciones de Cancillería con pancartas y cartelones con leyendas de celeridad en las investigaciones de los casos.

pAís

DEcIsIóN. Muchas empresas decidieron cerrar sus puertas, otras siguen trabajando.

pasar hasta 12 horas para que nos despachen”, dijo. A esto añadió que a “las plataformas que llevan gas fuera de la provincia, sin tomar turnos, les llenan 900 cilindros de 15 kilos”. Los camiones pequeños transpor-

tan entre 200 y 300 cilindros a los depósitos de la ciudad. Ayer, durante un recorrido por los depósitos fue notoria la presencia masiva de personas en busca de un cilindro del combustible.

res universitarios españoles para que formen a futuros profesores del país y 5.000 empleos para docentes de primaria y secundaria, anunció ayer la subsecretaria de Desarrollo Profesional y Educativo, Miriam Aguirre. En una rueda de prensa en Madrid, Aguirre explicó que los contratos pueden ser temporales, desde una semana a tres años, o indefinidos, en función de la voluntad del solicitante y las necesidades del país. Los salarios van desde 5.009 dólares mensuales para profesores principales, hasta 2.783 dólares para profesores agregados y 2.226 dólares para profesores auxiliares. Además de ayudas para manutención.

pAís B4

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Quevedo sin tono por robo de cable

• Los moradores de dos parroquias de Quevedo se levantaron ayer con la novedad dAÑo. El cable fue cortado debajo de que sus líneas telefónicas fi- del puente Velasco Ibarra. jas no tenían tono. Carlos Llerena, un habitante “Fueron alrededor de 15 mede la parroquia San Camilo, se tros los que han cortado”, indisorprendió cuando quiso hacer có el técnico de la CNT, Marlon una llamada a su hija para pe- Jaramillo, quien acudió hasta el dirle un favor, pero el silencio lugar para verificar la novedad primó. y se encontró con la sorpresa de El morador se sorprenque un ciudadano, Luis dió más cuando se enteró TOME NOTA B., portaba unos diez meque varios de sus vecinos, tros de cables en su homen la calle Juan Montalvo, bro. robo de cables estaban en la misma si- El Además, el ciudadadejó daños en tuación y no tenían tono. líneas telefóni- no tenía unas heridas de cas a cerca de El malestar llegó a la 2000 familias. unas raspadas en las pierCorporación Nacional nas y los brazos, y alegaba de Telecomunicaciones, que él era un ‘chambero’ quienes inmediatamente des- que tenía 38 años en el oficio, plegaron sus unidades para dar que lo conocía muchísima gencon el daño. te y que jamás le había robado Finalmente, la búsqueda se nada a nadie. terminó cuando se percataron Jaramillo comentó que era un que debajo del puente Velasco daño muy grave que habían cauIbarra uno de los cables de 1800 sado a más de dos mil abonados pares de cobre y 1500 pares hade telefonía convencional fija de bía sido cortado. Quevedo.

QUEVEdo

Inicia avistamiento de ballenas jorobadas El 70% de la población del sur de la provincia vive del turísmo. La temporada resulta beneficiosa. Dos operadoras turísticas se encargarán de realizar el recorrido para observar el avistamiento de las ballenas jorobadas en Esmeraldas, Atacames, Súa, Same y Muisne, balnearios de la provincia de Esmeraldas. El avistamiento tiene un costo de 15 dólares por persona y se realizarán de 07:00 a 12:30, cuando el oleaje es menor, pues después de esa hora es peligroso. Una de las recomendaciones es no acercarse tanto a los cetáceos para evitar accidentes. Las embarcaciones de 8 metros, que tienen capacidad para 12 pasajeros, deben estar matriculadas, tener dos aros y chalecos salvavidas, y un salvoconducto del Ministerio de

EsMErALdAs •

Turismo. Además, una radio que trabaja con el canal portuario para estar comunicada con los retenes navales y reportar alguna emergencia que se presente durante el avistamiento. Tiempo de recorrido

Con todas las normas de seguridad, los turistas son llevados a los botes hasta dos millas del Océano Pacífico, para que puedan observar el avistamiento de las ballenas. Se tiene calculado que cada avistamiento tendrá una duración de dos horas 15 minutos, que comprende recorrido de ida y vuelta, más la observación de las ballenas. Al momento, la dirección provincial del Ministerio de

No tienen permiso °

El director Provincial de Turismo, Carlos Acosta, informó que en el sector de ‘Las Peñas’ también se puede observar el avistamiento de las ballenas jorobadas, pero las embarcaciones, al momento, no han sacado el permiso para hacer los recorridos, por lo tanto, no pueden realizar la actividad turística.

Turismo en Esmeraldas sólo ha entregado permiso a 30 lanchas para que realicen la operación comercial. Según el director provincial de Turismo en Esmeraldas, Carlos Acosta Núñez, la temporada se desarrolla entre julio, agosto y septiembre. Dicha actividad turística mueve la economía del sur de la provincia Esmeraldas. Según datos el 70% vive del turismo, el restante de la pesca y del campo.

TUrIsMo. El último sábado inició el avistamiento de ballenas jorobadas en Esmeraldas.

Ecuatoriano muere en España tras explosión Un hombre falleció y otro resultó herido al tratar de abrir un bidón de disolvente mientras realizaba una comida al aire libre, en Alcalá de Henares, Madrid. El accidente ocurrió ayer. Según un testigo, en el lugar de los hechos había un total de seis personas de nacionalidad ecuatoriana, entre ellos estaba la víctima. Hasta el lugar se desplazó una dotación de bomberos de la Comunidad de Madrid. A continuación, habrían llegado agentes de la Policía

Nacional y local, así como una UVI móvil del SUMMA, cuyos sanitarios han confirmado el fallecimiento de la persona, a causa de un traumatismo craneoencefálico severo. Según han explicado los voceros de los Bomberos de la Comunidad de Madrid, el fallecido fue golpeado por una radial con la que estaba tratando de abrir un bidón de algo más de un metro de altura, metálico y que contenía resina en su interior desde hace tiempo. Al tratarse de un material

inflamable, al manipular el bidón se han producido unos gases, lo que ha provocado una explosión. Además, un joven de 25 años, hermano del fallecido, resultó herido, de manera leve, y presenta un corte en un brazo y un acufeno o zumbido constante en el oído provocado por la explosión, por lo que ha sido trasladado al Hospital Príncipe de Asturias de Alcalá de Henares. Tras el accidente, no se reportaron más heridos ni víctimas. EFE

jusTiCiA

congreso peruano se reúne para destituir a magistrados

lIma, EfE • El Congreso de Perú decidió ayer convocar a un pleno extraordinario mañana para anular la polémica elección de magistrados

del Tribunal Constitucional (TC), la defensora del Pueblo y los miembros del Banco Central de Reserva, informó Víctor Isla, presidente del Parlamento. El escándalo se desató la semana pasada porque supuestamente los congresistas repartieron los cargos entre sus allegados, según reveló un audio. El miércoles pasado, día de la elección de los funcionarios, cientos de pobladores salieron a las calles en protesta por la falta de idoneidad para el cargo y denunciaron que hubo una “repartija” de los puestos.

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Llega audiencia preparatoria en caso de Unión Constructora En el Juzgado Séptimo de Ga- quien no habría proveído a la rantías Penales de Pichincha Intendencia de Compañías de está previsto que se realice Quito, la documentación relahoy la audiencia preparato- cionada con el área contable de ria de juicio y sustentación de la empresa, ya que no se encondictamen fiscal en el caso de la traba al día con los libros y regisUnión Constructora, en el que tros de la compañía, incluso con se investiga una supuesta los saldos de la cuenta masiva estafa a más de corriente del Banco Pi2.000 personas que aschincha que manejaba millonEs piraban a una vivienda. Unión Constructora, es de dólares de La titular de la investi- perjuicio habría decir no había claridad gación penal en este caso generado la con los datos contables empresa a los es la fiscal Ruth del Casde dicha empresa. afectados. tillo y su dictamen puede En tanto que, en el ser acusatorio o no acuJuzgado Sexto de Garansatorio, o en su defecto, mixto. tías Penales de Pichincha, en el que se sustancia otras de las causas contra los directivos y prohechos recientes Con fecha 17 de julio, en el Juzga- pietarios de Unión Construcdo Séptimo se realizó la audien- tora, por los mismos hechos, se cia de vinculación al proceso tiene previsto, para el próximo 2 del gerente financiero de Unión de agosto de 2013, una audiencia Constructora, Marcelo Mármol, de acuerdo reparatorio.

Estudiantes del Central Técnico a juzgamiento

ProcESo. Varias audiencias han enfrentado estos jóvenes, con lágrimas en los ojos, producto de este caso.

Si son encontrados culpables podrían enfrentar penas de hasta seis años de reclusión.

Este viernes, los 12 estudian- preocupados y que durante todo tes del Colegio Central Técnico, este tiempo se han mantenido de Quito, investigados tras la en la incertidumbre de saber la fecha del juicio y más aún protesta realizada en los porque los alumnos estaexteriores del lugar, en feban en exámenes. brero de este año, deberán cifras “Los jóvenes no están acudir a la audiencia de estables, tienen el trauma juzgamiento que tendrá lugar en el tribunal nove- tEstigos de que vayan a ser detenicomparecieron no de Garantías Penales en este proceso. dos nuevamente”, aseguró y reveló que están prepade Pichincha. rando todas las defensas En la diligencia se diluposibles y que esperan que cidará su situación jurídica jóvEnEs respecto de la acusación serán juzgados. el tribunal actúe “apegado a la justicia”. que pesa en su contra por el presunto delito y atentado contra funcionarios públicos, que historia del caso es sancionado hasta con 6 años de En primera instancia, el fiscal reclusión menor ordinaria. Bormman Peñaherrera se absPara esta audiencia oral, pú- tuvo de acusar a los estudiantes, blica y contradictoria de juzga- por no existir, dijo, elementos miento, se ha previsto la com- suficientes para ello. Y su tesis parecencia de 20 testigos, en su fue ampliamente respaldada mayoría elementos de la Policía por el fiscal general, Galo ChiriNacional. boga, pero su similar de PichinLos jóvenes procesados fue- cha, Miguel Jurado, revocó ese ron llamados a juicio por el juez pronunciamiento y acusó a los de flagrancia Nelson de la Cade- procesados, por lo que el nuevo na, el pasado 12 de junio. fiscal de la causa, José Luis Jaramillo, no hizo otra cosa que sustentar este pronunciamiento. reacción Para el fiscal Jaramillo, en los El padre de uno de los procesados, quien pidió que no se lo hechos que se investigan partiidentifique por la cercanía de ciparon personas encapuchadas la audiencia, confesó que están con pasamontañas y pañoletas,

20 12

El inicio de todo °

Este proceso penal tiene como origen la manifestación de protesta protagonizada por los estudiantes del Central Técnico, el 22 de febrero de este año, en la que se produjo enfrentamientos con la Fuerza Pública y daños a la propiedad pública y privada. El delito de rebelión y atentado contra funcionarios públicos está tipificado en el artículo 221 del Código Penal y sanciona con penas que van de 3 a 6 años de reclusión a los rebeldes que hayan estado armados durante la revuelta y haya existido concierto previo para ello, y los otros, con pena de prisión de 1 a 3 años.

y los ahora procesados incitaban a los menores de edad a la resistencia y a ocasionar actos violentos contra la propiedad. En el criterio de este Fiscal, la conducta de los procesados es desestabilizadora, porque para ello se utilizaron armas como el bate de béisbol y la cadena que son instrumentos para causar graves daños y hasta la muerte. “Es una actitud abiertamente desestabilizadora contra los principios democráticos”, dijo el Fiscal durante la audiencia preparatoria de juicio y sustentación de dictamen.

ProcESo. Varias audiencias se han dado para los implicados.

Experto italiano capacita a fiscales GuaYaQuIl • La Fiscalía General del Estado inauguró ayer el segundo encuentro internacional de criminología, ‘Delincuencia Organizada: Un Desafío de Política Criminal’. El evento cuenta con la participación del experto italiano Massimo Pavarini, quien es reconocido como un referente teórico fundamental en el desarrollo de la nueva criminología a nivel mundial, según información entregada por los organizadores. La presencia de este especia-

lista en el país se da en el marco del Plan Nacional de Capacitación, impulsado por la Fiscalía. Al encuentro, desarrollado en el Aula Magna de la Universidad Católica Santiago de Guayaquil, se dieron cita el director nacional de Política Criminal, Jimmy Moreno; el director de la Escuela de Fiscales, Teodoro Barros; y el fiscal Provincial de Guayas, Paúl Ponce, entre otras personalidades del sector justicia. El evento continuará hoy y mañana en Quito y concluirá el jueves en Ambato.

EfECTivO

tivos busca reducir a una longitud de cuatro metros las plantas de cacao ya que de esta forma se eliminarán brotes improductivos, se brindará mayor luminomartes 23 dE juLiO dE 2013 I sidad y ventilación a la siembra La Hora, ECuAdOr así como también se incrementará la producción por hectárea. Edgar Andino, quien se dedica desde hace más de 28 años a la plantación de esta especie, manifestó que estas acciones marcan un antes y un después. La asociación productiva agrícola ‘Unidos por un Futuro’, conformada por este hombre y 28 agricultores SANTO DOMINGO • Erradicar la presencia de árboles de grande la parroquia Santa María del Toachi, cuenta con cerca des proporciones y avande 60 hectáreas, que en la zada edad es el propósito El Dato actualidad producen una de las Mingas de Poda de media de 12 a 15 quintales Cacao. El emprendimienSe espera to desarrollado en 1350 aumentar la pro- por cada 10 mil metros de cada cuadrados, según Andino. hectáreas de la región por ducción árbol entre 400 Se espera aumentar la dirección provincial del a 500 mazorcas. podar, las este rendimiento a un Ministerio de Agricultura, Sin plantaciones Ganadería, Acuacultura y antiguas obtie- promedio 25 quintales menos de la por hectárea, factor que Pesca (Magap) facilita los nen mitad de esta cifra. aumentará los ingresos mecanismos para que los de los agricultores que productores de la zona accedan al corte de sus plantas de en la actualidad ofertan un saco de cacao a un estimado de manera gratuita. La rehabilitación de estos cul- 90 dólares.

1350 hectáreas de cacao serán rehabilitadas

Los ecuatorianos son los jóvenes más optimistas

SONDEO. Los jóvenes creen en el futuro, pero desconfían de los políticos.

En una encuesta hecha en 20 países se demuestra que la juventud tiene expectativas.

Estado de Situación Financiera 30 de Junio de 2013 y 31 de Diciembre de 2012 (Expresado en miles de dólares estadounidenses) Activo

MADrID, EFE • Los jóvenes ibe-

JUN 2013

DIC 2012

92,227 49,910 32,347 174,484

80,164 47,622 31,782 159,568

38,774 39,274 13,758 6,783 3,291 708 102,588

30,272 34,119 17,642 6,585 653 708 89,979

35,000 3,530 33,366 71,896

35,000 3,446 31,143 69,589

174,484

159,568

Activo Corriente Propiedad planta & equipo y propiedades de inversión Inversiones en asociadas y otros activos financieros Pasivo Préstamos y otros pasivos financieros CP Proveedors y otros pasivos corrientes Préstamos y otros pasivos financieros LP Obligaciones por beneficios definidos Pasivos por impuestos Corrientes Pasivo por impuesto diferido Patrimonio Capital Reserva Legal Resultados acumulados

Estado de Resultados y Otros Resultados Integrales Por el periodo de seis meses terminado el 30 de Junio del 2013 y 2012 (Expresado en miles de dólares estadounidenses) JUN 2013

Ingresos por Ventas Costo de Ventas Margen Bruto de Utilidad

JUN 2012

103,292 88,482 14,810

Gastos de venta, administración, logística y desarrollo Gastos financieros netos, Ingresos por inversiones y otros Participación Trabajadores

104,447 94,682 9,765

(9,822) (735) (638)

(9,687) (191) 0

Margen antes de impuesto a la renta

3,615

(113)

Impuesto a la renta

(957)

(1,050)

Resultado neto del semestre y otros resultados integrales

2,658

(1,163)

0.08

(0.03)

Utilidad por acción José Malo PRESIDENTE EJECUTIVO

Jorge Segovia VP ADM. & FINANZAS

Eduardo Argüello CONTADOR GENERAL

CALIFICACIÓN DE RIESGO Calificadora Calificación "AA" (CW) PACIFIC CREDIT RATING PCR PACIFIC CREDIT RATING PCR "AAA"

Emisión Obligaciones Titularización

Fecha Informe Mayo 31 del 2013 Enero 22 del 2013

pectativas sobre el futuro son roamericanos tienden a mi- más positivas (una media de un rar al futuro con optimismo, 61,2%) que lo que piensan sobre valoran la educación como el presente y tienen más convía para encontrar un buen fianza en sus capacidades que trabajo, les preocupa la vio- en lo que les ofrece su entorno. lencia y desconfían de los Los ecuatorianos son los que políticos, los gobiernos, la tienen mayores expectativas de policía y el sistema judicial. futuro (77%), seguidos de los Estas son algunas de las costarricenses (71,3%) y nicaraconclusiones de la primera güenses (70 %), mientras que Encuesta Iberoamericana de los portugueses son los que meJuventudes, presentada por nos tienen (44%), por detrás de la Organización Iberoame- los guatemaltecos (54%) y los ricana de Juventud (OIJ), en brasileños (55,9%). un acto en la Casa de La encuesta configura América en Madrid, El Dato el espacio iberoamericay cuyo objetivo fue cono en cuatro regiones: nocer qué piensan los Península Ibérica, Cenjóvenes de entre 15 y 29 El BID y la CAF troamérica, Región Ancontribuyeron a años de edad de Amé- la encuesta, que dina, Cono Sur, y analiza realizada rica Latina y la Penín- fue por separado a México y entre enero y sula Ibérica. marzo de 2013 a Brasil debido a su elevado Iberoamérica tiene 20.488 número de habitantes y unos 600 millones de que concentran el 51,5% habitantes, de los que más de los jóvenes de Iberoamérica. de 150 millones tienen edaUn tercio de los jóvenes endes comprendidas entre 15 y cuestados cuestionan el funcio29 años, lo que representa el namiento básico de las escuelas 26% del total de la población, y alertan sobre la violencia en el según el trabajo, que indica ámbito escolar. Las mayores críque en América Latina estos ticas provienen de Centroamérijóvenes equivalen entre el ca y Brasil. 25 y el 30% de la población, La encuesta revela que son mientras que en la Península pocos (entre 20 y 10%) de los Ibérica son sólo el 17%. que creen que no hay oportuEsta juventud “es el ma- nidades buenas de empleo para yor bono demográfico que los jóvenes. ha existido” en el espacio iberoamericano, un capital que Confianza hay que aprovechar, destacó Sobre las instituciones, la uniel príncipe Felipe de Borbón versidad es la que inspira más en el acto de presentación de confianza a los jóvenes latinoala encuesta, que calificó de mericanos, en especial en Centro“esfuerzo pionero” por el que américa, seguida de las organizafelicitó al secretario general ciones religiosas, mientras que los de la OIJ, Alejo Ramírez. políticos, los gobiernos, la Policía El 80% de estos jóvenes y el sistema de justicia son en las viven en ciudades, sus ex- que menos confían.

Francisco en Brasil El Papa visita una nación con menos católicos y más descontento social. Más de un millón de jóvenes lo esperaban.

Papa soldados, policías y agentes de Francisco llegó ayer a Brasil, seguridad para la visita. Las autoridades enfrentan en el primer viaje internacional del Pontífice argentino elegido a el desafío de brindar seguridad comienzos de este año para re- a un nuevo Papa que pretende vitalizar a la Iglesia Católica en desplazarse por Río de Janeiro en un vehículo descapotable no tiempos de crisis. La presidenta brasileña, Dil- blindado y ocasionalmente mezma Rousseff, lo aguardó a los clarse con los miles de fieles que pies de la escalerilla del avión de lo aclamarán en las calles. AlAlitalia que lo trajo desde Roma. gunas protestas ya fueron proFrancisco, de 76 años, le estrechó gramadas durante la visita del Papa, principalmente por la mano con una sonrisa y feministas, grupos de desaludó después a decenas El Dato rechos de homosexuales de autoridades y religioy otros que desaprueban sos que esperaban en la 64,6% de los base aérea del aeropuerto brasileños son las doctrinas sociales de la católicos, según Iglesia Católica. de Río de Janeiro. el censo de Y la naturaleza impreEl Papa, que sucedió en 2010, contra en 1970. marzo a Benedicto XVI, 91,8% Y una encuesta visible de recientes manifestaciones populares, permanecerá una sema- indicó que actualmente na en Río de Janeiro para representan solo organizadas a través de de la pobla- las redes sociales, vuella Jornada Mundial de la 57% ción de 194 Juventud, un festival ca- millones, mien- ve probable el riesgo de 28% son protestas, aunque en una tólico que atraerá más de tras evangélicos. escala mucho menor que un millón de fieles de deen junio. cenas de países. Su viaje a Miles de jóvenes peregrinos, América Latina, un bastión del catolicismo, llega en momentos muchos llegados de países vecien que la secularización, el agre- nos y algunos desde lugares tan sivo avance de otras religiones y remotos como Filipinas, conflula decepción por los escándalos yeron el fin de semana en el pasexuales y financieros en el Va- seo marítimo de Río de Janeiro ticano han llevado a la deserción y aguardaron pacientemente en interminables filas para visitar de muchos católicos. atracciones turísticas como el Cristo Redentor. ante la crisis La visita del Papa ocurre también en medio de un creciente Por las favelas descontento en Brasil, que con Ayer, el papa Francisco paseó más de 120 millones de católicos con la ventana de su vehículo es el país con más fieles del pla- abierta por una zona de favelas neta. La insatisfacción con el alto de Río de Janeiro. costo de vida, la corrupción políEl Pontífice saludó a las pocas tica y la mala calidad de los ser- personas que vieron su comitivicios públicos en la mayor eco- va pasar por la Línea Vermelha nomía de América Latina llevó (Línea Roja), una vía expresa en junio a enormes protestas en que atraviesa algunas de las balas calles de Brasil. En los cinco rriadas pobres que componen el meses desde que sucedió a Bene- llamado complejo de favelas de dicto XVI como líder de los cató- la Maré. licos, Francisco ha conquistado a La comitiva pasó por favelas muchos con su estilo simple, su como Parque Uniao, Nova Horechazo al lujo y sus llamados a landa, Baixa do Sapateiro, donde una Iglesia más comprometida el Gobierno regional aun no ha con los pobres y la justicia social. aplicado un programa destinado Ayer, a bordo del avión que a “pacificar” las barriadas que lo llevaba a Brasil, el Papa dijo a son controladas por bandas de periodistas que el mundo arries- pistoleros e instalar puestos poga a perder una generación de liciales permanentes. jóvenes por culpa del desempleo Unos pocos minutos después, e instó por una cultura de mayor cuando el Pontífice ya se aproxiinclusión. “La crisis mundial no maba a la catedral de Río de Jaestá tratando bien a la gente jo- neiro, la comitiva prácticamente ven”, dijo el Pontífice. tuvo que parar debido a la canti“Estamos corriendo el riesgo dad de personas que quiso acerde tener una generación que no carse al vehículo para saludarlo. trabaja. Del trabajo viene la dignidad de una persona”, agregó. otros actos Durante la semana, Francisco visitará el santuario de la patroMensaje de solidaridad Las autoridades brasileñas espe- na de Brasil cerca de Río de Jaran que el mensaje de Francisco neiro, oficiará una misa gigante de solidaridad con los pobres y en la playa de Copacabana y en las clases trabajadoras minimi- una zona rural en las afueras de ce la posibilidad de protestas la ciudad. La presidenta argentina, durante su visita. Aún así han desplegado a más de 20.000 Cristina Fernández, viajará el

GLOBAL I

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

rIo dE JanEIro, aFP-EFE•El

rECorrIdo. El Pontífice por las calles de Río de Janeiro sin guardar protocolo. AFP

rECIbIMIEnTo. El papa Francisco se encuentra con la presidenta de Brasil Dilma Rousseff. AFP

rECHaZo. Una mujer, integrante de una organización feminista, protesta contra la visita papal. AFP

MuLTITudES. Prácticamente toda la ciudad se volcó a saludar al Papa. EFE

domingo a Río de Janeiro para participar en la última misa de su compatriota Francisco, que antes de ser nombrado Papa fue Arzobispo de Buenos Aires. En privado, la presidenta Rousseff propondrá que Brasil y el Vaticano unan fuerzas en programas contra la pobreza y la exclusión social en Africa. La Mandataria también discutirá las recientes protestas, siempre y cuando el Papa toque el tema.

Las protestas ° Durante su reunión en la noche con la presidenta Dilma Rousseff en el palacio Guanabara, el grupo Anonymous Rio convocó vía redes sociales a realizar una

protesta contra los 53 millones de dólares que cuestan a contribuyentes brasileños su visita y la JMJ, mientras los ateos protestarán por el mismo motivo y han llamado a un ‘desbautismo’ colectivo. El hartazgo con la corrupción arraigada en la clase política y la pésima calidad del transporte, la salud y la educación públicas mientras se gastan millones en estadios para el Mundial de fútbol 2014, llevaron a más de un millón de brasileños -sobre todo jóvenes de clase media- a protestar en las calles en junio, en plena disputa de la Copa Confederaciones.

GLOBAL B8

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Las FARC ofrecen sus armas a las protestas campesinas BOGOTÁ, EFE • Las FARC ofrecieron ayer a los campesinos de la región colombiana del Catatumbo sus “filas, armas y combatientes” si el Gobierno sigue “sin escuchar” sus reclamos y afirmaron que cerrar un acuerdo de paz será “imposible” mientras se siga “violentando” al pueblo. En la web de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), el Bloque del

Magdalena Medio se puso a disposición de “los pobladores del Catatumbo”, calificó de “enorme y valerosa” esta movilización campesina que comenzó hace 42 días y les trasladó “todo” su apoyo. “Pueden contar con nuestras filas, con nuestras armas, con nuestros combatientes. Dispuestos a recibirlos, a apoyarlos, a conducirlos a la victoria final”, manifestó la guerrilla. ‘Una payasada’

El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, consideró el ofrecimiento de las FARC a los campesinos “una gran payasada”, en declaraciones a periodistas. “Es una gran payasada la de ofrecer armas y uniformes (a los campesinos), pero también revela lo que hemos venido diciendo, la relación que hay entre estos terroristas y sus intenciones de crear desorden público”, dijo Pinzón.

DIÁLOGO. Los presidentes Nicolás Maduro y Juan Manuel Santos se reunieron ayer en la ciudad fronteriza de Puerto Ayacucho, en su primera cita tras el enojo del venezolano porque el mandatario colombiano recibió a Henrique Capriles. EFE

Dos terremotos en China: 89 muertos Más de 600 heridos. Miles de edificaciones colapsaron. Angustiosos rescates. PEKÍN, AFP • Al menos 89 personas murieron ayer en dos terremotos en una región montañosa y de difícil acceso de la provincia china de Gansu, en el noroeste del país, indicaron las autoridades. Las autoridades de la ciudad de Dingxi, que supervisa los distintos distritos afectados, también afirmaron que había alrededor de 600 heridos más y que 14 personas se hallaban desaparecidas. “Más de 21.000 edificios resultaron gravemente dañados y otros 1.200 se han desplomado”, indicó a la AFP un responsable del servicio sismológico de Gansu. Los sismos tuvieron una intensidad de 5, 9 y 6, 6 grados Richter. Esta provincia de Gansu, una región montañosa con grandes zonas desérticas, es una de las menos pobladas de China, aunque en la zona de la ciudad de Dingxi, donde están los distritos más afectados por el terremoto, hay 2,7 millones de habitantes concentrados en granjas y pueblos. Un habitante del distrito de Min, donde se situó el epicentro, que es-

DESASTRE. Una mujer llora ante los escombros de lo que fuera su hogar. AFP

taba trabajando en una fábrica cuando se produjo el sismo explicó a la AFP que vio desplomarse varios edificios. “Estaba en el taller, noté una gran sacudida y me fui corriendo al patio de la fábrica”, explicó este hombre llamado Ma. “Cuando llegué al patio vi un edificio de 19 pisos, el más alto de nuestro distrito, que se balanceaba violentamente, sobre todo el último piso”, añadió. Numerosos daños

En el distrito de Min, más de 200 personas resultaron heridas en las siete zonas afectadas por los terremotos. En el distrito vecino de Zhang, 380 edificios se desplomaron y otros miles resultaron dañados, indicaron las autoridades de Dingxi. Según la agencia Xinhua, 13 pequeñas localidades se han

quedado sin teléfono y una parte de la región sin electricidad. Las imágenes de la televisión mostraron pueblos rurales llenos de escombros. También se enviaron a la zona 500 tiendas de campaña y 2.000 mantas, indicó Xinhua.

Yumen

CHINA

Gansu Epicentro

Gansú Minxiang

Magnitud 6,6 ° Ritcher

Gansu

Beiging

CHINA CHINA Taiwan Elaboración: LA HORA

Región sísmica Cerca de 3.000 socorristas se dirigieron a la zona del sismo, pero los deslizamientos de terreno provocados por las fuertes lluvias de los últimos días dificultaban sus tareas. Los terremotos son frecuentes en el oeste de China y el pasado mes de abril un temblor de magnitud 6,6 provocó la muerte de 200 personas en Sichuan, el mismo lugar donde en 2008 otro sismo de magnitud 8 provocó la muerte de cerca de 90.000 personas.

Cuatro fallecidos por ola de calor en Nueva York Cuatro ancianos murieron de hipertermia por la ola de calor que afectó a Nueva York en los últimos días, indicó ayer la portavoz del servicio forense de la ciudad. Dos personas fallecieron el viernes pasado, un hombre de 78 años en Brooklyn (sudeste) y una mujer de 81 en Manhattan, afirmó la portavoz Ellen Borakove. Otro hombre de 88 años murió el sábado en Staten Island (sur) y una cuarta persona, una mujer de 83, en el Bronx (norte),

NUEVA YORK, AFP •

según la misma fuente. En todos los casos, la causa certificada de deceso fue hipertermia (exposición a una temperatura ambiente elevada). Los neoyorquinos sufrieron hasta el sábado pasado una ola de calor excepcional, con una sensación térmica de hasta 43°C. Ante esta situación, el alcalde Michael Bloomberg intensificó las recomendaciones instando a la gente a “utilizar el aire acondicionado, evitar la deshidratación e informarse sobre la salud de vecinos, amigos o familias vulnerables”.

‘Atentado’ contra Gran Barrera de Coral australiana

PLANETA I

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Estados Unidos lanzó cuatro bombas desactivadas, porque creyó que era el lugar más seguro.

La Gran Barrera de Coral, in- que en el sitio previsto había cluida en la lista de Patrimonio barcos civiles. de la Humanidad, recibió las El militar indicó que descobombas durante unas manio- noce las razones por las cuales bras militares la semana pasada esos barcos se encontraban denen el noreste de Australia, infor- tro de la zona de entrenamiento mó la prensa local. y aclaró que este lanzamiento ‘de Militares de EE.UU. indica- emergencia’ se realizó en coorron que los aviones AVdinación con las autorida8B Harrier, que vuelan des australianas. El Dato con poco combustible, “La prioridad fue enarrojaron los artefactos contrar un lugar en el lanzaron en un lugar ‘no previsto’ Se que hubiera el menor imbombas de 500 de la barrera de coral tras libras (227 pacto. Creemos que las detectar la presencia de kilos). soltamos en un sitio que La Marina de ‘barcos civiles’ dentro de EE.UU. estudia no suponía una amenacomo la zona aprobada para su ahora za para la navegación”, extraerlas. lanzamiento. puntualizó. Antecedentes

Protesta inmediata

El incidente ocurrió durante el El portavoz de la organización programa bienal de ejercicios mi- Amigos de la Tierra, Robin Taulitares ‘Talisman Sabre’, benfeld, dijo a la misma que tropas de Estados Uni- El arrecife, de cadena que este inciden2.900 kilódos y Australia realizan casi metros de longi- te refleja los peligros que conjuntamente entre el 15 tud, alberga a suponen las maniobras 1.500 especies de julio y el 5 de agosto. militares en el medio amde peces y El comandante Wi- 4.000 tipos de biente australiano. La ormoluscos. lliam Marks, portavoz ganización ecologista hizo de la Séptima flota estapúblico hace unos días un dounidense, manifestó que los estudio que denuncia el impacto pilotos no tuvieron otra opción ambiental y social de las bases y que botar las bombas en la zona ejercicios militares estadounide la Gran Barrera de Coral ya denses en Australia. EFE

Continúa rescate de animales Fueron recuperados una mona machin (Cebus albifrons aequatorialis), una tortuga taparabo (Kinosternon leucostomum) y una iguana verde (Iguana iguana) e inmediatamente entregadas en custodia temporal al Centro de Rescate ‘Carlos Beldach’ para la respectiva valoración médica. Luego de esto, permanecerán en cuarentena para evaluar su posible liberación. Los operativos se realizaron en la semana del 15 al 19 de julio por funcionarios de la Dirección Provincial Santo Domingo de los Tsáchilas, del Ministerio del Ambiente (MAE) y agentes de la Unidad de Protección del Medio Ambiente de la Policia Nacional (UPMA). Estos animales silvestres, re-

PROTEGIDA. El incidente se registró el pasado martes en la Gran Barrera.

Decisión Informe

pilotos escogieron un área alejada °deLos los arrecifes y lo suficientemente

profunda para que los barcos que pasaran por ésta no se toparan con las bombas, señaló a la cadena CNN un portavoz de la Marina, que pidió el anonimato.

Sin embargo, la artillería inerte y no °detonada se encuentra dentro del área de Patrimonio Mundial de la Gran Barrera de coral, señaló la fuente.

“La Marina es muy consciente de lo °ambientalmente sensible que es la gran

barrera de coral y hará todo lo necesario para corregir esto”, informaron.

MANIOBRAS. A pesar de que son bombas desactivadas, constituyen un peligro para el medio donde fueron depositadas.

Redada masiva contra el tráfico de marfil

COMBATE. Los operativos continuarán para evitar el comercio ilegal.

gistrados en los Apéndices de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (Cites), se encontraban en un ambiente no ptimo para su desarrollo y bienestar.

Tip ecológico Si necesita usar pilas opte por las recargables, ya que estará generando menos residuos.

Una operación dirigida por Interpol y llevada a cabo en cinco países del centro y el oeste de África permitió la detención de 66 personas, así como la incautación de casi 4.000 piezas de marfil y 50 colmillos de elefante, informó recientemente el organismo policial. Durante la operación, que se realizó entre enero y mayo pasados en la República Centroafricana, Costa de Marfil, Congo, Guinea y Liberia, también se requisaron armas de uso militar, dinero en efectivo, y se recuperaron 148 piezas de animales y 222 animales vivos, entre los que había cocodrilos y loros, que fueron devueltos a su medio natural. Operativo especial

En la investigación, bautizada como ‘Wendi’, participaron las autoridades de protección de la fauna salvaje, la Policía, los aduaneros y servicios especializados en tráficos ilícitos, así como comerciantes y particulares con el soporte del Fondo Internacional para el Bienestar Animal (IFAW en sus siglas en inglés). “El incremento de la caza furtiva de elefantes y el tráfico de su marfil necesita una respuesta igualmente fuerte”, destacó David Higins, responsable del programa contra la de-

OPERATIVO. Los especímenes de vida silvestre se encontraban en Santo Domingo de los Tsáchilas.

lincuencia medioambiental de la Interpol. Higgins hizo hincapié en que “atajar este delito en su origen, en el tránsito y en su destino, es clave para desmantelar las redes criminales que se aprovechan con daños para la vida salvaje y para el medio ambiente”. Evento internacional

El tráfico ilegal de marfil y de

otros productos de la vida salvaje serán objeto de un encuentro organizado por Interpol el próximo mes de noviembre. ‘Wendi’ se enmarca en el proyecto Wisdom para reforzar la capacidad de conservación de elefantes y rinocerontes con medidas para favorecer la comunicación, la cooperación y la colaboración en investigaciones transfronterizas. EFE

TEMPO B10

Muere el actor dennis Farina

Uno de los actores secundarios más populares de Hollywood falleció ayer a los 69 años en Scottsdale (Arizona, EE.UU.) a causa de una embolia pulmonar, confirmó su publicista, Lori De Waal. Farina, inconfundible por el bigote que casi siempre lucía en sus trabajos, protagonizó películas tan conocidas como ‘Snatch’ (2000), ‘Salvando al soldado Ryan’ (1999) o ‘Get shorty’ (1995), antes de dedicarse a la interpretación fue policía por 18 años. Su debut en la pantalla fue en ‘Thief’ (1981). EFE

tiempo lectura 15 min.

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Madonna

30 años como ‘reina del pop’

MÉXICO • La cantante cum-

plirá el sábado próximo 30 años del lanzamiento de su primer disco homónimo, tiempo en el que ha logrado convertirse en la ‘reina del pop’. A tres décadas del lanzamiento de su álbum debut ‘Madonna’ (27 de julio de 1983), la intérprete ha logrado mantenerse como un icono de la música pop, que en su haber cuenta con más de una decena de álbumes, con los que ha logrado conquistar al público a nivel mundial. ESMaS

Lady GaGa

Se desviste para V Magazine NUEVA YORK · La diva se desnudó para la revista V Magazine en unas imágenes divulgadas a través de las redes sociales para promocionar su nuevo disco, ‘ARTPOP’, que saldrá a la venta el 11 de noviembre. Las fotos están en la cuenta de Tumblr de los fotógrafos Inez Van Lamsweerde y Vinoodh Matadi. EFE

TIna TurnEr

Se casa en Suiza GINEBRA • La cantante

estadounidense de 73 años se casó el domingo a orillas del lago de Zúrich (Suiza) con su compañero sentimental, el productor musical alemán Erwin Bach, de 57, tras 27 años de relación. La celebración tuvo lugar en la mansión de 5.500 metros cuadrados -situada en la localidad de Kusnacht- que Tina, con pasaporte suizo recién obtenido, comparte con su pareja desde hace 17 años. EFE

FELICES. Los duques de Cambridge, Guillermo y Catalina, en la víspera de ser padres.

duquES dE CaMbrIdGE

Padres de un niño El tan esperado ‘bebé real’ nació ayer ante la expectación de la prensa mundial y de los curiosos. Los duques de Cambridge, Guillermo y Catalina, son padres de un niño, quien ocupará el tercer lugar en la línea de sucesión a la corona británica, informó el Palacio de Kensington, su residencia oficial. La duquesa dio a luz ayer en la sala privada ‘Lindo’ del hospital St. Mary, en el centro de la capital británica, tras ser llevada esa misma mañana en coche al hospital desde el palacio de Kensington. LONDRES, EFE •

La espera de muchos

Centenares de periodistas y de curiosos se agolparon ayer ante el hospital St.Mary de Londres, donde la duquesa de Cambridge fue ingresada esa misma mañana para dar a luz al llamado ‘bebé real’. Desde que el palacio de Ken-

sington comunicó que Catalina, esposa del príncipe Guillermo de Inglaterra, había sido hospitalizada con las primeras contracciones, el exterior del hospital no dejaba de recibir visitas. Curiosos y descontentos

A los centenares de periodistas de todo el mundo que desde hace más de dos semanas ocupaban un lugar frente al ala de maternidad privada del centro médico, se unió ayer una muchedumbre de curiosos, entre ellos un hombre que armado con un altavoz hizo patente su descontento con la corona británica. “Pasan demasiadas cosas importantes como para prestar tanta atención a este nacimiento”, exclamaba el anónimo, silenciado en sólo unos minutos por uno de los policías que

Las apuestas ° Otro de los que ayer recibía la atención de todos los medios era

un representante de la casa de apuestas Paddy Power, quien se encargó de pasear una pizarra con un ránking con los nombres más votados para el ‘bebé real’. De la lista, Alexandra fue el nombre elegido si es niña y George si es varón, aunque también los bromistas tenían espacio en estas apuestas, ya que hubo quien votó por el nombre de ‘Pocahontas’.

acordona la zona. Una crítica que no compartía ninguno de los turistas y forofos de la familia real británica que llenaban las cercanías del hospital a la espera de que nazca el bebé. Sin embargo, el manifestante, cuyo nombre no ha sido divulgado, volvió a la carga minutos después: “Esta sociedad es ridícula y lo que está pasando aquí es una prueba de ello”, clamó.

Un proyecto hecho realidad

TEMpO E

SOCIEDAD ÉLItE

Un documental histórico

película documental °‘LaLamuerte de Jaime Roldós’,

COLABOrACIÓN. Pablo Espinosa actualmente es baterista del cantante pop Andrés Páez.

que no son para nada pesadas, más bien es una charla donde participan todos los alumnos y que dura aproximadamente una hora y media”, explica Pablo. Un campamento de batería

En agosto, la Sociedad Élite ha organizado el primer ‘Drum Camp Yahama’ versión Ecuador, en el que por dos días se impartirán ‘master clases’ con artistas internacionales asociados

a la marca musical y conferencias con gente de dicha empresa. El drum Camp va a realizarse los 17 y 18 de agosto, tiene un valor de 95 dólares (libres de impuestos) y hay cupo para 30 bateristas, quienes pueden participar desde los 12 años de edad en adelante inscribiéndose mediante la fanpage de facebook ‘Élite Ecuador’ o escribiendo a los mails sociedad. elite@outlook.com y sociedad.elite.ec@gmail.com

‘Los elegidos’ contraatacan INVItADA. La voz de la soprano Luchiana Hakman sonará dentro de la banda, que busca revivir las canciones que marcaron una generación.

Con visa a los 80 La banda porteña música y los trajes que se usaron Time Project Band considera en las décadas ya mencionadas. El evento pretende hacer reun reto presentarse antes 2.500 personas en el Centro de Con- cordar a los asistentes temas de pop rock tanto en inglés venciones Simón Bolívar, como español; es deen un concierto que evocir, canciones de Gloria cará lo mejor de la década El Dato Gaynor, Village People, de los 70 y 80. José Carrión, uno de Las presentacio- Donna Summer, Abba, involucran la KC and The Sunshine sus integrantes, estima nes interpretación que haber actuado en el de unas 100 can- Band, Tierra, Viento y a manera Fuego, entre otros. Teatro Sánchez Aguilar ciones de popurríes. Junto a Carrión tamsignificó haber llevado bién están Javier Cueva una media importante de público, por lo que mostrar- y Roberto Payés, los mentores se este 17 de agosto, desde las de la banda que fue creada en 20:00, en el Simón Bolívar, va a 2006 y que ahora cuenta con varias presentaciones en Guaser un reto. La banda compuesta de 20 yaquil. Time Project Band tiene integrantes no busca emular a ningún grupo de la época en es- además con el apoyo del direcpecial, sólo pretende exhibir la tor musical Luis Izurieta.

GUAYAQUIL •

B11

mINUtErO

‘Élite’ es una sociedad conformada por cuatro bateristas de diferentes segmentos de mercado ecuatoriano.

Pablo Espinosa, Andrés Bena- Paiste de Suiza, han obtenido vides, Frank Guerrero y Saed aprobación de éstas, logrando Zabana Abdo han tocado con que vengan al Ecuador para la mayoría de músicos, artistas invertir en la escena cultural y y cantantes del Ecuador en di- musical del país. versos géneros como rock, pop, metal, jazz, blues, entre otros. Las primeras giras Ellos se unieron con la idea El primer proyecto en el que se de crear un gestor de proyectos ha enfocado la sociedad ha sido y enfocados actualmente en los una gira para ofrecer seminarios bateristas, con los obde batería enfocada a perjetivos de que exista in- El Dato sonas que no sean músicos versión extranjera para profesionales en algunos los músicos en Ecuador, Sociedad Élite colegios del Ecuador. impulsar la escena de tiene previsto En estos seminarios, 14 clínibateristas y potenciar impartir también llamados clínicas, cas para los a la comunidad de ba- colegios en dife- se puso en escena para los rentes ciudades teristas ecuatorianos a del país. chicos demostraciones en nivel internacional. vivo y otros temas de intePablo, encargado de rés como la automotivación, todo lo relacionado con la pro- tolerancia y alcanzar metas, moción y marketing del grupo, donde los estudiantes se conecexplica que luego de haber pro- taron con dichas charlas. puesto a empresas internacio“Los estudiantes salen muy nales como Yamaha de Japón y felices con este tipo de clínicas

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

GUAYAQUIL •Rocko & Blasty vuel-

ven a ganar protagonismo con su nuevo sencillo, ‘Naciste para mí’, una canción latín pop que forma parte de su último álbum ‘Los elegidos’. Los intérpretes de canciones como ‘Actor de telenovelas’, ‘Besitos de colores’, ‘Chiquita linda’, entre otras, se encuentran satisfechos por la acogida. Ellos consideran ser “profetas de su propia tierra” por lo que esperan seguir cosechando éxitos a nivel nacional e internacional. ‘Naciste para mí’ contó con la colaboración de artistas como Renny, el mago de la melodía, y del español Alejandro Jaén, compositor y productor de renombre radicado en Miami. Llevados por la pasión musical, los hermanos Alejandro y Gosue González iniciaron su carrera en 2006 con canciones de reguetón urbano. Tres años después, unificaron su carrera bajo los seudónimos Rocko & Blasty. Sus melodías se fundamentan en el amor y revelan parte

rADIOS. El sencillo ya goza de bastante popularidad en las principales emisoras del país.

de sus vivencias. Los jóvenes han compartido escenarios con artistas como Wisin & Yandel, Alexis y Fido, Trébol Clan, Kino Rankins y Juan Luis Guerra. De este último nació el nombre de su disco ‘Los elegidos’, que contiene 12 melodías. “Decidimos llamarlo ‘Los elegidos’ porque hace cuatro años abrimos el concierto del dominicano (Juan Luis Guerra), se iba a abrir con otros artistas, sin embargo, nos eligió a nosotros para su show”, explicaron.

dirigida por Manolo Sarmiento y Lisandra I. Rivera, cuyo preestreno fue el 9 de mayo pasado en la XII edición del festival de cine documental EDOC, tendrá su estreno en salas de cine del Ecuador para este día. Las principales cadenas han confirmado la exhibición de este filme, que ha generado mucha expectativa a nivel nacional e internacional.

Servando y Florentino ‘pegan’ duro

continúan siendo uno °deEllos los dúos internacionales más importantes y respetados en Ecuador. Su nuevo sencillo bachatero ‘Contigo’, con apenas pocos días de sonar en radio, es la canción más solicitada y se perfila como el ‘hit’ de este 2013. Es importante resaltar que este trabajo discográfico contiene temas grabados con Óscar D’ León, Franco de Vita y Max Pizollante.

quiere casarse °LaNo cantante y actriz Lucero descartó que volverá a casarse pronto. La exmujer de Manuel Mijares mantiene una sólida relación con el empresario Michel Kuri, sobrino de Carlos Slim, no obstante, afirma que no piensa volver a casarse, ya que no es una de sus prioridades. En entrevista a la revista TVyNovelas, Lucero comentó: “Yo me casé una sola vez... estoy muy enamorada, pero no me veo casándome otra vez. No es un requisito, no lo deseo”, expresó.

expLora ama respira mira viaja

AMA B12

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

mInutEro

Camino a la reconciliación

dar y recibir

existe nada más puro °queNoregalar un detalle a la pareja cargado de amor. Éste no tiene que ser necesariamente un regalo caro, puede ser una comida hecha en casa o una carta. Pero, no sólo se siente a esperar que su ser amado le sorprenda, usted también tome la iniciativa. Recuerde que una relación es un tema de dos. EnfEmEnIno.com

afrontar. Demuéstrense mutuamente que pueden solucionar las pequeñas discrepancias.

Espacio

No están obligados a hacer °todo juntos. Deje que su pareja tenga su día libre, por ejemplo para salir al fútbol con sus amigos o ir al cine con sus amigas. Si quieren pasar las 24 horas terminarán agobiándose. Tome en cuenta que al no verse se extrañarán más. EnfEmEnIno.com

Que no se vuelva °monótono

Practiquen juntos nuevas actividades un fin de semana que tengan libre. Puede ir a la piscina, jugar tenis o realizar algún deporte extremo que ninguno haya experimentado. Compartir sensaciones fuertes alimentará su complicidad. EnfEmEnIno.com

SE REQUIERE Inf. al Telf. 0994299181 – 022555462

P/551687

Los Servicios de un Ingeniero Civil para residente de Obra de un proyecto ubicado a 84km de la ciudad de Quito.

¿Extraña a su amado y piensan en volver? antes debe reflexionar si le conviene. Hay parejas que luego de terminar su relación deciden reconciliarse. El psicólogo Pedronel González explica que las causas más comunes para estar nuevamente con su ex es por el temor a la soledad, extrañar los hábitos como pareja o por una tendencia oculta al masoquismo. Sin embargo, más allá de estas determinantes, lo ideal es que la mediación sea guiada por un amor profundo y real en el que ambos reconozcan sus responsabilidades en el fracaso anterior y se comprometan a evitar los errores pasados. Además, el experto señala que luego de una separación existen dos actores: el agraviado y el agraviante. Cada uno de estos tendrá un proceso distinto en pos de la reconciliación. El agraviado

Dentro de este grupo existen cuatro fases: la primera es la aceptación, en ese momento el afectado debe ver las cosas tal como son, señala González. La segunda es la sanación, escalón que se cumple cuando a una persona se le habla de la situación que produjo el rompimiento y no le causa dolor alguno, según el psicólogo. En tercer lugar está el perdón, el cual

SIncErIdad. Aclarar todos los inconvenientes que tuvieron en el pasado es importante si desean regresar.

es importante hacerlo cuando tos y aceptar que su error surgió la persona sienta que de verdad de una decisión personal”, mencumplió con el segundo paso, ciona González. En este contexpuesto que es fundamental no to, considere que alguien que no guardar rencor; “cabe señalar se responsabiliza por lo que hace que el perdón no siempre puede nunca cambiará. llevar otra vez a la unión”. Y, por Segundo, es necesario restauúltimo, está la reconciliarar la relación, es decir, ción. hacer cosas para que la siEl Dato Tenga en cuenta que tuación no sea como antes. los dos primeros ítems “No es ‘borrón y cuenta quiere regretienen que ver con un Si sar con su expa- nueva’, tiene que ver con proceso personal, pero reja tiene que construir lo que se desdejado los últimos apuntan a un haber claro los proble- truyó”, sostiene González. trabajo de dos personas. mas por los que Esto puede ser la confianse separaron. za, los detalles afectivos, la cercanía física, entre El agraviante Aquí hay tres etapas que se otros. Por último está la reconcidan luego de haber regresado con su ser querido. Primero liación. “Si una pareja decide hay que responsabilizarse del regresar sin antes haberse restaurado, hay un 98% de posibihecho. “Esta persona no tendría que lidades de que no vuelva a funculpar a los demás por sus accio- cionar”, afirma el psicólogo. Hay nes y, más bien, debería de asu- que ser flexibles y, dependiendo mir las consecuencias de sus ac- del tiempo que hayan estado se-

detalles

luego de la reconciliación afecto: Después de una pelea, frialdad o °separación es muy reconfortante volver a sentir la seguridad del amor.

celebre: Vuelvan a reconectarse como °pareja en una salida romántica a cenar,

una noche por algún lugar o un fin de semana para dos. En este tiempo destacarán los aspectos que les enamoraron o que admiran de cada uno.

parados, se debe pensar en darle el espacio a su pareja para que haga los cambios de conducta necesarios, de modo que la relación vuelva a desarrollarse con naturalidad. En este lapso, el individuo debería comprometerse a cambiar las actitudes incorrectas y aprender de todos los errores del pasado. ElhEraldo.hn/ la hora

Fortalezca su matrimonio Para que todo fluya en su relación, deben existir detalles de las dos partes.

Habilidades especiales para negociar ° Cada día hay muchas decisiones que una pareja debe tomar, una de esas es sobre el presupuesto y las inversiones a realizar. Estos deben ser discutidos y consensuados entre los dos, porque luego pueden surgir problemas por los desacuerdos.

Cuando dos personas deciden unir sus vidas no piensan en qué momento se van a separar. Sin embargo, los problemas durante la convivencia no faltarán. Pero, estos no son sinónimo de divorcio. Si quiere que su relación funcione mejor, la psicóloga María José Sosa brinda algunos tips para que pase mejor junto a su pareja. ELHErALdo.HN / LA HorA

Apoyo mutuo ° Apóyense el uno al otro en privado y en público, esto les dará

seguridad. Además de amantes, sean amigos y cuéntese las cosas positivas y negativas que pasan en su vida. Las parejas deben buscar tiempo casual y planificado para compartir solos, sin los hijos, en el caso de que los tuvieran.

Cultive el amor con detalles ° Sorprenda a su media naranja con pequeños detalles como una

carta escondida, una cena especial o comprándole su dulce favorito. Además, no olvide saludarlo cariñosamente todas las mañanas como si se acabaran de encontrar y despídanse con un beso cada vez que salgan de casa.

Pensar antes de actuar ° No use lo que más le duela a su ser amado para lastimarle, pues una vez que se cruza la línea del respeto será muy difícil echar para atrás. Mejor respire pro-

fundo y piense en las cosas positivas de él o ella antes de empezar una discusión y discúlpese cuando sea necesario. Admita cuando esté equivocado, recuerde que ninguno de los dos es perfecto.

Mantenerse en forma °

Un error común es pensar que porque ya están en confianza y en casa no hay motivo para arreglarse; como ya no están de conquista las personas tienden a descuidar la apariencia. No permitan verse desarreglados todo el tiempo.

dejar atrás las heridas del pasado ° Nada de recordar o echar en cara los errores que cometieron

antes. Si se perdonaron debe quedar claro que es un tema superado para ambos.

AMA martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B13

Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier enfermedad, síntoma o molestia. Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec Pregunta: Hace algún tiempo me divorcié de mi esposo, sin embargo, manteníamos relaciones sexuales. Yo todavía siento algo por él, pero hace poco me enteré que tiene otro compromiso y eso me duele mucho. No sé qué hacer, ¿cómo lo puedo superar? Respuesta: Cuando una persona pierde a un ser querido (ya sea por muerte o separación) tiene que vivir la etapa llamada del duelo, que por lo general dura un año, como máximo. Usted, en su caso aún no ha pasado por esta fase. Para eso es importante que se aleje físicamente de él, así también logrará hacerlo sentimentalmente. Pero, si no lo logra, lo mejor es que busque ayuda profesional.

Yo la amo, pero no sé qué me pasa. (Anónimo) Respuesta: Su situación se puede presentar por algunos factores tanto físicos como psicológicos. En el primer caso es importante que vaya a donde su médico de confianza para que le practique algunos exámenes y se descarten patologías. En el segundo aspecto lo mejor es que converse con su pareja para que ella sepa lo que le está pasando y juntos busquen una solución.

Pregunta: Tengo 18 años y hace un año tengo novio. Al principio él era cariñoso, pero ahora se porta grosero. Un día quiso, incluso, pegarme. ¿Tengo que alejarme de él? (Ana) Respuesta: Tenga mucho cuidado, esto se trata de una alerta, porque son factores Pregunta: No me gusta revisar que influyen para la violencia el celular de mi esposo, pero me intrafamiliar. Lo primero que vi obligada a hacerlo porque úl- debe tomar en cuenta es si timamente le notaba raro y en- realmente vale la pena seguir con él. Si usted consicontré conversaciones románticas con una mu- TOME NOTA dera que sí, entonces hable con él y lleguen jer. ¿Qué hago en este a acuerdos. Pero, si ducaso? (Fernanda) Contactos: Narváez, rante un lapso ve que Respuesta: La base de Tatiana psicóloga no cambia, entonces lo una relación es la co- Teléfono: mejor es que se aleje, ya municación y en rela- 0998540136 que si sigue así, imagíción a ésta se genera la confianza. Por eso, lo que tiene nese cómo será si llegaran a que hacer es hablar directa- formar una familia. mente con su pareja, pero esto no significa que tenga que pe- Pregunta: Hace 10 años me dilear, lo mejor es conversar en vorcié, pero últimamente nos estamos viendo con mi expabuenos términos. Empiece usted abriendo el reja. Él dice que quiere regresar diálogo y coméntele lo que conmigo. ¿Qué debo hacer? siente. Recuerde que no tienen (Laura) Respuesta: Debe tomar las coque existir cosas ocultas. sas con calma. Si usted no está Pregunta: Últimamente ya no segura de querer estar otra quiero hacer el amor con mi es- vez con él, dígale y síganse posa y no tengo a alguien más. frecuentando para que luego tome una decisión acertada.

MOsAiCO B14

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

HOróscOPO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

gris, sombrío

asidero,

aCtriz de la serie de tv. el Chavo del oCho

onda

símbolo del

mango lugar Frío y desolado

nobelio

artíCulo

TVFAN

Femenino

Cien Centenas

tranquilidad engaño,

ensenada roedor

CoPo grande

Falsedad

liebre de la Patagonia hijo de noé

tanto

yunque del Platero

res, rebaño

región del n. de Chile

hogar

guerrilla

longitud

australiano

de naiPes madre de jesús

dia sin i

río de ÁFriCa

aCCión de tasar

dÁdiva

Carro en

Damiselas en problemas

inventor orar, imPlorar

inglés

aluminio

dueño

telenoVela la fea máS bella

C I

dioS en el iSlam dureza en laS manoS

O N

Porción cantidad eStrella

A S T

extranjero

Solución anterior

actriz de la

crema de la leche

terminación Verbal

igualdad en Sl SuPerficie mico

Sociedada

anónima

Plantígrado

habitación en ingléS

SilencioSo, reSerVado

M Perro

río de francia

aStro rey gato en ingléS

O R O C CELEBRIDADES santiago de la hoz

(1883 - 1914)

Poeta mexicano., llamado el “Poeta de la revolusicón”. su obra más sobre saliente es sinfonía de combate

Petroleo licuado

ciudad de francia

dioS del

molécula

VaSija Para guiSar

extenSión de agua Salada

M A

amor

gramo

actor de la telenoVela el juego de la Vida

A R R

I C A S A T

yunque del

dioS del Vino

afirmación cloruro Sódico

adVerbio de cantidad

rueda neumático Perro

dioS de loS

embarcación

relgioSa

delgada

rebañoS

P A

localizador jactancia, PreSunción

A C

engaño toldo de

dádiVa

Saludo indio

Parafina confuSión

A dioSa griega

camino, calle

A L

Sagrado

PeñaSco

aParato radio-

ciudad de Venezuela

anónima

un circo

nombrar,

igleSia, catedral citar

hueSo largo del antebrazo relatVo a la boca

azadón familia

del mal

ciudad de jaPón

conVicto eStado del braSil

de remoS Signo gramatical

hermano de PaPá

Símbolo del litro

ataScar

rata en ingléS

río del ecuador cuerda

falta

hombre en

Símbolo del

altar

alfa

ingléS

trÁFiCo de seres humanos

(abril 20 - mayo 20) La expresividad y efusividad serán vitales al momento de mantener viva la relación de pareja. Recuerde: Su vida es un milagro permanente.

mujer

loComotora

Sociedad

maque

Primera

Platero

tambor de un Parche Voz de arrullo

grande

hijo de dédalo Presbítero

(marzo 21 - abril 19) Dentro de su trabajo procure mantener la serenidad y no se deje llevar por la presión y estrés que hay en el mismo. Recuerde: El perdón es la higiene del alma.

TAURO

FraganCia rePtil saurio

relativo a los astros

Creador de la serie de tv. el Chavo del oCho

Pato

autor,

símbolo del

HBO Plus, 17:40

Secreto cromo

tiemPo CrustÁCeo

aFóniCa labrar

taberna

símbolo del neón riobamba

marino

artíCulo neutro

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Sea más sereno dentro de su hogar, la preocupación excesiva puede acarrear problemas con sus padres y familiares. Recuerde: La serenidad es su fuerza interna que trabaja a su favor.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Su interés por los estudios será más marcado y demostrará mucha más dedicación y entrega a los mismos. Recuerde: A su lado está su prójimo esperando el regalo de su sonrisa..

LEO

• HOrAku

MIcrOBIOgrAFíA

Nro. 2521

Amy Winehouse

Passione

(julio 23 - agosto 22) Ud. Será mucho más cauteloso al momento de invertir y gastar su dinero ya que se siente limitado en esta área. Recuerde: Despliegue sus alas y vuele alto.

VIRGO

(1983-2011)

MAX, 16:15

Cantante y compositora °británica muere un día como hoy en Londres. Ganadora de cinco Premios Grammy en 2006 se hizo célebre por su potente voz de contralto y las mezclas de géneros musicales que interpretaba como jazz, R&B, soul y ska. Figura muy mediática también por su agitada vida personal y comportamiento autodestructivo, fue motivo de inspiración para algunos diseñadores de modas. Su álbum ‘Back to Black’ se convirtió luego de su trágica muerte en el álbum más vendido del siglo XXI del Reino Unido.

Nro. 2520

poráneos y también explora la historia de la música de la ciudad de Nápoles (Italia) con imágenes de archivo y cuenta con la presencia de figuras históricas.

cáPsulA cIENTíFIcA

El planeta Marte fue alguna vez habitable Según los resultados publicados en la revista ‘Science’, el análisis más detallado hasta ahora de la atmósfera marciana sugiere que hace más de 4.000 millones de años el planeta rojo no era muy diferente a la Tierra. Los resultados indican que tuvo alguna vez una atmósfera densa, lo cual respalda el punto de vista de que la superficie del planeta fue cálida y húmeda en algún momento. “Estos resultados nos dan una idea por primera vez de cuánta

ARIES

dePartamento de Colombia

eCuatorial

oFidio de gran tamaño

La película presenta °decenas de artistas contem-

Cantidad

gramatiCal

ConviCto

bosques

su universidad: eliminar la dominación masculina, tratar la depresión y prevenir el suicidio. Cuando conocen a Lily, una nueva alumna, no tardarán en acogerla sin imaginar las consecuencias.

Átomo

signo

Camote ninFa de los

(febrero 20 - marzo 20) La relación de pareja tiende a ser un poco más distante ya que ambas partes serán menos expresivas. Recuerde: Que en Ud. florezca siempre un rostro muy alegre.

adverbio de

viento

(enero 20 - febrero 19) La economía de su pareja tiende a ser inestable y limitada por lo que ésta deberá ser medida y responsable. Recuerde: No malgaste su talento negando el de los otros.

PISCIS

Conjunto

PizCa, PedaCito

vasCa

leCho

medida de ConFusión

aCCión de Catar

título de los mongoles

de nieve

Furia

ACUARIO

aPóCoPe de

marsuPial

Violet y sus amigas desean °hacer cambios positivos en

Los nacidos este día son esencialmente conservadores y, aunque algunas de sus ideas sean innovadoras, se aferrarán con fuerza a la tradición. Independientemente de cuáles sean sus intereses —su profesión, una afición o el arte— procurarán saber todo lo posible de sus antecedentes históricos.

agua ha perdido Marte, cuánta atmósfera ha perdido y cuánta atmósfera llegó a tener en el pasado”, le dijo a la BBC la doctora Mónica Grady de la Universidad Abierta en el Reino Unido. Ha pasado casi un año desde que el Curiosity llegó a Marte y ha acumulado información que apunta a que el planeta fue alguna vez habitable, aunque no se sabe si hubo vida. De acuerdo con el periodista Pallab Ghosh, la atmósfera densa de Marte estuvo protegida del

(agosto 23 - septiembre 22) Puede que para Ud. sea un poco más difícil demostrar sus emociones y esto lo harta sentir aislado y sólo. Recuerde: vivir es un privilegio.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) No se deje llevar por el negativismo y la tristeza ya que cada problema tiene solución. Recuerde: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Sus proyectos toman importancia para Ud. y los asumirá con mucha más seriedad y responsabilidad. Recuerde: Ponga cimientos de bondad en el edificio de buenas relaciones.

SAGITARIO

fuerte viento solar por el campo magnético del planeta. Pero, su campo magnético colapsó y la atmósfera fue destruida gradualmente por el viento solar en el transcurso de miles de millones de años hasta conformar el planeta seco y desolado que es hoy. BBc

(noviembre 22 - diciembre 21) Procure demostrar energía dentro del campo profesional ya que la timidez no serán lo aconsejable para conquistar sus metas. Recuerde: Consérvese sereno para mantener su equilibrio emocional y mental. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Ud. será mucho más analítico y demostrará más interés en lo referente a los espiritual y religioso. Recuerde: La serenidad es la mitad del éxito en la vida.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Bauza se muestra optimista En la segunda etapa, el elenco de Liga de Quito ha conquistado una victoria de los últimos cuatro cotejos y, a pesar que cuenta con sus refuerzos extranjeros, aún no encuentra el nivel futbolístico que anhela el estratega Edgardo Bauza, quien ya piensa en la quinta fecha del torneo nacional, donde la ‘U’ visitará este viernes a Deportivo Quevedo. El resultado (2-2) ante Barcelona no recayó bien en la mentalidad del aficionado ‘albo’, por lo que el ‘Patón’ dio su análisis frente al cotejo. “La frustración por no ganar (ante Barcelona) opaca algunas de las cosas buenas que hizo el equipo. Obviamente, eso no resta que tenemos que mejorar mucho más, creo que hay que ser conscientes de eso”, dijo Bauza. Ante esto manifestó que intenta buscar el mejor funcionamiento para su equipo, para llegar a una hipotética final ante Emelec. “Difícil va a ser, pero que no les quede la menor duda de que vamos a pelear (por ser los ganadores de la segunda etapa)”, detalló. Asimismo adelantó el posible debut de Jaime Ayoví, quien realizó una ligera práctica de fútbol durante el entrenamiento de

resultaDos. En la segunda etapa del torneo ecuatoriano, Edgardo Bauza ha conquistado una victoria, dos derrotas y un empate.

ayer en Pomasqui. “(Ayer) hoy Jaime vio la primera práctica de fútbol de 35 minutos que hicimos. Estamos pensando en que juegue el partido contra Quevedo en la reserva, lo vemos mejorando y vamos a ver en estos tres o cuatro días cómo se siente”, finalizó.

llega al Barcelona

GerarDo MartIno

el ‘tata’ se vincularía al equipo ‘azulgrana’ por tres temporadas, en lugar de tito Vilanova.

Ideas sudamericanas tendría el banquillo del Barcelona de España, debido a que el estratega argentino Gerardo Martino sería el sucesor de Tito Vilanova para esta temporada, según manifiestan los medios deportivos del ‘Viejo Continente’, como lo son AS y Marca. El director técnico, que en esta temporada fue campeón con Newell’s Old Boys de Argentina y que llegó hasta semifinales de la Copa Libertadores de América, firmaría un contrato que lo vincularía por tres años al elenco ‘azulgrana’. El ‘Tata’, como se lo conoce al estratega rosarino, definiría en las próximas horas quiénes serán sus acompañantes en el banquillo del Barcelona, que cuenta entre sus filas con el argentino Lionel Messi y el brasileño Neymar, considerados los mejores futbolistas del planeta en la actualidad. Aunque se dio a conocer que el extimonel de la selección paraguaya de fútbol llegaría con Elvio Paolorroso y Jorge Pautasso, quienes trabajan como ayudante y preparador físico, respectivamente. Dentro de su trayectoria como entrenador, Martino logró sus mayores logros dirigiendo al Libertad de Paraguay, donde conquistó siete PresenCIa. Gerardo Martino es el quinto entrenador argentino que comanda al títulos en las temporadas Barcelona de España. 2002 y 2006. Este palmarés fue suficiente para que la dirigencia ‘guaraní’ se fije en él Hoja de Vida para la selección absoluta, con Dt del Barcelona de españa la cual participó en la Copa América de Venezuela, donde Nombre: Gerardo Daniel Martino llegó hasta cuartos de final. ° Nacimiento: Rosario, Santa Fe, Argentina ° Luego clasificó al Mundial de El entrenador argentino Gerardo de Nacimiento: 20 de noviembre de 1.952 °F.Club actual: Barcelona FC Sudáfrica 2010, donde avanzó ‘Tata’ Martino afirmó ayer que ° Clubes ha dirigido: ° Newell’sque hasta cuartos de final. “todavía no hay nada concreto” en Old Boys ° Pero, su éxito lo conquistó relación a un mencionado acuerdo ° Libertad Porteño en la Copa América de 2011 con el Barcelona para reemplazar ° Cerro Colón de Santa Fe ° de Argentina, donde llegó al a Tito Vilanova. En la puerta de su de Córdoba ° Instituto vicecampeonato. casa, en la central ciudad argentina ° Platense Sin embargo, uno de los de Rosario, su tierra natal, Martino ° Selección Paraguaya contras que podría influir en negó que su contratación esté la mentalidad de los jugadores consumada. del Barcelona sería que MarBarcelona tino no ha tenido exSanta Fe, Argentina, llega al entrenadores sudamericanos periencia dirigiendo Barcelona tras la renuncia a equipos en Europa, El Dato al cargo de Tito Vilanova, Gerardo Martino Argentina pues su carrera la reaquien se dedicará exclusi° 2013 César Menotti Argentina ° 1983-1984 lizó exclusivamente Gerardo Martino vamente a recuperar su saHelenio Herrera Argentina ° 1980-1981 se vincularía al 1965-1969 Roque Olsen Argentina en Paraguay y Argen- Barcelona lud después de padecer un ° 1958-1960 Helenio Herrera Argentina ° 1947-1950 Enrique durante tres tina. cáncer, motivo por el cual se Fernández Uruguay ° El oriundo de temporadas alejó del equipo español.

Martino dice que faltan detalles °

China alarga su imperio en sincronizados

Un imperio chino de principio a fin fue la final de saltos sincronizados plataforma 10 metros, donde el dúo formado por Ruolin Chen y Huixia Liu no dio lugar a sorpresa alguna y se hizo con el oro en una prueba en la que la pareja mexicana finalizó sexta, tras una discreta actuación

CrONOs B16

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Olimpia busca su cuarto título y Mineiro el primero bogoTá, eFe • El Olimpia buscará

su cuarto título en la Copa Libertadores cuando se mida con el Atlético Mineiro, que tendrá que remontar un 2-0 para ganar su primer título en el torneo continental. El ‘Decano’, campeón en las ediciones de 1979, 1990 y 2002, quiere darle a su país el cuarto campeonato de Copa. Olimpia es el único equipo paraguayo en llegar a la final en siete oportunidades. Fue subcampeón en 1960, 1989 y 1991. Brasil, por su parte, quiere sumar con el Atlético Mineiro, un título más a los dieciséis que tiene en sus vitrinas de la Copa Libertadores.

ReSPALDo. Seguidores del equipo de fútbol Olimpia aguardan la llegada de los jugadores a Luque (Paraguay).

En su primera final luego de su quinta participación, el Atlético Mineiro de Ronaldinho Gaúcho quiere alcanzar el codiciado trofeo, aunque pase lo que pase ya superó el cuarto lugar de 1978, que había sido su mejor resultado. Los equipos brasileños que han celebrado son Sao Paulo (3), Santos (3), Internacional (2), Gremio (2), Cruzeiro (2), Vasco da Gama (1), Flamengo (1), Palmeiras (1) y Corinthians (1). En las 53 ediciones de la Copa Libertadores que se han disputado, Argentina es con 22 trofeos el país que más ha salido airoso en el torneo. Le siguen Brasil con 16, Uruguay con ocho, Paraguay con tres, Colombia con dos, Chile y Ecuador con uno.

Urquiza: ‘Estos son los desafíos que me gustan’ “Los años que no estuve dirigiendo me sirvieron para capacitarme y mejorar aspectos en los que tenía muchas falencias”, dijo el argentino Juan Urquiza, quien, después de dos años, volverá para comandar a un equipo. Desde ayer asumió el cargo de director técnico del Deportivo Quevedo, después de la renuncia de Raúl Duarte, por los malos resultados conseguidos en cuatro fechas de la segunda etapa del torneo nacional. Urquiza está consciente que será difícil, pero aceptó como un desafío llegar al cuadro ‘fluminense’ para levantarlo. “Estos son los desafíos que me gustan. Es lindo y muy importante, somos como los médicos que cuando nos necesitan estamos para auxiliar. No podemos esquivar estas cosas porque estamos preparados para esto”, dijo. El estratega ‘albiceleste’ dirigió hasta 2010 en Técnico Universitario. Desde ese año, hasta la actualidad, se desempeñó como profesor en el Instituto Superior para entrenadores profesionales en la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). “Decidí volver a dirigir y me pareció que el ‘Quevedo’ era la oportunidad. Por mucho tiempo quise dirigir aunque sea una categoría chica, pero no hubo oportunidad y esta sí me pareció interesante”, expresó.

gUAYAQUIL•

Sostuvo que el propósito será evaluar al plantel en cuanto a lo que falta y a lo que tiene. “Quiero ver qué es lo que se puede hacer. Veo todos los partidos y me parece que no tienen mal equipo y jugó bien ante Deportivo Cuenca. Hay un plantel interesante, pero hay que acomodar y mirar qué es lo que falta y lo que tiene”, indicó. Así mismo, peleará por mantener la categoría y dijo que por el momento se defenderá con el plantel que tenga. “Tendremos una pelea por no descender contra Deportivo Cuenca, Manta, Liga de Loja y Macará que están abajo. Luego pensaremos en los que están arriba y mejorar la posición”, reiteró. En su carrera profesional, Urquiza dirigió a Barcelona en el 2005, Liga de Portoviejo en el 2006, Macará en 2007 y Emelec en el 2008. Cesar Litardo, presidente del “equipo confía en Urquiza y cree que, conociendo el medio, aportará mucho a la institución. “Me siento tranquilo porque es un técnico con mucha experiencia dentro y fuera del país. Además, conoce el medio y seguro será más fácil que se adapte a la ciudad”, dijo. Aun no se conoce cuál será el cuerpo técnico que acompañe a Urquiza, que desde ayer ya conoció a la plantilla y sostuvo una charla con los jugadores.

Alerta de ‘Tsunami’

Fue bautizado así en el Inter de Milán. Quiere trasladar toda su experiencia europea a barcelona.

Convirtió tres goles conjunto y espero poder aportar cuando jugó en el Inter de Milán para un nuevo título”, dijo. Cuando se le consultó sobre si y fue bautizado como el ‘Tsunami’. Sebastián Ribas, uruguayo de estaría listo para debutar este fin nacimiento, pero con una extensa de semana ante El Nacional, dijo carrera en Europa, es el nuevo de- que todo dependerá de la disposición del técnico Gustavo lantero de Barcelona. “Cuando estuve en el tome nota Costas. “Vengo haciendo una Inter marqué tres goles buena temporada en seguidos y un locutor me volante Europa y será decisión puso ese apodo y a mi ma- El colombiano dre le encantó. Desde ahí Fabián Vargas, del técnico de tenerme el cuarto me quedé con lo de tsuna- es refuerzo extran- en cuenta rápidamente. jero que se unirá Como jugador voy a tener mi”, contó entre risas. a filas toreras. Su ganas siempre de jugar”. El jugador, de 25 años, arribo estaba para El ‘Sebagol’ ha militado fue presentado ayer de ma- previsto ayer en la noche en clubes como Juventud nera oficial como refuerzo al Puerto de las Piedras en la tierra del cuadro ‘torero’ para lo Principal. ‘charrúa’. Después pasó que resta de la segunda etapor equipos como Inter de Mipa del torneo nacional de fútbol. Ribas es poco expresivo y cor- lán, Dijon FCO de Francia, Géto en sus comentarios. Incluso, nova de Italia, Sporting Lisboa no le gusta hablar de sus carac- de Portugal y AS Mónaco de terísticas de juego en la cancha, Francia. El atacante uruguayo sostuvo pero dejó en claro que viene a aportar para sacar al ‘Ídolo’ nue- que espera marcar muchos goles en la cancha, pero prefiere guarvamente campeón. “Nunca me gustó hablar de darse los números. “Nunca me características personales. Lo planteo números exactos de goque puedo decir es que me gusta les. Como lo dije antes, me parejugar en equipo y quiero hacer ce que es el resultado del trabajo goles. Los goles son el fruto de y obviamente me lo tengo para un trabajo que se debe hacer en mí. Aunque en mi cabeza si ten-

GUAYAQUIL •

SebASTIán RIbAS

contratación Datos

nombres: Sebastian Ribas F. nac: 11 de marzo de 1988 (25 años) Lugar: Montevideo (Uruguay) Posición: Delantero Apodos: ‘Sebagol’ y ‘Tsunami’

go una cifra mínima de goles que quiero hacer, pero espero marcar el máximo de goles”, indicó. En la temporada pasada, estuvo a punto de firmar con el cuadro ‘torero’, pero no se concretó la negociación. Ahora se hizo realidad su deseo y aspira poder disputar una Copa Sudamericana. “Las conversaciones ya las hubo en su momento y me había ilusionado mucho la posibilidad de venir. Me fui muy joven a Europa y fui creciendo como profesional, pero me quedo siempre la sensación de jugar en Sudamérica”. Agregó que “en esta ocasión tendré la oportunidad de disputar una Sudamericana y aunque será difícil, estoy contento de poder estar acá y quiero aportar”. Antonio Noboa, presidente del club, manifestó que siempre quisieron tener un jugador con las cualidades de Ribas. “Lo venimos siguiendo desde hace mucho tiempo. Hoy tenemos la oportunidad de contar con él en el equipo y esperamos que se pueda acoplar rápido”, puntualizó.

PReSenTAcIón. Ribas espera hacer una buena temporada en Barcelona.

El ‘Batigol’ llegaría a Emelec GUAYAQUIL • El argentino Joaquín Oscar Larrivey sería el nuevo refuerzo de Emelec para lo que resta de la segunda etapa del campeonato nacional. El ‘Batigol’ acompañaría a Marlon de Jesús en el ataque. Además, sería un soporte ahora que el equipo disputará también la Copa Sud-

americana. El jugador, de 28 años, habría firmado por un año con opción a compra y estaría llegando hoy al Puerto Principal para vincularse al plantel que lo dirige Gustavo Quinteros. El último club que jugo el ‘Batigol’ fue el Atlante FC de México en

donde participó en 15 encuentros anotando dos goles. Su único título fue en el 2009 cuando se coronó campeón con Vélez Sársfield. También ha militado en Cagliari de Italia, Huracán y Colón de Santa Fe de Argentina. Desde el 2004 que inició su carrera profesional ha marcado 66 goles.

La Tola vuelve

CrONOs FúTbOL bARRIAL

La tradicional liga capitalina inauguró su certamen 59 con la participación de 25 equipos. Por 59 años ha rodado sin cesar el balón dentro del rectángulo polvoriento de Liga Barrial La Tola, que este fin de semana cumplió con la inauguración de una nueva temporada con la participación de 25 equipos que buscarán el título en las categorías Máxima y Primera. En los alrededores de las calles Rafael Troya y Valparaíso cientos de jugadores, directivos y fanáticos se apostaron desde tempranas horas para admirar el desfile de los equipos de sus amores, que mostraron sus mejores galas para el nuevo reto futbolístico. Pero, quienes son toda una institución dentro de la tradicional liga capitalina son los conjuntos de Colón, Teletigre, 10 de Agosto e Iberia, ellos son los equipos fundadores y que ahora la nueva generación de dirigentes mantienen viva esa chispa de unión y fútbol. Pablo Pérez es el actual vicepresidente del Club Colón, que fue fundado el 17 de febrero de 1947. En la actualidad es el mo- PRESEnCIA. los equipos tradicionales en la tola son colón, teletigre, Pancho lavayen, 10 de agosto, entre otros. narca de Liga La Tola. “Queremos devolverle al responsabilidad” lo toma estar “Nosotros somos los primeros Castañeda, fundador de Liga La al frente del 10 de Agosto tricampeones del campeón de Tola y del fútbol barrial capita- club el lugar que se merece pues el 24 de mayo de TOME NOTA César Salazar, quien es el lino. campeones de Federación presidente del conjunto En 1984 el cuadro de 1984 nos convertimos en de Ligas. Ahora somos El DATO que se fundó en 1.948. Teletigre alcanzó la máxi- el primer campeón nala tercera generación de objetivo de “Se necesita de dinero ma gloria del deporte ba- cional de Ecuador”, dijo El dirigentes, ya que fuimos El actual camRicardo Guaillas, delegados por nuestros peón de Liga La rrial, al coronarse como Ramiro Caiza, actual pre- presidente de la para estar al frente de un es colocar es el club equipo. En la actualidad el primer Campeón de sidente y quien acotó que liga, padres y estamos admi- Tola las luminarias Colón Campeones a nivel nacio- los fundadores del cuadro para esta tem- estamos participando con nistrando el club”, detalló porada. jugadores de colegio y nal. Ahora anhelan vol- ‘amarillo’ volverán a vesPérez. universidades, que son la Quien también fue dirigente ver a rememorar estas hazañas tirse de corto pues actuadel cuadro rojo y blanco en la dé- con una nueva generación de rán en el torneo Máster de la liga. nueva sangre del club”, detalló Como un “compromiso de Salazar. cada de los 50’s fue Carlos María futbolistas.

La Vicentina se hace presente Bajo las notas musicales de la Banda Municipal de Quito, se procedió el pasado fin de semana con la inauguración del cuadragésimo sexto campeonato de Liga Barrial La Vicentina, con la participación de 30 representativos que buscarán llegar a ser los nuevos monarcas durante esta temporada. Los equipos, junto con sus jugadores y dirigentes desfilaron para deleitar la retina de los aficionados e hinchas que colmaron la tribuna principal de la populosa liga del centro norte de Quito. Autoridades de Liga La Vicentina y representantes de la Federación de Ligas Barriales se hicieron presentes para presenciar el acto, donde el club Dínamo Junior fue el más aplaudido, debido a que es el actual campeón. Al final, Miguel Cárdenas, presidente de la institución, invistió a Natalia Cárdenas (Club

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

MInUTERO

23 de Mayo tiene su fútbol

El pasado sábado se °cumplió con la inauguración del torneo de microfútbol de la Liga Barrial 23 de Mayo (sector de Chillogallo). Un total de 15 conjuntos jugarán por alcanzar el máximo cetro y así ganar su derecho a jugar el certamen Campeón de Campeones de Microfútbol. El equipo mejor uniformado fue Volcon Stone y el mejor presentado Los Andes (foto).

Se quedaron sin representantes

Los dos representantes de °Liga La Tola, Pancho Lavayen y Colón, fueron eliminados de la sexta fase del torneo Campeón de Campeones. Pancho Lavayen derrotó 2-1 a Nueva Aurora de La Libertad, pero en el marcador global no le alcanzó para clasificar, lo mismo sucedió con Colón quien perdió 4-3 ante Inter Manantial de Matilde Álvarez. Pancho Lavayen (foto) fue vicecampeón en la pasada edición.

Fiorentina sufrió para clasificar

DESFILE. el equipo de Familia Junior fue designado como el mejor presentado.

Huracán) como Reina, como Señorita Simpatía a Karina Onofre (Club Huracán) y como Señorita Confraternidad a Tatiana Figueroa, del club Cardenales. El equipo mejor uniformado fue Roma y la designación como mejor presentado fue Familia Junior.

El conjunto de Fiorentina °(violeta) de Liga Cotocollao

Silva quiere hacer historia

Con 38 años de vida institucional, el cuadro del Silva Fútbol Club quiere construir su propia historia futbolística dentro de Máxima Categoría de Liga La Tola. El cuadro, fundado el 25 de julio de 1975, tiene dentro de su palmarés campeonatos de Primera Categoría y participaciones en el certamen Campeón de Campeones.

alcanzó su clasificación a la siguiente fase del torneo Campeón de Campeones al derrotar a Chatillín Grande de Liga La Magdalena. El elenco ‘violeta’ mostró mayor argumento futbolístico y en condición de visitante logró alegrar a su hinchada que lo acompañó en el Sur de Quito.

CRONOS A10

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

MINUTERO

Conductor del ‘Trencito’ JORgE CéLICO

‘Pulpito Colorado’

“Vengo para poner esta °camiseta en lo más alto. Estoy muy agradecido por este gran recibimiento, por la confianza de los directivos, el cuerpo técnico y toda la gente”, dijo ayer el argentino Sebastián González, nuevo refuerzo del D. Cuenca.

Deller, arremete contra el arbitraje

El presidente de Inde°pendiente del Valle, Michell Deller, consideró que su equipo fue “tremendamente perjudicado” en el choque disputado ante Emelec en Guayaquil. Hoy, en el ceno de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), se apelará por las expulsiones de Henry León y Fernando Guerrero, a decir de Deller injustamente expulsados por el central Carlos Vera.

Quiere marcarle a Barcelona

El nuevo aporte de El °Nacional en ofensiva, Juan Carlos Villacrés, se ilusiona con marcarle a Barcelona en Guayaquil. La ‘Tropa Militar’ visitará a los ‘toreros’ el fin de semana por la quinta fecha (segunda etapa) del torneo nacional.

MOMENTO. El DT Jorge Célico da indicaciones a sus jugadores durante el partido jugado ante el Manta.

El estratega argentino es, por ahora, una de las principales piezas para el éxito de la Universidad Católica. La mano del estratega argentino, Jorge Fortunato Célico, se nota en la Universidad Católica, equipo que lidera la segunda etapa del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. Con un promedio de edad de 22 años, los ‘camaratas’ aspiran a disputar, en diciembre, la final del torneo con el ‘Ballet’ guayaquileño. Célico no es un improvisado en el fútbol ecuatoriano, lleva algunos años dirigiendo en el país, a parte de la U. Católica ha estado al frente de El Nacional. Ayer atendió a nuestro llamado y despejó algunas inquietudes. ¿Cuál es su análisis sobre el momento que atraviesa la U. Católica

en la segunda etapa del Campeonato Ecuatoriano de fútbol?

Es un paso importante el que estamos dando en la Serie A. Debemos tener tranquilidad en estos momentos. El sacudón mediático es grande y eso podría llegarnos a afectar. Esto recién empieza y sostenerlo será lo difícil. Nuestro horizonte siempre será el siguiente rival.

¿Cuán complicado será mantener este ritmo hasta finales de año y por qué no el aspirar a jugar por el título con el Club Sport Emelec (ganador de la primera etapa)?

El objetivo a largo plazo es jugar esa final, sabemos que no va a ser fácil. El sostenerlo va a depender mucho de nuestra actitud men-

tal. Tenemos un plantel resistente por su juventud. Estoy seguro que las ganas de jugar bien van a prevalecer partido a partido. ¿Qué factores han incidido para que el equipo tenga este excelente arranque en el segundo semestre del año?

Hay que regresar años atrás, ubicarnos en el 2009 cuando iniciamos este proceso y ahora se pueden ver los frutos. ¿Se imaginó vivir este momento con un equipo armado, aparentemente, para mantener la categoría?

Siempre confiamos en este plantel, por eso ratificamos el 90% del plantel que ascendió de la Serie B, pero tener el nivel que venimos mostrando la verdad que no, si diría lo contrario sería un mentiroso. ¿Con el equipo que posee cree que le alcance, y digo esto porque cuando se le ha lesionado algún jugador le ha terminado costando?

Eso es verdad, por eso les pido

que se cuiden en la cancha, que no se expongan a cartulinas innecesarias. Es bueno mencionar que estamos haciendo un buen trabajo en las formativas y que hay jugadores que vienen empujando desde atrás. Se viene la U. de Loja, ¿qué concepto tiene de este rival?

Es un equipo que se hace fuerte en casa, consiguió un triunfo importante ante el D. Quito en la primera fecha. Nosotros mantendremos nuestra línea de juego, pero como siempre respetaremos al rival que tengamos al frente. Emelec, su rival directo por el momento, le ganó a la U. de Loja allá, eso ¿les obliga a ustedes a ir por los tres puntos?

Nosotros, por el momento que estamos atravesando y por el objetivo planteado, estamos obligados a sacar los tres puntos en cualquier estadio. Con trabajo y dedicación esperamos conseguirlos.

Choque de líderes en la B ‘Llanero’ en Carcelén

La nueva contratación del D. Quito, Luis Manuel Seijas, firmaría hoy el contrato con los ‘chullas’ quiteños. El volante venezolano llegaría por seis meses a la ‘AKD’, la información la otorgó el empresario del jugador, Pablo Martínez.

La tercera fecha, en la segunda etapa de la Serie B del balompié nacional, se jugará mañana en diferentes escenarios del país. El encuentro entre Mushuc Runa y Olmedo resulta el más atractivo para esta jornada. Ambateños y riobambeños, a partir de las 20:00, se verán las caras en el Estadio Bellavista. Mushuc Runa, con 54 puntos en la Tabla acumulada, lidera el certamen. Olmedo es segundo con una unidad menos que los guaytambos. A Mushuc Runa no le fue nada bien en la última jornada, fue aplastado por el Aucas en Chillogallo, mientras que Olmedo obtuvo una victoria en

Torneo nacional CAíDA. El líder de la Serie B, Mushuc Runa, no pudo, en el último partido, ante los orientales.

condición de visitante, tras imponerse 3-2 al Grecia. Por su parte, el ‘Ídolo’ capitalino visitará Azogues, enfrentará al equipo de dicha localidad en el Estadio Jorge Andrade Cantos. Aucas espera mantener el nivel mostrado en el último cotejo y

Tercera fecha (segunda etapa) Mañana – Grecia: 11:30 ° Ferroviarios – Municipal Cañar: 15:00 ° Espoli – River Plate: 16:00 ° UTC – T. Universitario: 19:00 ° Imbabura Azogues – Aucas: 19:30 ° D. ° Mushuc Runa – Olmedo: 20:00

sumar otros tres puntos que le permita acortar diferencias con los líderes del torneo.

El verdadero oficio del artista eXPOSICIÓn

CuLTurA F

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda

La muestra reúne a 28 artistas que trabajan con nuevas herramientas para su obra.

‘Más es más. Utopías materiales’ es una muestra colectiva que explora la obra de 28 artistas que privilegian el hacer desde el saber manual y la investigación poética. Este trabajo, que reúne diferentes temáticas, estará abierto al público desde mañana en el Centro de Arte Contemporáneo (CAC). “Esta propuesta nace del deseo de ver obra contemporánea, aquí en el CAC, que sea diversa y que privilegie otras miradas y el hacer del artista. El saber manual para contrastarlo con el saber intelectual, tan de moda hoy en la antropología visual, de montar obras que de alguna manera privilegian mucho la parte teórica en vez de la parte formal”, explicó Ana Fernández, curadora de la muestra. Propuesta

La vasta producción artística de obra contemporánea ha movilizado el sentir de Fernández por mostrar trabajos que por mucho tiempo han sido invisibilizados y que tienen mucho potencial en el mundo contemporáneo. De esta forma, Ana escogió a cinco cocuradores: Larissa Marangoni, Paula Barragán, Juana Córdova, David Santillán y Pablo Gamboa, quienes aportan varias miradas sobre las prácticas artísticas tradicionales, mediadas en la contemporaneidad por nuevas herramientas y perspectivas. Cada uno de ellos eligió a ar-

HOY

TeaTRO

Lugar: Studio Theater, de la Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia, esquina). entrada: General $10, estudiantes $7 y tercera edad $5. Horario: 20:00 descripción: Única presentación de la obra ‘El secreto del hacha de oro’, protagonizada por Marco Bustos y escrita y dirigida por el italiano Fiore Zulli.

TeRTULIa

PROPUeSTa. Recoge obras de 28 artistas en pintura. dibujo, instalaciones, textiles, escultura, entre otras.

tistas que vengan trabajando en esta línea de investigación y que pone por encima el quehacer manual y poético antes que la lógica. Y de esta manera existe una libertad creativa que envolverá al espectador en expresiones políticas, culturales, históricas, sociales, entre otras. ‘Más es más’ propone una aventura por la pintura, dibujo, instalaciones, textiles, fotografía, escultura y video de la vida cotidiana que rodea al artista y la plasma en sus distintas habilidades. Propuestas

Entre los trabajos que se pudieron conocer de cerca sobre-

salen la serie de Pablo Gamboa serie que retrata individuos carentes de sí mismos y ro‘Régimen alimenticio’, “que más que una crítica TOME NOTA deados de un medio vacío, estéril y efímero. La moes una tomadura de pelo notonía ha terminado por acerca de la forma en que muestra estalos esquemas de produc- La rá abierta hasta disolverlos, convirtiéndoción y consumo nos so- el 13 de octubre. los en un objeto más de su martes desgastado entorno cotimeten a un círculo vicio- Horario: a domingo de 09:00 a 17:30. diano, único medio a traso –una máquina a la que vés del cual se reconocen alimentamos con nuesa sí mismos y quienes les tra carne alegremente–, del que difícilmente podremos rodean”. Y muchas más creaciones reescapar”. ‘Testigos’, de Fernando Artea- flexivas propone esta muestra, ga, llama la atención al ver colga- con entrada libre, que intenta das tablas de picar pintadas con juntar varios centros del saber rostros con la boca cosida: “Tras y abrir una posibilidad de mila apariencia de una obra pictó- rar críticamente la producción rica con carácter de género, esta artística desde nuestra propia propuesta forma parte de una cultura.

La música nacional y su influencia La musicóloga e investigadora Ketty Wong Cruz presentará su libro ‘La música nacional: identidad, mestizaje y migración en el Ecuador’. El evento se realizará el 25 de julio, a las 19:00, en la Sala Benjamín Carrión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE). Esta obra, galardonada con el Premio de Musicología Casa de las Américas 2010, como mejor trabajo de investigación en su género, llena un vacío en el estudio de la música popular y latinoamericana al exponer una arista hasta ahora inexplorada.

La publicación, editada por la CCE, recoge el pensamiento de muchos ecuatorianos que aman y extrañan a su país. “La investigación me llevó a las calles, a los coliseos, pero también, por mucho tiempo, a las bibliotecas y archivos musicales a hurgar el pasado”, dijo la investigadora. En una minuciosa y abarcadora labor etnográfica, la autora se propone comprender qué tipo de canciones las élites y las clases populares consideran una música nacional, las discrepancias en la percepción colectiva de la identidad nacional ecuatoriana.

El libro, que está dirigido a cientistas sociales, músicos, periodistas y amantes de la cultura ecuatoriana. viene acompañado de un CD con una selección de canciones. Wong Cruz es profesora de Musicología y Etnomusicología en la Universidad de Kansas, EE.UU., donde imparte clases de historia de la música europea, latinoamericana y culturas musicales. Es autora del libro ‘Luis Humberto Salgado: un Quijote de la música’ (2004) y coautora de ‘Corsino Durán Carrión’ (1994) y ‘Julio Cañar’ (1993).

Lugar: Cafelibro (Leonidas Plaza N23-56, entre Veintimilla y Wilson). entrada: libre Horario: 19:30 descripción: César Augusto Pazmiño abordará temas sobre el árbol genealógico y la influencia de nuestros ancestros basado en las técnicas terapéuticas del tarólogo y escritor chileno Alejandro Jorodowsky.

COROS

Lugar: Teatro Nacional de la CCE (Av. Patria y 6 de Diciembre). entrada: Libre Horario: 19:30 descripción: Inauguración del Noveno Festival Internacional de Coros, con la participación de México, Colombia, Argentina, Bulgaria, Venezuela y Ecuador.

aRTe

Lugar: Facultad de Artes de la Universidad Central del Ecuador. entrada: Libre Horario: desde las 09:00 descripción: La Facultad de Artes de la Universidad Central celebrará la sexta edición de la ‘Semana del arte’, donde la danza, el teatro y la música se conjugan para hablar de la condición humana, del existencialismo y de la alegría de vivir.

MaÑana

MÚSICa

Lugar: Auditorio del Centro Cultural Metropolitano (García Moreno y Espejo). entrada: Libre Horario: 19:30 descripción: Presentación del Ensamble de Guitarras de Quito, que se perfila como una agrupación clásica pero innovadora que pretende perdurar a través de la historia musical ecuatoriana.

JUeVeS 25

CIne

LIBRO. Obtuvo el Premio de Musicología Casa de las Américas 2010.

Lugar: Centro español de Quito (Vancouver e Italia). Entrada: Libre Horario: 18:00 Descripción: Proyección de la película argentina ‘Un cuento chino’, dirigida por Sebastián Borensztein.

AvisOs A12

BIENES RAÍCES QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

P martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

P.A.P./56975

Negocio vendo de lavadora de ropa y de carros por $ 4000 por motivos de salud inf 0997661130

Arriendo habitaciones en casa familiar elegante para estudiantes o ejecutivos, a 2 cuadras del aeropuerto con Hi Fi, y servicios de primera cómodos precios inf: 2 249241 / 0995 299255 P.A.P./56975

Se necesita manicurista buena presencia, telf. 0984023260 / 0987930462. AR/92357/cc

Vendo Dpto. de 3 dormitorios, en Condominios del Inca detrás de la UDLA de la Granados con 2 habitaciones más en la terraza y parqueadero $ 60.000 inf: 0997 661130 P.A.P./56975

Oportunidad vendo terreno en Alangasí de 300 mts. Inf 0993865844 P.A.P./56975

Compro casa entre Las casas, Miraflores, Dorado, Vicentina inf: 0997661130 P.A.P./56975

Vendo Terreno de 1450 mts. por Mama Cuchara para proyecto inmobiliario cómodo precio inf: 0997661130 P.A.P./56975

Vendo casa pequeña en un buen sitio con buenos vecinos por la Mitad del Mundo inf. 33433474

P.A.P./56975

Vendo propiedad zona residencial de Guayllabamba, 3540 mts 2 casas más casa de cuidador, 3 galpones, área BBQ, cancha de vóley, árboles frutales $ 195.000 neg. inf: 0998343400 P.A.P./56975

Vendo hotel en Atacames, tras de Casa Blanca a 50 mts. de la playa 1700 mts, 3 frentes, 38 habitaciones, piscina, minimarket inf: 0997661130 P.A.P./56975

Rento villa en Atacames por días a 20mts de la playa, sector residencial para 10 pax todo servicio inf: 0997 661130 P.A.P./56975

Alquilo Dpto de lujo a la playa en Edificio Puerto Príncipe en Tonsupa, sector residencial $ 140 diario para 8 personas inf: 0998343400

EMPLEOS

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

Necesito terreno en arriendo para colocar negocio de juegos de salón y comidas típicas en sitio concurrido al norte o sur de Quito inf: 0997661130 Casa vacacional arriendo en Atacames para 10 personas por días inf: 0998343400

VARIOS

TRANSPORTE

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P.A.P./56975

Playa y avistamiento de ballenas del jueves 25/VII a las 21:00 al domingo 28/VII, para Pto. López-Montañita, todo incluido desde Quito $ 125 los 3 días Telf: 0998943313

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

Paseo Playas de Manabí

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

3 días en Macas, Palora Puyo, ríos, cascadas visita especial a plantación de Te $ 40 c/d todo incluido desde quito, 25/julio www.expedicionarios.com.ec

0998943313

2 553 804/ 0998943313

www.expedicionarios.com.ec inf. 2553 804

P.A.P./56975

Termas de oyacachi

Paseo aL oriente

Pedernales, Cojimíes, P. Frailes, reserva Chindul Playa, lanchas, paseos, todo incluído $ 32 c/d SalidaS todaS laS SemanaS

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

Paseo de un dia salida sábado 27 Inf. www.expedicionarios. com.ec 2 553 804/ 0998943313 P.A.P./56975

P.A.P./56975

Rento vehículos, vacaciones o negocios por días con o sin chofer desde $ 35 con kilometraje libre y las 24 H inf: 0997 661130 P.A.P./56975

Amazonía en 3 días, Macas-PaloraPuyo, todo incluido desde Quito $40c/d reservas e informes al 0997661130 P.A.P./56975

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

• SERVICIOS • Depilaciones, ten tu piel suave y libre de vellos, realizo depilaciones con cera a domicilio C. 0991757877 / M. 0995372574 . AR/92356/cc P

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

P.A.P./56975

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Ubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

POLICÍA NACIONAL SERVICIO DE CESANTÍA

AVISO Nº 000770 Se va a proceder al pago de: Seguro de Cesantía. del que en vida fue Ex - Cbop. Manabanda Bosque Willian Javier. Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DIAS a contarse de la presente publicación. JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL P AC/95847/tf

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Titanes del pacifico 2d (español) 17:00 19:30 Titanes del pacifico 3d (español) 19:05 Titanes del pacifico 3d (subtitulada) 21:30 Turbo 3d (español) 13:20 15:15 17:10 Turbo 2d (español) 14:00 16:00 18:00 El llanero solitario 2d (español) 19:00 21:45 El llanero solitario 2d (subtitulada) 17:35

20:20

Mi villano favorito 2 3d (español) 13:05 15:00 Mi villano favorito 2 2d (español) 15:10 17:05 Los ilusionistas 2d (subtitulada) 15:20 Guerra mundial z 2d (español) 13:00 Guerra mundial z 3d (español) 22:00 Monsters university 2d (español) 13:15 Superman: el hombre de acero 2d (español) 21:50

¿Qué paso ayer? 3 2d (subtitulada) 19:55

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

Turbo 3d (doblada) 13:15 15:20 17:25 19:30

Titanes del Pacíﬁco(Español) 15:10 17:50

Titanes del paciﬁco 3d (doblada) 13:50 16:35 Titanes del paciﬁco 3d (subtitulada) 19:20

Titanes del Pacíﬁco( Español) 14:20 Titanes del Pacíﬁco 3D (Subtit.) 21:10

21:30

22:00

Turbo 2d (doblada ) 12:35 14:40 16:45 18:50 Mi villano favorito 2 2d (doblada) 12:30 14:35 16:50 19:00

Los ilusionistas 2d (subtitulada ) 21:20 Guerra mundial z 3d( subtitulada) 21:10 Monsters university 3d (doblada) 13:00 Mi villano favorito 2 3d (doblada) 15:25 17:30

19:40

Código del miedo 35 mm. (subtitulada) 21:50 Llanero solitario 2d (doblada) 13:10 16:10 Llanero solitario 2d (subtitulada) 19:10 22:10 Código del miedo 35 mm. (subtit. ) 13:05 15:15 Monsters university 2d (doblada) 17:20 Los ilusionistas 2d (doblada ) 19:50 Guerra mundial z 2d( subtitulada 22:15

20:30

21:40

Titanes del Pacíﬁco 3D ( Español) 13:30 16:20 19:00

Turbo 3D (Español) 13:40 15:50 18:00

20:10

Turbo (Español) 14:10 18:50 Turbo 3D (Español) 13:10 15:20 17:30 19:40 El código del miedo (Subtit.) 19:45 El Llanero Solitario (Español) 13:45 16:45 21:45

El Llanero Solitario ( Español) 15:00 17:20 18:10 20:20 21:00

Los Ilusionistas (Español) 20:45 Mi Villano Favorito 2 (Español) 14:50 17:00 19:10

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

Turbo 3d 13:10 15:20 17:30 19:40 Turbo 2d 13:40 14:20 14:50 15:50 16:30 16:55 18:00 18:40 19:00 20:10 20:45 21:05 Titanes pacíﬁco 3d 13:00 15:50 18:40 Titanes pacíﬁco 2d 13:30 21:30 14:40 16:20 17:30 19:20 20:20

Turbo 3d 12:50 14:55 17:05 19:15 Turbo2d 14:00 16:10 18:20 20:30 Titanes pacifico 3d 13:00 15:50 18:40 20:55 Titanes pacifico3d 21:30 Titanes pacifico 2d 14:20 17:10 20:00 Monsters university 3d 13:20 Monsters university2d 15:40 18:20 Mi villano favorito 2 2d 13:10 Mi villano favorito 2 3d 16:00 18:30 Guerra mundial z 3d 21:20 El llanero solitario 2d 14:10 17:15 20:20 Los ilusionistas 2d21:05

Monsters university 3d13:50 Monsters university 2d 13:50 14:20 16:30 17:05 19:10 19:50

Mi villano favorito 2 3d16:30 19:00 Mi villano favorito 2 2d13:20 15:45 18:10 guerra mundial z 3d21:25 guerra mundial z 2d 20:35 el llanero solitario 2d 13:00 16:05 19:15

20:55

los ilusionistas 2d 13:10 15:55 18:25

OCHOYMEDIO ESTRENO – 16:30 , 18:00 Und In Der Mitte Der Erde War Feuer (Y en el Centro de la Tierra había Fuego) ESTRENO NACIONAL – 16:45 Pillallaw FABOritas – 18:30 Nostalgia LATINÓPOLIS – 20:00 Menos Que Nada ESTRENO – 20:30 Carnage (Un dios salvaje)

Agresor le propinó 17 puñaladas

Dormía a sus patrones para ‘limpiar’ la casa

dIFUsIÓn. La policía Judicial presentó el caso en una rueda de prensa.

Una mujer se hacía pasar por empleada doméstica para robar viviendas en los valles.

Varias denuncias de robo a domicilio bajo el mismo modus operandi llevaron a los agentes de la Policía Judicial (PJ) a investigar el paradero de la presunta mentalizadora de los ilícitos. Se trata de una mujer identificada como Sandra J., quien haciéndose pasar por empleada doméstica vaciaba los inmuebles de sus patrones. Según las indagaciones preliminares, la dama habría perjudicado a moradores de los valles de Tumbaco y Los Chillos. La información con la que contaban los agentes investigadores tenía un aspecto en común y es que los afectados denunciaron que luego de contratar a una mujer para el

quehacer doméstico no recordaban nada y que cuando despertaban se daban cuenta de que sus pertenencias habían sido sustraídas. La fortuna de la presunta involucrada cambió cuando la Policía decidió seguirle los pasos de cerca. Gracias a las investigaciones, los agentes la capturaron a las 10:00 del último miércoles en Cumbayá. El teniente coronel, Ramiro Ortega, jefe provincial de la PJ, dijo que la dama fue detenida justo cuando estaba dentro de un inmueble, del que presuntamente se había sustraído un lote de joyas y equipos de tecnología que ya tenía empacados en una maleta. Según la Policía, la mujer de 35 años tienen antecedentes delictivos por robo y robo calificado en los años 1998 y 2004 respectivamente, además de tener a su haber una boleta de captura vigente por un delito parecido.

¿Cómo operaba?

Ortega explicó que para obte-

ner los empleos, la mujer utilizaba documentación de identidad falsa. Una vez dentro del inmueble, la implicada se ganaba la confianza de los dueños de casa, quienes abandonaban el inmueble confiando plenamente en la persona a la que contrataron como empleada doméstica. Cuando ellos regresaban se encontraban con la amarga sorpresa de que sus pertenencias y la dama habían desaparecido. Otra forma de operar, según Ortega, consistía en que la sospechosa drogaba a las víctimas utilizando sustancias que las dejaban noqueadas. Según versiones entregadas por los perjudicados a la Policía, ellos permanecían inconscientes durante horas. En ese lapso de tiempo la implicada aprovechaba para, literalmente, limpiar los inmuebles. Luego de la audiencia de calificación de flagrancia, el juez de turno dispuso la prisión preventiva de la mucama por el supuesto delito de hurto.

Un hombre de 45 años fue víctima de una masacre, la noche del último domingo recibió 17 puñaladas distribuidas en todo su cuerpo. Según las versiones que los testigos rindieron a la Policía, la agresión ocurrió a eso de las 19:15 en el sector Edén del Valle del barrio Eloy Alfaro. Una vecina del sector informó que mientras atendía su negocio escuchó unos gritos que provenían de la calle. La moradora asustada dejó lo que estaba haciendo y observó que dos sujetos estaban agrediéndose en plena vía pública. De pronto, ella notó que uno de ellos sacó un puñal y le ocasionó varias heridas a su contrincante, para luego darse a la fuga. El hombre que se llevó la peor parte quedó inmóvil sobre la vereda y la dama se acercó a ver de quién se trataba. Al confirmar que era unos de sus vecinos, la comerciante corrió a avisar a los familiares. Cuando los deudos llegaron la Policía ya había acordonado la escena del crimen. Ninguno de los testigos conocía la identidad del agresor, quien se esfumó en medio de la oscuridad de la

pOLiCiAL I

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

IlUsTraCIÓn. Los sujetos habrían usado un arma blanca contra la víctima.

noche. Un hombre también declaró que mientras los sujetos peleaban se escucharon gritos escalofriantes. Se trataba de la víctima que soltaba alaridos de dolor por los constantes cuchillazos que le propinó su verdugo. Al final, el cadáver fue trasladado en la Ambulancia de Medicina Legal con destino hacia la morgue a fin de cumplir con el trámite de Ley. Mientras tanto, los agentes no descartan que el deceso de Luis V. haya respondido a una venganza, aunque también se considera la posibilidad de un robo.

hallaZgO. estos vehículos encontraron en la mecánica clandestina.

Allanan mecánica donde había autos desmantelados Una mecánica clandestina en donde presuntamente se desmantelaban vehículos fue allanada por agentes de la Policía Judicial. El taller operaba en la parroquia de Calderón, en el barrio Los Nardos. Según un informe policial, dentro del inmueble se estaba desmantelando un vehículo marca Hyundai Tucson, color blanco, de placas ICM –256, que fue reportado como robado. Según las autoridades, el automotor iba a ser desmantelado para reemplazar su carrocería de otro vehículo de similares características, de placas POQ – 0153, el cual fue dado por pérdida total por un choque. Además, los gendarmes recuperaron cuatro vehículos y

allanamiento las evidencias

Camioneta Chevrolet roja placas pHC °– 444. marca Ford azul, placas psR – 912. ° Jeep Hyundai tucson color plata, placas °poQ – 153. ° Hyundai tucson blanco sin placas.

motores con accesorios y piezas automotrices que aparentemente iban a ser comercializadas en el mercado ilícito. Por la serie de evidencias halladas, la Policía detuvo a Luis G., quien se identificó como el propietario de la mecánica. El hombre de 37 años fue procesado por el presunto delito de ocultación de cosas robadas.

A14

martes 23 dE juLiO dEL 2013 La Hora quiTO,ECuAdOr

COMPUTADORES Y EQUIPOS COMPUEQUIP DOS S.A. BALANCE GENERAL AL 30 DE JUNIO 2013 ACTIVOS

24,706,312.86

ACTIVO CORRIENTE

22,358,114.11

CAJA BANCOS CAJAS CAJA CHICA & FONDOS ROTATIVOS BANCOS

481,659.94 5,836.60 475,823.34

CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR CLIENTES CLIENTES RELACIONADOS ANTICIPOS PROVEEDORES

15,847,006.76 9,015,053.90 3,215,969.06 3,615,983.80

PROVISION CUENTAS INCOBRABLES CUENTAS INCOBRABLES

( 70,182.36 ) ( 70,182.36 )

OTRAS CUENTAS POR COBRAR DEUDORES COMERCIALES CUENTAS PERSONAL

907,143.53 735,149.12 171,994.41

CREDITO TRIBUTARIO RETENCIONES A LA COMPAÑIA

558,493.94 558,493.94

INVENTARIOS INVENTARIO EN TRANSITO INVENTARIO STOCK PROVISIÓN INVENTARIO

4,266,023.61 454,772.51 3,808,861.34 2,389.76

OTROS ACTIVOS CORRIENTES GASTOS PAGADOS POR ANTICIPADO

367,968.69 367,968.69

ACTIVO FIJO

1,661,554.80

COSTO DE ADQUISICION TERRENOS EDIFICIOS VEHÍCULOS MUEBLES Y ENSERES EQUIPO DE COMPUTACIÓN

1,848,265.80 255,840.00 304,460.00 396,983.15 134,195.15 756,787.50

DEPRECIACION ACUMULADA EDIFICIOS VEHÍCULOS MUEBLES Y ENSERES EQUIPO DE COMPUTACIÓN

( 186,711.00 ) ( 13,954.42 ) ( 36,457.08 ) ( 7,218.58 ) ( 129,080.92 )

ACTIVOS LARGO PLAZO CUENTAS POR COBRAR INVERSIONES GARANTÍAS IMPUESTO A LA RENTA DIFERIDO

686,643.95 455,903.23 115,733.00 26,792.85 88,214.87

PASIVOS

21,719,523.22

PASIVO CORRIENTE

18,352,788.33

OBLIGACIONES BANCARIAS PRESTAMOS BANCARIOS

365,316.18 365,316.18

OBLIGACIONES EMITIDAS

1,762,448.82

CUENTAS Y DOCUMENTOS POR PAGAR PROVEEDORES LOCALES PROVEEDORES DEL EXTERIOR

10,340,683.07 5,587,382.26 4,753,300.81

PROVISIONES SOCIALES IESS POR PAGAR GASTOS ACUMULADOS

692,468.31 85,543.05 606,925.26

IMPUESTOS POR PAGAR IVA POR PAGAR RETENCIONES POR PAGAR IMPUESTO A LA RENTA POR PAGAR

2,073,056.06 1,565,672.38 236,524.34 270,859.34

OTRAS CUENTAS POR PAGAR ACREEDORES COMERCIALES

277,312.63 277,312.63

OTROS PASIVOS CORRIENTES INGRESOS ANTICIPADOS

2,841,503.25 2,841,503.25

PASIVO A LARGO PLAZO

3,366,734.89

PRESTAMOS BANCARIOS OBLIGACIONES EMITIDAS DE LARGO PLAZO PROVISIONES SOCIALES A LARGO PLAZO

82,258.39 2,709,696.50 574,780.00

PATRIMONIO

2,986,789.64

CAPITAL SOCIAL RESERVA LEGAL REVALORIZACIÓN DE ACTIVOS RESULTADOS ACUMULADOS RESULTADOS DEL EJERCICIO

2,103,660.00 99,870.70 120,001.90 332,206.73 331,050.31

Carlos Pinos Gerente General

Margen sobre ventas

23,569,587.81 ( 19,207,882.44 ) 4,361,705.37

Gastos de Ventas Gastos de personal ﬁjos Gastos de personal variables Otros gastos de persnal Gastos de gestión comercial Total Gastos de Ventas

( 1,184,448.19 ) ( 291,014.66 ) ( 301,343.63 ) ( 510,897.87 ) ( 2,287,704.35 )

Gastos Administrativos Gastos de personal administrativo Servicios utilizados - adminsitrativo Suministros y materiales Total Gastos Administrativos

( 486,485.78 ) ( 491,623.05 ) ( 36,510.75 ) ( 1,014,619.58 )

Depreciaciones

122,974.06

Gastos Financieros

228,400.72

Otros Gastos e Ingresos Neto

( 122.34 )

Utilidad antes de Impuesto a la renta y participación a trabajadores

708,129.00

Participación a trabajadores Impuesto a la renta

106,219.35 270,859.34

Utilidad del Ejercicio

331,050.31

Carlos Pinos Gerente General

Katiuska Avellan Contador General

El Comité de Calificación de nuestra institución, en sesión ordinaria del 30 de enero del 2013, basado en los análisis efectuados por el personal técnico, a partir de la información financiera histórica auditada e interna proporcionada por el emisor, ha resuelto mantener a la 1era., 2da. y 3era. emisión de obligaciones de la compañía COMPUTADORES Y EQUIPOS COMPUEQUIP DOS S.A. por un monto de hasta US$2,500,000 cada una, en la categoría de riesgo “AA”, la misma que se define de la siguiente forma: CALIFICACION FINAL

Corresponde a los valores cuyos emisores y garantes tienen una muy buena capacidad del pago de capital e intereses, en los términos y plazos pactados, la cual se estima no se vería afectada en forma signiﬁcativa ante posibles cambios en el emisor y su garante, en el sector al que pertenece y en la economía en general. CARACTERÍSTICAS DE LAS EMISIONES Primera Emisión Monto Emisión: Saldo de la emisión a la fecha: Plazo: F. Vencimiento: Amortización Capital: Amortización Intereses: Tasa: Garantía: Resguardos:

US$2,500,000 US$1,093,750 4 años Agosto 2014 Trimestral Trimestral 8% ﬁja o TPR + 2% General De Ley y voluntario.

Segunda Emisión Monto Emisión: Saldo de la emisión a la fecha: Plazo: F. Vencimiento: Amortización Capital: Amortización Intereses: Tasa: Garantía: Resguardos:

US$2,500,000 US$1,718,750 4 años Agosto 2015 Trimestral Trimestral 8% ﬁja o TPR + 2% General De Ley y voluntario.

Tercera Emisión Monto Emisión: Saldo de la emisión a la fecha: Plazo: Amortización Capital: Amortización Intereses: Tasa: Garantía: Resguardos:

US$2,500,000 US$2,500,000 1,800 y 2,160 días Trimestral Trimestral 8% ﬁja General De Ley y voluntario.

Las obligaciones objeto de calificación de riesgo cuentan con Garantía General, de acuerdo al certificado emitido por la administración del emisor, se cumple con la normativa vigente. Estas emisiones contienen en sus estructuras los resguardos establecidos en el Artículo 11, Sección I, Capítulo III, Subtítulo I, Título III de la Codificación de las Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores. Además la entidad se comprometió, de acuerdo al Acta de Junta General Extraordinaria de Accionistas del 14 de abril del 2010 relacionada con la primera emisión, a mantener un límite de endeudamiento afecto del pago de intereses de hasta el 50% de los activos de la empresa; al cierre del 2011, dicho índice se ubica en 35% y al corte de noviembre del 2012 en 22%, por lo que se cumple con el mencionado resguardo. Respecto a la segunda emisión, la entidad se comprometió a mantener durante el periodo de vigencia de la misma un nivel de endeudamiento equivalente hasta el 2.5 veces la razón deuda financiera/patrimonio; dicho índice al cierre del 2011 termino por encima del mencionado máximo (2.63) sin embargo al corte de noviembre del 2012, el mismo cerró en 1.37, por ello, a la fecha cumple con el resguardo. Este mismo resguardo está vigente para la tercera emisión de obligaciones. Por lo mencionado, se categorizan los resguardos como suficientes a la fecha de análisis, cumpliéndose adecuadamente.

ciones que se registraron en el mes de diciembre). El 70.6% de los ingresos a noviembre del 2012 correspondieron a la venta de hardware, 19.2% software, 8.0% servicios y la diferencia es cubierta por comisiones y renting de equipos. Clasificando los mismos ingresos por marca encontramos: que el 50% corresponde a venta de HP (software, hardware o servicios), 12% corresponde a Cisco, 9% a SAP, 7% a Microsoft, 7% a Xerox, 5% a Servicio técnico DOS y la diferencia es por otros servicios y comisiones por venta. Es importante mencionar que las marcas HP, Cisco y Xerox muestran crecimiento en relación al cierre del 2011. Otro de los procesos internos de la entidad es utilizar los créditos extendidos ofrecidos por Cisco a través de Cisco Capital para financiar las compras directas a Cisco fabricante (línea directa a 90 días plazo), Tech Data e Ingram (a 45 días plazo), lo cual se identifica como una ventaja para la empresa, debido a que cuenta con recursos para capital de trabajo derivados de la ejecución de los proyectos de telecomunicaciones. Parte de las políticas de cobro es otorgar entre 30 y 45 días plazo para realizar los pagos. Por política interna se solicita anticipos a las facturas por servicios y equipos comprados, sin embargo, dado el uso de las fianzas de seguros, esta política ha ido cambiando, especialmente para instituciones públicas. Lo mencionado se evidencia en un ciclo de efectivo donde los cobros se realizan con mayor rapidez que los pagos. De acuerdo a la administración se estima un nivel de ingresos para el año 2013 de US$46.6 millones, sustentándose en proyectos tanto en el ámbito privado como público, identificándose a las instituciones gubernamentales y a las entidades bancarias como los grandes compradores de tecnología buscando ser más eficientes internamente. La entidad actualmente se encuentra en el proceso de implementación de un sistema de administración integral ERP de SAP que se espera le permita realizar más funciones utilitarias en sus áreas importantes (monitorear las finanzas, compras, ventas, inventarios, y en la relación con los clientes) además de tener accesos a la información por clave y cargo jerárquico. Compuequip es una empresa líder en el área de tecnología informática en el Ecuador, su cliente objetivo es la mediana y gran empresa del sector público y privado ofreciendo y asesorando en la implementación de soluciones de tecnología informática alineadas a los objetivos del negocio del cliente. Sus principales socios tecnológicos son: HP, Xerox, Cisco, SAP y Microsoft. Es importante mencionar que durante el 2012 se mantuvieron como el canal No. 1 en venta de servidores, servicios técnicos HP, equipos de misión crítica y almacenamiento de HP a nivel nacional, y el puesto No. 2 para lo correspondiente a la venta de equipos para networking. Comparte el mercado con Maint (se especializa en negocios grandes), Akros (venta directa), Sonda, Binaria, Inforsysmega y Adexxus. Es política del proveedor HP dividir el territorio nacional por cuentas, de tal forma que habrá grupos de clientes que son atendidos directamente por el fabricante aunque la marca pagara la respectiva comisión al proveedor local de referencia. Con respecto a la marca Cisco, de los US$39.5 millones que vendió la marca en el Ecuador, el 5% fue colocado por medio del emisor, evidenciándose una pequeña reducción en la participación relativa de la entidad en relación al año anterior, sin embargo, el volumen de las transacciones fue superior (paso de US$1.5 millones en el 2011 a US$2.0 millones al 2012). Cisco, proveedor de hardware y software, no tiene oficinas en el Ecuador, lo cual se acredita al tamaño del mercado y por ello, comercializa por medio de sus representantes en el país. Es importante mencionar que con relación a esta marca cuentan mucho la cantidad de certificaciones obtenidas, por lo que las mismas son una barrera de entrada al segmento comercial, a pesar de esto comparte mercado con Deska que una multinacional líder en el mercado ecuatoriano, durante el 2012 nuevos competidores como Logicalis y Andean Trade entraron con mucha fuerza y desplazaron negativamente las participaciones relativas de los participantes Deska y DOS. En cuanto a soluciones SAP, el Emisor compite con Sonda, ambos cuentan con certificaciones que lo acreditan como autorizado para la comercialización en representación de la marca. El tamaño del mercado de Ecuador para esta marca es muy pequeño por lo cual la marca por sí sola no cuenta con oficinas directas. De la información recolectada sobre la división Microsoft durante el 2012, se obtuvo que la marca en el país movió cerca de US$12.8 millones de los cuales en términos generales DOS capto el 15%, siendo la principal fuente de compra el sector gubernamental, donde DOS cubrió el 51% del mercado.

CALIFICACIÓN DE LA INFORMACIÓN Para actualización de las caliﬁcaciones de riesgo de las emisiones de obligaciones vigentes, se considero la información de los informes de auditoría del periodo 2006 -2009 bajo NEC, el informe de auditoría al 2010 y 2011 bajo NIIF y el corte interno al 30 de noviembre del 2012, también bajo NIIF.

En relación a la venta de Xerox, segmento comercial es altamente competitivo y por ende, es alto riesgo de sustitución. En el segmento de Business Partner – equipos, el Emisor capto el 52% de las ventas y comparte el segmento con Akros, F.C.S, Compufácil, entre otros. En el segmento de Business Partner – suppliers, en cambio el Emisor colocó el 45%.

En el informe auditado del 2011 elaborado por AuditSolver Auditores y Contadores Cía. Ltda. con registro SC.RNAE No. 750, se clasifica a los estados financieros de “razonables” y se comenta sobre uso del rubro “superávit por revaluación” que se obtuvo de los elementos de propiedad, planta y equipo de años anteriores al 2011, la compañía utilizo US$391,132 de esta reserva para incrementar el capital conforme la normativa legal vigente en el periodo 2010. Con fecha 9 de septiembre del 2011 la Superintendencia de Compañías expide el reglamento que regula el destino que se dará al Superávit por revaluación, considerando únicamente lo establecido en la norma contable actual. De acuerdo al informe mencionado, la firma auditora enuncia que “no existe un efecto en el patrimonio neto de la compañía por la capitalización de este superávit, aunque la aplicación del registro difiere del tratamiento contable y de la presentación de los resultados acumulados”.

Lo mencionado nos permite identificar que para los oferentes del mercado se requiere un alto nivel de especialización, lo cual es una barrera de entrada del medio. La empresa cuenta con suficientes certificaciones de las diferentes marcas, lo cual constituye una fortaleza más no una garantía de que gane todos los contratos.

Cabe resaltar que la calificación otorgada está basada en la información proporcionada por el Emisor para el efecto, la cual debe cumplir con los requerimientos exigidos por la normativa legal, siendo el Emisor responsable de que la documentación entregada a la Calificadora sea idéntica a la presentada ante el organismo de control. A su vez, el Emisor se hace responsable de entregar a la Calificadora la documentación legal debidamente aprobada por la Superintendencia de Compañías que acredite la autorización dada por ésta, sin perjuicio de que cualquier diferencia entre la información evaluada por la Calificadora y la presentada al ente de control pueda ser -una vez comunicada a la Calificadora- conocida y analizada por ésta en un nuevo Comité de Calificación. Una vez que se verificó que la información cumple con los parámetros de validez, suficiencia y representatividad acorde a la metodología interna de la Calificadora; y que el emisor tiene capacidad para cumplir sus gastos financieros vigentes, se procedió con la aplicación normal de los procedimientos de calificación Breve información del emisor Compuequip se constituyó en Ecuador el 7 de noviembre del 1988 y fue inscrita en el Registro Mercantil el 14 de diciembre del mismo año. El 23 de octubre del 2002 la compañía Computadores y Equipos Compuequip DOS Cía. Ltda. se transformó en Sociedad Anónima, por lo que su nueva y actual razón social es Computadores y Equipos Compuequip DOS S. A. El domicilio principal de la entidad es en la ciudad de Quito, contando con sucursales en la ciudad de Guayaquil, Cuenca y Ambato.

Katiuska Avellan Contadora General

COMPUTADORES Y EQUIPOS COMPUEQUIP DOS S.A. ESTADO DE RESULTADOS. DEL 01 DE ENERO 2013 AL 30 DE JUNIO 2013 Ingresos directos Costo de ventas

RESUMEN DE LA ACTUALIZACION DE LA CALIFICACION DE RIESGO DE LA 1ERA., 2DA. Y 3ERA. EMISION DE OBLIGACIONES DE COMPUTADORES Y EQUIPOS COMPUEQUIP DOS S. A. ENERO 2013

De acuerdo al estado ﬁnanciero hasta el corte de noviembre del 2012, el capital social de la entidad se mantenía en 1,627,530 dividida en 162,753 acciones nominales y ordinarias de US$10 cada una; donde el accionista mayoritario (99%) es el Sr. Carlos Enrique Pinos Hernández y la diferencia (1%) le corresponde al Sr. José Luis Pinos Vargas. La Gerencia General - Presidencia está a cargo del Sr. Carlos Enrique Pinos Hernández y en la Vicepresidencia Financiera esta el Ing. Eduardo Zaldumbide. La estrategia comercial del negocio se mantiene en la ampliación de las ventas, por ello la entidad asociándose junto con MQA de Colombia que es una empresa colombiana especializada y certiﬁcada en la comercialización e implementación de software SAP constituyen MQA-DOS Soluciones Empresariales S.A. que radicada en Ecuador, dicha empresa cerro con US$1.8 millones de ventas y tiene un presupuesto para el 2013 de US$5 millones, actualmente está ejecutando proyectos como Grupo El Juri, La Universal, Arca – Coca Cola y otros de importancia menor. DOS como tal manera directamente la negociación con CNT. De acuerdo al informe auditado del 2011, la entidad tiene inversiones permanentes en Centrotecni S. A., donde mantiene el 40% de participación (320 dólares), registradas a valor patrimonial y en Andibosques y Carbono C. A. cuenta con el 48% de participación (US$115 mil dólares). Las inversiones permanentes que aparecen en el balance a noviembre del 2012 corresponden a los equipos de computación entregados por parte de la empresa para la constitución de dos Data Centers con Telconet. De acuerdo al mismo informe, Compuequip tiene las siguientes compañías relacionadas: Andibosques y Carbono C. A., Centrotecni S. A., MQA-DOS Soluciones Empresariales S. A., Consorcio Cibercall DOS y Consorcio Context. Compuequip, sin embargo, ninguna entidad cotiza u opera en el Mercado de Valores. La empresa ofrece “soluciones de tecnología informática” como son servidores, sistemas de almacenamiento, plataformas de administración IT, soluciones de impresión, plataforma Microsoft, infraestructura tecnológica, seguridad informática, telecomunicaciones, telefonía, soluciones para negocios como ERP (Enterprise Resource Management), CRM (Customer Relationship Management), SCM (Supply Chain Management), Billing, además de servicios especializados para cada una de las marcas y consultorías dadas las necesidades del cliente. Al cierre del 2011, los ingresos del emisor fueron de US$34 millones y a noviembre del 2012 sumaron US$33.5 millones (de acuerdo a información de la administración la cifra cerrada al 2012 completo cerraría con US$42.7 millones, lo cual se acredita a factura-

Factores considerados para la Calificación Pese a la desaceleración de la economía determinada por el descenso del crecimiento del PIB de un 7,8% a un 4.8% entre el 2011 y 2012, esperándose que el mismo crezca en un 4.0% en el 2013, según cifras oficiales, la economía ecuatoriana se presenta como una de las más dinámicas de la región latinoamericana, superada por la de Chile, Costa Rica y Bolivia. La baja penetración tecnológica que aun existe en el país, determina un amplio espectro de desarrollo del sector al que pertenece el emisor, a lo cual se une las constantes innovaciones que ocurren en el mismo, lo que establece un gran potencial de crecimiento futuro para las empresas del ramo. El éxito en la aplicación de las estrategias de variedad de productos tanto en hardware como en software unido a la expansión geográfica en la que se encuentra inmerso, determinaron que el año 2011 cierre con ventas de US$34 millones aproximadamente, registrándose un crecimiento con respecto al año 2010 (US$25.8 millones) previo del 31.8%, de acuerdo a cifras de cierre del 2012, las ventas sumaron US$42.7 millones de dólares, por lo que se da por cumplida las expectativas de crecimiento de la entidad y se mantiene la tendencia ascendente. Para el 2013 se espera ventas que bordeen los US$46 millones dada la actividad gubernamental que se mantiene y la iniciativa de varias entidades financieras en automatizar y mejorar la productividad de sus actuales procesos productivos. El costo ponderado de los productos y servicios vendidos al corte de noviembre del 2012 reporta un promedio de 74.4% en tanto que los gastos de administración se encuentran en 6.5% y los de ventas en 14.9%, este ultimo índice evidencia la importante inversión realizada por la entidad para captar una mayor cantidad de clientes y de actualizar sus propios procesos y dar un mejor servicio; lo anterior afecto a la utilidad en operación la cual llega a ser de 4.2% respecto a ingresos, utilidad registra una mejora al cierre del mes de diciembre debido a la facturación tardía del mes anterior. El monto de activos productivos promedios a noviembre del 2012 suman aproximadamente US$18.0 millones, contando con una rentabilidad de 10.0%, lo cual le da la capacidad de generar un nivel de flujo de efectivo promedio de US$1.8 millones por periodo y con ello, generar una cobertura histórica de 6.31 veces. La estructura de capital de la empresa está compuesta por US$4.0 millones de deuda financiera y US$2.9 millones de inversión en acciones a noviembre del 2012, lo cual señala una relación de 1.4 entre ambas fuentes de fondos, relación que cerró en diciembre del 2011 en 2.6, retornando paulatinamente a valores históricos. Los pasivos afectos al pago de intereses financian 21.8% del monto total de activos, correspondiendo en su mayoría a deuda de largo plazo. La experiencia de los propietarios y administradores de la empresa, las relaciones que mantienen a nivel nacional, el posicionamiento en el mercado, a mas de otros factores de tipo cualitativo, han determinado que el nivel de ventas de la empresa crezca de forma importante en los últimos años, por lo cual a la fecha presenta un flujo de efectivo suficiente para cubrir con holgura sus pasivos con costos, entre los que se encuentran los originados por las emisiones de obligaciones objeto de análisis. En atención a lo expuesto y considerando el pronunciamiento del presidente de priorizar la modernización del entado lo que abre un mayor espectro futuro para la empresa, los miembros presentes en la sesión del Comité de Calificación se pronunciaron por mantener a la I, II y III emisión de obligaciones de COMPUTADORES Y EQUIPOS COMPUEQUIP DOS S. A. por montos de hasta US$2,500,000 cada una en la categoría de riesgo de “AA” respectivamente. Dando cumplimiento Dando cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 190 de la Ley de Mercado de Valores, a nombre de la Sociedad Calificadora de Riesgo Latinoamericana S. A., y en mi condición de representante legal de la empresa, declaro bajo juramento que ni la calificadora de riesgo, ni sus administradores, miembros del Comité de Calificación, empleados en el ámbito profesional, ni los accionistas, se encuentran incursos en ninguna de las causales previstas en los literales del mencionado artículo. Además, cabe destacar que la calificación otorgada por la Calificadora a la 1era., 2da. y 3era. Emisión de Obligaciones de COMPUTADORES Y EQUIPOS COMPUEQUIP DOS S.A. no implica recomendación para comprar, vender o mantener un valor, ni implica una garantía de pago del mismo, ni estabilidad de su precio, sino una evaluación sobre el riesgo involucrado en éste. Ing. Pilar Panchana Ch. Gerente General

AR/92360/cc P

Diviértase con estas imágenes

CuriOsO E

Le compartimos estas fotografías que ‘cuentan’ cosas fuera de lo común.

martes 23 dE juLiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A15

Justo a tiempo ° Bien listo para ayudar estaba este hombre cuando el tifón Soulik tocó

tierra en las costa de Fujian y Zhejiang, trayendo consigo fuertes lluvias y olas espectaculares.

¡Pero qué dientes tan grandes tienes! ° Y afortunadamente sólo es un cráneo creado para celebrar el lanzamiento de Game of Thrones Season 3 y ha sido colocado en las costas jurásicas de la playa de Charmouth, en Lyme Regis, Dorset.

Saca… ¿cáscaras? ° Inserta el vegetal, da vuelta y adiós a la cáscara. El Karoto fue inventado para resolver la tarea aburrida de pelar verduras. Y además de hacer las cosas divertidas, es más seguro que efectuarlo con un cuchillo, ¿quién quiere uno?

Le quedó chico el automóvil el equilibrio en °un Pierde obstáculo mientras

compite en la carrera Red Bull Soapbox en Londres. Está competencia se celebra cada año y da la oportunidad a los pilotos amateurs de competir con sus vehículos hechos en casa, con cajas de jabón. Y se deslizan a través de una colina esquivando diferentes trabas.

¡Caracoles! ° Si la vanidad es lo suyo, tendrá que irle perdiendo la repugnancia a los caracoles o babosas. Y es que son parte del nuevo tratamiento para

remover células muertas, curar las quemaduras y dejar bien hidratada la piel. Esto en el salón de belleza de Ci: z.Labo en Tokio.

Martes Académico del Abogado “ 23 de Julio ” ¿Cuál es el origen de la palabra tocayo? Reserve su cupo en la ventanilla de Tesoreria del edificio Se la utiliza cuando se encuentra a dos personas con el mismo nombre, pero ¿por qué? Para responder esto hay dos hipótesis, pero tendrá que elegir cuál le convence más. La primera tiene que ver con los nahuátl, que en su idioma se utiliza la palabra ‘caitl’ para referirse al nombre de una persona y el prefijo ‘to’ para designar lo que es nuestro. Y ya que la pronunciación de la tl se les dificultaba a los extranjeros, se españolizó quedando entonces: to+cayo = nuestro +nombre. Por otro lado están quienes debaten esta idea por el hecho de que creen que ya se utilizaba esta palabra antes de que los espa-

ñoles colonizaran las tierras aztecas. Así que la otra teoría tiene que ver con las tradiciones prematrimoniales de los romanos. Se dice que cuando la novia llegaba a casa del novio, él le preguntaba cómo se llamaba y ella tenía que responder: “Ubi tu Cayus, ibi ego Caya”(que traducido significa ‘dónde tu seas Cayo, yo seré Caya’). Pero esta última se pone en tela de juicio, pues no se pasó a otras lenguas basadas en la lengua romana. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

del CAP o llamando al 2567617 ext. 112, sin costo alguno para los afiliados al día en sus cuotas y estudiantes. Expositor: Dr. Andrés Sanchéz Tema: “La Desproporcionalidad de la Ley y la Justicia Anti-droga en el Ecuador” Horario: 5:20 pm

existen sólo 90 cupos disponibles

50c incl. IVA MArtes 23 de jULIo de 2013

Quito, ecuador

44 páginas

KAte yA es MAMÁ Por fin nació el ‘baby royal’ y es varón. Catalina y Guillermo de Cambridge se bautizan como papás. PÁGINA B10

‘tata’ por tito

Gerardo el ‘Tata’ Martino ultima detalles para vincularse a Fútbol Club Barcelona en reemplazo de Tito Vilanova. PÁGINA B15

‘tsunami’ en Barcelona sebastián ribas, conocido como el ‘tsunami’, fue presentado ayer como jugador de Barcelona. PÁGINA B16

Dos terremotos en China

Al menos 89 personas murieron ayer en dos terremotos en una región montañosa y de difícil acceso de la provincia china de Gansu, en el noroeste del país. Hay alrededor de 600 heridos. Unas 21.000 edificaciones resultaron gravemente dañadas y otras 1.200 se han desplomado. AFP PÁGINA B8