50c incl. IVA DOMiNgO 11 dE mAyo dE 2014
Quito, Ecuador
Número total de ejemplares puestos en circulación: 40.025 Ciudad
Así se abre una empresa Página A2 Ciudad
Quito consume menos agua Página A3
Hoy, un 3% más de flores ecuatorianas TABACUNDO. La actividad florícola en el país da entre 55 mil y 60 mil puestos directos de trabajo.
La demanda de flores nacionales crece a escala internacional por el Día de la Madre. Hubo una mayor producción. “La demanda ha sido muy buena, hemos vendido hasta el último tallo por el Día de la Madre”, dijo Alejandro Martínez, presidente de Exploflores, al dar cuenta que los principales
TABACUNDO •
mercados de la temporada corresponden a Estados Unidos y Europa. El año anterior, hubo un total de 9.700 toneladas de flores nacionales que se vendieron en el
Día de la Madre, a escala mundial. Este año, son 10 mil toneladas en total, lo que implica un incremento del 3%. Historias de valentía
En el Día de la Madre relucen historias de superación, como la de Diana Armijos, quien venció el cáncer y ahora tiene una hija, a la que considera un milagro. Páginas B1, B6, B10
DeDiCACióN. Diana Armijos es madre y venció al cáncer.
Yasunidos dice que hubo mala fe
Sacapintas, la clave es la información
El colectivo Yasunidos, que buscaba una consulta popular para evitar la explotación del Yasuní ITT, dijo que hubo personas de mala fe que agregaron rúbricas falsas en las plantillas que fueron entregadas al Consejo Nacional Electoral (CNE).
Los sacapintas son una modalidad que opera en el país desde 1999. Esta consiste en atracar a las personas que salen de los bancos. La clave de este delito está en cómo los delincuentes obtienen la información de las víctimas.
Página B5
HOy CirCULA
DesCArgO. Los miembros de Yasunidos exponen sus argumentos.
Página B2 y B3
PRIMERA SUERTE
096668
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
920220
891400
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
I
Guía fácil para montar una empresa
Una microempresa se constituye en un máximo de 15 días. Aquí le decimos cómo. Constituir una empresa es una gran aventura no exenta de riesgos. Con una buena planificación y una buena visión empresarial resulta fácil levan-
tar un proyecto laboral. Los trámites se han agilizado en los últimos años y en menos de dos semanas puede ver su sueño hecho realidad.
Planificación ° Una buena planificación son los cimientos de un negocio exitoso. Conquito ofrece capacitaciones de gestión empresarial para que los empresarios puedan
asentar y proyectar sus ideas. “Los ciudadanos llegan con una idea pero nada más. Para tener éxito se deben tener en cuenta muchas cuestiones, como el mercado cautivo; es decir, un nicho donde puede florecer tu negocio”, explicó Diego Erazo, director ejecutivo de Conquito.
EMPRESARIO. Darwin Galárzaga posa en su empresa de catering en el Colegio Benalcázar.
Financiación ° Obtener el capital necesario para emprender la aventura laboral es otro elemento importante. En los cursos de capacitación ofrece información sobre
cuál es la mejor opción. “Existen varias soluciones en función de las necesidades. Para la microempresa se puede acudir con el Plan de Inversión a una cooperativa de ahorro o bien en la Corporación Financiera Nacional, que también facilitan créditos. Estas dos serían las mejores vías, pero cada caso es diferente y hay que analizarlo, añadió Erazo.
Ejemplo de emprendedor Registro ° Para poder constituir una empresa es necesario acudir al Servicio de Rentas Internas (SRI) para obtener el Registro Único Constituyente (RUC). “Es muy
sencillo obtenerlo, tan solo hay que acudir al SRI. Es el primer documento comercial”. Con el RUC y el contrato de arrendatario del local se debe exigir la Patente Municipal, esa es la dirección comercial del local. “Sirve para que el Municipio tenga constancia de que existimos legalmente”, acota Erazo.
Licencia ° El último paso es la obtención de la Licencia de Actividades Económi-
cas (LUAE). Este documento le habilita para el ejercicio de cualquier actividad económica en Quito y atestigua que se poseen las autorizaciones de sanidad, prevención de incendios, identificación… Se debe solicitar en alguna de las administraciones zonales del Municipio. Los inspectores son los que visitan el local para hacer la revisión y efectuar el balance de las necesidades. “La actual licencia de actividades agiliza mucho el proceso. El propietario no debe preocuparse. Son los inspectores los que acuden para comprobar que todo está correcto y, si falta algo, le indican y le dan un amplio plazo para solucionarlo”, concluye Erazo.
°
Desde joven, Darwin Galárzaga (Quito, 1977) estuvo en contacto con el mundo de la hostelería. Tras varios años trabajando como camarero, decidió dar el paso y convertirse en microempresario y montar su propio negocio. Eso ocurrió hace cinco años. Galárzaga tomó la decisión de asesorarse a través de Conquito para luego emprender su sueño. “Durante un mes recibí un curso de capacitación, donde me explicaron cómo debía planificar mi empresa. También me aconsejaron cómo pedir un crédito”. En menos de un mes este joven empresario montó su primera empresa de catering, en el Colegio Benalcázar. Actualmente tiene un segundo local en el Colegio Fernández Madrid, en el Centro Histórico. “En realidad no fue tan complicado como parecía. Una buena idea y una buena gestión son fundamentales para triunfar en tu propósito”.
Quito desperdicia menos agua, según la Epmaps
CiudAd I
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
A3
MINUtERO
El consumo del líquido vital en la capital parece haber cambiado en estos años. En Quito el consumo de agua potable ha decrecido en los últimos años. Si en 2009 en la ciudad se consumía un promedio de 26.80 metros cúbicos (m3) del líquido vital por familia, en 2013 bajó a 24.18. Según datos de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps), eso representa una reducción de 8.3 millones de metros cúbicos de agua por año. De esa manera, la dependencia municipal asegura que “se ha reducido el nivel de consumo mensual por conexión en 2.62 m3, lo que significa un aporte a la conservación del recurso y el desplazamiento de inversiones”. Ahorro supera a embalse
Según Ottón Cevallos, quien hasta hace pocos días ocupó la gerencia de la Epmaps, hay un ahorro significativo gracias a las campañas impulsadas para concienciar a los quiteños de no desperdiciar el líquido indispensable para la vida. “En los últimos cuatro años y medio se logró reducir el consumo promedio doméstico en Quito de 26.8 a 24.2 metros cúbicos por conexión y por mes; es decir, hubo una reducción de 2.6 metros cúbicos por familia y por cada mes”, dijo Cevallos.
Cierre provisional del túnel Guayasamín de señalización °enTrabajos el túnel obligan a un
REALIDAD. La calidad del agua que reciben los quiteños permite su consumo directo.
El exfuncionario explicó que esto supone un ahorro de 17 millones de metros cúbicos del líquido vital, o sea, un tamaño igual o un poco superior incluso al que está almacenado en el embalse ubicado en el páramo de Oyacachi y que abastece a Quito. Pero no se podría decir que el problema ha sido erradicado por completo, ya que en algunos barrios del sur de la ciudad, por ejemplo, es común observar a moradores que usan el agua potable para lavar sus carros en las veredas de las casas. Carlos G., quien tiene una panadería en la avenida Martha Bucaram, comenta que cerca de su negocio funcionan dos lava-
doras improvisadas de carros que a diario desperdician el agua potable. Mejor índice
Un informe de la Epmaps resaltó, por otra parte, que las pérdidas del recurso, por roturas de tuberías, entre otros factores, también se han reducido en un 3,2%, entre 2009 y 2013, “lo que significa que se han dejado de perder 3,4 millones m3 de agua potable por año, equivalentes a aproximadamente 1,5 millones de dólares. “Este índice es uno de los mejores en el sector de agua y saneamiento de América Latina”, sostiene. En Quito, además, “se ha re-
Contraste ° Sin embargo, en sitios ubicados en el costado occidental de Quito,
todavía hay hogares que no tienen acceso ni al líquido vital ni a otros servicios básicos por estar ubicados en zonas de invasiones, como en la parte alta de Pisulí. En ese lugar, los moradores, gente muy humilde proveniente del interior del país, se las ingenia para conseguir el agua.
ducido la brecha de cobertura de agua potable en 2,46 puntos entre los sectores rural y urbano, lo que significa un mejoramiento en la calidad de vida del sector rural”, agrega. (RVD)
Pequeñas zanjas se forman en la instalación de semáforos Los comerciantes de la Av. Pichincha se sorprendieron al ver nuevamente a un grupo de trabajadores levantando parte del asfalto de la vía. Observaron atentos cómo esta gente ayudada de maquinaria formaron una zanja de aproximadamente 20 metros de largo y luego se marcharon. Patricia Guallichico, administra un negocio de comidas en el sector, está convencida de que la zanja es el inicio de una obra de soterramiento de cables. “Van hacer igual que en la Napo”, consideró. Otros comerciantes de la zona, en cambio, no opinan sobre el trabajo que allí se empezó, pues en este sitio hubo una intervención regenerativa hace pocos meses.
Inconvenientes
Ahora, el problema es que como consecuencia de la nueva intervención se dejó abandonado el material y este, con los aguaceros, ha sido arrastrado hacia los sumideros. Similar situación ocurre en la calle Estrada y 10 de Agosto, donde también se formó una pequeña zanja y el material se mantiene acumulado sobre la vereda. Carmen Jiménez, también comerciante, informó que esta intervención se la realizó hace varias semanas atrás. Por información presentada por el alcalde saliente, Augusto Barrera, se conoció que se está instalando un mecanismo de semáforos adaptativos, los que se distribuyen en 600 intersec-
ciones de la ciudad y que serán monitoreadas desde el Centro de Gestión de la Movilidad, recientemente inaugurado. Se informó, adicionalmente, que en las intersecciones conflictivas con los nuevos semáforos adaptativos se encuentran pulsadores peatonales que son dispositivos electromecánicos para determinar el tránsito vehicular y permitir el cruce peatonal. También se dijo que existen indicadores acústicos para peatones con discapacidades visuales, cámaras de video detención, cámaras digitales de video supervisión del sistema de vigilancia de tránsito, equipos de control de túneles. (PSD)
cierre al tránsito vehicular, desde las 22:00 de mañana hasta las 05:00 del martes 13. Las siguientes son rutas alternas: desde Quito hasta el intercambiador de Miravalle, avenida De los Granados y avenida Simón Bolívar. Desde el intercambiador de Miravalle hacia Quito: avenida Simón Bolívar sentido sur – norte, hasta la avenida De los Granados y avenida Eloy Alfaro. Desde y hacia Quito: vía De los Conquistadores (camino a Guápulo). (JP)
Una semana dedicada a los museos
Desde este martes hasta el °sábado 18, el Museo de la Ciudad (MDC) tiene planificada una serie de actividades para festejar el Día Internacional de los Museos. Los horarios son a elegir de 09:30 a 16:30 y el sábado 17 de 12:30 a 19:00. El acceso tiene el costo habitual de ingreso al Museo con excepción del sábado 17 que será gratuito. Dentro de las actividades habrá talleres, recorridos y cine. Para mayor información contáctese al teléfono (02) 3952300. (JP)
Fiestas de Mindo
Una serie de actividades °entre eventos culturales,
MALEStAR. La ubicación de los semáforos generó daños estructurales en algunos sitios de La Marín, según moradores. WEB Galería de fotos en: www.lahora.com.ec
sociales y deportivos tendrán lugar entre el jueves 15 y el sábado 17 de mayo en la zona. El jueves se realizará un concurso interparroquial de música nacional a las 19:30. Mientras que el viernes 16, residentes y turistas disfrutarán de un baile general en la Casa Comunal a las 19:30. Adicionalmente, habrá un show canino y un campeonato de kickboxing. (JP)
OpiNióN A4
Se quiere más aquello que se ha conseguido con muchas fatigas”.
tiempo lectura 15 min.
dOMiNGO 11 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
ArIStótELES
FiLóSoFo GrieGo (384 Ac-322 Ac)
O
Quien MArIANA VELASCO volviendo a hacer el camino viejo ¡La maternidad aprende el nuevo, puede considerarse es lo que es! un maestro”. Ser madre. Probablemente se traCONFuCIO
FiLóSoFo chino (551 Ac-478 Ac)
MIGuEL MOLINA DíAz
Escribir El día en que el CNE anunció su decisión de evitar la Consulta Popular que pedían los Yasunidos me dije que nos habían vencido. Eso fue todo. Meses de esfuerzo, compromiso y claridad. Horas de resistencia. Todo se acabó… Los Yasunidos encarnaron la batalla de David contra Goliat. Son una especie de unidad orgánica, compuesta por cientos de partículas incapaces de sentir miedo, que caminan juntos al alba y se sienten parte de un todo. Héroes que aparecen cada siglo como un río que se desborda o como las primeras luces del día. Yo contribuí con lo único que sé hacer: escribiendo. Pero ese instante de ira y derrota en que Domingo Paredes, sin sangre en la cara, le decía al país que no habría consulta, decidí que escribir no servía de nada. A partir de ese instante renunciaba. Que escriban otros, me dije, los ingenuos, los que todavía se ilusionan. El resto de mi vida aparecía radiante ante mis ojos. Libre del delirio de la escritura. Y de la realidad. Se acabaron las columnas, las lecturas de los periódicos, los días grises. Empezaría a leer, por fin, toda la saga de J. R. R Tolkien, Asimov, Lovecraft y Ralf Isau. En eso estaba hasta que revisé El País’y encontré una columna de Juan José Millas que se llama ‘No dimitir’. Me devolvió el asombro y la fe en realidad. Recordé que había comenzado a escribir columnas por inconformidad, por indignación y, sobre todo, convencido de que la escritura puede remover el mundo, alumbrar el caos, regenerar la desgracia. Así que hoy escribo. Por los Yasunidos, que nos devolvieron el valor y la conciencia; por el país, que no puede caer en la satrapía; contra los cómplices y encubridores de la trampa; contra la podredumbre que va dejando el caudillo y sus contradicciones. Escribir, como redención y combate. Escribir… mmolina@lahora.com.ec
Día De las MaDres Celebramos este domingo a nuestras madres. Protagonista de primera línea de los más significativos momentos de nuestra historia, centro del hogar, trabajadora, formadora y educadora de sus hijos, partícipe activa en todas las transformaciones económicas, culturales, sociales y políticas, la madre ecuatoriana aún hoy no deja de reclamar y luchar por sus derechos y por el respeto que todos en la sociedad le debemos. En algunas latitudes se acostumbra llevar una rosa roja o una rosa blanca, si su madre vive o si ya ha fallecido, respectivamente. En Ecuador dedicamos a ellas las mejores de nuestras flores y los más desinteresados y enaltecedores gestos de respeto y amor. También recordamos que desde 1929, antes que en ningún otro país en la región, las ecuatorianas en general y las madres en particular, han luchado por
AGuStíN GArCELLS COrDóN
El país ‘ideal’ “¡Gracias a las personas educadas y de buen corazón que no me dejaron con la mano extendida!”. La expresión de franco reproche de un trabajador informal, que en un bus hacia Carapungo promocionaba su mercancía, dejó estupefactos a muchos de los que inicialmente no le aceptamos su golosina aunque, como en mi caso, le dimos las gracias de la manera más amable posible. De pronto me sentí culpable por mi “mala educación” y “mi falta de sensibilidad” ante la necesidad ajena, pero ¿estamos obligados siempre a aceptar lo que nos ofrecen en buses y calles? Última-
contribuir a que tengamos un país de libertades y derechos. En efecto, nadie como ellas, con una lucha sostenida e inclaudicable, nos ha recordado que hemos nacido libres e iguales, que tenemos todos los derechos y libertades, que todos somos iguales ante la ley. En cada momento de la vida nacional la madre ecuatoriana ha desempeñado un papel rector, nunca secundario. En nuestro país plurinacional la reverencia hacia nuestras madres constituye un notable e indiscutible factor de unión y de compartida identidad espiritual. Desde el Carchi al Macará, desde Galápagos a la Amazonía son nuestras madres catalizadoras de la devoción y el respeto que todos debemos a la Patria, independientemente de ideologías, militancia política y credos religiosos.
mente los vendedores informales proliferan en todos los medios de transporte urbano de Quito, incluidos los de los sistemas integrados del Trole y de la Ecovía. En ocasiones hay que oír, como preámbulo, historias desgarradoras como la de un joven que en un bus del Comité del Pueblo hacia La Marín se presentó como graduado de Diseño pero que, según decía, ha aplicado en numerosos trabajos y en ninguno es aceptado. Él pedía ayuda para pagar los balones de oxígeno para su pequeña hija enferma que, por recomendación de los médicos, la había tenido que sacar del hospital para seguir el tratamiento, a cuenta de su economía, en la casa. Los casos que se observan en el Trole y la Ecovía también son lastimosos pues se trata de personas con dificultades visuales u otra discapacidad, las que aducen que no se le abren las posibi-
lidades de encontrar un trabajo para llevar el pan a sus hogares. Mientras nos enfrentamos a esas escenas cotidianas, escuchamos continuamente las alusiones a un supuesto “milagro ecuatoriano” que hace al país un destino ‘ideal’ para extranjeros que desean pasar sus años de jubilación o para aquellos emigrantes que deseen regresar y que serán recibidos con “los brazos abiertos”. No podemos negar los avances que en materia social se han alcanzado en los últimos años, sin embargo, con ejemplos como los que acabamos de mencionar es obvio que aún falta mucho por hacer y que el país sublime que algunos ya pregonan primero tiene que resolver muchos problemas de sus ciudadanos más comunes. Viaje en buses o camine algunas cuadras en Quito y lo comprobará. agusting@lahora.com.ec
te del mandato más poderoso que cae sobre nosotras. Muchas, si no todas, creemos que es natural, fácil y obligatorio. Natural es, porque la anatomía ayuda pero lleva tiempo darse cuenta que no es obligatorio ser madre. Gestamos, parimos, amamantamos y criamos a nuestros hijos. Pero, cuánta claridad tenemos de que un hijo es un ser que Dios nos prestó para hacer un curso intensivo de cómo amar a alguien más que a nosotros mismos, Ser madre o padre es el mayor acto de coraje que alguien pueda tener, porque es exponerse a todo tipo de dolor, principalmente a la incertidumbre de estar actuando correctamente y del miedo a perder algo tan amado. ¿Perder? ¿ Cómo? La maternidad no puede ser víctima del escándalo cuando los hijos crecidos y maduros se van a hacer su vida y nos dejan a solas con la nuestra. El asombro no debe desconcertarnos. La casa ordenada, el silencio, la ausencia de zapatillas embarradas, de ropa sucia, la comida sin tocar en la nevera, la música y el volumen a mi gusto. La maternidad es un rol y una identidad que absorbe la personalidad hasta neutralizarnos y a través del cual también nosotras absorbemos a nuestros hijos/hijas, en muchos casos hasta neutralizarlos. ¡La maternidad es lo que es! Al tener hijos, hay partes de una que se despliegan para bien y para mal. Ser madre es el compromiso de ayudar a crecer y cuidar a otro. No se trata de parir, sino de criar y sostener. Hay quienes afirman que la maternidad está idealizada y envuelta en un halo de misterio y sacralidad, al mismo tiempo que directa o larvadamente se la ataca. Esa es la mistificación de la maternidad, la idealización del rol, donde están encerrados los mandatos y sanciones, más toda la culpa que mata a las madres. mavetapia@hotmail.com
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FrAnciSco ViVAnco rioFrío Directora Adjunta JuAnA LóPez SArmiento Subdirector ALeJAnDro QuereJetA BArceLó Editor General LuiS eDuArDo ViVAnco AriAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 cci e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10693
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
KLéBER MANTILLA CISNEROS
¿Matriz productiva? El incremento de las planillas eléctricas y el pretendido cambio de cocinas para dejar de usar el gas licuado sorprenden por lo inverosímil de su aplicación, con igual o mayor dimensión conceptual que las argucias del CNE para rechazar las firmas recogidas en búsqueda de una consulta popular que decida sobre el futuro del Yasuní y amplíe el debate sobre la conservación ambiental.
La autoridad plantea un aumento de las tarifas eléctricas que afectará a 1,5 millones de usuarios, entre los que se incluyen pequeños negocios, comercios e industrias familiares, bajo el supuesto de compensar una parte del subsidio energético que el Estado entrega (de USD 412 millones, según el Ministerio de Finanzas) pero de forma simultánea ellos reafirman que la cocina eléctrica es parte del cambio de matriz energética. El Estado pretende implementar hasta 2017 en los hogares 3,5 millones de cocinas de inducción. La propuesta comprende el incremento de las tarifas. La autoridad anunció, sin precaución alguna, que los municipios tendrán la obligación de exigir conexiones de 220
voltios en las viviendas, mas no de 110 como es la actual potencia. Cabe anotar que de los ocho proyectos hidroeléctricos faltan de terminar los clave: Coca Codo Sinclair, Toachi Pilatón y Sopladora que operarán recién entre 2015 y 2016 pero que ya desde 2011 se subieron las tarifas para los consumidores residenciales de más de 500 kilovatio hora al mes, que equivaldría a unos 57 dólares. En una economía que deja ser extractivista, el cambio de matriz energética supone calidad de vida en la gente, buen manejo del ecosistema y justicia social real con leyes que defiendan al ciudadano y no al Estado. El problema de la matriz productiva radica en el equilibrio entre ser humano y naturaleza,
una sostenida distribución de los recursos no renovables y una prudente distancia con el dañino impacto ambiental. ¿Qué tipo de producción se aplicará en un sistema social que encarece la energía en las fábricas y ocasiona un desempleo sistemático? ¿Un modelo económico que explota el Yasuní por imposición es legítimo? ¿Qué sucederá si la energía hidroeléctrica resulta más costosa y de difícil ejecución cultural por ser experimental frente a un nuevo tipo de mano de obra que llega del extranjero? ¿Matriz productiva? ¿Quién tiene la bola mágica para predecir los fracasos? klebermantilla@yahoo.es @klebermantillac
Sesenta altos funcionarios de Augusto Barrera continuarán en la administración de Mauricio Rodas. ¿qué opina? Iniciado por: Eradio
FOROS
Patético. ¿Este señor nunca pensó en que llegaría a ser Aacalde? Esos sesenta funcionarios están en áreas estratégicas de la administración de la ciudad. Es decir, Rodas no tiene un “Proyecto de Ciudad” para Quito. Hernán
¿Está de acuerdo con que la Policía reingrese a Sarayaku?
Sí 23.53%
Qué pena saber que se van a quedar 60 funcionarios anteriores, por seguro que ya han de haber aprendido todas las mañas del poder. Mauricio Rodas debió nombrar nuevos funcionarios que le colaboren con sentido común, con ética y principalmente con HONRADEZ. Cecilia
No 76.47%
Pienso que no puede despedirlos a todos de golpe porque son personas que bien o mal saben cómo se maneja Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec
CARLA MALDONADO
Aquí ninguno es extranjero Se argumenta la libre movilidad de todos los habitantes del planeta y la defensa del principio de la ciudadanía universal, pero se impidió el ingreso de extranjeros en territorio nacional. Siete personas de nacionalidad cubana llegaron el 8 de abril pasado y estuvieron nueve días confinados en el aeropuerto de Tababela. La Policía de Migración no permitió su salida ni su encuentro con sus familiares, porque no tenían la “carta de invitación”. Pero ese documento dejó de ser un requisito para los cubanos que ingresen al país, según la Cancillería (1 de abril del 2014). ¿Cómo explicar esta “confusión burocrática” entre instituciones que trabajan y coordinan el mismo tema? La comunidad internacional ha reconocido los avances de Ecuador en la defensa de los derechos de los migrantes, refugio y asilo. La Mitad del Mundo tiene el mayor número de refugiados en la región: 54.865, según la página web del Ministerio de Relaciones Exteriores y de Movilidad Humana. Sin embargo, ese marco de
el sistema en dicha dependencia y si lo hace ocasionaría un caos en servicio a la ciudadanía, pero poco a poco sí los puede ir reemplazando. José ¿No se supone que se eligió una nueva persona para alcalde? ¿Por qué continuar con la misma gente que lo asesoraba a Barrera? ¿O tiene en mente seguir la misma ideología tan criticada de la saliente administración? José Luis Hemos visto la mala gestión administrativa del alcalde saliente llena de mucha corrupción y por obvias razones deberían ingresar gente nueva que amen a Quito, no al dinero y que trabajen para una mejor ciudad. Ya me huele mal esta situ-
ación o que deberíamos de haber votado por Barrera, si va a seguir gobernado su gente tan corrupta. Ponte pilas, Rodas, no busques agradar al presidente sino trabaja para tu pueblo que te eligió. Markyto Empezamos mal alcalde. Tiene que meter gente nueva y aliada a su persona estos tienen otros ideales, necesitamos un cambio total por eso lo elegimos. Medite bien, no se equivoque. María Pilar Se ve que este Rodas no ha tenido a nadie. Está igual que Correa, que los cambia de un ministerio a otro por cuanto no tiene gente capaz. Carlos
Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.
políticas públicas tan positivas no se “encuentra ni conecta” con este triste caso humano. Abandonar el país de nacimiento para ir tras el “sueño ecuatoriano” resulta desgarrador para cualquier extranjero. Seguramente, lo mismo sintieron nuestros migrantes que cruzaron Centroamérica en medio del peligro y hasta de muerte, para instalarse en el “imperio”; o en el Viejo Continente, para encontrar los trabajos que los españoles o italianos desecharon. Los residentes cubanos, que son 24.480, según el Diario El Comercio, son simpáticos, educados y tienen una excelente formación superior. Ellos y los de otras nacionalidades que viven en Ecuador son iguales a nosotros: tienen los mismos derechos y deberes, según la Constitución, aprobada en el 2008. Nos parece inadmisible que sean discriminados, marginados o maltratados. “Prohibido olvidar”, como dice el presidente Correa, los ecuatorianos han sufrido lo mismo y hasta peores vejaciones en España, por ejemplo. Así que no repitamos ni reproduzcamos ni legitimemos esas prácticas que violentan los derechos humanos. Esos siete cubanos son parte de los 40 que han sido “devueltos” desde Ecuador. cmaldonadopazmino@gmail.com
MAyRA AgUIRRE ROBAyO
Gabo Sólo siete años antes de la muerte del Gabo el Cuarto Congreso Internacional de la Lengua Española decidió homenajear al escritor colombiano (Nobel de Literatura) y preparar una edición popular de la novela ‘Cien años de soledad”’ que a lo largo de 40 años (1967-2007) millones de lectores, en más de cuarenta lenguas, la habían consagrado como obra literaria universal. La genealogía de los Buendía está abierta en esta edición con varias semblanzas de sus amigos escritores. Su coetáneo Álvaro Mutis lo conoció cuando ya contaba con la magistralidad de su pluma. Su cuento ‘La noche de los alcaravanes’ rebosaba de las secretas maravillas de la palabra escrita. Carlos Fuentes (mexicano) comparte, en los sesenta, y vislumbra a ‘La hojarasca”’como un enjambre del universo creador del realismo mágico. Leer Cien años de soledad le escribió a Julio Cortázar, es enrolarse en una: “crónica exaltante y triste, una prosa sin desmayo, una imaginación liberadora. He leído el ‘Quijote
americano’, capturado en las montañas y la selva, privado de llanuras… Un día, querido Julio, me hablaste de la novela como una mutación… ‘Cien años de soledad’ es una regeneración infinita de las figuras… maga iniciática de un exorcismo sin fin”. Mario Vargas Llosa ve en Macondo a una totalidad que encierra lo individual y lo colectivo; lo legendario y lo histórico; lo cotidiano y lo mítico. Atisba a los Buendía como una mágica bola de cristal que apresa a la comunidad. Los cien años de vida reproducen la peripecia de toda la civilización. La individualidad de sus personajes tiene grandezas, miserias, felicidades y desdichas. Lo real y lo imaginario son parte integrante de lo narrativo. El gran mago realizador de maravillas es Melquiades, cuyos imanes atraen calderos, pailas, tenazas, clavos y tornillos. Los milagros se vinculan al culto, a la simbología y al folclor cristianos. Francisco el Hombre es llamado así porque derrotó al diablo en un duelo de improvisación. Los sucesos fantásticos dan plasticidad al lector con libertad y carácter risueño… somos Macondo. mfaguirre@lahora.com.ec @twitter24
OpiNióN O
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora QUiTO, ECUAdOr
A5
ALFONSO ESPÍN MOSqUERA
A full
No habrá universidad del país que no esté trabajando a presión bajo el Consejo de Educación Superior, pues entre los mil y un requerimientos que exige, hay que replantear las carreras profesionales según la nueva matriz productiva del Estado y desde luego, con apego a los conocimientos ancestrales para estar a tono con el denominado Sumak kausay. Por eso, las facultades de Medicina, por ejemplo, tendrán que considerar el alumbramiento de pies, porque es una forma ancestral de la sabiduría popular andina, igual que el respeto a las saberes curativos ancestrales, pero recogidos en los programas de estudios como un eje transversal, cosa que ahora es una obligación sin salvedad, aunque los conocimientos vinieran del Sarayaku, a donde, según el Gobierno les ha dado por esconderse a los “prófugos de la justicia”. Antes, las denominaciones profesionales del Ecuador fueron tantas que llegaron a no entenderse o a confundirse unas con otras, inclusive a igualar al número de titulaciones que tenía toda la Comunidad Europea. Quedan dos caminos con varias carreras: o argumentar sobre su identidad y lograr que el Estado les reconozca como tales, o unificarles con algunas que sean próximas, para otorgar una mención, como una especie de especialización de pregrado, después de un tronco común de estudios. Tal es el caso de la ‘Comunicación Corporativa’, profesión en plena boga y demanda en países desarrollados, a la que también le llaman ‘Relaciones Públicas’ o ‘Comunicación Organizacional’, pero que no existen en las bases del CES, sino como ‘Comunicación Social’, que empata con Periodismo, pero no con la ‘Organizacional’ en mención. Hay otras exigencias: maestrías y PhD para los maestros, pero con afinidad a lo que dictan. Un docente que enseña en ‘Diseño Gráfico’ tendrá que tener una maestría en esa rama, cosa que no existe en ningún centro de posgrados del país, por lo que varios docentes hicieron su cuarto nivel en negocios o en lo que creían que les complementaba como docencia superior. Ahora, olvidando su carrera de pregrado, tendrán que ir a enseñar economía o pedagogía. Tampoco hay centros de formación para PhD en el país, salvo dos universidades, que en conjunto alcanzan menos de treinta cupos anuales. aespin@lahora.com.ec
EN VELA A6
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
I
mInUtEro
La barbuda Conchita Wurst gana Eurovisión la representante de Austria se lleva el premio, pese a cierto rechazo por su aspecto.
francisco confirma beatificación de Paulo VI
°
ROMA • El papa Francisco confirmó ayer que el papa Paulo VI será beatificado el próximo 19 de octubre, cuando termine el Sínodo de los obispos sobre la familia previsto en ese mes, informó la Santa Sede en su portal de noticias. La beatificación de Giovanni Battista Montini, el pontífice que concluyó el Concilio Vaticano II, fue anunciada esta semana por medios italianos, aunque faltaba la aprobación del decreto por parte del actual cabeza de la Iglesia católica. EfE
nuevo sismo en méxico no deja víctimas
°
MÉXICO DF • Un movimiento sísmico con una magnitud de 5,9 grados en la escala de Richter, según datos confirmados, se sintió ayer en la capital mexicana, sin que se hayan producido víctimas ni daños materiales graves. El temblor se registró a las 02.36 hora local (misma hora de Ecuador) con epicentro 38 kilómetros al suroeste de la localidad de Tecpan, en el estado sureño de Guerrero, muy cerca de la costa del Pacífico, según informó el Servicio Sismológico Nacional (SSN). El epicentro tuvo una profundidad de 5 kilómetros, agregó el organismo. EfE
COPENHAGUE, EFE • La austríaca Conchita Wurst, el álter ego en forma de mujer barbuda del austríaco Thomas Neuwirth, se llevó el triunfo en Eurovisión en la gala celebrada ayer en los pabellones B&W de Copenhague, por delante de Holanda y Suecia. España, representada por Ruth Lorenzo y su tema ‘Dancing in the rain’, acabó en la décima plaza, en una votación en la que el dictamen del jurado profesional de cada país tiene el mismo peso que el de los respectivos televidentes.
El favor del público
Austria, que no llegaba como favorita a Copenhague, presentó su candidatura tras su rotunda actuación en la semifinal de trIUnfo. Conchita Wurst, después de la decisión del jurado que le dio el máximo premio de Eurovisión 2014. hace dos días, en la que se ganó el favor del público y empezó a te de Armenia, la gran favorita subir de forma imparable en las hasta hace unos días, cuando apuestas, hasta colocarse en la empezó a perder fuerza en los primera plaza después de su in- pronósticos, y de Hungría, otra La exitosa actuación de Conchita Wurst, que venía precedida por críticas de de las bien colocadas a priori. tervención de ayer. otros países por su look, tuvo clara repercusión en los pronósticos: al término de Holanda, con el pop con tola noche ya había ascendido a la tercera plaza en las casas de apuestas, cerca de ques ‘country’ ‘The ComSuecia y Holanda. El escenario mon linnets’, fue la única El Dato Otros señalados como favoritos antes de la semifinal cumplieron los pronóstiLa gala, la tercera que cos, como la emotiva balada ‘Silent storm’ del noruego Carl Espen; el eurodance que aguantó el tirón de organiza Dinamarca en ‘Miracle’ de los rumanos Paula and Ovi; y ‘Rise up’, el rap pegadizo de los griegos ‘Rise like a Phoenix’, la los 59 años de historia Freaky Fortune y Riskykido, que desató el desenfreno en el recinto. balada épica con remi- Thomas ‘Tom’ del Festival, se realizó en Neuwirth es el Rusia y Bielorrusia mostraron previamente su rechazo al Festival por la actuación niscencias de la música verdadero nom- unos antiguos astilleros de Conchita frente al puerto de Codel representante de Austria. de las películas de James bre Wurst y es de Bond de Wurst, que logró origen colombia- penhague, transformaTiene 25 el triunfo cuando aún fal- no. dos en un espectacular minado por 32 proyectores. con creces la cantidad presuaños. taban por conocerse los escenario con una esEl brillante resultado, que puestada inicialmente para aderesultados de los tres últructura de acero de 40 tiene una audiencia estimada de cuar el recinto, lo que ha desatatimos países. toneladas y 20 metros de alto, unos 180 millones de televiden- do una considerable atención Suecia fue tercera por delan- suelo de aluminio y cristal, ilu- tes, ha sobrepasado no obstante mediática.
Previo rechazo °
EL COLEGIO DE ABOGADOS DE PICHINCHA ANTE EL SENSIBLE FALLECIMIENTO DEL SEÑOR
JOSE ALMEIDA EXPRESA SU PROFUNDO PESAR POR ESTA IRREPARABLE PERDIDA A SU DISTINGUIDA FAMILIA, EN ESPECIAL A SUS HIJOS DOCTORES
JAIME Y WILSON ALMEIDA ZAMBONINO, VOCAL DEL CLUB Y SOCIO DE LA INSTITUCION. DR. JOSE ALOMIA RODRIGUEZ PRESIDENTE
DR. MARIO MOLINA BENAVIDES. SECRETARIO PAC100959fa
Mueren dos personas en Ibarra en un choque
A las 01:05 de ayer, dos vehículos se impactaron en el sector de Yacucalle, en la ciudad de Ibarra. Según las primeras indagaciones, un automotor todo terreno, marca Chevrolet color vino con placa PDA 6415, se habría pasado la señal de Pare, producto de lo cual impactó en la parte lateral izquierda de un sedán Volswagen Golf, color negro con placa PYS 0903. El segundo carro terminó destrozado y sus ocupantes: Carlos Jaramillo (45) y Ramiro Enríquez (44) fallecieron, mientras que Edgar Hernán S. está herido y fue llevado a una casa de salud. En el otro automotor viajaba Kevin Raúl E. (20), quien también terminó herido. Aparentemente el conductor
IMBABURA •
trAGEdIA. El vehículo negro terminó destrozado producto del fuerte impacto.
de este automóvil se habría dado a la fuga. Según las primeras investigaciones, Jaramillo era esposo de una fiscal de Imbabura. Pasadas las 17:00 concluyó
la audiencia de flagrancia ante el juez Alcívar Tulcanazo, quien dictó prisión preventiva para Kevin Raúl E. (RMMJ)
GENTE I
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR
A7
María Eugenia Donoso, Paola Argoti y Andrea Coello.
Carolina Izquierdo, Elena Bazante y Pamela Granda.
Nueva colección de modas El lanzamiento de una nueva colección de las diseñadoras Carolina Izquierdo, Elena Bazante y Pamela Granda se realizó en el edificio Lincoln.
Sofía Romero, Cinthya Marín, Isabel Avilés, Ana Troya y Paulina Andrade.
Paulina y María Ramón Burneo, y Dominique Granda.
Estuardo Narváez, Patricia Valenzuela y Mauricio Samaniego.
Carolina Báez, Alysa Arcos y Pablo Mella.
GENTE A8
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
I
El libro ‘Reflejos de mi historia’, de Cecilia Flachier, fue presentado en el Centro Cultural Benjamín Carrión. Amigos y familiares le acompañaron en el acto.
Novela autobiográfica
Sebastián Valarezo, Hernán Sevilla, Ana Maldonado, Cecilia y Verónica Flachier.
Alfredo Martínez, Elena Fernández de Córdova e Iván Flachier.
Ivette Flachier, Carmen Pérez, Carmen García y Mario Rocco.
Jorge Flachier, Rocío Cadena, Grace Játiva y Yolanda de Flachier.
Roberto Hinostroza, Reneé de Procel y Galo Hinostroza.
Jaime Muñoz, Fenia Icaza, Rosario de Fayeta, Alba Luz Mora y Augusta Conforte.
pAís B1
utilice aquí un lector de código Qr
tiempo lectura 15 min.
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr
I
Control prenatal se alista Desde hace dos años se realiza el tamizaje neonatal en las uniEnfermedades dades públicas de salud. Hasta detectadas Con el tamizaje neonatal finales de 2013 se registraron 439.274 niños tamizados, según el Programa Nacional de Gené° Hiperplasia suprarrenal congénita: 38 tica del Ministerio de Salud. En ° Hipotiroidismo congénito:130 las pruebas se descubrieron y ° Fenilcetonuria: 13 previnieron cuatro enferme° Galactosemia: 7 dades: hiperplasia suprarrenal congénita, hipotiroidismo congénito, fenilcetonuria y galacto- de 35 años, que tengan hijos con semia (ver recuadro). defectos genéticos. El Ministerio todavía no apliAsí se podrá conocer si el emca el tamizaje prenatal en mu- barazo es viable, si el niño morijeres embarazadas para descu- rá dentro del útero, si morirá en brir otro tipo de enfermedades las 72 horas de nacido, o si tencongénitas. Estos exámenes drá una expectativa de vida más podrían determinar, entre otros larga. A partir de ese momento, aspectos, si un niño presenta el camino es que la madre comtrisomías, es decir, cromosomas plete su embarazo saludableadicionales. Los síndromes de mente y proveer las condiciones Down, de Patau y de Edwards para el nacimiento del bebé. En son producidos por este factor. el país está prohibido el aborto También puede determinar si terapéutico. el bebé tendrá defectos genéticos o cuadros críticos, como que no El proyecto haya formado su cerebro El tamizaje prenatal se o riñones, que sus intestirealizará en Santo Donos estén por fuera o que mingo donde las mujetamizajes padezca problemas car- a recién nacidos se res han sido expuestas díacos severos, explicó realizaron en 2013, a pesticidas. Allí se ha Ministerio Fabricio González, coor- segúndeelSalud. evidenciado abortos redinador del Programa. currentes y una tasa alta Existe un plan piloto de defectos congénitos. para realizar el tamizaje prenaEl personal que trabajará en tal en Santo Domingo de los Tsá- el hospital Gustavo Domínguez chilas, en las mujeres que tienen está contratado: un genetista, embarazos de alto riesgo. Gon- un asesor genético, un experto zález estima que en los próximos en medicina materno fetal. tres meses arrancará el proyecLos exámenes que se realizan to, cuyo objetivo es practicar cin- durante el embarazo consisten co exámenes de laboratorio (alfa en una biometría hemática, de feto proteína, gonadotropina co- orina y heces. También se efecrionica humana, estradiol, inhi- túan tres ecos, entre la segunda bina A y Pappa) y una ecografía y tercera semana, la semana 18 y especializada a mujeres mayores 24, y de la 34 a la 36. (AGO)
225.436
EXÁMENES. El proyecto permite monitorear el avance del embarazo.
235,237
nacidos vivos se registraron hasta el 2012 en el Ecuador, de ese total 196,473 fueron en la zona urbana y 38,764 en la zona rural del país.
65,134
bebés tiene madres entre 20 y 24 años, el grupo de edad con mayor tasa de nacimientos.
DEDICACIÓN. Parte de su rutina implica preparar la papilla de su bebé cada mañana.
La mayor prueba de amor de Diana A punto de darse por vencida, Diana descubrió que estaba embarazada.
Desde pequeña, Diana Armijos (27 años) tenía objetivos claros. Ser madre no figuraba entre sus metas porque, a los quince años, fue diagnosticada con matriz infantil, una condición que retrasaría su ciclo reproductivo o lo anularía definitivamente. Ella es de La Concordia (Santo Domingo de los Tsáchilas). Al terminar el colegio viajó a Guayaquil para estudiar marketing y, una vez en la universidad, se involucró en el atletismo. Al poco tiempo, durante un entrenamiento, sufrió una caída que dejó lesionada su rodilla izquierda. Esto cambiaría su vida.
No entiendo cómo hay madres que abandonan a sus hijos, ella es mi todo, es mi mundo, es mi milagro”.
AMOR. Saber que iba a ser madre fue su principal motivación para recuperarse.
esa no era una opción, prefería morir antes que quedar discapacitada. “Me costó mucho aceptar la realidad. Sin embarMotivación go, por un milagro esta La molestia no la dejó el dato enfermedad me ayudó en paz durante mea aprender a vivir, he ses. Tras visitar varios prótesis que conocido el verdadero doctores y recibir diag- La usa Diana significado de lucha y nósticos equivocados, cuenta con y tobillo también de la amistad”. le fue revelado que pa- rodilla hidraúlicos Conocer casos similares decía de osteosarcoma, al suyo, la motivaron a un cáncer en el hueso que ponía en riesgo su vida. continuar, retomar la universiSiguió un tratamiento en dad y trabajar duro. Quito y le dijeron que debían amputar la extremidad para Un nuevo diagnóstico salvarle la vida. Para Diana Cuando pensó que todo se
115,252
hubo en la región costa. Es el sector con el más alto número nacidos vivos.
57,646
la cifra más elevada, corresponde a Guayas, tomando en cuenta las zonas urbana y rural de la provincia.
421
arreglaba, el cáncer atacó nuevamente. Sus pulmones presentaban una metástasis nivel tres, eso implicaba volver al tratamiento de quimioterapia y poner un alto a su rutina. Devastada, la joven llegó al punto de decidir que era mejor morir, hasta que descubrió que llevaba una vida en su vientre. Desconcertada porque para ella era imposible, acudió donde su médico tratante para revisar sus exámenes. En contra de la voluntad de sus familiares, amigos y médicos, decidió abandonar el tratamiento contra el cáncer y tener a su bebé. Siete meses después, un 12 de febrero, Aisha Cisneros Armijos llegó al mundo, dos días antes de lo esperado. Con su nacimiento trajo esperanza y milagros, dice su madre. A los seis meses, Diana regresó al médico para continuar con su tratamiento “me realizaron muchos estudios y lo que resultó sorprendió a todos, el cáncer había desaparecido, estaba curada”. Hoy se dedica a su hogar, bebé y estudios, Aisha tiene un año y tres meses, es una niña llena de energía y miradas coquetas. “Todos quieren a mi hija, ella tiene una manera de ganarse el cariño de quien la conoce, no sé qué sería de mi vida sin su presencia”. (JP)
nacidos vivos registra Galápagos, la zona con menor crecimiento demográfico con, solo uno en el área rural.
1630
nacidos vivos tienen madres de menos de 15 años en todo el país, la mayoría en la zona urbana.
hOrA CErO
B2
tiempo lectura 15 min.
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr
i
SACAPINTAS, CONSeCUeNCiAS. Tres muertos dejó un asalto de sacapintas en el sector La Pradera, en Quito.
UN delITo qUe ATemorIzA
robos a usuarios de bancos se extienden a todo el país. Ladrones cuentan con la complicidad de informantes.
T
res muertos, entre ellos un policía, fue el saldo de una balacera registrada el 26 de marzo en el sector La Pradera de la ciudad de Quito. El delito fue cometido por una banda de los denominados sacapintas (modalidad de robo a usuarios de bancos), que cometen sus fechorías en todo el país. La tarde del lunes 27 de enero, Carla (nombre protegido) retiró una fuerte cantidad de dinero de un banco ubicado en el sector del ‘Círculo de los Continentes’, en la ciudad de Santo Domingo. Cuando se dirigía a su domicilio, fue interceptada por dos tipos que se transportaban en una moto, quienes la amedrentaron con una arma de fuego y le arrebaron su cartera con el dinero. Del
caso, no hay detenidos. vista tienen “una pinta común y Estadísticas de la Dirección de corriente”, pero engañan y opePolítica Criminal de la Fiscalía Ge- ran exclusivamente dentro del neral del Estado establecen sistema bancario y están que entre abril de 2012 y pendientes de quienes refebrero de 2014, el robo a El Dato tiran dinero de los cajeros personas (por sacapintas, automáticos”, explica el secuestro exprés, asaltos) Los ‘sacapintas’ especialista en seguridad se Eduardo Jarrín. osciló entre 3.179 en no- generalmente movilizan en viembre de 2012 y 2.589 en motocicletas Edison Tobar, comanhuir con febrero de 2014, una ligera para dante de policía de la mayor rapidez, baja en lo que va de este una vez cometi- Subzona Cotopaxi No.5, año, por la captura de algu- do el atraco. manifestó que este tipo de nas bandas. antisociales obtiene su información de manera directa e indirecta. Modo de operar Se acercan a la que será su El mecanismo de los llamados sacapintas fue introducido en víctima, siguen sus pasos, sus el Ecuador desde Colombia en movimientos y se enteran de 1999 y parte del principio de cuándo van a ir al banco y allí los que el delincuente se aproxima a atracan. Para perpetrar sus fequienes salen de los bancos para chorías también cuentan con in“quitarles el dinero, atracarlos y formantes, algunos son guardias de seguridad y gente que se hace extorsionarlos”. Son personas que, a simple pasar como cliente de los bancos.
BANDA. Los supuestos integrantes fueron detenidos en los primeros días diciembre del año anterior.
A decir de los agentes de la Policía Judicial los individuos ingresan a los bancos fingiendo realizar algún trámite. Cuando han detectado a su ‘presa’ simulan alguna situación y salen detrás de ella con la finalidad de que sus cómplices empiecen a operar. Rodrigo Ocaña Vallejo, jefe del distrito Quevedo–Mocache, aseguró que para esto se requie-
re de la colaboración de 5 a 7 personas, quienes actúan conjuntamente desde diferentes puntos. El oficial detalló que por lo general también participan mujeres, entre las que podrían estar convivientes o allegados a los antisociales, quienes se infiltran en el interior de los bancos y en las afueras para visualizar a quienes llevan el dinero para poder abordarlos.
un fajo de dinero, supuestamente, lo recoge delante de una persona y le insinúa para repartirse, pero le pide que le dé una cantidad a cambio y, ahí, se comete el robo. Marcelo carrillo valenzuela, jefe de la policía Judicial de Loja, asevera que en la provincia no se han registrado robos de los llamados sacapintas. sin embargo, narra un hecho acaecido en febrero de 2012 que podría considerarse como cometido por estos ladrones. “dos ciudadanos, presuntamente colombianos, ingresaron a las instalaciones de la agencia en Loja de la cooperativa de ahorro y crédito de la pequeña Empresa de Zamora y a punta de disparos le robaron 10 mil dólares a un ciudadano al que presuntamente seguían. “La policía detuvo a uno de los tres sujetos involucrados en el delito. La aprehensión fue en el barrio Las pitas, ubicado al norte de la ciudad. Él conducía una furgoneta en donde, aparentemente, iban a llevar la motocicleta, en la cual se movilizaban los dos delincuentes a la ciudad de Quito”. DELITO. El asalto causó temor a la ciudadanía. (Foto archivo)
LOS ríOS
Dos casos diarios en Quevedo °
rodrigo ocaña vallejo, jefe del distrito Quevedo-Mocache, reveló que solo en la localidad existe un caso cada dos días y hasta uno diario. El oficial le atribuye a la falta de confianza en la policía nacional por parte de la ciudadanía. En el mes de diciembre varias fueron las víctimas, entre ellas, un ciudadano que terminaba de retirar cerca de 12 mil dólares de una entidad bancaria y fue encañonado por varios delincuentes en las afueras de la entidad donde lograron llevarse todo su dinero. Esto en una calle principal. “Hemos hecho campañas, hay publicidades donde se hace la invitación y el llamado a la gente para que pida el resguardo policial y no lo hacen”, reflexiona ocaña. situación similar se vive en Buena Fe, donde el pasado lunes 31 de marzo una persona perdió la vida a causa de un disparo cuando dos sujetos le sustrajeron 1.500 dólares que había retirado en un banco. al respecto, roberto sosa, jefe del distrito Buena Fe – valencia, indicó que mientras la ciudadanía no haga conciencia del peligro y no pida el apoyo a los uniformados la situación no mejorará. “aquí tuvimos un caso en Fumisa hace pocos meses, donde gracias al apoyo de la policía uno de los delincuentes murió en un enfrentamiento”, enfatizó. sosa mencionó que el tema de los sacapintas es
Falta colaboración en bancos
Eduardo Jarrín advierte que el “inconveniente” para que esta actividad continúe en el Ecuador es que no existe un trabajo coordinado entre el sistema bancario y el sistema de seguridad de la Policía Nacional. Una muestra de ello –afirmaes que la disposición que dieron las autoridades hace casi dos años para que se implementen inhibidores de celulares en el interior de las agencias bancarias, hasta ahora no se aplica en su totalidad. Por ello, sugiere la necesidad “urgente” de que la banca también invierta en la aplicación de nuevos sistemas para garantizar la seguridad de sus clientes como por ejemplo incorporar en sus cuñas publicitarias tips sobre la utilización de los cajeros automáticos de forma segura. “Generalmente, lo que se encuentra en los bancos son cámaras, pero nada más”, dice. Jarrín plantea también que en los exteriores de estas entidades, al menos en un perímetro de alrededor de 300 metros, debería haber patrullajes policiales constantes. Otra de las res-
hOrA pAís CErO
LOJA
Libre de sacapintas ° En la provincia de Loja el delito más frecuente es el ‘paquetazo’, que consiste en que el delincuente bota al piso
DELITO. Los antisociales cometen sus fechorías en las inmediaciones de las entidades bancarias. preocupante ya que en su mayoría se cometen a bordo de motocicletas para hacer más fácil la fuga. a esto se agrega el uso implacable de la violencia, pues los delincuentes usan armas de fuego y armas blancas para neutralizar a las víctimas cuando se resisten a los robos o intentan mirarlos a los rostros para posteriormente presentar denuncias. En cuanto a la muerte registrada días anteriores, explicó que la policía Judicial está realizando las investigaciones y que ya se tendría identificado a quienes están detrás de estos hechos.
Penalización Código Penal
° El artículo 450 del código penal castiga con hasta 25 años la muerte por extorsión. En otros casos, la pena depende de las circunstancias en la que se produjo el robo: delito agravado o tentativa de asesinato ponsabilidades de las agencias bancarias debería ser tener a disposición de sus clientes seguros por robo de dinero. Presuntas bandas capturadas
La Policía anda detrás de estas bandas delictivas. El miércoles último, en la ciudad de Quito, capturaron a cinco personas que se aprestaban a asaltar a un cliente de una entidad financiera ubicada en la González Suárez. Dos de los implicados se movilizaban a bordo de una motocicleta, mientras que los otros tres circulaban en un vehículo marca Hyundai Tucson del año. Los policías, vestidos de civiles, incursionaron en un local comercial donde se refugiaban los dos asaltantes. Los otros tres también fueron capturados.
Las cinco personas de acento colombiano fueron procesadas y tienen una boleta de encarcelamiento en su contra. La acción penal que enfrentan los extranjeros se inició por el supuesto delito de asociación ilícita. El 10 de diciembre de 2013, en Santo Domingo, se detuvo a una banda dedicada a este tipo de atracos, la cual era liderada por una mujer de nacionalidad extranjera. El jefe de la Policía Judicial, Juan Carlos Iza, explicó que “generalmente actuaban entre cinco individuos, para intercambiarse las armas de fuego y el dinero sustraído con el fin de no tener evidencia alguna en su poder”. Ocaña explicó que, debido a la lentitud que existe en la judicialización de los casos, sumado a la falta de evidencias, es difícil que se emita boletas de captura en contra de la organizada banda. “La ayuda que proporcionan tanto los bancos como los centros comerciales es importantísima, pero eso debe ir acompañado del apoyo judicial”, sostuvo el jefe del distrito policial Quevedo-Mocache.
I
domingo 11 dE MAYO MAYO dE 2014 La LaHora Hora,, ECuAdOr
B3
ACCIÓN. Los uniformados realizan actividades de control en diferentes puntos de la urbe.
COTOPAXI
Pocos casos ° En la provincia la acción de los sacapintas no ha sido grande, debido a que la configuración vial de Latacunga es muy estrecha. sin embargo, en 2013 se
detectaron dos casos. Edison tobar, comandante zonal de la policía, señaló que en Latacunga, también ha sido neutralizada la labor de los sacapintas debido a la presencia policial que existe en la salida de las instituciones bancarias. Uno de los casos que se registró en la ciudad ocurrió en marzo de 2013, cuando un par de delincuentes a bordo de una motocicleta asaltó a una mujer que salía de una entidad bancaria. Un uniformado los siguió pero fue atacado con un arma de fuego por los antisociales mientras huían. La policía en ese momento montó un operativo pero no fue posible capturar a los delincuentes. En febrero de este año, los uniformados mediante un operativo detuvieron a cinco personas presuntamente sacapintas. El operativo se realizó en el barrio La Merced, de la ciudad de Latacunga sin embargo, ellos fueron puestos en libertad bajo la concepción de que no había pruebas en su contra. a esto se suma el temor de las personas afectadas que en un inicio deciden poner la denuncia pero después desisten y los casos se quedan en la impunidad. tobar comentó que los pobladores deben tener cuidado cuando realicen transacciones bancarias y que soliciten vigilancia policial sin importar el monto de dinero que vayan a retirar.
TEMOr. Quienes han sido afectados por los maleantes, esperan que se haga justicia.
TUNGUrAHUA
No dan tregua ° La policia nacional ha registrado ocho asaltos perpetrados bajo la modalidad sacapintas en los últimos dos meses. de estos casos, cinco se han cometido en
instituciones financieras, el resto de robos se han producido en llanteras, locales comerciales y lubricadoras, donde las víctimas han sido amedrentadas con armas de fuego y cuchillos. La policía realiza un análisis del cuadro de mando integral para tener los índices exactos de los delitos que se cometen en la provincia de tungurahua, según adolfo cárdenas, jefe del sistema integrado de seguridad EcU 911. “La policía está tras las pistas de quienes afectan la paz y tranquilidad de los ambateños. Este tipo de delito muchas veces se comete con motocicletas. La mayoría de los delincuentes van armados . por este motivo, los operativos están dirigidos hacia los conductores de motocicletas”, señaló la autoridad. El uniformado recomendó a los motociclistas que tengan sus documentos en regla, usen casco y lleven las placas reglamentarias, que deben ser ubicadas en la parte posterior de la moto. “no permitiremos que los conductores nos digan que la matrícula está en trámite ya que es obligación de la empresa a la que compraron el bien entregar la matrícula y la placa”, comentó cárdenas.
pAís
explicó que esta propuesta se sustenta en que hay empresas que no cuentan con el número suficiente de trabajadores como para que conformen un sindidomingo 11 dE MAYO dE 2014 I cato pero que tienen el legítimo La Hora, ECuAdOr derecho de integrarlos. Este mecanismo igualaría las condiciones de todos los trabajadores, independientemente de en qué empresa trabajen. “Si hay una empresa A que tiene sindicato y la empresa B que no tiene sindicato pero tienen igualdad de condiciones, pero las condiciones de los trabajadores de la empresa con sindicato son mejores de la que no tiene, habría una La constitución de sindicatos suerte de competencia desleal”, por rama de actividad es una dijo el funcionario. Para Mesías Tatamuez, diride las propuestas que está en desarrollo en el borrador del gente sindical, este es uno de los proyecto de Código Orgánico de aspectos que deberán analizarse Relaciones Laborales, que servi- a profundidad con la finalidad de que no afecte a ninguno de rá de insumo para que la los sectores organizados Comisión de los Derechos El DaTo actualmente alrededor del de los Trabajadores presindicalismo y así lograr un pare un proyecto integral Los nuevos en esta materia. sindicatos deja- acuerdo mutuo. Tatamuez añadió que Según lo expuesto en rían de ser orgapor en los próximos días manel borrador, podrán cons- nizados empresas, sino tituir sindicatos por rama que se constitui- tendrán talleres para anarían de acuerdo de actividad, los traba- a una determi- lizar en su integridad la actividad propuesta del Gobierno, jadores pertenecientes a nada profesional. pero considera que esta empresas dedicadas a la propuesta no daría fin a los misma rama de actividad, ubicadas dentro del territorio sindicatos por empresas sino que nacional. Para su constitución, aglutinaría a varios sectores. La asambleísta Cristina Reel número de trabajadoras o trayes, de la Comisión, concuerda bajadores no será inferior a 90. Además, se podrá constituir un con Tatamuez ya que considesolo sindicato por rama de activi- ra que hay que dialogar con los dad, al que posteriormente cual- trabajadores para conocer su quier trabajadora o trabajador se opinión al respecto. “Se dice que adherirá sin ningún tipo de condi- los contratos colectivos podrían cionamientos. Es decir, los sindica- ser negociados por rama de actitos se constituirían de acuerdo a vidad, pero recordemos que las economías y las realidades de las una determinada actividad. Carlos Marx Carrasco, mi- empresas son distintas”, maninistro de Relaciones Laborales, festó Reyes. (HCR)
B4
En análisis, sindicalización por rama de actividad
El expenal tuvo una singular y larga historia Fue la cárcel más grande de Quito, donde hubo cientos de historias. María F. vive 15 años en el sector de San Roque, a dos cuadras del expenal García Moreno y desde que la cárcel cerró sus puertas el 30 de abril, afirma que hay un ambiente de relativa calma. Atrás quedaron los sustos que invadían a los moradores cuando había intentos de fuga o motines de los internos. “Hace más de ocho años aquí la situación era impredecible. De la noche a la mañana una se levantaba alarmada por el corre corre de los Policías que salían en búsqueda de delincuentes que se escapaban”, afirma. Otra de las moradoras del sector, quien prefirió omitir su nombre, recuerda cuando hace una década se produjo un sangriento motín, que llevó a la policía a cercar el expenal. “Con decirle que ni siquiera a los moradores nos dejaban pasar a nuestras casas”, afirma la señora. Los casos
Fue en abril de 2004 cuando los internos de varias cárceles se tomaron las instalaciones exigiendo la aplicación de la Ley 2 x 1. En esa época los presos del expenal amenazaron con hacer explotar cilindros de gas, manteniendo por casi una semana tensa la situación en ese lugar. Es que los motines marcaron la historia de la entonces ma-
testimonio ‘el barrio se fue dañando’ Wagner Bolaños nació en el tradicional barrio quiteño de San Roque y vivió en esa zona por 30 años. A sus 59 años, cuando se casó, salió del sector cuando, asegura, que fue testigo del cambio paulatino que vivió su zona con la presencia del expenal. ¿Qué recuerda del expenal? El barrio era bastante tranquilo a pesar de la presencia del expenal. En ese entonces no había el Centro de detención Provisional (CdP). Todo era el penal. Solíamos subir a la sección de los presos políticos y veíamos que incluso había celdas vacías y pabellones botados. No existía tanto preso.
CÁrCeL. En el interior del expenal se vivieron varias historias de fugas, amotinamientos, rehenes.
yor cárcel de Quito. En el 2003 hecho siete veces anteriormenocurrió una situación similar, te y en compañía de los propios cuando los internos tomaron uniformados. “Las veces que salíamos, lo como rehenes a sus familiares que habían ido de visita. Cerca hacíamos a San Francisco, luego a comer, disfrutábade 200 personas quedamos y regresábamos”, ron atrapadas en ese lugar, El DaTo fue la versión que rindió entre ellos algunos niños y en su momento ante la guías. Sin embargo, los fa- El Expenal miliares afirmaron que se García Moreno Comisión de Fiscalizafue cerrado el ción del entonces Conquedaron voluntariamen- pasado 30 de greso Nacional, que inte en apoyo a las demandas abril. dagó el tema. de los presos. “Las fugas por túneles caPero no solo los motines caracterizaron al lugar. También vados desde las celdas hacia las fugas o “salidas momentá- casas vecinas eran comunes neas”, marcaron la historia del en esa época. Los policías, en expenal. Para el recuerdo que- operativos especiales, buscada el caso de Óscar Caranqui, ban esos rastros y se metían por las alcantarillas”, afirma detenido por narcotráfico. Era noviembre de 2006 Carlos Guamá, comerciante cuando se informó de su in- ambulante del lugar. Esas historias son ahora cotento de fuga. Sin embargo, el acusado, en su versión, aseguró sas del pasado y, con la salida de que los propios policías le ayu- los reos, los moradores esperan daban a salir y que no era esa que el barrio recobre su renomla única ocasión que se dio una bre que le caracterizó por mu“escapadita”, sino que lo había chos años. (HCR) detenidos. No sé si por falta de cárceles en el país, pero los presos llegaban de Guayas, manabí, Los Ríos; de todos lados iban a parar al García moreno. ¿Qué consecuencias tuvo este incremento de reos? Las fugas eran cada semana y los motines a cada momento. A media noche se oían disparos, el barrio se volvió inseguro y se fue dañando. Los pobladores empezaron a emigrar, gente distinguida que vivía en el lugar salió. Por ejemplo, me acuerdo de don Pedro Velasco, hermano de Velasco Ibarra, quien tuvo que vender su casa, o del coronel Félix Vega dávila, ilustre militar; o de Neptalí martínez, brillante restaurador, que hicieron lo mismo.
¿es verdad que en el sector hay ¿Quépasóconeltranscurrirdelosaños? túneles que dan a las casas? Se fue incrementando la cantidad de Si ahora quieren transformar
al expenal en un hotel, lo primero que tienen que hacer es un estudio del suelo y se darán cuenta que es un laberinto de túneles. Había túneles de dos y tres cuadras que salían a las casas de los vecinos que habitaban la calle Rocafuerte. ¿Cómo operaban esos túneles? Los cómplices de los que se fugaban alquilaban un cuarto en determinada casa y desde ahí con los presos planificaban por dónde tenía que ir el túnel. Alguna vez hasta se comentó que el penal podría hundirse por la cantidad de túneles que estaban construidos. Cuando había una fuga la Policía cercaba el penal unas cuatro o seis cuadras por un lado y otro. Los habitantes nos encerrábamos en las casas por el temor a lo que pudiese suceder.
pAís
Ministro de Defensa peruano se reunirá con pares de Ecuador y de Colombia
LIMA, EFE • El ministro de Defensa de Perú, Pedro Cateriano, viajará mañana a Quito para reunirse con sus pares de Ecuador, María Fernanda Espinosa, y de
Colombia, Juan Carlos Pinzón, para concertar políticas de interés común en el sector, informó ayer el diario oficial El Peruano. En una resolución suprema publicada ayer se indicó que el viaje de Cateriano busca fortalecer la integración regional y el desarrollo de programas de cooperación para afianzar la lucha contra los ilícitos en la frontera, entre otras acciones. El ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento peruano, Milton Von Hesse, estará encargado del despacho de Defensa hasta que regrese Cateriano, según el documento.
I
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
B5
Falleció exvicepresidente Jorge Zavala Baquerizo
DENUNCIA. El colectivo Yasunidos sospecha que se introdujeron formularios que no fueron recolectados por ellos.
CNE y Yasunidos dudan de las firmas El CNE asegura que hubo inconsistencias. El colectivo dice que hay formularios que no son de ellos. El proceso de verificación de firmas que realizó el Consejo Nacional Electoral (CNE) provocó dudas en el colectivo Yasunidos, por presuntas irregularidades. Sin embargo, el ente electoral también evidenció inconsistencias en las que la agrupación habría incurrido durante la última etapa de la verificación de firmas, que contó con 31 grafólogos. A la fase final, de revisión de cada rúbrica, ingresaron 599.103 registros. Estos fueron verificados por 200 digitadores a quienes el CNE impartió una capacitación de 30 horas sobre los componentes estructurales de la escritura, las tintas, la fabricación del papel, la grafística electoral, entre otros. Después de cuatro días, el presidente del CNE, Domingo Paredes, anunció que 359.761 firmas fueron aceptadas, es decir, que lograron establecer la similitud entre la rúbrica y los registros de los padrones electorales de 2013 y 2011. Un grupo de 239.342 fue rechazado. Ese mismo día criticó el número de firmas repetidas, presuntas rúbricas falsificadas y formularios completados por la misma persona. En cada documento, quien firma como responsable de las rúbricas debe
asumir las consecuencias civiles y penales en caso de existir irregularidades o delitos establecidos en el Código Penal. Inconsistencias
Marcos Martínez, miembro de la comisión técnica de Yasunidos, criticó el procedimiento realizado por el CNE. Su argumento es que no tenía la capacidad ni facultad para establecer la autenticidad o falsedad de una firma, sino solamente la similitud. Carlos Echeverría, experto en criminalística, quien fue contratado por el CNE, indicó que no se realizó la identificación de la firma, sino únicamente la verificación, ver si son parecidas o no las rúbricas. El proceso para identificar la autenticidad o no de una firma requiere de microscopios y lupas, como equipamiento básico. Se realizan análisis de comparación. En uno de los exámenes periciales, que realizó el experto, el informe contenía 22 hojas para definir si la firma era verdadera o falsa. Los verificadores, únicamente, debían comparar la similitud. En ese sentido, Echeverría indicó que existieron rúbricas que no correspondían a los rasgos de las firmas originales y otras que se había in-
Contraparte no puede “garantizar °queYasunidos los formularios con inconsisten-
cias fueron entregados por ellos”, señaló Fabricio Astudillo, miembro del colectivo. Su denuncia es que se introdujeron formularios que no fueron entregados por ellos. Durante la revisión que realizaron de todos los formularios encontraron irregularidades, por lo que Pedro Bermeo afirmó que no contabilizaron esas firmas como válidas. “Vimos firmas parecidas en un mismo formulario y no entregamos”, señalaron. Una de sus teorías es que “personas de mala fe” realizaron las rúbricas de Darth Vader o Batman. “Pudo haber tenido la intención de hacernos quedar mal”. Por su parte, Gabriela Ruales negó que ellos hayan sido responsables de las inconsistencias porque no fueron los únicos que recogieron rúbricas, sino que también recibieron formularios de otras personas. “No estamos defendiendo un partido, una persona. No hay interés de utilizar ese tipo de trampas”, indicó.
En ningún momento queríamos engañar al CNE”. PEDRO BERMEO
MiEMBRo DE YASUNiDoS.
tentado replicar. En el primer caso, la no similitud era evidente. En el segundo, requería de la observación de los grafólogos.
GUAYAQUIL • El jurista guayaquileño Jorge Zavala Baquerizo dejó de existir a sus 92 años de edad, informaron sus familiares. Sus restos mortales son velados desde el viernes por la noche en una de las salas especiales del campo santo Parque de La Paz, en la vía La Aurora-Samborondón. Considerado uno de los más respetados juristas en materia penal y llamado maestro por quienes fueron sus pupilos en las aulas de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad Estatal de Guayaquil, Zavala deja un legado valioso a quienes siguen la rama de la jurisprudencia en Guayaquil y el país. Su hijo, Jorge Zavala Egas, también especialista en Derecho Societario y Penal, confirmó que el deceso se produjo la noche del viernes a consecuencia de una falla cardíaca. El jurista dejó de litigar cuando cumplió 78 años de edad. Fue vicepresidente de la República en el último régimen de José María Velasco Ibarra, entre 1968 y 1972. También fue presidente del Congreso Nacional. Fue militante del desaparecido partido Izquierda Democrática (ID).
Biografía
Zavala Baquerizo obtuvo el grado de Doctor en Jurisprudencia en 1946 y cuatro años más tarde se inició como penalista. Fue electo diputado por el Guayas en 1958 y formó parte de la oposición al gobierno del entonces presidente Camilo
LUTO. El jurista Jorge Zavala Baquerizo (derecha).
Obras
Publicaciones más importantes Entre sus obras aparecen: Proceso Penal Ecuatoriano’ (siete tomos), °‘El contra la propiedad’. ° ‘Delitos Victimiologia’,(folleto), ° ‘La ‘La entrega del cheque sin provisión de °fondos’ (1973), ‘Alegatos Penales’ (1981) ° Los ° delitos contra las personas: el aborto.
Ponce Enríquez. En 1959 comenzó a dictar la Cátedra de Práctica Penal y desde 1962 la de Procedimiento Penal en la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad de Guayaquil, detalla el Diccionario Biográfico de Ecuador. Fue uno de los fundadores de la Universidad Laica Vicente Rocafuerte (1961) y su primer rector. Además, presidió el Colegio de Abogados de Guayaquil, siendo reelegido en 1964. Entre 1961 y 1963 desempeñó la Asesoría Jurídica de la Municipalidad durante las alcaldías de Otto Quintero Rumbea y Asssad Bucaram. (DAB)
Perú: Un ecuatoriano va a la cárcel por tenencia de armas Lima, EFE • El ecuatoriano Obdulio Segundo Campoverde Ochoa fue sentenciado a ocho meses de prisión por la Corte Superior de Justicia de Tumbes, en el norte de Perú, por “tenencia ilegal de armas de fuego, municiones y explosivos de guerra en agravio del Estado”, informó hoy la institución en un comunicado. Campoverde, de 33 años, fue detenido el pasado 2 de mayo “en actitud sospechosa”, en el poblado de La Curva, en el distrito de Zarumilla. “Al ciudadano ecuatoriano se le encontró en su poder una granada
de color negro tipo ‘piña’ y 15 municiones calibre 38, los cuales se encontraban ocultos en papeles”, indicó el documento. Según investigaciones preliminares, se sospecha que Campoverde pertenece a una organización criminal destinada a cometer “delitos en agravio del Estado”. También se informó que Campoverde había sido detenido anteriormente en mayo de 2013 en la ciudad de Huaquillas, en Ecuador, aunque no se precisaron los motivos. La Corte de Tumbes estableció que sea internado en el penal de Puerto Pizarro.
EfECTivO B6
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
I
Día de la Madre: Ecuador produjo 3% más de flores
los florícolas están satisfechos por un incremento en la demanda externa en la tercera de sus cuatro temporadas. JuAN cAMIlO EscOBAr, TAbAcuNdO • Al cerrar
su última jornada de envíos al extranjero, este martes el sector florícola del país declaró su satisfacción por el incremento de la demanda de sus productos en por lo menos 3% a propósito de las celebraciones en el mundo entero por el Día de la Madre. El incremento se traduce en la venta en mercados internacionales de aproximadamente 10 mil toneladas métricas de flores, es decir 300 más que el año anterior, un 3% más, según estimaciones de Expoflores, el gremio de productores y exportadores florícolas del país. El presidente de Expoflores, Alejandro Martínez, manifiesta que los agremiados han evaluado como exitosas sus operaciones con agencias de carga y aerolíneas, lo cual les ha permitido cumplir puntualmente sus entregas.
TrIcODErMAs. Así se llaman los hongos benéficos más utilizados para proteger de manera natural a las plantas. Su uso paulatinamente empieza a reemplazar a insecticidas nocivos.
Datos básicos
sector florícola ecuatoriano Producción en el 2.013 ° 156 mil toneladas métricas Exportaciones 2.013 °837 millones de dólares de crecimiento de exporta ° Proyección ciones 2.014
7.52 por ciento o 900 millones de dólares Día de la Madre representa entre el 4 ° El y el 6 por ciento de ventas anuales florícola nacional ° Mapa 30 por ciento ° Cayambe 34 por ciento ° Tabacundo 22 por ciento ° Quito 9 por ciento ° Latacunga 3 por ciento ° Cuenca del país 2 por ciento ° Resto de empleo ° Generación 55 mil y 60 mil puestos directos ° Entre ° Entre 55 mil y 60 mil puestos indirectos
“La demanda ha sido muy buena, hemos vendido hasta el último tallo por el Día de la Madre”, remarcó el directivo gremial tras dar cuenta de que los principales mercados de la temporada corresponden a Estados Unidos y Europa. Con este balance positivo en la mano, los florícolas concluyen la tercera de cuatro temporadas altas, que históricamente ha representado entre el 4% y el 6% de producción de todo el año. Las tres restantes temporadas corresponden al Día de San Valentín (entre el 15 y el 18%), el Día Internacional de la Mujer y el Día de la Mujer en Rusia. La temporada del Día de la
EsPEcIAlIDAD. En Cayambe y Tabacundo se concentra el 64% de la producción de flores ecuatorianas.
Madre en el 2.013 representó el 6,2%, es decir 9 mil 773 de un total 156 mil toneladas métricas del producto, que a su vez se tradujo en 837 millones de dólares en exportaciones. La proyección de crecimiento de exportaciones del sector florícola para este año es de 7,52% en comparación con el año anterior. En la práctica, la mayoría de la producción se destina a estos mercados internacionales. Al mercado nacional se destina entre el 2% y el 3%, según estadísticas de Expoflores.
“Nosotros trabajamos con sentimientos, no solo con flores. Aportamos con nuestro trabajo a una de las fiestas más emotivas para el ser humano como es el Día de la Madre”, señala Gino Descalzi, representante de una florícola de Cayambe cuyos 280 empleados trabajaron horas extras para cubrir la demanda de la temporada. “El esquema logístico es bastante complejo. Tenemos que preparar las flores, entregarlas a las agencias de carga un día, al siguiente ya vuelan y hay que hacer el trabajo de aduanas en Estados Unidos, trans-
portarlas por el extenso territorio de Estados Unidos para entregarlas a los mayoristas y las floristerías”, acotó.
El corazón florícola °
Al día siguiente de este “pico” en el traslado de flores desde las fincas y embarques en aviones cargueros, la cotidianidad retornó al corazón del mundo florícola ecuatoriano localizado en Cayambe y Tabancundo, cantones del norte de Pichincha donde se concentra el 64% de la producción de flores ecuatorianas, según cifras oficiales. En la primera hora de ayer se observó una gran cantidad de buses y busetas que trasladaban a ejércitos de obreros desde parroquias rurales hasta fincas. Luis Cholango de 57 años de edad, por ejemplo, empezó su jornada muy temprano, vestido con un bluyín y camiseta. “Aquí todo el mundo trabaja en la flores. Hay empleo para todos. El trabajo empieza desde las siete hasta más o menos las cuatro o cinco”, comentó mientras rastrillaba “tierra negra” sin importar el frío y la llovizna. Otros obreros se concentraban en clasificar las flores y rosas por colores, formas y tamaños de las 60 especies de rosas y flores más demandadas. Narcisa Chávez, de 23 años de edad, empaquetaba en grupos de 12 las rosas “floridas” que en cuestión de horas se embarcarán con destino a Estados Unidos.
GLOBAL domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
B7
MinUtEro hoy habrá referendo separtista en donetsk EFE • Los líderes °deUCRANIA, la sublevación prorrusa
en la provincia ucraniana de Donetsk vaticinaron hoy una elevada participación en el “referéndum popular” de autodeterminación convocado para mañana domingo, pese a la “situación de guerra” que se vive en la región. “¿Respalda usted la proclamación del acta de autonomía estatal de la República Popular de Donetsk?”, reza la pregunta de la papeleta, impresa en ruso y ucraniano, que recibirán los votantes.
al asad lanza su candidatura
°
rEdEs. La presidenta de Chile , Michelle Bachelet, se sumó a la cruzada a través de Twitter, con el hashtag #BringBackOurGirls (Devuélvannos a nuestras niñas).
Cyberactivismo por las niñas nigerianas raptadas Una tendencia en twitter ha levando conciencia sobre el rapto de 200 niñas por un grupo fundamentalista.
hadilla o numeral (#) y permiten abril más de 200 niñas fueron a la red social medir cuales son secuestradas en Nigeria por una los “temas del momento”, es demilicia radical islámica, pero el cir, los más comentados por los resto del mundo permaneció aje- usuarios. “#BringBackOurGirls” nano a la tragedia hasta que cuatro palabras en Twitter convirtieron ció, como suele ocurrir en estos el suceso en prioridad interna- casos, de manera espontánea: el abogado nigeriano Ibrahim cional: Bring back our girls. Millones de personas se han Abdula tuiteó unas palabras de sumado al grito desesperado de Oby Ezekwesilila, exministra de las familias y han secundado Educación de Nigeria y vicepresidenta del Banco Munen la red social ese “Dedial para África. vuélvannos a nuestras El 23 de abril, nueve niñas” que ha puesto bajo de los tuits pro- días después del secuestro presión al Gobierno de vienen de EE.UU. de las niñas, Ezekwesilila Nigeria y obligado a la copronunció un discurso en munidad internacional a un acto en Port Harcourt (Nigeinvolucrarse en su liberación. En Estados Unidos, la inicia- ria) donde reclamó: “Devuélvantiva ya se considera una nueva nos a nuestras niñas”. La frase de los activistas nidemostración del poder de lo que hace unos años se bautizó gerianos la hicieron suya incomo “hashtag activism” -”acti- mediatamente organizaciones internacionales como Unicef o vismo de etiqueta”-. Una “etiqueta” es el nombre Amnistía Internacional y perque se le da en Twitter a las pa- sonajes tan influyentes como labras con las que se clasifican la primera dama de Estados los mensajes en temas, van pre- Unidos, Michelle Obama, la cedidas del símbolo de la almo- exsecretaria de Estado Hillary washinGton, EFE • A mediados de
44%
se investiga al ejército nigeriano El Gobierno de Nigeria anunció hoy que investigará si el Ejército °ignoró varios avisos sobre la entrada del grupo radical islámico Boko
Haram en la localidad de Chibok cuatro horas antes de que se produjera el secuestro de más de 200 niñas en su escuela, tal y como aseguró un informe de Amnistía Internacional. Un informe publicado por Amnistía internacional (AI) aseguró que los cuarteles del Ejército nigeriano en Damboa, recibieron avisos entre las siete de la tarde y las dos de la madrugada (hora local) del 14 al 15 de abril sobre la amenaza del grupo islamista. Sin embargo, la imposibilidad de reunir tropas debido a los escasos recursos y el temor a enfrentarse a grupos armados, a menudo mejor equipados que ellos, desalentó al Ejército, que decidió no desplegar refuerzos en Chibok esa noche, aseguró AI.
El fundamentalismo Boko haram ° Boko Haram, que significa en lenguas locales “la educación no islámica es pecado”, lucha por imponer la “sharía” o ley islámica en Nigeria, país de mayoría
musulmana en el norte y predominantemente cristiana en el sur. Desde que la Policía acabó en 2009 con el líder de Boko Haram, Mohamed Yusuf, los radicales mantienen una sangrienta campaña que ha causado más de 3.000 muertos. Con unos 170 millones de habitantes integrados en más de 200 grupos tribales, Nigeria, el país más poblado de África, sufre múltiples tensiones por sus profundas diferencias políticas, religiosas y territoriales.
Clinton o la presidenta de Chile, Michelle Bachelet. El mundo del espectáculo y el entretenimiento también se ha sumado a la causa: Angelina Jolie, Sean Penn, Justin Tim-
berlake, Kerry Washington, Amy Poehler, Katie Holmes, Christina Aguilera, P.Diddy, Anne Hathaway, Kim Kardashian, y Christiane Amanpour, entre otros.
SIRIA, EFE • El Alto Tribunal Constitucional de Siria proclamó hoy la lista definitiva de aspirantes para las elecciones presidenciales del 3 de junio, que confirmó las candidaturas del mandatario Bachar al Asad, el diputado Maher Abdel Hafez Hayar y el exministro Hasan Abdalá al Nuri. El portavoz de la corte, Mayed Jadara, explicó en rueda de prensa que han aceptado estas tres candidaturas y que la campaña electoral comienza hoy. El 4 de mayo, el tribunal ya anunció estos tres nombres, pero en estos días los aspirantes rechazados podían apelar la decisión.
Mujica viaja a EEUU para visita oficial
MONtEvIdEO, EFE • El °presidente de Uruguay, José
Mujica, viajó ayer hacia Estados Unidos donde mañana iniciará una visita oficial en la que será acompañado por casi la mitad de sus ministros y otros altos funcionarios de Gobierno. El mandatario uruguayo, de 78 años, será recibido el lunes por el presidente Barack Obama en la Casa Blanca, en lo que será el primer encuentro formal entre ambos. Uno de los temas del encuentro será el pedido que Obama le hizo llegar a Mujica para que Uruguay reciba hasta seis presos de la cárcel de Guantánamo.
GLOBAL B8
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
I
Escándalos descabezan la campaña de Santos Espionaje, narcos y encuestas alborotan los días previos a los comicios presidenciales en Colombia.
Encuestas
nada está dicho aún
° Por primera vez, una encuesta de la firma Centro Nacional de Consultoría le dio la victoria al candidato del Centro Democrático, Óscar Iván Zuluaga, afín al expresidente Álvaro Uribe, en la segunda vuelta de las elecciones con un 39% de intención de voto frente a un 38% de Santos.
REdaCCIón IntERnaCIonal - agEnCIas
° Ese mismo sondeo preguntaba por una hipotética segunda vuelta entre el candidato de la Alianza Verde, Enrique Peñalosa, y Santos, en la que el exalcalde de Bogotá también se impondría con un 41% frente al actual presidente, que obtendría el 34%. ° Otra encuesta de Cifras & Conceptos divulgada ayer predecía la reelección del actual Presidente pero por un estrecho margen de tres puntos porcentuales sobre el candidato uribista, el menor que ha pronosticado esta firma hasta la fecha. REElECCIón. Juan Manuel Santos quiere seguir en el poder.
A menos de tres semanas de la contienda presidencial en Colombia, lo que se preveía como una campaña sin pasiones se alteró con unas encuestas que dan posibilidades de victoria a candidatos opositores, un escándalo con narcotraficantes y una trama de espionaje ilegal. El último en estallar fue un viejo conocido de la política colombiana: agentes de la Fiscalía registraron una sala de interceptaciones ilegales en el norte de Bogotá que, supuestamente, tenía como objetivo sabotear el proceso de paz que adelantan en La Habana el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Así lo aseguró el fiscal general, Eduardo Montealegre, quien agregó que el organismo considera “probable” que la fachada de interceptaciones espiara los correos electrónicos del propio presidente Juan Manuel Santos, tras encontrar las “primeras evidencias” de ello. Un candidato que surge
RIValEs. Las candidatas Clara López y Marta Lucía Ramírez.
Aunque el escándalo no ha terminado aquí: el único detenido en la operación contra la fachada, el “pirata informático” Andrés Fernando Sepúlveda, ha trabajado para la campaña de Óscar Iván Zuluaga, el candidato del Centro Democrático, de la mano de su esposa, la actriz Lina Luna, asesora del pupilo del expresidente Álvaro Uribe. El Centro Democrático reprobó en un comunicado “cualquier actividad ilegal que se haya desarrollado” por parte de la empresa de Sepúlveda y pidió “resultados rápidos de las investigaciones y la máxima condena a los responsables”. Capos de por medio
asPIRantEs. Óscar Iván Zuluaga y Enrique Peñalosa.
La campaña de Santos también se vio salpicada esta semana por un escándalo relacionado con el ‘cerebro’ de su reelección, el publicista venezolano Juan José Rendón, quien en 2011 habría recibido 12 millones de dólares por mediar en el sometimiento a la Justicia de capos narcotraficantes. Rendón admitió que hizo la gestión, pero negó haber recibido esa suma por parte de cuatro narcotraficantes, entre los que estaba Javier Antonio Calle Serna, alias ‘Comba’, pese a lo cual renunció como estratega de propaganda de la campaña de Santos. Santos se vio obligado a reacomodar su equipo de contienda ante la salida de Rendón, un po-
Cinco aspirantes Cinco candidatos concurren a las °elecciones presidenciales del próxi-
mo 25 de mayo en Colombia: Santos por la coalición Unidad Nacional, el uribista Zuluaga, Enrique Peñalosa por la Alianza Verde, la izquierdista Clara López y la conservadora Marta Lucía Ramírez. De cumplirse los pronósticos de todas las encuestas, que indican que ningún aspirante a la Casa de Nariño alcanzaría la mitad más uno de los votos en esa contienda, el segundo asalto se dará el 15 de junio.
lémico publicista prófugo en Venezuela por cargos sexuales que él niega, justo cuando las encuestas muestran un progresivo avance de su archirrival, Óscar Iván Zuluaga, en la intención de voto. Impacto negativo
A días de celebrarse las presidenciales, el impacto de la salida del principal asesor de campaña de Juan Manuel Santos, es “muy negativo”, según la politóloga Marcela Prieto, del Instituto de Ciencia Política Hernán Echavarría. La gente -agregó- ve a Rendón como un estratega que “utiliza prácticas de guerra política complicada”, añadió Prieto. “No lo ven como una persona transparente y mucho menos idónea para hacer acercamientos de esta naturaleza” con narcotraficantes, sostuvo. Santos, quien aspira a seguir en la Presidencia para llevar a buen término las negociaciones de paz que emprendió con la guerrilla comunista de la FARC en noviembre de 2012, reconoció que Rendón le entregó una propuesta para la rendición de cuatro capos del narcotráfico que nunca fue aceptada por el Gobierno. El escándalo divide opiniones en torno al efecto que tendrá en la intención de voto de Santos, quien en los últimos días enfrenta, además, un nuevo paro campesino en reclamo de mayor ayuda del Estado y un pedido para que sea investigado por el Congreso de mayoría oficialista por uso de recursos públicos en su campaña. asalto a político Otro incidente ajeno a debates y propuestas electorales agitó la campaña: el candidato a la Vicepresidencia por el Partido Conservador, Camilo Gómez, denunció que un grupo de hombres armados trató de irrumpir anoche en su casa de Bogotá en presencia de sus hijas y su sobrino, aunque finalmente se dieron a la fuga.
Fauna que sobrevive en zonas de guerra
osos negros asiáticos, lobos grises, leopardos y otras especies aún viven en lugares que están en conflicto. Pese a las décadas de batallas mortales entre seres humanos, muchos de los mamíferos de Afganistán están llevándolo bastante bien en los bosques que quedan en el país, según un estudio reciente. Los animales han sido vistos en la provincia remota y desgarrada por la guerra de Nuristán, que se encuentra en la frontera este de Afganistán con Pakistán. Los científicos no estaban seguros de si esas especies habían sobrevivido desde los últimos recuentos realizados en la región en la década de los 70. “Es una gran noticia descubrir que los animales aún están aquí”, dijo Peter Zahler, del programa de la Sociedad de Conservación de la vida Salvaje Afgana in 2006.
Hábitat
Bosques reducidos de la deforestación es el resultado °deParte la tala de árboles para usarlos como combustible o como material de construcción.
mayor parte de la pérdida boscosa °seLadebe a las industrias madereras, que pueden operar con poca vigilancia o regulación en una región políticamente inestable.
“La violencia ha creado una falta de °control”, dijo Zahler.
osos, leopardos y más
Entre 2006 y 2009, varios equipos observaron dichas dEsIntERÉs. En lugares en conflicto, especies con cámaras-tram- el medioambiente normalmente pasa pa, estudiaron las pruebas de a un segundo plano. ADN que habían depositado en sus heces y buscaron ani- domésticos. males en las investigaciones De manera inesperada, los realizadas en los últimos eco- científicos también avistaron sistemas boscosos del país. alguna civeta de las palmeras, En el caso del oso negro, mamíferos parecidos a los gatos los expertos tomaron 45 fo- que nunca habían sido docutografías, así como cinco con mentados en Afganistán. cámaras-trampa, y observaron 18 ejemplares y recolecta- sigue el peligro ron 16 muestras escatológicas Los animales de Afganistán no durante el período del estu- están fuera de riesgo, pero las dio. Del leopardo se consiguió buenas noticias vienen con alimágenes de tres ejemplares. gunas salvedades. Por ejemplo, La especie más fotografiada estudios realizados por satélite fue el puercoespín crestado de muestran que los bosques de la India, más de 280 ejempla- Nuristán se han reducido mures durante el estudio. Tam- cho en las últimas dos décadas. bién se observaron zorros “Aunque aún hay vida salvarojos, lobos grises y chacales je, si continúa la reducción de su dorados, macacos Rhesus, hábitat, los animales desaparegarduñas de cuello amarillo, cerán”, indicó Zahler. NAtIONALincluso unos cuantos gatos gEOgRAPhIC.ES
tip ecológico Apague el televisor, la radio, las luces y el computador si no los está usando. En su lugar de trabajo apague las luces de zonas comunes poco utilizadas.
PLANETA I
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
B9
MEnsaJE. Mantener a salvo la vida salvaje en Afganistán es una importante forma de defender la paz, dijo Zahler, de la Sociedad de Conservación de la Vida Salvaje.
TEMPO B10
Chris Brown
Condenado a un año de cárcel
tiempo lectura 15 min.
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr
E
LOS ÁNGELES • Un juez de la Corte Superior del condado de Los Ángeles condenó el viernes al cantante a una pena de un año de cárcel después de que el artista admitiera que había violado su libertad condicional al agredir a una persona en Washington DC en 2013, según informó Los Angeles Times. Brown se encontraba ya encarcelado desde mediados de marzo después de ser expulsado del centro de rehabilitación donde estaba interno por orden judicial para someterse a tratamientos de control de la ira. EFE
Ellas decidieron adoptar MadrEs FaMosas
Más que una moda entre famosas ha sido una decisión de vida para estas madres del espectáculo. CarLo CELI, AGENCIAS •
aLEGrÍa. La ganadora del Óscar, Charlize Theron, es una mamá soltera que se confiesa feliz con su hijo adoptivo Jackson.
angelina Jolie famosa actriz ha decidido formar una gran familia y para lograrlo tiene °tresLahijos adoptivos y tres biológicos, dos de ellos mellizos. Maddox, un niño
camboyano, fue el primero que adoptó la actriz; Zahara Marley, etiope, y Pax Thien, también camboyano, son los otros dos. Jolie procreó a Shiloh Nouvel, Knox Leon y Vivienne Marcheline con Brad Pitt.
Siempre que se habla de hijos adoptivos entre mamás famosas viene a la mente la imagen de la pareja más sexy del espectáculo: Angelina Jolie y Brad Pitt y su numeroso clan. Ella adoptó a su primer hijo Maddox cuando aún estaba casada con Billy Bob Thornton, pero al unirse a Brad, el actor adoptó a Maddox como papá. La pareja acogió también a Zahara y Pax y son padres biológicos de Shiloh y los mellizos
Vivienne y Knox. Sin embargo, antes de los ‘Brangelinos’, otras mamás famosas decidieron emprender el camino de la adopción de niños, algo que parecía se estaba poniendo de moda en Hollywood y que impactó en la cultura popular. Entre las más famosas se encuentran Madonna, Charlize Theron, Sharon Stone, Sandra Bullock, Diane Keaton… bueno, la lista es larga y las razones igualmente lo serán.
Famosas
otras madres adoptivas
° Sandra Bullock ° Sheryl Crow ° Mia Farrow ° Rosie O’Donnell ° Kirstie Alley ° Meg Ryan ° Sharon Osbourne ° Julie Andrews ° Emma Thompson
sharon stone ° La ‘femme fatale’ por excelencia del cine estadounidense
es mamá de tres varones, Roan, quien fue adoptado cuando Sharon estuvo casada con Phil Bronstein. La protagonista de ‘Bajos instintos’ y ‘Casino’ acogió legalmente, esta vez ya soltera, a Quinn y Laird.
nicole Kidman australiana se casó en 1990 °conLaTom Cruise y su matrimonio
duró 10 años, periodo en el cual adoptaron dos hijos: Isabella Jane y Connor Anthony. Se especulaba que la pareja no podía tener hijos por infertilidad, aunque tras su separación ambos han logrado procrear descendientes biológicamente.
diane Keaton actriz decidió en 2001 no buscar una relación de pareja, afirmando °queLaelveterana hecho de no casarse no le restaba valor como persona. Sin embargo, eso no ha impedido que experimente el ser madre, pues tiene dos hijos adoptivos: Dexter y Duke.
Madonna ° La cantante estadounidense fue muy criticada en 2006
cuando adoptó al pequeño David Banda, pues se acusó al Gobierno de Malaui de facilitar los trámites por tratarse de la ‘Reina del pop’. Ahora, en 2009, adoptó a la pequeña Mercy James y Madonna forma una linda familia al lado de sus dos hijos naturales Lourdes María y Rocco.
HOróscOPO ¿Nació un día como hoy?
Su fortaleza es digna de admirar. Es muy difícil verlo decaer en sus propósitos y su espíritu tiene la fuerza para salir de cualquier situación difícil. Su sencillez y preocupación por los demás servirá de inspiración para muchos.
• HOrAgrAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
Yunque del
Palma de
Platero
canariaS
bogar
lucro, uSura
loro Santo en PortuguéS
PrinceSa inca
ACUARIO
fianza
dioS el vino Símbolo del
embusTero, Tramposo
onda
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) La atracción física que experimenta por su pareja es más fuerte pero debe tratar de que sus sentimientos sean duraderos. Recuerde: ¡Crea un Ud. y en sus potenciales!
R
R
A
L
E
M
aCTriz, CanTanTe, diseñadora de ee. uu.
parafina religiosa
D
O
A N
carro en
eScuchar
Selección,
noveno
tiza
lo mejor
átomo
calle de un
Parte del
C S
O R
símbolo
del iridio
áTomo
A
A
ramaje, CoberTizo
A
onda
L
A
Voz de arrullo
D
O
L
O
A L
A
que Tiene alas
paTo
O
soCiedad anónima
alCanzar
hueso de la
R
C
A
Cadera
M
furia
I
R
A
G
N
A
Tela gruesa y fuerTe
argumenTo, frase
A
N
A I D
Toque miliTar al amaneCer
fraCTurar
R
C
engaño osCureCer, nublar
O
T
Ciudad del perú exTraer
I
R
A
N
A
C
maleTa pequeña dádiVa
S
símbolo del iridio
dios de la india
A
C
P
A
A
R
S
agredir
Confusión, embusTe
arCa grande
alfa
A
M
A
T
A
M
A
R
D
T
A
R
raTa en
inglés sendero, Camino
R
E S
A
C
C
A
Cabello anTorCha
T
L
A
blanCo
TosTar,
dorar dios en el islam
A
L
A
palma de
R
reCuperar, reCobrar
exTensión
A
lecho
pronombre ConViCTo
O
E
C
A
N
A
L
P
aposenTo
soliTario
N
proyeCTo
S
A
L
A
M
O
O
R
E
O
E
L
A
R
símbolo del radio
fraganCia
O
parTe inferior del Tejado rey de los animales
L
R
O
embusTe, Trmapa
TerminaCión Verbal
A
R
S
M
Silbato
O
E
N
D
A
A
argolla
E
arTe de pesCa
bulTo
O A
R
perforar, agujerear gruesa, gorda
musiCal apóCope de papá
C
segunda noTa
E
R
mordisCar, masCar
másCara
A T
L C
TeCneCio
Tapir
E R
T
S
A
N
C
Patriarca del diluvio
símbolo del
A A
verbal
onda
A
A
CELEBRIDADES DUARDO FALU (1876 - 1920) COmpOsitOR y COnCeRtistA ARgentinO,hACReADOinFiniDAD
arteSa
río de euroPa
Para diSParar corroer carcomer gitano de raza
tarugo,
del Sodio
taPón
Provincia de argentina hueSo de la cadera
roStro teta Sin vocaleS
• HOrAku
El resplandor
Nro. 2812
MAx PrIME, 17:10
Salvador Dalí
Torrance, su esposa y °suJack hijo se mudan a un inmenso
(1904 – 1989)
hotel para encargarse de su mantenimiento durante el invierno. Pero desde su llegada, Jack comienza a padecer trastornos de personalidad, al mismo tiempo que suceden fenómenos paranormales. Escalofriante filme de Stanley Kubrick, protagonizado por Jack Nicholson.
°
Fue un pintor, escultor, grabador, escenógrafo y escritor español, considerado uno de los máximos representantes del surrealismo. Dalí es conocido por sus impactantes y oníricas imágenes surrealistas. Sus habilidades pictóricas se suelen atribuir a la influencia y admiración por el arte renacentista. También fue un experto dibujante. Los recursos plásticos ‘dalinianos’ también abordaron el cine, la escultura y la fotografía, lo cual le condujo a numerosas colaboraciones con otros artistas audiovisuales. Tuvo la habilidad de forjar un estilo marcadamente personal y reconocible, que en realidad era muy ecléctico y que ‘vampirizó’ innovaciones ajenas.
se reúne para expresarse a través del baile. Este documental explora la comunidad detrás del movimiento urbano de danza llamado Flexing, además de mostrar la vida de sus artistas.
flechaS Santo en PortuguéS
ciudad de francia afirmación
De ObRAs bAsADAs en eL FOLkLORe ARgentinO
MIcrOBIOgrAFíA
alabar
dioSa griega
ente
R
R
terminación
Símbolo
A
P
asesinar
ingleSa
Sabor,
hueVo
A
sanTo
Por los vagones del Metro de °Brooklyn, un grupo de jóvenes
PrecioSo
N
parTe del
HBO Plus, 16:40
cerveza
desafiar
R
Flex Is Kings metal
O
A
río del perú
Solitaria
guSto Símbolo de nitrógeno
T
B
O
perro
inglés
A
Y
dibujo geoméTriCo
sonido Carro en
apóCope de
I
fibra TexTil
A
R
D
personal
R
E
T
de terreno
bellaco
caPital de italia laStimar, (méxico)
O
N
LEO
(noviembre 22 - diciembre 21) La fraternidad dentro de su trabajo se acrecienta. Recuerde: Los prejuicios son redes muy fuertes.
A
A
(junio 22 - julio 22) Disfrute de la compañía de sus amigos ya que en este momento será muy enriquecedora. Recuerde: El mejor método para encontrar la felicidad es trabajar por la felicidad de los demás.
SAGITARIO
obra
Señal
huevo
Solución anterior
CÁNCER
(octubre 23 - noviembre 21) La vida marital se torna más agradable ya que encontrará a un verdadero amigo en su pareja. Recuerde: La contemplación le concede paz interior.
trabajo,
gran elevación
mamá
M
ESCORPIO
muSical
licor
río de alemania aPócoPe de
pelíCula desTino oCulTo
(septiembre 23 - octubre 22) Todo cambio que se dé en este periodo será ampliamente beneficioso para Ud. Recuerde: El optimismo y la fe nos ayudan a volar muy alto.
convicta
Pueblo
aCTor de la
LIBRA
hueSo largo del antebrazo
habitación
donar
(abril 20 - mayo 20) Ud. se torna más independiente y auto suficiente lo cual le confiere mayor atractivo físico. Recuerde: Sus ideas-fuerza le convierten en un mensajero vivo de progreso y en un realizador de éxitos.
B11
la Película indiana joneS
no gigante
TAURO
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
TVFAN
actriz de
treinta díaS
ingléS
cetáceo mari-
(marzo 21 - abril 19) En el momento de mejorar su situación económica Ud. será recursivo y creativo. Recuerde: El estado de serenidad y paz lo introducen en el ámbito de la felicidad.
(agosto 23 - septiembre 22) Ud. puede sentir un mayor deseo de expansión a nivel interno. Recuerde: Quien posee la actitud de la serenidad puede disfrutar de la vida aún en medio de las dificultades.
tercera nota
en ingléS
ARIES
VIRGO
alabanza
religioSa
flota, caPitanía bañado en oro
roentgen faltar, errar
(febrero 20 - marzo 20) Aproveche el ingenio y chispa de los que goza en este momento para mejorar su área de negocios. Recuerde: ¡Siga adelante con coraje y valor!
(julio 23 - agosto 22) Su personalidad fuerte, su creatividad y su don de mando serán muy valiosos dentro de su profesión. Recuerde: ¡Qué humildad tan humana, la humildad verdadera!
igualdad en la SuPerficie
garantía,
(enero 20 - febrero 19) La vida dentro del hogar pasa por cambios y renovaciones que serán necesarios y positivos. Recuerde: Simplifique su vida para que acreciente su eficacia.
(mayo 21 - junio 21) Utilice su creatividad para dar solución a sus asuntos pendientes y problemas. Recuerde: Todo tiene remedio.
la Película conan el bárbaro
SerPiente
E
labrar
actor de
chino
GÉMINIS
tarea, trabajo
hembra del Político
PISCIS
MOsAiCO
Nro. 2811
cáPsulA cIENTíFIcA
NASA registra llamarada solar con precisión WASHINGTON, EFE • La combinación de las observaciones de cuatro telescopios permitió a la NASA documentar una llamarada solar con la mayor precisión hasta ahora. Los cuatro aparatos captaron, el pasado 29 de marzo, la erupción de una llamarada solar de tipo X, que son las más grandes, con capacidad para crear tormentas radiactivas, las cuales pueden producir auroras y afectar a los vuelos que pasan por los po-
los de la Tierra. “Tener un registro tan intenso de una llamarada, desde tantos observatorios, no tiene precedentes”, dijo Jonathan Cirtain, científico del proyecto Hinode de la NASA. Si bien hay varios observatorios espaciales que fijan su atención permanentemente en el Sol, nunca se había dado la coincidencia de captar un evento así estando varios apuntando al mismo sitio. Los datos recogidos ayudarán
a los científicos a un mejor entendimiento del proceso de estas grandes explosiones.
expLora ama respira mira viaja
MirA B12
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
TAMAÑO. El adorno grande o pequeño alegrará a las madres en su día.
I
Cuidados De las flores
Mantener las flores de los ramos con °agua fresca alargará su período de vida. La cantidad de agua varía de acuerdo al °tamaño del ramo. Las recomendaciones la darán en la florería.
El follaje que complementa el adorno °también debe ser duradero. Un corte
inclinado en su tallo ayudará a prolongar su vida.
Las flores alegran a mamá cerle saber acerca de esos senti- serían algunas plantas con flores, mientos con un detalle. arbustos, rosas en miniatura, que Las flores, cualquier especie durarán más en el tiempo. que sea, en arreglos pequeños o grandes, es el El Dato A la hora de elegir presente ideal para llevar Ramiro Salazar, dueño de la color y alegría. florería El Jardín, asegura pueden A la hora de escoger la Se que no hay una tendencia o encontrar dádiva floral, sea pequeña arreglos desde 5 moda específica en cuanto en o grande, hay que tomar dólares a la flor, el color o los arreadelante. en cuenta los gustos, el glos, aunque aún existe precolor favorito, el espacio ferencia por las rosas. que tiene disponible en casa... Sin embargo, ahora hay más alSi le gusta cuidar de su jardín, ternativas como los lirios, los antupor ejemplo, un buen obsequio rios y los girasoles que, combinados con flores tropicales -las heliconias, las hojas exóticas, las piñas compactas (son más perennes), el bambú y otras, le dan más colorido al presente escogido. “Mientras más variedad de flores haya en un ramo será más apetecible y atractivo”, manifiesta Salazar. Por otro lado, María Augusta Rosero, de El Racimo, dice que como el Día de la Madre es “amor, P/29349
Una madre lo es todo, el significado lo da cada hijo en su momento y, aunque el amor y agradecimiento lo recibe todos los días, hay una fecha específica en el año que es propicia para ha-
El significado de las flores °
VARIEDAD. Los especialistas están siempre abiertos a plasmar el gusto del cliente a la hora de armar un adorno.
alegría y agradecimiento”, las flores son la dádiva ideal. Los colores son variados y muy hermosos, desde tonos bajos hasta fuertes, que permiten crear arreglos en el mismo momento del armaje. No hay una tendencia definida, pero sí hay cierta preferencia por las orquídeas en maceta y las flores de color azul que están en el mercado. (CM)
MEDICINA COMPLEMENTARIA COMPLEMENTARIA MEDICINA Equipos:
Totaldex.com Cel: 0993483607 PBX: (04)2237953
San Cristóbal Cristóbal GALÁPAGOS San
¡¡ OFERTA !!
$ 395
Informes: (04) 2169101 – (04) 6006500 Cel: 099356247 - 0993997071 Mail: info@emelatour.com - Web: www.emelatour.com
3 Mayo – 30 Junio
P/29317
3 días / 2 noches • Ticket aéreo desde Quito o Guayaquil • 2 noches de hospedaje en hotel categoría Turista • Desayunos diarios • Transfer aeropuerto hotel aeropuerto • Visita a Tijeretas y Playa Mann • Impuestos • Seguro de viaje
P/29340
Quantum/Resonancia Magnetica Laser Ventosas con Magneto P/29340
Cama de Masaje/Jade Desintoxicacion Ionica ElectroAcupuntara
Armar un bouquet especial según el significado de cada tipo de flor es un detalle puntual. Las rosas siempre se han asociado con la maternidad. Las rosadas representan la gracia, la elegancia y el aprecio de una madre y las amarillas simbolizan amistad y felicidad. Las orquídeas son bellas por naturaleza. En China, son un símbolo de muchos hijos, pero también significan el refinamiento y la belleza de una madre. Los tulipanes se asocian comúnmente con una nueva vida de caridad, renovación y primavera. Debido a su gracia y belleza, han sido siempre una opción muy popular. Los lirios son un símbolo de amor y cada color trae un mensaje relacionado con la amistad, los buenos sentimientos, las agradables noticias. Las azucenas se relacionan directamente con el corazón y con la inocencia del espíritu. Son ideales para expresar un amor puro y delicado. Los claveles, con su hermosa tonalidad de colores pasteles, son las flores perfectas para una madre amante de esos colores. Se cree que los claveles rosados crecieron por primera vez en el suelo donde María derramó lágrimas por la muerte de Jesús. Debido a esto, muchos creen que los claveles son un símbolo del amor eterno de una madre.
P/29347
Rosas, orquídeas, girasoles, lirios y más recibirán muchas mamás en el mundo.
Una mami tecnológica Muchas madres se valen de la técnica para realizar sus tareas diarias y facilitar las cosas. Muchas reinas del hogar de la actualidad le han sacado provecho a la tecnología que, sin lugar a dudas, se impone con sus avances. Y si se habla de la época ‘smart’, en la cual todo artefacto es ‘inteligente’, esto es un plus que muchas utilizan sin regresar a mirar atrás. Maritza Cuesta, 36 años, es un ama de casa que lo tiene todo controlado. Su Smart Tv es la que a las 5:30 se prende por sí sola y le alerta que es hora de despertar y levantarse para preparar el desayuno de sus hijas y de su esposo, quien también le ayuda cuando está en la ciudad, ya que trabaja fuera de esta. Listos todos, emprenden camino en su auto hacia la guardería y el colegio de sus mimadas. “Para guiarme, pongo al celular sobre el auto y le activo la aplicación Waze que me avisa por dónde hay menos tráfico y cómo llegar a mi destino”, dice. De regreso a casa, Mary, como
Conozca Más apps
Magic sleep
° Es una gran ayuda para que se duerman los niños e incluso los adultos. Esta app recrea los sonidos del interior del útero mediante técnicas muy avanzadas de captación y reproducción de sonidos. El efecto de sueño es inmediato y profundo. Incluso, recomiendan no utilizarlo mientras se conduce. Tiendeo.mx
° Es gratuita para iPhone, iPad y Android y permite acceder desde cualquier lugar y en cualquier momento a la información sobre los comercios de una determinada zona, incluyendo ofertas, catálogos y promociones. Está diseñada para las madres que buscan ahorrar su dinero.
expLora ama respira mira viaja
EXpLOrA
I
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
B13
A la tecnología hay que aprovecharla para el beneficio propio y no para otras cosas, hay mucho por descubrir y utilizar”. MArItzA CuestA AmA dE CASA
le dicen de cariño en su familia, se pone ropa deportiva y realiza ejercicio cardiovascular en su bicicleta estática digital, “para mantenerse en forma, comenta sonriendo. Mientras hace ejercicio, que también lo hace al aire libre, utiliza sus auriculares para escuchar música a través del iPod. se acopla a todo
Luego de una buena rutina de ejercicios, empieza con sus tareas diarias. “Preparo la ropa sucia para colocarla en la lavadora de forma organizada, en modo automático”, comenta. A la vez, va a la cocina, coloca su tableta en un mueble y busca la comida que va a preparar. “Tengo bajada la app ‘Todas mis recetas’, donde encuentro cualquier cantidad de menús”, dice, añadiendo que se convierte en “toda una chef profesional”. Limpia su casa y su televisor inteligente está encendido. “En este puedo ver mis canales favoritos, así como películas o hasta entrarme al YouTube”. Pero mientras lleva a cabo con todo su rutina diaria, está en monitoreo de su familia. “Todos tenemos ‘Life360º’, una aplicación que me permite saber dónde están mis hijas o mi esposo”. Pasado el mediodía, Maritza va a retirar a la más pequeña a la guardería y cuando llega nuevamente a su hogar, ya está su otra hija y su mamá, ‘la abue’, como la llaman. Y todo se vuelve un mundo más tecnológico. Luego de haber
GuÍA. maritza en la cocina utilizando su tableta para preparar la comida.
comido, llega la hora de las tareas. Ella se sienta pacientemente con su hija mayor y, con ayuda de la computadora, empiezan a hacer las tareas. Luego hace lo mismo con su otro ‘retoño’. ‘La abue’ no se queda atrás y empieza a utilizar su teléfono inteligente, el computador, la tableta, todo para organizar su agenda, verificar llamadas, aprender más sobre informática… “Empecé teniendo miedo a estos artefactos, ni entendía su funcionamiento, hasta que un día los ‘enfrenté’ y cada vez aprendo más. Animo a quienes pueden tener a su alcance la tecnología y ya están un poco viejitos (entre risas) para que la utilicen para su beneficio”, dice animada. Así es un día de Mary, una madre tecnológica. Conozca algunas aplicaciones que usted, mamá, puede utilizarlas. (PT)
BabyPhone Deluxe una aplicación para iPhone y Android °queEsconvierte su smartphone en un moni-
tor para bebés. Solo tiene que colocar el móvil cerca del pequeño. Cuando el sonido exceda el límite según lo haya configurado previamente, recibirá una llamada al número de su elección para que pueda escuchar y hablarle al niño. También puede grabar los sonidos del bebé durante toda la noche.
Mom’s Daily Planner °
Es ideal para las mamás que son profesionistas y amas de casa y que cuentan con muy poco tiempo libre, ya que les ayudará a organizarse, mediante el uso de calendarios, organigramas, listas del supermercado, entre otras cosas.
Life360º un localizador GPS que le permite °verEsdónde se encuentran en todo
momento los miembros de su familia. Esta aplicación puede rastrear cualquier teléfono aunque no sea un smartphone. También tiene la posibilidad de hacer conferencias vía VOIP y enviar mensajes. Está disponible para iPhone y Android.
iPregnant ° Sirve para hacer un seguimiento del embarazo. Con esta app guarda todos
los datos de su embarazo, incluyendo fotos, cambios de peso y de humor. Incluye un organizador general, un calendario para planificar sus citas con el médico, un buscador de nombres, un contador de contracciones y patadas del bebé y un foro para compartir tus experiencias. En esta aplicación también encontrará información semanal sobre el crecimiento del bebé y los cambios que se van produciendo en el cuerpo de la madre.
Grocery gadget ° Con esta app puede hacer listas de las compras por categorías, incluir marcas, imágenes, cantidades, organizar las listas por tiendas y supermercados. Tiene
PrÁCtICA. Hay consejosen temas de educación que dan las madres a sus hijos, gracias a las aplicaciones.
la posibilidad de usar el lector de código de barras para que le sea aún más fácil. Conforme va haciendo sus compras, la aplicación guardará los elementos en ese orden para la próxima vez que compre en el mismo sitio. Se pueden incluir recetas y la app le dirá qué necesita comprar. También le indica lo que está gastando en cada momento. Puede sincronizarse con otros teléfonos para hacer las compras en conjunto.
CrONOs Faltan
B14
tiempo lectura 15 min.
32 días
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr
DESTACADO. Lewis Hamilton en acción durante las pruebas de clasificación. EFE
Mercedes, directo a su cuarto doblete
MontMeló, eFe • Si no media un segundo y décimas respecto a imprevisto hoy, en el Circuito sus rivales. de Barcelona, los Mercedes esCon esta diferencia, que vietán en condiciones de firmar un ne desde la primera carrera, no nuevo doblete, que sería el cuar- hay quien sacuda a los coches to consecutivo de la temporada, alemanes, que en el Circuito de en la que han ganado todas Barcelona situaron por las carreras. cuarta vez esta tempoTOME NOTA La jornada de clasificarada en la ‘pole’ a un ción del GP de España eviLewis Hamilton, quien denció que nada ha cambia- El equipo Red mañana espera romper Bull confirmó do en el punto de inflexión que sustituirá la con un maleficio, pues de cambios nunca ha ganado en el del que siempre se habla caja del coche de cuando la Fórmula Uno Sebastian Vettel. trazado español. llega al Viejo Continente. Además, intentará Todos han aportado metambién el asalto al lidejoras, pero Mercedes sigue sin rato, al que aún se aferra su comalterarse, con una ventaja de un pañero Rico Rosberg.
Nadal empata con Agassi en 90 finales
La final del torneo de Madrid, prevista para hoy ante el japonés Kei Nishikori, representará la número 90 en la carrera del español Rafael Nadal, quien empató con el estadounidense Andre Agassi. De las 89 finales que Nadal ha disputado, ha ganado 62 y perdió 27. EFE
Una mamá a toda fuerza INSTANTE. María Gándara prepara la barra para realizar el entrenamiento.
POTENCIA
La deportista practica desde hace tres años levantamiento de potencia. “Todos tienen después la ‘cigüeña’ visitó nuevauna madre, nin- mente su hogar y la emoción fue guna como la la misma, asegura. Cuando había mía”, esta frase dejado a un lado los pañales, los de la canción ‘A la sombra de biberones, la tina del baño… llegó mi madre’, interpretada por su último retoño. “Aunque pasael argentino Leopoldo Dante ron ocho años sentí lo mismo que Tévez, más conocido como la primera vez cuando supe que Leo Dan, calza perfecto para iba a ser mamá”. cada ‘reina del hogar’, puesto Sus días transcurrían entre que cada una tiene su parti- cuidar a sus pequeños y trabajar cularidad. en su negocio: un vivero. Pero, María Gándara, de 50 ella siempre estuvo inmiscuida años, se considera una en alguna actividad, es así que mamá “acolitadora”. corrió medias maratoLa quiteña es depor- El DATO nes. Pero, su ingreso en el tista. Desde hace tres mundo de la potencia se años se dedica al ledio de casualidad. vantamiento de po- María Gándara Ingresó en un gimnasio tiene previsto tencia. “Aunque na- participar en el cerca de su hogar, en el Valle die en mi casa estuvo Campeonato de Tumbaco. Un día, mienNacional de de acuerdo con que potencia que se tras hacía su rutina de ejerdesde el esté inmiscuida en llevará 15 hasta el 18 de cicios, el instructor Adrián esto yo no hice caso este mes, en Gordillo le sugirió que iny seguí”, comenta en- Quito. grese en dicha disciplina tre risas. porque vio sus capacidades. “Yo acepté de una”, señala. Entre pañales y pesas Hace 22 años se enteró que Continuidad deportiva iba a ser madre por primera Desde entonces se levanta todos vez, “sentí muchas cosas a la los días a las 06:00. Hace el devez como alegría y ansias… sayuno para su esposo e hija mey desde ese momento supe nor, de 12 años. Se arregla. Va a que mi familia estaba com- las prácticas, en la Concentración pleta”. Sin embargo, dos años Deportiva de Pichincha. Realiza
Cuando quise practicar levantamiento de potencia no tuve el apoyo de mi familia, pero luego se dieron cuenta de la dedicación que le puse y comenzaron a interesarse”. MAríA GáNDArA,
dEportista En LEvantaMiEnto dE potEncia.
sus entrenamientos durante tres horas y media. Y vuelve a su hogar. “No me arrepiento de haber aceptado entrar en esta disciplina”, manifiesta. Gándara comenta que tiene todo el tiempo para poderle dedicar a sus hijas. “Llevo una buena relación. Trato de ponerme en el plano de ellas. Siempre les acolito. No solemos tener problemas”. Cuando llegan los fines de semana a la deportista le gusta cocinarles algo delicioso. Confiesa que todos los platillos le salen bien, pero lo que más le gusta preparar son hamburguesas, “me salen riquísimas”, aduce. En este día tiene planificado ir a visitarle a su suegra y luego acudir donde su mamá. En cuanto a los detalles que espera tanto de su esposo como de sus hijos es solo amor.
‘Colchoneros’ a un paso de la gloria en España
JUGADA. Cristian Penilla, ofensivo de Barcelona, domina el esférico. Le sigue de cerca John Narváez, defensa de Emelec.
Un triunfo hace la diferencia Serie A
emelec y Barcelona cierran esta tarde la decimoséptima jornada. el triunfo es fundamental para los dos equipos. • Como en cada ‘Clásico del Astillero’, Emelec y Barcelona saltarán al gramado con la única mentalidad de ganar. En esta nueva edición se enfrentarán en el estadio George Capwell, desde las 16:30 y el encuentro corresponde a la fecha 17 del torneo nacional. La rivalidad que existe entre ambos planteles guayaquileños hace que el choque se vuelva más atractivo, pese a que se encuentren en condiciones distintas. Emelec lidera la tabla de posiciones con 34 puntos, mientras que Barcelona es quinto con apenas 25 unidades. Para este choque, las escuadras del Astillero aún mantienen bajas importantes, pero sus entrenadores, Gustavo Quinteros y Carlos Ischia, han trabajado en la semana para superar esas falencias. Por el lado del ‘Ballet azul’,
GUAYAQUiL
Fernando Gaibor será intervenido quirúrgicamente en el quinto metatarsiano del pie derecho y John Narváez padece una rotura fibrilar, pero se recuperó Jorge Guagua y Denis Stracqualursi. En cambio, en el ‘Ídolo’ aún hacen trabajo diferenciado Federico Laurito, Jayro Campos, Edson Montaño y Cristian Suárez. Listos
El cuadro ‘millonario’ realizó ayer su última práctica en el Complejo de Los Samanes, mientras el ‘Ídolo’ lo hizo en el Estadio Monumental. Ambos equipos dejaron lista la posible oncena que usarán ante el tradicional rival. El jugador ‘eléctrico’ Fernando Giménez dijo que han corregido errores y esperan manejar la tensión de jugar un Clásico. “Nosotros pagamos las ansias de ganar el partido pasado, hay que
eMeLeC
E. Dreer G. Achilier J. Guagua J. Quiñónez O. Bagüí O. Lastra R. Burbano A. Mena F. Giménez M. Mondaini D. Stracqualursi
BArCeLONA
M. Banguera P. Saucedo J. Perlaza L. Checa J. Domínguez J. Paredes F. Caicedo L. Caicedo M. Oyola C. Penilla F. Nieto
Hora: 16:30 Lugar: Estadio Capwell Árbitro: Omar Ponce
aprender de nuestros errores y corregirlos en esta ocasión”, puntualizó el ‘Vikingo’. En cambio en los ‘toreros’, el delantero Federico Nieto dijo que aunque Emelec sea puntero, Barcelona ha logrado consolidarse. “Este partido siempre tiene un condimento especial. clásicos son clásicos y hay que ganarlos de cualquier forma, nosotros hemos mejorado en las últimas fechas”, indicó. (SJMS)
MADriD, eFe • El Atlético de Madrid recibirá hoy al Málaga con la duda de Diego Costa y la idea de ganar sin esperar al resultado del FC Barcelona en Elche y con el título ya a la vista a falta de dos partidos, en los que le bastan dos empates e incluso una victoria si el equipo ‘azulgrana’ no gana esta jornada. “Yo no espero. Sé que tengo que ganar y si yo gano no me alcanzan, así que el mensaje es claro”, declaró ayer el argentino Diego Simeone, entrenador del Atlético, sobre la opción de ser campeón hoy en un Vicente Calderón casi lleno con un triunfo suyo y un empate o una derrota del Barcelona. Un día apasionante en la pelea por el campeonato, al que el equipo ‘rojiblanco’ llega al frente de la tabla, con tres puntos sobre el Barça, segundo, y con un duelo entre ambos en el horizonte, en la última cita, pero con toda su mente y concentración centrada en el transcendental encuentro de hoy frente al Málaga. Números imponentes del Atlético, que hoy podría re-
‘Trencito’ va por el triunfo en Riobamba No alejarse de los primeros lugares es el deseo de la Universidad Católica, equipo que enfrenta hoy (13:00) al Centro Deportivo Olmedo por la decimoséptima fecha del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. Los ‘camaratas’ llegan a este encuentro motivados, tras un triunfo (2-1) alcanzado en casa ante el Manta. Hoy intentarán sumar nuevamente tres puntos en su choque ante el ‘Ciclón’. “Si queremos pensar en cosas grandes debemos sumar triunfos dentro y fuera de casa”, manifestó Henry Patta, ofensivo de la ‘Chatoleí’. Por su parte, el arquero Hernán Galíndez sabe de las virtudes del oponente. El ‘Gordo’ pondera a la dupla ofensiva Byron Cano – Christian Palacios. “Es una delantera que puede generar peligro. Debemos estar concentrados atrás y esperar convertir goles. rival
El cuadro local también lle-
CrONOs D
B15
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
exPeCTATivA. Se está a la espera de que el atacante del Atlético de Madrid, Diego Costa, se recupere de una lesión.
dondear una Liga prácticamente perfecta en casa y que está pendiente de Diego Costa. El delantero es duda por una leve lesión muscular, sufrida el jueves. Ayer participó en la sesión con el grupo, está “mejor”, según Simeone, y hoy pasará una prueba que determinará si puede jugar. De momento, ha entrado en la convocatoria de 19 jugadores, con David Villa como alternativa para la alineación titular en el partido de hoy, en el que el técnico modificará el centro de la defensa por la baja de Diego Godín, quien cumplirá partido de sanción por cinco amarillas. Lo suplirá el fiable Toby Alderweireld.
Posibles formaciones Torneo nacional
OLMeDO
R. Sánchez e. Castillo C. Santucho M. Mina J. Ardila M. Mosquera A. Monteverde P. Wila R: Caicedo B. Cano C. Palacios DT. Gabriel Perrone
U. CATÓLiCA
H. Galíndez A. espinoza A. Mendoza H. Cangá C. Moyanp J. Godoy J. Carabalí e. Patta H. Patta r. ibarra A. Wila DT. Jorge Célico
estadio: Olímpico de Riobamba Hora: 13:00 Juez: Carlos Vera
Tenemos que tratar, en lo posible, de sumar. De lo contrario, se complica seguir peleando arriba”. JOrGe CéLiCO
DT DE LA U. CATóLiCA.
ga con una dosis de motivación. En la última fecha el Olmedo derrotó, a domicilio, al líder del certamen, Emelec. Los dirigidos por Gabriel Perrone esperan hacer respetar su localía. “La idea es cerrar este tramo del torneo con un triunfo. Enfrentaremos a un gran rival, pero nosotros somos fuertes en casa”, mencionó el volante esmeraldeño Marco Mosquera. (JCV)
CrONOs B16
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
D
El ‘City’ a un paso de conquistar la Premier LONDRES, EFE • El Manchester City afronta este día (09:00) el último partido de la liga inglesa, en casa ante el West Ham, dispuesto a confirmarse como el campeón de la Premier dos temporadas después su anterior título. Tras un final trepidante, en el que el Liverpool, el Chelsea y el City han mantenido opciones hasta la penúltima jornada, los del chileno Manuel Pellegrini aspiran a amarrar finalmente el campeonato ganando al conjunto de Sam Allardyce, un equipo de media tabla que no se juega nada en el último duelo de la temporada. El argentino Sergio Agüero, quien arrastra problemas musculares y no estuvo en el encuentro ante el Aston Villa el miércoles (4-0 para el City), es duda par el choque en el Etihad Stadium. El Liverpool recibe Newcastle en Anfield y tratará de sumar tres puntos que solo les servirán para adelantar al City en caso de que los de Pellegrini sufran un catastrófico tropiezo.
Ahora, por supuesto, espero ganar. Es el último partido y sabemos que, si ganamos, tenemos la liga”. MANUEL PELLEgRINI.
Liga Inglesa
Trigésima octava jornada Cardiff - Chelsea Fulham - Crystal Palace Hull - Everton Liverpool - Newcastle Manchester City - West Ham Norwich - Arsenal Southampton - Man. United Sunderland - Swansea Tottenham - Aston Villa West Bromwich - Stoke *Todos los partidos se juegan en horario unificado (09:00)
Miradas al piso Con un jugador más en cancha, El Nacional dejó escapar dos puntos ante el Mushuc Runa.
1 1
El Nacional se desinfla. El poco aire que agarró en las jornadas pasadas para salir de la zona de descenso ya no está. El empate de ayer, 1-1, ante Mushuc Runa le bajó a octava posición. EL NACIONAL M. RUNA Pese a que inició el partido en el estadio Atahualpa con Los llamados de atenbuenos augurios, volvió a lo ción son justos. Los mismo de las últimas jornadas: que sabemos manejar para la “decepción’, como dijo el presidente de los ‘Criollos’, empresas siempre buscamos resultados y cuando Jorge Yunda. A los 13 minutos los dirigidos no hay, se reclama”. por Carlos Sevilla emocionaron LUIS ALFONSO ChANgO, a sus seguidores con el gol de Vi- PrESIDENTE DEL MUSHUC rUNA nicio Angulo. Pero de ahí en más, el equipo ofensivo de los locales. ‘rojo’ se estacionó. Su inexperta En el minuto 60 se fue expuldefensa, que ha recibido sado el portero visitante 30 goles, permitió que Sebastián Blázquez por el dato Mushuc Runa le llegue reclamos al árbitro cende contragolpe y empate tral. Maximiliano Barreia los 32 minutos a través El Nacional tiene ro tuvo que salir para dar la defensa más de Carlos Quinteros. batida del torneo el ingreso del arquero suPara el segundo tiem- con 30 goles. plente, Juan Molina. po, Sevilla sacó a Carlos Pese a esa diferencia Tenorio para dar el ingreso de numérica, los ‘Militares’ no puDaniel Samaniego. Ese movi- dieron marcar la diferencia y miento, obligado por el trajín de resignaron el cuarto empate de un viaje a Brasil que tuvo el ‘De- local en el ‘Coloso de El Batán’. moledor’, no varió el potencial (WOM)
Sevilla: ‘Nuestra debilidad es la defensa’ °
El DT de El Nacional, Carlos Sevilla, después del empate 1-1 ante Mushuc runa, dijo que “todos nos damos cuenta que nuestra debilidad es la defensa. Se sigue dando ventaja a los rivales”. Agregó que: “En la ofensiva no estuvimos certeros, pese a tener opciones de gol”. (WOM)
Asad: ‘La intención fue jugarles de igual a igual’ °
Julio Daniel Asad, DT del Mushuc runa, dijo que su equipo siempre trata de “faltarles al respeto a equipos que tienen historia como El Nacional. La intención fue lo que se vio: jugarles de igual a igual”. Agregó que: “Creo que en líneas generales se hizo un buen partido”. (WOM)
‘Rayados’ impactan en Manta MANTA Independiente del Valle quedó a tres puntos del líder del RENDIMIENTO. Independiente meINDEP. torneo, Emelec. Los joró su juego y logró una victoria. ‘rayados’ ganaron Un experimentado en lanza(0-1) a domicilio al Manta con gol de Guerrero en un partido mientos de tiro penal, Junior Sordisputado ayer en el Estadio noza, no tuvo fortuna esta vez. En Jocay y que fue válido por la de- el minuto 40 malogró un disparo cimoséptima fecha del Campeo- desde el ‘punto muerto’. La figura de Camacho volvió a relucir, nato Ecuatoriano de fútbol. El trabajo en las respectivas esta vez intuyó el lanzamiento del ‘Chino’. plantillas marcó la difeEl Manta, equipo dirirencia. Independiente gido por el argentino Juan dominó en gran parte del puntos sumó Manuel Llop, no encontró partido, pero solo pudo Independiente y efectivizar una llegada. quedó a tres del la vía para, por lo menos, El aporte de Fernando puntero, Emelec. llegar al gol de la igualdad. Independiente, a raíz del Guerrero llegó en el minuto 36. El ‘Chiqui’ se aprove- gol, manejó el partido a su antojo. De esta manera, Indepenchó de un error defensivo para, en su segundo intento, vencer la diente acorta la diferencia con resistencia de Giovanni Cama- Emelec, equipo que esta tarde cho, arquero que impidió que el disputará el ‘Clásico del Astillero’. (JCV) triunfo ‘rayado’ sea más amplio.
0 1
31
DEFINICIÓN. El DT del ‘City’, Manuel Pellegrini, espera ganar.
DECEPCIÓN. Jugadores de El Nacional salen después del partido que empataron ayer en el estadio Atahualpa.
Zanetti dice adiós después de 19 campañas Javier Zanetti dijo adiós al público del Giuseppe Meazza, al que ha defendido durante las 19 temporadas que permaneció en el Inter, con un triunfo ante el Lazio y con el zaguero sobre el césped desde el minuto 52. El defensa argentino, de 40 años, llegó al Inter en 1995. Disputó con este equipo 865 partidos.
CrONOs domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
D
A9
MInutERo
SERIE A
A los tiempos VEntAJA. Luis Congo marca de penal el segundo tanto para Liga.
Liga volvió a ganar con buen nivel de juego. Lo hizo ante D. Quito ayer en Ponciano.
Tuvieron que pasar 16 fechas Morales generó acciones, mas para que vuelvan las sonrisas a sus delanteros no completaban Ponciano. Ayer, por la jornada la jugada. Para la segunda etapa la 17, Liga Deportiva Universitaria gustó y ganó 2-0 a Depor- ecuación resultó perfecta para tivo Quito. Hólger Matamoros Liga de Quito: al buen desempeño se unieron los goy Luis Congo marcaron les. Matamoros, uno de para la ‘U’. El Dato los jugadores fijos en la El juego, que pone alineación de Zubeldía, un paréntesis al torneo personas sacó un remate cruzado y por la participación de 10.155 asistieron ayer al abrió el marcador a los 56 Ecuador en el Mundial partido entre y D. Quito. minutos. de Brasil, fue a favor de Liga La recaudación La reacción de los ‘Azullos ‘universitarios’ de fue de 35. 795 dólares. granas’ ante la derrota fue principio a fin. desordenada. Pese a que En el primer tiempo ya se vio un buen volumen de llegaron al arco de Daniel Viteri juego del equipo de Luis Zubel- no lograron igualar. Más bien, el equipo local endía, pero faltaba el gol. Diego
contró, a través de Luis Congo, la fórmula para aumentar el marcador. El exdelantero ‘chulla’ fue trabado en el área y él mismo se encargó de convertir el gol que selló un triunfo anhelado en el estadio de Liga Deportiva Universitaria. (WOM)
2 0 LIGA
D. QuIto
Garay: ‘Liga entró con todo, nosotros dormidos’ ° Juan Carlos Garay, entrenador del Deportivo Quito, destacó que el partido de ayer que perdieron 0-2 ante los Liga “fue muy disputado y que Liga entró con todo, nosotros dormidos”. Destacó que su equipo reaccionó, pero no pudieron concretar. “Ha sido nuestro punto frágil durante estas últimas jornadas”, finalizó. (WOM)
Zubeldía: ‘El mejor partido desde que estamos acá’ DT de Liga de Quito, Luis Zubeldía, puntualizó que el triunfo de ayer 2-0 so°bre ElDeportivo Quito “a mi entender fue el mejor partido desde que estamos acá”. Agregó que “esto indica que no estamos tan mal. Hicimos un gran partido, ojalá sigamos así”. Sobre la salida de jugadores, solo aclaró que “si fuese por mí, Enrique Vera se queda”. (WOM)
Verón se despide
°
Juan Sebastián Verón, con lágrimas en los ojos, se despidió ayer de su público tras ganar Estudiantes por 3-1 al San Lorenzo, resultado que deja a su equipo como líder provisional del torneo Final argentino con 32 puntos. Sin posibilidad de tener un adiós ante sus seguidores en la última jornada ante Tigre, el estadio Ciudad de La Plata se colmó ayer para despedir a Verón, uno de los emblemas del club y del fútbol argentino. EFE
Heinze ovacionado en su último partido Gabriel Heinze tuvo ayer °una jornada movida a pura
emoción al disputar su último partido en Rosario con la camiseta de Newell’s Old Boys, la antesala de su retirada como jugador profesional. “No hay nada más para decir. Solo quiero agradecer y nada más. Todo lo que hice, lo hice con alma y sacrificio”, dijo el defensa de 36 años.EFE
Guardiola recibe su primer baño de cerveza El defensa Jerome Boateng fue el encargado de propinar al español Pep Guardiola su primera ducha de cerveza, en la celebración posterior a la entrega de trofeo de campeón alemán al Bayern Múnich. La ducha cerveza es un ritual del que no se libra ningún entrenador del Bayern que logre ganar la Bundesliga o la Copa de Alemania. Guardiola, a diferencia de lo que hicieron algunos de sus antecesores como el holandés Louis van Gaal, no intentó escapar a su destino sino que esperó prácticamente sin moverse a que Boateng le vaciara la cerveza sobre la cabeza.
Berlín, eFe •
InStAntE. Guardiola, DT del Bayern Múnich, cumple la tradición de campeón. EFE
Leverkusen a la Liga de Campeones ° Berlín • El Bayer Leverkusen clasificó ayer para la eliminatoria de la Liga de Campeones al derrotar en la última jornada de la Bundesliga al Werder Bremen (2-1), mientras que el Bayern y el Borussia Dortmund ganaron ante el Stuttgart y el Hertha, respectivamente, en partidos en los que no había nada en juego.
Exjugadores inauguran el Arena Corinthians
Ayer se inauguró el Arena Corinthians, el estadio de Sao Paulo, en el que se jugará el primer partido del Mundial de Brasil el próximo 12 de junio. Exjugadores del popular equipo brasileño como Roberto Rivellino, Marcelinho Carioca, Freddy Rincón, Dunga, entre otros, animaron al público en seis partidos de 15 minutos cada uno. EFE
CRONOS
Giro de Italia
Clasificación general
A10
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR
D
Etapa para Kittel y Matthews nuevo líder
Matthews (AUS-Orica Gree ° 1.Michael nedge) 5h 37:54 Santaromita (ITA-Orica Greened ° 2.Ivan ge) a 00:03 Tuft (CAN-Orica Greenedge) ° 3.Svein m.t. Durbridge (AUS-Orica Greened ° 4.Luke ge) m.t. 5.Pieter Weening (HOL-Orica Greened ° ge) m.t. 6.Cameron Meyer (AUS-Orica Gree ° nedge) m.t. Uran (COL-Omega Pharma) ° a7.Rigoberto 00:05 8.Gianluca Brambilla (ITA-Omega ° Pharma) m.t. Serry (BEL-Omega Pharma) m.t. ° 9.Pieter Alessandro Petacchi (ITA-Omega ° 10. Pharma) m.t
Redacción depoRtes, eFe • El aledrea Fedi (Neri Sottoli) al protamán Marcel Kittel (Giant Shi- gonizar la escapada del día, donde mano) fue el vencedor de la se- llegaron a tener seis minutos y gunda etapa del Giro de Italia, medio de ventaja cuando tan solo que sigue su periplo por se llevaban 40 kilómetros. tierras norirlandesas. La El Dato La aventura llegó a su salida y llegada tuvieron fin a medida que se acercomo escenario Belfast, caba la línea de meta siendonde el australiano Mi- Hoy se disputará do el último en entrar en tercera etapa chael Matthews (Orica), también en tie- el grupo principal el hoirlandesas, arrebató la camiseta rosa rras landés Tjallingi cuando con salida en la a su compañero de equipo localidad de tan solo faltaban cinco kiy llega- lómetros. Los equipos con el canadiense Svein Tuft. Armagh da en Dublín tras Fueron 218 kilómetros 187 kilómetros corredores rápidos, aunen los que Kittel invirtió 5 de viaje. que no aunaron fuerzas, horas, 13 minutos y 12 seimprimieron un fuerte gundos. El protagonismo lo aca- ritmo. El Orica para defender el pararon Tjallingi (Belkin), Jeffry liderato y el Garmín para la vicJohan Romero (Colombia), San- toria. Ambos lograron los objetider Armee (Lotto Belisol) y An- vos marcados.
MuNDIALITo
Torrente de buen fútbol SuEñoS. Estéfano Quiñónez muestran sus mejores habilidades.
Estéfano Quiñónez fue la figura de Holanda, selección que dejó escapar la victoria ante Alemania. Hoy termina la primera etapa del certamen.
3 3
HoLANDA
LLEGADA. Marcel Kittel muestra su felicidad al ganar la etapa ayer en Belfast. EFE
Li Na y María Sharapova, favoritas en Roma
La tenista china Li Na, segunda mejor tenista del mundo y la rusa María Sharapova (foto) apuntan como las principales favoritas del torneo de Roma tras la baja de la número uno del mundo, la estadounidense Serena Williams, quien confirmó su ausencia de la competición por culpa de una lesión. EFE
ALEMANIA
Una es la Holanda con Estéfano Quiñónez en la cancha y otra sin él. Ayer la ‘Naranja Mecánica’ dejó escapar los tres puntos ante Alemania en un partido que lo tenía sentenciado. Hoy se juega la última jornada, en la primera etapa, del Cuarto Mundialito de Baby Fútbol. Los encuentros se disputan en el Distrito Fútbol (norte de Quito). Cuando Holanda le sacaba dos goles de ventaja (31) a Alemania, el DT de los ‘naranjas’, César Vaca, sacó a Quiñónez, el más desequilibrante en la cancha. “Le queríamos dar un poseo de descanso”, justificó el adiestrador. La salida de Quiñónez le costó caro al adiestrador, quien vio como a su equipo le terminaron empatando. “El rival supo reaccionar de gran manera”, complementó Vaca. Riqueza técnica
Con 12 años de edad, Estéfano Quiñónez demuestra gran calidad en sus boti-
El objetivo de mi hijo es llegar a jugar de forma profesional y yo lo apoyaré en todo lo que esté a mi alcance”. CARLoS QuIñóNEz, PADRE DE ESTéFANO.
nes. Es la figura de Holanda. Un volante creativo que no solo se conforma con asistir, sino que también marca goles. Su afición por el fútbol que practica el ofensivo argentino Sergio Kun Agüero es bien conocida. Estéfano es hincha de Emelec, al igual que su padre (Carlos). En el ‘Bombillo’ tienen como referentes a Marcos Mondaini y Ángel Mena. (JCV)
‘Gemelos de Naranja’ °
Francisco y Juan José Peñaherrera, de 12 años de edad, son parte de Holanda. Los gemelos tienen un espacio ganado en el equipo que dirige César Vaca. Comparten muchas cosas en común, como el hecho de ser hinchas de Liga de Quito. Tienen el anhelo de llegar al profesionalismo y jugar, algún día, en Europa. En cuanto a referentes en el fútbol tienen un gusto diferente. Francisco admira a Lionel Messi y Juan José al ecuatoriano Antonio Valencia. (JCV)
La actitud de estos chicos me gusta”. CéSAR VACA,
DT DE HOLANDA.
Jornada de ayer otros resultados
Japón 1 Rusia 0 Argelia 2 Estados Unidos 3
Jornada de hoy
Uruguay – Argentina (09:00) Francia – México (10:00) Holanda – Italia (11:00) Brasil – España (15:00) Portugal – Ecuador (16:00) Chile – Colombia (17:00)
Un intento más para Godzilla El famoso monstruo nipón vuelve a los cines, gracias a Hollywood, en pleno debate nuclear.
el reptil Alimentar al monstruo prehistórico que se alimentaba de Su ambivalencia de fuerza deslas radiaciones nucleares alum- tructora pero también de reajusbrado en el Japón traumatizado te de la naturaleza es la metáfora por la bomba atómica, vuelve 60 que hila el filme. años después al cine pasado por “No se puede luchar contra el tamiz de Hollywood y ambien- la naturaleza, esa no es la manetado en un nuevo mapa político y ra de ganar ninguna batalla. El bajo el impacto de Fukushima. hombre tiene que aprender a de“Si hubiésemos hecho esta pe- jarle seguir su curso. Cuanto más lícula en los 80’ habría tratado sin intentamos controlarlo, es peor”, duda de la Guerra Fría, pero hoy asegura el director. era más lógico plasmar cómo des“En el fondo habla de cómo los de Occidente hemos impuesto la hombres estamos alimentando a supervisión de las armas nuclea- un monstruo”, dice Elizabeth Olres y cómo todo el arsenal sen, una de sus protagonisestadounidense tiene que El Dato tas, sobre una versión atraser desmantelado para salvesada por los fantasmas var a la humanidad. Nos del tsunami que provocó gustaba ese simbolismo”, La primera apa- las fugas de Fukushima en rición’ fue en aseguró Gareth Edwards 1954 en Japón. Japón o la paranoia terrocinta fue diri- rista post 11-S. al presentar el filme esta La gida por Ishiro semana en Nueva York. Honda. El mons-
EFE/LA HORA • Godzilla’,
Una nueva oportunidad
truo está relacio- Equilibrio vs. abominación nado con una reacción nuclear. El enfrentamiento se pro-
Seis décadas después de su nacimiento en los estudios nipones Toho y después del descalabro del ‘Godzilla’ realizado por Roland Emmerich en 1998, Hollywood ha dado una nueva oportunidad en este filme que se estrena en Estados Unidos el 16 de mayo. Esta vez el monstruo va a buscar esa radiación y, aunque pasa por Filipinas, Japón y Hawai, no acaba yendo a buscar su verdadero ‘banquete’ ni a Corea del Norte ni a Irán, sino a los depósitos de basura nuclear de EE. UU.
duce entre Godzilla, el animal prehistórico dormido en las fosas abisales, y los Mutos, las bestias creadas involuntariamente por el hombre debido a experimentos radiactivos. Este Muto representa “la demostración de los abusos del hombre, mientras que Godzilla es el equilibrio natural, aunque se exprese de manera tan violenta”, asegura Aaron Taylor-Johnson, actor conocido por ‘Kick Ass’ que encabeza el cartel junto a Olsen en una apuesta arriesgada de la Warner Brothers por los talentos
PróxImo EstrEno I
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
A11
‘Godzilla’ En la pantalla
1954 ° ‘Godzilla’, de Godzilla’, 1967 ° ‘Hijo 1977 ° ‘Godzilla’, serie de TV, 1978 ° ‘Godzilla’, la leyenda resurge’, 1985 ° ‘Godzilla: vs. Space Godzilla’, 1994 ° ‘Godzilla ‘Godzilla, la serie’, 1998 ° ‘Godzilla’ película de Hollywood), 1998 ° ‘Godzilla’,(la2014 °
ActUAlIdAd. El monstruo en una imagen de la película que se estrenará este viernes. Muchas de sus apariciones son en formato de ‘documental’ para dar más ‘realismo’ a la ficción.
emergentes. Historia de una familia
Para dar solidez, Bryan Cranston, Juliette Binoche, Ken Watanabe y Sally Hawkins enriquecen el tejido emocional de una cinta que, pese a todo, no deja de ser la historia de una familia que busca respuestas a la pérdida de uno de sus miembros a causa de esas misteriosas radiaciones. “Las noticias cuentan revueltas en Ucrania y todos nos preocupamos, pero si te lo acotan a la historia de una familia completa, todo es mucho más sobrecogedor, nos rompe más el corazón que la estadística. Esta película, por eso, transmite un miedo genuino”, reconoce Olsen, que después de su debut celebrado en ‘Martha, Marcy, May, Marlene’, deja el cine independiente para entregarse a toda la maquinaria de Hollywood. (DAG)
El aporte japonés °
InIcIo. El comienzo de la relación de Godzilla con el entretenimiento mundial arrancó en 1954 en la película japonesa dirigida por Ishiro Honda.
CiNE
Para salvaguardar el respeto hacia ese original del que dicen haber sido más fieles que otras aproximaciones estadounidenses, en este ‘Godzilla’ de 2014 no solo han contratado a un director fanático de la ciencia ficción asiática, sino al actor japonés más internacional, Ken Watanabe. Su personaje es un científico cuyo padre vivió el lanzamiento de la bomba de Hiroshima en la Segunda Guerra Mundial y el único que pone un poco de sensatez al despliegue de artillería militar al más puro estilo estadounidense. Y, no en vano, el único que pronuncia bien el nombre de la bestia: “Me pidieron que lo dijera al estilo anglosajón, pero yo mantuve la manera japonesa, que es ‘Gojirá’”, bromeó. ‘Godzilla’, según él, “tiene un rugido muy prolongado que asusta, pero también transmite la tristeza del mundo. Es el símbolo de la locura y la arrogancia del hombre. Y nuestros miedos, desde 1954, no han cambiado tanto”, concluye.
REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS
EXTRACTO DE LA ESCRITURA PUBLICA DE CAMBIO DE DENOMINACIÓN DE LA COMPAÑÍA GLOBALTECHINV ECUADOR S.A. A TUSCANY PERFORACION PETROLERA TUSCANYPERF S.A. LA MODIFICACIÓN DEL OBJETO SOCIAL; Y, LA REFORMA DE ESTATUTOS 1. ANTECEDENTES - La compañia GLOBALTECHINV ECUADOR S A, se constituyo mediante escritura publica otorgada ante el Notario Primero del Distrito Metropolitano de Quito, el 25 de octubre del 2006, aprobada mediante Resolución No 4137 de 26 de octubre del 2006, e inscrita en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito, el 30 de octubre deI 2006 2. CELEBRACIÓN Y APROBACIÓN.- La escritura pública de cambio dé denominación de la compañía GLOBALTECHINV ECUADOR S.A. a TUSCANY PERFORACION PETROLERA TUSCANYPERF S.A., la modificación del objeto social, y, la reforma de estatutos, otorgada el 3 de abril del 2014 ante el Notario Sexto del Distrito Metropolitano e Quito, actos societarios aprobados por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No, SC.IRQ.DRASD. SAS.14001809 de 09 de mayo de 2014. OTORGANTE- Comparece al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada, el señor BOLIVAR ERNESTO VILLARREAL FUELTALA, en su calidad de GERENTE GENERAL. 4. CAMBIO DE DENOMINACIÓN, MODIFICACIÓN DEL OBJETO SOCIAL Y REFORMA DE ESTATUTOS.- La Superintendencia de Compañías mediante Resolución No. SC.IRQ.DRASD.SAS.14.001809 de 09 de mayo de 2014 aprobó el cambió de denominación de la compañía GLOBALTECHINV ECUADOR S,A. a TUSCANY PERFORACION PETROLERA TUSCANYPERF S.A.; la modificación del objeto social; y, la reforma de estatutos y ordenó la publicación del extracto de la referida escritura pública, por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros respecto al cambio de nombre referido, señalado en el Art. 33 de la Ley de Compañías y Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción. 5. AVISO PARA OPOSICIÓN.- Se pone en conocimiento del público el cambio de denominación de la compañía GLOBALTECHINV ECUADOR S.A. a TUSCANY PERFORACION PETROLERA TUSCANYPERF S.A.; en el Distrito Metropolitano de Quito a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y además, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías. El Juez que reciba la oposición o el accionante, notificará o comunicará según el caso, a esta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes a partir de dicha recepción, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. Si no hubiere oposición o no fuere notificada esta Institución en la forma antes indicada, se procederá a la inscripción de la referida escritura publica de la mencionada compañía y al cumplimiento de los demás requisitos legales. En virtud de la presente escritura pública, la compañía reforma los artículos primero, cuarto y séptimo, entre otros, del Estatuto Social, referente a la Denominación, al Objeto Social y a los Órganos de la Sociedad, respectivamente, de la siguiente manera: “ARTÍCULO PRIMERO: DENOMINACIÓN: La denominación de la compañía será TUSCANY PERFORACIÓN PETROLERA TUSCANYPERF S.A....”. “ARTÍCULO CUARTO: OBJETO SOCIAL- La compañía se dedicará a proveer servicios de perforación, completación y reacondicionamiento de pozos petroleros...”, “ARTÍCULO SÉPTIMO.- DE LOS ÓRGANOS DE LA SOCIEDAD, La compañía está gobernada por la Junta General de Accionistas y administrada por el Directorio, Gerente General ‘ Presidente. La Junta General de Accionistas, constituye el máximo órgano de la compañía”. Distrito Metropolitano de Quito, 09 de mayo de 2014, Dr. Oswaldo Noboa León. SUBDIRECTOR DE ACTOS SOCIETARIOS PAC100973fa
A12
QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec
S
P domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora QUiTO, ECUAdOr
TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maes-
tro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi
TRANSPORTE
EMPLEOS
SERVICIOS
VARIOS
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
E
Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805
Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi
C
E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha
C
I
BIENES RAÍCES
N
E
S
PROYECTO EN CONSTRUCCIÓN, ENTREGA DICIEMBRE. INFORMACIÓN 0984588157 / 6001795 / parmasg@gmail.com
vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi
P AR/95482/cc
FUNDACIóN
AMIGOS DEL ARCA ECUADOR
Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 412693 - 084199454. Cotopaxi
Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.
O
TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421
VENTA DEPARTAMENTOS SECTOR UTE
Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi
VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi
Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
REQUIERE:
TERAPISTA OCUPACIONAL
Titulo final en: Terapia Ocupacional. Personas interesadas presentar su hoja de vida:
P-195873/MF
AvisOs
BIENES RAÍCES
Vía email: deysimarian@yahoo.es 02 2751 870 o 02 2760 927 ext. 12
ARRIENDO
Amplio local para restaurante calle Esmeraldas 719 y Guayaquil teléfonos 2959462 PAC100042fa
ARRIENDO
Arriendo un local calle Esmeraldas OE3-23 y Guayaquil teléfono 2959462 PAC100043fa
CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo
CINEmaRK
khumba : la cebra sin rayas 2d (español)
mujeres al ataque 2d( doblada) 14:50 17:10 mujeres al ataque 2d (subtit) . 19:30 21:55 Violetta 2d( doblada) 13:50 15:40 17:30 Khumba: la cebra rin rayas 3d (doblada)
Khumba Doblada 3D 19:40 Khumba Doblada Digital 15:40 17:40 mujeres al ataque Doblada Digital
La tierra de maría 2d dobld. 17:15 19:40 22:00 Divergente 2d (subtitulada) 19:20 22:10 El sorprendente hombre araña 2 3d doblada
21:00
El sorprendente hombre araña 2 3d( subtitulada) 21:50 Rio 2 3d (doblada) 13:35 15:45 Feriado 2d (doblada) 17:55 19:50 21:45 Rio 2 2d (doblada) 17:00 El sorprendente hombre araña 2 2d 21:10 osos 2d (doblada) 13:30 15:25 muppets 2: los mas buscados 2d (doblada)
Spiderman 2 Doblada 3D 15:30 18:30 21:30 Spiderman 2 Doblada Digital 14:30 17:30
14:05 17:25 20:05
khumba : la cebra sin rayas 3d 15:45 mujeres al ataque 2d (español) 17:40 19:45 mujeres al ataque 2d (subtitulada) 21:50 cuento de invierno 2d (subtitulada) 16:45 300 el nacimiento de un imperio 2d (español) 19:00 need for speed 2d(español) 21:00 muppets 2: los mas buscados 2d (español) 14:10 15:35
divergente 2d (español) 18:45 divergente 2d (subtitulada) 21:20 spiderman 2 2d (español) 19:05 21:40 spiderman 2 3d (subtitulada) 16:10 hijo de dios 2d (español) 21:45 osos 2d (español) 14:00 rio 2 2d (español) 16:15 18:10 rio 2 3d (español) 14:15 caminando con dinosaurios 2d 15:00
13:10 15:05 19:10
13:20 16:10 19:00
14:10 16:30 18:50
Diana: el secreto de una princesa 2d( subtitulada ) 21:20
SuPERCINES SaN LuIS
16:00 18:20 20:50
Violetta Doblada Digital 15:00 17:00 19:00 Divergente Doblada Digital 14:45 17:45 20:45 muppets 2 Doblada Digital 14:00 16:20
18:40 21:10 20:30
Hijo de Dios Doblada Digital 20:20 La cara del diablo Español Digital 21:40 osos Doblada Digital 15:20 Rio 2 Doblada Digital 14:40 16:50 Capitán américa Doblada Digital 17:20 Feriado Español Digital 18:50 20:40 Siete psicópatas y un perro 16:15 18:45 21:15
muLtICINES CCI Khumba 3d 13:20 15:20 17:20 La tierra de maria 2d 13:10 15:40 18:10 mujeres al ataque 2d 13:30 15:55 mujeres al ataque 2d 18:20 20:45 Spiderman 2 3d 12:55 15:50 18:45 21:40 Spiderman 2 2d 12:40 15:35 18:30 21:25 Rio 2 3d 13:10 15:30 18:00 Paranormal experience 3d 19:20 21:15 Noe 3d 20:20 Noe 2d 20:50 Feriado 2d 13:20 15:20 17:20 19:20 Los muppets 2 2d 13:35 16:00 18:25 Divergente 2d 12:50 15:45 18:40 Divergente 2d 21:35 Pompeii 2d 20:40 21:20
muLtICINES EL RECREo Khumba 3d 13:00 15:00 17:00 Khumba 2d 14:00 16:00 18:00 20:00 La tierra de maria 2d 13:10 15:35 18:05 mujeres al ataque 2d 13:25 15:50 18:20 20:50 Spiderman 2 3d 12:45 15:40 18:40 21:40 Spiderman 2 2d 13:40 14:20 16:35 17:20 19:30 20:20
Rio 2 3d 13:30 15:55 18:20 20:40 Rio 2 2d 13:00 15:20 17:40 20:00 Paranormal experience 3d 19:00 21:00 Divergente 2d 12:50 15:45 18:40 21:35 Los muppets 2 2d 13:30 16:00 18:30 20:55 Feriado 2d 15:05 17:05 19:05 21:05 Noe 2d 15:10 18:10 21:10 osos 2d 13:10 Pompeii 2d 20:35
muLtICINES EL CoNDaDo Khumba 3d 13:20 15:15 17:10 La tierra de maria 2d 15:45 20:15 mujeres al ataque 2d 14:00 16:25 mujeres al ataque 2d 19:00 21:30 Spiderman 2 3d 15:35 18:40 21:45 Spiderman 2 2d 12:40 Rio 2 3d 13:10 15:35 18:05 Paranormal experience 3d 19:15 21:15 Noe 3d 20:40 Divergente 2d 12:50 15:45 18:40 21:35 Los muppets 2 2d 13:40 16:10 18:50 Feriado 2d 13:45 18:15 21:20
oCHoYmEDIo ECuaDoR baJo tIERRa 3 - 16:00 Dobles vías ECuaDoR baJo tIERRa 3 - 16:00 El cruel ECuaDoR baJo tIERRa 3 - 18:00 Cortos ZZF ECuaDoR baJo tIERRa 3 - 18:30 S.E.D.a ECuaDoR baJo tIERRa 3 - 20:00 Lía
‘Camellaba’ en un carro robado
Un sujeto que, según las autoridades, estaba trabajando en un automóvil robado fue detenido por la Policía la tarde del viernes después de que se accidentara en la avenida Simón Bolívar, a la altura del desvío a la Ruta Viva. Pero, de acuerdo a información proporcionada en la audiencia de formulación de cargo, el individuo tiene 15 casos de irregularidades en su historial. Todo sucedió el viernes después de que el hombre sufriera el accidente en un auto Chrevrolet con placas PCB 3498, que habría sido denunciado como robado en la ciudad de Santo Domingo de los Tsáchilas. En la audiencia, el detenido informó que fue contratado por un sujeto de nombre Patricio D., quien le habría entregado el vehículo con la condición de que trabaje de taxista y que a cambio le entregue 30 dólares diarios. Después de aceptar el convenio verbal trabajó por un mes y medio. Jamás pidió conocer el domicilio de la persona que le contrató, según declaró. La fiscal que conoció el caso pidió en su contra la prisión preventiva pues en los registros de la Policía se conoció que tiene 15 casos pendientes. (PSD/DAG)
Salió a un local de Internet y no volvió Mujer es hallada muerta en un maizal en el sector de Pisulí. Habría sido asfixiada.
Una mujer de 19 años, quien habitaba en el sector de Pisulí (norte de Quito), fue vista con vida por última vez la noche de este jueves, cuando salió a hacer una consulta en un local de Internet
de la zona. Lo lamentable de este asunto es que la chica no retornó a su hogar. Según lo relatado por seres cercanos a la joven, la chica salió de su vivienda a eso de las 19:00. A su hermana le habría dicho que tenía que hacer unos trabajos y que por eso iba al cafenet. Pasaron los minutos y la chica no volvió. Sus familiares sospecharon de algo malo y empezaron a buscarla, fueron al local de Internet pero no dieron con el paradero de la muchacha.
La fatalidad
Al día siguiente, en el mismo sector de Pisulí, el dueño de una propiedad que está en construcción en la intersección de la calle 9 y pasaje 9, desde la terraza de su vivienda divisó un cuerpo en medio de un sembrío de choclos y dio aviso a la propietaria del terreno. Inicialmente se pensó que se trataba de personas que estaban hurtando los maíces pero después se confirmó que se trataba de un cuerpo sin
pOLiCiAL I
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
A13
vida que fue arrojado en el lugar, en su boca tenía introducido un choclo. La propietaria del terreno inmediatamente dio aviso a la Policía y se procedió a realizar el levantamiento del cuerpo. De las primeras indagaciones se dijo que el cuerpo tenía una herida cortopunzante a la altura del omóplato derecho y, se presume, que fue estrangulada. A los familiares se les informó de lo ocurrido y en medio del dolor piden justicia. (PSD/DAG)
CONMOCIóN. el cuerpo sin vida fue encontrado en el interior de una chacra, en medio de un maizal.
OFICIO. el detenido trabajaba ofreciendo servicio de taxi en el ingreso a carapungo.
Supuesto ‘brujo’ cae en Carapungo Carlos Freddy, S. C. fue detenido el viernes en Carapungo (sector de Oyacoto) y es considerado como uno de los principales proveedores de droga del sector. En su poder se encontraron 4 kilos de droga, según informó el Ministerio del Interior a través de un comunicado. La cocaína encontrada en poder del detenido habría estado camuflada en siete paquetes. La trasladaba a bordo de un vehículo Kía Rio, color gris, de placas PBO-3648, de acuerdo al boletín, donde se dijo además, que la sustancia ilícita provenía de San Lorenzo, en provincia de Esmeraldas. (PSD)
CONVOCATORIA A LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “SAN JUAN DE COTOGCHOA” Se convoca a los señores Representantes con el carácter urgente y obligatorio para el día sábado 17 de Mayo del año 2014, a las 10h00 a.m. (de la mañana) en el Edificio Matriz de la Cooperativa, ubicado en la parroquia de Cotogchoa. En la cual se tratará el siguiente orden del día. 1.Constatación del Quórum. 2.Conocimiento y resolución del informe anual 2013 de la Auditoría Externa. 3.Designación del Auditor Interno, de la terna presentada por el Consejo de Vigilancia. 4.Designación del Auditor Externo, para la ejecución de la auditoría período 2014 de la terna presentada por el Consejo de Vigilancia. 5.Clausura. ATENTAMENTE, Ing. Marco Jiménez PRESIDENTE
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPÑÍA DIAGNOSTICO AGUDO Y MÉDICOS ESPECIALISTAS DAME S.A. DAMESA
Yo, Narcisa Valdiviezo Z, Gerente General de Clínica DAME S.A., de conformidad al Art. 236 de la Ley de Compañías y al Art. Vigésimo de nuestro estatuto, convoco a los accionistas de la Compañía Diagnostico Agudo y Médicos especialistas DAME S.A. DAMESA, a junta general extraordinaria que se celebrará el jueves 15 de mayo del 2014 a las 16:30 en la sede de la institución ubicada en la Av. 18 de septiembre Oe5118 y Av. Universitaria en esta ciudad de Quito. En esta junta los puntos a tratar son los siguientes: 1. Lectura del acta anterior 2. Conocimiento para su aprobación del Balance 2013 3. Varios
Gabriela Chasiguano SECRETARIA
Quito, 09 de mayo de 2016
NOTA: En caso de no poder asistir comunicar con 48 horas de anticipación para convocar al respectivo suplente. Se ruega puntual asistencia. Cotogchoa, 06 Mayo del 2014.
PAC100970fa
Dra Narcisa Valdiviezo GERENTE GENERAL PAC100971fa
CuriOsO A14
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
I
Récord por digitar en celular El brasileño Marcel Fernandes Filho, de 18 años, entró en el libro del récord Guinnes por ser el digitador más rápido del mundo en un teléfono móvil de ‘touch screem’, al conseguir la marca de teclear un
SAO PAULO, EFE •
promedio de nueve caracteres por segundo. Fernandes Filho señaló que no está “enviciado” por la tecnología, pero admitió que esa habilidad lo ayuda todos los días en sus otras actividades “sin perder la concentración”. “No me considero enviciado, hago otras cosas también y no me la paso todo el día digitando en un móvil”, contó el joven de la pequeña ciudad de Laguna, en el sureño estado de Santa Catarina, fronterizo con Argentina. Para conseguir registrar la marca, el joven brasileño utilizó un teclado de la empresa Sleksy, que, según él, es más “especializado, preciso y revolucionario” y, además, se consigue gratuitamente para plataformas Android e iOS.
RáPIDO. El joven brasileño Marcel Fernandes Filho en una demostración de su habilidad.
Para evitar ‘Las 101 cag... del español’ María Irazusta publica el libro para no caer en muchos errores del idioma.
Preocupada por el uso incorrecto de la lengua española en las redes sociales, la periodista española María Irazusta sale al paso de los errores más frecuentes en el libro ‘Las 101 cagadas del español’, un ameno recuento de desafueros lingüísticos, escrito con humor, ironía y rigor. El libro tiene su origen en el éxito que logró la página que Irazusta, fundadora de la agencia de comunicación que lleva su nombre, publicó durante un tiempo en Facebook bajo el título de ‘ReAprendeEspañol’, jugando con el acrónimo de la Real Academia Española (RAE). Esas entradas fueron “las precursoras del espíritu y del tono entretenido y riguroso del libro”, que primero publicó una editorial digital y que ahora llega a las librerías gracias a Espasa, dijo María Irazusta en una entrevista con EFE.
MADRID, EFE •
No es ‘purista’
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE LOS EMPLEADOS, JUBILADOS Y EX EMPLEADOS DEL BANCO CENTRAL DEL ECUADOR
SEGUNDA CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES La Cooperativa de Ahorro y Crédito de los Empleados, Jubilados y ex Empleados del Banco Central del Ecuador, convoca a la Asamblea General Extraordinaria de Representantes, que se llevará a cabo: DIA: HORA: LOCAL:
Jueves 22 de mayo de 2014 17h00 FECOAC, ubicada en la Avenida Colón E8-57 y Diego de Almagro, Edificio El Cisne, piso 3.
Para tratar el siguiente Orden del día: 1. 2. 3. 4. 5.
Conocimiento renuncia de Auditor Interno; Conocimiento renuncia Vocal Suplente del Consejo de Vigilancia; Designación de Auditores Interno; y, Externo para el año 2014; Designación de Vocal Suplente para el Consejo de Vigilancia, en reemplazo del Vocal renunciante; Ratificación por parte de la Asamblea General de Representantes, para incorporar en su numeral 6 del Estatuto de la CACEBCE, a los familiares de los socios, hasta el 4to. grado de consanguinidad y 2do. de afinidad.
NOTAS: 1. El quórum para la instalación de la Asamblea General Extraordinaria de Representantes se instalará con más de la mitad de sus integrantes. En caso de no existir el quórum a la hora señalada, la sesión se instalará una hora más tarde. 2. Resolución No. JR-STE-2013-010, de la Junta de Regulación del Sector Financiero Popular y Solidario, “Art. 13.- Asambleas de Representantes.- Las asambleas de representantes obligatoriamente se efectuarán con más de la mitad de sus integrantes. En caso de no existir quórum en dos convocatorias consecutivas, se principalizarán, automáticamente, los representantes suplentes de los inasistentes y, de persistir la falta de quórum en dos nuevas convocatorias consecutivas, la Superintendencia declarará concluido el período de todos los representantes y dispondrá la convocatoria a nuevas elecciones para remplazarlos.” Quito 11 de mayo de 2014
“Todos cometemos errores en el lenguaje, pero algunos de forma más aberrante e hiriente que otros”, asegura esta periodista, antes de dejar claro que el libro “no está escrito en plan purista” sino con la intención de “minimizar el impacto” de los fallos más comunes. El término ‘cagadas’ del título llamará sin duda la atención de los lectores, y eso es lo que han pretendido Irazusta y su equipo con esta palabra tan coloquial, “contundente, fácil y muy usada por los españoles”, aunque la obra le será muy útil también al resto de los hispanohablantes. El subtítulo de la obra, ‘Reaprende nuestro idioma y descubre algunas curiosidades’, resume muy bien su contenido porque no se trata solo de subrayar errores, entre ellos el de utilizar el inexistente verbo ‘preveer’, dar las órdenes en infinitivo y no en imperativo o “caer en el error de los pedantes” y decir ‘espúreo’ en vez del correcto ‘espurio’. Un error, este último, que cometieron Lope de Vega, Simón Bolívar, Gonzalo Torrente Ballester y Francisco Umbral, entre otros muchos. Origen de algunas expresiones
En ‘Las 101 cagadas del español’ también se informa sobre el origen de algunas expresiones (‘ir de picos pardos’, ‘el coño de
CACEBCE, Econ. Wilson Vera L. Presidente P AR/100975/cc
AUtORA. La periodista española María Irazusta.
No siempre de acuerdo con la RAE ° María Irazusta y su equipo no son ‘los hermanos rebeldes de la RAE’, como se afirma en las redes sociales. Han tenido muy en cuenta las
normas gramaticales y ortográficas de la Real Academia Española, pero no siempre están de acuerdo con ella. “¿Por qué la Academia acepta vulgarismos como ‘almóndiga’, ‘asín, ‘setiembre’ o ‘madalena’ y se niega a aceptar ‘negrísimo’ frente a “nigérrimo”, que nadie utiliza?”, se preguntan los autores de este libro, en el que se reivindica con pasión otro vulgarismo: ‘vagamundo’.
la Bernarda’ o ‘el quinto pino’) y sobre la curiosa evolución del significado de palabras como ‘álgido’ (en origen ‘algo muy frío’, que acabó siendo un momento o un punto ‘culminante’) o ‘enervar’ (fue ‘debilitar’ mucho antes que ‘poner nervioso’). ‘Nimio’ significaba ‘excesivo’ o ‘demasiado’ y ha pasado a ser ‘insignificante’, mientras que ‘lívido’ cambió de color y pasó del ‘amoratado’ al ‘íntensamente pálido’ actual, se recuerda en el libro. Cuestión política
Lo políticamente correcto afecta de lleno al lenguaje y quien más y quien menos abusa de los eufemismos, como se pone de relieve en una de las entradas. Obama, el presidente de Estados Unidos, “es negro”, pero pocas veces lo veremos escrito así “por temor a ofender”. Por esa misma corrección política se dice “interrupción del embarazo” en lugar de “aborto”, “desfavorecidos” antes que “pobres”, “crecimiento negativo” en lugar de “descenso”. Y los salarios “no bajan” sino que “moderan su subida”, y “ser despedido” de
una empresa ha pasado a “ser desvinculado”. Género
La moda de no utilizar el masculino genérico porque ciertos sectores lo consideran discriminatorio, ha llevado a muchos a abusar de las fórmulas desdobladas (niños, niñas; ciudadanos, ciudadanas...) y a absurdos lingüísticos como “miembros” y “miembras”. “Siguiendo esta disparatada lógica, también deberíamos decir ‘ídolos e ídolas’ o ‘personas y personos’”, sostienen María Irazusta y su equipo, formado por los periodistas Beatriz Fernández y Nacho Miquel, la comunicóloga Noemí Sánchez y la filósofa Acacia Núñez. ‘Neoespañol’
En los medios de comunicación y en las empresas hay un “neoespañol en gestación”, gracias al cual el empleo “se precariza”; uno “se publicita” y no se anuncia; “se inicializa”, en vez de iniciarse algo; las cosas no se resuelven o tienen lugar, “se sustancian”; no se aclaran, “se clarifican”; y los planes no se ponen en práctica sino que “se implementan”.
Ayahuasca, la puerta hacia los espíritus Este elemento milenario se usa para dialogar con espíritus y como elemento sanador. El consumo de las drogas en las religiones, sobre todo en las antiguas, es una realidad constatada por científicos e historiadores. En los cultos indígenas continúa del todo presente a través de la ayahuasca. Es importante recalcar que tanto la naturaleza, como el modo en el que se ingieren estas drogas, poco o nada tiene que ver con el consumo de sustancias ilegales, vinculado al placer y al hedonismo. “El consumo de sustancias estupefacientes en los pueblos indígenas ha sido y es una cuestión fundamental vinculada a la trascendencia. La ayahuasca es un medio para entablar conversaciones con el más allá, con CEREMONIA. El chamán es el encargado de preparar la ceremonia para la ingesta de ayahuasca. los espíritus que habitan en la ‘aya’, que significa conexión y los participantes se sientan en el selva, con otras reencarnacio- Elemento terapéutico nes. También es un elemento Una de las vertientes de este pro- ‘huasca’, que quiere decir cuer- suelo formando un semicírculo, que se utiliza como ritual de ducto es su naturaleza terapéu- da que conecto, por tanto es una mientras el chamán comienza paso, para cuando el adoles- tica y curativa. Ha sido utilizada conexión con la espiritualidad”, exhalando el humo de un cigacente llega a la madurez rro llamado ‘mapacho’ por médicos, psicólogos y explica Quimbo. Quimbo recuerda que y quiere mostrar su vaalrededor de la gente para psiquiatras, debido a las lentía a la comunidad”, El Dato ahuyentar las energías neposibilidades de autoco- para conectarse con el explica Ariruma Kowii, gativas. nocimiento. No obstante, mundo ‘del más allá’ rehoras durar los director del Área de Le- La ayahuasca En el centro del semies importante recalcar que sulta imprescindible ha- pueden efectos de la ha sido tras de la Universidad también declarada patri- también puede tener efec- cerlo con una persona ayahuasca en el círculo el chamán dispone Andina Simón Bolívar. monio cultural tos nocivos en cierto tipo de “que ya esté conectada”, cuerpo humano. la ayahuasca y los madel Perú y Brasil. La ayahuasca es una teriales necesarios para individuos, debido al estado para que pueda guiarle y planta que al ser hervida la ceremonia, que puede de alteración de conciencia ayudarle en la experiene ingerida provoca efectos alu- que induce la bebida, por lo que se cia. “El ayahuasca nos ofrece durar hasta 7 horas, durante las cinógenos durante varias horas. recomienda que, en caso de consu- beneficios espirituales. A cada cuales, el guía entona sus cantos El componente básico se llama mo, se realice siempre de la mano persona le da lo que necesita. Si llamados ‘ícaros’. necesitas purificar tu cuerpo, ‘banisteriopsis caapi’, que se en- de un especialista. Entre 20 y 45 minutos descuentra en el interior de la liana. Shairi Quimbo es un chamán te purifica, si necesitas sanar tu pués de la ingesta de la bebida, En la cuenca amazónica el uso con más de 25 años de experien- alma, te sana. Ella sabe que es lo los participantes comienzan de la ayahuasca tiene un origen cia y utiliza la ayahuasca como que necesitas”, añade Quimbo. a notar sus efectos, conocidos milenario. La usan los chamanes elemento sanador. “Ante todo, como ‘mareación de ayahuasca’, que son también los médicos de la ayahuasca es un elemento sa- La ceremonia algunos pueden sufrir vómitos, las tribus. grado. La palabra se divide en En las ceremonias del Amazonas diarreas, sudoraciones u otros
7
NATURAL. La liana de la ayahuasca contiene los elementos psicoactivos. Se encuentra fácilmente en estado silvestre.
CuLTOs I
domingo 11 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
A15
Santo Daime ° Santo Daime es un culto cristiano que surgió en el estado brasileño de
Acre, en la Amazonía, a inicios del siglo XX. Su fundador fue Raimundo Irineu Serra, llamado por sus contemporáneos Padrino Irineu. Es un culto que reúne elementos cristianos, de la tradición espiritista europea, indígenas y africanos. Una de sus particularidades es la habitual ingestión de una bebida hecha con la ayahuasca.
Experiencia ° Álvaro García es un ciudadano español que probó la ayahuasca en
algún lugar de la provincia de Napo (Oriente). La curiosidad y las ganas de experimentar fueron las que le llevaron a la experiencia. “En España es muy conocida. Yo siempre quise probarla y a través de un amigo contacté con un chamán. Lo hice con mi pareja, en la selva. Tuvimos que hacer ayunas durante varias horas para tener el cuerpo limpio. La experiencia fue muy satisfactoria, en mi caso fue un viaje hacia mi interior. No vi visiones ni nada, pero sí que pude reencontrarme con pasajes de mi pasado que estaban totalmente olvidados”.
efectos. El reto de cada persona, según los chamanes, es entender el significado real de las visiones producidas por la ayahuasca y utilizar ese aprendizaje en su vida diaria. “Las personas que desean tomar la ayahuasca deben estar preparadas y deben de hacerlo con calma. No todos pueden tener esa experiencia. Tampoco se puede banalizar. Las agencias de turismo y la televisión y el cine han creado una visión que no es correcta. No sirve como diversión. Es una purificación y una investigación al interior de tu alma”, comenta Quimbo. (MAP)
PREPARACIÓN. Durante varias horas el chamán hierve la liana para que libere los elementos psicoactivos.
50c incl. IVA DOMiNgO 11 dE mAyo dE 2014
Quito, Ecuador
40 páginas
LigA VUeLVe AL TriUNfO Liga Deportiva Universitaria venció 2-0 a Deportivo Quito ayer en Ponciano. Matamoros y Congo marcaron los goles. PágiNA A9
Decepción por empate de el Nacional en Quito El cuadro ‘Criollo’ empató ayer de local 1-1 ante Mushuc Runa y pierde posiciones en la tabla. Página B16
Mamis famosas estrellas como sharon stone (foto)decidieron ser madres adoptivas. Tempo B10
Conchita se lleva el triunfo en el concurso eurovisión
El travesti austríaco Conchita Wurst ganó la edición número 59 del festival de Eurovisión, en la gala celebrada ayer en los pabellones B&W de Copenhague. en Vela A6