50c incl. IVA
Quito, Ecuador
LUNES 14 DE MARZO DE 2016
Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.193
Se archiva denuncia de Mandariacu La demanda ciudadana de una investigación a profundidad de los contratos de la hidroeléctrica fue desechada. El juez Luis Enríquez desdijo lo actuado por un conjuez y aceptó el archivo de la denuncia que presentó la Comisión Anticorrupción Ciudadana de un supuesto sobreprecio, calculado en 82%, en el contrato de la hidroeléctrica Mandariacu. La resolución fue notificada por escrito el 7 de marzo y, al día siguiente, la fiscal subrogante, Cecilia Armas, presentó un es-
crito solicitando la revocatoria del fallo del conjuez Roberto Guzmán, la que fue aceptada el jueves 8 de marzo, sin que haya mediado una audiencia para el efecto. El juez nacional Luis Enríquez alega en su resolución que en la audiencia del 4 de marzo de 2016, el fiscal Galo Chiriboga se abstuvo de ejercer el ejercicio de la acción penal. Página B5
CIUDAD
A cuidar la pista de La Carolina Página A2
PAÍS
Las previsiones del crudo son a la baja Página B1
PAÍS
Brasil se indigna y sale a las calles
Los ciudadanos piden la salida de la presidenta Dilma Rousseff y la prisión para Lula Da Silva. Página B7 EDICIÓN ESPECIAL
OBRA. La central hidroeléctrica está en el límite de Pichincha e Imbabura.
Nueva ruta facilita viajar en el Centro
Página B2
‘Caritas conocidas’ en el campo Auca
Se entregó la ‘joya de la corona’, pero tras el contrato hay más de un conocido del Gobierno. Una edición conjunta de:
La cooperativa Vencedores habilitó una unidad para la nueva ruta que facilita el traslado de las personas en las partes baja y alta del Centro Histórico de Quito. Favorece de forma especial a los barrios Atacazo, La Libertad y San Roque. El recorrido de ida y vuelta se da en un promedio de 40 minutos. En las próximas semanas concluirá un periodo de evaluación de la respuesta que ha recibido este nuevo camino, que hasta el momento ha sido masiva, para establecer si ingresa otra unidad y se reduce el tiempo de despacho.
Marcha obrera, el jueves PáginaB3
03 10
06 11
07 14
08 15
16
17
21
22
23
25
ANIMAL: BALLENA
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Página A3
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIUDAD A2
tiempo lectura 15 min.
IMPORTANTE. Seguir la indicaciones que se difunden en los letreros es fundamental para mantener bien los espacios.
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
I
Iglesia y convento de Guápulo La iglesia de Guápulo es considerada como el primer santuario mariano del Ecuador. Fue construida a mediados del siglo XVII. La advocación tiene su origen en la Virgen de Guadalupe, que fue traída a Quito por los españoles. En la actualidad es un sitio de peregrinación y los fieles celebran cada año con juegos pirotécnicos, flores, serenatas, baile y disfrazados en honor a la Virgen de Guadalupe. El barrio está encajonado entre calles de piedra empinadas y estrechas que lo asemejan a un encantador pueblito colgado de la ciudad. Iglesia y plaza de Guápulo
Atractivos La hermosa imagen de Nuestra Señora de Guadalupe tallada por el artista Diego de Robles, ubicada en el altar mayor. El museo, que conserva obras de varios representantes de la Escuela Quiteña, así como ornamentos tejidos en hilo de oro y plata. Cuadros que resaltan los milagros de la Virgen, todos referentes del Arte Quiteño y un lienzo pintado por Miguel de Santiago.
La plaza de La Merced está situada en la calle Chile y forma parte del Fachada complejo de la iglesia.
Obligados a visitar El púlpito y el museo Es considerado uno de los más bellos púlpitos trabajados en toda América. Fue tallado por el artista indígena Juan Bautista Menacho, en 1716. En el museo se conservan obras de varios representantes de la Escuela Quiteña, así como vestimentas tejidas en hilo de oro y plata. Además se guarda el lienzo que pintó Miguel de Santiago y muchas obras de artes únicas.
La fachada
De estilo neoclásico sencillo, presenta un original campanario de dos cuerpos superpuestos que se complementa con un retablo de formas neo barrocas. La iglesia y el convento conforman un entorno armónico estructurado a inicios del siglo XVII y construido sobre la base del asentamiento de una población indígena.
Breve historia
Cuenta la historia que al principio no hubo más que una ermita, en la que se estableció el primer Santuario dedicado al culto de Nuestra Señora Guadalupe de Guápulo. En 1593 se le añadió una segunda capilla y por último, la reedificación actual fue realizada entre 1649 y 1696 bajo la vigilancia de Antonio Rodríguez. Una vez concluida la parte arquitectónica, se llevó a Guápulo a Miguel de Santiago y al joven Nicolás Goríbar para la obra pictórica. Miguel de Santiago pintó lienzos sobre los milagros de la Virgen. Estos cuadros constituyen una de las muestras más valoradas del Arte Quiteño.
La estatua de Francisco de Orellana ubicada frente a la iglesia recuerda que por este sitio debió bajar el conquistador cuando iba rumbo al encuentro con el País de la Canela y con el Dorado.
El templo
Es amplio y noble, de una sola nave, con planta de cruz latina de 60 por 27 metros, presidida por una gran cúpula central. La imagen de Nuestra Señora de Guadalupe, allí venerada, fue tallada por Diego de Robles y policromada por Luis de Rivera.
Ubicación
Mirador
De Los Conquistadores
Parque de La Vicentina
a Coruñ Av. La
Rí
o Machánga
De Lo ra
s Con
quist
Rafael L eón Larr ea
adore
Av. Go n
zález
Cam
GUÁPULO
San
ino d
Suáre z
Igna cio
e Ore
Lasso
En el parque de La Vicentina tomar la vía De los Conquistadores que lleva por un camino empedrado directo al parque de Guápulo. En la Av. González Suárez, junto al Hotel Quito, se inicia El Camino de Orellana por el que se baja a Guápulo.
s
Hotel QUITO
llana F. Co mpt e
El Camino de los Conquistadores fue utilizado por Francisco de Orellana en 1542, cuando descubrió el río Amazonas.
Antes de llegar a la iglesia, está el mirador, desde donde puede admirar este barrio tradicional e histórico junto con la panorámica de los valles circundantes. El descenso se hace por una pintoresca calle empedrada o ‘Camino de los Conquistadores’ . En su trayecto, existen cafeterías y galerías, características de esta zona.
Piden el cuidado de la nueva pista en La Carolina
El ingreso con calzado deportivo y la vigilancia de un uso adecuado son medidas para cuidar este espacio. Con más de tres décadas al servicio de los atletas profesionales y en formación, la pista sintética de Los Chasquis es un referente para el cuidado de un espacio similar, pero abierto al público en general en La Carolina. Así lo expresan sus administradores de la Concentración Deportiva de Pichincha (CDP), que a una semana del estreno del nuevo óvalo atlético en el norte de Quito, formulan recomendaciones básicas para su cuidado y mantenimiento permanente. Estas medidas consisten en organizar su uso exclusivamente para unos 2.500 deportistas agremiados; la habilitación de otros espacios adicionales y adjuntos con pavimento sintético para prácticas previas, de calentamiento y marcha; disponer material para el reemplazo inmediato e inspecciones permanentes del sitio, puntualizó el vicepresidente de la CDP, Antonio Guevara. “El éxito en el buen estado de la pista (de los Chasquis), a tal grado de requerir un ‘recapeo integral’ luego de 20 años, tiene que ver con la estricta supervisión de su uso único y exclusivamente para los deportistas agremiados y formativos. Nos han dicho egoístas e incluso nos van insultando todos los días, pero esa ha sido la política de mantenimiento bajo estric-
tas normas de uso con calzado deportivo”, agregó. Entrenadores
De su parte, los entrenadores confirmaron que estas disposiciones también contemplan no solo la obligación de ingresar con calzado deportivo, sino también el de organizar las prácticas en los carriles 1 y 2 para los velocistas; 6, 7 y 8 para fondistas, semifondistas y corredores de obstáculos y vallas. Del uso exclusivo del lugar con calzado deportivo dieron cuenta la mañana de este viernes más de 40 deportistas que se encontraban dedicados por completo a sus entrenamientos en los Chasquis. “Está muy bien, sobre todo desde hace tres años que se la volvió a remodelar. Sí, ha aguantado bastantes años. Eso también es porque absolutamente todos usamos zapatos especiales exclusivamente para el pavimento sintético. Este calzado especial nos protege y a su vez es adecuado para el pavimento, si lo utilizamos en el pavimento normal se nos daña”, sostuvo Tania Caicedo, de las filas juveniles de la CDP. Los consejos y testimonios de los usuarios y administradores de la pista atlética de Los Chasquis se presentan luego de la primera semana que se abriera sin restricciones al público la pista de La Carolina.
Importante
Reglas para el mantenimiento ubicados en sitios estratégi°cosEnenletreros torno a la pista atlética se informa las siguientes normas de uso: Prohibido ingresar con:
° Mascotas ° Bicicletas ° Motos ° Bebidas alcohólicas ° Alimentos ° Cigarrillos calzado deportivo ° Utilizar ° Depositar la basura en tachos En los primeros días, usuarios de este sitio documentaron con fotos publicadas en redes sociales daños en una parte de dicho espacio, supuestamente ocasionados por deficiencias en la instalación del pavimento. Ante esta situación, personal municipal de Obras Públicas asignado a la zona el viernes anterior confirmó que efectivamente el daño se produjo en una franja rectangular que necesitaba protección con plásticos, pero que ya fue reparada en días recientes. Versión oficial
Mediante un comunicado, la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) emitió un pronunciamiento oficial de parte de la administración Municipal con la advertencia de que si en las próximas semanas se continúan registrando afectaciones, “se evaluará la posibilidad de colocar un cerramiento de 1,10 m de alto, el mismo que no sería invasivo y contaría con accesos controlados”. (JCER)
Patrimonio La iglesia de Guápulo es un antiguo monasterio de construcción colonial que es parte del Patrimonio Cultural. Elaboración: LA HORA
REFERENTE. Las pista de los Chasquis, de color ladrillo, sirve de referente a la recientemente estrenada La Carolina, de color azul.
CIUDAD
Siembra de árboles
Ayer, personal de la Secretaría de Seguridad y Gobernabilidad, Policía Metropolitana, Gobernabilidad, Dirección Metropolitana de Riesgos, Cuerpo de Bomberos, COE-M y Fundipov llegaron hasta el sector de Laderas de San Francisco de Calderón, Pedregal y Terrazas de San Francisco de Calderón para participar en una minga comunitaria con el propósito de sembrar 300 árboles nativos en las laderas de la zona. (PT)
tiag o Ló pez
Loma
San
Calle 10
bre
de Octu
de Juli o
.d Av
Psje. La
scano
Agu a
rico
La Liber
Mideros
José L ópez
ía
de C eped
a
Chimbo
razo
Imbabura
Cuenca Benalcáza
r
Chile
Alianza
Simón Bolívar
Mayo Cuenca
Elaboración: LA HORA
afuerte
Av. 24 d e
Vicente R oc
Av. 24 de Ma yo
Amba to
Nuevos servicios:
12,27 km
El P lace r
Ambato
Abdón Calderón
cre
Imbabura
Simbología
nimo
Av. Marisca l Su
El Tejar
Chimborazo
Jeró
r
edad, por ejemplo, se aproximó con una pregunta simple y directa: ¿Y cuando comienzan a excavar para construir el metro? Las funcionarias respondieron que se estima un tiempo de entre un mes y medio para concluir la numeración, trasladar las piedras hasta el parque arqueológico Rumipamba, en el norte, antes del inicio de las excavaciones para edificar las paredes y una loza de una estación del Metro en la zona. Frente al área de trabajo, en plena esquina sur occidental, el responsable de uno de los restaurantes del lugar, Omar Reyes, comentó: “No ha habido ni una sola molestia, más bien gente de otros lados o de aquí mismo que no sabe de qué se trata se acerca a preguntar. Vienen bastantes curiosos y de paso muchos consumen jugos o sánduches, que está bien para nosotros”. (JCER)
cre
l Su
risca
a Av. M
dá
Cuman
Hno. Miguel
IMPACTO. El mediodía es el único tiempo de descanso a una labor de paciencia como es el conteo de miles de piedras de esta plaza.
Cumandá
e El Plac
La construcción de la estación del Metro en La Jipijapa empezó el primero de marzo, sobre el parque Isla Tortuga se montó un campamento, para esto se retiraron los juegos, se colocaron estructuras metálicas y se ha cercado el perímetro ocupado. Una de las actividades previstas en este sector es la remoción de los servicios básicos, que se realizará en la noche. Se informó que por el momento se está trabajando en la superficie, que la intervención se la está haciendo sobre el parterre central. (PSD)
ui
Rumiñah
Loja
Antecedentes
Gertrudis Ávalos
La Libertad Loja
que los vehículos públicos y particulares se conecten con la Juan de Ascaray.
tad
Mej
ESTRUCTURA. El puente fue retirado durante la noche del sábado, se lo desmontó entero y así se lo llevó.
Detalles de la nueva ruta Atacazo - Centro Histórico Mariana de Jesús Horario de operación: 5:50 a 20:00 Intervalo: 1 bus cada 40 minutos Kilometraje: 11.48 en anillo
Mejía
e Lib
16
os eL
res
do
rta
Conteo de piedras sin restricciones a la circulación La primera semana de conteo de las piedras de la Plaza de San Francisco se cumplió sin restricciones a la circulación vehicular ni peatonal de este emblemático espacio del Centro Histórico de la capital. Esta situación se verificó en pleno mediodía del viernes anterior cuando el sitio seleccionado para esta tarea se encontraba literalmente despejado. Esta escena, sin embargo, contrastaba con apenas un par de horas antes cuando varios peatones e incluso turistas extranjeros detenían su caminar por la Plaza para regresar su vista a las obras a cargo de una cuadrilla de técnicos y obreros que lucían chalecos de color naranja fluorescente y casos blancos. En una de las esquinas de un cerco levantado con vallas metálicas de un metro de altura y forma de cuadrante se encontraban dos funcionarias de la Empresa Metro de Quito dispuestas a absolver inquietudes de la gente. Julian Gómez de 29 años de
ATACAZO Vía Cruz Loma
El retito del puente sobre la avenida Amazonas, en el sector de La Jipijapa, donde se construirá una para el Metro de Quito, no alteró las actividades que se realizan durante los fines de semana. Para los ciclistas que participan del ciclopaseo este hecho pasó desapercibido. Carlos Veintimilla, 58 años, es guardia de seguridad del sector y le gusta realizar videos con su celular. Antes de que desmonten el paso peatonal tenía muchas dudas, por eso trató de seguir paso a paso la operación. Ayer en la mañana estaba sorprendido, para él es completamente nuevo lo que presenció. Reconoció que en algún momento pensó que sería una destrucción total de la estructura y hasta comentó que le apenaba la pérdida de recursos, pero lo que vio fue que le sacaron a la pieza entera y se la llevaron. El sujeto trató de describir la maquinaria que llegó al sitio la noche anterior. Indicó eran grúas, luego comparó el largo de estas con un conteiner que está dentro del campamento. Retirado el puente, ahora se procederá a habilitar la vía sobre el parque Isla Tortuga. Será una avenida de dos carriles para
Ruta Atacazo - Centro Histórico Vía Cr uz
La Jipijapa amaneció sin puente peatonal
A3
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
I
CENTRO HISTÓRICO
ESPERA. Por la calles La Libertad, Aguaríco, Rocafuerte los buses de esta nueva ruta cubre la parte alta y baja del centro.
Abren ruta corta entre el Atacazo y San Francisco Una línea estrenada recientemente conecta las zonas alta y baja del centro en aproximadamente 40 minutos.
Con una unidad de los buses la Rocafuerte y Bolívar. Desde de la cooperativa de transporte este último sitio, es decir desde Vencedores se habilitó recien- el mismo costado sur de la Plaza de San Francisco, es el temente una nueva ruta retorno de ascenso a la que conecta directamen- EL DATO zona del Atacazo. te las zonas baja y alta Según un informe de del Centro Histórico de Los moradores evaluación de las dos la ciudad. del sector dicen En un recorrido por sentirse a gusto primeras semanas de este nuevo funcionamiento de este este tramo el viernes an- con tramo. tramo, el camino de ida y terior, usuarios y transretorno se cumple en un portistas coincidieron en que se trataba de una nece- promedio de 40 minutos, en sidad pendiente de solución otras palabras, 20 minutos de desde hace varios años por par- ascenso hacia el Atacazo y otros te de centenares de moradores 20 de descenso hacia la Plaza del centro, en particular de los de San Francisco. “Esta nueva ruta en reabarrios Atacazo, La Libertad y lidad es corta y sobre todo San Roque. directa entre Atacazo y San Francisco. Para cerrar el reRecorrido En la práctica, el bus de la men- corrido se espera unos 40 cionada línea sale desde la par- minutos, o sea exactamente te más alta de la vía hacia lo alto una hora menos en comparade Cruz Loma, se encamina en ción con el tramo largo de la descenso por las calles Agua- misma compañía, que cierra rico, La Libertad, Cumandá el recorrido con una hora 40 y Rocafuerte hasta llegar a la minutos entre el Atacazo y la parte más baja en la esquina de Mariana de Jesús”, sostuvo el
director de Gestión de la Movilidad, Roberto Noboa.
Ingresaría otra unidad
Noboa agregó que en las próximas semanas concluirá un periodo de evaluación de la respuesta que ha recibido este nuevo camino, que hasta el momento ha sido masiva, para establecer si ingresa otra unidad y se reduce el tiempo de despacho. En una parada, a la altura de La Libertad, la mañana del viernes pasado la moradora de la calle 22 de agosto, Mariana Taco, sostuvo que “hay que seguir esperando, pero en todo caso es menos,porque el otro bus se iba a dar la vuelta en la Mariana de Jesús y este se regresa de aquí abajo. Lo que conversábamos con los vecinos es a ver si ponen otro bus”. El horario de servicio del único bus destinado a esta nueva ruta es de 05:50 a 20:00, con un despacho cada 40 minutos y una distancia de recorrido de 11,4 km para completar el anillo entre el Atacazo y la Plaza de San Francisco, según la ficha técnica de esta ruta levantada por la Secretaría de Movilidad. (JCER)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
O
La política es el trabajo efectivo del pensamiento social, la política es la vida”.
Ni siquiera la propia naturaleza sabe que camino va a seguir el electrón”.
HENRI BARBUSSE ESCRITOR Y PERIODISTA FRANCÉS (1873-1935)
RICHARD PHILLIPS FEYNMAN FÍSICO ESTADOUNIDENSE (1918-1988)
CARTAS Reformas sin impacto en el empleo
El proyecto de la Ley Orgánica para la Optimización de la Jornada Laboral reforma la Ley de Pasantías en el Sector Empresarial, el Código de Trabajo, la Ley de Seguridad Social y la Ley Orgánica de Justicia Laboral y Reconocimiento del Trabajo en el Hogar. Es otra reforma parche o medidas coyunturales que intentan generar liquidez temporal, sin reparar que los informes de la Comisión de los Trabajadores y la Seguridad Social de la Asamblea Nacional no tienen sustento técnico actuarial y financiamiento claro. No es justo viable y técnico que el financiamiento del seguro de desempleo se le disfrace como un subsidio del Estado si en la práctica lo paga el seguro social con aporte del afiliado obligado. Es decir, se vuelve a instaurar el concepto de obligatoriedad eliminando el seguro de cesantía que en la práctica era el único que no tenía déficit. El proyecto de reducción de la jornada de trabajo en cambio necesita acuerdo expreso entre patronos y trabajadores porque la reducción de la jornada implica reducción de remuneración bajo la modalidad de hora trabajada hora pagada, lo que contraviene a la norma constitucional generando a la larga despidos que bien pudieron controlarse regulando el contrato individual a plazo fijo, pero nunca derogándole. En cuanto a la reforma a la institución de pasantías, esta modalidad es otro experimento que supuestamente protegería a un segmento de la población juvenil pero como está redactado desestimula la formación del joven motivándole al consumismo. No hay donde perderse si no dirigen los esfuerzos a mejorar la producción y productividad laboral, estas reformas no tienen impacto positivo en el empleo y deben ser reestructuradas en su totalidad tramitadas como leyes ordinarias o archivadas y trabajar sobre un nuevo código laboral integral y de procesos. Dr. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Un escenario peligroso
No solo con la Constitución, sino también con un gran caudal de leyes, decretos y reglamentos, la llamada revolución ciudadana ha hecho todo lo posible e impensable por sacudir la “rigidez” del Estado democrático de derecho. Poco a poco un creciente número de conciudadanos comienza a darse cuenta de que no es que la economía esté naufragando, sino que la democracia y al Estado de derecho semana tras semana son aplastados sin misericordia. Solo basta una comparecencia pública para que este proceso se ahonde. Sin ningún miramiento, su liderazgo trabaja arduamente para afincar y hacer perdurable su hegemonía política, sobre la base del uso y abuso de recursos que, con nuestros impuestos, les entregamos para causas mejores. A ese accionar diabólico hay que añadir la mayoría de la que gozan en el
MIGUEL MOLINA DÍAZ
‘¡Ay, Pame!’ Ay, Pame. Lograste, con tus ‘amiguis’, que la Corte Constitucional admitiera a trámite tu denuncia. Quizá logres que Rafael Correa sea candidato en el 2017. Imagínate. Es como si todos cantáramos a viva voz: “Y las montañas se moverán, se moverán, se moverán”. Y tú las haces mover. El problema, Pame, es que jóvenes como tú también pueden hacer mucho daño. De hecho, no me siento representado en ustedes, que hacen de la irracionalidad un culto. Porque sí, Pame, lo que has hecho es la cereza de un insensato pastel.
Poder Legislativo, una maquinaria que impone sin miramientos lo que antes ya se decidió en el Palacio de Carondelet. El desesperante sometimiento y control al detalle del Poder Judicial, a través de la nominación de jueces a su modo, vuelven aparentemente invulnerable el “proyecto” al que cada sábado se le insufla más carga de intolerancia, irrespeto a la dignidad y violación de los más elementales derechos de no pocos de sus adversarios reales y supuestos. La erosión de las protecciones institucionales contra los abusos de poder brillan por su ausencia. Los daños al Estado de derecho ya vistos y los que vendrán, tal vez sean irreversibles. La incertidumbre y la desconfianza actuales pueden crear un escenario peligroso para la democracia en 2017.
Fue irracional que tu ídolo –sí, hablo de Rafael, de quien todos ustedes son sus ‘groupies’– propusiera la relección indefinida contra su propia palabra (en la cual, por lo demás, ya solo ustedes creen). Fue irracional que un grupo apóstoles de la sumisión, que conforman uno de los poderes legislativos con menos preparación académica en el mundo, reformaran la Constitución para permitir que un caudillo –cualquiera, el futuro los acoge a todos– se perpetuara en el poder. Fue irracional tramitarlo así, cuando hasta Evo –un ‘amigui’ muy querido de tu ídolo–, sometió la relección indefinida a consulta popular. Una que por cierto perdió, porque los pueblos de América ya están en contra de ese tipo de conductas megalómanas. Es escandalosamente irracional que meses después de esa re-
forma vengas tú, Pame, a luchar contra la transitoria con la que tu adorado y amadísimo compañero presidente pretendió garantizar que a él no le interesaba el poder, porque no se beneficiaría de la reforma. Nada para nosotros todo para la patria, dijo. La verdad, Pame, es que todo parece un tongo. No me esperaba menos de la revolución. Les resultó del ‘fructas’ su plan brillante. Mal para quienes no tenemos esa dependencia emocional ni sentimental respecto de tu ídolo. En todo caso, tú tranquila, Pame, que el tiempo pasa y sí, todos recordaremos lo que hiciste. La que tratará de olvidar eres tú, cuando regreses a ver tu vida y descubras que fuiste el simple instrumento de una pesadilla. En fin, todo para ustedes, nada para la Patria. @miguelmolinad miguelmolinad@gmail.com
FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ
Lluvia de ideas El presidente de México, Enrique Peña Nieto, promulgó el decreto por el cual quedó instaurado el Día Nacional de la Oratoria. Cada año, en virtud de este mandato, el primer viernes de marzo se dedicará a esta celebración, en cuyo marco se llevarán a cabo concursos, exposiciones y más eventos que incentiven el arte de la palabra, especialmente entre los jóvenes, con el objetivo de promover la cultura del debate y de la exposición articulada de los pensamientos, como elementos sustanciales de la democracia. En el ámbito del decreto mencionado, se reconoció que la oratoria es la habilidad de hablar con elocuencia, convencer y conmover por medio de la palabra; se la puede ejercer de manera social, pedagógica, política, religiosa, militar, académica y empresarial. Se recordó que un orador debe reunir cualidades básicas de naturaleza intelectual, como memoria, imaginación, sensibilidad e iniciativa, además de las éticas, como la honradez, congruencia y sinceridad. José Narro Robles, exrector de la Universidad Nacional Autónoma de México, resaltó la necesidad de la sana confrontación de ideas, singularmente en la tarea política. Añadió que la oratoria debe estar respaldada por la libertad de expresión. Magnífica la iniciativa en referencia, digna de emularse sobre todo en los países donde no se dignifica el valor de la palabra, en los escenarios políticos que por lo general están poblados de intervenciones caracterizadas por la demagogia, intercambio de insultos y razonamientos de indignante chabacanería. Hacen falta oradores versados, profundos, honestos, para que especialmente las cámaras legislativas no sean reductos de incapaces y arribistas sino recinto donde afloren el talento, la ilustración, el espíritu de progreso y de Patria. fbarriga@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11366
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
200 proyectos cuentan con el apoyo de Conquito Unos 850 proyectos en 2015 contaron con la capacitación, asesoría y vinculación de la Agencia Metropolitana de Promoción Económica (Conquito), y en lo que va del año son 200 las iniciativas que se están apoyando. La creación de luminarias led para ahorro de energía, mi primer huerto para edades tempranas (fomento de la cultura de la agricultura en niños) de Judith e Ignacio, son dos de los planes que son encaminados a través del programa para emprendedores. Mauricio Campaña tiene una idea de negocio y está en pleno proceso de ejecución. Pese a que no especificó el tipo de idea, comentó que se ha encontrado con algunas dificultades en lo que es la dirección técnica de la empresa y acudió a Conquito en busca de asesoramiento. Al informarse sobre el tipo de capacitación que ofrece la empresa con personal técnico a través de un sistema de módulos, dijo que le parece espectacular que haya este tipo de iniciativas dentro de la ciudad, además considera que es una oportunidad para los profesionales que ahora están en busca de un empleo. Alternativas
Juan Pablo Manosalvas, funcionario de la empresa, comentó que hay dos tipos de capacitaciones para los emprendedores, el uno dedicado a lo que son las ideas de negocios y otro que está relacionado con el desarrollo de la persona. Para quienes desean realizar una idea de negocios se les capacita en cuatro módulos: la idea, puesta en marcha, finanzas e imagen corporativa. Y el segundo taller es una metodología desarrollada por Naciones Unidas donde se identifica cuál
CIUDAD I
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
A5
INICIATIVAS. Profesionales que tienen ideas de negocios reciben asesoramiento técnico y acompañamiento.
Detalles A seguir
primer paso es guiar al profesional en °la Elvalidación de esa idea de negocio. las somete a un conjunto °deLuego, metodologías, de un abanico de
posibilidades se selecciona una tomando en cuenta los recursos, conocimientos y oportunidades. se desarrolla un modelo °dePosteriormente, negocios, es una estructura de nueve bloques que contiene todos los componentes necesarios para implementar un negocio. Es importante la propuesta de valor °(como hago que el cliente se enamore de mi servicio) Identificar cómo generar ingresos y °cuáles son los costos.
es el comportamiento entre los emprendedores más exitosos. David Montenegro, uno de los técnicos, dijo que están dando a los profesionales la oportunidad de seguir con sus propuestas, que hay personas que llegan con muchas ideas y no saben cómo enfocarse en una de estas y que hay otros que tienen muchos conocimientos técnicos, pero que no saben de negocios. “El emprender es un reto, no es fácil, al momento está de moda, pero no hay que ver al emprendedor como el superhéroe que de la noche a la mañana se levantó con una idea y se va a convertir en millonario, es un proceso”, afirmó. El funcionario comenta que no es novedad que se está afrontando una recesión económica a escala nacional y que independientemente se está buscando alternativas para mejorar los ingresos, que hay personas que parten de lo que conocen y otros que incursionan en lo que consideran que son buenos.(PSD)
DIVERSIÓN. En el interior del parque Cumandá se puede disfrutar de actividades físicas, culturales, pasatiempos y destrezas.
Cumandá espera por ‘La Hora del Planeta’ Durante la penumbra se realizarán recorridos teatralizados y se recordarán algunas leyendas urbanas. En el interior del parque Cu- presentaciones de danza y se ha mandá se alistan para lo que será coordinado con los moradores ‘La Hora del Planeta’. El evento del sector para proyectar pelíque se realizará el próximo 19 de culas clásicas mexicanas. En la Plaza de San Francisco marzo consistirá en apagar las luces completamente de 18:00 también se tiene previsto apagar las luces de las cúpulas a 21:00. Se trata de un y retomar prácticas y trallamado a la conciencia EL DATO diciones que se efectuaban y se lo replicará en la antiguamente. De esta forPlaza de San Francisco. Para el 27 de Durante la oscu- marzo se tiene ma se aspira concienciar a previsto promoridad se encenderán ver el Festival del la ciudadana sobre el cuidado del planeta. velas y se realizarán Teatro. recorridos teatralizados por barrios aledaños al sec- Espacio activo tor como es el caso de La Loma El parque Cumadá durante el Grande, que durante marzo está fin de semana mantuvo sus dide aniversario. námicas. Internamente se actiSonia Logroño, una de las varon las salas de baile, aeróresponsables del evento, dijo bicos, gimnasia, juegos para la que durante el tiempo de ‘som- mente, los talleres y el punto de bra’ se lanzarán globos aerostá- lectura, donde los adultos pueticos, se llevarán a cabo varias den leer un cuento a los niños.
Fanny Chacón en compañía de su hija compartió un cuento infantil en el área de lectura, vive en el sector de La Magdalena y el encuentro con los libros le encantó. La niña también se mostró motivada y feliz. En otras salas, en cambio, se convivió con los chicos que promueven el dominio del balón, el programa se llama ‘Pelota Callejera’, el único requisito es que los interesados en aprender a realizar malabares lleven su pelota. Dentro del parque también se promueven juegos de recreación y los interesados en aprender ajedrez pueden hacerlo; sin costo un instructor explica a los novatos desde la ubicación de las piezas y el movimiento de estas. Se puede disfrutar de las piscinas, el único requisito es llevar gorra, terno de baño y sandalias. Asimismo, hay un espacio para los que desean aprender defensa personal, greco romano y más. (PSD)
Se trabaja por espacios públicos ordenados El Municipio de Quito, mediante el trabajo coordinado de la Agencia Metropolitana de Control (AMC) y la Policía Metropolitana, realiza intervenciones de control de espacio público de manera regular en toda la ciudad. Estos controles tienen como objetivo despejar los espacios exclusivos para los peatones, lograr una urbe más ordenada donde convivir de manera pacífica, según un comunicado un municipal. Se agrega que, con el compromiso y cooperación de la ciudadanía se logró mejorar sustancialmente algunos sectores en los que los espacios públicos eran mal utilizados y
obstruían el paso de los peatones. La intervención municipal en el Comité del Pueblo y San Roque son ejemplos de donde se evidencia el trabajo conjunto con la ciudadanía: los espacios están despejados y son lugares de seguridad para los peatones. A los sectores en proceso de recuperación se suma la avenida El Inca, donde después de varias semanas de socialización y trabajo coordinado con la Policía Metropolitana, se efectuaron operativos de control, de lunes a domingo, poniendo atención en que los comerciantes autónomos informales no ocupen dichos espacios. (PT) PAB/13514/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
EN VELA A6
QUITO
Kate del Castillo asegura que no recibió dinero del ‘Chapo’ Guzmán
MÉXICO, AFP • La actriz mexicano-estadounidense Kate del Castillo aseguró que no recibió financiamiento para su marca de tequila por parte del capo Joaquín ‘El LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
Chapo’ Guzmán, como sospechan las autoridades mexicanas, en un artículo que escribió para la revista Proceso y que fue publicado el fin de semana.
I
Banda CNCO llegó a Ecuador Los integrantes de la recién formada banda CNCO llegaron ayer, aproximadamente a las 23:00, a Quito. Su visita oficial será a Guayaquil y a la capital, entre los días 14 y 16 de este mes. CNCO es producto del programa de telerrealidad de Estados Unidos ‘La Banda’, que fue escogida por un trío de jueces conformado por los cantantes Laura Pausini, Ricky Martin y Alejandro Sanz. La agrupación está conformada por el ecuatoriano Christopher Vélez, el mexicano Joel Pimentel, el cubano Erick Colón, el puertorriqueño Zabdiel de Jesús y el dominicano Richard Camacho. Cabe recordar que CNCO tie-
PERSONAJES. Los integrantes de CNCO primero compitieron en un ‘reality show’ para ser parte de esta banda. (Foto cortesía)
ne como manager a nada más y nada menos que a Ricky Martin, además de contar con Simon Cowell (representante de One Direction) como su manejador en el mercado anglosajón. Según lo previsto, CNCO estará en Guayaquil mañana,
donde daría una conferencia de prensa. También está programado que compartan con sus simpatizantes en un ‘meet & greet’. Este martes y miércoles cumplirían con una agenda en Quito. (DAG/PT)
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “TEXTIL 14 DE MARZO” os con
lidari
re So
Siemp
!
Usted
Fundada el 14 de Marzo de 1969 Acuerdo Ministerial Nº. 1720 CONVOCATORIA
El Presidente de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Textil 14 de Marzo Ltda. con fundamento en los Artículos 33 de la Ley de Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario en concordancia con los Artículos 28, 29 del Reglamento a la LOEPS, y Artículos 14, 17 del Estatuto de la Cooperativa CONVOCA, a los Representantes de la Asamblea General, a Vocales de los Consejos de Administración y Vigilancia, Auditor Externo, Gerente, Auditora Interna, a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE REPRESENTANTES, a llevarse a cabo en las instalaciones de la Cooperativa, ubicada en la Avenida General Enríquez y La Concordia, Sangolquì, Cantón Rumiñahui, Provincia de Pichincha, el día miércoles 23 de marzo de 2016, a las 8H00, para tratar el siguiente orden del día: 1. 2. 3.
4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
CONSTATACIÓN DEL QUÓRUM CONOCIMIENTO Y RESOLUCIÓN SOBRE EL INFORME DE AUDITORIA EXTERNA POR EL AÑO 2015. CONOCIMIENTO Y DECISIÓN SOBRE INFORMES DE GESTIÓN DE: 3.1. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DEL AÑO 2015. 3.2. CONSEJO DE VIGILANCIA POR EL AÑO 2015. 3.3. GERENCIA DEL AÑO 2015. 3.4. BALANCE SOCIAL DE 2015 ANÁLISIS Y RESOLUCIÓN SOBRE LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2015. PRONUNCIAMIENTO PARA LA DISTRIBUCIÓN DE EXCEDENTES DEL AÑO 2015. CONOCIMIENTO Y RESOLUCIÓN SOBRE EL INFORME DE AUDITORÍA INTERNA DEL AÑO 2015. CONOCIMIENTO DEL PLAN OPERATIVO ANUAL Y PRESUPUESTO PARA EL AÑO 2016. ELECCIÓN DE LA PERSONA NATURAL O JURÍDICA DE LA TERNA PROPUESTA POR EL CONSEJO DE VIGILANCIA PARA LA REALIZACIÓN DE LA AUDITORÍA EXTERNA POR EL AÑO 2016. ESTUDIO Y RESOLUCIÓN SOBRE LA FUSIÓN POR ABSORCIÓN DE LA COOPERATIVA COPERARE. CONOCIMIENTO DEL PRONUNCIAMIENTO DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN SOBRE LA RESOLUCIÓN DE LA ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DEL 13 DE FEBRERO DE 2016. ANÁLISIS Y DECISIÓN SOBRE LA RENUNCIA DEL DR. SANTIAGO PAZMIÑO CONFORME A LAS RESOLUCIONES DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN. ELECCIÓN DE 4 VOCALES PRINCIPALES PARA EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN CONFORME A LA REPRESENTACIÓN. ELECCIÓN DE DOS VOCALES PRINCIPALES PARA EL CONSEJO DE VIGILANCIA DE ACUERDO A LA REPRESENTACIÓN. ELECCIÓN DE CUATRO VOCALES SUPLENTES PARA EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN. ELECCIÓN DE DOS VOCALES SUPLENTES PARA EL CONSEJO DE VIGILANCIA. LECTURA Y APROBACIÓN DE LAS RESOLUCIONES DEL ACTA No. 02-2016.
Lluvias provocaron el desborde del río Napo Los cantones Tena y Archidona tuvieron inundaciones que se lograron controlar. La noche del sábado y la ma- de limpieza de las residencias drugada del domingo tuvieron pudieron iniciarse a cargo de los fuertes lluvias en la Amazonía efectivos del Cuerpo de Bombeecuatoriana, provocando que ros y del Municipio del Tena. el río Napo se desborde. De acuerdo con el reporte del ECU Se seguirá evaluando 911, el torrente afectó a varias El ECU 911 confirmó que hasta viviendas ubicadas en las ribe- la tarde de ayer no se reporras del río, en las ciudades de taron familias damnificadas Tena y Archidona. ni albergadas; sin embargo, el En Tena, las acciones Centro de Operaciones fueron coordinadas en- EL DATO de Emergencias (COE) tre el ECU 911, la Policía cantonal quedó en reuNacional, personal de nirse para evaluar las Servicio las Fuerzas Armadas, El posibles afectaciones. Integrado de el Municipio de la loca- Seguridad ECU Asimismo, en el can911 trabaja las 24 lidad y los Bomberos de horas de los 365 tón Archidona se reporTena y de Pastaza, pues- días del año. tó la afectación a varias to que por el incremento casas ubicadas a 900 del caudal del río se inundaron m del puente, en las cabañas las casas situadas en las calles Chaupishungo, emergencia Aguilar y Tena. que fue atendida por los bomLos cuerpos de socorro rea- beros. En el sitio se determinó lizaron la evacuación de los mo- que no hubo afectaciones de radores de los barrios Tereré y mayor consideración, pese a Bellavista baja. Para la tarde de la inundación de las riberas de ayer, la Secretaría de Gestión los ríos Napo y Pano. Hasta el de Riesgos (SGR) informó que cierre de esta edición se inforel nivel del río empezó a des- mó que el cauce del río retornó cender, por lo que las labores a la normalidad. (ABT)
NOTA: Cumplir lo dispuesto en el Art. 14 inciso segundo del Estatuto y Art. 36 del Reglamento Interno. Sangolqui, 14 de marzo de 2016 Saúl Fernández Medina. PRESIDENTE DE LA COAC TEXTIL 14 DE MARZO LTDA.
INUNDACIÓN. Los moradores de dos barrios en Tena fueron temporalmente evacuados. (Foto: ECU 911) PAB/13522/AS
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
A7
PAB/13518/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE A8
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
I
QUITO
Muestra colectiva
En Pentasiete Art Studio se presentó la exposición ‘El Tendedero’, donde participaron varios artistas. Amigos y allegados de los expositores estuvieron en la apertura.
Mathias Naranjo y Andrés Calero. Gilmes Ceiba y Paulo Aguirre.
DETALLE.
Panorámica de la muestra.
Dennis Ortega y Francisco Ribadeneira.
Pamela Goldhagen, Daniel Espinoza y Bernardo Falconí.
Edgar, Kathy, y Sonia Carvajal. PAB/13468/AS
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
PETRÓLEO. Se esperaría que en 2017 el WTI llegue a los 58 dólares por barril. En la gráfica, un carguero deja petróleo en Singapur.
Goldman Sachs corrige su previsión de los precios del petróleo para 2016 La previsión del crudo Brent pasó a 39 dólares y del WTI a 38 dólares para este año. Goldman Sachs Group Inc recortó la semana pasada sus previsiones para el precio del petróleo para 2016 y 2017, bajo el argumento de que los valores se mantendrán bajos a fin de garantizar la reducción del suministro con el tiempo. Con ello, el banco indicó que se espera que el precio de cada barril de crudo Brent se promedie en 39 dólares en 2016 y en 60 dólares en 2017, mismos que estaban pronosticados en 45 y 62 dólares respectivamente. En el caso de la guía para los precios del contrato West Texas Intermediate (WTI), referencial para Ecuador, la nueva previsión del banco para cada barril
es de 38 dólares en 2016 y de 58 acierta en sus previsiones sobre el dólares para 2017, lo que corres- crecimiento económico, sustentaponde, en su orden, a 7 y 2 dóla- das en el comportamiento de las res menos para cada año. exportaciones de los países. Goldman Sachs indicó que En este caso, Ortiz señaló que “la recuperación prematura de la corrección del precio piso para los precios del petróleo puede 2016 de 20 dólares a uno de 38 frenar la corrección de la ofer- dólares, asume que a su vez la ta petrolera y llegar a ser OPEP defendería un precontraproducente”. De EL DATO cio piso de 30 dólares. acuerdo con su análisis, la Para el próximo año, producción petrolera no la previsión aumentaría pasado vieralcanzará el máximo de El sobre la base de un mejor nes, el petróleo años pasados hasta me- llegó a 38,5 dóal- desempeño de la economía lo que signidiados de 2018, por lo que res, mundial, sobretodo de la ficó una subida en 2016 habrá bajas más del 1,74% con estadounidense, así como respecto al cieprofundas en la produc- rre del mercado un ejercicio más transpación, mientras que la re- el jueves anterior rente del Gobierno chino cuperación será más lenta para defender el mercado en 2017. de valores de Shanghái y Asimismo, el banco recordó de Hong Kong. que el mercado petrolero actual Esa noción –según un depaaún mantiene un gran excedente. cho de la agencia AFP–, que surgió el mes pasado en medio de las discusiones sobre la congelaCambio de previsiones El exsecretario de la Organización ción de la producción encabezade Países Exportadores de Petró- das por Arabia Saudita y Rusia, leo (OPEP) René Ortiz aseguró “tomó fuerza de nuevo tras el inque generalmente Goldman Sachs forme de mercado de la Interna-
Semana de espectativa por los precios internacionales °
NUEVA YORK, EFE • En el caso de petróleo de Texas, el WTI, la ganancia acumulada en la semana fue del 7,18%, lo que llevó el precio del barril al máximo anual anotado hasta ahora, de 38,5 dólares, 12 dólares por encima de los niveles que había hace un mes. Ese impulso en el precio del crudo alienta la esperanza de los operadores de que los valores han tocado fondo, y solo cabe esperar un incremento progresivo, aunque persiste el exceso de oferta en el mercado. “La OPEP no tiene nada que hacer ahora”, afirmó el operador de Wall Street Matthew Cheslock al explicar que, con el progresivo repunto en los precios del crudo, no se vuelve tan necesario cualquier acuerdo para recortar la producción. De cualquier forma, Wall Street entra en los próximos días en fechas claves, porque mañana y el miércoles se reúne el Comité de Mercado Abierto de la Reserva Federal (Fed) de Estados Unidos, que debe decidir sobre la tasas de interés. Los mercados bursátiles neoyorquinos no esperan que haya muchas novedades en ese sentido, pero los analistas quieren conocer cuál es el estudio que hace la Fed de la coyuntura económica nacional y nacional para atisbar futuras actuaciones.
tional Energy Agency (IEA) del viernes. Tras 20 meses de caída continua -desde mediados de 2014- en los cuales el petróleo ha perdido el 60% de su precio, el reporte sugiere que se ha abierto camino a un intento de recuperación. El repunte que los precios del WTI de la semana pasada obedecería a un anuncio de Rusia de que estaría dispuesta a conversar nuevas tasas de producción, porque el acuerdo de meses atrás conArabia Saudita, Catar y Venezuela, de ponerle nuevo techo a la producción y congelarlo, quedó en el aire. Esto, por la oposición de Irán al
no haber sido invitada a la negociación del acuerdo, mismo con el que no estaría conforme. Según Ortiz, esta expectativa del “cuasiacuerdo” puso más nerviosos a los mercados, lo que inicialmente impulsó a la baja de los precios, por lo que Rusia no tuvo más opción de apoyar la tesis de una reducción de la producción, alentando de nuevo a los mercados petroleros. “El mercado -dijo Gene McGillian, de Tradition Energy a la AFP- gira en torno a la idea de que vamos a presenciar un estrechamiento de la franja entre datos fundamentales de la oferta y la demanda”. (ABT)
La confianza del consumidor cayó 7,8 puntos en enero frente al año anterior El Índice de Confianza del Con- se ubicaba en 36,2 puntos. En sumidor (ICC) decreció en 7,8 la medición, que se realiza en el puntos en enero, en relación al área urbana de cinco ciudades, se mismo mes del año anterior, al muestra que Cuenca fue la única ciudad que presentó un inubicarse en 33,8 puntos, cremento de su confianza, según datos del Ban- EL DATO de 2,3 puntos, llegando a los co Central del Ecuador 36,9. En el caso de Quito, la (BCE). En enero de 2015, datos son baja fue de 34,4 a 30,7 punla cifra fue de 41,6 pun- Estos publicados mentos; en Machala pasó de 37,7 tos y en 2014 de 45,7 sulamente en boletín del a 36,9 puntos; en Guayaquil puntos. Banco Central el índice pasó de 41,5 a 36,1 El ICC de enero resul- del Ecuador. puntos y en Ambato fue de tó 2,4 puntos menor que el de diciembre de 2015, cuando 31,6 a 29,5 puntos.
En el informe se evidencia que la confianza se reduce de acuerdo con la inactividad del cabeza de hogar. Así, en donde el jefe de familia es jubilado, ama de casa, rentista o incapacitado, en ese orden, el ICC baja, mientras que se incrementa en donde el jefe de hogar, en su condición de inactividad, es estudiante, llegando a los 38,4 puntos, mientras que en los demás casos va bajando de 32,8 a 31,8 puntos respectivamente. (ABT)
CONSUMO. Los compradores tienen sus reservas en cuanto al comportamiento del mercado en general en Ecuador.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
PAÍS REPORTE B2
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR
EN COLABORACIÓN CON: www.focus.com
www.lahora.com.ec
I
Caras conocidas en el campo
Auca
Tras el contrato del Bloque 61 hay exfuncionarios y la hija del Procurador. ¿Un trabajo legal de coincidencias? El contrato suscrito el 14 de di- Promoción y Protección de Inverciembre de 2015 por el Régimen siones, que pudiera ser invocado con la compañía Shaya Ecua- por la contratista o sus compañías dor, filial de la transnacional filiales, pese a que Correa ha caliSchlumberger, deja tela que cor- ficado a estos instrumentos como tar. Aparecen ‘nexos familiares’ y “argollas para hacer negocios”. exfuncionarios del Gobierno. El contrato implica la explotación de Apoyo legal la ‘joya de la corona’ de Ecuador, Para la formulación del proyecel bloque petrolero 61 (Auca). to de Apoyo a la Operación del Según consta en los antece- Bloque 61, para la negociación dentes del contrato, el 10 de di- precontractual y contractual; así ciembre de 2015, el procurador como para la constitución de la general del Estado, Diego García subsidiaria Shaya Ecuador, la Carrión, con oficio 03882, aprobó multinacional Schlumberger B.V. la cláusula arbitral del contrato contó con el patrocinio del estuy autorizó a Petroamadio jurídico Ferrere, una zonas a “pactar arbitraje firma de abogados que internacional en la Cotiene en Ecuador como misión de las Naciones principales a JaDÓLARES socios Unidas para el Derecho vier Robalino Orellana y recibirá la compor cada baInternacional Mercantil pañía Andrés Donoso Fabara, rril que extraiga. (Uncitral)”. El pronuny en calidad de asociada ciamiento de la Procua Cristina García Gutiéraduría se emitió un día rrez, hija del Procurador, antes de que el Directorio Diego García Carrión. MILLONES de Petroamazonas apro- de El 20 de noviembre barriles produjo el área Auca en bara la oferta de Schlumde 2015, 26 días antes de 2014, el 19% de la berger y recomendara al la firma del contrato, se producción de Petroamazonas. Gerente la firma del conconstituyó en la Supertrato, acción realizada el intendencia de Compa14 de diciembre de 2015. ñías, Shaya Ecuador S.A., El pronunciamiento con un capital de 1.000 de la Procuraduría se rea- MILLONES dólares. Esta empresa es la inversión que lizó, además, un día antes se busca en Auca suscribiría el contrato de que se promulgara el durante 20 años. con Petroamazonas, pese Decreto Ejecutivo 844 (11 a que todo el proceso de de diciembre), con el cual Rafael negociación y la presentación de la Correa reformó el Reglamento a oferta los hizo Schlumberger B.V. la Ley Orgánica de Régimen TriSegún la escritura pública rebutario Interno, introduciendo la gistrada en la Notaría Primera figura de ‘derecho contractual in- de Quito, aparecen en calidad de tangible’, en la cual se sustenta el accionistas de Shaya la compadesembolso anticipado de 1.000 ñía Schlumberger Ecuador, con 1 millones de dólares, calificado por dólar (0,1%), creada en mayo de el experto Luis Calero, como un 2015 y representada por el ciuda“crédito simulado“. dano venezolano Ronald Ayllón De acuerdo con la cláusula Palacios; y como accionista mayo41.3 validada por el Procurador, ritaria la compañía Schlumberger el arbitraje será administrado se- BV con 999 dólares (99,9%) y regún su cuantía por un tribunal presentada por el ecuatoriano Jaarbitral de Santiago de Chile en vier Robalino Orellana, socio aquellos casos donde la cuantía principal de Ferrere. sea indeterminada o supere los El área de minería y petróleo 10 millones de dólares o el Centro de Ferrere-Ecuador se encuende Arbitraje y Mediación de la Cá- tra a cargo principalmente de mara de Comercio de Quito en los Robalino, Andrés Donoso Fabademás casos. ra y Cristina García Gutiérrez. El pronunciamiento del Procurador incorporó también el recono- La hija del Procurador cimiento a cualquier Tratado sobre Según el website de Ferrere, la
26,05 24,5
4.900
Delgada línea
ACUERDO. Jorge Glas fue testigo de honor en la firma del contrato.
La negociación fue muy exitosa. Felicitaciones al vicepresidente (Jorge Glas) y a su equipo”. RAFAEL CORREA
CONVERSATORIO DE MEDIOS. 18/12/15
joven abogada Cristina García es miembro de la firma desde 2015 y participa en los equipos de minería, petróleos, derecho administrativo, arbitraje y derecho corporativo. “Creemos en el derecho, la transparencia, la igualdad ante la ley”, dice el lema del bufete. Aunque se graduó recién en 2014 en la Universidad de las Américas (UDLA) -con una tesis referida a los contratos de servicios petroleros- ha estado vinculada al derecho y el petróleo desde hace ocho años. Entre 2007 y 2009 laboró en el estudio jurídico García Feraud & Hijos; entre 2010 y 2013 trabajó en el Ministerio de Recursos Naturales No Renovables y en la Secretaría de Hidrocarburos; en 2013 y 2014 se estuvo en la Corte Nacional de Justicia.
FAMILIA. La hija del Procurador ahora trabaja para Ferrere.
Luego de cuatro años en el sector público, García Gutiérrez saltó al mundo privado y el destino la puso en Ferrere, junto con su exjefe en la Secretaría de Hidrocarburos, Andrés Donoso; y a Robalino, apoderado de Schlumberger B.V.
Durante sus estudios, la hija del Procurador fue parte de varios seminarios, especialmente el organizado por la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Internacional Mercantil (Uncitral), la vía de arbitraje recomendada por su padre, el Procurador, para resolver desacuerdos contractuales. En respuesta a La Hora/Focus, la Procuraduría explicó que se referiría solo a “la consulta que realizó Petroamazonas y que generó el único pronunciamiento de la institución, de acuerdo a sus facultades legales”. Así, la Procuraduría dijo que: “El Pronunciamiento en el proceso de suscripción del Contrato de Provisión de Servicios Específicos Integrados entre Petroamazonas EP y la empresa Shaya Ecuador S.A. se circunscribió exclusivamente a la autorización al proyecto de cláusula arbitral sin que el pronunciamiento se refiera a las demás cláusulas contentivas del contrato. Así consta en el Oficio No. 03882, del 10 de diciembre de 2015 (...). Las condiciones económicas y técnicas, así como, el cumplimento de los requisitos legales necesarios para la suscripción y validez del mismo son de exclusiva responsabilidad de Petroamazonas”. “Las únicas entidades que pueden requerir autorización del Procurador para pactar arbitraje son las entidades públicas, no las entidades privadas (...). En este caso la autorización para pactar arbitraje internacional fue concedida a pedido de Petroamazonas EP”, agregó.
Como se lee en su hoja de vida, Cristina García, en la Secretaría de Hidrocarburos, “pudo brindar apoyo legal al Equipo de Negociación Minero y al Equipo de Negociación de los Contratos Petroleros para Campos Maduros”. Justamente, ese proceso concluyó con la firma de los contratos de los campos Libertador y Shushufindi, con los consorcios Pardaliservis y Shushufindi, en los cuales participa también Schlumberger. Ese equipo de negociación estuvo liderado por el abogado Andrés Donoso Fabara, en ese entonces Secretario de Hidrocarburos. También participó el ingeniero Patricio Machado, responsable técnico de la Secretaría. Donoso ocupó también altos cargos de responsabilidad en Petroamazonas.
FERRERE. Andrés Donoso.
En la hoja de vida de Andrés Donoso Fabara destaca su paso por el sector público minero y petrolero. Precisamente, su mejor experiencia está en “el desarrollo del modelo contractual para los campos maduros”. Además, subraya la negociación de más de 18 contratos petroleros entre los años 2010 y 2011; así como la firma del primer contrato minero a gran escala (Mirador). Donoso salió del Ministerio de Hidrocarburos y se integró al equipo negociador de la compañía Schlumberger, a través de Ferrere. En el caso de Machado, tras abandonar la Secretaría de Hidrocarburos, pasó a la oficina de Schlumberger, en Londres. La Hora/Focus contactó vía telefónica con Ferrere, pidiendo una cita con los voceros, pero se informó que los únicos autorizados para hablar eran Robalino y Donoso, pero que estaban fuera del país. Cuando se pidió hablar con García repitieron que los autorizados son Robalino y Donoso.
PAÍS
Investigarán mensajes contra impulsora de reelección del presidente Correa
QUITO, EFE • El ministro ecuatoriano del Interior, José Serrano, anunció hoy que investigarán mensajes enviados a Pamela Aguirre, integrante de un colectivo que busca que se derogue una disposición constitucional que impide al actual presidente de Ecuador, Rafael Correa, presentarse a las elecciones de 2017. Aguirre informó en su cuenta de Twitter sobre un mensaje con fotografías suyas junto a un texto que reza: “Esos sres q andan en moto y (la imagen de una pistola) les dejo estas fotitos x si acaso quieran hacer algo bueno” (sic). Por esa misma vía, Serrano le respondió: “vamos a investigar estas infamias, nuestra solidaridad con Ud y todas las personas q sufren estos actos inentendibles”.
Procedimiento ° El Frente de Jubilados debe entregar al Consejo Nacional Electoral
PROCESO. Más de 10 provincias han recorrido los afiliados al IESS.
(CNE) mínimo 30 mil firmas de respaldo (0,25% de los empadronados en el registro electoral de la jurisdicción), pero ellos aspiran a reunir más de 50 mil adhesiones para que el organismo convoque a consulta popular. Las firmas serán entregadas al Consejo Electoral a fines de abril. El 29 de octubre de 2015, el CNE aprobó la entrega de formato de formularios para una consulta popular que reforme la actual conformación del Consejo Directivo del IESS.
Firmas para modificar al Consejo del IESS
Afiliados buscan cambiar la conformación del Consejo del IESS a través de un consluta.
En momentos en que el Frente de Jubilados y Afiliados al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) ha recorrido más de 10 provincias del país para reunir firmas, que permita viabilizar la convocatoria a una consulta para reformar la actual conformación del Consejo Directivo del Seguro Social, el presidente del Consejo del IESS, Richard Espinosa, increpa a este sector y defiende la delegación del Ejecutivo en la entidad. La propuesta que nació como iniciativa del Frente de Jubilados y Afiliados al IESS en septiembre de 2015, intenta dejar fuera del Consejo Directivo al delegado del Ejecutivo con el argumento de que el Estado dejó de cancelar el 40% para las pensiones jubilares. Espinosa planteó varias inte-
mir ellos, habrá que trasladarrrogantes a los organizadores del les toda la responsabilidad, proyecto: “¿Quién se va a encar- pero si el Gobierno aporta con gar del subsidio de más de 100 estos recursos es evidente que millones de dólares al año que quien tiene que tener su deletodavía sigue entregando el Go- gado, y no estoy hablando de bierno central al Seguro Social mi persona, es el Ejecutivo”, Campesino?, ¿Quién se va a en- afirmó. Henry Llanes, del Frente cargar del subsidio que el Gobierno le entrega a las trabajadoras no de Jubilados, califica los argumentos de Espinoza remuneradas del hogar?”, como “no válidos” e se planteó. EL DATO insiste que el Seguro “¿Quién se va a endebe ser administracargar que el momen- En octubre de do por los afiliados, y to en que necesitemos, 2015, el pleno CNE aprobó la que el Consejo estará pero suponiendo que en del entrega de formato algún año se requiera de formulario para integrado por un mépopular dico especializado en pagar el 40% o el 50% consulta sobre proyecto políticas de salud, un para abonar para el pago reformatorio Ley de Seguridad experto en arquitecde pensiones?”, cuestio- Social y el Biess. tura financiera y un nó. El Gobierno central especialista en gestión está obligado a dar esa garantía el momento que se ne- empresarial. Dice que el Gobierno está cesite, dijo el funcionario. “¿(Estos recursos) Va a entre- impedido -según el artículo gar la señora (Carmen) Corral y 372 de la Constitución- de dilos opositores que han presen- rigir al IESS, y recordó la oblitado ese proyecto?, ¿Ellos van a gación del Estado como un sacar de su bolsillo y van a poner “empleador más” de aportar y los más de 250 millones de dóla- contribuir, por ejemplo, con el res que el Gobierno sigue ponien- Seguro Campesino. “Pero quienes deben administrar el IESS do?”, continuó Espinosa. “Si estos costos lo van a asu- son los afiliados”, insistió. (SC)
Escepticismo por reforma laboral Una vez que la Comisión de los Derechos de los Trabajadores dejó listo su informe para segundo debate del proyecto de reforma laboral, en la oposición hay escepticismo sobre su efectividad. El asambleísta Luis Fernando Torres (PSC-Movimiento Cambio) aseguró que el proyecto no es la solución ya que no es una ley que fomenta la inversión. “En esta época de recesión que afronta el país, no deja de ser un paño de agua tibia”, aseguró. Para Magali Orellana (Pa-
chakutik), la propuesta del Ejecutivo demuestra que el Gobierno está aceptando que el país está en crisis y que hay una gran cantidad de personas que engrosan las estadísticas de desempleo. Agregó que la solución es crear nuevas alternativas de empleo, generar seguridad jurídica para atraer la inversión. Preocupación que comparte Orellana ya que considera que no se sabe si hay informes actuariales que sustenten la aplicación de ese seguro.
Sin embargo, para la asambleísta Mallerly Vásconez (PAIS), presidenta de la Comisión, el proyecto da la opción a las empresas que pasan por crisis económica que tengan la posibilidad de reducir la jornada laboral en vez de despedir al personal y a los trabajadores con relación de dependencia que puedan contar con un seguro de desempleo. “Es una reforma que va en beneficio de la mayoría de ecuatorianos”, dijo la legisladora. (HCR)
I
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B3
El jueves, protesta va por derecho a la libertad sindical
Este jueves, las centrales obreras del país convocan a una marcha en Quito, a partir de las 17:00. Estas organizaciones exigen que se respete el derecho humano a la libertad sindical, que es es Para José Villavicencio, lo que pidió, en su último inpresidente de la Unión General de forme, la Comisión de Expertos Trabajadores del Ecuador (UGTE), la en Aplicación de Convenios y protesta de este jueves tiene que ver con las reformas laborales y servirá Recomendaciones (Ceacr) de la como antesala de la protesta del Organización Internacional del primero de mayo próximo. Trabajo (OIT) al Gobierno ecua“El pueblo ecuatoriano no toriano. puede permitir que se apoderen En el documento, la Comide los fondos de cesantía a causa sión solicita al Ejecutivo que de un mal manejo económico del envíe sus comentarios del papel Régimen”, dijo el dirigente. Agregó activo que cumplió en la creaque la marcha de este jueves será ción de organizaciones laborales preparatoria de una similar que subordinadas. Considera urgencumplirán el primero de mayo, Día te la necesidad de reformar la del Trabajo, que no será una fecha Ley Orgánica de Servicio Públipara festejar. co (LOSEP) y demás normativas A esta marcha se unirán administrativas conexas, para colectivos de mujeres y, además, los ponerlas en conformidad con militares retirados que protestarán los términos del Convenio 87. por los fondos del Issfa que se deben También manifiesta su devolver por la venta de los terrenos preocupación por los supuesdel parque Samanes. tos casos de persecución de dirigentes en el ejercicio pacífico de sus actividades sindicales un sindicato y agrega que el y por expresar sus opiniones, Gobierno no cumplió su ofrecien particular sobre el caso de miento de revisar este requisito Mery Zamora, expresidenta de con la denominada Ley de Justila UNE. cia Laboral. Sobre esta organización, Sobre el sector público, pide además pide al Gobierno que al Gobierno implementar meregistre a la nueva dididas en el sentido de rectiva que fue electa en EL DATO disuadir y evitar actos noviembre del año 2013 de discriminación antiy está presidida por Ro- La marcha está sindical (como despidos sana Palacios, de acuer- convocada para arbitrarios, entre ellos en la Caja do con el documento que iniciar renuncias obligatorias; del Seguro, en el fue difundido por la In- centro norte de hostigamiento, persecuy se dirijirá ternacional de Servicios Quito, ción y criminalización hacia el Centro Públicos con su filial en Histórico. de la lucha laboral) y Ecuador. acciones de injerencia De otro lado, solicita que se (como cooptación de dirigentes revise el numeral 9 del artículo y formación de organizaciones 326 de la Constitución, para que patrocinas desde el gobierno). los trabajadores en el sector púEn el documento también se blico puedan tener más de una insta al Gobierno a abrir espaorganización que los represente. cios de diálogo y de consulta con Tacha de “excesivo” de que las organizaciones que han preen el país se exija el mínimo de sentado quejas sobre el cumpli30 trabajadores para conformar miento de los convenios. (RVD)
Más razones y colectivos °
ANÁLISIS. La situación de los gremios sindicales fue revisada en un informe
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
PAÍS
gencias ECU-911 Samborondón. Las cámaras de videovigilancia visualizaron una gran columna de humo que se elevaba desde el sector antes indicado, LUNES 14 DE MARZO DE 2016 sobre lass 09:00. La Hora, ECUADOR I Al mismo tiempo, varias llamadas fueron receptadas por la central que se encargó de coordinar la activación de recursos con el Cuerpo de Bomberos de Guayaquil (BCBG), Policía, Agencia de Tránsito Municipal (ATM) y Ministerio Salud Pública (MSP). En el lugar, el personal de bomberos realizó las labores de sofocación del fuego, confirmando que se trató de un incendio por causas desconocidas, que GUAYAQUIL • Cuatro familias, que habitaban en un inmueble de dos afectó la vivienda donde habitaplantas y construcción mixta, fue- ban las cuatro familias. La Policía brindó la seguriron rescatadas ayer por el persodad necesaria a los moranal del Cuerpo de Bombedores del sector. En tanto ros de Guayaquil, en medio EL DATO que la ATM y MSP estude un incendio cuyos orígenes aún son desconocidos. La emergencia vieron atentos a su colaLa emergencia se re- fue reportada al boración. Como resultado de de este suceso, las unidagistró en las calles José de servicio emergencia y Antepara y Portete, su- fue comentada des confirmaron que no las eredes existieron heridos ni asroeste de Guayaquil, in- en sociales. fixiados. (DAB) formó la central de emer-
B4
Familias rescatadas de incendio en Guayaquil
INCAUTACIÓN. La Armada publicó esta foto del cargamento que iba a los mercados ilegales internacionales.
La droga decomisada cerca de Galápagos cuesta $40 millones Las autoridades confiscaron los estupefacientes en dos operativos realizados entre el jueves y el viernes.
Las primeras pesquisas reGUAYAQUIL • Más de 40 millones de dólares es el valor internacio- velan que la organización de nal de las casi dos toneladas (1.9) narcotráfico tenía una "comde cocaína, incautada por la Ar- pleja red de abastecimiento lomada del Ecuador, cuando era gístico que permitía el traslado transportada hasta una embar- del alcaloide, desde Colombia a cación de alto calado, cerca al América Central y América del Norte, utilizando el espacio maarchipiélago de Galápagos. La operación de captura se rítimo ecuatoriano", señalaron cumplió de manera coordinada las autoridades. El alcaloide capturado entre la Armada, DEA arribó a Guayaquil la tarde Colombia y Policía de del sábado procedente de Ecuador, a 230 mi- TONELADAS de cocaína en el de San Cristóbal, a borllas náuticas de la isla océano cerca de las San Cristóbal, la no- islas Galápagos, do de un aeroplano de la cuyo destino era che del viernes en ac- América Central y Aviación Naval hasta el del Norte hangar de la Policía. En ción que se denominó el ‘Puerto principal’, la “Océano VII”. La Marina interceptó dos carga fue recibida en custodia y lanchas tipo GO.FASTA, con entregada a la Policía de Antimotores rápidos, cuando sur- narcóticos. Armando Elizalde, comancaban el mar hacia aguas donde se hallaba el navío destino del dante de Guardacostas, Marco alcaloide. Los narcos al verse Zapata, jefe de Antinarcóticos descubiertos y perseguidos y el fiscal Wellington Boni fuecomenzaron a lanzar la droga ron los encargados de recibir la al agua para después escapar a evidencia y disponer lo correspondiente. aguas internacionales.
1,9
EMERGENCIA. El flagelo fue rápidamente controlados por los bomberos.
P
PREGÚNTELE AL CÓNSUL Más respuestas en: www.lahora.com.ec Información: La columna pregúntele al Cónsul publicada por Diario La Hora es un servicio mediante el cual la comunidad puede recibir respuestas a sus inquietudes o mayor información sobre los trámites y servicios que pueden realizar en el consulado de los Estados Unidos en Quito y Guayaquil. Para enviar sus preguntas por favor diríjase a: Preguntaconsul@state.gov
¿Tengo derecho a servicios consulares de emergencia si tengo doble nacionalidad, Estados Unidos y Ecuador?
Todos los ciudadanos estadounidenses reciben los mismos servicios consulares,
independientemente de la doble nacionalidad. Sin embargo, los ciudadanos con doble nacionalidad Estados Unidos/ Ecuador deben ser conscientes de que cuando un ciudadano estadounidense está en el otro país de nacionalidad, ese país tiene derecho predominante sobre su persona.
¿A qué servicios consulares puedo acceder en una emergencia?
La Embajada puede ayudar a los ciudadanos estadounidenses en ciertas situaciones de emergencia como personas desaparecidas, arresto, muerte de un ciudadano y en algunos casos, puede brindar asistencia financiera para regresar a Estados Unidos en caso de necesitar tratamiento médico de emergencia. Hay ciertos servicios que la Embajada
Evidencias La droga se encontraba en 1.900 °bloques tipo ladrillo, contaminados
con 1 979.999 gramos de cocaína. La organización de narcotráfico tenía una “compleja red de abastecimiento logístico que permitía el traslado del alcaloide, desde Colombia a América Central y América del Norte, utilizando el espacio marítimo ecuatoriano”, señaló el ministerio del Interior.
Elizalde resaltó el trabajo coordinado para llegar a asestar duros golpes al narcotráfico en aguas nacionales y la participación de la lancha Guardacostas “Isla San Salvador”, en la aprehensión de 34 fardos que los narcotraficantes pretendieron trasladarlas, se presume, a Centro América. Zapata señaló que los equipos a cargo de las investigaciones y contactos con la Policía de Colombia, la DEA, permitieron conocer el movimiento de un cargamento de droga que había zarpado en dos lanchas desde una playa próxima a la frontera de Ecuador, con dirección a las islas Galápagos. (DAB) no puede brindar como asesoría legal o representación, protección del orden público, servicios de traducción, o pago de facturas personales (hospitalización). En caso de una emergencia relacionada con un ciudadano estadounidense, la Embajada puede emitir un pasaporte de emergencia el mismo día, facilitar la comunicación con familiares y funcionarios locales, emitir un Certificado Consular de Defunción en el Extranjero, ayudarlos a recibir una transferencia de dinero de una empresa privada, y visitar a ciudadanos encarcelados o hospitalizados. Puede encontrar información adicional sobre servicios ciudadanos estadounidenses, así como listas de abogados, traductores y los servicios médicos locales ecuador. usembassy.gov/service.htm
JUSTICIA I
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora , ECUADOR
B5
34 años de cárcel por pornógrafo infantil
ENERGÍA. La central hidroeléctrica Mandariacu fue inaugurada el 19 de marzo de 2015.
Caso Manduriacu sí entra al archivo El juez titular de la Sala desdijo lo actuado por conjuez y aceptó la extinción del ejercicio de la acción penal.
El conjuez nacional Roberto Guzmán desechó las pretensiones del fiscal general, Galo Chiriboga, de archivar la denuncia de la Comisión Anticorrupción sobre las supuestas irregularidades en la construcción de la hidroeléctrica Manduriacu, pero 24 horas después, el juez titular, Luis Enríquez, echó abajo esta disposición y declaró la extinción del ejercicio de la acción penal en este caso. La audiencia para conocer la petición de la Fiscalía se llevó a cabo el viernes 4 de marzo, en la que se anunció oralmente la decisión de que se continúe con la investigación de la denuncia de la Comisión Anticorrupción. La resolución por escrito fue notificada el 7 del mismo mes y al día siguiente, la fiscal subro-
ción del ejercicio de la acción penal, tiene pleno asidero jurídico. Agrega también que al no tener el Fiscal General del Estado un superior, se cumple a cabalidad con lo dispuesto por el gante, Cecilia Armas, presenta artículo 413, inciso tercero del un escrito solicitando la revoca- Código Orgánico Integral Penal toria del fallo del conjuez Rober- (COIP), en el que dice que si se to Guzmán, la que fue aceptada ratifica la decisión, se remitiel jueves 8 de marzo, sin que rá lo actuado a la o el juzgador para que se declare la exhaya mediado una audientinción del ejercicio de la cia para el efecto. EL DATO acción penal. El juez nacional Luis Dice además que, en Enríquez alega en su reso- La Comisión lución que en la audiencia Anticorrupción este mismo orden de que el del 4 de marzo de 2016, el aseguraba supuesto incre- ideas, hay que tomar en cuenta que la última norfiscal Galo Chiriboga se mento en el de l obra ma citada no es potestatiabstuvo del ejercicio de la costo era de 82%. va para el juzgador, sino acción penal en aplicación que es de carácter obligadel principio de oportunidad; por tanto, el contenido del torio, lo cual tiene su fundamenescrito mediante el cual la Fiscal to jurídico en defensa a ultranza Subrogante ratifica la decisión del rol eminentemente garantisde que se aplique el principio de ta que cumple el juez dentro del oportunidad, y que en tal virtud, andamiaje jurídico contemporáse revoque el auto del 7 de marzo neo, impuesto por la Constitude 2016, declarándose la extin- ción de 2018.
Comisionados están desconcertados °La decisión del juez Luis Enríquez cogió por sorpresa a los miembros
de la Comisión Nacional Anticorrupción y, según se dijo, ni siquiera se les notificó con el escrito de la Fiscal Subrogante para conocer de su contenido y menos se convocó a una audiencia para ejercer el principio de contradicción. Ramiro Román, uno de los integrantes de la Comisión Anticorrupción, dijo también que fue el fiscal general Galo Chiriboga el que actuó en la audiencia, pero sin justificativo alguno aparece actuando la subrogante Cecilia Armas. También le llama la atención que todo se haya hecho un fin de semana, dejándose los días viernes, sábado y domingo para poder contestar cualquier escrito que se creyera pertinente.
Según el fiscal Galo Chiriboga, no existen elementos para presumir la existencia de un injusto penal que investigar; en consecuencia, al amparo de las disposiciones constitucionales y legales, la Fiscalía se abstiene de ejercer la acción penal en aplicación del principio de oportunidad. (LC)
Víctor G. fue sentenciado a 34 años de privación de la libertad, luego de que el Tribunal Quito de Garantías Penales de Pichincha le encontrara responsable del presunto delito de trasmitir, vía Internet, pornografía infantil. En la audiencia efectuada el 9 y 10 de marzo, el fiscal Fernando Guerrero presentó pruebas que EL DATO demostraron la culpabilidad del El acusado fue sentenciado. En- sentenciado por vía tre ellas constan transmitir Internet y en videos, testimo- tiempo real pornios de peritos de nografía infantil. Criminalística y de los agentes investigadores de la causa. El hecho fue detectado en marzo de 2015 por las alertas y denuncias que llegaron a la Fiscalía General del Estado, Dando cuenta que existían varias páginas electrónicas que comercializaban fotos y videos con contenido sexual, donde los protagonistas eran niños. Las investigaciones de la Fiscalía determinaron que en una vivienda ubicada en el sector de San Rafael, situado al oriente de Quito, se encontraba la dirección IP de donde procedían las publicaciones en varias cuentas de redes sociales. En abril de 2015, la Fiscalía ejecutó un operativo para rescatar a las víctimas y detener al ciudadano. Allí se decomisó una computadora y un ‘pendrive’, que contenían pornografía infantil, entre otras evidencias. (LC)
Otro proceso de AVC va a investigación La Comisión de la Verdad de la Fiscalía dispuso varias diligencias, dentro de la indagación previa que tiene abierta para descubrir posibles violaciones a los Derechos Humanos que se habría perpetrado con la detención de los integrantes del comando de Alfaro Vive Carajo (AVC), que el 14 de junio de 1984 asaltó la agencia del Banco del Pacífico, en el sector de la Villaflora, al sur de la ciudad de Quito. Entre otras diligencias, se ha dispuesto recabar las hojas de vida de los policías que participaron en el operativo de persecución y captura de los subversivos; nombres y apellidos de los uniformados que conformaban a esa fecha la Unidad de Seguridad Pública de Pichincha, la Brigada de Delitos con-
tra la Propiedad y la Dirección Nacional de Seguridad Pública; la actuación del juez que conoció el caso y copias del juicio; la localización de los funcionarios que dirigían los centros de rehabilitación social de varones y mujeres en Quito; que se nombre una terna de peritos para la valoración sicológica de las víctimas, entre otras. También se está pidiendo al ministerio de Justicia, copias certificadas de los expedientes y certificados médicos de las personas que fueron detenidas e ingresadas a los Centros de Rehabilitación Social de Varones y Mujeres de Quito, el 18 de junio de 1984, entre ellos Arturo Jarrín y Consuelo Benavides, los dos ahora ya fallecidos. El 14 de junio de 1984, un co-
El relato Según el relato de uno de los de°tenidos, en el primer grupo los sepa-
raron y comenzó la tortura, de manera artesanal, luego más sistematizada, sale uno y entra otro. En la guindada, les ponían una franela y los amarraban los dedos, unidos por la parte de atrás, con los cordones de zapatos; los desnudaban y les daban golpes con palo en las nalgas y las piernas.
mando de AVC asaltó la agencia Villaflora del Banco del Pacífico, en Quito. Mientras ocurrían los hechos, pasaron por el lugar dos policías que se percataron de lo que sucedía y a partir de ello se inició una movilización policial, que ahora está siendo investigada. (LC)
INVESTIGACIÓN. La Fiscalía dispuso nuevas diligencias en este caso.
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GLOBAL B6
Parlamento venezolano en sesión permanente por prórroga de urgencia económica
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora , ECUADOR
Caracas, EFE • El Parlamento de Venezuela, bajo control opositor, se declaró ayer en sesión permanente para decidir sobre la prórroga, otros 60 días, del estado de emergencia económica nacional declarado en enero por el Ejecutivo y que fue aprobado por el Poder Judicial pese al rechazo del Legislativo. El presidente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento), el líder opositor Henry Ramos Allup, dirigió una breve sesión dominical del Legislativo que solo sirvió para declararse “en sesión permanente”, tras lo cual entró de inmediato en receso hasta el próximo martes.
I
34 muertos y 125 heridos en Turquía El ataque se produce tras 5 meses del peor ataque de su historia con 102 muertos.
EFECTOS. La guerra en Siria deja huellas en la vida cotidiana de los habitantes de esta región.
Rusia ayudará a EE.UU. a arrebatar Raqa al EI
ANKARA, EFE •
El ministro turco de Sanidad, Mehmet Muezzinoglu, informó que al menos 34 personas murieron ayer al ATENTADO. El auto en llamas que provocó las bajas civiles. explotar un coche bomba suicida en el centro de Ankara, a bordo, justo al pasar por un au- camino al hospital, precisó la gobernación de Ankara. mientras que 125 transeúntes tobús urbano. Según la emisora CNNTürk, La explosión se produjo ayer resultaron heridos, de ellos 19 a las 11:35 (hora de Ecua- todos los heridos han sido lleestán en estado crítico. dor) en la céntrica plaza de vados a una decena de clínicas Por otra parte, el mi- EL DATO Kizilay, cerca del parque mientras que los cuerpos sin vida nistro turco de Interior, Güven y en los alrededo- siguen en el lugar de la explosión. Efkan Ala, dijo en la misPolicía turca Mientras, el Consejo Audioma comparecencia ante La desplegó impor- res de una comisaría y de visual de Turquía (RTÜK) vetó la prensa en Ankara que tantes efectivos una parada de autobús. bloquear Según el comunicado, hoy la emisión de imágenes del la explosión fue un “aten- para los accesos a la plaza, sobrevo- la detonación se debió a lugar del atentado, alegando que tado terrorista” dirigido lada por heliun coche bomba, lo que in- estaba prohibido “mostrar cuercontra la población civil. cópteros, cluye la posibilidad de un pos sin vida”. “Lo condenamos. Se trata del tercer gran atentaexplosivo a control remoto Aquellos que lo perpetrado ocurrido en Ankara, después ron no van a conseguir sus ob- o un suicida dentro del vehículo. Un total de 23 de las víctimas de un doble ataque suicida perjetivos”, señaló el ministro tras precisar que la bomba explotó fallecieron en el mismo lugar de petrado en octubre con más de dentro de un coche en movi- los hechos, mientras que el resto 100 muertos y el ataque contra miento, con uno o dos suicidadas sucumbieron a sus heridas en el un convoy militar en
P
do un momento los americanos MOSCÚ, EFE • Rusia se mostró estar dispuesta a coordinar sus propusieron distribuir el trabaacciones militares con Estados jo: la aviación rusa se concentra Unidos para arrebatar al grupo en liberar Palmira y la coalición, terrorista Estado Islámico (EI) con apoyo ruso, se centra en Raqa”, destacó. el control de la ciudad de El ministro ruso conAl Raqa, el mayor bas- EL DATO sidera que “Estados Unitión yihadista en Siria. dos entiende que no sólo “Estamos dispuestos ha perdido en a coordinar nuestras EI las tres últimas hay que intercambiar inacciones con los ameri- semanas a unos formación para no derricombatiencanos, ya que Raqa está 600 tes y un territo- barse (aviones), sino que debemos coordinar realen el este de Siria y allí rio de unos 3.000 kilómeactúa principalmente tros cuadrados mente nuestras acciones en la lucha contra el tela coalición estadouni- en Siria. rrorismo, de lo contrario dense”, dijo el ministro de Exteriores ruso, Serguéi no lograremos nuestro objetivo”. También se refirió a que, Lavrov, quien subrayó que Al Raqa “es la principal ciudad del aunque el Pentágono no lo adCalifato proclamado por el EI mita oficialmente, en estos momentos Rusia y EEUU ya cooren territorio sirio”. “Seguramente no desvelo dinan sus acciones a través de ningún secreto si digo que llega- canales militares.
MINUTERO La coalición de Merkel pierde votos
Berlín (EFE) • Los conservadores de la canciller alemana, Angela °Merkel, y los socialdemócratas perdieron hoy votos en las elecciones
GOBIERNO AUTONÓMO MUNICIPAL MOCHA GOBIERNODESCENTRALIZADO AUTONÓMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEDE MOCHA CONVOCATORIA A CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN CONVOCATORIA A CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN PARA REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD DEL CANTÓN MOCHA PARA REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD DEL CANTÓN MOCHA DENOMINACIÓN DEL PUESTO Registrador de la Propiedad
FECHA INICIO :
VACANTES
1
NIVEL JERARQUICO SUPERIORDIRECTOR GENERAL
14/03/2016
MAYOR INFORMACION: RECUERDE:
GRUPO OCUPACIONAL
UNIDAD ADMINISTRATIVA Registrador de la Propiedad
REQUERIMIENTOS R.M.U. INSTRUCCIÓN 2,226,00
EXPERIENCIA
Tercer Nivel- Area 3 años del Conocimiento Abogado o Abogada
00:01
CAPACITACIÓN Cursos, seminarios o talleres impartidos en Derecho Civil, Derecho Societario, Derecho Registral, Derecho Mercantil, Derecho Empresarial o Empresa, Derecho Administrativo o Derecho Tributario
COMPETENCIAS CONDUCTUALES Orientacion al Servicio Conocimiento del entorno organizacional Relaciones Orientacion a los Resultados Trabajo en Equipo
FECHA FIN:
COMPETENCIAS TECNICAS Organización de la Informacion Pensamiento Analitico Expresiòn Escrita Comprensiòn escrita
18/03/2016
23:59
11 muertos en un ataque en de Costa de Marfil
Abiyán, EFE. • Al menos 11 personas han muerto en un ataque °contra el hotel Etoile du Sud, situado en la turística zona costera de
Grand Bassam, a unos 40 kilómetros de Abiyán, la principal ciudad de Costa de Marfil informaron fuentes de seguridad. Según las primeras informaciones, al menos dos individuos armados con fusiles de asalto y granadas han atacado el bar del hotel, en primera línea de playa, y han abierto fuego contra los clientes, matando al menos a 11 personas, aunque no se descarta que haya más víctimas.
Keiko Fujimori continúa primera en Perú
Lima, EFE • La candidata presidencial Keiko Fujimori se man°tiene en primer lugar de las preferencias con un 32%, seguida del
Para mayor informaciòn del concurso, por favor visite la pagina WEB del GAD Municipal de Mocha www.mocha.gob.ec y la pagina web de la DINARDAP www.datospublicos.gob.ec Para postularse en el concurso de meritos y oposicion solo necesitan aplicar electrònicamente a traves del sitio . http:// concursos gads.dinardap.gob.ec/dinardap/index.php/site/principal.html
exministro Pedro Pablo Kuczynski con el 14%, según una encuesta publicada hoy por el diario “El Comercio” de cara a las elecciones del 10 de abril en Perú. El sondeo se publica tras la exclusión del proceso del economista Julio Guzmán, quien hasta la semana pasada era segundo con el 18% de la intención de voto, y el empresario César Acuña, quien tenía un 6% de las preferencias.
.
ATENTAMENTE;
Lcda. Martha Analuisa ALCALDESA DE MOCHA ENCARGADA
celebradas en tres estados federados, donde irrumpen con fuerza los populistas de derecha de Alternativa para Alemania (AfD), según sondeos a pie de urna de las cadenas públicas de televisión. Según esas encuestas, AfD logra su mejor resultado, entre el 23 y el 21% de los votos, en el estado de Sajonia-Anhalt (este del país) y se sitúa como segunda fuerza política tras la Unión Cristianodemócrata.
P*134074
Lunes 14 de marzo de 2016 La Hora ECUADOR
www.lahora.com.ec
D
@lahoracronos lahoraecuador
R E S ULTAD OS S E R I E A ( F EC HA 7) U. Católica vs.
2
D. Cuenca
2
River Ecuador vs. Independiente
0
1
Emelec
vs.
1
Delfín
0
Mushuc Runa vs.
1
Barcelona
Aucas
1
0
vs. Liga de Quito 1
F. Amarilla
2
vs. El Nacional # 0#
R E S ULTAD OS S E R I E B ( F EC HA 2) Manta
1
vs. Técnico U. 0
Clan Juvenil vs.
2
Liga de P.
Colón
# 0#
1
vs.
D. Quito
Macará
1
2
vs.
Gualaceo
Imbabura
# 0#
2
vs.
Olmedo
Espoli
1
1
vs. Liga de Loja 1
¡Al finnnnnnn! Liga ganó al Aucas su primer partido del torneo. Edson Puch marcó el único gol.
Barcelona suma en la altura
Wettstein cabalga a Río
D2 cronos
LUNES, 14 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR
D
Minuteros
Emelec Delfín
BALONCESTO. El astro canastero LeBron James se encumbró con 27 puntos para encaminar a los Cleveland Cavaliers a una victoria sobre Los Angeles Clippers, con marcador de 114-90, en la jornada dominical de la NBA. AFP
Campeonato
1 0
Emelec trepa y le falta un partido
El ‘Ballet Azul’ derrotó por la mínima diferencia al Delfín en el estadio Alberto Spéncer y llegó a 13 puntos, que por ahora lo ubican en la primera posición por el gol diferencia de más seis. El autor del único tanto del encuentro fue el mediocampista Fernando Gaibor. (MC)
Liga se impuso en el ‘Superclásico’ FIGURA. Edson Puch intenta esquivar la marca de Álex Bolaños en el partido jugado ayer.
Aucas Liga de Quito U. Católica D. Cuenca
2 2
Deportivo Cuenca sigue sumando
Los dirigidos por Álex Aguinaga lograron rescatar un valioso punto ante Universidad Católica en el último minuto del partido, jugado en el estadio Olímpico Atahualpa. El resultado final fue 2-2, mismo que alarga a tres partidos la racha de los ‘Morlacos’ sin conocer la derrota. (MC)
0 1
Aparte del gol, estoy feliz por estos tres puntos. El equipo los necesitaba”.
El partido de la fecha se jugó EDSON PUCH, ayer en el estadio Olímpico Ata- VOLANTE DE LIGA. hualpa, con Sociedad Deportiva Aucas y Liga Deportiva Uni- Domínguez cerca del minuto versitaria protagonizando una 30, y para los visitantes Brahian Alemán avisó 10 minutos nueva edición del ‘Sumás tarde con un dereperclásico capitalino’, el 2 chazo de media distancia primero de la temporada DERROTAS, que pasó cerca del arco 2016. Ambos equipos lleun triunfo y un empate tiene gaban urgidos de puntos, Liga en lo que va custodiado por Sebasde la primera tián Blásquez. pues no tuvieron el mejor (le restan El planteamiento arranque en el Campeo- etapa tres partidos diferidos por ofensivo de Borghi traenato nacional. jugar). ría sus frutos a los 42’ cuando Diego Morales se Arranque parejo El cotejo se tornó de ida y vuelta la cedió a Edson Puch y el araudesde un inicio. Ayrton Precia- cano la mandó a guardar para do estuvo cerca de marcar en que los hinchas de la ‘U’ presenun mano a mano con Alexander tes en el estadio festejaran eufó-
La convicción de nuestro trabajo y el apoyo de los jugadores no están en duda”.
imposible llegar al tanto de la igualdad. Con este triunfo los ‘centrales’ abandonan el fondo de la tabla y respiran luego de una seguidilla RODRIGO GUERRERO, ASISTENTE TÉCNICO DE LIGA. de malos resultados, mientras que los ‘Orientales’ no levantan ricamente el marcador con el que cabeza y siguen sin ganar desde la fecha tres, cuando derrotaron se fueron al descanso. a la Universidad Católica La tónica se mantuvo para el complemento, Liga será local en calidad de visitantes. con Liga mostrándose ante Mushuc superior en la tenencia Partido con tradición Runa en la del balón, mientras que próxima fecha, Esta fue la edición númientras que los dirigidos por Ischia mero 155 en el historial Aucas visitará empezaban a desesperarentre Aucas y Liga, el al Deportivo se por conseguir la igualcual es favorable a los Cuenca. dad. A falta de 12 minutos ‘albos’ con 81 victorias, para el final, Édison Car37 empates y 37 derrotas. celén se ganó la segunda tarjeta Liga ha marcado 266 tantos soamarilla por una falta sobre Luis bre Aucas, mientras que el ‘ídoBolaños y dejó con uno menos lo del pueblo’ tiene 188 goles a su a su equipo, haciendo que fuese favor ante los ‘azucenas’. (MC)
El ‘Rojo’ perdió la punta River Ecuador Independiente
0 1
Independiente ganó de visitante
Los ‘Rayados del Valle’ consiguieron un importante triunfo ante River Ecuador, en el partido que abrió el doblete en el estadio Alberto Spéncer de Guayaquil. Julio Angulo fue el autor del único gol al minuto 57, con el que los comandados por Pablo Repetto suman nueve puntos y se ubican quintos en la tabla. (MC)
Fuerza Amarilla El Nacional
2 0
El partido que le puso fin a la séptima jornada de la Serie A se jugó ayer por la tarde, en el estadio 9 de Mayo de Machala. Fuerza Amarilla recibía al Club Deportivo El Nacional, que perdió el miércoles en Sangolquí. Al minuto 14, Polo Wila eje-
En la próxima fecha el ‘Rojo’ recibe a la Universidad Católica y Fuerza Amarilla visita al Independiente del Valle.
cutó un tiro de esquina desde la izquierda y Ángel Gracia aprovechó la desconcentración de la zaga rival para anotar el primer gol del partido, mismo que representó un golpe duro para los ‘Puros Criollos’, que 2 a partir de ahí GOLES tiene Luis Carlos fueron incre- Espínola hasta el mentando sus momento, que lo en el errores y malas convierten goleador de Fuerza Amarilla. entregas. En el segundo tiempo, cuando los ‘Militares’ buscaban el empate, Franklin Guerra vio
SORPRESA. Fuerza Amarilla, debutante absoluto en Serie A, ocupa la cuarta posición de la tabla.
su segunda tarjeta amarilla por una falta sobre Carlos Espínola y debió irse a las duchas. Esto provocó que minutos después Armando Wila regatee a López con su pierna derecha y defina de zurda al ángulo, haciendo imposible la llegada de Bone y
liquidando el pleito. Con este resultado, Fuerza Amarilla llega a 10 puntos y se ubica en la cuarta posición, mientras que El Nacional es tercero con 13 unidades, al igual que Emelec y Barcelona, pero con menor gol diferencia. (MC)
COMPROBATORIO. Las Selecciones de fútbol de Colombia y Haití jugarán el 29 de mayo un encuentro amistoso de preparación de ambos combinados de cara a la Copa América Centenario, que se disputará en Estados Unidos. AFP
GOLEADOR. El argentino Gonzalo Higuaín logró el tanto que dio la victoria al Nápoli este domingo en Palermo y suma 27 goles, empatando en la cabeza de la clasificación de la Bota de Oro europea con el portugués Cristiano Ronaldo y el sueco Zlatan Ibrahimovic. AFP
División de honores en Ambato Mushuc Runa Barcelona
1 1
Los ‘toreros’ llegaron a Ambato con la convicción de mantener el nivel mostrado el fin de semana anterior frente al Aucas, mientras que Mushuc Runa quería alargar su rachade cuatro partidos sin conocer la derrota. Primer tiempo para los visitantes
Los primeros minutos arrancaron con un Barcelona volcado al ataque. A los cinco minutos, Pedro Velasco apareció como hombre no programado y remató con potencia, pero Danny Cabezas logró despejar. Poco después, Damián Díaz ensayó un disparo que fue directo a las manos del golero. El dueño de casa avisó a los 20’ con una jugada de Orejuela que Banguera envió al tiro de esquina. Siete minutos después, el árbitro Carlos Vera dictaminó pena
D
cronos D3
LUNES, 14 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR
FÚTBOL
No creo que tuvimos un mal partido, aunque podemos alcanzar un mejor nivel. GUILLERMO ALMADA,
DIRECTOR TÉCNICO DE BARCELONA.
máxima producto de una mano en el área de Mushuc Runa y el encargado de anotar la primera desde los 12 pasos fue Cristian Penilla, el goleador del Campeonato. En la etapa de complemento, Oswaldo Minda vio la segunda tarjeta amarilla y se fue expulsado, dejando con un hombre menos a su equipo. Esto lo aprovechó el equipo dirigido por Humberto Pizarro y a los 80 minutos un centro desde la derecha fue para Giusti, quien conectó de cabeza para enviar el esférico al fondo de las redes y decretar el empate definitivo. El empate le sirve a Barcelona para igualar a Emelec y a El Nacional en lo más alto de la tabla,
VEOLOCIDAD. Ely Esterilla, de Barcelona, fue uno de los jugadores más desequilibrantes por la banda derecha.
Campeonato nacional
Serie A
Próxima fecha
Tabla de posiciones
° El Nacional vs. U. Católica ° Independiente vs. Fuerza Amarilla ° Liga de Quito vs. Mushuc Runa ° Delfín vs. River Ecuador ° D. Cuenca vs. Aucas ° Emelec vs. Barcelona
(este partido será diferido)
mientras que Mushuc Runa alcanza su quinto partido consecutivo sin perder y por ahora es décimo, con siete puntos. (MC)
Equipo ° Barcelona ° Emelec ° El Nacional ° Fuerza Amarilla ° Independiente del Valle ° Universidad Católica ° Deportivo Cuenca ° Delfín ° Aucas ° Mushuc Runa ° Liga de Quito ° River Ecuador
PJ 7 6 7 7 4 7 7 6 6 7 4 6
PTS 13 13 13 10 9 9 8 7 7 7 4 3
GD +6 +6 +2 -1 +1 0 +2 -1 -2 -4 -2 -7
P
PAB/13475/AS
D4 cronos
LUNES, 14 DE MARZO DE 2016 La Hora ECUADOR
D
Minuteros
Bronce para Leyner Congo En Aguascalientes, México, se lleva acabo el Preolímpico de Taekwondo, que otorga cupos directos a los Juegos Olímpicos. El ‘tricolor’ Leyner Congo clasificó hasta semifinales de los 58 kg, donde perdió ante el colombiano Óscar Muñoz, quien en la final se quedó con la medalla de Plata tras perder con el dominicano Luis Pie. Finalmente, Congo se adjudicó la medalla de bronce para el Ecuador. (MC) (Foto: @DeporteEc)
Nadadores ganaron presea de plata Samantha Arévalo, Iván Enderica y Santiago Enderica se quedaron con el segundo lugar en los 3 kilómetros de natación en aguas abiertas por equipos, en el Sudamericano de esa disciplina que se desarrolló en Paraguay. (MC) (Foto: @DeporteEc)
Castillo inició con pie derecho El boxeador ecuatoriano Julio Castillo inició ayer con victoria el Preolímpico de Argentina, derrotando por 3-0 al venezolano Ronald González en la categoría de los 91 kilogramos. De esta manera, el deportista se clasificó para los cuartos de final de la competición. (MC) (Foto: @ DeporteEc)
RUGBY. La Selección de Escocia sorprendió a Francia (29-18), con lo que le entregó la corona del Torneo de las Seis Naciones a Inglaterra, país que todavía puede luchar en la última jornada para obtener el Grand Slam ante el conjunto galo. EFE
Wettstein consiguió el cupo 23 OLIMPIADAS
Voy a dar todo lo que El ecuatoriano Nicolás Wettstein tengo para mi país obtuvo su plaza a los Juegos Olímy para toda la gente picos luego de ubicarse sexto en la competencia que se realizó el 6 de maravillosa que he conocimarzo en Lisboa. El jinete, quien do en este camino”. es parte del Plan de Alto Rendi- NICOLÁS WETTSTEIN, miento del Ministerio del Deporte, JINETE ECUATORIANO. sumó los puntos necesarios para apuntarse a la cita olímpica junto para describir las emociones del a su caballo Nadeville Merze. domingo pasado. Es el trabajo de La Federación Intertodo un equipo, de toda nacional de Deportes EL DATO mi familia”, aseguró. El Ecuestres (FEI) notificó deportista de 34 años vive de la clasificación al presien Ginebra, Suiza, lo que nació asegura es importante dente del Comité Olímpi- Wettstein el 30 de marzo co Ecuatoriano, Augusto de 1981 en para la práctica de su disSuiza, Morán, y al titular de la Basilea, pero eligió con- ciplina porque el nivel es Federación Ecuatoriana cursar para el más alto y los competiEcuador desde de la disciplina, Esteban 2011. dores son los mejores del Abedrabbo. mundo. Wettstein, quien participó el año pasado en los Juegos En el ámbito profesional Panamericanos de Toronto con Después de haber estudiado la bandera ‘Tricolor’ y se ubicó ciencias económicas en la Unien cuarto lugar, compitió en el versidad de Friburgo, obtuvo el certamen con dos ejemplares diploma de la Escuela de Hostey ganó su cupo en el concurso lería de Lausana (Suiza). Desde completo ecuestre. entonces, lleva paralelamente dos carreras, la de jinete internacional de concurso de prueba Declaraciones “Estoy muy contento, es el sueño completa y la de representante de mi vida, son 25 años de traba- de una industria farmacéutica a jo. La verdad no existen palabras escala mundial. (MC)
TALENTO. El ecuatoriano Nicolás Wettstein representará al país en las Olimpiadas de Río de Janeiro. (Foto: @FEDEcuador)
La equitación en Juegos Olímpicos ° La Federación Ecuestre Internacional (FEI) se creó en 1921, a pesar de que la equitación había empezado a ser incluida en las Olimpiadas en París, en los
Juegos de 1900, con pruebas de salto de altura y de longitud. Desde entonces, fue excluida de otras Olimpiadas hasta 1912, cuando se incluyó de nuevo en el programa olímpico ante la insistencia de Clarence von Rosen, miembro del Comité Olímpico Internacional. Actualmente, las competencias hípicas incluidas en las citas olímpicas son salto de obstáculos, doma clásica y concurso completo. Las pruebas de este deporte en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 se realizarán en el Centro Nacional de Equitación, del 7 al 19 de agosto. En total serán disputadas en este deporte 6 pruebas diferentes, todas mixtas. En los últimos Juegos olímpicos realizados en Londres participaron 200 jinetes (50 en doma, 75 en el concurso completo y 75 en saltos) de 41 federaciones nacionales afiliadas a la FEI. El país ganador fue el Reino Unido con tres medallas de oro, seguido de Alemania, con dos, y Suiza, con una. (MC)
Aún no se supera las cifras de 2008 y 2012 De las 30 ediciones de los Juegos Olímpicos, Ecuador ha participado en 13 de ellas con un total de 190 participantes. La primera presencia tricolor fue en París 1924, en las VIII Olimpiada con tres atletas. En las 13 ediciones de las Olimpiadas en las que Ecuador participó tuvo 12 abanderados: Seis hombres y seis mujeres. Solo la pesista Alexandra Escobar ha tenido el privilegio de ser la portaestandarte nacional en dos ocasiones: Atenas 2004 y Beijing 2008. En los Juegos de Atenas 2004, el encargado de liderar el grupo era el marchista Jefferson Pérez, sin embargo, no pudo estar en la inauguración porque de acuerdo con su programa de preparación su presencia en Atenas se dio después de la ceremonia.
Para Río de Janeiro, por el momento, los 23 clasificados son: Marina Pérez (tiro olímpico), Rosa Chacha (atletismo), Byron Piedra (atletismo), Andrés Chocho (atletismo), Paola Pérez (atletismo), Ángela Tenorio (atletismo), Jonathan Cáceres (atletismo), Miguel Almachi (atletismo), Byron Guamá (ciclismo), César De Cesare (canotaje), Mauricio Arteaga (atletismo), Claudio Villanueva (atletismo), Brian Pintado (atletismo), Silvia Paredes (atletismo), María Elena Calle (atletismo), Segundo Jami (atletismo), Magaly Bonilla (atletismo), Esteban Enderica (natación), Alexandra Escobar (levantamiento de pesas), Neisi Dajomes (levantamiento de pesas), Lenin Preciado (judo) y Andrés Montaño (lucha). (MC)
ABANDERADO. De Césare (centro) fue quien portó la bandera ecuatoriana en la ceremonia de inauguración en Londres 2012. (Foto de archivo)
Ecuador Abanderados Deportista ° Alberto Jurado ° Fernando González ° Abdalá Bucaram ° Abraham Suárez ° Nancy Vallecilla ° Brigitte Morillo ° Liliana Chalá ° María Cangá ° Javier Santos ° Martha Tenorio ° Alexandra Escobar ° Alexandra Escobar ° César de Césare
Disciplina Atletismo Natación Atletismo Clavados Atletismo Ecuestres Atletismo Judo Natación Atletismo Pesas Pesas Kayak
Ciudad y año París 1924 México 1968 Múnich 1972 Montreal 1976 Moscú 1980 Los Ángeles 1984 Seúl 1988 Barcelona 1992 Atlanta 1996 Sydney 2000 Atenas 2004 Beijing 2008 Londres 2012
ATLETISMO. El etíope Dino Sefir, con un registro de 2:09.31, se impuso en la categoría masculina de la edición número 38 del Zurich Maratón de Barcelona, donde la keniana Jemeli Aiyabei, con una marca de 2:25.26, batió un nuevo récord de la prueba y ganó en la modalidad femenina. EFE
GLOBAL I
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora , ECUADOR
B7
Tensión entre el poder político y el judicial PAÍS, Madrid. La socie°dadELbrasileña no cree mucho
MANIFESTACIONES. La magnitud de las protestas fue alta en Brasilia donde multitudes se dieron cita ayer para protestar.
100.000 personas exigen la destitución de Rousseff La Presidenta brasileña tiene un pedido de juicio político que podría alejarla del poder. BRASILIA, AGENCIAS • Al menos HUMOR. Activistas contra el Gobier100.000 personas se congrega- no levantaron un gigantesco muñeco ron hoy ante el Congreso Nacio- inflable que asemejaba la figura de nal en Brasilia y manifestaron Lula vestido de presidiario. su respaldo al juicio político que la oposición promueve contra El documento de la acusación lo la presidenta Dilma Rousseff, señala a él y a sus simpatizantes quien fue objeto de multitudina- por promover la violencia y faltar al respeto a las instituciones, rias protestas en todo el país. El número de participantes ya que habló en público después en la protesta realizada en Bra- de ser llevado a declarar por cosilia fue calculado por la Policía rrupción la semana pasada, y Militar, que además aseguró que sostiene que su detención contribuiría a mantener el fue una de las manifesta“orden público”. ciones más multitudina- EL DATO Expertos jurídicos rias que se han visto en ven muchos errores en el las últimas décadas en la La gente se capital brasileña. manifestó por la proceso, creen que la petiComo en casi todo el investigación en ción no se sostiene, y que donde además puede perjudicar país, la mayoría de los Petrobras, fueron desviamanifestantes acudió ves- dos multimillo- a la macrooperación antinarios fondos corrupción Lava Jato (por tido con los colores verde hacia partidos integran la negocios de Petrobras), y amarillo de la bandera que coalición de que investiga de forma pade Brasil y alzó su voz en Gobierno. ralela y mucho más ambiconsignas contra Rousseciosa a Lula, entre otros ff, su antecesor y padrino político Luiz Inácio Lula da Silva muchos empresarios y políticos. La protesta de ayer transcuy el Partido de los Trabajadores rrió sin ningún tipo de inciden(PT), al que ambos pertenecen. El pasado jueves, tres fiscales tes, vigilada por unos 2.000 brasileños lanzaron una petición agentes de la Policía y en un de cárcel preventiva contra Luiz ambiente festivo, al igual que Inácio Lula da Silva, una medida ocurrió en otras decenas de ciusorprendentemente dura contra dades del país que hoy se han un expresidente todavía idola- volcado a la calle para manifestrado por la izquierda brasileña. tar su descontento con Rousseff.
Los tesoros que Lula sacó de la Presidencia °
REVISTA VEJA, Brasil. La Policía Federal (PF) encontró una caja de seguridad en una sucursal del Banco de Brasil, en Sao Paulo, que protegía los bienes del expresidente Luiz Inacio Lula da Silva. Allí se almacenaban 23 cajas selladas desde enero de 2011, cuando Lula dejó la Presidencia. En total, había 133 artículos, incluyendo joyas y obras de arte que el expresidente recibió de otros gobernadores. Entre los artículos que se encuentraron en la caja fuerte, había un crucifijo barroco, desaparecido tras el cambio de mando. La caja fuerte se encuentra en el Banco de Brasil y fue encontrada casualmente por la PF. Durante los registros en la casa de Lula, en Sao Bernardo do Campo, el 4 de marzo, cuando fue llevado a declarar por el caso de Petrobras, los agentes hallaron un documento que hace referencia a la caja fuerte. “Fueron encontradas en cajas de cartón, en general, las piezas decorativas, espadas, dagas, monedas, bolígrafos y premios”, dice el informe de la PF, firmado por el diputado Iván Ziolkowski, que ilustra el documento con fotos. El informe afirma que “las cajas fueron depositados el 21 de enero de 2011 y fue informado de que pertenecían a la Presidencia. A lo largo de este periodo, el material no se ha movido o cambiado”.
Durante la mañana, la manifestación más multitudinaria fue realizada en la playa de Copacabana, en Río de Janeiro, donde las autoridades han dicho que no harán ningún cálculo de asistencia. Las cifras barajadas por los organizadores en esa ciudad varían entre 500.000 y un millón de personas, que tapizaron con los colores verde y amarillo la avenida Atlántica, que bordea una de las playas más famosas de la ciudad. La jornada nacional de protestas fue convocada por grupos
de la sociedad civil, pero cuenta con el apoyo explícito de todos los partidos del arco opositor, que promueven en el Parlamento un juicio político con miras a la destitución de Rousseff. El proceso está fundamentado en unas irregularidades contables detectadas en los balances que el Gobierno presentó en 2014 y 2015, pero la oposición ha anunciado que anexará las sospechas que existen sobre la posible financiación ilegal de la campaña que llevó a la reelección de la mandataria en 2014.
en la justicia. Un 10% de los brasileños la eligió como la institución más confiable en la última encuesta de 2015, frente al 53% que eligió a la Iglesia. Pero creen todavía menos en el Gobierno (1,1%) y los partidos políticos (0,1%). Y, a este paso en un futuro no muy lejano quizá no crean en nada, porque la tensión entre el Ejecutivo y las instituciones judiciales no para de crecer, cada día, y a un ritmo imprevisible. “Solicitar mi renuncia es reconocer que no existe base para el impeachment. Inténtenlo, y nosotros vamos a discutir con el país entero por qué quieren quitar a un presidente legítimamente electo”, subrayó la presidenta Dilma Rousseff. La justicia debe tomar una decisión al respecto, aunque no hay plazo para ello. Y mientras, miembros del PT intentan defender al “héroe del pueblo brasileño” con una medida de emergencia, presionando para que Lula obtenga una cartera en el Gobierno. Como ministro, Lula quedaría aforado y solo podría ser juzgado por el Tribunal Supremo. Algunos medios brasileños apuntan ya a que Rousseff ha ofrecido nada más y nada menos que el cargo de responsable de la Casa Civil, una especie de puesto de primer ministro. La presidenta intentó salir como pudo de la pregunta en la rueda de prensa, diciendo: “Tendría orgullo de tener a Lula en mi Gobierno, él haría una inmensa contribución”.
Odebrecth pierde el proyecto de oleoducto en Perú °
EL COMERCIO, Lima. La compañía española Enagás será la encargada de asumir la gestión del gasoducto sur peruano, según acordó la junta general de accionistas de empresas concesionarias del proyecto. De esta forma, la empresa sustituye en la dirección del consorcio a la compañía Odebrecht. La junta general de accionistas tomó la decisión a fin de alejarse de las investigaciones sobre la empresa brasileña y el caso Lava Jato. “Los cambios tienen por objetivo favorecer el desarrollo del Gasoducto Sur Peruano (GSP) que llevará bienestar y desarrollo a las regiones del Perú”, explicaron.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
INTERCULTURAL
B8
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR CAPÍTULO TERCERO Garantías jurisdiccionales Sección sexta Acción por Incumplimiento Art. 93.- La acción por incumplimiento tendrá por objeto garantizar la aplicación de las normas que integran el sistema jurídico, así como el cumplimiento de sentencias o informes de organismos internacionales de derechos humanos, cuando la norma o decisión cuyo cumplimiento se persigue contenga una obligación de hacer o no hacer clara, expresa y exigible. La acción se interpondrá ante la Corte Constitucional.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY Kamachiy kuskay kamaykuna SUKTANIKI PAKMA Mana paktachishkamanta ruray 93 niki.- Mana paktachishkamanta ruray kamachiy llikapi yay- kurik uchilla kamachiykunata pakta paktachichun kamanata charinka; shinallatak ancha wanay paktachun, ista runahayñi tantanakuykunamanta willaykunata chayachichun, uchilla kamachiykuna chay paktachun mañashka achiklla rimashka, mana achiklla kakpi, mañashka kakta kamanka. Mamakamachiy Wasipi chay rurayka churakurinka.
La tradición oral de los indígenas de la Amazonía tiene una magia especial. Esta es una de tantas historias.
E
Conozca
Sobre el pueblo shuar
° Este grupo étnico es considerado,
desde tiempos remotos, como un pueblo guerrero.
° Antiguamente tenían la costumbre de realizar el rito de la reducción de la cabeza de sus enemigos, conocido como ‘Tzantza’ a fin de poder preservarla como trofeo de guerra. ° En la actualidad son una población de alrededor de 110 mil habitantes. ° Los shuaras se encuentran ubicados en las provincias de: Napo, Pastaza Morona Santiago, Zamora Chinchipe, Sucumbíos y Orellana. ° Su idioma es el Shuar-Chicham, que pertence a la lengua jivaroano.
n tiempos muy antiguos, luego de que se dejó ver el arco iris sobre los cerros, aparecieron en la Amazonía ecuatoriana dos mujeres jóvenes de extraordinaria belleza. Ellas eran consideradas como las vírgenes de la selva. La una tenía una larga cabellera clara y su compañera, en cambio, lucía un cabello negro azabache. Ambas recorrían varios días las largas hectáreas del bosque profundo en busca de un novio.
MOMENTOS. Esta historia ha trascendido de generación en generación. (Foto:1240.photobucket.com)
EL ACHIOTE Y EL HUITO, UNA LEYENDA SHUAR
chaba la conversación de ellos. Se trataba nada menos que del ‘Apangura puma’ (puma sucio), un animal apestoso que andaba escondido siempre. Maldad
El ‘Apangura puma’ se adelantó por el bosque tomando las plumas dejadas por el gavilán para cambiarlas de lugar y dar la dirección de su guarida. Las hermosas jóvenes no dudaron en seguir ese equivocado sendero y fue ahí donde inició su desgracia.
El malvado cazador las tomó como esposas a las dos muchachas y ellas se sentían defraudadas y sucias. Ese momento, sintieron el rechazo de todos y en su desesperación por liberarse de aquella mala emoción acudieron al gran espíritu de la selva ‘Arutam’, quien tiene la eterna juventud y le pidieron que les ayude a ‘purificarse’. Beneficio
Ellas le dieron la idea a este ser supremo de que las convierta en una planta, de manera que las dos sean
útiles a todos los habitantes de la región y de esta forma limpiar sus cuerpos y ser aceptadas por los cazadores y la gente. Luego de conocer toda la historia y saber el engaño que estas doncellas sufrieron, el gran espíritu tuvo lástima de ellas y decidió que la joven de cabellos claros se convierta en una planta de ‘Manduro’ o achiote, en cambio la muchacha de pelo negro se transforme en el emblemático árbol de Huito (Wituk). (MLY/ Libro de Cuentos y Leyendas de la Amazonía)
Suceso
Un día se encontraron con el gavilán ‘Tijera hanga’, quien, según su tradición, era el espíritu del hombre cazador. Este personaje tenía su morada en el interior de la montaña. El ave rapaz se puso a conversar con estas ‘Sumak warmis’ (mujeres hermosas) que cedieron ante sus elogios y accedieron a ir a su casa ubicada en el gran ceibo milenario. ‘Tijera hanga’ les dijo que para que no se pierdan del camino pondrá señales en el lugar con plumas de su cola. Pero, escondido tras un viejo tronco, otro cazador muy malo escu-
TIEMPO. La recolección de alimentos es una de las actividades que realiza esta población. (Foto: ikiam.com.ec )
Done cabello y dibuje una sonrisa
TU SALUD LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
SALUD
Muchos pacientes de cáncer tienen como efecto secundario la caída del pelo. Usted puede ayudar.
La caída del cabello es uno de los principales efectos secundarios de los tratamientos para combatir el cáncer. Para algunos pacientes es un cambio duro de aceptar. En este contexto, las pelucas son su solución. Stephanie Dávila, de 18 años, recuerda con tranquilidad los días en los que la peluca formaba parte de su atuendo. A los 15 años fue diagnosticada con osteosarcoma de fémur izquierdo, un tipo de cáncer de huesos. “Lo más duro de mi tratamiento fue la pérdida de mi pelo”, afirma y añade que “tenía miedo de que la cabellera ALTRUISMO. Voluntarios de la fundación reciben una donación de cabello. artificial se caiga y además picaba mucho. Pero fue muy importante nante de cabello colabora econóporque a la edad que tenía me im- micamente para la elaboración portaba ‘el qué dirán’, así me sen- de la peluca. tía segura de que me veían como una chica común”. Orgánicas Mushtaq Wali, oncólogo del Cecilia Rivadeneira es una muhospital Eugenio Espejo, seña- jer de 55 años. A los 42 tuvo cánla que no se sabe el porcentaje cer de útero. Para ella perder el exacto de la población pelo no fue traumático ecuatoriana afectada por TOME NOTA ni le ocasionó depresión, esta enfermedad. incluso decidió raparse al principio de la terapia Información: Para la donación para evitar que se cayera Pérdida del cabello de cabello Cada tipo de tratamiento www.dibusonri- poco a poco. “Lo único que me preocupaba era ocasiona distintos efectos sas.com lo que iban a pensar mis SATISFECHA. Stephanie Dávila secundarios. Wali enlista la caída del pelo como uno de los dos hijas pequeñas al verme sin luce su cabello propio, tras haber principales si se recibe quimiote- cabello, no sabía cómo explicar- superado el cáncer. rapia “agresiva”. Para este oncó- les y por eso decidí comprar una logo es indispensable que los pa- peluca”, afirma. del cuerpo de la persona, no se Cecilia recuerda como siente artificial. Los pacientes cientes sepan que perderán una grata anécdota el día pueden hacer de todo con la el cabello y que es un efecto que fue a adquirir este im- peluca porque está pensada reversible, pues afirma que EL DATO plemento con su esposo como un guante para la mano”, “muchos se deprimen por en un centro comercial de explica Sandoval. esto y la depresión genera La fundación Dibuja una rechazo a la terapia, lo cual Sonrisa impulsa Guayaquil. “La mujer que A diferencia de las orgánia que los donan- nos atendió me indicó que puede ser mortal.” cas, las estéticas son producites sean parte de costaba 130 dólares, pero das en masa, con materiales Esa es la labor que des- la entrega de a los me preguntó por qué la artificiales y no están dirigidas de hace cinco años realiza pelucas pacientes. quería, le contesté que era a pacientes oncológicos. la Fundación Dibuja una por el cáncer, y me dijo Sonrisa. Javier Sandoval Afirma que la labor de la inició este proyecto en noviembre que solo me cobraría 80.” Pocos fundación se basa “más que de 2010, con el objetivo de brin- días después de haberla compra- en la importancia del cabello, dar apoyo emocional a pacientes do decidió que no la usaría. “Me en lo fundamental de la identimolestaba lo artificial que dad. Es parte de sentirte bien y oncológicos a través de las se observaba, para mí era reconocerte como lo que eres, pelucas que realizan. “No EL DATO peor que verme sin cabe- sin verte diferente. Esto es tan estaba previsto crear una llo”, afirma. Pero aclara básico como tomar un vaso de institución con el enfoque Gabriel que si hubiese sido una pe- agua”. que tiene ahora, pero en Según Quemba, la el camino fuimos descu- mayoría de los luca orgánica y no estética, Además, aduce que el suedonantes tienen sí la hubiese utilizado. briendo que éramos bue- entre 18 y 25 ño de la institución es llegar a Pensando en pacientes producir una peluca por día, nos en lo que hacemos”, años. como ella, la fundación personalizada y que se sienta afirma. Este establecimiento entrega Dibuja una Sonrisa empezó a como el cabello natural para aproximadamente ocho pelucas elaborar pelucas orgánicas des- servir de apoyo emocional al mes sin ningún costo. Esto es de hace dos años. “Con orgánico a los pacientes oncológicos. posible gracias a que cada do- me refiero a que pasa a ser parte (María Augusta Ulloa/USFQ )
B9
Conoce sobre el colesterol Llevar malos hábitos como tener una dieta excesiva en grasas, no practicar ejercicio -es decir mantenerse estáticos-, dejar de lado los controles médicos de rutina…, son algunos de los detonantes para hacer del colesterol un determinante de enfermedades que le pueden llevar a la muerte. ¡Toma en cuenta! El colesterol es una sustancia que se encuentra de forma natural en el cuerpo y es esencial para que funcionen bien las paredes de todas las células. La mayor parte de este se crea en el hígado y una pequeña cantidad procede de la alimentación. Solo se convierte en un problema cuando el nivel en la sangre es excesivo; si tiene más colesterol del que su cuerpo necesita, se acumulan depósitos de grasa en las arterias y eso afecta a su salud cardiovascular.
1
¿Cuál es el ‘bueno’ y cuál el ‘malo’?
El colesterol-HDL o ‘colesterol bueno’ (lipoproteína de alta densidad) es el que va desde las arterias hacia el hígado para ser eliminado, por lo que se considera que un nivel elevado de HDL es sano para el corazón. Por otro lado, el colesterol-LDL o ‘colesterol malo’ (lipoproteína de baja densidad) es el que se dirige desde el hígado a los tejidos corporales. Si hay mucho LDL en la sangre, puede acumularse en las paredes de los vasos sanguíneos, con lo que se estrechan y se incrementa el riesgo de enfermedades del corazón. Entonces, para mantener un corazón sano, es importante llevar un bajo LDL y un elevado HDL.
2
¿Cómo se mide el colesterol y cuál es el nivel óptimo?
Se lo hace en miligramos por decilitro de sangre (mg/dl). El objetivo es tener un colesterol total por debajo de 200 mg/dl, un LDL inferior a 130 mg/dl y un HDL por encima de 40-50mg/dl para mantener un corazón sano.
3
¿Cuáles son los factores de riesgo?
Son diversas las causas que contribuyen a elevar el nivel de colesterol, pero la más habitual es la ingesta excesiva de grasas, concretamente de las saturadas, como las que se encuentran principalmente en la mantequilla, los lácteos enteros, los huevos, las carnes y embutidos, además de los productos de bollería, entre otros. Contar con antecedentes familiares de colesterol elevado, hacerse mayor, no realizar ejercicio, tener sobrepeso, ser hipotiroideo, diabético o tener problemas renales también puede contribuir al ascenso del colesterol.
4
Prevenga
Si te preocupa tu nivel de colesterol o algún aspecto de tu salud cardiaca, deberías consultar a tu médico de cabecera, quien de ser necesario te derivará a un cardiólogo. Pide que te hagan un análisis completo de sangre para valorar tus niveles de colesterol.
200
Mantén tu colesterol total por debajo de 200 mg/dl
40
Tu ‘colesterol bueno’ tiene que estar por encima de los 40 a 50 mg/dl
130
Tu ‘colesterol malo’ no debe pasar los 130 mg/dl
Si los niveles de ‘colesterol malo’ están sobre los 130 mg/dl en adelante puede darte un infarto y hasta provocar la muerte.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
EMBARCACIÓN
Sabe controlar sus impulsos y este autocontrol lo lleva a lograr sus ambiciones casi siempre. Es una persona laboriosa en la que se puede confiar ciegamente ya que desempeñará con integridad sus obligaciones.
DEL DILUVIO
SÍMBOLO DEL
B10
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR
AZUFRE
TIZA
E
SÓDICO
ALCANTARILLA
DIOS EN EL ISLAM AFÉRESIS DE NAPOLITANO
GUISAR VEGETACIÓN EN EL DESIERTO
BLANCO
CONFUSIÓN
ANTORCHA INSTRUMENTO YERRO, ERROR
ACTOR Y CONDUCTOR DE LA TELEVISIÓN ECUATORIANA
DOMESTICAR, UVA SECA
ACTRIZ
Y BAILARINA ECUATORIANA
LODO, FANGO
SÍMBOLO DEL NITRÓGENO
SAGRADO
RÍO DE ALEMANIA FALSEDAD,
GÉMINIS
(mayo 21 - junio 21)
Aproveche el apoyo y ayuda que le brindan sus compañeras de trabajo ya que este será muy útil. RECUERDE: Tenga fe en la verdad, que es la que al final prevalece.
FALTAR, ERRAR
O
A
G
R
R
CANTANTE, ACTRIZ Y BAILARINA ECUATORIANA
M
A
O
C
ABRIGO, REFUGIO
O
R
CIUDAD DE EE. UU. RELATIVO AL
C
A
R
P
A
M
A
R
ALCANZAR, OBTENER
SÍMBOLO DEL ROENTGEN
S
O
GRUESO, GORDO
CREMA DE LA LECHE
EXTRAÑO
O
A
EXTENSIÓN DE AGUA SALADA SÍMBOLO DEL NITRÓGENO
N
POLÍTICO CHINO IGUAL
T
A
L
LICOR
P I
PEÑASCO
G
A
VOZ DE ARRULLO
E
FELLECER
C
O
T
A
R
DETESTAR
R
O M A
R A
ROSTRO
SANTO EN PORTUGUÉS
L
ARTÍCULO
O
CORO
CAPITAL DE ITALIA
M
CANTANTE ECUATORIANO DE MÚSICA RAP Y POP
AGRADABLE,
N
ABORRECER,
A
O
BONDADOSO
M
FEMENINO
GUSTOSO
ONDA
O
L
A
N
A
S
R
I
SÍMBOLO DEL NEÓN
AFLUENTE
R
R
A
GUSTAR CHIFLADO, DEMENTE
R
PROBAR,
E
R A I
L
ATAR CON LIANAS
GRITO TAURINO
A
ESTADO DE VENEZUELA LADO, COSTADO
R
EXTRAER
SÍMBOLO DEL FÓSFORO
P
A
I
D
O
SEGUNDA NOTA
INSTRUMENTO
D
O
L
O
FRAGANCIA DE ATAQUE
A
A
R
T
A
O
E
MUSICAL REZAR, SUPLICAR
R A R
ALTAR
CELEBRIDADES L WILLIAM PROUT A (1785 - 1850) QUÍMICO Y MÉDICO BRI- R TÁNICO. SUPUSO QUE TODOS LOS ELEMENTOS QUÍMICOS A
ABRAR
ESTABAN CONSTITUIDOS POR ÁTOMOS DE HÍDRÓGENO
ENGAÑO
R
CABELLO REPERCUSIÓN
C
A
E
L
O
CABO, RONZAL
T
O
BLANCO
SÍMBOLO DEL
C
CLORO
O
ANTES DE CRISTO
L
BOLSO, TALEGO
LISTA
N
OLESQUEAR, OLFATEAR
M
L
O
RETIRO,
ALBERGUE
DISPERSO
S
A
R
ENGAÑO ESTADO DE ASIA
SANTO NOMBRE GAÉLICO DE IRLANDA
EXTENSO
VIAJE EN INGLÉS
N
R
A
A
C O
PROYECTIL AVE
T
V
A
R
R
O
L
O
A
R
GALLINÁCEA
CERIO
C
E
L
A
O
S
TIEMPO
O
M
C
SÍMBOLO DE
N
SODIO
FALDA INDÍGENA
A
E
REPERCUSIÓN
SÍMBOLO DEL
B
T
A
YERRO, ERROR
A
C E
C
A
ADVERBIO DE LUGAR
COMER
L
ESPECIE DE BÚFALO PIGMEO PILLA, RUIN
P
A
N
A
C
I
A
M
A
L
R
R
R
A
ONDA
CRECIDA
A
A
CUERDA DELGADA
SÍMBOLO DEL CLORO
DEPARTAMENTO DE PERÚ CONVICTA
E
J
DISPERSO APÓCOPE
HORNO AL AIRE
REY DE EGINA HIJO DE ZEUS
RATA EN
I
LIDIAR TOROS EN LA PLAZA
50 EN NÚMERO ROMANOS
L
INGLÉS
COLMAR
TELA SUAVE Y
CONVICTO
TRANSPARENTE SÍMBOLO DEL COBALTO
CORREA DE
CABALLERÍA
EMBUSTE,
TRAMPA SÍMBOLO DEL NOBELIO
SÍMBOLO DE ROENTGEN
RON SIN O REPOLLO CONTAR, RELATAR
OBTENCIÓN,
FRUTO ESPECIE DE BÚFALO PIGMEO
Las relaciones afectivas tendrán una oportunidad de mejorar y establecerse gracias a una buena comunicación y un buen entendimiento. RECUERDE: Un amigo es uno que lo sabe todo de ti y a pesar de ello te quiere.
LEO
(julio 23 - agosto 22)
Dentro de su hogar la apertura que cada uno demuestre con los demás será muy favorable. RECUERDE: Cuando mi voz calle con la muerte, mi corazón te seguirá hablando.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
La capacidad de integrarse con su clientela y habilidad en el trato con los mismos ayudará a que su negocio prospere. RECUERDE: La amistad es un alma que habita en dos cuerpos; un corazón que habita en dos almas.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
F
Nro.3486
MICROBIOGRAFÍA
Albert Einstein (1879-1955)
La economía será beneficiada por su inteligencia y por el apoyo que su madre o esposa le brindará. RECUERDE: Abandonar puede tener justificación; abandonarse, no la tiene jamás.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Nro.3485
I
Descubren cinco columnas bajo los ‘12 apóstoles’ EFE • Un equipo científico descubrió cinco columnas de caliza escondidas debajo de los ‘12 apóstoles’, una formación geológica situada en el sur de Australia y uno de los iconos turísticos del país, informaron hoy fuentes académicas. La columnas, situadas a 5 kilómetros de la zona turística Grean Ocean Road y a 50 metros bajo el mar, fueron detectadas durante la elaboración de un mapa sonar del piso marino frente a las costas de estado de
OCA
CIAL DE AGUA
°
CÁPSULA CIENTÍFICA
SALUDO INDIO
LIBRE
DE PAPÁ
APÓCOPE DE
O
PRONOMBRE PERSONAL
HBO PLUS, 15:20
En esta precuela de la aclamada película The Conjuring, una mujer embarazada, Mia, recibe una muñeca antigua como regalo de su esposo, John. Tras ser atacados por los integrantes de un culto satánico, la pareja comienza a sufrir la influencia maligna del ser que posee a la muñeca Annabelle.
(junio 22 - julio 22)
MARINO
ESTADO DE ASIA
• HORAKU Annabelle
CÁNCER
CRUSTÁCEO
CAUCE ARTIFI-
Solución anterior
TAURO
(abril 20 - mayo 20)
INGLÉS
PRECIOSO HIJO DE DÉDALO
Trate de aplicar su intelecto al campo de los cambios y transformaciones ya que darán muy buenos resultados. RECUERDE: La verdad que daña es mejor que la mentira que alegra.
Su sensibilidad y capacidad para comunicarse dentro de su matrimonio ayudará a que este se fortalezca. RECUERDE: Los mentirosos tienen dos males, que ni creen, ni se les cree.
CARRO EN METAL
R
EXTENSIÓN
LAGO DE RUSIA
AMANSAR
L
(marzo 21 - abril 19)
CAPITAL DE ITALIA ARGOLLA
DE ATAQUE
El lugar donde todo termina
ARIES
PLANTÍGRADO
CIUDAD DE EE. UU.
LIEBRE DE LA PATAGONIA SEÑORA
ATRAER,
CAUTIVAR
ESCRITOR MEXICANO CIUDAD DE ESPAÑA
VASIJA PARA
EXTENSIÓN
CABELLO
°
SÍMBOLO DEL CERIO
CALCIO
GABÁN
Luke es un motociclista acróbata que descubre tiene un hijo recién nacido con Romina, su exnovia. Para poder mantener a su familia, Luke empieza a robar bancos. A su vez, un ambicioso policía y su corrupto departamento comienzan a ir detrás de él.
PINTOR ESPAÑOL
SÍMBOLO DEL
TVFAN
MAXPRIME, 17:30
CONVICTO
CLORURO
HORÓSCOPO ¿Nació un 14 de marzo?
Victoria, según un comunicado de la Universidad de Melbourne. Los llamados ‘Apóstoles ahogados’, descubiertos por David Kennedy de la Universidad de Melbourne y Daniel Ierodiaconou de la Universidad Deakin, son más pequeños que las que emergen de la superficie del mar. Según los científicos, es la primera vez que este tipo de pilas de caliza han sido descubiertas en buen estado de preservación bajo la superficie marina. “Las pilas marinas siempre se
HALLAZGO. Da nuevas pistas geológicas. (Beqbe)
están erosionando como fue el caso de una de ellas que colapsó en 2005, así que es altamente sorprendente que cualquiera de ellas se encuentre en buen estado a la profundidad en la que están”, explicó Kennedy. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
Físico alemán, nacionalizado físico y estadounidense, Premio Nobel 1922, nace un día como hoy. Al presentar en 1915 su Teoría de la Relatividad general reformuló por completo el concepto de gravedad. Convertido en un ícono popular de la ciencia se hizo mundialmente famoso, una condición que pocas veces se da entre los científicos. Manifestó siempre una una fuerte devoción por la libertad individual y la libertad de expresión. La revista ‘Time’ lo proclamó el personaje del siglo XX.
Ud. se mostrará más abierto y comunicativo lo que beneficia a su relación con su entorno. RECUERDE: La abundancia de las cosas, aunque no sean buenas, hacen que no se estimen.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Su hospitalidad será más marcada por lo que será un anfitrión más afectuoso y dedicado. RECUERDE: El que conoce el arte de vivir consigo mismo ignora el aburrimiento.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Los planes de estudios y negocios serán muy importantes ya que determinarán sus metas a futuro. RECUERDE: Así como el hierro se oxida por falta de uso, también la inactividad destruye el intelecto.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
La relación con sus superiores tiende a mejorar lo que le dará mayor apertura y expresión con los mismos. RECUERDE: Todas las acciones cumplidas sin ostentación y sin testigos me parecen más loables.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
La relación con sus cuñados y parientes políticos serán más cercanas lo que beneficia la relación con su pareja. RECUERDE: Actúe siempre con acierto. Esto tranquilizará a algunas personas y asombrará al resto
TEMPO B11
Fonseca con conexión en Quito El reconocido cantautor colombiano Fonseca sorprende a sus fanáticas con su nuevo tema ‘Vine a buscarte’, que se encuentra en su reciente álbum ‘Conexión’ con el cual emprende un tour que incluye Ecuador. ‘Vine a buscarte’ combina los sonidos de percusiones latinas y acordeones que encierra una romántica historia sobre los amores que ya se dejaron ir una vez en la vida y que se encuentran de nuevo para permanecer juntos. El tema en el que se contó con la colaboración de Yadam González y Omar Alfano, se estrenará este 11 de marzo y promete ser otro de sus éxitos cuyos videos alcanzaron un millón de visitas en YouTube, en tan solo tres días luego de su lanzamiento, según un comunicado. Recientemente el colombiano grabó el video del sencillo que se estrenará en abril. El rodaje tuvo lugar en Barranquilla, Colombia, bajo la dirección de Miguel Vélez. El clip relata la historia de dos enamorados que se reencuentran en un concierto de Fonseca, después de una larga travesía por lugares icónicos del caribe y se prometen no separarse nunca más. El tour Conexión se efectuará el próximo 19 de marzo y se extenderá por Estados Unidos y Canadá. (JCL)
E
A la Miss Ecuador 2016 le apasiona la agricultura REINADO. Connie Jiménez (izq.) sucede en el trono de Miss Ecuador a Francesca Cipriani. Le acompaña Bianca Fuentes (der.), la primera finalista.
La nueva soberana es oriunda de Ventanas. Estudió agronomía durante cuatro año en Honduras. La elección Connie Jiménez, representante de Los Ríos, Datos como Miss Ecuador 2016, en Personales una ceremonia realizada el pasado sábado en Machala, en una gala llena de glamur, llenó ° Nombres: Connie Maily Jiménez Romero de alegría a los habitantes de la Edad: 20 años ° Fecha provincia ‘fluminense’. °de 1995 de nacimiento: 19 de noviembre Connie es oriunda de Ventanas ° Ciudad: Ventanas, conocida como 1,75 ° Estatura: la ‘Capital maicera del país’. ° Medidas: 84-60-96 Allí vive junto a sus padres: Katty Romero y Manuel Jiménez, quienes la acompa- ser ingeniera en Agronegocios, ñaron en todo momento du- carrera mediante la cual está rante el certamen de belleza capacitada para utilizar el conoy además son su apoyo cimiento de las ciencias sustancial en cada proagropecuarias y afines yecto que emprende. para comprender, analiCANDIDATAS zar y caracterizar probleSegún la joven de 20 participaron en el años de edad, su sueño evento Miss mas relacionados con los Ecuador 2016. siempre fue participar sistemas de producción como candidata de un vegetal y animal. certamen de belleza y EL DATO Además aprovechó los ahora que lo cumplió años que estuvo en aquel y lo ganó, se siente or- La elección de país para hacer labor soEcuador se cial, es así que fue volungullosa de representar Miss realizó en el a Ecuador. hotel Oro Verde taria en la Fundación ReHace cuatro años de Machala. mar en Honduras. dejó su ciudad natal Connie Jiménez asepara radicarse en Hongura que le gustaría traduras para realizar sus es- bajar con las mujeres dedicadas tudios superiores en la Uni- a la agricultura, que según dice versidad de Zamorano para representan el 35% de la pobla-
21
RECONOCIDO. El colombiano fue ganador del Grammy Latino 2012 en la categoría de Mejor álbum tropical.
Jennifer Aniston anda avergonzada
Jennifer Aniston, la actriz estadounidense famosa por su papel de Rachel en la serie Friends, confesó que en su carrera ha realizado películas que ahora la avergüenzan. “Tengo que verdaderamente amar algo para dejar mi casa, mis perros, mi esposo… entre más viejo te vuelves, más te das cuenta de eso. He hecho películas que me hacen agachar la cabeza de vergüenza”, dijo Aniston y agregó: “poseo una sensación de libertad que antes no tenía. También comienzo a tomar riesgos en la industria que es muy insegura sobre darle oportunidades a la gente”. Las declaraciones provocaron una avalancha de comentarios a favor y en contra en las redes sociales. (www.Labotana.com.mx)
tiempo lectura 15 min.
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora ECUADOR
GUAYAQUIL •
Estrellas en la red
PASARELA. La nueva Miss Ecuador se ganó los aplausos del público en su aparición en traje de baño.
El certamen de belleza 2016 ° En la velada de elección, que se efectuó en el hotel Oro Verde, de Machala, el pasado sábado, además de la coronación de Connie Jiménez, Bianca Fuentes fue designada como primera finalista de entre las seis que quedaron hasta el último, entre las que estuvieron María Isabel Piñeyro, Yoselin Noroña, Ivanna Abad y Carmen Iglesias. El concurso de belleza fue conducido por el presentador de CNN, Carlos Montero y por la Miss Ecuador Universo 2014, Alejandra Argudo.
ción, para ayudarlas a mejorar su producción y con ello, su calidad de vida. “Desde pequeña se me ha inculcado la pasión por la agricultura, quiero ayudar en este
campo y apoyar a las fundaciones con las que trabaja la organización Miss Ecuador”, detalló la ventanense, quien ahora se preparar para el certamen de Miss Universo. (RCL)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B12
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR
NACIONAL
Estrellas en la red D
CR7 y su hijo apoyan a los niños de Siria Cristiano Ronaldo, delantero del Real Madrid y su hijo colgaron una foto en la que muestran la imagen de Ayman, un niño sirio refugiado. “Como hijo de 5 años Ayman * que le encanta jugar al fútbol como Cristiano Junior”, escribió CR7 en su cuenta de Twitter (@Cristiano).
Semana para sellar visados a octavos de la ‘Libertadores’ BOGOTÁ, EFE • Tres puntos más esta semana anticiparán al Atlético Nacional y el Atlético Mineiro así como al Cerro Porteño la clasificación a los octavos de final de la Copa Libertadores 2016. Sobre una base de 18 puntos posibles derivados de las seis jornadas que debe jugar cada uno de los 32 equipos en la fase de grupos para el Atlético Nacional llegar a 12, si gana este martes en la cuarta fecha del grupo 4, significaría asegurarse en la instancia de los 16 mejores, sin importarle las restantes dos fechas. Una suerte parecida podrán correr, si ganan, Atlético Mineiro en el Grupo 5 y el Cerro Porteño en el 8. ¿La razón? Cada uno de estos dos equipos lideran con siete unidades en sus zonas antes de jugar su cuarto juego. Doce puntos, que equivalen al 66,6 por ciento de los 18 po-
Seis clubes en acción LIGA DE BALONCESTO
Quinta semana Partidos Martes
(URU) vs. A. Nacional (COL) ° Peñarol del Valle (ECU) vs. Melgar (PER) ° ISan Lorenzo (ARG) vs. Gremio (BRA) ° I Santa Fe (COL) vs. Cobresal (CHI) ° Miércoles Strongest (BOL) vs. River Plate (ARG) ° The (VEN) vs. Sao Paulo (BRA) ° Trujillanos Atlético Mineiro (BRA) vs. Colo Colo (CHI) ° Corinthians (BRA) vs. Cerro Porteño (PAR) ° Jueves Plate (URU)vs. Rosario Central (ARG) ° River (URU) vs. Palmeiras (BRA) ° Nacional Cali (COL) vs. Racing (ARG) ° Deportivo (PAR) vs. Emelec (PAR) ° Olimpia ° Pumas (MEX) vs. Deportivo Táchira (VEN)
sibles, o 10, que son el 55,5 por ciento, en cualquier caso son suficiente crédito para instalarse en octavos de final, una instancia a la que en anteriores ediciones los equipos de peor rendimiento ya llegaron hasta con un magro saldo de 8.
AUSENCIA. UTE no jugará este año la Liga de Baloncesto. (Foto de Archivo)
UTE será la principal baja. Victoria toma su lugar con varias exjugadores del equipo ‘equinoccial’. GUAYAQUIL • La Liga Nacional Femenina de Baloncesto inicia mañana con la presencia de seis clubes. Clan Juvenil (Los Ríos), Piratas (Tungurahua), Club Santa María (El Oro), Triple E (Azuay), Club Uruguay (Milagro) y Victoria (Pichincha) son los equipos participantes. La principal novedad en esta edición del torneo es la presencia de elenco Victoria, que es un plantel que se conformó con jugadoras de la UTE y de la Selección. Así mismo, Juvenil de Vinces se integró con jugadores de la Selección y otras que llegaron a hacer las pruebas para conformar un gran plantel. Ellas también buscarán dar sorpresa en este certamen.
No participa
La principal baja es la del quin-
teto de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE) por problemas económicos. El presidente de la Federación Ecuatoriana de Baloncesto (FEB), José Arévalo, lamentó la situación de esta escuadra, que viene actuando desde hace varias décadas. Tampoco estará Marvort. “Sentimos mucha pena, es lamentable. La UTE es un equipo fundamental en nuestra Liga, además cuentan con una gran directiva”, indicó el directivo. Añadió que “es un año complicado, pero no desmayamos y vamos a hacer lo imposible para que sea mejor que en los años anteriores. Refuerzos
El Club Triple E, de Tungurahua, dirigido por el entrenador Andrés Espinoza, contará
Torneo
Primera fecha Piratas vs. Uruguay ° Club E vs. Santa María ° Triple ° Victoria vs. Clan Juvenil
con una buena base, para superar lo hecho en 2015, cuando llegó a semifinales. Camila Illescas y Sthefany Narváez, de los registros de la Federación Deportiva de Azuay, son algunos de los refuerzos. Ambas fueron preseleccionadas nacionales Sub 13, además Narváez logró la medalla de bronce en los Sudamericanos de Buenos Aires- Argentina con la Sub 14. “Será una competencia complicada, no contamos con mayor experiencia, pero hay que ganar cada partido y aprovechar cada situación”, indicó Espinoza. En Club Santa María de Machala, tendrá como refuerzo a la argentina Celia Fiorotto. También se unió la esmeraldeña Sonia Rodríguez. Seguirá igual en el equipo la capitana Dayanna Salcedo. (SJMS)
REVANCHA. Emelec empató de local ante Olimpia. Esta semana espera ganar.
‘Me quedo si reemplazan la Torre Eiffel por mi estatua’
Zlatan Ibrahimovic, autor de cuatro goles en la victoria 9-0 del París Saint-Germain ante el Troyes, que sirvió para que el equipo conquistara su cuarto título consecutivo, declaró que se quedaría en el club si reemplazan la Torre Eiffel por su estatua.”Por el momento no estaré en el PSG la próxima temporada. Si reemplazan la Torre Eiffel por mi estatua, me quedaré en el PSG, lo prometo”, dijo con humor. AFP
CRONOS D
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
A9
MINUTERO
Cuarto título seguido para el PSG FÚTBOL FRANCIA
MOMENTO. Jugadores del PSG celebran la obtención del campeonato. AFP
Aseguró el campeonato ocho jornadas antes del final. Goleó 9-0 al Troyes. FRANCIA, AFP • El París SG se
proclamó ayer matemáticamente campeón de Francia por cuarta temporada consecutiva, tras su goleada por 9-0 fuera de casa ante el colista Troyes, en la 30ª fecha de la Ligue 1, logrando un récord al certificar el título a 8 jornadas para el final. A falta de 24 puntos por jugarse, el París SG aventaja al Mónaco (2º) en 25 puntos. Cuatro días después de eliminar al Chelsea en la Liga de Campeones, el PSG certificó
Comenzamos bien el campeonato y lo hemos acabado muy bien. Es un placer jugar en el PSG, soy un jugador muy afortunado”. DAVID LUIZ,
tos en la tabla de clasificación. La temporada no ha terminado Sólo los 9 goles anotados ayer Cuartofinalistas de la Liga de por el PSG en el Estadio Campeones, y en liza por de l´Aube suponen una EL DATO la conquista de la Copa de cifra mayor que los anoFrancia y de la Copa de la tados por el conjunto lo- El PSG deberá Liga, los hombres de Laucal en su estadio durante jugar la final de rent Blanc aún tienen muCopa de la toda la temporada (8 en 15 la Liga ante el Lille chos retos por delante. Así el 23 de abril, y la lo manifestó el excentral partidos). semifinal de la El sueco Zlatan Copa de Francia de los Bleus en la rueda de el Lorient Ibrahimovic con un pó- ante prensa posterior al partido. cuatro días ker de goles, el uruguayo antes. "Hemos trabajado bien. Edinson Cavani, con un Todo el mundo ha intentadoblete (uno de penal), y do realizar una temporada el argentino Javier Pasexcelente y el resultado es tore y Adrien Rabiot con MILLONES satisfactorio. Pero nuestra un gol, más el anotado de euros es el misión no ha terminado. presupuesto del en propia puerta por Vamos a intentar seguir en PSG Matthieu Saunier, fuemodo competición porque ron los goleadores de un hay finales a corto plazo partido en el que sólo hubo un en el mes de abril y espero que equipo sobre el césped. también en mayo", indicó Blanc.
500
JUGADOR DEL PSG
de manera brillante un título del que pocos dudaron desde el principio del campeonato. Los hombres de Laurent Blanc no tuvieron piedad de un rival del que les separan 63 pun-
El Real Madrid vence sin brillo en España ESPAÑA, AFP • El Real Madrid
ganó 2-1 en su visita a Las Palmas con un gol en la recta final del brasileño Casemiro, ayer en la 29ª jornada, en un partido en el que los ‘blancos’ fueron dominados por el equipo canario. Con este re- TOME NOTA sultado el Real Madrid queda Barcelona es a 12 puntos del líder de la clasificon 75 líder Barcelona, cació putnos. Le escolque el sábado ta el Atlético de con 67 goleó 6-0 al Ge- Madrid unidadesç tafe, y a 4 del Atlético, que ganó 3-0 al Deportivo. En el Estadio de Gran Canaria Ramos había adelantado a los ‘merengues’ en el minuto 24 y ya en la recta final el brasileño Willian José hizo el empate (87). Poco duró la alegría a los locales porque a continuación (89) su compatriota Casemiro firmó el gol del triunfo.
Resultados Sporting Getafe Real Sociedad Deportivo Eibar Valencia Villarreal Betis Real Madrid
0 0 0 0 1 0 2 1 2
HOY Granada vs. Espanyol
En un duelo en el que el entrenador Zinedine Zidane prescindió del alemán Toni Kroos y del colombiano James Rodríguez, que se quedaron en Madrid, el equipo logró los tres puntos en dos jugadas a balón parado (remates de cabeza tras córner), pero estuvo lejos de completar una convincente actuación.
El delantero Radamel Falcao °García, del Chelsea, con el que no juega hace cuatro meses por una lesión, admitió que para Colombia será difícil ir al Mundial de Rusia y que le gustaría ir los Olímpicos de Brasil, si se logra la clasificación en la repesca ante EE.UU, porque sería “como una revancha”. EFE
Diez minutos para Enner Enner Valencia volvió a °jugar en el Hest Ham. El de-
lantero ecuatoriano ingresó a los 80 minutos del partido que su equipo empató 1-1 con el Manchester United, donde no actuó Antonio Valencia, por la Copa de Inglaterra. (WOM)
Macará lidera la Serie B, el ‘Quito’ es tercero
Jornada 29 Málaga 1 Barcelona 6 Celta 1 A. Madrid 3 Rayo V. 1 Levante 1 Sevilla 4 Athletic 3 Las Palmas 1
Falcao no confía en Colombia
CELEBRACIÓN. Casemiro festeja el gol del Real Madrid y dedica a su hijo. EFE
"Así no vamos a ningún lado, estoy preocupado por la segunda parte. Lo importante es que hemos salido con los tres puntos. Mañana veremos el partido", dijo el técnico francés sobre un equipo que casi no tiene opciones en la Liga pero que esta semana avanzó a cuartos de la Champions.
Jugadas dos fechas del torneo de fútbol de la Serie B, Macará, de Ambato, es líder con seis puntos. El ‘ídolo’ de Tungurahua ganó 2-0 a Gualaceo con goles de Penayo y Cifuentes. Le escolta Liga de Loja que ayer empató 1-1 con Espoli en Chillogallo. Los de la ‘Centinela’ llegaron a cuatro puntos. Deportivo Quito, también con cuatro puntos, es tercero. Los ‘Chullas’, que no tienen dirigentes, empataron 1-1 ante Colón en el estadio Reales Tamarindos de Potoviejo. Clan Juvenil, de Sangolquí, es cuarto en la tabla. Venció 2-0 a Liga de Portoviejo. Los goles fueron anotados por Cortez y Posligua. Imbabura es otro de los planteles que ganó en esta jornada. Los ‘Gardenios’ derrotaron 2-1 al Olmedo en Ibarra. Manta llegó a la mitad de la tabla con el triunfo 1-0 que logró ante el Técnico Universitario, en el estadio Jocay. (WOM)
Serie B Tabla de posiciones Equipo 1.- Macará 2.- Liga de Loja 3.- D. Quito 4.- Clan Juvenil 5.- Imbabura 6.- Manta 7.- Técnico U. 8.- Gualaceo 9.- Colón 10.- Olmedo 11.- Espoli 12.- Liga de P.
PJ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Pts 6 4 4 3 3 3 3 3 2 1 1 0
Partidos Tercera fecha Liga de Loja vs. Colón D. Quito vs. Imbabura Técnico U. vs. Olmedo Liga de P. vs. Manta Espoli vs. Macará Gualaceo vs. Clan Juvenil
GD +3 +1 +1 +1
-1 -1 -1 -3
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
D
QUITO
Montoya al podio
El piloto colombiano ganó el Gran Premio de St. Petersburg. ESTADOS UNIDOS, AFP• El campeón vigente de Indianápolis 500, el piloto colombiano Juan Pablo Montoya, ganó ayer el Gran Premio de St. Petersburg (Florida) por segundo año consecutivo en la categoría IndyCar, luego de mantener a raya al francés Simon Pagenaud para llevarse la prueba que da inicio a la temporada 2016. Montoya dio al dueño del
equipo Roger Penske su octavo triunfo en las últimas 11 carreras, luego de más de 110 vueltas en el circuito callejero de 1,8 millas (2,89 kilómetros), con 14 curvas, de St. Petersburg. La estrella colombiana guió el coche a la victoria a pesar de tener problemas en la dirección que le causaron dificultades en las últimas cinco vueltas. Montoya ganó por primera
vez desde que asumió su segundo título de Indy 500 el año pasado, mientras que Pagenaud fue segundo con el estadounidense Ryan Hunter-Reay tercero y el brasileño Helio Castroneves cuarto. El ganador de la pole, el australiano Will Power, se retiró de la alineación aquejado de problemas estomacales y posteriormente se le diagnosticó una conmoción cerebral. El español Oriol Servia le reemplazó. Pagenaud salió finalmente en la pole, la tercera de su carrera en la IndyCar, junto a Castro-
neves en primera fila, mientras que Montoya comenzó en el interior de la segunda hilera. Montoya corrió dos temporadas en la Champcar en 1999 y 2000, ganando 10 carreras y la corona de esa prueba en 1999, más las 500 Millas de Indianápolis en el 2000. Luego, el ‘cafetero’ pasó seis temporadas en la Fórmula 1, ganando siete carreras antes de saltar a la serie de autos stock de Estados Unidos durante siete temporadas (2007-2013). Montoya, de 40 años, se trasladó a la IndyCar otra vez en
INDYCAR
Indycar
Clasificación general 1. Juan Pablo Montoya (COL) 51 puntos 2. Simon Pagenaud (FRA) 43 3. Ryan Hunter-Reay (USA) 36 4. Helio Castroneves (BRA) 32 5. Mikhail Aleshin (RUS) 30
2014 y ganó tres carreras en sus primeras dos campañas, incluido el año pasado el Gran Premio de St. Petersburg y la Indy.
RACHA. Montoya es el vigente campeón de Indianápolis. (Foto de archivo de EFE)
Thomas resiste el acoso de Contador REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El británico Geraint Thomas, del equipo Sky, ganó ayer la clásica París-Niza después de resistir el acoso de Alberto Contador (Tinkof) durante gran parte de la última etapa, de 134 kilómetros con salida y llegada en Niza, en la que se impuso el belga Tim Wellens. Contador y el australiano Richie Porte, tercero en la general, lograron dejar a Thomas en el último puerto de la jornada, el Col d’Eze, después de una jornada de continuos ataques por parte del madrileño, extraordinariamente activo desde casi la línea de salida. En el descenso del D’Eze, Contador y Porte neutralizaron a Wellens y pusieron rumbo a Niza con poco más de medio minuto de ventaja sobre el líder. Thomas, sin embargo, resistió y junto con el grupo perseguidor PAB/13511/AS
PODIO. Geraint Thomas celebra el triunfo en Niza. EFE
París-Niza Resultados
1. Geraint Thomas (GBR, Team Sky) 2. Alberto Contador (ESP, Tinkoff-Saxo) 3. Richie Porte (AUS, Team Sky) 4. Ilnur Zakarin (RUS, Team Katusha) llegó con los escapados a apenas cinco segundos del trío de cabeza.
27:26:40 a 04 a 12 a 20
Tim Wellens aceleró a falta de 200 metros para la línea de meta y se adjudicó la etapa.
CULTURA I
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
A11
MÚSICA SACRA GRUPOS. Formarán parte del Festival grupos del continente americano, europeo y africano.
Sonido espiritual que une culturas Composiciones de siglos pasados llegan con aire contemporáneos a este Festival.
Su desarrollo, organización e invitados han hecho del Festival Internacional de Música Sacra de Quito, un gran referente a escala nacional y fuera del país. Este año llegan a su décimo quinta edición y lo celebran con obras tradicionales de grupos que vienen desde Francia, Alemania, el desierto del Sáhara y más. Como explicó Isabel Calle, directora de comunicación de
la Fundación Teatro Sucre, este evento lleva un año de organización, “en este momento ya estamos trabajando en el Festival de 2017”. Además contó, que la curaduría del encuentro tiene un trabajo de investigación muy arduo ya que siempre están en la búsqueda de expositores que estén trabajando en partituras que resalten las raíces y tradiciones de distintas culturas del mundo y que le den acordes contemporáneos. “El objetivo de este Festival es preservar y divulgar no sólo música del pasado creada bajo la influencia de la cultura occidental sino también la de otras tradiciones culturales, que se han servido de la música como vehículo de conexión cultural y espiritual”, agregó Calle.
Festival
te americano, creada durante el Basados en un arduo trabajo de periodo colonial, será interpreinvestigación y recuperación de tada por grupos como: ‘Bona Fe’, de México y ‘Capella partituras y documentos, en esta edición, músicos TOME NOTA Aeqvator’, de Ecuador, entre otros. como los alemanes de Los elencos de la FundaLautten Compagney, los festival se ción Teatro Nacional Sucre colombianos de Esfera El desarrollará Armoniosa, el organista desde mañana también harán gala en esel 24 de francés Bruno Forst, el hasta marzo, en distin- tas presentaciones con la dúo francés Abrazuver tos espacios de Orquesta de Instrumentos la capital con y los italianos de Mare entrada gratuita Andinos, el Ensamble de todos los even- Guitarras de Quito, la BanNostrum trasladarán con atos. La prograda Sinfónica Metropolitasus sonidos a la Europa mación puede ver en la página na, el Coro Mixto Ciudad de siglos pasados. del Teatro Sucre Desde una visión con- o en Facebook: de Quito, dirigidos por temporánea, el multidis- Festival Internacional de Serguei Pavlov, y más. ciplinar Soqquadro Ita- Música Sacra de Quito. liano traerá una versión Otras tradiciones dancística del ‘Stabat Mauricio y Pablo VicenMater’, de Vivaldi. Asimismo, cio, integrantes del grupo Altila música barroca del continen- plano (Chile), acercarán a esas
Eskeletra cumple 25 años
CINEASTAS. Carla Valencia y María Fernanda Restrepo se encuentran en charla magistral. (Foto cortesía).
Directoras ecuatorianas en gran conversatorio La charla magistral sobre cine También fue diseñadora de documental, que realiza cada producción en las ficciones mes Flacso Cine, estará a car- ‘Estas no son penas’ (2006) go de dos destacadas directo- y ‘Sin otoño y sin primavera’ (2011). Posteriormente ras ecuatorianas, quienes hablarán sobre sus TOME NOTA dirigió los cortos Restos (2004) y Emilia (2006). modos de hacer y traCon ‘Abuelos’ consiguió bajar sobre este género La charla magis- el premio ‘El Abrazo’, cinematográfico. tral se realizará en el Festival de BiaCarla Valencia, di- en Flacso cine San rectora de ‘Abuelos’ y (Calle Salvador E7-42 y rritz. ‘Con mi corazón en María Fernanda Res- La Pradera, Edificio Yambo’, obtuvo los sitrepo, creadora de ‘Con Biblioteca La guientes logros: Mejor mi corazón en Yambo’, Flacso). entrada es libre. guion en el festival Docprotagonizan un mano bass (Argentina), Prea mano de documental. Valencia realizó el monta- mio Nacional de Cine Augusto je de los documentales: ‘Tu San Miguel (Ecuador), Vision sangre’ (2005), ‘Alfaro vive Sudest (Suiza), Premio del carajo’ y ‘Cuba, el valor de público EDOC10 (Ecuador), una utopía’ (ambos del 2007). entre otros. (MJC)
La casa editorial Eskeletra celebra sus 25 años de trabajo literario con la presentación de la revista que lleva su mismo nombre, la misma que abre sus páginas con una reveladora e intensa entrevista de la escritora argentina Liliana Heker al siempre desconcertante Jorge Luis Borges. La sección: Homenaje incluye un texto de Lina Meruane sobre el cronista y narrador chileno Pedro Lemebel. En la parte de: Ensayo se ofrece el artículo ‘Canon y dominación’, del guayaquileño Ernesto Carrión. En la sección: Hallazgo está ‘Gato en el
tradicionales sonoridades de la cultura andina; y por primera vez llega al país el grupo Tuareg Tinariwen. Descendientes de una indominable estirpe de nómadas, la música de esta agrupación viaja a través de las dunas y planicies de Malí y los países que cruza el desierto del Sáhara. Así, su disco Tassili (2011) fue grabado en el desierto de Argelia y ganó un premio Grammy en la categoría Worl Music. Entre lo novedoso que trae el Festival está la participación de Grafo, quien junto a su dominio en la técnica madonnari (dibujos de tiza sobre el piso), inundará las calles y plazas de la ciudad con motivos relacionados con las 14 Estaciones del Vía Crucis. (MJC)
camino’, primer texto narrativo tina), Caio Fernando (Brasil), y (1935) de Nicanor Parra. los ecuatorianos: Gabriela PonHay que resaltar que en este ce Padilla, Johnny Jara Jaramieste número no se publican tex- llo, Yuri Herrera, César Chávez tos de creación de quienes fueron Aguilar, Santiago Vizcaíno Armijos, Jeremías Gamboa y y son miembros del grupo Eskeletra; los que se ofre- TOME NOTA Edwin Alcarás. Lo mismo sucede con los poemas de cen corresponden a narraJuan Luis Martínez (Chidores y poetas de las nuepresentación le), Adriana Tafoya (Méxivas generaciones del país y La se realizará el co), Patti Smith (Chicago), de América Latina, porque próximo 16 de de 2016, a y los de los ecuatorianos: como bien lo precisa Rua- marzo las 19:30, en el les Hualca: “La revista Es- Centro Cultural Ana Minga, Agustín Benjamín keletra actual no requiere Carrión (Jorge Guambo, Javier Lara y Andrés Villalba Becdach. de deudos sino de lectores. Washington E2-42 y Ulpiano El ejemplar también Nuevos lectores de siem- Paéz). incluirá tres textos del pre. Nuevos lectores nuepoeta y pintor lojano Klévos. Y ello implica nuevas ber Ajila (Kelver Ax), fallecido lecturas, nuevas escrituras”. Esto se cumple a cabalidad el año anterior; publicación que con la publicación de los cuentos deviene todo un tributo a su mede Luciano Lamberti (Argen- moria.(MJC)
QUITO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AVISOS
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
EMPLEOS
Agencia 1
P
Agencia 2
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
S
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
Agencia Guayaquil
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
Vendo terreno bien ubicado en Shell Mera. 1000 mts con casas en hormigón en construcción, precio de oportunidad inf: PAP/65021 0998343400 Vendo terreno para villas de descanso en Tabacundo Bajo a 90 minutos de Quito, clima similar a Guayllabamba, todo servicio a $10 el metro inf: 2 364065 / 0984 PAP/65021 642415 Rento habitación amoblada para ejecutivo, en casa familiar con cocina compartida, internet Wi-Fi, parqueadero, a 2 cuadras del antiguo aeropuerto inf: 2249241 / PAP/65021 0995299255 ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs. 2553804 / 0998 343400
Vendo, terreno de 300m en el barrio La Lucha de los pobres, inf: 0988225298 PAP/65021
Arriendo, departamento de tres dormitorios por el puente amarillo antes del peaje a los Chillos, Inf: 2320219 / 0979476191 PAP/65021
Arriendo Mini departamento en el Edén del Valle sector 5 inf: 0987368352 PAP/65021
Arriendo Suite, por $500 mensuales, en torres de Multicentro, amoblada, servicios de primera, incluido alícuota inf: 099908020 / 2 523596 PAP/65021
PAP/65021
Arriendo casa grande, todos los servicios, sector Loma de Puengasí, Coop. Obrero Independiente, más informes telf: PAP/65021 0987410550 Arriendo en ex fábrica, áreas a su necesidad para bodegas o almacén en la Sabanilla y Eloy Alfaro con entrada amplia para camiones, amplio parqueadero todo servicio, precio muy económico inf: 0999 800029 PAP/65021
Remato, 7 puertas de madera laurel colorado medio uso bien conservadas para dormitorios y baños a $30 c/u, acepto ofertas, Inf: 0998343400
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
LOJA
C
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
VARIOS
SERVICIOS
VARIOS
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
ESMERALDAS
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
Oportunidad, vendo computador de escritorio Core Dos Duo de paquete por $ 300 inf: PAP/65021 098343400
TECNICO de computadoras oferta sus servicios a oficinas o domicilios precios muy económicos para venta, reparación, mantenimiento Telf: 0998206809. PAP/65021
CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.
PAP/65021
Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
TERRENOS Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi
Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi
TUNGURAHUA
SANTO DOMINGO
LOS RIOS
ZAMORA
Vendo linda puerta de hierro para entrada exterior bien reforzada por $ 80 ancho 95 cm. Inf: 0998343400 PAP/65021
N
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi
VARIOS
INCREIBLE O F E R TA PROTECTORES DE VENTANAS, PUERTAS DE HIERRO Y MADERA MEDIO USO BIEN CONSERVADAS DESDE $ 30, TODA MEDIDA INF: 0998343400 PAP/65021 PASEO TREN DE LUJO SÁBADO 19 DE MARZO UN DÍA TODO INCLUIDO DESDE QUITO RUTA OTAVALO-IBARRASALINAS INF: 0998343400 www.expedicionarios.com.ec
ONG PHILIPPINES INTERNATIONALLE OFRECE CURSOS DE MASAJES TERAPEUTICOS FILIPINOS, COCINA FILIPINA E INDONESIA, INGLES ESPAÑOL TELEFONOS: 025147585/ 0993329457 SE ENTREGARÁN CERTIFICADOS VÁLIDOS A NIVEL INTERNACIONAL PAC105813fa
Se vende farmacia En Santo Domingo informes al 0969- 243393 / 0997- 623130
PAP/65035
A12
BIENES RAÍCES
p-216182-mig
PAP/65021
TECNOLOGÍA TOTAL Tectotal Cía. Ltda., comunica a sus colaboradores, ex colaboradores y empresas de seguridad privada (empresas complementarias), que prestaron sus servicios en el año 2015, que deben acercarse a nuestras oficinas ubicadas en Quito, en la Av. Amazonas 4430 y Villalengua, Edificio Amazonas 100, Piso 6, oficina 604, para actualizar, registrar y entregar los documentos obligatorios solicitados por el MDT, para el pago respectivo de utilidades correspondientes al año 2015. La información será recibida hasta el 31 de marzo de 2016. P AR/102302/AG
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO La Resurreción de Cristo 2D (Español) 15:00 19:15 21:15
Divergente La serie : Leal 2D (Español) 17:00 21:15
Buenas noches mamá 2D (Español) 17:10 Punto de Quiebre 2D (Español) 15:00 Dioses de Egipto 2D (Español) 21:10 Zootopia 2D (Español) 15:00 17:05 19:10 Deadpool 2D (Español) 19:05
CINEMARK
SUPERCINES SAN LUIS
Divergente: Leal Parte 1 2D D-Box Doblada
Del otro lado de la puerta Dob Dig 16h00
Divergente: Leal Parte 1 2D D-Box 19:20 Divergente: Leal Parte 1 2D Subtitulada
La Cabaña del Diablo Subt Dig 18h50 20h50 La Resurrección de Cristo Dob Dig 18h10 La Resurrección de Cristo Subt Dig 20h30 La Serie Divergente: LEAL Dob Dig 14h00
14:00 16:40 22:00 18:10 20:50
La Resurreción de Cristo 2D Doblada 14:15 16:30
La Resurreción de Cristo 2D Subt. 19:00 El Renacido 2D Subtit. 19:10 22:20 El Bosque Siniestro 2D Subtitulada 17:00 Como Ser Soltera 2D Doblada 14:30 Zootopia 3D D-Box Dobl. 12:50 15:00 17:10 Deadpool 2D D-Box Subtit. 19:30 21:50 Zootopia 2D Doblada 13:50 16:00 Punto de Quiebre 2D Doblada 14:10 Punto de Quiebre 3D Subtitulada 19:40 Dioses de Egipto 2D Subtitulada 22:10 En Primera Plana 2D Subtitulada 16:50 En Primera Plana2D Subtitulada 21:40
19h30 21h40
16h30 19h00 21h30
La Serie Divergente: Subt Dig 21h30 Buenas Noches Mamá Dob Dig 15h10 21h10 El Bosque Siniestro Dob Dig 15h00 17h10
19h20
No estamos sólos Dob Dig 14h30 17h20 19h10 Punto de Quiebre Dob Dig 15h15 17h45 20h15 Dioses de Egipto Dob 3D Dig 18h20 Dioses de Egipto Dob Dig 21h00 Mustang: Belleza Salvaje Subt Dig 16h40 ZOOTOPIA Dob 3D Dig 15h45 18h15 Deadpool Dob Dig 16h15 18h45 21h15
MULTICINES CCI
MULTICINES EL RECREO
3D Kung Fu Panda 3 16:00 18:10 2D Divergente: Leal 13:35 16:10 18:45
2D Divergente: Leal 13:30 16:00 18:35 21:10 2D Resurrección de Cristo 13:20 18:25 20:55 2D Otro lado de puerta 13:40 15:50 18:10
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Brooklyn Subt Dig 17h45 20h15 Del otro lado de la puerta Dob Dig 15h50 18h00 22h20
Del otro lado de la puerta Subt Dig 20h10 La Cabaña del Diablo Subt Dig 18h20 20h20 La Resurrección de Cristo Dob Dig 19h15 La Resurrección de Cristo Subt Dig 21h45 La Serie Divergente: LEAL Dob Dig 14h45 16h15 17h15 19h45 22h15
La Serie Divergente: LEAL Subt Dig 18h45 21h15
Buenas noches mamá Dob Dig 19h50 22h10 El Bosque siniestro Dob Dig 15h00 17h10 El Bosque siniestro Subt Dig 19h20 21h30 No Estamos sólos Dob Dig 16h40 18h40 20h40
Punto de Quiebre Dob 3D Dig 19h30 Dioses de Egipto Dob 3D Dig 19h10 Mustang: Belleza Salvaje Subt Dig 14h40
21:25
2D Resurrección de Cristo 13:20 15:45
18:40
2D Otro lado de puerta 16:20 18:25 20:35 2D Zootopia 13:10 13:40 15:35 18:00 20:20 20:50
2D Dioses de Egipto 13:00 15:35 18:20 21:05 2D Deadpool 13:05 15:40 18:15 20:50 2D Pointbreak Puntoquiebre 13:25 16:00
18:35
2D Revenant/Renacido 18:10 21:15 2D No estamos solos 14:10 21:05 2D Alfaro Vive Carajo 13:30 16:05 2D Spotlight - Subt 21:10
20:15
2D Zootopia 13:10 13:50 14:30 15:00 15:35 16:15 16:55 17:25 18:00 18:40 19:20 19:50 20:25 21:05 2D Dioses de Egipto 13:00 14:30 15:40 17:10 18:20 19:55 21:00 2D Deadpool 13:00 14:30 15:35 17:05 18:10 19:40 20:45 21:20 2D Pointbreak Puntoquiebre 15:50 18:40 21:15 2D Revenant/Renacido 18:15 2D No Estamos Solos 14:25 16:30 2D Alfaro Vive Carajo 13:10 15:40
MULTICINES EL CONDADO 2D Divergente Leal 13:15 15:50 18:30 21:05 2D Resurrección de Cristo 13:30 15:55 18:15
2D Otro lado de Puerta 16:40 18:55 21:20 2D Zootopia 13:00 13:20 13:40 15:30 15:40 16:10 18:00 18:40 20:25
2D Dioses de Egipto 13:00 15:35 18:20 20:55 2D Deadpool 13:10 15:45 18:25 21:00 2D Pointbreak Puntoquiebre 14:10 20:40
21:10
2D Revenant / Renacido 18:10 21:15 2D No estamos solos 18:40 20:45 2D Alfaro Vive Carajo 13:35 16:05
Una tonelada de marihuana incautada
POLICIAL I
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
A13
Los operativos son fruto de controles ejecutados por la Unidad Contra el Tráfico para el Consumo Interno.
Motociclista muere después de un choque • Un fatal accidente de tránsito cobró la vida de un hombre de 46 años de edad. El hecho sucedió en el sector de Cotaló en Pelileo, la tarde del viernes anterior. La víctima que conducía una motocicleta se chocó con un camión. Sobre la calzada quedó el cuerpo Guido M., después del incidente, aún con vida, el hombre esperaba a que vinieran a rescatarlo. Pero la muerte decidió llevárselo minutos después.
TUNGURAHUA, LA HORA
En detalle
El hecho sucedió alrededor de las 13:00. El estruendo del choque alarmó a los moradores del sector, quienes acudieron al sitio para averiguar qué estaba pasando. El acontecimiento ocurrió exactamente en la vía Pangulicucho-Cotaló. Según versiones de Fabián Pullupaxi, agente investigador del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT), el suceso se dio en la curva de una pendiente. El conductor del camión que venía desde Guaranda se dirigía a cargar unos sacos de choclos. Mientras Guido iba en su motocicleta a realizar una compra en Pelileo, el camión bajaba. Fue en ese momento cuando se impactó contra el lado izquierdo del automotor que en subía en ese instante. El motociclista salió volando y a pesar de estar con casco de protección no le sirvió de mucho, puesto que se rompió en pedazos debido al golpe. A decir de Pullupaxi, el camión sufrió una pérdida de carril de circulación, posiblemente al intentar esquivar a la moto, posteriormente se volcó. Cuando la Policía llegó al sitio de los hechos, el conductor del carro ya no se hallaba allí, solo estaba su acompañante, quien contó lo que hacían por Cotaló. (APQ)
La marihuana es una de las sus- que iban a recibir los antisociales. Las operaciones de la Uctci tancias más apetecidas por los consumidores que llenan los dejaron en este tiempo de 2016 bolsillos de los microtraficantes. 52 personas detenidas que seLa Unidad Contra el Tráfico rían integrantes de organizaciopara el Consumo Interno (Uct- nes estructuradas con transporci), que funciona desde abril de tistas, personal de seguridad, 2015, fue creada para desmante- distribuidores y negociadores lar organizaciones delictivas de- del alucinógeno. dicadas a llenar las calles de vicio. Casos EL DATO Según el mayor José De acuerdo con el oficial, Erazo, jefe de la Uctci, los más grandes golpes microtráfico en lo que va del año se El es constante y se se han dado en Esmeralincautó una tonelada de da en muchos das, con la aprehensión de la marihuana desde la más rincones ciudad. La Uctci de 200 kilos que iban al ordinaria, conocida como seguirá con los consumo interno. operativos de ‘Chola’, hasta de la más control. La sustancia ingresó alta gama como la denodesde Colombia vía teminada ‘Creepy’. Esta cirrestre, pero gracias a los fra corresponde a todo el territo- trabajos de inteligencia e inforrio nacional. mación reservada que obtuvieEsta droga iba a ser entre- ron los agentes lograron retegada a las mafias dedicadas a ner los paquetes. regar el ‘vicio’ por las más imOtro decomiso fue el de los portantes ciudades del país. Se 100 kilos hallados en el canestima que aproximadamente tón Camilo Ponce Enríquez, salieron de circulación dos mi- en Azuay. Según las investillones de dosis que representa- gaciones, la sustancia sujeta rían casi un millón de dólares a fiscalización ingresó desde
CONSTITUCIÓN C.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS
NOTIFICACIÓN
RESOLUCIÓN UNILATERAL DE CONTRATOS DE SEGURO DE VEHÍCULOS
De conformidad con lo dispuesto en el Art. 19 del Decreto Supremo 1147 (Registro Oficial No. 123 de 7 de diciembre de 1963) relativo al Contrato de Seguro, contenido en el Código de Comercio, se notifica, a través de la presente publicación, al señor ANIBES HUGO AREVALO GONZALEZ, con cédula de ciudadanía No. 1201092606, mediante la presente Resolución Unilateral de los Contratos de Seguro No. 13811 (vigencia del 14/05/2015 al 13/05/2016) y 13812 (vigencia del 14/05/2015 al 13/05/2016) de los vehículos de las siguientes características: Marca
Placas
Modelo
Tipo
Color
Chevrolet
GRX-7047
Aveo Emotion GT 5P TM GLS
Sedan
Negro
Chevrolet
GSG-1677
Luv D-Max TM 3.0 4x4 Diesel CD Extreme
Doble cabina
Dorado
Como efecto de las publicaciones efectuadas, los referidos contratos de seguro quedan resueltos unilateralmente por CONSTITUCIÓN C.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS. Quito, 29 de febrero de 2016 Atentamente, Adán Alexis Méndez Pantaleón Gerente General CONSTITUCIÓN C.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS
ACCIÓN. Este es el último operativo de la Uctci ejecutado en Quito.
Esmeraldas, la mitad se quedaba en Cuenca y el resto era para Machala. En Quito también se desarticuló una presunta banda de microtraficantes. El último operativo que la Uctci ejecutó en la capital terminó con la incautación de aproximadamente 20 kilos de marihuana tipo ‘Creepy’. La intervención se ejecutó en la mañana del último vier-
nes en el sector de Carcelén, al norte de la urbe. Cuatro personas, tres de nacionalidad colombiana y la otra ecuatoriana, fueron detenidos mientras se trasladaban a una casa que les servía como sitio de acopio de la droga. Erazo manifestó que esta sustancia era para abastecer a los microtraficantes que operan en populosos barrios del norte de Quito. (FLC)
De conformidad con el estatuto social de la empresa y la pertinente Ley, convoco a los señores accionistas de la compañía HOSPITAL DE LOS VALLES S.A. HODEVALLES, a la Junta General Ordinaria que tendrá lugar el miércoles 30 de marzo del 2016, a las 17:00; en el domicilio de la compañía, situado en la Avenida Interoceánica s/n, Km. 12,5 y Av. Florencia, Cumbayá (HOSPITAL DE LOS VALLES), Quito, domicilio de la compañía. A ésta Junta se convoca especial y personalmente a los señores Comisarios Principal y Suplente señores Economista Fabián Proaño Navarrete e Ingeniero Lorenzo Ponce Lavalle, domiciliados en Los Comicios 0E4-573 y Azcunaga, Quito Tenis Conjunto Alcalá Edf. Alicante y Urbanización El Condado Calle B y Calle F, respectivamente.
P.pl/65022
EVIDENCIA. El camión quedó volcado a un lado de la vía y la motocicleta destruida.
La Junta convocada deberá conocer y resolver sobre los siguientes puntos: 1. Informe de Gerente General referente al ejercicio económico del 2015. 2. Informe de Comisario referente al ejercicio económico del 2015. 3. Informe de Auditoría Externa, individual y consolidado, correspondiente al ejercicio económico del 2015. 4. Conocimiento y aprobación de Estados Financieros, Balance General y Estados de Pérdidas y Ganancias, individuales y consolidados, correspondientes al ejercicio económico 2015. 5. Resolución sobre resultados del ejercicio económico 2015. 6. Nombramiento de siete Directores Principales y nueve Suplente y fijación de sus dietas. 7. Nombramiento de Comisario Principal y Comisario Suplente de la compañía y fijación de sus remuneraciones. 8. Designación de Auditores Externos de la compañía y establecimiento de su honorario. Los balances, el estado de pérdidas y ganancias y los informes se encuentran a disposición de los señores accionistas en las oficinas de la compañía ubicadas en la Avenida Interoceánica s/n Km. 12,5 y Av. Florencia, Edificio de Especialidades Médicas del Hospital de los Valles, oficina de accionistas, piso 1, Cumbayá, de esta ciudad de Quito. Los accionistas podrán concurrir a las reuniones de la Junta General, ya sea personalmente o por medio de un representante. La representación se conferirá mediante poder otorgado ante Notario Público o por carta, dirigida al Presidente de la compañía. Para que la Junta General pueda considerarse constituida para deliberar en primera convocatoria, será necesario que esté representada por los concurrentes a ella, por lo menos la mitad del capital pagado. En caso de no estar presente el quórum necesario, se efectuará la segunda convocatoria en el plazo máximo de 30 días, la Junta se instalará con el número de accionistas presentes sea cual fuere la representación del capital pagado; en la segunda convocatoria no podrá modificarse el objeto de la primera convocatoria. Los señores accionistas que hasta la presente fecha hayan registrado su dirección electrónica en la compañía, serán adicionalmente convocados por este medio. Quito, 14 de marzo del 2016 Joaquín Morillo P. PRESIDENTE HOSPITAL DE LOS VALLES S.A. HODEVALLES
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CURIOSO A14
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
I
QUITO
Increíbles trucos e ilusiones ópticas Steven Frayne, mejor conocido como ‘Dynamo’, ha cautivado a millones de personas. PLANETACURIOSO • Ahora, el ilusionista británico Steven Frayne (‘Dymano’) ha decidido revelar y compartir su secreto en un video, en el que se muestra que con la ayuda de un smartphone puede crear sorprendentes ilusiones.
Disparó toda serie de imágenes usando el nuevo smartphone Galaxy de Samsung S7, que sale a la venta este viernes. ‘Dynamo’ ha demostrado que con solo un teléfono inteligente puede crear sorprendentes fotografías con perspectiva forzada.
Entre ellos, levitar en el aire, salir de una pared acuática o verse como un gigante que camina sobre las concurridas calles de Londres. Con el uso técnica de la perspectiva forzada, este maestro dice que cualquiera puede crear sus propias imágenes que desafían las leyes de la física. Mejor mira, te divertirás, pues, muchas veces, “una imagen dice más que mil palabras”. (Fotos:
Dynamo)
Compare precios y busque ofertas
AHORRO
A15
tiempo lectura 15 min.
LUNES 14 DE MARZO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
I
Para tener una idea de los costos de los productos que requiere, una alternativa es compararlos yendo a diferentes supermercados y anotando las diferencias; sin embargo, otra opción es preguntar a sus amigos y familiares dónde hacen sus compras y comparar la relación de calidad, precio y cantidad.
INVITACIONES Aproveche la tecnología para la organización de su fiesta. Haga un diseño personalizado de la invitación con los datos de la reunión y, en lugar de imprimirla, envíelo por correo electrónico o cree un grupo de Facebook o WhatsApp donde pueda difundir la celebración y sus detalles. Aproveche pidiendo la confirmación de los invitados por la misma vía para saber cuántas personas irán y no gastar demás en comida y bebidas.
Un menú simple °Mientras más sencillo sea el menú de la celebración, menos
serán las preocupaciones y el gasto del festejo. Busque un plato fácil de preparar para un grupo. Por ejemplo, pizzas personales, nuggets, ensaladas y bocadillos como tiras de apio y zanahoria con salsas son rápidos de preparar y de bajo costo. En cuanto a las bebidas, piense en natural y haga jugos con frutas compradas en el mercado que son más baratas y saludables. Tenga moderación con el alcohol por seguridad y presupuesto, buscando opciones que se puedan mezclar con los jugos para tener los cocteles que encuentra en los bares a un costo mucho menor, investigando las recetas en Internet. ALEGRÍA. Júntese con alguien más que cumpla años en fechas cercanas para hacer un sola fiesta.
Decoración °Para ‘poner a punto’ el sitio de la fiesta tampoco requiere acudir a un
almacén de novedades y comprar grandes letreros o guirnaldas. Con unos cuantos globos y serpentinas que puede conseguir por menos de 3 dólares tendrá lo necesario para decorar. Pegue los globos al techo con cinta adhesiva transparente por la parte más redonda, con el nudo para abajo, para que parezca que fueron inflados con helio. No necesita comprar los letreros que se usan ahora con frases graciosas para las fotos, solo busque los modelos en Internet, imprímalos en cartulina de colores y péguelos en sorbetes.
TIPS TOME EN CUENTA FIJADOR. Si se hizo un peinado específico y tiene unos cuantos cabellos fuera de sitio en lugar de llenar su cabeza con el fijador, rocíe un poco en un cepillo de dientes nuevo y páselo por su cabeza para acomodar los cabellos. Con eso evitará desperdiciar el producto, utilizando solo lo necesario.
LOS ADULTOS PUEDEN FESTEJAR SU CUMPLEAÑOS AHORRANDO Organice la reunión para que el gasto sea mínimo, frente a mucha diversión con sus seres queridos. ¿Está próximo a celebrar su cumpleaños, el de un familiar o amigo cercano, pero la economía no da para grandes festejos? En un momento donde el país atraviesa situaciones difíciles en materia económica, los gastos excesivos no son una opción, por lo que es necesario buscar alternativas para que sus conmemoraciones sean bien organizadas y signifiquen un instante feliz que recordar y no una deuda más que
añadir a los pagos de fin de mes. La idea de agasajar el cumpleaños de un adulto deberá estar acompañada de la distribución de un presupuesto que se pueda manejar acorde a los requerimientos reales de este evento. Estrategias
Unos prefieren grandes festejos con baile y comida incluidos, mientras que otros van más por celebraciones discretas. Si usted
MEDIDA. No exagere a la hora de aplicar los limpiadores. Tanto el detergente, como los desinfectantes y las ceras se deben utilizar con moderación para limpiar las superficies, pues si se usan en exceso se tarda más en retirarlos y se desperdicia el producto.
es del primer grupo, piense en los recursos económicos con los que deberá contar. Procure no arrendar recintos especiales como bares o casas comunales. Junte fuerzas para reducir costos haciendo un grupo con los cumpleañeros del mes y en lugar de varios agasajos hagan uno solo en el que se compartan los gastos. Sea realista con los números
Piense bien la cantidad de personas que invitará y evite las convocatorias por compromiso. Recuerde que ‘menos es más’, puesto que si tiene un número reducido de personas podrá no solo ahorrar, sino también pasar
más tiempo de calidad con todos los asistentes. Gaste solo en lo necesario. Recuerde que un servicio de catering le costará mucho más que hacerse cargo de la comida, o pedirle ayuda a alguien más, que incluso puede preparar los alimentos por usted en lugar de llevar un regalo. Si no tiene todos los implementos como cubiertos, platos o vasos, pídalos prestados en lugar de comprar artículos que no se utilizarán seguido. Tenga en mente que si ya tiene un pastel de cumpleaños no requiere de más dulces para la comida. Si en verdad desea variedad de golosinas, procure prepararlas en casa. (ABT)
OFICINA. Aproveche al máximo la luz natural en su sitio de trabajo. Recuerde que solo se deben encender las luces cuando haya alguien trabajando. Procure que se ubiquen tubos fluorescentes en los espacios que se necesitará luz artificial más horas, pues este tipo de iluminación consume menos energía y dura más tiempo. CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA LUNES 14 DE MARZO DE 2016
Quito, Ecuador
44 PÁGINAS
AUCAS PAGA LOS ‘PLATOS ROTOS’
Liga de Quito ganó ayer 1-0 al Aucas en el estadio Atahualpa. Es el primer triunfo de la ‘U’ en el torneo. PÁGINA D2
Triple empate en la punta
Una reina que ama la agricultura Conie Jiménez vivió cuatro años en Honduras para realizar sus estudios agropecuarios. PÁGINA B11
Barcelona, Emelec y El Nacional igualan en 13 puntos. Los ‘Toreros’, que igualaron con Mushuc Runa, se ubican primeros por más goles marcados. PÁGINA D3
Wettstein va por una medalla a Río
El jinete ecuatoriano Nicolás Wettstein es el vigésimo tercer clasificado a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, que se llevarán a cabo del 5 al 21 de agosto de este año. (Foto: nicolaswettstein.com) PÁGINA D4
C1
Revista judicial C00
Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío
Q
LUNES 14 de MARZO de 2016 La Hora Quito, ecuador revista no: 11366
LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador
Autor: Dr. Pablo Castañeda
uienes ejercen a judicatura son su cara visible y, a la vez, quienes tienen a su cargo decidir los conflictos llevados ante la Justicia, tiempo atrás, se creía que los jueces no requerían preparación por encima de su educación formal para ejercer su trabajo, en la actualidad ante el cambio radical de las normas procesales, es necesaria la capacitación de abogados y funcionarios para aumentar sus competencias, conocimientos, técnicas y habilidades en su desempeño, así como su motivación, confianza y moral; para lo cual los medios de comunicación, como es la prensa escrita cumple un papel trascendental. LA JURISDICCIÓN Es un servicio del Estado, a disposición de los particulares para evitar las formas de auto tutela de los derechos que conducen a la justicia por mano propia; el Juez es un funcionario público que tiene como misión juzgar, ejecutar lo juzgado y resolver las controversias planteadas entre las partes aplicando el Derecho objetivo al caso concreto. Para ello dictan providencias: sentencias, autos, constituye uno de los pilares fundamentales del Estado de Derecho. Para Leopoldo Parra y Aura Suarez (2010), el conocimiento y la capacitación de los jueces, es necesaria en relación con las materias, las técnicas procesales y las actitudes que conduzcan a la máxima protección de los derechos humanos; la justicia no está por encima de la sociedad, ni de la democracia, el contrapoder empieza por, el autocontrol, de quien conoce los mecanismos estructurales; el autocontrol ético, moral, deontológico, jurídico, impiden al juez apropiarse del poder para sus propios fines, en una solitaria función. Siguiendo a Parra, sería útil que entre las varias pruebas, se incluyese una de resistencia nerviosa como se exige a los aspirantes a aviador; es un buen juez (dice)
Editora NATHALY SALAZAR BRITO
es una edición de diario la hora
Misión y Funciones del Juez en el
http//www.derechoecuador.com
Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com
COGEP
quién no pierde la cabeza por una palabra mal intencionada o entendida, que ante la villanía sepa reaccionar, la nobleza debe ser razonable; tener dominados los nervios, que responda de manera adecuada; el juez requiere de diligencia, la justicia debe ser expedita, cuando es retardada no cumple su función, esto no quiere decir que los jueces deben resolver con exceso a la dedicación propia y de sus colegas y colaboradores, dictando sentencias con ligereza, porque para Calamandrei: “…la Justicia ha de ser diligente, pero no apresurada”. Para Juan Vilá (1999), el juez que solo maneja las normas legales es como un autómata que pudiera ser sustituido, por un sistema informático; por otra parte el juez no puede dejar de juzgar, sea bajo el pretexto de silencio, oscuridad o insuficiencia de las leyes, sea porque le faltan elementos de juicio para aceptar o rechazar las pretensiones, le está prohibido abstenerse, violar su deber de juzgar, tiene que hacer alguna de las dos cosas, o aceptar la demanda o rechazarla. Para Marcelino González (2013), al sentenciar en contra del demandado, el juez tiene que invocar una norma que establezca la obligación de comportarse en la forma pretendida por el actor; si tal norma no existe (como ocurre en el caso de laguna), entonces el juez tiene que “llenar” la laguna, “creando” esa norma, para poder justificar con ella su sentencia; si el juez decidiera rechazar la demanda, no necesitaría (para González), introducir nuevas normas en el sistema; le basta decir que no existe ninguna norma que imponga la demandado la obligación de comportarse en la forma pretendida por el actor. Este hecho negativo (la inexistencia de una norma) constituiría un buen fundamento para una sentencia denegatoria, que de tal manera quedaría justificada por el derecho. En consecuencia, se sostiene que los jueces pueden –en el sentido de la posibilidad lógica y aun empírica- resolver todos los casos sobre la base del derecho existente, aun en los casos en que no haya ninguna norma que se refiera a
ellos. El juez es un ser humano y, por consiguiente, no está exento de cometer algún error en sus fallos, por esta contingencia, las sentencias de un juez pueden ser revisadas por tribunales superiores mediante un recurso judicial, permitiéndose de esta manera confirmar, modificar o revocar las decisiones tomadas por el juez que emitió su veredicto en El juez no solamente administra justicia cuando dicta sentencia (poder de decisión), sino en todo momento del proceso en que se le pida o se le exija una resolución judicial; se conjuga, este deber, con el deber de proveer, y al respecto la ley conjuga este deber, señalando al juez cuando debe proveer, como debe proveer y sobre que debe proveer. Para formar la convicción necesaria respecto a la verdad jurídica objetiva, el juez se valdrá de todas las medidas de prueba que a su juicio sean razonables, incluso en caso extraordinario a pruebas de oficio, a condición de que no medie agravio para el derecho de defensa; las decisiones de los jueces siempre serán cuestionadas, al menos por alguna de las partes involucradas en un proceso, en la medida que al reconocerle el derecho, o hallarle mérito a la causa de alguien, se le está negando a otro u otros que creen o desean tenerlo, y formularán críticas contra el fallo. EL TRABAJO DEL JUEZ EN EL COGEP Con la vigencia total del COGEP el 23 de mayo del 2016, las responsabilidades de Juez y Secretarios (as) se incrementan en el servicio público de justicia; en efecto, desde el momento mismo que se presenta la demanda, una vez que el usuario del sistema de justicia cumple con su obligación de recurrir al sistema de justicia por escrito, poniendo en consideración de la justicia su pedido, allí inicia el trabajo para garantizar el acceso a la justicia; el juez está en la responsabilidad de entrada de aceptar al trámite la demanda o mandar a completar o ampliar esa demanda, una vez confirmada la existencia de todos los requisitos de la demanda, se acepta a trámiCONTINUA EN la página - c2
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
Revista judicial C2
LUNES 14 de MARZO de 2016 La Hora Quito, ecuador
te la demanda, comenzando por ordenar la citación al demandado. Una vez citados los demandados, comienza en el procedimiento común, esto es el procedimiento ordinario, las audiencias del caso. FUNCIONES GENERALES DEL JUEZ DE ACUERDO AL COGEP • Sustanciar las providencias de procesos • Devolver los escritos ofensivos o injuriosos, sin perjuicio de la sanción que pudiera imponer • Coordinar y solicitar la colaboración de secretarios y ayudantes judiciales en las providencias escritas necesarias FUNCIONES GENERALES DEL JUEZ EN LAS AUDIENCIAS: • Manejar agenda: tiempo entre una y otra audiencia • Resolver incidentes, recursos y pedidos en audiencia • Poner límites a intervención partes y abogados • Fijar los temas a debatir, moderar discusión, impedir que alegaciones se desvíen (art. 80 inc. 2) • Interrumpir a quien abuse del tiempo • Iniciar y clausurar las audienPODER OFICINA CONSULAR DEL ECUADOR EN MONTREAL LIBRO DE ESCRITURAS PÚBLICAS ACTA DE REVOCATORIA N° 2 / 2016 DE PODER ESPECIAL Torno . Pagina 2 En la ciudad de MONTREAL, CANADA, el 1 de marzo de 2016, ante mí, MARCEL GROSS POZO, SEGUNDO SECRETARIO, CÓNSUL en esta ciudad, comparece CARMEN CALDERON SANCHEZ, de nacionalidad COLOMBIANA, de estado civil Viuda, Pasaporte ordinario número 27936330 y cédula de identidad ecuatoriana 1706293758, con domicilio en Montreal, CANADA, legalmente capaz a quien de conocer doy fe, y quien libre y voluntariamente, en uso de sus legítimos derechos, expresa su voluntad de revocar total; absoluta y en todas sus partes el PODER ESPECIAL No 107 / 2015 otorgado por la compareciente a favor de: ROCIO DEL CARMEN LUZURIAGA ALVAREZ, ante el señor MARCEL GROSS POZO, Cónsul del Ecuador en Montreal, el 21 de octubre de 2015. Consecuentemente, y en cumplimiento de la voluntad de la compareciente se revoca total, absoluta y en todas sus partes el Poder Especial anteriormente referido otorgado a favor de, quien
•
• • • •
• • • • •
• •
JUDICIAL QUITO
cias, manejando: comunicación, orden Dirigir, controlar y cumplir los objetivos de audiencias: preliminar-juicio (arts. 80, 87,87, 294,297) Promover la conciliación Indicar los asuntos a debatir y moderar sus intervenciones: pertinencia Asistir de manera ininterrumpida a las audiencias: continuidad (art. 81) Utilizar técnicas y herramientas, con base a principios procesales para conciliar y guiar el debate Fijar temas a debatir, impedir dilaciones (art. 80 inc. 2) Interrumpir a quien abuse del tiempo Utilizar un lenguaje que las partes y el público comprendan (art. 80) Resolver incidentes, excepciones, admisión de pruebas, fallo de causa Expulsar de las actuaciones judiciales a quienes alteren su desarrollo o atenten contra su legal evolución (arts. 131 del COFJ, Disposición Reformatoria Segunda del COGEP) Utilizar un lenguaje que las partes y el público comprendan (art. 80) Permanecer en ella (art. 81)
ACTIVIDADES DEL JUEZ EN LA AUDIENCIA
a partir de esta revocatoria, no tiene ninguna facultad judicial o extrajudicial de representar a la compareciente, y en el caso de que así ocurriera, la mandataria deberá someterse a las consecuencias legales y penales establecidas en las leyes correspondientes. Leído que fue por mí, MARCEL GROSS POZO, SEGUNDO SECRETARIO, a la compareciente la presente Acta de Revocatoria de Poder Especial, se ratifica y aprueba; razón por la cual procede a firmar conmigo, de lo cual doy fe.CARMEN CALDERON SANCHEZ Pasapor te colombiano 27936330 C.I. No. 1706293758 Hay firma MARCEL GROSS POZO SEGUNDO SECRETARIO, CÓNSUL Hay firma Arancel Consular: II 6.5 Valor: $15,00 P AR/102290/AG
DIVORCIOS EXTRACTO UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA DIVORCIO POR CAUSAL No. 01385-2016-H TRAMITE: VERBAL SUMARIO
AC TO R (A) : HERRERA HERRERA ALEXANDRA JUDITH DEMANDADO(A): FERREIRA DE OLIVEIRA JOSE MANUEL CITACIÓN JUDICIAL A: FERREIRA DE OLIVEIRA JOSE MANUEL UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA.Quito, miércoles 10 de febrero del 2016, las 13h24-. Vistos: Avoco conocimiento, en mi calidad de Juez de la Unidad Judicial Especializada Tercera de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Cantón Quito, provincia de Pichincha, en lo principal.- La demanda de divorcio presentada por Alexandra Judith Herrera Herrera, que antecede es clara, precisa y reúne los demás requisitos de Ley.- De conformidad con lo previsto en el Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos, art. 119 del Código Civil, y al juramento rendido por la accionante de la imposibilidad de determinar la individualidad, residencia y/o domicilio, se dispone citar al accionado señor JOSE MANUEL FERREIRA DE OLIVEIRA, por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación que se edita en la ciudad de Quito, mediando ocho días entre cada publicación. Se advierte
PRELIMINAR El COGEP, señala que el Juez: • Controla la comparecencia de las partes y sus efectos • Concede palabra al actordemandado sobre las excepciones previas, validez del proceso • Resolverá sobre las excepciones previas y validez del proceso • Concede palabra al actordemandado sobre fundamentos de demanda- reconvención -contestación-reconvención • Tramita hechos-prueba nuevos • Determina el objeto de la controversia • Buscar la convalidación o saneamiento, omisión de juzgadores: costas • Promueve conciliación y/o deriva a mediación • Conciliar: “Las manifestaciones de dirección de la audiencia, incluso la proposición de fórmulas de arreglo entre las partes y las ordenadas para el cumplimiento de las actividades previstas en la misma, en ningún caso significarán prejuzgamiento.” (art. 294.8) • Concede palabra al actordemandado, sobre anuncio de pruebas • Concede palabra al actordemandado, sobre impugnaciones a oferta de pruebas • Ordenar prueba de oficio, de considerarlo facultativamente como necesario • Resolver admisibilidad y exclusión de la prueba conducente, pertinente y útil
• Señalar practica de pruebas antes de la audiencia de juicio • Confirmar los acuerdos probatorios de las partes • Fijar la fecha de la audiencia de juicio • Anuncia sus resoluciones (art. 294) ACTIVIDADES DEL JUEZ EN LA AUDIENCIA DE JUICIO: • Dirige producción de prueba: en el orden solicitado por el abogado • Ordena la lectura en parte pertinente: exhibición documentos • Controla los interrogatorios: peritos, testigos (196.1, 297.3) • Controla tiempo de alegatos -réplica • Pide aclaraciones, en exposiciones o al fin • Resuelve: fin de audiencia • Emite sentencia escrita: Término: 10 días • Suspensión audiencia, puede hacerlo para formar convicción, pero dicta sentencia el mismo día • Juzgador suspende hasta 10 días para resolver (excepcionalmente). • Señala fecha de reanudación de audiencia al suspenderla. (Art. 93, 94, 297.6 y 7) • Ordenar la práctica de pruebas (procedencia, pertinencia, utilidad de pruebas) • Contralor de admisión de prueba Admisión de la prueba: “dirigirá el debate probatorio con
Una nación que gasta más dinero en armamento militar que en programas sociales se acerca a la muerte espiritual. Martin Luther King. Líder pacifista EE.UU.
al demandado la obligación de comparecer a juicio bajo prevenciones de continuar la causa en rebeldía, con fundamento en el art. 56 de la Ley de Comercio Electrónico, Firmas Electrónicas y Mensajes de Datos, art. 75 inciso primero del Código de Procedimiento Civil, señale domicilio judicial electrónico, para futuras notificaciones.- Agréguese los documentos acompañados, téngase en cuenta, el casillero judicial físico y virtual designado por la parte accionante, así como la autorización dada a su abogado.- Dese a la presente causa el trámite verbal sumario.- Confiérase el extracto.- Actúe la Dra. Juana Marlene Muñoz Oña, en su calidad de secretaria de este despacho judicial, según acción de personal No. 0356-DP-UPTH de 19 de enero de 2016.- [Divorcio causal No. 17203-2016-01385cae].- Cítese y Notifíquese.f) Dr. Carlos Enrique Arévalo Estrada, Juez de la Unidad. Lo que llevo a su conocimiento para los fines legales
consiguientes, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio legal para sus futuras notificaciones en esta causa, en esta ciudad de Quito. DRA. JUANA MARLENE MUÑOZ OÑA SECRETARIA Hay firma y sello P AR/102163/AG REPUBLICA DEL ECUADOR. UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN LA PARROQUIA QUITUMBE DEL D.M.Q. DE PICHINCHA.CITACION JUDICIAL A: FUNDORA VALLE MARITZA ALEIDA ACTO R : MOREIRA MOREIRA SANTO CASTRO. DEMANDADA MOREIRA MOREIRA SANTO CASTRO. JUICIO DIVORCIO POR CAUSAL No 201600023-DV TRAMITE: VERBAL SUMARIO CUANTIA INDETERMINADA.EXTRACTO. UNIDA JUDICIAL DE FAMILIA,
MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN LA PARROQUIA QUITUMBE DEL D.M.Q. DE PICHINCHA. Quito, jueves 21 de enero del 2016, las 10h24.- [CAUSA N° 00023] VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa, al amparo de lo dispuesto en el Art. 175 de la Constitución de la República, artículos 171 y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial; y en cumplimiento de la Resolución del Pleno del Consejo de la Judicatura número 088-2015, de 27 de abril de 2015, publicada en el Suplemento del Registro Oficial N° 500 de 14 de mayo de 2015; y por el sorteo de ley, en mi calidad de Jueza de esta Unidad Judicial de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia con sede en Quitumbe, conforme se desprende de la acción de personal número 6178-DNTH-2015SBS de fecha 27 de mayo de 2015 y en vista del sorteo correspondiente.- Por cumplido lo dispuesto en providencias inmediatas anteriores, en lo principal, la demanda de DIVORCIO POR CAUSAL propuesta por el señor SANTO CASTRO MOREIRA MOREIRA es clara, completa y reúne los requisitos de ley, por lo que se la admite a trámite verbal sumario y se DISPONE: 1) CITESE con la demanda y este auto a la parte demandada señora MARITZA
imparcialidad y estará orientado a esclarecer la verdad procesal”; “...rechazará de oficio o a petición de parte la prueba impertinente, inútil e inconducente”; “...declarará la improcedencia de la prueba cuando se haya obtenido con violación de la Constitución o de la ley” (art. 160) Prueba de oficio: “…podrá, excepcionalmente, ordenar de oficio y dejando expresa constancia de las razones de su decisión, la práctica de la prueba que juzgue necesaria para el esclarecimiento de los hechos controvertidos. Por este motivo, la audiencia se podrá suspender hasta por el término de quince días” (art. 168). Finalmente, acepta los recursos impugnatorios horizontales y verticales, ordenando que el expediente sea remitido a la instancia de revisión de acuerdo al caso. Como se observa el trabajo del Juez que debe desarrollar dentro y fuera de audiencia se incrementa y es un desafío esta verdadera revolución o innovación del sistema procesal, para el debido cumplimiento de las funciones y deberes del juez, que requiere el apoyo de quienes forman parte de las Unidades Judiciales; para un total dominio de este y otros temas del COGEP es necesario que abogados y funcionarios del sistema profundicen el estudio de la ley y se capaciten para que su desempeño este a la altura de este nuevo sistema procesal.
ALEIDA FUNDORA VALLE de nacionalidad Cubana con cédula de identidad número 1726760240, por medio de la prensa, en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad de Quito, conforme a lo dispuesto en el artículo 56 del Código Orgánico General de Procesos, para lo cual por secretaría concédase el Extracto; previniéndole a la parte demandada la obligación que tiene de señalar casilla judicial en esta ciudad de Quito y correo electrónico para posteriores notificaciones, caso contrario se continuará la causa en rebeldía.- 2) Tómese en cuenta la casilla judicial y correo electrónico señalado por la parte actora para sus notificaciones, así como la autorización conferida a su abogado defensor.Agréguese a los autos los documentos aparejados a la demanda.- Actúe la abogada Jéssica Chávez, en su calidad de secretaria de esta Unidad Judicial.- CITESE Y NOTIFIQUESE.- f) .DRA. DORIS IVONNE VALENCIA ARIAS, JUEZA ENCARGADA. Lo que le llevo a su conocimiento y le cito, previniéndole de la obligación de señalar casillero para recibir sus posteriores notificaciones. ABG. CHAVEZ SÁNCHEZ JESSICA BELEN UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON
SEDE EN LA PARROQUIA QUITUMBE DEL D.M.Q. DE PICHINCHA Hay firma y sello PAC105822fa R. DEL. E UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA CUARTA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA CITACIÓN JUDICIAL A LAURA JANETH BOLAÑOS CUASQUER, LE HAGO SABER LA SIGUIENTE DEMANDA: E X T RACTO CAUSA: DIVORCIO POR CAUSAL No. JUICIO: 17204-2015-07994 ACTOR: JOSE ELIAS CRIOLLO CUASAPUD DEMANDADA: LAURA JANETH BOLAÑOS CUASQUER JUEZA: DRA. GABRIELA CRISTINA GARCIA GUAMAN UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA CUARTA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA.- Quito, miércoles 3 de febrero del 2016, las 08h13.- VISTOS: Agréguese al expediente el escrito que antecede el mismo que se niega por improcedente. Téngase en cuenta la declaración bajo juramento, de fecha 03 de diciembre de 2015, a