Issuu

50c incl. IVA ¡buenos días!

Quito, ecuador

SáBAdO 01 de febrero de 2014 cómic

Mafalda cumple medio siglo

ciudad

PáGINA B10

Pérez, candidato tecnológico Página A2

LA FRASE

“Vi a Fidel anciano y deteriorado”. JOSÉ MUJICA

PRESIDENTE DE URUGUAY

Página B8

Supercom sanciona a ‘Bonil’ y a El Universo INFORMACIÓN. El superintendente de Comunicación, Carlos Ochoa, dio ayer una ‘rueda de prensa’ en la que no admitió preguntas.

Las amonestaciones son por un dibujo que molestó al presidente Rafael Correa.

La Superintendencia de Comunicación sancionó ayer al caricaturista Xavier Bonilla ‘Bonil’ y al diario El Universo, para el cual él trabaja, por un dibujo publicado el 28 de diciembre sobre el allanamiento al domicilio del exsindicalista Fernando Villavicencio. En la resolución se argumen-

Página B1

texto de la misma”. También dispone que ‘Bonil’ rectifique el texto que consta en la caricatura, en un plazo de 72 horas .“La noticia me la tomé con un poquito de agua para poder pasármela, porque es intragable…”, reaccionó Bonil.

ACCIONES. Ayer, los galenos mantuvieron nuevas reniones.

La transición en la Jefatura del Comando Conjunto de las FF.AA. iniciará en las próximas semanas. El 12 de abril culmina el periodo de dos años para el que fue designado el general Leonardo Barreiro. Su reemplazo deberá ser escogido por el presidente, Rafael Correa, de una terna de entre los oficiales con la mayor antigüedad. Los dos primeros pertenecen a la Fuerza Terrestre: el comandante del Ejército, Jorge Peña,

Negocios perdieron en la Tufiño Página A3

Página B2

Suenan cambios en Fuerzas Armadas

Médicos redefinen estrategia El presidente del Colegio Médico de Pichincha, Víctor Álvarez, explicó ayer que las renuncias “están congeladas” por el momento hasta que el proceso de acuerdos con el Gobierno culmine con éxito y la resolución se publique en el Registro Oficial. Mientras eso suceda se mantendrán en vigilia permanente.

ta que la sanción al periódico, con una multa equivalente al 2% de sus ingresos del último trimestre, “fue por no abstenerse de tomar posición institucional sobre la inocencia o culpabilidad de una persona que está involucrada en la indagación previa aludida en la caricatura y en el

ciudad

y el Jefe de Estado Mayor, Luis Garzón. La tercera opción es el vicealmirante Luis Jaramillo, actual comandante de la Fuerza Naval. Para el exjefe del Comando Conjunto, Paco Moncayo, “no ha existido una época tan difícil (como ésta)” en la relación político-militar, “por la actitud del presidente Correa hacia las FF.AA., que no puede ser más displicente”. Página B1

PRIMERA SUERTE

85711

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

98094

47199

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

JOrnAdA. El candidato mantiene contacto con sus seguidores a través de su tablet.

QUEJAS. En dos emisoras radiales señaló que los medios de comunicación le brindan poco espacio.

Pérez arma su campaña con una tablet El candidato del Prian no deja de atender llamadas telefónicas y correos de sus partidarios.

Pérez también aprovecha el El candidato a alcalde de Quito por el Partido Renovador tiempo frente a un micrófono Institucional Acción Nacional para señalar que su propuesta es (Prian), Gonzalo Pérez, empie- “generar confianza” para atraer za su jornada a las 06:00. Toma inversiones a la ciudad y aseguel volante de su todoterreno, un rar que está de acuerdo con la Toyota 4 Runner modelo 1999 construcción del Metro de Quide color rojo, y emprende su ca- to, pero sostiene que la ruta debe mino a una emisora en la calle evitar el centro histórico. El candidato vuelve a abordar Colón. “Sólo necesito dormir tres su vehículo y ahora se dirige a una o cuatro horas. Me acuesto a la segunda emisora, ubicada cerca medianoche y a las cuatro ya del costado sur del Parque Metroestoy en pie para hacerme mi politano Guangüiltagua. Minutos desayuno. La clave no está en antes de las 7:00 empiezan los dormir más, sino en descansar trancones vehiculares, pero esto mejor”, comenta el candidato, parece no importarle al candidato, quien siempre lleva consigo una quien pactó su cita para las 07:30, tablet, para planificar su agenda pero llega con más de 10 minutos de antelación. y llevar sus temas de campaña. En la sala de espera del Pérez vive solo un una medio de comunicación se casa del conjunto resi- El Dato encuentra con el concejal dencial El Condado, en de oposición Fabricio Viel norte de la ciudad. A Pérez es la hora que sale las calles Gonzalo candidato por el llamar, con quien conversa sobre las noticias del lucen despejadas, avanza Prian, lista 7. día. Comenta que el Goveloz y en sólo 15 minutos bierno de EE.UU. no acllega al medio de comunicación donde expondrá el plan cederá fácilmente a entregar en que tiene con miras a llegar a la deportación a Ecuador al excomandante de la Policía Nacional, Alcaldía. Al ingresar a la estación ra- Édgar Vaca, debido a que “sabe dial, saluda cordialmente con el demasiado”. El entrevistador de la emisoperiodista y mantiene un diálogo fluido en el que cuestiona a la ra les da la bienvenida a Pérez actual a la administración muni- y a Villamar. El candidato a la cipal. También lamenta que los Alcaldía responde el saludo e inmedios de comunicación no le mediatamente entrega al comuhayan brindado la oportunidad nicador una carta en la que las organizaciones Provida y Red para exponer sus proyectos.

fónicas, correos, mensajes desde su tablet. Nuevamente son su partidarios y colegas candidatos del partido con quienes concreta detalles de sus recorridos de fin de semana, entrega de material publicitario, contratos de la “pauta” en medios de comunicación y sobre todo la grabación de su primer ‘spot’ de televisión. Pérez llega puntual a la entrevista concertada con un periodista televisivo con quien graba un diálogo estilo ‘ping pong’, en el que sólo tiene un minuto para resonder a los cuestionamientos de su interlocutor. CAmPAñA. La mayoría de su agenda la cumple solo.

Vida y Familia Ecuador, piden un compromiso para “defender la vida desde la concepción hasta la muerte natural y la familia tradicional”. Al empezar el diálogo, el periodista pide al postulante que diga quién es y Pérez se presenta como un economista especializado en finanzas y como un administrador que ha trabajado en el sector privado y que también fue diputado en 2006. Asegura que “no es el candidato de los medios de comunicación” y luego ofrece una administración municipal que priorizará la planificación y la seguridad jurídica. Siempre conectado

El diálogo concluye a las 08:00 y apenas sale de la cabina radial enciede su tablet y escucha alertas sonoras que dan cuenta de una gran cantidad de correos

electrónicos y mensajes de texto y de voz. Son sus partidarios que le felicitan por la entrevista, pero también le sugieren que profundice en sus explicaciones sobre cómo piensa convertir a Quito en una ciudad productiva. Pérez responde a sus contactos y luego se dirige a su oficina ubicada en el centro comercial de El Condado, para atender otra entrevista con un canal de televisión, por la cual suspendió acompañar a los candidatos a concejales de su partido a recorrer las calles del norte. De camino a su oficina se detiene en una agencia de publicidad, a cuyos directivos reclama por la falta de iluminación de 10 vallas con las que promociona su candidatura. La reunión es breve y Pérez vuelve al volante de su vehículo, pero antes atiende una segunda serie de llamadas tele-

Su experiencia

Este político, quien en sus espaldas tiene la experiencia de la creación de dos organizaciones políticas, el Partido Unidad Republicana, que en 1992 llevó al poder al expresidente Sixto Durán Ballén, y la Red Ética y Democrática, con la cual el exvicepresidente León Roldós también corrió en 2002 por la Presidencia, responde que es un católico practicante que ruega por los gobernantes, incluido el presidente, Rafael Correa, y espera que surjan nuevos liderazgos. También anuncia que creará 10 mil puestos de trabajo con la construcción de viviendas populares. En plena entrevista vuelve a sonar la tablet, Pérez pide disculpas y la apaga. Al final del diálogo vuelve a encender su dispositivo tecnológico para proseguir en sus llamadas telefónicas, mails, mensajes. (JCER)

CiudAd

se aprueba ordenanza para coordinar acciones en salud

El Concejo de Quito aprobó el jueves la Ordenanza Sustitutiva de la Ordenanza Metropolitana No.205, que se refiere a la organización y articulación de las acciones de salud. La norma busca contribuir, mediante acciones de promoción, prevención, prestación de servicios y vigilancia, al desarrollo de un territorio saludable, como garantía para el ejercicio del derecho a la salud de los habitantes, informó el Municipio, que desarrollará políticas, programas y proyectos de salud referentes a la promoción y protección de la salud. (JN)

Seis meses de pérdidas para negocios de la Tufiño Los comerciantes aseguran que sus ingresos bajaron entre un 60% y 90%. La mayoría de los comerciantes que tienen locales en los alrededores del túnel de la calle Luis Tufiño desconocían que los trabajos de remoción de material empezaron el jueves al mediodía. “Ya pensamos que el Municipio se había olvidado de su obligación de habilitar esta vía que servía para descongestionar la avenida Del Maestro”, dijo Luis Rodríguez, de 64 años, quien arregla aparatos eléctricos. Así como él, muchos dueños de negocios se hicieron a la idea de que el problema continuaría por un mayor periodo, por lo que cerraron sus locales. Los que todavía mantienen sus negocios comentan que sus ingresos bajaron entre 60% y 90% durante los últimos seis meses. Ése es el caso de Juan Martínez y Patricia Paz y Miño, quie-

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

mINUTERo mantenimiento de áreas verdes

Las áreas verdes de La °Cocha (La Merced), el parque central de Conocoto y las avenidas Ilaló, Grivaldo Miño, Lola Quintana y Jaime Roldós Aguilera, así como en el parque central del Barrio Jardín del Valle en el Puente 7, recibieron mantenimiento por parte de la Unidad de Espacio Público. En dichos espacios se han realizado podas preventivas, alivianamiento de árboles, recolección de escombros y mantenimientos generales. En el Centro Comunitario La Cocha se realizó un trabajo de diseño, encespado, siembra de árboles, senderos de madera y colocación de cascarilla y adoquín. (JN)

Proceso para adquirir trenes para el metro

La licitación, para la adqui°sición y financiamiento de los

PREocUPAcIÓN. Varios locales han cerrado por la reducción de clientes.

nes ofrecen cambios de aceite y lavado de vehículos. “Este tiempo ha sido eterno. Por lo menos en un 60% ha bajado la clientela que teníamos. Antes teníamos por lo menos un cliente por día, ahora hay días que no tenemos nada”, señaló Paz y Miño, quien explicó que el negocio lo iniciaron hace cinco años pero nunca habían registrado tantas pérdidas.

Lo positivo ° Los moradores del sector consideran que la habilitación a cuatro carriles anunciada por la Epmmop será favorable para reducir la congestión vehicular que

se forma en la avenida Del Maestro. “Ahora tenemos que darnos una gran vuelta para bajar hacia La Prensa, pero si habilitan el paso por aquí habría menos tráfico en las otras calles”, dijo Patricia Terán, de 32 años. De igual manera, Iván Castro, de 50 años, manifestó que “antes podíamos pasar directamente por el túnel en sentido oriente-occidente, pero con la ampliación del antiguo aeropuerto eso cambió”.

Piden agilidad

Mario Valencia, de 67 años, es otro de los afectados por el cierre de la vía, desde que el 15 de julio de 2013 se desplomó la estructura de un falso túnel de alcantarilla que servía para la circulación vehicular. “En mi caso he perdido hasta un 90% de clientes porque por evitarse la vuelta que tienen que darse por la avenida Del Maestro y de ahí por la Real Audiencia prefieren no venir”, comentó. Además, comentó que el largo periodo que se han demorado en iniciar los trabajos para abrir la vía es “una falta de consideración”. Por su parte, Edwin Salvador, de 63 años, cliente de este taller, mencionó que “debieron pensar en alguna alternativa para que los carros pasen por aquí. Lo único que hicieron fue poner un

letrero de prohibido el paso y no pensaron en lo que necesitaban estos negocios”. Queja por plazos

Valencia, quien es experto en sistemas eléctricos, manifestó que los 120 días anunciados por la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) como plazo mínimo para remover el material “es demasiado tiempo. Si agilitaran las cosas podrían abrirlo en menos tiempo. Vamos a llegar al año de pérdidas. En eso no piensan las autoridades ”. Antonio Arias, de 42 años, quien restaura motos, es un caso excepcional porque enfatizó que no ha perdido dinero, porque no depende de los clientes que pasan por ahí sino que se los envían desde otro taller. (MJF)

Suben los pasajes en Transportes Amaguaña Un alza de 5 centavos se registra en el pasaje desde el Valle de los Chillos hasta Quito informaron los usuarios que viajan en Transportes Amaguaña. La nueva tarifa se aplica en los viajes entre la zona urbana de Quito y Amaguaña. Las unidades salen desde el sector de La Marín y avanzan hasta la parroquia de Amaguaña, que pertenece al cantón Quito. Durante el trayecto hacen paradas y, dependiendo del tramo recorrido, manejan costos distintos. Las nuevas tarifas las han colocado en un lugar visible al interior de la unidad. El costo desde

La Marín-Puente 9-Triángulo es de 30 centavos cuando antes costaba 25. Desde Quito hasta Amaguaña subió de 40 a 45 centavos, confirmaron los usuarios. Hay otras rutas Marín-Conocoto-San Miguel que subió de 25 a 30 centavos. El trayecto MarínLa Salle-San José-Los Chillos cuesta 35 centavos y antes valía 0,30. Los operadores de los buses no supieron explicar quién autorizó dicho aumento. La Agencia Nacional de Tránsito informó que no se ha autorizado el incremento de pasajes y que todas las cooperativas se rigen a la Resolución 001-2003. (PSD)

QIEjA. Usuarios confirmaron que el pasaje hacia los valles tuvo variación.

18 trenes que servirán en la primera Línea del Metro, ha generado interés en más de 15 empresas que ya retiraron las especificaciones técnicas de los ferrocarriles para preparar sus ofertas. Esto lo informó el Municipio al señalar que las propuestas se recibirán hasta el próximo 5 de marzo, como estipulan los pliegos de la convocatoria. Los documentos deben incluir datos de fabricación y financiamiento de 18 trenes de 6 vagones cada uno, cuatro vehículos auxiliares, el equipamiento del taller de mantenimiento y un lote de repuestos. (JN)

mantenimiento en túnel guayasamín

Debido a trabajos de °mantenimiento rutinario, la circulación vehicular por el túnel Oswaldo Guayasamín de la avenida Interoceánica se cerrará desde las 22:00 del lunes hasta las 05:00 del martes. Durante este lapso se limpiará la bóveda del túnel y la vía. También se revisarán sistemas de iluminación, ventilación y circuito cerrado de televisión. Los usuarios del túnel Guayasamín pueden optar por circular por las avenidas de Los Granados y Simón Bolívar y vía de los Conquistadores por Guápulo. (JN)

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

sáBAdO 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Las buenas en todas las costumbres, épocas los y no la fuerpequeños za, son las colum- han tenido que exnas de las leyes; piar por la tontería y el ejercicio de la de los grandes”. De LA FONTAINe justicia es el ejerci- JeAN eSCRITOR y pOeTA FRANCéS (1621-1695) cio de la libertad”. SImóN bOLíVAR mILITAR y pOLíTICO VeNeZOLANO (1783-1830)

CARTAS Nuevo rector

Con orgullo para los médicos ecuatorianos, a quienes el Gobierno parece que no nos quiere mucho y pone sanciones en el nuevo Código Penal, fueron justamente dos destacados médicos los que la comunidad universitaria escogió para que uno de ellos siga en la conducción de la Universidad Central. Tanto Sempértegui, Rector elegido, y Samaniego, Rector aún en funciones, fueron mis profesores y de ellos aprendí disciplina. Samaniego lo demostró en su ejercicio que termina y estoy seguro que Sempértegui lo ratificará, es un hombre de ciencia e investigación, su investigación de la vacuna contra la malaria con el destacado médico colombiano Patarroyo fue casi causal de un Premio Nobel de Medicina. Mientras médicos tan destacados dirijan la Universidad, ésta caminará a la excelencia, sin servir a partidos políticos, permitiendo la libre expresión y sin dejarse presionar por el Gobierno. Dr. Fabián Guarderas Jijón CC: 1706853379

Cojera de la salud

Imagínate que te pongan la soga al cuello por acciones innecesarias, peligrosas e ilegítimas y por las irresponsabilidades de terceros. El profesional de la Salud será juzgado por quienes tienen los hospitales públicos en crisis y pagarán por los difuntos que esperaron meses y años un miserable turno. Para solucionar este desconcierto, el Presidente pide a los médicos patriotismo, mueve sus fuerzas serviles para que hagan las veces de afectados de mala práctica médica y le respalden. Los médicos plantean que sus actos no sean juzgados por un adefesio de sistema judicial imperante, sino por leyes compatibles con los méritos y la deontología. Si la mentalidad de buitres, cuervos y ratas se impone, ya veremos el infierno que los cazurros y el cojo generarán. Luis Vásquez CI. 100067735-9 DIRIJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Según el criStal con que Se mira Conmueve el entusiasmo de ciertos líderes cuando se reúnen con sus pariguales. Cambian como si experimentaran el más sublime de los hechizos. Todo a su alrededor se torna paradisíaco y la conducta de sus anfitriones, si es que están en su casa, le proclaman sin mancha y sin tacha. En la última alguien dijo, aparentemente con mucho “conocimiento” de causa, que si Rusia o Cuba hubieran espiado los medios capitalistas los hubieran hecho pedazos. Tal vez cerca de donde dio la entrevista en la que hizo la afirmación estuvo la Base de Lourdes, instalada por la URSS para interceptar (¿espiar?) las comunicaciones del continente americano, en particular las de Estados Unidos. Era los tiempos de la “guerra fría” y dice que ese centro de fisgoneo les permitía a los rusos saber con antelación si Washington se decidía

CARLOS FReILe

Conciencia y justicia El mundo de las letras, movido por la santurronería laicista de los intelectuales orgánicos de izquierda, ha condenado al ostracismo cultural al mayor novelista ruso del siglo XX, Alexandr Solzhenitsyn. Y lo ha hecho por las incómodas verdades lanzadas a la cara de Occidente por este insobornable seguidor de la verdad. En una ocasión afirmó que la justicia es la conciencia de la sociedad. Quien es incapaz de escuchar la voz de su conciencia personal tampoco reconocerá la voz

atacar a Moscú. Quizás a pocas cuadras de su hotel vivió por varios años Ramón Mercader, el español que asesinó a León Trotski, quien tras cumplir condena y mantener en secreto su identidad real, viajó a la URSS, donde fue condecorado como un héroe. Del magnicidio se ocupó la prensa mundial: los de una orilla ideológica afín al estalinismo con aplausos y el resto dando los pormenores del crimen. Sin duda, la tolerancia se manifiesta según convenga y en el escenario que sea más favorable. La Historia también se manipula según esos parámetros. Así ha sido desde el inicio de los tiempos y así será, con o sin prensa, bien sea capitalista o de otro ropaje. Un poeta escribió alguna vez que nada es verdad ni mentira y que todo es según el cristal con que se mira.

de la justicia. La historia enseña que los corruptos sin escrúpulos cometen con mayor facilidad actos de injusticia. Cuando los profetas del Antiguo Testamento denunciaban a los jueces prevaricadores, sordos al clamor de viudas y huérfanos, servidores lacayunos de los poderosos, apelaban al despertar de sus conciencias dormidas. Tan solo con la conservación del orden interno, el del alma, es posible impedir la alteración radical del social y natural, externo pero vinculado a la interioridad de las personas. La justicia no es otra cosa que la conservación de la armonía entre los miembros de la comunidad humana, con ella reina la paz, la “tranquilidad del orden” agustiniana; cuando el juez, o quien ejerce la potestad de ordenar, carece de una guía interna, segura y racional, voluntaria y respetada, sufre de incapacidad para captar los ma-

tices del orden y confunde sus características con los intereses propios o de los amos. Por otra parte los autores de las leyes, de quienes se supone representan al pueblo y sus valores, deben tener cuidado para no convertir los códigos en conjuntos de órdenes para imponer conductas ajenas a la naturaleza o discordes con las características propias de una sociedad. Los legisladores no deben olvidar que el Derecho es patrimonio del pueblo, no de ellos ni del Estado. Solzhenitsyn dijo algo muy sabido, pero olvidado: “Las convicciones basadas en la conciencia son tan infalibles como el ritmo interno del corazón (y sabemos que en la vida privada es la voz de la conciencia la que a menudo tratamos de reprimir)”. Pero, para eso, hay que tener conciencia. cfreile@lagora.com.ec

ROque RIVAS ZAmbRANO

Nuevo currículo Llegó a mi computador un libro titulado: ‘Eres lo que publicas’. Mi hija lo descargó de una página en la que se paga con ‘tuits’, es decir, a través de una mención en su cuenta personal de Twitter. El autor es Roberto Ruz, un licenciado en Mercadotecnia y Negocios Internacionales que dirige una campaña para reducir las consecuencias negativas del uso inadecuado de las redes sociales. El primer capítulo es una sentencia capaz de poner los pelos de punta: “Lo que publicas hoy, podría dejarte sin trabajo mañana”. Empieza con el testimonio de un chico de 22 años perdió una oportunidad laboral por hacer un comentario en su perfil. ¿Por qué sucedió esto? Las cifras que cita Ruz explican el papel que está adoptando la tecnología. Uno de los indicadores, incluidos en un estudio de Harris Interactive, revela que el 37% de las empresas en EE.UU. emplean las redes sociales para investigar a sus candidatos. Según ExecuNet, cuatro de cada diez reclutadores han eliminado carpetas debido a lo que encontraron en Internet sobre los postulantes. Esto no sólo ocurre en América del Norte. Una investigación de Bumeran.com, empresa líder en oferta de empleo online, demostró que en México, Argentina, Chile, Colombia y Venezuela, la mitad de los departamentos de recursos humanos indaga en redes sociales a los aspirantes. Las principales causas de rechazo se relacionan con las fotografías inapropiadas, las evidencias del consumo de alcohol o drogas ilegales, la poca habilidad para comunicarse, los comentarios discriminatorios, entre otros. En plena era digital, un currículo vitae, con la mejor fotografía y todos los certificados, no es suficiente. Ahora se indaga en espacios virtuales, donde el personaje deja huellas de “su verdadera personalidad…” roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó editorial minotauro planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth pbX: 247-5724 publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10594 Circ.: 40.350 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Rige calendario de revisión y matriculación vehicular La cita previa se aplica en Carapungo y San Isidro de El Inca, Bicentenario y Quitumbe. Con la previsión de que 450 mil vehículos se presentarán durante el año, hoy arranca oficialmente la etapa de revisión y matriculación vehicular de este año. Según la calendarización, en febrero se dará priridad a los vehículos cuyo último dígito de la placa termina en 1 y será opcional para los de placas terminadas en 2. La atención en los seis centros de revisión y matriculación empezó en enero de 2014 para quienes no cumplieron con el trámite durante 2013. Según datos de la Agencia Metropolitana de Tránsito, durante elprimer mes, 24 mil 770 vehículos fueron revisados, aprobaron 21.628 y 3.148 están condicionados. También se informó que 13.500 vehículos cumplieron con el trámite de matriculación. La calendarización se estableció mediante una resolución de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), en dicha resolución (017) se establece que deben realizar el trámite de revisión y matriculación todos los vehículos a escala nacional en función del último dígito de la placa. El proceso

La directora de Registro de Re-

Cronograma

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

AgENDA ACtIVIDAD COMUNItARIA EN zONA CALDERóN

último dígito de la placa

HOy Mes Obligatorio Febrero 1 Marzo 2 Abril 3 Mayo Junio 5 Julio 6 Agosto 7 Septiembre 8 Octubre 9 Noviembre

REtREtA BANDA MUNICIPAL DE QUItO

Opcional 2 3 4 5 6 7 8 9 0 0

Hora: 18:00 Lugar: Parque Central de Calderón Mañana

EL tEAtRO DEL PUEBLO PRESENtA LA OBRA ‘EL MUNDO ES UN PAñUELO’ Hora: 11:00 Lugar: CDC de Calderón

4 DE FEBRERO

tALLER DE PRáCtICAS DE BUEN tRAtO y CóMO PREVENIR EL BULLyINg ENtRE EStUDIANtES

Atención

Hora: 09:00 a 11:00 Lugar: Colegio Nacional Mixto Abdón Calderón

Los horarios

° Lunes a viernes 08:00 a 17:00 Sábado de 08:00 a 12:00 (Centro de °revisión vehicular)

7 DE FEBRERO

AtENCIóN. Hay seis centros de revisión y matriculación vehicular.

ro a junio y la segunda de julio a diciembre. El cronograma las 16:30 de este sector también es diferente, pues en febrero deben acudir los automores cuyos úlvisión Vehicular de la Agencia timos dígitos de la placa son 1 y Metropolitana de Tránsito, 2, en marzo 3 y 4, en abril 5 y 6, Letty Andrade, explicó que los en mayo 7 y 8. En junio se presentan los de los dígitos 9 vehículos particulares deben revisarse y matri- TOME NOTA y 0. Este mismo orden se repite desde julio. cularse una vez por año. El cronograma arranca obtener una Meses para todos en febrero con el dígito 1 Para cita hay que y termina en noviembre ingresar a la En enero y diciembre página www. con el dígito cero. no establece un dígito revisionquito. gob.ec o comuen base a la calendarizanicarse al Vehículos de servicio 1800-Movilidad. ción sino que se revisan todos los vehículos. Hay En el caso de los vehítrámites que no se rigen culos de servicio público (buses, taxis, camionetas), a la calendarización como es el deben cumplir con la revisión tema de una transferencia de dos veces por año. La primera dominio. En este caso, indeconvocatoria para los dueños pendiente del número de placa de estos automotores es de ene- el usuario, el trámite se tiene Sábado Centros de Matriculación °(Quitumbe y Bicentenario) 08:00 hasta

que realizar en los 30 días posteriores a la compra del vehículo. La cita previa

A través de la página www. revisionquito.gob.ec se puede programar la cita para la matriculación en los centros Quitumbe y Bicentenario y para revisión y matriculación en los puntos de San Isidro de El Inca y Carapungo. Según la Agencia Metropolitana de Tránsito, en enero se atendió a 1.100 usuarios bajo esta modalidad. En los centros con cita previa de 8:00 a 9:30, el sistema aceptará cualquier número de placa, esto para ejecutar los trámites que no se ajustan a la calendarización (transferencia de dominio). (PSD)

Éste es el octavo año que se apli-

10 DE FEBRERO

tALLERES CDC DE CALDERóN y CARAPUNgO: DANzA, MúSICA, tEAtRO, FOtOgRAFÍA, ARtESANÍAS, APOyO ESCOLAR, CORO E INFORMátICA Hora: diversos horarios Lugar: CDC de Calderón CDC Carapungo

16 DE FEBRERO

DIAgNóStICO NUtRICIONAL, ÍNDICE DE MASA CORPORAL, PRESIóN ARtERIAL y CONSEjERÍA EN ALIMENtACIóN SALUDABLE

BALLEt ECUAtORIANO DE CáMARA

privados.

‘Experiencia inolvidable’

Hora: 19:00 Lugar: Barrio Los Geranios

18 DE FEBRERO

Tener entre 15 y 18 años de edad, cum°plidos hasta el 13 de septiembre de 2014. cursando los estudios secundarios °a laEstar fecha del viaje (septiembre de 2014). ecuatoriano. ° Ser Ser excelentes estudiantes de colegios °públicos o estudiar con beca en colegios

res consideran es que los participantes realicen voluntariado, tengan cualidades de liderazgo y un alto rendimiento académico.

CAPACItACIóN EN tEMAS DE CONVIVENCIA, AUtOPROtECCIóN y gEStIóN DE RIESgOS

Del 17 al 21 de febrero Cine Ministerio de Cultura Hora: 10:00 a 12:00 Lugar: CDC de Calderón

Los participantes

liderazgo. No haber viajado antes a los Estados °Unidos. Pertenecer a una familia de escasos °recursos económicos.

Hora: 16:00 a 20:00 Lugar: CDC de Calderón

Vía Activa de Calderón Hora: 09:00 a 13:00 Lugar: calle Carapungo

Participación

Tener conocimiento intermedio del °idioma inglés. Participar activamente en proyectos °sociales como voluntario y demostrar

EVENtO: tALLER DE VIOLENCIA INtRAFAMILIAR PARA ADULtOS

Hora: 09:00 a 13:00 Lugar: Lizardo Becerra

Buscan a jóvenes embajadores La Embajada de EE.UU. y The Experiment in International Living (EIL Ecuador) lanzaron un nuevo periodo de inscripciones Hasta el 20 de para que los estumayo pueden diantes de secuninscribirse en www.eilecuador. daria del país se org y entregar la documentación unan y sean selecen las oficinas de cionados entre los EIL Ecuador en Quito. 13 jóvenes embajadores que viajarán a mediados de EIL Ecuador Telf.: 022233528 septiembre al país /022233529 norteamericano. “El objetivo es Embajada EE.UU. estrechar los lazos Telf.: 023985000 de amistad entre EE.UU. y Ecuador. Conocerán la cultura estadounidense y podrán dar a conocer la de Ecuador”, explicó Robert Mcinturff, agregado cultural de la Embajada. Una de las principales características que los seleccionado-

CiudAd

PARtICIPANtES. Quienes ya han viajado considera que es una experiencia inolvidable.

ca el programa en el país, del que se han beneficiado 97 chicos. Entre ellos está Priscila Moreno, de 20 años, quien en 2011 representó a Cayambe. “Fue una experiencia enriquecedora porque tuvimos la oportunidad de interactuar también con jóvenes de Argentina, Venezuela, Perú y Uruguay”. El quiteño Kevin Sanabria, de 19 años, fue un joven embajador en 2011 y considera que fue una

experiencia inolvidable. “Conocimos amigos que cambiaron nuestra visión de la vida y hasta de lo que queríamos estudiar”. Los 12 seleccionados que viajaron el año pasado conocieron Washington D.C, Nueva York, Filadelfia y el estado de Delaware. Además, fueron parte de familias estadounidenses que los acogieron y con quienes interactuaron sobre sus culturas. (MJF)

Fecha: Hora: 10:00 a 12:00, 16:00 y 19:00 Lugar: Unidad Educativa Municipal Calderón/ Unidad Educativa Marianas/ Plaza Cívica

23 DE FEBRERO

VÍA ACtIVA CARAPUNgO Hora: 09:00 a 13:00 Lugar: avenida Giovanni Calles (Parque La Juventud)

28 DE FEBRERO

DESFILE DE CARNAVAL “yAkU yUyAy

Hora: 18:00 Lugar: Calle Río Chanchan, Av. Luis Vaccari, Galo Plaza, Juan de Dios de Martínez y concluye en la calle Velasco Ibarra.

EN VELA A6

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Detenida banda de asaltantes de carreteras Una presunta banda de asaltantes de carreteras fue detenida el pasado jueves por la noche, después de que robaran un bus de una cooperativa de transporte interprovincial. Ayer fueron llevados a la Unidad de Flagrancia, informó la Policía. Eran cerca de las 22:00 cuando dentro del bus interprovincial, tres supuestos pasajeros sacaron armas e indicaron que se trataba de un asalto. Enseguida y empuñando pistolas y cuchillos quitaron las pertenencias a los usua-

rios: bolsos, celulares, joyas, etc. El bus se encontraba en marcha por la carretera Alóag- Santo Domingo de los Tsáchilas, a la altura del Km 57 (sector La Esperie). Allí, luego de insultos, pidieron al conductor que se detenga para bajarse. En la espesura de la noche desaparecieron en medio de un bosque. Carlos Pozo, comandante de la Policía en Machachi, indicó que los pasajeros llamaron de inmediato a la Policía del cantón Mejía, por lo que se organizó un operativo en conjunto con el Escuadrón de Carreteras. Los implicados trataron de esconderse en las aguas del río Toachi, pero fueron descubiertos por los agentes del orden. Los sospechosos son: Hugo Rafael M.P., Washington Stalin D. C. y Sandy Johan Q. O. Evidencias

En poder de los sospechosos se encontraron varias billeteras y cédulas de identidad pertenecientes a las víctimas del asalto. Uno de ellos, un pasajero, resultó herido con cortes de cuchillo a la altura del estómago.

DELIto. El cargamento estaba listo para ser enviado a distintos países del mundo. EFE

Decomisan más de una tonelada de cocaína en Colombia En operativos distintos, durante dos días y muy cerca a Ecuador, la Policía asestó duros golpes al narcotráfico.

PoLICIaL. Las unidades de transporte público siguen siendo el blanco de atracos.

La Simón Bolívar entra en mantenimiento

El lunes iniciarán los trabajos de mantenimiento vial en la avenida Simón Bolívar. Se repararán desgastes y fisuras en la capa de rodadura en ciertos sitios, debido a la infiltración de agua por las precipitaciones que se han presentado en el sector. Las obras tienen una duración prevista de aproximadamente cinco días; iniciarán en el carril

norte-sur desde la avenida Morán Valverde, hasta la avenida Interoceánica y viceversa. Durante las tres primeras jornadas, los trabajos se efectuarán de 07:00 a 18:00 y finalizarán con un horario de 09:00 a 18:00. La intervención se ejecutará con cierres parciales por carriles, permitiendo siempre la circulación vehicular en ambos sentidos.(SE)

aLtERnatIVa. Esta vía de descongestión permanecerá cerrada parcialmente.

Bogotá, EFE • La Policía colombiana incautó ayer 403 kilos de cocaína en una avioneta que estaba lista para viajar al exterior desde un aeropuerto del departamento de Nariño, limítrofe con Ecuador, informó la institución. El decomiso se hizo en el aeropuerto San Luis de la ciudad de Ipiales, situada en frente de la ecuatoriana Tulcán, donde los agentes encontraron la droga en una avioneta Cessna. En la operación también fueron incautados un vehículo, 49 granadas de 40 milímetros y tres granadas de fusil, agregó la información. Según la Policía, tanto la droga como el resto de lo incau-

tado pertenecen al parecer a un grupo guerrillero sobre el cual no se dio más información. gran cargamento

Paralelamente, la Policía colombiana incautó el pasado jueves cerca de 650 kilos de cocaína pertenecientes a la banda Los Urabeños y que al parecer tenían como destino Estados Unidos, en dos acciones realizadas en el departamento del Valle del Cauca, en el suroeste del país. En la vía que conduce de Jamundí a Cali, la capital regional, los agentes, con información suministrada por un ciudadano, interceptaron un camión en el que eran trans-

portados 402 kilos de la droga en un escondite acondicionado en el piso del vehículo, informó la Policía. En la operación fue detenido el conductor del vehículo, un hombre de 73 años quien junto con la cocaína fue puesto a disposición de la Fiscalía Tercera Especializada de Cali.

En otro camión

El segundo decomiso se hizo en la madrugada del jueves en otro camión que circulaba por la vía Cali-Yumbo y en el que fueron hallados aproximadamente 242 kilos de cocaína. La droga al parecer provenía del vecino departamento del Cauca y sería llevada hasta el puerto de Buenaventura, sobre el Pacífico, desde donde iba a ser enviada Estados Unidos, usando Centroamérica como punto de escala

Rosero: ‘Con renuncia, médicos hubiesen resultado afectados’ En criterio del jurista Lenín Rosero Cisneros, la renuncia voluntaria de los médicos al servicio público hubiese significado un perjuicio para sus intereses personales de los galenos, pero también para el Estado por la inversión que realizó durante su formación profesional. Su criterio es que el empleador, en esta caso el Estado, no tenía la obligación de indem-

nizar derechos, salvo que estén garantizados en la vigencia de los contratos colectivos. “Únicamente podían recibir los valores correspondientes a derechos adquiridos, es decir los porcentajes que por ley les corresponde al Décimo Tercero y Décimo Cuarto Sueldo, vacaciones y otras garantías que individual y colectivamente gozan”, subraya.

Cree que una renuncia masiva de los médicos en el país hubiese desembocado en el desempleo de mano de obra calificada y el remplazo de profesionales extranjeros en sus plazas de trabajo, “tal como amenazaron reiteradamente el presidente, Rafael Correa, y la ministra de Salud, Carina Vance”. (SE) Más en la B1

GENTE I

Áurea Vargas, Janeth Hinostroza, Gloria Vargas y Carolina Albán.

Sesión solemne y premios UNP La Unión Nacional de Periodistas (UNP) conmemoró su aniversario, realizó la posesión de la electa directiva y entregó premios a los mejores trabajos periodísticos. Periodistas e invitados compartieron una alegre velada.

Vicente Ordóñez, presidente de la UNP, entrega el Premio ‘Eugenio Espejo’ UNP (máximo galardón) a Santiago Molina.

Ercilla Torres, Jacinto Salas y Susana Torres.

Una panorámica de los triunfadores de la noche.

Marco Antonio Guzmán, Patricia Dávila, Maritza de la Espriella y Edgar Jaramillo.

Ana María Carvajal, Paúl Rivas y Guillermo Corral.

sábado 01 dE fEBRERO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

GENTE A8

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Lucía Vásquez y Juan Carlos Ruiseñor.

Melinka Huiracocha y María del Mar Yépez.

Proyección de estreno cinematográfico En Cinemark se exhibió la película ‘Last Vegas’. A la premiere asistieron invitados especiales, quienes disfrutaron el debut nacional de este filme.

Judith Riofrío y Giovanni Ramírez.

Especial

Día del Abogado • Derecho Constitucional a la defensa técnica

Mishel Patiño y Rodrigo Calahorrano.

• Causalismo y Finalismo • Materia Tributaria - La regla del “salve et repete” -“La corte internacional de Justicia”

• FECHA DE CIRCULACIÓN jueves 20 de Febrero de 2014

Quito: (02) 6010 303 / 6035 249 / 2222 405 anunciosrv@lahora.com.ec

Guayaquil: (04) 2385 981 / 2385 973 guayas@lahora.com.ec

Yesenia Herrera y María Augusta Andrade.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora ECuAdOr

Las renuncias médicas quedan ‘congeladas’ Aplicar el numeral 6 del artículo 180 del Código de la Función Judicial es el mecanismo para superar el impasse que se originó entre el Gobierno y los médicos por el inciso tercero del artículo 146 del nuevo Código Integral Penal, sobre el homicidio culposo por mala práctica profesional. Ése es el acuerdo principal al que llegaron la noche del jueves representantes de los dos sectores. El numeral establece que, dentro de las funciones del pleno de la Corte Nacional de Justicia, está: “Expedir resoluciones en caso de duda u oscuridad de las leyes, las que serán generales y obligatorias…”. Una comisión de médicos, con asesores jurídicos, redactará en estos días una propuesta de texto que, a su criterio, aclare el inciso, de manera que no haya lugar a interpretaciones de jueces y fiscales. La propuesta será entregada al presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, para que lo remita al pleno de la Corte. Por ser una resolución de la Corte que aclara una normativa, no será necesario que la apruebe la Asamblea Nacional. Cambio de planes

Quedó así descartado por parte de los médicos que interpongan una demanda de inconstitucionalidad ante la Corte Constitucional, que pidan una Ley interpretativa o que recurran a la acción ciudadana para solicitar reformas a la normativa, que eran las soluciones que se habían planteado al inicio. Los dirigentes están conformes con este acuerdo y desde ayer lo socializaron con sus bases en las diferentes unidades hospita-

En este proceso no hay vencedores ni vencidos. El único que sale adelante es el paciente a nivel nacional”. VíCTOR áLVAREz

PRESIDENtE DEL COLEGIO DE MéDICOS DE PICHINCHA

larias. En el Eugenio Espejo, tras una asamblea mantenida al mediodía, se decidió dar todo el respaldo al proceso. Sin embargo, se ratificó la marcha prevista para el martes, a partir de las 16:00, pero ya no como expresión de rechazo, sino como símbolo de unidad. Está previsto que la marcha se dirija hacia el Consejo de la Judicatura para entregar el borrador de la propuesta. La iniciativa fue corroborada por el presidente de la Federación Médica Ecuatoriana, Alberto Narváez, quien añadió que se mantiene la reunión prevista para hoy en Guayaquil. Esto con el fin de conocer sus criterios sobre lo logrado hasta el momento. Criterios

Víctor Álvarez, presidente del Colegio del Médicos de Pichincha, explicó que las renuncias “están congeladas” por el momento hasta que el proceso culmine con éxito y la resolución se publique en el Registro Oficial. Hasta que eso suceda se mantendrán en vigilia permanente. Por su parte, la ministra de Salud, Carina Vance, respaldó la decisión tomada, aunque aclaró que “no coincidimos en que haya una posibilidad de que se pueda interpretar el inciso tercero por fuera del artículo 146, pero en la medida que esto aclare las cosas, me parece que es algo positivo”. (HCR)

SITUACIÓN. Ayer se realizó un acto de despedida y bienvenida a dos grupos militares de contingencia humanitaria.

Inicia la transición en la Jefatura de las FF.AA.

En abril culmina el periodo actual. El Comandante del Ejército no fue a un acto en el que se lo esperaba.

La transición en la Jefatura críticos: el 17 de abril de 2013, del Comando Conjunto de las cuando reveló que los radares FF.AA. iniciará en las próximas para la vigilancia aérea en la semanas. El 12 de abril culmina frontera que fueron adquiriel periodo de dos años para el dos a la empresa china CETC que fue designado, el general Internacional (a 60 millones de Leonardo Barreiro. Su reem- dólares), no funcionaron. Ocho meses después (en diplazo deberá ser escogido por el presidente, Rafael Correa, de ciembre), el oficial, acompañauna terna de entre los oficiales do de la cúpula militar, hizo pública su “preocupación” por el con la mayor antigüedad. Los dos primeros pertene- cuarto libro del proyecto de Cócen a la Fuerza Terrestre: el digo de Seguridad Ciudadana. comandante del Ejército, Jorge “El Alto Mando se encuentra Peña, y el Jefe de Estado Mayor, sumamente preocupado ante Luis Garzón. La tercera opción el proyecto anunciado, que no es el vicealmirante Luis Jarami- ha sido presentado ni socializado (…), por lo que se han llo, actual comandante realizado las gestiones de la Fuerza Naval. pertinentes a fin de que Peña no asistió ayer a Cifras el documento sea conouna ceremonia donde el Ministerio de Defensa y 60 cido por la institución el Cuerpo de Ingenieros millonEs (…)”, dijo Barreiro a tradel Ejército despidieron costaron los vés de un video. radares chinos Sin embargo, este al grupo que realiza laque no bores humanitarias en funcionaron. proyecto, que da la posibilidad a los militares de Haití y dieron la bienvetrasladarse voluntarianida al que realizó traba2 años mente a cuatro cuerpos jos de reconstrucción en estará en el Cuba. El jefe de Estado cargo Barreiro. de seguridad del Estado, ya está bajo análisis de Mayor del Ejército, Wagla Asamblea, controlada ner Bravo, acudió como por PAIS. su delegado. Los cambios

ACTO. La tarde de ayer, los galenos mantuvieron una nueva reunión.

Barreiro, oficial de la Fuerza Aérea, fue posesionado por Correa el 25 de abril de 2012 y reemplazó al general del Ejército Ernesto González. La gestión de Barreiro estuvo marcada por dos momentos

Análisis

La especialista en asuntos militares Bertha García califica como de “perfil bajo” el mando de Barreiro. “Fue una época donde no se ha notado una preocupación, un criterio, no ha sido un portavoz por las re-

hermetismo sobre ELN °

Ayer, el jefe del Comando Conjunto, Leonardo Barreiro, evitó pronunciarse sobre la posibilidad de que Ecuador sea la sede de los diálogos de paz del Gobierno de Colombia con el Ejército de Liberación Nacional (ELN), como lo sugirió el presidente de ese país, Juan Manuel Santos. “Sobre eso no voy a hacer ninguna declaración”, dijo. Para la ministra de Defensa, María Fernanda Espinoza, esta posibilidad es el fruto de que Ecuador es un país de paz y democracia. “Por tanto, es el escenario adecuado para cualquier diálogo de paz”, subrayó.

formas que están emprendiendo”, dijo. “Básicamente ha sido un periodo regular (…). No hubo una repercusión importante”, señala, pero advierte que también habría que evaluar qué ocurrió en la relación interna de la entidad. En todo caso, sostiene que fue una tarea apropiada, pues tampoco fue una época de grandes altibajos. Para el exjefe del Comando Conjunto Paco Moncayo “no ha existido una época tan difícil (como ésta)” en la relación político-militar. “Primero, por la actitud del Presidente hacia las FF.AA., que no puede ser más displicente. Y también por la consigna, no sólo en Ecuador, de que el primer deber para sostener la revolución socialista es tener FF.AA. leales. (SC)

pAís B2

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

agradezco que a mi Gmail enviaron la resolución sin virus… Eso es algo que hay que agradecer bastante ahora”.

‘BonIL’

Llevo haciendo esto 30 y pico de años y en todos los gobiernos han sido más tolerantes, han tomado la crítica con un afán más constructivo”.

MInUtEro ratifican acuerdo con Ecuador

La paz, EFE • El Senado boliviano ratificó un convenio de cooperación entre este país y Ecuador para la protección, conservación, recuperación y restitución de bienes del patrimonio cultural que hayan sido materia de robo, saqueo, transporte, tráfico o comercio ilícito, informaron ayer fuentes legislativas. El convenio se firmó en Quito en julio del año pasado para “establecer las bases y procedimientos de cooperación”, así como para “brindar asistencia judicial para la investigación enjuiciamiento y sentencia a los responsables”, según un comunicado de la Cámara alta. Los senadores bolivianos ratificaron la noche del jueves el documento. (EFE)

Un policía muerto y otro herido

El policía José Alfonso Ro°dríguez Verdezoto falleció la noche del jueves luego de que recibiera disparos de parte de dos sospechosos que circulaban en una motocicleta, por el sector del Redondel del Indio (vía a Quito y vía al Aguarico), en Lago Agrio. Además, su compañero Miguel Vinicio Vallejo Chalán también resultó herido en el mismo incidente, según la información oficial. “Los agentes cumplían un recorrido de rutina cuando observaron la presencia de dos personas sospechosas a bordo de una motocicleta. Al momento de ingresar a uno de los sospechosos al patrullero, el otro se acercó hasta Rodríguez Verdezoto, sacó un arma y le disparó, hiriéndole mortalmente”, dice el documento del Ministerio del Interior. (ASC)

Capturan a otro más buscado

La Policía informó ayer que °Santiago Felicísimo Ponte Cantos, alias ‘Ponte’, quien estaba en la lista de los más buscados de Manabí, fue capturado. El operativo se dio a las 09:00. La detención se dio en Santa Ana, por el sector La Cuesta, cuando se encontraba en las afueras de su domicilio. Como evidencia se le incautó un arma de fuego. “El capturado presuntamente es el líder de una organización delictiva dedicada a cometer: homicidio agravado, entre otros delitos. (ASC)

‘panCHo’

DECIsIÓn. El Superintendente dio ayer una ‘rueda de prensa’ en la que no admitió preguntas.

La superintendencia se ha inaugurado con pie izquierdo”.

Superintendente sanciona a ‘Bonil’ y a El Universo El Diario tendrá que pagar por publicar la caricatura. ‘Bonil’ reaccionó con humor y promete no callar. La Superintendencia de Comuni- racterísticas, dimensiones, en el cación sancionó ayer al articulista mismo espacio y sección. Xavier Bonilla ‘Bonil’, y a diario El Universo, para el cual él trabaja, ‘Bonil’ reacciona por un dibujo publicado el 28 de “La noticia me la tomé con un podiciembre de 2013 sobre el allana- quito de agua para poder pasármiento al domicilio del exsindica- mela, porque es intragable…”. Ésta lista Fernando Villavicencio. fue la primera reacción de ‘Bonil’ En la resolución se argumenta luego de conocer la resolución que la sanción a El Universo, con que, según dijo, le fue remitida vía una multa equivalente al 2% de correo electrónico, pero aseguró sus ingresos del último trimestre, que, a pesar de ello, continuará “fue por no abstenerse de tomar dibujando “como siempre” y miposición institucional sorando la vida y la política bre la inocencia o culpacon humor, como hace casi bilidad de una persona 30 años. la facturación que está involucrada en la dedel “Agradezco que a mi último triindagación previa aludi- mestre tendrá Gmail enviaron la resoluque pagar El da en la caricatura y en el ción sin virus… Eso es algo Universo. texto de la misma”. que hay que agradecer Mientras que dispone bastante ahora”, expresó a ‘Bonil’ para que en un plazo de con su humor característico, y 72 horas rectifique el texto que sostuvo que aún no ha definido consta en la caricatura, “pues la el mecanismo para proceder con afirmación que hace en su conte- la rectificación. nido no corresponde a la realidad En todo caso, señaló que la de los hechos y estigmatiza la ac- resolución era esperable, pues el ción tanto de la Fiscalía General modo con que levantaron el procomo de la Policía Judicial”, se- ceso indicaba un “forzamiento de gún los representantes del poder. argumentos” que para alguien El organismo de control or- que no es abogado “ya resultaba dena hacerlo con las mismas ca- suficientemente incongruente

proCEso. El caricaturista acudió a la audiencia con un lápiz gigante.

desde el punto de vista legal”. A su criterio, se trata de un proceso nulo emitido por un tribunal especial. ‘La caricatura sigue’

El caricaturista Francisco ‘Pancho’ Cajas asegura que no fue una gran sorpresa la decisión y dice que, más allá de generarle un problema, también se pretende enviar un mensaje a los demás caricaturistas en caso de que uno de sus trabajos incomoden al poder. A su criterio, es risible que la caricatura sea de alta preocupación para el Régimen. “Llevo haciendo esto 30 y pico de años y en todos los gobiernos han sido más tolerantes, han tomado la crítica con un afán más constructivo”, señaló Cajas. “Lo

‘toño’

considero nefasto para el humor” dijo en relación a la resolución, a la vez que insistió en que los caricaturistas no van a bajar la guardia y seguirán trabajando, obviamente con “un ojo bien abierto”. Antonio Velasco, conocido como ‘Toño’ en el mundo de la caricatura, dijo que si algo los caracteriza, sobre todo en la capital, es la “sal quiteña” y esa condición de humorista les permite hacer una deformación poética de la realidad que puede ser atroz. Considera que la caricatura afecta al Gobierno en la medida en que no asimila el humor y no quiere que nadie le critique de ninguna forma. “Tratar de callar a un caricaturista no es irse contra él sino contra el pueblo”, dijo Velasco al asegurar que este tipo de humor le permite a la población tener una válvula de escape. “La Superintendencia se ha inaugurado con pie izquierdo”, dijo Velasco ante la resolución del organismo de control, añadiendo que mantendrá la misma línea trabajo. Horas después de la emisión de la sentencia, el superintendente, Carlos Ochoa, convocó a una rueda de prensa en la que habría indicado que ‘Bonil’ debió haber citado la declaración que realizó. (SC/ABT)

Candidata a concejala habría sido asesinada GUaYaQUIL • La Policía de Playas encontró la tarde de ayer uncuerpo sin vida, presumiblemente de Lissete Avilés, de 24 años de edad, quien era candidata a concejala de Playas por la alianza del Partido Social Cristiano-Madera Guerrero. Según trascendió fue hallado enterrado en el patio de la casa que ella compartía con su expareja. Ella desapareció hace cinco días, luego de una reunión con él. Antes del hallazgo, Maritza Arévalo, madre de la joven, sos-

tenía que desde el día en que sa- ejecutiva de ventas y estaba inlió de la casa, no había tenido no- cursionando en la política. El ticias de su hija, por lo que pidió aspirante a la Alcaldía por esta agrupación, Guillermo a su presunto agresor, que Cansing, exige justicia y cuando menos dijera dónpide a las autoridades del de dejó su cuerpo “para Días Gobierno que intervendarle cristiana sepultura”. llevaba de La familia denunció su desaparecida. gan en este caso. La casa que compardesaparición a la Fiscalía tía Avilés con su excony desde ese momento el fiscal Xavier Espinoza dispuso viviente está cerrada, porque es varias diligencias en el departa- parte de las evidencias de la Fismento donde Avilés llegó a en- calía, pues, en este lugar fue vista por última vez. contrarse con su exnovio. En la vivienda se realizó la La joven trabajaba como

prueba de luminol, lo cual comprobó la existencia de rastros de sangre que dan cuenta de un posible ataque. Además, se hallaron vestigios de ropa quemada cerca a la escalera de la casa. Ella procreo dos hijos con Israel V., quien, luego de la denuncia, salió de Playas y no se conoce su destino. Sus familiares se niegan a dar declaraciones sobre este caso. Agentes de la Policía Judicial y de la Unidad Antisecuestros participan en la investigación. (DAB)

Nuevos casos de secuestro exprés se dan en Guayaquil

EnTrEVIsTa. Adolfo Álvaro Martín, durante su diálogo con La Hora.

‘Ganar elecciones no es una carta blanca’

adolfo álvaro Martín es un experto en ‘ciberactivismo’. Dice que la gente debe ser mucho más participativa.

la manera en la que el gobierno está tratando la cuestión del Yasuní es, cuanto menos, censurable”.

Adolfo Álvaro Martín es un experto en redes sociales en Internet, focalizado en España y América Latina. Es profesor de la Universidad Camilo José Cela (Madrid) y presidente de la Red Iberoamericana de Informática Educativa. También es miembro del Grupo de Investigación sobre Nuevas Tecnologías y Democracia de la Universidad Complutense (Madrid). Acaba de publicar ‘Revoluciones Horizontales. Ciberactivismo y Movilizaciones Ciudadanas en América Latina y España’, editado por la Flacso. Él habla sobre el activismo social en la Red. Con la Hora, analiza cuál es la situación de este tema en el país.

la llamada ‘rebelión de los Forajidos’ fue la primera muestra de ciberactivismo que se realizó en toda latinoamérica”.

¿En qué medida opera el ciberactivismo en Ecuador?

La llamada ‘Rebelión de los Forajidos’ fue la primera muestra de ciberactivismo que se realizó en toda Latinoamérica. Por primera vez, nos encontramos ante un movimiento meramente ciudadano en el que no participan los partidos tradicionales y que tiene como resultado una transformación sociopolítica. Sorprendentemente, no se toma en consideración más allá de lo folclórico, de la radio La Luna. Pienso que todavía no se le ha dado la trascendencia que tiene ¿Cuál es la situación actual?

Desde 2005 en Ecuador no se

han producido muchas acciones de ciberactivismo. Existe un reciente proceso constituyente, con grandes expectativas, pero ahora con el segundo mandato comienzan a mostrarse indicios de vicios negativos, es mi punto de vista, en las vías de participación ciudadana. ¿Cómo percibe los procesos de diálogo en la cuestión del Yasuní?

La manera en la que el Gobierno está tratando la cuestión es, cuanto menos, censurable. Debemos ser muy cautos cuando se tratan temas que afectan a los sentimientos de una nación, como lo son los recursos naturales de la selva amazónica. Primero, se realiza una campaña mediática muy potente sin contar toda la verdad. La urgente necesidad de fluidez económica para desarrollar el proyecto político del Gobierno. Se dice a la sociedad que, como no nos han pagado lo que pedíamos, nos vemos obligados a explotarlo, o bien que es un medio para sacar de la pobreza al pueblo. Es muy difícil rebatir eso. ¿Qué riesgos ve en eso?

Lo que veo y me preocupa es que no existe el debate político. Los activistas no han sido escuchados y no ha habido una respuesta política por parte del poder. La propaganda política responde al fin de conseguir un claro objetivo. Es un reflejo de

pAís I

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

za con mi propia camiseta, luego me ataron de pies y manos y me golpearon. Finalmente me dejaron botado en la entrada a Daular”, dijo el denunciante.

Dos secuestros exprés, que tuvieron como finalidad el robo de dos vehículos y las pertenencias de los afectados, fueron denunciados el jueves en la Fiscalía del Guayas. El otro caso El primer caso ocurrió Luego de 5 horas, una situación aproximadamente en el kiló- similar le tocó vivir a A.M.E.. Él metro 24 de la vía a la Costa, es taxista y cuando ocurrió hacía cuando R.P.Q. se dirigía hacia una carrera a dos personas. Ina la parroquia Progreso, dica que cuando circulaba a cotizar el precio en un en un auto plateado, placa complejo para realizar GSI-3695, por la avenida 5 una reunión evangélica Ernesto Albán (sur de horas con varios feligreses de su de diferencia Guayaquil), dos personas hubo entre el un le pidieron que los llevara iglesia. caso y el otro. Según el afectado, a una entidad bancaria en quien iba en un auto dola avenida 25 de Julio y Virado placa GSH-3747, estaba a la cente Trujillo. altura de una estación de serviAl llegar a la dirección indicio cuando otro auto, en el que cada, uno de ellos le puso un objese transportaban tres personas, to puntiagudo en la cintura miense puso a su lado. tras que el otro lo tomó del cuello Uno de los hombres, con y lo llevó hacia la oarte posterior arma en mano, lo obligó a dete- del carro, donde lo amarraron y nerse. “Dos se subieron a mi ca- lo colocaron en el piso para luego rro, me sacaron del volante y me poner una alfombra sobre él. Más mandaron a la parte de atrás. En tarde fue abandonado en el Guasese instante me taparon la cabe- mo Sur. (DAB)

lo que puede pasar en Ecuador si no se actúa de una forma que genere canales de participación abiertos. Yo percibo que no ha habido ningún interés de debatir en serio toda esta cuestión. ¿Cuál es el estado del diálogo político en Ecuador?

Los actores tradicionales consideran que la participación política de la ciudadanía se construye únicamente en los procesos electorales. Se visitan hospitales, se besa a los niños en los parques… Tú me eliges y hasta las próximas elecciones yo soy el único representante. Esto es un error. La ciudadanía demanda participar más activamente. En el caso de Ecuador, la Asamblea tiene mayoría absoluta. Eso se ha obtenido de manera democrática y legítima. Pero no implica que se puede dejar de escuchar a la ciudadanía, que ha sido la que ha elegido a los gobernantes y que paga los sueldos. Dos ejemplos donde no se escucha al pueblo son el tema del aborto y el anteriormente mencionado Parque Nacional del Yasuní. Ganar elecciones no es una carta blanca para hacer lo que quieras.

Caso. El asesinato a un turista japonés causó conmoción. La imagen es de la reconstrucción de los hechos.

Consultorio médico fue convertido en bodega de armas guaYaQuIl•

La Policía encontró un arsenal de armas y municiones en el interior de un consultorio médico del sector de Paquisha, en la parroquia Pascuales, a poca distancia donde la noche del miércoles dos sujetos desconocidos asesinaron a tiros a dos menores de edad. Los uniformados procedieron al allanamiento de dos casas ante la sospecha de que en éstas se escondían los presuntos asesinos. Al llegar al consultorio se encontraron con armas tales

como pistolas, municiones y objetos cortopunzantes. Germán Acosta, agente policial, dijo que las armas se cotejarán con las vainas halladas en el sitio del asesinato para determinar si una de éstas se usó en el hecho criminal. Una persona fue detenida para investigaciones. Las averiguaciones continuarán hasta dar con los autores de la muerte de los menores y la identidad del propietario de las armas, ofrecieron las autoridades. (DAB)

pAís

tituto Geofísico. El último parte del Instituto Geofísico afirma que se han presentado frecuentes explosiones de pequeña magnitud. Estas sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 I provocaron la salida de material La Hora, ECuAdOr incandescente y la caída de ceniza negra y fina en la poblaciones de Choglontus, El Manzano, Cahuají, Penipe y Puela. El vigía de El Manzano reporta leves bramidos y vibración del suelo con las explosiones de la madrugada. Además, con el visor nocturno, se observó incandescencia en la noche y el descenso de material incandescente hasta 500 metros bajo el nivel del El coloso volvió a registrar El Dato cráter. Hay reportes de una leve caída de ceniza y caída de ceniza negra y pequeñas columnas de el 6 de humo desde la madruga- Desde octubre de 2013 fina en ella. hasta el 13 de De presentarse lluvias da del jueves. del en el sector del Volcán, La gobernadora de noviembre 2013, el Tungurahua, Lira Vi- Tungurahua pre- éstas pueden removilizar sentó otro periollalva, indicó que se do de actividad. los depósitos de los flujos piroclásticos y generar mantiene la alerta por la lahares. Por esta razón, reactivación del volcán se recomienda extremar los cuiTungurahua. “Esta madrugada se han re- dados al circular en los caminos gistrado pequeñas explosiones y carreteras que cruzan las quey señales sísmicas. Este movi- bradas por las que han descenmiento vino acompañado de dido dichos flujos y por las zoemisión de gases y ceniza”, exnas que en ocasiones pasadas se plicó vía telefónica Alexandra han visto afectadas por este tipo Alvarado, vulcanóloga del Ins- de fenómeno. (AL)

El Volcán Tungurahua vuelve a despertar

coLoSo. La ceniza es constante. Agricultores de la zona lamentan la caída del material volcánico, pues afecta a sus cultivos.

Diez familias amenazadas por deslizamientos esta realidad se vive en esmeraldas. afectados piden ayuda a las autoridades.

• Unas 10 familias, ubicadas en un perímetro aproximado de 100 metros en un cerro de la vía de ingreso a la ciudad de Esmeraldas, frente al Club Unión, sector El Cabezón, corren gran riesgo cada vez que llueve. Ese sector está sostenido por grandes árboles de laurel, aunque de a poco, con las lluvias, la tierra empieza a ceder y deslizarse, por lo que los habitantes de la zona temen que en cualquier momento ocurra una desgracia. Al lugar, según los moradores, no ha llegado la Secretaría de Gestión de Riesgo ni ninguna otra entidad pública, por lo que piden que las autoridades se hagan presente. Dentro de la zona se hallan unas ocho familias de origen chachi.

eSMeraLDaS

Poco temor

Silvano De la Cruz, un joven chachi, dijo que tiene cuatro años viviendo en el lugar y ya “no siente mucho temor” cuando llueve, por creer en Dios que le protege. “En este sector vivimos ‘a la buena de Dios’, además, se asemeja mucho a nuestros pueblos por los árboles y algunos productos sembrados”, explicó el joven. Advirtió que no tienen alcantarillado, aunque sí cuentan con agua potable que está conectada

eStaDo. Las casas estarían protegidas por los árboles de sus alrededores, según moradores.

Más deslizamientos ° A unos 50 metros del sector, en la parte baja, ayer en horas de la tarde se observó un deslizamiento de tierra debido a que por allí corría agua represada desde una pequeña cascada. Como consecuencia de ese fenómeno, los vehículos tuvieron que pasar muy despacio, uno a uno, lo que hizo que el tráfico se interrumpiera por momentos.

a la red alta y casi todos los días reciben el servicio. De la Cruz agregó que alguna vez llegaron técnicos para realizar un estudio, debido a que por el lugar pasaría una vía de cuatro carriles. “En este sector cuando llueve nos quedamos incomunicados, porque la única bajada y subida se vuelve prácticamente intransitable”, contó. realidad

Por su parte, Sandra Tapuyo, otra moradora del sector, quien también es chachi, dijo que están viviendo allí porque no tienen a donde ir y es mejor

que estar en su tierra. De las viviendas del lugar, unas presentan un estado regular y otras deplorables. Existen tres que se han construido con buenas bases y con hormigón armado. En las tres viviendas habitan parientes de la familia De la Cruz Chacha, en un terreno asentado en una explanada hecha en plena loma. El lugar, visto desde la vía parecería que no tiene muchas viviendas, pero adentrándose en su corazón, se puede observar que hay edificaciones donde convergen unas 80 personas entre niños y adultos. (FHI)

Lluvia causa pérdidas en Daule • Los sembríos de arroz están bajo el agua por culpa de las lluvias y el río Pula. Las zonas bajas del cantón Daule, provincia del Guayas, se inundaron como consecuencia del desbordamiento de dicho afluente, afectando a más de mil hectáreas de cultivo de arroz. Los últimos aguaceros provocaron el crecimiento del nivel del río, cuyo caudal se salió de su cauce. Julio Carchi, productor arrocero, sostuvo que al momento las aguas han afectado los cultivos situados en las parroquias Laurel, Juan Bautista Aguirre,

gUaYaQUIL

Las Maravillas, Jaboncillo y Junquillal Bajo. “Sólo en estos lugares entre 500 y 700 hectáreas de arroz están bajo el agua”, apuntó el agricultor. En sectores como Salitre, que es propenso a las inundaciones, no se han reportado inconvenientes con los afluentes, a diferencia de Junquillal, donde hay afecciones por ser una zona baja colindante con el río Pula. José Calderón, productor agrícola de esta cantón, recordó que por el momento todo marcha con normalidad, pero que

recomienda a las autoridades, estar a la expectativa por la forma como se está presentando el invierno de este año. En cantones como Colimes, Santa Lucía, Palestina y Nobol, que se ubican cerca de la ribera del Daule. Tampoco se han reportado inundaciones, a diferencia del año anterior, cuando el nivel del Daule anegó gran parte del cantón Santa Lucía. Según un informe del Inhami, las lluvias se tornarán intensas en febrero. Las precipitaciones han sido notorias a lo largo de la semana. (DAB)

jusTiCiA

Otra vez se difirió audiencia en caso del 30-S

Ecuador y otros países de las Américas son observados debido a esta problemática. El uso “no excepcional” (es de- con una población penitenciaria cir, recurrente) de la prisión pre- de 12.693 personas, más del 64% ventiva es uno de los problemas estaba a la espera de un juicio. más graves y extendidos que También se informó sobre el enfrentan los estados miembros país, que de un total de 19.177 de la Organización de Estados presos a agosto de 2012, 9.409 Americanos (OEA), en cuanto al (49,1%) estaban en calidad de respeto y la garantía de los reos, procesados y 9.768 (50,1%) hasegún el informe de la Comisión bían recibido sentencia. De esInteramericana de Derechos tos últimos, unos 4,732 (48,4%) Humanos (CIDH), de 30 de di- contaban con sentencia firme ciembre de 2013, en el que se in- ejecutoriada, lo que representa el 24,7% de la población penal cluye a Ecuador. En este informe, de 132 pá- total. ginas, la CIDH concluye, entre otras cosas, que el uso excesivo Mayores detalles o abusivo de esta medida es Del total de 17.615 varones uno de los signos más evipresos, el 25% está por dedentes del fracaso del sis25% litos contra la propiedad, tema de administración de los varones el 21% por delitos de droen el país gas y el 20% por delitos de justicia y es una situa- presos está por delitos ción inadmisible en una contra las personas. De contra la propiedad. sociedad democrática. las 1.562 mujeres, el 61,3% Sobre Ecuador, dice está por delitos de drogas, que en 1994 tenía una pobla- el 16% por delitos contra la proción penal de alrededor de 9.280 piedad y el 10% por delitos coninternos, de los cuales el 70% tra las personas. estaba en espera de juicio o senLa CIHD revela también hatencia; y, a principios de 2006, ber recibido información sobre

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

intencional. También alega la inocencia Por segunda vez consecutiva, se difirió la audiencia de apela- de su cliente y para ello se basa ción y nulidad de la sentencia en un informe de Contraloría, que pesa sobre el teniente de por el cual se da cuenta de que policía Francisco Guzmán Bui- las municiones de dotación no trón, a quien el Tribunal Pri- fueron utilizadas por Guzmán, mero de Garantías Penales de aunque de la pericia de balísPichincha le encontró culpable tica se determinó que el proyectil salió del arma del de homicidio simple y le procesado. sentenció a seis años de Moreno dice que, prisión por la muerte veces cuando se hizo el exadel estudiante Juan Pase ha blo Bolaños, durante los postergado esta men, a los proyectidiligencia. les se les partió por la hechos del 30-S. mitad, sin que medie José Moreno, abogado del policía sentenciado, autorización alguna del Juez aseguró que su defensa se fun- de la causa, lo cual constitudamenta básicamente en el he- ye una violación legal y será cho de que no se le puede ha- materia de los alegatos de la ber llamado a juicio por un tipo apelación. Este abogado adelantó tampenal (homicidio inintencional culposo) que sanciona con una bién que echará mano de todos penal de 2 a 3 años de prisión, los recursos que le franquea pero en la etapa de juicio haber la ley, incluso en el campo incambiado la tipificación y agra- ternacional si en las cortes del var su situación, por homicidio país no le dan oído. (LC)

Propuesta de solución acuerdo con el defensor públi°co,DeErnesto Pazmiño, para disminuir

los niveles de uso de la prisión preventiva son necesarias varias cosas, entre ellas, priorizar el uso de salidas alternativas y medidas sustitutivas. También propone hacer un uso adecuado de las medidas cautelares, ejercer una persecución penal estratégica sobre delitos complejos, garantizar la autonomía y el fortalecimiento institucional de la Defensa Pública, implementar la oralidad y tipificar el delito de persecución de inocentes.

Ecuador, según la cual se ha observado que altos funcionarios del Poder Ejecutivo compelen a los jueces a aplicar la prisión preventiva en determinados casos “so pena de sanciones disciplinarias o el sometimiento al escarnio y la denuncia pública”. A este respecto, se cita, como ejemplo, la sabatina del 12 de mayo de 2012, cuando el presidente, Rafael Correa, presentó una lista de ocho jueces (tres de ellos de flagrancia) y los denunció por haber otorgado medidas alternativas en lugar de aplicar la prisión preventiva. La CIDH dice que este tipo de declaraciones públicas serían emitidas incluso por autoridades locales. Se indica que el alcalde de Guayaquil (Jaime Nebot) ha solicitado la destitución de varios jueces por no haber aplicado la prisión preventiva. También dice haber recibido información de que el Consejo de la Judicatura “ha mantenido una gran injerencia sobre las decisiones de los jueces, gracias a la cantidad de sumarios administrativos que se han abierto en los últimos tiempos”. (LC)

Jalkh critica informe de Human Rights Watch El presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, respondió, a través de una carta, al director para las Américas de Human Rights Watch, José Miguel Vivanco, quien esta semana emitió un informe en el que afirmaba que la reestructuración de la justicia en el país está limitando la independencia de funciones en lugar de mejorarla. “La dimensión de su carta es eminentemente política. Sus palabras revelan su animadversión contra el Estado y Gobierno ecuatoriano… Respetamos todas las convicciones, pero no compartimos que se utilicen espacios de organizaciones internacionales de Derechos Humanos para controvertir con disimulo posiciones políticas…”, dice la misiva de

Jalkh. El funcionario asegura que la carta de Vivanco no contiene criterios jurídicos o consideraciones técnicas. Vivanco mencionaba entre las cosas que le preocupaban que, supuestamente, varios jueces han sido destituidos mediante procesos dudosos y que contravienen las normas internacionales. También criticó la conformación de la Corte Nacional de Justicia. “El carácter político de la carta se evidencia aún más cuando, pese a tratarse de una ONG que dice defender el ejercicio de los Derechos Humanos, omite reconocer que los logros de la reforma a la justicia significan el ejercicio tangible de los Derechos Humanos…”, responde Jalkh. (ASC)

Guayas: 50 menores detenidos por drogas en enero GUAYAQUIL • La

Jefatura Provincial Antinarcóticos de Guayas informó que durante enero realizó 204 operaciones antidrogas en la provincia y los sitios considerados de influencia para las acciones del narcotráfico. Las estadísticas señalan que se aprehendieron 134 kilos

465 gramos de droga, incautado 396 mil dólares falsos y seis armas de fuego de grueso calibre. Wladimir León Jara, jefe de la unidad, indica que se han capturado 6. 800 dosis de cocaína, 19.455 de marihuana y 4.092 de heroína, las que sumadas dan

SITUACIÓN. La Unidad de Flagrancias fue recientemente inaugurada en el país.

Exceso de prisión preventiva, según la CIDH

un total de 30.350 dosis. En los operativos contra el narcotráfico fueron detenidos 134 adultos y 50 menores de edad, puestos a órdenes de los fiscales de adolescentes infractores. Las seis armas de grueso calibre corresponden a este grupo. (DAB)

FUNCIONARIO. Gustavo Jalkh es el presidente de la Judicatura.

EfECTivO B6

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Alza de los precios de alimentos SAntIAgo, EFE • Los precios de los alimentos aumentaron un 1,0% el pasado diciembre en América Latina y el Caribe, lo que supone un alza de 0,2 puntos porcentuales respecto del mes anterior, informó en Santiago la Organi-

zación de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). La cifra, según precisó en un comunicado la Oficina Regional de la FAO, confirma la tendencia al alza que se observa en la inflación alimentaria de la región desde julio del año pasado. La tendencia coincide además con la variación de la tasa general de la inflación de la región, que en diciembre pasado se incrementó también un 1,0%, que supone 0,1 punto porcentual más que en noviembre. “Esta nueva alza de precios, aunque leve, produjo impactos importantes sobre el bienestar de los hogares más pobres de la región”, dijo en su informe la FAO.

Aumento del aporte al IESS regirá desde abril A través de un comunicado, el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) informó que el alza del aporte de los afiliados empezará a pagarse desde abril. El Consejo Directivo del IESS definió en diciembre de 2013 incrementar en 0,10% el porcentaje de la aportación a fin de recaudar fondos para cubrir las jubilaciones anticipadas de los afiliados con discapacidad. Así el aporte personal pasó de 9,35% a 9,45%, y el total, que incluye el aporte del patrono subió de 20,50% a 20,60%. El monto del incremento no puede determinarse, pues esto depende del salario que perciba

cada afiliado. Por ejemplo, si el aporte es sobre el salario básico de 340 dólares, la contribución adicional será de alrededor de 34 centavos. Este aporte, denominado solidario, se determinó para cumplir con la Ley Orgánica de Discapacidades y originalmente regía desde enero. Según la normativa, los afiliados con discapacidad que hayan aportado por 25 años y sin límite de edad pueden jubilarse anticipadamente, mientras que para quienes padecen de discapacidad intelectual el tiempo de aportes se reduce a 20 años. (ABT)

VIAJES. La diversidad en los servicios es una de las claves.

Unión y capacitación, claves para el éxito de la pequeña hotelería Pese a factores que limitan la actividad, los empresarios buscan capacitarse y mejora el servicio para crecer.

Apoyo al sector ° Este jueves, el Ministerio de Turismo y los empresarios del gremio

Mónica Beltrán es la nueva ad- del cambio de mentalidad, meministradora del hotel Fuente de jorar el servicio y la atención es Piedra II, en la capital. Tras más otra de las claves. El asociarse es una oportude una década fuera del país, regresó a trabajar en el sector nidad para manejar mayor canturístico. “Ecuador ha cambia- tidad de clientes, según Jane do mucho para los turistas, más Lemarie, presidenta de la Red cuando hay una gran promoción Interamericana de Pequeños del destino”, asegura Beltrán, al Hoteleros. Por ejemplo, si una recordar que en EE.UU. circula agencia de viajes trae al país un una publicación dirigida a adul- grupo de 100 turistas, pero el hotel sólo tiene 75 hatos mayores con Ecuador bitaciones, la idea sería como el tercer mejor desEl Dato que en lugar de perdertino para visitar. los, dos hospedajes cerRaúl García, presi14 al 16 de canos ofrezcan repartir dente de la Federación Del mayo, Ecuador Nacional de Cámaras será la sede de II al grupo y dar un buen de la Red servicio. de Turismo del Ecuador Foro Interamericana de Pequeños Parte de ello es que el (Fenacaptur), explicó Hoteleros. personal hotelero debe que en el país los pequeestar debidamente caños y medianos hoteles representan el 85% del total de pacitado en temas de servicio la oferta y que se debe aprove- de calidad. “Una ventaja de los char esto para mejorar la cali- pequeños y medianos hoteles dad. Entre las necesidades que es que pueden brindar una identifica para el sector está la atención personalizada a sus aplicación de nuevas tecnolo- clientes”, dijo Lemarie. Ángel Jiménez, director de gías, la asociatividad y la mejomarketing del Hotel El Marra en la atención al cliente. qués, en Atacames, aseguró que agruparse también trae Juntos para fortalecerse “Nosotros somos buenos para otros beneficios en temas de decir que el hotel de la esquina publicidad, asistencia a ferias es más o menos y que el mío es de promoción y elaboración de el mejor, cuando alguien nos recorridos turísticos. pregunta”, dijo García al asegurar que este tipo de compor- Las necesidades tamientos deben cambiar, de- “Como en todos los países, la jando la competencia (desleal) seguridad es un punto impory siendo competitivos. Además tante a tratar”, dijo Beltrán, al

analizar el impacto de situaciones como el fallecimiento de un turista japonés en Guayaquil. Por otro lado, las obras inconclusas y la falta de infraestructura limitan la mejora de la actividad turística. Al respecto, García aseguró que hay un importante apoyo al sector por parte del Gobierno, principalmente en el tema de vías, pero aún falta solucionar temas como la falta de agua en las provincias de la Costa. Lemarie explicó que otra necesidad es tener proveedores que brinden mejores precios. Para ello, desde la Red se fomenta la iniciativa de creación de un ‘Bodegón Hotelero’, que permita a los pequeños y medianos hospedajes obtener productos como línea blanca, limpieza, menajes para dormitorio, cristalería, muebles, con descuentos por las ventas en cantidad. (ABT)

acordaron promover en conjunto la campaña Viaja Primero Ecuador, que pretende mejorar las cifras del turismo interno, recordando además que el país recibió cerca de 20 reconocimientos internacionales al considerarse uno de los destinos más relevantes en el mundo. La cartera de Turismo tiene prevista la inversión hasta 2017 de 660 millones de dólares en la ejecución de cinco pilares para el sector, definidos en seguridad, calidad, conectividad, productos y destinos.

Costa Rica a elecciones por la continuidad o el cambio inédita polarización de izquierda y derecha. El caudal de indecisos decidirá quién reemplazará a Laura Chinchilla.

GLOBAL sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Los retos Presidente, que asumirá °el El8 denuevo mayo, debe encarar una economía asfixiada por un déficit fiscal

del 5,4% del Producto Interno bruto Costa Rica va vidido de las preferencias hace muy probable una segun(PIb), un seguro social -pilar del a elecciones generales da ronda el 6 de abril. sistema democrático costarricensemañana bajo una polaen crisis y el colapso de obras de rización sin preceden- cifras infraestructura, como las carreteras. tes entre la derecha y la izquierda, la revelación El Gobierno de Chinchilla tocó izquierda, pero con una En un país tradicionalfondo con una impopularidad de cuota elevada de indecimente conservador, la millonEs de costarricen- sensación de estos comimás del 60%, señalado por inefisos que podría llevar a ses están llamaciente y por sonoros escándalos de una segunda vuelta con dos a elegir al cios fue el ascenso verrelevo de la pre- tiginoso de la izquierda, corrupción. sorpresas. sidenta Laura Chinchilla. Expertos afirman que aquí está El exalcalde capitalino al punto de amenazar a en juego la continuidad o cambio del Johnny Araya, del goberlos partidos mayoritamodelo neoliberal aplicado durante nante Partido Liberación rios, sobre todo al PLN, los últimos 30 años por el PLn y el Nacional (PLN, derecha), DiputaDos que junto con el Partido PuSC, que abrió la economía pero y el joven diputado José serán elegidos. Unidad Social Cristiadeterioró los avances en salud y María Villalta, del Frente na (PUSC, conservador) educación que destacaron al país. Amplio (FA, izquierda), lidominó hasta hace poco bran una cerrada disputa la política costarricense millonEs en la que uno u otro apa- de rios, principalmente de Araya, habitantes por más de medio siglo. tiene Costa Rica. recen arriba o en empate Villalta, un aboque lo tildaron de “comuvirtual, según la encuesta. gado de 36 años El Dato nista” y de querer para Pero pisándoles los tomE nota que se dio a conoCosta Rica la Venezuela talones están el historiacer en protestas en de Hugo Chávez. Rica fue dor Luis Guillermo Solís, favor del ambiente Costa “Me dicen comunista en 2012 el país un país que latinoamericano porque no me pueden del Partido Acción Ciu- En y contra la corrupabolió el ejército más creció dadana (PAC, centro), y hace 65 años, la ción, saltó de ser el que en desigualdad, decir corrupto”, se deseguridad del según el informe fiende Villalta, quien dijo el empresario Otto Gue- proceso estará a único diputado del Estado de la vara, del Movimiento Li- cargo de 3.500 FA a candidato con Nación. a AFP no querer copiar policías. bertario (derecha). opción de triunfo. modelos sino impulsar el Un caudal de indeciDurante la cam“socialismo a la tica”, de sos, que en vísperas de la paña, Villalta fue blanco justicia social en democracia y votación ronda el 30%, y lo di- de acusaciones de sus adversa- con respeto a las libertades. SAN JOSÉ, AFP•

triUNFAListA. El exalcalde Johnny Araya está seguro de ser el nuevo Presidente costarricense. AFP

4,3

iZQUiErDistA. José María Villalta dice que lo tachan de comunista porque no es corrupto. AFP

La derecha llega muy fragmentada a los comicios de hoy en El Salvador El Salvador derrota electoral, expulsó al exdecidirá mañana por la conti- presidente Antonio Saca (20042009), quien hizo casa nuidad de la izquierda, aparte y está en tercer tras cinco años de Golugar. bierno de la exguerrilla, cifras o el retorno a la derecha en unos comicios presiPobreza y pandillas denciales con segunda El próximo Presidente, millonEs de salvadoreños vuelta en el horizonte. que asumirá el 1 de juestan llamados a El Frente Farabundo acudir al sufragio. nio, deberá enfrentar los Martí Para la Liberación retos de una deprimida Nacional (FMLN), que economía que en el úlllegó al poder en 2009 timo año apenas creció de la mano de Mauricio panDillEros un 1,9%, en un país las cárce- donde la pobreza golFunes, va ahora a los están enles. comicios con el excopea al 40,7% de los 6,2 mandante guerrillero millones de salvadorey actual vicepresidente ños y que sufre la viohabría en las calles. Salvador Sánchez Cerén, lencia de las pandillas. de 69 años, prometiendo Sánchez Cerén, un ex programas sociales. maestro quien también Su rival, Norman Quijano, fue ministro de Educación, ofrealcalde capitalino de 67 años, ce profundizar los programas apuesta a su oferta de “mano sociales del gobierno de Funes y dura” contra las pandillas, prin- ejecutar en las escuelas públicas cipal reclamo de la población, el programa ‘Un niño, una compara devolver a la derechista putadora’. Alianza Republicana NacionaPara atacar el problema de la lista (Arena) el poder que osten- violencia de las pandillas, propotó durante dos décadas. ne “la mano inteligente” con proPero por primera vez en la gramas de reinserción y “la mano historia política de El Salvador, firme” para enfrentar a quienes la derecha “dura” llega frag- insistan en la delincuencia. mentada a la contienda electoral Quijano, por su parte, hizo pues Arena, tras culparlo de la del tema de la seguridad el epi-

SAN SALVADOR, AFP •

4,9

DErECHistAs. La Alianza Republicana nacionalista quiere volver al poder. AFP

10.000

50.000

CoNtiNUiDAD. El Frente Farabundo Martí Para la Liberación nacional (FMLn), quiere retener el poder. AFP

El mal menor ° El analista político y económico Roberto Cañas aseguró que en las

elecciones dominará el voto duro de ambos partidos, al calificar a los candidatos como “opacos”. Tras convertirse en partido político, después de la guerra civil que sufrió El Salvador entre 1980 y 1992, la exguerilla fracasó en tres elecciones presidenciales postulando a dirigentes de sus propias filas, hasta que en los comicios pasados presentó a Funes, entonces un popular periodista de televisión. “En 2009, el FMLn recurrió a un outsider para vencer la campaña del miedo (al comunismo), pero esta vez va con un candidato 100% exguerrilla. Acá va a dominar la filosofía del mal menor”, comentó Cañas.

centro de su campaña, al acusar al gobierno del FMLN de haber “pactado” con las pandillas una tregua que se mantiene desde marzo de 2012. “Hay que trabajar por más seguridad, más empleos y eso lo puedo hacer yo. Tengo la capacidad de gobernar”, afirmó Quijano.

GLOBAL B8

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

mINUTero Las fArc incendian vehículos de petrolera

BOGOTÁ, EFE • Dos camiones °y una grúa pertenecientes a

la petrolera canadiense Gran Tierra Energy fueron incendiados por las FARC en una carretera del sureño departamento de Caquetá, informó ayer el Ejército colombiano. El ataque a los vehículos ocurrió en un puesto de control ilegal montado por la guerrilla en el municipio de San José del Fragua, en el suroeste de Caquetá, según un comunicado de la Décimo Segunda Brigada del Ejército. El Ejército atribuyó el ataque al Frente 49 de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

ee.UU. ‘horrorizado’ por tortura en Ucrania

WASHINGTON, EFE • La Casa Blanca se mostró ayer “horrorizada” por los “obvios” signos de tortura presentados por el activista ucraniano Dmytro Bulatov, que estuvo desaparecido durante una semana, y expresó su preocupación ante los “crecientes informes de manifestantes golpeados y desaparecidos”. “Estamos profundamente preocupados por los crecientes informes de manifestantes desaparecidos y que han sido golpeados y torturados, así como de ataques a periodistas”, afirmó Jay Carney, portavoz presidencial.

Mujica dialogó en Cuba con negociadores de paz Asegura que hay voluntad para que el proceso colombiano no fracase de nuevo. El presidente de Uruguay, José Mujica, confirmó a un medio uruguayo que dialogó en La Habana con negociadores del proceso de paz en Colombia y admitió que existe “voluntad política” para seguir adelante con los diálogos. “Alguna conversación tuve con representantes de las negociaciones”, entre el Gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), señaló el mandatario al noticiero Subrayado desde Cuba, donde participó de la Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac). Mujica admitió que si bien existe “preocupación” por su avance, hay “voluntad política” para seguir adelante con las negociaciones. “Hay preocupación, hay mucha preocupación de que el proceso pueda caminar aunque todo el mundo reconoce las dificultades”.

moNTevIdeo, AFP •

con eLN

A su vez, resaltó que tiene “la impresión DE que existe voluntad política, que es una cosa muy importante y corresponde que el resto de América Latina respalde en todo lo que pueda”, al gobierno de Juan Manuel Santos, quien lleva adelante el proceso. No es la primera vez que ‘Pepe’ Mujica, un exguerrillero tupamaro de 78 años que transita su último año de gobierno en Uruguay, se ofrece a colaborar con el proceso de paz colombiano. A fines de julio, en La Habana, se reunió con

La salud vuelve a golpear a Cristina BUeNos AIRES, EFE • Días después de

retomar su agenda oficial y recién llegada de Cuba, donde participó en una cumbre regional, una “bursitis” en la cadera ha frenado de nuevo la actividad de la presidenta argentina, Cristina Fernández, que deberá someterse a un tratamiento de fisioterapia. Fernández ingresó anoche en el Hospital Austral de Buenos

el Gobierno sirio acusa a Washington

GINEBRA, EFE • El Gobierno °sirio acusó ayer a Estados

Unidos de interferir en las negociaciones de paz para Siria a través de la delegación opositora y suministrando armas a grupos rebeldes que considera moderados. El ministro de Asuntos Exteriores de Siria, Walid al Mualem, dijo en una conferencia de prensa en Ginebra que en su país no hay grupos armados moderados y que “todas son organizaciones terroristas”.

eNTrevIsTA. José Mujica y Fidel Castro intercambiaron opiniones sobre la situación mundial. EFE

Un dragón recibe al caballo

Para celebrar la llegada del Año Nuevo Lunar, dedicado al Caballo, los residentes de Hong Kong realizaron ayer la tradicional danza del dragón. AfP

Aires con síntomas de “lumbociatalgia”, dolor en la parte inferior de la espalda, y tras ser sometida a estudios radiológicos y de resonancia magnética nuclear, se le diagnosticó una “bursitis del trocante izquierdo”, según el parte médico difundido por la Presidencia. La mandataria deberá someterse a fisioterapia.

fidel, ‘deteriorado’ y ‘rozagante’ El presidente de Uruguay, el exguerrillero José Mujica, vio al líder cubano Fidel °Castro “anciano” y “deteriorado” desde el punto de vista físico, pero “preocupado por el destino de la Humanidad” durante el reciente encuentro que sostuvieron en La Habana. A su vez, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, opInó que Fidel se encuentra “feliz” y “rozagante”. Maduro se reunió con él en La Habana durante más de dos horas.

delegados de las FARC y en septiembre hizo lo mismo con Santos, en Nueva York. En esa reunión el izquierdista ofreció a Uruguay como

sede para un eventual diálogo entre el Gobierno colombiano y la segunda guerrilla de ese país, el Ejército de Liberación Nacional (ELN).

en reposo ° Cristina Fernández, de 60 años, regresó el miércoles anticipadamente de La Habana, donde había participado en la II reunión de la Comunidad de Estados

Latinoamericanos y Caribeños (Celac). Fue su primer viaje al exterior tras la neurocirugía a la que se sometió el pasado octubre por un hematoma craneal producto de un golpe del que todavía no se han dado a conocer las causas. La intervención quirúrgica frenó la hasta entonces intensa actividad oficial de la Presidenta argentina, que pasó un mes recluida en Olivos acompañada por sus hijos y su madre, Ofelia Wilhelm, aislada y en estricto reposo por prescripción de su equipo médico, que también le prohibió desplazarse en medios aéreos. Tras más de un mes ausente de la vida pública, durante el que Argentina vivió una oleada de saqueos en distintas provincias a causa de una huelga de policías y masivos cortes de luz por una ola de calor, los rumores sobre la salud de la Presidenta se volvieron a disparar.

Los delfines que no se dejan ver con facilidad Algunos no tienen aleta dorsal, pero lo que les caracteriza a todos estos es que han sido vistos pocas veces. Cuando se habla de delfines, inmediatamente se piensa en aquellos que se encuentran en los parques acuáticos, que son educados y juguetones. Estos, por lo general, son de la especie mular (Tursiops truncatus), Y aquellos que están un poco más familiarizados con el medio marino quizá conocen los delfines comunes (Delphinus delphis), los listados (Stenella coeruleoalba) o incluso las ballenas piloto (Globicephala). Hay delfines que viven pegados a las frías aguas del Polo Sur y otros que habitan en ríos, don-

de la visibilidad es prácticamente nula e incluso existen unos tan poco comunes que carecen de aleta dorsal. Conozca algunos de los delfines más raros que le darán una visión mucho más amplia sobre estos mamíferos. (fordIvers.com)

Tip ecológico evite tirar el aceite por los fregaderos. Un solo litro contamina un millón de litros de agua.

PLANETA I

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

en la Amazonía ° El Tucuxi (Sotalia fluviatilis) habita en la cuenca del Amazonas y

comparte hábitat con el famoso delfín rosado (Inia geoffrensis) aunque no están directamente emparentados. Existe otra variedad marina del tucuxi, más grande, que se puede encontrar a lo largo de la costa de Brasil hasta Costa Rica.

Jorobados ° El delfín rosado de Hong Kong (Sousa chinensis) se

encuentra en una amplia zona del Océano, con poblaciones en el Mar de China y alrededor del Triángulo de Coral hasta el sur de Australia. Pertenece al género Sousa que se caracteriza por la joroba que tienen. Se cree que existen unos 10.000 ejemplares y que su número se ha reducido en más de un 60% en menos de una generación.

difícil de ver ° El delfín cruzado (Lagenorhynchus cruciger) es pequeño y esquivo. Vive en las aguas frías de las costas del sur de Argentina, Chile y el Polo Sur. Se identificó

por primera vez en 1986 y desde entonces pocas veces ha sido visto. Se cree que existen alrededor de 140.000. Llegan a medir hasta 1,80 centímetros de longitud y pesan hasta 120 kilogramos.

Poco conocido ° El pío (Cephalorhynchus commersonii), también conocido como tonina overa o delfín de Commerson, habita en el Estrecho de Magallanes, cerca de las Islas Malvinas y en las Islas Kerguelen, en el Índico. Es una especie de cetáceo poco conocida. El grupo de las Islas Kerguelen se descubrió hace unos 60 años y se cree que la población total es de unos 3.500 ejemplares.

en peligro ° El delfín de Héctor es uno de los cetáceos más raros y poco

en aguas frías ° El delfín liso del sur (Lissodelphis peronii) carece de aleta dorsal y se conoce que sólo existen dos de esta especie englobados en el género Lissodelphis. Mide dos metros de longitud. Puede formar impresionantes grupos de hasta 1.000 ejemplares nadando en las aguas frías en las costas de Chile, Argentina, Sudáfrica, Nueva Zelanda y Australia.

comunes. Es el más pequeño de todos, mide sólo 1,4 metros de longitud y es endémico de Nueva Zelanda. Hay dos subespecies: Cephalorhynchus hectori hectori y Cephalorhynchus hectori maui, esta última sólo habita una de las dos islas de Nueva Zelanda y se estima que solo quedan 100 ejemplares, siendo uno de los cetáceos más amenazados con la extinción.

CóMIC B10

ANivErsArio

tiempo lectura 15 min.

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora ECuAdOr

El personaje más famoso y reflexivo del cómic latinoamericano llega al medio siglo de vida. fútbol (dice que no lo entiende) y perdido actualidad, al contrario, sólo fue dos veces a una cancha. el anticonformismo de Mafal- A Mafalda no le gusta la sopa y da está más presente que nun- critica el mundo de los adultos. Sus temas favoritos son los ca, a propósito de los 50 años del icónico personaje del cómic problemas económicos y sociacreado por el argentino Joaquín les, las desigualdades, la injusticia, la corrupción, la gueSalvador Lavado Tejón, rra o el medioambiente. mundialmente conocido El Dato “Sin ir más lejos, el año como Quino. pasado salió en Italia un Precisamente este genial autor, nacido en 1932, La primera publi- libro sobre Mafalda... Lo de increíble es cómo muchas destaca mejor que nadie cación Mafalda fue en de esas historietas parecían la vigencia de la niña que la revista en 1964. hacer referencia directa a la creó en 1964. “Muchas de Leoplán La última fue el campaña de Berlusconi”, colas cosas que ella cuestio- 25 de junio de en el semanaba siguen sin resolver- 1973 nario Siete Días. mentó Quino a la AFP. se”, dijo Quino esta semana a la Agencia Francesa Cascarrabias y protestona de noticias AFP. Hay exposiciones previstas en “A veces me sorprende cómo Argentina, Italia, España, Canadá algunas de esas tiras (cómicas) y México sobre Mafalda y los 60 dibujadas hace más de 40 años años de carrera de su autor. todavía pueden aplicarse a cuestiones de hoy”, añadió el guioNuestra obligación es nista y dibujante argentino de 81 creer en que el futuro años al mismo medio. va a ser mejor, aunque

DAVID ALmEIDA G., AGENCIAS • No ha

Un crítico a través de Mafalda

A través de la mirada crítica de esta niña de clase media, Quino dio su propia visión anticonformista del mundo. No le gusta el

50 años de Mafalda y el mundo sigue igual

en el fondo sepamos que todo seguirá como hasta ahora”. QUiNo

GuIonISTA y DIbuJAnTE ARGEnTIno

AUtor. El argentino Joaquín Salvador Lavado Tejón, mejor conocido como Quino.

Homenaje ° La edición 41 del Festival Internacional del Cómic de Angulema (Francia), la muestra más importante de Europa dedicada al noveno arte, rinde desde el 30 de enero un homenaje a Mafalda con una gran exposición consagrada a los 50 años de la pequeña inconformista creada por Quino. “Con una dimensión poética que permanece intacta a pesar del paso de los años, la pequeña niña con un lazo en el pelo tampoco ha perdido su carga moderna y subversiva”, resumen los organizadores del Festival, que se desarrolla hasta mañana en esa localidad del este de Francia. Por motivos de salud, Quino no participa en el Festival, como estaba previsto, agregaron los organizadores de la cita anual del cómic de Angulema, que celebra también el trabajo de francés Jacques Tardi, de 67 años, y de sus viñetas inspiradas en la Primera Guerra Mundial, aprovechando el centenario del conflicto. EFE

Desde su primer álbum, ‘Mundo Quino’, publicado en 1963, está considerado como uno de los mejores humoristas gráficos de su país y del mundo. Pero, fue la pequeña niña de pelo negro y lazo rojo quien lo lanzara a la fama en 1964. Había esbozado el personaje un año antes, en una tira cómica destinada a hacer publicidad de una marca de electrodomésticos que no prosperó. “Adapté la tira. A la nena le puse Mafalda. Y arranqué la historieta sin el menor plan. Ya que no tenía que elogiar las virtudes de ninguna aspiradora, la hice protestona, cascarrabias. Fue una revancha inmediata”. Quino hacía dibujos llenos de humor y poesía 11 años antes de crear a Mafalda y siguió haciéndolos luego de poner fin a las aventuras de su popular personaje en 1973. Escapó a la censura

Luego vino el exilio en Milán (Italia) en 1976, tras el golpe militar, el peor momento de su vida. “La Patria significa juventud, por lo tanto el hecho de estar lejos de ella ha hecho que mi humor se haya vuelto un poco menos vivaz, pero tal vez algo más profundo”. Según el dibujante, durante la dictadura “Mafalda no fue censurada, creo porque el medio artístico de las historietas era considerado un género menor, que no representaba una amenaza como voz histórica. Sus dibujos no aparentaban ser un arte altamente intelectual y eran percibidos como un entretenimiento”. Quino puso fin a la serie porque “estaba cansado de hacer siempre lo mismo”. “La decisión pasó hasta por zonas conyugales, porque mi mujer estaba podrida de no saber si podíamos ir al cine, invitar gente a cenar, porque yo estaba hasta las 10 de la noche con las tiras”. “Además me costaba mucho no repetir. Cuando no se me ocurría nada, echaba mano a Manolito o a Susanita, que eran los más fáciles. Si hubiera continuado la historieta, los más ricos eran Miguelito y Libertad”. “Hubo un maestro de los dibujantes de mi generación, Oski, y él nos decía que nunca nos metiéramos con un personaje fijo y que si nos metíamos, agarráramos una tira y tapáramos el último cuadrito con la mano. Si el lector adivina

PErsoNAjE. Mafalda, la niña nada ingenua que critica al mundo de los adultos.

cómo va a terminar, ahí hay que dejar de hacerlo. Me pareció un buen momento y no me imaginé que ‘cuarentitantos’ años después, fuera a seguir vigente”. Comparaciones

Los países donde Mafalda es más famosa, fuera de Argentina, son México, España e Italia. ¿El secreto del éxito? A Quino le “sorprende mucho” que sea una de las 10 figuras argentinas más famosas del siglo XX. “Creo que la temática es común a todos los grupos familiares humanos, estén en China, en Finlandia, o en América Latina”. Algunos comparan a la niña argentina de clase media con Charlie Brown, el protagonista de los ‘Peanuts’ (aquí se le conoce como ‘Snoopy’ por el perrito) creados por el estadounidense Charles Schulz. Según Quino, “Mafalda pertenece a un país denso de contrastes sociales, que a pesar de todo quería integrarla y hacerla feliz, pero ella se niega y rechaza todas las ofertas”.

Mafalda Personajes

° Mafalda (Ángel) ° Padre (Raquel) ° Madre Felipe ° Manolito ° Susanita ° Miguelito ° Guille ° Libertad ° Don Manolo ° “Charlie Brown vive en un universo infantil propio, del cual están rigurosamente excluidos los adultos, con la salvedad de que los niños aspiran a convertirse en adultos. Mafalda vive en un continuo diálogo con el mundo adulto”, aunque lo rechaza, “reivindicando su derecho a seguir siendo una niña”. Según Quino, “Schulz trajo personajes antipáticos, simpáticos, buenos, malos, envidiosos y eso fue una revolución. Yo tomé bastante de él, pero como no soy estadounidense, hice una adaptación muy argentina de la cosa”.

Arremete ‘encuerado’ El cantante mexicano se puso más atrevido bajándose los pantalones en público.

Parece que el intérprete de ‘Azul’ está disfrutando de todo el revuelo ‘viral’ que causan sus publicaciones y fotografías en paños menores. Primero fue la foto del masaje con el ya famosísimo ‘saiote’ (prenda de vestir interior), luego con su cambio de ‘look’ a rubio oxigenado en la peluquería y ahora destapándose completamente la retaguardia ante las cámaras. En la tarde del jueves apareció en Twitter una foto de Cristian Castro enseñando sus asentaderas junto a Facundo Gómez Brueda, conductor del programa radial mexicano ‘¡Ya párate!’. “Aquí está #retoTanga #RetoSaioteExtremoDeLaMuerte con @CristianCastro gracias totales”, es el texto que acompaña a la foto, ‘tuiteada’ desde la cuenta de Gómez Brueda (@facufacundo). Aparentemente, el reto al que se hace alusión consistía en que, si la cuenta de Castro sobrepa-

crIStIAn cAStro

SAIotE. Luego del masaje que causó la polémica foto con la pequeña prenda de vestir.

saba los 120.000 seguidores, se tomarían esta foto. El cantante ha estado dando

entrevistas a la prensa para hablar de su próximo disco, hace pocos días lanzó el sencillo ‘Pur-

MÉXICO · La actriz estaría intentando embarazarse desde mediados del año pasado, según informó un programa de radio. Ludwika, quien ahora se encuentra rodando la cinta ‘Refugio’, decidió poner sus planes de embarazo en pausa, mientras cumple con sus compromisos de trabajo. Ella ya tiene un hijo, Nicolás, de su relación con Plutarco Haza, y espera tener otro muy pronto con su nuevo marido, Emiliano Salinas. LA BOTANA

gatorio’ y dijo esta semana que seguirá siendo un mujeriego. cc/ AgEncIAS

Derroche de sensualidad

Shakira presentó el video de su más reciente sencillo, “Can’t remember to forget you”, que interpreta junto a Rihanna, con quien comparte cama durante la secuencia de imágenes que dura tres minutos y medio. En el videoclip, las intérpretes aparecen al inicio en solitario y más adelante comparten un par de escenas, en las que primero fuman un puro para después compartir una cama cubierta por una sábana en blanco y negro.

méxIco, ESMAS •

Segundos después, Rihanna acaricia a la colombiana quien continúa interpretando el tema mientras la barbadense la abraza. Durante el clip se muestran escenas de las famosas bailando sensualmente y a la latinoamericana demostrando sus dotes de músico, pues Shakira se presenta tocando guitarra y retumbando en la batería. El tema pertenece a ‘Shakira’, el nuevo material discográfico de la colombiana que saldrá a la venta el próximo 25 de marzo.

Actores y mineros

SANTIAGO • El actor español Antonio Banderas y el minero chileno Mario

Sepúlveda bromean durante la presentación del reparto de la película ‘Los 33’ en el Palacio de La Moneda, en Santiago. La próxima semana comienza el rodaje en el norte del país sobre la historia real de los mineros chilenos que sobrevivieron 70 días sepultados a 700 metros de profundidad en 2010. EFE

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B11

mInutEro

PARÍS • Julie Gayet, en el centro

SErIo. Cristian con una imagen más formal para promocionar sus clásicas baladas románticas.

No logra embarazarse

La ‘novia’ nominada

dESnudo. Castro se ríe de sí mismo con cada foto que sube a Twitter.

LudwIkA PALEtA

TEMpO

ImágEnES. El videoclip se convirtió en viral desde tempranas horas de ayer.

de la actualidad desde la revelación de su relación con el presidente francés François Hollande, figura entre los nominados a los prestigiosos premios César del cine francés, anunció ayer la Academia francesa. La intérprete de 41 años aspira al premio de Mejor actriz secundaria por su papel en la cinta ‘Quai d’Orsay’, de Bertrand Tavernier, una comedia que revela los entretelones del ministerio francés de Asuntos Exteriores cuando Francia se opuso a la intervención militar en Irak. AFP

Se reconcilia con ‘El Sol de méxico’

MÉXICO • A pesar de los problemas que tuvieron en el pasado, la relación entre Luis Miguel y Aracely Arámbula es cordial, por el bien de los dos hijos de ambos. Así lo dijo en entrevista la actriz a la revista Hola!, donde afirmó que actualmente se encuentra sin pareja, rechazando que esté buscando retomar su romance con Sebastián Rulli. LA BotAnA

resultados toxicológicos

MÉXICO • El cantante Justin Bieber dio positivo en marihuana y xanax en el examen toxicológico practicado por las autoridades de Miami, tras su arresto del pasado jueves por conducir bajo los influjos de estupefacientes. La estrella canadiense, de 19 años, dio positivo al THC, un activo ingrediente de la marihuana y el alprazolam, ingrediente clave del xanax, medicamento recetado contra la ansiedad y el cual le proporcionaba su madre, Pattie Mallette, según el artista. ESmAS

cocina aMa respira Mira viaja

COCiNA B12

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Mala ubicación ° La nutricionista María Fernanda Sandoval aduce que los huevos no

deben ser colocados en la puerta de la refrigeradora, porque el movimiento y la variación de la temperatura, cuando se abre y cierra, hacen que su tiempo de consumo se acorte. Por esta razón es mejor que “estén quietos” en recipientes adecuados y que los ponga a compartir en el espacio destinado para los jamones y quesos aún empacados, concluye Sandoval.

ADECUADO. Colocar los alimentos de forma correcta previene que estos se contaminen.

Aprenda a manipular y a conservar los alimentos El congelamiento es una buena forma de preservar la comida que ya ha sido cocinada. No sólo es cuestión de ir al mercado y comprar los productos que mejor se vean, sino que también es importante saber manipularlos. La nutricionista María Fernanda Sandoval señala que, una vez que haya adquirido alimentos frescos, estos deben ser refrigerados de inmediato y no debe llevaros de paseo en las fundas o en la cajuela del auto, como muchos acostumbran. La correcta limpieza

Lo primero que hay que hacer es lavarse bien las manos y luego pro-

ceder a enjuagar, con abundante agua, cada género de alimentos (verduras, frutas, carnes…), sin mezclarlos, indica la Sandoval. Cuando estén limpios hay que escurrirlos bien para que los acomode en el refrigerador. Tome en cuenta que los productos deben ser lavados nuevamente cuando quiera comerlos. Si los alimentos van a ser consumidos inmediatamente, se recomienda ponerlos en el área de refrigeración, caso contrario se los debe congelar como a las carnes, que pueden durar en ese estado hasta seis meses, aproximadamente, explica la experta. La distribución

Sandoval recomienda el uso adecuado de los espacios o niveles que existen en las refrigeradoras para evitar que los alimentos se contaminen. La parte inferior sirve de transición entre el congelamiento y la refrigeración. En ese sitio se deben colocar las carnes para que se descongelen sin ser expuestas al aire libre, puesto que éste podría contaminar el producto. En el siguiente nivel acomode las frutas y las verduras frescas. “Aunque la fruta se mantiene en el ambiente es

Recomendaciones Qué se puede congelar

° Hasta seis meses se puede congelar, en un buen empaque, cualquier género de alimentos: frutas, carnes, verduras… ° Un mes, los productos ya cocinados. ° Cuando el alimento es descongelado, hay que consumirlo todo.

importante que la guarde en la refrigeradora para que su tiempo de vida se alargue”, manifiesta la nutricionista. El siguiente espacio es para los granos y para las leguminosas frescas. Más arriba, está el lugar donde debe colocar los embutidos, los lácteos, el queso… aún empacados, pero si ya son abiertos tienen que pasar al nivel superior. Y, finalmente, la parte de arriba es el sitio adecuado para preservar la comida que ha sido cocida. Bien conservados

Todos los alimentos frescos pueden ser refrigerados, después de haber sido limpiados adecuadamente. Para evitar la contaminación, es recomendable que sean empacados adecuadamente. Por ejemplo, el papel plástico laminado es una buena opción. Se debe apretar bien para aproximarse a un empacado al vacío. Este proceso lo mantendrá aislado y libre de microorganismos. En el caso de los lácteos, sobre todo aquellos que vienen en cartón, no necesitan de refrigeración cuando están cerrados y su tiempo de duración es largo. Estos empaques, que tienen siete capas, ayudan en el proceso de conservación, pero cuando son abiertos sí necesitan de refrigeración, asegura la especialista. (CM)

CUIDADOS. Recuerde lavar con abundante agua potable los alimentos.

Delicias para el fin de semana

MOTívATE I

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B13

Siempre hay algo distinto que puede realizar. Haga una nueva receta y comparta en familia. Por lo general, los sábados o los domingos muchas familias ecuatorianas quieren realizar alguna actividad distinta. Hay quienes salen a pasear a lugares cercanos, otros van a balnearios y hay quienes deciden hacer en casa un exquisito almuerzo. Sorprenda a todos con alguna de las recetas que la presentamos a continuación. ¡Que lo disfruten! (JG/INTERNET)

Pechuga con salsa de espárragos IngreDIenteS:

• 600 gramos de pechuga de pollo • 40 gramos de mantequilla • 1 cebolla • 200 gramos de espárragos • 45 miligramos de vino blanco • 100 miligramos de agua • 150 miligramos de nata líquida • 125 miligramos de leche • 20 miligramos de vinagre • Pimienta • Una pizca de sal PreParacIón:

Junte la leche, el vinagre, sal y pimienta y deje que se mezcle bien con el pollo durante dos horas. Escurra bien el pollo y dórelo ligeramente con la mantequilla. Agregue los espárragos, el vino y el agua. Cocine hasta que el líquido se haya reducido casi en su totalidad y el pollo esté cocinado. Añada la nata, pruebe la sal y cocine un minuto más a fuego lento. Estará listo para que lo sirva, junto a una ensalada o arroz.

Pescado en salsa de almendras IngreDIenteS:

• 4 filetes de pescado • 60 gramos de almendras • 1 rebanada de pan • 3 dientes de ajo • 1 cebolla • 1 taza de tomate triturado • 1 vaso de vino blanco PreParacIón:

• Corte los ajos en láminas y fríalos en la sartén con un poquito de aceite. • Cuando estén dorados póngalos en un recipiente y en el mismo aceite dore el pan. Coloque los ajos y una parte de las almendras, sazone y añada unas cucharadas de vino. • Pique la cebolla y sofría en la sartén. Ponga el tomate, el vino restante y deje reducir unos 10 minutos. Junte con la preparación anterior y las almendras restantes. • Salpimiente los filetes y colóquelos en una fuente apta para el horno. Cúbralos con la salsa y hornee unos 10 minutos a 180 º centígrados. • Espolvoree con perejil.

Carne asada con jugo de naranja IngreDIenteS:

• 1 kilo de lomo de cerdo • 2 naranjas hechas zumo • 6 ajos • 1 vaso de vino tinto • Pimienta negra molida • Aceite de oliva • Sal PreParacIón:

• Precaliente el horno a 200 grados centígrados. • En una fuente especial para horno coloque el lomo barnizado con aceite de oliva y salpimiéntelo por los dos lados. • En una sartén con un chorrito de aceite, fría bien los ajos pelados. Luego añádalos por encima de la carne y hornee durante 30 minutos a 180º centígrados. • Saque la carne y añada el zumo de las naranjas y el vaso de vino tinto. Deje hornear durante una hora o hasta comprobar que la carne esté blanda por dentro y bien dorada por fuera. • Sirva en filetes finos y si desea, acompáñelos con papas.

Debate. Muchas mujeres argumentan que son iguales que el sexo masculino, hay hombres que no piensan igual.

El poder femenino Siempre me he samientos entrelazados y puede cuestionado por qué clasifican realizar con eficacia varios traa las mujeres como el sexo débil. bajos al mismo tiempo; mientras Decidí iniciar una investigación ayuda al niño con la tarea, cocipara encontrar la respuesta. Em- na, paga las cuentas, chequea pecé por preguntar a mi círculo sus correos, retuitea un mende allegados y nadie sabía el por saje, mira la novela, habla por teléfono con su mamá y le qué, luego indagué en una envía un texto a su mejor biblioteca pero tampoco El Dato amiga. Por el contrario, conseguí ninguna explicaellos piensan en forma lición. Finalmente, busqué Marín es neal y son más eficientes en Internet pero tampoco María autora del best tuve suerte. Desesperada seller ‘Si soy tan cuando se enfocan en una ¿por qué tarea a la vez. Hay algunos por encontrar alguna pista buena, estoy soltera?’ hombres que son capaces llamé a mi doctor y cuande hacer dos cosas simuldo le pregunté respondió: “Son consideradas el sexo débil táneamente como mi exmarido porque la estructura corporal de que podía ver un juego de fútbol ustedes es más pequeña que la del ¡y a la vez tomar cerveza! hombre”. Esta respuesta sólo corroboró lo que siempre había sos- Somos mejores empresarias pechado; ¡que no tenemos ni un Las estadísticas muestran que pelo de débiles!, ya que el tamaño las empresas dirigidas por fédel cuerpo es irrelevante para de- minas permanecen vigentes por finir cuán poderoso es un ser hu- más tiempo que otras compamano. A continuación comparto ñías. Esto se atribuye a que las con orgullo algunos datos científi- mujeres desarrollan mejores cos que descubrí y que comprue- relaciones interpersonales entre ban lo poderosas y versátiles que sus empleados, clientes, proveesomos las mujeres. dores y socios, lo que resulta en un negocio más fructífero.

María Marín •

Vivimos más

Nuestro sistema inmunológico es más poderoso que el de ellos, por eso vivimos más. Ocho de cada nueve personas que cumplen 100 años son mujeres. Muchos hombres alegan: “¡Es que ellas nos matan!”, pero lo cierto es que estamos capacitadas para tolerar más dolor que los hombres. Somos las procreadoras, ¿hay que decir más? Somos más diestras

El cerebro de la mujer tiene pen-

¡Somos más bellas!

Y ellos son los primeros en asegurarlo. La belleza de una mujer tiene tal poder que puede derretir corazones, abrir puertas, parar tráfico, inspirar poetas, pintores, músicos ¡y hasta ocasionar guerras! contactoS: Visite: www.mariamarin.com Síguela en Facebook.com/ MariaMarinOnline y twitter@maria_ marin www.youtube.com/mariamarinonline

MOsAiCO B14

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

HorósCopo

• HoragraMa

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Se destacan por su carácter pragmático y por su tendencia a dar supremacía al intelecto. No satisfechos con las especulaciones abstractas, tienen que imprimir sus ideas en la mente de los demás.

gArgAnTA,

gAznATe

repercusión

TVFan

frAgAnciA ciuDAD De cAnADá

HomiciDA,

AcTor De lA

criminAl

películA

lAnD of THe losT

ninfA De los bosques

lecHo

gAbán

DiseñAr, DibujAr

vellón

mAngo

DispersA

esTrellA

esTADo Del prox. orienTe cAbAllo,

En una nueva aventura, los °amigos roqueros Bill y Ted de-

HerálDicA

bAilArinA y AcTriz De

berán volver de la muerte para vencer a dos robots del futuro, iguales a ellos, recuperar a sus novias y tocar el mejor recital de sus vidas.

ee. uu.

lAbrAr AlTAr

Solución anterior J

O R Fue una Cantane y aCtRiz española

A L A

dios en el islam Repollo

novena letRa

Reunón gRiega

pato

de mamá

agua salada yunque del plateRo

CELEBRIDADES PATRICE E. LUMUMBA (1925- 1961) PoLíTICo CongoLEño, IMPULsoR dE LA IndEPEndEnCIA dE sU PAís. MURIo AsEsInAdo En KATAngA

FRenaR, deteneR

O L

O R

suFRimiento, molestia

Hueso de la CadeRa

C I

leCHe

pRinCesa inCa

CRema de la

extensión de

Repleto

líRiCa

Cantante español de opeRaCión tRiunFo

aRCa gRande

nobelio

apóCope

ave gigantesCa

plana, lisa

símbolo del

asamblea,

batRaCio

ComposiCión

dueño

astado

poRtugués

inglés ConveRsaCión

santo en

Rata en

llegada

estampa

pRep. insepaRable

volCán entRe CHile y peRú dios de la india

S A

Ciudad de Colombia nata de la leCHe

aposento símbolo de Radio

paRte del

omega Huevo

altaR

FRaganCia

enFeRmedad,

aRtíCulo

Ciudad de venezuela estado de venezuela

apaRato paRa

padeCimiento símbolo del CalCio

A L

HeRmano de Caín

dispeRsa

tinaja

estómago del Rumiante

maRCa CiCatRiz

Casualidad, ventuRa

llevaR, tRasladaR ensenada

CaRRo en inglés

FueRte, Resistente

FueRte, FiRme símbolo del FósFoRo

dios de los Rebaños

donaR

símbolo del CaRbono Río del eCuadoR

M I

Max, 15:30 Nro. 1128 6

9 8 4 7

3 8

9 1 7

5 4

1 5

5 6 2

1 7 9

2 7

3 5

6 4 1

9 2 6 7 1 5 5 1 8 7 4 3 6 6 7 4 3 5 8 9 2 2 6 8 4 9 1 5 3 8 9 3 6 1 2 7 4 1 3 7 5 2 9 6 8 3

río De frAnciA

ARIES

(marzo 21 - abril 19) Su mente se agilita sobre todo en lo que se relaciona con los proyectos y planes futuros. RECUERDE: Por medio de la paciencia no hay nada que no se pueda lograr.

repollo voz De Arrullo

HogAr

fAllAr griTo

TAURO

(abril 20 - mayo 20) Sea mesurado en el momento de actuar, pensar y hablar en el área profesional. RECUERDE: Las mejores cosas suceden cuando menos te las esperas.

cAnicA

pieDrA semipreciosA

TAbernA

pelDAño

frAgAnciA Dios De lA inDiA

símbolo Del

palma de FibRa textil extRaña

mATADero De

Aféresis De

GÉMINIS

químico De símbolo bA.

(mayo 21 - junio 21) Los estudios y negocios serán activos y productos en gran medida. Disfrútelos. RECUERDE: El fracaso es tratar de complacer a todos.

ArgollA

cAlcio

reses

meDiDA De

piedRa semipReCiosa

nApoliTAno

perforAr, AgujereAr

longiTuD

obedeCeR

símbolo Del

AlfA

C A

cArbono

ciuDAD De venezuelA vAluAr,

vAlorAr

6 7 3

8 5 4

4 2

1 6

3 5 4 1 9 9 2

4 3 7 5 6 1 6 9

Cápsula CIEnTíFICa

Crean células madres con óptimo método Estudios anteriores habían demostrado que las células de la piel podían ser reprogramadas genéticamente para convertirlas en células madres. Ahora, científicos japoneses encontraron que estas células pueden crearse rápidamente con sólo introducir células sanguíneas en ácido, según detalla un nuevo trabajo publicado en la revista Nature. Las células madres pueden luego transformarse en cualquier tejido y ya están en fase de

TAcAño De liTro

ciuDAD De yemen

AmArrAr

(febrero 20 - marzo 20) La solución de los problemas será impostergable, tome con valentía el control de ello en sus manos. RECUERDE: Cuando reina la virtud, los caballos de guerra aran los campos.

soniDo

símbolo

DeporTivo

R O A

3 1 6

Mozzarella Stories

AmArrAr

ciuDAD De TurquíA

(enero 20 - febrero 19) Su personalidad será fuerte y magnética, pero deberá hacer uso de la prudencia y de los límites. RECUERDE: Los sueños y la perseverancia son una poderosa combinación.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Cambios imprevistos en lo referente a negocios, estudios y pensamientos serán fuertes y marcados. RECUERDE: A veces los fracasos son el trampolín de los éxitos.

LEO

Nro. 1129

Dop es amo y señor °deCiccio un imperio que se sustenta

mAnejAr unA cosA niño De pecHo

ACUARIO

PISCIS

río De AlemAniA Del mismo

sAluDo inDio

girAr

N R

pasaR, FiltRaR

bulto

RezaR, supliCaR

Femenino

tRompeta de sonido agudo

pRotegeR

FotogRaFiaR osCuReCeR, nublaR

• Horaku

en el negocio de la leche y la mozzarella de búfala. Cuando su empresa se vea amenazada, deberá crear una arriesgada estrategia que, finalmente, tendrá que resolver su tenaz hija Sofía.

ciuDAD De ee. uu. liebre De lA pATAgoniA

pAjA De cuAlpApAgAyo

sóDico rATA en inglés

cAnTAnTe

inglés

quier clAse

corcel

cloruro

CInECanal, 08:40

Terco

iguAlDAD Aen lA superficie TosTAr, DorAr

porfiADo, guerrA en

mAmá

Ave ciconiforme

TAreA, TrAbAjo

Bill y Ted, viajeros en el tiempo

AfluenTe

AsiDero, Apócope De

cArro en inglés

¿Nació un día como hoy?

prueba para tratamientos en los ojos, el corazón y el cerebro. Este último desarrollo también podría abaratar los costos y hacer más segura la tecnología para crear células madres. La doctora Haruko Obokata, del Centro de Desarrollo Biológico Riken en Japón, dijo que estaba “verdaderamente sorprendida” de que las células respondieran a su medioambiente de esta forma. “Es emocionante pensar en las nuevas posibilidades que

MICrobIograFía

John Ford

(julio 23 - agosto 22) Evite los roces y encontrones con su pareja ya que el carácter de ella será tenso y explosivo. RECUERDE: Triunfar es hacer bien lo que está haciendo ahora.

VIRGO

(1894-1973)

Actor, director y productor °cinematográfico estadounidense, una de las figuras más innovadores del séptimo arte en su historia, nace un día como hoy en Cabo Elizabeth. Su trabajo le hizo merecedor de cuatro premios Óscar. Dirigió más de 140 filmes, muchos de estos en cine mudo, los cuales son considerados –en su mayoría, como piezas claves de la industria cinematográfica, por lo que fue muy respetado por colegas de gran talla como Ingmar Bergman y Orson Welles. Murió en California el 31 de agosto de 1973. (DVD)

(agosto 23 - septiembre 22) Modere su temperamento y no se deje llevar por las tensiones e irritabilidad. Actúe con mesura dentro de su trabajo. RECUERDE: Todos los triunfos nacen cuando nos atrevemos a comenzar.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Las relaciones afectivas serán variadas y llenas de energía, procure ser cuidadoso y gentil con su pareja. RECUERDE: Nadie sabe de lo que es capaz de hacer, hasta que trata de hacerlo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Dentro de su hogar manéjese con prudencia y respeto hacia los demás ya que esto beneficiará las relaciones con ellos. RECUERDE: Quien bien ordena su casa, puede gobernar la patria.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Los estudios y negocios serán muy activos en este período. La vitalidad de sus hermanos llegará a ser contagiosa. RECUERDE: Quien tropieza y no cae, dos pasos adelanta. todo.

nos ofrece este nuevo descubrimiento, no sólo para la medicina regenerativa sino también para el cáncer”, indicó la especialista. bbC

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La economía será manejada con inteligencia y energía lo cual hará que estas se acrecienten. RECUEDE: Quien apunta al cielo, siempre da en el blanco.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora ECuAdOr

Un susto de mal gusto Un supuesto correo electrónico ventan y toda la maldad que hay. circuló ayer por las redes so- Felipe está bien, conversó con ciales donde se expresaba que Pedro Mauricio Muñoz (coordiel delantero ecuatoriano Feli- nador de selecciones de Ecuape Caicedo habría sufrido un dor) y está contrariado con esta accidente automovilístico en situación. Ojalá que no se vuelva a repetir y que no suceda Emiratos Árabes, país nunca”, detalló Rueda. donde actúa en el equipo El Dato Por otro lado también Al Jazira. se pronunció sobre la leEsto fue desmentido realzará sión de Jefferson Monteen su totalidad por el Ecuador su primer juego ro, distensión del aductor director técnico de la Se- amistoso del el 5 de izquierdo, lo cual lo tenlección Ecuatoriana de añao marzo ante Fútbol, Reinaldo Rue- Australia. El 24 drá alejado por un corto de febrero se tiempo de las canchas. da, quien se mostró sor- conocerá la de con“Me tranquiliza el hecho prendido por la forma nómina vocados. de que Montero esté fuera en la cual se crean falsos de juego por dos semanas, rumores. “Un susto grande, por fortuna no pasó a mayores. Ojalá esté lisse trató de algo típico del medio to para el duelo contra Austratecnológico con todo lo que se in- lia”, detalló. (BZP)

Gana en su ‘cumple’ tEMporaL. El triunfo de Campozano fue trabajado en más de cuatro horas.

Copa DaVIs

EstaDo. El jugador ecuatoriano Felipe Caicedo no sufrió ninguna clase de accidente, lo enfatizó el DT de Ecuador, Reinaldo Rueda.

Massa mejor tiempo en el cierre El piloto brasileño Felipe Massa (Williams), mejor tiempo ayer en la última sesión de entrenamientos oficiales de Fórmula Uno en el Circuito de Jerez, con 1:28:229, declaró que no tenido ningún problema con el coche, algo que, según ha considerado, supone “otro paso adelante”. EFE

El tenista porteño le dio el primer punto a Ecuador sobre Venezuela en Copa Davis. Hoy juegan los dobles.

GUaYaQUIL • El tenista Julio Ce- preciso y profundo, lo que agrasar Campozano otorgó ayer el dó a todos los presentes. Incluso, contó con el apoyo primer punto a Ecuador de su novia, familiares y tras vencer al venezoEl Dato compañeros de equipo lano David Souto en la que, en todo momento serie Copa Davis PNB se disputará se emocionaban con sus Paribas que se realiza en Hoy el tercer punto el Guayaquil Tenis Club. de la serie en un saques. de La raqueta número partido dobles que disuno del país se impuso putarán Emilio Desarrollo Gómez y por 6-3, 6-7, 4-6 6-4, 6-2 Giovanni El cotejo, que duró más de en un partido que sufrió Lapentti, de cuatro horas, comenEcuador, ante los atrasos e interrupciones venezolanos Luis zó pasadas las 11:00 con y debido a la fuerte lluvia Martínez Roberto Maytin. un Julio César muy moque cayó en el Puerto tivado. Así, el primer set Principal. fue a favor del ‘tricolor’ Campozano, quien ayer cum- 6-3. El segundo fue más disputaplió 28 años, mostró un juego do y Souto ganó 7-6. El venezo-

Estoy muy contento y cansado. Fue un partido muy largo, pero éste es el punto para Ecuador”. JULIo CaMpozano.

lano volvió a ganar en el tercer set por un 6-4 al aprovechar ciertos errores de Campozano. Luego de un corto receso, el diestro salió con mucha más predisposición y agilidad física para en, aproximadamente, 43 minutomE nota tos ganar 6-4. Con mucha equipo ganamás firmeza, El dor de esta serie ‘Julito’ salió de- se medirá ante en abril de cidido a vencer. Brasil este año. Estaba consciente de que sólo de él dependía un final feliz. Fue así que selló con un 6-2 para que Ecuador consiga el primer punto de la serie que culmina este domingo. (SJMS)

CrONOs B16

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Alfredo Intriago es una de las promesas de Liga de Quito. El manabita explicó que escucha los consejos de todos sus compañeros

Aprende de los experimentados LIgA DE QUITO

“Intriago dale movilidad” fue Loja, se mantuvo en cancha duuna de los requerimientos que rante los 90 minutos. exclamó el director técnico argentino Luis Zubeldía al joven Aprende mediocampista de Liga de Quito Se considera uno de los primeAlfredo Intriago, quien durante ros jugadores en estar listo para estos dos primeros partidos del la jornada de entrenamientos, Campeonato Ecuatoriano de pues siente que tiene que entreFútbol se ha ganado la confianza gar con trabajo la oportunidad del estratega en la zona de gesta- que le dieron de estar en el planción de los ‘universitarios’. tel estelar. En los entrenamientos en el En la práctica, mantiene ligeComplejo de Pomasqui, Zubel- ras conversaciones con el resto día pone énfasis en los trabajos de juveniles, pues manifestó que de entrega del balón con con “todos tiene una bueIntriago, quien es consi- El dato na relación de amigos”. derado una de las nue“Con todos nos llevavas promesas en labores mos bien, nos reímos y tiene el estamos atentos a las indicreativas, mientras que el Intriago sueño de jugar manabita se nutre de los en la Premier caciones del profe (Zubelprecisaconsejos de los jugadores League, día)”, sentenció. mente en el considerados de experien- Chelsea. En los partidos se siencia. te “cómodo” al jugar con El manabita, quien futbolistas de recorrido llegó a las divisiones formativas como Fernando Hidalgo, el pade los ‘albos’ en 2010, manifestó raguayo Enrique Vera, pero de que está agradecido con la opor- quien toma palabras es de Néicer tunidad que le otorgó “el profe Reascos, quien otorga consejos, Zubeldía. Él se da el tiempo para a criterio de Intriago, a los juveexplicarme qué es lo que quiere niles. que haga en la cancha y yo trato “Néicer (Reascos) nos ayuda de cumplir”, expresó Intriago, mucho para que haya confianza. quien durante el último cotejo Nos da algunas palabras sobre de Liga de Quito contra Liga de cómo debemos comportarnos en

‘Chullas’ visitan al líder Después del triunfo en Copa Libertadores (1-0) al Botafogo, Deportivo Quito abrirá la tercera fecha del Campeonato Ecuatoriano de fútbol cuando visite hoy (16:00) al Olmedo en el estadio Olímpico de Riobamba. Los ‘chullas’ se encuentran motivados, pero están conscientes que enfrentarán al actual líder del certamen nacional. Wálter Calderón, delantero del equipo quiteño, detalló que no cederán la posesión del esférico al rival. “Debemos ser un equipo sólido en todas las líneas y aprovechar las oportunidades de gol que tengamos”, declaró ‘Mamita’.

El cuadro ‘azulgrana’ actuaría con un plantel alteranante ya que el miércoles devuelve la visita al Botafogo. Por su parte, el cuadro de Gabriel Perrone piensa estrictamente en lo futbolístico, debido a que la mañana de ayer , los malhechores ingresaron al lugar de entrenamientos y se sustrajeron materiales de trabajo. Ante esto, la práctica del equipo se reprogramó para la tarde de ayer. “Seguramente Deportivo Quito planteará el partido con los mejores jugadores que tenga, es un rival de mucho cuidado, se lo ha visto muy bien en su último partido”, (BZP)

hoja de vida

juvenil ecuatoriano Nombre: Jefferson Alfredo Intriago Mendoza L. de Nacimiento: Junín, Manabí. Fecha: 4 de junio de 1996 Posición: Mediocampista Trayectoria: Juveniles Sub 14 LDU ° 2010 Reserva LDU ° 2011 Juveniles Sub 18 LDU ° 2011 Juveniles Sub 16 LDU ° 2011 Reserva LDU ° 2012 Reserva LDU ° 2013 Juveniles Sub 18 LDU ° 2013 ° 2014 Equipo de primera LDU

el campo de juego, es el que pone la unión entre nosotros”, dijo Intriago, quien admira el estilo de juego del francés Franck Ribéry. Con los juveniles

Néicer Reascos muestra en cada jornada de entrenamientos una amplia carcajada que hace eco en Pomasqui. De esto se contagian el resto de jugadores, sobre todo los juveniles, que buscan una oportunidad para consolidarse en el rol estelar. “Trato de explicarles cómo es el mundo del fútbol. Les digo que si tienen una oportunidad

la aprovechen al máximo, que se entreguen en todo. Tienen que ganar en confianza”, detalló Reascos. Un hincha de Liga de Quito Intriago en su niñez, manifestó que no era un apasionado del fútbol, prefería salir a pasear con sus amigos. Pero acudió a un partido en Portoviejo y desde allí el gusto por el balón se apoderó de su ser. A partir de allí, integró equipos barriales lo que le permitió llegar a la selección de fútbol de Manabí. Su calidad la miraron en Liga de Quito, quienes no dudaron en formarlo en sus canteras. Aunque afirmó que de niño era hincha de Barcelona, pero “ahora quiero a la camiseta de Liga”. “Yo era arquero en un inicio, un tiempo tapaba y el otro salía a jugar. Cuando vine a Liga (de Quito) me ubicaron en el mediocampo y es ahí donde juego mejor”, exteriorizó Intriago, que con 17 años es considerado el juvenil titular, no por la reglamentación de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, sino porque llenó la retina de Zubeldía. (BZP)

s o ñ e t i u q s a Chull

Néicer (Reascos) nos ayuda mucho para que haya confianza. Es el que pone la unión entre nosotros”. ALFREDO INTRIAgO JUvENIL LDU.

Les digo que si tienen una oportunidad la aprovechen al máximo” NÉICER REASCOS LDU.

ExPERIENCIA. Néicer Reascos es uno de los jugadores que brinda palabras de aliento a los juveniles ‘albos’.

R. RAmíREz

V. ChINgA

ALINEACIÓN IDEAL

m. BONjOUR

F. ROjAS

E. VEgA

V. ESTUPIñáN

Juan Carlos Garay Edad: 45 años Nacionalidad: Ecuatoriano

g. gONzáLEz

• R. Aragón • G. Caicedo • E. Fuertes • D. Quiñónez • M. Castro C. FERAUD • F. Olivo • S. Morales • M. Bravo • O. Andrade • C. Garcés • W. Calderón C. LARA

j. hANSEN

L. ROmERO

ES T N LE SUP

S. D. QUITO

Gol para la historia El ‘Gladiador’, de gira por Asia con el Deportivo Cuenca, anotó el primer gol del torneo 2014.

GUAYAQUIL • El mediocampista argentino Alejandro Frezzoti se siente tranquilo por el inicio que ha tenido Deportivo Cuenca este año. Sin embargo, cree que se debe mejorar la campaña que hicieron en 2013. El ‘Gladiador’, quien se encuentra en Hong Kong con el resto de jugadores del Expreso Austral en el torneo Lunar New Year AET, espera ser un aporte para que su club pelee los primeros puestos Frezzotti, de 29 años de edad, se mostró contento de ser el autor del primer tanto del torneo 2014, en el empate 1-1 ante Universidad Católica en el estadio Atahualpa de Quito. “Ojalá no sea el último. Lo mío no es anotar, pero siempre es bueno poder ayudar al equipo como sea”, detalló desde China el capitán ‘Morlaco’.

Experiencia inolvidable

Frezzotti contó que viajaron 27 horas para cumplir con estos encuentros en China, algo que no había hecho antes. Además, dijo que los platos que más degustan son sólo con pescado. “Nunca había viajado mu-

ALEJANDRo FREzzottI

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

MINutERo Pelé pide aplazar protestas

El considerado mejor futbo°lista de todos los tiempos, Edson Arantes do Nascimento ‘Pelé’, pidió ayer a los brasileños que retomen las protestas después del Mundial de Fútbol de 2014, que se celebrará en el país entre junio y julio de 2014, y no antes y durante el evento. “Espero que tengamos esa conciencia. El fútbol sólo trae divisas y beneficio para Brasil”, dijo el exjugador. EFE

Futbolista

Datos Biográficos n Alejandro Javier Frezzotti ° Nombres: Nació: 15 de febrero de 1984 ° Posición: Mediocampista ° Apodo: ‘Gladiador’ °

chas horas, a lo mucho 15. Hay momentos que pasa por mi cabeza que nos perdimos partidos importantes en Ecuador, pero sabemos que es una ayuda al club y eso nos beneficia a nosotros”, expresó. Quiere el título

Cree que con esfuerzo y dedicación por parte de todos podrían pensar en un título este año. “El trabajo en grupo es fundamental, poder formar un equipo fuerte para lograr cosas importantes como un campeonato. Ojalá tengamos un buen torneo todos”, manifestó. El mediocampista prefirió no resaltar sus características como jugador, pero dejó en claro que le gusta aportar mucho con su positivismo y equilibrio al grupo. “Siempre pongo mu-

CrONOs

DEstACADo. Frezzotti, del D. Cuenca, festeja el gol que marcó a Universidad Católica, el primero de 2014 en la Serie A.

chas ganas, actitud y equilibrio”, indicó. Frezzoti, en su carrera profesional, ha militado en clubes de Argentina, Perú, Chile e Italia, pero destacó la calidez humana de Ecuador. “Hay cosas muy buenas en mi paso por este país, pero también algunas malas”, sostuvo “Espero que mejoremos la

siempre pongo muchas ganas, actitud y equilibrio”. ALEJANDRo FREzzottI

parte colectiva en el equipo y mejorar la campaña, eso es fundamental. Será un torneo importante y espero podamos salir campeón”, concluyó. (SJMS)

Fossati y Pelusso debutan en Uruguay

Moriría por Neymar

El capitán de la Selección °brasileña, Thiago Silva, destaca el buen ambiente que reina en el equipo, donde todos están “dispuestos a dar lo mejor por los compañeros” y donde él mismo se dice “listo a morir por Neymar” si fuera necesario. EFE

MontevIdeo, eFe • Los entrena-

Berbatov, recambio de Falcao en el Mónaco El atacante búlgaro Dimitar Berbatov, de 33 años, jugará cedido en el Mónaco por el Fulham hasta final de temporada, por lo que será el sustituto del lesionado Radamel Falcao. EFE

dores Jorge Fossati y Gerardo Pelusso debutarán como nuevos técnicos de Peñarol, actual campeón uruguayo, y Nacional, respectivamente, en la primera jornada del torneo Clausura que inicia este día. Fossati, exseleccionador de Uruguay y de Catar, vuelve a Peñarol, equipo con el que ganó el título de la Liga hace 18 años y tras dirigir a clubes de Argentina, Ecuador y Paraguay. Pelusso, exseleccionador de Paraguay, también regresa a Nacional, equipo con el que ganó la Liga en la temporada 2008-2009. Peñarol tuvo uno de los peores inicios de temporada en su historia, ganó sólo 5 de los 15 partidos que disputó en el Apertura y necesita ganar el Clausura para llegar a las finales por el título de la Liga. Nacional, dirigido por el argentino Rodolfo Arruabarrena, llegó a la última jornada del Apertura con la pri-

ExPERIENCIA. Fossati es recordado en Ecuador por la hinchada de Liga de Quito.

1era jornada Partidos

Sporting-Liverpool ° Defensor América-Juventud ° Sud ° Racing-Nacional.

Domingo

Tanque Sisley-Fénix ° El ° Wanderers-Cerro ° River Plate-Peñarol.

Martes

Largo ° Danubio-Cerro ° Rentistas-Miramar Misiones

mera opción para ganar el título, pero empató su partido y Danubio se quedó con el campeonato.

¿Manchester City tiene suerte?

entrenador del Chelsea, °el Elportugués José Mourinho, cuestionó ayer la calidad del Manchester City al afirmar que “han tenido suerte”, en relación al reciente liderato de los ‘citizens’ en la Premier League. Sugirió que el equipo del chileno Manuel Pellegrini ha sido beneficiado por algunas circunstancias en los partidos que le han llevado a lo más alto de la clasificación liguera. EFE

CRONOS A10

sábado 01 dE fEBRERO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

MINUTERO

Zapatos

Para el Salto Triple los °zapatos deben tener una talonera especial para no sufrir lesiones. Para el Salto de Altura tienen un aditamento de clavos en la talonera que sirve para el sistema de frenado.

Vuelan sin alas A nivel competitivo se alcanzan grandes distancias sea horizontal o vertical. El Salto es una actividad natural realizada por el hombre desde su existencia. Llevado a “estado competitivo y de entrenamiento”, como explica Juan Luis González, entrenador de esta disciplina en Concentración Deportiva de Pichincha, “es que se alcanzan resultados superiores a los que de forma natural los seres humanos desarrollamos”.

Salto Triple °Consiste en tres saltos. El primero con la misma pierna, un segundo con la pierna contraria y el tercero es la caída

Los saltos que dan los deportistas consisten en alcanzar la máxima distancia posible por el atleta, ya sea en sentido horizontal o vertical. En sentido horizontal tenemos el Salto Largo y Salto Triple (damas y varones); mientras que en sentido vertical están el Salto con Pértiga (garrocha) y el Salto Alto (damas y varones). (WOM)

con ambas piernas. El principio es desde que inicia la fase de rebote, que es la primera fase, después viene el brinco, el salto y al final se mide. La medición se realiza desde la huella más cercana dejada por el atleta hasta la tabla de batida.

El Dato

Jonathan Edwars (Reino Unido) tiene el récord con 18,29 en 1995. Inessa Kravetts (Ucrania) registra 15,50 en 1995.

SALTO

Pértiga

REGISTRO. Hugo Chila también tiene el récord de Salto Triple con 17,03. En la gráfica una atleta de Pichincha ensaya.

Salto alto ° El salto de altura consiste en saltar un listón o barrilla a la mayor altura posible que pueda el atleta en base a varias técnica y estilos. El estilo más utilizado es el ‘Flop’ por los resultados satisfactorios alcanzados. A nivel Olímpico, el Salto alto ingresó desde Antenas 1896 (masculino) y en Ámsterdam 1928 (femenino).

El Dato Javier Sotomayor (Cuba) mantiene el récord con 2,45m. En damas Stefka Kostadonova (Bulgaria) con 2,09m.

MODALIDAD. Yuliana Angulo, de Pichincha, ensaya el Salto Largo.

Es una barra de fibra de °carbono o de vidrio que mide entre 4 y 5 metros.

¿Quiénes pueden practicar?

Cualquier persona que no tenga dificultades físicas puede practicar esta actividad, pero hay normas necesarias para alcanzar resultados a nivel internacional. Deben ser atletas con características especiales de estatura, volumen muscular y la técnica para lograr lo que se quiere: mayor longitud o altura.

Salto Largo (o de longitud) Se trata de alcanzar la máxima distancia posible en un °plano horizontal. Inicia con una carrera de aproximación, una fase de despegue, una de vuelo y una de caída. La distancia se mide desde la fase de despegue hasta la última huella dejada donde aterriza el deportista (fosa de arena). Una bandera blanca indicará que el salto es válido y una roja que es nulo.

El Dato Mike Powell (EE. UU.)tiene el récord con 8,95m en el Mundial de Tokio ‘91. En damas la rusa Galina Chistyacova con 7,52 en el Mundial de Leningrado en 1988.

RéCORD. Diego Ferrín tiene la mejor marca de Salto Alto con 2,30.

Salto con Pértiga (garrocha) °

Lesiones

Las más comunes son de °tobillo, rodilla y los saltadores con lesiones en la espalda y en la cervical. Por eso se debe hacer todo un proceso de enseñanza inicial para que con la técnica requerida no tengan dificultades.

MARCA. Hugo Chila tiene el récord nacional de Salto Largo con 8,17.

Es uno de los saltos verticales que se hace con un implemento que se llama pértiga o garrocha. Consiste en tratar de lograr la mayor altura posible para superar una barra transversal. Para hacer esta modalidad hay que tener elementos de acrobacia y técnica para superarla evitando que el deportista sufra lesiones. Para que un intento, de los tres que tienen, sea anulado deben pasar las siguientes cosas: que el listón no se quede sobre sus soportes, que el deportista acomode el listón con las manos o que el atleta o la garrocha toquen el suelo o la zona de caída más allá del plano vertical.

El Dato Serguéi Bubka (Ucrania) tiene una marca de 6.14 m, lograda en 1994 y Yelena Isimbáyeva (Rusia) con 5,06 en 2009.

MEJOR. José Pacho registró 4,93 como mejor marca nacional.

Baladas que se niegan a morir

CuLTurA

MÚSICa ECUatoRIana

10 temas emblemáticos de la música ecuatoriana aparecen en formato sinfónico.

Los que nacieron en los 90’ alguna vez, en su walkman o en una reunión de ‘panas’, escucharon y cantaron esas baladitas interpretadas por Tranzas, Tercer Mundo, Verde 70, Contravía, Clip, entre otros. Ahora, estos mismos temas serán versionados en formato sinfónico. Este material forma parte de un proyecto del Ministerio de Cultura y Patrimonio que presenta la Primera Colección de Antologías de Música Ecuatoriana, compuesta por cuatro discos. ‘Baladas sinfónicas’ es el tercero. “Del Ministerio de Cultura y Patrimonio me llamaron y me encomendaron la misión de hacer una recopilación del pop y en ese momento le comentamos a la gente del Ministerio que teníamos una idea (desde hace varios años) de recopilar las baladas emblemáticas de la música ecuatoriana de los últimos 30 años, pero en versiones sinfónicas y esto les encantó”, comentó Andrés Sacoto, director y productor del proyecto. Disco

Una vez que tuvieron la aprobación del Ministerio se pusieron ‘manos a la obra’ para escoger los temas. La selección no fue nada fácil. De alrededor de 30 canciones se preseleccionó 18, de los cuales quedaron 10 (por el formato del disco). Entre la lista están: ‘Tapando el sol con un dedo’, interpretado por Felipe Terán;

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agEnDa HoY

tEatRo EXPERIMEntaL

Lugar: Teatro Prometeo de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: Libre Horario: 20:00 Descripción: Presentación de la obra ‘El modo de los días’, del grupo ecuatoriano argentino Deus ex Machina.

EXPoSICIÓn

PRoDUCtoRES. Andrés Sacoto y Susana Guzmán son los productores ejecutivos del proyecto.

‘Aunque no sé dónde estás’, de Riccardo Perotti; ‘Dile’, interpretado por Douglas Bastidas; ‘Exorcismo de amor’, de Ricardo Williams; ‘Si dijeras’, por Tercer Mundo (Felipe, Juan Manuel y Daniel Jácome); ‘Chao Lola’, de Juan Fernando Velasco; ‘Negra’, por Francisco Terán; ‘Irremediablemente tarde’, de Darío Castro; ‘Estás aquí’, por Quino Orrantia, y ‘Adónde vas’, por Pancho Prado y Nelson García. Pero, para que esta aventura musical funcione, tuvieron que contar con un equipo de profesionales para que el producto sea estilizado y elegante. Para ello se contó con cuatro arreglistas sinfónicos: Felipe Luzuriaga, Nelson García, Christian Mejía

Presentación y venta ° El concierto de lanzamiento se realizará el 5 de febrero en Loja (Explanada del Estadio), a partir de las 19:00, donde se presentarán todos los intérpretes origina-

les con la Orquesta Sinfónica de Loja. El ingreso al evento será totalmente gratuito. La venta del disco se realizará a nivel nacional a partir del 7 de febrero y tendrá un costo simbólico de $3.50.

y Miguel Sevilla; cuatro productores musicales: Andrés Sacoto, Pablo Santacruz, Ivis Flies, Toño Cepeda; y un director sinfónico Felipe Luzuriaga. Aparte hay una banda de 10 músicos. Lo llamativo de la idea es que contó con el apoyo de los propios intérpretes para que sus temas sean cantados por ellos mismos, algo que le permite continuar con su propia esencia y melodía.

“A través del tiempo he descubierto que para ser una buena versión es muy importante entender que no puedes tocarle la melodía, porque ésa es el alma de la canción. Si la melodía se mantiene tú puedes decorarla o vestirla de diferentes formas y la canción no perderá su esencia, y así es como manejamos el concepto de este disco”, expresó Sacoto. (MJC)

Noches Patrimoniales con nuevas temporadas En 2011, Quito fue nombrada ‘Ca- historias de la ciudad, es decir, pital Americana de la Cultura’. serán recorridos teatralizados Dentro de ese marco nació una renovados. atractiva iniciativa: la FunLas nuevas tempodación Quito Eterno (FQE) Los recorridos radas arrancan en la propuso el proyecto ‘Rutas son en dos hora- siguientes etapas: febre19:00 y de Leyenda en las Noches rios: ro-marzo, julio-agosto, 20:00. El costo Patrimoniales’, que se rea- es $7 general y o c t u b r e - n o v i e m b r e , $5 tercera edad, liza todos los sábados para niños y discapa- donde por seis meses, El punto cada sábado, nuevos dar a conocer los tesoros, citados. de encuentro es secretos y patrimonio de la en la tienda de personajes llevarán al artesanías El capital. Quinde (Espejo público por los sitios paPara este año, esta acti- y Venezuela, trimoniales del centro vidad se realizará con más esquina). histórico, donde las le-

Lugar: Centro de Arte Contemporáneo (antiguo Hospital Militar). Entrada: Libre Horario: 11:00 Descripción: Inauguración de la obra ‘Antilógica’, del artista visual Eduardo Villacís Pástor.

yendas, gastronomía e historia de los barrios más antiguos de Quito harán que cada espectador se vuelva a enamorar de la ciudad capital. Para hoy, el recorrido será en el Museo de la Ciudad. Para el próximo sábado 8 de febrero se podrá adentrar en la Iglesia de La Merced. El 15 de febrero se conocerá el arte colonial de la capital y para el 22 la Iglesia de San Francisco abrirá sus puertas y secretos. (MJC)

MÚSICa

Lugar: Casa Teatro Babilón (Marcos Aguirre N47-204 y Av. Brasil). Entrada: donación sugerida $7 general y $5 estudiantes. Horario: 20:00 Descripción: Jetzy Reyes acompañada por el pianista Alfredo Ponce presenta el espectáculo musical ‘Boleroblues’, donde se interpretará temas latinoamericanos y europeos.

HoY Y Mañana

tEatRo InFantIL

Lugar: Studio Theater, de la Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). Entrada: $5 todo público Horario: 11:00 Descripción: Presentación de la obra infantil ‘La tía Clara y el misterio de los helados de paila’.

Mañana

tÍtERES

aCtIVIDaD. Chullas, beatas, artesanos, chicheras, diablos y héroes, entre otros, serán los personajes de esta etapa.

Lugar: Centro Cultural Geranios y Diamantes (Av. 10 de Agosto N1464 entre Checa y Estrada). Entrada: Donación voluntaria $3 Horario: 11:00 Descripción: Presentación de la obra de títeres y mimo ‘Mimamú y la payasita’, creada por Fernando Jaramillo.

Compro casa pequeña no en conjunto entre San Carlos y Cotocollao, dispongo de $ 40.000 en efectivo inf: 0998 343400 P.A.P./58409

Compro terreno entre El Tingo y La Merced con frente a la vía principal, dispongo de $ 18.000 inf; 0998 343400 P.A.P./58409

Inmobiliaria, vende, promociona, consigna, asesora, administra casas terrenos, locales comerciales, oficinas, condominios inf: 0998 343400 www. negociandoecuador.com

BIENES INMUEBLES

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

P31109/ai

Arriendo local grande por Supermaxi al norte de Quito ubicado en las calles Nicolás Arteta Oe1-128 y Nicolás Vajaus inf 0995 5109152 401654 P.A.P./58392

Necesito chicas Para club diurno en la CONCORDIA doy vivienda gratis 0991393915 / 0993256622 P.A.P/58396/p.n

Elimine el agotamiento con terapias de relajación, reducción de peso, tratamientos faciales 2x1, manicure, pedicure, llámenos 2445650. P AR/94188/

Verdaderas terapias relajantes antiestrés, ambiente cómodo y acogedor, 0967946877 / 0995372574. P AR/94211/

Se siente cansado/a?, le falta energía, Nadi Prana Center le ofrece terapias antiestrés, energéticas, que mejorarán su salud física-mental y emocional. Además terapias para problemas de pareja, impotencia, eyaculación precoz, columna, sobrepeso, artritis, rehabilitación física, solo terapias, 2481965 / 0996179011. AR/94267/cc P

Masajes de relajación a su servicio, máximo relax con los mejores profesionales 0995446919.

BIENES RAÍCES

P.A.P./58409

Vendo uniformes deportivos importados completos desde $8,50 y confecciono prendas deportivas para entrega en 24H00 inf: 0995 247 947 P.A.P./58409

Necesito señorita con carisma para hacer Telerevista en canal de televisión inf. 0998343400 P.A.P./58409

P.A.P./58409

Urgencia, vendo frigorífico exhibidor de burbuja para pastelería y algunos artículos de panadería inf: 0996161380

Vendo monitores CTR e 15 y 24 pulgadas a mejor oferta inf: 0998 343400 P.A.P./58409

P.A.P./58409

SERVICIOS

VARIOS

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Ubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

P.A.P./58409

cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844.

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

VARIOS

P AR/94280/cc

Urgencia vendo cocina de 6 quemadores bien conservada en $ 80 inf: 0998943313

Locales y Oficinas, vendo o arriendo en Real Audiencia y Bellavista (Esq.) de 100 y 50 mts con acabados de primera en lugar céntrico inf: 0984403888 Vendo casa de 550 mts. en Obrero Independiente, 3 pisos, apta para centro educativo se pide $ 110.000 negociables inf 0998 610120

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

• SERVICIOS y ENLACES •

P.A.P./58409

Urgente, Se necesita persona con experiencia en marketing en la ciudad de Ibarra. Interesados mandar currículo. Informes: euroshoppincenter@ yahoo.es / 2954101 / 0997488141.

EMPLEOS

3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

PASEO un díA

Se Vende Volswagen POLO. año 2004 en perfectas condiciones a toda prueba matriculado a mi nombre al día, con extras como volante sparco, acientos de cuero, vidrios y retrovisores electricos, aros de magnecio, precio $9900 negociable. 0992577874 Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

terapia de peces Guayllabamba

sábado 8 febrero de 7 a 20h000 todo incluido desde quito inf. 0998943313/ 2 553 804/

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

Rento local paRa empResa

o Corporación al Norte 100mts, acabados de primera para bancos, cooperativas, o pagos de servicios públicos. Dispongo también oficinas Av. Real Audiencia y Bellavista sector la Ofelia 2 694 606 / 0984403888 P.A.P./58409

HERMOSA CASA

Sector exclusivo Locoa 4 dormitorios, 3 baños, sala comedor. Cocina, cuarto de estudio, bodega y parqueadero para 6 autos. Cuenta con todos los servicios básicos Calle Atilio y Cuyabeno

Inf: 032 807037 0984 777775

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

Ronin 47 2d (español)17:05 Ronin 47 3d (español)19:20 Ronin 47 2d (subtitulada)21:35 Yo frankenstein 3d (español)19:50 Yo frankenstein 2d (español)18:00 21:40 Codigo sombra-jack ryan 2d (subtitulada)

Plan de escape 2d subtit. 14:45 17:30 20:00 47 ronin 3d doblada 17:00 47 ronin 3d subtitulada 19:30 22:00 Me enamore de una chica cristiana 2d doblada 17:15 19:40 El sueño de walt 2d 14:10 16:45 19:20 21:50 Frozen 2d doblada 13:30 El lobo de wall street 2d subtitulada 15:40

19:25

Ladrona de libros 2d (español)17:00 Futbolin metegol 2d (español)15:00 Escandalo americano 2d (subtitulada) 21:25 Una familia numerosa 2d (subtitulada)15:05 Frozen 2d (español) 14:00 16:00 Thor : un mundo oscuro 2d (español)15:15 17:25 19:35 21:45

19:10 22:30

Intriga 2d subtitulada 22:20 Ladrona de libros 2d doblada 14:20 Frozen 3d doblada 12:50 15:20 17:35 Ladrona de libros 2d subtitulada 19:50 22:25 Futbolin 3d doblada 12:55 15:05 Una familia numerosa 2d subtitulada 22:10 Actividad paranormal: los marcados 2d 13:00 Jack ryan: codigo sombra 2d doblada 14:50 Jack ryan: codigo sombra 2d subtit.16:55 19:00

Escandalo americano 2d subtitulada 21:30

SUPERCINES SAN LUIS 47 Ronin 3D Subtitulada 21h30 47 Ronin 3D Español 16h30 19h00 El sueño de Walt Subtitulada 16h00 18h30 21h00

Plan de escape Subtit. 16h15 18h45 21h15 Yo Frankenstein 3D Español 15h30 19h45 Yo Frankenstein 3D Subtitulada 21h45 Código Sombra 14h20 16h50 19h15 Intriga Subtitulad 15h00 20h40 Ladrona de Libros Espñ. 15h50 18h20 20h50 Escándalo Americano Digital Subtit. 18h00

21h40

Metegol Digital Español 14h15 Una familia numerosa Digital Subtitulada 14h50 20h45

Actividad paranormal: los Marcados Digital Subtitulada 17h45 21h20 El lobo de Wall Street Digital Subtit. 17h15 Qué voy a hacer con mi marido 35mm Subtitulada 16h10 18h10 20h20

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

3d yo frankenstein 14:20 16:30 18:45 21:00 3d yo frankenstein 20:35 2d yo frankenstein 13:00 15:05 17:15 19:25 2d yo frankenstein 21:35 2d el sueño de walt 13:10 15:50 18:30 2d plan de escape 13:45 18:40 21:15 2d 47 ronin 18:45 21:20 2d 47 ronin 16:10 3d frozen 13:30 15:50 18:10 3d metegol 16:15 3d piranha 2 21:10 2d actividad paranormal 14:10 16:10 18:10

3d yo frankenstein 14:00 16:15 18:30 20:45 2d yo frankenstein 13:00 15:15 17:30 19:45 2d 47 ronin 13:00 13:40 15:35 16:15 18:10 18:50

3d yo frankenstein 13:00 15:10 17:30 19:55 3d yo frankenstein 21:30 2d yo frankenstein 16:05 18:20 2d yo frankenstein 20:35 2d el sueño de walt 13:30 16:05 18:45 2d 47 ronin 15:40 18:15 20:50 2d plan de escape 18:35 21:05 3d frozen 13:10 15:35 18:00 2d jack ryan 13:20 18:55 2d intriga 13:10 2d una familia numerosa 16:35 2d actividad paranormal 21:20 2d escandalo americano 13:00 2d ladrona de libros 15:50 2d metegol 13:40 2d el lobo de wall street 20:20

20:10

2d jack ryan 13:20 15:45 2d el lobo de wall street 18:00 21:10 2d ladrona de libros 13:05 21:30 2d escandalo americano 13:20 2d una familia numerosa 15:55 2d intriga 18:25

20:45 21:25

2d plan de escape 13:30 16:00 18:45 21:15 2d el sueño de walt 14:30 17:15 20:00 3d frozen 13:10 15:35 18:00 20:25 2d frozen 14:00 16:20 18:40 21:00 2d metegol 13:20 15:50 18:15 20:40 2d actividad paranormal 14:50 16:50 18:50 21:00

2d una familia numerosa 13:05 15:30 17:55 2d jack ryan 13:40 18:35 21:10 2d el hobbit 2 14:20 17:35 20:50 2d ladrona de libros 20:15 2d vida secreta walter mitty 16:05

P.A.P./58409

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

P sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

OCHOYMEDIO CINE ECUATORIANO – 16:00 Europa Report CINE ECUATORIANO – 18:00 Tinta Sangre DIÁLOGOS EN CORTO – 20:00 Micaela Rueda- Wilson Burbano

P:F/ 31753

AvisOs

BIENES RAÍCES

Caen supuestos ‘sacapintas’ en Quitumbe

ILuSTRACIóN. La violación es un delito que se castiga con penas superiores a un año.

La violó siendo portador de VIH La víctima, una joven de 20 años, ruega porque su agresor no le haya contagiado el virus. NORTe • La violación de la que fue víctima una joven de 20 años de edad solamente fue el principio de su calvario, pues el agresor, quien fue arrestado en un bus de transporte público, sería portador del Virus de Inmuno Deficiencia Humana (VIH), según se informó al final de la audiencia de calificación de flagrancia. El Juez dispuso la prisión preventiva del sospechoso e indicó que el sujeto debe recibir atención médica especializada por padecer de ese mal. La víctima, ‘Karen N. (nombre protegido), se encontraba esperando un bus en el intercambiador de Carcelén. Su tranquilidad fue interrumpida por la presencia de un hombre de aspecto poco amigable, lucía el cabello alborotado y algo sucio. Al principio la joven lo ignoró, pero las miradas que le plantaba el sospechoso le hi-

cieron separarse del lugar para evitar inconvenientes, pensó que el objetivo del sujeto era quitarle sus pertenencias. Pese al rechazo que la víctima mostró a su presencia, el implicado no desistía de permanecer cerca. Ella notó que su agresor la miraba con una intención muy lejana a la de un simple robo. Cuando quiso tomar el primer bus que se apareció, el sospechoso actuó y la sometió empuñando el mango de madera de un cuchillo. El arma blanca frustró cualquier intento por pedir ayuda. La joven sintió el filo de la punta del utensilio de cocina y no tuvo otra opción de obedecer. El hombre la llevó a un terreno baldío de la zona, donde nadie podía escuchar los llantos de la víctima. Ahí habría dado rienda suelta a sus más bajos instintos.

revuelta. Los intrusos robaron dos televisores, un lote de joyas valorado en 30 mil dólares que, de acuerdo a las averiguaciones, fue vendido al día siguiente por 5 mil ‘grandes’. Según un informe de la Policía, los antisociales ingresaron a la casa, maniataron a la mujer y le colocaron una mordaza para que no hiciera bulla. Eso le habría provocado la asfixia y posterior muerte. La Fiscalía reunió a un grupo de personas para recoger sus versiones. Con los testimonios, las autoridades lograron atar cabos y reunir las pistas

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

sus piernas. El dolor ocasionado por el proyectil hizo que soltara el paquete del que se apoderaron los implicados. La Policía montó un operativo para identificar a los involucrados, mientras que la víctima fue trasladada de urgencia a una casa de salud. Dos personas que viajaban en una moto fueron identificadas a sólo dos cuadras de la zona del asalto. La Policía descubrió que los hoy procesados tenían en su poder un arma de fuego y dinero en efectivo que presuntamente era parte del botín. La noche del jueves ambos ingresaron a la Unidad de Flagrancia para ser procesados por las autoridades de justicia. (FLC)

Apoderado de una lujuria descontrolada ultrajó a la muchacha, quien indefensa no logró luchar contra la fuerza desmedida del implicado. La pesadilla sigue

No conforme con atentar contra la intimidad de la dama, el implicado la obligó a subirse en un bus en el que ambos viajaron. Según la versión de la denunciante, el sujeto le quitó el teléfono e hizo llamadas intimidantes a sus familiares. Los gendarmes ya se enteraron que un sujeto mal encarado estaba en la unidad de transporte público. Durante un operativo sorpresa ejecutado sobre la avenida Amazonas y Francisco de Orellana detuvieron al automotor que circulaba en sentido norte – sur. Los agentes de servicio urbano se treparon al bus y rescataron a ‘Karen’. A más de enfrentar las secuelas que le dejó la agresión sexual, implora para que la relación no consentida le depare un futuro como portadora de VIH. (FLC)

Entraron a robar y se llevaron una vida A una pareja involucrada en un asesinato se le terminaron los días de libertad. La Policía los requería desde el 10 de septiembre del año pasado por su supuesta participación en el crimen de una mujer, registrado en una casa de la manzana cuatro, entre las calles S19 y Oe 46, al sur de la ciudad. Desde entonces, los gendarmes de la Brigada de Homicidios investigaban la muerte de la mujer que fue hallada dentro del departamento que arrendaba. El día del levantamiento, los agentes encontraron la casa

Dos supuestos ‘sacapintas’ quisieron cerrar el día con broche de oro robando 1.200 dólares a una pareja de esposos. Las víctimas retiraron el dinero de una entidad bancaria del sur de la ciudad, pero no tuvieron la precaución de pedir resguardo policial. Agentes del Distrito de Policía Quitumbe informaron que los delincuentes persiguieron a los denunciantes desde la institución financiera y buscaron el momento y lugar oportuno para actuar. Los antisociales se movilizaban a bordo de una motocicleta con la que interceptaron a la pareja. El hombre, que traía consigo el dinero, puso resistencia al robo y recibió un tiro en una de

pOLiCiAL

que apuntaban a los sospechosos identificados como Jorge S. y Andrea E. Entre ellas estaba un cuchillo en el que quedaron las huellas dactilares de uno de los hoy procesados. De acuerdo a las investigaciones, los implicados fueron inquilinos de la misma casa donde habitaba la ahora occisa. No necesitaron violentar las seguridades, pues tenían la copia de las llaves. Los acusados fueron capturados a eso de las 17:00 del jueves en las afueras del Hospital Eugenio Espejo. (FLC)

eVIDeNCIA. un revólver parecido a éste fue incautado por la policía. (Foto aRCHIVo)

CuriOsO A14

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Lo AsomBRoso dEL díA Empresa que controla los sueños

Aurora headband’ es °el ‘The nombre que le dieron a una banda que se coloca en la cabeza del soñador. La empresa, con sede en San Diego, EE. UU., que desarrolla esta innovación, ‘iWinks’, promete que el artefacto permitirá tomar el control de los pensamientos inconscientes y dirigir el curso de los propios sueños. El costo de éste será de 166 dólares y saldría a la venta en junio. PERIodIsmo.com

El buscador de parejas más raro

El sitio más importante de compras minoristas en China tiene una sección muy peculiar. Se trata de ‘Rent a Boyfriend’ y en este rincón de la Web los usuarios podrán alquilar a un novio. Como innovación principal, esta web cuenta con un buscador de posibles parejas potenciales para los usuarios. Este sitio es utilizado mayoritariamente por hombres solteros y ricos que, en un intento desesperado por encontrar una pareja y que su familia no pierda su descomunal fortuna, ponen su perfil en la Web para que las candidatas lo vean. La herencia de estas familias millonarias es fundamental para que su dinero perdure en el tiempo. PERIodIsmo.com

El Reloj que marca la hora del Juicio Final El aparato indica que faltan cinco minutos para el fin de la Tierra, según los creadores. Tras este sensacionalista y catastrófico titular no se esconde una secta apocalíptica ni tampoco una teoría de la conspiración, de las muchas que abundan por el planeta, sino un reloj metafórico y que es conocido como ‘Doomsday Clock’ o ‘Reloj del Juicio Final’. Realidad

Creado en 1947 por el Bulletin of HIsToRIA. En 1947 la Bulletin of Atomic Scientists creó el reloj. Atomic Scientists (BAS), su misión principal consiste en indicar y como todos lo conocen en la las 23:55h, fue en 2012 y en la revisión que se ha efectuado lo cerca que se encuentra la actualidad. recién estrenado el 2014 no ha Tierra de una hecatombe, habido cambio alguno, manteteniendo múltiples factores El DATO situación como la contaminación, el Días atrás, los miembros niéndose por segundo año concalentamiento global, con- En 2010 el Reloj del BAS publicaron su in- secutivo a cinco minutos para flictos bélicos, armas nu- había recupera- forme anual sobre lo cer- el Juicio Final. tiempo gracleares desplegadas, fugas do ca que se encuentran de cias a las políticas medioamradiactivas y más. un desastre nuclear, cien- causas de la pérdida bientales que se Con éste se pretende aplicaron. tífico o medioambiental. Hace dos años se perdió un mialertar y concienciar del La última vez en la nuto en relación a 2010 (pasó de peligro real que existe de que el ‘Doomsday Clock’ las 23:54 a las 23:55) y la causa hacer desaparecer el mundo tal varió su hora, situándose en fue la fuga radioactiva produci-

da en la central de Fukushima en 2011. Para aquel entonces todas las alarmas se pusieron en marcha, pues se tuvo el convencimiento y temor de que la manecilla del reloj avanzaría hasta situarse a sólo tres minutos de la medianoche, pero no fue así. YAHoo.com sUgERENcIAs o TEmAs para la sección curioso@lahora.com.ec

Sostén que se desabrocha si hay amor La fusión de las prendas y la una persona que sea su amor tecnología va más allá de con- verdadero, hasta el punto de feccionar ropa ligera o que se desabrocharse. ajuste a ciertas temperaturas. Esta prenda se conecta vía En Japón, una empresa Bluetooth a un dispositivo de lencería lanzó al mermóvil y, por medio de una cado el ‘True Love Tes- TOME NOTA aplicación, se puede meter’, un sujetador que es dir la frecuencia cardíaca capaz de medir el grado Para ver el video de la dama, gracias a unos de excitación de la mujer ingrese a: www. sensores que se ubican en lahora.com.ec cuando se encuentra con el sostén.

Uso. El invento funciona junto a un teléfono inteligente.

Hasta ahora, el sostén no ha salido al mercado, pero se espera que para este año ya

empiece a ser utilizado por millones de mujeres en el mundo. ELHERALdo.co

Coreana gana más de 9 mil dólares al mes por comer

Lago que petrifica animales

En la frontera entre Kenia y Tanzania, en el exótico continente africano, se ubica este misterioso lago que por la composición de sus aguas puede petrificar a los animales que quedan allí. PLANETA cURIoso

Park Seo-Yeon tiene uno de los trabajos más añorados y mejor pagados que cualquiera podría tener en el mundo: le pagan más de 9 mil dólares al mes por sentarse a comer delante de una cámara, para miles de espectadores que disfrutan de su presencia virtual. A sus 34 años, la mujer se dedica a entretener comiendo para la cámara diferentes platillos que ella misma prepara o que, incluso, son facilitados por restaurantes de su país. En Corea

del Sur, hay 3.500 programas en línea similares al de Seo-Yeon. Razones para pagar

Expertos en el país asiático aseguran que el hecho de que cada vez haya más hogares unifamiliares aumenta la soledad, por lo que la gente busca sustituir la compañía física por la virtual. Los internautas que miran a Seo-Yeon comer diferentes platillos por tres horas al día, le envían diferentes regalos virtuales (cada uno cuesta nueve

AcEPTAcIÓN. Esta tendencia entre internautas está cada vez más en aumento en el país asiático.

centavos) lo que hace que para fin de mes pueda canjearlos por dinero en efectivo. ELHERALdo.co

Un toque artístico Para quienes les apasiona o desean aprender sobre pintura, °canto, guitarra o piano pueden acercarse a Musicasa, una acade-

rEpOrTE

A15

mia que capacita permanentemente a quienes gustan del arte. Durante estas vacaciones abrirán un curso de 10 horas de clases, desde el 4 hasta el 13 de febrero, para chicos, a partir de los 5 años. “Tenemos profesionales capacitados para estos talleres que también los dictamos permanentemente”, explica Wilson Echeverría, director de la academia. Costo: $80 Horarios: de 9:00 a 13:00 y de 13:00 a 18:00. Dirección: Isla Isabela N41-46 y Floreana. Contactos: 0984436940 o musicasa@gmail.com

tiempo lectura 15 min.

sábado 01 dE fEBrErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Una variada gUía Para disfrUtar las vacaciones

Los chicos pueden reforzar sus conocimientos musicales, deportivos, culinarios o artísticos.

sta semana concluyó el primer quimestre del año lectivo 20132014 en el régimen Sierra y los chicos se alistan para disfrutar de dos semanas de vacaciones. Para pasarla bien hay opciones de entreteni-

miento, pero también hay otras que conjugan la diversión con el aprendizaje. También hay alternativas para quienes prefieren los deportes, las artes, la gastronomía, el baile e, incluso, para aquellos alumnos que necesitan reforzar aspectos cognitivos o de motricidad. A continuación las opciones. (MJF)

Aprendiendo a bailar Desde el 3 de febrero, las niños que desean °aprender a bailar o ser parte de una coreografía

pueden inscribirse en la academia Full Dance. Si tienen entre 4 y 13 años existe la oportunidad de que participen en este curso, que será complementado con actuación, motivación, paseos y clases de cocina, según refiere Marcelo Quintero, gerente de la academia. Costo: $70 Horarios: de 10:00 a 13:00. Dirección: Vaca de Castro N58-253 y Hernán Cortez. Teléfonos: 0983016226/6013926.

Cocinando El chef Pablo Tello recibe a aprendices de entre 5 a 18 años en °Sebastián School para enseñarles desde el pesaje de los ingredientes

hasta la preparación de las recetas. “Sólo les ayudo a freír o cocinar, pero lo demás lo hacen ellos”, explica el experto. La elaboración de masas es la base de la mayoría de platos con la finalidad de motivar la motricidad de los chicos, quienes durante siete días aprenderán a hacer empanadas, pasteles, pizza, lasaña y otros platos. Costo: $55 Horarios: de 9:00 a 11:30 y de 14:00 a 16:30. Dirección: Núñez de Bonilla y Recalde (La Gasca). Teléfonos: 5132327/0958824569.

rehabilitación Para los pequeños que necesitan de un respaldo terapéutico, el Centro Espe°cializado en Cuidado Integral Terapéutico ofrece terapias de lenguaje, sicología

infantil, terapia ocupacional y psicopedagogía. Reciben a niños de 4 a 7 años, con o sin discapacidades, y les brindan atención personalizada. Al finalizar los talleres entregan un informe con las recomendaciones que los padres deben seguir para el bienestar de sus hijos. Costo: $75 una semana o $120 dos semanas. Horarios: 8:00 a 12:00. Dirección: Vasco Núñez de Bilbao y Pedro de Alfaro (sur) o Diego Méndez y Versalles (norte). Teléfonos: 2556219/2640942.

Artes marciales Una opción para recrearse y °aprender defensa personal es la que

Puro deporte Tenis Club ofrece clases de tenis para deportistas de entre 4 y °18 Calderón años. Los cursos son permanentes, pero durante los 15 días de vacaciones

quimestrales podrán unirse al aprendizaje que es complementado con espacios recreacionales de fútbol, básquet y vóley. Cuentan con grupos de principiantes, intermedios, avanzados y para competencia. Costo: $50 por semana. Horarios: de 9:00 a 12:00. Dirección: Carán 175 y Geovanny Calles (vía Marianitas). Teléfonos: 2821481/0999450489.

Apoyo escolar Educativos Psicología y Salud (Proeps) abre la oportunidad de que °losProgramas niños y adolescentes reciban apoyo psicopedagógico vacacional para recuperar sus capacidades técnicas de estudio y dominio de idiomas, lógica matemática, creatividad artística, autocontrol de disciplina y refuerzos sicológicos. Costo: $20 y $25 para la evaluación previa. Horarios: de 8:30 a 12:00 y 14:30 a 18:00. Dirección: Veintimilla E 1078 y 12 de Octubre. Teléfonos: 2528668/2239158.

Fútbol °El Club Atlético San Patricio prepara a los chicos en las canchas de la entrada norte del Parque Bicentenario. Existen diferentes categorías y trabajan con grupos de máximo 14 integrantes para que la enseñanza sea personalizada. Las clases son continuas pero durante las próximas dos semanas recibirán a quienes desean hacer una inducción en este deporte. Costo: $20 Horarios: de 8:30 a 15:00 (dependiendo de la edad) Dirección: Parque Bicentenario Teléfonos: 0980987013/5128277

ofrece el Club de Artes Marciales desde el 3 al 12 de febrero. En este tiempo podrán aprender las técnicas básicas para decidir si desean continuar con esta práctica durante las clases regulares. Costo: $15 Horarios: 10:00 a 12:00. Dirección: La Niña E6-44 y Reina Victoria. Teléfono: 2235222.

50c incl. IVA SáBAdO 01 de febrero de 2014

Quito, ecuador

32 páginas

Shakira y Rihanna levantan fuego PáGINA B11

Festeja cumpleaños con punto en la davis Julio César Campozano le dio ayer a Ecuador el primer punto en la Serie de Copa davis ante Venezuela. PáGINA B15

LA ‘MAMA’ VUELVE A dESPERTAR

El volcán Tungurahua generó nuevas explosiones de pequeña intensidad y rompió así con unos cuatro meses de relativa calma. PáGINA B4

Experiencia y Juventud en la ‘U’

Alfredo Intriago tiene 17 años y es uno de los más jóvenes del torneo. En Liga comparte con Néicer Reascos, de 36 años. PáGINA B16