Issuu

50c incl. IVA ¡buenos días!

Quito, ecuador

vIErNEs 21 de junIo de 2013

El 70% de casas del país con problemas

La mayor parte de las viviendas son vulnerables a eventos adversos, como sismos, o están en zonas de alto riesgo. Página B3

país

Tiburones con chip Página B4 ciudad

9.000 piratas aún circulan Página A3

suPLEmENTO

Nacionalidad a refugiados La mayoría de los desplazados llegan huyendo de la guerra en Colombia.

El Gobierno ecuatoriano oficializó ayer su pedido a Colombia, y a la comunidad internacional, para que asuman el principio de “responsabilidad compartida” en la atención a los refugiados que han ingresado al país. Además, anunció que estos ciudadanos también podrán acceder a la nacionalidad ecuatoriana. El subsecretario de Asuntos Migratorios de la Cancillería, José Sandoval, dijo que el proyecto se coordina con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur). Página B1

CONFLICTO. La situación más compleja la viven los colombianos.

LOTEríA LEgIsLAdOr. Luis Fernando Torres

Ley de medios: denunciarán 25 artículos En total, 25 artículos de la Ley de Comunicación podrían ser impugnados ante la Corte Constitucional y, eventualmente, frente a instancias internacionales por considerar que disposiciones allí emanadas pueden afectar y violentar Derechos fundamentales. Ésa es la conclusión que arroja el análisis de ese cuerpo legal por parte del asambleísta y jurista ambateño Luis Fernando Torres (Creo-PSC), quien confirmó ayer que está elaborando una demanda de inconstitucionalidad por la forma y el fondo. La Cancillería, por su parte, rechazó ayer el pronunciamiento del Gobierno de EE.UU., que en días pasados mostró su preocupación por la aprobación de la Ley de Comunicación en Ecuador.

PRIMERA SUERTE

104436

SEGUNDA SUERTE

784065

TERCERA SUERTE

666816

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

años

Página B2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

La Hora dEL LECtor agenda URBana Grupo Sury Wambrakuna

El objetivo de Sury Wambrakuna es cultivar la música indígena de los pueblos kichwas. Mantener sus costumbres y lenguajes. Es por eso que ahora presentan un trabajo musical con un sentimiento profundo, para así poder expresar el valor cultural de la música. Lugar: Centro Cultural Metropolitano Hora: 17:00 Entrada libre

CoStuMBrE. Todavía hay usuarios que acuden las Administraciones Zonales para averiguar el costo del impuesto predial.

Quitu identidad

Llega el Inti Raymi, los instrumentos suenan convocando la energía del Sol y de la Tierra y los danzantes empiezan zapatear y a hacer sentir su cultura. Los rituales ancestrales se complementan con foros, música y danza. Lugar: Centro Cultural Metropolitano Hora: 19:00 Entrada libre

La noche flamenca

El grupo de baile Fusión Flamenco presenta escenas coreográficas de música española y los diferentes pasos del flamenco: alegrías, fandangos, jaleos, tangos. Dirige Adriana Mosquera. Lugar: Cafelibro Hora: 21:00 Costo: $10

Escríbanos a

editorquito@lahora.com.ec

30,5 millones de dólares recaudados por predial

Hasta el 30 de junio el pago se hará con la rebaja del 1% y a partir de julio se aplicarán recargos. rencias en el pago y por En los primeros seis meses del año el Municipio ha re- tome nota qué éstas son a favor o en contra del dueño de caudado 30,5 millones de un predio. dólares por el impuesto Si está en el El funcionario dice predial. Durante este pe- rango más bajo capacidad que la cultura de cumriodo los constribuyentes (poca económica) el plimiento evita que las se han beneficiado de las pago del impuesto predial rebajas de hasta el 10%. será del 0.25/mil autoridades recurran a avalúo, si métodos de pago forzoso, Este es el último mes que se del supera los 10 como juicios de coactiva, puede pagar con descuen- millones de en el to, pero ya sólo de 1%. La dólares predio el pago es embargos y remates. Juan Torres, padre de meta que se fijó para este del 5/mil del familia, acudió a la Adaño es de 38,8 millones de avalúo. ministración Manuela dólares y, según el Cabildo, Cañizares, pues necesila morosidad se ha reduci- el dato taba confirmar cuánto do entre el 20% y 25%. “La tiene que pagar por el existencia de más canales partir del pride pago hace más fácil ese A mero de julio los impuesto predial, pero cumplimiento voluntario”, usuarios paga- en las ventanillas le exrán este impuesplicaron que el pago lo explicó. to pero con Edwin Palma, director recargos que lle- debe realizar a través de garán hasta el los bancos con la cédula tributario del Municipio, re- 10% neto en y adjuntar los recibos. conoció que los pagos se han diciembre. dinamizado gracias a la participación de las entidades Mejoras en el servicio bancarias. El funcionario esLa Dirección Tributaria tima que completarán la reahora planifica mejocaudación al 100% antes de ras en torno al pago del mil que acabe el año. Un similar transacciones se impuesto predial. Uno han realizado comportamiento de los usua- hasta la fecha por de los mecanismos será concepto de rios se registró en 2012. mantener una comupago del impuesPara las autoridades nicación directa con el to predial. el pago oportuno de los usuario a través de siscontribuyentes también temas electrónicos. Así, se debe a que se ofrece la sufi- el monto de las obligaciones triciente información a través de butarias se enviará a través de la página web del Municipio en correo electrónico. la que se detalla cómo se generó Para las personas que tienen la obligación, por qué las dife- dificultades para cubrir este ru-

510

acción oportuna Foto XaVIEr Parra

Miraflores: Personal del cuerpo de bomberos controló un flagelo que se registró ayer al mediodía sobre la avenida Mariscal Sucre, unos metros al norte del túnel de San Juan.

Costos por solar no edificado ° Un reclamo común que presentan los usuarios tiene que ver

con el pago por solar no edificado. En lo que respecta a la zona urbana cuando no se ha construido, pese a que se cuente con todos los servicios, lo que hay es un recargo del 2/mil. Si no se cuenta con servicios básicos, el usuario no tiene que pagar. Los reclamos se atienden directamente en la Dirección Tributaria, el usuario debe extender una carta simple informando que no cuenta con los servicios básicos para que no se le cobre. Ahora el Municipio busca un mecanismo que permita cruzar datos reales sobre los servicios.

Pagos

Los recargos mes

° Julio ° Agosto ° Septiembre ° Octubre ° Noviembre ° Diciembre

Porcentaje 5,83% 6,67% 7,50% 8,34% 9,17% 10%

bro se ha establecido convenios de pago. A través de la Dirección Tributaria se conceden hasta seis meses de espera para el pago. Si lo hacen a través de la Procuraduría Metropolitana se hace hasta 24 meses.

CiudAd viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

mINUtEro

sEctor. Cerca de 5.200 unidades de taxis que circulan en las calles de Quito esperan permisos operacionales.

Taxis piratas aprovechan demoras en regularización transportistas inscritos denuncian que demora en entrega de permisos operacionales fomenta informalidad.

Luego de tres meses de que el Municipio concluyera el proceso de regularización de 5 mil 200 taxistas, los dirigentes del sector denuncian que la demora en la entrega de autorizaciones permite la circulación de unidades piratas. El presidente de la Federación de Taxis de Pichincha, Paco Velasco, dijo que cuentan con un estudio que destaca la presencia de al menos 9 mil vehículos particulares que seguirían operando como taxis, sin contar con ningún tipo de autorización. La presencia de estos informales, según Velasco, afecta a 9 mil taxistas regulares y agremiados en 214 compañías y a los 5.200 que están en el proceso de regularización. “El no entregar los permisos

operacionales a los compañeros que están regularizándose, el no poner los tickers que identifican a las unidades en proceso de regularización, permite que en la ciudad sigan rodando entre 9 mil y 15 mil taxis informales, adicionales a los que sí se están regularizando y sí tienen la calificación de autotaxis”, acotó Velasco, quien pregunta a las autoridades si el retraso en este proceso es intencional, debido a que en octubre próximo el Consejo Nacional Electoral (CNE) convocará a inscripciones de candidaturas para concejales y Alcalde. proceso depende de informe

Tras recordar que el proceso de regulación concluyó en marzo, el

operativos en espera ° Responsables de los operativos regulares con agentes viales de las policías Nacional y Metropolitana aseguraron estar listos para iniciar los controles una vez que se entreguen los permisos operacionales. Por ahora realizan verificaciones para saber si los conductores portan los documentos que acreditan su participación en el proceso de regularización.

vicepresidente de la Comisión de Movilidad, Eddie Sánchez, reconoció que todavía falta que la Secretaría de Movilidad presente un informe del cumplimiento de los requisitos de plazas de estacionamientos y espacios públicos autorizados con los que deben contar las operadoras de taxis. El Edil comentó que el documento podría presentarse hoy. Si esta previsión se cumple, el Municipio podría cumplir con la entrega de autorizaciones o “permisos operacionales”. “Hay también otro aspecto que está generando incompatibilidad, como es la distancia entre operadora y operadora.

¿por qué el municipio no entrega algún identificativo a los taxis que están regularizándose? Hay vehículos amarillos y todo pero con placas normales”. xImENa carcEléN USUARiA

La Norma Técnica (del proceso) dice que la distancia debe ser no menor a 800 y hay parroquias de ocho cuadras con dos operadoras. Entonces analizamos una posible salida jurídica para obviar este requerimiento técnico y permitir que sigan trabajando las operadoras”, explicó.

Estudian crear Unidad de Policía para vigilar corredores viales El Municipio analiza una pro- sus competencias en materia de puesta del concejal Marco Ponce “ordenamiento, control y segupara reformar Ordenanza de la ridad” de su propio sistema de Policía Metropolitana y destinar transporte. a una de sus unidades a las paradas de corredores munireacciones cipales para el transporEn las paradas Santo Dote publico. mingo y Colón y en la estaagentes La idea, según Ponce, capacitados por ción norte del Trolebús, los la Policía es que un grupo especia- Metropolitana usuarios confirmaron que lizado de la Policía Me- como “agentes sí falta control, se quejaron de tránsitropolitana se dedique civiles por la falta de respeto de las to” ya fueron exclusivamente al con- “traspasados” a filas de espera y exigieron la Agencia trol del Trolebús, Eco- Metropolitana de más seguridad dentro de las Control de vía y MetrobusQ y sus Tránsito unidades, donde supuestas en Quito. buses alimentadores. bandas se dedican a robar. Según el Edil la pro“Utilizo el Trole todos los puesta la hizo porque existe “un días, pero el problema es que tipo deficiente control y respeto en el 07:00 todo el mundo se vuelca, ingreso a los vehículos que brin- estudiantes, oficinistas, todos, y dan el servicio en el sistema in- ahí es cuando meten mano en lo tegrado de trasporte municipal”. ajeno”, comentó Dionisio PortiAcotó que esta disposición faci- lla, quien se moviliza diariamenlitará al Municipio el ejercicio de te desde el sur de Quito hasta una

1.300

antecedente ° El año pasado 30 metropolitanos colaboraron con la seguridad en las

estaciones y las paradas del Trolebús, pero en enero anterior dicho grupo dejó de cumplir esa tarea porque está en capacitaciones. Al conocer la propuesta, altos directivos de la Policía Metropolitana dijeron que sería necesario hacer una reforma a la Ordenanza, pues sólo basta una disposición administrativa del Alcalde y recursos, para el funcionamiento de este grupo especial, tal como sucedió con la Unidad Ambiental que ya tiene 50 uniformados.

ferretería en San Juan. “Hace un mes exactamente nos tocó quedarnos callados, vimos como a una señorita le robaban algo de la cartera y otro

obras sobre ríos chiche y san pedro

En 449 días se prevé que °estará listo el puente que se contruye sobre el río Chiche, que tendrá 315 metros de largo y tendrá tres carriles por sentido, informó el alcalde, Augusto Barrera, durante un recorrido de obras. El puente del Chiche y el del San Pedro, que tendrá 214 metros, están considerados como los componentes más importantes de la Fase II de la Ruta VIVA, que permitirá reducir los tiempos de viaje hacia el aeropuerto de Tababela. Ambas estructuras se construirán con una inversión de 70 millones de dólares.

seguridad en Quitumbe

El proceso de capacitación °impartido por la Jefatura de Seguridad de la Administración Quitumbe para mejorar la seguridad y convivencia, culmina mañana con un acto que iniciará a las 15:00 en la Plaza Quitumbe. Asistirán más de 800 miembros de los Comités de seguridad, que recibieron talleres en violencia intrafamiliar, riesgos, liderazgo comunitario, manejo e implementación de la Guía práctica de seguridad, entre otros.

acuerdo para formación de comerciantes

ExIGENcIa. Pasajeros denuncian casos diarios de irrespeto de las paradas para descenso y abordaje de pasajeros.

nos quedaba viendo de forma amenazadora. Qué íbamos a decir nada. Entonces sí es necesaria la presencia de alguien como había antes los metropolitanos”, opinó Víctor Román, empleado de un supermercado.

La Agencia de Coordinación Distrital del Comercio suscribió un convenio con la Universidad Politécnica Salesiana para desarrollar programas de capacitación, formación y asistencia técnica para los comerciantes que forman parte del Sistema Integral de Comercio. A partir de julio, las dos instituciones trabajarán en mercados, plataformas, ferias, centros comerciales populares, así como también con los trabajadores autónomos, con un programa para el ‘Desarrollo de Líderes y Lideresas del Sistema de Comercio en el Distrito Metropolitano de Quito’, en el que participarán 120 comerciantes, durante 4 meses.

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

viErNEs 21 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

En política siempre se corre el riesgo de pertenecer a las mayorías”. SoFoCLETo

PerIodIsta y humorIsta Peruano (19262004)

Si quieres ganar un adepto para tu causa, convéncelo primero de que eres su amigo sincero”. ABRAhAm LinCoLn

PolítICo estadounIdense (1808-1865)

CARTAS Corroe y destruye

Para granjearse la simpatía de los ciudadanos, el “mashi” Rafael Correa pone en el Ministerio del Deporte al exfutbolista y exarquero José Francisco Cevallos, de gran popularidad y estima pública. Quienes deben manejar el deporte, deben saber lo que es sacrificarse para llegar a competencias, las necesidades de cada deporte, lo que se debe erogar para entrenar y competir, pero deben haberse preparado académicamente para no solicitar cantidad de asistentes y/o asesores que les hagan su trabajo. En este Gobierno se ha visto la injerencia en el deporte. Muchos politiqueros han participado en la elección de los presidentes de las federaciones provinciales. Para muestra, un botón: Pierina Correa, hermana del “mashi”, es la Presidenta de la Federación Deportiva del Guayas. Otros exfutbolistas han sido tomados en cuenta “a dedo” para ser principales de otras federaciones y dentro del Ministerio del Deporte. El deporte debe tener el apoyo de la política, pero la politiquería no debe tener injerencia en él, porque lo corroe y destruye. Julio César Bautista Ayala CI. 1707975544

La muerte y los amigos No es fácil digerir la partida de amigos. Hoy se suman la de dos: César Dávila Torres e Hipatia Camacho. Al primero lo conocí apenas daba mis incipientes pasos como vendedor de mostrador. Compartía conmigo su creación poética. Era un maestro universitario de primer orden y generoso como el que más. Gocé de ese don no tan común entre nosotros. A Hipatia Camacho fue sencillo tratarle: un día le hablé de que conocí a su padre y fue suficiente. La amistad nunca decreció. Hizo una gran tarea en el Centro Cultural Benjamín Carrión. Los dos han ido como expresa el poeta Sabines, “a refugiarse desnudo en el discreto/calor de Dios…”

Edgar Freire Rubio janethfreirerubio@hotmail.com diRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿DemasiaDo tarDe?

Con la Ley de Comunicación cuyo proyecto, luego de pasar meteóricamente por la nueva legislatura, está en la Presidencia, en contados asuntos la prensa independiente podrá desempeñar su papel sin tener sobre sí la amenaza de un cuerpo legal amañado y un denso tinglado represivo. Además, el adoctrinamiento político e ideológico del aparato propagandístico del Régimen contará con varios aliados “involuntarios” y muy arriesgados disidentes. Será habitual la exaltación de las bondades de las nuevas medidas y leyes que se sucedan. Las vejaciones, agravios de todo tipo y calificativos infamantes para quienes se atrevan a discrepar con el oficialismo tendrán el aplauso obligado de unos pocos y el desmedido de otros. El relieve permanente de las virtudes del nuevo poder y la necesidad de su prolongación serán

JAimE VinTimiLLA

Homenaje merecido En los últimos meses la Universidad Andina Simón Bolívar ha procedido a publicar varios libros en homenaje del egregio profesor y jurista Julio César Trujillo. La iniciativa es importante y plausible, pues a los grandes seres humanos hay que reconocerles mientras viven para que así otras generaciones tengan la plena oportunidad de conocerle y nutrirse de sus logros y sabios consejos. Sin embargo, al lado de los magníficos artículos jurídicos que varios destacados abogados

el pan cotidiano. Ante el “linchamiento mediático” nada podrá hacerse cuando, mediante la investigación periodística, se tengan en mano actos graves de corrupción, tráfico de influencias, violaciones constitucionales o atropellos legales. Con la idea de la información como bien público, ¿quién establecerá los raseros para que la información común y corriente lo sea? La respuesta salta a la vista. Lo que está en juego no es el destino de las empresas mediáticas independientes, sino el derecho a la información, el pensamiento, la opinión y expresión de todos. Muchos, por desgracia, no lo entenderán así por ahora, pero con el tiempo y la historia que les toque padecer en su cotidianidad, comprenderán de qué se trata este desafío. Aunque, en verdad, tal vez sea demasiado tarde.

se han dignado investigar en torno a las distintas áreas jurídicas que son de pleno dominio del maestro, considero que hay otras virtudes que adornan al prolífico autor. Entre éstas, la defensa de la democracia, del Estado de Derecho, de los Derechos Humanos y en general de una teoría del derecho que busca que la justicia sea neutra y no ideologizada ni sesgada. En tiempos en que el Derecho ha sufrido un retroceso y ha cabalgado a épocas remotas muy parecidas a la de aquella etapa postclásica romana donde la política precedía a la Ciencia Jurídica, tener presente a Trujillo es recordar que uno de sus pilares es precisamente regular y controlar cualquier exceso de poder, sea público o privado, fáctico o no, so pena de confundir un proceso político con las normas jurídicas que deben ser la guía tanto de administrados o ciudadanos como

de administradores o autoridades. Llama la atención que hoy el Estado tenga muchos derechos y que, al contrario, las personas gocemos de ellos en forma condicionada, porque desafortunadamente empiezan a ser administrados por el Estado en lugar de ser de manera exclusiva el garante de su cumplimiento. Hoy en día se habla de un nuevo Derecho, pero todavía no encuentro entre los defensores jurídicos del ‘new establishment’ los argumentos precisos que nos prueben sus posiciones como tampoco se advierten entre los operadores jurídicos la evidencia de que la Carta Magna sea la hoja de ruta, pues aún tienen más importancia las leyes y hasta los instructivos. Su homenaje es merecido y hoy más que nunca necesitamos de sus luces para combatir a la arbitrariedad. jventimilla@lahora.com.ec

EduARdo F. nARAnJo C.

Subjetividad Lo subjetivo es opuesto a lo objetivo y este concepto es como ‘arena que escapa entre los dedos’. La ciencia actual demuestra que ni nuestros sentidos nos “informan” confiablemente, más aún tratándose de la “interpretación de pensamientos” expresados a través de una simbología conocida por sus variabilidad de connotaciones. Vivimos el mundo ilusorio, que pertenece a nuestra subjetividad, es decir al sujeto observador, guiado por esas íntimas percepciones que permite nuestro cerebro y que “decodifica” de acuerdo a la propia experiencia, de allí que cualquier objeto, frase, imagen o lo que sea es interpretado bajo parámetros propios, sin duda alguna. Cómo encontrar sabios que determinen cuándo una información u opinión es buena o maliciosa. Crear jueces de la “verdad” resulta ficción de última generación, ya que todo mensaje tiene una “intención”, que desde un punto de vista puede ser X y desde el otro punto de vista Y. En la secuencia de “transmisión de información” humana, quienes estudiaron estos procesos saben que existe “distorsión y ruido”, es decir, entre A y B o sea apenas un primer paso de datos, se introducen “variables subjetivas” que distorsionan el mensaje y así sucesivamente mientras la cadena se alarga. En la comunicación colectiva hay miles de mentes “interpretando” los mensajes acordes con su propia subjetividad, lo que implica nivel de conocimiento y “aprehensión” del significado lingüístico, tema que, si se realiza un “muestreo” de nuestros públicos, nos dará un amplio rango de variación. Crear un tribunal para juzgar si una información u opinión es buena o “perniciosa” requerirá de mucho conocimiento de las ciencias de la información, mesura mental y la presunción de plena libertad para emitir un juicio de “valor”, sin que haya “sugerencias” de por medio. Enaranjo@lahora.com.ec

Presidente nacional - director Encargado FranCIsCo VIVanCo rIoFrío directora Adjunta Juana lóPez sarmIento Subdirector aleJandro QuereJeta BarCeló Editorial minotauro Planta: av. Galo Plaza lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX no. 10369

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Registro sobre trata de personas es deficitario Veeduría supervisará la aplicación de la ordenanza sobre trata de niños y adolescentes.

CiudAd viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora QuiTO, ECuAdOr

AmBIENTE. Este es uno de los rincones de este sitio natural.

“No hay un registro sobre trata de personas, lo poco que se conoce proviene de las denuncias que se presentan en la Fiscalía pero eso no refleja la realidad”, comentó Danilo Valdivieso, coordinador del Comité Pro Movilidad Humana de Ecuador. Pablo Jiménez, secretario de Inclusión Social del Distrito ACTO. Junio es considerado como el mes de la lucha contra esta problemátiMetropolitano de Quito, coin- ca en Quito, por lo que se lanzó una veeduría. cidió con esta visión al señalar que a nivel local no existen da- lescentes para fines sexuales, jando sabemos darle dinero y tos concretos sobre esta pro- será vigilado por una veeduría así contribuimos a este delito”, blemática, ya que “no todos los ciudadana denominada ‘Quito dijo Valdivieso. casos de niños que trabajan en Contra la Trata’. las calles son parte de la trata de La veeduría estará confor- Víctimas personas”. mada por siete personas de Rosario Utreras, presidenta de Según datos de la Fiscalía organizaciones como el Comi- la Comisión Metropolitana de General del Estado, durante té Pro Movilidad Humana de Lucha contra la Corrupción2011 se denunciaron 199 Ecuador y de Asylum Quito Honesto, dijo que las casos, se emitieron 26 Acces-Ecuador, quie- cifras no importan, pues condictámenes fiscales acunes también buscarán sidera que “sólo con que haya víctimas satorios y cuatro senten- de delitos de despertar la concien- un caso ya es motivo de preocuy tráfico de cia sobre este delito pación”. cias condenatorias sólo en trata personas fueron Quito. “Estamos preocu- rescatadas a para lograr que las Esto lo sabe bien Carolina F. nacional personas lo denuncien pados respecto a la capa- escala tiene 12 años, pero cuando apeentre 2010 y 2011. cidad de respuesta que y exijan respuestas nas tenía 9 ya fue víctima del tiene el Estado”, enfatizó oportunas. tráfico de personas con fines de Valdivieso. “Los casos de la tratrabajo. Ella y otros pequeños el dato ta de personas muchas fueron a trabajar en sitios cerveces los vemos pero canos a Quito. Conformación de veeduría Veeduría no los reconocemos o Hace poco tiempo sus padres El cumplimiento de la La presentará en nos parece algo normal. decidieron poner la denuncia, ordenanza 246, que hace seis meses un sobre Por ejemplo, al ver a un pero la falta de información ha énfasis en la prevención informe su trabajo. niño en la calle traba- complicado el proceso. de la trata de niños y ado-

128

Santuario ecológico nublado cuenta con protección legal El bosque nublado de Yungilla que ayer fue declarado por el Municipio como un ‘Área de Conservación y Uso Sustentable’, tendrá protección legal. La declaratoria fue aprobada luego que el Concejo en pleno debatiera la necesidad de proteger la flora y fauna del sector. Los concejales coincidieron en destacar la capacidad de Yungilla de proveer “servicios ambientales” no sólo a la capital sino a toda su área de influencia en pleno subtrópico de la serranía. Un ejemplo de estos beneficios, acotaron, es la capacidad que tiene este bosque para proveer miles de ejemplares de árboles de diferentes especies el dato nativas para ejecutar programas Hasta mediados de reforestación. de la década de 1990 se extraía La declaratoria madera de nogal de este lugar. prohíbe la tala de árboles y afectaciones a la flora y fauna del sitio, establecer un corredor ecológico entre la Reserva Geobotánica del Pululahua y el Bosque Protector de la Cuenca Alta del Río Guayllabamba. Este ecosistema, considerado uno de los más ricos del Distrito,

Temporada de inscripciones para Ciclo Básico Unificado Hasta el 31 de este mes estarán abiertas las inscripciones para el Ciclo Básico Acelerado (CBA) en 16 planteles educativos municipales para jóvenes de entre 15 y 21 años, que hayan concluido hasta el séptimo de básica y por motivos económicos, sociales el dato o educativos no continuaron con Jorge Reyes fue sus estudios. alumno de la modalidad Ciclo Los interesaBásico Acelerado y per- dos deben acudir tenece al Grupo personalmente a de Alto Rendimiento del los establecimienpaís. tos con el certificado de finalización de Educación Básica, copia a color de la cédula de identidad del alumno y del representante, y seis fotos a color tamaño carné. En 11 meses de clases presen-

ciales podrán aprobar octavo, noveno y décimo año de educación básica. Además, recibirán atención sicológica y social.

Actividades permitidas 1 .- Conservación de Ecosistemas Locales. 2.- Investigación de flora y fauna. 3.- Educación ambiental. 4.- Servidumbres ecológicas. 5.- Forestación y reforestación. 6.- Restauración ecológica. 7.- Turismo ecológico y cultural. 8.- Actividades Recreativas. 9.- Desarrollo agrícola, agropecuario y agroforestal sustentable. 10.- Cadena productiva agrícola, agropecuaria y forestal para el desarrollo sustentable. 11.-Autoabastecimiento.

está ubicado al noroccidente de la ciudad. Un poco de historia

Hasta 1995 una parte de la población de Yunguilla se dedicaba talar numerosas hectáreas de árboles de los cuales obtenían carbón para venderlo en mercados populares. Esto quedó atrás cuando la comunidad decidió emprender, con ayuda de voluntarios de países amigos, proyectos de turismo comunitario con respeto a la naturaleza.

CBA

Instituciones municipales

° Unidad Educativa Municipal Oswaldo Lombeyda.

° Colegio Municipal Juan Wisneth. ° Unidad Educativa Municipal Bicentenario. ° Unidad Educativa Municipal Sucre-Sur

Servicio educativo

En el Colegio Municipal Sebastián de Benalcázar se recibieron hasta el miércoestudiantes les 60 inscripcio- se han beneficiado el progranes para el CBA. macon en los últimos Durante 2012 cuatro años. asistieron a clases en esta institución 222 jóvenes divididos en seis paralelos de 37 alumnos. En este establecimiento los jóvenes asisten a clases de 14:00 a 18:30. Juan Carlos López, coordinador del CBA en el Benalcázar, explicó que este sistema “ha sido exitoso, ya que 13 estudiantes han

Conozca

(Clases en horario matutino).

° Colegio Municipal José Ricardo Chiriboga. ° Liceo Municipal Fernández Madrid. ° Colegio Municipal 9 de Octubre. ° Colegio Municipal Sebastián de

7.000

Benalcázar.

° Colegio Municipal Cotocollao. ° Colegio Municipal Humberto Mata ALTERNATIVA. Jóvenes de entre 15 y 21 años son los beneficiados con esta modalidad.

concluido el ciclo diversificado”. Las clases para el año lectivo 2013-2014 iniciarán el 4 de sep-

tiembre y la iniciativa es gratuita, ya que reciben uniformes, útiles y material educativo.

Martínez. Unidad Educativa Municipal Espejo. ° ° Colegio Municipal Calderón. ° Unidad Educativa Municipal San Francisco de Quito. Colegio Municipal Alfredo Pérez Guerrero. ° ° Colegio Municipal Rafael Alvarado. ° Colegio Municipal Manuel Cabeza de Vaca.

EN VELA A6

viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

MInUTeRO

diez militares murieron en accidente de helicóptero en nicaragua

MANAGUA, AFP • El jefe del Estado Mayor de la Fuerza Aérea de Nicaragua, coronel Manuel López, y nueve militares más murieron ayer al precipitarse a tierra un helicóptero MI-17 en el que viajaban cuando realizaban una misión de trabajo en el noroeste del país, informaron fuentes oficiales. Entre los fallecidos también está el jefe de contrainteligencia de la fuerza aérea, coronel Chester Vargas; el jefe de la defensa antiaérea, teniente coronel Aldo Herrera; y el jefe de brigada de mantenimiento aéreo, coronel Mario Jirón, informó la oficialista Radio Ya, al dar lectura a una lista oficial. En la tragedia, considerada como una de las peores de la fuerza área nicaragüense en los últimos tiempos, perdieron igualmente la vida seis militares más de menor rango, según el reporte divulgado por la emisora. Las víctimas eran en su mayoría exguerrilleros sandinistas que después del triunfo de la revolución de 1979 ayudaron a fundar el ejército de Nicaragua.

A salvo cuatro excursionistas Un equipo de rescatistas de la Policía nacional localizó a las personas extraviadas en el guagua Pichincha. Personal de la Policía Nacional rescató ayer, cerca de las 18:00, a cuatro personas que estaban desaparecidas en el Guagua Pichincha desde al pasado miércoles. Según un familiar de uno de los rescatados, el problema surgió cerca del cráter del Guagua Pichincha, cuando uno de los acompañantes sufrió los efectos de la altura y esto les impidió avanzar en la misión. Ellos son: Pablo Ramos, Felipe Salgado, Édgar Puetate y C. Yugcha. Pablo Ramos, experto andinista, llevaba una radio que le permitió estar en contacto con un pariente para informarle del ascenso. Su familiar al enterarse del problema decidió informar a la Policía. así fue el rescate

Tres de los excursionistas son de Lloa y uno de Quito. Personal

El Dato El Guagua Pichincha tiene 4.560 metros de altitud y el Rucu Pichincha 4.794.

Solo eran tres, no cuatro °

La información inicial hablaba de cuatro excursionistas extraviados, pero en realidada eran solo tres: el cuarto acompañante era C. Yugcha, trabajador del refugio, quien al darse cuenta que los viajeros no retornaban salió en su busca. Los andinistas debieron pernoctar en la montaña dos días.

del GOE, Aeropolicial, de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos y familiares formaron parte de las tareas de rescate que culminó anoche. Según el Ecu911 estas personas se dirigían al río Cristal, pero desviaron su camino hacia el flanco sur del cráter del volcán. Al parecer no siguieron el

CUIdadO. La Policía pidió precaución a los ascensionistas en este verano.

sendero establecido. El helicóptero de la Policía Nacional inspeccionó el sector por la mañana y visualizó

una persona al sur del cráter; sin embargo el helicóptero no pudo descender debido al mal tiempo.

Reconstruyen hechos en caso David Romo

Con el fin de encontrar nuevos elementos que pudieran aclarar la desaparición de Santiago David Romo (20 años), desde el pasado 16 de mayo, anoche se realizó la reconstrucción de los hechos, por pedido del fiscal Patricio García. La diligencia comenzó en la estación del Metrobús, en La Ofelia, donde aquel día se embarcó el joven rumbo a su lugar de residencia, en San Antonio de Pichincha, después que arribara en otra unidad desde la Universidad Central. Después de cumplir con su jornada, el joven se desplazó

hasta la parada del Metrobús del Seminario Mayor y se dirigió hasta la terminal La Ofelia, la última parada del recorrido. En el transcurso del viaje, Santiago realizó una llamada telefónica a su madre, indicándole que estaba camino a casa, pero nunca llegó ni se supo de su paradero. Las cámaras de seguridad comprobaron que Romo se embarcó en el alimentador que se dirige a la Mitad del Mundo, luego desapareció y su celular fue hallado en poder de uno de los cobradores del bus. Por este hecho, tres sospechosos fueron detenidos; los dos controladores

deLITO. Anoche se realizó la recreación del suceso que sigue siendo un misterio, con la presencia de tres detenidos.

y el chofer del bus identificados como Édgar Vinicio Mendoza Maldonado, Christian Gustavo De Jesús Loja y José Moisés Cabascango Cualchi, que anoche también participaron en la reconstrucción del suceso.

Alexandra Córdova, madre de Santiago Romo, desaparecido el pasado 16 de mayo después de salir de sus estudios en la Facultad de Comunicación Social de la Universidad Central del Ecuador, pide justicia.

Instituto Telmo Hidalgo pide renovación de convenio

Policías separados piden reintegro

Familiares de los 208 agentes que hace 15 días fueron dados de baja por supuestos delitos y faltas internas, realizaron ayer un plantón ante el edificio de la Comandancia General de la Policía, en Quito. Los allegados y sus abogados sostienen que se han cometido atropellos contra los uniformados y pidieron la reconsideración de los casos.

El Instituto de Cultura y Educación Popular Telmo Hidalgo, de Sangolquí, pidió al Ministerio de Educación renovar el convenio de cooperación que ha estado vigente por más de veinte años entre ambas instituciones y que permite a aquella organización apoyar la satisfacción de las necesidades educativas de sectores populares de la zona. El presidente de ese instituto, Raúl Trujillo Molina, dijo que la renovación del Convenio está en trámite en la cartera de Educación desde hace dos años, pero enfrenta el riesgo de ser suspendido por el criterio adverso de una asesora, pese a tener, informe favorable de la ase-

soría jurídica de ese despacho. Trujillo afirmó que si el convenio no se renueva el Instituto se expondría al cierre de sus actividades, puesto que no dispone de financiamiento de ONG alguna ni de apoyo internacional, lo que contraría el mandato constitucional del Buen Vivir. Ello, agregó, perjudicaría a los miles de usuarios de sus servicios, los cuales, según datos del Sistema Nacional de Bibliotecas, superan los 400 mil.

10 mil libros y mucho más

Destacó que el Instituto, en cumplimiento de los objetivos para los que fue creado, cuenta con una biblioteca con diez mil

libros, servicio de Internet y diez computadoras, una ludoteca con mil libros de literatura infantil y juegos didácticos, una hemeroteca, fonoteca que utilizan profesores de colegios y escuelas para dictar clases. Además, dicta cursos de lectura, como recurso primordial para el desarrollo del pensamiento y el aprendizaje; de capacitación en diferentes campos del proceso productivo; publica libros sobre la realidad cantonal, nacional y mundial y ofrece pasantías a las estudiantes de la Universidad Central del Ecuador, Universidad San Francisco de Quito, Escuela Politécnica del Ejército y colegios de la zona.

Concurso universitario de periodismo

GENTE viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

La premiación de los ganadores del Concurso universitario de periodismo ‘¿Quién protege los bosques del Ecuador?’, organizado por el grupo Faro y varios organismos de protección ambiental, se realizó en el Jardín Botánico del Parque La Carolina.

Juan Carlos Izurieta, Daniel Bravo y Sigrid Vásconez.

Horacio Belletini y Mireya Villacís.

Arturo Santos, Danae Issa y Jon Arruti.

Luis Fernando Jara y Nahidu Bohórquez.

Luis Hernández.

Yadira Aguagallo, Mónica Tobar, Adriana Arellano y Sebastián Jarrín.

Miguel Morejón, Aníbal Gómez, Sigrid Vásconez y Consuelo Espinosa.

Nadesha Montalvo, Diego Núñez, Mireya Villacís y Gabriela Erazo.

GENTE A8

viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

Candy pintó a los niños.

Pablo Zambrano, cheff, y Patricio Jiménez, gerente del Hilton Colón.

Festival del helado Daniela Jiménez y Cindy Lafebre.

Adriana Santos y Verónica Félix.

Los niños de la Fundación El Triángulo recibieron un agasajo en el marco del Festival del Helado. Los pequeños disfrutaron de payasos, golosinas y el tradicional helado de verano en el Hotel Hilton Colón.

Mayra Miranda, Miriam Sotomayor y Paula Chiriboga.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Refugiados podrán tener nacionalidad ecuatoriana La Cancillería anunció ayer el proyecto, que arma con Acnur. El 98,4% de los refugiados son colombianos.

PROCESO. La verificación de firmas fue una de las complicaciones de las pasadas elecciones. (Foto: Archivo).

Movimientos provinciales en verificación de firmas en CNE El Consejo Nacional Electoral (CNE) inició ayer oficialmente la calificación de firmas de respaldo de tres agrupaciones políticas provinciales como requisito para su inscripción en el registro electoral y su participación en las elecciones seccionales del 23 de febrero de 2014. Delegados de los movimientos ‘Contigo’, de Azuay; ‘Amazónico’ y ‘Gana’, de Napo, llegaron ayer a la sede del CNE en Quito, luego de que los documentos con las firmas de respaldo fueron revisados y escaneados en las delegaciones provinciales electorales. Una vez cumplido este filtro, en las provincias, técnicos en grafología del CNE darán el visto bueno y tendrán la decisión final de aprobar en las próximas

horas, tras un informe del pleno, las firmas de estas agrupaciones. Cada una entregó más de 175.000 rúbricas de apoyo. Proceso

En el organismo electoral se informó que la revisión de los requisitos de los movimientos PAIS, Concertación, Pachakutik, y el PSP aún se tramita en provincias. Se estima que hasta la próxima semana, los paquetes de estas solicitudes ingresarán al CNE. Para el periodo 2014-2019 se elegirán alrededor de 5.600 autoridades entre alcaldes, prefectos, concejales y vocales de juntas parroquiales. Las organizaciones tienen plazo para entregar la solicitud de inscripción y los requisitos hasta el 23 de julio.

En medio de la celebración del más de una década se presentaDía Mundial del Refugiado, el ron 166.613 solicitudes. Sandoval hizo un llamado a Gobierno ecuatoriano oficializó ayer su pedido a Colombia, los países a garantizar el priny a la comunidad internacional, cipio fundamental del refugio. para que asuman el principio Y exhortó a “derribar los mide “responsabilidad compar- tos perversos” de que en algún momento se pretendió tida” en la atención a identificar a los refugialos refugiados que han dos como delincuentes. ingresado al país como cifras Según Sandoval, las esconsecuencia del condemuestran lo flicto interno del veci20% tadísticas contrario. De los 55.249 no del norte. Además, de solicitudes de refugio son refugiados en el país, anunció la decisión aceptadas en apenas el 0,5% (156) está de que los refugiados Ecuador. cumpliendo condenas en también podrán accecentros de rehabilitación. der a la nacionalidad 60 ecuatoriana. millones El subsecretario de destina anualmente Contexto global Asuntos Migratorios el país para prote- Sólo en 2012, Ecuador desde la Cancillería, José ger a población logró reasentar en paíplazada. Sandoval, dijo que se ses como Brasil, Chile, trata de un proyecto Paraguay, Uruguay al “ambicioso”, que se diseña en 30% de refugiados de un acucoordinación con la Oficina del mulado histórico de los últimos Alto Comisionado de las Nacio- 30 años, y se aspira a que en los nes Unidas para los Refugiados próximos dos años se pueda lle(Acnur). gar al 50%. Explicó que después de 3 El representante de Acnur años de haber sido declarado en el país, Jhon Fredrikson, sucomo refugiado, una persona brayó que la comunidad intertiene derecho y puede acceder a nacional tiene una deuda con la nacionalidad ecuatoriana. “Si Ecuador, pero aclaró que la cooya hicieron su vida en nuestro peración de los países tampoco país, que se integren, que dejen ha sido “insignificante”. de ser refugiados, y sean ciudaSegún cifras de la Cancidanos ecuatorianos”, afirmó el llería, Ecuador destina anualdiplomático. mente 60 millones de dólares Hasta abril de 2013, Ecuador para proteger a población desreconoció a 55.249 refugiados. plazada, frente a un aporte de El 98,4% son colombianos. En 15 millones del exterior. No obs-

Patiño confía en obtener salvoconducto para Assange SEÚL, EFE• El canciller, Ricardo Patiño, reiteró ayer en Seúl su confianza en que Julian Assange, que cumplió un año refugiado en la embajada ecuatoriana en Londres, logre un salvoconducto que le garantice el asilo en el país sudamericano. La afirmación de Patiño, que concluirá mañana una visita de cuatro días en la capital surcoreana, llega después de que el fundador de Wikileaks declarara que no abandonará la Embajada ecuatoriana en Londres aunque Suecia renuncie a su solicitud de extradición, debido al riesgo de detención y entrega a EE.UU. El salvoconducto llegará porque “no

hay otra alternativa”, aseguró Patiño, tras recordar que, días atrás, juristas del país presentaron al Gobierno británico un documento con los fundamentos jurídicos que “obligan” a Reino Unido a permitir que el informático australiano viaje a Ecuador. “Nosotros defendemos principios, mientras el Reino Unido defiende procedimientos”, apuntó. El fundador de Wikileaks cumplió ayer un año de asilo político en la legación, que no abandona por temores a que las autoridades británicas le arresten y le extraditen a Suecia, donde se le imputan delitos de agresión sexual que él niega.

EnCuEnTRO. Delegados del Gobierno y de Acnur se reunieron ayer.

Las cifras del conflicto EFE· Aunque América °tuvoBOGOTÁ, el porcentaje más bajo del total

de refugiados y desplazados en el mundo en 2012, autoridades y organizaciones que trabajan en el continente mostraron su preocupación por una problemática que, a nivel regional, sigue siendo jalonada por el conflicto armado en Colombia. Sin lugar a dudas, la situación más compleja en el continente la vive Colombia, donde el conflicto armado ha forzado el desplazamiento de 4,7 millones de personas desde 1997, según dijo ayer en Bogotá la oficina de Acnur. “En el país es especialmente preocupante la tendencia de incremento de desplazamientos masivos”, señala el documento. Además, en 2012 hubo 391.100 colombianos desplazados principalmente a Ecuador, Venezuela y Panamá, a quienes Acnur considera “en situación similar a la de los refugiados”. Según análisis de Acnur, el 50% de las personas que solicitan refugio en Ecuador nombra a la guerrilla como actores que la han impulsado a escapar del país. “El otro 50% son los grupos paramilitares luego de la desmovilización”, dijo.

tante, Fredrikson subrayó que la inversión extranjera, a través de agencias socias de Acnur, ha alcanzado alrededor de 40 millones en proyectos de emprendimiento, infraestructura… pero reconoció que el aporte del Ecuador es mayor.

pAís B2

Sigue rechazo a la ‘mordaza’

El Foro Cívico Cauce Democrático emitió ayer una resolución, rechazando la aprobación de la Ley de Comunicación en el país. “La inconstitucional e ilegítima Ley aprobada por la Asamblea Nacional, en realidad por los legisladores de Alianza PAIS, ignorando las lecciones libertarias que nos legaron Eugenio Espejo, Juan Montalvo, los mártires del 2 de agosto de 1810 y los ecuatorianos que combatieron a los despotismos del siglo XIX, cierra la alambrada con la que el Gobierno venía cercando la libertad de expresión y convierte en absoluto el poder del presidente (Rafael) Correa”, versa el documento.

viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Gobierno rechaza reacciones °

NORMATIVA. Torres, en uno de sus diálogos con la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira.

La Cancillería rechazó ayer el pronunciamiento del Gobierno de EE.UU., que en días pasados mostró su preocupación por la aprobación de la Ley de Comunicación en Ecuador. “Ante la declaración de prensa del Departamento de Estado estadounidense emitida el día 18 del presente mes, el Ministerio de Relaciones Exteriores rechaza las infundadas preocupaciones, las cuales no se ajustan a la realidad que impera en el país en el ámbito de la libertad de expresión, que es parte esencial de la democracia, como está reconocido por la Declaración Universal de los Derechos Humanos”, dice el texto.

Ley de Medios: 25 artículos serían impugnados Luis Fernando Torres prepara una demanda parcial de inconstitucionalidad por el fondo y la forma. En total, 25 artículos de la Ley ciones de carácter judicial. Sede Comunicación podrían gún el legislador, esto viola lo ser impugnados ante la Corte establecido en el artículo 137 de Constitucional y, eventualmen- la Constitución. te, frente a instancias internacionales por considerar que Argumentos disposiciones allí emanadas Entre los temas de fondo que pueden afectar y violentar De- destaca posibles violaciones rechos fundamentales. constitucionales están el artíÉsa es la conclusión culo 71 de la normativa, que arroja el análisis de en el que se convierte el cifras ese cuerpo legal por parte derecho de la Comunidel asambleísta y jurista cación en un servicio ambateño Luis Fernando público y a los comuniTorres (Creo-PSC), quien artículos cadores en prestadores tiene la Ley de confirmó ayer que está Comunicación. de servicios públicos. elaborando una demanda Esa calificación, de inconstitucionalidad dice, restringe el derepor la forma y el fondo. cho establecido en la días En el primer caso, dice, han pasado propia Constitución desde la se obviaron formalidades y es contrario a lo que aprobación. que violentan principios determinan los numefundamentales, de una rales 4 y 8 del artículo manera particular al incorpo- 11 de la Carta Magna. rarse temas que, a su juicio, no El numeral 8 señala en su úlfueron debatidos y que constan timo inciso que será inconstituen el texto final del proyecto cional cualquier acción u omiaprobado la semana pasada por sión de carácter regresivo que la Asamblea. disminuya, menoscabe o anule Puntualmente, cita el caso injustificadamente el ejercicio del linchamiento mediático, la de los derechos. Y el 4 dice que creación de la superintendencia ninguna norma jurídica podrá de Comunicación y las normas restringir el contenido de los que se refieren a las impugna- derechos ni de las garantías

119 7

constitucionales. También el asambleísta cuestiona el artículo 22 del proyecto de Ley que incluye la palabra precisión en el derecho de las personas a recibir información de relevancia pública, pero que no está dentro de los Derechos de Comunicación e Información contemplados en la Constitución. Otras críticas

Además de los elementos de posible impugnación presentados hasta ahora, hay otros sectores que también tienen los suyos. Por temas similares, por ejemplo, prepara un documento Patricio Donoso, sobre la inclusión de temas no debatidos e incluso algunos puntos en que fueron conocidos sólo cuatro minutos antes de la votación final. Desde el oficialismo, se ha restado importancia a las posibles demandas. El miércoles pasado, el ponente del proyecto, Mauro Andino (PAIS) desestimó las críticas a ese cuerpo legal de dentro y fuera del país y criticó que ya se hable de demandas cuando “ni siquiera nace el guagua”, en alusión a que el proyecto aún estaba en manos del Ejecutivo para su sanción. Hasta el cierre de esta edición, no había una resolución del Gobierno sobre el tema.

Los empresarios rechazan Ley de Comunicación legal, pero este objetivo, aclara, GUAYAQUIL • El Comité Empresarial Ecuatoriano expresó su total “queda desnaturalizado cuando desacuerdo con la aprobación de por ello se pone a criterio de un la Ley de Comunicación, porque funcionario la libertad de expreconsidera que esta norma esta- sión y la seguridad jurídica”. blece mecanismos subjetivos de censura y control sobre la liber- Criterios tad de expresión, que podrían “Se debe velar porque todos los ser violatorios de los más básicos derechos y deberes ciudadanos derechos constitucionales de los sean ejercidos a cabalidad y no ecuatorianos. se puede perder de vista que el “Para el sector empresarial, es espacio de opinión libre debe fundamental que se conser reconocido y las opisolide la libertad de expreniones respetadas como sión en Ecuador, porque se parte de una dinámica considera uno de los pilade disensión que aporta temas principales res para el desarrollo y la valor al colectivo y nutre a este generación de bienestar a preocupan los debates de temas de gremio. los ciudadanos. Es preocuinterés público. Especial pante que en un país como mención merece la figuel nuestro se abran espacios para ra del ‘linchamiento mediático’, la subjetividad en la garantía de que traslada al ámbito de esta principios fundamentales”, in- legislación una categorización dicó el organismo, a través de un no prevista en la Constitución”, comunicado. agrega la entidad. La institución considera inDicho concepto, según los emdispensable brindar protección presarios, deja a discreción de al derecho al buen nombre y unos nuevos organismos la fronhonra de las personas por la vía tera del derecho a expresarse.

Gobierno cierra su encuentro de Guayaquil • El australiano Julian Assange, fundador de WikiLeaks, fue el último expositor de la Cumbre Internacional de Periodismo Responsable, organizada por el Gobierno y que terminó ayer, en el Parque Histórico de Guayaquil, ubicado en Samborondón. El hacker habló sobre ‘Periodismo profesional’, en el salón principal de la Cumbre, que contó con la participación de expositores de siete países, entre estos de EE.UU. y España. La intervención del australiano se cumplió desde la Embajada de Ecuador en Londres, donde se encuentra refugiado

GUAYAQUIL

desde hace un año y espera de que Reino Unido le conceda un salvoconducto para viajar a Quito. Assange, que está acusado de delitos de violación, filtró cables con información clasificada de varios países del mundo, incluido EE.UU., siendo este último el que lo requiere para procesarlo judicialmente. La Cumbre, que se organizó previo a la aprobación de la Ley de Comunicación, reunió a alrededor de 8 mil personas entre nacionales e internacionales. Fue organizada por el oficialismo y contó con el apoyo de 14 instituciones estatales.

LOCACIÓN. El encuentro gobiernista se desarrolló en el Parque Histórico de Guayaquil.

pAís

cifras

4’649.330 de viviendas

viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

hay en el país.

41,30%

de las paredes del país está en estado regular.

miNuTerO la uNe marchó por mery Zamora

peligrO. Las condiciones de las edificaciones pueden provocar accidentes a sus moradores.

70% de las casas del país con problemas estructurales en cuanto a techos y paredes, la mayoría de las viviendas está en estado regular o malo. Una mezcla de adobe y ladrillo forma las cuatro paredes de la mediagua donde Pedro Castro (79) y su esposa, María Guanoluisa, viven. Hace 20 años que arriendan esa vivienda, ubicada en Chiriyacu Alto, en Quito. En apenas unos cuatro por tres metros tienen su cama, una cocinita y unas pocas pertenencias. La puerta de madera luce un azul descascarado. En la ventana no hay vidrio, sino tablas triplex clavadas en el marco, y una malla en el exterior. El techo de zinc parece levemente oxidado, pero Castro asegura que no hay goteras, porque pusieron un plástico por dentro. Para llegar a su casa, tiene que subir unas gradas desiguales, que dan a un pequeño patio de

tierra, donde se acumulan madera, plástico, botellas, y donde en los inviernos hay lodazal. A la derecha queda su mediagua. El baño es separado y lo comparte con otros inquilinos. Como la vivienda donde vive Castro, los ecuatorianos residen en lugares que no tienen siempre condiciones adecuadas de infraestructura. A nivel nacional, según el Censo de Población y Vivienda de 2010, existen 4’649.330 viviendas. Según la interpretación de Hermel Flores, presidente de la Cámara de Construcción, cerca del 70% tiene un “déficit cualitativo, carencias en la estructura, hacinamiento y los materiales no son más adecuados”. Por esto, considera que

los mayores riesgos ° Para el presidente de la Cámara de la Construcción, Hermel Flores, lo más preocupante es que la mayor parte de las viviendas son vulnerables contra

eventos adversos, como sismos, o están en zonas de alto riesgo. “La situación se mantiene desde el Censo porque hay que hacer intervenciones estructurales, pero sólo buscan hacer mejoras en los acabados”, indicó. Entre ésas constaba un número de las casas desalojadas en Monte Sinaí, donde los moradores ni siquiera tenían acceso a servicios básicos.

es un “problema bastante grave”, debido a las falencias que presentan, como se ha podido evidenciar en las 788 edificaciones que fueron desalojadas en Guayaquil por estar en lugar de invasiones. Condiciones

De la información del Censo, se evidencia que el 40,63% de los techos de las viviendas es regular, el 13,83%, malo y el 45,54, bueno. Al recorrer los barrios marginales en la Sierra, se observa cómo los techos de zinc están quebrados y muchas veces

se sostienen con bloques para no salir ‘volando’. En la Costa, la caña, el carrizo y la palma cubren las estructuras. Además, el 41,30% de las paredes externas es regular, 10,43% malas y el 48,28% es bueno. La mayoría de accesos a las viviendas, el 45,88%, son calles o carreteras adoquinadas, pavimentada o de concreto. El 16,61% son empedradas, el 23,69%, lastradas o de tierra, el 13,23% son caminos, senderos o chaquiñanes y el 0,32%, vías acuáticas.

Peregrinación de la ‘Churona’ se alista en Loja lOJA • Con dos meses de anti- Cisne; el padre Armando Jimécipación a la peregrinación de nez, rector del Santuario y los la Virgen de El Cisne, conocida principales de las dependencias como ‘La Churona’, los lojanos y municipales de Ornato, Policía las autoridades, a través de dos Municipal y Unidad de Tránsito. reuniones cumplidas, coordinan acciones frente a la movilidad Detalles humana y vehicular. El plan, según las autoLa Virgen de El Cisne, ridades, deberá iniciaracompañada de miles de se con una campaña fieles, inicia su recorri- kilómetros preventiva que invite a de trayecto recodo el 17 de agosto y entra rre la Virgen. la comunidad a tomar triunfalmente a Loja el 20 conciencia de la imporde ese mismo. Esta activitancia del evento y las dad es la que quieren las autori- responsabilidades que tienen los dades que salga bien y, para ello, ciudadanos, y establecer un plan empezaron a trabajar. Ayer, a las integral institucional de contin10:00, en el Municipio, se cum- gencia, “donde la prioridad sea el plió la segunda cita. ser humano”. Asistieron delegados de la PoPor pedido del comandante licía Nacional, de la Diócesis de de la Policía Nacional de la SubLoja, de la Junta Parroquial de El Zona 11, Juan Zapata Silva, se

guAYAQuil· Los maestros de la Unión Nacional de Educadores (UNE) de Guayas se movilizaron ayer en respaldo a la expresidenta del gremio Mery Zamora, a quien un tribunal penal condenó a 8 años de cárcel, por un supuesto delito de sabotaje, el pasado 30 de septiembre de 2010. La militancia de la UNE se concentró en la Plaza del Centenario y desde ese lugar marchó a lo largo de la avenida 9 de Octubre. Zamora, quien no asistió por encontrarse afectada por dengue clásico, dijo que se está recuperando para poder asistir a la marcha de las antorchas que se desarrollará en Guayaquil, la próxima semana.

policías insisten en quejas

Armijos, abogado °quePatricio representa a un grupo de policías de los 208 que fueron dados de baja el pasado 6 de junio por supuestas irregularidades, acudió ayer a la Comandancia General de la Policía Nacional. Junto a Armijos llegaron familiares de los expolicías para solicitar su reingreso. Armijos anunció la semana pasada que interpondrán acciones en las cortes internacionales y solicitarán medidas cautelares. Entre otras medidas, exigirán que se deje sin efecto esta decisión, a la que calificó de “barbaridad jurídica” y “atropello” a los intereses de los uniformados.

radiomaratón por un compatriota

plANiFiCACióN. La segunda cita de trabajo se cumplió ayer en las instalaciones del Municipio de Loja.

mantendrá una reunión de trabajo en la parroquia El Cisne, el 26 de junio, a las 10:00, en la

casa comunal de la parroquia. Participarán los involucrados en Tránsito, Ornato y Seguridad.

Mediante una radiomaratón realizada el miércoles, familiares y amigos de Luis Quinche, fallecido el pasado 5 de junio en España, recolectaron recursos económicos para costear la repatriación de su cuerpo hasta Ecuador. Quinche, de 57 años de edad, falleció a causa de un paro cardiorrespiratorio. Él es oriundo de Zamora y hace 12 años partió a España. Uno de sus hijos, Luis Omar Quinche Guamán, comentó que su padre desempeñó varios oficios para sobrevivir. Sin embargo, desde hace medio año estaba desempleado. La llegada del cuerpo sería la próxima semana.

pAís B4

viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Cinco personas acusadas de delito ambiental en Montañita

El último miércoles se dictó la apertura de instrucción fiscal por delito ambiental, causado por la descarga de aguas del estero Chicharrón al mar de la comuna Montañita, a dos contratistas del Gobierno Autónomo Descentralizado de Santa Elena, dos técnicos y el gerente de la Empresa de Agua Potable Aguapen. Por orden del juez, uno de los acusados está detenido de forma preventiva, mientras que los otros cuatro tienen orden de arraigo social. El Ministerio del Ambiente (MAE) también presentará una acusación particular en contra de los cinco imputados e impulsará la instrucción fiscal por medio de la Unidad Jurídica de la Dirección Provincial de Ambiente de Santa Elena.

Truncan ‘salida’ de pepinos de mar a China Luego de ser sorprendidos con 272 pepinos de mar, dos ciudadanos de nacionalidad china fueron detenidos la tarde del último miércoles en el aeropuerto Mariscal Sucre de Quito. Según el parte de detención, los extranjeros, identificados como Hongtao C. y Jiayu L., intentaron salir del país con la fauna marítima rumbo a China. La tarde de ayer se realizó una audiencia para definir su libertad. El juez de garantías penales, David Lasso, encabezó la diligencia, que se realizó con un traductor para que los procesados comprendan el accionar. La representante de la Fiscalía explicó que personal policial encontró en poder de los asiáticos cinco fundas plásticas y una botella de cartón llenas de pepinos de mar. El Ministerio Público pidió al juez Lasso que ordene la prisión preventiva por supuesto atentado contra la fauna costera; sin embargo, la defensa de los implicados negó que sus clientes hayan cometido algún delito. En la audiencia, el abogado

ESpECIE. Su cosecha es regulada por medidas preventivas.

presentó contratos de trabajo y de arrendamiento para justificar un arraigo laboral y social. Fiscalía dio como válidos los documentos y se retractó en el pedido de prisión preventiva, aunque sí se inició una etapa de instrucción fiscal de 30 días. Los extranjeros podrán defenderse en libertad y deberán presentarse cada cuatro días (desde hoy) ante la Fiscalía para colaborar en el proceso que se investiga.

Colocan chips a tiburones en Galápagos El archipiélago alberga a 33 especies de escualos. La mayoría está en peligro de extensión. PUERTO BAQUERIZO MORENO, AFP •

Los tiburones que viven en los alrededores de las Islas Galápagos son marcados con chips para identificar sus hábitats, además de ubicarlos por medidas de protección. “Queremos saber cuáles son las áreas de crianza de las principales especies de tiburones”, dice Eduardo Espinoza mientras extiende una red cerca de la isla San Cristóbal, para otro de sus rutinarios monitoreos. “Estamos determinando los sitios donde los tiburones viven sus primeras etapas”, agrega el responsable de Investigaciones Marinas del Parque Nacional Galápagos (PNG). Acciones

El trabajo en el que participa la bióloga brasileña Talita GomesVieira, voluntaria, incluye la recolección de una muestra de tejido de la misma aleta para estudios genéticos y la introducción del circuito electrónico debajo de la piel del dorso. El ejercicio toma apenas dos minutos y el tiburón es sometido a un proceso de “resucitación”, mediante movimientos para que el agua circule por los

ACCIÓN. Los chips permitirán la ubicación y protección del tiburón.

bronquios, antes de liberarlo. “Se lo hace siempre para asegurarnos de que está bien”, manifiesta Yasmania Llerena, monitora de Ecosistemas del PNG, la última en tener entre sus manos al escualo, que al sentirse libre se aleja disparado de la embarcación. “Eso es una buena señal porque cuando están débiles se quedan quietos en el agua”, añade. Características

Los tiburones son animales altamente pelágicos y migratorios, y su presencia en el sistema marino de Galápagos “denota un buen estado de salud del ecosistema”, explica Espinoza. Estudios realizados desde hace siete años revelan que se mantienen los niveles de “abundancia” de tiburones en Galápa-

gos, donde han sido identificadas 33 especies como ballena (Rhincodon typus), punta blanca oceánico (Carcharhinus longimanus), martillo (Sphyrna lewini), galápagos (Carcharhinus galapagensis, nativo del archipiélago) y silky (Carcharhinus Falciformis), las cuales están en la lista roja de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN). “En Ecuador, los tiburones están protegidos, pero no han dejado de ser presas para la comercialización de sus aletas”, según Espinoza, quien señala que un juego de aletas puede costar 150 dólares en el mercado ecuatoriano. Además, añade que “a pesar de las creencias, es uno de los animales más tímidos de la naturaleza”.

Ley de protección animal quedó pendiente La votación final del proyecto de Ley de Protección de Animales Domésticos y de Compañía no se concretó ayer, pues la sesión prevista para la tarde fue suspendida por la Presidencia, sin que se haya fijado una nueva fecha para terminar ese trámite. El proyecto contiene definiciones sobre animales domésticos y animales de compañía o mascotas, que en este último caso se ubican a perros y gatos u otros animales domésticos

usados para ese fin. Entre la normativa está la regulación de la crianza y venta, así como los procedimientos para la adopción y esterilización; además de una serie de obligaciones para el propietario, como chequeos anuales de salud, vacunación, alojamiento adecuado, paseos periódicos, desparasitación, reproducción o limpieza de lugares donde hayan realizado sus necesidades básicas. El incumplimiento de las

normas previstas será objeto de sanciones administrativas que van de multas de 1 a 5 salarios unificados por el cometimiento de faltas leves, graves o muy graves. Entre las faltas muy graves constan acciones como: mutilación, abandono y reproducción indiscriminada. Por su parte, el pasear a un animal considerado peligroso sin bozal y otras medidas de seguridad también será sancionada.

Detectan casi medio millón en billetes falsos

AFP· Ecuador confiscó 459.200 dólares en billetes falsificados que aparentemente ingresaron desde Perú y que eran transportados en un autobús que se dirigía hacia el Puerto de Guayaquil, según informaron ayer las autoridades. Los fajos de billetes de 100 dólares envueltos en periódicos habían sido camuflados entre las paredes de carpetas colocadas en un bolso, que fue hallado al ser inspeccionado el bus que partió desde Huaquillas, indicó el director de la Unidad de Vigilancia Aduanera en esa zona, José Delgado.

Otro procesado por los hechos del 30-S Ya son 85 los implicados en supuesto terrorismo y sabotaje por la toma de la pista de la Base Aérea.

El sargento primero de la FAE turbios fueron difundiéndose Édison López Espín, se sumó des- y contaminando otros ámbitos, de el pasado lunes a la larga lista gracias a la cobertura de los mede procesados en el juicio en que dios de comunicación televisiva, se investiga el presunto delito de radial, Internet, redes sociales, sabotaje y terrorismo, como con- mensajes y otros, lo cual originó secuencia de los hechos del 30-S, que también en las instalaciones cuando un grupo de uniformados del Aeropuerto de Quito se produjeran desmanes y alse tomó la cabecera norte tercados ocasionados por de la pista del antiguo Aeciertos miembros del perropuerto Mariscal Sucre, años de Quito, para hacer es- de cárcel podrían sonal policial asignado cuchar su malestar por la llegar a pagar los a las distintas unidades procesados. que laboran en el referiaprobación de la Ley de do aeródromo, y otros del Servicio Público. El fiscal de la causa, Iván Ron, personal militar, que conforman expuso las circunstancias del he- los distintos repartos de la Base cho que se va a investigar e hizo Aérea de la FAE. un sucinto resumen de las vicisitudes del 30-S, dónde se origina- Más argumentación ron y las pretensiones que tuvo Alegó también que esto trajo el presidente, Rafael Correa, como consecuencia el cierre para mitigar esta revuelta. temporal del Aeropuerto y tamEn el criterio de este investi- bién implicó la obstaculización gador, dicho malestar y los dis- del libre movimiento y tránsi-

viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Se alegará la nulidad por falta de competencia César Aurelio Garófalo, abogado °defensor del sargento Edison López,

dijo no tener nada que alegar sobre lo manifestado por el fiscal Iván Ron y que en el momento procesal oportuno alegará la nulidad por falta de competencia. En cuanto a las medidas cautelares solicitadas por la Fiscalía, el abogado se limitó a señalar que esperaba que su defendido tenga el trato igualitario que los otros procesados.

to de pasajeros y mercancías a nivel nacional e internacional, originando en la paralización de este servicio público. Entre los documentos que han servido de base para formular los cargos en contra de este nuevo sospechoso, se cita la recopilación de videos y fotografías de los medios de comunicación, versiones y pericias de identidad humana, cotejamien-

SITUACIÓN. Varias audiencias se han dado en este caso.

tos de voz, transcripción del audio de la torre de control, entre otros documentos. Ron solicitó como medidas cautelares: la prohibición de salida del país y la obligatoriedad de presentarse regularmente ante una autoridad, pero el juez décimo cuarto de Garantías Penales de Pichincha, David Jacho, sólo acogió la primera y ordenó que se comunique del particular a la Dirección Nacional de Migración.

R. DEL E. JUZGADO SÉPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE MANABÍ BAHÍA DE CARÁQUEZ (L. P.) CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO A los señores Herederos de quien en vida fue el señor Luis Alberto Maingon Morán, señores MAGGIE CRISTINA ORELLANA SUD, LUIS ALBERTO MAINGON ORELLANA, MAGGIE MARCELA MAINGON ORELLANA Y PAMELA VERÓNICA MAINGON ORELLANA, se les hace saber: Que en el Juzgado Séptimo de lo Civil y Mercantil de Manabí, ante la señora Jueza, Abogada Rosa Benigna Aveiga Luque, se ha presentado Demanda EJECUTIVA en su contra por parte del señor EDISON MAINGON CEDEÑO, cuyo extracto es el siguiente: ACTOR: Edison Maingon Cedeño JUICIO: Ejecutivo

Policía revisa contenedor por indicios de cocaína La Policía capturó un cabezal y un contenedor que fueron encontrados en la vía Perimetral, en el sur de Guayaquil, por presumir que era usado para transportar droga. Los uniformados, por una denuncia reservada, observaron el vehículo y, enseguida, constataron la presencia de un contenedor con una plataforma a bordo del camión. Tras la inspección, notaron que las vigas de la base tenían unos orificios, llamando por esa circunstancia a personal del Servicio Antinarcóticos, para que tomen procedimiento ante la presunción de que habría sido utilizado para transportar algún tipo de sustancia psicotrópica. Wladimir León Jara, jefe de Antinarcóticos, señaló que hallaron “evidencias, como cortes en la parte interna, que las canaletas no obedecen a la estructura del contenedor, llegando a establecer que estaba siendo manipulado en su estructura de forma que les permita camuflar presumiblemente para transportar droga”.

jusTiCiA

DEFENSOR : Ab. Roque Argandoña Vera DEMANDADO: Maggie Cristina Orellana Sud, Luis Alberto Maingon Orellana, Maggie Marcela Maingon Orellana y Pamela Verónica Maingon Orellana. CUANTIA: US$ 60.000,00 Dólares. JUEZ: AB. Rosa Benigna Aveiga Luque de Barreto. OBJETO DE LA DEMANDA: En mi calidad de legítimo propietario del documento cambiario, fundado en el artículo 410 del Código de Comercio y en relación con los artículos 413 y 415 del Código de Procedimiento Civil, demando en juicio Ejecutivo a sus herederos, el inmediato pago de la suma de Treinta y cinco mil dólares de Norte América, los intereses máximos legales vencidos, por vencer estipulado, las costas procesales, incluyendo los honorarios de mi defensor que patrocina la presente causa.

GUAYAQUIL •

CASO. Los precesados esperan con ansias la diligencia.

Lunes, dictamen fiscal en caso de Karina del Pozo El próximo lunes, en la Sala de Audiencias de la Unidad de Vigilancia Carapungo, en el norte de Quito, se decidirá la situación jurídica de los cinco procesados por el asesinato de la joven modelo Karina del Pozo, que fue encontrada sin vida en febrero de este año. El pasado 10 de junio, Francisco del Pozo, acusador particular en este proceso, pidió el diferimiento de la audiencia

de sustentación de dictamen fiscal, y el juez Raúl Martínez aceptó la petición y volvió a fijar el día. En esta audiencia, el fiscal del caso, Vicente Reinoso, tendrá que emitir su dictamen, que puede ser acusatorio o abstentivo para todos los procesados, o en su defecto un dictamen mixto, acusando a unos y absteniéndose de hacerlo para otros, en cuyo caso tendrá que ser remitido al su-

perior (Fiscal de Pichincha) para que confirme o rectifique ese dictamen mixto.

PICHINCHA

QUEDA ANULADO Por Perdida del Cheque No 9441 valor $ 726,87 de la Cta. Cte. No. 3453527404 perteneciente a ROSE CONNECTION ROSECON CIA. LTDA. del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ======

PROVIDENCIA: Bahía de Caráquez, Noviembre 11 del 2008.- Las 09h20’.- VISTOS: La demanda y el escrito presentado por el señor Edison Maingon Cedeño, por reunir con los requisitos puntualizados en los artículos 67 y 1013 del Código de Procedimiento Civil, se la califica como clara y completa, por cuanto, el título como la obligación, se encuentran encuadrados en lo establecido en los artículos 413 y 415 del Código de Procedimiento Civil, y 410 del Código de Comercio, se la acepta para su trámite en la vía Ejecutiva. A los señores demandados se les concede el término de tres días y uno más en razón a la distancia, para que dentro del mismo, pague los valores que se reclaman en esta demanda o propongan las excepciones a las que se creyeren asistidos. Téngase presente la cuantía fijada, la casilla Judicial No 25 para notificaciones y la autorización concedida al señor Abogado Roque Argandoña Vera. PROVIDENCIA: Bahía de Caráquez, ( L. P. ), martes 11 de Diciembre del 2012; las 08h04.- Proveyendo escrito de fojas 104, presentado por el señor Edison Maingon Cedeño y toda vez que en diligencia que antecede, ha declarado bajo juramento desconocer el domicilio de los demandados, señores herederos de quien en vida fue, señor Luis Alberto Maingon Morán, señores Maggie Cristina Orellana Sud, Luis Alberto Maingon Orellana, Maggie Marcela Maingon Orellana y Pamela Verónica Maingon Orellana, se dispone que al tenor de lo establecido en el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, sean citados por la prensa, con la demanda, auto en ella recaído.Lo que hago conocer a usted para los fines legales correspondientes, previniéndole de la obligación que tiene de comparecer a juicio, señalando, domicilio en esta ciudad, en el casillero Judicial de un Abogado, dentro del término de Ley.Bahía de Caráquez, (L.P.), Diciembre 17 del 2012 RENATO CHONLONG ZAMBRANO SECRETARIO, JUZGADO 7MO DE LO CIVIL DE MANABI.

374331

EfECTivO B6

viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

El oro cae a su nivel más bajo desde 2010 NuEvA YOrk, EFE • El oro se derrumbó ayer más de un 6% en el mercado de la bolsa mercantil de Nueva York y cerró a su nivel más bajo desde septiembre de 2010, influido por el anuncio que hizo la Reserva Federal de EE.UU. de comenzar a reducir

este año la política de estímulo monetario. La onza de oro para entrega en agosto se hundió 87,80 dólares (un 6,39%) y cerró en 1.286,20 dólares, lo que supone que queda por debajo de los 1.300 dólares por primera vez desde septiembre de 2010. La plata también se contagió del anuncio de la Fed, que causó repliegues en prácticamente todos los mercados internacionales financieros y de materias primas, y cerró a 19,82 dólares la onza, lo que supone un desplome del 8,32%. El desplome del metal amarillo en Nueva York siguió a otro similar en Londres, donde la onza perdió un 5,84% y cerró en 1.292,40 dólares, también su nivel más bajo desde septiembre de 2010.

CITA. La reunión se realiza en el Hotel Hilton Colón de Quito.

El gobierno corporativo cambia una empresa Este sistema define los alcances de gestión de las áreas. Además, hace transparentes los procesos.

Rumbo económico se analizará en un foro El lunes, en el Hotel Marriot de “Nuestro propósito es que venQuito, se realizará el foro ‘De- gan las autoridades y en forma safíos económicos y produc- directa y concreta presenten tivos 2013 – 2017’. El evento los planes y programas”, maes organizado por la Corpo- nifestó Mauricio Morillo, vicepresidente de Ekos. ración Ekos y el objetivo Cerca de 400 emes que las autoridades de El Dato presarios tendrán la Gobierno expliquen el oportunidad de conorumbo que tomará el país evento será de cer de primera mano en los siguientes cuatro El 08:30 a 17:00. los planteamientos que años. Los ejes centrales realicen Rafael Poveda, son el cambio en la matriz ministro coordinador productiva, relaciones laborales, normas comercia- de Sectores Estratégicos; Rales, política hidrocarburífera, miro González, ministro de Insustitución de importaciones, dustrias; Carlos Marx Carrasco, simplificación de trámites director del Servicio de Rentas para declaración de impues- Internas; y Francisco Vacas, mitos, nuevo Código de Trabajo. nistro de Relaciones Laborales.

Fortalecer los gobiernos corpo- que con esto se logra un buen rativos, adecuarlos a las nuevas manejo de la empresa, a través tendencias, definir la relación de un tratamiento equitativo de público-privada en el desarrollo los accionistas, quienes a su vez del mercado, establecer la im- se interesan en el desarrollo de portancia de las Pequeñas y Me- la compañía. Además, dijo, se fortalece la transparencia dianas Empresas (Pymes) de la información finanfueron algunos de los teciera y no financiera, el mas que se trataron ayer manejo de resolución de en la primera jornada de conflictos, la relación con la reunión de la Mesa Re- rEprEsEntantEs donda Latinoamericana de 21 países asis- los proveedores, así como a las confecon los clientes internos de Gobierno Corporativo ten rencias. y externos. “Un buen go2013, que se realiza bierno corporativo, donde hasta hoy en Quito. está claro cómo se ocupan los cargos de los directivos, en Los objetivos Juan Munguira, español exper- base a su capacidad y no a relato en mercados de valores y go- ciones familiares, hace que una bierno corporativo, manifestó empresa sea mejor vista”, manique esta modalidad para dirigir festó. Añadió que, por ejemplo, empresas es importante, ya que con este sistema se decide en así se logra que el Consejo (direc- qué invertir de manera consentorio) represente y trabaje por suada y no por decisión unilateigual por los accionistas mayori- ral del gerente o propietario de tarios, minoritarios, acreedores, la empresa. trabajadores. “En el directorio tienen que estar representados Las experiencias los diferentes intereses en juego Marcello Bianchi, presidente de que se encuentran detrás de las Comité de Gobierno Corporaticompañías”. vo, hizo un recuento de lo que Sylvia de Uribe, directora de puede afectar la falta de este Instituto Ecuatoriano de Gober- sistema, como la fragmentación nanza Corporativa (IEGC), dijo del mercado o la concentración

130

La cita ° Representantes de varios países latinoamericanos compartieron sus ex-

periencias y debatieron sobre los mecanismos para optimizar el mercado. Suad Manssur Villagrán, superintendenta de Compañías, manifestó que es necesario fortalecer el desarrollo del mercado, incentivar al inversionista con reglas claras de competencia. Para Patricio Peña, presidente del Instituto de Ecuatoriano de Gobernanza Corporativa, el tema cobra relevancia, sobre todo cuando el país quiere entrar en el cambio de matriz productiva, en el que tendrán activa participación las empresas e industrias.

accionaria en pocas manos. Por eso, manifestó, es necesario revisar los principios que rigen los gobiernos corporativos para identificar sus debilidades. “El propósito es restaurar la confianza para apoyar el crecimiento de los mercados de capital afectados por los cambios estructurales”. Por su parte, Ana Fernanda Maiguashca, representante del Banco Central de Colombia, aseguró que uno de los problemas que se registra, no solo en su país sino en Latinoamérica, es el nivel de participación y registro en los mercados de segmentos empresariales pequeños, pero que son importantes para la economía.

Costa Rica frena proyecto chino

Luz. Coca Codo Sinlair es el proyecto emblema en energía eléctrica.

SAN JOSé, EFE • El presidente de la estatal Refinadora Costarricense de Petróleo (Recope), Jorge Villalobos, renunció ayer luego de que la Contraloría General de la República (CGR) frenara el avance de una refinería conjunta con China debido a violaciones contractuales. La CGR declaró inválido el estudio de factibilidad para la

construcción de la refinería al encontrar en ese documento deficiencias y violaciones al contrato entre Recope y la Corporación Nacional Petrolera China Internacional (Cnpci). La CGR ordenó a Recope “abstenerse de utilizar el estudio de factibilidad (...) para sustentar acciones relacionadas con la ejecución del referido proyecto de

ampliación y modernización de la Refinería de Moín”, ubicada en la provincia de Limón (Caribe). El principal defecto es un incumplimiento del contrato, pues la empresa china HQCEC, que hizo el estudio de factibilidad, tiene relación con la Cnpci. El contrato estipula que el estudio lo tiene que elaborar una firma independiente.

‘Barry’ avanza sobre México

No cesan las protestas

diSturBiOS. Las manifestaciones continuaron ayer en Brasil, igual que la violencia policial. AFP

Pese a la revocatoria del alza del precio del transporte en varias ciudades, los brasileños volvieron a tomarse las calles. 3,00 reales (unos 1,36 dólares), Río de Janeiro, las dos principa- en lugar de los 3,20 reales (unos les ciudades de Brasil, cedieron 1,45 dólares) decretados a prina la presión de las mayores pro- cipios de este mes. En Río de Janeiro las tarifas testas en dos décadas y bajaron el precio del transporte público, bajarán también 20 centavos que era la reclamación inicial de de real hasta los 2,75 reales (1,25 los cientos de miles de manifes- dólares). tantes que han salido a las calles desde la semana pasada. enfrentamientos Las autoridades locales se re- La policía y un pequeño grupo sistieron durante días a tomar de manifestantes se enfrentaron este paso con el argumenayer en las inmediaciones to de que tendrán que re- toME Nota del estadio donde jugaron cortar inversiones y gasUruguay y Nigeria como to social en otras áreas, parte de la Copa de las la presión, Confederaciones. como salud y educación, Ante varios ayuntacuya mejora los manifes- mientos anulaLos agentes, despleel aumento tantes también reclaman. ron de las tarifas del gados para proteger el Al final, las protestas transporte. acceso al estadio, responcontinuas, que también dieron con bombas de se repitieron, pusieron a las al- gas lacrimógeno a una lluvia caldías de Sao Paulo y RÍo de de piedras y objetos de un peJaneiro contra las cuerdas, des- queño grupo violento. "Sin viopués de que ayer una decena de lencia, sin violencia", gritaban ciudades, entre ellas capitales los manifestantes a la policía, al importantes como Recife y Porto tiempo que la abucheaban. Alegre, anunciaran bajadas. El Partido de los Trabajadores (PT), de la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, y su antecesor Las tarifas En Sao Paulo viajar en el au- Luiz Inácio Lula da Silva, instó a tobús y metro volverá a costar su militancia a apoyar las protessAO PAuLO, AGENCIAs • Sao Paulo y

rousseff aplaza viaje ° La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, postergó el viaje que

realizaría a Japón la próxima semana para poder estar atenta en el país a las protestas que sacuden a Brasil desde la semana pasada, informaron ayer fuentes oficiales. La mandataria, que pretendía embarcar el próximo lunes y regresar al país el viernes, aplazó su visita para una fecha aún no determinada, dijeron voceros de la Presidencia.

MÉXICO, EFE • La tormenta tropical ‘Barry’ avanzó en las últimas horas tierra adentro por el este de México acompañada de fuertes precipitaciones que pueden llegar a 150 litros por metro cuadrado. ’Barry’ se desplaza a 13 kilómetros por hora rumbo al oeste acompañado por vientos de 65 kilómetros por hora y rachas de hasta 85 kilómetros. De momento hay "fuerte nubosidad desorganizada sobre el centro de Veracruz y en al zona costera",

GLOBAL VIERNES 21 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

donde existe el mayor riesgo de que haya lluvias intensas (de 75 a 150 litros por Por su presencia están en ‘alerta roja’ (peligro máximo) el centro de Veracruz, y en ‘alerta naranja’ (peligro alto) el norte y sur de Veracruz, el norte de Oaxaca y los estados de Puebla, Tlaxcala e Hidalgo. En niveles más bajos de alerta están Tabasco, Oaxaca, Chiapas, Guerrero, San Luis Potosí, Tamaulipas, Quintana Roo, Yucatán, Querétaro, Distrito Federal, Morelos y Campeche. En la temporada 2013 se prevé la formación de dieciocho ciclones por la cuenca del Atlántico, entre los que habrá nueve tormentas tropicales, cuatro huracanes intensos y cinco moderados.

tas que ayer se repitieron en Brasil contra los pésimos servicios públicos del país. apoyo del Pt

Las protestas, que se repiten desde hace días en decenas de ciudades, tuvieron como detonante un alza de tarifas del transporte, pero han ido sumando innumerables reclamos, como la corrupción, la degradación de la salud y la educación públicas y de los servicios en general.

aLerta. Imagen de una calle inundada en Veracruz. EFE

Especial

¿Qué Estudiar? Circula gratis con:

Más víctimas por la furia del monzón

Las Fuerzas Armadas indias incrementaron ayer los esfuerzos para rescatar y asistir a los afectados por las lluvias monzónicas en el norte del país, donde decenas de miles de habitantes siguen atrapados. El recuento oficial de fallecidos es de 150 personas.eFe

Circula: Miércoles 26 de Junio de 2013

GLOBAL B8

VIERNES 21 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Sí hubo fraude en Venezuela Así lo revelan observadores europeos que estuvieron en los comicios, según el diario El Nuevo Herald. Según el rotativo de Miami El Nuevo Herald, que cita a “una misión de observadores independientes del Instituto de Altos Estudios Europeos que estuvo presente en Venezuela durante la jornada de votación”, hubo una serie de delitos electorales el 14 de abril, que ponen en duda los resultados de los comicios donde resultó ganador Nicolás Maduro. Gustavo Palomares, presidente de ese instituto, afirmó, citado por el Herald, que “ante ese margen tan escaso de votos (entre los dos candidatos) y con las más de 1,300 incidencias contabilizadas, y teniendo en cuenta que no se han cruzado los tres instrumentos de control de voto, que son el recuento en voto automático, el recuento en acta y en cuaderno de escrutinio, y teniendo en cuenta […] las bases fundadas (que establecen que los delitos electorales fueron cometidos) es sin duda posible (que la alteración haya ocurrido)”.

Redacción inteRnacional•

GOBERNANTE. Nicolás Maduro: ‘aquí mando yo’. Foto El Universal

Cabello advierte El presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado °Cabello, afirmó que si “la derecha” intenta algo contra el mandatario, Nicolás Maduro, sería una declaración de guerra, y aseguró que el líder opositor Henrique Capriles “está inhabilitado por el pueblo” para aspirar

a la Presidencia. Si la derecha venezolana intenta algo contra el compañero Nicolás Maduro será una declaración de guerra porque vamos a salir a la calle a defender la revolución bolivariana”, indicó Cabello. Sin mencionarlo directamente, Cabello se refirió a Capriles y dijo que la “derecha perversa” tiene un “liderazgo cada día más fascista”.

Abuso del Estado

El informe presentado por esa organización, que fue acreditada por el CNE, señala además que la elección se realizó en un ambiente caracterizado “por el abu-

so de las instituciones del Estado por parte de un régimen que mostraba el firme propósito de conservar el poder a toda costa”. “Las instituciones del Estado han perdido su neutralidad, vulneran la garantía del ejercicio libre y sano de los derechos y las obligaciones ciudadanas, dejan indefensa a la ciudadanía y sin razón de ser a la democracia”, sostiene el informe, según revela ese medio de comunicación de Estados Unidos. De hecho, consideró que la actuación del CNE no fue imparcial, pues adquirió un papel protagónico en la jornada electoral y se desempeñó como “la institución más apta para salvaguardar la última voluntad del líder”, en referencia al fallecido expresidente Hugo Chávez. Contra la Constitución

En su informe, la misión de observadores también cuestionó la legalidad de la candidatura de Maduro, señalando que existen suficientes indicios para concluir que violó las disposiciones de la Constitución que le obligaban a renunciar de su cargo público antes de registrar sus aspiraciones presidenciales.

China endurece las penas por contaminar

PREVENIR. Es importante conocer y entender los fenómenos asociados al cambio climático para adoptar soluciones a largo plazo.

Dos grados más y el mundo será muy incómodo El cambio climático es un estado alterado del ‘termostato’ del planeta que se calienta más. Los estudios científicos apuntan a un incremento de entre 2 y 6 grados centígrados a lo largo del siglo y un aumento de hasta un metro en el nivel del mar. “Con dos grados más, el mundo va a ser muy incómodo”, manifiesta Susan Solomon, Premio BBVA Fronteras del Conocimiento 2012. Estos datos que ya están consolidados, recalcó la químico estadounidense, pionera en relacionar las perturbaciones en la composición de la atmósfera y la respuesta del sistema climático, se asocian a un modelo de desarrollo subordinado a la emisión de gases de efecto invernadero, que “debe cambiar”. “Si seguimos emitiendo cada vez más carbono, el planeta se va a calentar realmente mucho”, afirmó Susan Solomon en Madrid. El mar, subrayó, “seguirá subiendo (de nivel) incluso muchos siglos después de que dejemos de emitir (carbono) porque el océano profundo seguirá absorbiendo calor y expandiéndose y el hielo se seguirá fundiendo”. Y, aunque falta precisión (“aún no se entiende bien el comportamiento de Groenlandia y la Antártida”), se cree que

a finales de este siglo el nivel del mar habrá crecido entre medio metro y un metro y unos dos o tres en los siglos siguientes”. Hay que dejar de emitir CO2

“En un mundo mas cálido, las áreas húmedas serán más húmedas y las secas más secas”. Esto es “especialmente probable” en el área mediterránea a largo plazo y, aunque siga habiendo años más lluviosos, a los países del sur de Europa y

VIERNES 21 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

CONOZCA. Las sanciones conllevan prisión y multas económicas. La Ley ya está en vigencia en China.

condenada si es responsable de un ‘daño grave’ a otra persona por la contaminación. Antes se sentenciaba al acusado si la víctima fallecía. El presidente chino, Xi Jinping, aseguró a finales de mayo que “el país no va a sacrificar el medio ambiente para el crecimiento económico temporal”. En este sentido, el Consejo de Estado anunció un conjunto de medidas para combatir la contaminación del aire, como frenar el crecimiento de industrias que requieren un alto consumo energético o fortalecer la aplicación y cobro de impuestos y sanciones a las empresas según sus emisiones. EFE

Calentamiento global hace que emigren los animales

Premios ° Las científicas Jane Lubchenco y Solomon fueron galardonadas

con el Premio BBVA en Ecología y Biología de la Conservación, por el presidente de la organización del mismo nombre, Francisco González. Los premios Fronteras del Conocimiento se entregan en ocho diferentes categorías entre las que se encuentran Ecología y Biología de la Conservación; y Cambio Climático. La Fundación centra su actividad en el fomento de la investigación, en la formación avanzada y en la difusión a la sociedad del conocimiento científico, prestando especial atención al análisis de cuestiones emergentes.

Los principales órganos judiciales de China, el Tribunal Supremo y la Fiscalía Popular imponen penas más duras sobre los culpables de contaminar el medio ambiente y que simplifica la investigación y el procesamiento de estos casos. En el nuevo documento legal se enumera hasta 14 actividades que se consideran como ‘delitos de menoscabo de la protección del medio ambiente y de los recursos’ y que se definen claramente como ‘cargos criminales’. Así, el vertido o tratamiento de residuos que contengan patógenos de enfermedades infecciosas o radiactivas en fuentes de agua potable o en reservas naturales será un delito, con prisión de siete años y multas ‘severas’. Las actividades que ocasionen problemas medioambientales que obliguen a evacuar a más de 5.000 personas o que hayan provocado el envenenamiento a más de 30 también se definirán como delitos, además de la contaminación cerca de hospitales, escuelas o grandes áreas residenciales. De acuerdo con la nueva normativa, una persona puede ser

PLANETA

REALIDAD. Las sequías y la desertificación son consecuencias que cada vez se evidencian más.

norte de África “les va a tocar de lleno”, ha dicho. La innovación tecnológica, recalca, ya da respuestas al cambio climático, pero se requiere “decisión y valentía” para cambiar patrones y apostar por un cambio global de modelo de desarrollo. “Los mil millones de personas que tenemos la fortuna de vivir en el mundo desarrollado emitimos, cada uno, cinco veces más carbono que los seis millones que viven en el mundo en desarrollo”, señaló la experta, quien además identificó la “franja de pobreza” en torno a los trópicos, donde es más evidente el impacto del calentamiento. EFE

El cambio climático y la expansión de las ciudades y la agricultura deberán tenerse en cuenta para la preservación en las Américas de ‘autopistas ambientales’ que permitan la migración de los animales hacia regiones más templadas, según un estudio que publicó recién Ecology Letters. Los mamíferos, aves y animales anfibios ya han comenzado a trasladarse hacia el norte y el sur en las Américas como respuesta al calentamiento global, indica la investigación de científicos de la Universidad de Washington. Entre las regiones donde podrían ocurrir incrementos sustanciales del movimiento de animales se cuentan el sudeste de Brasil que alberga la foresta atlántica, rica en especies, y grandes ciudades como Sao Paulo con 11 millones de habitantes. También está la cuenca amazónica, que se extiende por siete países sudamericanos, y que podría ser escenario de las ma-

yores migraciones de animales con un tránsito hasta diecisiete veces mayor que el movimiento promedio en todas las Américas, añade el estudio. La región del sudeste de Estados Unidos podría proporcionar algunas de las ‘autopistas’ más usadas en el movimiento de las especies hacia el norte. Se calcula que los Estados del sudeste de EE.UU. verán un movimiento 2,5 veces mayor que el promedio en las Américas. La identificación de las regiones donde necesitará migrar un gran número de especies puede ayudar en la planificación del uso de las tierras y la conservación. Los investigadores señalaron, por ejemplo, que los animales que se trasladan hacia el sur por el centro de Argentina serán empujados por la agricultura y el desarrollo urbano hacia las partes más intactas del Gran Chaco, las sierras de Córdoba y las montañas de los Andes. EFE

Tip ecológico Reduzca el consumo de materiales y objetos desechables: vasos y cubiertos de plástico, servilletas de papel y más.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 21 dE juNiO dE 2013 La Hora ECuAdOr

eva LOngOria

Presentó su nueva serie ‘Criadas malcriadas’ La actriz mexicana dio a conocer en Los Ángeles el programa creado por Marc Cherry, el mismo de ‘Desperate housewives’. Eva, quien es una de las productoras ejecutivas de la serie ‘Devious Maids’, está feliz de tener a puras mujeres latinas en el programa, protagonizado por Roselyn Sánchez, Judy Reyes, Edy Ganem, Ana Ortiz y Dania Ramírez. La actriz dice que en lugar de ser una serie discriminatoria muestra la lucha de cuatro criadas latinas con la ambición y el sueño de trabajar para los ricos y famosos de Beverly Hills. La BOtana

Marta Sánchez

Descartó el cáncer

Adiós al ‘genio’

La cantante española aclaró que su salud está “controlada” y que la sombra del cáncer quedó atrás. Dijo que finalmente resultó con un quiste benigno en uno de sus senos, por lo que los rumores de cáncer fueron descartados y sólo quiere olvidar lo sucedido. La BOtana

JaMeS gandOLFini

Sus compañeros de carrera lo consideran como uno de los más grandes actores de todos los tiempos. Shakira

Dice ‘chao’ La cuarta temporada de ‘The Voice’ (NBC) llegó a su final y lamentablemente para la colombiana y sus seguidores, ella no resultó ser la coach ganadora. Sin embargo, la cantante dijo que regresará para la sexta temporada. PeOPLe

Luz caSaL

Icono latino

La cantautora española recibió en Los Ángeles el Premio al Icono latino del año otorgado por la organización de derechos de autor SESAC Latina, e indicó que ya trabaja en un nuevo disco, el primero en cinco años con material original, con el que espera “sorprender”. Casal obtuvo hace unos meses el Grammy Latino a la Excelencia Musical. eFe

usLOs ÁNGELEs, EFE • La muerte a los 51 años del actor James Gandolfini, conocido por interpretar al mafioso Tony Soprano en la popular serie televisiva ‘The Sopranos’, ha sorprendido a sus compañeros de profesión en Hollywood, quienes coincidieron en resaltar su “genio” interpretativo. “Fue un genio”, dijo en un comunicado David Chase, creador de ‘The Sopranos’. “Cualquier que le haya visto, aunque fuera en el más pequeño de sus papeles, lo sabe. Es uno de los mejores actores de todos los tiempos. Gran parte de ese genio residía en esos tristes ojos (...). Él no era fácil algunas veces, pero fue mi compañero, mi hermano en formas que no puedo explicar ni jamás podré”, añadió. Gandolfini volvió a reunirse con Chase para el debut como director del creador de ‘The Sopranos’, un filme llamado ‘Not fade away’, estrenado en 2012. Se trata de un drama ubicado

que se sentía “muy afortunada” por haber podido trabajar con él. “Tenía un talento increíble. Recuerdo que Tony Scott (el director del filme) nos contó que James dormía en un coche con en el Nueva Jersey de la década su traje puesto para mantenerde 1960, donde el actor encar- se dentro del papel. Su trabajo naba al padre de un joven líder como Tony Soprano fue marade una banda de rock’n’roll. villoso. Es una pérdida tremenBrad Grey, productor ejecu- da”, declaró. tivo de la serie, indicó al portal Las redes sociales también Deadline que Gandolfini era fueron un hervidero de reac“uno de los actores más talen- ciones. “Menudo talento”, sostosos, auténticos y vulnerables tuvo Ewan McGregor. “Es una de nuestra época”. noticia increíblemente triste”, añadió Steve CaEl Dato rell. “Un actor extraorrepercusión dinario”, indicó, por su Steven Van Zandt, comsu papel de parte, Robin Williams. pañero de Gandolfini Por Tony Soprano, El cómico Jonah Hill en la serie, afirmó que Gandolfini ganó Premio Emmy explicó que Gandolfisu muerte representa el el como mejor ni es uno de sus “actoadiós de “un hermano”. actor en una serie dramática, “El mundo ha perdido a en tres ocasio- res favoritos de todos También el los tiempos”, al mismo uno de los mejores acto- nes. Globo de Oro. tiempo que definía su res de todos los tiempos”, muerte como “una trágiafirmó el intérprete. Lorraine Bracco, quien dio ca pérdida”. La actriz Olivia Wilde, que vida a la psicóloga a la que Soprano acude de forma habitual, coincidió en el último filme de admitió tener “el corazón roto”. Gandolfini estrenado en cines, “Hemos perdido a un gigante”, ‘The incredible Burt Wonderstone’, sostuvo que el actor era apuntó. Por su parte Patricia Ar- un tipo “generoso, divertido y quette, su compañera de repar- maravilloso”. “Es un día muy to en ‘True romance’, comentó triste”, declaró. eFe

‘Cuéntame’ en solitario

GuILLErmO BuSSINGEr

Tras su éxito en la banda Aliados, el guitarrista y cantautor peruano se lanza de solista.

Ellos dicen ‘vete’

viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B11

mINuTErO Demasiados guardaespaldas

MÉXICO •La actriz Kate del °Castillo nunca se había visto

custodiada como lo fue en su más reciente viaje a México, donde cuatro hombres no se le separaban mientras estaba en el Aeropuerto Benito Juárez, a punto de embarcar a Los Ángeles. Se rumora que la actriz haya iniciado un romance con un importante político, dadas las características de sus custodios. LA BOTANA

GUAYAQUIL • Su nuevo material ti-

tulado ‘Cuéntame’ recopila ocho canciones de género pop rock, basadas en el romanticismo y donde el artista revela su versatilidad como músico. ‘Cuéntame’ es el primer single de la producción del disco con el mismo nombre, revela la historia de una ruptura y el intento por regresar y solucionar los problemas en una relación de pareja. “Tener mi primer CD como solista es un logro. En mi anterior agrupación era sólo guitarrista y me di cuenta de que mi talento en la música iba más allá que una guitarra”, dijo Bussinger, quien incursiona en la música desde los 5 años. Su paso por la agrupación le dio oportunidad de ganar aceptación con los sonados temas ‘No puedo olvidarte’ y ‘Algo de lo que me das’. En 2008 la banda se desintegró, sin embargo el cantautor decidió reaparecer como solista. “Siempre lo tuve en mente. En la banda ponía voz para los covers, hasta que con iniciativa de mis amigos músicos decidí cantar y lanzar mi nuevo disco. Estoy contento”, expresó.

TEMpO

Boda a la vista

Kim Kardashian y Kanye °West ya tienen fecha para su FrONTErAS. El cantautor busca expandir horizontes musicales, para lo cual llegó a Ecuador.

Producción

La elaboración del álbum le tomó un año y contó con la ayuda del productor musical Kike Robles. El tema trae consigo un video clip rodado por primera vez en locaciones del Hotel Westin, de Lima y fue protagonizado por la actriz y modelo venezolana Karina Rivadeneira.

Para quienes extrañaban la música de Manu, protagonista de la teleserie ‘Qué clase de amor’, pues vuelve y esta vez acompañado de Jota para conformar el nuevo dúo musical venezolano ‘Manu y Jota’. Ellos PrOduCCIÓN. El dúo venezolano llegan con un sencillo recién llega renovado y con álbum de salido del ‘horno’: ‘Vete’, una estudio. canción rítmica y bailable como es ‘tropical-urbano’, con muchas para prender la fiesta. “‘Vete’ es una forma de decir- fusiones de ritmos latinos y carile a esa persona que antes estuvo beños”, señaló Manu. El dúo explica que con la salicontigo vamos a dejarlo ahí, disfruta de tu vida y continúa ade- da del nuevo sencillo aprovecharon para promocionar su lante. La música es muy nuevo estilo e imagen. rumbera para que entre El Dato De la mano de grandes todo eso malo que puede productores venezolanos estar ocurriendo tengas ganadores del Grammy un motivo para distraer- www.manuyjota. com Latino, como son Daniel y te y pasarle bien”, señaló @manu_jota Yen, el disco viene con 10 Jota, quien ahora com- @manuellarrad @jota_montero temas, donde hay merenparte tarimas con Manu, gue, mambo electrónico, su compañero y amigo de zoca, reguetón y hasta una rantantos años. Ellos se encuentran también chera romántica tropical. Los chicos también se encardando los toques finales para su primer álbum ‘Nuestra esencia’. gan de la parte musical y las le“El concepto musical que ahora tras ya que realizan sus propias estamos trabajando en este disco composiciones.

Pero, según señala, esto es sólo un adelanto ya que pronto presentará el audiovisual de su segundo single, ‘Perdido sin ti’, que al igual que el primero será grabado en Lima. El músico ha participado en diversos proyectos como ‘Perú Rock Ópera’

El Dato Luego de su paso por Guayaquil, el artista visitará Manta y Portoviejo.

y ‘Believe a Bon Jovi’, además de colaborar en varios álbumes de conocidos artistas del vecino país. Ecuador es el primer país que visita, pues considera interesante su mercado musical, además de que tiene raíces ecuatorianas.

EduArdO YáñEz

A tocar nuevas puertas

boda. Al menos es lo que aseguran varios medios de comunicación estadounidenses. De acuerdo al sitio Hollyscoop la noticia de la boda ya está confirmada entre sus familiares y la pareja podría confirmar la fecha muy pronto. “La planificación comenzará más temprano que tarde”, para que Kim pueda conciliar la preparación con su nueva condición de mamá. AGENCIAS

MIAMI • Tras el gran éxito que ha tenido su telenovela ‘Amores verdaderos’, el actor ha decidido dejar la pantalla chica una vez más e ir tras su sueño de convertirse en una estrella de cine. “Mi ilusión, siempre lo he dicho a gritos, es hacer cine, entonces ahorita me voy a dedicar a tocar puertas hasta que se me abra una”, dijo. PEOPLE

Liberan a ‘John Connor’

Edward Furlong, quien °diera vida en la pantalla al

mILEY CYruS

El video polémico La cantante, antes conocida como Hannah Montana, acaba de estrenar su nueva producción audiovisual salida del tema ‘We can’t stop’, el mismo que ya está dando mucho de qué hablar por su contenido un tanto extraño y muy provocativo. Más allá del video, la canción denota una evolución en la composición de Cyrus musicalmente más madura.

joven John Connor en ‘Terminator 2’, fue arrestado por agredir a su exnovia, pero salió libre con una fianza de $100.000 aunque, de ser condenado, se enfrenta a una pena de hasta cuatro años de cárcel. El 21 de mayo Furlong violó una orden de alejamiento que le impide acercarse a su expareja, a quien golpeó ese día, rompiéndole además un computador y un equipo fotográfico. A los cargos de agresión se sumó otro por amenazas para que no avisara a la Policía de lo sucedido.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Las festividades se desarrollarán hasta el 8 de julio y es un pretexto para visitar este sitio. Su fundación fue el 25 de junio de 1824 y su cantonización el 23 de julio de 1883, por esto, Cayambe celebra a lo grande sus fiestas desde el 7 de junio hasta el 8 de julio, con mingas, bailes, riñas de gallos, toros populares, desfiles, comparsas, expoferias, conciertos, ferias gastronómicas y más. Para 2013, bajo el lema ‘Fiestas de San Pedro y el Sol en la Mitad del Mundo’, este cantón de la provincia de Pichincha fusiona la devoción religiosa a su patrono San Pedro, que fue heredado por los españoles, con las festividades del pueblo Cayambi de adoración al Sol, en agradecimiento por las cosechas recibidas. El día mayor es el 29 de junio, cuando las comunidades indígenas, presididas por caciques y amautas, se toman la plaza y luego en el templo sagrado de Puntiatzil se elije a la Ñusta del Sol, que es la representante femenina que debe conocer lo que es la cosmovisión indígena. Conozca lugares maravillosos

Este cantón registra una temperatura promedio de 12ºC y una humedad relativa cercana al 80%, lo que le hace un sitio correcto para la producción de rosas de exportación, por su indescriptible belleza. Pero, también ofrece historia, cultura y naturaleza para ser conocida y visitada por los turistas nacionales y extranjeros. En la misma ciudad podrá visitar el Museo Arqueológico, ubicado entre las calles Rocafuerte y Bolívar, para apreciar piezas arqueológicas que pertenecieron a las culturas Cara y Panzaleo del Período de Integración, es decir 100-1.534 dC. En el Parque Principal está la Iglesia Matriz, construida en 1.887. De estilo ecléctico, conser-

San Pedro y el Sol en Cayambe El majestuoso Cayambe °

Conformado por tres cumbres cubiertas por enormes glaciales: la primera Puntas Jarrín, en la parte occidental; la segunda y máxima en la parte central (5.790 m.s.n.m.) y la tercera en la parte oriental, donde se presume que se encuentra el cráter, el Cayambe es el único nevado del mundo que está atravesado por la línea equinoccial y es la tercera montaña en altura del Ecuador, con 5.790 metros. Por sus helados paisajes y ubicación, se ha convertido en un destino popular para los montañistas. A 4.600 metros de altura, está el refugio Ruales-Oleas-Berge, accesible en vehículo 4x4. El ascenso a la cima del volcán se puede realizar, con preparación previa y entrenamiento, en seis horas. La reserva faunística de la zona está constituida por especies como el cuchucho, el armadillo, la guatusa, la danta, la guanta, el mono, el conejo, la cervicabra, el venado de cola blanca, el pudú, el oso de anteojos, entre otros. La enriquecen aves como gorriones, quilicos, variedades de quindes, loros, vistosos tucanes, pavas de monte y colibríes. La temperatura oscila entre los 8º y 14º C.

va sus formas de origen colonial aunque tuvo transformaciones en el siglo XIX. Constituye un hito arqueológico por las características singulares de su fachada, la concepción estructural y utilización de materiales. Conozca su historia

Si quiere conocer algo más de los Cayambis, diríjase al Complejo Arqueológico de Pambamarca, que está constituido de 17 fortalezas o pucarás de piedra que sirvieron para almacenar productos agrícolas que venían de Cayambe,

ATRACCIÓN. El nevado Cayambe ha sido conquistado por muchos andinistas y aficionados.

Guayllabamba, Intag, Otavalo, Chota, Pimampiro… Además, por su posición geográfica estratégica, sirvió para vigilar el cacicazgo Cayambi-Caranqui, y como cuartel militar. Está ubicado a 29 km de Cayambe. A cinco minutos del Parque Central encontrará el Complejo Arqueológico de Puntiatzil, que según algunos entendidos, funcionó como un observatorio astronómico o un calendario solar por las investigaciones astronómicas basadas en la proyección del Sol sobre la zona ecuatorial. La pirámide construida en 1748 era de 50 metros cuadrados de circuito, 15.9 de diámetro, 5.08 de alto y 1.60 de espesor y servía para proporcionar sombra.

Conozca

Cómo llegar a Cayambe

Desde Quito, en la estación de °Buses de la Ofelia se toma el bus Flor del Valle y en una hora aproximadamente, tras recorrer 78 Km, llegará a ese cantón.

FESTEJO. Los indígenas celebran al Sol por su generosidad.

Desde Guayaquil puede abordar °cualquier cooperativa que se dirija a

Quito ya que no hay transporte directo desde Guayaquil hacia Cayambe.

vestigios de murales de la época colonial, que en 1920 fueron cu- vos enanos, lobos de páramo, biertos con pintura de cal, pero zorrillos, pumas, conejos, que ahora se los está restauran- murciélagos y chucuris. La do. La puerta de ingreso a la ha- temperatura va de 0 a 12 gracienda data del siglo XVIII, la dos centígrados. iglesia más antigua es de 1.580 y la pintura mural de 1.557. La Turismo extremo nueva iglesia fue edificada Mediante cabalgata se llega En sus alrededores en 1950. al volcán Saraurco ya que el hay belleza El Dato La laguna de acceso es muy dificulFueron muchas las haSan Marcos, per- El Dato toso. Tiene pendientes ciendas asentadas en el bizcochos teneciente a la reabruptas, cortes prosector, la mayoría perte- Los cocinados en serva ecológica fundos en sus rocas necientes a comunidades horno de leña se pueden Cayambe tiene C ay a m b e C o c a , religiosas. Algunas de que acompañar con 85.795 habitan- y valles de altura casi éstas como la hacienda queso de hoja, es una gran suge- tes (41.967 hom- impenetrables. Su forchocolate calieny 43.828 rencia. Ubicada a bres ma y ubicación le perGuachalá, donde vivió te o manjar de mujeres, según leche son la trael censo INEC miten albergar ecosisGabriel García Moreno, dición del lugar. 3.400 msnm. es 2010). ideal para la fototemas amazónicos y de y se encuentra a 2 km de grafía y la pesca altura. En la zona habiCayambe, se han converdeportiva. El agua es de un color tan dantas, osos de anteojos, tido en hosterías de calidad. Guachalá fue construida en azul oscuro, transparente. Los venados, pumas, gorriones, la época colonial. En el interior visitantes pueden ver buitres, papagayos, chupaflor, perdiz de la casa hay un patio con una gavilanes, bandurrias, patos to- grande, paloma santa, garza fuente de agua y una gruta con rrenteros, lechuzas, colibríes, tigre, gavilán, jaguares y los cruz. También se encontraron osos de anteojos, venados, cier- impresionantes cóndores. Recomendaciones

A.P/56724/p.n

B12

56565

ViAjA

27863

expLora aMa respira Mira viaja

NACIONAL

Avícola por cierre remata cerdos landrace $0.70 la libra

Lleve ropa abrigada y zapatos cómodos porque la temperatura promedio es de 12 ºC. Si va de caminata o ascenso vaya con ropa impermeable, botas de caucho, alimentos enlatados, chocolates o caramelos, bebidas y ganas para una larga travesía.

La ELA debe ser conocida Se trata de la Esclerosis Lateral Amiotrófica, que pocos la padecen y es desconocida.

Hoy es el Día Mundial declarado para combatir la Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA), una enfermedad rara, progresiva y mortal que provoca parálisis muscular debido a la muerte de las células motoneuronas del sistema nervioso. Se conoce poco de ésta porque es rara, muy infrecuente e incurable y no tiene nada más que un sólo medicamento aprobado para su tratamiento. Es degenerativa con resultados siempre negativos, señala el neurógolo argentino Fernando Cáceres. Al insistir en que es una patología progresiva y mortal, donde hay poca eficacia de las drogas, dice que las funciones cerebrales no relacionadas con la actividad motora, esto es la sensibilidad y la inteligencia, se mantienen inalteradas, por lo que el paciente es conciente de todo lo que le va pasando durante el desarrollo de este padecimiento. Además, hay que recalcar, explica el profesional, que no se afectan tampoco los músculos del ojo, por lo que conservan los movimientos oculares hasta el final. Cáceres indica que las causas de muerte en estas personas es por problemas de deglución y respiratorios, por los daños musculares propios de la entidad, que reduce en muchos años el promedio de vida de los pacientes. Factores aún desconocidas

Hasta la actualidad no se saben las causas concretas de la ELA y no se conoce tampoco un tratamiento eficaz para detener su curso, de todas maneras las investigaciones continúan y hay mucha especulación, añade Cáceres. De igual forma, se desconoce por qué el proceso degenerativo se centra en las motoneuronas y no en el resto de neuronas. En la ELA las células nerviosas (neuronas) se desgastan o mueren y ya no pueden enviar mensajes a los músculos, lo cual finalmente lleva al debilitamiento muscular, fasciculaciones e incapacidad para mover los brazos, las piernas y el cuerpo. La afección empeora lentamente y cuando los músculos

DIFERENTES. La ELA es una enfermedad diferente a la Esclerósis Múltiple.

en el área torácica dejan de trabajar, se vuelve difícil o imposible respirar por sí solo. Quienes padecen esta ‘anomalía’ tienen una pérdida de la fuerza muscular y la coordinación que finalmente empeora e imposibilita la realización de actividades rutinarias, como subir escaleras, bajarse de una silla o deglutir. Síntomas que pueden confundir

Conozca La ELA

La enfermedad afecta, especialmente, °a personas de edades comprendidas entre los 40 y 70 años.

Es más frecuente en varones en una °proporción de 3 a 1 con relación a las mujeres.

año se producen unos 2 casos °porCada cada 100.000 habitantes. No afecta a la vista, olfato, gusto, oído °y tacto.

Aunque varían de un sujeto a otro, a la mayoría de pacientes se les caen los objetos, tropiezan, sienten una fatiga inusual en brazos o piernas, muestran dificultad para hablar y sufren calambres musculares y tics nerviosos. La debilidad muscular les produce dificultad para andar y coordinar movimientos en alguna de sus extremidades (las manos, especialmente). La extensión de ese debilitamiento y de la parálisis al tronco termina por provocar problemas para masticar, tragar y respirar, llegando a la necesidad de recurrir a la ventilación mecánica. Progresivamente, aparecen movimientos musculares anormales como fasciculaciones, espasmos, sacudidas, calambres o debilidad, o una anormal pérdida de masa muscular o de peso corporal. La progresión de la enfermedad es normalmente irregular, es decir, asimétrica (progresa de modo diferente en cada parte del cuerpo.

un detenido examen neurológico, los especialistas suelen llegar al diagnóstico definitivo. Entre las pruebas que se deben realizar están la resonancia magnética nuclear, cerebral o espinal, un estudio electromiográfico de la función neuromuscular y una batería de análisis de sangre y de orina específicos. Se recomienda siempre que los pacientes tengan un segundo diagnóstico realizado por un médico con experiencia en ELA con el fin de reducir el número de diagnósticos incorrectos. En muchas ocasiones, el diagnóstico definitivo puede tardar varios meses en producirse, aun después de realizar todos los test pertinentes y observar atentamente la evolución de los síntomas.

El diagnóstico no es unificado

El tratamiento es escaso

Es fundamentalmente clínico, es decir, no existe ninguna prueba específica que el resultado definitivo, debido a diferentes síntomas que presenta. Se practican numerosas pruebas de distinto tipo para descartar otras entidades que pueden simular la ELA. Con estas pruebas, el estudio de la historia clínica del paciente y

Sólo en raras ocasiones afecta a la fun°ción intestinal o vesical o a la capacidad de una persona para pensar o razonar.

Por ahora existe un medicamento aprobado contra la ELA para detener en algo la progresión. No existe aún ningún fármaco que la cure, pero sí hay medicamentos para aliviar el conjunto de síntomas que acompaña a la patología, como son los calambres, la espasticidad, las alteraciones en el sueño o los problemas de salivación.

sALud viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B13

Aliméntese sano fuera de casa Muchas veces se opta por ingerir algún bocadillo en restaurantes de comida rápida, descuidando la dieta saludable. Entonces, evitar los excesos de grasa y las bebidas azucaradas puede ser clave para que servirse un menú fuera de su hogar no signifique ganar kilos y perjudicar el bienestar. La primera recomendación es evitar la comida chatarra. Las hamburguesas, bocadillos y pizzas tienen gran cantidad de grasa e hidratos de carbono que perjudican el organismo ya que son lo opuesto a una dieta sana y equilibrada. Si usted tiene que recurrir a este tipo de establecimientos, hágalo de vez en cuando, o bien tenga en cuenta otras opciones como ensaladas. En cualquier caso, siempre que pueda, de prioridad a restaurantes de alimentos caseros y variados. Disciplina a la hora de comer

En los menús es aconsejable hacer un buen conjunto con el primero y el segundo. Por ejemplo, si el primero es un plato fuerte, como un guiso, el segundo debe ser ligero (algo a la plancha). Si el primero es verdura o ensalada, ricos en fibra, el segundo puede ser el aporte de proteínas que faltan: pescado o carne. También, hay que evitar comer demasiado pan. El cereal es una excelente fuente de fibra e hidratos de carbono, pero no conviene abusar. Con una pequeña pieza es suficiente. Se debe limitar el consumo de postres: un café, una infusión o una pieza de fruta de temporada es la mejor opción para acabar bien una comida. Intente comer siempre a la misma hora y dedíquese a esto al menos 40 minutos porque alimentarse deprisa, sin masticar bien, produce malas digestiones. Si dedica este momento al relax y a una animada charla con compañeros o amigos, conseguirá, por un momento, olvidarse de

Tome en cuenta Recomendaciones

Para hacer más soportable la espera °hasta la hora de comer, recurra a pequeños bocadillos a media mañana.

La fruta o los yogures pueden saciar su °apetito hasta el mediodía, reduciendo la sensación de hambre.

la cena puede introducir los alimen°tosEnque faltan durante el resto del día. A

esta hora la alimentación debe ser ligera y baja en grasas, aprovechando para tomar sopas y consomés caseros, verduras cocidas o rehogadas, ensaladas frescas, pasta fría y pescados blancos.

las tensiones laborales. Elija el sitio

Escoja bien el lugar donde comer. Un local con mucho público no sólo es indicativo de que la comida que sirven es buena. Conviene, asimismo, evitar sitios donde la higiene no sea la adecuada. En verano tenga mucho cuidado con ingerir salsas o huevo fuera de casa, porque se corre el riesgo de sufrir gastroenteritis o salmonelosis. Tampoco es recomendable comer en aquellos restaurantes donde los alimentos estén recalentados o que se cocinen con el aceite que se usa para todo tipo de alimentos. Si un plato caliente se sirve frío es mejor rechazarlo ya que significa que se ha dejado enfriar al aire, con el riesgo de que las bacterias se reproduzcan. Beba líquido

El agua debe ser la alternativa a los refrescos. Este tipo de bebidas están muy azucaradas y además tienen gas, que no favorece la buena digestión. Los licores de sobremesa provocan somnolencia y no son apropiados para después de trabajar. Lo mejor es el agua, y más en verano, una época en la que el cuerpo requiere hidratarse constantemente. También es recomendable tomar un vasito de vino en la comida.

ESCOJA .A la hora del almuerzo es indispensable elegir un sitio adecuado. Evite comidas saturadas en grasas.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOsAiCO B14

HOrósCOpO

• HOrAgrAmA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

actriz, cantantE Y coMpositora dE EE. uu.

viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Por lo general son hábiles con el dinero, incluso brillantes administradores de la economía de su familia o empresa. Firmemente empeñados en triunfar, suelen ser inflexibles e intolerantes con todo aquello que se aparte de sus códigos éticos.

MaMífEro ruMiantE

alcE

síMBolo dE

lista

actinio

TVFAN

tráfico dE

alaBar

asolar, dEstruir MadrE dE jEsús

Estado dE VEnEzuEla dios dE los

aposEnto diosa GriEGa dEl Mal

ACUARIO

ViEntos

quíMico dE síMBolo cl pErsonal

partE dEl

dios dEl

flujo, rocío

aMor

Voz dE

HuEVo

cocHE, VEHículo

intEliGEncia,

síMBolo dE

Hijo dE noé

rEtrato,

actor dEl cinE clásico dE EE. uu.

MEssiEr

dEMora

GuErrilla

tiza

sEntiMiEnto

Vasca

síMBolo dEl roEntGEn

asociación

Errar

carcajEar

Hijo dE dédalo

cultural

La casa de al lado

durEza En

HBO, 17:35

Sarah y su hija Elissa se °mudan a un nuevo hogar en

palo dE la

las Manos puErto dE ManaBí

roManos

platEro

adorar

www

P A D

A M

I O

Solución anterior R

Nombre

masculiNo río de FraNcia

cerdas del caballo

Número Par

Primero eN

R O

girar

FragaNcia

Flores Niño que se está criaNdo

maNojo de

PlataForma de madera

eter

iNglés

estado de asia occideNtal que dura uN bieNio

río de esPaña

dar bramidos

boNdadoso Palmera de caNarias

R O

estuPeFacto que ha Perdido el juicio

solitario trozo de carbóN eNceNdido

rePugNaNcia báscula

C R

iNveNtor, dios

tiemPo

soNido

liebre de la PatagoNia

gato eN

PeNsador Polí-

V A R I A CELEBRIDADES N

cambio, modiFicacióN Premio ciNematográFico

la Película robots

verdadero

CARLO FONTANA (1634- 1714) ARquiTeCTO iTALiNANO. RepReseNTANTe deL bARROCO ROmANO.

mujer que Practica magia

Familia astro rey

O L

amarrar caballo

PreF. que sig-

bulto hijo de dédalo

símbolo del azuFre

50 eN Número romaNos

cárcava

íNtegra río de esPaña

lago del No. de rusia

caNtar de

arrullo

aNtes de cristo voz de

tela suave y traNsPareNte accióN de loar

desPedir tico cubaNo

NiFica Nuevo

accióN de

arte de Pesca

besar

sigNo gramatical

cerda del

eNte

actriz de ee. uu. de

iNglés

sustaNcia, asuNto

vasija Para guisar

caña eN iNglés

las raNas

ola

PiNtora del brasil aFéresis de NaPolitaNo

O A

B R

Película el rey arturo

C L I

eva siN e

iNglés

suplicar,

rata eN

proVincia dE cHilE MEñiquE,

lucro, gaNaNcia tarea, trabajo

actor de la

EstrElla

conjuto dE trEs pErsonas

TAURO

tEsoro púBlico laBrar

(abril 20 - mayo 20) Trate de sacar de Ud. todo ese positivismo y alegría que le caracterizan, Recuerde: Perdone siempre a sus enemigos: nada les molesta más.

locoMotora taBErna

GÉMINIS

anular

ciudad dE japón pErro

rEzar MEdida dE lonGitud

apócopE dE MaMá

arGolla

Estado dE nortEaMérica Voz dE

síMBolo dEl Yodo siGno MatEMático

afónico

un tErrEno

sEñora distinGuida

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) La verdad y la honestidad deberán ser siempre primordiales en las relaciones con sus amigos. Recuerde: No tema a las tinieblas, si lleva la luz dentro de Ud.

LEO

miCrOBiOgrAFíA

Falsos amigos

Jean Paul Sartre

CiNemAx, 17:30

(1905-1980)

Mr. Jack y Sweet Stephen °pasan sus días en las calles de

y filósofo francés, °deEscritor abrumadora fama mun-

Los Ángeles hablando sobre vida, muerte y libre albedrío, mientras algunas mujeres son encontradas muertas y desmembradas. Pero Tommy, un policía, trabajará duro para descubrir a los criminales.

dial, nace un día como hoy en París. Fue el décimo escritor de su país seleccionado para el Premio Nobel en 1964, pero lo rechazó. Se solidarizó con los más importantes acontecimientos de su época, como el Mayo Francés, la Revolución Cultural china y la Revolución Cubana. Formó parte del Tribunal Russell con el propósito de exhibir los crímenes de guerra de los Estados Unidos. Autor de novelas y relatos como ‘Los caminos de la libertad’, ‘La náusea’ y Él muro’.

CápsulA CieNTíFiCA

Estudio arroja luz sobre los agujeros negros agujero negro del centro de una galaxia activa no se encuentra sólo en esa zona circundante parecida a un rosco (llamada torus o toro) como era de esperar, sino que parte del mismo es repelido y se encuentra encima y debajo. En los últimos 20 años, ESO ha descubierto que casi todas las galaxias tienen un enorme agujero negro en su centro, algunos de los cuales crecen atrayendo materia de su entorno y crean, durante el proceso, el objeto

(mayo 21 - junio 21) La soledad deberá ser evitada a toda costa ya que ésta tenderá a hacerlo sentir deprimido. Recuerde: Hay varios tipos de ángeles: unos tienen alas... otros no.

arrullo

dEsaGuar

• HOrAku

El Observatorio Austral Europeo (ESO) anunció el descubrimiento de un agujero negro en el que parte del polvo circundante es repelido en forma de vientos fríos, lo que pone en jaque las actuales teorías y revela cómo estas regiones evolucionan e interactúan con su entorno. Con la ayuda del telescopio VLT de ESO, situado en el desierto de Atacama (Chile), los científicos observaron que el polvo que rodea al gigantesco

ARIES

(marzo 21 - abril 19) Evite firmar documentos y papeles legales sin leerlos bien antes. Amplíe su comunicación. Recuerde: La actitud positiva vence todo obstáculo.

50 En núMEro

ancla

YunquE dEl

(febrero 20 - marzo 20) Sea cauteloso en el momento de llevar a cabo negocios y proyectos ya que estos puede que no sean lo que aparentan. Recuerde: Las tentaciones, a diferencia de las oportunidades, siempre llaman dos veces.

sEr, sujEto

BandEra

los suburbios, cuyo único defecto es la casa de al lado. Ryan es el único sobreviviente de la masacre que tuvo lugar allí. Cuando Elissa entable amistad con Ryan, trazará su camino a la muerte.

PISCIS

conVicto

arrullo

Entonar, confEsar

conjunto dE dos pErsonas

(enero 20 - febrero 19) Las palabras amables y cálidas llegarán a ser una fuente de paz dentro de su hogar y en la relación con sus padres. Recuerde: Verdadero poder es saber que sí se puede, pero no se quiere.

Galan, coMEdiantE noMBrE dE la lEtra k

Banda, filM

rostro

pronoMBrE

fuE un

sErEs HuManos

(julio 23 - agosto 22) En este momento será muy importante su desempeño profesional ya que sus superiores tenderán a ser más exigentes. Recuerde: La inteligencia se la obtiene con constancia. La sabiduría es innata.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Es positivo que Ud. busque un crecimiento espiritual pero no deberá dejarse llevar por las opiniones y vivencias de otros. Recuerde: Si cultiva sus valores, sus cualidades crecerán y eliminarán sus defectos.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Por el momento deberá evitar inmiscuirse en las finanzas de su pareja ya que ésta deberá resolver sus asuntos sola. Recuerde: Tacto es la habilidad de hacer que otro vea la luz, sin que sienta el rayo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Procure poner mayor entusiasmo a su relación sentimental para que mejore ésta. Ponga más atención a sus hijos. Recuerde: El que no espera nada de los hombres es superior a todos los hombres.

SAGITARIO

más energético del Universo: los núcleos de galaxias activos (AGN). El polvo descubierto forma una corriente de viento frío que sale del agujero negro y que, suponen, debe jugar un importante papel en la compleja relación existente entre el agujero negro y su entorno. eFe

(noviembre 22 - diciembre 21) No se deje llevar por los malos momentos dentro de su trabajo ya que estos son pasajeros. Recuerde: Defienda sus principios aunque tenga que hacerlo solo. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Es posible que sus hijos requieran una atención más personalizada y afectuosa Recuerde: La virtud es salud, belleza y buenas costumbres del alma.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Montaña se impone en Colombia BOGOTá, EFE • El ciclista Freddy ria, pues he tenido días muy Montaña, del equipo Movistar, difíciles y pensé que hoy era se impuso ayer en la undécima la oportunidad de resarcirme. etapa de la Vuelta a Colombia Ahora trataremos de luchar que se disputó entre Cota y La por más victorias parciales”, aseguró Montaña al fiDorada (centro), sobre nal de la carrera. 184 kilómetros, tras el dato Por su parte, el buen los cuales Luis Largo, trabajo del equipo de del Indeportes Boyacá, se disputa la Indeportes Boyacá le se convirtió en líder Hoy duodécima etapa de la permitió a Luis Largo general. carrera entre convertirse en nuevo líMontaña registró un Doradal y der general de la Vuelta tiempo de 3h52m30s, Medellín (noroeste) sobre seguido por John Mar- 173 kilómetros. tras registrar un tiempo total de 42h57m42s. tínez y Luis Laverde, Le siguen Mauriambos de ColdeportesClaro, quienes llegaron con el cio Ortega, del Aguardiente Antioqueño, a 2 minutos y 21 mismo tiempo del líder. “Hicimos un buen trabajo. segundos, y el español Óscar Creo que me debía esta victo- Sevilla, del Epm-Une, a 2:26.

Vuelta a Colombia Clasificación etapa 11

1. Freddy Montaña (Movistar) 2. John Martínez (Coldeportes-Claro) 3. Luis F. Laverde (Coldeportes-Claro) 4. Félix Cárdenas (Formesan) 5. Alex Cano (Aguardiente Antioqueño)

3h52:30 m.t. m.t. m.t. m.t.

pirlo se pierde el duelo ante Brasil El italiano Andrea Pirlo se perderá el partido contra Brasil por la tercera jornada de la Copa Confederaciones por una contractura muscular. Pirlo padece un edema en la pantorrilla derecha y está descartado para el partido que se jugará mañana. Brasil e Italia, ya clasificadas a semifinales de la Copa Confederaciones y entre ellos definirán al líder del Grupo A

COpA CONFEDERACIONES

pRESENCIA. Los delanteros Fernando Torres (der.) y David Villa fueron los artilleros españoles frente a Tahití.

España firma la mayor goleada Entre Fernando Torres y David Villa se dividieron los goles en la goleada española sobre Tahití.

Río de JaneiRo, eFe • La selección española está virtualmente en semifinales de la Copa de las Confederaciones, tras plasmar la abismal diferencia de calidad con Tahití en la mayor goleada de la historia de la competición, endosando diez tantos con Fernando Torres y David Villa como grandes protagonistas. El nivel de España, campeona del mundo y de Europa, dependería de la motivación de los jugadores y de su hambre de mejorar sus números como internacionales. Para hacer partícipes a todos, Vicente del Bosque cambió por completo la cara del equipo titular. Tan sólo Sergio Ramos repetía y por obligación. Avisó tanto España en la víspera de que el respeto a Tahití lo mostraría compitiendo y sin levantar el pie, que al final comenzó haciéndolo inconscientemente. Era un duelo de profesionales contra aficionados. Tanta distancia entre dos selecciones, que la grada se lo tomó a broma. Abucheó a los españoles de salida y

La superioridad ha sido evidente y de ahí esos diez goles”

10 0 ESpAñA

TAhITí

Copa Confederaciones Goles de España

VICENTE DEL BOSQUE, DT ESPAñA

hemos cumplido con un objetivo importante que era ganar, no sufrir lesiones y divertirnos” JUAN MATA, ESPAñA

se volcó con la selección oceánica, la ‘cenicienta’ del torneo. Después de 63 años, la ‘Roja’ regresaba a Maracaná y Fernando Torres abrió el marcador a los cinco minutos. La movilidad de Cazorla, Silva y Mata comenzó a dar resultado según fue apareciendo el cansancio en el rival. La falta de calidad de Tahití fue comiendo terreno a su ilusión y los goles se fueron sucediendo. Villa y Torres querían goles que ensanchasen su leyenda en la Roja. No debían ser egoístas. El tiempo les daría sus ocasiones. Torres se ganó la recriminación del ‘Guaje’ cuando fue in-

5: ° Minuto 31: ° Minuto 33: ° Minuto 39: ° Minuto 48: ° Minuto 57: ° Minuto 64: ° Minuto 66: ° Minuto 78: ° Minuto ° Minuto 89:

Torres Silva Torres Villa Villa Torres Villa Mata Torres Silva

Copa Confederaciones Mayores goleadas

° España ° Brasil ° EE.UU Árabes ° E.Nigeria °

10-0 8-2 5-2 1-6 6-1

Tahití Arabia Saudí Costa de Marfil Rep. Checa Tahití

dividualista a los diez minutos. Desde entonces le buscó. Cuando la goleada estuvo plasmada, Del Bosque tuvo un gesto con Iniesta. El genio del fútbol español no se podía ir de Maracaná sin jugar.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CrONOs

Posibles formaciones Torneo nacional

B16

viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

D. QuiTO

minuTERO

F. Carini L. Checa J. Guagua i. mina E. Valencia L. Romero E. Vega R. Flores A. Colon W. Calderón F. nieto DT. Rubén Darío insua

inDEPEnDiEnTE

L. Azcona m. Pineida L. Caicedo H. León L. Ayala J. González A. oña J. Orejuela F. Guerrero J. Sornoza A. Solís DT. Pablo Repetto

Estadio: olímpico Atahualpa Hora: 19:45 Juez: José Luis espinel

ARPOnERO. El goleador del D. Quito y del torneo, Federico nieto (32), comandará esta noche el ataque ‘azulgrana’.

‘Expreso’ busca reemplazo para Domingo

El técnico del Deportivo Cuenca, Fabián Frías, se tomará el tiempo suficiente para definir el reemplazo del lesionado Nicolás Domingo (foto), para el juego ante Emelec a jugarse el domingo (11:30) en el Estadio Alejandro Serrano Aguilar.

Pellegrini marcará su debut

El debut del técnico chileno °Manuel Pellegrini, al frente del Manchester City, se producirá ante el Supersport United el próximo 14 de julio en el Estadio Loftus Versfeld de Pretoria (Sudáfrica), en el primero de los dos partidos que el conjunto inglés jugará este verano en el país africano.

Cavani: nadie sabe mi futuro uruguayo Edinson Cava°ni,Elmáximo goleador de la últi-

ma Liga italiana con el Nápoles y codiciado por varios equipos grandes de Europa, entre ellos el Real Madrid, afirmó que “nadie” incluso él mismo, sabe cuál será su futuro.

‘Chullas’ quieren alcanzar el liderato SERiE A

Retomar la punta del torneo nacional es lo que buscará hoy ‘el equipo de la ciudad’.

Hoy recuperaremos la punta. Daremos la vida en la cancha”.

FEDERiCO niETO,

DELAntEro DEL D. Quito.

Queremos ganar la primera etapa y hoy tendremos nuestra primera final”. FABiÁn CARini,

ArQuEro DEL D. Quito.

vo Quito se sitúa en el segundo toriano de fútbol. lugar de la tabla de posiciones. “Dejar la vida en la cancha” Se prevé que será un Acumula 35 puntos. Ha ganado es lo que promete el delanpartido de ida y vuelta. nueve partidos, empató ocho vetero del Deportivo Quito, el dato Los dos equipos tienen ces y perdió en dos ocasiones. Federico Nieto. Hoy (19:45) opciones de quedarse con Por su parte, el equipo sanla ‘AKD’ buscará retomar la Los precios de las localidades golquileño ocupa el punta del torneo cuando re- quedaron esta- la primera etapa, de la aunque los ‘Rayacuarto casillero. Tiene 33 ciba en el Estadio Olímpico blecidos La victoria es lo siguiente maneque les dos del Valle’ en me- único puntos merced a 10 vicAtahualpa al Independien- ra: General: 5 sirve a estos dos Tribuna: nos instancia. torias, tres empates y seis te del Valle. Este partido dólares, equipos si 10 y Palco: 20. adueñar- derrotas. En la tabla de po- desean marca el inicio de la fecha se de la punta. siciones el DeportiEn su último juego el 20 del Campeonato Ecua-

El trabajo del día a día se ve reflejado en los resultados”. EDiSOn VEGA,

VoLAntE DEL D. Quito.

Independiente tuvo que conformarse con un empate en casa (1-1) ante Barcelona, mientras que los ‘chullas’ se impusieron a El Nacional 2-1 en el Estadio Olímpico Atahualpa.

Bagui: Siempre confiamos en nuestro trabajo Guayaquil• El defensa eléctrico Oscar Bagui dijo que Emelec nunca bajó los brazos y confiaron plenamente en el trabajo de grupo. Eso ayudó a recuperar el primer lugar en la tabla de valores del torneo nacional. Por 18 fechas lideraron el campeonato y en la 19 cedieron la punta a Deportivo Quito. Acumularon 4 derrotas consecutivas ante Barcelona, El Nacional, Independiente y Liga de Quito. El miércoles se reencontraron con el triunfo ante el Manta 2-1(partido diferido) y volvió la tranquilidad al club. El equipo millonario, recibió cuestionamientos no sólo de su hinchada, sino de analistas de fútbol. Se rumoró que existían problemas internos en el plantel y eso los motivó mucho más para ganar. “Nunca creímos como decían muchos que estábamos caídos.

Tenemos claro lo que queremos y siempre estuvimos convencidos de lo que somos” OSCAR BAGui

Siempre confiamos en nuestro trabajo, simplemente no se nos daban los resultados y todos empezaron a dudar y a decir cosas que no son”, indicó. El zaguero de 30 años de edad sostuvo que el objetivo del ‘Ballet’ es ganar la primera etapa. “Tenemos claro lo que queremos y siempre estuvimos convencidos de lo que somos, por eso volvimos al triunfo que necesitábamos. Sumamos tres puntos y recuperamos el primer lugar que es importante para nosotros en el objetivo de ganar la etapa”. Este domingo (11:30) Emelec se enfrentará a Deportivo Cuenca en el estadio Alejandro Serrano Aguilar y esperan conseguir

VALOR. Óscar Bagui es titular fijo en la defensa de Emelec.

una nueva victoria. “Cuenca es un rival difícil y cuando juega con nosotros nos hace buenos partidos. Estamos mentalizados en conseguir un nuevo triunfo, trabajar lo que nos queda y convertir los goles que más podamos”. El esmeraldeño, enfatizó en

que los dos partidos que restan para terminar la etapa, deberán jugarlos como una final. “Serán partidos difíciles y habrá que estar concentrados al cien por ciento. Tenemos que olvidar las cosas que se inventaron y tratar de no equivocarnos”.

Revive el anhelo de Uruguay

CRONOS viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

CoPA ConFeDeRACioneS

MinUteRo

Con goles de Lugano y Forlán, Uruguay derrotó a nigeria y en la última fecha enfrentará a tahití.

en el exterior hay interés por ‘JJ’

Villacís, presidente de °ElHugo Nacional, manifestó que a

Con un gol de Diego Forlán, Uruguay venció a Nigeria por 2-1 la noche de ayer en Salvador y dio un paso decisivo para clasificar a las semifinales de la Copa FIFA Confederaciones Brasil 2013. El capitán Diego Lugano a los 19 minutos y Forlán a los 51 anotaron los tantos de la ‘celeste’, que ahora tiene el pase a semifinales en su mano, ya que para conseguirlo deberá vencer a la débil Tahití el domingo, algo que CeLeBRACión. Diego Forlán celebra el segundo tanto con Uruguay con un salto. parece muy factible. John Obi Mikel descontó ron con tres puntos, aunque los para Nigeria a los 37 minutos africanos tienen mejor diferendel partido jugado en el estadio cia de goles, cuatro contra cero. Tahití cierra la serie sin puntos Arena Fonte Nova de Salvador, y -15 goles de diferencia. capital del estado de Bahía Lugano abrió el mar(noreste), al que asistieron El Dato URUgUAy nigeRiA cador a los 19 al apare26.769 espectadores. cer solo en el área chica área, eludió con facilidad a LugaEspaña, que a primera hora en el estadio Maracaná Este domingo a para recibir un centro no y con un zurdazo alto dejó sin las 17:00 se raso de Diego Forlán asunto a Fernando Muslera. consiguió la mayor goleada enfrentarán contra y libre de marcas batir Diego Forlán dio la victoria a en la historia de los torneos Uruguay Tahití. con un toque corto de los campeones de América a los de la FIFA de selecciones zurda al portero Vin- 51 minutos con un zurdazo a un absolutas al vapulear 10-0 ángulo de Enyema, tras un cona Tahití, lidera el Grupo B con cent Enyeama. Nigeria empató a los 37 minu- tragolpe en el que también parseis puntos y +11 de diferencia de tos con un golazo de su estrella, ticiparon Luis Suárez y Edinson goles. Nigeria y Uruguay queda- John Obi Mikel, que recibió en el Cavani.

2 1

Messi llamado a declarar • El próximo 17 de septiembre, el futbolista del Barcelona Lionel Messi y su padre, Jorge Horacio Messi, fueron citados a declarar tras ser acusados de defraudar al fisco más de 4 millones de euros. Al futbolista del Barça y a su padre se les acusa de tres delitos por los tres ejercicios fiscales correspondientes a los años 2007, 2008 y 2009, en los que, presuntamente, burlaron la tributación de los ingresos derivados de la cesión de los derechos de imagen del

BARCeLonA, eFe

jugador a terceros. En total, la Fiscalía de Delitos Económicos de Barcelona, que es la que ha presentado la querella contra Messi y su padre, estima que los imputados podrían haber defraudado más de cuatro millones de euros entre los años 2007 y 2009, sin que se descarte que en los años siguientes emplearan el mismo sistema de evasión de impuestos. La Fiscalía sostiene en su querella que Messi simuló la cesión de sus derechos de imagen a sociedades instrumentales radicadas en paraísos fiscales, como Belice y Uruguay, y complementariamente, firmó contratos de licencia, agencia o prestación de servicios entre estas y otras compañías instrumentales domiciliadas en jurisdicciones de conveniencia (Reino Unido y Suiza).

su ‘escritorio’ únicamente ha llegado un interés de un equipo del extranjero hacia Juan José Govea (foto der.), más no de Marvin Pita. “Vamos a resolver en directorio si existe pedido oficial; sé que hay por Govea, pero no por otro jugador. Por Marvin no tenemos pedido oficial”, detalló.

Copa Confederaciones tabla de posiciones

Grupo B Equipo España Nigeria Uruguay Tahití

PJ 2 2 2 2

PtS 6 3 3 0

GD 11 4 0 -15

Este fue el trigésimo cuarto gol de Forlán con la celeste, con la que jugó su partido número cien y es el máximo anotador de su historia, seguido a uno por Suárez.

‘Chucho’ deja su destino a su agente

El delantero ecuatoriano °Cristian Benítez se encuentra de vacaciones en el país y se refirió acerca de su futuro futbolístico. “No lo sé todavía, esperamos que eso sea cierto. Sé que están manejando las cosas entre mi representante y la gente del América. Todavía no hay nada concreto, así que yo prefiero esperar lo mejor para mí”, dijo ‘Chucho’ en relación a un posible traspaso a Europa.

Bauza y su objetivo de ‘pelear por el campeonato’

El objetivo de Edgardo Bauza es conseguir los 9 puntos en las tres fechas restantes de la primera fase del torneo ecuatoriano y lo quiere conseguir mañana ante El Nacional. “Si queremos tener una posibilidad de ganar la etapa tenemos que tratar de ganar el partido (ante El Nacional). Emelec volvió a sacar ventaja, pero trataremos de nuestra parte alcanzar el objetivo ideal que es ganar los tres partidos. Empezaremos por este difícil (partido) que tenemos con El Nacional”

Jugarán hasta el final Laurito, delante°roFederico de Universidad Católica,

manifestó que la oportunidad de ser los ganadores de la primera etapa se ‘les fue de las manos’. “La verdad es que ya no tenemos chance para alcanzar a Emelec, pero tenemos que seguir sumando. Va a ser importante sumar la máxima cantidad de puntos para el acumulado, dejando los tres puntos contra Quevedo en casa”, explicó.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

MINuTErO

El dominio del binomio

ENDurANCE

La quinta válida del Endurance Ecuador se la llevó la amazona Karina Neuman, quien cumplió 80 kilómetros con su corcel. Se acerca la Vuelta a la Sierra

Las emociones del ciclismo °tienen una nueva parada con el Tour Trek Vuelta a la Sierra 2013, que se disputará entre el 5 y el 7 del próximo mes de julio. Tres etapas se completarán. La primera será de Ambato a Aloasí, con 89.20 km; la segunda de Cayambe a Oyacoto, con 49.7 kilómetros y la tercera en circuito urbano al norte de Quito, de 60 kilómetros.

Noche de Nocauts

El próximo 5 de julio, la °capital vivirá una Noche de Nocauts en el Coliseo Julio César Hidalgo, debido al combate que tendrá Erick Bone frente a Francisco Fuentes. El ‘Terrible’ Bone se encuentra en el puesto 21 de la clasificación del Consejo Mundial de Boxeo y anhela seguir ascendiendo. Asimismo el compatriota Marlon Aguas se enfrentará a Pascual Delgado, de Colombia.

Wozniacki no tiene rival

La danesa Caroline Woz°niacki superó en tres sets (4-6, 6-0 y 6-3) a la rusa Ekaterina Makarova y se convirtió en la única preclasificada en llegar con vida a las semifinales del WTA Premier de Eastbourne. La nómina de favoritas, que incluía a seis top ten, vio caer ayer a la china Na Li y a la rusa Maria Kirilenko, a manos de Yanina Wickmayer y Elena Vesnina, respectivamente.

Por terrenos cubiertos de arena y por amplios senderos que conducían a estrechos puentes se desarrolló la quinta válida del Endurance, disciplina de la hípica que se cumplió en Urcuqui (Imbabura) y donde Karina Neuman, junto con su yegua Dara, fueron las flamantes triunfadoras. La experimentada amazona ecuatoriana cumplió un recorrido de 80 kilómetros en una pista que fue algo nueva para los cerca de 80 jinetes y sus binomios, debido a que por primera vez se desarrolló el evento en la provincia norteña del Ecuador. Karina, quien participó en el Mundial Senior de Endurance en Londres 2012, dominó ampliamente el trazado y completó los 80 kilómetros, en velocidad libre, en un tiempo de 5 horas 8 minutos 36 segundos. Su yegua, Dara, llegó en excelentes condiciones y paso sin ninguna novedad en los puntos de control, donde los veterinarios revisaron rigurosamente la condición física del ejemplar. En la competencia, Karina

Endurance ubicaciones Quinta válida 80 km velocidad abierta ° Karina Neuman

5h08m36s

Promocional infantil 20 km

° Álex Quiroz

1h24m

Promocional juvenil ° María Emilia Guerra

1h19

40 km velocidad controlada juvenil ° Tomás Espinoza

40 km velocidad controlada abierta

° Victoria Salazar

80 km velocidad controlada abierta

° Héctor Almeida

80 km juvenil velocidad controlada

° María Fernanda Monroy

80 km juvenil velocidad libre

° Sofía Ribadeneira.

realizó una carrera inteligente, debido a que la pista presentó una subida fuerte, arena suelta, presencia de puentes de madera, huecos y surcos, lo que sobrellevó son habilidad. Para la quinta válida, Karina llegó en quinto lugar en la categoría de los 80 km velocidad libre y con esta victoria se ubicó en segundo lugar con 454,16 puntos por debajo del líder de la categoría Sebastián Guarderas, quien acumuló 478,31 puntos en la tabla general. Otras categorías

Con 9 años, Álex Quiroz se coronó como campeón de la Promocional Infantil con un tiempo de 1h24m en los 20 kilómetros. En la categoría Promocional Juvenil en su debut en el Endurance Maria Emilia Guerra se quedó con el primer lugar con un tiempo de 1h19. Por su parte Tomás Espinoza, novel promesa del endurance en el país, se adjudicó el primer puesto en la categoría de 40 kilómetros velocidad controlada juvenil.

PrESENCIA. Alrededor de 80 jinetes y amazonas se dieron cita en Urcuqui para la quinta válida del Endurance.

Adrenalina en el karting nacional Los máximos exponentes del karting nacional estarán presentes en el Autódromo Dos Hemisferios para competir en PErICIA. Los pilotos ecuatorianos la primera y segunda válida del se darán cita en el Autódromo Dos Campeonato Nacional de la dis- Hemisferios para cumplir con la válida ciplina Fedak 2013, y que premia nacional de karting. con un cupo al Mundial de NueLas inscripciones para esta va Orleans, Estados Unidos. Los audaces pilotos, junto con competencia se recibirán hasta hoy con un costo de 850 sus máquinas, participadólares en el categoría Serán hasta este domingo El Dato nior Rotax. en las categorías de Rotax Para mañana, se darán Senior, Rotax Junior, Roinicio de las inicio las competencias a tax Minimax, Rotax DD2, El pruebas será a partir de las partir de las 08:00, donde Shifter y Baby. hasta las se procederá al ingreso de La organización dic- 08:00 14:00. los pilotos, concurrentes y taminó un premio para mecánicos. A las 09:50 se la categoría Senior Rotamax, que es un cupo reservado dará una reunión obligatoria de para acudir al Mundial de la dis- los pilotos y a partir de las 10:15 ciplina que se celebrará en Nue- los audaces conductores darán vuelta a la pista hasta las 14:00. va Orleans.

Duelo de equipos representativos

En el tradicional Coliseo Julio César Hidalgo (centro de Quito) se dará inicio la noche de hoy (20:00) la sexta fecha de la Liga Ecuatoriana de Baloncesto. El quinteto de UTE recibe a Barcelona, en uno de los cotejos de mayor interés dentro del deporte de la canasta. En la quinta fecha, los ‘equinocciales’ ganaron 106-84 a Guerreros, mientras que el ‘Ídolo’ venció 104-70 a Orense.

Sonidos que se regocijan con la vida MeSíaS MaIgUaSHCa

CuLTurA viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda HOY

actuarán la Orquesta de Instrumentos andinos y la Banda Sinfónica del Teatro Sucre. Cuando las luces artificiales de la capital empiecen a descender y desde el horizonte se aproxime la majestuosidad del Sol, acompañado del primer canto del gallo, a las 05:00, los sonidos de ‘La canción de la Tierra’, del compositor Mesías Maiguashca darán la bienvenida al Inti Raymi. Ésta será una experiencia que no se podrá vivir en otro punto del mundo que no sea precisamente el Palacio de Cristal del Centro Cultural Itchimbía, y es que su panorama y su maravillosa vista de la ciudad hace de este sitio un lugar privilegiado.

CIRCO

Lugar: Coliseo del Colegio Sebastián de Benalcázar (Av. 6 de Diciembre y Portugal). entrada: Golden Box $45, VIP $25 y tribuna $16,50. Horario: 19:30 descripción: El Circo Estatal de Rusia regresa a Quito con un gran espectáculo de payasos, acrobacias y riesgos en las alturas.

eUROCIne

aRTISTa. Con este concierto la FMQ y la FTNS hacen un reconocimiento a la trayectoria de este compositor ecuatoriano.

a la vida. “A mí me gusta mucho ‘La Y justamente por ser un lugar canción de la Tierra’, de Mahler, especial, es que hace dos años es una obra hermosa. La he esel maestro Maiguashca, cuan- cuchado varias veces pero me do pasó por este espacio dijo: pareció el título ideal para mi “Aquí quiero hacer algo y se pieza porque me dije: si yo hago fueron dando las cosas. La pena una canción de la tierra tiene que es que a lo mejor esta obra sólo sonar de una manera diferente”, se hará una vez porque prime- dijo Mesías. El maestro agregó que “el tíro está ligado al lugar y necetulo es el punto de partida sita de esta panorámica y también de cierto ins- El concierto ‘La y también el deseo de conde la traponer una situación de trumental que en Euro- canción Tierra’ se premucho pesimismo y mupa no hay, ni en ningún senta hoy y desde cha zozobra, como fue el otro lugar”, comentó el mañana, las 05:00. Entrada libre. inicio del siglo XX sobre compositor. todo para Mahler siendo Esta nueva composición del maestro Mesías toma judío, con la situación que estael título de la obra ‘La canción mos viviendo ahora los países de la Tierra’, de Gustav Mahler, latinos. Nosotros estamos en pero su contenido no tiene nada proceso de surgimiento, vitalien común, puesto que el músico zación, además el carácter latino austríaco en sus partituras habla es muy explosivo, festivo y eso es de la muerte y la pieza musical lo que me ha interesado hacer en de Maiguashca en una evocación esta obra”. Proyecto

“La música es mi sol. Yo me defino por mi música”.

MeSíaS MaIgUaSHCa COMPOSITOR.

Presentación

‘La canción de la Tierra’, que se da como una ofrenda y homenaje al Sol, contará con la dirección de Jorge Oviedo y tendrá cuatro escenificaciones que serán interpretadas por la Orquesta de Instrumentos Andinos (OIA), la Banda Sinfónica del Teatro Sucre y músicos de estas dos instituciones que se encargarán de dar sonido a los ‘objetos sonoros’ (de madera y metal) creados por el propio compositor de esta pieza musical. Este concierto será un canto a la vida, “yo ya estoy viejito y a mí me preocupa la muerte como a Mahler (bromea), entonces el problema religioso se vuelve

Muestra antológica

Lugar: Ochoymedio (Valladolid N24-353 y Vizcaya). entrada: $4.80 general, $3.80 estudiantes y 2.40 tercera edad. Horario: 11:00 - 16:00 – 18:00 18:30 - 20:00 – 20:30 descripción: El Festival Eurocine 2013 proyecta hoy los filmes: ‘Nocturna, una aventura mágica’ (11:00), ’Muerte de un ciclista’ (16:00), ‘Abuelos’ (18:00), ‘Jugadora’ (18:30), ‘Cuscus’ (20:00) y ‘Dulces sueños’ (20:30).

El día 6 de julio el Centro de Arte Contemporáneo (CAC) inaugurará la muestra antológica ‘Los sonidos posibles’, con la curaduría del artista Fabiano Kueva, sobre los procesos creativos del compositor.

agudo, pero en mi concepción de la religiosidad he perdido todo contacto con las religiones, sobre todo con las organizadas (…). Lo que me gusta muchísimo de la filosofía andina es el objeto de la adoración, los indígenas adoran al Sol y eso me parece buenazo, nos está dando vida todos los días, si éste nos falta una semana qué va a pasar. Para mí hacerle una ofrenda me parece lo más normal, sencillo”, finalizó Maiguashca.

OBRa

Lugar: Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). entrada: General $10, estudiantes $7, tercera edad $5. Jueves $5 todo público. Horario: 20:00 descripción: El actor Juan Andrade presenta la obra teatral ‘Ser animal no es atenuante’, basada en la crónica ‘Juicio al mono’, del dramaturgo brasileño Augusto Boal.

COMedIa

Manuel Calisto recordado por sus actuaciones La Cinemateca Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) presentará un día de cine dedicado al actor ecuatoriano Manuel Calisto, fallecido hace dos años. El evento se realiza hoy, a las 19:30, en la Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la institución. En el marco de este evento, en homenaje y recuerdo a Calisto, se proyectará la película ‘Cuando me toque a mí’, de Víctor Arregui, a las 17:15. A partir de las 19:30 se exhibirán los cortometrajes ‘Croñañones’, ‘Pasajeros,

6:03’, ‘La verdad sobre el caso hacerse del Premio de Interpredel señor Valdemar’ y ‘Plan B’, tación Masculina en el Festival en los que actuó Manuel Calisto. de Biarritz de Cines y Culturas Al final de las funciones se de América Latina en 2006. realizará un foro con la Con el mismo filme presencia de los directo- La entrada al fue galardonado en los homenaje de res de las películas. Premios Colibrí de EcuaManuel Calisto es gratuita. dor como mejor actor en 2010. En 1995 encarnó a el actor Carlitos en el cortometraManuel Calisto fue además de actor, pintor y escritor. je ‘El gran retorno’, de la direcEs recordado por su papel pro- tora Viviana Cordero. La partitagónico en la cinta ‘Cuando me cipación de la cinta en el Festival toque a mí’. Su magistral actua- Demetrio Aguilera Malta de ese ción como el médico forense año le sirvió para decidirse por Arturo Fernández le sirvió para la actuación.

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 entre 9 de Octubre y Av. Amazonas). entrada: $12 general, $8 estudiantes y $5 tercera edad y discapacitados. Jueves valor promocional. Horario: 20:30 descripción: Directamente del Parque El Ejido llega al Patio de Comedias ‘El toque del Miche’, protagonizado por el cuentero popular Carlos Michelena.

CanTaUTOReS

aCTOR. Falleció a los 43 años y fue víctima de la delincuencia.

Lugar: Teatro Sucre (Manabí N8-131 entre Guayaquil y Flores). entrada: Luneta $10, platea $20 y palco $30 Horario: desde las 19:30 descripción: IV Encuentro Internacional de Cantautores ‘Arriesgar con la palabra’, hoy con la participación de: Andrea Ruilova y Leo Mass (Ecuador), y Nando Reis (Brasil).

A12

viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora QuiTO, ECuAdOr

Verdaderos masajes antiestrés $15, depilación con cera $12, teléfonos 0995372574 / 0991757877.

ORACION MILAGROSA

AR/91937/cc

ARRIENDO Local amplio para restaurante

Direccion: Esmeraldas 719 y Guayaquil Informes: 2 959- 462 0988409761 AC/95307/tf

Oportunidad vendo casa de 3 plantas en conjunto, 135 mts, parqueadero, áreas verdes, Av. Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui $52.000 negociables, inf:0998343400

Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salva dor, Con todas mis fuerzas te pido que me concedas la gracia que tanto deseo. (Pida tres deseos, uno de negocios y dos imposibles). Rece Nueve Ave Marías durante nueve días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias por el favor recibido.

ORACION MILAGROSA

TU DEVOTA J.O.V.A A.P./56720/p.n.

A.P./56714

Urgencia por $ 55 0000 propiedad en La Ecuatoriana, barrio Nuevos Horizontes calle principal, 1casa con 2 Dptos. de 3Dormitc/u, local de 70 mts. con mini Dpto, amplio garaje y jardín inf: 0998343400

Rento villa en Atacames por días a 20mts de la playa, sector residencial para 8 pax todo servicio inf: 0997 A.P./56714 661130 Aproveche terreno de 3000 mts. en clima similar a Guayllabamba a 50 minutos de Quito, todo servicio, a 5,50 el metro, bus a la puerta inf; 2 364065/ 2 361824/099642415

A.P./56714

Remato mobiliario de negocio de internet, 6 puestos, 2 cabinas, un counter, una vitrina cajera grande, accesorios $ 320 inf: 2 249716 / 0997661130 A.P./56714

Paseo a la playa de este jueves 20 al domingo 23 de junio Mompiche –Muisne más inf: 097 66 11 30 / 2 553 804

AC/95421/tf

A.P./56714

El ser que amas te desprecia, te humilla, te rechaza, te es infiel. “YO TE AYUDO” regresamos al ser amado en 7 horas. Retiro amantes y evito divorcios.

A.P./56714

Alquilo Dpto. de lujo a la playa en Edificio Puerto Príncipe en Tonsupa, sector residencial $ 140 diario para 8 personas inf: 0997661130 A.P./56714

Oportunidad vendo consultorio médico en Centro médico Pasteur en Av. Eloy Alfaro, 42 mts, garaje, área de recepcionista $ 49.000 neg. inf. 0998343400 A.P./56714

informes al: 0991518928 0981582753/3758122 correo: ritac060@gmail.com 183350/FO

www.expedicionarios. com.ec A.P./56714

BIENES RAÍCES Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

0998943313/ 0997661130

Encuentra a tu media naranja con fines serios.

EL MENSAJERO DE LA FELICIDAD

inf: 0998343400

VENDO TERRENOS

*Paseos todo incluido desde Quito a la costa, sierra, amazonia, tren *Villas de alquiler en Atacames y Pedernales *Dptos de alquiler en Tonsupa *Renta de vehículos para toda cantidad de pasajeros con y sin chofer www.expedicionarios.com.ec A.P.56714

Para terapia de los pies en Guayllabamba

A.P./56714

ExpEdicionarios Tours

Solo/ Sola?

comPLejo turístico

Paseo

Compro acciones en Coop. de taxis inf: 0989371623

El perfume amarrador, sigueme sigueme, la querendona, PROMOCIÓN $ 45 Solicite ya su amarre temporal y “PARE DE SUFRIR”. Curo hechizos QUITO - ECUADOR LLAME 0988483269

Informes: Of. 2572-888 Cel. 0992199951. Av. 10 de Agosto N11-487 y Pasaje Carlos Ibarra. Edif. San Luis Piso 5to. oficina 502 Sector Banco Central. La Alameda www.agenciamatrimonialquito.com.ec

Oficinas de Aerogal venden todo el mobiliario precios espectaculares inf: 0996161380

en Puerto Quito de 3has y 8has. a 7 km de la ciudad vía a Floreana, con carretera asfaltada, agua y luz, hermosa vista y con cultivo de cacao y palmito la totalidad del área. acepto préstamo de banco de fomento.

AG/27871

Disponibilidad para trabajar fuera de la ciudad. Comunicarse a: 0991592725 o 042887915 Email: seleccionconstructora@hotmail.es

AC/95390

Rento vehículos con kilometraje libre desde $ 35 las 24 horas inf: 0999 783929

A.P./56714

· Jornaleros

AC/95430

Vendo para Hoteles o urbanizar: 8,5 ha, a $20 c/m. vía Atacames-Sua. teléf. 0991193538, 022751037, 022755418. Pilar Bienes Raices 183415/dg Vendo hotel en Atacames, tras de Casa Blanca a 50 mts de la playa 1700 mts, 3 frentes, 38 habitaciones, piscina, minimarket inf: 0998 343400 A.P./56714

(Lic. G y S.O.M.E.C.)

IVAN KAMO

REGRESO INMEDIATO DEL SER AMADO

Experto en amarres de amor ? Tu hogar se destruye por terceras personas ? Atraemos al ser querido no importa el TRABAJOS EN 7 HORAS tiempo ni la distancia. Soy dinamico de la mente humana por medio de mi poder mental y espiritual .

!!! Soluciono todos tus problemas, juntos cambiaremos esas lagrimas por sonrisas ¡¡¡

Para Previa Cita y Consultas Personales Llamar Cel.: 0997278003

AMARRES A DISTANCIA Y 100% GARANTIZADOS

1646/El Oro

Querido niño, te doy gracias por todos las bendiciones recibidas y por favor ayúdame con las demás bendiciones que te pedí. C.R.M.

A.P./56714

AR/91924/cc

· Operadores de maquinarias

“SALOMON”

Guayllabamba, propiedad en sector residencial 3540 mts 2 casas, canchas 3 galpones, frutales $ 195.000 inf: 0998343400

Vendo negocio de monturas, riendas, frenos, etc, (todo para los caballos), además un equipo para pintar pieles de ganado (con pelo imitando a jaguares, tigrillos). Informes 022548316.

(Lic. E)

EL REY DE LOS AMARRES

A.P./56714

VARIOS

· Choferes profesionales

1696/El Oro

AvisOs

• SERVICIOS y ENLACES •

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

AB/5862

AB/5976

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691099047325.Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO monsters university 2d (español) 15:45 17:50 20:00

monsters university 3d (español) 14:45

16:50 19:00

las edades del amor 2d (subtitulada) 14:30

16:55 19:20 21:45

superman: el hombre de acero 2d (español) 14:05 16:45

superman: el hombre de acero 3d (español) 19:30

superman: el hombre de acero 3d (subtitulada) 21:10 despues de la tierra 2d (español) 22:15 ¿Qué paso ayer? 3 2d (subtitulada) 22:10 operación escape 2d (español) 14:00 rápidos y furiosos 6 2d (español) 16:15

18:55 21:35

los croods 2d (español) 14:15

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

monsters university 3d( doblada ) 13:50

El hombre de acero (Español)

monsters university 3d (subtitulada) 21:20 monsters university 3d (doblada) 12:40 15:10

El Hombre de acero (Subtit.) 22:20 El Hombre de acero 3D (Español ) 12:30

16:20 18:50

17:40 20:10

pre-estreno guerra mundial z 16:50 19:20 monsters university 2d (doblada ) 14:35

17:05 19:35

las edades del amor 16:30 19:10 21:40 superman: hombre de acero 2d doblada 13:40 superman: hombre de acero 2d (subtitulada) 16:40 19:40 22:40

superman: hombre de acero 3d (doblada) 13:00 16:00 19:00

superman: hombre de acero 3d subtit). 22:00 360: un giro de la vida 22:35 después de la tierra 2d (doblada) 14:40 ¿qué paso ayer? 2d 21:50 anna karenina 2d 22:10 rapidos y furiosos 6 2d (doblada) 13:55

13:20 14:30 17:30 20:30

15:30 16:20 18:30 19:20

El Hombre de acero 3D (Subtit.) 21:30 Anna Karenina (Subtit.) 13:00 15:40 18:20 Después de la Tierra ( Español) 16:50

19:00 21:10

¿Qué pasó ayer? 3 (Subtit.) 14:40 21:00 Juegos de muerte: El Coleccionista 2 Subtit. 16:15 18:15

Operación escape ( Español) 14:10

16:10 18:10

Rápidos y Furiosos 6 ( Subtit.) 15:15 18:00 20:45

Amor por Siempre (Subtit.) 20:40 El reino secreto (Español) 14:00 Al otro lado del corazón (Subtit). 15:10 17:15 19:15 21:15

MULTICINES CCI monster university 3d 13:00 13:30 15:35

16:10 18:15 18:50 20:50 monster university 14:50 17:25 20:00 el atlas de las nubes 14:20 17:45 21:10 el hombre de acero 3d 13:10 14:00 16:10 17:05 19:15 20:10 el hombre de acero 3d 21:30 el hombre de acero 15:00 18:00 21:00 rápidos y furiosos 6 14:40 17:35 20:35 después de la tierra 13:40 15:55 despertar de los muertos 18:10 ¿Qué paso ayer? 3 20:25

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

monster university 3d 13:00 13:30 15:40

monster university 3d 13:00 13:30 15:35

monster university 14:00 14:30 15:00

monster university 14:30 17:05 19:40 el atlas de las nubes 13:50 17:25 21:00 el hombre de acero 3d 14:55 18:00 21:05

16:10 18:20 18:50 20:55

16:40 17:10 17:40 19:20 19:50 20:20 el atlas de las nubes 13:40 17:15 20:50 el hombre de acero 3d 14:55 18:00 21:05 21:25 el hombre de acero 13:00 13:30 14:00 16:00 16:30 17:00 19:00 19:30 20:00 rápidos y furiosos 6 15:05 18:00 20:25 20:55 después de la tierra 13:50 16:05 18:20 despertar de los muertos 13:20 15:50 18:10 ¿Qué paso ayer? 3 20:40

16:10 18:10 18:50 20:50

21:30

el hombre de acero 14:00 17:10 20:10 después de la tierra 14:10 despertar de los muertos 16:20 rápidos y furiosos 6 18:30 ¿Qué paso ayer? 3 21:20

OCHOYMEDIO EUROCINE – 11:00 Nocturna, una aventura mágica EUROCINE – 16:00 Muerte de un ciclista ESTRENO – 16:30 Shame EUROCINE – 18:00 Abuelos EUROCINE – 18:30 Joueuse (Jugadora) EUROCINE – 20:00 La graine et le mulet (Cuscus) EUROCINE – 20:30 Sladke sanje (Dulces sueños)

Funesto lío de pareja

viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

SUR• Una

iLuSTRACión. Falsificar una firma representa de seis a nueve años de cárcel.

Cobraban cheques ‘truchos’ Ambos implicados podrían ir a la cárcel por cobrar cheques con una firma ‘chueca’.

Entre lágrimas, voces de protesta y llantos se realizó una audiencia de calificación de flagrancia en la que dos hombres fueron procesados por supuestamente robar y cobrar cheques con una firma falsificada. Los familiares de uno de los detenidos, identificado como Ángel Y., le reclamaron a la Jueza de Garantías Penales, por haber dictado la orden de prisión preventiva. Los parientes del hoy detenido, de 54 años, se quejaron porque, según ellos, el hombre no tenía nada que ver en el delito que se investiga. Un guía del Ministerio de Justicia y un Policía Nacional intervenieron y desalojaron la sala para evitar que los ánimos se calentaran.

Provisional que será su ‘hogar’, por lo menos mientras dure la etapa de instrucción fiscal. Según la fiscal de soluciones rápidas, Mayra Soria, ambos sospechosos cobraron cheques robados a la denunciante Martha J., a quien también le habrían falsificado la firma. Durante la audiencia de formulación de cargos, realizada la mañana de ayer, el abogado de la perjudicada explicó que Manuel C. trabajaba como camarero en el

involucrado alegó su inocencia abogado del sospechoso °dijoelque él no sabía que los cheques que le entregaba manuel C. eran de mala procedencia y que si los había cambiado lo había hecho sin ninguna mala intención, sólo por hacerle un favor a quien consideraba su amigo. al final, la Jueza resolvió que ambos tendrían algún grado de participación en el hecho, por eso dispuso la prisión para ambos ciudadanos, aunque esto trajo gritos y ‘pataleos’ de familiares que presenciaron la audiencia.

A13

Policía comenzar a tomar las primeras versiones a los testigos y recoger el cuerpo en la ambulancia de Medicina Legal. Se supo que el ahora occiso llegó a su vivienda ubicada en Guamaní y al no encontrar a su mujer la llamó al celular. Ella le dijo que estaba en casa de unos amigos en Chillogallo y la víctima la fue a buscar con la cabeza llena de ira. Los agentes de la Brigada de Homicidios detuvieron a la presunta agresora, quien fue trasladada a la zona de aseguramiento transitorio de la Unidad de Flagrancias. En ese lugar se tenía prevista la audiencia por el supuesto delito de asesinato, pero hasta el cierre de esta edición la diligencia aún no comenzaba.

iLuSTRACión. su compañera le habría clavado un cuchillo en la pierna derecha.

HOLDUNTRUST ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS S.A. PORTAFOLIO FONDO HOLDUN ECUADOR - RENTA FIJA

Supuesto delito

Ángel Y. y Manuel C., fueron trasladados la tarde de ayer hasta el Centro de Detención

hotel de su cliente. “En los 17 años que prestó sus servicios se ganó la confianza”, dijo. Agregó que él tenía acceso a cada rincón del establecimiento, por lo que sería el principal sospechoso en el robo de los siete documentos bancarios. También precisó que se habrían realizado tres transacciones, una por mil dólares y las otras por tres mil. Al parecer, Ángel Y. era el encargado de hacer el trabajo en las instituciones financieras cambiando los cheques, que según pericias de Criminalística tenían una firma falsificada.

puñalada en el muslo de su pierna derecha le quitó la vida a un hombre de 35 años. Su propia compañera sentimental habría sido quien lo atacó con un cuchillo. Ella aseguró que se defendió ante las agresiones de las que estaba siendo víctima por parte del sujeto. Ocurrió a eso de las 18:00 del último miércoles en el sector de Santa Rosa de Chillogallo. La sangre corrió en el populoso sector cuando la pareja discutía aparentemente por celos. Tras recibir la agresión, el hombre quedó tendido en el piso y en menos de lo que canta un gallo dejó de respirar por la hemorragia. Los primeros auxilios que llegaron a brindar los paramédicos no sirvieron de nada, pues Fernando D. ya no tenía signos vitales. Era entonces trabajo de la

pOLiCiAL

Fecha de Corte:

Patrimonio Neto

31-May-2013

EMISOR

BANCO DE LOJA S.A. SIMED S.A. FIDECIMISO MERCANTIL TERCERA TITULARIZACIÓN DE FLUJOS FUTUROS ARTEFACTA DECIMA TITULARIZACION CARTERA COMERCIAL COMANDATO DUODECIMA TITULARIZACION CARTERA COMERCIAL COMANDATO AUTOLASA AUTOMOTORES LATINOAMERICANOS S.A. TEOJAMA COMERCIAL S.A. ECUATORIANA DE SERVICIOS INMOBILIARIA Y CONSTRUCCION ESEICO S.A. PLASTICOS DEL LITORAL PLASTLIT S.A. TEXTILES INDUSTRIALES AMBATEÑOS S.A. TEIMSA INDUSUR INDUSTRIAL DEL SUR S.A. TIENDAS INDUSTRIALES ASOCIADAS TIA S.A. MAMUT ANDINO C.A. FIDEICOMISO MERCANTIL SEGUNDA TITULARIZACION FUNDACION ESPOIR SOLVESA ECUADOR S.A. CONTINENTAL TIRE ANDINA S.A. FUNDAMETZ S.A. LIRIS S.A. CREDICOSA GRIFINE EUROFISH S.A. METAIN S.A. TELCONET S.A. CONSTRUVALERO S.A. TOTAL INVERSIONES RENTA FIJA

TÍTULO

CD OB VTC VTC VTC OB OB OB OB OB OB OB OB OB VTC OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB

PLAZO POR VENCER

469 874 625 721 1016 815 843 881 1445 1432 1553 1553 1581 1932 1307 1261 1672 1609 1974 1685 1698 2461 1333 1775 1286

VALOR NOMINAL

14,670.00 41,666.67 58,333.35 74,914.71 24,000.00 75,000.00 45,454.54 154,216.00 77,600.00 2,400.00 59,500.00 42,500.00 162,000.00 187,318.83 231,250.00 218,750.00 150,000.00 36,648.00 147,990.00 190,000.00 95,000.00 241,071.43 100,000.00 30,000.00 60,000.00 2,520,283.53

TOTAL EMISOR

2,508,576.59 PORCENTAJE DE INVERSIÓN RESPECTO AL PATRIMONIO NETO

14,670.00 41,666.67 58,333.35 74,914.71 24,000.00 75,000.00 45,454.54 154,216.00 80,000.00

0.58% 1.66% 2.33% 2.99% 0.96% 2.99% 1.81% 6.15% 3.19%

59,500.00 42,500.00 162,000.00 187,318.83 231,250.00 218,750.00 150,000.00 36,648.00 147,990.00 190,000.00 95,000.00 241,071.43 100,000.00 30,000.00 60,000.00

2.37% 1.69% 6.46% 7.47% 9.22% 8.72% 5.98% 1.46% 5.90% 7.57% 3.79% 9.61% 3.99% 1.20% 2.39%

Nota: Esta información está cortada en la fecha arriba indicada. De conformidad con la Codificación de Resoluciones del Consejo Nacional de Valores, dejamos constancia que la rentabilidad no es preestablecida, que se refiere a períodos pasados y que de ninguna manera se garantiza márgenes de rentabilidad en el futuro. Quito: Av. República del Salvador N35-146 Y Portugal. Edificio Prisma Norte. Piso 9. Oficina 903. Teléf. 2263253 - Guayaquil: Av. De las Américas. Centro de Convenciones Simón Bolívar. - Cuenca: Av. Tamariz 162 y Fray Vicente Solano. Edificio Office. Piso 4. Oficinas 4-7.

AR/91972/cc

CuriOsO A14

viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Niño de 10 años aceptado en Universidad

Luis Roberto Ramírez, un chico mexicano de 10 años con coeficiente intelectual similar al del físico Albert Einstein, fue aceptado en la Universidad de Harvard para comenzar sus estudios universitarios. Planea estudiar la carrera de Ingeniería de Física Cuántica. Hace dos años fue diagnosticado como superdotado.

El tamaño del pene se redujo a nivel mundial la media en erección habría disminuido 2.3 centímetros en la última década.

La marca de condones Theyfit encargó un estudio que reveló que “las ondas magnéticas y los pesticidas reducen el tamaño del pene”. El año pasado, el Hospital Universitario de Padua de Italia realizó una investigación similar en la cual se descubrió que en los últimos 50 años el tamaño promedio de este órgano ha disminuido un 10 por ciento. Según el informe actual, en el que participaron 20.000 británicos, “el tamaño medio en erección se ha reducido 2.3 centímetros en la última década, pasó de 15.24 a 12.95 centímetros en promedio”. Se trata, para los investigadores, de una tendencia que heredarán las próximas generaciones, sin importar

ENtIdad. Tom Staniford sufre de extrema delgadez, pero aun así es deportista.

Nunca puede subir de peso INVEstIGacIÓN. Las estadísticas se evidenciaron a través de un estudio, y en Ecuador los hombres tendrían el pene más grande.

el perfil demográfico de cada persona. El decremento en el tamaño se debe a enfermedades relacionadas con alteraciones en el sistema endocrino. Las primeras hipótesis apuntan a que estas afectaciones serían provocadas por el consumo de alimentos y agua que han entrado en contacto con diversos pesticidas y fertilizantes.

De acuerdo al informe Penis Size Worlwide, los hombres con el pene más grande están en Ecuador (17.77 centímetros en erección), luego están los ghaneses (con 17.33 centímetros) y en tercer lugar los de Sudán (con 16.47 centímetros). Los varones con el pene más pequeño son los norcoreanos, con 9.66 centímetros de pene en promedio. ElEspEctador.com

Un animal que puede salvar la humanidad Es uno de los mamíferos más raros del mundo y posiblemente uno de los más feos, pero todos deberíamos envidiarle. Es el ratopín rasurado, un roedor sin pelo que vive bajo tierra en las sabanas de África, se organiza en colonias como las hormigas, nunca bebe agua y, sobre todo, es el único animal conocido que no sufre cáncer. Un reducido grupo de investigadores de varios países estudia a esta criatura capaz de vivir hasta 30 años, un récord absoluto entre roedores, en busca de nuevas claves para alargar la vida de los humanos. Un equipo de investigadores de EE.UU. explica por qué este animal es inmune al cáncer. Es

Tom Staniford tiene una enfermedad que le afecta de diversas formas. Lo que padece es el síndrome de MDP. Se trata una condición extremadamente rara y compleja, hasta el momento sólo se conocen ocho casos en el mundo y es causa de una mutación genética. Aunque nació con un peso normal, durante su infancia y adolescencia comenzó a perder grasa corporal, lo que lo dejó literalmente en huesos. ¿Qué problemas le ocasiona? Según Daily Mail, este paraatleta de Gran Bretaña, no tiene amortiguadores naturales en su cuerpo, sufre de dolor en los pies y se encuentra en mayor riesgo

de quebrarse algunos huesos en tan solo una caída. Mientras su sangre muestra altos niveles de grasa, su cuerpo no presenta sobrepeso. Su afección propició que este hombre de 23 años tenga diabetes tipo 2, los huesos fusionados y haya perdido la audición. Incluso cuando Tom se come una gran comida alta en calorías es incapaz de aumentar de peso. Para Tom es bueno que se hallará un diagnóstico para su condición pues esto le permitirá competir por Gran Bretaña en los Juegos Paralímpicos 2016, pues como él mismo mencionó: “es lo que me permite ser clasificado correctamente en las competiciones, para que no se crea que estoy compitiendo con una desventaja injusta en contra de otros, este hallazgo podría hacer una diferencia real en el riesgo”.

Crean robots músicos

INsÓlIto. Una vez desvelado el secreto del ratopín, queda por ver si se puede aplicar en los humanos.

gracias a una sustancia llamada ácido hialurónico y que es bien conocida por los humanos, pues ya se usa, por ejemplo, para borrar los efectos del paso del tiempo con inyecciones que corrigen las arrugas. La clave, dicen, es que el ratopín aprovecha esta sustancia mucho mejor que el resto de mamíferos, “hasta los límites de lo posible”. “Ratopín nos va a enseñar

cómo ser inmunes al cáncer”, asegura a Materia Andrei Seluanov, investigador de la Universidad de Rochester (EE. UU.) y coautor del estudio que describe en Nature el nuevo hallazgo. El ratopín ya nos había enseñado muchas otras cosas. Además de su sorprendente longevidad y ausencia de cáncer, este animal es también insensible al dolor que causa el ácido en la piel. YaHoo

La compañía estadounidense responsable de ‘Zima’, una bebida alcohólica que logró un enorme éxito en Japón, creó ahora un rubro de robots bautizados ‘Z-Machines’ para que animen las fiestas. El invento consiste en tres músicos hechos de metal: el primero, un guitarrista, que, además de cantar, lleva un moderno peinado con rastas. El segundo de los integrantes se dedica a la batería, con una pequeña ventaja...¡tiene seis brazos! Por último, el tercero de la banda pareciera ser el menos talentoso, ya que sólo se ocupa de iluminar a los otros dos mientras tocan sus melodías. Esta nueva creación se implementará en clubes nocturnos de Japón, donde los jóvenes llevan un estilo de vida muy moderno.

INtEGraNtE. A falta de un guitarrista, pueden ser útiles para su banda musical. sUGErENcIas o tEmas Para la sección curioso@lahora.com.ec

rOCK

A15

MICk JaGGEr

Subastarán uno de sus mechones

° Un mechón de cabello de Mick Jagger será subastado en los próximos días, esto gracias a la habilidosa abuela de una de sus exnovias. La casa de subastas británica Bonham’s pondrá a la venta un pedazo de la famosa melena del líder de los Rolling Stones este 3 de julio.

tiempo lectura 15 min.

viernes 21 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Los bateristas que más se destacan en Quito Fanáticos y músicos eligieron a quienes brillan por su estilo y técnicas únicas. Ellos son quienes ponen el ritmo en una banda y cada vez que golpean la batería con sus baquetas se conectan con el público y lo hacen enloquecer. En cada pueblo, ciudad o país, sin embargo, hay bateristas que se destacan porque han creado sus propias técnicas o un estilo que los hace realmente únicos. Encontrar a estos genios no es difícil, pues los fanáticos y los mismos músicos de otras bandas ya los tienen plenamente identificados. Los tres más populares de Quito están en esta lista, pero cada día pueden aparecer más.

MInutEro

ronny Escobar es la fuerza de Puño

david tomaselli y su genoma descomunal °

El estilo ‘salvaje’ de la batería de David Tomaselli es parte del genoma de Descomunal. Sus fanáticos concuerdan en que la banda no suena igual cuando él no está presente. Para tener una idea de cuán increíble es este baterista sólo basta escuchar su técnica en el doble pedal. “Para mí es el principal baterista del país. Es estudiado, ha tocado con bandas extranjeras, es un roquero innato”, opina Diego Carrasco, seguidor de Descomunal. Sus compañeros de banda están de acuerdo con este criterio. “Es un honor tocar con él. Es complicado ser baterista de rock, porque tienen que ser músicos y atletas sorprendentes. Yo no sé cómo David hace todo eso con su cuerpo y puede aguantar todo el concierto. Yo me siento muy afortunado de tocar con él”, manifiesta Miguel Vinueza, bajista de la banda.

VItaL. Sus fans y sus compañeros lo consideran un miembro insustituible en la agrupación.

La banda Black Sabbath °vuelve a liderar las listas británicas por primera vez en casi 43 años, estableciendo un nuevo récord para el mayor lapso entre álbumes ‘número uno’. El último de la banda, ‘13’, entró como primero del Official U.K. Albums Chart. Esto lo logró 42 años y ocho meses después de que su segundo álbum, Paranoid, alcanzara el ‘número uno’ en 1970. Con el debut de ‘13’ en el primer lugar, Sabbath ha superado el lapso de 38 años de Bob Dylan con New Morning en 1970 y Together Through Life en 2009, como álbumes más vendidos.

Versión de ‘Love me do’ vendida por $10.000

El baterista de la banda de rapcore Puño, Ronny Escobar, lideró la lista por un margen considerable. Su legendario sonido en ‘Barricada Alfarista’ ha hecho que tenga varios seguidores. “La forma en que Ronny toca la batería es la que hace que Puño suene con la fuerza de la lucha social que la caracteriza”, opina Lorena Muñoz, fanática de la banda. “Logra hacer sentir la música, puede transmitir su percusión a la gente y eso lo hace uno de los mejores bateristas de la escena nacional, no solamente quiteña. De todos, él se caracteriza por ser el más dinámico, por jugar con la gente y tener esa vocación de estrella”, agrega Mauricio Casanova, vocalista de la banda Danko.

Black Sabbath vuelve a la cima

Un raro demo del primer °single de The Beatles, ‘Love

aCtItud. La fuerza que transmite en su música es lo que lo hace el favorito de su público.

Igor Icaza el modelo ideal de Sal y Mileto

me do’, se vendió en eBay por más de 10.000 dólares. Según Ultimate Classic Rock el 45’ es uno de los apenas 250 discos producidos para la distribución en emisoras de radio en 1962. El demo antecede a las más conocidas publicaciones del sencillo realizadas por Parlophone. Cuando este demo salió los Beatles aún no eran famosos.

Para el batallón de fanáticos de Sal y Mileto cualquier nombre que esté por encima de Igor Icaza es sin duda un sacrilegio. “Aunque creo que Igor estaría feliz de estar en la lista y de que haya otros que ahora suenan más que él, porque todos sabemos que a la final él fue quien inspiró a todos los bateristas quiteños, él es el modelo a seguir”, dice Pieter Calderón, baterista aficionado y fanático de la banda. “Por la trayectoria que tiene. Por su técnica y su fuerza, y el que se convirtiera en un representante de la escena musical del país. Por formar parte de Sal y Mileto y hacer todas las giras internacionales que ha hecho. Él es para mí el mejor baterista y uno de los mejores músicos del país”, dice Henry Ruiz, guitarrista de Deus Le Volt.

transplants combaten ‘In a Warzone’

trayECtorIa. La experiencia y la versatilidad de Icaza lo hace un favorito entre sus colegas.

agresión en ‘In a Warzone’, su tercer álbum, que saldrá a la venta la próxima semana. El trabajo está cargado de sonidos rápidos, feroces y algunos cambios de ritmo. Tim Armstrong de Rancid, Travis Barker de Blink 182 y ‘Skinhead Rob’ Aston de Death March recuperan su aliento en himnos pop como ‘Come Around’, pero la mayoría tiene una base roquera que hace que valga la pena escucharlos.

El grupo de punk rock °Transplants aumentó la

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA vIErNEs 21 de junIo de 2013

Quito, ecuador

52 páginas

Liderato en juego

¡Qué PALIzA!

Retomar la punta del torneo es lo que intentará hoy (19:45) el d. Quito. Los ‘chullas’ recibirán, en el Estadio Olímpico Atahualpa, al Independiente del valle por la fecha 20 del torneo. PÁgINA B16

Los mejores ‘bateros’ de Quito . Página A15

La selección española de fútbol derrotó 10-0 a Tahití en la Copa Confederaciones y es el líder del grupo B. PÁgINA B15

Aclamado en su partida Hollywood despide al genial actor James gandolfini, el inigualable Tony soprano. PÁgINA B10

marea humana en Brasil

unas 800 mil personas se volcaron ayer a las calles del país para exigir servicios públicos de calidad y denunciar los gastos del Mundial de fútbol, pese a una ola generalizada de rebajas del precio del transporte, cuyo aumento desató la protesta. PÁgINA B7