Issuu

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

DOMINGO 13 DE MAYO DE 2012

Quito, Ecuador CIUDAD

PAÍS

Se estrenó Corredor Suroccidental Página A3 PAÍS

Otro accidente causa 9 muertos y 27 heridos Ocurrió en Chimborazo. Es el segundo percance de un bus interprovincial en menos de 20 días.

Madres ejemplares

PÁGINA B4

Página A2 y B1

FOTO CORTESÍA DIARIO LA PRENSA DE RIOBAMBA

Las cárceles están en total abandono ANIVERSARIO. Integrantes del Movimiento 15M se concentraron ayer en Madrid y otras ciudades europeas. EFE

Un año de Indignación

La famosa Puerta del Sol de Madrid, lugar donde hace un año nació el movimiento 15M, volvió a ser escenario ayer de una protesta que se ha extendido globalmente y que sacó a miles de personas a las calles de Europa. A pesar del férreo y faraónico dispositivo de Seguridad, los ‘indignados’ marcharon por las avenidas de la capital, Barcelona y de otras 79 ciudades. Las movilizaciones transcurrieron sin incidentes, Página B8

Hacinamiento, incendios, motines. falta de recursos: el sistema carcelario está en crisis.

Motines sangrientos, incendios mortales, asesinatos: el sistema carcelario está en crisis en el continente, entre sobrepoblación, la inﬂuencia de las organizaciones criminales y la falta de inversiones, según expertos. Nuestro país tiene la tasa más alta de hacinamiento penitenciario en América Latina, lo que representa “un grave riesgo para la transmisión del virus del sida”, según un estudio realizado por la Oﬁcina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc). Páginas B2 y B3

HOY CIRCULA

LOTTO

PRIMERA SUERTE

601345

SEGUNDA SUERTE

049174

TERCERA SUERTE

374888

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

¿REHABILITACIÓN? La cifra de reos duplica la capacidad de los lugares.

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 13 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

LA HORA DEL LECTOR REPORTERO URBANO Envíenos sus fotos de denuncias comunitarias y las autoridades respectivas tendrán la oportunidad de responder. La Hora se reserva el derecho de seleccionarlas y editarlas.

ATENCIÓN. En Cotocollao se abrió un espacio de ayuda para las menores que tienen hijos.

Problema

Acera en mal estado impide la circulación de peatones en la calle San Francisco y Mariano Echeverría en el sector de la Y.

Inauguran centro de acogida para las madres adolescentes El objetivo es que las menores que no tienen el apoyo de sus padres reciban ayuda social y sicológica.

Oriﬁcio

Hueco en la acera representa un peligro para quienes necesitan cruzar por la Av. 6 de Diciembre y Orellana.

Desteñida

Una señalización en mal estado en la Alonso de Mercadillo y Pasaje Moran, sector de Santa Clara, pasa desapercibida por los conductores.

Reposición de tapa

Luego de una denuncia publicada por La Hora, la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps) realizó la reposición de una tapa de alcantarilla en la calle El Morlán y Luis Calisto, al norte de la ciudad de Quito. Se hizo la coordinación con la Epmmop para la reposición del asfalto.

Escríbanos a

editorquito@lahora.com.ec

Para ayudar a las jóvenes que por haber quedado embarazadas son expulsadas de sus casas, de sus colegios y son marginadas por la sociedad, ayer se inauguró el Centro Madres Adolescentes de Cotocollao. El sitio cuenta con cinco habitaciones, cada una con dos camas y dos cunas. Hay un comedor, un cuarto de lavado y un salón de juegos para los niños. También hay un consultorio médico. Con este espacio de acogida se busca dar respuesta a un grave problema social, pues más del 17% de las jóvenes ecuatorianas de entre 15 y 19 años son madres. Esta es la segunda mayor tasa de América Latina, tras Venezuela, según el Ministerio Coordinador de Desarrollo Social (MCDS). El alcalde de Quito, Augusto Barrera, quien asistió al acto de inauguración, sin embargo, advirtió que esta cifra podría ser mayor si se toma en cuenta a jóvenes de menor edad. “En Quito una de cada cuatro madres es adolescente, y tenemos cada vez un porcentaje mayor de jóvenes de 12, 13 y 14 años”, aﬁrmó Esta visión coincide con las cifras oﬁciales del sector sanita-

que en parejas adolescentes ese cumplimiento es menor. “En algunos casos no existe corresponsabilidad de la pareja, a veces ni hay pareja. Entonces es una niña que enfrenta esa situación sola”. rio, que señalan que menores de A esto se suma el hecho de que entre 10 y 14 años tuvieron cer- muchas madres no han terminaca de 1.100 hijos durante 2010, do la escuela o el colegio y tienen cuando el 20% de los partos del menos probabilidades de consepaís fue de adolescentes. guir un empleo. “Los colegios ya no te aceptan si saben que estas embarazada. Y si tienes un bebé Marginadas tampoco te ayudan, más Aunque, según Barrera, bien te dan más tareas”, el proyecto revela que hay 37 cuenta Daniela N., de 16 una mentalidad social DE CADA 100 más abierta frente a esta embarazos en el años. país son no problemática, las madres En Quito se estima que deseados. adolescentes sostienen 20 mil menores de entre que aún deben enfrentar 15 y 21 años han desertado muchos prejuicios y situa- EL DATO de la educación primaria, ciones de marginación. imposibilitando su ingreBarrera reconoció que so futuro a la secundaria. centro está madres que son menores El Debido a estos factoubicado en la de edad tienen más diﬁ- calle Piedras res, el Municipio de Quito N69-111 y cultades para estabilizar Negras creó el programa del Ciclo Emilio Bustamante, en Básico Acelerado, un mésu situación laboral, de el sector de vivienda y de recursos vi- Cotocollao, al todo mediante el cual los norte de la ciutales mínimos. jóvenes pueden terminar dad. “Lo importante es enel ciclo básico en un año contrar a alguien que nos dé recibiendo clases cuatro apoyo, porque la gente sí te queda horas diarias en la tarde. viendo mal o te dicen que ya acaDesde su creación en 2008, baste con tu vida y eso no es así”, el programa reescolarizó a 5 mil cuenta Johana N., de 17 años. jóvenes. Tomando en cuenta estos factores, Barrera aseguró que Problema integral Aunque no existen estadísticas el Centro Madres Adolescentes en cuanto al aporte del padre de Cotocollao será un “lugar de para la manutención de sus hi- acogida” y “refugio” para las jójos, Barrera expuso que sí se sabe venes.

Lenín Moreno suma apoyo para Nobel de la Paz

La candidatura del Vicepresidente de la República, Lenín Moreno, al Premio Nobel de la Paz recibió la adhesión del Concejo Metropolitano de Quito, que adoptó esta decisión, en su última sesión ordinaria. En el Cabildo se resaltó la labor de Moreno en favor de las personas con discapacidades a través de la iniciativa ‘Misión solidaria Manuela Espejo’.

Homenaje a la Madre en el Quito a Pie

Las plazas de Santo Domingo y 24 de Mayo, el corredor cultural de la calle García Moreno y el Parque de San Marcos, serán los escenarios del programa cultural Quito a Pie, que este domingo 13 de mayo hace un reconocimiento a las madres en su día. La programación será de 10:00 a 13:00.

CIUDAD DOMINGO 13 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Buses del Corredor Suroccidental llevaron a sus primeros pasajeros Mañana funcionará con todos los procesos de recaudación y servicio tarifario. En el ﬁn de semana de las madres que llegan a los barrios que se inició la operación del Corredor atenderá con este sistema. Suroccidental que se estrenó en medio de un ambiente de confu- El servicio sión por parte de los usuarios que Hasta hoy el servicio es gratuito desconocían las rutas y los y el recorrido total parte puntos de embarque. desde la terminal de QuiEL DATO Rosa Guayracaja, quien tumbe hasta la parada del ayer esperaba el bus hacia Hospital Carlos Andrade corredor atenLa Merced, explicó que el El derá la demanda Marín del Instituto Ecuacambio no le parecía apro- de 22 barrios. toriano de Seguridad Sopiado porque consideraba cial (IESS). que la ruta anterior satisCon el inicio de las opefacía sus necesidades. raciones de este corredor, el lunes Wilson Vizuete, uno de los se eliminará el contraﬂujo en los recaudadores del sistema, le ex- túneles, que volverán a su funcioplicó que en esta primera sema- namiento original. Es decir, los na de funcionamiento estarán túneles occidentales conducirán guiando a las personas para que los desplazamientos desde el noraprendan cuales son las rutas te hacia el sur y los orientales para

Cifras

El Servicio Troncal ° 13Línea Alimentadoras ° 21Líneas ° 272Ramales buses operarán dentro del corredor ° 80 buses reubicados en nuevos °sectores delserán sector occidental.

los viajes de sur a norte. La habilitación del Corredor aumentó la congestión en los carriles convencionales, pero el ﬂujo de buses fue ﬂuido en el carril exclusivo durante el primer día de operaciones. En detalle

Los horarios de atención serán de lunes a viernes de 05:00 a 21:00 y los feriados y ﬁnes de semana de 06:00 a 21:00. Hay 21 rutas ramales, que son los re-

Previsiones Las obras

El soterramiento de cables se realizará °dentro del perímetro que hay entre

la Patria (sur), La Colón (norte), 6 de Diciembre (oriente) y la avenida Amazonas (occidente).

de enterrar los cables se hará °unDespués bacheo deﬁnitivo. El Plan Vial para este año también °contempla una intervención integral de la avenida Amazonas.

corridos que realizan los buses que salen de cada barrio y llegan hasta el corredor. Estos servicios se integrarán con el Corredor Central Trolebús y Suroriental, física y tarifariamente en la Terminal Quitumbe y físicamente con el

Corredor Central Norte en la parada Seminario Mayor. En una segunda fase se construirá una estación en esa parada. Esto ocurrirá cuando se construya la nueva estación de Miraﬂores y una nueva parada en la Universidad Central.

Taxis informales son un foco de inseguridad

Anuncian intervención integral en La Mariscal A partir del primero de junio el Municipio emprenderá una intervención integral en el sector de La Mariscal. Primero se hará el soterramiento de cables en las vías principales y luego se repavimentarán las calles del sector. Alejandra Montenegro, responsable de la Gerencia de La Mariscal, informó que también se harán trabajos en el sistema de alcantarillado y agua potable.

EMBARQUE. La mayoría de los buses partían con poca gente debido a que el servicio no es muy usado en ﬁn de semana.

VIALIDAD. Los baches que hay en la calle Jorge Washington diﬁcultan la circulación vehicular.

Los moradores esperan que las obras se hagan rápido, porque actualmente hay calles que presentan un alto nivel de deterioro. En las calles Jorge Washington y Juan León Mera, por ejemplo, hay baches que diﬁcultan la circulación vehicular y peatonal. Otra de las calles que está en mal estado es la Robles y Reina Victoria, donde hay huecos que

tienen un diámetro de hasta 50 centímetros. Cecilia Reinoso, cayó con su vehículo en uno de estos baches. Su pedido a las autoridades es que “si no van a reparar, al menos que coloquen un aviso advirtiendo del peligro”. En la Ulpiano Páez y Jorge Washington se ha formado un hueco que parece un cráter en la mitad de la calle, dicen los conductores que frecuentan esta arteria vial.

Édison López, comunicador social, tomó un taxi en el sector de La Mariscal y le pidió al conductor que lo transportara hacia el sector de La Ferroviaria, al sur de la ciudad. Durante el trayecto, otro sujeto se subió a la unidad y juntos le sometieron y le obligaron a que entregara sus pertenencias. Un operador turístico del sector de La Mariscal tomó un taxi al norte de Quito y empezó a viajar con dirección al aeropuerto, antes de llegar el sujeto le habría apuntado con un arma y luego le pidió que le entregara sus pertenencias, el sujeto se llevó hasta la laptop que llevaba en su maleta. Ante este tipo de reportes, Fernando Valdez, de la Unión de Taxis Ejecutivos de Pichincha, reconoce que hay varios casos de asaltos, pero aclara que el origen de estos problemas es el taxismo informal y el hecho de que “todo desempleado opta por comprar un vehículo, le coloca el rótulo de taxi y opera en la ciudad”. El dirigente calcula que hay unas 7 mil personas que han quedado fuera del proceso de re-

gularización pero que continúan trabajando como taxistas. Los ‘piratas’, como se les conoce, incluso ocupan las paradas de cooperativas formales y hasta clonan las señales de radio de sus centrales para llegar antes donde los clientes que piden el servicio por teléfono.

Seguridad interna

Valdez asegura que sus socios antes de ser parte del gremio certifican que no tienen antecedentes penales. En su cooperativa exigen que los documentos, tanto del conductor como del ayudante, estén en regla. Esto se lo verifica en la Policía. Raúl Castro, quien presta servicio en el sector de La Mariscal en la Cooperativa José Marti, confirmó que para ser parte de la misma tuvo que presentar todos sus documentos en regla para obtener el permiso de operaciones. Agregó que en su cooperativa les capacitan en relaciones humanas y trato al cliente. A los usuarios les recomienda que soliciten autos debidamente autorizados y que eviten a los vehículos particulares que no tienen ningún distintivo.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 13 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Adora a Dios y sigue a la razón; sin Dios no hay razón, sin Dios no hay justicia”.

La propaganda es a una democracia lo que la coerción a un estado totalitario”.

JUAN MONTALVO

NOAM CHOMSKY

CARTAS Chimbadores y outsiders

La desesperación del régimen por controlar el futuro proceso electoral, ha determinado que precipite el lanzamiento de sus chimbadores, para evitar la quimera loca de un candidato único de oposición, ha recurrido como ya estaba previsto, al empresario evasor del ﬁsco, al banquero que graciosamente se promocionó con el dinero de su Banco, probablemente saltará un gran hermano y hasta un componedor de derecha. Por otro lado ,se mueven también algunos autoproclamados ‘outsiders’ que, como balas perdidas del totalitarismo, le harán el juego al caudillo,en su carrera imparable a la reelección. Por ello digo: si existe una verdadera oposición cívica y racional, debe dejar de ser coyunturalmente electorera y ser estructuralmente institucional. No me cansaré de señalar que es necesario restaurar la república, la moral y la justicia, y, para ello, es necesario revertir el proceso electorero hacia un proceso constituyente, mediante la convocatoria del pueblo a una Asamblea Constituyente de plenos poderes, donde brille un auténtico neoconstitucionalismo. Si el caudillo se opone a esto, y esperamos que así sea, estará perdido, y rectiﬁcaremos el grave error histórico en que estamos sumidos.

DÍA DE LAS MADRES

Toda la familia se reúne en torno de la madre, se le rinde homenaje, se le colma de presentes, se le dan muestras de cariño. Las abuelas también son objeto de celebración. Se rememoran momentos pasados y se renuevan las esperanzas de contar en tiempos no muy lejanos con la posibilidad de brindarles una vidamejor,mássegura,másdigna.Esteesundía,en verdad, para hacer reverdecer todas las promesas. Quienes las perdieron van a sus tumbas con flores, a revivir el tiempo pasado a su lado. No pocos, además, asisten a algún oficio religioso, que elevan sus oraciones a las alturas para que se las acoja en ellas con misericordia. No faltan las lágrimas en aquellas familias que las duras circunstancias obligaron a poner entre sus miembros grandes distancias. Diáspora llaman en nuestros días a ese cruel desarraigo.

Sin embargo, en Ecuador el 84,9% de las más de 3,6 millones de madres que existen sufre violencia de género, según se refleja un informe del Instituto Nacional de Estadística y Censos. De ellas, el 59% es psicológica, el 44% física, el 42% patrimonial (que afecta alguno de sus bienes) y el 27% sexual. Por otra parte, el 57,1% de las madres vive en situación de pobreza, es decir, que no cubre sus necesidades básicas. La práctica del amor de manera cotidiana es mucho más dignificante que las escenas de falso amor que en muchos sitios hoy se escenifican. Ha llegado el momento en que debemos, como sociedad que aspira a la solidaridad y la convivencia pacífica, no s6lo reflexionar sobre esta lamentable situación. Hay que actuar de inmediato para remediarla.

Mauro Terán Cevallos CI. 1701503243

Transmitir paz

La tranquilidad es el mejor analgésico a cultivar. El objetivo de cualquiera que crea en el ser humano debe ser de respeto y protección. Desprotegido el ser humano, son posibles todas las locuras. El poder del virus por justificar lo injustificable incrementa el desánimo, pero la clemencia es más penetrante que el odio. a compasión es preferible a la justicia misma, si uno va por la vida con la mano tendida, hace buenos amigos. Quizás el cambio pueda comenzar por ahí. Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

MARCO CHIRIBOGA VILLAQUIRÁN

Caballeritos del Presidente Todo rey tiene una corte y toda corte sus caballeros. La acepción más acertada de la palabra caballero es: “Persona que monta a caballo”; sin embargo, al pasar del tiempo, se reﬁrió a la persona que demuestra en forma permanente su buena educación, temperamento y modales. Los ecuatorianos tomamos el término y, en nuestro afán de añadir diminutivos a todo, a los caballeros criollos los empezamos a llamar “caballeritos” para alabarlos o criticarlos, según el

caso ¿A cuál categoría pertenecen los caballeritos de la Corte de Rafael I? Primero hablaremos sobre los caballeros; y luego, sobre los caballeritos, porque el que existan caballeros en el Ecuador no debe llamarnos la atención. Del primero que tenemos noticia es del Corregidor Antonio de Villacís, a quien encontramos en una corrida de toros celebrada en Quito el 20 de febrero de 1631; y el segundo, Mateo Ponce de León, qu5en llegó en calidad de Presidente de la Audiencia el 20 de enero de 1691. Al tercer agraciado, lo ubicamos cuando el presidente de la Audiencia Alonso Pérez de Salazar, que gobernó entre 1637 y 1642, convocó a los vecinos para que formaran parte de la expedición que los jesuitas organizaron en 1638 para dirigirse al Amazonas. Entre los que acudieron, se presentó el Corre-

gidor, José Vasco de Acuña, Caballero de la Orden de Calatrava al igual que los tres anteriores. El cuarto fue el décimo presidente de Quito, Juan de Lizarazu, jurisconsulto y Caballero del hábito de Calatrava; y el quinto, el presidente López Dicastillo, que trajo a los betlemitas para que se hicieren cargo del Hospital de la Misericordia. Pero, basta de caballeros, ¡hubo muchos más! Ahora, unas palabras sobre los “caballeritos” criollos. Mis preferidos son: Ricardo Patiño y Fernando Bustamante. No incluimos a Fernando Cordero, porque el que nace Cordero muere cordero. Nuestra duda es que no sabemos si pertenecen a la Orden de Calatrava 6 a la Orden de los que se les Traba. La última pregunta: ¿Qué hacer con un caballerito de apellido Cuero, al que le están sacando los cueros al sol? halbardequito@andinanet.net

MAYRA AGUIRRE ROBAYO

Agustín Cueva El deceso del sociólogo Agustín Cueva (1992) hace 20 años conmemora la intelectualidad de izquierda desde la academia, la prensa y el poder estatal. Sus postulados marxistas desacralizaron la colonialidad de la historia política y artística en sus obras ‘El proceso de dominación política del Ecuador’ y ‘Entre la ira y la esperanza’. A Espejo y a Montalvo los recupera como mestizos que produjeron panﬂetos y ensayos contra el autoritarismo y los rezagos coloniales. Los dos fueron desterrados por el poder de la época. Espejo fue el primer escritor apresado y muerto entre rejas. Le repelía “el gusto viciado de querer siempre lo brillante más que lo sólido; lo metafórico más que lo propio, y lo hiperbólico más que lo natural”. Rompió con la caricatura ornamental y cortesana de los escritores que buscaban alabanzas y mercedes del poder colonial. Estos testimonios podrían ser envidiables en los ideólogos de izquierda del actual gobierno, que enarbolan sus políticas sustentándose en Espejo y Montalvo y obviando sus espíritus libertarios. Cueva y Bolívar Echeverría sembraron parte de sus simientes transformativas en México, consagrados como críticos de virtudes y trabas que compiten, a veces, en la sombra de la conciencia revolucionaria de la clase media en la ﬁlosofía, en la organización partidaria y en la gestión estatal como claves de formulación de nuevas perspectivas históricas. Echeverría planteó el ethos barroco (modernidad alternativa) como un mestizaje cultural provisorio y ligado a la independencia nacional de los sectores subordinados con solidaridad. Cueva resalta la literatura realista de los 30 como un afán escritural que pedalea contra el conservadorismo colonial, que se depositó, por ejemplo, en el “mea culpa” de ‘Cumandá’ de Juan León Mera. mfaguirre@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXIX No. 9965

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reﬂejan necesariamente el pensamiento del periódico.

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

Investigación de prensa Señores del Instituto Internacional de Prensa (IPI): A propósito de su visita a Quito, donde escucharon la versión de algunos funcionarios del Gobierno sobre la supuesta libertad de expresión en este país, es oportuno informarles unos cuantos datos complementarios para su informe ﬁnal. En el presente Gobierno se realizaron los juicios y las demandas más millonarias en la historia del país en contra de un diario, un editor de opinión y

varios periodistas. Pueden anotar que se los enjuició a dos por haber publicado un libro con la versión del hermano del Presidente, donde se detallan algunos negociados de sus empresas fantasmas con el Estado. Pese a que fueron liberados del pago, los periodistas fueron demandados por un millón cada uno. Este es el costo oﬁcial propuesto para ejercer el periodismo libre en Ecuador. Como sugerencia añadan unos datos de la Universidad Andina Simón Bolívar sobre la conﬂictividad en derechos humanos que criminaliza la protesta social; 204 líderes sociales mencionados y 20 periodistas enjuiciados entre 2010 y 2011. En cuanto a que se mejoró

el sueldo para los comunicadores, pueden diferenciar dos grupos. Los del alza corresponden a periodistas que trabajan en medios gubernamentales y oficinas públicas. Ellos dependen de que su producción no afecte la imagen del Régimen y que mantengan una postura definida de autocensura. El resto, en cambio se relaciona a los resultados de una tesis financiada por la Secretaría de Comunicación, pues gastó unos 16 mil dólares para encuestar 292 periodistas en Quito y 200 en Guayaquil. El sondeo contratado indica que los periodistas están preocupados por la delincuencia, la violencia física y psicológica, y un 70% trabaja fuera del medio de comunicación para redondear su salario.

Les confirmo que he sido amenazado por miembros de Alianza PAIS, para que deje de escribir esta columna. Les puedo enviar un millar de cartas de lectores, quienes ya sintieron temor por discrepar sobre decisiones oficiales como la explotación minera en cielo abierto, redistribución del gasto público, negligencia policial y militar, reconstrucción del sistema de transporte por accidentes de tránsito, conservación del ITT por daño a pueblos no contactados de la Amazon´5a, legalización del narcotráfico y control en las fronteras, entre otros. Cada tema es una investigación de prensa censurada. Sin más, mi agradecimiento. kmantilla@lahora.com.ec twitter @klebermantillac

¿Qué opina usted que el 84,9% de madres en Ecuador sufre algún tipo de violencia de género?

FOROS ¿Está usted de acuerdo que el nuevo aeropuerto de Quito mantenga el nombre de Mariscal Antonio José de Sucre, propuesto por el presidente Correa? Total: 637

No 24.49 %

Sí 75.51 %

Nada más que el 84,9%, estos datos deben hacernos pensar que la educación de nuestros jóvenes debe mejorar, buscando una concienciación de esta situación, el maltrato a la mujer en pleno siglo XXI es inconcebible. Además lo más respetable que tenemos es nuestra madre, que es la persona que nos dio la vida y por lo tanto debe ser siempre respetada. Penosa cifra que refleja el país. Geovany Lo que pasa es que muchas mujeres no hacen la denuncia por miedo, ese es el problema. Y las denuncias deberían hacerlas desde el primer intento de agresión, ya que el insulto ya es una forma de violencia. También el género masculino debería reﬂexionar que su madre es su fuente de vida, que no s6lo se sacriﬁcó por darle la vida. Sino también para atenderle toda la vida, o hasta cuando lo pueda hacer. El amor de la madre a sus hijos es

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

ISABEL MENA

Por el respeto y la tolerancia “No al imperialismo extranjero de agendas homosexuales que nada tienen que ver con la realidad de la familia en Ecuador”, era una de las frases que se podían leer sobre los carteles de los manifestantes de la Red Provida que protestaban en contra de Hellen Bicknell y Nicola Rothon, una pareja de lesbianas, que piden que les permita inscribir a su hija Satya con los apellidos de las dos madres. Es insólito que exista tanta gente que se niegue a aceptar que la homosexualidad no es un tema que puede ser invisibilizado ni tachado de exógeno. La Constitución reconoce claramente que “la unión estable y monogámica entre dos personas generará los mismos derechos y obligaciones que tienen las familias constituidas mediante matrimonio” y, sin embargo, a estas mujeres se les ha negado el derecho a inscribir a su hija. Del dicho al hecho...

incomparable y que en nuestro país exista una cifra tan alta de violencia. Tenemos que ser mejor educados en relaciones sociales y actuar a diario en protección de las madres o futuras mamás. J. Paolo Algunas mujeres y madres de familia no denuncian los actos violentos por miedo, sino por la poca importancia que les dan a las denuncias que se pone. Hayalgunos hombres que no hacen caso, pues hay que tomarse la justicia por una misma, seguro que ahí s´5 lo harán. Un claro ejemplo fue del sonado caso de Lorena Bobit en Estados Unidos, en donde le cortó el miembro por que su pareja le fue infiel y la maltrataba. Paulina La raíz del machismo nace en los hogares, crecen siendo maltratados por falta de cariño, respeto y viven la violencia que recibe su madre y lamentablemente este

ejemplo lo practican cuando forman un hogar. La Mujer tiene los mismos derechos que el hombre porque todos somos seres humanos. Y por lo tanto todas las mujeres y madres de familia deben ser respetadas en todos los círculos sociales para evitar cifras tan altas de violencia. Lourdes Tal vez esa cifra esté exagerada, pero por lo menos en Quito tratan de cuidar a las madres, como por ejemplo cediendo el puesto en un bus, ayudando a subir o bajar del mismo medio de transporte. También hay un respeto por las embarazadas, pero la violencia intrafamiliar sí debe existir con esa cifra alta de maltrato. Pero ya es hora de que los ecuatorianos tomemos conciencia y nos respetemos unos a otros, ya que el insulto es generalizado desde el presidente Correa hasta los menos educados y delincuentes de las calles. Jerónimo

Los seudónimos utilizados han sido veriﬁcados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

“El Ecuador tiene valores”, ponía otro de los carteles. No obstante, la estimación de que existen alrededor de 200 clínicas clandestinas que pretenden “curar” la homosexualidad lleva preguntarse, de qué valores estamos hablando. Muchas mujeres dicen haber sido sometidas a abuso sicológico y físico, a días enteros sin comida, abuso sexual y tortura física en estos establecimientos. Vivimos en un país donde hay que gente todavía considera a la homosexualidad como una enfermedad que justiﬁca tratos atroces e inhumanos. Sin embargo, muchas personas manifestaron su simpatía con el caso de Bicknell y Rothon y su hija. Ayer se inauguró la muestra ‘Amistades ilícitas’ en el Centro de Arte Contemporáneo de Quito, una exposición que recoge la lucha por el reconocimiento y el respeto a la diversidad sexual de los colectivos lésbico-feministas, intelectuales, artistas, educadores y comunicadores populares y sus esfuerzos por erradicar esta las clínicas que pretenden “curar” la homosexualidad. Gracias a Dios, parece que también el Ecuador también valores de tolerancia, de respeto y de lucha. isabelmena2002@yahoo.com

CHRISTIAN OQUENDO SÁNCHEZ

¡Arriba las bicicletas! El atropellamiento de la ciclista Salomé Reyes ha sido el pico del absurdo urbano al que ha llegado Quito. El dinero que generoso circula por las arterias burocráticas de la revolución ha permitido que se concrete para muchos el sueño de ascenso social de “tener carro”. Las casas distribuidoras reparten con facilidades los automotores que atrancan las vías. Todo esto sucede de forma inexorable a través de un proceso de estrangulamiento de la convivencia que debería fomentarse en el espacio público. Por paradójico que suene, la gente se queja del tráﬁco, pero no hace esfuerzos por evitar sacar el auto y tratar de caminar. Condenarse a las angustiosas esperas dentro de un coche es el destino de los que gustan mostrar que no avanzan por ahí “pata al suelo”. La ilusión del progreso se enfrenta a los embotellamientos. El afán por escapar de las miserias rurales ha provocado una nueva barbarie en la que unos

a otros se maldicen y agreden tratando de abrirse camino en sus autos. Reinan con brutalidad los choferes de bus, uno de los que terminó con la vida de Salomé. Tan poderoso es su imperio que aún detienen sus unidades donde les place, sin que haya alcalde que les termine de poner en orden. La ciudad continúa extendiéndose hacia el cielo, al mejor estilo de una colmena, lo que seguirá trayendo más autos. Por cada casa que se tumba para construir un edificio, se multiplican los coches que atiborran calles y los cada vez más insuficientes parqueaderos. Quito, sin el tamaño poblacional de la capital de los mexicanos, comienza a parecérsele. Los apuros de la vida moderna no ayudan al tratar de llegar a un punto y las urgencias s6lo empeoran el flujo de los trayectos. Hace ya varias décadas Iván Illich, el filósofo austríaco cercano a América Latina, criticaba la tiranía del auto, las carreteras que le acompañaban y la opresión de la fragmentación de lo privado que promovía. En esta época de ecologismos, infantiles o no, conviene retomar sus críticas para rescatar lo que de bueno tiene la ciudad. @chris_oquendo coquendo@lahora.com.ec

OPINIÓN DOMINGO 13 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

FLORHA PROAÑO

Violencia y crisis en el mundo Escenas de horror y dolor en una parte del mundo y crisis económica en otra, convulsionan el diario vivir y sacuden la conciencia internacional. La violencia ensucia la cara de México, un país lleno de historia y belleza. Bandas criminales, enloquecidas por odios, venganzas y el dinero fácil exhiben el horror con cuerpos humanos colgando como reses unos, decapitados y descuartizados, otros. En Siria, escenas de horror y de dolor viven sus habitantes tras 14 meses de revuelta contra el régimen de Bashar al Asad que degeneran en atentados terroristas caliﬁcados como apocalípticos, con manos, piernas, rostros, sesos destrozados que van llenando las bolsas de nylon de los equipos de rescate. En Colombia, un país pujante que ha resistido más de 50 años de enfrentamiento armado, vuelven los atentados y secuestros de las FARC que parecían menguar sus actos de violencia. Hace pocas semanas Francia, cuna de los derechos humanos, veía acribillar a un maestro y tres niños judíos al ingreso de su escuela, a manos de un terrorista. La crisis económica convulsiona, golpea, empobrece y levanta la protesta popular. La Eurozona y su moneda única tambalean por la deuda y el despilfarro de algunos de sus miembros y una política económica que no logró consolidar su crecimiento. La austeridad impuesta para superar la crisis provoca despidos en el sector público, recortes en programas sociales y de salarios, privatizaciones estratégicas, aumento de cargas impositivas. La revolución árabe no logra consolidar nuevos gobiernos democráticos, mientras en el lado olvidado del mundo, África del Oeste, hay niños que se alimentan con tortillas de lodo, hojas silvestres y mueren por hambre. En medio de este panorama, el mundo celebró la libertad de prensa con el recuerdo de 871 asesinatos, en la última década, de quienes ejercen esta profesión, pasión y vocación llamada periodismo, encargada de narrar y registrar la historia. Como dice Benedicto XVI, hoy más que nunca es necesario trabajar juntos por una sociedad mejor cimentada en el triunfo del amor, de la justicia y de la esperanza. ﬂoritap003@hotmail.com

CIUDAD A6

DOMINGO 13 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Feria Comunitaria

Platos típicos y nutritivos como la colada de cuy, papas con cuy, gallina de campo, pan de trigo, hornado, miel de abeja, chicha de jora y mayto de tilapia se ofertan hoy en el barrio Virgen de Lourdes, donde se realiza la Feria Comunitaria. La cita es a partir de las 09:00. También se expondrán trabajos artesanales, música, pintura y danza.

Fiesta por el Día de la Madre

Un acto especial por el Día de la Madre se realiza hoy en el Complejo Recreacional El Tingo. A partir de las 09:30, habrá ferias de emprendimiento y la intervención de la red cultural el Tingo que agrupa a diferentes colectivos artísticos del sector que hacen su trabajo en poesía, danza y música.

Derrocamiento de locales genera protestas La tranquilidad que caracteriza al barrio La Primavera 2, en el Valle de Cumbayá, se alteró ayer en la mañana cuando 50 personas intentaron impedir el derrocamiento de locales comerciales que funcinaban en el sector. La protesta, que se registró entre las 09:00 y 10:00 generó una gran congestión vehicular en la avenida Interoceánica que comunica a Cumbayá y Tumbaco.

Rememoran la muerte de Carlos Bastidas Ayer se cumplió un año de la muerte de Carlos Bastidas, quien fue atropellado el 12 de mayo de 2011, en la calle Leonardo Tejada, en Monteserrín, frente a la casa del presidente Rafael Correa. Quienes presenciaron el hecho insisten en que el Vitara que mató al joven era conducido por un hombre de 30 años, pero fue Rubén Cárdenas, de 70 años, quien se responsabilizó por el siniestro. “Los jóvenes le pidieron a uno de los de los militares que cuidan la casa del Presidente que tomara prisionero al conductor, pero este no quiso”, cuenta Felipe E., vecino del sector. La familia de Carlos Bastidas creen que las grabaciones de las cámaras de la casa del Presidente podrían aclarar el asunto.

Jóvenes debaten sobre ambiente DEBATE. Entre dudas y razonamientos los participantes tuvieron una charla llena de propuestas.

En un taller se analizaron las propuestas para poner en marcha el Plan de Acción Climático Juvenil. Chicos provenientes de distintas ciudades y regiones del país se reunieron ayer para discutir acerca de la problemática del cambio climático en el Ecuador y el resto del mundo. El Taller de Construcción del Plan de Fortalecimiento Organizacional es parte de todo un proceso

LA ASOCIACION DE AGENTES AFIANZADOS DE ADUANA DE QUITO A.S.A.F.A.

Patrimonio Natural Como visión del proyecto se °prevé que en 2022, Quito se

JÓVENES Miren las propuestas en www.jovenesfrenteal cambioclimático.org

ra, posicionamiento político que la Secretaría de Amde medios y facilitar la articubiente está liderando EL DATO lación en la implementación para fortalecer a la Conde acciones de todos los agenvención Nacional de Jó- La Segunda tes diferentes del país alreConvención venes Frente al Cambio Nacional de dedor del cambio climático”, es en Climático (Cnjcc), que se Jóvenes comentó Carolina Zambrano, agosto y de formó en junio de 2011 forma paralela directora de Políticas y Plarealizará una neamiento Ambiental de la con alrededor de 120 lí- se ‘Carrera de Aventura’ para deres juveniles. Secretaría de Ambiente. a la “Estamos en un pro- incluir ciudadanía en ceso de planificación este gran Punto de partida proyecto. para el fortalecimiento La Secretaría comenzó con un de la convención, para proyecto que al principio se tener sostenibilidad ﬁnancie- llamaba Quito Joven Frente al Cam-

Día de la Madre HOTEL SAVOY INN

Ante el sensible fallecimiento del señor Dr.

CARLOS AUGUSTO VEGA EGAS

convierta en la primera ciudad del mundo que sea Patrimonio Natural de la Humanidad, según Carolina Zambrano. “Es una difícil meta pero sí es posible, ya que la parte urbana de la ciudad cubre el 11% de todo el distrito, entonces, tenemos que todo lo demás es ecosistema natural”. “La riqueza en biodiversidad del Distrito es muy grande, el hecho que el 60% de la ciudad sea un ecosistema natural es impresionante. Tenemos desde bosques tropicales hasta páramos y glaciares, lo que en total suman 17 ecosistemas diferentes”, agregó la Directora de medioambiente.

bio Climático con tres componentes: incidencia política, capacitación desde jóvenes para jóvenes, ﬁnanciamiento y apoyo a iniciativas concretas juveniles. Este departamento buscó que el proceso sea independiente y que siga las prioridades y voluntades de los jóvenes frente al cambio climático. Los 120 líderes representan a otras redes, a nivel local o nacional. El proyecto abarca un amplio rango de edades al que se han unido niños, adolescentes y jóvenes de universidad para poner en marcha las propuestas. Acciones concretas

Nelson Iván Cordero PRESIDENTE DE ASAFA

“Cocktail de Bienvenida” Buffet Internacional Música, show, sorpresas Favor hacer su reservación Direccción: Yasuní 304 y El Inca Telf: 2460620 / 2466315

Quito, mayo 2012 AR/86775/cc

A la fecha se han obtenido dos importantes propuestas concretas de los jóvenes, como La Declaratoria Política de 2010 y 2011 y el Plan de Acción Juvenil. Lo cual originó un ﬁnanciamiento de iniciativas de cambio climático para ponerlas en marcha.

Valor del buffet $17,00

AB/1519

Expresamos nuestro profundo sentido de pesar y solidaridad A todos sus familiares y de manera especial a su hermano el Sr. Aparicio Vega Egas distinguido miembro de la Institución.

Lanzamiento de Re/Incidencias El volumen 6 de la revista Re/Incidencias, editado por el Centro Cultural Benjamín Carrión, fue presentado en la sede de esa institución. El número está dedicado a Alfredo Gangotena, Demetrio Aguilera Malta y Galo Galecio.

GENTE DOMINGO 13 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Marcia Vásconez y Gabriel García. Rossy Revelo, Sonia Kraemer y Juan Carlos González.

Vanessa Arregui y Alejandro Cruz.

María Fernanda Galárraga, Rosie Kuhn y Diego Bravo.

Francisco Proaño, Ana Gabriela Carrión y Víctor Jarrín.

Laura y Julio Pazos.

Amira Pérez y Kiko Rodríguez.

(Pinar Bajo)

AB/1490

Pablo Sicles, Paulina y Arnaldo Cruz.

GENTE A8

DOMINGO 13 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Meilin Leyva, Juan Carlos Romo y Nina Smith (diseñadora).

María Isabel de Ugazzi y Ana de Muñoz.

Nueva casa de diseño

Un brindis cerró la inauguración de la Casa de Diseño San Antonio Design. El grupo de invitados disfrutó de las instalaciones de la moderna ediﬁcación.

Paulina Anda, Pablo Silva, Juan Fernando Cevallos y Paulina Buchelli.

Valeria Basante (diseñadora), Patricia Valenzuela y Mauricio Samaniego.

Verónica Noboa y Daniel Valarezo.

Carlos Viver y Nina Smith.

Romy Fischer, Isabel Broz y Emilia Flores.

Ximena Zamora y Diego Guayasamín.

��

�

��

CUERDA DELGADA

��

RINOCERONTE

��

MAMÁ TRAMPOSA, EMBUSTERA

��

ACCIÓN DE

ROEDOR

RETRASO, ASALTANTE CONTINENTE

CERDO

Solución anterior G R

PATO REGIÓN DEL N. DE CHILE

ACTOR DE EE. UU. DE LA

PELÍCULA

EL ESCRITOR

PRIMERA

ANTES DE CRISTO SOSA

DIOS DEL VINO

ACTOR DE CINE

ESPOSA DE ABRAHAM

PIÉLAGO

EXTRAER

APÓCOPE DE

LABRAR

C A

PAREJA

CAPITAL DE ITALIA

EMBUSTE, TRAMPA PAPÁ

CIUDAD DE JAPÓN CARRO EN

INGLÉS

A R

A S A C CELEBRIDADES A E �� P �� A �� C � � VOCAL

HOGAR

M A

ENFERMEDAD

C A

MANIÁTICA,

TOCADA GRAN EXTENSIÓN DE ARENA

BULLA,

DIVERSIÓN

EQUIVOCADA

CORREA DE CABALLERÍA CAPITAL DE TUNGURAHUA

ACTRIZ DE EE. UU. DE LA

SECRETO

REPOLLO

ATASCAR

SÍMBOLO DE CROMO

BRINCAR

CETÁCEO MARI-

PAR DE BUEYES

ASTADO

CONJUNTO DE 3 PERSONAS GABÁN

ALFA

BATRACIO

PRIMER HOMBRE

EQUIPAR

NAVE PAÍS DE AMÉRICA

EXTRAÑO

TIZA

PUEBLO

GRITO TAURINO

ANCLA

CACIQUE DE

ARRASAR

RIOR DEL PIE

SALUDO INDIO

ATO

A T

DESTRUIR, PARTE POSTE-

PULMONAR APARATO RADIOLOCALIZADOR

MBARCACIÓN DEL DILUVIO

��

NO GIGANTE ESQUINA, RECOVECO

U MISIVA

PREF. QUE SIGDONAR

FLOTAR EN

BARIO

EL AGUA

CIUDAD DE VENEZUELA RELATIVO AL CORO

PROBAR, GUSTAR

LECHO

NIFICA NUEVO

INGLÉS

SONAR LOS

VOZ DE ARRULLO MAMÍFERO PINNÍPEDO

TRUENOS STOP, ENCUMBRADO

CIUDAD DE CHILE

FEMENINO

GATO EN ENSENADA

INDÍGENA

CRUEL

REBAÑOS HOMBRE EN INGLÉS

PERRO

DIOS DE LOS

HOMBRE MUY ARTÍCULO

FALDA

REPERCUSIÓN

SÍMBOLO DE

PELÍCULA

LOS EXTRAÑOS

��

EN EL MAR FALDA INDÍGENA

Y DELGADO

EN INGLÉS

HERMANO DE ABEL CIUDAD DE VENEZUELA

RIN SIN I

RAMO LARDO

DEVASTADO H

��

AUSTRALIANO

DEMORA

TIEMPO

MARSUPIAL

CON OTRO

PECHO

COLIGARSE

��

MUSCIAL

EXTENSIÓN

DIOS EN EL ISLAM

PROYECTIL

CANTANTE DE MÚSICA POP Y ACTRIZ DEL CINE AUSTRALIANO

PRIMERA NOTA

MONEDA DE COSTA RICA

NIÑO DE

HABITAR

SECO, ESTÉRIL SURGIR, NACER

SALUDABLE

CANTANTE Y COMPOSITOR INGLÉS

MONEDA DE COLOMBIA EXTRAER

ARAR

NARRAR

BOGAR

��

CONTAR,

NAPOLITANO

PULVERIZAR

��

MACIZO DE ARMENIA TURCA

MACHACAR,

��

CIUDAD DE BRASIL RELIGIOSA

FALLAR

ASESINAR CIELO

��

TASÍN

AFÉRESIS DE

��

DIOS DEL VINO

TRANSPARENTE CREMA DE LA LECHE

APÓCOPE DE

��

DESOLADO

LLEGADA

TELA SUAVE Y

EXTRAÑA

LUGAR FRÍO Y

FURIA

��

RÍO DE IALIA

HOGAR

��

INSTRUMENTO MÚSICO GUARANÍ REPUGNANCIA

ARTESA

��

SÍMBOLO DE LITRO

HOGAR

��

8 2

��

9 7 6

2 5 6 1 8 4 8 3 7 9 4 5

1 3 2

3 9

7 2

8 6

4 5 1 5 8 3 7 7 2 6 4 3 6 5 1 9 1 6 8 3 2 9 7 4 5 2 7 9 6 5 4 1 8 3 5 3 4 1 7 8 6 9 2

4 8

9 1 2

5 7

2 9 4

1 3 8

6 1

4 9

3 4 6 7 3 3 4 4 7 8 1 4 3 5 7 7 1 4 3 4 8 9

��

¿ Por qué estudiar en el extranjero...

La primera universidad de investigacion. El más selecto grupo de profesores a “tiempo completo real”: 157 con título de Ph.D. El campus más avanzado tecnológicamente y con mayores servicios de calidad internacional. El mayor número de becas a nivel nacional. El mayor programa de intercambio internacional de la Región, más de 200 convenios. Alrededor de 1000 estudiantes extranjeros, cientos de estudiantes de la USFQ en el exterior. El Hospital más moderno del Ecuador. Primeros premios en el Modelo ONU en New York representando a Israel, China, Estados Unidos y Japón. La primera vez que la bandera del Ecuador ha el quark top y en el más importante evento de la Física del siglo XXI: Más allá del Modelo Estándar. El mayor programa de Asistencia Financiera de la Región. Los mejores laboratorios de enseñanza del país. Las bibliotecas más modernas del Ecuador. La elite estudiantil del Ecuador.

...si puedes hacerlo en el Ecuador al mismo nivel?

��

AGROINDUSTRIA OFRECE A AGRO EMPRESARIOS interesados en emprender o diversiﬁcar, que cuentan con capacitación de inversión y terrenos ubicados entre los 400 y 2400 msnm, un contrato tipo integración para el cultivo y la comercialización de stevia. Inf: (02) 2903240

��

POR DESCONOCER EL ACTUAL DOMICILIO DEL SR. JUAN PABLO CORAL CHINGUAL, CON C.C. 0401470794, SE CITA POR ESTE MEDIO A FIN DE QUE ACUDA A LAS INSTALACIONES DE GENERALI ECUADOR COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. UBICADAS EN LA CIUDAD DE QUITO, EN LA CALLE JAPÓN N39-236 Y GASPAR DE VILLARROEL, 5TO PISO, CON EL FIN DE TRATAR ASUNTOS DE MUTUO INTERÉS RELACIONADOS CON EL RECLAMO EN TRÁMITE”.

AB/1511/cc

��

EN GUAYAQUIL SUITES DE LUJO DE VENTA Con vista panorámica ubicadas en la urbanización la Fuente Mz 5-Sl 1, piscina, jacuzzi, BBQ, garages, seguridad.

Informes al 2205202 cel 094493096 o 087240417

AR/86778/cc

��

Fernando Páez GERENTE REGIONAL GENERALI ECUADOR COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. TELF.: 2442740 / 2442739

AR/86770/cc

��

� �

��

El ‘Ciclón’ fue Barcelona TORNEO NACIONAL

2 0 AUCAS

VIRGINIA

CRONOS DOMINGO 13 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

El conjunto de Gustavo Costas derrotó a Olmedo con anotaciones de Quiñónez y Mina. Los olmedinos se hunden en el fondo de la tabla.

0 2

OLMEDO

BARCELONA

dad barcelonista y celebró con un entretenido baile al ritmo de samba junto con Miguel Ibarra. A partir del gol, el ‘Ciclón de los Andes’, se fue al frente buscando emparejar la situación a base de ganas que con argumentos futbolísticos, pero los centros y remates terminaron ahogados en los guantes de Máximo Banguera, quien volvió a la titularidad de Barcelona después de una extensa ausencia por una lesión. Gustavo Costas, timonel argentino del ‘Ídolo del Astillero’, planteó una línea de tres, conformada por Fricson Erazo en el centro, Pablo Saucedo en la derecha y José Luis Perlaza por la zurda, que controlaron efectivamente a Luis Rodríguez

y Hugo Prieto, delanteros que dispuso el DT encargado, Héctor González. Para la segunda etapa, Barcelona bajó las revoluciones con lo cual cedió la iniciativa a Olmedo que se acercó al pórtico de Banguera, recién al minuto 71 con un remate de Andrés Vinueza. Los ‘amarillos’ se agruparon fuera de las 18 yardas y dejaron en el ataque al goleador Narciso Mina quien ingresó al área del ‘Ciclón’, con hábil ﬁnta hacia adentro engañó al zaguero y con remate de punta de botín derecho, (minuto 83) derrotó por segunda ocasión a Geovanny Caamacho, esto produjo el delirio de la hinchada. Mina dedicó su gol a los cielos. Con este resultado Barcelona sumó 25 unidades y es el escolta, junto con Liga de Quito del líder Independiente del Valle. La próxima fecha, el cuadro porteño recibe en su reducto del estadio Banco Pichincha a Macará de Ambato.

‘Papá’ Aucas le festejó a mamá

Con anotaciones de Cristian Balseca al minuto 14 y de Moisés Cuero, desde los 12 pasos, en el último minuto de juego, el cuadro de Sociedad Deportiva Aucas logró la victoria ante Virginia en cotejo que se jugó en el estadio de Rumiñahui por el torneo de segunda categoría. De esta manera el ‘Papá’ festejó a las madres auquistas, mantuvo el invicto y acumuló 27 unidades. El ‘Ídolo del Pueblo‘ jugará este miércoles (14:00) ante Cuniburo.

AB/1428

La fanaticada de Barcelona vivió un verdadero carnaval, en pleno mes de las madres, en los graderíos del estadio Olímpico de Riobamba de la mano de Michael Jackson Quiñónez y Narciso Mina, quienes fueron los artíﬁces de la victoria ‘canaria’ ante Olmedo por la décimo quinta fecha del torneo nacional, compartiendo la segunda posición junto con el equipo de Liga de Quito. Transcurría el minuto 5 del cotejo, Narciso Mina recibió el esférico de espalda, giro con una rápida acción, burló la marca de su celador Carlos Caicedo, avanzó por la punta derecha, levantó la cabeza y proyectó un centro. El esférico rozó en la pierna de Corozo y salió al punto penal, Damián Díaz intentó llegar a la cita pero resbaló, acompañaba la jugada Michael Jackson Quiñónez quien con un remate razante derrotó la resistencia del ‘Ciclón de los Andes’. El ‘Rey del Pop’, dedicó su anotación a la parciali-

CRONOS

Mundial de Marcha Clasiﬁcación

A10

DOMINGO 13 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Andarines ecuatorianos en puesto secundarios El chino Zhen Wang sorprendió a la armada rusa al adjudicarse la prueba de los 20 kilómetros de la Copa del Mundo de marcha, que se está disputando en Saransk (Rusia). Competencia en la que los andarines ecuatorianos ocuparon posiciones secundarias. El mejor ubicado, en puesto 54, fue el cuencano Rolando Saquipay

1. Zhen Wang (CHN) 1:19:13 2. Andrey Krivov (RUS) 1:19:27 3. Vladimir Kanaykin (RUS) 1:19:43 4. Ruslan Dmytrenko (UKR) 1:20:17 5. Sergey Morozov (RUS) 1:20:26 6. Andrey Ruzavin (RUS) 1:20:37 7. Nazar Kovalenko (UKR) 1:20:38 8. Éder Sánchez (MEX) 1:20:58 9. Ding Chen (CHN) 1:21:05 10. Valeriy Borchin (RUS) 1:21:29

con un crono de una hora, 26 minutos y 37 segundos. En el puesto 62 llegó Mauricio Arteaga con 1:29:19 y en la ubicación 76 José Rubio con un tiempo de 1:29:31. El mexicano Éder Sánchez fue el latino mejor ubicado con 1:20:58, en octava posición, mientras que el mejor sudamericano fue Caio Bonfim de Brasil con 1:22:05, quien llegó en décimo octavo lugar.

DECISIÓN. Saquipay (der.) no cumplió una actuación destacada. (archivo)

El boxeo aumenta los clasiﬁcados LONDRES 2012

La delegación ‘tricolor’ para los Juegos Olímpicos suman hasta el momento 27 deportistas y se rebasó la lista de representantes de Beijing 2008 El boxeador Anderson Rojas, dentro de la categoría 64kg, otorgó al deporte ecuatoriano su vigésimo séptimo cupo para los próximos Juegos Olímpicos de Londres. La clasificación del púgil oriundo de Carpuela la consiguió gracias a la victoria del cubano Roniel Iglesias en la final del Torneo Preolímpico Panamericano en Brasil. Rojas, de los registros de Pichincha, perdió ante Iglesias en los cuartos de final del certamen ‘carioca’ y por las condiciones del reglamento, que rezó que clasifica el que perdiera contra el campeón de esta instancia, fue que así el boxeador ‘tricolor’ obtuvo su boleto hacia Londres. Con esto el ‘deporte de los guantes’ acumuló su sexto representante para la máxima cita olímpica. Perea

POTENCIA El púgil de los registros de Pichincha Anderson Rojas muestra una de las técnicas de boxeo .

se une a Carlos Góngora (81kg), Carlos Sánchez (69kg), Marlon Delgado (75kg), Carlos Quipo (49kg) e Ítalo Perea (91kg). Con estas últimas clasificaciones de los pugilistas ecuatorianos, se rebasó la lista de 25 deportistas ‘tricolores’ que acudieron a Beijing 2008, y donde intervinieron en 9 disciplinas deportivas que fueron atletismo, boxeo, ciclismo BMX, halterofilia, judo, natación, taekwondo, tenis y tiro. Para los Juegos Olímpicos de Londres que inician el 27 de julio y finalizarán el 12 de agosto, se suman nuevas disciplinas deportivas como canotaje con César de Cesare, asimismo, ciclismo de ruta con Byron Guamá, en ecuestres con Ronald Zabala, en lucha olímpica con Orlando Huacón y Lissette Antes, además en triatlón con Elizabeth Bravo y en judo con Estefanía García. Esto incrementa la posibi-

lidad y el anhelo de la aﬁción ecuatoriana de conseguir mayor cantidad de medallas, ya que en Beijing el ‘histórico’ cuencano Jeﬀerson Pérez fue el único que consiguió la medalla de plata en la prueba de marcha 20km. Con opción de más cupos.

Ante solo 74 días para que inicien los Juegos que se desarrollaran por tercera vez en Londres, la delegación ecuatoriana está a la esperanza que se sumen más créditos. Uno de ellos es el halteroﬁlista David Arroyo (105kg) que participará el próximo viernes en el Campeonato Panamericano Absoluto de Guatemala. Asimismo se tiene la esperanza que clasiﬁque el ciclista de BMX Emilio Falla, quien participará en los mundiales de Holanda e Inglaterra para conseguir la mayor cantidad de puntos y ocupar la única plaza de esta disciplina para Londres.

Clasiﬁcados a Londres Deportistas por disciplina

Atletismo:

1. Andrés Chocho (20 Y 50Km marcha) 2. Yadira Guamán (20Km marcha) 3. Diego Ferrín (salto alto) 4. Álex Quiñónez (200m planos) 5. Byron Piedra (10.000 m) 6. Miguel Almachi (maratón) 7. Rosalba Chacha (maratón) 8. Xavier Moreno (50Km marcha) 9. Mauricio Arteaga (20Km marcha) 10. Paola Pérez (20Km marcha)

Ecuestre:

16. Ronald Zabala

Lucha

17. Orlando Huacón (66Kg greco) 18. Lissette Antes (55Kg libre)

Tiro Olímpico

19. Sofía Padilla (Riﬂe de Aire)

Triatlón

20. Elizabeth Bravo (Élite)

Canotaje:

Judo

Ciclismo:

Boxeo

11. César de Cesare (K1 200 metros) 12. Byron Guamá (ruta)

Levantamiento de Pesas: 13. Alexandra Escobar (58Kg) 14. Seledina Nieves (+75Kg) 15. Halterista por deﬁnir.

21. Estefanía García (63Kg) 22. Carlos Góngora (81Kg) 23. Carlos Sánchez (69Kg) 24. Marlon Delgado (75Kg) 25. Carlos Quipo (49Kg) 26. Ítalo Perea (+91Kg)

San Sebastián quiere rejuvenecer

MADRID • El Festival de Cine de San Sebastián afronta la edición de su 60 aniversario decidido a “mirar hacia el futuro” y “rejuvenecerse”,

según explicó su director, José Luis Rebordinos, durante la presentación del cartel del certamen, que se celebrará entre los días 21 y 29 de septiembre. Por primera vez, los carteles han sido elegidos por una votación del público entre las 1.307 propuestas de 443 autores, aunque ha correspondido a un jurado en última instancia decidir los ganadores. EFE

THE HUNGER GAMES

Tendrá parodia

CINE DOMINGO 13 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

La producción estará a cargo de los mismos realizadores de ‘Scary Movie’ y ‘Epic Movie’. ‘The hunger games’ (‘Los juegos del hambre’), una de las películas de mayor recaudación del año, tendrá una parodia a cargo de los especialistas Jason Friedberg y Aaron Seltzer, que llevará por título ‘The starving games’, informó la edición digital de la revista Variety. Friedberg y Seltzer son dos nombres adscritos a la sátira EL DATO gracias a la saga ‘Scary Movie’ y Hasta el 6 de mayo, ‘The hun- a títulos como ger games’ ha ‘Date Movie’ recaudado en Estados Unidos (2006), ‘Epic Momás de 360 vie’ (2007), ‘Meet millones de dólares, según la the Spartans’ IMDB. (2008), ‘Disaster Movie’ (2009) o ‘Vampires Suck’ (2010), que parodian algunas de las películas más populares de Hollywood. Esos trabajos han reportado ingresos superiores a los 350 millones de dólares en la taquilla mundial. El tándem se encargará de escribir el guión y dirigir el ﬁlme, que en esta ocasión se burlará de escenas de obras como ‘The Avengers’, el gran éxito de 2012 hasta el momento en taquilla, y de cintas como ‘Sherlock Holmes’ y la última entrega

GANCHO. No cabe duda que Cameron Diaz es una actriz que suele ser imán de taquilla.

LOS ÁNGELES, EFE •

Dos más para Cameron LOS ÁNGELES • Tras recuperar algo

ÉXITO. ‘The hunger games’ es, hasta aquí, una de las películas más rentables del año junto a ‘The Avengers’.

de ‘Harry Potter’. Una cinta taquillera

‘The hunger games’, primera entrega de una saga basada en las novelas de Suzanne Collins, plasma una sociedad dominada por un Gobierno tiránico que obliga a sus 12 distritos a enviar a dos

adolescentes para competir en los llamados ‘juegos del hambre’, un castigo por las rebeliones del pasado usado como táctica para amedrentar a la población. Esos juegos suponen un entretenimiento televisado en el que los ‘tributos’ (los jóvenes participantes) deben enfrentar-

se entre sí hasta que solo uno quede vivo. El reparto del ﬁlme lo componen Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson, Elizabeth Banks, Lenny Kravitz, Wes Bentley, Stanley Tucci y Donald Sutherland, entre otros.

‘Caso Dreyfus’, según Roman Polanski PARÍS, EFE • El

cineasta francopolaco Roman Polanski, que antes de ﬁnal de año rodará una película sobre el ‘caso Dreyfus’, quiere que sea un ‘thriller político, “más que como un drama, como una película de espionaje”. “Hace tiempo que quiero rodar esta película sobre el ‘caso Dreyfus’ tratándola, no como un drama costumbrista, si no como una historia de espionaje”, aﬁrmó el director en declaraciones que el viernes publicó la web de la revista Le Film Française. El proyecto fílmico

Para esta nueva película, la vigésima de su ﬁlmografía y que tendrá el título de ‘D’, Polanski

ha vuelto a contar con el guio- que encarnará a Alfred Dreyfus, el oficial francés nista Robert Harris, con de origen alsaciano de quien escribió ‘The ghost EL DATO confesión judía, que writer’. fue acusado de traición “Podemos mostrar la ‘caso Dreyfus’ a finales del siglo XIX y pertinencia absoluta de El fue sacado a la que dividió a la opinión esta historia, sobre todo luz por Émile quien pública francesa. con la visión de lo que Zola, publicó un artíCondenado por hapasa hoy en el mundo, culo de prensa titulado este espectáculo ances- ‘J’accuse’, el cual ber entregado docua su mentos secretos al imtral de caza de brujas di- contribuyó liberación y a su rigido por una minoría, rehabilitación en perio alemán, Dreyfus tras reco- pasó cinco años recluide paranoia securitaria, 1906, nocer un error do en la isla del Diablo, los tribunales militares judicial. antes de ser liberado. secretos, las agencias Su caso puso de made información fuera de todo control, los tapujos gu- nifiesto las tensiones en la sobernamentales y una prensa ciedad francesa, propicias a la enrabietada”, afirmó Polans- caza de brujas en un contexto de antisemitismo y de germaki. Por el momento se desco- nofobia tras la anexión de Alnoce la identidad del actor sacia en 1871.

de nombre gracias al éxito comercial de ‘Bad Teacher’, y a la espera del estreno de ‘Qué esperar cuando estás esperando’ este mismo verano, en esta última semana Cameron Díaz ha sumado su nombre a los repartos de dos interesantes producciones con las que sacar algo de brillo a su carrera. En primer lugar hablamos de ‘The Counselor’, la nueva y esperada película del director de la no menos esperada ‘Prometheus’, Ridley Scott, y que le reúne de nuevo con uno de los protagonistas de esta, Michael Fassbender, así como con los ya confirmados Brad Pitt, Javier Bardem y Penelope Cruz en diversos papeles secundarios. Por otro lado la actriz también se dejará ver en ‘Agent: Century 21’, comedia de acción que será coprotagonizada por Benicio Del Toro, tal como ha anunciado su propia productora a través de un comunicado, Exclusive Media, y cuyo argumento encontraréis... tras el salto. DEADLINE

Viaja en el tiempo LOS ÁNGELES • Según informa The

REALIZADOR. Roman Polanski es considerado por la crítica especializada, como uno de los mejores cineastas del mundo.

Hollywood Reporter, Rachel McAdams será la protagonista principal de la película escrita y dirigida por Richard Curtis, ‘About Time’. La actriz tomará el relevo de Zooey Deschanel, anunciada inicialmente para participar en el ﬁlm. McAdams acompañará por tanto a los previamente conﬁrmados Domhnall Gleeson, Bill Nighy, Tom Hollander, Margot Robbie, Lydia Wilson y Vanessa Kirby, en un proyecto de Working Title Films que tendrá que conformarse con un modesto presupuesto. EL SÉPTIMO ARTE

AVISOS A12

BIENES RAÍCES QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

DOMINGO 13 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Vendo terreno barrio La Libertad en parte alta San Roque 450 m2 inf. 080767374 A.P./53000

Vendo casa de 2 plantas, área 240 mts., en Sierra Hermosa vía Marianas totalmente independiente, hermosos terminados $87.000 inf. 2020203 A.P./53000

Vendo casa sector Camal Metropolitano inf. 084844657

VARIOS Eyaculación precoz, impotencia, stress, medicina natural- americana 02-2957168 - C.094873818 M.098297267 entregas nivel nacional AC/85513/tf

Verdaderamente nuevos, vendo equipos de restaurante Inf: 098101649 / 092123278 AC/85629/tf

Oferto uniformes deportivos importados completos $ 11,20, despacho en48 horas con números, logos y nombre inf: 099720 819 A.P./53000

Paseos todo incluido en Costa, Sierra y Oriente para escuelas y colegios grandes ofertas inf 098343400/ 2553804 A.P./53000

Compro una hectárea de terreno para fábrica textil en Amaguaña tenga servicios básicos inf: 098343400

PROYECTOS RENTABLES:

A.P./53000

Se vende un lote de terreno de 308 m2 en el sector av. Occidental barrio Santa María de Cotocollao inf. 3072332/ 095386561/ 092939885 A.P./53000

ACC Inmobiliarios: asesoría, ventas, arriendos. Cómodos porcentajes inf: 098343400 A.P./53000

Cuyes, pollos, cerdos, tilapia, truchas, ganado, apicultura, codornices; frutas, hortalizas, tubérculos, lácteos; agroindustria; productos tropicales; industriales; hotelería; restaurantes; construcciones; servicios; tesis de grado; etc. Modalidades: Cds, asesoría, capacitación; PRODATOS: Tlfs. (02) 2431-716 / 098942414; prodatos_ecuador@yahoo.com

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

• SERVICIOS Y ENLACES • Viudo Jubilado, tercera edad, solo, desea conocer damita igual forma, sincera, simpatica, presentable, fin compartir soledad, sin hijos, ayudo economicamente y posibles fines legales. Llamar: 2408050 - 09426263

Spa peluquería ofrecemos servicios de manicure-pedicure, limpieza facial, masajes antiestrés, relajantes y reductores, teléfonos: 039041272 / 2445650. AR/86704/cc

AC/85664/jq

BIENES RAÍCES

A.P./53000

Se necesita Sra. o joven para almacén ventas tras mostrador productos médicos naturales presentarse con hoja de vida en av. 10 de Agosto N2180 frente al ministerio de finanzas A.P./53000

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf.

03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

IMPORTANTE EMPRESA DE CONFECCIONES REQUIERE CONTRATAR EL SIGUIENTE PERSONAL 1 DISEÑADORA DE MODAS 1 SASTRE/CONTADOR 1 CONTADORA DE COSTOS

ENVIAR HOJA DE VIDA AL CORREO: clubtriatloncotopaxi@hotmail.com

AR/86710/cc

26164

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts

con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

��

�

��

POLICIAL

Explosión de gas afectó casas en Ponciano

Cerca de las 6:45 de ayer una gran explosión de gas doméstico irrumpió con el sueño de los moradores de Ponciano Alto. El hecho se dio en un inmueble ubicado en el Pasaje A y la avenida Real Audiencia. La Policía informó que una persona resultó herida, y que viviendas aledañas también resultaron afectadas. Los vidrios y escombros de las ediﬁcaciones fueron retirados en el transcurso de la mañana de ayer por personeros de Emaseo. Se sospecha que el incidente se produjo por una mala instalación de cocina.

Extorsión

Jaya habría sido uno de los

PROCEDIMIENTO. Al lugar llegó personal de Medicina Legal para realizar el levantamiento del cadáver.

agricultores extorsionados por una banda de delincuentes que opera en la parroquia Puerto Limón. Prueba de ello sería una nota encontrada en una mesa al interior del inmueble y en la que se leía textualmente: “Tenía dos semanas siguiéndote, pagaste por poner los cachos. Te vi embarrilado pero pagaste y el otro quiere 20 mil dólares o si no lo mato. La plata me la dejan en el Río Toachi a la bajada, miércoles 01:00 en punto”. Dolor

Al inmueble llegaron los familiares y allegados de la víctima. Una de ellas fue Auxiliadora Cuero, prima de la esposa de Jaya, quien manifestó que el suegro del occiso se enteró del hecho por medio de un señor que compra la leche, quien ayer en horas de la mañana alertó a la Policía del asesinato. Se esperan las investigaciones.

Una mujer fue encontrada sin vida en el inmueble que rentaba en El Quinche. NORTE •

El horror y la tristeza se apoderó de dos menores, quienes retornaban a su casa tras ir al colegio, cuando encontraron a su madre muerta, el último viernes. La colombiana Jennifer Paola P. A., de 32 años, fue brutalmente asesinada. Ella recibió 16 puñaladas (5 en la garganta y 11 en la espalda) dentro del inmueble que rentaba, ubicado en la parroquia El Quinche. La mujer llevaba 16 años viviendo en Ecuador y era conocida en el sector como ‘La colombianita’ o ‘Anahí’. Vecinos aseguran que era una persona tranquila y que cuando ella arribó al lugar se dedicaba a ayudar a las personas en un centro de labor social.

Parece venganza

Cuando se realizó el levantamiento del cadáver se constató

Policía desmonta ‘deshuesadero’ NORTE • Con una suerte que mu-

A13

Madre colombiana no festejará su día

Matan al ‘Español’ SANTO DOMINGO • Con una mordaza en la boca, atado con una cuerda en el cuello y con una cadena en la cintura fue encontrado el cuerpo de Efraín Jaya, habitante del recinto 10 de Noviembre, de la parroquia de Puerto Limón, en Santo Domingo de los Tsáchilas. Narcisa N., vecina del ahora occiso, comentó que el pasado miércoles vio por última vez a quien se conocía como ‘El Español’, quien vivía con un hombre que hacía cinco meses le había arrendado su ﬁnca para el cultivo de plátano, maracuyá, cacao y palma. Diario ‘La Hora’ conoció que agentes de la Policía Judicial (PJ) estaban tras la pista de los tres presuntos autores del asesinato. Uno de los sospechosos sería el arrendatario de las tierras. Además, se conoció que el pasado miércoles, el ahora occiso retiró 3 mil dólares de una agencia bancaria. Se presume que el asesinato se registró la noche del jueves y que luego de consumado el hecho, los asesinos habrían sacado los cerdos que había en la ﬁnca, en dos vehículos, hasta la parroquia Luz de América.

DOMINGO 13 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

chos ya quisieran, los dueños de un taller de enderezada y pintura lograron recuperar el carro de un cliente que les fue robado el 28 de marzo pasado. Ese día, los delincuentes entraron al sitio, ubicado en el sector del hospital de Solca y fuertemente armados amarraron al guardia para neutralizarlo hasta ‘limpiar’ la mecánica. Los hampones aprovecharon la oportunidad para llevarse un vehículo marca Toyota, un computador, un escáner para vehículos y herramientas. Una de las perjudicadas dijo que el robo superaba los 30 mil dólares. Luego del desagradable mo- OPERATIVO. Estos son los vehículos recuperados por la Policía. mento, los afectados pusieron una denuncia en la Policía Ju- con ellos y les explicaron que el explicó que el terreno era utidicial (PJ) pero, con el paso del vehículo se encontraba en las lizado como deshuesadero de tiempo, bajaron los brazos instalaciones de la Uni- vehículos que son robados bajo y dieron por perdido el ve- EL DATO dad de Vigilancia Norte. pedido. hículo. Además, en el lugar se enconEl automotor se recupeSin embargo, la mañaró luego de un operativo tró otro vehículo marca Chevroel lugar tam- realizado en un terreno na del viernes ellos tuvie- En let Forsa que en ese momento bién se enconron una buena noticia que traron herraportaba las placas GJZ-766, pero ubicado en Pomasqui. para cayó como regalo por el mientas El teniente coronel luego de las investigaciones se violentar las seguridades de Día de la Madre. Henry del Pozo, subjefe supo que el verdadero registro los vehículos. La Policía se comunicó del Distrito La Delicia es PSX-549.

ILUSTRACIÓN. 16 puñaladas acabaron con la vida de la víctima.

que nada fue sustraído del domicilio, por lo que las primeras hipótesis apuntan a un hecho de revancha. Una de las posibilidades, al parecer, estaría ligada a las actividades que ejecutaba la ahora occisa, quien supuestamente prestaba servicios como curandera. Según varios testimonios, la mujer realizaba las conocidas ‘limpias’, comentó un vecino que preﬁrió el anonimato. Los menores

Los hijos de la víctima, de 14 y

13 años, fueron procreados en Colombia y vivían con su padre en el vecino país hasta inicios de este año escolar. Los menores vinieron al país para estudiar y acompañar a su madre, quien, aparentemente, ya no tenía relación alguna con su pareja. Después del fatal incidente, ambos fueron trasladados a la Dinapen para recibir atención psicológica. Las autoridades planean ponerlos en contacto con su progenitor y realizar los trámites respectivos que precautelen su seguridad.

CURIOSO A14

DOMINGO 13 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Cadena perpetua por sacarle los ojos a su pareja

Un británico de 33 años fue condenado a cadena perpetua por haberle sacado los ojos a su compañera en una violenta agresión que hace 13 meses dejó a la mujer ciega y desﬁgurada. Shane Jenkin, quien no estuvo presente en el tribunal para la sentencia, se había declarado culpable el mes pasado de lesiones corporales graves intencionadas contra su pareja, Tina Nash, madre de dos hijos. Deberá cumplir su condena en un centro psiquiátrico. Nash, ahora de 32 años, perdió la visión en los dos ojos tras la agresión, ocurrida el abril de 2011 y que también le dejó fracturas en la nariz y la mandíbula.

El ‘hombre araña’ escaló edificio más alto de Francia El intrépido sujeto obtuvo un permiso para evitar problemas con la Policía. LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “TEXTIL 14 DE MARZO” De conformidad con lo dispuesto en el Estatuto Social de la Cooperativa en su artículo 33 literal “m”. CONVOCA A todas las personas naturales o jurídicas nacionales que se encuentren legalmente habilitadas y constituidas que se hallen interesadas en participar en el concurso público de ofertas y precios para realizar LA PLANIFICACIÓN, ADECUACION E INSTALACIÓN DE MOBILIARIO Y MODULARES DE LA AGENCIA AMAGUAÑA, cuyos lineamientos generales, características y demás especificaciones técnicas se encuentran establecidas en las bases para este concurso. Las propuestas se realizarán mediante la presentación de la oferta en un sobre cerrado, en el que abarcará toda la información del proponente, se agregarán las garantías de seriedad de la oferta y las especificaciones técnicas como planos, número de metros cuadrados de las estructuras o paneles, determinación de las medidas, clase de material a utilizarse, valor por metro cuadrado, y plazo de ejecución total de la obra conforme consta de las especificaciones técnicas. El pago se lo realizará en dólares de los Estados Unidos de América y su forma será establecida de acuerdo a la mejor propuesta ofrecida por los oferentes, previa a la firma del contrato y entrega de las garantías correspondientes. Los participantes pueden retirar los documentos pre contractuales, así como las bases en la Secretaría de la Cooperativa, que se encuentra ubicada en la oficina Matriz en parroquia de San Rafael, ciudad de Sangolquí, Avenida General Enríquez y Concordia esquina, desde el día 14 al 16 de mayo del año 2012, en el horario de 8H30 a 16H00. Las ofertas deberán ser presentadas desde el 14 al 24 de mayo y la fecha de apertura de los sobres por parte de la Comisión Calificadora será el día 28 de mayo del presente año a las 17:00 horas; y su adjudicación será el día 29 de presente mes a las 17:00 horas en las oficinas de la Cooperativa, en presencia de los oferentes que deseen concurrir. La adjudicación de la persona natural o jurídica ganadora será proclamada y publicada en las oficinas de la Cooperativa dentro de los siguientes tres días de efectuada la apertura de los sobres o propuestas. La Cooperativa se reserva el derecho de declarar desierto el presente concurso si las ofertas no satisfacen a sus intereses. Mayor información solicitar a los teléfonos No. 2 865120 o 2 863 579 Atentamente, Sr. JOSE PINARGO ROJAS PRESIDENTE Ing. EDWIN CARRERA G GERENTE GENERAL

El francés Alain Robert escaló los 231 metros de la Torre First, en el barrio de negocios aledaño a París. En Francia, el escalador de 49 años no corría ningún riesgo de agregar un episodio más a los 80 arrestos por escalada ilegal, porque contaba con el permiso de las autoridades. Menos de una hora le tomó a Alain Robert trepar el edificio más alto de Francia, sin cuerdas y a mano limpia. Al final, lo esperaban los aplausos y no policías para arrestarlo, porque contaba con la autorización tanto de las autoridades como de los dueños del edificio.

REGISTRO. Alain Robert trepando la torre First, en La Defense, 10 de mayo de 2012

El reto

Escalar en su propio país no es la costumbre de Robert, quien el año pasado trepó (con cuerdas de seguridad) los 828 del Burj Khalifa (Dubai), la torre más alta del mundo.

EL DATO Alain Robert ha sido sometido a una veintena de operaciones y sufre de vértigo.

“Estoy contento de estar con vida”, dijo al ﬁnal de la nueva hazaña. Luego precisó que los últimos diez metros fueron “difíciles” porque “sabía que necesitaba guardar un poco de energía de reserva”.

Prueba congelante para marcar un récord un grueso bloque de hielo con el objetivo de entrar en el libro Guiness de los récords. Wang, el héroe del frío, derroto, sin mover apenas un

Wang Zhongping, un ciudadano chino de 40 años, pasó cuatro horas y media soportando la congelación de sus calzoncillos y sentado sobre

músculo, a otros 47 aspirantes a ingresar en el libro con semejante proeza, el récord está pendiente de ser ratíﬁcado por la editorial.

Desternillante caso de divorcio Los magistrados de un tribunal rumano que resolvía un caso de divorcio no pudieron contener la risa al conocer lo sucedido a Relu Adam, quien tenía una amante en el mismo ediﬁcio donde vivía, pero por

error apareció ante su esposa, que lo creía en viaje de negocios. Relu Adam, técnico dentista en la ciudad de Focsani, en el sudeste del país, se inventó un viaje de trabajo de tres días para pasarlos con su joven amante de

DESCUIDO. Salió a botar la basura y no se acordó que debía regresar a la casa de su amante.

18 años, que vivía tres pisos más arriba, en el mismo bloque. Adam, enviado por la amante a medianoche a sacar la basura, se equivocó al volver y, en vez de subir al nido extraconyugal, por costumbre llamó a la puerta de su propia casa. En pijama, con un cubo de basura vacío en la mano y ante la esposa que lo creía trabajando afanosamente en Pitesti, el hombre no tuvo más remedio que reconocer el adulterio, relató un periódico regional de la zona, que no aclara si el esposo inﬁel continúa su relación con la vecina de arriba. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

AB/1523/cc

La diversidad de la familia en el debate A pesar de los cambios culturales, sociales y sexuales, la Iglesia Católica todavía deﬁende la institución natural de una familia conformada por un hombre, una mujer e hijos. “Esa es la concepción que para las personas de fe de cualquier postura, sociedad o época de la historia, tenemos la alegría de que se siga manteniendo”, dice Danilo Echeverría, Obispo auxiliar de Quito. El religioso agrega que la familia es una institución natural, no algo que nace en base a con-

El ser hombre o mujer es una característica esencial de la identidad y el propósito eterno de los seres humanos en la vida premortal, mortal y eterna”. RENZO BAQUERIZO

PRESIDENTE ESTACA EN QUITO DE LA IGLESIA DE JESUCRISTO DE LOS SANTOS DE LOS ÚLTIMOS DÍAS.

El derecho a tener una familia la tenemos todos los ecuatorianos a partir del mandato constitucional, convenio y derechos humanos”. ANA ALMEIDA

DIRECTORA DE LA CASA TRANS

sensos, determinaciones de sociedades o ideologías. La coyuntura

Este tema vuelve al debate a propósito del caso de las británicas Nicola Rothon y Helen Bicknell, quienes conviven 14 años, tienen una hija de 5 meses y luchan porque la menor tenga los apellidos de ambas. “La relación que puedan tener las personas del mismo sexo en nuestro país no se ha establecido como un matrimonio, sino como unión de hecho, parejas que no pueden adoptar niños, entonces mal podemos

hablar de familias allí porque la misma legislación establece una serie de condicionamientos”, explica Echeverría. Para Renzo Baquerizo, presidente Estaca en Quito de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el matrimonio entre el hombre y la mujer es esencial para su plan eterno. “Los hijos tienen el derecho de nacer dentro de los lazos del matrimonio y de ser criados por un padre y una madre, que honran sus promesas matrimoniales con ﬁdelidad completa”. Agrega que hay más posibilidades de lograr la felicidad familiar cuando se basa en las enseñanzas de Jesucristo. “Los matrimonios y familias que logran tener éxito se establecen y mantienen sobre los principios de la fe, la oración, el arrepentimiento, el perdón, el respeto...”.

Para el análisis ° Boris Tobar, antropólogo y teólogo, considera que existen varios puntos de vista, entre ellos la visión de la iglesia tradicional que tiene un pensamiento más o

menos dominante y que ha querido formar o vender la imagen de la familia tipo, que se caracteriza por tener papá, mamá, hijos, los vínculos de una familia triada, con abuelos, etc. Sin embargo, aclara que, con los aportes de la antropología, se descubre otras formas de organización social. “Hoy vivimos con la migración y diversos factores sociales, las familias se van armando y rearmando por cercanías afectivas, en ese sentido ya no podemos plantear el ideal de la familia tipo, sino de una diversidad”. Tobar también hace referencia a los derechos y comenta que en el de género se deﬁne la familia como un espacio vital, donde las personas de diverso o del mismo género comparten un núcleo afectivo, es decir la clave de la familia. Aclara que en este debate se debe considerar “el derecho de un tercero que viene a ser el hijo o hija.

DOMINGO 13 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

CASO. Las británicas Nicola Rothon y Helen Bicknell, tienen una hija y luchan porque la menor tenga los apellidos de ambas.

Postura Glbti

Rachel Erazo, presidente de la agrupación Alfil, dice que el sentimiento, el amor, el sentir que dos mujeres o dos hombres quieran darle a una criatura es humano y eso no puede cambiar ni ser coartado por ninguna ley. En cuanto a la familia considera que como activista y parte de la comunidad de Gays, Lesbianas, Bisexuales, Trans e Inetersexuales (Glbti), los derechos de heterosexuales como de homosexuales son los mismos. “No nos ﬁjemos en las orientaciones sexuales cuando hay otro tipo de aspectos que pueden no garantizar que el niño está creciendo en una verdadera familia. Lo importante para una criatura es, dos personas que se brinden amor y cariño”. Ana Almeida, directora de la Casa Trans, comenta que se debe reconocer que hoy existe una diversidad familiar más allá de la clásica y que hay otras formas de hacer familia. El derecho

“No es que la iglesia quiera des-

conocer las realidades humanas, están ahí, lo que sí no podemos aceptar, y no únicamente de la Iglesia que también lo hacemos, sino también en nombre de la dignidad de las personas, se tiene que reconocer el origen biológico, natural y en base a eso elaborar algo viable para una correcta maduración de l individuo”, sostiene Echeverría Agrega que las personas del mismo género que desean ser padres deben reconocer el derecho del niño “a conocer quién es su padre, su madre, quién donó o cómo se consiguió el semen a través del cual se elaboró la inseminación artiﬁcial. Las personas GLBTI “tienen un reconocimiento civil, la Iglesia siempre ha dicho que se puede reconocer este tipo de uniones, como se reconocen otras realidades humanas, pero no llegan a constituir un matrimonio y menos aún una familia”, dice Echeverría, quien aclara que Dios quiere a todos y que “estas personas son tan hijos de Dios como los demás”.

DH/25306/AI

En la Iglesia Católica se deﬁende la institución conformada por un hombre, una mujer e hijos.

CULTOS

50c incl. IVA DOMINGO 13 DE MAYO DE 2012

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

Histórica ‘pole’ de piloto venezolano

Pastor Maldonado saldrá primero en el GP de España de Fórmula Uno que se corre desde las 07:00 de este día. PÁGINA B14

LA ‘GARRA DEL OSO’ SE LLEVA UN PUNTO DE CASA BLANCA Liga de Loja logró un empate (2-2) en su duelo contra Liga de Quito, que evidenció su bajón futbolístico. Página B16

Adiós a la pantalla La cadena Fox conﬁrma la cancelación de la serie de J.J. Abrams. ‘Alcatraz’ apenas tuvo una temporada. PÁGINA B10

Cayó brazo armado de temible banda

Cuatro presuntos miembros de la pandilla de Colón Pico fueron capturados ayer en Carapungo, al norte de Quito. Tienen antecedentes en toda clase de delitos. PÁGINA B5