Quito 21 de junio 2014

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADo 21 de jUnIo de 2014

número total de ejemplares puestos en circulación: 43.150

mundial

Enner brilla y Ecuador goza El delantero Enner Valencia fue el héroe de la jornada ante Honduras: marcó un doblete en la victoria de Ecuador 2-1, en el Grupo E del Mundial. PÁGINA D2 PaRtidos PaRa hoy

Argentina vs. Irán 11:00 Alemania vs. Ghana 14:00 Nigeria vs. Bosnia 17:00

ciudad

Quito se llena de esperanza Página A2

mundial

Francia golea y complica a Suiza

Inicia marcha indígena Hoy se inicia en El Pangui, Zamora Chinchipe, la caminata de las organizaciones indígenas por la Ley de Aguas. La manifestación recorrerá las provincias de Zamora Chinchipe, Loja, Azuay, Cañar, Chimborazo, Tungurahua y Cotopaxi hasta arribar a la capital. La movilización llegará a Quito el lunes 30. Página B1

PRIMERA SUERTE

Página D3

59215

51 millones de refugiados en el mundo

EMERGENCIA. En varios países los refugiados viven en condiciones muy difíciles. (AFP)

El número de refugiados y desplazados en todo el mundo ha alcanzado, por primera vez desde la II Guerra Mundial, la cifra récord de 51,2 millones de personas, según datos difundidos ayer por Acnur, el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados. Páginas B2 y B6

SEGUNDA SUERTE 32394

TERCERA SUERTE

99878

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CiudAd Festejando el milagro de Enner A2 tiempo lectura 15 min.

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

En los parques, calles, bares, restaurantes y plazas se festejó la victoria que permite seguir soñando con el Mundial.

FiESTA. La gente salió a la calle a festejar a lo grande el triunfo de Ecuador sobre honduras.

“¡Gracias, Enner!”, “¡Sí se puede!” y “¡Vamos Ecuador!” gritaban ayer los cientos de quiteños que ayer celebraron la victoria de Ecuador ante Honduras. Los hinchas de la ‘Tri’ coincidieron en que los goles de Enner Valencia, quien ha marcado tres tantos en este Mundial (igualando a Agustín ‘El Tin’ Delgado), han permitido que los ecuatorianos mantengan la esperanza de pasar a la siguiente fase de la Copa.

FOTOS DANIEL MOLINEROS •

A pesar de que la Selección todavía debe medirse con su similar de Francia para quedarse un poco más en el Mundial que se juega en Brasil, los festejos se desbordaron en el parque La Carolina, dond, y en la Mariscal Foch. Todos los que vieron el partido coincidieron que Enner fue el hombre del partido, el jugador del milagro y se alegraron aún más cuando la FIFA lo confirmó. (JN)

inOCEnCiA. Los niños saben que para apoyar a la ‘tri’ deben ‘cargar’ baterías y que para eso no hay nada mejor que un helado.

SAbOR. Decenas de hinchas se dieron cita en la Cruz del Papa, en el parque La Carolina, para ver jugar a la Selección en pantalla gigante y gratis.

COMPAñíA. Paulina Villacís decidió salir a ver el cotejo con su querido perro ‘rafael’.

Son goles en un Mundial. Es algo que uno sueña de niño. Se está haciendo el sueño realidad. Formamos parte de un grupo maravilloso. Por mí, quiero estar siempre aquí”. EnnER VALEnCiA

EL hombrE DEL PartiDo

ALEGRíA. Cuando Enner Valencia anotó el segundo gol, la gente lo festejó como si la Selección ya hubiese pasado a octavos.

APOyO. Los extranjeros también se pusieron la camiseta del Ecuador.

MOMEnTO. El gol de honduras puso a sufrir a los seguidores de la ‘tri’

CiudAd sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

A3

MinUtEro Ascenso y graduación de bomberos

La ceremonia de ascenso de °suboficiales mayores y Gradua-

oBrAs. Hasta el momento, los trabajos en la ruta Collas registran un avance del 96%.

Cuestionan el ‘exorbitante’ costo que tuvo la ruta Collas

El proyecto vial Gualo-Puembo, diseñado por la Alcaldía de Paco Moncayo, será retomado por Mauricio rodas. Otra vía que conecte a Quito con el nuevo aeropuerto Mariscal Sucre consta en el plan de gestión del alcalde Mauricio Rodas. Se trata de la Gualo-Puembo, un proyecto que fue desechado por la administración de Augusto Barrera, pese a que Paco Moncayo, quien le precedió en el cargo, había dejado los estudios listos. Sergio Garnica, concejal de la alianza SUMA-VIVE, lamentó que no se haya concretado la adjudicación de esta obra en la pasada Alcaldía. Señaló que el proyecto fue “desechado” sin hacer siquiera rectificaciones. “Eso me parece que fue un tema de irresponsabilidad con la ciudadanía”, dijo. El argumento de Barrera fue que esa vía presentaba grandes dificultades, una de ellas que servía exclusivamente para el aeropuerto y no beneficiaba a las parroquias de Cumbayá y Tumbaco. “Si algún privado está interesado en construirla, no tengo ningún problema porque tendrá que invertir 200 millones para el uso de 3.000 vehículos con un

peaje de 18 dólares”, explicó, en su oportunidad.

mente correcta, Gualo-Puembo, quedó financiada, licitada y realizadas las expropiaciones. ¿Por qué no hicieron la vía, que estaría ya concluida y en servicio?”. respaldo a Barrera

El jueves, durante un recorrido para verificar el avance de la ruta a Collas, que nace en el kilómeContrapunto Dos años después de que el exal- tro 7,5 de la Panamericana Norte, calde hiciera ese anuncio, al entre Calderón y Guayllabamba, justificar su decisión de no con- el presidente, Rafael Correa, restinuar con dicha obra, Garnica paldó la decisión de Barrera. “La administración de Paco replicó que la ruta Gualo-Puembo hubiese costado, en realidad, Moncayo quería hacer una ruta 80 millones de dólares, mucho desde el sector de Gualo, eso tenía que pasar dos quebramenos que los 198 millodas inmensas y terrenos nes de dólares que el Goel Dato baldíos que, prácticamenbierno terminó invirtiente, no beneficiaban a nado en la ruta Collas. km de extendie”, comentó al señalar “Si hubiésemos hecho 13,5 sión tiene la ruta la vía Gualo-Nuevo Aero- Gualo-Puembo- que Barrera hizo bien en Nuevo impulsar la construcción puerto no hubiesen sido Aeropuerto. de la Vía de Integración tan exorbitantes los costos. de los Valles o Ruta VIVA, Lo que costó esta vía Collas-Nuevo Aeropuerto nos hubie- “con lo cual, además de dar acse permitido hacer unas tres vías ceso al aeropuerto se benefician como la diseñada en la Alcaldía de a 200 mil personas que viven en el Valle de Tumbaco. Eso era Moncayo”, sostuvo. Recordó que el proyecto tuvo el lo inteligente y se sacó el mayor aval de organismos internaciona- provecho”. les y del Gobierno para su financiamiento. El propio Moncayo, a Antecedentes través de una carta abierta, cues- El 21 de julio de 2009, la Empretionó meses atrás: “La vía técnica- sa Pública Metropolitana de Mo-

vilidad y Obras Públicas subió en el portal de compras públicas, la convocatoria del proceso de licitación para la construcción de la vía Gualo-Puembo-Nuevo Aeropuerto de Quito. El presupuesto referencial era de 110’522.000 dólares y contemplaba un plazo de 24 meses a partir de la firma del contrato, con sustento en las estipulaciones del contrato de préstamo otorgado por la Corporación Andina de Fomento, la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública y su reglamento de aplicación, vigentes a la fecha de publicación del proceso. El 2 de diciembre de 2009 se abrieron las ofertas. La Comisión Técnica, nombró una Subcomisión Técnica para que efectuara el análisis y estudio de las mismas. El 6 de enero de 2010, la Comisión Técnica conoció el informe de esta subcomisión solicitando que se declare desierto el proceso, ya que ninguna de las ofertas cumplía con los requisitos exigidos en el programa de licitación. (RVD) WEB ver infografía en: www.lahora.com.ec

Inicia la entrega de placas vehiculares Los propietarios y gestores de motocicletas y vehículos particulares nuevos, que realizaron el proceso de matriculación, pero que no recibieron de inmediato las placas metálicas por falta de material, ya pueden retirarlas a partir de las 8:00 de este lunes 23 de junio. La Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT) informó que los usuarios pueden acercarse a los centros de matriculación y revisión que están ubicados

en el Parque Bicentenario, Av. que les fueron entregadas. En las instalaciones del BiLa Prensa y Pasaje Río Araujo; en Carapungo, entre las calles centenario serán entregadas las Juan Viteri y Giovanny Lazca- placas metálicas de vehículos no (vía a Marianitas); y en Gua- particulares correspondientes a la serie PCK, desde el dímaní, entre la calle H y gito 1000 a 1499, desde el Leónidas Mata, Lote 100 tome nota 2000 a 7999 y del 8500 (barrio La Perla). al 9499. Los usuarios deben dudas o conPara las motociclepresentar original y copia Para sultas, un usuario tas, estarán disponibles de cédula de identidad, puede comunia la línea en este mismo las placas papeleta de votación, ma- carse telefónica trícula y, además, llevar 1800-AMT-AMT HV-K, HX-V, HV-B, HV-J, (1800 26 82 68) . HW-O, HW-P, HY-K, HYlas placas provisionales

J, HX-C, HX-U y HX-D, desde 000 a 999. En Carapungo se entregarán las placas metálicas a los carros PCK, desde la 1500 hasta la 1749. Y en Guamaní, a los que tienen la misma serie, pero desde el número 1750 al 1999 y del 8000 al 8499. La AMT realizará este procedimiento, luego de que la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) entregara el material necesario. (RVD)

ción de la Novena Promoción de Bomberos Metropolitanos se realizará el próximo martes a las 10:00 en la Escuela de Formación de Bomberos ‘Mayor Rodrigo Peñanerrera’, ubicada en la avenida Teniente Hugo Ortiz y Pedro Carpio, en la ciudadela Atahualpa, al sur de la ciudad. (JN)

Mantenimiento rutinario de los túneles

Un equipo de 15 obreros efectúa °mantenimiento rutinario de los equipos eléctricos y electrónicos, reajuste de terminales, calibración de equipos, toma de medida de magnitudes eléctricas y temperatura, limpieza de pozos de distribución, aseo de la señalización vertical y aseo de cintas reflectivas. Adicionalmente, 40 personas ejecutan cada mes la limpieza de los túneles, informó la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas, en un comunicado en el que se menciona que el estado y operatividad de los túneles de San Juan, San Roque y San Diego tienen una supervisión permanente desde un Centro de Control de Sistemas Tecnológicos, ubicado en el sector de El Tejar. Los trabajos se realizan por la noche y madrugada para evitar molestias y demoras en el flujo vehicular. (JN)

Metropolitanos trabajarán con estudiantes

°

Un grupo de policías metropolitanos que se capacitó en temas de seguridad y convivencia ciudadana trabajará con estudiantes del Distritoi durante el próximo año lectivo, informó el Municipio. Los 31 uniformados, que obtuvieron un título de capacitador acreditado por el Ministerio de Educación, estarán al frente del Proyecto de Participación Estudiantil, que es el requisito que los jóvenes de primero y segundo año de Bachillerato deben cumplir antes de graduarse. “La finalidad de esta capacitación conlleva a que los miembros de la Institución contribuyamos en la seguridad y sensibilización de los estudiantes, quienes son los encargados de mejorar las condiciones de convivencia de la comunidad”, mencionó el policía Fausto Zumba. (JN)

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

SáBAdO 21 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

O

El derecho es una mayoría el conjunto no tiene de condicioderecho a vones que permiten tar la derogación a la libertad de los derechos de de cada uno una minoría”. AyN RAND acomodarse a la FIlóSoFA y ESCRIToRA RuSo-ESTAlibertad de todos”. DouNIDENSE (1905-1982) ImmANuEl KANT FIlóSoFo AlEmáN (1724-1804)

CARTAS Reelección indefinida

La reelección presidencial indefinida se generaliza en diferentes formas en América Latina, contrario a lo que acontecía en los años ochentaSs Las naciones que resurgían de los regímenes dictatoriales instauraban el camino a la democracia con oposición a la reelección y, peor aún, de una reelección indefinida como se proyecta hoy. El tema adquirió varios giros; se pretende concluir con una reelección indefinida apadrinada por Venezuela y Cuba, a pesar de una desaprobación anterior de parte del Ejecutivo y autoridades seccionales afines al gobierno. Es curioso entonces, por las nuevas argucias con que se impulsa esta trama. Según los secuaces del partido de gobierno, insisten en el liderazgo del Presidente, de lo que se puede concluir que una reelección indefinida encuentra los principios de un sistema que nos ubica en los umbrales de un régimen de confusión, con una deducción creíble que lleve a una acracia, de congregación del mando en el Ejecutivo, que se desliza hacia un sistema autoritario. Si realmente se ambiciona una reelección indefinida, el camino más correcto es a través de un referéndum. Dr. Nelson Eloy Izquierdo Buestán

No se resigNaN Persistencia y resistencia, sobre la base de una esperanza inextinguible, se aprecia en los familiares (padres, hermanos, abuelos y amigos) de las personas que han desaparecido. Se les ve en plantones, marchando por las calles, en plazas y avenidas, delante de edificios públicos, incluyendo Carondelet. Buscan exponer su drama a la sociedad y visibilizar el tema ante las autoridades. Les mueve un afán respetable y compartido por toda la sociedad: saber algo sobre el destino de sus seres queridos, si viven, dónde están, quién o qué los retiene. Esta semana se les vio en la Plaza de la Independencia en Quito, de cara al balcón en donde suele acudir el Presidente de la República y sus colaboradores, así como personalidades del extranjero, a contemplar el cambio de guar-

dia o a saludar a sus simpatizantes. Portan carteles, la mayoría de las veces confeccionados por ellos mismos, en los que se aprecian las fotos de todos aquellos de los que anhelan tener alguna noticia. No se cansan de reclamar, tal como hicieron en su día (y aún hacen) los padres y familiares de los hermanos Restrepo. Se quejan de una justicia lenta, burocratizada, dormida, que no da respuesta a sus pedidos. “Las investigaciones siguen dándose vueltas y no se obtiene nada”, dijo una madre sobre el caso de su hijo. No aceptan que sus familiares desaparecidos permanezcan en las sombras. Tienen, como se dice en los Evangelios, hambre y sed de justicia. No se resignan a que el Estado les dé la espalda y reclaman por sus derechos constitucionales vulnerados. ¿Qué persona decente no está de su lado?

CC: 0300558947

Bioética

Con respecto a la noticia que se publicó en un medio escrito el sábado 14 junio de 2014 ‘El Ministerio de Salud quiere un hemocentro propio’, mi sugerencia es que el Ministerio debe seguir coordinando con la Cruz Roja. El Ministerio de Salud, lo que debe mantener es la rectoría, para evitar lo sucedido con la petrolera Maxus y los indígenas waoranis, a quienes se extrajo sangre para investigaciones sin el consentimiento de la comunidad y sin los permisos de la autoridad del ramo. Enrique Cobo Bustamante C.I. 171071791-7 DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

CARloS FREIlE

Garantías ¿para quién? El más antiguo código legal promulgado y escrito es el de Hammurabi, data del siglo XVIII antes de Cristo. Vale la pena reflexionar sobre su inicio: “... entonces Anum y Enlil me designaron a mí, Hammurabi, príncipe piadoso, temeroso de mi Dios, para que proclamase en el País el orden justo, para destruir al malvado y al perverso, para evitar que el fuerte oprima al débil, …”Las leyes se han dictado para proteger a quienes no lo han podido hacer por sí mis-

mos, pues carecen de poder, no importa de qué clase, si político o económico u otro cualquiera. El principio es claro: evitar “que el fuerte oprima al débil”. En consecuencia, la pretensión de reformar leyes vigentes para amparar al poderoso suena incomprensible, alejada de toda la tradición del sano derecho. Los códigos en que se ha defendido a los detentadores de diversos poderes han sido desechados y desacreditados desde siempre, no solo en la modernidad, pero sobre todo en ella. Estos sistemas legales, dirigidos al beneficio de los de arriba, son propios de los regímenes totalitarios o absolutistas. Por otra parte, ya el profeta Jeremías (siglo VII-VI a.C.) amenazaba con la ira de Dios contra los jueces prevaricadores en perjuicio de los de abajo: “La causa del huérfano no juzgaban y el derecho de los pobres no sen-

tenciaban. ¿Y de esto no pediré cuentas? –oráculo de Yahveh¿de una nación así no se vengará mi alma?“ No se requiere ser experto en derecho o en teología para discernir el sentido clarísimo de ambos textos y la mentalidad que los guía: Dios está siempre junto al débil, tarde o temprano quien colabora con la opresión recibirá su merecido, no solo en los textos de Historia (allí se puede leer las hazañas despóticas de los emperadores chinos y de los incas, de los sátrapas persas y de los reyes absolutos, de los dictadores comunistas y de los fascistas), sino en manos de la Justicia inmutable de Dios. No nos engañemos: a todos nos llegará la muerte, más nos vale vivir con justicia y con respeto al derecho de los otros. O arrepentirnos y cambiar. cfreile@lahora.com.ec

RoquE RIvAS ZAmBRANo

Diarios en aumento La idea de que la prensa impresa se acerca a su desaparición se cultiva desde hace décadas atrás. Los debates que se han suscitado sobre el alcance de los medios digitales han fortalecido esa imagen, hasta un punto en que es casi irrefutable. En este ambiente de incertidumbre y pesimismo, ante la subsistencia del papel, la Asociación Mundial de Periódicos lanza un informe que no deja de sorprender. En su estudio sobre ‘Tendencias de la Prensa Mundial’ afirma que la circulación de diarios aumentó en un 2% en el 2013, gracias al crecimiento que han tenido en América Latina y Asia. Al parecer, en estos continentes, donde la fiebre de la información electrónica aún no es tan fuerte, las personas prefieren sentir entre sus manos el fino y amarillento material. Según la investigación, alrededor de 2.500 millones de personas son lectoras de diarios impresos en el planeta y 800 millones se informan a través de plataformas digitales. Estos datos contrastan con la baja de la publicidad que cayó en un 6 % en el 2013 y un 13% durante el último lustro. “En general, los ingresos publicitarios de periódicos impresos, que contabilizan un 93 por ciento de la prensa, se han reducido a un ritmo más rápido en todo el mundo que la circulación y las ganancias digitales (crecieron un 11% en el último año y un 47% en 5 años) están aún por detener la ola de pérdidas de impresión”, explican los autores. Los ingresos de las editoras de periódicos alcanzaron los 163 mil millones de dólares, por debajo de los 187 mil millones de 2008. Las razones para explicar este fenómeno no se describen a profundidad. Sospecho que, en nuestro país, la causa podría tener relación con la brecha digital y con las reglas inquebrantables. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editorial minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10734

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

CiudAd

Construyen invernadero en escuela fiscal

En dos semanas de trabajo, voluntarios de la Universidad de Ohio concluyeron con la construcción de un invernadero en la Escuela Fiscal Federico García Lorca. La colaboración fue posible por un convenio con la ONG Triple Salto, informaron responsables del Proyecto de Agricultura Urbana Participativa (Agrupar), en un comunicado en el que se señala que este tipo de acuerdos tienen como objetivo promover la sostenibilidad de iniciativas de agricultura urbana con programas de voluntariado y turismo responsable, a través de vínculos nacionales e internacionales. Este año hubo aportes y participación de voluntarios de las Universidades de Ohio, Carolina del Norte y de Ottawa. (JN)

Quito busca reeditar su ‘Óscar’ en turismo

La capital de Ecuador participa en la categoría Destino Líder de Sudamérica en los World Travel Awards. QUITO, EFE • La ‘Carita de Dios’, cuyo Centro Histórico es Patrimonio Cultural de la Humanidad, quiere volver a ganar este año el ‘World Travel Award’ que logró el año pasado en la categoría ‘Destino Líder en Suramérica’, dijo la gerente de la empresa Quito Turismo, Luz Elena Coloma. La funcionaria recordó que el año pasado, Quito recibió votos de 171 países diferentes y venció a ciudades como Río de Janeiro, que había logrado ese premio varias veces. Este año, la capital de Ecuador compite por la distinción con Bogotá, Buenos Aires, Guayaquil, Lima, Medellín, Montevi-

deo, Río de Janeiro, Santiago de Chile y Sao Paulo. Los ganadores de los World Travel Awards, reconocimiento considerado como los ‘Óscar del Turismo’, se conocerán el próximo 9 de agosto en una ceremonia que se realizará en el Palacio de Cristal del Centro Cultural Itchimbía. ‘Centro Histórico vivo’

Coloma mantiene su optimismo por un nuevo triunfo de la ciudad en el concurso, pues asegura que se han mantenido las condiciones por las que venció en la edición pasada y se continúa con mejoras en las instalaciones, capacitación, servicios y en la promoción.

I

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A5

Apoyo

Para votar a www.quito.com.ec ° Ingrese Haga clic en Vota por Quito (lado °derecho). a la ciudad en las tres categorías °enEscoja las que participa. Regístrese (nombre, país, ciudad, email) °y presione ‘submit’. Recibirá un email en su cuenta de correo °electrónico donde le pedirán verificar su dirección de email. Dé un clic.

° Finalmente, suscriba el voto para Quito.

ATRACTIVO. El Centro Histórico es uno de los grandes atractivos de la urbe.

La zona colonial se extiende El mayor atractivo es el Centro Histórico y Coloma destacó en 320 hectáreas de riqueza cocomo relevante el hecho de que lonial, con 130 edificaciones moes “vivo, real”, no algo creado numentales y 5.000 inmuebles que en su interior guardan obras para turistas. Efectivamente, en el casco que dan cuenta del esplendor de colonial se encuentran museos, la Escuela Quiteña, la corriente artística más importante diversas iglesias, entre de Quito durante la Coloellas la monumental de El Dato nia, según Quito Turismo. San Francisco, la de La También en el casco Compañía y la propia también colonial, reconocido por la Catedral, todas visitadas Quito participa en el Unesco como Patrimonio, diariamente por cientos concurso en el que se escogerá está el Palacio de Caronde fieles y turistas. a las siete delet, sede del Ejecutivo, y En el Centro Histórico Ciudades Maravilla del por el que a diario circuhay gran actividad co- Mundo, cuyas se mercial y en el empeño votaciones recibirán hasta el lan decenas de turistas en recorridos guiados. de mantenerlo lleno de próximo 7 de vida, el Cabildo inaugu- julio. ró un parque urbano en Más riquezas la zona donde antes funciona- Con un clima variable, con temba una terminal terrestre y que peraturas que pueden ir de los 25 ahora acoge a miles de personas grados centígrados de día a los 10 que buscan distracción, deporte grados en la noche, Quito también y cultura. destaca por su entorno natural y

Coloma inclusive mencionó como uno de sus atractivos el cultivo de rosas, reconocidas a nivel mundial por su calidad, así como su variedad de orquídeas y aves. Para la gerente de Quito Turismo, la biodiversidad y aventura que ofrece la ciudad en sus afueras también son una importante carta de presentación para los premios, cuya votación terminará la próxima semana. Entre las mejoras en el sector turístico de este año, la gerente de Quito Turismo mencionó la inversión hotelera y mayores esfuerzos efectuados por brindar más seguridad a los turistas. Para Coloma, el premio del año pasado, para el que se vota a través de Internet, es un “reconocimiento de que hay algo importante que mostrarle al mundo” y a la vez una “exigencia a ser mejores”. Los premios, creados en 1993 para reconocer, celebrar y premiar la excelencia en la industria de viajes, turismo y hospitalidad, cuentan con el voto de miembros del sector y del público.

Con presentaciones folclóricas, comidas comunitarias y rituales ancestrales se cumplirá el saludo al Dios Sol en la fiesta del Inti Raymi, en la que se celebra la llegada del solsticio de verano. Esta ceremonia se vivirá en los barrios La Argelia y Nueva Aurora, pero también en sitios turísticos como la Ciudad Mitad del Mundo. En el barrio Nueva Aurora (Quitumbe), al sur, la programación arranca a las 10:00, con una representación de la toma de la Plaza que dará paso al Festival Artístico, culminando con la ceremonia de la Fiesta sagrada del Sol. En La Argelia (Administración Zonal Eloy Alfaro), al sur de la ciudad, la fiesta es a las 14:00. Ahí se presentarán 30 grupos de música y danza. Taitas y mamas, amautas, amarus, quipus, chasquis, diablo

humas, danzantes, bailarines y músicos, recordarán a los guardianes del conocimiento de las culturas ancestrales. En el desfile participarán delegaciones barriales y representaciones de Otavalo, Cayambe, Chimborazo y Saraguro. El Inti Raymi, en que se agradece por las cosechas recibidas, por la luz, por la fertilidad de la tierra y por la fecundidad, también se rememorará en la Ciudad Mitad del Mundo, donde a las 11:30 se ejecutará una ‘Chakana’ (ceremonia ancestral), a los pies del monumento equinoccial. El ritual tendrá una duración aproximada de una hora y posteriormente se dará paso a la tradicional ‘Pamba Mesa’ o comida comunitaria en la que se sirven principalmente granos como: frejol, papas, habas, entre otros. (JN)

AB/8685/P

El Inti Raymi se celebra en barrios y en la Mitad del Mundo

EN VELA A6

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

era pentolita

I

Explosión en unidad policial en Bogotá

BOGOTÁ, AFP • Una explosión ayer en una unidad policial en Bogotá dejó dos agentes y dos civiles lesionados, todos fuera de peligro, informaron las autoridades que investigan lo ocurrido mientras evalúan los daños materiales. “El reporte oficial da cuenta de cuatro personas heridas, dos policías y dos civiles. Uno de los policías ya fue dado de alta mientras que los otros fueron traslados a la Clínica Marly y la Clínica Palermo”, señaló la Alcaldía en un comunicado. La explosión tuvo lugar a las 16:40 locales en un Comando de Atención Inmediata (CAI) de la Policía. “La onda explosiva afectó un vehículo, 10 edificios, ocho de uso residencial, una sede de la Universidad Santo Tomás y la iglesia de Lourdes, los cuales tuvieron afectación de vidrios”, indicó la Alcaldía. El sitio, muy transitado de la capital colombiana, fue evacuado y acordonado para evitar el ingreso de personas porque desde los edificios dañados todavía caían cristales rotos.

Según las investigaciones preliminares de inteligencia policial, en el lugar se encontró medio kilo de pentolita, un potente explosivo utilizado para fines militares y civiles. “Unos 500 gramos de pentolita fueron dejados al parecer en un tubo plástico”, dijo a periodistas el secretario de Gobierno encargado, Milton Rengifo. El funcionario negó que se hubieran recibido amenazas o se tuviera conocimiento de peligros para sedes policiales en la ciudad. “Este tipo de atentados es el primero que sucede en este Gobierno”, apuntó. Consultado sobre si lo ocurrido puede estar relacionado con el proceso de paz que el Gobierno del presidente Juan Manuel Santos adelanta desde fines de 2012 con la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas), el subcomandante de la policía de Bogotá, Juan Carlos Vargas, recalcó que todas las hipótesis son posibles. “No se descarta nada. Acaba de suceder el hecho y hay que recolectar evidencias”, señaló a periodistas. “En este momento estamos recogiendo elementos de prueba para determinar quiénes son los autores materiales e intelectuales de este hecho”, agregó, e invitó a los vecinos del sector a aportar cualquier dato que consideren relevante.

SUCeSO. El atentado ha dejado varios heridos y cuantiosos daños materiales. (EFE)

Seis niños mueren en un incendio CaRaCaS, aFP • Seis hermanos de

entre 2 y 10 años de edad murieron en un incendio en la ciudad venezolana de Barinas (suroeste) cuando se encontraban sin la compañía de adultos, informó este viernes la prensa local citando fuentes policiales. El siniestro se produjo en una vivienda donde se encontraban los menores aproximadamente a las 22:30 del jueves (02;30 del viernes GMT), según la policía investigadora,

que inició este viernes las indagaciones para esclarecer las causas. La pesquisa preliminar determinó que el fuego se desató después de una larga interrupción del servicio eléctrico en la zona, por lo que podría tratarse de un cortocircuito o una fuga de gas. Los bomberos municipales encontraron sin vida a los seis niños, cuyos padres aún no han sido contactados por las autoridades.

El fútbol silenció las calles quiteñas

en apenas 18 minutos de recorrido se llegó hasta La Foch, desde el diario La Hora. Para comprobar que casi toda la población se encontraba frente a un televisor, un equipo periodístico de La Hora -durante el partido entre Ecuador y Honduras- hizo un recorrido desde el norte de Quito hasta la avenida Mariscal Foch. A las 18:26 salió de la planta de este medio de comunicación, en la avenida Galo Plaza y Nazareth, y arribó a la avenida Foch a las 18:44. Todo el trayecto se realizó por la avenida 6 de Diciembre, a un promedio de 60 kilómetros por hora. “Ni parece viernes, a estas horas las calles están a full”, dijo el conductor de La Hora, Humberto Minga, al ver casi desoladas las avenidas 6 de Diciembre y Juan Molineros, donde apenas unos dos trabajadores reparaban un vehículo en un taller de mecánica. “Esto es increíble, parecería que fuera las 5 de la mañana, se puede andar tranquilamente a 80 kilómetros por hora”, agregó Minga con cierta ironía. negocios vacíos

En las lubricadoras del sector de El Inca solo había empleados que miraban el fútbol, algunos con camisetas amarillas. A las 18:35, en un almacén de electrodomésticos de la avenida de El Inca, solamente el personal se encontraba frente a uno de los televisores que se exhibían. El parqueadero de una cadena de comisariatos de alimentos, frutas y bebidas, de la 6 de Diciembre y De los Shyris, lucía desolado; adentro, igual. Las unidades del Metrovía, a

eUFORIa. En La Mariscal, a diferencia de otros puntos de la ciudad, no había dónde poner un alfiler.

después, la normalidad ° El tráfico y los buses llenos volvieron a dar la característica a la urbe. Las estaciones del Trolebús de la avenida 10 de Agosto retomaron la normalidad. Los buses volvieron a circular llenos de pasajeros y las calles fueron invadidas por los automotores y el esmog.

diferencia de cualquier viernes, había únicamente dos automópasaban vacíos o con pocos pa- viles. Cuatro minutos después sajeros. Los buses también reco- ya se arribó a la avenida Colón, donde comenzaron las rrían muy livianos. Había grandes concentraciones pocos taxis en las calles, El Dato de personas en bares, resobviamente no salieron taurantes y discotecas. por falta de usuarios. A las 18:28 llegó Las aceras se convirtieron el segundo gol de Ecuador, unos en parqueaderos. Fiesta amarilla autos Finalmente, a las A las 18:38 se llegó a la pocos pasaron pitando por la Galo Plaza 18:44, en La Foch, que avenida Portugal sin niny Nazareth. estaba cerrada porque guna interrupción, salvo cientos miraban el fútbol, los semáforos. En la intersección de la 6 de Diciembre incluso desde la calle. (SE)

Opositora no puede salir de Venezuela CARACAS, EFE • El

presidente de la Asamblea Nacional (Parlamento) de Venezuela, el oficialista Diosdado Cabello, confirmó ayer que la opositora María Corina Machado tiene una medida cautelar en su contra que le impide salir del país. Cabello leyó la disposición del tribunal 16 de Control de Caracas, el mismo que instruye el caso contra el dirigente opositor Leopoldo López por los incidentes del 12 de febrero, señalando que se dictó “medida cautelar y asegurativa referida a la prohibición de salida del país sin autorización del tribunal”. Machado indicó el miércoles que se había enterado por la prensa de la medida en su contra,

pero aseguró que no ha sido notificada de esa disposición. “Ahí viene la justicia, tenga el apellido que tenga, se llame como se llame, si ha conspirado contra el país, si ha estado llamando a guarimbas (disturbios), ha estado llamado a la desestabilización, al asesinato del presidente Nicolás Maduro”, indicó Cabello en su programa de televisión semanal. “Ponte a creer que no te podemos detener, ponte a creer que gozas de inmunidad e impunidad tú y todos los que andan conspirando”, agregó. Machado ya compareció el pasado lunes ante la Fiscalía en calidad de testigo en una investigación abierta

POLÍTICa. Corina Machado, una de las opositoras del Gobierno de Nicolás Maduro.

tras la denuncia del Gobierno de un supuesto plan de magnicidio del que responsabilizó a la política opositora.

GENTE

Libro de poeta guayaquileño

I

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

‘Los diarios sumergidos de Calibán’, poemario de Ernesto Carrión, fue presentado en el Aula Benjamín Carrión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. Un brindis cerró el acto de lanzamiento de la obra, que corresponde al segundo volumen de la colección Letras Claves editada por la CCE.

Patricio Herrera y Andrés Villalba.

Antonio Correa, presentador del libro; Ernesto Carrión, poeta; Beatriz Espinosa y Manuel Federico Ponce.

Isabel y Juan José Marmol, y Ruth Gutiérrez.

Javier Lara y Andrea Burneo.

Jairo Agudelo y Renato Ortega.

Tatiana Villavicencio y Germán Gacio.

A7

GENTE A8

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

Alianza estratégica Un acuerdo de una firma nacional con un fabricante coreano fue anunciada por los ejecutivos de ambas entidades en un acto celebrado en el Swissotel.

Yung Joo Yoon, Ye Jee Yoon, Marcela Morán, Olga Rodríguez y Oscar Alessi.

Guillermo Jarrín, Pamela Paredes y Jorge Luis Vivanco.

Martín Escobar, Ligia y Luis Salazar. Sofía Arteaga, Juan Fernando Alessi y Alicia Calderón.

Leonardo Carrera, Marcelo Maorán y Dumani Sánchez.

Pedro Torres Valdiviezo, José Luis Sevilla y Pedro Torres.

pAís B1

Caminata por el agua, la vida y la libertad de los pueblos

2 de julio - 08:00 H

tiempo lectura 15 min.

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora ECuAdOr

1 de julio - 08:00 H

Acciones en Quito Tercer día.

utilice aquí un lector de código Qr

Acciones en Quito Segundo día.

Pichincha

QUITO

I

Indígenas inician 10 días de caminata por el agua

30 de junio - 08:00 H Entrada a Quito Acciones en la Ciudad 1er. día.

LATACUNGA

Caminata Cotopaxi Acciones en LatacungaGuamani.

Salcedo

27 de junio - 18:00 H Caminata Bolívar Acciones en Bolívar hasta Pilahuín.

Tungurahua

AMBATO

Pilahuín

26 de junio - 08:00 H

Bolívar

RIOBAMBA

Guamote Alausí

Chimborazo

Caminata Chimborazo entrada a Riobamba.

Cañar Azuay

Tarqui

23 de junio - 08:00 H

AZOGUES CUENCA

Saraguro

Loja

El Pangui

LOJA

22 de junio - 18:00 H Caminata Zamora a Loja Acciones en Loja.

La caminata que hoy inician en tik, entre otras organizaciones, El Pangui, Zamora Chinchipe, para dar inicio a la movilización las organizaciones indígenas por junto a representantes de gre- ron reuniones para definir todo la Ley de Aguas que se debate en mios como la Unión Nacional de el aspecto operativo, ya que la Asamblea llegará a Quito el Educadores (UNE) y el Frente solo esperaban la decisión final lunes 30 de este mes, de acuerdo Popular. de sus dirigentes, especialmenEl resto de provincias se uni- te de la Conaie, que ratificó su con la planificación tentativa que manejan sus dirigentes. La mar- rá a la marcha cuando llegue a respaldo. cha recorrerá principalmente sus jurisdicciones. Así lo reveló Rosana Palacios, presidenta Manuel Ainaguano, Zamora Chinchipe, Loja, nacional de la UNE, inpresidente del MoAzuay, Cañar, Chimbora- El Dato dicó que ya han convervimiento Indígena zo, Tungurahua y Cotosado con las directivas de Tungurahua. paxi hasta arribar a la provinciales para que los Días Al menos cinco han pasado Hasta mientras, desde capital. maestros se unan en sus organizaciones que varios actilos dirigentes locaSerá una movilización participan ratos libres sin afectar el dirigentes mosvamente en la también desarrollo de clases. Los les recorrerán las traron progresiva, aseguró Fan- preparación su apoyo al esta Gobierno. comunidades para ny Campos, coordinadora de dirigentes de los maestros movilización. mantener asamnacional de Pachakutik, harán uso de su permiso bleas. “Es un trabajo quien ayer se encontraba sindical para tener una en Cuenca organizando a sus de concienciación con las bases, presencia permanente. bases para dirigirse a Zamora realizar todos los preparativos Con esto, añadió Palacios, el para cuando lleguen nuestros apoyo de los profesores se sosChinchipe. Está planeado que en El Pan- compañeros desde El Pangui, tendrá a lo largo de la trayectoria gui se reúnan los principales unirnos”. de la marcha indígena. “La Ley Días previos a la marcha, en de Aguas nos afecta a todos, no dirigentes nacionales de la Conaie, la Ecuarunari, Pachaku- las comunidades ya mantuvie- solo al sector indígena, y por eso

2

ZAMORA

Zamora Chinchipe

28 de junio - 08:00 H Caminata Tungurahua Acciones en Ambato hasta Salcedo.

25 de junio - 08:00 H Caminata Cañar Acciones en Cantones Cañar hasta Alausí o Guamote.

Cañar

Nabón

Caminata Saraguro a Nabón Acciones en Nabón.

Está previsto que lleguen a Quito el 30, pero si la votación se instala en la Asamblea, adelantarán el viaje.

29 de junio - 08:00 H

Cotopaxi

24 de junio - 08:00 H Caminata de Nabón a ‘Y’ de Tarqui/ Cuenca Acciones Azogues Acciones.

20 de junio - 18:00 H Llegada de delegaciones al Pangui. (18:00 H en adelante).

21 de junio - 09:00 H Ceremonia en Río de Chuchumblesa e inicio de la caminata a Zamora Chinchipe.

Elaboración: LA HORA

Movimiento oficialista prepara apoyo Rodrigo Collaguazo, asambleísta alterno del oficialismo y dirigente de la Coor°dinadora de Movimientos Sociales por la Democracia y el Socialismo, afín al Gobierno, manifestó que no harán una contramarcha, pero que sus bases también tienen previsto asistir a Quito para estar en la sesión del pleno. Aseguró que entre sus organizaciones hay la exigencia para que se apruebe la normativa. Collaguazo opinó que quienes se oponen a la Ley están desinformando a las comunidades, por lo que, como Coordinadora, están “explicando” que el agua no se privatizará y que tiene que ser gestionada por el Estado, a través de la Autoridad Única del Agua. “Probablemente el martes o el jueves se reinstale la sesión y estaremos ahí”, dijo Collaguazo.

es necesario que todos los sectores nos unamos. Los movilizados esperan encontrar en el camino la solidaridad de la ciudadanía. Aseguran que van sin recursos y que necesitarán agua y alimentación. “Siempre hay una mano caritativa”, dijo Campos. Sin embargo, están conscien-

tes de que la Asamblea en cualquier momento puede reinstalar la sesión para aprobar la normativa mientras ellos están en la caminata. De producirse esa situación, Palacios y Campos no descartaron que en ese momento los dirigentes, acompañados de algunas bases, adelanten el viaje para estar presentes. (HCR)

Fiscal analiza dictamen en caso Zamora tras pedido de Correa

SITUACIÓN. La dirigente gremial, luego de su audiencia de casación. (Foto: Archivo)

El fiscal general, Galo Chiriboga, informó que aún está en análisis cuál es la decisión que tomará en el caso de la expresidenta de la Unión Nacional de Educadores (UNE), Mery Zamora, a quien la Corte Nacional de Justicia (CNJ) le aceptó el recurso de casación por los hechos del 30 de septiembre de 2010. Zamora había sido sentenciada en primera y segunda instancias a 8 años de prisión, pero la CNJ le ratificó la inocencia. Chiriboga manifestó que la

sentencia por escrito llegó hace pocos días hasta la Fiscalía y que, tras revisarla, está analizando jurídicamente para tomar una decisión. Sin embargo, no adelantó un criterio sobre cuál será su pronunciamiento. En su última cadena sabatina, el presidente de la República, Rafael Correa, criticó la resolución de la Corte y pidió que se presente una queja ante el Consejo de la Judicatura contra el juez que adoptó el fallo, Jhonny Ayulardo, aparte de las acciones

que pueda interponer la Fiscalía como una acción extraordinaria de protección ante la Corte Constitucional. “Es evidente el delito, es evidente la autora de ese delito. (…) Lo que ha hecho el Tribunal de Casación es una barbaridad jurídica”, manifestó el mandatario en su momento. Diario La Hora intentó comunicarse con la dirigente para conocer sus reacciones ante este pedido, pero su celular se encontraba apagado. (HCR)

pAís B2

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

Exalcalde de La Concordia muere en Colombia El exalcalde de La Concordia Walter Ocampo y su esposa, Jenny Loor, exvirreina de Chone, murieron en un accidente aviatorio en el Valle del Cauca, Colombia. En el percance también falleció el piloto de la aeronave, el estadounidense John Larson.

La nave accidentada es una avioneta Cessna C206 monomotor de matrícula N4258, que fue reportada como desaparecida. Cubría la ruta Panamá-Cali con destino a Guayaquil. Ocampo quiso postularse a la misma dignidad por Alianza PAIS en las pasadas elecciones seccionales, pero fue descartado luego de conocerse supuestas irregularidades en un contrato. Según información preliminar, el aparato se precipitó hacia un terreno agreste y de difícil acceso. El Gobierno conoció del percance pocas horas antes de la instalación de una sesión de Gabinete Ampliado en el Palacio de Gobierno convocada por el presidente Rafael Correa desde las 06:00. Allí el canciller, Ricardo Patiño, dispuso el envío a Colombia de una delegación para conocer detalles del hecho. (SC)

Los refugiados aún luchan por estudiar no hay estadísticas de cuántos están escolarizados. las trabas se mantienen.

Problema documental documentos son una de las trabas que tienen los refugiados, a pesar de °queLosdesde 2008, con el acuerdo ministerial 337, la cartera de Educación aprobó

que el ingreso sea con cualquier identificación. En las dos últimas inscripciones, por fallas en el sistema informático, los padres recurrieron a cédulas de vecinos ecuatorianos y profesores para registrar a sus hijos, manifestó Yazmina Zambrano, presidenta del Fondo de Educación para los Refugiados (RET, por sus siglas en inglés). Durante el período de inscripción para la Sierra, que está en marcha, el Ministerio mejoró el mecanismo de ingreso. Si bien el acceso a la educación ha mejorado, según los expertos, la deserción persiste, provocando rezago escolar. John Urbano dejó el colegio en noveno de básica. Estaba en el ciclo básico acelerado. Ahora está dedicado a un proyecto de rap. Quiere tener estabilidad económica para que su hija de cinco meses no pase por lo mismo que él. Pero en su mente persiste la necesidad de estudiar.

Los estudios no son una prioridad para los refugiados. Quienes llegan al país, especialmente de Colombia para alejarse del conflicto armado por la guerrilla, buscan un empleo. Las familias, con tres hijos en promedio, luchan por subsistir, por lo que en ocasiones los pequeños también tienen que trabajar y fugiados están escolarizados y Dos Santos. El 18% de los niños refugiano entran a un centro educati- cuántos no están estudiando. vo, uno, dos o más años. De acuerdo con la Dirección dos, en zona de frontera, no es“Quieren mínimas condicio- de Refugio de la Cancillería, taba escolarizado. La encuesta nes de estabilidad. La educa- hasta septiembre de 2013 ha- que realizó Acnur el año pasado ción no es un tema prioritario”. bía 11.734 refugiados entre cin- reflejó que el porcentaje es suEsa es la conclusión a la que lle- co y 17 años. A ellos se suman perior a la media nacional, que gó María Rosa Cajas, presiden- 29.003, de la misma edad, que según Dos Santos es del 6%. ta de la Fundación Ambiente y han entregado solicitudes de Sociedad, que trabaja con refu- refugio. la realidad giados. Ese grupo debería estar en Urbano no tuvo dificultades John Urbano llegó al país un centro educativo. El Minis- para entrar a la escuela porque cuando tenía 10 años, terio de Educación no su madre consiguió un cupo. ahora tiene la mayoría de el dato reveló las estadísticas de Por la diferencia entre el sisteedad. Su madre le trajo cuántos estudianma colombiano y el ecuacuando obtuvo los papetes en condición toriano repitió un año. convenio les de refugio. Arriendan El de refugio están Pero a Claudia, madre Andrés Bello una vivienda en el Comi- reconoce las en el sistema pú- refugiados de dos hijos, no le resultó de estudian en té del Pueblo, donde solo diferencias fácil encontrar una instiaños entre el sis- blico. Durante los Guayaquil. tenían un colchón para tema colombia- últimos dos años tución. no y el ecuatodormir. En Cali, él y su riano. lectivos (Sierra y Los chicos llegaron abuela tenían camas. Costa), la cartera de Esta- hace 16 meses. Pero la búsqueDesde que llegó al do repartió los cupos en da de un colegio duró 10. “No país trabajó en construcciones el proceso de zonificación. aparecían en el sistema con el rompiendo piedras. Eso le enEse sistema favoreció a los número de la visa. Nos cerratretenía, dice entre risas, pero refugiados que durante años ron las puertas”, cuenta. Ahora necesitaba estudiar. Después de tuvieron dificultades en el ac- están estudiando. Tiene que haalrededor de un año, su madre ceso por la falta de papeles e cer dos años adicionales. “A mi le inscribió en el Colegio Ma- información, aunque también hijo mayor una profesora le dijo nuel Adrián Navarro. se presentaron inconvenientes, que por qué no se regresa a su explicó el jefe de la oficina de país. Tenemos que ir siempre al Guayaquil del Alto Comisiona- colegio para que le traten bien”, sin cifras No existe una estadística cierta do de las Naciones Unidas para contó, al referirse a la discrimide cuántos niños y jóvenes re- los Refugiados (Acnur), Manuel nación. (AGO)

1.500

PolÉMiCA. La producción audiovisual nacional es el centro de esta polémica.

AER critica propuestas de reformas a Ley de Medios

La intención de la Superinten- senso democrático”, recalca. dencia de Comunicación de plantear una posible reforma a Preocupaciones la Ley de Comunicación, a un Insiste en que el tema regulaaño de su vigencia, recibe críti- torio no debe mezclarse con lo cas de la Asociación Ecuatoriana político, sino llegar a un acuerdo de Radiodifusión (AER), entidad para que el beneficio sea comuque pide mayor consenso. nicacional y en base a la libertad Uno de los cambios a la Ley de expresión, información y sería incorporar una disposición emprendimiento. para que los medios de comuni“Los medios privados tenecación ofrezcan un 50% de pro- mos apertura para impulsar gramación nacional. El plantea- propuestas viables, pero, si los miento va dirigido a que planteamientos vienen de un 10% de ese 50% sea golpe y son difíciles de alocupado por creaciones canzar, quizá ciertos meinéditas, permitiendo que de producción dios tendrán recursos y exigiría la podrán cumplirlo, ¿pero, autores no tan conocidos inédita reforma. tengan su espacio. los medios de provincias Sin embargo, el presiy cantones podrán hadente nacional de AER, Roberto cer esa producción?”, pregunta Manciati, aclara que, justamente Manciati. por cumplir la Ley, la mayoría La próxima semana se reúne de medios ya producen progra- el comité ejecutivo nacional mas nacionales. Aunque reco- ampliado con los 26 núcleos de noce que a algunos les falta cum- AER para emitir un pronunciaplir un determinado porcentaje, miento público ante la posible se está avanzando, asegura. reforma. “Sería bueno hablar (de reY, extraoficialmente, se coformas) parándose en las dos noce que la Asociación Ecuatoorillas. Una posición es la de los riana de Canales de Televisión medios privados y otra el crite- (AECT) también plantearía a la rio de los organismos de control. Superintendencia una propuesSería importante llegar a un con- ta. (SC)

10%

siTuACiÓn. John Urbano, de 18 años, estudió un par de años y dejó la escuela.

Llega la evaluación a las facultades de medicina En el país hay 22 programas distintos. Luego se analizarán otras carreras.

MInUtERo

la Asamblea Ordinaria de la Asociación de Municipalidades del Ecuador (AME), en la que, además de elegir a sus nuevas autoridades, analizarán la decisión del Estado central de que la primera cuota de la patente la cobre el Servicio de Rentas Internas (SRI). “Gustavo Samaniego, presidente de AME, hace un llamado a sus colegas alcaldes para que en forma unánime asistan a esta convocatoria que por la agenda planteada se impone la participación activa de todos y todas los miembros de la Asociación de Municipalidades Ecuatorianas”, dice la invitación oficial que fue enviada ayer a los medios de comunicación. (ASC)

MoDELo. Los estudiantes de último año deberán rendir un examen.

dos”, contó uno de ellos quien prefirió no identificarse. Un poco más arriba, sentadas en un bordillo, Johana Toapanta y Tamia Piedra, compañeras de segundo semestre, aseguraron que la exigencia en la facultad es alta, aunque hay materias en las que el rendimiento es menor. “Cuando hay exámenes, fijo no se duerme”, dijo Toapanta. A pesar de que los estudiantes consideran que su facultad es la mejor del país, creen que la evaluación es positiva para saber cuál es su nivel y sus debilidades. “Es necesaria una evaluación

porque no hay aulas fijas y tenemos que buscar dónde recibir clases”, comentó Óscar Toaquiza, estudiante de segundo semestre. En esa universidad hay más de 5.000 estudiantes, confirmó el director de Medicina, Ramiro López. Hay 220 profesores titulares (120 son a tiempo completo) y 150 contratados. Existe una inversión de más de un millón de dólares en una clínica de simulación y otros programas en marcha. Todo está diseñado para obtener los puntajes más altos en la evaluación. (AGO)

La ESPE aún espera su acreditación en medio del aniversario La acreditación de la Universi- años de funcionamiento. Bravo recogió la historia de la dad de las Fuerzas Armadas, antiguamente Escuela Politéc- institución en un libro que será nica del Ejército (ESPE), está lanzado el próximo lunes. Allí pendiente. Para finales de este relata la evolución de la entidad mes se espera que termine su que inició como un centro de evaluación y que las autoridades ingeniería civil exclusivo para del Ceaaces (Consejo de Evalua- militares y que progresivamente incorporó otras carreras, ción, Acreditación y Aseguhasta que en 1972 perramiento de la Calidad mitió la entrada de estuEducativa) asignen una diantes civiles. categoría a la institución, estudiantes El lanzamiento de la explicó el historiador y tiene actualmente la Universidad. publicación en la Acadeprofesor, Kléver Bravo. mia de Guerra del EjérciLos resultados no se to es el evento de apertura presentaron en noviembre del año pasado, como del de las celebraciones por el aniresto de universidades, porque versario de la universidad. Brala ESPE se fusionó con la Escue- vo, que conoce al detalle la histola Superior Naval y el Instituto ria de la entidad, considera que Aeronáutico. Esta etapa es parte se proyecta como un referente y del desarrollo de la Universidad, que obtendrá una alta categoría que este mes conmemora 92 en la evaluación.

B3

27 de junio de este año, °221Elalcaldes están invitados a

cipales de ‘interés público’, explicó el consejero Ólger Capa. Aunque todavía no está definido cuál será el promedio para que un programa sea aprobado, si una universidad no lo hace en dos años, la carrera se cierra por 10 años. El Pleno del Ceaaces deberá definir si establecerá niveles de aprobación, como ocurrió con las universidades, para que las que no lleguen al puntaje óptimo puedan aplicar un plan de mejoras.

4

I

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Convocan a reunión de la AME

Pormenores ° La evaluación arrancó por Medicina porque es una de las prin-

El estante negro en la Dirección de Medicina de la Universidad Central tiene 38 carpetas azules para archivar la información sobre la evaluación de la carrera que será entregada al Consejo de Evaluación, Acreditación y Evaluación de la Calidad de la Educarrera. cación Superior (Ceaaces). El resultado final del proEste año inician las evaluaciones a las carreras, comenzan- ceso también dependerá de un do por la de Medicina, una vez examen que rendirán los estuque se recategorizó a las univer- diantes de últimos años, quienes sidades el año pasado. El Ceaa- pasaron el internado rotativo. ces elaboró un modelo prelimi- Esta evaluación deberá ser superada por el 40% de los nar, que es analizado por estudiantes para que la las universidades hasta el dato universidad apruebe. La aprobar la versión final en valoración de los otros julio, indicó el consejero Después de criterios todavía no está Ólger Capa. Medicina, el evalua- definida. La evaluación determi- Ceaaces rá Odontología, En abril se conformó nará cuál es la calidad de Enfermería y la comisión de evaluación cada programa de Medi- Educación. interna en la Universidad cina. En el país 21 univerCentral. sidades ofertan la carrera, El lunes pasado, cinaunque hay 22 mallas (la talleres co doctores se reunieron Universidad Católica de realizará el Cuenca ofrece un currícu- Ceaaces con las para analizar la propuesta lo diferente en sus sedes universidades. del Ceaaces. Alrededor de 15 profesores están dedide Cuenca y Azogues). El anterior lunes, represen- cados a revisar los indicadores y tantes de las facultades se reu- buscar la información. Los estudiantes conocen de nieron en Manta. Allí recibieron el modelo de evaluación que manera general que su carrera consta de siete criterios: perti- será evaluada. Cuatro alumnos nencia, academia, estudiantes, de quinto semestre estaban en el plan curricular, ambiente insti- patio de la Facultad. Ellos optatucional, investigación y prác- ron por esa universidad por el ticas pre-profesionales. Son 49 “prestigio histórico” que tiene. indicadores que servirán para “Es un sacrificio, nos matan, la evaluación del entorno de la pero al final vemos los resulta-

pAís

Estudiantes hallados con droga

información oficial °deSegún la Policía, dos jóvenes fueron aislados y puestos a órdenes de las autoridades judiciales, luego de ser sorprendidos por educadores de los colegios ITE y Técnico Simón Bolívar, de Guayaquil, respectivamente, portando sustancias psicotrópicas. El operativo se dio gracias a la alerta de las autoridades de esos centros educativos. “Agentes del Grupo de Motorizados del Sub Circuito Kennedy se acercaron hasta el Colegio ITE tomando contacto con el Rector, quien les informó que el estudiante C.O.A.M. sería el presunto propietario de 15 fundas que contenían heroína, con un peso de 1,5 gramos”, relata el documento oficial sobre el primero de los casos. (ASC)

Celebraciones por Inti Raymi

la conmemoración °delPor Inti Raymi, el Ministerio

20.000

SItUACIÓn. La sede principal de esta universidad está en Los Chillos.

Además de la presentación del libro, se realizará un foro sobre la educación superior en Ecuador, al que asistirán representantes estudiantiles. El jueves

próximo se llevará a cabo la sesión solemne de la Universidad, que inició con 24 estudiantes y ahora tiene más de 20.000. (AGO)

de Educación ha preparado una celebración para hoy, a partir de las 10:30, en la Plaza de San Francisco, en Quito. Según la información oficial, el objetivo será fortalecer los procesos de interculturalidad en el país. “En la preparación participan también actores interculturales bilingües que buscan conservar sus raíces y costumbres ancentrales. En la celebración, está contemplada la intervención artística del grupo Sumakta. (ASC)

pAís B4

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Presentador se defiende en caso de estafa masiva en Ecuador

I

Quito, EFE · El presentador de televisión R. A. se defendió ayer de acusaciones que lo involucran en una estafa masiva a través de Internet en Ecuador y dijo que solo era la imagen de la empresa investigada. “Todo se manejó desde el punto de vista no jurídico sino personal”, manifestó el implicado en declaraciones a CNN en español. El presentador, que ha trabajado en las cadenas Univisión, Telemundo (EE.UU.) y Teleamazonas (Ecuador), reconoció que cobraba 3.000 dólares al mes por prestar su imagen a la compañía y que cedió a los gestores de la misma una empresa que él había creado tiempo atrás y que no había funcionado, para contribuir a la regularización de las actividades. La Fiscalía ecuatoriana investiga en este caso un supuesto negocio piramidal fraudulento de captación de publicidad a través de Internet, que habría perjudicado a miles de personas.

Municipio de Guayaquil asume el tránsito desde el lunes GUAYAQUIL• El

Cabildo guayaquileño asumirá desde este lunes el control total del tránsito en la urbe, según el traspaso de competencia que ayer le entregó la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE). Hasta este día, la entidad gubernamental, a cargo de Héctor Solórzano Camacho, se encargará de la revisión y matriculación de vehículos en la capital de la provincia del Guayas. La resolución certifica que el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Guayaquil “cumplió con los requisitos mínimos” para ejecutar dichas competencias en el ámbito de su jurisdicción. Michel Doumet, actual director ejecutivo de la CTE, señaló que la entidad seguirá, según su cronograma, entregando las placas pendientes a los vehículos y motos con normalidad. También se han adecuado cinco ventanillas en el área de matriculación norte (Av. Benjamín Rosales frente al Terminal Terrestre, atrás de la Estación de la Metrovía) para seguir atendiendo los diversos trámites de atención al usuario. Alberto Arias, presidente de la Federación Nacional de Transportes de Servicio UrP

Criterio El alcalde Jaime Nebot dio a °conocer que, a partir del primero

de julio, el Municipio asumirá la matriculación y el revisado y que no se van a cambiar los valores, así mismo tampoco se crearán nuevos requisitos, pero aclaró que falta una resolución de las autoridades nacionales de tránsito. “Si quieren que asumamos tienen que dictar la resolución respectiva de lo que hemos acordado”, puntualizó.

bano, sugirió al Cabildo poner en marcha una campaña de difusión sobre el método que se empleará para llevar a cabo el proceso de matriculación y revisión de vehículos. Andrés Roche, gerente de la autoridad de tránsito municipal, aclaró que la atención a los usuarios empezará el 1 de julio. “Con eficiencia, con agilidad, con la utilización de los recursos tecnológicos que lo permitan y sobre todo con honestidad”, dijo. Ayer, en los patios de Matriculación Norte, se observaron largas columnas de vehículos que se extendían dos kilómetros fuera de esas dependencias. (DAB)

INVOLUCRAdOS. Presuntos implicados en estafas a través de redes sociales, que fueron presentados por la Policía.

Caen dos peligrosas bandas en Guayas La Policía capturó a supuestos miembros de estas organizaciones, quienes ejecutaban varios crímenes. GUAYAQUIL• La Policía desarticu-

la noche del jueves durante un ló a dos bandas delincuenciales operativo realizado en distinque venían operando desde tos lugares de la ciudad y con hace varios meses en la provin- preferencia en los centros cocia del Guayas, informó ayer el merciales y gimnasios del norte Comando de la Zona No. 8. de la ciudad, donde los sujetos La primera de estas organi- citaban a sus víctimas para zaciones está vinculada al co- robarles y estafarles. Ellos se metimiento de robos y estafas a hacían entregar ciertas cantipersonas a través del uso dades de dinero y objetos El Dato de redes sociales. electrónicos. La forma de operar Una de las afectadas consistía en ofrecer, es- La Policía sostuvo que perdió alrepecialmente a mujeres Nacional indicó dedor de 200 dólares en que los operatijóvenes, trabajo en cana- vos continuarán. efectivo y un teléfono cecon el afán lular inteligente. les de televisión o como Esto, de desarticular modelos para la promo- los organismos Los presuntos delinción de productos consu- delincuenciales. cuentes engañaban a sus mo masivo. incautos a través de las La Policía señaló que las ver- redes sociales con el usuario siones de algunas de las perju- ‘Tigre Suárez Marisol’. dicadas condujeron a la captura Durante la audiencia de carde S.B.A., de 20 años de edad, gos en la Unidad de Flagrancia, W. A. P.B. (33) y R.C.C.L. (31), tres de las afectadas reconoquienes fueron denunciados en cieron a los sujetos y al mismo la Fiscalía del Guayas por quie- tiempo varios implementos de nes confiaron en su palabra su propiedad. para poder cumplir su deseo de Entre las evidencias consconvertirse en presentadoras tan 90 dólares en efectivo, 16 de televisión o en imágenes de celulares, laptop, 9 tablets, 3 productos comerciales. relojes y 5 frascos de perfumes de diversas marcas. Una de las capturas se produjo en Operativo Las detenciones se registraron la Bahía de las calles Olmedo

y Pedro Carbo. Asaltantes de banco

La Brigada Antidelincuencial también dio cuenta de la captura de varios sujetos que serían integrantes de una banda que habría intentado asaltar a una de las oficinas de una entidad financiera. Los uniformados, a través de operaciones básicas de inteligencia, ubicaron a los sospechosos cuando estos observaban la actividad del banco desde un auto marca Renault, color amarillo, placas GRT0782 y una motocicleta. En la incursión, la Policía detuvo a G.R.L.C., conductor del vehículo; J.S.L., copiloto, y E.A.A., chofer de la motocicleta. En el registro realizado al interior del vehículo se encontró un revólver calibre 38 cargado con tres cartuchos. Edgar Macías, juez de delitos flagrantes, durante la audiencia de formulación de cargos ordenó las prisiones preventivas y el traslado de los imputados al centro de privación de libertad bajo cargos de asociación ilícita y tenencia ilegal de armas de fuego. El automotor antes descrito, un arma de fuego y un teléfono celular fueron adjuntados al proceso como evidencias. (DAB)

AGrO

El petróleo Texas sigue su escalada

NUEVA YORK, EFE • El petróleo de Texas (WTI) subió ayer un 0,77 % y

cerró en los 107,26 dólares el barril en una nueva jornada de escalada de los precios a causa del conflicto en Irak y su posible impacto en el suministro de crudo, apuntándose un ascenso semanal del 0,32 %. Al cierre de la quinta y última jornada de la semana en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de futuros del Petróleo Intermedio de Texas para entrega en julio subieron 83 centavos respecto al cierre del jueves y 35 respecto a la cotización del viernes anterior.

i

B5

tiempo lectura 15 min.

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora ECuAdOr

Cambiar la semilla puede mejorar el cultivo del arroz

en el campo Maquinaria para la ganadería Esta semana, la Dirección Provincial de Loja del Ministerio de Agricultura entregó maquinaria para la conservación de pastos y forrajes. En representación de los beneficiarios, Dalton Castillo aseguró que las organizaciones se comprometen a dar buen uso a la maquinaria, así como el mantenimiento requerido en los tiempos adecuados. (ABT)

el tratamiento del suelo previo a la siembra también ayuda a mejorar el rendimiento.

entrega de incentivos a productores

Según datos del Programa Nacional del Arroz, impulsado por el Instituto Nacional Autónomo de Investigaciones Agropecuarias (Iniap), Ecuador tiene un rendimiento promedio de producción de 4,35 toneladas de arroz por hectárea, una cifra reducida en comparación con otros países. Por ejemplo, culTiVO. En el país, el arroz se siembra principalmente en Guayas, Los Ríos, en EE.UU. el rendimiento pro- Manabí y El Oro. medio es de 8,2 toneladas métricas por hectárea, mientras 14, Iniap 15) pueden mejorar la que en Argentina se llega a las productividad, alcanzando enDatos del producto en el país 7,5 y en Perú bordea las 8,4. tre 2 y 3 cosechas en un año. Una potencialidad que se El uso de este tipo de semipuede aprovechar es que el llas, y en general de las cerEn el Ecuador, el arroz se cultiva en la °región país posee grandes extensiones tificadas, permite mejorar el principalmente en las provincias de terreno para el cultivo, así rendimiento del cultivo, obtedel Guayas, Los Ríos, Manabí y El Oro. como condiciones climáticas, niendo entre 10 y 20 sacos adiEn estas zonas las temperaturas °fluctúan generalmente favorables. cionales. Datos del Instituto reentre 20ºC a 30ºC, con precipiEl recurso decisivo para de- velan que solo el 20% del área taciones máximas de 2.500 mm y mínimas de 500 mm por año. La humedad sarrollar el cultivo es el agua, total sembrada tiene semillas relativa es generalmente alta. por lo que antes de incursio- certificadas, mientras que el Se cultiva en 113 países, siendo el nar en este cultivo se debe resto se cultiva con semi°alimento principal de más de la mitad de tomar en cuenta su disllas recicladas. Estas úlla población mundial. ponibilidad, su permatimas pueden perjudicar de las cuatro quintas partes nencia en el suelo y su de energía ali- el cultivo por la disemi°delCerca mentaria y el arroz que se cultiva en el mundo es manejo a fin de diferen- 20% de la inges- nación de patógenos (inproducido por pequeños agricultores. de proteínas sectos, ácaros, hongos, ciar si el área arrocera es tapropociona el de secano o de riego. Las bacterias y virus). arroz. estimaciones del InstiOtra acción que pue- tiene que hacer la roturación y tuto señalan que el 60% de las de ayudar al cultivo es tomar en nivelación de las piscinas, aplizonas sembradas son de secano cuenta los análisis de fertilidad cando fertilizantes orgánicos y el resto de riego. de suelos antes de aplicar ferti- que contengan microrganislizantes químicos, aprovechan- mos y bacterias beneficiosos do los criterios técnicos para para el suelo. Es preferible no para mejorar el rendimiento Algunas de las variedades de saber los nutrientes necesarios quemar la panca, sino más bien incorporarla luego de su traarroz desarrolladas, conocidas para el sembrío. Cuando se preparen los sue- tamiento con biofertilizantes. como precoces por su producción en 110 días (Iniap 11, Iniap los para la siguiente siembra se (ABT)

Este lunes, representantes del sector palmicultor, operadores forestales y cacaoteros asistirán a la entrega de 1,16 millones de dólares en incentivos económicos no reembolsables, por parte del Ministerio de Agricultura. Se darán los resultados del programa de incentivos a la mejora de plantaciones forestales. (ABT)

en el mercado Del 5 de junio al 4 de julio están vigentes los siguientes precios referenciales en dólares de productos perecibles, según dispone el Ministerio de Agricultura para el mercado mayorista Terminal Cuenca: producto Cebolla colorada seca

Medida

referencia

Min.

Max

Malla (aprox. 100,00 lb)

44,00

39,65

48,35

Lechuga

Bulto (aprox. 85,00 lb)

8,00

7,01

8,99

Maíz suave choclo

Saco (aprox. 85,00 lb)

18,00

17,31

18,69

Haba tierna en vaina

Saco (aprox. 100,00 lb)

16,00

14,75

17,25

Col

Unidad (aprox. 13,00 lb)

0,60

0,54

0,66

Arveja tierna en vaina

Saco (aprox. 55,00 lb)

25,00

22,42

27,58

Fréjol tierno en vaina

Saco (aprox. 55,00 lb)

30,00

26,95

33,05

Tomate de árbol

Ciento (aprox. 32,00 lb)

14,00

13,11

14,89

Sandía nacional

Unidad (aprox. 6,00 lb)

2,00

1,89

2,11

Yuca

Funda (aprox. 105,00 lb)

16,00

15,59

16,41

Tomate riñón

Gaveta (aprox. 40,00 lb)

11,00

9,94

12,06

Piña

Docena (aprox. 65,00 lb)

12,00

11,87

12,13

Pimiento

Saco (aprox. 45,00 lb)

10,00

8,66

11,34

Plátano barraganete verde

Caja (aprox. 105,00 lb)

13,00

12,57

13,43

Plátano barraganete maduro Caja (aprox. 105,00 lb)

13,00

12,57

13,43

27%

la luna esta semana (del 21 al 27 de junio) 1 2

3

4

5

6

7

8

9 10

11

12

13

14 15

16

17

18

19 20

21 22

23

24 25 26

27 28

29 30

Durante esta semana la Luna continuará en su fase menguante, hasta el viernes cuando pasará a llena. Mientras siga menguando la siembra es un proceso adecuado, al igual que la recolección y almacenamiento, principalmente de frutas. También es un buen momento para eliminar y arrancar las malas hierbas, más no para el riego de las plantas, pues es una época propensa a la aparición de insectos. Cuando entre la luna llena, se puede retomar el proceso de irrigación de las plantas y continuar con la siembra, pero no con la cosecha.

GLOBAL B6

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

Guerras y crisis aumentan el numero de refugiados en todas partes, alerta la ONU. Hay categorías

86% en los países en desarrollo desplazamientos forzados agrupan °a 3Los categorías de población: los refugiados, los demandantes de asilo, que actúan a título individual, y los desplazados internos, que se quedan en sus países, pero que han tenido que abandonar su hogar.

En total, 16,7 millones de personas han °elegido el camino del exilio, el mayor número desde 2001.

afganos, los sirios y los somalíes son °losLos grupos de refugiados más numerosos. región, Asia y Pacífico cuentan con °el Por mayor número de refugiados en el

mundo, con 3,5 millones de personas; 2,9 millones viven en África subsahariana y 2,6 millones en África del Norte y Oriente Medio.

Más de 50 millones de desplazados en el mundo

GineBRa, aFP • En total, 51,2 millones de desplazados y refugiados por la guerra y la violencia se registraron en 2013, el mayor número desde la II Guerra Mundial, alertó ayer la Agencia de la ONU para los refugiados. Son 6 millones más que en 2012, recordó Antonio Guterres, alto comisionado para los refugiados, al presentar el informe. “Nos enfrentamos a un enorme aumento de todos los desplazamientos forzados”, dijo el alto comisionado, que alertó de que hay 2,5 millones de nuevos refugiados sirios y 6,5 millones de desplazados internos en el país desde el inicio del conflicto, hace más de tres años. En África, en particular en Centroáfrica y Sudán del Sur, se han producido importantes desplazamientos de población. Lejos de África, Colombia es uno de los países con mayor número de desplazados en el mundo, 5,3 millones.

El desplazamiento interno El 86% de los refugiados viven en los países en desarrollo. Pero los desplazados internos también marcaron un nuevo récord el pasado año, con 33,3 millones de personas, 7,6 millones más que en 2012. Los 4 países más afectados por los desplazamientos internos son Siria (6,5 millones), Colombia (5,3 millones), República Democrática de Congo (2,9 millones) y Sudán (1,8 millones).

SITUACIÓN. En Etiopía y Kenia las condiciones de los refugiados son dramáticas. (AFP)

Nuevas y viejas crisis

Según Guterres, el fuerte crecimiento se explica por la “multiplicación de nuevas crisis”, que empujan a la población a abandonar sus hogares, y por la “persistencia de viejas crisis que

parecen no querer morir nunca”. La comunidad internacional, dijo Guterres, “debe superar sus diferencias y encontrar soluciones a los conflictos actuales en Sudán del Sur, en Siria, en República Centroafricana y en otros lugares”.

Acusan a Alan García por narcoindultos

P

MINUTERO

°

liMa, eFe • El Congreso de Perú aprobó un informe que propone acusar constitucionalmente al expresidente Alan García por supuestas irregularidades en el otorgamiento de indultos durante su segundo mandato, una decisión que según el exmandatario no tiene “validez ni tendrá consecuencia jurídica”. El informe de la “megacomisión” fue aprobado anoche por el pleno del Parlamento por 53 votos a favor, siete en contra y siete abstenciones, después de un largo debate.

Tráfico humano: Venezuela en ‘lista negra’

°

WaSHinGton, eFe • El Gobierno de Estados Unidos incluyó a Venezuela en la ‘lista negra’ de países que no cumplen con los estándares mínimos contra el tráfico de personas ni hacen esfuerzos para cumplirlos, lo que abre la puerta a sanciones contra Caracas. La ’lista negra’, divulgada como parte del informe anual del Departamento de Estado sobre tráfico de personas publicado ayer, incluye un total de 23 países que no cumplen los estándares, entre ellos Cuba, Rusia, Arabia Saudí, Tailandia y Malasia.

“Actualmente, hay tantas personas desarraigadas como la población total de países como Colombia, España, Sudáfrica o Corea del Sur”, comparó Guterres para dar una idea del alcance del fenómeno.

Presidente de Ucrania anuncia alto el fuego

°

KieV, eFe • El presidente ucraniano, Petró Poroshenko, anunció ayer la entrada en vigor de un alto el fuego en el este del país, sumido en encarnizados combates entre los separatistas prorrusos y el Ejército, que han causado centenares de muertos. “Las fuerzas de la operación antiterrorista a partir de hoy y hasta el próximo 27 de junio cesan las acciones militares”, dijo el mandatario ucraniano en la ciudad de Sviatogorsk, de la región de Donetsk.

www.lahora.com.ec Sábado 21 de junio de 2014 La Hora Ecuador

d

@lahoracronos lahoraecuador

RES U LTA D OS D E AY E R

Italia 0

vs.

costa rica 1

Suiza vs. 2

Francia

Ecuador vs.

5

Honduras

2

1

PA RT I D OS PA RA HOY

argentina vs. Irán 11:00 – Belo Horizonte

alemania vs. Ghana

Nigeria vs. bosnia

14:00 – Fortaleza

17:00 – Cuiabá

Goleador Enner Valencia le dio el triunfo a Ecuador. con tres tantos es uno de los ‘artilleros’ del Mundial de brasil.

costa rica se inscribe en octavos. Ganó a Italia y de paso eliminó a Inglaterra.

Francia roza la clasificación después de golear a Suiza.

D2 mundial

sábado, 21 DE juNiO DE 2014 La Hora, ECuADOr

d

Ayoví: ‘Seguimos con vida’ Con algo de rabia, el lateral izquierdo Walter Ayoví señaló que Ecuador sigue “con vida”. El esmeraldeño agregó que las esperanzas nunca se perdieron. “Nosotros nunca perdimos la fe”. (jCv)

El aporte de Minda Rueda le dio la titularidad y Oswaldo Minda no defraudó. El volante ecuatoriano aportó en el medio sector ‘tricolor’. “Gracias a Dios salieron las cosas como habíamos planificado. Debemos dejar la vida ante Francia”, señaló el ‘Perro’. (jCv)

Montero: ‘Se nos viene otra final’ Ganarle a Francia y soñar es lo que quiere Jefferson Montero, ofensivo ecuatoriano. “Este triunfo nos fortalece y nos devuelve la confianza. Sabemos que se nos viene un partido difícil, pero nosotros lucharemos por nuestra clasificación”, manifestó ‘Jeff’. (jCv)

Costa de Marfil. Oyala Ibrahim Touré, hermano menor de los internacionales marfileños Kolo y Yaya Touré, quienes en estos momentos disputan el Mundial-2014 en Brasil, murió el jueves en Manchester, Inglaterra, a causa de un cáncer.

Grupo E

Renace la ilusión ‘tricolor’ Grupo E

Ecuador Honduras

2 1

PoSICIonES

a la segunda jornada Selección

PJ

Pts

GD

1.- Francia 2 6 +6 La avenida que conduce a los 2.- Ecuador 2 3 0 octavos del Mundial de Brasil 3.- Suiza 2 3 -2 fue rediseñada. Enner Valencia 4.- Honduras 2 0 -4 vio que el primer trazo realizado ante Suiza no completaba la ruta y ayer, ante Honduras, resolvió con dos pinceladas. La primera, hacía un flojo partido y Antoal minuto 34, que sirvió para nio Valencia se confundía en igualar el resultado, y la segun- el campo de juego. Felipe Caida al 65 para renacer cedo no era nomla ilusión del país. Ecuador tiene varias opcio- brado. nes para clasificar. Una es Para el segundo ganar a Francia y esperar tiempo, la pelota Confundidos que Suiza pierda o empate quieta volvió a faEcuador inició bien ante Honduras. Otra es hasta el minuto nue- empatar y esperar el mismo vorecer al equipo resultado entre suizos y del DT Reinaldo ve. A partir de ahí hondureños. Una tercera Rueda. Walter las dudas en defense puede dar, inAyoví, como en sa crecieron. Una de posibilidad cluso, perdiendo. Siempre y ellas, al minuto 31, cuando sea por un gol y que las jugadas del Paocasionó el gol de Honduras gane por un gol. chuca, centró a la cabeza de Valencia Costly. El zaguero al minuto 65 y este Jorge Guagua perdió un balón y el delantero de Hon- convirtió. Tres puntos que dejan a la duras no perdonó. La reacción fue inmediata. Al Selección con opciones pro34 ‘Superman’ Valencia apare- pias para emular lo hecho en ció a espaldas de los defensas ri- Alemania 2006, cuando clasivales y encajó. Pese al empate, la ficó a la segunda fase del Mun‘Tri’ lucía confundida. Montero dial. (WOM)

dEdICatorIa. Enner Valencia celebra uno de sus goles dedicado a su esposa.

Enner entre los goleadores del Mundial

“nos jugamos la vida Enner Valencia juega su primer en este partido para Mundial. En dos partidos lleva tener aspiraciones y tres goles y comparte el liderato de los artilleros de Brasil 2014 gracias a dios se dieron los junto al francés Karim Benze- tres puntos”. ma, el alemán Thomas Muller y EnnEr valEnCIa a los holandeses Robin van Persie y Arjen Roben. Los dos que ayer de manera oficial. marcó ayer ante Honduras, ade‘Superman’ Valencia se desmás, le sirvieron para ser desig- empeñó como extremo derecho nados como el mejor durante la mayor jugador del partido Enner Valencia empezó su parte de su carrera. e igualar a Agus- actividad como futbolista en Cuando fue llamado tín Delgado como el Caribe Junior de Sucum- a la ‘Tricolor’, el año equipo donde también máximo anotar en bíos, pasado, el DT Reinació Antonio Valencia. este evento. naldo Rueda, ante la El delantero esausencia de Christian meraldeño, de 24 años, debutó Benítez (+), lo probó como deen Primera categoría en 2010 lantero y empezó a marcar goles. con la camiseta de Emelec. En la Este año, ya como jugador Selección tuvo su primer juego del Pachuca mexicano, fue el goen 2013 ante Honduras, com- leador de la Liga ‘Azteca’ con 18 binado al que le volvió a marca tantos. (WOM)

rueda ganó la partida Un duelo aparte tuvieron los estrategas colombianos Luis Fernando Suárez °(Honduras) y Reinaldo Rueda. La partida la ganó el estratega de la ‘Tricolor’.

“Los jugadores se entregaron con mucho carácter y personalidad”, señaló Rueda al final del partido en el que Ecuador derrotó 2-1 a los ‘catrachos’. Rueda sabe que se le viene una verdadera final ante los ‘galos’. “Saldremos a dejar todo ante Francia y a buscar la anhelada clasificación”, añadió. (JCV)

Se espera por ‘Felipao’ El atacante ecuatoriano Felipe Caicedo dijo que este triunfo es “para el país”. ‘Felipao’ todavía no es el aporte en ofensiva que necesita la ‘Tri’, pero lucha por recobrar el nivel. “Nunca perdimos la fe como grupo. Se nos viene un examen complicado, pero vamos a pelear”, complementó el arponero. (jCv)

Méndez, el trimundialista de Ecuador

InStantE. Enner Valencia marca el segundo tanto de Ecuador. AFP

Édison Méndez, de 35 años, ingresó ayer al campo de juego a los 81 minutos del partido entre Ecuador y Honduras. El mediocampista imbabureño se convirtió en el único jugador nacional que ha estado presente en los tres mundiales que la ‘Tri’ ha disputado: Corea-Japón 2002, Alemania 2006 y Brasil 2014. Fue su octavo partido y marcó un gol en 2002. (WOM)

Bélgica. Vincent Kompany no participó ayer, por segundo día consecutivo, en el entrenamiento de su equipo. Hoy deberá integrarse al trabajo.

Inglaterra. Roy Hodgson continuará como seleccionador de Inglaterra después del Mundial de Brasil-2014, en el que su equipo fue eliminado en primera fase.

Grupo E

‘Manosanta’ Ferreira

Vuelve el ‘fútbol champagne’ Benzema, con una gran definición entre las piernas del arquero suizo (67), y Moussa Sissoko (72) sellaron la goleada final. Blerim Dzemaili, con un gran lanzamiento de falta (80) Salvador, AFP • La selección francesa de fútbol dio un gol- y Granit Xhaka (87) descontape de autoridad al derrotar 5-2 ron al final para los suizos. Los ‘galos’, que esta vez sí a Suiza, su máximo rival en el Grupo E, ayer en Salvador de pudieron disfrutar de la MarBahía, y se acercó a los octavos sellesa después de que esta no de final del Mundial de Bra- sonara en el primer encuentro, salieron al campo queriendo sil-2014. Olivier Giroud abrió el mar- reivindicar desde el principio cador a los 16 minutos con un que la goleada inicial ante Honduras (3-0) no había cabezazo inapelable sido un espejismo, en la salida de un córner, Blaise Ma- El tanto de Giroud fue el con ganas de querer tuidi amplió la ven- número 100 de Francia ganarse su favoritisen la historia de los mo en la competitaja segundos desMundiales. ción con resultados pués al aprovechar un fallo suizo y una Karim Benzema se unió y buen fútbol. Un estilo rápido, gran asistencia de al alemán Thomas MüKarim Benzema (17) ller, los holandeses Arjen vertical, ofensivo y Robben y Robin van y Mathieu Valbuena Persie y el ecuatoriano generoso en el esculminó un contra- Valencia al frente de la fuerzo: el ‘fútbol golpe fulgurante (39) tabla de goleadores, con champagne’ está de tres tantos cada uno. vuelta varias décapara poner un 3-0 al das después. irse al descanso. Grupo E

Francia Suiza

5 2

d

mundial D3

sábado, 21 DE juNiO DE 2014 La Hora, ECuADOr

A Walter Ferreira se le conoce como ‘Manosanta’ y eso ya es un buen presagio: es el fisioterapeuta que guió a Luis Suárez en su recuperación tras la operación de meniscos del pasado mes y el hombre al que el ‘Pistolero’ dedicó sus dos goles el jueves ante Inglaterra. aFP

FIGura. Ruiz festeja el gol de Costa Rica. AFP

Grupo D

Ruiz, autor del gol histórico de Costa Rica dentro del arco del legendario portero italiano, que disputa su quinto Mundial en Brasil-2014, para desatar el delirio de los tres mil ticos presentes en el estadio Arena Pernambuco de Recife rECIFE, AFP • Bryan Ruiz, de 28 años, anotó a los 44 minutos de (noreste). Inglaterra, derrocabeza el tanto que le dio a Costa Rica la Costa Rica lidera el Grupo D tada el jueves por victoria ante Italia con seis puntos en dos parti- Uruguay 2-1, con por 1-0 y la clasifi- dos y diferencia de goles +3, dos goles de Luis seguida de Italia, con tres Suárez, quedó elicación a octavos de puntos y cero de diferencia final del Mundial de de goles y Uruguay con tres minada sin puntos. Los ‘Ticos’ enBrasil-2014, ayer en unidades y -1. frentarán el martes Recife. a Inglaterra en el esRuiz, del PSV Eindhoven de Holanda, apareció tadio Mineirao de Belo Horizonsolo por el segundo palo para te (sudeeste) en la tercera fecha cabecear un centro largo de Ju- del Grupo D, en la que Italia y nior Díaz desde la izquierda del Uruguay jugarán una ‘final’ por ataque y batir a Buffon. La pe- el segundo cupo a octavos de filota pegó en el travesaño y picó nal en Natal (noreste). Grupo a

Italia Costa rica

0 1

‘Gladiador’ de 100 partidos La edad de los guerreros infatigables en el fútbol son los 38 años. Y Mario Yepes, el curtido capitán colombiano, ha demostrado que, a pesar de varias primaveras encima y cuando el retiro toca a su puerta, su espíritu de lucha es una fuente inagotable. El jugador titular de más edad del Mundial cumplió el jueves 100 partidos oficiales internacionales, una hazaña sólo lograda por Carlos Valderrama (111) y Leonel Álvarez (101). aFP

Entrena con normalidad El delantero estrella de Portugal, Cristiano Ronaldo, cuyo estado de forma suscita dudas, entrenó con normalidad ayer en el campo base de los portugueses en Campinas, a dos días de un crucial choque con Estados Unidos. “Hizo todos los ejercicios con nosotros, está al 100%”, señaló su compañero Helder Postiga. aFP

Mondragón, el hombre récord del Mundial

FEStEjo. Jugadores de Francia celebran uno de los cinco goles. AFP

Faryd Mondragón, quien ya es el jugador de más edad en participar en un Mundial, cumplirá 43 años este día. ‘El trotamundos’, quien jugó en 11 equipos y en ocho países, ha roto el récord que ostentaba el exdelantero camerunés Roger Milla, quien disputó su último partido mundialista en Estados Unidos-1994 un 28 de junio con 42 años, un mes y ocho días. AFP

Chile. La selección chilena dejó atrás el triunfo ante España y prepara el partido con Holanda, equipo al cual quiere tumbar para evitar a Brasil en el Mundial, con Charles Aránguiz y Arturo Vidal lesionados.

D4 mundial

sábado 21 DE juNiO DE 2014 La Hora ECuADOr

d

Messi ya dijo varias veces que le gusta el sistema 4-3-3. No dijo nada nuevo y lo dijo respetuosamente. No me molestó para nada”. Alejandro Sabella, DT de Argentina.

Grupo F

Por los octavos

Labor. Messi (c.), Di María (izq.) y Agüero (espaldas) forman parte de la ofensiva ‘albiceleste’. EFE

P

bELo Horizonte, AFP • Con la vuelta de sus ‘Cuatro Fantásticos’, la Argentina de Lionel Messi se enfrenta a las 11:00 de hoy en Belo Horizonte ante el débil Irán, en busca de mejorar la imagen tras su pálido debut y asegurar el pase a octavos de final de Brasil-2014. La ‘albiceleste’ es amplia favorita para el partido y un triunfo le

asegurará el pase a octavos sas”, advirtió en ese sentido de final. Incluso podría ga- uno de los arqueros suplenrantizarse la primera plaza tes de Argentina, Mariano del Grupo F, aunque para ello Andújar, en la última confedebe ganar y esperar un em- rencia de prensa del equipo. Tras el deslucido triunfo pate entre Bosnia y las ‘Águi2-1 con Bosnia y el deslas Verdes’ nigerianas. Entrenados por el El único ante- contento manifestado portugués Carlos Quei- cedente entre luego por Messi por el Argentina e planteo conservador roz, los persas llegaron a Irán es una del primer tiempo de Brasil con la etiqueta de igualdad 1-1 en ese partido, Sabella uno los equipos más dé- un amistoso en volvería al dibujo tácbiles del Mundial, pero 1977. tico 4-3-3 que quiere empataron 0-0 en su el crack y que incluye a debut ante Nigeria. “Con los nombres no se sus mosqueteros Ángel di Magana más. Hay que asegurar ría, Gonzalo Higuaín y Sergio la cosas para no tener sorpre- ‘Kun’ Agüero.

argentina Sergio Romero Pablo Zabaleta Ezequiel Garay Federico Fernández Marcos Rojo Fernando Gago Javier Mascherano Ángel Di María Lionel Messi Gonzalo Higuaín Sergio Agüero DT: Alejandro Sabella

vs. Hora: 11:00 Estadio: Mineirao Ciudad: Belo Horizonte

Árbitro: Milorad Mazic (Serbia)

Irán Rahman Ahmadi Khosro Heydari Ehsan Haji Safi Jalal Hosseini Amirhossein Sadeghi Javad Nekounam Andranik Teymourian Pejman Motazeri Reza Ghoochannejhad Ashkan Dejagah Mehrdad Poolad DT: Carlos Queiroz (POR)

Grupo G

Los Boateng vuelven a verse las caras

Tal como sucedió en Sudáfrica-2010, los hermanos Boateng volverán a enfrentarse hoy (14:00) en Fortaleza, Jerome con la camiseta de Alemania y KevinPrince con la de Ghana. “No nos hemos puesto en contacto por el momento, cada uno se concentra en sí mismo”, admitió Jérôme, el menor de los dos (25 años). Kevin-Prince, de 27 años, solo jugó la última media hora

FortaLEza. AFP •

alemania Manuel Neuer Shkodran Mustafi Jerome Boateng Per Mertesacker Benedikt Höwedes Sami Khedira Philipp Lahm Toni Kroos Mesut Özil Thomas Müller Mario Götze DT: Joachim Löw

contra los estadounidenses y está harto de perder contra Jerome: “Perdí en 2010 contra Alemania, perdí con el Schalke contra el Bayern, ahora es el momento de ganar por fin a mi hermano”, declaró al semanario Sport Bild. Tras la demostración de fuerza ante Portugal (4-0), Alemania quiere seguir funcionando como una máquina perfecta frente a Ghana en la segunda jornada del grupo G.

vs. Hora: 14:00 Estadio: Castelao Ciudad: Fortaleza Árbitro: Sandro Ricci (Brasil)

Ghana Adam Kwarasey Daniel Opare John Boye Jonathan Mensah Kwadwo Asamoah Kevin Prince Boateng Mohammed Rabiu Sulley Muntari Andre Ayew Asamoah Gyan Jordan Ayew DT: James Appiah

Bosnia Herzegovina y Nigeria se enfrentan a las 17:00 en el partido que probablemente acabe decidiendo el segundo puesto del grupo F.

GLOBAL I

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B7

MONARCAS. El rey Juan Carlos y la reina Sofía.

La soledad de doña Sofía SOLITARIA. A pesar de su sonrisa, Sofía siempre ha sido una mujer triste.

Con la abdicación de don Juan Carlos y la proclamación de su hijo, la pregunta es: ¿cuál será el papel de la exreina?

Redacción inteRnacional • El

pasado 14 de mayo, el rey Juan Carlos de España y Sofía de Grecia celebraron 52 años de casados. Desde que contrajeron matrimonio en 1962, su unión ha sido considerada una de las más sólidas de la monarquía europea. Ella, pese a los escándalos que han acechado a su marido, siempre se mantuvo a su lado. Y ahora que ha decidido abdicar, continúa ahí, impasible. No en vano el propio monarca se refiere a su mujer como “una gran profesional”. La situación en la que queda la pareja aún no es muy clara.

En todo caso se anticipa que don Juan Carlos perderá la inmunidad de la que goza y por lo tanto sus hijas, las infantas Elena y Cristina, dejaron de pertenecer a la familia real tan pronto el príncipe Felipe fue proclamado rey el 18 de junio. Eso significa que ya no participarán de la agenda oficial del Palacio de la Zarzuela. Doña Sofía, de 75 años, entre tanto, sigue al frente de sus compromisos tal como lo ha hecho las últimas cuatro décadas y la semana anterior, por ejemplo, estuvo en Nueva York en un evento organizado por Unicef.

ÁLBUM. El matrimonio real fue todo un acontecimiento.

‘No habrá problemas’

“Todo va a seguir igual. La continuidad es mi hijo, que ya está al tanto de todo. No hay ningún problema con el cambio”, dijo a los periodistas en la Gran Manzana. Cuando le preguntaron qué le aconsejaba a su sucesora, Letizia Ortiz, declaró: “Que siga igual que está. Ella es muy competente, encantadora, y la quiero mucho”. Palabras que no son más que un intento por mantenerse al margen de las circunstancias actuales, porque si algo ha caracterizado a la reina consorte es su actitud firme e impávida cada vez que su familia se vuelve el centro de la polémica. Las infidelidades de don Juan

Es bien sabido que desde hace años soporta en silencio las infidelidades de su marido, de quien se rumora ha tenido miles de amantes. Una de las más famosas es la princesa alemana Corinna zu Sayn-Wittgenstein. Aunque ella niega el affaire, su nombre quedó grabado para siempre en la lista de escándalos de la monarquía española, pues fue ella quien organizó el desafortunado viaje de cacería a Botsuana, que marcó la seguidilla de desgracias del rey. Desde entonces se rumora que los reyes duermen en habitaciones separadas. Doña Sofía prefirió convertirse en “la mujer más solitaria de la península ibérica”, como muchos se refieren a ella, antes que pensar en el divorcio. Hija de reyes (Pablo

I de Grecia y Federica de Hannover) y esposa de rey, prefirió sacrificarse con tal de proteger el trono de Felipe, el heredero, con quien tiene una relación muy estrecha. El nuevo rey

No es gratuito que hoy ellos dos tengan la imagen más favorable de la familia real. A Felipe prácticamente no lo han tocado los escándalos –solo saltó a la primer plana cuando se casó con una plebeya– y en los últimos años se ha ganado la imagen de un tipo modesto y un padre común y corriente, que lleva a sus hijas al colegio y al parque. Y aunque ahora su hijo asumirá un papel mucho más protagónico, su majestad Sofía de Grecia y Dinamarca difícilmente olvidará ese título. Al fin y al cabo nació princesa y vivió buena parte de su vida en un palacio. Por eso, y fiel a su papel, seguirá siendo una creyente de la continuidad y una esposa devota. La historia de amor

El 22 de agosto de 1954 el rey Juan Carlos zarpó en un crucero que cambiaría la historia de su vida. En ese entonces el actual monarca era un jovencito de 16 años, obligado a asistir a un viaje por las islas griegas para no desairar a la reina Federica de Grecia, quien había organizado la reunión para que las generaciones más jóvenes de la monarquía europea se conocieran y estrecharan lazos de amistad. Ese día el rey Juan Carlos y la

Triste y engañada °

No todo es color de rosa en la vida de los monarcas. En ‘La soledad de la reina’ la periodista española Pilar Eyre reveló la intimidad de la pareja real española: infidelidades, enojos y una separación que es un secreto a voces. La autora sostiene en una biografía no autorizada que la consorte de Juan Carlos I de España es una mujer infeliz y muy sola a causa de las constantes infidelidades de su marido, quien al parecer la engañó con Diana de Gales, Sarita Montiel y María Gabriela de Saboya.

princesa Sofía, primogénita de la reina Federica, se vieron por primera vez. “La verdad es que no me fijé en ti por aquel entonces”, le dijo el rey una vez a su esposa, a lo que ella respondió con su característico humor: “Pues yo sí me fijé en ti y me gustaste”. Siete años después, en junio de 1961, la historia dio un giro y fue don Juan Carlos el que no pudo resistirse a los encantos de la princesa cuando la volvió a ver durante la boda de los duques de Kent en Londres. En esa oportunidad, por razones de protocolo, los jóvenes tuvieron que sentarse juntos y desde entonces no se han separado. La relación avanzó con tal rapidez que, antes de que finalizara el verano, no solo eran novios sino que ya tenían decidida la fecha del matrimonio. El 14 de mayo de 1962 se celebró en Atenas la boda católica-ortodoxa, a la que asistieron más de 130 reyes y príncipes. Seis años después la pareja ya tenía tres hijos: las infantas Elena y Cristina y el príncipe Felipe. Los tres ya los convirtieron en abuelos.

MOsAiCO B8

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

HOróscOpO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

E

Su sensibilidad y alta intuición le tornan una persona capaz de percibir en los demás los más sutiles comportamientos; aprenda a respetar las diferencias de pensamiento y sentimientos con los demás.

eMbarCaCión deL diLuvio

extensión de agua saLada

TVFAN

síMboLo deL iridio

trabajar,

Para disPa-

oPerar

tráfiCo de seres huManos LLaMar, gritar

CoMediante Presentador MexiCano río deL eCuador reY de Los

rar fLeChas

PerfuMe

Liebre de La Patagonia CarCajear

aniMaLes

gravaMen,

Carga CaLLe de un PuebLo

aCordar,

fiesta, buLLa

PaCtar

aMarrar

girar

Cantautora, CoMPositora esPañoLa

esCuChé

dorar

CabaLLo

aLCanZar

faja, Cinta

Meta sin

de reses

onda

Yunque deL

HBO 2, 16:45

PLatero MetaL PreCioso

Después de los ataques en °Nueva York, Tony Stark co-

heMbra deL Partir, tajar

de otra

guerriLLa

A R

N I

M

A

R

S

C

O

Ciudad de italia aposento

S

O L

M

A

R

A

demente, ida

E

L

O

Grito taurino

A

L

H

A

T

dios en el islam CrustáCeo

A

C

C

A M

aCtriz de la pelíCula

la era del roCk

O L

A

marino

A

R

O

N

Gruesa, Gorda

D

ComposiCión

C

disputa

O

E

P

animal aCuåtiCo

extensión de aGua salada

R O

voz de arrullo

E

pelíCula haywire

M I C

P

R E

A

trabajo, obra Continente devastar

L

R

O

C

solitaria deseCho

A

N

volCán del eCuador

A

M

A

S

A

aCCión de

O

N

A

destino

L

A

L

A

Costoso

A

O

valuar, CalCular

papaGayo

O

C

A R

Ciudad de Colombia falda indíGena

O

R A C

T

A treinta días

E

manGo

repollo

O

R

asidero, peñasCo

L

S

L

Gemir, sollozar

A

R

rebaños voz de arrullo

A

A

A

H

antes de Cristo

dios de los

T

da de aGua

tierra rodea-

líriCa

N A

voCaLes

astato

TAURO

sendero,

O

dueño arar

O

R

R

A

Cañería para

ConduCir aGua

donar

D A R

alabar terCera nota musiCal

S

A

T

O

J

ConviCto Ceremonia

C

A

L E

Gitano de raza

medida de lonGitud

O

R A L

relativo a la boCa

aparato radioloCalizador

R

A

O

D

batraCio

A

hembra del león

A M

mes del año Ciervo de

Gran tamaño

R

apóCope de santo

liebre de la pataGonia

M

N

E

I

T

O

R

B

destreza

I

afoniCa Ciudad de taiwan

T

A I

N

A

mamífero Carnívoro

C

A

S

ánfora

oMega

fango

Moneda deL Perú

rostro

astado

reY Persa (1747)

A

abstemia

estado de méxiCo

R A

R

del Cobalto Cloruro sódiCo

C

O

S

A Y

Misiva

moderada,

A

A

MoLibdeno

seCa, estériL

R

N

símbolo

A

N

O

U

G L A S S A CELEBRIDADES v C BLAS PARERA e , P (1765 - ?) MúSico y coMPoSitoR M I ESPAñoL. En 1813 EScRiBió A T LA MúSicA dEL hiMno nAcionAL dE ARgEntinA L I olCán de olombia nfermedad padeCimiento

(abril 20 - mayo 20) Aproveche la oportunidad de realizar buenos y grandes negocios que le beneficiarán ampliamente. Recuerde: Su potencial humano es maravilloso.

síMboLo de

PLaneta

de LuZ

aCtor de ee. uu.la

(marzo 21 - abril 19) Su atención se centra en los asuntos del hogar; procure ser más magnánimo. Recuerde: Evite ser extremista u obstinado.

síMboLo de

no gigante

Z

ARIES

ira, enojo

CreCida

CetáCeo Mari-

vasCa

bañado

E

faLtar, errar

arar

CaMino

CaMa enCiMa

Solución anterior

aCCión de

Zaguán

Loro

desPersa

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) La situación económica tiende a mejorar si es manejada adecuadamente y con inteligencia. Cuide su alimentación. Recuerde: Ud. puede sembrar optimismo en las personas desesperadas.

Pato noMbre gaéLiCo de irLanda

hoMbre

CÁNCER

utensiLio de CoCina

síMboLo de

PriMogétiCo de adan Y de eva

sodio

soLitaria

• HOrAku

MicrOBiOgrAFíA

Nro. 2853

F

Histeria

Jean Paul Sartre

MAx, 17:10

(1905-1980)

Inglaterra, 1880. Las mujeres °sufren de un mal: la histeria.

Filósofo francés, quien se °destacara también dentro del

Para resolver el problema, el doctor Mortimer Granville estudia las propiedades del masaje pélvico y su efecto en la conducta femenina. Entre piernas y gritos, Mortimer encontrará el amor.

campo literario, nace un día como hoy en París. Considerado como uno de los máximos exponentes del existencialismo, Sartre se convirtió en uno de los referentes de la intelectualidad del siglo XX. Fue pareja de la filósofa Simone de Beauvoir, con quien compartió un activismo político enmarcado dentro de las doctrinas del marxismo humanista. En 1964 rechazó el Premio Nobel de Literatura otorgado por la Academia Sueca. Esto, porque él tenía como regla declinar a todo tipo de reconocimiento. Falleció el 15 de abril de 1980. (DVD)

Nro. 2852

cápsulA cieNTíFicA

I

Aplanan una montaña para hacer el mayor telescopio del mundo BBC • Ingenieros

en el norte de Chile volaron la cima de una montaña de 3.000 metros de altura en la Cordillera de los Andes donde se ubicará el telescopio más grande del mundo. Un millón de toneladas de rocas fueron pulverizadas para nivelar la superficie donde se instalará el equipo bautizado como Extremadamente Largo Telescopio Europeo. En el centro del gigante ar-

tefacto se ubicará un espejo del tamaño de la mitad de un estadio de fútbol. Se espera que telescopio, que será construido en diez años, pueda obtener imágenes 16 veces más nítidas que las del Telescopio Espacial Hubble. El sitio fue escogido por la ausencia de nubes y las condiciones secas del aire (cualquier vapor de agua puede dañar la capacidad de observación).

(enero 20 - febrero 19) Las posibilidades dentro de su trabajo serán mayores; su capacidad organizativa y don de mando pueden significarle un ascenso o un reconocimiento. Recuerde: Su sonrisa es la revelación de su alma agradecida por la vida.

(febrero 20 - marzo 20) Aproveche su capacidad de comportarse con cariño y paciencia para así mejorar sus relaciones. Recuerde: Sea un oasis de amor en el desierto.

disPerso

Labrar

Látex Matadero

ACUARIO

PISCIS

engaño

dios de La india Parafina

PeñasCo

tostar, ir aL trote eL

Iron Man III mienza a padecer de insomnio y estrés postraumático. Cuando un terrorista llamado ‘El Mandarín’ provoca varias explosiones en Los Ángeles, Tony tiene que enfrentar su pasado para vencerlo.

¿Nació un día como hoy?

(junio 22 - julio 22) Ud. expresará con mayor fuerza su personalidad . Estos dones le otorgarán mayor brillo lo cual le hará lucirse. Recuerde: Tome conciencia de su mundo interior.

LEO

(julio 23 - agosto 22) La entereza y el apoyo que le proporcionen sus padres y personas allegadas serán vitales para salir airoso. Recuerde: La paz también depende de Ud.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Sus planes a futuro serán más ambiciosos. El apoyo que le brinden será muy importante. Recuerde: Cultive una sonrisa recordando los momentos jubilosos.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Trate de ser más ecuánime y medido con el poder que tiene dentro de su área. Recuerde: Cimiente su personalidad sobre el amor.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Existen muchas posibilidades de que se concrete la posibilidad de un viaje al extranjero. Recuerde: Los justos son constructores de la paz.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Es posible que un asunto relacionado con una herencia se resuelva a su favor. Recuerde: Su potencial humano es maravilloso.

CAPRICORNIO

HecHO. Las condiciones atmosféricas son ideales en Chile para los telescopios.

(diciembre 22 - enero 19) El encanto de su pareja será más marcado. Procure tener paciencia con el temperamento dominante que esta posee. Recuerde: Si tiene un hogar, tiene una fortuna.

pLANETA

Tip ecológico No compre animales silvestres. Este es un acto ilegal.

I

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B9

En marcha censo poblacional de la vicuña

BENEFICIOS. Esta clase de cultivos ayuda al medio ambiente y a los humanos.

Plantaciones orgánicas, alternativa beneficiosa

En 69 sectores de las provincias de Chimborazo, Tungurahua y Bolívar, que forman parte de la Reserva de Producción de Fauna Chimborazo, se realizará un censo poblacional de las vicuñas y se analizarán las condiciones ecológicas de su hábitat. El Ministerio del Ambiente (MAE) inició el trabajo el 16 de junio y terminará el 11 de julio con el aporte de sus técnicos, la participación activa de 13 líderes comunitarios y el apoyo de docentes investigadores de la Escuela Superior Politécnica de Chimborazo (Espoch). La metodología que se usa es el censo directo y total, se basa en la costumbre territorial de la vicuña, en la organización social y sus categorías: sexo, clase y edad.

Protección

El 21 de abril de 1982, el Gobierno ratificó el Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña (Vicugna vicugna) como una alternativa de producción económica en beneficio del poblador andino y en 1984 se inició la reintroducción de camélidos sudamericanos en la Reserva de Producción de Fauna Chimborazo. Los resultados del Estudio Poblacional de la Vicuña permitirán estructurar un informe que será presentado en la XXXI Reunión Ordinaria y la XVII Reunión Técnica del Convenio de la Vicuña a realizarse del 23 al 26 de julio en La Paz, Bolivia. La vicuña está en los altos Andes, desde Ecuador hasta el norte de Chile y Argentina. (CM)

Sepa que este tipo de sembrío trae beneficios para el hombre y el planeta.

Desde el inicio de la humanidad, la agricultura contribuyó de manera considerable a la diversidad de especies y de hábitats, dando origen a muchos de los paisajes de hoy y al sustento alimenticio del ser humano. No obstante, “durante el último siglo, la agricultura moderna intensiva, como consecuencia de los altos insumos de plaguicidas y fertilizantes sintéticos y de la especialización del monocultivo, ha tenido un impacto nocivo sobre la producción agrícola y la variedad de cultivos”, argumenta Fernanda Villavicencio, ingeniera agroindustrial y propietaria de una granja orgánica. Según datos de la FAO (Food and Agriculture Organization), los sistemas orgánicos están diseñados para poder aplicarse en armonía con la naturaleza, con el fin de determinar los rendimientos agrícolas y la resistencia contra las enfermedades. Así, la agricultura orgánica apunta a optimizar la calidad en todos los aspectos de la agricultura y del medio ambiente. También utilizan menor cantidad de insumos externos y no usan fertilizantes químicos, plaguicidas, organismos genéticamente modificados ni medicamentos sintéticos, garantizando mejores productos para el consumo humano.

CONSERVACIÓN. Los productos que no contienen aditivos también preservan el ambiente.

Conservación

tienen un impacto positivo en Además de los beneficios que la la diversidad del ecosistema. agricultura orgánica trae para la dieta humana y animal, “está Una alternativa comprometida a la conserva- Villavicencio comenta que los ción y al aumento de la biodi- productores orgánicos buscan versidad dentro de los sistemas variedad en la producción que agrícolas”, dice Villavicencio. se adecue a las condiciones loExplica que desde una perspec- cales de clima y suelo y que no tiva de productividad, se sean susceptibles de adpuede tomar en cuenta El Dato quirir enfermedades o el aporte de esta práctica padecer ataques de plaa la biodiversidad, pues gas. Por eso, las normas biodiversidad muchos estudios han La de la agricultura orgánicomo parte de demostrado que en los un sistema orgá- ca recomiendan el cultinico bien equilicultivos orgánicos hay brado forma vo de variedades que se de las mayor cantidad de es- parte adapten al lugar. Sin emNormas Básicas pecies animales y plagas Internacionales bargo, esto no significa la beneficiosas para la pro- para que se establezcan límiProducción y el Procesado ducción agrícola. tes rigurosos en cuanto a de la De acuerdo con el World Orgánico qué se puede sembrar en International Resources Institute, un Foundation for un lugar o no. De hecho, Organic ecosistema está consti- Agriculture la preservación de las tuido por organismos de (IFOAM). especies nativas es una un hábitat en particular, iniciativa importante de como por ejemplo una granja o las prácticas orgánicas. un bosque, junto con el paisaje La diversidad de la flora confísico en el que viven. Aunque tribuye con la estabilidad del muy pocas investigaciones se ecosistema, mientras que las han llevado a cabo al respecto, especies que ahí habitan deslos expertos concuerdan con empeñan muchas funciones. que las plantaciones orgánicas (JP/INTERNET)

HÁBITAT. La Reserva de Producción de Fauna Chimborazo cuenta con parámetros ecológicos efectivos para el desarrollo de los camélidos.

P

expLora aMa cocina Mira viaja

COCiNA B10

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

Aquí algunas recetas pertenecientes a los países del grupo E de la Copa de fútbol. La gastronomía es un reflejo de la idiosincrasia y tradiciones de cada país, con esta se pueden explorar sabores diversos, aromas únicos y rescatar la herencia histórica de los ingredientes y técnicas propias de un territorio. Al conjugar esto con el Mundial de Brasil, cada jugador salta a la cancha con algo de esa historia sobre sus hombros, en sus lugares de origen sus compatriotas los alientan mientras conjugan platillos deliciosos con la pasión que se vive durante cada partido. Algunas de esas delicias están enlistadas a continuación para que las conozca, las prepare y acompañe a los seleccionados con ‘el estómago lleno y el corazón contento’, henchido de orgullo y euforia en la mayor fiesta del fútbol. (JP)

Enriquezca su cocina con recetas mundialistas Raclette de Queso (Suiza) Ingredientes: ° 1 kg de queso de raclette ° 2,5 kg de papas ° 16 lonjas de jamón york ° 16 lonjas de jamón serrano ° 16 lonjas de jamón blanco ° 16 lonjas de tocino ° 1 frasco de pepinillos agridulces ° Champiñones y otro tipo de legumbres como zanahorias, un calabacín y una berenjena, por ejemplo.

RIQUEZA. La gastronomía internacional ofrece distintas posibilidades para deleitar a su paladar.

Ceviche de Camarón (Ecuador) Ingredientes: ° 2 libras de camarón ° 2 cebollas coloradas grandes ° 2 tomates bien maduros ° Cilantro al gusto ° 4 limones ° 1 cucharada de mostaza ° 2 cucharadas de salsa de tomate ° 2 cucharadas aceite ° Sal al gusto ° Pimienta al gusto Preparación: Coloque el camarón en una taza de agua hirviendo con sal, déjelo hervir por cinco minutos y sepárelo del agua. Ponga a enfriar el agua, pele la cebolla y píquela en medias lunas en finas laminas y lávela con sal y con azúcar. Cúrtala con los cuatro limones, pele los tomates y sáqueles la semilla, píquelos en cuadritos, luego mezcle con la cebolla, la salsa de tomate, la mostaza, el cilantro, la sal, la pimienta y el aceite. Una vez que el camarón y el agua estén fríos, añádalos a la preparación. Acompañe con canguil, chifles, arroz o maíz tostado.

Riguas (Honduras)

Preparación: Lave bien las papas y cocínelas. Una vez que estén hervidas, escúrralas y llévelas a la mesa en una fuente. En distintos platos, disponga los embutidos y los pepinillos. En una fuente grande lleve también el queso de raclette cortado en lonjas de aproximadamente 1/2 cm o 1 cm de grosor y de unos 5 x 8 cm de sección. Cuando tenga todos los ingredientes en la mesa, encienda la racletera. Cada comensal debería tener un cacillo de metal y una pequeña espátula de madera asignados. Cada uno pondrá una lonja de queso en el cacillo y lo meterá en la racletera para que empiece a derretirse. Mientras tanto, cada persona puede pelar su papa y cuando el queso de raclette esté derretido, se retira el cacillo de la racletera y con la ayuda de la espátula se vuelca el queso sobre la papa. Coma mientras está caliente y acompañe con los otros ingredientes.

Crepes de dulce (Francia)

Ingredientes: ° 25 choclos cocidos ° 1 cucharadita de azúcar ° Sal a su gusto ° Crema y queso para acompañar ° Un rollo de hojas de plátano Preparación: Raspe los choclos y licue agregando la sal y el azúcar. La masa quedará algo líquida. Luego lave bien las hojas y séquelas. Ponga dos cucharaditas de masa en la hoja y dóblela para que el contenido no se riegue. En una tamalera caliente ponga las riguas a fuego lento, una opción también es cocerlas a la parrilla. Cocínelas a fuego lento por 20 minutos. Cuando estén bien cuajadas, quíteles la hoja, permita que se doren en la olla o grill.

Ingredientes: ° 1 taza de leche ° 1 taza de harina de trigo ° 1 huevo ° 1 cucharadita de azúcar ° 2 cucharadas de vainilla ° 2 cucharadas de Mantequilla derretida Preparación: Ponga en la licuadora todos los ingredientes, agregue la harina de trigo (blanca) poco a poco para que no forme una mezcla espesa, debe ser algo rala. Luego caliente la sartén y unte mantequilla, deje caer una cantidad de mezcla, de manera que pueda mover el sartén en forma circular y la mezcla se riegue hasta formar una circunferencia delgada. Una vez que estén cocinadas por ambos lados, sirva y añada helado, jalea con crema chantilly, mermelada, leche condensada o frutas en almíbar.

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora ECuAdOr

sofíA VergArA

Tendrá una estrella

LOS ÁNGELES • La actriz colombiana,

el comediante mexicano Eugenio Derbez y el cantante cubanoestadounidense Pitbull recibirán el año que viene una estrella en el icónico Paseo de la Fama por su destacada carrera en la televisión y la música respectivamente, anunció la Cámara de Comercio de Hollywood. Otras celebridades que tendrán el mismo reconocimiento son: Daniel Radcliffe (‘Harry Potter’), Jennifer Garner (‘Pearl Harbor’), Will Ferrell (‘Al diablo con las noticias’) y Christopher Waltz (‘Django din cadenas’). AfP

Miley Cyrus

Vendrá a Latinoamérica

MÉXICO • La controvertida cantante estadounidense ofrecerá seis conciertos en América Latina y las ciudades que fueron seleccionadas son: Puerto Rico (11 septiembre), Brasil (24, 26 y 28 de septiembre) República Dominicana (13 septiembre) y Chile (primero de octubre). Cyrus también visitará Australia con su gira ‘Bangerz Tour’. esMAs

‘sAlVAdo Por lA CAMPAnA’

Su ‘biopic’ será polémico MÉXICO • Según ha dado a conocer el New York Daily News, la película biográfica sobre la famosa serie juvenil de los años 90’ contará todo lo que ocurrió detrás de cámaras incluyendo las drogas y el sexo. Esta cinta será producida por Lifetime y podría llegar a América Latina mediante el canal Bio. Debemos recordar que en 2009, el actor Dustin Diamon publicó un libro donde hablaba de todos los secretos nunca contados de los demás protagonistas. ESMAS

B11

MuNdiAL B12

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

D

EN LAS REdES

Olfato goleador

°

El delantero de Colombia dice, en su cuenta de Twitter (@TeoG29), seguir festejando el último triunfo de su país que los clasificó a la siguiente fase del Mundial. ‘Teo’ subió una foto con su “amigo” Juan Fernando Quintero. (JCV)

MUNdIAL PRESENCIA. El arponero ecuatoriano Felipe Caicedo en el área de Honduras.

Planteamiento ideal

El triunfo de Chile no se lo perdió Argentina

°

Jugadores de la Selección argentina no se perdieron el triunfo de Chile sobre España, resultado que llevó al cuadro sudamericano a la siguiente fase del Mundial. En el Twitter de Martín Demichelis (@demichelisok), jugador ‘albiceleste’, está él y sus compañeros viendo la alegría de ‘La Roja’. (JCV)

Marlon Ayoví y Nicolás Asencio esperan que este mismo esquema se repita ante Francia.

GUAYAQUIL •Los exseleccionados Marlon Ayoví y Nicolás Asencio, creen que Reinaldo Rueda debe repetir ante Francia el mismo esquema que mostró ante Honduras, al que venció ayer 2-1 en el Mundial de Brasil. “Rueda es el técnico, pero para mí estos mismos chicos deben jugar. Aunque hay que estudiar también cómo saldrá su rival, tenemos a los mejores jugadores y no hay que sentir miedo”, puntualizó Ayoví. “Cualquiera puede jugar. Todos son profesionales, pero a conciencia me gustó mucho lo

que mostraron los muchachos de hoy (ayer)”, dijo Asencio. Ayoví felicitó a los jugadores del combinado nacional y espera que puedan ganarle a Francia, para sellar su pase a los octavos de final de la cita mundialista. “Es una emoción tan grande que sentimos todos los ecuatorianos. Yo viví eso en algún momento, pero no podemos confiarnos porque aún nos queda un rival complicado al que tenemos que enfrentarlo bien firme”, indicó. Precauciones

“Francia tiene un buen ritmo de

juego, son inteligentes, no dan un balón por perdido, pero no debe asustarnos, solo tenemos que proteger nuestros espacios”, agregó. Por su parte, Asencio señaló: “Vimos a una Selección de Francia muy arrolladora y peligrosa, pero Ecuador demostró que está para grandes cosas y si se lo propone, puede conseguir un buen resultado”. “Ecuador debe mantener un orden, salir con mentalidad ganadora, dejar el miedo a un lado, correr hasta el final y presionar un poco más”, añadió. Rendimiento

Los extricolores destacaron el trabajo de los jugadores Oswaldo Minda y la presencia en últimos minutos del experimentado Édison Méndez.

“Minda hizo un gran partido, para mí sí fue justificada su presencia, lo mismo Méndez, incluso creo que debió entrar antes. Lo bueno es que supieron estar a la altura y sostener un resultado”, dijo Ayoví. “Algunos criticaron la presencia de algunos de los chicos, pero a mi criterio hicieron un buen trabajo. Estuvieron enchufados, aunque hubo pequeños detalles, pero que se pueden trabajar”, señaló Asencio. Ambos sostienen que Jefferson Montero y Antonio Valencia lucieron un poco desgastados, pero creen que hay tiempo para trabajar y llegar bien al próximo cotejo. De Enner Valencia, autor de los goles ante Honduras, resaltaron el nivel y el compromiso para con la Selección. (SJMS)

Aliento ‘tricolor’ Experiencia en ‘La Celeste’

“Esto recién comienza, se °viene otro partido importante, ya estamos pensando en Italia”, comenta en su Twitter (@DiegoLuganoorg) el zaguero uruguayo Diego Lugano. (JCV)

El aliento para la Selección Ecuatoriana de Fútbol se hizo sentir. La afición ‘tricolor’ llegó al escenario deportivo para alentar a los ‘guerreros nacionales’, quienes no defraudaron en el rectángulo de juego. El doblete de Enner Valencia fue celebrado por cientos de compatriotas, quienes nunca perdieron la fe. Se sintió el ‘balde de agua fría’ con el tanto ‘catracho’, pero el destino nos tenía

deparado una satisfacción en el Mundial de Brasil. “Venimos a alentar a Ecuador, hoy sé que vamos a ganar”, era la reflexión que hacía un hincha ‘tricolor’ a su llegada al estadio. El equipo de Rueda no defraudó y el festejo estalló en los corazones ecuatorianos. En calles y avenidas, de las principales ciudades del país, se congregaron los aficionados para gritar: “Ecuador, Ecuador…” (JCV)

OPTIMISMO. Un grupo de ecuatorianos con la bandera nacional, previo al inicio del partido.

Un guayaco que representa a Pichincha

CrONOs

DAnIEL LUnA

D

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A9

Con jornadas de cuatro de la mañana a 10 de la noche, el pentacampeón del Míster Ecuador trabaja y se prepara para nuevos retos.

Trámites

En la visita de este jueves aprovechó para consultar en qué estado se encuentra el trámite para renovar un apoyo económico que le permita continuar sus entrenamientos y su carrera profesional en la halterofilia. Luna aprovecha las primeras horas del día para desocuparse de estos asuntos burocráticos en inmediatamente a cumplir con las evaluaciones y conversar con el entrenador Wilbert Pérez. “Él constantemente está viniendo a Quito. Aquí lo que hacemos es revisar sus rutinas de poses libres que hacen parte de su competencia y de acuerdo como lo vemos realizamos cambios. Una sesión de entrenamiento puede durar entre una hora y una hora y media dependiendo de los ejercicios cardiovasculares y del músculo que se esté trabajando al día, pero la preparación es todo el año”, explica Pérez. Inspiración

Luna ingresó a este deporte en sus tiempos de adolescencia cuando a los 16 años fue a un gimnasio por invitación de un amigo. Recuerda que mirarse

y sentirse bien consigo mismo era la motivación inicial que le impulsaba a realizar extensas jornadas diarias de entrenamientos a la par de concluir sus estudios colegiales y su trabajo como agente de ventas de una empresa. Todo cambió cuando ingresó al servicio militar obligatorio en pleno inicio del conflicto bélico con el Perú en 1995 y fue enviado a la zona selvática de Macará. Luego de seis meses en medio de la naturaleza, sin posibilidad de continuar su disciplina de entrenamientos, Luna improvisó su propio gimnasio. “Se me ocurrió hacer un gimnasio en plena selva y me decían que estoy loco. Pero con otros amigos empezamos a colocar poleas en las ramas de los árboles para que sirvan como mancuernas. Me felicitaban por mi rendimiento, me empezaron a llamar ‘Herculito’, me sentí valorado y prácticamente me empujaron a que salga a competir en el Míster Guayaquil” ‘Herculito’

Una vez fuera del cuartel militar Luna regresó más motivado a sus entrenamientos, estudiar en la Universidad de Guayaquil una licenciatura en Cultura Física y seguir numerosos cursos de su especialidad. “Fue clave el apoyo que recibí en mi trabajo, donde seguía como agente vendedor. Me apoyaron reorganizándome mis tiempos para ir a los estudios, al gimnasio y en algunas ocasiones con apoyo económico”. Lejos de los nervios que le traicionaron ante un bullicioso público en su primera participación en el campeonato Míster Guayaquil hace 22 años, hoy a Luna se lo mira con un caminar distendido y con serenidad. Jornada

“Me levanto a las cuatro de la madrugada, despacito para no hacer ruido. Antes que usar la batidora prefiero agitar con fuerza avena con proteínas en

Diez años participé por Guayas. Me cambié a Pichincha por una mejor organización y más perspectivas de competencias internacionales”. Siempre me ha gustado el deporte, estar siempre en la cima de las competiciones e igualmente superarme en los estudios”. WELInGTOn DAnIEL LUnA

MEdAlliStA dE lEvAntAMiEnto dE PotEnciA.

polvo, que es mi primera alimentación. Luego de una hora de entrenamiento, tomo bus y, en 20 minutos llego al gimnasio y empiezo a trabajar a las 5 y media, a las 8 voy a un barrio residencial

DECISIón. Sus compañeros en la conscripción militar lo llamaban ‘Herculito’ y le “empujaron” a su primera participación en el Míster Ecuador

a dar clases particulares, luego regreso al gimnasio para seguir trabajando y entrenando hasta las diez de la noche” Con este horario diario que apenas le permite entre una y dos horas de descanso, Luna se prepara para nuevos retos entre los que constan los campeonatos nacional Interclubes, Míster Ecuador, Sudamericano y Mundial Máster. En medio de tanto esfuerzo recibe voces de ánimo

Ruta

En la halterofilia cinco veces Míster Ecuador en la cate°goría de 60 kilos. olympia ° Míster Plata en el campeonato internacional °Arnold classic.

de sus alumnos en el gimnasio, de sus familiares y amigos. P

BELLA EN TRES MINUTOS CON ÉSIKA Aprenderemos con Ésika a lucir más bella en tan solo tres minutos con los siguientes productos: sombras, labial y fragancias. Con estos tres productos de Ésika impactarás a todos. Usar sombras agranda los ojos y te realza la mirada, el labial ilumina el rostro y realza la sonrisa y las fragancias de Ésika, son el toque final con un aroma duradero.

Paso 1 Aplica las sombras Ésika.

Empiezas aplicando el tono iluminador; aplica debajo del arco de la ceja hasta el lagrimal, luego aplica el tono más obscuro en el parpado móvil y el resultado final será una mirada impactante.

Paso 2 Aplica el labial hidratante extremo de Ésika.

Este labial es un éxito porque te da una hidratación inmediata y un color intenso, es recomendable usarlo con un pincel de labios, empieza con el labio superior, define con el pincel la V que se forma en el centro y lleva el labial hacia afuera en el labio inferior, se sugiere usar los tonos rosas para el día, los marrones para reuniones más formales y los tonos rojos para la noche.

Paso 3 Aplica la fragancia de Ésika.

Para el toque final aplica la fragancia en el cuello y las muñecas, en estas zonas del cuerpo el aroma duran más y se perciben mejor, las fragancias de Ésika son de larga duración y te vuelven irresistible.

Y recuerda, con Ésika, Tú y tu belleza lo pueden todo!!

AB/8672/P

Viajó en bus durante toda la noche desde Guayaquil y llega puntual a una cita concertada en la primera hora del día en las instalaciones en Quito de la Federación Ecuatoriana de Físico Culturismo y Levantamiento de Potencia. Ingresa a las 07:00 en punto y es recibido por deportistas y directivos con fuertes apretones de mano y abrazos. “Ha llegado un guayaco que da todo por Pichincha”, le dicen con cariño sus compañeros de físico culturismo y potencia. Es el dos veces Míster Ecuador Daniel Luna en pleno inicio de sus tres visitas mensuales a la capital para realizar gestiones en el gremio deportivo y someterse a evaluaciones oficiales de su desempeño como uno de los representantes la provincia.

CRONOS A10

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

D

2 4

C. DE LIGA

V. ROCAFuERTE

La Segunda Etapa fue de Simon Con un tiempo de 4:04:53, Jordi Simon ganó la Segunda Etapa del Tour Pays de Savoie. Junto a Higinio Fernández, ambos del Movistar Team Ecuador, se ubican entre los 30 mejores en la clasificación general. Simon, ciclista español, puso su marca en 138 kilómetros, entre Chambéry y Plateau d’ Assy. Se escapó después del segundo premio de montaña y arribó primero a la línea de meta. El belga Louis Vervaeke (LottoBelisol U23) y el español Jesús Del Pino (Burgos-BH), completaron el pódium de la fracción. Con 21 puntos, Simon es al momento el líder de los premios de montaña, escoltado por los franceses Lauber Edouard (CC Etupes le Doubs) y Jimmy Turgis (Roubaix Lille Métropole), con 18 y 9 unidades, respectivamente. Por su parte, el ruso Dmitriy Ignatiev (Itera-katusha) retuvo el maillot amarillo de líder general pese a llegar séptimo, a 2:30 del ganador de la etapa. El tiempo acumulado para Ignatiev es de 7:31:54. Hoy, a doble jornada, se cumplirán la tercera y cuarta etapa. Las localidades de Morillon – Châtel (90 kilómetros) serán recorridas por los ciclistas. En la tarde se dará una contrarreloj en Châtel. (JCV)

PóDIuM. El español Jordi Simon recibe el reconocimiento.

InTER COLEGIAL

DEsARROLLO. El Colegio de Liga (blanco) se vio superado en el medio sector.

‘Albos’ golpeados en Casa Blanca El Vicente Rocafuerte está a un paso de ser campeón del certamen nacional.

La figura °

El Vicente Rocafuerte de Gua- El conductor yaquil acaricia la Copa en el La charla de José Yagual, DT del Campeonato Intercolegial Vicente Rocafuerte, caló Nacional. Ayer derrotaron bien en sus pupilos, quie(2-4), en el Estadio Casa TOME NOTA nes cambiaron la fachada Blanca, al Colegio de Liga. para la etapa de compleEl partido de revancha se El próximo vier- mento. “Les dije que no se (10:00) en el sientan derrotados y que jugará el viernes en el Es- nes Estadio Capwell tadio George Capwell. será la revancha. salgan a dejarlo todo en la Dos historias diferenetapa de complemento”. tes en un solo partido. El Yagual no escondió la primer tiempo fue para los felicidad al tomarse Pon‘albos’, pero en la etapa de com- ciano. “Es ponderable porque no plemento, y de la mano de Rony solo le ganamos a un equipo coleMedina, la visita remontó el resul- gial, sino a un cuadro que está restado y escribió un marcador que lo paldado por Liga. Esto nos llena proyecta al campeonato. de mucho orgullo”. (JCV)

Tres, de los cuatro goles marcados por el Vicente Rocafuerte fueron obra de Medina, quien saltó de la banca para alegrar a los porteños. “Aproveché la confianza que me dio el profesor, él me puso para la variante”. Medina se queda con su tercer gol. “Me pareció espectacular”, mencionó el muchacho de 16 años de edad, quien admira a los ecuatorianos Jefferson Montero y Antonio Valencia. (JCV)

Aporte del ‘Ballet’

La otra cara de la moneda

°

La experiencia de Diego Peralvo, DT del Colegio de Liga, de poco sirvió. Su equipo decayó en la etapa de complemento. “Parece que el Vicente Rocafuerte cambió mucho a los jugadores que jugaron el intercolegial, pero no es justificación”, analizó el exfutbolista de la U. Católica. Peralvo, quien fue parte del cuerpo técnico ‘camarata’, inyectará motivación a sus dirigidos para el duelo de revancha. “Es un torneo que no lo damos por perdido”, aseguró el adiestrador. (JCV)

Creatividad en el medio sector y un gol fueron el aporte de Bryan Macías para el Rocafuerte. Milita en filas ‘millonarias’, la Sub 18 de Emelec. “Estamos contentos con los muchachos porque le pusimos todo y le dimos la vuelta al marcador”. Macías prefiere no confiarse. “Falta el otro partido y hay que meterle como lo hicimos en Quito. En Guayaquil hay que rematar”, finalizó. (JCV)

°

Una labor en el extranjero

CuLTurA

ROCÍO dURánBaRBa

La escritora ecuatoriana continúa su labor para abrir vínculos culturales con otros países.

I

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

agenda

Rocío Durán-Barba concedió a diario La Hora algunas apreciaciones acerca de su labor cultural en Francia y lo que significó haber recibido la Condecoración de la Asamblea Nacional Francesa, medalla otorgada por el Senado francés.

HOY

¿Cómo se sintió al recibir este estímulo que reconoce su trayectoria literaria, artística y cultural?

TRadICIÓn

Lugar: Exteriores del Museo Interactivo de Ciencia (Tababela Oe1-60 y Antonio de Latorre) entrada: Libre Horario: 11:30 a 12:30 descripción: Celebración del Inti Raymi (Fiesta del Sol), una antigua ceremonia religiosa andina en honor al Inti (el padre Sol), que se realiza cada solsticio de invierno en los Andes.

Me siento honrada, feliz, debo confesarlo. Nunca he trabajado con el fin de obtener reconocimiento alguno y verme, un buen día, frente a tan alto reconocimiento es maravilloso. Y es maravilloso más allá de lo personal, ya que se premia una obra literaria, artística y cultural centrada en Ecuador. Siempre he llevado en claro mis raíces, el hecho de pertenecer a un país llamado Ecuador. Un país cuyo pueblo necesita, especialmente en la hora actual, escuchar reflexiones, sueños, recuerdos en torno a su vida, cultura e historia para reencontrarse, reconocerse y seguir adelante.

danZa

Lugar: Sala Mariana de Jesús – CCE (Edificio de los Espejos, segundo piso) entrada: $5 Horario: 19:00 descripción: ‘Del texto al cuerpo danzante’, propuesta del Frente de Danza Independiente que pretende articular la literatura ecuatoriana con la danza contemporánea, mostrando diversas lecturas escénicas y testimonios creativos.

FÚTBOL

¿este premio le ha abierto las puertas para continuar con su labor artística?

Ante todo, reafirma mi compromiso literario, artístico y cultural. Confirma la validez de la óptica desde la que he trabajado dando toda la importancia al perfil de nuestro Ecuador. El premio justifica ese horizonte, justifica las puertas en las que me ubiqué hace años, aquí, a la distancia. Puertas en donde surgieron mis primeras líneas ebrias de mi país y de los míos; puertas en donde me salió al encuentro un destino que recibí, escogí o cumplo… un destino maravillosamente fatal dedicado a amplificar la voz de nuestra patria, dar a conocer su cultura, defender su dignidad. ¿Cuál es la visión que tiene ecuador en los países europeos o, en

TRaBaJO. La escritora condecorada ha recibido varios reconocimientos por su entrega a la cultura.

este caso, en Francia?

literaria, artística y cultural está Hay una visión nueva. Ecuador centrada en nuestro Ecuador, la es un país que ha encontrado su he realizado desde un puente. propia vía para existir, realizar Un puente que he construido a su futuro y que durante lo largo de los años entre los últimos años ha codos continentes, dos paíbrado presencia. La voz El Dato ses, dos culturas. En este de nuestra patria resuena sentido, es natural que mi en diversos planos a lo La autora ha hacer esté impregnado del más largo de los países euro- publicado eco de Francia, que mi esde 30 títulos, peos despertando a veces entre novelas, critura dance, a menudo, poesías y curiosidad; otras, admi- ensayos. entre los velos de su vida, ración, y en todo caso llacultura e historia. mando la atención. ¿Usted personalmente ha creado lazos culturales con Francia?

Ciertamente, vivo en París desde hace 30 años. Y si bien mi obra

¿Cuál es la relación cultural actual entre Francia y ecuador?

Se ha reafirmado y está cobrando mayor dimensión. La Embajada del Ecuador en Francia des-

pliega una amplia labor cultural. Actualmente, el programa más importante es la ‘agenda binacional’ producto de un acuerdo firmado entre los presidentes de Ecuador y de Francia, en noviembre del 2013. Según esta agenda se realizará, entre otras cosas, un festival ecuatorianofrancés en 2016, que permitirá exhibir al público de ambos países agendas culturales de primer nivel. El programa de Ecuador en Francia se articulará en torno a una exposición de arqueología en el Museo del Quai Branly e incluirá actividades artísticas, científicas, turísticas y de comercio exterior. (CC)

Libro firmado por Oscar Wilde alcanza 93.000 dólares LONDRES, EFE • Una primera edición

de ‘La importancia de llamarse Ernesto’, de Oscar Wilde, que él mismo dedicó al gobernador de la prisión en la que estuvo confinado, se vendió en Londres por 55.000 libras (93.000 dólares). El dramaturgo y poeta irlandés se lo regaló en 1899 a James Nelson, administrador de la cárcel de Reading (sur de Inglaterra), donde estuvo encarcelado por “indecencia grave y sodo-

A11

mía”, porque este le había permitido volver a leer y a escribir en su segundo año de reclusión. “Al Mayor Nelson: del autor. Un reconocimiento trivial por su magnífica y noble amabilidad. Febrero, 99”, escribió el irlandés. Wilde (1854-1900) fue condenado en mayo de 1895 y trasladado en noviembre a Reading, quien le prohibió una actividad que el irlandés consideraba “vital para mantener el equilibrio

mental”. Cuando en julio de 1896 Nelson reemplazó a Isaacson, el dramaturgo recibió permiso para guardar en su celda material de escritura y redactó ‘De Profundis’, una extensa carta dirigida a su amante Alfred Douglas, con quien mantenía una relación homosexual que le llevó a su encarcelamiento cuando se encontraba en la cima de su carrera literaria.

eSCRITOR. La homosexualidad le costó a Oscar Wilde un injusto encarcelamiento.

Lugar: Centro de Arte Contemporáneo (Montevideo y Luis Dávila, Antiguo Hospital Militar entrada: Libre Horario: 08:00 a 17:00 descripción: Arte y fútbol: ‘El juego se acaba cuando termina’ es una muestra que enseña cómo el fútbol, más que cualquier otro deporte, se presta para transformarse en arte.

MaÑana

TÍTeReS

Lugar: Teatro Humboldt (Vancouver E5-54 y Polonia) entrada: $5 Horario: 11:00 descripción: ‘Historias de la Luna y el Sol’, a través del tiempo de los mitos, de los antepasados, motivada por la curiosidad de los niños sobre qué son las cosas, en este caso ambos astros. Lugar: Sala Goethe del Teatro Humboldt (Vancouver E5-54 y Polonia) entrada: Mesa $20, tribuna $15, Tercera edad $10 Horario: 20:00 descripción: ‘A la Bío, a la Bao, a la Bim Bom Bao’, una comedia futbolística de Eduardo Mosquito Mosquera, Tamara Navas y Christoph Baumann.

Compro casa pequeña no en conjunto por Quito Norte o San Carlos dispongo de 50.000 inf: 0998 343400 P.AP./59867

Doy en arriendo salón amplio de 800 mts en Sangolquí por Restaurant Las Pailas de mi Suegra, además espacio para parqueadero y bodegas inf: 0996109354 P.AP./59867

Arriendo departamento de 3 dormitorios en la Vicentina baja en 2º piso área 84 mts con garaje teléfono, inf: 2550282/0987031827 P.AP./59867

BIENES INMUEBLES Arriendo, local comercial de 40 mts en La Pinto y Amazonas, inf: al 2236224/0999764250. P.AP./59867

Doy en arriendo, para oficinas todo un segundo piso 220mts ubicado en la Dávalos y Amazonas esquina inf: al 2505599 P.AP./59867

Doy en arriendo, terreno plano de 3200mts por la Pana 300 mts antes de Calderón para cualquier actividad $ 500 mensuales inf: 0998 343400 P.AP./59867

Arriendo local de 35mts para oficina o negocio ubicado en Cumbayá, Calle Francisco de Orellana inf: 0991 243686 P.AP./59867

Arriendo amobladas habitaciones, wi-fi, en casa de familia corta, se ubica a 2 cuadras del antiguo aeropuerto inf. 2 249 241 / 0995 299 255 P.AP./59867

Arriendo local de 40 mts en Av. Ilaló vía a Conocoto, lugar muy comercial inf: 2070906 / 0984579745 P.AP./59867

Vendo, mobiliario de restaurant tipo envejecido de lujo y equipo de cocina flamante todo por $ 4000, por levantamiento de negocio inf: 3807608 / 0995 048536 P.AP./59867

Vendo 15 carpas de 6 por 6, cristalería, mesas mantelería todo lo de eventos inf. 0987536403/ 0995212226 P.AP./59867

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

Increíble, Paseos desde $ 21

Operadora ofrece paseos Todo Incluido desde Quito de 1,2,3,4,5,días en fechas predeterminadas y cuando soliciten, para familias, grupos o instituciones, Solicite Informes www.expedicionarios.com.ec 2553804/ 0998943313/ 0997661130 P.A.P.59867

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

Vendo licuadora industrial de 25 libras, horno industrial de 4 latas como para pizzas o panadería inf: 2 896 119 P.AP./59867

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

DR. RODRIGO CÉSPEDES

- Eyaculación precoz - Impotencia, miembro pequeño - Enfermedades de transmisión sexual, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas - Mujer: Frigidez, deseo sexual disminuido - Estrechez vaginal - Verrugas (Virus del Papiloma Humano) - Planificación familiar / Colocación de implante Implanon

Cel: 0993 939 553 0984 559 951 032 904 281 (Quito)

Atención viernes y sábado

PASEO FIN DE SEMANA

Terapia de peces en Guayllabamba salida sábado 28 de junio todo incluido desde Inf: www.expedicionarios. com.ec 2553804/0997661130 /0998943313

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

Importante empresa de ConstruCCIón

Desea contratar para la Provincia de Pichincha: *Médicos Ocupacionales *Auxiliares Médicos *Lcda. (o). En Enfermería *Ingenieros en Seguridad y Salud Ocupacional Enviar C.V. email: cramon@heh.com.ec , apizarro@heh.com.ec

Informes: 0993 175 894

P-197391/PP

P.A.P.59867

TERRENOS

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

AB/8513/P

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y

Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

AB/8514/P

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

P sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P-197139/SH

AvisOs

BIENES RAÍCES

E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo Como entrenar a tu dragon 2 3d (doblada) 14:20 19:00 21:20

CINEmaRK Como entrenar a tu dragon 2 3d (doblada)

14:20 19:00 21:20

Partido ecuador vs honduras 16:30 Como entrenar a tu dragon 2 2d (doblada)

Partido ecuador vs honduras 16:30 Como entrenar a tu dragon 2 2d (doblada)

Como entrenar a tu dragon 2 2d 22:00 Como entrenar a tu dragon 2 3d (doblada)

Como entrenar a tu dragon 2 2d 22:00 Como entrenar a tu dragon 2 3d (doblada)

13:00 15:10 17:25 19:40 13:40 16:05

13:00 15:10 17:25 19:40 13:40 16:05

Como entrenar a tu dragon 2 2d 18:20 un golpe de talento 2d( doblada) 14:15 16:55 un golpe de talento 2d (subtitulada ) 19:30 Pueblo chico, pistola grande 2d (doblada)

Como entrenar a tu dragon 2 2d 18:20 un golpe de talento 2d( doblada) 14:15 16:55 un golpe de talento 2d (subtitulada ) 19:30 Pueblo chico, pistola grande 2d (doblada)

Dios no esta muerto 2d doblada 17:20 19:50 Dios no esta muerto 2d subtitulada 22:15 Pueblo chico, pistola grande 2d subtit 21:10 malefica 2d( doblada) 14:50 19:10 malefica 3d (doblada) 17:00 X-men: dias del futuro pasado 2d 21:30 un loco suelto en nueva york 2d 22:05

Dios no esta muerto 2d doblada 17:20 19:50 Dios no esta muerto 2d subtitulada 22:15 Pueblo chico, pistola grande 2d subtit 21:10 malefica 2d( doblada) 14:50 19:10 malefica 3d (doblada) 17:00 X-men: dias del futuro pasado 2d 21:30 un loco suelto en nueva york 2d 22:05

12:35 15:00

12:35 15:00

SuPERCINES SaN LuIS balada de un hombre común (Subtitulada Digital ) 19:20 21:40 un Golpe de talento( Doblada Digital)16:30 19:00

un Golpe de talento( Subtit. Digital) 21:30 El Sobreviviente (Subtitulada Digital) 21:00 Hombre de hielo (Subtitulada Digital) 18:40 Luna de miel en familia (Doblada Digital) 14:15 19:10

Luna de miel en familia (Subtit. Digital) 21:40

al filo del mañana( Doblada) 3D 19:15 21:45 al filo del mañana (Doblada Digital) 16:10 Espectro del mal Español Digital 19:40 21:50 un loco suelto en Nueva York (Subtitulada Digital) 19:20 21:10 maléfica (Doblada) 3D 16:20 18:30 20:40 maléfica (Doblada Digital) 15:00 17:10 X-men: Días del futuro pasado (Doblada Digital) Español 16:40

muLtICINES CCI Como entrenar a tu dragon 2 3d 13:20 13:50

15:45 16:10 18:10 18:35 20:35 21:00

Como entrenar a tu dragon 2 2d 14:20 16:40

19:00

malefica 3d 14:10 16:25 18:40 malefica 3d 21:00 malefica 2d 13:00 15:30 18:00 X men: dfp 3d 15:55 18:45 21:30 X men: dfp 2d 15:15 18:00 X men: dfp 2d 20:50 El hombre de hielo 2d 16:00 18:30 21:10 Pueblo chico pistola grande 2d 13:10 20:15 Luna de miel en familia 2d 13:00 15:35 Luna de miel en familia 2d 18:10 Loco suelto nueva york 2d 13:50 al filo del mañana 2d 20:45 El sobreviviente 2d 21:20

muLtICINES EL RECREo

muLtICINES EL CoNDaDo

Como entrenar a tu dragon 2 3d17:00 Como entrenar a tu dragon 2 3d 12:50 13:20

Como entrenar a tu dragon 2 3d 17:00 Como entrenar a tu dragon 2 3d 13:00 14:50

CINE ECuatoRIaNo – 16:00 Feriado

Como entrenar a tu dragon 2 2d 14:20

EStRENo – 18:00, 20:00 asier Eta biok / asier y yo

15:45 18:10 19:30 20:35 Como entrenar a tu dragon 2 2d 13:45 14:20 14:50 16:10 16:40 17:10 18:35 19:15 19:30 21:00 malefica 3d 13:30 15:45 18:00 malefica 2d 14:10 15:00 16:30 17:20 18:50 19:40 21:10 X men: dfp3d 20:15 X men: dfp 2d 14:00 15:00 16:50 17:45 19:35 20:45 El hombre de hielo 2d 18:35 21:05 Pueblo chico pistola grande 2d 13:00 15:35 18:10 Luna de miel en familia 2d 13:00 15:35 20:20 al filo del mañana 2d 13:50 17:10 19:45 El sobreviviente 2d 13:20 16:00 Loco suelto nueva york 2d 18:10 Espectro 21:35

15:25 17:10 17:50 19:30 20:15 16:40 19:05

malefica 3d 14:15 20:00 malefica 2d 13:25 15:40 18:00 Pueblo chico pistola grande 2d 14:00 17:10 Luna de miel en familia 2d 17:20 19:45 El hombre de hielo 2d 20:05 X men: dfp 2d 20:15 al filo del mañana 2d 21:25 Loco suelto nueva york 2d 14:10

oCHoYmEDIo

CINE ECuatoRIaNo – 20:30 Saudade

Matan a mujer prendiéndole gasolina

pOLiCiAL I

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

El cuerpo de la mujer tenía el 68% de su cuerpo quemado, las autoridades buscan al responsable. Luego de una lenta agonía de un mes con tres días, Laidy Constanza C. dio su último suspiro. Lo hizo dentro del área de terapia intensiva del Hospital Eugenio Espejo, donde estuvo interna desde el pasado 15 de mayo cuando ingresó con el 68% de su cuerpo afectado por quemaduras de segundo y tercer grado, porque alguien le roció gasolina en el cuerpo y le prendió fuego. La agresión tuvo lugar en Lago Agrio. En principio la internaron en una casa de salud de esa localidad de la provincia de Sucumbíos pero, por la gravedad de sus heridas, la trasladaron a Quito. Según Nancy Valderrama, madrina de la ahora occisa, el causante de la muerte de la muchacha de 20 años habría sido su excompañero sentimental. Según dijo, él fue quien le arrojó gasolina al

cuerpo y luego le prendió fuego junto a sus pertenencias. La pariente explicó que el hecho de violencia se produjo luego de una discusión. La hoy difunta le dijo a su conviviente que estaba cansada de los problemas y que se regresaría a su natal Colombia. El sospechoso entró en cólera y consiguió combustible para terminar con la discusión y de paso con la vida de una madre de una pequeña que dio a luz cuando tenía 14 años. Heridas graves

Luego de ingresar al Hospital Eugenio Espejo, los galenos dispusieron que la joven fuera atendida en el área de quemados para someterla a las intervenciones quirúrgicas del caso. Aunque lograron estabilizarla, el pronóstico médico de la muchacha era reservado, por eso, la interna-

Si tienes de 18 a 22 años

ACUARTÉLATE En todos los Centros de Movilización del País

¡Haz el Gol de tu vida...!

vEloRIo. Familiares y amigos despidieron a la muchacha de 20 años en esta funeraria.

ron en terapia intensiva para monitorearla constantemente y mantenerla con vida. Los días pasaron y la víctima no logró recuperarse. Entre altos y bajos, los doctores lucharon para sacarla del estado en que estaba, pero la medicina que le suministraron resultó insuficiente. Las lesiones que le provocó el combustible marcaron su camino a la tumba. La noche del último miérco-

• • •

•

“Una oportunidad de vida”

SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014 Te n d r á s a c c e s o a l o s s i g u i e n t e s b e n e f i c i o s : Oportunidad de continuar con la carrera militar, mediante una bonificación para los postulantes a las Escuelas de Formación de las Fuerzas Armadas y Policía Nacional. Condiciones preferenciales para el ingreso al servicio público. Preferencia para el ingreso a las Universidades y Escuelas Politécnicas públicas.

Direccion de Movilizacion @DirmovSocial

web: www.dirmov.mil.ec

les la mujer no soportó más su el dolor y falleció en una camilla. Los familiares la retiraron de la

casa de salud y tras la autopsia de Ley comenzó la ceremonia fúnebre. (FLC)

El Consejo de Vigilancia de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Pedro Moncayo” Ltda., en cumplimiento al Art. 38 numeral 08 del Reglamento a la Ley de Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario, invita a los profesionales especializados en el área de Contabilidad y Auditoria, a fin de que presenten sus propuestas para cubrir el cargo de AUDITOR INTERNO de la Cooperativa que cumplan con el siguiente perfil profesional:

•

EL SERVICIO MILITAR

dolor, Valderrama pidió a las autoridades investigar el caso para dar con el paradero del exconviviente de la finada, quien también es de nacionalidad colombiana. dijo que si es necesario solicitarán buscarlo hasta en Colombia, pues no se descarta que tras la agresión se haya refugiado en el vecino país del norte.

P32433/ai

•

VIVE

Despedida ° ayer el cuerpo de la muchacha reposaba dentro de un ataúd en una sala de velaciones de una funeraria ubicada en la avenida américa y calle Veracruz. en medio del

Persona entre 25 a 40 años Título de tercer o cuarto nivel en Contabilidad y Auditoría (CPA) Experiencia de al menos tres años en realización o dirección de actividades de Auditoria Interna o Externa, preferiblemente en Instituciones del Sector Financiero Popular y Solidario (Justificar experiencia) Calificación extendida por la SEPS, Superintendencia de Economía Popular y Solidaria o Ex Dirección Nacional de Cooperativas. No estar incurso en las prohibiciones de la Ley de Economía Popular y Solidaria, y el Reglamento especial para calificación de Auditores para ejercer su cargo. No constar como contratista incumplido o adjudicatario fallido del Estado.

Adicionalmente se considerara las siguientes: - Persona dinámica - Capacidad de trabajo en equipo y planificación - Disciplinado y ordenado - Disposición para desplazarse a las diferentes agencias de la Institución - La Institución ofrece buen ambiente laboral y un paquete salarial de acuerdo a la experiencia. • Los interesados deben enviar su carpeta actualizada en sobre cerrado a nombre del Consejo de Vigilancia hasta las 17h00 del día miércoles 02 de julio del año 2014, en la secretaria de la Cooperativa ubicada en la ciudad de Tabacundo, calle Gonzales Suarez 373 y sucre en horario de atención de lunes a viernes de 09h00 a 18h00. Atentamente Lcdo. Juan José Monteros PRESIDENTE CONSEJO DE VIGILANCIA

CuriOsO A14

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

Cuando vea esto, quizás se sienta agradecido por las revisiones que realizan.

Hallazgos inauditos en el equipaje de mano Un hámster muerto Sí, ha leído bien, una turista de 20 años aseguró que, aunque su mascota °murió, siempre viaja con esta.

El beso de la muerte °Este lápiz labial se encontró en un equipaje de mano en San Antonio, Texas.

Llaves cortantes para pasar más rápido por el chequeo de seguridad en el aeropuerto °esLanoclave tener objetos como este en su equipaje de mano. Este cuchillo-llave fue

iPhone cortante Este teléfono fue descubierto en el °Aeropuerto Internacional de Boston.

YAHOO • La labor del personal de

seguridad de los aeropuertos no es sencilla, pero por lo general tampoco aburrida. Las reglas son claras en cuanto a lo que está prohibido llevar en el equipaje de mano, pero eso no detiene a los creativos pasajeros en su afán de desafiar las normas establecidas. Para comprobarlo, basta repasar las imágenes publicadas por la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) de EE. UU. en su cuenta de Instagram bajo la etiqueta #TSACatches: una colección de los objetos más insólitos que los viajeros han intentado subir al avión.

Explosivos de entrenamiento

hallado en el Aeropuerto Internacional de Burlington. Todos los cuchillos están prohibidos en la cabina de una aeronave.

Todos los cuchillos están prohibidos en la cabina de una aeronave.

Escopeta camuflada Fue vista en una bolsa de golf °facturada en el Aeropuerto de Detroit DTW.

es un kit de entrenamiento °deEsto un artefacto explosivo improvisa-

do. Fue descubierto en un equipaje en el Aeropuerto de Honolulu airport. Está diseñado para lucir muy convincente. Y aunque es comprensible que los instructores y otras personas en este tipo de negocios necesitan estos artículos, si lucen como una bomba, una granada o una mina reales están prohibidos. Cuando estos objetos son detectados en un puesto de control o en el equipaje facturado, pueden causar retrasos importantes debido a que los profesionales de detección de explosivos deben determinar si la amenaza es real.

Hola, ¡auchhhh! pistola de descarga eléctrica camuflada para que pareciera un smartpho°neEsta fue encontrada en un equipaje de mano.

Punzante °Este peine-cuchillo fue hallado en el equipaje de un pasajero en Michigan.

Operativo ‘Turismo’ deja 10 personas detenidas

vALLEs I

sábado 21 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A15

La Policía le siguió la pista a una banda que estaba sembrando el miedo en distintas zonas de Sangolquí. Debido a que los delitos contra Victimas y victimarios la propiedad en el cantón Rumi- Durante las indagaciones, la ñahui se incrementaron en los Policía descubrió que esta orcuatro primeros meses de este ganización delictiva tenía una año, la Policía realizó un opera- estructura jerárquica. Operaba tivo delincuencial que culminó en los alrededores del Mercado, con la detención de 10 de Parque Turismo y en presuntos antisociales. las afueras de las entidaEl Dato La autoridades se des educativas. Sus víctiplantearon la hipótesis de mas eran estudiantes de los inmueque en Sangolquí existía En bles, los gendar- colegios y transeúntes. una peligrosa y bien or- mes encontraron En los videos captados ropa que los ganizada banda dedicada la por agentes investigadores investigados al robo a personas bajo vestían cuando se evidencia cómo los antifueron filmados la modalidad de asalto y por los agentes sociales intimidaban a sus de la PJ. arranche. víctimas mediante insultos El general Milton y gritos. Los más agresivos Zárate, director naciousaban armas blancas. nal de la PJ, explicó que para Luego de apropiarse de los biefrenar estos actos, se ejecuta- nes ajenos, los delincuentes se ron trabajos de inteligencia y reunían en un predio de Sangolse solicitaron autorizaciones a quí para repartirse las ganancias jueces para hacer fotografías y mal habidas. filmar a los sospechosos, quienes fueron captados ‘in fragan- Otros robos ti’ cuando atentaban contra la La banda no solo se dedicaba a seguridad de las personas y sus atacar a las personas. En el curso bienes. la investigación, la Policía descu-

Loreto carece de agua potable, alcantarillado y accesos Loreto es el barrio rural más grande de la parroquia de San- MALESTAR. Los habitantes de este golquí, pero cuenta con una sola barrio se movilizan por senderos o vía de ingreso, la Antonio Tan- chaquiñanes. dazo, que es de piedra y está en mal estado. Las calles secunda- que sería bueno que este barrio se rias son de tierra y no cuentan convierta en parroquia ya que carecon redes de agua potable y al- cen de servicios básicos. Juan Pachacama, presidente cantarillado. Este barrio, que tiene pro- del barrio, informó que han sido yecciones para convertirse en atendidos con obras, pero admitió parroquia rural y contar con un que estas resultan insuficientes presupuesto propio para obras, frente a los requerimientos que tiene unos 2 mil 500 pobladores. hay en el sector. Cuenta con un solo servicio de transporte local, pero no cuenta ni Detalles del barrio con un subcentro de salud. Cuan- El barrio Loreto nació sobre los tedo los pobladores de este sector rrenos de cuatro haciendas asense enferman, tienen que recorrer tadas en el sector: Loreto, San Miunos 7 kilómetros para lleguel, Santa Ana y El Prado. gar al barrio de Selva Ale- El Dato Limita al norte con el barrio gre donde hay un centro de San Francisco, al sur con los atención médico. El barrio es parte barrios Rumipamba y PatiEn este barrio, donde de la parroquia chubamba, al este con el río de tampoco hay un cuartel urbana Pita y al Oeste con San FerSanqolquí pero de vigilancia comunita- está a 7 kilóme- nando y Rumipamba. tros de distancia. ria, demandan la consSegún los pobladores, trucción de un cementeLoreto tiene más de 100 rio y de la dotación de servicios años, su pedido a las autoridabásicos. des es que atiendan sus requeriFanny Achig, de 35 años, opinó mientos básicos. (PSD)

CAPTURAS. Los presuntos antisociales fueron ‘pescados’ in fraganti por la Policía.

brió que parte de la agrupación tenía la misión de violentar vehículos para sacar los accesorios y luego comercializarlos al margen de la Ley. Tras allanar las casas de

los implicados, la Policía detuvo a 10 personas. Ellas serían las mismas que aparecen en los videos. Zárate explicó que no se descarta la posible vinculación de

otras personas con esta organización delictiva. Agregó que los trabajos de inteligencia en ese cantón continuarán para identificar a más integrantes de la banda. (FLC)

En Fajardo se cansaron de esperar por obras Con una población de 5.000 habitantes el barrio Fajardo en Sangolquí apunta a convertirse en una parroquia rural. Los habitantes de esta zona consi- HiSTORiA. La casa de hacienda pertenece al lote 600 de la parcelación que se deran que esta es la única alter- realizó en todo el sector. nativa que tienen para obtener más recursos que se destinen a traciones. También contarán nueva categoría no debe ser poobras públicas y servicios bási- con un Jefe Político y tendrán testad del alcalde y de los concos. Actualmente cuentan con instituciones descentralizadas cejales, sino que se debe decidir un 20% de infraestructura vial. del mismo Municipio de Rumi- en una asamblea de moradores A esto se suma que solo las ñahui, oficinas para cobros de o convocando a una votación de casas ubicadas cerca de las vías agua potable y otros servicios todos los sectores involucrados. principales cuentan con todos administrativos. servicios básicos. En otras zoEl barrio nas de este barrio, las calles to- Gestión Fajardo es un barrio de la parrodavía son tierra y sus habitantes Héctor Jácome, alcalde de Rumi- quia urbana San Pedro de Tademandan la ejecución de obras ñahui, ya ordenó a los técnicos de boada. Limita al sur con la calle de alcantarillado, agua potable la Dirección de Planificación que Panzaleo, al norte con el cuartel y adoquinado. Ellos apoyan el estudien las alternativas ‘La Balbina’, al oeste con el proceso de parroquialización para que Fajardo y Lo- El Dato barrio San Nicolás y al este ya que las obras que consiguen reto puedan ser parrocon el barrio El Tena que a través de los presupuestos quias rurales. pertenece a Quito. Este barrio nació participativos que maneja el Actualmente el sector Carlos Tipán, presi- sobre los terrede la hacienMunicipio de Rumiñahui resul- dente del Comité Pro- nos da que pertene- cuenta con una Unidad tan insuficientes. Calculan que, mejoras del barrio Fa- cieron a de Policía Comunitaria de seguir así, requerirán más jardo, dijo que es muy Margarita (UPC) y un centro médiFajardo y que de 15 años para conseguir todos positivo alcanzar esta luego fue vendi- co. En este barrio también a una familia los servicios que necesitan. Si nueva categoría porque da funcionan el colegio Telmo Jijón. el barrio se transforma en pa- eso les permitirá contar Hidalgo, la escuela Fabián rroquia, en cambio, accederán con más servicios. Jaramillo Dávila y el jardín al presupuesto que asigna el Luis Sutaxi, morador del de infantes María Teresa MuEstado a este tipo de adminis- sector, de su parte, opinó que la ñoz. (PSD)

50c incl. IVA SÁBADo 21 de jUnIo de 2014

Quito, Ecuador

32 páginas

CoStA RICA SoRPRENDE Al MUNDo En el Grupo D no tenía chance, pero calló a más de uno. Costa Rica derrotó a Uruguay e Italia y jugará, ante Inglaterra, ya clasificada a la siguiente fase del Mundial de Brasil. PÁGINA D3

Sus músculos destacan en el Mundo

Daniel Luna ganó medalla de plata en el Olympia de Físico Culturismo en México. PÁGINA A9

Explosión en Bogotá

Una explosión ayer en una unidad policial en el norte de Bogotá dejó dos agentes y dos civiles lesionados. La onda afectó un vehículo, 10 edificios, ocho de uso residencial, una sede de la Universidad Santo Tomás y la iglesia de Lourdes, en el sector de Chapinero. PAGINA A6

SoFíA VERGARA tendrá su estrella la actriz colombiana pondrá su sello

en el Paseo de la Fama por su destacada trayectoria. otros que tendrán el honor son Pitbull y Eugenio Derbez. PÁGINA B11