Quito 21 de noviembre 2014

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

viERNES 21 de noVIembre de 2014 reporte

número total de ejemplares puestos en circulación: 36.150

ciudad

hOy CiRCuLA

Sting gratis y 400 eventos más

Arte religioso en El Quinche

Página A3

Página A15

36.317 millones para 2015 ‘El Presupuesto no es veraz porque no refleja la realidad’, dice la oposición.

Con 79 votos de apoyo y 24 en contra, la Asamblea Nacional aprobó ayer sin cambios el Presupuesto General del Estado 2015, que asciende a 36.317 millones de dólares. El legislador oficialista Oswaldo Larriva, presidente de la Comisiónde Régimen Económico, afirmó que no se cerraron las puertas a nadie y se escucharon a los diversos sectores que

LOTTO PRIMERA SUERTE

894010

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

583831

862210

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

PLENO. La Legislatura dio el visto bueno a la Pro forma.

dieron su opinión sobre el contenido de la Pro forma para el ejercicio fiscal del próximo año. El plan presupuestario prevé un crecimiento de la economía del 4,1% en 2015. Página B3

Trabajadores llevan debate a los barrios

“Ya Ecuador no ‘come cuento’”, afirmaron ayer los dirigentes sindicales al evaluar la marcha del miércoles. Añadieron que el hecho de que se hayan unido amas de casa, migrantes, estudiantes, campesinos, profesionales… demuestra que van ganando credibilidad ciudadana y no quieren que la marcha quede solo para el recuerdo. Ahora debatirán en los barrios. Página B1

ciudad

Carolina, la nueva Reina

Como soberana de Quito fue elegida anoche Carolina Báez. Página A2

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

viernes 21 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora QuiTO, ECuAdOr

I

aPOYO. La barra de Cristina Espinoza fue una de las más potentes. Algunos familiares portaban las máscaras de Anonymus.

Comienza el reinado de Carolina Báez

El Teatro de la Casa de la Cultura acogió la gala final, que destacó por su dinamismo y buena realización.

SOBEraNa. La belleza y carisma de Carolina Báez conquistó al público y al jurado.

Carolina Báez es la ganadora del platos fuertes de la gran final: el certamen Reina de Quito 2014- desfile individual. Solas, frente un 2015. Con el rostro embargado auditorio rebosante de gente, las por la emoción recibió la anhelada candidatas tuvieron que mostrar y merecida corona. Alguna lágri- las ‘tablas’ adquiridas en este última brotó de su rostro a modo de mo mes y medio de preparación. testigo por el sacrificio realizado Todas y cada una de ellas rebosadurante la fase final del certamen. ron simpatía y clase. La gala arrancó con fuerza y El segundo pase de ropa capasión. ‘Quito Corazón’, un tema sual estuvo acompañado por la compuesto por Ricardo música de Maykel CedePerotti, sirvió de marco El Dato ño. El alcalde de Quito, para que las candidatas se Mauricio Rodas, y su presentaran ante el audiesposa, María Fernanda Báez torio. Unas enormes pan- Carolina Pacheco, presidenta del tiene 24 años y tallas de plasma fueron el es Licenciada en Patronato Municipal San lienzo donde aparecieron Administración José, presidieron el gran de Empresas. imágenes de la capital. evento. Una coreografía ágil, con bailarines vestidos de smoking y Barras protagonistas un grupo de niños interpretando Un punto aparte fue el que marla canción auguraban una gran caron las barras, ubicadas en el velada. primer piso del Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. Su permanente rugido Desfile individual Tras la actuación de Gabriel y Da- y los entregados vítores acomniel quienes interpretaron el tema pañaron toda la velada a sus ‘Déjenme dormir’ llegó uno de los respectivas candidatas. Camise-

aCTUaCIÓN. Los niños y niñas de Arte en Tres interpretaron el tema compuesto por Ricardo Perotti ‘Quito Corazón’.

Belleza

Corte de honor

° Señorita amistad: Nined Vinueza ° rostro Yanbal: Carolina Báez ° Sañorita Confraternidad:

María Dolores Alarcón ° Señorita Simpatía: Monserrate Murgeitio Señorita Patronato: Carolina Freile °

tas, pulseras, gorras, gorros de policías e incluso las famosas máscaras de Anonymus fueron utilizadas para dar aliento a las candidatas. Música presente

Uno de los aciertos de la gala fue la música que ejerció de hilo conductor. Mirella Cesa y Gustavo Herrera interpretaron una romántica canción que dio paso a la rueda de preguntas. Las candidatas, ataviadas con el traje de noche, respondieron a cuestiones vinculadas a temáticas sociales. Diego Val le puso el toque roquero a la noche con una versión de la banda estadounidense Kings of Leon. (MAP)

ParTICIPaCIÓN. Las candidatas durante su segunda aparición individual.

400 eventos habrá para festejar a la ‘Carita de Dios

CiudAd I

viernes 21 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A3

alrededor de 283 son organizados por la secretaría de cultura del Municipio y los demás con aportes de los barrios. Con más de 400 eventos y la ductivo del Cabildo. participación de 1.500 artisEl Alcalde aseguró que tas, la ‘Carita de Dios’ celebra- desde ya hay grupos que se rá sus 480 años de Fundación. organizan en Colombia y El más representativo será el Perú para estar en este confestival Quitonía 2014, que se cierto, que tendrá lugar el 3 desarrollará en el Parque de diciembre en el ParBicentenario. que Bicentenario. El Dato El alcalde Mauricio En criterio de Rodas, Rodas presentó ayer la este festival está cumpregón de las pliendo su objetivo: diagenda completa para El fiestas será el las fiestas y resaltó que viernes 28 de namizar la actividad ecoen la lo más importante es que noviembre nómica de la ciudad con Plaza de San los eventos salieron de Francisco, a las el fin de generar nuevas 19:00, con un propuestas de los barrios, festival del fuentes de ingresos para como el Chavezazo, en el Pasacalle. los quiteños. sur de Quito. “De esta forma QuitoSin embargo, el más repre- nía, uno de los festivales más sentativo será el festival Qui- importantes del continente de tonía 2014, que contará con la la talla de Viña del Mar, preparticipación de los artistas tende recuperar la alegría, el internacionales Sting y Rubén brillo y el movimiento econóBlades, junto a los ecuatorianos mico que generaban las fiestas Juan Fernando Velasco, AU-D y de Quito hasta hace algunos Tomback. años”, dijo. inversión

2’886

cambio y dudas

El concierto, que apunta En principio, el Municipio MIl a ser posicionado en el dólares es el pre- había establecido el cobro que contexto internacional, supuesto de entradas para este fesmaneja la se financiará con un pre- Secretaría de tival, pero Rodas manifesCultura para supuesto de 2 millones estas tó que su administración fiestas. de dólares asignado en hizo “un esfuerzo tremenseptiembre de este año a do” para que este sea, fila Secretaría de Desarrollo Pro- nalmente, gratuito.

celeBridad. El plato fuerte de las fiestas será la presentación del cantante Sting

El presidente de la Comisión de Fiestas, Patricio Ubidia, aplaudió que se haya tomado esa decisión, aunque dijo que pedirá explicaciones sobre el cambio de opinión. “Que se nos diga cómo es que antes iba a tener un costo y el destino de esos recursos para quiénes iban, para qué sector iba en realidad, porque lógica-

mente no creo que, de la noche a la mañana, se pueda bajar tanto los costos”, expresó. A las personas que ya compraron sus entradas, el Cabildo les devolverá su dinero y además serán compensadas con una entrada extra. Rodas agregó que en las próximas horas se detallará el mecanismo para los pases gratis.

en el sur

Otros dos grandes eventos se desarrollarán en el sur de la ciudad, en Quitumbe. Se trata de los festivales ‘Surrumba’, el 2 de diciembre, con varios artistas como Prince Royce, Maykel, Gerardo Morán, Héctor Napolitano y otros, y el 6 de diciembre con Elvis Crespo. (RVD)

PrinciPales eventos fiestas de Quito Quitofff 2014

Ferias, exhibiciones, talleres, acrobacias, grafitis, street art, competencias, teatro, danza, música, zanqueros y caritas pintadas. Actividades para toda la familia. lugar: Parque La Carolina fecha: 30/11/14 Hora: 10:00-17:00 Entrada gratuita

encuentro de coMunas y coMunidades ancestrales de Quito 2014 lugar: Comunidad Ancestral La ToglIa, parroquia Guangopolo fecha: 29/11/2014 Hora: 8:00-21:00 Entrada Gratuita

tradiciones, triBus urBanas

La programación incluye carreras de coches de madera, juegos populares, campeonato de cuarenta, torneo de ajedrez para no videntes, danza.

ii feria de dulces tradicionales y artesanías lugar: Plaza de Santo Domingo fecha: 03 y 05/12/2014 Hora: 09:00 a 18:00 Entrada gratuita

caMPeonato Mundial de 40 lugar: Hotel Quito fecha: 28/11/2014 Hora: 19:00 costo: 20 por pareja Entrada gratuita

cocHes de Madera (JorGe aGuilar veintiMilla) Primera eliminatoria lugar: Av. Las Casas fecha: 29/11/2014 Hora: 09:00

segunda eliminatoria lugar: Av. Río de Janeiro y Nicaragua fecha: 04/12/2014 Hora: 19:00 Gran final Lugar Mejía y López (Túneles del Tejar) Hora: 8:30 Entrada gratuita

coMidas tíPicas

lugar: Comité del Pueblo fecha: 28/11 al 07/12/2014 Hora: 10:00 lugar: La Carolina fecha: 26/11/2014 Hora: 10:00 Entrada gratuita Todo público

iv torneo internacional de aJedrez Para la discaPacidad visual, coPa san francisco de Quito 2014 lugar: Salón de Hotel Real Audiencia fecha: 02 al 05/12/2014 Hora: 09:00 a 12:00, 14:30 a 17:00, 19:30 a 21:30 Entrada gratuita

caMPeonato del Hornado

Los 11 finalistas del festival internacional

del Hornado se darán cita para la revancha en Quito. lugar: Hotel Colón, Salón Los Shyris y Smart Zone fecha: 30/11/2014 Hora: 10:00 costo: $30 para adultos y $15 para niños-

Xvii caMPeonato de ecuavoley

Los mejores equipos del país lugar: Coliseo Julio César Hidalgo fecha: 06 al 21/11/2014 Hora: 17:00 Entrada gratuita

torneo de aJedrez ‘Quito relicario de arte’

Categorías Sub 18, 16, 14, 10 y Máster. Premios a los primeros lugares de todas las categorías lugar: Federación de Ligas Barriales y Parroquiales del cantón Quito, Salón de Actos. fecha: 29 y 30/11/2014 Hora: 9:00 costo: 15 dólares por participante

Hitos Quitonía festival 2014

Festival de Música, Color y Grandes Artistas. Participarán: Sting, Rubén Blades, Juan Fernando Velasco, Au-D, Tomback. lugar: Parque Bicentenario

‘surruMBa’; concierto internacional QuituMBe lugar: Parque Quitumbe

Hora: 18:00 a 24:00 fecha: 5 de diciembre artistas: Orquesta Guayacán, Gran Combo de Puerto Rico, Gerardo Morán, Héctor Napolitano, Daniel Santos, los Kapone y Maykel. fecha: 6 de diciembre artistas: Los Gigantes del Vallenato, Prince Royce, Azuquito, La Vagancia, Widinson, Banda 24 de Mayo.

otros

Final y premiación del 6to. Concurso de Bandas de Pueblo Ciudad de Quito. lugar: Plaza San Francisco fecha: 05/12/2014 Hora: 06:00 al 11:00 Entrada gratuita Gastronomía Quiteña Feria Gastronómica y Concurso del Mejor Plato Típico lugar: Parque La Carolina fecha: 01 al 04/12/2014 Hora: 07:00a 18:00 Entrada gratuita

Quito de Moda 2014

Diseñadores ecuatorianos que buscan abrirse un espacio en mercado local e internacional. lugar: Centro de Eventos Parque Bicentenario fecha: 04 al 07/12/2014 Hora: 09:00 a 21:00 Entrada gratuita

desfile de los Mercados

Inicia en el Parque América, sigue por la Calle Venezuela y termina en la Plaza de San Francisco

Lugar Parque América, Calle Venezuela, San Francisco fecha: 26/11/2014 Hora: 10:00 a 14:00 Entrada gratuita

vuelve el cHavezazo

Evento artístico popular, feria gastronómica y artesanal. lugar: Av. Rodrigo de Chávez y 5 de Junio fecha: 05/12/2014 Hora: 15:00 a 22:30 Entrada gratuita

Quitofest

Festival de música alternativa. lugar: Centro Cultural Itchimbía fecha: 06/12/2014 Hora: 11:00 a 22:00 Entrada gratuita

canta Quito

Festival de música nacional lugar: Av. Rodrigo de Chávez y 5 de Junio fecha: 06/12/2014 Hora: 15:00 a 22:30

‘Quiteñadas’

Progama artístico tradicional. lugar: Teatro de la Casa de la Cultura fecha: 22/11/2014 Hora: 15:30 y 19:30 costo: $20, $50 y $60

elección de reina de Quito adulto Mayor lugar: Unidad educativa Mitad del Mundo fecha: 28/11/2014 Hora: 10:00

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

viErNEs 21 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

O

Cada acto de mi conducta política, ha sido dirigido por amor a la libertad”.

Si no estás preparado para morir por ella, saca la palabra ‘libertad’ de tu vocabulario”.

ViCenTe RoCAFueRTe exPReSidenTe eCuAToRiAno (1783- 1847)

mAlColm x ACTiViSTA PolíTiCo eSTAdounidenSe (1925-1965)

CARTAS Jubilación o castigo

Cuando las personas llegan a la tercera edad parece que el mundo se les viene encima, que la vida está llegando a su fin, que ya no hay amigos, que todos le han abandonado, que se inicia una crisis económica, que ya no es fácil resolver sus problemas y de su familia, que nadie está satisfecho con su actitud ni proceder, que lo que piensa, dice o hace está mal, por eso se siente solo/a, desprotegido/a y sin salida. Quizá no les falte razón, en su trabajo se han cansado de él, otras personas sin la experiencia necesaria, pero con “palancas” ocuparán su puesto, nadie le preparó para el cambio generacional que la sociedad demanda, tampoco les interesa su vida luego de su “obligada” y voluntaria jubilación, cubrir el puesto vacante con 2 o 3 personas jóvenes con la misma partida presupuestaria engrosarán la nueva burocracia. Cuando una persona se jubila solo importa la vacante de quien por 20, 30 o 40 años de servicio entregó su vida al país y donde cada día se hace necesario juntar a todos los castigados-jubilados junto a un letrero que diga: “Ayude a estos pobres desamparados que en todo les ha ido mal”, ¿acaso debemos culpar al destino sobre la pésima atención que reciben miles de jubilados y que el Estado tiene el deber de protegerlos y donde nadie es capaz de mejorar sus condiciones de vida? Una pensión digna, servicios médicos apropiados, medicinas y centros de recreación que les permita la práctica del “Buen Vivir” es lo que necesitan. Sentarse a esperar al benefactor que resuelva sus problemas o que es obligación de “otros” luchar por sus derechos es una posición cómoda y peligrosa, asumir la responsabilidad de luchar por nuestros derechos y vivir con autonomía de nuestra propia existencia es saber vivir con dignidad. Rodrigo Contero Peñafiel CC: 0600750947 diRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

EnmEndar ErrorEs, rEctificar

Recientemente un funcionario de alto nivel dijo que su régimen “garantiza plenamente la libertad de expresión, pero no es partidario de la mentira”. Su afirmación se produjo a raíz de las marchas del miércoles. Algunos de sus compañeros de militancia, en sus expresiones sobre el tema, parecen haber incurrido en lo que se deplora en la segunda parte de su aserto, en su afán de minimizar hechos de los que fue testigo gran parte de la ciudadanía. Tal vez sería prudente que se pusieran de acuerdo en cuanto a qué decir y quién debería decirlo. Los entendidos consideran que hay quienes mienten, señalan los lexicógrafos, para evitar un reproche, una sanción, hacer algún daño, obtener algún tipo de beneficio o bien la estima de alguien, para ocultar alguna realidad dolorosa, evitarle a alguien un sufrimiento o por simplemente por hábito.

JAime VinTimillA

Polémicas En la presente semana se advirtieron contrapuntos y controversias donde la palabra politización ha sido recurrente. Llama la atención el entredicho surgido entre el Consejo de la Judicatura y el Colegio de Abogados de Quito o el intercambio de percepciones de servidores públicos y trabajadores ante la marcha del 19 N, sin dejar de lado el barrullo generado por el dictamen de la Corte Constitucional sobre las enmiendas constitucionales. En medio del fuego cruzado, me preocupa profundamente que nos encontremos ante la po-

Es probable que algunos de sus camaradas trataron, inútilmente, de ‘dorarle la píldora’ a alguno de sus seguidores. Quizás lo más recomendable fuera reunirse, analizar el caso, enmendar errores y rectificar. Todos queremos un Ecuador mejor, sería demencial que alguien pretendiera dar marcha atrás a la historia. Importantes mandatarios del siglo XIX, como Vicente Rocafuerte, García Moreno o Eloy Alfaro, pese a sustentar ideas políticas y filosóficas diametralmente opuestas, nunca pretendieron llevar a Ecuador a un pasado del cual ellos lucharon por sacarlo. En el caso que nos ocupa se debería tener presente al poeta español Antonio Machado que en su época advertía: “¿Dijiste media verdad?, dirán que mientes dos veces si dices la otra mitad”.

sibilidad cierta de vaciar definitivamente de contenido no solo a la democracia sino también al ejercicio mismo del derecho. No hay que olvidar que, conforme a la ley, “la abogacía es una función social al servicio de la justicia y del derecho”, sin descuidar que también es una profesión liberal. Se dice que “el abogado debe ser guardián y centinela de que las transformaciones y los cambios se ajusten a las normas de la justicia”, pues tiene la responsabilidad de procurar que el derecho avance hacia formas cada vez más elevadas de justicia. Una obligación ineludible es aquella de oponerse a toda ley injusta y para eso tiene el deber de luchar por que se modifique dicha situación peligrosa. Entonces, debe bregar por la justicia cuando cualquier norma le parezca injusta y tiene que reclamar “su modificación para hacer

del derecho no un coto definitivamente cerrado, sino un instrumento de cambio, de superación, de bienestar y de justicia”. Es necesario contar con un estado verdaderamente democrático que se distancie por completo de todo apartamiento o desviaciones que menoscaban la libertad, la igualdad y el concepto de persona digna. En definitiva, urge desterrar los argumentos ‘ad verecundiam’, la estratagema dialéctica conocida como ‘fallacia non causae ut causae’, los argumentos ad hominem o ‘ex concessis’, ya que se requiere de un debate sin apasionamientos donde se huya del autoritarismo o imposición de visiones. La democracia no puede existir sin la defensa denodada de la convergencia de visiones distintas; caso contrario, estaremos ante un fundamentalismo. jvintimilla@lahora.com.ec

eduARdo F. nARAnJo C.

Explosión cultural Nuestra bella capital es ahora un torbellino de eventos culturales de todo nivel, unos pagados y una inmensa mayoría gratuitos. El Cabildo a través del Instituto Metropolitano de Patrimonio dio un giro para promocionar el conocimiento de los valores estéticos de Quito y el país. La ciudad, conjugando la cercanía a las festividades decembrinas, ofrece un festín de representaciones culturales, que los habitantes de la urbe están consumiendo y en fines de semana convierten el centro colonial en un mar de peregrinos y una congestión brutal de vehículos. Las actividades para mostrar diversos ángulos de la cultura barroca se manifiestan con exposiciones, conferencias, música, etc. constituyendo eventos muy atractivos como lo referencia la asistencia del público. Si sumamos la intensa actividad de la Casa de la Cultura y otros actos auspiciados por el Municipio Metropolitano, como por otras empresas e instituciones, nos encontramos con una verdadera explosión cultural, ante la cual el ciudadano espectador debe seleccionar sus preferencias a fin de coordinar sus tiempos. La mayoría de acontecimientos ocurren en la ciudad colonial, escenario adecuado para muchos de ellos, la gente acude pese a las dificultades del transporte y es donde se manifiesta la necesidad de soluciones. El Metro es la respuesta técnica más propicia, sin embargo, exponemos el criterio de un prestigioso geólogo, que sugiere la necesidad de tener un estudio hidrogeológico de las aguas subterráneas, que se permeabilizan desde el macizo pichinchano, lo que requeriría pozos de hasta 300 metros de profundidad, si el proyecto adelanta valdrá la pena tener en cuenta esta observación, a fin de que podamos seguir disfrutando de la cultura y el encanto de la vieja ciudad, con comodidad. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - director nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editorial minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBx: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: xxxi no. 10887

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

La existencia de la bicicleta se celebra a través del arte

Hoy se presenta la primera edición del festival de cine itinerante Bicycle Film Festival.

Hace 15 años a Brendt Barbur (director del festival) le atropelló un autobús mientras viajaba con su bicicleta en Nueva York. De esa terrible experiencia nació la idea de llevar a cabo un proyecto inspirador para fomentar El Dato el ciclismo urbano alrededor del más informundo, el Bicycle Para mación www. bicyclefilmfestiFilm Festival. Actualmente, val.com/quito este evento aúna Los cortometraademás del cine, jes se proyectadesde las el arte, la pintura rán 19:30 o la fotografía, expresiones artísticas que en este caso utilizan como hilo conductor la bicicleta. Este singular festival se ha realizado en ciudades como Lisboa, San Diego, Sydney, Sao Paulo, Hong Kong o Estambul, por nombrar algunas de ellas. Este año llega por primera vez a Quito.

CiudAd viernes 21 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

A5

LOS CORTOS HOY

A partir de las 19:30 ° ‘Lucas Brunelle goes to Africa’ (EE. UU.) 7min. ° ‘Evolution of bicycle’ (Dinamarca) 1 min. ° ‘Made in Queens’ (EE. UU.) 10 min. ° ‘Havana bikes’ (España) 5min. ° ‘Philippa and Nancy’ (Escocia) 8min. ° ‘I’m alright’ (EE. UU.) 4min. ° ‘The postman’(Afganistán) 5min. ° ‘Jubal and Guillem’ (España) 6min. ° ‘Boy’ (Inglaterra) 10min. Dir. Justin Chadwick ° ‘Bike for bread’ (Egipto, Francia Suiza) 10 min. ° ‘Peaks of life’ (Reino Unido) 6 min. ° ‘Three-legged horses’ (Escocia) 20min.

MAñANA

PRESENCIA. Los organizadores del evento posan junto a una bicicleta en el Jardín Botánico de Quito.

Amplia muestra

tos cuentan historias emocionantes y evocadoras que inspiran a montar una bicicleta. Es un festival para todos, para los que van y para los que no ven. Finalmente es una fiesta del arte”, explicó en la rueda de prensa Barbur.

Sabai para todos los asistentes. De manera paralela se presentará una exposición fotográfica de Felipe Borja, en la que se muestran instantáneas de un viaje que realizó en 1999 desde la Patagonia hasta Alaska. Además el sábado se realizará una cicleada que partirá a las Actos complementarios DólarEs 18:00 desde la Plaza Foch, El Bicycle Film festival inprecio de la en La Mariscal, hasta el lucluye también un evento es elentrada. gar de la muestra. (MAP) gratuito en la cervecería

El evento se realizará los días 21 y 22 de noviembre en el Paseo San Francisco de Cumbayá. Los espectadores podrán disfrutar de 24 cortometrajes de 16 países, que poseen como denominador común el uso de la bicicleta. “Desde el año 2001 más de 1 millón de personas han visto los cortos que ofrecemos en un gran número de países. Todos los cor-

5

A partir de las 19:30 ° ‘Urban bike shorts’-fix the Iceland(República Checa) 11 min. ° ‘On time’ (EE. UU.) 10min. ° ‘The cyclist’(EE. UU.) 10 min. ° ‘Ski boys’ (Canadá) 8min. ° ‘Some things ride a bicycle (EE. UU.) 1min. ° ‘Tron Kong’ (Hong Kong) 2 min. ° ‘Delivery’ (EE. UU.) 10min. ° ‘The bicycle’ (EE. UU.) 7min. ° ‘Keirin: leader don’t crash’ (Japón) 6min. ° ‘Belle epoch’ (Italia) 3min. ° ‘Sister session’ (Estonia) 11min. ° ‘Road sage’ (EE. UU.) 12 min.

p-203047-vf

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES En cumplimiento a las disposiciones establecidas en la Ley Orgánica de la Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero, en su Reglamento General, en la Resolución JR-STE-2013-010, de la Junta de Regulación del Sector Financiero Popular y Solidario del 1 de Agosto del 2013; en el Estatuto Social de la Institución y en el Reglamento Interno, el Consejo de Administración de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Puéllaro Ltda.”, CONVOCA a los señores Representantes Principales de la Asamblea, a los vocales de los Consejos de Administración y Vigilancia, al Gerente, a la ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES, que se realizará el sábado 29 de noviembre del 2014, a las 09H30, en el auditórium de la Oficina Matriz, ubicado la calle 24 de Mayo s/n, Parroquia Puéllaro, Cantón Quito, Provincia de Pichincha, para tratar el siguiente orden del día: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Constatación del Quórum. Instalación de la sesión por parte del Sr. Presidente. Himno Nacional del Ecuador coreado por los presentes. Conocer el Plan Operativo Anual para el año 2015. Conocer el Balance Social correspondiente al periodo 2013. Conformación del Comité de Ética de la Institución. Conocer el Presupuesto para el año 2015. Resolver la elección o ratificación de los vocales elegidos como suplentes del Consejo de Administración y Consejo de Vigilancia. 9. Análisis y Resolución de Seguro Médico y de Seguro de Vida para los socios de la Institución. 10. Aprobación del acta y suscripción de la misma. Los documentos de los temas que serán conocidos por los señores Representantes a la Asamblea General Extraordinaria, se encontrarán a su disposición desde el 24 de noviembre del 2014, en: - Oficina Matriz: Av. 24 de Mayo, s/n, Parroquia Puéllaro, Cantón Quito, Provincia de Pichincha. - Oficina Carapungo: Pasaje Jambelí y Av. Padre Luis Vacarí, Cantón Quito, Provincia de Pichincha. - Oficina Puerto Quito: Av. 18 de mayo y calle Unidad Nacional, Cantón Puerto Quito, Provincia de Pichincha. - Oficina Solanda: Av. Cardenal de la Torre y Pílalo, Parroquia Chillogallo, Cantón Quito, Provincia de Pichincha. - Oficina: Santo Domingo: Av. Abraham Calazacón s/n y Calle La Paz. Edificio Lazarine, Cantón Santo Domingo, Provincia Santo Domingo de los Tsáchilas. - Oficina La Concordia: Av. Simón Plata Torres, Cantón La Concordia, Provincia Santo Domingo de los Tsáchilas. - Oficina Las Golondrinas: Calle Ibarra y Paco Moncayo Barrio Las Palmas; zona no delimitada entre las Provincias de Esmeraldas e Imbabura. El quórum que se requiere para instalar la Asamblea, en la hora y fecha antes indicada, es de más de quince Representantes. Puéllaro, 20 de noviembre del 2014

Ing. César Vargas Abad PRESIDENTE COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “PUELLARO LTDA.”

lA SeCRetARiA nACiOnAl de GeStión de lA POlítiCA Requiere:

un bien inmueble

Para el funcionamiento de oficinas, con las siguientes características: - Ubicado en la ciudad de Quito, Centro Histórico, cercano a la Presidencia. - Que cuente con un área de 1300 m2 aproximadamente, - Baterías sanitarias independientes para damas y caballeros, - Medidores de agua y luz independientes, - 2 parqueaderos vehiculares, que se encuentre en perfectas condiciones. (Resolución inCOP no.013-2009, Art. 1) la publicación de pliegos en el portal de compras públicas se realizará el día lunes 24 de noviembre del 2014.”

EN vELA A6

viernes 21 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

pone el Código Penal. Hasta el cierre de esta edición, no había ninguna confirmación que se ha dejado sin efecto la convocatoria a esa audiencia. La historia

Fiscal no acusa a abogados denunciados por jueza

El fiscal Esteban Ballesteros no encontró elementos de juicio para acusar a los abogados José Moreno y Marcelo Toro, del supuesto delito de incumplimiento de decisiones de autoridad (desacato), del que les había inculpado la jueza décimo octava de Garantías Penales de Pichincha, Ana Lucía Cevallos, durante una audiencia que ella presidía el 19 de septiembre. Los dos abogados fueron detenidos y llevados a la Unidad de Flagrancia de Quito, donde a las 00:00 se les formuló cargos y se dictó medidas sustitutivas a la prisión preventiva, y fueron puestos en libertad. Con fecha 21 de octubre, el fiscal Ballesteros declaró concluida la instrucción fiscal y pidió al juez de la causa, Nelson de la Cadena, que fijara día y hora para la audiencia de evaluación y preparatoria de juicio, que se señaló para ayer a las 17:30 en la Unidad de Flagrancia. No obstante, el pasado 13 de noviembre, el citado Fiscal adelantó su dictamen abstentivo o no acusatorio a favor de los abogados, solicitando además que se deje sin efecto la convocatoria a audiencia, conforme lo disP

El incidente contra los dos profesionales se dio en el marco de la audiencia preparatoria de juicio en un proceso en el que se investiga un presunto lavado de activos. José Moreno habría reclamado la aparente falta de garantías en la conducción de la audiencia, por lo que pidió que la jueza se excusara de seguir llevando la diligencia, recibiendo como respuesta una negativa, cuando lo legal habría sido que suspenda la audiencia, hasta que emita una resolución motivadamente. La decisión de la Jueza habría exacerbado los ánimos de los abogados de la defensa, ante lo cual la operadora de justicia había ordenado la detención del abogado Marcelo Toro y cuando José Moreno pidió que le devolvieran su credencial para ejercer la defensa de su colega, también fue detenido y los dos fueron conducidos a la Unidad de Flagrancia de la Fiscalía para enfrentar cargos. Críticas a la Jueza

Jaime Santos, abogado defensor de sus colegas José Moreno y Marcelo Santos, dijo que “la jueza Ana Lucía Cevallos tendrá que responder ante la ley por su actitud prepotente y abusiva”. Igual dijo que, por lo pronto, ya tiene una denuncia por prevaricato, presentada por las personas que están siendo investigadas por el supuesto lavado de activos, a las mismas que el día de los incidentes con los abogados se les dejó en situación de indefensión. (LC)

RESOLUCIÓN No. SCV.IRQ.DRICAI. SAI.14.200.115 Dr. Camilo ValDiVieso CueVa iNTeNDeNTe De ComPaÑias De QuiTo CoNsiDeraNDo:

Obama promete un sistema más justo a indocumentados el Presidente expidió varias medidas para regularizar a unos cinco millones de inmigrantes. WASHINGTON, AFP • El pre-

sidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció anoche un paquete de medidas que permitirán regularizar la situación de unos cinco millones de inmigrantes indocumentados. El histórico conjunto de medidas representa un alivio en el corto plazo para casi la mitad del enorme contingente estimado en 11,2 millones de inmigrantes no autorizados que residen en Estados Unidos. Obama se decidió por la firma de los decretos ante la incapacidad de la Cámara Baja del Congreso, la Cámara de Representantes, de discutir y votar un proyecto de reforma migratoria que fue aprobado por el Senado en 2013. La parte más importante del programa es la que brinda a indocumentados que tengan hijos con nacionalidad

eSPeRa. Varios inmigrantes latinos realizaron anoche un plantón frente a la Casa Blanca, previo al discurso del Presidente. AFP

estadounidense o con permiso de residencia la posibilidad de legalizarse, a fin de obtener un permiso de trabajo temporal y evitar la deportación. Unos cuatro millones de inmigrantes indocumentados podrían regularizar su situación solo con esta medida. Otros beneficios

Obama también anunció la flexibilización de los criterios para el programa Acción Diferida para Llegados en la Niñez (DACA, en

El fallecido Paco de Lucía ganó el Grammy Latino La Academia Latina de Grabación entregó anoche los premios Grammy Latino en la gran fiesta de la música en español y portugués, celebrada en el hotel MGM Grand Arena de Las Vegas. Al cierre de esta edición, esta era la lista parcial de los artistas ganadores del gramófono dorado en la 15a edición de estos

QUE el artículo 318 de la Ley de Compañías, establece la obligatoriedad para ciertas empresas de someter sus estados financieros anuales al examen de auditoría externa y asigna a la Superintendencia de Compañías y Valores la función de calificar a las personas naturales o jurídicas que ejerzan la auditoría externa;

Reunión

galardones. Álbum del Año: ‘Canción Andaluza’, Paco de Lucía. Canción del Año: ‘Bailando’, Enrique Iglesias y Descemer Bueno & Gente De Zona. Otros ganadores fueron: Calle 13 por ‘Multiviral’; Camila por ‘Elypse’; Lila Down, Niña Pastori y Soledad por ‘Raíz’; Jorge Drexler por ‘Bailar En

difusión Ciudadana y disponibilidad de la fiCha ambiental PROYECTO: ENVASADORA SUPERAGUA

QUE mediante Resolución No. 02.Q.ICI.007 de 23 de abril de 2002, publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 564 de 26 de abril de 2002, la Superintendencia de Compañías y Valores expidió el “Reglamento para la calificación y registro de las personas naturales y jurídicas que ejerzan actividades de auditoría externa”;

de

El señor EDUARDO TORAL C., como proponente, en cumplimiento al Instructivo al Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental y al Anexo IV de la Ordenanza Metropolitana No. 404, invitan al público en general a participar del Proceso de Participación Social del PROYECTO: ENVASADORA SUPERAGUA, ubicado en Calle Almeria N50-29 y De Los Alamos. El cronograma de actividades del Proceso de Participación Social es el siguiente:

QUE mediante comunicaciones ingresadas a esta institución el 17 y 31 de octubre de 2014, el ingeniero FREDY VLADIMIR VELASCO CHÁVEZ, presentó toda la documentación necesaria para la calificación como Auditor Externo, persona natural; QUE el ingeniero FREDY VLADIMIR VELASCO CHÁVEZ ha cumplido con los requisitos establecidos en el artículo 2 del citado cuerpo normativo, como se establece en el informe de control No. SCV.IRQ. DRICAI.SAI.CAE.14.095 de 07 de noviembre de 2014, en el que se recomienda otorgar la calificación como auditor externo; QUE la Directora Regional de Inspección, Control, Auditoría e Intervención, mediante memorando No. SCV.IRQ.DRICAI.14.702 de 07 de noviembre de 2014, en base a lo señalado en el informe de control referido en el considerando anterior, recomendó al suscrito Intendente de Compañías de Quito, otorgar la calificación como auditor externo al ingeniero FREDY VLADIMIR VELASCO CHÁVEZ; y,

•

Fecha de la Reunión Informativa: Jueves, 27 de noviembre de 2014.

•

Hora de la Reunión Informativa: 18h00 (6pm)

•

Dirección de la Convocatoria: Calle Almeria N50-29 y De Los Alamos

ARTÍCULO 1.- CALIFICAR al ingeniero FREDY VLADIMIR VELASCO CHÁVEZ, para que pueda ejercer las actividades de auditoría externa en empresas sujetas al control de la Superintendencia de Compañías y Valores hasta el 30 de junio de 2019.

•

Recepción de Comentarios: Desde el 20/11/2014 hasta el 27/11/2014

ARTÍCULO 2.- DISPONER que el ingeniero FREDY VLADIMIR VELASCO CHÁVEZ, publique la presente Resolución, por una sola vez, en uno de los periódicos de mayor circulación de su domicilio. Un ejemplar de la publicación deberá entregarse a la Superintendencia de Compañías y Valores.

•

Contacto: ingdianamanosalvas@hotmail.com

En ejercicio de las atribuciones asignadas mediante Resoluciones Nos. SC-IAF-DRH-G-2011-0186 de 15 de marzo de 2011 y ADM-14-006 de 6 de febrero de 2014; RESUELVE:

Breve Descripción del Proyecto: TRATAMIENTO Y ENVASADO DE AGUA EMBOTELLADA

ARTÍCULO 3.- DISPONER que la Secretaría General de la Superintendencia de Compañías y Valores, inscriba al ingeniero FREDY VLADIMIR VELASCO CHÁVEZ, en el Registro Nacional de Auditores Externos. El correspondiente certificado de inscripción se otorgará una vez que se haya cumplido con el requisito establecido en el artículo anterior.

Para su conocimiento, la Ficha Ambiental y Plan de Manejo Ambiental se podrá revisar en la mesa informativa ubicada en Calle Almeria N50-29 y De Los Alamos. Las observaciones por parte de la comunidad se receptarán en el mismo correo referido anteriormente y en la mesa informativa.

COMUNÍQUESE.- Dada y firmada en la Intendencia Regional de Quito, Distrito Metropolitano, a 17 Nov. 2014 Dr. Camilo ValDiVieso CueVa NTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO

P AP/61007/CV

ARTÍCULO 4.- DISPONER que el Secretario General de la Intendencia Regional de Quito, comunique de este particular al ingeniero FREDY VLADIMIR VELASCO CHÁVEZ, adjuntando copia certificada de esta resolución.

inglés), originalmente adoptado en 2012, para aumentar la cantidad de beneficiarios. Originalmente, el DACA ofrecía una vía de regularización a jóvenes nacidos después de 1981 y que hubieran llegado a Estados Unidos antes de junio de 2007 con 16 años de edad o menos. De acuerdo con la Casa Blanca, el nuevo paquete remueve el tope de edad para solicitar el beneficio y mueve la fecha máxima de ingreso al país de junio de 2007 a enero de 2010.

Esperamos contar con su valiosa presencia, y a la vez solicitamos de la manera más comedida difundir esta información dentro de su comunidad. P AP/60999/CV

La Cueva’; Fonseca por ‘Fonseca Sinfónico’; Jarabe de Palo por ‘Somos’; y Carlos Vives por ‘Más + Corazón Profundo’. El colombiano Carlos Vives dedicó el Grammy Latino a Mejor álbum tropical contemporáneo que recibió al presidente estadounidense Barack Obama, quien poco antes anunció una nueva política migratoria.

Nuevo incendio en bodega de almacén Eljuri GUAYAQUIL • Un nuevo in-

cendio se registró ayer en las instalaciones del complejo de bodegas de Almacenes Juan Eljuri, ubicadas en el kilómetro 2,5 de la avenida Carlos Julio Arosemena, en el norte de esta ciudad. El servicio de emergencias ECU 911 informó que el flagelo fue controlado cerca de las 16:45. Según un informe preliminar de la Policía, el incendio se inició debido a una chispa de soldadura que cayó sobre unos desechos. Tras la alarma, efectivos del Cuerpo de Bomberos de Guayaquil acudieron al punto del siniestro para controlar las llamas. El pasado jueves 16 de octubre, otro siniestro consumió una bodega de la firma importadora. (DAB)

Semana de Paul Bocuse

GENTE

El coctel inaugural de la Semana del Chef Paul Bocuse: su vida y su obra fue celebrado en el Teatro Calderón de la Barca, de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ). El evento está dedicado a celebrar el décimo aniversario del Instituto Paul Bocuse Worlwide Alliance.

I

viernes 21 dE NOVIEMBRE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOR

A7

Bernardo Ejgenberg, Edgar León, Totti Rodríguez, Mauricio Cepeda, decano del Colegio de Hospitalidad, Arte culinario y Turismo de la USFQ, y Raquel Katzkowicz.

Claudio Ianotti, Pável Carrillo y Santiago Gangotena, canciller de la USFQ.

Ana Teresa Pérez y Nicolás Brouillet.

Helena Bekker, Franklin Fumts y Francoise Gauthier.

José Luis Jaramillo y Estefanía Pérez.

Daniela Cabezas, Elsa Benalcázar y Miguel del Pozo.

viernes 21 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora quITO,ECuAdOr

P.A.B.9821

A8

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

viernes 21 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

I

reUNIÓN. En la capital hicieron una evaluación de la marcha.

SITUacIÓN. Su abogado y familiares estuvieron ayer en Quito siguiendo la información del caso.

Polémica por nueva detención de uno de ‘Los 10 de Luluncoto’

La detención de Pablo Castro, tificada con esa resolución. Aquí estudiante universitario de 28 lo que se trata es de una maniaños, “es atípica y un ridículo ju- pulación de la justicia”, dijo el dicial”, aseguró su abogado, Ciro abogado. Guzmán. Según contaron los familia- Inconformidad res, el joven, quien fue juzgado Andrea Castro, hermana del en 2012 dentro del caso conoci- detenido, aseguró que toda esta do como ‘Los 10 de Luluncoto’, situación es una demostración participó el miércoles en la mo- más de intimidación y persecuvilización obrera que se cumplió ción que la familia ha experien Riobamba, tras lo cual retor- mentado desde que se inició el nó a su casa, se cambió de ropa y proceso. “Recordará que se mesalió nuevamente para realizar tieron (allanaron) las casas de unos deberes con sus compañe- los procesados”, dijo. ros y cuando transitaba por un Se conoció que el joven estaba parque la Policía lo detuvo, para recluido en el Centro de Detenluego ser trasladado a Quito. ción Provisional hasta que se reSegún un comunicado del suelva su situación jurídica. Ministerio del Interior, la detenPablo Castro fue detenido el 3 ción no está relacionada con la de marzo de 2012 en Luluncoto, marcha y obedece a que en su en el sur de Quito, junto a otras 9 contra había una boleta personas que se encontrade captura vigente desde ban reunidas analizando marzo de 2012 por atenla política del Gobierno. El de los tar contra la seguridad 10 jóvenes esta- operativo se denominó Sol ban presos cuan- Rojo y los jóvenes fueron del Estado. do se emitió el Sin embargo, Guzmán Hábeas Corpus. acusados de terrorismo. recuerda que en el caso ya En diciembre del mismo se cumplió todo un proceso judi- año, siete de ellos salieron de la cial y que en diciembre de 2012 la cárcel gracias a la acción de HáCorte Provincial de Justicia aceptó beas Corpus, lo que les permitió el recurso de Hábeas Corpus para defenderse en libertad y conti7 de los 10 jóvenes detenidos en nuaron asistiendo a la audiencia ese entonces, entre los que cons- de juzgamiento. En febrero de taba Pablo Castro, lo que les per- 2013, fueron sentenciados a un mitió salir en libertad. año de prisión por el delito de El abogado añadió que, al ha- tentativa de terrorismo. berse concedido una acción de Sin embargo, la sentencia no Hábeas Corpus que está vigen- está ejecutoriada, ya que los abote hasta el momento, la orden gados interpusieron el recurso de prisión quedaba sin efecto. de casación ante la Corte Nacio“Pero resulta que, supuesta- nal de Justicia, que aún no avoca mente, la Policía no ha sido no- conocimiento. (HCR)

7

Obreros quieren que el debate vaya a los barrios Se sienten felices porque en la marcha se sumaron varios sectores. dicen que quieren fortalecer la unidad. Fortalecer la “unidad demos- plazo. Para ello, añade, es indistrada” en las tres últimas mo- pensable fortalecer las organivilizaciones con la finalidad zaciones de base. de incorporar a otros sectoErazo dijo que las marchas res para consolidar una sola no han sido en vano ya que el plataforma de “lucha” es el Régimen dio marcha atrás en objetivo de las organizacio- su propuesta de Código Laboral nes sociales y sindicales tras y que las reformas que están en la marcha del miércoles. análisis de la Asamblea tienen Los dirigentes sindicales algunos enfoques diferentes a lo aseguraron que el hecho de que era el Código. “Hay algunos que se hayan unido amas de triunfos. Claro que no es todavía casa, migrantes, estudiantes, lo que queremos, falta mucho campesinos, profesiomás y por eso es necesario nales… demuestra que cifras reafirmar la unidad”, asevan ganando credibiguró Erazo. lidad ciudadana y no quieren que la marcha Lo que vendrá días quede solo para el reLos dirigentes sindicales y han pasado desde la marcha. sociales mantendrán el lucuerdo. “Ya Ecuador no nes una nueva reunión para ‘come cuento’, ya los definir acciones futuras. Patrabajadores no le cuadras, blo Serrano, presidente de la aproximadacreemos al Presiden- mente, Ceosl, adelantó que del anáse tomó te”, sentenció ayer la marcha en la lisis previo realizado ayer, capital. Nelson Erazo, presino se descarta iniciar la redente del Frente Pocolección de firmas para sopular. licitar la revocatoria del mandato Confían en que el debate de los asambleístas de PAIS, algo salga de la esfera dirigencial que en su momento la legisladoy se cumpla en los barrios, las ra oficialista María José Carrión empresas, los hogares. Para dijo no preocuparle. Jorge Herrera, presidente de Serrano aseguró que los la Conaie, lo importante es asambleístas de PAIS no están mantener un proyecto a largo trabajando para lo que fueron

2

10

Piden a oIT criterio sobre reformas GUAYAQUIL • Los empresarios de la Cámara de Comercio de Guayaquil le °pusieron reparos al proyecto de reformas al Código Laboral. Por esto, creen que es una acertada decisión poner el paquete gubernamental al análisis de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). De igual forma los cinco ejes que el presidente, Rafael Correa, entregó al Legislativo el sábado en Guayaquil, deben ser revisados y consensuados. Pablo Arosemena, presidente del gremio, calificó al tema como trascendental. “Pocas cosas son tan esenciales para un país como las relaciones de trabajo, por lo que es importante que los cambios que se hagan sean consensuados”, dijo. (DAB)

elegidos, sino que lo que hacen es seguir órdenes que se emiten desde la Presidencia de la República. Para enero esperan mantener una nueva asamblea con todas las organizaciones en las que se definirán nuevas acciones a tomar a lo largo del nuevo año. (HCR)

Vigencia de la marcha °

Doris Soliz, secretaria ejecutiva de Alianza PAIS, en entrevista a Gama TV, minimizó la movilización obrera y dijo que la convocatoria se realizó en base de engaños como el asegurar que se quiere restringir el derecho a la sindicalización. Pablo Serrano, presidente de la Ceosl, dijo que la ciudadanía salió por convicción a las calles para respaldar la marcha “a diferencia del Gobierno llevándolos con sanduchitos y pagándoles 30 dólares, o peor aun atemorizándoles que se les va a dejar sin la fuente de trabajo”. Añadió que la gente salió a manifestarse porque sienten descontento con la política aplicada desde el Régimen.

amenazas a tuiteros °

El gobernador de Guayas, Rolando Panchana, minimizó ayer la jornada de protesta. Tras decir que la marcha se redujo a una “minúscula participación de los mismos de siempre”, apuntó que en las afueras del estadio Capwell había más gente que en la convocatoria del FUT. Panchana después pidió a tres tuiteros, que no quiso identificar, que demuestren las afirmaciones realizadas la noche del miércoles respecto a una supuesta agresión durante la marcha realizada a lo largo del Malecón Simón Bolívar.

MINutOs cON FERNANDO BALDA EXASAMBLEÍSTA DE PSP

B2

tiempo lectura 15 min.

viernes 21 de NOVIeMBre de 2014 La Hora, ecuadOr

I

La misión ahora es salvaguardar la integridad de mi familia’.

por miedo, ahora balda se encierra en su casa COTIDIANIDAD. Cocinar en su departamento y ya no en la cárcel es la nueva rutina de la familia Balda.

Vive en un departamento arrendado, sin muebles y no se atreve a salir mucho. Escribe un libro y espera ir a la CIDH en enero.

E

Son alrededor de las 11:00 de stá parado en medio de lo que de- un lunes y, como es costumbre berían ser el co- desde que dejó la cárcel, está en medor y la sala. su casa. Pocas veces ha salido. No hay muebles, Dice que por temor a que exista ni mesas, apenas un atentado en contra de su vida unas sillas plásti- o de su familia. Sus hijos tamcas blancas, un teléfono sobre un bién pasan en el departamento. banco y juguetes en el suelo. En Ellos dejaron de estudiar desun departamento arrendado en de que regresaron de Colombia el sur de Quito, del cual no sabe hace un año y siete meses. Balda viste camisa celeste y ni la dirección; con tres cuartos y un baño, vive el exasambleísta blanca, pantalón gris, zapatos de Sociedad Patriótica Fernando y correa negros. No espera muBalda, junto a su esposa, sus cua- cho para decir que sus enemigos políticos “son capaces de cualtro hijos y su suegra. quier cosa”. De No es lo que A mis denuncias sus cuatro hijos, él quiere para su familia, pero no las pudieron solo Raúl sabe lo que ha tenido después de haber encarcelar”. que atravesar su estado en la cárcel un año y 10 meses, cumpliendo padre. ‘Fernandito’ pensó que una condena por el supuesto su papá estaba en una misión y delito de injuria no calumniosa Mariana que estaba trabajando. El político está esperando grave, le basta estar con ellos. “La libertad es lo más precia- que pase un poco el tiempo. do después de la familia”, dice. Contarles que fue acusado “por Su hijo mayor, Raúl, de 16 años, haber denunciado la creación está de acuerdo. El 29 de octubre de una oficina clandestina de pasado, el opositor político del espionaje del Gobierno”; que Gobierno salió de prisión y está fue “secuestrado en Bogotá”; que fue “deportado de Colomde vuelta con su familia. La primera semana estuvo bia para cumplir una condena con sus dos hijos, del primer de dos años” y que ahora está matrimonio, que viven en Gua- planificando demandar al Estayaquil. Después ya en Quito, se do ante la Comisión Interamereunió con Vanesa, su esposa; ricana de Derechos Humanos Raúl, Mariana, Fernando y Mía, (CIDH) por “un hecho criminal”, no es sencillo. sus hijos; y Reina, su suegra.

Mirando hacia atrás

“¿Seguro de que no va a pasar nada?”. Esa pregunta le repetía constantemente Vanesa a su esposo. Pero sí pasó. Balda hizo la denuncia y fue acusado. Frente a lo que consideró que era una persecución política por ser opositor, se fue a Colombia para vivir como refugiado. A pesar de que no tiene un título en Ciencias Políticas se dedicó a la consultoría, a diseñar campañas y publicidad para empresas. En el país vecino también estaba al frente, como chef principal del restaurante que te- SITUACIÓN. Sus hijos, su esposa y su suegra lo acompañan en su nueva rutina. nía con su familia. Era cercano al expresidente colombiano Álvaro violación a la soberanía colom- seis meses publicará un libro Uribe y a otros senadores. biana por la infiltración de agen- con toda su historia. “Yo no me El 13 de agosto de 2012, Balda tes de inteligencia de Ecuador. inventé un secuestro”, insiste. caminaba por una calle en Bogotá Está esperando la sentencia Jura que se salvó de al menos con un amigo, cuando, dice, fue dos intentos de asesinato en las colombiana porque en el país “interceptado y secuestrado por cárceles en las que estuvo. Cola- por más que puso una denuncia cuatro hombres y una mujer”. boró con los internos en sus pro- en la Fiscalía, no se ha produci“Durante dos horas y media” es- cesos judiciales. En diciembre do la investigación. Espera que tuvo retenido en el vehículo, fue de 2013 tenía que salir porque su exista una orden de arresto de golpeado, hasta que por la inter- pena fue disminuida en el 46%. la Interpol en contra de los suvención de un grupo de taxistas y Pero la boleta de excarcelación puestos agentes ecuatorianos. la Policía colombiana fue liberado. no fue hecha hasta el 26 de agosAhora será más cauteloso, La investigación en Colombia de- to de este año y no conoció de “ya no dar papaya”. Realizará terminó que agenesta hasta dos días denuncias, pero va a “hilar muy Hay que abrir tes ecuatorianos después de que se fino” para que las cosas que diga habrían organizado los ojos de los expidió. Ese día, el no puedan ser usadas en su conel ‘secuestro’. Exisecuatorianos”. 28 de agosto, salió tra. En enero espera estar en la ten facturas, oficios de la cárcel para CIDH, aunque primero tiene de viáticos y otros documentos ser detenido nuevamente por un que reunir fondos. que respaldan esa versión. Mientras, disfruta de sus hijuicio de alimentos. Allá fueron detenidas cuajos y de su esposa. Ven películas tro personas que se confesaron ¿Y ahora? juntos. Con Raúl prepara los docomo autores del secuestro y Vanesa aún tiene miedo, no cumentales que sube a la Web. que vinculan a ecuatorianos en quiere que su esposo siga en El 6 de diciembre cumplirá 10 el operativo. La sentencia saldrá política. Pero para el hombre de años de matrimonio con Vanesa. pronto, según Balda. 43 años es una “pasión”. Pien- Mariana le hace dibujos, quiere El senador José Obdulio Ga- sa que maduró, que “el político entrar a ballet. Su hijo mayor viria sería quien lleve el caso al evolucionó”. No está dispuesto solo quiere que le prepare su Senado para tratar la supuesta a mantenerse callado. En unos plato preferido, paella. (AGO)

país

Movimiento eleva críticas por concurso del CNE

I

viernes 21 de noviemBre de 2014 La Hora, ecuador

B3

la próxima semana, cuando esta instancia debe presentar de maPresuntas irregularidades en nera oficial la puntuación de las la calificación de méritos de 12 carpetas de los postulantes el luaspirantes al concurso para la nes 24 de noviembre. “Si el Consejo de Participarenovación parcial del Consejo Nacional Electoral (CNE), por ción tuviese real interés de viparte de la Comisión Ciudadana gilar la transparencia, sus conde Selección, fueron denuncia- sejeros se instalarían en sesión das ayer por el colectivo de mu- permanente desde el mismo día que supo de las irregularijeres ‘Vigilancia Ciudadana’. dades, para cumplir su “En algunos casos, la obligación de vigilar a calificación realizada por la la Comisión SeleccionaComisión Seleccionadora días han pasado llega a ser alarmante, pues desde la protesta dora, como les manda la ha otorgado varios puntos que hicieron las Constitución de la Repúmujeres en blica”, dijo Troya. a favor de postulantes con Carondelet. ‘Vigilancia Ciudadana’ documentación irregular y insiste en su demanda perjudicado a postulantes hasta con siete puntos teniendo para que la Comisión realice toda la documentación en regla”, nuevamente la revisión y la cadice Pamela Troya, una de las ac- lificación de las carpetas de los postulantes de forma “prolija y tivistas del movimiento. transparente”, en base al Reglamento del concurso para evitar más dudas Y cuestiona que el pleno del que el proceso resulte nulo. El CPC debe cumplir con su Consejo de Participación Ciudadana (CPC) haya resuelto pedir función de vigilar para garantila comparecencia de la Comi- zar la transparencia de este prosión de Selección del CNE, para ceso, agrega la vocera. (SC)

4

sEsióN. La reunión de ayer inició con la presencia de 105 legisladores, pero terminó con 103.

Aprobado el presupuesto 2015, a pesar de observaciones la inversión y las reservas para pagos no previstos se tomaron en cuenta durante el debate.

El informe de la Comisión del miembro de la Comisión, coinciRégimen Económico sobre la dió con Larriva al explicar que la Pro forma presupuestaria para reducción iría del 4,9% en 2015 2015 se debatió ayer en el pleno al 3,3% para 2016, luego al 0,8% de la Asamblea Nacional. Pese en 2017 y hasta llegar al 0,1% en que a que hubo varias obser- 2018. Larriva sugirió la aprobación vaciones, fue aprobada con 79 votos a favor, 24 en contra y sin de la Pro forma 2015, pero indivotos en blanco ni abstenciones. có que se deben tomar en cuenta recomendaciones como El presidente de la que para la Pro forma de Comisión, Oswaldo Lacifras 2016 se haga un análisis rriva, explicó el análisis territorializado del gasto realizado por el grupo y la inversión, y que dicho legislativo en relación a estudio se remita al Mila evolución de las pro demillones dólares se fijó nisterio de Finanzas. formas de este año y el como el Presupuesto próximo, tanto en sus General del gastos como en sus in- Estado necesario la inversión para 2015. gresos, destacando que La recomendación de entre un año y otro se Larriva surgió de las presentó un crecimiento observaciones realizavotos de 426 millones de dóla- a favor obtuvo el das por Ramiro Aguilar, presupuesto. res en el déficit. miembro de la Comisión Sobre ello, señaló que que detectó que existen se generó por las inverrubros que se incluyeron siones que se prevén para 2015, como gasto de capital e inverpero añadió que el mismo se sión, cuando corresponden realreducirá con el transcurso de mente a gastos. los años con la entrada en funUn ejemplo que citó Aguilar cionamiento de los proyectos en el debate fue que se señala estatales. Virgilio Hernández, como inversión a los fondos que

36.317

79

rEcTiFicAcióN

los contingentes ° Una preocupación que saltó en el pleno es la serie de contingen-

cias relacionadas a juicios pendientes de resolución ante tribunales internacionales que bordean los 3.500 millones de dólares. Las contingencias en referencia son por ejemplo los juicios que mantienen Occidental, Chevron, Perenco, entre otros. Ramiro Aguilar dijo al respecto que el hecho de que estas contingencias no estén presupuestadas quita la veracidad de la Pro forma, por lo que era necesario debatir el documento y no aprobarlo en dichas condiciones, pues se corre el riesgo de desfinanciar el presupuesto y tener que salir a buscar nuevas fuentes de financiamiento. Virgilio Hernández dijo al respecto que esos montos no se pueden presupuestar porque es antipolítico, pues se está haciendo una defensa fuerte para no caer en pagos acumulados.

se destinan a la atención con desayuno y almuerzo escolar, o el programa de becas. Aguilar dijo que hacer esos gastos no está mal, pero que se debe presupuestar bien, pues corresponde a gasto corriente y no a la inversión. “El Presupuesto no es veraz, no refleja la realidad y eso hace que se modifique la capacidad de endeudamiento del Estado”, dijo Aguilar. Al respecto, el legislador recordó que desde 2012 el país incrementó su endeudamiento externo de 12.000 millones de dólares a 26.000 millones de dólares. Esta última cifra es superior a los ingresos totales que percibe el Estado durante un año, quitando la cuenta de financiamiento de los derivados del petróleo. (ABT)

En la edición de anteayer, en la página B2, se publicó por un error de procesos que trabajadores de Movistar acudieron el martes a la Asamblea para tratar la reducción de las utilidades del 15% al 3%, siendo ésta una información anterior. La noticia correspondiente es que los trabajadores de las operadoras telefónicas Claro y Movistar decidieron no asistir masivamente a la marcha de ayer Franco Fernández, representante de Claro, señaló que no se movilizaron, pues están comprometidos en mantener la vía del diálogo. El representante de Movistar, Juan Carlos Oleas, coincidió en que es necesario continuar con el diálogo.

ProcEso. Cuatro nuevos vocales se elegirán.

Pugna en PAIS por la Alcaldía de Muisne ESMERALDAS• Sin la presencia

de Eduardo Proaño, alcalde de Muisne, la Asociación de Municipalidades del Ecuador (AME) hizo público su apoyo al exfuncionario que el martes fue destituido por resolución de cuatro concejales. Danilo Corella Garrido (Avanza), Carlos Acevedo Martínez (Avanza), Freya Arcentales Colorado (PAIS) y Ferrari Zambrano Montesdeoca (PAIS) encabezaron la reunión en la que se destituyó a Proaño y Zambrano asumió la Alcaldía. Ese encargo, a criterio de Manuel Casanova, presidente

de AME y alcalde de Quinindé, es ilegal. Sustenta su afirmación en la destitución previa que se le habría hecho a Ferrari, por incurrir en el artículo 334 de la del Código de Ordenamiento Territorial literal c, que considera como causal de destitución del cargo a quien: “Por inasistencia injustificada a tres sesiones consecutivas, válidamente convocadas”. Debido a que la pugna por el puesto es de dos militantes de PAIS, “se está estudiando la posibilidad de una sanción”, adelantó la gobernadora de Esmeraldas, Paola Cabezas. (MGQ)

pAís B4

viernes 21 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

Lucha contra enfermedades vinculadas a la pobreza

Postura En cuanto a la situación en °Ecuador, la subsecretaria aseguró

además que “la salud ya no es un privilegio de pocos sino un derecho de todos”. “Trabajamos en el objetivo estratégico de garantizar a las personas, comunidades y pueblos la autosuficiencia de alimentos sanos, nutritivos y culturalmente apropiados de forma permanente”, resaltó. En este sentido, Torres enfatizó la importancia de “democratizar las relaciones de producción, comercialización y consumo” con el fin de reducir la pobreza.

Ecuador reafirmó ayer su compromiso para luchar contra las enfermedades Trabajo vinculadas a la pobreza, como La subsecretaria explicó que, la desnutrición, el sobrepeso y gracias a medidas adoptadas la obesidad, dijo su subsecreta- en Ecuador para informar de la ria de Promoción de la Salud e composición de los alimentos, Igualdad del Ministerio de Sa- “alrededor de un 20 % de granlud, Ana Lucía Torres. des empresas han modificado En la II Conferencia Interna- sus productos de manera que cional sobre Nutrición (CIN2) sean más saludables”. que se celebra en Roma, En esta línea, Torres incidió en la necesidad El Dato subrayó la importancia de de abordar de forma “la capacidad rectora de complementaria polílos estados” para poner en funcionaria ticas agrarias, sistemas La práctica las políticas de la manifestó la alimentarios, promoción necesidad de Organización Mundial de informar y prode la salud y protección mover las tradi- la Salud (OMS). culinarias social con el objetivo de ciones Asimismo, la subsecrenacionales. “alcanzar el buen vivir”. taria recalcó la necesidad En su intervención, de abordar estrategias de Torres se refirió al creciente manera conjunta con otros estaproblema de la coexistencia de dos porque, según dijo, “se trata la desnutrición crónica con el de un adversario común”. sobrepeso y la obesidad e hizo “Esta no es una tarea que tenga hincapié en el impacto de estas respuesta exclusivamente a nivel enfermedades entre la población local o nacional, estamos ante una infantil. epidemia global”, destacó. “Es fundamental frenar la peLa funcionaria también apronetración de los alimentos pro- vechó la oportunidad para incesados y ultraprocesados, de dicar que la atención médica ha muy escaso valor nutricional y cambiado en el país y que ahora alto contenido calórico”, apuntó. se ejerce como un derecho. P Roma, EFE •

Médicos escolares con incertidumbre por su trabajo ACTIVIDAD. Algunos profesionales trabajan por décadas en las instituciones educativas.

Los profesionales debían ser traspasados del Ministerio de Educación al de Salud. Los médicos y odontólogos que jubilado y las partidas no han trabajan en los centros de salud sido renovadas, confirmaron los de las instituciones educativas profesionales quienes prefieren públicas, a diferencia de sus no dar sus nombres. colegas en hospitales públicos, trabajan cuatro horas y tienen Situación un sueldo inferior. La razón: Una de las odontólogas del Coletodavía están bajo el Ministerio gio Amazonas trabaja en la insde Educación, aunque la dispo- titución por 26 años. Su salario sición es que sean transferidos mensual es de 800 dólares por al Ministerio de Salud. las cuatro horas que trabaja en la En el país hay alrededor de mañana, de 08:00 a 12:00. Co680 médicos y 400 odontólogos menta que le faltan pocos años que trabajan por medias jorna- para jubilarse, pero le preocupa das en las escuelas y colegios, con no conocer qué va a pasar con la ‘población cautiva’. Su ellos. En esa institución se función es atender a los El Dato han jubilado dos doctores, estudiantes en casos de pero no se han contratado emergencia o en sesiones nuevos profesionales. odontológicas. También Los profesionaHace alrededor de ocho les no tienen realizan talleres sobre todos los insu- años, el gremio de odonpara traba- tólogos del Ministerio de sexualidad, higiene perso- mos jar en las institunal y nutrición en las insti- ciones educati- Educación hizo la provas. tuciones. puesta de crear una direcLa Ley de Educación ción sanitaria en el MinisIntercultural, en la disposición terio de Salud para coordinar las transitoria trigésima, estableció acciones que se implementarían que a un año a partir de la expe- en las escuelas y colegios, pero la dición de la norma, que fue en idea no se concretó. 2011, las partidas presupuesta“Queríamos hacer un seguirias debían cambiar de ministe- miento y un plan de tratamiento rio, así como las instalaciones de médico a los estudiantes, pero salud ubicadas en las institucio- nunca se dio”, explicó el presines educativas debían ser para dente del gremio en Pichincha, el servicio de la comunidad. Miguel López. Hasta ahora tamLa disposición fue recogida poco se ha dado el traspaso de en un acuerdo interministe- los médicos y la última reunión rial firmado el 3 de abril de este oficial fue en el primer trimestre año. Sin embargo, hasta ahora de este año. los médicos y los odontólogos no conocen qué va a pasar con Dudas ellos. Inclusive algunos se han Las comunicaciones entre mi-

Más detalles oficio, del 19 de febre°ro Ende otro este año (Oficio Nro. MI-

NEDUC-ME-2014-00070-OF), el ministro de Educación, Augusto Espinosa, remitió un informe técnico y la lista de asignaciones para el traspaso de los profesionales. Allí se sustenta que se debe dar cumplimiento a la Ley Orgánica de Educación Intercultural. Sin embargo, hasta la fecha los médicos no conocen qué pasará con ellos.

nisterios no han faltado, pero no se concreta la resolución, según los profesionales. El 7 de enero de este año, la entonces viceministra de atención integral en salud, Marysol Ruilova, envió un comunicado (Memorando Nro. MSP-VAIS2014-0039-M) explicando el nuevo modelo de funcionamiento de las unidades de salud. El objetivo es que los estudiantes que tengan una emergencia o requieran atención médica acudan a los centros de salud públicos más cercanos a su institución educativa. Además, dice que la unidad de salud asignará un equipo de atención integral de salud conformado por un médico, una enfermera, un técnico de atención primaria, un odontólogo, una obstetriz y un sicólogo. Los profesionales serían los mismos que actualmente trabajan en las instituciones educativas. (AGO)

viernes 21 de noviemBre de 2014 La Hora ecuador

B5 P

Sobreseídos los ‘waos’ procesados por matanza

CaSo. Los indígenas fueron recibidos varias veces por la Corte Constitucional.

el Juez argumentó que no existen cadáveres que puedan demostrar la existencia de un asesinato. El fiscal Andrés Causapaz emitió dictamen acusatorio en contra de los 17 indígenas waoranis procesados por la muerte de los 30 taromenanes (pueblo no contactado), hecho ocurrido en marzo de 2013 en la Amazonía ecuatoriana, pero el juez segundo de Garantías Penales de Orellana, Álvaro Guerrero, se abstuvo de llamar a juicio a los procesados y dictó su sobreseimiento, alegando la inexistencia del cuerpo del delito. La decisión del juez no fue del agrado del Fiscal y, según dijo este funcionario, una vez que sea notificado por escrito y con la respectiva motivación, analizará la posibilidad de impugar el fallo, conforme la ley, ya que en la audiencia preparatoria de juicio se pudo presentar, según él, 103 evidencias de cargos, las mismas que no fueron tomadas en cuenta por el Juez de la causa, dijo el Fiscal. En primera instancia, Cuasapaz Arcos mantenía la tesis del genocidio, pero luego tuvo que cambiar el tipo penal por el de asesinato.

algo de historia Los 17 waoranis habían °recibido previamente medidas

sustitutivas a la prisión preventiva. El juez segundo de Garantías Penales de Orellana, Álvaro Guerrero, durante la audiencia, dispuso que los ‘waos’ se presenten cada 15 días ante el juzgado y prohibió su salida del país. De los 17 procesados, cinco estaban presos en la cárcel de Orellana. Sin embargo, desde noviembre de 2013 hasta mediados de junio, eran siete los waoranis retenidos en Nueva Loja, Sucumbíos. En ese momento, el Ministerio de Justicia dispuso su traslado al Coca, para acercarlos a sus familias. Durante el viaje, tres de los acusados se escaparon y uno fue recapturado.

tación intercultural de los procesados, pertenecientes a la nacionalidad indígena waorani. Andrés Ácaro, abogado defensor de los indígenas acusaantecedentes Por mandato de la Corte Cons- dos, anunció que demandará la reparación intetitucional y con el fin de gral de sus clientes y que el proceso penal sea 30 sustanciado desde una taromenanes que era posible que sido asesi- lo haga ante la Corte interpretación con pers- habrían nados. Interamericana de los pectiva intercultural, el Derechos Humanos juez de la Guerrero dispuso que se realice un peritaje (CorteIDH). Dijo que luego del dictasociológico en los procesados y men acusatorio del Fiscal, su entorno. El perito nombrado para el la defensa pudo desvanecer efecto presentó un informe en el las evidencias y por ello el que se establece la continuidad Juez dictó el sobreseimiento histórica, diversidad cultural, provisional de los procesainterculturalidad e interpre- dos. (LC)

SECRETARIA DEL AGUA SENAGUA SUBSECRETARIA DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE ESMERALDAS CENTRO DE ATENCIÓN CIUDADNAN - QUITO

SECRETARIA DEL AGUA SENAGUA SUBSECRETARIA DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE ESMERALDAS CENTRO DE ATENCIÓN CIUDADNAN - QUITO

R del E CITACION A LOS SEÑORES USUARIOS CONOCIDOS O NO DE LAS AGUAS PROVENIENTES DE UNA VERTIENTE S/N QUE SE ENCUENTRAN UBICADA EN LAS PROPIEDADES DE LOS SEÑORES MANUEL LITA Y JORGE ANDRANGO FLORES, LA MISMA QUE PRODUCE UN CAUDAL DE 1,65 L/S, RECURSO HIDRICO QUE SERA UTILIZADA PARA CONSUMO HUMANO DE LOS MORADORES DE LA COMUNA PLAYA RICA, JURÍSDICCIÓN DE LA PARROQUIA 6 DE JULIO DE CUELLAJE, CANTÓN COTACACHI, PROVINCIA DE INBABURA. EXTRACTO ACTOR: José Rafael Garzón Játiva, en su calidad de Presidente, de la Junta Parroquial de 6 de julio del Cuellaje OBJETO DE LA SOLICITUD: Autorización del derecho de aprovechamiento de las aguas para consumo humano. En el proceso N° -153-14-Cs Sv (PMP). se ha dictado lo siguiente: SECRETARIA DEL AGUA, SUBSECRETARIA DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE ESMERALDAS - Centro de Atención al Ciudadano Quito.- Proceso Administrativo N° 153-14-Cs Sv (PMP). Quito, 12 de noviembre del 2014. Las 12H30.- VISTOS: Avoco conocimiento del presente trámite administrativo en virtud de haber sido designado, Responsable Técnico del Centro de Atención al Ciudadano - Quito de la Subsecretaria de la Demarcación Hidrográfica de Esmeraldas - Secretaria del Agua - SENAGUA, a partir del 2 de mayo del 2014, en cumplimiento a lo que determina los Acuerdos No. 2011-334 de fecha 05 de septiembre del 2011 y a la Reforma y Nueva Codificación del estatuto Orgánico de Gestión Organizacional por procesos de la Secretaria del Agua, constante en el acuerdo No. 2014-910 de 17 de abril del 2014. Que mediante Acuerdo Ministerial N.- 2010-66 del 20 de enero del 2010, se establece y delimita las nueve demarcaciones hidrográficas y sus respectivas zonales. Que mediante Acuerdo Ministerial N. 2009-46 expedido el 13 de noviembre de 2009, se crea la Demarcación Hidrográfica de Esmeraldas Que mediante Acuerdo Ministerial No. 2009-48 de 4 de diciembre del 2009, se expide el Estatuto Orgánico de Gestión Organizacional por Procesos de la Secretaría Nacional del Agua SENAGUA. En lo Principal.- La solicitud de Autorización del Derecho de Aprovechamiento de Agua, presentada por el señor José Rafael Garzón Játiva, en su calidad de Presidente, de la Junta Parroquial de 6 de julio del Cuellaje, Cantón Cotachi, en mi calidad de representante tengo a bien informar que dentro de mi jurisdicción se encuentra varias comunidades entre ella la de Playa Rica que cuenta 33 familias que requieren de manera imperiosa contar con un sistema de agua potable, para lo cual se tiene identificado una vertiente sin nombre, la misma se encuentra en los predios de los señores Manuel Lita y Jorge Anaguano Flores, con un caudal de 1.65 l/s, al momento no se posee la autorización para el uso del agua, por lo que se requiere legalizarlo. Con estos antecedentes solicitan la autorización del uso de aprovechamiento de agua de la mencionada vertiente en un caudal de 0,72 l/s para destinarla a consumo humano de los moradores de la Comunidad de Playa Rica. Atendiendo lo solicitado esta Autoridad en apego a lo dispuesto en la Constitución de la República del Ecuador, en sus artículos 12, 282, 318, 411 y 412, así como lo estipulado en la transitoria SEXTA de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamientos de Agua, en concordancia con lo expresado en el Estatuto de Régimen Jurídico Administrativo de la Función Ejecutiva, norma supletoria; dispone: 1.- Se acepta a trámite en apego a lo dispuesto en los Arts. 93, 98, 110, 125, 126 literal a) de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos y Usos de Aprovechamiento del Agua. 2.- Cúmplase lo dispuesto en el literal a) del Art. 126 de la Ley antes mencionada, por lo cual cítese a los usuarios conocidos o no, por medio de la prensa en uno de los periódicos de circulación nacional (El Telégrafo, El Universo, El Comercio), publicaciones que en un numero de tres se deberán hacer mediando entre la una y la otra un mínimo de ocho días, para lo cual entréguese al actor un extracto con el objeto de que realice dichas publicaciones. 4.- Así también por existir usuarios conocidos y por el tema de servidumbres, cítese con la solicitud y la presente providencia, a los señores Manuel Lita y Jorge Anaguano Flores, presuntos dueños de los previos sirviente por donde se impondrán las correspondientes servidumbres de acueducto, de igual manera fíjese carteles por el término de treinta días en tres lugares más concurridos de la parroquia 6 de julio del Cuellaje, Cantón Cotachi, provincia de Imbabura, para lo cual se remitirá atenta comisión librada al señor Teniente Político de dicha jurisdicción. 5.- El administrado en el término 24 horas retirarán de esta dependencia tanto la comisión librada para las citaciones y fijación de carteles, como el extracto para su publicación en la prensa. 6.- Para futuras notificaciones téngase en cuenta el número telefónico 062679056 o el correo electrónico gadcuellaje@gmail.com. Actué el Ab. Patricio Montenegro P., como Secretario Ad-Hoc en el presente trámite.- NOTIFÍQUESE..... f) Dr. Fredy León Torres, RESPONSABLE TÉCNICO DEL CENTRO DE ATENCIÓN AL CIUDADANO QUITO, SUBSECRETARIA DE LA DEMARCACION HIDROGRÁFICA DE ESMERALDA, SECRETARIA DEL AGUA - SENAGUA. Lo que comunico para los fines legales pertinentes.

R del E CITACION A LOS SEÑORES USUARIOS CONOCIDOS O NO DE LAS AGUAS PROVENIENTES DE DOS VERTIENTES S/N QUE SE ENCUENTRAN UBICADA EN LAS PROPIEDADES DE LOS SEÑORES LUIS PUMA Y MANUEL PUMA, LAS MISMAS QUE PRODUCEN UN CAUDAL DE 1,46 L/S, RECURSO HIDRICO QUE SERA UTILIZADA PARA CONSUMO HUMANO DE LOS MORADORES DE LA COMUNA SAN JOAQUIN, JURÍSDICCIÓN DE LA PARROQUIA 6 DE JULIO DE CUELLAJE, CANTÓN COTACACHI, PROVINCIA DE INBABURA.

Ab. Patricio Montenegro P. SEC ETARIO AD-HOC. Hay firma

Ab. Patricio Montenegro P. SECRETARIO AD-HOC Hay firma

P33980/ai/da

EXTRACTO ACTOR: José Rafael Garzón Játiva, en su calidad de Presidente, de la Junta Parroquial de 6 de julio del Cuellaje OBJETO DE LA SOLICITUD: Autorización del derecho de aprovechamiento de las aguas para consumo humano. En el proceso N° 154-14-Cs Sv (PMP). se ha dictado lo siguiente: SECRETARIA DEL AGUA, SUBSECRETARIA DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE ESMERALDAS - Centro de Atención al Ciudadano Quito.- Proceso Administrativo N° 154-14-Cs Sv (PMP). Quito, 12 de noviembre del 2014. Las 12H30.- VISTOS: Avoco conocimiento del presente trámite administrativo en virtud de haber sido designado, Responsable Técnico del Centro de Atención al Ciudadano - Quito de la Subsecretaria de la Demarcación Hidrográfica de Esmeraldas - Secretaria del Agua - SENAGUA, a partir del 2 de mayo del 2014, en cumplimiento a lo que determina los Acuerdos No. 2011-334 de fecha 05 de septiembre del 2011 y a la Reforma y Nueva Codificación del estatuto Orgánico de Gestión Organizacional por procesos de la Secretaria del Agua, constante en el acuerdo No. 2014-910 de 17 de abril del 2014. Que mediante Acuerdo Ministerial N.- 2010-66 del 20 de enero del 2010, se establece y delimita las nueve demarcaciones hidrográficas y sus respectivas zonales. Que mediante Acuerdo Ministerial N. 2009-46 expedido el 13 de noviembre de 2009, se crea la Demarcación Hidrográfica de Esmeraldas Que mediante Acuerdo Ministerial No. 2009-48 de 4 de diciembre del 2009, se expide el Estatuto Orgánico de Gestión Organizacional por Procesos de la Secretaría Nacional del Agua SENAGUA. En lo Principal.- La solicitud de Autorización del Derecho de Aprovechamiento de Agua, presentada por el señor José Rafael Garzón Játiva, en su calidad de Presidente, de la Junta Parroquial de 6 de julio del Cuellaje, Cantón Cotachi, provincia de Imbabura, en mi calidad de representante tengo a bien informar que dentro de mi jurisdicción se encuentra varias comunidades entre ella la de San Joaquín que cuenta 52 familias que requieren de manera imperiosa contar con un sistema de agua potable, para lo cual se tiene identificado dos vertientes sin nombre, las mismas se encuentra en los predios de los señores Luis Puma y Manuel Puma, sumadas las dos vertientes dan un caudal de 1.46 l/s, al momento no se posee la autorización para el uso del agua, por lo que se requiere legalizarlo. Con estos antecedentes solicitan la autorización del uso de aprovechamiento de agua de las mencionadas vertientes en un caudal de 1,46 l/s para destinarla a consumo humano de los moradores de la Comunidad de San Joaquín. Atendiendo lo solicitado esta Autoridad en apego a lo dispuesto en la Constitución de la República del Ecuador, en sus artículos 12, 282, 318, 411 y 412, así como lo estipulado en la transitoria SEXTA de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamientos de Agua, en concordancia con lo expresado en el Estatuto de Régimen Jurídico Administrativo de la Función Ejecutiva, norma supletoria; dispone: 1. - Se acepta a trámite en apego a lo dispuesto en los Arts. 93, 98, 110, 125, 126 literal a) de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos y Usos de Aprovechamiento del Agua. 2.- Cúmplase lo dispuesto en el literal a) del Art. 126 de la Ley antes mencionada, por lo cual cítese a los usuarios conocidos o no, por medio de la prensa en uno de los periódicos de circulación nacional ( El Telégrafo, El Universo, El Comercio), publicaciones que en un numero de tres se deberán hacer mediando entre la una y la otra un mínimo de ocho días, para lo cual entréguese al actor un extracto con el objeto de que realice dichas publicaciones. 4.- Así también por existir usuarios conocidos y por el tema de servidumbres, cítese con la solicitud y la presente providencia, a los señores Luis Puma y Manuel Puma, presuntos dueños de los previos sirviente por donde se impondrán las correspondientes servidumbres de acueducto, de igual manera fíjese carteles por el término de treinta días en tres lugares más concurridos de la parroquia 6 de julio del Cuellaje, Cantón Cotachi, provincia de Imbabura, para lo cual se remitirá atenta comisión librada al señor Teniente Político de dicha jurisdicción. 5.- El administrado en el término 24 horas retirarán de esta dependencia tanto la comisión librada para las citaciones y fijación de carteles, como el extracto para su publicación en la prensa. 6.- Para futuras notificaciones téngase en cuenta el número telefónico 062679056 o el correo electrónico gadcuellaje@gmail.com. Actué el Ab. Patricio Montenegro P., como Secretario Ad-Hoc en el presente trámite.- NOTIFÍQUESE..... f) Dr. Fredy León Torres, RESPONSABLE TÉCNICO DEL CENTRO DE ATENCIÓN AL CIUDADANO QUITO, SUBSECRETARIADE LA DEMARCACION HIDROGRÁFICA DE ESMERALDA, SECRETARIA DEL AGUA - SENAGUA. Lo que comunico para los fines legales pertinentes.

P33980/ai/da

SECRETARIA DEL AGUA SENAGUA SUBSECRETARIA DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE ESMERALDAS CENTRO DE ATENCIÓN CIUDADNAN - QUITO R del E CITACION A LOS SEÑORES USUARIOS CONOCIDOS O NO DE LAS AGUAS PROVENIENTES DE UNA VERTIENTE S/N QUE SE ENCUENTRA UBICADA EN TERRENOS DE LA COMUNIDAD, VERTIENTE QUE PRODUCE UN CAUDAL DE 2,10 L/S, RECURSO HIDRICO QUE SERA UTILIZADA PARA CONSUMO HUMANO DE LOS MORADORES DE LA COMUNA NAPOLES, JURÍSDICCIÓN DE LA PARROQUIA 6 DE JULIO DE CUELLAJE, CANTÓN COTACACHI, PROVINCIA DE INBABURA. EXTRACTO ACTOR: José Rafael Garzón Játiva, en su calidad de Presidente, de la Junta Parroquial de 6 de julio del Cuellaje OBJETO DE LA SOLICITUD: Autorización del derecho de aprovechamiento de las aguas para consumo humano. En el proceso N° 155-14-Cs Sv (PMP). se ha dictado lo siguiente: SECRETARIA DEL AGUA, SUBSECRETARIA DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE ESMERALDAS - Centro de Atención al Ciudadano Quito.- Proceso Administrativo N° 155-14-Cs Sv (PMP). Quito, 12 de noviembre del 2014. Las 12H30.VISTOS: Avoco conocimiento del presente trámite administrativo en virtud de haber sido designado, Responsable Técnico del Centro de Atención al Ciudadano - Quito de la Subsecretaria de la Demarcación Hidrográfica de Esmeraldas - Secretaria del Agua - SENAGUA, a partir del 2 de mayo del 2014, en cumplimiento a lo que determina los Acuerdos No. 2011-334 de fecha 05 de septiembre del 2011 y a la Reforma y Nueva Codificación del estatuto Orgánico de Gestión Organizacional por procesos de la Secretaria del Agua, constante en el acuerdo No. 2014-910 de 17 de abril del 2014. Que mediante Acuerdo Ministerial N.- 2010-66 del 20 de enero del 2010, se establece y delimita las nueve demarcaciones hidrográficas y sus respectivas zonales. Que mediante Acuerdo Ministerial N. 2009-46 expedido el 13 de noviembre de 2009, se crea la Demarcación Hidrográfica de Esmeraldas Que mediante Acuerdo Ministerial No. 2009-48 de 4 de diciembre del 2009, se expide el Estatuto Orgánico de Gestión Organizacional por Procesos de la Secretaría Nacional del Agua SENAGUA. En lo Principal.- La solicitud de Autorización del Derecho de Aprovechamiento de Agua, presentada por el señor José Rafael Garzón Játiva, en su calidad de Presidente, de la Junta Parroquial de 6 de julio del Cuellaje, Cantón Cotachi, en mi calidad de representante tengo a bien informar que dentro de mi jurisdicción se encuentra varias comunidades entre ella “Napoles” que cuenta 33 familias que requieren de manera imperiosa contar con un sistema de agua potable, para lo cual se tiene identificado una vertiente sin nombre, ubicada en la reserva hídrica que la comunidad adquirió con sus respectivas escrituras con un caudal de 2.1 l/s y al momento no se posee la autorización para el uso del agua, por lo que se requiere legalizarlo. Con estos antecedentes solicitan la autorización del uso de aprovechamiento de agua de la mencionada vertiente en un caudal de 0,72 l/s para destinarla a consumo humano de los moradores de la Comunidad “Napoles”. Atendiendo lo solicitado esta Autoridad en apego a lo dispuesto en la Constitución de la República del Ecuador, en sus artículos 12, 282, 318, 411 y 412, así como lo estipulado en la transitoria SEXTA de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamientos de Agua, en concordancia con lo expresado en el Estatuto de Régimen Jurídico Administrativo de la Función Ejecutiva, norma supletoria; dispone: 1.- Se acepta a trámite en apego a lo dispuesto en los Arts. 93, 98, 110, 125, 126 literal a) de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos y Usos de Aprovechamiento del Agua. 2.- Cúmplase lo dispuesto en el literal a) del Art. 126 de la Ley antes mencionada, por lo cual cítese a los usuarios conocidos o no, por medio de la prensa en uno de los periódicos de circulación nacional (El Telégrafo, El Universo, El Comercio), publicaciones que en un número de tres se deberán hacer mediando entre la una y la otra un mínimo de ocho días, de igual manera fíjese carteles por el término de treinta días en tres lugares más concurridos de la Comuna Napoles, parroquia 6 de julio del Cuellaje, Cantón Cotachi, provincia de Imbabura, para lo cual se remitirá atenta comisión librada al señor Teniente Político de dicha jurisdicción. 4.- El administrado en el término 24 horas retirarán de esta dependencia tanto la comisión librada para la fijación de carteles, como el extracto para su publicación en la prensa. 5.- Para futuras notificaciones téngase en cuenta el número telefónico 062679056 o el correo electrónico gadcuellaje@gmail.com. Actué el Ab. Patricio Montenegro P., como Secretario Ad-Hoc en el presente trámite.- NOTIFÍQUESE .....f) Dr. Fredy León Torres, RESPONSABLE TÉCNICO DEL CENTRO DE ATENCIÓN AL CIUDADANO - QUITO, SUBSECRETARIA DE LA DEMARCACION HIDROGRÁFICA DE ESMERALDA, SECRETARIA DEL AGUA - SENAGUA. Lo que comunico para los fines legales Pertinentes. Ab. Patricio Montenegro P. SECRETARIO AD-HOC Hay firma P33980/ai/da

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EfECTivO B6

viernes 21 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

30% bajó

el precio del petróleo desde junio. P

I

España: 73.280 ecuatorianos dejan la Seguridad Social

Madrid, EFE• La afiliación de extranjeros a la Seguridad Social española se situó en octubre en 1.566.953 personas, un 0,97% menos que el mes anterior, según los datos publicados hoy por el Ministerio de Empleo y Seguridad Social. La mayoría de afiliados (928.886) procedía de países de fuera de la Unión Europea, mientras que 638.068 eran de países de la Comunidad Europea. Del total de trabajadores extranjeros el mayor número procede de Rumanía, con 270.985 ocupados, seguida de Marruecos (183.058), China (91.554) y Ecuador (73.280). Por sexos, del total de afiliados en octubre, 841.563 eran hombres y 725.388, mujeres.

‘Peces gordos’ no quieren bajar la oferta de petróleo La reunión de Viena estará marcada por el juego por el precio del barril. KUWAIT, AFP• Los países del

Golfo, con Arabia Saudita a la cabeza, parecen poco dispuestos a aceptar reducir la producción petrolera sin conservar su parte de mercado, estiman los analistas antes de la reunión de la OPEP el 27 de noviembre en Viena. La posición de Arabia Saudita, los Emiratos Árabes Unidos, Qatar y Kuwait será crucial en Viena cuando se trate de reducir la producción para frenar la caída de los precios. Esos cuatro países producen 16,2 millones de barriles por día (mbd), lo que corresponde al 52% de la producción de los miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP). Las exportaciones de esos cuatro países representan los dos tercios de las exportaciones del cártel petrolero. Los otros miembros de la OPEP quieren ver a esos países "asumir lo esencial de cual-

EXPOrTaCiONES. Imagen del puerto de la refinería de Kuwait Al-Ahmadi.

quier reducción de la producción", indicó el experto petrolero kuwatí Kamal al Harami. "Pero es poco probable que acepten tal reducción salvo que otros tomen la iniciativa. Necesitan garantías de que otros países de la OPEP o productores que no forman parte del cártel" no van a aprovechar la situación, agrega. La debilidad de la economía mundial, la sobreproducción, el aumento de la producción de petróleo de esquisto y un dólar fuerte, combinado con una escasa demanda, llevaron el precio

del petróleo a su punto más bajo desde hace cuatro años. La caída de los ingresos petroleros comienza a afectar a los productores cuyas finanzas dependen del petróleo, ya formen parte o no de la OPEP. Estrategias

Con el objetivo de frenar la caída del precio del petróleo, Venezuela exhortó a organizar una reunión OPEP/no OPEP y se asoció con Ecuador para pedir una reducción de la producción. "El temor de ver a los países que no integran la OPEP aumen-

tar la producción incita a la prudencia a la mayoría de los países de la OPEP", señala Jaled Bodai, de la consultora Horizon Administrative Consultations. "El interés se centra actualmente en Arabia Saudita, si el país va a ceder o no a las presiones de la OPEP para reducir la producción", dijo Michael McCarthy, jefe de estrategia de CMC Markets en Australia. "Los países del Golfo resistirán con fuerza cualquier pedido" en ese sentido, añade el economista Abdulwahab AbuDahesh.

BID presta 80 millones para plataforma social

REPUBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR JAIRO OVIEDO SANTOS De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad colombiana JAIRO OVIEDO SANTOS ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 22 de julio de 2008 fecha en que fue reconocido como refugiado por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 27 de noviembre de 2013 JESSICA PAOLA ORELLANO CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P-202938/GF

culación intersectorial y los servicios que proveen los ministerios de Salud Pública; Inclusión Económica y Social; Desarrollo Urbano y Vivienda; y Deporte, liderados por el Ministerio Coordinador de Desarrollo Social (MCDS)". El edificio, de 74.000 metros EE.UU., EFE• El Banco Interamericano de Desarrollo cuadrados y ubicado en la zona (BID) anuncio un préstamo sur de la ciudad de Quito, contapara Ecuador de 80 millones de rá en su primer piso con varias dólares para mejorar los servi- ventanillas únicas. La nueva sede tendrá un centro de datos cios sociales y construir que almacenará la inforuna nueva sede que integrará oficinas guberna- millonEs mación digital del MCDS de dólares es el mentales en Quito. costo total de la y de todos los ministerios obra. coordinados. Con estos fondos se Como resultado, se eserigirá la sede de la Plapera una mayor eficiencia taforma Gubernamen- El Dato y eficacia en la toma de detal de Desarrollo Social cisiones y mayor productique alojará a los 3.000 El programa funcionarios del sector cuenta con una vidad de la gestión pública. financiación Los recursos de esta que actualmente están complementaria 39,2 millones operación provienen del distribuidos en 14 edi- de del Banco Capital Ordinario del BID, ficios, indicó el BID en Europeo de Inversiones (BEI) tienen un plazo de amortinota de prensa. y una contraparzación de 25 años y un peDe este modo, se te local de 1 riodo de gracia de 13 años. busca "mejorar la arti- millón.

120,2

Colombia espera pronta liberación de los rehenes La puesta en libertad del General retenido podría ser inminente, dicen las FaRc. Colombia esperaba con ansias ayer la rápida liberación de un general y otros cuatro rehenes de la guerrilla comunista de las FARC, lo cual permitirá reanudar los diálogos de paz en La Habana, suspendidos por el Gobierno luego de las capturas. El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), regularmente convocado para entregas de prisioneros por parte de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), dijo tener “luz verde” para comenzar “labores humanitarias para llevar a cabo la liberación de estas cinco personas”. Patricia Rey, vocera del CICR, espera que todos queden libres “lo más pronto posible”, aunque no dio una fecha exacta por la “complejidad” de la coordina-

viernes 21 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B7

minUtERO

LA HABANA, EFE • La Alianza °Bolivariana para los Pueblos

LiStOS. Tropas del Ejército colombiano se alistan en Quibdó, capital del departamento del Chocó, para ir al rescate de varios secuestrados. (AFP)

ción del operativo. tras libertad

La cuenta regresiva comenzó luego de que diplomáticos de Noruega y Cuba, garantes de las negociaciones iniciadas hace dos años entre el Gobierno co-

lombiano y las FARC anunciaran que ambas partes acordaron condiciones para la pronta devolución de los prisioneros. El gobierno de Juan Manuel Santos, que suspendió las pláticas el domingo cuando el brigadier general Rubén Alzate fue tomado prisionero junto a una abogada y un soldado en el departamento de Chocó (oeste), aseguró que sus negociadores volverán a Cuba “una vez todos se encuentren en libertad”. confusa captura

ayUDa. Un vehículo de la Cruz Roja espera órdenes para la liberación. (AFP)

Alzate, el oficial de más alto rango capturado por las FARC, encabeza la Fuerza de Tarea Conjunta Titán, integrada por 2.500 militares para combatir la guerrilla, el narcotráfico y la minería ilegal. Las condiciones de su captura, cuando visitaba de civil el caserío de Las Mercedes, a orillas del río Atrato y a unos 30 minutos por barco de Quibdó, la capital de Chocó, son bastante confusas. Mientras, el ministro de

Lake habló sobre la situación de la infancia en un acto especial para conmemorar hoy el 25 aniversario de la aprobación de la Convención sobre los Derechos del Niño. Los problemas

En su mensaje, dijo que las nuevas amenazas que enfrentan los niños incluyen el abandono de su hogar para dirigirse a un campo de refugiados, ser víctimas de fuego cruzado en un “conflicto brutal” o que utilicen sus escuelas con propósitos militares. Esos problemas se unen a

otros viejos, como el analfabetismo, la pobreza, las carencias sanitarias y la violencia. Y dio un dato como ejemplo: “cerca de 17.000 niños menores de 5 años podrían morir hoy en su mayoría por causas que se pueden evitar”. Recordó que hay 250 millones de niños que no saben leer ni escribir y que la vida tampoco “es mejor” para las 120 niñas y adolescentes menores de veinte años, el 10 % del total mundial, que han sido objeto de violencia sexual en algún momento de su vida.

de América (ALBA) celebrará el 14 de diciembre en La Habana su XIII Cumbre, para conmemorar el décimo aniversario del bloque con homenajes a sus fundadores, el expresidente de Cuba, Fidel Castro, y el fallecido mandatario venezolano Hugo Chávez. Además se espera que, en esa reunión, quede oficializada la membresía de San Cristóbal y Nieves y Granada, con lo que la organización contará con un total de once países integrantes (junto con Antigua y Barbuda, Bolivia, Cuba, Dominica, Ecuador, Nicaragua, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas y Venezuela), según informaron medios cubanos.

‘Gesto de paz’ ° En declaraciones a RCN La Radio, alias ‘Pablo Catatumbo’, tercero al

mando de las FARC y plenipotenciario en las pláticas en Cuba, destacó el anuncio de la liberación como “un gesto de paz, de reconciliación, de buena voluntad y de compromiso” de la guerrilla con las negociaciones para poner fin a un conflicto armado de 50 años. El operativo de liberación también incluye a dos soldados prisioneros de las FARC desde el domingo 9 de noviembre, tras un combate en el departamento de Arauca.

Defensa, Juan Carlos Pinzón, asegura que el soldado que manejaba el bote en el que viajaba Alzate vio a guerrilleros armados salir de casas en Las Mercedes para abordar al General, los pobladores dicen que presenciaron una retención sin violencia y expresan su miedo a convertirse en blanco de ataques por estar en medio de la polémica.

Unicef alerta sobre las amenazas a la infancia Unicef alertó sobre los nuevos peligros que amenazan a la infancia y pidió a la comunidad internacional acciones y compromisos nuevos para preparar a los niños con el fin de que sean “los líderes del mañana”. “En los tiempos turbulentos de hoy en día, las amenazas a los niños se incrementan”, afirmó el director ejecutivo del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), Anthony Lake, en un discurso que pronunció en la Asamblea General de la ONU.

I

La aLBa celebrará décimo aniversario

QUIBDÓ, AFP •

NUEVA YORK, EFE •

GLOBAL

“Piénsenlo bien: una de cada diez”, insistió. Papa critica sistema

Por otra parte, en Roma, el papa Francisco aprovechó su intervención en la II Conferencia Internacional sobre Nutrición para reiterar que sin solidaridad y con el actual sistema económico donde prevalece la ganancia es difícil luchar para acabar con el hambre. Dijo que “la lucha contra el hambre y la desnutrición se ve obstaculizada por la prioridad del mercado y por la preeminencia de la ganancia”.

norcorea esgrime amenaza nuclear

PyOnGyanG, aFP • Corea del °Norte amenazó ayer con rea-

lizar un nuevo ensayo nuclear en respuesta a una resolución de la ONU que constituye un primer paso para llevar al Régimen comunista ante la justicia internacional por crímenes de lesa humanidad. La Comisión de Derechos Humanos de la Asamblea General de la ONU votó el martes una resolución en la que solicita al Consejo de Seguridad que recurra a la Corte Penal Internacional (CPI) para denunciar crímenes imputados al Régimen norcoreano.

4.317 personas han muerto por conflicto en Ucrania

°

GINEBRA, EFE • El conflicto armado en Ucrania ha causado la muerte de 4.317 personas y ha provocado 9.921 heridos, según un nuevo informe de la misión de Derechos Humanos de la ONU presentado ayer. A pesar del acuerdo de alto el fuego entre el Gobierno y los líderes de los grupos separatistas, alcanzado el pasado 5 de septiembre, trece personas han muerto a diario desde entonces como consecuencia de las hostilidades en el este del país y desde la firma de ese pacto.

GLOBAL B8

viernes 21 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

La punta del iceberg °

Según las investigaciones oficiales, los policías entregaron a los estudiantes a sicarios del cártel, que los ejecutaron y quemaron en un basurero de Cocula, vecino a iguala, y lanzaron sus restos a un río. Los padres aseguran que están secuestrados y exigen al Gobierno que siga la búsqueda. “Vamos a pedir apoyo en esta jornada, hacer presión para que nos devuelvan a nuestros hijos vivos. Seguimos adelante, hasta el final, hasta que aparezcan. La situación es grave, hay muchos desaparecidos en todo el país”, declaró a la AFP Epifanio Álvarez, padre de uno de los jóvenes, en una de las caravanas camino a la capital.

DIsTURBIOs. Desde un puente, grupos de estudiantes lanzan cocteles molotov a los policías. (AFP)

Otra ola de violencia en México Cientos de manifestantes chocan con antimotines en protestas por los 43 estudiantes desaparecidos. MÉXICO, AFP • Un

grupo de manifestantes encapuchados se enfrentaron este jueves con cócteles molotov y petardos a la policía antimotines en las inmediaciones del aeropuerto de Ciudad de México, en una tensa jornada de protestas por la desaparición y posible masacre de 43 desaparecidos. Armados con palos y tubos, vestidos de negro, los manifestantes lanzaron también piedras a los agentes de seguridad, que los acorralaban, intentaban dispersarlos y liberar la vía, bloqueada con llantas y troncos incendiados, a unos 2,5 km de la terminal aérea. Más temprano el grupo había bloqueado durante una hora otra vía más cercana al aeropuerto, pero los antimotines les impidieron avanzar, en tanto que en el centro de la capital estudiantes protestaban contra el Gobierno, bloqueando la entrada de la sede de la secretaría de Educación.

Clamando por sus hijos

Policías custodiaban edificios estatales y muchos negocios estaban protegidos con vallas metálicas cerca de la emblemática plaza del Zócalo, donde al final de la tarde estaba previsto que confluyeran varias marchas, a la llegada de las caravanas de padres de los 43 chicos desaparecidos que recorrieron el país clamando porque sus hijos aparezcan con vida. La crisis estalló a raíz de que 43 estudiantes de la escuela de maestros de Ayotzinapa (Guerrero, sur) desaparecieron el 26 de septiembre en la ciudad Iguala, en ese mismo estado, tras ser atacados por policías corruptos y narcotraficantes por orden del alcalde local, vinculado con el cártel Guerreros Unidos. En el ojo del huracán

El presidente Enrique Peña Nieto, en el centro de la tormenta por el caso de los desaparecidos

y el escándalo por una lujosa mansión de su esposa, y en la peor crisis de su Gobierno desde que inició en 2012, ha advertido que actuará con mano firme ante brotes de violencia. “México, es cierto, está dolido; pero el único camino para aliviar este dolor es el de la paz y la justicia”, manifestó Peña Nieto en el tradicional acto de condecoración de militares el día de la Revolución Mexicana de 1910, celebrado en el campo militar Marte, ubicado en una céntrica zona de la Ciudad de México. Dando un espaldarazo al Gobierno de Peña Nieto, el ministro de Defensa, Salvador Cienfuegos, advirtió que la violencia solo lleva “a la frustración, a la ingobernabilidad, a la inestabilidad” y genera “rencores inconciliables, letargo económico y parálisis colectiva”. Megamarcha

En estos dos meses han tenido lugar protestas violentas, con bloqueos y quemas de edificios estatales, sobre todo en Guerrero. El pasado 8 de noviembre, un pequeño grupo trató de incendiar la puerta del Palacio Nacio-

La peor crisis

‘Las cosas están podridas’

° Para los analistas, México vive una de las peores crisis en décadas. “Hay mucha indignación. Lo que estamos viviendo es la punta del iceberg que nos manifiesta que por abajo las cosas están podridas”, declaró a AFP el analista Erubiel tirado, de la Universidad iberoamericana.

MOVILIZACIóN. En nueva York y otras ciudades también se realizaron marchas de solidaridad por los estudiantes desaparecidos. (EFE)

nal, en Ciudad de México. La megamarcha organizada llevó al Gobierno a cancelar el desfile militar y civil que se realiza cada año en la capital por la efeméride. Otras marchas fueron convocadas en ciudades de al menos la mitad de estados del país, varias de Estados Unidos y de Europa, América del Sur y Centroamérica. Unas 4.000 personas, entre ellas maestros radicales y uni-

° Los mexicanos han alzado la voz para condenar la desaparición de los estudiantes, pero también para expresar su hartazgo por la corrupción, la penetración del narcotráfico en las instituciones -crudamente desnudada con el caso de iguala- y la violencia. ° “Pasaron 50 días (de la desaparición) y estábamos aislados (los grupos de la sociedad civil). Ahora el propósito es llevar al país a la movilización y al cambio”, declaró Omar García, estudiante de la escuela de maestros de Ayotzinapa. versitarios, marcharon en una estratégica autopista que conecta a la capital con el balneario de Acapulco, y otros 2.000 en Chilpancingo, capital de Guerrero. Otros miles de universitarios marcharon en Puebla (centro) con pancartas y mantas. “Vivos se los llevaron, vivos los queremos”, gritaban.

Suecia mantiene la orden de detención contra Assange

AsILADO. El fundador de WikiLeaks continúa en la Embajada de Ecuador en Londres. (EFE)

COPENHAGUE, EFE • El Tribunal de Apelación de Svea (Suecia) decidió ayer mantener la orden de prisión preventiva en ausencia dictada en 2010 contra el fundador de WikiLeaks, Julian Assange, por cuatro presuntos delitos sexuales. Apelación rechazó el recurso de la defensa al considerar, como hizo en julio un juzgado de primera instancia, que se trata de hechos de “naturaleza relati-

vamente seria” y hay un “gran riesgo” de que Assange quiera esquivar el proceso legal y un hipotético castigo. La permanencia de Assange en la Embajada de Ecuador en Londres, donde se refugió hace dos años después de que el Tribunal Supremo británico ordenase su extradición a Suecia, “no debe contar en su favor, ya que él mismo puede elegir ponerle fin”, según el fallo.

Dos años asilado

Ecuador concedió asilo político al “exhacker” hace dos años para evitar que fuera enviado desde Suecia a Estados Unidos, donde podría afrontar un juicio militar por la información confidencial difundida a través de su portal WikiLeaks. La defensa ha reclamado varias veces que Assange, de 43 años, sea interrogado en la Embajada de Ecuador, posibilidad

que rechaza la Fiscalía alegando que es necesario que el sospechoso esté presente para ser interrogado en la investigación preliminar de los delitos. Assange fue detenido en Londres en diciembre de 2010 y entonces comenzó un largo proceso judicial en el Reino Unido, que culminó cuando el Supremo rechazó hace dos años su último recurso y autorizó su entrega a Suecia.

pLANETA

Tip ecológico Mantenga en correcto mantenimiento el auto para no producir cantidades innecesarias de gases tóxicos.

I

viernes 21 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B9

Inusual: Cóndores anidan cerca de la playa LIMA, EFE • Una pareja de cóndores

El cambio climático provoca debate juvenil CONVOCATORIA. El Centro de Desarrollo Comunitario de San Marcos fue el escenario de esta cita.

50 jóvenes discuten en Quito posibles alternativas para enfrentar alteraciones en el ambiente. Con el entusiasmo propio de su cambios en el ambiente en todo edad y el optimismo por apor- el planeta y estos foros sirven tar en la búsqueda de solucio- para que la gente se involucre”. nes, unos cincuenta jóvenes de Quito y de provincias se ins- Posición talaron ayer en un encuentro A este encuentro asistió Naichap para debatir sobre las conse- Wampanti, en representación de cuencias y posibles alternati- la comunidad indígena Shuar vas para enfrentar el denomi- Nayun Entza, habitada por 300 nado cambio climático. personas de 60 familias, a 45 Al sentarse a 10 mesas, los minutos de viaje de la ciudad del jóvenes dejaron en claro que puyo, capital de la amazónica no se trata de un problema de provincia de Pastaza. exclusivo tratamiento en cumSostuvo que vino con un bres de jefes de Estado, en los propósito doble: presentar un despachos de burócratas mensaje y trasladar a o laboratorios de cien- El Dato los suyos la experientíficos. Explicaron que cia adquirida en este las posibles soluciones foro. “Para mi comunidelegación dad el cambio climático dependen de conversar Una de chicos predirectamente con la gen- sentará los resul- representa algo muy de la cita te en sus comunidades y tados increíble que nos ha en la Cumbre Mundial del barrios. afectado bastante en Ambiente a reaEn una de las mesas, lizarse en Lima el los sembríos de maíz, por ejemplo, empezaron próximo mes. plátanos, papa china y a debatir jóvenes repreyucas porque decimos sentantes de Quinsaloma, Ba- que hace mucha lluvia, mucho bahoyo, Montalvo y Baba, de la sol o sequías” provincia de Los Ríos. John González, estudiante Antecedentes del bachillerato de administra- Estas discusiones son apenas ción de sistemas del Colegio una especie de entrenamienAguirre Abad, por ejemplo, to de la presentación de argusostuvo: “Mi preocupación es mentos en foros de incidencia la falta de conciencia sobre los internacional. Así lo señalaron

Evento

Tercera edición

° La iniciativa se llama oficialmente ‘Jóvenes contra el cambio climático’ y es organizada por tercer año consecutivo por el Municipio de Quito. ° Los realizadores aseguran que en la convocatoria e invitaciones se ha enfatizado en asignar a los jóvenes la calidad de “gestores del cambio” en sus barrios, colegios, universidades y sitios de trabajo. ° Agregaron que los jóvenes que participaron en ediciones anteriores ya han presentado proyectos concretos de conservación de la naturaleza a distintas instancias nacionales e internacionales.

Cada vez vemos cómo el fenómeno de El Niño es más fuerte en la cuenca del río Guayas. En Quito también cada vez estamos sometidos a veranos más fuertes”. VERóNICA ARIAs

SECrEtAriA DE AMbiEntE

representantes de la Secretaría de Ambiente del Municipio de Quito, entidad encargada de la organización. Verónica Arias, secretaria de Ambiente, precisó que las conclusiones y recomendaciones que se formulen como resultado de esta cita se presentarán en la Cumbre Mundial de Cambio Climático de diciembre próximo en Lima, Perú.

anidó y ha tenido un pichón en un acantilado de la Zona Reservada de Illescas, en la costa norte de Perú, alejada de su hábitat natural que es la Sierra y lo cual es una novedad para esta región, explicó el jefe del lugar, Aldo Aguirre. Esta especie en peligro de extinción vive habitualmente en la Sierra de Perú y de Sudamérica, pero vuela a las playas de la Costa para alimentarse de restos de lobos y otras especies. Sin embargo, desde los años 70’ y 80’, en que se tuvo registros de nidos en la zona de Illescas, “no había antecedentes de una nidificación en la Costa”, indicó Aguirre.

Confirmación de evento

El jefe de la Zona Reservada de Illescas, ubicada en la región Piura, a 1.050 Km al norte de Lima, dijo que este mes confirmaron las sospechas que tenían desde junio pasado sobre la presencia de un pichón y una pareja de padres, que permanecen con él asistiéndolo. Illescas fue declarada zona reservada en 2010 y solo hace dos años tiene presencia institucional, a través del Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado.

El lugar elegido para anidar es “el acantilado que está frente a la playa Reventazón”, a menos de 1 Km del mar, “bastante pegado a Illescas, un macizo costero que, en la parte más alta llega a tener 460 m de altura, que tiene acantilados y puntas rocosas, “que da las condiciones para que el cóndor pueda dormir y hacer sus nidos”, declaró el experto. Llegan a alimentarse

Aguirre, jefe del área Reservada de Illescas, aclaró que en la zona hay avistamiento de cóndores, al igual que en otras partes de la Costa peruana, como la región Ica porque bajan de la Sierra para alimentarse y luego retornar, como parte de su dinámica natural. Aguirre atribuyó la nidificación a que “en estas zonas donde hay acantilados han encontrado, aparte de alimentación, un lugar ideal para hacer un nido por las condiciones naturales que tiene este acantilado”. El cóndor es una especie amenazada en Perú y las autoridades ambientales del país promueven un plan nacional en favor de su conservación, que aún no está en marcha. P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

Estrellas en la red

Gaby Espino es su propio paparazzi

“Siéntete orgulloso, pero jamás satisfecho... ahora es que queda camino por recorrer”, expresó la guapa actriz venezolana junto a esta instantánea que publicó en las redes sociales. Este año protagonizó la gran noticia de su ruptura con Jencarlos Canela con quien había tenido su primer hijo.

tiempo lectura 15 min.

viernes 21 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

E

Sevilla llora a Cayetana

que obtendría tras la muerte del Rosario Cayetana Alfon- de la Duquesa quien dividió en sa Victoria Eugenia Francisca vida su fastuosa herencia. Madrileña de nacimiento, Fitz-James Stuart y de Silva, la Duquesa de Alba, personaje pero sevillana de corazón –miles emblemático de la aristocracia han desfilado delante de su féreespañola, figura casi impres- tro–, madre de seis hijos, le gustó cindible en las páginas de las siempre desafiar los convenciorevistas del corazón, será in- nalismos y hasta hace poco apacinerada hoy. Cayetana murió recía en atrevidos trajes de baño –y hasta con menos ropa– ayer luego de una gasen las playas españolas. troenteritis con neumo- El Dato Mecenas y custodia de nía por la que tuvo que un patrimonio histórico hospitalizarse hasta reDuquesa de y artístico excepcional, gresar a su casa, en esta- La Alba tenía 88 años y ostentaba en el legado de la casa de do grave. título de 14 Polémica e irreveren- el veces Grande de Alba se encuentran lienzos de Tiziano, Ribera, te, era la mujer más rica España. Rubens, Zurbarán, Rede España, pero también noir, Chagall, Madrazo y una de las más queridas. Llenó páginas de periódicos y Zuloaga, entre los que destacan revistas especialmente cuando, la pintura sobre tabla ‘La Virgen cinco años atrás, decidió casar- de la granada’, de Fra Angélico, se por rebeldía con su actual y realizada entre 1430-1440, y el tercer marido, Alfonso Díez, de ‘Retrato de la duquesa de Alba 75 años, quien renunció a casi de blanco’, de Francisco de Goya, todos los posibles beneficios que data de 1795.

AGENCIAS-LA HORA • María

JUStin BiEBER

¿No más excesos?

El cantante canadiense, en un insólito giro, dijo que dejará el alcohol y las drogas y difundirá la palabra de Dios. AGENCIAS • Después de que Se-

DUQUESa. Madrileña de cuna, manifestaba una pasión indisimulada por las fiestas y costumbres sevillanas.

lena Gómez fuera captada en plena cita romántica con David Henrie, su excompañero de la serie ‘Los hechiceros de Waverly Place’, se dio a conocer que Justin Bieber está decidido a transformar radicalmente su vida. De acuerdo con varios medios norteamericanos, el astro canadiense está convencido de dejar el alcohol y las drogas, las cuales le han provocado varios problemas legales e incluso complica-

ron su romance con la exestrella Disney. El sitio TMZ precisó que Justin Bieber, de 20 años, dejará de consumir sustancias tóxicas por un par de semanas, debido a que emprenderá una misión religiosa. Fuentes cercanas al intérprete de ‘Never say never’ indicaron que Justin desea difundir la palabra de Dios en el Rancho Miraga, en Palm Springs. El exnovio de Selena Gómez pasará dos semanas al lado

del pastor Carl Lentz, el cual lo bautizó hace unos meses en Nueva York y con quien buscará darle un nuevo rumbo a su vida espiritual. Solo con Dios

Los allegados al polémico cantante precisaron que no solo se alejará de los excesos, sino que también de sus amistades y de todo aquello que no tenga una relación directa con Dios. Algunos medios creen que Justin podría dedicarse a la religión durante algún tiempo, debido a que fue captado con el libro ‘Occupy all streets’, que enseña cómo difundir la palabra y resistir a las malas tentaciones.

ShakiRa

Ricky maRtin

La cantante colombiana está pasando por una de las mejores etapas de su vida debido a que está disfrutando al máximo de su segundo embarazo y de la familia que formó con Gerard Piqué. Sin embargo, parece que no todo es ‘miel sobre hojuelas’, y es que la colombiana reveló que en un inicio pensó en tener muchos hijos con el futbolista, pero que ahora solamente quiere una familia pequeña y tranquila. Ella reveló a la revista ‘Parents’ que quiere tener máximo tres hijos porque ya reflexionó acerca de las implicaciones que conlleva ser madre. ESmaS

Ricky Martin ya cuenta con un doble, aunque no sea de carne y hueso. El astro boricua develó en Las Vegas su propia estatua de cera producida para el famoso museo de Madame Tussauds, que tiene pensado ubicarla en su sucursal en Orlando, Florida. “Honestamente, los fanáticos me la regalan a mí porque la manera que Madame Tussauds elige qué estatua crear es a partir de una encuesta y los fans votan”, comentó el cantante en la presentación de la estatua. PEOPLE

No quiere tantos hijos

Ya tiene su ‘doble’

Más rock

‘Solo tú’ es el nuevo tema de Sergio Sacoto cuyo nuevo corte promocional se estrenó en una presentación oficial para medios de comunicación. ‘Solo tú’ es la producción más ambiciosa hasta ahora del artista, quien luego de más de seis meses de preproducción y casi dos meses en el estudio de grabación, presenta su nuevo single oficial que formará parte de un nuevo disco. “Es una canción en la que caerán rendidos antes del se-

gundo diez, antes de entrar la estrofa, cuando les capture la melodía donde se conjugan bajo, batería, guitarra y voz con sabia maestría, así como ese delicado y sencillo puente efectivo y contagioso”, así lo explica un representante del artista en un comunicado. El tema fue escrito por Sacoto y combina el pop y el rock, pero con tintes más crudos y menos instrumentada, una nueva apuesta musical del músico, quien por un momento deja atrás sus consagradas baladas y nos presenta una nueva faceta. Producida, mezclada y masterizada por Sergio, este trabajo se impone como el cierre de su propuesta musical en 2014 y que se espera trascenderá hasta el próximo año. (CC)

COMiENZOS. La artista se volvió conocida a nivel nacional luego de participar en un programa de telerrealidad.

Piensa en grande GUaYaQUiL • Con un estilo más agresivo y sensual, Rosibel Apolo dio a conocer el sencillo ‘Vuelve’, el mismo que formará parte de su nueva placa discográfica. La artista se dio a conocer a nivel nacional, luego de llegar a la final del ‘reality’ de la segunda temporada ‘Ecuador tiene talento’, de Ecuavisa. Con esta melodía, la cantante da sus primeros pasos como solista y decide ingresar con “mucho optimismo al difícil mercado de la música”. “El programa me sirvió de plataforma para mostrarme a nivel nacional y eso agradezco, pero lo demás depende de mí. Por tal motivo, decidí continuar con mi carrera y no quedarme estancada”, expresó la artista oriunda de Machala.

inicios

Rosibel se inició junto a la agrupación ‘El Gran Trío’, con el cual hizo sus primeras presentacio-

nes en los escenarios y definió su estilo musical. “Definitivamente lo mío es la música y quisiera dedicarme la vida entera a ella. Siempre he sido de la idea de que si en algún momento no puedo cantar tengo algo más en qué apoyarme, como es mi carrera en Comercio Internacional, pero por ahora estoy centrada en la música sin desesperarme”, señaló la artista. ‘Vuelve’ es una bachata que mezcla diversos estilos como la bachata, pop rock, valses y boleros. La melodía es de su autoría y describe una historia personal. Como todo artista que se inicia en la música, Apolo piensa en grande. Quiere internacionalizar sus próximas canciones y para esto dice contar con el apoyo de su familia. Con este tema, la cantante recorrerá varias ciudades del Ecuador. Ya lo hizo en Guayaquil y su próxima parada será en Quito.

E

viernes 21 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B11

MiNUTErO Un ‘monstruoso’ tatuaje

°

MIAMI • Lady Gaga rindió tributo al quinto aniversario de su álbum ‘The Fame Monster’ con un tatuaje en un área muy peculiar de su cuerpo: la axila. “Feliz cumpleaños The Fame Monster”, escribió la cantante en una de las fotos que publicó en sus redes sociales el pasado martes y que captan el momento en que se realizaba el tatuaje, que incluye la frase ‘Mother Monster’ en la zona superior dorsal del torso. “Me siento más completa con mi nuevo tatuaje, es una declaración de que siempre voy a estar con ustedes. Gracias por un fantástico verano. Gracias por todo”, relató la artista sobre su tatuaje número 17. PEOPLE EN ESPaÑOL

Censurado

rOSiBEL aPOLO

La segunda de ‘Ecuador tiene talento’ llega renovada y más atrevida con su promocional.

TEMpO

°

COLaBOraCiÓN. El cantante hace poco realizó el tema de un promocional para un canal de televisión.

Con un nuevo tema GUaYaQUiL •

El cubano Armando González, conocido como ‘DzO’, alista una ‘Declaración de guerra’ para los próximos meses. Se trata de un tema reguetón con el cual aspira a innovar un poco este género popular en los países caribeños y norteamericanos. El intérprete, natural de Matanzas, una ciudad cercana al balneario de la playa de Varadero, a unos 100 kilómetros de La Habana, es cantautor de varios temas de música urbana y espera estar en el país en los próximos días para promover su sencillo. González compuso su primera canción a los 15 años con un

grupo llamado DNA y decidió comenzar su carrera de solista a los 17 años. Se ha presentado en República Dominicana, México y Puerto Rico, donde su música sigue creciendo. Su misión, señala, es poder llegar a los diferentes rincones del mundo con estilos variados, pero manteniendo la esencia del reguetón. La melodía ‘Luna Llena’, otro de sus temas, fue grabada en los estudios de Atakalo Records, en Miami. El sencillo relata una historia de amor y cuenta con un video musical que hasta el momento alcanza las 100 mil visitas en YouTube.

TraYECTOria. Debutó profesionalmente en el ambiente de la música urbana en el 2012.

MIAMI • A pesar de haber sido elegido para conducir la gala de los Latin Grammy por quinta vez, al parecer el humor de Eugenio Derbez no les sienta bien a algunos de los responsables de la premiación. De hecho, el comediante y actor, quien animaría la ceremonia junto a Jacqueline Bracamontes, tuvo que cambiar su repertorio. “Tenía como tres o cuatro chistes. Ya tenía de Elvis Crespo, Pitbull, Don Omar... pero me los cancelaron. Me quitaron los chistes porque estaban demasiado manchados”, dijo el mexicano al programa ‘Hoy’ de Univisión. PEOPLE EN ESPaÑOL

Juntos contra el ébola de la música y °delEstrellas cine, como Bono y Ben

Affleck, lanzaron un video para que la lucha contra el ébola sea más enérgica, hasta el momento hay más de 5.000 muertos. En un video en el que no se pronuncia ni una palabra, las estrellas miran fijamente a la cámara. Entre las imágenes aparece un mensaje: “Hemos esperado demasiado tiempo antes de reaccionar. Hablar no cuesta nada. Es tiempo para la acción”. aGENCiaS

viaJa B12

viernes 21 de noviemBre de 2014 La Hora, ecuador

I

mInutero

Isla Santa Clara

A 43 km al oeste de Puerto °Bolívar y 25 km al suroeste de la isla Puná, está la Isla Santa Clara, el mayor refugio de aves marinas de la costa continental ecuatoriana, debido al sistema transicional marinocostero en el que convergen las principales corrientes y masas de aguas frías como las de Humboldt y la extensión de la subcorriente Ecuatorial o corriente de Cronwell; aguas cálidas tropicales del norte como las de El Niño y Frente Ecuatorial y la incidencia de las aguas dulces de la cuenca del Guayas.

Playa Camarones

Es uno de los balnearios °más hermosos que se encuentra a 30 kilómetros al norte de Esmeraldas, en la ruta que conduce a Río Verde. Es una playa cubierta de caracoles, cangrejos y jaibas y su nombre se debe a la abundante presencia de camarones y otros animales que por sus aguas limpias han encontrado el hábitat ideal para desarrollarse. En esta playa es posible practicar parapente. La playa tiene aproximadamente 300 metros de amplitud, la temperatura va de 21 a 32 grados centígrados.

Villamil

a 17 km de Gene°ralSituado Villamil Playas, el sector posee unas encantadoras playas con una extensión aproximada de 2,5 km, donde es posible aprovechar para tomar un refrescante baño. Es un lugar apacible, destinado para el descanso. En ciertas épocas llegan lobos marinos, piqueros de patas azules incluyendo una gran variedad de ballenas. Además, existe abundancia de peces.

PoblaCIón. Esta comunidad cuenta con aproximadamente 2 mil habitantes.

En el Valle del Chota se encuentra Piquiucho Conozca un lugar de gente emprendedora que espera a los visitantes con amabilidad y las manos abiertas. Piquiucho es una de las tres comunidades que forman parte del Valle del Chota, al límite de las provincias de Imbabura y Carchi. La aldea tiene una historia de alrededor de 100 años. “Todo comenzó como una hacienda. Diego Egas fue el primer patrón dueño de las tierras”, expresa Noila Congo, moradora del lugar. Con el pasar de los años, las personas que trabajan para los terratenientes se fueron independizando y crearon sus propios hogares. “Piquiucho es el nombre de un ají que se cultiva únicamente en este sector, un ají ‘muy bravo’”, explica Congo. Hoy en día se ve un lugar con calles adoquinadas, casas confortables con servicios de agua potable y luz. Todos estos ser-

vicios fueron implementados por Ulises de la Cruz. “Antes, el tamaño de las piedras no dejaba ni siquiera caminar por la calle”, declara Congo. lo que se ofrece

El pueblo de Piquiucho cuenta con un centro de salud, una iglesia, una cancha de fútbol y un caserío llamado Londres (lugar donde vivió algunos años De la Cruz durante su carrera futbolística). “También tenemos el Coliseo ‘Ulises de la Cruz’, pero casi ni se utiliza ya que no hay muchos eventos grandes aquí en Piquiucho”, comenta Lorena Congo, nieta de Noila Congo. trabajo

La agricultura es la gran fuente de ingreso de los habitantes. “Papa,

**AIR CARGO - PROFESIONES DEL FUTURO** PRESENTA CURSOS:

* AGENTES DE COUNTER

*Amadeus Selling Plataform* * MARKETING TRANSPORTING AIR - TRAVEL INDERH:

tomate de riñón, yuca, fréjol, ovo y cebolla son los principales alimentos que se cosechan aquí”, afirma Luis Espinoza, agricultor de la comunidad. De lunes a jueves, los moradores trabajan en sus cultivos. Los viernes viajan a las ferias de los mercados en Quito para vender sus productos. El domingo por la noche retornan a su comunidad y el lunes comienza de nuevo su rutina. ¿Cómo llegar?

P

0989547285 - 0988987658 0997877761 - (04)5022174

CaSaS. Piquiucho está ubicado en la cuenca del Río Chota.

PaSIón. El fútbol es parte de la cultura del lugar.

Desde el norte de Quito usted debe coger la carretera Panamericana Norte E35, ya sea en carro propio o bus y dirigirse a Ibarra. Una vez que pasa por Guayllabamba, puede elegir ir por Tabacundo (carretera 28B) o por Cayambe (continúa la E35). Luego de pasar por la Laguna San Pablo, llega a Otavalo y después a Ibarra. Continuando por la carretera Panamericana Norte E35, aproximadamente a 35 km, se encuentra el Valle del Chota. La primera comunidad en pasar es Chalhuayacu, luego El Juncal y finalmente se encuentra Piquiucho, en el cantón Bolívar de

Gastronomía y baile El ‘guandú’ es un tipo de fréjol que °se cosecha en el Valle del Chota. Por lo general, los menús van acompañados con esta especie, como por ejemplo el caldo de guandú. Los platos fuertes tienen una cantidad grande de carbohidratos y proteínas. Arroz, papa, fréjol, carne o pollo y ensalada es el mejor platillo que se ofrece en esta comunidad. ‘La Bomba’, género musical afro descendiente originario del Valle del Chota, se escucha a todo volumen en algunas casas. Los niños y los jóvenes pasean con una pelota de fútbol vieja, casi inservible, con la camiseta de sus equipos preferidos.

la provincia del Carchi. Otra forma de llegar es mediante la carretera Vía a San Lorenzo 10. Si usted viene de Esmeraldas o de San Lorenzo, coja esta ruta y a la altura del río Mira se conecta con la Panamericana Norte E35, a 23 km de Ibarra. (Daniel Costa Dávalos/USFQ)

D’Carlos, un lugar para

disfrutar y relajarse

viAJA I

viernes 21 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B13

En Santo Domingo de los Tsáchilas está una hostería en la que lo primordial es la naturaleza y el descanso.

A 10 minutos del centro de San- servicio ofrecemos un recorrito Domingo se encuentra un do a la comuna Chigüilpe para lugar turístico, que si usted lo que nuestros visitantes tengan visita, sin duda volverá. Se trata contacto con los tsáchilas, donde la Hostería D’Carlos en de se les practican rituales la que se ofrece de todo un El Dato y ceremonias especiales. poco. Desde sauna, turco, Hace algunos meses ya senderos en el bosque, contamos con el servicio criaderos de tilapia, pis- Cuenta con pis- de hotel y por eso dispocinas especiales cinas, canchas, cómodas para niños y nemos de 16 habitaciones para habitaciones y lo mejor también de lujo dentro de las cuales adultos, además de la gastronomía es con de un hidroma- tenemos dos suites”, afirlo que se puede encontrar saje. ma Vélez, quien empezó en este gran sitio. en el año de 1999 la construcción de este lugar. Diversidad

La Hostería D’Carlos está ubi- Armonía con el ambiente cada en el kilómetro siete de la Lo que más llama la atención vía Santo Domingo-Los Bancos- en la Hostería D’Carlos es que Quito y ha sido el lugar de todo gira en torno a la reunión de familias ente- El Dato ecología. Se cuenta con ras y hasta grupos empresenderos en los que se sariales. pueden hacer caminatas. La Hostería Carlos Vélez, propie- D’Carlos es una En este rincón existe el las referentes árbol y el túnel del amor, tario del sitio, indica que de de Santo a lo largo de los años la Domingo de los en el que cientos de pacada Hostería ha sufrido cam- Tsáchilas, rejas se han jurado amor semana es visibios radicales. “Nos han tada por turistas para toda la vida. En llegan de visitado turistas polacos, que varias provincias cuanto a la gastronomía, estadounidenses, ale- del país. el plato fuerte de la casa manes y más. Estamos es la tilapia frita, cuyos trabajando con operadoras de especímenes son criados denturismo internacionales. Como tro de la reserva de la Hostería.

CONFORT. En el lugar se construyeron más habitaciones, entre estas dos suites.

“Este es el lugar propicio para descansar y para pasar momentos amenos entre parejas, amigos o compañeros de labores. Lo más importante es que la atención es personalizada, junto con mi familia estamos pendientes de los turistas y que su permanencia aquí sea la más idónea”, finaliza Vélez. (JM)

Detalles

Lo que debe saber D’Carlos cuenta con un peque°ñoHostería bosque donde se aprecia diversidad

de plantas y animales. El lugar es cálido y húmedo, además la hostería es atravesada por un riachuelo.

del lugar se cuenta con un chorro °deDentro agua que es usado como masajeador por los turistas.

ACTIVIDAD. En el sitio existen senderos en que los turistas realizan caminatas.

Algunas de las habitaciones son ecológi°cas, hechas a base de madera y caña.

NATURALEZA. Lo ecológico de la Hostería D’Carlos es lo que más agrada de los turistas.

SALUD. En la Hostería hay un chorro de agua natural que es usado como masajeador.

mosaico B14

• HorAgrAmA actor de la

actriz de la

Película Harry Potter

viernes 21 de noviemBre de 2014 La Hora, ecuador

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Los nacidos el 21 de noviembre están dotados por la naturaleza de gracia y elegancia, y la expresan en su porte y su lenguaje corporal, o bien a través de la elaboración o la valoración de ideas y productos perfectamente acabados. Aman la justicia y detestan la prepotencia.

Película

alPHa dog

SabroSo

E

Fallecer

donar

relativo a loS aStroS Hermano de caín

lecHe

roedor ciudad de yemen

río de alemania Pez de

caliFicación eScolar

en ingléS

aSidero,

Símbolo del radio

mango Palma de laS canariaS

Pactar

onda

rePleta

líquido

medida de

HBo Plus, 16:30

tiza

Faltar, errar

y delgado

Primera

embuSte,

mujer deStruir, aSolar

Símbolo del litio

PrecioSo

voz de

arrullo

tantalio

dePartamento de uruguay

liza, Polvo

(junio 22 - julio 22)

El temperamento de su pareja será difícil por lo que deberá tratarla con mucho tino y prudencia. Recuerde: Errar es humano, perseverar en los errores es diabólico.

amarrar

del diluvio

embarcación carro en

Parte del

leal,

igualdad en

ingléS

Símbolo de

Huevo

conStante

canSada

la SuPerFicie

roentgen

alabar

cloruro doce meSeS

A

S

Sódico

deSpLomarSe

C

A

adverbio de cantidad Por la mañana

lugar rey de egina Hijo de zeuS

L

cLoruro

Sódico

tiemPo

adverbio de

Hogar, vivienda Pez muy voraz

de remoS

E R

repoLLo hogar, vivienda

Primera vocal

omega

Pato

E

R

A

R I

O

Santo en potuguéS

papagayo

L

O

S

O

L

A nave

SoLitario

A

R

hueSo de La cadera

agredir

O

Lerdo, caLmoSo

T

Labrar Licor

S

aStro rey

O

N

A

preS. ecuatoriano 1895

A

T

E

SímboLo deL neón

teSoro púbLico

LEO

Solución anterior

N

A

eSpecie de búfaLo pigmeo

A

C

L

O

C

reLigioSa

tiza

A

M

dueño

N

paíS de extremo oriente

N

A

S

SaLa grande dioSa griega deL maL

O

S

A

F

S

A

C

R

A

pLantígrado

A

R

A

SímboLo

R

C

aLtar

deL cromo

C O L E R CELEBRIDADES O arcangelo corelli

(1653 - 1713)

compositor italiano, autor de concerti grossi y obras de cámara. uno de los creadores de la escuela violinística

caPital de italia

yerro, error

C

O

O

R

R

R

cantante de múSica country neozeLandéS

O

metaL precioSo

E

A

S

V

C

A

K

A

R

anónima

C

E

L

O

C

E

T

tacaño

A

H

O

ciudad de venezueLa Sociedad

O

inventar

O

dogma deL hinduiSmo

R

R

I

O

A

R

Subir

P

M

cantidad

exiStencia, tiempo

A

enojo, ira Segunda

E

N

A

R

U

SímboLo deL

A

Secreto

O

S

adverbio de

vocaL

provincia de eSpaña

I

A

Sagrada

racano

La cruz

eScritura en

R

roentgen

pLaneta

argoLLa cobertizo, enramada

A

D

A M

T

yunque deL

N

A

R

Santo

B

C

apócope de

A

R

A

R

A

M

A

T

T

A

N

paLma de canariaS

nave

O

tarareo, entonar

cuarta vocaL

pLatero

S

tiempo

gato en ingLéS

apócope de tanto

(julio 23 - agosto 22)

A

aire en ingLéS

R

M

envidia, rivaLidad omega

O

artícuLo

A

fue una actriz británica deL cine y La teLeviSión

L

E

C

baStón de

A

N

R

I

A

Z

R

A

femenino mando

Sopa Sin vocaLeS

hueLga

O

R

A

P

hora Sin vocaLeS

SímboLo nitrógeno

N

cLarear, amanecer

extenSión de agua SaLada

D

pareja

L

B

E

cuerpo

T

R

H

Líquido

O

taberna voz de arruLLo

C

R

I

T A

O

L

Y

F

microBiogrAFíA

Voltaire

mAx HD, 16:05

(1694-1778)

Una bruja enamorada °maldijo y enterró al vampiro

Filósofo y escritor francés, una de las figuras más relevantes de la Ilustración, nace un día como hoy en París. Luchó contra la intolerancia y la superstición y siempre defendió la convivencia pacífica entre personas de diferentes creencias y religiones. Ridiculizó sin piedad las interpretaciones religiosas que se han dado en la historia, especialmente la que dice que la antigüedad gira en torno al pueblo de Palestina. Autor de ‘Diccionario Filosófico’, basó su moral en la creencia de la libertad de pensamiento y el respeto a todos los individuos. (AGC)

Nro. 3005

I

Nueva molécula mejoraría las memorias flash LONDRES, EFE •Un estudio publica-

do en la revista ‘Nature’ describe una nueva molécula que puede mejorar las características de los dispositivos de memoria flash utilizados en teléfonos inteligentes, lápices de memoria y cámaras de vídeo, entre otros. En la investigación han colaborado científicos de la Universidad británica de Glasgow, entre los que figura la española Laia Vilà, así como un equipo de la Universidad catalana Rovira i Virgili.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Sea prudente y amable con sus hermanos ya que estos pueden ser muy susceptibles y esto ocasionaría roces. Recuerde: Tacto es la habilidad de tratar que el otro vea la luz, sin hacerle sentir el rayo.

(septiembre 23 - octubre 22)

Nro. 3006

cÁPsulA ciENTíFicA

Trate de salir y evite el contacto con su familia y hogar por hoy ya que Ud. estará muy tenso y eso perjudica sus relaciones. Recuerde: Con la ayuda de Dios, los sueños sí se cumplen… a cualquier edad.

LIBRA

• HorAku

Barnabas Collins por despecho. Dos siglos después, en 1972, ha sido liberado. Ahora deberá adaptarse a un nuevo mundo y ayudar a su decadente familia, sin saber que la bruja sigue obsesionada con él.

Trate de abrirse a la posibilidad de cambiar, mejorar y crecer ya que de lo contrario se pasará su vida en la monotonía y rutina. RECUERDE: No hay que hacer de prisa lo que es para siempre

CÁNCER

Símbolo de embarcación

cerdo

(mayo 21 - junio 21)

metal

Pareja

cadera

eStado del braSil

GÉMINIS

Piedra SemiPrecioSa eStado de aSia

colmar

HueSo de la

°

El perro de Harry acaba de morir en circunstancias extrañas. Lleno de dolor, Harry y su primo deciden averiguar quién pudo cometer tan atroz crimen. En su búsqueda, los problemas lo perseguirán, pero la venganza por su perro será lo más importante.

Dentro de su matrimonio ambos deben procura mantener bajo control sus impulsos y emociones ya que de lo contrario pasarán momento desagradables. Recuerde: No se puede ser la mitad de bueno.

agua Salada

longitud

Perro

(abril 20 - mayo 20)

extenSión de

PreS. ecuatoriano 1895 Símbolo ramo largo

tramPa Segunda vocal

cuerPo

TAURO

del iridio

eStrella

Sombras tenebrosas

El área de las finanzas será un tanto complicada para su pareja por lo que ella deberá ser prudente y estar preparada. Recuerde: El regalo más grande que le puede dar a los demás es el ejemplo de su propia vida.

eStrella

Plátano

Revenge for Jolly!

(marzo 21 - abril 19)

agua dulce

Furia

acordar,

ARIES

crema de la

neutro

TVFAN

terminación verbal

artículo

HoróscoPo ¿Nació un 19?

Las memorias flash son un extendido medio de almacenamiento digital que puede ser borrado y reprogramado electrónicamente en una sola acción. “Nuestro trabajo tiene como objetivo mejorar el número de bits por cada célula para aumentar la capacidad total (...) de la memoria flash, así como la fiabilidad y los consumos de energía”, explicó Vilà. La nueva molécula podría tener una implementación práctica a escala nanométrica al redu-

TEcNologíA. El desarrollo de las memorias flash es clave en electrónica de consumo.

cir el tamaño de las celdas que almacenan la información en las memorias flash. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Será prudente que en este período Ud. evite el contacto con su familia ya que este puede traer conflictos menores pero molestos. RECUERDE: Nunca llores tu ayer, tu vida es hoy.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Trate de conservar la serenidad y ecuanimidad ya que su carácter tiende a ser explosivo y esto le afectará. Recuerde: Defienda sus principios aunque tenga que hacerlo solo.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Los problemas solamente se agrandan cuando actuamos de manera irascible y violenta por lo que la mejor solución es la calma y el control. Recuerde: La virtud es una especie de salud, de belleza y de buenas costumbres del alma.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Trate de mantenerse alegre y positivo ya que esta actitud nos lleva a resolver nuestros asuntos de una mejor manera. RECUERDE: “¡Nos ladran, Sancho!, señal de que avanzamos”.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

El temperamento de sus superiores será totalmente fuerte por lo que deberá evitar chocar con ellos. Recuerde: Las tentaciones, a diferencia de las oportunidades, siempre llaman dos veces.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Por el momento deberá evitar el contacto con el extranjero ya que este le perjudicará mucho. Recuerde: La felicidad es como una mariposa, si la persigues está más allá.

crONOs

Estrellas en la red

‘Chicharito’ se suma a las protestas

El delantero mexicano del Manchester United Javier Hernández se sumó a las protestas en su país por la desaparición de 43 estudiantes en Iguala. En su cuenta de Twitter @CH14 publicó una foto en la que aparece vestido de negro y con una capucha con el mensaje “#TodosSomosAyotzinapa #UnidosPorAyotzinapa”. (WOM)

B15 Sigue la aventura para Arthur tiempo lectura 15 min.

viernes 21 de NOVIeMBre de 2014 La Hora ecuadOr

D

El can ecuatoriano llegó, junto al equipo Peak Performance, a su nuevo hogar en Suecia. Aplausos y una ráfaga de televisión de Suecia transmitía flashes recibieron ayer a Ar- cada movimiento del perro mesthur en el aeropuerto de Es- tizo que el equipo sueco integró tocolmo. El can ecuatoriano a sus filas antes de la larga callegó a Suecia con los minata de 40 kilómetros integrantes del equi- El DATO que debieron afrontar en po Peak Performance a el Mundial. quienes siguió durante Una albóndiga entreel trayecto del Mundial Arthur estuvo gada a Arthur, nombre junto al equipo de Aventura que se desa- alrededor de bautizado por los intekilómetros, grantes del Peak Perforrrolló en el país entre el 9 400 de los 700 que y 16 de noviembre. mance, durante la comrecorrieron. Mikael Lindnord, inpetencia significó el nexo tegrante del equipo, abrió que seguirá en el país eula puerta de la jaula que trans- ropeo. “Vivió en las calles toda portó a Arthur desde Quito. La su vida, ahora recibirá el amor

AgUA. Arthur nada junto al equipo Peak Performance. (Foto Web del equipo Peak Performance)

LLEgADA. Arthur junto a su nueva familia en Suecia.

que no tuvo con nostros”, dijo Lindnord, mientras presentaba al nuevo integrante de la familia. Staffan Bjorklund, otro de los integrantes del grupo, destacó que “por fin lo tienen en casa”. Agregó que Arthur no tendrá problemas en adaptarse ya que lo demostrado en el Mundial dejó en claro que se trata de un perro con mucha tenacidad. “Un perro suele cansarse, pero Arthur se esforzó y nos acompañó”, manifestó. El nuevo integrante del Peak Performance tendrá que permanecer en cuarentena algunos días. Luego, su nueva familia podrá llevarlo a su hogar. (WOM)

LODO. Arthur acompaña a los integrantes del equipo. (Foto Web del equipo Peak Performance)

Ruta, montaña y BMX en Quevedo Con el objetivo de in- jeres en las diferentes categorías: tegrar a la comunidad en activi- BMX, Montañera y Ruta. dades deportivas y recreativas, Según el coordinador de la el Grupo de Ciclismo Rucompetencia, Freddy Silral y Urbano de Quevedo TOME NOTA va, se busca incentivar a (CRUQ) organiza la comlos ciudadanos de Quepetencia ciclística ‘Queve- Los premios vedo y el país a utilizar do por la Salud, Deporte y superarán los 5 la bicicleta como medio mil dólares entre alternativo de moviliSeguridad’. todas las categoEl evento deportivo rías. El valor de la dad. Además, pretenden es de está programado para el inscripción dejar un mensaje para cinco dólares. domingo 14 de diciembre evitar el consumo de alen la Ruta del Río (Quevecohol y drogas en la judo), con un circuito de 3,4 kiló- ventud. metros. La actividad es auspiciaLos organizadores esperan da por Diario La Hora. recibir a ciclistas de diferentes puntos del país. “Buscamos integrar a deportistas de diferenDetalles Se podrán inscribir hombres y mu- te provincias del Ecuador para LOS RÍOS •

Categorías

Competencia Ciclística Quevedo

° BMX 3 vueltas ° Única: ° Montañera Amateur: 5 °vueltas 8 vueltas ° Élite: ° Ruta

Juvenil: 5 °vueltas 10 vueltas ° Élite: Máster A: 8 °vueltas Máster B: 8 °vueltas

que se sumen a esta competencia, que sin duda en premios supera a muchas competencias a nivel nacional”, expresó Silva, en referencia a los más de 5 mil dólares en premios que se dará a los ganadores.

EVENTO. Será el 14 de diciembre y es organizado por el CRUQ. (Foto de Archivo)

Las inscripciones

Los competidores interesados en participar deberán cancelar un valor de cinco dólares. Se harán acreedores a un jersey y número de competencia.

Si el deportista es de otra provincia y desea información podrán hacerlo llamando al 0997181258 o al 098727523. También pueden enviar sus datos al correo marcogranda@hotmail.com. (JVV)

CrONOs B16

viernes 21 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

D

Falcao tiene una nueva lesión Londres, eFe • El técnico del Man-

chester United, el holandés Louis van Gaal, confirmó ayer en la cadena de televisión del club que el delantero colombiano Radamel Falcao García “tiene una nueva lesión” y que “necesitará al menos dos semanas para regresar con el primer equipo”. “Falcao se ha vuelto a lesionar y no podrá estar con el primer equipo al menos durante las próximas dos semanas”, dijo el preparador holandés a MUTV.

TemPorada. Falcao no ha tenido el protagonismo esperado en Manchester.

El atacante de Santa Marta, quien ya se perdió los últimos tres encuentros con los ‘Diablos rojos’, se une así a la lista de bajas del United para el partido de mañana (12:30) frente al Arsenal en el Emirates Stadium.

Barcelona, Liga y Emelec a la caza del Independiente En cinco fechas se define la segunda etapa del torneo de fútbol. Cuatro equipos mantienen opciones de ganar la fase. El primero y único con opciones propias es Independiente. Tiene 40 puntos, cinco más que Barcelona, siete más que Liga y a 11 de Emelec, este último con un partido menos. A los del Valle les alcanzaría con ganar 10 de los 15 puntos en disputa. Barcelona, con 35 puntos, necesita ganar sus cinco partidos y esperar que Independiente deje de sumar puntos. Lo de la ‘U’ es más complicado. Si gana a Barcelona el domingo pasará a tener la segunda opción, pero si cae en Ponciano descartará cualquier intención de ser finalista. Emelec, finalista del certamen, resignó la mejor opción de ganar el título. Pese a tener pendiente el juego ante Liga de Loja, la derrota del Clásico le mermó.

Líder. Jugadores del Independiente celebran el gol del triunfo ante el Mushuc Runa.

descenso

Seis equipos tienen posibilidades de irse a la Serie B. Manta (37 pts.) y Olmedo (38) son los principales candidatos, pero Deportivo Quito (41) quedó muy cerca de ellos luego de perder en Riobamba. Un poco más alejados, pero con riesgo, están Deportivo Cuenca, Universidad Católica y Mushuc Runa, todos con 44 puntos. (WOM)

Últimas jornadas

Fecha 19 Partidos D. Cuenca El Nacional Manta Liga de Quito Olmedo Barcelona Fecha 20 Partidos D. Quito Liga de Loja

vs. vs. vs. vs. vs. vs.

vs. vs.

10:00 11:30 12:30 14:00 14:00 17:00

Liga de Loja Emelec Mushuc Runa Independiente U. Católica D. Quito

Liga de Quito Barcelona

‘No puedo ni contestar llamadas’ VINIcIo eSPINeL

después del juego Independiente-Barcelona no ha vuelto a pitar pese a que fue calificado con ‘muy buena’. Él se siente perjudicado y amenazado. GUAYAQUIL •Los

Serie a

Fecha 18 Horarios D. Quito vs. D. Cuenca Liga de Quito vs. Barcelona U. Católica vs. Manta Liga de Loja vs, Olmedo Mushuc Runa vs. El Nacional Emelec vs. Independiente

PoLÉmIca. Espinel dirige el juego entre Independiente y Barcelona.

Mushuc Runa Independiente U. Católica Emelec

vs. vs. vs. vs.

Olmedo El Nacional D. Cuenca Manta

Fecha 21 Partidos Olmedo Liga de Quito Barcelona Manta D. Cuenca D. Quito

vs. vs. vs. vs. vs. vs.

Independiente U. Católica Mushuc Runa El Nacional Emelec Liga de Loja

Fecha 22 Partidos Liga de Loja U. Católica Emelec Mushuc Runa El Nacional Independiente

vs. vs. vs. vs. vs. vs.

Liga de Quito Barcelona Olmedo D. Quito D. Cuenca Manta

porteros de Barcelona Máximo Banguera y Damián Lanza ya están habilitados, pero Vinicio Espinel, pese a recibir calificación de ‘muy buena’, sigue borrado de la lista de la Comisión de Arbitraje para los partidos del campeonato. Han pasado cuatro fechas desde que Espinel dirigió el partido entre Independiente del Valle y Barcelona en el estadio de Rumiñahui. En ese juego, el árbitro capitalino expulsó a Banguera y Lanza por irse en contra del reglamento. La consecuencia, además de no ser tomado en cuenta, es que él, como su familia, ha recibido llamadas telefónicas para amenazarlo. Al momento dicta clases de inglés en un instituto de Quito y espera que la FIFA le otorgue el carné con el que estará habilitado para actuar internacionalmente. (SJM)

¿Por qué no ha sido considerado en los últimos partidos?

La Comisión vio conveniente que yo descanse un poco y por cuestiones de seguridad ya que hay gente muy negativa. Hay veces en que uno tiene que tomar decisiones positivas o negativas para los equipos y eso perjudica. ¿Ha sido amenazado?

No puedo contestar llamadas porque insultan a

mi familia, incluso hay amenazas de diferentes índoles. Hay gente de Barcelona que ha llamado, hinchas, de todo. Cuando uno pasa a ser persona pública, todo mundo quiere ubicarte. Soy un ser humano tranquilo. ¿cree que le perjudicó pitar ese partido?

Sí, perjudica y mucho. La gente no sabe que uno vive de los partidos pitados, nosotros no tenemos sueldos ni un seguro de vida, entonces se complica. Yo he pitado otros partidos y no he tenido antes problemas, tenía que tomar decisiones, pero a veces la gente no colabora. ¿a qué se dedica por el momento?

Yo igual trabajo en un instituto de inglés en Quito, entonces de esa forma me estoy ayudando para salir adelante. ¿Bomer Fierro renunció a la comisión de arbitraje por este caso?

La gente es muy negativa, quiere dañar y eso es anti fútbol. Yo no tengo ninguna relación con el señor Fierro. Se la tomaron con él, incluso, decían que él y yo teníamos hijos jugando en Independiente del Valle, eso me da mucha pena. ¿esto influye en su carrera?

Que se metan conmigo no importa, pero no con mis hijos. Que hagan lo que les dé la gana porque yo me preparé durante muchos años para esta profesión.

Fierro renunció a su cargo El exárbitro FIFA Bommer Fierro, °miembro de la Comisión de Árbitros

de la FEF, renunció al cargo días después del polémico partido entre Independiente y Barcelona, que dirigió el réferi Vinicio Espinel. La dimisión fue presentada hace dos semanas al pleno de la Ecuafútbol. Los cuestionamientos de la dirigencia de Barcelona apuntaron a Fierro. Según ellos, Fierro tiene un hijo actuando en Independiente del Valle. “Yo dejé de ser parte de la Comisión”, dijo Fierro, pero no se refirió a la ausencia de Espinel en los partidos del certamen nacional. (SJMS)

Hay veces en que uno tiene que tomar decisiones positivas o negativas para los equipos y eso perjudica”. VINIcIo eSPINeL

¿Se arrepiente de haber arbitrado Independiente- Barcelona?

Las cosas que pasaron son normales de un partido de fútbol. Si se expulsó a uno o dos arqueros a la gente no le gusta. Yo trato de ser ecuánime e imparcial para que el fútbol se vea de lo mejor. Hay gente de Conmebol que vieron el partido y me dieron el visto bueno, porque actué de buena manera y cumplí el reglamento. (SJMS)

‘soy un gran profesional’ mientras estaba en el mundial de Brasil, Barcelona contrataba un nuevo Dt. Perderse ese momento, es para el ‘sari’ la causa de su suplencia. GuaYaQuiL • Luis Fernando Saritama asume con mucho equilibrio y paciencia su ausencia en el equipo titular de Barcelona. Desde su llegada a filas ‘toreras’, el exjugador de Liga de Quito y de la Selección no ha tenido mucho espacio en el equipo que dirige el técnico Rubén Israel. Sin embargo, Saritama lo asume de buena forma y atribuye a que “tuve la desventaja que en el Mundial asumió un nuevo cuerpo técnico en el equipo (Barcelona) y trabajó con otros compañeros. Yo perdí esa fase de iniciación”, señaló. “Cuando regresé me tocó competir y ponerme en buen nivel físico, pero hoy por hoy estoy bien, a pesar que no he tenido oportunidades de jugar. Creo que todos los que jugamos en Barcelona estamos pasando un buen momento y eso es lo que importa”, añadió. El jugador lojano dijo que en su momento habló con el entrenador del ‘Ídolo’, pero que le recomendó pulirse más en la parte física. “Me dijo que trabaje más y es lo que estoy haciendo para cuando me toque actuar”, expresó. En cuanto a si esto afecta su carrera como profesional, el exjugador del cuadro ‘Chulla’ indicó que “sí, se puede pensar que sí, pero afortunadamente he sido un gran profesional y trabajo día a día para tener la posibilidad de jugar. Lo importante es entregarse cien por ciento a la profesión”, dijo.

Posibilidades

El mediocampista, de 31 años, confía en que puedan llegar nuevas oportunidades. “Quiero terminar de mejor forma el campeonato nacional. Ojalá ganando un título y luego pensar en mi futuro”, puntualizó. “Yo estoy a préstamo acá hasta finales del torneo. Tengo un año más con Liga de Quito y me tocará hablar con ellos para regresar, ya que son dueños de mi contrato”, añadió. Reiteró que “como jugador uno

D

Luis saritama

viernes 21 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOr

A9

minutEro

Cuadrado interesa al City

°

El Manchester City está interesado en fichar el próximo mes de enero al centrocampista colombiano del Fiorentina Juan Guillermo Cuadrado. Cuadrado, 26 años, y también relacionado con Manchester United, Barcelona y Real Madrid, podría recalar en el conjunto entrenado por el chileno Manuel Pellegrini por 28 millones de libras (35 millones de euros). EFE

momEnto. Antes del Mundial, Saritama era titular en Barcelona.

Futbolista Datos

° Nombres: Luis Fernando Saritama ° Apodo: ‘Sari’ ° F. NAc: 20 de octubre de 1983 ° LugAr: Loja ° posicióN: mediocampista ° cLubes: Deportivo Quito, Liga de Quito, Barcelona (Ecuador), Alianza Lima (Perú) y Tigres (México).

° seLeccióN: Mundiales de Alemania 2006 y Brasil 2014. traBaJo. Saritama (con chaleco) en una práctica de Barcelona.

siempre quiere demostrar lo profesional que es. He jugado en equipos importantes tanto del exterior como del país, incluso he ganado campeonatos, espero que acá ocurra lo mismo”, sostuvo. Condiciones

Saritama dice estar en óptimas condiciones. Es más, ha sido convocado por Israel, pero no para saltar al gramado. “He entrenado bien. Estoy siempre en

rendimiento de saritama

la lista de los 20, pero es el técnico que decide quién va a la cancha y cuál al banco de suplentes”, contó. Por último se refirió al buen momento que atraviesa el cuadro ‘Canario’, que es el segundo candidato a ganar la segunda fase. “Tenemos la aspiración de ganar la etapa, sabemos que es un reto importante, incluso deja un buen sabor haberle ganado a Emelec”, finalizó. (SJMS)

° TíTuLos: campeón con Alianza Lima y con Deportivo Quito (20082009-2011).

He jugado en equipos importantes tanto del exterior como del país, incluso he ganado campeonatos”.

EQuiPo. El pase de Saritama sigue en poder de Liga de Quito por un año más.

Buffon hasta 2017 en la ‘Juve’

El guardameta italiano °Gianluigi Buffon defenderá la portería del Juventus hasta 2017. El veterano guardameta transalpino, de 36 años, reveló que este será su “último contrato profesional” y que, tras 14 temporadas en Turín, vive “el presente con energía”. EFE

Luis saritama

trabajo todos los días para tener la posibilidad de jugar, lo importante es entregarse cien por ciento a la profesión” Luis saritama

‘ausencia será temporal’ Juan Urquiza, actual técnico de Olmedo, resaltó que en su carrera °deportiva Saritama ha demostrado que es un jugador profesional y de alto

GUAYAQUIL • Luis Saritama, des°de que llegó a Barcelona, ha jugado

12 partidos. El técnico Rubén Israel lo ha convocado para algunos encuentros, pero no lo deja actuar como titular ni entrar como suplente. Antes de llegar al cuadro ‘Canario’, Saritama fue parte de Liga de Quito. Luis Zubeldía, DT de los ‘albos’ tampoco dio oportunidad al jugador lojano.

CrONOs

rendimiento. “Lo hemos notado en la Selección y en los clubes que ha estado, pero a veces el rendimiento se ve afectado por la convivencia táctica con el entrenador de turno”, señaló. “Los jugadores, de acuerdo a sus capacidades, encajan con los sistemas tácticos a desarrollar con el técnico y otras veces no, por eso no los toman en cuenta. Lo que tengo claro es que esto será temporal porque es un jugador extraordinario”, exteriorizó. En tanto el estadista y comentarista de deportes Javier Espinoza considera que el jugador lojano ya perdió sus fortalezas. “El bajón futbolístico de Saritama se debe a la cantidad de partidos que tiene como jugador profesional. Sus fortalezas son que basa su juego en la parte dinámica, marca y corre, pero conforme fueron pasando los años, eso lo fue desgastando y perdió aspecto físico”, comentó. (SJMS)

Les habla a la cara

Marcelo, internacional °brasileño del Real Madrid, destacó la mano del técnico italiano Carlo Ancelotti para los éxitos que está consiguiendo el club ‘blanco’ y señaló como clave su sinceridad con los jugadores. “Es una persona muy tranquila, que habla todo a la cara y eso es clave. Seguramente hasta los que han jugado poco digan lo mismo”, dijo. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

QUITO

Final

Partidos

A10

viernes 21 dE NOVIEMBRE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOR

D

Federer buscará su último gran reto: la Copa Davis París, EFE •El

currículum tenístico de Roger Federer -para muchos el mejor jugador de la historia- solo tiene una mancha, que está dispuesto a borrar este fin de semana, y tras días de incertidumbre por una lesión de espalda, el suizo participará en el asalto a la anhelada Copa Davis frente a Francia. La presencia del número dos del mundo, confirmada ayer antes del sorteo de los partidos, le da una nueva dimensión a la final, que sin él parecía tener claro color francés. Finalmente Federer, quien entrenó suavemente estos días

Hoy (desde las 08:00)

Tsonga vs. Wawrinka ° Jo-Wilfried ° Federer vs. Monfils

Sábado (10:30)

Benneteau-Gasquet (FRA) vs. y Chiudi°nelliLammer (SUI)

Domingo (desde las 08:00) vs. Tsonga ° Federer ° Wawrinka vs. Monfils

No corro un riesgo enorme si juego. Confío en mi cuerpo, soy optimista”. RoGER FEDERER

en la sede de la final, Lille (norte de Francia), buscará su primera Ensaladera formando un equipo temible junto al número cuatro del mundo, Stan Wawrinka. Pero Suiza tendrá delante no solo a los jugadores franceses, sino a las 27.000 gargantas que prometen convertir en un infierno el Estadio Pierre-Mauroy y que abren todavía más el pronóstico de la final.

La batalla final en Abu Dabi CIERRE. Hamilton (izq.) y Rosberg definirán el campeonato de la F1.

F1

La doble puntuación de la última carrera definirá el título. Hamilton llega con ventaja ante Rosberg. REDACCIóN dEPortEs, EFE • El

RIvALES. Los equipos de Francia y Suiza definen al campeón de la Copa Davis.

vengo a la carrera a ganar como cada Gran Premio”.

no, frente a los tres del británico.

La renta acumulada permite Gran Premio de Abu Dabi será la batalla final entre los dos a Hamilton conformarse con la pilotos de la escudería Merce- segunda plaza para ser campeón, des: el británico Lewis Hamil- ya que una victoria de Rosberg y ton y el alemán Nico Rosberg, los 50 puntos que sumaría (para acumular 367) no le permien una carrera en la tirían superar al británico si que la puntuación será El Dato logra los 36 que obtendrá el doble respecto a las ansegundo, que le dejarían en teriores y a la que el in370 tantos. glés llega con 17 puntos Los dos únicos títulos que tiene de ventaja. Mercedes fueganados en Hamilton, pese a ron Más opciones 1954 y 1955 con

haber sido segundo el argentino Juan Si gana otro piloto que no en Interlagos por de- Manuel Fangio. sea Mercedes, cosa que no trás de su compañero, ocurre desde hace seis case presenta en esta cita con rreras, cuando el australiano Da334 puntos gracias a sus 10 niel Ricciardo (Red Bull) ganó en victorias esta temporada. Spa-Francorchamps, a Hamilton Son 17 más que su compañe- le valdría incluso con el quinto ro Rosberg, que tiene 317 tras puesto para ser campeón, aunque cinco victorias y 10 segundos Rosberg fuese segundo. puestos con solo un abandoCábalas aparte, sea Hamil-

LEwIS HAMILToN

Pueden pasar muchas cosas, soy optimista”. NICo RoSBERG

ton quien logre su segundo Mundial (el primero fue en 2008 con McLaren) o Rosberg quien estrene su palmarés, será la primera vez que un piloto de Mercedes como escudería logre un Mundial en los últimos 59 años.

Alonso-Ferrari: divorcio anunciado ° El español Fernando Alonso, doble campeón del mundo de Fórmula Uno, y Ferrari, la escudería más laureada de la categoría reina del automovilismo, que

Chesire Phoenix inglés al jugador más alto del mundo

El jugador de baloncesto más alto del mundo, el británico Paul Sturgess, fichó por el Chesire Phoenix, confirmó el conjunto inglés en su página web. Sturgess, de 2,33 metros, es el segundo hombre más alto de Inglaterra y se dio a conocer en los populares Harlem Globetrotters, equipo que mezcla partidos de baloncesto y espectáculo, y que desde su fundación han disputado alrededor de 20.000 encuentros en más de 120 países. (Foto Taringa.net)

hace cinco años firmaron lo que parecía un matrimonio perfecto, confirmaron ayer en Abu Dabi la crónica de un divorcio anunciado. Alonso, nacido hace 33 años en Oviedo y ganador de 32 Grandes Premios, solo pudo firmar 11 victorias en las cinco temporadas que militó en la escudería con más solera de la Fórmula Uno, la única siempre presente desde su creación, en 1950; y la que suma más títulos que nadie: 15 de pilotos y 16 de constructores.

Ferrari confirma el fichaje de vettel ° La escudería italiana Ferrari confirmó que el piloto alemán Sebastian Vettel, campeón del mundo en las últimas cuatro ediciones, sustituirá al español

Fernando Alonso como piloto oficial para 2015. “Oficial: Sebastian Vettel es piloto de Ferrari. Formación 2015 con Kimi Raikkonen”, señala en un tuit la escudería italiana que, por lo tanto, ratifica la permanencia del piloto finlandés.

CuLTurA I

viernes 21 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda HOy

CIne LgBT

JORnadaS. Charlas, entrevistas y mesas redondas son parte de la cita. En la gráfica, Jeremías Gamboa en una de sus conferencias.

La literatura se afianza en el CCBC LIT 2014

el Festival Palabra de Ciudad es el primer paso para que este espacio retome a la palabra como protagonista. Unos bastidores llenos de pintura, un cuadro del maestro Luigi Stornaiolo y un video de cómo ejecutó dicha pieza para promocionar al Festival Palabra de Ciudad LIT 2014 dan la bienvenida en el Centro Cultural Benjamín Carrión (CCBC). El escritor peruano Jeremías Gamboa se encuentra dando su charla ‘La tentación del fracaso: Cómo enfrentar resistencias y miedo a escribir’. Es el arranque de este encuentro de la palabra y ni la lluvia matinal impide que el evento decaiga: el público llena

el Auditorio del CCBC. El olor a rosas está impregnado en la antigua casa, mientras Gamboa, uno de los invitados especiales del LIT, invita al público a cuestionarse si quieren ser escritores o quieren escribir: algo que parecería que va de la mano, pero que realmente guarda una gran diferencia (la postura no lo es todo). Carlos Rodríguez asiste a la conferencia y participa regularmente de las actividades propuestas. “Me parece importante que existan estas charlas, donde

uno conoce a muchos autores interesantes o que admira y que nos motivan como lectores”, opina. Propuesta

El director del CCBC, Leonardo Hidalgo, afirma que el LIT es un primer paso “para devolverle la esencia a la casa de Carrión”. “Este espacio surgió para apoyar a la cultura, pero primordialmente para difundir a la literatura. Todas las manifestaciones artísticas tienen nuestras puertas abiertas, aunque trabajaremos incansablemente para recuperar el espacio de promoción literaria que es la esencia del Centro”, indica el director. Esta propuesta del CCBC busca consolidarse como un

Programación Para hoy

10:00. Pablo Ramos expone la conferencia ‘La arquitectura de la mentira’. 17:30. Ignacio Gómez dará la conferencia ‘Cómo publicar un e-book y mercadearlo on-line’.

Lugar: Ochoymedio, Incine, Flacso Cine y CAC. entrada: $4 entrada general en Flacso Cine y Ocho Medio, $3 en la CCE. La tarifa para la tercera edad, discapacitados y estudiantes es de $2. Y en Incine y el CAC, entrada libre. Horario: Dependiendo la sala de cine a escoger descripción: El Festival de Cine LGBT ‘El Lugar Sin Límites’ ofrece para hoy en Ochoymedio: ‘Arte gay busca casa’ (16:30), ‘Letter to Anita’ (18:30), ‘Laurance anyways’ (20:00) y ‘Folsom Forever’ (20:30). En la Flacso: ‘Barcelona, un mapa’ (19:30). En Incine: ‘Silent youth’ (16:30) y habrá reconocimiento a activistas (18:00). En el CAC: Cortos ecuatorianos (9:00 - 17:30).

FOTOgRaFÍa

Lugar: Centro Cultural PUCE (Av. 12 de Octubre y Roca). entrada: Libre Horario: de 09:00 a 19:00 descripción: ‘Yasuní en Imágenes’ es una iniciativa de biólogos y fotógrafos de la Escuela de Ciencias Biológicas de la PUCE preocupados por la conservación del Yasuní.

18:30. Fernando Ampuero expondrá el tema ‘Nadie miente en sus placeres’. 20:00. Luis Antonio de Villena ofrecerá la conferencia y el recital ‘Mis poetas de América y España’.

espacio permanente, donde “grandes autores puedan relacionarse de una forma directa con el público”, comenta Hidalgo, quien asegura que el Festival Palabra de Ciudad es “el primer paso para que la palabra sea la principal protagonista del CCBC”. Eduardo Trujillo, otro participante del LIT, espera que “este tipo de iniciativas perduren”. “Uno siempre busca la oportunidad de conocer a quienes lee y como que aquí el espacio da para tener un mayor acercamiento”, comparte. (DVD)

eXPOSICIÓn

Lugar: Museo Etnográfico de la CCE (Av. 12 de Octubre y Patria. Sala contigua al Museo de Instrumentos Musicales Pedro Pablo Traversari, junto al Ágora de la CCE). entrada: Libre Horario: 09:00 a 17:00. descripción: Recorra de una forma lúdica y entretenida el Museo Etnográfico y conozca sobre las etnias del Ecuador.

MÚSICa

Lugar: Quicentro Sur entrada: Libre Horario: 18:00 descripción: ‘La caravana de la cultura’ prosigue con su recorrido llevando música y baile a todos los rincones.

Teatro Guagua Pichincha convoca a audiciones El grupo de teatro musical in- cio de la CCE y la Prefectura de fantil Guagua Pichincha invita Pichincha, clases de teatro, dana niños y adolescentes de ambos za, canto, percusión y magia dos sexos a las nuevas audiciones veces a la semana en las instalapara formar parte de este colec- ciones de la propia CCE. Al finalizar los talletivo, que se efectuarán res, los estudiantes pardel 25 de noviembre al El Dato ticiparán en una obra de 20 de enero. creación colectiva que Los aspirantes, quieContactos en debe estar lista para manes podrán demostrar 0984994081 / Fan yo-junio de 2015. sus aptitudes con la in- 0994178795. page en Facebook: terpretación de un per- https://www.facesonaje, el canto y el bai- book.com/ Trayectoria GuaguaPichincha le, serán recibidos todos El colectivo de teatro los lunes y miércoles de Guagua Pichincha, con ese período, entre las 19:00 y cinco años de trabajo, es dirigido 20:00 en la Sala Ramiro Jácome por la talentosa actriz Irina Gaen el edificio antiguo de la CCE. mayúnova. En ese tiempo se han Luego del período de selec- montado las siguientes obras: ción, los elegidos, que serán 25 ‘La vaca que buscaba su estrella’, niños entre 9 y 12 años, y otros ‘Juguemos a la historia’ y ‘Tiem15 entre 13 y 15 años, recibirán po de parar el tiempo’, las cuales gratuitamente, gracias al auspi- fueron estrenadas en el Teatro

PInTURa

Lugar: Ileana Viteri Galería de Arte (Av. González Suárez N31-150. Edificio Atrium). entrada: Libre Horario: 9:30 a 13:00 y de 15:00 a 19:00. descripción: La muestra ‘Vértice’, del artista ecuatoriano polaco Carlos Echeverría Kossak, reflexiona sobre la preocupación del espacio desde la ironía.

MaÑana

danZa

RePeRTORIO. Una de las obras que ha presentado el grupo en estos años.

Nacional Sucre y en la CCE. Elizabeth Cabezas, coordinadora del grupo, dijo que 55 mil personas han podido disfrutar de las presentaciones de estas obras tanto en Quito y en lugares

intrincados como El Tena. Agregó que 20 chicos de ambos sexos integran ahora el colectivo, de los que tres han logrado becas para estudiar teatro en Argentina y España. (AGC)

Lugar: Casa de la Danza (Calle Junín E2-186 y Parque de San Marcos, Centro Histórico). entrada: $8 Horario: 19:30 descripción: Dos figuras del Butoh Latinoamericano, el maestro brasileño Joao de Souza y la maestra ecuatoriana Susana Reyes, se unen en un homenaje a la Mujer.

AvisOs

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 1

P

Vendo casa de 3 pisos en calle Los ríos de la Tola, 350 mts construcción, 420 mts terreno con garaje, líneas telefónicas, 3 departamentos inf; 0998 761892 P.A.P./601001

Vendo 4 celulares de casa bien mantenidos: Blakc Berry, Sansumg, Nokia desde $ 30 inf: 0998 343400 P.A.P./601001

Desbanques, volquetas grandes, toda maquinaria para rápido desalojo, asesoría técnica, precios cómodos inf:0998 178422 P.A.P./601001

Remato frigorífico, horno, bandejas, mesones, todo de panadería a precio de oportunidad inf : 0996161380

VARIOS Vendo Dpto. en El Batán, dúplex, 8 habitaciones en 3 niveles, área BBQ. Bodega, parqueadero inf: 099908020 P.A.P./601001

Vendo oficina Edificio Parlamento 46 mts dividido en ambientes, todo servicio por $ 28.000 neg, inf 0998343400

Agencia 2

Vendo monitores CTR de 15” por $10 en buen funcionando inf: 0998 343400 Doy en arriendo lindo Bocat nuevo, por horas o días, me ajusto a su presupuesto inf: 0994 036 098 P.A.P./601001

Arriendo local de 45 mts. en plena Esq. de Av. 10 Agosto y Av. El Inca inf: 2 241221 / 0999826519 P.A.P./601001

P.A.P./601001

Vendo ex conjunto recreacional en Sto Domingo de los Tsáchilas. 4000 mts, instalaciones en buena ubicación inf: 0998 761892 P.A.P./601001

Oportunidad, vendo casa en la Vicentina Baja $ 70.000, propiedad de 300mts, casa una planta en losa de 3 dormitorios s/c/c, bodega, parqueo para 4 vehículos, jardín, inf: 0998 343400 P.A.P./601001

Habitaciones amobladas doy en arriendo por el antiguo aeropuerto, totalmente independientes, todo servicio en casa de familia corta inf: 2 249 241 / 0995 299255

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: agencia1@lahora.com.ec

E

Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: agencia3@lahora.com.ec

C

Agencia Guayaquil

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte

CENTRO DE OBESIDAD

Y METABOLISMO

Tratamiento natural, regulación metabólica, transtorno del sueño, terapia del dolor, tratamiento en alergías, estreñimiento. UNIMEDIC´S.

Urgente para fábrica de panadería y otros negocios telf: 0996173928

Del 25 al 28 Dic. los 4 días más inolvidables en Manta, Prto. López Crucita, todo incluido desde Quito Si reserva hasta 15 dic. $ 170 todo 0998943313 / 0998343400 P.A.P./601001

PASEO A BAÑOS

un día todo incluído desde quito con: Termas del salado, Cascadas Pailón del diablo y velo de Novia, las 3 comidas, transporte $ 38 c/u, salida 29/Nov 0998 943313 / 2 553 804

VARIOS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724. Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

E

V.I.P.

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro

Pioneros en el Transporte Personalizado SERVICIO TRANSFER PUERTA A PUERTA Coop. 30 de Julio, Calle Cononaco N° 216 y Clemencia de Mora - Santo Domingo -

info@seguncar.com.ec w w w . s e g u n c a r . c o m . e c

P-202589/VF

Siguenos en:

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

LATACUNGA

SANTO DOMINGO

• SERVICIOS •

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LOS RIOS

Luis Márquez y Amazonas (esq.)

BIENES RAÍCES

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

ZAMORA

Mascarilla de fango terapia SERVICIO A DOMICILIO –DEPILACIONES Informes a los Telf. 2-522517/ 0994106866

Ed. Shopping Rouse

Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf.

032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

AB/9806/P

P.A.P/60987

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

P AR/97425/AG

Inf: 0999378463 / 0987655897

Socio inverSioniSta

LOJA

C

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

P AP/60998/CV

Navidad en la playa

P.A.P./601001

SERVICIOS

Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: agencia2@lahora.com.ec

P.A.P./601001

Necesito Sra. dinámica, visionaria que disponga unas 3 horas diarias de lunes a viernes para comercializar programa de televisión, excelente ganancia inf: 0998343400

P.A.P./601001

EMPLEOS

Agencia 3

S

viernes 21 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P22796/ai

A12

BIENES RAÍCES

E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo

CINEmaRK

Los juegos del hambre: sinsajo parte 1 2D (español) 15:00 16:00 17:20 19:40 Los juegos del hambre: sinsajo parte 1 2D (subtitulada) 18:20 20:40 boyhood 2D (subtitulada) 15:00 18:00 Silencio en la tierra de los sueños 2D (español) 18:55 Interstellar 2D (español) 21:00 Guten tag ramon 2D (español) 20:45 El libro de la vida 2D(español) 15:15 17:05 Caminando con dinosaurios 2D (español)

Los juegos del hambre: sinsajo parte 1 2D subtitulada 14:40 17:15 19:50 22:25 Silencio en la tierra de los sueños 2D español 17:55 20:00 22:05 Los juegos del hambre: sinsajo parte 1 2D doblada 14:00 16:35 19:10 21:45 boyhood: momentos de una vida 2D subtitulada 15:55 19:05 22:20 Volver al futuro 2D subtitulada 19:00 Condenados 2D subtitulada 13:05 15:30 Retornados 2D subtitulada 13:45 El libro de la vida 3D doblada 13:15 15:20

15:10 16:55 18:40 20:25

17:25

un Dios prohibido 2D español 19:30 22:15 Caminando entre tumbas 2d subtit. 13:35 Interstellar 2D doblada 16:00 Interstellar 2D subtitulada 19:20 22:30 Ciudad sin sombras 2D español 12:50 16:50 En el nombre del diablo 2D subtit. 15:00 Guten tag Ramon 2D doblada 21:30

SuPERCINES SaN LuIS Ciudad sin sombra Esp Dig 20h20 Condenados Sub Dig 16h10 18h40 21h10 En el nombre del diablo Sub Dig 17h45 19h45 21h45

Retornados Sub Dig 19h20 21h30 Guten tag Ramón Esp Dig 15h50 18h20 20h50

Interstellar Dob Dig 17h10 20h30 Interstellar Sub Dig 19h40 oculus Sub Dig 18h30 20h45 Caminando entre tumbas Sub Dig 18h10

20h40

Step up all In Sub Dig 15h40 18h00 annabelle Doblada Digital 14h50 17h00

19h10 21h20

Drácula Doblada Digital 15h45 El libro de la vida Dob 3D 15h00 El libro de la vida Dob Dig 16h50 alexander y un día terrible, horrible, malo, muy malo 16h40

muLtICINES CCI

muLtICINES EL RECREo

muLtICINES EL CoNDaDo

Xiii Exhibición de Cine Independiente Qtm 2D Juegos del hambre 3 13:00 13:30 15:35

Xiii Exhibición De Cine Independiente Qtm 2D Juegos del hambre 3 13:00 14:00 14:50

Xiii Exhibición De Cine Independiente Qtm 2D Juegos del hambre 3 13:00 15:35 16:10

CINE ECuatoRIaNo – 16:00 La tola box

2D Juegos del hambre 3 21:30 2D momentos de una vida 12:50 15:55

FEStIVaL EL LuGaR SIN LÍmItES – 16:30 aRtE GaY buSCa CaSa

2D Silencio en tierra de sueño 13:45 15:50

FEStIVaL DEL FILmE FRaNCÉS – 18:00 GRaN CENtRaL

16:10 18:15 20:55

2D Juegos del hambre 3 18:50 21:30 2D momentos de una vida 12:50 16:00 21:20 2D Silencio en tierra de sueño 14:25 19:10 20:30

3D El libro de la vida 14:00 16:10 18:20 2D Drácula 16:50 19:00 21:10 2D Condenados 13:40 16:10 2D Llamando a Ecco 13:50 15:55 2D Interestellar 18:00 21:30 2D annabelle 18:30 20:55 2D Ciudad sin sombra 18:40 21:10 2D Caminando entre tumbas 13:10 2D Guten tag Ramon 14:15 2D En el nombre del diablo 16:30

15:40 16:40 17:30 18:20 19:20 20:10 21:00 2D momentos de una vida 14:10 17:20 20:30 2D Silencio en tierra de sueño 14:20 16:30 18:40 3D El libro de la vida 14:20 16:30 18:40 2D El libro de la vida 13:10 15:20 17:30 2D annabelle 13:40 16:05 18:30 20:55 2D Drácula 14:00 16:10 18:20 20:40 2D Llamando a ecco 13:50 15:55 18:00 2D Interestellar 18:30 19:40 20:50 2D Ciudad sin sombra 13:20 16:05 2D Condenados 13:50 16:20 2D En el nombre del diablo 18:50 20:50 2D Caminando entre tumbas 13:00 2D oculus 20:10

18:15 18:50 20:55 21:15

21:30

3D El libro de la vida 13:50 16:00 18:10 2D Ciudad sin sombra 13:15 15:40 2D annabelle 18:25 21:05 2D Guten tag Ramon 13:10 2D Condenados 13:40 2D Interestellar 18:00 2D Drácula 19:05 2D Drácula 20:20

oCHoYmEDIo

FEStIVaL EL LuGaR SIN LÍmItES – 18:30 LEttER to aNIta | Carta para anita FEStIVaL DEL FILmE FRaNCÉS – 20:00 Laurence anyways FEStIVaL EL LuGaR SIN LÍmItES – 20:30 FoLSom FoREVER | Folson por siempre

pOLiCiAL

Rescate en el Cotopaxi

Dos hombres y una mujer fueron rescatados del Parque Nacional Cotopaxi. Los aventureros ingresaron a la reserva natural a eso de las 13:00 del miércoles. Luego de reportarse su desaparición por situaciones climáticas, personal del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) buscó a los excursionistas durante toda la noche y parte de la madrugada. La Policía los halló aproximadamente a las 06:00 de ayer con sus signos vitales estables, aunque afectados por el frío que soportaron. (FLC)

Motociclista se estrella contra un poste

I

viernes 21 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

Albañil muere al caer en una construcción • Alfredo C.M., de 22 años de edad, falleció el miércoles tras caer del segundo piso de una casa que está en construcción en Quinindé (Esmeraldas). La tragedia se registró aproximadamente a las 11:00 en la vía a Santo Domingo, cuando el albañil trabajaba en la parte alta del inmueble. Al parecer, perdió el equilibrio, cayó sobre la vereda y se golpeó la cabeza. Al percatarse de lo ocurrido, sus compañeros lo trasladaron

eSmeRAldAS

Se presume que el motorista fue golpeado por una camioneta, lo que le hizo perder pista.

La muerte tocó las puertas de la familia de Sebastián R., un muchacho de 22 años quien perdió la vida en un violento accidente de tránsito. El hecho se produjo a las 09:40 de ayer cerca del barrio La Luz, ubicado junto a la vía antigua que conduce a la parroquia de Conocoto, en el suroriente de la urbe. TRAGediA. el cuerpo del hoy difunto fue severamente afectado por el imMónica Punina, agente civil pacto contra el poste. de Tránsito, informó que el moLa uniformada agregó que el drama tociclista circulaba en sentido oriente – occidente y que, según presunto responsable del sinies- Al poco tiempo los familiares las versiones de los testigos, tro se dio a la fuga. Indicó que del muchacho llegaron para cuenta con un número comprobar con sus propios una camioneta le habría de placa que se confir- ojos lo que les habían contado. topado la moto en la parte El Dato mará si es de la camioposterior. El padre del joven se acercó neta. El accidente obligó al cuerpo y tras confirmar que El golpe habría hesupo que el la presencia de agentes se trataba de su hijo rompió cho que el joven perdiera Se ahora occiso del Servicio de Investi- en llanto y no dudó en abrazar el control del volante se estaba traslaa su desviara de la pista para dándose al cadáver, que yacía sobre el lugar de trabajo gaciones de Accidentes terminar estrellándose de cuando ocurrió de Tránsito (SIAT) de la asfalto. El trabajo policial se Policía. Ellos hicieron efectuó en medio de las lágrifrente contra un poste de el siniestro. mediciones en la carrete- mas de otros seres queridos alumbrado público. La humanidad del ahora oc- ra para recrear las circunstancias que se presentaron en el lugar ciso quedó junto a la estructu- en que se produjo el percance. del siniestro. La motocicleta también fue ra de concreto, mientras que la El cuerpo del finado fue moto ‘voló’ aproximadamente inspeccionada y trasladada a embarcado en la ambulancia unos 100 metros delante del los patios policiales para un de Medicina Legal que lo trascadáver en el otro sentido de la chequeo mecánico por parte de ladó a la morgue de la Policía. los peritos. carretera. (FLC)

de urgencia hasta el hospital Padre Alberto Buffoni de Quinindé, donde los médicos comprobaron su deceso. Karina Rivera, vecina de la víctima, comentó que se trataba de una persona muy trabajadora. En algunas ocasiones también se ganaba la vida en labores agrícolas y sus vecinos lo recuerdan como una buena persona. Vivia en el barrio César Proaño. El fallecido fue trasladado hasta la casa de sus familiares para el velatorio. (aBC)

destruyen 20 mil plantas de coca en Pacto Una plantación de 20 mil plantas de coca fue destruida por la Policía en Pacto. Los agentes quemaron la vegetación en un terreno de aproximadamente 5 ha donde crecían las hojas. (FLC)

Hallan cadáver en un bosque C O L E G I O D E A D M I N I S TR A D O RE S P RO F E S I O N A L E S D E P I C H I N C H A TR I B U N A L E L E C TO R A L S E G U N D A C O N VO C ATO R I A A E L E C C I O N E S En uso de sus atribuciones el Tribunal Electoral del Colegio de Administradores Profesionales de Pichincha, de conformidad con lo que dispone el Artículo 20 y 24 del reglamento de elecciones, CONVOCA a los miembros del CAPP a las ELECCIONES DE DIRECTORIO para el periodo 2015-2016.

eSTAdo. el cuerpo solo tenía horas de muerto y sus prendas de vestir completas.

Las dignidades que se elegirán son: Presidente, Vicepresidente, Tesorero, Secretario, Pro Secretario, Cinco Directores Principales y Cinco Directores Alternos.

AV I S O Ponemos en conocimiento del público que se encuentra extraviada, la Letra de Cambio No. 1/1 K222971, por un valor de Ciento Treinta y Cinco Mil Ochocientos Quince dólares con sesenta centavos ($135.815,60), girada y aceptada por Agripac S.A., con fecha 15 de octubre de 2014 y vencimiento 13 de abril de 2015 y avalada por Banco Pichincha C.A. Quito, 04 de noviembre de 2014.

Las ELECCIONES se realizarán el día VIERNES 19 DE DICIEMBRE DE 2014 desde las 08h00 hasta las 17:00, en el Edificio del Colegio ubicado el las calles Iñaquito N36-39 y Corea. Ing. Alexis Patricio Yaguana Vidal PRESIDENTE

TRIBUNAL ELECTORAL

Lic. Flavio Orlando Panchi Maldonado SECRETARIO TRIBUNAL ELECTORAL

P AR/97450/AG

occiso no lucía nada bien y que estaba hinchado. El capitán de Policía, Patricio Vargas, de servicio urbano de la zona, dijo que el hoy difunto era un muchacho conocido en el barrio y que no era una mala persona. Indicó que se ganaba la vida cuidando carros y que de esa actividad ganaba los centavos para el sustento diario. Para descartar cualquier intervención violenta, la Policía llevó el cuerpo a la morgue, donde se le hará la autopsia. (FLC)

AB/9690/P

El cuerpo de Geovanny Q., un joven de entre 25 y 30 años, fue hallado sin vida en el bosque de San Carlos, al noroccidente de la ciudad. En el sector lo conocían, porque presuntamente deambulaba bajo el consumo de alcohol y sustancias estupefacientes. Agentes de la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida y Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased) llegaron al lugar para hacer el levantamiento del cadáver. Los peritos policiales confirmaron que el cuerpo no tenía huellas de violencia visibles, por lo que se presume que falleció a causa de alguna enfermedad. Un vecino del lugar aseguró haberlo visto por última vez el miércoles. Dijo que ese día el jóven le manifestó que se sentía mal. Agregó que el semblante del ahora

p

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CuriOsO A14

viernes 21 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Pinta con la rueda de una ‘bici’

I

Crean muñeca con acné, tatuajes y hasta celulitis laPatilla.coM • Aunque la mayoría de las niñas están acostumbradas a ver granos, no es algo que a menudo ven en sus muñecas Barbie, hasta ahora. Nickolay Lamm, diseñador de Lammily, la llamada muñeca ‘realista’, ha producido oficialmente sus nuevas muñecas gracias a una campaña de crowdfunding lanzada el pasado mes de marzo. Emula un promedio de 19 años de edad, a una mujer americana, que también viene con accesorios que le dan su acné, celulitis, pecas, estrías, huesos rotos y mucho más. Lamm espera que los accesorios de la etiqueta engomada mostrarán que el tiempo de juego no tiene que dar a los niños una expectativa poco realista

si unos hacen sus obras con la boca, pues otras se las arreglan con llantas de bicicletas.

El arte de Thomas Yang es simple, mínimo y brillante. El talento de este artista de Singapur está en su pasión por el ciclismo: utiliza las marcas de las ruedas de su bici para hacer pinturas de los monumentos y lugares más famosos del mundo.. Tomás llama la serie ‘100 copias’ porque, bueno, hace 100 copias por pieza. La serie consta de ilustraciones de algunos de los monumentos arquitectónicos más notables del mundo. Para crearlos usa un pigmento negro sobre las ruedas de su ‘bici’, con las que pinta la imagen. Algunas de las obras más populares de la serie incluyen ilustraciones del Puente de Londres, la Torre Eiffel y el Empire State. Cada pieza viene estampada con un nombre y número de edición peculiar, junto con un título relacionado con algo ‘ciclil’. Por ejemplo, el cuadro que retrata al Puente de Londres se titula: ‘Dios salve a la Bici’. Además, cuenta con una descripción que dice: “Ven, tráfico, infierno, con-

Planetacurioso •

JuGuete. Dicen que es muy ‘realista’.

sobre la vida o su imagen corporal. “La vida real no es perfecta, pero es todo lo que tenemos, es divertido y es impresionante”, afirmó Lamm Mashable. Lamm también muestra la cruda diferencia entre Lammily y Barbie mediante el uso de Photoshop para hacer que se vea más como una muñeca de la manera tradicional.

suGerencias o teMas para la sección curioso@lahora.com.ec

creatividad. Este es uno de los cuadros que Thomas Yang logró con su estilo.

tra viento y marea, nada detendrá el aumento de la cultura de bicicletas en Londres, gracias a sus carriles protegidos para ‘bicis’. Admire sus frondosos parques y la arquitectura icónica. Mantenga la calma y ande en ‘bici’”.

Thomas publica su trabajo en su sitio 100copies.net. Todos los compradores de su obra se difunden en el sitio por nombre y la nacionalidad . También se puede visitar su colección de remetas y bolsas de telas, todas diseñadas por él.

Se ofrece una hora de abrazos

Planetacurioso • Una nueva tienda de Samantha Hess otorga abrazos y en solo una semana ya tiene 10.000 solicitudes. Samantha abrió su ‘negocio’ en Portland, Oregón, donde ofrece sesiones de una hora que incluyen caricias en cabello, tomarse de las manos y una gama de diferentes posiciones abrazo, todo únicamente por 60 dólares. Y tan bien va que ya ha tenido que aumentar el personal de 1 a 4,

pues con tanta solicitud ella era incapaz de cuidar de sí misma. La idea le surgió después de un momento difícil que atravesó en su vida, con esto pretende ofrecer un consuelo. Las sesiones se filman para garantizar la seguridad del prestador de servicio y del cliente. Y antes de poder iniciar cualquier sesión, los clientes firman un documento acordando que será limpio, cortés y

mantendrán su ropa. Metro Uk registra algunos comentarios sobre esto: “Más allá de la alimentación y la vivienda, el contacto físico es la necesidad más básica que tenemos “. “Miles de personas no tienen a nadie para consolarlos. Samantha Hess ofrece un servicio que promete aliviar la soledad, superar la depresión y promueve la felicidad”.

Por Facebook encontró a su esposo, pero casado

serpiente posa para la foto

PLANETACURIOSO • No hay nada mejor que disfrutar de una serpiente sonriendo… ¡Espere! Parece que quiere atacar…

GloBovision.coM • Karen Marx y Adam Marx se conocieron a fines de los años 90’ y se unieron en matrimonio en 2001. Según reseñó el portal web kienyke, Adam Marx desapareció de su casa sin dejar rastro alguno. Su mujer lo buscó desesperadamente durante varios años sin tener indicios de su paradero. Luego de nueve años y gracias a Facebook, lo encontró. Lo doloroso para ella fue que Adam tenía un nuevo hogar, estaba casado y vivía a escasos kilómetros de ella.

Tras esta situación, Adam está arrestado y deberá responder por dos delitos: bigamia y fraude, puesto que ante las autoridades mintió sobre su estado civil y así poder contraer nuevas nupcias con Marcie, a quien, aparentemente, nunca le contó que legalmente estaba unido a otra mujer. Karen relató que conoció a Adam en una feria del condado de Outagamie, estado de Wisconsin en Estados Unidos. En ese momento Adam era casado y tenía dos hijos, pero al parecer se enamoró de Karen, por lo que

foto. Adam y su nueva pareja, en una imagen de Facebook.

se separó de su primera esposa y en 2001 se casó con ella. Adam Marx podría pagar seis años de prisión por “sus mentiras”.

fOTO rEpOrTE

A15

tiempo lectura 15 min.

viernes 21 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora QuiTO, ECuAdOr

I

Cristo con túnica blanca

1

Dólar es el precio de la entrada

EXPOSICIÓN. Diez esculturas que transitan del periodo clásico al barroco se pueden contemplar en el museo.

Joyas del arte Colonial en el QuinChe

Esta talla (s. XVI-XVIII) destaca por el equilibrio de sus formas y por su simetría. El color de la túnica revela la pureza de Cristo. Está en actitud de bendecir. Su rostro trasmite serenidad.

Jesús resucitado

El museo religioso del Santuario de El Quinche ofrece una amplia muestra de objetos de temática cristiana. GarEl BENalCázar

E

n el interior del complejo zas arqueológicas, mantos realizados a la del Santuario de El Quin- Virgen, muchos de ellos bordados a mano con hilo de oro y plata. Las pinturas che se encuentra un de Miguel de Santiago también se pequeño, pero bien El Dato encuentran entre las joyas de la coronutrido museo, que aguarda verdaderas Este fin de sema- na de este espacio. Entre los objetos se celebra la joyas del Arte Colo- na famosa peregri- destaca una singular muestra de esnación a El culturas religiosas que datan de los nial. En él se descubren pinturas, siglos XVI y XVIII. (MAP) tallados, candelabros de época, pie- Quinche.

Sagrado Corazón de Jesús.

En esta imagen (s. XVI-XVIII) destacan las marcas después del calvario y la crucifixión, así como la herida producida por una lanza que un soldado romano le realizó cuando estaba en la cruz. El color azul del paño que lleva evoca la naturaleza celestial tras la muerte y resurrección.

Esta bella imagen (s. XVI-XVIII) resalta por los logrados pliegues de la túnica que le da una sensación naturalista. El Sagrado Corazón se refiere a una corriente que defiende que en el corazón de Cristo se encuentra su centro y amor vitales.

El Dato El Museo del Santuario de la Virgen de El Quinche está abierto los sábados, domingos y días festivos de 8:00 a 13:00 y de 14:00 a 17:00.

Escultura de San José

En esta imagen (S. XVI-XVIII) lucen unos elaborados pliegues en la túnica. San José porta el cordero, un elemento muy característico en la iconografía cristiana. Es un símbolo que representa la pureza e inocencia, pero también se utilizaba para los sacrificios, del mismo modo que Cristo se sacrificó por toda la humanidad.

rebeca La nueva promesa del pop cuencano

2

Alejandra Argudo

Va por la corona

7 CINE Los juegos

se terminan

del 21 al 27 de noviembre de 2014

速

U2

De vuelta en los escenarios

8

del 21 al 27 de noviembre La Hora

DiCEN PoR AhÍ fisgon@lahora.com.ec

Una ‘Noche de Acordeones’ con binomio de oro vivirá Quito el 30 de enero de 2015, en el Coliseo General Rumiñahui, a las 20:00 Epica se subirá al escenario del Teatro Nacional de la CCE, el jueves 26 de febrero de 2015.

Diez veces el mismo premio Flor María Palomeque recibió por décima ocasión el premio a ‘Mejor actriz del año’, durante la entrega de los premios ITV. La actriz, quien personificó a ‘La Mofle’ en la serie que dejó de transmitirse por la televisión nacional, ‘La pareja feliz’, fue ovacionada por haber logrado una gran aceptación con su personaje y por los diferentes papeles cómicos que ha realizado durante sus dieciocho años de trayectoria. “Tengo sentimientos encontrados. Por una parte estoy feliz por este premio y por otra, un poco apenada por la salida de la serie. En todo caso mi humor no lo dejaré de lado y se vendrán cosas interesantes”, puntualizó la actriz. *La presentadora fue premiada como ‘Mejor animadora de farándula 2014’ en los Premios ITV.

revista luces no. 403

ESTA ES UNA PUBLICACIÓN DE EDITORIAL MINOTAURO S.A. Planta Editora Panamericana norte Km 3,5 y nazareth Quito - ecuador Casilla: 1717243 CCi Tels: (02) 247-5724 Fax: (02) 248-3742 Publicidad: (02) 222-2405 escríbenos a luces@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec

LUCES

Rumbo a la corona La Miss Ecuador, Alejandra Argudo, cuenta los días para viajar a Florida (EE. UU.) y terciar la corona de Miss Universo 2014. A fines del próximo mes, la representante ecuatoriana arribará al país anfitrión con toda su indumentaria y accesorios que lucirá antes y durante la gala final. Para esto, Argudo contará con la ayuda de expertos de la Organización Miss Ecuador, con quienes mantiene una preparación en lo que respecta a danza, pasarela, canto, actuación y etiqueta. La 64 edición de Miss Universo se celebrará en enero de 2015.

*El concurso de belleza reunirá a 85 candidatas de todas partes del mundo.

*El cantante español se hizo conocer en el programa ‘Operación triunfo’.

De nuevo entre escenarios La gira que el cantante español Danny Úbeda prevé realizar en Ecuador iniciará el 28 de este mes y recorrerá las ciudades de Loja, Machala, Cuenca, Ambato, Ibarra, Quito y Cuenca. El tour, al que ha denominado ‘El mundo del placer’ traerá un show íntimo donde el músico evocará sus destacados temas en “manera de serenata”. Con esto, Úbeda espera cerrar con el éxito este año y pensando en lo que será la producción de su próximo álbum discográfico.

* Los inicios de la actriz como modelo los vivió en el desaparecido programa ‘A todo dar’.

Enamorada Gabriela Guzmán, conductora del espacio ‘Faranduleros’, de Canal Uno, confesó sentirse “muy feliz” con su novio Fabrizzio García: “Puedo decir que estoy enamorada (…) Es un hombre sencillo, divertido y, lo más importante, que me apoya en todo lo que hago. Estamos disfrutando de una etapa muy linda, sin apresurarnos todavía al matrimonio”, señaló Guzmán. La pareja fue vista en la gala de los premios entregados por el Instituto Superior de Estudios de Televisión (ITV), la noche del pasado lunes.

2

En proyecto social El actor ecuatoriano Will’s Canga se encuentra de paso por el país, con el objetivo de impulsar un proyecto de bienestar social, que desarrolla a través de su Fundación Will’s Canga, la cual promueve la importancia de una buena alimentación tanto del niño y su entorno familiar. Canga emprendió desde muy pequeño en el medio artístico en Ecuador, después se mudó a España, donde estudió actuación en la Universidad Internacional de Cine de Barcelona. Actualmente radica en Los Ángeles (EE.UU.).

*El actor, que dio vida al personaje de Tito Phillips, en la serie anglosajona ‘The Code’,

LUCES

3

La Hora del 21 al 27 de NOviembre de 2014

Una estrella de Cuenca

CLOSEUP

rebeca llega a los escenarios nacionales. Lo dulce y tierno de esta nueva artista cuencana se funde con la fuerza y seguridad energética de sus canciones. Rebeca, luego de mucho tiempo de preparación y una vida cantando, nos trae su primer tema promocional ‘Y si talvez’. “Yo comencé la música a los siete años y luego de graduarme del colegio viajé a prepararme en Argentina y a mi vuelta empecé a preparar mis primeros temas”, comenta la compositora. La cantautora ecuatoriana, nacida en la Ciudad de los Cuatro Ríos, inicia de esta manera su carrera musical con una producción de alto nivel, tras realizar sus estudios musicales en Buenos Aires (Argentina) en la Escuela de Música de Buenos Aires (EMBA) y en el Instituto Canzion. La construcción de una melodía La producción del tema ‘Y si talvez’ estuvo a cargo del productor musical Martin Kano en Pie Recording Studios de propiedad de Alejandro Lerner en Buenos Aires. Contó en la grabación y mezcla de Edu Pereira, quien ha realizado trabajados con Andrés Calamaro, de la masterización se encargó Daniel Ovie, ganador de dos premios Grammy por su participación con Calle 13 en ‘Latinoamérica’ y ‘Entren los que quieran’, lo que le ha dado a esta producción un alto nivel musical. ‘Y si talvez’ cuenta con un videoclip, que se estrenó en redes sociales hace poco y que ya ha tenido una gran aceptación en Ecuador. El video estuvo a cargo del director peruano Ernesto Santisteban, cuyas producciones han ingresado a la señal de MTV Latino y HTV Internacional. Algunos gustitos A lo largo de su vida, Rebeca ha sido influenciada por géneros como el blues y el soul, artistas clásicos y contemporáneos como Aretha Franklin y John Meyer, están entre sus favoritos. “Me gusta bastante Pink, Belanova y La oreja de Van Gogh, entonces quisimos hacerle una onda medio popera como ellas”, explica la linda cuencana. En lo personal, la cantante comenta que no es tan de farras en discotecas, pero que mejor le gusta ir a casas de los amigos para armar reuniones y momentos agradables. “No soy de fiestas, pero más me gusta salir con mis amigos a la casa de alguien”, manifiesta. Respecto a la comida, a la joven artista le gusta lo típico cuencano, “me gusta mucho el hornado, la fritada y los derivados del chanchito”, comenta entre risas, además es una amante del cine de suspenso y el drama. De esta manera, la bella cantante morlaca inicia su carrera a través de radios, medios de comunicación, redes sociales y muy pronto señales internacionales, proyectando su esencia pop tradicional con una genuina identidad vocal. (CC)

es artista exclusiva de la agencia Santisteban media management junto al artista Jandy Feliz.

Su sencillo actual formará parte de su primer álbum, que tiene previsto lanzar en 2015.

desde 2010 ha viajado dentro del país participando con otros artistas internacionales de género cristiano.

SOCIAL

del 21 al 27 de NOviembre de 2014 La Hora

la boca del lobo La exceLente comida se funde en un ambiente moderno, artístico y agradabLe.

4

LUCES

* fernanda zumba cornejo y sandro prado.

* Kimberly bravo y nelson parra.

* pablo aspiazu, Verónica noboa, Jorge Viteri, alejandra pérez y Karol noboa.

* José miguel mesa, Juan carlos toño, Jordan proaño y Juliana proaño.

LUCES

SOCIAL

5 La Hora del 21 al 27 de NOviembre de 2014

FIN DE SEMANA Signos andinos

es una banda de jazz ecuatoriano quiteño que interpreta composiciones propias, buscando difundir este nuevo trabajo y compartirlo con el público mediante una innovadora propuesta de música ecuatoriana fusionada con jazz, creando así nuevas sonoridades.

* estefanía gómez y priscila torres.

* carolina montoya y elizabeth montoya.

azuca

Lugar: el Pobre diablo (isabel la Católica N24274 y Galavis esq.) Hora: Sábado, 22:00 Valor: $7

Un ambiente playero y caribeño vivieron estos jóvenes entre cocteles y buena música.

Concierto animal

Philip Gutierrez lanza su álbum ‘Otro disco por los animales’ en favor de los rescatados de adva, hogar de varios animales que han sido adoptados en un hogar temporal. Lugar: iglesia vieja de Tumbaco Hora: Sábado, 19:00 Valor: donativo voluntario

Milonga sabatina

* maría Laura andocilla y andrés proaño.

* micaela ruiz, marcelo moreano, doménica delgado, Leonardo puente y Wilson ponte.

Happy birtHday

Lugar: Cafelibro (leonidas Plaza N23-56 y veintimilla) Hora: Sábado, 21:00 Valor: entrada $5, consumo mínimo $7

Si estás preparando tu cumpleaños, este bar lo tiene todo para esa fecha especial.

* Karito y picayo.

* Juan Jácome, Jeaneth salgado y daniel páez.

milonga sabatina más Fiesta retro con tango y milonga, conducida esta fecha por elena lara, de Tango. más todos los ritmos bailables y ecuatorianos de los años 50, 60’, 70’ y 80’.

* ovidio gonzález, pancho tello y Jaime Lara.

* Juan carlos gonzález y roberto Álvarez Wandemberg.

del 21 al 27 de NOviembre de 2014 La Hora

La que te acolita monica@lahora.com.ec monica@lahora.com.ec

t pfive

6

LUCES

Actores que perdieron grandes papeles

Excluida

Organicé con unos “amigos” un viaje que teníamos muchas ganas de hacer. después de mirar presupuestos, hoteles y vuelos me acaban de decir que ellos han elegido uno genial, pero que no hay espacio para mí. (GABrIELA)

Está claro que no eres muy popular entre tu círculo de “amigos”, que parece no son tales. Organiza un viaje sola y medita en cómo caerle mejor a las personas.

Ingenieros...

Estudio ingeniería electrónica. durante una clase no podíamos encender la computadora. Tras casi 45 minutos nos dimos cuenta de que

no había corriente. (CArLOs)

Quizás no sean los ingenieros más brillantes de la historia, pero si le meten ganas, probablemente alguno se gradúe al final.

Interesada

a veces es difícil imaginar un papel emblemático en la piel de otro actor. aquí un listado de quienes no aceptaron roles históricos del cine. 1. JOHN TRAVOLTA EN ‘FORREST GUMP’

el actor tomó la sabia decisión de rechazar la oferta para protagonizar el filme de robert Zemeckis y, al mismo tiempo, decidió optar por el de vincent vega en ‘Pulp Fiction’, de Quentin Tarantino.

Invité a salir a una chica y por más que insistí nunca aceptó. Hace pocos días me dijo que lo intentemos. Cabe mencionar que fue después de publicar las fotos de mi carro nuevo y el ascenso que me dieron en mi trabajo. (VINICIO)

Es simple, acepta la invitación y cuando salgan ve a verla a pie y dile que le toca pagar porque el día anterior te despidieron. Luego consigue a alguien que no sea tan interesada.

Escríbele a Mónica por e-mail: monica@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4728 (sin costo adicional)

Tu asesor personal

jeancarlo@lahora.com.ec

MEL GIBSON EN ‘GLADIADOR’

el año 2000 casi le da a mel una de las mejores noticias de su carrera: el papel de maximus en ‘Gladiador’, pero el director de ‘Corazón valiente’ rechazó el papel y finalmente fue russell Crowe, quien decidió tomar la ventaja.

CHRISTIAN BALE EN ‘TITANIC’

bale había audicionado para ‘Titanic’, ‘romeo y Julieta’ y ‘la playa’, todas finalmente protagonizadas por leonardo diCaprio. Sin embargo, en el 2000, tuvo su revancha. diCaprio hizo el casting para protagonizar ‘Psicópata americano’, personaje por el que bale peleó con uñas y dientes.

TOM CRUISE EN ‘EDUARDO MANOS DE TIJERA’ Cruise nunca ha realizado papeles como los que ofrece Tim burton en sus películas ¿Será esa la razón por la cual no quiso participar como el joven ‘manos de tijera’? el papel finalmente fue aceptado por Johnny depp, quien lo hizo inolvidable.

SANDRA BULLOCK EN ‘MILLION DOLLAR BABY’

bullock se negó a hacer el papel de boxeadora en la película de Clint eastwood. Finalmente, el rol fue interpretado magistralmente por Hilary Swank, quien recibió el Óscar por dicha actuación.

Comprensivo

Confundido

Solitario

Si no terminó contigo tienes suerte, has conseguido un hombre que te quiere a pesar de lo que hagas. Es evidente que es un chico comprensivo y con el que podrás contar en los momentos más engorrosos. Cultiva esa relación.

Suele pasar, los rasgos asiáticos tienden a confundir, procura encontrar alguna característica única de tu amigo para que no te vuelvas a equivocar y no hagas ‘la foca’.

Deja de ser ‘norio’ y sal a hacer amigos, pues el dinero que inviertes en irte lejos podrías gastarlo invitando a alguien a tomar una cerveza y conversar un poco.

La semana pasada, estando en casa de mi novio, me entraron ganas de ir al baño. Una vez que terminé fui a tirar de la cadena, pero no funcionaba. Él tuvo que destapar el inodoro. (CArLA)

Hoy me encontré con un amigo chino, al saludarlo no me contestó. Iba pensando en ello cuando me lo volví a encontrar entrando a clase, pero esta vez llevaba ropa distinta. Me había confundido de chino. (ANdrÉs)

Me mudé de ciudad, como trabajo y estudio no he tenido tiempo de hacer amigos. Cada vez que hago planes tengo que viajar dos horas en bus y pasar un día fuera de casa tan solo para tomar una cerveza en compañía. (JUAN)

Escríbele a Jean Carlo por e-mail: jeancarlo@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4729 (sin costo adicional)

LUCES

7

La Hora del 21 al 27 de noviembre de 2014

hoLoCAUSTo

Título: La lista de Schindler. Día: viernes, 18:15. Género: drama. Director: Steven Spielberg. Elenco: Ben Kingsley, Liam Neeson. Por: TCM Alemania acababa de invadir Polonia y, gracias a sus influencias, Oskar Schindler consiguió la propiedad de una fábrica en Cracovia. Allí empleó a cientos de operarios judíos para salvarlos.

EL fiNAL ComENzó LoS jUEGoS DEL hAmbRE: SiNSAjo. PARTE 1 ***** PAÍS: EE.UU.

DIRECTOR: Francis Lawrence ELENCO: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Natalie Dormer. EN CARTELERA Katniss Everdeen se encuentra en el Distrito 13 después de destrozar los Juegos para siempre. Bajo el liderazgo de la comandante Coin y el consejo de sus amigos más leales, Katniss extiende sus alas mientras lucha por salvar a Peeta Mellark y a una nación alentada por su valentía. Tercera y última entrega de la saga literaria ‘Los juegos del hambre’, de Suzanne Collins, que se divide en dos películas. Según la revista The Wrap, el filme “es el equivalente en película de un libro de esos que no puedes dejar de leer, con un suspense consistente y llena de sorpresas y momentos reveladores para los personajes”.

UN fiLmE ATÍPiCo ***** TÍTULO: Boyhood

PAÍS: EE.UU. DIRECTOR: Richard Linklater ELENCO: Ellar Coltrane, Patricia Arquette, Ethan Hawke. EN CARTELERA drama rodado a lo largo de 12 años (2002-2013) pero en solo 39 días de rodaje. es la historia de mason (ellar Coltrane) desde los seis años y durante una década poblada de cambios: mudanzas y controversias, relaciones que se tambalean, bodas, diferentes colegios, primeros amores, también desilusiones, momentos maravillosos, de miedo y de una constante mezcla de desgarro y sorpresa. Un viaje íntimo y épico por la euforia de la niñez, los sísmicos cambios de una familia moderna y el paso del tiempo.

ANTihéRoES

Título: Ghost Rider. Día: sábado, 22:00. Género: ciencia ficción. Director: Mark Johnson. Elenco: Nicolas Cage. Por: TNT el motociclista Johnny blaze decide hacer un pacto con el diablo y vender su alma para salvar la vida de su padre, que padece un cáncer de pulmón terminal.

LA SoLEDAD EN CELULoiDE ***** TÍTULO: Silencio en la tierra de los sueños

PAÍS: Ecuador DIRECTOR: Tito Molina ELENCO: Bertha Naranjo, Ney Moreira, Martín Rodríguez, Yeliber Mero. EN CARTELERA desde la muerte de su esposo, en la casa de esta anciana reina el silencio y la soledad. ella aprendió a hacer de la rutina su mejor compañía y de la fe su refugio. en sus sueños la anciana escapa de esas cuatro paredes hacia una tierra mágica y sin tiempo donde el mar habla sin palabras. Sus días transcurren así: entre lo real y lo onírico hasta el día en que un perro vagabundo toca a su puerta.

DioSES

Título: Thor 2. Día: domingo, 17:00. Género: acción, aventura, fantasía. Director: Alan Taylor. Elenco: Tom Hiddleston, Natalie Portman. Por: HBO después de que Jane Foster entra en contacto con una sustancia llamada ether, Thor es arrastrado de vuelta a la Tierra, pero otro ser despiadado llega con él y planea usar el ether para destruir asgard.

CortoS

DEL 21 AL 27 DE NOVIEmBRE DE 2014 La Hora

8

LUCES

dulce maría reeditará ‘duLce amargo’. La ex RBD anunció que presentará el 6 de diciembre la nueva edición de su libro ‘Dulce amargo’ en la Feria Internacional del Libro en Guadalajara. Según palabras de la cantante, el libro no es de literatura, sino de sus experiencias como adolescente que ahí están plasmadas. LA BOTANA

u2 patrick y miLey ¿inseparables?

UNA FOTO VALE mÁS qUE mIL PALABRAS. LUEGO DE qUE mILEy CyRUS FUERA CAPTADA BESANDO A PATRICk SCHWARzENEGGER DURANTE UN jUEGO DE FúTBOL AmERICANO EN LOS ÁNGELES LA SEmANA PASADA, LA PAREjA yA NO ESCONDE SU AmOR. AL PARECER, LA RELACIóN ENTRE LA CANTANTE y EL HIjO DEL ExGOBERNADOR DE CALIFORNIA ARNOLD SCHWARzENEGGER y mARíA SHRIVER VA mUy EN SERIO. PEOPLE

pauL WaLker

Quería dejar de actuar. El papá del actor reveló que Walker quería dejar la actuación antes de su muerte, el 30 de noviembre de 2013 en un accidente automovilístico en Los Ángeles. El progenitor confesó que el galán quería alejarse de Hollywood para estar con su hija meadow, quien vivía con él desde el 2011. “De hecho, habría cambiado sin dudarlo su vida en Hollywood por pasar una vida más tranquila junto a meadow”, señaló. ESmAS

10 cosas que no sabías de la banda

La famosa agrupación irLandesa se formó en 1976 y está integrada por Bono, the edge, adam cLayton y Larry muLLen.

1: El nombre real del cantante de la banda es Paul Hewson. 2: Los integrantes se conocieron originalmente a través de un anuncio en la escuela donde todos concurrían. 3: Tras formar la banda, uno de los integrantes, hermano de The Edge, Dick, se salió de la misma. 4: El primer nombre de la banda se llamó Feedback. 5: En 1978, en el Día de San Patricio, se presentaron por primera vez como U2. 6: Su primera grabación fue un EP de tres canciones llamado ‘Three’. 7: Paul se hizo llamar Bono Vox a sugerencia de un amigo de la secundaria. 8: Hubo un tiempo en los inicios de U2 en el que menos de 10 personas asistían a sus shows. 9: Bono es el único personaje en el mundo que ha sido nominado para el Oscar, el Grammy, el Globo de Oro y el Premio Nobel. 10: En 2002 aparecieron en los sellos postales de Irlanda.

C1

REVISTA JUDICIAL

C00

VIERNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR REVISTA No: 10887

LUNES 24DE NOVIEMBRE DE 2008 La Hora QUITO, ECUADOR

Director DR. FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

ES UNA EDICIÓN DE DIARIO LA HORA

La Propiedad Intelectual en la

Constitución AUTOR: ABG. BELLA ABATA REINOSO

El Talento Humano en la capacidad de transformación de bienes y servicios El crecimiento infinito de sus necesidades y la limitación de los bienes destinados a satisfacerlas ha hecho que el ser humano, a través de su inteligencia, talento y creatividad, transforme la naturaleza, con el fin de optimizar los recursos, hacerlos asequibles a la población, mejorar su rendimiento, conservarlos por mayor tiempo y, por ende, procurar el bienestar de la sociedad; lo que, en nuestra Constitución, se denomina el buen vivir. La capacidad de crear y modificar la realidad implica, en la actualidad, la obtención de bienes tan apreciados que, incluso, desde el punto de vista económico, tienen un valor muy superior al de las materias primas. Los países se desarrollan, hoy en día, no tanto por poseer grandes cantidades de productos primarios, sino por la capacidad o talento humano para transformarlos y optimizarlos, que, en definitiva, es agregarles valor. Por ello, nuestro país se ha planteado el reto de entrar en la sociedad del conocimiento, tarea que no se puede asumir sino con el mejoramiento de las universidades existentes y la creación de otras nuevas, como IKIAM, YACHAY, la de las Artes y de las Ciencias de la Educación. Pero, adicionalmente, en el plano jurídico, si vamos a ser capaces de generar nuevos conocimientos, de ofrecer innovaciones sustanciales a la materia prima, es

indispensable contar con una legislación sólida que garantice y proteja estos procesos de investigación y creatividad. La Propiedad Intelectual en la Constitución En este sentido, el artículo 322 de la Constitución de la República del Ecuador –CRE establece: “Se reconoce la propiedad intelectual de acuerdo con las condiciones que señale la ley. Se prohíbe toda forma de apropiación de conocimientos colectivos, en el ámbito de las ciencias, tecnologías y saberes ancestrales. Se prohíbe también la apropiación sobre los recursos genéticos que contienen la diversidad biológica y la agro-biodiversidad.” Esta norma guarda conexión con el artículo 22 de la misma Carta Magna, que -en síntesis- protege el derecho moral y patrimonial sobre producciones científicas, literarias o artísticas que sean de nuestra autoría. Organismos competentes en Propiedad Intelectual Esta protección se hace efectiva a través del Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual -IEPI, que, a nivel administrativo, es la institución competente para proteger y defender los derechos de propiedad intelectual. Además, a nivel internacional, la Or ganización Mundial de la Propiedad Intelectual -OMPI-, con sede en Ginebra Suiza, es una organización intergubernamental del

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

sistema de las Naciones Unidas para la protección de la propiedad intelectual en el mundo entero. Derechos reconocidos por la Propiedad Intelectual La propiedad intelectual reconoce al creador o inventor el derecho de ser reconocido como titular de la obra o creación y, por lo tanto, es el único que puede explotar o permitir la explotación de la misma; en tal virtud, está facultado para ejercer todas las acciones que se requieran a fin de impedir que terceros exploten el resultado de su creación sin su autorización. En nuestro país ha existido un gran desarrollo del reconocimiento jurídico de la propiedad intelectual. La Ley de Propiedad Intelectual, en su artículo 1, define el ámbito de protección legal, fundamentalmente dirigido hacia el derecho de autor y la propiedad industrial: inventos, secretos comerciales e industriales, marcas y nombres comerciales, entre otros, se encuentran debidamente protegidos. Sin embargo, hace falta profundizar el estudio y la plena garantía de los derechos de propiedad intelectual colectivos, para proteger de manera técnica y jurídica la

creatividad, cultura e inteligencia de nuestros pueblos ancestrales, manifestados en su exquisita gastronomía, llamativas artesanías, tejidos resistentes y orgánicos, así como en los conocimientos de las propiedades curativas, relajantes, medicinales y nutricionales de la flora autóctona de las distintas zonas y pisos climáticos del país. Aquellos productos son muy aceptados por el detalle y calidad con que son elaborados, para singularizarlos, identificarlos, defenderlos de las imitaciones,

adulteraciones, competencia desleal, piratería, enriquecimiento ilícito y, en definitiva, posicionarlos y comercializarlos de modo justo en el mundo globalizado, procurando una recompensa a la inteligencia, sabiduría, esfuerzos, tiempo y recursos humanos y económicos invertidos en su obtención. El derecho a la propiedad intelectual, en síntesis, no es otra cosa que la protección que confiere el Estado a las creaciones y productos derivados de la inteligencia humana, con el fin de evitar la usurpación de estos bienes de naturaleza intangible, conocimientos colectivos e identidad de nuestros pueblos. Abg. Bella Abata Reinoso Jueza Provincial de la Corte Provincia de Justicia de Napo Artículo publicado en el Boletín Institucional Nº 14 de la Corte Nacional de Justicia

Derecho de Propiedad Intelectual

Los derechos que confiere una marca

AUTOR: DR. JOSÉ LUIS LÓPEZ ERAZO

Marca. Definición El artículo 194 de la Ley de Propiedad Intelectual –LPIseñala que entendemos por marca a cualquier signo que sirva para distinguir productos o servicios en el mercado, concepto que nos enfrenta a la circunstancia de que la misma lleva implícito un mensaje que permite, en el sector comercial, identificar de primera mano al producto, a la par que el mismo se asocia con las cualidades que le son características. Por lo tanto, la marca permite la identificación de bienes o servicios, al igual que representa el prestigio de sus fabricantes. De ahí que la marca se constituye en parte fundamental de la comunicación en el medio comercial de una empresa y va directamente asociada al signo, símbolo o logotipo, los cuales, como elementos esencialmente visuales (gráfico o texto), se representan a sí mismos y transmiten, pese a su sencillez, un complejo entramado de conceptos respecto de aquello que trasmiten. De esta forma, la marca se convierte en un signo de estímulo, por cuanto en las personas a quienes CONTINUA EN LA PÁGINA - C2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

C2

JUDICIAL QUITO

VIERNES 21 DE NOVEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

va dirigida, produce un efecto psicológico que conlleva a la asociación de ideas, al igual que un efecto de sustitución, pues la marca se convierte en sí, en un concepto. Origen. Reseña Histórica Se dice que la marca tiene su origen en la edad media, con el nacimiento de los gremios, pues, junto con ellos surgió una dura regulación para sus integrantes, a fin de evitar el exceso de producción, determinar las características del producto, normar la competencia de precios y el acaparamiento con fines especulativos. Una de estas normas obligaba a identificar el producto con algún signo que pudiera distinguir al artesano que lo había fabricado, de tal modo que se conociera quien había transgredido lo establecido al interior del gremio y así tenemos que, sobre una pieza de tela, se podían encontrar, a modo de sellos de garantía, hasta cuatro marcas diferentes: la del obrero que la tejió, la del tintorero, la de las autoridades que la habían controlado en la fábrica y, finalmente, la del maestro tejedor. De igual manera, se ha descubierto en las construcciones que datan de aquella época, la imposición de signos o marcas sobre los ladrillos de dichas edificaciones, lo que, permitía identificar al maestro constructor. Propiedad Marcaria. Titularidad de derechos Actualmente, luego de su registro correspondiente, el Estado confiere la titularidad de una marca a favor de la empresa o persona que fabrica el producto o provee el servicio; por consiguiente, le da a éste los derechos que de ella dimanan y es así que el artículo 216 de la LPI confiere a la persona que registró la marca el derecho de uso exclusivo sobre ella, por lo que puede actuar en derecho, contra cualquier tercero que la utilice sin su debido consentimiento o realice productos o servicios idénticos o similares a aquellos para los cuales se la registró. No obstante este derecho, siempre que se haga de buena fe y no constituya uso a título de marca, los terceros podrán, sin consentimiento del titular de la marca registrada, utilizar en el mercado su propio nombre, domicilio o seudónimo, un nombre geográfico o cualquier otra indicación cierta relativa a la especie, calidad, cantidad, destino, valor, lugar de origen o época de producción de sus productos o de la prestación de sus servicios u otras características de éstos. Ello siempre que tal uso se limite a propósitos de identificación o de información y no conlleve al error al público sobre la procedencia del producto o servicio. Otros derechos derivados de la titularidad marcaria En resumen, el titular de una marca, a más del derecho de exclusividad, posee: el derecho de renovación, pues el registro tiene una duración de diez años, que puede ser renovado (artículo 212 LPI) por otro período consecutivo de igual duración; el derecho a iniciar acciones legales, pues el titular puede proponer aquellas contra todo aquel no autorizado que imite, falsifique o utilice sin su permiso la marca registrada (artículo 217LPI); el derecho de oposición, pues, una vez que una persona solicita el registro de una marca, puede oponerse, con fundamento, a posteriores solicitudes de marcas que, a criterio del titular, sean similares y/o confundibles con su marca (artículo 208 LPI); y, finalmente, el derecho a la tutela internacional, ya que nuestro país, el 22 de marzo de 1999, se adhirió al Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial, que permite al titular de la marca el derecho a reivindicarla en cualquiera de los países adheridos a tal instrumento. Dr. José Luis López Erazo Presidente de la Corte Provincial de Justicia de Tungurahua Artículos publicado en el Boletín Institucional Nº 14 de la Corte Nacional de Justicia

PODERE

DE LOS DOCUMENTOS EN BASE A LOS CUALES SE CONCEDE EL PERMISO PARA OPERAR EN EL ECUADOR A LA COMPAÑÍA EXTRANJERA DE NACIONALIDAD ESPAÑOLA, AGENCIA UNIVERSITARIA PARA LA GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO, S.A. Se comunica al público que la compañía extranjera de nacionalidad española, AGENCIA UNIVERSITARIA PARA LA GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO, S.A. se domicilió en la República del Ecuador en base de los documentos protocolizados en la Notaría Sexagésima Octava del Distrito Metropolitano de Quito, el 29 de julio del 2014 y de la escritura pública otorgada el 16 de septiembre del 2014, en la Notaría Quinta del mismo Distrito. Fue autorizada por la Superintendencia de Compañías y Valores para establecer una sucursal en el Ecuador y operar en el país mediante Resolución No. SCV. IRQ.DRASD.SAS.2014-3465 de 30 de septiembre del 2014 y se la inscribió en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito, el 05 de noviembre del 2014. 1.Nacionalidad: Española 2.Domicilio de la Sucursal en el Ecuador: Distrito Metropolitano de Quito. 3.Actividad de la compañía extranjera: “Consultoría y asesoramiento a instituciones públicas y privadas sobre técnicas de aprendizaje virtual…” La sucursal de la compañía extranjera AGENCIA U N I V E R S I TA R I A PA RA LA GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO, S.A., de nacionalidad española, no podrá dedicarse a prestar servicios educativos de nivel superior, en virtud de lo dispuesto en el artículo 108 de la Ley Orgánica de Educación Superior, promulgada en el Registro oficial No. 298 de 12 de octubre de 2010 y artículo 354 de la Constitución de la República del Ecuador. 4.Capital Asignado: USD $ 20.000,00 dólares de los Estados Unidos de América. 5.Representante en el Ecuador: Patricia del Carmen Vildosola Navarro, de nacionalidad ecuatoriana (AQUÍ LA TRANSCRIPCIÓN ÍNTEGRA DEL PODER CON LAS RAZONES RESPECTIVAS) PODER Conste por el presente documento que la compañía AGENCIA UNIVERSITARIA PARA LA GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO, sociedad constituida conforme a las leyes de España, con CIF numero A86186921, con domicilio en calle Arequipa número 1, debidamente representada en este acto por el señor Miguel Angel Pavón de Paula, a quien en adelante y para efectos de este instrumento se lo denominará como “LA MANDANTE”, confiere poder amplio y suficiente cual en derecho se requiere a favor de la señora PATRICIA DEL CARMEN VILDÓSOLA NAVARRO, mayor de edad, y nacionalidad ecuatoriana, con número de cédula de ciudadanía ecuatoriana No. 1709662439, y con domicilio profesional en AV. MARIANA DE JESÚS No. E6-136 Y AMAZONAS, Edificio BÁEZ, Piso 2, de la ciudad de Quito, Distrito Metropolitano, República del Ecuador, para que a su nombre y representación pueda realizar todos los actos y negocios jurídicos que hayan de celebrarse y surtir efecto en el territorio de la República del Ecuador, así como y particularmente para todo el proceso relativo a la domiciliación de la compañía AGENCIA UNIVERSITARIA PARA LA GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO, y especialmente para: 1.Llevar adelante todos los trámites y gestiones necesarias para la apertura de una sucursal de LA MANDANTE en la República del Ecuador,

El autor debe ser en su obra de arte como Dios en el universo, omnipresente en el invisible. G. F l au b e r t entre ellos realizar la dotación económica necesaria, cumpliendo todos los requisitos que demande el trámite de domiciliación para empresas extranjeras, establecido en la Ley de Compañías del Ecuador para cuyo objeto podrá suscribir y presentar cuanto documento o petitorio sea necesario para el cabal cumplimiento de tal objetivo. 2.Representar legal, judicial y extrajudicialmente a la Compañía en el Ecuador, para lo cual se le confiere las siguientes facultades específicas: 5.1. Presentarse como actor o demandado, en todo asunto civil, mercantil, penal, administrativo, laboral, tributario sea en jurisdicción contenciosa o voluntaria, relacionado con los procesos licitatorios y/o con la suscripción, ejecución y cumplimiento de los contratos tanto públicos y privados, pudiendo presentar para el efecto toda clase de solicitudes, peticiones, demandas, contestación de demandas, en que LA MANDANTE deba intervenir o ser parte; pedir, producir e impugnar pruebas; presentar y tachar o impugnar testigos y peritos; recusar jueces; presentar alegatos; comparecer a las audiencias respectivas y en general toda clase de diligencias, concediéndole para todos estos efectos las facultades previstas en el artículo cuarenta y cuatro (44) del Código de Procedimiento Civil de la República del Ecuador, otorgándole, además, para este objetivo la procuración juridicial respectiva, todo lo anterior incluso en estricto apego y como parte de las facultades determinadas por el artículo seis (6) y cuatrocientos quince (415), ordinal tercero de la Ley de Compañías del Ecuador.5.2) Realizar todos los actos y celebrar todos los contratos que tengan relación con el objeto social y giro ordinario de negocios de LA MANDANTE en forma general y especialmente lo siguiente, sin que dicha enumeración limite las atribuciones del mandatario, sino más bien las ejemplifica: i) Para que celebre toda clase de actos y contratos con cualquier institución pública, seccional y/o privada, sea o del sistema financiero, nacional o extranjero o en general; tenga facultad de cobros y pagos, reciba dinero a mutuo o por cualquier otro concepto de conformidad con la Ley, lo retire, maneje; acepte, y constituya toda clase de garantías y fianzas, gire, acepte, suscriba, proteste, ceda y/o endose letras de cambio, cheques, pagarés, acciones, títulos o cartas de garantías y cualquier otro instrumento financiero o título valor. 3.Realizar toda clase de actos y negocios jurídicos que hayan de celebrarse o surtir efecto en el territorio nacional de la República del Ecuador, y especialmente para que puedan contestar las demandas y cumplir las obligaciones contraídas. 4.Obtener las autorizaciones que fueren necesarias para efectuar la inversión extranjera como constancia del establecimiento de la sucursal de la MANDANTE en el Ecuador, así como para que solicite y obtenga los registros pertinentes de las inversiones extranjeras que LA MANDANTE eventualmente pueda realizar. 5.Delegar el presente, en su totalidad o en parte, reservándose o no su ejercicio; y para revocar los poderes que hubiere conferido o las delegaciones o sustituciones que hubiera hecho. En fin, se otorga al Apoderado los poderes que, en general,

confieren las facultades propias e inherentes a la representación legal de una persona jurídica extranjera, de suerte que nadie pueda alegar nunca falta, insuficiencia o indeterminación de poderes para los asuntos antes descritos en este mandato. La vigencia del presente Poder es de tiempo indefinido, hasta que sea legalmente reemplazado, en estricto cumplimiento de la normativa ecuatoriana por la cual LA MANDANTE deba mantener un apoderado general en la República del Ecuador. En la ciudad de MADRID, a 28 de Marzo de 2014. Miguel Angel Pavon de Paula Representante Legal LEGITIMACION.YO, ANTONIO ALVAREZ PEREZ, Notario de Madrid y de su Ilustre Colegio. LEGITIMO la firma que precede, puesta a mi presencia de DON MIGUEL ANGEL PAVON DE PAULA, con D.N.I., número 50675148F, Apoderado de la Entidad, de nacionalidad española “AGENCIA UNIVERSITARIA PARA LA GESTIÓN DE CONOCIMIENTO S.A.” con C.I.F. A86186921, con facultades suficientes para este acto en virtud de poder otorgado ante mí, el día 31 de Marzo de 2011, número 1152 de protocolo, debidamente inscrito en el Registro mercantil de Madrid, y quiere que el mismo produzca los efectos que le sean aplicables conforme a lo previsto en las leyes de la REPUBLICA DE ECUADOR, una vez cumplidos los requisitos del artículo 207 del Reglamento Notarial, en acta de fecha 9 de Abril de 2014, número 1.087 de mi Protocolo. Antono esta legitimación en el Libro Indicador, bajo el número 132. Madrid, a nueve de Abril del dos mil catorce. Hay varios sellos. APOSTILLE (Convention de la Haye du 5 octobre 1961) 1.País: España El presente documento público. 2.Ha sido firmado por D. Antonio Alvarez Pérez. 3.Quien actúa en calidad de NOTARIO 4.Ha sido revestido del sello/ timbre de su Notaría. CERTIFICADO 5.En Madrid. 6.El día 16. ABR. 2014 7.Por el Decano del Colegio Notarial de Madrid. 8.Bajo el número 028473 9.Sello/ timbre. 10.Firma: Hay varios sellos RESOLUCIÓN No. SC.IRQ. DRASD.SAS. 2014. 3465 Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO CONSIDERANDO: QUE junto con la solicitud correspondiente, se han presentado a este Despacho tres testimonios de la protocolización efectuada el 29 de julio del 2014, en la Notaría Sexagésima Octava del Distrito Metropolitano de Quito y escritura pública otorgada el 16 de septiembre del 2014 en la Notaría Quinta del mismo Distrito, que contienen los documentos exigidos por el artículo 415 de la Ley de Compañías, previo al establecimiento de la sucursal en el Ecuador de la compañía extranjera AGENCIA UNIVERSITARIA PARA LA GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO, S.A., de nacionalidad española; QUE mediante Memorando No. SC.IRQ.DRASD.SAS.2014.219 de 26 de septiembre del 2014, la Subdirección de Actos Societarios ha emitido informe favorable sobre la suficiencia de los documentos presenta-

dos; y, EN ejercicio de las atribuciones asignadas mediante Resoluciones Nos. SC-IAFDRH-G-2011-186- de 15 de marzo de 2011 y ADM-14-006 de 6 de febrero del 2014; RESUELVE: A RT Í C U LO P R I M E RO. CALIFICAR de suficientes los documentos otorgados en el exterior y protocolizados en la Notaría Sexagésima Octava del Distrito Metropolitano de Quito, el 29 de julio del 2014; y, escritura pública otorgada el 16 de septiembre del 2014 en la Notaría Quinta del mismo Distrito; y, autorizar el establecimiento de la sucursal en el Ecuador a la compañía extranjera AGENCIA UNIVERSITARIA PARA LA GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO, S.A., de nacionalidad española, conceder el permiso para operar en el país, con arreglo a sus propios estatutos en cuanto no se opongan a las leyes ecuatorianas; y, calificar de suficiente el Poder otorgado por el Presidente de la Junta Directiva de la compañía a favor de la señora Patricia del Carmen Vildosola Navarro, de nacionalidad ecuatoriana. La sucursal en el Ecuador de la compañía extranjera AGENCIA UNIVERSITARIA PARA LA GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO, S.A., de nacionalidad española, tendrá como actividad principal: Consultoría y asesoramiento a instituciones públicas y privadas sobre técnicas de aprendizaje virtual. La compañía no podrá dedicarse a prestar servicios educativos a nivel superior, en virtud de lo dispuesto en el artículo 108 de la Ley Orgánica de Educación Superior, promulgada en el Registro Oficial No. 298 de 12 de octubre del 2010 y artículo 354 de la Constitución de la República del Ecuador. ARTÍCULO SEGUNDO.DISPONER: a) Que las Notarías Sexagésima Octava y Quinta del Distrito Metropolitano, tomen nota de contenido de esta Resolución al margen de la protocolización efectuada el 29 de julio del 2014; y, escritura pública otorgada el 16 de septiembre de 2014, respectivamente; b) Que el Registrador Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito, en cuyo cantón fija la compañía el domicilio de su sucursal, inscriba los documentos constantes en la protocolización efectuada en la Notaría Sexagésima Octava del Distrito Metropolitano de Quito el 29 de julio del 2014; y, en la escritura pública otorgada el 16 de septiembre del 2014 en la Notaría Quinta del mismo Distrito; y, la presente Resolución; y, c) Que dichas dependencias sienten las razones respectivas. A RT Í C U LO T E RC E RO. DISPONER que se publique, por una vez, en uno de los periódicos de mayor circulación en el Distrito Metropolitano de Quito, un extracto de los documentos constantes en la protocolización y escritura pública señaladas junto con el texto íntegro del Poder y las razones correspondientes. CUMPLIDO lo anterior, remítase a este Despacho copia certificada de la protocolización y escritura pública antes referidas. COMUNÍQUESE.DADA y firmada en el Distrito Metropolitano de Quito, el 30 de septiembre del 2014. Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO Notaría 68 2014-17-01-68-D000055 FACTURA No. 0004634 RAZÓN: Tomé nota al margen de la protocolización de la compañía extranjera: “ AGENCIA UNIVERSITARIA PARA LA GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO, S.A.”, de fecha 29 de julio de 2014; que, mediante Resolución No. SC.IRQ.DRASD. SAS.2014.3465 dictada por el Dr. Camilo Valdivieso Cueva, Intendente de Compañías de Quito, de fecha 30 de septiembre de 2014; califica de suficientes los documentos

otorgados en el exterior y protocolizados en la Notaría Sexagésima Octava del Distrito Metropolitano de Quito, el 29 de julio del dos mil catorce; y escritura pública otorgada el 16 de septiembre de 2014 en la Notaría Quinta del mismo Distrito; y, autoriza el establecimiento de la Sucursal en el Ecuador a la compañía extranjera : “AGENCIA UNIVERSITARIA PARA LA GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO, S.A.”, de nacionalidad española, y concede el permiso para operar en el país, con arreglo a sus propios estatutos.- Doy fe, Pomasqui, nueve de octubre del dos mil catorce.- EL NOTARIO. DOCTOR JUAN FRANCISO ARBOLEDA ORELLANA NOTARIO SEXAGÉSIMO OCTAVO DEL CANTÓN QUITO Hay firma y sello. REGISTRO MERCANTIL DE QUITO TRÁMITE NÚMERO: 69802 REGISTRO MERCANTIL DEL CANTÓN QUITO RAZÓN DE INSCRIPCIÓN En la ciudad de Quito, queda inscrita la resolución aprobatoria, así como la escritura y/o protocolización que se presentó en este registro, cuyo detalle se muestra a continuación: 1. RAZÓN DE INSCRIPCIÓN del domiciliación de compañía con poder (constituida en país extranjero que negocie en Ecuador) NÚMERO DE REPERTORIO: 46508 FECHA DE INSCRIPCIÓN: 05/11/2014 NÚMERO DE INSCRIPCIÓN: 4800 REGISTRO: Libro de Registro Mercantil 2. DATOS DE LOS INTERVINIENTES I D E N T I F I CAC I Ó N : 1709662439 NOMBRES: Vildosola Navarro Patricia del Carmen CANTÓN DE DOMICILIO: Quito C A L I DA D EN QUE COMPARECE: Apoderado ESTADO CIVIL: Divorciado 3. DATOS DEL ACTO O CONTRATO: NATURALEZA DEL ACTO O CONTRATO: Domiciliación de compañía con poder (constituida en país extranjero que negocie en Ecuador) FECHA ESCRITURA: 29/07/2014 NOTARÍA: Notaría Sexagésima Octava CANTÓN: Quito No. RESOLUCIÓN: Resolución: SC.IRQ.DRASD. SAS.2014.3465 FECHA DE RESOLUCIÓN: 30/09/2014 AUTORIDAD QUE APRUEBA: Intendente de Compañías de Quito NOMBRE AUTORIDAD QUE EMITE LA RESOLUCIÓN: Dr. Camilo Valdivieso Cueva PLAZO: 0 NOMBRE DE LA COMPAÑÍA: AGENCIA UNIVERSITARIA PARA LA GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO, S.A. DOMICILIO DE LA COMPAÑÍA: Quito 4. DATOS CAPITAL/CUANTÍA: No aplica 5. DATOS ADICIONALES: Anexa protocolización de 29/07/2014, efectuada ante el Notario Sexagésimo Octavo del D.M. de Quito; y, escritura pública de 16/09/2014, otorgada ante la Notaria Quinta del D.M. de Quito, Dra. Alexandra Endara Muñoz.- La compañía a través de la Junta Directiva de la misma otorga poder a favor de la Sra. PATRICIA DEL CARMEN VILDOSOLA NAVARRO.Cualquier enmendadura, alteración o modificación al texto de la presente razón, la invalida. Los campos que se encuentran en blanco no son necesarios para la validez del proceso de inscripción, según la normativa vigente. FECHA DE EMISIÓN: Quito, a 5 día (s) del mes de noviembre de 2014 Dr. Rubén Enrique Aguirre López Registrador Mercantil del Cantón Quito Hay firma y Sello DIRECCIÓN DEL REGISTRO: Av. 6 de Diciembre N56-78 y

50c incl. IVA viERNES 21 de noVIembre de 2014

Quito, Ecuador

48 páginas

APLAuSOS PARA ARThuR EN ESTOCOLmO El can ecuatoriano llegó a Suecia con el equipo Peak Performance, sus amigos desde el mundial de Aventura que se desarrolló en el país. PágiNA B15

Se entrega a Dios Justin Bieber promete

dejar las drogas y el alcohol para difundir la palabra de Dios. PágiNA B10

‘vive y deja vivir’ Fiel a su lema, la Duquesa de Alba dice adiós. PágiNA B10

Se fue de Ferrari Fernando Alonso no seguirá en Ferrari. Su lugar será ocupado por Sebastian Vettel. PágiNA A10