Quito 17 de mayo 2015 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.870

Maestros defienden su Fondo La UNE rechazó ayer la intervención del Fondo de Cesantía y dijo que se sumará al paro nacional. Página B4

LA FRASE

“Eres un ángel de paz”. EL PAPA FRANCISCO

AL RECIBIR AL PRESIDENTE DE PALESTINA, MAHMUD ABAS.

Página B8

Baja la producción de frutas en Ambato

CIUDAD

Obras benefician a barrios del sur

CIUDAD

Página A3

Se evalúa trazado de la ciclovía

Página A6

Mañana abren la vía Alóag

Récord Guinness en reforestación

Ecuador impuso ayer una marca mundial al sembrar unas 647.000 plantas de más de 200 especies de manera simultánea en todo el país. Participaron no menos de 45.000 personas en 1.997 hectáreas. Página B1

A partir de mañana lunes, la vía Alóag-Santo Domingo se habilitará al tránsito vehicular con horario restringido entre las 08:00 y las 18:00. Así lo anunció la Prefectura de Pichincha, luego de la evaluación técnica de los trabajos sobre el estado de la ruta que une a la Sierra con la Costa. En los próximos días se realizará un nuevo peritaje para determinar si se varía el horario. La ruta permaneció cerrada desde el 19 de marzo pasado, cuando los deslizamientos dejaron 11 víctimas mortales.

SUPLEMENTO

Ambato y Tungurahua tienen fama de ser la tierra de las frutas y las flores. Pero, la realidad ha cambiado desde hace algún tiempo porque, según los agricultores, ha disminuido la producción. Un informe. Páginas B2 y B3

PRIMERA SUERTE

587943

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

481766

144422

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

MARTES 17 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

La ‘marca’ Papa se posiciona en el mercado Negocios comienzan a imprimir productos con motivo de la visita del Sumo Pontífice, en julio. “El límite del producto lo pone el cliente”, responde esbozando una sonrisa Pedro López Acevedo, gerente de Smac Publicidad, a la pregunta sobre qué productos con el logo del papa Francisco se pueden realizar. En su local, ubicado en la calle Sucre, entre García Moreno y Venezuela, este experto en marketing tiene preparado una primera muestra de su pequeño ‘arsenal’ de productos vinculados a la ya cercana visita papal. Hay camisetas, gorras, agendas, adornos de papel y rosarios, todos estos con la bondadosa y siempre feliz imagen del papa

Francisco. “Comencé a pensarlo en enero, cuando se inició a hablar de la visita del Papa. En marzo, cuando ya sabía que venía, comencé a hacer los pedidos. En este negocio hay que tener intuición y adivinar cuáles son los deseos del público”, comenta. USB del Pontífice

En cuanto a los límites de producción López explica que, bajo pedido, se puede hacer un muñeco tamaño natural del Papa, chompas, esferos, material de oficina o ropa. Uno de los objetos más curiosos que posee es un USB de ocho gigas, uno con

EMPRESARIO. Pedro López Acevedo frente a su puesto en el Centro Histórico.

Visita

Del Pontífice 2 millones de personas acudirán a °Quito para la visita papal, según cifras del Municipio

Ecuador será el primer país que visite el °papa Francisco, en el marco de su primera gira Latinoamericana.

forma de cruz, otro con forma de Biblia. “Estos me los traen de China”, manifiesta orgulloso. El experto trabaja al por mayor y bajo pedido, ya que así todo sale más económico, todo siempre en función de la cantidad. Después de más de 20 años suministrando productos de marketing para grandes eventos, López Acevedo está convencido de que este será el más multitudinario de todos. “Va a ser algo increíble, va a desbordar todas las previsiones. Un evento en el estadio Olímpico con 30.000 personas se puede gestionar, pero dos o tres millones de personas va a ser una locura. A la gente le encanta comprar un recuerdo, un objeto del evento, por lo que también será un gran negocio para todos”. Llama la atención que algunos de los objetos vinculados al Papa tienen la marca de voluntarios, con las letras en color naranja. “Este es una apuesta personal. Van a haber cerca de 20.000 voluntarios oficiales, pero también habrá voluntarios espontáneos porque serán cerca de tres millones de personas, muchas apoyarán de manera individual. El naranja me gusta porque es un color que aglutina a varios y es un color optimista, con esperanza”, afirma. Pico de ventas

SINGULAR. Los USB con la Cruz del Papa los importa de China.

En cuanto a las fechas, López considera que el pico de ventas

VERSÁTIL. También ha realizado gorras y camisetas dirigidas a los voluntarios.

se producirá entre el 30 de junio y el 3 y 4 de julio, los días previos a la vista. Realiza un símil con las fiestas de Quito. “En estos eventos suele ocurrir así, hasta una semana antes, el mercado está tranquilo, pero la semana previa se produce una verdadera avalancha de pedidos”, recuerda. La venta de artículos promo-

cionales es amplio y variado. Premium Promociones o Sharp Vision también ofrecen un amplio catálogo de productos que incluye objetos de regalo, de oficina o de hogar, donde imprimir por pedido alguna publicidad o el rostro más demandado en los próximos meses: el del papa Francisco, entre otros. (MAP)

CIUDAD

Chillogallo, de fiesta

Chillogallo conmemora su aniversario el 23 de mayo. Así, el Comité de Fiestas y la Administración Zonal de Quitumbe han planificado la realización de diferentes eventos: minga, embanderamiento, desfile cívico, conferencia, concurso de oratoria, sesión solemne y recorrido libertario. Todos los actos son abiertos a la comunidad y gratuitos. (PT)

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Algunos barrios del sur tienen nueva cara en sus vías

EL DATO

El Municipio invirtió 200 mil dólares para optimizar vías y calles de seis barrios ubicados en el sur del Distrito. El panorama para barrios ubicados en Quitumbe, Turubamba, Guamaní y La Ecuatoriana, al sur de Quito, empieza a cambiar. Después de 15 años de haber sido regularizados, el Municipio empezó a dotarlos de obras de adoquinado y mejoramiento vial. “Cada día nuestro barrio se ve más bonito, se va, poco a poco, recuperando del abandono. En estos últimos tiempos hemos sido beneficiados con varias obras”, comentó Guido Aguiar, presidente del Comité del Barrio Pueblo Unido Alto. Hasta este sitio llegó ayer el alcalde Mauricio Rodas, acompañado del administrador municipal de la Zona Quitumbe, Julio César Añasco; el gerente de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop), Alejandro Larrea; y el concejal alterno Patricio Álvarez. “Estamos muy contentos de entregar todas estas obras viales a barrios que, a pesar de haber sido legalizados en el 2000, han tenido que esperar 15 años para

La próxima semana, el Alcalde tiene previsto entregar obras de este tipo al barrio Rancho Los Pinos, uno de los primeros que visitó el año pasado al empezar su gestión.

Obras

Inauguradas este sábado Adoquinado de la calle principal en el °barrio Vida Nueva II. y adoquinado de la calle S40 °enEscalinata el barrio El Beaterio. Adoquinado de la calle 3 en el barrio °Pueblo Unido Alto. Adoquinado de la calle Q en el barrio °San Blas 2. de la calle de las Torres en °el Adoquinado barrio Dos Mil. Construcción de la Av. Escalón 1 en la °parroquia de Turubamba. Rehabilitación de la calle Oe13c, en el °sector de Manuelita Sáenz, en la parroquia La Ecuatoriana.

que se les haga realidad”, manifestó el burgomaestre. Adecuaciones

Previo a la visita de Rodas, en estos días la Empresa Metropolitana de Espacio Público envió a un equipo de 25 trabajadores para el

TRANSFORMACIÓN. El rostro del barrio Pueblo Unido Alto empieza a cambiar con la colocación de adoquines en sus calles.

adecentamiento de las veredas y el corte la maleza en Pueblo Unido. La Empresa de Agua Potable, por su parte, movilizó a personal y maquinaria para el mantenimiento y limpieza de alrededor de 320 alcantarillas; en tanto que la dependencia responsable del aseo trabajó en la limpieza y la recolección de desechos. Satisfacción

“Esto es una satisfacción inmensa para nosotros, ahora podemos transitar con seguridad por estas vías que antes eran una lástima”, dijo Oswaldo López, otro de los habitantes de este sector. De su lado, María Isabel Chicaiza recordó que antes la calle 3 del barrio que logró su regularización tras varios años de lucha, era un verdadero lodazal en invierno y

Planes ° El alcalde, Mauricio Rodas, se refirió a otros proyectos para esta parte de la ciudad, como la ampliación de la Ecovía hasta Guamaní, para beneficiar a más

de 206 mil personas, y la implementación de un metrocable para conectar a La Argelia con Solanda. “Con más Guaguas Centros (guarderías para infantes) y otros programas como Salud al Paso le estamos dando al sur de Quito la debida importancia porque eso es lo que se merece esta zona de la ciudad que representa pujanza y progreso”, anotó el burgomaestre. El toque alegre y festivo que para sus habitantes representan estas obras, en el caso de Pueblo Nuevo, fueron expresadas con música interpretada por la Banda de Solanda y los Mariachis Noches de México.

una polvareda en verano. “Ahora ya da gusto caminar por aquí”, sostuvo. El Alcalde aseveró que el Municipio está realizando más obras para el sur de la urbe como el Escalón Uno, a donde se tiene previsto canalizar una inversión, que supera los 500 mil dólares.

“Estamos también rescatando espacios públicos, mejorando parques, construyendo canchas de fútbol sintéticas, mejorando escalinatas, aceras, bordillos, dotando de agua potable y alcantarillado a diferentes sectores”, mencionó. (RVD)

Personas se quejan porque se irrespetan las señales de tránsito La intersección de las avenidas a quienes han irrespetado los seRamírez Dávalos y Antonio de máforos y han puesto en riesgo a Ulloa es un paso obligado para los usuarios que esperan cruzar de un sitio a otro. estudiantes, madres con El irrespeto a esta señal niños en brazos o persode tránsito se la evidencia nas de la tercera edad. Soen los sitios donde no hay bre el piso se han trazado MILLONES dos líneas paralelas que de dólares fue la cámaras y tampoco preinversión para la sencia policial. no son advertidas por los implementación La ciudadana Karol conductores. de este sistema, informa- Aguilar denunció que el Según la Agencia Me- según ción publicada tropolitana de Transpor- por comunica- conductor de un vehícución interna del te, en lo que va del año, Municipio de lo casi le atropella en la Quito. intersección de las calles desde enero hasta mayo, San Gregorio y Versalles. se ha detectado a 18.392 La mujer narró indignada que infractores, de estos, 16.823 corresponden a ‘foto rojo’, es decir, intentó cruzar la vía y el conduc-

2,7

tor giró de golpe hacia la izquierda. “Ellos son los dueños de las avenidas, se supone que deben esperar a que pasen los peatones”, comentó. Mariana Suárez, estudiante de la Universidad Central, dice que hay sitios donde se han colocado hasta tres líneas paralelas y los vehículos se estacionan sobre estas. “No se sabe si hay línea cebra”, reflexionó. El sistema fotomultas opera desde el lunes 12 de enero en Quito con 63 cámaras y con el ofrecimiento de que se instalarían 18 más, en los primeros dos días se registraron 960 infrac-

CONTROL. El caso omiso a la línea cebra es una constante en las vías de Quito.

tores. Se adoptó este sistema en respuesta a 44 muertes que se registraron por accidentes de

tránsito, de estos, casi el 50% fue por atropellos debido al irrespeto a las leyes de tránsito. (PSD)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Un fanático es un individuo que tiene razón aunque no tenga razón”.

El fanatismo ISABEL ROBALINO consiste en B. redoblar el esfuerzo cuando has Visita del Papa olvidado el fin”.

JAUME PERICH

JORGE SANTAYANA

HUMORISTA ESPAÑOL (1941-1995)

FILÓSOFO Y ESCRITOR ESPAÑOL (1863-1952)

CARTAS La mentira

Si te dicen que eres mentiroso, diles que la verdad absoluta no existe. Si te acusan de ladrón, declárate perseguido político y huye. Si te acusan de adúltero, diles que tienes un gemelo. Si has matado a alguien, diles que fue en defensa propia.Si te acusan de no alabar al Dios verdadero, diles que tus dioses son estatuas sordomudas. Si te acusan de envidioso, diles que tienes ojos ambiciosos que satifacer. Si te dicen que eres un sinvergüenza, organiza una gran fiesta de desagravio. Lo importante es no quedarse callado. Llena el mundo con palabras engañosas y repítelas cada vez que puedas. Así, finalmente, todos terminarán creyendo tus mentiras. Gustavo Vela Ycaza C.I. 17-04442266

Estafa

Al forzar al IESS a acumular más y más inversiones en el país, el riesgo de fracaso creció por la falta de diversificación que reduce el riesgo. El dinero del IESS es de los aportantes y las inversiones deben ser destinadas a favorecer a sus afiliados y no al Gobierno cuando está en crisis, pero el Presidente transfirió el riesgo de su Gobierno a los afiliados, mintiendo y engañando para conseguir fondos para inversiones en proyectos, ahora en peligro de quedar estancados, y en bonos basura de alto riesgo para los aportantes, en complicidad con los directores del IESS. Nunca ha sido convincente que todos estos dineros sirvieran para financiar hidroeléctricas, refinerías, carreteras, puertos, aeropuertos como afirmó, cuando endeudamiento y déficit se han incrementado a niveles insostenibles, junto a un gasto público que incluye propaganda falsa y mentirosa, viajes con numerosas comitivas, múltiples celebraciones y lujos. CARLOS SAGNAY DE LA BASTIDA C.C.: 0905349676 Guayaquil DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El milagro cubano

El llamado ‘deshielo’ con Estados Unidos ha puesto de moda a Cuba, que no para de recibir visitas políticas de alto nivel y de destacadas misiones empresariales de diversos países para explorar sobre el terreno las posibilidades que abre esa distensión y tomar posiciones ante la nueva etapa. Un buen ejemplo fue el histórico viaje a La Habana del presidente de Francia, François Hollande, el primer jefe de Estado europeo en visitar la Isla. Pero no solo Francia asiste a los nuevos tiempos en Cuba: Holanda, Japón o Reino Unido han sido algunos de los que en los últimos días han enviado a sus cancilleres y delegaciones para conocer ‘in situ’ el proceso de ‘actualización’ de un fracasado modelo socialista que busca inversiones extranjeras para reanimar su maltrecha MANUEL CASTRO M.

Ira de Herodes La reacción violenta del Presidente con un joven que se había manifestado irrespetuoso puede no tener mayor trascendencia, pues es cierto que la ira es una pasión humana que todos las experimentamos, pero no podemos dirigirla, pues fuera de control es dañina, mal dirigida y puede conducir a la violencia y hasta el crimen. Herodes tuvo un ataque de furia cuando le anunciaron que había nacido un niño que sería el futuro rey y mandó, con crueldad inaudita, a asesinar a todos los niños de Judea. Moisés, en un ataque de iras, rompió las tablas de la Ley porque sus huestes no las cumplían, entonces Dios mandó

economía. Eso para no hablar de las delegaciones gringas que ya se han dejado caer por La Habana, como el caso del grupo de Nueva York que viajó en abril encabezado por el gobernador de ese estado, Andrew Cuomo. Pero la pregunta es si Cuba está preparada para recibir la avalancha de visitantes que se avecina: a pesar de sus reformas, adolece aún de muchas cosas como capacidad hotelera, suministro de productos o servicios como el transporte, el alcantarillado y las comunicaciones. Hasta el propio Raúl Castro parece temer por lo que venga. La prueba es que tras visitar al papa Francisco manifestó: “Volveré a rezar”. Seguramente, lo dijo al pedir que se le cumpla el milagro de que su país salga, finalmente, del atraso en que se encuentra.

a pegarlas, para enseñarle humildad, porque Moisés era humano o se daba cuenta que era humano. Desde luego que en este ‘Estado laico’, donde desde las alturas del poder se pregona el más puro catolicismo, el tener iras no es pecado, pero lo cierto es que puede conducir o ha conducido a la opresión y a la crueldad. Testimonio son las cristianas insultadas de los sábados a quienes no comulgan con sus proyectos, las sanciones a los niños del Central Técnico y del Mejía la permanente campaña contra periodistas que contradicen su pensamiento o descubren los malos pensamientos presidenciales. Y tal iracundia tiene acólitos, quienes para evitar tales iras dictan sentencias constitucionales a su antojo, sancionan a caricaturistas, impiden consultas populares. Algunos alcaldes hacen cierto lo de Fuenteovejuna: El mejor alcalde es el rey.

Es que ahora, que no has cogido interinamente la fiebre religiosa por la visita del Papa Francisco, vale citar la Biblia, que dice: “Un hombre airado no ve la luz”. No es suficiente prosternase ante Francisco y decirle que el país es maravilloso, que todos somos cumplidores de la ley hasta la de Dios. Es necesario dar testimonio día a día de lo que habla, con sabiduría y tolerancia. Tampoco se exige eso de ‘enseñar la otra mejilla’, porque para eso son poder. Nada de dirigir los pulgares para abajo o devolver atados de yuca a los transitorios rivales políticos, porque se demanda. Hay que recordar que para esos están las leyes. Volviendo a lo religioso histórico, pues así somos de noveleros, los judíos decían que la ira es una tetera hirviendo, cuando se desborda no se sabe a quién va quemar, a lo mejor al dueño de la tetera, o a la misma tetera o a la tetera presupuestaria.

Se ha publicado en estos días el programa de la visita de S. S. el papa Francisco a nuestra Patria. La primera impresión sobre el programa es que adolece de muchos vacíos. Creeríamos que la imagen que damos de nuestra Iglesia particular es de que se compone solamente de los eclesiásticos y las religiosas de vida activa. El encuentro en la Pontificia Universidad Católica no aparece como un diálogo amplio con el mundo académico e intelectual, aunque probablemente es lo que se persigue. Se ha olvidado a los trabajadores como clase, que sin duda interesan mucho al Papa. Parece que no hubiera innumerables organizaciones de promoción social, de inspiración cristiana, integrados por laicos que tratan de difundir y aplicar en la práctica la doctrina social de la Iglesia, y que se hallan interesados en un diálogo con el Pontífice. No se ha previsto un encuentro con las organizaciones juveniles, y bien sabemos cómo la juventud es atraída por la apertura hacia ella del Papa. ¿Qué se entiende por ‘sociedad civil’ con la que se habla de un encuentro en San Francisco en Quito? Se debería precisarlo. Por el otro extremo, nos atrevemos a señalar que tampoco se dice nada de quienes se han entregado a la vida contemplativa, y solo en Quito hay seis monasterios de monjas. Iremos todos, sin duda, a las reuniones masivas, a las misas previstas, para dar testimonio de nuestra fe y nuestra integración en la Iglesia católica, pero también quisiéramos que el Pontífice pueda llevar una imagen real de lo que se da en la Iglesia ecuatoriana, en sus aspectos positivos y sus falencias. Nuestros prelados han insistido en que se trata de una visita de carácter pastoral y no cabe duda que ello requiere también el encuentro directo, el diálogo.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11064

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

Brad Pitt

La cinematografía es el mejor arquetipo de la comunicación de masas en la actualidad y una propuesta filosófica vigente para la construcción de argumentos de denuncia y la defensa de los intereses sociales. La productora del actor estadounidense Brad Pitt, llamada Plan B Entertainment, adquirió los derechos sobre el libro ‘La ley de la jungla’ y pretende construir un guion lleno de acción, contradicciones, pasiones y denuncias en torno a la exploración y explotación petrolera en la Amazonia ecuatoriana. La narración intenta describir el periodo ini-

cial, la trayectoria, la expansión, las contradicciones y los nexos de la firma Texaco en Ecuador; desde 1964 hasta 2001, cuando sus acciones fueron adquiridas por la actual Chevron. Y, luego, los intentos remediadores y las contradicciones legalistas cargadas de contradicciones. La primera perforación en la zona de Lago Agrio y Shushufindi donde comienza la historia judicial mundial más polémica sobre los derechos de los seres vivos y los ecosistemas ante el dominio de la gran industria petrolera. El antropocentrismo ecológico del escritor Paul Barret podría describir un análisis parcializado carente del contraste de fuentes que desvirtuaría un guion cercano a la realidad. El desconocimiento sobre el impacto ambiental ocasionado por

Texaco y la aplicación de viejas tecnologías extractivas confundiría a la opinión pública en general, pues un aspecto esencial es la versión de las poblaciones y comunidades indígenas de la zona de Sucumbíos y Orellana. Asimismo, no se registra aún el argumento de los abogados demandantes en las cortes locales e internacionales. La industria petrolera se respalda en los tratados bilaterales de protección de inversiones de la época pero no reseña en detalle sus vínculos con gobiernos, organizaciones privadas, jueces, funcionarios, entidades públicas, transnacionales, empresarios, agencias de publicidad, militares y políticos durante 20 años. El factor soborno se lo relaciona en solitario con los peritos ligados a los trabajos de remediación de la petrolera, pero se

silencian las responsabilidades ambientales y sociales hasta ahora pendientes. Brad Pitt protagonizará una sinopsis acorde cuando verifique la huella ecológica y el impacto ambiental ocasionado por las petroleras. El efecto en las fuentes de agua dulce, ríos, riberas, cultivos, la modificación de paisajes, la anulación de suelos y el desgaste de subsuelos prevalecen y podrían sustentar el daño moral antes que económico o político que perdura a pesar de las conjeturas legalistas y los supuestos arbitrajes. Así las películas de mafias y mafiosos se pueden contar, pero no sobre papeles de sentencias no ejecutadas; sino en base a críticos fraudes que evitan o extienden el pago de indemnizaciones después de evidentes etnocidios. klebermantilla@yahoo.es

FACEBOOK ¿Qué opinas de la creación del BanEcuador?

FOROS

Así comenzó Venezuela creando y haciendo todo público Shanty Santhiago Señor ese banco ya era banco público Fernando VeCe

TWITTER:

¿Está usted de acuerdo con la creación de BanEcuador?

Sin ser correísta, estoy de acuerdo con Fernando VeCe. El banco siempre ha sido público. JeJeJe. Alba Ojeda Delgado El asunto es sencillo: Cuando tienes 10 millones de personas que pueden dar, por ejemplo 10 centavos de dólar por mes, cuánto tenemos. Exacto, mucha plata. El Gobierno busca concentrar la riqueza para seguir haciendo obras. César Ortega

Sí

5.31%

Igual que en Venezuela, que pena por mi país. Anita Pachano Arias

12.27%

Ese Banco ya era público. Y personas opinando sin saber, además que no es obligación que sean clientes. Sigan con su

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

PEDRO ARTIEDA SANTACRUZ

La justicia Lgbti y sus motores La violencia en contra de las personas Lgbti ha sido permanente. Vale reflexionar en la influencia ejercida por las normas de la Corona sobre las leyes ecuatorianas en tiempos republicanos. El Primer Código Penal (1837) castigaba la sodomía (la palabra homosexualidad aún no existía). Pero, ¿cuál fue el origen de tal legislación? Durante el siglo XV, los reyes católicos estuvieron a su vez influenciados por un cuerpo de normas escrito durante el reinado de Alfonso X (Edad Media), en el cual se castigaba la sodomía. Este documento se basaba en los supuestos bíblicos que condenaron las ciudades de Sodoma y Gomorra. Los “homosexuales” del siglo XIII podían ser castrados públicamente para luego ser colgados de las piernas hasta su fallecimiento. Y escribo supuestos porque hay textos contemporáneos que cuestionan las interpretaciones que se han realizado de la Biblia, al tradu-

Lasso pagando 1usd por mínima transacción. William Stalin Moreno El Banco de Fomento más conocido como Banco de tormento Maribel Sandra Seguro que son ideas de recomendación del inmaduro por eso Venezuela está como está después de ser una potencia mundial económica en sur América y el Mundo. Byron Carlols Zambrano Tantos bancos en un país tan pequeño, algo está pasando no Daniel Reyes Más burocracia, por lo tanto más votitos Esteban David Barragán Sánchez Banca ética y ágil con nueva mentalidad al servicio de la gente trabajadora, cambio de chip servir no servirse el ego. Jorge Díaz

Banco Nacional de Fomento,si. Mariana Karina Diaz Castro En donde iremos a parar Maria Eugenia Rivas Loaiza Hasta que crearon la caja chica de Alianza País. Paul Ibarra Espero no se trate de otro ELEFANTE BLANCO como lo fue el Banco de Fomento. Giovanni Traverso Para robar cómodamente Tonny Salvatierra BanEcuador Noooo Mariana Karina Diaz Castro Perdí mi plata Fausto Benavides López

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

cirla de su lengua original. Es decir, en síntesis, la penalización de la homosexualidad que duró siglos (en Ecuador la persecución oficial fue hasta noviembre de 1997) tuvo un origen moral. Y la misma connotación, sin duda, tiene la persecución que todavía existe en el país desde la perversidad homofóbica en contra de la población sexualmente diversa. Las personas transgénero, por su condición de mayor visibilidad, han sido las más afectadas. Es por ello que la asociación Sillueta X ha pedido oficialmente al Gobierno aclarar varios casos de homicidio. Bullying, acoso, discriminación, maltrato y, como en tiempos de mayor oscurantismo, asesinato se registran aún en el Ecuador. Durante esta semana, la organización mantuvo una reunión con el Ministerio del Interior para acordar temas de seguridad. Algunas leyes están ahora a favor de la comunidad Lgbti, aunque todavía faltan muchas para hablar realmente de igualdad y seguridad. Otros asesinatos cometidos contra ciudadanos homosexuales no se denuncian. A veces las mismas familias no quieren que se realicen mayores investigaciones. La vergüenza todavía está presente. La justicia ecuatoriana tiene que apretar sus aceleradores. Quizás aquel origen de la condenación del “pecado nefando”, que absurdamente heredó, impulse más aún sus motores.

UGO STORNAIOLO

Lecciones históricas

Se dice que ‘la historia no sirve para nada’ pero, ‘quien no sabe historia no sirve para nada’. También, ‘quien no conoce la historia está condenado a repetirla’. La historia nos imparte lecciones que, por no haber sido aprendidas, son dolorosas de asimilar. Un célebre personaje de la historia fue Napoleón Bonaparte (1769-1821), a quien su megalomanía lo llevó a querer convertirse en un nuevo Julio César, convirtiendo a la Francia post revolucionaria en un imperio expansionista. Su característica fue hostigar a quienes no concordaban con su doctrina. Napoleón llegó a decir “si se diera rienda suelta a la prensa, yo no permanecería ni tres meses en el poder”. El cambio que desencadenó la revolución se expresaba a través de la acción de las masas, que a su vez estallaba mediante detonadores de la opinión pública. Esa nueva democracia descansaba sobre el nuevo poder del ‘estado de opinión’. La política informativa res-

pondía a los deseos y a las necesidades de este ‘nuevo César’, que encarnaba el ascenso al poder de los menos favorecidos durante el absolutismo monárquico. Con decretos y medidas se ordenó el arresto de ‘autores e impresores’. El artículo 355 de la Constitución recién creada establecía que “toda prensa se sometería al control previo policial durante un año”. Bastaba el pedido de algún administrador local para prohibir publicaciones. Se instituyeron impuestos a las publicaciones. Napoleón comprendió que debía maniatar a los medios de comunicación si quería “crear una imagen inmaculada del poder imperial”. París solo contaba con 13 diarios después del 18 Brumario (golpe de Estado que lo instaló en el poder). Se creó una oficina de prensa para centralizar las fuentes y controlar lo publicado. Mediante el control jurídico, y la censura a cualquier información contraria a los objetivos del Estado, en 1801 quedaban en París solo cuatro diarios severamente controlados y obligados a reproducir textualmente artículos de Le Moniteur (periódico oficial). Bonaparte fue la cabeza visible de una nueva clase dirigente que llevó el miedo al nivel del terror del dictador a su propia imagen.

OPINIÓN DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

* JULIO E. MUNOZ

Información bajo amenaza Hoy las amenazas vienen de empresas supranacionales que manejan el entorno del internet y que podrían llegar a dominar el libre flujo de la información en todo el mundo. Preocupa leer que Facebook ha llegado a un acuerdo para que empresas de medios (entre ellas New York Times, Buzzfeed y National Geographic) publiquen su contenido directamente en su plataforma. Da para pensar el anuncio de Google sobre un convenio con ocho de los principales editores europeos para desarrollar proyectos “que muestren nuevas formas de pensar en la práctica del periodismo digital”. Es una tentación irresistible tener acceso a los 1.300 millones de usuarios que tiene Facebook. Esos volúmenes potenciales de audiencia resolverían cualquier problema económico de un medio. En empresas como Facebook y Google prevalece el sentido comercial. Y podría ocurrir que un gobierno ejerciera presión sobre estas para eliminar contenidos o manipular los motores de búsqueda e impedir que algunas noticias se diseminen libremente. Antecedentes ya existen. En diciembre de 2014, Sony, tras recibir amenazas directas decidió no lanzar al mercado una película sobre Kim Jong-un, líder de Corea del Norte. Es paradójico que la Unesco programa un seminario para discutir cómo construir la seguridad digital para el periodismo y analizar las amenazas que periodistas y sus fuentes enfrentan en la era digital. Sería novedoso que se agregaran las amenazas de compañías supranacionales, de tal modo que el mundo pudiera avanzar con un periodismo libre no solo de controles internos y de violencia, sino también de empresas que mezclan el poder y control tecnológico sobre los principios. Así podemos soñar con conseguir uno de los objetivos de UNESCO en esta celebración, que es contar con un periodismo de calidad, libre e independiente, algo que sigue siendo una panacea en un paisaje mediático que se mantiene en constante cambio bajo la presión de cambios tecnológicos e intereses comerciales. *Julio E. Munoz, ex CEO de la Sociedad Interamericana de Prensa

CIUDAD A6

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Parte del trazado vial de la ciclovía está en etapa de evaluación, se analiza un rediseño.

Se evalúa el trazado del espacio para las bicicletas

menta que esta ruta, señalizada sobre las calles Juan Murillo y San Gregorio la utilizan con frecuencia funcionarios públicos de la Cancillería y, sobre todo, los estudiantes. María Gloria Amoroso, usuaLos ciclistas se movilizan mayo- ria de la bicicleta, afirma que el ritariamente por el trazado vial radio de circulación de las bide la Av. Amazonas, la zona de cis es el Centro Histórico, la Av. los ministerios y las universida- Amazonas, y el paqrue La Carodes. Estos sitios corresponden a lina y las universidades, porque la parte plana de la capital, esto son sitios planos y seguros. Manifiesta que el trazado por porque dicen que son sectores donde hay mayor control policial la Av. América, la Mariana de Jesús y la Naciones Unidades está y se sienten seguros. subutilizada. Agrega que Por la Av. Amazonas se los que la frecuentan son calcula que circula una bi- EL DATO las personas que trabajacicleta cada dos minutos. ban cerca de estos lugares. De acuerdo al agente de ciclovía nació Policía Rolando Quevedo, La con 60 kilómeparte de su trabajo en la tros de longitud, La autoridades van desde vía es facilitar la circula- que La actual administración la Plaza de ción de peatones y de las Santo Domingo municipal ofreció redisehasta La Y. personas que optan por ñar el trazado de la cicloel uso de la bicicleta como vía. En lo que corresponde medio de transporte. a la calle Ulloa, se ha retirado Otra de las rutas que registra parte de la señalética colocada a una permanente circulación de los costados de la avenida y hay los ciclistas es la que se deriva de una libre circulación vehicular. la Av. Amazonas y avanza hasta Funcionarios de la Secretala San Gregorio, al sector de la ría de Movilidad manifestaron Universidad Central. que darán una entrevista sobre Verónica de Armas, vendedora el tema el próximo martes. Al de frutas al filo de la vereda, co- mencionarles que se desea sa-

TRANSPORTE. Se está realizando una evaluación del trazado de la ciclovía, según funcionarios de la Secretaría de Movilidad. (Foto de Archivo)

ber sobre el avance del rediseño, respondieron que se está realizando una evaluación del trazado. La seguridad

Byron Salazar, de 44 años, dice que utiliza la bicicleta

hasta cinco días a la semana, opta por transitar por la ruta donde ve que hay presencia policial porque teme ser atropellado por algún conductor irresponsable. Miguel Delgado también opta por el uso de la bicicleta, viaja de

su casa a su lugar de labor desde La Floresta hasta el Ministerio de Agricultura. Aduce que desconoce sobre la ocupación de la ciclovía en algunos tramos, pero que le han comentado que hay varios sitios que están abandonados. (PSD)

Campaña en contra de la discriminación Alumnos de la Universidad San Francisco de Quito desarrollaron la campaña de inclusión a inmigrantes en la capital ‘Conocer es Despertar’. Este evento tiene como objetivo que los quiteños conozcan los beneficios de la plurinacionalidad y la multiculturalidad para, así, disminuir las acciones discriminatorias hacia los inmigrantes en la urbe. Como parte de la iniciativa, recién se realizó la segunda activación en el parque central de Cumbayá. El evento se efectuó para que los asistentes experimenten la problemática de lo

que es ser discriminados dentro de un país al que no pertenecen y dejar una reflexión profunda en cada individuo. “El acto resultó muy exitoso y contamos con la presencia de la reina de Quito, Carolina Baez, quien visitó y jugó en cada uno de nuestros stands y dirigió algunas palabras al público. Además, tuvimos la presencia de algunos artistas invitados. Los países que participaron fueron: Italia, Colombia, Siria, Francia, Chile, China, Argentina, Venezuela y Ecuador”, manifestaron los organizadores. (PT)

DATOS. Quito es la urbe ecuatoriana con más cantidad y variedad de inmigrantes de varias partes del mundo. P*129232

GENTE I

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

José Dávalos y Mónica Miranda

Martha Quishpe, María Mercedes Samper y Gardenia Rodríguez

Fans y personajes en Chayanne El cantante puertorriqueño Chayanne llegó al Ecuador con toda su energía y música para encender al público que se dio cita la noche del jueves anterior en el coliseo Rumiñahui. Personajes de la farándula y fans estuvieron en el concierto.

Patricia Terán y Beatriz Calderón

Sofía Reyna, Verónica Reyna, Cecilia Curay, Elvis Guañun y Mónica Valverde.

Julio Moreno, Claudia Valdivieso, Pablo Valdivieso, Ana María Valdivieso, Mónica Luzuriaga y José Verdesoto

Andrea Ortega, Nathalia Barzallo, Andreína Brito y Andrea Ávila

Diana Aguinaga, Cristina Aguinaga, Génesis Vásquez e Irene Sánchez

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Recurso

Máscara usada para los actos de magia.

Las ilusionistas Sadia y Melyna se presentaron en Cafelibro como parte de los ‘Jueves de Casa’. Los invitados disfrutaron de los trucos y la ilusión. Las magas Sadia y Melyna.

Noche de magia Rosa Rojas y Leonardo Salguero. Ana Barriga y Walter Rivadeneira.

Silvia Garrido .

Vinicio Molina y Sara Avilés.

Andrea Camacho.

Martín Lazcano, Katy Mora y María Isabel Aguilar.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

Ecuador gana Récord Guinness con siembra de 600.000 plantas

El país repobló ayer más de 200 especies en el marco del mayor plan de reforestación de su historia. Desde el valle de San Antonio Ambiente, sembrando más de de Pichincha, cientos de perso- 600.000 plantas a nivel nacional, en busca del Récord nas, en su mayoría niños Guinness y jóvenes estudiantes, as- EL DATO Desde las 08:00, la cendieron ayer tres kilópoblación se tomó las esmetros por senderos pol2014, Filipinas tribaciones de la montaña vorientos hasta la cumbre En fijó una marca mundial al plan- para cubrir los hoyos con de Catequilla, para dejar 2’.294.629 asentada su huella en fa- tar árboles de algu- plantas como el algarrobo vor del medio ambiente y nas variedades y el campeche. como caucho, la vida. cacao y café de simultáCatequilla, un esce- forma Autoridades presentes nea y en varios nario casi desértico del lugares, con la Miembros de los Boys de Scouts encabezaron algunorte de Quito, fue parte participación 122.168 persodel Siembratón 2015 que nas, según nos sectores trazados en propuso el Ministerio del Guinness. el área de reforestación.

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador Otro ‘yucazo’ para el ‘Mashi’

° Uno de los posts favoritos por nuestros seguidores en Facebook

durante esta semana fue: Se cumple en la Plaza Grande el plantón ‘Otro yucazo al Mashi’. 25 jóvenes hicieron un plantón el lunes 11 de mayo. 4.542 ME GUSTA

@lahoraecuador Accidente en Oyacoto

° El tuit más compartido durante esta semana en nuestra cuenta de la

red social Twitter fue el de las imágenes del accidente de Oyacoto,que ocurrió la noche del martes 12 mayo, y que dejó 3 muertos y 46 heridos. 8.458 RETWEET

www.lahora.com.ec Agente de la AMT atropellado por un bus

° La nota más leída en nuestra web durante te esta semana es: ‘Agente de la AMT muere tras ser atropellado por un bus’.

2.984

PLANTAS. En Catequilla, la jornada se realizó con entusiasmo y compromiso con la naturaleza.

No hay registros similares ° La marca Guinness fue establecida con la siembra de 647.250 plantas por parte de 44.883 personas en 1.997 hectáreas del país, detalló la ministra del

Ambiente, Lorena Tapia. El Gobierno promovió el “más ambicioso” proyecto de reforestación de la historia ecuatoriana, con miras a establecer una marca Guinness de la mayor cantidad de especies de árboles sembrados por la mayor cantidad de personas en distintos sitios de manera simultánea. Carlos Martínez, delegado de Guinness que estuvo en Catequilla, expresó que Ecuador tenía la intención de “superar las 200 especies”. Añadió que “no hay registros en la historia de eventos similares que superen las 150 especies”.

Erick Aguirre, de 9 años y estudiante de la Escuela Réplica 24 de Mayo, dijo que sembrar una planta “significa oxígeno para el planeta”. A los entusiastas participantes, y bajo una calurosa mañana, también se sumaron el vicepre-

sidente, Jorge Glass, y la ministra del Ambiente, Lorena Tapia, quienes igualmente dejaron plantado su compromiso con la naturaleza. Moradores de San Antonio de Pichincha fueron parte de la actividad colectiva. (SE)

Se rompió récord Nueva marca mundial

Carlos Martínez, director de Guinness °World Records para América Latina,

anunció que es OFICIAL la nueva marca mundial alcanzada por Ecuador, en actividades de reforestación.

El Siembratón superó todas las expec°tativas y, según datos preliminares, ayer

en todo el país se movilizaron más de 44.000 voluntarios, de los 35.000 inicialmente previstos. Los cantones donde se plantaron especies fueron 198 y no 150 y el número de árboles se elevó de 360.000 a 570.000.

Ecuador vivió ayer una fiesta mundial, °que motiva a todo un planeta a mirar con esperanza la vida de las futuras generaciones.

Rafael Correa, hizo el anun°cioEldepresidente, este hito histórico.

REPRODUCCIÓN DEL DIARIO LA HORA DEL JUEVES 13

Nadie nos hará claudicar La Superintendencia de Comunicación acaba de sancionar a Diario La Hora por no publicar en su edición de Loja el informe de labores del alcalde ‘Chato’ Castillo, pese a las abundantes pruebas presentadas que sostenían palpablemente que el informe del Alcalde, no solo había sido anunciado oportunamente, sino que, además, fue abordado y comentado con prolijidad a lo largo de cincuenta ediciones de La Hora de Loja. La Superintendencia no tomó en cuenta, además, la inexistencia de un reglamento que estableciera en qué consistía una información de interés público y cuál no lo era. Ahora se nos sanciona por lo que se denomina en la Ley de Comunicación como “censura previa”. Mal anda Ecuador cuando las leyes se interpretan y aplican para satisfacer el enfermizoo ego de alguien, no importa el lugar que detente en el aparato del Estado.

El Estado de Derecho es pisoteado cuando se pasan por alto abundantes argumentos probatorios y se sanciona motivado por el resentimiento de unos y la sed de venganza de otros. El acoso a este medio de comunicación es manifiesto, pero seguiremos cumpliendo con nuestro deber de informar, opinar y orientar a nuestros lectores con entera libertad. Agotaremos todas las instancias legales a nuestro alcance para defender nuestros derechos y el derecho de quienes día a día depositan en nosotros su confianza, pese a la andanada de humillaciones, insultos y descalificaciones que semana tras semana debemos soportar. Vivimos un nefasto período de nuestra historia, pero sabremos salir adelante. Nada ni nadie podrá hacernos retroceder, resistiremos y, algún día, veremos brillar en nuestra Patria la justicia. No nos rendiremos.

HORA CERO

VIGILANCIA. Los cultivos de manzana necesitan de mucho cuidado para evitar las plagas.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

¿TUNGURAHUA ES UNA PROVINCIA FRUTÍCOLA? El minifundio, variaciones climáticas, plagas, manipulación, bajo rendimiento por hectárea, afectan la producción de frutas. Alex Villacís, Ambato

Ambato y Tungurahua tienen a nivel nacional la fama de ser la tie- de terreno para el sembrío, siendo una causa para que se trabaje con rra de las frutas y las flores, reputación que fue adquirida por los asociaciones. “Nuestra política es trabajar con productores asociados, como múltiples huertos y espacios donde se sembraban manzanas, peras, claudias y duraznos. Inclusive sus tradicionales fiestas son ‘de las juntas de riego o comunidades, esto facilita que podamos captar volúmenes grandes de frutas”, asegura Medina. frutas y las flores’. “Las urbanizaciones están en auge y barren con los terrenos cultiPero la realidad ha cambiado desde hace algunos años en los que, según los agricultores, ha disminuido la producción de frutas en la vables, convirtiendo todo en cemento, las construcciones están arrinprovincia, debido a las importaciones y al avance de las zonas re- conando los campos agrícolas”, dice Avelino Ramírez, fruticultor de sidenciales que de a poco ocuparon espacios dedicados al cultivo. Cevallos. De su parte, Fabián Valencia, director del Magap en Tungurahua, Además de ello, las plagas, el cambio del clima, las importaciones y asegura que los fruticultores que se han mantenido activos hasta hoy la comercialización. En la provincia se pueden distinguir dos tipos de sembríos: los son quienes se han aferrado a su actividad. El Director afirma que mantienen varios programas de cacaducifolios que resultan ser los tradicionales, como la manzana, durazno, pera y claudia, y los no tradicionales, como la TOME NOTA pacitación para la reactivación de frutales. “Claudias, manzanas, peras y duraznos son los frutales que la gente se encuenmora y fresa. tra sembrando y hay áreas donde han pedido que se realicen Según datos entregados por el Ministerio de Agricultura, el momento Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap), en la provincia exis- En se están proban- capacitaciones ”, asegura Valencia. Según el Magap existe un posicionamiento importante de ten 3.025.8 hectáreas sembradas (ver recuadro), mucho menos do nuevas variedades de plantas los cultivos no tradicionales como la mora, tomate de árbol, de lo esperado. que permiten El mercado Mayorista de Ambato no cuenta con datos es- cosechar man- fresa y uvilla. zana dos veces Uno de los puntos importantes en los que se está trabajando pecíficos sobre las toneladas de fruta ecuatoriana e importada al año. desde esta institución es en la construcción de un centro de que se comercializa cada semana. acopio que brinde la posibilidad de mantener cuartos fríos “Vamos a contratar una asesoría para distinguir volúmenes de lo que se comercializa dentro de la empresa y esperamos tener para preservar la fruta para los próximos meses. algo más técnico y profesional con valores reales”, señala Luis Quispe, director de comercialización del Mayorista. Calidad de cultivos Según Fernanda Puca, responsable de la unidad de sanidad vegetal de Agrocalidad, los mayores riesgos para la producción frutícola en Siembra en parcelas Uno de los factores que hace particular a la producción frutal de la provincia son las enfermedades que atacan a los cultivos, entre las Tungurahua es el gran parcelamiento de la tierra, por lo que no se que se puede contar a los hongos y sus distintas variedades, capaces de afectar a plantaciones enteras y propagarse a través del riego. puede hablar de terrenos que tengan siembras a gran escala. Entre las tareas que tiene la institución está el control del ingreso Jorge Fabara, experto frutícola, asegura que la producción en la provincia se caracteriza por el minifundio, en espacios con alta den- de frutas desde otros países. Uno de los productos que no puede ingresar al Ecuador es la mora procedente de Colombia, pues no posee sidad que mantienen diversos productos de forma desordenada. Homero Medina, gerente de Planhofa, empresa encargada del garantías en aspectos fitosanitarios. “Tratamos de combatir a las plagas que tenemos y evitar que procesamiento de frutas de la región central, afirma que en Tungurahua son pocos los productores que poseen grandes extensiones ingresen nuevas que pongan en riesgo a la producción nacional”,

HORA PAÍS CERO

Asociarse para crecer ° Con estos antecedentes, las instituciones públicas están trabajando en la asociatividad de varios productores de una misma fruta para que logre suplir la falta

de las extensiones de tierra por la suma de varios cultivos del mismo tipo. Las frutas en que se ha llegado a un acuerdo para ser producidas en una misma época son la fresa, mora y manzana. Los lugares donde aún se mantiene la producción con esta modalidad son en Cevallos, Mocha, Tisaleo, Píllaro y una pequeña parte de los sectores de Huachi, cerca de Ambato. Desde hace cinco años varios agricultores han preferido cambiar sus huertos tradicionales por la producción de fresa, debido a que se puede tener varias cosechas al año. Otra de las estrategias que se está poniendo en marcha por parte del Gobierno Provincial de Tungurahua es la inserción de una nueva especie de árbol que brinda la posibilidad de cosechar manzanas dos veces por año. Este proceso se encuentra en la fase de ensayos. “Algunos fruticultores tienen un par de matitas de esta nueva variedad llamada ‘Ana’, pero para el agricultor siempre todo es ver para creer y así están comprobando todos, si produce realmente dos veces al año”, asegura Walter Jácome técnico del área de fruticultura del Gobierno Provincial. Según el técnico, la fruta que se produce en Tungurahua se consume en la provincia, en Guayaquil y Machala. La labor que esta institución provincial ha emprendido se centra en la capacitación de los agricultores a través de programas para la siembra y cosecha de fresa, mora, tomate de árbol y cultivos caducifolios. “Estas capacitaciones duran de cinco a seis meses en los que el agricultor se especializa en temas de producción, valor agregado y comercialización”, afirma Manuel Ullauri, director de producción del Gobierno Provincial. Estos ciclos de capacitación también buscan brindar nuevas alternativas para que los agricultores amplíen su accionar, logrando conseguir productos procesados a partir de la fruta. “Nuestros agricultores están dando muestra de que gracias al espíritu de innovación, sí es posible hacer el cambio de la matriz productiva, esperamos que en los próximos años contemos con un centro de fomento productivo”, manifiesta Ullauri.

DOMINGO DOMINGO DEMA MA YODE DE2015 2015 1717DE YO LaHora Hora,ECUADOR ECUADOR La

Investigación y generación de datos Unidad Zonal de Información - Tungurahua - Zona 3 Cultivo

Superficie cultivada Producción Rendimiento (Tm) (Tm/Ha) (Ha)

Claudia 545,0 Durazno 62,5 Fresa 482,0 Manzana 100,3 Mora 910,0 Pera 56,0 Tomate de árbol 870,0

11990 778 12050 846.8 9100 186.4 26100

132,0 100,0 100,0 107,0 70,0 27,4 120,0

Fuente: Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca.

ASOCIACIÓN. Los productores se unen para mejorar el producto y su comercialización.

afirma Puca. Cuando las plantas tienen algún tipo de plaga que no conozca, el agricultor puede dirigirse hasta las oficinas de la institución y solicitar que un técnico visite su plantación, para que evalúe y tome muestras de la enfermedad que afecta a los cultivos. Comercialización

A los problemas ya señalados, los agricultores expresan dificultades en la comercialización de las frutas. Juan Lagua se dedica a la producción de mora desde hace 30 años y asegura que los comerciantes que compran el producto no lo manipulan de la forma adecuada, provocando una disminución en el precio. “En la parte de la comercialización faltan cuidados, pues muchas veces el producto le llega dañado al consumidor por la manipulación. Hace falta cuartos fríos para cuidar estos aspectos”, afirma Lagua. Para Avelino Ramírez, fruticultor de Cevallos, la siembra disminuyó por el ingreso de fruta importada y el cambio climático. “Esperamos que con las salvaguardias no haya tanta fruta del exterior en el país o que por lo menos en el tiempo que nosotros cosechamos se prohíba el ingreso de estos productos”, cuenta Ramírez.

PRODUCCIÓN. La mora, un cultivo que va surgiendo en la región.

Mi opinión en 30 segundos

Jorge Fabara Miembro de la Sociedad Ecuatoriana de Fruticultura y exdecano de la Facultad de Agronomía de la Universidad Técnica de Ambato.

Estamos en decadencia los años 90’, Tungurahua con°tabaEncon 7.200 hectáreas de frutales

que pertenecían a 9.200 personas, dando como resultado los llamados ‘minifundios’. De estas, apenas quedan 5.200 y en producción 2.510. 400 hectáreas están dedicadas a cultivos no tradicionales como la fresa y la mora que, con un manejo adecuado de fertilizantes, no afectaría al suelo. Se requiere acciones de forma urgente, como la recopilación de todas las variedades en un banco germoplasmático, pues se han perdido especies como el peladillo y están en vías de extinción la pera, el membrillo, la manzana pasposa y la emilia. Otra acción urgente es el establecimiento de tres centros de desarrollo frutícola que produzcan plantas para renovar los huertos. Debemos tomar a la fruticultura como una actividad generadora de empleo, riqueza y bienestar de los tungurahuenses, dado que es un referente de la

CUIDADO. Jorge Fabara reclama urgente atención.

provincia. Tungurahua podría apoyar a la demanda nacional, pero antes se necesita crear condiciones

idóneas para que los agricultores puedan obtener créditos y asesoría técnica capaz de incentivar la producción de frutas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

homenajeado en la Universidad San Francisco por sus 50 años de trayectoria.

Hito histórico

Alfredo Dávalos, director del programa y vicepresidente de la Asociación Latinoamericana de Consultores políticos, sostuvo que “este es un hito histórico” al considerar que los especialistas contribuirán a mejorar la democracia en el país. “Nunca se había hecho esto en el Ecuador. Yo creo que el tiempo, las campañas de los últimos años, nos han demostrado la necesidad de estar tecnificados y profesionalizados. Esta es La primera generación de consul- una idea que se viene madurantores políticos del país se graduó do desde algunos años”, expresó ayer en la Universidad San Fran- el experto. La formación tomó alrededor cisco de Quito. Se trata de una especialización que nunca antes la de un año y estuvo a cargo de 33 profesores, la mayoría de había ofertado un centro de reputación internacional estudios ecuatoriano. EL DATO como los españoles Toni Héctor Farfán, uno de Puig, inventor de la marca los 33 graduados, comenprofesional, tó que para obtener el Un desde la carrera ‘Ciudad Barcelona’ y Julio César Herrero; Gil Cascertificado recibieron for- de Publicidad Derecho, mación en campos como hasta puede optar por tillo, de Brasil, y Carlos Fará, de Argentina, por investigación del mercado este curso. mencionar algunos. político, comunicación estratégica, lenguaje corporal, telegenia, entre otros. La campaña, oportunidad Cristina Calderón, coordinadora del programa, Manejo de gestión expresó que para los reCon esas bases, un consultor político está capa- dura MESES el programa cién graduados la próxicitado para manejar toda de especializa- ma campaña electoral de ción. 2017 será una oportunila gestión de un Gobierno, dad para poner en prácsea nacional o local, la tica sus conocimientos. comunicación para campañas electorales, el manejo de Para el desarrollo de este curso, crisis, o asesorar a un candidato. la Universidad San Francisco Antes, los líderes ecuatoria- firmó un convenio con la Uninos contrataban a especialistas versidad Camilo José Cela de del exterior para asesorarse en Madrid, que se encargará de estos temas. Uno de los más darles a las recién graduados el conocidos es el estadouniden- título que los acredita como conse Ralph Murphy, que ayer fue sultores políticos. (RVD) P

Los primeros consultores políticos se gradúan

PROTESTAS. Aspecto del Consejo Nacional de la UNE realizado ayer en Quito. (API)

Los maestros defenderán su Fondo de Cesantía Organizarán vigilias, plantones y presentarán acciones legales por el traspaso del Fondo al Biess. La Unión Nacional de Educa- titución, Marlon Tenecela, que dores (UNE) espera conocer el martes 19 de este mes realiel borrador del informe de la zará la “lectura y entrega del empresa auditora KPMG del borrador del informe sobre la Ecuador sobre el Fondo de evaluación de control interno Cesantía del Magisterio Ecua- por los años terminados el 31 de toriano (FCME) para analizar diciembre de 2014 y 2013”. los recursos jurídicos que in“Trabajamos con un grupo terpondrán, una vez que desde de abogados para buscar la fiel viernes el Fondo pasó a ser gura jurídica que determine administrado por el Biess al cómo defender” el Fondo de comprobarse, según las autori- Cesantía del Magisterio, manidades, que en algún momento festó Palacios. contó con recursos estatales. Así lo informó la presi- ‘Sin defensa’ denta del gremio, Rosana Norma Quishpe, secretaria del Palacios, durante el IX Consejo de AdministraConsejo Nacional que se ción del Fondo, manifestó cumplió ayer en Quito que de acuerdo a la Ley, AÑOS donde se debatieron las primero debía entregarse de existencia medidas en defensa del tiene el Fondo de el informe, y tras un anáCesantía del FCME. lisis la Superintendencia Magisterio El Fondo nació hace Ecuatoriano. de Bancos debía infor23 años por iniciativa mar a la Junta de Política de este gremio y, según la Su- Monetaria qué Fondos tenían perintendencia de Bancos, al recursos. “Eso no se ha cumplimomento cuenta con 121.533 do, recién el martes la KPMG enpartícipes, y a diciembre de tregará el borrador y por lo tanto 2014 manejaba 405 millones nosotros acudiremos a todas las de dólares. instancias legales para declarar la inconstitucionalidad, y también acudiremos a las instancias La decisión El Biess justificó la decisión de internacionales”, aseguró Norasumir la administración del ma Quishpe. Añadió que ellos no tienen coFCME luego de que la Superintendencia de Bancos le notifi- nocimiento de lo que establece el cara el resultado del informe de informe por lo que no ha podido la auditoría externa en la que ejercer el derecho a la defensa, lo establece que sí contaba con re- que ratificó Palacios ya que dijo que tras la lectura del documento cursos públicos. Pero Palacios exhibió un do- hay un plazo para presentar los cumento fechado el 14 de mayo, argumentos de descargo sobre en que KPMG notifica al en- esos resultados. Sin embargo, a través de un tonces presidente del Consejo de Administración de esta ins- boletín de prensa el IESS esta-

Al paro nacional Como medidas externas partici°parán el 20 de mayo en las marchas

que un sector de afiliados al Seguro Campesino protagonizarán en Guayaquil y Riobamba. Mientras que el 30 de mayo, fecha en que se reunirá el Frente Unitario de Trabajadores (FUT) con el colectivo de unidad, del que la UNE forma parte, propondrán ir al paro nacional del pueblo.

bleció la base jurídica para dicha resolución. “Una vez que la Superintendencia de Bancos remita a la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera el informe que determine que un Fondo Complementario Previsional Cerrado que en su origen o bajo cualquier modalidad haya recibido aportes estatales, inmediatamente, ‘sin necesidad de otro acto adicional’, pasará a ser administrado por el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social a través de su banco”. Otras medidas

Durante la asamblea el gremio aprobó otras resoluciones en defensa del Fondo de Cesantía del Magisterio. Entre estas, solidarizarse con los empleados que fueron cesados de sus cargos y que en el caso de Quito ascienden a ocho, así como solicitar su inmediata reincorporación. Mantendrán plantones en cada una de las ciudades donde existen sucursales del Fondo, por lo que esperan estar acompañados de los familiares que aseguran, también son beneficiarios; además, convocaron a asambleas cantorales y provinciales para estar pendiente del desarrollo de este caso. (HC)

Juicio penal para hacer respetar a compradores

JUSTICIA I

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

La nueva figura jurídica está contemplada en el Código Orgánico Integral Penal (COIP). Ya se presentó un caso. La Unidad de Delitos Flagrantes de la Fiscalía fue el escenario de la audiencia de formulación de cargos de lo que podría ser el primer caso que se inicia una acción penal por un supuesto engaño al comprador respecto a la identidad o calidad de las cosas o servicios vendidos, que está estipulado en el Art. 235 del COIP y es sancionado con una pena privativa de la libertad de 6 meses a un año. El caso

La infracción que se investiga se habría perpetrado en una importante empresa concesionaria de la capital del país, a la que acudieron cinco ciudadanos para comprar igual número de volquetas, por las que pagaron 660.569 dólares, a través de un cheque. Pero, grande fue la sorpresa, porque cuando recibieron los vehículos, estos no eran de las especificaciones solicitadas, pues se trataba de camiones y no volquetas. La fiscal del caso, Ruth Catillo Parra, alegó que existe un engaño al efectuar la venta y oferta de dichos vehículos con respecto a la identidad de la cosa que fue vendida.

El perjuicio

Jorge González, en representación de los cinco ciudadanos que se sienten perjudicados, alegó que a sus clientes se les remitió el 22 de abril de 2015, una proforma con modelos de volquetas 2013 y 2014, y que incluso existe un acta de entrega recepción de volquetas, cuando en la factura constan camiones. Expuso además que la empresa emitió un certificado de homologación falseando la verdad, al manifestar que se trata de volquetas, cuando en la Agencia Nacional de Tránsito se manifiesta que se trata de camiones, por tanto hubo engaño a los compradores. Dijo también que se les entregaron los vehículos sin matricular. La defensa

Raúl Rodríguez, abogado del procesado Pablo P.A., gerente de la concesionaria, dijo que le extrañaba que se haya iniciado una indagación previa, sin que se le haya comunicado del particular a su cliente, para que pueda ejercer su derecho a la defensa. Señaló además que al acta de entrega recepción de los vehículos se le quiere dar el título simbóli-

NEGOCIO. Vendedores y compradores tienen sus derechos. (Foto de Archivo)

co de dominio, cuando la compra venta que trasfiere se expresa en un documento que se llama factura y según el Art 201 del Código de Comercio, emitida la factura el comprador tiene 8 días para expresarse sobre lo comprado y si no existe, la venta se reputa perfecta. Además las facturas están firmadas por los denunciantes expresando su complacencia, por tanto no ha existido incumplimiento.

Decomisan 63,49 kilos de cocaína para Europa La Policía Antinarcóticos de Ecuador decomisó 63,49 kilos de cocaína que se pretendían trasladar a Europa desde el puerto marítimo de Guayaquil (suroeste), informó ayer el Ministerio del Interior. La Policía inspeccionó un contenedor, que tenía con destino Bélgica, en el que encontraron 14 paquetes en forma de bloques recubiertos con cinta de embalaje de color gris, los mismos que contenían 17,22 kilos de cocaína.

contenedor por personal del Centro Regional de Adiestramiento Canino, los policías encontraron a la altura de los paneles de refrigeración 40 paquetes rectangulares en forma de ladrillo, con 46,27 kilos de cocaína. El alcaloide tenía como destino Ucrania, indicó el Ministerio en un comunicado. La droga de fue trasladada bajo custodia hasta las bodegas policiales, donde permanecerán hasta que un Juez autorice su destrucción. (CON EFE)

INCAUTACIÓN. Un total de 15,99 toneladas de droga fueron halladas entre enero y marzo pasados. (API)

En contenedor

En otro caso, representantes de una empresa que pretendía enviar mercadería a través del mismo puerto notificó a la Policía sobre su preocupación por una supuesta irregularidad en un contenedor. Para Ucrania

Al ser inspeccionado el

Comunicamos a los ex trabajadores de la Econ. Blanca Niria Gonzalez Giraldo con RUC. 1721573515001 que pueden pasar a cobrar las utilidades correspondientes al año 2014 en la Av. 6 de Diciembre N33-303 y Checoslovaquia en Quito P AP/62802/CV

Las medidas cautelares ° Al proceso fue vinculada recientemente la ciudadana Andrea E.V. y al igual que al primero, se le impuso medidas alternativas a la prisión preventiva, esto es

la prohibición de ausentarse del país y la obligatoriedad de presentarse periódicamente ante la autoridad, así como la prohibición de enajenar bienes que estén ubicados Quito. Al primer procesado se le incluyó en las ciudades de Guayaquil, Cuenca, Ambato, Riobamba, Loja y Esmeraldas, y la retención de cuentas bancarias en un monto de 660.569 dólares. (LC)

EFECTIVO B6

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Las reparaciones, opción al reemplazo de muchas piezas

Con los aranceles, los costos de los repuestos automotrices subieron en un promedio del 45%. A mediados de marzo, Christian Hurtado fue impactado lateralmente por un taxi que circulaba en el norte de Quito. El conductor se dio a la fuga y Hurtado se quedó con el susto y el auto hundido en la puerta delantera. Una ventaja frente al percance es que dispone de seguro, por lo que el arreglo le saldrá mucho más barato que lo esperado. El problema es que el proceso tomará tiempo. Esto debido a que será necesario cambiar la pieza completa, que incluye el sistema de vidrios eléctricos, y no está disponible en el país, lo que implica su importación. Andrea Carrión, gerente de Línea de Seguros123.com explicó que casos como estos son habituales desde la implementación de aranceles el 11 de marzo, cuando se gravó con sobre tasas de entre el 5% y el 45% a casi 3.000 productos importados, ya que con la medida la entrega de los vehículos se demora y la disponibilidad de los repuestos se complica. Según Carrión, la subida de los costos puede llegar hasta el

Aseguradoras ° Andrea Carrión, gerente de Línea de Seguros123.com, dijo que la

importación de partes de vehículos que no se fabrican en el país afectaría desde el próximo año al mercado de los seguros por cuanto aún no se ha subido la tasa, pero el impacto ya se siente en el área de siniestros. Por ello, de no regularizarse el tema, el próximo año las tasas en las pólizas podrían incrementarse, haciendo que el cliente pague más por la prima. Por el momento se están manejando estrategias para concientizar al cliente para mantener el mercado.

81% en relación al año pasado, afectando directamente al cliente final, mientras que el promedio es del 45%. Entre las partes y piezas que se complica ubicar para todos los modelos de vehículos están los cables eléctricos, sensores, cerebros, accesorios como faros, aros, etc. Un ejemplo en la subida de precios es el de los cerebros de los vehículos que pasaron de un

REPUESTOS. Los cables eléctricos y sensores para los vehículos deben importarse, pues no se fabrican en el país.

los costo promedio de 800 dólares a oscilar en los 2.000 dólares. Las dificultades

Carrión señaló que algunos de los problemas están en los tiempos, pues antes se podía traer un repuesto en 15 días, mientras que ahora la importación puede tomar entre uno y tres meses. José Cueva, propietario de un taller aseguró que los clientes están optando por tratar de arreglar las piezas para que funcione

el vehículo, alargando el tiempo de reemplazo de las mismas, por el tema de costos. “Es más fácil y rápido, pero no siempre se puede”, enfatizó Cueva. Con él coincidió Carrión al señalar que hay piezas indispensables para el funcionamiento de los vehículos y que al tardarse en llegar al país obliga al cliente a esperar por la importación. Señaló además que en cuanto a los tiempos en el caso de las aseguradoras la opción es informar

al cliente cuando se logró conseguir la pieza para que lleve el vehículo, por lo que confirma que las reparaciones temporales han cobrado fuerza como una solución a corto plazo. Según sus cálculos, el costo de la reparación frente al cambio de pieza se reduce en un aproximado del 60%, mientras que, dependiendo del daño, el tiempo de reparación puede ir de tres días a una semana o dos, si el trabajo es más complicado. (ABT)

LIDERAZGO. César Piqueras

Experto español visita el país A partir de mañana estará en el país el español César Piqueras, experto en asuntos de liderazgo, motivación y ventas. El conocido especialista se presentará en Quito el 20 (hotel Sheraton) y en Guayaquil (hotel Oro Verde) el 21, en un seminariotaller, para tratar el tema de coaching comercial. El evento es organizado por la Asociación de Gestión del Talento Humano de Ecuador. Mayores informes en los teléfonos 225 57 19 y 0999 70 23 70. (OG)

Suspenden órdenes de captura a jefe de las FARC

GLOBAL DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Ahora el jefe guerrillero oficia como negociador del proceso de paz en La Habana. Más de cien órdenes de arresto contra Timoleón Jiménez (‘Timochenko’), jefe máximo de las FARC, se encuentran suspendidas desde diciembre para permitir su participación como representante de esa guerrilla comunista en los diálogos de paz en Cuba, informaron autoridades de Colombia. “En el mes de diciembre de 2014, el presidente de la República (Juan Manuel Santos) me envió una comunicación donde decía que ‘Timochenko’ había sido reconocido como representante legal y negociador oficial en las negociaciones de La Habana”, dijo el fiscal general, Eduardo Montealegre, en una entrevista con Caracol Televisión. “La consecuencia inmediata fue la suspensión de todas las órdenes de captura que existen contra ‘Timochenko’. En el mes de diciembre (...) se suspendieron más de 100 órdenes de captura contra ‘Timochenko’ por parte de la Fiscalía”, detalló el responsable. ¿Negociador?

Varios comandantes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas) participan en las conversaciones de paz que el grupo rebelde sostiene desde noviembre de 2012 en La Habana con el Gobierno de Santos, e incluso se sabía de viajes de ‘Timochenko’ a Cuba para ser consultado por su equipo de negociadores. Pero el hecho de que él mismo hubiera sido reconocido como representante de esta guerrilla en

Oposición venezolana va a primarias

JEFE. ‘Timochenko’ influirá en decisiones de la guerrilla en Cuba. (Archivo)

Mesa paralela ° El ELN, segunda guerrilla del país con unos 2.500 combatientes frente a los 8.500 de las FARC, reveló en junio pasado que sostenía diálogos exploratorios

con el Gobierno de Santos para establecer una mesa de negociación paralela. Hasta ahora, sin embargo, no se han anunciado avances en torno a ese segundo proceso de paz. El conflicto colombiano, en el que también han participado paramilitares de derecha y agentes del Estado, ha dejado oficialmente al menos 220.000 muertos y unos seis millones de desplazados.

los diálogos de paz se mantenía hasta ahora en reserva. El fiscal no dijo sin embargo, si el jefe de las FARC está permanentemente en Cuba, como el equipo de miembros plenipotenciarios de la guerrilla en la mesa de conversaciones. No asiste a diálogos

Tras conocerse las declaraciones de Montealegre, la oficina del Alto Comisionado para la Paz en Colombia aclaró que ‘Timochenko’ no asiste a las sesiones de discusión como un miembro regular de la delegación de paz, sino que cumple más bien una función de guía para sus negociadores. “Con el fin de avanzar en las

conversaciones y facilitar las necesarias consultas de los negociadores de las FARC con alias ‘Timochenko’, el mes de diciembre pasado el Gobierno lo designó miembro representante de ese grupo guerrillero en el proceso” de paz, dijo la oficina del Alto Comisionado para la Paz en un comunicado. A salvo solo en Cuba Sobre la suspensión de las órdenes de captura en contra del líder guerrillero, Montealegre dijo que ésta “opera fundamentalmente en el sitio donde se concentran las negociaciones, en La Habana”, por lo que en principio ‘Timochenko’ puede ser detenido

Varios delitos

Condenado en ausencia Timoleón Jiménez, cuyo verdadero °nombre es Rodrigo Londonio Echeverri

(56 años), es acusado de delitos como homicidio agravado, terrorismo, secuestro extorsivo, hurto y rebelión. Además, ha sido condenado en ausencia en varios procesos judiciales.

El pasado lunes, Santos informó de una °reciente reunión en La Habana entre ‘Ti-

mochenko’ y Nicolás Rodríguez (‘Gabino’), jefe de la guerrilla Ejército de Liberación Nacional (ELN, guevarista), la cual, según dijo el presidente, buscaba “impulsar” la paz en este país, azotado por un conflicto armado de más de medio siglo.

de ese encuentro, ambos gru°posDespués rebeldes dijeron que aspiran a llevar

adelante un “mismo proceso” de paz con el Gobierno, pero en dos mesas de diálogo separadas.

en territorio colombiano. En caso de estar o viajar a Colombia, lo único que evitaría a las autoridades policiales ejecutar su captura sería que el líder guerrillero estuviera “amparado en una autorización del presidente en el marco de las negociaciones” de paz para ejecutar alguna misión específica, explicó también el fiscal.

Pena de muerte para expresidente egipcio El derrocado presidente islamista egipcio, Mohamed Mursi, fue condenado ayer provisionalmente a muerte tras ser encontrado culpable de urdir su huida, junto a otros 105 islamistas, de una cárcel durante la revolución de 2011, que depuso al entonces mandatario Hosni Mubarak. Como es menester en Egipto, el Tribunal Penal de El Cairo envió su fallo al gran muftí, Shauqi Alam, máxima autoridad religiosa islámica del país, que emitirá una opinión no vinculante, pero que podrá influir en la decisión final de la

EL CAIRO, EFE •

corte, prevista para el próximo 2 de junio. “Si el tribunal confirma entonces su decisión, apelaremos la sentencia”, dijo uno de los abogados de Mursi, Abdel Monain Abdel Maqsud, que rechazó valorar el fallo judicial. El letrado añadió que la defensa tendrá 60 días para recurrir a partir del 2 de junio. El mismo día, la corte deberá pronunciarse sobre otro caso en el que está acusado Mursi, relacionado con espionaje y colaboración con el movimiento islamista palestino Hamás.

CARACAS, EFE • La oposición venezolana conglomerada en la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) celebrará hoy elecciones primarias en 12 de las 24 entidades del país para elegir a los candidatos de los comicios parlamentarios que se realizarán el último trimestre de este año. En la contienda participarán 109 candidatos que esperan convertirse en los postulados de la oposición por los estados Falcón, Monagas, Nueva Esparta, Portuguesa, Táchira, Carabobo, Trujillo, Zulia, Anzoátegui, Bolívar y Cojedes, además del Distrito Capital.

EE. UU. mata en Siria a dirigente islámico

WASHINGTON, EFE • UN comando de fuerzas especiales estadounidenses mató la pasada madrugada en Siria a Abu Sayaf, un relevante líder del Estado Islámico (EI) que controlaba las finanzas del grupo yihadista, informó el Pentágono. Durante la intervención, el dirigente del Estado Islámico perdió la vida, mientras su esposa resultó detenida y puesta bajo custodia de las fuerzas norteamericanas en Irak, país desde el que se lanzó la ofensiva militar.

Opositores se imponen en elecciones de Guyana

PRESO. Mursi sigue tras las rejas. (CNN)

Otras condenas

En ese mismo caso ayer fueron condenados a muerte varios dirigentes islamistas, entre ellos el líder de los Hermanos Musulma-

nes, Mohamed Badía, el “número dos” de la organización, Jairat al Shater, y su hijo, así como el miembro de su ejecutiva Mohamed Beltagui.

GEORGETOWN, EFE • Una coalición de partidos de la oposición ganó las elecciones celebradas en Guyana el pasado lunes, para acabar así con más de dos décadas de liderazgo del Partido Progresista del Pueblo (PPP). Según los resultados finales difundidos por la Comisión de Elecciones (Gecom), la coalición compuesta por la Alianza por el Cambio (AFC, por su sigla en inglés) y la Alianza para la Unidad Nacional (APNU) recibió 207.200 votos, frente a los 202.694 logrados por el PPP.

GLOBAL B8

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Ante los monzones I

Otro terremoto en Nepal Un terremoto de 5,7 grados de magnitud en la escala abierta de Richter volvió a sacudir ayer Nepal, cuando se cumplen tres semanas del gran seísmo y cuatro días después de su réplica más fuerte, que causaron entre ambos casi 8.500 muertos y más de 20.000 heridos en el país. El Servicio Geológico de Estados Unidos situó el hipocentro del nuevo temblor a 10 kilómetros de profundidad y su epicentro 24 kilómetros al norte de la localidad de Ramechhap, al este de Katmandú. El seísmo se produjo a las 17:19 hora local y se sintió, además de en Nepal, en algunos

KATMANDÚ, EFE •

organizaciones internaciona°lesLas han advertido en diversas ocasiones del peligro que supone para los afectados la inminente temporada de monzones, prevista a partir del mes próximo. El terremoto del 25 de abril fue el de mayor magnitud en Nepal en 80 años y el peor en la región del Himalaya en una década, desde que en 2005 un seísmo ocasionó más de 84.000 muertos en Cachemira.

estados del norte de la vecina India. Víctimas

El número de muertos por la réplica de 7,3 grados que azotó el país asiático el martes asciende a 136 y el de heridos a 3.135, según el último balance ofrecido ayer por la Policía, que elevó además a 8.356 los fallecidos por el terremoto del 25 de abril y a 17.868 los lesionados. Tres semanas después del gran terremoto, Nepal sigue sufriendo réplicas de distintas intensidades que impiden una vuelta a la normalidad para la población.

Papa Francisco a Abas:‘Eres un ángel de paz’

ENCUENTRO. Mahmud Abas y Francisco durante el encuentro que ambos mantuvieron ayer en el Vaticano. (EFE)

El Pontífice y el Presidente palestino compartieron su interés por alcanzar la paz con Israel. El papa Francisco calificó al presidente palestino Mahmud Abas de “ángel de paz” al recibirlo ayer en el Vaticano, donde los dos líderes hicieron un llamado para “combatir el terrorismo” en Oriente Medio y favorecer el “diálogo interreligioso”. Llegado a Roma con ocasión de la canonización prevista para este domingo de dos religiosas palestinas, Abas y el Pontífice intercambiaron regalos en un ambiente cálido, en una reunión privada que duró unos veinte minutos. Según los medios allí presentes, el Presidente palestino ofreció al Papa un cofre de nácar con un rosario de madera de olivo y reliquias de las dos futuras santas palestinas. En cuanto a Francisco, regaló a Abas una medalla con la forma del Ángel de paz, que “destruye el mal espíritu de la guerra”, destacó el Papa, agregando: “Pensé en ti pues tú eres un ángel de paz”. CIUDAD DEL VATICANO, AFP •

DRAMA. Un hombre carga una cantina al abandonar las ruinas de su casa, en Katmandú, tras un nuevo sismo. (EFE)

Sobre conflictos

Esperando el temporal

Un peatón camina con un paraguas durante una tormenta eléctrica por la noche en Jammu (India). Los ciudadanos asiáticos temen daños por la próxima llegada de los monzones. (AFP)

Según un comunicado difundido por la Santa Sede, Francisco y el presidente Abas conversaron sobre el proceso de paz bloqueado con Israel, deseando ambos que se produzcan negociaciones “directas entre las dos partes” con el fin de encontrar “una solución justa y duradera para el conflicto”. El Papa y Abas también conversaron sobre los “conflictos

que afectan a Oriente Medio”. Destacando “la importancia de combatir el terrorismo”, recalcaron “la necesidad del diálogo interreligioso”, mientras el islamismo radical de movimientos como el grupo yihadista Estado Islámico (EI) supone una grave amenaza para toda la región de Oriente Medio. Además, ambos líderes expresaron su “gran satisfacción” por el acuerdo alcanzado el pasado miércoles entre los dos Estados sobre los derechos de la Iglesia católica en los territorios palestinos, que venía negociándose desde hacía 15 años y que será firmado “en un futuro cercano”. Canonizaciones

Una delegación de unas 2.000 personas, principalmente de iglesias locales, viajó a Roma con motivo de la doble canonización, provenientes de territorios palestinos, de Israel y de Jordania. Maryam de Belén Baouardy (1846-1878), fundadora en Belén del primer convento carmelita

Ejercicio delicado

Política en Medio Oriente Desde hace más de dos años, el °Vaticano se ajusta a la fórmula decidida

por la ONU, que admitió en noviembre de 2012 a Palestina como Estado observador, lamentando que no exista aún realmente como tal. Le Santa Sede, que mantiene relaciones con Israel desde 1993, negocia también desde 1999 un acuerdo sobre los derechos jurídicos y patrimoniales de las congregaciones católicas en el Estado hebreo, en particular sus exoneraciones fiscales. Sin embargo, cada encuentro semestral se salda con un fracaso.

Desde hace años, el Vaticano realiza un °ejercicio diplomático delicado entre Israel

y los palestinos, al haber comunidades católicas implantadas de ambos lados de esta cuna del cristianismo que sigue siendo un importante lugar de peregrinación.

Por un lado, la Santa Sede quiere evitar °ofender a Israel y despertar los reproches

ligados al rol de la Iglesia en la historia del antisemitismo en Europa. Pero por otro milita también por una solución con dos Estados, un estatuto especial reconocido a Jerusalén, ciudad de los tres monoteísmos, y los derechos de los palestinos en Cisjordania y en la Franja de Gaza.

de Palestina, y Marie Alphonsine Ghattas (1843-1927), cofundadora de la congregación de las hermanas del Rosario de Jerusalén, serán nombradas santas por el Papa en una misa este domingo en la plaza de San Pedro del Vaticano.

Por una solución °

Tres días después de que el Vaticano anunciara el reconocimiento oficial del Estado de Palestina, el papa Francisco recibió ayer a Mahmud Abas y lo involucró en la búsqueda de una solución pacífica para Oriente Próximo. Desde su viaje del pasado año a Tierra Santa, el Papa apuesta por los “dos Estados” como única vía posible para la resolución del conflicto con Israel. La recepción de ayer a Mahmud Abas –muy cordial en los gestos y las palabras— confirma una hoja de ruta en la que el reconocimiento del Estado de Palestina es el apartado más llamativo, pero no el único.

Cómo elegir la mejor conexión a Internet

EXPLORA I

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Antes de adquirir el servicio, es mejor que sepa algunos pormenores que le ayudarán a obtener lo mejor. Los paquetes, las ofertas y las alternativas que están a disposición del usuario varían dependiendo del país en el que se encuentre, pero al margen de la ubicación geográfica, hay aspectos que se deben conside-

rar para escoger la compañía proveedora del servicio de Internet. BBC Mundo le cuenta qué tiene que saber para poder seleccionar la conexión que más se adecue a sus requerimientos.

1.- Definir qué se necesita El primer paso es determinar qué es lo que se quiere hacer al conectarse a °Internet.

Por ejemplo, si se desea para pocas actividades, como revisar correos electrónicos o ver algún video en YouTube de vez en cuando, un paquete básico sería más que suficiente. En cambio, si la red se utiliza para ver películas, series o para jugar con otras personas a través de Internet, entonces se requiere de una conexión muy potente. Esto, por lo general, suele estar asociado con costos mayores. Si se trata de una familia de cuatro personas, por ejemplo, también es recomendable tener una conexión efectiva. En un caso como este, no sería sorprendente encontrar cuatro teléfonos inteligentes, una computadora portátil y una de escritorio. Si todos estos dispositivos se conectan a Internet, la velocidad de conexión y las restricciones en el límite de datos que se pueden consumir mensualmente (lo que se desarrolla a continuación) son, definitivamente, muy importantes.

2.- Aspectos técnicos °

Para Mark James, representante de ESET, una empresa de antivirus y seguridad en la red, hay varias preguntas que deben hacerse cuando se está tratando de seleccionar un proveedor de Internet. “Lo primero es determinar si ofrecen conexión inalámbrica. Y si es el caso, también es útil saber cuán rápida es. Considerando las características de los dispositivos modernos, una conexión wifi que no tome mucho tiempo, siempre será una buena opción”, explica James. Como referencia, el sitio web uSwitch, que ofrece asesoría a quienes quieren cambiar de proveedor de servicio en Reino Unido, señala que una velocidad de conexión superior a los 2Mbps (megabits por segundo, cada uno equivale a un millón de bits) es suficiente para realizar con comodidad la mayoría de las actividades que requieren Internet. “También es importante evaluar si hay un límite en las descargas que se pueden hacer de distintos tipos de archivos. Desde un punto de vista realista, en la actualidad lo ideal sería contar con una velocidad de descarga de 10 megas”, comenta James.

RECUERDE. La velocidad de conexión y el límite en el uso de datos son dos aspectos muy importantes al escoger un proveedor.

3.- Seguridad ° “Lo ideal es que el proveedor del servicio cubra dos frentes. El primero tiene que ver con la protección de la dirección IP (número único que identifica a la computadora) ante posibles ataques, de esta manera se garantiza que no hay riesgo para

los dispositivos del usuario, como las computadoras, las tabletas o cualquier otro”, indica Kevin Epstein, vicepresidente de Proofpoint, una empresa de asesoría en seguridad informática y privacidad con sede en California, Estados Unidos. “El segundo –prosigue Epstein- tiene que ver con los correos electrónicos. La empresa debería ofrecer herramientas para evitar que el cliente reciba archivos anexos y direcciones de sitios web que contengan virus”. Otro aspecto relacionado con este tema es el “ataque de denegación de servicio” (Distributed-Denial-of-Service, abreviado DDoS, en inglés), que impide al usuario acceder a los recursos que regularmente están a su disposición. “Los aspectos técnicos son importantes, pero sus beneficios pasan a segundo plano si la compañía que ofrece el servicio es víctima de un DDoS, por eso la empresa que se seleccione debe estar comprometida con el combate de este tipo de ataques, así que vale la pena averiguar cómo enfrentan esta amenaza”, explica Dave Larson, director tecnológico de Corero, una consultora especializada en seguridad informática.

4.- Atención al cliente ° Catástrofe. Internet deja de funcionar y con urgencia es necesario realizar algún pago a través de la banca electrónica… ¿cómo resolver el problema?

“La comunicación con la empresa es fundamental. ¿Ofrece asistencia inmediata? ¿O al llamar al departamento de soporte técnico se escuchan mensajes grabados y se termina dejando un mensaje en la máquina contestadora?”, comenta TK Keanini, director tecnológico de Lancope, compañía informática dedicada a la evaluación del desempeño de la red. Y agrega: “Cuando hay un problema de este tipo, lo cual puede ser extremadamente frustrante para el usuario, todo se resume en cómo se lidia con este tipo de incidentes y con cuánta rapidez se puede obtener una solución”.

5.- Costo ° El precio a pagar por el servicio también es una consideración importante, sin duda.

REQUERIMIENTOS. La selección debe estar basada en las necesidades personales del usuario.

La Oficina de Asesoría Ciudadana en Reino Unido ofrece una lista de todos los aspectos a considerar en este sentido para poder evaluar y tomar una decisión. El valor de la suscripción mensual. ¿Hay costo de conexión? Los equipos necesarios para el funcionamiento del servicio, como el módem, ¿están incluidos en el precio a pagar o hay que comprarlos por separado? ¿Qué incluye el paquete que le ofrecen? ¿Correo electrónico, sitio web propio, por ejemplo? Si es el caso, ¿lo necesita? Si no es así, es preferible considerar otra opción porque esos servicios podrían aumentar el costo sin necesidad. ¿Hay cargos adicionales que varían dependiendo del método de pago que se prefiera? El servicio de soporte técnico y los antivirus y herramientas de seguridad por el estilo, ¿tienen un costo extra? Las condiciones del contrato y la duración del mismo también deben analizarse con cuidado.

El glamour se lleva la atención

TEMPO B10

CANNES

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

El evento cada año deja una corriente de ‘looks’ para el recuerdo. Las casas de moda aprovechan la ocasión.

Las firmas de moda se desplazan a la Croisette estos días, concretamente al Hotel Martínez, caso de Elie Saab (quien este año ha vestido a Blanca Suárez, entre otras ‘celebrities’ sobre la alfombra roja), y al Majestic Ho-

tel, por parte de Dior, que ya han la actriz eligió un cortísimo vesestablecido su base de operacio- tido de cuero negro con flecos y unas estilizadas sandalias de nes en forma de suite. De cara al mar, estos días reci- taco aguja, prendas que ayubirán a celebridades dispuestas daron a que la celebridad de 39 a probarse vestidos de ensueño. años deslumbrara a los presenAsí mismo, la firma de cosmé- tes con sus interminables y totica Phyto ha dipuesto el Salón nificadas piernas. Según informó el Efímero Phyto, donde las periódico británico actrices e invitadas poDaily Mail, el vestido drán darse los mimos que EL DATO que lució la sudafricarequieren para brillar con luz propia ante los cientos ‘Mad Max: Fury na es parte de la colecRoad’, donde ción otoño-invierno de de ‘flashes’. actúa Charlize Valentino. El año pasado y pro- Theron, ya se estrenó este fin Theron, quien optó bablemente como ante- de semana en cines por una sencilla cola de sala de lo ocurrido en los los nacionales. caballo para su peinado Oscar, las cineastas proy unos delicados aros testaron (y con razón): el festival más grande del mundo como accesorio, posó para los fotógrafos por el director, Georles daba la espalda. ge Miller, y sus coprotagonistas en la película, Tom Hardy y NiSe roba las miradas La belleza de Charlize Theron cholas Hoult. En ‘Mad Max: Fury Road’, es indiscutible, pero quedó aún más en evidencia cuando la la actriz interpreta el rol de Imartista se presentó al llamado perator Furiosa, una guerrefotográfico de ‘Mad Max: Fury ra de cabeza rapada y con una Road’, donde acaparó todos los prótesis en uno de sus brazos, ‘flashes’ de los fotógrafos pre- quien lucha por rescatar a las jóvenes esposas del desquiciado sentes. Para posar ante las cámaras, Immortan Joe.

CLIMA. El viento hizo que Emma Stone juegue con su vestido y luzca sus piernas.

OTOÑAL. Salma Hayek con vestido CLÁSICA. Natalie Portman con de seda con flores rojas y negras de vestido rojo de Dior. la colección de Alexander McQueen.

LA HORA/AGENCIAS • El Festival de Cannes ha estrenado su edición número 68 por todo lo alto, arropado, como cada año, por los profesionales más destacados de la industria de la moda. Es en Cannes donde más glamour se concentra por metro cuadrado en estos días de cine. Con ansia esperan los fotógrafos -y el mundo entero- las imágenes que quedarán intactas en la retina con esos vestidos de alto impacto en la que es una de las alfombras rojas más esperadas del año. Sienna Miller, miembro del jurado, Julianne Moore, Emma Stone, Rachel Weisz, Marion Cotillard, Lupita Nyong’o o Naomi Watts ya lograron captar la atención de las cámaras con sus elecciones estilísticas.

Las casas modistas

ELEGANTE. Charlize Theron deslumbró en la alfombra roja en el estreno de su película.

HORÓSCOPO ¿Nació un 17?

• HORAGRAMA

La vida laboral y ejecutiva es importante para Ud. Se desenvuelve con facilidad en el área profesional lo que ayuda a que obtenga puestos de renombre y responsabilidad. Posee gran tolerancia y esto facilita el que Ud. mantenga una buena relación con sus subalternos.

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

CiudAd de jAPón CefAlóPodo

grAnde

CArro en

(marzo 21 - abril 19)

inglees HembrA del loro

Tendrá una comunicación clara, positiva y flexible con las personas que le rodean. Bueno para hacer negocios. Le favorece estudiar idiomas. Recuerde: Trate de descubrir su camino en la vida.

metAl PreCioso señorA

AguA en inglés

femenino

bAlneArio de esmerAldAs dinero, PlAtA

(abril 20 - mayo 20)

ClemenCiA,

Las ventas, acciones, profesiones y asuntos financieros están favorecidos hoy. Esté atento para que la actitud frente a estas sea la mejor. Recuerde: Nadie puede destruir esta verdad, Dios está en Ud.

PelíCulA

mArgin CAll

(agosto 23 - septiembre 22)

Aproveche esta época para solicitar un aumento de sueldo o un ascenso. Busque estabilidad en su trabajo y mantenga una buena relación allí. Recuerde: Tener fe en uno mismo, es tener fe en Dios.

listA

(octubre 23 - noviembre 21)

Concentre su atención en transformar sus emociones. Manténgase atento en sus actividades comerciales. Sea flexible con el dinero. Recuerde: La felicidad no depende de los otros sino de nosotros.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Este día busca compartir con su pareja una buena conversación, conocimientos e ideas. Evite peleas. Respire hasta 10 antes de contestar. Recuerde: La fuerza de Dios habita en nosotros.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Es minucioso en su trabajo, sea amable con sus compañeros. Busque mejorar su salud, con una buena alimentación y ejercicio. Recuerde: Lea y piense solamente en lo que es bueno y puro.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Desea compartir y estar en contacto con sus hijos. Las relaciones amorosas pueden ser cambiantes, sea constante con las mismas. Recuerde: El ejemplo vale más que las palabras

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Fuertes deseos de estabilidad familiar. Comunique sus pensamientos y sentimientos. Sus padres son muy importantes y Ud. disfruta de su compañía. Recuerde: Goce ampliamente de su reposo espiritual.

lA tierrA

PAlmA de CAnAriAs

tAPir

Quietud

eQuivoCAdA

Solución anterior A

pElíCula

supErHEro moviE.

CiuDaD DE Japón vErEDa,

aprEsurar,

ConviCto sEgunDa nota musiCal

símbolo DEl

rElativo a

los astros limpiar, asEar

aCElErar

símbolo DE CalCio

ContraDECir,

CELEBRIDADES THOMAS PAINE (1737 - 1809) EScrITOr y POlíTIcO brITáNIcO. PublIcó

EScrITOS rEvOlucIONArIOS y SObrE lOS dErEcHOS dEl HOMbrE.

símbolo DEl niquEl obsEquio

DEl Cloro Evasiva, prEtExto

DEl mal pasta gruEsa DE papEl

aCtor franCés DEla pElíCula tranCE

símbolo

Diosa griEga

azufrE

largor,

orilla

longo

punto CarDinal CogEr, agarrar

Extraño

DispErsa

aCtriz DE la

N L

antEs DE Cristo bulto

onDa EnfrEntar

O N

voz DE arrullo polítiCo CHino

R E

A D

obstinaDo, tuzuDo

llEno DE Canas

orDEnar, gobErnar

sEparaDa

zarCillo DE la viD

S I

DE Esta

argolla

forma

apóCopE DE papá

EstaDo DE vEnEzuEla

R A L

lisa, llana

fallar río DE alEmania

lista

gabán

Confusión

A O

atrio, zaguán

gruEso

rEy DE Egina HiJo DE zEus primEra voCal

A P

El agua

nombrE DE la lEtra v

EnfErmEDaD,

tEsoro públiCo

paDECimiEnto

no gigantE

rElativo al Coro

A R O C

A L

aposEnto

CallE DE un puEblo

flotar En

CEtáCEo mari

gorDo,

CHupar

río DEl ECuaDor bEbEr,

roEntgEn

Esposa DE abraHam

taCaño

rElativo a los suEños

CrECiDa

pato

N O

mEntE Hogar, viviEnDa

símbolo DEl

Coro

CAderA

litro

furiA

HBO2, 18:15

a recibir ayuda profesional. Pero en el camino al hospital, Doug es secuestrado. Ahora, el secuestrador los obligará a encontrar a Leslie Chow, quien está prófugo, si quieren volver a Doug.

nAve

zodiACAl doCtor AbreviAdo

rebAños

olA Que HA Perdido el juiCio

embuste, trAmPA

ArgollA

HerrAdurAs

• HORAKU

6 7

Nro. 3182

Edward Jenner

(1749-1823)

Nro. 3181 4 8

6 9 7 3 5 1 1 7 3 5 4 6 2

2 1 5 7 3 8 9 6 4

3 9 5 6 1 7 2 8 1 3 4 5 4 7 6 8 9 2 8 4 9 2 5 6 1 2 3 9 7 8 6 5 7 1 3 4 9 6 4 7 8 3 5 1 2 4 6 9 7 3 8 5 2 1

sombrero en inglés

Conjunto de

Médico inglés, descubridor de la vacuna contra la viruela, nace un día como hoy en Berkeley. Fue el primero en darse cuenta de que el suero linfático de las vacas infectadas de la enfermedad del virus de la viruela bovina inmunizaba a los humanos contra la enfermedad que se había convertido en una terrible epidemia en varios continentes. Conocido también como el sabio-poeta debido a la pasión que sentía por escribir y manifestar sus sentimientos a través de esta faceta de la literatura. (AGC)

signo

estAdo de AsiA

MICROBIOGRAFÍA

AbogAr, Proteger

dios de los

troamériCa

río de frAnCiA

líriCA

sonido

CArCAjeAr

ComPosiCión

DEfEnDEr patriarCa DEl Diluvio

M símbolo DE

y fuerte

gAnso

país DE CEn

estAdo del brAsil telA gruesA

¿Qué pasó ayer? III de la muerte del padre °deLuego Alan, los chicos lo llevan

extrAñA

Hueso de lA

protEJEr,

brisA, AireCillo sombrero femenino

relAtivo Al

nobelio

símbolo del Cerio

extrAer ACertAr

tAurino

(septiembre 23 - octubre 22)

ESCORPIO

sAtélite de ConviCto

símbolo del

liCor

PAdeCimiento

LIBRA

Buscará conocimientos tanto a nivel espiritual como de estudios superiores, ya que ahora es un buen momento para hacerlo. Serénese. Recuerde: Tenga confianza en sus capacidades y camine sin temor.

ContAr, PulverizAr

AlAbAnzA

grito

(julio 23 - agosto 22)

VIRGO

PeñAsCo

PAPá

AltAr

(junio 22 - julio 22)

Deberá concluir los proyectos que emprenda. La comunicación con sus amigos será más fluida, disfrute de las actividades en grupo. Recuerde: Los justos son los constructores de la paz.

de AtAQue tostAr, dorAr

APóCoPe de

CÁNCER

LEO

instrumento

enfermedAd,

rAzA

ACtriz de lA

ConviCto

CAPitAl de itAliA

río del Perú gitAno de

(mayo 21 - junio 21)

TVFAN

mACHACAr,

Hijo de noé

GÉMINIS

dueño

Costoso

relAtAr

voluntAd dios del Amor

donAr

B11

rAdio

rey de eginA Hijo de zesus estAdo de venezuelA

nombre

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

símbolo del

ACtor de lA PelíCulA Hombre de negro iii

TAURO

Se siente inquieto y busca cambios; no deje que esto afecte al momento de tomar decisiones importantes. Luche por lo que quiere. Recuerde: Sea dueño de Ud. mismo.

ente

ARIES

Su personalidad es vivaz, inquieta y flexible. Su facilidad de expresión le ayuda a comunicarse con otras personas. Recuerde: El que tiene riqueza y no sabe ayudar al prójimo, es pobre.

legAl, fiel

molusCo

religiosA esPuertA

MOSAICO

3 9 2

8 9 5 4 4 5 1 7 4 5 3 1 6 9 2 7 2 5

CÁPSULA CIENTÍFICA

Prisionera del espacio MAX PRIME, 18:30

el espacio exterior hay °unaEnprisión de máxima seguridad, con los criminales más peligrosos del planeta. Allí está la hija del Presidente de Estados Unidos, pero su vida estará en riesgo cuando comience un motín y solo un hombre podrá salvarla.

Las galaxias mueren por ‘estrangulamiento’ MADRID, EFE • Como si de una novela negra se tratara, los expertos acaban de señalar el ‘estrangulamiento’ como la causa principal de la muerte galáctica, que se produce después de que las galaxias se vean privadas de la materia prima que necesitan para crear nuevas estrellas. Los niveles de metales que contienen las galaxias muertas proporcionan una huella dactilar clave que hace posible determinar la causa de su muerte, hasta ahora se desconocía, según

un estudio publicado en ‘Nature’ por investigadores de la Universidad de Cambridge y del Real Observatorio de Edimburgo. En el Universo hay dos tipos de galaxias, casi la mitad son galaxias ‘vivas’, entre las que está la Vía Láctea, ricas en gas frío, en su mayoría hidrógeno, que necesitan para crear nuevas estrellas. Las restantes galaxias estan ‘muertas’, es decir que no pueden crear estrellas y además su concentración de gas frío es muy baja, pero hasta ahora no

UNIVERSO. Contiene centenares de miles de millones de galaxias.

se sabía cuál era la causa de esa muerte. Los investigadores analizaron los niveles de metales en más de 26.000 galaxias de tamaño medio. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

INTERCULTURAL

B12

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

Chibuleo, una tierra productiva TUNGURAHUA/LA HORA · La comunidad de Chibuleo está ubicada en la °Sierra Central, al sur-oeste de Tungurahua, en el cantón Ambato, parroquia Juan

Benigno Vela, a 18 km de la ciudad, vía Guaranda. Su idioma es el kichwa y han adoptado el castellano como segunda lengua. El origen de su nombre se debe a una planta llamada chibu, que mucho antes crecía en este lugar, y leo proviene de los descendientes de la cultura Panzaleo, de la cual son originarios. Se estima que la población es de 12 mil habitantes, organizados en siete comunidades: San Francisco, San Luis, San Alfonso, San Pedro, Chacapungo, San Miguel y Pataló Alto. Su vestimenta se caracteriza en los varones por los ponchos de color rojo, que representa la sangre derramada de los ancestros incas en la lucha heroica en contra de los colonizadores españoles. También usan sombrero, camisa y pantalón de color blanco que representa la pureza de la gente. En las mujeres, su atuendo tradicional son los anacos de color negro que representa la tierra, sombrero blanco y camisa bordada con flores de todos los colores que representan la Pachamama. Sus tradiciones se mantienen con las fiestas en honor a la Pachamama como un agradecimiento por lo que obtienen para vivir, también sus danzantes utilizan instrumentos musicales propios como el pingullo, el rondador, la huanca y la bocina. La población se dedica a la producción agrícola y ganadera y en la actualidad están sobresaliendo los emprendimientos financieros y productivos. (FCH)

CULTURA. La confección de la shigra es un arte que está desapareciendo.

LA SHIGRA, UNA TRADICIÓN QUE SE PIERDE

TUNGURAHUA/LA HORA

La materia prima Para la confección de la ‘shigra’ se utiliza la fibra de cabuya y de las hojas °maduras de la planta de ágave, que se encuentran en los páramos. María Pacari,

moradora de Chibuleo, afirma que antes las plantas producían por sí solas y más aún se utilizaban en la limitación de los terrenos. “La madre naturaleza sabiamente proveía de todo, incluso de la cabuya que cuando estaba madura se cortaban las hojas se golpeaban y se ponía a secar durante varios días, luego se llevaba a hilar y si se quería dar color se hacía hervir con anilina del tono que queríamos”, cuenta Pacari. Según la moradora, pocas personas tejen ‘shigras’ con hilo de cabuya, porque las mismas plantas están escasas y el proceso de extracción es muy largo, además que la pintura resulta costosa.

Conozca Glosario

Bolsa o recipiente hecha de fibra °deShigra: cabuya. Casa, vivienda. ° Wasi: Chacana: Figura en forma de cruz °cuadrangular, cruz andina. Tonga o cucayo: Refrigerio que se lleva °a un trabajo. atina: No puede, no es capaz. ° No ° Pachamama: Madre Tierra.

n cada puntada de su tejido, Francisca Chango, moradora de Chibuleo-San Francisco, expresa con mucha nostalgia que el uso de la ‘shigra’, tejido con hilo de cabuya, va perdiendo vigencia en las comunidades indígenas. Las manos laboriosas y endurecidas por el trabajo duro de la agricultura no impiden que aflore la habilidad innata de este arte; sin embargo, para Francisca en el pasado las ‘shigras’ cumplían un rol fundamental, pues se utilizaban para todo en la comunidad, desde recipiente de medida para el intercambio de productos, hasta recipiente de conservación y transporte de la ‘tonga’ o ‘cucayo’, pero en la actualidad, ha sido desplazado por la funda plástica, los baldes plásticos, las canastas y más. De acuerdo a Francisca, en la comunidad son pocas las mujeres que mantienen viva esta actividad. “Antes todas tejíamos, porque la ‘shigra’ era una prenda tradicional de las mujeres. Ahora ya no tejen porque no hay tiempo. Antes, mientras se pastaba a los borregos o cuando se descansaba del almuerzo o en

cualquier momento sacábamos los tejidos, era como nuestro entretenimiento”, asegura. Cómo se confecciona

María Caluña, de 65 años, es otra de las artesanas que no quiere que este arte desaparezca, así, en las noches o en las sesiones a las que asiste en la comunidad le acompaña su infaltable tejido. “Solo usamos unos ratitos para tejer, el resto del tiempo lo empleamos en el trabajo agrícola y en el cuidado de los animales, por eso se demora en hacer una ‘shigra’”, indica. María asegura que el tiempo de elaboración se prolonga hasta un año, dependiendo del tamaño y el diseño de la ‘shigra’. Sentada en el corredor de su ‘wasi’, como ella dice, apura el trabajo, pues quiere terminar una ‘shigra’ para vender a su comadre. Mientras teje, enseña que los diseños y las figuras como el ‘churo’, la ‘chacana’ y otras no cumplen ningún formato. “Todos los diseños los saco de mi cabeza, nadie me enseña, solo sabemos lo que significa para cada uno y se va conectando el color del hilo, que de igual forma son colores que tradicionalmente se han usado, nada más”. Según María, lo más com-

plicado es empezar, dar los primeros pasos para el tejido, “el resto es cosa de imaginación y se lo puede realizar con aguja o crochet”. Las nuevas generaciones

En la vivienda de adobe y techo de teja, María elabora los bolsos con la esperanza de que este arte perdure en el tiempo. “Mirian, mi hija, no atina a tejer, le enseñé pero el tiempo y las ocupaciones no le permiten practicar y peor mi nieta, ya no conoce sobre esta tradicional actividad”, manifiesta. Gladis Tocalema, de 18 años y moradora del sector, afirma que los cambios en los procesos productivos, educativos y económicos no aportan a la conservación de estas habilidades, pues hay menos tiempo para compartir con sus padres y hay que dar un lugar al estudio y al trabajo fuera de sus comunidades, ya que la actividad agrícola no es tan sustentable como antes, dice Gladis. De acuerdo con la joven indígena, sería importante contar con espacios donde se reactiven estas tradiciones para que no se terminen con el pasar del tiempo, por lo que las autoridades deberían considerar implementar proyectos en las comunidades. (FCH)

VIDA LIGHT

TIPS

PAG/32228

(Guayaquil)

SE VENDE

UNA EXCAVADORA

FURGONETA VANS

INFORMES AL:

320 CAT $45.000 AÑO 1998

UN TRACTOR

INFORMES AL:

Correo: construases@yahoo.com

(Guayaquil)

Correo: construases@yahoo.com (Guayaquil)

De captación de materiales de reciclaje a nivel nacional....

INFORMES AL: (Guayaquil)

SE VENDE

Importadora Cruz S.A. remata mototaxi bajaj piagio tuko tvs modelos 2015 matriculadas $3500, 0981794635

VOLQUETAS

MACK 14 M3 AÑO 2005 $55.000 INFORMES AL:

Correo: construases@yahoo.com (Guayaquil)

P AP/62781/CV

SE VENDE

RODILLO RAYGO

CAT $45.000 AÑO 1996

INFORMES AL:

PAG/32228

INFORMES AL:

Correo: construases@yahoo.com (Guayaquil)

LLAMAR SOLO INTERESADOS 0981756576

PAP 62813

UNA EXCAVADORA 330 B CAT $80.000

UNA MOTONIVELADORA

155 KOMATSU $80.000 (Guayaquil)

VOLQUETAS

SE VENDE

Correo: construases@yahoo.com

PAG/32228

(Guayaquil)

PAG/32228

Correo: construases@yahoo.com

AÑO 2012 $18.000

PAG/32228

(Guayaquil)

PAG/32228

INFORMES AL:

VENDO ATRACTIVO NEGOCIO

$18.000 AÑO 1996

TAAET ELECTRONICS, continuando con el gran desafío en la enseñanza de Electrónica Automotriz. Invita a todos los maestros, técnicos y profesionales en general a que aprendan nuevos procedimientos de diagnósticos y reparaciones de vehículos modernos, de la mano de los mejores Instructores Internacionales con Certificados ASE.

INFORMES AL:

Correo: construases@yahoo.com (Guayaquil)

CURSOS TEÓRICOS Y PRÁCTICOS

Guayaquil 29, 30 y 31 de Mayo Funcionamiento y Diagnóstico de Vehículos HIBRIDOS e Introducción a los vehículos Electrónicos. Cuenca 5 y 6 de Junio Introducción a la Inyección Electrónica. Guayaquil 12 y 13 de Mayo Electricidad y Electronica Aplicada al Automovil (Sistemas de Luces y Accesorios)

PAG/32228

Correo: construases@yahoo.com

INFORMES AL:

B13

ner el buen estado de la piel. Este tipo de alimentos son los más recomendados para lograr una buena salud y equilibrio energético. (entremujeres.clarin.com)

SE VENDE

MARCA HOWO MODELO SINOTRUK 21 M3 AÑO 2013 $110.000

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

SE VENDE

VOLQUETAS MACK 12M3 AÑO 1995 $25.000

CONTÁCTENOS O RESERVE SU CUPO VÍA WhatsApp 0994525281 PAG/32197

INFORMES AL:

Correo: construases@yahoo.com (Guayaquil)

PAG/32228

MACK AÑO 1996 $12.000 Y $15.000

PAG/32228

VOLQUETAS

KIA AÑO 2009 $18.000

Las nueces incrementan la energía mental y producen alegría, serenidad y claridad, constituyen una buena fuente de vitamina E, con propiedades antioxidantes, y son una fuente de enzimas vitales. La presencia de zinc en las nueces, junto con su contenido en vitamina B y polifenoles, ayudarán a mante-

SE VENDE

CAMION

BUENA SALUD Y EQUILIBRIO ENERGÉTICO

44-DG

El aceite de oliva tiene un alto índice de ácidos grasos monoinsaturados (ácido oleico)y ácido linoleico (poliinsaturado), que son conocidos como esenciales y antioxidantes que regulan los niveles de colesterol en la sangre y previenen la aparición de patologías cardiovasculares, mejora el funcionamiento del aparato digestivo, las funciones metabólicas y el desarrollo cerebral, previene el estreñimiento, entre otras propiedades.

P-2083

SE VENDE

GRASA SALUDABLE

PAG/32228

Los tomates tienen un alto contenido de agua, son bajos en calorías y también en hidratos de carbono. Además, son una excelente fuente de fibra poseen una cantidad enorme de vitaminas, entre estas las del grupo C y E que tienen una excelente capacidad antioxidante. Además, tienen licopeno, un pigmento que le proporciona su característico color rojizo y posee la capacidad de retrasar la oxidación de las células, propiedad antienvejecimiento.

PAG/32228

PRODUCTO ROJO

SE VENDE

UNA EXCAVADORA PC 220 KOMATSU $80.000

Correo: construases@yahoo.com

75 habitaciones en pleno centro de Guayaquil Informe: 0985809330 0992159878

correo:zaccida86@hotmail.com

PAG/32242

Vendo Hotel funcionando

PAG/32219

P AR/100005/AG

(Guayaquil)

PAG/32228

INFORMES AL:

CRONOS

Estrellas en la red

Los recuerdos del ‘Chucho’

Máximo Banguera, arquero de Barcelona Sporting Club y de la Selección de Ecuador, publicó una fotografía para recordar al fallecido Christian ‘Chucho’ Benítez. En su cuenta de Instagram (MaximoBanguera) subió una foto junto a la camiseta número 11 que Benítez usó en el América de México. “Recuerdos de mi hermano. ‘Chucho’ por siempre’, escribió el portero. (RM)

B14 Montenegro manda en Máster tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

VUELTA A LA COSTA

Hoy en Altos de la Roca termina la vuelta ciclística, con un recorrido de 75,1 km. Ni los rayos solares ni la humedad detuvieron a los ciclistas en la segunda etapa de la Vuelta a la Costa, que se recorrió entre Chongón y Santa Elena, con un total de 102,7 km. Ramiro Calpa (Policía Nacional), Juan Carlos Montenegro (Policía Nacional) y Flor María Mendoza (Team Manabí) fueron los más rápidos en las categorías júnior-élite, máster A y damas, respectivamente. Mientras que Juan Carlos Montenegro logró quedarse con el primer lugar en el máster A, luego de hacer un tiempo de 2 horas 44 minutos y 5 segundos. El mismo tiempo hizo en el primer día de la competencia, por lo que se consolida en esta categoría. Por otro lado Juan Carlos Bosmediano hizo el mejor crono en el máster B y Jonas Reindel en la C. En la categoría prejuvenil el mejor fue Juan Albarracín

Resultados

° Flor Mendoza ° Alexandra Paredes Júnior élite

° Ramiro Calpa ° Carlos Palma

3:03:59 3:04:02 3:24:35 3:26:02

Máster A

° Juan Carlos Montenegro 3:29:39 3:30:02 ° Alberto Gómez

(Azuay) y en turismo el vencedor fue Héctor Ocaña (Escuela Superior de Policía). La competencia

Contador sigue líder Fueron 15 kilómetros EL DATO de subida emocionanIntxausti fue el vencedor tes y de nervios, pues en de la octava etapa del Giro se disputará de Italia disputada entre Hoy la novena etapa los primeros desniveles, primero el Sky de Porte, Fiuggi y el alto de Campite- con salida en y lleluego el Astana de Aru, y llo Matese, de 186 kilóme- Benevento gada en San a mitad del alto el Tinkoff tros, y el español Alberto Giorgio del Sannio, de 215 Saxo de Contador fueron Contador logró conservar kilómetros. los que marcaron un ritmo la camiseta de líder. impresionante y durante Un recital de los españoles en la primera jornada dura algunos momentos dio la imde montaña, pues otro español, presión de que se trataba de una Mikel Landa, cruzó en segunda contrarreloj por equipos al estar posición la línea de meta y Al- al frente del grupo la totalidad de berto Contador conservó la ca- sus componentes. Fue un pulso entre los tres miseta rosa respondiendo en la subida a Campitello Matese a los candidatos al título que terataques de sus más directos riva- minó en tablas y del que supo les, los del italiano Fabio Aru y sacar partido Intxausti, un codel australiano Richie Porte, que rredor al que no se le da mal llegaron a 36 segundos del ven- el Giro, pues hace un par de cedor, que invirtió en el viaje 4 años se vistió de rosa y ganó horas, 51 minutos y 34 segundos. una etapa.

ITALIA, EFE • El español Beñat

Por categorías

Damas

CULMINACIÓN. Fabio Aru (c), Alberto Contador (i), Richie Porte y Rigoberto Uran (d) crruzan la linea de meta. AFP

Con 160 ciclistas inició la Vuelta a la Costa, con un recorrido de 48 kilómetros. Hoy

Máster B

° Juan Carlos Bosmediano 3:01:26 3:01:31 ° Hector Chiles Máster C

° Jonas Reindel ° Jhonny Vasconez

3:02:02 3:02:12

° Juan Albarracín ° Jacob Lupercio

2:38:02 2:39:09

° Juan Sevilla ° Jorge Vargas

2:20:54 2:20:56

Prejuvenil Turismo

culminará este evento cuando los deportistas pasen entre Santa Elena y Altos de la Roca (afuera de la comuna Montañita), es decir, un tramo de 75,1 kilómetros. Cuando culmine, los primeros de cada categoría serán premiados. (JG)

CIFRAS

CATEGORÍAS participan en la Vuelta a la Costa.

225,8 KM

se recorren en la Vuelta.

Boca espera dura sanción de la Conmebol

RECORRIDO. Ciclistas pedalean entre Chongón y Santa Elena.

La dirigencia de Boca Juniors hace cruces entre la resignación y el bochorno a la espera de la decisión de la Conmebol que resolvía ayer las sanciones por la agresión con tóxicos contra jugadores de River Plate en el superclásico argentino por la Copa Libertadores 2015. AFP

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

Ajustado triunfo del Independiente SERIE A

Daniel Angulo anotó para darle la victoria a los ‘rayados’.

1 0

I. DEL VALLE

EL NACIONAL

El Independiente del Valle no la quiere dejar fácil a Liga de Quito y mete presión en lo más alto de la tabla de posiciones. Ayer consiguió una trabajada victoria ante El Nacional, que desperdició varias oportunidades de gol

Retoma el camino con goleada U. CATÓLICA

La Universidad Católica se plantó y se movió en la D. QUITO cancha del Atahualpa, con la intención de borrar las últimas decepcionantes actuaciones. Al frente estaba un cuadro ‘Chulla’ con el ánimo alicaído y cuyas ausencias se notaba como si jugara con menos jugadores. A los 21 minutos, la claridad de la ‘Chatoleí’ para buscar a los delanteros rindió sus frutos. Alejandro ‘La boa’ Espinoza puso la primera que lo

3 0

DOMINIO. Juan Anangonó, de U. Católica, avanza ante la marca de Jacinto Hernández.

Pesa bastante una ausencia porque somos un plantel muy ajustado”. JUAN DIEGO ROJAS,

JUGADOR DE D. QUITO.

gritaron todos, EL DATO cuerpo técnico, hinchas y juCatólica volgadores, para U. vió a ganar tras dejar claro que nueve partidos los que solo el espíritu de en consiguió dos puntos. lucha no lo perdieron. El primer tiempo se fue con el marcador (1-0) y la tranquilidad para Jorge Célico, entrenador del ‘Trencito azul’. En la segunda parte, pasaron solo 11 minutos y Efren ‘El cachorro’ Mera se lució con un tiro libre para dejar con la boca abierta a todos en el estadio Olímpico Atahualpa. El tiempo marcaba 60 minutos y Federico Laurito comandó al ‘Trencito’ para decretar el (3-0). Los ‘camaratas’ aprovecharon un contrataque. El delantero argentino mostró toda su habilidad: amagó, enganchó y remató cruzado para festejar su cuarto gol en el Campeonato. Tabaré Silva, DT de la ‘AKD’, no encontró la solución con los cambios y el marcador nose alteró hasta el final. (RM)

Hay jugadores pasados de años jugando como juveniles. Estamos en un Campeonato que no tiene validez”. OCTAVIO ZAMBRANO, DT DE EL NACIONAL. (RM)

al final del encuentro. Los ‘rojos’ salieron al ataque. En los primeros diez minutos de juego, el cuadro de Octavio Zambrano creó dos jugadas de peligro. Cristian Lara fue el principal gestor de la poca ‘magia’ que han mostrado los militares a lo largo de la etapa. Los ‘rayados’ no se desesperaron por perder la iniciativa, pero minuto a minuto fueron EL DATO llegando con más profundidad al Independiente arco de Adrián El consiguió los 37 Bone. A los 34’, puntos e iguala a la Liga de Quito. el goleador del campeonato y del Independiente, Daniel Ángulo, no perdonó el espacio que le brindaron los zagueros ‘criollos’ y puso la primera. Las jugadas de real peligro escacearon en los últimos minutos del primer tiempo. Tras el descanso, el conjunto local no se precipitó y tuvo llegadas de riesgo que no fueron concretadas por William Ferreira. El delantero uruguayo desperdició una jugada en la que se encontraba solo frente al arco tras un gran centro de Jefferson Orejuela. Zambrano envió a Christian Cordero para manejar más el ba-

DISPUTA. Luis Luna, de El Nacional, intenta defender la posicíon ante un ataque del Independiente.

lón en media cancha. La iniciativa la ganó el conjunto ‘Militar’ en los últimos 15 minutos. Christian Márquez, Miguel Álvarez y Fabricio Bagüí no resolvieron con eficacia las oportunidades. Al final, la historia se repitió para El Nacional, que volvió a

Invito a la FEF a jugar sin la regla del juvenil”. OCTAVIO ZAMBRANO DT DE EL NACIONAL

perder a pear de tener el control del balón. (RM)

CRONOS B16

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

El último partido de Sebastián Abreu será hoy frente al Barcelona. Los hinchas del Aucas ahora ‘sacarán pecho’ de que su equipo es de figuras de talla mundial. Es que por las filas del ‘Oro y grana’ han desfilado futbolistas como Agustín Delgado, Iván Kaviedes y René Higuita y luego del partido de hoy contra Barcelona, Sebastián ‘El loco’ Abreu se añade a la lista. El delantero uruguayo jugará su décimo y último partido en menos de dos meses con ’Papá’. Una vez acabada la etapa de ‘El Loco’ en el Aucas se puede hacer un recuento de s,u paso por el Ecuador que desde un inicio fue calificado como “un tiempo de aprendizaje”, por el propio Abreu. Un motivador en la interna

El gerente de Sociedad Deportiva Aucas, Ramiro Gordón, había anunciado que una de las razones para traer a un jugador experimentado como el ‘charrúa’ era su influencia en los juveniles. La palabra de uno de los delanteros con menor edad del equipo, Juan Carlos Villacrés, giró entorno a, justamente, el valor humano que demostró el exatacante de la Selección uruguaya. “Más que ser un compañero

Llegan con bajas ° Aucas no podrá contar con su capitán y líder en la zaga, Horacio

Salabaerry por haber acumulado su quinta tarjeta amarilla. Por su parte, Barcelona llegará a la Caldera del Sur sin Pedro Pablo Velasco, suspendido dos fechas por conducta violenta, y Alejandro Frezzoti, por acumulación de tarjetas amarillas. (RM)

Abreu deja réditos y enseñanzas SEBASTIÁN ABREU

Los números de Abreu del 25 marzo al 17 mayo Fecha debut: 25 marzo (fecha 9)

Fecha despedida: 17 mayo (fecha 18)

Partidos jugados: 9 Minutos en cancha: 706 Goles anotados: 4 Aucas después de Abreu Aucas antes de Abreu Fecha 9- Fecha 17 Fecha 1-Fecha 8 13 puntos 2 puntos 2 ganados, 0 ganados 5 empates 2 empates 3 perdidos 6 perdidos 14 goles anotados y 7 goles anotados y 14 recibidos 13 recibidos ALEGRIA. El atacante uruguayo festeja uno de sus cuatro goles en el torneo.

fue un profesor en el ataque”, expresa Villacrés, de 25 años de edad. Ángel Ledesma y Nea Padilla, otros de los atacantes, fueron los más aleccionados por Abreu. “Es alegre, molestoso. Pasa todo el tiempo molestando a (Ángel) Ledesma”, describe sobre la vida en el camerino con el ariete extranjero. Valor agregado de marca

Alineaciones Aucas S. Blázquez D. Quilumba O. Pilataxi E. Carcelén W. Ibarra N.Lara L.Valencia C. Hurtado J. Villacrés W. Abreu J. Marcarie DT: J. Silva

vs.

Equipo B M. Banguera T. Valencia J. Perlaza L. Checa E. Esterilla A. Frezzotti M. Oyola G. Nazareno A. Vásquez É. Vega I. Blanco. DT: R. Israel

“Esto es lo que hacen otras marcas”, expresa, Néstor Jaramillo, catedrático de Publicidad y Marketing en la Universidad San Francisco de Quito. El paso de Hora: 12:00 Abreu con la camiseta del Aucas Estadio: Gonzalo pozo Ripalda fue positivo desde el punto de Árbitro: Samuel Haro vista de negocio. “Lo que hace es crear afectos emocionales en sus gran cantidad a los partidos que consumidores”, indica. Gordón aseguró que todo fue disputo Aucas en casa. positivo en cuanto a la contratación ‘relámpago’ de Abreu, quien No todo es color de rosa regresará a Uruguay. “Él Según Edwin Cozar, ennos deja financiado unos EL DATO trenador de las formatimeses para Sociedad Devas de las selecciones de portiva Aucas”, expresó Ecuador, la contratación recibió una acerca de lo que deja la Abre tarjeta amarilla, del exdelantero del Nacioimagen publicitaria. Es que contra Emelec. nal de Uruguay no fue tan la unión de dos marcas, en beneficiosa debido a dos este caso la de ‘El loco’ y la de Au- aspectos. “La edad deportiva del cas, provocó un “valor agregado” jugador y la altitud en la que se en los hinchas que acudieron en desarrolla la competencia”, pun-

Novedades de los equipos

Barcelona, el miércoles, salió con molestias en su Sixto Vizuete, DT del M. CIFRAS muslo. Runa, convocó a 18 jugaPor su parte, Humberdores para el encuentro de 5 hoy. Desde la llegada del PARTIDOS to Pizarro, estratega de ha ganado M. River Ecuador, llega reestratega ecuatoriano, el Runa en 17 fechas. forzado para el encuentro, equipo ambateño ha mepues recupera al jugador jorado. “Estamos traba6 Jonathan Bravo. Asimisjando en el desarrollo de DERROTAS mo, en la oncena practicó la inteligencia y concensuma River Ecuador. cambios: Giancarlo Zumtración de todo el equipo”, ba irá a la banda izquierda declaró Vizuete. El estratega del ‘Ponchito’ no dando paso al regreso de Chrispodrá contar con Juan José Go- tian Cruz -cuarto volante zurdo-; vea, pues en el empate (1-1) con además, retornará a la titulari-

0 0

puntos

partidos ganados

partidos empates

partidos perdidos

goles goles anotados recibidos

PARTIDOS disputó Abreu en el Campeonato, todos como titular.

Es una satisfacción enorme. Soy melancólico y de llorar”. SEBASTIÁN ABREU

DELANTERO DE AUCAS

El mejor homenaje que puede haber es el aplauso de la hinchada”. RAMIRO GORDÒN GERENTE DE AUCAS

tualiza Cozar. Para el estratega, debido a las características de Abreu, Aucas no pudo conseguir el mayor provecho porque no hubo el tiempo necesario de adaptación a un

Mushuc Runa quiere escalar en la tabla Guaranda acogerá el partido entre el Mushuc Runa y River Ecuador desde las 12:00, por la fecha 18 del Campeonato nacional. Las escuadras llegan con diferentes realidades. Los locales empiezan a mejorar su fútbol, mientras que los guayaquileños han bajado en la tabla de posiciones. El cuadro del ‘Ponchito’ con 19 puntos y la ‘Banda roja’ con 23 saldrán a defender los tres puntos en el estadio Federativo de Guaranda, con capacidad para 4.000 espectadores.

No puedo decir que estamos bien, pero hemos mejorado mucho”. SIXTO VIZUETE DT DE M. RUNA.

dad Nelson Solís. Manuel Maciel, jugador del club guayaquileño, manifestó que el equipo está concentrado en sumar, ya sea de local o visitante, pues cada punto es vital. “En cualquier cancha tenemos que salir a proponer”. (JG)

orden táctico. El atacante concuerda con esto y señalo en los últimos días que de lo único que se arrepiente es no haber llegado antes a vestir la camiseta de ‘Papá’. (RM)

Alineaciones Mushuc Runa L. Fernández J. Delgado J. Gudiño C. Cellay I. Mina J. Folleco M. Pita R. Zura G. Carmona K. Triviño R. Ordóñez DT: S. Vizuete

vs.

River Ecuador J. Molina J. Bravo J. Lara F. López G. Zumba B. Caicedo N. Solís E. Serrá C. Cruz A. Solís D. Néculman DT: H. Pizarro

Hora: 12:00 Estadio: Federativo de Guaranda Árbitro: Édgar Hinostroza

Crystal arruina despedida a Gerrard 1 3

CRONOS

INGLATERRA

Cuando termine la temporada se irá a EE. UU. para vincularse al LA Galaxy.

El Crystal Palace dio la sorpreDéjenme decirles sa y se impuso (3-1) al Liverque ustedes son pool en el último partido de los mejores (hinSteven Gerrard, eterno capichas)”. tán ‘Red’, en el estadio de AnSTEVEN GERRARD. field, el que ha sido su casa los últimos 17 años. El conjunto del sur de LonSouthampton, dedicó el dres amargó la que iba a ser la tanto a Gerrard mientras la fiesta de despedida del veteraafición de Anfield coreaba el no centrocampista, que dejará nombre del eterno ‘8’. el Liverpool a final de tempoSin embargo, Jason Punrada con destino al LA Galaxy, cheon subió las tablas al de la MLS estadounidense. marcador gracias a un maGerrard, de 34 años, con gistral tanto de falta direcmás de 700 encuentros con la ta. En el minuto 60, el joven camiseta del Liverpool a sus Wilfried Zaha puso por deespaldas, club en el que lante al Palace. ha ganado todos los títuCon el tiempo ya los posibles, menos la ancumplido, y con el siada Premier League, fue Liverpool volcado al PUNTOS el Liverpool ataque buscando el recibido con los 44.673 suma en la Liga inglesa. aficionados presentes en empate, una falta fueel estadio Anfield puestos ra del área del brasileen pie y con los futbolistas de ño Lucas Leiva sobre Zaha ambos conjuntos haciéndole el la castigó el árbitro como pasillo de honor. penalti: Glenn Murray, que falló el primer disparo, recogió el rechazo y subió el Desarrollo del juego definitivo 1-3 al marcador El encuentro comenzó muy de Anfield. bien para los locales, ya que al filo de la media hora de juego se adelantaron en el marEl adiós cador gracias a un tanto de Pese a la derrota, no se moAdam Lallana. vió un alma de Anfield. “Es El internacional inglés, un sentimiento muy extraño. que llegó a los ‘reds’ el paHe estado temiendo este mosado verano procedente del mento. Voy a extrañar mucho

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

LIVERPOOL

CRYSTAL PALACE

Mi opinión en 60 segundos Oswaldo Paz y Miño

Actos criminales en el fútbol no caben °

Maradona, entre otros, le hicieron creer al mundo que la trampa cabe en el fútbol. Que es meritorio anotar goles con la mano y ser héroe deportivo. No es juego limpio el fingir faltas, el golpear a los rivales, el escupirlos y peor el ofenderlos. Es una ofensa al deporte y al espíritu mismo de la competencia decente. Se crecerá cuando se les enseñe desde las instancias inferiores la lectura, el amor por las artes, el conocimiento y la cultura general. Es que no se trata solo de patear el balón, sino de formar seres

MOMENTO. Steven Gerrard junto a sus hijas, en la despedida con el Liverpool. EFE

Anfield”, dijo Gerrard al final del partido a sus aficionados desde el terreno de juego.

La despedida puso triste al jugador. “He amado cada minuto. Estoy absolutamente devastado.

No voy a volver a jugar de nuevo frente a estos aficionados”, añadió. (AGENCIAS)

humanos preparados integralmente. No puede ser que los jugadores se planten indolentes en la cancha cuando sus colegas son agredidos, como fue el caso de los de Boca Juniors, al intentar demostrar a vista de todo el mundo que están prestos a seguir el partido, luego de que sus compañeros de profesión (River Plate) fueron agredidos, por desconocidos, con gases químicos. Las leyes están por sobre las normas del fútbol, y cuando se ataca a seres humanos con gases, deben intervenir las autoridades para sancionar a los que actuaron y a los que no hicieron lo que debían hacer, como es el caso de los organizadores, que dejan fallas en los controles. Menos mal la Conmebol resolvió sancionar a Boca, pero el estado argentino también tiene que hacerlo. Así que este tema queda pendiente, vamos a ver si las leyes funcionan o el poder del fútbol se vuelve a imponer.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

nil; Sebastián Maldonado, campeón continental 2014 en la categoría 14 años; Luis Pretel, sexto en el mundo en la categoría crucero 35-39 DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 años; Stefany Mora, camLa Hora QUITO, ECUADOR D peona panamericana 2014 en la categoría junior damas, entre otros. Bicrosistas ecuatorianos entre los 5 y 46 años competirán en las 23 categorías que componen los eventos a efectuarse en la pista el parque Peñalolen, construida para los anteriores Juegos Sudamericanos En Chile se llevará a cabo el EL DATO efectuados en el 2014. Panamericano de BMX, el Este evento otorga24 y el 25 de este mes, que delegación rá puntos para el rancontará con la participación La ecuatoriana viade 54 ciclistas ecuatorianos. jará el miércoles. king mundial en cada categoría, además de Entre los deportistas entregar premios ecodestacados que viajan están Doménica Azuero, quien nómicos en las categorías fue campeona mundial juve- superiores. (JG)

A10

Ecuatorianos listos para el Panamericano

DELEGADA. Doménica Azuero (primero) en una participación en Ecuador.

Djokovic y Federer, por el título en Roma ROMA, EFE • Roger Federer sacó adelante con solvencia el duelo helvético ante Stanislas Wawrinka (6-4 y 6-2), para afrontar un nuevo intento de conquista del Masters 1000 de Roma, un torneo que nunca ha ganado y cuyo título se jugará con el número uno del mundo, el serbio Novak Djokovic. Será la cuarta final de Federer en el Foro Itálico. La primera ante un rival que no es español. Perdió las del 2013 y 2006 contra Rafael Nadal y la del JUEGO. Federer mientras dispu2003 frente a Félix Mantilla. taba la semifinal. Federer tardó menos de una hora en deshacerse de Tengo la oportunisu compatriota Wawrinka, al dad (...), he jugado que ya había ganado en quinbien contra Djokoce de los diecisiete enfrentavic en el pasado”. mientos que hasta ahora haROGER FEDERER bían disputado. El Foro Itálico contemplará una final inédita. EL DATO Dubai. Ambas en Los dos primeros favoripista dura. tos, Djokovic y Federer, Roger Federer rusa Maria volverán a encontrarse La aún mantiene los Sharapova y la en la lucha por un trofeo. española Carla números favorables disputaEs la tercera vez que esto Suárez respecto al tenista de rán la final de mujeres. ocurre en el curso presenBelgrado. El tenista te. Con una victoria para de Basilea ha ganado cada uno. El serbio ganó 20 enfrentamientos en Indian Wells. El suizo en entre ambos. Djokovic 18.

El refuerzo especial

BRITTANY MILLER

La UTE cuenta con tres jugadoras estadounidenses para afrontar esta temporada.

UTE viajó a Valparaíso con la intención de no pasar desaparecibida en la Liga Sudamericana de Baloncesto. Los refuerzos del equipo las ponen como una de las fovritas para llevarse el cuadrangular. Brittany Miller es el tercer refuerzo de la temporada del equipo dirigido por Antonio Barros. La estadounidense marcó 18 puntos en el primer juego contra las argentinas de Berazategui y ayer se destacó en el segundo partido. Miller habló con La Hora sobre lo bueno y malo de la vida de una ‘trotamundos’. (RM) ¿Hace cuanto tiempo te dedicas a jugar baloncesto fuera de tu país?

He jugado baloncesto por más de 15 años. He jugado fuera de los Estados Unidos los últimos ocho años. Jugue en la WNBA por un corto periodo de tiempo. ¿Hay algo que le disguste de jugar en el extranjero?

Lo único malo de jugar fuera de mi país son los largos vuelos y las esperas en los aeropuertos. Pero me encanta conocer nuevas personas, visitar hoteles de distintas ciudades, conocer nuevas culturas. Cuando tengo tiempo libre busco salir y no solo enfocarme en el baloncesto. ¿Hay algún aspecto complicado sobre este estilo de vida?

Hacer que la gente te entienda. A veces es difícil comunicarse por el idioma. Aparte de eso no tengo problemas.

PRÁCTICA. Brittany Miller se desempeña como pívot.

UTE imparable en Sudamericano ° El equipo ‘equinoccial’ venció (70-58) a Malvin de Uruguay en la segunda fecha del cuadrangular que se disputa en Valparaíso.

Con este resultado, UTE es el equipo más opcionado a clasificar a la segunda fase. El conjunto local, New Cruzaders de Chile, ya está clasificado. Yvonne Turner fue la líder en puntos, marcó 24 para la victoria. (RM)

¿Es su primera vez en Sudamerica?

ejemplo, me trataron mal. Los aficionados me decian “bruja negra” y cosas así. Fue difícil. Pero aprendes que todo es diferente.

¿Cuál es su mejor y peor experiencia en el baloncesto?

Explíquenos un poco sobre la liga estadounidense femenina EL DATO (WNBA). ¿Cuál es la diferenMiller jugó en las cia con la NBA?

Sí, al principio no sabía qué esperar, pero mejoró mucho mis expectativas.

Creo que lo más lindo ha sido tener un buen equipo e ir hasta el final de la temporada. Te diviertes mucho cuando sucede eso. La peor que me ha pasado es afuera de la canchas. El impacto de la culturas, en Serbia, por

WNBA no tiene muchos fans porque solo son tres meses de competencia. La mayoría de personas no saben cuándo inicia y cuándo

termina, porque se va muy rápido. En cambio, la NBA es una temporada larga.

ligas femeninas de Croacia, República Checa, Francia, España y Serbia.

¿Cómo ve al equipo de UTE en la Liga Sudamericana?

No creo que se sienta la diferencia porque es un equipo con ecuatorianas y extranjeras, entonces vamos a tener un poco de todo. Espero que vayamos muy lejos.

CINE

Pablo Larraín reúne a García Bernal y Luis Gnecco en filme sobre Neruda

En junio, el director de ‘No’, el chileno Pablo Larraín, rodará una nueva cinta. En esta relatará la persecución del poeta Pablo Neruda por Gabriel González Videla a fines de los 40’. El actor chileno Luis Gnecco interpretará al autor de ‘Canto general’ y el mexicano García Bernal será un obsesivo policía que lo persigue. La producción se rodará en Valparaíso, Buenos Aires, París y el sur de Chile. Aún no tiene fecha de estreno. AGENCIAS

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

Mad Max regresa en plena forma (...) este espectáculo de acción salvajemente entretenido patea más traseros -y otras partes de la anatomía- que cualquier otra película jamás realizada por alguien de 70 años”. TODD MCCARTHY

THE HOLLYWOOD REPORTER

Intensidad, emoción y gran entretenimiento de género (...) propulsada por un sentido del ritmo y un score extraordinarios”.

‘MAD MAX’

CARLOS REVIRIEGO DIARIO EL MUNDO

PELÍCULA. Se exhibió en Cannes fuera de concurso y no dejó indiferente a nadie.

Frenesí, velocidad y locura Charlize Theron, como la Imperatora Furiosa, se revela como un nuevo icono de las ‘hembras alfa’ en el cine.

malvado Inmortan Joe (Hugh sepa, las butacas de los cines no Keays-Byrne) tras un vehículo llevan aún cinturón de seguri- en el que un guitarrista enmasdad, pero más de uno lo echó en carado puntea acordes heavy en falta al salir de la nueva película una guitarra lanzallamas miende la saga Mad Max, que acelera tras un grupo de percusionistas desde los títulos y a toda pastilla toca tambores de guerra produreinventa el apocalipsis, 30 años cirá indignación o hilaridad, según el espectador. después de su última entrega. Los macarras que en los 80’ sembraron el pánico en una Damiselas de armas tomar distopía desértica y poblaLa historia no da lugar a da por enfermos de la ve- EL DATO grandes matices: la Imlocidad regresan en ‘Mad peratora Furiosa rescata Max: Fury Road’, con Tom a las cinco esposas de Inpelícula se Hardy en lugar de Mel La estrenó este fin mortan Joe para tratar de Gibson y, sobre todo, con de semana en llevarlas a su lugar de oriel mundo Charlize Theron como la todo incluido Ecuador. gen, una especie de tierra Imperatora Furiosa, desprometida. de ya un nuevo icono de A Mad Max, un poco de las ‘hembras alfa’ en el cine. vuelta de todo, no le quedará más La película, estrenada fuera remedio que ayudar a las damisede competición en Cannes, solo las en apuros, aunque en este caso se toma algún respiro ocasional ellas sean de armas tomar. para ofrecer pinceladas del pasaMiller confiesa, en una entredo y la personalidad de sus pro- vista, que no tenía intención de tagonistas. retomar la saga, pero hace quince De poco sirve. Aquí lo que años comenzó a darle vueltas en importa de verdad es el frene- su cabeza y finalmente se lanzó a sí, la velocidad y los desbarres actualizar su epopeya germinal del director y padre de la saga, del género postapocalíptico. George Miller, que molestaron “Quería hacer una persecua algunos e hicieron partirse a ción prolongada, una especie de carcajadas a otros. música visual. Si esto fuese múLa carga de los esbirros del sica, estaría en algún punto entre

ENRIQUE RUBIO, CANNES, EFE • Que se

el rock salvaje y una ópera”, dice el director. Sin ser una comedia, Miller también pretendía hacer reír: “Tuvimos unas cuantas reglas que compartimos con la gente que trabajaba con nosotros, y una de ellas era: solo porque sea el apocalipsis no quiere decir que la gente tenga que perder su sentido del humor...”. Tras el estruendo de los motores y las explosiones, Miller reconoce que trató de rodar la película “como si fuese a ser muda” para luego incorporarle el sonido y la música, que abarca desde el rock más estruendoso al Réquiem de Verdi.

Espectáculo visual

Ante todo, ‘Mad Max: Fury Road’ es un magnífico espectáculo visual, un divertimento de palabras mayores llamado a romper las taquillas en medio mundo y a colocar a su heroína Furiosa en el altar de los personajes femeninos del cine de acción. Siete meses de rodaje en el desierto de Namibia y en Australia (país de origen de Miller y de la saga) dieron paso a una intensa labor de montaje y postproducción, donde todas las ideas aparentemente inconexas del director cobraron sentido. “Habría estado bien tener un guion, (pero) ese fue un lujo del que no disfrutamos”, dijo -medio en broma medio en serio- Hardy en la rueda de prensa de presen-

PERSONAJE. Tom Hardy es uno de los protagonistas de ‘Mad Max: Fury Road’.

tación del filme. El heredero del legado de Mel Gibson tuvo que pedir perdón al director por toda la frustración acumulada cuando por fin vio la película, ya que solo entonces consiguió “entender de qué estaba hablando George”. Muy complicada

El propio Miller consideró que para los actores fue una película muy complicada, ya que, al margen de la exigencia física, hizo muchas escenas de solo tres segundos, lo que “les cortaba el ritmo todo el rato, porque los ac-

tores son como atletas que necesitan continuidad”. “Cuando no hay diálogo, hacer películas es como un mosaico y no sabes dónde va cada pieza. Para hacerlo todavía más complicado lo hicimos con vehículos reales, personas reales, en un desierto real durante siete meses. No había ni un día en que no pensara: “Estamos locos haciendo esto...”, agrega Miller. Y sí, ‘Mad Max’ roza por momentos la locura. Pero si uno se agarra bien a la butaca, es probable que hasta disfrute del viaje. EFE

AVISOS A12

Compañía de TransporTe Urbano de QUiTo reQUiere sigUienTe personal: •

Experiencia 2 años.

Edad 25 años

$90 el metro inf: 0997661130 P AP/62811

Rento habitaciones amobladas para ejecutivos a 2 cuadras del antiguo aeropuerto en casa de familia corta inf: 2 249241

DESPACHADORES DE BUSES

•

ctvs. AL POR MAYOR O SOCIOS

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

CONTADOR/A

Para auxiliar de contabilidad.

Título – Bachiller

NECESITO SOCIO O INVERSIONISTA PARA AMPLIAR EL MERCADO MATERIA PRIMA PARA PAN PUNTO DE VENTA O PANADERIA DISTRIBUIR EL PRODUCTO PONER CAPITAL PERSONAS O GRUPOS SOCIALES TENER BUENAS RELACIONES SOCIALES Personas o Grupos Sociales Dir: El Tingo, Av. Ilaló, vía a la Merced, Rotulo Teléfono: 02-2851224 0996173928 http: //pancaliente010.wix.com/pancaliente010

Edad – 30 años •

SEÑORITAS RECAUDADORAS

Título – Bachiller Edad – 25 años •

CHOFERES PROFESIONALES

Licencia tipo “D”

Experiencia buses urbanos Edad – 35 años

De preferencia lugar de residencia sector norte.

Enviar hoja de vida al e-mail: aguiladorada-lujoexpress@hotmail.com

P AP/62828/CV

P AP/62811

Vendo propiedad de 2550 mts. a 150 mts de la vía antigua a Conocoto y a 2 minutos de la loma de Puengasí, con casa de 3 pisos, cancha de indor en césped, huerto, bosque, precio $ 238.000 Neg inf 0998343400 P AP/62811

Compro Dpto. de 3 dormitorios ½ uso entre los puentes 2 o 3 vía los chillos inf: 0998 343400 P AP/62811

VENDO TERRENO EN URBANIZACION A CINCO MINUTOS DE SANGOLQUI, TIENE 423 METROS CUADRADOS, TERRENO PLANO TELEFONO - INTERESADOS : 0995691358 - 2286872; $ 40,000 NEGOCIABLES

Vendo propiedad en Carapungo, barrio La Morenita, 1080 mts con casa de 2 pisos en un ambiente, completamente plano, los 2 vecinos de los lados son conjuntos habitacionales se pide $ 217.000 neg inf

PAC103996fa

Urgencia, vendo edificio en NNUU y Japón, 9 plantas, 3.600mts de construcción, 2 niveles de parqueaderos. Local comercial de 3 plantas $ 3.000.000 neg. inf 0998343400 P AP/62811

Necesito en anticresis, casa pequeña por loma de Puengasí, Monjas, Conocoto, dispongo de $15.000 inf: 097661130 P AP/62811

Terreno en la playa, vendo dentro de la ciudad de Pedernales, 225 mts a

VENDO PROPIEDAD Casa de loza con 1 departamento y mini, con terreno de 1.800m2 o cambio con una finca de igual valor; esta ubicado vía Quininde frente a Casabaca entrando por un pasaje a 60m de la vía informes 2678135/2686725/0999176692

o grupos inf: 0998 343400

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, asesoría, administración de edificios, rápidos resultados, promoción de medios masivos inf: 0998 343400

Vendo de oportunidad mezclador para Dj digital marca alemana nuevo por $180 inf: 0998943313 P AP/62811 Vendo bajo HONER alemán nuevo de 4 cuerdas por $900 con estuche y accesorios inf: 0998343400

P AP/62811

Urgencia, vendo teclado Yamaha PSR 1500 profesional, flamante por $ 1200, todo original para orquestas

P AP/62811

Vendo, cámara de fotos digital Sony semi profesional con tarjetas

Terreno 4.300 m. en Bellavista de Calderón para constructores. Sólo interesados llamar al 0983513310

PAC103990fa

PA S E O 23 Y 24 DE MAYO

Las Lajas, Ipiales, Tulcán, gruta de la Paz, Yahuarcocha, Peguche, Cayambe, Quito Todo incluido $ 42c/d 0998343400 / 0997661130

P AP/62811

P AP/62842/CV

PAP/62830

VARIOS

0998 3434009 AP/62811

PAP/62811

TOURS VACACIONALES

Al Oriente desde $ 84, a la costa desde $ 72, por la serranía desde $21 Paquetes todo incluido desde Quito www.expedicionarios.com.ec

de memoria, estuche, baterías por $ 220 neg. Inf: 0998343400 P AP/62811

Vendo, celular táctil Samsung Y en perfecto estado, $70 inf: P AP/62811 0998943313 Remate, almacén remata refrigeradoras de 12 y 15 pies a mitad de precio inf: 0996161380 P AP/62811

EMPRESA AGRÍCOLA REQUIERE CONTRATAR ING. AGRÓNOMO Empresa agrícola ubicada en el sector de Tomalon cantón Tabacundo, requiere contratar un joven Ingeniero Agrónomo para ocupar el cargo de Jefe Técnico de Finca, los aspirantes deben acreditar al menos dos años de experiencia en la producción de frutales y hortalizas.

2 553 804 / 0997661130

PAP/62811

La empresa ofrece buen ambiente de trabajo, estabilidad laboral, y una remuneración que incluye todos los beneficios de ley. Los interesados enviar su hoja de vida al e-mail: dfsalazar@live.com.mx P AR/100056/AG

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Mad Max : Furia en el camino 2D (Español) 15:30

Mad Max : Furia en el camino 3D (Español) 18:40

Mad Max : Furia en el camino 2D (Subtitulada) 20:55 El Objetivo 2D (Español) 20:45 Zapatero a tus zapatos 2D (Subtitulada) 18:50

Avengers Era de Ultrón 2D (Español) 17:45 Avengers Era de Ultrón 2D (Subtitulada) 20:25

Avengers Era de Ultrón 3D (Español) 16:00 Home 2D (Español) 15:10 17:00

CINEMARK Mad Max 3D D-Box Doblada 14:00 16:40 Mad Max 3D D-Box Subtitulada 19:30 22:00

Kurt Cobain 2D Subtitulada 20:00 Mad Max 2D Subtitulada 17:20 22:40 Bailando por la Libertad (Desert Dancer) 2D Subtitulada 13:50 Bailando Por La Libertad (Desert Dancer) 2D Subtitulada 20:10 22:25 El Nuevo Exótico Hotel Marigold 2D Subtitulada 13:20 El Nuevo Exótico Hotel Marigold 2D Subtitulada 19:40 22:30

SUPERCINES SAN LUIS

Bailando por la libertad Sub Dig 18h10

El objetivo Dob Dig 18h30 El objetivo Sub Dig 21h00 Mad Max Furia en el camino Dob 3D

El exótico hotel marigold 2 Sub Dig

20h20

14h00 16h30 19h00

Mad Max Furia en el camino Dob Dig 15h30 18h00

Mad Max Furia en el camino Sub Dig 20h30 Zapatero a tus zapatos Sub Dig 19h10 21h20 Avengers Era de Ultrón Dob 3D

20h20

18:50

14h15 16h45 19h15

21:15

El objetivo Dob Dig 18h45 El objetivo Sub Dig 21h15 Mad Max Furia en el camino Dob 3D

2D Mad Max furia camino 21:25 2D Hotel Marigold 2 13:30 16:05 18:40 2D Bailando por la libertad 13:40 15:55

Mad Max Furia en el camino Dob Dig

2D La piel de Venus 18:15 20:25 3D Avengers 2 Era Ultron 15:00 18:10 21:10 2D Avengers 2 Era Ultron 15:30 18:30 19:40

14h45 17h15 19h45

16h00 16h40

Avengers Era de Ultrón Dob 3D 14h00

Héroe de Centro Comercial 2 Dob Dig Una noche para sobrevivir Sub Dig

3D Mad Max furia camino 13:00 15:35 3D Mad Max furia camino 18:10 20:45 2D Mad Max furia camino 13:40 16:15

15h45 18h15 20h45

Feriado Español Digital 18h50 20h40 Glaciar Sangriento Sub Dig 19h10 21h20 Ida Sub Dig 17h50 19h50 Zapatero a tus zapatos Sub Dig

14h15 15h15 17h15 18h15 20h15 21h15

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

El exótico hotel marigold 2 Sub Dig 17h50

19h30 21h40

14h30 15h30 17h00 17h30 18h30 21h30

Avengers Era de Ultrón Dob Dig

15h00 16h00 18h00 19h00 20h00 21h00

21:30

2D Rápidos y furiosos 7 13:05 15:55 18:45 21:35

2D Home 13:10 15:20 17:30 2D Castillo mágico 14:05 16:05 18:05 2D Glaciar sangriento 20:05

MULTICINES EL RECREO 2D Mad Max furia camino 13:35 16:10 18:45

21:20

3D Mad Max furia camino 13:00 15:35 18:10 20:45

2D Hotel Marigold 2 13:20 16:00 20:55 2D Bailando por la libertad 14:00 18:35

20:50

2D La piel de Venus 16:15 18:25 20:35 3D Avengers 2 Era Ultron 13:00 15:55 18:55

21:50

2D Avengers 2 Era Ultron 13:30 14:30 15:00 15:30 16:30 17:30 18:00 18:30 19:30 20:30 21:00 21:30 2D Rápidos y furiosos 7 14:15 15:05 17:05 18:00 19:55 20:55 2D Home 14:20 16:30 18:40 2D Castillo mágico 14:05 16:05 18:05 2D Glaciar sangriento 20:05

MULTICINES EL CONDADO 3D Mad Max furia camino 13:05 15:40 18:15 20:50

2D Mad Max furia camino 13:40 16:15

18:50

2D Mad Max furia camino 21:30 2D Hotel Marigold 2 13:20 15:50 18:20 3D Avengers 2 Era Ultron 15:05 18:00

20:55

2D Avengers 2 Era Ultron 15:35 18:30 20:25 21:25

2D Castillo mágico 14:25 16:25 18:25 2D Rápidos y furiosos 7 18:10 21:05 2D Home 13:50 16:00 2D Glaciar sangriento 21:15

Rescatan a menor secuestrado

POLICIAL I

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

El hecho ocurrió el miércoles anterior y ayer se pudo encontrar y salvar al chico. La madrugada de este sábado, José Serrano, ministro del Interior, junto a los agentes de la Unidad de Antisecuestro y Extorsión (Unase) procedieron a la entrega de Mateo, menor de edad secuestrado el pasado miércoles 13 de mayo. Los gendarmes de la Unase procedieron a la acción y rescate del chico, quien a pocos metros de su casa fue interceptado por un vehículo. Del automóvil bajaron tres sujetos, quienes empujaron a su hermana menor a un lado y se lo llevaron. Alrededor de las 17:00, su padre, Ramiro A., recibió la llamada de alarma de lo sucedido. En ese instante se pusieron en contacto con la unidad para el trabajo y realizaron acciones en conjunto que permitieron su ubicación.

El papá no pudo contener el entusiasmo y las lágrimas de emoción al ver a su hijo ingresar a su domicilio acompañado del representante de esta cartera de Estado y los agentes que trabajaron día y noche para su rescate. Agradeció el trabajo policial e investigativo y la atención que recibió. “Me sorprendió que yo, un ciudadano común, haya recibido la llamada del Ministro a pedir que me tranquilice, que la Unase ya estaba a cargo y asegurarme que mi hijo regresaría. Cumplió su palabra”, expresó. Serrano indicó que alrededor de 200 policías se desplegaron en estas 72 horas del secuestro. Todo esto de acuerdo a un informe del Ministerio del Interior. (PT)

HECHO. Momentos en que se reencuentra con su padre el chico que estuvo secuestrado.

CONVOCATORIA

CONCURSO PÚBLICO DE OFERTAS PARA: LA ADQUISICIÓN DE UN BIEN INMUEBLE EN LA CIUDAD DE ATUNTAQUI PARA LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ATUNTAQUI LTDA. Conforme a las bases para el concurso de ofertas Nº 01-2015 elaboradas por la Comisión Técnica de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Atuntaqui Ltda., y aprobadas por el Consejo de Administración. Con este antecedente se convoca a las personas naturales y/o jurídicas legalmente capaces para contratar, a que presenten sus ofertas para que la Cooperativa pueda ADQUIRIR UN BIEN INMUEBLE EN LA CIUDAD DE ATUNTAQUI bajo las especificaciones técnicas descritas en las bases. LAS CONDICIONES GENERALES DE ESTA CONVOCATORIA SON LOS SIGUIENTES: 1. Las bases estarán disponibles en la Secretaría de Gerencia de la oficina Matriz ubicada en la calle Río Amazonas 12-17 y Sucre. 2do piso, para los interesados sin costo alguno, del 18 al 22 de mayo del 2015, de 08h00 a 17h00 y el 23 de mayo del 2015, de 08h00 a 13h00. 2. Los interesados podrán formular preguntas desde el 18 al 23 de mayo de 2015. La Comisión Técnica absolverá las preguntas y realizará las aclaraciones necesarias, hasta el 25 de mayo de 2015. 3. La Comisión Técnica podrá solicitar la subsanación de errores que no afecte al contenido sustancial de la oferta en el término de dos días contados a partir de la apertura de las ofertas, pudiendo los oferentes subsanarlos en un término no mayor a dos días, contado a partir de la recepción de la solicitud por parte de la mencionada Comisión. Para efectos de lo establecido en este numeral, los participantes deberán utilizar la siguiente dirección electrónica: cartieda@atuntaqui.fin.ec 4. Las ofertas se presentarán en la Secretaría de Gerencia de la oficina Matriz ubicada en la calle Río Amazonas 12-17 y Sucre. 2do piso, cantón Antonio Ante, provincia de Imbabura. El plazo para la recepción de sus ofertas será desde el 25 de mayo de 2015, de 08h00 a 17h00 hasta el 01 de junio de 2015, de 08h00 a 14h00. 5.- La apertura de las ofertas se realizará el 01 de junio de 2015, a partir de las 15h00.

DELITO. La víctima denuncio de inmediato a la Policía. (Foto de Archivo)

6. El contrato será bajo la figura legal de compra venta.

Capturan a ‘arranchadores’

7. La evaluación de las ofertas se realizará aplicando los parámetros de calificación previstos en las bases.

LA HORA, TUNGURAHUA • Tres me-

nores de edad junto a un adulto que se dedicaban a delinquir en las calles de la ciudad fueron atrapados por la Policía Nacional.

Alerta

Elizabeth V. se encontraba caminando por el centro de Ambato, cuando de repente sufrió el robo de su cartera por cuatro personas que al cometer el delito salieron corriendo. La mu-

jer llevaba 50 dólares en efectivo y un cheque de 700. Inmediatamente dio aviso a la Policía, quienes empezaron a ubicar a los presuntos delincuentes, logrando interceptarlos en una calle de la ciudad. Se les encontró con las pertenencias de la mujer afectada. Los ‘arranchadores’ fueron trasladados a la Unidad de Vigilancia Comunitaria para el debido proceso. (APQ)

8. Los pagos del contrato se realizarán con cargo a los fondos propios provenientes del presupuesto de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Atuntaqui Ltda., debidamente aprobado. Se cancelará de la siguiente forma: el 100% del valor pactado a la suscripción de la escritura de compra-venta del inmueble, con cheque certificado. 9. El procedimiento se ceñirá a las disposiciones establecidas en el Manual de Políticas y Procedimientos de Servicios Generales de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Atuntaqui Ltda. Informes: Ing. Christian Artieda Teléfonos: 062 909 399 ext. 320, 1150 Atuntaqui, 16 de mayo de 2015 Ing. Jorge Huertas Regalado GERENTE COAC ATUNTAQUI LTDA. P36323/ai/da

CURIOSO A14

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Héroes de la infancia en el estilo del Siglo XVI Mire cómo se verían sus personajes favoritos vestidos de gala en épocas pasadas. YAHOO •

Sacha Goldberger quiso ver qué pasaba si mezclaba los héroes de la cultura norteamericana con el estilo de la Escuela Flamenca de pintura de los siglos XV y XVI. Se preguntó cosas como: “¿Y si Hulk hubiese sido un duque?”. Así, este artista francés, que ha publicado varios libros en su

Access Call Cía Ltda Comunica ex trabajadores año 2014 confirmar asistencia a recibir utilidades hasta el lunes 18 de Mayo, teléfono 2248597 o rrhh@accesscall.com.ec P AR/100061/AG

carrera indagó en las posibilidades, estudió el uso de la luz y la sombra en esa corriente artística y armó esta serie que busca mostrar la fragilidad de los más fuertes. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

ConvoCatoria de Junta General ordinaria aCCionistas de autofertas Cía. ltda.

Los administradores de Autofertas Cía. Ltda. Convoca a sus socios a la Junta General Ordinaria de Accionistas, el día martes 26/05/2015 a las 08h00 am, en las instalaciones ubicadas en la dirección Juan Molineros y Av. 6 de Diciembre. P AP/62836/CV

CURIOSO CULTOS II

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

DEVOCIÓN. Cerca de 2 millones de personas acudirán a Quito para el encuentro con el papa Francisco.

Curiosidades y leyendas sobre la historia de los papas

Conozca Detalles

que más veces ha sido usado °esElel nombre de Juan (23), seguido por Gregorio (16) y Benedicto (16).

° 266 papas han dirigido la Iglesia Católica.

El primer papa fue el apóstol San Pedro. A lo largo de la historia han existido 266 Sumos Pontífices. El revuelo y la ilusión que la oficial visita del papa Francisco realizará a Ecuador los próximos días 5, 6, 7 y 8 de julio ha despertado una gran curiosidad por la figura del máximo representante de la Iglesia católica sobre la Tierra. Esta figura ha tenido a lo largo de los siglos una enorme relevancia en el devenir de la historia y el transcurso de los acontecimientos. Para comenzar, no hay que olvidar que el papa es el obispo de Roma, cargo que implica ser el máximo representante de la Iglesia católica, pero además es el jefe de Estado del Vaticano. Tiene la potestad única y exclusiva de declarar la canonización (proceso para ser santo), nombrar cardenales e incluso declarar dogmas, verdades inalterables sobre la fe cristiana. Orígenes

Los orígenes del papa se remontan al tiempo de Jesucristo. Fue Pedro, uno de los discípulos predilectos de Jesucristo, quien recibiría la misión de continuar con su apostolado. Es por esto que Pedro es considerado como el primer papa. Desde entonces se han ido sucediendo los diferentes papas, en total 266, incluyendo al actual. Hasta el siglo XII, las eleccio-

nes provenían desde la propia cúpula, este acto era interno. Luego apareció el cónclave, palabra que proviene del latín y que signifca con ‘llave’, refiriéndose a que es una elección que se realiza a puerta cerrada. El cónclave es la reunión de cardenales que eligen mediante escrutinio secreto al nuevo papa. Fumata blanca

120 cardenales de menos de 80 años son los que eligen en el cónclave al futuro papa. La elección se lleva en estricta privacidad dentro de la Capilla Sixtina, bajo el juramento de secreto de todo lo que acontece dentro del mismo. Si hay acuerdo, se proclama mediante la ‘fumata blanca’, en caso contrario, se anuncia con la ‘fumata negra’ y se prosiguen las votaciones. Una vez elegido al sucesor de san Pedro, se le pide consentimiento. “¿Aceptas tu elección canónica para Sumo Pontífice?”, si acepta, se le interroga por el nombre que tomará: “¿Cómo quieres ser llamado?”, es entonces cuando el nuevo pontífice ofrece la que será su nueva denominación. Una mujer como papa

En la historia papal existen un gran número de leyendas e his-

RETRATO. Imagen medieval de la papisa Juana, una leyenda que defiende que hubo una mujer papa.

PROHIBICIÓN. El papa Inocencio XII fue el último que utilizó barba, ya que se veía como un elemento pecaminoso.

torias. Una de las más sorprendentes es la de la papisa Juana, quien ejerció el papado entre los años 855 y 857 con el nombre de Benedicto III. No está sustentado ni científicamente, ni históricamente; sin embargo, mucho se ha escrito al respecto y aparece en crónicas de la época. Juana habría nacido en 822, hija de un monje. Creció en un ambiente de gran religiosidad y erudición. Cuando joven, entró de copista bajo el nombre de Johannes Anglicus. A partir de allí pudo relacionarse con grandes personajes de la época y viajar por Europa. Gracias a su erudición pasó a ser

la secretaria del papa León IV. A su muerte, en 855, Juana se hizo erigir como su sucesora. La leyenda dice que murió al dar luz en un acto público. Existen un gran número de curiosidades en el ámbito papal. La palabra pontífice, utilizada para designarlo, proviene del término latino ‘pontifex’, que significa constructor de puentes. El papa más joven que existió fue Benedicto IX, quien tenía 14 años cuando recibió el nombramiento. El más viejo fue Adrián I, quien llegó a la silla papal con 80 años, la edad máxima permitida. Pio IX fue quien más tiempo sirvió como papa, de 1846 a

1878, 31 años en total. El que menos duró fue el del papa Urbano VII, quien tan solo estuvo 13 días. Prohibida la barba

El papa Inocencio XII (16151700) fue el último papa que llevó barba. Esto se debe a que en aquella época, la barba era considerada como un signo de inmoralidad y una representación de la vida pecaminosa. Es por eso que el Concilio de Tolosa (1119) amenazó con excomulgar a los clérigos que dejaran crecer su vello facial. Desde entonces, ningún papa puede llevar barba. (MAP)

50c incl. IVA DOMINGO 17 DE MAYO DE 2015

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

Se acaba la ‘locura’

No aflojan los ‘rayados’

El Barcelona y el Aucas se enfrentan en la ‘Caldera del sur’ en el último partido de Sebastián Abreu con la camiseta de ‘Papá’. PÁGINA B16

El Independiente del Valle derrotó (1-0) a El Nacional e iguala a la Liga de Quito en el primer lugar de la tabla de posiciones. PÁGINA B15

Federer quiere parar a ‘Nole’

Roger Federer y Novak Djokovic se miden en la final del Masters de Roma. PÁGINA A10

Otro terremoto en Nepal

Un terremoto de 5,7 grados volvió a sacudir ayer Nepal, cuando se cumplen tres semanas del gran seísmo y cuatro días después de su réplica más fuerte. PÁGINA B8

Theron deslumbra en Cannes PÁGINA B10

Un artista con alma de boxeador Edwin Lluco invita a que el espectador se meta en su obra, la sienta y se reconozca.

>> 8

GALERÍA.

Tres artistas cuentan sus ‘microhistorias’.

>> 2

Ecuador, domingo 17 de mayo de 2015

foTo: JaVIer Parra

CINE. ‘Ida’: poderosa y memorable.

‘Y aL sIgUIenTe día’

4-5

Nº 918

www.lahora.com.ec

biblioteca galería

La grandeza Conflicto y del pequeño econciliación formato

‘mIcro HIsTorIas’

dÁVILa. Exalta al detalle desde el desnudo femenino.

Ecuador,Ecuador, domingodomingo 17 de mayo demayo 2015 de 2015 17 de

Los mÁs VendIdos

ecUador

° La Selección, Kiera cass (Roca). ° Adulterio, Paulho coelho (Grijalbo). ° Aquello estaba deseando ocurrir, Leonardo

Padura (Tusquets). ° Cincuenta sombras de Grey (portada de película), e. L. James (Grijalbo). FUENTE: LIBRI MUNDI

• Buscamos la paz sociedad lo educa, guerra, la unión, en la diversi- lo incorpora a la ci° Ventajas de ser invisibles, sthepen chbosky (Pocket Books). tolerancia en la diferencia, la in- vilización para que ° La lección, August, r. J. Palacio (Nube de , no la discriminación. Creemos pueda convivir en Tinta). paz con hom-y el 2000. En estas, como si se stado como el garante de laal pasado tre 1999 Unlaico poema visual que evoca y otros ° Hielo negro, Becca fitzpatrick (Ediciones B). ° Cuatro, Verónica roth (Molino). Es lahiciera civilizad deque pensamiento creencia, lo conbres. una introspección, se descubre su permite queyeste dialogue el preción opuesta a laviajero. EE. UU., Francia, Veneluye no creer. Porque como pro- –trasforespíritu sente. Líneas, formas y cuerpos (Pág. quedan 23) Santiago al descubierto desde el demados Gamboa, en versos-con que razones apelan a labarbarie”. nostal- zuela argenTIna Nodea latalle. guerra, cas gia de yfundamento, en el estuPor otra parte, varias de sus fotograexaltan a la memoria. Una serie la paz. al ibro que hoy que compartimos: “La sí a que ° Almanegra, florencia Bonelli (Suma de fíasNo sugieren un viaje interno: nostalgia y fotografías contienen historias… Letras). la mey elcuentan crimen‘Microhistorias’. están también en el uso cruel de adrenalina se conjugan en su trabajo. puñal, Jorge fernández díaz (Planeta). ° El moria. o en laLas esencia deSalomé la mayoría deMaia El maespectador cae en la tentación y reartistas Dávila, Gam-No a la ° El Teorema Katherine, John green (Nube de tinta). nipulación deimposible la giones: historia del cristianissulta no tocar la fotografía probis ylaMaría Teresa García se convierten ° Destroza este diario, Keri smith (Paidos). historia nipuesta de las n elenfondo la historia de un y, cripor Gambis (confieso que eso me surelatoras de la imagen en compliciFUENTE: TEMATIKA.COM artes en en beneficio e una condena a muerte injusta y rompe cedió). Es que la mirada no alcanza dad de la monocromía (que se de serie ninguna causa erdo y la posterior exaltación de una para sentir la textura de sus ciertas instantáneas), trabajan coLomBIa que castre las li- su magia rompe la delde condenado”. (Pág. 21) fotografías que se apoyan en el peque- imágenes: a que uerra la Paz’ lleva título, ° La oculta, Héctor abad (Pengüin bidimensionalidad. ño yformato paraeldar un como aire másbertades. íntimo No Random). los autor del espectador ensayo de marras, Apelando a la fotografía entre y obra. “de la el fin justifica templanza, maría dueñas (Planeta). ° La medios, a la paz. mental Nuestra novela cultura de Tolstói, porque Maia comparte ciertos es oral, las historias -des- sí clásica, ° El gato que venía del cielo, Hiraide Takashi (Peguin Random House). es unafamiliares de las másque, poderoos de palabras universales querumores-, perinstantes en leyendas hasta mínimos se“La tras-guerra ° El año del verano que nunca llegó, William metáforas la vida, del tránsito de la a la experiencia de cualquier cosas un de plano metafórico, también ladan de generación en generación de boca ospina (Peguin Random House). datos del autor FUENTE: LIBRERíA NACIONAL la muerte y de la actitud del pobre d”.en Santiago el tomo esvida sanTIago gamBoa son una forma de desnudarse boca. LoGamboa, curioso (yenfascinante) que alas ser humano, cuyo destino no es blicafotografías Debate enpropuestas 222 páginas, hacen que los ojos frente a un público que termique esa misma muerte que no a edición hace esPaÑa haciendo suyos sus recuerpercibanabril como2014, si fuesen los oídos; que la con-otrona gamBIs. Lo urbano y la ausencia son los espacios de el Dato Escritor colombiano (Bogotá, 1965). Estudió °literatura comprende, tan incomprensible rtetemplación a la reflexión” desde Cose transforme en un acto donde dos. Por otra parte, la ausencia reconocimiento en su propuesta. en la Universidad Javeriana de Bogotá y la vida.seYa lo dijofamiliar. Wittgenspero cabe se para el mun-mientras se dejandesde ° El domador de leones, camilla Lackberg se licenció en Filología hispánica en la Universidad también tornará La losque sentidos acurrucan Santiago (Maeva). Complutense de Madrid. Después se trasladó a París, ‘La muerte no forma parte de ro, envolver sobre lopor que la línea Gamboa ha sido tein:fotógrafa, a través del retrato de lases historias registradas. templanza, maría dueñas (Planeta). donde estudió Literatura cubana en la Universidad ° La diplomático en No puedo vivirlogrará mi muerdel manuscrito, el conflicto de La Sorbona. En París trabajó como periodista en el espacios sin gente, que Salomé Dávila define a sus microhisto° Herido diario, rayden david martínez la Delegación de la vida. Álvarez (Alsari). América Latina de Radio Francia Internacioante la te’”. quien (Pág. 59) onciliación. la observa habite en los Servicio rias como “una búsquedaColombia y continuidad La triste historia de tu cuerpo sobre el mío, Unesco y en la nal (RFI) de 1993 hasta 1997 en programas literarios y ° De Antonio Gala sea el broche ocamos lecturas para insembajada en marwan (Autor-editor). de lo que he estado trabajando a través de rincones de sus relatos. de índole cultural, a la vez que ejercía la corresponsaIndia. de París del periódico El Tiempo, de Bogotá. su palabra coherente: “Las venpaz quecomposiciones tiene como resulFUENTE: LA CASA DEL LIBRO María Teresa García jue- lía estas de mujeres”. Actualmente En 1995 publicó su primera novela, ‘Páginas de vuelta’ reside en Roma. ganzas personales se disfrazan a nal el Dávila amor. se Dice Antonio mete en el cuarto oscuro y ofre- ga con las texturas. Sus fotos a la que siguió ‘Perder es cuestión de método’. En mÉXIco de depuraciones políticas con La cepaz solo de donde el cuerpomenudo 2005las se estrenó su versión cinematográfica, dirigida deslumbran y se repotencian unadepende serie de historias por Sergio Cabrera, que circuló con éxito por 37 el odio suele disfrazarmbres”. Rubén Darío, en telas quepuro acompañan a la imagen. Tal femenino se torna protagonista. Con deli-como cero, Umberto eco (Lumen). países. ° Número semujer, de alguna forma de limpieza: avilloso poema ‘Los motivos delde la El murmullo de las abejas, sofía segovia Ha participado en varias antologías de narradores como escribe Ileanareligiosa Viteri: “Ilumina cadeza, muestra la sensualidad ° latinoamericanos. (Lumen). o étnica entencia: “En el el hombre existe con óleo e incorpora tejidos asociados donde un seno, abdomen, los labios o una o ideológica”. En octubre de 2001 publicó ‘Octubre en Pekín’ y en La cabaña, William Paul Young (Diana). ° Compré el libro en Librería Crisol, vadura” y Santiago Gamboa con2003 la novela ‘Los impostores’, traducida a 16 idiosimbólicamente a la imagen fotográfimano tienen la misma fuerza persuasiva. Adiós a los padres, Héctor aguilar camín ° mas. ‘El síndrome de Ulises’ fue finalista del premio donde se oferta, pues quiero contagiar de convierte No, elElhombre noelnace (Random House). ca a modo de collage, lo que blanco y negrobueno de susyfotografías Rómulo Gallegos 2007 y en 2009 ganó el V Premio FUENTE: LIBRERíA GANDHI dadevocan lo corrompe. Es al revés: el lectura. una La Otra Orilla. la reminiscencia y acentúan esa a sus obras en piezas únicas, en de novela opymj2008@gmail.com e esidea un ser y egoístalos y lacuerespecie de objetos preciosos y de violento pasado, mientras nota: listado de libros de ficción de efe, exceppos de sus imágenes dialogan con tome nota ricos que sugieren múltiples to ecuador. significados, precisamente por objetos cotidianos que permiten F su espléndida hibridez”. que el espectador se identifique con rIna de LIBros Galería Ileana director (e): Francisco Vivanco Riofrío La sensación provocada por su obra. Viteri (Av. editor: Agustín Garcells Cordón González Suárez recae en un mimetismo ElYdesnudo es su aliado y derrum- N31-150, Edificio GarcíaPensamIenTos LLIdos de redactor: Damián de la Torre Ayora raLLeTas LIderaZgo, deL Atrium) atiende absoluto. La imagen propuesta ba al prejuicio, vence al pudor gracias diseño: María Leonor Oviedo de lunes a viercarrillo H. amor ÉXITo comulgará conYlaeLintervención pica la sutileza de su composición gráfines de 09:30 a ada en esa nueva corrienEs una compilación sobre los temas y de 15:00 tórica. Dicha intervención se unifica, la cual se transforma en su mejor 13:30 literatura ecuatoriana “no que se señalan en su título a cargo a 19:00. composición electrónica: ra mojigatos”, este libroconfabulado con la cará con unautores tejido.Armando Dicho Salas, tejido se arma. El detalle, de los Pantone Impresiones una iluminación, lectura que, a juicio de María Fernanda Salas y Ximena transforma en una extensión del la síntesis visual ideal o Valarezo R., “noses conduedita: Editorial Minotauro S.A. Patiño. Consta de cinco capítulos: cuerpo‘Pensamiento que solo evoca aquellos rerepotenciar sus microhistorias. unapara inteligente intensidad de liderazgo’; ‘Frases correspondencia: sos de Maia representaciones de amor, deen la vida, solidaridad, nuestra mente.de Gambis desempolva una obra cuerdos que aparecen Planta Diario La Hora tosas”. Un texto con una aliento y de amistad’; ‘Ideas de éxito, En fin, tres narradoras iconográficas, en principio Av. Galo Plaza N62-08 y Nazaret erzaque narrativa y urdimbresería concebida como de esperanza, de sueños y emprenfax: 247-6085 casilla 17-17-243 CCI encandilan con boceto; pero al igual que un cuaderno tres poetas visuales, conun el uso de imágenes dimiento’; que ‘Pensamientos de una cultura@lahora.com.ec quetean entrede la poesía, oscuridadsu trabajo se consolida su propuesta,economía humana’en y ‘Pensamientos que se expone Ileana Viinédito versión. CCE Quito, ecuador y mensajes finales’. EDUCAREC teri Galería, en Quito, donde las historias como un tesoro descubierto. Gambis trabajó las fotos expuestas en- saltan a la vista. (DVD) garcía. La intervención y la textura hacen de su obra un ‘objeto-tesoro’.

o PaZ Y mIÑo

Ecuador,Ecuador, domingodomingo 17 de mayo demayo 2015 de 2015 I 17 de

edoc

promotores novedades

14 años cambiando la mirada El arte de llenar vacíos

Si algo han dejado en claro los Encuentros del Otro Cine (EDOC)nÚÑeZ en estos años es que: seBasTIÁn mera* • En 2007, Juan Se‘Mirar la realidad cambia’. tenía Fiel a 15 suaños, eslo- una edad bastiánteLandeta gan, este Festival Internacional Cine sumergirse Doen la que cualquieradedesea en cumental continúa apostando a la difusióncon lo que todo lo desconocido y romper del género menos comercial del cine. se considera irreal para el conocimiento El 20 depopular. mayo se inaugura la edición 14 de los EDOC, su pro-en los que Peroque de presentará todos los ‘tranvías’ gramación Juan en distintas salas dehaberse Quito yembarcado Sebastián pudo Guayaquil.aEn la capital se (empezar, proyectarán diferente ritmo dejar, volver, filmes del 20 al 31otro de mayo, que indecitomar -típicomientras de adolescente Guayaquil recibe al Festival el 25 de so, vago y neurótico-) fijómayo, su atención en extendiéndose el 13 de junio. Duranunohasta en particular, el cual descubrió por te el lanzamiento de esta nueva edición, casualidad cuando un día, al ver diversas Manolo Sarmiento, y director imágenescineasta en Internet, se topódecon la figulos EDOC, expuso que el Puerto Principal ra de un dragón hecho con papel. Desde cuenta con ahí, másgracias días deaexhibición debido aprendió videos tutoriales, a que “cuenta con menos Quito”. este arte que, salas ahoraque a sus 22 años, se ha Al igual convertido que ediciones anteriores, este en su dedicación, rutina -de la encuentro tendrá vastaelselección buena- una y pasión: origami. de documentales.En Este año se el intercambio cultural que se proDato en el año 610 exhibirán 121 películas 42 yel dujo entre de China Japón países, algunas de estas se esa.C. fueron los japoneses quienes cotrenarán enmenzaron español. a darlePuerto Rico es el diferente uso al papel coLecTIVo. Miembros de la Asociación Ecuatoriana de Origami. Delante, agachados, David Landeta y Juan Sebastián Landeta. país invitado en Durante fabricado el lanzamiento por los los chinos. Primero lo utiEDOC 14 y de los EDOC, realizado el empaquetar pa- mostrará una lizaron para y hacer figuras en ecuador como objetivo aprender y compartir de docena de sus sado 22 de abril, el ministro producciones. de carácter religioso a lo que denomina- El Club Quito de Papel funcionó por mu- todas las habilidades y conocimientos detalles eXPecTaTIVa. Laaños oscarizada de Laura Poitras, de las novedades de Cultura, ban Guillaume ‘Noshi’,Long, que eran ofrendas especiales que poseen susdel 25Festival. miembros, quienes chos como‘Citizenfour’, único encuentro de ori-es una asociación ecuatoriana de origam expresó quepara trabajará ciertaspara celebraciones paganas. gamistas en el país, donde compartían sus imparten talleres gratuitos los sábados, tome nota que se respete elSus espacio en lase popularizaron técnicas y fueron experiencias y destrezas con su arte de pa- a partir de las 10:00, a todos los interedirección: Ave. de Los Shyris y Pasaje Rum transmisióntransmitidas de producción insecciones temáticas y recreadas, de generación pel doblado. Fue allí donde hace cinco años sados en este arte de papel doblado desde Fundación Mundo Juvenil (Parque La Caro edoc 14 dependienteen engeneración, los medios dedando Para mayor inforasí como origen al Juan Sebastián acudió por primera vez los 6 años y sin límite de edad a un costo Horarios: Talleres gratuitos: 10:00 – 12:30 mación visitar: comunicación. Ante esto, Sar- http:/ arte de elaboración de/festivalefiguras naturales y junto a su padre, con el objetivo de apren- módico (ver cuadro). Los que ya posean clases particulares: Horarios establecido doc.org miento exaltó el compromiso Poéticas diálogo con coloquio queyorganizan los su EDOC yuna la Uni-habilidad nata e instinto creativo por abstractas en plegado de papel, cuyo tér- etnográficas: der másEnacerca delel origami reforzar discusión con la persona interesada. versidad donde cuestionan o experimentan ende torno a la todo mirada etnográfica. adán, eva obtener y l@s otr@s:una Filmes que proponen personas diversasparticulares). que del Ministro.mino aparentemente ‘adecuado’ para costo:a$4 la hora (clases la Andina, el origami pueden beca por conocer aptitud, aunque se dio cuenta que enriquecen las nociones de sexo, género y cuerpo. “QuisieraReal quedarme con el facilidades: Disposición de becas. Academia Española es ‘papiroflexia’. lohistoria que había aprendido enLas Internet, con losal material parte el dilema de la y la imagen de archivo: películas recurren de de la asociación para recibir clases contacto: - 2810117 – 0927459 archivoypara repasar momentos traumáticos detomó la historia a través de retratos puntuaen la escuela puedencosto. suceder muchas cosas: Películas que2552982 cuestionan este espacio reclamo del Ministro de Cultura,quienes acerca de que Sin embargo, se dedican personalizadas sin ningún diferentes tutoriales que como guía, les de personajes públicos o anónimos. central de la organización social contemporáneaorigami.ecuador@gmail.com y las nociones neoliberales que lo la cuota de producción independiente se cumpractican este arte, o simplemente quie- lo adelantaron mucho en el conocimiento y gobiernan: competitividad y resultados. pla. Solo eso nes harálo posible queylaadmiran, programación retrospectiva: alan Berliner: tributo cinebeneficios siguen prefieren lla- habilidad de Un este arte.a uno de los referentes máximos delLos documental. cómo nos ven, cómo nos vemos: Una mirada al trabajo documentalista ecuatoriano. sea adquirida por las televisiones públicas y deriva marlo ‘origami’, palabra que se de Actualmente el Club Quito de Papel im- El origami no es más que otro arte que foprivadas”, dijo ¿cómo rosa? caminos la creaciónaartística: Filmes que son muymenta disPuerto rico esSu un país latinoamericano: que hablan de lagracias gran vitalidad la Sarmiento. lengua de sus propios creadores: ‘ori’oler una parte clases dedeorigami los principiantes la creatividad. práctica generaPelículas Landeta, que a la curio ímiles entre sí, pero tienen en común la presencia en todos ellos del impulso creativo de este país, de sus luchas sociales, de sus conflictos ambientales, de su cultura El promotor de ylos‘kami’ EDOC(doblado) detalló que (papel) que después en esta técnica, principalmente los niños, sintió por esta actividad a la qu una disciplina constante en quien lo ejede un artista, o de una artista, arquitectos, documentalistas, cineastas, pintores… popular… “cerca de laspasó 1.600 películas a ser ‘gami’.que se han prey ahora el colectivo forma parte de la Aso- cute y estimula diversos factores físicos dedica gran parte de su tiempo ciudadanos,ciación alienígenas, testigos: La sección agrupa filmesque que hablan al ancho panorama del mundo: La variadaterminó propuesta de la producción documental sentado en estos años, cuatro o cinco han Ecuatoriana de Origami, fue en torno involucrándose en la mi y mentales, comoy ajeno: la coordinación manopoder y cómo se acoraza en sí mismo. reciente. Historias de todo el mundo contadas desde distintas aproximaciones. sido adquiridas para difundirlas en televiestablecida hace cuatro años por más de ojo, las destrezas motoras finas y la con- ra es un origamista más con gra oBra. Iguana sión”. “El presentar la producción indepen20 origamistas de Quito, entre ellos David centración mental. que dicta clases y tiene un papel hecha en origami. diente tiene la función de diversificar la línea Landeta, papá de Juan Sebastián. Al usar nuestras manos, estas se co- dentro de la Asociación. editorial de los medios y eso es una garantía Esta Asociación ocupa un pequeño nectan e impulsan directamente con las Hoy Juan Sebastián tien de la democracia”, exaltó Sarmiento. espacio en la Fundación Mundo Juvenil, áreas del cerebro. En la medicina,Para planes a futuro, entre estos p el ori-mirar detalles primer libro de técnica de orig Para el director ejecutivo del CNCine, Juan ubicada en el Parque La Carolina de la gami también es partícipe de distintos Martín Cueva, el apoyar a los EDOC no solo capital ecuatoriana. La asociación tiene espacios terapéuticos, como la terapia cual pretende dar consejos, ins Quito Los EDOC contarán con 10 dorepresenta un tema de reciprocidad frente a un y encaminar deseen artística y la rehabilitación de lesiones Pasaporte EDOC ilimitado (todasalasquienes funciones del ° evento “que es un ejemplo, que está bien orgacumentalistas extranjeros, donde se o hasta derrames cerebrales. Incluso, festival)la $30. en este arte. Por su parte, la A nizado y tiene una gran relevancia y trascendestaca la presencia de Alan Berliner múltipleEcuatoriana EDOC (5 funciones Festival) $16.tien ° Ticket dedelOrigami Asociación Ecuatoriana de Origami, bajo Sedes y costos: Ochoymedio, Incine, Flacso Cine dencia en la cultura cinematográfica”. (EE. UU.), director de ‘First Cousin One °y Cinemática el consentimiento de médicos geriatras, lo de poder impartir Cumbayá ($4,80 adultos, $3,80 talleres “Las fuerzas del mercado no muchas veRemoved’, ‘City Edition’, entre otras, a tercera edad y discapacitados); e instituciones públicas, par ha estado impartiendo desde haceestudiantes un año y $2,40 Cinemateca de la CCE ($3,00 adultos, $1,50 tercera ces garantizan los derechos que se exigen quien se le dedicará la retrospectiva de práctica no quede en el sector clases a personas de la tercera edad para edad, estudiantes y discapacitados. hasta por la propia Constitución... Se trata esta edición (foto). tratar y prevenir la enfermedad de alzhei- se empiece a conocer y esparci guayaquil de apoyar y de garantizar el acceso de los ciuJunto a él estarán: Hubert Sauper tosilimitado establecimientos del del país. mer, ya que la concentración y el desarroPasaporte EDOC (todas las funciones °festival) dadanos a una propuesta poco difundida en (Austria), Susana de Sousa (Portugal), $30. llo de la memoria son unas de las caractelas salas comerciales… Se trata de enfocarnos Firouzeh Khosrovani (Irán), Nicolás Sedes y costos: MAAC Cine y Auditorio ITAE ($4,80 sebastianmera94@gmail.c °adultos, rísticas fundamentales de este arte. $3,80 estudiantes y $2,40 tercera edad y en la ciudadanía más que en los productores, Echevarría (México), Patricio Henríquez La familia puede aprender y compartir discapacitados), y en el Muégano Teatro hay acceso * estudiante de cine, Instituto se trata de fomentar espectadores críticos”, (Chile/Canadá), Flor Gonzales (Perú) y exclusivo del pasaporte EDOC. de art mucho a través del origami. Un claro ejem-para portadores de Quito (IaVQ). sostuvo Cueva. (DVD) Gabriel Coss Ríos (Puerto Rico). plo son Juan Sebastián y su padre David

Invitados internacionales °

4 Tengo claro que el papel de los artistas es el cuestionar, no se trata de consagrar poderes”. Las desfiguraciones están en la sumisión por la necesidad”.

solo buscas ganar a costillas de golpear, el box es una metáfora de vida”.

Ecuador, domingo 17 de mayo de 2015

edWIn LLUco

protagonista

Ecuador, domingo 17 de mayo de 2015

‘Mi proceso está en la coherencia’

Parte de la obra de Edwin Lluco (Riobamba, 1972) está poblada de máscaras. Paradójicamente, él es un hombre sin caretas. Tan irreverente como contundente, el artista arremete contra lo que no comparte, pero, sobre todo, cumple con la más ardua tarea: cuestionarse a sí mismo. Siendo él parte de los personajes de su propuesta pictórica, Lluco vence al autorretrato, lo supera, para mostrar su posición tanto en lo político como en lo económico, para enseñar la cosmovisión del indígena, para reflexionar sobre el arte en general. Al admirar su propuesta estética se puede evidenciar que desde lo pictórico se construye un discurso contemporáneo, y que lo contemporáneo no se desliga de temas como el realismo social: Lluco se convierte en un referente de este realismo, que quiebra totalmente con la sobrecarga del indigenismo que acaparó el siglo XX. Por supuesto, Lluco no tiene pose de parricida. Cree fervientemente en los procesos. Respeta las técnicas modernas, exalta al trazo, al dibujo. Lo que le molesta es “la novelería, esos discursos que se creen contemporáneos, pero que solo han contribuido a formar élites en el arte, grupitos, cuando la obra de uno, es la que termina hablando”.

¿su obra demuestra que desde la pintura se puede abordar lo contemporáneo?

Te respondo como persona, antes que como artista. Yo soy de los que cree en los procesos. Por eso, me duele que el Gobierno, en el que todavía creo, minimice y satanice a muchos que le ayudaron a estar donde está. Esto pásalo al arte. Por más ideas de arte conceptual que tengamos, no podemos minimizar la técnica. No me opongo a las nuevas tendencias y discursos, pero el cambio no puede centrarse en una novelería y moda. Lluco, incansable conversador, se da una pausa. Deja de mirar a los ojos de su interlocutor. Sus ojos giran 180 grados para admirar su obra y, antes de disparar lo que piensa, su vista se encuentra nuevamente con quien lo escucha: “Lo menos grosero es que te digan pintor tradicional, pero agradezco el formarme con profesores técnicos, que te enseñan procesos”. ‘sUPerPoderes’

Viste un pantalón militar y calza botas gruesas. Su parada posee un rictus particular de combate: es de los que está

de esta institución”, dice el artista con convencimiento, quien ha bautizado a su exposición como ‘Desfiguraciones’. “Toda la vida la CCE me ha dado chance de mostrar mi obra y la de mi colectivo. Pero, lo más importante, es que siempre ha respetado mi trabajo. Nunca me ha cuestionado qué poner o qué sacar. Me han dado sugerencias en cuanto al montaje, a la museografía, pero nunca me han censurado o me han tratado mal”, expresa con firmeza. “Una vez expuse en el Ministerio de Cultura. ¿Sabes lo que me hicieron?” Pregunta sin esconder cierta indignación. Antes de que el desconocimiento aflore, Lluco comparte: “Que macille las paredes y que deje pintando. Así le tratan al artista”.

‘Tres Procesos, Tres fracasos’

‘eso de morIr con Las BoTas ...’

dispuesto a defender lo que cree hasta las últimas consecuencias. En vez de casco, lleva una gorra negra, donde sobresale la silueta de un can en rojo intenso. Este dibujo representa su colectivo ‘Perros Rojos’: los ideales siempre están por encima y son evidentes. El perro hace juego con el tono que prima en sus pinturas: el rojo predomina.

¿cómo se redefine edwin Lluco?

¿Por qué ese color? ¿se refiere a la violencia? ¿exalta al socialismo?

“En mi vida profesional he ido variando y trato de enseñar eso en mi trabajo. Al rojo siempre lo relacionamos con violencia, con la sangre, con las corrientes políticas de izquierda. Muchas veces ocupé este color para eso. Esta vez, el rojo simboliza un punto de cuestionamiento, no en el sentido de protesta, sino en un sentido de reflexión. Partamos de la reflexión, ¿qué mismo significa el rojo? ¿Por qué no darle la vuelta a los significados?”, se pregunta Lluco, pero no con un aire desafiante, sino con una postura pedagógica. ¿Ud. es un cuestionador del poder?

No solamente del poder. He variado mi discurso desde el arte, pero la consecuencia está intacta. Soy un político declarado a muerte y siempre he cuestionado varias esferas. ¿Qué cuestiona?

El cuestionamiento empieza por mí. Se trata de hacer un análisis de uno mismo. Hay discursos que se mantienen por tradición y eso no puede ser. Se trata de redefinirse para después cuestionar al resto.

Mi proceso está en la coherencia. He variado conceptos, pero los ideales que me rigen se mantienen. Ya no creo en el romanticismo de la hoz y el martillo puro, pero sigo siendo consecuente con los procesos sociales. Tengo claro que el papel de los artistas es el cuestionar, no se trata de consagrar poderes. Edwin Lluco expone su trabajo en las salas Eduardo Kingman y Oswaldo Guayasamín de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), en Quito. “Soy un fiel creyente de esta casa, arTIsTa. En la Sala Kingman, junto a una de las obras que exhibe en la CCE.

figurar, pero no se niega en recorrer las salas expositivas y detenerse en alguna obra determinada para ser retratado. Busca un cuadro donde un código de barra predomina en la parte superior de la pintura y sobresale del hombre (¿el propio Lluco que se reconoce en el otro?) –que porta una nariz de clown-, una serie de animales y una silueta humana desfigurada. “Este código de barras te enseña el que todos tenemos un precio, todos somos sobornables, pecamos de cualquier huevada. Un trago, una pelada, algo nos hace tropezar. Nos escudamos en la palabra necesidad, mucha gente se victimiza con esa palabra: por necesidad me aguanto lo que va en mi contra, me quedo callado por un sueldo”. Sin duda alguna, si Lluco no hubie¿Por qué exponer a la desfiguración? El ser desfigurado no solo está en cor- se incursionado en el arte, terminaba tarse el rostro. Las desfiguraciones de boxeador. No lo dicen los guantes están en la sumisión por la necesidad. que, de forma incesante, aparecen en Trato de usar la imagen para que se vea su obra. Lo manifiesta su postura, el la desfiguración de la sociedad, el que te cómo se enfrenta a la vida. Su mirada vendas, el que no seas consecuente. El devela que él es capaz de recibir golser cómplices es una desfiguración. Por pes, que se quedaría más tiempo de pie una parte, está el poder con su arrogan- que el propio Jake LaMotta, que nunca abrazaría al rival para no encacia; por otra, está el que se queja, rarlo, que el esconderse en las pero no actúa, o el que no está de acuerdo, pero por cuidar su traba- tome nota cuerdas no está permitido. jo no denuncia. Esa es la desfigu‘Desfiguraciones’ en su obra aparecen elementos ración que quiero mostrar. se exhibe en las salas Kingman y Guayasamín de la CCE, Quito, de martes a sábado de 08:00 a 17:00, hasta el 28 de mayo.

Su pintura también se revela a lo bidimensional. Sus trazos y pinceladas dialogan con objetos. Recorrer ‘Desfiguraciones’ es como recorrer una bitácora construida desde la imagen, en grandes proporciones, que evidencia los procesos técnicos y los recursos empleados por el artista. Esta cartografía plástica invita a que el espectador se meta en la obra, la sienta, se reconozca. “Pintura y objeto... Técnicamente es un recurso que lo utilizo en esta última propuesta mía. Está de moda el arte contemporáneo donde prevalece el concepto. Yo no creo en esos discursos donde la gente se agarra de temas para darle un sentido elitista. Yo no hago instalaciones, trabajo con objetos y pinto”, explica LLuco. “Mi intención real es que la gente se sienta atraída. Para ver una obra, generalmente, debes alejarte. Yo trato de que la gente se acerque, que sin miedo trate de dialogar”, agrega. Llega el momento de hacerle unas fotografías. No es de los que le gusta

como el payaso, los clavos y alfileres y, sobre todo, una exaltación al boxeo. ¿Qué representan para Ud.?

El payaso es un personaje popular que se creó para divertir. Un payaso puede estar en la mierda, pero le toca hacer reír. La gente a veces es como un payaso, camaleónica, y no le queda más remedio que aparentar frente a la sociedad. Los clavos y los alfileres, en un inicio, sentía que me protegían; ahora, representan lo nocivo de la mentira, son unas pequeñas armas que te lastiman y te causan un dolor que te toca soportar. Nunca me olvido de una pelea callejera. Un pana estaba vencido, se levantó y pidió un round más. Como Rocky, le dio duro al rival y ganó: desde ahí me empecé a interesar por el box, que es la manera más fea y más bacana de sacarse lo de adentro. Es donde tratas de imponer tu yo. Solo buscas ganar a costillas de golpear, es una metáfora de vida. Particularmente, lo uso como un símbolo de resistencia. (DVD) ddelatorre@lahora.com.ec

biblioteca galería

aConflicto grandeza y del pequeño reconciliación ormato ‘mIcro sociedad lo educa, HIsTorIas’

dÁVILa. Exalta al detalle desde el desnudo femenino.

Ecuador, domingo Ecuador, domingo O 17 de mayo 17 dede mayo 2015de 2015

Los mÁs VendIdos

ecUador

° La Selección, Kiera cass (Roca). ° Adulterio, Paulho coelho (Grijalbo). ° Aquello estaba deseando ocurrir, Leonardo

Padura (Tusquets). ° Cincuenta sombras de Grey (portada de película), e. L. James (Grijalbo). FUENTE: LIBRI MUNDI

• Buscamos la paz y no la guerra, la unión, en la diversi- lo incorpora a la ci° Ventajas de ser invisibles, sthepen chbosky (Pocket Books). dad, la tolerancia en la diferencia, la in- vilización para que La lección, August, r. J. Palacio (Nube de ° clusión, no la discriminación. Creemos pueda convivir en Tinta). con otros hom-como si se el Estado laico como el garante la y paz 1999 el 2000. En estas, maen visual que evoca al pasado y trede ° Hielo negro, Becca fitzpatrick (Ediciones B). ° Cuatro, Verónica roth (Molino). bres. Es la civilizalibertad de pensamiento y creencia, lo mite que este dialogue con el pre- hiciera una introspección, se descubre su ción opuesta la queformas incluyeyno creer. –trasforPorque como pro- viajero. espíritu EE. UU., aFrancia, Veneíneas, cuerpos barbarie”. (Pág. 23) clama que Santiago con razones zuela quedan al descubierto desde el deen versosapelanGamboa, a la nostalargenTIna a la guerra, históricas de fundamento, estutalle. Por otraNo parte, varias de sus fotograaltan a la memoria. Una serie deen el sí un a laviaje paz. No alnostalgia y libro quehistorias… hoy compartimos: ° Almanegra, florencia Bonelli (Suma de sugieren interno: íaspendo que contienen que fías “La Letras). cruel de en la meguerra y el crimen están también en el uso adrenalina se conjugan su trabajo. ‘Microhistorias’. puñal, Jorge fernández díaz (Planeta). ° El moria.cae Noen a la origen o en Dávila, la esencia la mayoría Elde espectador la matentación y rertistas Salomé MaiadeGam° El Teorema Katherine, John green (Nube de tinta). nipulación la lasTeresa religiones: historia del cristianissulta imposible no tocar de la fotografía proaría Garcíalase convierten ° Destroza este diario, Keri smith (Paidos). ni de las modeeslaen el fondo la complicihistoria de puesta un cri-por historia Gambis (confieso que eso me suoras imagen y, en FUENTE: TEMATIKA.COM artes en beneficio men, de una (que condena a muerte cedió).yEs que la mirada no alcanza a monocromía se rompe en injusta ninguna el recuerdo trabajan y la posterior exaltación de de para sentir la textura de causa sus nstantáneas), una serie coLomBIa que castre lasla lila vida condenado”. (Pág. 21) imágenes: su magia rompe rafías quedel se apoyan en el peque‘La Guerra la Paz’ lleva el título, como bertades. No a que ° La oculta, Héctor abad (Pengüin bidimensionalidad. ato para dar unyaire más íntimo Random). el fin justifica los dice el autor del ensayo de marras, “de la Apelando a la fotografía pectador y obra. templanza, maría dueñas (Planeta). ° La medios, sí aciertos la paz. de Tolstói, porqueMaia comparte tramonumental cultura es oral,novela las historias -des- clásica, ° El gato que venía del cielo, Hiraide Takashi (Peguin Random House). “La guerra una de las más poderodos palabras universales per- familiares instantes que,esen dasreúne hasta mínimos rumores-, se tras- que ° El año del verano que nunca llegó, William sas metáforas de la vida, del tránsito de la tenecen aen la generación experienciadedeboca cualquier co- metafórico, un plano también generación ospina (Peguin Random House). datos del autor FUENTE: LIBRERíA NACIONAL vida de a ladesnudarse muerte y de la actitud del pobre Santiago Gamboa, tomo son una forma Lomunidad”. curioso (y fascinante) es que lasen el sanTIago gamBoa ser humano, publica Debate en 222 que termi- cuyo destino no es as que propuestas hacen que los páginas, ojos frente a un público otro esa misma muerte que no primera edición abril na haciendo susque recuercomo si fuesen los oídos; que2014, la con-hace gamBIs. Lo urbano y la ausencia son los espacios de esPaÑa el Dato suyos Escritor colombiano (Bogotá, 1965). Estudió °literatura comprende, “un aporte a la reflexión” desde Coón se transforme en un acto donde dos. Por otra parte, la ausencia tan incomprensible reconocimiento en su propuesta. en la Universidad Javeriana de Bogotá y desde la vida. pero que cabe para el mun° El domador de leones, camilla Lackberg se licenció en Filología hispánica en la Universidad también se tornará familiar. La Ya lo dijo Wittgensdoslombia, se acurrucan mientras se dejan Santiago (Maeva). Complutense de Madrid. Después se trasladó a París, ‘La muerte dolasentero, sobre lo que es la línea Gamboa a hatravés sido tein: fotógrafa, del retrato de no forma parte de por historias registradas. templanza, maría dueñas (Planeta). donde estudió Literatura cubana en la Universidad ° La diplomático en vida. Noque puedo vivir mi muerdel manuscrito, el conflicto espacios sin gente, mé central Dávila define a sus microhistode La Sorbona. En París trabajó como periodista en el ° Herido diario, rayden david martínez la Delegación de la logrará Álvarez (Alsari). Servicio América Latina de Radio Francia InternacioColombia ante la te’”. (Pág. la reconciliación. la observa habite en59) los mo y“una búsqueda y continuidad quien La triste historia de tu cuerpo sobre el mío, Unesco y en la nal (RFI) de 1993 hasta 1997 en programas literarios y ° De Antonio Gala sea el broche Provocamos lecturas para rincones deensus relatos. e he estado trabajando a través de insembajada marwan (Autor-editor). de índole cultural, a la vez que ejercía la corresponsaIndia. lía de París del periódico El Tiempo, de Bogotá. palabrajuecoherente: “Las ventituir la paz tiene como resul- María FUENTE: LA CASA DEL LIBRO TeresasuGarcía mposiciones deque mujeres”. Actualmente En 1995 publicó su primera novela, ‘Páginas de vuelta’ reside en Roma. ganzas personales se disfrazan a tado final el amor. Dice Antonio a se mete en el cuarto oscuro y ofre- ga con las texturas. Sus fotos a la que siguió ‘Perder es cuestión de método’. En mÉXIco menudo de depuraciones Gala: “La pazdonde depende solo de 2005 se estrenó su versión cinematográfica, dirigida deslumbran y se repotencian con las políticas erie de historias el cuerpo por Sergio Cabrera, que circuló con éxito por 37 como el puro suele lostorna hombres”. Rubén telas que acompañan a odio la imagen. Tal disfrazaro se protagonista. ConDarío, deli- en países. ° Número cero, Umberto eco (Lumen). se deIleana alguna Viteri: forma de limpieza: religiosa su maravilloso poema motivos delescribe como “Ilumina muestra la sensualidad de la‘Los mujer, Ha participado en varias antologías de narradores ° El murmullo de las abejas, sofía segovia latinoamericanos. (Lumen). étnica o ideológica”. lobo’, sentencia:los“En el ohombre existe óleo eoincorpora tejidos asociados n seno, el abdomen, labios una con En octubre de 2001 publicó ‘Octubre en Pekín’ y en La cabaña, William Paul Young (Diana). ° Compré el libro en Librería Crisol, mala levadura” y Santiago Gamboa consimbólicamente a la imagen fotográfienen la misma fuerza persuasiva. 2003 la novela ‘Los impostores’, traducida a 16 idioAdiós a los padres, Héctor aguilar camín ° mas. ‘El síndrome de Ulises’ fue finalista del premio se oferta, puesconvierte quiero contagiar de cluye: “No, eldehombre no nace bueno y donde (Random House). ca a modo de collage, lo que anco y el negro sus fotografías Rómulo Gallegos 2007 y en 2009 ganó el V Premio FUENTE: LIBRERíA GANDHI lectura. sociedad lo corrompe. a sus elobras en piezas únicas, en una la la reminiscencia y acentúanEs esaal revés: de novela La Otra Orilla. opymj2008@gmail.com hombre es un ser preciosos y pasado, mientras losviolento cuer- y egoísta y laespecie de objetos nota: listado de libros de ficción de efe, excepsus imágenes dialogan con tome nota ricos que sugieren múltiples to ecuador. significados, precisamente por cotidianos que permiten pectador se identifique con F su espléndida hibridez”. VITrIna de LIBros Galería Ileana director (e): Francisco Vivanco Riofrío La sensación provocada por Viteri (Av. Suárez García recae en un mimetismo editor: Agustín Garcells Cordón snudomaULLIdos es su aliado yYderrum- González PensamIenTos de N31-150, Edificio redactor: Damián de la Torre Ayora Atrium) atiende absoluto. La imagen propuesta juicio, vence al pudor gracias meTraLLeTas LIderaZgo, deL diseño: María Leonor Oviedo lunes a vierPablo carrillo H. gráfi- de amor comulgará con la intervención pic- Y eL ÉXITo eza de su composición nes de 09:30 a Enmarcada en esa nueva corrienEs una compilación sobre los temas y de 15:00 tórica. Dicha intervención se unifial setetransforma en su mejor 13:30 de la literatura ecuatoriana a “no 19:00. que se señalan en su título a cargo composición electrónica: cará con un tejido. Dicho tejido l detalle, confabulado con apta para mojigatos”, estelalibro de los se autores Armando Salas, Pantone Impresiones ofrece una lectura que, a juicio de María Fernanda Salas y Ximena transforma en una extensión del ción, es la síntesis visual ideal Adriano Valarezo R., “nos conduedita: Editorial Minotauro S.A. Patiño. Consta de cinco capítulos: cuerpo que solo evoca aquellos reotenciar susuna microhistorias. cen con inteligente intensidad ‘Pensamiento de liderazgo’; ‘Frases correspondencia: en los usos de representaciones Gambis desempolva una obra cuerdos que aparecen en nuestra mente. de amor, de la vida, solidaridad, de Planta Diario La Hora tormentosas”. Un texto con como una aliento y de amistad’; ‘Ideas de éxito, En fin, tres narradoras iconográficas, principio sería concebida Av. Galo Plaza N62-08 y Nazaret gran fuerza narrativa y urdimbre de esperanza, de sueños y emprentres poetas visuales, que encandilan con ‘Pensamientos de una to; pero al igual que un cuaderno fax: 247-6085 casilla 17-17-243 CCI poética con el uso de imágenes dimiento’; cultura@lahora.com.ec que coquetean entresela consolida oscuridad su propuesta, que se expone en Ileana Vi- humana’ y ‘Pensamientos de poesía, su trabajo economía y la perversión. CCE Quito, ecuador y mensajes finales’. EDUCAREC teri Galería, en Quito, donde las historias n tesoro descubierto. bis trabajó las fotos expuestas en- saltan a la vista. (DVD) garcía. La intervención y la textura hacen de su obra un ‘objeto-tesoro’. osWaLdo PaZ Y mIÑo

Ecuador, domingo Ecuador, domingo 17 dede mayo 17 de mayo 2015de 2015

promotores novedades

14 años cambiando la mirad El arte de llenar vacíos edoc

Si algo han dejado en claro los Encuentros

del Otro Cine• En (EDOC) estos seBasTIÁn nÚÑeZ mera* 2007,en Juan Se-años es que:

‘Mirar la realidad te cambia’. Fiel a su eslobastián Landeta tenía 15 años, una edad gan, este Festival Internacional en la que cualquiera desea sumergirse ende Cine Documental continúa todo lo desconocido y romperapostando con lo quea la difusión del irreal géneropara menos comercial del cine. se considera el conocimiento El 20 de mayo se inaugura la edición popular. de los que Pero de14 todos losEDOC, ‘tranvías’ enpresentará los que su programación en distintas salas de Quito y Juan Sebastián pudo haberse embarcado En la dejar, capital se proyectarán a diferenteGuayaquil. ritmo (empezar, volver, al 31 de mayo, mientras que tomar otrofilmes -típicodel de20 adolescente indeciFestival el so, vago y Guayaquil neurótico-)recibe fijó sualatención en25 de mayo, extendiéndose el 13 depor junio. Duranuno en particular, el cualhasta descubrió el lanzamiento de esta nueva edición, casualidadtecuando un día, al ver diversas Manolo Sarmiento, cineasta y director de imágenes en Internet, se topó con la figulos EDOC, expuso que elDesde Puerto Principal ra de un dragón hecho con papel. cuenta contutoriales, más días de exhibición debido ahí, gracias a videos aprendió a que “cuenta con22menos este arte que, ahora a sus años, salas se haque Quito”. Al igual que ediciones anteriores, este convertido en su dedicación, rutina -de la encuentro tendrá una vasta selección de buena- y pasión: el origami. documentales. Esteque añoseseproEn el intercambio cultural películas 42610 el Dato dujo entreexhibirán China y 121 Japón en el de año países, de estas se es-coa.C. fueron los algunas japoneses quienes en español. Miembros de la Asociación Ecuatoriana de Origami. Delante, agachados, David Landeta y Juan Sebastián Landeta. menzarontrenarán a darle diferente uso al papel Puerto coLecTIVo. Rico es el país invitado en el lanzamiento fabricado porDurante los chinos. Primero lo utilos EDOC 14 y de los EDOC, realizado pa- mostrará como objetivo aprender y compartir de enuna ecuador lizaron para empaquetar y hacerelfiguras docena de sus 22 de aabril, el ministro El Club Quito de Papel funcionó por mu- todas las habilidades y conocimientos de caráctersado religioso lo que denominaproducciones. detalles eXPecTaTIVa. La oscarizada Laura Poitras, es una de las novedades del Festival. deque Cultura, Guillaumeespeciales Long, sus 25 miembros, quienes chos años como único encuentro de ‘Citizenfour’, ori- quedeposeen ban ‘Noshi’, eran ofrendas asociación ecuatoriana de origami expresó que trabajará para gamistas en el país, donde compartían sus imparten talleres gratuitos los sábados, para ciertas celebraciones paganas. nota que seserespete el espacioyen la tome experiencias y destrezas con su arte de pa- a partir de las 10:00, a todos los intereSus técnicas popularizaron fueron dirección: Ave. de Los Shyris y Pasaje Rumipamba, transmisión de producción insecciones temáticas allí donde hace cinco años sados en este arte de papel doblado desde transmitidas y recreadas, de generación pel doblado. Fue Fundación Mundo Juvenil (Parque La Carolina, Quito). edoc 14 dependiente en los medios de Para mayor inforen generación, dando así como origen al Juan Sebastián acudió por primera vez los 6 años y sin límite de edad a un costo Horarios: Talleres gratuitos: 10:00 – 12:30. mación visitar: comunicación. Ante esto, Sar- http:/ junto a su padre, con el objetivo de apren- módico (ver cuadro). Los que ya posean arte de elaboración de figuras naturales y /festivaleclases particulares: Horarios establecidos bajo doc.orgder más acerca del origami y reforzar su exaltódeelpapel, compromiso unaque habilidad nata e instinto abstractasmiento en plegado cuyo térPoéticas etnográficas: En diálogo con el coloquio organizan los EDOC y la Uni- creativo por discusión con la persona interesada. versidad Andina, donde de cuestionan o experimentan en torno pueden a la mirada obtener etnográfica.una beca adán,por eva y l@s otr@s: Filmes que(clases proponen conocer a personas diversas q del Ministro. ‘adecuado’ para la aptitud, aunque costo: $4 la hora particulares). se dio cuenta que todo el origami mino aparentemente enriquecen las nociones de sexo, género y cuerpo. facilidades: Disposición de becas. “Quisiera quedarme con el parte de la asociación para recibir clases lo que había aprendido en Internet, con los Real Academia Española es ‘papiroflexia’. el dilema de la historia y la imagen de archivo: Las películas recurren al material de contacto: 2552982 - 2810117 – 092745905 archivo para repasar momentos la historia a través de retratos puntuasuceder muchas cosas: Películas que cuestionan este reclamo del Ministro Cultura,yacerca de que tutoriales personalizadas sin ningún costo. en la escuela pueden diferentes que tomó comotraumáticos guía, de Sin embargo, quienes sede dedican les de personajes públicos o anónimos. central de la organización social contemporánea y las nociones neoliberales origami.ecuador@gmail.com la cuota de producción independiente se cumpractican este arte, o simplemente quie- lo adelantaron mucho en el conocimiento y gobiernan: competitividad y resultados. pla. Solo eso hará posible que lallaprogramación retrospectiva: de los referentes máximos del cine beneficios habilidad de este arte. alan Berliner: Un tributo a unoLos nes lo siguen y admiran, prefieren documental. sea adquirida y que nos fo-ven, cómo nos vemos: Una mirada al trabajo documentalista ecu Actualmente el Club Quito de Papel im- El origami no es más que otro artecómo marlo ‘origami’, palabrapor quelas setelevisiones deriva de públicas dijo Sarmiento. Landeta, que gracias a laque curiosidad quevita menta creatividad. genera origami arosa? los principiantes la lengua privadas”, de sus propios creadores: ‘ori’ parte clases de ¿cómo oler una caminos de la creación artística:laFilmes que son muySu dis- prácticaPuerto rico es un país latinoamericano: Películas hablan de la gran ímiles entre sí, pero tienen en común la presencia endisciplina todos ellos delconstante impulso creativo delo este país, de sintió sus luchas sociales, de sus conflictos ambientales, de sule cul El promotor losdespués EDOC detalló quetécnica, por esta actividad a la que su hijo una en quien ejeen esta principalmente los niños, (papel) y ‘kami’ (doblado)deque de un artista, o de una artista, arquitectos, documentalistas, cineastas, pintores… popular… pre-el colectivo forma parte de la Aso- cute y estimula diversos factores físicos dedica gran parte de su tiempo y atención, y ahora pasó a ser “cerca ‘gami’.de las 1.600 películas que se han ciudadanos, testigos: La secciónyagrupa filmes que hablanlaencoordinación torno al ancho y ajeno: panorama mundo: La variada propuesta de la producción sentado en estos años, cuatro o cinco hanEcuatoriana terminódel involucrándose en la misma y aho-do mentales, como manociación dealienígenas, Origami, que fue poder y cómo se acoraza en sí mismo. reciente. Historias de todo el mundo contadas desde distintas aproximaciones. sido adquiridas para difundirlas en televioBra. Iguana establecida hace cuatro años por más de ojo, las destrezas motoras finas y la con- ra es un origamista más con gran destreza, sión”. “Elhecha presentar la producción indepenque dicta clases y tiene un papel importante 20 origamistas de Quito, entre ellos David centración mental. en origami. diente tiene la función de diversificarLandeta, la línea papá de Juan Sebastián. Al usar nuestras manos, estas se co- dentro de la Asociación. editorial de los medios y eso es una garantía Hoy Juan Sebastián tiene muchos Esta Asociación ocupa un pequeño nectan e impulsan directamente con las de la democracia”, exaltó Sarmiento.espacio en la Fundación Mundo Juvenil, áreas del cerebro. En la medicina, el ori- planes a futuro, Paraentre mirarestos publicar su Para el director ejecutivo del CNCine, Juan en el Parque La Carolina de la gami también es partícipe de distintos primer librodetalles de técnica de origami, en el ubicada Martín Cueva, el apoyar a los EDOCcapital no solo ecuatoriana. La asociación tiene espacios terapéuticos, como la terapia cual pretende dar consejos, instrucciones Quito Los EDOC contarán con 10 do- artística y la rehabilitación de lesiones representa un tema de reciprocidad frente a un y encaminar a quienes deseen iniciarse Pasaporte EDOC ilimitado (todas las funci ° evento “que es un ejemplo, que está bien orgacumentalistas extranjeros, donde se o hasta derrames cerebrales. Incluso, la en este arte. Por$30. su parte, la Asociación festival) nizado y tiene una gran relevancia y trascendestaca la presencia de Alan Berliner Asociación Ecuatoriana de Origami, bajo EDOC (5 funciones del Fes Ecuatoriana de múltiple Origami tiene el anhe° Ticket Sedes y costos: Ochoymedio, Incine, Flacs dencia en la cultura cinematográfica”. (EE. UU.), director de ‘First Cousin One el consentimiento de médicos geriatras, lo de poder°y Cinemática impartirCumbayá talleres a escuelas ($4,80 adultos, $3,8 “Las fuerzas del mercado no muchas veRemoved’, ‘City Edition’, entre otras, aha estado impartiendo desde hace un año estudiantes y $2,40 tercera y discapac e instituciones públicas, paraedad que esta de la CCE ($3,00 adultos, $1,50 ces garantizan los derechos que se exigen quien se le dedicará la retrospectiva de quede en el sector privado y clases a personas de la tercera edad para práctica noCinemateca edad, estudiantes y discapacitados. hasta por la propia Constitución... Se trata esta edición (foto). tratar y prevenir la enfermedad de alzhei- se empiece a conocer y esparcir en distinguayaquil del país. de apoyar y de garantizar el acceso de los ciuJunto a él estarán: Hubert Sauper mer, ya que la concentración y el desarrotos establecimientos Pasaporte EDOC ilimitado (todas las funci °festival) dadanos a una propuesta poco difundida en (Austria), Susana de Sousa (Portugal), llo de la memoria son unas de las caracte$30. las salas comerciales… Se trata de enfocarnos Firouzeh Khosrovani (Irán), Nicolás Sedes y costos: MAAC Cine y Auditorio IT sebastianmera94@gmail.com rísticas fundamentales de este arte. °adultos, $3,80 estudiantes y $2,40 tercera e en la ciudadanía más que en los productores, Echevarría (México), Patricio Henríquez La familia puede aprender y compartir discapacitados), y en el Muégano Teatro hay * estudiante de cine, de artes VisualesEDO se trata de fomentar espectadores críticos”, (Chile/Canadá), Flor Gonzales (Perú) y mucho a través del origami. Un claro ejemexclusivoInstituto para portadores del pasaporte de Quito (IaVQ). sostuvo Cueva. (DVD) Gabriel Coss Ríos (Puerto Rico). plo son Juan Sebastián y su padre David

Invitados internacionales °

bambalinas ‘Ida’

Los secretos del pasado

gión católica. Anna, una novicia que ha lícula ‘Ida’ examina el antisemitismo, un vivido en un convento desde su niñez retema polémico en Polonia, país con una cibe instrucciones de su priora para que cultura muy católica. Durante la Segunda visite a su tía, su único pariente vivo, anGuerra Mundial, la población judía allí tes de hacer los votos como monja. Anna viaja a Varsovia y es recibida por pasó de 3.000.000 a 300.000, mientras que tuvo el mayor número de campos su tía, Wanda, quien le hace saber que su de concentración en Europa, entre estos nombre real es Ida Lebenstein, que es juAuschwitz. Setenta años después de la día y que su familia había sido masacrada derrota de los nazis, los académicos toda- durante la ocupación alemana. Ida se provía debaten si los polacos católicos, que pone dar con el lugar donde sus padres eran la mayoría de los ciudadanos, eran están enterrados y Wanda se compromete a ayudarla. colaboracionistas entusiastas con Wanda e Ida son muy dispares. la ocupación nazi en el exterminio el Dato Ida es joven, virgen, sin experiencia de los judíos. acerca de la vida y del mundo, catóAunque hubo sacerdotes y ‘Ida’ ganó el monjas que se comportaron heroi- Oscar a la mejor lica y muy religiosa. Wanda, juez esextran- tatal, de mediana edad, sexualmente camente para salvar vidas judías, película jera en 2014. promiscua, fuma, bebe alcohol, es cíla jerarquía católica en Polonia era nica y es judía, pero no devota. Como antisemita y no protestó el exterminio a los judíos en el país. Además, hay el viaje al cementerio de sus familiares imreportes de que un fuerte antisemitismo pacta a ambos personajes, esto constituye el persiste en la cultura. Puedo dar testimo- principal drama en esta película. Más allá del antisemitismo, de nio de que en Ecuador conocí a un joven sacerdote de Polonia en 2005, quien se Pawlikowski y la guionista, Rebecca Lenrefirió con enorme desprecio a lo que él kiewicz, el más grande tema en ‘Ida’ es el trauma de la identidad polaca en un país consideraba una “conspiración judía”. Por consiguiente, el cineasta Pawel que fue brutalizado por Hitler y Stalin. Por ejemplo, Wanda sufre el trauma de Pawlikowski merece aprecio por su enfrentamiento a este tema. Por cierto, la muerte de su hijo durante la guerra. Sin Pawlikowski se considera a sí mismo ca- embargo, su papel como juez bajo el comutólico, aunque más cerca del catolicismo nismo no es administrar justicia, sino facilide Gran Bretaña, donde vivió por muchos tar la ejecución de los ciudadanos que sean años, que del catolicismo más conserva- considerados enemigos del Estado. Sus actuales simpatías políticas son irrelevantes dor de su Polonia natal. De hecho, el pretexto para explorar el porque para ella es una cuestión de superviantisemitismo en esta película es la reli- vencia. Luego, se descubre que los mismos

Ecuador, domingo 17 de mayo de 2015

recomendados

cIne rUso

Hoy culmina la muestra de Cine Ruso 70 Aniversario de la Victoria en la Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) en Quito. A las 16:00 se presenta ‘El Tigre Blanco’ (2012), de Karén Shajnazárov, donde un sargento del Ejército soviético resulta herido en una batalla con un tanque alemán. Tras el accidente, descubre que posee una insólita capacidad: puede hablar con los tanques, estos le cuentan sus historias, le piden ayuda para vencer al Tigre Blanco, justamente, el vehículo que lo hirió. Después, a las 18:30, se exhibe ‘Al combate solo van los veteranos’ (1973), de Leonid Bykov. La cinta retrata al escuadrón de pilotos soviéticos que combatió en la Segunda Guerra Mundial. La película muestra los lazos de amistad entre los soldados, el amor que profesan a sus ideales y cómo este pelea frente a las penurias.

RicaRdo SegReda • Con gran valentía, la pe-

‘Ida’

País: Polonia año: 2013 Director: Pawel Pawlikowski guion: Pawel Pawlikowski, Rebecca Lenkiewicz reParto: Agata Kulesza, Agata Trzebuchowska, Dawid Ogrodnik, Jerzy Trela tiemPo: 82 minutos calificación: ****

polacos que trataron de salvar a su familia también fueron sus asesinos, motivados por el miedo a los nazis. También está el tema de la identidad religiosa y cultural. Al principio muy fiel a la religión que ha conocido toda su vida, Ida comienza a cuestionarla después de conocer el horror de la historia de su familia. Esto la motiva a desafiar algunos de sus valores más sagrados, pero sin ningún tipo de satisfacción. La película es solamente de 82 minutos; es meritorio que Pawlikowski no haya inflado su historia básica con exceso de material con el fin de impresionar a críticos y jurados de los festivales de cine. La cinematografía en blanco y negro crea un humor sombrío apropiado para la obra. Hay momentos en los que Pawlikowski es excesivamente pictórico en la composición de sus imágenes, pero ‘Ida’ resulta ser una experiencia poderosa y memorable. rick.segreda@gmail.com

PaLaBra de Torero

Sí, no solo los galleros han tenido palabra, sino también los toreros. Los toreros muertos, banda de la contracultura española y de la movida madrileña, aseguró que 30 años después de su conformación, sacaban disco en vivo: los músicos cumplieron. Sin artificios han titulado al álbum ‘En vivo’, el cual recopila su presentación de este año en el Gran Teatro Falla de Cádiz (28 de febrero). El disco, compuesto por 22 canciones, se lanzó el 12 de mayo, día de su fundación. Un material imperdible que no solo rinde respeto a sus admiradores, sino que demuestra que las promesas aún tienen significado. ddelatorre@lahora.com.ec