Quito 18 de marzo del 2020

25c incl. IVA

Quito, Ecuador

MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

1 2 3 4 5 6

IESS aplazará 90 días aportes voluntarios de abril, mayo y junio. BanEcuador y CFN postergarán pagos de marzo, abril y mayo.

IMAGEN. Las calles de Quito lucieron una carga de personas y autos mucho menor. Hoy rige la restricción.

Reestructuración y refinanciamiento de créditos hipotecarios con el Biess, con 18 meses de gracia y hasta 30 años plazo. Pequeños y medianos gobiernos seccionales podrán reestructurar deudas con el BEDE. Cooperativas de ahorro también podrán refinanciar cuotas. Habrá créditos de contingencia a largo plazo para recuperación productiva.

CASOS. Tienen un trato especial por su edad.

Así se norma la detención de menores

Solo en casos de violación o muerte se aplica el internamiento preventivo para menores infractores. Además, 9 de cada 10 adolescentes aislados se encuentran en el sistema educativo e incluso 45 jóvenes han ingresado a la educación superior. Página A7

GLOBAL

PROTECCIÓN. En Guayaquil, quienes salieron ayer tuvieron más cuidado.

DECISIÓN. Los sitios más transitados de Cuenca también se vieron desolados.

El Presidente anunció prórrogas y restructuración de deuda con los entes públicos.

A través de una cadena nacional, a las 20:00 de ayer, el presidente, Lenín Moreno anunció seis medidas que buscan dar oxígeno a los ecuatorianos ante la crisis provocada por el coronavirus Covid-19. Las decisiones incluyen refinancimiento y aplazamientos en

el pago de deudas con las entidades de la banca pública y de otras instituciones financieras del Estado. Eso se suma a dos anuncios que ya hizo previamente el Gobierno: el diferimiento de algunos impuestos (que serán solo para ciertos sectores, según la

explicación de las autoridades) y el compromiso de la banca privada de aplazar por 60 días las cuotas de créditos personales y de microempresas. Aunque faltan detalles, los bancos informaron que los clientes deberán hacer el pedido oficialmente.

RIGE RESTRICCIÓN

SECTORES VULNERABLES

TIEMPOS DE CAMBIO

¿EL FIN DE LA PANDEMIA?

6 boyas económicas por crisis del Covid-19

La mañana tras el toque de queda

Entre las 21:00 de ayer y las 05:00 de hoy, se cumplió la primera jornada del toque de queda decretado para frenar la propagación del coronavirus. También rige la restricción de movilidad. Los casos ascendieron a 111.

Página B1

El aislamiento de los ‘sin techo’

Pese a que las autoridades han declarado que muchos se resisten, constantemente están trabajando para llevar a lugares de aislamiento a mendigos. Además, hay decisiones sobre centros de atención a ancianos. Página B2

Teletrabajo muta la rutina en Quito

Apenas 6 de 36 directivos de entidades municipales que conforman el COE asistieron ayer al ECU-911. Es apenas un ejemplo. La emergencia va dando forma al teletrabajo tanto en empresas públicas como privadas. Página A2

Páginas B3

China asegura que tiene la vacuna

El Ministerio de Defensa de China aseguró en un comunicado haber desarrollado “con éxito” una vacuna contra el nuevo coronavirus y autorizó las pruebas en humanos, aunque el texto no precisó cuándo comenzarían tales ensayos. Página B4

Un respiro para las bolsas Página B5

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Policía levantó seis partes por romper cerco epidemiológico El engaño no es a La detención de una persona la Policía. Estamos durante la emergencia por el haciéndonos una coronavirus será una medida excepcional, aseguró la ministra afectación como sociedad y de Gobierno, María Paula Romo, comunidad”. al precisar que la Policía levantó MARÍA PAULA ROMO partes a seis personas que vio- MINISTRA DE GOBIERNO lentaron el cerco epidemiológico que hasta el mediodía de ayer hículos por número de placa, la estaba conformado por 451 per- secretaria de Estado señaló que hasta ayer no se registraban sansonas. La funcionaria agregó que ciones, pues las restricciones enquienes no acataron la disposi- tran en vigencia desde hoy. ción gubernamental para prevenir más casos confirmados, que Evitar aglomeraciones ya ascienden a 111, podrían en- Sobre el funcionamiento de esta frentar procesos penales cuando modalidad de sanción, la minisconcluya la crisis por el Covid-19. tra explicó el pasado lunes que al “Es muy grave que una persona identificarse al infractor, el polique está obligada a tener un cía deberá acompañarlo aislamiento lo incumpla”. hasta el sitio donde cumAgregó que los partes plía el aislamiento. policiales se harán púAhí, deberá levantar CASOS blicos en las próximas positivos un parte, pero no se efecde horas, pues considera coronavirus se tuará la detención para registran en el importante que la ciuda- país 8 están en evitar aglomeraciones inPichincha. danía asuma el incumplinecesarias en las unidades miento como una “falta de flagrancia, donde se degrave”. ben tramitar causas en un máximo de 24 horas. Sin embargo, esto no significa Rastreo Romo informó, además, que que no se aplicarán sanciones a para las 451 personas del cerco los infractores de la Ley, al meepidemiológico, se establecerá nos los que guarden relación un mecanismo de rastreo sate- con los incumplimientos de delital para monitorear sus movi- cisiones legítimas de autoridad mientos y evitar que tengan con- competente. Ellos pueden ir desde uno a tacto con personas sanas. En lo que tiene que ver con tres años de prisión y ser sujetos el control de circulación de ve- a multas económicas. (FLC)

111

CONTROLES. La Policía patrulla la ciudad con disposiciones específicas para reducir la probabilidad de contagios de coronavirus.

VIRTUAL. El teletrabajo o el trabajo desde una computadora con conexión a internet se aplicó ayer en Quito.

Teletrabajo cambió rutina de funcionarios municipales Solo los trabajadores operativos salieron a las calles. Lo hicieron usando mascarilla y guantes.

Apenas 6 de 36 directivos de trabajo. Esta medida fue anunciada entidades municipales que conforman el Comité de Ope- la semana anterior para garaciones de Emergencia (COE) rantizar la atención de trámiasistieron ayer al ECU-911, en el tes como los de obtención de Itchimbía, para revisar nuevas licencias únicas de actividades medidas tendientes a evitar la económicas, registros de trasfepropagación del Covid-19. Los rencias de bienes inmuebles o otros 25 participaron de mane- autorizaciones de edificaciones. ra virtual. En la cita se habló de la ne- Seguridad cesidad de que haya un estricto La Empresa Pública Metropocumplimiento de protocolos en litana de Seguridad (Emseguriel retiro y tratamiento de dese- dad) estimó que cerca del 90% chos vinculados a la atención de sus 108 empleados cumplió de personas contagiadas. ayer su primera jornada de teEste fue uno de los casos más letrabajo. En la víspera se sevisibles del “teletrabajo” que la leccionó a las personas que no administración municipertenecían a grupos pal aplica en el marco de EL DATO vulnerables y que tenían la emergencia sanitaria una computadora y copor el coronavirus. nexión a internet para Muchos obreros En este caso las in- municipales se proseguir sus labores. a tervenciones quedaron acogieron De esta forma se provacaciones registradas como si se siguió con trámites como tratara de una reunión el de contratación para la presencial y las actas se le- compra de ‘óptica analítica’, es vantaron con todas las for- decir de sistemas de cámaras malidades legales para que con detección facial, o responconstituyan un respaldo de las der pedidos de contratistas de decisiones adoptadas. que se suspendan o posterguen Hasta las 15:40 de ayer las plazos para la construcción de áreas de informática y de Re- obras por la actual crisis. cursos Humanos de la AdmiEl restante 10% corresponde nistración General del Muni- a efuncionarios “operativos”, es cipio elaboraron un informe decir técnicos asignados a reade evaluación en las distintas lizar labores en campo o conempresas, secretarías y demás ductores. A estos últimos, se les dependencias municipales para ordenó permanecer en los doresponder un pedido de infor- micilios, pero con los vehículos mación este medio de cuántos “disponibles” para colaborar empleados del Municipio se cuando las autoridades de Emacogieron a esta modalidad de seguridad lo requieran.

Obras públicas

“Directamente de la Epmmop (Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas), más del 90% de personas está realizando su trabajo netamente administrativo, pero hay que considerar que para evitar la propagación muchos obreros se acogieron a vacaciones como lo dispuso el decreto presidencial”, comentó el gerente de Estaciones y Terminales de la entidad, Rommel Tapia. En esta dependencia también se aseguró que con el teletrabajo no se interrumpieron trámites de contratación pública de diferentes obras en distintas zonas de la ciudad. Transporte

Un área en la que no se pudo aplicar el teletrabajo fue el del trasporte con 350 unidades de Trolebús y Ecovía, tras la orden de restricción total a la circulación vehicular. Esto debido a que el 80% del personal es “operativo”: 636 conductores de los vehículos que permanecen inmovilizados y otros 600 empleados de atención al público, ventanillas de recaudación y de mantenimiento en talleres. Hasta las 15:15 de ayer la Empresa Pública Metropolitana de Trasporte de Pasajeros, esperaba “directrices” para resolver si estas jornadas de trabajo suspendidas serán recuperables, califican como licencias o si se descuentan de vacaciones. Solo el 40% de los 200 empleados administrativos de esta empresa sí prosiguió con teletrabajo en las áreas financiera, contable y de archivo. (JCER)

Manejo de basura en hogares

MOVILIDAD. Desde hoy los controles por la restricción vehicular incluyen la sanción económica.

‘Quedarse en casa’ salvará vidas y evitará sanciones Se contemplan multas de hasta 6 mil dólares por incumplir con las normativas.

esto requiere de 15 días de disciplina y aislamiento social obligatorio”. Luego de esta declaración estableció medidas que generaron confusión y hasta malestar entre miles de quiteños que intentaban llegar a sus lugares de trabajo. En redes sociales y noticieros se difundieron imágenes de perAyer, se terminaron los exhortos sonas que no acataron la suspeny desde hoy, quienes incumplan sión del uso del espacio público, con las medidas de restricción a es decir de transitar por aceras, la movilidad por el coronavirus calzadas y puentes peatonales. serán multados con pagos de Se suponía que solo debían salir quienes necesitaban adquirir hasta 6 mil dólares. La sanción se impondrá a las productos de primera necesidad personas que no se queden en y medicinas, trabajadores de la casa e insistan en salir a caminar, salud y personas de atención de prestar servicio de transporte emergencias y riesgos. En las capúblico o promover las ventas lles, sin embargo, estaban ciudadanos desesperados por ambulantes. llegar a sus trabajos para Estas advertencias se EL DATO que no los despidieran. hicieron luego de una jorEllos se toparon con nada de adaptación al Estoque de que el transporte público tado de Excepción que se El queda por la estaba suspendido y los decretó el lunes para evi- emergencia rige de pocos taxis que circularon tar contagios de Covid-19. sanitaria 21:00 a 05:00. por la mañana pasaban Hasta ayer estaban conocupados. Las actividades firmados 111 casos y dos comerciales quedaron restringimuertes. Quito es la primera ciudad de das, pero hubo empleadores que América que se declaró en cua- exigieron a sus colaboradores rentena, pero hubo confusión que se presentaran en sus sitios durante las primeras horas en de trabajo. El anuncio de que se imponque la medida entró en vigor. Esto, porque a las acciones que drán sanciones de hasta $6.000 estableció el Gobierno nacional y la restricción total para la cirse sumaron las que determinó el culación de autos, motos, bicicletas y buses tampoco frenó a alcalde, Jorge Yunda. El lunes por la noche, el pre- quienes intentaban movilizarse sidente de la República, Lenín por razones laborales. Con el paso de las horas, las Moreno, decretó el Estado de Excepción en todo el país y dis- motos para entrega de medicipuso que los alcaldes ejecuten y nas y alimentos, las ambulancias dispongan otras medidas y ac- y los patrulleros fueron casi los únicos vehículos que recorrieciones en sus jurisdicciones. Más tarde, Yunda dijo que ron gran parte de la ciudad. Las Quito acataba y respaldaba la terminales terrestres permanemedida del Gobierno, para evitar cieron cerradas. En el aeropuerla propagación del coronavirus. to se preveía que las operaciones Agregó que la capital, por cuyo se cerraran a las 23:00. aeropuerto ingresaron personas contagiadas debe “cortar esta Ajustes pandemia, esta curva epidemio- En respuesta a las inquietudes lógica en este preciso momento, que se generaron por la mañana,

Cambios

Otras medidas

° Los mercados en la ciudad atenderán

solo para productos de primera necesidad. Los centros de abastos podrán ser atendidos por personas de 18 a 50 años.

° La Policía Nacional y el Ejército colaborarán en el control del cumplimiento de estas medidas.

° Pueden movilizarse las personas y servidores que prestan un servicio público o un servicio privado de provisión de los servicios básicos, de salud, seguridad, bomberos, aeropuertos, terminales aéreos, terrestre, marítimos, fluviales, bancarios, provisión de víveres y otros servicios necesarios. ° Los traslados de miembros de la Policía Nacional y FF.AA., comunicadores, miembros de misiones diplomáticas, personal médico, sanitario o de socorro también se justifican, así como el transporte público administrado por entidades estatales, sectores estratégicos, trasporte de salud, riesgos, emergencias y similares, seguridad y transporte policial y militar. ° Las personas que por razones de salud se trasladen a un centro médico o para abastecerse de víveres, medicamentos y combustible pueden circular, pero considerando las restricciones vehículares. Yunda y, la directora de Gestión de Riesgos, Alexandra Ocles, informaron que la jornada de ayer sirvió para hacer ajustes y para que la población de adapte a la idea de quedarse en casa. En cuanto a las personas que se quejaban porque no podían llegar a sus trabajos, manifestaron que los empleadores y los trabajadores que están en sectores de atención prioritaria (farmacias, bancos, centros de abastos y tiendas que expenden productos de primera necesidad) deben establecer acuerdos y turnos. En otros ámbitos se dijo que los trabajadores pueden denunciar si son obligados a trabajar. Esto, durante los días que dure la emergencia. (PSD/JN)

CIUDAD I

MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

las zonas residenciales. En su evaluación de las EL DATO La gerenta de la primeras horas de viEmpresa Pública Megencia de la disposición gestio‘quédate en casa’ para Emaseo nó salvoconduc- tropolitana de Aseo evitar la propagación tos para trasla- (Emaseo), Yolanda Gaea sus 1.400 te, manifestó que frente del Covid-19, el Munici- dar obreros. a este panorama se repio incluyó una estimaprogramarán los recoción de que la producción de basura disminuirá en rridos diarios de recolección y el hipercentro y aumentará en de barrido de la ciudad.

LABOR. Las labores de recolección se realizan en horario normal.

Tirón de orejas a Yunda por restricción total del transporte La restricción total a la circulación de vehículos, buses particulares, motos, bicicletas, Trolebús, Ecovía y Metrovía, que dispuso el alcalde, Jorge Yunda, en Quito fue cuestionada por autoridades del Gobierno nacional. “Si no nos disciplinamos en estas normas no tendremos la manera de controlar la expansión de este virus que está diezmando a la población europea”, dijo Yunda, quien es médico. La medida, sin embargo, fue cuestionada por el vicepresidente de la República, Otto Sonnenholzner, y la ministra de Gobierno, María Paula Romo, quienes manifestaron que no se puede paralizar el transporte interno de la ciudad. “Se necesita que pueda llegar el proveedor de cloro para purificar el agua, si no la gente se va a morir con diarrea, se

necesita que llegue el personal de recolección de la basura para evitar una crisis sanitaria, que los prestadores de la salud lleguen a los hospitales, agricultores productores de víveres que sigan trabajando”, dijo Sonnenholzner. Romo reconoció que cada Alcalde tiene la competencia en temas de movilidad, pero insistió en que se necesita de la movilización del personal médico y la activación del servicio público. “Vamos a esperar la decisión escrita del Alcalde para contrastar las cosas”. Sanciones

Más allá de las críticas a las medidas, el Secretario de Seguridad Juan Pablo Burbano, informó que 2.800 funcionarios saldrán hoy a las calles para sancionar a quienes insistan en incumplir las medidas dispuestas por las autoridades nacionales y locales.

COMPETENCIA. El alcalde, Jorge Yunda, ordenó la restricción total de la movilidad en la ciudad, a las 22:30 del lunes.

OPINIÓN A4

Todo necio siempre confunde valor y precio”.

Desde los tiempos de Adán, los necios son mayoría”.

ANTONIO MACHADO POETA Y PROSISTA ESPAÑOL (1875-1939)

CASIMIR DELAVIGNE POETA Y DRAMATURGO FRANCÉS (1793-1843)

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020 La Hora QUITO, ECUADOR

O

CARTAS Mujer en la era informática

El cambio tecnológico ha movido el mundo actual, afectando a los humanos. Este aporte histórico sobres las mujeres se ha notado en el área informática, que es una opción más para varones que mujeres, comenzando desde la universidad hasta llegar a consolidarse en la profesión. Sin embargo, la investigación histórica demuestra que la informática desde el invento de la computadora; ya existían mujeres con altos cargos en el mantenimiento y manipulación de grandes equipos de computación, sin dejar de lado expertas programadoras de software. Una de las primeras programadoras que desarrolló el primer compilador fue Grace Murray una exoficial de la naval de los EE.UU., quien fue la primera en obtener el título en Ciencias de la Computación. Esta mujer se encuentra en el top ten de las mujeres más influyentes en la era tecnológica de la computación. El extenso mar informático crece, al ser ejecutoras de las grandes hazañas de la informática, siendo un ejemplo. Roberto Camana-Fiallos C.C. 1803384526

Fraude infinito

Con golpe de Estado fallido terrorista, salvoconducto para que vayan a volver del paraíso de AMLO, y premiación a quienes destrozaron Quito y el país por $821 millones. Yunda los recibió bien y la Pabón con la radio de la Prefectura, el Mashi dictador ponía barricadas y policías en Quito. ¿Los ecuatorianos somos quienes estamos en las nubes y aguantamos todo? El rector del I. Tecnológico de Massachusetts aclaró en un informe que dos docentes (progresistas y dolosos) fueron parte del fraude de Evo. AMLO y A. Fernández bogaron impune y falazmente por el cocalero. ¿Si Evo ordenó bloquear las ciudades y los alzados intentaron incendiar la planta de gas Senkata con una afectación de 5 km? Preguntas como estas surgen cuando a toda vista hay fraude en Venezuela por el madurismo. Juan Carlos Cobo Rueda C.C. 170599078-4 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Cuidar a los más vulnerables A partir de hoy, los ecuatorianos estamos obligados a mantener absoluto aislamiento social. El Estado de Excepción dictado por el Presidente de la República, y que rige desde ayer, exige el cese de todo tipo de actividad no relacionada con servicios básicos, de salud, alimentación, limpieza y comunicación. Mucho se habla y se teme del efecto económico que el Covid-19 tendrá en el país y el mundo, pero debemos recordar que detrás de las cifras están millones de seres humanos. En estos días, el país tendrá que despertar ante una nueva realidad y se evidenciarán más que nunca las falencias del tejido social que como nación hemos construido: cerca de un millón y medio de habitantes viven en pobreza extrema. En el país hay más de 100 mil inmigrantes indocumentados, 40 mil presos, cinco mil ALEJANDRO A. TAGLIAVINI*

Estadovirus Algún día entenderemos que la violencia solo destruye a la naturaleza que, de suyo, provee los recursos para una vida digna para todos. Entretanto seguiremos auto flagelándonos, creando pobreza y desorden. Antes del aislamiento de Italia, Bloomberg estimaba que las pérdidas globales “por el coronavirus” podrían llegar a US$ 2.7 billones, el PBI del Reino Unido. Por su parte, la OCDE bajó sus previsiones de crecimiento global desde el 2.9% hasta el 1.5%. Ahora, esto no es culpa del virus sino de las medidas “preventivas” de los Gobiernos, como prohibiciones de trabajar y viajar, implementadas de ma-

mendigos, enfermos terminales e individuos de distintas edades, etnias y nacionalidades que subsisten con lo poco que logran obtener en el día. Se suman a estos grupos vulnerables, todas las personas de la tercera edad que gozan de salud y de todas sus capacidades físicas y mentales; pero que deberán permanecer en casa. Declarada la Excepción, el Gobierno tiene a su disposición recursos que deberá administrar con inteligencia. El objetivo es detener el contagio masivo, pero también se debe salvaguardar la integridad física de la población y destinar recursos a asistir a los más vulnerables. En estas semanas de aislamiento, protegeremos nuestra vida y la de los nuestros. No olvidemos tender una mano a nuestros hermanos menos atendidos. El virus no discrimina, tampoco debe hacerlo la solidaridad.

nera policial -violenta- coartando libertades personales como si la actividad privada no fuera más eficiente incluso en el control de epidemias. Y como toda violencia, la represión solo destruirá agrandando el mal. El estrés resultado del pánico -provocado por los Estados al exagerar la pandemia-, afecta las defensas del cuerpo para combatir el virus, según expertos como Ryan Landau, y la gente, asustada, ante el mínimo síntoma acude a las guardias colapsándolas. Y falta lo peor. Mientras que los muertos globales debido a que los aplasta un mueble rondan los 100.000 anuales y por accidentes de tránsito superan los 1.3 millones, si bien es imposible un cálculo exacto, para tener una idea de la magnitud, recordemos que hace 20 años morían 15 millones de personas por desnutrición lo que fue disminuyendo, hasta llegar a 8 millones, al ritmo del crecimiento del PBI global. Podría

estimarse que, si el PBI dejara de crecer 1.4%, en 2020 morirían de hambre 112.000 personas más por causa de las medidas “anti coronavirus”, o sea al menos 28.000 en el mismo tiempo en que el virus mató unas 5.000. El totalitarismo ha logrado idiotizar a la opinión pública y una enorme y miedosa masa pide que coarten libertades básicas como la de trabajar, viajar y aun salir de sus casas. El Partido Comunista chino se jacta de controlar el virus gracias a su autoritarismo, e Italia lo sigue. Las redes sociales estallan con personas que perdieron su empleo o que les faltan alimentos. Recibí un mensaje de una italiana (y su madre) terriblemente angustiadas, su padre (y esposo) muere en la clínica -no por coronavirusy no pueden despedirse porque la Policía bloquea la clínica. No imagino la angustia del hombre al morir así. @alextagliavini

PABLO ESCANDÓN MONTENEGRO

Contenidos ‘digiculturales’ En esta temporada de aislamiento social y de contacto humano restringido, los contenidos digitales son los que más estamos consumiendo en tabletas, teléfonos y computadoras, pues la programación de la tv aún sigue mostrándonos el bucle de la repetición. La lectura es el mejor contenido, pero también la podemos consumir en plataformas, como la visita a los museos, la música, las películas y las obras de teatro. Pero, ¿qué instituciones culturales se han volcado a lo digital, cuáles son las que nos ofrecen una extensión de sus actividades en formatos lúdicos, de descubrimiento, de aprendizaje y conversación? Fácil. Ninguna. En Ecuador no tenemos la cultura de ofrecer el catálogo de obras y compréndase por obras, desde la figurilla de Valdivia hasta la presentación de teatro, el libro digital y la exposición virtual. Las universidades, en esta semana, están descubriendo las potencialidades de las herramientas digitales y sus plataformas educativas, que las tienen subutilizadas, y los docentes, muchos renegados frente a la tecnología, ahora miran con buenos ojos los beneficios de la digitalización y están llenando de contenidos las aulas vacías. Sí, el contenido es el rey, la reina y la corte imperial de la vida digital, no la herramienta, pues hay que saber cómo contar, en qué tiempos, para quiénes, con qué tonos y en qué formatos. Ahora que estamos más tiempo frente a las pantallas, y cuando los dispositivos son el medio para el aprendizaje, sea educativo, artístico o académico, nos damos cuenta de que la producción de contenidos es esencial para establecer una nueva independencia del monopolio existente. Las plataformas siempre han estado allí para que las llenemos de contenido. No seamos torpes, ahora que estamos en casa, pensemos más en contenidos propios, seamos audiencias creativas y no pasivas. pescandon@gmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXVII No. 12831

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020 La Hora ECUADOR

Aplicación

I

Restricción vehicular

° Se suspende transporte interprovincial

CIUDAD. Ayer en Quito iniciaron las restricciones. La Av. Naciones Unidas lució desolada.

Los casos se multiplicaron en un día; tres provincias se suman Hasta ayer eran 111 los contagiados. Santa Elena, El Oro y Morona también tienen infectados desde.

Desde el reporte oficial del lunes hasta 80 dólares si es solicitado a las 16:00 hasta el de ayer a las por un médico del Ministerio; y de 08:00, el número de provincias hasta 120 dólares si es solicitado donde se han detectado casos por un galeno particular. confirmados de coronavirus pasó de seis a nueve, lo que evi- Otras autoridades dencia el rápido avance de esta Esta duplicación de casos de un enfermedad, pues al iniciar la día a otro se dio en momentos en semana había 58 contagios y la que entraban en vigencias medicifra subió ayer a 111. das de restricción de movilidad El lunes eran las provincias y de aislamiento social dispuesde Guayas, Los Ríos, Pichincha, to por el Gobierno, pero que no Azuay, Manabí y Sucumbíos habían sido acogidas en su totalidonde se presentaban pacientes dad por algunos ciudadanos. “El contagiados. Ayer, se sumaron mayor enemigo debe ser el virus, Santa Elena (3), El Oro (1) y Mo- no la desobediencia”, comentó rona Santiago (1). el vicepresidente, Otto SonnenGuayas lidera las estadísticas, holzner. con 81 casos cuando hasta el lunes Reconoció la facilidad de protenía 37. Otra provincia que pagación y de contagio del ha incrementado los casos EL DATO virus, por lo que dijo que es Azuay, que pasó de un es obligación de todos el paciente a cinco. Las cifras frenar la velocidad con la Ministra de no variaron en Pichincha La que viene actuando. “Hoy Salud, Catalina (8), Los Ríos (10), Manabí Andramuño, dijo es tu oportunidad de ser que el contagio (1) y Sucumbíos (1). del coronavirus un héroe, de cuidar a tus De los 111 casos con- empieza a ser hijos, de salvar vidas: es comunitario. firmados, 95 personas se sencillo, quédate en casa”, mantienen estables en aisfue el mensaje Sonnenlamiento domiciliario, hay nueve holzner a la población. hospitalizados en condición esFrente al elevado número de table, cinco con pronóstico reser- casos que se registran en Guayas, vado y dos fallecidas. El rango de especialmente, el vicepresidente edad de los afectados va entre 40 considera que se debe al elevado y 80 años, según la ministra de número de personas que se enSalud, Catalina Andramuño. En contraban de vacaciones, partiel cerco epidemiológico activo cularmente en Europa, y que al se mantenían con 451 personas, regresar generaron ese nivel de mientras que 51 lo finalizaron. contagio, con lo que justificó una La funcionaria confirmó que de las medidas adoptadas, como los exámenes que realiza su Car- el mantener en cuarentena a patera en casos sospechosos de co- sajeros que tenían como destino a ronavirus son gratuitos. Si una Ecuador. persona por su cuenta quiere reaLa ministra de Gobierno, Malizarse un examen, el costo será de ría Paula Romo, reiteró que todos

Sucumbíos (1) - Lago Agrio 1 Pichincha (8) - Quito 8

Esmeraldas

Imbabura

Los Ríos (10) - Babahoyo 9 - Urdaneta 1 Manabí (1) - Manta 1 Santa Elena (3) - Salinas 3

Santo Domingo de los Tsáchilas

Azuay (5) - Cuenca 5

Pichincha

Sucumbíos Napo Orelana

Cotopaxi

Manabí

Tungurahua

Los Ríos Guayas

Bolívar

Pastaza

Chimborazo

Santa Elena Cañar

Morona Santiago (1) - Gualaquiza 1 El Oro (1) - Machala 1

111 CASOS

Carchi

El Oro

Casos (1-4) Casos (5-10) Casos (11-30) Casos (31-81)

Zamora Chinchipe

Guayas (81) - Guayaquil 61 - Daule 4 - Durán 4 - Empalme 1 - Milagro 1 - Samborondón 10

Contagios en Guayaquil, una carga viral comunitaria · Francisco Andino, especialista en epidemiología, consideró que el número °deGUAYAQUIL infectados con Covid-19, tanto en Guayaquil como en Guayas, es producto de una carga

viral comunitaria. Guayaquil registra 61 contagios y la provincia 81. Samborondón es el segundo cantón con un alto número de infectados con 10 enfermos. Andino sostiene que el Estado de Excepción debe procurar que la gente acoja las medidas implementadas y hacer que el aislamiento de 14 días con vigilancia de la fuerza pública. El médico dice que los casos son exponenciales y por ello se corre el riesgo de que estos incrementen. Observó que en Guayaquil aún hay transporte urbano circulando con pasajeros y eso representa un riesgo. (DAB)

deben estar conscientes de la necesidad de evitar el contacto con más personas, por lo que es preferible quedarse en casa; y en los casos específicos de ciudadanos que por sus actividades profesionales estén en la obligación de salir, deber reducir al mínimo el contacto con otros ciudadanos. Romo recordó que el Comité

Rastreo satelital al cerco ° María Paula Romo informó que hasta

Morona Santiago

Azuay

Loja

y comercial en las modalidades escolar y turismo. ° La circulación del transporte intraprovincial e intracantonal (urbano) se restringe desde las 05:00 de hoy hasta el 5 de abril con el siguiente cronograma: ° Lunes, miércoles, viernes y domingos no circularán autos cuyas placas terminen en número par y 0 (cero). ° Martes, jueves y sábado los autos con placa en número impar. ° No podrán circular durante el toque de queda (de 21:00 a 05:00) ° Para los taxis convencionales la restricción es de acuerdo al último digito de placa detallado anteriormente y durante el toque de queda. ° Para taxis ejecutivos se aplica restricción de acuerdo al último digito de placa y en toque de queda. ° Podrán circular carros de carga mixta, liviana y pesada cuando pertenezcan a sectores priorizados (sanitarios, alimentos, entre otros) y con el salvoconducto que exonera inclusive en toque de queda. ° Se prohíbe circulación de carros de turismo y escolar. ° Transporte institucional solo en casos priorizados y en toque se queda con salvoconducto. ° Los autos privados para abastecerse de víveres, medicamentos y combustible circularán según el último dígito de la placa, deben respetar el toque de queda y no podrán realizar viajes interprovinciales.

de Operaciones de Emergencia (COE) nacional es la máxima instancia para dictar las medidas de prevención, aunque se puede coordinar con las autoridades municipales para que actúen en el ámbito de sus competencias. Con esto, tanto Romo como otros altos funcionarios del Gobierno, cuestionaron la medida de res-

ayer la Policía levantó partes policiales a seis personas que violentaron el cerco epidemiológico conformado por 451 personas que podrían estar infectadas de coronavirus. La funcionaria aseguró que quienes no acataron la disposición para prevenir más casos confirmados, podrían enfrentar procesos penales cuando concluya la emergencia. “Es muy grave que una persona que está obligada a tener un aislamiento, lo incumpla”, dijo. Agregó que estos partes policiales se harán públicos en las próximas horas, pues considera importante que la ciudadanía asuma el incumplimiento como una “falta grave”. Romo informó, además, que para las 451 personas del cerco epidemiológico, se establecerá un mecanismo de rastreo satelital para monitorear sus movimientos y evitar que tengan contacto con personas sanas. En lo que tiene que ver con el control de circulación de vehículos por número de placa, la Secretaría de Estado señaló que todavía no existen sanciones, pues las restricciones entraban en vigencia desde esta mañana. (FLC)

tringir todo tipo de circulación vehicular en Quito, incluido transporte urbano en sus distintas modalidades, adoptada por el alcalde, Jorge Yunda. Manifestaron que el transporte urbano es necesario para que, por ejemplo, personal de las entidades que están trabajando en la emergencia sanitaria, se trasladen al sitio donde deben laborar. (HCR)

La cuarentena de los ‘sin techo’

PAÍS B2

MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020 La Hora, ECUADOR

I

Bajísima ocupación en los hoteles del país La crisis mundial por el Covid-19 se registra en el sector hotelero desde enero. En un recorrido en siete hoteles de Quito se evidenció poca afluencia de huéspedes, así como de personal, debido a la caída de la ocupación de habitaciones y de salones. En un escenario regular, la tasa es, en promedio, de entre el 35% y el 40%; aunque aumenta por segmento, por ejemplo, en hoteles de cinco estrellas llega al 55%. Pero, en este momento no sobrepasa el 20%, confirmó Diego Utreras, director ejecutivo de la Federación Hotelera del Ecuador (Ahotec). Sin embargo, a pesar de la baja cantidad de usuarios, los establecimientos han implementado los protocolos para el manejo del coronavirus, con estrictas medidas sanitarias para prevenir contagios y para cumplir el aislamiento obligatorio a extranjeros de determinados países. Crisis

Ni una sola persona hospedada. Esa es la realidad del Hotel República, donde 22 de los 25 trabajadores deberán permanecer en sus casas para evitar la exposición al virus y también porque no hay actividades que ejecutar.

CRISIS. Los hoteles sufren por los pocos turistas.

La gerente, Rocío Correa, explicó que hubo cancelaciones en todas las habitaciones y seminarios. En el Plaza Hotel Best Western la situación es similar. Allí, el 80% del personal está con vacaciones adelantadas, debido a que la ocupación actual es del 13%, cuando había una proyección de entre el 70% y el 80% de ocupación, explicó el gerente, Jorge Castro. “Las operaciones están totalmente caídas. Estábamos tratando de recuperarnos después del paro de octubre, pero esto no nos va a permitir cumplir con el pago de créditos”, indicó. Medidas

En todos los hoteles visitados por este Diario se evidenció controles de limpieza, desde el uso de guantes y mascarillas por el personal, así como la existencia de gel antiséptico. En un establecimiento en el norte, confirmaron la desinfección cada 30 minutos de áreas comunes y limpieza constante de habitaciones. En el caso de aislamiento, se aplican restricciones como la prohibición de salir del cuarto con baño propio, se asigna personal para la entrega de alimentación y sábanas limpias, entre otros. (AGO)

La Cruz Roja está desabastecida La Cruz Roja Ecuatoriana tiene desabastecimiento de sangre, tras la emergencia por coronavirus. “No tenemos unidades de sangre, ni en el homocentro ni en la sede central (Alameda, Quito) para poder despachar a los hospitales”, reconoció Marco Herdoíza, director técnico del Hemocentro Nacional. A diario en el país, la institución recolectaba 900 unidades de sangre, de estas, entre 450 a 500 pertenecían a Quito. “Hoy (ayer) ha bajado a cero”, afirmó. Por la disminución de donantes, la Cruz Roja cuenta con sangre para emergencias por tres días (menos de 400 unidades). Herdoíza resalta que los pa-

NECESIDAD. Es urgente que la Cruz Roja siempre cuente con sangre, pues muchos la necesitan. (Foto: Archivo)

cientes con coronavirus no requieren transfusiones, pero las emergencias no paran. “Hay mujeres embarazadas, pacientes con cáncer que requieren esto”. La Cruz Roja explicó que la donación es segura. Informó también que se reunirán con el COE para poder movilizarse hacia las ciudades que no presentan casos y poder recolectar las pintas. (AVV)

Donación a domicilio ° Para garantizar a los donantes que el procedimiento se realiza con todas las normas de higiene, Cruz Roja pone a disposición las siguientes alternativas para

donación. Atención a domicilio: contactarse al (02) 20 21 652/ (02) 28 20 861/ 099 271 74 86. (Homocentro Quito).

Se implementan programas de acogida para precautelar la salud de mendigos.

La restricción a la libre circulación decretada por el Gobierno para evitar la propagación del Covid-19 debe ser acatada por las personas en situación de calle (mendigos). Así lo reafirmó ayer el vicepresidente, Otto Sonnenholzner, durante una rueda de prensa virtual. El Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) atiende la emergencia con programas de prevención y sanitización. “Está activado un plan del MIES para ofrecerles casas de acogida. En algunos casos se están negando, pero debemos encontrar la forma de lograrlo, porque ellos deben acogerse a esta disposición”, enfatizó.

ABORDAJE. Personal del Patronato San José atiende a las personas en situación de calle.

Servicios municipales de Quito, suspendidos ° El Patronato San José de Quito ratificó que se encuentran suspen-

forme a los protocolos”, indica un comunicado del Patronato emitido ayer. Brigadas de sanitización La secretaria de Inclusión En una entrevista radial, el titular del MIES, Iván Granda, Social del Municipio, Gabrieindicó que 346 funcionarios la Quiroga, afirma que desde didos temporalmente los Centros y personal cooperante están que se anunció el primer caso de Desarrollo Infantil (Guaguas brindando apoyo en centros de de Covid-19 en el país, se tomaron medidas de precaución en Centros), Centros Municipales de acogida a escala nacional. Educación Inicial (Cemei), Centros En sus redes sociales, el los espacios de acogida, con la de Atención al Adulto Mayor MIES difundió fotos de los tra- sanitización periódica. Ade(CEAM), Puntos 60 y Piquito, bajos de fumigación, limpieza más, la recepción de nuevos Centros de Atención Diurna (Casa y desinfección con rayos ultra- huéspedes no está restringida, del Respiro), Centro de Atención a violeta de albergues y centros siempre y cuando no presenten Discapacidades (Conocoto y San gerontológicos en Machala, síntomas. Tal es el caso del programa Diego), Casas Metro Juventudes, Guayaquil, Babahoyo y Quevede alojamiento tempoCentros de Erradicación de Trabajo do. “Estamos coordinanInfantil (Hogar de Paz, Casa de la ral y reinserción social do la entrega de miles de EL DATO Niñez 1, El Mayorista y La Maris‘Wawky Wasi (Casa del kits (de aseo) con la Gocal) y Circo de Luz. bernación del Guayas, En Quito hay ins- Hermano)’, que funciona en las calles Loja y Bapara quienes pertene- tancias del que rahona, en el Bulevar de más vulnerables porque se bacen a grupos de atención Municipio se encargan de acoger a mendila Avenida 24 de Mayo jan las defensas. En estos casos prioritaria no tengan que (centro de Quito): “Los se les ha entregado alimento insalir de sus hogares”, gos. abordajes en calle no han situ, un kit de aseo y agua para añadió. El MIES indicó que pron- parado, aunque no todos acce- el aseo personal”. Las mismas precauciones to emitirá un comunicado con den a quedarse en la Casa”. Quienes habitan en este cen- se toman en los otros servicios mayor información sobre las medidas para la atención de es- tro son solo hombres mayores de acogida que maneja el Patronato: Hogar de Vida de edad en mendicidad. tos grupos vulnerables. 1 (Residencia del Adulto Actualmente, 15 están Mayor en situación de alojados y alrededor de EL DATO Cooperación vulnerabilidad), AdoleEn la capital, Daniela Peralta, 80 acuden a recibir alijefa del proyecto de Atención mentos. Un pequeño Las personas en Isis (Casa de madres de adolescentes), Casa de a Personas con Experiencia de porcentaje son personas situación calle son libres Vida en Calle, del Patronato en situación de movili- de decidir si que- la Mujer, Hogar de Vida darse en los 2 (Centro de Atención de San José, indica que se están dad humana. albergues. Adicciones al Adulto), y “Cuando ingresan, se implementando medidas preCasa de la Niñez 2 (Cenvención, según el protocolo hace una desinfección de adoptado en coordinación con la persona para precautelar la tro de Atención en Adicciones la Secretaría de Salud del Mu- salud del resto de residentes. al Adolescente). En todos ellos, se prohibieron nicipio de Quito, el Comité de Se les proporciona artículos de Operaciones de Emergencia seguridad como mascarillas, se las visitas y el ingreso de perso(COE), el Ministerio de Salud les hace bañar, se les da artícu- nas con afecciones respiratorias. los de aseo, cepillo de dientes, Además, de exigirá a los proveePública y el MIES. “Cuando se encuentra a per- jabón, ropa nueva”, explica dores de alimentos que tomen medidas de seguridad, se colosonas con experiencia de vida Quiroga. Mientras tanto, quienes carán dispensadores del gel anen calle con síntomas gripales, el personal del Patronato arti- no acceden a quedarse están tibacterial y se dispondrá de una culará con el sistema de salud, siendo atendidos en el lugar habitación en cada casa de acogia fin de que sean atendidos con- de abordaje: “Si no comen, son da para aislamiento. (AA)

PETRÓLEO WTI

PAÍS

RIESGO PAÍS

DÍA ANTERIOR

CIERRE

DÍA ANTERIOR

CIERRE

$28,70 (-9,5%)

26,95 (-6,1%)

3.869 puntos Variación +422

3.476 puntos Variación -393

I

MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020 La Hora, ECUADOR

B3

Diferimiento de pago de impuestos se aplicará para ciertos sectores

Turismo, exportadores y pequeñas empresas se benefician. Hace falta un Decreto Presidencial.

Marisol Andrade, directora retenciones, todo dependerá del Servicio de Rentas Internas de la actividad económica. (SRI), explicó que el anunciado Es decir, si bajó la actividad diferimiento por seis meses de también habrá una reduclos pagos de impuestos de abril, ción en los montos que se demayo y junio, se aplicaría solo berá declarar. “Al momento, las declarapara los sectores más vulnerables y afectados por la actual ciones siguen ingresando con normalidad. Gracias a la aplicrisis. “Específicamente para las cación de los formularios en actividades turísticas, expor- línea, en comparación a 2018, taciones y pequeñas empresas. en 2019 se incrementó en más También se incluiría el bene- de 1 millón las declaraciones ficio para Galápagos, debido a voluntarias”, acotó Andrade. En abril, el mayor impuesto que el 70% de sus ingresos y actividades están relacionadas es el de la renta, que se deriva de lo generado el año al turismo”, dijo la funpasado. Los sectores becionaria. TOME NOTA neficiados con el aplaAndrade recalcó que zamiento tendrán que para poder hacer efec16 al 31 pagarlo en mayor plazo. tiva la medida se debe Del marzo se susmodificar el reglamento penden los play términos respectivo a través de zos de todos los pro- Y las grandes empresas… cesos adminisun Decreto Ejecutivo, el La directora del SRI retrativos como cual deberá emitirse en peticiones y calcó que, como parte de reclamos con el la Ley de Simplicidad y las próximas horas. SRI. “El diferimiento imProgresividad Tributaplica un cambio de plaria, aprobada a finales zo para que el contribuyente de 2019, está en plena vigencia pueda tener liquidez en los la contribución única temporal próximos meses. No es una para las empresas con ventas condonación”, aclaró. superiores al 1 millón de dólaDurante los seis meses pre- res. Esa contribución se debe vistos, los impuestos no paga- cancelar hasta el 31 de marzo dos en abril, mayo y junio se próximo. irán devengando paulatina“Hasta el momento, se han mente en cuotas, y no se apli- recaudado más de 60 millones carán intereses o recargos. de los más de 170 millones previstos. Se hizo una gestión para que los pagos se hagan en los Siguen las declaraciones Mientras tanto, las declara- primeros días, sobre todo de las ciones se siguen receptando empresas más grandes, como y, en el caso del Impuesto al un apoyo al flujo de la caja fisValor Agregado (IVA) y las cal”, aseveró Andrade.

La recaudación en marzo llega al 31% ° Hasta el 17 de marzo, según información del SRI, se ha recaudado

380 millones, lo que representa apenas el 31% de la meta de 1.239 millones. Por Impuesto a la Renta se ha recaudado 89,43 millones; 167 millones por IVA; 17,74 millones por Consumos Especiales y 30,33 millones por Salida de Divisas. En el acumulado, de enero a marzo, los ingresos tributarios totalizan 2.701 millones, que representa un decrecimiento del 21% con respecto a 2019. Pablo Reyes, analista tributario, consideró que hasta finales de marzo se prevé que la recaudación caiga mucho más y no llegue ni al 50% de la meta.

RECAUDACIÓN. Se prevé que baje para este mes por la casi total paralización de las actividades. (Foto: Archivo)

En este sentido, hizo un llamado para que todos los contribuyentes obligados a esa contribución cumplan en el menor tiempo posible. (JS)

Lenín Moreno anuncia el aplazamiento de las aportaciones al IESS y a la banca estatal En cadena nacional, el preseidente, Lenín Moreno, anunció anoche que se aplazará por 90 días el pago de las aportaciones al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), que corresponden a abril, mayo y junio. Esto aplica también para los afiliados voluntarios y sin relación de dependencia. Esta decisión se debe a la medida sanitaria por el Covid-19,

que ha dejado al país en una situación muy complicada. El mandatario también informó que los clientes del Banco del IESS (Biess) que estén en mora, tendrán una reestructuración de sus créditos hipotecarios, además de 18 meses de gracia y 30 años plazo. Los clientes de la banca estatal, como de BanEcuador y la Corporación Financiera Nacio-

nal (CFN), también se verán beneficiados con la postergación de pagos correspondientes a marzo, abril y mayo. Por último, Moreno señaló que habrá créditos de contingencia para la recuperación productiva de pequeñas empresas y negocios que se han visto afectados por la paralización de actividades motivada por la emergencia sanitaria. (DAG)

REPRESENTANTE. Julio José Prado, presidente ejecutivo de Asobanca. (Foto: Archivo)

Clientes deben solicitar el aplazamiento del cobro de cuotas por deudas bancarias La Asociación de Bancos Pri- cido en su tabla de amortización. vados (Asobanca) decidió esta Por ejemplo, si se mantiene un semana aplazar el cobro de las crédito hasta diciembre de 2020 cuotas, hasta por 60 días, de los y solicita diferir dos cuotas, estas créditos personales, de micro- se moverán al final del crédito crédito y de pequeñas empresas, con lo cual las pagará en enero y difiriéndolos sin recargo por febrero de 2021. Para el resto de los créditos mora al final del periodo origino incluidos en la disposición, nalmente pactado. Julio José Prado, presidente como corporativos, de consumo ejecutivo de Asobanca, explicó e hipotecarios, se efectuará un que para acceder al beneficio, los análisis en función de las necesiclientes que están siendo afecta- dades particulares de cada caso, debido a que la situación dos por la situación actual, de cada cliente es distinta. podrán contactarse con sus bancos, a través de los 3,2% es la tasa de mecanismos habilitados Con tarjetas de crédito morosidad en el para el efecto, y solicitar sistema financie- Igualmente, en lo referenla refinanciación de sus ro, en los actuales te a los pagos de tarjeta de momentos. obligaciones o el difericrédito, también se efecmiento de cuotas, según tuará un análisis particusea el caso. lar y cada institución financiera Las instituciones financieras determinará el procedimiento realizarán el análisis pertinente respectivo. O sea, los clientes y ejecutarán sus procesos pro- pueden contactarse con su banpios, a fin de encontrar una so- co para presentar su solicitud y lución para aliviar los problemas se evalúe su situación. de liquidez de los clientes. Para finalizar, la Asobanca recalcó que en el caso del refinanciamiento para los créditos El beneficio Si una persona es beneficiaria productivos, no habrá un anundel aplazamiento del cobro, no cio general, sino que se enconpagará su cuota este mes y ni el trarán soluciones específicas siguiente, y esos valores se cu- para aliviar los problemas de brirán al final del plazo estable- liquidez. (JS)

3 días para que entidades financieras presenten un plan de emergencia °

Ruth Arregui, superintendente de Bancos, dispuso a la entidades financieras públicas y privadas que en el lapso de tres días se implementen un ‘Plan de manejo de emergencias’ para controlar y minimizar los efectos de la pandemia. En la resolución se resalta que ese plan deberá contemplar la posibilidad del crecimiento de la demanda de la utilización de canales virtuales y físicos. En el marco de la implementación de medidas preventivas, cabe mencionar que la Superintendencia de Bancos, en diciembre de 2019, bajo estudios y criterios técnicos, desarrolló un modelo para establecer la solvencia para afrontar situaciones imprevistas. Esta es la primera vez, desde la creación de la institución, que se implementa un modelo con estas características, el cual permite que el 70% de las utilidades de las instituciones financieras sean capitalizadas y reinvertidas para fortalecer la inclusión financiera. (JS)

GLOBAL B4

MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020 La Hora, ECUADOR

Cierre de fronteras en la Unión Europea para frenar propagación de enfermedad Los países de la Unión Europea (UE) apoyaron prohibir por 30 días la entrada de personas que no pertenecen al bloque, con el objetivo de contener la propagación de la pandemia del nuevo coronavirus. “Acordamos reforzar nuestras fronteras exteriores aplicando una restricción temporal de los viajes no esenciales a la

I

UE por un período de 30 días”, anunció el jefe del Consejo Europeo, Charles Michel, tras una cumbre por videoconferencia. La Comisión Europea había propuesto el lunes a los líderes esa medida, que no se aplicaría a familiares de ciudadanos europeos, a diplomáticos o a personal esencial.

MINUTERO Trump prepara plan económico

WASHINGTON, AFP • El °gobierno y el banco central de

ORIGEN. Trabajadores chinos se protegen frente al coronavirus que se generó en ese país. (Foto: AFP)

China afirma tener la vacuna contra el coronavirus El medicamento será puesto a prueba en los humanos, informaron las autoridades. sasa sasasasasa

PEKÍN, EFE • El Ministerio de Defensa de China aseguró en un comunicado haber desarrollado "con éxito" una vacuna contra el nuevo coronavirus SARS-CoV-2, causante de la neumonía Covid-19, y ha autorizado las pruebas en humanos, aunque el texto no precisó cuándo comenzarían tales ensayos. Según precisa la nota, el Ministerio de Defensa chino ha aprobado los ensayos clínicos en

humanos de una vacuna contra el coronavirus desarrollada por la Academia Militar de Ciencias. La vacuna fue desarrollada por el equipo de investigación liderado por la epidemióloga Chen Wei, de la Academia Militar de Investigación Médica, dependiente de la Academia Militar de Ciencias. Según Chen, la vacuna -desarrollada en consonancia con "estándares internacionales y la regulaciones locales"- está pre-

parada para llevar a cabo "una producción a gran escala, segura y efectiva". La aplicación

Varias instituciones chinas anunciaron que pondrán en marcha en abril ensayos clínicos para comprobar la eficacia de varias vacunas que el país está desarrollando contra el virus. Según el Ministerio de Educación chino, hay sobre la mesa una vacuna basada en vectores virales de la gripe que se encuentra actualmente en fase de experimentación con animales que comenzará sus ensayos clínicos en abril con la partici-

pación de las universidades de Pekín, Tsinghua y Xiamen, así como otras instituciones de investigación, según la agencia estatal de noticias Xinhua. Por otra parte, el subdirector de la Comisión Municipal de Salud de Shanghái, Yi Chengdong, afirmó que científicos chinos han desarrollado una vacuna en la plataforma mRNA que entrará en ensayos clínicos también en abril. Yi señaló que se ha desarrollado en base a proteínas virales derivadas de las proteínas estructurales de un virus. Entretanto, tres nuevos productos utilizados en las pruebas de diagnóstico para detectar el coronavirus han sido aprobados y aplicados clínicamente en Shanghái, dijo hoy Zhang Quan, director de la comisión de ciencia y tecnología de la ciudad.

Ensayo de vacuna en animales Rusia anunció haber comenzado °a ensayar en animales una vacuna

contra el nuevo coronavirus y espera tener para junio los primeros prototipos. “Hemos empezado ya las pruebas sobre animales de laboratorio (...) para evaluar la eficacia y la seguridad” de la vacuna, declaró Ilnaz Imametdinov, responsable del centro estatal de investigación en virología y biotecnología Vektor. El centro con sede en Novosibirsk (Siberia del Oeste) creó en total una decena de tipos de vacunas, así como pruebas para la detección del nuevo coronavirus, según la cadena. “A partir de junio, planeamos presentar uno o dos tipos, cuyas pruebas hayan dado los mejores resultados”, precisó Imametdinov. Rusia anunció a finales de enero haber recibido de China el genoma de Covid-19 y aseguró que comenzaría inmediatamente el desarrollo de una vacuna contra este nuevo coronavirus. (AFP)

Estados Unidos anunciaron un plan masivo de ayuda a la economía para enfrentar las consecuencias de la pandemia de coronavirus, proyecto que depende del visto bueno del Congreso. El secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, trabaja con el Senado y la Cámara de Representantes en un programa de ayuda “audaz y muy importante”, anunció Donald Trump durante una conferencia de prensa. Mnuchin no reveló el monto del plan de ayuda, pero la prensa estadounidense maneja de fuentes del gobierno la cifra de 850.000 millones de dólares.

Al menos 15 ancianos fallecen en residencia

°

MADRID, AFP • Familiares buscaban información sobre sus allegados en una residencia de ancianos en Madrid donde un foco de coronavirus habría provocado al menos 15 fallecimientos, según señalaron varios de ellos. Desde la residencia Monte Hermoso “nos han dado la información (...) que hay 70 contagiados” entre los 130 residentes, y hasta el lunes habían “15 fallecidos”, aunque este martes podrían haber “dos más”, dijo a la prensa Mariano Martínez. Según el diario El País, que dice haber obtenido la confirmación de la residencia, son al menos 19 los ancianos fallecidos por el brote de coronavirus en la residencia.

GLOBAL

Irak nombra a su segundo primer ministro en 45 días en medio de la crisis El presidente de Irak, Barham Saleh, nombró ayer a Adnan al Zurfi como primer ministro, el segundo en 45 días, para que trate de formar un Gobierno que sea ratificado en el Parlamento en medio de la profunda crisis que tiene el país. Tres meses y medio después de

que el primer ministro Adel Abdelmahdi presentara su dimisión, el 29 de noviembre, en medio de las protestas que han sacudido el país desde octubre. Irak sigue buscando un jefe de Gobierno y el propio Abdelmahdi continúa en funciones hasta que ello suceda. EFE

Un respiro en las bolsas estadounidense y europea Las medidas de varios países dan aire a los mercados bursátiles internacionales.

110.000 MILLONES

de euros adjudicó el Banco Central Europeo a 110 entidades financieras.

EFE •

Wall Street rebotó ayer en la jornada después de su peor caída desde el lunes negro de 1987 y el Dow Jones de Industriales cerró con un notable incremento del 5,20 %, aupado por el paquete de ayudas económicas detalladas por la Casa Blanca, la inyección de liquidez de la Reserva Federal y las líneas de ayuda a sectores como el de la aviación. Al cierre de la Bolsa de valores de Nueva York, el Dow Jones avanzó 1.048,86 puntos, situándose en 21.237,38, después de haber comenzado la sesión en posiciones muy volátiles.

Se levantan

MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020 La Hora, ECUADOR

B5

MINUTERO Piñera presenta reforma, tras cinco meses de protestas

El presidente de Chile, el °conservador Sebastián Piñera, presentó una propuesta de reforma que busca modernizar y devolver el prestigio al cuerpo de Carabineros (Policía), muy criticado por su papel en la represión de las protestas sociales que están a punto de cumplir cinco meses. La reforma, que será presentada próximamente ante el Parlamento. El mandatario pidió el apoyo de las distintas bancadas. EFE

ECONOMÍA. Wall Street rebota tras los estímulos anunciados por la Casa Blanca y la Reserva Federal. El Dow Jones de Industriales cerró con un notable incremento del 5,20 %.

serva Federal dieron a conocer nuevas medidas excepcionales para aumentar la liquidez de los mercados financieros, por valor de más de 500.000 millones de dólares, ante las tensiones generadas por la rápida expansión del coronavirus.

Las acciones subieron así, recuperándose de su peor día en más Contribuyen en los mercados interde tres décadas, mientras Wall nacionales Street aplaudía los planes de la Las medidas presentadas en las Casa Blanca, un enorme paquete últimas horas por varios países, de estímulo fiscal de cerca especialmente EE.UU., de 1 billón de dólares, en EL DATO para hacer frente a los el que se incluye el envío efectos del coronavirus de cheques con efectivo a en la economía, y el sosReserva los ciudadanos de manera La tén que proporcionan los Federal y el inmediata, para contener Tesoro de EE.UU. bancos centrales han dado inyectarán el impacto económico. aire a los mercados bursá455.000 milloEste plan superaría nes de euros en tiles, que han cerrado en los mercados al lanzado para hacer financieros. verde después de las fuerfrente a la aguda crisis tes caídas del lunes. financiera de 2008 por En la Bolsa de Nueva la Administración del entonces York, todos los sectores cerrapresidente, Barack Obama, de ron en verde y las mayores pér700.000 millones de dólares. didas fueron para el de servicios Previamente, el Tesoro y la Re- públicos (13,11 %), el de bienes

La economía de Latinoamérica, en riesgo de caída hasta un 2 % teme que las consecuencias económicas reduzcan el mar°genLatinoamérica de crecimiento de la región en apenas un 0% e, incluso, supongan una

contracción de hasta un 2% en 2020, según analistas. El hundimiento de los mercados, las restricciones a los vuelos, la cancelación de eventos y las pérdidas del comercio causan estragos en Latinoamérica, en donde además se prevén las repercusiones de la guerra de precios en el mercado del petróleo entre Rusia y Arabia Saudí. Lo que más preocupa es que la actual situación agudice aún más la economía de Argentina, México y Ecuador, o termine de hundir a Venezuela o Cuba. Bolsa de Colombia cierra con alza de 0,27 % y el dólar se fija en 4.000 pesos. EFE

esenciales (8,39 %), el inmobiliario (6,94 %) y el tecnológico (6,77 %). En Europa

Las bolsas europeas cambiaban de tendencia hora y media después de la apertura y perdían hasta el 3,5 % afectadas por la caída del 1 % de los futuros sobre los índices estadounidenses, según datos del mercado.

Así, pasadas las 10.30, Fráncfort perdía el 3,42 %; el índice Stoxx 50, el 3,25 %; Londres, el 3,06 %; París, el 2,58 %; Milán, el 1,72 % y Madrid, el 0,46 %. Las plazas europeas habían empezado la jornada con ganancias que iban entre el 2 y el 5 %. Previamente, en Asia, Tokio había ganado un 0,06 % y Hong Kong, un 0,87 %; mientras que Seúl había caído un 2,47 %.

Jurado británico consideró culpable al hermano del autor del atentato en Manchester United LONDRES, EFE • El tribunal penal de Old Bailey en Londres declaró ayer culpable del asesinato de 22 personas a Hashem Abedi, que ayudó a su hermano, el terrorista suicida Salman Abedi, a perpetrar su ataque en el pabellón Manchester Arena en mayo de 2017. La investigación determinó que Abedi, de 22 años, comenzó a adquirir en enero de aquel año los productos químicos para fabricar el explosivo que hizo detonar su hermano a la salida de un concierto de la cantante esta-

I

dounidense Ariana Grande. El joven, que recibirá su sentencia más adelante, ha sido asimismo hallado culpable de cargos de intento de asesinato y conspiración para provocar explosiones. El atentado del Manchester Arena, del que la fiscalía considera “responsable conjunto” a Abedi, dejó 264 heridos, además de 22 víctimas mortales, mientras que 670 personas más requirieron ayuda psicológica tras la explosión, según se conoció

durante el proceso judicial. A pesar de que Abedi se encontraba en Libia cuando estalló la bomba, un lunes a las 22:30 hora local, el joven es “tan culpable” como su hermano, afirmó el fiscal Duncan Penny al concluir un juicio que ha durado siete semanas. Ambos hermanos nacieron y fueron criados en Manchester (Inglaterra), después de que sus padres recibieran asilo en el Reino Unido en la década de 1990 huyendo del régimen libio de Muamar al Gadafi.

Putin busca su permanencia en el Gobierno ruso

°

El presidente ruso, Vladímir Putin, convocó para el 22 de abril el plebiscito en el que los rusos votarán una reforma constitucional que le permitiría seguir en el poder hasta 2036. Los rusos deben responder sí o no a un solo proyecto de ley de reforma constitucional, aunque se trata de casi 200 enmiendas. La más importante es la propuesta para que Putin permanezca en el Kremlin después 2024. EFE

Seis acusados por muerte de periodista en la dictadura de Brasil La Fiscalía de Brasil °denunció este martes a seis

COAUTOR. Hashem Abedi, hermano del terrorista suicida Salman Abedi, tras el atentado en Manchester.

personas, entre ellas: médicos, militares y un fiscal, por el asesinato del periodista Vladimir Herzog en 1975, durante la dictadura militar que imperó en el país entre 1964 y 1985. Entre los denunciados figuran los exagentes del régimen militar Audir Santos Maciel, Altair Casadei y José Barros Paes, quien por aquel entonces comandaba el Centro de Operaciones e Informaciones (DOI-Codi) de Sao Paulo, donde el periodista fue encarcelado, torturado y asesinado. EFE

B6

MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020 La Hora ECUADOR

INTERCULTURAL

COSTUMBRE. El traslado de los difuntos tiene diversidad de matices.

Regreso de los muertos, ‘tradición más que realidad’ En Esmeraldas hay quienes creen en el regreso de los difuntos, otros piensan que solo son leyendas. El pueblo negro, en la ‘pro- abren las puertas y apagan las vincia verde’, tiene sus leyen- luces, porque se tiene la idea de das y creencias sobre que los que el espíritu o el alma estuvo muertos regresan a ‘recoger en su interior. “Aquí se nota que existe un los pasos’. Y aunque esto forma parte contrasentido, porque la novede su cultura y tradición, para na se hace para que el ánima se Luisa Quiñónez, moradora de vaya a descansar en paz, no enEsmeraldas, todo pasa por una tiendo entonces como es eso de cuestión mental. “Si tengo una que después del novenario, los actitud negativa, de miedo, seré muertos siguen visitando a los traicionada por esos temores y vivos. Para mí, eso es tradición viviré pensando en que los fi- y nada más”, dice Quiñónez. Al respecto de si exisnados me asustarán”, te el infierno y la gloria, refiere. EL DATO aduce que son creencias La novena es un riy tesis que sostienen vatual en el que los particinegros de rias de las corrientes repantes del velorio rezan Los Esmeraldas se por nueve días en el lu- caracterizan por ligiosas, pero que jamás desechar las podrá ser demostrado. gar donde se llevó a cabo no costumbres de sus ancestros. el velorio. El fin, explica, es asegurar la partida Traslado de difuntos del alma del difunto y ayudar- Al lado del ataúd colocan un lo a encontrar su buen destino. altar, ponen a la Virgen, al Niño Al respecto, piensa que es Dios, un Cristo y lo adornan con cuestión de tradición, algo he- sábanas blancas, flores y mariredado de los ancestros. posas, que representan los espíBetty Véliz Betancourt, ha- ritus de los finados. bitante de Esmeraldas, está Son diversas las manifesde acuerdo con la tesis de que taciones culturales durante quien fallece, no retorna; sin los velorios y traslados. Por embargo, le da crédito al poder ejemplo, hay ocasiones en que de las almas para ayudar a sus se lleva a los difuntos hacia el familiares. “Tengo mucha fe en cementerio con música, deleimi padre y mi padrastro, falle- tando las canciones que le guscidos”. taban al ser amado. En otros casos, en el camino al camposanto suena la maLevantar las tumbas Según las costumbres de los rimba. También entonan los negros, en el momento de le- tradicionales alabados, que vantar las tumbas al final de son tonalidades con una alta las novenas, las suspenden, dosis de nostalgia.

TEMPO

Jared Leto no sabía que se declaró pandemia

B7 Un golpe a estrellas del espectáculo tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020 La Hora, ECUADOR

E

El actor estadounidense Jared Leto reveló ayer que apenas se enteró de que los contagios por el coronavirus han desatado una pandemia mundial, que ha dejado miles de muertos y tiene a millones de personas encerradas en sus casas. “Wow. Hace 12 días comencé una meditación silente en el desierto. Estábamos totalmente aislados. Sin teléfono, sin comunicaciones. No teníamos idea de lo que estaba pasando fuera del lugar”, escribió el artista en un mensaje publicado en sus redes sociales.

Danna García ° Conocida por su papel en la telenovela ‘Pasión de gavilanes’,

dio a conocer que contrajo el coronavirus. “Tengo coronavirus, pero tengo síntomas que creo que son muy positivos”, dijo la actriz, de 42 años, en un video que publicó el lunes. “Estoy en aislamiento”. (latimes.com)

Además de personajes de la política y el deporte, el virus del Covid-19 alcanzó a algunos actores internacionales.

GUAYAQUIL • El nuevo coronavirus (Covid-19) avanza a pasos agigan-

Tom Hanks ° El estadounidense fue el primer actor en afir-

tados y no hace distinciones de género ni de clases. En el espectáculo varios actores han confirmado su contagio y otros relatan -a través de las redes sociales- estar bajo vigilancia. Te presentamos a los actores que han hecho pública su condición: (JCL)

mar que se había contagiado. Lo anunció desde Australia y confesó que su esposa, la actriz Rita Wilson, también había dado positivo .

Olga Kurylenko ° La actriz que interpretó a Camille Montes, junto a Daniel Craig en la Úrsula Corberó de las figuras °queOtra dio positivo en la

prueba del virus, fue la actriz barcelonesa, quien saltó a la fama por su interpretación de Tokio en la exitosa serie de ‘La Casa de Papel’. Habría contraído la enfermedad después de pasar varios días en Japón. La intérprete se encuentra aislada junto con su pareja, Ricardo Mario Darín.

película ‘James Bond, Quantum of Solace’ (2008), también compartió la noticia de su contagio el pasado domingo, a través de su cuenta de Instagram. Señaló que fue diagnosticada después de sentirse “enferma durante casi una semana” con fiebre y fatiga. Ahora está en cuarentena. “¡Cuídate y toma esto en serio!”, explicó.

Idris Elba ° El británico dijo que dio positivo por coronavirus, a través de un video

en Twitter. En su mensaje señaló que no tenía síntomas y se encontraba bien, pero que había permanecido “aislado” desde que sabía que podía haber “estado expuesto al virus”. El actor de ‘Vengadores’ insistió en la importancia de lavarse las manos y de ser conscientes de que, pese a que no haya síntomas, el virus se transmitirse.

A la espera de resultados °

Adamaris López, actriz y conductora de Telemundo, se encuentra en vigilancia tras presentar síntomas. López es la tercera personalidad hispana en Estados Unidos con sospecha de tener el virus, Jorge Ramos y Enrique Acevedo, de la cadena Univisión, también se sometieron a las pruebas y están a la espera de los resultados.

CRONOS B8

MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020 La Hora, ECUADOR

COPA AMÉRICA

Afectará a proyectos en Ecuador ° “Esta paralización por un año de la Copa América implica un

D

MINUTERO Negativo al primer control en jugadores del Barcelona

informó, a través °deBarcelona sus redes sociales, que el primer grupo de jugadores sometidos a las pruebas de coronavirus dieron negativo. “Podemos informar que, hasta el momento, todos los resultados han sido negativos”, informó el club. Agregó que seguirán durante esta semana con más evaluaciones a todos los integrantes que se desplazaron a Brasil para el juego ante Flamengo, por Copa Libertadores. Cabe señalar que el entrenador del equipo Brasileño, Jorge Jesús, dio positivo en un primer control.

Sin torneos de selecciones TROFEO. La Copa América es el torneo de selecciones más antiguo del planeta. AFP

Primero las Eliminatorias y ahora la Copa América cambia de fecha. • El Covid-19 sigue afectando al deporte en general. Ayer, la Conmebol anunció la suspensión de la Copa América, con sedes en Colombia y Argentina, y la trasladó para el 2021. Mediante un comunicado el organismo señaló: “Con el objetivo de salvaguardar la salud del fútbol sudamericano, se aplaza la celebración de la edición 47 de este certamen, a las fechas de 11 de junio al 11 de julio del 2021”. Esto con la idea de que los clubes puedan acceder a los

GUAYAQUIL

Argentina suspende el fútbol

El titular de Futbolistas Ar°gentinos Agremiados, Sergio Marchi, dijo ayer que el ministro de Turismo y Deporte, Matías Lammens, suspenderá el fútbol por el coronavirus tras el pedido de los jugadores y entrenadores y la negativa de River Plate de jugar su partido del sábado. EFE

jugadores convocados por las selecciones al mismo tiempo y así evitar mayores complicaciones. “Es una medida extraordinaria para una situación inesperada, por lo tanto responde a la necesidad de evitar una evolución exponencial del virus, no ha sido una decisión fácil”, continuó el escrito. El entrenador de fútbol Gonzalo Alcocer dijo que dadas las circunstancias es lo mejor y que los aficionados deben comprender. “Es momento de ser respon-

replanteo al interior de las finanzas de la FEF, por cuanto los valores a pagar, sobre todo a cuerpo técnico y al director deportivo, son altos”, expresó Amilcar Mantilla, miembro del Directorio de la entidad. La FEF contrató en diciembre pasado a un Director Deportivo, el español Antonio Cordón, y a comienzos de este año fichó al cuerpo técnico que comanda el español-holandés Jordi Cruyff, con miras a las eliminatorias suramericanas al Mundial de Catar 2022 y para la Copa América de este año, pero ambas competiciones han sido suspendidas. El directivo indicó que habrá que reformular esta situación porque “el tema se viene bastante complicado” y “no encuentro vías de financiación para poder cubrir con los compromisos adquiridos por parte de la administración de la FEF”.

Aplazamiento de la Eurocopa no es un desafío insalvable °

Taquilla, patrocinios, logística, calendario... El anuncio del aplazamiento de la Eurocopa al verano (boreal) de 2021 deja a la UEFA frente a numerosos problemas que afrontar, aunque expertos consideran que estos desafíos no son “insalvables”. La logística presenta las primeras dificultades. Los estadios que debían albergar el torneo del 12 de junio al 12 de julio próximo podrían estar reservados ya para el próximo año, así como los centros de entrenamiento que piensan utilizar las diferentes selecciones.

sables, son eventos que involucran a la humanidad. Hay que ser cautos y entender que el deporte es entretenimiento, pero que hay cosas más importantes en este momento por las cuales

preocuparse”. Con él coincide el exseleccionado Eduardo ‘Tanque’ Hurtado. “Es justo y necesario que se suspendan estos eventos, primero está la salud”. (SJMS).

Cannavaro: ‘Quedarse en casa es la única solución’ Fabio Cannavaro, exjugador italiano del Real Madrid y actual entrenador del Guangzhou chino, vivió la emergencia por el coronavirus en China y afirmó: “Quedarse en casa es la única solución” para reducir el riesgo de contagio. “Estoy en cuarentena en China, pese a haber estado fuera de zonas de alto riesgo, al tener pasaporte italiano. Al regresar a China tras 20 días en Dubai el Gobierno del país me dijo que tengo que estar en casa en cuarentena”, relató Cannavaro. “La situación aquí en China está mejorando. La emergencia ha sido gestionada de forma ejemplar. No había nadie por la calle, en cada esquina había policía y estaba prohibido salir. En dos o tres meses la situación volvió casi a la normalidad, todavía no se ha ganado al virus, pero está bajo control”, agregó. “La gente debe quedarse en casa, yo tengo a mi padre y mis hijos en Nápoles y estoy preocu-

ROMA, EFE •

Matuidi, segundo jugador de la Juve positivo

El centrocampista interna°cional francés Blaise Matuidi, del Juventus Turín, dio positivo ayer por coronavirus y es el segundo jugador del conjunto turinés contagiado después del italiano Daniele Rugani. “El futbolista está desde el miércoles 11 de marzo en aislamiento domiciliar voluntario y seguirá siendo controlado”, informó el Juventus en un comunicado oficial. EFE

Roland Garros se retrasa a septiembre y octubre El torneo de Roland Garros de 2020 se jugará del 20 de septiembre al 4 de octubre y no entre finales de mayo y principios de junio, como estaba previsto, a causa del coronavirus, informaron los organizadores.

MOMENTO. Fabio Cannavaro durante una de los partidos en China.

pado. Hay que hacer la compra una vez por semana, salir con el perro, pero una o dos veces por día, no más. Es duro, estoy lejos de mi familia, de mis hijos, mis amigos. Pero ellos saben que la única manera de no enfermarse es quedarse en casa”, explicó. “En China, dos veces por día mando mi temperatura a la policía, es la única manera para controlar el virus. Si no lo hacemos yo veo complicado que podamos salir de esta crisis”, insistió.

ÚLTIMA HORA

Biden gana en Florida y aumenta su ventaja sobre Sanders MIAMI, EFE • El exvicepresidente Joe Biden se llevó ayer la mayoría de los

delegados en juego en las primarias demócratas de Florida e Illinois, en una jornada con pocos votantes por la crisis del coronavirus en Estados Unidos. Como lo habían anticipado las encuestas, la opción moderada de Biden se impuso en Florida, el premio mayor, a la del senador socialista Bernie Sanders, por un 61 % frente a un 23 %, según las proyecciones

sobre los votos. Biden se lleva así buena parte de los 219 delegados del ‘Estado del Sol’, como también de Illinois (con 155 delegados), donde obtuvo un 58 % de los votos frente al 37 % de Sanders. Con unas primarias que van por la mitad del camino, Biden sigue allanando el terreno a la nominación para enfrentar al republicano Donald Trump en las presidenciales del 3 de noviembre.

I

MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020 La Hora, QUITO ECUADOR

A5

Los perfiles de los nuevos viceministros de Minas y Electricidad

NATURALEZA. El año pasado, el volcán registró caída de ceniza. (Foto: Archivo/igepn.edu.ec)

Caída de ceniza del volcán Reventador El Instituto Geofísico (IG) de la Escuela Politécnica Nacional de Ecuador ayer que se ha registrado una caída de ceniza en Sucumbíos, como consecuencia de la actividad del volcán Reventador. Según el IG, el hecho se localizó en el sector de la cascada de San Rafael, en el sureste del Reventador, una montaña ubicada unos 90 kilómetros al este de Quito. “Este fenómeno es característico dentro del actual periodo eruptivo del volcán”, debido a que los vientos se dirigen al suroeste de la montaña, lo que dirige la movilización de la ceniza emanada por el volcán, añadió el Instituto. Además, el IG recomendó a las poblaciones cercanas “tomar las medidas pertinentes y no exponerse por largos periodos a la caída de ceniza”, porque puede causar afecciones respiratorias y dérmicas. El fenómeno se presentó justo el día del inicio del Estado de Excepción, decretado por el Gobierno para hacer frente a una eventual expansión del coronavirus, que ha causado dos fallecidos.

QUITO, EFE •

El historial

En noviembre de 2002, una erupción del Reventador levantó una gran nube de ceniza que, por efecto de los vientos, se dirigió hasta Quito y cubrió varias zonas de la ciudad.

El volcán, que mantiene una actividad alta, se ubica en una estribación del ramal oriental de la cordillera andina que se pierde con el inicio de la cuenca amazónica. De 3.560 metros de altura, la actividad del Reventador se caracteriza por generar explosiones, emisiones de gases y

ceniza, flujos de lava y lahares del material volcánico acumulado. Junto con el Cotopaxi, Sangay y Tungurahua, el Reventador se ubica entre los volcanes activos del país, que contiene más de un medio centenar de este tipo de formaciones.

Fernando Benalcázar fue designado como viceministro de Minas y Luis Vintimilla de Electricidad, quien es experto en el sector y de reconocida trayectoria en el país. Benalcázar regresa a casa. Estuvo en el mismo cargo desde septiembre de 2018 a enero de 2020. Durante su administración dará prioridad al proyecto del nuevo catastro minero, con el propósito de mantener el compromiso de reapertura hacia el tercer trimestre del año, a fin de promover la inversión nacional e internacional. Benalcázar destacó que uno de sus objetivos es la aprobación de la actualización del Plan Nacional de Desarrollo del Sector Minero, proyectado al 2030, el que contempla la creación de la Ventanilla Única de Trámites, en coordinación con el Ministerio del Ambiente y Agua; así como la revisión e implementación de instructivos u otros instrumentos que apoyen la gestión minera en el país. Vintimilla tiene experiencia como catedrático universitario, en temas de alianza público privadas y como consultor in-

CARGO. Luis Vintimilla (i) asumió el Viceministerio de Electricidad.

dependiente en asuntos eléctricos y energéticos. Fue Director Ejecutivo del Consejo Nacional de Electricidad (Conecel) y del Instituto Ecuatoriano de Electrificación (Inecel), expresidente del Colegio de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos del Ecuador y Consultor del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Se ha desempeñado, además, como miembro del Directorio de la Empresa Eléctrica Quito, de la Empresa Termoesmeraldas y como Coordinador Técnico Nacional De Los Subcomités De Ingeniería de la Comisión de Integración Eléctrica Regional (CIER). (JS)

Estimados Representantes de las Cooperativas de ahorro y crédito y Mutualista de ahorro y crédito para la vivienda, socias:

COMUNICADO Estimados Representantes de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Cotocollao Acogiendo lo señalado en el oficio No. SEPS-SGD-IGT-2020 -08566-OFC- de fecha 16 de marzo 2020, emitido por la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria, referente a la Emergencia Sanitaria por la inminente posibilidad del efecto provocado por el coronavirus, con el fin de precautelar la salud de los representantes, ha decidido suspender la realización de la Asamblea General Ordinaria, la misma que se había convocado para el día viernes 20 de marzo del 2020. Una vez superado el estado de emergencia, se procederá a convocar a la correspondiente Asamblea General. Atentamente Tglo. Jorge Morillo Presidente Cooperativa de Ahorro y Crédito Cotocollao

La CAJA CENTRAL FINANCOOP acogiendo lo señalado en el Oficio No. SEPS-SGD-IGT-2020-08566-OFC, de fecha 16 de marzo de 2020, emitido por la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria, referente a la Emergencia Sanitaria por la inminente posibilidad del efecto provocado por el Coronavirus COVID-19; ha decidido, con el propósito de precautelar la salud de los representantes de las organizaciones socias, suspender la realización de su Asamblea General Ordinaria, la misma que se había convocado para el día 30 de marzo del presente año. Una vez superado el estado de emergencia, se procederá a convocar a la correspondiente Asamblea General. Agradezco su gentil atención y comprensión Atentamente, Ing. Jorge Paspuezan PRESIDENTE

AVISOS A6

BIENES RAÍCES QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

Teléfono PBX 2475-724 Publicidad fplanta@lahora.com.ec Redacción: quito@lahora.com.ec

Agencia 1

MIÉRCOLES P 18 DE MARZO DE 2020 La Hora QUITO, ECUADOR

piedades, bajos porcentajes, difusión en medios masivos, rápidas respuestas. Contáctenos 0998 343400 PAP/74705

NEGOCIOS/ VARIOS VITRINAS, ESTANTERÍAS MOSTRADORES de madera y metal en excelente estado, para bazar, negocio o tienda. De oportunidad. Informes 0999054076 PAP/74705

VENDO CÁMARA DE VIGILANCIA para exteriores: alcance 200m, visión nocturna, parlante emite sonido, practico para garajes y jardines precio por lanzamiento, contacto 0998343400

BIENES INMUEBLES

PAP/74705

SE VENDE DEPARTAMENTO. Sector La Luz Inf: 0984777255

VENDO PORTA MICRÓFONO con filtro Inf. 0998343400

pap/74867/EG

PAP/74705

VENDO DEPARTAMENTO en conjunto habitacional, 2 dormitorios, s/c/c, 2 baños, terraza, completamente amoblado por 47.000 negociables ubicado en la Esmeraldas y León diagonal Mercado Central. Inf. 0998343400

VENDO PROYECTOR IMPORTADO, con salidas HDMI, Wifi excelente marca por $139 Inf. 0998343400 PAP/74705

¿PROBLEMAS CON SU ADOLESCENTE? Psicóloga con amplia experiencia ofrece su mejor ayuda inf: 0984050980

PAP/74705

URGENCIA VENDO TERRENO de 1000 mts en Barrio Salvador Celi pasando el puente del puesto de revisión vehicular del puente 2 vía al Valle de los Chillos, todo servicio, escrituras e impuestos al día. Inf: 0998343400

PAP/74705

VENDO ACCESORIO ESTABILIZADOR para grabar videos con celular, tiene además micrófono, lámpara de luz led. Todo $ 75 Inf: 0982230048

PAP/74705

PAP/74705

ARRIENDO DEPARTAMENTO de un dormitorio, cocina, PB, ubicado en la Vicentina frente a escuela Odilo Aguilar Inf.2549716

VENDO CAMILLAS PARA MÉDICO y para masajes $ 60 flamante en colores negro y blanco y si desea todo un juego con silla y mesita de consultorio Precio de remate inf: 0998343400

PAP/74705

VENDO DPTO. EN TONSUPA edificio Sol Dorad, junto a edificios Diamond Beach con todos los servicios de lujo $49.000 negociables. Inf. 0998343400

PAP/74705

VENDO CÁMARA DE VIGILANCIA robótica para controlar su local o negocio desde su celular, capacidad de grabación en Microchip hasta 3 días seguidos. Precio de importación $42 inf: 0998 343400

PAP/74705

ACC INMOBILIARIOS. Avalúos, ventas, arriendos, administración de pro-

PAP/74705

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Email: freina@lahora.com.ec

Agencia 2

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Email: fbatan@lahora.com.ec

Agencia 3

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Email: fclemente@lahora.com.ec

GUAYAQUIL

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 / 04 4549093 Email: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte. Email: ibarra@lahora.com.ec

CARCHI

Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Segundo piso Of. 6

VENDO HERMOSA CUNA de laurel laca color caramelo con 4 cajones para ropa para niño/a, bien conservada $ 140 neg inf: 0998 943313 PAP/74705

ALQUILO MAQUINARIA para delineamiento de lotizaciones y urbanizaciones limpieza de terrenos, escombros desde $20 la hora, tengo gallineta, bodcat, volquetas de 9 m3. Realizamos derrocamientos desde $5 m2. inf: 0998178422 PAP/74705

VENDO, POR RENOVACIÓN de equipos, Infocus Sony industrial perfecto funcionamiento en $ 100 color blanco inf: 0998343400 PAP/74662

BANQUETES, EVENTOS SOCIALES, culturales, empresariales, deportivos, platos gourmet, bocaditos, bebidas luces, sonido, fotografías, animación

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno

TUNGURAHUA

Agencia Ambato Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec

COTOPAXI

Agencia Latacunga General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Email: santod@lahora.com.ec

ESMERALDAS

LOJA

Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 07 2578-848 / 07 2585-805 Email: loja@lahora.com.ec

LOS RIOS

ZAMORA

Agencia Esmeraldas Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 / 06 2722 294 Email: esmeraldas@lahora.com.ec

Agencia Quevedo Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 Email: quevedo@lahora.com.ec

Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 Email: zamora@lahora.com.ec

Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 09540309. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

SE REQUIERE

persona con conocimiento de marketing digital, redes sociales, publicidad para promocionar por la web nuestro servicio.

Tel: 0984981280 0985135154

PAR/112382/EG

AVISO

Se va a proceder al pago de: SEGURO DE CESANTIA Del que en vida fue:

CBOS. VERA CEDEÑO FRANCISCO ARTURO

Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DÍAS a contarse de la presente publicación JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL

E

TVFAN

‘Papás a la fuerza’ CINEMAX: HOY, 10:54

Dos solteros se convierten inesperadamente en niñeros de unos gemelos de 6 años. Los adultos viven un problema tras otro. Sus vidas son transformadas y tienen que entender lo que realmente es más importante en la vida.

‘Titanic’ FOX: HOY, 22:00

Una joven (Kate °Winslet) abandona a su arrogante pretendiente (Billy Zane) por un artista humilde (Leonardo DiCaprio) en el transatlántico que se hundió durante su viaje inaugural. El año de su estreno (1997) ganó 11 estatuillas del Óscar.

‘El libro de la selva’ TNT: MAÑANA, 15:22

de ser rescatado por la pantera Bagheera °enDespués la selva, una manada de lobos cría al recién nacido Mowgli. La vida feliz que llevan se rompe en mil pedazos cuando llega el peligroso tigre Shere Khan.

MENORES SON INTERNADOS SOLO POR DELITOS EXTREMOS Los adolescentes infractores son juzgados de acuerdo con la Ley vigente.

S

olo en casos de para que terminen de reinserviolación o muer- tarse. “Hay un joven en Amte se aplica el bato que no tiene medida, sin i nt e r n a m i e nt o embargo pidió a la directora del preventivo para CAI que le permita entrar los menores infrac- fines de semana, pues su grupo tores que llegan a de influencia le acosa para que centros como el Virgilio Gue- cometa delitos y se refugia en el rrero, que albrega a 104 varo- centro”. nes o el Buen Pastor, donde están 104 mujeres. Factores que influyen Esto lo explica Francisco Los factores que más influyen Sánchez Cobo, subdirector para que un menor se convierta Técnico de Medidas Socioedu- en infractor tienen que ver con cativas Para Adolescentes problemas a nivel familiar y Infractores, quien señala que con el entorno social. los delitos más recurrentes en Esto lo confirma el coronel estos grupos son el tráfico de Javier Morales, titular de la Didrogas, los robos, los asesina- rección Nacional de Policía Estos, la violencia y, sobre todo, la pecializada para Niños, Niñas y violación. Adolescentes (Dinapen). Sobre estas últimas El uniformado cocausas aclara que esto menta que en su comtambién se debe a que la CIFRAS petencia está la tarea de Ley no reconoce la relainvestigación, detención, ción sexual entre menotraslado a las audiencias, JÓVENES res de edad. Muchos de citas médicas y custoen el país ellos son acusados de vio- tienen medidas dias en hospitales así privativas. lación cuando han sido como también el ingreso relaciones consentidas”. a los centros de detenMás allá del proceso ción para que cumplan MENORES judicial por el que un mesus medidas socioeducuentan con nor pueda terminar en un medidas no cativas. privativas centro de internamiento, Sánchez explica que la Procedimientos legales idea es que el infractor Un adolecente es sometipase por un proceso en el que do a un juicio en la misma magtenga posibilidades de recuperar nitud que un adulto, la diferensu proyecto de vida. cia es que el procedimiento está a En este sentido, explica que cargo de jueces especializados y 9 de cada 10 adolescentes aisla- se aplican sanciones especiales. dos se encuentran en el sistema “Si un adulto comete un deeducativo e incluso 45 jóvenes lito de asesinato, su pena mayor han ingresado a la educación será de 28 años, si el adolessuperior. cente comete el mismo delito la Aclara que a pesar de que se medida socioeducativa de reencuentre estudiando, el infrac- clusión tendrá un tiempo de 8 tor tiene que seguir cumpliendo años. Pero el proceso es bastancon la medida de privación de te similar”, explica Morales. libertad. Además, cuando cumTambién existe la medida ple 18 años es reubicado a otro de trabajo comunitario, preCentro de Adolescentes Infrac- sentarse ante la autoridad de tores (CAI) para evitar que se manera periódica y el arresto vulneren sus derechos. domiciliario. “Todo esto bajo Agrega que cuando se cum- supervisión de la Dinapen ple la sentencia, las autoridades porque se trata de un grupo de hacen un seguimiento del caso atención prioritaria”.

588

407

Una etapa con muchos riesgos Para la sicóloga Ana Correa la adolescencia es la etapa de la vida con prob°lemas. “Es la época en la que se inclinan por los riesgos y les gusta experimentar, sin darse cuenta que el peligro tiene consecuencias, a veces para toda la vida”. La relación entre pares, es decir, las amistades es la primera causa para que un adolescente se convierta en infractor, pues la influencia y aceptación de los amigos y compañeros de la misma edad suelen ser más importante para ellos. “Si hay mala compañía, de seguro la situación se sale de control”. La experta dice que estos procesos también se relacionan con el fracaso escolar, que propicia que los menores necesiten y busquen la atención de sus iguales y los adultos con otras conductas, en este caso delictivas. A estos factores también se suma la falta de supervisión. “A medida que los niños van creciendo es necesario que los padres ejerzan un cierto grado de control sobre sus actividades de tal forma que aprendan a asumir responsabilidades”.

SEGURIDAD I

MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

INFRACTORES

Casos activos

Unidad de Desarrollo Integral 9 (Pichincha) 53 ° Hombres ° Mujeres 8 SEGUIMIENTO POSTERIOR

29 ° Hombres ° Mujeres 2

Cifras de adolescentes infractores

° Varones Guayaquil 160 ° Quito 104 ° Ambato 54 ° Esmeraldas 49 ° ° Mujeres Guayaquil 16 ° Quito 19 ° Normativa

En el artículo 323 del Código de la Niñez y Adolescencia se señalan las medidas cautelares a aplicar, que tienen por objeto asegurar la inmediación del adolescente inculpado con el proceso y su eventual responsabilidad civil o la de su representante. Estas medidas, según el abogado Héctor Santamaria, van desde el arresto domiciliario hasta el internamiento en los centros de detención. El artículo 324 señala que “el Juez podrá decretar la permanencia del adolescente en su propio domicilio, la obligación de someterse al cuidado de una persona o entidad de atención, la obligación de presentarse ante el Juez con la periodicidad que este ordene, la prohibición de ausentarse del

ACCIÓN. El robo es una de los delitos más frecuentes en Quito. (Foto Ilustrativa)

país, la prohibición de concurrir lugar acudan a las Unidades de a ciertos los lugares o reuniones, Desarrollo Integral. “Se trata la prohibición de comunicarse de una medida de sensibilidad y proporcionalidad que con determinadas persoevita la sobrepoblación nas, siempre que eso no EL DATO en los centros y también afecte su derecho al medio que pierdan su proyecto familiar y a una adecuada considerade vida”. defensa y la privación de Son dos adolescentes quienes tie‘Karen’ (nombre prolibertad”. entre 12 y 17 tegido) coincide con esta Al respecto, Sánchez nen años 11 meses y visión. Ella salió hace un comenta que en el último 29 días. año de un Centro para año se ha capacitado a los Adolescentes Infractores operadores de Justicia y esto ha significado que los jueces y, según sus palabras, lo únidicten más medidas no privativas co que quiere es tener una vida normal. “Siento que me juzgade libertad. Esto con el objetivo de bajar ron mal, pero adentro aprendí el número de chicos que por que lo que hacía no era correcto. lo general iban a los centros de Ahora busco salir adelante por privación de libertad y en su mi familia y por mí”. (MLY)

COMUNICADO OFICIAL Señores y Señoras: Debido al Estado de Excepción y emergencia sanitaria por Calamidad Pública en todo el territorio nacional declarado mediante el Decreto Ejecutivo No. 1017 de 16 de marzo de 2020 y cumpliendo con lo dispuesto por la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria mediante Oficio Nro. SEPS-SGD-IGT-2020-08566-OFC; Cooperativa de Ahorro y Crédito Alianza del Valle Ltda., comunica a los Señores Representantes a la Asamblea General, a los Señores Miembros de los Consejos de Administración y Vigilancia, que por fuerza mayor queda suspendida la Asamblea General de Representantes, convocada para el día sábado 21 de marzo del 2020 a las 8:30. Luego de superado el estado de excepción y emergencia sanitaria se realizará una nueva convocatoria. Quito, 17 marzo del 2020. Atentamente, Ing. Viviana Sarmiento PRESIDENTA CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

25c incl. IVA MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

Quito, Ecuador

24 PÁGINAS

COPA AMÉRICA SE APLAZA La Conmebol decidió suspender la Copa América que debía jugarse en junio de este año, en Colombia y Argentina. PÁGINA B8

Cannavaro: ‘La gente debe quedarse en casa’ Fabio Cannavaro, quien dirige en el fútbol de China, recomienda que no hay otra opción que mantenerse en los domicilios para evitar la propagación del coronavirus. PÁGINA B12

Los famosos que no se salvaron del contagio PÁGINA B7