Issuu

50c incl. IVA LUNES 18 DE ENERO DE 2016

Irán pone a temblar al mercado

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.705

Ecuador realizará un estudio sobre los precios del petróleo, según dijo el ministro Carlos Pareja Yanuzzelli. Las bolsas de valores de los países del Golfo Pérsico sufrieron ayer sendas caídas en sus actividades, a pocas horas del anuncio del levantamiento de las medidas económicas a Irán tras llegar a un acuerdo para dejar a un lado su programa nuclear, con lo cual vuelve al mercado petrolero.

Ecuador ya piensa en un plan para analizar posibilidades. Hasta el viernes el precio del crudo nacional estaba en 22,07 dólares. El presidente de EE.UU. alabó el acuerdo con Irán, pero anunció otras sanciones para empresarios iraníes que infringieron los términos. Página B1

ANUNCIO. Barack Obama habló de nuevas sanciones a Irán. QUITO

El metro impulsa el desarrollo urbanístico Página A3 CIUDAD

Inician revisiones anuales de autos

Los Centros de Revisión Técnica Vehicular de Guajaló, Guamaní, Carapungo, Florida, Los Chillos, San Isidro y los ubicados en el parque Bicentenario y Quitumbe atenderán a quienes deseen realizar esta obligación anual. Página A5

COMERCIO. Un agente bursátil en Kuwait, preocupado ante la caída de los valores por el tema iraní.

LA FRASE

“Hay que desmantelar las cosas que no han funcionado y que han ido en contra de derechos fundamentales”. RAMIRO GONZÁLEZ, DIRIGENTE DE AVANZA

Página B3

PAÍS

Iliquidez para el siguiente Gobierno Página B2

01 08

02 09

04 11

07 13

ANIMAL: CANGREJO

PAÍS

Oposición va por una hoja de ruta

Hoy, varios colectivos de izquierda se reunirán en Quito para definir posiciones antes de la reunión de la llamada Unidad opositora, que se dará cita mañana en Cuenca para definir acciones con miras a las elecciones de 2017. Página B3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

La Mariscal recupera la mitad de sus predios

DECISIÓN. La presión de la comunidad sobre estos inmuebles obligó a propietarios y autoridades a cercarlos.

Autoridades confirman que 16 de 31 inmuebles desocupados en la zona se encuentran cercados y abandonados. Los inmuebles que durante años han permanecido desocupados empiezan a recibir atención de autoridades y de la comunidad. 16 de los 31 predios identificados el año anterior, en esta situación, actualmente ya se encuentran cercados y en proceso de volverse a utilizar para negocios o viviendas. Así lo confirma la Administración de la Zona Especial Turística La Mariscal en un informe sobre los controles e inspecciones realizados por la entidad ante la situación de este tipo de propiedades ubicadas en este sector del centro norte de Quito. Con un diagnóstico de la si-

tuación en la mano, el administrador de esta zona, Alfredo León Banderas recordó antecedentes de al menos tres décadas de cambios en las actividades del sector, que en muchos casos han implicado la migración de familias hacia otros lugares y el reemplazo de viviendas por locales de negocios, en particular de atención al turista. “No solo han sido actuaciones de la Administración La Mariscal, sino también de la comunidad porque ésta ha tenido su gestión, como debe ser, porque algunos de estos predios se habían convertido en guaridas de personas ilegales”,

GRAFFITI. Ocupantes temporales dejan sus rastros dentro de las viviendas.

sostuvo el funcionario. No hay una fecha específica para completar la recuperación de los restantes 15 predios abandonados. El administrador León sostuvo que esto obedece a que una parte de esos inmuebles tienen dificultades de transferencia de dominio, herencias pendientes y otros problemas legales.

En otros tres casos a sus propietarios se les terminó la financiación de proyectos inmobiliarios para negocios o viviendas o estos ya no resultan rentables, acotó el funcionario y a renglón seguido declaró que la administración les conmina a que coloquen protecciones o cercos a estos inmuebles.

Reacción.

Mientras estas previsiones se cumplen, vecinos organizados de La Mariscal, confirman que luego de los primeros operativos de recuperación de estos inmuebles, a mediados de noviembre, anterior ha mejorado considerablemente la situación de seguridad. El dirigente Juan Sebastián Baquerizo comentó que “el impacto de la comunidad ha sido fantástico, a partir de limpiar algunos sitios icónicos como la casa Epson, junto al parque Gabriela Mistral, la limpieza se ha extendido a los alrededores. La comunidad circundante ha recuperado su deseo de participar comunitariamente de manera sustantiva”. (JCER)

Etapa inicial ° La primera recuperación se realizó el anterior 16 de noviembre

DESOLACIÓN. Aun hay 15 construcciones en situación de abandono.

con un operativo entre la comunidad, funcionarios municipales y uniformados de la Policía Nacional y Metropolitana. Se trató del ingreso a un hotel y excasino de 11 pisos abandonado en la esquina de la Reina Victoria y Calama en cuyo portal pernoctaban indigentes.

Estaciones con miras al desarrollo urbanístico

CIUDAD I

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Dentro y fuera de las paradas del Metro se prevé generar iniciativas productivas. Con la construcción del Metro Quito, cuyos trabajos empiezan la próxima semana en el sector de Quitumbe, el Municipio de Quito aspira aprovechar las condiciones urbanísticas que tienen en torno a las terminales y las estaciones para promover la arquitectura vertical y generar nuevos polos de desarrollo. La entrega del 17% del anticipo a la empresa Odebhecht marca el inicio de la construcción del Metro, son dos terminales y 13 estaciones que se construirán a lo largo de 21 kilómetros de recorrido. El desarrollo en superficie de la ciudad es una propuesta de la actual administración municipal, la han ligado al tema del Metro porque hay sitios como el Bicentenario y Quitumbe que tienen condiciones urbanísticas favorables para el surgimiento INICIATIVA. Las terminales del Bicentenario y Quitumbe facilitan el desarrollo de una arquitectura vertical. de una arquitectura vertical. Jacobo Herdoiza, secretario mercial articulado a la boca localicen equipamientos, inde entrada y salida sino que se de Habitad y Vivienda, dice del metro, tener algunos pisos fraestructura pública, espacio tiene que aprovechar la influende servicio de oficina público de calidad y vivienda cia que tiene cada una de ellas que tanto en el Bicentey los pisos superiores de interés social o de interés pú- para promover la cultura, el nario como en Quitum- EL DATO arte, los aspectos históricos de destinarlos a viviendas. blico”, dijo. be, donde operarán las Handel Guayasamín, pre- la ciudad y la biodiversidad. Las áreas de influencia terminales, hay predios Herdoíza explicó que las de las 13 estaciones que se sidente del colegio de Arquivacantes con condiciones construirán en torno al tectos del Ecuador, dice que paradas en principio son pofavorables para promoMunicipio ver nuevas inversiones El estudia estímu- Metro, en un radio cami- primero se tienen que hacer los importantes de tránsito de los de edificabili- nable de cinco o seis cua- estudios con expertos de cada personas y por lo tanto se ha inmobiliarias. para reactidras también, son vistas una de las zonas donde se previsto espacios relativamente El experto dice que dad var al sector en estos sitios se pue- inmobiliario y de como oportunidades de construirán las paradas para reducidos que permitirían tener la construcción servicios de conveniencia, farde generar un tipo de y apostar por la crecimiento urbanístico generar centralidades. ver- y de actividades económacias, pequeños bazares, poCon respecto al nuevo polo estructura mixta y que arquitectura tical pero siemde desarrollo considera que es sibilidad de adquirir tarjetas de micas y de inversión. gane en altura, dice que pre que haya “Nos interesaría que una oportunidad y que las para- telecomunicación, cosas que el abría la posibilidad de corresponsabilidad ambiental. en estos entornos se das no solo deben ser espacios usuario pueda adquirir. (PSD) construir un sócalo co-

ESPACIO. La obra inaugurada.

Nueva cancha sintética El Tejar cuenta con un nuevo espacio para practicar futbol, desde este fin de semana. Esta obra se ejecutó como parte del proyecto de canchas sintéticas que impulsa la actual administración Municipal, desde la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas Epmmop. Este sábado, el acalde Mauricio Rodas entregó la obra a la comunidad del sector y a la Liga barrial Eugenio Espejo. La ejecución de la nueva cancha alcanza un monto de inversión de 102.177 dólares. También se mejoraron los juegos infantiles, se colocaron nuevas iluminarias y se hizo un adecentamiento de los alrededores. El alcalde de Quito indicó que en 2015 se han construido más de 20 canchas sintéticas y en 2016 se ejecutarán más de 30 en varios sitios el Distrito Metropolitano. (CC)

Estética de paradas del Trole genera polémica En la Plaza de Santo Domingo ya rada, ya presenta desperfectos comenzaron las obras de la nueva en sus paredes, hechos seguraparada del Trole, y con ellas tam- mente con el filo de las llaves. bién se desató cierta polémica. La Allí algunas personas dejaron señora Monserrat Guzman, vecina marcado sus nombres. “Es algo del barrio de 63 años, se queja de inevitable en Quito”, se lamenta uno de los trabajadores su diseño. “No me gusta el de la empresa pública de diseño. Aquí en el centro EL DATO transporte. hay muchos pillos y la van a romper y llenar de pinnuevo diseño tadas en menos de una se- El pretende optimi- Diseño futurista zar el espacio al Entre las inevitables quejas mana. Ya verán”, comenta máximo y ofrecon cierta indignación. por los inconvenientes de cer máxima graEfectivamente en la seguridad cias a la estruc- las obras también se entreparada de la Plaza del tura transpacuela otra queja: los diseño Teatro, recién inaugu- rente futuristas. Un ejemplo es el

de Antonio Ruales, quien considera “que no está en armonía con este tradicional barrio de Quito”. Por el contrario, el prefiere “algo más tradicional y más sencillo”. Usualmente en cuanto a estética se refiere a veces existe disparidad de opiniones. En total serán 44 paradas de Trole las que se rehabilitarán integralmente a través de cuatro fases y cerca de tres millones de inversión. Se prevé que la totalidad de las paradas estén finalizadas para el final del primer trimestre de 2016. (MAP)

MODELO. Las nuevas paradas del Trole serán idénticas a la de la Plaza del Teatro.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

El hombre nunca sabe de lo que es capaz hasta que lo intenta”.

Solo el que manda con amor es servido con ealtad”.

CHARLES DICKENS NOVELISTA INGLÉS (1812-1870)

FRANCISCO DE QUEVEDO ESCRITOR ESPAÑOL (1580-1645)

CARTAS Círculos cerrados

La política en Ecuador nueve años después de la Revolución Ciudadana y del sofisma denominado Socialismo del siglo XXI se encuentra cautiva de un grupito de Alianza PAIS, el partido de las banderas ‘verde flex’, es una gran verdad que los funcionarios alto nivel que ocupan cargos de libre remoción en el Gobierno provienen de PAIS. Los cuadros jóvenes no poseen el respaldo, padrinos, palancas o contactos con un funcionario del poder, no son tomados en cuenta para cargos que son otorgados a dedo. Son círculos cerrados en donde no permiten la entrada de más personas que los mismos de siempre, las mismas familias de inicio de este Gobierno, quienes siguen aportando el 10% de sus roles de pagos. La única forma de abrir un círculo es romperlo desde adentro, desde su centro, y terminar en la periferia debilitando sus bases. Miguel Mena Ayala 0502971320

Deficiencias en el IESS

Muchas son las ostentosas edificaciones en las que, se han despilfarrado ingentes recursos. Tal es el caso de los hospitales y centros médicos, que si bien han mejorado su apariencia física, los servicios médicos y hospitalarios son cada vez más deficientes. Esto no satisface las expectativas de los pacientes, quienes tienen que esperar meses para ser atendidos. Los médicos no pueden recetar sino muy contados genéricos para todos los males y afecciones. Es evidente la falta de medicinas, equipos, material quirúrgico y médicos especialistas. Los turnos para enfermedades catastróficas se dan con cuatro, cinco y seis meses o más. Es necesario que las autoridades correspondientes prioricen estas necesidades. Las personas de la tercera edad no están dispuestas a esperar estos largos turnos y muchas de ellas mueren antes de ser atendidas. Fabiola Carrera Alemán fabiolacarrera@yahoo.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Nada de alocarse

Ecuador, sacudido por lo que el Gobierno llama ‘una coyuntura difícil’, ve agravarse los pronósticos sobre su economía en este año. Aumentan los despidos, escasean los puestos de trabajo para los egresados de sus universidades y comienzan a repetirse situaciones sociales de antaño, de aquellos tiempos de la “larga noche neoliberal”. No hay verborrea política capaz de ocultar o atenuar la situación que deberemos afrontar y la que vivimos hoy. Para colmo el precio del petróleo intermedio de Texas, nuestro referente, se desplomó la semana pasada un 5,7 %. Cerró en 29,42 dólares el barril. En ese período acumuló un fuerte retroceso del 11,3%. Una muy mala noticia para los ecuatorianos: nuestro petróleo se vende a un precio más bajo. Tal vez en un tiempo muy breve sea económicamente más rentable dejarlo bajo tierra, como

MIGUEL MOLINA DÍAZ

Universidad Andina Mientras escribo estas líneas, el Dr. César Montaño Galarza se posesiona como rector de la Universidad Andina Simón Bolívar, en medio de una lucha de poderes que enfrenta al pensamiento universitario libre y autónomo contra el capricho perverso de una pesadilla autoritaria que tiene hambre por controlarlo todo. No me hubiera imaginado que una de las luchas más feroces por preservar el pensamiento crítico y libre en nuestro país iba a tener lugar con ocasión de la designación del rector de la

reclaman los “ecologistas infantiles”. Entramos en un año complicado en que deberán definirse los proyectos políticos y económicos que deberán intentar sacarnos del hueco en el que los adalides de la revolución ciudadana nos han metido. Tanto la oposición como el partido gobernante deberán aplicarse en esta tarea. Pero hay ciertos límites que ya se han establecido. Habrá que hacerlo, si acaso la oposición llegara a conquistar el poder legislativo o el Ejecutivo, de manera que no incomode a su cabeza más visible. Si esto llegara a ocurrir, si se portaran mal, si creyeran que el correísmo es susceptible de cambio, ya Correa les ha advertido que dejará su ‘retiro’ belga y volverá a poner orden en el patio, como hace el gallo cuando las gallinas se alocan.

Universidad Andina. El Dr. César Montaño Galarza derrotó con creces, tanto en la consulta previa como en la elección del Consejo Superior, al candidato del gobierno y será el sustituto del historiador Enrique Ayala Mora. Este bochorno deleznable que ha protagonizado el Parlamento Andino, esquelético organismo regional que debería desaparecer, me recuerda inevitablemente a la fascinante novela ‘Amuleto’, de Roberto Bolaño, en la que cuenta la historia de Auxilio Lacouture, madre de la poesía mexicana, que permaneció escondida en el baño de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) la nefasta tarde del 18 de septiembre de 1968, cuando el ejercito violó la autonomía universitaria y se tomó la universidad. Lacouture, sin quererlo, se convirtió en el último resquicio de la autonomía universitaria y

en la resistencia que permaneció en el edificio de la UNAM en uno de los más vergonzosos días de la historia latinoamericana. Hoy, una enorme cantidad de estudiantes y profesores de la Andina, así como académicos y pensadores de otras instituciones, proclaman la legitimidad de la designación del Dr. César Montaño Galarza y resisten defendiendo la autonomía universitaria. Lo hacen por un alto y esencial sentido de la libertad: la universidad no puede ceder a los caprichos obscenos del poder, debe permanecer en la producción del pensamiento crítico y en la rigurosidad académica, que el correísmo tanto detesta. Debemos estar atentos, defender la autonomía de la Andina es hoy una lucha por la libertad de pensamiento de todos los ecuatorianos. miguelmolinad@hotmail.com

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

Vaticinios Al pie del monte Parnaso, acudían los griegos para visitar el Oráculo de Delfos y escuchar las predicciones que hacía la sacerdotisa Pitia que, según el mito, se comunicaba directamente con Apolo: este dios, al vencer a la serpiente Pitó, se apoderó de su sabiduría. Por ello, la pitonisa, anciana muy respetada entre los helenos, fue el personaje de obligada consulta para vislumbrar el porvenir. Al imponerse Roma como imperio, se benefició de los saberes de Grecia y los complementó. La pitonisa dio paso a la sibila que, igualmente, fue la encargada de supuestamente revelar el futuro, singularmente a los emperadores. En la antigüedad, estos personajes tuvieron papel protagónico que se extendió a la Edad Media, no obstante que se las persiguió y hasta quemó en la hoguera, motejándolas de brujas; hoy, sus seguidoras, caracterizadas como videntes, son especie en extinción y se sabe que existen por una que otra propaganda en la prensa. El tema se ha reactualizado con motivo de la llegada del 2016, debido a que es año bisiesto (febrero con 29 días), al que los crédulos, por esta característica, lo consideran poco esperanzador, en vista de las consecuencias de malos gobiernos y de los desastres naturales. Antes se afirmaba: “Año bisiesto, año siniestro” o “Año bisiesto, ni viña ni huerto”. Agoreros europeos, interpretando a Nostradamus, han dicho que el Vesubio entrará en actividad explosiva y que hasta será el comienzo de la III Guerra Mundial. En nuestro país, anhelo que resplandezcan la libertad y la democracia, que preocupantes vaticinios no se cumplan, principalmente en lo que respecta a la economía en declive y a devastadores fenómenos de la naturaleza, como una erupción fuerte del Cotopaxi y el aparecimiento del fenómeno de El Niño. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11310

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

En Quito ya llovió más de lo esperado para enero

SEGURIDAD. La Revisión Técnica Vehicular garantiza la integridad de los vehículos que circulan en Quito.

Inicia la revisión vehicular anual La atención es únicamente con cita previa que se solicita a través de la página web de la Agencia Metropolitana de Tránsito.

Hoy comienza el plazo de aten- bados de 08:00 a 12:00. Existen algunas excepciones ción de los Centros de Revisión Técnica Vehicular. Para esta como el centro de los Chillos, ocasión contará con los centros que atenderá desde las 08:00 de Guajaló, Guamaní, Carapun- hasta las 20:00 y el sábado hasgo, Florida, Los Chillos y San ta las 13:00. Allí se realizarán los siguientes trámites: Isidro, además de los dos revisión técnica vehicucentros que hay en Quito: EL DATO lar; emisión de certificael parque Bicentenario y dos de exoneración; renoQuitumbe. Para mayor No se debe olvidar en información lla- vación de permiso anual al 1800 268 el trámite del registro que mar 268 o escribir a de circulación, duplicado de matrícula, solicitud y únicamente se atenderá a la cuenta de @ entrega de placas y emitravés de una cita previa Twitter: AMTQuito. sión del certificado único que se puede obtener en la vehicular. página de esta institución: www. amt.gob.ec. En cuanto a las tasas que se deberán abonar Bicentenario y Quitumbe por dicho servicio ascienden a Por su parte, los centros de 28,51 dólares para los vehícu- matriculación ubicados en el los livianos. Los horarios de re- parque Bicentenario y en la tervisión vehicular son de lunes a minal de Quitumbe atenderán viernes de 8:00 a 17:00 y los sá- desde las 08:00 hasta las 20:00

de lunes a viernes, y desde las 08:00 hasta las 16:30 los sábados y domingos. Se realizarán los siguientes trámites: renovación de permiso anual de circulación, transferencia de dominio o cambio de propietario del vehículo, duplicado de matrícula, emisión del certificado único vehicular, cambio de servicio de particular a público o viceversa, matriculación de vehículo con cambio de motor, levantamiento de gravamen (solo Bicentenario), toma de improntas, solicitud y entrega de placas y emisión de certificados de exoneración de revisión técnica vehicular. Los usuarios no deben olvidar que desde el pasado mes de diciembre los centros de revisión y matriculación vehicular ya no poseen ventanillas de recaudación, por lo que es necesario que los usuarios cancelen los valores pendientes antes de acudir a realizar algún trámite. (MAP)

Las lluvias dieron una tregua de apenas tres días a los quiteños en la primera quincena de este mes. La cantidad de precipitaciones ya superó todo lo esperado para el mes, de acuerdo con reportes del comportamiento del clima. El Instituto Nacional de Hidrología y Meteorología (Inamhi) sostuvo que hasta el viernes 15 se registró en la capital ecuatoriana precipitaciones de 97,5 milímetros de agua de lluvia por metro cuadrado. Es decir, se verifica un exceso de 118% en comparación a los 82,5% previstos para todo enero. Los únicos días en que no llovió fueron el 1, 3 y viernes 15.

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Los días restantes se observó el ingreso de una gran cantidad de nubes cargadas de humedad provenientes desde la Amazonía, confirmó la entidad científica este fin de semana. Estas lluvias de enero contrastan con un record de temperaturas altas que soportó Quito en diciembre anterior y que según el Inamhi rompió un record de 30 años, al alcanzar los 26,8 grados centígrados. El presente inicio de temporada lluviosa ha generado emergencias en la capital como la del desplome el fin de semana anterior de un muro de contención junto a una casona antigua en el mercado San Roque. (JCER)

AGUACEROS. Las precipitaciones en la capital cada vez son más frecuentes.

LA HORA A TU SERVICIO

Preparación para las lluvias

Recomendaciones:

• Mantenga limpios los canales recolectores de aguas lluvias y sus bajantes. • Retire desperdicios y escombros de sumideros y alcantarillas. • Mantenga aseados jardines y patios de su casa, para evitar que se taponen los sifones. • No bote basura en las veredas, calles o alcantarillas y ubique la basura en las áreas destinadas para su recolección. • Si es posible, organice con sus vecinos mingas de limpieza en su barrio. • Saque la basura en los horarios definidos de recolección.

9-1-1

• Tenga a la mano los números de emergencias para solicitar ayuda. • Identifique los lugares seguros dentro de su casa y fuera de ella, ante posibles emergencias.

PREVISIÓN. Ser cauto y hacer las cosas a tiempo facilitará el trámite.

CIUDAD

Elaboración: LA HORA

• Prepare provisiones y artículos de primeros auxilios, alimentos, velas, radio linterna, fósforos, agua, enlatados y artículos de higiene personal. • Conserve la calma, no corra, no grite o empuje y sea proactivo. • Sea solidario • No propague información falsa.

Casos de emergencia Llame al:

9-1-1

Se recibe los avisos de los síntomas detectados que pueden prevenir el generar daños a la población y bienes. • Redes sociales: Sucesos de eventos y emergencias, de afectación de vías y de pasos deprimidos para prevención de probables daños a la población y bienes.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

QUITO

Explosión de artefacto en la Gobernación del Guayas GUAYAQIIL • La Policía investiga

RECONOCIMIENTO. Miembros de la Policía Nacional en el lugar de los hechos.

la detonación de un artefacto explosivo en los bajos de la Gobernación del Guayas, la noche del sábado. Tras el incidente, las unidades especializadas de la Zona 8, acudieron al lugar para tomar nota de lo ocurrido y recoger los indicios que permitan dar con los responsables del hecho, que generó alerta entre las personas que transitaban por el sector de las calles Malecón y Aguirre, donde está ubicada el edificio del Ejecutivo provincial. En el incidente, uno de los uniformados que montan guardia en el sitio, resultó afectado por una esquirla del artefacto. Julio Quiñonez, gobernador del Guayas, anunció que se pronunciará hoy para dar a conocer el resultado de las investigaciones preliminares y establecer la identidad de los posibles responsables de la explosión. (DAB)

SITIO. El hallazgo se hizo en el sector de las Siete Cruces, en San Andrés.

Reconocieron el cadáver de la mujer cercenada en Píllaro La policía se encuentra tras la pista del autor de este lamentable suceso.

BIOTRIAL. La empresa responsable del estudio, tiene una larga trayectoria realizando estudios clínicos.

Muere voluntario francés que estaba en coma El voluntario que había sufrido muerte cerebral tras participar en una prueba de un nuevo medicamento en Francia falleció ayer, según informó el hospital donde era tratado. El hospital de la ciudad de Rennes dijo en un comunicado que otros cinco voluntarios que fueron ingresados días atrás se encontraban estables. En total, 90 personas participaron de la prueba, realizada por la compañía farmacéutica portuguesa Bial, de un medicamento

ESPAÑA, BBC ·

para tratar estados de humor y ansiedad, así como desórdenes de coordinación de movimiento vinculados al cerebro. La compañía Biotrial, encargada del estudio, ha dicho que aún desconoce las causas de lo ocurrido. El estudio estaba en Fase I de pruebas clínicas, en la cual voluntarios sanos toman la medicación para evaluar la seguridad de su uso. Durante esta etapa son inusuales los incidentes graves, pues a los voluntarios se les administra una dosis pequeña de la droga, bajo estricta supervisión médica, con el fin de verificar sus posibles efectos secundarios. El último incidente de este tipo en Europa ocurrió en el año 2006, cuando seis voluntarios que probaron un fármaco experimental en Londres terminaron en cuidados intensivos.

gó junto a su esposa y cuñado Procedimiento al Centro Forense de Ambato, Alex Hernández, jefe de la la mañana de ayer, él tuvo que Dinased de Tungurahua, esperar cerca de una hora hasta aseguró que por el momenque llegaran sus sobrinos para to las investigaciones con el que reconocieran a la vícpersonal de Cotopaxi tima porque se encontra- EL DATO avanzan. ba en estado de descomHernández comuposición. nicó que Erika tenía 32 cuerpo será Carlos comentó que Su años y todavía no se covelado en el ex noce como fueron cortaEl cuerpo de Erika A. fue encon- su sobrina despareció Sindicato de de hace una semana Chóferes das sus piernas encontrado por partes en difeLatacunga. por lo que pusietradas en dos fundas de rentes sacos de yute en la EL DATO ron la denuncia plástico. quebrada de Atucuchu, en la Dirección Nacional En cuanto a los dos teléfoperteneciente a la parromujer era nos que también se hallaron quia San Andrés de Pílla- La oriunda del sec- de Delitos contra la Vida, tor El Calvario de Muertes Violentas, Des- en el lugar del levantamiento ro la mañana del sábado. apariciones, Extorsión y del cádaver aún no se identifiEsta noticia ha con- Latacunga. Secuestros (Dinased) de ca si uno de ellos pertenece al mocionado no solo a sus Cotopaxi, pero aún no te- agresor. familiares, sino a sus En la autopsia se determiamigos más allegados quienes nían ninguna respuesta. Carlos contó que creen que nó que la persona falleció por sienten la impotencia por la fue alguien a verla en su lugar asfixia a causa de un estrangutrágica muerte de Erika. de trabajo ya que nunca regre- lamiento y golpes en la cabeza, só a su hogar, donde la espera- según comentó uno de los tíos Versiones de la fallecida. (EV) Fue su tío Carlos M., quien lle- ban sus tres hijos.

LEVATAMIENTO. Miembros de la Policía Nacional acudieron al sitio para investigar.

Camicon con nueva directiva

GENTE I

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

La nueva dirección de la Cámara de la Industria de la construcción (Camicon) tomó posesión. Sus miembros participaron en el acto.

Betty Villagómez y Maritza Olmedo.

Fernando Sancho e Ivonne Von Lippke.

Fabián Ochoa, Henry Carrasco, Iván Zaldumbide y Carlos Baldeón.

Diego Olmedo, Jaime Pazmiño y Homero Alvear.

Ricardo Acosta, Marcelo Montero y Jaime Guerra.

Oswaldo Rodríguez, Mariana Villacreses, Stalin Cabezas, Pablo Estrella y Guillermo Torres.

Henry Yandún, presidente saliente; Silveiro Durán, presidente electo, y Leopoldo Ocampo, vicepresidente.

Vicente Morales, Elizabeth Aguilar y Andrés Durán

Mauricio Cattani, Carlos Calderón, Estuardo Peñaherrera, Henry Yandún, Elizabeth Cevallos, Carolina Serrano, Julián Castro, Diana Samaniego, Darío Chiriboga y Hugo Ortiz

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Lanzamiento de video El House of Rock fue el lugar ideal para la presentación del clip de Anima Inside. Fanáticos del grupo y allegados de los integrantes disfrutaron de una grato encuentro.

Ricardo de la Cuesta, Marcos Benalcázar y André Pazmiño.

Jacqueline Enríquez, Connye del Hierro y Enrique Altamirano.

Esteban Espinosa, Jimmy Gutiérrez, Rubí Balseca, Alex Marin y Esteban Carvajal.

Patricio y Ángeles Cuesta y Efraín López.

Salomé Carrillo, Juan Esteban González y Antonella Luzuriaga.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora ECUADOR

Obama defiende el acuerdo y aplica nuevas sanciones WASHINGTON, EFE • El presidente de EE.UU., Barack Obama, defendió ayer el acuerdo internacional sobre el programa nuclear iraní y el levantamiento de las sanciones, pero dejó claro con la imposición de otras nuevas que no permitirá a Teherán acciones de desestabilización o de apoyo al terrorismo. En una comparecencia ante la prensa en la Casa Blanca, Obama aseguró que con la entrada en vigor del histórico acuerdo nuclear con Irán, que permite a Teherán disponer de unos 100.000 millones de dólares en activos que tenía bloqueados en el extranjero, Estados Unidos, Oriente Medio y todo el mundo “estarán más seguros”. “Ayer se logró un hito para prevenir que Irán obtenga un arma nuclear (...) y lo más importante, logramos este histórico resultado gracias a la diplomacia, sin arriesgarnos a otra guerra en Oriente Medio”, dijo el gobernante demócrata en referencia al acuerdo nuclear, que ha sido muy criticado por la oposición republicana. Obama firmó el sábado la orden ejecutiva para el levantamiento de las sanciones tras la confirmación por parte del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) de que Irán cumplió las exigencias para poner en marcha el acuerdo, que prevé limitar varios aspectos del programa atómico iraní durante períodos de entre 10 y 25 años, a cambio de levantar las medidas punitivas.

Nuevas sanciones

El Departamento del Tesoro de EE.UU. anunció nuevas sanciones contra 11 individuos y empresas de Irán en respuesta a las pruebas efectuadas por las autoridades de Teherán con misiles balísticos de precisión en octubre pasado, en violación de las prohibiciones de

Liberaciones de presos °

La declaración de Obama también se produjo jo tras con�r� con�r� marse la salida de Irán de tres de los estadounidenses liberados en un canje por el cual EE.UU. ofreció clemencia a siete iraníes conde� nados o pendientes de juicio por delitos relacionados con el embargo económico contra Irán, y la retirada de cargos contra otros 14 iraníes. “Cuando se libera a estadouniden� ses y regresan con sus familias es algo que hay que celebrar”, señaló el mandatario en alusión al reportero de The Washington Post Jason Rezaian, el exmilitar Amir Hekmati y el pastor religioso Saeed Abedini, que partieron de Irán en un vuelo rumbo a una base militar de EE.UU. en Alemania. “Podemos con�rmar que nuestros ciudadanos estadounidenses dete� nidos han sido liberados y que de ellos, los que han querido abandonar Irán lo han hecho”, declaró al diario The Washington Post una alto funcionario del Gobierno que no fue identi�cado.

las Naciones Unidas. Washington envía a Irán el mensaje de que mantendrá la presión contra sus actividades “relacionadas con su apoyo al terrorismo, la desestabilización regional, los abusos de derechos humanos y el programa de misiles balísticos”. La aplicación del acuerdo de julio del año pasado entre Irán y el llamado Grupo 5+1 (Estados Unidos, Francia, China, Reino Unido, Rusia y Alemania) para la suspensión del programa nuclear iraní, permite a las autoridades persas disponer de unos 100.000 millones de dólares en activos que tenía bloqueados en todo el mundo.

HIDROCARBUROS. Las exportaciones de petróleo iraní podrían empujar los precios internacionales a la baja. Ayer, las bolsas del Golfo Pérsico sufrieron un bajón.

Ecuador analiza el impacto del crudo iraní en el mercado El Ministerio de Hidrocarburos anunció que revisará el comportamiento de los precios en los próximos días. Al menos 500.000 barriles manda, sino también de situadiarios de crudo será el incre- ciones geopolíticas. “A lo mejor mento de las exportaciones de no pasa nada”, dijo, por lo que Irán, según el viceministro de aseguró que es importante moPetróleo del país, Amir Hos- nitorearlo en los próximos días. De su parte, Ortiz consideró sein Zamaninia, en declaracioque la entrada del crudo nes a la agencia Shana, iraní sí tendrá un impacluego de que el Consejo EL DATO to, ya que desde 2014 hay de Seguridad de la ONU sobreabastecimiento. A levantara las sanciones sesión de hoy su criterio, la oferta de económicas impuestas La en la Bolsa de Irán complicaría más la por los alcances del pro- Valores de Nueva York será situación del mercado grama nuclear iraní. una de las más pues ese país podría utiliEl retiro de las sancio- difíciles por la presión de los nes da carta abierta a las mercados inter- zar cualquier mecanismo sobre para hacerse espacio en el exportaciones petroleras nacionales el precio del mercado, como la entrega de Irán que en el corto barril de de descuentos y plazos. plazo serán de medio mi- petróleo. Ortiz señaló que si hay llón de barriles diarios, pero pasarían al millón en los si- una caída de dos dólares adicioguientes dos a tres años hasta lle- nales, el crudo ecuatoriano tocagar a los seis millones diarios en ría el tope de 20 dólares. Para el largo plazo de acuerdo a los cál- exsecretario de la OPEP, la deculos del exsecretario de la Orga- manda ahora es la encargada de nización de Países Exportadores reactivar el mercado, con EE.UU. de Petróleo (OPEP) y exministro llevando el liderazgo a partir del congelamiento de las tasas de inde Energía, René Ortiz. Hasta el viernes, el precio terés, y con acciones similares en del barril de WTI fue de 30,28 Europa, China, América Latina, dólares, mientras que, según etc., además del restablecimiento datos de Petroecuador, el pre- de la confianza de los ciudadanos cio teórico nacional estaría en y las corporaciones. (ABT) 22,07 dólares por barril. Impacto del crudo iraní

DECLARACIÓN. El presidente de EE.UU., Barck Obama, antes de realizar su anuncio en la Casa Blanca.

El ministro de Hidrocarburos, Carlos Pareja Yannuzzelli, dijo a este Diario que aún no puede referirse a un eventual impacto de las exportaciones del crudo iraní que se vienen, ya que primero se realizará un análisis de la reacción del mercado. Pareja explicó que el comportamiento del mercado no solo responde a la oferta y la de-

Estrategias para reactivar la economía ° Según René Ortiz, expresidente de la OPEP, hay varias acciones que puede tomar el país para hacer frente a este momento, iniciando por la reducción de las tasas de interés, con mayor tranquilidad a los mercados. Seguidamente, es necesario implementar una política económica de absoluta austeridad. “No puede seguir gastando más, lo que no tiene y no puede seguir endeudándose más”, dijo Ortiz, al añadir que el Gobierno tiene que acelerar la firma del acuerdo comercial con la Unión Europea y propiciar un acuerdo con Estado Unidos, para crear el ambien� te de credibilidad y confianza de los inversionistas extranjeros. Por otro lado, el exministro señaló que se deben crear políticas de incentivos para los ecuatorianos residentes en el exterior que quieran participar en la reactivación de la industria inmobiliaria del país, olvidando las propuestas relaciona� das a los impuestos de plusvalía y herencias porque crean desconfian� za. Finalmente, el Gobierno tiene que mostrarse confiable para atraer la inversión extranjera para la reactiva� ción de la economía nacional.

Bolsas pérsicas caen hasta 6% EFE• Las bolsas de valores de los países del Golfo se desploma� °ronDUBÁI, ayer hasta un 6% a causa de los bajos precios del petróleo, en su punto

más bajo en 12 años, y de la entrada en vigor del acuerdo con Irán. Expertos radicados en Emiratos Árabes atribuyen el desplome bursátil a las masivas ventas que llevan a cabo los inversionistas en la zona tras situarse el precio del petróleo por debajo de los 30 dólares. La bolsa saudí indicó una caída del 6,5% o de 379 puntos, hasta situarse en los 5.458 puntos. El mercado saudí ha perdido cerca de 32.000 millones de dólares en la última semana. La Bolsa de Valores de Catar (QSE) cayó en 582,1 puntos o un 5.96%, y cerró ayer en 9,185.12.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

REPORTE

tiempo lectura 15 min.

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora ECUADOR

Sin comentarios oficialistas ° Este Diario solicitó a los Ministerios Coordinador de la Política Económica, Coordinador de la Producción, Coordinador de Secto-

res Estratégicos, de Finanzas, de Comercio Exterior y de Industrias información sobre los hitos económicos logrados por la Revolución Ciudadana en los nueve años de Gobierno dentro del sus áreas de trabajo, incluyendo una conclusión de lo que los años de trabajo le deja al siguiente Gobierno, pero hasta el cierre de esta edición no hubo una respuesta.

ENCUENTRO. El último gabinete ministerial se reunió en Quito, el pasado viernes. (Cortesía Presidencia)

CRISIS ECONÓMICA SERÁ LA HERENCIA PARA EL SUCESOR Tras nueve años de Gobierno, el siguiente mandato tendrá dificultades para recuperar la economía del país.

l 15 de enero se cumplieron nu eve a ñ o s desde que Rafael Correa fue posesionado como presidente de Ecuador. En este tiempo se han visto variaciones positivas y negativas en diversos indicadores del crecimiento de la economía. En general, el cuadro para la administración que le suceda al Gobienro de Rafael Correa no es fácil. Según datos del Banco Central del Ecuador (BCE), al tercer trimestre de 2015, la economía

El exministro de Economía, del país logró un crecimiento acumulado del 1,1%, en relación Fausto Ortiz, señaló que el próxial mismo periodo del año previo. mo Gobierno recibirá un país sin Hasta el cierre de 2014 las cifras liquidez, pues es un escenario que se repite una y otra del crecimiento fueron vez. Sobre esto, José más altas de lo que se Hidalgo, director de la registró 2015. SERÁ LA TASA Corporación de EstuAsí la Comisión de crecimiento de Económica para Amé- Ecuador, según las más dios para el Desarrollo previsiones (Cordes), añadió que la rica Latina y el Caribe optimistas de la Cepal. economía ecuatoriana (Cepal) calculó que va a tener que reducirdesde 2007 hasta 2014 Ecuador creció en un promedio se para los siguientes años. Insisde 4,2%, mientras que el resto de tió en que sería conveniente un la región tuvo un promedio del nuevo modelo económico que se 3,4%. Sin embargo, para este año base en el dinamismo del sector la Cepal estima que el crecimiento privado. El director de Cordes señaló ecuatoriano sea de apenas 0,3%.

0,3%

Inversiones, el punto débil

Las cifras de empleo preocupan

Rodríguez dijo que °la Jorge inversión pública realizada

El ámbito laboral es uno de los que tiene la mirada encima. El indicador del desempleo total pasó del 7,10% en septiembre de 2007 a 5,48% al mismo mes de 2015. Esta tasa se incrementó al 9,06% a septiembre de 2009, pero se logró reducir hasta el 4,57% en 2013, aunque de ahí en adelante la tasa siguió subiendo hasta el último nivel reportado. ESTADÍSTICAS. El trabajo remuneraPor el lado del empleo inadecuado do tiene varios indicadores planteados total, a septiembre de 2007 la tasa por el Régimen. se encontraba en 40,69%, manteniéndose en los mismos índices hasta septiembre de 2014 cuando llegó al 38,29%, hasta alcanzar el 39,42% al noveno mes de 2015. El tema empleo podría presentar cifras mayores en cuanto a la pérdida de trabajo, dado que muchas empresas privadas y el mismo sector público tuvieron que atravesar procesos de “optimización“ que desembocaron en menos ecuatorianos empleados. Sin embargo la cifra del desempleo no se conocerá sino hasta hoy, cuando se publiquen las mediciones del INEC al respecto.

es importante y que se debía hacer, aunque se pudo ser de mejor calidad y a precios mucho menores. Insistió además en que se expandió demasiado el gasto corriente. Fausto Ortiz indicó que el Gobierno escogió a la inversión pública como el motor de la economía, por la prisa de corregir ciertos atrasos en infraestructura vial, petrolera e hidroeléctrica, pero en ese proceso se decide utilizar sus propios fondos disponibles más los de endeudamiento, pensando que la situación boyante va a durar para siempre, y ese sería de los mayores errores del Gobierno al no pensar que los recursos le podían fallar.

que la próxima legislatura recibirá un Gobierno en condiciones económicas muy difíciles, pues la deuda nacional es muy cara y con vencimientos a plazos cortos, por lo que los pagos tendrán que ser enfrentados por los siguientes gobernantes. Otro problema, a criterio de Hidalgo, es que los ingresos petroleros futuros ya están comprometidos con China y Tailandia, además de que será necesario generar de nuevo la confianza para la inversión local y extranjera. Por otro lado, no se han firmado acuerdos comerciales con uno de sus principales socios Estados

Unidos, y el de la Unión Europea aún no entra en vigencia por lo que se mantiene la desventaja frente a los países vecinos. El experto económico Jorge Rodríguez dijo que al momento tenemos una economía “un tanto mentirosa” y un nuevo Gobierno se dará cuenta de que se hicieron inversiones como las de las refinerías de Esmeraldas y del Pacífico, y la hidroeléctrica Coca Codo Sinclair, por citar algunos ejemplos, que se hicieron con “precios que no se compadecen con la economía nacional y no se comparan con los precios internacionales”. (ABT)

Los nueve años del correísmo ° El exministro de Finanzas Fausto Ortiz señaló que el escenario con el que arrancó el Gobierno de Correa fue de baja liquidez, con pocos fondos

petroleros, ni caja para hacer frente a los principales gastos de 2007. En 2008, cuando la economía se levantó, se dejó de pagar los vencimientos de deuda de los bonos global, entrando al proceso de recompra de bonos y subasta, pudiendo soportar los embates de la crisis de 2009 y la pasa sin mayores problemas. En estos años, hasta 2014, el Gobierno se preocupó en qué gastar porque tenía acceso a mucha liquidez por un buen precio del crudo. Ortiz recordó que para julio de 2014, con la disminución del precio del petróleo, hubo la necesidad de pensar qué políticas tomar para corregir esa situación. En en ese proceso se empezó a estancar la economía y bajar la liquidez hasta llegar al momento actual, pensando de dónde se consigue el financiamiento para cerrar la brecha, por lo que da la vuelta y regresa a la situación inicial del Gobierno de hace nueve años. Para Jorge Rodríguez, los mandatos correistas se deben dividir en una primera parte donde la economía estaba por sobre la política e iba en buen camino, en dónde se utilizó mucho la inversión pública por sobre la privada, y otro en el que la política pasó a sobreponerse a la economía, generando falta de confianza y la contracción económica. Rodríguez señaló que la intención de hacer un cambio en la matriz productiva llegó tarde, ya que implica un planteamiento no muy profundo en cuanto a las necesidades del país, y se equivoca al darle importancia a ciertas actividades industriales que son inadecuadas para su implementación.

Mañana se reúnen varios líderes en Cuenca para un acuerdo con miras a 2017.

Algunos sectores todavía no se pliegan °

Ramiro González, líder del Partido Avanza, asegura que aún no hay definición de candidaturas al interior de su organización política con miras a las próximas elecciones. Asegura que lo fundamental es llegar a un gran acuerdo nacional. ¿Le han llamado para integrar alguna alianza con miras a las elecciones de 2017?

Hemos conversado con algunos dirigentes, el lunes hubo una gran convocatoria donde estuvo gente de derecha y de izquierda, pero también hemos tenido conversaciones individuales, no formales, con líderes políticos. Pero como se dice en términos futbolísticos hemos estado “toqueando la pelota” y de aquí en adelante hay que ir concretando temas en base a un acuerdo programático porque yo creo que el próximo Gobierno tiene que ser de un gran acuerdo nacional para sacar adelante al país. ¿Avanza está en posibilidades de restarle votos a PAIS?

Nosotros no estamos compitiendo con PAIS. Estamos haciendo una propuesta moderna a Ecuador, una propuesta de consensos, de no

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

polarizaciones sino frente a una crisis de esta magnitud, poner un modelo económico viable. En esta perspectiva ¿Qué es lo que primero que debería hacer un Gobierno de oposición actual si llega al poder?

Le va a tocar hacer un acuerdo nacional para el manejo económico, cómo hacer un acuerdo que dé confianza al sector empresarial, a los trabajadores para poder mantener las fuentes de empleo, el poder adquisitivo del salario. Son las primeras acciones que deberá hacer el próximo Gobierno. ¿Cómo desmantelar el aparataje del Correísmo?

Ese es un tema complejo. Hay gente que va desde hacer una nueva Constituyente, gente que habla de consulta popular. Pero frente a un tema de crisis tan profunda, generar un año y medio más de incertidumbre legal sería nefasto para la economía. Así que eso debemos analizarlo muy bien para que esto no nos genere más problemas en la economía, pero a su vez desmantelar también las principales cosas que no han funcionado y que han ido incluso en contra de derechos fundamentales en la democracia. (HCR)

es en la on

mira

Los estrategas de la “unidad de la oposición” definieron las líneas en las que se sustentará la propuesta que será oficializada mañana en Cuenca a las 17:00. Los planteamientos se sintetizan en la reinstitucionalización de la democracia, los derechos y POLÍTICA. Varios intentos se han dado para lograr la unidad de la oposición. libertades, alternativas a la crisis financiera, reducir los índices de empleo, fortalecimiento de los partidos políticos, y un llamado a la ciudadanía para que exija a las Aún es incierta la participación de los líderes del movimiento CREO en la agrupaciones políticas una “moreunión de Cuenca. La semana pasada, el presidente nacional y pre candidato ratoria” en las confrontaciones. a la presidencia de la República, Guillermo Lasso, dejó abierta la posibilidad “El próximo Gobierno recibide no declinar su postulación por un eventual compromiso asumido con sus rá un país con déficit, y por eso potenciales electores. será necesario que la ciudadanía “Nosotros creemos en la unidad, un ejemplo es el caso de los comicios secciollame a los políticos a tener un nales en la que se eligieron alcaldes y prefectos; en esa ocasión no pusimos periodo de moratoria al menos candidato a alcalde de Quito. Lo hicimos para que ganaran los ciudadanos, pero la pregunta es ¿otros movimientos harán lo mismo que CREO de dar un de dos años”, afirmó el prefecto paso al costado?, preguntó César Monge, director nacional de CREO. del Azuay, Paúl Carrasco, tras confirmar que al encuentro de este martes asistirán otros secto- ticipación en la cita de Cuenca. entonces, entre todos tenemos “La convocatoria (para hoy) que decidir ¿qué vamos hacer res además del alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot (PSC-MG), o el es abierta y en ella participarán con el país?”, aseveró Y, aunque el prefecto recodirector nacional del movimien- todos los sectores que estén interesados; no habrá con- noció que lograr la unidad será to SUMA, Guillermo Celi, diciones de ir o no con “difícil”, hizo un llamado a los el exalcalde de Machala, EL DATO candidatos”, aclaró Pepe sectores detractores del RégiCarlos Falquéz, o el premen a aprender de la historia Acacho (Pachakutik). fecto de Morona Santiago, se reúnen El prefecto del Azuay para mejorar el futuro. Marcelino Chumpi (Pa- Hoy en Quito líderes de la oposición “Sigamos el ejemplo de ‘La también subrayó que la chakutik), la sede del intención del encuentro Gloriosa’ de 1944 cuando los Hoy está previs- en movimiento en Cuenca consiste en ecuatorianos se unieron por el to un encuentro en la Pachakutik. trabajar juntos para de- país… Todos debemos cambiar sede del movimiento finir una alternativa a la la estructura mental. Los ecuaPachakutik en Quito torianos no podemos seguir entre varios líderes de oposi- complicada situación actual. “No buscamos candidatu- separados por fundamentalisción. La agenda también esta consensuada: representantes ras, sino una alternativa a la mos”, enfatizó. En su cuenta de Twitter, Rode Concertación, Democracia crisis, todos los ciudadanos Sí, Izquierda Democrática, deben exigir un proceso de das publicó el 14 de enero: “La Podemos, Sociedad Patrióti- unión, de convergencia para Unidad continúa y tiene mi ca, Partido Social Cristiano, construir una agenda común apoyo, pero no asistiré a su reuSUMA, Unidad Popular, traba- de gobernabilidad; la recons- nión del 19 de enero porque mi jan en posibles alianzas, y en el trucción del país debe pasar prioridad es inicio de obras del análisis sobre una eventual par- por la Asamblea Nacional; metro”. (SC)

‘Gobierno tiene que ser de un gran acuerdo ’

Elecc i

La oposición define sus líneas generales

PAÍS

Correa visitó a Otto Pérez Molina ‘como un amigo’

REUNIÓN. El 19 de agosto de 2014 se reunieron Rafael Correa y el expresidente guatemalteco Otto Pérez Molina. (Cortesía Presidencia)

El presidente Rafael Correa, una revuelta popular, luego de que quien visitó el pasado jueves al su vicepreasidenta, Roxana Baldetexmandatario guatemalteco, Otto ti, fuera acusada formalmente de corrupción en las aduanas Pérez Molina, en la cárcel de ese país. lo hizo “como símbolo de EL DATO El embajador Yépez dijo la amistad que hicieron al portal Contrapoder.com. cuando coincidían en foasistió a gt que el gesto de Correa con ros internacionales”. Así Correa la posesión del lo precisó el embajador de flamante presi- Pérez Molina fue “una visita de a alguien que fue su amigo. Ecuador en Guatemala, dente Guatemala, Galo Yépez, citado por el Jimmy Morales, (…) No estaba programada. el pasado jueves. Nada especial ni tiene nada portal contrapoder.com.gt. que ver con la Celac (ComuOtto Pérez Molina está en prisión preventiva, tras estar nidad de Estados Latinoamericaimplicado en supuestos casos de nos y Caribeños) –comunidad precorrupción durante su administra- sidida por Correa, y a la que Pérez ción. Se encuentra recluído en una Molina envió el año pasado una mibase militar. Fue defenestrado tras siva para exponer que su detención

se debía a la injerencia de Estados Unidos y que violaban sus derechos humanos–”. Según las declaraciones del Embajador ecuatoriano, la seguridad del presidente Correa fue la encargada de coordinar ese encuentro. “Desconozco ante quién hicieron los trámites para que ingresara”, aclaró Yépez. Correa realizó la visita el pasado jueves, alrededor de las 20:00, luego de asistir a la ceremonia de cambio de mando en Guatemala. Este diario pidió una versión oficial a la Cancillería el viernes pasado, pero no hubo respuesta. (VET)

Encarcelado desde hace cuatro meses ° Según Cotrapoder.com “el expresidente Pérez Molina fue enviado

a prisión preventiva hace cuatro meses, acusado de asociación ilícita, defraudación aduanera y cohecho pasivo por el caso La Línea (un caso de corrupción en las aduanas). El caso se dio tras una investigación el Ministerio Público y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala, que denunció en abril de 2015 las irregularidades.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS

hombre se acercó a uno de los ecuatorianos a pedir un encendedor, y ante su insistencia (en varias ocasiones), hubo una discusión, el hombre que pedía el LUNES 18 DE ENERO DE 2016 encendedor se alejó, pero regreLa Hora, ECUADOR I só con dos armas de fuego y empezó a disparar contra el grupo. Los fallecidos fueron identificados como: Yandri Solórzano, de 40 años; William López, de 44, y Giovanni López Castro, de 26, hijo de William. Otra de las víctimas no ha sido identificada, pues se encontraba en otro grupo. “Disparó contra todos los que estábamos allí y mató a Un total de cuatro ecuatorianos cuatro”, destacó uno de los fafueron asesinados en Caracas, se- miliares de las víctimas, citado gún un reporte del diario venezo- por El Universal. “Dijo, además, que el pistolelano El Universal. Además, cinco personas, todas de una misma fa- ro estaba con otro hombre, y que tras la balacera se llevó el carro milia, resultaron heridas. de Giovanni que estaba Los ecuatorianos se en- EL DATO estacionado allí (un Checontraban en grupo, en las vrolet Spark azul, placas afueras de la terminal de conoció que AC7-07FA)”, precisa la buses internacional, ubi- Se dos de los ecuacada en la calle Miranda de torianos falleci- publicación. eran Sin embargo, tras anEl Paraíso, en Caracas. El dos empleados de dar en el auto unos pocos Universal destaca que es- conserjería y también se peraban la llegada de una desempeñaban metros se chocó contra un como transpor- muro y fue detenido por familiar desde Ecuador. tistas las autoridades. (VET) Según los testigos, un

Cuatro ecuatorianos, asesinados en Caracas

DOCUMENTO. Los trabajadores tienen sus reparos a las enmiendas constitucionales.

Vence plazo para presentar demandas contra las enmiendas Las enmiendas fueron publicadas en el Registro Oficial el 21 de diciembre. Hay cuatro demandas contra ellas.

INFORMACIÓN. Captura de pantalla de la noticia del asesinato.

El 3 de diciembre de 2015, la Asamblea aprobó las enmiendas y fueron publicadas en el Registro Oficial el 21 de ese mismo mes, por lo que el plazo para que las organizaciones interpongan una demanda ante la Corte Constitucional

vence este miércoles. Hasta el momento hay cuatro demandas interpuestas por parte de la Contraloría General del Estado, el Parlamento Laboral, Unidad Popular y el Colectivo de obreros e indígenas. (Cambio-PSC). (HCR)

La posición de la Contraloría La Contraloría General del Estado a través de su titular Carlos Pólit demanda la inconstitucionalidad por vicios de forma y procedimiento de la enmienda al Artículo 211, donde se suprimió la frase “y la consecución de los objetivos de las instituciones del Estado”; y del Artículo 212 de la Constitución de la República, donde se suprimió las palabras “y gestiones” en relación a las funciones del Organismo. Sus argumentos son que la enmienda procede cuando no se altere la estructura fundamental de los artículos que se pretende enmendar, no se altere el carácter y elementos constitutivos del Estado, no se establezca restricciones a los derechos y garantías y no se modifique el procedimiento de reforma de la Constitución.

Parlamento Laboral interviene que se declare la inconstitucionalidad de la frase: "En virtud de °queSolicita el Estado y la administración pública tienen la obligación de velar por

el interés general, solo habrá contratación colectiva para el sector privado", que consta en Artículo 9 del paquete de enmiendas. El parlamento considera que esta frase es violatoria y contraria a los determinado y garantizado en el Convenio 98 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), ratificado por el Ecuador. “El proyecto de Enmienda Constitucional al numeral 16 del Artículo 326 de la Constitución de la República, que inicialmente propusiera un grupo de Asambleísta, no contenía esta disposición discriminatoria, que viola clara e inobjetablemente otras disposiciones de nuestra Carta Fundamental y de los Convenios de la Organización Internacional del Trabajo”, establece la demanda.

El reclamo de Unidad Popular Demanda 8 artículos de las °enmiendas algunos por la forma y

otros por el fondo. La inconstitucionalidad por la forma es al artículo sobre la contratación colectiva solo para el sector público y a la limitación a los Gobiernos locales para realizar consultas populares. Mientras que por el fondo, Unidad Popular demanda el tema de la reelección indefinida, restricción del derecho a la contratación colectiva para los trabajadores públicos, participación de Fuerzas Armadas en control del orden público, restricción del Derecho del pueblo ecuatoriano a ser consultado, la comunicación como servicio público y las limitaciones de atribuciones de la Contraloría General del Estado.

Demanda del colectivo de obreros e indígenas Su demanda es por el fondo y por la °forma de 14 de las 15 enmiendas apro-

badas por la Asamblea el 3 de diciembre de 2015. El Colectivo considera las denominadas "enmiendas" propiciadas por el Ejecutivo y Legislativo no son tales, sólo con una excepción, pues más bien corresponden a las definiciones de "reformas parciales", las mismas que debieron tramitarse conforme la normativa constitucional y legal, como es la consulta popular. “Todo el procedimiento adoptado por la Legislatura es nulo, de nulidad absoluta”, consta en el escrito.

Nuevo presidente de la Corte Provincial de Pichincha

Sin avance el caso de lavado a través del SUCRE AUDIENCIA. El juicio se sigue en el Tribunal Tercero de Garantías penales de Pichincha.

Se investiga un supuesto lavado de activos realizado entre Ecuador y Venezuela.

Han transcurrido poco más de dos años y medio, pero el juicio en el que se investiga un presunto lavado de activos a través del Sistema Único de Compensación Regional (SUCRE), sigue dilatándose y no ha podido superar ni siquiera la etapa de juzgamiento. En este proceso está involucrada una empresa ecuatoriana que exportaba a Venezuela carbonato de calcio a mil dólares el kilo, cuando en el mercado nacional lo conseguía a 17 centavos. Luego de superar una serie de incidentes procesales, el Tribunal Tercero de Garantías Penales de Pichincha fijó para el 14 y 15 de enero de 2016 la audiencia de juzgamiento, pero a última hora se aceptó un pedido de diferimiento, porque uno de los abogados de la defensa tenía otra audiencia en la Corte Nacional. La audiencia de formulación de cargos contra dos procesados se dio el 22 de julio de 2013 en la Unidad de Delitos

Los antecedentes °La compañía Pifo Gardens a través del Sistema Único de Compensación Regional (SUCRE) supuestamente exportaba a Venezuela

carbonato de calcio con sobreprecio y, según el Servicio de Rentas Internas (SRI), hay un reporte de salidas de divisas que superan los 3’500.000 dólares. También los involucrados habrían cometido otros delitos como falsificación de documentos públicos y privados y el uso de identidades falsas. En este caso, se habría utilizado a personas de escasos recursos económicos, quienes aparecían como representantes legales y accionistas de la empresa.

de Flagrancias de Pichincha, curso de nulidad por parte ante el juez Nelson de la Ca- de ocho de los procesados y dena, pero el 9 de octubre del el Tribunal superior avocó mismo año, tuvo lugar una conocimiento el 16 de abril de audiencia de vinculación con- 2014, pero la audiencia para tra cuatro personas; y el 8 de conocer el recurso de fijó para noviembre de ese mismo año, el 16 de mayo del mismo año, la que finalmente se hubo otra vinculación realza el 4 de junio de para cuatro personas EL DATO 2014, en la que se ratimás. fica dicho auto. Con fecha 26 de di- El SUCRE es un Una vez confirmado ciembre de 2013, se sistema para el auto de llamamienefectuó la audiencia exportaciones que se utiliza a to a juicio, la jueza del preparatoria de juicio, través de la Alianza donde Fiscalía sustentó Bolivariana para caso, Ana Lucía CePueblos de vallos, declaró la sussu dictamen, y el 15 de los Nuestra pensión de la etapa de enero de 2014 la jueza América juicio para los seis proNovena de Garantías (ALBA). cesados que están próPenales de Pichincha, Ximena Rodríguez Párraga, fugos de la justicia. En este caso, fue la primedictó auto de llamamiento a juicio en contra de nueve pro- ra convocatoria a juicio que cesados y a uno lo sobreseyó hizo el Tribunal Tercero de Garantías Penales de Pichinpor falta de pruebas. A este auto de llamamien- cha, a la que se citó a un total to a juicio se interpuso el re- de 51 testigos. (LC)

Con 37 votos a favor de un total de 50 votantes, la noche del viernes 15 de enero de 2016, Marco Xavier Rodríguez Ruiz, juez de la Sala Penal, fue electo como el nuevo Presidente de la Corte ProEL DATO vincial de Justicia de Pichincha. Marco En su primera Rodríguez Ruiz 1971) es intervención, el (Quito, doctor en flamante Presi- Jurisprudencia la dente agradeció por Universidad el voto de con- Central del fianza otorgado Ecuador. por los jueces y se comprometió a trabajar en el fortalecimiento de la Institución. Asimismo expresó que su presidencia se destacará por una política de puertas abiertas. “Caminemos juntos hacia el objetivo de convertirnos en un referente de justicia de la provincia, del país y la región”, puntualizó. El titular de esta dependencia permanecerá en funciones por un periodo de dos años y reemplaza a Luis Araujo.

JUSTICIA PAÍS LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

AUTORIDAD. El nuevo presidente de la Corte de Pichincha es escritor. (Cortesía Editorial Mar Abierto)

La elección se desarrolló en el auditorio de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) y contó con la presencia de todos los jueces que forman parte de la Corte Provincial. El magistrado ha publicado la novela ‘Cuando ya no sea una sombra’, en la Casa de la Cultura Ecuatoriana, en 2003. (LC)

Ecuatoriana extraditada desde Italia Las autoridades judiciales de la da compatriota, el Juez Décimo República de Italia entregaron Quinto de Garantías Penales de en extradición al presidente de la Pichincha, dictó auto de llamaCorte Nacional de Justicia (CNJ), miento a juicio con orden de deCarlos Ramírez, a la ecuatoriana tención, causa que deberá seguir J-L.C., requerida en aplicación hasta su juzgamiento. Por otra parte, Carlos Ramíde la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito rez, en aplicación del Tratado de de Sustancias Estupefacientes y Extradición entre Ecuador y el Reino de España, resolvió Psicotrópicas. conceder la extradición Su custodia y traslado del ciudadano español estuvo a cargo de Interpol- EL DATO J.A.G, requerido por el Ecuador y la ciudadana entrega se Juzgado Central de Insfue entregada al Presiden- Su efectuó en la te de la CNJ, como autori- noche del vier- trucción No. 6 de Madrid, 15 de enero por el presunto delito de dad central en extradición nes de 2016 a los agentes de sustracción de una menor del Ecuador. Interpol-Madrid. de edad. (LC) Contra la mencionaP

REPUBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN De la Señora YozaiDa cariDaD Herrera avila De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad cubana YozaiDa cariDaD Herrera avila ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 9 de marzo de 2012 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 8 de enero de 2016 carloS aNDréS MartíNez BolañoS,

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AR/101839/AG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Detenidos 17 sospechosos de atentado en Estambul ANKARA, 17 ENE (EFE) • La Policía turca ha detenido ya a 17 sospechosos, todos sirios, que podrían estar relacionados con el atentado suicida que causó el pasado martes la muerte de 10 turistas alemanes y heridas a otras 17 personas, informó la emisora CNNTürk. El interrogatorio de los dete-

NACIONAL

nidos, acusados de estar relacionados con el ataque de (la plaza) Sultanahmet, terminó hoy, indicó una fuerte policial. Tras un control médico, los sospechosos fueron enviados al Palacio de Justicia de Caglayan en Estambul, con la orden de ser de arresto bajo la acusación de “pertenencia a una organización terrorista”. Uno de los sospechosos es menor de edad, precisa CNNTürk. El anterior balance del ministerio del Interior era de siete personas arrestadas. Las autoridades turcas aseguran que el autor del atentado suicida era un sirio de 28 años, de origen saudí, que había entrado al país eurasiático como supuesto refugiado a finales de diciembre Turquía responsabiliza al grupo terrorista yihadista Dáesh (Estado Islámico) del ataque, aunque hasta ahora nadie ha reivindicado el atentado.

Un nuevo ataque de EI deja más de 100 muertos ofensiva del gru- cifra de los muertos. Este ataque fue el inicio de po terrorista Estado Islámico (EI) contra barrios en manos del Ré- una amplia ofensiva que pergimen sirio de la ciudad de Deir mitió luego al EI controlar la al Zur, en el este de Siria, se saldó importante población de Al Baayer con la muerte de más de 100 guiliya, ocho kilómetros al norte de Deir al Zur, y las zonas soldados y civiles y la toma periféricas de esta ciudad, de cerca de 400 rehenes. EL DATO conocidas como “La ColiLa escalada de la ofenna de los Combustibles”, siva del EI empezó cuanmiembros de “El Almacén de las Fuerdo ocho de sus miembros 50 las tropas guberatacaron con armas de namentales y de zas Especiales”, “La Torre afines fuego el hotel Al Furat, milicias murieron duran- de la Radio” y el centro donde se alojaban miem- te los choques. urbano del complejo residencial de Al Ruad. bros de las fuerzas guAsimismo, los yihadistas bernamentales sirias o, según la radio Al Bayan, que emite arrebataron a las fuerzas guberpor Internet y depende de los namentales algunos sitios en el barrio de Al Muadafín, en el oesyihadistas. Los atacantes mataron a “dete de Deir al Zur. El director del cenas” de los miembros de las Observatorio Sirio de Derechos fuerzas sirias, según la fuente, y Humanos, Rami Abdelrahmán, luego detonaron sus cargas ex- confirmó que EI ejecutó a 85 ciplosivas, lo que elevó aún más la viles a sangre fría. P EL CAIRO, EFE • La

ACUERDO. El primer ministro libio designado, Fayez al-Sarraj, y la jefa de la diplomacia europea, Federica Mogherini.

Libia: se retrasa la composición del Gobierno de unidad

El nuevo Régimen consensuado por varios sectores de la sociedad constará de 22 ministros. TRÍPOLI, EFE • El Consejo Presi- el pasado primero de enero, pero dencial designado por la ONU, que necesita dos días más para encargado de elegir el gobierno completar su labor. La decisión sorprendió de unidad nacional libio, al enviado especial de la decidió retrasar dos días EL DATO ONU para Libia, Martin el anuncio de la composición de ese Ejecutivo, Libia es un punto Kobler, en el aeropuerto de que encabezará Moha- estratégico de la Al Abraq, en el noroeste del lucha contra el mad Fayez Al Serraj. grupo terrorista país, a donde llegó acompañado por algunos parlaEn un comunicado denominado difundido, el citado or- Estado Islámico. mentarios del Consejo de Diputados (Parlamento de ganismo indicó que se había realizado un gran progreso Tobruk). “Libia no puede esperar más. desde el comienzo de los debates

REPÚBLICA DEL ECUADOR

REPUBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR FREDO LOUIS JEUNE De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad haitiana FREDO LOUIS JEUNE ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 08 de agosto de 2012, fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 13 de noviembre de 2015

NaturalizacióN Del Señor Jorge eNrique ValeNcia PéreS De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad colombiana Jorge eNrique ValeNcia PéreS ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 19 de noviembre de 1996 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

Carlos Andrés Martínez Bolaños, COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES PAP/64566/AS

Y MOVILIDAD HUMANA

P AR/101840/AG

Hay que respetar la agenda del diálogo político libio para asegurar la formación del gobierno de unidad nacional tan pronto como sea posible”, lamentó Kobler antes de recordar que es el pueblo libio el que “sufre las consecuencias de la demora”. Fuentes cercanas del consejo presidencial aseguraron hoy que el representante de Tobruk en ese órgano, Ali al Katrani, y su colega Fathi al Mojbari habían amenazado con abandonarlo si no se aceptaban las demandas de la región oriental para la provincia de Berqa, que exige un tercio de los ministerios. Además, han exigido garantías de que en el futuro mando militar conjunto estará integrado, como comandante jefe, el general sublevado Jalifa Hafter, antiguo miembro de la cúpula gadafista y actual jefe de las Fuerzas Armadas leales a Tobruk.

Un líder conflictivo °

Jalifa Hafter, quien en la década de los 80’ se convirtió en uno de los principales opositores a Muamar el Gadafi en el exilio y se mudó a Washington, donde vivió hasta su regreso en la revuelta de 2011, está considerado uno de los principales escollos para lograr la paz en el país. Las últimas noticias apuntan a que tendrá 26 ministros, dos de los cuales sean designados por el propio Al Serraj y que cada una de las tres regiones del país (noroeste, noreste y sur) tendrá ocho ministros.

Lunes 18 de enero de 2016 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

Las emociones

del rally Dakar En la edición de este año el francés Stéphane Peterhansel se quedó con el título. Pero, también hubo muertos.

D2 cronos

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora ECUADOR

ARGENTINA. El piloto ‘albiceleste’ Kevin Benavides, que se transformó en la mejor Honda de la edición 2016 al finalizar cuarto, expresó su felicidad por este gran estreno pero remarcó que hubo mucho trabajo detrás de este objetivo cumplido. EFE

Minuteros

Dos espectadores fallecen Un espectador boliviano murió luego de ser arrollado por el buggy Mitsubishi del francés Lionel Baud, mientras intentaba cruzar la carretera. El otro fallecido fue de Argentina. En el accidente intervinieron dos camiones y cuatro coches, entre ellos el Mitsubishi de Baud y Thierry Dezeiraud, del equipo ProMan Desert One, que terminó en la cuneta. Además, hubo cinco heridos.

POSTAL. Durante la etapa 12, en Argentina, un bebé duerme mientras un competidor pasa. AFP

HERMANOS. Los hermanos Marcos y Alejandro Patronelli durante la competencia, en Belén, Argentina. EFE

Sesenta y cinco muertos suma el Dakar

Desde su primera edición, en 1979, el rally Dakar ha dejado 65 fallecidos, de ellos 24 eran competidores. El último fue el motociclista polaco Michal Hernik (KTM), de 39 años en 2015. La lista también la completan niños, periodistas y fanáticos. (JG)

VELOCIDAD. Orlando Terranova y su copiloto Bernando Graue, del equipo Mini, en acción entre la localidad argentina de Jujuy y Uyuni en Bolivia. EFE

Abandono del español Carlos Sainz, quien era líder en coches, tuvo un problema en la pieza que se ubica entre la caja de cambios y el motor durante la décima etapa, que derivó en su quinto abandono en esta prueba de aventura. EFE

BUENOS AIRES, EFE • Después de superar una edición 2016 que tuvo varios problemas organizativos con las deserción de último momento de Perú y la confección en apenas un mes y medio de un nuevo trazado, la caravana del Dakar abandonó Sudamérica con la promesa de regresar con una propuesta remozada y revitalizadora para 2017. La baja por primera vez de la cantidad de inscritos, los problemas para definir un recorrido que tuvo poco de novedoso, los

inconvenientes climáticos con el fenómeno de El Niño y los recortes de etapas que derivaron en reducir cerca del 80% los especiales cronometrados en las cuatro categorías son algunas de las cuestiones que Etienne Lavigne, director de la empresa Amaury Sports Organization (ASO), se lleva en su cuenta del deber. La revisión de los requisitos para competir en el Dakar, tras el accidente del Mini conducido por la china Guo Meiling en el prólogo de Arrecifes, el control de la

euforia del público sudamericano a lo largo del recorrido para evitar accidentes y las protestas de ecologistas también figuran en los puntos a tener en cuenta por parte de la organizadora ASO para el regreso el año próximo. Del otro lado de la balanza, en el haber este Dakar arrojó la irrupción de una nueva camada de pilotos en motos que tuvo como mayor exponente al vencedor Toby Price (KTM), el salto de calidad de Peugeot que le permitió a Stéphane Peterhansel conquistar su duodé-

cima corona y agigantar su mito y la ratificación de que el público argentino y boliviano mantiene viva la devoción por el Dakar. Los vencedores

A nivel deportivo, de los 347 vehículos que superaron las evaluaciones técnicas y administrativas arribaron a meta en Rosario 214, lo que implica un 61,6% de participantes que cumplieron las 13 etapas. En el desglose, entre las motos, lideradas por la KTM del

CHILE. El piloto Pablo Quintanilla (Husqvarna), oriundo de Chile, quien consiguió el tercer puesto en la general de motos, expresó que fue un gran desgaste poder retener en la última etapa el tercer escalón del podio. EFE

ESPAÑA. Laia Sanz, quien compite en motos, adujo que la penalización cambió un poco el rumbo de su competencia. “La carrera podría haber sido diferente sino llega a ser por eso. Nunca lo sabré”. (JG)

cronos D3

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora ECUADOR

Minuteros

Desayuna con el trofeo FELICIDAD. Stéphane Peterhansel celebra su título 12 en el rally Dakar. AFP

Lo que dejó el rally Dakar

MOMENTO. Airat Mardeev pasa en su camión, junto al vehículo abandonado del argentino Pablo Coperri. EFE

El australiano Toby Price vencedor en la categoría motos, por primera vez, compartió una fotografía en su cuenta de Twitter (@tobyprice87) cómo fue su desayuno luego de lograr el primer lugar. (JG)

Petronelli agradecido

RECORRIDO. El piloto Carlos Fernández, del equipo Husqvarna, durante la quinta etapa del rally Dakar entre la localidad argentina de Jujuy y Uyuni en Bolivia. EFE

El ganador por tercera vez de los quads, Marcos Petronelli, usó su cuenta de Twitter (@patronelliok) para agradecer a todos los que estuvieron pendientes de su carrera. “Tenemos una felicidad que no podemos creer GRACIAS a todos por el apoyo, los mensajes, la buena onda. Estamos felices nada más que agradecer”. (JG)

Dos muertos, cinco heridos, el duodécimo título de Stéphane Peterhansel y la hegemonía de los hermanos Patronelli marcaron la competencia.

australiano Toby Price, fueron 84 las que se subieron al podio en el Monumento a la Bandera rosarino de las 136 que partieron el 2 de enero del predio de Tecnópolis, en Buenos Aires. En coches, el total de vehículos que recibieron el pistoletazo de salida fueron 111, mientras que tan sólo 66 cruzaron la línea final con el francés Stephane Peterhansel y su DKR2008 Peugeot a la cabeza. En su regreso al Dakar, los hermanos argentinos Marcos

y Alejandro Patronelli, a bordo de sus Yamaha, lideraron los 23 quads que completaron un recorrido que habían iniciado 45. En camiones, en tanto, el holandés Gerard De Rooy sumó su segundo título entre los 41 camiones que arribaron a meta de los 55 que comenzaron la travesía. De los cerca de 9.600 kilómetros de travesía desde la salida de Buenos Aires hasta la llegada a Rosario, más de 4.500 estaban previstos como cronometrados.

Seguirá en Sudamérica ° Etienne Lavigne, director de la empresa Amaury Sports Organization (ASO) –encargada del rally Dakar-, afirmó que la carrera se realizará el próxi-

mo año en Sudamérica. El primer esbozo, teniendo en cuenta las condiciones políticas, económicas y sociales de la región comprende el ‘formato de herradura’ con la participación de los cinco países del Mercosur: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay. Para seducir al regreso chileno luego de la ausencia en este 2016, la organización le ofreció tener por primera vez la partida desde la ciudad de Valparaíso, en unas negociaciones que están avanzadas. Con Brasil, en tanto, las negociaciones continúan pese a la reticencia de algunos sectores del Gobierno liderado por Dilma Rousseff para tener o bien un largo enlace o una etapa en el sur del país. EFE

De Rooy, el ‘duro’ de los camiones Gerard De Rooy, ganador del Dakar en la categoría camiones, aprovechó su Twitter (@ Dakar_De_Rooy) para retuitear cada uno de los mensajes de felicitaciones, que le enviaron sus conocidos y seguidores. (JG)

UBICACIÓN. El príncipe Nasser Al-Attiyah, quien se quedó con el título el año pasado, dijo que se siente feliz por lo que logró en esta edición. “Estoy muy contento con el segundo puesto”. (JG)

D4 cronos

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora ECUADOR

Marca. Karim Benzema, delantero internacional francés del Real Madrid, disputó ayer ante el Sporting de Gijón (5-1) su partido 300 con el equipo madridista, lo celebró con dos goles. EFE

Minuteros

León, líder en México Los Tigres (foto), los Pumas y el América firmaron sus primeras victorias del torneo Clausura 2016 mexicano para presionar al León, líder de la clasificación impulsado por un arranque perfecto de dos victorias. EFE

FESTEJO. Messi (i) y Neymar van a felicitar a Suárez por el gol.

El show de Messi, Suárez y Neymar Liga BBVA

El Marsella se arrima a Europa El Marsella que entrena el español Miguel González ‘Michel’ se reencontró con el triunfo en su salida a Caen (1-3) para situarse a orillas de los puestos europeos de la Liga de Francia que domina el Paris Saint Germain (foto) seguido ahora del Mónaco, que venció a domicilio al Lorient. EFE

El Juventus golea al Udinese El Juventus selló su décimo triunfo seguido al imponerse con solidez (4-0) en el campo del Udinese, que estrenó su nuevo estadio, y se coloca segundo en solitario, por delante del Inter, en una jornada en la que el ‘nuevo’ Roma de Luciano Spalletti no pasó del empate ante el colista Verona (1-1). EFE

do Aduriz y del lesionado Raúl García, el Athletic apareció en el ESPAÑA, EFE • El brasileño NeyCamp Nou con ganas de compromar volvió a cuajar un partido meter la suerte de un Barça que excelso con el Barcelona, al que en los cinco últimos partidos se condujo a la victoria en la go- había dejado tres empates. leada al Athletic Club (6-0), que No le fue bien el equipo de Ertuvo también en Luis Suárez a nesto Valverde, ya que una acción otro protagonista destacado. determinante y el poderío del El uruguayo anotó un tridente ‘Azulgrana’, con triplete a un rival que Suárez trigoleador, echajugó casi todo el partido ron por tierra cualquier PUNTOS con 10 futbolistas por la intento del equipo vasco. suma el Atlético expulsión del guarda- Madrid, líder de El partido vivió insEspaña. meta Gorka Iraizoz en el tantes en el arranque minuto cuatro. del choque que fueron El Barcelona no desdeterminantes. El primeperdició la ocasión de ‘noquear’ ro, en el minuto 2, cuando ante a un rival con el que se encon- la presión de Williams en una trará dos veces más en 10 días banda, Piqué se vio obligado (cuartos de final de la Copa del a ceder el balón a Bravo, pero Rey). Lionel Messi e Ivan Raki- Muniain lo interceptó y lo envió tic también aportaron con goles a Eraso, quien desperdició una en el festival ‘Azulgrana’. ocasión clarísima de gol, sin portero bajo los palos, aunque con algunos defensas casi en la Descarga de goles Sin la participación del sanciona- línea. Dos minutos después, el

Leo será sometido a pruebas Lionel Messi fue sustituido en el descanso del partido ganado °porElelargentino FC Barcelona ante el Athletic (6-0), por “una ligera sobrecarga”, explicó su entrenador, Luis Enrique. “Mañana (hoy) se le harán pruebas. Tiene una ligera sobrecarga. No tenía sentido arriesgar. No me gusta arriesgar con nadie, imaginad con Messi”, comentó Enrique en la conferencia de prensa posterior al partido. AFP

Rooney da el triunfo y hace historia Premier League REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El Manchester United logró un triunfo vital en el clásico frente al Liverpool, en Anfield (0-1), en el partido de la vigésima segunda jornada de la Premier League que decantaron a favor del equipo de

Zidane, imparable en el Madrid regaló un nuevo triunfo con goleada a su público, esta vez °porEl5-1RealanteMadrid el Sporting de Gijón, en el segundo partido con Zinedine Zidane

como entrenador, aunque fueron sustituidos por lesiones Gareth Bale y Karim Benzema. “Lo de Karim es un golpe. El caso de Bale es más complicado porque es el sóleo izquierdo, veremos la resonancia. Espero que sea poco”, dijo tras el partido Zidane, que debutó hace una semana con un 5-0 sobre el Deportivo. AFP

Barcelona armó un contragolpe y Suárez, tras deshacerse de Etxeita, encaró a Iraizoz, quien lo derribó dentro del área. El

78 minutos de partido. Louis van Gaal el meta Ese tanto supone adeespañol David de Gea y el PUNTOS artillero Wayne Rooney. tienen el Arsenal más un nuevo récord, ya y el Leicester. que Rooney logró su gol De Gea evitó que el Comparten el 176 con los ‘Reds’, con equipo que dirige el aleliderato. lo que se convierte en el mán Jurgen Klopp se quemáximo goleador con un dara con los puntos, sobre solo club en la Premier, al todo en ocasiones de Emre Hoy, desde las superar al francés ThieCan y Roberto Firmino. 15:00, el SwanY, como casi siempre sea City se mide rry Henry, que logró 175 al Watford. con el Arsenal. El tercero últimamente, el United es Alan Shearer con el se encomendó a Rooney, Newcastle (148). que en una de las escasas El Manchester United con opciones de su equipo aprovechó un rechace del larguero, tras esta victoria se sitúa quinto, a remate de cabeza de Marouane dos puntos del cuarto, el TottenFellaini, para batir al porte- ham, en tanto que el Liverpool ro belga Simon Mignolet a los queda noveno, a seis de los ‘reds’.

portero vasco fue expulsado, entró Iago Herrerín en lugar de Muniain y Messi marcó desde los once metros (1-0).

FELICIDAD. Wayne Rooney grita el gol marcado ayer al Liverpool.

Lesión. Marcos Mondaini se retiró lesionado a los 7 minutos del primer tiempo, tras sentir una leve contractura en una pierna. Emelec perdió 0-3 ante Boca Juniors. EFE

Confirman muerte de líder de banda ‘narcoparamilitar’ colombiana

Caracas, EFE • El líder de la banda “narcoparamilitar” colombiana “Los Rastrojos”, Walter Raúl Silva, alias “Cara de vieja”, murió la madrugada del pasado sábado en el estado venezolano de Táchira, fronterizo con Colombia, se confirmó oficialmente. El gobernador de Táchira, José Vielma Mora, dijo que Silva cayó abatido en un enfrentamiento con soldados de la Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM) y agentes del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC). Vielma Mora precisó que Silva era buscado por los delitos de homicidio, secuestro, extorsión y desapariciones forzosas.

GLOBAL I

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

En Guatemala se evalúa plan de salida de cubanos SAN SALVADOR, EFE • Las autoridades

de migración centroamericanas evaluarán la próxima semana en Guatemala el plan piloto para la salida de los miles de cubanos varados en Costa Rica implementado el 12 y 13 enero, confirmó hoy una fuente de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). El jefe de misión de la OIM para El Salvador, Guatemala y Honduras, Jorge Peraza Breedy, detalló que la “reunión técnica”

servirá para “definir una continuidad” y “viabilidad” del referido plan. Extraoficialmente se ha dicho que la cita sería hoy en la capital guatemalteca. “El fin de la reunión es evaluar el (plan) piloto, ver cómo se puede mejorar el proceso y definir la continuidad de la habilitación de la ruta”, señaló Peraza Breedy en una llamada telefónica. Agregó que también existe “la posibilidad de que se analicen otras posibles rutas”. SITUACIÓN. Los diarios mexicanos no dejan de sacar contenidos acerca de la relación entre ‘El Chapo’ Guzmán y Kate del Castillo.

COMERCIO. La crisis económica que genera descontento se muestra en la falta de suministros en las tiendas venezolanas.

Comparan a Maduro con dictador fallecido La oposición venezolana conmemorará el 58 aniversario del fin de la dictadura del general Marcos Pérez Jiménez “llevando la palabra de esperanza de un cambio o del cambio de Gobierno” del presidente Nicolás Maduro, que también consideran una dictadura, dijo la antichavista Mesa de la Unidad Democrática (MUD). “Este 23 de enero conmemoraremos la caída de la penúltima dictadura con una sesión solemne de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) y una movilización en todo el país en los sectores populares llevando la palabra de esperanza de un cambio o del cambio del Gobierno”, dijo el secretario ejecutivo de la MUD, Jesús Torrealba. El dirigente de la alianza que aglutina a una treintena de partidos que tildan de dictatorial a Maduro recordó que el año pasado se acordó que a mediados de 2016 debe estar definida la vía “constitucional y pacífica” para adelantar el fin de la gestión del actual presidente, elegido en 2013 para un periodo de seis años. “Si el Gobierno trabaja y deja de obstaculizar, si se pone al servicio de los ciudadanos, aquí habrá un proceso normal. Si no es así, el país encontrará caminos constitucionales y pacíficos” para adelantar su fin, declaró Torrealba en un programa del canal privado Televen.

CARACAS, EFE •

Si el jefe de Estado, insistió Torrealba, “no cambia su apreciación de lo que está pasando en Venezuela y no coloca los recursos del Ejecutivo al servicio de la necesidad nacional de cambio, probablemente haya un cambio de Gobierno”.

La crisis económica

Torrealba expresó sus reservas sobre el eco que tendrá el llamado de Maduro a empresarios, alcaldes y gobernadores regionales, entre ellos el candidato de la oposición en las dos últimas presidenciales, Henrique Capriles, para definir conjuntamente acciones en el marco de la emergencia económica que decretó el viernes pasado. “Una convocatoria de este tipo pareciera muy difícil que la pueda hacer un Gobierno como este. El Gobierno del señor Nicolás Maduro (...) no es capaz de convocar siquiera a sus partidarios y eso se vio sin lugar a dudas (en los resultados de las elecciones que perdió) el 6 de diciembre pasado”, sostuvo en alusión a las parlamentarias ganadas ese día por la MUD. Torrealba admitió que, sin embargo, “se impone hoy una convocatoria al país completo para poder afrontar con éxito” problemas tales como la inseguridad ciudadana y la escasez de alimentos y su encarecimiento en la oferta ilegal de contrabando.

Kate del Castillo celebró fuga de ‘El Chapo’ en julio Un mensaje telefónico intercepatado muestra que la noticia del escape fue motivo de alegría para la actriz. su película autobiográfica. Guzmán estableció comuKate del Castillo celebró la fuga de Joaquín “El Chapo” Guzmán nicación con Kate del Castillo el 11 de julio pasado de un pe- después de que en 2012 ella punal de máxima seguridad, de blicara una carta en Twitter en acuerdo con mensajes de texto la que pedía al capo convertirse que intercambió con uno de los en un “héroe” y hacer el bien. Tras leer esa mensaje, un abogados del capo. Según los mensajes enviados abogado de Guzmán pidió a la por teléfono móvil, intercepta- intérprete su dirección para endos por los servicios de inteli- viarle unas flores de parte del gencia mexicanos y publicados narcotraficante y luego, cuando hoy por el diario El Universal, fue detenido en febrero de 2014, el abogado Andrés Granados le hubo un intercambio epistolar entre ambos mientras él pregunta el 12 de julio a estuvo preso. la intérprete si ya está EL DATO A partir de su huida el enterada de la noticia. 11 de julio pasado, se inGranados le dice que se sentaron está “festejando” y la ac- Ya las bases para el tensificaron los contactos triz le responde que ella inicio del proce- hasta que se concretó el so para entregar “más”. al “Chapo” a EE. encuentro de octubre, en el que ella sirvió de traEl nombre de la ac- UU. cuando la Interpol formalitriz de 43 años salió a zó las dos órde- ductora entre Guzmán y de arresto Penn. relucir el fin de semana nes con fines de La comunicación entre pasado cuando la revis- extradición. ambos continuó al menos ta Rolling Stone publicó hasta noviembre pasado, el relato del actor estadounidense Sean Penn de un según los mensajes vía teléfono encuentro con Guzmán en el celular interceptados por los oeste de México a principios de servicios de inteligencia y filtraoctubre pasado cuando estaba dos a la prensa mexicana. Según el Gobierno mexicaprófugo de la justicia. Según Penn, el encuentro fue no, esos contactos contribuyepropiciado por la actriz, a quien ron a dar con el paradero del el narcotraficante -según el Go- delincuente más buscado del bierno mexicano- había pedido mundo, capturado el pasado 8 que se encargara de llevar a cabo de enero en su estado natal de

MÉXICO, EFE • La actriz mexicana

Obama felicita a Peña Nieto por la captura MÉXICO, EFE.• El presidente de °Estados Unidos, Barack Obama,

felicitó vía telefónica a su homólogo mexicano, Enrique Peña Nieto, por la captura del capo Joaquín “el Chapo” Guzmán, resultado de un “trabajo eficiente” en la lucha contra el narcotráfico, informó la Presidencia mexicana. En la conversación telefónica, el jefe de la Casa Blanca “subrayó que esta valiente acción fue resultado de un trabajo eficiente y del compromiso del presidente Peña Nieto por combatir al crimen organizado y al narcotráfico”, señaló en un comunicado. A su vez, Peña Nieto “reiteró que combatir al narcotráfico y a las organizaciones criminales es una convicción firme y decidida de su Gobierno”, y agradeció a Obama la colaboración entre las agencias estadounidenses y las fuerzas de su país. La fuga de la prisión del Altiplano a través de un túnel de 1,5 kilómetros, en la que contó con la ayuda de funcionarios de la cárcel, generó duras críticas de Estados Unidos, donde el capo enfrenta numerosos cargos por narcotráfico, lavado de dinero y homicidio.

Sinaloa y recluido en la misma prisión de la que se escapó la última vez, hace seis meses.

INTERCULTURAL

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora ECUADOR

RITUALIDAD. Los saludos al Sol o Inti se dan en agradecimiento por el inicio de las cosechas.

PUEBLOS ANDINOS Y SU CONEXIÓN CON LA NATURALEZA

La cosmovisión es la forma en cómo los pueblos indígenas conciben al mundo y lo que les rodea.

“

Es la filosofía y el pensamiento, es el entendimiento del mundo”, dice Elvis Maldonado, joven profesor kichwa hablante, sobre su forma de interpretar lo que es la cosmovisión andina. Este encuentro con la naturaleza, la observación del cosmos, el comportamiento de la Luna y el Sol hizo que los indígenas sepan cuándo sembrar, cuándo cosechar, sabían cuándo se registraría un evento natural e incluso en qué momento concebir un hijo varón o mujer, asegura. La naturaleza es la que da la vida dentro de este tipo de pensamiento, la tierra proporciona todo su fruto, sin el agua no se puede vivir y sin el calor del Sol tampoco. “El Sol es nuestro padre”, recalca.

ción de agradecimiento a la Pachamama que les rodeaba: el Sol, la Luna, el agua, las montañas, la roca, la vida… Sin embargo, estas grandes celebraciones, como el Kulla Raymi, el Kapak Raymi, el Pawkar Raymi y el Inti Raymi, llevaron a considerar que los pueblos andinos eran idólatras

y politeístas y quienes llegaron a estas tierras, hace muchos años, decían que eran cosas del demonio, por lo que se encargaron de destruir casi toda la evidencia física. Sin embargo, gracias a la trasmisión oral del conocimiento que han guardado “los mayores”, se ha comenzado, en los últimos años, a recopilar ese forma de pensamiento, con lo que se demuestra que la relación de los indígenas con la naturaleza en el diario vivir existe, asevera Maldonado.

La trasmisión de saberes

Maldonado relata que en épocas antiguas existieron los Amautas, que eran los maestros, los sabios expertos en astronomía, matemática, geometría fractal… y asegura: “En los pueblos andinos el conocimiento de la astronomía era tan avanzado que sabíamos cuántos planetas existían, cuántas constelaciones, sabíamos cuándo iba a venir un desastre natural”. Ellos sabían de las cosas que pasarían, de cuándo sembrar y cosechar, cuándo casarse y tener hijos y otras tantas cosas más,

Festividades En detalle

El Kulla Raimi (21 de septiembre) estaba °dedicado a la mujer, a la fecundidad, a la Luna, a toda la feminidad, por el comienzo de la siembra.

El Kapac Raymi (21 diciembre) es una °fiesta dedicada a la niñez, porque todo lo que ya se ha sembrado está en crecimiento, como un niño.

El Paukar Raymi (21 de marzo) es la °festividad dedicada a la juventud, al flo-

recimiento y a la cosecha de los primeros frutos.

El Inti Raymi (21 de junio) es la °conmemoración dedicada al Sol en

agradeciendo por las cosechas obtenidas. Esta celebración se la hacía en la zona de Imbabura, pero ahora se ha generalizado en todo el país e incluso en el exterior.

porque se fijaban en la naturaleza y convivían con esta, insiste Maldonado, quien asegura que hoy no se sabe nada porque “no nos fijamos mucho en la naturaleza, porque estamos encerrados y concentrados en la tecnología”. Pero, en los últimos años se ha ido retomando este conocimiento, lo que es beneficioso, concluye. (CM)

Rituales de agradecimiento

El profesor, oriundo de Otavalo, cuenta que de esa estrecha relación con la naturaleza nacen grandes y pequeñas fiestas que no eran más que una demostra-

CONOCIMIENTOS. Astronomía, astrología, matemáticas y más ciencias eran ya conocidas por los pueblos andinos gracias a su contacto con la naturaleza.

SALUD B9

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Conoce sobre los triglicéridos Los triglicéridos son un tipo de grasa presente en el torrente sanguíneo y en el tejido adiposo. Un exceso de estos puede contribuir al endurecimiento y al estrechamiento de las arterias.

VECTOR. El zika es transmitido por la picadura de un mosquito que se reproduce en una serie de depósitos o recipientes de agua.

Prevenga, el virus ‘zika’ lo transmite el Aedes aegypti Elimine permanentemente objetos y sitios donde se acumula agua y que sirven de criaderos de los mosquitos.

El virus del zika se transmite por la picadura de un mosquito del género Aedes, como el Aedes aegypti, que es el mismo que puede transmitir dengue o chikunguña y que está presente en las zonas tropicales y subtropicales de América. La Organización Panamericana de la Salud (OPS) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) reseñan que de acuerdo con la bibliografía, el virus fue aislado por primera vez en 1947 en los bosques de zika, en Uganda, durante investigaciones con monos Rhesus, mientras la infección en seres humanos se comprobó en 1952 en Uganda y Tanzania. A partir de 2007 se presentaron casos en Oceanía. En este contexto, en febrero de 2014 se evidenció por primera vez en América Latina, en Isla de Pascua, Chile. En 2015 se confirmaron casos en Brasil y en Colombia. En octubre pasado, la OMS alertó a las naciones Latinoamericanas sobre la presencia de esta entidad y sugirió a los gobiernos la toma de decisiones. Señales de alerta

Los signos se sienten entre los tres y 12 días después de la picadura del mosquito y pueden

durar entre dos y siete días. Hay personas en que la infección se da de forma silenciosa. Según comunicados de la OMS, la sintomatología es parecida a la del dengue: fiebre elevada (40Cº) acompañada de dolor de cabeza muy intenso, dolor detrás de los globos oculares, dolores musculares y articulares, náuseas, vómitos, agrandamiento de ganglios linfáticos o sarpullido. Y a la chikungunya: aparición súbita de fiebre, por lo regular acompañada de dolores articulares, musculares, de cabeza, náuseas, cansancio y erupciones cutáneas. Se aconseja especial atención en mujeres embarazadas, pues el zika puede causar problemas de microcefalia (afección en la cual la cabeza de una persona es mucho más pequeña de lo normal) en los fetos, por lo que la viceministra de Salud, Verónica Espinoza, insistió en la importancia de los controles prenatales. Refuerzan control en Ecuador

Ante la presencia confirmada de dos pacientes con zika en el país, el Ministerio de Salud Pública (MSP) informó que se han fortalecido las acciones de control vectorial en la etapa invernal que está iniciando en el país.

Recomendaciones Para la comunidad

° Controle la proliferación del mosquito Aedes aegypti a través de la eliminación de los criaderos. Deseche permanentemente latas, tar°rinas y recipientes donde se acumula agua de lluvia.

Remueva permanentemente el agua °estancada de charcos, macetas, baños, llantas y más.

Tape bien los recipientes que contengan °agua útil y aplique el larvicida dado por el MSP.

Cepille bien los tanques y todo recipi°ente que contenga agua útil, máximo cada 5 días.

¿Qué causa los niveles altos?

El exceso de triglicéridos ocurre, por lo general, debido a la inactividad y el sobrepeso. Pero también puede ser provocado por el alto consumo de alcohol, la diabetes o tiroides (hipotiroidismo). Es posible que, asimismo, la hipertrigliceridemia se dé por efecto secundario de algunos medicamentos, incluyendo el control de la natalidad, los corticosteroides, bloqueadores beta y otros. Los triglicéridos elevados además podrían provenir de una enfermedad genética. Si no los controla, la muerte te llegaría en el momento menos pensado.

¿Cómo saber si hay niveles altos?

Un simple análisis de sangre, llamado perfil lipídico en ayunas, mide el colesterol y los triglicéridos. Los médicos suelen recomendar a hombres y a mujeres hacerse la prueba al menos cada cinco años, comenzando a los 20. Pero quienes tienen niveles altos o están en riesgo de patologías del corazón es mejor que se efectúen con más frecuencia. Siempre debes asesorarte con tu médico de cabecera.

Lleva un estilo de vida adecuado

Si tienes obesidad, reduce tu consumo de calorías para lograr un peso normal. Practica ejercicio por lo menos 30 minutos cada día, consume una dieta baja en grasas saturadas (fritos) y trans (pueden encontrarse en alimentos procesados como las mantecas vegetales, algunas margarinas, las galletas saladas, las dulces, algunos aperitivos). Dile no al alcohol o hazlo con moderación. Trata de reducir la ingesta de carbohidratos a no más del 60 por ciento de las calorías totales. Un régimen alto en hidratos de carbono eleva los niveles de triglicéridos.

¿Existen medicamentos que pueden ayudar?

Cambios en la dieta son el principal tratamiento para la hipertrigliceridemia. Sin embargo, existen fármacos que pueden ayudar a algunas personas. Si el especialista te receta un medicamento para los niveles altos de triglicéridos, es aún muy importante hacer ejercicio y comer saludable.

Comunique oportunamente un caso °sospechoso a las unidades de salud.

159

Use mosquiteros y mallas finas en las °puertas y ventanas y toldo para dormir. Utilice ropa clara que proteja contra °picaduras de insectos, camisas de mangas largas, pantalones largos y zapatos cerrados.

repelente en las áreas expues°tasAplique de la piel.

Se incrementó la promoción de cambios de comportamiento enfocados a la destrucción de criaderos y autoprotección a nivel individual, familiar y comunitario. El MSP recomienda que en caso de presentar síntomas como fiebre, exantema o manchas rojas en la piel, dolores en articulaciones, ojos rojos, malestar general, acuda al centro de salud más cercano y no se automedique. (CM)

menos de 150 mg/dl

150-199 200-499 mg/dl Al borde de ser alto

mg/dl Muy alto: 500 mg/dl o mas alto

estás en riesgo de infartos y de otras enfermedades graves.

No es grave, pero sí de preocupación ° La Organización Panamericana de la Salud (OPS) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) informaron que las complicaciones son poco frecuentes. Si el caso es grave se presentan problemas neurológicos (síndrome de Guillain Barré y meningoencefalitis) e inconvenientes autoinmunes (púrpura trombopénica, leucopenia), situación en la cual se recomienda la hospitalización.

DETECTIVES

CONFIDENCIALES Trabajos garantizados, con Fotos, Vídeos, Grabaciones Telefónicas, Mensajes Escritos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, correos electrónicos Consúltenos:

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.

SE BUSCA Interesados en cultivar hoja seca de STEVIA Contáctatenos: 022903240, 0993508651 Email: info@nativastevia.com

P AR/101813/AG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 18 de enero?

Su encanto y fuerza personal le hacen irresistible. Ud. usa sus dones para lograr lo que se propone y generalmente llega a tener poder y mando sobre los demás. Procure controlar de mejor manera esto, y ser bondadoso con sus colaboradores.

lisTa

palo de la bandera

TVFAN

griTo deporTiVo dios de los rebaños

Camino, Calzada Carro en

Vasija para

Tiempo

ARIES

Cama pequeña

aCTriz de la

inglés CoCHe, VeHíCulo

guisar Hombre muy Cruel

Ciudad de ee. uu.

Tapir

TelenoVela la mujer de judas

Verdadero

dueño

planeTa

usar, negoCiar

primer Hombre

río de alemania

ÁTomo

yerro, error

liCor

los asTros

(abril 20 - mayo 20)

paTo

amor

río de europa amarrar

naVe

aCTor y ComposiTor mexiCano

esCriTor mexiCano

dial, un grupo soldados rusos protegen una edificación estratégica en las ruinas de su ciudad contra el ejército alemán. En el proceso, forman vínculos profundos con dos mujeres que viven allí.

ribeTe, fleCo

T F

cAlcio tímidA, ApocAdA

Actriz de lA películA hombre de negro iii

demente, chiFAldo

ArrojAr, lAnzAr

intrigA ciudAd de chile

O T

símbolo del bArio plAmA de lAs cAnAriAs

símbolo del

CELEBRIDADES BLAS PARERA (1765 - ?)

ComposiCión

MúSico y coMPoSitoR ESPAñoL. En 1813 EScRiBió LA MúSicA dEL hiMno nAcionAL dE ARgEntinA.

símbolo del rAdio Apócope de mAmá

medidA de longitud cArro en inglés

grito deportivo AlFA

ensenAdA

sesentA

minutos

FrAgAnciA

AnónimA

películA

behind the cAndelAbrA

burro

trAmpA

dádivA

gitAno de

licor

perro

rAzA

O N

AFéresis de

cremA de lA

donAr

estómAgo del rumiAnte

símbolo del osmio

Antes de cristo

plAno, liso solitArio

sAnto

religiosA

terminAción

que ejerce

lA orAtoriA quitAr, sustrAer

leche

verbAl

especie de sArnA

mezclA muérdAgo AgrAdAble, plAcentero

cubrir, proteger curAr

nitrógeno

ido, mAniático

símbolo del omegA símbolo del

ArgollA

pAlmA de FibrA textil

Apócope de

obrA

AguA sAlAdA

estAdo de ArAbiA sociedAd

Actor de lA

quichuA llAmA

hueste

embuste,

ArtesA

ejército

trAbAjo,

extensión de

tonto en

nApolitAno

roedor

primerA vocAl

AFluente

O I

extensión de

50 en número

romAnos

lizA, polvo estAdo de venezuelA

nAve

abuela

embarCaCión

asalTar,

pArAFinA Fuerte

repollo

rezAr, suplicAr

ramo largo y efigie, feTiCHe

(julio 23 - agosto 22)

auTor

símbolo del

inúTil, Vano

arTíCulo

Carbono neuTro

delgado

listA

(junio 22 - julio 22)

La vida de pareja deberá ser analizada. Las novedades que realicen dentro de la vida marital serán beneficiosas. RECUERDE: El placer es un pobre sustituto del amor.

Su fuerza de voluntad ayudan a superar cualquier desbalance en su salud. Mirará sus objetivos laborales desde otra perspectiva. RECUERDE: El optimismo perpetuo multiplica las fuerzas.

desValijar

robusto,

CÁNCER

LEO

perro

TaCaño

AmArrAr

fianza

del diluVio

CobalTo

alTar

P A

bAtrAcio

O L

obedecer

AguA sAlAdA estAdo del brAsil

dispersA

Cial de agua

pan de maíz garanTía,

Ciudad de españa

CauCe arTifi-

Solución anterior

señal, Huella orgulloso, presumido

Esta época estará marcada por los cambios. Las finanzas de las sociedades mejoran. RECUERDE: Nada embellece más que el amor.

agua símbolo del ruTenio

CHarCales jefe enTre los TÁrTaros

líriCa

papÁ Cuerda delgada

(mayo 21 - junio 21)

floTar en el alga de los

ComposiCión

presenTe

apóCope de

Casa, residenCia símbolo del Cloro

Su crecimiento interno adquiere mayor importancia para Ud. La vida le ofrece buenas y nuevas opciones en el extranjero. RECUERDE: Puede ser sólo una persona en el mundo, pero para una persona Ud. es el mundo.

GÉMINIS

líriCa esTado del brasil

HBO, 14:00

En la batalla que cambió el °curso de la II Guerra Mun-

inTriga

dios del Ánfora

familia

CanTauTor,

Stalingrado

exTensión

(marzo 21 - abril 19)

Sus deseos de viajar y conocer serán mayores en esta época. Puede sentir mayor deseo de progresar y crecer a nivel interno. Recuerde: Si su corazón aún está subdesarrollado, indúzcalo a amar.

TAURO

relaTiVo a

Can

HORÓSCOPO

plana, lisa soliTario

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

PEl temperamento de sus hijos será fuerte pero su madurez se evidenciará. Puede que estos le den valiosas lecciones. RECUERDE: Solo hay una forma de resistir el frío, estando contento de que haga frío.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU

Nro. 3428

MICROBIOGRAFÍA

Avión presidencial

Rubén Darío

CINEMAX, 13:00

(1867-1916)

Un grupo de extremistas °rusos han secuestrado el

Poeta nicaragüense, una de las voces más importantes de la lengua española, nace un día como hoy en Metapa, actualmente llamada Ciudad Darío. Considerado como el máximo exponente del modernismo en nuestro idioma, también se desempeñó como periodista y diplomático. Conocido como el ‘Príncipe de las letras castellanas’, entre sus principales títulos figuran ‘Azul’, ‘El canto errante’, ‘Poema del Otoño y otros poemas’, ‘Los raros’, entre otros. Murió en León, el 6 de febrero de 1916. (DVD)

avión presidencial y tiene como rehenes al presidente James Marshall y a su familia. Marshall sabe que su gobierno no negocia con terroristas. Por ende, sólo hay un hombre capaz de rescatarlos: él mismo.

Nro. 3427

CÁPSULA CIENTÍFICA

ESA buscará objetos espaciales peligrosos La Agencia Espacial Europea (ESA) ha firmado un acuerdo con el Centro Astronómico Hispano-Alemán, que gestiona el Observatorio de Calar Alto de Gérgal, en Almería, para buscar en el espacio objetos potencialmente peligrosos. En una nota, el Observatorio informó de que la ESA utilizará de forma exclusiva uno de sus telescopios en una campaña de NEOs (acrónimo del inglés Near Earth Objects), cometas o asteroides cuyas órbitas, posible-

EFE •

mente modificadas por la atracción gravitatoria de los planetas, los conducen a regiones cercanas a la órbita terrestre. El subdirector del Observatorio de Calar Alto, Jesús Aceituno, explicó que el acuerdo, que contempla una primera etapa hasta marzo de 2017 y que es automáticamente prorrogable, cede a la ESA el uso del telescopio Schmidt, de 80 centímetros. Se trata de un telescopio que había caído en desuso en 2001 y

Cualquier variación que realice dentro de su hogar será para bien de todos. La fortaleza de su madre será admirable. RECUERDE: Una medida del líder es el calibre de la gente que lo sigue.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su mente será más aguda y penetrante. Los lazos afectivos con sus hermanos serán más fuertes y ellos serán más maduros. RECUERDE: Pasan los años y siempre se llega la misma conclusión, se educa con el ejemplo.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La situación económica será de mayor importancia para Ud. Las finanzas se estabilizan y se presenta la oportunidad de mejorarlas. RECUERDE: Le debe importar poco lo que es, lo cardinal para Ud es lo que quiera ser.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Se torna más reflexivo e introspectivo. Verá la vida con mayor madurez. Seriedad. RECUERDE: Cuando hay mil razones para llorar, demuestre que tiene mil y un razones para sonreír.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

LABOR. Se realizará desde España. (Foto: ESA)

que los técnicos del observatorio han recuperado para la observación en remoto. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Enfrentará las desavenencias con fortaleza e inteligencia. Asumirá con valor los cambios y aceptará sus errores. RECUERDE: Si quiere conocer a un hombre...dele poder.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Buscará hacer los cambios necesarios para su futuro. Sus amigos se mostrarán más responsables. RECUERDE: La mejor medicina es un ánimo gozoso.

TEMPO B11

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora ECUADOR

Ricky Martin admite que también le gustan las mujeres

Las redes reventaron este fin de semana una vez que Ricky Martin confesó que el ser gay no le impide relacionarse sexualmente con mujeres, aunque con ellas nunca formaría una pareja. La estrella puertorriqueña dijo según la revista mexicana Fama!: “Soy gay, me fascinan los hombres, pero me gusta disfrutar del sexo en total libertad, por eso estoy abierto a tener sexo con una mujer si sintiera deseos, pero no pensaría jamás en formar una pareja sentimental con ella, lo mío son los hombres”. “Sé que les gusto tanto a hombres como mujeres, estoy en contra de las etiquetas sexuales, simplemente somos seres humanos con necesidades afectivas y sexuales”, expresó . (Labotana.com)

Con ‘Embrujo gitano’ La artista presenta un nuevo sencillo que grabó junto al cantante panameño Phantom.

GUAYAQUIL • Con un ‘look’ juvenil que se refleja en su larga cabellera de color fucsia y sexi forma de vestir, Olanda Angarita, llegó a Ecuador para presentar su canción ‘Embrujo gitano’. Esta es la tercera vez que la venezolana visita Ecuador. La primera lo hizo para presentar su tema ‘Quédate’ y la segunda, para promocionar ‘Tengo’, con los que

ha logrado desplazarse por varios brujo gitano’, cambia un poco su países de Sudamérica. tradicional estilo porque combiCuenta que con ‘Embrujo gitana ritmos como la electrónica, no’ no será la excepción y, por tal pop, dance y flamenco. razón, decidió iniciar 2016 con “Decidí cambiar los sonidos ‘pie derecho’ en un nuevo porque eso es lo que está recorrido que abarcará EL DATO pegando en la actualidad, y Perú, Colombia, Panamá sobre todo, porque te da la y Venezuela. ventaja de hacer ‘featuring’ En abril, tiene “Habrá muchas puer- previsto lanzar con otros artistas”, expresa Perú un tas que se cierren, pero desde la intérprete, quien además disco que incluiotras se abrirán, y confío rá un musical se dedica a hacer teatro muy muy sical para niños. que en esta nueva aven- completo dinámico. tura, sean muchas más Bailar, cantar y actuar las que se abran”, expresó son disciplinas que van de respecto a lo que será su gira. la mano y, según la cantante, pocas son las personas que tienen la capacidad de dominarlas con Fusión gitana Angarita, quien se proyecta se- facilidad. “Siempre he estado ligada al gura y con buena vibra, señaló que en la nueva melodía, ‘Em- mundo artístico. Grabé jingles y

OLGA ANGARITA

comerciales desde niña. Nunca tomé clases de canto pero sí de música, de guitarra”. También he cantado de todo y así fue que, finalmente, encontré el género que me gusta: el pop rock”, expresa la caraqueña quien se mostró emocionada de conocer los sitios turísticos de Quito y Guayaquil. “Las veces que visité Ecuador no tuve la oportunidad de conocer mucho de estas dos hermosas ciudades, ahora me tome mi tiempo y fue como estar en dos países, súper que diferente todo. Me encanta”, sostuvo. Actualmente Angarita reside en Panamá. Llegó a ese país hace cinco años para arrancar con más fuerza su carrera. (JCL)

CARÁCTER. Muy extrovertida y radiante, así se muestra la cantante venezolana frente a sus fans.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Estrellas en la red D

NACIONAL

Rogger a Melbourne El tenista suizo Rogger Federer será parte del Abierto de Australia. Antes de su llegada a la sede del primer Grand Slam del año, Rogger publicó una foto en su cuenta de Twitter (@rogerfederer) en la que muestra “en mi camino a Melbourne. (WOM)

Al asalto de Djokovic en Australia

TENIS

El primer Grand Slam del año tiene como princupal favorito al tenista serbio. REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El Melburne Park reabre de lleno sus 26 pistas para poner en escena desde este día el primer Grand Slam de la temporada, el Abierto de Australia, al que aspiran conquistar los principales tenistas del circuito aunque pocas veces ha contemplado con tanta evidencia a un favorito, el vigente campeón, el serbio Novak Djokovic. El balcánico, actual número uno del mundo, encuentra en el torneo oceánico un evento adecuado a su antojo. Una pista, dura, en la que se desenvuelve como nadie y una nutrida experiencia como ganador. Djokovic afronta la edición de 2016 con cinco trofeos en su mochila. Es el tenista en activo con más éxitos en Australia. Uno menos, sólo,

que el local Roy Emerson. Djokovic, que echará a andar contra el joven surcoreano Hyeon Chung, ha empezado el año con la misma autoridad con la que cerró 2015. Ganó el torneo de Doha después de arrasar en la final al español Rafael Nadal. Nadie pone en cuestión la condición de gran favorito del jugador de Belgrado, que ha demostrado estar instalado un peldaño por encima del resto en el pasado ejercicio. El suizo Roger Federer, que disputará su 65 grande seguido, y el británico Andy Murray están a la expectativa. Son siempre candidatos. También el helvético Stanislas Wawrinka, campeón en 2014. Mientras Nadal irrumpe en el primer certamen del curso como una auténtica incógnita.

DESEMPEÑO. Djokivic viene de ganar el torneo de Doha. EFE

El reto de Serena °El ansia por acomodarse entre las más grandes de la historia del tenis femenino es�

timula las expectativas de la estadounidense Serena Williams, primera del mundo, que pretende en el Abierto de Australia sumar su vigésimo segundo torneo grande y alcanzar así la cosecha legendaria de la alemana Steffi Graff. Serena, que aspira a su séptimo trofeo en el Melburne Park (2003, 2005, 2007, 2009, 2010, 2015), igualaría a la germana y se quedaría a solo dos (24), de la australiana Margaret Court, la jugadora con más triun� fos de Grand Slam en la ‘era open’. EFE

Ecuador inicia con un título y dos finales la gira Cosat

Noruega gana el Mundial de vuelo

Los noruegos Anders Fannemel (foto), Johann Andre Forfang, Daniel Andre Tande y Kenneth Gangnes lograron ayer para su país en la estación austríaca de Kulm la victoria en la prueba por equipos del Mundial de vuelo de saltos de esquí nórdico. EFE

La primera parada de la Gira pudo ante el Argentino Román Sudamericana (Cosat), cumpli- Burruchaga, quien le ganó da en Venezuela, terminó con 7-6(6), 6-3. un saldo positivo para los tenisEn otros resultados, Cayetatas ecuatorianos. Mell Reasco no March, en 16 años, se quedó ganó el título en dobles y fue en semifinales. Su ‘verdugo’ fue finalista en singles. Juan Zabala Tomás Descarrega, de Argenfue el otro ‘Tricolor’ que tina, quien le ganó 1-6, llegó a la final. 6-4, 6-1. EL DATO Mell, la hija del futbolista Néicer Reasco, hizo La segunda Semifinalistas en el ITF pareja con la peruana etapa de la gira En Caracas se jugó el Jujugará en Romina Ccuno. En la ca- se Colombia desde nior ITF Grado 1. Aquí, tegoría 14 años derrota- el 25 de enero. la dupla integrada por ron 6-4 y 7-5 a la dupla Rafaella Baquerizo y Cabrasileña formada por mila Romero, categoría Maria Barboza Menezes y Na- 18 años, llegó a semifinales. En landa Silva. esta instancia cayeron ante las En individual, Reasco cayó italianas Federica Bilardo y Ta3-6, 7-5, 6-3 ante Ccuno, quien tiana Pieri, por 6-7(5), 6-3, 10-8. fue su compañera en dobles. En singles, Camila Romero En esta misma categoría, cayó 6-2, 6-2 ante Olesya Perpero en varones, Zabala no vushina de Rusia. (WOM)

Carapaz se estrena en San Luis CICLISMO

CRONOS D

LUNES LUNES 1818DE DEENERO ENERODE DE2016 2016 La LaHora HoraQUITO, QUITO,ECUADOR ECUADOR

El ciclista carchense integra la nómina de un equipo colombiano. La dédima edición del Tour de San Luis inicia este día en la provincia argentina. Entre los participantes, donde resaltan los nombres de Nairo Quintana, Vincenzo Nibali y Peter Sagan, están dos ecuatorianos: Jhonatan Caicedo y Richard Carapaz, refuerzos del equipo colombiano Strongman-Campagnolo. Carapaz, quien ganó la Vuelta a la Juventud colombiana y una etapa del Clásico RCN, en el mimso país, es uno de los líderes del esta escuadra que este año competirá como equipo Continental. “Estamos con la fe de que nos va a ir bien. Físicamente estoy bien preparado y dispuesto a ganar algo”, detalló el ciclista carchense, quien firmó un contrato de 10 meses.

que dicen que las careras que participé no tiene puntos UCI. Creo que es gente que no sabe de ciclismo y que no nos quieren brindar el apoyo. Junto a Jhonatan Caicedo hemos buscado mostrós mismo salir sin ayuda del Gobierno”, destacó el pedalista Sub 23. Una de las metas del ciclista es llegar a Europa. ‘Esa opción sigue en pie. Este año iré a

Quiero ganar la Vuelta a Colombia y si Dios quiere ir al Mundial”. RICHARD CARAPAZ,

CICLISTA ECUATORIANO

probar con un equipo español, con el que tengo dos carreas pro tours”, indicó. (WOM)

REPRESENTANTE. Carapaz con el uniforme de su equipo para esta temporada. (Foto: Facebook de Richard Carapaz).

Sin apoyo

Carapaz fue parte del Plan de Alto Rendimiento, pero hace dos años está fuera. “Este año no se me tomó en cuenta por-

Dan brillo al Tour °

El colombiano Nairo Quintana, ganador del Giro 2014 y doble subcampeón del Tour, el ‘Tiburón’ italiano Vincenzo Nibali, con las tres grandes en su palmarés y el ‘arcoiris’ eslovaco Peter Sagan darán brillo a la X edición del Tour de San Luis que se disputa desde este día hasta el 24 de enero. Un punto de partida para los grandes objetivos de las figuras del pelotón y un objetivo para corredores locales que tienen marcada la cita, como es el caso del defensor del título en San Luis, el argentino Dani Díaz, este año con la camiseta del Delko Marseille. Entre todos se eleva el sueño de Quintana en el Tour de Francia. EFE

Tour San Luis Etapas

Primera etapa El Durazno - El Durazno CRE: 21.2 km °Segunda etapa San Luis - Villa Mercedes : 181,9 km °Tercera etapa de los Funes - La Punta Línea: °131Potrero km Cuarta etapa San Luis - Cerro del Amago Línea: °140 km Quinata etapa Renca - Juana Koslay: 168,7 km °Sexta eatapa - Filo Sierras Comechingo°nesLa: Toma 159,5 km Séptima etapa ° San Luis - San Luis: 119,6 km

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

Kobe Bryant no irá a Río cinco veces campeón de °la ElNBA Kobe Bryant dijo que

no jugará en los Juegos Olímpicos de Río-2016 y confirmó su decisión de retirarse del baloncesto después de su último partido de la temporada con su equipo de siempre, Los Angeles Lakers. AFP

Haye gana en el primer asalto

QUITO

Van por el podio La Selección de tenis de mesa participará en el Latinoamericano.

GUAYAQUIL • La Selección nacional de Tenis de Mesa se alista para intervenir en el Campeonato Latinoamericano de esta disciplina, a desarrollarse en San Juan- Puerto Rico del primero al 7 de feberero. El grupo ‘tricolor’ quedó definido tras un selectivo que se desarrolló en Guayaquil. Luego de una evaluación, se escogió a los más destacados para esta competencia, La ‘tricolor’ estará conformada por el porteño Rodrigo Tapia y los pichinchanos Geovanny Coello e Iván Proaño de Pichincha. A ellos se unirá Alberto Miño, quien compite en la liga francesa, de este deporte, y que se consagró campeón sudamericano el año anterior. En damas las representantes serán: Nataly Paredes, de Santo Domingo, Astrid Salazar y Milena Plaza, de Guayas y por último Daniela Camino, de Pichincha. Cabe anotar que Plaza se consagró campeona individual y por equipos en un Sudamericano de Paraguay en 2015. En el evento Latinoamericano de Tenis de Mesa se disputa-

REPRESENTANTE. Geovanny Coello es uno de los jugadores más experimentados del país. (Foto de Archivo)

En lo individual me gustaría ganar este torneo, me he venido preparando para demostrar mi juego”. ALBERTO MIÑO, MICROTENISTA

Nosotros tenemos buen equipo, dos de nuestros jugadores compiten en Europa, esperamos como equipo lograr una medalla”. GEOVANNY COELLO, MICROTENISTA.

rán los partidos en dobles, dobles mixtos, individual Sub 21. Preparación

Alberto Miño indicó que es importante participar en este evento, porque servirá como preparación para Juegos Olímpicos. “Nos toparemos con muchos muchachos de experiencia, será un reto para mí y mis compañeros de equipo, ya que el año pasado ganamos bronce,

El británico David Haye, °excampeón mundial de los

sería bueno repetir o mejorar”, indicó. “En lo individual me gustaría ganar este torneo, me he venido preparando para demostrar mi juego, mis oponentes pensarán igual”, añadió. De los rivales dijo que “los más difíciles serán los brasileños, argentinos, los mismos de Puerto Rico, por ser dueños de casa, también los chilenos, así

que debemos estar atentos con todos”, puntualizó. De igual manera el capitalino Geovanny Coello se refirió a esta importante competencia en la que aspiran dejar todo. “Nosotros tenemos buen equipo, dos de nuestros jugadores compiten en Europa, esperamos como equipo lograr una medalla, también en las pruebas de individuales queremos sacar cualquier presea". A la vez reconoció que "no somos quizás el equipo favorito, pero a escala latinoamericano nos hemos ganado el respeto de todos. Será un torneo complicado y muy interesante de jugarlo, por el nivel de todos los que asistirán". (SJMS)

Derrotas sorpresas de Warriors y Clippers

pesos pesados, batió al australiano Mark De Mori por ‘KO’ en el primer asalto en Londres, en su regreso al ring tres años y medio después de su última pelea. AFP

HOUSTON, EFE • La jornada saba-

Porteous se estrena en la victoria

El sudafricano Haydn °Porteous ganó ayer su primer título profesional en el circuito europeo al vencer en el Abierto de Johannesburgo, por delante de su compatriota Zander Lombard. Ambos, junto al inglés Anthony Wall, comenzaron la jornada igualados a golpes en cabeza de la clasificación, pero fue Porteous el que aguantó mejor la presión y pudo presentar una tarjeta con tres bajo el par del campo. EFE

TENIS DE MESA

Wilder fue el gran vencedor, Szpilka salió en camilla Noche de contrastes y emociones las vividas en el moderno Barclays Center, de Brooklyn, donde el púgil estadounidense Deontay Wilder (izq.) retuvo por tercera ocasión el título de campeón del peso pesado, su rival el polaco Artur Szpilka salió en camilla y el británico Tyson Fury fue el gran actor invitado. EFE-AFP

tina de la NBA dejó dos derrotas sorpresas que sufrieron los Warriors de Golden State y Los Ángeles Clippers, mientras que los Hawks de Atlanta recuperaron el camino del triunfo y los Bulls de Chicago recibieron la mala noticia de la baja del pívot Joakim Noah por al menos cuatro meses. El escolta Kentavious Caldwell-Pope y el base Reggie Jackson fueron la combinación perfecta en el ataque de los Pîstons de Detroit que superaron como equipo a los actuales campeones de liga, los Warriors, a los que ganaron con claridad por 113-95. Ambos jugadores anotaron 20 puntos cada uno y encabezaron el ataque de los Pistons que tuvieron a seis jugadores con números de dos dígitos, incluidos los cinco titulares y el pívot Andre Drummond que estuvo intratable dentro de la pintura al conseguir un doble-doble de 14 puntos, 21 rebotes -14 defensivos-, y puso tres tapones. Los Warriors (37-4) tuvieron al base Stephen Curry de líder, que logró 38 puntos, incluidos

ENCUENTRO. El jugador de los Golden State Warriors el brasileño Leandro Barbosa (centro) intenta encestar. EFE

7 de 15 tiros de triples, el escolta Klay Thompson aportó 24 tantos y el reserva pívot nigeriano Festus Ezeli logró 10 puntos y 10 rebotes, pero no pudieron impedir la segunda derrota en los últimos tres partidos disputados. Tampoco se esperaba la derrota de los Clippers que vieron como en su propio campo del Staples Center, el pívot DeMarcus Cousins logró 19 puntos y 13 rebotes que ayudaron a los Kings de Sacramento a 103-110 al equipo angelino a los que le rompieron racha de 10 triunfos consecutivos.

Pleamargen’ reivindica a Breton en sus escritos

CULTURA I

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

EFE •

RODRÍGUEZ CASTELO

PERSONAJE. Fue reelegido como subdirector de la Academia Ecuatoriana de la Lengua.

Los proyectos de la Academia de la Lengua Según su subdirector, esta institución requiere de más apoyo económico. La Academia Ecuatoriana de la Lengua arranca este nuevo año con reelección de su directiva y con varios proyectos encaminados al realce y producción de contenidos de lexicografía. Pese a que su presupuesto es “insignificante”, así lo afirmó su subdirector Hernán Rodríguez Castelo, los trabajos y dinámicas de esta institución no paran, pero caminan a paso lento. “Si hubiera más dinero todo sería más fácil. La única renta anual que tiene la Academia (Ecuatoriana de la Lengua) del Estado es de 100 mil dólares, que es una cantidad insignificante. Debemos gastar en el mantenimiento de este lugar (casa colonial en el Centro Histórico), sueldos de sus empleados y más”, agregó el subdirector. Reelección y proyectos

Cumplido los cuatro años de mandato se hizo una nueva elección y como este era el primer régimen, cabía la posibilidad de hacer una reelección. Es decir, en la dirección continúa Susana Cor-

Actividades Se viene

el auditorio de esta institución (que °esEn para unas 120 personas) se realizan

actividades como: mesas redondas, conferencias magistrales, entre otras; este año comenzará con un diálogo para conmemorar los 100 años de la muerte de Rubén Darío, donde actuarán dos poetas: Julio Pazos y Bruno Sáenz, y el subdirector Hernán Rodríguez Castelo como crítico.

dero; subdirección Rodríguez Castelo; en el puesto de Secretario se dio el cambio (por problemas agudos de salud) de Claudio Mena Villamar, por el embajador Francisco Proaño Arandi. El cargo de tesorero sigue en manos de Juan Valdano Morejón, al igual que el de censor (que es el que vela para que se cumplan las leyes y reglamentos de la Academia), que sigue siendo el poeta Julio Pazos Barrera. “Esta nueva directiva va a continuar cosas muy importantes. El reto mas grave que tiene la Academia este momento y toda Latinoamérica esta esperando, porque otros países ya han resuelto esto, es hacer un diccionario académico de ecuatorianismos, es decir lo que tiene el habla de Ecuador, qué palabras usa el ecuatoriano con un sentido un poco particular o que solamente usa el ecuatoriano”, explicó Rodríguez Castelo.

Este diccionario ha ido avanzando lentamente, se tiene un primer borrador que está hasta la letra G. A cargo de este proyecto están tres becarios que los paga la Academia Española. Y la comisión de lexicografía ha iniciado la revisión del mismo, dando un primer aprobatorio a la letra A y la semana pasada se sentaron para revisar la letra B. Esta comisión está integrada por, Fabián Corral, Rodrigo Borja, Marco Antonio Rodríguez, Bruno Sáenz, Diego Araujo Sánchez, Julio Pazos, Simón Espinosa y Hernán Rodríguez Castelo. “Ninguno ha sido formado en lexicografía, pero todos son grandes intelectuales, grandes lectores que nos hemos leído toda la literatura ecuatoriana y viajado por todos el país. Entonces cuando sale una palabra que ninguno de nosotros la hemos escuchado, pedimos que se adjunte documentación, fuente de donde salió esa palabra y ejemplos”, explicó Rodríguez Castelo. Más objetivos

Otro de los proyectos de la Comisión, es una serie de pequeños diccionarios que van a llevar como título las ‘Palabras de…’. Hernán Rodríguez trabaja en el de: palabras de inglés o anglicismos. Julio Pazos, en palabras de la cocina; Fabián Corral de las palabras del campo. Otros autores serán incluidos. (MJC)

Los textos que el francés André Breton escribió entre 1940 y 1948, durante su exilio en Latinoamérica y Nueva York, constituyen su “testamento vital y literario” y ahora se publican en ‘Pleamargen’, traducidos al español por Xoán Abeleira, quien lo reivindica como “poeta en verso”. Están sus poemas mayores, extensos y complejos, entre ellos “algunos de sus favoritos, como ‘Los Estados generales’”, apunta en una entrevista Abe- VOZ. Una de las más representatileira, y “uno de los libros más vas del siglo XX. bellos del siglo XX: ‘Arlanzar un grito de desescano 17’”, que escribió EL DATO peración, Breton da un en 1944 y que toma su mensaje de esperanza a nombre de la carta del realiza la humanidad: si no quetarot que representa la Abeleira una larga introestrella y que fue símbo- ducción de esta remos que el capitalismo de y la industrialización lo de esperanza y resu- edición Galaxia rrección tras la II Guerra Gutenberg para acaben con el planeta, España y tenemos que reconectarMundial. Latinoamérica. nos con la espiritualidad El traductor y crítiprimigenia de la humaco literario defiende la pertinencia en este presente nidad”, refiere. También destaca que ‘Arcaincierto de un texto “inclasificable, con el que se puede decir no 17’, el único texto de ‘Pleaque inventó un género, como margen’ que no se presenta en hizo con ‘Los vasos comuni- su versión original en francés cantes’ o ‘El amor loco’” el fun- porque era “materialmente complicado”, es “uno de los lidador del superrealismo. “En plena II Guerra Mun- bros más feministas que se han dial, en vez de lamentarse y escrito”.

María Luisa González reaviva su creación Con la actuación de María Luisa González, la dirección de Jorge Mateus y los textos poéticos de Ulises Estrella se realiza la presentación de la obra ‘La ciudad invisible - La Torera’. Danza que será escenificada en el teatro de la Facultad de Artes de la Universidad Central del Ecuador. “Después de varios años, que fui postergando mi propia necesidad de creación-comunicación, ahora tengo la dicha de volver al escenario, gracias a Jorge Mateus en la dirección y puesta en escena de esta restauración convertida en ‘La OBRA. Después de 20 años, se ciudad Invisible - La torera’. realiza la reconstrucción de esta Gesto, teatro y movimiento en propuesta. (Foto: María Luisa mis 45 años de danza que con González). alegría quiero compartir con todos y todas”, ex- TOME NOTA que asume una contraconducta en la sociepresó la danzarina. dad, cercano al realismo Esta obra otorga una obra se premágico y al barroco. nueva dimensión históri- La sentará este ca a un personaje queri- miércoles 20 de La ciudad invisible, es de 2016, a la ciudad actual de un do de la ciudad de Quito enero las 15:00. Entrada general Quito evanescente que, (Anita Bermeo) que ca$5, estudiantes a partir de la mirada del minó por plazas y calles $3. director escénico, Jorge junto a cuatro generacioMateus, teje puentes en nes, y que pasó de la cordura a la locura por un enloque- la memoria social y busca puntos de encuentros con las nuecido amor a su ciudad. El personaje es una mujer vas generaciones. (MJC)

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS

EMPLEOS

Agencia 1

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi

Vendo o arriendo casa de dos departamentos independientes sector Llano Grande urbanización casa tuya Inf. 0998761275 2030874 PAP/64532/AS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi Vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

VARIOS

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

TERRENOS

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

VARIOS

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi

SOLUCIONO TODO PROBLEMA SENTIMENTAL UNO PAREJAS, NOVIOS, Y SEPARADOS DETENGO DIVORCIOS, ATRAIGO LA PAREJA SIN CAUSARLE DAÑO. PR

RESULTADOS INMEDIATOS

DIR.: JOAQUÍN PINTO E4-385 Y JUAN LEÓN MERA FRENTE A CASA JOAQUÍN

PREVIA CITA Y CONSULTAS PERSONALES

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

PAP/64565

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 2

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

P-214749/MIG

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P AR/101849/AG

A12

BIENES RAÍCES

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Alvin y Las Ardillas 4 2D (Español) 14:15

16:05 17:55 19:45

Transportador : El Legado 2D (Español) 20:05 22:00

American Ultra 2D (Español) 16:00 20:05 Hermanas 2D (Español) 17:50 21:55 Snoopy y Charlie Brown 2D (Español)/14:00 15:45 Star Wars : El despertar de la fuerza 2D (Español) 17:30 21:35 Un Gran Dinosaurio 2D (Español) 14:05

CINEMARK Alvin y las Ardillas: Aventura sobre ruedas 2D Doblada 12:50 14:55 17:00 19:05 Leyenda: La profesion de la violencia 2D Subtitulada 13:20 22:10 Alvin y las Ardillas: Aventura sobre ruedas 2D Doblada 14:00 16:05 18:15 El Transportador: El Legado 2D Dobl 20:20 El Transportador: El Legado 2D Subt. 22:40 Leyenda: La profesion de la violencia 2D Subtitulada 16:20 En Primera Plana 2D Sub. 13:30 19:10 21:50 El Transportador: El Legado 2D Doblada 16:50

Star Wars Episodio VII 3D D-Box Doblada

13:00 16:00

Star Wars Episodio VII 3D D-Box Subtit 19:15 22:05

Snoopy y Charlie Brown 2D Doblada 13:10

15:10

SUPERCINES SAN LUIS Alvin y las Ardillas: Aventura sobre ruedas Dig Dob 14h40 15h30 16h50 17h40 19h00 21h10 EATERS Sub Dig 18h30 20h40 En Primera Plana Subt Dig 17h00 19h45 Leyenda Sub Dig 18h00 20h45 Transportador El Legado Dob Dig 19h20 21h30 Hermanas Dob Dig 15h50 19h40 La Bruja de Samahin Dob Dig 14h10 16h30 20h50

La Bruja de Samahin Sub Dig 18h40 Operación Ultra Dob Dig 17h50 20h00 Bus 657 Dob Dig 21h15 El Regalo Dob Dig 14h20 Enterrando a mi Ex Sub Dig 15h00 Frente al Mar Sub Dig 16h40 Snoopy, La Película Dob 3D Dig 16h00 Star Wars El Despertar de la Fuerza Dob 3D Dig 14h30

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

Alvin y las Ardillas: Aventura sobre ruedas Dig Dob 14h00 15h00 16h10 17h10 18h20

2D Alvin 4 13:50 14:10 15:55 16:15 18:00 18:20 20:05 20:25 2D Transporter Refueled 14:05 16:10 18:25

19h20 21h30

EATERS Sub Dig 17h40 19h50 En Primera Plana Subt Dig 16h45 19h30

22h15

Leyenda Sub Dig 16h15 19h00 21h45 Transportador El Legado Dob Dig 18h40 Transportador El Legado Sub Dig 20h50 Hermanas Dob Dig 14h10 16h40 19h10 Hermanas Sub Dig 21h40 La Bruja de Samahin Dob Dig 15h50 18h00 La Bruja de Samahin Sub Dig 20h10 22h20 Operación Ultra Dob Dig 18h10 Operación Ultra Sub Dig 20h20 Bus 657 Sub Dig 19h40 22h00 Bus 657 Dob Dig 15h20 17h30 El Regalo Dob Dig 20h40 Enterrando a mi Ex Sub Dig 21h50

20:40

2D Spotlight 18:35 21:30 2D Legend 13:00 15:45 18:40 21:25 3D Star Wars 7 15:20 18:15 21:10 2D Snoopy Pelicula 14:20 16:25 18:30 20:35 2D Sisters / Hermanas 13:20 16:00 2D Paytheghost/Brujasamahin 14:00 16:20 2D Juegos Demoníacos 21:00 2D Bus 657 18:50

MULTICINES EL RECREO 2D Alvin 4 13:00 13:50 14:30 15:05 15:55

16:35 17:10 18:00 18:40 19:15 20:05 20:45 2D Transporter Refueled 14:15 16:25 18:35 20:45 2D Spotlight 13:20 15:40 21:25 2D Legend 13:00 18:30 21:15 2D Eaters 13:35 15:30 21:20 2D Star Wars 7 13:20 15:15 16:15 18:10 19:10 21:05 2D Snoopy Pelicula 13:00 13:55 15:05 16:00 17:10 18:05 19:15 20:10 2D Sisters / Hermanas 13:40 16:20 2D Un Gran Dinosaurio 13:10 15:25 17:40 19:55 2D Juegos Demoníacos 16:10 18:20 20:30 2D Paytheghost/Brujasamahin 18:55 21:10 2D Bus 657 17:30 19:40

MULTICINES EL CONDADO 2D Alvin 4 13:10 13:45 14:10 15:55 15:15 16:15

17:20 18:00 18:20 19:25 20:25 2D Transporter Refueled 14:20 16:35 18:45 20:55 2D Spotlight 18:05 20:50 2D Legend 13:00 15:45 18:35 21:20 2D Eaters 13:30 21:35 21:40 3D Star Wars 7 15:20 18:15 21:10 2D Snoopy Pelicula 13:20 15:25 17:30 19:35 2D Sisters / Hermanas 13:50 16:25 2D Juegos Demoníacos 19:00 21:10 2D Paytheghost/Brujasamahin 13:55 16:00 2D Bus 657 20:05

Norma encontró la muerte al cruzar la Mariscal Sucre

POLICIAL I

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

El impacto generó lesiones de consideración a nivel de la cabeza lo que le provocó el deceso instantáneo.

Norma E, de 57 años fue em- cruzar la Av. Mariscal Sucre y bestida este sábado en la tarde tiene que hacerlo a diario para por un vehículo particular cuyo ingresar al barrio por lo que conductor está detenido. Sus fa- pide ayuda al que tiene cerca. miliares aseguran que al lograr Siempre recuerda las palabras cruzar la avenida Mariscal Sucre de prevención de su hermana y recibió el impacto del automotor ahora trata de buscar una ressobre la vereda, al ingreso del puesta a lo le ocurrió a ella. Con lágrimas contó que una barrio La Comuna. Era la mayor de tres herma- sobrina le llamó para que bajara nos. Fue querida y respetada al corriendo a la vía y le dijo que la tía Norma había sido atropunto de los que los mepellada, en el camino renores, tres varones, la lla- EL DATO cordaba las advertencias maban mamá. Pese a que todos superan los 40 años Varios morado- del riesgo al que se expone al cruzar la vía, estaba ellos mantenían era refe- res optan por la avenida convencido que se trataba rencia a la ahora occisa. cruzar y no utilizan el Verle partir de una mane- puente peatonal de algo leve. el temor a Sin embargo al llegar al ra violenta les rompió el por que les asalten. sitio enmudeció cuando le corazón. dijeron que su hermana Eduardo León, el hermano menor, con el 100% de mayor, la mujer a la que llamaba ceguera contó que re reunió con mamá había muerto, que tenía ella el 26 de diciembre, mientras la parte de la cabeza totalmente dialogaban en una sala le reco- destrozada y que fue embestida mendó que no se pase la calle si sobre la vereda. Sentado a un costado de la no está seguro de hacerlo, que utilice el paso peatonal y que se morgue de la Policía Nacional, Eduardo lamenta la partida de cuide. Por su incapacidad este su hermana, contó que los genhombre se siente totalmen- darmes lograron detener al vete vulnerable al momento de hículo responsable porque el

CONSTERNACIÓN. El cuerpo fue llevado a la morgue de la Policía Nacional para la autopsia, los familiares lo reclamaron ayer.

conductor trató de huir hacia el sector del Teleférico, ahora pide justicia. La versión que le contaron a Eduardo es que su hermana cruzó la avenida y no utilizó el puente peatonal pero que cuando ya llegó a la vereda el vehículo la embistió lanzándole varios

Milton vino a la capital a casarse

El cuerpo embestido la tarde del sábado por un taxi en la avenida Galo Plaza Lasso, a la altura del parque de Los Recuerdos corresponde a Milton M, un joven de 24 años oriundo de Riobamba. Hace 15 días llegó a la capital y contrajo nupcias, encontró la muerte mientras iba a prestar el servicio de guardia de seguridad, era su segundo día de trabajo. Ana Tigasi, familiar cercano del ahora occiso, contó que fueron tres personas las impactadas, los dos heridos habrían sido trasladados a casas de salud aledañas pero que a Milton el golpe acabó con su vida, ya que tuvo un derrame cerebral. El hecho ocurrió a las 17:30 de este sábado, según la versión de la gente que presenció el hecho el transeúnte y las otras personas decidió cruzar la avenida Galo Plaza Lasso, o 10 de Agosto sorteando a los vehículos cuando a pocos me-

metros y provocándoles los golpes que acabaron con su vida. Noma era madre de cuatro hijos, ellos son mayores de edad y ayer tramitaban la salida del cuerpo de la morgue. Ellos dejaron que su tío cuente lo ocurrido, prefieren que sea la Policía la que investigue el caso y determi-

Chumado se cayó de un muro

TRÁGICO. El cuerpo fue rescatado de un costado de la vía, todo intento por auxiliarlo fue en vano.

tros tenía el paso peatonal. Al parecer el grupo de personas afectadas no se percataron de que el semáforo esta en verde, vía libre para los vehículos y se lanzaron a la aventura, en ese momento pasaron varios vehículos pero fue el conductor del taxi el que tuvo que librar a los cuerpos. Del fallecido se dijo que chocó frontalmente contra el vehículo, el conductor reaccionó en favor del atropellado y se orilló

para tratar de auxiliarlo pero ya no pudo hacer nada, la muerte fue instantánea. Al sitio acudieron miembros de la Policía y de Medicina Legal, se realizó el levantamiento del cuerpo y luego se procedió a trasladarlo a la morgue para que sea retirado por sus familiares. Los dolientes informaron que el cuerpo del joven será trasladado a Riobamba y que en esa ciudad se le dará cristiana sepultura. (PSD)

Tres sujetos compartían una botella de licor sobre el muro de los grafiteros, ayer en la mañana, en el sector de El Condado, al norte de Quito. Se reían y continuamente se ofrecían palmaditas de confianza, cuando de pronto uno de ellos perdió el equilibrio y cayó hacia la avenida, sobre la vereda, unos dos metros de altura. Los comerciantes que se ubican en este sitio corrieron a tratar de auxiliar al desafortunado, este tuvo un severo golpe en la cabeza y quedó inconsciente. Sobre la vereda se forma un

ne responsabilidades. Eduardo dijo que extraoficialmente conoció que los presuntos responsables de la muerte de su madre-hermana estaban borrachos y que perdieron el control del vehículo, ahora están detenidos y deberán responder ante la justicia. (PSD) pequeño charco de sangre, así que asustados optaron por no moverlo. Henry Reyes, Agente de Tránsito que en ese momento estaba en el sitio auxilió al sujeto, llamó a una ambulancia y lograron dar asistencia al ‘chumadito’ que responde a los nombres de Alex M, de 28 años, al sitio acudió una ambulancia del Ministerio de Salud Pública. Los socorristas estabilizaron al hombre y de inmediato lo trasladaron a una casa de salud. Lo curioso del hecho fue que los dos ‘amigos’, apenas se dieron cuenta de la caída de su compañero de copas huyeron. El sitio por unos minutos se llenó de curiosos, presenciaron el trabajo de los socorristas y luego condenaron la actitud de ‘los panas de chupe’, les fueron a ver si estaban cerca pero se esfumaron completamente. (PSD)

DESAFORTUNADO. Mientras compartía unas copas perdió el equilibrio y se cayó de unos dos metros de altura.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

QUITO

Su uso cambió con los años y las necesidades

Muchas marcas mundialmente famosas en el principio, cuando fueron creadas, tuvieron una utilidad militar . MIAMI, MSN • Le puede sorprender el origen de muchos de estos productos, que actualmente son de uso casero o comida popular entre los niños pero que al principio fueron claves para una época armamentista y hasta de guerras mundiales.

La revista Business Insider acaba de publicar un listado de las marcas que se hicieron famosas en los batallones del ejército. A pesar de que varias de ellas gozan de gran popularidad en el mercado, sus consumidores desconocen su particular origen.

FUERTE. El pegamento Super Glue en realidad surgió por error. Unos investigadores se hallaban realizando experimentos para desarrollar armamento, cuando se encontraron con una sustancia con propiedades adhesivas (Cianoacrilato). El producto finalmente se puso a disposición del público en 1958.

AFILADO La marca suiza de cuchillos Victorinox, considerada un referente, provee de navajas al ejército de su país desde comienzos del siglo XX y más recientemente a los astronautas de la NASA.

ESTILO. Aviator, uno de los modelos de gafas más emblemáticos en el mundo, pertenece a la firma Ray-Ban. El nombre de esa referencia rinde homenaje a la historia de la compañía estadounidense, ya que en sus comienzos sus diseños eran exclusivos del Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos.

HIGIENE. Las toallas femeninas, según lo explica el informe, se utilizaron como gasa en la primera Guerra Mundial para atender a los heridos del conflicto. Con el pasar de los años se estableció que también podían servir para usos de higiene, razón por la cual se empezaron a comercializar en el mercado.

DULCES. El empresario estadounidense Forrest Edward Mars presenció durante la Guerra Civil española (1936 – 1939) que los soldados consumían un tipo de chocolate que no se derretía en el calor. Inspirado en esa innovadora fórmula, se dedicó a investigar y al final creó un confite muy parecido al que bautizó como M&M’s.

TODOTERRENO. Durante la Segunda Guerra Mundial el ejército estadounidense popularizó los vehículos Jeep, debido a su capacidad para soportar las más adversas condiciones. Los autos fueron fabricados inicialmente en Ohio (EE.UU.).

MODA. Ferdinand Boss (1885-1948) fue un reconocido diseñador de moda alemán que se hizo famoso con la marca que lleva su nombre pero también por ser uno de los miembros más fieles del partido Nazi. De hecho, fue él quien dotó a ese ejército de los uniformes.

CELULAR. EL operador de telefonía móvil Vodafone, fundado en 1984 en Estados Unidos, comenzó como una filial de una compañía dedicada a la fabricación de tecnología para la radio militar. Actualmente, la empresa tiene unos 90 mil empleados y una capitalización en el mercado de 88 mil millones de dólares.

Limpiar vidrios

AHORRO

A15

tiempo lectura 15 min.

LUNES 18 DE ENERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Para limpiar las mesas de vidrio o elementos de su hogar de este material mezcle una tazas de vinagre y otra de agua, con unas gotas de limón para suavizar el olor. Coloque el líquido dentro de un atomizador para rociar directamente sobre el vidrio y secar con un paño que no deje pelusa o con papel periódico.

SILUETA Sin duda bajar unos cuantos kilitos de más o tonificar el cuerpo es una de las maneras de cambiar el look, además de beneficiar a su salud. No necesita acudir a gimnasios costosos para lograrlo, sino mantenerse activo y hacer ejercicio al menos 30 minutos diarios. Salga a caminar, trote, ande en bicicleta o haga ejercicios en casa con constancia y dedicación.

El maquillaje ° Los cambios sutiles hacen la diferencia en el maquillaje. Si habitu-

almente usa delineador en la parte superior y baja de los ojos, opte por colocarlo solo en un lugar (arriba o abajo) o simplemente no usarlo unos días. Si no usa delineador, puede ser un buen momento para iniciar y generar diversos ‘looks’. Para renovarse a partir de los labios se puede buscar colores como el rojo intenso o el nude que ayudan a hacer la diferencia. Si aún no sabe cómo maquillare busque los tutoriales de Internet correspondiente. Si no acostumbra a pintarse las uñas puede empezar ahora y hacerlo en casa, buscando las muestras de los modelos ‘on line’ y así ahorrarse a la manicurista.

Ropa y accesorios ° Si utiliza siempre ropa de un solo color, cambie su estilo con el uso de

accesorios como bufandas y pañuelos que se pueden anudar de diferentes modos. Con ello no necesitará renovar todo el clóset, sino solo incorporar algunas prendas con estampados de animal print, rayas, lunares, flores o formas abstractas. Utilizar aretes grandes, pulseras y collares largos es otra alternativa. Una opción de conseguirlos a muy bajo costo es en las ventas de garaje.

TIPS TOME EN CUENTA MADERA. Para evitar que la polilla entre a sus muebles puede tratarlos con una solución de permanganato de potasio, que se puede comprar a bajo costo en cualquier ferretería, disuelto en agua. Esta mezcla le ayudará también a darle un tono más oscuro y brillante a la madera.

TRANSFORMACIÓN. Modificar su look no implica derrochar dinero en ropa o tratamientos de belleza.

RENUEVE SU ESTILO SIN GASTAR MUCHO DINERO Pequeños y fáciles cambios pueden hacer la diferencia para lograr un cambio en su apariencia. Ya pasó la mitad del primer mes del año y la idea de cambiar de look sigue rondando por nuestra cabeza, pero pensar que puede resultar muy costoso nos detiene. Hacer un cambio en la apariencia no implica muchas horas en el salón de belleza o gastar el dinero que no tenemos en un nuevo guardarropa, ya que se

puede conseguir con la suma de pequeñas modificaciones. Primero es necesario identificar qué resultados específicos se buscan, cuáles son los artículos que hay en casa que nos ayudarán a lograrlos y cuáles implicarían un ligero gasto. El Cabello

No es necesario hacer un corte

BEBIDAS. Tome más agua y recorte el gasto en jugos envasados, gaseosas, tés, energizantes, etc. No necesita comprar botellas de agua diarias, compre una y luego de beber el contenido rellénela en casa. Hierva el agua y mantenga en refrigeración para ponerla en su botella reutilizada.

extremo para cambiar el ‘look’ capilar. A veces solo cambiar el lado de la línea del cabello hace una gran diferencia, por ejemplo si lo lleva de un costado intente hacer la partición en medio. Otra opción es haciendo peinados novedosos, que puede aprender a hacer en los tutoriales de YouTube. También puede utilizar accesorios como vinchas, lazos y pañuelos para adornar y sostener el cabello. Si piensa en aclararlo, una opción es hacerlo naturalmente con manzanilla o limones. Para la primera alternativa, hierva

una taza de agua con media taza de flores de manzanilla. Luego de media hora ciernala y deje enfriar para aplicarla en el cabello recién lavado y envuelva con una toalla. Después de hora y media enjuague el cabello con champú y repita el procedimiento 2 o 3 veces por semana para lograr el aclarado. La opción con limón consiste en lavar el cabello a diario con agua y limón, ponerse al sol unos minutos y lavar el cabello con champú luego de tres horas, también repitiendo varias veces a la semana. (ABT)

NATURAL. Los cambios de clima pueden provocarle resfriados. Para la tos mezcle jugo de limón y miel de abeja y beba durante el día. Licúe 10 rábanos con media taza de agua y una taza de jugo de limón. Cierna la mezcla, agregue 8 onzas de miel, ponga a hervir durante media hora y beba tres cucharadas cada cuatro horas. CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA LUNES 18 DE ENERO DE 2016

Quito, Ecuador

36 PÁGINAS

DAKAR SEGUIRÁ EN SUDAMÉRICA Está ratificado que el mayor rally de aventura se vuelva a realizar en estas latitudes, pero con más países participantes en la ruta. Páginas D2 y D3

Carapaz se codea con los grandes

El ciclista ecuatoriano Richard Carapaz forma parte de una escuadra colombiana que estará en el Tour de San Luis junto a Nairo Quintana. PÁGINA A9

Noche mágica para Súarez y el Barça

El Barcelona goleó (6-1) al Athletic con tres goles de Luis Súarez, y el resto de Neymar, Messi y Rakitic. PÁGINA D4

Llegó para embrujarnos La cantante Olga Angarita trae un nuevo tema con un toque gitano para conquistar a su público. PÁGINA B11

Se resbaló mientras celebraba

Compartía unas copas, pero la diversión se acabó cuando perdió el equilibrio y se cayó de unos dos metros de altura. PÁGINA A13

Revista judicial C00

LUNES 18 de ENERO de 2016 La Hora Quito, ecuador revista no: 11310

LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador

Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío

Autor: Ab. José Sebastián Cornejo Aguiar.

Para Flavio Chong a nivel latinoamericano, nace la oralidad en las ideas de diferentes congresos como “las IV jornadas celebradas en Venezuela de 1967, continúo con las V jornadas de Colombia de 1970, en Guatemala de 1981 y VII Ecuador de 1982”. (CHIONG, 2006, pág. 32) Este anteproyecto fue el resultado de una corriente de procesalistas de varias partes del mundo que coincidieron en la necesidad de un proceso más ágil y más cercano al individuo. Estos buscaban soluciones adecuadas, procurando que se instalen en los diversos países de Latinoamérica, sistemas procesales uniformes. (JESÚS A, 2010). Tomando esta consideración podemos decir, que dentro del ámbito jurídico procesal, a fin de garantizar el pleno reconocimiento de la oralidad en varios ordenamientos jurídicos, se lo fue aplicando de la siguiente manera:

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

es una edición de diario la hora

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

EL SISTEMA ORAL EN EL COGEP

Legislación Comparada 1.- El proceso oral Uruguayo: El sistema procesal civil nicaragüense, se caracteriza con casi todos los sistemas procesales iberoamericanos, debido a que es un sistema de civil law, con origen en el régimen romano canónico de proceso común, que Couture definió “como proceso desesperadamente escrito”. (COUTURE E. , 1997, pág. 215) Para Chiong este sistema procesal nicaragüense, desde sus inicios adoptó la escrituralidad, misma que tiene sus orígenes en el sistema romano, que fue reproducido en las Siete Partidas españolas del año 1265. Es decir este derecho procesal español, se introdujo en el continente americano y específicamente en Nicaragua desde la época colonial. Debido a que en la época republicana la Ley de Enjuiciamiento Civil española de 1855, de la misma raíz de las Siete Partidas pero reelaborada, sirvió de base para las leyes de Procedimiento Civil de Nicaragua.

El 18 de marzo de 1875, aparece un Código de Fórmulas Civiles, que contiene un formulario de actuaciones civiles y otro de cartulación, pues el Código de Procedimiento Civil regulaba la materia de la cartulación. (CHIONG, 2006). Es entonces que el sistema procesal civil uruguayo vigente desde el 20 de noviembre de 1989, nos explica como la unificación de estructuras procesales lleva a crear las estructuras necesarias para tramitar la totalidad de las pretensiones, mediante tres grandes estructuras que son: Ordinaria o común: Aplicable a la generalidad de los casos. Extraordinaria: Para todos aquellos casos que tuvieran alguna especialidad, por ejemplo: aquellas pretensiones simples en las que la estructura ordinaria seria exorbitante, o excesiva, o aquellas cuestiones que sin ser tan simples,

reciben una especie de simplificación por una opción política que realiza el legislador. Estructura Monitoria: Procede en aquellos casos en que el objeto a sustanciar está dotado de cierto grado de certeza inicial, por ejemplo: si yo reclamo daños y perjuicios, tiene que ser porque tuve un accidente de tránsito, y mis alegaciones no tienen más fundamento que lo que yo digo y es esa la prueba que estoy ofreciendo. (CHIONG, 2006, págs. 32-40). Cabe mencionar además, que luego de esta fase de proposición inicial y escrita, el resto de la actividad procesal se lleva a cabo en audiencia, misma que permite la concentración de actos y ofrece grandes ventajas al estar regida por la oralidad, permitiendo una mejor administración de justicia. 2.- El proceso oral Venezolano: La Comisión Revisora del

Código, de Procedimiento Civil de 1916, tuvo que enfrentarse a, adoptar un procedimiento radicalmente diferente que permitiera alcanzar la finalidad de una mejor justicia y de una mayor celeridad en su administración. Para Aristides Rengel Romberg “considero que el sistema oral de los juicios dentro del proceso civil permitiría una comprensión adecuada en el desenvolvimiento de las causas, con la facilidad y la prontitud que se busca llegar a alcanzarse. (…)” (RENGEL, 1989, págs. 140-144). Por ello se optó por mantener el sistema escrito del procedimiento ordinario vigente, e introducir el juicio oral como un ensayo en determinadas materias y dentro de una limitada cuantía, a fin de contribuir así a la formación progresiva de la mentalidad y experiencia que requiere el juicio oral, de tal

forma, que su comprobado éxito pudiera aconsejar la extensión del mismo a otras materias o a todas en general. En 1999 se incluye dentro de la Constitución la oralidad otorgando así rango constitucional. (CONSTITUCION DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, 1999). Se debe mencionar que la oralidad no funciona de forma aislada dentro del proceso, debido a que siempre busca poder obtener como fin la realización de la justicia. Al mismo tiempo, la oralidad representa un proceso con las características de la celeridad, la eficacia y una verdadera justicia, ya que una decisión en un tiempo extenso perjudica a las partes creando así la injusticia, elemento pensado por el constituyente y en donde se debe indispensablemente cumplir con el imperativo y con la reforma procesal de las leyes adjetivas vigentes. Es necesario mencionar además que todo proceso inicia con el derecho subjetivo de la acción y en donde se debe reflejar la oralidad como el imperativo constitucional. 3.- El proceso oral Ecuatoriano: Una vez entendido el desarrollo a nivel latinoamericano de la oralidad, es necesario partir mencionando, que el sistema oral, dentro del ordenamiento jurídico Ecuatoriano, ha estado latente desde hace mucho tiempo, tanto así que fue la Constitución de 1945, la primera en establecer que en lo posible el sistema procesal será verbal, conforme se menciona en su art. 93 “Las leyes procesales propenderán a la simplificación y eficacia de los trámites, adoptando en lo posible el sistema verbal(...).” (CONSTITUCIÓN DEL ECUADOR, 1945). La Constitución de 1946 no insistió en el “sistema verbal” pero estableció que “en las leyes procesales se consultará la mayor celeridad en la tramitación de los juicios”. (CONSTITUCIÓN DEL ECUADOR, 1946) La Constitución de 1967, nuevamente dispuso que las leyes procesales “adoptarán en lo posible el sistema oral” (CONSTITUCIÓN CONTINUA EN la página - c2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Revista judicial C2

LUNES 18 de ENERO de 2016 La Hora Quito, ecuador

DEL ECUADOR, 1967). La Constitución de 1979 en su art. 93 señalo “Las leyes procesales procurarán la simplificación, uniformidad y eficacia de los trámites (...).” (CONSTITUCIÓN DEL ECUADOR, 1979) La Constitución de 1998 introdujo el sistema oral como obligación para la realización de la justicia, no como aspiración. (CONSTITUCIÓN DEL ECUADOR, 1998) Nuestra actual Constitución, establece en su art. 168 numeral sexto que “La sustanciación de los procesos en todas las materias, instancias, etapas y diligencias se llevará a cabo mediante el sistema oral, de acuerdo con los principios de concentración, contradicción y dispositivo”. (CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR, 2008). 4.- La Oralidad en el COGEP: Una vez entendido lo referente, a la existencia del sistema oral, dentro de nuestro ordenamiento DIVORCIOS REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA EXTRACTO – DIVORCIO POR CAUSAL ACTOR: PAUCAR QUISHPE LUIS DARIO DEMANDADO: CUSHICONDOR PAUCAR MARIA ISABEL JUICIO No.: 2015 - 12729 TRAMITE: VERBAL SUMARIO CUANTIA: INDETERMINADA FUNDAMENTO LEGAL: Art. 110 numeral 9 del Código Civil vigente. CASILLA JUDICIAL: No. 5846 CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE PICHINCHA. UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE QUITO. Quito, martes 24 de noviembre del 2015, las 12h19. VISTOS: Por cumplido lo dispuesto en providencia anterior.- En lo principal, la demanda que antecede es clara, precisa y reúne los requisitos de Ley, en consecuencia se la acepta a trámite VERBAL SUMARIO.- CÍTESE con el contenido de la demanda y este auto recaído en ella a la demandada señora MARIA ISABEL CUSHICONDOR PAUCAR, de conformidad con lo que dispone el artículo 56 del Código Orgánico General de Procesos, a través de uno de los diarios de mayor circulación que se editan en la ciudad de Quito, provincia de Pichincha, mediando entre una y otra publicación ocho días, para lo cual se entregará el respectivo extracto, bajo prevenciones que de comparecer a juicio la causa continuará en rebeldía.- Agréguese a los autos los documentos que acompañan.- Téngase en cuenta el casillero judicial No.- 5846 y correo electrónico indicado para notificaciones de la parte actora.- CITESE Y NOTIFIQUESE DRA. TERESA CASTELO SECRETARIA DE LA UNIDAD ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN QUITO Hay firma y sello PAC105390fa

jurídico, es de suma importancia enfocarnos en el sistema oral, que este nuevo Código Orgánico de Procesos Generales propugna. Mismo que tiene una clara intención de introducir una serie de principios existentes, pero no aplicados actualmente, a fin de que estos principios sean puestos en práctica, destacando la oralidad, publicidad e inmediación, cuya íntima relación resulta innegable, pudiéndose afirmar que es muy difícil encontrar supuestos en los que se aprecie la presencia de uno de ellos con exclusión de alguno de los otros. Debemos tener presente que la efectividad de la tutela judicial, debe suponer un acercamiento de la Justicia al justiciable, que no consiste en mejorar la imagen de la Justicia, para hacerla parecer más accesible, sino en estructurar procesalmente el trabajo jurisdiccional de modo que cada asunto sea mejor seguido y conocido, y que mejor manera de lograrlo, sino mediante la oralidad, publicidad e inmediación. Para lo cual debemos entender que la oralidad en los trámites judiciales ecuatorianos, resulta un tema un tanto innovador, pero solo en lo que a materia civil respecta,

LINDEROS Y ÁREAS.Los linderos y superficie del lote de terreno, donde se construyo el Edificio Estefanía son: Norte: En una longitud de 44,84 m. Con lote No. 114. Sur: En una longitud de 42,50 m. Con lote No. 110. Este: En una longitud de 37,43 m. Con lote No. 111. Oeste: En una longitud de 37,80 m. Con calle “F”. Alícuota: 4,743 % Superficie Total: 1.604,00 m2 Los linderos y superficie del Departamento NO.4 del bloque do son: Norte: En una longitud de 13,60 m. Con accesos a parqueadero. Sur: En una longitud de 13,60 m. Con Lloque No. 1. Este: En una longitud de 13,60 m. Con áreas comunales. Oeste: En una longitud de 37,80 m. Con calle “F”. Arriba: Cubierta. en 221,88 m2. Abajo: Departamento No.3. en 236.85 m2. Alícuota: 20,84 % Superficie Total: 308,12 m2 I N F RA EST RU CT U RA U R BA N A EXISTENTE.La infraestructura urbana que existe en el sector es la que se detalla a continuación: Redes Generales y servicios adicionales Energía Eléctrica (110V y 220 V): X Red General de Agua Potable: X Alcantarillado y Recolección de Agua Lluvias: X Alumbrado Público: X Red Telefónica: X Calles asfaltadas y adoquinadas: X Bordillos de Hormigón: X Servicio de Recolección de Basura: X Servicio de Telefonía Celular: X Transporte urbano: X CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DEL INMUEBLE.El bien inmueble esta compuesto por un Departamento, una suite y un parqueadero. Un Departamento: Conformado por cuatro niveles.

REMATEs R. del E. UNIDAD CIVIL DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento al público en general que en la Secretaría de la Unidad Judicial Civil del Distrito Metropolitano de Quito (Juzgado Tercero de lo Civil de Pichincha), el día veinte y nueve de febrero del dos mil diez y seis, desde las trece horas hasta las diecisiete horas, se llevara el remate del inmueble, cuyas características son: las siguientes: Nro. De Juicio: 17303-2007-1281 UBICACIÓN POLÍTICO ADMINISTRATIVA.El bien inmueble materia de la presente experticia, se encuentra ubicado en la provincia de Pichincha, cantón Quito, parroquia Chaupicruz, Sector El

JUDICIAL QUITO

PERDIDA DE PLACAS Notifico la pérdida de la placa No PCF-5051 del vehiculo marca Chevrolet DMAX Negro de Fidecomiso Edwin Mera A. PAP/64561/AS

PRIMER NIVEL: • Sala con chimenea y bar. • Comedor. • Cocina con desayunador. • ½ baño. • Bodega. • Cuarto de Servicio con baño completo. • Cuarto de máquinas. • Balcón. • Acceso al parqueadero. SEGUNDO NIVEL: • Dos dormitorios con closet. • Baño completo compartido. • Un dormitorio master • Un baño completo con yacusi. • Un woking closet. • Un balcón. TERCER NIVEL: • Sala de Televisión. CUARTO NIVEL: • Un dormitorio. • Un dormitorio con closet. Tiene mas de 20 años de construcción y a continuación detallo las siguientes características constructivas: Descripción; Tipo de Acabados; Estado(Bue./ Reg./ Mal.) Generales Estructura: Columnas de Hormigón X(bue.) Cubierta: Losa de cemento con hierro en la. De madera en la primera planta alta: X (bue.) Mampostería: Bloque ladrillo: X(bue.) Puertas Acceso Principal: Madera contra puerta de hierro: X(bue.) Fachadas Generales: Enlucidas y pintadas: X(bue.) Instalaciones: Agua: Empotradas y vista: X(bue.) Sanitarias: Empotradas: X(bue.) Eléctricas: Empotradas y vistas: X(bue.) Recubrimiento Paredes: Todos los Ambientes: Enlucidos y pintados: X(Reg.) Baños: Cerámica, enlucidas: X(Reg.) Recubrimiento de Pisos: Dormitorios: Alfombrados: X(Reg.) Área Social: Madera: X(Reg.) Baños y Cocina: cerámica: X(Reg.) Carpintería: Descripción; Tipo de Acabados;

pues a decir de otros ámbitos como el penal, su implementación se dio hace unos ocho años atrás aproximadamente. He aquí donde radica la importancia de la efectivización de la oralidad en los procesos civiles, pues considero que se trata de un tema de trascendental importancia jurídica, no solo porque existe una necesidad imperante de buscar una oportuna, ágil, y efectiva administración de justicia, que en base a la oralidad, logre además descongestionar los procesos existentes, que se encuentran rezagados. Cuya finalidad dentro del proceso, es disolver la imagen de una Justicia lejana, aparentemente situada al final de trámites excesivos y dilatados, en los que resulta difícil percibir el interés y el esfuerzo de los Juzgados y Tribunales. Es necesario mencionar que la implementación del sistema oral, deviene de la razón de que actualmente existe una tendencia por parte de otras legislaciones cercanas y afines con la nuestra, en adoptar la oralidad en los procesos civiles; a esto podemos sumar el hecho de que la oralidad en los procesos civiles. Es necesaria, debido a que en la actualidad jurídica procesal

a nivel civil, no contamos con un sistema oral, que nos demuestre que la nueva realidad jurídica que estamos viviendo y que se hace evidente con las actuales reformas de códigos y leyes, son necesarias a fin de alcanzar una justicia ágil y oportuna, lo cual de ser así y como lo demuestra la práctica, se logra con la implementación del sistema oral. Y es aquí donde radica la razón de ser de la oralidad, pues como dije ya, la adopción de este sistema conlleva una administración de justicia ágil, oportuna y además de ello objetiva, pudiendo deducir de todo esto, cuan beneficioso resulta la oralidad, en el proceso civil, y en las demás materias, que engloba este Código Orgánico de Procesos Generales. 5.- Ventajas de la oralidad: Con la implementación de la oralidad en los procesos civiles, lo que se pretende es dejar de lado los defectos y deficiencias del sistema escrito. Ernesto Guarderas Izquierdo, propone cuales son las ventajas y virtudes de la oralidad: a) “Plena vigencia del principio de inmediación, pues el proceso se realiza en forma dialogal y con-

La filosofía es la que nos distingue de los salvajes y bárbaros; las naciones son tanto más civilizadas y cultas cuanto mejor filosofan sus hombres. R e n é D e s ca r t e s Filósofo y matemático francés. Estado(Bue./ Reg./ Mal.) Ventanería: aluminio - vidrio y porta ventanas: X(Reg.) Una Suite: Es una construcción e medio terminar, con el piso de cemento y cerámica, un baño completo con tina, y tres áreas bien definidas, con una superficie de 48,00 m2. Un Parqueadero: Cubierto para dos autos y con piso de cemento. INFORMACIÓN DE LA DIRECCIÓN METROPOLITANA DE PLANIFICACIÓN TERRITORIAL.Identificación del Propietario: Número del predio: 182547 Clave Catastral: 11902 11 011 001 002 002 Cédula de identidad: 00001704940145 Nombre del propietario: ROMO ALTAMIRANO GINO PATRICIO Identificación del Predio: Parroquia: Cochapamba Barrio / Sector: El Pinar Alto Administración Zonal: Norte Datos de terreno: Nombre del edificio: ESTEFANÍA Área de terreno: 1.604,00 m2 Área de construcción: 1.3101,59 m2 Frente: 38,10 m Propiedad horizontal: SI Derechos y acciones: NO Regulaciones: Zona Zonificación: A8(A603-35) Lote mínimo: 600 m2

Frente mínimo:15 m Pisos Altura: 9 m Número de pisos: 3 Retiros Frontal:5 m Lateral: 3 m Posterior: 3 m Entre Bloques: 6 m COS-TOTAL: 105 % COS-PB: 35 % Forma de Ocupación del Suelo: (A) Aislada Clasificación del suelo: (SU) Suelo Urbano Etapa de incorporación: Etapa 1 (2006 hasta 2010) Uso Principal: (R1) Residencia baja densidad CONSIDERACIONES DE COMERCIALIZACIÓN: Por la ubicación del inmueble, dentro de una zona mayoritariamente destinada a vivienda, la venta de este inmueble estaría orientada y resultaría muy atractiva para un estrato económico medio alto. METODOLOGÍA UTILIZADA EN ESTA VALORACIÓN: Valor de Compartido: Partimos de un costo por m2 de terreno de USD $ 80,00; y de construcción de USD $ 380,00. CRITERIOS UTILIZADOS PARA LA VALORACIÓN DEL INMUEBLE: • El estudio de mercado del sector y la ubicación del bien • Las posibilidades reales de comercia-

lización actualmente. AVALÚO DE LA PROPIEDAD: Tomando en cuenta todo lo analizado anteriormente, el avalúo comercial del inmueble esta dado por la oferta y demanda de la zona y sectorizado según la incidencia del entorno, los servicios básicos, infraestructura del sector, accesos, vías, servicio de transporte, etc., el total del avalúo del bien inmueble materia de la presente experticia es: DESCRIPCIÓN; CANTIDAD; UNIDAD; VALOR UNITARIO; VALOR TOTAL Alícuota de Terreno: 1.604,00; m2; 20,84%; $ 26.741,89 Departamento: 308,12; m2; $ 380,00; $ 117.085,60 Suite: 48,00; m2; $ 240,00; $ 11.520,00 Parqueadero y otros: $ 6.000,00 Total Avalúo: $ 161.347,49 UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA. Quito, jueves 26 de noviembre del 2015, las 10h35. VISTOS: En virtud de la reasignación realizada, avoco conocimien-

forme su naturaleza humana. (…)” b) (…) Se verifica una concentración de los actos procesales en la audiencia, eliminándose la dispersión de los mismos (…) c) Se cumple el principio de Publicidad de las actuaciones judiciales, puesto que las audiencias son abiertas al público, salvo ciertas excepciones. (…)” d) “(…) Se da el principio de la Contradicción en virtud de que la recepción y evacuación de la prueba se da bajo el control de todos los sujetos del proceso con el fin de que ellos tengan la posibilidad de intervenir en esa recepción haciendo preguntas y observaciones, pidiendo declaraciones, vigilando la forma en que la prueba se introduce al proceso.” (GUARDERAS, 2006, págs. 26-30) Es necesario acotar que al existir menor formalidad, en cuanto a que las actuaciones se realizaran de manera oral, esto permitirá generar mayor rapidez, tanto en la solución como en la sustanciación de las mismas causas. Abogado, conferencista y escritor. (@Jose_ SCornejo) Correo scor1719@hotmail.com

to de la presente causa, en mi calidad de Jueza de la Unidad Judicial Civil del Distrito Metropolitano de Quito, conforme a la acción de personal No.8063-DNTH-2015-JV, de 3 de junio del 2015, en cumplimiento de la resolución No.- 139-2015 del 20 de mayo del 2015, emitida por el Consejo de la Judicatura.Agréguense al proceso los escritos y anexos que anteceden.- Atenta a lo solicitado por las partes procesales dentro de esta causa y la razón sentada por la Señora Secretaria de esta Unidad Judicial dispongo: 1.- De autos consta que la adjudicataria señora Verónica del Carmen Pérez Acuña, pese haber sido requerida conforme aparece en auto de adjudicación de 18 de diciembre del 2014 (fs. 170) y en providencia de fecha 3 de junio del 2015, no ha consignado los valores correspondientes ofrecidos en el término concedido en dicho auto de adjudicación más los intereses legales causados por un año al que se encontraba obligada, conforme la liquidación practicada por la Msc. Ing. Lourdes

Urbano; por lo que, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 475 y 476 del Código de Procedimiento Civil, se declara la Quiebra del Remate. En razón de haber producido la quiebra, la adjudicataria fallida Verónica del Carmen Pérez Acuña, se dispone la retención del valor consignado conjuntamente con su oferta a fin de hacer efectiva la responsabilidad por la quiebra del remate ocasionada en la presente causa; 2.Lo solicitado por el adjudicatario en la persona de su Gerente General de la Compañía TORDEROCK S.A., se lo niega por improcedente, y esté a lo dispuesto en auto de 18 de diciembre del 2014, las 14h27 (fs. 170); 3.- Por no haberse presentado más ofertantes, de conformidad a lo previsto en el Art. 456 Ibídem, se vuelve a señalar para el día 29 DE FEBRERO DEL 2016, DESDE LAS 13H00, HASTA LAS 17H00, EN LA SECRETARIA DE ESTA JUDICATURA, SEGUNDO PISO, a fin de que se lleve a cabo el remate del bien inmueble embargado, de acuerdo al informe

AV I S O Se requiere a los acreedores de la Compañía MEDNET S.A. EN LIQUIDACIÓN, a que en el término de veinte días, luego de la tercera publicación, presenten los documentos que acrediten sus derechos, en la oficina que se encuentra ubicada en la Avenida República E5-106 y Alemania, edificio Alvarez García, Piso 3, oficina 11, de esta ciudad de Quito. ALVARO LARA DILLON LIQUIDADOR

P AR/101837/AG

Llamado a Acreedores.

LLAMADO A ACREEDORES

THYTHY ARTE & COLLECCIONES S.A. EN LIQUIDACION De conformidad con el articulo 393 de la Ley de Compañías, se comunica a todos los acreedores de la Cia THYTHY ARTE & COLLECCIONES S.A. EN LIQUIDACION Para que en el termino de veinte días desde la publicación de este aviso, deberán presentar los documentos que acrediten su derecho como acreedores, en las Oficinas de la Empresa, ubicadas en la calle Uno y Membrillos, Monteserrin. Transcurrido el termino indicado, se tomara en cuenta únicamente a los acreedores que hayan probado su derecho en dicho termino, y a todos los que aparezcan reconocidos como tales en la Contabilidad de la Compañía.

La COMPAÑÍA INMOACESI CIA. LTDA EN LIQUIDACION, de conformidad con lo dispuesto por el Art. 393 de la Ley de compañías codificada, notifica a los acreedores de ésta para que en el término de 20 días contados desde la última publicación presenten los documentos que acrediten su derecho en las oficinas ubicadas en Av. Orellana E9-195 y Av. 6 de Diciembre, Edif. Alisal de Orellana - Of. 704, Quito, atención Dr. Pablo Yánez Narváez.

Atte Paul Paladines. Liquidador

Ing. Antonio Javier Pical LIQUIDADOR

PAP/64556/AS

PAP/64562/AS