Edición impresa Quito del 6 de febrero de 2013

50c incl. IVA ¡buenos días!

MIéRCOLES 06 dE FEbRERo dE 2013

Condena unánime al atentado de Quinindé Candidatos piden no politizar el tema, pero exigen investigar el incidente.

Los rivales del mandatario Rafael Correa, en las elecciones presidenciales y legislativas del próximo 17 de febrero, condenaron ayer el ataque contra los simpatizantes de la lista 35, ocurrido en Quinindé, en el que un hombre mató a dos personas e hirió a otras cuatro con un arma blanca. Los aspirantes a la Presidencia expresaron sus condolencias y se solidarizaron con el Movimiento Alianza PAIS, que encabeza Correa, el cual suspendió algunas horas sus actos electorales debido al incidente. Los candidatos prefirieron no especular y opinaron que se trata de un caso “aislado” que no tiene nada que ver con la campaña política. Sin embargo, Mauricio Rodas sí mencionó que esto es una muestra de la inseguridad que vive el país. Página B1

Quito, ecuador

UN CAFÉ CON

Seguridad y fiscalización FAuStO COBO

CAndidATo A AsAMblEísTA

Página A2

FOtOrepOrte

Florecen los guayacanes Página A15

IMPLICADO. José Ulpiano Micolta Aragón es el principal sospechoso del hecho. Fue capturado mientras intentaba darse a la fuga. Tiene antecedentes penales.

Este es el título falso de Delgado

Lasso cree en la libertad

El candidato del movimiento CREo -aquí con su compañero de fórmula, Juan Carlos Solines- trabaja sobre su capacidad de discurso. En sus recorridos genera adeptos y también críticos. ‘otro Ecuador es posible’ es su lema. Páginas B2 y B3

El extitular del Banco Central y primo del presidente Rafael Correa, Pedro Delgado, presentó un título falsificado para trabajar como docente en la Universidad San Francisco de Quito, cargo que desempeñó durante seis años. Con la copia del diploma, el asambleísta Enrique Herrería (Ind.) sostuvo que “ya no existe motivo para que el Ministerio Fiscal siga en etapa de indagación previa, sino que debe instruir sumario pidiendo la prisión preventiva de Delgado y no la detención para efectos de investigación”. Al mismo tiempo, los políticos Martha Roldós, Cléver Jiménez y Jorge Escala, de la Unidad

LOttO

PRiMERA sUERTE

536189

sEGUndA sUERTE

520136

TERCERA sUERTE

579126

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

DOCuMENtO. Este es el titulo falsificado de Pedro delgado.

Plurinacional de las Izquierdas, pidieron al fiscal general, Galo Chiriboga, que inicie una instrucción fiscal al actual candidato a vicepresidente, Jorge Glas, y también contra el ministro Wilson Pástor. Página B5

años

uN Afé CiudAd CON: A2 fAusTO COBO

tiempo lectura 15 min.

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

“No es justo que a los militares y a los policías no les permitan trabajar cuando pasan a ser pensionistas”.

Sanciones por actos de corrupción Fausto Cobo lleva consigo una lista impresa con los temas que quisiera fiscalizar del actual Gobierno. La mesa es la última de un patio de piso de cemento y paredes llenas de plantas trepadoras. El sol capitalino pega directo en el lugar. En el fondo, encubiertos en una amplia jaula, decenas de pájaros completan la imagen. Fausto Cobo ha tomado ya más de la mitad de su capuchino con crema y mira fijamente a un papel que sostiene disimuladamente bajo su mano izquierda. Cual estudiante recitando la lección lee uno por uno los casos que tiene anotados para no olvidar ninguno: “Hay que hacer un compromiso para fiscalizar y sancionar a los responsables de la corrupción de este Gobierno. Casos: invermun; Gran hermano; casa en Bélgica; Vialmesa; ‘Pativideos’; ‘tragacheques’; narcovalija; ataque al Hospital de la Policía; ‘Chuqui Seven’; el caso del ‘primo que es mudo’ (Pedro Delgado), según el Fiscal, que no es mudo porque él mismo confesó su delito; los contratos a dedo; Petrochina, adquisición de las telas de los uniformes de la Policía Nacional”... Para cuando ha terminado esta frase, al menos cuatro comensales que llegaron al Café Capuleto, en el norte de Quito, han quedado viendo con asom-

bro al candidato. Él, por su parte, prefiere posponer el siguiente sorbo de capuchino y se toma al menos la mitad de su botella de agua de un solo bocado. Cobo ocupa el primer lugar del Partido Sociecidad Patriótica (PSP) entre los candidatos a asambleístas por Pichincha en el distrito Norte y se muestra seguro del favor popular. “La mayoría va a ser de la oposición. El pueblo está cansado del abuso de poder, de la falta de fiscalización, de la falta de independencia en la Función Legislativa. Al Gobierno le va a pasar factura la inseguridad, la falta de empleo y la falta de seguridad jurídica”. Mientras habla, Cobo gesticula, levanta la voz. Se da cuenta de que los otros clientes lo miran. Baja la voz. Luego, incontrolablemente la vuelve a subir. No puede tener las manos quietas… Sólo se relaja un poco cuando bebe su café. Una de sus propuestas claves para la presente campaña es recuperar la institucionalidad democrática, y para eso plantea reformas a la Ley de la Función Judicial, “quitándole al presidencialismo el inmenso poder que le otorgaron en Montecristi”. “Hay que recuperar la capaci-

Nosotros creemos que va a ver segunda vuelta. No creemos en las corruptas y mercenarias encuestadoras. Esas empresas son parte del fraude, de la intención de fraude”. dad del pleno para la fiscalización y la legislación. No es posible que el colegislador, en este caso el Presidente de la República, tenga mayor poder que el pleno. ¿A qué me refiero? El pleno aprueba un proyecto de ley con 63 votos, mayoría absoluta, pero para ratificarla debe tener mayoría calificada, 83 votos, es decir, el Presidente tiene mayor poder que el mismo pleno”. Mirado de frente, el corte de cabello de Cobo aún guarda resquicios del estilo militar. Y también guarda aún una seña típicamente militar. De vez en cuando levanta la

mano derecha con firmeza y con la palma totalmente estirada hacia arriba, haciendo una ‘ele’ con su brazo. Como buen exmilitar, la seguridad es un tema que lo apasiona. Promete que si es reelecto llevará la propuesta de código integral de seguridad. Y, desde ya, asegura que tendrá el apoyo de todo su bloque. “La Ley de seguridad pública que aprobó este Gobierno es un mamotreto, lo aprobaron con el fundamento de que la ley vigente de seguridad nacional era infiltrada de la CIA, del imperialismo, destruyeron el concepto de fuerza pública y el 30 de septiembre esta ley les pasó factura. Lo más grave es presentar un proyecto de ley donde pretenden, ellos, crear un componente armado para proteger a los funcionarios públicos aparte de las FF.AA. y de la Policía Nacional. Esto es terrible porque este tipo de experimentos y novelerías sin marco institucional terminan convirtiendo a este componente armado en un elemento represivo y a órdenes del Ejecutivo de turno para perseguir a los opositores”. Para este punto se da cuenta de que se terminó su café y ahora empieza a beber agua. Siembre se tranquiliza cuando toma agua, se relaja. Pero, enseguida

LA ACOMPAÑAN en CirCunsCripCión 1

ADELA STOPPER

JOSÉ OBANDO

CirCunsCripCión 2

M. DEL CARMEN DELGADO

PATRICIO JIJÓN LARCO

CirCunsCripCión 3

PATRICIO ZUQUILANDA

resto de piChinCha

FERNANDO DEL POZO

toma nuevo bríos. Es vehemente al hablar de política. “La tarea de protección de los funcionarios públicos debe ser específica de la fuerza pública, es decir, de las FF.AA. y la Policía Nacional, porque nosotros sí pensamos que hay que confiar en esas instituciones. Este Gobierno desconfía de ellas y al estilo venezolano quiere crear milicias, organismos a su servicio. Como corolario, dice que mantendrá su posición que ha tenido en el actual periodo legislativo sobre los temas que han sido prioridad para el Gobierno. “Nosotros jamás permitiremos la ley de comunicación. Yo he sido uno de los defensores más enérgicos para que no implementen esa mordaza que pretende quitar la libertad de expresión, la democracia. Sobre las leyes de aguas, culturas y tierras, dice: “En contra de la confiscación, a favor de la iniciativa privada”. Propone reformas a la Ley de Tránsito para evitar que se sancione a una persona tres veces por un mismo error: multa, puntos menos y hasta cárcel. Él no cree lo que dicen los expertos: que las sanciones son la única forma de reducir accidentes y mejorar la movilidad. “No es así. Entonces estamos diciendo que somos un país ignorante. Hay que capacitar, controlar para que no haya corrupción en la capacitación y prevención. Cobo suspira. Respira luego de hablar. Su agua se ha terminado. Pero no quiere irse sin hablar de su propuesta final. “No es justo que a los militares y a los policías no les permitan trabajar cuando pasan a ser pensionistas y cuando vuelven a ser parte de la fuerza laboral les descuentan el 40% de su pensión. Existe un proyecto presentado para reformar esta situación y Cobo concluye que abogará para que sea aprobado. Para conocer el plan de trabajo de Fausto Cobo ingrese a: www.lahora.com.ec

CiudAd

Se habilita aduana temporal en Tababela Según la concesionaria Quiport, los trámites se realizarán en la Terminal de carga.

Desde la torre de control de na ni migración. Tienen todos 41 metros que tiene el nuevo sus equipos, sus cuartos espeaeropuerto de Quito se puede ciales. Cuando hay algún conver como una gran cantidad de trabando es cuestión de ver las operarios y técnicos trabajar instalaciones”. El ejecutivo precisó que “las en la Terminal de Carga, donde funcionará la aduana con ofi- aduanas de carga estarán en el cinas propias, pero de manera edificio terminal de carga, que recibe la carga de importación, temporal. que ya tiene sus oficinas. En este sitio se verifiTodo está listo”. ca el funcionamiento de 80 Con estas declaraciocuartos fríos, muelles de PErsonas embarque y otras instala- laborarán en el nes, Baril dio un mensaje aduanero de alivio a los directivos ciones que servirán para distrito de Tababela en el control de exportación e las primeras del sector exportador, de ope- quienes hace tres seimportación de productos. semanas ración. manas recorrieron a las En este mismo espacio, instalaciones del nuevo además, operarán cuatro empresas (paletizadoras), las aeropuerto. Luego de esa visita, el precuales se encargarán de colocar la carga de exportación previa- sidente ejecutivo de la Fedemente organizada y etiquetada ración ecuatoriana de exporsegún su destino en vagones tadores (Fedexport), Felipe para su embarque a aviones car- Rivadeneira, informó que las instalaciones de Tabacarcen gueros. (Centro de consolidación de carga) “no van a estar listas y, lo Alivio para empresarios El representante de la Conce- que es de esperar y estar atensionaria Quiport, Philipe Baril, tos es que las instalaciones moexplicó que “no hay aeropuerto mentáneas que ha prometido internacional si no hay adua- Aduanas, Quiport y el Munici-

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

A3

CONTROL. A contrarreloj se verifica el funcionamiento de las instalaciones de Tababela. En esta infraestructura se habilitarán las aduanas.

Conozca

Más detalles Del 10 al 15 de febrero se realizará el °traslado de los equipos para las respectivas pruebas de la aduana.

una mejor operatividad se instala°ránPara cuatro filtros o máquinas de Rayos X. En el actual Mariscal Sucre, solo hay dos de estas máquinas.

Entre los servicios que ofrece el distrito °aduanero constan declaraciones adua-

neras, ingresos documentales, soporte al cliente, entre otros.

pio cumplan las funciones y las necesidades de importación y exportación”. El representante de los exportadores, además expresó su preocupación “porque la solución que nos dieron las autoridades fue unas instalaciones momentáneas con carpas y contenedores donde trabajará el personal de aduanas hasta tener listos los edificios”. Infraestructura pendiente

A 200 metros de la Terminal Aérea que se inaugurará el 20

Comercializadores se capacitan en operatividad aduanera Pequeños exportadores e importadores mantuvieron ayer una charla sobre °los mecanismos de operación de carga en el nuevo aeropuerto de Tababela.

El evento fue organizado por la Cámara de Comercio de Quito y tuvo como expositor a Esteban Servigón, director distrital del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (Senae), quien explicó a los asistentes el estado en que se encuentra el servicio de aduana en el nuevo aeropuerto que empezará a operar desde el 20 de febrero. “Funcionaremos como se realiza en Guayaquil, donde hay un Terminal específico de distribución de carga”, manifestó. Ante la preocupación de una de las asistentes a la charla sobre el estado de las bodegas para guardar la mercadería, el jefe distrital aduanero garantizó que la parte esencial estará lista para el inicio de operaciones.

de este mes, también se evidencia un gran movimiento de obreros y técnicos que construyen un centro de Centro Logístico de Carga que operará la empresa privada Tabacarcen. En el sitio hay una gran infraestructura metálica, donde todavía se ejecutan trabajos de ingeniería civil, arquitectónicos, eléctricos y sanitarios. Otros trabajos

En el mismo borde de los dos carriles de acceso vehicular a la terminal unificada nacional

e internacional de pasajeros hay cuadrillas de trabajadores que construyen un edificio de dos plantas: la primera servirá para un centro comercial y la segunda para oficinas administrativas. Constructores responsables aclararon que este nuevo edificio se levanta de acuerdo con el calendario que inicialmente se acordó para el frustrado estreno el 12 de octubre anterior, que establecía que para este mes el nuevo aeropuerto empezaría a ampliarse.

Trabajadores y directivos del Trole difieren en temas de mantenimiento Trabajadores y directivos muni- tos de mantenimientos electrónicipales libran una disputa por el co y correctivo electrónico “que mantenimiento de las 113 unida- de necesitar un repuesto que no des de Trolebús con las que dia- hubiese en bodega, coordinar con laboratorio su repariamente se transporta a ración, de no ser factible más de 200 mil quiteños. El Dato se puede intercambiar con El número real de las unidades que efectivamente La Epmtpq infor- troles que están parados por repuestos mecánicos circulan por carriles ex- mó que se encuentra preclusivos entre las estacio- parando el plan excepto los del listado adrenovación de junto (de 262 neumáticos, nes de Quitumbe, en el de la flota, considesur, y ‘La Y’, en el norte, rando que parte 45 diferenciales, 107 carla misma está danes de diésel y un ‘T50 es uno de los puntos que de por cumplir su vida útil. de puesta en marcha’)”. genera debate. En una rueda de prensa Mientras las autoridaconvocada en su sede en des señalan que solamente una unidad está fuera de ser- la calle Junín, en el centro, reprevicio, los miembros del sindicato sentantes del Comité de Empresa, aseguran que son 33, solicitan precisaron como un ejemplo de renovar la flota y denuncian una la falta de un adecuado mantenipresunta práctica de “canibalis- miento y dotación de repuestos, el caso del descarrilamiento de una mo de repuestos”. Para sustentar sus alegatos unidad que el 18 de junio del año exhibieron un memorando en el anterior ingresó violentamente que se autoriza a los departamen- al parque El Ejido matando en el

acto a una persona. El representante del gremio, Alfonso Ávila, comentó que “para que el compañero fuera sentenciado se investigó únicamente la parte mecánica cuando el trolebús estaba operando con electricidad y se aceleró bruscamente el motor eléctrico”. Acotó que “en cada turno estamos pendientes del aceleramiento de la unidad, un día puede ser una, otro día otra, debido a la falta de repuestos, especialmente de las tarjetas electrónicas de avería en regulación de marcha”. Versión de autoridades

Luego de este pronunciamiento el gerente de la Empresa Pública Metropolitana de Transporte de Pasajeros de Quito (Epmtpq)., Carlos Poveda, declaró a periodistas que sí existe un plan de mantenimiento con un “stock”

PREOCUPACIÓN. El real estado de las unidades del trolebús genera fricciones al interior del Municipio.

de 2 millones 500 mil dólares en repuestos. “Si no hubiera la cantidad necesaria de repuestos para la flota simplemente no tendríamos el servicio”. Agregó que hay una provisión necesaria de insumos, repuestos y herramientas para mantener a las unidades en las mejores condiciones físicas, mecánicas y electrónicas para garantizar el transporte de pasajeros. Los mantenimientos regulares, acotó el directivo, contem-

plan revisiones del sistema de freno, motor, filtros, aceite y levantamiento de neumáticos de cada unidad. También explicó que la flota está diseñada para atender a la demanda de servicio principalmente en las horas pico, lapsos en los que se desplazan por la ruta exclusiva entre 90 a 95 trolebuses. También destacó que el sistema posee una flota de 113 troles, de los cuales 112 están operativos.

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

MiérCOLEs 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

La libertad Donde hay cuesta muy poca justicia cara, y es es un peligro necesario, o tener razón”. FRANCiSCo DE quEVEDo resignarse a vivir sin ella, o decidirse a comprarla por su precio”. JoSé MARTí

CARTAS La palabra oficial

El Gobierno busca que su verdad sea la única y así lo declaró una sentencia de la Corte Provincial de Pichincha, pero…. el Patrón del SRI declaró que se pagaría el impuesto a la salida de divisas sobre las compras en los aeropuertos. Cuando los dueños del negocio hablaron, un conocido grupo empresarial del sur del país cambió y dijo que fue “una mala interpretación del reglamento y que serán agentes de retención”. Es decir, que muy pronto cuando uno salga de viaje lo ‘cacharán’ para ver si lleva efectivo y pague el impuesto, a lo venezolano. La Superintendencia de Telecomunicaciones juró que los contratos de las televisoras inscritas para transmitir el fútbol eran sagrados y los haría cumplir. A los cuatro días, con toda sinvergüencería, sin trámite legal alguno, porque recibió la orden, canceló los registros y dio la exclusividad al Gobierno. Los ejemplos reflejan la seguridad jurídica del país y lo que vale la palabra oficial. Santiago Malo Quito

Votos y corrupción

Los revolucionarios, socialistas y comunistas, muchos de ellos oportunistas e improductivos, para las próximas elecciones, se han distribuido en una trilogía de grupos politiqueros que son actores, cómplices y encubridores de la corrupción, sin vergüenza alguna promocionan sus candidaturas. Es decepcionante ver a personas enarbolando banderas representativas del Gobierno y sus aliados, que irresponsablemente están promocionando y aprobando la corrupción. Es hora de poner fin a que sean los ecuatorianos ingenuos, oportunistas politiqueros y los mal llamados pobres, quienes decidan el destino de nuestro país. Es hora de que en estas elecciones seamos más los que con nuestro voto pongamos fin a un gobierno de corrupción, mediocridad, improductividad e impunidad. Froilán Criollo CC: 1710253129 DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCi o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Con madurez y Cordura

Más de una vez desde estas páginas hemos llamado la atención y condenado,en la medida de nuestras posibilidades, las diferentes formas de violencia que se han venido registrando de manera creciente en nuestra sociedad. Tanto la violencia física como la violencia verbal son inadmisibles, aunque la primera es, en muchos casos, resultado de la segunda. Ambas deben desterrarse de nuestra cotidianidad ahora y siempre. Los crímenes recientes no sólo enturbian el proceso electoral en marcha, sino que llenan de incertidumbre su tramo final. Las elecciones próximas y las que vengan en lo adelante deben desarrollarse en un clima de paz en que desempeñen el papel protagónico el intercambio de ideas, propuestas y evaluaciones críticas de lo realizado hasta ahora y lo que nos resta por delante como sociedad.

DANiEL MáRquEz SoARES

Utopía sin chistes El escándalo que envuelve ahora a Bonil, su caricatura y la impetuosa reacción de un gobierno que se da por ofendido era de prever. Llamaba la atención que los caricaturistas estuvieran saliendo bien librados en una guerra en la que entrevistadores, columnistas, reporteros y analistas ya han puesto su cuota de bajas. Reconozcámoslo. Es difícil ser justo con el presidente Rafael Correa y los hermanos Alvarado. Los expresidentes Lucio Gutiérrez y Abdalá Bucaram desperta-

Ecuador, el pueblo ecuatoriano que cada día se empeña en construir una Patria mejor, más libre y progresista, necesita de un clima sereno que le permita tomar decisiones firmes sobre su porvenir. Nuestra democracia, con sus avances y retrocesos, ha creado las bases para que podamos, con madurez y cordura, elegir pacíficamente y con transparencia a nuestros gobernantes. Quienes ponen obstáculos a un proceso como el actual asumen una grave responsabilidad ante la Historia. Dos personas asesinadas, otras cuatro heridas, un candidato presidencial secuestrado, no importa en cuál ideología o bandera política se agruparan, pues los crímenes, cualquiera que sea su origen y motivación, siempre serán repudiables y sobre sus autores debe recaer todo el peso de la Ley.

ban también entre muchos miembros de la prensa una animosidad que nacía de lo más hondo de las entrañas y lo más profundo de los prejuicios, pero no metían el miedo ni inspiraban ese infinito deseo de revancha y ajuste de cuentas que las estrellas de este régimen despiertan entre tantos miembros de la sociedad ecuatoriana, sea por sentirse justamente ofendidos o por mera envidia u odio. En ese factor yace el hecho de que, contra este gobierno, el humor no suela estar adosado de la buena fe al criticar o el ingenuo ánimo de apenas fregar que suele ser la característica de los que disfrutamos de ser bufones en la corte mediática. A veces, se desliza mala fe y el verdadero de tirar un vil golpe bajo mientras se muestra una amigable sonrisa. Lamentablemente, el Presidente y sus lugartenientes son el tipo de hombres que serían capa-

ces de entrarle a golpes a un payaso que les tome el pelo en una plaza pública. No es paranoia, sino una trillada característica de aquellos a quienes su inseguridad, personalidad defensiva y excesivo celo en su labor los llevan a tomarse a sí mismos y a su trabajo demasiado en serio. Empezar a fiscalizar y controlar hasta el humor político denota pequeñez. Se supone que al humor, valga la redundancia, no hay que tomarlo en serio y es un sano refugio al que todos podemos acudir cuando, como sucede tanto en estos tiempos, estamos hartos de tanto mesianismo y gente que cree que está peleando la batalla más importante de su vida. Vivimos una época en la que unos solo saben reírse de los otros, sin reírse de sí mismos, y los otros ya no dejan que nadie se ría de ellos. dmarquez@lahora.com.ec

JoRgE oViEDo RuEDA

¡Verde flex! Estamos a las puertas de las próximas elecciones presidenciales. A mí no me cabe duda de que Rafael Correa ganará la contienda. Sólo la ceguera intencional no puede ver semejante realidad. Me corrijo, la ceguera de clase. Que Lasso crea que puede triunfar o Alvarito, se explica, porque los políticos burgueses tratan a los electores como a borregos. Los buitres del populismo gutierrista no pueden ocultar sus garras detrás del guante blanco que se han puesto y la versión particular del correísmo, que se oculta en Ruptura, no produce ni frío ni calor. Lo que no tiene explicación es la conducta de la izquierda plurinacional. “El país que queríamos. ¡Ahora sí!”, reza uno de los principales lemas de su campaña. No compiten, reclaman lo que consideran suyo. “Nosotros confiamos en ti, pero nos engañaste”, dicen por los cuatro puntos cardinales de la Patria. ¡No basta! Lo primero que hay que hacer a estas alturas es reconocer cuánto de bien ha hecho Correa con lo que ellos llaman “su” programa. El Ecuador de hoy nada tiene que ver con el de la partidocracia. Los problemas de hoy son otros. Lo segundo, plantear nuevas soluciones a esos nuevos problemas, pero para eso se necesita una profunda vocación autocrítica. Es triste decirlo, pero de la actual situación es más culpable la izquierda que la derecha. No basta sostener que la izquierda ha estado junto al pueblo, hay que esforzarse por descubrir por qué el pueblo nunca creyó en sus propuestas. Lo que la izquierda nunca pudo hacer, les hizo Correa. Ya no se trata de construir el país que queríamos con Correa, ahora se trata de proponer el país que la Historia reclama. Otro país. ¡Si no hay autocrítica, creo que en este próximo período la verde flex le dejará sin trabajo a la izquierda plurinacional! joviedo@lahora.com.ec

Presidente Nacional FranCisCo ViVanCo rioFrío Director niColás Kingman rioFrío Directora Adjunta Juana lópez sarmiento Subdirector aleJandro QuereJeta BarCeló Editorial Minotauro Planta: av. galo plaza lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCi e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10234

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Piletas no funcionarán durante el Carnaval

5.000

mEnorEs se benefician del proyecto salesiano en ciudades como Cuenca, Ambato, Esmeraldas, San Lorenzo y Santo Domingo.

inForMación. En una casa abierta se brindó información sobre las actividades que realizan los salesianos a favor de los chicos de la calle.

Carlos encontró un hogar gracias a los salesianos El proyecto para los chicos de la calle incluye apoyo escolar, albergue y alimentación. "Mi mami me pegó, me dijo que ya no me quería ver, que ya no quería que sea su hijo y me mando de la casa". Eso fue lo que Carlos N., dijo hace tres meses cuando llegó a ‘Mi Caleta’. El menor de 14 años llegó en busca de ayuda al edificio ubicado en la avenida 12 de Octubre y Tarqui, él pensó que solo tendría un lugar para dormir, pero encontró un verdadero hogar. Carlos es uno de los 1.200 chicos que se benefician del proyecto Salesiano 'Chicos de la calle', que cumple 35 años brindando ayuda social. Los católicos salesianos, empezaron esta obra en 1977, su objetivo era ayudar a los niños que vivían en la calle. Para cumplir con su misión crearon el al-

bergue 'El Sótano' y el centro de estudios ‘Juvenil San Patricio’, donde, con el tiempo, también ofrecieron atención médica y otros servicios sociales, explicó Roberto García, director de la Fundación Proyecto Salesiano 'Chico de la calle’. Sin estos programas, chicos como Carlos estarían condenados a sobrevivir en la calle, comiendo de la basura, durmiendo debajo de los puentes o “inhalando cemento de contacto”, comentó García, quien explicó que la meta final es “reinsertar a los jóvenes para que sean personas productivas".

El trabajo

Después de haber dormido una noche fuera de casa, una vecina encontró a Carlos sucio y hambriento. Al verlo en esas condiciones decidió llevarlo a la Dinapen. Luego de eso, los uniformados lo trasladaron hasta 'Mi Caleta'. Gina Godoy, trabajadora social, confirmó que a Carlos lo recibieron en este centro de acogida temporal que se creó para

atender a chicos con problemas familiares o en situación de abandono. Ahora Carlos sabe que si su situación familiar no se arregla, podrá permanecer tres meses más en Mi caleta, pero luego será transferido al albergue ‘El Sótano’, que funciona en Ambato. Ahí podrá permanecer hasta los 18 años.

CiudAd miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

A5

de las competencias del Municipio es cuidar el mobiliario Para evitar el desperdicio de agua público, por eso han solicitado y prevenir accidentes por los jue- la ayuda de los metropolitanos, gos de carnaval, el Municipio de- para que vigilen la integridad cidió ‘cerrar la llave’ de las piletas del espacio público. La sanción, en este caso, que hay en parques y plazas de la ciudad. La medida se hizo efectiva está amparada en la ordenanza 333 y es del 50% de una ayer y se mantendrá hasta Remuneración Básica el 12 de febrero, en que cul- El Dato Unificada cuando es por mina el feriado. primera vez, en el caso de Las fuentes, que no sepiletas no una reincidencia la multa rán vaciadas para evitar Las serán vaciadas daños en los sistemas de con el propósito sube a dos remuneracioevitar daños a operación, además, serán de las bombas ubi- nes básicas unificadas. cadas en las Carlos Maldonado, jefe vigiladas por 1.200 polifuentes de agua. de la Policía Metropolitacías metropolitanos. Esta na, confirmó que su traacción, según informó el Cabildo, en un comunicado tie- bajo consisitirá en cuidar el espacio público y aseguró que los ne un carácter preventivo. Sobre este tema, Walter Enrí- efectivos actuarán si ven que se quez, director de la Agencia Me- le está dando un mal uso. tropolitana de Control, explicó que si bien no hay una norma- reacciones tiva que prohíba a la gente jugar Dany Enríquez (30), a quien le carnaval, sí hay una ordenanza gusta jugar carnaval con agua, que les faculta sancionar confesó que le preocupa cuando se atenta contra el el control que ejerce el mobiliario urbano. Municipio, pues consi300.000 en 2012 el dera que se trata de una Explicó que la suspen- destinó Municipio para el sión del funcionamiento mantenimiento de celebración que se da 100 piletas. de las piletas pretende una sola vez al año y dijo evitar los accidentes que que hay mayor desperdise producen cuando por ejem- cio de agua cuando la gente lava plo la gente es lanzada sobre la sus vehículos. baldosa o el cemento. José Tinquillo, comentó que ha Además aclaró que el carnaval presenciado el juego de los chicos es un juego entre particulares y en torno a las piletas. “Ninguno que, en el caso de que exista una ha dañado las válvulas o ha readenuncia por agresión, la sanción lizado travesuras, si a ellos les que se aplica es la que está ampa- entretiene simplemente hay que rada en el Código Penal. vigilarlos para que lo hagan con Enríquez insistió que una mesura, no prohibirlos”.

La celebración

Los beneficiarios de los proyectos, colaboradores y religiosos celebraron el 35 aniversario del proyecto ‘Chicos de la calle’ con una eucaristía que tuvo lugar en la Parroquia ‘Cristo Rey’, ubicada en La Tola, donde funciona la Unidad Educativa ‘San Patricio’. Desde ahí salió una procesión hasta la Plaza del Teatro, donde se realizó una casa abierta para informar sobre la labor que realizan. También hubo un festival artístico que contó con la presentación de grupos de baile de la Universidad Salesiana, grupos de danza tradicional y el circo del semáforo.

La hora a tu sErvicio PrEvEnción. Las piletas no operaran durante el feriado.

Menor busca a sus padres Desde hace 15 días Kevin Pérez de 7 años, llegó a las instalaciones del centro de ayuda ‘Mi Caleta’, ubicado en la avenida 12 de Octubre y Tarqui. Miembros de la Policía lo llevaron allí luego de que lo encontraron perdido en las afueras de del Quicentro Sur, en Quitumbe. El menor dijo que está buscando a sus padres Michael Pérez y Fany Olalla. Agregó que tiene tres hermanos y que estudiaba en el segundo año de educación básica. Los responsables del centro de acogida anunciaron que hoy recorrerán el sector de Guajaló, al sur de la ciudad, para obtener mas información. MEnor. Este niño fue hallado por la nota: Para mayor información llame al teléfono: 222-1247

Policía Nacional a las afueras de un centro comercial.

aclaración

En la noticia titulada ‘Carnaval a lo grande en la capital’, que se publicó ayer, se promocionó el ‘Cariocazo en La Ronda’, pero Patricio Velásquez, director de calidad y asistencia técnica de Quito Turismo, informó que justamente se quiere evitar que la gente vaya a La Ronda a jugar con espuma de carnaval, anilina, huevos o harina ya que en años anteriores resultaron afectadas casas e incluso hubo algunas peleas entre los asistentes. El funcionario también aclaró que la Marcarada de Quito Turismo será el 9 y no el 8 de febrero, como se publicó en el artículo.

EN VELA A6

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

MInuTERO guardia muere dentro de un banco guardia de seguridad °queUnlaboraba en una agen-

cia bancaria ubicada en la avenida 12 de Octubre y Luis Cordero murió de un disparo en la garganta. De acuerdo a las primeras versiones, se habría tratado de un suicidio, pues en los últimos días habría sufrido problemas emocionales. La Policía informó que el empleado de seguridad fue llevado a una casa asistencial cercana, pero falleció pocos minutos después.

Dos ecuatorianos con 300 kilos de cocaína Dos ecuatorianos que °transportaban 300 kilos de

cocaína en una embarcación en aguas del Pacífico guatemalteco, fueron capturados el pasado lunes por autoridades de ese país. La detención se registró a unos 250 km de la costa guatemalteca por efectivos de la Base Naval del Pacífico, cuya sede se ubica en Puerto San José, Escuintla, unos 120 km al sur de la capital del país centroamericano, detalló el portavoz del Ejército, Erick Escobedo. Los detenidos fueron identificados como: Juan Bolívar Alonzo y Ángel Antonio Barzueta, de 36 y 38 años, respectivamente.

Piden independencia judicial en Ecuador 27 exmagistrados ecuatorianos demandan ante la CorteIDH por haber sido destituidos en 2004. Representantes de los 27 magistrados de la Corte Suprema de Justicia de Ecuador destituidos por el Congreso en 2004 pidieron ayer a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) una condena contra el Estado que garantice la independencia judicial. “Es fundamental que esta Corte recoja estándares de independencia judicial para ayudar a la memoria histórica de un país que no puede resistir más violaciones a su Estado de derecho”, declaró ante los jueces David Cordero, representante de los demandantes. Agregó que espera un fallo de la CorteIDH que haga “cambiar la cultura jurídica del país” y que dé “garantías de no repetición”, porque “la clase política ecuatoriana tiene que

San José, EFE •

entender que en algún momento la justicia va a llegar y pedirle cuentas”. Politización

David Cordero aseguró que desde el 2004 en Ecuador han habido “cuatro cambios completos de Corte Suprema de Justicia”, por lo que espera que la CorteIDH “ponga un nunca más a los atentados contra la independencia judicial”. Según la demanda, los hechos se remontan al 8 de diciembre de 2004, cuando a iniciativa del Gobierno presidido por Lucio Gutiérrez, los 27 magistrados de la Corte Suprema fueron sustituidos tras una votación en el Parlamento refrendada por mayoría simple. Ramiro Ávila, otro representante de los demandantes,

Se viene ‘reparación integral’ representantes del Estado se mostraron dispuestos a ofrecer una “repa°raciónLosintegral” a los exmagistrados, pero que no incluye su restitución en sus

antiguos puestos, pues desde 2008 cambió el marco constitucional de la Corte Suprema. La reparación económica propuesta por el Estado abarca el periodo de 2004 al 2008. La audiencia de dos días por este caso terminó ayer y durante su desarrollo los jueces escucharon el testimonio del exmagistrado Arturo Donoso, de tres peritos y los alegatos finales orales de los representantes de las víctimas y del Estado.

Universidad retira doctorado a ministra alemana por plagio BERLÍn, EFE • La Universidad de Düsseldorf, (oeste de Alemania) tomó ayer la decisión de retirar el título de doctora a la ministra germana de Educación, Annette Schavan, acusada de haber plagiado su tesis. El Consejo Académico competente declaró inválido el título obtenido hace 33 años y decidió -por doce votos a favor, dos en contra y una abstención- retirar el doctorado a la ministra, informó el presidente de este organismo, el profesor Bruno Bleckmann. El Consejo de la Facultad de Filosofía considera probado que Schavan incluyó “de forma sistemática y premeditada” en su tesis doctoral un trabajo intelectual que no es suyo. Según las acusaciones, la tesis doctoral de Schavan incluye

dijo que constitucionalmente el Congreso “no tenía competencia para meter las manos en la justicia” y que la destitución de los magistrados “fue un proceso disciplinario sin causales”. “Los magistrados nunca fueron convocados, no hubo posibilidad de defensa, ni capacidad de recurrir al amparo o a la inconstitucionalidad”, expresó. Otra versión

Por su parte, el agente del Estado ecuatoriano Alonso Fonseca, reiteró lo expresado ayer

sobre el reconocimiento parcial de responsabilidad acerca de violaciones a las garantías judiciales, al principio de legalidad, al derecho a un recurso de apelación y al derecho a la igualdad ante la ley. Sin embargo, afirmó que el Estado no violentó el derecho político de los exmagistrados a optar por cargos públicos, pues varios de ellos regresaron a puestos en el poder judicial, incluso aseguró que cuatro recuperaron el cargo en la Corte Suprema de Justicia.

CES pide calma a estudiantes que están por graduarse en universidades suspendidas

errores en citas e indicaciones de las fuentes utilizadas. niega delito

La propia ministra ha reconocido posibles descuidos en su tesis doctoral, pero ha negado siempre las acusaciones de plagio. El Consejo Académico de la Universidad de Düsseldorf decidió hace dos semanas abrir el proceso para retirar el título de doctora a la Ministra, siguiendo las recomendaciones de la Comisión de Promociones del centro docente. El escándalo sobre la tesis de Schavan saltó a los medios el pasado octubre, cuando el semanario Der Spiegel filtró un informe técnico que aseguraba que en su tesis se apreciaban “características propias de plagio”.

POSICIOnES. Los representantes de las víctimas Camilo Ávila (i) y David Cordero (d) participaron en un juicio ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en San José (Costa Rica). EFE

COPIa. Annette Schavan ha sido severamente cuestionada en su país.

El Consejo de Educación Superior (CES), mediante un comunicado transmitió ayer un mensaje de tranquilidad a los estudiantes que están cerca a graduarse en las universidades suspendidas por falta de calidad académica. “Ante temores infundados sobre el último paso para la titulación de estudiantes que están culminando el seminario de fin de carrera (mecanismo 1), el CES recuerda que el examen evalúa los resultados de aprendizaje que debe haber alcanzado todo estudiante que egresa de la educación superior, así como los conocimientos, destrezas y habilidades mínimas necesarias para el adecuado ejercicio profesional”, señala la institución. Agrega que estos aspectos han sido reforzados en los seminarios de fin de carrera y en los talleres de apoyo académico

gratuitos que actualmente se desarrollan en las instituciones suspendidas. Este viernes se iniciará el proceso con la primera evaluación. Aquí serán examinadas las destrezas en comunicación escrita. El estudiante recibirá un cuadernillo de 3 hojas, al reverso de la primera página encontrará las instrucciones y el tema sobre el que debe escribir en un máximo de 3 páginas. La evaluación fue elaborada, considerando los seminarios impartidos, con a la participación del Consejo de Educación Superior (CES); del Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces) y de la comunidad académica del país. Quienes no aprueben, podrán rendir un examen de gracia.

Jóvenes se entrenan en negocios

La XIX Copa Simulación de Negocios, III Torneo Titán y XIII Edicion de Marketing Challenge, organizado por la Fundación Junior Achievement Ecuador, se desarrolló en el Hotel J. W. Marriott con la participación de 18 universidades y 14 instituciones educativas de 10 ciudades del Ecuador. Los ganadores del primer lugar del Marketing Challenge.

GENTE miércoles 06 dE fEBRERO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOR

A7

Silvia Gando y María José Guarderas, de la Universidad de los Hemisferios, triunfadores como mejor presentación profesional. Víctor Arellano, Gabriela González, Carlos Díaz, Gaby Aguirre, Verónica Quezada, ganadores del primer lugar del Marketing Challenge.

Santiago Álvarez, Luis Salazar y Xavier Moreano.

Andrea Bracho, Patricio Carrión, Andrea Ávila, Fernanda Usca y Joselyn Valle, de la Espoch, ganadores de la mejor imagen gráfica.

Jimmy Zurita, Patricio Carrión y Mariana Ávila.

Giovanny Caranqui y Joseph Becerra, de la Universidad Técnica del Norte, mención al mejor desarrollo estratégico.

Roberto Romero y Katty Acosta, nuevo miembro de Junior Achievement.

Álvaro Calderón, Pablo Rosales, Juan Pablo Salgado y Sebastián Zaldumbide, del Colegio Antisana, segundo lugar en Simulación de Negocios.

Paul Murillo, José Quiroz y Léster Mendoza.

GENTE A8

miércoles 06 dE fEBRERO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOR

Juan Manuel y Mauricio Sánchez.

Presentan obra de Marianela Freile ‘La niña de los suspiros’ , de Marianela Freile, tuvo su lanzamiento en el centro comercial La Esquina en Cumbayá. Amigos y familiares de la autora asistieron al acto. Marianela Freile (autora), Fernando Núñez y Verónica Serrano.

Jaime Durango, Gian Carlo Yacometti y Nelly de Durango.

María Cecilia Freile, Santiago Bustamante y Ricardo Crespo.

Ignacio Pérez, María Fernanda y Sebastián Torres.

Felipe Darquea y Jorge Miño.

María de Lourdes Freile e Isabel Broz.

Patricio Acosta, Fabiola Toral y Clemencia de Pérez.

pAís B1

tiempo lectura 15 min.

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora ECuAdOr

Hombres lideran listas de candidatos

100% de las lista está encabezado por varones, a diferencia de las listas de asambleístas nacionales donde la presencia masculina es del 55%. En las provincias con distritos es el 85% y en el resto el 79%. Para Goyas, no se trata solamente de cumplir numéricamente, sino de ver cómo las mujeres pueden convertirse en las que llevan a sus organizaciones políticas.

En promedio, el 82% de las listas de candidatos a la Presidencia, Asamblea Nacional y Parlamento Andino, son lideradas por agenda hombres. Ese es el resultado que Las mujeres también estableciepresentaron ayer el Colectivo No- ron la ‘Agenda política mínima de sotras y la Red de Mujeres las mujeres ecuatorianas’, Políticas del Ecuador. que ya fue presentada a TOME NOTA Los principios de paritodos los directores de dad y de alternabilidad en campaña de cada partido la agenda las listas se está cumplien- En también se trata y movimiento con candido por todos los partidos sobre la partici- datos a la Presidencia y a de la políticos, ya que de eso de- pación mujer en la polí- asambleístas provinciales. pendía su aprobación en el tica, en la econoAllí se establece como mía y en el secConsejo Nacional Electoral tor privado. prioridad erradicar la (CNE). Por eso, la crítica es violencia contra la muque “los partidos en tanto jer, ya que todavía existen no haya una norma que les con- cuatro millones de mujeres que mine, o una amenaza de sanción, sufren de maltrato. Además, que no cambian nada”, señaló Solanda “no hay servicios suficientes”, en Goyas, del Colectivo Nosotras. relación a que se han establecido En el caso de los candidatos en total 34 comisarías, añadió a parlamentarios andinos, el Goyas.

actiVidad. Las mujeres han analizado su participación en la campaña electoral.

3.180 dólares de multa por regalos de Noboa Menos de 48 horas le tomó al Tribunal Contencioso Electoral (TCE) acoger el pedido del Consejo Nacional Electoral (CNE) y, ayer multó al candidato a la presidencia por el Prian, Álvaro Noboa, con 10 salarios básicos unificados (3.180 dólares) por entregar regalos durante la campaña electoral. Según el fallo del TCE, contenido en 14 hojas, este monto deberá ser imputado al gasto electoral. El dinero deberá ser depositado durante los próximos 30 días en la cuenta ‘multas’ del CNE, del Banco Nacional de Fomento,

como lo dispone el artículo 299 del Código de la Democracia En la sentencia también se conmina al candidato para “que se abstenga a reincidir en tal comportamiento” y le recuerda que en caso “de reincidencia la sanción podría llevar hasta la suspensión definitiva de su candidatura y/o suspensión de sus derechos de participación política”. La campaña de Noboa se ha caracterizado por la entrega de víveres, máquinas de coser, camas, colchones, entre otros enseres durante sus recorridos a las zonas rurales de Ecuador.

MoMENto. El acusado fue trasladado la tarde de ayer desde la Policía Judicial hasta el Centro de Detención Provisional.

Masivo rechazo para el asesinato de Quinindé los comentarios de solidaridad con las víctimas llegaron de todos lados. candidatos piden no politizar el tema.

Quito Y ESMEraldaS • Los candi- piensan distinto y de convivendatos a la Presidencia de la Re- cia civilizada”. Así se refirió el pública rechazaron ayer el acto pastor Nelson Zabala (PRE), e de violencia ocurrido la noche indicó que el incidente no se trade este lunes en Quinindé que tó de un atentado de un partido dejó como saldo dos muertos en contra de otro. Sólo el presidente de la Asamy cinco heridos, mientras PAIS blea, Fernando Cordero (PAIS) preparaba un mitin político. El candidato presidente, Ra- especuló y en su cuenta de Twitfael Correa (PAIS), y Mauricio ter, @fcorderoc, publicó: “toda Rodas (SUMA), prefirieron no nuestra solidaridad para familiaespecular y opinaron que se res de las victimas de Quinindé. trata de un caso “aislado” que Sería todavía peor si autor no es no tiene nada que ver con la un desquiciado, sino un alquilacampaña política. Sin embargo, do”. Esto generó decenas de coRodas sí mencionó que esto es mentarios de rechazo. una muestra de la inseguridad que vive el país TOME NOTA El sospechoso y exhortó a las autoridaJosé Ulpiano Micolta Arades policiales a que inigón es el principal sospeacusado guar- choso del hecho. Según el cien una investigación El da prisión en el Centro de profunda. parte policial, fue capturaCorrea insistió en que Detención do mientras intentaba darProvisional de los acontecimientos se Quito. se a la fuga escondiéndose desarrollaron en medio en una vivienda del barrio de una campaña pacífica y rela- San Vicente. tó que al momento del incidenEl documento detalla que te, el agresor “no sabía lo que minutos antes de su captura, hablaba, no sé bajo qué efectos Micolta agredió a varias persoestaría", indicó. nas con un cuchillo y que dos Lucio Gutiérrez (PSP) perdieron la vida. también lo calificó de laAl momento de su dementable, expresó su solitención, el hombre de 40 daridad a los familiares de años de edad estaba altehEridOs registraron rado y con aliento a licor. las víctimas. Por la tarde, se tras el hecho. Guillermo Lasso envió un Intentó agredir a miemboletín que iniciaba con el bros de la Policía, sin emsiguiente texto: “Rechazo cual- bargo, los gendarmes pudieron quier acto de violencia. Mi solida- controlarlo. ridad con los militantes de PAIS El implicado recibió la orden por tan lamentable situación. No de prisión preventiva durante podemos politizar el hecho”. una audiencia de calificación de “Hay que hacer votos para flagrancia. Luego, la madrugaque esto no vuelva a ocurrir y da de ayer, fue llevado a los caque entre todos se construya un labozos de la Policía Judicial de entorno de paz, tranquilidad, Pichincha. respeto y tolerancia a quienes Ramiro Ortega, jefe de esa

5

registra antecedentes ° El principal sospechoso es un vendedor ambulante de jugos de coco

o de naranja en fundas y a diario laboraba en las calles Manuel Alman y 6 de Diciembre, de Quinindé. Tiene dos hijos, una de 13 años y un varón de 15. Según la Policía, el procesado registra antecedentes penales por haber sido detenido en tres ocasiones, una por robo y dos por tenencia y consumo de estupefacientes.

dependencia, explicó que el traslado se realizó para salvaguardar la integridad del procesado, quien ahora está en el Centro de Detención Provisional de Quito. consecuencias

Centenares de personas se habían concentrado en ese lugar a la espera del arribo del candidato, cuando de pronto apareció un individuo en estado etílico gritando consignas contra Correa. Según comentaron testigos, una persona lo habría agredido, por lo que se retiró para regresar con un cuchillo de gran tamaño y empezó a lanzar puñaladas a todo el que se cruzaba frente a él. Producto de esa brutal agresión murieron dos personas: Gregoria Briggitte Porozo Valencia, de 63 años de edad, quien recibió una puñalada en la espalda; y Aurelio Frixon Vivero Nieves, de 28 años, quien falleció casi de contado. Además, resultaron heridos Sonia Párraga Ibarra, de 44 años de edad; María José Arce, de 24; Édison Efrén Gómez, 41 años; Dolores Cedeño Moreira, de 58 años, y Darwin Angulo Obando, de 25 años; tres de ellos fueron trasladados hasta Santo Domingo de los Tsáchilas en estado delicado.

hOrA CErO

B2

uN díA EN LA CAMpAñA dE….

tiempo lectura 15 min.

miercoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora ECuAdOr

RECORRIDOS. El candidato tiene una furgoneta para ir de un sitio a otro.

Lasso LLeva eL mensaje de Libertad en una van El candidato trabaja sobre su capacidad de discurso. En sus recorridos genera adeptos y también críticos.

O

cho de la mañana. La voz de Lasso se infiltra a través de las ondas radiofónica en miles de hogares, autos y establecimientos de Quito. La campaña a la Presidencia está en su recta final y los candidatos apuran cada instante en una permanente batalla contra el tiempo y contra sí mismos. En la entrada de la emisora ya aparecen algunas somnolientas banderas de CREO, el partido de Guillermo Lasso. Todavía los gritos y los brazos en alto permanecen aletargados. A esa hora de la mañana. Uno de los militantes, que le acompañará durante gran parte de la campaña, aún visiblemente con sueño, tras ser preguntado, responde: “Sí, esta es nuestra oportunidad. Con Lasso va a llegar el tiempo de la transparencia. Otro Ecuador es posible”. Minutos más tarde, un pequeño revuelo se apodera del salón de la radio. Se escucha un murmullo y aparece un enjambre de personas que precede al candidato. En el momento en el que el aspirante a la Presidencia y expresidente del Banco de Guayaquil recorre los escasos metros que van del espacio privado al público se percibe una serena tensión. Siempre hay algún ciudadano que se quiere acercar al candidato para saludarle. Lasso le responde con la mejor de sus sonrisas. Sin embargo, su equipo de trabajo y de seguridad está en alerta, con semblante preocupado y en tensión.

Jornada de campaña

Lasso está relajado. Con el rostro descansado y fresco a pesar de haberse levantado a las 05:00. Viste de manera informal, sin rastro de terno que remita a su pasado de banquero. Sube a la buseta, la ‘nave nodriza’ que le transportará por todo el país durante la campaña. Viaja sólo con núcleo duro: su jefe de campaña, dos asesores y María de Lourdes, su esposa desde hace 35 años. La furgoneta enciende el motor y parte velozmente

hOrA CErO

hacia su nuevo destino. El pequeño tumulto que se había formado se desvanece como el humo de la furgoneta del candidato. En Calderón

La llegada a Calderón es mucho más cálida que la salida de la Radio. Unos setenta militantes que a lo largo de la campaña acompañarán al candidato aguardan con banderas, pancartas y silbatos. La pereza matutina ha dado paso al fervor del mediodía. El sol se muestra sin pudor. Hace calor. Todos uniformados, con camisetas blancas de algodón con el rostro de Lasso estampado. De repente, la buseta está rodeada por una ‘mancha’ humana azul y blanca que la rodea. “Laso, Lasso, Lasso, contigo tendremos un futuro”, gritan al unísono. Algunos incluso golpean la chapa de metal a modo de eventual instrumento de percusión. El protagonista se hace esperar. La gente grita más fuerte, saltan y ondean las banderas. La puerta corrediza se abre. Aparece Lasso, triunfante. En el trayecto ha cambiado la ropa de calle por una camisa blanca de campaña en la que aparece su nombre y el de su partido. La marcha se inicia. Ahí le espera Juan Carlos Solines, el candidato a la Vicepresidencia. Quiteño, abogado y profesor universitario. Alto, de ojos claros, cualquiera lo confundiría con un turista europeo de no ser por su acento. Militó en las filas de ‘Concertación’ antes de que recibiera una llamada de Lasso. Esto se produjo después de que Auqui Tituaña renunciara a causa de los obstáculos legales que, según Tituaña, ocasionó el ‘Pachakutik’. Solines y Lasso se funden en un abrazo, se miran un instante fijamente a los ojos y comienzan a marchar en formación militar. Lasso levanta victorioso los brazos y saluda a diestra y siniestra. La situación recuerda a la de una estrella del rock: viajando con en una furgoneta a lo largo del país, recibido por multitudes enfervorizadas que corean su nombre con su cara estampada en sus camisetas, la gente que le abraza y le pide autógrafos o fotos. Sólo falta que le lancen un sujetador. Algún despistado se dirige hacia el carro preguntando: ¿quién es, quién es? La ‘marcha azul’ comienza por las calles de Calderón. Súbitamente, esta apacible localidad se ve alterada. Una señora indígena de unos setenta años mira fijamente a la comparsa desde un puesto del Mercado Central. Bebe cerveza. Lasso, Solines y Tituaña encabezan la marcha. El candidato habla a través de un megáfono. “Juntos vamos a construir otro país. Vamos a gobernar para todos”. Tituaña también les espera. Con su característica trenza negra, bigote y sombrero tradicional. La camisa de rayas de ejecutivo y las modernas gafas de sol le confieren un curioso ‘look’ que combina lo tradicional y lo moderno. Al pasar la comitiva los balcones y las persianas se abren como si fuesen ojos somnolientos. Algunos salen alarmados por el ruido. Y no es para menos. A la comparsa no le falta de nada: Hay payasos con trajes de colores, zancudos que con sus espectaculares brincos animan a la gente y una banda de música que marca el ritmo de la marcha creando un ambiente carnavalesco.

domingo 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora ECuAdOr

B3

EsCENAs. Durante el recorrido, varias personas que salieron de una casa con afiches de Rafael Correa, le mostraron su apoyo a Lasso.

ENCuENTrO. Decenas de estudiantes de la Universidad San Francisco escucharon al candidato.

Encuentro con simpatizantes

co, en Cumbayá. Atrás queda una hora de intensidad. El ‘hall principal’ de la Universidad está abarrotado. Unos La marea de banderas azules y blancas parece un mar en movimiento. Lasso ejerce de maestro de ceremonias. Le acompaña su doscientos alumnos copan todas las sillas que la Universidad ha esposa. Con botas de piel, pantalón negro y una chaqueta roja que dispuesto. Todos los candidatos han sido invitados para que excontrasta. Apenas arrancan, una anciana mujer se acerca al can- pongan sus ideas. La ceremonia se vuelve a repetir. El ferviente didato. Su ritmo pausado y quejumbroso choca frontalmente con populismo de las calles de Calderón da paso a la solemnidad del el de la marcha, enérgico y en dirección opuesta. Tiene todo el atril. Aparece Lasso, quien es recibido con un aplauso y de inmecabello blanco. Su rostro, ajado por el paso del tiempo. Alza un diato se apropia de todas las miradas. “No, no nos han obligado a brazo con esfuerzo y se lo ofrece al candidato. Él la mira y le ofrece venir. Quiero ver qué dice. No sé por quién voy a votar todavía”, cuenta Fernando Ríos, un estudiante de Administración. el suyo. El candidato comienza recordando sus orígenes. “El hecho de El jolgorio sigue. Lasso demuestra una gran habilidad dialéctica. Saluda a todos, ofrece su lado más amable, abraza, sonríe, que yo haya tenido una carrera laboral exitosa no implica que haya toca la mejilla de un bebé... Las escenas se suceden. Aparece un nacido en ‘cuna de oro’. Fui el menor de 11 hermanos que vivíamos con el sustento del trabajo de mi padre, de un empleo públibalcón flanqueado por sendos carteles de Correa. El ruido co”… Habló de su pasado, su presente y su futuro. De la raha hecho que salgan los propietarios. Lasso los saluda. “Este zón que él dice que le llevó a optar a la Presidencia: “Quiero será el Gobierno de todos y para todos”. Los dueños correís- cifras erradicar la pobreza de este país, quiero acabar con los más tas alzan los brazos victoriosos. Solines y Lasso muestran de cuatro millones de personas que viven con menos de 75 una espléndida sonrisa, como si hubieran conquistado un dólares al mes”. bastión al enemigo. millones de personas Tras la exposición llegaron las preguntas de los estudian“La calle es el mejor termómetro. Aquí es donde vemos viven con menos realmente lo que piensa y lo que siente la gente. Venimos de 75 dólares tes. Respecto al aborto fue tajante: “Soy una persona promensuales en sin previo aviso a visitar puerta por puerta al pueblo, para Ecuador, según vida, desde el nacimiento hasta el fallecimiento por causas Lasso. naturales”. También hizo guiños al título de Pedro Delgaque conozcan nuestra propuesta y nuestro mensaje. El redo, primo del candidato presidente, Rafael Correa, y a su cibimiento es increíble”, explica Solines mientras no deja repentina huida. Respeto a la homosexualidad defendió la de mirar, con cierta excitación, las personas que se acercan millón de empleos en libertad de cada individuo “de hacer con su vida y su cuerpo para ver a los candidatos. años lo que desee. Nosotros vamos a respetarlo. Sin embargo, no “Voy a votar por usted. Me gusta porque es un señor edu- cuatro promete el candidato. lo considero un matrimonio, sino la unión de dos personas cado y honesto. No como Correa, que es un prepotente. Y del mismo sexo”. mira que voté por él en la elecciones anteriores”, cuenta Acabó con un aplauso considerablemente mayor al que reciuna señora que regenta una pequeña tienda de comestibles. Unos metros más allá otra señora acude para rebatirla: “A Lasso bió al llegar. Muchos rostros asentían y se generaban pequeños cuchino se le conoce ¿Qué ha hecho hasta ahora? Yo votaré por Correa”. cheos valorando la intervención del candidato de CREO. “Ha mejorado Pero, varios no saben aún por quién votar. “No lo tengo claro, ya mucho su discurso. Estuvo muy bien”, comentaba Ernesto Terán, un veremos, todavía queda tiempo”, dice uno. “No lo sé, estoy entre joven de 23 años de edad que estudia Derecho. Unas hileras más atrás, Fernando Ríos, un estudiante de administración de 24 años, acabó Lasso y Correa”, replica el otro. convencido: “Tiene buenas propuestas, es muy coherente en lo que dice. Habla de temas muy importantes para el país, como la libertad Encuentro con jóvenes La marcha llega a su fin, pero no la jornada. El candidato vuelve a de expresión o el crecimiento económico que es lo que creo que nela ‘nave nodriza’. Su siguiente destino: la Universidad San Francis- cesita este país”. La conferencia ha llegado a su fin.

4,5

1

El hecho de que yo haya tenido una carrera laboral exitosa no implica que haya nacido en ‘cuna de oro’”. guILLErMO LAssO

La calle es el mejor termómetro. Aquí es donde vemos realmente lo que piensa y lo que siente la gente”. JuAN CArLOs sOLINEs

pAís B4

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Se buscan ‘playas limpias’

y los océanos constituye uno de los más serios problemas de la época, donde las playas, que ‘apoyan la salud del océano, proveen hábitat para vida silvestre y atraen a turistas’, se ven seriamente afectadas. Una de las provincias con mayor afectación es Manabí, indicó la ministra de Ambiente, Lorena Tapia, quien recalcó que las botellas, plásticos y desechos de comida, son los desperdicios más abundantes. Según Ocean Conservancy, los ítems más frecuentes son: los cigarrillos, tapas, botellas, fundas plásticas, contenedores de comida, platos, entre otros.

En carnaval, uno de los feriados donde más se contamina la zona costera, se recogen 10 mil kilogramos de desechos, lo que representa la cantidad de basura geneCampaña rada por una familia de En el Ecuador, la cuatro personas en siete campaña ‘Playas kilogramos de basura se genera. Limpias’ se aplicará años. Por esto, se realizará desde el sábado hasla campaña de ‘Playas ta el próximo marLimpias’ para disminuir los de- tes, donde se concienciará a sechos que se depositan en los las personas para que no arro772 kilómetros de perfil costero jen basura en las playas. Esto y que afectan, tanto a los turis- se hará en coordinación con tas, a las empresas hoteleras y a los municipios, indicó Tapia. los animales. La idea es mejorar el ranSegún la organización inter- king que tiene Ecuador, que nacional Ocean Conservancy, ya se encontraría entre los 10 la contaminación de las playas lugares de playas limpias.

350.000

La vía a Esmeraldas está habilitada

ESMERALDAS. La vía Esmeraldas-Viche-Quinindé, que estuvo interrumpida el lunes último por producto del incremento del caudal del estero ‘Tatica’, ya está habilitada para todo tipo de tráfico vehicular. El aguacero que cayó el pasado domingo provocó que el estero se desbordara, arrastrara piedras y lodo que finalmente taponaron las alcantarillas, colocadas en el paso lateral donde se construye el nuevo puente en ‘Tatica’ que colapsaron. Las maquinarias y personal del Ministerio de Transporte y Obras Pública inició la reparación de la vía y también habilitaron el nuevo puente solo para el tráfico liviano.

Aumenta edad de inicio del consumo de drogas Los datos son de 2012 de la cuarta encuesta sobre uso de drogas en estudiantes. El consumo de drogas en los estudiantes ahora inicia desde los 14,3 años en 2012, a diferencia de los 13,8 años en 2008. Así lo reveló la cuarta encuesta nacional sobre uso de drogas en estudiantes de 12 a 17 años, realizado por el Observatorio Nacional de Drogas del Consejo Nacional de Control de Sustancias Psicotrópicas y Estupefacientes (Consep).

No hay una clara políEl 0.5%, de los 514 mil 962 tica preventiva” alumnos de diferentes edades y de colegios públicos y privados CARLOS SANtAMARíA encuestados, reveló que había PSiCóLogo usado marihuana al menos una vez en el último mes – en 2008 mo esporádico es del 4.17% fue de 1.3% -, mientras que para de los encuestados, regular el los inhalables, el 0.4% afirmó 1.72% y frecuente, el 1.66%. haberlos consumido en el último Para acceder a las drogas, el mes – en 2008 fue del 0.7%. 18.3% de los estudiantes señaló El análisis del Consep es que que lo hicieron a través de un “las drogas y sus usos adquie- amigo, que no necesariamente ren cada vez más relevancia en se encuentra en la misma inslos discursos y en las prácticas titución educativa, mientras sociales”. que el 18% indicó que tiene un proveedor que le proporciona las sustancias y el 16.1% lo conDetalles En el caso del alcohol, la en- sigue en las calles o alrededor cuesta señala que el 20.6% de de escuelas y colegios. Para el psicólogo clínico, personas lo consume de manera esporádica, es decir, que ha Carlos Santamaría, quien trasalido a beber hasta tres veces baja con estudiantes con proen las dos últimas semanas, blemas de adicción, hay niños mientras que el 1.72% tiene un que ya están implicados en el uso regular o más de tres veces. proceso del consumo y que inPara el cigarrillo, el consu- clusive son vendedores.

Cuarta encuesta nacional sobre uso de drogas en estudiantes de 12 a 17 años 20 15

Alcohol

¿Cuánto tú o tus amigos en promedio al mes 16,80% gastan en alcohol? -Porcentaje entre usadores

10

7,50%

5 0

Entre $1 y $5

Marihuana

Entre $6 y $10

4,60%

6,50%

Entre $11 y $20 Más de $21

Percepción de la facilidad de acceso

15%

Me sería fácil

No se si sería fácil o difícil

64%

7%

Me sería difícil

14%

No podría conseguir

Pasta base de cocaína

Último ofrecimiento de este producto Durante los últimos 30 días

2% 94%

Nunca me han ofrecido

Elaboración: LA HORA

más de un mes 1% Hace pero menos de un año 3% Hace más de un año

pAís

Jalkh dice que la Justicia este cambiando

GUAYAQUIL • El presidente del Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ), Gustavo Jalkh, aseguró ayer que el organismo tendrá como prioridad la lucha con-

tra la impunidad en los hechos delincuenciales. Lo dijo durante una visita a la Unidad de Flagrancia ubicada en el Cuartel Modelo, de Guayaquil. “La lucha contra la inseguridad es una prioridad del Consejo de la Judicatura y se lleva a cabo a través de un trabajo coordinado entre las diferentes instituciones del Estado”, afirmó.

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

B5

Pedro Delgado fue docente seis años con su título falsificado

Izquierdas piden prisión contra ministro Pástor ACto. Con una rueda de prensa, los representantes de las izquierdas hicieron el pedido.

El 24 de enero de 2013, el asam- de indagación previa, sino que bleísta Enrique Herrería (Ind.) debe instruir sumario pidiendo solicitó al procurador de la Uni- la prisión preventiva de Pedro versidad San Francisco de Quito, Delgado y no la detención para José Guerrero Ponce, una copia efectos de investigación”, dijo. Para Herrería, hay una evidel título de economista que entregó Pedro Delgado, primo en dente alteración en las fechas, así segundo grado del presidente, como en las firmas de las autoriRafael Correa, para ejercer la dades universitarias y, además, donde se encuentra el nombre de docencia entre 1991 y 1997. Pedro Delgado. Con la copia del diploDe su parte, el jurista ma, que ya reposa en el 47 Wilson Velasteguí Conexpediente que abrió la Días que el treras dijo que el Fiscal Fiscalía, Herrería expresó desde primo del que no “amerita” que se Presidente salió debería dar inicio a la insdel país. trucción fiscal porque ya siga dilatando el caso y se tiene en su poder todos los esté solicitando al Incae, de Costa Rica, la copia del título. elementos preprobatorios para Según el asambleísta, varias realizar la imputación. “No sólo porque tenga los eleinconsistencias tiene el título falsificado que presentó el primo mentos, sino porque es un delito público y notorio sobre el cual del Presidente. “Ya no existe motivo para que hay elementos más que suficienel Ministerio Fiscal siga en etapa tes (…)”, opinó.

Según candidatos, él habría cometido varios delitos con relación a sus títu- Instrucción contra Pástor y Glas los. también hablan de Glas. ° Por otro lado, Cléver Jiménez también pidió al fiscal general, Galo Por el supuesto cometimiento gales en contra del funcionario de varios delitos en la obten- que “también deberá responción de una maestría en Econo- der por esta y otras irregularimía de la Energía, sin registrar dades”. Todo esto porque, el 18 de el título de tercer nivel, Martha Roldós, Cléver Jiménez y Jor- enero de este año, es decir, luege Escala, representantes de go de las denuncias y publicala Unidad Plurinacional de las ciones sobre su título, Pástor registró recién su título Izquierdas, solicitaron de cuarto nivel, el de ecoayer al fiscal general, nomista. Galo Chiriboga, que cifras En este sentido, Esemita una orden de pricala expresó que si no sión contra el ministro 19 da de baja el registro de Recursos no RenovaDías han pasado del título de Pástor, inibles, Wilson Pástor. desde que Escala aseguró que Pástor registró ciarán acciones legales título en la “por ser cómplice de Pástor habría suscrito suSenescyt. este delito”, dijo. varios contratos en reAsimismo, Cléver Jipresentación del Estado 1 año ménez acotó que espera con entidades privadas, ha pasado desde presentándose como el primer pedido muy poco de la Fiscalía pero que seguirá cumeconomista e ingeniero, de indagación previa. pliendo su función “de por lo que existiría la fifiscalizar y legislar”. gura de “usurpación de funciones”. El pedido lo hicieron en rue- Registro académico da de prensa, donde además En la denuncia acusan a Pástor “advirtieron” al secretario na- de ocupar cargos públicos sin cional de Educación Superior contar con título de tercer nivel Ciencia y Tecnología, René y también de haber suscrito doRamírez, que si no elimina el cumentos como economista, tíregistro del título del Ministro, tulo que legalmente no tendría. que fue calificado como “ileLos representantes de las gal”, emprenderán acciones le- Izquierdas acotaron que Pás-

Chiriboga, que inicie una instrucción fiscal al actual candidato a vicepresidente, Jorge Glas y también contra el ministro Wilson Pástor. El representante de Pachakuik acusó al Fiscal de proteger a las más altas autoridades del sector hidrocarburífero, al no dar trámite al pedido de la Dirección Nacional de Investigaciones de la Fiscalía, que solicitó desde hace más de un año la apertura de indagación previa por supuesto “peculado”, en contra de ambos. Jiménez pidió a Chiriboga “que deje de ser cómplice de la corrupción y dar inicio a la Instrucción Fiscal”.

tor en sus registros de notas tendría una materia reprobada, otra que nunca aprobó y varias exoneraciones, norma que no es aplicada según el reglamento de la Universidad Central. Por esto, los candidatos exigieron, además, al Rector de ese centro que remita el expediente académico completo del Ministro, el que fue solicitado hace algunas semanas por el opositor Fernando Villavicencio.

DoCUMEnto. Pedro Delgado presentó el documento para trabajar como docente en la Universidad San Francisco de Quito.

Fiscalía involucra a funcionarios del BNF en estafa GUAYAQUIL •

La Fiscalía del Guayas inició un proceso de indagación contra varios funcionarios del Banco Nacional de Fomento (BNF) presuntamente involucrados en un delito de estafa a 250 agricultores del sitio La Majadita, del cantón Pedro Carbo, en Guayas. El grupo de supuestos perjudicados solicitó los recursos para poder financiar una producción de maracuyá, producto de ciclo corto, que a la postre no pudieron efectuar debido a los problemas. El presunto delito se habría cometido hace 3 años y recién aho-

ra el Ministerio Público está tras la pista de cinco funcionarios del BNF, que habrían autorizado un préstamos de cinco millones de dólares, que nunca llegó a las manos de los campesinos. Sin embargo, los nombres de los implicados en este caso no serán revelados mientras dure la investigación, a fin de que no huyan del país, dijo el fiscal del Guayas, Franklin Saltos. Además dio a conocer que el dinero fue depositado en una fiduciaria del Banco del Pacífico que no existía y que fue constituida a un mes del otorgamiento del crédito.

EfECTivO B6

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

EE.UU. demanda a S&P por manipular sus calificaciones

WaShINGToN, EFE • El Gobierno de EE.UU. demandó por fraude a Standard & Poor’s por inflar las calificaciones que daba a productos financieros de alto riesgo antes de la crisis, su primera demanda contra una agencia de calificación de riesgo. El Departamento de Justicia reclamará al menos 5.000 millones de dólares de la agencia de Nueva York por “defraudar” a inversores, al presentar como objetivas unas calificaciones “deliberadamente hinchadas” para los bonos hipotecarios conocidos como CDO (obligaciones de deuda colateralizada) con el fin de lucrarse.

Defensores del cliente se posesionan con dudas No está claro cómo se canalizarán las quejas de los usuarios del sistema financiero.

El Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) posesionó oficialmente ayer a los defensores del cliente del sistema financiero. Sin embargo, existen dudas operativas. Así se evidenció luego de la ceremonia, cuando algunos defensores rodearon a Mónica Banegas, vicepresidenta del Consejo, para interrogarla sobre desde cuándo empiezan a cumplir con su rol, dónde operarían o si las instituciones financieras ya estaban notificadas de las designaciones. “El Consejo cumple su rol realizando la designación, pero lo que tiene que ver con temas de orden ejecutivo, tiene que resolver la Junta Bancaria”, les respondió.

Cargo

El defensor del cliente es una figura nueva en el sistema financiero y será el encargado de mediar ante los reclamos de los usuarios en lo relacionado con movimientos financieros, tarjetas de crédito, entre otros, y los directivos de las instituciones. Las dudas

Según Pedro Solines, superintendente de Bancos, cada institución financiera deberá adecuar una oficina en su matriz para que ahí atienda el defensor del cliente. Pero esto, por ejemplo, resulta un inconveniente para Cintia Sánchez, defensora del cliente del Banco Pichincha. “No sé dónde mismo voy a trabajar porque soy de Guayaquil y la matriz es acá en Quito”, manifestó Sánchez. Más dudas

El modo de atender las quejas que presenten los clientes también es un tema que aún no está claro. Por ejemplo, ¿qué pasa si un reclamo se presenta en una

CarGoS. Los funcionarios durarán cuatro años en sus funciones.

sucursal en el Oriente, pero la toridades les iban a entregar un fensores de los clientes deben matriz donde está el defensor es manual de cómo proceder en este empezar a trabajar desde hoy, primero deberán acercarcaso. Susana Rodríguez, del en Guayaquil? se a las instituciones a la Banco Litoral, asePara Solines, cuando que representan para que guró que se abor- el Dato se presenten estos casos, resuelvan estas dudas y daría a través de al defensor le tocará viaPersonas video conferencias Tres institucio- poner a punto el sistema jar. Pero Cristina Campo- se postularon para no tendrán logístico, que también entre el cliente y el nes verde, defensora suplente defensor del defensor: el cliente, al final se Banco del incluye apoyo del talento de Procredit, dijo que esos designaron a 42 defensor. Estado, Firesa humano, insumos, sisteAunque se su- y Citibank. aspectos aún no estaban con sus respecma informático. normados y que las au- tivos suplentes. pone que los de-

3.080

Comercios congelarán precios en Argentina

Clientes de Makita Kuk siguen sin recibir dinero • Los clientes de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Makita Kuk están desesperados porque luego de la intervención estatal de control, sus depósitos no les han sido entregados. Han pasado cinco meses desde el cierre de la entidad. Según un primer censo de perjudicados, estos suman 17 mil cuentas ahorristas en todas las oficinas de la institución ubicadas en Guayaquil, Daule y Santo Domingo de los Tsáchilas. La entidad dejó de operar de un momento a otro en medio de la sorpresa de sus clientes. Lorenzo Cherau Lema, gerente de Makita Kuk, quien

servicistas y Polirrubros de Buedenas de electrodomésticos y co- nos Aires (Feapba) adhirieron mercios minoristas de alimenta- el acuerdo, pero no así los que ción anunciaron que congelarán responden a la Federación de los precios durante dos meses, supermercados y asociaciones con lo que se suman al acuerdo chinas (FSAC). "Nos sumamos a esta entre los hipermercados y la Secretaría argentina La congelación de iniciativa con la espede Comercio Interior para precios afectará a ranza de que contributodos los producya a los fines buscados contener la inflación. tos de venta al desde el de mejorar la capacidad El pacto con el sector de público pasado 1 de los electrodomésticos com- febrero y hasta el adquisitiva de los consumidores", declaró el prende a Falabella, Rodó, 1 de abril. presidente de la Feapba, Frávega, Garbarino y Musimundo, entre otras cadenas, in- Enrique Eduardo Salvador. "En principio no nos sumaformaron en un comunicado. Las empresas agregaron que mos porque el acuerdo no inel listado de productos incluido volucra a todos los sectores", en el acuerdo será detallado en indicó el director ejecutivo de la anuncios publicados en periódi- FSAC, Miguel Calvete, que dejó abierta la puerta a un cambio de cos a partir de hoy. Los comercios minoristas de opinión "si también se adhieren alimentación adscritos a la Fe- al convenio la industria y los deración de Entidades de Auto- mayoristas".

BUENoS aIrES, EFE • Las grandes ca-

GUaYaQUIL

CrISIS. Los clientes sufrieron el día en que la entidad cerró sus puertas.

reside en Daule, provincia de Guayas y es dueño de una tienda de víveres y abarrotes, dijo que el cierre se dio por la colocación de créditos a varios clientes. Errol Elizalde, fiscal que sigue el caso, sostuvo que hubo desvío de fondos de por lo me-

nos 800 mil dólares a través de créditos para hipotecas y otras deudas. La Superintendencia de Cooperativas del Ministerio de Bienestar Social tampoco ha dado a conocer algún calendario de devolución de depósitos a los clientes de la cooperativa.

Las Malvinas serán argentinas

GLOBAL miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Diputados británicos por matrimonio homosexual

ciones Exteriores de Argentina, Héctor Timerman, se declaró convencido ayer de que las disputadas islas Malvinas volverán a estar bajo control de Argentina dentro de 20 años, en el inicio de su primera visita a Londres. “No creo que tarde otros 20 años. Creo que el mundo está entendiendo cada vez más que este es un tema colonial, un tema de colonialismo, y que la gente que vive allí fue transferida a las islas”, declaró en una entrevista con los diarios The Guardian y The Independent. “No hay ni un solo país en el mundo que apoye el derecho del Reino Unido a gobernar las Malvinas. Ni uno”, agregó el canciller antes de acusar a los británicos de “no haber desaprovechado nunca una oportunidad de desaprovechar una oportunidad para encontrar una solución

para las Malvinas”. Ante la ‘usurpación’

Esta visita de dos días, que coincide con lo que Argentina llama el 180º aniversario de la “usurpación” del archipiélago del Atlántico Sur que los británicos llaman Falklands, está destinada a presionar al Reino Unido a que negocie una resolución pacífica de la disputa de soberanía. Timerman no se entrevistará con ningún miembro del Gobierno, después de que el ministro de Relaciones Exteriores, William Hague, rechazara su petición de una reunión “bilateral a solas”, y condicionara el encuentro a la presencia de representantes del gobierno de las islas bajo control británico desde 1833. El canciller visitó sin embargo el parlamento británico para hablar con miembros del interpartidista de relaciones británi-

DeCLArACión. Nadie apoya al Reino Unido para gobernar las Malvinas, dice el ministro Timerman.

territorio colonizado Ante sus anfitriones, insistió en que su país no reconocería el resultado del °referéndum en el que en marzo la población de las Malvinas se pronunciará

sobre si desea seguir siendo un Territorio de Ultramar británico. “El referéndum de autodeterminación no se aplica a las Malvinas. No es una población colonizada, es un territorio colonizado”, dijo a los miembros de la comisión, según los periodistas presentes.

co-argentinas, acompañado de los presidentes de las comisiones de Relaciones Exteriores

del Congreso argentino, el senador Daniel Filmus y el diputado Guillermo Carmona.

Los diputados británicos se pronunciaron ayer a favor del proyecto de ley para legalizar el matrimonio homosexual, en una primera votación en la Cámara de los Comunes considerada una etapa crucial en el camino para su adopción definitiva. La iniciativa recibió el respaldo de 400 diputados, mientras que otros 175 votaron en contra, entre ellos cerca de 140 miembros del dividido Partido Conservador del primer ministro David Cameron, según las primeras estimaciones. Cameron, favorable a la legalización, indicó poco antes que el matrimonio homosexual hará que la sociedad británica sea “más fuerte”. “Creo fuertemente en el matrimonio. Ayuda a la gente a comprometerse mutuamente y creo que es correcto que los gay puedan casarse también”, dijo en una declaración grabada en su residencia oficial de Downing Street.

AB/3528

Así lo afirma en Londres el canciller argentino. recalca que su país no reconocerá resultado de referendo en las islas. LONDRES, AFP• El ministro de Rela-

B7

GLOBAL B8

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

rehenes

Garantías para liberaciones Las FARC esperan que se den las °garantías para proceder a la liberación de

los dos policías y el militar que tienen en su poder desde hace más de una semana, según dijo ayer en La Habana el número dos de esta guerrilla colombiana.

° “Estamos sujetos a los preparativos, a las garantías que deben darse en estos casos”, declaró Luciano Marín Arango, alias ‘Iván Márquez’, jefe de los negociadores de las FARC en los diálogos de paz en Cuba. mayor guerrilla colombiana tiene en °suLapoder a dos policías y un militar, mien-

tras que el Ejército de Liberación Nacional tiene como rehenes a dos alemanes, dos peruanos y un canadiense, así como a tres colombianos, todos ellos civiles.

‘Jubilados, no espías’ °

Dos alemanes cautivos en Colombia por el ELN son jubilados que se encontraban en este país como turistas, aseguró ayer la embajada de Alemania en Bogotá, al indicar que el Ministerio de Exteriores alemán activó una unidad de crisis. “Dos ciudadanos alemanes se hallan privados de su libertad en Colombia. Se trata de pensionados que se encontraban como turistas”, señaló la embajada en un comunicado un día después de que el Ejército de Liberación Nacional (ELN) anunciara que mantenía como rehenes a esas personas, a las que acusó de espías.

Carro bomba de FARC mata a dos en Colombia Arrecian los combates entre la guerrilla y el Ejército. rehenes siguen cautivos.

BOGOTÁ, EFE-AFP • Al menos dos personas murieron y tres resultaron heridas por la explosión de un carro bomba supuestamente activado por las FARC en una zona rural del convulso departamento colombiano del Cauca, confirmaron fuentes oficiales. Un portavoz de las Fuerzas Militares detalló que las víctimas mortales son “civiles”, información que contrasta con la proporcionada también por la secretaria de Gobierno del Cauca, Edith Milena Cabezas, quien en conversación telefónica desde Popayán, capital de ese departamento, detalló que había un muerto y es “un oficial del Ejército”, además de al menos tres heridos. Según la fuente militar, el suceso ocurrió a las 12.45 hora local (igual hora en Ecuador) en el corregimiento de El Palo, cerca de un retén militar y área rural perteneciente al municipio de Caloto, en el Cauca (suroeste del país).

PrOTESTA. Allegados del oficial de Policía, Cristian Camilo Yate, realizan un plantón en Cali para pedir a las FARC su liberación. AFP

Agregó que “el objetivo de la guerrilla era estacionar el carro bomba frente a la estación de Policía de Caloto”, pero al toparse con el retén militar lo activó en ese punto. Hubiera sido peor

A juicio del portavoz del Ejército, eso evitó una tragedia mayor, dado que las consecuencias hubieran sido más graves si el vehículo hubiera estallado en el

centro urbano de Caloto. “Gracias a Dios no lo llevaron hasta una zona totalmente poblada porque la tragedia hubiera sido mayor”, apuntó el oficial. Tanto el portavoz militar como la secretaria de Gobierno del Cauca coincidieron al señalar que quienes transportaban el vehículo cargado de explosivos eran guerrilleros del frente sexto de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

mINuTErO Circula gratis con La Hora a nivel Nacional

Chile advierte a Bolivia SANTIAGO, EFE • El Gobierno °chileno advirtió ayer que no

hará ninguna propuesta oficial sobre los “temas pendientes” con Bolivia e instó a ese país a volver a la mesa de diálogo, que es donde a su juicio se debaten esas proposiciones de forma “conjunta”. El canciller chileno, Alfredo Moreno, respondió así al presidente de Bolivia, Evo Morales, quien el lunes dijo estar a la espera de una “propuesta oficial” de parte del Gobierno de Chile sobre cómo avanzar para resolver los “temas pendientes” entre ambos países, incluida la demanda marítima boliviana.

No te lo pierdas! ·

De que se trata el Wedding planner. · Cómo consentir a tu pareja. · Detalles que enamoran.

Tras la pista de violadores

°

Son algunos de los temas que encontrará en nuestro especial

MÉXICO, EFE • La fiscal general del estado de Guerrero, Martha Elva Garzón, afirmó ayer que las autoridades tienen “indicios firmes para dar con los responsables” de la violación de seis turistas españolas en la periferia de Acapulco. AB/55411

Circula: Jueves 7 de Febrero de 2013

Siguen combates

Cabezas precisó, además, que ese suceso ocurrió al tiempo que se registraban combates entre ese frente de las FARC y el Ejército en las inmediaciones de Caloto. El atentado tiene lugar en medio de una escalada del conflicto armado colombiano que coincide con la cuarta fase de las negociaciones de paz entre el Gobierno y las FARC. En declaraciones a la emisora Radio Fórmula, Garzón dijo que no podría profundizar sobre las investigaciones, pero señaló que hay “avances importantes” para resolver el caso.

Plantas nucleares son indestructibles: Irán

EFE • Irán aseguró ayer °queTEHERÁN sus instalaciones nucleares

pueden resistir cualquier ataque y son “inexpugnables” ante una eventual agresión enemiga. Así lo afirmó el subcomandante ejecutivo de la Base Jatam al Anbiya, la central de la Defensa Aérea del país, general Shahroj Shahram. Las declaraciones responden a las amenazas de Israel y EE.UU. de atacar Irán si no detiene su programa nuclear.

Esta especie dio indicios a los científicos para capturar el dióxido de carbono y convertirlo en algo útil. El estudio del humilde erizo de mar ha permitido a un equipo de científicos británico diseñar un método que puede revolucionar los esfuerzos por reducir el dióxido de carbono (CO2) en la atmósfera, principal causante del cambio climático. Los expertos de la Universidad de Newcastle (Reino Unido) descubrieron que los erizos de mar utilizan níquel para aprovechar el CO2 del mar y fabricar su caparazón calcáreo, según afirman en un estudio publicado en la revista Catalysis Science & Technology. El valor del níquel

BENEFICIO. Por medio del níquel absorben dióxido de carbono, con el que fabrican su caparazón.

La física Lidija Siller señaló que el hallazgo se hizo “totalmente por casualidad” y les llevó a añadir diminutas partículas de níquel a una solución de agua con CO2 y vieron cómo el dióxido de carbono desaparecía completamente. En presencia de un catalizador de níquel, el CO2 se con-

vierte en carbonato de calcio o de magnesio, un mineral inocuo presente en la corteza terrestre y que se utiliza en el sector de la construcción para fabricar cemento y otros materiales y en los hospitales para hacer escayolas, según el estudio. El carbonato de calcio es el principal componente de la tiza y de los caparazones de muchos organismos marinos. ¿Cómo hacerlo?

El método ideado por los expertos británicos consiste en hacer que el CO2 liberado a la atmósfera por las industrias pase directamente de la chimenea de la fábrica a una columna de agua rica en nanopartículas de níquel y en recuperar posteriormente el carbonato de calcio sólido que se depositaría en el fondo. “Este proceso no funcionaría en todos los casos ya que no podría adaptarse al tubo de escape de un automóvil, pero es una solución efectiva y barata que

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

B9

Lo que se está usando °

En la actualidad, las propuestas para deshacerse del CO2 consisten en capturarlo e inyectarlo bajo tierra en formaciones rocosas, algo que plantea el peligro de que se produzcan escapes. La alternativa es convertir el CO2 en carbonato de calcio o de magnesio, lo que ya puede hacerse empleando una enzima de anhidrasa carbónica, que es inactiva en medios ácidos y efectiva durante poco tiempo, por lo que es un sistema mil veces más caro que el níquel, según el autor principal del estudio, el estudiante de doctorado en ingeniería química Gaurav Bhaduri. “La belleza de un catalizador de níquel es que sigue funcionando independientemente del pH y gracias a sus propiedades magnéticas puede ser recuperado y utilizado una y otra vez”, además de que el producto derivado -el carbonato- es útil e inocuo para el medio ambiente, señaló.

podría estar disponible a nivel mundial para algunas de nuestras industrias más contaminantes y tener un impacto significativo en la reducción del CO2 en la atmósfera”, según Siller. EFE

AB/3530

Erizo de mar revela la clave para la captura de CO2

PLANETA

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora ECuAdOr

Actuarán juntos en los Grammy LOS ÁNGELES, EFE • Rihanna, Bruno Mars y Sting llevarán a cabo una actuación especial conjunta en la 55 edición de los premios Grammy. Kelly Clarkson será otra de las voces que harán acto de presencia en la ceremonia del próximo día 10 en el pabellón Staples Center, de Los Ángeles. Asimismo Beyoncé, Hunter Hayes, Jennifer López, Pauley Perrette y Prince actuarán como presentadores. The Lumineers, Carrie Un-

derwood y Jack White fueron previamente confirmados para actuar en la gala, que contendrá una actuación especial a cargo de Dierks Bentley y Miranda Lambert, así como el dueto Elton John y Ed Sheeran. La ceremonia, que tendrá a LL Cool J como presentador principal, contará también con las actuaciones de The Black Keys, FUN., Mumford & Sons, Rihanna y Taylor Swift, previamente anunciados.

BeyonCé

Anuncia gira mundial el tour musical ‘Mrs Carter show’ inicia en abril en europa.

MADriD, eFe · La flamante y última invitada a actuar en el intermedio de la Superbowl, Beyoncè Knowles, acaba de anunciar en su página web algunos detalles de su próxima gira mundial, que arrancará en Europa en abril bajo el título de ‘Mrs. Carter Show’. El nuevo espectáculo de ‘la señora de Shawn Corey Carter’ (más conocido como el rapero Jay-Z) se estrenará el El Dato 15 abril en el Kombank Arena de Belgrado, para ir después por otras año la canciudades como Zagreb, Amsterdam, Este tante provocó la París, Milán, Londres, Dublín, Múnich, polémica por hecho Berlín y Estocolmo, su última parada, pre- haber ‘play back’ del Himno de vista para el 29 de mayo. EE.UU., cuando A continuación, la exintegrante de Barack Obama su Destiny’s Child actuará en más de una vein- asumía segundo tena de puntos en Norteamérica, desde Los mandato. Ángeles hasta Nueva York, pasando por Miami, Toronto y Montreal. En esta gira, en cuyas imágenes promocionales se presenta con un estilo dieciochesco (siglo XVIII), ofrecerá sus grandes éxitos y los temas de su nuevo álbum, el quinto en solitario, del que aún se desconoce su título oficial y su fecha de lanzamiento.

reunión. Rihanna, Bruno Mars y Sting.

Aniston y theroux

En terapia de pareja

MÉXICO • Jennifer Aniston

quiere estar completamente convencida de que su unión con Justin Theroux será para toda la vida antes de que ambos pasen por el altar. Por eso, decidió compartir con él una intensa sesión de terapia de pareja durante tres días en Santa Mónica (EE.UU.) antes del sí quiero. esMAs Don oMAr

Más nominado a los Billboard

MÉXICO • El reguetonero

puertorriqueño encabeza la lista de finalistas a los Premios Billboard de la Música Latina al figurar en 18 categorías que incluyen Artista del año, Canción del año y Álbum del año. Romeo Santos le sigue con 12 menciones y la fallecida Jenni Rivera, con 11. La gala de entrega será el 25 de abril en Miami (EE.UU.). AGenCiAs

M rTErO El quinto plagio Joroba pero no ma ta

B11

tiempo lectura 15 min.

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora ECuAdOr

ECUaDor EN vErSo Y rEvErSo

Una caricatura de Bonil ha encendido la ira de su Majestad y del virrey de cristal, quienes “han dado haciendo” un texto de disculpa para que se lo publique en El Universo, el cual con el mejor humor que hasta el de Bonil ha publicado la carta, con la disculpa incluida, que sostiene que dicha caricatura es una monstruosa “Violación a la Memoria Histórica”. El dibujado memorial violatorio de Bonil es que ha habido cuatro plagios: el título de Delgado, el de Glas, el de los hermanos Alvarado y el que se inventó su Majestad el del 29 más 1. Este último es sobre todo el que ha provocado la ira de los aludidos e ilustres candidatos a las primeras magistraturas. De lo que se ha sabido desde la primera broma, que fue la creación del mundo en 7 días, es imposible rectificar los chistes, ni corregir sus errores, porque ya no serían chistes, pues estos son la alteración de la lógica y del sentido común, por eso causa risa. Y cuando a alguien no le resbala determinada expresión humorística es porque le ha llegado a lo íntimo, o porque algo debe de tener de verdad.

Claro que se puede pedir disculpas por haber dicho una broma o dibujado una caricatura, pero eso sería otra broma o tomadura del pelo. Y lo grave es que convertiría al autor en la persona más seria del mundo y, desde luego, tendría que cambiar de actividad. Por ejemplo los dueños de la verdad y de la memoria histórica y científica pudieron haberle pedido a Mark Twain que rectifique la siguiente afirmación: “Mi reloj se atrasaba, pero lo mandé a componer y adelantó de tal

EDICTo rEaL

manera que no tardó en dejar atrás a los mejores de la ciudad”. O sea, los suizos, fabricantes de los mejores relojes, deberían haber protestado por haber comparado Twain a sus perfectos relojes con caballos de carreras o vapores (en ese tiempo), los únicos con facultad de distanciar a los demás, lo que en ellos sí era meritorio. Pero hay un quinto plagio: el movimiento de Lasso con los mismos argumentos de los indignados y con el mismo texto, con igual mal humor, exigen a los canales incautados que se disculpen, como lo ha hecho El Universo, por el spot “La Feriatta”. ¡Santa y repetida indignación!, diría el Robin de Batman. El morterista chispo muy festivo comentó: Cambiando lo cambiable de Wilde puedo decir: “Más vale ser chistoso que ser bueno, pero más vale ser bueno que caer en manos del gobierno”.

ENTrEvISTa IMaGINarIa

Con el malhumorado fiscal del caso Luluncoto Si nos hubiesen tenido presos a 8 jóvenes 10 meses y a dos jóvenas les mantuvieran encarceladas, los 10 de Luluncoto hubiese sido un mal chiste digno de rectificación. Oigamos al severo fiscal. - ¿Usted va a acusar de acuerdo a lo que le bajan por Internet?

- Ni tengo internet, pero tengo celular y una familia que alimentar.

- ¿No le da vergüenza presentar esposados a unos jóvenes y acusarles de terrorismo por leer al ilegible Che Guevara, a Marx. ¡Tal vez si hubieran leído algún diario oficial, para por lo menos sancionarles como contraventores de cuarta clase!

FraSES “Creo que los 8 candidatos presidenciales son de la oposición”. (Pedrito) “El Colegio de Abogados de Guayaquil es mono-lítico”. (Dr. vizueta) “Familia que copia unida, come unida”. (Los alvaricoque) “La Justicia es tan independiente como el fútbol”. (Presidente del CNJ) “El fútbol es tan independiente como la Justicia”. (Presidente de la FEF)

- Todos sufrimos el terrorismo, por ejemplo yo tengo terror de quedar desempleado.

- ¿Cuáles mismo son los actos para que se les acuse de haber planificado actos de terrorismo?

- Por principio los jóvenes son terroristas, o sea malcriados peligrosos. En sus computadoras, junto a lluchas, se encontraron recetas para fabricar bombas panfletarias y eso es muy peligroso cerca de Carnaval, pues puede haber confusiones. - Un jefe de Policía dijo que eran

miembros de un Grupo Combatiente, que él presiente que existe, pero ver no se le ve. ¿Eso es motivo para una acusación?

- Claro, porque la Policía también es autoridad. Hay cosas que no se ven pero se sienten, como el dolor de estómago y los gases. ¡Vio que tengo lógica biológica jurídica! - Y debería tener también dolor de corazón. ¿Cree que las travesuras de estudiantes son tremendos actos terroristas, o por ahí le insinuaron que hay que sentar un precedente?

también estoy esposado pues soy casado. - ¿ Por curiosidad, usted tiene título?

- ¡Quespes, el precedente no me ha dicho nada!

- No, tonces. Soy abogado. Y le aclaro que mi tesis es original, pues mis faltas de ortografía son únicas. Porsiaca: yo no veo ese programa del Chucky. Solo me interesa el fútbol, donde la violencia no es gratis, pues las entradas están carísimas.

- ¿ Usted es de alianza pays, señor fiscal encargado del caso?

- ¿Cree que les condenarán a los terribles terroristas de Luluncoto?

- Yo hablo con mis providencias y ojalá la divina (providencia) permita la reelección. ¡Para que vea que soy creyente!

- ¿Qué opina de los casos Duzac, narcovalija, comecheques, ambulancias, amigo fiscal?

- No son de mi incompetencia. No me haga hablar de lo que sé, perdón de lo que no sé. Vea quiero irme pues ya es tarde y vaya a meter la pata, además yo

- Caso soy brujo, eso que me gusta Ilumán. Como decimos los juristas recién llegados a Quito: a las pruebas me remito, así no hayan, eso no impide llegar a tener convicciones ajenas, que es una forma partidista de tolerancia. ¡Qué bestia de respuesta ideológica jurídica! - ¿Sus palabras finales, docto fiscal?

- En virtud de lo actuado, mejor váyase, señor entrevistador.

explora ama respira mira viaja

VIAJA B12

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Esta fiesta tiene la finalidad de fortalecer la identidad cultural que hay en Imbabura.

Momentos de reencuentro en el Pawkar Raymi tidad que de a poco se está olvidando. Este es un gran motivo para que usted visite este sitio en el próximo feriado. Actividades

El sueño de La programación se divide en un grupo de amigos por realizar dos aspectos importantes: el eventos deportivos, culturales y cultural y el deportivo. En el sociales, que conlleven a la reu- primero, se llevará a cabo el nión familiar y a la llegada de Concierto Andino de la Música, un acto planificado para aquellos que por trabajo el sábado 9 de febrero y salieron del país, se verá El Dato cuyo objetivo es rescatar plasmado nuevamente. la música andina dentro Se trata del Pawkar visitar Raymi o Fiesta del Flore- Para Imbabura nece- del sector kichwa. Juan Carlos Lema, cimiento, que por 18 años sitará ropa y liviana se ejecuta con muy bue- cómoda porque el sol es coordinador, comenta na acogida, pues atrae la el ‘mejor amigo’ que dicho festejo se realide la provincia. za por segundo año y en atención de turistas nacio- Decídase a conocer mil esta ocasión los músicos nales y extranjeros. paraísos dentro participarán en categoEsta conmemoración, de uno solo. rías, con estilos musicaen Otavalo, Imbabura, se les: Inty Raymi y Fandandesarrollará del 2 al 13 de go, como representaciones de la febrero. Luis Perugachi, presidente Sierra Norte; Chaspishka, de la del Pawkar Raymi Peguchetio Sierra Sur. Además está abier2013, manifiesta que el evento ta la categoría Quilago-Mujer será una buena oportunidad Solar, especialmente concebida para el reencuentro y, sobre para la participación de intértodo, para el rescate de la iden- pretes mujeres. Igualmente, se efectuará el evento Gastronómico Cultural, que tiene la finaliJuzgado Tercero de Garantías Penales de Esmeraldas dad de recuperar la comida Juicio: No 0012-2013 ancestral de Imbabura, en Por: Daños y Perjuicios especial del sector kichwa. Actor: Arq. Santoro William Alberto Rodolfo Esto será el domingo 10 de Demandado: Hernández Jaramillo Francisco febrero. Emilio Otra de las actividades Juez de la Causa: Dr. Ramiro Mendoza Depara fortalecer y recuperar faz la identidad del pueblo es el Extracto: Comparece el actor Arq. Santoro Runakay, que significa volWilliam Alberto Rodolfo, en calidad de Presidente de la Casa de la Cultura Ecuatoriana ver a reencontrarse. Se reaNúcleo de Esmeraldas, con su demanda de lizará también el domingo daños y perjuicios el mismo que manifiesta 10 de febrero a las 20:00 y que mediante sentencia dictada el jueves 11 de octubre del 2012 dentro del proceso penal aquellas personas que quiede acción privada No 171-2012 el Juzgado ran acudir deberán vestir el Tercero de Garantías Penales de Esmeraldas atuendo de la nacionalidad condenó al señor Francisco Emilio Hernández Jaramillo, a la pena de un año de Prisión a la que pertenecen, pues se Correccional y el pago de multa de $ 25,oo trata de un baile de gala dondólares americanos, como presunto autor del de se contará con artistas nadelito de Injurias dirigida a una autoridad, que está tipificado y reprimido por el inciso primcionales e internacionales. ero del Art. 493 del Código Penal . La sentenFinalmente, no puede falcia fue ampliada el 8 de noviembre de 2012, tar la ceremonia ancestral en el sentido de que acusado es condenado también al pago de Daños y Perjuicios y más importante de la fiesta las costas que incluyen $500,oo dólares de como es el Tumarina, un honorarios, la misma que se encuentra con ritual que se hará en la versentencia ejecutoriada, por cuanto ninguna de las partes interpuso ningún recurso dentro tiente sagrada de Patsacara, del término legal. cuyos elementos importanPropuesta la acción de daños y perjuicios por tes serán el agua y flores del parte del demandante Alberto Rodolfo Sanentorno. toro Williams en contra de Francisco Emilio

OTAVALO, LA HORA •

Hernández Jaramillo, la misma que reúne los requisitos determinados en la Ley, y por estar sujeta al trámite verbal sumario establecido para este tipo de acciones, se la acepta al trámite, debiendo realizarse citaciones por la prensa, por desconocerse su domicilio de conformidad con lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil en uno de los periódicos de mayor circulación en esta ciudad de Esmeraldas, y también de mayor circulación a nivel nacional, mediante tres publicaciones continuas. Téngase en cuenta la casilla judicial y la autorización que confiere el demandante a su abogado patrocinador. Notifíquese. Lo que comunico a usted, para los fines de ley, previniéndole de la obligación de señalar casillero judicial para posteriores notificaciones. Esmeraldas, enero 29 del 2013.

80155

Ab. Mirtha Balelo Saavedra Secretaria

BANCO PICHINCHA MANABI QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firmas del Cheque No 5 de la Cta. Cte. No. 2100024640 perteneciente a CEDENO VINCES PEDRO CESAR del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firmas del Cheque No 810 de la Cta. Cte. No. 3486595104 perteneciente a FRANCO JUMBO MARGOT YESSENIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (2) NR

Monto. Se prevé que en la fiesta del Pawkar Raymi se invertirá de 90 a100 mil dólares.

Gastronomía

Delicias para saborear Ibarra ofrece los tradicionales helados de °paila y de crema, las nogadas, el arrope de mora y comida típica de la región.

Y si de platos típicos se habla, diríjase al °cantón Antonio Ante. Está a 15 minutos, donde podrá deleitarse con fritadas acompañadas de los productos de la Sierra.

En Chaltura puede degustar del popular °cuy, uno de los platos más solicitados por los turistas debido a su peculiaridad y sabor.

El ejercicio está presente

En lo deportivo se llevará a cabo el campeonato de básquet masculino y femenino, de ecuavoley y de fútbol, además del ciclismo de montaña y la fiesta tunning, en la que participarán 80 vehículos de varias ciudades. Carlos Ayala, de la comisión de fútbol, informa que cada año se cambia el sistema de los campeonatos para que el juego no sea monótono. Acota que el mejor goleador indígena recibirá la ‘Alpargata de oro’, mientras que el equipo campeón de fútbol obtendrá tres mil 500 dólares más un toro, 25 medallas y la réplica de la Copa

ANULACIÓN Por pérdida del título de Acción Nº 1268 folio 148 por $ 448,00 de Gasolinas y Petróleos S.A. ‘Gaspetsa’ a nombre de BARRERA ORTIZ JOSÉ MARÍA. 80158

EvEnto. El ritual del Tumarina es una celebración tradicional y cultural que invita a jugar un Carnaval armónico con flores y agua.

FIFA. El segundo premio será de dos mil 500 dólares, un toro y 25 medallas de plata. Para el

tercero se entregarán mil dólares, un toro y 25 medallas y para el cuarto puesto será un toro.

Un Carnaval para disfrutar ° Entre el cálido clima de la Costa y las brisas tropicales de la Amazonía ecuatoriana se encuentra Imbabura, ‘La provincia de los lagos’. La llaman así

por albergar las más importantes fuentes de agua dulce del país. A dos horas de viaje al Norte, desde Quito, se encuentran variados paisajes y estructuras que hacen de la provincia un paraíso donde se conjugan culturas, climas, sabores y tradiciones. Recorriendo las amplias carreteras de ingreso a Imbabura se llega a cualquiera de los seis cantones que están listos para celebrar el Carnaval con alegría, música y diversión. Las manos indígenas son creadoras de los más finos bordados. Zuleta, La Esperanza, Angochagua y las demás comunidades de la zona alta le esperan con actividades culturales para compartir alrededor de su calurosa y mística gente. En Ibarra, la capital de Imbabura, hay sitios de esparcimiento que ofrecen dinamismos para disipar durante su estadía. Puede visitar almacenes, restaurantes, bares, discotecas, casinos y otros lugares de diversión. En Atuntaqui, en cambio, es posible vivir el Carnaval con la feria textil más importante del país. La moda, los diseños, los colores y la calidad de sus productos hacen que esta exposición realizada anualmente tenga la acogida de más de 10 mil visitantes.

sALud

Concurso de periodismo de salud

Este lunes se realizó el lanzamiento del Premio de Periodismo en Salud para América Latina. Las inscripciones están abiertas hasta el 15 de abril de 2013 y receptarán trabajos publicados durante 2012. El concurso es convocado por la farmacéutica suiza Roche y la Secretaría Técnica de la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano. Más información en www.premiorochedeperiodismo.com.

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

B13

Cambio climático y enfermedades

ACONSEJABLE. Sería recomendable ubicarse a un metro de distancia de la pantalla.

El ordenador perjudicaría a la piel “Trabajar frente a la computadora perjudica la piel del rostro”, dijo Carmen Navarro, esteticista que cuida y mima la dermis de la princesa de Asturias, Letizia Ortiz, la baronesa Carmen Thyssen o la modelo internacional Eugenia Silva. “La luz que emite el ordenador no llega a ser tan dañina como la de los rayos del sol, pero deteriora la dermis”, explicó la especialista, que escribió el libro ‘Belleza inteligente’. Como hoy en día es imposible dejar de trabajar con el computador, “lo ideal es hacer más hincapié en el cuidado de la dermis”, manifestó la experta en belleza, quien recomienda “exfoliar la piel para que respire y se oxigene, además de aplicar cosméticos que incluyan en su fórmula antioxidantes”. En el mundo de la belleza existen tendencias y novedades que se ocupan de planchar las arrugas. “Ahora lo más novedoso son las ondas de choque y las microcorrientes con guantes que modela el óvalo fácil”, indico.

La higiene facial es la base de la belleza. “Aunque no se maquille, es fundamental limpiar la piel todas las noches y después nutrirla. Por la mañana volverla a limpiar y aplicar hidratación y protector solar”. ‘Saber envejecer’

Navarro consideró que la belleza inteligente consiste en saber envejecer con dignidad y sin obsesionarse con las arrugas y la flacidez, además de cuidar la piel con productos acordes con la edad y en las cantidades adecuadas. Tras 40 años de experiencia, la esteticista recordó que el mundo de la belleza ha evolucionado a la velocidad de la luz y se han introducido nuevos cosméticos y una aparatología al servicio de la piel que ha dejado fuera de carrera a tratamientos primitivos. “Pero con lo que no ha podido la ciencia, la investigación y el desarrollo ha sido con los masajes manuales, un auténtico lujo en los tiempos que corren”, comentó.

La afectación Algunos detalles

Las pantallas irradian luz visible y luz °ultravioleta. Las planas emiten mucha

menos cantidad de radiación o luz ultravioleta que las antiguas o más gruesas. La luz ultravioleta, que no se ve, penetra un poquito más profundo hacia la piel que la visible.

Amenaza creciente

El tema ‘proteger la salud frente al cambio climático’, seleccionado por la OMS hace algunos años, trata de centrar los debates mundiales en lo referente a la influencia de las trasformaciones del clima en la salud. Y es que este factor supone una amenaza creciente para la seguridad sanitaria del planeta, según indican los especialistas. Además, los peligros asociados son de naturaleza diversa y mundial y van desde el aumento del riesgo de fenómenos meteorológicos extremos hasta modificaciones de la dinámica de las patologías infecciosas. Hay que tomar en cuenta que

muchas de las enfermedades mortíferas son sensibles a las condiciones climáticas, de las que dependen su incidencia y propagación. Consecuencias

Algunas de las repercusiones sanitarias del cambio climático ya son manifiestas. Se ven reflejadas en el aumento del número de muertos por olas de calor, por las variaciones de la incidencia de patologías transmitidas por vectores y alteraciones de la distribución de los desastres naturales. De acuerdo a los expertos, estos efectos afectan de forma desproporcionada a las poblaciones vulnerables: niños pequeños, ancianos, enfermos, gente de bajos recursos económicos y poblaciones aisladas. La fragilidad también es mayor en zonas con enfermedades endémicas sensibles al clima, grave escasez de agua, poca producción de alimentos y más. Ecuador no se ha escapado de la influencia ambiental y climática. El incremento de males como dengue, paludismo, malaria y rotavirus, entre otros, son prueba de la vulnerabilidad.

trabajara a un metro de distancia de °la Sipantalla, no pasaría nada. Al estar más cerca, hay un porcentaje de irradiación permanente. Además, generalmente, se está frente al computador con una luz no natural encendida. Ahora las luces halógenas tienen filtros UV (absorben la radiación ultravioleta) y si los usa, por supuesto que no va a tener irradiación, pero sí luz visible.

Afecta a las zonas más expuestas de la °cara como nariz, pómulos y frente. Para

protegerse, un filtro factor 30 es suficiente. El problema con los bloqueadores es que pierden efectividad cada tres horas.

Pionera en introducir en España las máquinas que modelaban el cuerpo, a Carmen Navarro le gusta trabajar la belleza junto con otras disciplinas que ayudan a equilibrar la energía como la cromoterapia. En cuanto a los cosméticos, la experta puntualizó que los productos más demandados son aquellos que contienen trufa blanca o negra e ingredientes marinos. EFE

NOTIFICACIÓN Quito 9 de enero del 2013 Contratante: Empresa Pública Metropolitana de Logística para la Seguridad y Convivencia Ciudadana, EMSEGURIDAD-Q. Contratista: VERÓNICA PAULINA RUILOVA SANCHEZ. Objeto del contrato: El contratista se obliga para con la EMSEGURIDAD-Q a la adquisición de software y equipos varios de 10 licencias Windows, 10 licencias office, 2 proyectores, 4 cámaras fotográficas, 6 grabadoras de voz, 1 filmadora y 3 discos duros. Monto: USD 8.300,00 que no incluyen IVA Plazo: 10 días, contados a partir de la suscripción del contrato Fecha de suscripción: 3 de febrero del 2012 En virtud de que hasta la fecha no se ha cumplido con el objeto del mencionado contrato, de conformidad con el Art. 95 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, NOTIFICO a usted señora Verónica Paulina Ruilova Sánchez, de nombre comercial SINCROS, para que en el término de 10 días contados a partir de esta notificación, justifique su incumplimiento, caso contrario se procederá a la declaratoria de terminación anticipada y unilateral del contrato suscrito entre las partes el 3 de febrero del 2012, con las consecuencias legales que tal decisión acarrea. Los informes técnicos y económicos de la referida contratación se encuentran a disposición en la Dirección Jurídica de la EMSEGURIDAD-Q, ubicada en el segundo piso del inmueble ubicado en las calles Espejo OE2-40 entre Guayaquil y Flores de la ciudad de Quito. Esta notificación se la realiza a través de la prensa, en razón que ha sido imposible notificarle personalmente en el domicilio señalado en el referido contrato, y en virtud de lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil.

SS/aa

Mg. Guadalupe Estévez Naranjo GERENTE GENERAL AB/3565

La luz que emite la pantalla del computador puede afectar la dermis pero en menor grado que el sol.

La salud es un estado de completo bienestar físico y mental. No es únicamente la ausencia de enfermedad, sino más bien se enfoca en el equilibrio adecuado entre las condiciones físicas, mentales, culturales y sociales de los seres humanos. Esto quiere decir que la salud está, a veces, más allá de lo que las medicinas o los tratamientos pueden conseguir. Tiene que ver, más bien, con la importancia que se le debe dar a la prevención.

MOsAiCO

HOrósCOpO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

B14

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

¿Nació un día como hoy?

CantautOr EspañOl dE MúsiCa rOMántiCa

pErrO

Cantón dE lOja

La popularidad de que gozan los nacidos este día podría atribuirse a su buen aspecto, su encanto y su expresividad, pero lo que todos tienen en común es la habilidad de tocar la fibra sensible de los demás. Tal vez sea su franqueza y su accesibilidad lo que permite que los demás se identifiquen con ellos, y lo que contribuya a que les respondan con tanto entusiasmo.

CErdO OfidiO dE

gran taMañO

Onda

TVFAN

EstadO dE Brasil

argOlla

OCa

tOntEría, disparatE

papagayO

diOs En El islaM

instruMEntO dE ataQuE

pErfOrar,

agujErEar

CrEMa dE la

EstadO dE VEnEzuEla tErMinaCión VErBal

ACUARIO

QuíMiCO dE síMBOlO ag.

lEOpardO

sEgunda nOta MusiCal

lECHE

sECrEtO

altar

prEsBítErO ExtranjErO

CantautOra

rifar

MExiCnana dE MúsiCa rOMántiCa

rEpErCusión

dEpartaMEntO dE pErú astrO rEy

MOVIECITY, 14:45

En un estacionamiento °desierto, un hombre descubre que su auto no funciona, que todas las salidas están bloqueadas y que no está solo. Las próximas horas tendrá que luchar por sobrevivir a un asesino desconocido, decidido a acabar con su vida.

tEla gruEsa sOdiO

CaMpEón

L

R

B

E

T

A

L

D

L

O

R

O

R

A

destReza

S

A

B

R

E

T

T elevado,

emPinado

PaRed

vaRiedad de col

estación del año

V

de bajo PRecio

gitano de Raza

I

T

E

R

M

A

R

A

P

A

I

N

símbolo de Radio

Peldaño

A

A

de PaPá

S

S A O N A a CELEBRIDADES s LUCIANO GALLET (1893 - 1931)

S

O

N

O

D

RioR del Pie caPital de egiPto (el)

delta señoR

S

abReviado

S

sonido

Puesta del sol

O

N

Pieza de tea-

A

R

RePetiR bRote, Retoño

A

A

T

S

A

A

O

N

búFalo Pigmeo

U

A

C

L

A

O

omega

S

A

no usual

O

O

músico guaRaní comPosición líRica

omega

igualdad en la suPeRFicie

A

instRumento

R

M

A

Político cHino

D

O

ente

O

maQue

tRo tRágica caPital de Yemen

buQue de vaPoR blindado

L

neutRo

L

C

L

Río de FRancia aRtículo

olitaRio

S

PaRte Poste-

L

ciudad de FRancia esPecie de

labaR

MUsICóLOGO y COMpOsITOr brAsILEñO. GrAN CONOCEdOr dEL fLOLkLOrE dE sU pAís. bAILEs y CANCIONEs AUTóCTONAs.

R

lloRiQueo

liebRe de la Patagonia asideRo, mango

RoedoR

centRal

E

aPócoPe

U

E

Río de euRoPa

A

cículo

engoRdaR a los animales

Pato

A

O

L

Redondez,

O

N

E

Fue un cantautoR Y PRoductoR musical esPañol

A

A

U G

G

A

N

A

R

I

R

O

A

I

C

A

N

O

tacaño altaR

A

M Pica

ciudad de FRancia

A

R

O

bulto

caRcajeaR

R

L

Relativo

al día santo en PoRtugués

S

mamíFeRo HiRacoidio

L

astRo ReY

R

M

A

A

enFeRmedad

C

A

matadeRo de Reses símbolo de Yodo

I

PulmonaR

máscaRa

T

Que tiene

nitRógeno

A L

pErú sin COnsOnantEs prOVEEr dE arMas

O

D

E

N

D

ostentación, jactancia sombReRo Femenino

A I

R

O

L

P

A

C

A

A

C

A

lista

escucHé

I

O

Nro. 2357

CINECANAL, 21:15

°

Nro. 2356 4 9

5 2

3 7 6 3 8

1

8 6 1

2

7 5

8

1 9 4

2 9 4 3 5 6 2 7 7 8 3 6 1 4 9 5

7 3

6 4

5 8 1 5 9 2 6 7 4 1 2 8

9 3

3 5 6

1 7 2

9 8

4 7 8

9 3 5

2 6 1

9

8 4 6

5 7

1 2

4

3

aférEsis dE napOlitanO

HuElga ir En inglés

CadEra

zaguán

tiEMpO

Extraña

sustanCia

apóCOpE dE

Espiritual

papá

síMBOlO dE dEfEndEr

TAURO

(abril 20 - mayo 20) Aplique toda su creatividad y entrega en los asuntos relacionados a sus proyectos y futuro en general. Recuerde: La soledad es madre de la sabiduría.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) La relación con autoridades y jefes puede ser muy provechosa si es que Ud. sabe utilizar las cosas a su favor. Recuerde: La mejor medicina es un ánimo gozoso.

CÁNCER

titániO

(junio 22 - julio 22) Es posible que vea realizados sus deseos y planes de viajes y estudios en general. Recuerde: Es una gran locura la de vivir pobre para morir rico.

prOtEgEr, pEñasCO

LEO

1

2

3 6 8

2 8

9 6 1 2 8 3 7 1 3 3 1 6 8 8 2 5 2 5 8 9

MICrObIOgrAFíA

3 4 1 2

CápsuLA CIENTíFICA

Estudian sistema inmunológico en el espacio La Agencia Espacial Europea (ESA) se está sirviendo de experimentos realizados en el espacio con células humanas para estudiar las claves del funcionamiento del sistema inmunológico y buscar la manera de prevenir ciertas enfermedades. Los investigadores han observado que la vida en el espacio debilita el sistema inmunológico de los astronautas y han partido de ese descubrimiento para ahondar en las razones con el objetivo de buscar la for-

anóniMa

fallar

dEMEntE,

nitrógEnO

pan dE Maíz

• HOrAku Agua para elefantes

sOnidO

HuEsO dE la

telenovela alboRada

R

sOCiEdada

COntinEntE

fallar

actRiz de la

A

síMBOlO dE COM. autón dE España

lOCO

N

alas

símbolo de

E

Huelga

E

ReY

teRminación

T

R

R

A

A

E

O

T

O

A

dignida de veRbal

D

S

Flanco, costado

M

R

arrOjar, lanzar

rEBañOs

Solución anterior

L

Tras la muerte de sus padres, un estudiante de Veterinaria debe dejar sus estudios para trabajar. Jacob se incorpora al personal de un circo, dirigido por un hombre iracundo y retorcido, sin imaginar la atracción que sentirá por su adorable esposa.

llanura

diOs dE lOs

MusiCal dEtEriOrar una COsa

O

BOrO

la plata

liCOr

instruMEntO

(marzo 21 - abril 19) Los asuntos familiares pendientes se resolverán de manera favorable para todos a su alrededor. Recuerde: Nadie merece sus lágrimas y quien las merezca no le hará llorar.

síMBOlO dE

Mar

síMBOlO dE

ARIES

pOrrazO

CHinO

HOMBrE dE

síMBOlO dE patO

arBustO

CanCElar

y fuErtE

(febrero 20 - marzo 20) Su carácter será más suave y relajado. Su personalidad será encantadora y esto le dará un fuerte atractivo. Recuerde: No tema a las tinieblas, si lleva la luz dentro de Ud.

Capital dE franCia COntusión,

lOngitud

tEla gruEsa y fuErtE

PISCIS

EsCOgEr

rEpugnanCia

MEdida dE

Sin salida

(enero 20 - febrero 19) Su desarrollo interno y la relación con su entorno serán sus bienes más preciados por lo que luchará por conservarlos. Recuerde: Cuando más se aproxima la aurora, más oscura es la noche.

ma de enfrentarse en la Tierra a las enfermedades antes de que aparezcan. La investigación se remonta a 2006, cuando el astronauta Thomas Reiter llevó a cabo un experimento en la Estación Espacial Internacional (EEI) utilizando la incubadora espacial Kubik, por el que se puso a un grupo de células del sistema inmunológico a flotar en microgravedad y otro grupo se mantuvo en ese aparato para simular gravedad.

Las células que experimentaron gravedad simulada, como si estuvieran en la Tierra, parecían gozar de buena salud en comparación con las que estuvieron en ingravidez, y la culpa de ese deterioro, según la ESA, es el transmisor ‘Rel/NFkB’, que en ausencia de gravedad deja de funcionar. EFE

Rubén Darío (1867-1916)

°

Poeta nicaragüense muere un día como hoy en León. Llamado el ‘príncipe de las letras castellanas’ es el máximo representante del Modernismo literario en lengua española. A pesar de que su fama se debe especialmente a su obra poética, gran parte de su producción literaria fue escrita en prosa. Su pensamiento político tuvo una influencia destacada del ecuatoriano Juan Montalvo, a quien imitó en sus primeros artículos periodísticos que fueron su principal fuente de sustento. Autor de los poemarios ‘Azul’ y ‘Cantos de vida y esperanza’, entre otros.

(julio 23 - agosto 22) La relación entre sus padres tiende a airearse lo que dará espacio a lo novedoso, la tranquilidad y la armonía. Recuerde: Hay mujeres que dejan el mundo y se llevan la luz al dejarlo.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Su relación de pareja puede mejorar en gran medida si ambos aplican la tolerancia y paciencia. Recuerde: Importa poco lo que se es, lo cardinal es lo que quiera ser.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su trabajo le brindará un ambiente más agradable y tranquilo, lo que hará que Ud. rinda mejor. Recuerde: Educador es quien hace que las cosas difíciles sean fáciles.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Su imaginación será prodigiosa y cada idea o creación suya vendrá llena de posibilidades y amor. Recuerde: Una medida del líder es el calibre de la gente que lo sigue.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La relación entre sus padres puede mejorar y esto le brindará un ambiente más distensionado dentro del hogar. Recuerde: El cielo no se nos muestra siempre azul, hay que aprender a verlo tras las nubes.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La relación con sus hermanos mejora lo que hace que Ud. disfrute de cada momento en compañía de ellos. Recuerde: Quien tiene fe en sí mismo, no necesita que crean en él.

CrONOs ¿Medida adecuada? B15

El juvenil en cancha tiene adeptos y detractores. Ahora será Sub18.

ab/3530

Un futuro incierto ° A decir de Homero Valencia, los otros jugadores de la plantilla

tiempo lectura 15 min.

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora ECuAdOr

La incertidumbre, en muchos de los casos, para los técnicos que dirigen a los 12 equipos de la Serie A del fútbol ecuatoriano inicia en la tercera fecha del certamen, debido a que tendrán que alinear a un jugador Sub 18. Esto debido a la reglamentación que estableció la Ecuafútbol en el pasado Congreso de enero, donde dictaminó que si el combinado Sub 20 conseguía la clasificación al Mundial se mantendría el juvenil en cancha. Finalmente la ‘Mini-Tri’ quedó fuera y ahora actuará un futbolista Sub 18. Uno de los principales motivos que tomó en cuenta la Ecuafútbol sería pensando en los próximos eventos sur-continentales y con esta disposición se forjaría al posible combinado patrio. Los seleccionados que actuaron en el Sudamericano de Argentina, se unieron a sus respectivos clubes con la incertidumbre si tendrán la posibilidad de ser

tomados en cuenta en la planilla estelar por parte de sus estrategas. De los 22 elementos de la ‘Mini-Tri’, cinco son los jugadores que terminaron como estelares en sus planteles la pasada temporada ingresan dentro del rango de Sub 18. Ellos son: Jhonny Uchuari de la Liga de Loja, Andrés Oña, Fernando León, y Júnior Sornoza, de Independiente del Valle. Mientras que otros jugadores como Carlos Gruezo (Barcelona), Eddy Corozo (Emelec), Miguel Parrales (Manta), Pedro Pablo Velasco (Barcelona), Andrés López (Deportivo Cuenca), entre otros, tendría que ganarse el puesto. No es una ‘decisión’ acertada

Para Homero Mistral Valencia, reconocido estratega ecuatoriano, la decisión de colocar a un Sub 18 en cancha, debe pasar por muchos factores, en los cuales prima el ámbito físico y mental.

SERIE A

DISpOSICIóN. La actuación de un juvenil Sub 18 se dio a partir de la eliminación de Ecuador Sub 20 para el Mundial de Turquía.

“Un jugador de la categoría Sub 18 aún no está en verdaderas condiciones de ingresar a competir al ritmo profesional. En muchos de los casos no están preparados tanto en la forma física como en la forma mental”, destacó Valencia. Asimismo acotó que “aunque los jugadores con mayor experiencia en los clubes los puedan cobijar, es complicado encontrar un juvenil que cumpla con la estructura adecuada”, explicó. Es una ‘gran oportunidad’

Por su parte, Álvaro Carcelén,

quien trabaja como entrenador de la categoría de reservas de Independiente del Valle, manifestó que esta “medida de la Federación (Ecuatoriana de Fútbol) es una oportunidad para que muestren sus condiciones”. “El entrenador siempre quiere que la gente joven salga y demuestre sus condiciones. Si hay la oportunidad que un equipo pueda jugar con elementos juveniles, no sólo 45 minutos, sino un partido completo sería lo ideal. Lo importante es que estén preparados y estén concientes que se están proyectando para

Sub 20, que actuaron en Argentina, tendrían un “futuro incierto” dentro del fútbol ecuatoriano, debido a que “tienen un año ‘hueco’”. “Son chicos que vinieron trabajando en un proyecto. La verdad es que de esta forma se han perdido varios jugadores que en su momento pudieron ser figuras estelares”, manifestó Valencia. Serán los directores técnicos y dirigentes de los equipos quienes tendrían la potestad de decidir el futuro de algunos jugadores, que por no ingresar dentro del rango Sub 18 no pueden actuar esta temporada.

ser jugadores profesionales”, explicó Carcelén. La disposición está dada y ahora los juveniles tendrán que mostrar sus verdaderas condiciones, como lo hicieron en el año pasado Gruezo en Barcelona, Corozo en Emelec, López en Deportivo Cuenca. O como José Cevallos, quien fue fichado por la Juventus de Italia, o como Cristian Ramírez, quien fue contratado por el Fortuna Dusseldorf, del fútbol alemán.

CrONOs

de igual a igual, 40 años después

FEcHa FiFa

B16

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Messi e Ibrahimovic se reencuentran

Los delanteros Lionel Messi y Zlatan Ibrahimovic, excompañeros en el Barcelona, volverán a verse las caras hoy (14:30) sobre un terreno de juego, en el partido amistoso que enfrentará a Argentina y Suecia en Estocolmo. Messi, al que el jueves le espera la firma de su ampliación de contrato con el Barça hasta 2018, coincidió con la estrella sueca en Barcelona en la temporada 20092010, pero Zlatan abandonó el equipo español al final de aquel año por, según muchos, su poco entendimiento con el argentino dentro de la cancha. De lo que no hay dudas es que si Messi es uno de los mejores futbolistas de la historia (ganador de los últimos cuatro Balones de Oro), Ibrahimovic es uno de los mejores delanteros de los últimos años, capaz de marcar cuatro goles a Inglaterra en el último amistoso disputado en noviembre del año pasado (4-2). El último gol, además, fue de una espectacular chilena desde fuera del área. Messi, por su parte, continúa con su trayectoria ascendente en el seno de la ‘albiceleste’ y su objetivo más próximo no es otro que el título en Brasil-2014, lo que le daría uno de los pocos títulos o récords que aún no tiene la "Pulga" y que le serviría para consagrarse como el más grande de todos los tiempos.

EStocolMo, aFP •

Portugal recibe a Ecuador en guimaraes. En 1972 los lusos ganaron 3-0. Eusebio era el nombre que deslumbraba en la selección lusa en 1972 cuando Portugal derrotó 3-0 a Ecuador por el torneo de la ‘Independencia de Brasil’. Hoy, 40 años después, ambas selecciones vuelven a enfrentarse, desde las 15:45 en Guimaraes, con dos figuras que estarán frente a frente: Luis Antonio Valencia y Cristiano Ronaldo. Ambos jugadores llegan a este encuentro amistoso con algo en común: el Manchester United. El referente luso vistió seis temporadas la histórica camiseta número siete de los ‘red devills’, mientras que el ‘Trencito’ ecuatoriano se vinculó al líder de la Premier en

En sus selecciones

2009 y recibió el número que portaron George Best, Bryan Robson, Eric Cantona, David Beckham, el año anterior. La llega de Valencia a Manchester, del modesto Wigan, no tuvo la misma trascendencia que la salida de Cristiano, esa misma temporada. Pese a ello, el extremo derecho ecuatoriano hizo que su nombre sea comparado con el del atacante del Real Madrid en poco tiempo. Para muchos, incluso, fue visto como de mejor aporte para el juego en conjunto que buscaba Álex Ferguson.

El jugador de Lago Agrio ha sido fundamental en la campaña que ubica a la ‘Tricolor’ en la segunda posición de la eliminatorias sudamericana con 17 puntos en 9 juegos. La solvencia de Valencia y sus compañeros, además, ha permitido que Ecuador se logre en posición 12 del ránking de selecciones a nivel mundial. Cristiano Ronaldo, por su parte, intenta llevar a su selección a un nuevo Mundial, pero la tiene difícil. Portugal empata a siete puntos con Israel en su grupo. Es por eso que ambas selecciones saldrán con los mejor de sus plantillas disponibles para este encuentro. Portugal no tiene al zaguero Pepe, por lesión, mientras que Ecuador no contará con Jaime Ayoví y Felipe Caicedo es duda.

Juego amistoso

alineaciones probables

Él es cristiano ronaldo, yo antonio Valencia. Mi juego es muy distinto: no nos parecemos nada”.

Programa

° Francia Bajos ° Países ° España ° Bélgica ° Gales ° Turquía ° Grecia ° Escocia de Irlanda ° Rep. ° Israel ° Japón ° Noruega ° Malta ° Azerbaiyán ° Croacia ° Hungría ° Eslovenia ° Moldavia ° Macedonia ° Albania ° Islandia ° Rumanía ° Chipre

-

Cristiano Ronaldo

Portugal

Rui Patricio Joao Pereira Bruno Alves ricardo costa Fábio Coentrao Moutinho Miguel Veloso raúl Meireles Varela Nani Cristiano Ronaldo

Ecuador

Es un gran jugador de mucha velocidad y está haciendo una buena temporada en Manchester united”.

A. Domínguez Juan Paredes Frickson Erazo gabriel achilier Oscar Bagüí Segundo castillo Cristian Noboa antonio Valencia Jefferson Montero cristian Benítez Felipe Caicedo

Hora: 15:45 Estadio: Afonso Henriques (Guimaraes)

criStiaNo roNaldo.

aNtoNio ValENcia.

Suecia-argentina Formaciones

SuEcia

Andreas Isaksson Joel Ekstrand Andreas Granqvist Jonas olsson Martin Olsson Jimmy durmaz Rasmus Elm Kim Källström Sebastian Larsson Johan Elmander Zlatan Ibrahimovic dt: Erik Hamrén

argENtiNa

Sergio Romero Federico Fernández Cristian Ansaldi Pablo Zabaleta Fabricio Coloccini Javier Mascherano Angel Di María Ever Banega Nicolás Gaitán lionel Messi Gonzalo Higuaín dt: alejandro Sabella

Ronaldinho-ScolariParreira, al rescate de Brasil loNdrES, aFP • Cuando quedan 16 meses para el inicio del Mundial-2014, Brasil tiene depositadas sus esperanzas en Luiz Felipe Scolari y Carlos Alberto Parreira, los dos últimos técnicos que ganaron un Mundial con la ‘auriverde’, y el volante Ronaldinho, la última gran estrella que dio el país. Scolari, tras ganar Corea-Japón-2002, afronta su primer test en su segundo proyecto como técnico de Brasil, en un amistoso hoy

Alemania Italia Uruguay Eslovaquia Austria República Checa Suiza Estonia Polonia Finlandia Letonia Ucrania Irlanda del Norte Liechtenstein Rep. de Corea Bielorrusia Bosnia-Herzegovina Kazajstán Dinamarca Georgia Rusia Australia Serbia

Edad: 28 años apodo: CR7 GolEs sElEcción: 340 posición: delantero

Luis Antonio Valencia Edad: 27 años apodo: ‘Trencito GolEs: 136 posición: extremo derecho

otros partidos

(14:30) en Wembley contra Inglaterra, acompañado de Carlos Alberto Parreira, coordinador de selecciones y conductor del equipo que consiguió el tetracampeonato en Estados Unidos-1994. Y en la primera convocatoria han confiado en Ronaldinho, que a sus 32 años está ahora en el Atlético Mineiro y es el único campeón del mundo en la primera llamada de estos dos entrenadores experimentados al ganar también el título en 2002 como jugador.

inglaterra-Brasil Posibles alienaciones

rEtorNo. Ronaldinho regresa a la selección ‘auriverde’.

iNglatErra

BraSil

Joe Hart glen Johnson Phil Jagielka gary cahill Ashley Cole Steven gerrard Jack Wilshere theo Walcott Wayne Rooney ashley Young Danny Welbeck dt: roy Hodgson

Julio César dani alves Dante david luiz Adriano ramires Paulinho oscar Ronaldinho Neymar Fred dt: l. Felipe Scolari

Hora: 14:30 Árbitro: Pedro Proença Estadio: Wembley (Londres)

‘La lesión me dolió en el alma’ ‘ChAChITA’

Con el apoyo de su familia, Jonathan de la Cruz espera superar su dolencia y así volver pronto a las canchas. El ofensivo de Universidad Católica Jonathan de la Cruz no acaba de asimilar la lesión sufrida en la primera fecha del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. Estará alejado de los terrenos de juego por seis meses, en casa recibe todo el respaldo y cariño de sus familiares. Fue en la primera jornada, el ‘Trencito Azul’ llegaba a Casa Blanca para medir a Liga de Quito. En los primeros minutos del duelo ‘universitario’ se le vino la noche al ‘Chachita’. “Salté a anticipar una pelota, a lo que desciendo todo el peso de mi cuerpo cayó sobre mi rodilla derecha”. Todavía no puede creer, que en “una jugada tan simple me haya lesionado de esta manera”. El pasado jueves fue intervenido quirúrgicamente, luego de la operación recibió la visita del DT de los ‘celestes’, Jorge Célico. “Ese apoyo me ayuda para recuperarme pronto”. Los galenos le manifestaron que su recuperación, por la rotura de ligamento cruzado, durará seis meses. “Le estoy poniendo todas las fuerzas para volver a jugar lo más pronto posible”.

miércoles 06 dE fEBRERO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOR

A9

MINuTERo

Se definen árbitros para los equipos del Astillero

El 12 de febrero Barcelona °y Emelec afrontaran la Copa

Es la lesión más complicada que he tenido hasta ahora”.

Libertadores de este año. ‘El Ídolo’ visitará Montevideo para medir a Nacional. Enrique Osses de Chile, será el juez central. Por su parte, el equipo ‘millonario’ recibirá a Velez Sarsfield de Argentina. El colombiano Wilmar Roldan impartirá justicia.

JoNAThAN DE LA CRuz.

Luego de la campaña hecha, el pasado año, con los ‘camaratas’ en la Serie B, se esperaba que este 2013 fuese para Jonathan de la Cruz. “Tenía el sueño de triunfar en la serie de privilegio. Me cuesta trabajo ver mi rodilla hinchada”. En casa recibe todo el cariño y los cuidados necesarios. “El apoyo de mi familia es fundamental para mi recuperación”. Está su abuela, ella es “la que más sufre”. La experiencia de su padre Oswaldo, quien fue futbolista, es otro de los pilares fundamentales. “Él me aconseja mucho. Me dice que ponga fuerza en la recuperación”. Aunque todavía “hay dolores”, el ‘Chachita’ dice que va “mejorando”. Cuenta que lo importante es recuperar la extensión de la pierna, para que pueda caminar normalmente. “Es un ejercicio súper doloroso”, concluyó.

CRONOS

Isaac analiza a los ‘rayados’

El zaguero esmeraldeño del °Deportivo Quito, Isaac Mina, considera que el Independiente del Valle, rival de los ‘chullas’ el fin de semana por la tercera fecha del torneo, tiene jugadores muy “rápidos” e “inteligentes”.

Eto’o el que más gana

El delantero camerunés °Samuel Eto’o, quien milita en

MoMENTo. Jonathan de la Cruz, acostado en su cama, jugando PlayStation.

la Liga rusa, es el jugador que más gana a nivel mundial. El arponero se embolsa al año un total de 26 millones de dólares. Lo sigue el argentino Lionel Messi con 21 millones, y el sueco Ibrahimovic con 19 millones.

Puppo aún no puede debutar

Respaldan a Narciso Mina

El delantero ecuatoriano Narciso Mina, refuerzo del América para el torneo Clausura 2013 mexicano, llegó al equipo para generar competencia entre los artilleros, declaró ayer el técnico de las ‘águilas’ Miguel Herrera.

A pesar que el delantero uruguayo Federico Puppo llegó hace más de dos semanas al plantel de Liga Deportiva Universitaria de Quito, aún no podrá debutar en el torneo ecuatoriano de fútbol debido a que su transferencia internacional aún no llega a las manos de los dirigentes del cuadro ‘azucena’. La transferencia, que tiene que ser enviada de la Major League Soccer (MLS), no llegó a tiempo y por esto el jugador uruguayo mirará el duelo entre El Nacional y la ‘U’ desde las gradas del Estadio Atahualpa. “Porparte de Liga hemos hecho toda la documentación no la podemos completar porque nos falta el transfer de de la MLS. Nos han sabido indicar que están en un receso hasta el 12 de febrero, donde no pueden contratar ni enviar papeles”, resaltó Santiago Jácome, gerente deportivo del equipo

El ‘Nacho’ se pone a punto ° El conjunto de El Nacional se encuentra trabajando a doble jornada con la finalidad de encontrar su mejor nivel futbolístico y así conseguir un triunfo ante Liga de Quito, que no ha podido vencer en los últimos años. El estratega Manuel Tomé Portela, prioriza sus trabajos en la tenencia del balón y la precisión al momento de entregar los pases. A criterio del español, esta es la fórmula para encontrar el conjunto ‘militar’ ideal. Por su parte Bonard García, portero titular de los ‘criollos’, destacó que la concentración será vital en el duelo de este domingo (12:00) en el Estadio Atahualpa. “Sabemos que ellos (Liga de Quito) ya están más centrados en el campeonato nacional, será complicado”, refirió.

‘azucena’. Caso similar vivió Liga de Quito la temporada pasada cuando presentó a Ariel Nahuelpan, ahora en Barcelona. En esa ocasión Esteban Paz, dirigente ‘albo’, manifestó que la inscripción tardía se debía a que el argentino debía ponerse a punto físicamente. Por su parte, la deuda que mantiene el conjunto argentino de River Plate, por el traspaso del delantero ‘gaucho’,

Carlos Luna, es una tarea pendiente que mantiene la dirigencia de Liga de Quito, debido a que el cuadro de la ‘banda roja’ aún no cancela los haberes pendientes por el exdelantero de la ‘U’ capitalina. La deuda de River Plate con Liga de Quito sería de aproximadamente 700 mil dólares, que debía ser cancelado en dos abonos. Ahora el conjunto de Núñez debe desembolsar toda la cantidad en un solo pago.

PRESENCIA. El delantero uruguayo Federico Puppo aún no actuará debido a que su transferencia internacional no llegó a tiempo.

Precios localidades

El Nacional vs. Liga de Quito 7 dólares ° General 10 dólares ° Preferencia 18 dólares ° Tribuna 25 dólares ° Palco Venta: Jueves y viernes °(Unidades militares) ° Viernes (Sede administrativa El Nacional) ° Sábado: Boletería Estadio Atahualpa (14:00 a 17:00) ° Domingo: Estadio Atahualpa (08:00)

CRONOS A10

miércoles 06 dE fEBRERO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOR

MiNUTERo

‘Sara es la heroína del Mindeportes’

oTToN BAQUERiZo

Dirigente de tiro anuncia selectivos y cuestiona declaraciones de deportista.

‘Tricolor’ triunfa en Lima

La tenista ecuatoriana °Rafaella Baquerizo triunfó en el ITF Junior categoría 18 años de Lima, al vencer por 6-3, 6-4, a la peruana Leslie Espinoza en juego válido por la segunda ronda del torneo peruano. Baquerizo, de 14 años, figura como cabeza de serie 12 por lo que accedió de manera directa a la segunda ronda y gracias a esta victoria se asegura 20 puntos ITF. Su siguiente rival será la italiana Georgia Brescia con quien disputará el acceso a los cuartos de final del certamen.

GUAYAQUIL • Otton Baquerizo, presidente de la Federación de Tiro con Arco (FETA), reconocido por el Comité Olímpico Ecuatoriano (COE), no descarta la posibilidad, de llamar a un selectivo a deportistas provinciales, para que compitan en torneos internacionales. “Es muy probable que dentro de un mes, empecemos a llamar selectivos auspiciados por las provincias, para la participación internacional. Todo dependerá de las condiciones para poderlo hacer”, dijo. Por los inconvenientes suscitados con el Ministerio del Deporte, que decidió realizar nuevas elecciones de directorio, hubo incertidumbre en los deportistas, razón por la que los tiradores entrenan en Fedenador y no en la FETA. Así mismo, sostuvo que “tengo la obligación, como Federación, de llamar a un selectivo, para poder llevarlos a competencias. Por eso pensamos en este selectivo, con el apoyo de las

federaciones provinciales”. Destacó que esto podría darse “siempre y cuando tengan las condiciones. Si no cumplen con el selectivo o puntajes que requiere la internacional, tampoco pueden representar al país”. ‘No me preocupa’

Sobre este tema, se le consultó a la deportista Sara Aguas, quien dijo que lo que quiere el dirigente es llamar la atención. “No me preocupa, él puede convocar. Es más, ya lo hizo en el mes de noviembre para un campeonato y nadie asistió. El sigue llamando a otras provincias que lo apoyen y nadie le hace caso” dijo Aguas, quien sostuvo que “es evidente que lo que quiere el señor Otton es llamar la atención”. De igual manera, Ivonne Núñez, presidenta de la FETA, reconocida por Mindeportes, manifestó que “los deportistas que pertenecen a las Federaciones Provinciales son menores de 18 años y las competencias del ciclo olímpico son de mayores;

por lo tanto, lo que él dice es un engaño”. Explicó que “no puedes llevar a un deportista de 10 años a una competencia internacional ya que son con distancias oficiales de 70 a 90 metros y no puedes poner a un niño, de esa edad, a disparar a esos metros. No es una competencia infantil”. Manipulada

Otton Baquerizo considera que Aguas está siendo manipulada por el Mindeportes, al sostener en días pasado, que no ha recibido apoyo de la FETA y que recibió maltratos. “Está diciendo cosas que no son reales. Quiero dejar bien sentada mi posición: todo lo que dice ella son cuentos. Ahora es la heroína del Ministerio”, criticó. Aclaró que “es normal que puede haber algún inconveniente, pero nunca hubo despotismo. A caso quieren que los traten como a niños. Que no diga lo que no es, ella está manipulada”. A esto, la deportista, respon-

DECiSóN. Baquerizo podría conformar una nueva selección.

dió que “es obvio que él nunca va a aceptar lo que hizo. Tengo documentos con las quejas. No somos borreguitos para ser manipulados por nadie. Somos personas de criterio formado y él sabe que empezó a amenazar a los deportistas”, finalizó Aguas.

Berlocq avanza en Viña

El tenista argentino Carlos °Berlocq venció al ruso Andrey Kuznetsov y avanzó a los octavos de final del torneo ATP de Viña del Mar, que se disputa sobre canchas de arcilla. Berlocq, octavo favorito del certamen, dejó afuera a Kuznetsov con un marcador de 6-2 y 6-1 en la primera rueda en suelo trasandino

Button, el mejor en la primera jornada en Jerez

Jenson Button (McLaren Mercedes) ha sido el más rápido en la primera jornada de entrenamientos de la pretemporada del Mundial de Fórmula Uno, que ayer ha arrancado en el circuito de Jerez de la Frontera (Cádiz). Button dio su mejor vuelta en un mejor tiempo de 1:18.861. A 848 milésimas acabó el australiano Mark Webber (Red Bull-Renault) y a 935 lo hizo, con el tercer mejor registro, el francés Romain Grosjean (Lotus Renault).

NBA suspende a jugador

El jugador Metta World °Peace (foto), de Los Ángeles Lakers, fue suspendido un juego sin paga debido a la confrontación que tuvo con Brandon Knight, de los Detroit Pistons, al tomarlo del cuello y golpearlo en la mandíbula, anunció ayer la NBA. El incidente ocurrió faltando 1:43 en el segundo periodo, donde los Lakers vencieron 98-97 a los Pistons, el pasado 3 de febrero en la arena Palace of Auburn Hills.

Certifican récord Mundial de Vilma Ochoa La ecuatoriana Vilma Ochoa, en levantamiento de potencia, es la actual poseedora de la marca mundial en la categoría -52 kg. especialidad sentadilla con 215 kg. El récord fue certificado por parte de la Federación Internacional de Potencia. Fue en Aguadilla (Puerto

Rico) donde la deportista ‘tricolor’ impuso la marca. El torneo se desarrolló del 28 de octubre al 4 de noviembre del año pasado. “Esto es muy importante para mi carrera deportiva. Se logró lo que habíamos preparado, cumplimos bien el objetivo del entrenamiento”, señaló Ochoa.

La ecuatoriana, en el Mundial de Puerto Rico, se ubicó en el segundo lugar en la clasificación general, por detrás de la rusa Natalia Salnikovase. “Estoy realmente contenta”, ratificó la levantadora de potencia de 32 años de edad. Es la segunda vez que Ochoa conquista un vicecampeonato,

ya lo hizo en 2011 en el Mundial realizado en República Checa. Ochoa, quien entrena en el Polideportivo de Concentración Deportiva de Pichincha, consideró de “productivo” el 2012. Está clasificada a los Juegos Mundiales de Cali, Colombia que se desarrollarán en julio.

La dramaturgia se niega a desaparecer

CuLTurA miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

ROBERTO SÁnCHEZ

agEnDa HOY

MÚSICa

Lugar: Sala de recitales y conferencias de la Casa de la Música (Valderrama s/n y Mariana de Jesús). Entrada: $5 Horario: 19:30 Descripción: Recital de clarinete y piano a cargo de los músicos: Diana Gallegos y Alex Alarcón.

La Caracola Editores, en su colección antropófago, continúa publicando teatro de autor ecuatoriano. El escritor, actor y director Roberto Sánchez Cazar presenta su nuevo trabajo de dramaturgia ‘Variaciones para el tema del asesino’, que será presentado hoy en el Centro Cultural Benjamín Carrión (Páez y Washington), a las 19:00. Además se lanzará el texto ‘República/Danzante’, de Javier Cevallos. Este trabajo literario reúne cuatro obras anteriores del autor: ‘Que no haya pena’, ‘Janlet, el héroe’ y ‘Variaciones para el tema de un asesino’, de la cual se toma su nombre para titular este texto. Y también la historia ‘Míster Juramento’. El libro

Las tres primeras mencionadas forman una trilogía que escribió Sánchez a partir de considerar algunas noticias de crónica roja de hace algún tiempo sobre un asesinato de un padre a su bebé. “Así nacería la historia, a partir de esa noticia y un poco pensando en la crónica roja, la ciudad y su relación. Empecé a escribir

este libro con ese mismo tema”, dijo el escritor. Luego, siguiendo el hilo temático, escribió ‘Janlet, el héroe’, que no tiene la misma anécdota pero tiene la misma intencionalidad. “Parte de igual manera de un hecho violento, se tiene continuidad sobre el mismo tema de investigación del héroe pero en la sociedad contemporánea”, agregó Sánchez. Y ‘Míster Juramento’, una historia a partir de la vida de Julio Jaramillo, “no es una biografía. Esta obra fue escrita como un musical y narra a partir de la anécdota de JJ algo de sus vicisitudes. En realidad es una construcción que refleja al héroe popular latinoamericano en su tragedia y su cúspide”, contó el autor. Dramaturgia

Además, en la conversación mantenida con Sánchez, se dijo algo que pasa en el país: la poca dramaturgia ecuatoriana, por ello surge la pregunta ¿por qué

A11

MaÑana

FESTEJO

ESCRITOR. En este momento se encuentra escribiendo una radionovela próxima a estrenarse.

escribir sobre teatro? “He escrito de todo de todo pero al mismo tiempo soy director de teatro, me dedico a eso, entonces entre eso, la semiótica el análisis de discurso, el teatro me fui decidiendo para aprender y escribir dramaturgia”, señaló. Además, agregó: “El teatro escrito, la dramaturgia me fascina como texto porque es un género complicado de escribir. Para estos tienes que renunciar a la palabra enamorada, a la frase, hay que ser muy precario, llegar a la abstracción de la palabra para cederla a la acción. No te puedes endulzar en el gran discurso”. El escritor

Actor, director y dramaturgo, Sánchez Cazar ganó varios premios a nivel nacional, entre estos el Premio Nacional de Literatura

‘Aurelio Espinosa Pólit’ (2003). Sus textos han sido publicados en revistas y libros en Ecuador, Argentina, Perú, España y Estados Unidos, además de constar en antologías a nivel latinoamericano e iberoamericano. Fundó junto con María Elena López el Teatro Ojo de Agua y el Observatorio Escuela de Actuación. Con el primero estrena obras de su autoría y sobre poesía española y ecuatoriana; y textos de Peter Handke, Sibylle Berg, Harold Pinter, Edward Albee y Lukas Bärfuss, trabajos con los que ha participado en festivales y eventos internacionales en Marruecos (Premio a la Mejor Puesta en Escena Fituc 2009), España, Colombia, Bélgica y Venezuela; y en los festivales internacionales de Manta, Guayaquil y Quito, en Ecuador.

Lugar: Teatro México Entrada: $3 Horario: 19:30 Descripción: Espectáculo ‘Sonidos del carnaval latinoamericano’, a cargo de la Orquesta de Instrumentos Andinos, quienes deleitarán con temas del Carnaval que son representativos de países como: Brasil, Bolivia y Colombia, así como temas típicos de distintas zonas del Ecuador.

COnCIERTO

Lugar: Iglesia de La Compañía (centro histórico). Entrada: Libre Horario: 20:00 Descripción: La OSNE presenta otro gran concierto con la sensualidad de la música española, bajo la conducción de la directora artística Nathalie Marin.

TEaTRO

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). Entrada: $12 general, $8 estudiantes y $5 tercera edad y discapacitados. (Los jueves precio promocional). Horario: 20:30 Descripción: Estreno de la obra ‘Venciendo la cordura’, de Rama de Plata Teatro & Títeres. Una puesta que utiliza títeres de diversas técnicas.

Convocatoria al Ibermedia 2013

FILME. ‘Qué tan lejos’, de Tania Hermida, ha sido una de las cintas beneficiadas por el programa en ediciones anteriores.

de ayudas financieras, la creación de un espacio audiovisual iberoamericano. Según el Cncine, en Ecuador hasta la fecha se han beneficiado 39 proyectos cinematográficos con un monto total de $1’948.250,00. Anualmente, mediante la convocatoria abierta para distintas modalidades, se reparte un fondo en el país de hasta $150.000,00 para proyectos cinematográficos.

AB/3567

El Consejo Nacional de Cinematografía del Ecuador (Cncine) anunció la apertura para la convocatoria al Programa Ibermedia, que empezó desde el pasado primero de febrero y culminará el 30 de abril de 2013. Los solicitantes podrán hasta esa fecha presentar las propuestas a las distintas modalidades de ayuda del Programa: Formación, Desarrollo de proyectos y Coproducción. Desde 2008, Ecuador es miembro del Programa Ibermedia, mediante el Consejo Nacional de Cinematografía (Cncine), con el objetivo de apuntalar el fomento del cine hecho en el país. El Programa forma parte de la política audiovisual de la Conferencia de Autoridades Audiovisuales y Cinematográficas de Iberoamérica (CACI). Ibermedia, a través de sus convocatorias anuales, pretende promover en sus estados miembros, y por medio

AvisOs

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

DE OPORTUNIDAD

178242/EVF

Vendo bonita finca ubicada en la vía quito km.17 Margén derecho de 15 has a media hora de santo domingo con casa y servicios básicos, potreros, arboles frutales. Interesados llamar: 0997595469 – 2753889 – 2759898

varios Esmeraldas tonsupa Playa Ancha Vendo arriendo departamentos a 40 metros del mar, piscina, parqueaderos, cualquier época año 0999889986 / 2402559 A.P./55383/k.m.

se vende Insumos para un Centro Médico Informes: 0995350840 AC/93277/tf

vendo terrenos por el intercambiador de Carcelén desde $80 el metro inf: 2485446 / 3811590 A.P./55421

compro casa en Carcelén Alto dispongo de $ 60.000 inf: 0998 343400 A.P./55421

vendo casa adosada entre Alangasí y El Tingo a filo de carretero baratísima inf:2866097 A.P./55421

vendo lote de 4000 mts clima como Guayllabamba por $ 4 el metro, para

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

Medellin Club 20 modelos, esperan por ti. Dir: La Gasca y Meneses 110, atendemos de lunes a domingos de 9AM a 9PM. Recibimos Chicas. 2222607 / 22904848 / 0998854349.

Spa ofrece excelentes terapias, costo $20, duración 60 minutos, también a domicilio, Ulloa y pasaje San Gabriel OE3-38, reservaciones 3201699 / 0983717453.

A.P./55302/k.m.

AR/90150/cc

¿Estas cansado? te ofrecemos masajes antiestrés y relajantes, lindas chicas te dejarán como nuevo, llámanos no te arrepentirás 2445650.

Mascarilla de fango terapia, servicio a domicilio 2522577 / 0994106866.

S

AR/90138/cc

LIQUIDACIÓN HASTA AGOTAR STOCK

carnaval tours a la playa

A.P./55421

compro casa pequeña independiente en Quito cerca al centro dispongo de $ 50.000 en efectivo inf: 0998343400

Pedernales-Cojimies 3 días $ 115 Todo incluido desde Quito inf: 0998943313 / 0997661130. Expedicionarios Tours

A.P./55421

inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 0998343400 A.P./55421

vendo computador de paquete para diseñadores, arquitectos o para trabajo pesado Core I5 Intel Puro con monitor LED de 19 pulgadas $ 695 Inf: 0998343400

A.P./55421

por $ 25 c/d

4 días en playas de Manabí Canoa y Pedernales, todo incluido y con excursiones, deportes de aventura

Por cierre de almacén calzado importado para dama desde 5,00 y 10,00 USD, también zapato deportivo, buenos descuentos, tenemos tallas grandes. Almagro N32-55 y Whimper

informes:

0998 943313 / 0997661130

A.P./55421

A.P./55421

A.P./55421

E

AR/90107/cc

casa de campo o huertos, todo servicio, está ubicado en Tabacundo, sector bajo La Esperanza, carro a la puerta inf: 0984642415 / 2361824

vacaciones en la playa $ 25 c/d con incursiones, deportes de aventura por Canoa y Pedernales, todo incluido desde Quito inf: 0998 343400

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

• SERVICIOS y ENLACES •

AR/90129/cc

A12

BIENES RAÍCES

Por viaje vendo bar-cafetería de primera ubicada cerca al Moll El Jardín, Alemania e Italia, funcionando con buena clientela y derecho de llaves, precio a convenir inf:0997459777

carnaval, 3 días en las playas de Manabí. todo incluido desde Quito, del 8 al 11 de febrero inf; 0998 343400 A.P./55421

cedo cupos a Tierra Santa, tour 17 días todo incluido desde Quito precio con gran descuento del costo normal inf: 0982899506 A.P./55421

A.P./55421

QUINTA ESENCIA SPA Todo en tratamientos corporales, suecocaliforniano - chocorelax - cuatro manos, desintoxicación iónica y más. Citas 2249181 / 2249182 / 0979357273 www.quintaesencia spa.wordpress.com sector Batán. Descuentos para grupos y paquetes empresariales

AR/90149/cc

VENDO DEPARTAMENTO

177778/MIG

En Atacames en Edifico Casa Blanca Frente al mar 72m2., de construcción Informes al 0992 636035

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

MULTICINES CCI

El vuelo 2d (subtitulada) 16:05 18:50 21:35 Presencia del más allá 2d (subtitulada)

El vuelo 16:30 19:20 22:10 Los que penan 17:40 19:50 22:00 Presencia del más allá 14:25 16:40 18:50 Ralph, el demoledor 35mm (doblada) 14:10 Hansel y Gretel: cazadores de brujas 35 mm (subtitulada) 13:40 15:40 21:10 S.O.S. familia en apuros 14:20 Lo imposible 16:45 19:10 21:40 Ralph, el demoledor 3d (doblada) 12:30 14:50

Diario de un seductor (subtitulada) 14:10

Poderes ocultos 16:15 18:40 21:15 Presencia del más allá 13:30 15:45 18:00 El vuelo 15:20 18:15 21:10 Hansel y Gretel 3d 14:40 16:50 19:00 21:05 Hansel y Gretel 14:10 16:15 18:20 20:25 Ralph 3d 13:10 15:35 18:05 20:35 Ralph 14:00 16:30 18:55 Aventura extraordinaria 3d 13:20 16:05 S.O.S. familia en apuros 13:50 16:10 18:30 Lo imposible 18:50 21:15 Mejor no hablar ciertas cosas 13:00 21:20 Lincoln 20:50 Django desencadenado 20:15 Fuerza antigángster 13:40

14:00 17:55 21:55

Los que penan 2d (subtitul) 15:05 17:00 19:00 Hansel y Gretel: cazadores de brujas 3d (subtitulada) 14:05 17:25 Hansel y Gretel: cazadores de brujas 3d (doblada) 21:45 Hansel y Gretel: cazadores de brujas 2d (doblada) 16:00 20:00 Lincoln 2d (subtitulada) 21:40 Lo imposible 2d (subtitulada) 19:20 Django sin cadenas 2d (subtitulada) 20:55 Fuerza antigángster 2d (subtitulada) 18:40 Ralph, el demoledor 3d (doblada) 15:00 17:15 19:30

Ralph, el demoledor 2d (doblada) 14:10

15:15 16:25

SOS familia en apuros 2d (subtit.) 16:50 19:10 El hobbit: un viaje inesperado 2d 21:00

17:10 19:30

Mejor no hablar de ciertas cosas 21:50 Hansel y Gretel: cazadores de brujas 3d doblada 13:00 15:00 17:00 Hansel y Gretel: cazadores de brujas 3d subtitulada 19:00 Fuerza antigángster 14:30 Lincoln 16:55 19:40 22:20 Django sin cadenas 21:20

16:40 19:00 21:30

El Vuelo (subtitulada) 15:15 18:15 21:15 Poderes Ocultos (subtitulada) 19:10 21:20 Presencia del más allá (subtitulada) 17:30

19:40 21:45

Hansel y Gretel (subtitulada) 14:20 16:30 18:40 20:50

Hansel y Gretel (subtitulada) 17:20 19:30 21:40 Lincoln (subtitulada) 14:45 17:45 20:45

Django Desencadenado (subtitulada) 15:45 Fuerza Antigangster (subtitulada) 21:00 Ralph El Demoledor (español) 14:00 16:20 18:40 Ralph El Demoledor (español) 15:50 18:10 20:30 S.O.S. Familia en apuros (subtitulada) 15:20 Mejor no hablar de ciertas cosas (español) 15:10 El hobbit (subtitulada) 15:00

MULTICINES EL RECREO Poderes ocultos 13:40 16:00 18:30 20:55 Presencia del más allá 13:30 15:45 18:10 El vuelo 14:40 17:35 20:30 Ralph 3d 13:00 15:30 18:00 20:30 Ralph 13:30 14:00 15:55 16:25 18:20 18:50 20:45

Hansel y Gretel 3d 14:05 16:10 18:15 20:20 Hansel y Gretel 13:00 14:40 15:05 16:45 17:10 18:50 19:15 20:55

Aventura extraordinaria 14:20 17:10 18:05

19:55

S.O.S. familia en apuros 13:20 15:40 18:00 20:20

Lo imposible 15:40 20:50 Lincoln 14:20 17:25 El hobbit 20:25 Django desencadenado 20:30 Fuerza antigángster 21:15 Mejor no hablar ciertas cosas 13:20

MULTICINES EL CONDADO Poderes ocultos 16:20 18:45 21:10 Presencia del más allá 14:10 16:20 Hansel y Gretel 3d 14:50 16:55 19:10 21:10 Hansel y Gretel 16:10 18:15 20:20 Ralph 3d 13:00 15:30 18:00 20:30 Ralph 13:10 15:35 Aventura extraordinaria 3d 18:20 Familia en apuros 13:45 16:05 18:30 Lo imposible 18:30 21:00 Django desencadenado 20:45 Lincoln 21:10 Mejor no hablar ciertas cosas 13:30 Fuerza antigángster 13:55

OCHOYMEDIO Latinópolis – 16:00 En tu nombre Cine ecuatoriano – 16:30 Mejor no hablar (de ciertas cosas) Ecuador bajo tierra – 18:00 Cortometraje: Gente invisible de la selva Ecuador bajo tierra – 18:00 Las mujeres mandan Ecuador bajo tierra – 18:30 Cortometraje: No se puede vivir del amor Ecuador bajo tierra – 18:30 Largometraje: Sangre dulce

Policía descubre centro de acopio de marihuana

ESMERALDAS• Gracias a la colaboración ciudadana, la Policía descubrió un centro de acopio de marihuana que funcionaba en el sector ‘Pianguapí’, ubicado

frente a la parroquia Tachina, en la ciudad de Esmeraldas. Luego de los trabajos de inteligencia los uniformados ejecutaron la operación ‘Pianguapí’ en la que incautaron 296.635 gramos de marihuana. El alcaloide estaba embalado en paquetes tipo ladrillos, se los había camuflado en siete sacos de yute, mientras que en otro saco aún se mantenía la droga sin ser embalada. No hubo detenidos porque quienes custodiaban el inmueble habrían sido alertados y se dieron a la fuga antes de la acción policial.

Ginecólogo detenido por presunta violación

El viaje

La joven ingresó al auto y le explicó al médico que solo quería un aventón a su casa, cerca de donde la recogió. Luego de un intercambio de palabras, ella le agradeció y le pidió que se detuviera, pues estaba próxima a su destino. En ese momento, el hombre se ‘quitó el disfraz de oveja’ y salieron a relucir sus verdaderas intenciones. El hombre convenció a la joven para que le acompañara a su

iLuSTRACióN. el sujeto está acusado de atacar a una joven de 18 años.

vivienda, ubicada en el barrio San Isidro de Puengasí, en la calle Camino de los Incas. Ahí, el sujeto tenía un cuarto que aparentemente era utilizado para sus fechorías. El panorama en el inmueble era lúgubre y desolador, el ginecólogo solamente tenía una silla y un colchón. El ultraje

Según el testimonio que la víctima dio a la Policía, el implicado le dio de tomar una sustancia que la dejó adormecida, este estado fue aprovechado por el médico para supuestamente abusar sexualmente de ella. Sin embargo, la dosis que el sospechoso utilizó no le quitó por completo la voluntad a la

chica, a quien le sobró fuerzas para gritar y pedir ayuda. Ella, sin embargo, tuvo que soportar los golpes de su verdugo a tal punto que terminó con la cabeza rota. El hoy detenido intentó subirla semidesnuda al vehículo, pero se dio cuenta que sus vecinos alarmados por los alaridos se asomaron a sus respectivas ventanas, donde observaban las agresiones. Al verse sorprendido, el sujeto abandonó a la muchacha y escapó sin dejar rastro. Ahora que está a órdenes de la justicia, la Policía investiga si el hoy detenido se aprovechaba de su profesión para incurrir en actos inescrupulosos y condenados por la ley.

La mató y se llevó los ahorros de la alcancía EsmERaldas• En

medio del dolor y consternación de familiares, amigos y conocidos, fue sepultada Sandra Demetria Castillo, de 37 años, quien supuestamente fue asesinada por su conviviente. El sujeto le habría propinado un disparo en la cabeza. El crimen ocurrió en una vivienda ubicada en la hacienda ‘Las Mercedes’, en el recinto ‘El Tigre’ (Esmeraldas), donde la pareja habitaba, pues, el presunto asesino trabajaba en ese lugar. Según el parte policial y la denuncia de los familiares de la víctima, el supuesto autor de la muerte sería Domingo William Guerrero, con quien la fémina convivía desde hace seis meses.

Encontrada muerta

Teodora Castillo, hermana de

la mujer asesinada, dijo que el domingo a las 07:00 su progenitora recibió una llamada telefónica y le avisaron que Sandra fue hallada muerta en la casa donde vivía. “El domingo, como de costumbre, llegó el hijo del dueño de la finca a ver la leche a la hacienda. Llamó al empleado y nadie contestó, por eso se regresó y le avisó al papá con quien fueron y comprobaron que mi hermana estaba muerta”. El cuerpo de la mujer estaba encima de la cama, pero no había rastro del supuesto criminal. Se llevó los ahorros

Familiares desconocen la causa del crimen, pero, una hermana de la víctima, comentó que el conviviente de Sandra se volvía

A13

22 días a ‘cana’ por mañosos

CENTRONORTE• Tremendo susto se llevó una pareja que fue atracada el pasado lunes a las 12:20 por dos supuestos delincuentes, en las calles Versalles y Veracruz. La pareja entró en pánico cuando vieron que los sujetos identificados como Édgar R. y Jackson M. se les cruzaron en su camino y uno de ellos agarró a golpes al hombre, quien por tener un niño en brazos no pudo hacer nada para defenderse ni ayudar a su esposa, quien era atacada por el otro hampón. Ella fue despojada de su teléfono celular y otras pertenencias. Con el botín en sus manos, ambos intentaron escapar, pero no contaron con que la Policía estaba haciendo patrullaje preventivo por esa zona. Miembros de la PJ realizaron un operativo por toda la zona para evitar que lograran escapar. Al no tener a dónde correr, los sospechosos tuvieron que levantar las manos y dejar que los uniformados les requisaran. Los hoy detenidos, de 36 y 26 años respectivamente, tuvieron que resignarse a pagar 26 días de cárcel. La sanción fue impuesta por un Juez de la Unidad de Delitos Flagrantes, sitio en donde se realizó una audiencia. Ahora, ambos guardan prisión en el Centro de Detención Provisional (CDP) por hurto.

DESPEDiDA. el cuerpo de la víctima fue velado por sus familiares.

belicoso y hasta la maltrataba cuando bebía. “Al parecer, el tipo mató a mi hermana bajo el efecto del alcohol, el cuerpo presentaba huellas de haber recibido varios planazos con un machete, además, el tiro en la parte posterior de la cabeza”,

afirmó Teodora. El presunto criminal rompió una alcancía en la cual tenían mil dólares y se llevó el dinero. También se habría llevado el revólver calibre 38 milímetros con el que presuntamente cometió el crimen.

VALOR DE LA UNIDAD AL

FONDO

01 de Febrero del 2013

FONDO DE INVERSION ADMINISTRADO EQUIFONDO

101,8707

Av. República de el Salvador N35-82 y Portugal Edf. Twin Towers, Torre1, Piso 5, Oficina 5 C, Pbx: (593 2) 2266-400. Fax: (593 2) 2438 420

www.fiduecuador.com

AB/3568

propuso llevarla en su vehículo, un Chevrolet Grand Vitara de color plomo. La víctima accedió a la supuesta ayuda, pero nunca imaginó que aquel sujeto desconocido de apariencia amable sería la persona que le haría pasar los momentos más amargos de su vida.

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

iMPLiCADoS. ambos sujetos fueron capturados con evidencia en mano.

El profesional de la salud es investigado por un supuesto ultraje que ocurrió hace cuatro meses. Un médico especializado en ginecología es investigado por supuestamente estar involucrado en un delito de violación, por el que fue detenido en Latacunga, ciudad en la que se presume se ocultaba de las autoridades. La Policía lo detuvo aproximadamente a las 00:00 de ayer. Por información reservada y trabajos de inteligencia, los agentes de la Policía Judicial (PJ) llegaron hasta el inmueble del padre del hoy procesado. Según la Policía, hace casi cuatro meses el doctor habría cometido una violación de la que fue víctima una joven de 18 años. Un agente relató que la muchacha fue abordada en el sector de La Mena, al sur de la urbe. Ella habría estado esperando un medio de transporte mientras caía un pertinaz aguacero, el sospechoso se aprovechó de la necesidad de la muchacha y le

pOLiCiAL

El ‘Hombre araña’ escala en Cuba el Habana Libre

CuriOsO A14

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

El arriesgado ‘arácnido’ francés recordó que ha trepado por las paredes de más de 120 rascacielos.

EMPRENDEDOR. El francés Alain Robert, conocido como el Hombre Araña, escala por la fachada del hotel Habana Libre

imágenes. “Impresionante, espectacular, gran acontecimiento, una heroicidad, hazaña, algo emocionante, un reto físico”, son algunos de los calificativos que provocó el acto que protagonizó el ‘Spiderman’ francés al mediodía del lunes ante la mirada de transeúntes, turistas y empleados de la instalación turística enclavada en una de las zonas más céntricas y populosas de La Habana. “Traté de complacer a las personas que me observaban y que ese público quedara satisfecho de mi escalada”, declaró a periodistas después de un brindis con champaña por el logro de su objetivo que consideró “no fue muy complicado”. Aquí, algunas imágenes de la hazaña del ‘arácnido’. EFE

Alain Robert, conocido como el ‘Hombre Araña’ francés, desafió una vez más el peligro de las alturas al escalar el lunes en la capital cubana la fachada del emblemático hotel Habana Libre, uno de los edificios más altos de la Isla. Con ligereza, habilidad, intrepidez y buen humor, el escalador francés solo consumió unos 30 minutos para llegar a su meta, la subida de 30 pisos equivalentes a unos 70 metros de altura de la instalación hotelera. Vestido con malla negra, camiseta blanca y zapatillas

deportivas, Alain Robert, de 50 años, de pequeña estatura y unos 50 kilos de peso, se deslizó de un balcón a otro desde el cuarto piso, con breves paradas para disfrutar de los aplausos y gritos de los curiosos que siguieron su ascenso hasta el balcón 26. A sus pies, centenares de personas de todas las edades se congregaron en las calles aledañas en las que se paralizó el tráfico de vehículos para presenciar el temerario acto, y desde una terraza del hotel, decenas de cámaras de la prensa y curiosos tomaron las

ARRIESGADO. Fiel a su estilo, Robert trepó el edificio de 27 pisos sin cuerdas ni red de seguridad.

EXPERTO. Entre las cualidades para ser bueno en esta práctica, Robert cree que hay que “ser ligero, flexible y estar muy motivado”.

CONVOCATORIA A ELECCIONES DE DIRECTORIO En cumplimiento a lo dispuesto por los Estatutos vigentes, el Directorio de la Cámara de Comercio de Quito convoca a los socios activos de la Cámara de Comercio de Quito (CCQ) a elecciones generales, directas y secretas de miembros del Directorio. I. FECHA Y HORA DE ELECCIONES: Lunes 4 de Marzo de 2013, desde las 08H00 hasta las 18H00. II. LUGAR DE VOTACIÓN: El recinto electoral donde se podrá sufragar es: Matriz: Amazonas y República, Edificio Las Cámaras. III. Solo podrán sufragar los socios que no estén en mora en más de dos cuotas ordinarias o extraordinarias. Las cuotas atrasadas podrán cancelarse el día de las elecciones. Para este cómputo, no se tomará en cuenta las cuotas que correspondan al mes en el cual se efectúen las elecciones. IV. Para poder votar, los socios deberán portar el carné otorgado por la Cámara y/o presentar su cédula de ciudadanía. V. Voto personal e indelegable: - Los socios personas naturales votarán personalmente por sus propios derechos; - Los socios personas jurídicas, votarán por medio de sus representantes legales debidamente inscritos en el Registro Mercantil. En caso de no hallarse registrados, deberán acreditar tal calidad mediante nombramiento respectivo, legalmente expedido. - Los representantes legales de las empresas deberán actualizar sus datos en el Centro de Negocios y Servicios de la Institución, piso 4 del edificio Las Cámaras. VI. MECANISMO: Voto electrónico presencial. En caso de ser necesario se aplicará el Voto por papeleta preimpresa. El votante dispondrá de una pantalla de computadora en la que encontrará las fotos con los nombres de los candidatos ordenados por lista. Consignará su voto marcando en la lista que sea de su elección. VII. DIGNIDADES A ELEGIRSE: Se elegirán: Un Presidente, Dos Vicepresidentes y 25 Directores, que durarán dos años en sus funciones. Se declarará electa a la lista que alcance el mayor número de votos. VIII. REQUISITOS PARA SER CANDIDATO: Los requisitos para la inscripción de listas de candidatos constan en un instructivo disponible para los socios interesados, en el Centro de Negocios y Servicios, ubicado en el cuarto piso del Edificio Las Cámaras, en horario de 08H30 a 17H30, de lunes a viernes. IX. PLAZO Y LUGAR DE INSCRIPCIÓN DE CANDIDATURAS: Las listas de candidatos podrán inscribirse hasta las 17H30 del 14 de febrero de 2013, en el sexto piso del Edificio Las Cámaras, Av. Amazonas y República. X. En el recinto electoral podrán permanecer solamente los miembros de la Comisión Electoral y el personal de la Cámara encargado de atender a los votantes, no así los socios, los candidatos o sus delegados, quienes, luego de votar, deberán permanecer fuera del recinto. Queda prohibido hacer promoción de las candidaturas dentro del recinto. XI. Los votos en blanco y los nulos constarán como tales en el acta de escrutinio pero no sumarán al resultado. XII. Los resultados de las votaciones se darán a conocer una vez finalizados los escrutinios, esto es, a partir de las 18H00. Blasco Peñaherrera Solah Presidente AB/3526

PLANES. De sus próximos proyectos en 2013, adelantó que están en Londres, Polonia y París Quito, 6 de febrero de 2013

fOTO rEpOrTE

A15

tiempo lectura 15 min.

miércoles 06 dE fEBrErO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

CUIDADOS. Los extensos cultivos de guayacán están presentes en 10.000 hectáreas que están dentro de una zona protegida que tiene 40 mil hectáreas.

El ESpEctáculo dE loS guayacanES quE florEcEn Para los agricultores éste es un buen augurio para la siembra.

Cada vez que los guayacanes que están sembrados en el cerro negro de Mangahúrco florecen, los agricultores se alegran porque

saben que es una buena época para la siembra. A esta zona protegida del cantón Zapotillo (Loja) también llegan decenas de turistas nacionales y extranjeros para ver uno de los espectáculos naturales más hermosos, que sólo ocurre en los bosques secos de Ecuador, Colombia y Venezuela. En está época, los imponentes árboles de guayacán, de los cuales se obtiene una de las más nobles y finas maderas, lucen completamente adornados con flores

amarillas. La paradisíaca visión, que cada año convoca a fotógrafos, camarógrafos y amantes de la naturaleza, dura entre 5 y 10 días, pues el ciclo de vida de las hermosas flores es muy corto. Después de este periodo, los pétalos caen y forman una mágica alfombra amarilla que se convierte en el abono para los sembríos. Las hermosas flores, que cubren un gran porcentaje de las 40 mil hectáreas de una zona protegida, también se convierten en el alimento de animales.

PAISAJE. Una vez al año y por un corto tiempo, los campos de Mangahúrco cambian de color.

TEMPORADA. Los guayacanes florecen durante los últimos días de enero.

VIDA. Para que un árbol alcance de 10 a 15 metros es necesario que pasen por lo menos 200 años.

ESPECIE. El guayacán crece en zonas de hasta 1.000 metros sobre el nivel del

50c incl. IVA Quito, ecuador

MIéRCOLES 06 dE FEbRERo dE 2013

44 páginas

‘Chachita’ no asimila su lesión

CR7 vS. tOñO

Con el cariño y el apoyo de su familia, Jonathan de la Cruz, jugador de la Universidad Católica, intenta superar una dolencia en su rodilla. Estará fuera de las canchas por seis meses. Página A9

Portugal y Ecuador juegan, desde las 15:45 de hoy, su segundo juego amistoso de la historia. Cristiano Ronaldo y Antonio valencia estarán frente a frente. PÁGINA B16

La nueva gira de Beyoncé

El tour musical ‘Mrs Carter Show’ iniciará en abril y recorrerá gran parte del mundo. PÁGINA B10

Las FARC arrecian ataques

Al menos dos personas murieron y tres resultaron heridas por la explosión de un carro bomba activado por las FARC en el convulso departamento colombiano del Cauca. En la zona rural siguen los combates con el Ejército y los secuestros de la guerrillla. Foto El País, Cali. PÁGINA B8