Quito 19 de junio de 2013 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA ¡buenos días!

MIéRcOLES 19 de JUnIo de 2013

ciudad

Quito, ecuador ciudad

Siete torres vigilan incendios

Irrespeto a discapacitados

Desde sitios estratégicos, experimentados bomberos detectan cualquier posible flagelo. PÁGINA A2

Página A5

reporte

No quieren envejecer Página A15 en vela

Ecuador es segundo en la región en accidentes La Ley de Tránsito no se cumple como debe ser. En Quito, diariamente se registran 4.000 contravenciones. El país ocupa el segundo lugar en mortalidad por accidentes de tránsito en América Latina, según el Reporte del Estado Global sobre la seguridad de las vías de la Organización Mundial de la Salud (OMS), publicado este año pero con datos de 2010. Ecuador alcanza, según la entidad, 28 muertes por cada 100.000 habitantes, una tasa mayor a la media global, que es de 18. Sólo es superado por Venezuela, que presenta 37,2 fallecimientos por esa causa por cada 100.000 habitantes. Sin embargo, Guillermo Abad, director de Justicia Vial, aseguró que la tasa ha aumentado en los últimos años, porque se registran más accidentes, por lo que la media del país estaría

Juan Pablo II cerca de la santidad Página A6

LOTTO

PRIMERA SUERTE

884278

SEGUNDA SUERTE

629818

TERCERA SUERTE

101247

Página B4

www.lahora.com.ec

en 32,4 muertes, cuando en la región sería ahora de 23. Según la OMS, los traumatismos causados en accidentes de tránsito son la principal causa de muerte en los niños de cinco a 14 años y la segunda del grupo entre 15 y 44 años.

lahoraecuador @lahoraecuador

Numerosas contravenciones

Por otra parte, ayer se conoció que, solamente en Quito, cada día los conductores cometen por lo menos cuatro mil casos de infracciones, relacionadas especialmente con invasión de carriles exclusivos del transporte público, exceso de velocidad e irrespeto de pasos peatonales y de la luz roja de los semáforos. Así lo indican las pruebas de funcionamiento del primero de

PELIGRO. La mayoría de los accidentes se producen por impericia o alta velocidad.

dos lotes de 18 cámaras de fotografía de alta resolución y de video-vigilancia instaladas en sectores estratégicos de la ciudad. Carlos Páez, de la Secretaría de Movilidad, sostuvo que en

esta primera fase de pruebas los resultados son dramáticos: “hay esquinas en donde tenemos entre 1.000 Y 1.500 infracciones al día en una sola intersección”. Página A3 y B1

años

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora QuiTO, ECuAdOR

Incendio forestal: tome precauciones ¿Qué es?

Es la destrucción violenta de plantas y animales por efectos del fuego en los bosques, plantaciones y pajonales. Son más frecuentes y peligrosos en verano, porque pueden esparcirse fácilmente sobre extensas áreas y salirse de control.

Medidas de prevención 1 Eduque a sus hijos para que el fuego NO forme parte de sus juegos. 2 No utilice fuego en la limpieza de maleza o basura porque las llamas pueden extenderse con el viento.

intErvEnCión. Edison Chana Guachamín es uno de los socorristas que tiene la misión de vigilar la ciudad, ubicar los incendios.

3 No arroje colillas de cigarrillos o palos de fósforo, todavía encendidos, en la vegetación ni en ningún objeto de fácil combustión.

Vigilancia de incendios se realiza desde siete torres

Cómo se produce

4 No encienda fogatas debajo de árboles o matorrales.

La mayoría de los riesgos de incendios se producen cuando el clima es seco y caliente. Un incendio puede iniciarse en cualquier lugar y en cualquier momento.

De 08:00 a 18:00, personal del Cuerpo de Bomberos vigila la presencia de fuego o humo.

Aprendamos a proteger los bosques de potenciales incendios.

5 Cuando vaya a encender una hoguera, limpie el terreno y coloque piedras alrededor del fuego para evitar un incendio.

En caso de un incendio

Si el fuego llega a extenderse llame a los bomberos o a las brigadas de auxilio y siga sus instrucciones.

6 No arroje residuos al suelo, especialmente latas , vidrios u otros objetos que potencialmente puedan generar incendios por efectos de la refracción solar.

Organícese con sus vecinos y forme brigadas de control de incendios en los sitios de mayores riesgos.

Como si fuera un halcón que busca a su presa, Édison Chana Guachamín, de 42 años, usa unos binoculares de alto poder para detectar cualquier señal de humo. Su labor es ayudar a combatir los incendios forestales A las 10:45, de ayer este cabo del Cuerpo de Bomberos del Distrito divisó una columna de humo que emana de las riberas del volcán Ilaló. El casaca roja, que cumplía

Al retirarse del lugar, apague cualquier residuo de la hoguera con agua o con tierra. Después de extinguir la fogata riegue agua en el sitio y alredor donde estuvo el fuego, porque si queda una chispa el viento puede volver a reavivar las llamas. Recuerde que el fuego asciende por las laderas de los cerros y se expande conforme a la dirección y fortaleza de los vientos. Elaboración: LA HORA

Identiﬁcan zonas de mayor riesgo forestal en el Distrito 57 sitios serán monitoreados 8 En Zona Eloy Alfaro:

En 2012

3.796

Faldas del Atacaso - La Cantera Santos Pamba y el Parque Metropolitano del Sur.

incendios

Chillogallo Guamaní

San Roque Av. Maldonado

1 En Zonas de Quitumbe:

La Vicentina

Av. Amazonas

iembre

Los Cipreses

6 En el Nororiente: Valle de Calderón

Comité del Pueblo - La Bota y El Carmen.

En la Comuna Central - En Plazapamba Luzón - Pachosalag - Tola Grande - Cotohurco - Leopoldo Chávez y San Juan.

3 En el Valle de Tumbaco:

c eri

Las márgenes de los ríos Pita y San Pedro - En el Cerro Ilaló - En El Tingo - En Guangoplo.

Tanqueros y motoCarcelén bombas combatirán los 6 incendios.

nsa a Pre Av. L ario nten e ic ue B Parq Agosto Av. 10 de bre Diciem Av. 6 de

Carapungo

Valle de Tumbaco 3

El Condado

Cotocollao

El Inca Parque Monteserrín Metropolitano

Elaboración: LAHORA

2 En el Valle de los Chillos:

cre

l Su

sca

ari

2 Valle de los Chillos

d e Dic

Zona Norte

M Av.

Guardaparques vigilaZona rán las zonas más La Delicia vulnerables. 7

n Pa

Quito Occidental - Vista Hermosa San Luis de Chillogallo - San Mateo Los Andes.

Av .6

Chimbacalle

Av. América Av. 10 de Agosto lfa

Av. Si món Bolívar

A loy

Lucha del Pueblo

La Magdalena

Zona Manuela Sáenz Av. NN.UU.

Zona 1 Quitumbe

ucre

.E Av

El Beaterio

8 Zona Eloy Alfaro scal S

Av. M ari

2.565

161

El Condado - Atucucho Camino antiguo a Nono y Quebrada de Runihurco.

Av. P atr

há quemadas

Prevención 2013

7 Zona La Delicia:

4 En Zona Norte:

Paque Metropolitano - La Pulida - Atucucho y Rumipamba. El peligro también está latente en los 8 parques del Distrito.

5 Más hacia el Norte:

Parroquias de Puéllaro Perucho y Chavezpamba.

su labor en la torre de vigilancia que está localizada en el sector Equipos de respuesta de La Forestal buscó la mejor Los bomberos que están en las ubicación al interior de la cabi- torres cuentan con el apoyo de na, tomó la radio de mano y emi- aspirantes, que recorren la ciutió su reporte: “Una columna de dad a bordo de camionetas y humo se divisa en el Ilaló, las motocicletas. Ellos cuentan con coordenadas son costado noro- herramientas para brindar asisriental, en la vía Intervalles, con- tencia en caso de que el fuego sea firme si copió el mensaje”. controlable, pero cuando detecUno de sus compañeros res- tan siniestro de grandes proporponde al llamado y luego se co- ciones solicitan la presencia de la munica con el bombero que se motobomba. encuentra en otra torre, ubicada justo en el sector del IlaControl permanente ló. Desde ahí “tiene una El Dato Raúl Parra García, dimejor posición y puede rector de Siniestros, condar las coordenadas más firmó que el Cuerpo de el momento exactas”, comenta Chana. Por son 25 los aspi- Bomberos ha dispuesto Desde la forestal sólo rantes que vigi- de personal para que vila ciudad y en se puede observar una es- lan gile permanentemente caso de incendios activan las pecie de cortina de humo los incendios forestales. alertas y se negro, que se expande suma personal y Informó que son gente cadel hacia las nubes. Este es el logístico pacitada y preparada para Cuerpo de segundo incendio que se Bomberos. actuar ante un flagelo, se ha registrado en la capital trata de aspirantes que en durante esta temporada los próximos días se graseca. El primero se presentó du- duarán como nuevos bomberos. rante el fin de semana en el BaLos equipos salen diariamenrrio El Armero, cuenta Chana, te de los cuarteles que están disquien viste un overol amarillo tribuidos en toda la ciudad, el elaborado con material especial, principal está localizado en La botas contraincendios, casco y Mariscal. La misión de los aspihasta un protector para el rostro rantes es recorrer los sitios cony gafas. El bombero siempre car- siderados vulnerables (se han ga un machete y está listo para detectado 57 en la ciudad), como actuar en caso de que se presente es el caso de los grandes parques un flagelo en su sector. metropolitanos. Ellos “son los En toda la ciudad hay siete to- responsables de vigilar que nada rres, ubicadas en sitios estratégi- se queme dentro del Distrito”, cos como La Forestal, El Auqui, dijo Parra. Ilaló, Teleférico y Atacaso, entre Hasta el momento no se han otros, desde donde experimenta- presentado incendios de considos ‘casacas rojas’ cubren turnos deración pero, de acuerdo a la para vigilar cualquier posible magnitud del flagelo, se van mosiniestro que se produzca desde vilizando los recursos, personal, las 08:00 hasta las 18:00. vehículos y logística.

Cámaras detectan 4.000 contravenciones por día Si va a haber personal operativo (1300 agentes viales del Municipio) en la calle, que ejerce control, lo justo es que se tengan los mecanismos de juzgamiento, si no, vamos a tener por cientos los procesos represados y cero sancionados”. direCTor de la agenCia Civil de TránsiTo del disTriTo.

El sistema

El Municipio prevé que la instalación de 36 cámaras (con 18 dispositivos en dos lotes) concluirá a fines de noviembre, cuando termine el plazo para que una empresa española concluya un contrato de 22 millones de dólares para instalar un nuevo sistema de semaforización en la ciudad. Según el Secretario de Movilidad, hasta la fecha se ha logrado instalar 300 de un total de 600 semáforos autorregulables de acuerdo con “el largo de cola” de vehículos en espera en igual número de intersecciones a lo largo y ancho de toda la ciudad. Reacciones

El presidente de la Cámara de Transporte Público de Pichincha, José Santa María, comentó

que más allá de instalar cámaras para detectar infracciones, se debería impulsar una política integral de control, prevención, capacitación y concienciación a conductores y peatones. A media mañana de este martes, antes de cruzar la esquina de las avenidas 6 de diciembre y Colón en dirección al hospital pediátrico Baca Ortiz, Enma Ocaña (37) calificó como positivo que se controlen las infracciones con cámaras. “En estos dos días que he tenido que venir temprano a este sector me doy cuenta que los primeros que incumplen son las altas autoridades del Gobierno, con sus vehículos oficiales, con vidrios polarizados, invaden el carril exclusivo de la Ecovía, Ojalá que a ellos también se les multe, son mal ejemplo”.

Desvíos en la Av. Mariscal Sucre y Fernández Salvador (2° tramo)

girar a la izquierda por la Pedro de Alvarado hasta la Vaca de Castro y subir hacia la Av. Mariscal Sucre y dirigirse al norte.

Cruce habilitado para ingreso y salida de habitantes de los barrios del Occidente A.N.T.

cre

scal Su

vara Pedro de Al

rlo Av. Ca

Av. Machala

Simbología Zona de intervención Paso deprimido Recorrido sentido Sur-Norte Recorrido sentido Norte-Sur

Desde San Carlos, San Pedro Claver o Andalucía hacia el sur: subir por la calle

Vaca de Castro, tomar la Mariscal Sucre al norte, girar en U a la altura del colegio Andrade Marín y finalmente por el paso deprimido seguir hacia el sur.

Fernández Sdalvador

ri Av. Ma

de Melchor Valdez

Desde la Melchor de Valdez hacia el Norte, por la Av. Mariscal Sucre: - Circular hacia la Fernández Salvador,

ori

Quienes se dirijan desde la ca-

lle Melchor de Valdez al sur deben circular hacia la Fernández Salvador, tomar la izquierda por la calle Pedro de Alvarado hasta la Vaca de Castro, subir hacia la Mariscal Sucre, dirigirse al norte, girar en U a la altura del colegio Andrade Marín y finalmente circular por el paso deprimido. Si el rumbo es hacia el norte, desde la Melchor de Valdez, hacia el norte podrá salir por la Fernández Salvador, tomar a la izquierda por la Pedro de Alvarado hasta la Vaca de Castro y subir hacia la Mariscal Sucre. Desde el oriente hacia el sur, los conductores deben subir por

INfRACCIONES. exceso de velocidad e invasión de carriles exclusivos son los casos más comunes.

rensa

aP Av. De L

Colegio Andrade Marín

cre Av. Mariscal Su Giro en “U” para ir al sur por el deprimido

ez Hernán Cort

Av. Machala

un nuevo punto de venta en el bulevar Naciones Unidas y un sistema de audioguías que integra tres idiomas más al sistema de traducción en el servicio que brindan las guías. También se ofrece una tarjeta V.I.P. para que clientes frecuentes accedan a promociones y precios especiales. El sistema también cuenta un sistema GPS que se activa cuando el bus transita por los lugares destacados de la ruta.

Obras de mantenimiento vial

Más de 80 vías, entre °calles y avenidas, recibirán mantenimiento vial hasta el próximo 23 de junio, informó la Empresa Metropolitana de Obras Públicas. Los trabajos de bacheo emergente y reparación de adoquinado permitirán mantener transitables las vías. El bacheo se realiza de 7:00 a 15:00), para esto se utilizan cuatro cuadrillas en el sector norte y cuatro cuadrillas en el sur. Además, hay tres cuadrillas para arreglos en vías adoquinadas. Durante los sábados y domingos, los bacheos se realizan en las vías principales, entre las 07:00 a 15:00.

Entrega de casas en Ciudad bicentenario

Durante este mes se entre°garán 59 unidades habita-

Desde la Melchor de Valdez hacia el Sur, Av. Sucre: De La Prensa por la Av. Mariscal - Circular hacia la Fernández Salvador y bajar

PARQUE BICENTENARIO

la Vaca de Castro tomar la Mariscal Sucre al norte, girar en U a la altura del colegio Andrade

Paso deprimido

stro

el funcionamiento de estos dispositivos y que establezca su la validez legal. El director de la Agencia Civil de Tránsito del Distrito, Walter Enríquez, puntualizó que existen dos posibles alternativas para llenar este vacío legal: “Estos mecanismos de fotomultas deben entrar en un sistema de judicialización. Al tener fotografías y videos debemos ponernos de acuerdo en el mecanismo con la Función Judicial en el caso de que sólo ellos sean los competentes o incluso que entre en competencia del Municipio a través de una ordenanza que genere una sanción por estas infracciones”. En la Secretaría del Concejo del Municipio no se ha confirmado la presentación del mencionado proyecto, para el inicio de su trámite de aprobación en dos debates.

Fl Av.

Desvíos

El Quito Tour Bus pone a °disposición de sus usuarios

WAlTER ENRíqUEz

Habilitación de cruce en intercambiador Hoy por la noche se habilitará la circulación vehicular por el cruce de las avenidas Fernández Salvador y Mariscal hacia la calle Melchor de Valdez Sucre en sentido oriente-occidente y viceversa, informó la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas. Este día también inician los trabajos de repavimentación y rehabilitación de aceras y bordillos y se cerrará el segundo tramo del carril occidental lateral de la Mariscal Sucre sentido norte-sur, desde la intersección de la avenida Carlos V hasta la calle Vaca de Castro.

MINUTERO

quito Tour bus con nuevos servicios

Vaca de Ca

Las cámaras están diseñadas para emitir pruebas de la infracción cometida mediante seis fotos y un video. Estas ‘evidencias’, sin embargo, aún no sirven para imponer sanciones a los infractores, pues al momento no existe una ordenanza que regule

PresidenTe de la Cámara de TransPorTe PúbliCo de PiChinCha.

allo

Sin validez legal

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

JOSé SANTA MARíA

alo G

Las pruebas de las cámaras de vigilancia que se han colocado en la ciudad para el control del tránsito permitieron detectar un promedio de 4000 infracciones diarias. Según el informe del Municipio, los principales casos tienen que ver con invasión de carriles exclusivos del transporte público, exceso de velocidad, irrespeto de pasos peatonales e ignorar la luz roja de los semáforos. La cifras presentadas por el Cabildo, sin embargo, tendrían un subregistro, pues las pruebas sólo se hicieron en el primero de los dos lotes de 18 cámaras de fotografía de alta resolución y de videovigilancia. Estos equipos fueron instalados en sectores estratégicos de la ciudad, como parte de un plan de la Secretaría de Movilidad, para mejorar el tránsito. “En esta primera fase de pruebas los resultados son dramáticos (…) hay esquinas en donde tenemos entre mil y mil quinientas infracciones al día en una sola intersección”, explicó Carlos Páez, secretario de Movilidad.

Gonz

El Municipio prevé crear una ordenanza para judicializar casos que detecta sistema.

Aquí se requiere una política integral de control, pero sobre todo de prevención en sus diferentes niveles, es decir capacitación y concienciación a conductores y a peatones”.

CiudAd

hasta la Pedro de Alvarado, girar a la izquierda hasta la Vaca de Castro, subir hacia la Mariscal Sucre, dirigirse al norte y girar en U a la altura del colegio Andrade Marín. Finalmente seguir hacia el sur por el paso deprimido . Elaboración: LA HORA

Marín y finalmente circular por el paso deprimido en sentido norte-sur.

cionales de la Ciudad Bicentenario, informó la Empresa Pública Metropolitana de Hábitat y Vivienda, que hasta la fecha ha entregado 501 de las 1848 casas que contempla el proyecto. La inversión en este programa es de alrededor de los 41 millones de dólares y el término para las obras de vivienda está previsto para diciembre.

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

MiérCOLEs 19 dE juNiO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

Algunos poEn política líticos soshay que tienen que la sanar los única manera de males, jamás hacer seguro a un vengarlos”. nAPolEón iii revolucionario es EMPERADoR DE FRAnCiA (1808-1873) darle un escaño en el parlamento”. ClivE STAPlES lEwiS ESCRiToR bRiTániCo (1898-1963

CARTAS El verdulero

Sin argumentos para defender al Alcalde de Quito, el Presidente atacó a ‘La Hora’ en la sabatina por usar el concepto de verdulera ante la patanería municipal. En realidad es un quiteñismo típico y muy usado, que no se puede esperar que sea conocido por forasteros. Allá en el trópico, en la manigua, tienen otra cosa. Para que al sabiondo sus adulones no le hagan decir sólo insultos y barbaridades me permito aclarar que el Diccionario de la Real Academia de la Lengua (que deberían consultar) da como una acepción: “Verdulera: mujer descarada y ordinaria; boca de verdulera: persona que dice muchas palabrotas y groserías”. No hago más comentarios, porque seguro que voy presa. Tranquilos, como vemos, el que se pica pierde. Felicito a ustedes por el buen uso del idioma. María del Carmen Espinosa Quito

Paranoia

Todo liderazgo paranoide está centrado en un pensamiento proyectivo, hostil, suspicaz, autorreferencial, de ideas delirantes, de miedo a la pérdida de la autonomía, con sentimientos e ideas de grandeza que hacen difícil el trato. Este tipo de personas se sienten engañados, fastidiados al creer que todas las frases que escuchan van en su contra o que atentan contra su vida. Recuerdan por mucho tiempo actos de supuesta persecución o rebelión que deben ser vengados. Maquiavelo dice: “Encuentras enemigos en todos aquellos a quienes has injuriado al ocupar sus dominios, y no puedes mantener la amistad de los que te ayudaron a mantener esta posesión, ya que no serás capaz de satisfacer sus esperanzas”. Las amenazas y represalias que expresan estos liderazgos provocan miedo hasta en su misma organización. Creen que pueden planificar de forma magistral el universo y devolverle su perdido estado de felicidad. Rodrigo Contero Peñafiel CC: 0600750947 DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Útiles e inÚtiles

Cuentan que un rey español pidió a su principal colaborador que le presentara una lista de los funcionarios y cortesanos que eran útiles y otra con aquellos que podría calificarse de inútiles. Pasado un tiempo tuvo delante de sí las dos listas y el encargado de hacerlas en el más estricto secreto, le preguntó que si a los inútiles deberá desecharlos, a lo que el rey le contestó que no. Le dijo el monarca: “A los útiles los necesito y los inútiles me necesitan a mí”. El razonamiento tenía en el fondo un elemento perverso: los inútiles, por ser tales, siempre guardarían hacia él una lealtad, si bien condicionada por el favor recibido, prolongada en el tiempo. A la fórmula han echado mano muchos de los políticos de nuestro tiempo (y no sólo en Ecuador), pues también abre la oportunidad de contar DAniEl MáRquEz SoARES

Ley rentista Todo periodista ecuatoriano sabía que le Ley de Comunicación de 1975, la que en teoría regía hasta la semana pasada, era inútil. De habérsela aplicado, muchísimos medios del país habrían sido clausurados al instante. Estaba llena, además, de disposiciones laborales y organizativas que, de tan absurdas, hacían difícil entender cómo la prensa podía haber aceptado servir bajo un marco tan irracional. La Ley de 1975 fue vergonzosamente apadrinada tanto por periodistas como por la dictadura. Hoy, eso parece inimaginable, pero entonces corrían otros

con “un cuerpo de vigilancia” que mantenga a raya a los útiles. Según la historia, el rey de marras se mantuvo en el trono por muchos años y la posteridad lo considera como un gobernante exitoso. Tal vez quienes mueven fichas en el tablero político oficialista tengan en presente la anécdota, pues desde hace seis años las fichas cambian de posición, pero no bajan del tablero. Unas pasan a un primer plano, otras a un plano medio y algunas se quedan entre los cortinajes de la puesta en escena. Unas pocas cargan con las culpas de lo mal hecho o dejado de hacer y pasan a un tercer plano, pero siguen en el tablero y, cuando la frágil memoria de las masas haya olvidado todo, volverán por sus fueros. Todo es cuestión de “paciencia y barajar”, como se dice en ‘El Quijote’ más de una vez.

tiempos. Los periodistas eran un gremio fuerte, influyente y respetado al cual los regímenes buscaban meterse en el bolsillo. Los militares decidieron ganarse a la prensa con esa ley llena de mimos, beneficios gremiales y protecciones laborales para los periodistas que, como era de esperarse, fue recibida sin gran escándalo. No fue un intento de controlar a la prensa y obligarla a mejorar, sino una manera de ganársela y fortalecer al régimen. El perdedor, sin duda, fue el público, que nunca participó en la fiesta y seguramente perdió mucha información ante tanta trinca. Hoy vivimos un momento muy diferente. La prensa, cuestionada y amenazada, es un blanco fácil para el Gobierno, que busca fortalecerse ya no mimándola, sino agrediéndola. El poder ahora ya no está tanto en la información, sino en el en-

tretenimiento, y por eso, en una movida muy similar a la de 1975, se han aprobado, en la nueva Ley de Medios, todos esos beneficios de cuotas, porcentajes y protecciones para la producción nacional. Esa es, políticamente, la parte más importante de la nueva ley, mucho más que la amenaza a la libertad de prensa. El Régimen se ha echado en el bolsillo a productores, publicistas, músicos y cineastas con esta ley. Por mucho que inventemos argumentos etéreos que justifiquen la supuesta importancia estratégica de la producción cultural local, la verdad es que se trata simplemente de una medida rentista más. Será la reedición de 1975: un gobierno que se fortalece, un sector que se enriquece gracias al mimo oficial y una ley que nadie tomará en serio, todo a costa de la calidad de productos que debe consumir el público. dmarquez@lahora.com.ec

JoRgE oviEDo RuEDA

¡No, señor…! Los ‘trolls’ son agentes encubiertos que vigilan las redes sociales y envían mensajes para aclarar, refutar o amenazar a los internautas, a nombre de una empresa, un líder o un gobierno. También lo hacen en la prensa escrita. Uno de ellos, defensor del gobierno de mishu Presidente, me advierte que mis opiniones en este diario están fuera de toda lógica, que “no soy capaz”, dice, “de comprender que la obra revolucionaria del Régimen está en el cambio de la matriz productiva”. No, señor, sí lo comprendo. Está claro que los objetivos de la política económica del Régimen son insistir en las mismas propuestas desarrollistas que desde la década de los años sesenta se aplican en América Latina. Ninguna variación hay en el esquema propuesto por la famosa Alianza para el Progreso en la década de los sesenta y lo que está haciendo el Régimen ahora: modernizar la agricultura y fomentar la sustitución de importaciones. El dinero del petróleo, que no sirvió en los años setenta para alcanzar este fin, hoy el gobierno de Correa lo usa para engordar el gasto público. A eso le llama revolución. Lo que no comprendo, señor, es por qué Rafael Correa rehúye este debate fundamental y lo camufla con la propaganda de lo que hace su vicepresidente. Cambiar la matriz productiva no significa perfeccionar la misma, sino cambiarla por otra. ¿Dónde está esa otra matriz productiva? No está en ninguna parte, ni en la mente del Régimen, porque no la tiene. Si se propusiera una revolución agrícola, cuyo fin supremo fuera volver a la tierra para construir otra sociedad, entonces comenzaríamos a creer en este gobierno; pero no, está empeñado en seguir matando la Pacha Mama sin debatir. “Yo soy el camino”, parece decir don Rafael, “la verdad y la vida”. joviedo@lahora.com.ec

Presidente nacional - Director Encargado FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PbX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX no. 10367

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Cifras sobre inmunizaciones

Un total de 6.392 vacunas suministró de enero a mayo de este año la Unidad Metropolitana de Salud Sur a niños recién nacidos hasta los 12 años. Las inmunizaciones los protegen contra enfermedades que pueden traer consecuencias graves como neumonía, inflamación en el cerebro, parálisis e incluso la muerte.

CiudAd

esterilización de mascotas

La Secretaría de Salud del Municipio de Quito informa que la campaña de esterilización gratuita de mascotas se realizará el 17 y 18 de junio en la casa barrial del sector de La Colmena, el 19 y 20 de junio en la casa barrial del Parque del Itchimbía, y el 21 de junio en la Casa Barrial CAVIP (Panecillo).

Campaña contra irrespeto a zonas para discapacitados las personas que se parquean en estos sitios no reciben sanciones económicas. Schubert Albán es padre de un niño de 12 años con capacidades especiales y contó que siempre que va a un centro comercial se encuentra con que “los parqueaderos para discapacitados están ocupados por personas que no deberían hacerlo”. Ante esto lanzó una campaña en Twitter bajo el hashtag #yorespeto para promover el uso adecuado de estos espacios. Está previsto que se distribuyan hojas volantes con mensajes para promover el respeto a los parqueaderos para discapacitados. “Es común ver este tipo de infracciones especialmente en horas pico, fines de semana o en feriados”, comentó Albán. El último fin de semana, cuando estaba en un centro comercial, se dio cuenta de que conductores ocuparon la zona de parqueo para discapacitados de forma indebida. El pidió a los guardias que tomaran acciones correctivas ante el hecho, pero ellos le explicaron que “no podían hacer nada porque después en la administración del centro comercial les llamaban la atención a ellos”. inquietud será analizada

La concejala Beatriz León, pre-

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

AGenDA URbAnA

BALLEt FOLCLóRICO NACIONAL

El Ballet Folclórico Nacional Jacchigua nació de la mano del señor José Vicente Mantilla, en el teatro Bolívar. Durante el estreno nadie podía creer lo que veía, las preguntas corrían: ¿de dónde es el director?, ¿el coreógrafo? ‘De Pilligsillí’. ‘¿Pilligsillí?’ ‘¿En qué país europeo queda?’. Pero en verdad era y es pura cultura nacional. lugar: Teatro Demetrio Aguilera Hora: 19:30 Costo: 30 dólares general

ensAmble De GUitARRAs

EStACIONAR. Frecuentemente estos espacios son usados incorrectamente.

sidenta de la Comisión de Equi- nueva Ley de Discapacidades”, dad Social y Género, precisó que precisó. Puso como ejemplo los esta inquietud, que nació en las casos de Chile, EE.UU y países redes sociales, será analizada la de Europa las multas por estas próxima semana en el Cabildo, infracciones “son tan grandes para determinar sus implicacio- que nunca más les quedan ganas nes. Además, enfatizó en que los de volverlo hacer”. Recordó que cuando la Muciudadanos deben “aprender a nicipalidad asuma las ser más solidarios y pensar competencias de Tránque algún día pueden tener el dato sito el cobro de estas problemas de movilidad”. multas también podría La edil considera que se El 2% del total mejorar. “Podremos deben establecer sanciones de parqueos de las sancionar mediante una concretas porque actual- regulares edificaciones o mente sólo se contemplan zonas tarifadas fotografía del vehículo debe estar desticomo prueba de la inllamados de atención. “De- nado para las con fracción, por ejemplo”, bemos actualizar la Or- personas discapacidades. señaló. denanzas 051 y 221 con la

Moradores del centro dialogan con autoridades sobre plan de vivienda Al día siguiente que moradores iniciativa. El encuentro se realiza luego de la 24 de Mayo y calles aledañas realizaran una marcha en de dos expresiones de protesta contra de las políticas municipa- de los vecinos, la primera reles y un plan de tres mil vivien- gistrada el 10 de junio en el redondel La Victoria y la das en el centro histórico, segunda con una marcha sus dirigentes barriales y el dato de antorchas la noche del representantes del Munilunes 17. cipio iniciaron diálogos Datos municipaEn ambas ocasiones en la Casa de Cristal. les dan cuenta los moradores insistieron Los delegados mu- de que el 90% casas en el en que, una década desnicipales aprovecharon de centro histórico pués de la primera de una la oportunidad para ex- son privadas. serie de remodelaciones plicar que el plan de viarquitectónicas en la 24 vienda tiene el carácter de voluntario y que el Cabildo de mayo, todavía el sector reclarespetará la decisión de los pro- ma por una reactivación de sus pietarios de no participar en la actividades económicas, turísti-

cas y culturales. El dirigente Fernando Gómez expuso que hay temor por posibles desalojos en las calles Loja, Barahona, Ambato e Imbabura y alegó que el plan no fue socializado ni incorporó requerimientos de parqueaderos, iluminación y operativos de seguridad. Luego de escucharlo, los voceros municipales reiteraron que no habrá ningún tipo de desalojos o expropiaciones y aseguraron que para habilitar 3.000 departamentos en la zona se trabajará en casonas cuyos propietarios autoricen sus restauraciones y remodelaciones.

normativa ° La Ley Orgánica de Discapacidades señala en su artículo 58

que “se garantizará a las personas con discapacidad la accesibilidad y utilización de bienes y servicios de la sociedad, eliminando barreras que impidan o dificulten su normal desenvolvimiento e integración social”. Además establece que “los Gobiernos Autónomos Descentralizados dictarán las ordenanzas respectivas para el cumplimiento de este derecho de conformidad a las normas de accesibilidad para personas con discapacidad dictadas por el INEN y al diseño universal”.

El Ensamble de Guitarras de Quito presentará un concierto dedicado a los sentidos. En la primera parte, la música académica con lenguaje contemporáneo será la protagonista con el estreno de Episodios de Javier Santín y de obras de compositores ecuatorianos como Marcelo Beltrán y Leonardo Cárdenas, entre otros. lugar: Centro Cultural Metropolitano Hora: 19:00 entrada libre

CAROLINA LIzARzABuRu EN CONCIERtO Cantautora y pianista, presentó su primer trabajo discográfico ‘Todo en Silencio’ el pasado 16 de febrero. Este contó con la colaboración de importantes músicos del medio, por ejemplo, la producción y arreglos los hizo con Cayo Iturralde, quien colabora también en el bajo y contrabajo. lugar: Teatro Nacional Sucre Hora: 19:30 entrada libre

entReVistA Al DíA Radio CentRo 97.7 FM

° 07:05 Juan Carlos Solines, experto en telecomunicaciones, y Jaime Guzmán Larco, abogado experto en telecomunicaciones, exponen criterios sobre el espectro radioeléctrico y la nueva Ley de Comunicación. ° 07:35 Mery Zamora, expresidenta nacional de la UNE, pide una aclaración de la sentencia dictada en su contra. ° 08:05 Andrés Páez, asambleísta de CREO, y Washington Caicedo, de la Asociación de Familiares de las Víctimas de la Delincuencia, hablan de un proyecto de ley que permita la creación de la Unidad se Defensa de las Víctimas de la Delincuencia. ° 08:35 Germánico Pinto, gerente de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas, expone el plan vial del Distrito y expone los avances de las vías al Aeropuerto.

EN VELA A6

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

Ecuador repatriará a 22 internos españoles Un total de 22 ciudadanos españoles, que cumplían penas de cárcel en Ecuador, serán trasladados a su país hoy, según tiene previsto el Ministerio de Justicia. El traslado de los internos hacia el Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre de la ciudad de Quito empezará a las 11:00, a la espera de un vuelo chárter, que los llevará a España donde deberán terminar sus condenas, informó el Gobierno ecuatoriano. El Ministerio de Justicia dijo que en el 2011 fueron repatriados seis reos extranjeros: cinco colombianos y un uruguayo. Además, que tramitó la repatriación de seis presos ecuatorianos que cumplían condenas en cárceles del extranjero. La Subsecretaría de Justicia gestiona alrededor de 200 trámites de repatriaciones. De esos, cerca de 160 son solicitudes de chilenos, belgas, bolivianos, búlgaros, checos, estadounidenses, españoles, filipinos, holandeses, paraguayos, peruanos, portugueses y rumanos. También existen unas 30 solicitudes de ecuatorianos que desean retornar desde Chile, Italia, Argentina, Australia, Costa Rica, Estados Unidos, Perú y Turquía. Los requisitos básicos para que una persona privada de libertad por una sentencia sea repatriada son: que el detenido tenga la voluntad de hacerlo, que los países involucrados lo aprueben, que haya sentencia en firme y que el delito sancionado sea penado en el país de destino.

nuevo mamógrafo para el norte de Quito

El viernes, a las 13:00, el alcalde Augusto Barrera y la vicealcaldesa, María Sol Corral, inaugurarán un nuevo mamógrafo en la Unidad Metropolitana de Salud Norte, ubicada en la calle Diego de Vásquez y Unión y Progreso, sector de La Ofelia. “Es así como desde el Distrito Metropolitano apoyamos estas iniciativas para prevenir el cáncer de mama y hacer un llamado a las mujeres quiteñas para que pierdan el miedo y se toquen”, dijo María Sol Corral.

La Conaie busca proyección política para el próximo año

Las organizaciones indígenas trabajan con miras a los próximos comicios seccionales. amBaTO •

A fin de analizar las estrategias que se aplicarán el próximo año en cuanto a lo político, la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie), se reunió desde las 10:00 de ayer, en la Casa Parroquial de Salasaca, Pelileo. Humberto Cholango, presidente de la Conaie, indicó que su objetivo es analizar las leyes referentes a los recursos naturales y lo que tiene que ver con la justicia indígena. Además, explicó que analizarán la situación de sus bases y en especial sus necesidades. La reunión se realizó con mesas de trabajo a fin de optimizar el tiempo y crear propuestas que beneficien a todo el gremio. Manuel Ainaguano, presidente del Movimiento Indígena de Tungurahua (MIT), aseguró que analizaron las propuestas de las leyes que están por aprobarse y también se aúnan esfuerzos para mantener la unidad a través del diálogo con los diferentes organismos. “Al evento asistimos representantes de 18 pueblos indígenas y 15 comunidades de las 23 provincias del país. Por Tungurahua intervino una delega-

InTeRvenCIón. Alrededor de 100 representantes indígenas estuvieron en la asamblea de ayer.

Tenemos que mantenernos unidos para sacar adelante al movimiento indígena”. HUmBeRTO CHOLangO, PRESIDENTE DE LA CONAIE.

ción de al menos 50 personas, quienes evaluaron la situación actual del movimiento y su perspectiva de crecimiento”, aseguró Ainaguano. Pachakutik puede desaparecer

En la reunión también intervino Rafael Antuni, coordinador

del Movimiento de Unidad Plurinacional Pachakutik, quien invitó a la unidad de los pueblos indígenas. “Nuestro congreso se realizará el próximo 9 y 10 de agosto, en Santo Domingo de los Tsáchilas, y esperamos constituir un nuevo comité ejecutivo nacional y saber si la organización sigue vigente o desaparece debido a que la ley establece, que los movimientos deben tener al menos el 4% del favor popular en las dos últimas elecciones, y en las

pasadas votaciones obtuvimos el 3.26%, que se dividiría en dos, porque hicimos una alianza con el Movimiento Popular Democrático (MPD) y esto nos dejaría a nosotros con el 1.63% de los votos y nos pone en serio riesgo”, dijo Antuni. El dirigente invitó a los líderes comunitarios para que trabajen en su sector de influencia y adquieran protagonismo entre las personas. Las resoluciones no se emitieron hasta el cierre de esta edición.

Reconocen segundo milagro del papa Juan Pablo II La comisión teológica de la Congregación para la Causa de los Santos ha aprobado el segundo milagro que se produjo por intercesión del papa Juan Pablo II, después de ser beatificado, según informan ayer fuentes vaticanas. Este reconocimiento abre paso a la canonización del Papa polaco, pero debe ser aprobado por la comisión de cardenales y recibir el visto bueno definitivo del papa Francisco. Juan Pablo II podría ser pro-

CIUdad DEL VATICANO, EFE •

Ing. Yubor Santín Guerrero DIRECTOR PROVINCIAL MIDUVI PICHINCHA

Se agradece al Sr. Ingeniero Yubor Santín Guerrero, por la ayuda que brinda a todos los necesitados, en especial a la Sra. Clara de Lourdes Sandoval con C.I. 1703216984 de la ciudad de Quito- Carapungo. AC/95353/tf

clamado santo el próximo domingo 20 de octubre, fecha que ya se barajaba por su cercanía al 35 aniversario de su pontificado, entre el 16 de octubre de 1988, en que fue elegido Papa y el 22, en que presidió la misa de entronización. Sobre la naturaleza de este segundo milagro, el Vaticano mantiene un mutismo absoluto. El 1 de mayo de 2011 Benedicto XVI proclamó beato a su antecesor, Juan Pablo II (1920-2005), después de que se le atribuyera el milagro de

CaTóLICO. El beato polaco está cada vez más cerca de la canonización.

sor Marie Simon Pierre, quien se curó de manera inexplicable para la ciencia de la enfermedad de Parkinson que padecía.

91 años de la ESPE

GENTE miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOR

La sesión solemne por el aniversario de vida institucional de la Escuela Politécnica del Ejército (ESPE) se desarrolló en la Casa de la Música. En el acto se entregaron reconocimientos a docentes y personal administrativo. Luego de los discursos de rigor se ofreció un vino de honor a los invitados.

Milton Escobar, Sara Padilla, Wagner Bravo y Nicole Díaz.

Javier Paredes, Miguel Córdova y Gabriel Recalde.

Luis Ordóñez, Carlos Arboleda, Guadalupe Chávez y Mauricio Chávez. Cecilia Buitrón, Guillermo Rodríguez Lara y Aida de Rodríguez.

Liggia Estrella, Theofilo y Katherina Toulkeridis, y Edwin Montoya.

Romero Rodríguez y Giovanny Vásconez.

Susana Villa, Oscar, Carolina y Soledad Valdiviezo.

Sergio Flores, Elizabeth Burbano, Lourdes de la Cruz y Alfonso Espinoza.

GENTE A8

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

Nuevo rector de la UTE

En el Auditorio Álvaro Trueba de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE) se posesionó al nuevo rector de ese centro de educación superior. Docentes, personal administrativo e invitados especiales asistieron al solemne acto.

Rosario Terán, Francisco Arévalo, Camila Burbano y Pablo Díaz.

José Julio Cevallos, nuevo rector de la UTE; Álvaro Trueba exrector; y Lourdes Armendáriz, vicerrectora.

Jorge Luzuriaga, René Cortijo Leyva y René Cortijo.

Manuel Estrella, Anita de Trueba, Lorena de Estrella y Ana Luisa de Jaramillo.

Karla Rivera.

José Velasco, Andrea Tello, José Julio Cevallos, Lourdes Armendáriz y Nancy de Cevallos.

Oscar Luzuriaga, Hernán Daza y Aníbal Cevallos.

Salva Almeida.

Sonia Guerrero, Alba Alegría de la Torre, Mery Jarrín y Gladis Luna.

Rodrigo Gangotena, Efraín Flores y Hugo Cerón.

Juan Mena.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora ECuAdOr

Ecuador, segundo país en muertes por accidentes Las reformas a la Ley de tránsito no han evitado los fallecimientos debido a que no se cumple en su totalidad.

PRESEnCIA. Un fuerte componente policial y militar ejecutó la medida.

Desalojos y lágrimas vuelven a Monte Sinaí

Un impresionante despliegue militar y policial empleó ayer el Gobierno para desalojar a las familias ocupantes de la Cooperativa Las Marías, del sector de Monte Sinaí, en el Algunos residentes prefieren norte de Guayaquil. prevenir y, aunque no han recibido En total, 270 familias fueron la notificación oficial, ya han sacado sus objetos de la casa y acudido notificadas inicialmente. Sin a casas de vecinos o familiares. embargo, el secretario técnico Las banderas blancas colocadas del Comité Interinstitucional en puertas y ventanas también se de Prevención de Asentamienfueron al piso. tos Humanos Irregulares, Julio El personal uniformado que cusCésar Quiñónez, reveló que 93 todió las acciones estuvo dotado de se quedaron en el lugar, lo que bombas lacrimógenas y materiales quiere decir que 177 fueron retidisuasivos, pero estos no se usaron radas. porque no hubo reacciones violentas La acción se desarrolló sin por parte de los desalojados. violencia, pero sí en medio del reclamo generalizado de los afectados, que se preguntaban a otro la retroexcavadora. Los hadónde iban a ir. bitantes se dispersaron entre los La estrategia de los uniforma- reclamos y la resignación. Una dos fue acordonar el sector en mujer se desmayó mientras su cuatro flancos, lo que dio lugar casa se convertía en escombros. al ingreso raudo de Policía mon- Un grupo de niños lloraba en la tada y efectivos de las FF.AA., puerta de su casa porque la de mientras que los vigilantes de la Sonia, su amiguita, era desbaraComisión de Tránsito del Ecua- tada por su padre ante la mirada dor (CTE) cerraban los acde policías y militares.. cesos por la avenida prinLos representantes cipal. del Comité Permanente 177 de Defensa de Derechos “Ningún carro pasa”, familias fueron desaloja- Humanos, que cuestionó decía uno de los hombres de azul y blanco. La das esta vez. la decisión en días preprensa eludió el bloqueo vios, observaban la acingresando al sitio desde las ción estatal y daban cuenta de 08:00. El desalojo se produjo la proximidad de las acciones pasadas la 10:00. de denuncia que se emprendeLuego, apareció la maquina- rán contra el país en instancias ria pesada: tractores, retroex- internacionales. cavadoras y un helicóptero que La incertidumbre se apodera sobrevolaba la zona. ahora de los ahora exhabitantes de este sector. Quienes no llegaron a la planificación de entreDetalles La cooperativa de 97 viviendas ga de casas en planes estatales se dividió en dos sectores. Hacia deberán buscar hogar por su un lado fue el tractor y hacia el cuenta. GUAYAQUIL •

Salidas y operativos °

El país ocupa el segundo lugar los accidentes se produce por en mortalidad por accidentes impericia o imprudencia del de tránsito en América Lati- conductor, el 13,2% por irresna, según el Reporte del Esta- peto a las normas de tránsito, do Global sobre la seguridad el 12,31% por exceso de velocide las vías de la Organización dad, el 9,73% por embriaguez, Mundial de la Salud (OMS), pu- el 7,69% por condiciones exterblicado este año y realizado con nas sin determinar y el 6,99% por imprudencia de otros invoinformación de 2010. Ecuador alcanza, según la lucrados. Los más afectados, según los entidad, 28 muertes por cada 100.000 habitantes, una tasa reportes, son los peatones, momayor a la media global, que tociclistas y ciclistas. “Los choes de 18. Sólo es superado por feres de carros grandes no respetan a los peatones ni Venezuela, que presena los carros pequeños”, ta 37,2 fallecimientos comentó Luis Chiripor esa causa por cada cifras boga, quien al salir del 100.000 habitantes. Hospital del Seguro de Sin embargo, Guillermo Abad, director defunciones Quito en su motociclese calcula que hubo de Justicia Vial, aseguró en 2010 en el conti- ta fue afectado por un que la tasa ha aumenta- nente americano. bus, por lo que tuvo que realizar maniobras do en los últimos años, 50,09% porque se registran de los accidentes es para no salir lastimapor impericia. do”. más accidentes, por lo Hasta febrero de que la media del país este año, según la ANT, estaría en 32,4 muertes, cuando en la región sería ahora se registraron 308 muertes por accidentes de tránsito a nivel de 23. Según la OMS, los trauma- nacional. Azuay es la provincia tismos causados en accidentes con la tasa más alta de mortalide tránsito son la principal dad, con 8,95 personas por 100 causa de muerte en los niños de mil habitantes (en febrero), secinco a 14 años y la segunda del guido por Santo Domingo de los Tsáchilas, con 4,22. grupo entre 15 y 44 años.

149.992

Causas

De acuerdo con la información de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), el 50,09% de

Incumplimiento

Abad es enfático al opinar que la situación no ha mejorado desde la aprobación de la refor-

número de muertes

Según país por 100 mil habitantes 12,6 ° Argentina: 22,5 ° Brasil: 15,9 ° Perú: ° Colombia: 15,6

12,3 ° Chile: 19,2 ° Bolivia: 21,4 ° Paraguay: ° Uruguay: 21,5

ma a la Ley de Tránsito, debido a que “no se ha cumplido en un 50%”. Según su análisis, esto se debe a que “la autoridad encargada no tiene la voluntad de hacerla cumplir cuando es completamente aplicable”, señaló. Esto, “por ineficiencia de las instituciones encargadas de la regulación o por compromisos con los sectores que deben ser controlados”. Por esto, considera que la solución no es aplicar sanciones más drásticas porque “el punto está en cumplir”. Además, de desarrollar una materia de educación vial para las escuelas y colegios, regular las frecuencias de los buses, verificar el cumplimiento de las capacitaciones de choferes profesionales, entre otros. Para Marisela Vélez, comerciante, es necesario “más control en la velocidad a quienes manejan los buses, porque muchas veces son chicos de 18 años que no tienen mucha responsabilidad”. Mientras, Héctor Núñez, conductor de taxi por 20 años, cree que la clave está en dar educación vial, pero no poner sanciones más fuertes.

PELIgRo. Los accidentes de tránsito provocan dolor en los familiares de las víctimas.

pAís B2

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

MINuTEro EE.uu. preocupado por ‘mordaza’

aFP· EE.UU. °estáWasHINGToN, “preocupado” por la Ley de

medios que la semana pasada aprobó la Asamblea. “La Ley de Comunicaciones que podría restringir la libertad de la prensa y limitar la habilidad de los medios independientes de ejercer sus funciones como parte crítica de la democracia ecuatoriana”, señaló la portavoz Jen Psaki, en un comunicado.

Prensa chilena rechaza ley

La Asociación Nacional de la Prensa de Chile emitió ayer una declaración en rechazo a la Ley de Comunicación, aprobada el viernes de la semana pasada en Ecuador. “… Repre-

senta un grave daño al ejercicio de la libertad de expresión en Ecuador y significa la ausencia de las mínimas garantías que deben existir en un estado de Derecho para su libre ejercicio por parte de los medios de comunicación…. La Asociación manifiesta su convicción de que este tipo de hechos deben ser evitados y que los gobiernos deben abstenerse de ejercer presiones que impidan el legítimo ejercicio de la libertad de prensa”, dice el texto.

Inconstitucionalidad

aFP • El asambleísta opositor °Luis Fernando Torres (CREO)

anunció ayer que impugnará algunos artículos de una Ley de Comunicación que debe ser avalada por el Ejecutivo de Ecuador y que prevé el retiro de frecuencias al sector privado para ser redistribuidas. Torres dijo que presentará una demanda ante la Corte Constitucional, fundamentando que “varios artículos de la normativa no fueron debatidos, y, en consecuencia, se violó el artículo 137 de la Constitución, que establece que debe haber debate sobre cada artículo antes de votarlos”.

Piden pronunciamiento de CIDH sobre Ley de medios

Seis organismos regionales de defensa de la libertad de prensa hicieron ayer un pedido público a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para que se pronuncie “contundentemente” sobre la Ley de medios aprobada en Ecuador, que, según el documento, contraviene al menos 10 principios de la Declaración sobre Libertad de Expresión del organismo y el artículo 13 de la Convención Americana de Derechos Humanos. La Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos (Aedep), la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), los institutos Prensa y Sociedad de Venezuela y Perú, la Asociación Nacional

‘No presiones’ ° El radiodifusor Álvaro Rosero, director de Exa, señala que la normativa

de la Prensa de Bolivia y Fundamedios firmaron el documento. Seis preocupaciones principales expusieron estos organismos sobre la normativa. Primero, dicen que hay “códigos y normas deontológicos impuestos por la ley”, lo que vulneraría el principio de que las conductas éticas no pueden ser impuestas por los estados. Luego, hablan de que figuras como el ‘linchamiento mediático’ promueven la censura previa. La carga oficialista del Consejo de Regulación y de la Superintendencia de Comunicación. Las atribuciones de ambos. Y, finalmente, la posible imposición de contenidos a la prensa independiente.

rEaLIDaD. El trabajo de las radios y los canales se verá inmerso en esta redistribución.

para la “redistribución de frecuencias” plantea dos criterios básicos, desde lo legal y lo estrictamente técnico, “que si no se respetan caerá en el plano político y, por tanto, podría afectar injustamente el patrimonio de personas que viven de esto”. “Nadie se opone a que se aplique la reversión, pero debe ser en donde, en efecto, se haya comprobado irregularidades, no a diestra y siniestra o sólo para cumplir con porcentajes y, peor, si esto responde a presiones”, acota. En el plano estrictamente técnico, destaca que el tema de la redistribución y la entrega de las frecuencias debe considerar las tecnologías digitales. El sistema digital, precisa, implica el uso de dos o tres canales en una misma frecuencia, lo que determinaría una aglomeración mucho mayor a la actual, que en sí ya es sobrepoblada.

‘La redistribución de frecuencias no debe ser política’ Tras la aprobación de la Ley de medios, hay temor de que este proceso no se haga de forma técnica. La distribución de las frecuencias radioeléctricas entre los medios privados, públicos y comunitarios es uno de los temas que más debate ha generado tras la aprobación de la Ley de Comunicación, que ayer fue ya remitida al Ejecutivo. Como en casi toda la normativa, hay quienes ven un exceso de subjetividad y hasta un tinte político. Juan Carlos Solines, expresidente del Consejo Nacional de Telecomunicaciones y excandidato a la Vicepresidencia por CREO, define el esquema del reparto como absolutamente antitécnico, politizado e ineficiente. No es técnico, dice, porque no es una respuesta a la auditoría de 2009, pues, “si hubiera habido la intención de corregir los problemas que allí se detectaron, el proceso de reversión de frecuencias debió aplicarse desde entonces y no a los cuatro años”. Tampoco, agrega, se ha res-

(33%) y los comunitarios (34%), que desde el oficialismo ha sido apuntalado bajo el discurso de la democratización de la Comunicación. Mauro Andino (PAIS) inpondido a las inquietudes sur- sistió ayer en los fundamentos gidas en esa auditoría, como técnicos que apuntalan la norpor qué no se ha dado el ac- mativa, al señalar que la Ley ceso a frecuencias a instancias “fue concebida de forma técnisociales o comunitarias y el ca y sustentable, acorde con la hecho de que no se respetó la Constitución y los instrumentos prelación, dejando pendientes internacionales”. por meses o años las soliSectores vinculados a citudes de universidades los medios comunitarios (entre otros) y aprobano populares han defendidías do hasta en un mes cuando ese reparto, entre estos, después de la do un diputado era el que aprobación, la la Organización Católica Ley fue remitida Latinoamericana y Carisolicitaba. al Ejecutivo. “El no tener una resbeña de Comunicación puesta técnica deja en (Oclacc), de la Asociación evidencia la intencionalidad po- Latinoamericana de Educación lítica de dejar a discreción de un Radiofónica (Aler), de la Coororganismo claramente contro- dinadora de Radios Populares y lado por el Ejecutivo la entrega Educativas del Ecuador (Corade 600 frecuencias cuando la pe), quienes expresaron su apodemanda en esas proporciones yo a la Ley pocos días antes de no existe”. aprobarse. También ha sido respaldado por el movimiento indígena, La defensa En ese campo, uno de los temas aglutinado en la Conaie, como se más significativos es el reparto expresó con los dos votos a favor de frecuencias entre los medios de ese capítulo por parte de los privados (33%), los públicos asambleístas de Pachakútik.

Gobierno muestra su visión sobre el periodismo

ENCuENTros. Varias reuniones han tenido los representantes de la prensa y la sociedad civil con la CIDH.

GUaYaQUIl • El Gobierno inaugura este día, en el Parque Histórico de Guayaquil, ubicado en el sector de Samborondón, un encuentro en el que presentará su visión sobre lo que considera un periodismo responsable. El presidente, Rafael Correa, inagurará la cumbre, a las 09:00. La intervención será complementada por una

mesa redonda de panelistas y la intervención del público asistente, bajo la moderación de Hernán Reyes, docente que ha sido constantemente crítico de la prensa independiente. Luego Florencia Saintout disertará sobre ‘El periodismo y la emergencia de las nuevas tecnologías de información y comunicación’. Aquí intervendrán Xa-

vier Flores y Marcia Guzmán, de Ecuador; Jorge Gestoso, de Uruguay; y Peter Hart, de EE.UU., con la moderación de Iván Rodrigo, de la Universidad de Los Hemisferios, de Quito. Luego se abrirá el foro a la ciudadanía. La organización calcula que casi 10 mil personas asistirán al salón principal durante los dos días de discusión y debates.

pAís

Cambios y sorpresas en gabinete de Correa

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Otras decisiones

El asambleísta de PAIS (por Esmeraldas) Lenin Lara asumiA menos de dos meses de ha- rá el Ministerio de Justicia, en berse producido los últimos reemplazo de Johanna Pesántez. Ayer, el Presidente, por lo cambios en el gabinete de ministros, el presidente, Rafael pronto, firmó el Decreto EjecuCorrea, tiene previsto oficializar tivo 26, con el cual se encarga hoy en horas de la tarde nuevas a Francisco Rivadeneira Sarmodificaciones en su equipo de zosa el Ministerio de Comercio Exterior. Correa anunciará los colaboradores. El secretario nacional de la nuevos cambios en el Palacio de Carondelet. Presidencia, Leonardo El último movimiento Berrezueta, confirmó que se produjo el 8 de mayo, el secretario de la Admiaños cuando Correa se apresnistración Pública, Vi- estuvo Vinicio Alvarado en la taba para iniciar su ternicio Alvarado, pasará a Secretaría de la cer periodo al frente de la presidir el Ministerio de Administración. nación. Entre los cambios Turismo, en reemplazo más sonados estuvo la de Freddy Ehlers. Alvarado permaneció en estas funcio- designación de Franciso Velasnes casi desde el inicio del Go- co como Ministro de Cultura; bierno, en 2007. El reemplazo la delegación del expresidente de Alvarado será el actual asesor del Directorio del IESS, Ramiro González en el de Industrias; y presidencial, Cristian Castillo. Según trascendió ayer, para la de Pedro Merizalde, exgerente Ehlers están preparando un si- de la Refinería del Pacífico, en el de Recursos No Renovales. tio especial dentro del gabinete.

PrOCesO. El ministro del Interior, José Serrano, hizo ayer el anuncio oficial.

Hallan en Italia a implicado en muerte de Jaime Hurtado Washington aguirre fugó de ecuador y luego de la interpol de ee.uu. Fue hallado en el aeropuerto de roma.

Washington Aguirre Freile, ro de marzo de 2004. implicado por la justicia en el asesinato del exdiputado del reacciones MPD Jaime Hurtado Gonzá- Lenin Hurtado, exasambleísta lez, ocurrido el 17 de febrero de Constituyente e hijo del falleci1999, fue arrestado el domingo, do diputado, relató que se enen el Aeropuerto de Fiumicino, teró de la noticia por la cuenta de Roma (Italia). Tras conocida de Twitter del ministro Serrala noticia, en Ecuador se inicia- no, y anunció que ratificarán ron los trámites de extradición su pedido de que el crimen sea para que cumpla su condena en declarado imprescriptible por el país. ser considerado un “asesinato El anuncio lo hizo político”. ayer el ministro del Inte“La noticia de que cifras rior, José Serrano, mienese tipo ha sido arrestatras que el fiscal general, do en Italia, y aún más Galo Chiriboga, dijo que de que podría ser traí14 años el procedimiento para la do para someterse a la han pasado extradición lo deberán desde el triple justicia del Ecuador nos asesinato. iniciar la Corte Nacional gratifica y nos entusiasde Justicia (CNJ) y la Canma mucho”, expresó. 4 cillería, pero aclaró que Hurtado espera que, años los plazos dependerán de con su extradición, han pasado desde la última la justicia italiana. vez que se supo Aguirre pueda dar madel paradero de yor información acerca Según el Ministerio Aguirre. del Interior, Aguirre del autor intelectual del llegó al Aeropuerto de asesinato y las causas Italia procedente de Jordania que llevaron a terminar con la y se presentó en el control mi- vida de su padre. “Ojalá la Fungratorio bajo la identidad de ción Judicial y la Cancillería Juan Pablo Coppiano Moreira. cumplan con su papel e inicien Pero, durante el chequeo, la el trámite lo más pronto posiPolicía detectó anomalías en ble, insistió. el pasaporte, con validez hasta Junto a Jaime Hurtado, quien el 22 de mayo de 2019. Agui- falleció a causa de tres disparos, rre mantiene una notificación también murieron su subalterroja de localización y captura no, Pablo Tapia Farinango, y a nivel mundial, solicitada por su asistente, Wellington Borja la Interpol de Quito, el prime- Nazareno.

escurridizo ° Washington Aguirre fue sentenciado a seis años por

asociación ilícita y drogas, uno de los cuatro juicios que se iniciaron tras el asesinato de Hurtado. Sin embargo, de acuerdo con la información entregada por el Ministerio del Interior, fugó del expenal García Moreno. El 8 de enero de 2009 fue detenido en Nueva York por estar en calidad de ilegal. La Interpol de Ecuador, al enterarse, ratificó la difusión roja contra el procesado. Sin embargo, también logró escapar y no se había tenido noticias suyas hasta el domingo.

Proceso

El papel que jugó Aguirre fue “crucial”, tanto en la planificación como en la ejecución del asesinato, pues fue él quien organizó todo el “equipo”, aseveró Hurtado. “Aguirre buscó el alojamiento, compró el Susuki Forza que fue utilizado para la movilización de los autores, fue quien contactó a Sergie Merino, quien a su vez ayudó a obtener las armas que fueron utilizadas y, finalmente, colaboró para que los asesinos fugasen de la escena del crimen”, acusó el hijo del expolítico. Según la información oficial del Ministerio del Interior, Sergei Merino y Cristian Ponce, quienes también participaron en el triple crimen, fueron puestos en libertad tras permanecer varios años en la cárcel.

realiDaD. Alvarado ha sido uno de los hombres claves en el proceso de este Gobierno.

Delegaciones electorales inician revisión de firmas Las delegaciones provinciales electorales del país recibieron hasta ayer, al cierre de esta edición, 29 solicitudes de calificación de firmas de los partidos y movimientos políticos que aspiran a participar en las elecciones seccionales de febrero de 2014. Según información del Consejo Nacional Electoral (CNE), de éstas, 6 son nacionales, 9 provinciales y 14 cantonales. Los pedidos corresponden a organizaciones como PAIS, Concertación, Pachakutik y PSP. Hasta el momento, existen 66 organizaciones que fueron calificadas hasta mayo. Las organizaciones tienen

plazo para entregar la solicitud de inscripción y los requisitos hasta el 23 de julio y deberán remitir al menos 175.000 firmas de apoyo para viabilizar su calificación. También deberán entregar sus planes de trabajo, que serán publicados en la página electrónica www.cne.gob.ec Los representantes de las agrupaciones deberán entregar fichas de adhesión originales. En el proceso no se aceptarán formularios en los que consten datos fotocopiados. Tampoco se aceptarán formularios que se encuentren en mal estado. Todos los datos deberán llenarse con bolígrafo de color azul.

pAís B4

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Los jóvenes quieren conocer más su cuerpo

Las llamadas al MIES revelan que los chicos quieren información de su cuerpo, más que sobre anticoncepción.

Los adolescentes y jóvenes del debe hablar de sexualidad con los país tienen más interés en conocer jóvenes porque tarde o temprano sobre su cuerpo y sexualidad, que lo van a experimentar” y es “mejor sobre métodos anticonceptivos, dar una educación sobre sexualisegún la información recabada en dad saludable para no tener perlas llamadas telefónicas a la línea sonas que cometan errores al no 1800-HABLASERIO del Ministe- tener conocimiento”. López cree que se debe enfatirio de Inclusión Económica y Sozar en situaciones que son comucial (MIES). nes en los jóvenes actualDe las alrededor de 9.700 llamadas respondidas has- TOME NOTA mente, como los embarazos adolescentes, uso de preta mayo de este año, el 61% servativos y enfermedades de chicos pregunta sobre visitarán 23 aspectos relacionados a su Se provincias en 62 de transmisión sexual. Mientras, María Belén cuerpo, a diferencia de un eventos durante Mosquera, de 22 años, es39% que quiere conocer so- cinco meses. tudiante universitaria, cree bre los mecanismos de antique es necesario aclarar las concepción, explicó Natalia El DATO dudas que por vergüenza Arias, gerenta de la Estrateno se preguntan. “Es necegia Nacional Intersectorial fin de sema- sario hacer llegar la inforde Prevención del Embara- Este na, la caravana mación correcta y no la ‘bazo Adolescente y Planifica- estará en Manabí. El juesura’ donde se muestra a la ción Familiar (Enipla). ves en El año pasado se contes- Pedernales, vier- sexualidad como algo sucio nes en Chone y o denigrante”. taron 17.837 llamadas, por sábado en Según la información de lo que este año esperan te- Portoviejo. las llamadas, el 31% de perner mayor acogida. “Hay mucha demanda de información. sonas son mujeres, el 25% homQuieren conversar. Ocho de cada bres y el 44% prefiere no indicar 10 jóvenes preferiría hacerlo con su sexo. sus familias”, comentó. Opiniones

Óscar López, de 18 años, está terminando el colegio. Para él “se

Campaña

Para que los jóvenes conozcan sobre su sexualidad, una caravana de tres buses está recorriendo el

MINUTERO Trabajos en la Alóag Santo Domingo

Desde esta semana está °habilitado un solo carril en dos tramos de la vía Alóag – Santo Domingo. Se ejecuta un proyecto de colocación de tuberías de Agua Potable. Los trabajos durarán 25 días. La vía está intervenida en los km 17 y 19 en el sentido Santo Domingo – Alóag; en el km 19 se pide precaución a los transportistas debido a que en la zona se presentan accidentes de tránsito con cierta regularidad. Se pueden utilizar las vías alternas de La Calacalí – La Independencia, y la vía Las Mercedes – Los Bancos (que su ingreso se encuentra en el bypass Quinindé – Quito en Santo Domingo).

CARAVANA. Chicos participan en actividades que les permiten aprender de manera lúdica.

país para que con actividades lúdicas aprendan sobre métodos anticonceptivos, derechos sexuales y reproductivos, y prevención. Se realizan tres eventos semanales, explicó Arias, los jueves, viernes y sábados. Se monta un escenario donde se pueden ver videos, escu-

char testimonios, disfrutar de shows artísticos, participar en un cine foro y en un concurso. También hay carpas donde se puede recabar datos y despejar las dudas de los jóvenes. Para ver las fechas completas de la caravana, ingrese a: www.lahora.com.ec

Con menos de 5 años irán a nivel inicial 2 Ministerio de Educa°ciónEl reiteró que el requisito

obligatorio de edad para la inscripción de los aspirantes a primero de básica es de 5 años, cumplidos al 1 de septiembre de 2013. El pasado sábado, se resolvió que los estudiantes que cursaron el nivel inicial 2 en el periodo académico 2012-2013 y que no cuentan con la edad requerida para ingresar a primero de básica pueden acceder a un cupo para el nivel inicial 2 en la institución educativa de su preferencia (cercana a su domicilio). Este trámite lo realizarán en las Direcciones Distritales, entre el 15 y el 30 de junio de 2013.

Estado recepta 28.000 toneladas de maíz duro

Estado ha receptado, en °lo El que va del año, 28.370,07 toneladas métricas de maíz duro y se espera 112.000 toneladas en toda la cosecha 2013; mientras que en arroz paddy se acopió 8.308,96 toneladas y se aspira a receptar 126.000, informó el Ministerio de Agricultura en un comunicado. La Unidad Nacional de Almacenamiento (UNA) inició el acopio de granos en los silos bolsa, un sistema que incrementa la capacidad instalada de silos y pueden trasladarse en sitios de cosecha.

Prisión preventiva por arriendos en el BNF dos directivos del Banco están prófugos. hay tres procesados más, detenidos. Desde el pasado viernes corren los 90 días de plazo para la instrucción fiscal contra dos funcionarios del Banco Nacional de Fomento (BNF) y tres contratistas que están siendo investigados por el presunto delito de peculado por las irregularidades en que habrían incurrido tras el arrendamiento de bodegas, por las cuales se habrían hecho pagos millonarios en desmedro de los intereses del Estado. El fundamento para esta acción legal es un informe de Contraloría que establece indicios de responsabilidad penal por este tema. Entre estos, que en varios contratos de arriendo para bodegaje no se cumplieron con las condiciones establecidas en los contratos. Además, según el mismo documento, quienes suscribieron los contratos originales, modificatorias y adendums no fueron los propietarios de los inmuebles arrendados, tal como pasó con el caso de las bodegas Terlersa y Balsera en Guayaquil, y en Samborondón, la bodega Zona Fría. Según la Contraloría, se realizaron pagos por alrededor de 3’559.494 dólares por arrendamiento de bodegas a personas

Miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Escaso aporte de policías en caso Valdiviezo GUAYAQUIL • La defensa de Ingrid León, vinculada al asesinato del periodista Fausto Valdiviezo, lamentó la convocatoria de dos agentes policiales a declarar, como parte de la indagación que sigue el fiscal Víctor Altamirano. Esto, porque ellos sólo realizaron el traslado del periodista a un hospital y el levantamiento de su cadáver. Dentro del caso, se conoció que Johanna Filian Quelal recuperó su libertad, toda vez que se comprobó un error de la Policía en su vinculación en el caso en cuestión. Fundamedios pidió ayer que las investigaciones avancen.

CAso. Varias audiencias ha habido en este proceso.

que no constan como propieta- por la Contraloría también dan rios. Además, se calculan pagos cuenta de la presencia de dos en exceso por 1’899.411 dólares, tractores desarmados, motocultores sin funcionamienya que los predios no tieto, baterías y radiadores nen la superficie cubierta el Dato inservibles. contratada. El fiscal de la causa, También se entregó hechos que 102.533 de dólares a Al- Los se investigan se Pablo Santos Basantes, maquil S.A., entre el 12 de produjeron en la pidió la prisión preventidel mayo y el 29 de noviem- provincia Guayas, pero los va para los cinco procesospechosos sados, dos de los cuales bre de 2010, por arrienestán siendo dos, cuando ya se habían procesados en están prófugos. El juez, David Lasso, aceptó la rentado las tres bode- Quito. petición y dictó la prigas cubiertas; y, se pagó sión para cuatro de ellos, 80.000 dólares a Balsera cuando ya se recomendó retirar y para Cristian García ordenó el arresto domiciliario, por la maquinaria. Las novedades descubiertas motivos de salud. También se

Fiscal no cree que todo fue espontáneo en el 30-S La Fiscalía mantiene la presunción de que los hechos del 30 de septiembre de 2010 no fueron de “generación espon- CoMPARECENCIA. Chiriboga se tánea” sino que pudieron estar reunió la mañana de ayer con los articulados a una planifica- legisladores de esa Mesa. ción. Eso aseguró ayer el fiscal general, Galo Chiriboga, tras Policial y agregó que le cuesta su comparecencia en la Comi- “entender cómo se presentaron a una diversidad de sión de Fiscalización de circunstancias sin que la Asamblea. aparentemente hubiera El Fiscal informó las meses una dirección”. acciones realizadas en han pasado Chiriboga también relación a ese día, pun- desde la revuelta policial. informó que en la Fiscatualizando en las diverlía está en curso la invessas causas seguidas, en distintos espacios, lo cual, a su tigación para determinar las juicio, no habría sido lo más armas que se usaron ese día y a sus responsables, información acertado. Asimismo, destacó que to- que debe cruzar los datos de dos los sancionados son de los análisis técnicos y las posirangos bajos de la Institución bles vinculaciones.

jusTiCiA

Los procesados datos oficiales

Jorge Roberto Barriga Ayala, gerente °general del BNF (prófugo). Rafael Alejandro Antonio Iglesias °Chang, director de comercialización (prófugo).

Jhonny Quiroz Espinoza, contratista. °(detenido). Cristian García Espinoza, contratista °(arresto domiciliario). Narcisa de Jesús Coppiano Zambrano, °contratista (detenida).

ordenó la retención de cuentas bancarias y la prohibición de enajenar bienes.

Zamora pide aclaración por versiones de testigos GUAYAQUIL • La expresidenta de la Unión Nacional de Educadores (UNE), Mery Zamora, sobre quien pesa una condena de 8 años de prisión, por supuesto delito de sabotaje, interpuso ante el Décimo Tribunal Penal del Guayas, un recurso de ampliación y aclaración al dictamen que esta instancia judicial emitió la semana pasada. “Acusada por la Fiscalía puesta al servicio del mismo hombre que públicamente ha confesado ser el jefe de todos los poderes del Estado, comparezco y, al amparo de jurisprudencia vinculante para Ecuador dictada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, exijo ampliación y aclaración de la sentencia”, dice el texto del escrito presentado por los abogados Juan Vizueta y Pedro Granja.

El pedido se basa en supuestos testimonios que no habrían estado, según la defensa, apegados a la realidad. Zamora jura su inocencia e insiste en que los testigos cuyas versiones fueron acogidas por la Fiscalía y el Tribunal manifestaron situaciones contradictorias y “se trata de personas que han manifestado evidente odiosidad al Magisterio”.

ESMERALDAS QUEDA ANULADO Por Perdida del Cheque No 885 valor $ 168.00 de la Cta. Cte. No. 3177000304 perteneciente a ALAVA GUSTAVO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ======

R. DEL E. JUZGADO SÉPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE MANABÍ BAHÍA DE CARÁQUEZ (L. P.) CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO A los señores Herederos de quien en vida fue el señor Luis Alberto Maingon Morán, señores MAGGIE CRISTINA ORELLANA SUD, LUIS ALBERTO MAINGON ORELLANA, MAGGIE MARCELA MAINGON ORELLANA Y PAMELA VERÓNICA MAINGON ORELLANA, se les hace saber: Que en el Juzgado Séptimo de lo Civil y Mercantil de Manabí, ante la señora Jueza, Abogada Rosa Benigna Aveiga Luque, se ha presentado Demanda EJECUTIVA en su contra por parte del señor EDISON MAINGON CEDEÑO, cuyo extracto es el siguiente: ACTOR: Edison Maingon Cedeño JUICIO: Ejecutivo DEFENSOR : Ab. Roque Argandoña Vera DEMANDADO: Maggie Cristina Orellana Sud, Luis Alberto Maingon Orellana, Maggie Marcela Maingon Orellana y Pamela Verónica Maingon Orellana. CUANTIA: US$ 60.000,00 Dólares. JUEZ: AB. Rosa Benigna Aveiga Luque de Barreto. OBJETO DE LA DEMANDA: En mi calidad de legítimo propietario del documento cambiario, fundado en el artículo 410 del Código de Comercio y en relación con los artículos 413 y 415 del Código de Procedimiento Civil, demando en juicio Ejecutivo a sus herederos, el inmediato pago de la suma de Treinta y cinco mil dólares de Norte América, los intereses máximos legales vencidos, por vencer estipulado, las costas procesales, incluyendo los honorarios de mi defensor que patrocina la presente causa. PROVIDENCIA: Bahía de Caráquez, Noviembre 11 del 2008.- Las 09h20’.- VISTOS: La demanda y el escrito presentado por el señor Edison Maingon Cedeño, por reunir con los requisitos puntualizados en los artículos 67 y 1013 del Código de Procedimiento Civil, se la califica como clara y completa, por cuanto, el título como la obligación, se encuentran encuadrados en lo establecido en los artículos 413 y 415 del Código de Procedimiento Civil, y 410 del Código de Comercio, se la acepta para su trámite en la vía Ejecutiva. A los señores demandados se les concede el término de tres días y uno más en razón a la distancia, para que dentro del mismo, pague los valores que se reclaman en esta demanda o propongan las excepciones a las que se creyeren asistidos. Téngase presente la cuantía fijada, la casilla Judicial No 25 para notificaciones y la autorización concedida al señor Abogado Roque Argandoña Vera. PROVIDENCIA: Bahía de Caráquez, ( L. P. ), martes 11 de Diciembre del 2012; las 08h04.- Proveyendo escrito de fojas 104, presentado por el señor Edison Maingon Cedeño y toda vez que en diligencia que antecede, ha declarado bajo juramento desconocer el domicilio de los demandados, señores herederos de quien en vida fue, señor Luis Alberto Maingon Morán, señores Maggie Cristina Orellana Sud, Luis Alberto Maingon Orellana, Maggie Marcela Maingon Orellana y Pamela Verónica Maingon Orellana, se dispone que al tenor de lo establecido en el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, sean citados por la prensa, con la demanda, auto en ella recaído.Lo que hago conocer a usted para los fines legales correspondientes, previniéndole de la obligación que tiene de comparecer a juicio, señalando, domicilio en esta ciudad, en el casillero Judicial de un Abogado, dentro del término de Ley.Bahía de Caráquez, (L.P.), Diciembre 17 del 2012 RENATO CHONLONG ZAMBRANO SECRETARIO, JUZGADO 7MO DE LO CIVIL DE MANABI.

374331

EfECTivO B6

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Firmas europeas interesadas en producción agrícola Los productores agropecuarios de la Sierra agrupados en la Cámara de Agricultura de la Primera Zona buscan capacitarse en procesos de certificación, inocuidad alimentaria, manejo fitosanitario, entre otros temas, para poder vender sus productos en supermercados europeos. Por el momento, las cadenas Globus, de Alemania, y Morrison, del Reino Unido, han mostrado su interés por conocer lo que se produce en el país y entrar en negociaciones, por lo que sus representantes participarán en el ciclo de conferencias Global.Ap Tour que se dictará en Quito el 27 y 28 de junio. Víctor López, presidente de la Cámara, manifestó que es una oportunidad importante para establecer contactos que permitan ofertar productos no tradicionales como las hortalizas. “Ellos son muy exigentes en sus normas y por eso nuestros productores tienen que capacitarse”, manifestó el dirigente gremial. Para Lucía Gavilanes, directora administrativa de la Cámara de Agricultura, “la demanda a nivel mundial es bastante grande. Los representantes de esos negocios vienen a sondear el mercado, conocer a empresarios y productores de manera directa en lo que se constituirá en un encuentro inicial pero con la posibilidad de concretar negocios”, manifestó.

Coopera y Territorial, problemas comunes En las dos instituciones que cerraron sus puertas se investiga si hubo lavado de activos.

En menos de tres meses, dos instituciones que manejan recursos de depositantes han cerrado sus puertas. El 18 de marzo lo hizo Banco Territorial, cuya matriz estaba en Guayaquil, y el 12 de junio la cooperativa de ahorro Coopera, de Azuay. En ambos casos la Fiscalía ha iniciado procesos por presunto lavado de activos y peculado, mientras que las autoridades de control las cerraron por deterioro de cartera.

ProcESo. Audiencia en la que participó el Fiscal General en el caso Coopera.

Jesús Alvarado Escandón, ex- movimientos económicos contador, se les sigue un proceso El Territorial presentaba propor presunto delito de lavado de blemas financieros desde el año activos de 31 millones de dólares. 2010. Fue el 22 de febrero cuanLa investigación de la Fis- do se ordenó a los accionistas calía se inició el 4 de junio en que cubran mediante aportabase al informe remitido por ción adicional para aumentar El lavado de activos Ayer, el fiscal Galo Chiriboga, la Superintendencia de Econo- el capital, el déficit adicional de durante su comparecencia a la mía Popular y Solidaria, en el 17’774.137, que mantenía. En el caso de la Cooperativa, la comisión de Fiscalización de la que se determina movimientos económicos inusuales e Superintendencia en el proceso de Asamblea, recordó que en injustificados, “que supervisión encontró inel caso del banco se detectó podrían violentar El Dato consistencias en los estados una simulación de desin- Cifras la Ley de Control de financieros presentados en versión en Casa Tosi y Seguros Porvenir, así como 110.000 Lavado de Activos”. Según la actuali- los tres últimos años, que ahorristas, transferencias inusuales al aproximada- En este caso se in- zación de esta- evidenció pérdidas considispuestos derables y un creciente demente, tenía vestigan movimien- tutos exterior. por la SuperCoopera. tos económicos intendencia de terioro patrimonial. Según las investigaciones realizadas, en el Terri- 79.000 irregulares entre Economía Popular y CliEntEs personas naturales Solidaria, en el reglas claras torial entre el 31 de diciempaís hay 888 aproximay jurídicas de Ecua- cooperativas de Para el analista y profesor bre de 2012 y el 31 de enero tenía damente el ahorro y crédito. universitario Jorge Granda, de 2013 ingresaron aproxi- Banco Territorial. dor y Venezuela. Para Chiriboga, el que hay dos lecturas en estos casos. La madamente 60 millones de dólares. Recursos que “en un se hayan establecido mayores primera es que los mecanismos de lapso de tres meses, prácticamen- medidas de control en el sistema control no son suficientes como te la totalidad de ese dinero fue financiero ha hecho que perso- para anticipar este tipo de irredepositado en un banco en Pana- nas inescrupulosas traten de gularidades; y la segunda, que a má”, manifestó en su momento el operar a través del sistema de pesar de todo se actúa a tiempo al fiscal provincial de Guayas, Paúl economía solidaria, al que perte- detectar y ordenar el cierre de las necía Coopera. El Fiscal advirtió instituciones afectadas de manera Ponce. En el caso de Coopera se dio a las cooperativas del Ecuador, que “esos problemas no contagien una situación similar. A Rodri- “que tengan mucho cuidado con al resto del sistema, como ocurrió go Aucay, exgerente general; y este tipo de operaciones”. en la crisis del 99”.

EL G8 llega a acuerdos contra evasión fiscal Reino Unido, AFP • Los dirigentes del G8 de potencias industrializadas, divididos sobre Siria, mostraron ayer un frente unido para luchar contra el "flagelo" de la evasión fiscal, en el segundo y último día de su Cumbre en Irlanda del Norte. La "declaración de Lough Erne", que lleva el nombre del lugar donde se celebró la reunión, debe servir para que "los que quieren evadir impuestos no tengan ningún lugar donde ir", declaró el primer ministro británico, David Cameron, al término de la Cumbre. El Reino Unido, anfitrión de la reunión, quería dar un nuevo "impulso" a esta cuestión tras los avances de los últimos meses. Los países buscan El Dato desesperadamente ingresos próxima para reducir La Cumbre del G8 sus déficits pre- será el 4 y 5 de supuestarios en junio 2014. un momento en que la evasión fiscal hace perder cada año un billón de euros a Europa y hasta 30 billones de dólares, según algunas estimaciones, a todo el planeta. Cameron, el sábado, consiguió que 10 territorios de ultramar británicos y dependencias de la Corona, entre ellos notorios paraísos fiscales como Bermudas o las islas Caimán, se unieran a la convención multilateral sobre intercambio de información fiscal.

Sin avances en registros

EE.UU., Alemania, Canadá, Francia, Italia, Japón, Reino Unido y Rusia se comprometen a que este intercambio automático, considerado como el arma letal contra los paraísos fiscales, se convierta en el "nuevo estándar mundial". El presidente francés François Hollande consideró que se habría podido "ir aún más lejos" sobre el asunto de los paraísos fiscales incluso si ya hizo un "gran paso". "Hubo un gran paso, de hecho, sobre la lucha contra el fraude fiscal", pero, según él, se debió incluir a las "multinacionales" y los "registros" de las sociedades offshore que hubieran podido "ser publicadas". En cambio, las ONG no consiguieron que se aprobara su reivindicación principal: la creación de registros públicos abiertos a todos, con información sobre los beneficiarios de estas sociedades. Estados Unidos, Canadá y Alemania bloquearon este avance, según fuentes cercanas a las negociaciones.

Las protestas golean a Brasil

GLOBAL miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

El malestar social explota en varias ciudades y los enfrentamientos se acentúan.

Miles de manifestantes rodeaban anoche la Catedral de Sao Paulo para rechazar el aumento del precio del transporte público, un día después de históricas protestas en todo el país. Varias semanas han pasado desde que se produjo la primera protesta. Lejos de apaciguarse, la ira entre los manifestantes ha conquistado nuevos seguidores y se ha aliado con otras causas. El lunes, una manifestación reunió a 65.000 manifestantes en esta metrópoli de 20 millones de habitantes, y en total a 250.000 en más de diez ciudades del país. Las manifestaciones fueron las mayores desde 1992 y sorprendieron a los brasileños, poco proclives a protestar, sobre todo tras una década de progresos sociales en términos de empleo e ingresos. Las marchas empezaron como una reacción al aumento del precio de autobús, metro y tren, dispuesto a inicios de junio, de 3 reales (US$1,40) a 3,20 (US$1,50). En Sao Paulo, los manifestantes piden que se anule el aumento y reclaman incluso la gratuidad del transporte público.

SAO PAULO, AGENCIAS •

otras denuncias

A este reclamo se han sumado denuncias contras los gastos públicos de la Copa Confederaciones y el Mundial 2014, contra la corrupción y el pedido de más inversiones en salud y educación. El alcalde de Sao Paulo, Fernando Haddad, aceptó ayer revisar la tarifa de los autobuses, tras una reunión con integrantes del Movimiento Pase Libre, según los cuales las manifestaciones continuarán hasta que se revoque el aumento. En Sao Gonçalo, una pequeña ciudad cercana a Río de Janeiro, otra manifestación que convoca a centenares de personas ganó las calles. Porto Alegre, Recife y otras capitales estatales brasileñas anunciaron reducciones en el precio del transporte público. Pero, a medida que se desarrollaron las protestas, un nuevo incentivo surgió para que muchos brasileños salieran a las calles: las tácticas policiales para frenarlas. En Sao Paulo, testigos ase-

háCKEr. El australiano sale al balcón de la legación ecuatoriana, rodeada de policías. EFE

Assange, un año refugiado El fundador del portal WikiLeaks, Julian Assange, famoso por denunciar los excesos y abusos del poder, cumple hoy un año refugiado en la Embajada de Ecuador en Londres, sin visos de que su caso tenga una solución a corto plazo. El 19 de junio de 2012, el informático australiano, de 41 años, entraba en la legación diplomática ecuatoriana como refugiado para impedir que las autoridades británicas le deportaran a Suecia, donde es requerido por supuestos delitos de agresión sexual.

londrEs, EFE •

la historia

rEClamo. Una nueva manifestación se realizó anoche en el centro de Sao Paulo, frente a la catedral. AFP

guraron haber visto a la policía disparando balas de goma a manifestantes pacíficos. Muchos funcionarios ocultaron sus identificaciones para evitar que sus nombres fueran vistos. Más de 100 personas resultaron heridas y 190 fueron detenidas. más estadios, menos escuelas

La protesta fue convocada por movimientos sociales que critican el elevado gasto público en el torneo organizado por la FIFA, en un país con una salud y educación pública deficientes y en el que muchos no tienen acceso a los servicios básicos. El Movimiento Sin Techo, uno de los organizadores, denunció que en Brasil unas 50.000 personas viven en las calles y, sin embargo, “el Gobierno gasta millones en la construcción de estadios”. Ese malestar se vio reflejado en muchas de las pancartas que ayer exhibieron los manifestan-

mensaje directo ° La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, afirmó ayer que “la voz

Assange, detenido en Londres en 2010, buscó refugio tras agotar todos los recursos judiciales para impedir su entrega a Suecia pues considera que es víctima de una persecución política y que detrás de las denuncias se esconde una trama para ser entregado a EE.UU. Su arresto vino precedido de las revelaciones de WikiLeaks sobre actividades bochornosas de EE.UU. y otros

países, lo que le convirtió en símbolo de la defensa de las libertades civiles, algo que ahora comparte con el exempleado de la CIA Edward Snowden, que ha denunciado un ciberespionaje que afecta a millones de personas. Sin poder salir de la Embajada porque sería inmediatamente detenido, Assange quiere que el Gobierno del Reino Unido le conceda un salvoconducto que le permita abandonar el país rumbo a Ecuador. sin solución

Ante la falta de avances y la negativa de Londres a concederle el salvoconducto, los Gobiernos británico y ecuatoriano han acordado crear una comisión de juristas para solucionar el caso, tras la reunión de ayer entre el ministro ecuatoriano de Exteriores, Ricardo Patiño, y su colega del Reino Unido, William Hague. Patiño dijo que el Gobierno ecuatoriano estaría dispuesto a estudiar una eventual solicitud de asilo de Snowden, oculto en Hong Kong.

de la calle tiene que ser escuchada” y dijo que las multitudes que han salido a protestar en demanda de mejores servicios han “enviado un mensaje directo a los gobernantes”. Pese a episodios violentos aislados durante las manifestaciones, que han ocupado decenas de ciudades y en las que se calcula que participaron 250.000 personas, Rousseff dijo que las protestas “demuestran el valor de la democracia” y revelan que “los ciudadanos están a la búsqueda de sus derechos”.

tes, que brincaban al grito de “quien no salta es de la FIFA”. “Dinero para la salud y la educación, no para el fútbol” y “Si tu hijo se enferma lo tendrás que llevar al estadio” eran algunas de las frases escritas en los carteles.

95 muertos por inundaciones El número de fallecidos por las inundaciones causadas por las lluvias del monzón en la India, sobre todo en el norte del país, aumentaron a 95 en las últimas horas. El fenómeno meteorológico se ha adelantado este año un mes y se están produciendo precipitaciones un68 % más elevadas de lo habitual. Numerosas familias están aisladas. EFE

GLOBAL B8

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Propuestas en nada °

Los equipos negociadores del Gobierno y las FARC retomaron ayer las sesiones conjuntas en la mesa de negociación instalada en Cuba, tras estar una semana trabajando por separado en las propuestas sobre la participación política, el segundo punto de la agenda del proceso que intenta poner fin a más de 50 años del conflicto colombiano. Tras llegar a finales de mayo a un acuerdo sobre la cuestión agraria, las partes iniciaron el pasado 11 de junio el décimo ciclo de los diálogos de paz, una ronda que concluirá el próximo sábado.

diálogos

Construyendo la democracia Las FARC consideran que el segundo °punto de debate en los diálogos de paz

con el Gobierno colombiano no se restringe exclusivamente a la participación de la guerrilla en política sino que afecta a la “construcción” de la democracia en el país.

Por ello insisten en reclamar una °Asamblea Constituyente.”La almendra

de la participación política está en la construcción de la democracia y de la transformación estructural del Estado”, indicó ayer la guerrilla.

su declaración, las FARC cuestiona°ronEnademás el sistema judicial colombia-

no, afectado a su juicio por la “corrupción” y la “politiquería” e invitaron a la sociedad colombiana y a las facultades de Derecho de las universidades del país a que se pronuncien sobre una reforma de la justicia.

FARC insiste en convocar a una asamblea constituyente los diálogos de paz pueden fracasar: la guerrilla considera que hay que redactar una nueva Carta Magna. la HABANA, AGENCIAS • La guerrilla comunista de las FARC inisistió ayer en el marco de las conversaciones de paz de La Habana en convocar una asamblea constituyente que redacte una nueva carta magna para Colombia, lo que es rechazado por el gobierno de Juan Manuel Santos. “No estamos hablando de una Constituyente para después de la dejación de las armas, sino de una Constituyente como tratado de paz y nuevo contrato social”, dijo a la prensa el jefe negociador de las FARC, Iván Márquez, al criticar la negativa de su contraparte, Humberto de la Calle, a la convocatoria de esa asamblea. “Al incluir como parte de la competencia de la Constituyente, temas acordados en La Habana, estos se refrendarían con el voto del pueblo. ¿Qué mejor manera de resolver los puntos de contradicción de las partes?”, añadió el jefe guerrillero. Márquez había propuesto, hace una semana, la convocatoria a una Constituyente y aplazar un año las elecciones de 2014, lo que fue rechazado de inmediato por De la Calle. El presidente Santos también des-

Especial

Vialidad, s e n o i Cam

cartó postergar los comicios, lo que implicaría una extensión de su mandato. ‘no hay refundación’

De la Calle reiteró sus objeciones en un artículo publicado en la revista colombiana Semana, aduciendo que “una Constituyente, más que un mecanismo de refrendación, es un escenario de nueva deliberación”. “El proceso de La Habana se basa en una agenda muy concreta para la terminación del conflicto. Su diseño no incluye una especie de refundación de la patria, esto es, no es el nacimiento de una nueva república”, expresó en el artículo el jefe negociador del gobierno. Márquez, quien es el número dos de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), sostuvo que una nueva Constitución es necesaria, pues sucesivas reformas a la Carta de 1991 la han dejado “andrajosa”. “Las 38 modificaciones amañadas (...) convirtieron la Constitución del 91 en una Constitución andrajosa e irreconocible. La manosearon para imponer la reelección presidencial. Exacerbaron el presidencialismo”, dijo.

Circula gratis con:

• Formas de financiamiento para su vehículo

delegados. ‘Iván Márquez’ lee la propuesta guerrillera, junto a sus compañeros, a la entrada del Salón de Convenciones de La Habana. AFP

Capturan a criminal cuando iba a misa

La Policía colombiana confirmó ayer la captura de Carlos José Robayo, alias ‘Guacamayo’, el último jefe de la banda criminal Los Urabeños, cuando se dirigía a una iglesia en el municipio de Alcalá, en el departamento del Valle (suroeste). Robayo, quien ya pagó una pena en Estados Unidos por narcotráfico, fue arrestado al bajarse de una camioneta, “acompañado de varios de sus escoltas, con dirección a la

iglesia municipal”, señaló la Policía. “A esta persona se le sindica por los delitos de concierto para delinquir, desaparición forzada, tortura, homicidio agravado, tráfico de estupefacientes y de armas de fuego y acceso carnal abusivo”, según la Policía. Junto con ‘Guacamayo’ fue desarticulada su estructura sicarial conformada por seis individuos.

• Lo que debe saber del mantenimiento de su transporte pesado • El uso de su carro para hacer negocio

Cierre de Publicidad: Martes 02 de Julio de 2013

sorPresa. El peligroso delincuente fue arrestado, casi al entrar a una iglesia.

El cazador convertido en guardabosques

PLANETA miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

este trabajo obtuvo el primer premio en el concurso universitario de periodismo ‘¿quién protege los bosques en ecuador?’, organizado por grupo Faro y auspiciado por diario la Hora. Por Jorge Hernández Universidad Casa grande, gUayaqUil

En 55 años, Perfecto Yagual pasó de talar árboles a cuidarlos; de cazar a detestar cazadores. Él conoce Cerro Blanco, en Guayas, y su historia. Cerro Blanco cuenta con un grupo de más de 40 guardabosques. Entre ellos resalta un hombre de mediana estatura y con arrugas y piel canela. Es Eleuterio Perfecto Yagual del Cruz y lo llaman ‘Don Perfecto’. Puede ser confundido con un agricultor que vende sus productos en el mercado, pero no lo es. Él tiene 73 años y es el jefe de los guardabosques. Desde 1989, para Perfecto los días se resumen en una sola rutina: proteger a plantas y animales y ayudar en la reforestación del cerro. Todo en una jornada de 7:00 hasta 16:00, de lunes a viernes. En 1958, Yagual vino de La Libertad, Santa Elena, a trabajar. En ese entonces el territorio era la finca Paleobamba, donde él trabajó como mayordomo y ayudó a crear potreros, sembrar, cosechar y cazar. Sigue viviendo en Puerto Hondo y todavía trabaja la misma tierra. Para él su “vida es la montaña”. Pasaron 32 años y la finca se convirtió en el Bosque Protector Cerro Blanco y Perfecto en el jefe de guardabosques. Ya son 55 años trabajando en el mismo lugar y lo conoce como la hoja de

PasiÓn. Desde 1989, cuando se declaró a Cerro Blanco como bosque protector, Perfecto Yagual trabaja allí 50 horas semanales.

su machete, que casi es el brazo filoso que no le nació, pero que cuando machetea parece una hélice cortando el pasto. Y su machete es lo único que lo acompaña, en especial en la zona densa. En 1999 Johnny Ayón, ingeniero forestal del cerro, se sumó a este dúo. Recuerda que Perfecto fue su guía cuando le tocó subir a la parte más alta del bosque. “Siempre le preguntaba a qué hora llegábamos y él me contestaba ‘ya mismo, espere un ratito’”. Pero, su habilidad como guía falló con Eric Horstman, director de la Fundación Pro Bosque. Hace 15 años, ambos ingresaron en el bosque y la caminata de tres horas para reconocimiento del sector se cuadruplicó. Se perdieron. Paúl Cun, biólogo y exguía del cerro, comenta que Perfecto encontró el camino después de haberse extraviado en un sendero de cazadores, quienes crean los caminos a machetazos. Ahora, Perfecto cuenta la historia a los guardabosques para que tengan cuidado en los recorridos. es un gran relator

Perfecto siempre narra sus historias, como los viejos pueblerinos cuentan las leyendas a los turistas. Él relata que en el cambio de administración del cerro –de finca a bosque protegido– se alteró totalmente su forma de pensar. En el pasado sus actividades afectaban al ecosistema que hoy cuida. Ahora no soporta a los cazadores e invasores que entran en Cerro Blanco. Paúl lo acompañó cuando se encontraron con cinco hombres que planeaban construir. -Señores, buenas tardes. ¿Qué están haciendo por aquí? ¡Esto es propiedad privada! Es el bosque Cerro Blanco, dijo tajante con machete en mano, a los que se encontraron en el recorrido. -Buenas tardes, contesta un invasor, somos representantes de la Asociación Agrícola 17 de Noviembre. Ya llamamos a nuestra abogada, sólo estamos marcando el área que nos corresponde, dijo al sacar un papel firmado. Paúl Cun lo cuenta así y recuerda que la Policía de Medio Ambiente encarceló a los cinco invasores. También en su memoria guarda la imagen de un “Don Perfecto muy molesto”. ¿qué le enoja más: los cazadores o los invasores?

-Los dos, contesta Perfecto, frunciendo el ceño, que se larguen,

eJeMPlo. Perfecto Yagual lleva 55 años laborando las mismas tierras. Hoy es el jefe de guardabosques.

que no jodan. Antes Perfecto ya tuvo un encuentro con un par de cazadores que le apuntaron con sus rifles. Paúl cuenta que iba con dos estudiantes de turismo, cuando se encontraron con un venado amarrado a un árbol y a los cazadores fileteándolo. Todo lo que ocurre en el bosque Cerro Blanco es contado cuando celebran el cumpleaños de alguien del personal. Es como un grupo de adultos que espera como niños, en fechas especiales, las historias de terror. Tania Ríos, coordinadora de la Fundación Pro Bosque, recuerda que Perfecto les contó cómo rastrearon a un tigre por comerse al ganado cuando trabajaba en la finca. Ríos también escuchó la leyenda del ‘Tin Tín’, relatada por Don Perfecto, quien muestra preferencia por este personaje, a quien cree haber visto. el amor a sus hijos

Lo sobrenatural lo ha persegui-

do. En La Libertad ya sabía de un espíritu deambulante y un hombre verde. Allí también conoció a Marcelina Bomitila Guale Tomalá, su esposa, quien hoy tiene 68 años. Para Perfecto ella sólo ha sido mujer de casa, no de campo. Juntos tienen seis hijos: Epitafio, Abraham, Gilberto, Simón, Alba y María. Epitafio es el hijo mayor y, según Perfecto, comparten el mismo amor hacia la naturaleza, pero igual referencia da de los otros cinco, que gustan por el campo. Como Simón, quien trabajó de guardia en Cerro Blanco hasta que hubo un recorte de personal. Pero siempre resaltará al mayor por ser quien los “representa en su tierra natal”, La Libertad. Epitafio siempre acompañaba a su padre para aprender cómo funcionaba la hacienda Paleobamba. Intentó estudiar agronomía, pero al segundo año lo dejó por trabajo. Ahora vive en La Libertad, cuidando la tierra de

su padre y suya por herencia. “Él lo sabe todo”, comenta Perfecto inflando el pecho. A los trabajadores que vienen a Cerro Blanco no los define de la misma manera que a su hijo. “Es un engaño decirme que conocen la montaña, cuando en el momento de trabajar no es lo mismo, no saben casi nada”, cuenta girando la cabeza de un lado a otro. Su trabajo en el campo no es compartido con ‘Marzo’, el sobrenombre de su esposa. A veces ella conversa con Perfecto sobre lo mucho que labora: -Ya que te jubilen, no quiero verte trabajar. -¿Si no trabajo, cómo vamos a comer? -Puede que tus hijos no nos dejen morir de hambre. A pesar de las conversaciones con su esposa, él trabaja incluso en vacaciones cuando regresa a La Libertad. La deja a ella con la familia y se retira a laborar la tierra con Epitafio. “Si fuera por mí, muero en el campo”, insiste Don Perfecto.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora ECuAdOr

KatE dEl Castillo

Ha reencontrado el amor

Después de su dolorosa separación de Aarón Díaz y haber sido vista con dos o tres pretendientes, finalmente la actriz mexicana ha declarado que está “totalmente enamorada”. Kate dijo, durante el estreno de la temporada del musical ‘Perfume de gardenia’, en la que actúa su padre Eric del Castillo, que su corazón ya tiene dueño, aunque no quiso abundar en el tema ni revelar la identidad del afortunado galán. la Botana

Kim Kardashian

Está ‘fenomenal’

La celebridad estadounidense, que dio a luz el sábado a una niña, fruto de la relación que mantiene con el rapero Kanye West, se encuentra “fenomenal”, según la edición digital de la revista ‘People’. “Kim se encuentra fenomenal y no podría estar más contenta”, dijo a la publicación Jonathan Cheban, amigo íntimo de Kardashian. La publicación ‘Us Weekly’ confirmó que la bebé, prematura, nació tras 35 semanas de embarazo. EFE

GisElE BündChEn

Dueña de su lencería

ana tijoux

Mira al sur La cantante de rap chilena se encuentra trabajando en un nuevo disco que verá la luz en febrero de 2014, un álbum para el que pretende contar con colaboraciones “inesperadas” y que busca encontrar la “identidad de Latinoamérica”. A su juicio, ha llegado el momento de dejar de mirar hacia Europa o Norteamérica a la hora de hacer música. EFE

modElo. Está reconocida como la mejor pagada del mundo. Ya nadie le critica su nariz.

la supermodelo brasileña califica a sus diseños como ‘sensuales, pero con mucha clase’. Erin Brady

La nueva Miss USA

Miss Connecticut se convirtió en la nueva reina de belleza de EE.UU. Además de representar a su país en el certamen Miss Universo, a celebrarse el 9 de noviembre, Brady será portavoz para crear conciencia sobre el cáncer de los senos y los ovarios, y viajará por el mundo trabajando en favor de causas benéficas. aGEnCias

Luego de por siete años enga- buscó “piezas sensuales, pero lanar las pasarelas y catálogos con mucha clase”. La esposa del jugador de fútde Victoria’s Secret posando en bol americano Tom Brady ropa interior, ahora la suy madre de dos niños — permodelo vuelve a dejar- El Dato Benjamín, de 3 años, y se ver en lencería, pero de Vivian, de 6 meses— consu propia línea, llamada el 2000, sus ‘Gisele Bündchen Intima- En ingresos anuales fesó que ella usa muchas tes’, la cual presentó este fueron de ocho de estas piezas en su “día a de fin de semana en Sao Pau- millones dólares y ganaba día, pero también en ocaentre 7.000 y siones especiales, porque lo, Brasil. 15.000 dólares una lencería puede decir La modelo y empre- por hora para premucho de una mujer y de saria de 32 años busca cualquier sentación. sus intenciones”. resaltar el erotismo en la En entrevista con la mujer con colores intensos, así como encajes y transpa- revista brasileña ‘Época’, Bünrencias. A través de un comu- dchen expresó su satisfacción nicado de prensa, Bündchen con esta nueva etapa como emexplicó que para sus diseños presaria y reveló que las prendas

íntimas que su esposo prefiere que ella use son “las de encaje y transparencias, con detalles que muestren un poco, pero no todo, pues así hay más espacio para la imaginación”. sus cualidades

A pesar de estar por debajo de su peso normal, la figura de Gisele (86-61-86) se considera voluptuosa. Su busto es perfecto (fichado por ‘Us Weekly’), considerado como el mejor por encima de los de Heidi Klum y Adriana Lima. La revista ‘Vogue’ hizo el comentario de que su cuerpo marca el retorno de la modelo sensual y el final de las modelos muy flacas parecidas a Kate Moss. La revista ‘Rolling Stone’ le otorgó el premio a ‘La Modelo del Año’ y la ha nombrado ‘La chica más bella del mundo’.

M rTErO Joroba pero no ma ta

B11

tiempo lectura 15 min.

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora ECuAdOr

Ecuador En vErSo y rEvErSo

Edicto rEaL

Reino de los compadres

En la negra noche de las monarquías el reino era de los cortesanos, entre adulones y conspiradores. Luego el reino fue de los camaradas. Hoy es de los compañeros, pero que en nuestro país ecuarunari la revolución ha convertido en el reino de los compadres de corazón ardiente y cíclico. El caso es que hay un solo compadre, los demás son ahijados. El compadre manda, dispone, reparte. Y el que no es compadre, o sea el que opina y no es obediente, es mediocre, vende patria y enemigo del compadre y está destinado a su desaparición o por lo menos a recibir una mentada sabatina. Claro que en Latinoamérica hay muchos gobiernos compadres: Maduro es medio compadre, pues tiene de ahijados a los pajaritos con quienes dialoga y ve atentados hasta en la sopa que no hay y ve leyendas conspirativas en el papel higiénico que no abunda por esos lares. Cambiando lo cambiable, el morterista Borges decía: “Hemingway era medio compadre. Se suicidó porque comprendió que no era buen escritor. Esto lo salva en parte: su gran espíritu crítico”. Difícil es pues que comprenda el aludido que no es buen gobernante y devuelva el poder. Parece que el espíritu crítico no existe para los gobernantes. El Evo es también medio compadrón: juega bien al fútbol, pero en lo demás es más que

faulista gracioso, pues asevera que la carne de pollo conduce a contestar los dos teléfonos, que el Imperio Romano invadió Bolivia, y cuando no tiene salida a los problemas que agobia a su país, la única salida que le queda es reclamarla que la den al Pacífico, que al igual que a nosotros hace años le perjudicaron con acuerdos de paz. O sea que entre los compadres antiguos sí se pisaban las mangueras. La Che Cristi es la gran comadre, es una especie de Mama Chichinga, dueña de media Pampa y de sus habitantes. Como todas las comadres es suelta de lengua y devota cuando le ven. Antes no recibía al Arzobispo de Buenos Aires, pero en cuanto éste se convirtió en Pope (así le dicen los gringos), corrió a pedirle la bendición con mantilla y todo. No se sabe si se confesó, aunque se presume que no, pues la satisfacción de obra seguramente resultaba muy costosa, y ella no es ninguna gil. El Daniel se busca un compadre chino para que le haga un canal, y darlo en concesión por 300 años, tiempo que afirman durarán los gobiernos revolucionarios del siglo XXI y pico y placa.

El morterista chispo comentó: Con tres tragos queremos a todos hacer compadres, propuesta de la que nos arrepentimos en el chuchaqui, pero lo que es cierto es que con millones de votos nadie nos puede negar que somos sus ahijados para siempre, pues por mayoría de votos la Tierra puede volver a ser plana y el centro del Universo y desaparecer la pobreza, la infidelidad y la cruda (como dicen los deslustrados).

EntrEviSta imaginaria

Con el cacique andino proponente de la ley mordaza

fraSES “No hay mujeres honestas que no se cansen alguna vez de serlo”. (El trío dinámico) “Creía que el linchamiento, mediático y de los otros, había sido abolido en el siglo XIX”. (Súbdito) “El gringo Lynch, autor de la ley de su nombre, terminó linchado” (un mediocre vidente) “Irán pensando en otro”.

(mamud ahmdinejad)

No me interesan las opiniones malas sobre mis buenas opiniones”. (Su majestad)

La Ley de Medios se aprobó porque se aprobó. Un cacique andino presentó el proyecto sin acoger ninguna observación e incluyó cambios que no han sido debatidos. Oigámosle. ¿Era indispensable una superintendencia de información y comunicación, para que controle, vigile y sancione y así regular la información, asambleísta ponente? Como decimos en mi tierra: sin chapa no hay quien haiga cumplir la ley y meta a la capacha a los infractores. ¿Pero la información es un derecho y no un servicio? No me venga con sutilezas. En esta época las órdenes se cumplen porque se cumplen. ¿En el proyecto no tuvieron eco las críticas internacionales, legislador proponente? Es que somos soberanos y tenemos soberano. No nos van a imponer sus ideas neo liberales. Nosotros jamás alteraremos los textos de Benitín y Eneas, Lorenzo y Pepita, Matías, tiras cómicas internacionales. Pero no nos dejaremos tomar el pelo de

chistosos independientes.

¿Se podrá, en virtud del acoso mediático, iniciar juicios cuando los sábados en forma reiterada se jorobe y desprestigie a alguien que no piense y coincida con el rey?

Ya puede irse callando. También las preguntas zonzas como la suya serán controladas e intervenidas. El gobierno no se equivoca cuando afirma algo, pues así se lo ha determinado en las urnas por ocho veces. ¿Qué valor tiene un consejo de regulación solamente estatal, donde no hay representación de los sectores ciudadanos, ni de las escuelas de comunicación, ni de los indios, ni de lo montubios? Seguramente también querrían representación los chispos. Señor, todo lo que viene de arriba es bueno, el sol, la lluvia, los aviones y las disposiciones emanadas del que Es lo que Es. Si sus verdades son tan indiscutibles, ¿por qué no las sometieron a debate en la asamblea? Donde hay tres mujeres hay una sola opinión, antes era lo contrario. Por debatir está en pindin-

gas nuestra clasificación al mundial, por debatir se divorcian las parejas, por debatir con Jesús quedaron mal los doctores de la ley, claro que no eran Phds. ¿usted, cacique andino, cumplió órdenes o sí metió cuchara en el proyecto de ley? Cuando se tiene un proyecto en todo, todos empujamos el mismo presupuesto. ¿cree en la libertad de opinión sin restricciones, usted que es abogado? Alguien igual que yo dijo: “Libertad, cuántos crímenes se cometen en tu nombre, carajo” Su carajo es un aporte muy original, pero a ese alguien le cortaron la cabeza. ¿tiene miedo de algo parecido en el futuro? El futuro es nuestro. Por suerte el calentamiento global total no llegará antes de 300 años.

B12

Miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

descansar, distraerse, arriesgarse y divagar son aspectos útiles a la hora de ser creativos. De pronto se presenta un momento de inspiración. Llega una luz que enciende el ‘espíritu’ de acción para hacer cosas que rebasan parámetros. ¿Pero, qué sucede en el cerebro cuando surge una nueva idea?, ¿Es la creatividad un proceso al azar o puede ser alimentada? La ciencia cuenta ahora con nuevas herramientas que permiten literalmente ‘ver’ qué sucede en el cerebro antes de la inspiración. La BBC habló con expertos que exploran los procesos neurológicos previos al momento ‘eureka’ y sugirieron cinco vías para aumentar la creatividad. disminuir las distracciones

Los neurólogos creen que el momento de la inspiración ocurre en el hemisferio derecho del cerebro, en un área cercana a la parte frontal que se denomina giro temporal superior. Algunos estudios indican un aumento significativo de ondas gama desde esta zona cuando surge una idea. Pero, justo antes de que esto suceda, se registra en la parte posterior del cerebro un incremento de ondas alfa, asociadas con el relajamiento, explica John Kounios, de la Universidad Drexel, en Filadelfia. Se capta información permanentemente, pero las ondas alfa permiten al cerebro tomarse una pequeña pausa, algo similar a lo que ocurre cuando cerramos momentánemente los ojos al pestañear, que permite que una conexión tenue salga a la superficie como una nueva idea. “Si nuestra atención se dirige ‘hacia adentro’, es más probable que podamos resolver un problema

Consejos para que active su creatividad en un destello de inspiración”, según el científico. Trabajar en tareas mundanas

Hacer botes recolectores con estos objetos es barato y fácil. Puede confeccionar varios para separar la basura y continuar el reciclaje. Para esto, separe las botellas por colores ya que así podrá tener varios tachos para diferenciar los plásticos de lo orgánico, vidrios, papel… También puede ‘echar a volar’ su imaginación y pintarlos o hacer dibujos.

Otra actividad que puede ayudar a la creatividad es dejar a un lado lo que se está haciendo y trabajar momentáneamente en tareas que requieran concentración mínima, como descansar, caminar, ordenar cubos por colores… Durante esa tarea rutinaria el inconsciente parece seguir un proceso de ‘recombinación’ que lleva a nuevas soluciones. “Si están atascados, tómense un descanso. Eso permite que los procesos inconscientes sigan activos. Pero no se queden simplemente allí sin hacer nada”, aconseja Jonathan Schooler de la Universidad de California, Improvisar o arriesgarse

Todas las personas son creativas aun cuando a veces no se den cuenta de esto o no quieren arriesgarse e improvisar. Aunque en la vida cotidiana todo se improvisa porque no se planea segundo a segundo lo que se va a hacer en el día. En este punto se pone como ejemplo a los artistas y compositores, los que si les ponen un instrumento enfrente no temen en entonarlo e improvisar canciones que en ese momento surgen en sus mentes. “En estos músicos constatamos una especie de suspensión temporal en esa corteza prefrontal”, señala el investigador Charles Limb de la Escuela de Medicina de la Universidad Johns Hopkins, en Baltimore, Estados Unidos. En estas profesiones es menos probable que las personas sientan que deben monitorear su comportamiento y por esto acaban tomando más riesgos. dejar que la mente divague

Charles Darwin estaba leyendo el ensayo de Thomas Maltus sobre el crecimiento de la población cuando cristalizó su teoría de la selección

hágALo usTEd

Elabore un basurero con botellas plásticas

MATERIAL

gENIos. Varios genios, compositores e inventores del mundo utilizaron, sin saber, las técnicas para estar siempre alertas.

natural, según relatos. Y Arquímedes, el científico griego a quien se atribuye el uso del término ‘eureka’, supuestamente lo usó cuando descubrió, mientras se bañaba, el principio para determinar el volumen de un objeto de forma irregular. La inspiración para las notas de papel autoadhesivas Post It le llegó a Arthur Fry cuando buscaba una forma de marcar las páginas de su libro de himnos durante un servicio religioso. Fry se dio cuenta de que podía usar una sustancia adhesiva inventada por su colega Spencer Silver para crear notas autoadhesivas. El Dr Rex Jung, de la Universidad de Nuevo México en Estados Unidos, ha observado que durante un proceso crea-

tivo se producen cambios en los lóbulos frontales. Cuanto menos actividad exista en esa zona, más probable es que surja una idea original. Y Jung asegura que es posible desencadenar temporalmente ese estado cerebral meditando o saliendo a correr. El investigador señala que lo importante es qué sucede con la materia blanca del cerebro, el intrincado sistema de fibras, parte del sistema nervioso central, formado por más de 150.000 kilómetros de conexiones. Aunque el momento en que se prende la lamparita parece instantáneo, puede ser que la idea haya estado dando vueltas en nuestro inconsciente durante algún tiempo antes de que seamos conscientes de ella.

sugerencias ° Cambiar la rutina puede ofrecer una perspectiva refrescante y resultar en nuevas conexiones neuronales que se traducen en ideas originales, según la

psicóloga Simone Ritter, de la Universidad Radboud Nijmegen en Holanda. Una de las pruebas más tradicionales para tomar un descanso cuando se encuentra en una tarea difícil, es la creada por el psicólogo estadounidense J. P. Guilford. Su test de usos alternativos para objetos comunes mide el llamado pensamiento divergente. Como por ejemplo: ¿Cuántos usos alternativos de un ladrillo se puede sugerir?, ¿instrumento para mantener una puerta abierta?, ¿apretapapeles?, ¿pesa para musculación? y más.

VENDO LOTE EN ATACAMES IDEAL PARA COMERCIO 30 X 28= 840m2 EN LA VIA PRINCIPAL A 50 m DEL MUNICIPIO 56565

MirA

27856

explora aMa respira Mira viaja

TELFS: 062-452-047 0988039341 82432

•Un aro de varilla metálica que puede conseguirlo en ferreterías a medida. • Ganchos de ropa de metal dados de baja. • Botellas plásticas lavadas y con tapa. • Picahielo, encendedor y alicate. Paso 1

Con ayuda del alicate, estire los ganchos de ropa hasta que queden lisos y rectos. Deje la parte del gancho tal cual. Paso 2

Una los ganchos estirados en el aro en la curva que quedó, fíjelos con el alicate para que quede bien firme. Paso 3

Repita el paso 2 varias veces, tiene que haber tantas tiras metálicas como filas de botellas. Recuerde que deben estar bien pegadas para que no escape la basura. Paso 4

Caliente el picahielo con el encendedor (o similar) y perfore la base de la botella y la tapa, por estos pequeños orificios pasará el alambre. Todas las botellas en fila hacia arriba determinarán la altura de nuestro tacho de basura. Paso 5

Cree otro aro del mismo porte que el metálico de la base, pero esta vez con los ganchos de ropa. Una vez que estén las botellas ensartadas, enganche la punta de la varilla al segundo aro superior, repita el paso con todas las hileras de botella.

prOTOCOLO miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

B13

Guía de urbanidad y caballerosidad

SEGUIMIENTO. El programa permite entender cómo percibe las cosas una persona y cómo se está comportando en realidad.

Una aplicación para medir la felicidad Los teléfonos móviles pueden utilizarse para mejorar la salud y el bienestar general de las personas.

Los smartphones están equipados con sensores ya no sólo para medir la ubicación, nivel de ruido, nivel de luz... , sino también para medir la felicidad o, por lo menos, los estados de ánimo de sus usuarios. Investigadores de la Universidad de Cambridge, en Reino Unido, desarrollaron una aplicación para celulares con sistema Android que combina información generada por los sensores del dispositivo con la percepción que el usuario tiene de su propio estado de ánimo. No es nueva

Las aplicaciones de teléfonos inteligentes que registran estados de ánimo no son algo nuevo, pero los creadores de EmotionSense -así se llama el programa, que es gratuito y en inglés- dicen que la suya es la primera en combinar esas dos fuentes de información. “La mayoría de los otros intentos de desarrollar software como éste tienen una idea algo tosca de lo que son los sentimientos”, comentó Jason Rentfrow, profesor titular del departamento de Psicología de la Universidad de Cambridge. “Muchos definen las emociones utilizando términos como feliz, triste, enojado o neutral. Nosotros usamos un enfoque más flexible, recolectando información que nos muestra cómo los estados de ánimo varían de persona a persona. Creemos que esto es algo bastante único, propio del sistema que hemos desarrollado”, agregó. Un viaje de descubrimiento

La primera vez que la aplicación es ejecutada se activa un sensor

MEDIDA. El medir la felicidad no es tan fácil, pero sí se puede aproximar a determinar estados de ánimo.

Terapéutica ° Los investigadores también esperan que la aplicación pueda ser usada como herramienta terapéutica por profesionales de la salud.

“La mayoría de las personas que hace terapia tiene sesiones cada dos semanas”, manifestó Lathia. “Pero, muchos de ellos tienen sus teléfonos encima casi todo el tiempo. Los teléfonos celulares pueden proveer un enlace permanente con una persona”.

que informa la hora del día a los investigadores. El programa pasa alrededor de una semana recolectando información de ese sensor y contrastándola con los estados emocionales del usuario, que debe dar su consentimiento explícito para ello (los científicos aseguran que no comparten con nadie los datos que recaban). Al completar ese período, la aplicación le pide al usuario que rellene un cuestionario de satisfacción. Eso activa el segundo sensor, el de ubicación. Lleva unas ocho semanas activar todos los sensores, que incluyen unos que miden cuán sociable es alguien dependiendo de cuántos textos envía o cuántas llamadas hace, otros que miden movimientos y ubicación y cuánto interactúa la persona con su teléfono móvil. Fue diseñado como “un viaje de descubrimiento”, para que el usuario les dé a los científicos una suerte de guía paso a paso

de lo que puede estar influenciando cambios en sus estados de ánimo, dijo el investigador que lidera el proyecto, Neal Lathia. “Esto nos permite entender a la vez cómo percibe las cosas una persona y cómo se está comportando en realidad”, indicó. Patrones de comportamiento

Para contrastar lo registrado por los sensores, la otra parte del sistema -diseñada por psicólogosinvita al usuario, en diferentes momentos del día, a ingresar información sobre cómo se siente. Le pide que defina sus estados de ánimo sobre un ‘cuadro de emociones’ conformado por dos ejes. Uno es para marcar lo positivo o negativo de sus sentimientos, el otro para que establezca su nivel de actividad. Al final de las ocho semanas, la aplicación provee al usuario con un reporte de cómo sus actividades cotidianas se vinculan con sus estados de ánimo.

Por: Patricia Dávila álvarez •No sólo en la mesa y en el juego se conoce al caballero, sino en lo más esencial: el respeto por los demás. La caballerosidad es cuestión de educación. Lea a continuación algunas normas que harán que su comportamiento sea el mejor.

En la calle

Importante

Lo que debe saber Patricia Dávila Álvarez es licenciada en °Ciencias de la Información y Comuni-

cación Social. Es autora del libro ‘Imagen, etiqueta y protocolo’. Ha impartido desde hace cerca de 20 años cursos y seminarios con respecto a imagen corporativa, protocolo, etiqueta y más.

Si requiere de mayor información sobre °temas de protocolo, etiqueta e imagen,

La calle es compartida por muescríbanos a: protocoloyetiqueta@lahora. com.ec. La especialista responderá a sus chas personas y, por eso, debe inquietudes. Recuerde que esta página se mantenerse limpia, igual que los publica todos los miércoles. espacios verdes. Recuerde que la vía pública no es de su exclusiva prioridad. ros, por ejemplo. No cruce la calzada sin veEn el cine o en el teatro no rificar que esté libre. No corra, debe consumirse alimentos y coma o fume por la calle. menos aún dejar desechos en Evite, además, quedarse el piso (fundas, vasos, botellas conversando en la vereda e u objetos similares). El ruido al interrumpir la circulación de masticar, así como el olor moleslas personas. El utilizar ta a los asistentes. transporte público impliSi debe pasar entre fiTOME NOTA ca cumplir con algunas las a ocupar su asiento, reglas: respetar las filas de hágalo de frente a la peringreso o salida, no empu- Contactos: sona, sin dar la espalda. Lcda. Patricia jar al subir o al bajar del Dávila Álvarez Los hombres deben povehículo, ceder el paso y el Teléfonos: nerse de pie. 2267881/ asiento a las personas ma- 0999818231 Respete las filas, tanyores y a las mujeres, printo para adquirir el boleto cipalmente si tiene niños como para ingresar al luen brazos o están embarazadas. gar del espectáculo. No arrojar basura por la ventaNo debe lleve niños pequeños na. No escribir en los asientos ni a los espectáculos: lloran, se canrayarlos. san o corretean por los pasillos. Déjelos en la casa o no asista. En los espectáculos

La primera regla es ser puntual, caso contrario, tendrá que esperar hasta el primer intermedio, para que le permitan ingresar al lugar. Recuerde, vista de manera apropiada, de acuerdo con el tipo de evento y el lugar al que se asiste; para un concierto en un teatro use ropa formal. No aplauda en cuanto se deja de escuchar la música: las pausas son para cambiar la partitura o para acomodar algún instrumento. Espere al final de la pieza para hacerlo. No es lo mismo un espectáculo en un ambiente descubierto, como el estadio o el ágora, que el teatro o el cine; en la tarde o en la noche. Asimismo, es muy diferente el vestuario que usará para asistir a una corrida de to-

En el auto

Generalmente, la pareja se sienta adelante. Los niños deben ubicarse en los asientos posteriores. Los muy pequeños tienen que ocupar el asiento apropiado para ellos. Cuando el conductor lleve a otras personas, éstas ocuparán los asientos de acuerdo con su edad, función o jerarquía. Por ejemplo: la persona mayor de edad o jerarquía se ubicará en el asiento posterior derecho, diagonal al chofer. El segundo en importancia, en la parte izquierda. Si hay una tercera persona más joven o de menor rango ocupará en el sitio intermedio, entre las dos personas anteriores. Un cuarto individuo irá junto al conductor.

DEMOSTRAR. La caballerosidad no sólo se hace de gestos, sino de actitudes.

MOsAiCO B14

• HOragraMa

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

ZARCILLO

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

ACTRIZ DE LA PELÍCULA

¿Nació un día como hoy?

ALFA

EMBUSTE, TRAMPA

HULK EL HOM-

BRE INCREÍBLE

SOLITARIO

TVFan

ROEDOR

CIUDAD DE COLOMBIA SUELO,

ASTRO REY PERRO

SOCIEDAD

BAÑADO DE LUZ

FALDA INDÍGENA

MONEDA DE COLOMBIA

OFIDIO DE

BATRACIO DUEÑA

ELEVACIÓN DEL TERRENO

EXTENSIÓN DE

Alí Babá y los 40 ladrones

SECA, ESTÉRIL

50 EN NÚMERO

BÁSCULA

NOMBRE GAÉLICO DE IRLANDA CAPITAL DE ITALIA

BOGAR

CABO, RONZAL

FEMENINO

RUSO

DIOS DE LA INDIA TERMINACIÓN

SERIE

LOS ÁNGELES DE CHARLIE

Solución anterior

N E L

A C

HERMAN DE ABEL CABEZA

ACTRIZ Y CANTANTE AUSTRALIANA

TAMBOR DE UN PARCHE TRABAJO, OBRA

BULTO PROYECTO,

VÍA, CALZADA SECRETO

PRONOMBRE

VOCALES

PERSONAL

DUEÑA

FRENAR, DETENER

CAPITAL DE UGANDA

SEGUIDAS

A C

IDEA

NORTÍFERO,

FRENAR, DETENER ELEVACIÓN, CIMA

ALTAR

CIUDAD DE FRANCIA LABRAR

MORTAL

ESPOSA DE ABRAHAM

REPETIR

GARANTÍA

ACTOR DE LA PELÍCULA

EL DISCURSO DEL REY

SOFOCO, ACALARAMIENTO SERIE, RETAHÍLA

COSTOSO

PALMERA DE CANARIAS

NOMBRAR,

R T

ASESINAR

A R

PROTEGER,

CABO, RONZAL

YUNQUE DEL

EMBUSTE,

INGLÉS CITAR

A V

M A

MATADURA ETIQUETA

REGIÓN DEL N. DE CHILE INTRIGA

VIGILANTE, CELADOR

TOLDO O

CUBIERTA

ISLA DE LAS ANTILLAS ENFERMEDAD PULMONAR

FÉRESIS DE NAPOLITANO IUDAD DE APÓN

R E

FALLAR HUELGA

RAMO LARGO Y DELGADO TERRENO INHABITADO

M O

ESTRELLA EN INGLÉS

CALOR, ANSÍA

MISIVA

EQUIPAR

CONTAR, RELATAR

AMARRAR PAREJA

NAVE

BALNEARIO DE ESMERALDAS

ATALAYA

SÍMBOLO DEL CERIO

EXTENSIÓN DE AGUA SALADA

VERDADERO

DEFENDER PLATERO

ITINERARIO

(abril 20 - mayo 20) Su fuerza de voluntad será muy importante en el momento de mejorar su carácter y disposición ante las cosas. RECUERDE: Cada uno labra su propia corona, cada quien es hijo de sus obras.

CESAR DE FIRMEZA

SÍMBOLO DE

APÓCOPE

CARRO EN

DE TANTO

MESSIER INGLÉS

CAUCE ARTIFIIGUALDAD EN

TAURO

DE PAPÁ

DISPERSA

ESTADO DE ARABIA

TRAMPA

APÓCOPE

HABLAR

RATA EN

LLAMAR

CLORO

RELACIONARSE

LECHE ESTADO DE VENEZUELA

CASTA, LINAJE SÍMBOLO DEL

FEMENINO SANTO EN PORTUGUÉS

GRUESO

ONAR

PERRO

DE MAMÁ

NFERMEDAD PADECIMIENTO

DIEZ MIL VE RS OS DE VARIA DA TE MÁT ICA .

(marzo 21 - abril 19) La situación económica tiende a estancarse un poco; deberá tomar medidas para evitar complicaciones mayores. RECUERDE: No hay mayor peso para un ser humano que un gran potencial.

CONVERSAR,

APÓCOPE

CREMA DE LA

CELEBRIDADES A S M A E , AUSIAS MARCH L A D N (1397 - 1459) P OET A VALEN CIA NO EN A R D O LENG UA TATALANA . S E O , A CONS ERVA DE ÉL MÁS DE T A CJ S STENTACIÓN JACTANCIA ÍMBOLO DEL TANTALIO

ARTÍCULO

AL SUPERFICIE COBERTIZO, ENRAMADA

CIAL DE AGUA

(mayo 21 - junio 21) Resuelva de manera práctica y rápida los asuntos pendientes con sus familiares. RECUERDE: Piense, crea, sueñe y atrévase. (junio 22 - julio 22) Es posible que sus amigos se muestren muy sensibles a las opiniones de los demás por lo que deberá ser muy sutil. RECUERDE: Cuanto más talento tiene un hombre, más cree en el ajeno.

GIRAR

MiCrOBiOgraFía

Beady Eye en vivo

Blas Pascal

HBO Plus, 17:00

(1623-1662)

Nacida luego de la separa°ción de la mítica banda Oasis.

Científico francés que al °final de su vida se dedicó a

Sus integrantes se han reinventado para lograr un estilo único que ha revolucionado la música británica creando temas que perdurarán en el tiempo. Una gran presentación que resulta imperdible.

la filosofía y la teología, nace un día como hoy. Su aporte a las matemáticas y las ciencias naturales se extiende al diseño y construcción de calculadoras mecánicas (Pascalina) y también a la Teoría de la probabilidad. Aclaró términos como los de la presión y el vacío. Es célebre por los conceptos conocidos como Principio, Triángulo, Teorema y Apuesta de Pascal. Descubrió la Ley de los vasos comunicantes y demostró la disminución de la presión atmosférica con la altura.

CáPsula CienTíFiCa

Relacionan el narcisismo con un fallo cerebral afuera se comportan de manera arrogante y autocomplaciente. Una de las características fundamentales del narcisismo es la carencia de empatía. Los pacientes pueden estar en condiciones de reconocer lo que otras personas sienten, piensan y quieren, pero son incapaces de sentir compasión por ellos. Se examinó a 34 pacientes entre los cuales 17 sufrían de narcisismo y, con ayuda de una tomografía de resonancia magnética, midieron el grosor de la corteza

GÉMINIS

CÁNCER

CANSADO

• HOraku

Científicos del Hospital Universitario de La Charité y de la Universidad Libre de Berlín ha establecido una relación entre el narcisismo patológico y una disminución de la materia gris en una región del cerebro responsable de la compasión. El narcisismo, según explica el estudio publicado en la revista ‘Journal of Psychiatric Research’, es un trastorno de la personalidad en el que los pacientes tienen fuertes complejos de inferioridad pero hacia

(febrero 20 - marzo 20) Sus hermanos pueden necesitar de su apoyo y ayuda ya que se sienten solos. RECUERDE: Deje que el mediocre se preocupe de sus errores, y Ud. de sus aciertos.

ARIES

ACCIÓN DE

MES DEL AÑO

MESSIER

DIOSA

ACTRIZ DE LA

SEÑALAR, DISTINGUIR

EMPERADOR

PISCIS

EXTRAÑO

SÍMBOLO DE

VERBAL

CIUDAD DE EE. UU. ARTÍCULO

FURIA

ROSTRO

CineCanal, 06:40

Hasta ahora, pocos han contado la verdadera historia de este joven príncipe y los 40 hombres que le seguían con toda lealtad. Disfrutemos de las aventuras del príncipe Alí Babá situadas en una tierra antigua llena de tesoros y maravillas.

(enero 20 - febrero 19) Es aconsejable que los cambios y refacciones en su hogar esperen un poco ya que por ahora no serán del todo aconsejables. RECUERDE: Hay un límite en donde la tolerancia deja de ser virtud.

ESQUELETO DE

AGUA SALADA

LADRONA PEÑASCO ALTAR

ACUARIO

LA CABEZA

ANÓNIMA

ROMANOS

Los nacidos el 19 de junio sacan lo mejor y lo peor de los demás. Rara vez pasan inadvertidos, pues suscitan reacciones fuertes incluso cuando no actúan de manera provocadora. Su sola presencia puede ser intimidante y crear antagonismos, pero su gran empuje y su fortaleza suelen inspirar admiración.

TIEMPO

GRAN TAMAÑO PERFORAR, AGUJEREAR

TERRENO

RÍO DEL ECUADOR

HOrósCOPO

LEO

(julio 23 - agosto 22) Dentro del área profesional Ud. deberá mostrar mayor interés y empeño. RECUERDE: Nunca haga aquello por lo que no quiere que se le conozca.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Sea cauteloso en el momento de relacionarse con personas extranjeras. RECUERDE: Cuando alguien se ría de Ud. sonría, pues precisa mucho más que una sonrisa.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Los cambios y transformaciones se deben enfocar al área de la mente. RECUERDE: La sinceridad es la mejor tarjeta de presentación.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Procure poner mayor interés en su matrimonio ya que de lo contrario éste se desgastará. RECUERDE: “¡Nos ladran, Sancho!, señal de que avanzamos”.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Las emociones y pensamientos negativos repercutirán de manera muy fuerte. RECUERDE: Quien se afecta por un insulto, se infecta.

cerebral. Justamente los pacientes afectados por el narcisismo padecían anomalías en esa región del cerebro. El grupo de investigación procura ahora comprender mejor el funcionamiento del cerebro de pacientes con trastorno narcisista. eFe

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Por el momento no es aconsejable que se una sentimentalmente ya que Ud. no está en su mejor momento internamente. RECUERDE: Sólo se tiran piedras al árbol cargado de frutos.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora ECuAdOr

CoPa CoNFEDEraCIoNEs

Neymar vs. ‘Chicharito’

FIGura. Azurero durante una de sus competencias.

Azurero, la número uno del BMX La ciclista azuaya Doménica Azurero pasó a comandar la clasificación del Ránking Mundial de BMX de la categoría júnior por la Unión Internacional de Ciclismo (UCI) con 284 puntos. La pedalista de 17 años llegó a esta posición gracias a los 60 puntos que logró el fin de semana pasado en la tercera parada de la Copa Mundo de Supercross, realizada en Papendal, Holanda.

FIGura. Neymar espera volver a marcar este día.

Clasificación

Individuales júnior damas 1. Doménica Azurero Ecuador 2. Rachel Jones Australia 3. Sarah Sailer Alemania 4. Felicia Stancil EE. UU. 5. Mélanie Grün Francia

284 205 200 161 160

Pero el éxito de Azuero va más allá ya que con su aporte, Ecuador en la clasificación por países, también se mantiene al tope con 399 unidades. En 2013, el principal reto de la “Dome” es el Campeonato Mundial de BMX, pactado para Auckland, Nueva Zelanda del 22 al 28 de julio.

Las figuras en boga de Brasil y México protagonizan un duelo que define la suerte de ambas selecciones. Fortaleza, eFe • Brasil juega a las

14:00 de hoy por la clasificación para las semifinales de la Copa Confederaciones y para resolver sus cuentas pendientes con México, una selección que está obligada a ganar para continuar viva en el torneo. El partido también brindará un interesante duelo entre dos figuras en boga: el brasileño Neymar, flamante fichaje del Barcelona, y el mexicano Javier ‘Chicharito’ Hernández, delantero del Manchester United. El equipo anfitrión, guiado por Neymar, debutó con victoria ante Japón (3-0) y podría pavimentar su camino a la siguiente fase si doblega al cuadro del seleccionador José

Manuel de la Torre, quien después de su derrota por 2-1 contra Italia no se puede permitir otro resbalón, por lo que se defenderá cual ‘gato panza arriba’. La selección mexicana siempre es "una piedra en el zapato" de Brasil, en palabras del entrenador de Brasil, Luiz Felipe Scolari, a quien le escuecen las últimas derrotas de la Canarinha, aunque él no estuviera en el banquillo y fuera un mero hincha. Cuenta pendiente

El 'Tri' derrotó a Brasil por 2-0 en su último cruce, un amistoso jugado el año pasado en Estados Unidos y, lo que fue más doloroso, le ganó en la final de los Juegos

Italia busca semifinales ante Japón Italia intentará conseguir, desde las °17:00 de hoy, una victoria que le ga-

rantice la clasificación a las semifinales de la Copa Confederaciones antes del duelo con Brasil, frente a una selección de Japón que tiene la ventaja de contar con un entrenador italiano que conoce el juego de la ‘Azzurra’ pero que está muy preocupada por Pirlo.

Olímpicos de Londres por 2-1. México contará con cinco campeones olímpicos y Brasil, con seis jugadores que sufrieron en su propias carnes el varapalo de la final olímpica de Wembley. Al margen del condimento emocional, el partido de la segunda jornada de la Copa Confederaciones será decisivo para ambos equipos, en especial para México, que podría decir adiós a la competición.

Grupo a

Posibles alineaciones

BrasIL

Guamá, tercero en la novena etapa de la Vuelta a Colombia

Byron Guamá volvió a subir al podio en la Vuelta a Colombia. El ciclista ecuatoriano del Movistar llegó en tercer lugar de la novena etapa entre Sopo y Santa Rosa de Viterbo (172 km). Guamá llegó con el mismo tiempo del ganador Félix Cárdenas, quien registró 03:51:54. En la clasificación general se ubica en el puesto 43.

Julio César Daniel alves Thiago Silva David Luiz Marcelo Luiz Gustavo Paulinho oscar Hulk Neymar Fred DT: Luiz Felipe scolari

MéxICo

José Corona Gerardo Flores Francisco Rodríguez Héctor Moreno Carlos Salcido Gerardo Torrado Jesús Zavala Javier aquino Andrés Guardado Giovani Dos santos Javier Hernández DT: José Manuel de la Torre

Hora: 14:00 Estadio: Castelão, de Fortaleza Árbitro: Howard Webb (Inglaterra)

DEsEo. ‘Chicharito’ Hernández marcó de penal para México en la fecha pasada.

CrONOs B16

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

MInutERo La ‘Rojita’ alcanza su cuarta corona

La selección española de °fútbol sub’21 arrolló ayer con un juego espectacular a la de Italia y consiguió su cuarto título de campeona de Europa tras vencer por 4-2, en una inolvidable final en Jerusalén que dominó de principio a fin. El centrocampista del Barcelona Thiago Alcántara, que marcó tres de los goles españoles, fue la gran estrella del partido. El ‘hat-trick’ de Thiago, nombrado por la UEFA mejor jugador del encuentro, fue además el primero en una final de un Europeo sub’21 desde que éstas se disputan a un solo partido.

Atlético jugará en Lima

El Atlético de Madrid dispu°tará el próximo 31 de julio un partido amistoso en el Estadio Nacional de Lima contra el Sporting Cristal, informó el gerente del equipo peruano, Carlos Benavides. El dirigente señaló que en el partido se pondrá en disputa la Copa Euroamericana.

‘En la Selección tengo más libertad’ El delan°tero español

Pedro Rodríguez justificó con la “libertad” que le concede el seleccionador español Vicente del Bosque en el terreno de juego, la diferencia de goles que aporta a la selección, a tres de establecer un nuevo registro histórico, respecto a su pobre producción anotadora en el Barcelona.

Maradona gana juicio en China El exfut°bolista

argentino Diego Armando Maradona ganó un juicio en China contra dos empresas de Shanghái que pertenecen a Zhu Jun, el presidente del Shanghai Shenhua. Las empresas tendrán que pagar 3 millones de yuanes (360.000 euros, 490.000 dólares) por violaciones de imagen de marca de Maradona.

Final adelantada para Emelec SERIE A

El ‘Bombillo’ espera recuperar la punta del certamen en el juego diferido de hoy ante el Manta. GUAYAQUIL • Emelec

tiene hoy, a las 19:00, una nueva oportunidad para recuperar la punta del campeonato nacional, cuando enfrenta al Manta en el Estadio Jocay. El cuadro ‘eléctrico’, que se mantuvo como líder del torneo ecuatoriano por 18 fechas, cayó ante Liga de Quito el sábado pasado y cedió el primer lugar a Deportivo Quito. Ahora, los tres equipos suman 35 unidades, pero los ‘Chullas’ tienen más goles de diferencia. Por esta razón, los jugadores del cuadro ‘millonario’ aseguran que este partido será considerado como una final. Marcos Caicedo, Pedro Quiñónez y Polo Wila hablaron ayer para la prensa, luego de la práctica que realizó el equipo en el Complejo de Los Samanes. “Ahora tenemos una final. No perdemos la esperanza de llegar primeros en esta etapa y salir campeón, aunque a lo largo cueste”, dijo Quiñónez. Sobre los malos resultados que ha obtenido el ‘Bombillo’, en las cuatro últimas fechas ante Barcelona, El Nacional, Independiente y el equipo ‘Albo, sostuvo que “a veces se pierde pero el grupo está bien. Ahora hay

Fecha diferida

Posibles alineaciones

MAntA

EMELEC

R. Ramírez J. Sierra R. Santos S. Calle n. López J. Villacís E. Mera C. Lara H. Santacruz E. Echeverría L. Escalada

E. Dreer J. Narvaez g. Achilier C. Nasuti o. Bagui O. Lastra C. Alemán P. Wila A. Mena M. Mondaini M. De Jesús

Hora: 19:00 Estadio: Jocay Árbitro: Omar Ponce

que alzar la cabeza y pensar en los partidos que se vienen”. De igual manera opinó el delantero Marcos Caicedo, quien manifestó que se debe olvidar los malos resultados y salir a ganarle al equipo atunero. “Hay que entenderlo y darle la vuelta a esto. Todos tenemos que buscar cómo mejorar en el equipo”. Polo Wila indicó que “el equipo trabaja en todo. Definición,

PRESIón. El DT de Emelec, Gustavo Quinteros, confía en la reacción del equipo.

pelota detenida, en concentración en todo, pero no entra la pelota, creo que es mala racha”. Añadió que “hay cosas que duelen. Después de perder el clásico aún no ganamos, pero pedimos calma, ahora tenemos

otra final contra Manta”. En tanto, el cuadro mantense, que suma 22 unidades y se ubica en séptimo puesto de la tabla de posiciones, espera hacer prevalecer su localía y ganarle a Emelec.

Asia define clasificados directos al Mundial Irán, Corea del Sur y Australia se unieron ayer a Japón como equipos clasificados al Mundial de Brasil 2014, donde está ratificada la Selección anfitriona. Irán ganó a domicilio 1-0 a los surcoreanos, que logran el pase por mejor diferencia de goles que Uzbekistán, a la que no le valió la victoria frente a Catar (5-1). Australia clasificó para la fase final del Mundial Brasil 2014 tras ganar en Sydney 1-0 a Iraq en partido de la zona asiática de clasificación. Corea del Sur, por su parte, tuvo que esperar unos minutos a que finalizara el partido

ALEgRíA. Los jugadores de la Selección australiana celebran su victoria frente a Irak al terminar su partido clasificatorio para el Mundial de Brasil 2014.

en Uzbekistán. Finalmente, el resultado en el Bunyodkor Stadium de Tashkent le permitió acabar en la segunda plaza y con el billete mundialista. Uzbekistán, que nunca ha jugado un Mundial, espera ahora a conocer la selección a la que se enfrentará en la última eliminatoria asiática (Jordania u Omán), de la que saldrá el rival que jugará contra el quinto de la Conmebol.

Pita tiene el ‘ok’ del presidente de Valladolid El panorama mejora para Marvin Pita, pero no en El Nacional, donde le deben cuatro meses. Su futuro está por definirse al Real Valladolid, de España. Según su empresario, Adrián García, el mediocampista ecuatoriano ya tiene el ‘ok’ del presidente del equipo español. “En dos semanas estaríamos viajando”, dijo Pita en Radio Stéreo Fiesta de Ambato.

‘Mi madre fue mi mejor terapia’ ByRON CANO

CrONOS miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

MiNUTERO

El delantero del Deportivo Cuenca se alista para jugar en reserva luego de su recuperación de rotura de ligamentos. GUAyAqUiL • Seis meses ha tenido que esperar el delantero Byron Cano para volver a las canchas. El delantero del Deportivo Cuenca sufrió una rotura de ligamentos cruzados y fue operado el 7 de diciembre del año pasado por el doctor Ramón Barredo. Desde esa fecha, debió conformarse con ver los partidos desde la televisión de su casa o en las gradas del Estadio Alejandro Serrano Aguilar. Aunque entrena con el equipo de primera, este domingo tendría sus primeros minutos con el equipo de reservas ante Emelec. “Es algo que aún no puedo creerlo. Veía muy lejos volver a pisar las canchas y ahora me dijeron que me darán unos minutos con el equipo de reservas y eso es mucho”, dijo Cano.

Su mejor terapia

Su madre, Norma Recalde, ha sido pilar fundamental en la recuperación del jugador. “Mi mami ha sido como mi terapia y la mujer que ha estado conmigo

Datos

‘Clásico’ en Colombia

Jugador

El ‘Clásico’ bogotano °entre Independiente Santa

Byron Gonzalo Cano Recalde ° F.Nombre: Nac: 21 de abril de 1990 (23 años) ° Lugar: Santa Elena ° Posición: ° Equipo: D.delantero Cuenca °

constantemente. Los primeros 15 días de mi lesión lloraba mucho, pero ella me dedicó una canción que en la letra dice que cuando uno quiere salir adelante o lograr objetivos hay que vivir el presente y olvidar el pasado”, sostuvo Cano, con algo de tristeza. “Él me decía llorando: mamita creo que no podré volver a jugar y le decía que no se ponga triste y que deje todo en manos de Dios. Eso dio resultado para verlo ahora recuperado”, contó su progenitora. El atacante peninsular, de 23 años, dijo que su lesión le ayudó para poner los ‘pies sobre la tierra’ y valorar a los seres queridos

Fe, semifinalista de la Copa Libertadores, y Millonarios acapara la atención de la segunda jornada de los Cuadrangulares Semifinales de la Liga Colombiana de fútbol, que se disputarán entre hoy y mañana.

RETORNO. Cano cumple trabajos de campo en Cuenca.

que lo acompañaron en los momentos difíciles. “Me sirvió para recapacitar y darme cuenta que en los momentos duros sólo está tu familia y nadie más. Ahora quiero tomar confianza en mí mismo y perder el miedo a lesionarme nuevamente”, recalcó. El fisiatra del club, Diego Cornejo, manifestó que Cano está recuperado en su totalidad. “Él

‘Papá’ quiere escalar Quién se quedará con el tercer lugar en la tabla de posiciones de la Serie B del fútbol ecuatoriano se sabrá hoy (12:00). Aucas y River Plate, de Guayaquil, medirán fuerzas en Chillogallo por la décima novena fecha del certamen. Un punto le separa al ‘Ídolo’ capitalino del River, cuadro que se sitúa en el tercer lugar de la El Dato tabla con 33 unidades. Más arriba Por suspensión están los líderes: el volante de Aucas, Mushuc Runa, de Wellington Sánchez, se pier- Ambato y Olmede este partido. do, de Riobamba. Aucas viene ARPONERO. El atacante Gustavo Figueroa (d) comandará el ataque oriental. de empatar en condición de visitante (1-1). Le arrebató un punto tados por la seguridad que les ta Aucas es el lateral derecho al Técnico Universitario. Por su pueda otorgar Paúl Alarcón, ar- Franklin Corozo, quien está parte, el elenco de la banda roja quero del equipo. “Quiero seguir contento por la oportunidades goleó como local (4-1). Su vícti- luchando por la institución a la que le ha brindado el DT Julio Assad. “Estoy complacido porque represento”. ma fue el Deportivo Azogues. Otro de los experimentados que sigo gozando de la confianLos orientales esperar estar seguros en defensa, complemen- jugadores con los que cuen- za del timonel”.

En los momentos duros sólo está tu familia y nadie más”. ByRON CANO

ya está haciendo fútbol normal, sólo depende del técnico si quiere ponerlo a jugar o no”, explicó Cornejo, quien sostuvo que “su recuperación fue bien hecha y no corre ningún tipo de riesgo de lesionarse nuevamente”.

Posibles formaciones Torneo nacional

AUCAS

RiVER PLATE

P. Alarcón F. Corozo S. Mallitasig C. Mercado D. Suarez J. Minda E. Méndez D. Martínez D. Vaca G. Figueroa J. Padilla

Repetto se ilusiona

El DT del Independiente del °Valle, Pablo Repetto, considera que la posibilidad de terminar primero en esta etapa está vigente. El estratega argentino sabe que no sólo dependen de lo que puedan hacer, sino que deberán esperar otros resultados. El próximo rival de los ‘rayados’ es el Deportivo Quito.

J. Molina B. Peña J. Lara A. Hinostroza A. Alonso J. Cazares L. Soledispa A. Goñi C. Henríquez D. Giler C. Moreira

DT. Julio Asaad DT. H. Pizarro Estadio: ‘Caldera del Sur’ Hora: 12:00 Árbitro: John Álvarez

Jornada 19

Otros partidos para hoy Ferroviarios °Municipal Cañar – Grecia Olmedo Mushuc Runa

Espoli (14:30) D. Azogues (15:00) – T. Universitario (16:00) – Imbabura (19:00) – UTC (20:00)

‘JJ’ analiza al ‘Albo’

De “complicado” califica el °delantero de El Nacional, Juan José Govea, al partido que tendrán ante Liga de Quito este fin de semana por la fecha 20 del torneo nacional. “Manejar el balón” sería, a decir de ‘JJ’, una de las claves para sacar un buen resultado.

CRONOS A10

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOR

MiNuTERO

LiGA ECuATORiANA

Hermanos del baloncesto

Ecuatorianos en el Mundial de Patinaje

total de 12 patinadores °deUn Ecuador se desplazarán hacia Bélgica para competir en el Mundial de la disciplina que se cumplirá desde el próximo 23 de agosto. En la delegación se encuentra Jorge Bolaños e Ingrid Factos (foto), quienes son los más representativos. La lista la completaron en un selectivo nacional.

Venus no estará en Wimbledon

La estadounidense Venus °Williams, exnúmero uno del mundo, anunció que no estará presente en el Grand Slam sobre césped a raíz de una lesión en la espalda. De esta manera se rompe una serie de 16 presencias consecutivas en la Catedral, desde su debut en 1997. “Por desgracia, no voy a poder participar en Wimbledon este año. Estoy muy decepcionada, ya que siempre he amado este torneo”, explicó Venus.

Se dictará curso de Conducción avanzada de Rally

El próximo 27 de junio se dictará el Curso de Conducción avanzada para competición de Rally impartido por el piloto mundialista de la disciplina Ramón Ferreyros en la Hostería Hacienda Guachalá. El evento es organizado por el Club de Automovilismo Quito Racing.

PRESENCiA. Wilson (izq.) y Cristian fueron campeón y vicecampeón con el Colegio Spellman en los torneos intercolegiales de Pichincha en 2008.

Baloncesto Hoja de vida

° Nombre: Wilson Alfredo Orozco López ° F. de Nacimiento: 3 de mayo de 1990 ° Posición: Base ° Estatura: 1.80 metros ° Actual equipo: Importadora Alvarado En la cancha jugarán como rivales, pero fuera de ella se estrecharán las manos, pues los hermanos Cristian y Wilson Orozco se enfrentan hoy (20:00) con los quintetos de Mavort e Importadora Alvarado en la quinta jornada de la Liga Ecuatoriana de Baloncesto. Su pasión por el deporte de la canasta la forjaron en los torneos intercolegiales de Pichincha representando al Colegio Spellman, pues allí conquistaron el campeonato juvenil (Wilson) y el subcampeonato infantil (Cristian) en el 2008. Ahora se vuelven a reunir, pero en distintos bandos. “Será muy emocionante enfrentar a mi hermano. Él me ha enseñado algunos trucos y consejos en

Los quintetos de Mavort e imp. Alvarado se enfrentan hoy (20:00) con los hermanos Cristian y Wilson en sus filas. Es un orgullo tener a mi hermano como rival en el baloncesto, saber que el destino nos puso al frente” WiLSON OROzCO, MAvOrt.

el baloncesto, así que estoy muy orgulloso por el partido”, dijo Cristian, quien es base armador en el quinteto ‘constructor’. En los graderíos, seguramente estará Marlene López (madre de los jugadores), quien a criterio de Wilson, fue quien les guió por el camino del baloncesto. “Mi madre fue seleccionada de Ecuador. Así que ella nos llevaba a los entrenamientos y allí nació el gusto por el baloncesto”, expresó Wilson, quien

Baloncesto Hoja de vida

° Nombre: Cristian David Orozco López ° F. de Nacimiento: 24 de abril de 1994 ° Posición: base armador ° Estatura: 1.85 metros ° Actual equipo: Mavort

Gracias a él he aprendido muchas cosas. Verlo jugar por otro club importante es extraordinario”

equipo donde juego”, expresó Wilson, quien mide 1.80 metros. Por su parte Cristian fortaleció su técnica en los Estados Unidos, pues allí curso “el sexto curso”. “Yo fui para hacer el sexCRiSTiAN OROzCO, IMPOrtADOrA ALvArADO. to curso allá, cuando tenía los 17 años, estuve un año y poco actúa como base en el quinteto más. Allá jugué intercolegiales ‘importador’. y regresé por asuntos de El jugador de Importavisa. Ahora estoy bien El Dato dora tiene más experienen Mavort, que abrió las cia en la duela, y esto lo puertas”, detalló Cristian, duelo de hoy demostró en la primera El de 19 años, quien aspira a inicia a las 20:00 fecha de la Liga Ecuatoria- en el Coliseo llegar a las grandes ligas César na de Baloncesto, cuando Julio del baloncesto. Hidalgo. el equipo ambateño derro“Estoy trabajando tó 91-82 a Barcelona, pues para cuando se dé la fue declarado como el mejor ju- oportunidad poder ir a la NBA. gador del cotejo. Tengo la opción de conseguir “Soy un jugador que deja todo algunas becas entonces y seguir en la cancha y me entrego por el luchando”, dijo Cristian.

‘5k Yo Vivo sin Drogas’

Vettel: No tenía ningún motivo para cambiar de equipo

El piloto alemán Sebastian Vettel, quien acaba de renovar su contrato con Red Bull hasta 2015, explicó que no tenía “ningún motivo para cambiar de equipo” porque en él prima “la armonía y el espíritu de grupo”. “El año 2015 está lejos y 2016 todavía más. ¡Quién sabe lo que pasará de tres a cinco años. Puede que dentro de cinco años yo ya no esté pilotando, o que termine en otro equipo para afrontar un nuevo desafío. Todo es posible”, afirmó.

La Policía Nacional del Ecua- Para todos dor, a través de la Dirección Na- Esta competencia tiene la mocional Antinarcóticos, realizará el dalidad abierta con la finaliTercer Festival Atlético ‘5 K Yo dad de que participen en favivo sin drogas, ‘Tú decides’, el milia, entre amigos, jóvenes, próximo domingo, a las 07:00 en adultos mayores y personas Quito y otras ciudades del país. con discapacidad. La cita atlética, sin fiLa distancia a recones de lucro, se desarro- La entrega de rrer será de 5km en una se llará por el Día Interna- camisetas ruta tipo circuito, donde realizará este viernes y sábacional de la Lucha contra el punto de salida será el do; en Quito será el uso indebido y el tráfico el Rancho San punto de llegada. Vicente, ubicado ilícito de drogas. En Quito, la partida en la Av. De la Las inscripciones están Prensa y el Inca. será en la Av. Amazonas y abiertas en los distritos: Japón, frente a la ComanQuitumbe (Iriñán y Amadancia General de la Poliruñán), Eloy Alfaro (entrada a la cía Nacional, llegará hasta la Av. Mena 2), Manuela Sáenz (Montú- Colón y retornará a la meta. far, entre Manabí y Esmeraldas), Los participantes de la comEugenio Espejo (Mariana de Je- petencia recibirán premios vasús), La Delicia (Galo Plaza y Del lorados en 45 mil dólares. AusMaestro), Carapungo Zona 2 y pician: Sana Sana, Ch. Farina, Distrito Tumbaco (avenida Inte- Danec, American Junior College roceánica Km 16 ½) y Blackawk.

CuLTurA miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda HOy

eUROCIne

Lugar: Ochoymedio (Valladolid N24-353 y Vizcaya). entrada: $4.80 general, $3.80 estudiantes y 2.40 tercera edad. Horario: 16:00 – 18:00 - 18:30 20:00 descripción: El Festival Eurocine 2013 proyecta hoy los filmes: ‘Cuileandra’ (16:00), ‘El lugar donde se juntan los polos’ (18:00), ‘Blend number one’ (18:30) y ‘La desaparición de Julia’ (20:00).

CaRTeLeRa. Cinememoria ha permitido usar las copias de estas cintas que las subtitularon en español.

ROSS mCLWee

Un cine distinto de ver

el trabajo de mcelwe es clave para entender el documental estadounidense contemporáneo.

En la Sala de cine Alfredo Pare- ata al tiempo ni a las circunstanja Diezcanseco, de la Casa de la cias, sino únicamente a un modo Cultura Ecuatoriana (CCE), se de comprender y sentir la vida. proyectarán cuatro películas del Este director abre una dimensión totalmente nueva y reconocido director estaemocionante”, comentó dounidense Ross McE- El Dato Paulina Simon, progralwee, pionero del cine domadora de la Cinemateca. cumental autobiográfico. entrada a la El encuentro con sus tra- La proyección de bajos fílmicos será desde estas cintas es Programación gratis. hoy hasta el 23 de junio. En estos cinco días el púEl documentalista estublico aficionado podrá vo en el Ecuador (2009) y mirar cuatro cintas que sus filmes causaron gran impre- tienen un modo particular de sión en el público cinéfilo tanto buscar el amor, el verdadero en Quito, Guayaquil y Cuenca, sentido de la amistad y la exaltadonde participó en la octava edi- ción a la belleza del espíritu, una ción del Festival de Documentales inagotable voluntad por complaEncuentros del Otro Cine EDOC, cer al padre, el encuentro con el con una retrospectiva de su obra. luto, una bienvenida a la nueva “En lo personal, ver la obra vida y, así, un viaje constante hade Ross McElwee fue una reve- cia nuevos posibles retratos del lación emotiva e intensa. Fue en- yo. contrar en la voz de un cineasta Las proyecciones arrancan del sur de los Estados Unidos hoy con: ‘Charleen’, a las 19:30 una enorme afinidad, que no se (también estará en cartelera el

el cineasta Nacido en Carolina del Norte, EE.UU., en 1947, estudió en la Universidad °Brown de Rhode Island y cine en el Instituto de Tecnología de Massachussets

(MIT). Es uno de los más importantes documentalistas de los EE.UU. Cineasta, camarógrafo y profesor de la Universidad de Harvard, es conocido por sus filmes de corte autobiográfico. Ha dirigido ‘SpaceCoast’ (1979), ‘Charleen’ (1980), ‘Backyard’ (1984), ‘Sherman’s March’ (1986), película que ganó el premio a Mejor Documental en el Festival de Sundance y que fue elegida por el Library of Congress National Film Registry como material digno de preservación por considerarse una obra de “importancia histórica en el cine de los EEUU”. Sus películas han sido exhibidas y premiadas en los Festivales de Berlín, Londres, Viena, Rotterdam, Florencia, así como en el Cinéma du Réel de París.

23 de junio, a las 16:00). El director hace un retrato a su amiga Charleen Swansea, una maestra de literatura extravagante, sincera, una contadora de historias repletas de vida que motiva a sus alumnos a hacer poesía y vive de acuerdo a ella. Por otra parte, ‘Backyard’ (20 y 23 de junio, 17:15 y 18:30, respectivamente) cuenta el regreso de Ross a la casa de sus padres, por vacaciones, cuando su hermano está a punto de empezar la escuela de medicina y su padre desaprueba su carrera de cineasta; ahí arranca su relación con el

mundo a través de su cámara. ‘Sherman’s March’ (19 y 22 de junio, ambas a las 17:15), retrata cómo Ross empieza a seguir los pasos del general Sherman durante la guerra en los EE.UU. en 1864 y termina convirtiéndose en una búsqueda muy particular del amor. Por último, ‘Time Indefinite’ (20 y 22 de junio, 19:30 las dos) es una película realmente increíble, donde Ross encuentra pareja, va a ser padre, su abuela enferma, su esposa pierde el bebé; un círculo de vida, separaciones, muerte y renacimiento.

Los cantautores se reúnen por cuarta ocasión Doce artistas de diferentes países de Brasil; Charlie Winston, de del mundo estarán en la capital Reino Unido; y los cantautores para participar en el ‘IV Encuen- ecuatorianos Cristina Echevetro Internacional de Cantautores’. rría, Leo Mass, Andrea Ruilova y Carolina Lizarzaburu. El evento, organizado por la El encuentro, que iniFundación Teatro Nacional El precio de las es: cia hoy, a las 19:30, tendrá Sucre, se realizará desde entradas luneta $10, plahoy hasta el 22 de junio. tea $20 y palcos la participación de Carolina Lizarzaburu, cantauEn este encuentro parti- $30. tora y pianista. Ella esciparán: Emel Mathlouthi, tudió piano con Raimon de Túnez; Lisandro Aristimuño, de Argentina; Leonora Rovira y Santiago Marroquín, y Bianchini, Italia-Ecuador; Bi- ha estado en constante formagott, Albert Pla y Maika Mako- ción vocal con maestros como vski, de España; Nando Reis, Alberto Negrón, María Niles,

Oscar Betancourt y Elena Vargas. También actuará Emel Mathlouthi, cantautora, compositora, guitarrista y cantante, que está dando un nuevo sonido a la música tunecina. Entre los hombres estará Lisandro Aristimuño, reconocido músico argentino, quien llega por primera vez a Ecuador con su trabajo ‘Mundo anfibio’, la obra que ha sido nominada a los Grammy Latinos como Mejor Álbum de música alternativa.

anTOLOgÍa

Lugar: Centro de Arte Contemporáneo (antiguo Hospital Militar). entrada: Libre Horario: 19:00 descripción: Inauguración de la muestra antológica ‘Teoría para actuar antes de tiempo’, del cuencano Pablo Cardoso, ganador del Premio Mariano Aguilera a la Trayectoria Artística.

TeaTRO

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre entre 9 de Octubre y Av. Amazonas). entrada: $5 todo público Horario: 20:30 descripción: El actor Carlos ‘El Cacho’ Gallegos y su grupo independiente Teatro de la vuelta se despiden del país con su obra ‘Plush’.

CORO

Lugar: Teatro Prometeo (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: Libre Horario: 19:00 descripción: Inicia el espectáculo de música popular tradicional ecuatoriana ‘Miércoles corales’, con la participación de los coros de la CCE y de la Fundación Nacional Ecuatoriana de Canto Coral (FNECC).

mañana

OBRa

aRTISTa. En el primer día participarán músicos de Túnez, Argentina y Ecuador.

Lugar: Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). entrada: General $10, estudiantes $7, tercera edad $5. Jueves $5 todo público. Horario: 20:00 descripción: El actor Juan Andrade presenta la obra teatral ‘Ser animal no es atenuante’, que cuenta la batalla del coronel Leonidas Monleón, cuyo deber, como militar íntegro, como hombre de bien, es encontrar soluciones radicales frente a las fuerzas oscuras que atentan contra la majestad.

AvisOs

“SALOMON”

TRABAJOS A DISTANCIA. LLAME 0988483269

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

personas inf: 0997661130 A.P./56688

Oportunidad vendo consultorio médico en Centro médico Pasteur en Av. Eloy Alfaro, 42 mts, garaje, área de recepcionista $ 49.000 neg. inf. 0998343400

EL MENSAJERO DE LA FELICIDAD

IVAN KAMO

ExpEdicionarios Tours

REGRESO INMEDIATO DEL SER AMADO

Experto en amarres de amor ? Tu hogar se destruye por terceras personas ? Atraemos al ser querido no importa el TRABAJOS EN 7 HORAS tiempo ni la distancia. Soy dinamico de la mente humana por medio de mi poder mental y espiritual .

*Paseos todo incluido desde Quito a la costa, sierra, amazonia, tren *Villas de alquiler en Atacames y Pedernales *Dptos de alquiler en Tonsupa *Renta de vehículos para toda cantidad de pasajeros con y sin chofer www.expedicionarios.com.ec

!!! Soluciono todos tus problemas, juntos cambiaremos esas lagrimas por sonrisas ¡¡¡

Para Previa Cita y Consultas Personales Llamar Cel.: 0997278003

AMARRES A DISTANCIA Y 100% GARANTIZADOS

AC/95378

Poderosos amarres de amor, el ser que amas te desprecia, te humilla, te rechaza, te es infiel. “YO TE AYUDO” con foto nombres, prendas, dominamos, atraemos, regresamos al ser amado en 7 horas. Retiro amantes y evito divorcios. El perfume amarrador, sigueme sigueme, la querendona, el piri piri, PROMOCIÓN $ 45. Solicite ya su amarre temporal o eterno y “PARE DE SUFRIR” Curo hechizos, mal de ojo, espanto susto, terapias alternativas, aromaterapia, chakras, yoga,respiración, fusión, talisman.

1646

A12

EL REY DE LOS AMARRES

CONSTRUCTORA REQUIERE INGENIEROS CIVILES: 3 años de experiencia en movimiento de tierras, construcción de diques y vías de acceso. TOPOGRAFOS: 3 años de experiencia en manejo de estación total y equipos de GPS

Hojas de vida: seleccionconstructuraotmail.es Teléfono: 0991592725

0998943313/ 0997661130 A.P.56688

A.P./56688

aRRiendo

Oportunidad vendo casa de 3 plantas en conjunto, 135 mts, parqueadero, áreas verdes, Av. Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui $52.000 negociables, inf:0998343400

Local amplio para restaurante

A.P./56688

VARiOs Vendo negocio de monturas, riendas, frenos, etc, (todo para los caballos), además un equipo para pintar pieles de ganado (con pelo imitando a jaguares, tigrillos). Informes 022548316. AR/91924/cc

Vendo hotel en Atacames, tras de Casa Blanca a 50 mts de la playa 1700 mts, 3 frentes, 38 habitaciones, piscina, minimarket inf: 0998 343400 A.P./56688

Rento villa en Atacames por días a 20mts de la playa, sector residencial para 8 pax todo servicio inf: 0997 661130 A.P./56688

Aproveche terreno de 3000 mts. en clima similar a Guayllabamba a 50 minutos de Quito, todo servicio, a 5,50 el metro, bus a la puerta inf; 2 364065/ 2 361824/099642415 A.P./56688

direccion: Esmeraldas 719 y Guayaquil informes: 2 959- 462 0988409761

A.P./56688

AC/95307/tf

Guayllabamba, propiedad en sector residencial 3540 mts 2 casas, canchas 3 galpones, frutales $ 195.000 inf: 0998343400

Paseo de un día a Mindo

A.P./56688

Rento vehículos con kilometraje libre desde $ 35 las 24 horas inf: 0999 783929

Visitando cascadas, ríos y reservas salida sábado 22 de Junio Informes: www.expedicionarios.com.ec 0998943313/ 0997661130

A.P./56688

Remato mobiliario de negocio de internet, 6 puestos, 2 cabinas, un counter, una vitrina cajera grande, accesorios $ 320 inf: 2 249716 / 0997661130 A.P./56688

Paseo a la playa de este jueves 20 al domingo 23 de junio Mompiche –Muisne más inf: 097 66 11 30 / 2 553 804 Oficinas de Aerogal venden todo el mobiliario precios espectaculares inf: 0996161380 A.P./56688

A.P./56688

Vendo lavadora clásica grande General $ 150, refri nueva Electrolux, $550, litera metálica $ 60 y algunos muebles, precios negociables inf: A.P./56688 0998943313 Compro acciones en Coop. de taxis inf: 0989371623 A.P./56688

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

• SERVICIOS y ENLACES •

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

Verdaderos masajes antiestrés $15, depilación con cera $12, teléfonos 0995372574 / 0991757877. AR/91937/cc

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf.

03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VenDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

AB/5943

Alquilo Dpto. de lujo a la playa en Edificio Puerto Príncipe en Tonsupa, sector residencial $ 140 diario para 8

Urgencia por $ 55 0000 propiedad en La Ecuatoriana, barrio Nuevos Horizontes calle principal, 1casa con 2 Dptos. de 3Dormitc/u, local de 70 mts. con mini Dpto, amplio garaje y jardín inf: 0998343400

A.P./56688

ag/27853

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

superman: el hombre de acero 2d (español)

superman: hombre de acero 3d (doblada)

El hombre de acero( Español)

superman: el hombre de acero 3d (español)

superman: hombre de acero 3d (subtitulada)

superman: el hombre de acero 3d (subtitulada) 17:45 20:30 despues de la tierra 2d (español) 15:50 17:50 anna karenina 2d (subtitulada) 21:50 ¿Qué pasó ayer? 3 2d (subtitulada) 19:50 operación escape 2d (español) 14:05 rápidos y furiosos 6 2d (español) 16:25

superman: hombre de acero 2d (doblada)

El Hombre de acero (Subtit.) 22:20 El Hombre de acero 3D (Español) 12:30

15:00 16:10 18:55 21:40

14:00 16:40 19:25 22:10

19:05 21:45

epic el reino secreto 2d (español) 14:10 los croods 2d (español) 14:25

13:00 16:00

19:00 22:00 14:00 17:00

superman: hombre de acero 2d (subtitulada) 20:00 22:50

superman: hombre de acero 3d (doblada)

12:30 15:20 18:20 21:20 operación escape 2d 13:10 15:05 ¿Qué pasó ayer?r 2d 17:10 19:20 21:30 el reino secreto 3d (doblada) 12:50 15:10 17:25 anna karenina 2d 13:30 19:40 360: un giro de la vida 22:20 despues de la tierra 2d dobl. 13:05 15:15 17:20 despues de la tierra 2d subtitulada 19:30 21:40 rápidos y furiosos 6 2d (doblada ) 13:50 16:30 rápidos y furiosos 6 2d (subtitulada) 19:10 agnosia: con el mal adentro 21:50

13:20 14:30 17:30 20:30

15:30 16:20 18:30 19:20

El Hombre de acero 3D (Subtit.) 21:30 Anna Karenina (Subtit. )13:00 15:40 18:20 Después de la Tierra ( Español) 16:50

19:00 21:10

¿Qué pasó ayer? 3 (Subtit.) 14:40 21:00 Juegos de muerte: El Coleccionista 2 Subtit. 16:15 18:15

Operación escape ( Español) 14:10

16:10 18:10

Rápidos y Furiosos 6 ( Subtit.) 15:15 18:00 20:45

Amor por Siempre (Subtit). 20:40 El reino secreto (Español) 14:00 Al otro lado del corazón(Subtit. )15:10 17:15 19:15 21:15

MULTICINES CCI el hombre de acero3d 14:00 14:55 17:05

18:00 20:10 21:05

el hombre de acero 3d 18:30 21:35 el hombre de acero 13:00 16:00 19:00 despertar de los muertos 16:25 18:40

20:55

operación escape 3d13:20 operación escape 14:20 el reino secreto 3d 13:50 16:10 rápidos y furiosos 6 15:15 17:40 18:10 20:35

21:15

después de la tierra 13:35 15:50 18:15 20:30 despues de la tierra 15:25 21:10 con el mal adentro 14:10 16:25 ¿Qué pasó ayer? 3 18:50

MULTICINES EL RECREO el hombre de acero 3d 13:00 14:55 16:05

18:00 19:10 21:05

el hombre de acero 13:30 14:00 15:25

16:35 17:05 18:30 19:40 20:10 21:35 despertar de los muertos 13:50 16:05 18:20 20:35 el reino secreto 3d 13:30 18:00 20:20 el reino secreto 14:10 16:25 operación escape 3d15:50 operación escape 13:05 15:10 rapidos y furiosos 6 13:20 14:15 16:20 17:10 18:00 19:20 20:05 20:55 después de la tierra 14:05 16:25 17:15 18:50 19:30 21:15 con el mal adentro 13:20 15:40 ¿Qué pasó ayer?3 18:40 21:05

MULTICINES EL CONDADO el hombre de acero3d 13:50 14:55 16:55

18:00 20:00

el hombre de acero 3d 21:10 el hombre de acero 15:25 18:30 21:35 despertar de los muertos 19:00 21:15 el reino secreto 3d 13:50 16:05 el reino secreto 13:15 después de la tierra 13:00 14:05 16:20 18:35 21:00

rápidos y furiosos 6 15:15 18:10 20:35 21:10 operacion escape 14:50 17:05 ¿Qué pasó ayer? 3 18:20

OCHOYMEDIO EUROCINE – 16:00 Wintertochter (Hija del invierno) LATINÓPOLIS – 16:30 Xico Stockinger EUROCINE – 18:00 A Nos Amours (A nuestros amores) ESTRENO – 18:30 Shame EUROCINE – 20:00 My Beautiful Laundrette EUROCINE – 20:30 Dernier Maquis

Llevaba droga en dos maletines A diario, el aeropuerto Mariscal Sucre es testigo de cómo las ‘mulas’ del narcotráfico pretenden sacar droga camuflada en equipajes o dentro de su organismo. Esta vez, el que cayó fue un ciudadano de Surinam. Aproximadamente a las 16:00 del último lunes, Andy Jerry B., fue sorprendido portando dos kilos con 470 gramos de clorhidrato de cocaína. El hombre, de 31 años de edad, llevaba el alcaloide camuflado dentro de dos maletines azules. El modus operandi era el mismo que el de otros extranjeros que son contratados para la ingrata labor de trasportar sustancias ilícitas al exterior. Llegó hasta la zona de control de seguridad de antinarcóticos y cuando vio a los agentes comenzó a ‘temblar’ como si ocultara algo. La Policía encargada del filtro notó el perfil del sospecho-

Salieron de paseo sin permiso MoMEnTo. Las menores fueron entregadas a sus padres en la policía Judicial.

Tres menores escaparon de su casa y fueron halladas en Atacames junto a otros muchachos. El espíritu aventurero de tres muchachas de 16 años puso en apuros a sus familiares, que desesperados buscaron ayuda en la Policía Nacional para encontrarlas porque las creían desaparecidas. El último sábado las adolescentes salieron de casa y no regresaron más. Sus seres queridos las buscaron por hasta ‘debajo de las piedras’ pero nadie les daba razón de su paradero. A medida que pasaban las horas, el pánico y el desconsuelo hacía presa de los parientes de las muchachas. Todo empeoró cuando la familia de una de las jóvenes, Daniela J., recibió una llamada telefónica. Ella se comunicó a eso de las

20:00 con sus familiares, pero sólo logró alterarlos más, pues según la Policía, durante la llamada se escuchaban los gritos de otra mujer. Al siguiente día, Karla Ll. y Karen A., ambas presuntamente desaparecidas, también se contactaron con sus padres por mensajes de texto de celular. La primera dijo que estaban bien, que no se preocuparan y que más tarde llamaría por teléfono. La segunda muchacha también aclaró que se encontraban fuera de peligro, pero que no podían llamar ni enviar más mensajes. En la playa

Los gendarmes de la Policía Judicial (PJ) se enteraron de la

situación y comenzaron a investigar la procedencia de las llamadas y los mensajes. Las investigaciones revelaron que las tres chicas estaban en Atacames. Los uniformados llegaron la noche del domingo hasta el balneario y las sorprendieron en compañía de otros tres jovencitos, que recién habían salido del colegio, todos ellos mayores de edad. Tras encontrar a las muchachas cerca del malecón, la Policía notificó a los familiares que todas fueron halladas con vida y sin un rasguño. Ya en Quito, la noche del último lunes las menores fueron entregadas sanas y salvas a sus padres, quienes se mostraron algo decepcionados por la actitud de las muchachas. Mientras tanto, sus acompañantes fueron detenidos y trasladados a la Unidad de Flagrancias para que se resuelva su situación legal.

pOLiCiAL miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

A13

so, quien no pudo disimular su estado de ansiedad. Después del primer chequeo y antes de que pudiera poner un pie en el avión, cuya ruta era Quito – Amsterdam- Bruselas, los agentes descubrieron dos paquetes ocultos en dobles fondos. Sin nada que alegar, el forastero fue a parar a la cárcel, pues un Juez ordenó su prisión preventiva por la tenencia de sustancias ilícitas. Lejos de su tierra, el implicado deberá estar encerrado en una celda del Centro de Detención Provisional hasta que se cumpla la etapa de instrucción fiscal que durará 30 días. Durante ese tiempo, la Fiscalía deberá reunir los elementos suficientes que determinen su grado de responsabilidad en el presunto delito por el que se le investiga.

Investigación por disturbios en cárcel de Machala Machala • Autoridades informaron el martes que las investigación del amotinamiento en el Centro de Rehabilitación de Machala, registrado la noche del domingo, el cual dejó como saldo 11 heridos, tres de ellos de consideración. Anunciaron que la situación está bajo control, mientras tanto en los exteriores, allegados de los internos pedían noticias de sus familiares. los hechos

Según el director del centro pe-

nitenciario, Marco Cajamarca, el domingo las 19:00, al realizar el conteo de los presos, nueve internos se opusieron a ingresar en sus celdas provocando disturbios. Para evitar el motín, los guías solicitaron apoyo del Grupo de Operaciones Especiales de la Policía (GOE) . Los reos Álvaro Luis Camba, Joao Peña Joseph y Marcos Rezabala, quienes presentaron heridas por disparos de perdigones, recibieron el alta, reingresaron a la cárcel y fueron aislados con fines investigativos.

RECinTo. un ambiente de tensión se vive en la cárcel tras los disturbios ocurridos el domingo.

Le dispararon tres veces en la cabeza disparos. Vecinos del sector comentaron que a las 04:00 del domingo, se produjo una riña que terminó en balacera tras una fiesta en la calle Guayas, donde dos grupos se tranzaron a golpes. En uno de los bandos estaba ‘El Ruso’.

En horas de la noche apareció el grupo que se presume planificó una venganza contra Tandazo Rogel, quien fue sorprendido en la calle por un sujeto que sacó un arma y le disparó a sangre fría. El cuerpo fue trasladado a la morgue del cementerio de la

ciudadela Nuevos Horizontes, luego fue velado en el domicilio de sus padres, ubicado en las calles Velasco Ibarra y Guayas. El sepelio se realizó a las 16:00 de ayer en el cementerio de la Vía a Hualtaco luego de la misa en la Iglesia ‘Madre del Pueblo de Dios’ de la ciudadela El Paraíso.

VALOR DE LA UNIDAD AL

FONDO

14 de Junio del 2013

FONDO DE INVERSION ADMINISTRADO EQUIFONDO

105.4241

Av. República de el Salvador N35-82 y Portugal Edf. Twin Towers, Torre1, Piso 5, Oficina 5 C, Pbx: (593 2) 2266-400. Fax: (593 2) 2438 420

www.fiduecuador.com

AB/5841

HUAQUILLAS • El estruendo de las detonaciones alarmó a los moradores de las calles Velasco Ibarra y Guayas a las 21:00 del domingo, cuando Joffre Andrés Tandazo Rogel, de 27 años, conocido como ‘El Ruso’, fue asesinado por sujetos desconocidos, que le propinaron tres

CuriOsO A14

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

Las mejores amistades del año Conozca cómo el compañerismo sí se puede dar, así esto sea entre distintos. Esta vez les mostramos los mejores amigos de 2013. Se trata de las convivencias más emotivas de animales de diferentes especies, unidos en paz.

UN AbRAzO DE AMISTAD GRAN bIENvENIDA

TRATANDO DE CONOCERSE

DANDO UN pASEO pOR El lAGO

CONvIvIENDO EN El ACUARIO

DáNDOlE UNA ‘ESpAlDA’ pARA qUE ATRAvIESE MáS RápIDO El pANTANO.

pARECEN hERMANOS

RECIbIENDO A NUEvOS AMIGOS, pERO NO A lOS qUE SE IMAGINAbA

JUNTOS pOR UN MOMENTO

JUGANDO UN RATO

Quemó su casa por culpa de las chinches Un hombre de Nueva Jersey se enteró de que las chinches morían ante la exposición de una temperatura alta sostenida, lo que nadie le dijo es que el termostato ambiental o con un calentador no dan resultados. Las consecuencias: quemó su propia vivienda. El dueño del inmobiliario tenía sus armas listas: un calentador, un secador de pelo y una pistola térmica. Así que bien

equipado entró a su habitación y puso manos a la obra. Seguramente se murieron las chinches pero de paso se quemó su morada completita y sufrió graves quemaduras que lo llevaron directo al hospital. Su identidad no ha sido revelada. Los representantes de la Agencia Federal de Protección Ambiental han explicado que lo mejor

en estos casos es acudir a la ayuda de un equipo de especialistas. Y es que no es la primera vez que ocurre una catástrofe al tratar de eliminar chinches, como puntualizó un bombero de la agencia de seguridad Woodbury Joseph Buono. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

INCENDIO. Tenía todas las armas para ‘enfrentar’ a los insectos, pero al parecer fueron muy potentes.

REpORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

miércoles 19 dE juNiO dE 2013 la Hora QuiTO, ECuAdOR

CArrErA. Más allá de una afición, Juan Carlos sueña con ser diseñador de videojuegos.

El placEr dE sEr un adultEscEntE la generación del milenio gasta entre 50 y 300 dólares mensuales en su afán de no querer crecer.

Conozca

Pasatiempos y sus costos entre $40 y $150 ° Videojuegos originales ° Cómics de colección entre $12 y $12.000 ° Figuras de acción entre $17 y $120 entre $1 y $60 ° Películas ° Álbumes cromos entre $20 y $450 ° Colección de tazos entre $1 y $150

nvertir 300 dólares mensuales y revivir una infancia que no disfrutó al máximo es parte del estilo de vida de Juan Carlos Armendáriz. Este joven trabajador de 25 años confiesa que destina hasta el 60% de su sueldo a la compra de videojuegos, películas y series de televisión, que le permiten crear un ambiente de aventura y diversión ilimitada, donde puede olvidarse de las responsabilidades que impone la sociedad. En su habitación tiene 200 juegos de Xbox, 20 de PlayStation, 3.500 DVD y unos 1.200 discos Blu-Ray. Este pequeño tesoro está avaluado en 18.500 dólares aproximadamente. A pesar de tener esta gran capacidad de gasto, Armendáriz todavía vive con su madre y su hermana y destina un mínimo de ocho horas a la semana a jugar o a ver sus películas favoritas. “Doy la vida por los videojuegos. Además, veo muchas películas y estoy pendiente de la cartelera de cine para ir a los estrenos. Leo cómics en papel y digitales. Me encanta ver lucha libre, la UFC, la UEFA Champions y series de TV como los Simpsons, Futurama, BreakingBad, Two and HalfMen, The Big BangTheory”, cuenta con alegría.

Adolescencia extendida

El estilo de vida que lleva este editor de televisión es lo que los sociólogos han identificado como una nueva etapa del desarrollo humano: la adolescencia extendi-

ColECCión. Christian colecciona figuras de manga, comics y álbumes de cromos.

da o ‘adultescencia’, que empieza a partir de los 20 años y se extiende hasta los 30 o más años. Los estudiosos sostienen que posponer la adultez se ha convertido en una tendencia permanente entre los adolescentes, y ahora también se lo está evidenciando en los jóvenes adultos. “Muchas veces me siento como adolescente. En mis grupos sociales siempre soy el que saca risas. Siempre trato de andar de buen ánimo, como lo están los niños. Cuando eres pequeño no te importa si llueve, sólo sales a jugar, a veces a los adultos se les olvida ese tipo de actitud”, dice Armendáriz. Esta autodescripción coincide con la definición de un adultescente. “Cuando hablamos de ‘kidults’, como se los conoce en inglés, nos referimos a adultos que se comportan como niños. Generalmente viven con sus padres, incluso después de graduados, mientras saltan de trabajo en trabajo y de relación a relación”, explica el sociólogo Andrés Gómez. “Es un estilo de vida, sentirse libre de hacer lo que quieras a la hora que quieras. La mayoría de personas cree que en cuanto tienen responsabilidades y familia la diversión se acabó y deben volverse serios y enojados. Pienso que no es cuestión de etapas en la vida, sino de olvidar divertirse”, acota Armendáriz. Sus gastos son dirigidos

A los adultescentes se les acusa de no tener dirección, compromiso, independencia financie-

ra ni responsabilidad personal, mientras se las arreglan para gastar mucho dinero y tiempo en ropa, películas, música, computadoras, videojuegos y comer en restaurantes. “Unos 50 dólares mensuales”, confiesa Christian García, de 36 años. “No menos del 5% de mis ingresos”. Con ese presupuesto, García actualmente posee 24 tomos de Rurouni Kenshin, un cómic japonés, 100 ejemplares de comics tradicionales, decenas de álbumes de cromos, así como historietas, colecciones de tazos, stickers, cromos sueltos. Además, una colección de más de 100 muñecos de diferentes tamaños y temáticas. Este adultescente y comunicador social también posee un Nintendo Wii con una docena de juegos originales y cientos de CD y DVD con películas y series infantiles. Él considera que su estilo de vida rompe con los anticuados paradigmas de lo que debería ser un adulto. “No me tomo la vida tan en serio como se supone debería para una persona con responsabilidades de adulto. Por ejemplo, no me desvivo por estar al día con las noticias ni la opinión. Tampoco creo que uno tendría que andar todo serio y preocupado por la cosas. Otro factor es que tampoco estimo que uno debería adquirir las cosas por ser prácticas o necesarias para la vida, sino simplemente por gusto o placer individual, de ahí que he gastado una pequeña fortuna en hacerme de revistas, libros, juguetes, videojuegos,

películas y otro tanto de cosas, diseñadas para públicos infantiles y cuya adquisición podría parecer por demás un gasto innecesario e inútil”. Maravillosa libertad

Algunos sicólogos ven esta actitud como parte de un desarrollo positivo. “Este es el único momento en sus vidas en el que no son responsables de nadie y no tienen que rendir cuentas a nadie”, dice Francisco Cajiao, especialista en desarrollo. El sicólogo agrega que los adultescentes “tienen esta maravillosa libertad que les permite realmente concentrarse en sus propias vidas y trabajar en convertirse en el tipo de persona que quieren ser”. García lo ha descubierto, pues afirma que hay muchas de las características de los niños que jamás quisiera perder. “La inocencia, la solidaridad, el entusiasmo y las ganas de jugar. Cuando uno es pequeño, se alegra con cosas muy sencillas y, gracias a la imaginación, puede hacer del objeto más simple el mejor juguete del mundo. Incluso se aprecia más lo que se tiene, es especial, la naturaleza y, por supuesto, se quiere más a las personas sin todos los prejuicios que se acumulan a lo largo de la existencia y que tanto nos dividen”. Pero, Cajiao cree que esto no es algo que se pueda preservar para siempre, por eso su consejo a los ‘kidults’ es: “Disfrútenlo… porque una vez que se acaba, no vuelve más. Tarde o temprano tendrán una familia, una hipoteca y un empleo rutinario”.

50c incl. IVA MIéRcOLES 19 de JUnIo de 2013

Quito, ecuador

44 páginas

Brasil no deja de protestar Miles de personas volvieron anoche a la calles de Sao Paulo y de las inmediaciones de Río de Janeiro para protestar por el alza del valor del transporte, criticar la corrupción y reclamar mejores servicios públicos.AFP PÁGINA B7

Emelec visita al Manta a las 19:00 de hoy en el Estadio Jocay. un triunfo del cuadro ‘azul’ le devuelve el primer lugar. Página B16

‘AzuLES’ SE JuEGAN LA ETAPA Brasil va por las semifinales Brasil enfrenta a México a las 14:00 de hoy por un cupo en las semifinales de la Copa Confederaciones. PÁGINA B15

Desalojo pacífico en Monte Sinaí

Un impresionante despliegue militar y policial empleó ayer el Gobierno para desalojar a los ocupantes de la Cooperativa Las Marías, del sector de Monte Sinaí, en el norte de Guayaquil. 177 familias fueron retiradas. PÁGINA B1

con línea propia La supermodelo

brasileña Gisele Bündchen presentó su propia lencería. Página B10