Quito 21 de agosto 2015

50c incl. IVA viErnES 21 de Agosto de 2015

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.196

el fin de semana Feria de dulces tradicionales Quito

Lugar: Museo de La Ciudad Entrada: gratuita Horario: de 9:00 a 17:00 Cuándo: hasta el domingo

La Tola Box

Lugar: Casa Cultura Ecuatoriana Entrada: gratuita Horario: 17:00 Cuándo: hoy

Camaleón Ambulante

Lugar: Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia) Entrada: 10 dólares Horario: 19:30 Cuándo: mañana

Quijote fusilado

PrOTESTAS. Indígenas de los pueblos Shuar y Achuar ocupan los alrededores de la Gobernación de Morona Santiago, en Macas.

Sigue lucha indígena Plantones ante la Fiscalía y la Judicatura para exigir liberación de los detenidos. Bloqueos y tensión en Macas. Las organizaciones sociales de oposición instalarán hoy una asamblea popular en el parque El Arbolito, como acción complementaria al levantamiento indígena y las marchas que se realizan a escala nacional. Por otra parte, la comunidad

La Churona llega a Loja

La peregrinación con la imagen de la Virgen del Cisne arribó ayer a Loja desde Catamayo, luego de recorrer 37 kilómetros. La travesía de la ‘Churonita’ culminó con presentaciones artísticas, juegos pirotécnicos y quema de castillos. Página B5

de Ambatillo decidió entregar a 30 militares que estuvieron retenidos. En Macas, mientras, los alrededores de la Gobernación de Morona Santiago, permanecen ocupados por los pobladores del cantón Taisha. Páginas A3, A6,B2 y B3

Lugar: Teatro Malayerba (plaza iglesia del Belén) Entrada: 10 dólares Horario: 20:00 Cuándo: hoy y mañana

El pescador y el dragón

Lugar: Teatro Garaje (Legarda y N64-34 Entrada: gratuita Horario: 18:30 Cuándo: hoy

Magia y Comedia con el Mago Gizzú

Lugar: Piccolo Teatro (García Moreno y Manabí, Cumbayá) Entrada: 13 dólares Horario: 21:00 Cuándo: hasta mañana

Festival de Artes Escénicas para niños y niñas

Lugar: Teatro Jardín ¡Elé! Entrada: 8 dólares con regalo Horario: 11:00 Cuándo: mañana

ACCiÓn. Los militares retenidos en Ambatillo fueron liberados.

Incierto el futuro de Manuela Picq La jueza de la Unidad Judicial Especializada Tercera de la Familia, Paola Ayala, rechazó ayer la acción de protección requerida por la periodista brasileñafrancesa Manuela Picq, quien buscaba anular la cancelación de la visa de no inmigrante. El abogado de Picq, Juan Pablo Albán, dijo que en la audiencia se demostró que la revocatoria del documento violó el debido proceso, la defensa y la seguridad jurídica. Página B1

Jornada adopciones Alangasí

PRIMERA SUERTE

523696

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

879069

485454

Provincias trabajan juntas por el Cotopaxi

Las autoridades de Pichincha, Napo y Cotopaxi acordaron ayer tres estrategias ante posibles afectaciones en caso de erupción del volcán.

Página B4

Lugar: Canchas barriales de Alangasí Entrada: gratuita Horario: 16:00 Cuándo: mañana

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUdAd A2

tiempo lectura 15 min.

viernes 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QUITO, ECUAdOr

I

Los dulces con el sabor de siempre

PRODuCTOS. Una amplia y variada oferta de dulces se pueden probar y adquirir en la feria.

La Feria de Dulces Tradicionales de Quito reivindica los sabores tradicionales del Ecuador. A Oswaldo Sala todos lo conocen ces Tradicionales. El espacio elegido, una amplia como ‘el Quinde’. Lleva toda una vida dedicada a los dulces tra- terraza con impresionantes visdicionales, “a rescatar nuestra tas de El Panecillo en el interior cultura y a reivindicar nuestros del Museo de la Ciudad, hizo que productos tradicionales”, como la afluencia tanto de público en le gusta decir. Pronto cumpli- general, como de turistas, fuera muy concurrida. rá 50 años produciendo pristiños, buñuelos y demás delicias gastronómi- toME Nota Nuevos sabores cas. Proviene de una traFred Meyer responde al dición que se remonta a su La Feria de prototipo de ‘gringo’. Alto y abuela, y su nieta hereda- Dulces delgado, con el pelo y bigoTradicionales se rá la quinta generación de encuentra en el te canoso, pantalón corto, Museo de la reposteros. mochila y una gran cámara Ciudad (García “Hoy en día todo el Moreno y fotográfica. No para de capmundo aprende las recetas Venezuela) hasta el domin- turar imágenes de las venpor Internet. Yo nunca he go, de 09:30 a dedoras que le ofrecen con 17:00. hecho eso. Mis recetas vieentusiasmo sus productos. nen de la misma historia de “Estoy viajando con Ecuador, de mi abuela ambateña. mi mujer en Ecuador por priTodos mis productos están hechos mera vez desde los Estados a mano, con productos selecciona- Unidos, nos encontramos con dos, eso y mis ingredientes secre- la muestra de casualidad. Me tos, que no se pueden revelar, por maravilla la cantidad de prosupuesto”. Él es uno de los más de ductos que hay, nunca los ha20 artesanos que estos días ofre- bía probado. Voy a aprovechar cen la 17 edición de la Feria de Dul- para llevar regalos a mis fami-

MuESTRA. Los pasteleros ofrecen y explican a los asistentes las recetas e ingredientes de sus productos.

liares”, explicaba sonriente. En los puestos los artesanos y artesanas preparaban y mostraban con esmero sus platos, cuyos orígenes de muchos de ellos se remontan a la llegada de los españoles a Quito. Uno de los productos más demandados era la famosa empanada de viento. La señora Irene Tirado, de la pastelería Jugos y Empanadas para Todos (Mejía y Olmedo), advierte que uno de los trucos para tener un gran producto es mantener la temperatura del aceite muy alta “para que la em-

panada se infle”. También ofrecían el tradicional champús, que desde hace mucho es la bebida insignia de las fiestas de la Mama Negra en Latacunga. “Lleva maíz blanco, canela, panela y mote, entre otros productos, hay que fermentar la harina de maíz primero”, explica mientras con sus gruesas manos amasa unos pristiños. En otra sección de la muestra, que estará abierta hasta el domingo, Manuela Cobo, de la pastelería San Juan, con más de 80 años de tradición ofrecía sus

pasteles de muy variada procedencia, como los chimborazos, bolas con vainilla y merengue, los rosquetes, dos galletas bañadas en merengue italiano, los alfajores, de procedencia musulmana, o sus famosas quesadillas, que los entendidos aseguran que son de las mejores de la ciudad. “Es un producto sencillo, pero que siempre gusta mucho. Lleva queso de pura crema sin sal, azúcar, huevos y harinas, perfecto para desayunar y comenzar bien el día, de una manera dulce y saludable”, concluye. (MAP)

El VAQ 2015 se vive en los barrios

POPuLAR. Barrios y parroquias, como Calderón, complementan con varias actividades culturales el fin de semana, que se concentra en el Quitofest.

A pesar de que este fin de semana el festival de música Quitofest es el gran macro evento, el Verano de las Artes de Quito (VAQ 2015) continúa con su abanico de actividades, que se produce de manera simultánea en varios barrios, respondiendo a su naturaleza inclusiva, en palabras de Pablo Corral, secretario de cultura del Municipio. Para comenzar, hoy se ofrecerá de manera gratuita una chiva cultural por La Floresta, que partirá del redondel de este sector a las 16:00, 16:30 y 17:00.

A las 15:00 actuará el grupo de danza folclórica Pakara, en la Casa Somos Cocotog (Mario Simbaña y García Moreno) y por la tarde, a las 18:30 y hasta las 21:30, el centro Casa Somos de Carcelén Bajo ofrecerá un gran show con teatro, grupo de danzas y solistas. Museo Intiñán

Mañana de nuevo y a la misma hora habrá chiva cultural en La Floresta y a las 09:00 se realizará una visita guiada al Museo Intiñán, en la Mitad del Mundo.

La Casa de la Cultura Ecuatoriana se suma con la proyección, hoy y mañana, de la cinta ‘La Tola box’, a las 17:00 y a las 19:30. El domingo desde las 09:00 se celebrará la ya tradicional fiesta de la Casa Abierta, con danzas y músicas tradicionales. El parque Cumandá también tendrá abiertas las puertas todo el fin de semana con sus cursos de verano gratuitos, que no requieren inscripción previa, o bien con un amplio abanico de actividades lúdicas y deportivas. (MAP)

Se garantizan permisos a la Conaie en El Arbolito Hoy vence la autorización para ocupar el parque. SUMA respalda a indígenas.

CiudAd I

viernes 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

A3

MINUTERO Campaña ‘Yo amo mis bosques’ El Cabildo, a través de un °comunicado, informa que

El presidente encargado de SUMA, Guillermo Celi, aseveró ayer que la administración municipal del líder de este movimiento, Mauricio Rodas, no se ha limitado a la entrega de permisos para que la Confederación de Nacionalidades Indígenas (Conaie) pueda ocupar el parque El Arbolito. “Ya se han renovado dos permisos y no se ha puesto ningún tipo de objeción al respecto, más bien se han otorgado en el momento oportuno los PRESENCIA. Los indígenas, desde su arribo a Quito el pasado 13 de agosto, permanecen en el parque El Arbolito. respectivos permisos y autorizaciones para ocupar el parque rior a Estados Unidos, debido a que en un hospital de ese país, de El Arbolito”, dijo. Celi mencionó que también el 31 de julio, nació de forma se les ha dotado de baterías sa- prematura su cuarta hija, LeoLa presencia de Daniela Chacón, vicealcaldesa de Quito, durante la jornada de nitarias, puntos de hidratación, nor Elena. La menor se recuprotestas del jueves, no pasó desapercibida. La concejala publicó en su cuenta de del programa de ‘Salud al paso’ pera satisfactoriamente en una Twitter una fotografía en la que luce una camiseta blanca con una leyenda que y cobijas, desde que el 13 de incubadora. dice “no enmiendas”, en alusión a las reformas constitucionales que impulsa el El burgomaestre tiene agosto los indígenas lleoficialismo. En esa red social recibió muestras de apoyo y también críticas por previsto reincorporarse garon a Quito para proparte de simpatizantes del Régimen. Incluso el presidente Rafael Correa tachó el la próxima semana a sus testar en contra de las comportamiento de “politiquería”. días políticas del Régimen. llevan algunos funciones, por lo que ha Si bien indicó que la en- indígenas instala- estado ausente de la capi- cia y que se causaran destrozos Alianza PAIS. dos en El tal en la mayor parte de la en bienes de la ciudad, como la trega de permisos es una Luisa Maldonado, conceArbolito. jornada de movilizaciones Plaza Chica, en medio de los jal del partido de Gobierno, se potestad administrativa, consideró que el Municipio de en contra del Gobierno. mostró de acuerdo con que se enfrentamientos. Quito no tendría inconvenientes Rodas calculó que los daños apliquen las sanciones correspara que los manifestantes pue- Daños ascienden a unos 12 mil dólares, pondientes a quienes dañan los dan permanecer en El Arbolito En sus últimas declaraciones, los cuales advirtió que serían “a bienes patrimoniales de la ciumás allá de este viernes, que vence antes del viaje, rechazó que ambos bandos”, sin especificar dad, aunque matizó que no se el último permiso. durante las manifestaciones se si la multa recaerá en la Conaie estaría dando un control efectivo Rodas viajó el martes ante- hayan dado hechos de violen- y en el movimiento oficialista al espacio público. (RVD)

el Cuerpo de Bomberos de la ciudad está aplicando en Quito la cruzada ‘Yo amo mis bosques’, que tiene el objetivo de generar una cultura de prevención de incendios forestales en la urbe. Esta campaña está dirigida a los miles de ciudadanos que utilizan activamente las redes sociales como plataformas virtuales de intercambio de información. La forma en la que la comunidad puede unirse es subiendo una fotografía personal en sus muros virtuales, con un pequeño cartel que diga: #YoAmoMisBosques, y compartirla con sus amigos con el hashtag: #YoAmoMisBosques. (DAG)

Chacón se unió a la protesta °

9

10.2% de avance tiene el intercambiador de Carapungo

cana Norte Av. Panameri Vía alterna Pana Norte

r olíva

ón B

Área de excavación Fin de contraflujo

ros de la rampa de salida hacia la actual Av. Simón Bolívar, la cual será prolongada hasta el sector de La Marca, en la parroquia de San Antonio de Pichincha. Simultáneamente, se desarrollan labores preliminares del siste-

Redondel Gualo

Gar cía

Mo

ren o

io

Inicio contraflujo Av. Simón Bolívar

mantenimiento correctivo y preventivo de 22 intersecciones semaforizadas, incluido el levantamiento y reparación de cuatro derribos semafóricos, informó el Centro de Gestión de la Movilidad de la Epmmop. Los lugares que fueron intervenidos son, entre otros, San Carlos, Teniente Hugo Ortiz-Ajaví, Maldonado-Lajas, Maldonado-Borbón… (DAG)

Desde las 11:30, hasta las °12:30 de mañana, el Museo

Vía de retorno a Carcelén

Jun

a Giov

Durante la semana del 11 °al 16 de agosto se realizó el

Charla: Seguridad en redes sociales

de

CARAPUNGO

Vía a Llano Grande

28

lles

Ca nni

Luis Vaccari

Carapungo: Desvíos temporales

im Av. S

La readecuación de la red de alcantarillado y de agua potable que atraviesa el redondel de Carapungo y el paso subterráneo son, al momento, los trabajos que se adelantan como parte de la construcción del nuevo intercambiador en el sector. La obra apunta a mejorar la conexión en el cruce de la avenida Simón Bolívar y la Panamericana Norte, que es uno de los sectores del Distrito de donde se origina una marcada congestión vehicular, especialmente en las denominadas horas pico. De acuerdo con la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop), el proyecto registra un avance del 10.2%. Los trabajos avanzan en seis frentes y todo deberá estar listo en 2016. En el área central del intercambiador, se continúan con las tareas de excavación y rasanteo para la cimentación de los mu-

Mantenimiento de semáforos en 22 sitios

Elaboración: LA HORA

ma de alcantarillado y agua potable; además se termina los muros de protección de la Rampa 12, junto a los predios del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP). También se registran avances en el tramo vial de la prolonga-

ción. Es así que en el trecho cercano a la Av. Giovanni Calles, se ejecutan obras del alcantarillado pluvial para la instalación de tubería, mientras prosigue la excavación y relleno compacto de la zanja vial. (RVD)

Interactivo de Ciencia (MIC) y la Corporación Infodesarrollo, gratuitamente llevaran adelante una propuesta educativa de prevención y concientización a través de la charla denominada ‘Seguridad en redes sociales’, dirigida a las familias de Quito. Entre los temas principales están: el incremento de violencia online entre los menores, problemas como el ‘grooming’ (acoso sexual a través de las nuevas tecnologías), el ‘sexting’ (envío de imágenes de contenido exhibicionista) y, en general, todo aquello relacionado con los peligros derivados de la falta de privacidad en Internet. (DAG)

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

viErNEs 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

O

el ruido de las ¡Cuántas carcajadas veces resulta pasa. de un la fuerza de los engaño, contra el razonamientos engañador queda”. el mayor daño!”

ConCepCión ARenAl eSCRiToRA y AbogADA eSpAñolA (1820-1893)

Félix mARíA SAmAniego eSCRiToR eSpAñol (1745-1801)

CARTAS Justicia esclavizada

Como se dice en el argot popular, al Gobierno le “salió el tiro por la culata”, al detener salvajemente a Manuela Picq, esposa del líder indígena César Pérez Guartambel. Fue tal el carácter explosivo del tema que hasta el propio Presidente que “twittea” todo y que no se le escapa ningún tema ni chisme en sus conferencias de prensa armadas y sabatinas, no se atrevió a topar el tema. Es que Manuela embebida del espíritu libertario de las Manuelas criollas, demostró junto a su inteligencia, su capacidad de lucha y dignidad que recibió con orgullo ‘la ciudadanía ecuatoriana’ otorgada en las calles y se declaró ‘mujer de estas tierras’. Ante tremendo culebrón político, se permitió como excepción en los casos del Régimen, que una Jueza simplemente lea la Ley. Excelente maniobra del Régimen, pero que el exsecretario privado del Presidente y dueño de la justicia salga a decir que esa es una prueba de la independencia de la justicia, es una afirmación torpe y ridícula. Cabe otro refrán: “En boca cerrada no entran moscos” o como dicen las quiteñas: “Callaraste mejor, hijito”. Vinicio Suárez T. Quito

Ecuador En vEnta

Al inicio del boom petrolero que ya terminó, voces de patriotas llamados ‘simples contadores’, hablaron de la necesidad de guardar para las épocas de “vacas flacas”. Gobiernos serios como los de Chile y Noruega estuvieron prestos a asesorarnos para equilibrar desarrollo y ahorros. Ambos países habían formado fondos que les permitieron afrontar crisis, pero eran voces disonantes, descalificadas y atacadas por los corifeos de la revolución ciudadana. Ajustar subsidios, cobrar peajes y reducir la orgía del gasto y la excesiva burocracia eran conceptos conspiratorios. Más de 300 mil millones de dólares que han tenido nos habrían permitido afrontar todas la crisis que vivimos y las que pudieran presentarse en lo adelante. El sector bancario y el empresarial ecuatoriano jamás ganaron tanto dinero en nuestra historia. Apoyaron el modelito que hoy fracasa

y se les ofrecieron nuevas condiciones para que participen en la producción, pero ya es tarde, porque desconfían de quienes gobiernan. Trajeron a una funcionaria de gobiernos de la partidocracia para que salvara la situación y, al fracasar, plantean aplicar un radical plan propio del ‘neoliberalismo’. Ofrecen condiciones inaceptables: desde la exoneración de impuesto a la renta, la devolución del IVA, exoneración de aranceles y la repatriación de utilidades, con vivezas de supuestas concesiones, asociaciones y formas disimuladas de entregar nuestro patrimonio. Callan porque quizás les convenga, olvidando que son mecanismos en contra de nuestro sistema constitucional. Ahora van a las transnacionales, a los gobiernos extranjeros a decirles que más quieren para auxiliarnos. Son responsabilidades históricas, por las que algún día deberán responder.

Derechos

Montecristi ¿Dónde estás? La revolución ciudadana lejana al socialismo proletario y opositora contundente a la teoría económica del marxismo y sus fundamentos, agoniza en orfandad ideológica y más lo hace prescindiendo de la clase obrera, su historia y su protagonismo. El socialismo se debe edificar con la clase obrera o no será y al querer construirlo contra el proletariado y su filosofía, revela la inútil apuesta del humanismo pequeño burgués que sueña con revoluciones verticales que terminan en alianza con el gran capital. Tomas Rodríguez león convergenciademocraticacd@gmail.com DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

JAime VinTimillA

Unidad Jurisdiccional Cuando después de decidir o sostener algo, posteriormente una persona, sin razón alguna, se retracta o cambia las condiciones, hay un adagio popular que caracteriza con claridad el desliz: “Lo hecho con la mano ha sido borrado con el codo”. Esto podríamos decir sobre la decisión de la jueza Pinza, que en el caso de deportación de la ciudadana Manuela Picq ha resuelto, sin asidero jurídico alguno, remitir su sentencia en consulta al Ministro del Interior. Llama la atención que su ar-

gumentación se base en normas preconstitucionales ajenas a los postulados constitucionales imperantes y que, a mi juicio, han sido derogadas tácitamente, ya que los artículos 28 y 29 de la ley de migración que disponen, entre otros aspectos, que “la resolución de la jueza o juez de contravenciones que niega la deportación, deberá ser obligatoriamente elevada en consulta administrativa al Ministro de Gobierno, dentro de los tres días siguientes a la fecha de su emisión, adjuntándose el expediente del caso”, no están vigentes. Es incomprensible que la jueza omita reglas claras de técnica jurídica como la aplicación del principio constitucional de la unidad jurisdiccional que, de manera expresa, explica que “ninguna autoridad de las demás funciones del Estado podrá desempeñar funciones de administración de justicia ordinaria, sin perjuicio

de las potestades jurisdiccionales reconocidas por la Constitución”. Lo más grave es que dicho principio también ha sido recogido por el artículo 10 del Código Orgánico de la Función Judicial donde además se explica que “la administración de justicia ordinaria se desarrolla por instancias o grados”. El principio de independencia judicial dispone que los órganos de la Función Judicial gozarán de independencia interna y externa y para ello “ninguna Función, órgano o autoridad del Estado podrá interferir en el ejercicio de los deberes y atribuciones de la Función Judicial”. Lo único que resta es que el Ministro opere con estricto apego al Derecho. Por ello deberá devolver el expediente a la jueza, y de no hacerlo así marcaría un nefasto precedente atentatorio a los derechos constitucionales. jvintimilla@lahora.com.ec

eDuARDo F. nARAnJo C.

Agosto, artes y fuego Este mes está posicionado de forma excelente para las actividades culturales de todo tipo; este año ha sido exuberante, el público de la capital asiste, clasificado por intereses, a los eventos que hay por doquier, cabe una felicitación al Departamento de Cultura del Municipio capitalino, como a la Casa de la Cultura que coincidiendo con su 71 aniversario desató una intensa programación que ha deleitado al público en sus diferentes niveles, igual que su enorme producción de libros que revitalizan la poesía y la prosa. Agosto es un atractivo incitante para el turismo nacional e internacional, la gente disfruta numerosos espectáculos gratuitos que hacen vibrar corazones, reír, derramar lágrimas, y mover pensamientos, olvidando la presión de vivir en un mundo complejo, esto por la cantidad de situaciones que debe pasar cada individuo en sus 16 horas de vigilia y 8 de sueño, que por lo general, independientemente de la posición económica, siempre acechan, al pobre pensando como conseguirá el pan de mañana y al rico pensando cómo podrá acumular más, aprovechando del resto. La actividad mental atormenta a todos los que pueden racionalizar su posición frente a la vida. Hoy por hoy, al menos medio millón de ecuatorianos vive un clima de expectante suspenso en espera de lo que podrá hacer el coloso despierto, luego de su centenaria siesta y que anuncia que vomitará fuego para tranquilizar su entraña, lo que dependerá de su enojo para que las cosas sean menores o mayores, en tanto ya hay daños para los pequeños campesinos, pero también las grandes plantaciones podrán ser afectadas, como las fuentes de agua, así que todos los habitantes de esta serranía deberemos pagar un precio mayor o menor después de estos acontecimientos. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente - Director nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó editor general LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editorial minotauro planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth pbx: 247-5724 publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: xxxi no. 11160

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

CiudAd

taller para vivir mejor

El taller ‘Aprendienco a respirar’, para jóvenes y adultos, se efectuará mañana de 15:00 a 16:30 en el Monasterio de las Madres Agustinas de San Juan (Carchi N11-84 y Benalcázar). El objetivo es aprender las herramientas para poder hacer un alto en el camino, evaluar el estilo de vida que se lleva y tomar lo que mejor se adapte a las condiciones actuales para poder conseguir una vida feliz y mejorar la salud mental. Los interesados solo abonarán 5 dólares que incluyen refrigerio. Las personas interesadas en asistir y reservar su cupo (limitado), comunicarse a los celulares 099 59 12 593 / 093 99 4 1 4 72/ 099 80 48 5 14. (AGC)

viernes 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

I

Padres: 59% quiere hijos con estudios superiores

A5

El informe del estudio señala también que nivel socioeconómico no incide en el desempeño escolar. RESuLtADOS. La infraestructura no incide directamente en el desempeño académico de los alumnos, según el estudio.

od

eO

s

La V iña

Cip res e

Parque Los Algarrobos

rell a

uce

na

Rutas alternas Zona de intervención

Ventura Mall

úñe z go N

Av. Inte ro

Calde rón Colegio El Prado Tumbaco

Rod ri

Simbología

Abdó n

rro

Club Deportivo El Nacional Colegio El Sucre

Piz a

án

Fra n

cisc

a

arin

nd

Ma

Puente sobre el río San Pedro lle

E

Ca

q

u iñ

án

uiñ

aq l Ch

Fco .

llana

El C h a

Alrededor de 5.000 ecuatorianos han sido capacitados a través de las becas que ofrece la Agencia Israelí de Cooperación Internacional para el Desarrollo, Mashav. La Cancillería de ese país tiene un programa de capacitación que faculta a profesionales a reforzar sus conocimientos con cursos en Israel o en Ecuador, con expertos internacionales. Cada dos años, los exbecarios de América Latina se reúnen ENCuENtRO. Los exbecarios se reúnen en Quito para compartir sus experiencias. para compartir sus experiencias y para analizar cuál ha sido el cimiento”, señaló. mujer, energías renovables, Por lo que también se reuni- entre otros. Las convocatorias impacto en sus trabajos del conocimiento recibido. El Décimo En- rá con funcionarios de la Secre- se abren cada año, dirigidas a cuentro Latinoamericano y del taría Técnica de Cooperación profesionales. Caribe de Exbecarios de Israel se Internacional para definir la Mattanya recalcó que el oferta de capacitaciones idioma no es una limitante desarrolla en Quito. para el próximo año. El director de la coo- El Dato porque los cursos en Israel peración, Mattanya son en cinco idiomas, incluido Cohen, que está de viespañol. Mientras los que se Capacitación becas que sita en el país, se reunió Las dictan en otros países son en Los cursos, que duran otorga Israel son ayer con los presidentes completas, con entre tres y cuatro se- la lengua de ese lugar. del de las asociaciones de excepción La siguiente capacitación manas, están vincupasaje aéreo. Latinoamérica para colados con agricultura, en el país será en noviembre. nocer los proyectos que manejo de agua, desa- Esa se enfocará en el emprense han implementado. “Quere- rrollo rural y urbano, educa- dimiento y contará con dos exmos compartir nuestro cono- ción, empoderamiento de la pertos israelíes. (AGO)

Construcción del puente Baquerizo Moreno sobre el río San Pedro re Fco. de O

Israel ofrece becas para cursos internacionales

El S a

Los factores asociados al aprendizaje, como se denomina a las condiciones externas que afectan el desempeño de un estudiante

ro

Otros resultados

el factor socioeconómico, explicó Harvey Sánchez, titular del Ineval. Lo mismo ocurre con la infraestructura, en este indicador el país llega casi a la media regional. Sin embargo, en los resultados educativos es uno de los que más creció entre la última prueba (Segundo Estudio Regional de Calidad Educativa, Serce), que se realizó hace seis años. (AGO)

(contexto socioeconómico, hábitos del alumno, infraestructura, entre otros), demuestran, además, que el nivel socioeconómico de un estudiante no tiene mayor incidencia en cómo se desempeña en el aula. De acuerdo a las estadísticas, las escuelas públicas frente a las privadas, tienen promedios similares cuando se las relaciona con

Ped

(en la muestra de cuarto de básica) alcancen un título de educación superior. Ecuador está cercano, en este indicador a otros países, como Panamá, Paraguay y México.

San

Esa es una de las conclusiones La expectativa que tienen los padres de que sus hijos alcancen un que se evidencian en los segunnivel educativo superior incide dos resultados del Tercer Estudio Regional de Calidad en el desempeño de ellos Educativa (Terce), que fuemientras cursan sus estu- El Dato ron presentados ayer por dios de educación básica los titulares del Ministerio y bachillerato. exámenes Cuando los padres Los del Terce se apli- de Educación y el Instituto Nacional de Evaluación aspiran que sus niños o caron a 5.156 estudiantes de adolescentes lleguen a la cuarto de básica Educativa (Ineval). 5.414 de séptiEn el estudio, que deuniversidad y obtengan ymo. terminó que el país tuvo un un título de tercer nivel o mejoramiento en la calidad inclusive superior, existe mejor calidad educativa en el educativa, se establece que el 59% de los padres desean que sus hijos sistema.

ceá n

ica Elaboración: LA HORA

Se construirá un nuevo puente sobre río San Pedro La Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop), informó que a partir de este martes 25 de agosto se construirá un nuevo puente sobre el Río San Pedro, en el sector de Cumbayá. La obra cuenta con un presupuesto aproximado de 250 mil dólares. El tiempo de entrega del nuevo puente será de 120 días a partir del inicio de trabajos y el cumplimiento

de plazos se sujetará a determinantes especiales como las condiciones climáticas, según la Epmmop. El puente se edificará en el cruce de la avenida Francisco de Orellana y El Chaquiñán, por tanto habrá el cierre de vías para el tránsito vehicular en el sector, que estará dirigido por el personal de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT). (DAG)

EN VELA

nacional”. Atentados ‘imperiales’

A6

viernes 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

I

Venezuela y Ecuador en plan energético La canciller venezolana, Delcy Rodríguez, informó ayer que su país y Ecuador trabajan en un plan para defender sus recursos energéticos así como su uso soberano, tema que fue tratado durante una reunión entre el presidente Nicolás Maduro y el canciller ecuatoriano encargado, Xavier Lasso. Rodríguez sostuvo que durante la “muy importante reunión” con Maduro le presentaron el plan que han diseñado las Cancillerías y que, dijo, “busca esencialmente la defensa de nuestros recursos energéticos (...) el uso soberano de los recursos energéticos”. Un proyecto que, indicó, “está siendo sometido a los jefes de Estado y muy pronto lo daremos a conocer a la comunidad inter-

cArAcAS, eFe •

La Canciller reveló que durante el encuentro con Maduro revisaron “el tema energético mundial” y cómo “desde los centros imperiales se ha estado haciendo utilización política del petróleo para atentar contra Rusia, contra Venezuela (...) contra nuestros países”. Además, Rodríguez dijo que analizaron con el presidente venezolano el “reconfiguramiento del mercado energético mundial” y “el impacto del capital financiero mundial (...) criminal, que acaba con el ambiente de los productores de petróleo y del gas de esquisto”. ‘Manipulación del mercado’

Por su parte, el Canciller encargado de Ecuador aseguró que actualmente se asiste “a la manipulación del mercado petrolero” y que, detrás de ese manejo de precios “está una decisión política” que consiste en “estrangular” a modelos como el ecuatoriano. Un modelo que tiene como “principal misión”, dijo, “pagar la deuda social dando asistencia en educación, en salud, en seguridad social, conectividad” a sus ciudadanos. “Tenemos que hacer algo y hemos decidido que vamos a hacer cosas y para eso hemos venido a Venezuela”, defendió Lasso.

ENCUENTRO. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro (d) junto al canciller ecuatoriano, Xavier Lasso (c) y la ministra de Relaciones Exteriores de Venezuela, Delcy Rodríguez. (EFE)

Manifestantes piden liberación de los detenidos REACCIÓN. Decenas de personas organizaron anoche una marcha.

En la noche salieron hasta el Consejo de la Judicatura, donde realizaron una ceremonia ancestral. Un grupo de mujeres motivó a las organizaciones indígenas, apostadas en el parque El Arbolito desde el 12 de agosto, a salir hasta el Consejo de la Judicatura (CJ) como señal de rechazo ante la detención de decenas de manifestantes en varias ciudades del país. A las 19:00 salió una delegación, conjuntamente con varios activistas sociales y ambientalistas, hasta las afueras del CJ, que estaba custodiado por una veintena de policías. “Libertad, libertad a los presos por la lucha”, gritaba la gente en la avenida 12 de Octubre. El tránsito se paralizó en dirección surnorte desde la avenida Colón hasta la Veintimilla. “No descansaremos, ni nos iremos de aquí hasta que todos los compañeros detenidos

recuperen la libertad”, dijo un indígena que cargaba un flamante bombo. Ceremonia

Dos mujeres otavaleñas se encargaron de hacer una ceremonia ancestral (“de resistencia”, lo llamaron). Regaron rosas sobre el piso y formaron un círculo, encendieron velas de varios colores, incluído el negro, y encendieron saumerio. Una de ellas hizo votos por la liberación de los “compañeros detenidos injustamente, porque nosotros no hemos buscado la violencia”. También justificó la reacción de los pueblos indígenas porque “las leyes de Agua y de Tierra, así como el tratamiento que le quieren dar a la Educación Intercultural nos afecta mucho”.

Merienda y a descansar °

Después de la jornada de anoche, los manifestantes indígenas merendaron y se dirigieron a sus respectivas carpas para descansar, salvo quienes tenían el turno de hacer vigilancia.

Ambiente de optimismo

Pese a que el visado para la franco-brasileña Manuel Piqc no está resuelto, el optimismo en quienes permanecen en El Arbolito sigue siendo positivo. “Vamos a lograr el visado para Manuela, que para nosotros es una ecuatoriana más”, decía una mujer mestiza. Mientras tanto, la cayambeña, Rosita Lanchimba, quien a lo largo de los diez días de caminata desde Tundayme hasta Quito puso su voz y su guitarra, entonó algunos sanjuanitos y coplas cayambeñas, que es su especialidad. (SE)

Unas 21.000 capturas en lo que va del año Más de 21.000 personas, la mayoría ecuatoriana, han sido detenidas en el país en los primeros siete meses de 2015, vinculadas a la comisión de diferentes delitos, informó ayer el Ministerio del Interior en su cuenta de Twitter. Según esa institución, entre enero y julio pasados, la Policía Judicial e Investigaciones capturó a 21.473 ciudadanos, que representa un 25,10% más de lo registrado en 2014. Como resultado de los operativos para frenar a la delincuencia, la Policía Judicial identificó a los presuntos responsables,

implicados en hechos que van desde robo a personas, violencia intrafamiliar, tenencia y porte de armas, robo a domicilios, hasta homicidios, secuestros, sicariato, feminicidio, entre otros. En los distritos metropolitanos de Guayaquil, Quito y en la provincia de Manabí, se registró el mayor número de capturas con 4.312, 3.559 y 1.617, respectivamente. Implicados y delitos

Del total de aprehendidos, el 95,78% son ecuatorianos (20.567) y el 2,87% colombianos (617), indica el Ministerio en su web.

También se detuvo a ciudadanos de Perú, Cuba, Haití, China, Venezuela, España, México, Italia, Camerún, Argentina, República Dominicana, Ghanesa, Bangladesh, Chile, Estados Unidos, Polonia, Gran Bretaña, Francia, India, Nigeria, Rusia, Sudáfrica, Argelia, Azerbaiján, Guatemala, Hungría, Israel, Libano, Siria y Turquía. Por tipo de delito, indicó el Ministerio, en primer lugar se colocan los 3.032 detenidos por robo a personas. También hubo detenciones por acoso sexual, tráfico ilícito de migrantes, trata de personas y lavado de activos. EFE

OPERATIVOS. La mayoría de las capturas se llevaron a cabo en Quito, Guayaquil y Manabí.

Primer Salón del Gran Formato En el Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica de Ecuador, medio centenar de artistas plásticos profesionales de Pichincha inauguró su muestra colectiva denominada ‘I Salón del Gran Formato’.

GENTE I

viernes 21 dE AGOSTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOR

A7

Óleo

Obra de Mae de la Torre de la serie ‘Agua, aire, fuego y tierra’.

Cristina Grijalva, Marcelo Aguirre, Isabel Bravo y Sebastián Aguirre.

Carlos Laramurillo, Diana Armijos Quirola, Susana Salazar y Raúl Medina.

Katya Romero, Miguel Betancourth, Macshori Ruales y Silvia Echevarría.

Juan Reece, Sandra y Gonzalo Meneses.

Martha Villacís, Sara Palacios y Jaqui Avellán.

Un grupo de artistas del colectivo.

GENTE A8

viernes 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

I

Concierto de Rubén Rada

El grupo del cantante, percusionista y compositor uruguayo Rubén Rada, pionero en la fusión de la música latinoamericana, se presentó en el parque Itchimbía.

Ana y Andrea López.

Cesar, Pablo y Lorena Carrasco.

Matías Salvador, Olaya Gómez y Andrea Vargas.

Carolina Cubides, Isabel Cadena y Franco Guerra.

Esteban, Raúl, María Eugenia y Mateo Paredes.

Daniela Beneras, Mara Noreira y Fernanda Crespo.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

viernes 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora ECuAdOr

I

Organizaciones de oposición convocan a asamblea popular Las organizaciones sociales y obreras de oposición se instalarán hoy, en el parque El Arbolito, una asamblea popular como acción complementaria al levantamiento indígena y las marchas El presidente de la Conaie, Jorge que desde hace una semana se Herrera, manifestó que no han realizan a escala nacional. definido fecha para salir del parque Los dirigentes invitaron a de El Arbolito donde se mantienen desde hace una semana en el marco la ciudadanía a sumarse a esta del levantamiento indígena. Ayer los iniciativa que se cumplirá a dirigentes acudieron a la Adminispartir de las 14:00 con el fin de tración Zonal Centro para renovar el constituirse, dijeron, en una alpermiso del uso del espacio público ternativa frente a la Asamblea en este parque y en la Plaza de Santo Nacional. Domingo hasta el 5 de septiembre. “Esta convocatoria a la asamblea popular es porque tenemos una Legislatura que está centra- lador, quien considera que esa lizada, que no actúa en beneficio iniciativa responde a intereses ni es vocera de todos los ecua- particulares, gremiales o de ortorianos sino que básicamente ganizaciones. ejecuta las órdenes desde el GoAdemás cuestionó la presenbierno”, manifestó Katty cia del prefecto de ZamoBetancourt, dirigente de El Dato ra Chinchipe, Salvador la Conaie. Quishpe, en las marchas, Añadió que este será señalando que por esto ha de la el mecanismo para ejer- Luego asamblea popu- descuidado a su provincia cer una real democracia lar, las organiza- y las funciones para las indígenas por lo que espera la asis- ciones que fue electo. y obreras saldrán en una tencia de comerciantes, Carlos Pérez Guarnueva movilizatrabajadores autónomos ción a las 17:00 tambel, presidente de la la Caja del Ecuarunari, señaló que y empleadas domésticas desde Seguro. para tratar temas como la legitimidad nace de la la Ley de Justicia Laboral, propia presencia ciudael incremento en los aranceles a dana en las calles, a través de las productos de importación, la po- últimas movilizaciones. Él conlítica de educación entre otros. sidera que esta asamblea paralela tendrá el deber de realizar una verdadera fiscalización y superVoces El asambleísta del oficialismo visión de instituciones como la Gilberto Guamangate dijo que Defensoría del Pueblo o el Conla instalación de esta asamblea sejo Nacional Electoral. Quishpe, de su parte, aseguró popular no tiene fundamento jurídico. “Ellos quieren ser que no ha descuidado la gestión asambleístas sin ser electos por en su jurisdicción y que particiel pueblo… Esta gente está llena pa en las marchas porque está en de odio, de desesperación, de goce de sus vacaciones autorizaracismo incluso”, dijo el legis- das por el Consejo. (HCR)

permanecerán en el Arbolito °

AnUnCIo. Los dirigentes informaron que este parlamento alternativo se instalará hoy a las 14:00 en El Arbolito.

sItUACIÓn. Un grupo de indígenas y otras personas se solidarizaron con Manuela Picq en los exteriores de la Unidad Judicial Especializada tercera de la Familia.

Manuela Picq en ‘limbo jurídico’ Ayer fue rechazada la acción de protección. Hoy se darán a conocer nuevas medidas en el caso. La jueza Paola Ayala de la tampoco tiene una visa. “Estoy Unidad Judicial Especializada en indefensión de mis derechos Tercera de la Familia rechazó constitucionales”, dijo Picq al ayer la acción de protección salir de la audiencia. Además, insisten en que solicitada por la defensa de la franco-brasilera Manuela Picq fue víctima de un arresPicq, que buscaba anular la to arbitrario, que su visa fue cancelación de su visa, la cual cancelada sin motivación, que estaba vigente hasta el próxi- hubo forjamiento de documentos y vulneración a sus mo miércoles. La solicitud también in- Derechos Humanos. cluía medidas de reparación, entre ellas que se garantice Argumentos de la defensa la permanencia de Picq en el La defensa tenía prevista la país, a través de una visa si- participación de cuatro abomilar u otra y un pedido de gados, sin embargo la jueza disculpas públicas por permitió únicamente la la supuesta vulneraintervención de Albán El Dato ción a sus derechos. y de Pérez en calidad El abogado Juan Pablo de amicus curiae. En Albán apeló la decisión, La jueza deberá 40 minutos, los dos exnotificar de su por lo que el caso pasa decisión a los plicaron que Picq fue junto arrestada “arbitraria y a la Corte Provincial de abogados, con sus arguPichincha. Esa sería la mentos. violentamente” un día última fase en el proceso, antes de que se emitiepero se analiza llevar la causa a ra la resolución de la Canciinstancias internacionales. llería en la que se cancelaba Tanto Picq, como su esposo su visa, razón por la que hadesde la cosmovisión indíge- bía sido detenida. na, Carlos Pérez, presidente El abogado insistió en que de la Ecuarunari, darán a co- no se le permitió ejercer su nocer hoy las decisiones sobre derecho a la defensa, al no ser lo que harán, entre ellas, si la notificada de la resolución y catedrática permanecerá o no que hubo una vulneración del en el país. debido proceso. Mientras tanto, ella permaCuestionó también que la nece en un “limbo jurídico”, resolución de Pinza se haya según sus abogados, debido a elevado a consulta al minisque las autoridades no la pue- tro del Interior, José Serrano, den deportar, tras existir una cuando él no es parte de la cauresolución de la jueza de con- sa. Serrano envió un oficio en travenciones, Gloria Pinza, pero el que se señala que la causa

debía ser conocida por él, según el artículo 28 de la Ley de Migración y Extranjería, que de acuerdo a los abogados no se ha aplicado en ninguno de los casos de deportación y que tampoco aplica desde la vigencia de la Constitución de 2008. Además, Pérez y Picq cuestionan que existiría una intromisión del poder Ejecutivo en el Judicial. Respuesta de Cancillería

Santiago Salazar, representante de la Cancillería, indicó que el artículo 5 numeral 2 de la Ley de Extranjería establece que el Estado tiene potestad de otorgar y cancelar las visas de cualquier ciudadano extranjero. La misma postura fue sostenida por la Procuraduría. El abogado agregó que no se puede hablar de una falta de notificación porque todas las resoluciones de la Cancillería son subidas al portal de la institución. Además, dijo que la desición de cancelar la visa “está bien o mal” motivado, por lo que no se puede hablar de una vulneración de derechos. Finalmente, indicó que los casos administrativos deben ser llevados a la vía administrativa, es decir, directamente a la Cancillería o al Tribunal Contencioso Administrativo. Albán respondió que al ser un caso discrecional del Estado, existe “norma expresa” que establece que no puede ir por la vía administrativa. Acotó que “ni la soberanía ni la discrecionalidad puede ser considerada arbitrariedad” y que, tampoco puede ser usada como pretexto para violar derechos. (AGO)

reporte

B2

tiempo lectura 15 min.

viernes 21 de agosto de 2015 La Hora Quito, ecuador

I

MoviLizACión. Indígenas de los pueblos shuar y achuar ocupan los alrededores de la Gobernación de Morona Santiago.

ConfliCto en Morona es por la vía MaCuMa-taisha Los indígenas que habitan en el cantón taisha piden la salida del Gobernador y de otras autoridades.

L

os alrededores de la Gobernación de la provincia de Morona Santiago, en la ciudad de Macas, permanecen ocupados por los pobladores del cantón Taisha, quienes llegaron al lugar para alzar su voz de protesta por la revocatoria de la concesión de la licencia ambiental de la construcción de la vía Macuma-Taisha. Cerca de 3.500 personas se movilizaron desde la población y sus alrededores recorriendo el camino durante cuatro días para además pedir la salida del Gobernador de la provincia, Rodrigo López, así como de otros funcionarios de dependencias estatales, porque consideran que no han escuchado las peticiones del cantón Taisha. El área permanece resguardada por un cerco armado con cuerdas, donde los manifestantes, indígenas de las comunidades Shuar y Achuar, lo vigilan con lanzas en mano. En el interior están hombres y mujeres de todas las edades que se mantienen gritando consignas contra el Régimen y a la espera de respuestas inmediatas. Ellos no dan declaraciones oficiales, se limitan a resguardar celosamente el espacio que se tomaron días atrás y señalan que los dirigentes son los únicos que pueden hablar. Recelosos, bajo la mirada de los militares que los observan a pocos metros, comentan que se los ha mostrado como violentos,

pero aseguran haber llegado de forma pacífica y que lo único que hacen es aplicar el derecho que tienen a reclamar para que sus necesidades sean atendidas. Una de ellas es que no se les niegue ese acceso a la vialidad que con el retiro de la concesión de la licencia ambiental se pierde al suspender la construcción de la vía Macuma-Taisha. El dirigente Jaime Vargas explicó que el pueblo se autoconvocó y cada día se unen más personas al reclamo, asegurando que una de las decisiones dentro de las asambleas comunitarias que tienen los manifestantes es sumarse al paro nacional. Agregó que en los próximos días decidirán las siguientes medidas, pero anticipó que la manifestación se mantendrá de forma indefinida, hasta que las autoridades respondan a sus reclamos. “No queremos que nos hagan esperar. Que mañana, que pasado mañana… así no se soluciona el problema”, dijo Vargas al explicar que el pueblo pide resultados positivos e inmediatos. Construcción vial

El Canciller y miembro del buró político de Alianza PAIS, Ricardo Patiño, responsabilizó al prefecto de esa provincia, Marcelino Chumpi (Pachakutik), por incumplir los compromisos ambientales para la construcción de la carretera a Taisha. “Esa vía se está construyendo en zonas sensiblemente ambientales; la Prefectura debe construir ese camino bien y sin

viviendo fuera de su hogar °

Jaime Vargas señaló que los indígenas de Taisha movilizados han recibido el apoyo de los demás pobladores de Morona, especialmente de Macas, que les han colaborado con donativos de alimentos como chicha, plátano, yuca, arroz e incluso cabezas de ganado y alimentos preparados con lo que han podido sobrellevar los días fuera del hogar. Para descansar buscan espacios cubiertos y usan plásticos para protegerse.

destrozar la naturaleza. El momento que corrija y permita hacerlo bien y permita que haya vigilancia, inmediatamente el Gobierno le volverá a entregar una licencia (ambiental) para que se pueda seguir construyendo la carretera”. El prefecto de Morona rechazó estas acusaciones, y afirmó que, de manera “repentina” el proceso para la obtención de la licencia ambiental se detuvo en el Sistema Único de Información Ambiental (SUIA). Según Chumpi, son los dirigentes de las comunidades quienes han tomado la decisión de “seguir en la lucha por la libertad de derechos”, y respondiendo a una “convocatoria nacional de las organizaciones indígenas a las que se deben”. También aseguró que en reiteradas ocasiones ha llamado a la población a la calma, a evitar agresiones, y a priorizar el diálogo para la solución de los problemas. Posteriormente en una rueda de prensa a la que asistió el alcalde de Taisha, Sergio Ayuy, entre otras autoridades, Chumpi señaló que la construcción de la vía Macuma-Taisha “va porque

REsGUARdo. Un contingente de militares permanece cerca de la Gobernación para resguardar el orden.

va”, porque es un derecho de los pobladores de Taisha. Durante más de una hora explicó con detalle que la suspensión de la licencia ambiental original (expedida en 2001), impide que el Gobierno Provincial continúe con la construcción de la vía a Taisha y que no se ha podido retomar el trámite de un nuevo licenciamiento ambiental por un error en el sistema de Ministerio de Ambiente. El prefecto insistió en que esa cartera de Estado debe ratificar la vigencia de la licencia ambiental, tomando en cuenta que un nuevo proceso tomaría al menos un lapso de seis meses y aseguró que sí cumplieron con las condiciones de la misma. De su parte, la titular de Ambiente, Lorena Tapia, señaló que la licencia ambiental fue in-

cumplida por varias ocasiones. Expuso que algunos de los incumplimientos incluyen la tala de bosque, la contaminación del agua y el mal manejo de desechos. Agregó que si se hacen los trámites y correcciones correspondientes se podría considerar proceder con el trámite. Sobre estos supuestos incumplimientos, el prefecto Chumpi invitó a la ministra Tapia a hacer un recorrido para que constate que no se ha afectado a la naturaleza con la construcción de la vía. “Pongamos botas y caminemos”, dijo Chumpi. Aseguró además que lo único que no se cumplió todavía de la licencia original fue la presentación de la auditoría ambiental, pero esto no se hizo porque la construcción de la obra aún está en curso. (ABT)

país

plantón por archivo de enmiendas

guAYAQuiL • Un nuevo plantón para exigir el archivo del paquete de enmiendas a la Constitución se cumplió ayer en la Plaza de San Francisco, en Guayaquil. Los

manifestantes agitaron banderas y exhibieron carteles para expresar su rechazo al proyecto gubernamental. También se solidarizaron con las organizaciones sociales que están concentradas en el parque El Arbolito, en Quito, y a su vez anunciaron su respaldo a la jornada de paro nacional anunciado por el FUT. (DAB)

I

viernes 21 de agosto de 2015 La Hora, ecuador

B3

Militares liberados después de 12 horas A las 06:00 un pelotón de uniformados fue retenido en su camino al pilisurco.

mismo que estaba bloqueado por troncos que los miembros de la comunidad colocaron para impedir el tránsito en la vía. A decir de Elsa Masabanda, moradora del sector, los militares se habían perdido tratando de llegar a su destino. Carlos Almendariz, teniente del pelotón retenido, mencionó La comunidad de Ambatillo de- que no trataron de defenderse ni cidió entregar a los 30 militares de ejercer la fuerza debido a que las personas que los interque estuvieron retenidos ceptaron, en su parte eran desde las 06:00 de ayer, El Dato mujeres con niños. cuando trataban de llegar al Pilisurco para resguarcon los dar las antenas repetido- Junto militares un téc- La negociación ras, ante una posible toma nico de la A medida que el día transeléctripor parte de los movi- empresa ca fue retenido, curría, dirigentes del Modebido a que la mientos indígenas. vimiento Indígena de comunidad se Los uniformados opone a utilizar Tungurahua (MIT,) junto de fueron trasladados a la cocinas a integrantes de otras coinducción. escuela Reinaldo Espimunidades llegaron al lunoza, resguardados por gar de concentración para las personas de la comuinstalar el parlamento, nidad, quienes tomaron El Dato donde tomarían las resola decisión de retener a luciones sobre la liberalos oficiales hasta que las El Movimiento ción de los uniformados. autoridades de la ciudad Indígena de Rosa Masabalín, presiTungurahua y de la provincia llegaran (MIT), se tomó denta encargada del MIT, catedral de al lugar para escuchar las la afirmó que no soltarían Ambato el día peticiones y necesidades miércoles como a los retenidos, mientras una medida de de Ambatillo. no se liberara sus 80 herprotesta. manos detenidos en las manifestaciones suscitaLos retenidos Los militares permanecieron das en Quito. Esta condición, se sumó a las en una casa comunal que hay dentro de la escuela y recibieron del pliego de peticiones que fue agua de anís, una colación de ha- entregado a la Gobernadora el bas, choclo, mellocos y papas. La lunes pasado, el mismo que incomunidad no impartió ningún cluía la derogatoria del Plan de tipo de maltrato físico o de otro Ordenamiento Territorial y las tipo, hecho que fue confirmado medidas sobre el transporte copor el coronel Danilo Espinoza munitario. Ante el pedido del Movicuando los liberaron. En el estadio de la parroquia miento, Carlos Manzano, jefe se encontraba el camión en el político de Ambato, acudió a la que el pelotón arribó al lugar, el comunidad como delegado de

rEgiSTro. Momento en que los militares salen de la comunidad de Ambatillo.

Herrera justifica medidas radicales ° El presidente de la Conaie, Jorge Herrera, manifestó que la

retención de un grupo de militares por parte de comunidades en la parroquia Ambatillo se debió a que los uniformados ingresaron al territorio indígena sin consultar a sus pobladores. “Los militares ingresaron a territorio ancestral. La Constitución establece que deben ser consultados previos el ingreso a un territorio. Qué hacen ahí los militares, nadie ha pedido su presencia”, dijo.

Lira Villalva, Gobernadora de Tungurahua, sin embargo, los comuneros no dialogaron y exigieron hablar exclusivamente con la Gobernadora, el Prefecto o el Alcalde de Ambato. Fernando Correa, coronel de la Policía manifestó que “nada nos garantiza que si vienen las autoridades y reciben las peticiones, la comunidad vaya en realidad a liberar a los militares, estamos a la espera de una negociación, si no tendremos que tomar otras medidas”. Vía abajo, en el camino que conduce a Ambatillo, la Policía Nacional junto con el Ejército se preparaban para rescatar al pelotón que estaba retenido, sin embargo, hasta las 17:00 los aproximadamente 300 efectivos del GOE, GIR, CM y Policía Nacional, no tomaron ninguna acción. A esa hora, los dirigentes accedieron a liberar a los militares con la condición de que no volvieran a invadir su territorio. (AM)

poSTurA. La presidenta de la UNE, Rosana Palacios, cuestionó la actuación de la Asamblea Nacional.

UNE rechaza reformas a Ley de Educación Intercultural La aprobación de las reformas a la Ley de Educación Intercultural fue rechazada por la presidenta de la Unión Nacional de Educadores, Rosana Palacios, quien también cuestionó el allanamiento total de la Asamblea al veto del Ejecutivo que se dio el martes. “Ahora en el Ecuador es una realidad que todo profesional que no ha encontrado empleo pueda ser docente en cualquier institución con solo tener el título de tercer nivel”, dijo Palacios. Añadió que esto es un retroceso en el sistema educativo ya que la cátedra no la estarían ejerciendo necesariamente profesionales en docencia. “Se va a convertir en una educa-

ción fría, vertical. Los padres de familia tienen que saber que la calidad de educación tiene que ver con la revalorización de la profesión docente”, dijo. La reforma también establece que los maestros deberán permanecer seis horas reloj en la institución, de lunes a viernes, y dos fuera de éstas. Sin embargo, esas seis horas pueden incrementarse hasta ocho, por requerimientos de la máxima autoridad del plantel, previa autorización de la coordinación zonal, según el veto parcial que aprobó la Legislatura. La titular de la UNE dijo que esta carga horaria no responde a las necesidades del sistema educativo. (HCR)

Patiño: es necesario avanzar en enmiendas El proyecto de enmiendas a la Constitución está en manos de la Asamblea y es importante continuar con el proceso de discusión, dijo ayer el Canciller y miembro del buró político de Alianza PAIS, Ricardo Patiño. “La Asamblea podrá sostener plenamente y completamente el proyecto, podrá hacerle modificaciones; ellos son los que tienen en este momento en sus manos el tema, (pero) creemos que sí es necesario avanzar en temas que tienen que ver con las enmiendas…”, dijo el funcionario en momentos en que una subcomisión de la Mesa de los Derechos de los Trabajadores de la Asamblea no descarta una eventual “supresión” de dos reformas a la Constitución relacionadas con el ámbito laboral. Patiño también resaltó el trabajo que ha realizado la Asamblea en “todos los rincones del

FuNcioNES. Desde el 22 de julio, Ricardo Patiño permanece con licencia de dos meses en sus funciones como canciller.

país” para socializar el proyecto y criticó que algunos dirigentes hayan aprovechado el momento político para plantear otras reivindicaciones. (SC)

pAís B4

viernes 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

Rectificación

I

Ayer, en la nota principal de la página B4, se publicó un titular que es inexacto: “Andrade explica por qué miembros de Yachay viven”, cuando lo correcto era “Andrade explica por qué miembros de Yachay viven fuera del país”. Al respecto vale explicar que se realizaron dos ediciones: una contiene el titular exacto, y otra que acuña este lamentable error. La nota trataba sobre la comparecencia del rector de Yachay, José Andrade, a la Comisión de Educación de la Asamblea Nacional, en donde dio explicaciones sobre los funcionarios de esa institución que residen en el extranjero. Ante todo, pedimos disculpas a nuestros lectores.

Volcán: Pichincha, Napo y Cotopaxi con tres estrategias Autoridades se instalaron en el Comité de Operaciones Emergentes y acordaron capacitaciones y simulacros. Realizar simulacros de evacuación en barrios, entregar cartillas informativas y de consejos prácticos y capacitar a vecinos son las tres estrategias de autoridades de las tres provincias con posibles afectaciones en caso de erupción del Cotopaxi. La decisión se adoptó la tarde de ayer en el marco de una reunión del Comité de Operaciones Emergentes, que se instaló desde la primera hora de ayer en las instalaciones de la denominada Villa Carmen o Expatronato del Municipio de Rumiñahui. El alcalde anfitrión, Héctor Jácome, sostuvo que la unificación de planes evitará “que se produzca lo que sucedió el sábaP

do con la desordenada orden de que evacúen la Latacunga, Pedregal o Mulaló. En Latacunga no habían cambiado de alarma y aquí también había una presión que cambiara y se evacuara sectores de riesgo. Me mantuve firme y dije que el rato que me venga el decreto de Alerta Naranja”. Para el alcalde de Latacunga, Patricio Sánchez, una de las prioridades de los planes de Contingencia es la de habilitar y que permanezcan en buen estado unos 116 albergues con capacidad de recibir a 45 mil personas con posible afectación. Antes que las autoridades políticas adoptaran la resolución mencionada escucharon por

aproximadamente una hora los informes de la única instancia técnico-científica en capacidad de emitir reportes de sus propios monitoreos de la actividad del volcán: el Instituto Geofísico (IG). Un técnico del IG explicó a las autoridades que desde las 18:00 de la víspera y hasta la madrugada el coloso no presentó cambios en su actividad, y, que durante las primeras horas se observaron emisiones de gas con dirección al occidente aunque no se reportó señales de caída de ceniza en poblaciones aledañas a la zona. Se trató del cuarto encuentro del denominado Comité Regional de Riesgos desde que el viernes anterior el Cotopaxi emitiera una columna de ceniza, que llegó a cubrir la Panamericana, Machachi, el Valle de los Chillos y el suroriente de Quito. A la cita asistieron el alcalde de Latacunga, Patricio Sánchez;

EMiSióN. Ayer, a las 08:20, el Cotopaxi volvió a emitir una nueva columna de ceniza que fue visible en Quito.

No cambia la alerta amarilla QUITO, AFP. • El volcán Cotopaxi, que entró en proceso de erupción después de 138 años, arrojó ayer una columna de ceniza de 1,5 km de altura, informó el ministerio Coordinador de Seguridad. Las autoridades no han reportado un cambio en el nivel de alerta, que se mantiene en amarilla, un nivel intermedio de riesgo. “Se registra emisión de ceniza, con altura de 1.5 km” con dirección al suroccidente del volcán, señaló en su cuenta de Twitter la cartera, única fuente autorizada a dar información sobre el fenómeno natural. Agregó que las “poblaciones posiblemente afectadas (serían): Lasso, Mulaló, Pastocalle”, ubicadas en la provincia de Cotopaxi.

el alcalde de Rumiñahui, Héctor Jácome; el secretario de Seguridad del Municipio de Quito en representación del alcalde Mauricio Rodas, delegados de los prefectos de Pichincha, Napo y Cotopaxi, así como representantes del Sistema ECU 911, de organismos de Socorro y de Gestión de Riesgos. (JCER)

No necesitamos ningún convenio para trabajar conjuntamente con Rumiñahui porque existe una muy buena relación”. JuAN ZAPAtA,

SECRETARio DE SEgURiDAD DE QUiTo

Uso de dominio web de HOY va a investigación Edith Duque, liquidadora de del dominio de Hoy se produjo Edimpres (exeditora de Diario debido a que Edimpres comHoy), anunció el inicio de una praba sitios de Internet para investigación en torno al uso sus diferentes productos: Hoy, del dominio www.hoy.com.ec, Explored, Cometa, Hoy Do“por personas ajenas a la com- mingo. Al no realizarse un pago en la fecha límite, la empresa pañía en liquidación”. Duque aclara que, al poseer colocó el sitio no renovado en Edimpres los derechos sobre la “status disponible”. “Gente interesada revisó que marca Hoy “no debieron publicar ninguna información con el el dominio www.hoy.com.ec y nombre de este dominio, más el de Explored estaban libres, y los adquirieron. Eso no aún cuando las publisignifica que tengan el decaciones están relacio- El Dato recho legal de utilizar el nadas al ámbito informativo”. El 5 de agosto, la nombre Hoy, de la comEl 4 de agosto, La Secom respon- pañía Edimpres, para sus con una publicaciones”, advierte Hora ingresó al dominio dió “cronología de la liquidadora. www.hoy.com.ec don- hechos en la web”. El 5 de agosto, el Secrede aparecieron noticias tario de Comunicación, que, al darle un clik en el mensaje “leer más” se desplega- Fernando Alvarado, respondió ba notas publicadas por el portal en una carta a la inquietud de oficial “El Ciudadano”. Ayer, al este Diario. “Según archive.org a ingresar a esa dirección apareció finales de 2014 el sitio dejó de reel mensaje: “Esta página web no cibir mantenimiento, pero el dominio hoy.com.ec parece haber está disponible”. “Se están realizando las in- sido pagado por Pablo Almeida vestigaciones pertinentes sobre Edimpres S.A. hasta el 13 de julio el caso, y se valorará iniciar las de 2015”, dice Alvarado. Luego, el 14 de Julio de 2015, acciones legales a fin de que no se use la marca”, dice Duque en al caducar el dominio, lo renosu contestación del 4 de agosto. vó Jaime Tacuri con la tarjeta de Agrega además, que el uso crédito de Miriam Tacuri. (SC)

Secom detalla cronología “Hasta el 5 de agosto, bajo ese °dominio respondía un sitio llamado

‘Hoy’ (sin la imagen corporativa del diario Hoy) que recopilaba notas de diferentes medios; el Telégrafo, Metro Ecuador y elciudadano.gob.ec. Todas notas de otros medios; al parecer no había ninguna elaborada por el nuevo administrador”, agrega Fernando Alvarado, titualr de la Secom. “Llamamos a la señora Tacuri y le preguntamos sobre la página y la señora contestó que le prestó la tarjeta de crédito a su hermano Jaime Tacuri que es periodista”, detalla Alvarado “El sitio ya no está habilitado, alguien lo bajó en la noche y el dominio www.hoy.com.ec no da respuesta. En Nic.ec se cambió el nombre del Administrador del Dominio de Myriam Tacuri a Jaime Tacuri”, agrega Alvarado. “La liquidadora ya está conversando con esa gente, porque según los abogados es fácil recuperar el sitio. A la final el asunto no va a tener trascendecia. Si en algún momento, pensé que habría interesados actuando, no fue así”, dijo el ex director de Hoy, Jaime Mantilla.

Loja acoge a la imagen de la Virgen del Cisne Las historias de fe se recordaron en el trayecto. su retorno es el primero de noviembre. Al compás de la canción “Que bellas eres Reina del Cisne, que bella eres…”, a las 10:04, arribó la imagen de la Virgen del Cisne llevando un vestido blanco con celeste al sector La Urna, luego de cuatro horas de caminata desde la ciudad de Catamayo. Hasta ese instante Gloria Ortiz y otras creyentes ya dejaron lista la entrada a La Urna con flores y lazos. Ortiz, quien es una devota cuencana, desde hace 10 años acude a los sitios a los que llegaDEvoCión. Alegría y agradecimiento es lo que sienten los devotos que acompañan a la ‘Churona’. rá la ‘Churonita’. Lo ha hecho en El Cisne, San Pedro de la Bendi- del graderío que permite llegar tinuó hasta la ciudad de Loja, la continuar y cumplir la meta. ta, Catamayo y Loja. “Lo hago a La Urna en el Villonaco. Aun- Virgen viajó sobre los hombros A las 15:30, aproximadaporque tengo mucho que agra- que tuvo dificultades para lle- de los gancheros y de ciudadanos mente, la Virgen del Cisne hizo decerle. Como cuando se quemó gar, por la situación de las vías, que hicieron fila para estar junto su entrada triunfal en el barrio mi casa y me quedé sin nada… contó que desde hace 18 años a la imagen, que estaba resguar- Belén, a pocos minutos de Loja, Pude salir adelante gracias a su participa en la peregrinación dada por un cordón de policías donde hubo globos, alimentos y bondad”, contó mientras se dis- Catamayo-Loja. Dijo que lo hace que abría paso entre la multitudi- frases como muestras de fe. ponía a dar algo de comer a los porque la Virgen fue la que in- naria participación de fieles. El ingreso a la terminal terresromeriantes. Esa es parte de su tercedió para que su marido detre la recibieron con banderas de jara de consumir bebidas Peregrinación promesa. Loja y Ecuador. Este acto lo oralcohólicas. “Hace ocho Son 37 kilómetros los que se ganizó el Municipio. A las 16:00 Mientras ella daba ali- El Dato años que ya no toma, recorrieron en este tercer tra- inició la eucaristía en la Brigada mento a los caminantes, pero eso no es el único mo. El primer trayecto fue El de Infantería Nro. 7 y a las 18:00 otro devoto les regalaba permanencia milagro…”, comentó. agua. Este fiel prefirió La Cisne-San Pedro de la Bendita fue por las calles Gran Colombia, de la Virgen del mantener su nombre en Cisne en Loja es y el segundo San Pedro de la 18 de Noviembre y 10 de Agosto el primero el anonimato, pero contó hasta Bendita-Catamayo. De la ro- hasta la Catedral. Eucaristía de noviembre, que es oriundo del can- día en el empie- El acto litúrgico en La mería participaron personas de En este último sitio se celebró za el viaje de tón Arenillas (El Oro) y retorno a El Urna inició a las 10:10. todas las edades, incluso hubo la misa campal con el acompañaque llegó con su familia Cisne. Algunas personas apro- quienes llevaban a sus hijos en miento de la Orquesta Sinfónica para agradecer los favovecharon este momento brazos o en coches. También Municipal y el Coro Polifónico. res recibidos por la ‘Churona’. para continuar el periplo, otras hubo ancianos que avanzaban La travesía de la ‘Churonita’ culCarmen Arévalo, de 50 años para desayunar y otras se que- con ayuda de un bastón o de un minó con presentaciones artístide edad, estuvo con su esposo, daron escuchando el evangelio. palo, y jóvenes que dejaban de cas, juegos pirotécnicos y quema hijas y nietos sentados en el pie A las 11:05 el recorrido con- lado el cansancio con el afán de de castillos. (DVL)

En septiembre se hará el reajuste académico en la Universidad de Guayaquil reajuste educa- to de reorganización académica tivo para eliminar las carreras y anticipó que entre las carreras que contengan mallas curricu- que se reestructurarán figuran lares similares y para reducir el Marketing en Comunicación, número de facultades se aplica- Publicidad y Marketing y Mercará en septiembre en la Universi- dotecnia. Estas especialidades las ofertan las facultades de Comunidad Estatal de Guayaquil. cación Social, de AdminisSe prevé que en este tración y de Filosofía. proceso, que lo lidera el El Dato Otro caso es la carrera Consejo de Educación de Ingeniería en InforSuperior (CES), quedarán 11 de 18 facultades El proceso cul- mática, que se replica en minará el próxilas facultades de Ciencias y 52 de 65 carreras que mo año. Administrativas e Ingeexisten actualmente, inniería Industrial. dicó Elizabeth Larrea, Pamela Guerrero y Noelia miembro de este organismo. La funcionaria agregó que la Olives esperan que estas mediComisión Interventora del CES das no afecten a los estudiantes está levantando la información como ellas. “Creemos que este pertinente para armar el proyec- tipo de reestructuraciones de-

GUAYAQUIL • Un

Cambios. En el centro de estudios se eliminarán carreras que tienen mallas curriculares similares.

ben darse junto con un plan de contingencia para que no tengamos que sufrir cambios extremos”, dijo Guerrero. La vicerrectora académica Sonia Ordóñez indicó que la redistribución de carreras se haría en los establecimientos de la ciudadela universitaria ‘Salvador Allende’ y en el Campus de Mapasingue, ubicado en el

norte de Guayaquil. Roberto Cassis, rector encargado, mencionó que se podrían abrir institutos para acoger las carreras. Un ejemplo sería Medicina que se transformaría en Instituto de Ciencias de la Salud y por ende las carreras de medicina, odontología, enfermería y obstetricia pasarían a esa entidad. (DAB)

País I

viernes 21 de agosto de 2015 La Hora, ecuador

B5

El Buque Escuela Guayas está en Holanda AmsterdAm, eFe • El Buque Escuela Guayas participa desde ayer en SAIL Amsterdam, considerado el mayor acontecimiento náutico del mundo, para dar a conocer la diversidad, el turismo y la ‘cultura de paz’ de Ecuador. El navío de la Armada partió en mayo desde el puerto de Guayaquil y estará alrededor de 10 meses navegando, explicó el capitán del navío, Carlos Zumárraga. El periplo finalizará en marzo de 2016, después de cruzar el Atlántico, visitar varios puertos europeos, recorrer el Mediterráneo hasta el canal de Suez, el océano Índico y finalmente el Pacífico. En el puerto de Amsterdam, el Guayas compartirá espacio con otros 50 grandes veleros procedentes de 17 países de los cinco continentes y contará con puntos de promoción turística y degustación de productos típicos, una agenda completa de eventos culturales, como espectáculos de danza tradicional, así como con foros de discusión sobre el caso Chevron. A la participación del Buque Escuela Guayas en Amsterdam, que se enmarca en el conjunto de actividades de la gira ‘Vuelta al Mundo 2015-2016’, le seguirá un viaje a Lisboa y más tarde atracará en el puerto de Cartagena (España), donde permanecerá abierto al público del 7 al 11 de septiembre.

NOTARÍA PRIMERA DEL CANTÓN LOJA LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL Se pone en conocimiento del público en general, que se va a proceder a la inscripción de la escritura pública que contiene la liquidación de la sociedad conyugal habida entre los ex cónyuges SANTOS MANUEL RIOS BALCAZAR Y DEICY MAGDALENA CAMPOVERDE CAMPOVERDE, convenio celebrado mediante escritura pública celebrada en la Notaría Primera del cantón Loja, el diecisiete de Agosto de dos mil quince, y que comprende un bien inmueble ubicado en el cantón Loja, provincia de Loja y un vehículo.- Los interesados podrán oponerse en el término de veinte días, contados desde esta publicación.Loja, 18 de Agosto de 2015 Dra. Gina Calva Tapia NOTARIA PÚBLICA PRIMERA DEL CANTÓN LOJA P/4727/63600

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

jusTiCiA B6

viernes 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

NACIONAL

Todo a través de las redes I

Policía investiga posible prostitución de menores

°

El técnico de sistemas Pedro Carrillo indicó que los padres de familia deben tener mucho cuidado en el uso de redes sociales en los celulares de sus hijos. Explicó que en la red hay un mundo de personas que usan las mismas para llegar a las menores con facilidad a través de mensajes con ofertas laborales que al final resultan ser inescrupulosas. Explica que los menores son vulnerables a estos casos y pueden ser victimas fáciles de quienes operan las redes.

•La Policía y la Fiscalía del Guayas investigan la presencia de una red de trata de personas que estaría reclutando a chicas menores de edad para dres habían denunciado su desaparición”, dijo Hilton Rosado, introducirlas a la prostitución. El pasado miércoles, durante abogado de los imputados. Las investigaciones determiun operativo combinado, la Policía logró recuperar de tres meno- nan que las jóvenes fueron contactadas a través de redes res de edad en el interior sociales con ofertas econóde una vivienda del barrio El Dato micas de 150 y 180 dólares San Pedro, al norte de Guapor trabajar como damas yaquil. La desaparición de Ministerio las jóvenes fue denunciada El Público apunta a de compañía. Una de las por sus padres desde la se- una indagación víctimas habría declarado para identificar mana anterior. los correos y sus al fiscal Víctor Gonzáles, que fue contactada por una Fueron detenidos y propietarios. mujer, quien le ofreció gaconducidos a la Unidad de Flagrancia, dos jóvenes mayores nar hasta 700 dólares por brinde edad, quienes se encontraban dar servicios sexuales. La Policía encontró en uno con las menores en el interior de la casa. Uno de ellos que es hijo de los correos electrónicos de de un conocido actor guayaqui- las menores, varios mensajes leño, declaró que las chicas lle- con tarifas y detalles sobre como garon a la vivienda a prestarles pueden acceder a la prostituel baño y que no sabían nada de ción. “En las redes sociales se trasmite y se incita la prostitulo que se les estaba acusando. Luego de los interrogatorios, ción”, dijo el fiscal Gonzáles que los aprehendidos fueron libe- además dijo estar preocupado rados porque no se logró deter- porque el caso pueda quedar en minar alguna relación con la la impunidad por no poder ubisupuesta red de trata. “Ellos no car a las personas que emiten sabían que las chicas se habían los mensajes debido a que usan alejado de su hogar y que sus pa- nombres falsos”, sostuvo. Los avisos publicados en redes citan a jóvenes de hasta 18 años de edad y en los mismos les indican todos los pasos que deben seguir para involucrarse en la prostitución clandestina. Luis Coyago, agente de la Dinapen, anunció una investigación del caso comenzando por el entorno familiar. Los padres de las víctimas insistieron a la Fiscalía en la detención de los jóvenes. Las chicas dijeron que llegaron a la casa a pedir que se les preste el baño porque PROCESO. Ayer, en la Unidad de querían asearse. (DAB) Flagrancias, se realizó la audiencia.

GUAYAQUIL

Capturan asaltantes de cooperativas Por esto, los agentes del Servi5 neutralizó en el recinto Las cio Urbano, en colaboración con Cañas del cantón Daule, una su- personal de la Policía Judicial, puesta banda delictiva que asal- interceptaron, a la entrada del recinto Las Cañas, un vehículo taba a instituciones financieras. Tres sujetos fueron ubicados Chevrolet Sail, color plata, de placas GSK 5317, con tres y detenidos, entre ellos ocupantes, quienes estados de nacionalidad co- El Dato rían involucrados en los lombiana, que fueron asaltos a estas entidades. identificados por varios Los supuestos Durante el registro del perjudicados como los acusados irán a audiencia de automotor, se encontró responsables del asalto a una formulación de un revólver calibre 38, una cooperativa de ahorro cargos, para determinar res- de fabricación nacional y crédito del sector. ponsabilidades Tras la presentación en el delito, del con tres cartuchos, dos de una serie de denun- cual se los acusa. de ellos sin percutir, los mismos que serán somecias ciudadanas, se llevó a cabo una exhaustiva investiga- tidos a pruebas de balística para ción por parte de la Policía y La determinar si fueron usados en los actos delictivos. (DAB) Fiscalía del Guayas.

GUAYAQUIL • La Policía de la Zona

dEMANdA. Los magistrados de la Corte Suprema de Justicia que fueron cesados en sus funciones (Archivo).

La demanda de repetición no es jurídica, sino política Constitucionalistas opinan que se podría plantear una contra demanda para que el Estado cancele valores.

Como “desprovisto de legali- por las opiniones que emitan, dad”, por no tener un susten- ni por las decisiones o actos to jurídico, sino político, cali- que realicen en el ejercicio de ficaron delegados del exPre sus funciones. Villacís sostiene, incluso, y exMpd, a la decisión de la Asamblea de iniciar un proce- que al no existir una ley que so para una “demanda de repe- regule el tema de la repetitición” en contra de al menos ción, tampoco hay dolo. “Sin una ley no hay delito”, enfa50 exlegisladores. tiza, tras advertir que El objetivo es que ellos la Asamblea se arroga cubran las indemnizacioEl Dato funciones que no le nes de cerca de 15 millocorresponde y actúa nes de dólares que el Es300.000 y al margen del ordenatado debe pagar a jueces Entre 400.000 dólade la Corte Suprema de res tendrían que miento jurídico. exdiputaLos constitucionalisJusticia, y vocales del Tri- pagar dos si se acepta tas Bolívar Torres y Gusbunal Constitucional que la demanda. tavo Medina creen que fueron destituidos por el los afectados, eventualmente, Congreso en 2004. Entre el grupo de legislado- podrían plantear ante los jueces res también estarían los que en una contra demanda de repetiese momento representaron al ción para exigir imparcialidad, equidad, legitimidad, legalidad, PSP y Prian. Para Luigi García (exPre) y que sea el Estado el que cancey Luis Villacís (exMPD) con le la indemnización. Torres recuerda también esta acción se estaría configurando una violación al articu- que uno de los principios lo 128 de la Constitución, que constitucionales es la unidad dispone que los asambleístas y la independencia de la Fungozan de fuero (inmunidad) ción Judicial. “La repetición entraña un de Corte Nacional de Justicia durante el ejercicio de sus juicio en la que los demandafunciones, y no serán civil, ni dos tienen el derecho a defenpersonalmente responsables derse”, aclara Medina.

Comisión de Justicia analiza el caso ° La Comisión de Justicia de la Asamblea deberá determinar

quiénes son los legisladores que votaron a favor de la destitución de los entonces jueces y vocales para que estos asuman el pago de las indemnizaciones que está cancelando el Estado por esa decisión. En 2013, una sentencia de la CIDH, dispuso al Estado cancelar 12,3 millones de dólares a los exjueces de la Corte. De esa cifra, el Gobierno canceló 8,8 millones de dólares, y a los vocales del antiguo Tribunal se les entregó 2,2 millones de dólares que exigía la sentencia. El constitucionalista Gustavo Medina también es del criterio que el Estado buscaría un resarcimiento de lo que ha pagado por indemnizaciones por quienes son responsables del hecho. La destitución de los miembros de estos dos organismos se dio entre noviembre y diciembre de 2004 en el Gobierno de Lucio Gutiérrez, y que concluyó en la designación de la llamada “Pichi Corte”.

Mauro Andino, asambleísta de PAIS, opina que los funcionarios son responsables por sus acciones u omisiones en el ejercicio de sus funciones. (SC)

Estalla la tensión en Corea Se refuerza el nivel de alerta tras intercambio de disparos entre norte y Sur. Seúl realiza maniobras con EE.UU. Corea del Norte y Corea del Sur intercambiaron ayer disparos de artillería en la frontera, en un nuevo incidente que eleva al máximo la tensión entre los dos vecinos tras el reciente ataque con minas antipersonas que hirió a dos soldados surcoreanos. El nuevo conflicto entre las dos Coreas comenzó cuando el Ejército Popular norcoreano disparó una ronda de artillería hacia el lugar donde se encuentra la unidad militar surcoreana de Yeoncheon, ubicada en la parte oeste de la Zona Desmilitarizada (DMZ) que divide a ambos países.

SEÚL, EFE •

La respuesta

Corea del Sur, que detectó el ataque a través de sus radares militares fronterizos, no sufrió daños personales o materiales, confirmó un portavoz del Ministerio de Defensa de Seúl. Aún así, las Fuerzas Armadas surcoreanas respondieron con disparos de artillería de 155 milímetros hacia el Norte, aparentemente sin intención de causar daños en instalaciones militares o civiles del país vecino. También elevaron al máximo nivel su preparación militar ante la posibilidad de nuevas agresiones del vecino comunista, e intensificaron su vigilancia de las unidades militares fronterizas de Corea del Norte. A su vez, el Gobierno surcoreano ordenó la evacuación de un centenar de civiles en las poblaciones que se encuentran

Grecia celebrará elecciones anticipadas por segunda vez este año, después de que el primer ministro, Alexis Tsipras, anunciase su dimisión y la justificase en la necesidad de que el pueblo legitime el tercer rescate pactado con los socios europeos. “Mi mandato del 25 de enero ha vencido. Ahora el pueblo debe pronunciarse. Ustedes con su voto decidirán si negociamos bien o no”, dijo Tsipras en un mensaje en la televisión pública.

°

altavoces en la frontera que envían mensajes contra el Régimen de los Kim, además de emitir una orden de máxima alerta y preparar su artillería ante la posibilidad de nuevas agresiones.

del Norte negó rotundamente °suCorea implicación en el suceso y amenazó

con atacar al Sur como respuesta a la reanudación de la “guerra sicológica”, además de activar sus propios altavoces de propaganda en la frontera.

el intercambio de disparos Co°reaTras del Norte amenazó de nuevo con

tomar acciones militares si el Sur no detiene su “guerra sicológica” en un plazo de 48 horas, según un mensaje de Pyongyang destinado al Ministerio de Defensa de Seúl.

en las cercanías de la zona, y llevó a cabo una sesión de emergencia del Consejo de Seguridad Nacional.

Combates en Ucrania

Antecedentes

Un mandato fuerte

Reconoció que esta cita con las urnas se produce ante la necesidad de legitimar un acuerdo que no cumple las promesas que su partido, el izquierdista Syriza,

°

ConFLiCto. Corea del Norte y Corea del Sur intercambiaron ayer disparos en la frontera, después de que el Régimen de Kim Jong-un descargara una ronda de artillería hacia la parte surcoreana de la Zona Desmilitarizada. (EFE)

años la tensión militar en la península de Corea, que ya permanecía alta desde el pasado día 4. Ese día dos soldados surcoreanos resultaron gravemente heridos -uno de ellos perdió las dos piernas y el otro un pie- por la explosión de tres minas antipersonas en las cercanías de la

frontera con Corea del Norte. Seúl concluyó tras una investigación que las minas fueron colocadas en los días previos por soldados norcoreanos que, sin ser vistos, se habrían internado unos 440 metros en la parte surcoreana de la Zona Desmilitarizada (DMZ).

realizó antes de las elecciones del 25 de enero pasado. “No conseguimos el resultado que esperábamos, tampoco nos trataron como esperábamos, pero, dada la situación, conseguimos lo mejor posible”, aseguró. Tsipras pidió a los griegos “un mandato fuerte” para lograr “un Gobierno estable”, en línea con “la sociedad que quiere reformas progresistas”. Tras anunciar su dimisión, se reunió con el presidente de la República, Prokopis

El expresidente estadounidense Jimmy Carter (1977-1981) anunció el inicio de un tratamiento de radiación para combatir el cáncer que padece y que ya se le ha extendido al cerebro. “Primero pensé que me quedaban solo unas pocas semanas.

Ahora está en las manos de mis doctores y de Dios. Estoy listo para cualquier cosa”, aseveró Carter. Carter, de 90 años, indicó en rueda de prensa en el Centro Carter, en Atlanta (Georgia, EE.UU.), que el cáncer se originó en alguna parte sin identificar de su cuerpo y después se le ex-

tendió al hígado, para posteriormente llegar al cerebro. Carter indicó que los médicos que le tratan en el hospital universitario Emory en Atlanta, realizarán varios escáner en los próximos meses para determinar cuál fue el origen del cáncer.

KIEV, EFE • Cuatro soldados ucranianos murieron y otros 14 resultaron heridos en las últimas 24 horas en combates con las milicias separatistas en el este de Ucrania, según informaron las autoridades locales. El portavoz presidencial ucraniano, Alexandr Motuzianik, acusó en rueda de prensa a las milicias prorrusas de emplear armamento pesado, incluido las temibles lanzaderas de misiles Grad (Granizo), contra las posiciones del Ejército.

Bombardeo israelí contra posiciones sirias

°

dimitEntE. Alexis Tsipras, el ahora expremier griego.

Pavlópulos, para presentarle formalmente su renuncia e iniciar el proceso previsto por la Constitución.

Carter con cáncer en el cerebro ATLANTA, EFE •

B7

EL CAIRO, EFE • La potente explosión de un coche bomba ante una de las sedes de las Fuerzas de Seguridad Nacional en las afueras de El Cairo causó ayer heridas a 29 personas, seis de ellas agentes de policía, y cuantiosos daños materiales. El atentado, ocurrido en el barrio de Shubra al Jeima, fue reivindicado por la filial egipcia del grupo extremista Estado Islámico (EI), que aseguró que fue en venganza por la ejecución, el pasado mayo, de seis yihadistas en un caso conocido como ‘Arab Sharkas’.

Las Fuerzas Armadas de Corea del Sur °reactivaron por primera vez en 11 años los

El Primer ministro indicó que es el turno de los ciudadanos de decidir mediante el voto “quién debe conducir a Grecia al camino difícil, pero con esperanza, que se abre”, además de qué fuerza política “negociará mejor la reducción de la deuda”.

viernes 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

Potente atentado en Egipto

represalias de ambos lados

Grecia celebrará nuevas elecciones ATENAS, EFE •

I

minUtEro

‘Guerra sicológica’

La presidenta del país, Park Geunhye, que lideró la sesión, ordenó a las Fuerzas Armadas actuar con la mayor dureza posible ante la “provocación” de Pyongyang, informó la agencia local Yonhap. Las autoridades de Seúl han abierto una investigación de los hechos y buscan hipótesis sobre las posibles intenciones del ataque del Régimen de Kim Jong-un, además de las posibles represalias a tomar. El intercambio de disparos entre Norte y Sur ha elevado a su máximo nivel en más de dos

GLOBAL

oPtimiSmo. A pesar de su enfermedad, el expresidente se mostró sonriente ayer.

EL CAIRO, EFE • El bombardeo con artillería efectuado ayer por el Ejército israelí sobre el área de Quneitra, en Siria, ha causado un número indeterminado de víctimas en las filas de las Fuerzas Armadas de ese país, informó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. Israel atacó varias posiciones de las tropas sirias en esta región fronteriza, después de que cayeran en su territorio cuatro cohetes, provenientes de los Altos del Golán sirios, según indicó el Ejército israelí en un comunicado. Israel responsabiliza a Siria del lanzamiento de cohetes a su territorio

B8

FARC mantienen la tregua

viernes 21 DE AGOsTO DE 2015 La Hora ECuADOr

La guerrilla dice que tomó la decisión a pesar de las incursiones del Ejército.

La guerrilla comunista de las FuerzasArmadas Revolucionarias de Colombia (FARC) anunció ayer que mantendrá el cese al fuego unilateral decretado hace un mes para favorecer un ambiente “apropiado” en las negociaciones de paz con el Gobierno colombiano en La Habana. “Ratificamos nuestra decisión de mantener el cese al fuego unilateral”, dijo a la prensa el comandante Carlos Antonio Lozada, uno de los negociadores de las FARC en los diálogos de paz, sin precisar por cuánto tiempo se mantendrá esta medida, lo que induce a pensar que será indefinidamente. Lozada indicó que la guerrilla tomó esta decisión a pesar de que desde que entró en vigor el 20 de julio su tregua unilateral de un mes, algunos de sus campamentos y unidades han enfrentando incursiones y provocaciones de las fuerzas militares. “No se entienden estas agresiones a una guerrilla en tregua”, indicó el jefe insurgente. “Lo más sensato por parte del Gobierno es no continuar tratando de sacar ventaja militar de este gesto humanitario de la insurgencia”, añadió.

La Habana, aFP •

‘Se necesita ambiente adecuado’

La guerrilla hizo el anuncio al reanudarse ayer tras un

Propuestas para el desarme Paralelamente a la discusión °sobre víctimas, las partes tienen

trabajando a un equipo conjunto integrado por generales y comandantes rebeldes, que elabora propuestas para el fin del conflicto y el desarme. Cuatro países participan en el proceso de paz: Noruega y Cuba como ‘garantes’ y Chile y Venezuela como ‘acompañantes’. Adicionalmente, un enviado de la Unión de Naciones Sudamericana (Unasur) y un delegado del secretario general de la ONU acompañarán el proceso de paz, por solicitud de las dos partes. Estados Unidos también tiene un enviado en el proceso de paz, que ha visitado La Habana al menos en un par de ocasiones.

receso de dos semanas, las negociaciones de La Habana, que buscan acabar con un conflicto armado interno de medio siglo, el último en América. La delegación de paz del Gobierno, encabezada por el exvicepresidente colombiano Humberto de la Calle, no formuló declaraciones a la prensa al iniciarse este ciclo, el 40º desde el 19 de noviembre de 2012. “Son varios y complejos los temas que faltan por abordar en la Mesa, para lo que se necesita de un ambiente político apropiado”, dijo Lozada, quien pidió al Gobierno que evite acciones contrainsurgentes que puedan amenazar el alto al fuego.Las FARC, la mayor guerrilla de ese país, están negociando con el gobierno de Juan Manuel Santos en busca de poner fin a un conflicto que ha dejado 220.000 muertos y 6 millones de desplazados, según cifras oficiales.

COMPROMISO. El comandante Carlos Antonio Lozada (centro), junto con otros guerrilleros, al hacer el anuncio. (AFP) P AB/12294/AS

Galápagos, sitio ideal para estudios marinos

Está en una zona donde confluyen muchas corrientes que la hacen muy rica en biodiversidad. Lo primero que hay que saber es que el océano ocupa el 72% de la superficie de la Tierra y como tal ofrece muchos servicios ecosistémicos vitales para el hombre, como la regulación del clima y alimento para el hombre. Su producción provee el 30% de la proteína que consumen las personas. Pero también se ha visto que tiene estructuras que son agentes importantes contra la erosión, señala Luis Vinueza, profesor de ecología marina de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ). Sin embargo, los mares están experimentando un calentamiento de sus aguas. Estudios han señalado que el océano Pacífico ha incrementado su temperatura en 0,05ºC en los últimos 60 años. Y de acuerdo a los escenarios del cambio climático con respecto al calentamiento del mar, “talvez para el 2100 la temperatura se incremente en 4ºC, en el peor de los casos, y con emisiones muy altas de CO2 o 1ºC. Solo con un fenómeno de El Niño extremo la temperatura puede llegar a estar sobre los 4 ºC”, indica Vinueza.

la salud de las especies en Galápagos, sobre todo las endémicas como los pingüinos e iguanas marinas,

PLANETA I

viernes 21 DE AGOsTO DE 2015 La Hora, ECuADOr

B9

que dependen de este sistema productivo para una buena alimentación”, puntualiza Vinueza. Las corrientes que llegan a las islas

Las ‘Islas Encantadas’ son subtropicales y tienen un clima que está lejos de ser extremadamente caliente. (CM)

ESPECIAL. Las especies de Galápagos dependen mucho del alimento que consiguen en el mar.

Fenómenos

Que llegan a Ecuador ‘El Niño’ es un evento climático que se °genera cada cierto número de años por el calentamiento del océano Pacífico.

° ‘La Niña’ presenta condiciones contrarias al ‘Niño’. Va acompañado del descenso de las temperaturas y provoca fuertes sequías en las zonas costeras del Pacífico. Estos eventos naturales han ocasio°nado la desaparición de especies, pero también han arrastrado otras.

Estos cambios de temperatura en las °aguas marinas incide en la alimentación de las especies, como las iguanas de Galápagos.

Influencia de ‘El Niño’ Este fenómeno aparece entre °diciembre y abril, se caracteriza

por traer aguas cálidas y pobres en nutrientes, pero que contribuyen a incrementar la temperatura superficial del mar. Pero cuando el evento es fuerte, tal como ocurrió en los años 82-83 y 97-98, los vientos alisios dejan de soplar y se experimenta mucha lluvia. Y si estos no están presentes, la capa que separa las masas de agua caliente (por arriba) y fría (por abajo) se hace más profunda, atrapando los nutrientes debajo de esta, lo que hace que no estén disponibles para los productores marinos primarios, explica el profesor de Ecología Marina de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ), Luis Vinueza. Esto hace que durante su presencia haya menos alimento para los animales que viven del mar y también se reduzca la productividad pesquera.

Para investigaciones

El profesor de la USFQ destaca la importancia de las islas Galápagos, que por estar ubicadas bajo la línea ecuatorial, se convierten en el mejor lugar para realizar estudios marinos y los cambios en la temperatura del océano. Desde el Archipiélago es posible ver lo que pasa al sur y al norte del océano, estudiando los vientos alisios que confluyen en esta zona y que empujan las masas de agua hacia el oeste para redireccionarlas hacia los polos norte y sur y al mismo tiempo hace que esa agua sea reemplazada por masas frías y ricas en nutrientes. “Lo que es importante tomar en cuenta es que la fuerza de los vientos (alisios) va a determinar

Cambio climático latente en la reducción de glaciares

RESULTADO. Hasta 2013 se registró en Colombia seis glaciares. En 160 años ha perdido 17.

Ginebra, eFe • Entre los glaciares tropicales, concentrados en los Andes, los más afectados son los de Colombia. Así lo aseguró a el director del Servicio Mundial de Vigilancia de los Glaciares, Michael Zemp, quien dirigió un estudio publicado recientemente y que confirmó que el deshielo de los macizos en la primera década de este siglo batió todos los ré-

cords desde que existen observaciones directas. La conclusión fue contundente a nivel global, los glaciares observados han perdido de media 75 cm de su capa de hielo anualmente, en el periodo de 2001 a 2010, pero hay diferencia por regiones. La capa de hielo se reduce

La pérdida confirmada en el

espesor del hielo es dos veces mayor a la que se observaba en los años 90’ y tres veces con respecto a la década anterior. El hielo que se derrite cada año y no se renueva es tres veces el volumen de hielo de los Alpes. “Los glaciares no reaccionaban igual en todos los lugares”. Los más afectados son los Alpes, pero también se ven perjudicados Alaska, el noroeste

de Estados Unidos e Islandia, así como los llamados glaciares tropicales, es decir aquellos que reposan en la cordillera de los Andes. Zemp asegura que el impacto se extiende de Colombia hasta Chile y Argentina, pasando por Perú y Bolivia. Todavía hay hielo permanente, pero cada vez se reduce más, hasta su completa desaparición”, alerta.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

viernes 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora ECuAdOr

minUtEro El Cigala enviuda

°

La esposa del cantante español Diego El Cigala, Amparo Fernández, falleció en Punta Cana (al este de la República Dominicana), a consecuencia de un cáncer. Él fue informado de la muerte de su esposa en Los Ángeles antes de ofrecer un concierto, pero no lo suspendió en homenaje a ella, quien era su representante. EFE

Estrellas en la red

E

michelle Lewin es la modelo venezolana que captó la atención de todos por lucir su escultural cuerpo en diminutas prendas producto de una aplicada jornada de entrenamiento. ‘La Cuerpa’ actualizó esta semana su cuenta de Instagram y dejó una serie de imágenes en la que deja más que confirmado que una adecuada nutrición y el cumplimiento estricto de cinco días de ejercicios dan buenos resultados.

El amor manda

La cantante mexicana saca hoy su nueva producción ‘El amor’ con grandes clásicos latinoamericanos. GLoriA trEvi

imAGEn. Vestida con el ‘look que lleva su nuevo disco.

Se separa

Tras casi 11 años juntos, la °pareja de los actores Megan Fox y Brian Austin Green “decidió separarse”. “Siempre se amarán mucho y cuidan por sus hijos. Cualquier cosa podría ocurrir en el futuro, pero por el momento han decido que lo mejor es tomarse un tiempo por separado”, se añade. PEOPLE

Cantará para el Papa

Juanes fue el único cantante °latinoamericano invitado a celebrar el Día Mundial de la Asistencia Humanitaria en la ONU, donde interpretó el tema ‘Este mundo necesita amor’. Se anunció también, que ese mismo tema lo interpretará al papa Francisco, en el Foro Mndial de la Familia en Filadelfia, el próximo septiembre.

tendrá su tequila

La actriz °mexicana Kate del Castillo protagonizará un nuevo proyecto, pero esta vez no será ante las cámaras sino en el ámbito empresarial. A través de un mensaje a sus fans en un video colgado en YouTube, dio a conocer que lanzará su propia marca de tequila. PEOPLE

Alborota Instagram con su escultural cuerpo

Por el matrimonio igualitario La multifascética artista habló también acerca de la reciente aprobación del °matrimonio entre personas del mismo sexo en EE.UU. “Cuando escucho hablar

de gente retrógrada en contra (del matrimonio entre dos personas del mismo sexo) no puedo evitar dar una mirada al pasado y pensar que había gente en contra de que se acabe la esclavitud (…) el que piense que tiene la razón absoluta es un ignorante y un perdedor. Uno tiene que respetar y no se trata de ‘tolerar’, a mí me choca esa palabra”, enfatizó.

Trevi, como le di- “bastante difícil” ya que contaba cen también a esta talentosa y con una lista de 200 canciones. El concepto del disco es como energética cantautora mexicana, está de estreno mundial pues una especia de ‘diálogo’ entre hoy sale a la venta su última canción y canción, así lo comenproducción ‘El amor’. Sus pri- ta Trevi: “Toda la idea llegó a raíz meros sencillos de este álbum: de la canción de Roberto Carlos, ‘El amor’ y ‘Como yo te amo’ han ‘Cama y mesa’, que está catalogado como el tema más romántico impactado las redes sociales. Gloria habló con La Hora acer- del mundo y entonces se me ocuca de este trabajo que recopila rrió que la respuesta a esa canción mayormente grandes clásicos podía ser ‘Las pequeñas cosas’ (de latinoamericanos. “Estoy súper Amanda Miguel). A la hora de contenta, súper emocionada, hacer esta historia de amor todo saqué el primer sencillo que es surgió de esta manera”. ‘Como yo te amo’ y la respuesta de la gente ha sido impresionante. Es El sentimiento la primera vez que quise hacer el La cantante, nacida en Monterrey, disco así, de intérprete. Es un pro- también describió a su parte masyecto que habla del amor y canto culina y cómo debería ser el homde la manera en la que quiero bre perfecto: “Para empezar es el ser amada, y le puse ese nombre hombre el que da la cara, para mí para cantarle a este sentimiento el hombre de verdad -no el cobartan grande y tan fuerte”, explica de- es el proveedor, se entrega y es Trevi. apasionado, no tiene miedo El disco está dividido en El Dato de decir ‘yo te amo’, es rodos partes, unas canciones mántico como esos amanson caracterizadas por la tes a la antigua, detallista, disco ‘El amor’ tienen ternura, son los que artista mexicana como un El fue producido hombre y las demás son te- por Humberto saben pedir perdón”. y contiene mas femeninos y son can- Gatica Por otra parte, cuantemas de autores tados por Gloria como una como Roberto do se le cuestionó sobre la Carlos, Camilo mujer. “El hombre sabe Sesto, Manuel emoción que da título a su seducir, la mujer, entregar, Alejandro, disco, la cantante multiplaentre otros. esto es lo que yo les quiero tino comentó: “Para mí el decir, que me quiero entreamor es como lo que se desgar”, comenta la creadora de ‘El cribe en el tema que da nombre a pelo suelto’ entre risas. este álbum. ‘El amor es un rayo de luz indirecta, una gota de paz una fe que despierta”. Un momento emocional “El trabajo con el productor El concepto de ‘El amor’ salió de una situación por la que Gloria Humberto Gatica fue increíble”, estaba pasando en su matrimo- asevera Gloria, quien para el disnio y de la que se especuló en al- co trabajó con ‘big bands’ y un grupo de rock. gunos medios mexicanos. “Hubo una época en la que mi matrimonio como que estaba un Puesta en escena poquito bien pero no tan bien. Mi El 21 de agosto estrena el disco a marido como que no me decía lo escala mundial y el mismo día esque yo necesitaba oír para creer- trena la gira en el Greek Theater de me sentirme amada por él. A ve- Los Ángeles, donde según Gloria ces ellos (los hombres) dan por habrá prensa de México y Estados sentado que nosotros adivinamos Unidos para cubrir el primer contodo y no es así (risas). Entonces cierto donde estarán más de 60 estábamos un día con mi esposo músicos de una sinfónica, una big escuchando música, de las vieji- band y un grupo de rock. tas, y al oír esas canciones supe Durante la primera, la canque era lo que yo necesitaba es- tante presentará lo más fuerte cuchar. De ahí me nació la idea de “mi lado más ‘cabrón’”, explicompartir estos temas que hablan có entre risas. “Después, en la de amar de la manera en la que yo segunda parte, dejaremos que quiero ser amada”, reveló. ‘Gloria’ se entregue; mi lado dulAl final del álbum hay dos te- ce y tierno y voy a ir entrelazanmas inéditos pero la eterna rebelde do con canciones de mi autoría. cantante de signo Acuario indicó Me siento muy emocionada por que la elección del repertorio fue el concierto”, concluyó. CArLo CELi • La

Su legado será inolvidable

TEMpO E

La mejor pagada

NUEVA YORK • Jennifer °Lawrence lidera la clasifi-

cación de las actrices mejor pagadas con 52 millones de dólares en los últimos 12 meses, dejando muy atrás a la segunda en la lista, Scarlett Johansson, con 35,5 millones. Ganadora del Óscar por ‘Silver Linings Playbook’, se beneficia de participar en dos de las sagas más millonarias del Hollywood actual (‘X-Men’ y ‘The Hunger Games’), mientras mantiene el lado más prestigioso de su carrera como musa de David O. Russell, con quien tiene pendiente de estreno para las Navidades ‘Joy’. EFE

El reconocido periodista, admirado por su estilo muy peculiar, falleció la mañana del jueves por un infarto cerebral. GUAYAQUIL•

RECONOCIMIENTO. El periodista radicado en Guayaquil gozaba de mucha popularidad en Ecuador.

en Casa’, de ese mismo canal. También laboró en el canal RTS como presentador de noticias. Durante aquel tiempo acuñó una frase por la que sería recordado el resto de su vida. Al final de cada emisión se dirigía a la cámara y decía: “Esto ya es historia”. González era muy devoto en sus creencias religiosas y gran parte de su vida se dedicó a evangelizar en la iglesia Galilea, de la que era uno de sus pastores. (JCL)

Se aferra a sus raíces tropicales de un premio Grammy y cinMIAMI, EFE • El cantautor colombiano Jorge Villamizar dice ha- co Grammy Latino explicó que llarse en un momento de liber- desde que comenzó a trabajar en tad y madurez en el que “puede solitario hace más de 10 años ha seguir su propio camino” artísti- aprendido a apreciar la “libertad co, el que lo ha llevado a ‘Difícil’, de explorar su propio estilo”, lo tema que mezcla el son cubano que le permitió cimentar su marcon influencias de música co- ca personal como cantautor. “Cuando realmente me enlombiana y ritmos urbanos. “Como hacen los buenos co- cuentro con mi alma es cuando cineros, yo he venido trabajando me salen canciones con esencias por décadas un sabor, una receta latinas, esas mezclas de tipo andino-caribeñas y ese es el y eso es lo que le sirvo al camino que siempre sigo, público en mis presenta- El Dato mi propia esencia”, señaló. ciones”, dijo Villamizar en entrevista en Miami. Villamizar ha Pero a pesar del éxito, trabajado con El nuevo trabajo firguras como aseguró que su objetivo Julieta Venegas, Para el intérprete de ‘TaEnrique, artístico no es “producir Luis baco y Chanel’, ‘Mi priAlejandra en grandes cantidades” Guzmán y Gloria mer millón’ y ‘Caraluna’, entre sino realizar buenos tra- Trevi, su nuevo tema, ‘Difícil’, otros. bajos que “reflejen sus es el resultado de un largo raíces” y, además, en este caso, la trabajo de composición y realizaetapa de experimentación en la ción junto a “genios de la música que se encuentra su carrera. latinoamericana” como el cubaEl exintegrante de la banda no Descemer Bueno, el rapero El multiétnica Bacilos y ganador Mola y el salsero venezolano Os-

B11

MINUTERO

EdUARdO GONzáLEz

Anita Buljubasich, quien El periodismo guayaquileño está de luto por el compartió muchos momentos sensible fallecimiento del expre- con el expresentador, no podía sentador de noticias, Eduardo contener sus lágrimas ante la González, quien dejó de existir pérdida de quien siempre llamó en las primeras horas de ayer a “su consejero de paz”. “Lo más sus 61 años de edad. El comuni- hermoso que nos queda son sus cador sufrió por algunos años de palabras y recuerdos. Uno de los una isquemia cerebral, la cual lo regocijos en nosotros fue que en alejó de la profesión apenas apa- vida pudimos hacerle un gran homenaje con todos sus comparecieron los síntomas. La irreparable pérdida causó ñeros del set. Ahora él está en dolor en sus compañeros de la- una fiesta con los ángeles”, exbores, amigos, familiares y se- presó Buljubasich. “Cuando me inicié en el peguidores en la fe cristiana. Esto, porque se ganó el cariño del pú- riodismo tenía muchos temores. Recuerdo que antes de reablico por sus muestras lizar mis primeras cobertude amor y por su frase: El Dato ras me dijeron que Eduardo ‘Esto ya es historia’, que era mi jefe y sentí más mieemitía con su voz aguda Los restos de González serán do. No lo conocía mucho, al final de una noticia. inhumados en el pero fue un maestro de mu“Es duro recibir esta camposanto de la Paz cha paciencia que me ennoticia. Duele y mu- Parque ubicado en cho más cuando hemos Samborondón. señó con amor”, expresó el presentador Henry Avelino. sido testigo de tanto valor y lucha. Dios le regaló a él la oportunidad de quedarse un Trayectoria poco más para compartir con El periodista, de origen uruguayo, nosotros. Ahora sé que está en durante 12 años condujo el notiel cielo”, expresó Rocío Cedeño, ciero de TC Televisión y además amiga y madrina de uno de los desarrolló un segmento comunihijos de González. tario dentro del programa de ‘Casa

viernes 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

Quebranto ° En el 2010, González fue ingresado a terapia intensiva por un

derrame cerebral. Desde ese entonces, mantuvo una lucha intensa por recuperarse. Su batalla por la vida lo llevó a salir de un coma inducido, demostrando una acelerada mejoría en su salud para la alegría de sus familiares y amigos. Inició la recuperación, pero su vida se apagó por un infarto cerebral.

INICIOS. Villamizar solía cantar sus primeras canciones ante pasajeros del transporte público en Londres.

Cada vez más rica

Kylie Jenner sigue abul°tando su cuenta bancaria, y le pagaron 200 mil dólares solamente por acudir a una fiesta en un club de Playa de Quebec, Canadá. Jenner, de 18 años, posee una fortuna de al menos cinco millones, entre joyas, autos y una mansión. Se supo que algunas empresas de entretenimiento para adultos se han acercado a la más joven del clan Kardashian-Jenner y le han hecho ofertas hasta de 10 millones por protagonizar un video sexual. LA BOTANA

Insultado

°

car de León. Y esta combinación de estilos se tradujo en un primer puesto del top Tropical Songs de la lista especializada Billboard, donde ha permanecido en los primeros lugares desde hace 11 semanas. De Oscar de León, Villamizar confesó sentirse “impresionado” por su capacidad multifacética y su trabajo “impecable”. “Oscar es un personaje que he ido descubriendo. Inicial-

mente ves a un buen salsero, pero cuando comienzas a estudiar de fondo la historia de la música, sus raíces como el jazz, te das cuenta realmente de quién es Oscar León y de su grandeza como artista”, apuntó. A pesar de los éxitos en más de 20 años de trayectoria, confiesa que el camino para un artista que tiene la convicción de “no dejarse llevar por lo que está de moda” no es fácil, pero “siempre es una aventura”.

Liam Payne está sorprendido por todos los insultos que ha recibido por expresar durante un concierto su desacuerdo con las parejas del mismo sexo. El integrante de One Direction asegura que él no es homofóbico, y comentó: “No soy homofóbico, es algo ridículo, no estoy aquí para ofender a la gente, así que tómenlo como quieran. Es frustrante dar todo lo que eres en un concierto para agradar a miles, y que se centren solo en un comentario”. Payne está pasmado de ver los comentarios tan agresivos y ofensivos. LA BOTANA

intercultural

B12

viernes 21 de agosto de 2015 La Hora ecuador

I

EL dEsHiLE dE La CaBUya aún Es Un sUstEnto EConómiCo La mayor producción de la fibra está encaminada a la elaboración de cuerdas reforzadas. Conozca más.

D

PUJiLÍ-CoToPaXi, La HoRa

CosTUmbRE. La confección de las sogas se realiza pese a no ser una actividad bien remunerada.

Una actividad que se resiste a desaparecer Blanca Suntasig, hija de Santos Oña, comenta que la utilización de la cabuya °ahora ha perdido vigencia por las nuevas cosas que crea la tecnología, pero no

quiere dejarla porque la venta de la fibra de este penco fue parte de su niñez y juventud, además, ayudó a los estudios de sus hijos. “En años anteriores tejía bolsos; los hilos de la cabuya lo pintábamos con anilina y los vendíamos a los gringos (extranjeros) que nos encontraban en las plazas de Saquisilí y todo ese dinero lo entregábamos a mi mami para que compre mote, chicharrón y otras comidas. Fueron tiempos difíciles pero con esa actividad aprendimos a valorar la vida porque la pobreza era extrema”, señala. Parte de la producción de estos objetos, la familia Suntasig entrega a las comerciantes de sogas o cuerdas y personas que van a llevar las fibras sueltas para la elaboración de ‘juegos pirotécnicos’. “Ya estamos mayores pero todavía tenemos fuerzas para trabajar hilando, lavando y tejiendo las ‘soguitas’ que las hacemos tan fuertes como para amarrar al toro”, dice Juan Bautista Suntasig, esposo de Santos que antes se dedicaba a la albañilería, pero hoy ayuda a su esposa. La actividad de estas personas conlleva situaciones económicas no muy estables, lo que les obliga a crear otros espacios de trabajo como la agricultura, la crianza y expendio de aves y porcinos, pues el trabajo con la cabuya ya no es sustentable.

esde épocas ancestrales uno de los productos más sustentables en las comunidades andinas es el penco o la cabuya, planta cuya característica especial se establece en la obtención de muchos productos como el mishqui, que es la sabia que sale del tronco de esta, además de otros objetos como su madero y la fibra. En los vestigios conseguidos por antropólogos en referencia a los territorios ecuatorianos, especialmente en cuerpos humanos, se puede evidenciar que empleaban esta fibra como prendas de vestir y que fueron tejidas manualmente, eso quiere decir que la utilización de este material viene de tiempos remotos. La acción de las comunidades campesinas andinas, especialmente de las personas que viven en los bajíos y planicies con descendientes de la cultura panzaleo, todavía se centra en la obtención de las fibras de la cabuya y se producen con fines netamente comerciales. Asimimso, funciona como unos de los principales sustentos económicos. La contraparte de la producción de estos elementos es que los hilos que se producen fueron reemplazados por otros productos industrializados como el plástico, el polietileno y el caucho, elementos que perjudicaron totalmente la venta de las fibras. Pese a esta situación, la familia Suntasig mantiene esta labor, lo hace de manera artesanal y manual para no perder la convicción cultural del sector.

10 días para que las fibras salgan aptas para el trabajo manual y para que posteriormente se elaboren muchos productos en base de estos hilos naturales. Con estas fibras, hace décadas atrás, ellos confeccionaban las plantillas de las alpargatas, shikras o bolsos de colores, sogas que los medían en brazadas; es decir, el largo de los brazos abiertos, trapiches para cargar los pondos de cerámica, huma huasca (argolla de cabeza), que eran cuerdas pequeñas para sujetar los cachos del ganado; y travillas, una especie mosquetón que sujetan las cargas de hierba u otro material. mezcla de técnica ancestral con la actual

Santos Oña, es una mujer de 87 años, su trabajo está establecida netamente en la elaboración de sogas y tiras de cabuya. Manifiesta que esta actividad demanda de mucho esfuerzo tanto en la producción como en la fabricación de las cuerdas; sin embargo, es una actividad que la realizan por costumbre.

Detalles

Lo que debe saber Solo siete familias todavía siguen con el °deshile de la cabuya en Pujilí.

° 500 sogas entregan semanalmente. pencos también se utilizan con obje°tosLos para fijar límites entre los terrenos. “Cuando estábamos jóvenes realizábamos de seis mil a ocho mil sogas a la semana porque era nuestro único trabajo, además de la elaboración de costales y la tejida de shikras. Junto a mis nueve hijos salíamos a Saquisilí a entregar a nuestras caseras que se encontraban en la plaza de yerba, plaza de animales y plaza de papas, para luego regresar a seguir con la fabricación de más sogas”, expresa, mientras teje sogas llamadas ‘las reforzadas’. En la actualidad, algunas personas adquieren este producto para confeccionar otros objetos como: alfombras, sillas prediseñadas, escobas, pinceles, pero, su utilización ya no es artesanal, más bien se convirtió en verdaderas industrias de confección que, hasta su extracción ahora es técnica y mecánica. (WM)

antecedentes

Las hojas de penco están aptas para la extracción de las fibras después de que el chaguarquero (tallo) crezca y se puedan sacar los zapanes (tiras de la cabuya en materia prima). En San Marcos, barrio rural de Pujilí, existe una fuente de agua denominada ‘poguio’, que se encuentra a aproximadamente 400 metros abajo del sector, y es utilizada para descomponer, lavar y machucar la cabuya, procedimientos que se realizan entre 8 y

aCTiviDaD. La obtención de la fibra debe ser fina y manual.

LA COLuMNA dE CALA viernes 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

I

B13

@CALA

Para una escucha inteligente

MAR. Tiene una inmensa playa rodeada de edificios que le dan un toque especial.

Vaya hacia Salinas y disfrute de las playas

En el mar de este sector es posible la práctica de deportes acuáticos y el descanso bajo el sol.

En la playa

Punta Carnero es una playa ideal para °practicar paravelismo, bodyboard y surf.

Es el escenario de importantes competiciones internacionales.

A 120 km de Guayaquil y a 540 km al sur oeste de Quito se encuentra Salinas, un cantón de Santa Elena y que ofrece una gran diversidad de paisajes, deportes y diversión. Cuenta con hoteles de pri-

mera categoría, clubes, casinos, bares, discotecas, centros deportivos y encantos naturales. Sus playas son ideales para realizar deportes náuticos como: snorkel, velerismo, buceo, tabla vela, voleibol playero, jet ski, surf, pesca deportiva de profundidad. Además, estos mares son sede, en diferentes etapas del año, de eventos deportivos internacionales, por las buenas condiciones que allí encuentran los

amantes de la ventura marina. En este destino de Ecuador hay de todo y para todos. Es bueno que conozca algunas opciones para las vacaciones. (CM)

Punta Carnero Este rincón tomó ese nombre por °la punta rocosa situada en el extremo

Playa San Lorenzo mar de San Lorenzo (parroquia °delElcantón Salinas) se caracteriza

Playa Chichipe de mayor extensión, tanto de °largoEs lacomo de ancho, y la preferida

sureste de la playa, un imponente risco que interrumpe en medio del mar como queriendo someter a las aguas bajo sus límites. Desde lo alto del risco se observa el ancho océano, es una vista espectacular. Y como el mar es sumamente peligroso, y así lo indican claros letreros, no es posible bañarse como acostumbra la mayoría de visitantes, pero sí pueden entretenerse largas horas observando a diestros surfistas desafiar a las gigantescas olas y dar todo un espectáculo de deslizamiento sobre estas. Punta Carnero está ubicada en la parroquia José Luis Tamayo del cantón Salinas.

por presentar las olas más grandes y propicias para la práctica del surf, pero los turistas tienen la oportunidad de sumergirse en el agua aprovechando las pequeñas piscinas saladas que se forman en el gran lecho rocoso conocido como ‘las pocitas’. Frente a estas playas encalló hace tiempo un barco que ha quedado allí como parte del paisaje, siendo uno de los puntos favoritos de los surfistas.

El ser humano cuenta con dos pabellones auriculares, o sea, dos orejas, cuya función es captar las vibraciones sonoras externas y enviarlas al oído interno. Sin embargo, solo tiene una cavidad bucal para hablar. Está más preparado para escuchar que para decir. En su etapa primitiva, el hombre escuchaba primero. Lo hizo mucho antes de pronunciar su primera palabra. Durante siglos escuchó y, para comunicarse con los demás, gimió o emitió chillidos, además de comunicarse a través del cuerpo, eso que hoy llamamos ‘lenguaje corporal’. Por tanto, el oído es el pilar primario en que se apoya la comunicación y también parte esencial del desarrollo intelectual del ser humano. Larry King, el gran entrevistador de la televisión norteamericana, confesó en mi primer libro, ‘El poder de escuchar’: “Nunca aprendí nada mientras era yo quien hablaba”. Es así, nunca asimilamos cuando hablamos. Esta última acción únicamente materializa en palabras lo que ya conocemos. Sin embargo, pocas veces estamos dispuestos a escuchar plenamente y preferimos dar rienda suelta a la lengua. No domesticamos el ego, nuestra voz suena una y otra vez, en ocasiones, como si fuéramos los protagonistas del universo. El acto de escuchar se complica hoy en día como consecuencia de la publicidad directa a través de los medios de comunicación y las redes sociales. Vivimos rodeados de un mundo sonoro altisonante, con entrañas comerciales que exacerban el oído y tienden a estimular nuestros sentimientos y emociones más primitivas, pero no mueven a la escucha como método de aprendizaje.

Actividad

En San Lorenzo es permitido trotar o °jugar al filo de la playa y en sus aguas

disfrutar de la natación, surf y velerismo.

Las playas de Chichipe son el escenario °adecuado para el voleibol. Las competencias interclubes se registran todo el año.

de los turistas, sobre todo porque allí el mar es más tranquilo, en algunas temporadas prácticamente sin olas, por lo que los baños apacibles están garantizados. La tranquilidad de sus aguas son el deleite de los más pequeños, quienes en la inmensidad del mar tienen un lugar para jugar sin riesgos de ser arrastrados por las olas. Chichipe también forma parte del cantón Salinas.

Playa de Mar Bravo lo indica su nombre, en este lugar el mar es sumamente peligroso, °porTallocomo que es prohibido bañarse.

Pero como una compensación de la naturaleza, desde las amplias y calidas arenas del Mar Bravo es posible contemplar una de las puestas del sol más románticas por la intensidad con que tiñe el cielo y por ser una zona que casi siempre se encuentra libre de nubes. Una costumbre popular entre la juventud es disfrutar, durante la caída del sol, el reventar de las olas que forma un impetuoso manto casi blanco que levantan la potente brisa.

¡NO SUFRAS MÁS! Está usted cansado de perder su tiempo y dinero?

JOSÉ DE LOS SANTOS

SERVICIO A DOMICILIO A TODO EL PAIS

Expertos en Recuperar Amores Imposibles y Rebeldes

No quiere saber nada José de los Santos le dirá todo lo de tí? Deja de llorar! que necesita saber sobre AMOR, Orientamos José de los Santos, SUERTE, SALUD Y VIAJES a través matrimonios evitar únicos maestros de sus rituales de amor, conocerás para divorcios conocedores de los la causa de tus problemas o males mejores SECRETOS para ATRAER, CONQUISTAR, ENAMORAR NO PERMITAS QUE NADA NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS y DOMINAR a la persona que quieres no Y DESESPERACIÓN importa dónde o con quién esté.

NO PROMETEMOS, CUMPLIMOS

DEJA DE LLORAR, NO ESTÁS SOLO

PAP/63594

Ambato - Ecuador

Y SUS 13 CONSEJEROS DEL AMOR

La persona que amas te rechaza? te humilla? te engaña?

PAP/32488

dianaesmeraldaqa@gmail.com rentacar11@hotmail.com

CONTENEDORES USADOS DE 40 PIES Y CHASIS PARA CONTENEDORES DE 40 PIES LLAMAR AL: 0996457417

P-PR

P/63613/Amb.

P*130800

0987915170 0998242271 0983517451

P

www.IsmaelCala.com

ALFA RENTA CARS ALQUILER DE VEHICULOS CON Y SIN CHOFER Automoviles, busetas, camioneta, Jeeps

Hoy les relaciono algunas recomendaciones que ayudan a la escucha inteligente, esa que se convierte en una herramienta clave para escalar al próximo nivel en nuestras vidas: 1. Domestiquemos el ego, acallemos la voz que intenta ponernos siempre como protagonistas y nos obliga a hablar de lo que somos, hacemos, queremos y hasta de lo que despreciamos. 2. Nunca pasemos por alto que escuchar es clave para crecer y autosuperarnos. Evitemos oír con intenciones de riposta cuando la situación no lo amerita. 3. Evitemos las distracciones y lo que nada aporta, convencidos de que escuchar involucra a todos los sentidos. 4. Escuchar no es poner nuestra agenda personal como centro. Es un acto de aprendizaje, generosidad y empatía con quienes conversamos. 5. Escuchar no es solo usar los oídos, sino también interpretar el lenguaje corporal del que habla y no perder nunca el contacto visual. 6. Repitamos en nuestra mente algunas frases escuchadas para poder fijarlas mejor. 7. La mejor herramienta para escuchar y, por supuesto, aprender, es preguntar. Cuando sintamos curiosidad por algo o por alguien, preguntemos. Escuchando aprendemos, crecemos y evolucionamos. Para despedirme, mi frase favorita: “El secreto del buen hablar es saber escuchar”.

TRABAJOS GARANTIZADOS O LE DEVOLVEMOS SU DINERO

CONSULTA $ 5

LLAME YA AL: 098 190 66 99

P-211099-MIG

mosaico B14

• HorAgrAmA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 21 de agosto?

actriz De La teLenoveLa corazón abierto

viernes 21 de agosto de 2015 La Hora, ecuador

símboLo DeL

eL que hace

E

arbusto

Garrucha

antes De cristo

coLina De arena moveDiza

chino

TVFAN

Diosa

Es una persona con gran voluntad y ambición. Tiene muy bien definidas sus metas en la vida. Busca ir siempre más allá y no se conforma con posiciones mediocres. Es respetuoso de sus ancestros y tradiciones. Gusta de la educación y la cultura.

omeGa

caLcio

versos Primera mujer

estaDo DeL brasiL

Grito taurino

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

La creatividad puede estar limitada. Si está buscando embarazarse este no será un buen momento. Limitación y frialdad con los hijos. Recuerde: Todas las situaciones van pasando cómo las aguas del río.

LLamamiento, cita

novena Letra

etiqueta ceremonia bóviDo saLvaje

GrieGa

viento

instrumento

Godzilla

°

Liebre De La PataGonia

aPócoPe De Frenar,

henDiDura, abertura

Detener

rey De eGina hijo De zeus

abertura o quie­

(mayo 21 - junio 21)

carbono

jactancia, Presunción

símboLo DeL

aromatizar

PaPaGayo

saGraDa

Dueño

aPocaDo,

baLaDa De

(junio 22 - julio 22)

una sobre otra

roeDor Da De aGua

Gruesa

extraer

símboLo DeL

Solución anterior

caLcio

T

tasar

saLuDo inDio ciuDaD De PortuGuaL seGunDa nota

convicto artícuLo Femenino

Paso LarGo

musicaL

mortíFero, LetaL señora DistinGuiDa

La situación económica puede provocarle tensión. Manténgase calmado. Momento de ahorrar así que evite los gastos excesivos. Recuerde: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu.

GorDa,

acción De

quier cLase

GuatemaLa

CÁNCER

conjuto De cosas

Paja De cuaL­

cantautor De música PoP,

aFirmación

secreto

tierra roDea­ onDa

No es buen momento para tomar decisiones relacionadas con su trabajo y sentimentales. Procure tomar los acontecimientos con calma. Evite ser áspero o cortante al tratar a los demás. Problemas con hermanos. Recuerde: Para salir del sufrimiento, comience por recuperar la serenidad.

tímiDo

obra

Pato

R A I

símboLo DeL

R O

cerio artícuLo nuetro

L

G cantante, actriz y bailarina mexican

O

C

A

PeñaSco hermano de moiSéS

A

A

R

O

A

Saldudo indio Primer hombre

B

O

A

L

C

O

A

dioS del vino

A

actor de la

búfalo de la

N

A

D

extraño furia

I

R

briSa, airecillo

A

I

M A

dePartamento de colombia enSenada

noche

A

C

O

A

embarcación

argolla

V

I

A

R

femenino

O

N

Palma de fibra textil tramar

A

valle

Porción

B

C

A

río del Perú

abreviado

S

R

eStrella en

ingléS fácil, conveniente

C

O

R

O

Saludable

C

A

B

verdadero

A

aféreSiS de naPolitano Segunda nota muSical

R

E

G

A

E

Símbolo del cerio

S

O

N

E

M

O

D

I

E

G

O

A

I

R

R

O

Señal de auxi­

Pref. que Sig­

N

E

SabroSo

nifica nuevo

P

A

arteSa

lio marino

I

S

A

lago de ruSia

nombre de la letra g furia

S

D

A

O

S

O

tonto en

T

quichua

omega

O

D

ciudad de ee uu carcajear

L

A

marSuPial auStraliano

O

N

E

A

R

G

A

O

monda

Símbolo de radio

I

R

E

M

A

R

odio

aPeocoPe de

A

T

R

batracio

Símbolo de meSSier

A

L

ciudad de venezuela Señor

SarcaSmo

U

R

Pega, goma

L

E

armaS ofidio de gran tamño

almacén de

A

artículo

reStauración

R

SUZUKI HARUNOBU (1718 - 1770) PINtOR jAPONéS. GRAN mAeStRO del eStAmPAdO eN cOlOReS.

PaDecer

A

vellón

A N A C CELEBRIDADES O

Punzar,

R

diSPerSa

Película

del diluvio medida de longitud

extraño

A

N

lema, conSigna que ejerce la oratoria

anfora

O L

A

N

T

E

A

A

R

eSculPir,

P

A

A

N

dioS de loS

tallar

miedo

arma de fuego

tacaño

neutro

R

L

L

R

U N

R

Símbolo

del molibdeno

A

aflojar

O

C

argolla

rebañoS

L

artículo

R

devaStar

veStidura del cura falta

R

A

caPital de italia voz de

C

O

R

Símbolo del nobelio

N

O

O

R

A

D

O

O

M

A

arrullo

R

F

Nro. 3278

microBiogrAFíA

Una noche para mamá

‘Friz’ Freleng

mAx up, 15:45

Animador, caricaturista, director y productor estadounidense nace un día como hoy en Kansas. Creador, entre otros personajes, de ‘La pantera rosa’ ganó cuatro premios Oscar, trabajó en famosas series animadas como ‘Porky Pig’, ‘Piolín’, ‘El gato Silvestre’, ‘Sam Bigotes’ y ‘Speedy Gonzales’. Fue el productor ejecutivo en una serie de películas de Looney Tunes en los años 80’ y durante tres décadas dirigió 300 dibujos animados para la Warner Bros. (AGC)

(1906-1995)

Nro. 3277

estresante y difícil. Pero ¿una noche libre de niños y de esposos podría ser la solución para relajarse? Allyson y sus amigas descubrirán que la vida sin hijos es igual de complicada.

cÁpSuLA ciENTíFicA

I

Robot asiste trasplante renal por vía vaginal Dos cirujanos del Hospital Universitario de Toulouse, en el sur de Francia, han realizado el primer trasplante de riñón por vía vaginal con la ayuda de un robot quirúrgico asistido, una técnica que según ese centro es pionera en el mundo. La intervención se efectuó el pasado 9 de julio, cuando los médicos extrajeron el órgano a la donante viva Valérie Pérez, de 44 años, y lo introdujeron en el cuerpo de la receptora, su her-

BArcELoNA, EFE • PARÍS, EFE •

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Su temperamento será fuerte. Procure mantener la ecuanimidad. La alegría y expresividad son buenos antídotos para el mal humor. Recuerde: Haga cada cosa como si fuera lo único que ha de realizar.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Momento de distraerse y divertirse. Mantenga alejados de Ud. a la congoja y la depresión. Recuerde: Sus sueños serán realidad, si une sus anhelos a su trabajo.

LIBRA

• HorAku

Dedicarse a criar a sus hijos °a tiempo completo es un trabajo

El ambiente dentro del hogar puede ser un poco tenso. Procure ser demostrativo de sus afectos en todo momento. Recuerde: Mire el lado positivo de cada cosa que le ocurra.

GÉMINIS

onDa cieLo

PoLítico chino

cima, cumbre

(abril 20 - mayo 20)

reLiGiosa

PaPá

trabajo,

Tras años de buscar la verdad sobre la muerte de su esposa en una planta nuclear, Joe Brody y su hijo descubren una gran amenaza para toda la humanidad. Solo Godzilla, el más fuerte de todos los monstruos, podrá hacerle frente.

TAURO

Litro

seParaDa

LonGituD

bra De una cosa hueso De La caDera

roDar

HBo, 15:40

símboLo DeL

anónima

meDiDa De

símboLo DeL raDio

hoGar

ciuDaD De itaLia socieDaD

aFLuente

músico Guaraní río DeL ecuaDor

combate

HoróScopo

mana Beatrice, de 43, recubierto en gel para que se deslizase fácilmente por la vagina. La donante pudo volver a casa pasados dos días, y la receptora recibió el alta cuatro días después de la operación. Los cirujanos urólogos responsables de la intervención, Nicolas Doumerc y Federico Sallusto, destacaron en un comunicado que el robot permite reducir el tamaño de la cicatriz y mitigar el dolor y el tratamiento postoperatorio.

TÉcNicA. El 15% de los trasplantes del riñón son de donantes vivos.

En la India, se había efectuado el mismo procedimiento con la tradicional laparoscopia, pero esta es la primera vez que se recurre a un robot quirúrgico. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(septiembre 23 - octubre 22)

Las relaciones con sus amigos serán tensas. Procure no descargar su mal humor con ellos. Estos pueden tornarse parcos y poco expresivos. Recuerde: No se deje dominar por la sensación de disgusto.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Para lograr el éxito y el reconocimiento que desea debe ser paciente. Evite los conflictos con autoridades. Mal momento para pedir favores. Recuerde: ¡Identifíquese con el triunfador que es!

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Dificultad para aceptar un credo. Procure no debatir sobre asuntos relacionados con religiones o filosofías. No es buen momento para viajar. Recuerde: Trabaje con alegría para que sea mayor la satisfacción de realizar sus tareas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Frialdad y falta de expresividad. Las finanzas provenientes de terceros deben ser manejadas con seriedad y responsabilidad. Recuerde: Puede mejorar su vida, alterando positivamente sus actitudes mentales.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La pareja será seria y responsable pero también poco demostrativa. Posibilidad de unirse a una persona mayor o madura. Necesidad de expresión en el matrimonio. Recuerde: Ud. es capaz de dirigir su vida.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

PISCIS: Realice ejercicios de respiración, meditación y practique caminatas al aire libre para aumentar así la vitalidad. Tenga paciencia en el trabajo. Recuerde: Ud. es el piloto de su propio destino.

cronos B15

Estrellas en la red

Alfaro recuerda su despedida

Carlos Alfaro Moreno publicó cuatro fotografías de cuando fue jugador. Pero, el motivo fue especial: ayer se cumplieron 13 años de su retiro como deportista. “Un día como hoy, 20/Agosto del 2002, le decíamos adiós al fútbol profesional. Gracias por tanto cariño!!”. (JG)

tiempo lectura 15 min.

viernes 21 de agosto de 2015 La Hora ecuador

D

Hamilton: ‘Aquí estamos para ganar’ REdACCión dEpoRtEs, EFE • El piFórmula Uno loto británico Lewis Hamilton Clasificación del mundial (Mercedes), líder del Mundial Piloto Puntos de Fórmula Uno, aseguró ayer Hamilton 202 ° 1.2.Lewis en la rueda de prensa previa Nico Rosberg 181 ° 3. Sebastian Vettel 160 al Gran Premio de Bélgica que ° 4. Valtteri Bottas ° 5. Kimi Raikkonen 77 “nunca” llegan a una carrera 76 ° pensando que son “superiores” al resto de monoplazas. “Somos conscientes de que pasado Gran Premio de Hunel resto de equipos están apre- gría. “Aquí estamos para ganar tando fuerte y Ferrari tiene y estamos concentrados en mantenernos delante, muy buena pinta. (…) pero somos consciensabemos que tenemos la lucha en nuestras Ferrari renueva tes de los esfuerzos del a Raikkonen resto”, dijo el dos veces manos y vamos a trabajar para dejar claro que para la próxima campeón mundial, en temporada 2008 y 2014. lo hacemos tan duro El piloto británico como los demás”, dijo. estuvo cerca de perder Hamilton contestó el liderato del Munesto al ser preguntaEl domingo dial en Hungaroring do por la ventaja con será el GP en frente a su compañero el tercer clasificado, Bélgica. alemán Nico Rosberg, el alemán Sebastian que estuvo por delante Vettel (Ferrari), al que suya en la carrera hasle supera por 42 puntos pero que le batió tanto a ta la parte final, cuando Haél como a su compañero en el milton consiguió remontar.

Un año de sanción para dt y jugadoras FútboL FEMEnino

tRAbAJo. El DT de Cotopaxi, Gonzalo Ulloa, da una charla a las jugadoras. (Foto: Facebook FedeCotopaxi)

La subcomisión de disciplina de la Confa tomó la decisión luego de revisar el informe arbitral. Cuatro jugadoras y la entrena- de que el árbitro, Segundo Pa- dario en el fútbol femenino, en dora de la Selección de Esme- redes, dijera en el informe que la categoría Pre-juvenil. raldas fueron sancionadas con fue agredido. “Solicito se tomen los co- Los incidentes un año calendario luego de los incidentes que provocaron en el rrectivos necesarios y de existir En el estadio Olímpico Atahualpa, estadio Olímpico Atahualpa, el sanciones a las agresoras se nos hace seis días, se jugó el partido haga conocer, en domingo pasado. entre Cotopaxi y Esmeralvista que actos La Comisión Naciodas, por un cupo a los Juede esta natura- Hoy empiezan gos Prenacionales juveninal de Fútbol Aficioleza no pueden nado (Confa) envió un les. El resultado fue a favor los Juegos comunicado, de la reso- deportistas pasar por alto, Prenacionales de las cotopaxenses (3-2) participarán en juveniles y el los mismos que lución tomada por pary esto provocó la reacción estos Juegos. martes será la ya son de conote de la Subcomisión de de algunas jugadoras de la inauguración. cimiento públiDisciplina de la Confa. provincia ‘verde’ quienes co”, expresó Pafueron en contra del árbiredes en el informe. tro central, según imágeLas sancionadas Asimismo, se tomó la reso- nes difundidas por Teleamazonas. La DT Marcela Nivez y las juPero esto no fue todo. Luego, gadoras Stefanía Quiñonez, lución de que a la Federación Shirle Caicedo, Karelime Es- Deportiva de Esmeraldas sea algunas de ellas amedrentaron pinosa y Heidi Angulo fueron excluida de las futuras compe- a sus rivales, quienes se fueron suspendidas por un año, luego tencias durante un año calen- de inmediato al camerino. (JG)

18.000

Ecuador, de los mejores en atletismo de Latinoamérica

pARtiCipACión. Fernando Alonso, Kimi Raikkonen y Lewis Hamilton durante la rueda de prensa. EFE

Latinoamérica obtuvo un total de 91 medallas en la historia de los Mundiales de atletismo, correspondiendo más de la mitad de ellas a Cuba, mientras que las otras 39 preseas se reparten entre otros siete países, sumando 24 entre México y Brasil. México ocupa el segundo

lugar en el medallero latinoamericano con 13 podios (tres oros, dos platas y ocho bronces), mientras que Brasil es tercero con 11 (un oro, cinco platas y cinco bronces). En cuarto lugar en este ranking latinoamericano aparece Ecuador con cuatro medallas,

tres de oro y una de plata, todas logradas por Jefferson Pérez en 20 km marcha. Ecuador ha ganado gracias a Pérez los mismos oros que México y más que Brasil, que logró el primero y único hasta ahora en Daegu 2011 con la garrochista Fabiana Murer. AFP

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs B16

viernes 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

NACIONAL

Uruguayos quieren el cupo D

Clubes en peligro de perder la categoría GUAYAQUIL• La provincia de Santa Elena podría quedarse sin fútbol profesional, porque tres de sus cinco clubes, serían sancionados con la perdida de la categoría. La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), a través de su comité disciplinario, haría uso del reglamento cuando los clubes se retiran de la competencia oficial. La medida involucra a los conjuntos de Carlos Borbor, Atlético Bilbao y Tres E, representantes de Santa Elena en el torneo zonal de ascenso. La petición de retiro fue entregada el martes en la secretaría de la Ecuafútbol. En el documento los directivos argumentan que su decisión de retirarse debido a problemas económicos derivados de la falta de apoyo tanto de la empresa privada como de los aficionados peninsulares. En el ascenso, los equipos de Santa Elena deben enfrentar a los conjuntos de Venecia, de Los Ríos, Esmeraldas Petrolero, de Esmeraldas, Águilas, de Santo Domingo de los Tsáchilas y Colón, de Manabí. “A pesar de estar en el fútbol profesional no hemos tenido el apoyo para hacerle frente a la competición, han sido seis años de hacer grandes esfuerzos para trasladar los equipos a diferentes partes del país donde correspondía jugar, pagar a los jugadores, arreglo del escenario deportivo que nos servía de sede, lo que nos aporta la FEF no era suficiente, ya no se pudo más”, relató el Juan Borbor, titular de Afnase. Aunque aún no han sido notificados, Borbor dijo que se conoce que el comité disciplinario de la FEF sancionó a los equipos de Santa Elena quitándoles la categoría. Enrique Moreno, secretario de la Comisión Disciplinaria, aclaró que aún no les ha llegado el pedido para poder tomar una resolución. Explicó que de acuerdo a la reglamentación, el club que no se presente dos o tres ocasiones a un partido de fútbol, en el mismo año, automáticamente pierde categoría y afiliación. (SJMS)

°

Uruguay presentó un reclamo a la Conmebol donde se pide la eliminación de Ecuador del Mundial Sub 17 y exigen que ese cupo se les otorgue a su Selección. Wilmar Valdez, principal de la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF), dialogó con radio Sport 890 de ese país y manifestó que “seguro habrá fallo y como hombre de derecho sigo creyendo en los procedimientos y procesos”. Añadió que “por más que estemos en silencio no quiere decir que no haya un expediente tratándose. La lógica es que Uruguay ocupe ese puesto”. Valdez confía en la posición que podría tomar Conmebol ya que “lo que pasó es grave y estoy seguro que actuarán con consecuencia. La FIFA está interesada, pero no resuelve: esto compete netamente a Conmebol”. (SJMS)

el expediente no preocupa

MUndIAL sUb 17

toRneo. Ecuador ganó a Uruguay en el torneo juvenil. (Foto de Archivo de EFE)

La FeF entregó las pruebas de descargo. Confían en que la sub 17 participará en el Mundial de la categoría.

GUAYAQUIL • Luis Villacís, vicepresidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), confirmó que la Conmebol abrió un expediente por irregularidades en la Selección nacional Sub 17, que clasificó al Mundial de Chile. El directivo dijo que el miércoles leyeron la noticia por medio de la prensa uruguaya y luego se comunicaron con Gorka Villar, director general del organismo rector del balompié sudamericano, quien ratificó la información. Villacís indicó que no están preocupados ya que cuentan con las pruebas suficientes

para demostrar que la FEF desconocía del tema de juveniles que falsificaron documentación para participar con el combinado de esta categoría. “La FEF no tiene nada que ver en esto, nosotros fuimos engañados como el resto de clubes. Nosotros confiamos en las cédulas y en las edades de los jugadores involucrados en este tema”, dijo Villacías a radio Match Deportes. Agregó que ya están trabajando con el asesor jurídico de la FEF, para mandar las pruebas necesarias y confía en que Conmebol les dará la razón. Adelantó que Luis Chiribo-

La FeF no tiene nada que ver en esto, nosotros fuimos engañados como el resto de clubes en su momento”.

WILMAR VALdez,

LUIs VILLACís,

ga, titular de la Ecuafútbol, viajará el próximo lunes a Uruguay para una reunión de Comité Ejecutivo y aprovechará su estadía para dialogar sobre el tema. “Nosotros tenemos la tranquilidad porque los argumentos que tenemos harán que todo se ponga a favor de nuestra Federación. En mi criterio y actuando en sana justicia y reglamentaria, creo que Ecuador no será eliminado”, explicó. “Esta noticia alborotó el avispero, pero nosotros estamos tranquilos y seguros, aunque igual estamos dialogando con nuestro departamento jurídico para estar listos a cualquier de-

cisión”, añadió. En cuanto a otros tres jugadores de la Selección ecuatoriana Sub 17 que tendrían identidad colombiana, Villacís dijo: “Son especulaciones de un medio que publicó irresponsablemente esta noticia. Parece que están interesados que se elimine a Ecuador del Mundial. Eso nos causa daño, por eso solicito que el periodismo sea meticuloso y primero comprobar”, sostuvo. Negó que la Fiscalía Colombiana se haya comunicado con la FEF por estos casos. “Absolutamente falso, de ser así haríamos averiguaciones necesarias”. (SJMS)

PRESIDEntE DE LA AUF

VICEPRESIDEntE DE LA FEF

Inicia la Liga con el Barcelona y ‘Madrid’ de visitantes El Sporting-Real Madrid y el Athletic-Barcelona serán los duelos más destacados de una primera jornada de la Liga española en la que también se disputará el derbi andaluz entre Málaga y Sevilla. Los dos equipos españoles con más títulos ligueros en su palmarés, Real Madrid y Barcelona, jugarán como visitantes en los estadios de El Molinón y en San Mamés, respectivamente, en una jornada en la que el Atlético de Madrid -campeón de Liga hace dos años- recibirá mañana, en el Vicente Calderón, a un recién ascendido, Las Palmas. Los madridistas llegan a su primer choque liguero ante el conjunto asturiano con dudas en su parcela ofensiva después de no anotar más de dos goles en sus últimos tres choques de preparación.Los

MAdRId, EFE•

el Chelsea anuncia el fichaje del barcelonista pedro

RepResentAnte. Borbor es uno de los equipos implicados.

seguro habrá fallo y como hombre de derecho sigo creyendo en los procedimientos y procesos”.

El Chelsea inglés anunció ayer la contratación del extremo español del FC Barcelona Pedro Rodríguez, uno de los jugadores más laureados del club catalán. El equipo entrenado por José Mourinho pagó 30 millones de euros por el jugador internacional de 28 años, de los cuales tres millones están sujetos a su rendimiento, según cifras comunicadas por el Barcelona. AFP

primera fecha partidos

Viernes °Málaga vs. Sevilla Sábado °Deportivo vs. R. Sociedad Espanyol vs. Getafe Atlético vs. Las Plamas Rayo vs. Valencia

Domingo °Athletic vs. Barcelona

Sporting vs. Real Madrid Levante vs. Celta Betis vs. Villarreal Granada vs. Elbar

culés rememorarán fantasmas de un pasado muy reciente al regresar a San Mamés, solo una semana después de encajar una dura derrota (4-0) ante el Athletic en el mismo estadio, en la ida de la Supercopa de España.

Liga de Loja eliminado

COLOMBIA, AFP • El colombiano In-

dependiente Santa Fe confirmó ayer su favoritismo, se impuso 3-0 ante el ecuatoriano Liga de Loja y se clasificó a segunda ronda de la Copa Sudamericana 2015. Los goles del conjunto colombiano llegaron por intermedio de la gran figura del encuentro, el delantero Wilson Morelo, a los 33 y 70 de penal y a los 61 en una sensacional jugada en la que desequilibró a tres hombres de la defensa ecuatoriana. El conjunto colombiano fue claramente superior a su rival, pese a que por momentos sintió la ausencia por lesión de su estelar volante creativo el argen-

Emelec León FEStEjO. Giménez celebra el gol de Emelec.

Cumple el trámite con goleada El cambio, al final, resultó Emelec fue igual de arrollador como la semana pasada. Con bueno ya que el delantero artres goles más, definió la serie gentino Herrera hizo el segunde Copa Sudamericana ante el do gol. El triunfo logrado en Perú León de Huánuco: 3-1 en Perú y 3-0 ayer en el estadio Chris- relajó al equipo ecuatoriano que jugó a placer. Los ‘Incas’ tian Benítez de Guayaquil. Fernando Giménez, a los intentaron descontar apenas iniciado el partido, pero 27 minutos, Emanuel Herrera, a los 64 minu- TOME NOTA fallaron frente a la portería de Esteban Dreer, tos, y Luis Miguel Escalada, a los 78, anotaron Emelec enfren- quien reaccionó bien a los ataques. los tantos del ‘Bombillo’ tará a Atlético de El partido se hizo de que no tuvo ayer en su Juventud, Uruguay, en ida y vuelta. Antes del alineación a su goleador, segunda fase. primer gol Mena ya aviMiller Bolaños, quien no fue convocado por custiones só, luego de un pase de Jhon Narváez, quien subió constansanitarias. A la baja de Bolaños, el DT temente al área rival. Otro que Omar De Felippe tuvo que se perdió la opción más clara prescindir a los 39 del ofensivo fue Rolón. Solo frente al arquero peruano falló. Ángel Mena, por lesión.

D

viernes 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

I. Santa Fe Liga de Loja

A9 3 0

tino Omar Pérez, aunque tuvo en Morelo el jugador diferente, claro y contundente que definió el partido. El conjunto colombiano enfrentará en la segunda ronda al uruguayo Nacional, ganador de la serie ante el boliviano Oriente Petrolero, al que derrotó de visita 3-0 hace una semana y con el que empató 0-0 este jueves en Montevideo.

3 0

COPA SuDAMERICANA

Emelec ganó sus dos partidos en la serie del torneo ante León de Huánuco.

CrONOs

Segunda fase Emparejamientos

° Liga de Quito (ECU) vs. Nacional (PAR) ° Defensor (URU) vs. Universitario (PER) ° Nacional (URU) vs. Santa Fe (COL) ° La Guaira (VEN) vs. Luqueño (PAR) ° Olimpia (PAR) vs. Águilas (PAR) ° U Católica (CHI) vs. Libertad (PAR) ° D. Tolima (COL) vs. Junior (COL) ° Emelec (ECU) vs.Juventud (URU) El tanto de Giménez fue de pelota quieta. Un centro de Rolón cayó en la cabeza del mediocampista paraguayo, quien la metió en el arco. Para la segunda etapa, ya con la clasificación asegurada, el DT argentino hizo más cambios. Luis Miguel Escalada, que había pasado desapercibido, asomó en el área y selló el triunfo de los ‘azules’. (WOM)

PARtIDO. Liga de Loja no pudo de local y perdió de visita. EFE

Nacional será rival de Liga de Quito

u. Concepción Nacional

1 3

el Germán Becker de Temuco. Montenegro, por su parte, aprovechó un grueso error de la defensa local para anotar la segunda cifra de los paraguayos y SANtIAGO DE CHILE, EFE • El Nacional paraguayo venció ayer por Juan Argüello puso el lapidario 1-3 a domicilio al Universidad tercer gol a los 92. El descuento corrió por cuenta de Concepción chileno y pasó a la segunda fase de la Copa Sud- de Fernando Manríquez, de penalti, a los 86 minutos tras americana, donde se medirá con Liga de Quito. TOME NOTA una falta en contra de Gabriel Vargas. El equipo visitante no Los hombres del Unisudó mucho para quedarse El primer partido versidad de Concepción con el partido más aún con entre Liga y será en el gol que a los 33 minutos Nacional Quito el martes nunca supieron llegar con juego asociado hasta anotó Marcos Riveros de 26 de agosto. la portería rival. tiro libre y después Brian Nacional, por su parte, se deMontenegro aumentó a los 78. El volante ejecutó un espec- dicó a los pelotazos largos que en tacular zapatazo que pasó por varias oportunidades supo aprosobre la barrera universitaria y vechar Teixeira que por momendejó a Cristian Muñoz sin opcio- tos se convirtió en un dolor de canes de evitar el primer tanto en beza para la defensa local.

PARtIDO. El jugador de Nacional Juan Argueyo cabecea el balón. EFE

Ana sueña ser como su padre y su tía

CRONOS A10

viernes 21 dE AGOSTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOR

D

AtLEtISMo

Ver las carreras de Franklin y de Martha, le impulsó a la joven a ser atleta. DELEGACIÓN. Los ciclistas del equipo Astana que participarán en la Vuelta.

Los ciclistas preocupados por el trazado MADRID, AFP • Muchos ciclis-

Vuelta. ¿Es una broma?”, iro-

tas, que ya han reconocido el nizó su compañero de equipo, trazado de la primera etapa de el irlandés Nicolas Roche, en su cuenta Twitter adla Vuelta a España, una juntando otra fotogracontrarreloj por equipos fía. Misma incredulidad prevista para mañana para el ciclista australiaentre Puerto Banús y ETAPAS Marbella (Andalucía, tendrá la Vuelta, no del Movistar, Rory que incluyen sur), se quejaron de la nueve finales en Sutherland, que pasa el alto y una contra- testigo a la Unión Ciclispeligrosidad del recorrirreloj individual do, que incluye tablones de 39 kilómetros. ta Internacional (UCI), también con fotos. “¿La de madera en algunos UCI piensa seriamente tramos.

21

que esto es aceptable?”, El británico Chris se pregunta. Froome, reciente gana- El DATo José Luis de Santos, dor de su segundo Tour de Francia, publicó en Es la edición 70 delegado del sindicato de este evento de ciclistas ACP (Asosu cuenta de Twitter ciclístico. ciación de Ciclistas tres fotos tomadas en Profesionales), recoel trazado de 7,4 kilómetros cerca del mar, entre noció que el trazado era “peel puerto turístico de Puerto ligroso” y señaló que estaba Banús y la playa de Marbella. prevista una reunión para in“Contrarreloj por equipos en la tentar encontrar soluciones.

Hace 15 años Franklin Tenorio se convirtió en padre de una niña, a quien decidió llamarla Ana. El maratonista, de 46 años, le ayudó a su pequeña a dar los primeros pasos para que aprenda a caminar. Las cosas en este tiempo no han cambiado, pues ahora se convirtió en su entrenador. Ana Tenorio cuenta que desde pequeña practicó varios deportes como natación, tenis, baloncesto, fútbol e incluso ballet; sin embargo, le llamó la atención el atletismo. “Veía a mi tía (Martha) y a mi padre que ganaban las carreras y que viajaban, por eso decidí que yo también quiero hacer lo mismo”. Preparación y logros

Dos horas entrena Ana junto a su padre. Usualmente lo hacen en el parque La Carolina, en la pista de Los Chasquis o en el estadio Olímpico Atahualpa. “Como estoy de vacaciones del colegio practicamos en la mañana, pero cuando estoy en clases él me va a retirar y vamos a entrenar”. No importa si hace demasiado calor o si llueve, los dos deben practicar. “Mi papi sí es exigente”.

La IX maratón de Quito aún tiene cupos ° El domingo 13 de septiembre se llevará a cabo la iX maratón de Quito, desde las 06:00. La salida será desde Plaza de la iglesia de San Francisco y culminará

en el parque Bicentenario. Esta carrera cuenta con las certificaciones que ayudan en las marcas. también se correrán 21 y 10 km en las categorías juvenil, sénior, máster y súper máster, cada una tendrá una premiación económica. Al evento asistirán atletas de EE. UU., Perú, Colombia y más. Las inscripciones pueden hacerlas en: www.maratondequito.com (JG)

Franklin cuenta feliz que su hija ya es campeona nacional de los Juegos Juveniles y que también obtuvo una medalla de bronce Panamericana, en pentatlón moderno, obtenida en Argentina. El maratonista, quien participó en Boston, cree que Ana le lleva ventaja. “Pese a que corrí desde los 11 años no tuve todas las posibilidades que ahora Anita las tiene”. Lágrimas de amor

Ana ha acompañado a su padre a algunas carreras. Cuenta que cuando perdía ella se ponía a llorar, porque le gustaba verle solo ganar. Esto motivaba a que Franklin se esfuerce más en los entrenamientos. “Ella siempre fue mi inspiración”, dice el deportista. Asimismo, Ana relata que

Djokovic a cuartos de final en Cincinnati Novak Djokovic, número uno del mundo, selló su boleto a los cuartos de final del Másters 1000 de Cincinnati al derrotar al belga David Goffin en tres sets por 6-4, 2-6, 6-3. En la próxima ronda, el serbio Djokovic se medirá a Stanislas Wawrinka, quinto juga-

dor mundial, en una revancha del Roland Garros, ganada por el suizo. Por su parte, Wawrinka eliminó al croata Ivo Karlovic, quien no supo capitalizar los 35 aces para caer en un partido muy reñido por 6-7 (2/7), 7-6 (7/5), 7-6 (7/5 ). AFP JUEGo. Djokovic durante el encuentro con Goffin. AFP

MoMENto. Franklin tenorio (d) le da instrucciones a su única hija, Ana.

Nuestro sueño es que Anita sea una deportista de alto rendimiento”. FRANKLIN tENoRIo, mArAtoniStA.

creció con la presión de ser igual o mejor que su tía y su padre. “Tengo el apoyo de mi familia y ellos me han dicho que tengo mi propio nombre y que debo dejar huella. A los dos les admiro y sé que tengo un gran reto por superar”. Pese a que la madre de la menor no quería que corra, porque considera que es “muy duro”, es una de las personas que más aliento le da. Ana sueña con darle medallas de oro a Ecuador, pero también se ilusiona con ir a estudiar en EE.UU., algo relacionado con física o matemática. (JG)

Premio Manuel Rojas lo gana una mujer por primera vez

SANTIAGO, AFP • La escritora

mexicana Margo Glantz se convirtió en la primera mujer en ganar el premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas, que se entrega en Chile, anunció el Ministerio de Cultura. "Es la primera mujer ganadora del Premio de Narrativa Manuel Rojas, la primera escritora mexicana. Su obra tiene que ver con temáticas que son latinoamericanistas, que son temas en torno al género, al hiperrealismo y a la fantasía del realismo", dijo Ernesto Ottone, ministro de Cultura de Chile. Otonne destacó "el simbolismo de sensualidad muy presente", en la obra de la escritora mexicana de 85 años. "Uno se queda bastante sorprendido de la vitalidad y creatividad alcanzada", agregó.

La obra de Glanz

El Dato

Entre la fecunda literatura de galardón Glantz, una es- Este recuerda al autor critora, ensayista, chileno Manuel y se entrecrítica literaria Rojas ga desde 2012. y académica de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), sobresalen obras como ‘Las genealogías’ (1981) y ‘El rastro’ (2002). "Hay una cantidad infinita (de mujeres) en la literatura. Me extraña que no haya más premios a otras mujeres. Tanto en Argentina, Chile, México y otras partes de América Latina. Me da mucho gusto y la recibo (la distinción) en nombre de todas ellas", dijo Glantz en conversación telefónica con el ministro Ottone, tras recibir la noticia del premio.

El arte hace un llamado a la paz

CuLTurA I

viernes 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

A11

EXPOSICIÓN COLECTIVA

Dos salas capitalinas muestran las obras de 20 artistas plásticos procedentes de los cinco continentes.

La Primera Cumbre Mundial de las Artes ‘Por la paz y la Participantes vida’ es un evento que reúne Artistas de Perú, Colombia, propuestas visuales de artistas Haití, Indonesia, Finlandia, comprometidos con el cuidado Malasia, Estados Unidos, Rudel medio ambiente, el respeto sia, Ucrania, México, Argenpor la vida, los derechos huma- tina, Cuba y Ecuador integran nos y a favor de la paz. este proyecto internacional con Esta muestra colectiva, con el objetivo de aportar al diálogo entrada gratuita, se desarro- y concientización por la proteclla en dos sitios de la ciudad: ción de la vida, la paz, la diverMuseo Camilo Egas, del Mi- sidad, los derechos humanos y nisterio de Cultura y Patrimo- la naturaleza. nio, y el Museo Nela Entre los participanMartínez, de la Casa de El Dato tes ecuatorianos figura la Cultura EcuatoriaFernando López Guena (CCE). Participan vara, quien ha trabajado muestras están constantemente sobre artistas de 20 países: Las en el Museo Camilo Perú, Colombia, Indo- Egas (Venezuela esta temática de la paz y nesia, Finlandia, Ma- N9-02 Esmeraldas, Centro y, además, es el coordilasia, Estados Unidos, Histórico) y en el nador de este proyecto. Área de la Mujer Rusia, Ucrania, Méxi- Nela Martínez de la Él presenta siete obras (Av. 6 de co, Argentina, Cuba, CCE (cinco en el ‘Camilo Diciembre y Patria). entre otros. Egas’ y dos en el ‘Nela “En esta muestra Martínez’), realizadas se integran artistas de los cin- en grabado. co continentes, realizando un Sobre su labor el artista nos pacto de ternura con la Madre comentó: “Siempre he estado Tierra, aportando desde dimen- trabajando obras relacionadas siones holísticas, espirituales, con el tema de la paz y la gueartísticas, comunicacionales y rra. Mi intención ha sido que se académicas a la preservación reflexione desde el arte sobre de la paz y la vida en el planeta. estas problemáticas. Ahora he Se promueve el desarme, la con- coincidido con esta Cumbre vivencia pacífica de los pueblos Internacional donde lo que se y naciones, el respeto al ser hu- pretende es la unidad de los mano y a la Pacha Mama, mas países donde queremos lanzar aún, creando conciencia de la un grito para que se desarmen imperiosa necesidad de reen- las guerras que ocurren en el contrarnos con nuestra esencia mundo”. espiritual, construir y cultivar A través de varios símboun proceso de paz en el mundo los, López logra con sus obras: a través del arte”, expresó Ri- ‘Niños por la paz’, ‘Ave blanca’, cardo Taco, uno de los promo- ‘Estratósfera’, entre otros, plastores de esta muestra. mar el concepto con el que fue

ARTISTA. Fernando López Guevara junto a una de sus obras ‘Ave blanca’.

planteado este proyecto que intenta convertirse en un encuentro anual con la participación de más países. Otras propuestas

Los artistas manejan pinturas con temáticas paisajistas, urbanas, precolombinas, abstractas, entre otras. No necesariamente bajo el concepto de la paz, pero si contienen el espíritu de construir y cultivar un proceso de paz en el mundo a través del arte. “Tal vez con estos actos no po-

dremos hacer que los soldados depongan sus armas ni que los gobiernos entierren sus misiles y entiendan que el mejor negocio para la humanidad es la paz. Pero podemos aprovechar esta oportunidad para reflexionar sobre ello y soñar con terminar las guerras, hablando de solidaridad con los pueblos que están siendo masacrados y mutilados, dando a conocer nuestro punto de vista con nuestras manifestaciones artísticas y culturales”, puntualizó López. (MJC)

Fotografías que cuentan sobre un valle encantado LAUREADA. Margo Glantz es una prolífica escritora mexicana nacida en 1930.

Premio Narrativa Jurado

° Miguel Barnet Lanza (Cuba). ° Sergio Ramírez Mercado (Nicaragua). ° Vivian Lavín Almazán (Chile). ° Adriana Valdés Budge (Chile). ° Horacio Castellanos Moya (El Salvador,

premiado en 2014).

INTerculTurAlIdAd • El fotógra- descriptivo o antropológico de fo ecuatoriano Eduardo Valen- la población. Se trata más bien zuela Garzón presenta su trabajo de un encuentro, por medio del ‘El valle encantado de Valdivia’, lente del fotógrafo, frente a la instantáneas que van documen- cálida y fantástica estancia en tando los hechos cotidianos sobre estos sitios de la costa del país. Esta exposición realza los la vida de las comunas vecinas de hechos cotidianos en su Valdivia, Sinchal, Loma conexión con la realidad Alta, San Pedro, Barce- El Dato profunda del habitante lona y Montañita, ubicadel litoral ecuatoriano. das en el centro de la pehorario de atenLas fotografías se exhinínsula de Santa Elena. El ción del Centro La mirada que se en- Cultural Benjamín ben en el Centro Cultues de lunes saya sobre este grupo Carrión a viernes de 08:00 ral Benjamín Carrión, hasta el 4 de septiembre de imágenes no preten- a 16:30. Entrada libre. de 2015. (MJC) de mostrar un retrato

EXPOSICIÓN. Imágenes de la comuna el Sinchal realizadas en 2012.

AvisOs

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

EMPLEOS

Agencia 1

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Agencia Guayaquil

PAP/63598

Vendo Dptos. por estrenar de una mutualista por $ 45.000 inf: 0998559411 PAP/63598

Arriendo habitación para ejecutivo, amoblada, en casa familiar en La Florida cerca al antiguo aeropuerto inf: 2 249241 PAP/63598

Vendo propiedad en la mariscal con Hostal instalado con todo los permisos y 2 locales inf: 0998559411

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, administración de bienes avalúos, 12 años en el mercado inmobiliario inf: 0998343400

PAP/63598

Vendo filmadora Sony semi profesional HDR-SR11 $ 280 inf: 0998343400 Vendo mezclador de DJ marca alemana, flamante $ 180 inf: 0998 343400

PAP/63598

Arriendo, Habitación para Stra. cerca a la UTA, en Dpto. de 3 dormitorios con TvCable, Wi-Fi, parqueadero, área verde $ 90 inf: 0998943313

PAP/63598

Vendo teclado Yamaha modelo 1500 profesional, por $ 1200 neg inf: 0998343400 PAP/63598

PAP/63598

Vendo terreno de 1700 mts en Amagasí del Inca, todo servicio, fácil acceso, cerca de colegios, precio de oportunidad 0998 424671 PAP/63598 Compro Dpto. por redondel del ciclista, en planta baja de 2 o 3 dormitorios inf: 0998343400

C

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Habitación para Srta. En Dpto. de 3 dormitorios a 300 mts de la UTA en Ambato Wi-FI,TvCable,parqueadero área verde $ 90 mensuales Inf: 0998343400

PAP/63598

Vendo, casa grande en la Quito Sur, 2 bloques de 3 pisos totalmente independientes, todo servicio y cerca a todo, se acepta financiamiento con entidades financieras

PAP/63598

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Modelo d6k lgp - año 2008 (zapatón) en perfecto estado con tren de rodaje nuevo (Cero kilómetros) precio: $ 140.000,00 Negociable. Fotos en patio tuerca

INF. 0997 282 828 / 0991 282 828 Ultimos días en la playa

3 días en Manabí, viernes 28, sábado 29 y domingo 30 de agosto paseo desde Quito con Transporte, alimentación, hotel paseo en lancha, noches de rumba $ 46 c/d, dsct. a grupos 0998943313/ 0997661130

ARRIENDO

Locales Comerciales Esmeraldas 719 - OE3 - 23 y Guayaquil teléfonos 2959 - 462 PAC104526fa

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

Aviso

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ARRIENDO

OFICINA AMPLIA SECTOR SAN BLAS

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

PAC104671fa

tERRENOS

DEPARTAMENTO ELEGANTE P. ALTA

PAseO en Tren

ruta Otavalo-salinas 1 día Tours desde Quito con transporte, 3 comidas, guía. salida viernes 21 de agosto 0998343400 / 0997661130

PARA HOGAR : 3 dormitorios, garaje, 2 terrazas, jardín Telef : 02 - 2281128 09 - 94706920 09 - 96902669 09 - 97078251

PAC104668fa

PAP/63598

del que en vida fue: CBOS. MANOBANDA SISA ORLANDO MANUEL

P AB/12279/AS

P AB/12280/AS

P AB/12281/AS

Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DÍAS a contarse de la presente publicación.

P AP/63604/CV

E

0999471832 2237496 - 2237924

de:

JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Servicio de Cesantía Policía Nacional del Ecuador

Se va a proceder al pago DEVOLUCIÓN DE APORTES

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

ZAMORA

PAP/63598

arriendo sector la Uta

LOJA

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

VENDO TRACTOR CATERPILLAR

inf: 0998793334 / 2 635362

PAP/63598

VARIOS

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

P-210587/MIG

P

Agencia 2

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

PAP/63455

viernes 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAR/100839

A12

BIENES RAÍCES

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

E CARtELERA DE CINES EN QuItO CINEPLEX tumbACO

CINEmARK

El Gran Pequeño 2D (Subtitulada) 15:45

El Agente de Cipol 2D D-box Doblada

Ribbit 2D (Español) 14:10 15:55 17:40 19:25 Vacaciones 2D (Español) 21:10 Los 4 Fantásticos 2D (Español) 21:40 Oops El Arca nos dejó 2D (Español) 14:00 misión Imposible : Nación Secreta 2D (Español) 21:45 Pixeles 2D (Español) 19:40 minions 2D (Español) 16:00 17:50 Intensa mente 2D (Español) 14:05

El Agente de Cipol 2D D-box Subt. 19:20 21:50 El Gran Pequeño 2D Subtit. 12:50 15:20 19:55 Guardianes de Oz 3D Español 13:00 15:00 17:00 19:10 Guardianes de Oz 2D Español 14:00 16:00

17:45 19:45

14:20 16:50

18:00

El Exorcismo en el Vaticano 2D Subtit.17:40 22:10

Entourage 2D Subtitulada 14:00 misión Imposible 5: Nación Secreta 2D D-box Doblada 16:20 misión Imposible 5: Nación Secreta 2D D-box Subtitulada 19:00 21:40 Donde Habita el mal 2D Subtitulada 21:20 Notas Perfectas 2 2D Doblada 12:55 Los Cuatro Fantasticos 2D Doblada 15:10 17:20

SuPERCINES SAN LuIS

El penthouse Sub Dig 15h00 17h20 19h40

Exorcismo en el vaticano Dob Dig 19h15

Exorcismo en el vaticano Dob Dig 15h40

más notas perfectas 2 Dob Dig 17h20 19h50 Vacaciones Dob Dig 15h00 17h10 19h20 Vacaciones Sub Dig 21h30 Entourage Sub Dig 17h50 20h20 Los 4 Fantásticos Dob Dig 14h40 16h50

más notas perfectas 2 Dob Dig 19h00 más notas perfectas 2 Sub Dig 21h20 Vacaciones Dob Dig 14h50 17h10 19h20 Vacaciones Sub Dig 21h40 Donde habita el mal Sub Dig 18h20 22h20 Entourage Sub Dig 19h30 21h50 Los 4 Fantásticos Dob Dig 13h30 14h45

21h00 21h15

19h00 21h10

Ooops el arca nos dejó Dob Dig 16h30 18h30 Dos Locas en Fuga Sub Dig 16h10 20h40 misión Imposible: Nación Secreta Dob Dig 15h10 18h00 20h50 Ciudades de papel Dob Dig 18h20 La horca Dob Dig 15h50 Ant man El Hombre Hormiga Dob Dig 20h40 minions Dob Dig 14h50 17h00

muLtICINES CCI

SuPERCINES 6 DE DICIEmbRE

El penthouse Sub Dig 14h00 16h20 18h40

22h00

17h50 20h00 22h15

15h45 17h00 18h00 19h15 20h15 21h30 Los 4 Fantásticos Sub Dig 22h30 Ooops el arca nos dejó Dob 3D 19h50 Ooops el arca nos dejó Dob Dig 15h50 17h50 una familia peligrosa Sub Dig 17h00 20h50 Dos Locas en Fuga Sub Dig 19h45

misión Imposible: Nación Secreta Dob Dig 15h10 16h10 18h10 19h10 21h10 22h10

muLtICINES EL RECREO

3D Ribbit 13:40 15:50 18:00 20:10 2D Ribbit 16:10 18:20 2D Agente de Cipol 19:00 21:30 2D Agente de Cipol 20:35 2D Guardianes de Oz 13:00 15:00 17:05 2D Vuelo 7500 16:55 19:10 21:15 2D El Gran Pequeño 20:50 2D Los 4 Fantasticos 13:25 15:45 18:05 20:25 2D misión Imposible 5 13:05 15:50 18:35

3D Ribbit 13:40 15:50 18:00 20:10 2D Ribbit 13:00 15:05 17:10 19:15 2D Agente de Cipol 13:10 15:45 18:20 20:50 2D Guardianes de Oz 13:15 15:25 17:35

2D Ooops El Arca nos dejó 14:00 16:10 18:15

17:05 18:30 19:55 21:15

21:20

20:20

2D Exorcismo En Vaticano 16:50 18:55 21:00 2D minions 14:20 16:30 18:40 2D Vacaciones 13:45 2D Notas Perfectas 2 14:20 2D El Penthouse 14:30

19:45

2D Vuelo 7500 14:30 16:35 18:40 20:50 2D El gran pequeño 20:45 21:20 2D Los 4 Fantasticos 13:20 14:10 15:40 16:30

18:05 18:50 20:25 21:10

2D misión Imposible 5 13:00 14:20 15:45 2D Ooops El Arca nos dejó 14:10 16:15 18:20

20:25

2D Exorcismo En Vaticano 14:50 16:55 19:00 21:10

2D minions 14:00 16:25 1 8:35 2D Vacaciones 18:15 20:40 2D El Penthouse 13:20 2D Notas Perfectas 2 15:45

muLtICINES EL CONDADO 3D Ribbit 13:55 16:00 18:05 20:10 2D Ribbit 16:40 2D Agente de Cipol 18:45 20:50 21:15 2D Guardianes de Oz 13:15 15:15 17:15 2D Vuelo 7500 19:20 2D El Gran pequeño 21:30 2D Los 4 Fantasticos 13:00 13:25 15:20 15:45 18:10 20:35

2D misión Imposible 5 13:10 15:55 18:00

18:40 20:45 21:25

2D Exorcismo En Vaticano 16:05 18:30 20:40

2D Ooops El Arca nos dejó 14:05 16:15

18:20

2D minions 14:15 16:25 18:35 2D Vacaciones 14:10 2D Notas Perfectas 2 13:35 2D El Penthouse 20:30

pOLiCiAL

Incautan 27 kilos de ‘coca’ que iban a México En una hostal situada en la calle 18 de Septiembre y avenida 10 de Agosto la Policía encontró 27 kilos de clorhidrato de cocaína. La ‘merca’ fue hallada envuelta en una cobija roja dentro de una maleta de viaje. La Policía seguía la ruta del único detenido en este caso, un ciudadano mexicano que, según las investigaciones, se abasteció en Colombia antes de ocupar la pieza en el hostal de paso situado en el centro norte de Quito. Al extranjero le cayeron de sorpresa la tarde de ayer. Con órdenes de allanamiento, agentes de la Unidad de Investigación Antinarcóticos (UIAN) entró al inmueble para incautar la sustancia sujeta a fiscalización. No tardaron mucho en en-

contrar la droga, pues estaba dentro de una maleta asentada en el paso. Los gendarmes abrieron el equipaje y lo primero que vieron fue la cobija roja que ocultaba los bloques de la sustancia blanquecina. De acuerdo a las indagaciones policiales, la droga tenía como destino México. Todavía se investiga si era para algún cartel que maneja el narcotráfico en ese país centroamericano. No se descarta que el hoy detenido haya hecho otros envíos anteriores. Lo cierto es que fue detenido y trasladado a la Unidad de Flagrancia para ser procesado por el hallazgo de la droga. La Policía estima que cada paquete de cocaína está valorado en 30 mil dólares. (FLC)

I

eViDenCiAS. esta es una de las armas que la policía incautó durante el operativo.

Caen tres presuntos ‘sacapintas’ en zona bancaria

el operativo se ejecutó tras un mes de labores de seguimiento que hizo la policía Judicial.

DRogA. así fue encontrada la droga dentro de una habitación del hostal. (Foto: Fiscalía General del estado).

Familia ibarreña sufre accidente en Santo Domingo SAnTo Domingo · Lo que sería un viaje de relajamiento y diversión familiar, se convirtió en una noche de susto para una familia oriunda de Ibarra. Alrededor de 12 personas, entre niños y adultos viajaban en una buseta con destino a la ciudad de Manta (Manabí). A las 19:30 del martes, el vehículo en el que se movilizaban fue impactado por un tráiler en un tramo de la avenida del Cooperativismo de Santo Domingo. Según las primeras investigaciones, el pesado vehículo

habría estado circulando a exceso de velocidad y terminó impactando a la buseta color gris, la que se volcó sobre la vía. A pesar de la magnitud del impacto, Daniel R., de 25 años, sufrió un golpe en el hombro izquierdo y un menor de 15 años resultó herido en una de sus rodillas, mientras que el resto de pasajeros salieron ilesos. Las causas del accidente son investigadas, en tanto que ambos vehículos fueron retenidos y los heridos atendidos en diferentes casas de salud. (Jm)

Desde hace aproximadamente un mes, la Policía Judicial (PJ) venía siguiendo los movimientos de tres ciudadanos de nacionalidad colombiana, quienes presuntamente están involucrados en asaltos bajo la modalidad ‘sacapintas’. El tiempo de espera terminó para los gendarmes, pues tenían que intervenir para evitar que vuelvan a atracar a usuarios que acudieron hasta las entidades financieras situadas entre las avenidas Naciones Unidas y Shyris. La mañana del miércoles, los sospechosos rondaban la zona en un vehículo de alto cilindraje, un Kia Sportage negro que

Armamento

El auto fue esculcado hasta el último rincón. Bajo la moqueta del puesto del copiloto se halló un revólver cargado con seis cartuchos sin percutir. En el bolsillo de uno de los asientos posteriores también halló un revólver calibre 9 milímetros con 10 proyectiles listos para ser utilizados.

A13

El coronel Ramiro Ortega, subdirector de la PJ, explicó que los presuntos delincuentes fueron detenidos gracias a denuncias de perjudicados que aseguraron ser víctimas. Las autoridades reunieron las características de los sospechosos y su modus operandi y comenzaron a buscar al vehículo negro. TOME NOTA Una de las pistas fue automotor resguardo que utilizaban El policial se puede para los atracos. solicitar gratuillamanSegún Ortega, tamente do al 911. existen también videos donde se evidencia el accionar delictivo de los hoy detenidos. Ortega precisó además que los tres procesados cuentan con un amplio historial delictivo por asociación ilícita, tenencia ilegal de armas, robo calificado y ocultación de cosas robadas. Cifras

Las características de esa zona bancaria del norte de Quito obligaron a la Policía a instalar unidades fijas para reforzar la vigilancia y seguridad de los clientes de las instituciones financieras. Ortega informó que en lo que va del año se han reportado 45 denuncias de personas que afirmaron haber sido atacadas por ‘sacapintas’ en la ciudad. Las autoridades insisten en que la Policía presta un servicio gratuito coordinado a través del ECU911 para el traslado de valores. Lo único que el usuario tiene que hacer una llamada a la línea única de emergencias para solicitar el resguardo policial desde la entidad bancaria hasta el destino del ciudadano. (FLC)

CONVOCATORIA PARA LA REUNIÓN INFORMATIVA DE DIFUSIÓN DE LA FICHA AMBIENTAL Y PLAN DE MANEJO AMBIENTAL DE RUBBERACTION CIA. LTDA. La empresa RUBBERACTION CIA. LTDA. como proponente, en cumplimiento al Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental y Ordenanza Metropolitana N° 404, invitan al público en general a participar del Proceso de Participación Social de la Ficha Ambiental y Plan de Manejo Ambiental, ubicado en la Av. E35 Km 38 (entre Yaruqui y Checa) calle de entrada al Barrio Guadalupe. El cronograma de actividades del Proceso de Participación Social es el siguiente: MECANISMO DE PARTICIPACIÓN SOCIAL REUNIÓN INFORMATIVA MESA INFORMATIVA

Choque. así quedó la buseta en la que viajaban los turistas.

ahora está bajo investigación. Agentes de la PJ, vestidos de civil, esperaron el momento oportuno para ‘echarles el guante’. Cuando los presuntos antisociales quisieron reaccionar ya estuvieron rodeados por la Policía.

viernes 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

LUGAR Auditorio de la Junta Parroquial de Checa DIRECCIÓN: Padre Eladio Sánchez frente al Parque Central de Checa Instalaciones de Rubberaction Cia. Ltda. Dirección Av. E35 Km 38, (Entre Yaruqui – Checa) calle de entrada al Barrio Guadalupe.

FECHA

HORA

28 de agosto del 2015

12:00

Desde: 24/08/2015 Hasta: 28/08/2015

Desde las 9:00 Hasta las 16:00

ACTIVIDADES PREVISTAS PARA PÚBLICO EN GENERAL Asistencia y participación con observaciones y comentarios Análisis, revisión y emisión de observaciones y comentarios.

RUBBERACTION CIA. LTDA. es un empresa ecuatoriana que se dedica al reciclaje de neumáticos usados mediante un proceso de trituración mecánica, lográndose obtener polvo de caucho que constituye una materia prima para nuevos productos, aportando de esta manera al cuidado del ambiente y conservación de los recursos naturales. Esperamos contar con su valiosa presencia

P AB/12296/AS

CuriOsO A14

viernes 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QuiTO, ECuAdOr

I

‘Te corto el cabello si me relatas un cuento’ PERIODISMO.COM/ MLY • Courtney Holmes, un peluquero de un salón que brinda sus servicios en el estado de Iowa ubicado al medio oeste de Estados Unidos, ofrece cortes de pelo

completamente gratis para los niños que lean en voz alta un cuento, mientras él les va arreglando su cabello. Esta curiosa iniciativa forma parte de una campaña que tiene como objetivo incentivar el regreso a clases y Holmes espera que la narración ayude a los jóvenes estudiantes a fortalecer sus habilidades de lectura. El hombre afirmó que la fila de clientes comenzó con cuatro niños, y luego de poco tiempo se habían convertido en 20, todos a la espera de un cambio de apariencia y con muchas ganas de leer. La campaña denominada “Back to School Bash” contó con la participación de varias ONG y grupos de la comunidad, incluyendo un programa que donó una gran cantidad de libros.

INICIATIVA. Esta actividad fue parte de un evento celebrado anualmente con el motivo de regreso a clases.

‘Siri’, una aplicación que le salvó la vida PLANETACURIOSO.COM/MLY • Un

joven de 18 años afirma que la famosa aplicación “Siri” llamó a los servicios de emergencia después de que su camión cayó sobre él mientras trataba de hacer unas reparaciones. Sam Ray dijo que el gato hidráulico colapsó dejándolo debajo de cerca de 2,2 toneladas de metal en un lugar donde no podía ser visto ni escuchado.

Mientras el muchacho intentaba liberarse del vehículo, escuchó que se activó la aplicación en su teléfono celular y entonces le ordenó llamar al número de emergencias. La operadora del servicio señaló que al principio pensó que era una llamada hecha por error, pero después de escuchar los gritos de auxilio, se dio cuenta que alguien tenía serios problemas y envió la ayuda necesaria para atender este inconveniente. Esta aplicación tiene las funciones de un asistente personal y es compatible para móviles que cuentan con el sistema operativo iOS. Trabaja mediante comandos de voz y sus funciones más importantes son enviar mensajes, programar reuniones, hacer llamadas, entre otros.

Un juego tradicional que quita adicciones Este pasatiempo de bloques ayudó a muchos a reducir vicios como la droga y el alcohol.

MUYINTERESANTE.ES/MLY • Un estudio realizado por un equipo de sicólogos revela que jugar Tetris durante tres minutos al día puede debilitar la necesidad de tomar drogas, comida chatarra e incluso realizar varias actividades cotidianas. Para ejecutar este experimento, los investigadores contaron con la participación de 31 voluntarios que padecían diferentes adicciones. Durante una semana, los participantes mantuvieron un registro del grado de ansiedad que sufrían diariamente y solo 15 de ellos jugaron todos los días al Tetris, alrededor de cinco veces por día. Los resultados revelaron que aquellos que se divirtieron con este videojuego mostraban una reducción de la ansie-

CONOZCA. Este juego fue muy popular a nivel mundial en la década de los 90’.

dad en al menos un 15% en todas sus adicciones, siendo la comida el único aspecto con un leve porcentaje de cambio. Los beneficios de jugar al Tetris se mantuvieron hasta una semana después de haber concluido con esta interesante práctica. Según los autores, se trata de

la primera demostración de que la interferencia cognitiva puede ser empleada fuera del laboratorio para reducir la adicción. Los expertos afirman que la práctica diaria de este juego puede ayudar a la gente a manejar y controlar sus adicciones por el resto de sus vidas.

Nace ternera de dos cabezas LIMA, AFP •· Una ternera de dos cabezas nació hace unos días en un caserío de la zona norte del Perú, sorprendiendo a los pobladores, mientras que su propietario pidió el apoyo de veterinarios para entender el fenómeno, reportó el miércoles anterior la prensa local. El hecho se produjo en el poblado andino de Vista Alegre, en la región de Cajamarca (noreste). “No sabemos cuál es el motivo, la gente está sorprendida”, contó su propietario, Edgar Villegas, al canal ATV.

CONOZCA. La ternera no puede mantenerse en pie, por lo que tiene dificultades para alimentarse.

Algunos habitantes consideran que el nacimiento de la becerra con estas características es el anuncio de malas noticias, pero especialistas tienen otras explicaciones. Según dijo a la prensa el veterinario Rolando Ballena, de la

agencia agraria del sector, esto puede haber ocurrido por dos razones: “Administración de antibióticos con corticoides durante el embarazo o malformación congénita por alteraciones patológicas durante el crecimiento del feto”.

Aficionados del hombre araña baten una nueva marca reunidos

TECNOLOGÍA. Siri cuenta con más de 10 millones de descargas a escala mundial.

ELIMPARCIAL.COM/MLY • Un total de 438 superhéroes establecieron un nuevo título de Récord Guinness por la reunión más grande de personas vestidas como Spider-Man. Este evento tuvo lugar en Sydney – Australia. Charterhouse fue la empre-

sa organizadora del evento y suministró los trajes a todos los asistentes para asegurarse el cumplimiento de las normas de récords mundiales. Los aspirantes del récord mundial también tuvieron que sentarse con el vestuario, incluyendo la máscara

de cara completa, durante cinco minutos. La idea surgió de una agencia de contratación inspirada en un acontecimiento similar realizado en Gran Bretaña el año pasado a la que asistieron centenares de personas vestidas como Peter Pan.

UNdEr GrOUNd

A15

tiempo lectura 15 min.

viernes 21 dE AGOsTO dE 2015 La Hora QUITO, ECUAdOr

I

Quitofest en un solo día El festival de música independiente se viene mañana con un cartel para todos los gustos. Este año llega la edición 13 del festival de música indepen- Bandas y horarios diente Quitofest, que ha refle- Quitofest, 22 de agosto, parque jado la escena musical local y Itchimbía extranjera al ser un evento internacional. ° 11:00 - Van Fan Culo Ahora se viene un cartel clá- ° 11:50 - Sexores 12:40 - Mamá soy Demente sico, si bien bandas nacionales ° 13:40 - Mundos ° nuevas como La Máquina Ca- ° 14:45 - La Máquina Camaleón maleón, Va Fan Culo y Mun- ° 16:00 - Los Pericos (Argentina) dos serán parte del show de ° 17:25 - Atari Teenage Riot (Alemania) - Colapso mañana en el Itchimbía, tam- ° 18:40 19:35 - Muscaria ° bién llegan veteranos como ° 20:35 - A.N.I.M.A.L (Argentina) Los Pericos y A.N.I.M.A.L. de Argentina, junto con la fuerza musical alemana de Atari Tee- cala latinoamericana y estamos nage Riot, para poner el toque considerados en las giras de las fuerte al encuentro musical bandas internacionales, en el que está incluido dentro de la caso de Pericos, A.N.I.M.A.L. agenda del Verano de las Artes y Atari Teenage Riot el contacQuito (VAQ 2015). to fue rápido y certero, ellos se Otros artistas con más reco- encuentran de gira por Latinoarrido como Mundos, Colapso, mérica”, aclaró Castellanos. Sexores, Muscaria y Mamá Soy Demente de Guayaquil, Estructura también son ya parte del va- La organización siempre coriado cartel. mienza ni bien termina una “Hay que agradecerle al edición, desde el año pasado Municipio que ha visto la ne- Fundación Música Joven se ha cesidad de que el festival no se preparado para este nuevo ensuspenda este año y nos cuentro y lograron que el ha incluido en el VAQ, El Dato objetivo de que de diera aunque eso hace tamen agosto se cumpla. bién que el evento se resSegún los organizaferia de trinja un poco, ya que es Habrá dores, hay elementos ‘merchandising’ de un solo día, de todas (mercadería), de infraestructura que de diseño, maneras hemos hecho feria feria de comida, el festival asumirá bajo todo el esfuerzo para un espacio para sus propios parámetros, niños denominaque sea un evento para do ‘Chiquito como el sonido. El esceseguridad nario también será un ser recordado”, comen- Fest’, pública, servita Edgar Castellanos, cios higiénicos y poco más grande y habrá quien es parte de la Fun- de Cruz Roja. varios servicios extras dación Música Joven, ordentro del parque. ganizadora del Quitofest. Así, Quitofest será el evento más grande del VAQ, que contará con seguridad para esta nueva Los contactos Castellanos explica también convocatoria con la ayuda de la que el proceso de traer a las Policía. El tema de que el evento bandas extranjeras es median- sea considerado de alto riesgo o te ‘booking’, que es la venta y no, se determinará en estos días, comercialización de presenta- dependiendo de eso se tomarán ciones y shows, bajo las con- distintas medidas. (CC) diciones económicas pactadas entre el manager y el artista. WEB Web información “Hace muchos años tenemos www.quitofest.com un trabajo de ‘booking’ a es-

ENERGÍA. Atari Teenage Riot viene con la fuerza anárquica de sus fuertes temas.

CLÁSICOS. Los Pericos pondrán el toque de rock argentino propio de los años 90’.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA viErnES 21 de Agosto de 2015

Quito, Ecuador

40 páginas

Más goles para el ‘Bombillo’ Emelec volvió a ganar a León de Huánuco. Ayer le encajó tres goles y pasó a segunda ronda de la Copa Sudamericana. Página A9 Gloría Trevi: fuerte y dulce Página B10

Lojanos se despiden

Liga de Loja perdió 0-3 ante el Santa Fe y fue eliminado de la Copa Sudamericana. Página A9

Adiós a Eduardo González Página B11

C1

REVISTA JUDICIAL

C00

VIERNES 21 DE AGOSTO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR REVISTA No: 11160

LUNES 24DE NOVIEMBRE DE 2008 La Hora QUITO, ECUADOR

Director DR. FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO

AUTOR: ABG. JOSÉ SEBASTIÁN CORNEJO AGUIAR.

GENERALIDADES El recurso de hecho es “aquel acto jurídico procesal de parte que se realiza directamente ante el tribunal superior jerárquico, a fin de solicitarle que enmiende con arreglo a derecho la resolución errónea pronunciada por el inferior acerca del otorgamiento o denegación de una apelación interpuesta por él” (lexweb, 2013). “Podemos definir el recurso de hecho contra apelación como el recurso directo que le confiere al justiciable de llegar al tribunal superior, ante la negativa del tribunal de primera instancia de admitir la apelación o de haber concedido un solo efecto habiendo solicitado ambos, pidiéndole se admitan....”. (lawords.blogspot.com, 2014). Por su parte el tratadista Duque Corredor citado por Rodrigo Rivera Morales ha señalado: “Es un recurso de procedimiento breve y objeto limitado pues se agota en el conocimiento del Juez de Alzada para declarar si la inadmisión de la apelación es correcta o no. Si se declara que es incorrecta debe ordenar la admisión de la apelación. Es, pues, un recurso muy especial” (lawords. blogspot.com, 2014). El recurso de hecho entonces es una garantía aplicable cuando el juez ha negado el recurso de apelación y así ha impedido que su resolución sea reveída por el superior. Por lo mismo lo que pretende el recurso de hecho es la revisión judicial o sea que se conozca del recurso que ha sido negado por el inferior, bajo la fundamentación de que no es procedente. Es un recurso que se deduce, contra la resolución que concedió un recurso de apelación que estaba fuera de plazo, o respecto de resolución inapelable o no es fundada o no contiene peticiones concretas, el tribunal correspondiente deberá declararla inadmisible de oficio. La parte apelada, en todo caso, podrá solicitar la declaración pertinente, verbalmente o por escrito del fallo. También hay recurso de hecho contra la resolución que deniega una apelación que era procedente.

ES UNA EDICIÓN DE DIARIO LA HORA

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

EL RECURSO DE HECHO EN EL

COGEP

En conclusión, es aquel medio que concede la ley a las partes agraviadas por la resolución del tribunal inferior, al proveer la apelación, para pedir al tribunal superior que enmiende, conforme a derecho, esa resolución. Sólo se concede una vez denegado por el juez o tribunal el recurso de apelación o de casación conforme se estipula en el art 278 del Código Orgánico General de Procesos, la improcedencia de este recurso opera de acuerdo a lo establecido en el art 279 del Código Orgánico General de Procesos, que indica que: “El recurso de hecho no procede: 1. Cuando la ley niegue expresamente este recurso o los de apelación o casación. 2. Cuando el recurso de apelación o el mismo de hecho no se interpongan dentro del término legal. 3. Cuando, concedido el recurso de apelación en el efecto no suspensivo, se interponga el de hecho con respecto al suspensivo. A la o el juzgador a quo que, sin aplicar este artículo, eleve indebida-

mente el proceso, se le impondrá la sanción correspondiente.” (CÓDIGO ORGÁNICO GENERAL DE PROCESOS, 2015). INTERPOSICIÓN Y SUSTANCIACIÓN DEL RECURSO Conforme se estipula en el art 280 del Código Orgánico General de Procesos “Dentro del término de tres días siguientes al de la notificación de la providencia denegatoria, el recurrente podrá interponer el recurso de hecho ante el mismo órgano judicial que la dictó” (CÓDIGO ORGÁNICO GENERAL DE PROCESOS, 2015). Una vez interpuesto el recurso se efectuará la admisión o Inadmisión del recurso conforme se estipula en el art. 283 del Código Orgánico General de Procesos “El tribunal de apelación admitirá el recurso o lo inadmitirá. Si lo admite, tramitará el recurso denegado en la forma prevista en este Código. Si lo inadmite devolverá

el proceso al inferior para que continúe el procedimiento.” (CÓDIGO ORGÁNICO GENERAL DE PROCESOS, 2015). Costas y Multas conforme se estipula en el art. 284 del Código Orgánico General de Procesos “La persona que litigue de forma abusiva, maliciosa, temeraria o con deslealtad será condenada a pagar al Estado y su contraparte, cuando haya lugar, los gastos en que haya incurrido. La o el juzgador deberá calificar esta forma de litigar y determinar su pago en todas las sentencias y autos interlocutorios que pongan fin al proceso. El Estado no será condenado en costas, pero en su lugar podrá ser condenado a pagarlas quien ejerza su defensa.” CÓDIGO ORGÁNICO GENERAL DE PROCESOS, 2015). De conformidad con el Art. 285 del Código Orgánico General de Procesos “El monto de las costas procesales relativos a los gastos del

Estado será fijado y actualizado por el Pleno del Consejo de la Judicatura, de conformidad con la ley. Las costas incluirán todos los gastos judiciales originados durante la tramitación del proceso, entre otros, los honorarios de la defensora o del defensor de la contraparte y de las o los peritos, el valor de las publicaciones que debieron o deban hacerse, el pago de copias, certificaciones u otros documentos, excepto aquellos que se obtengan en forma gratuita.” (CÓDIGO ORGÁNICO GENERAL DE PROCESOS, 2015). El Art 286 del Código Orgánico General de Procesos, menciona con respecto a la Condena en costas “La o el juzgador condenará en costas en los siguientes casos: 1. Cuando una parte solicite a la o al juzgador la realización de una audiencia y no comparezca a ella. Si la audiencia ha sido ordenada de ofi cio por la o el juzgador, la condena se impondrá a la parte ausente. 2. Cuando una parte desista, salvo acuerdo de las partes. 3. Cuando se declare desierto el recurso o haya sido rechazado y declarado que fue interpuesto con mala fe, en ejercicio abusivo del derecho o con deslealtad procesal, dejando a salvo las sanciones previstas en la ley. 4. Cuando la o el deudor no comparezca a la audiencia y no haya efectuado la entrega de la cosa en el procedimiento de pago por consignación. Se le condenará además a pagar los gastos de comparecencia de la o el acreedor. 5. Las demás determinadas en la ley.” (CÓDIGO ORGÁNICO GENERAL DE PROCESOS, 2015). Entendiéndose, de esta manera, que las costas del recurso que se inadmita será de cargo del recurrente. Ya que el tribunal podrá imponer a la aparte que interpuso recurso de hecho sin fundamento, una multa. Una vez admitido procederá la Concesión misma que se sustancia conforme al art 281 del Código Orgánico General de Procesos “Recibido el recurso, en el término de cinco días, lo remitirá al tribunal competente para la tramitación del mismo, excepto cuando la apelación se conceda con efecto diferido.” (CÓDIGO ORGÁNICO CONTINUA EN LA PÁGINA - C2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

REVISTA JUDICIAL C2

VIERNES 21 DE AGOSTO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

GENERAL DE PROCESOS, 2015). DENEGACIÓN DEL RECURSO a) Cuando la ley niegue expresamente este recurso o el de apelación; b) Cuando el recurso de apelación o el mismo de hecho, no se hubiesen interpuesto dentro del término legal; c) Cuando concedido el recurso de apelación en el efecto devolutivo se interpusiere el de hecho PODER DR. JORGE MACHADO CEVALLOS No. P03283 PROTOCOLIZACION DE LA REVOCATORIA DE PODER Y PODER GENERAL QUE OTORGA CIA. PROLICORES DEL NORTE S.A.S. A FAVOR DE LA SRA. CRISTINA ALEJANDRA ARBOLEDA DALMAZZO Y JORGE ENRIQUE VILLEGAS POSADA, RESPECTIVAMENTE CUANTÍA. INDETERMINADA QUITO, A 24 DE JUNIO DE 2015 DI 3 COPIAS * CEP * ESCRITURA PÚBLICA NÚMERO: MIL OCHENTA (1080). ACTO: REVOCATORIA DE PODER GENERAL Y PODER GENERAL PODERDANTE: CESAR BEDOYA GIRALDO. APODERADO: JORGE ENRIQUE VILLEGAS POSADA. En el municipio de Medellín, Departamento de Antioquia, República de Colombia, a los cuatro (04) días del mes de Junio del año dos mil quince (2015), al despacho de la NOTARÍA ONCE (11) DEL CÍRCULO DE MEDELLÍN, de la que es notaria titular es BEATRIZ ELENA CASTAÑO ALZATE, compareció el señor CESAR BEDOYA GIRALDO, mayor de edad, domiciliado en el Medellín, identificado con cédula de ciudadanía 8.263.394, de estado civil casado con sociedad conyugal disuelta y liquidada, obrando en su calidad de gerente y representante legal de la compañía PROLICORES DEL NORTE S.A.S, con NIT 900.568.182-5, constituido mediante documento privado de Octubre 31 de 2012, del Accionista, registrado ente la Cámara de Comercio de Medellín para Antioquia, en Noviembre 06 de 2012, en el Libro 9, bajo el número 19858, conforme lo acredita el certificado de existencia y representación de la cámara de comercio y debidamente facultado para el efecto conforme se desprende que la copia del acta de la Asamblea Extraordinaria de Accionistas de PROLICORES DEL NORTE S.A.S de fecha 28 de Mayo de 2015, documentos que anexa para ser protocolizado en este instrumento publico y manifestó: PRIMERO: REVOCATORIA DE PODER UNO) ANTECEDENTES.- La Asamblea Extraordinaria de Accionistas de la compañía PROLICORES DEL NORTE S.A.S, de nacionalidad Colombiana, en sesión efectuada el 10 de Diciembre del 2012 resolvió la domiciliación en Ecuador de PROLICORES DEL NORTE S.A.S, y nombró como su representante legal y apoderada general a la señora CRISTINA ALEJANDRA ARBOLEDA DALMAZZO, ciudadana de nacionalidad ecuatoriana habiéndole por consiguiente otorgado el correspondiente

JUDICIAL QUITO

respecto del suspensivo. En el caso de la existencia de la denegación del Recurso conforme se estipula en el art. 283 del Código Orgánico General de Procesos “El tribunal de apelación admitirá el recurso o lo inadmitirá. Si lo admite, tramitará el recurso denegado en la forma prevista en este Código. Si lo inadmite devolverá el proceso al inferior para que continúe el procedimiento.” (CÓDIGO ORGÁNICO GENERAL DE PROCESOS, 2015). Si el juez a quo, no examina debidamente el proceso en estos aspectos, el superior, debería imponerle una multa. Esto debido a que el tribunal superior está facultado para desestimar el recurso de hecho, sin

poder el diecisiete (17) de Diciembre del 2012, ante el Dr. Jorge Iván Carvajal Sepúlveda Notario Veinte y cinco de Medellín, Colombia y apostillado el 14 de Enero del 2013. El mismo con fecha cuatro (4) de Marzo del 2013 y ante el Notario Primero del Cantón Quito fue Protocolizado en conjunto con los documentos exigidos por el artículo 415 de la Ley de Compañías, previo el establecimiento de la sucursal en el Ecuador. Los documentos referidos anteriormente fueron calificados de suficientes mediante Resolución No.SC. IJ.DJCPTE.Q.13.1509, expedida por el Intendente de Compañías de Quito, de fecha 25 de marzo del 2013 y debidamente Inscrita en el Registro Mercantil del Cantón Quito, con fecha 6 de Mayo del 2013. DOS) REVOCATORIA DE PODER GENERAL.- Con los antecedentes que quedan expuestos, el compareciente en la calidad en que comparece y debidamente facultado para el efecto, de conformidad con lo previsto en los artículos 2067 y siguientes del Código Civil del Ecuador, revoca y deja sin efecto y valor legal, el mandato otorgado por la compañía PROLICORES DEL NORTE S.A.S a favor de la señora CRISTINA ALEJANDRA ARBOLEDA DALMAZZO, como apoderada general y representante legal de la compañía PROLICORES DEL NORTE S.A.S Sucursal Ecuador, con domicilio en la ciudad de Quito, Distrito metropolitano, capital de la República del Ecuador. En virtud de esta revocatoria la mandataria se abstendrá de realizar las actividades constantes en el mandato otorgado según consta en los antecedentes desde mayo 28 de 2015. SEGUNDO OTORGAMIENTO DE PODER GENERAL. El compareciente en la calidad expuesta Confiere PODER GENERAL, AMPLIO Y SUFICIENTE, cual en derecho se requiere a favor del señor JORGE ENRIQUE VILLEGAS POSADA, Ingeniero, ciudadano de nacionalidad Colombiana, residente en la República del Ecuador, portador de la cédula de identidad número 1721015533, mayor de edad, de estado civil soltero por efectos de divorcio con sociedad conyugal disuelta y liquidada y sin unión marital de hecho y domiciliado en la ciudad de Quito, Distrito Metropolitano, República del Ecuador a fin de que a nombre y representación de la mandante pueda realizar lo siguiente: UNO) Actuar como, apoderado general con representación legal, Judicial y extrajudicial de la compañía PROLICORES DEL NORTE S.A.S Sucursal Ecuador y ante todas sus instituciones de propiedad estatal y privada, el sector Jurídico, la Corte Nacional de Justicia; los Tribunales Distritales de lo Contencioso Administrativo y Tributario, las Superintendencias de Compañías y Valores, de Bancos

y Seguros, de Poder del Mercado, de Telecomunicaciones, el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, el Servicio de Rentas Internas, el Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador; Ministerio de Relaciones Laborales, Ministerio de Economía, Servicio Nacional de Contratación Pública y otras entidades de propiedad estatal o privada, con poderes amplios y suficientes, estipula la legislación de la República del Ecuador. El Apoderado tendrá especialmente amplios poderes para realizar todos los actos legales y negocios que se realicen y entren en vigencia en el territorio nacional y especialmente estará facultado para contestar demandas y cumplir con todas las obligaciones contratadas. DOS) presentar todas las solicitudes aplicables ante los Ministerios o entidades de control competentes, con poderes amplios y suficientes para representar a PROLICORES DEL NORTE S.A.S Sucursal Ecuador. TRES) Redactar, firmar y presentar documentos, propuestas en procesos de ofertas públicas o privadas, negociación de contratos, acuerdos de asociación, exigir garantías a nombre de la Compañía y cualquier otro documento que pueda servir a los intereses de la Compañía. Otorgar a favor de Abogados poderes relacionados con la agencia de asuntos jurídicos de forma que puedan actuar en común o individualmente, con o sin el derecho de subdelegar y con la amplitud de poderes que puedan considerarse convenientes los poderes otorgados para tal precepto. Igualmente otorgar poderes generales o especiales a favor de terceros a fin de que puedan representar a PROLICORES DEL NORTE S.A.S Sucursal Ecuador, teniendo al mismo tiempo la facultad de revocar los poderes precedentes en cualquier momento. CUATRO) Conferir todos los poderes y facultades requeridos por los artículos 6 y 415 de la Ley de Compañías de el Ecuador así como los previstos en el artículo 44 del Código de Procedimiento Civil del Ecuador. De acuerdo con el artículo 6 de la Ley de Compañías, cuando actúe a nombre y representación de PROLICORES DEL NORTE S.A.S Sucursal Ecuador, deberá asumir toda la autoridad concedida a los apoderados generales, que según lo dispuesto en el artículo 44 del Código de Procedimiento Civil, incluye la facultad de presentar y contestar demandas, presentar y actuar pruebas, absolver posiciones y deferir el juramento decisorio, y recibir la cosa sobre la cual verse el litigio o tomar posesión de ella. Estas facultades pueden ser ejercidas ante cualquier Corte, Tribunal, Juzgado Unidad Judicial, de Contravenciones, o autoridad administrativa u homologas. CINCO) Requerir certificados, registrar documentos, permisos de trabajo, contratos de trabajo, suscribir contratos de trabajo y

más trámite, en el supuesto de que el recurrente omita cumplir con los requisitos de tiempo y de forma. En el supuesto de haber lugar al recurso de hecho, corresponde al superior admitir el recurso de apelación, o casación denegado. CARACTERÍSTICAS DEL RECURSO DE HECHO a)La suspensión de la ejecución conformeseestipulaenelart.282 del Código Orgánico General de Procesos “Si se solicita la ejecución de la sentencia o la suspensión de la misma, se estará a lo que dispone este Código.” (CÓDIGO ORGÁNICO GENERAL DE PROCESOS, 2015); b) Este procede cuando el tribunal

inferior deniega un recurso de apelación, que ha debido concederse; c) Procede cuando el tribunal concede una apelación en ambos efectos, debiendo otorgarse únicamente en el devolutivo; d) En nuestra legislación, se establece que este sea presentado ante el mismo juez, o tribunal que denegó el recurso, sea de apelación, o casación; e) Si se denegare el recurso el pago de costas y multas será de cargo del recurrente; f) El plazo para interponer el recurso es de tres días al de la notificación de la providencia denegatoria; g) Si el tribunal superior niega el recurso de hecho, devolverá el

Una pantalla grande sólo hace el doble de mala a una mala película. S A m u e l G o l dw y n . Productor EE.UU.

darlos por terminado, suscribir actas de finiquito, o cualquier otro documento que sea necesario. SEIS) Abrir y mantener cuentas corrientes de ahorros, girar cheques y todo tipo de depósitos de inversión, de instrumentos de crédito, retiro de fondos, endosos, protestos; recibir dinero de terceras partes, en resumen, realizar todo tipo de actos relacionados con la gestión y administración de todos los negocios de PROLICORES DEL NORTE S.A.S Sucursal Ecuador. SIETE) Solicitar prestamos a nombre de PROLICORES DEL NORTE S.A.S Sucursal Ecuador por los montos y tiempos que sean necesarios, para lo cual podrá entregar a los acreedores todo tipo de garantías tales como pagares a la orden, letras de cambio, garantías bancarias, todo tipo prendas, constituir hipotecas, y en general todo tipo de garantías que de mutuo acuerdo establezcan las partes. Pudiendo por lo tanto el apoderado suscribir conjuntamente con el o los acreedores todos los documentos que sean necesarios para el perfeccionamiento del o los prestamos. OCHO) El apoderado tendrá poderes completos para saldar, desistir, aceptar y alcanzar acuerdos en procesos administrativos o judiciales, incluyendo la mediación y arbitraje, considerándose con ello este poder suficiente para tales fines. NUEVE) En general, en virtud de este documento, se otorgan al apoderado los poderes tan amplios y legalmente necesarios según la ley para cumplir su mandato a entera satisfacción, representando a PROLICORES DEL NORTE S.A.S Sucursal Ecuador en todo lo que sea posible quedando por lo mismo investido de todas las facultades necesarias para ejecutar todo cuando fuere antecedente, nexo o consecuencia del ejercicio de este mandato, de modo que nadie pueda alegar falta, insuficiencia o indeterminación de poder. -TERCERO - AUTORIZACIÓN.- En base a lo resuelto por la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas se autoriza expresamente a su apoderado general señor JORGE ENRIQUE VILLEGAS POSADA, Ingeniero y/o a la doctora CATALINA ARIAS ROMERO, profesional en libre ejercicio en la República del Ecuador para que realicen conjunta o separadamente, todo trámite que sea necesario ante las autoridades respectivas de la República del Ecuador a fin de obtener la respectiva califi-

cación de este poder general y de revocatoria del poder general señalado en las cláusulas anteriores, así como para que solicite al Notario Primero del Cantón Quito, tome nota de esta revocatoria al margen de las escrituras públicas del 4 de Marzo del 2013. HASTA AQUÍ LA MINUTA PRESENTADA POR LOS INTERESADOS. Leído el presente instrumento por el (la) (los) compareciente(s), firma(n) en prueba de su asentimiento junto con la Notaria quien en ésta forma lo autoriza. Se advierte a los otorgantes de esta escritura de la obligación que tienen de leer la totalidad de su texto, a fin de verificar la exactitud de todos los datos en ella consignados, con el fin de aclarar, modificar o corregir lo que les pareciere; la firma de la misma demuestra su aprobación total del texto. En consecuencia, la Notaria no asume ninguna responsabilidad por los errores o inexactitudes establecidas con posterioridad a la firma de los otorgantes y del notario. En tal caso, estos deben ser corregidos mediante el otorgamiento de una nueva escritura, suscrita por todos los comparecientes. Derechos Notariales $ 98.000 IVA $ 20.144.00 Fondo y Súper $ 9.700.00 Retención en la fuente $ No aplica. Resolución 0641 del 23 de Enero de 2015 de la Superintendencia de Notariado y Registro. LO ESCRITO A MAQUINA DE ESCRIBIR SI VALE. Se extendió en las hojas de papel notarial números: Aa024136887/ Aa024136885/Aa024136888. PODERDANTE CESAR BEDOYA GIRALDO Hay firma BEATRIZ ELENA CASTAÑO ALZATE NOTARIA ONCE (11) DE MEDELLÍN Hay firma y sellos PROLICORES DEL NORTE S.A.S ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS ACTA No. 8 En la ciudad de Medellín, departamento de Antioquia, siendo las 9:00 AM del día 28 de mayo de 2015 en las oficinas de la sede social de la compañía, se reunió en sesión extraordinaria la Asamblea de Accionistas de la compañía Prolicores del Norte S.A.S., con la asistencia del accionista único señor Cesar Bedoya Giraldo, conformando el 100 % del quórum para deliberar y decidir. Actúo como secretaria la señora Manuelita Uribe Castro El tema único a tratar es el otorgamiento

de poder general y revocatoria del poder general existente para la representación de la sucursal Prolicores del Norte S.A.S. en la república del Ecuador, La Asamblea extraordinaria de accionistas de Prolicores del Norte S.A.S., resuelve: UNO. Designar como Apoderado General de Prolicores del Norte S.A.S Sucursal Ecuador al Ing. Jorge Enrique Villegas Posada, ciudadano de nacionalidad Colombiana, residente en la República del Ecuador, portador de la cédula de identidad número 172101553-3, a fin de que a nombre y representación de la mandante pueda realizar lo siguiente: UNO) Actuar como apoderado general con representación legal, Judicial y extrajudicial de la compañía PROLICORES DEL NORTE S.A.S Sucursal Ecuador y ante todas sus instituciones de propiedad estatal y privada, el sector Jurídico, la Corte Nacional de Justicia; los Tribunales Distritales de lo Contencioso Administrativo y Tributario, las Superintendencias de Compañías y Valores, de Bancos y Seguros, de Poder del Mercado, de Telecomunicaciones, el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, el Servicio de Rentas Internas, el Servicio, Nacional de Aduanas del Ecuador; Ministerio de Relaciones Laborales, Ministerio de Economía, Servicio Nacional de Contratación Pública y otras entidades de propiedad estatal o privada, con poderes amplios y suficientes, según estipula la legislación de la República del Ecuador. El Apoderado tendrá especialmente amplios poderes para realizar todos los actos legales y negocios que se realicen y entren en vigencia en el territorio nacional y especialmente estará facultado para contestar demandas y cumplir con todas las obligaciones contratadas. DOS) Presentar todas las solicitudes aplicables ante los Ministerios o entidades de control competentes, con poderes amplios y suficientes para representar a PROLICORES DEL NORTE S.A.S Sucursal Ecuador; TRES) Redactar, firmar y presentar, documentos, propuestas en procesos de ofertas públicas o privadas, negociación de contratos, acuerdos de asociación, exigir garantías a nombre de la Compañía y cualquier otro documento que pueda servir a los intereses de la Compañía. Otorgar a favor de Abogados poderes relacionados con la agencia de asuntos jurídicos de forma que puedan actuar en común o individualmente, con o sin el derecho de subdelegar y con la amplitud de poderes que puedan considerase convenientes los poderes otorgados para tal precepto. Igualmente otorgar poderes generales o especiales a favor de terceros a fin de que puedan representar a PROLICORES DEL NORTE S.A.S Sucursal Ecuador, teniendo al mismo tiempo la facultad de revocar los pode-

expediente al juez de primera instancia, a fin de que siga conociendo la causa; h) Recibido el recurso, el órgano judicial, en el término de cinco días, lo remitirá al tribunal competente para la tramitación del mismo; i) Si el superior admite el recurso puede confirmar, reformar, o revocar la providencia recurrida; j) En caso de observar omisión de alguna solemnidad sustancial, se declarará la nulidad del proceso; k) Se niega de oficio cuando la ley lo niega expresamente; Abg. José Sebastián Cornejo Aguiar. Correo: scor1719 @hotmail.com

res precedentes en cualquier momento; CUATRO) Conferir todos los poderes y facultades requeridos por los artículos 6 y 415 de la ley de Compañías de el Ecuador así como los previstos en el artículo 44 del Código de Procedimiento Civil del Ecuador. De acuerdo con el artículo 6 de la Ley de compañías cuando actúe a nombre y en representación de PROLICORES DEL NORTE S.A.S Sucursal Ecuador, deberá asumir toda la autoridad concedida a los apoderados generales, que según lo dispuesto en el artículo 44 del Código de Procedimiento Civil, incluye la facultad de presentar y contestar demandas, presentar y actuar pruebas, absolver posiciones y deferir el juramento decisorio, y recibir la cosa sobre la cual verse el litigio o tomar posesión de ella. Estas facultades pueden ser ejercidas ante cualquier Corte, Tribunal, Juzgado Unidad Judicial, de Contravenciones, o autoridad administrativa u homologas CINCO) Requerir certificados, registrar documentos, permisos de trabajo, contratos de trabajo, suscribir contratos de trabajo y darlos por terminado, suscribir actas de finiquito, o cualquier otro documento que sea necesario; SEIS) Abrir y mantener cuentas corrientes de ahorros, girar cheques y todo tipo de depósitos de inversión, de instrumentos de crédito, retiro de fondos, endosos, protestos; recibir dinero de terceras partes, en resumen, realizar todo tipo de actos relacionados con la gestión y administración de todos los negocios, de PROLICORES DEL NORTE S.A.S Sucursal Ecuador; SIETE) Solicitar prestamos a nombre de PROLICORES DEL NORTE S.A.S Sucursal Ecuador por los montos y tiempos que sean necesarios, para lo cual podrá entregar a los acreedores todo tipo de garantías tales como pagarés a la orden, letras de cambio, garantías bancarias, todo tipo prendas, constituir hipotecas, y en general todo tipo de garantías que de mutuo acuerdo establezcan las partes. Pudiendo por lo tanto el apoderado suscribir conjuntamente con el o los acreedores todos los documentos que sean necesarios para el perfeccionamiento del o de los préstamos. OCHO) El apoderado tendrá poderes completos para saldar, desistir, aceptar y alcanzar acuerdos en procesos administrativos o judiciales, incluyendo la mediación y arbitraje, considerándose con ello este poder suficiente para tales fines. NUEVE) En general, en virtud de este documento, se otorgan al apoderado los poderes tan amplios y legalmente necesarios según la ley para cumplir su mandato a entera satisfacción, representando a PROLICORES DEL NORTE S.A.S Sucursal Ecuador en todo lo que sea posible quedando por lo mismo investido de todas las facultades necesarias para ejecutar todo cuando fuere antecedente, nexo o consecuencia del ejercicio de este mandato, de

modo que nadie pueda alegar falta, insuficiencia o indeterminación de poder. DOS. REVOCAR EL PODER GENERAL otorgado a favor de la Sra. CRISTINA ALEJANDRA ARBOLEDA DALMAZZO, el 17 de Diciembre del 2012, ante el Dr. Jorge Iván Carvajal Sepúlveda Notario Veinte y cinco de Medellín, Colombia, debidamente apostillado protocolizado y calificado de suficiente conforme a las leyes de la República del Ecuador. TRES AUTORIZACIÓN. Para la legalización de lo acordado por la Asamblea extraordinaria de Accionistas se faculta y autoriza al Ingeniero Jorge Enrique Villegas Posada para que suscriba y otorgue la o las escrituras de poder general, y revocatoria de poder de conformidad con lo previsto en los artículos 2067 y siguientes del Código Civil del Ecuador y además que en dichas escrituras otorgue las autorizaciones que crea convenientes y necesarias para que y conforme a las leyes ecuatorianas, dichos poderes y revocatorias sean calificados, legalizados, inscritos, ante las autoridades de control y registro de PROLICORES DEL NORTE S.A.S Sucursal Ecuador. No habiendo más temas a tratar se concede un receso de 20 minutos para la redacción del acta, una vez redactada es aprobada por el accionista único y por la secretaria. CESAR BEDOYA GIRALDO Cedula No. 8.263.394 Hay firma MANUELITA URIBE CASTRO Cedula No. 43.453.464 Hay firma HAYDOSSELLOSDEDILIGENCIA DE RECONOCIMIENTO DE LA NOTARIA 11 CERTIFICADO DE EXISTENCIA Y REPRESENTACIÓN EL SECRETARIO DE LA CAMARA DE COMERCIO DE MEDELLÍN PARA ANTIOQUIA, con fundamento en las matrículas e inscripciones del Registro Mercantil, CERTIFICA NOMBRE: PROLICORES DEL NORTE S.A.S. MATRICULA: 21-478126-12 DOMICILIO: MEDELLÍN NIT 900568182-5 CERTIFICA Fecha de Renovación: Abril 02 de 2014 CERTIFICA DIRECCIÓN DEL DOMICILIO PRINCIPAL: CR 43 A CL 1 – 85 INTERIOR 307 MEDELLÍN, ANTIOQUIA, COLOMBIA CERTIFICA CONSTITUCIÓN: Que por Documento Privado de octubre 31 de 2012, del Accionista, registrado en esta Entidad en noviembre 06 de 2012, en el libro 9, bajo el número 19858, se constituyó una Sociedad Comercia Por Acciones Simplificada denominada: PROLICORES DEL NORTE S.A.S. CERTIFICA REFORMA: Que hasta la fecha la sociedad ha sido reformada por el siguiente documento: Privado del 26 de noviembre de