Quito 7 enero 2015 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

MIércOleS 07 dE ENERO dE 2015 ciudad

Turistas sin información Página A15

ciudad

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.100 mira

Pocos parqueos en San Blas Página A2

2015, moda de colores Página B13

Más deuda con china en la suma acordada con el eximbank, estaría el monto necesario para financiar el Metro de Quito. El presidente Rafael Correa, alcanzó ayer en Pekín varios acuerdos para que una entidad china realice inversiones por valor de 5.296 millones de dólares en Ecuador y reivindicó una mayor integración latinoamericana. El mandatario ecuatoriano tiene previsto ratificar estos convenios hoy tras la reunión bilateral que mantendrá con su homólogo chino, Xi Jinping, en el Gran Palacio del Pueblo de Pekín, dentro de la visita de Estado a China que realiza durante esta semana. Correa llegó a estos pactos en un encuentro con el presidente

del Banco de Importaciones y Exportaciones de China (Eximbank), Li Ruogu, que abrió la agenda de la primera visita de Estado de un presidente ecuatoriano al país asiático. El ministro de Finanzas ecuatoriano, Fausto Herrera, detalló ayer en una rueda de prensa que estas inversiones se destinarán a proyectos de movilidad, educación, sanidad y seguridad. Para el exministro de Finanzas Fausto Ortiz, es difícil predecir cómo impactará este nuevo financiamiento en la deuda nacional por las características de la concesión. Página B6

la conaie gana tiempo En un ambiente de fiesta la organización cumplió una vigilia en su sede entre la noche del lunes y la madrugada de ayer. Los indígenas aprovecharán los dos meses que dio la ministra de Inclusión Económica y Social, Betty Tola, para tramitar su pedido, con asambleas y reuniones en las comunidades. Páginas A6 y B1

Récord en prediales DOcUMeNTO. Los costos de las licencias fueron incrementados casi el doble.

Se encarecen las licencias

Las licencias de conducir tienen desde ahora un nuevo valor, informó la Agencia Nacional de Tránsito (ANT). La resolución 138 fue tomada en 2014 y “entró en vigencia a partir de hoy”, informó ayer la entidad en un comunicado. La ANT indicó también que quienes ya cancelaron el

valor de su documento nuevo, la renovación o duplicado hasta el 31 de diciembre, podrán acercarse con el comprobante de pago a las direcciones provinciales, donde podrán recibirlo hasta este sábado en los horarios normales de atención. Página B4

El segundo día del pago de los impuestos prediales transcurrió sin contratiempos. Ayer, la atención al público se dio de manera más fluida en las agencias bancarias donde se cobra el tributo. Según el reporte de la Dirección Metropolitana Tributaria, hasta las 08:00 de ayer se recaudaron $1’.874.329,56, cifra correspondiente a 17.021 contribuyentes. El alcalde Mauricio Rodas se mostró satisfecho con el avance de este proceso, pues aseveró que el lunes, cuando arrancó esta tarea, su administración logró recaudar tres veces más de lo que se obtuvo en el primer día

PRIMERA SUERTE

373871

PAGO. La cancelación de los impuestos marcha bien, según el Municipio.

laboral de 2014. El Municipio recordó que las personas de la tercera edad (más de 65 años) cuentan con una exoneración del pago de impuestos y que, para esto, se realizó un cruce de información con el Registro Civil. Página A3

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

001733

315479

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

miércoles 07 dE ENERO dE 2015 la Hora QuiTO, ECuAdOR

A dóndE ir fOtOgrAfíA ‘YAsuní En imágEnEs’

¿Quién Es X mOscOsO? Lugar: Ochoymedio (Valladolid y Vizcaya) Entrada: $4,80 general, $3,80 estudiantes Horario: 18:30

EXpOsición pEsEbrEs En LA igLEsiA dE sAn frAnciscO Lugar: Plaza San Francisco Entrada: $3 adultos, $1,5 estudiantes Horario: de 09:00 a 17:30

sto Ag o

quil Guaya

de Av. 10

bia

lom . Co

S BLAN Caldas AS

Ant epa

Elaboración: LA HORA

de San Blas. Tiene capacidad Parqueadero Los Ríos para albergar 12 vehículos coPúblico75(10 vehículos) brando centavos la hora o Dirección:El Losotro Ríos entre fracción. estáCaldas en ylaAntepara calle Valor: $ 1 tiene dólar la hora fracción. y ahí Briceño, 30 oplazas también se cobra 75 centavos la hora o fracción. .

En la calle Colo

G Los servidores públicos que no C S logranB parquearse en estos siAN aldas LA sus vehículos al filo tios dejan S de la vereda. Así lo confirmó Carlos Vergara, quien vigila los Ant que empezó a opecarros desde epa ra rar el Ministerio de Turismo en el sector. Este trabajador comentó que hay funcionarios que madrugan Elaboración: LA HORA para estacionar sus vehículos junto al edificio en que trabajan. Unos empleados dejan el carro desde las 07:30 y salen a las 15:00, otros salen a las 18:00 y le pagan “a voluntad”. La falta de estacionamientos en esta zona ha hecho que algunos conductores parqueen sus vehículos sobre la vereda. Ese fue el caso de un camión de placas PBQ 3958, que se estacionó entre las calles Los Ríos y Briceño. (PSD) s

Los R ío

cinE

Lugar: Sala Joaquín Pinto de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (Av. 12 de Octubre y Patria). Entrada: Libre Horario: de 09:00 a 16:30

ceñ

‘pAcíficO. EspAñA Y LA AvEnturA dE LA mAr dEL sur’

Bri

EXpOsición

s alda

Lugar: Centro Cultural Metropolitano (García Moreno y Espejo, esquina. Centro Histórico). Entrada: Libre Horario: de 09:30 a 18:00

de C

EXHibición dE 10 pEsEbrEs ArtísticOs

Dirección: Caldas y Guayaquil Valor: 75 ctvs. la hora o fracción.

isco

ArtE rELigiOsO

Los choferes de los altos funEstacionar un vehículo en las inmediaciones de la Plaza Bel- cionaros permanecen en el parmonte, en el sector de San Blas, queadero hasta que les llaman es cada vez más complicado du- por radio. Cuando eso sucede salen del edificio y se ubican frente rante los días laborables. En esa zona existen cuatro al Ministerio. La Hora solicitó mayor inparqueaderos que actualmente no abastecen la demanda dia- formación sobre el convenio enria de conductores particulares, viando un pedido a los correos quienes reportan que a las 10:00 ansanchez@turismo.gob.ec y no suelen encontrar plazas plandeta@turismo.gob.ec, pero hasta el cierre de esta edición no vacías. Esta situación se debe a que hubo respuesta. en el sector funcionan dependencias de la Dirección de Mo- La odisea de otros conductores vilización de las Fuerzas A las 10:00, Marcelo Armadas, del Registro toME Nota Ante, un usuario que lleCivil y del Ministerio de gó de Latacunga a las ofiTurismo, cuyos funciocinas del Registro Civil, narios copan muchas de Horarios y tarifas ya no pudo estacionar su Estacionamientos las plazas del parquea- municipales vehículo en el parqueaDiurna dero municipal más cer- Tarifa dero municipal. (06:00 a 18:00) 75 cano, que cuenta con 377 centavos. El conductor recoNocturna espacios, y también los Tarifa rrió el área buscando (18:00 a 06:00) 90 pocos sitios que hay en centavos. un estacionamiento separqueaderos privados. guro. No quería ocupar Los conductores que la Zona Azul porque en El Dato laboran para el Minisuna ocasión anterior le terio de Turismo, que robaron la mascarilla del la Empresa ahora funciona en el edi- Según vehículo. Pública ficio conocido como ‘La Metropolitana de Después de 15 minuy Obras Licuadora’, confirmaron Movilidad Públicas (Epmmop), tos encontró un puesque ocupan muchas pla- en promedio to en un parqueadero 279.289 usuarios zas del parqueadero mu- ingresan cada mes privado localizado en la los estacionanicipal, incluso cuentan amientos intersección de las calles del Centro con una tarjeta magné- Histórico y 9.293 lo Caldas y Los Ríos. En tica para ingresar y salir hacen cada día. este sitio hay 10 plazas, sin contratiempos. los propietarios de autoEn diciembre, luego de la en- motores deben pagar un dólar la trega del edificio a la cartera de hora o fracción. Estado, se parqueaban al filo de la vereda porque el edificio Otras plazas no cuenta con un parqueadero, En el área hay otros dos estaciopero luego se estableció un con- namientos privados pero tamvenio para que usaran el par- bién pasan llenos. Uno de estos queadero municipal. está ubicado detrás de la Iglesia

Municipal (377 vehículos)

c Fran

Lugar: Centro Cultural PUCE (Av. 12 de Octubre y Roca). Entrada: Libre Horario: 09:00 a 19:00

Parqueadero San Blas

nch a

‘mOdELismO EstáticO, un pAsAtiEmpO cOn HistOriA.

En el sector hay cuatro zonas de estacionamientos, tres son privados y tienen poca capacidad.

chi

mOdELismO

Av. Pi

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). Entrada: $8 Horario: 20:30

En San Blas faltan sitios de parqueo

nch a

rEcitAL dE ‘dA pAwn’

chi

cOnciErtO

mOviLidAd. Hay conductores que dejan sus vehículos al filo de las veredas en calles angostas como la que conduce a la Plaza Belmonte.

Av. Pi

Lugar: Centro Cultural PUCE (Av. 12 de Octubre y Roca). Entrada: Libre Horario: 09:00 a 19:00

El pago de los prediales va a un ritmo acelerado

ROL. A través de este mecanismo un ciudadano o un colectivo podrá tener voz y voto en las decisiones del Concejo Metropolitano.

Este año sí se prevé activar ‘La Silla Vacía’

A diferencia de Guayaquil y Cuenca, en Quito aún no se cumple con esta disposición constitucional.

La normativa 101 de la Constitución °y elEl77artículo de la Ley de Participación

CIUDAD I

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Rodas atribuyó este resultado El segundo día del pago de los a la aplicación de un nuevo esimpuestos prediales transcurrió quema tributario, con el que se sin contratiempos. Ayer, la aten- beneficiará a más 410.000 famición al público se dio de manera lias de clase popular y clase media, que tendrán descuenmás fluida en las agencias tos al pagar el impuesto bancarias donde se cobra EL DATO predial. el tributo. Si bien la afluencia de requisitos contribuyentes fue ma- Los para cancelar los Cifras yor en las sucursales de impuestos en las Un reporte emitido por la las entidades financieras instituciones financieras son: Dirección Metropolitana situadas en el centro de número del pre- Tributaria, a las 17:45 de dio, nombres y la urbe, en las de otras zo- apellidos com- ayer, señaló que un total del contri- de 4’076. 181 dólares han nas, como aquellas de La pletos buyente. Mariscal, eran pocos los ingresado a las arcas muinteresados en cumplir nicipales en apenas con ese pago. dos días del cobro de El alcalde Mauricio CIFRAS este tributo. Rodas se mostró saEl primer día se tisfecho con el avance pagaron 1’874.329, 56 de este proceso, pues CONTRIBUYENTES dólares, corresponya han cancelado el aseveró que el lunes, diente a 17.021 contriimpuesto predial, en apenas dos días. cuando arrancó esta buyentes. En el seguntarea, su administrado, 20.136 quiteños ción logró recaudar cumplieron con esta tres veces más de lo obligación y aportaron PREDIOS que se obtuvo en el están catastrados en con otros 2’201.852 dóEl Municipio aspira lares. primer día laboral del Quito. recaudar este año 70 millones de dólares. 2014. “Vemos que hay Consultas una gran motivación de los ciu- Un ciudadano puede averiguar dadanos por acudir a pagar sus cuánto debe cancelar en la páimpuestos a tiempo y fortalecer gina web www.quito.gob.ec, o así la cultura tributaria en la ciu- también puede llamar al teléfodad”, expresó el primer persone- no 1800 45 67 89 o acudir a las ro municipal. administraciones zonales. (RVD)

76.339

866.000

Ciudadana establecen que “las se-

siones de los gobiernos autónomos El mecanismo de ‘La Silla Va- tores, inclusive, de la Constituson públicas y en estas habrá una cía”, definido por la Constitu- ción Política, la Ley de Particisilla vacía que será ocupada por ción como una forma de garan- pación Ciudadana y a ellos les un representante de la ciudadanía tizar la participación ciudadana correspondía dar los primeros para que participe en el debate en las decisiones de los gobier- pasos en esto”, recordó. y toma de decisiones”. Por su Hidalgo refirió que, a difenos locales, será implementado parte, el Código de Organización rencia de Quito, los gobiernos este año en el Municipio. Territorial (Cootad) indica que el Para activar este sistema, la locales de Guayaquil, Cuenca, incumplimiento en la aplicación de Comisión de Participación Ciu- Pallatanga, Mira, Colta, entre los mecanismos de participación dadana del Cabildo trabaja en otros, ya han implementado (que incluye, además, asambleas un proyecto de ordenanza que este mecanismo, por lo que esciudadanas o veedurías) puede gesería tramitado en el primer pera que, esta vez, se den “pasos nerar sanciones, como revocatoria trimestre dentro del Concejo contundentes en esa dirección”. de mandato de la autoridad. Metropolitano. La vicealcaldesa Daniela Riesgos Se trata de un mecaChacón, quien preside la Co- Hidalgo, sin embargo, advirtió nismo y de una deuda misión, dijo ayer que para la que se trata de una tarea compendiente que tiene el discusión se invitará a todos pleja, pues al tratarse de “un los colectivos ciudadamecanismo político” de Cabildo”. nos que tengan alguna participación, los muni- RUTH HIDALGO experiencia en el tema EL DATO cipios “tienen que tener DIRECTORA DE LA CORPORACIÓN PARTICIPAo que quieran presentar mucho cuidado en regu- CIÓN CIUDADANA sus observaciones a la De la ordenanza lar su implementación”. el ordenanza. “Son dos de- dependerá En ese sentido, ChaLa participación ciuprocedimiento bates y yo espero que eso de acreditación y cón consideró “que dadana debe efectivirequisitos podamos aprobarlo lo los zarse en los diferenpara que las per- regulando adecuadaantes posible para que ya sonas interesa- mente este sistema” tes ámbitos y La Silla Vacía puedan en este año podamos im- das se minimizará la posi- es uno de los principales”. acceder a La Silla Vacía. plementar, por primera bilidad de que ese esDANIELA CHACÓN vez en el Distrito, La Silla pacio se politice. Dijo VICEALCALDESA Vacía”, expresó. que la idea es que puedan participar ciudadanos o co- reforma a la ordenanza 187, relectivos, siempre y cuando lo lacionada con la participación Criterios La directora de la organización justifiquen. ciudadana, donde se establecen “Para poder tener una parti- otros mecanismos como los caParticipación Ciudadana, Ruth Hidalgo, señaló que esta es una cipación efectiva en unos temas bildos, las asambleas y los coobligación constitucional que uno tiene que tener también mités de seguridad. fue relegada en el Municipio un interés legítimo, un conoci“Es una norma que, lamencapitalino por la pasada admi- miento”, indicó. tablemente, estableció demasianistración de Augusto Barrera, dos procedimientos, muy utóde Alianza PAIS. pica en muchos temas y que no Reforma “Los de la administración Chacón acotó que la adminis- se han llegado a implementar”, anterior fueron parte de los ges- tración impulsará, además, una sostuvo. (RVD)

INFORMACIÓN. Decenas de contribuyentes se acercaban ayer a una carpa, ubicada detrás del Palacio Municipal, para saber cuánto deben pagar.

Réplica

Solicitada por Ana María Córdova Coordinadora de Comunicación Interna y Externa de Emaseo En relación a la noticia publicada el lunes 5 de enero titulada ‘Limpieza en la ciudad se normaliza hoy’, en la que se indica que: “La Empresa Pública Metropolitana de Aseo (Emaseo EP) volverá a trabajar normalmente hoy en la recolección de basura de la ciudad; sin embargo, la institución informó que en los primeros días de enero se puso en marcha un operativo de limpieza de escombros y desperdicios en varios sectores de la capital”. Al respecto debo indicar que: Según ese párrafo se comprende que Emaseo EP no trabajó hasta el día de hoy; es decir, entre el 31 de diciembre y el 4 de enero, lo cual no es cierto y puede generar confusión y malestar en la ciudadanía. Lo correcto es decir que Emaseo EP ejecutó un Operativo Especial de Limpieza el 31 de diciembre y primero de enero, para la limpieza de monigotes y retiro de residuos producto de la celebración. A partir del primero de enero en la noche, se retomó el servicio de recolección de basura según el horario establecido en cada sector y los días 2, 3 y 4 de enero, el servicio se ofreció con total normalidad. Nota de la redacción La Hora agradece estas precisiones y ofrece disculpas a Emaseo EP y a la ciudadanía por cualquier confusión que se pudo generar con la información publicada.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

La rapidez, que es una virtud, engendra un vicio, que es la prisa”. GREGORIO MARAÑÓN MÉDICO Y ESCRITOR ESPAÑOL (1887-1960)

Nadie admira la celeridad, como no sea el negligente”. WILLIAM SHAKESPEARE ESCRITOR BRITÁNICO (1564-1616)

CARTAS Un acto de intromisión

El Mandato 8 otorgó la potestad a la Función Ejecutiva de establecer criterios que regirán la contratación colectiva en instituciones donde el Estado tenga participación accionaria. En ninguna parte aparece el IESS y no se pueden aplicar los montos de la Jubilación Patronal como el Secretario Jurídico de la Presidencia dice, porque viola el Art. 226 de la Constitución. Es elemental este razonamiento, sabiendo que el Seguro Social no ha recibido ni un solo centavo relacionado con acciones, aportes de capital o bienes del Estado, y debe respetar el Art. 27 literal c), el Art. 52, literal b) y c) del Seguro Social que son muy claros. El pronunciamiento del Procurador del 2007 que es de cumplimiento obligatorio entre otras cosas dice: “Ha sido criterio reiterativo de esta Procuraduría que la LOSCA y su reglamento de aplicación, en cuanto confieren competencias a la SENRES para establecer escalas de remuneraciones mensuales unificadas para las entidades públicas, no son aplicables a las entidades y organismos que gozan de autonomía constitucional”, en este caso el IESS como entidad pública constitucionalmente autónoma. Por lo tanto, lo expresado en el oficio del 18 de diciembre del 2014 del Dr. Alexis Mera constituye un acto de intromisión al ordenar en forma dictatorial la recuperación de los montos, según él pagados en exceso a los jubilados. Dr. José Mayorga CC: 0600674725

Cordiales saludos

A nombre de la Fundación Ecuatoriana de Estudios Ecológicos hago llegar nuestros cordiales saludos y felicitaciones en el Día del Periodista. Quiero destacar el importante rol que han cumplido y el constante acompañamiento y difusión de las noticias relacionadas con las problemáticas medioambientales. Silvia Vallejo Hidalgo eco-comunicacion@ecociencia.org DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Derecho a la resistencia

Es un hecho indiscutible que la Constitución de Montecristi a algunos de sus entonces mentalizadores, promotores y ejecutores hoy les sea incómoda. No habría planteado enmiendas constitucionales de no ser así y no tendría un paquete de otras en camino, como ellos mismos han anunciado. Sin embargo, aún está vigente en su totalidad y, por el momento, garantiza deberes y derechos ciudadanos, a los que se comienza a echar mano para poner freno al Poder. Lo han comprendido a cabalidad los miembros de la Conaie, en el intento del Gobierno de desalojar a esta importante organización indígena de su sede. Están ejerciendo su derecho a la resistencia, consagrado en el Artículo 98. Hace unas semanas el Alcalde de Quito hizo lo mismo respecto a una multa de la Superintendencia de Comunicación. DANIEL MÁRQUEZ SOARES

Predicadores linchados Siempre que colapsa un sistema de pensamiento que mantenía la cohesión social, la muchedumbre se vuelve, con particular saña, contra los predicadores de la doctrina derrotada, porque considera que son quienes dotaron al sistema del software que legitimaba y justificaba las injusticias que hubo que soportar. En Occidente y las culturas arrimadas a él, como la nuestra, el mejor ejemplo de esto fueron los desenfrenados episodios de odio y violencia contra la Iglesia católica. Desde la Revolución Francesa hasta las guerras civiles de la Guerra Fría en América

Si el oficialismo no encuentra cómo frenar esta tendencia, otros les seguirán. El artículo constitucional de referencia dice textualmente: “Los individuos y los colectivos podrán ejercer el derecho a la resistencia frente a acciones u omisiones del poder público o de las personas naturales o jurídicas no estatales que vulneren o puedan vulnerar sus derechos constitucionales, y demandar el reconocimiento de nuevos derechos”. Es de subrayar que se señalan “acciones u omisiones del poder público” que “vulneren o puedan vulnerar”. En ocasiones, el aparato de propaganda gubernamental y los líderes del movimiento oficialista han puesto delante de sus adversarios reales o supuestos el principio de que la Ley es para todos. Ahora hay quienes están dispuestos a hacerles beber de su propia medicina.

Latina durante el siglo XX, pasando por los enfrentamientos de conservadores y liberales, los levantamientos indígenas, la Guerra Civil Española o los dos grandes totalitarismos, una víctima reiterada de la ira rebelde fueron curas y monjas, templos y propiedades, establecimientos e instituciones de la Iglesia. Ese delirio y esa furia son difíciles de entender hoy en día, cuando vivimos en sociedades con un grado de laicismo inimaginable en el pasado, casi profanas. Pero, en ese entonces, eran muchos los que estaban convencidos de que la Iglesia había sido uno de los principales puntales de un sistema que convenció a los miserables y abusados de que el sufrimiento que atravesaban era una disposición divina que debían soportar para cosechar los frutos en el más allá y que los beneficiarios de esa misma maquinaria perversa eran seres ele-

gidos y benditos, que debían ser obedecidos y admirados. He ahí el motivo por el que tantos rebeldes juzgaban legítimo y correcto tratar a la Iglesia con la maldad y severidad que reservaban a los cómplices y a los mimados del sistema. Sea o no cierto esa leyenda sobre el catolicismo, hoy, en nuestra sociedad, sí encontramos predicadores que nos enseñan a olvidar y tolerar las injusticias, arbitrariedades e incoherencias del sistema, y nos invitan a tener paciencia, trabajar como mulas, ignorar la desigualdad y enriquecer a los de arriba en espera de una prometida recompensa. Se trata de todos esos evangelizadores del emprendimiento, el éxito, la excelencia, la productividad y un largo etcétera que, si ese edificio colapsa, enfrentarán probablemente una venganza siniestra. dmarquez@lahora.com.ec

JORGE OVIEDO RUEDA

Realismo socialista Este realismo nada tiene que ver con el realismo socialista de la ex Unión Soviética, este es el socialismo real (¿o real socialismo?) del siglo XXI, sazonado, condimentado y servido por la mundialmente famosa Revolución Ciudadana. El mismo libreto de toda nuestra historia: cae el precio del cacao, o del banano, o del petróleo, se recorta el presupuesto, se restringe el gasto público o se recurre al endeudamiento externo. Al final, el único que carga con los platos rotos,es el pueblo. ¿Hasta cuándo, señor Gobierno? Correa puso en el mercado financiero cerca de dos mil millones de dólares en bonos con una tasa de interés superior al 8% para cubrir un hueco fiscal cercano a los cinco mil millones de dólares, hoy recorta del presupuesto general mil cuatrocientos veinte millones. Un déficit cercano a los siete mil millones le está haciendo bajar a Mashi Rafael de la nube rosada en que ha vivido estos ocho años. Si se considera que se calculó un barril de ochenta dólares no vemos, los ecuatorianos de a pie, una luz al final del túnel. El viaje de Correa a China tiene como objetivo principal rogar a ese país que mantengan el precio del barril, porque de lo contrario tendríamos que poner el doble del petróleo de nuestras reservas para garantizar los préstamos. Si esto no se logra, volveremos de rodillas al FMI, adornados, ahora, con el discurso revolucionario. Jorge Glas seguirá mintiendo sobre el cambio de la matriz productiva, Rafael Correa insistiendo que esto es una revolución. Esta famosa revolución ha invertido en todo, pero poco ha hecho para crear trabajo. La crisis hará crecer el sector informal. El pueblo sabe que tiene que luchar para defenderse, Correa que tiene que reprimirlo. Por eso le ha declarado, desde ya, la guerra a la Conaie. joviedo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10934

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Todo listo para declaratoria de nuevos árboles patrimoniales La Secretaría del Ambiente espera concluir este mes con la ampliación de la lista de estos ejemplares.

Su presencia no pasa desapercibida para nadie. Con sus casi 50 metros de altura se lo observa desde lejos. Es tan viejo como la casa del siglo 18 en cuyo patio fue sembrado. Se trata de un frondoso árbol de araucaria que figura en la lista de árboles patrimoniales que las autoridades prevén ampliar este mes. Según la Secretaría del Ambiente, prácticamente todo está listo para que el 26 de este mes se realice un acto formal en el que el alcalde Mauricio Rodas fir- NATURALEZA. Cientos de años de mará la declaratoria para que 26 historia y casi 50 metros de altura árboles se sumen a la lista de los tiene esta araucaria, árbol patrimonial patrimoniales, que actualmente en el patio de la Administración La acoge a 303 especímenes. Delicia. La entidad confirma que dicha declaratoria implica un am- es el único que en esta zona luce paro legal para su protección, esas características que, además, con prohibiciones expresas que por el lugar que se encuentra, se los tale o se los trasplante. La determina un valor simbólico única excepción, previa auto- para la comunidad”, sostuvo. rización del Municipio, es una situación que ponga en Antecedentes peligro a las personas. La actualización de la lista El Dato Por ahora, al mirar el vigente desde 2013 estuvo frondoso árbol de araua cargo de la Secretaría declaratoria caria, la jefa de la Unidad La del Ambiente, mientras también conAmbiental de la Adminis- templa la obliga- el Jardín Botánico de Quidel tración Zonal La Delicia, ción to actuó como organismo Municipio de actualizar la Wendy Cevallos, destaca técnico del proceso de seseñalética de la necesidad que la gente estos árboles. lección de ejemplares. respete y las autoridades En la nueva lista consmanejen y conserven adetan, por ejemplo, la Huila cuadamente este tipo de árboles, del cerro Ilaló, los Molles de San debido a sus valores históricos y Antonio de Pichincha, los noganaturales. les centenarios que hay en el in“Este árbol es hermoso, si terior de los jardines del Colegio tú lo ves de una forma natural Rumipamba y la Palma Chiloeny biológica, es una obra de arte se de la zona de Tababela. porque además está vivo. Tiene Al margen de este proceso, sus hojas en una parte de adul- al caminar” por la vereda de la tez mayor. La Unidad de Espacio calle Ramón Chiriboga, en CoPúblico es la encargada de la la- tocollao, el ciudadano Dionisio bor de cuidado. En lo paisajístico Bustamante comentó que no

miércoles 07 dE ENERO dE 2015 la Hora quiTO, ECuAdOR

mINUTERO Recuperación de espacio público

de árboles, limpieza °dePoda sumideros, recolección de basura, fueron algunas de las obras que el Municipio ejecutó para recuperar el parque de la Dammer 1, en el norte de Quito, que tiene una extensión de 1.000 hectáreas. Según el Cabildo, esta obra beneficiará a aproximadamente 15 mil moradores que habitan en los alrededores de este espacio público que cuenta con canchas de vóley, fútbol, básquet, juegos infantiles, gimnasia y camineras. Además, se restablecieron luminarias y se recuperó la pileta. En el sector también se está reforzando la señalización peatonal y vehicular. (FLC)

Saldo del feriado

El feriado de fin de año °cerró con 165 emergencias en

PRESENCIA. Historia y respeto a la naturaleza se resumen en la imponente presencia en la ciudad de este tipo de árboles patrimoniales.

sabía que el árbol que está en el inmueble donde funciona la Administración Zonal La Delicia era patrimonial, solo lo veía como muy grande. “Ahora creo que a los que son así se los debería cuidar” Al pasar bajo la sombra de

esta araucaria en dirección a una de las oficinas de la dependencia municipal, Gustavo Cisneros también comentó que es un ejemplar bonito y grande. “Quizás eso es lo que debería motivar a la gente a que se lo cuide por su sola presencia”. (JCER)

Parroquias rurales recibirán 3,5 millones de dólares

GESTIóN. El patrimonio religioso y los espacios públicos de las parroquias rurales se beneficiarán de la intervención.

CiudAd

Con el fin de cuidar, preservar y difundir el patrimonio cultural de las parroquias rurales del distrito, el Instituto Metropolitano de Quito destinó 3,5 millones de dólares para restaurar sus núcleos centrales. El plazo para la terminación de este paquete de obras fue fijado en cuatro meses y entre las principales labores está la rehabilitación de las iglesias, mejoramiento de parques, piletas e iluminación. Según técnicos del IMP, estas intervenciones tienen el propósito de contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes de las parroquias y tienen que ver con la conservación del patrimonio religioso,

mejoramiento del espacio público y la dotación de sistemas de seguridad para bienes patrimoniales. Así se devolverá a la comunidad espacios dignos y revalorizados. La intervención en parques, aceras y mobiliario urbano comprenderá la limpieza de los elementos de piedra, tratamiento y pintura de elementos metálicos, reposición y cambio de mobiliario urbano, nivelación y mejoramiento del suelo, mantenimiento de caminerías y calzadas. También contemplará la revisión y puesta en funcionamiento de piletas y cisternas, readecuación de las zonas de juegos infantiles, entre otras actividades. (MAP)

Quito. Según el Municipio, 154 fueron por accidentes de tránsito, entre los cuales están dos atropellos múltiples en el sur el primero de enero en Chillogallo, que dejó 13 heridos y tres fallecidos. Otro arrollamiento se registró en el barrio La Forestal con siete heridos, el resto corresponde a volcamientos, choques y estrellamientos. Como resultado de estos siniestros se produjo la muerte de 5 personas y 98 heridos. La violencia civil también dejó un saldo rojo, uno por arma de fuego y otro por apuñalamiento. (FLC)

Campaña contra violencia sexual

campaña ‘Cuéntame’ que °elLaMunicipio impulsa para erradicar la violencia sexual en el transporte público arroja sus primeros resultados. Según el Cabildo, 47 casos han sido atendidos y 225.095 usuarios del sistema de transporte municipal han recibido información preventiva y en materia de derechos. Las denuncias se pueden presentar en las cinco cabinas de atención exclusiva a las víctimas de violencia y acoso que funcionan en las principales estaciones del transporte metropolitano. (JN)

EN VELA A6

miércoles 07 dE ENErO dE 2015 la Hora quiTO, ECuAdOr

Encuesta sobre el sistema judicial se conoce hoy

El Colegio de Abogados de Pichincha hará conocer hoy a las 11:00, los resultados de la encuesta aplicada desde el 17 hasta el 31 de diciembre de 2014 a todos sus socios, sobre el sistema judicial en el Ecuador. Las preguntas fueron formuladas sobre el proceso de reforma judicial en el Ecuador a partir de la Consulta Popular de mayo de 2014, el mejoramiento o no del sistema de administración de justicia, la independencia de la Función Judicial e incluso se requirió una calificación a la gestión del actual directorio del Colegio de Abogados de Pichincha, con el fin de tener una retroalimentación con la opinión directa de los agremiados. (SE)

Sacapintas tuvieron su Día de Reyes

Finaliza primer debate del proyecto para la Justicia Laboral En tres jornadas de trabajo, el pleno concluyó ayer el primer debate del proyecto de Ley para la Justicia Laboral y Reconocimiento del Trabajo en el Hogar. Los parlamentarios resaltaron la necesidad de actualizar el Código del Trabajo que data de 1938, a fin de romper las inequidades que se han dado a lo largo de la historia entre trabajadores y empleadores. El proyecto contiene cinco ejes orientados hacia la estabilidad laboral, equidad y discriminación positiva en las relaciones laborales, modernización del sistema laboral, democratización de la representación laboral y la universalización de la seguridad social. Los temas de mayor debate fueron: la estabilidad laboral de las mujeres embarazadas, la ampliación de la seguridad social como una conquista revolucionaria para quienes se dedican al trabajo en el hogar, estabilidad P

PLaN. La Legislatura actualiza el Código Laboral.

de los dirigentes sindicales y de las personas con discapacidad severa, informó el portal de la Asamblea Nacional. En el debate de este proyecto se sugirió la incorporación de disposiciones relativas a la ampliación de la licencia de cuidado de infantes desde 0 hasta un año; licencia por parternidad hasta seis meses, con seis horas de trabajo diario; licencia de corresponsabilidad de las obligaciones familiares en el proceso educativo de los hijos con permiso de cuatro horas mensuales, sin cargo a vacaciones; la licencia para padres adoptivos hasta 12 meses. (SE)

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA CONVOCATORIA Conforme a lo dispuesto en los Arts. 15 del Estatuto, 63 y 64 del Reglamento Interno General, CONVOCO a los socios titulares cotizantes del Club “Castillo de Amaguaña”, a la Asamblea General Ordinaria, que se realizará el día jueves 15 de enero del 2015, a las 17H00 en la Segunda Etapa (Salón Imperial) de la Sede Campestre, ubicada en el Km 30 vía Amaguaña – Tambillo. ORDEN DEL DÍA: 1.

Constatación del quórum;

Conocimiento y resolución del informe anual de labores de la Junta Directiva;

Conocimiento de los Estados Financiero y Económico del Club del 2014;

Conocimiento y resolución del Informe de la Comisión de Control y Auditoría del 2014;

Resolución sobre los Estados Financiero y Económico del Club del 2014;

Asuntos Varios; y

Lectura y aprobación del Acta de sesión de Asamblea General Ordinaria del 15 de enero del 2015.

De acuerdo a lo señalado en el Art. 16 del Estatuto, podrán participar con voz y voto en la Asamblea General, los socios titulares cotizantes que se encuentren al día en el pago de las cuotas de funcionamiento y extraordinarias hasta el 30 de noviembre del 2014, PREVIA PRESENTACIÓN DE SU CARNÉ, además de no encontrarse suspendidos en sus derechos. Los socios podrán cancelar las cuotas de funcionamiento antes de iniciar la sesión. De no existir el quórum reglamentario a la hora indicada, los socios titulares cotizantes quedarán automáticamente convocados para las 18H00 del mismo día, y la Asamblea se instalará con el número de socios presentes, conforme a lo dispuesto en el Art. 14 del Estatuto. ING. SANTIAGO MORALES C., MSc. PRESIDENTE DEL CLUB Nota: Esta CONVOCATORIA ha sido publicada en la prensa, página web, carteles; y, difundida a través de correo electrónico y mediante circulares distribuidas en las oficinas administrativas de Quito y en la sede campestre de Amaguaña. Quito, 7 de enero del 2015 P AP/61313/CV

Moradores del sector quedaron alarmados por el acto delictivo en El Bosque. Cerca de las 15:00 de ayer, Juan Carlos y Wladimir, de 14 y 15 años, respectivamente, se quedaron estupefactos mientras practicaban tenis en una cancha cercana, cuando escucharon varios disparos de revólver en las inmediaciones de su casa, en la urbanización El Bosque. Bajaron corriendo unos 300 metros en compañía de su en- LuPa. Investigadores llegaron al lugar del asalto. trenador y se toparon con la escena del delito. Un morador empujaron al piso, dispararon había sido asaltado y despojado al aire y le dieron un cachazo de revólver en la cabeza de 12 mil dólares en efechasta que entregara el tivo por cuatro sacapintas El DATO Según trascendió, la víctima bolso con el dinero. a bordo de dos motocicle-de aproximadamente 45 añosEl guardia miró todo, tas. había retirado dinero de un banco solicitar pero no alcanzó a accioSegún versión de un Para ubicado apenas a seis cuadras de resguardo polinar inmediatamente el guardia, que no portaba cial desde o su domicilio. “Inexplicablemente, un banco, botón de pánico. Los tiarma de fuego, el hombre hasta nadie sabe cómo esta gente sabe se debe marcar pos, “de acento nacional llegó en un taxi frente a el 101. que tal o cual persona retira una y blancos”, se montaron la garita de vigilancia, se determinada cantidad de dinero en las motos y bajaron bajó y se aprestaba a inde los bancos”, manifestó una gresar caminando al conjunto. velozmente rumbo al Centro moradora de la urbanización de El Bosque. En ese instante los individuos lo Comercial El Bosque. (SE)

inexplicable °

Jorge Herrera: “Indígenas estamos fortalecidos, se demostró unidad” Dos pedidos contiene una carta de cuatro páginas que entregó ayer un grupo de “chasquis” de la Conaie al Ministerio del Interior, tras una movilización hacia la Plaza de Santo Domingo (Centro Histórico) que protagonizaron indígenas y campesinos de la organización en defensa de su sede. Solicitan que se disponga

“al funcionario subalterno que funge de coordinador general administrativo financiero del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) se revea la decisión administrativa 196 del 11 de diciembre de 2014”. Además, “que se garantice el derecho al patrimonio que tenemos los pueblos y nacionalidades indígenas del Ecuador,

disponiendo la transferencia de dominio como formalidad para zanjar la ilegal e inconstitucional resolución administrativa que vulnera nuestros derechos colectivos”. El documento está firmado por los presidentes de la Conaie, Ecuarunari, Confeniae y Conaice. (SC) Más en la B1

Economía creció en 3,4% en tercer trimestre de 2014 La economía de Ecuador creció 3,4% durante el tercer trimestre de 2014 comparada con igual período de 2013, informaron ayer el Banco Central y la AFP. Los componentes del Producto Interno Bruto (PIB) que más aportaron al crecimiento económico entre el tercer trimestre de 2014 y el de 2013 fueron el consumo de los hogares, la inversión y las exportaciones,

agregó la institución en un comunicado. Precisó que el valor agregado no petrolero (como construcción, manufactura y comercio) mejoró en 4% y que contribuyó con 3,39 puntos porcentuales al crecimiento total de 3,4% de la economía. En agosto pasado, el presidente, Rafael Correa, dijo que el país redujo de 4,5% a 4% su

expectativa de crecimiento del PIB para 2014 debido a retrasos en financiamiento externo y un aumento en la importación de derivados del petróleo. Ecuador tiene previsto lograr un crecimiento del PIB de 4,1% en 2015, para cuando ya recortó en 1.420 millones de dólares (3,91%) el presupuesto debido a la caída del precio del petróleo, su principal producto de exportación.

GENTE I

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Periodistas conmemoraron su día Vicente Ordóñez, presidente de la UNP, y el alcalde Mauricio Rodas develando la placa.

Carlos Balladares, Edgar Villarroel, Milton Salvador y César Moreno.

Maritza de la Espriella, Wilson Zurita y Mariana Valdiviezo.

Humberto Panchana y Jorge Iván Melo.

Monumento a Eugenio Espejo, símbolo del periodismo nacional.

En el Bulevar de la Av. 24 de Mayo, al pie del monumento a Eugenio Espejo, el presidente de la UNP, Vicente Ordóñez, y el alcalde de Quito, Mauricio Rodas, develaron una placa conmemorativa en homenaje a los comunicadores.

Raúl Salvador, Froilan Cabrera y Miguel Rivadeneira.

Antonio Narváez, Ana María Cañizares y María Isabel Carmigniani.

Joffre Benítez, Jorge Iván Melo, Freddy Paredes y Vicente Ordóñez.

GENTE A8

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Fiesta musical El cantante Edison fue homenajeado por sus familiares y amigos. Los admiradores del músico fueron parte de la fiesta, donde se presentó su sexto trabajo discográfico.

Andrea Proaño, el cantante Raúl Maya y Giny Villafuerte.

Alejandro Constante, Edison y el ‘Romántico’ Charly.

Edison deleitando con su voz.

Jorge Muela, Carlos Muela y Juan Carlos Valenzuela, integrantes del Trío La Serie.

Hyundai, a toda marcha Hyundai desarrolló su programa ‘Before Service’, que busca que sus clientes vivan una grata experiencia a través de un diagnóstico técnico gratuito. Se revisaron aproximadamente a 300 vehículos. También se exhibieron varios modelos.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora ECUADOR

Gobierno confirma dos meses sin desalojo

La Conaie aprovechará los dos salieron de Otavalo el domingo meses que dio la ministra de con un mensaje para el presidenInclusión Económica y Social, te, Rafael Correa. Este fue entreBetty Tola, para tramitar su pe- gado ayer en la Plaza de Santo dido, para realizar asambleas y Domingo, al subsecretario de la Policía en Carondelet, Diego Mereuniones en las comunidades. La decisión de quien formó jía. Su paso hacia la Presidencia parte de Pachakutik de revisar no se dio tras el cierre d e las cael recurso de reposición que lles Guayaquil y Rocafuerte. “Siempre unidos por la lucha interpuso la Conaie y que fue confirmada ayer por el asesor y por la paz”. La letra de la canpresidencial Mario La Torre fue ción, que las monjas entonaron recibida por los indígenas des- durante la misa campal que se pués de que se declararon en desarrolló ayer alrededor del movilización permanente y en mediodía en los exteriores de la estado de emergencia. Ayer se Conaie, resume lo que los diricumplieron los 15 días de plazo gentes buscan en el movimienque dio el MIES para que des- to. Por eso, los dos meses serán ocuparan la casa, que les fue en- para continuar fortaleciéndose, tregada en 1991. El objetivo era dijeron. Las delegaciones mantuviepermanecer en vigilia, con deron una asamblea donde legados de las tres regionuevamente revisaron los nes durmiendo allí, ahora EL DATO temas que les preocupan. esta medida será analizaOtras organizaciones, da, para en su lugar ir a La sede fue las bases. declarada como como el Frente Unitario de En las asambleas que patrimonio his- Trabajadores (FUT), espor parte tuvieron presentes como se planificarán no solo se tórico de la Conaie. muestra de solidaridad. tratará el tema de la sede Entre la comida, algude la Conaie, sino que también revisarán las temáticas nos con ‘cevichochos’, otros con que serán parte de la agenda del frutas o espumilla, los indígenas se mostraban decididos a respalmovimiento indígena este año. Tras la declaratoria de la mo- dar la decisión de no desocupar vilización permanente, más de la casa que “representa el resu250 indígenas se concentraron men de 500 años de resistencia ayer en la sede de la Conaie, des- del colonialismo”, según Viteri. El excandidato presidencial pués de recibir delegados de las tres regiones, especialmente de Alberto Acosta emitió ayer una Imbabura, Chimborazo, Cañar, carta pública contra lo que llama Cotopaxi, Esmeraldas, Machala, un Tratado de Libre Comercio (TLC) con la Unión Europea y entre otras provincias. El último grupo en llegar ayer en respaldo a la Conaie, en pleno fue el de los ‘chasquis’, quienes proceso de movilización. (AGO)

DESCANSO. Sobre la alfombra. Allí durmieron incluso menores que acompañaban a sus padres.

Una noche de música y habas en defensa de la Conaie En el edificio se concentraron varias agrupaciones y durmieron hasta en el suelo. Una crónica.

Más allá de un simple plato de comida Katy Betancourt es dirigente de la °Mujer y la Familia de la nacionalidad

kichwa de la Amazonía y a su cargo estuvo el “operativo” para la alimentación de los asistentes. Asegura que se priorizaron productos que podían surtir las propias comunidades y que se producen en esas tierras que defienden. “Para nosotros, preparar y compartir la comida es como una esperanza, un aliento, una prolongación de la vida, de una vida digna. La comida en el plato es el producto del trabajo con el sudor de la frente, de un trabajo individual pero también colectivo, que es socializado, que se lo come en compañía de la familia sanguínea y de la familia ampliada. No hay mejor alimento que ese”, dijo la dirigente.

En la vigilia que entre la noche presentar a varios personajes, del lunes y la madrugada de ayer entre ellos el actual mandatario, cumplieron representantes de Rafael Correa. Otros artista que pueblos y nacionalidades indíge- se hizo presente fue Jaime ‘El nas en la sede de la Conaie, se re- Chamo’ Guevara, quien con sus pitió incansablemente que no se canciones, mezcla de protesta y usadas alfombras de las oficitrata únicamente de la defensa de reflexión, puso a bailar al audi- nas. “Nosotros nos acomodamos una estructura de cemento y hie- torio, entre ellos a Carlos Pérez donde sea, estamos acostumrro, sino que guarda relación con Guartambel, presidente de la brados a eso. En el páramo, en luchas ancestrales por ser reco- Ecuarunari, y a Jorge Herrera, la chacra, en el piso, cuidando nocidos y de conquistas logradas presidente de la Conaie. cementeras, no nos coge de nueCompartieron el vo”, aseguró Elizabeth Angaa través de la historia. escenario en un espec- marca, del pueblo Cañari. Hasta el lugar lletáculo que duró una garon unos 300 reSu compañero Manuel Pinhora y media artistas guil añadió que defender la sede presentantes de pueDÍAS como Sebastián ‘El es defender su casa, ya que lleblos de Costa, Sierra y fue el plazo origi- Fantasma’, un gru- van por dentro el espíritu de reAmazonía. Entre ellos nal que dio el po de la nacionalidad sistencia. “Acostarnos en el piso estaban delegados de Gobierno a los cañari y Rosita Lan- es lo de menos para nosotros”, los saraguros, los kiindígenas. chimba, originaria de aseguró el joven. chwas, los mantas, los Cayambe, quien con cañaris, los huancaUna pequeña delegación de vilcas, entre otros. Pero también su guitarra acompaña siempre Cotopaxi llegó iniciada la madruasistieron otras delegaciones las movilizaciones indígenas. gada del martes, por lo que los enTras el evento cultural comie- cargados de la logística tuvieron como las Misioneras Lauritas, cuya representante aseguró que ron un plato con mote, chochos, que acomodarlos con otras deleera una forma de respaldo hacia queso, papas, habas y gaciones ya instaladas. los indígenas con los que lleva- fréjol, acompañados Fue la oportunidad ban trabajando cerca de un siglo de un agua de guayupara que en los improsa. Las organizaciones en el país. visados dormitorios, PERSONAS, los hasta entonces desTampoco faltaron jóvenes representadas por la voluntarios de diferentes orga- Ecuarunari se retira- aproximadamen- conocidos compartienizaciones que dejaron sus ho- ron a pernoctar en su te, durmieron en ran sus experiencias, la Conaie. gares para estar presentes. La sede, ubicada en El Docriterios y vivencias en mayoría fueron jóvenes de entre rado y el resto se quedó las comunidades. en la Conaie. 18 y 35 años. Les venció el sueño, pero a las 05:00 ya estaban de nuevo de pie, listos para una nueva jorLa jornada Una larga noche Se vivió un ambiente de fiesta, Las oficinas de la Conaie sir- nada. El aseo personal fue el primatizado con lo que llamaron vieron como dormitorios im- mer paso antes de ir a conversar “ritmos por la resistencia”, una provisados. Cobijas, ponchos, con sus compañeros. “Listo, ya serie de presentaciones artís- esteras, chalinas sirvieron para estoy guapo de nuevo”, manifesticas que arrancó cerca de las taparse del intenso frío ya cerca tó un joven campesino de Cotopaxi mientras pasaba la peinilla 20:00 del lunes. Carlos Miche- de la medianoche. lena, el teatrero popular, puso A nadie le importó dormir una y otra vez por su cabello. su toque de sátira política al re- sobre las delgadas y bastante (HCR)

300

RECHAZO. Los indígenas cerraron la avenida Granados en contra de la decisión del Gobierno.

“Dejemos que la investigación avance. Tenemos la solvencia técnica necesaria para esclarecer este caso. Hemos esclarecido otros hechos más, muchos de ellos complejos”.

PAÍS B2

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

“No podemos decir nada, esta es una expresión de cariño y amor de la gente hacia mi madre”.

Galo Chiriboga, fiscal general.

Samantha Grey, hija de la cantante

CIFRAS

DÍAS han pasado desde el trágico hecho.

DATOS

se rea° Esteelsábado lizará reconocimiento del lugar de los hechos.

DELITOS distintos se están juzgando.

L. fue ° Geovannidesde trasladado la cárcel de Santa Elena al CDP de Guayaquil.

El entierro de Sharon no pudo ser íntimo La familia quería algo pequeño pero centenares de fanáticos llegaron para despedir a la artista. • Los familiares de la fallecida Sharon ‘La Hechicera’ pretendían que la ceremonia de inhumación de sus restos fuese íntima, pero esto fue impedido por la multitudinaria presencia de fanáticos y curiosos que se concentraron en el Cementerio Parque de la Paz, de Durán. Momentos antes y una vez culminada la misa en el coliseo Luis A. Raffo, el féretro fue sacado en los hombros de una cuadrilla policial para introducirlo en una carroza que lo esperaba. En esas circunstancias, la multitud se opuso y presionó para que el ataúd fuera llevado a bordo de una camioneta. En el balde se colocó la caja y junto a ella dos parlantes que comenzaron a sonar con sus canciones, lo que significó un cortejo fúnebre de tradiciones añejas. Los aplausos, las flores y los ‘vivas’ no se hicieron esperar de parte de los miles de seguidores, quienes exigían justicia durante su trayecto al camposanto. Su hija Samantha y su hermano Fernando, además de otros familiares, ocuparon los laterales de la camioneta que se había improvisado como carroza. En la última noche de la velación, su exesposo Eduardo Gray la recordó con la intervención de la banda ‘Los Hechiceros’, en una presentación que arrancó los aplausos y sentimientos de dolor de la gente congregada en el escenario deportivo. GUAYAS

El desenlace

Pasadas las 11:00, el cortejo re-

corrió varias calles del cantón ferroviario hasta el cementerio privado. A su paso, los pequeños estudiantes de la escuela fiscal Clemencia Clark interrumpieron sus clases para corear el nombre de la artista desde los ventanales. Al igual que los pequeños, vendedores de los distintos comercios de Durán, así como las familias que habitan en la zona, se agolparon en las calles para aplaudir el paso del féretro hacia el cementerio. En el recorrido la venta de discos, fotografías y afiches de la artista estaban a disposición de los acongojados duraneños. Mientras, el cielo refrescaba el caluroso ambiente con una ligera llovizna que se incrementaba con el pasar de los minutos. Sobre las 12:00, la Policía debió abrir espacio entre la gente para permitir el ingreso de la camioneta hasta una carpa donde el resto de la familia esperaba junto a la bóveda donde se depositarían los restos de Sharon. Samantha Grey, hija de la fallecida, sostuvo que la familia esperó un sepelio íntimo, pero la presencia de los fanáticos hizo que esta no se dé. “No podemos decir nada, esta es una expresión de cariño y amor de la gente hacia mi madre”, sostuvo. Tanto en el coliseo como en el camposanto, los compañeros de profesión daban muestras de pesar porque había llegado el momento de la despedida de

Opuestos ° Raúl Llerena, abogado del conviviente de Sharon, coincidió con

COLOR. Una camioneta fue improvisada como carroza fúnebre.

una cantante que se forjó sola y fue su propio puntal para crecer profesionalmente y como ser humano. Conocidos rostros de la televisión también se hicieron presentes en el funeral. Algunos acompañaron en la caminata desde el coliseo hasta el cementerio. Horas después del entierro, familiares y fanáticos abandonaron el panteón a esperar respuestas de la justicia. El ‘drama’ judicial

El fiscal General, Galo Chiriboga, pedirá que las investigaciones por la muerte de la cantante se unifiquen en un solo proceso judicial. Hizo este anuncio tras calificar de “absurda” la puesta en marcha de una investigación por femicidio y otra por accidente de tránsito. Consideró que “es un absurdo que se lleven dos procesos diferentes por el caso”. Esto mien-

tras Tatiana Ch. y Geovanni L. siguen con prisión preventiva como presuntos involucrados en el fallecimiento de la cantante. El juez multicompetente de Santa Elena, Óscar Guillén, en dos audiencias de formulación de cargos por delitos diferentes dispuso los encarcelamientos por muerte culposa y femicidio, respectivamente. Chiriboga aseguró que “en opinión del Fiscal General es un absurdo tener dos tipos penales sobre un hecho” y calificó que “es un error que debe rectificarse. El fiscal que lleva el caso tiene que determinar un solo tipo penal de acuerdo a los elementos de convicción”. Agregó que un agente fiscal no puede decir, en la fase preprocesal, perseguir un delito como femicidio, sino primero investigar la muerte de una persona y durante su investigación determinar si obedece a un ho-

el fiscal, Galo Chiriboga, al sostener que solicitará la anulación del proceso por femicidio. “Cometieron un error judicial, parecería que la cantante murió dos veces, una es por atropellamiento y la otra es por el supuesto femicidio”, manifestó. Héctor Vanegas, patrocinador de la familia Bermeo, supuso que aún hay mucho por descubrir en este polémico caso. “Es decir que ahí hubo un enfrentamiento en la calle que terminó con una desgracia que Ecuador llora, pero decir que esto es solamente un accidente de tránsito no es valedero hasta que la conductora del vehículo aporte con su declaración”, dijo. Mientras, se espera el testimonio de Tatiana Ch., conductora del vehículo supuesto causante del atropellamiento, el cual ayudará a despejar algunas dudas.

micidio, femicidio o accidente de tránsito. “Esa es una herejía jurídica que la Fiscalía General no va a permitir que pase”, dijo. El Fiscal convocó a reunión urgente al fiscal provincial de Santa Elena, Víctor Tomalá, para que informe con detalle y se oriente el caso. Hasta el cierre de esta edición, el caso seguía siendo analizado entre ambos funcionarios. Chiriboga insistió en la necesidad de evitar especulaciones sobre la muerte de Sharon. “Dejemos que la investigación avance. Tenemos la solvencia técnica necesaria para esclarecer este caso. Hemos esclarecido otros hechos más, muchos de ellos complejos”, dijo. (JLC/DAB)

Inicia regularización de armas en el país Incluye a uniformados y civiles. Viene 2 días después de tiroteo en Esmeraldas. Alrededor de 18.000 armas de fuego entrarán a un proceso de regularización. El Ministerio Coordinador de Seguridad inició el pre registro no solo en el sector rural sino a escala nacional. Dentro del proceso de entrega de permisos para la tenencia de armas, y como lo establece el Código Integral Penal, ganaderos, acuicultores, camaroneros, POLÉMICA. La destrucción de armas ilegales es una de las medidas de control. palmicultores, bananeros, entre otros, deberán obtener los formu- eso no es un permiso para matar apresar a los tres urbanos que llelarios en las unidades de control ni para cualquier otra actividad vaban marihuana en su patrulla. de armas del Comando Conjunto (…). Cada uno tiene que responEl 16 de diciembre en Quito, de las FF.AA., para acceder a una der por sus actos ante los per- durante el encuentro regional autorización de tenencia. misos que se hayan entregado y sobre cooperación e intercambio El coronel Washington como buenos ciudadanos de experiencias y buenas prácBuñay, exjefe del Depary buenos profesionales ticas en materia de investigación tamento de Control de CIFRAS tenemos la obligación de contra el tráfico ilícito de armas Armas del Comando Conutilizarla de la mejor ma- de fuego y delincuencia orgajunto de las FF.AA., afirma nizada, el ministro de Segurinera”, indica. que todos los ciudadanos, A criterio de Buñay, el dad, César Navas, dijo que de ARMAS las personas naturales y se destruyeron control de armas contribu- las aproximadamente 18.000 de diciemjurídicas que tienen armas el 19 ye a la seguridad ciudadana armas que serán regularizadas, bre del año pasado. están en la obligación de y recuerda que los permi- eventualmente también serían registrarlas y es responsaincautadas o decomisadas. Dessos duran dos años. bilidad de cada uno el uso de el 2013 salieron de circulaACCESORIOS Contexto correcto y adecuado. ción 5.513 armas. también fueron destruidos. “El permiso no autoEl último domingo, uno riza el empleo indebido del Grupo de Operaciones Posición oficial de las armas, el permiso Especiales (GOE) y uno El ministro del Interior, José SeMIL lo único que le garantiza armas serán urbano murieron en un rrano, expresó su indignación por de la regu- enfrentamiento a tiros por es portar o tener el arma parte estas acciones que “avergüenzan” larización. en una forma legal, pero un operativo que pretendía a la institución policial y ratificó

5.513

3.540 18

Entierros: policías con ‘suertes’ distintas

El domingo, dos policías murieron tras una balacera. El uno, un capitán del Grupo de Operaciones Especiales (GOE), comandaba el operativo para frenar la patrulla en la que viajaba el otro, un gendarme urbano, uno de los tres que llevaban droga en el vehículo. El caso se dio en una población cercana al Aeropuerto de Esmeraldas y a varios poblados en los que el consumo de droga es alto, según las propias autoridades. Una denuncia ciudadana y un proceso de investigación del GOE llevó al operativo. Ayer, ambos fueron enterrados: el primero con ‘todos los honores’, el otro ‘sin honores’. (ASC)

Sin honores ESMERALDAS • En medio del dolor y la consternación de familiares, amigos y cono-

cidos, al mediodía de ayer se realizó el sepelio del cabo primero de Policía Félix G. Z., quien el pasado domingo falleció en un enfrentamiento a tiros entre policías. La misa de cuerpo presente se realizó en la Catedral Cristo Rey, de la ciudad de Esmeraldas; luego, el féretro fue cargado a hombros hasta el camposanto Solange, donde fue sepultado sin recibir los honores policiales. Familiares del fallecido criticaron porque las autoridades policiales únicamente le rindieran honores al capitán de Policía René M., quien también murió el domingo en el enfrentamiento a tiros cuando se interceptó a tres policías que transportaban 31 kilos de marihuana en un patrullero. La tarde del lunes se realizó la audiencia de formulación de cargos contra el sargento primero de Policía Abraham L. y el cabo primero Carlos M., los dos gendarmes detenidos quienes junto a Félix G. Z. eran quienes movilizaban la droga en un patrullero. Se realizaron dos audiencias diferentes, pues, a los procesados se les acusa de asesinato y tráfico ilegal de sustancias estupefacientes. entes. Se ordenó prisión preventiva. (DMG)

PAÍS I

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Hallan drogas en techo de una casa GUAYAQUIL • La

su compromiso de depurar a los malos elementos y se fijó como objetivo la profesionalización de los uniformados. Con la entrega simbólica de sus insignias, 19 policías fueron desvinculados de la institución –al término de 2014- como parte del proceso de transparencia. Los uniformados fueron acusados de presuntas faltas graves cometidas durante el servicio. Serrano dijo que ellos “utilizaron información de una investigación judicial para recibir un soborno”. Y está en proceso de investigación el caso de otros dos uniformados involucrados en la muerte de dos de sus compañeros el pasado domingo. (SC)

Policía de Antinarcóticos del Guayas encontró drogas entre las hojas de zinc del techo de una vivienda de la cooperativa Los Vergeles, en el norte de Guayaquil. Los agentes, luego de resolver un conflicto de vecinos en dicho inmueble, se percataron de la existencia de la droga cuando uno de los uniformados divisó un paquete negro que sobresalía de entre las planchas del techo de la casa. Esto permitió descubrir 42 sobres conteniendo 28 gramos de cocaína y una funda con 535 gramos de marihuana. En la acción participaron el personal de los circuitos Orquídeas 1 y 2, quienes llegaron al lugar para verificar un escándalo de proporciones mayores denunciado al 911, consiguiendo calmar los ánimos de los protagonistas que después se retiraron en diferentes direcciones. La evidencia fue trasladada a la Unidad de Flagrancia del centro y puesta a disposición del fiscal de turno que al conocer el acontecimiento dispuso que la misma sea ingresada a las bodegas de la Jefatura Antinarcóticos. (DAB)

Con todos los honores IBARRA • Con la muerte en servicio del capitán René Michel M., suman 120 el número de policías caídos en cumplimiento del deber, dijo el comandante de la Policía, Fausto Tamayo, durante la ceremonia religiosa celebrada ayer en la iglesia La Catedral de Ibarra. El ministro del Interior, José Serrano, acompañó al sepelio y se solidarizó con sus padres, su esposa y las dos hijas, Paula Anai y Doménica Valeria, que quedaron en la orfandad. El funcionario llegó a las 14:00 a la Iglesia, donde unos 300 policías de todos los rangos lo esperaban para iniciar la misa de réquiem, como homenaje al policía caído con un disparo durante un enfrentamiento en un sector de la parroquia Tachina, Esmeraldas, el pasado domingo. Las calles García Moreno y Sucre, donde se encuentra La Catedral, centro de la ciudad, fueron cerradas para evitar contratiempos con el tránsito vehicular. Unos 30 policías del GOE, con sus boinas negras, características del uniforme de este grupo de élite de la Policía Nacional, hicieron la calle de honor al ingreso y a la salida de la ceremonia religiosa que duró cerca de dos horas. (CHRPW)

PAÍS B4

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Farmacias piden equidad para no desaparecer GUAYAQUIL • Las pequeñas farMERCADO. Las farmacias populares macias que asistieron ayer a reclaman las mismas oportunidades la socialización del manual de que las grandes cadenas. Buenas Prácticas Comerciales, planteado por la Superinten- SCPM, hay indicios de posibles dencia de Control del Poder de conductas anticompetitivas, Mercado (SCPM), demandaron entre las que se encuentran: regulaciones justas para poder operaciones de concentración no autorizadas, abuso de poder seguir subsistiendo. de mercado y prácticas y Edison Marriot, viceacuerdos restrictivos.El presidente de la Asocia- EL DATO documento ya fue sociación de Propietarios de lizado con varios actores, Farmacias del Guayas, de las pos- entre los que se encuendijo que el Manual tiene Una turas del gremio una serie de dudas que es que no se le tran el Ministerio de Salud a ningún esperan se corrijan para permita laboratorio o dis- Pública y la Comisión del que las farmacias que no tribuidora tener Derecho a la Salud de la farmacias vincuAsamblea Nacional. forman parte de las gran- ladas. El Manual, de 34 artídes cadenas obtengan uticulos, ya fue revisado por lidades justas. “Los márgenes establecen que no habrá el sector y es por esto estiman bonificaciones por una prohibi- que el control de precios debe ción. Por eso pedimos márgenes permitir la competencia por serde utilidad adecuados”, sostuvo. vicios, calidad y no por precios. A esto añadió que las grandes “Es decir, si una pastilla se vencadenas ofrecen descuentos que de a 34 centavos en una cadena, van entre el 20 y 30 por ciento, este misma también se puede lo cual complica la competencia. comprar al mismo precio en la Según un estudio de la farmacia Pepito”, dijo. (DAB)

Licencias más caras este año Una resolución de la Agencia Nacional de Tránsito dispone nuevas tarifas.

Obtener o renovar una licencia de conducción, profesional o no profesional, desde el pasado lunes tiene un nuevo valor. La Agencia Nacional de Tránsito (ANT) resolvió incrementar los costos de los documentos que se emiten desde este año. El directorio de la ANT, a través de la resolución Nº 138 DIR2014-ANT, detalla un cuadro de los costos para la emisión de las licencias. Estos ya se encuentran disponibles en la página web de la institución, donde las personas deben sacar un turno para realizar el trámite. Los costos se agrupan en tres grupos. Las licencias A y B estarán a 65 dólares, mientras la F vale 40 dólares. Mientras, el costo de los documentos profesionales alcanza los 105 dólares. Antes de la resolución de la ANT, la ‘sportman’ costaba 38 dólares para la emisión por primera vez, lo mismo que la A. En

31/12/2014

FONDO REAL COMPOSICIÓN POR EMISOR

FONDOS DE INVERSIÓN

BANCO INTERNACIONAL 11.61% BANCO DEL PACIFICO 11.44% BANCO DE GUAYAQUIL 10.75% BANCO DE LA PRODUCCION S.A. PRODUBANCO 10.35% BANCO GENERAL RUMIÑAHUI 9.95% MUT. PICHINCHA 6.63% DINERS CLUB 5.19% BANCO DE LOJA S.A. 5.15% BANCO PROCREDIT 4.74% BANCO BOLIVARIANO 1.05% REYBANPAC REY BANANO DEL PACIFICO CA 0.99% DECIMO TERC. CART.COMERCIAL COMANDATO 0.98% BANCO PICHINCHA 0.94% TIENDAS INDUST. ASOCIADOS TIA 0.87% DUODECIMA TIT. CART. COM. COMANDATO 0.71% NOVACERO 0.68% SIMED S.A. 0.67% CREDITOS ECONOMICOS 0.64% CORPORACION EL ROSADO 0.63% FERREMUNDO 0.59% PROMOTORES INMOBILIARIOS PRONOBIS S.A. 0.59% AUTOMOTORES DE LA SIERRA 0.43% CEDAL 0.43% TIT. CARTERA PROCREDIT 0.42% SEG.TIT.DELI-INTERNACIONAL 0.40% MEGAPROFER S.A 0.39% HOSPITAL ALCIVAR 0.38% ATU 0.36% INTELEQ 0.35% TIT. FLUJOS TECFOOD 0.33% EUROFISH 0.30% UNIVERSAL SWEET INDUSTRIES S.A. 0.30% PYCCA SA 0.24% AUTOMOTORES Y ANEXOS AYASA 0.22% EQUINDECA 0.20% MAREAUTO 0.20% PRODUC. CARTONERA 0.20% DITECA 0.19% PRIMERA TIT. FLUJOS ENLIT 0.17% DIFARE 0.12% MAMUT ANDINO 0.11% TIT INCUBANDINA 0.09% CONTINENTAL TIRE ANDINA 0.07% FUNDAMETZ 0.06% DISMARKLUB LABORATORIOS LIFE UNIFINSA MOBILSOL PICA PLASTICOS INDUSTRIALES MEMORIAL DECIMO CUARTA TIT.CART.COMER.COMANDATO LA FABRIL COMPOSICION POR TIPO DE PAPEL

FONDO FONDO FIXED90 FUTURO 14.55% 7.56% 2.62% 11.44% 8.48% 5.84% 6.37% 1.45%

11.79%

TRÁMITE. Los ciudadanos se acercan a los centros de la Agencia Nacional de Tránsito para obtener el documento.

cambio, la C, D y E tenían un valor de 53 dólares, cuando se obtenía por primera vez.

Críticas

La decisión de la ANT de subir los precios provocó comentarios negativos en las redes sociales. Los usuarios se quejaron del inOtras disposiciones En un comunicado, la ANT incremento, que supera el aumento formó que quienes ya cancela- del salario básico unificado. Para quienes comentaron en ron el valor de su licenTwitter existe una concia nueva, la renovación EL DATO tradicción en suspender o duplicado hasta el 31 de diciembre, podrán Los nuevos valo- la obligación del curso de conducción y el nuevo vaacercarse con el com- res rigen para lor de la licencia. probante de pago a las este año. Martín Rivera vive direcciones provinciaen Cuenca y renovó su les. Así, podrán recibir el documento hasta este sába- licencia hace un año. A pesar do en los horarios normales de de que la medida no le afecta en el corto plazo, cree que la ANT atención. A partir del lunes 12 no se no ha dado justificación para el aceptarán comprobantes de incremento. “A nosotros como valores cancelados con las ta- ciudadanos nos molesta que no rifas del año pasado, indicó la se haya dado una explicación para el alza”, indicó. (AGO) Agencia.

0.35% 0.93% 2.25%

10.98% 0.17%

0.34% 2.92%

0.18%

1.00% 1.38% 2.18%

10.78%

REPÚBLICA DEL ECUADOR 0.18% 1.16% 1.41% 0.64%

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA SARA DEL PILAR GUERRERO MARCHAN

11.17% 10.22%

1.60% 1.79% 0.92% 1.21% 1.16% 0.88% 1.49% 0.51% 4.47% 2.09% 2.32% 1.16% 0.44% 1.09% 2.52% 0.58%

1.29% 6.52% 10.81% 0.18% 0.18%

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad peruana SARA DEL PILAR GUERRERO MARCHAN, ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

11.79% 9.03%

De la Documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 21 de mayo de 2009, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

CERTIFICADO DE DEPOSITO 41.91% 38.79% 12.23% POLIZA DE ACUMULACION 20.33% 8.78% CERTIFICADO DE AHORRO 15.27% 6.58% OBLIGACIONES 10.05% 29.57% 79.24% CERTIFICADO DE INVERSION 5.88% 7.62% VALORES DE TITULARIZACION CREDITICIA 3.40% 5.63% 8.54% PAPEL COMERCIAL 1.62% 0.61% AVALES 0.91% CERTIFICADO DE APORTACION 0.62% CERTIFICADO FINANCIERO 2.42% COMPOSICION POR PLAZO A VENCER EN DIAS a) De 1 a 30 35.10% 3.46% 0.93% b) De 31 a 59 9.21% 5.93% 3.41% c) De 60 a 89 8.55% 10.18% 3.18% d) De 90 a 119 5.57% 3.53% 1.98% e) De 120 a 149 4.35% 5.94% 3.36% f ) De 150 a 179 7.43% 11.77% 2.07% g) De 180 a 209 3.78% 2.57% 1.00% h) De 210 a 269 5.19% 6.29% 6.41% i) De 270 a 359 9.77% 25.70% 18.51% j) Mayor a 360 11.04% 24.62% 59.14% VALORES DE UNIDAD FONDO REAL 0.328028670 FONDO FUTURO 106.471913920 FONDO FIXED90 103.409471750

Quito, 01 de diciembre de 2014

AB/10819/P

Av. La Coruña N 28-14 y Manual Iturrey, edificio Torre Santa fe. Torre Corporativa PBX: (593-2) 2945-300 EXT 1157 www. Fideval.com Quito - Ecuador

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentalmente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Carlos Andrés Martínez Bolaños, COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

Supercom pide a Contralor cobro a Rodas

JUSTICIA I

De este caso Rodas se declaró hace una semana en °rebeldía respecto a la decisión.

° El Alcalde dice que esta sentencia es política. P

soras municipales durante el 16 y 19 de mayo de 2014. SITUACIÓN. Ochoa dio ayer una rueda de prensa pero enseguida Rodas La decisión del Superin- respondió. tendente se ampara, según él en el artículo 55 de la Ley de prensa, aseguró que la sanción cional a la resistencia al traComunicación, que establece al Alcalde no es política y ase- tarse de un dictamen que, a que todas las resoluciones del guró que en Ecuador existe un su juicio, “no tiene ni pies ni organismo que preside son de Estado de Derecho donde todos cabeza” y “ningún sustento obligatorio cumplimiento y solo los ciudadanos están obligados jurídico”. a cumplir la ley, en espepodrán ser suspendidas “El país me conoce, sabe que cial las autoridades. o revocadas por un juez soy una persona plenamente competente como lo esrespetuosa de la ley y de las instablece el artículo 58 del tituciones, pero justamente por El Alcalde en rebeldía DÓLARES debía pagar mismo cuerpo legal. serlo yo no puedo someterme a El alcalde Rodas ratifiRodas. Ochoa insistió en que có ayer que no pagará la una multa derivada de una rela resolución emitida demulta. “En los próximos solución absolutamente ilegal e terminó la responsabilidad de días vamos a demostrar que es ilegítima”, sostuvo. máxima autoridad del Munici- una resolución ilegal, a través En su oportunidad, el Alcalpio al presuntamente inobser- de un recurso que presentare- de había manifestado que el hevar la prohibición de censura mos en el Tribunal Contencioso cho fue un “error administratiprevia establecida en el artículo Administrativo”, expresó el. vo” por parte de un funcionario 18 de la normativa. Rodas insistió en que se que ya no trabaja en la MuniciY, durante una rueda de acogerá al derecho constitu- palidad. (SC/RVD)

3.400

Ya van seis fracasos para juzgar a exministro Por sexta vez consecutiva se difirió la audiencia de juzgamiento del exministro de Deportes Raúl C. y otros procesados que en octubre de 2012 fueron llamados a juicio por un supuesto delito de peculado. En esta ocasión, no faltaron las partes procesales ni los testigos e incluso la ministra del Deporte, Cecilia Vaca Jones, estuvo

presente para la instalación de la audiencia. Pero, fue el escrito que remitió el fiscal general, Galo Chiriboga, con la respectiva acción de personal, para que le represente la directora de Asesoría Jurídica (e), Cecilia Armas. Según los jueces de la Sala que integran el tribunal de juzgamiento: Vicente Robali-

no, Merck Benavides y Gladys Terán, esa “representación” no es suficiente y podría dar lugar a impugnaciones, por lo que se debía diferir dicha audiencia. Lo correcto, según se supo, debió haberse hecho el encargo a la fiscal subrogante, que en este caso es la misma Cecilia Armas. Sea como fuere, la resolu-

ción de los jueces fue acogida con apatía no sin antes señalar que no sabían lo que ocurre en este caso. Un abogado de la defensa que prefirió el anonimato dijo que es “vergonzoso que un proceso en el que se llamó a juicio en octubre de 2012, hasta ahora no haya podido instalarse la audiencia de juzgamiento”. (LC)

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señora thereSa Marie rall

NaturalizacióN del Señor thierry García

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad estadounidense thereSa solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

Detalles

El Alcalde de Quito ratificó que no pagará y que “demostrará” que la sanción no tiene sustento. El superintendente de Comunicación, Carlos Ochoa, pidió ayer a la Contraloría General que inicie un proceso coactivo en contra del alcalde de Quito, Mauricio Rodas, por no haber ejecutado el pago de la sanción pecuniaria impuesta por este organismo en el plazo de 72 horas establecido por la autoridad. La Supercom impuso a Rodas una multa de 3.400 dólares por un caso de supuesta censura previa denunciado por Francisco Herrera, gerente general y representante legal de Impulso Comunicaciones y responsable del medio electrónico Ecuadorinmediato.com, por suspender la transmisión del programa de entrevistas ‘El Poder de la Palabra’ en las emi-

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Marie rall ha

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad francesa thierry García ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 18 de mayo de 2000 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 24 de septiembre de 2010 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

Quito, 15 de diciembre de 2014

Quito, 11 de diciembre de 2014

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

carloS aNdréS MartíNez BolañoS,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

P AR/97732/AG

P AP/61253/CV

REPÚBLICA DEL ECUADOR JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SUCUMBÍOS-SHUSHUFINDI CITACIÓN JUDICIAL CITO: Con el contenido de la demanda, auto de aceptación a trámite y más constancias procesales recaídas en la misma a los demandados señores. JOSE FRANCISCO BONILLA TOCAGON, MARIA ZOILA CUASCOTA CUARCOTA, cuyo extracto es el siguiente: ACTOR: JOSE ABELARDO CHILIQUINGA OÑA Y MARIA ISABEL CHANALUISA CHILIQUINGA. DEMANDADO: JOSE FRANCISCO BONILLA TOCAGON, MARIA ZOILA CUASCOTA CUARCOTA JUICIO: 0977-2014 CAUSA: PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO TRÁMITE: ORDINARIO CUANTÍA: INDETERMINADA FUNDAMENTOS: Arts. 59 y 395 del Código de Procedimiento Civil JUZGADO: SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SUCUMBÍOS. AUTO DE CALIFICACIÓN: JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SUCUMBÍOS.- Shushufindi, 08 de diciembre del 2014, a las 14h52.- VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en virtud de haber sido nombrado Juez Titular de esta Judicatura. En lo principal y por cuanto la demanda de PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA EXTRAORDINARIA DE DOMINIO, propuesta por JOSE ABELARDO CHILIQUINGA OÑA y MARIA ISABEL CHANALUISA CHILIQUINGA, es clara, completa y reúne los demás requisitos legales, se admite a trámite de juicio ordinario conforme lo dispuesto por los Arts. 59 y 395 del Código de Procedimiento Civil, en consecuencia con copia de la demanda y esta providencia córrase traslado a la demanda señores: JOSE FRANCISCO BONILLA TOCAGON, MARIA ZOILA CUASCOTA CUARCOTA, y presuntos interesados, a fin de que dentro del término de quince días de contestación a la demanda y deduzcan sus excepciones a las que se crean asistidos bajo apercibimiento en rebeldía; debiendo para el efecto y atento el juramento rendido por la parte actora de la imposibilidad de determinar el domicilio de la parte demandada, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil cítesele mediante tres publicaciones de prensa a realizarse en tres días distintos, en uno de los diarios de mayor circulación nacional que se editan bien sea en la ciudad de Quito o Guayaquil, así como en el Semanario Independiente de la provincia de Sucumbíos, para tal efecto la Secretaría elabore el extracto correspondiente; a la parte demandada se le previene de la obligación que tiene de señalar casilla judicial y/o correo electrónico para sus notificaciones en esta jurisdicción, bajo las prevenciones del Art. 75 del mismo Código Adjetivo Civil. Cítese también con la demanda a los señores Alcalde y Procurador Síndico del Gobierno Descentralizado Autónomo del Municipio de Shushufindi, por ser sus personeros legales y encontrarse e bien inmueble en el sector urbano, conforme al Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización, diligencia que se cumplirá en los despachos conocidos por el señor Actuario del despacho. Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad de Shushufindi, conforme al mandato del Art. 1000 ibídem, debiendo para el efecto notificarse a su Titular en su Despacho. Incorpórese a los autos los documentos adjuntos; téngase en cuenta la casilla judicial y correo electrónico señalado en el escrito que completa la demanda, para sus notificaciones y la autorización conferida a su Defensor, así como la cuantía de la demanda, debiendo actuar el señor Secretario del Despacho.- NOTIFÍQUESE Y CÍTESE.Particular que comunico a usted para los fines de ley. Atentamente, Daniel Salazar Jaramillo SECRETARIO DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SUCUMBÍOS (E) P AP/61308/CV

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

EFECTIVO

Petróleo de Ecuador cae a niveles de 5 años atrás

los 50 dólares. De esta forma, el precio del petróleo Oriente (denominación del petróleo ecuatoriano) cayó a 40,53 dólares, debido a que es de menor calidad que el WTI. Este es el precio más bajo desde el 21 de abril de 2009. La caída de ayer fue atribuida a las noticias sobre el estado de salud del rey saudí, Abdalá bin Abdelaziz, de 90 años, quien fue ingresado en un hospital el 31 de diciembre por neumonía.

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

NUEVA YORK, EFE • El petróleo WTI se cotizó ayer en 47,93 dólares, por primera vez desde hace más de cinco años, bajo la barrera de

$ 40,53

China anuncia otro apoyo financiero para Ecuador Los fondos irían a proyectos de infraestructura, educación, movilidad, etc. El viaje del presidente, Rafael Correa, a China dio como primer resultado la aprobación de una línea de concesional contingente para el país del Banco de Importaciones y Exportaciones de China (Eximbank), por 5.296 millones de dólares. El financiamiento, a una tasa del 2% a 30 años plazo, será para proyectos de movilidad, educación, sanidad infraestructura, entre otros. Los primeros 1.500 millones de dólares se utilizarían este año. Fuera de este monto, el Gobierno obtuvo otros 250 millones de dólares para el proyecto cocinas de inducción. China sigue a la cabeza de los países con los que Ecuador mantiene deuda, seguido por Reino Unido. Según la Subsecretaria de Financiamiento Público del Ministerio de Finanzas, a octubre de 2014, del total de la deuda P

Correa defiende los recortes del presupuesto °

PEKÍN, EFE.• El presidente de Ecuador, Rafael Correa, defendió ayer en Pekín el recorte en el presupuesto general del Estado de este año en 1.420 millones de dólares, anunciado por el Gobierno, y dijo que “hay que responder a la realidad”. “Hemos hecho algunos ajustes presupuestarios, pues hay que responder a la realidad. El precio del petróleo ha seguido cambiando. Siempre lo dijimos, aquí no hay ninguna sorpresa”, afirmó Correa. Según Correa, “el problema no es fiscal, es externo: es tener dólares en la economía para que siga funcionando, porque estamos en un sistema dolarizado”. “Cuando cae tanto el precio del petróleo se afectan los ingresos fiscales y hay que hacer ciertos ajustes, sobre todo en sectores que no incorporan componente nacional”, añadió el mandatario. Correa indicó que “hay que privilegiar los proyectos donde el dinero se queda en el país” y puso como ejemplo los proyectos de construcciones de carreteras, porque “eso se queda en el país y dinamiza la economía”.

pública externa que fue de 16.753 millones de dólares, a China le corresponden 4,694 millones de dólares (28% del total de la deuda), mientras que 6.313 millones fueron de deuda con los multilaterales y otros 3.061 millones de dólares corresponden a bonos Brady, Global y Soberanos. Deuda compleja

Para el exministro de Finanzas Fausto Ortiz, es difícil predecir cómo impactará este financiamiento en la deuda nacional por las características de la concesión.

Si el Gobierno logra cubrir el financiamiento del déficit fiscal de este año y la economía crece en términos reales un 2%, según sus cálculos, el endeudamiento quedaría en 32% al finalizar 2015, acercándose al máximo de 40% permitido por la ley. Jaime Carrera, del Observatorio de la Política Fiscal, explicó que es complicado saber en cuánto quedará la deuda. Primero, porque la información sobre esta línea crediticia es muy escueta, a lo que se suman las condiciones divulgadas, que se-

CONFERENCIA. El presidente, Rafael Correa, durante la presentación de su libro ‘Ecuador: de Banana Republic a la No República’, en Pekín.

Monto podría financiar el Metro de Quito ° Según una publicación del portal de noticias de Telesur, en el monto acordado con el Eximbank de China estaría el monto para financiar el Metro de Quito.

“El dignatario ecuatoriano acordó con el banco chino Eximbak un monto de cinco mil millones de dólares para proyectos tecnológicos y de construcción”, dice el despacho del canal venezolano. “Rafael Correa anunció este martes desde Beijing que el Banco de Exportación e Importación de ese país (Eximbank) va a financiar proyectos tecnológicos y de construcción en su país, entre ellos, el metro de Quito”, agrega Telesur. Mientras tanto, la agencia EFE destaca que el ministro de Finanzas, Fausto Herrera, también dijo que hay “potencialidad” de que una parte de esta financiación se destine al Metro de Quito. El proyecto del Metro está financiado en 1.500 millones de dólares, 750 que invierte el Municipio de Quito junto con otros 750 millones del Gobierno central. Según las últimas declaraciones del alcalde capitalino, Mauricio Rodas, hay una brecha por financiarse que va entre los 500 y 800 millones de dólares, que probablemente podrían ser financiados con la línea de crédito china.

rían mejores que las del Banco Mundial o el BID, por lo que se generan dudas sobre la concreción real de los fondos. Se suma que este banco es comercial y no hacen préstamos en esas condiciones por la poca ganancia que se genera. Además hay que ver cuánto se logra conseguir de fi-

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN De la Señorita Nathalie lucie Pierrette WeemaelS

NaturalizacióN del Señor aShkaN aShkaNfard De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciu-

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 17 de enero de 2008 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 20 de julio de 2000 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

dadano de nacionalidad iraní aShkaN Carta de Naturalización en el Ecuador.

aShkaNfard ha solicitado

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 29 de diciembre de 2014 carloS aNdréS MartíNez BolañoS,

ciudadana de nacionalidad belga

WeemaelS,

Nathalie lucie Pierrette

ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 31 de diciembre de 2014 carloS aNDréS martíNez BolañoS,

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA P AR/10801/AG

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AR/10805/AG

nanciamiento porque con el Riego País cerca del 10% será difícil la colocación de bonos. Según Carrera, a la deuda actual se le deberá sumar lo que se consiga este año para financiar el déficit y para financiar el pago de la amortización de la deuda existente. (ABT)

Pedro Solines renuncia a la Súper de Bancos

Ante el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs), y la Asamblea Nacional, renunció ayer oficialmente el superintendente de Bancos, Pedro Solines. Estas funciones fueron las encargadas de su designación y posesión respectivamente. Un mes atrás, Solines presentó su renuncia al presidente Rafael Correa como un acto de “delicadeza”, pues el Ejecutivo lo postuló en la terna. El funcionario venía ejerciendo el cargo desde el 4 de enero de 2011 y cumplía su ciclo en enero de 2016. Pero presentó su renuncia con carácter de irrevocable, por motivos personales. (ABT)

Aumenta éxodo de balseros a EE. UU. la situación ha encendido las alarmas. Cubanos huyen ante la frustración por la difícil situación económica. WASHINGTON, AFP • La cifra de bal-

seros cubanos que llegaron a Estados Unidos o fueron capturados en sus costas se multiplicó más del doble en diciembre respecto al mismo mes de 2013, luego del anuncio de acercamiento entre Washington y La Habana, informó este lunes la Guardia Costera. En diciembre, 481 cubanos fueron capturados en el mar o llegaron a las orillas de Estados Unidos en un total de 37 eventos, señaló la Guardia Costera en un comunicado. “Es un aumento de 117% respecto a diciembre de 2013”, según el texto. Deportaciones

En los primeros días de enero, las autoridades estadounidenses detuvieron a 96 inmigrantes cubanos que intentaban llegar al estado de Florida (sureste) a bordo de improvisadas balsas que ponían en riesgo su vida. En respuesta al incremento en la inmigración irregular, la Guardia Costera aumentó su patrullaje alrededor de Florida, cuyo punto más austral está a 144 kilómetros de Cuba, así como en el Caribe y el Golfo de

México. El lunes, la Guardia Costera repatrió a su país a 121 cubanos detenidos en días recientes. La escalada en la cifra de balseros ocurre luego que el presidente estadounidense Barack Obama y su par cubano, Raúl Castro, anunciaran el 17 de diciembre la decisión de caminar hacia la normalización de los lazos diplomáticos tras medio siglo de enemistades. Política sigue igual

Pero “los recientes anuncios sobre Cuba no afectan las políticas migratorias”, dijo el contraalmirante Jake Korn, comandante del séptimo circuito de la Guardia Costera. Korn resaltó que las autoridades costeras mantienen una “presencia agresiva” en la región y desalientan los intentos de llegar ilegalmente a Estados Unidos por mar. “Todo el que sea ubicado en el mar será regresado a Cuba”, afirmó, según el comunicado. Cifras que alertan

El número de balseros cubanos que viajan hacia Estados Unidos aumentó 75% entre 2013 y 2014, de 2.129 a 3.722, estima la Guar-

GLOBAL I

miércoles 07 dE ENERO dE 2015 la Hora, ECuAdOR

A la Habana El viaje a Cuba de funcionarios °estadounidenses a finales de enero

será la primera misión de alto nivel a la isla, y estará encabezada por la secretaria de Estado adjunta para Latinoamérica, Roberta Jacobson. La visita tendrá como objetivo principal mantener una nueva ronda del diálogo migratorio que se reanudó en 2013 entre ambos países, pero en ella también se tratarán temas de derechos humanos, según aseguró Psaki. De acuerdo con Psaki, ese viaje aún no tiene una fecha definida porque “aún estamos ultimando detalles”.

PADreS. Gerardo Hernández y su esposa. (AFP) PoStAl. Un hombre transita en una bicicleta por una calle de La Habana. (EFE)

dia Costera. Desde 2008 no se registraban números tan altos. En el año fiscal que culminó en septiembre, 814 cubanos lograron llegar a la costa, más del doble que un año antes (359), según la Patrulla Fronteriza, del Departamento de Seguridad.

nació la bebé símbolo de la reconciliación la hija de uno de los agentes cubanos liberados hace 20 días en el mar°co deGema, la histórica reconciliación entre Estados Unidos y Cuba, nació ayer en La Habana, tras ser concebida por inseminación artificial mientras su padre estaba preso, anunciaron medios cubanos. “A las 8:30 a. m. de este 6 de enero nació en La Habana Gema Hernández Pérez, hija de Gerardo Hernández Nordelo y Adriana Pérez O’Connor, la mujer que esperó más que Penélope por el héroe de la patria y de su vida”, señaló el portal oficialista Cubadebate (www.cubadebate.cu). El portal destacó que Gema, quien fue concebida durante el cautiverio de Hernández mediante una inseminación artificial facilitada por el Gobierno de Estados Unidos, nació por cesárea y pesó 7 libras.

lo que pasó Hernández fue arrestado en Estados Unidos en 1998 bajo cargos de espionaje y condenado a dos cadenas perpetuas más 15 años. Era parte de un grupo de cinco agentes cubanos, dos de los cuales recibieron su libertad en 2013 y 2014 tras cumplir sus sentencias. Hernández y los otros dos agentes fueron liberados y enviados a Cuba el 17 de diciembre, como parte de un intercambio de detenidos entre los dos países, al ser anunciado un proceso de normalización de relaciones diplomáticas, tras más de medio siglo de enemistad.

relaciones

liberan a varios detenidos hizo los primeros gestos de reconciliación con Estados Unidos al liberar a una parte °deCuba 53 detenidos que Washington consideraba presos políticos, casi tres semanas después del histórico anuncio de normalización de las relaciones tras medio siglo de enemistad.

“Ya han liberado a varios de esos detenidos”, dijo este martes en Washington la portavoz del Departamento de Estado norteamericano, Jen Psaki, pero en La Habana el Gobierno y los medios, bajo control estatal, guardaron silencio sobre este tema. La portavoz no informó cuántas personas fueron liberadas ni cuándo salieron de prisión, pero explicó que formaban parte de una lista que Washington presentó a La Habana en las negociaciones secretas que condujeron a los presidentes Barack Obama y Raúl Castro a anunciar la histórica reconciliación el 17 de diciembre. El pasado 17 de diciembre, el presidente de Cuba, Raúl Castro, anunció que su Gobierno había decidido liberar a una serie de reclusos en los que EE. UU. “había mostrado interés”, aunque no especificó ni cuántos eran ni de quién se trataba. La medida, dijo, se tomaba “de manera unilateral, como es nuestra práctica y en estricto apego a nuestro ordenamiento legal”. El senador republicano Marco Rubio, de origen cubano, instó este martes a Obama, a cancelar las conversaciones bilaterales previstas para este mes en La Habana hasta que Cuba cumpla con su compromiso de liberar a los 53 prisioneros políticos. En Cuba ni el Gobierno ni los medios han informado sobre la liberación.

SAlVADoS. Guardacostas estadounidenses abordan una embarcación rústica cerca de Miami. (El Nuevo Herald)

GLOBAL B8

miércoles 07 dE ENERO dE 2015 la Hora, ECuAdOR

MINUTErO

Choque de trenes deja 229 heridos No es la primera vez que ocurren accidentes en los ferrocarriles brasileños. Los pasajeros también fueron asaltados.

FArC denuncian hostigamientos

LA HABANA, EFE• La °delegación de las FARC en

los diálogos con el Gobierno colombiano denunció ayer el “permanente hostigamiento” que sufre esa guerrilla por parte de “algunos sectores” del Ejército de Colombia a pesar del alto al fuego unilateral e indefinido del grupo rebelde. La delegación de paz de las FARC menciona en un comunicado divulgado varios incidentes e incursiones del Ejército colombiano en zonas bajo control de la insurgencia, producidos después de esa tregua en los departamentos de Antioquia, Chocó y Cauca.

160 menores muertos en ataques

BEIRUT, EFE• Al menos 160 °menores murieron durante

2014 y otros 343 resultaron heridos por ataques en escuelas de todo el territorio de Siria, dijo la portavoz del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) en Damasco, Razan Rashidi.Este organismo registró, entre enero y diciembre del año pasado, 68 ataques a colegios, que incluyen tanto algunos dirigidos específicamente contra centros educativos como otros indiscriminados contra áreas residenciales en los que las escuelas se vieron afectadas, indicó Rashidi.

Palestino condenado a cadena perpetua

JErUSALéN, EFE• Un tribunal militar israelí condenó a tres cadenas perpetuas a un palestino autor intelectual del secuestro de tres adolescentes judíos que aparecieron muertos 18 días después, en un suceso que condujo a la guerra de Gaza del pasado verano y a un repunte de la violencia en la zona. “El acusado asesinó de forma fría y terrible a tres adolescentes que querían regresar a sus casas. La vida de los tres fue cercenada y la vida de sus familiares cambió de forma radical”, dijo el magistrado militar Menahem Lieberman al leer la sentencia contra Hussam Kawasme, activista del movimiento islamista Hamás en la zona de la ciudad cisjordana de Hebrón.

RÍO DE JANEIRO, AFP •Un accidente entre dos trenes de cercanías en el estado de Rio de Janeiro causó 229 heridos, la mayoría con lesiones leves, tras lo cual autoridades impondrán sanciones a un servicio cada vez más cuestionado por sus máquinas vetustas. El choque, que se registró hacia las 20:20 locales, involucró a un tren que embistió por detrás a otro que dejaba pasajeros en una estación de Mesquita, a 34 km de la ciudad Rio de Janeiro. El más reciente balance cifró en 229 las personas atendidas por cortes, lesiones y fracturas. Las autoridades habían informado previamente de 158 heridos. La mayoría fue llevada al hospital de Nova Iguaçu. Hasta la tarde de ayer cinco personas seguían internadas, aunque su condición es estable, dijo el centro hospitalario en un comunicado.

Trenes de cercanías Hubo otros accidentes

que al parecer causó el accidente °ibaelatren poca velocidad, lo que evitó una tragedia mayor.

Los dos vehículos eran máquinas viejas, °que habían sido reparadas, según la autoridad de transporte de Río.

en el último año decenas de pasajeros °resultaron heridos en accidentes que envolvieron a los trenes de supervia.

marzo de 2014, siete personas sufrie°ronenlesiones cuando uno de los trenes se descarriló, cuando llegaba a una estación.

Heridos y asaltados

Los bomberos auxiliaron en el lugar a decenas de pasajeros que lograron salir de los vagones estropeados. Varios de ellos denunciaron a la prensa haber sido víctimas de robos por delincuentes que ingresaron a los trenes tras la colisión. "Había mucha gente lastima-

ESCENA. Aspecto de la fatal colisión de vagones. (AFP)

da, sangrando (...) Hubo humo y la gente creía que el tren iba a explotar. Era una escena de guerra", recordó Thiago Portela, un funcionario bancario de 28 años que viajaba en el tren impactado en la estación. Ninguno de los maquinistas sufrió heridas. Suspenden servicio

Criticada por sus muchas unidades vetustas y sin aire acondicionado, en el que viajan apiñados los pasajeros en horas pico, el sistema de trenes suburbanos moviliza a diario unas 620.000 personas entre Río y localidades vecinas. A raíz del accidente del lunes, el servicio ferroviario fue suspendido temporalmente en uno de los tramos de la ruta. La

empresa Supervia, responsable del sistema, retomó este martes las actividades tras retirar los trenes impactados. ‘Ejemplar sanción’

Si bien no se han determinado las causas del accidente, las autoridades anticiparon sanciones por lo que consideraron una grave falla en el servicio. "El accidente es gravísimo y la falla es inadmisible. No puede ocurrir", declaró el secretario de Transportes del estado de Rio (sudeste), Carlos Osorio, en entrevista con el canal Globo. Osorio aseguró que las investigaciones apuntan a determinar si "hubo una falla individual, colectiva o suma de factores", y prometió "una ejemplar sanción a los responsables".

secuestran a joven embajadora de oNU WASHINGTON, AFP• La activista y embajadora de Naciones Unidas para los niños y adolescentes con VIH Keren Dunaway González fue secuestrada ayer en la ciudad hondureña de San Pedro Sula, informaron la organización no gubernamental Llaves y la policía. La joven, de 18 años, se hallaba junto a su madre, Rosa González, en una camioneta estacionada frente a las oficinas de la Fundación Llantos, Valor y Esfuerzo (Llaves) en la colonia Trejo de San Pedro Sula, unos 240 km al norte de la capital, cuando fue interceptada por tres

desconocidos, realtó la portavoz de Llaves, Katherine Calderón. Los delincuentes ingresaron al vehículo, encañonaron a las mujeres, se las llevaron y unas dos calles más adelante hicieron bajar a Rosa, directora de la fundación, y siguieron con Keren con rumbo desconocido. La Policía encontró luego la camioneta abandonada en un lugar cercano a la sede de la organización. "Estamos tras la pista de los secuestradores, pero todavía no revelamos detalles para no entorpecer la labor de las autoridades", dijo a periodistas el vocero policial Jorge

Carnaval de Negros y Blancos Bailarines del grupo de danzas autóctonas Americanto participan en el Desfile Magno del 6 de Enero, máxima expresión del Carnaval de Negros y Blancos que se realiza en la ciudad colombiana de Pasto. El evento, que culmina hoy, hace parte del Patrimonio Inmaterial de la Humanidad de la Unesco. (EFE)

Rodríguez. Keren es portadora del VIH y, pese a su corta edad, es una activista por los derechos de los niños y adolescentes que viven con VIH-sida, por lo que ha sido nombrada embajadora de la ONU, explicó por su parte Calderón. Piden liberación

La familia Dunaway clama por la liberación de Keren, quien “debe estar medicada con retrovirales para evitar el avance de la enfermedad que padece desde que nació”, dijo Calderón en conferencia de prensa. Sin embargo, los raptores no

rEPrESENTANTE. Keren Dunaway González.

se han comunicado con los familiares, por lo cual se desconoce si se trata de un plagio extorsivo. Además de ir al colegio y asistir a clases de actuación y canto, Keren redacta la revista Llavecitas, en la que ofrece información acerca de su enfermedad a niños con sida en Honduras.

pLANETA I

miércoles 07 dE ENERO dE 2015 la Hora, ECuAdOR

Conozca Metas

Los grandes árboles son el hogar de °musgos, líquenes, bromelias, insectos, arañas, aves, mamíferos, helechos y hongos.

Las comunidades de la parroquia García °Moreno (Cotacahi-Imbabura), en la zona de amortiguamiento de Los Cedros, están involucradas en la elaboración de una estrategia de manejo para el bosque.

Una de las metas principales de este °proceso es la de asegurar que la protec-

ción del área quede en manos de la gente local.

Los Cedros, el bosque que guarda riquezas BOSQUE. Una panorámica de Los Cedros, bosque ubicado en el sector de los Manduriacos, parroquia de García Moreno.

Una gran variedad de flora y fauna lo ha convertido en un centro para investigaciones científicas. Este Bosque Protector se locali- no bosque, señala que aún el za en la provincia de Imbabura, sector, de unas 6 mil hectáreas al norte del río Guayllabamba, aproximadamente, es objeto de cerca de su confluencia con el ataques por parte de quienes río Magdalena, y es adyacente a talan árboles de buena madera la Reserva Ecológica Cotacachi- de manera ilegal, así como de Cayapas. Es una de las áreas invasores de tierras. Asegura protegidas más importantes del que a nombre personal ha presentado denuncias ante las aupaís. En esta zona se sobreponen toridades respectivas. dos de las más importantes áreas de mega- El Dato Un mono en peligro diversidad: los bosques DeCoux cuenta que en la húmedos del Chocó y la Reserva hay registros de Cedros, con varios animales propios de cordillera de los Andes Los más de 6 mil tropicales. Ambas con hectáreas, fue la zona como el oso andino, bosgran cantidad de especies declarado que protector en el puma, el venado, el gato propias, tanto de plantas 1994. de agua, el ocelote, las ardicomo de animales, prinllas enanas, los lagartos, las cipalmente de anfibios y aves. mariposas y algunos monos de la José DeCoux, un norteame- Costa (como el mico ceibus capuricano que ha dedicado sus chino, el aullador de la Costa y últimos 34 años a la defensa el bracilargo de cabeza café, una de los bosques, en especial de singular especie de mono araña). Los Cedros, y que mantiene Este animal es endémico del una estación científica en ple- Ecuador. “Antes vivía pasando la

frontera con Colombia, donde ya desapareció”, refiere el ambientalista. El primer estudio de este mono fue hecho en Los Cedros. El bracilargo de cabeza café se encuentra en peligro de extinción en Ecuador y a nivel mundial está entre los diez primates más amenazados en el planeta, refiere el experto. En este bosque uno se da cuenta de la existencia de estas especies porque hay cámaras trampa que han ubicado en varios sectores y que los estudiantes e investigadores así lo han comprobado, añade. Zona megadiversa

DeCoux, quien busca personería jurídica para el centro científico donde se ha promovido la ciencia y se ha apoyado a quienes realizan estudios e investigaciones para obtener sus maestrías y PHD, indica que Los Cedros es una zona con alta megadiversidad. En una hectárea de bosque se han identificado 197 especies de árboles de más de 10 cm de ancho, mientras que en el Yasuní

PErSONAJE. José DeCoux, al filo del bosque, cuenta de su trabajo en la protección.

MAdErA. Aún se talan árboles para comercializar con su madera.

se han identificado 215 en la misma extensión. Además, los investigadores del museo inglés y de la Universidad Central determinaron la existencia de 940 especies de polilla nocturna (una especie de mariposa), pero también hay más de 250 especies de aves, cuatro de pavas de monte (las favoritas de los cazadores), guan-

Mi sueño es que la protección de los bosques que existen en Ecuador, sobre todo de la parroquia García Moreno, sean reconocidos por su megadiversidad”. JOSé dECOUx AMBIentALIstA

tas y guatusos. En el bosque están 400 especies de orquídeas y aún hay más por clasificar. En el género Drácula se encontraron en los últimos meses dos especies nuevas, informó. “Hay mucho que hacer todavía, se está buscando ranas y para esto han llegado investigadores de la Universidad Católica”, contó. (CM)

Plásticos pequeños contaminan fondos marinos EFEvErdE • La contaminación por

microplásticos llega a las regiones oceánicas más remotas, según una investigación internacional en la que han participado expertos de la Universidad de Barcelona (UB), quienes comprobaron que hay concentraciones de restos de plástico en las grandes fosas marinas. De acuerdo al estudio, que publicó la Royal Society Open Science, en algunos fondos marinos pueden encontrarse hasta 4.000 millones de fibras microscópicas de plástico, sobre todo rayón, poliéster, poliamidas, acetato y material acrílico, por cada kilómetro cuadrado.

En la investigación participaron los expertos Ana Sánchez Vidal, Miquel Canals y Antoni Calafat, profesores del Departamento de Estratigrafía, Paleontología y Geociencias Marinas de la UB. Sánchez Vidal, quien encabeza el equipo investigador, comenta que “la concentración de fibras microscópicas de plásticos en los fondos marinos profundos es hasta cuatro veces más alta que en profundidades menores”. Estado de salud del mar

Sánchez manifestó que estudios recientes mostraban que

la abundancia de plásticos flotando en la superficie del océano era menor de la esperada. El análisis aclara ‘el misterio de los plásticos’ en el mar. “… las ingentes cantidades de plástico que no se sabía dónde estaban, en realidad se habían desmenuzado en fibras microscópicas que se han ido acumulando y continúan haciéndolo en los fondos marinos, desde la Antártida hasta el Ártico, es decir, muy, muy lejos de las áreas de procedencia y, por tanto, a escala planetaria”, acotó. En el trabajo, los oceanógrafos analizaron muestras de sedimentos y corales profundos

recogidos en 16 puntos de muestreo en el Mediterráneo, el Atlántico nororiental, el Ártico y el Índico meridional. Richard Thompson, profesor de la Universidad de Plymouth y coordinador del estudio, señala que “los grandes fondos marinos abarcan más de 300 millones de kilómetros cuadrados en la Tierra”.

PLáSTICO. Un filipino recoge plásticos en la Bahía de Manila.

Tip ecológico Aproveche la luz natural del día y use colores claros en paredes, techos, pisos y mobiliario.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

CAMeron DíAz

¡Se casó!

tiempo lectura 15 min.

miércoles 07 dE ENERO dE 2015 la Hora ECuAdOR

Blake y Ryan ya son padres nombre sencillo fuera de los Lively y su esposo Ryan Rey- estándares de Hollywood. “Intentaba pensar en nomnolds se han convertido en padres por primera ocasión, lue- bres para bebés. No quiero un go de que la actriz de 27 años nombre pretencioso ni como de edad trajera al mundo a su de Hollywood... Así que voy con Excalibur Anaconbebé en su residencia de da Reynolds... eso es si Belford (EE. UU.) hace El Dato es una niña”, bromeó el unos días. actor en una entrevista “Es algo que he Reynolds querido desde que era Ryan fue esposo de la ofrecida a la revista People, el pasado octubre. niña, así que es un sue- actriz Scarlett Pese a que el recién ño hecho realidad”, de- Johansson, quien el año claró en su momento la anterior se con- nacido se adelantó a la virtió en mamá. fecha prevista para su protagonista de ‘Gossip alumbramiento, Page girl’, quien anunció su Six informó que tanto la acembarazo el pasado octubre. Aunque se desconoce el triz como el bebé se encuensexo del recién nacido, Rey- tran en perfecto estado de nolds advirtió que buscaría un salud.

MIAMI, PEOPLE EN ESPAÑOL • Blake

la actriz de 42 años ya es la esposa del músico Benji Madden, de 35 años.

Durante el fin de semaDíaz y el músico Benji Madden con- na, la pareja organizó una trajeron matrimonio este lunes en cena en su casa de Beverly una ceremonia íntima celebrada en Hills para varios amigos, su casa en Los Ángeles (EE. UU.), entre ellos las también acsegún confirmó ayer un represen- trices Drew Barrymore, Nitante de la pareja a la revista People. cole Richie y Joel Madden, hermano gemelo del “No podríamos estar guitarrista. más felices de comenzar El Dato De hecho, fue Rinuestro viaje juntos rodeados de nuestra familia y Cameron Díaz chie, pareja de Joel Madden, quien proamigos más cercanos”, de- nació el 30 de agosto en San clararon ambos a la revista. Diego (EE. UU.). pició que los recién casacomo dos se conocieran. La pareja comenzó a Incursionó modelo y como Díaz también tuvo su salir en mayo pasado y se actriz ha estado en despedida de soltera, que comprometió justo antes de nominada cuatro ocasiones a los Globos de celebró con unas amigas el Navidad. Oro. domingo por la noche en un hotel de Los Ángeles, según Ceremonia íntima Díaz, de 42 años, “ha encontra- People. La actriz, expareja del actor y do la verdadera felicidad” junto a Madden, guitarrista y vocalista de cantante Justin Timberlake, había la banda Good Charlotte, de acuer- hecho pública en varias ocasiones do con una fuente cercana a la ac- su reticencia a contraer matrimonio y a tener hijos. triz. WASHInGton, EFE • La actriz Cameron

Presentadora de los Globos de Oro Luego de su pasada participación en 2013 como presentadora de los Globos de Oro, Salma Hayek estará nuevamente en la ceremonia donde la Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood premia a lo mejor del cine y la televisión.

La ceremonia se llevará a cabo el 11 de enero, en Beverly Hilton Hotel de Los Ángeles y en la conducción estarán Tina Fey y Amy Pohler. Otros de los presentadores serán Robert Downey Jr., Kate Hudson, Kevin Hart, Kate Beckinsale y Paula Patton.

Desmiente su retiro

AMAl Clooney

MIAMI, PEOPLE EN ESPAÑOL •

PArejA. Blake Lively y Ryan Reynolds se enamoraron mientras rodaban ‘Linterna Verde’, en 2011.

MInutero

Su hijo será juzgado el viernes

Jaycee Chan, hijo del famoso actor hongkonés Jackie Chan, será juzgado este viernes por cargos relacionados con la posesión y el consumo de drogas, según informó ayer el diario pequinés Fazhi Wanbao. Chan podría ser condenado con hasta tres años de prisión, según la prensa de la capital china. EFE

Anuncia boda

británico Stephen °Fry,Eldeactor 57 años y conocido por la película ‘Wilde’ o sus actuaciones en teatro, anunció ayer que se casará con su pareja, Elliott Spencer, en la localidad de Dereham, en el sureste de Inglaterra. “Estoy muy, muy feliz, por supuesto, pero esperaba que fuese una boda privada, (pero ahora) ni pensarlo”, comentó el comediante en Twitter. EFE

Julio Iglesias desmintió ayer los rumores que circulan en los medios sobre su retirada de los escenarios, una posibilidad que el artista español ni se plantea. “De retirarme, absolutamente nada. Voy a cantar más que nunca”, aseguró el cantante español, quien se encuentra inmerso en una larga gira mundial con el mismo intenso ritmo de trabajo de estos años. EFE

Niega que Egipto la amenazara

LONDRES • La esposa del actor George Clooney y representante de uno de los periodistas de Al Jazeera encarcelados en El Cairo negó que Egipto la amenazara y dijo que se trató de un malentendido. Hay un “asunto que requiere comentario”, escribió la abogada en un artículo en The Huffington Post en referencia a unas declaraciones suyas al diario británico The Guardian. AFP

FAMA. La intérprete de 48 años es la actriz mexicana más internacional de la actualidad.

Nuevo año, nuevo tema

TEMPO MAYKEL

PANDORA

Sigue vigente El trío femenino mexicano llegará este año a Quito el próximo 6 de febrero. El escenario del Ágora de la Casa de la Cultura será el que acoja a las populares artistas que iniciaron su carrera hace 30 años. El show está previsto que empiece a las 20:30 y el costo de las entradas es de: Top Box $120, VIP $75 y Preferencia $40. (CC)

Una buena ama de casa

SANTIAGO • La actriz estadounidense que interpreta a Penny en la popular serie ‘The Big Bang theory’, Kaley Couco, ha desatado polémica en las redes sociales al declarar en una entrevista para la revista Redbook que no es feminista y que le gusta cocinar y “servir” a su marido, Ryan Sewting, informa The Independent. “Cocino para Ryan cinco noches a la semana, me hace sentir como ama de casa y eso me encanta”, afirmó la intérprete. EL CIUDADANO

OPORTUNIDAD. A los 10 años de edad, Maykel Cedeño fue motivado por su familia para participar en un ‘reality’ de canto.

Se hunde el ‘barco’ de Sting NUEVA YORK, EFE • ‘The last ship’

(El último barco), el musical de Broadway compuesto y, en su última etapa, también interpretado por Sting, ofrecerá su representación final el 24 de enero, tras apenas cuatro meses en cartel sin haber conseguido llamar la atención del gran público, informó la compañía.

Con un presupuesto de 15 millones de dólares y apenas 8 recaudados (la asistencia ha oscilado entre el 60 y el 80% del aforo), ni el propio Sting ha podido salvar ese ‘último barco’ al incorporarse al reparto del musical que iba a ser su debut por todo lo alto en la meca del teatro neoyorquino. El musical

Preparadas para la elección

MIAMI, AFP • Chanel Beckenlehner (izquierda), Miss Canadá 2014, y Alejandra Argudo (derecha), Miss Ecuador 2014, se encuentran en Florida (EE. UU.), donde se reunieron junto con las demás candidatas para los preparativos de la elección de Miss Universo este 25 de enero.

B11

MINUTERO

El cantante manabita presenta ‘Violeta’, una canción a dúo con el mexicano Carlos Rivera. ‘Violeta’ es el nuevo promocional yendo videos oficiales y ‘videoque lanza al mercado el cantante lyrics’), el inicio de su promoecuatoriano Maykel, que inter- ción en Perú, Bolivia y Panamá, preta a dúo con Carlos Rivera, además de su exitoso ingreso al quien ha logrado posicionarse mercado de Estados Unidos en como uno de los exitosos cantan- la página musical de iTunes, tes mexicanos del momenhan otorgado mucha exto. periencia a este manabita El año pasado, Maykel EL DATO que tiene emocionadas a tuvo una fuerte particisus fanáticas con sus bapación en los diferentes La grabación del chatas. se dará medios de comunicación, videoclip Es notorio que a Mykel a finales de ese tanto radio, prensa y te- mes en la ciudad le gustan las colaboraciolevisión. Dicha difusión de Quito. nes y ha sabido juntarse lo catapultó y consagró con reconocidos artistas como el nuevo ídolo juvenil de del momento y de alto nivel inEcuador. ternacional, como es el caso de Sus temas han logrado escalar Alberto Plaza, Noel Shjaris y varios ‘rankings’ musicales y lle- Matt Hunter. garon a ser número uno en la preMaykel, a los 14 años de edad, ferencia del público ecuatoriano. lanzó su primer sencillo que fue todo ‘hit’ en las radios y redes sociales: ‘A prueba de todo’. ActualUn álbum popular El lanzamiento de su álbum ‘A mente tiene 16 años y ha anunprueba de todo’, las 15 millones ciado muchas sorpresas este año, de reproducciones totales en la luego de la promoción de su más plataforma de YouTube (inclu- reciente sencillo, ‘Violeta’. (CC)

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

‘The last ship’, que se representa en el teatro Neil Simon de Nueva York, se basa en la infancia del cantante de ‘Every breath you take’ y cuenta la historia de unos astilleros británicos a punto de cerrar y cómo eso afecta a la comunidad que vive de ellos. Las primeras funciones de preestreno tuvieron lugar el 29 de septiembre, el estreno oficial el 26 de octubre y, con las decepcionantes cifras de la taquilla, y

SHOW. El cantautor británico se presentó en Quito el pasado mes de diciembre.

a pesar de que no ha tenido malas críticas, en diciembre, Sting decidió aparecer en el escenario para evitar el naufragio total. Lo consiguió en parte, pues las cifras mejoraron y esta última semana se recaudó casi un millón de dólares, pero los productores han decidido que, una vez que Sting cumpla su compromiso como actor, el 24 de enero el musical desaparecerá de la cartelera.

Una venta millonaria

LONDRES • El vocalista de Radiohead, Thom Yorke, lanzó en septiembre de 2014 nuevo disco en solitario a través de BitTorrent, con un valor de 6 dólares por unidad. Fue descargado 4,4 millones de veces, lo que, según algunos cálculos, podría haber generado más de 20 millones de dólares. BitTorrent lanzó en 2013 un servicio llamado Bundles, que permite a los artistas combinar para el público productos gratis y de pago. AGENCIAS

Papá, otra vez

MÉXICO • Ricky Martin se prepara para ser papá nuevamente. Al parecer, una familiar suya, encargada de la subrogación gestacional, está a punto de dar a luz. El año pasado el cantante confesó que usaría la misma técnica para darles una hermanita a sus hijos gemelos, Mateo y Valentino y que la nena llegaría este 2015. Hay quienes garantizan que, muy pronto, el boricua estará anunciando la buena noticia. LA BOTANA

MIRA B12

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

TIPS HAGALO USTED Recicle las garrafas de agua

Después de las fiestas le quedaron algunas garrafas de agua y como se está en el plano de reciclar todo lo que pueda, entonces unas cuantas ideas de cómo reutilizarlas le ayudará mucho. (CM/Ecologismos.com)

° Manos a la obra Las posibilidades son muchas y también los niveles de dificultad. Por lo tanto ir por lo más fácil es una buena alternativa: cortar el recipiente por la mitad para transformarlo en un contenedor que servirá como maceta para una planta, un comedero para mascotas; puestas en horizontal, apilándolas en forma de panal, ayudarán a organizar objetos o pequeñas prendas de ropa, como calcetines, ropa interior o complementos e incluso zapatos. ° Inspiración Ser creativos tiene su premio. Añada un asa más o menos larga para poder colgarlo, bien de cuerda, anudando, pegando. Con ello se convertirá la garrafa en un contenedor o cesta colgante o, si es posible, en un original bolso de playa. Es recomendable utilizar garrafas grandes y rectangulares de plástico blanco, mucho más resistentes. ° Para decorar En este caso, las garrafas se convertiran fácilmente en objetos funcionales y decorativos, como por ejemplo revisteros o en juguetes muy divertidos, que entretienen al fabricarlos y luego a la hora de jugar con ellos. Convertidas en camiones (los tapones serán las ruedas y en su interior es fácil introducir muñecos, los pasajeros perfectos) o en monstruitos que den un susto al miedo.

ESTÉTICA. Los cuidados en hombres y mujeres son cada vez más comunes.

La apariencia física es también tema de varones, ellos mantienen sus tratamientos a la par de las mujeres. La belleza estética no es solo cosa de mujeres, cada vez más los varones se preocupan y ocupan de la imagen personal. Aunque también hay quienes se obsesionan de tal manera con la estética que convierten en un culto cada acto que ejercen para verse mejor. Pero, ¿por qué los hombres han aprendido a cuidarse más? Abraham Torres, estilista y asesor de imagen, considera que las presiones sociales existentes para estar siempre en forma y guapos son un elemento importante en esta decisión. Una imagen placentera puede hasta otorgar beneficios en el ámbito laboral y personal.

Detalles

Cirugías más solicitadas

° Nariz ° Párpados ° Liposucción ° Estiramiento del rostro

El especialista destaca que el cuidado entre el hombre y la mujer no es el mismo ya que la piel de ambos es absolutamente distinta y hay que respetar esta diferencia para obtener los mejores resultados. La piel del varón se caracteriza por tener mayor grosor, menos flexibilidad y suele tardar más tiempo en exhibir arrugas que la mujer, pero cuando estas aparecen, son más profundas. Además, aduce que las glándulas sebáceas producen más del doble de grasa y que el crecimiento de vello es mayor, en menos tiempo. Novedades

La depilación es uno de los cuidados que más auge tiene entre los varones. Un 20% que asiste a centros de estética y cuidado personal se depilan. Las zonas habituales donde se ejerce esta

Los hombres también cuidan su estética práctica son: la espalda, el entrecejo, el abdomen y las piernas. La primera vez suele ser depilación con cera y si los resultados son los deseados, luego se pasa a la depilación definitiva. Torres asegura que en todas las ocasiones los hombres aseveran que es una cuestión de comodidad y que la imagen de un hombre sin vello representa a una persona que se cuida y que se preocupa por su higiene personal. La piel

Otra de las preocupaciones de los hombres se centra en el rostro. “Los varones están enfocados a disminuir los rasgos de envejecimiento tales como las bolsas alrededor de los ojos, las ojeras y las arrugas. La limpieza de cutis y diferentes modalidades para adelgazar son las principales consultas y motivos por los que se decide tomar acción activa para combatirlas", explica el asesor. El mercado de la belleza masculina de a poco va captando adeptos. Torres menciona que no ha sido tarea sencilla que el

hombre se sintiera involucrado en temas que hasta entonces eran casi de exclusividad femenina. Con el tiempo, se han introducido propuestas para ellos que han sido aceptadas y han logrado mejorar la percepción que ellos mismos tenían del cuidado y culto al cuerpo. Desde el uso de cremas faciales de día y noche, peelings, depilación, dietas especiales, masajes con diferentes sustancias, máscaras capilares y cirugías estéticas, entra en la lista. El campo de acción es realmente amplio y la variedad de tratamientos se adaptan a todos los bolsillos. Aun así, obsesionarse con la imagen personal no es beneficioso por varios factores, ni para mujeres ni para los hombres. Cuidarse en su justa medida para llevar una agradable apariencia y estar sanos es el límite que debería existir en toda persona ya que insistir demasiado en estas cuestiones puede llegar a tener resultados contraproducentes que ponen en peligro la propia personalidad y la salud del individuo. (JP)

Huellas

Según la edad del hombre Consultas en su mayoría °porAdolescentes: problemas de acné. de treinta años: Aparición de °lasVarones primeras arrugas, poros dilatados, piel muy grasa, puntos negros.

Hombres de más de cuarenta años: °Arrugas ya marcadas, excesiva grasa o tirantez de la piel, patas de gallo.

De cincuenta años: Manchas en la piel, °canas.

APARIENCIA. Conservar una apariencia atractiva es importante en hombres y mujeres, por igual.

ZONA TEC I

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B13

Llega la tecnología 4K LAS VEGAS (EE. UU.), (EFE)• Es-

MIRA GUSTO. El color que predomina en la moda es símbolo de alegría y juventud.

La moda se presenta colorida para 2015 Líneas, estampados y tendencia marinera llegan con fuerza en este año para alegrar la forma de vestir.

La intención de la mayoría de las personas es estar siempre ‘in’, más aún cuando comienza un año con el que se quiere renovar lo que se pueda, como el vestuario, accesorios, zapatos y más, siguiendo siempre las nuevas tendencias que marcarán por mucho tiempo. La diseñadora de modas guayaquileña Olga Doumet cuenta que los estampados, las rayas y el estilo marinero comienzan con una presencia marcada para la moda femenina en este 2015. En tanto, para los hombres continúa un estilo colorido con pantalonería en colores muy fuertes y brillantes como el azul, rojo, las gamas de mostaza, verde, los tonos girasol que, debidamente combinados, pueden usarse como trajes formales o informales. Con mucho color

Doumet, especializado en trajes de noche, gala y sobre todo de no-

vias, ha incursionado también en la moda casual y en los aromas. Señala que el color no va a bajar su presencia en este año y que una tendencia muy marcada en los estampados son las figuras ópticas, geométricas y las manchas que dan la apariencia de diseños estampados tropicales. Indica que se viene una marcada presencia de los tonos en coral, naranja, aqua, menta y la gama de turqueza. El blanco y el negro se mantienen porque son básicos en todo guardarropa. El estilo y corte sigue, en unos casos, muy estructurado: estilo sastre; pero también la presencia de los cortes que marcan una silueta muy fluida como los vestidos sueltos, por ejemplo. El talle sigue en la cintura y las mangas se repiten para este año en diferentes largos. Rompiendo tradiciones

La diseñadora asegura que las

personas (hombres y mujeres) ya estan acostumbradas al color en el vestuario, tanto en el día como en la noche. “Ahora los y las usuarias buscan matices cálidos y brillantes y se ve la presencia fuerte de estos en el día y en la noche”, remarca y recuerda que para la noche queda mejor los tonos negros o tierra.

Sorpresas que vendrán

El anuncio de esta alianza se realizó en Las Vegas (EE. UU.) en el marco de la feria CES, que

Antecedentes Lo que debe saber

La lista de miembros de la Alianza UHD °incluye a Directv, Dolby, Sharp, Sony Visual Product y Technicolor.

La Feria CES acoge a más de 3.600 °empresas de 140 países en una zona

de exposición total de más de 250.000 metros cuadrados distribuidos entre el centro de convenciones de Las Vegas y varios hoteles de la ciudad.

abre las puertas desde el lunes pasado hasta este viernes, el evento sectorial de la electrónica más importante, donde desde hace varios años los fabricantes de televisores han presentado sus nuevos modelos de pantallas UHD 4K, cuyos precios más económicos, aunque se han ido abaratando, se sitúan en la barrera de los 1.000 dólares. En la presente edición de CES se muestran además de televisores, reproductores Blue-ray para producciones en 4K, así como cámaras de vídeo domésticas capaces de grabar en 4K. La plataforma de visionado por Internet Netflix, también parte de la Alianza UHD, ya ofrece la posibilidad de reproducir con calidad 4K, aunque los contenidos disponibles son aún limitados.

Por tiempo indefinido

Al consultarle sobre cuánto tiempo durará esta moda, Olga Doumet responde que eso no se sabe a ciencia cierta porque las tendencias, gustos y colores no se pueden dejar de usar de un día para otro. Todas las tendencias tienen que pasar por un periodo de transición hasta dar paso a los nuevos estilos. En todo caso, explica que los cambios en la moda se pueden ver en las calles, cuando la gente opta por sus variantes y combinaciones. Por ejemplo, ahora se ve que las personas ya no toman en cuenta la combinación de prendas y colores. Así, los estampados, que antes se los lucía con colores sólidos, hoy son mezclados con otros estampados. “Todo está en el buen gusto de cada uno”, concluye la experta. (CM)

Accesorios Indispensables

Desde hace pocos años, los accesorios °han ganado mucho terreno. Bolsos grandes, carteras, zapatos son los °que dan la tónica a la tendencia. A esto se suma aretes, collares, pulseras °y anillos.

COLOR. Los hombres también tienen su color sobre todo en pantalones.

tudios de Hollywood y compañías líderes del sector de la electrónica se asociaron para promover la implantación en el mercado de la tecnología de ultra alta definición (UHD), cuya resolución es cuatro veces mayor (4K) al convencional HD, según anunciaron el lunes en un comunicado. Las empresas, entre las que está Disney, Fox, Warner, LG, Pansonic y Samsung, se agruparon para lanzar la Alianza UHD, una coalición que busca establecer los estándares para la nueva generación de dispositivos de televisión y reproductores domésticos en UHD. La Alianza UHD velará para que todos los elementos de la cadena de elaboración de productos en resolución 4K estén en consonancia con ese nuevo ecosistema, desde la producción de contenidos y la distribución, hasta su compatibilidad con los dispositivos a la venta. En los próximos meses, ese grupo planteará la hoja de ruta para facilitar la implantación del UHD en todo el mundo.

AVANCES. Estas tecnologías ofrecen al espectador colores fieles a la realidad, mayor contraste y calidad de imagen de primer nivel, según Ron Sanders, presidente de Warner.

Facebook compra la ‘start-up’ de reconocimiento de voz Wit.ai NUEVA YORK, EFE• La popular

red social compró la empresa emergente especializada en el reconocimiento de voz Wit.ai, en una operación de la que se desconocen sus términos financieros. “La misión de Facebook es conectar a todo el mundo y ofrecer una experiencia increíble a más de 1.300 millones de personas en una plataforma que entienda que el lenguaje natural es importante y creemos que podemos ayudar", aseguró ayer la ‘start-up’ en su blog. Wit.ai trasladará su sede a las oficinas de Facebook en Menlo Park (California, EE.

UU.) y varios de sus empleados, incluidos sus tres cofundadores, pasarán a formar parte de la plantilla de la red social, según The Wall Street Journal. “Nuestra plataforma seguirá abierta y será enteramente gratuita para todo el mundo”, añadió la empresa emergente fundada hace apenas 18 meses por Alex Lebrun, Willy Blandin y Laurent Landowsk. Algunos de los principales rivales de Facebook, como el gigante Apple o Microsoft y Google, ya cuentan con tecnología integrada de reconocimiento de voz en los sistemas operativos de sus diferentes teléfonos inteligentes.

MOSAICO B14

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

aTar Y asegurar los FarDos Y cargas con lias

alabanza

repollo

HORÓSCOPO ¿Nació un 07?

Extrema sensibilidad, que los vuelve impacientes e incómodos como subordinados. Al interactuar con sus amigos o dirigir a otros, pueden ser encantadores, apreciados y eficaces. Sin embargo, si sus previsiones profesionales incluyen trepar por el escalafón competitivo y despiadado, se endurecen realmente.

símbolo Del cerio

cama

TVFAN

zumo De FruTos maDuros enFermeDaD, paDecimienTo

ciuDaD De Turquía Terminación

pequeña

película

horror 101

verbal

novena leTra

puerTa en inglés

griega FloTar en el agua

Tema

acTriz De la

licor

volver loco

argumenTo

DeparTamenTo Del perú

TonaliDaD, TonaDa

FalTa

esTaDo De venezuela ciuDaD De japón

boca De

La venganza de una hermana

un pozo Yunque Del plaTero

todo: un restaurante de lujo, una hermosa casa y una cariñosa familia. Hasta que un día, Suzanne, una sensual femme fatale, llega a su vida.

que Tiene alas

oFiDio De gran Tamaño país De cenTroamérica

alfa

extraña

símbolo de Carbono

A T R E

Cama Pequeña

símbolo de

rePerCusión Vellón

afluente estado del brasil

ente

Voz de arrullo

alimento

metal PreCioso la Plata

tiemPo

región del n. de Chile

bulto

Cial de agua

triunfar

N A R

desPosar,

C I

arrojar, lanzar

CaPital de Perú

asir, beber

medida de

longitud

argolla

aCtor de la

símbolo de

CalCio señora distinguida

obedeCer

aCtriz de la PelíCula the PriCe of beautY

A R

R T

anTorcha

Dios De la inDia

insTrumeno músico guaraní congregar, junTar

Del iriDio

ciuDaD De venezuela

agarrar,

Perro

PolítiCo Chino

VolVer loCo

Pieza de teatro trágiCa

dueño

CuerPo

CÁPSULA CIENTÍFICA

río de italia tostar, dorar

extensión de

agua salada segunda nota musiCal

desPlomarse

6 1

oca

arrojar exTensión De agua salaDa

orilla, vereDa

inglés

líquido

4 7 1 9 2 6 3 8 4 1 9 7 2 5 8 6 3

Carro en

Nro. 3051

2 9 5 5 2 7 6 8 3

rePosar, desCansar

4 1 2 9 5 9 3 8 6 2 7 8 5 4

altar

Colin ha descubierto que °Vera, el amor de su vida, se va

repercusión

suplicar lanzar,

boFeTaDa

omega

bizcocho,

símbolo del litro

anónima

MAX UP, 16:15

soCiedada

labrar

3 1 4 7 8 5 1 3

los hunos

FuenTe,

cumbre

tasCar

Nro. 3052

7 8 4 2 6 5 9 1 3 6 2 9 3 5 8 1 4 7 8 3 6 4 9 1 5 7 2

Ciudad de Colombia solitaria

aPosento

composición lírica

abitar

• HORAKU Ciudad de la Esperanza

astro reY

roedor

(junio 22 - julio 22)

cauDillo De monTón acción De Tasar

mujer

equiVoCada

O religiosa

Citar

sino, destino

Primera

CÁNCER

Tiempo

símbolo

Frenar

A CELEBRIDADES BLAS PARERA R (1765 - ?) h MúSico y coMPoSitoR a ESPAñoL. En 1813 EScRiBió A LA MúSicA dEL hiMno T nAcionAL dE ARgEntinA.

nombrar,

enfadar, enColerizar

raza

Parafina

PelíCula

señor abreViado

gitano de

moVie 43

fraganCia

rezar, suPliCar sosegar, tranquilizar

onda

azufre

Ciudad de Yemen

látex

maridar

símbolo del Plano, llano

loCalizador

animal

CauCe artifi-

aParato radio-

Pan de maíz

(mayo 21 - junio 21)

Ud. tiene muchas ambiciones de tipo material, pero deberá trabajar duramente por alcanzar lo que desea. Su esfuerzo debe encaminarlo hacia labores que tengan que ver con comunicación, o enseñanza. Recuerde: Hay un límite donde la tolerancia deja de ser virtud.

DelTa

soga De

pillar

Solución anterior

GÉMINIS

paTo

DeTener,

quiChua

ciuDaD De chile hogar,

igual símbolo Del

vivienDa

carbono

Fragancia cosToso

9 3 6

3 6

9 2 8 4 5 6 8 4 2 3 1 8 9 5 1 1 7 6 9 6 3 9 I

Space X posterga viaje al espacio mo minuto obligó ayer a la empresa aeroespacial SpaceX a postergar hasta el viernes su intento de reciclar los cohetes de lanzamiento. SpaceX iba a enviar su cápsula Dragón, impulsada por el cohete Falcon 9, rumbo a la Estación Espacial Internacional (ISS, en inglés), para llevar provisiones. Se esperaba el aterrizaje controlado de Falcon 9 sobre una plataforma marítima, para poderlo reutilizar en futuras misiones; pero un problema en la segunda

vellón

auTor

esparTo

pueblo

abreviaDo

canTanTe canaDiense De música pop

P A

MIAMI, AFP • Una anomalía de últi-

nombre Femenino

pillo

exTensión

DemenTe, iDa

hijo De noé

(abril 20 - mayo 20)

Ud. debe tratar de mantener el equilibrio y la armonía en la relación con sus hermanos. Por el momento no le conviene cerrar negocios ya que no le beneficiarán. Recuerde: Cada uno labra su propia corona.

lugar

Tiza

señor

tonto en

a casar con otro. Desolado por la noticia, decide viajar a un pueblo donde conoce a Mandy, por quien comienza a sentir algo especial. Todo parece mejorar, hasta que Vera vuelve a aparecer.

liebre De la paTagonia

sección del cohete presentó fallos. “Necesitamos investigar la etapa superior del propulsor Z. Estaba actuando extrañamente”, dijo el presidente de SpaceX, Elon Musk, a través de Twitter. “El próximo intento de lanzamiento será el viernes”. La compañía, con sede en California, dirigida por Musk, un empresario conocido por cofundar PayPal y dirigir Tesla Motors, espera resolver el problema a tiempo para lanzar la nave. Minutos después del lanza-

NAVE. Espera que dé abasto en la Estación Espacial Internacional.

miento, cuando la nave sin tripulación vaya rumbo a la órbita terrestre para cumplir su misión en la ISS, comenzará el experimento. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(marzo 21 - abril 19)

Procure enfrentar con valentía y madurez los asuntos que le molesten dentro de su hogar. Saque sus emociones y sentimientos para así liberarse. Recuerde: Los mediocres jamás cosechan rosas por temor a las espinas.

TAURO

Taberna

calle De un

HBO2, 17:15

es un exitoso hom°breMichael de negocios que lo tiene

aDverbio De

público

ciuDaD De colombia

primer hombre

Tesoro

ARIES

MICROBIOGRAFÍA

Juan Gabriel (1950)

Cantautor mexicano, uno de los compositores más prolíficos en la industria musical, nace un día como hoy en Parácuaro, Michoacán. Conocido como ‘El divo de Juárez’, su nombre verdadero es Alberto Aguilera Valadez. De acuerdo a la Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación, ha vendido más de 100 millones de álbumes, además de ser el autor de 1.800 canciones. Entre sus múltiples reconocimientos recibidos, destacan: Persona del Año (2009) del Latin Grammy, su estrella en el Paseo de la Fama en Hollywood, las llaves de la ciudad de Buenos Aires, El Vaticano, Madrid y Asunción. (DVD)

Su temperamento deberá ser más relajado y tranquilo. Trate de ser sincero y abierto con respecto a las cosas que le molestan. Los pensamientos positivos y las palabras suaves, apoyan sus relaciones en el trabajo y hogar. Recuerde: El miedo paraliza los actos que pueden ser exitosos.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Será indispensable que realice una limpieza interna y se desligue del pasado que le resulta tortuoso. Una buena alimentación natural apoyará también a una limpieza total. Recuerde: La belleza es el acuerdo entre el contenido y la forma.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Posee un poco más de fortaleza para llevar a cabo sus planes; deje de lado los temores e indecisiones para así llegar a donde quiere. Le conviene realizar viajes dentro de su país. Recuerde: No hay mayor peso para un ser humano que su potencial.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Mantenga la serenidad y trabaje con fuerza para así obtener lo que desea a nivel profesional. El temperamento de sus jefes tiende a ser irritable, evite enfrentamientos con ellos. Recuerde: Es de gran alivio conocer las propias limitaciones.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Si tiene en mente realizar algún tipo de viaje o emprender estudios será conveniente que los postergue momentáneamente ya que le resultarán difíciles. Recuerde: Gota a gota se crean los lagos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Trate de conservar la serenidad sobre todo con los cambios que se presentan en su vida. Recuerde: Nunca haga aquello por lo que no quiere que se le conozca.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ayude a su pareja para que exteriorice sus emociones ya que si no lo hace puede estallar en cualquier momento. Trate de ser considerado y afectuoso con ella. Recuerde: La vida cambia constantemente, nada es para siempre.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Sea más paciente y actuar con mayor tranquilidad en los asuntos relacionados al trabajo. Evite la comida muy condimentada o picante ya que afecta a su estómago. Recuerde: Casi siempre la palabra burla significa pobreza de espíritu.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La educación de sus hijos requerirá más paciencia de parte suya. El amor y la comprensión serán muy importantes en esta área. Recuerde: Todo ser contiene dentro de sí la semilla de pureza.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Anangonó sigue ‘vivito’ y entrenando

Juan Luis Anangonó, delantero del Leones de Guadalajara, desmintió en su cuenta de Twitter (@JLAnangonó13) un rumor sobre su muerte en redes sociales. “Saludos a todos yo me encuentro muy bien. Esa información que está circulando es completamente falsa. Saludos a toda la gente de mi Ecuador”. (WOM)

‘Buscaremos la clasificación’ SUB 20

INICIO. Jugadores de Emelec trotan en la cancha de Los Samanes.

Emelec se desplaza a Buenos Aires para la pretemporada El campeón ecuatoriano Emelec volvió ayer a los entrenamientos en el Complejo de Los Samanes sin su aporte de jugadores extranjeros y nacionalizados. Ellos se unirán hoy en Buenos Aires, donde el equipo realizará la pretemporada por segundo año. Entre los jugadores que asistieron ayer a los chequeos médicos en Guayaquil estuvo Oscar Bagüí. El lateral derecho destacó la importancia de hacer la pretemporada en Argentina, a donde viajarán a las 07:00 de este día para conseguir los objetivos planteados en el año. “Buscaremos hacernos fuertes desde el inicio. Este año todos los equipos nos querrán ganar”, destacó. El zaguero Gabriel Achilier, por su parte, puntualiza que todo lo conseguido “ha sido po-

Emelec Nómina

Arana ° John Narváez ° Cristian Moreno ° Jorge Guagua ° Carlos Quintero, ° Gabriel Achilier ° D. Luis Quiñónez ° Oscar Bagüí ° José Mina, ° Ángel Mena ° Byron Charcopa ° Pedro Quiñónez ° Javier León ° Oswaldo Lastra ° Henry Fernando Gaibor ° David Noboa ° Cristian ° YormanAlemán ° Bryan Angulo Valencia ° Miller Bolaños °Esteban De La Cruz ° Se unen en Argentina Dreer, ° Javier Klimowicz, ° Esteban Giménez ° Marcos Mondaini ° Fernando Fernández ° Luis Escalada ° Mauro ° Emanuel Herrera

sitivo, pero no hay que conformarse”. Agradeció la confianza del DT Gustavo Quinteros. “Estoy agradecido de estar acá y de jugar”, finalizó. (WOM)

El DT Sixto Vizuete definió la nómina que asistirá al Sudamericano de la categoría. A ocho días del debut de la Selección Sub 20 de Ecuador en el Sudamericano de la categoría los objetivos están claros en el DT Sixto Vizuete. “Queremos llegar lo más alto posible”, dice el entrenador ecuatoriano, quien dio a conocer la lista de 23 jugadores que llevará a Uruguay. La ‘Tricolor’ integra el Grupo A junto a selecciones como Argentina, Paraguay, Perú y Bolivia. Su primer encuentro será ante la ‘albiceleste’ el 14 de este mes en Colonia del Sacramento, ubicada al sur oeste de Montevideo. Para Vizuete, el juego ante

Ecuador Partidos

14 de enero

vs. Ecuador ° Argentina 16 de enero vs. Perú ° Ecuador 18 de enero vs. Bolivia ° Ecuador 20 de enero ° Paraguay vs. Ecuador

los argentinos será “fundamental” en las aspiraciones de clasificar a la fase final del certamen. “Ese partido nos acercaría al 80% de la clasificación”, detalló el entrenador ecuatoriano. Puntualizó que “las fuerzas se equipararon ya en Sudamérica, por lo menos en estas categorías. Tenemos un gran equipo. Buscaremos pasar a la fase de grupos y en el sextangular luchar por la clasificación”. Espera su regalo

Vizuete, quien cumplirá 54 años un día antes del debut de la Selección ante Argentina, espera tener su premio al final del certamen. “La alegría más grande sería venir con la clasificación al Mundial”, destacó el entrenador nacional. Previo a su viaje a Uruguay, Ecuador perfecciona la definición. Para ello trabaja con jugadores como Jairo Vélez, del argentino Vélez Sarsfield, Jonathan Benacourt, del Gon-

EXPERIENCIA. Vizuete lleva al frente de varias selecciones juveniles.

domar español, Miguel Parrales, de El Nacional, y Gregoris Ortiz, de Liga de Loja. (WOM)

Ecuador Nómina

Arqueros Recalde ° Edisson Cevallos ° Xavier ° Gonzalo Valle Defensas

Burbano: ‘Vamos a ir al Mundial’

Roberth Burbano, jugador de Emelec, tiene claro el objetivo para el Sudamericano: clasificar al Mundial Sub 20. “El equipo ya está armado por el profesor. La responsabilidad de cada uno es grande. Tenemos claro el objetivo: vamos a clasificar al Mundial, para eso nos hemos preparado”, comentó el mediocampista que fue campeón con su plantel en el balompié ecuatoriano. (WOM)

Torneo Grupo A

D. Cuenca inicia trabajos en Patamarca

El ‘Expreso austral’ empezó la pretemporada con 27 jugadores en el Complejo de Patamarca. Paúl Vélez, quien estará a cargo de la dirección técnica, fue el encargado de dar la bienvenida a los jugadores. (WOM)

Argentina Paraguay Ecuador Bolivia Perú

Grupo B Brasil Uruguay Chile Colombia Venezuela

Realpe ° Edison Corozo ° Gabriel Cangá ° Luis León ° Jerry Santos ° Ronny Suárez ° Darwin Chalá ° Aníbal ° Fabiano Tello Mediocampistas

Burbano ° Roberth Intriago ° Jefferson Quiroz ° Boris Méndez ° Sebastián Cevallos ° José Jhonson ° Ronaldo ° Kevin Mercado Delanteros

Cortez ° Gabriel Betancourt ° Jonathan Vélez ° Jairo Parrales ° Miguel ° Grogoris Ortiz

(Imbabura) (Emelec) (River Plate) (River Plate) (Granada B) (Liga de Quito) (D. Cuenca) (Manta) (Pachuca) (El Nacional) (Independiente) (Emelec) (Liga de Quito) (D. Quevedo) (Independiente) (Liga de Quito) (D. Cuenca) (Granada B) (Independiente) (Gondomar) (V. Sarsfield) (El Nacional) (Liga de Loja)

CRONOS B16

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Lo digo con mucha humildad, pero cuento con el respaldo de la mayoría de los clubes y asociaciones”.

La opinión de la afición ha empezado a repercutir en varios dirigentes que nos han brindado su apertura”.

LUIS CHIRIBOGA

JAIME ESTRADA

Definen el destino del fútbol Faltan dos días para las elecciones presidenciales de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). Los candidatos son Luis Chiriboga, actual mandatario de la Ecuafútbol, y Jaime Estrada, dirigente de Manta. El ganador necesitará 37, de los 72 votos que se distribuyen de la siguiente manera: cada club de la primera categoría, es decir 24, tiene derecho a dos votos, las 22 Asociaciones provinciales a un voto a excepción de Guayas y Pichincha, que tienen dos. Este año, desde 1998, será la primera vezque Chiriboga tiene un rival en las elecciones. (JG) REPRESENTANTES

REPRESENTANTES ASOCIACIONES

SERIE A

BARCELONA

LIGA DE QUITO

Presidente: Antonio Noboa

Presidente: Carlos Arroyo

C. S. EMELEC

MUSHUC RUNA

Presidente: Nassib Neme

Presidente: Andrés Usulle

D. CUENCA

RIVER PLATE

Presidente: Galo Cárdenas

Presidente: Mario Canessa

EL NACIONAL

S. D. AUCAS

Presidente: Jorge Yunda

Presidente: Ximena Moreta

INDEPENDIENTE

Presidente: Franklin Tello

LIGA DE LOJA

Presidente: Jaime Villavicencio

VOTOS PARA LUIS CHIRIBOGA ° El Nacional ° Deportivo Cuenca ° Aucas ° Independiente ° Olmedo ° Imbabura ° Deportivo Quito ° Fuerza Amarilla ° Gualaceo ° Mushuc Runa ° L. de Loja ° T. Universitario ° Macará ° Delfín ° Azuay ° Bolívar ° Cañar ° Carchi ° Chimborazo ° Cotopaxi ° Imbabura ° Morona Santiago ° Napo ° Pastaza ° Pichincha ° Santo Domingo ° Sucumbíos ° Tungurahua ° Loja ° Los Ríos

S. D. QUITO

Presidente: Joselito Cobo

U. CATÓLICA

Presidente: Diego Santos

AZUAY Presidente: Eduardo Dumas BOLÍVAR Presidente: Luis Ribadeneira CAÑAR Presidente: Wilson León CARCHI Presidente: Jairo Delgado CHIMBORAZO Presidente: Doryan Jara COTOPAXI Presidente: Carlos Azael EL ORO Presidente: Darwin Jara ESMERALDAS Presidente: Omar Estupiñán GUAYAS Presidente: Selim Doumet IMBABURA Presidente: Nelson Aguirre LOJA Presidente: Gonzalo Ullauri

LOS RÍOS Presidente: Alfonso Solorzano MANABÍ Presidente: Milton González MORONA SANTIAGO Presidente: Carlos Galarza NAPO Presidente: Bolívar Palacios ORELLANA Presidente: Gonzalo Carvajal PASTAZA Presidente: Fausto Llerena PICHINCHA Presidente: Patricio Miño SANTA ELENA Presidente: Juan Borbor SANTO DOMINGO Presidente: Segundo Puruncaja SUCUMBÍOS Presidente: Édgar Haro TUNGURAHUA Presidente: Juan Porras

Luis Chiriboga ° Luis Chiriboga Acosta nació en Riobamba el 6 de octubre

Chiriboga

° Cambios en la Comisión Disciplina en la Federación Ecuatoriana de Fútbol. ° Miembros de la Comisión disciplinaria serán abogados. ° Existirá un Tribunal de apelaciones, conformado por directivos de los clubes y de las aso-

ciaciones. ° Mantendrá el sistema de campeonato de la primera categoría. ° En la segunda categoría se cambiará el modelo de juego. ° El DT Sixto Vizuete se hará cargo de la Selección nacional en la Copa América y de acuerdo a los resultados se mantendría como DT.

SERIE B

C.D. OLMEDO Presidente: Luis Aimacaña

D. AZOGUES

Presidente: Eugenio Morocho

D. QUEVEDO

GUALACEO

Presidente: Mauricio Lucero

IMBABURA

Presidente: Luis Aguirre

L. PORTOVIEJO

Presidente: César Litardo

Presidente: Michael Lizán

DELFÍN

MACARÁ

ESPOLI

MANTA F.C.

F. AMARILLA

T. UNIVERSITARIO

Presidente: José Delgado

Presidente: Euclides Mantilla Presidente: Fabián Aguilar

Presidente: Gonzalo Callejas

Presidente: Jaime Estrada

Presidente: Wilson Velasteguí

Jaime Estrada °Jaime Estrada Medranda tiene 29 años y su carrera

de 1946. Es el presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) desde 1998. Su carrera como dirigente deportivo inició en Deportivo Quito en 1976, cuando fue vocal del Directorio. En 1981 pasó a ser el vicepresidente de la institución y luego de dos años fue el presidente, hasta 1993. Pero, antes de hacerse cargo de la FEF, fue el mandatario de Sociedad Deportivo Quito. En 1994 presentó su candidatura en la Ecuafútbol, pero perdió ante Galo Roggiero (+). Después de cuatro años volvió a insistir y logró ganar luego de conseguir 36 votos. Chiriboga, quien se graduó en la universidad de ingeniero civil, logró con la Selección clasificar a tres Mundiales (2002, 2006 y 2014). (JG)

PROPUESTAS

REPRESENTANTES

como dirigente deportivo empezó en 2007 cuando se hizo cargo del Manta Fútbol Club. Además, fue futbolista; jugó en las divisiones inferiores del Green Cross. El 12 de marzo de 2013 debutó en la primera categoría en el Manta, ya como presidente de la institución, y anotó un gol en la victoria (4-0) ante El Nacional. Ese fue su primer y último partido como profesional. Además, estudió ingeniería industrial, en una Universidad en Guayaquil, y es responsable de una parte de los negocios familiares con la empacadora de pescado Fiscorp ubicada en Jaramijó. El 9 de diciembre de 2014 la Comisión Disciplinaria de la FEF le abrió un expediente por las declaraciones en contra de Luis Chiriboga. (JG) VOTOS POR DEFINIR ° Barcelona ° Emelec ° River Plate ° L. de Portoviejo ° D. Quevedo ° D. Azogues ° Guayas ° El Oro ° Esmeraldas ° Santa Elena ° Manabí

VOTOS PARA JAIME ESTRADA ° L. de Quito ° U. Católica ° Manta ° Espoli ° Orellana

PROPUESTAS

Estrada

° Contratar al DT Edgardo Bauza para que dirija a la Selección Ecuatoriana de Fútbol. ° Reestructurar las comisiones de la FEF, que incluyen las disciplinarias, arbitraje y más. ° Cubrir los gastos de las categorías formativas paulatinamente desde 2015 hasta el 2019, año en el que la cobertura será completa a base de auspicios.

° Incluir la Liga Profesional de Fútbol, que entraría en vigencia desde 2016, con 18 equipos en la Serie A y 10 en la B.

°Crear la Copa Ecuador, donde las 22 Asociaciones de Fútbol podrán contar con dos equipos para este torneo que dará cupos a Copa Sudamericana.

° Mantener el contrato de los derechos de televisión con las estaciones TC Televisión y Gamatv.

Su padre fue su primer técnico

PEDRO VELASCO

CRONOS D

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

Recuerda el gol anotado a U. Católica. Espera un mejor año con la camiseta de Barcelona.

ESMERALDAS • Las crónicas que se publican en el ámbito nacional, en relación a la trayectoria del jugador Pedro Pablo Velasco Arboleda, zaguero de Barcelona, indican que se inició en Caribe Júnior de Lago Agrio, provincia de Sucumbíos, de donde dio el salto al Deportivo Quito, en 2009. Relatan, además, que debido a sus buenas actuaciones con los ‘chullas’, donde en 2011 logró el campeonato nacional, fue transferido al conjunto ‘Torero’, en 2013. Pedro Pablo dio más detalles de sus inicios en el fútbol. Su padre, Julio Velasco, fue su primer entrenador.

‘La mejor liga del mundo”

El delantero argentino °Mauro Zárate, nuevo futbolista del Queens Park Rangers, aseguró ayer que necesitaba salir del West Ham United y que la liga inglesa “es la mejor competición del mundo”. “Estoy muy contento de que por fin se haya cerrado la cesión; es por seis meses, pero era algo que necesitaba, ya que quiero jugar. El QPR me da la oportunidad de mostrar de lo que soy capaz”, dijo. EFE

Trayectoria

“En realidad yo di mis primeros pasos en el fútbol en el equipo Duquesito, que intervenía en los Interbarriales. En este equipo, al igual que en el club Barrio Lindo, que lleva el nombre de nuestro barrio, tuve como entrenador a mi padre, Julio Velasco”. “Cuando interveníamos en el torneo de Chinca, que se jugaba en Taquigüe, organizado por José Caicedo, mi hijo con apenas ocho años ya actuaba en ese certamen”, dice el progenitor del jugador. “Ya arreglé mi continuidad en Barcelona, estoy motivado para seguir adelante. Tenemos varios torneos y hay que prepararse para cumplir un buen papel. (KLR)

DESCANSO. Pedro Pablo Velasco pasó varios días en Esmeraldas.

Dolió la derrota ° Respecto a la final del Campeonato Nacional de Fútbol frente al Emelec, Velasco expresa que fue un cotejo muy difícil. “Ellos tenían un mejor plantel y vino la expulsión de Bolaños, pero nosotros sacamos fuerza y dimos dura lucha”. Recuerda con alegría el gol anotado a la Universidad Católica, que le dio el pase a la final a Barcelona. (KLR)

Bolívar descarta renovar a Carlos Tenorio

INTER

1 1

JUVENTUS

El clásico concluye con empate en Italia

El esperado clásico entre el Juventus y el Inter concluyó ayer con un empate a uno debido a los goles de Carlos Tévez, al inicio del encuentro, y de su compatriota Mauro Icardi, que libró así de la derrota al equipo lombardo. EFE

LA PAZ, EFE • El campeón boese plus se llamaba Carlos Tenoliviano, el Bolívar, al man- rio. Se acabó la Copa Libertadores do del entrenador español y se acabó ese plus, de manera Xabier Azkargorta, descar- que Tenorio se nos va y no hay un tó ayer la renovación de su reemplazante”, afirmó. acuerdo con el delanEl ‘Demoledor’ Tenorio, tero ecuatoriano Car- TOME NOTA de 35 años, fue el segundo los Tenorio para que mayor goleador del Aperjuegue el torneo Clau- Este año, los tura en Bolivia, con 12 anosura que comienza a ‘celestes’ de La taciones, tras los 15 mardisputarán la mediados de este mes. Paz cados por el español Juan Copa El copresidente del Sudamericana. Miguel Callejón, también club, Guido Loayza, del Bolívar. explicó al canal estatal que Según Loayza, al club le “entendrá que prescindir del cantaría” que en lugar de Tejugador por razones eco- norio se pueda contar con el nómicas, ya que el club no atacante uruguayo William Fecontará este año con los in- rreira, exjugador del equipo bogresos extras conseguidos liviano y actualmente vinculado en 2014 con la Copa Liber- a los Leones Negros, de México, tadores de América. pero eso implicaría que el equi“La Copa tenía un plus y po retire a otros jugadores.

No se los puede comparar

El seleccionador portugués, °Fernando Santos, considera que no se puede afirmar que Cristiano Ronaldo es el mejor de la historia, por delante de Eusébio o Pelé, porque “los genios son genios y un genio nunca va a ser mejor que otro”. EFE

Lukaku evita eliminación del Everton

Un gol del belga Romelu °Lukaku en el tiempo añadido dio el empate al Everton ante el West Ham (1-1) y llevó al desempate (replay) la eliminatoria de treintaidosavos de final de la Copa de Inglaterra. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CRONOS A10

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

RALLY DAKAR

Selectivo de cross country

parque Metropolitano °delElValle será este sábado escenario del selectivo provincial de cross country en las categorías menor, juvenil y sénior. Esta competencia servirá para conformar la Selección de Pichincha que participará en el torneo nacional previsto para el 18 de enero. (WOM)

Muere dirigente colombiano del COI

El dirigente deportivo Fidel °Mendoza Carrasquilla, quien fue miembro del Comité Olímpico Internacional (COI), falleció a los 89 años de edad, informó el Comité Olímpico Colombiano (COC). EFE

‘Orly’ gana la tercera COMPETENCIA. El piloto argentino Orlando Terranova conduce su vehículo. EFE

Al-Attiyah se mantiene líder. La competencia llega a Chile. ARGENTINA, EFE • El argentino Orlan-

do Terranova (Mini) se impuso ayer en la tercera etapa del Dakar 2015, que le permitió alcanzar la tercera plaza en la general, que continúa liderando el catarí Nasser Al-Attiyah (Mini), escoltado por el sudafricano Giniel de Villiers (Toyota). De esta manera, el mendocino ‘Orly’ Terranova, que el lunes había tenido un contratiempo con un vuelco de su coche luego de un triunfo en la etapa inicial, vuelve a ubicarse entre los candidatos con su Mini oficial. Luego de su gran victoria en la exigente prueba, el catarí AlAttiyah arribó quinto a cuatro minutos y 18 segundos de Terranova, mientras que Nani Roma (Mini) fue sexto. Esta etapa de 232 kilómetros que unió San Juan con Chilecito marcó además la recuperación de los Peugeot, con un cuarto lugar para el español Carlos Sainz, una

Clasificación general A la tercera etapa Coches 1. Nasser Al-Attiyah (CAT-Mini) 2. Giniel de Villiers (RSA-Toyota) 3. Orlando Terranova (ARG-Mini) Motos 1. Joan Barreda (ESP-Honda) 2. Paulo Gonçalves (POR-Honda) 3. Matthias Walkner (AUT-KTM)

9h21:26 a 5:18 a 18:05

9h43:05 a 5:33 a 10:33

El español Rafael Nadal, defensor del título, inauguró la temporada de forma oficial con una derrota ante el alemán Michael Berrer, de 34 años y 127 del mundo, de la fase previa, al caer en la primera ronda del torneo de Doha por 1-6, 6-3 y 6-4. Berrer, quien alcanzó su mejor ranking en el 2010 con el puesto 42, pero que lleva las últimas cuatro temporadas fuera de los cien primeros y se ha presentado en Doha como el 127, logró la victoria más importante de su carrera en una hora y 56 minutos.

Sharapova se muestra expeditiva

La puesta en escena de la °rusa Maria Sharapova no pudo ser mejor en el torneo de Brisbane, mientras que el australiano Lleyton Hewitt, defensor del título, sucumbió sin fortuna. Sharapova se impuso en tan solo 61 minutos a la kazaja Yaroslava Shvedova, que venía de la fase previa por 6-0 y 6-1, alcanzando los cuartos de final. EFE

El piloto polaco de motos Michal Hernik falleció ayer mientras disputaba la tercera etapa del Dakar, entre San Juan y Chilecito, según oficializó la organización del rally. El debutante, de 39 años con el dorsal 82, murió en el kilómetro 206 de la Cuesta del Miranda, en la provincia de La Rioja, a las 14:37. De esta manera, la legendaria prueba de origen europeo-africana sumó su quinta muerte desde su desembarco en tierras sudamericanas.

Walkner gana en motos °

El austríaco Matthias Walkner (KTM) se impuso ayer en la tercera etapa del Dakar 2015 en motos por delante de los españoles Marc Coma (KTM), que invirtió 40 segundos más, y Joan Barreda (Honda), que tardó 1:53 minutos más que el vencedor. Barreda continúa al frente de la general, con 5:33 de ventaja sobre el portugués Paulo Gonçalves (Honda). Walkner se sitúa tercero, a 10:33, seguido de Marc Coma, a 10:50. –EFE

séptima colocación para el francés Stephane Peterhansel, mientras que su compatriota Cyril Despres arribó decimocuarto. Para el madrileño Sainz, esta buena actuación le valió forta-

Nadal cae en su debut ante un veterano REDACCIÓN DEPORTES, EFE •

Hernik fallece mientras disputa el Dakar

Los regresos tras las lesiones son difíciles para todo el mundo”. RAFAEL NADAL

Tras su dubitativo paso por la exhibición de Abu Dabi, el número dos del mundo encajó una dolorosa derrota en este torneo, antesala del Abierto de Australia, fraguada en una irregularidad constatada con sus 31 errores no forzados y en momentos de vacilación a la hora de acabar el punto.

lecer sus aspiraciones en la clasificación general, donde ocupa la cuarta plaza a 19 minutos y 32 segundos de Nasser Al-Attiyah. La gran sorpresa de la jorna-

Bouchard sorprende a Serena Williams

Eugene Bouchard (foto) registró su primera victoria ante la número uno del mundo, Serena Williams, al derrotarla sin contemplaciones en el duelo entre Canadá y Estados Unidos de la Copa Hopman. La jugadora de 20 años necesitó tan solo 50 minutos para lograr un concluyente 6-2 y 6-1. EFE

da fue el novato saudí Yazeed Alrajhi, que fue tercero en la etapa de ayer a poco menos de tres minutos del ganador y se acomodó quinto en la general.

CuLTurA DiÁLoGo. El público, al igual que los artistas, interacciona de manera activa en la muestra.

miércoles 07 dE ENErO dE 2015 la Hora quiTO, ECuAdOr

A11

Murakami se comunicará con lectores en la Web

Encuentro entre el presente y el pasado

EXPoSiCiÓN

12 artistas contemporáneos miran la Colección Mena Caamaño y conforman una narrativa de tiempos diferentes. En la muestra ‘Mirada de artista’, los expositores invitados se someten a una correlación entre la creación de su propia obra y seleccionar la ajena. En este caso, elegir entre los trabajos de la Colección Alberto Mena Caamaño y ofrecer un diálogo entre los dos espacios. En esta libertad que ha tenido cada uno de los artistas para elegir, según su visión, a la obra apropiada para comunicarse con sus creaciones, ha jugado mucho su curiosidad, su espíritu indagador y sobre todo sus conocimientos sobre el arte colonial y republicano. “En esta exhibición el artista propicia el conocimiento de las obras que acompañan a la suya. En base a su criterio conforma una pequeña colección de

arte –variada y pasajera- como encuentro de ideas y sensibilidades”, comentó Pablo Barriga curador e iniciador de esta exposición. La muestra

Son 60 obras que muestran una serie de miradas que permiten al espectador conocer y representar los mundos que se generan en cada momento y espacio. Los 12 artistas invitados son Carlos Echeverría Kossak, Tomás Ochoa, Sara Roitman, Pilar Flores, Paulina León, Paula Barragán, Patricio Ponce, Pablo Gamboa, María Salazar, María Pérez, Marcelo Aguirre y Enrique Vásconez, logran un diálogo abierto con obras de arte colonial, arte republicano, de los siglos XVII, XVIII, XIX y XX.

Entre los trabajos expuestos y donde proviene todas estas que cumplen abiertamente con maderas y restos desechados”, esta propuesta artística está el contó Gamboa. Así se puede menciode Pablo Gamboa, con su nar otras ‘miradas’ que nos ensamble de esculturas de invitan a dialogar entre el material reciclado deno- El DATO pasado y el presente, como minado, ‘Espectros de los el trabajo de Patricio Ponce bosques quemados’ con el Esta muestra, se exhibe en con su pintura ‘La Ronda óleo ‘El Pastaza’ (1886), de que las salas I, II, III y diurna’, con los óleos ‘El Rafael Troya. IV del Centro buen pastor’ (Anónimo, “Todos estas (escultu- Cultural Metropolitano, Siglo XIX) y ‘Traslado del ras) son restos de madera permanecerá hasta el Cuerpo de Cristo’ (Joaquín recogida que los encon- abierta 28 de enero de tré en la playa, riberas 2015, de martes Pinto, 1904). También se a sábado de de río, carpinterías, en 09:30 a 18:00 y puede mencionar la obra de de Carlos Echeverría Koel camino. Y para seguir domingos 10:30 a 16:30. La con la propuesta de esta entrada es libre. ssak con sus ‘Nubes urbanas’ y la correlación con las muestra elegí la obra de pinturas ‘Mariscal Antonio Rafael Troya, primero por mi gran atracción por el José de Sucre’ y ‘Simón Bolívar’ paisaje tropical y otra porque (Atribuidos a Antonio Salguero, en alguna forma estaba bus- siglo XIX). “La idea era conversar y que cando una especie de escenario para estas esculturas, y cuan- cada artista cree su propio amdo vi este cuadro fue perfecto biente, su propia colección de porque lo primero que vez en arte”, agregó Barriga. Y una vez él es un árbol talado y es como que este paso se cumplió, es el un inicio de civilización en un momento en el que espectador lugar que es virgen, de ahí es dé su propia ‘mirada’. (MJC)

Textos para recordar y aprender

LiBRo. ‘Viajes narrativos’ nos envuelve en cuentos y relatos llenos de imaginación y memoria.

El Taller Cultural Retorno, que ton Rodas, en los cuales los niños nace en la parroquia de Taba- pueden intervenir coloreándolos según su gusto. cundo, con el objetivo de Juegos como: el palo difundir su trabajo literario este nuevo año, pone TOME NOTA encebado, las cometas, las ruedas, sin que te en circulación los libros ‘Juegos populares de anta- Las obras están roce, nos mantienen acla venta en las tivos; las tortas, la periño’, de Oswaldo Mantilla y alibrerías: de la nola, los triques, ayudan ‘Viajes narrativos’, de seis CCE (Av. 6 de Diciembre y a desarrollar la inteliautores tabacundeños. Patria) y en gencia; las banderillas, Con un estilo muy sen- Rayuela cillo, el autor de ‘Juegos (Germán Alemán E12-62 y los aviones, las flechas, Populares’ describe, uno Juan Ramírez, a los tractores, estimulan la vuelta del a uno, los esparcimientos Megamaxi de la la creatividad; las ollitas, 6 de las cebollas, la cuerda, te infantiles que se resisten Av. Diciembre). guían a tener una alimena desaparecer y más bien tación sana y balanceada. buscan espacios para la Por su parte, ‘Viajes narratipráctica diaria. Cada texto es recreado con dibujos de Washing- vos’ es una obra de seis autores

tabacundeños que entregan una serie de cuentos y relatos matizados con la nostalgia, ironía y el humor característico de cada uno de los personajes insertos en los textos. Son seis miradas en las que cada autor permite ingresar en su mundo lleno de misterios, anécdotas y leyendas que se resisten a desaparecer. Los escritores Eduardo Estrella (+), Nelson Mármol, Miguel Espinosa, Oswaldo Mantilla, Hernán Hermosa y Carlos Julio Cisneros comparten sus textos literarios en esta obra editada por la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE). (MJC)

Tokio, EFE • El famoso escritor japonés Haruki Murakami tendrá temporalmente una Web desde donde se comunicará por escrito con sus lectores, según ha anunciado su editorial. El portal, llamado ‘Murakami san no tokoro’ (‘El espacio del señor Murakami’), estará abierto del 15 al 31 de enero para recibir preguntas y consultas y el escritor responderá a todos los ruegos posibles hasta marzo, según explicó en un comunicado la editorial Shinchosha. Así se pueden enviar consultas sobre sus trabajos, sobre su opinión con respecto a un tema, sobre su tiempo libre, lugares favoritos (o aquellos que no le gustan) o en torno TOME NOTA a gatos -animal favorito de visitar el Murakami- y Para portal: www. su equipo pre- shinchosha. dilecto de béis- co.jp/murakamisannotokoro bol, los Yakult Swallows de Tokio. Será el primer consultorio ‘online’ que abre el escritor nacido en Kioto -que ya ha tenido antes diferentes portales para hablar con sus seguidores- en nueve años. El autor de ‘1Q84’ tuvo una página oficial entre 1996 y 1999 en la que intercambió correspondencia con lectores, la cual luego fue recopilada en libros como ‘Souda Murakamisan ni Kiitemiyo’ (‘Así es, preguntémosle al señor Murakami’). Shinchosha abrió una página temporal en 2002 cuando se publicó ‘Kafka en la orilla’ y el propio escritor volvió a abrir su Web personal durante tres meses en 2006. EFE

ESCRiToR. Busca fomentar una charla directa con sus lectores.

AvisOs A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: agencia2@lahora.com.ec

Agencia 3

miércoles 07 dE ENERO dE 2015 la Hora quiTO, ECuAdOR

TRANSPORTE

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: agencia1@lahora.com.ec

Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: agencia3@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

Vendo en El Batán Alto, hermoso Dpto. en 3 niveles, 8 habitaciones, terraza, área BBQ, parqueadero, bodega, total 238 mts. inf: P AP/61314 099908020 Habitaciones amobladas doy en arriendo por el antiguo aeropuerto, totalmente independientes, todo servicio en casa de familia corta inf: 2 249 241 / 0995 299255 P AP/61314

TRABAJO. Busco Abogada recién graduada para oficina 0995691693. Sepa de escrituras . interesadas enviar hoja de vida al correo: P AR/98508/ altamiranoescobar@gmail.com

DISTRIBUIDOR. Venta de pan con/sin carro. Fono: 0996173928 P AP/61307/CV INVERSIONISTA O SOCIO. Para abrir varios puntos de venta de panadería y fábrica. A nivel nacional y otros negocios. Fono: P AP/61307/ 0996173928

Vendo computador para edición de video y demás programas complementarios con monitor Led de 18”, $ 320 neg. inf: 0998 P AP/61314 343400 Desbanques a precios cómodos con volquetas grandes, maquinaria apropiada para rápido desalojo, entregamos material pétreo, P AP/61314 inf: 0998 178422 Remato monitores CTR de 15” por $10 en buen funcionando para toda clase de computador inf: 0998 343400 P AP/61314

Vendo baratísimo, perchas metálicas y de madera, estanterías y exhibidores, escritorios, vidrios, espejos, colgadores, están en el Centro Histórico inf: 0998 343400 P AP/61314

Vendo aspiradora semi industrial informes P AP/61314 2553804

Vendo casa de 2 plantas en Conjunto Portón de Andalucía, por camino antiguo a Conocoto, pocos años de construcción, bien mantenida $ 54.000 neg. inf 0998 343400 P AP/61314

Vendo casa de 3 plantas, 4 Dptos, patios, garaje ubicado en la Tola calle Principal, $ 120.000 neg, inf: 0998 761892 P AP/61314

VARIOS

LOJA

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

SERVICIOS

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

NADI PRANA CENTER. Les desea feliz año nuevo y les invita a empezar el 2015 sin estrés, neutralizando su energía magnética para que sea más armonioso y productivo: masajes, armonizaciones, baños y limpieza de aura. Fono: 0996179011/ 2481965 P AP/61247/CV

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691099047325.Cotopaxi

E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo

CINEmaRK

SuPERCINES SaN LuIS

muLtICINES CCI

muLtICINES EL RECREo

El dador de recuerdos 2d (subtitulada)

Exodo: dioses y reyes 3D doblada

Dos tontos y un seductor Sub Dig 18h50

3D exodo dioses y reyes 14:55 18:00 21:05

3D Exodo dioses y reyes 14:55 18:00 20:45

Paddington 2d (español) 14:05 15:55 17:45 Exodo : dioses y reyes 2d (español) 15:00

Exodo: dioses y reyes 3D Subtit. 19:20 Exodo: dioses y reyes 2D subtit. 22:20 Paddington 2D doblada 13:00 15:00 17:00

Grandes Heroes Dob 3D 13h30 14h30 15h50

2D exodo dioses y reyes 13:50 16:55 20:30 2D exodo dioses y reyes 20:00 2D paddington 14:00 16:10 18:20 3D grandes heroes 13:20 15:45 18:05 20:35 2D grandes heroes 13:40 16:05 18:30 20:55 3D el hobbit 3 14:00 15:15 16:10 18:15 19:10

2D Exodo dioses y reyes 13:20 14:20 17:25

17:45 19:40 21:35 19:00

Exodo: dioses y reyes 3d (español) 21:50 grandes héroes 2d (español) 14:15 15:35

17:40

Grandes héroes 3d (español) 19:45 Dos tontos y un seductor 2d (subtitulada) 21:30

una noche en el museo 3:el secreto del faraón (español) 19:35 El hobbit 3 : la batalla de los 5 ejercitos 2d (español) 16:20 21:45 Las aventuras de Niko 2d (español) 14:00 Caminando con dinosaurios 2d (español) 15:10 16:55 18:40/20:25

13:20 16:20

19:00

El dador de recuerdos 2D dob 15:40 17:50 El dador de recuerdos 2D 2D 20:00 22:10 Relatos salvajes 2D español 21:20 Grandes heroes 2D doblada 12:30 14:40 16:55 19:10 21:25

El Hobbit 3: La batalla de los cinco ejercitos 3D Doblada 13:40 16:35 El Hobbit 3: La batalla de los cinco ejercitos 2D Subtitulada 19:30 22:25 Grandes heroes 3D doblada 13:05 15:20

17:35 19:50

Dos tontos y un seductor 2D subtit 22:05 una noche en el museo 3: El secreto de la tumba 2D doblada 12:50 15:10 17:25 19:40

21h50

16h50 18h10 19h10 21h30

Grandes Heroes Dob Dig 13h50 14h50 16h10

17h10 18h40 19h30 20h30

El hobbit: La batalla de los 5 ejércitos Dob 3D 15h00 18h00 21h00 El hobbit: La batalla de los 5 ejércitos Dob Dig 14h00 16h00 17h00 19h00 22h00 El hobbit: La batalla de los 5 ejércitos Sub Dig 20h00 Noche en el museo 3 Dob Dig 14h10 15h10 16h20 17h20 18h30 19h30 21h45

Noche en el museo 3 Sub Dig 20h40 agentes del desorden Sub Dig 21h10 Las aventuras de Niko Dob Dig 14h40 Relatos Salvajes Esp Dig 16h30 Quiero matar a mi jefe 2 Dob Dig 20h50

21:15

2D noche en el museo 3 13:00 13:40 15:25 16:00 17:45 18:25 20:05 20:45

21:10

16:25 19:30 20:30 2d Paddington 13:30 15:45 18:00 2D La maldicion de Helena 13:0020:20 21:15 3D Grandes heroes 13:40 16:00 18:25 2D Grandes heroes 13:00 14:10 15:25 16:30 17:50 18:50 20:10 3D el Hobbit 3 15:00 18:00 21:00 2D el Hobbit 3 13:40 15:30 16:40 18:30 19:40 21:30 2D Noche en el museo 3 13:00 13:30 14:30 15:20 15:50 16:50 17:40 18:10 19:10 20:00 20:30 21:30

muLtICINES EL CoNDaDo

SuPERCINES 6 DE DICIEmbRE

3D Exodo dioses y reyes 14:55 18:00 21:05 2D Exodo dioses y reyes 14:00 17:05 20:10 2D Paddington 13:10 14:20 16:35 21:05 3D Grandes heroes 13:00 15:25 17:50 20:15 2D Grandes heroes 13:50 16:10 18:30 3D El hobbit 3 15:20 18:20 21:20 2D El hobbit 3 20:50 2D Noche en el museo 3 13:30 15:50 18:10

El dador de recuerdo Sub Dig

18:45 20:35

19h50 22h00

Exodo: Dioses y reyes Dob 3D 15h30 18h30 21h30

Exodo: Dioses y reyes Dob Dig 16h30 17h30 19h30

Exodo: Dioses y reyes Sub Dig 20h30 Paddington Dob Dig 15h45 17h45 19h45 tontos y mas tontos 2 Sub Dig 17h40 20h00 22h20

Quién es X. moscoso? Esp Dig 16h50

20h40

Dos tontos y un seductor Sub Dig 18h20 22h10

Grandes Heroes Dob 3D 14h00 16h20 18h40 21h00

El hobbit: La batalla de los 5 ejércitos Dob 3D 14h15 17h15 Noche en el museo 3 Dob 15h10 16h10

17h20 18h20 19h40 20h50

Un tráiler se accidentó en la avenida Simón Bolívar

POLICIAL I

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

El rescate de un container atrajo la presencia de decenas de curiosos que se amontonaron en el lugar del siniestro. La extracción de un container que terminó en un barranco luego de un accidente de tránsito se convirtió en todo un espectáculo público. Ayer por la mañana, los conductores que transitaban por la avenida Simón Bolívar, a la altura de la Universidad Internacional, orillaban sus vehículos a la derecha para bajarse y ver cómo los trabajadores intentaban sacar la gigantesca estructura metálica. Incluso los curiosos arriesgaban sus vidas ‘toreando’ el tráfico de los seis carriles de la vía periférica para llegar corriendo al borde de la carretera. Todos se preguntaban cómo llegó a parar el container cargado con gypsu (planchas delgadas de madera) sin un cabezal que lo sostenga. Lo que la intrigada gente no sabía es que el incidente de tránsito ocurrió a las 22:30 del lunes y que los agentes deTránsito y la Policía retiraron la cabina del pesado automotor durante la madrugada.

‘No es la primera vez’ El agente civil de Tránsito Luis °López indicó que la curva del

carril de sentido sur – norte de la avenida Simón Bolívar es propensa a siniestros porque los conductores no reducen la velocidad antes de hacer el giro a la izquierda. El personal de la Empresa Eléctrica corrobora la versión del uniformado, indicando que no es la primera vez que reemplazan un poste de concreto destruido por un vehículo accidentado.

El agente civil de Tránsito Luis López dijo que el vehículo se llevó un poste de concreto por delante. El chofer perdió pista y se estrelló unos 10 metros dentro de un barranco. El uniformado informó que el percance no dejó personas heridas y que el conductor no fue detenido porque solo se registraron daños materiales.

RESCATE. Obreros del Municipio y agentes de Tránsito intentaban bajar el container de la pendiente.

Agregó que el dueño del tráiler será el encargado de correr con los gastos de la reposición del poste de alumbrado público y de todo el material que se utilizó para suplantar los cables que también terminaron destruidos durante el siniestro. Posibles causas

López indicó que todavía es

muy pronto para determinar causas del percance, sin embargo, habló de un posible exceso de velocidad que habría hecho perder la pista al chofer profesional. Sin embargo, uno de los curiosos que también trabaja tras el volante de un transporte pesado, Carlos Guaita, dijo que las características del

vehículo accidentado no dan para pensar que superó el límite de velocidad establecido en esa ruta. Él cree que su compañero de gremio se quedó dormido mientras tomaba la curva que antecede a la Universidad Internacional. Los peritos de tránsito serán los encargados de esclarecer el hecho. (FLC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

MIÉRCOLES 07 DE ENERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

QUITO

SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

Joyas en las venas que generan electricidad PERIODISMO.COM • Naomi Kizhner es una diseñadora de joyas israelí que creó una serie de piezas que están elaboradas para ser insertadas en las venas de quienes las usen. Con la energía cinética del movimiento que genera la sangre, las joyas producen electricidad. La colección se llama ‘Adictos de energía’, cuenta con joyas de oro que tienen agujas del mismo material en cada extremo que se insertan en las venas de quienes las usen. El flujo continuo de sangre hace girar la rueda de oro dentro del accesorio, creando finalmente la energía cinética suficiente para producir una cantidad de electricidad como para iluminar un LED o cargar un celular. Naomi creó las piezas como parte de su proyecto de graduación en la Universidad Hadassah de Jerusalén. Ella explicó que en realidad buscaba demostrar cómo los seres humanos pueden llegar a ser un recurso natural. “En nuestra vida moderna la energía lo es todo”, indicó. “Es la fuerza que impulsa a las economías a nivel mundial,

muchas veces sin tener en cuenta las consecuencias”. “Quería explorar en mi investigación el enfoque post-humanista que ve el cuerpo humano como un recurso” y agregó: “Me interesaba imaginar lo que la gente haría una vez que se experimente un fuerte descenso de los recursos energéticos. Hay un montón de novedades de las fuentes de energía renovables, pero el cuerpo humano es un recurso natural en el que la energía se renueva constantemente cuando estamos vivos”. Accesorios

La colección se compone de tres piezas: ‘Puente de sangre’, ‘Blinker’, y el ‘E-Pulso’. El ‘Puente de sangre’ se introduce en las venas de la parte inferior del brazo, mientras que el ‘Blinker’ encaja en el puente de la nariz para el aprovechamiento de la energía creada mientras parpadea. Cada vez que el usuario parpadea, hay un aumento del flujo de sangre a la zona alrededor de los ojos, así la joya recoge esa energía. El conector ‘E-pulso’ se ajusta en la nuca, recogiendo la energía de los nervios de la médula espinal. Aunque no es muy probable que la gente empiece a usar tales joyas pronto, Naomi cree que: “Tecnológicamente no estamos demasiado lejos de que estas ideas se conviertan en realidad”. Así que su intención es provocar un debate: “¿Vamos a estar dispuestos a sacrificar nuestros cuerpos con el fin de producir más energía?”.

Un taxista lleva 11 años conduciendo al revés Eso de manejar de forma inusual ya le ha traído problemas de salud, pero él está orgulloso. PERIODISMO.COM • Harpreet Dev es un taxista bien conocido en la ciudad de Bhatinda, en la India, por sus increíbles habilidades para manejar marcha atrás. El conductor de 30 años ha estado llevando el auto así durante los últimos 11 años. Harpreet está tan acostumbrado que ahora dice que no confía en sí mismo para ir hacia adelante. Esta costumbre la inició en 2003, cuando su fiel Fiat Padmini se quedó atascado en la mitad de la noche. “Estaba fuera de la ciudad, no tenía dinero y la única salida que tenía era manejar hacia atrás hasta la ciudad de Bhatinda”, dijo. Fue entonces cuando se dio cuenta de que había descubierto una nueva manera de manipular su carro. Fue por eso que a la mañana siguiente rediseñó la caja de cambios para tener cuatro marchas para atrás y una sola para adelante. También le instaló una sirena de ambulancia en la parte superior del coche para advertir a los conductores y peatones desprevenidos sobre su peculiar forma de manejar.

INCREÍBLE. El hombre no logró entrar en el Libro Guinness de los Récords porque otro ya batió su marca en el pasado.

Sin récord y con mala salud

Después de años de práctica, Harpreet ahora puede conducir cómodamente hacia atrás a velocidades de hasta 80 kilómetros por hora. Lamentablemente, el sueño de este hombre de entrar en el Libro Guinness de los Récords se esfumó cuando se enteró de que una persona del Reino Unido ya se había quedado con la categoría de “El hombre que hace más años que maneja hacia atrás”. El hábito extraño de Harpreet ha tenido algunos efec-

tos negativos en su salud. Por estar tanto tiempo mirando para atrás sufre de problemas de espalda y cervicales graves. “Tengo dolores en el cuello, de manera muy frecuente”, admitió. “Tengo un problema grave en la columna vertebral por conducir tanto tiempo a la inversa porque todo mi cuerpo está siempre haciendo una contorsión”. Pero Harpreet cree que todo ha valido la pena en el tiempo, al afirmar: “El logro de hacer algo especial y diferente nunca es fácil”.

Borrachos de las calles ya tienen urinarios PERIODISMO.COM •

¿CREATIVIDAD? La moda o lo que se elabora en la actualidad es cada vez es más difícil de creerlo.

¿Caminando sobre el agua?

PLANETACURIOSO · Dave Kan in Noosa tomó esta foto en

Queensland, Australia, de un canguro que saltó hacia el lago, en la que se ve como que si estuviera caminando sobre el agua.

Un club nocturno de Australia creó urinarios exteriores temporales. Están dirigidos principalmente a los borrachos que tienden a hacer sus necesidades frente a los negocios de la calle o en callejones. Sin embargo, la ingeniosa solución ha provocado el disgusto entre algunos comerciantes de la zona que encuentran los urinarios feos y ofensivos. Según el concejal Lex Bell, estos minibaños son la única manera de manejar el problema. Las autoridades simplemente no tienen una reglamentación para multar a todos aquellos que orinan en público. “Como no podemos detenerlos, pensamos que si poníamos urinarios en los lugares donde las personas ebrias suelen estar, bien pueden utilizarlos”, explicó. “Es una cuestión de temporada para nosotros porque la situación se agrava durante esta época del año. A mí tampoco me gustan los urinarios, pero son una alternativa menos ofensiva que hacer-

ALTERNATIVA. En Australia, los ‘tomaditos’ ya tienen un lugar para hacer sus necesidades que no sea un árbol o las calles.

lo en la calle”. El funcionario Bell también reveló que muchas personas estaban preocupadas por el diseño de los baños. Decidieron colocarle una especie de escudos que proporcionarán una cobertura integral para el cuerpo. “Los mingitorios solo estarán operando entre la medianoche y el amanecer, por lo que en otros horarios serán bloqueados para que la

gente no pueda usarlos”, añadió Bell. El olor de la orina por la zona también provocó las quejas de los transeúntes, pero las autoridades aún no dieron respuesta a esta problemática. El dinero para las instalaciones estaba destinado para que el proyecto dure tres meses, pero la reacción del público generó tanta polémica que se realizará solo durante enero de 2015.

REpORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

miércoles 07 dE ENERO dE 2015 la Hora QuiTO, ECuAdOR

dEmAndA. El centro de información turística de la Plaza Grande es el más concurrido de los cinco que hay en la ciudad.

CinCo CEntroS dE informaCión turíStiCa hay En El diStrito

queadero Briceño

lico (30 vehículos)

ión: Briceño y Los Ríos 75 ctvs. la hora o fracción.

Ag ost o

Estas oficinas ofrecen un amplio abanico de información para los las personas que visitan la ciudad. lde za Eli

de Av. 10

Gr Av.

olo an C

ño

ice

U R Los

íos

la Plaza Foch, Chris y Jason, dos turistas australianos, se toman un refresco sentados en una de las terrazas. Al ser consultados sobre el punto de información turística del sector se miran el uno al otro con rostros de interrogación. “No conocemos ninguna oficina turística por aquí, si tenemos dudas preguntamos en el hotel o bien entramos en alguna agencia de viajes”, responden risueños. La sorpresa acude a ellos cuando conocen que a dos cuadras hay uno de esos centros y comentan que, en cuanto acaben su refrigerio, acudirán a realizar unas consultas. Algo similar le ocurre a un matrimonio de turistas argentinos que también se encuentran alojados en La Mariscal. “No tenemos ni idea, ni hemos visto. La verdad es que son muy útiles cuando uno recién llega a una ciudad, son muy útiles”, comentan.

na de las pri- los centros, eso significaría que meras cosas quienes trabajan en dichas deque hace un pendencias tendrían que atenturista al arri- der a unos 345 visitantes por día, LA HORA bar a un nue- pero no todos los extranjeros vo país es diri- usan estos servicios. En las calles Juan León Mera rqueadero Caldasgirse al punto de información turística, que ante y Joaquín Pinto se encuentra el blicoel(12 vehículos) despistado recién llegado se eri- punto de atención de la Mariscción:ge Av.como Gran Colombia y Caldas oasis en me- cal, uno de los barrios con mayor un plácido r: 75 ctvs. horadesierto. o fracción. flujo turístico de la ciudad. El dioladel En Quito existen cinco de estos espacio está muy bien cuidado y acondicionado, con una espacios informativos en a decoración que evoca el esLabiMariscal, Centro HisEl Dato lom tilo colonial. En la entrada tórico (Plaza de Indepeno C G. dencia), Quitumbe, Chimhay una cafetería y una Quito Turismo ald SA Cbacalle tienda de objetos de regalo, y en el Aeropuerto tiene previsto BL N as ASInternacional Mariscal abrir un nuevo todos hechos en Ecuador. centro de inforSucre. Estas oficinas ofre- mación turística Al final de la tienda, en el gestión integral el Bulevar 24 mismo mostrador donde cen un amplio abanico en “Los Centros de Información Tude Mayo. Ainformativo nte se atiende, se ofrece la insobre lugares rística son muy importantes para par a formación turística. históricos, museos, restauel desarrollo del turismo. ActualEl problema radica en que mente disponemos de cinco, ubirantes, eventos u hoteles. El personal que atiende a los el punto informativo queda ‘ca- cados en puntos estratégicos de la turistas en estos puntos se des- muflado’ por la tienda. “La gente ciudad como el Centro Histórico, n: LA HORA taca por su amabilidad y predis- piensa que solo es tienda La Mariscal o el Aeropuerposición de atender al cliente, ya de regalos”, comenta una to, donde opera las 24 hoque esta es, en muchos casos, la de las dependientes. En ras del día. Paralelamente a MilloNEs primera toma de contacto del las afueras un cartel inde turistas visita- esto, Quito Turismo utiliza en otros canales de comunicaextranjero con el país visitan- dica que es un centro de ron Ecuador 2013 te. También dominan idiomas, información turística; sin ción como son los folletos embargo, en los alrededoprincipalmente el inglés. informativos, que repartires, o en la misma Plaza Foch, no mos en hoteles y restaurantes de existe una señalética que indique la ciudad, o bien los aplicativos flujo turístico móviles para smartphones, que Según datos de Quito Turismo, su ubicación. actualmente tienen una enorme 630.000 personas arribaron al demanda y está en gran auge, soDistrito en 2013. Si cada uno de centro de mariscal estos turistas hubiese acudido a En el corazón de La Mariscal, en bre todo en las personas de hasta Cald

Los R ío

1,5

sErviciO. El personal ofrece información en función de los deseos y el tiempo de estadía del turista.

Quito: Centros de información turística Oficina Principal Centro Histórico - El Quinde

La Tienda de la Ciudad Dirección: Palacio Municipal, Venezuela y Espejo.

Terminal Terrestre Quitumbe Dirección: Av. Cóndor Ñan y Av. Mariscal Sucre.

Centro Itchimbía El Ejido

Chimbacalle Dirección: Av. Maldonado y Sincholagua s/n Sector Chimbacalle. Elaboración: LA HORA

50 años, y también en las redes sociales como Facebook o Twitter”, declaró Carla Martínez, del departamento de comunicación de Quito Turismo, empresa que los gestiona. En la Plaza de la Independencia la realidad es otra, muy diferente. Los turistas entran y salen con bastante frecuencia. Su inmejorable ubicación, su adecuada señalética y el hecho de que prácticamente todos los vecinos conocen el lugar facilita mucho

La Mariscal Dirección: Reina Victoria N24-263 y Lizardo García, Galeria Ecuador Gourmet.

El Panecillo

La Carolina Parque Metropolitano

Parque Bicentenario

Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre, Arribo Internacional Dirección: Parroquia Tababela. Tababela

las visitas. “Walt y Emily Johnston, una pareja de turistas ingleses, salen con el rostro iluminado. Acaban de definir el plan de su día de visita al Centro Histórico. “En nuestra guía de viajes leímos la presencia del centro turístico. Nos han atendido muy bien en inglés y nos han ayudado con una ruta para ver los principales edificios históricos de la ciudad”, comenta Emily, justo antes de perderse en el gentío que abarrota la Plaza Grande. (MAP)

REVISTA JUDICIAL

C00

MIÉRCOLES 7 DE ENERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR REVISTA No: 10934

LUNES 24DE NOVIEMBRE DE 2008 La Hora QUITO, ECUADOR

Director DR. FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO

ES UNA EDICIÓN DE DIARIO LA HORA

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

FONDOS DE RESERVA

El fondo de reserva no estará sujeto al pago de aportaciones al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social ni al pago de impuesto, retenciones o deducción alguna.

1.1 Definición El Fondo de Reserva, constituye el trabajo capitalizado que cada trabajador va acumulando a través de los años. Este beneficio, no lo pierde el trabajador por ningún motivo. (Art. 196 CT.) 1.2 Derecho al fondo de reserva Tiene derecho a gozar de este beneficio, todo trabajador que preste servicios por más de un año al mismo empleador; a partir del primer año. Si el trabajador se separa o es separado antes de completar el primer año de servicios, no tiene derecho al fondo de reserva; más si regresa a servir al mismo empleador, se

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

suma el tiempo de servicio anterior al posterior, para efectos del cómputo del año referido anteriormente. Tal como lo determina el Art. 149 de la Ley de Seguridad Social, cualquiera que fuese el tiempo de aseguramiento de los trabajadores de la construcción, el empleador tiene la obligación de remitir al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, junto con las demás aportaciones mensuales, el valor equivalente a la doceava parte del salario percibido por el trabajador, por concepto del Fondo de Reserva que el IESS acreditará a los trabajadores de

la construcción. 1.3 Determinación del fondo de reserva Para determinar el valor a pagarse por concepto de fondos de reserva, se debe tomar en cuenta el ocho punto treinta y tres por ciento 8.33% del sueldo o salario percibidos por el trabajador durante el mes, en los que se incluyen lo percibido por trabajo suplementarios y extraordinarios, a destajo, comisiones, participación en beneficios y todo ingreso que tenga el carácter de normal en la industria o servicio. Se exceptúan el porcentaje legal de utilidades, los viáticos o subsidios ocasionales, la decimotercera y decimocuarta remuneración, y los beneficios que representan los servicios de orden social. (Art. 95 y 196 CT.) 1.4 Pago del fondo de reserva En virtud de la Primera Disposición Transitoria, de la Ley Para el Pago del Fondo de Reserva y Régimen Solidario de Cesantía, publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 644 de 29 de julio del 2.009, el empleador está obligado a pagar de manera mensual y directa a sus trabajadores o servidores, según sea el caso, el valor equivalente al ocho coma treinta y tres por ciento (8,33%) de la remuneración de aportación, por concepto de fondos de reserva, salvo que el afiliado solicite por escrito que dicho pago no se realice, en cuyo caso esos valores continuarán ingresando a su fondo individual de reserva a través del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social. La autoridad competente tiene la obligación de verificar que el empleador cumpla con esta obligación. El fondo de reserva no estará sujeto al pago de aportaciones al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social ni al pago de

impuesto, retenciones o deducción alguna. 1.5 Devolución del fondo de reserva La Segunda Disposición Transitoria de la Ley Para el Pago del Fondo de Reserva y Régimen Solidario de Cesantía, establece que, durante el período de dos años contados a partir de la fecha de promulgación de la presente ley, los afiliados que acrediten dos aportaciones anuales o veinticuatro mensuales por concepto de fondos de reserva, pueden solicitar la entrega de la totalidad o parte de sus fondos de reserva, en cuyo caso, el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, IESS, está en la obligación de devolver el 100% o el porcentaje solicitado, del valor acumulado por aportaciones e intereses. El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social deberá devolver mensualmente los fondos de reserva a los trabajadores de la construcción, conforme lo previsto en la Ley de Seguridad Social, sin perjuicio del número de aportaciones que tengan en su cuenta individual. Los derechohabientes del afiliado, con sujeción a las normas de la legislación sucesoria, tienen derecho a la inmediata devolución del total del Fondo de Reserva acumulado, incluido los intereses capitalizados, cualquiera sea el tiempo de imposiciones. (Art. 280 LSS.) El afiliado que ha cumplido la edad mínima de jubilación, tiene derecho a la devolución total del Fondo de Reserva, incluido los intereses capitalizados, aunque no complete el número de imposiciones mínimas que le permitan acceder a la jubilación. (Art. 280 LSS.) 1.6 Garantías del fondo de reserva Al igual que las remuneraciones y las utilidades, el fondo de reserva es inembargable, irrenunciable, imprescriptible y constituye crédito privilegiado a favor del trabajador. Artículo publicado en el Boletín Jurídico de la Cámara de Comercio de Quito

50c incl. IVA MIércOleS 07 dE ENERO dE 2015

Quito, Ecuador

44 páginas

el PUeBlO DeSPIDe A SU DIvA

Entre música, aplausos y vítores de sus fanáticos, se cumplió ayer el sepelio de Sharon ‘La Hechicera’. Tras un corto, pero lento recorrido, cientos de simpatizantes acompañaron el cadáver hasta el cementerio donde ya reposan sus restos. PÁGINA B2

Muerte en el Dakar

El piloto polaco de motos Michael Hernik murió ayer mientras disputaba la tercera etapa de Dakar. Es la quinta víctima desde que llegó a Sudamerica.

‘violeta’, lo nuevo de Maykel el cantante ecuatoriano estrena nuevo tema a dúo con el mexicano carlos rivera. Página B10

PÁGINA A10

vizuete va por el Mundial

El DT de la Selección Sub 20 de Ecuador, Sixto Vizuete, definió la lista de jugadores que estarán en el Sudamericano de Uruguay. PÁGINA B15