Issuu

50c incl. IVA ¡buenos días!

Quito, ecuador

jueves 05 De DICIeMBRe De 2013

¡A farrear!

ciudad

Conciertos masivos en el sur y norte de la ciudad. Fonseca, el plato fuerte en el Bicentenario. eveNTOs PARA hOy LA sINFóNICA sALudA A QuITO LuGAR: Plaza Quitumbe hORA: 20:30. entrada libre

CARReRAs de COChes de mAdeRA

Al sur Av. Martha Bucaram (Ciudadela Ibarra) hora: 15:00 Centro norte: Calle Río de Janeiro hora: 19:00

FeRIA jesús deL GRAN POdeR

‘Encuentro del delirio’ 6 toros Ganaderías El Pinar (4) y Santa Coloma (2). Pablo Hermoso de mendoza (España). Cruz Ordóñez (Ecuador). Iván Fandiño (España).

CONCuRsO de músICA ‘eL ChuLLA QuITeñO’ (FINALes) LuGAR: Casa del Artista hORA: 15:00 COsTO: $1

Cierran ONG tras protesta petrolera El Gobierno clausuró ayer una ONG ambientalista tras acusarla de un intento de agresión contra el embajador chileno en Ecuador, Juan Lira, durante una reciente protesta contra la explotación petrolera, anunciaron autoridades y líderes de la organización. El Ministerio del Interior, a cargo de la Policía, retiró el permiso de funcionamiento de la Fundación Pachamama de Ecuador, que operaba desde hace 16 años, y cerró sus oficinas en el norte de Quito. “Llegaron 15 personas de

civil que se presentaron como funcionarios de varios ministerios y de la Policía, y nos notificaron que hubo una orden ministerial de disolución de la fundación”, señaló Belén Páez, presidenta de la ONG. En el operativo no hubo detenidos, según la activista. El sábado, el presidente Rafael Correa denunció un intento de agresión contra el embajador Lira y un empresario bielorruso durante una protesta contra la licitación de campos petroleros en la Amazonía. Página B3

LOTeRíA

PRIMERA SUERTE

21300

SEGUNDA SUERTE

39563

TERCERA SUERTE

05670

Página B4

www.lahora.com.ec

La Central marcha contra la categorización Cientos de estudiantes, docentes y trabajadores de la Universidad Central se movilizaron ayer para respaldar la impugnación que el Consejo Universitario resolvió presentar sobre la recategorización de la institución. Página B3

lahoraecuador @lahoraecuador

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO,ECuAdOr

FeStejoS. Los propietarios de chivas sienten que el nivel de pedidos ha bajado debido a los controles que existen.

Fiesteros sienten restricciones hasta en las chivas Algunos quiteños sostienen que hay miedo a las multas. Las autoridades justifican las medidas de seguridad. La algarabía que se sentía en las calles es una de las cosas que más extraña Orlando Zambrano durante las Fiestas de Quito. Mientras caminaba por la Estación Norte, este quiteño comentó que las prohibiciones y multas por ingerir licor en espectáculos públicos, por el ruido o por el mal uso del espacio público se sienten en todas partes, incluso en las chivas, que para muchos quiteños son como un termómetro de lo que ocurre en esta temporada. Zambrano dice que ya no se ven tantas chivas recorriendo la ciudad, que hay apatía y miedo frente a tanta multa. Como padre de familia reconoce que debe haber un control al consumo del alcohol, pero no cree que la solución a este problema social sea la imposición de multas de hasta 954 dólares por ingerir licor en zonas turísticas como La Mariscal o La Ronda. “En mi caso tendría que pagar en tres meses esa multa”, dijo. Sin piquete

AB/7194/P

La restricción al alcohol también se aplica en las chivas y discotecas rodantes, confirmó Piedad Cárdenas, quien cuenta que antes, como parte del

contrato, se ofrecían canelazos mezclados con licor. “Ahora está prohibido y es algo que no lo entendemos, es algo moderado”. Contó que ahora se sirve agua de canela, pero sin piquete.

Conozca Las multas

Consumo y expendio de licor en la vía °pública $159. Consumo y expendio de licor en la vía °pública de zonas turísticas $954. Uso indebido del espacio público o °mobiliario público (ocupación de la acera con el vehículo o la moto) $100.

Orinar, vomitar, defecar y escupir en el °espacio público $63,60. actividades económicas sin °losEjercer permisos municipales en el espacio público $159.

Hay menos chivas

Propietarios y responsables de las chivas sienten que el control de la convivencia que se mantiene en el interior de las unidades y los controles y pagos que se han dispuesto también han alejado a varios prestadores de este servicio, que prefieren quedarse en otras provincias, donde no tienen tantas restricciones. Diego Artunduaga, representante de la Chiva de Mi Pueblo, informó que para operar este año tuvo que pasar la revisión vehicular, bajos las mismas exigencias que se hacen a un transporte pesado y que su costo es de 42 dólares por cada unidad. También tuvo que pagar una tasa para la Sociedad De Autores Y Compositores Ecuatorianos (Sayce) de 117 dólares, esto por los permisos de derecho de autor y la licencia temporal de turismo que extiende la Agencia Metropolitana de Tránsito y que subió de 50 a

379 dólares. Letty Andrade, directora de Registro y Administración vehicular de la Agencia Metropolitana de Tránsito, explicó que antes se cobraba 50 dólares basados en una resolución por contrato cada mes, ahora lo que entrega es un permiso temporal de turismo y su costo es de 379 dólares. Este permiso tiene una vigencia de dos meses. Cuestión de seguridad

Álex Velasco, comisario, explicó que el control por Fiestas de Quito es más riguroso por temas de seguridad ciudadana. Informó que los operativos los hace la Agencia Metropolitana de Control y que, a veces, se hacen acciones conjuntas con las empresas municipales. Comentó que cada día se levantan un promedio de 20 expedientes en las comisarías por sanciones a libadores y mal uso del espacio público. (PSD)

CiudAd I

jueves 05 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Diccionario taurino Francisco Febres Cordero

En vista de que las corridas de toros han regresado, aunque no a Quito sino a sus alrededores, va a continuación el significado de algunos términos taurinos para que, quienes asistan por primera vez a una plaza, puedan estar al tanto de los diferentes momentos de la lidia, ¡joder!

Paseíllo: Llámase así al viaje que, antes de la corrida, realiza el matador desde Quito hasta Ipiales para estrenar su nuevo avión: un corniveleto de encaste francés que podrá ser, luego de su tiempo de vuelo, usado como reproductor. Dehesas: Término despectivo con

que las más curuchupas de la cuadrilla nombran a sus compañeras que, por estar a favor del aborto, fueron sacadas del cartel, obligadas a devolver las orejas y a usar traje estilo sastre en lugar del de luces.

Casta: Dícese así de la subalterna que está en contra de la inseminación artificial y de que los toros tengan relaciones sexuales con cualquier vaca, indiscriminadamente. Quite: Término con que algunos banderi-

lleros ansiosos de notoriedad obligan a sus compañeros a retirarse el momento de la foto con el matador.

Los barrios también festejan por su cuenta

FIESTAS. Barrios como Las Casas se han organizado de forma independiente para saludar a la ciudad.

Los sectores que no consiguieron respaldos del Municipio también saludan a la ciudad. Dirigentes del barrio Las Casas, por iniciativa propia, ofrecieron un desfile a la ciudad y tienen previsto organizar un festejo especial este 6 de diciembre por los 479 años de Fundación de Quito. Según lo previsto, se realizarán actividades tradicionales, como el juego del 40 y el ecuavóley. Para las celebraciones po-

pulares, el Municipio, a través plicó que actualmente se aplica de sus ocho administraciones una política que busca descentrazonales, organizó la distribu- lizar los eventos para que estos se ción de discos móviles, grupos realicen más cerca de la comunimusicales, bandas, dúos, tríos y dad y que la gente no tenga que solistas para 209 barrios, trasladarse de un sitio a pero los dirigentes de alotro para disfrutar. gunos sitios que no se be- El Dato Según el funcionaneficiaron de este apoyo rio, de esta forma se está decidieron hacer la fiesta Moradores de rescatando el “sentido algunos barrios de identidad”, que dijo por su cuenta. del sur no saben Esto lo confirman los si habrá festejos se ha venido a menos moradores de la 24 de en sus sectores. en los últimos años. Son Mayo y San Roque, quienes dos tipos de eventos que se organizaron para ofrecer se promueven: los artísun desfile con la participación de ticos y culturales y los bailables. los centros educativos del sector. La selección del barrio que se beneficia del apoyo, según el funcionario, es responsabilidad Descentralización de eventos Alfonso Pullupaxi, director de de cada administración zonal y Cultura del Espacio Público, ex- para ello se le asigna un presu-

mía tendrán un lugar privilegiado en la plaza central, donde habrá un festival gastronómico de comidas típicas. Los más pequeños también disfrutarán de los juegos tradicionales en los talleres Equinoccitos. Los festejos del viernes estarán animados por Juanita Burbano, Jean Pierre, Don Medar-

do y sus players y el grupo las Diablitaz. El sábado habrá Danza y Música Kjiwa. Se presentarán Ximena Ibarra, Normita Navarro, David Fernández, La Churona y su banda show. Las jornadas continuarán el domingo con Ñucanchi Allpa, Banda 24 de Mayo y Los Tucusitos y su banda show. (JN)

alternos para emular al matador, usando sus mismos gestos, sus desplantes ante el enemigo y sus palabras despectivas en el ruedo.

Listón: Dícese del subalterno que se

aprovecha de su posición para obtener cualquier beneficio personal.

Ovación: Lo que espera que llegue desde el altar el matador que, ataviado con su traje de luces étnico, acude a la capilla antes de la corrida y mira a la Virgen Macarena.

Pase: Lo que dicen los subalternos cuan-

do ven llegar al matador y, temblando ante su presencia, le abren camino.

puesto. Aclaró que este tipo de apoyo depende de la “organización que tienen en cada sector, el nivel de compromiso que han mantenido durante el año y la participación en los procesos democráticos”.

Pienso: Prerrogativa absoluta que tiene el matador ante sus subalternos, quienes están obligados a admirar, boquiabiertos, su faena y a exclamar ¡olé!, venga o no al caso.

Otro punto de vista

Alternativa: Dícese así cuando el mata-

Mario Rodríguez, presidente del Comité Central del Barrio Las Casas, opina que no hay una descentralización total de los festejos. “No se da en la práctica”, dijo al comentar que puede haber la voluntad de mejorar las cosas, de atender a todos los sectores, pero que se está dejando a la visión de cada administrador zonal. Se puede decir que hay “un cierto favoritismo”, acotó. (PSD)

Festejos a Quito en la Mitad del Mundo Con jornadas culturales y artísticas que se realizarán del 6 a 8 de diciembre a partir del mediodía, la Ciudad Mitad del Mundo se unirá a los festejos por los 479 años de Fundación de Quito. Durante los tres días, se contarán las ‘Leyendas de Quito desde la Mitad del Mundo’ con recorridos teatralizados. Los amantes de la gastrono-

Igualar: Actitud que tienen ciertos sub-

Volapié: Manera en que se desplazan

los subalternos que no tienen cupo en el nuevo avión del matador.

dor, ofreciendo que toreará con el plan A, en medio de la lidia cambia al plan B.

Peto: Ventosidad propia de los ricos luego de que una subalterna los mandara a comer mierda mierda.

Diestro: Dícese del matador que, ofre-

ciendo torear por la izquierda, lo hace por la derecha.

Arrimar: Orden que da el matador a un

subalterno poeta que habla en prosa y no en verso.

Rehilete: Respuesta que recibe alguien

del público cuando el matador lo insulta en una corrida de los sábados (llamadas en términos taurinos sabatinas) y el aludido pregunta ¿¡coño!, y ahora cómo le contesto?

Terna: Dícese, en términos y términas

taurinos y taurinas, el traje que usan las mujeres.

Brega: Casa española a la que el matador envía a alguno de los integrantes de otra cuadrilla.

Suerte contraria: Llámase así cuando,

en medio de la lidia, sopla el viento y ¡malhaya!, baja el precio del petróleo, ¡pardiez!

ALEGRíA. Las propuestas de música y danza son un gancho para atraer a los visitantes.

Originalmente publicado en Diario El Universo el Domingo 01 de diciembre de 2013.

OpINIóN A4

¿Qué ve el ciego, aunque se le ponga una lámpara en la mano?”

tiempo lectura 15 min.

juEvEs 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

PROVERBIO hInDú

Cuando se busca tanto el modo de hacerse temer se encuentra siempre primero el de hacerse odiar”. MOnTESQuIEu ESCRITOR y POLíTICO fRAnCéS (16891755)

CARTAS ¿Dónde?

En un medio de comunicación me enteré que una señora necesita de la ayuda para salvar su pierna, pues la otra ya la perdió, a causa de una enfermedad; otra señora que padecía de cáncer y otra más, que se encontraba en total inconsciencia (vegetal), luego de ingresar en una casa de salud. En estos casos patéticos, ¿dónde se encuentran los salvadores de la Patria, de la sociedad, aquellos que dicen van a mejorar el nivel de vida de los ciudadanos? hablo de los “políticos”, de los que se gozan de los privilegios del Gobierno, mientras que los que les dieron el voto se encuentran en “coma”. Allí deberían estar ellos y los que pretenden reelegirse, ayudando al menesteroso, al enfermo, al caído en desgracia y, si es posible, sufragando sus gastos. Esas son las acciones de un buen político, de un buen ciudadano, de quien dice amar al prójimo. Lo que les veo y escucho es que están inaugurando campeonatos de fútbol, donan uniformes, auspician galas, bailes populares; en fin, embobando a la ciudadanía. Dr. Julio Cesar Bautista Ayala CI: 1707975544

Avioncito

Con un hermetismo digno de gastos mejores, han comprado un avión ejecutivo para catorce pasajeros por casi 50 millones de dólares. La explicación es que ahorra dos horas en sus vuelos directos a Europa y que nuestro mandatario requiere mucho del tiempo. También dicen que es el más rápido del continente americano, incluido el del presidente Obama. Adicionalmente se tendrá una flotilla de aviones ejecutivos para nuestros importantes funcionarios y ministros. Podrán todos guardar silencio, pero hay que meditar que ni las potencias mundiales gozan de esto que, definitivamente, es un lujo desubicado. Patricio Carrillo Quito DIRIJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Vergüenza en cara

Cuando se observa la ley se dice que los actos que se deriven son legítimos, tanto en la política, el ámbito judicial, en temas sociales y en la vida diaria. Se dice que “la legitimidad es transformar algo en legítimo, en algo que cumple lo impuesto por la ley y, por tanto, se considera un bien para todo el conjunto de la sociedad”. La legitimidad certifica que lo que se hace, se hizo y se hará es correcto. Sin embargo, cuando la ley se manipula, se interpreta sesgadamente y se amolda a los propios intereses, la legitimidad desaparece como mediante un acto de magia. A partir de ese momento las situaciones que puedan darse, las circunstancias o los fenómenos que se deriven carecen de corrección, en particular en el plano ético. “Más vale vergüenza en cara que mancilla

LuIS EDuARDO VIVAnCO

Aguafiestas Un restaurante ha decorado su puerta con esas guirnaldas azules y rojas de papel que me recuerdan mi infancia. Si uno mira con detenimiento, se puede ver un pizarrón de 30 centímetros que parece decir Viva Quito. Luego de esperar a que pase el ruidoso bus con su clásica nube de humo –esos que nadie sabe cómo aprueban las revisiones vehiculares-, uno afina el oído y se puede distinguir que desde ese restaurante sale una música que parecería ser el ‘Chullita quiteño’. Caramba, uno reacciona. Todo indica que son las fiestas de Quito y no me ha-

en el corazón”, nos recuerda Cervantes. En cuestiones políticas, un gobernante accede a su puesto de manera legítima, sólo si sigue un número de procedimientos y reglas que tienen como fin último la organización adecuada del sistema político. Es legítimo un alcalde, concejal o prefecto que accede a su puesto a través de los medios acordados, pero no lo es quien lo hace de manera autoritaria e ilegal. Ganar una elección “controlando” el aparato electoral, ¿acaso será legítimo? Apartando a los adversarios mediante truculencias supuestamente legales, ¿permitirá a quien triunfe sentirse moralmente cómodo? Como sostienen algunos entendidos, “la legitimidad de un acto o de un proceso se hace presente cuando, para llevar tal acto o proceso, se siguen las normas preestablecidas”.

bía dado cuenta. Y la guaragua y la guaragua y la guaragua… Me acerco al restaurante empezando a sentir ese ambiente de fiesta. Quién sabe y hasta cometo la osadía de echarme una cervecita entre semana. El local está vacío. Y la guaragua y la guaraguuuuaaa y la güeva… Panorama desolador. Al otro lado de la barra hay un señora que parece estar a un nanosegundo de quedarse dormida. Media vuelta y me retiro, antes de que despabile la doña y me obligue a comprarle algo, pues siendo ya entrada la tarde, parecía ser su primer cliente. No hay peor vendedor que el desesperado y peor comprador que el que no sabe decir no. Ahí podía configurarse esa peligrosa amalgama comercial. Salgo de puntillas y trato de darle otra oportunidad a las Fiestas. Me dirijo a la tienda.

“Disculpe, señora, una biela”. “No le puedo vender, joven”. “Pero si no es domingo”. “Ah, cierto, pero para llevar, que si le encuentran tomándola aquí me meto en un problema”. La botella de cerveza es introducida en una bolsa de plástico negra. Miro a un lado y al otro para asegurarme que nadie me haya visto. Subo de inmediato al auto y me escondo para destapar el recipiente. Manejo con total angustia, no vaya a ser que uno de los agentes de Augusto me encuentre bielando. Es la única que he tomado, muy lejos aún del límite de alcoholemia. Llego a casa nervioso, reviso el programa de Fiestas. “¿Eso es todo?”, me cuestiono. “¿Américo en Quitumbe?”, me sorprendo. “¿El viernes es feriado?”, me pregunto. “Me largo”, me prometo. levivanco@lahora.com.ec TWITTER: @luisevivanco

ROSALíA ARTEAgA SERRAnO

Tiempo de evaluaciones

He dicho, en reiteradas ocasiones, que soy partidaria de las evaluaciones, que es necesario hacerlas para propender al mejoramiento, en este caso de la educación ecuatoriana. Pero también, desde un inicio, al tratarse de las evaluaciones realizadas a las universidades ecuatorianas, que inclusive arrojaron como resultado la eliminación de algunas, actitud que consideré precipitada, manifesté que era necesario tomarse tiempos mayores en el ajuste de los centros de educación superior a las nuevas normativas, pues se podía caer en situaciones como la ‘elitización’ del acceso a la educación superior, así como generalizar algo que debe estar particularizado en el análisis de cada centro educativo, que debe atenerse también a sus circunstancias locales, regionales y nacionales. A pocos días de que se realizara la recategorización de las universidades del país, hay varias que han demostrado su disconformidad, y que esgrimen razonamientos y argumentos que deben ser escuchados al interior de las autoridades evaluadoras. Muchas, por no decir la mayoría, de las universidades ecuatorianas, no tienen por ejemplo todos los doctores o ‘phds’ que sería de desear, que hacen falta más bibliotecas, más acceso, mediante suscripciones, a publicaciones indexadas, más publicación de sus docentes en este tipo de publicaciones, más rigurosidad académica, etc.; pero también es menester saber con cuántos recursos se cuenta para ello y si los tiempos estuvieron realmente ajustados. Es necesario, antes de hacer apreciaciones que pueden causar daños irreparables al prestigio de los centros de educación, analizar a fondo los entornos y las situaciones de cada una de las universidades, además de saber a qué comunidades se deben y cuáles son las proyecciones que deben atenderse. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente nacional - Director Encargado FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI no. 10536 Circ.: 44.137 nA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Flores para Quito

Arreglos hechos con 17 mil flores de exportación se colocarán hoy a las 07:00 en la Plaza de la Independencia como un homenaje a la ciudad por sus 479 años de Fundación. (JN)

CiudAd

Nuevos quindes en bulevar de las Naciones Unidas

La muestra ‘Quito, Jardín de Quindes Segunda Edición’ se exhibe desde ayer en el bulevar de las Naciones Unidas. Los 33 colibríes, que fueron intervenidos por artesanos, artistas diseñarores y colectivos de la ciudad, se expondrán por un mes y medio en este lugar. (JN) I

jueves 05 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

AgENDA HOy Concurso de Bandas de Pueblo gran final y premiación Lugar: Plaza de San Francisco Hora: de 6:00 a 10:00 Entrada libre Premiación a la campaña ‘El parque más lindo’ Lugar: parque ganador Hora: 6:00 Entrada libre Festival de la Inclusión Comedis Desde hoy hasta el 8 del mes Lugar Hotel Tambo Real Hora: de 8:00 a 18:00 Entrada libre

VELOCIDAD. Quienes no clasificaron el sábado pasado pueden competir nuevamente.

Última eliminatoria en la carrera de coches de madera La tradición que inició hace 40 años se mantiene y hoy los bólidos bajarán a toda velocidad por la Río de Janeiro. Hoy, a las 19:00, se realizará la viembre, clasificaron 12 conducsegunda eliminatoria de la ca- tores de entre cinco y 16 años. A rrera de coches de madera ‘Jorge ellos se sumarán quienes lleguen Aguilar Veintimilla’. Los parti- en los dos primeros lugares de cada manga que se corra cipantes bajarán por la hoy y serán parte de la ficalle Río de Janeiro, desEl Dato nal que se realizará el 7 de de la Nicaragua hasta la diciembre en el centro de América. La carrera final la ciudad, a las 8:30. Casi 30 personas se iniciará en los del Tejar La primera categoría la han inscrito para esta eta- túneles y bajará por la pa de la competencia que calle Mejía hasta conformarán niños de ena la plazotiene 40 años de tradición llegar leta de la Marín. tre seis y nueve años con coches de hasta 60 libras. y que se realizan por las La segunda es la manga de Fiestas de Quito. Durante la primera válida, chicos que tienen de 10 a 12 años que se realizó el pasado 30 de no- con autos de máximo 80 libras. PIROPOS CON SAL QUITEÑA

Mi amante y fiel caballero °lléveme pronto al doctor, y dígale que me muero ¡Si es que me falta su amor! de bellas facciones, °deGalán sonrisa lisonjera, sobre tus labios de grana ¡darte yo un beso quisiera! Quito, ciudad con historia, °mitos, gestas… tradiciones y, con hermosas muchachas ¡en sus floridos balcones!. Con las estrellas del cielo °quiero hacerte una diadema, y, allí, inscribir nuestros nombres… ¡niño de piel azucena! Por: Fabiola Carrera Alemán

En la tercera categoría participan adolescentes de 13 a 16 años con vehículos de hasta 100 libras. Tradición familiar

La primera competencia de coches de madera se dio el 5 diciembre El Dato de 1973, cuando la familia Aguilar Los interesados Veintimilla deci- en participar aún inscribirdió hacer un aga- pueden se en la calles sajo a niños que García León 144 se encontraban y América. hospitalizados. Desde ese entonces la carrera, cuyo mentalizador fue Jorge Aguilar Veintimilla, se ha desarrollado año tras año. “Mi hermano, en 1940, competía con sus amigos desde la plazoleta La Victoria hasta la

finalistas

Primeros clasificados Chata. ° Harry Acuña. ° Matías Joel Taraguay. ° Elvira Guaña. ° Jofre Gómez. ° Jorge Caiza. ° Andrés Valencia. ° Fernanda Romero. ° Anthony Vizcaíno. ° Mateo Martínez. ° Jonathan Revelo. ° Anthony Narváez. °

24 de Mayo y García Moreno. Un carpintero de la plazoleta les hacía los coches. Ahí nació la idea que ya lleva 40 años de tradición”, explicó Marco Aguilar, organizador de la carrera. (MJF)

Fiesta del Agua- Aniversario del Yaku Hoy y mañana Lugar: Yaku Museo del Agua Hora: desde las 10:00 Entrada libre Serenata quiteña Radio América canta a Quito Lugar: Tribuna del Sur Hora: desde las 15:00 Entrada libre Concurso de música nacional ‘El Chulla Quiteño’ (finales) Lugar: Casa del Artista Hora 15:00 Costo: $1 Competencia de coches de madera en el sur de la ciudad Lugar: Av. Martha Bucaram (Ciudadela Ibarra) Hora: 15:00 Inscripción gratuita Presentación del Trío Pambil Lugar: Teatro Variedades Ernesto Albán Hora: 19:30 Costo: $5 Inauguración Festival internacional CIOFF® Ecuador ‘El mundo baila para Quito’ Luar: Plaza de la Independencia Hora: 16:00 Entrada libre Serenata al Presidente de la República Lugar: Plaza de la Independencia Hora: 18:00

255 toneladas de basura se han generado por las fiestas Un total de 255 toneladas de basura se generaron durante los 227 eventos que se realizaron hasta el 2 de diciembre por las Fiestas de Quito, informó la Empresa Pública Metropolitana de Aseo (Emaseo EP). Sólo en los desfiles de la Confraternidad que se realizaron durante el último fin de semana se recogieron 55 toneladas de desechos, en el Parque Bicentenario se recolectaron 20 toneladas de basura y en la Tribuna del Sur 35 toneladas. Para el resto de festejos que están previstos para estos días se ha dispuesto a 140 emplea-

dos para atender en las tareas de limpieza. A través de un comunicado, Emaseo EP aseguró que se prioriza la limpieza antes, durante y después de los megaeventos. La empresa ha distribuido al personal para que atiendan los eventos especiales y ha dispuesto que 1040 personas cumplas las tareas habituales de recolección, barrido e hidrolavado. Para este 5 y 6 de diciembre, durante las ferias Bicentenario y Quitumbe, Emaseo EP laborará las 24 horas. Los servicios de limpieza se ofrecerán de 06:00 a 06:00, durante ambos días. (PSD)

Comunica a sus clientes que mañana viernes 06 no habrá atención y sábado 07, se atenderá de 9h30 hasta 12h00 en las siguientes agencias: Agencia Reina Victoria: Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Agencia Planta: Av. Galo Plaza y Nazareth N62-8 Teléfonos: 2475727 / 2475726 / 2475725

EN VELA

Conectadas la Interoceánica y la Simón Bolívar Para mayo próximo estaría el segundo tramo de la Ruta Viva, hasta Puembo, en el costado sur del aeropuerto. Ayer por la mañana se abrió el tensión, conductores de todo primero de dos tramos de la tipo de vehículos evitan utilivía de acceso sur al aeropuer- zar un estrecho camino adoto Mariscal Sucre en la zona de quinado de apenas un carril Tababela, que por primera vez por sentido que hasta ayer serpermite la circulación directa de vía como la única alternativa para conectar el bypass miles de vehículos entre oriental de la capital (Silas avenidas Simón BolíEl Dato món Bolívar) y el único var e Interoceánica. acceso directo al nuevo Conocida inicialmente como ‘Acceso sur’ y hoy Esta vía se abre aeropuerto (Interoceánica). rebautizada como ‘Ruta luego de 9 y medio Viva’, esta vía fue dise- meses del estreno del ñada hace más de tres aeropuerto. acceso décadas y se la abrió al Para quienes circulan por tránsito luego de nueve la Simón Bolívar, el accemeses y medio del inicio de so se encuentra a la altura del operaciones de la terminal aé- sector de San Juan Bautista Alto, rea capitalina. en el denominado intercambiaEn la práctica, con esta vía dor ‘Auquitas’. El ingreso por de apenas 5,5 kilómetros de ex- la Interoceánica está ubicado al

Ruta Viva: abierto primer tramo

QUITO

Av. Simón Bolívar

Vía Int e

ConVía de quis Lo tad s ores

roceán ic

costado sur del centro comercial Scala. Entre ambos puntos el conductor atraviesa una pendiente a cuyos costados se asientan las urbanizaciones San Patricio y La Primavera. Luego de su inauguración, La Hora recorrió esta vía y constató que el trayecto total se lo cubre en menos de seis minutos. En ambos extremos de la vía se encontraban agentes viales del Municipio de Quito, que indicaron que esperan “disposiciones superirores” para los operativos permanentes de control en este trayecto. Para mayo próximo se anuncia el segundo tramo de la Ruta Viva, hasta Puembo, en el costado sur del aeropuerto. La inversión total de esta vía de 12,9 kilómetros supera los 150 millones de dólares, según las autoridades. Ayer en la ceremonia de apertura estuvieron el presidente Rafael Correa, y el alcalde Augusto Barrera.

CONVOCATORIA PÚBLICA La empresa Andes Petroleum Ecuador Ltd., como proponente de la Ficha Ambiental del Proyecto: ”Bodega de Transferencia y Centro de Capacitación en Tumbaco”, ubicado en la Calle La Cerámica, lote 19, Sector La Cerámica, parroquia Tumbaco, del Distrito Metropolitano de Quito; en cumplimiento de los establecido en la Ordenanza Metropolitana No. 404 y los Acuerdos Ministeriales Nro. 066, y 068, respecto a la Aplicación de los Mecanismos de Participación Social, invitan al público en general al: Proceso de Participación Social de la Ficha Ambiental del Proyecto: “Bodega de Transferencia y Centro de Capacitación en Tumbaco” Extracto del Proyecto: Construcción y operación de una Bodega de Transferencia y un Centro de Capacitación en Tumbaco Reunión Informativa de la Ficha Ambiental: Lugar: Casa de Retiro Vergel María Francisca Calle La Cerámica # E7-501, Sector La Cerámica, Parroquia Tumbaco Fecha: 12 de diciembre de 2013 Hora: 6:30 p.m. Los comentarios y observaciones de la comunidad se receptarán hasta el día 12 de diciembre en la reunión informativa y en el correo electrónico del Ing. Mauricio Meza Castro: mmeza_2001@yahoo. com, Consultor Ambiental responsable de la elaboración de la Ficha Ambiental. Agradecemos su participación. Ing. Mauricio Ávila Gerente EHS AR/93794/cc P

Tramo total:

Ruta Viva 1er. tramo

NAYÓN Desde la Av. Eje

Simón Bolívar hasta Puembo Longitud total:

12,9 km.

isco

Intercambiador AUQUITAS

Yanazarapata

Lumbisí

FASE 1

Longitud 5,5 km

Tramo abierto

ayudantes de buses controlaron el tránsito

Tu m

de O

rella na Vía Inte ro

Puente sobre La Primavera río San Pedro Escalón e Intercambiador

ay á-

Fran c

var

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

Militares ecuatorianos decomisaron ayer un millón de dólares falsos durante un operativo en Quito, según un boletín oficial, dado a conocer anoche. El dinero era trasladado en una camioneta que fue interceptada por los efectivos. En el vehículo fueron hallados “32 fajos de billetes de cien dólares” que alcanzaban la suma de un millón, señaló el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas en un comunicado. Durante el operativo, fue detenido un hombre, cuyos datos no fueron revelados. AFP

Av. Sim ón Bo lí

Incautan un millón de dólares falsos en Quito

ceá

Escalón

Intervalles

nica

Escalón

Tumbaco

FASE 2

Longitud 7,41 km Elaboración: LA HORA

Sin un solo agente de control de tránsito presente en el redondel de las avenidas Colón y Coruña, ayer la circulación vehicular colapsó en pleno centro norte de la capital ecuatoriana. La Hora constató al mediodía de ayer la ausencia total de los nuevos uniformados que desde el 11 de noviembre anterior reemplazan a la Policía Nacional de Tránsito. A las 14:11 una circulación vehicular, literalmente paralizada en torno al redondel de este sector, quedó registrada con fotos captadas en el sitio por el usuario de la red social Twitter @ TestimonioUrban.

Apoyo al deporte ecuatoriano Kia Motors auspició la novena edición del torneo de tenis Challenger Ciudad de Guayaquil, considerado como el torneo más grande del Ecuador y que tuvo como triunfador al argentino Leonardo Mayer.

FIRMAS I

jueves 05 dE dICIEMBRE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOR

PRODUCTOS Y SERVICIOS Regalo de Navidad

Nivea y Eucerin traen una °alternativa para regalar en esta Navidad con los siguientes productos disponibles en Farmacias y Autoservicios del país: Bolso Nivea 2 pasos hidratante para piel normal a mixta, fórmula ligera de rápida absorción que provee una humectación intensive; por la compra de crema hidratante día refrescante + GRATIS toallitas desmaquillantes refrescantes, al precio de 11.32 + IVA; bolso Eucerin Q10 crema antiedad que reduce la profundidad de las arrugas; y por la compra de crema de día Q10 Active + crema de noche Q10 Active + GRATIS contorno de ojos Q10 active, al precio de 65.76 + IVA.

Modelo mejorado

Hyundai Motors Company °presenta el nuevo y mejorado

Mejor servicio de farmacia

Farmacias Cruz Azul obtuvo nuevamente el primer lugar en calidad de servicio al cliente en la categoría de farmacias, otorgado por Ekos que premió a las mejores empresas del país. Este reconocimiento se basa en el estudio del Índice Nacional de Satisfacción al Cliente de 2013, editado por Deloitte.

Tucson IX 2014 que, a diferencia de su antecesor, posee un Motor NU 2.0 MPI con caja de cambios de seis velocidades manual y automática y con la posibilidad de contar con tres litros adicionales de combustible. Está equipado con un airbag adicional para el pasajero y, ante un frenazo inesperado, el sistema de frenos ABS evita que sus llantas se bloqueen, dándole la posibilidad de evitar cualquier obstáculo a tiempo.

Nuevo enfoque

Nissan reveló en el Salón °Internacional de Tokio 2013 un

Apertura de instalaciones Eduardo Pellegrini, gerente general Autolíder Ecuador; Paola Vintimilla y Alejandro Vaya, gerente de marketing Autolíder Ecuador, en la apertura de las instalaciones de Autolíder en Quito como la nueva representante de Mercedes-Benz en Ecuador.

Christian Coll, gerente de división Farmacias Grupo Difare; César Santacruz, Jimena Arrobo y Darwin Malavé, franquiciados; y José Luis Tuarez, subgerente de ventas de la franquicia Cruz Azul.

CER LLANERO E D R A T A

par de vehículos concepto con características radicalmente diferentes. El primero, IDx Freeflow, tiene una visión enfocada en un estilo de vida casual. El segundo, IDx NISMO, es un modelo ultra deportivo del futuro que luce como si viniera directamente de un simulador de manejo, ideales para las necesidades de jóvenes clientes.

Ser v Dom icio a icili o

ASADER O

DE CARNES

COMIDA TÍPICA COLOMBIANA

Arepas Boyacenses / Bandeja Paisa Sobrebarriga / Alitas BBQ Sancocho / Tilapia o mojarra al carbón Av. de la Prensa Oe3-189 y Pedro Valverde 098 409 1050 / 098 244 8584

Miércoles, Jueves, Viernes, Sábados y Domingos PLATOS A LA CARTA

AB/7190/P

Nuestra Especialidad Carne a la Llanera

GENTE A8

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

En la residencia del Embajador de Japón, se celebró el natalicio del Emperador de ese reino. Un selecto grupo de invitados acudió a la recepción.

Miguel Betancourt, Masako, Natsumi y Toru Kodaki –embajador del Japón–, Pablo Valarezo y Rosy Revelo.

Natalicio del emperador japonés

Pablo Castañeda, Madelaine García, Pía Molina y Shunsuke Nomura.

Milton Zárate, Chizuko y Hidalgo, Teresa Serrano, Juan Sosa y Rosa Cisneros.

Christian Celdran, Felipe Ribadeneira, Dolores Ríos, Mauro Mariani y Barbara Nadeau.

Juan Salazar, Izumi Saito, Lilli Rodríguez, Nancy de Salazar y Arturo Delgado.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

5.000 personas se desafiliarán de PAIS GUAYAQUIL • Una parte de la militancia del oficialismo del cantón Durán, en Guayas, prepara sus cartas de desafiliación al movimiento PAIS. Se trata de más de 5.000 adherentes al Régimen que han decidido separarse de la agrupación, por estar en desacuerdo con la designación de la exasambleísta Alexandra Arce, como candidata a la Alcaldía. El grupo que cuestiona y califica dicha postulación por ser “amarrada y a dedo”, se ubicó ayer en los exteriores de la Junta Electoral de Guayas para respaldar

a Alfonso Córdova, quien, pese a haber ganado en las elecciones primarias en el cantón, fue descartado, según la denuncia. Los manifestantes, incluso, rechazaron que la Junta Provincial Electoral deseche una impugnación a la candidatura de Arce, por considerar que quien presentó el escrito no es sujeto político. Las desafiliaciones se presentarán en los próximos días, porque la militancia debe reunir ciertos requisitos que exige la Junta.

CNE rechaza a cuatro candidatos por tener frecuencias del Estado En 48 horas, a partir de la notificación del Consejo Nacional Electoral (CNE), el Partido Social Cristiano (PSC), el movimiento PAIS y el Frente de Lucha Ciudadano podrán proponer nuevos candidatos para reemplazar las postulaciones que fueron rechazadas o, a su vez, apelar la decisión ante el Tribunal Contencioso Electoral (TCE), que resolverá el caso en última y definitiva instancia. El candidato a la reelección por la Alcaldía de Machala, Carlos Falquez (PSC); el aspirante a alcalde del cantón Bolívar (Manabí), José Nasser Bitar (Alian- POLÉMICA. El alcalde de Machala, za PAIS); Marlon José Bonilla, Carlos Falquez, es uno de los descalique se postula a la Alcaldía del ficados. cantón Puerto López, Manabí (Alianza PAIS y listas 65); y Car- el plazo de 30 días a partir de la los Alberto Cambala, candidato publicación de esta Ley en el Rea alcalde por La Libertad (Santa gistro Oficial, deberán presentar Elena) por el movimiento Fren- a la Autoridad de Telecomunite Lucha Ciudadano, violaron caciones una declaración jura4 normas legales, entre ellas la mentada en la que conste que la Disposición Transitoria Tercera persona natural o jurídica conde la Ley de Comunicacesionaria es quien utiliza ción, dijo el presidente la concesión y/u opera la del organismo, Domingo estación autorizada por lo violaciones menos en los dos últimos Paredes. a la ley se habrían dado en años. cada caso. “El incumplimiento a Detalles esta disposición dará lugar Esta norma señala que “las personas que consten como al inicio del proceso de reversión concesionarios de frecuencias de la concesión de frecuencia por del servicio de radiodifusión so- la autoridad de Telecomunicanora y de televisión abierta, en ciones…”, aclara la norma. (SC)

DECISIÓN. Los militares tendrán la posibilidad de decidir si salen de la institución o no.

148 millones al año para 4 cuerpos de seguridad nacional

En primera fase se necesitan 7.910 voluntarios. El traslado de militares será facultativo. El Ejecutivo remitirá esta se- Características mana a la Asamblea el cuarto El uso de armas de estos CuerLibro del proyecto de Código pos dependerá de la función de Entidades de Seguridad, que desempeñen dentro de denominado de ‘Entidades cada entidad y en base al cumComplementarias’, que da la plimiento de la Ley de porte de posibilidad a miembros de las armas. FF.AA. a trasladarse voluntaArellano señala que, por riamente a los cuatro cuerpos ejemplo, en el caso de los agende seguridad del Estado: Co- tes penitenciarios, es “inoficiomisión de Tránsito del so” pensar que requieEcuador (CTE), Cuerran armas dentro de los cifras po de Vigilancia Aduacentros de rehabilitación nera (CVA), Guardia social. “Eso no es posible de Tratamiento Peniy no necesitan. Tendrán habrá tenciario (GTP) y la agentes unos buenos equipos de en total. Guardia Nacional Amcomunicación y armas biental (GNA). no letales”, afirma. Sólo En una primera usarán armas los que fase, el Estado proyec- agentes operan estén asignados en los ta un requerimiento actualmente en exteriores de las cárcela CTE. de 7.910 voluntarios les para el cuidado de la para que conformen seguridad. estas entidades. Estos se suLa Guardia Nacional Ammarán a los 5.523 agentes biental tampoco necesitará que ya operan en la CTE, en portar armas, pero sí a los que el CVA y en la GTP. Para la se asignen al cuidado de los operatividad de los 13.433 parques, áreas silvestres donagentes, el Estado prevé una de hay minería o tala ilegal de inversión anual de alrededor bosques. El Cuerpo de Vigide 148’323.000 dólares. lancia Aduanera actualmente El ministro de Seguridad, ya porta armas. Homero Arellano, explica, Para el caso de los Agentes además, que si no hay militares de Vigilancia de Transito, deque quieran conformar estas penderá de su naturaleza. Si entidades, “habrá que buscar están aún en las competencias en el estamento universitario, que no ha tomado el Municiporque tendrán que tener un pio y están dirigiendo el tránnivel superior para el caso de sito en la ciudad no necesitan, oficiales, y el nivel tecnológico pero si están en el control de para el grado de tropa”. carreteras o a bordo de patru-

13.433 5.523

Contexto ° Desde hace más de un año, en la Asamblea ya se debate el Código Orgánico de Entidades de Seguridad, que está compuesto por tres libros: el primero, que reestructura a la Policía; el segundo, que crea el Servicio de Investigación de la Infracción; y el tercero, que crea el Servicio Civil de Protección Pública.

lleros, van a necesitarlas. Posiciones

El proyecto también plantea incentivos para que el militar que desee trasladarse tenga la posibilidad de ascender un grado adicional y ganaría el salario que corresponda al rango inmediato superior. Por ejemplo, un capitán que recibe un salario de 2.390 dólares, pasaría al grado de Mayor, con un sueldo de 2.618 dólares. “No sólo se reconocerá su capacitación, sino automáticamente asciende y podría continuar en la carrera”, explica el Ministro. Durante los cinco primeros años en FF.AA., un soldado no tiene derecho a la devolución de sus aportes al ISSFA, pero en el proyecto que se remitirá al Legislativo se incluye una disposición transitoria que facultará esta devolución y sus aportes pasarían al IESS. Arellano agrega que habrá un plan de socialización con las FF.AA. “para evitar una politización”, pero destaca que el proyecto es una “franca respuesta a una necesidad ciudadana de hacer una seguridad integral”. (SC)

pAís B2

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

mInuteRo Profesionalización policial

un boletín oficial °delSegún Ministerio del Interior, la Dirección Nacional de Educación de la Policía Nacional firmó un convenio con el fin de lograr que cerca de 44.000 elementos que integran la Institución sean profesionales. Tres entidades gubernamentales: el Ministerio del Interior, la Dirección mencionada y la Senescyt organizaron un taller de socialización con el fin de informar a los directores que administran las escuelas de formación policial de los beneficios, competencias, habilidades y destrezas que, según ellos, va a obtener el futuro policía en la carrera de Técnico Superior en Seguridad Ciudadana y Orden Público. (ASC)

Dinero para agua potable

La Corporación Andina de °Fomento (CAF) firmó el martes un crédito para Ecuador por 275 millones de dólares para financiar un programa que busca, según el Banco del Estado, “poner fin a las brechas de cobertura de servicios de agua potable, alcantarillado y gestión integral de desechos sólidos del 95% de la población que vive en el país. El programa destinará 3.000 millones, unificando diversas fuentes de financiamiento internas y externas. “Los nuevos montos contribuirán a financiar obras” en los gobiernos locales, según reza el documento oficial. (ASC)

Celulares con Internet La Superintendencia de °Telecomunicaciones reportó

hasta ayer que 3’774.995 dispositivos móviles que operan en el país, tenían servicio de Internet hasta septiembre de 2013. Mediante un comunicado, la Supertel señala que a estos se suman 6’585.283 usuarios que utilizan Internet. El organismo reveló, además, que las provincias con la mayor cantidad de usuarios son Pichincha y Guayas. (ASC)

Transportistas también critican nuevo Código Penal están en contra de que se tipifiquen los delitos de tránsito. Ayer llegaron hasta la Asamblea.

Cerca de 300 transportistas de diversos sectores del país protagonizaron ayer un plantón en los exteriores de la Asamblea Nacional, con el objetivo de que se revisen las sanciones contempladas para los delitos de tránsito en el nuevo Código Penal, que está por aprobarse definitivamente. Jorge Calderón, presidente de la Federación Nacional de Operadoras de Taxis del Ecuador, considera que uno de los puntos conflictivos que está contemplado es la suspensión a la operadora en caso de que un vehículo de meDIDA. Cerca de 300 personas participaron en la protesta de ayer. su flota se vea involucrado en un jeros van uno encima de otro y los accidentes en las carreteras accidente de tránsito. Para Calderón, en el caso de para ellos no hay sanción”. los producen tanto choferes prolos médicos, si alguien fesionales como los que tienen incurre en mala práctica licencia no profesional, pero que Reclamo a escala nacional profesional, se sanciona Con el mismo criterio se sólo en su caso se quiere dar una sólo al galeno y no a la presentó Jorge Granda, sanción más drástica. lIBRoS tiene la clínica o al hospital donde Con carteles en mano, asegusecretario general del normativa. presta sus servicios. Sindicato Provincial de rando que están unidos, los choEl dirigente del gremio Choferes Profesionales feres manifestaron que, a lo larexpresó que en el articude El Oro. Manifestó que go del articulado, se les sanciona El Dato lado no se está juzgando las sanciones en el caso de por un mismo delito de manera a todos por igual. “¿Cómo accidentes de tránsito no acumulada: retiro de puntos, la tarde de es posible que para el ex- En deben estar contempladas sanción económica, retiro del ayer, se tenía ceso de pasajeros en el previsto que en el Código Penal, ya que permiso de operación, prisión, sistema público de trans- representantes para eso existe la Ley res- entre otras. oficialistas se porte se quiera imponer reúnan con el Manifestaron que se mantenpectiva. “Se quiere hacer una pena de seis meses a presidente, drán atentos a lo que resuelva en un Código con dedicatoria Rafael Correa, un año, cuando en la Me- para debatir los a la transportación públi- la Asamblea y esperan la sensinudos críticos trovía (Guayaquil) y en el del Código Penal. ca”, dijo el dirigente ma- bilidad de los legisladores para Trolebús (Quito) los pasachaleño. Manifestó que atender sus pedidos. Acudieron

transportistas de Babahoyo, Puyango, La Libertad, Gonzanamá, entre otras regiones. El tema de las sanciones por mala práctica profesional ha sido muy discutido. En su momento, el legislador oficialista Mauro Andino manifestó que los profesionales que cumplen a cabalidad con su trabajo no tienen por qué temer, ya que el artículo respectivo no sólo se refiere a los profesionales de la medicina o a los conductores, sino que también a los arquitectos, ingenieros, entre otras actividades. Por eso, lamentó que se hayan expuestos criterios en contra de la normativa sin conocer bien su contenido. (HCR)

28 denuncias contra medios, dice Superintendente En la Superintendencia de la Información se han presentado cerca de 28 denuncias contra medios de comunicación. “En principio, se nos entregaron 13 por parte del Consejo de Regulación y en el transcurso de las últimas dos semanas han llegado entre 10 y 15”, informó el titular de ese organismo, Carlos Ochoa. Según el funcionario, la última tiene relación con el accidente en que falleció el rector de la Escuela Superior Politécnica del Chimborazo, Romeo Rodríguez, el 22 de noviembre. Los familiares quieren saber de qué manera un medio obtuvo las fotos del accidente, ya que en el momento del suceso no se encontraba ningún reportero gráfico, según la denuncia. Para analizar estos casos, el Consejo entregó a la Superin-

Casos juzgados De la primera tanda de 13 de°nuncias, cinco han sido archivadas,

porque el medio cumplió con el requerimiento o porque no había el fundamento. En cuatro procesos se ha solicitado información adicional para determinar la presunta infracción y cuatro están en análisis jurídico.

tendencia el Reglamento para el Procesamiento de Infracciones Administrativas. Así, los reclamos se podrán realizar hasta 180 días a partir de la fecha en que se cometió la presunta infracción. Se presentarán verbalmente o por escrito con el nombre y apellido de la persona que realiza la queja, el nombre

FunCIonARIo. Carlos Ochoa explicó los alcances del Reglamento que le fue entregado el martes.

(si es que se conoce) de la per- días, quien podrá contestar en sona contra la cual se dirige el un plazo de cinco. Luego se convocará a una audiencia reclamo, el relato de los a las partes en los cinco hechos que se denuncian, días siguientes, tras lo las evidencias, entre otros denuncias se cual, la Superintendencia requisitos. entregaron initendrá máximo tres días El reclamo deberá ser cialmente. para emitir su resolución, calificado en un tiemque será notificada a las po de hasta cinco días. Luego, se notificará al presunto partes en máximo dos días más. infractor en el término de tres (HCR)

Gobierno cierra la Fundación Pachamama

la disolución se produce a pocos días de que correa criticara a la entidad.

pAís I

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MArcHA. Con pancartas, globos y gritos caminaron para apoyar la resolución tomada en Consejo Universitario.

Universidad Central presenta la primera impugnación

Mediante el acuerdo 125, el Ministerio del Ambiente disolvió a la Fundación Pachamama, argumentando que incumplió con los fines estatutarios con los que fue creada y por supuesta “injerencia en políticas públicas, atentando contra la seguridad interna del Estado y afectando la paz”. Ayer, la Intendencia de Policía colocó los sellos de disolución en la sede de esta organización, en medio del rechazo de una decena de personas. En la última sabatina del presidente, Rafael Correa, se pasó un video donde se acusaba a representantes de Yasunidos y de la Fundación Pachamama de querer “boicotear” la apertura de ofertas para la XI Ronda DEcIsIóN. Una manifestación de rechazo hubo la tarde de ayer en los extePetrolera para el bloque sur riores del edificio de la Fundación. oriente y de haber agredido al embajador de Chile, Juan Pablo tido agresión y dijo que lo único Lira, y Andrei Nikonkov, apo- que existió fueron gritos “conderado de la empresa Bielorus- tra la depredación y el genocinet, entidad pública de Bielo- dio”. rrusia, participantes del evento. Por la tarde, el consejero El Mandatario criticó esa de oposición en el Consejo de “No tengo otra palabra: inverosímil actitud y exigió un informe con Participación Ciudadana, Dalo que el Gobierno ha hecho con los nombres de los responsa- vid Rosero, críticó también el Fundación Pachamama. Todo con bles del operativo para precau- tema en su cuenta de Twitter: la excusa de la supuesta “violencia telar la integridad de los fun- “Solidaridad con @FPachamaextrema” que dicen que hubo en la cionarios extranjeros. ma_Ec y mi RECHAZO marcha y la zapateada del jueves... “Vi una gran negligen- cifras a la ilegal acción del @ Pachamama no convocó a dicha cia por parte de la PoAmbiente_Ec Art. 96 de marcha y en ningún momento licía Nacional, necesito la Constitución está soparticipó, ni promovió ningún tipo de un informe para saber bre Decreto Ejecutivo 16”, violencia. ¿En qué ‘Estado de dere125 es el quiénes eran los responescribió. El artículo de la cho’, en qué ‘sociedad democrática’ acuerdo con el sables”, dijo Correa. se permiten estos atropellos? Toda que se cerró la Constitución al que hace entidad. referencia es el que gami solidaridad para con mis colegas rantiza todas las formas de lucha y amigos de Fundación ¿Persecución? de asociación de la sociePachamama”, expresó en su cuenta Para Patricio Chávez, 5 dad. de Facebock, Eduardo Pichilingue, miembro del colectivo días han pasado coordinador del Observatorio de Yasunidos, el cierre de la desde que el Derechos Colectivos del Ecuador. Fundación es un inten- Presidente se Efectos del Decreto 16 al tema en César Ricaurte, director to de amedrentamiento refirió su sabatina. contra las personas que de Fundamedios, se unió dijo Ricaurte. Añadió que el cierre de Padefienden la naturaleal rechazo de esta medida za, la Amazonía y a los pueblos y opinó que se están viviendo chamama se realizó sin un proindígenas. “Es una forma más los efectos de la aplicación del ceso previo, “simplemente por la de ir contra le gente que tiene Decreto 16, que regula el fun- decisión expresada el sábado por una visión crítica de lo que está cionamiento del Sistema Uni- el Presidente de la República, haciendo este Gobierno”, dijo el ficado de Información de las que públicamente ordenó el cieactivista. Añadió que es posible Organizaciones Sociales y Ciu- rre de la Fundación y pocos días que las acciones del Gobierno se dadanas, y que ha sido impug- después sus funcionarios proceextiendan hasta su organización, nado por diferentes entidades den sin que medie ningún prolo que, dijo, sería lamentable, “ya ante la Corte Constitucional. ceso que justifique esa decisión”. Tanto para Ricaurte como que evidenciaría que en el país “El Decreto 16 viola de forma cada vez hay menos democracia clara los estándares y princi- para Chávez, hay una persecuy derecho a la organización”. pios internacionales que pro- ción previsible al amparo de una Chávez niega que haya exis- tegen la libertad de asociación”, norma como el Decreto 16. (HCR)

Muestra de solidaridad °

Cientos de estudiantes, docentes mos en lo que hemos hecho, pory trabajadores de la Universidad que tenemos absoluta confianza Central se congregaron ayer en la en los números y los procesos”. Samaniego mencionó que “esPlaza Indoamérica, en Quito, para dirigirse el Consejo de Evaluación, tán destruyendo las universidades Acreditación y Aseguramiento de públicas y gratuitas. Las han bala Calidad de la Educación Supe- jado de categoría y señalan que la rior (Ceaaces). Quienes se movi- universidad ha mejorado”. Cadena aseguró que realizaron lizaron respaldaban la impugnación que el Consejo Universitario dos informes previos que fueron entregados a las universidaresolvió presentar sobre des y que tuvieron la posibila recategorización de la lidad de replicar y presentarinstitución. 2 se a una audiencia. También “Apoyamos esta marinformes cha porque considera- fueron entrega- puntualizó que han proporsegún el cionado un informe específimos que la resolución dos, Ceaaces. co sobre los parámetros que del Ceaaces no responde se evaluaron. a la realidad de la UniSin embargo, el Presidente versidad”, señaló Carlos Muñoz, presidente de la Federación de de la FEUE aseguró que “no coEstudiantes Universitarios del nocen que exista un documento específico. Sólo enviaron un inEcuador (FEUE). Aproximadamente a las 11:00 forme general”. La primera autoridad centrallegaron a las oficinas del Ceaaces, donde un numeroso grupo lina señaló que el Movimiento Popular Democrático tuvo code policías custodiaba el lugar. nocimiento de los resultados de la evaluación antes que él. “Se Decisión tomada Francisco Cadena, presidente de privilegia a los ‘tirapiedras’ para Ceaaces, recibió a la delegación, que se acuse al Rector de ser el presidida por el rector, Edgar responsable directo de la baja caSamaniego, y dijo: “nos ratifica- tegoría”, dijo. (MJF)

En contra de la marcha ° Hubo varios estudiantes y docentes que estuvieron en contra de la marcha, debido a que consideraron que era una maniobra política del rector, Edgar Samaniego, debido a que la universidad se encuentra en elecciones. Por los pasillos de las facultades se escuchaban las voces de inconformidad. “Nos comunicaron que debemos ir obligatoriamente a la marcha, pero mi decisión fue no hacerlo”, dijo Carolina Ortiz, estudiante de sicología.

Estudiantes recuperan dinero mal cobrado

guAYAQuIl• El presidente de la Comisión Interventora de la Universidad Estatal de Guayaquil, José Kalil, dijo ayer que a un total de 9.758 alumnos que denunciaron cobros por distintos trámites en la universidad, se les ha devuelto el dinero cobrado ilegalmente. Las devoluciones le han significado a la universidad egresos por 2’755.328 dólares, debido a pagos exigidos a los estudiantes pese a existir gratuidad para la educación superior hasta el tercer año de estudio.

Kalil hizo este anuncio durante la presentación del informe de intervención y fortalecimiento institucional de la Universidad. Enrique Santos, del Consejo de Educación Superior, afirmó que la investigación refleja ineficiencia en los procesos de jubilación, por lo que se destinarán, en los próximos días, 10 millones de dólares para pagar a un grupo de 176 jubilados que todos los días montan guardia en los bajos del Rectorado, ubicado en la ciudadela universitaria Salvador Allende. (DAB)

pAís B4

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

mundo Juvenil ° Ubicado en el Parque La Carolina en Quito, tiene su énfasis en niños

y adolescentes. Su propuesta es mostrar con películas, juegos y actividades, cómo funciona el planeta y sistema solar, así como las estrellas. Es un viaje como astronautas en el que los niños se dejan sorprender. Mensualmente también se proyectan películas como ‘Nuevos Horizontes’, ‘Viaje a Marte’ y ‘El enigma de los agujeros negros’. En diciembre estrena la producción ‘Vamos a la Luna’, que se proyectará los fines de semana.

Instituto geofísico militar °

Con el sistema de proyección digital para domos, conocido como Digistar 5.0, el Planetario del Instituto Geofísico Militar en Quito proyecta, en alta resolución y gama de colores, cinco funciones. El público puede conocer sobre: el Universo violento, mundos de hielo, maravillas del Universo, estrellas de los faraones e invasores de Marte. Abrió sus puertas en marzo de 1988, aunque se constituyó en 1968 en la presidencia de José María Velasco Ibarra. Ahora tiene dos proyectores de alto contraste y una cúpula metálica de 23 metros de diámetro y 12 metros de altura. La infraestructura tiene capacidad para 350 personas.

Instituto oceanográfico de la Armada °

En este planetario no se ofrecen solo observaciones, también se ofertan conferencias para niños y adultos. Durante noviembre, quienes acudieron a las instalaciones en Guayaquil, frente a la Base Naval Sur, pudieron disfrutar de charlas sobre los eclipses, las estrellas fugaces Leónidas, la Luna llena y Saturno. Su planificación se dio en 1972 e inició su construcción en 1981, para abrir sus puertas tres años después. Ahora ofrece programas dirigidos según el nivel de educación. Para escuelas está disponible: Jugando con la Tierra, la Aventura de la estrella viajera, el secreto del cohete de cartón y la Tierra y el Sistema Solar. Para nivel medio y superior, las temáticas se relacionan con: el cometa Halley, espectro de la energía, astronáutica, entre otros.

Parque de la mujer en cuenca °

Hace 25 años se construyó el primer planetario en Cuenca. A finales de octubre se abrió el nuevo, ubicado a 40 metros de donde estaba el anterior. Tiene una capacidad para 90 personas y su domo es de aluminio perforado, con un sistema de audio 5.1. Los primeros programas que se ofrecieron al público en la apertura fueron: un viaje al sistema solar y la publicidad de una película, debido a que también harán proyección de películas. El objetivo es incentivar a las personas a interesarse en la astronomía, por lo que también se ofrecerán talleres y se abrirá un club.

ofeRTA. El Planetario de Mundo Juvenil en Quito está diseñado para los niños.

Viaje al Universo desde una butaca en el país funcionan varios planetarios. Las proyecciones se complementan con conferencias y talleres. Una bóveda de estrellas. Los ojos se acostumbran a la oscuridad del domo, antes de dar inicio a la aventura. Planetas, constelaciones, galaxias, nebulosas, astros. El sonido te envuelve cuando da inicio el recorrido por el Universo, el que se conoce y desconoce. En 360°, la infinitud parece más cercana. Los planetarios que funcionan en el país buscan eso, acercar a los ciudadanos el conocimiento del Universo y las creencias antiguas, las constelaciones, el sistema solar. Unos más nuevos que otros, pero todos buscando modelar el distan-

te mundo del espacio. Los programas que ofrecen los planetarios van ligados a una parte académica para educar en las ciencias del espacio, explicó el astrónomo aficionado y responsable del Planetario de Cuenca, Pablo Tenesaca. En Quito, en el planetario de Mundo Juvenil, se prioriza educar a niños y jóvenes con programas, principalmente destinados a escuelas y colegios. A continuación, el detalle de los planetarios que funcionan en el país, para que recorra y mire el espacio de otra manera. (AGO)

mitad del mundo ° El Planetario de la Mitad del Mundo está ubicado a pocos

metros del monumento que representa la latitud 0°0’0’’. Allí se proyectan alrededor de tres mil estrellas, las que normalmente están visibles para el ser humano. También se pueden apreciar los diferentes cuerpos celestes del firmamento. Entre su programación consta: La Tierra y el sistema solar, y Contemplando el cielo desde la Mitad del Mundo. Está dirigido para estudiantes de todos los niveles y público en general. Se podrá aprender sobre las características de La Tierra, el sistema solar y la galaxia. Igualmente, se podrá viajar al polo norte y a Júpiter. Tiene una duración de 35 minutos.

IEE explica monitoreo satelital gación científica y el desarrollo nocer el trabajo que desarrolla tecnológico espacial. Comentó que la visión es el Instituto Especial Ecuatoriano (IEE), María Fernanda constituirse en un ente técnico Espinoza, ministra de Defensa, y científico en el ámbito espacial con reconocimiento a arribó ayer al ex Clirsen y realizó un recorrido La propuesta del nivel mundial, esto deberá IEE es construir por el sector. el primer satélite conseguirse hasta 2030. “Nosotros visualizamos A las 10:45 llegó el ecuatoriano de un país con presencia en el helicóptero a la zona observación terrestre para donde se realizan inves- ponerlo en órbita espacio, buscando ejercer será denominaderecho sobre la órbita tigaciones de alto nivel, do Gral. Eloy geoestacionaria”, dijo. y en el cual se esperan Alfaro. Uno de los trabajos que desarrollar nuevas tecnologías para el beneficio de la se desarrollan en el IEE es el monitoreo satelital del país, enpoblación. Patricio Salazar, comandan- tre ellos han podido observar te del IEE en Cotopaxi, dio la un mapa de fuegos del planeta, bienvenida a la Ministra y le ex- es decir, han podido detectar los plicó el trabajo que desarrollan sitios donde se desarrollan inen el interior del IEE, princi- cendios forestales. Salazar explicó que, en relapalmente en lo que es la investi-

coToPAxI • Con el objetivo de co-

ción al país, tienen la capacidad de detectar flagelos de 500 metros cuadrados, analizarlos y de ser necesario emitir alertas inmediatas. María Fernanda Espinoza expuso que conoció para qué sirven los estudios que se ejecutan en el IEE, “sirven para tomar medidas de prevención en desastres naturales para controlar y prevenir inundaciones, deslizamientos, entre otros aspectos de importancia”. Agregó que el IEE ha demostrado que la mejor manera de operar es con una alianza estratégica con las universidades del país. La visita duró aproximadamente una hora con 15 minutos. (DT)

Exfuncionarias de judicatura, otra vez procesadas

UC: hay condena, pero sin claridad sobre el dinero CASO. Varias marchas y audiencias han protagonizado los supuestos perjudicados.

No se ha establecido aún el número de perjudicados ni el monto de la estafa. Los afectados están inconformes. Javier Pachacama y su esposa, judicados, está conforme con la propietarios de Unión Cons- sentencia, porque “se ha demostructora, ya tienen una pena de trado la responsabilidad penal prisión correccional dictada en de los procesados” y aseguró su contra por el Tribunal Quinto que ahora los esfuerzos deben de Garantías Penales de Pichin- encaminarse a recuperar el dicha, por el delito de estafa, pero nero de los afectados. la devolución del dinero a los más de 1.450 perjudicados aún Negociación sigue sin aclararse, pese a que en Este profesional busca ponerse la sentencia se incluye el pago de de acuerdo con el abogado de la daños y perjuicios. defensa, Edwin CampaLa pena es de 3 años de ToMe NoTa ña, para que no apele la prisión correccional para sentencia y que si lo hace, Pachacama, en calidad se resuelva previamente de autor, y de 18 meses Todos los que se cómo se traspasarán los sientan perjudipara Yadira Torres (es- cados se reuni- bienes de Unión Consmañana en posa), como cómplice. En rán tructora a favor de los perlas oficinas de la sentencia se incluye la Unión judicados. ratificación del estado de Constructora. Advierte que, de no inocencia de Paola Pachallegarse a un acuerdo, él cama y Margarita Pérez, herma- tiene lista una nueva denuncia na y madre, respectivamente, de contra los personeros de la emJavier Pachacama. presa. En esta ocasión por asoEl Tribunal hizo notar que ciación ilícita y en este caso los no se tomaron en cuenta investigados podrían ser atenuantes para los senmuchos más. tenciados, en razón de la “El Tribunal no defiperjudicados nió cuántos son los per“grave conmoción social habría, según el abogenerada”, así como el gado acusador parti- judicados y a cuánto ascular. extenso número de ciuciende el perjuicio, pero dadanos afectados con la somos muchos y están perpetración de este delito. apareciendo más”, dijo AguaWilliam Aguaguiña, quien guiña, no sin antes hacer un acudió al juicio en calidad de llamado a los otros afectados y acusador particular y por sus abogados para que se unan en propios derechos, y que dice torno a esta sentencia, “y que representar a más de 1.400 per- no se sigan pidiendo medidas

1.450

Inconformidad con la sentencia ° Edwin Campaña, nuevo abogado defensor de los esposos

Pachacama-Torres, no está tan conforme con la sentencia y, según dijo, se apresta a pedir, primero, una aclaración, respecto de los daños y perjuicios que se manda a pagar, cuando en la sentencia no se establece cuál es el perjuicio y quiénes son los perjudicados. En este juicio, según Campaña, hay un solo acusador particular, que compareció por sus propios derechos, y ése es el abogado William Aguiguiña, quien además no sería el directo perjudicado, sino su hijo, según su versión. Campaña no se opone a una solución rápida y justa, pero dice que se está jugando con los perjudicados…“El monto del supuesto perjuicio no pasaría de los 8 millones de dólares y los bienes de la familia Pachacama pasan de los 15 millones”, dijo.

cautelares para los bienes de Unión Constructora, porque eso sólo obstaculizará una pronta solución”. Según dijo, en la Superintendencia de Compañías se han solicitado medidas cautelares para los bienes de la empresa y eso está impidiendo su venta. (LC)

jusTICIA I

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

porque no encontró suficientes Las exfuncionarias del Consejo de elementos para acusar. la Judicatura (CJ) que están sienEn la audiencia preparatoria do investigadas por un presunto de juicio, realizada el pasado 29 delito de alteración de documento de noviembre, el fiscal Almeida público, al haber firmado el acta fue categórico en señalar que, de entrega recepción de un con- luego de la presentación del intrato suscrito con la compañía forme pericial practicado por el Brightcell para la impleperito Rafael Melgarefo, mentación de una herrala situación de las proce6 mienta informática para la sadas cambió sustancialdías Función Judicial, deberán mente y que no había suhan pasado regresar al banquillo de los desde la audien- ficientes evidencias para cia preparatoria acusados. mantener la acusación y de juicio. El juez décimo segundo llevarles a juicio, por lo de Garantías Penales de Pichin- que se abstenía de acusarlas. cha, Raúl Salgado Serrano, fijó No obstante, por mandato para el próximo 19 de diciembre legal, el informe subió en conla audiencia en la que las dos sulta al fiscal superior, en este procesadas deberán escuchar los caso a Miguel Jurado, quien no fundamentos que tuvo el fiscal de compartió el criterio de AlmeiPichincha, Miguel Jurado, para da y nombró a la fiscal Mariana revocar el dictamen abstentivo López Salinas para que contique les favorecía y que fue emiti- núe con la tramitación de la do por el fiscal Fabián Almeida, causa. (LC)

Noboa pidió una facilidad de pago por La Clementina GUAYAQUIL • Los abogados de Exportadora Bananera Noboa presentaron ayer al Servicio de Rentas Internas (SRI) un pedido de facilidad de pago para evitar el remate de la Hacienda La Clementina, incautada al empresario Álvaro Noboa Pontón, a inicios de este año. Esto, por el no pago de más de 90 millones de dólares por concepto de tributos no declarados correspondientes al ejercicio fiscal de 2005. Juan Vizueta, abogado del grupo, y Roberto Ponce, presidente de la empresa, se presentaron en la regional sur del SRI, en Guayas, para entregar la petición. Sin embargo, la acción se produjo horas después de que se inició el proceso de recepción de sobres de ofertas de los interesados en adquirir el bien inmueble. El jurista señaló que con esta petición se intenta detener el re-

CASO. Juan Vizueta y Roberto Ponce entregaron la petición.

mate, para evitar que personas que desconocen esta clase de procedimientos sean objeto de algún engaño. Hasta el cierre de esta edición, el SRI no dio detalles de cuántas ofertas fueron recibidas. (DAB)

Policía captura dos bandas dedicadas a asaltar pasajeros GUAYAQUIL • Dos bandas dedicadas a estafas, robos y asaltos en el interior del Terminal Terrestre Jaime Roldós Aguilera, de Guayaquil, fueron desarticuladas por la Policía, durante varios operativos de incursión, en el norte de la ciudad, según reportaron ayer las autoridades. Guillermo Balarezo Ortiz, comandante de Guayas, informó que en los operativos fueron detenidos nueve presuntos implicados en robos y estafas y cinco que, haciéndose pasar como pasajeros, se embarcaban con preferencia en

buses de servicio intercantonal, los cuales eran asaltados con la colaboración de otros sujetos que en el trayecto se embarcaban portando la armas. La Policía, en base a las denuncias presentadas por funcionarios del Terminal y víctimas, dispuso un operativo de inteligencia, determinando la presunta implicación de 27 personas, que actuaban en asociación ilícita. Luego, en coordinación con la Fiscalía, se pidió a la autoridad competente las órdenes de captura para los sospechosos. (DAB)

EfECTivO B6

jueves 05 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

mInutEro La CE multa a bancos

aFP • La Comisión Europea °impuso multas por más de

1.700 millones de euros (unos 2.100 millones de dólares) a cinco bancos y un corredor bursátil por haber manipulado las tasas interbancarias en euros y en yenes. El Deutsche Bank deberá pagar 725 millones de euros, mientras que Société Générale deberá abonar 446 millones de euros. Royal Bank of Scotland pagará 391 millones de euros. El resto de las multas son para JP Morgan y Citigroup.

En órbita primer satélite privado

eFe • La compañía estadounidense SpaceX puso ayer en órbita desde un cohete situado en Cabo Cañaveral (EE. UU.) el primer satélite privado lanzado por la empresa, responsable de la cápsula Dragón que se encarga de llevar suministros a la Estación Espacial Internacional. Cuando llevaba unos 185 segundos de vuelo, el cohete puso en órbita el satélite SES-8, de más de tres toneladas de peso y propiedad de la empresa SES S.A., con sede en Luxemburgo y que opera la segunda flota de satélites del mundo.

Todos felices en la OPEP con techo de producción Los exportadores de crudo aseguran que evitan un desequilibrio. Irán no influiría. Los 12 socios de la OPEP (entre ellos Ecuador), encantados con un barril de crudo por encima de 100 dólares, apostaron ayer por la estabilidad y no tocaron su actual nivel de producción fijado en 30 millones de barriles diarios (mbd) desde hace dos años. Ni un posible pleno regreso de Irán al mercado -siempre y cuando se levanten las sanciones por su programa atómico- ni el aumento del flujo del crudo de esquisto fueron considerados argumentos para cambiar el actual techo conjun- ProDuCtorES. Vista general de una reunión ministerial de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) to de producción. celebrada en Viena (Austria). El ministro de Petróleo de Venezuela, Rafael Ramírez, Naimi, responsable de Petróleo preocupación”, señalan los miSegún Ramírez, la OPEP será aplaudió el acuerdo como una de Arabia Saudí, peso pesado de nistros en su comunicado final. capaz de mantener el techo de 30 medida estabilizadora. mbd incluso si Irán, una vez que la OPEP. “Con esta decisión hemos El Dato se levanten las sanciones, recupeEso sí, los ministros de Futuro garantizado la estabilila OPEP concluyeron en La cuestión ahora es saber cuánto ra su nivel de exportación. dad y un precio (bueno) “Irán está incluido en el sissu declaración final de la tiempo podrá el grupo petrolero vende para todos”, declaró a los Teherán tema de cuotas. Cuando Irán, reunión que el principal mantener abiertos los grifos al ritahora 1,2 mbd al medios al terminar la 164 día, frente a los riesgo para el mercado pe- mo actual, sobre todo si varios de después de las sanciones, pueda mdb que reunión ministerial de la 2,5 sus socios como Irán, Irak o Libia, exportar todo el volumen que lograba colocar trolero es la debilidad de la Organización de Países antes en el mer- zona euro. produce, todo el mundo tendrá elevan su ritmo de bombeo. cado. Exportadores de Petróleo “El mayor desafío que Por ahora, la OPEP no pa- que adaptarse a las cuotas”, (OPEP). enfrentan los mercados rece tener prisa para revisar la opinó, refiriéndose, sin nom“La demanda es buena, la globales de petróleo en 2014 situación en el mercado, por lo brarlos, a Arabia Saudí y las oferta también y el mercado está es la global incertidumbre eco- que ha fijado como próxima reu- pequeñas monarquías del Golfo en las mejores condiciones posi- nómica, siendo la fragilidad nión ministerial el 11 de junio de Pérsico, que exportan más de lo bles”, declaró por su parte Alí al de la zona euro una causa de 2014, nuevamente en Viena. asignado por la OPEP.

Viena, eFe •

México y Brasil frenan el crecimiento de América Latina La economía latinoamericana evolucionó de manera estable en 2013 pero cerrará el año con un crecimiento por debajo de lo previsto inicialmente por la agencia Standard & Poor’s, que atribuyó ese freno a un peor desempeño de México y Brasil. “Ambas economías representan dos tercios del PIB de América Latina, así que si les va bien, la región tiende a ir bien, pero cuando

nueVa York, eFe •

EConomÍA. La agricultura es uno de los principales sectores de México. Quito, D.M 29 de noviembre del 2013.

A QUIEN INTERESE

La Asociación de servidores del Banco del Estado (ASOBdE), comunica a los ex servidores del Banco del Estado , y/o sus legítimos herederos, o quien crea tener derecho, a los valores que por concepto de Fondo de Cesantía liquidado en el año 2.012 y, que no retiraron en esa oportunidad, se acerquen a las oﬁcinas de la Asociación ubicadas en las calles Atahualpa Oe 1-109 y Av. 10 de Agosto, en un plazo improrrogable de 8 (ocho) días, a partir de la presente publicación para liquidar esta cuenta. NOTA: Caso contrario estos recursos pasaran a formar parte del patrimonio de la Organización. Atentamente. Ing. Rebeca Cabezas M. PRESIDENTA DE ASOBdE.

P.A.P/58046/p.n

les va mal, entonces también tienden a impactar negativamente”, enfatizó el director de calificaciones para América Latina de S&P, Roberto Sifón-Arévalo.. En cualquier caso, la agencia de calificación pronostica que las cosas irán “ligeramente mejor” durante 2014, debido en parte a que los precios de las materias primas se mantendrán en los mismos niveles de este año. En el caso concreto de México,

la agencia de calificación recordó que a comienzos de año esperaba que la economía de ese país crecería en el conjunto de 2013 a un ritmo del 3% pero ahora prevén que cierre el año en torno al 1,5%. En cuanto a Brasil, el director de calificaciones de S&P para América Latina recordó que para principios de año esperaban un crecimiento del PIB del 3,2%, fue revisado después a la baja en torno al 2,5%.

Ecuador en Feria de Inversiones de Pekín

Pekín, eFe • Ecuador, Argentina, Perú, Brasil, Chile y España participaron en la V Feria de Inversiones Extranjeras de China que se clausuró ayer en Pekín, donde presentaron a potenciales inversores chinos la posibilidad de ingresar en sectores

como la energía, las telecomunicaciones o el turismo. La feria, en la que también estuvieron presentes gigantes estatales chinos como las petroleras Cnooc y Petrochina o los bancos ICBC y China Development Bank, atrajo durante dos días a cientos de empresas del

país asiático en busca de salidas al exterior para consolidar sus negocios. Ecuador subrayó su buena posición logística, así como la estabilidad de tipos de interés de su economía, que permite, según los voceros, planes de inversión a largo plazo.

GLOBAL I

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Papa Francisco trabajó de ’sacaborrachos’ CIUDAD DEL VATICANO, AFP • La idea

DELIto. Un grupo de jóvenes sale de un supermercado, tras el robo de mercancías. AFP

Ola de saqueos en Argentina Los hechos, ocurridos en medio de una huelga policial, dejan dos muertos y numerosos heridos en Córdoba. BUENOS AIRES, AFP • Una

ola de robos y saqueos en la provincia argentina de Córdoba (centro) en el marco de una huelga policial dejó en la madrugada del miércoles un muerto, un número indeterminado de heridos y 52 detenidos. La ola de violencia se desató al caer la noche del martes en la ciudad de Córdoba, la capital provincial, 700 km al noroeste de Buenos Aires, mientras unos 3.000 policías se mantenían acuartelados por demandas salariales en el distrito, que cuenta con unos 22.000 efectivos. Unas 52 personas fueron detenidas, informó el gobernador José Manuel de la Sota, y decenas de personas fueron atendidas en hospitales, dijeron fuentes médicas. Un joven de 20 años murió de un balazo en el tórax, contó el director del Hospital San Roque, Daniel Mercado, quien no pudo precisar si se trataba de un asaltante o de un vecino. Los policías reclaman aumentos de más del 100% para

llevar el salario básico a 13.000 pesos (2.100 dólares), en un prolongado conflicto cuya cara visible fue un campamento de protesta que hace varios días montaron las esposas de los uniformados. En el barrio cordobés Cerveceros, donde mantienen la protesta, Yanina, esposa de un policía acuartelado -erigida en vocera de su marido, que no puede hablar porque sería exonerado de la fuerza-, pidió “disculpas a los vecinos” y aseguró que la protesta seguirá “hasta que haya una solución”. “Seguiremos hasta que el Gobernador nos dé una propuesta coherente, nos ofrece 8.000 pesos pero en negro y eso deja afuera a nuestros retirados”, dijo a la televisión Ivana, esposa de otro policía. Tras los desmanes y ofrecer un aumento que no conformaba a los acuartelados, el gobernador lanzó el miércoles un ultimátum a los uniformados para que depongan la medida, bajo amenaza de sancionarlos.

Llegan los vándalos

Mientras seguían las negociaciones, la calma regresaba a Córdoba, aunque algunos saqueos aislados que eran enfrentados por vecinos, según imágenes de televisión. Durante la noche y la madrugada, bandas de delincuentes, muchos de ellos en moto, se desplazaron por distintos barrios de Córdoba, asaltaron y causaron destrozos en comercios y supermercados, a raíz de la falta de custodia policial, ante la impotencia de comerciantes y vecinos. Vándalos ingresaron incluso en viviendas particulares y reclamaban dinero a los habitantes, contaron las víctimas. Algunos estudiantes salieron a la calle en el barrio universitario de Villa Allende, en las afueras de Córdoba, con palos de hockey y otras defensas caseras para enfrentar a los asaltantes, justificaron ante periodistas locales. Un equipo de periodistas del canal local Teleocho fue asaltado mientras transmitía al aire. “Esto no fue un saqueo por pobreza, no ha habido saqueo de alimentos. Acá ha habido presencia delictiva”, declaró a la televisión Pedro Torres, el obispo auxiliar de Córdoba.

Córdoba paralizada La provincia, segundo distrito en °importancia del país por cantidad de

población (3,5 millones), suspendió las actividades escolares y el transporte público en forma preventiva, según un reporte oficial. Los comercios, los bancos, las universidades, se mantenían cerrados, así como los expendedores de gasolina y gran parte de los habitantes permanecían refugiados en sus casas. Córdoba es una provincia de rica producción agropecuaria e industrial, además de ser un fuerte imán para el turismo por sus valles, bosques y sierras atravesadas por ríos. El secretario de Seguridad, Sergio Berni, anunció el envío de 2.000 gendarmes a la provincia, en medio de acusaciones cruzadas entre el Gobernador, un peronista opositor, y el gobierno federal, sobre la supuesta falta de asistencia al distrito. Los reclamos salariales se agudizaron mientras en septiembre pasado, el jefe antidrogas de la Policía de Córdoba y otros cuatro agentes quedaron detenidos bajo el cargo de tener vínculos con el narcotráfico.

de una Iglesia “pobre y para los pobres”, que ha hecho popular al Papa argentino, se ha materializado en hechos como rechazar un lujoso transporte para movilizarse con los demás cardenales, optar por el tradicional anillo de pescador en plata y no en oro, y no vivir en el lujoso y amplio apartamento pontificio en el que desde 1903 han residido todos los pontífices. Esto ha permitido que Francisco, en tan poco tiempo, pase a la historia como uno de los papas más queridos. Sin embargo, el Pontífice argentino sorprendió a los fieles católicos al revelar que en su juventud trabajó como vigilante en una discoteca en su natal Buenos Aires. El dato surgió luego de que el sumo pontífice oficiara un grupo de confirmaciones y varios jóvenes le preguntaran acerca de su juventud.

Experiencias valiosas

Según el periódico Osservatore Romano, que recogió el hecho para Francisco estas experiencias profesionales le ayudaron a entender cómo se podía animar a que volvieran a la Iglesia a quienes se han alejado de ella. “Como dice San Pedro, hay que estar siempre preparado para dar una explicación a cualquiera que te pregunte por una razón para tener esperanza”, explicó el Pontífice al rotativo italiano. Este trabajo de ‘sacaborrachos’ se suma al de limpiar el suelo de una floristería. Y a su carrera como técnico químico, carrera que desempeñó el primer Papa latinoamericano antes de entrar al mundo eclesiástico.

Mueren dos paracaidistas tras chocar en el aire PHOENIX, AFP • Dos

SALto. Los fallecidos eran paracaidistas experimentados.Foto: rt.com

paracaidistas fallecieron en Arizona, sudeste de EE. UU., tras chocar en el aire luego de un salto en grupo, informó la Policía. El accidente se produjo en el centro de paracaidismo de Eloy, unos 100 km al sudeste de Phoenix, en el estado de Arizona, a entre 60 y 90 metros de

altitud, dijo Brian Jerome, de la Policía local, al diario Arizona Republic. Uno de los paracaidistas murió en el lugar y el otro a su arribo al hospital. Andrew Baker, otro paracaidista, dijo que el accidente se produjo cuando se lanzaron al vacío unos 200 paracaidistas.

DECLArACIonES. Francisco lleva cerca de nueve meses de papado y no ha parado de sorprender al mundo. AFP

GLOBAL B8

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MINUTERO

Ucrania: opositores siguen en las calles

KIEV, EFE • La oposición mantuvo ayer el pulso con el Gobierno de Ucrania en las calles de Kiev, donde miles de manifestantes siguen en la Plaza de la Independencia y dentro o cerca de edificios oficiales, mientras continúan las exigencias de dimisión del presidente Víctor Yanukóvich, de viaje en China. Desde primeras horas de la mañana, cientos de opositores bloquearon la entrada principal de la sede del Gobierno ucraniano, pero sin aislar completamente el edificio. El Gobierno insiste en dialogar.

Multarán a los clientes de prostitutas en Francia

PARÍS, AFP • Los diputados franceses adoptaron una proposición de ley que prevé multas de 1.500 euros para los clientes de prostitutas, siguiendo la doctrina marcada en 1999 por Suecia, el primer país en adoptar este tipo de legislación. Se trata de la medida central de un texto que persigue combatir el proxenetismo y supone un cambio de doctrina en Francia, que desde 2003, aunque no consideraba ilegal la prostitución, perseguía a las meretrices que ofrecían sus servicios en la calle y las castigaba con penas de hasta dos meses de cárcel. Ahora se responsabiliza al cliente.

Alerta: roban un camión con carga radiactiva El cargamento, desaparecido en México, es “extremadamente peligroso”, dice Agencia de Energía Atómica. Las autoridades de México buscaban ayer un vehículo robado dos días antes por dos hombres armados, que contenía un cargamento radiactivo destinado a usos médicos, que podría ser “extremadamente peligroso”. La Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias (CNSNS) de México informó del robo de un vehículo que transportaba equipo médico en desuso con material radioactivo en el municipio de Tepujaco, en el estado de Hidalgo. La CNSNS indicó que “la fuente radiactiva que se encuentra al interior de este equipo médico está debidamente blindada y no representa riesgo alguno, siempre y cuando no fracturen o alteren su cabezal”, según un comunicado. Por tanto, exhorta “a quienes tengan en su poder o encuentren el equipo a no abrirlo ni dañarlo, dado que, en dichos casos, puede producir severas afectaciones a la salud”. “Este equipo contiene material radiactivo y era trasladado al Centro de Almacenamiento de Desechos Radiactivos”, señaló el texto de la CNSNS. El organismo dijo que “de inmediato se activó un protocolo de alerta a las autoridades fede-

MÉXICO, AFP •

Los riesgos expertos alertan desde °haceLostiempo sobre los riesgos que

entraña almacenar grandes cantidades de este tipo de materiales en hospitales y otros centros de todo el mundo bajo medidas de seguridad insuficientes. El año pasado, la AIEA registró 17 casos de posesión ilegal y de intento de venta de sustancias nucleares, y 24 casos de robos o pérdidas, lo que representa “la punta del iceberg”, según la Agencia. Muchos de ellos se produjeron en exrepúblicas soviéticas, como Chechenia, Georgia o Moldavia, donde varias personas fueron detenidas en 2011 cuando intentaban vender uranio, con el que se podían fabricar armas.

rales, estatales y municipales”. Muy peligroso

El robo fue perpetrado en una gasolinera por dos hombres armados que apuntaron y ataron al conductor del camión. El vehículo robado, que transporta un equipo de Teleterapia, es un Volkswagen Worker blanco y cuenta con una plataforma con grúa integrada, señaló el comunicado del CNSNS. La búsqueda del material

robado se realiza, además de en Hidalgo, en los estados cercanos de Querétaro, Veracruz, Estado de México, Tlaxcala, Puebla y el Distrito Federal, en tanto que Protección Civil Federal y la Policía Federal trabajan en forma coordinada, indicó. La Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA) indicó desde su sede en Viena que el cargamento radiactivo podría ser “extremadamente peligroso”. De acuerdo a la AIEA, el ca-

mión transportaba una fuente radiactiva de cobalto-60 utilizada en radioterapia desde un hospital de la ciudad de Tijuana (noroeste) hasta un centro de almacenamiento de desechos radiactivos en el centro del país. El material no puede usarse en un arma nuclear convencional, pero en teoría podría emplearse en las conocidas como “bombas sucias”, unos artefactos explosivos que propagan material radiactivo sobre un amplio radio.

Ejército captura a 17 integrantes de FARC

Obama urge a encarar creciente desigualdad

WASHINGTON, EFE • El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó ayer que “la peligrosa y creciente desigualdad ha puesto en peligro” el fundamento social de la clase media y es “el mayor desafío” que afronta su país. “La peligrosa y creciente desigualdad y la falta de movilidad social ha puesto en peligro la premisa básica de la clase media de Estados Unidos de que si trabajas duro, tienes la oportunidad de salir adelante”, aseguró, en un discurso en el Center for American Progress, en Washington.

ALARMA. Parte del cargamento que desapareció en México. AFP

OPERATIVO. Varios presuntos integrantes de la guerrilla han sido detenidos en los últimos días. Internet

BOGOTÁ, EFE • El Ejército capturó en dos departamentos del sur del país a 17 personas presuntamente integrantes de las FARC, algunos de ellos con más de 20 años de militar en las filas rebeldes, informaron fuentes militares. Las capturas se produjeron en caseríos de los departamentos del Huila y Tolima, siguiendo órdenes de juzgados que los requerían por diferentes delitos, señala un comunicado de prensa de la Novena Brigada del Ejército. Entre los arrestados figura José Ermidez Amaya Macías, que según las investigaciones hace parte de las FARC desde

hace más de 20 años y que tenía la misión de almacenar explosivos y hacer inteligencia para las extorsiones. También fue detenido Arturo Vanegas Barrera, alias ‘el Viejo’, encargado del reclutamiento forzado de menores de edad y de vigilar los movimientos del Ejército. Igualmente fue capturado Jeremías Rodríguez Gaitán, alias ‘Andrés’, quien fue concejal de una población del Huila y quien supuestamente brindaba a las FARC información relacionada con la ejecución de contratos administrativos para la consecución de dineros ilícitos a través de extorsiones.

UE financia PLANETA protección B9 de animales en peligro I

Conozca sobre los árboles navideños ÁRBOL. El pino tiene un agradable aroma, se lo utiliza más en la agroindustria forestal.

Quienes optan por los naturales para la decoración buscan los de pino y los cipreses. El árbol de Navidad es un elemento decorativo, típico de la fiesta en todo el mundo y Ecuador no es la excepción. Aquí tienen demanda los de pino y ciprés. Pero, ¿conoce cuál es el origen y características de estos? El ingeniero forestal Oswaldo Sarango, de la subsecretaría de Producción Forestal del Ministerio de Agricultura (Magap), comenta que las dos especies de árboles son exóticas, es decir no son nativas de Ecuador. El pino, sobre todo, “fue introducido al país a inicios del siglo 19 con la finalidad de producir madera y mejorar el paisaje”. Inicialmente se cultivaron en lo que hoy es el Boliche, en la provincia de Cotopaxi, y en la actualidad los bosques de este

árbol se los encuentra por toda la zona alto andina, en la Cordillera Central de los Andes. Sarango indica que el pino es una especie muy adaptable a climas y a suelos relativamente adversos, por lo que se la encuentra desde los 2.500 hasta los 4 mil metros sobre el nivel del mar, en término promedio. Es de rápido crecimiento. Especie maderable

El pino o Pinus radiata es una especie maderable, por lo tanto con demanda en la industria agroforestal. Alcanza hasta los 30 metros de altura y se lo utiliza para la producción de tableros aglomerados, palets (soportes de madera para cargas de exportación), cercas vivas, sistemas silvopastoriles y en plantaciones

Detalles

Lo que debe saber No hay datos exactos, pero se cree °que en el país existen entre 30 y 40 mil hectáreas de bosques de pino.

Según el INEC, el mayor número de °plantaciones de pino se concentran en Pichincha y Cotopaxi.

Es una especie originaria de Europa y °Norteamérica. Fue introducida al país en 1925 por °Luciano Andrade Marín.

puras. En menor cantidad para la fabricación de muebles. Para que su madera sea utilizada en lo señalado, debe tener por lo menos 20 años de edad y una altura de alrededor de 18 metros. Mientras el ciprés es de crecimiento lento y es utilizado para las cercas vivas (separación de espacios) y ornamentales. Un ejemplo es el cementerio de Tulcán, donde las especies son podadas para tener formas y figuras, atracción turística del lugar. Árbol navideño

VENTA. Los árboles navideños son cultivados y criados exclusivamente para luego ser vendidos.

Sarango manifiesta que los árboles de pino y ciprés que se les vende en fechas navideñas son criados exclusivamente para ese fin. Su producción es a nivel de jardinería, que no representa impacto alguno. Para su corte y comercialización deben pasar 2 o 3 años de crecimiento. Uno de los aspectos por los que se prefiere este tipo de especies es su aroma natural, indica el experto, al tiempo que sugiere no desechar el árbol, terminada la Navidad, en los basureros y que más bien se les deje en un espacio verde para que se descompongan y se conviertan en materia orgánica. (CM)

La Unión Europea (UE) entregará, hasta 2018, 12,3 millones de euros para financiar, a través del Fondo Europeo de Desarrollo, el proyecto ‘Minimizando la caza ilegal de elefantes y de otras especies en peligro’ de Extinción (Mikes). El objetivo es reducir la matanza ilegal de elefantes, grandes simios y rinocerontes en África y otras especies en peligro de extinción como las tortugas marinas del Caribe y el Pacífico. El proyecto es implementado por la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, en colaboración con 31 Estados africanos con elefantes y lugares protegidos en regiones del Caribe y el Pacífico. Objetivos específicos

El programa permitirá reforzar la vigilancia de las poblaciones de animales y sobre la caza ilegal, mejorar la aplicación de las normativas correspondientes en la lucha contra la matanza ilegal a través de la

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

formación y el apoyo operativo y establecer un sistema de respuesta de emergencia para incrementos repentinos de masacres y tráfico comercial ilegales con estos animales. El comisario europeo de Desarrollo, Andris Piebalgs, afirmó en un comunicado que “la matanza ilegal de especies en peligro es actualmente una de las mayores amenazas a la vida silvestre en países de África, el Caribe y el Pacífico”. El comisario europeo de Medio Ambiente, Janez Potocnik, explicó que el nuevo programa demuestra que la UE, en colaboración con los países de África, el Caribe y el Pacífico, están preparados para intensificar sus esfuerzos en la lucha contra el tráfico de animales. Indicó que, dado el dramático aumento del tráfico ilícito de productos de animales y el hecho de que los delitos asociados son una seria amenaza a la seguridad, estabilidad política y los recursos naturales, la UE debe estudiar si su actual estrategia es suficiente para hacer frente a todas las facetas de este problema.

(EFE / CM)

Compiten en rally de observación de aves Expertos y operadores turísticos de Estados Unidos, el Reino Unido, Sudáfrica y Colombia participan, desde el martes, en la tercera competencia de observación de aves ‘World Birding Rally 2013’, que se realiza en Perú. El viceministro de Turismo del vecino país, José Miguel Gamarra, destacó que el ‘aviturismo’ es “una actividad que pone en vitrina a Perú y refuerza su imagen como un país megadiverso”.

Competencia satisfactoria

Manuel Bryce, representante de la ONG InkaTerra Asociación (ITA), que ideó el rally, añadió que “en Perú existen unas 1.840 especies de aves, de las cuales 220 son endémicas, que representan el 20 % a nivel mundial”. Según la Comisión de Promoción del Perú (PromPerú), durante 2012 llegaron 14.536 turistas motivados por la observación de aves y se prevé que este año la cifra se incremente en un 10 % y en un 15% más para 2014.

RESULTADOS. El equipo estadounidense ganó las dos primeras ediciones del rally.

El recorrido

La competencia terminará el lunes 9 de diciembre y los participantes visitarán el Lago Valencia, el Lago Sandoval, la Reserva Amazónica de Tambopata, la Isla Rolin, la Laguna de Huarcapay, el Valle Sagrado y la ciudadela inca de Machu Picchu. El ‘World Birding Rally 2013’ es una competencia de observación por equipos, que deberán recorrer la mayor cantidad de hábitats en un área geográfica específica con el objetivo de registrar la mayor cantidad de aves. EFE

Tip ecológico Cuide el parque, el patio o simplemente el pasto de la vereda. Recuerde que regar las plantas por la mañana ahorra agua, porque no se evapora tanto.

TEMPO B10

Al servicio de Unicef

tiempo lectura 15 min.

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

FIFA no eligió a Ricky Martin • La voz del cantante puertorriqueño Ricky Martin no será la que entonará la canción oficial del Mundial de Brasil 2014, al menos exclusivamente, aclaró ayer el director de mercadotecnia de la FIFA, Thierry Weil. “Ese no es mi sector, pero puedo decir que serán tres cantantes y uno de ellos brasileño”, aseguró el dirigente en una rueda de prensa en Costa do Sauípe, complejo hotelero brasileño donde mañana se celebra el sorteo que define los CoStA DE SAuÍPE, EFE

grupos del Mundial. Weil aclaró que la confusión obedeció a que la grabadora responsable lanzó un concurso internacional para escoger una de las canciones que se incluirán en el álbum oficial del Mundial 2014 y escogió a Martin como uno de los jurados. Según algunas versiones, ayer desmentidas por la FIFA, el cantante de 41 años también sería el intérprete oficial del Mundial de 2014 tras haberlo sido del himno del Mundial de Francia en 1998 con el tema ‘La copa de la vida’.

KAtY PErrY

La cuenta de twitter de la cantante servirá para ayudar en la lucha contra la violencia infantil.

de 48 millones de personas. nuEVA YorK, AFP • La estrella esta“Hay un cambio generacional dounidense del pop Katy Perry pretende poner su inmensa po- debido al hecho que la tecnolopularidad en la red social Twi- gía permite estar conectado y ver inmediatamente lo que tter al servicio de Naciosucede, ya no se puede nes Unidas, para ayudar ocultar nada”, afirmó. en la lucha contra la vio- El Dato La estrella estima lencia infantil y las catásEn 2014 planea que su credibilidad trofes naturales. viajar a Haití, Perú ante sus seguidores La cantante, de 29 y Filipinas. es tanto más elevada años, se convirtió este cuanto no busca “venmartes en embajadora de buena voluntad de Unicef, el derles algo todo el tiempo”. Fondo de Naciones Unidas para “Creo que se interesan en mi personalidad, les gusta cuanla Infancia. “Tengo una enorme cantidad do difundo videos o cuando me de seguidores en Twitter”, dijo. comunico, dialogo con ellos”, “Cuando hay una crisis, siempre dijo a la AFP. Perry contactó a Unicef el año puedo convocar a mis tropas”. pasado, luego de un viaje a Madagascar y siguiendo los pasos muy popular en la red social Katy Perry es actualmente la per- del futbolista británico David sona con mayor cantidad de abo- Beckham y la estrella china, el nados en la red social, alrededor actor Jackie Chan.

Irregularidades en su accidente • Pese a numerosas irregularidades, como un piloto con edad más avanzada que la permitida, las autoridades no han podido establecer “de manera indubitable” la causa del accidente aéreo en que murió hace un año la cantante Jenni Rivera, informó la Secretaría de Comunicaciones y Transportes de México (SCT).

mÉXICo, EFE

EStrELLA. Ricky Martin sabe lo que es cantar para un Mundial, pues puso la voz en Francia 1998.

mInutEro

Denuncia amenazas

El cantante de vallenato °colombiano Silvestre Dangond denunció en redes sociales amenazas de secuestro contra su familia y ataques a una finca de su propiedad, a la vez que pidió ayuda y protección al presidente de su país Juan Manuel Santos. AFP

Apelación

ACtuALIDAD. Sale a la venta el concierto de Jenni Rivera grabado en vísperas de su muerte, bajo el título ‘1969-Siempre’.

BEn StILLEr

La madre de Michael Jackson apeló la decisión judicial que determinó que la promotora de conciertos AEG no es responsable por la muerte del cantante, informó la prensa local. En la demanda presentada el lunes ante la corte superior de Los Ángeles, Katherine Jackson afirma que el caso tuvo “errores judiciales” y que se deben tomar en cuenta nuevos hechos. AFP

En un resumen del informe técnico sobre el percance de la noche del 8 al 9 de diciembre de 2012, la comisión investigadora de la Dirección General de Aeronáutica Civil de la SCT reveló una concatenación de hechos que pudieron haber incidido en la tragedia registrada en el municipio de Iturbide, estado de Nuevo León.

Imprime sus huellas en Hollywood

rodaje en ‘stand by’ El rodaje de ‘Rápidos y °furiosos 7’ fue suspendido

temporalmente, luego del deceso del actor Paul Walker, uno de sus protagonistas, reportaron los Estudios Universal. La cinta ya tenía gran parte de las escenas de Walker y sólo le faltaba participar en algunas, indicaron fuentes de los estudios. ESmAS

LOS ÁNGELES • El actor estadounidense imprimió el martes sus huellas en el cemento de las aceras de Hollywood, un honor que lo coloca al lado de estrellas legendarias como Marylin Monroe, Liz Taylor y Fred Astaire. El comediante de 48 años dijo que dejar sus huellas en el pavimento frente al Teatro Chino es un sueño hecho realidad. AFP

Conciertos más esperados

TEMpO E

FIEStAS DE QuIto

murió de ‘traumatismos y quemaduras’

LoS ÁnGeLeS • El actor de la °saga ‘Rápidos y furiosos’, Paul

Quitumbe

Hoy los primeros que se subirán a la tarima, a las 17:45, serán los integrantes del Trío Los Ángeles, como para deleitar a los amantes de la música del recuerdo y los clásicos. Entre boleros y valses, este trío provocará, en

Feria de Quitumbe Jueves 5

Trío Los Ángeles ° 17:45 Grupo VTX ° 18:30 Manolo Criollo ° 19:00 Cuatro del Altiplano ° 19:45 20:30 Orquesta Sinfónica Nacional con °invitados especiales ° 22:30 Royal Band/Galé

más de uno, suspiros por el ayer. Luego será el turno de los VTX, con un poco de música ecléctica y versátil. Ellos darán paso al charanguista Manolo Criollo y a la reconocida agrupación Los Cuatro del Altiplano, quienes luego de más de tres décadas de hacer música juntos, continúan siendo parte de la es-

ICono. Oscar D’León sobresale para la velada de esta noche.

cena con clásicos de la música andina y folclórica. A las 20:30 está programado un gran despliegue de artistas nacionales, quienes serán parte del show preparado junto con la Orquesta Sinfónica Nacional, que acompañará a todos y cada uno de los talentos que se subirán al escenario y que constan entre los más diversos estilos musicales, como Segundo Rosero, Carlos Grijalva, Paulina Aguirre, Trío Colonial, Margarita Laso, Consuelito Vargas, Alberto Plaza, Descomunal, Antonio Cepeda, Daniel Páez, Sebastián García y Melanina. Para cerrar la noche en el sur, la banda Galé pondrá el toque de sabor a las Fiestas. El Bicentenario

PoP. Fonseca ‘mandará flores’ a sus seguidoras durante su despliegue musical.

El primer día de Parque recibirá a los nacionales Javier Egas, Solange Jiménez, la ‘chicha radioactiva’ de los Papaya Dada, con su fusión de ritmos nacionales y jazz experimental y los percusionistas más populares del país: Tomback. El turno de los fuertes invita-

Feria Bicentenario Jueves 5

Javier Egas ° 17:45 Solange Jiménez ° 18:30 Papaya Dada ° 19:15 Tomback ° 20:00 Binomio de Oro ° 20:45 Fonseca ° 22:00 ° 23:00 Oscar de León

dos internacionales se hará presente en el norte con los músicos colombianos que son toda una institución de la música vallenata, el Binomio de Oro. Junto a ellos, otro gran exponente del pop y las baladas tropicales del hermano país del norte llega a celebrar las Fiestas, Fonseca dejará a más de una sin aliento y enamorada con sus temas que son éxitos en toda Latinoamérica. El cierre de la noche estará a cargo del maestro venezolano Oscar D’León, ‘el caballero de la salsa’, quien tiene como misión no dejar a nadie sin bailar a partir de las 23:00 hasta el día siguiente o ‘hasta que el cuerpo aguante’. (CC)

Entre giras y sencillos En su reciente gira por Europa, durante los meses de mayo hasta junio de este año, la agrupación Tomback pudo registrar uno de los conciertos más grandes de la gira en el Festival Internacional de Música Universitaria FIMU, en Francia. Sobre el escenario principal ‘L´Arsenal’, el popular grupo de percusión ecuatoriano filmó con 16 cámaras de alta definición (HD). Esta producción estuvo

bajo la dirección de Paúl Egas Scarino y el fotógrafo francés Hadrien Richard, donde se muestra la locura y energía del público en uno de los festivales más importantes del país galo. Además de este concierto, la banda ecuatoriana lanzó al mercado su nuevo sencillo, ‘ElectroTomback’, una poderosa fusión de percusión con música electrónica, producido junto al Dj Gabriel Montúfar, importante productor ecuatoriano de músi-

B11

mInutEro

Las ferias de Quitumbe y el Bicentenario comienzan hoy con un despliegue de estrellas musicales. Y sí, señoras y señores, empezaron los conciertos más sonados y gratuitos del año que darán paso a los últimos días de celebración de las Fiestas de Quito 2013, un evento para todo público que contará con los mejores artistas nacionales y reconocidos maestros de la música internacional. La fiesta se prende tanto en el Parque Bicentenario, en el norte de la ciudad, como en Quitumbe, en el sur.

jueves 05 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Walker, no falleció en el acto tras el accidente de tráfico que sufrió el anterior sábado, sino como consecuencia de “traumatismos y quemaduras”, según el informe de la autopsia publicado ayer por la Oficina del Forense del condado de Los Ángeles. Walker, de 40 años, circulaba en un Porsche Carrera GT rojo conducido por su amigo Roger Rodas, un empresario y piloto de carreras oriundo de Santa Ana (El Salvador), quien murió en el acto. EFE

Gal Gadot será Wonder Woman

Loa ÁnGeLeS • La actriz israelí Gal Gadot, conocida por su participación en la saga ‘Rápidos y furiosos’, dará vida a Wonder Woman (Mujer Maravilla) en la secuela de ‘Man of Steel’ (‘El hombre de acero’), el proyecto que reunirá, por primera vez en la gran pantalla, a Batman y Superman, informó ayer el estudio Warner Bros en un comunicado. EFE

Britney decepciona

• Al octavo disco de °la MÉXiCo cantante Britney Spears, el

tAmBorES. Un ambiente festivo es lo que trae el grupo cada vez que se presenta sobre el escenario.

ca electrónica. “Lanzarse al público en botes inflables ha sido definitivamente una de las experiencias más sal-

vajes para Tomback en 13 años de trayectoria”, explicaron los músicos en un comunicado de prensa. (CC)

publicitado ‘Britney Jean’, le está costando cumplir con las grandes expectativas que se tenían sobre éste en sus primeros días en las listas de ventas de todo el mundo, ya que sólo se lograron despachar 6.400 copias este lunes cuando salió al mercado en medio de una gran campaña promocional. ESmAS

expLora aMa respira Mira viaja

vIAjA B12

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Es un pueblo cuyos límites son el río y la naturaleza. Visítelo y pásela de maravilla. En la provincia de Orellana, cerca de la frontera con Perú, se encuentra un pueblo llamado Nuevo Rocafuerte. Es una comunidad pequeña de aproximadamente mil habitantes. Antes se podía llegar allí en avioneta, pero la pista del lugar no está en condiciones para aterrizar. Ahora, el río es la única vía de acceso. Se trata de esos pueblos donde todos se conocen, saludan al pasar y son amables sin importar quién sea o de dónde venga. La verdadera belleza de este lugar es que el tiempo parece detenerse y el paso de la vida desacelera. Es la mejor opción para

Al final del Napo está Nuevo Rocafuerte Detalles

Presupuesto para el viaje Desde Quito, el pasaje de bus al Coca °cuesta 10 dólares. El boleto para ir en el turno cuesta 15 °dólares. La noche en un hotel en Nuevo Roca°fuerte puede costar de 8 a 12 dólares, costará más si tiene baño privado. Las comidas no están incluidas.

El costo de los paseos en bote a los °atractivos turísticos depende del número de personas que vayan y de acuerdo a lo que se llegue con el guía.

alejarse del estrés al que estamos sometidos todos los días. Desde el Coca, se puede contratar un deslizador que vaya hasta Nuevo Rocafuerte o comprar un boleto e ir en el ‘turno’,

DESTINO. Nuevo Rocafuerte es un pueblo tranquilo donde el tiempo se detiene.

el cual es una barcaza de unos 30 metros de largo por cuatro de ancho, aproximadamente. Es como el bus del río Napo. La embarcación va dejando pasajeros durante su ruta, militares que entran en servicio o gente que vuelve a sus hogares

después de abastecerse, en el Coca, de comida, abono, machetes, entre otras cosas. Varias alternativas

Navegar el río Napo hasta Nuevo Rocafuerte toma entre ocho y diez horas, dependiendo de la velocidad y del número de paradas. Normalmente la embarcación se detiene para almorzar en Pañacocha, una ciudad que está casi a medio camino, pero también se puede comprar comida dentro del ‘turno’, si tiene cocina de gas. Llegar a Nuevo Rocafuerte después de un largo día de viaje es revitalizante. Existen unos tres hostales en los cuales es posible hospedarse, descansar y comer para continuar con la aventura a la mañana siguiente. En unas dos horas se puede recorrer el pueblo, de pies a cabeza, conocer su gente y tomar una cerveza a la orilla del Napo. Contratando un servicio de bote con motor, es posible visitar atractivos turísticos de la zona. Paisaje único

La laguna de Jatuncocha, dentro del Parque Nacional Yasuní, tiene una belleza incomparable. Sus aguas se han ennegrecido por las hojas de las plantas que se depositan al fondo y se descomponen, dándole así ese color

misterioso. Todo el recorrido por el río Napo, el río Yasuní y finalmente por la misma laguna, es impresionante. Además de la exuberante flora, se pueden observar aves y tortugas charapas que toman el sol. Con la ayuda de un guía, es posible hacer una pequeña caminata de unos 20 minutos por la orillas de la laguna. También tiene la oportunidad de pescar pirañas para observarlas de cerca y regresarlas al agua. Por la noche, es posible realizar ‘caimanadas’. Se navega por la laguna en completo silencio, utilizando un remo para que el sonido del motor no espante a los animales. Con algo de suerte y una buena linterna, se podrá ver un pequeño resplandor rojizo por las orillas, los ojos de los caimanes que brillan con la luz. Navegar por la noche de vuelta al pueblo es igual de fascinante. El paisaje cambia totalmente con la oscuridad. La selva cobra vida y la orquesta de sonidos de animales le acompaña todo el viaje. Entre Nuevo Rocafuerte y la laguna el recorrido es de una hora y media. Turismo comunitario

La comunidad Martinica de Nuevo Rocafuerte fundó un centro de turismo comunitario ecológico llamado Yaku Warmi. Durante varios años, los habitantes entrenaron a tres delfines del río Napo, dos grises y uno rosado, para que se acerquen al muelle del lugar y sean alimentados por los turistas. No están en cautiverio ni tienen un horario de llegada, por esto es necesario pasar un buen rato esperándolos. Aunque estos mamíferos son el principal atractivo del centro turístico, también es posible visitar otras lagunas o caminar en medio de la selva para observar animales y la imponente vegetación. En unas dos horas aproximadamente es posible llegar de Nuevo Rocafuerte a Yaku Warmi. (Gabriela Jaque, USFQ)

EXPEDICIÓN. Viajar por el río Napo es una experiencia inolvidable.

sALud I

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B13

BeLLeZA. Baños le invita a disfrutar de la aventura, el descanso y la diversión.

Gran movimiento en Baños por sus fiestas Paisajes únicos de selva y montaña, cascadas y aguas termales son los atractivos de la ciudad.

Este sitio del país está listo, una cuenta con alrededor de 50 esvez más, para recibir a los turis- pecies de animales, entre estas tas que deseen disfrutar de todas varias aves exóticas y serpientes. sus bellezas, en el marco de las Cabe destacar que ahí se han refestividades que se realizan por producido monos, pumas, dantas y otras especies. los 67 años de cantonización. Mientras que en el Ubicada en la provinJardín Ornitológico San cia de Tungurahua, en el El Dato Vicente se exhiben exóticentro de Ecuador, entre cas aves. Hay cinco varielos Andes y la Amazonía, fiestas de dades de faisanes como goza de un clima primave- Las cantonización ral durante todo el año y iniciaron el 4 de el versicolor, el dorado, y conel plateado, el imperial y con una temperatura pro- diciembre cluyen el 16 de este mes. el común. Y en el acuamedio de 18 ºC. rio-serpentario también Llegar a la ciudad es fápodrá conocer de cerca cil. Desde Quito por la Pavarias especies de sernamericana Sur se dirige Baños es hasta Ambato, se toma el En posible degustar pientes y peces propios del país. desvío que conduce a Peli- las famosas y leo y luego se avanza hasta melcochas alfeñiques, el jugo de caña y la ciudad de Baños. Belleza incomparable otras golosinas Una vez que llegue a locales. Enrique Mayorga recoeste hermoso destino, tiemienda ir a Pondoa, una ne una variedad de hospecomunidad que, aprovedaje: hosterías, hoteles, hostales, chando la erupción del volcán con precios para todos los bolsi- Tungurahua, inició hace unos llos. años con un proyecto de turismo El director de Turismo del comunitario que contempla hosMunicipio de Baños, Enrique pedaje, restaurante y guias para Mayorga, invita a conocer y dis- realizar senderismo, cabalgatas, frutar de todas las bondades na- ciclismo, así como recorrer el turales que ofrece la ciudad para bosque húmedo y disfrutar de la albergar a los turistas. flora y fauna. Pero lo principal es admirar la belleza del volcán. Otra comunidad cercana, Varias opciones El santuario de la Virgen, las ter- dice, es Runtun, desde donde mas, la zona rosa (bares, discote- también se puede observar a la cas), galerías de arte y artesanos ‘Mama Tungurahua’ a través que comparten la elaboración de de innumerables miradores la tradicional melcocha y el jugo como la Casa del Árbol, que se de caña es lo que encontrará en encuentra a unos 3 kilómetros de distancia del coloso. Pero las dicha ciudad. Pero, además está el Zoológi- personas también se pueden co San Martín, que actualmente maravillar con la grandeza del

RUTA. Los deportes extremos son la atracción.

AgendA VIeRnes 6 de dIcIemBRe 10:00: Apertura de Exposición Artesanal (Salón de la Ciudad) 14:00: Pregón de la Confraternidad 21:00: Show musical de inicio de la Confraternidad

sáBAdo 7 de dIcIemBRe 08:00: Festival Gastronómico Internacional y del Plato Típico (Parque Palomino Flores) 20:30: Elección de la Reina de Baños (Coliseo Municipal)

domIngo 8 09:30: Downhill (Pondoa-El Salado) 11:30: Exhibición de físico culturismo y bikini (Hostería Monte Selva) 114:00: Cuadrangular Nacional de Ecuavoley (canchas, piscinas modernas)

Parque Nacional Sangay. Mientras en la comunidad de Punzan se impulsa los deportes extremos en todas sus modalidades, pesca deportiva o simplemente disfrutar de la naturaleza y conocer la infinidad de aves que hay en sus bosques. Pero si desea un relajante baño en aguas cristalinas y libres de contaminación, Mayorga recomienda dirigirse hacia el sector de El Topo, en la comunidad de Río Negro, donde está el balneario La Guatemala. deportes extremos

Baños es una ciudad con 20.018 habitantes que tiene mucho movimiento y oferta aventura para toda la familia con deportes extremos como rafting, escaladas, canyoning, trekking o swing jump. Una de las alternativas es la cabalgata y las operadoras de turismo especializadas ofrecen paseos de una a cuatro horas por los alrededores de la ciudad, o tours de uno o más días por diferentes sitios como Vizcaya, el Triunfo, Pondoa y otros. Además se pueden realizar caminatas (treking), ciclismo (en la vía al Puyo), escalada, rafting y otros deportes de aventura. En la vía a Puyo se encuentran cascadas, puentes colgantes, tarabitas y mucha vida silvestre. (CM)

YogA. La palabra meditación viene del latín ‘meditatio’, que originalmente indica un tipo de ejercicio intelectual.

Cinco maneras de meditar La meditación es un confort absoluto y ¿quién no quiere sentirlo?, pues ¡todo el mundo lo quiere! Lo que ocurre es que no sabemos cómo sentirnos absolutamente confortables. La meditación es el viaje desde el movimiento hacia la quietud y desde el sonido hacia el silencio. He aquí cinco formas de llegar a este estado.

Por: Leandro Parodi •

1. medios físicos: yoga o gimnasia

Cuando nuestro cuerpo hace determinadas posturas con cierto ritmo, trae algo de cansancio y entonces la mente se desliza hacia la meditación. Si eres muy activo no puedes llegar a concentrarte, pero al mismo tiempo si estás bien descansado, tampoco lo lograrás. 2.Prana o respiración

Respirando puedes entrar en meditación y cuando te sientas para hacerlo, después de practicar pranayama y sudarshan kriya, te deslizas hacia la concentración sin esfuerzo alguno. Así que la técnica de respiración es una de las formas para lograrlo. 3.Los placeres sensoriales: vista, sonido, gusto, olfato y tacto

Son los cinco órganos sensoriales que se relacionan con los cinco elementos. 4. Las emociones

A través de las emociones también tienes la posibilidad de entrar en meditación. 5. el intelecto

Si uno va a un museo donde se explique sobre el espacio o mira una película sobre el Universo, algo ocurre dentro de uno. Simplemente, cuando sales del museo es imposible que inmediatamente te pongas a gritarle a alguien, porque el contexto de la vida cambia inmediatamente cuando percibes la magnanimidad del Universo. Ese es el contexto de la vida. ¿Qué es la vida? ¿Qué es este planeta Tierra y dónde está esta galaxia? Algo cambia dentro uno. Esto es sólo un atisbo de cómo, a través del intelecto, también se puede trascender y entrar en estado meditativo. conTAcTos: e-mAIL: Info@ec.eLARTedeVIVIR.oRg TwITTeR: @eLARTedeVIVIRec

esPecIALIsTA. Leandro Parodi, instructor del Arte de Vivir.

MOsAICO B14

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

HOróscOPO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

rostro

E tiemPo

TVFAN

metal Precioso

alabanza

Pareja

argolla

rePollo

Derramar

Habitación

actor De la Película

leones Por

Peñasco

corDeros

en inglés

lágrimas

afluente

artículo

amarrar

Dar el Viento

neutro

Holganza, Descanso

Parte Posterior Del Pie yunque Del Platero

en una cosa río De rusia y KazaKistán

Vía, calzaDa signo

zoDiacal

PlantígraDo río Del ecuaDor

anDar Hacia

PrecaViDo,

atrás

onDa

Linterna verde

salVaje

símbolo

actriz De ee. uu. la Película sin comPromiso

taPir

R A

asidero,

Ciudad de Japón Manosear,

priMera

pelíCula

la BrúJula dorada

grueso, gordo

Furia

parte del

huevo Moneda de europa

toCar

aCtor de la

rey de egina hiJo de zeus

voCal

salvaJe

Mango

Bóvido

dios de la india

teJido, lienzo

vellón

PRemIO InteRnACIOnAL De GInebRA en 1941

esCritor MexiCano

de luz

CroMo

estado de asia síMBolo del tantalio

artíCulo ganso

liza

haBitaCión

FeMenino

Cortar

voCal

aniMales

en inglés ConvoCar, Citar

aMarrar

reses

reMendar, zurCir

Matadero de

priMera

rey de los

Bañado

planeta

C N

CLAUDIO ARRAU (1903 - 1991) PIAnIstA ChILenO.

C O S E R CELEBRIDADES A

pasar, Filtrar

taCaño

traMpa rueda, neuMátiCo

síMBolo del

dios de la india ConviCto

eMBuste,

sala grande

Malvado

perverso Cerveza inglesa

Contador, anotador

N A

Falda indígena

síMBolo

de sodio

asesinar

rata en inglés

CarCoMer, ratonar

dispersa

perro

rallador

leCho

síMBolo

del CoBalto

pato

ensenada

verBal

pronoMBre personal polítiCo Chino

Cuerda delgada priMer hoMBre

roedor

Fallar

adMirador

grito deportivo

palo de BeisBol

Burla, MoFa

aFluente

H E

inglesa

GÉMINIS

Pan De maíz

delta

embarcación familia Planta

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Trate de crear un hábito en su vida estudiantil para que así no le sea tediosa la rutina. Recuerde: La verdadera alegría nace de la buena conciencia.

LEO

MIcrOBIOgrAFíA

José Carreras (1946)

MAx PrIME, 16:00

° Tenor lírico español de notable personalidad, Premio

Príncipe de Asturias de las Artes 1991, nace un día como hoy en Barcelona. A partir de 1972 se disparó su carrera internacional al cantar en los grandes teatros como el New York City Opera, Covent Garden de Londres, Scala de Milán y Metropolitano de Nueva York. Su fama se acrecentó con su integración al grupo de Los tres tenores junto a Plácido Domingo y Luciano Pavarotti. Tiene más de 120 grabaciones oficiales incluyendo óperas completas, además de canciones populares y clásicos del cine. (AGC)

Nro. 2655

cáPsulA cIENTíFIcA

Multiplican por 10 la velocidad de fibra óptica la fibra óptica implican cambiar toda la infraestructura, con el consecuente coste. La tecnología de la fibra óptica transporta la información a través de impulsos luminosos que hasta ahora viajaban ‘en fila india’, lo que suponía dejar espacios sin usar entre unos y otros para evitar interferencias. Este método permite producir de forma casi perfecta estos pulsos de luz llamados Nyquist, lo que soluciona el problema de las interferencias.

(mayo 21 - junio 21) Evite los problemas legales relacionados con bienes inmuebles o que tengan que ver con su parte laboral o profesional. Recuerde: Si los perros ladran es señal de que avanzamos.

anónima

Del DiluVio correa De caballería

trePaDora

Dream house

Investigadores suizos han desarrollado un método que multiplica por 10 el ancho de banda de la fibra óptica al reducir el espacio entre los pulsos de luz que transportan la información, lo que permite que circulen más datos y en menos tiempo. La principal innovación es su concepto basado en el tratamiento de la luz y para aplicarla sólo es necesario cambiar la fuente emisora, mientras que otras alternativas ya existentes para aumentar la velocidad de

Pacto, ajuste socieDaD

cromo

Nro. 2656

tanto

símbolo Del

• HOrAku

Will es un editor que renuncia a su trabajo en la ciudad para mudarse a los suburbios. Una vez allí, descubre que su hogar fue la escena de un asesinato múltiple. Mientras investiga el crimen, extrañas apariciones lo acechan.

taPir aPócoPe De

igual

DáDiVa

esCéniCo

VereDa misiVa

liebre De la Patagonia

(abril 20 - mayo 20) Las relaciones sentimentales se pueden tornar inestables. Solucione sus diferencias con su pareja evitando la exageración. Recuerde: Cada cual es hijo de sus obras.

cerVeza

pelíCula avatar

antes de Cristo terMinaCión

TAURO

creciDa

PecHo gran extensión De arena

aCtriz de ee. uu. de la

atasCar CaliFa áraBe

lírica

Dorar, Pato

fragancia

(marzo 21 - abril 19) Ponga toda su fuerza de voluntad para realizar satisfactoriamente sus labores. Recuerde: A veces los fracasos son el trampolín a los éxitos.

fotografiar

comPosición

niño De

sagraDo penasCo

ARIES

aParato Para

tostar

Viento suaVe

Solución anterior

(febrero 20 - marzo 20) Su pareja necesita que la motiven, hable con ella y hágale ver lo valiosa e importante que es ella. Recuerde: La alegría es el paso del hombre de una menor perfección a una mayor.

arte De mango

DisPerso

suma mes lunar maHometano

(enero 20 - febrero 19) Intente aconsejar a su pareja en lo referente a la administración de su dinero. Recuerde: Los problemas más difíciles tienen las soluciones más simples.

Pesca

totaliDaD,

Del soDio Voz De arrullo

HBO 2, 16:00

ACUARIO

asiDero,

Precio bajo

bóViDo

cacaHuate

Están tan ocupados que no les queda mucho tiempo para hacer amistad o sociabilizar. Así pueden generar frustraciones, no sólo en ellos mismos, sino también en sus hijos y otros miembros de su familia. Sin embargo, debido a que son verdaderos generadores de energía, intentarán hacer lo imposible y dar de sí todo lo que puedan.

PISCIS

igualDaD en la suPerficie alcanzar, conseguir

inglesa

lugar De fusilamiento

cauteloso

estaDo De Venezuela

A Hal Jordan, un engreído piloto de pruebas, se le concede un poderoso anillo y es reclutado por un escuadrón intergaláctico llamado los ‘Linterna Verde’ para luchar contra un feroz enemigo que amenaza con romper el equilibrio de poder del Universo.

cerVeza

falta

¿Nació un día como hoy?

Esta tecnología sólo tiene el inconveniente de que no será posible intensificar aún más en el futuro el tráfico de información, ya que si los impulsos de luz se emiten con poca separación entre sí no podrían transmitir la información correctamente. EFE

(julio 23 - agosto 22) Deberá ser muy cuidadoso con sus finanzas; trate de moderar sus gastos y ser ahorrativo. Recuerde: Todos los triunfos nacen cuando nos atrevemos a comenzar.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) No exagere en las comidas ya que tenderá a subir de peso con mayor facilidad. Recuerde: No hay perfección sin esfuerzo.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Piense siempre positivamente ya que todos los problemas tienen solución. Actúe con sabiduría y buen juicio. Recuerde: Perdone siempre a sus enemigos: nada les molesta más.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Evite dejarse influir por sus amigos ya que el juicio de estos no será de utilidad a su situación. Recuerde: No tema a las tinieblas, si lleva la luz dentro de Ud.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Las posibilidades que proyecta el extranjero pueden ser menos interesantes en el plano concreto . Recuerde: Una sonrisa no cuesta nada y vale muchísimo. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) No es prudente que Ud. trabaje en negocios a gran escala en este momento ya que estos no darán los resultados que espera. Cuídese en sus viajes. Recuerde: Cultive sus valores y reconozca sus cualidades, así crecerá.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

PResenCIA. Augusto Morán en el momento en que se dirige a los asistentes como nuevo presidente del COE.

nuevo titular del Coe Augusto moRán

el exviceministro de Deportes, se hará cargo del organismo olímpico durante el periodo 2013-2017. PARtICIPAntes. Cada uno de los jugadores ha prometido entregarse al máximo para darle la Copa a sus equipos.

La ‘Libertadores’ barrial se define en Cotopaxi Es tan o más difícil que ganar una Copa Libertadores. Muchos de los 16 clubes que se dan cita desde este día en la provincia de Cotopaxi empezaron el sueño a inicios de año en sus ligas locales. “Son los mejores equipos”, puntualiza Hugo León, presidente de Fedenaligas, quien espera que se le apruebe el proyecto para que el campeón y vicecampeón de este torneo puedan participar de un campeonato de intercambio, ya sea con Colombia o Perú, como se lo hacia años atrás. La inauguración del Nacional Senior será desde las 10:00 de este día en el Coliseo Camilo Gallegos, de Latacunga. Los equipos participantes desfilarán desde el parque Vicente León junto a las autoridades de deporte.

Primera jornada 15:00 de hoy

° Boca Juniors vs. Barcelona (Salcedo) ° Cristóbal Colon vs. Car-Zav (Salcedo) (Latacunga) ° Olimpia vs. UDC Moto Club vs. ° Nuevos Artesanos (Latacunga) (Pujili) ° UJ San Juan vs. Mandela (Pujili) ° Santiago Juvenil vs. Brasilia Diablos Rojos vs. ° Jorge Mosquera (Latacunga) Chimborazo vs. ° Club Geovanelly

(Saquisilí)

Los juegos, en las cuatro Series establecidas, se desarrollarán desde las 15:00 en las diferentes sedes como son: Latacunga, Pujilí, Saquisilí y Salcedo.

GUAYAQUIL •Augusto

Morán, exviceministro de Deportes, fue electo ayer como nuevo titular del Comité Olímpico Ecuatoriano (COE), en reunión que se realizó en el auditorio del mismo organismo. Morán, se hará cargo del COE, durante el periodo 20132017, con el cual buscará el bienestar de los deportistas nacionales, que se perfilan para competir en los Juegos Sudamericanos 2014 y Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. “Queremos trabajar en conjunto. Tenemos muchos retos, tenemos que organizar la casa”, dijo el directivo. El Directorio que acompañará a Morán los próximos cuatro

schumacher dice hinchar por Vettel El alemán Michael Schumacher, máximo ganador en la historia de la Fórmula Uno, afirmó que, si alguien va a quebrar sus marcas en la categoría, prefiere que sea su compatriota, el flamante cuádruple campeón Sebastian Vettel.

años quedó conformado de la siguiente manera: José Arévalo y Miguel Nácer, primer y segundo vicepresidente; Álex González y Fernando Ibáñez, secretario y tesorero, respectivamente. Mientras que los vocales son: John Zambrano, Jorge Delgado, Julio Escudero, Jorge Portalanza, Julio Arteaga, Andrea Sotomayor y Gloria Andrade. En el acto donde se hizo el respectivo juramento, estuvo presente el ministro de Deportes, José Francisco Cevallos y Alejandro Blanco, delegado del Comité Olímpico Internacional (COI), así como también otras autoridades. “Se ha llegado a un acuerdo histórico para defender al depor-

te. Todo el esfuerzo del Gobierno lo reflejarán los deportistas porque podrán competir en paz”, sostuvo Blanco. Por su parte, Cevallos indicó que “hoy es un día histórico y que nadie se sienta vencedor o vencido. Se vienen días buenos para el deporte ecuatoriano”. Cabe mencionar que antes de Morán, estuvieron como presidentes encargados del COE, Alex González y Marcelo Delgado. Esto, ante la renuncia de Danilo Carrera, después de 15 años al mando. Antes de la salida de Carrera, existió discrepancia con el ministro Cevallos, cuando se exigió la elección de nuevo directorio en las Federaciones ecuatorianas por deporte. Incluso, se habló de la posible no participación de los deportistas en las Olimpiadas de Londres 2012, pero luego de la firma de un acuerdo, la situación mejoró momentáneamente y los deportistas compitieron sin inconvenientes.

CrONOs B16

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MINUtErO

Una fecha que define el futuro

SErIE A

La última fecha del torneo ecuatoriano de fútbol será unificada. Se definirán cupos a torneos internacional y descenso a la Serie B.

Pelé quiere a Brasil en la final

El exfutbolista brasileño °Pelé dijo ayer que no sabe si le gustaría que España llegue a la final del Mundial de Brasil 2014 y que “sólo” quiere que la ‘Canarinha’ se proclame campeona en el Estadio Maracaná, de Río de Janeiro.

Piqué pide no comparar el Barça de Martino con el de Guardiola

El defensa del Barcelona Gerard Piqué pidió que no se compare más al equipo que actualmente dirige Gerardo ‘Tata’ Martino con el de Pep Guardiola, porque el primero siempre saldrá malparado. “Dejemos de comparar con el pasado, no nos comparemos con el año de los seis títulos. Como dijo Tito (Vilanova), perderemos todas las comparaciones”.

Sabella vio ‘bien de ánimo’ a Messi

El entrenador del seleccio°nado argentino, Alejandro Sabella, afirmó que vio “bien de ánimo” al capitán del equipo Lionel Messi, quien se recupera de un desgarro, previo a viajar a Brasil para presenciar el sorteo del Mundial, en el que espera “una zona no tan complicada”.

INtErÉS. Liga de Quito pugna por acceder a un torneo internacional, mientras que Dep. Quevedo lucha por no descender a la Serie B.

torneo ecuatoriano de fútbol Última fecha Sábado 17:00 Domingo 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00

Ind. del Valle

vs.

Manta

Dep. Quito U. Católica Emelec Macará Dep. Cuenca

vs. vs. vs. vs. vs.

Liga de Loja (Estadio de Sangolquí) Liga de Quito (Olímpico Atahualpa) Dep. Quevedo Barcelona El Nacional

La misma aspiración tiene el La última fecha del torneo ecuatoriano de fútbol se jugará este plantel de Barcelona, que con 67 domingo (15:00), a excepción del puntos espera lograr una victocotejo entre Independiente del ria en condición de visitante ante Valle y Manta que actuarán este el descendido Macará. Para que sábado (17:00), y donde equipos el cuadro ‘Amarillo’ pueda accecomo Liga de Quito, Universi- der al máximo evento continental debe esperar que no dad Católica, Barcelona y triunfe el ‘Trencito azul’. Deportivo Quito buscarán el Dato salvar el año deportivo con una clasificación a la Drama por el descenso del Valle y zona de repechaje de Copa Ind. Manta juegan el Tres equipos se encontraLibertadores de América. sábado 17:00 rán en vilo este domingo, debido a que los Asimismo, a pesar que dos equipos no pues si pierden automáintereses ticamente jugarían la ya se conoce al campeón tienen deportivos en y vicecampeón, Emelec e juego. próxima temporada en la Independiente del Valle, Serie B. Aparentemente respetivamente, el interés quien tiene la labor más se centrará en la zona baja de complicada es el Deportivo Quetabla de posiciones para deter- vedo (45 puntos en la acumulaminar cuál será el equipo que da), que visita a Emelec. Una vicacompañará a Macará de Amba- toria ante el flamante campeón to en el torneo de la Serie B. del balompié nacional aseguraría su permanencia en la serie de privilegio. Por el cupo internacional La misma meta tiene el elenEn el Estadio Olímpico Atahualpa rivalizarán los planteles de co de Deportivo Cuenca, que se Universidad Católica y Liga de sumó a este pelotón tras los úlQuito. Una victoria de los ‘Cama- timos resultados negativos. Los ratas’ servirá para que accedan a ‘Morlacos’ suman 46 puntos y Copa Libertadores, mientras que se enfrentan en su estadio a El los ‘albos’ aspiran el mismo ob- Nacional. Por su parte, Liga de Loja jetivo, pues en la tabla acumulada los dirigidos por Jorge Célico totaliza 46 unidades y visita a acumulan 68 unidades, mien- Deportivo Quito. Una victoria tras que jugadores de Edgardo lojana o un empate lo deja en la Serie A. Bauza suman 66 puntos.

Brazuca rodará en el Mundial

ríO DE JANEIrO, EFE • El Brazuca, un balón con diseño innovador y de colores blanco, verde, azul y naranja, fue presentado ayer en una ceremonia en Río de Janeiro como el esférico oficial que usarán los futbolistas que disputarán el Mundial del 2014 en Brasil. Después del polémico balón Jabulani, empleado en el Mundial 2010 de Sudáfrica y que recibió numerosas críticas de los jugadores, la marca deportiva encargada del diseño presentó ayer su propuesta para Brasil 2014. El balón es blanco, adorna-

do con franjas redondeadas que combinan el azul claro, el verde y el naranja, junto con triángulos que recuerdan un cielo estrellado. La bola pesa 437 gramos y fue probada durante dos años y medio por 600 jugadores de 30 equipos en todo el mundo. El nombre de la pelota fue escogido por votación en septiembre de 2012, imponiéndose a otras opciones como “Carnavalesca” o “Bossa-Nova”. El acto contó con la presencia del excapitán de la selección brasileña Cafú, del exjugador del Real Madrid y actual creativo

PrESENCIA. El exjugador de fútbol Cafú (i) y los jugadores Hernane Vidal de Souza (c) y Clarence Seedorf (d) posan sosteniendo el balón oficial del Mundial Brasil 2014.

del Botafogo brasileño Clarence Seedorf y el delantero del Flamengo Hernane. La estructura y la tecnología del balón del próximo Mundial sigue el patrón de Cafusa, que

se usó para la Copa Confederaciones de este año, también celebrada en Brasil, así como de los usados en la Eurocopa 2012 y el de la Liga de Campeones europea.

CrONOS D

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

Remontaron y ganaron

FRANKLIN MINA

ACCIóN. Franklin Mina descuartizado en las instalaciones de karate de Concentración Deportiva de Pichincha.

‘Hago karate porque soy bueno, no porque me gusta’ es un amante al fútbol, pero el deporte le tenía deparada otra actividad.

Su pasión por el fútbol aún está viva, pero Franklin Mina está concentrado, física y mentalmente, en lo que es el karate. El nacido en Imbabura ya ha alcanzado algunos logros en esta disciplina deportiva y va por más. Dejó su natal Intag (Imbabura) para probar suerte en Quito. Su deseo era llegar a formar

el Panamericano Juvenil de Curasao (2006). “Fue mi primer Panamericano, una experiencia única”, contó el deportista de 26 años de edad, quien también ha alcanzado la gloria en Sudamericanos y Bolivarianos. Su trabajo físico lo parte del Club Deportivo complementa con lo El Nacional (equipo capitalino de fútbol), pero TOME NOTA intelectual y sentimental. Franklin Mina esterminaría practicando el karate, disciplina deporti- Raúl (exmundia- tudia Licenciatura en Joffre y Deportes en el Instituva que la heredó de su her- lista), Hugo Guerrón mano Giovanni. (futbolistas) son to del Consejo Provincial de Pichincha. Es Lleva cerca de 12 años sus primos. padre también de un practicando el karate. El loniño que camina a los gro que más a disfrutado es la medalla de oro alcanzada en 2 años de edad, Matías, quien

Los jugadores del Colegio Manuel Córdova Galarza lograron su primer triunfo en el Intercolegial de ecuavoley y derrotaron ayer 12-6, 5-12 y 5-12 a la Unidad Educativa Matovelle. La tranquilidad que impartió el ponedor Álex Collaguazo se transmitió al resto de sus compaMatovelle jugó con Leonardo ñeros de equipo, González, que empezaron Anthony Cárdenas y a ‘jugarse la vida’ Jhonny Orozco, mientras que M. en cada balón, Córdova Galarza con tal que no actuó con Álex Collaguazo, Jairo caiga en el área de Santana y Christian Ramos. juego. Por su parte, el servidor Jairo Santana elevó correctamente el balón hacia la cabeza de su ponedor, quien visualizó correctamente la posición de sus rivales para colocar el esférico lejos de su alcance. Mientras que en lado del Matovelle, la resignación se apoderó los seleccionados, quienes confían en ganar su próximo duelo y así poder tener una opción de clasificar a la próxima fase del intercolegial. (BZP)

el karate es una responsabilidad muy grande, un sacrificio de todos los días para alcanzar los objetivos”. FRANKLIN MINA,

karaTECa ECuaToriaNo.

es la adoración de él y de su esposa, Verónica Anangonó. Lo que más extraña Franklin de su tierra es a sus padres, por el deporte los sacrificó a ellos y sus amigos, pero considera que es necesario para alcanzar su meta de colocarse una medalla dorada en un campeonato Mundial. (JCV)

JuGADA. Álex Collaguazo (blanco) en el momento que se apresta a colocar el balón.

Quieren revalidar el título En menos de 30 minutos los seleccionados del Instituto Central Técnico ganaron el cotejo frente al Colegio Borja 3 Cavanis, en el inicio del torneo intercolegial de ecuavoley, que organiza la Federación Deportiva Estudiantil de Pichincha. Con parciales de 12-0 y 12-4 los jugadores del Central Técnico empezaron el camino de la defensa de la corona de la temporada pasada, donde en la final derrotaron al Colegio Juan Montalvo. Del trío de seleccionados sólo se encuentra en la actualidad Juan Tipantuña, quien manifestó que su equipo puede volver a ubicarse en las instan-

cias finales. “Mis compañeros, tanto como Romero y Charro, ya no están en la selección. Ahora con mis compañeros esperamos llegar hasta la final, aunque sabemos que están en competencia colegios muy fuertes”, detalló Tipantuña, quien en el primer ‘quince’ dejó en cero al ponedor del Colegio Borja 3. Por su parte, en los graderíos del Coliseo del Colegio Gran Colombia llegó Melania Heras a respaldar a su primogénito Kevin Calle, quien fue el servidor de Tipantuña en el duelo. “Me gusta apoyar en todas las actividades a mi hijo, en especial

Intercolegial ecuavoley Próxima fecha

Matovelle vs. Camilo Ponce (12:00) M. Córdova vs. Central Técnico (13:00)

en los deportes. Kevin también es seleccionado de ecuavoley en San Juan de Calderón”, dijo Melania, mientras aplaudía por el punto definitivo del primer set. Para el segundo ‘quince’ entró en escena Brandon Nieves, quien definió el cotejo escoltado en el servicio por Ángel Martínez y en el puesto de volador Juan Huanca. (BZP)

PReSeNCIA. El equipo de ecuavoley del Colegio Central Técnico es el actual campeón del intercolegial de la mencionada disciplina deportiva.

Intercolegial ecuavoley Grupo 1

Central Técnico Matovelle

12-0 - 12-4 12-6, 5-12 y 5-12

Borja 3 M. Córdova Galarza

CRONOS A10

jueves 05 dE dICIEMBRE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOR

El número uno del mundo será partícipe del ATP de Buenos Aires.

Argentina aguarda por Nadal

Lo que era un secreto a voces, se confirmó ayer: Rafael Nadal jugará el ATP de Buenos Aires, la 14ª edición del torneo que se llevará a cabo, esta vez, desde el 10 hasta el 16 de febrero de 2014 (del 8 al 10, instancias de clasificación) en las canchas del Buenos Aires Lawn Tennis Club. La confirmación llegó desde la propia voz del jugador.

Luego de un avance de Miguel Nido, propietario del certamen, se mostró un video en el que Nadal anunciaba su vuelta al certamen argentino. “Fue una sensación increíble lo que viví en noviembre en las exhibiciones. Estoy muy ilusionado con volver a disputar el ATP de Buenos Aires”, dijo, en un escueto mensaje, el número uno del mundo.

TENIS

ACCIóN. Rafael Nadal se apresta a realizar un saque.

La OSNE da un ¡Viva Quito! Con una lista larga de cantantes ecuatorianos y uno internacional habrá dos shows.

Baladas, rock, boleros, bomba, rocola, pero sobre todo música tradicional del pentagrama nacional será lo que presentará la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador (OSNE) en dos magnas presentaciones: hoy, en la Plaza Quitumbe y mañana en el Parque Bicentenario, a partir de las 20:30. Bajo la dirección del maestro Álvaro Manzano y con arreglos del compositor Leonardo Cárdenas, estos dos conciertos se engalanan con la presencia del cantautor chileno Alberto Plaza y los ecuatorianos Margarita Laso, Consuelo Vargas, Paulina Aguirre, Segundo Rosero, Sebastián García, Antonio Cepeda, Carlos Grijalva, Trío Colonial y Daniel Páez. También los grupos ‘Descomunal’ (rock) y ‘Melanina’ (afro).

ConCIERToS

CuLTurA I

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

A11

agEnda Hoy

FIESTa

Lugar: Plaza Gabriela Mistral (Luis Cordero y Reina Victoria). Entrada: Libre Horario: desde las 14:00 descripción: Vecinos de La Mariscal junto con la Administración Especial Turística de su barrio se unen para festejar a la ciudad en sus Fiestas con el Festival de la Quiteñidad, La Mariscaleña Bonita y la presentación de Don Medardo y sus Players.

EnSayoS. Daniel Páez interpretará ‘No hay nada más’ y ‘Cuando vengas a Quito’.

y ‘Ante tu mirada’. “Nuestro nexo con la OSNE es el maestro Cárdenas, de allí nosotros hacemos nuestra parte tal cual fue grabada, no modificamos nada. La Sinfónica es la que tiene que acoplarse a ese género al Ensayos y detalles Después del largo traba- Las dos presen- cual no están muy habison de tuados, por eso también jo que tuvo que realizar el taciones acceso libre. La maestro Cárdenas en cuan- OSNE cerrará la es difícil para ellos, a petemporada 2013 to a los arreglos musicales, con tres concier- sar de que son tremendos navideños a músicos, aprender otro la Sinfónica se enfrenta a los tos realizarse el 19, lenguaje”, comentó David ensayos con los cantantes y 20 y 21 de Tomaceli, baterista del grupos invitados. La tarea diciembre. grupo. no es nada fácil pero la dedicación y profesionalismo de cada uno de los artistas permitirá pre- Presentaciones senciar un espectáculo de calidad. Por su parte, Segundo Rosero, Una de las iniciativas que lla- Margarita Laso, Consuelo Varma la atención es el rock sinfóni- gas, Sebastián García, Antonio co a cargo del grupo Descomu- Cepeda, Carlos Grijalva, Trío Conal, que interpretará dos temas lonial, Paulina Aguirre y Daniel de su autoría: ‘Oculta paranoia’ Páez ejecutarán temas tradicio-

Una apertura muy esperada

Por primera vez en 360 años, una se destacan obras elaboradas parte del Monasterio del Carmen en Quito entre el siglo XVII y Alto de San José y Santa Mariana XX por artistas como Bernardo de Jesús, se abrirá como Museo, Rodríguez, Luis Ruiz, el imbacon el fin de que el mundo pueda bureño Víctor Mideros y otros apreciar su patrimonio artístico, autores anónimos que eventualhistórico y espiritual. mente realizaron trabajos para Este espacio será el nuevo el Monasterio. Museo Metropolitano de Este Museo también Quito y quedará abierto al El Monasterio se convertirá en un punto ubicado en público como una exposi- está de encuentro y ofrecerá la Calle García Moreno y ción permanente con una al público actividades de Rocafuerte amplia colección de arte (junto al Arco de entretenimiento educatiReina). Hoy, a vo, a través de una agenda religioso conformada por la las 09:00 las pinturas, esculturas, tex- hermanas del permanente donde destatiles, orfebrería y docu- Monasterio carán talleres de manualiefectuarán una mentos únicos, la vida de Eucaristía como dades, cine-foros, converde graSanta Mariana de Jesús, y acción cias por la aper- satorios, entre otros, que tura del Museo. versarán sobre los contela vida e historia cotidiana de las hermanas Carmelinidos de las exposiciones tas Descalzas de Quito. y otros temas coyunturales. Se apreciarán más de 1500 La inversión para esta obra, piezas inéditas, entre las que hasta el momento, bordea los

nales del cancionero nacional. La cantante Aguirre interpretará ‘Pasional’ y ‘Adiós’ por primera vez con la OSNE y se sintió muy a gusto con los arreglos realizados por Cárdenas y Julio Bueno, “los dos arreglos son claros y se pueden trabajar muy cómodamente. El trabajo con una orquesta sinfónica es maravilloso por la diversidad que hay en los instrumentos”. Y, por la parte internacional, llega Alberto Plaza con su dulce y maravillosa voz, quien hará volar en el tiempo y recordar sus temas tan sonados como: ‘Aventurera’ y ‘Remedio pa’l corazón’. Pero, al formar parte del festejo a la ‘Carita de Dios’, no podían faltar ‘El aguacate’ y ‘Romance de mi destino’, canciones que las ha interpretado muchas veces y que han formado parte de sus

grabaciones. Al trabajar por primera vez junto a la OSNE, despertaron en él los sueños que tenía de niño. “Cuando uno toca con una orquesta así, todo lo que pasa es sublime, los arreglos y todo lo que hacen es muy lindo. Se eleva uno hasta lo más alto, además, un poco me siento navegando en las aguas que siempre soñé. Desde niño quise ser director de orquesta, en mi casa dirigía una orquesta virtual imaginaria con música de Beethoven. Es por eso que esta presentación es como cumplir un sueño”, expresó Plaza. De esta forma, la OSNE junto a reconocidos artistas se unen a los festejos por los 479 años de Fundación de la capital y lo harán con dos shows que esperan ser aprobados con un ¡Viva Quito! (MJC)

PInTURa

Lugar: Centro Cultural Metropolitano (García Moreno y Espejo, esquina). Entrada: Libre Horario: de 09:00 a 17:00 descripción: Exhibición de la muestra ‘La magia de Endara’, compuesta por obras del gran maestro Gonzalo Endara Crow.

CInE

Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Patria y Av. 6 de Diciembre). Entrada: Libre Horario: 19:30 descripción: Proyección de películas ecuatorianas que tienen a Quito como protagonista. Hoy el filme ‘A tus espaldas’, de Tito Jara.

Mañana

dESFILE

Lugar: Avenida Amazonas Entrada: Libre Horario: desde las 19:00 descripción: Para cerrar las Fiestas de la capital se desarrolla el último Desfile de la Confraternidad denominado ‘Luces y colores’.

Sábado 7

anIME

MonaSTERIo. En este lugar vivió Santa Mariana de Jesús y desde hoy el público podrá conocerlo.

2,4 millones de dólares dirigidos, entre otras actividades, a la restauración y conservación de las piezas artísticas y a la

readecuación arquitectónica de dos claustros del Monasterio que fueron destinados al Museo. (MJC)

Lugar: Auditorio de la Cámara de Comercio de Quito (Av. Amazonas y República). Entrada: contribución sugerida $6 Horario: desde las 10:00 descripción: Segundo Festival de Anime denominado ‘Doragon No Kyoen’.

AvisOs A12

BIENES RAÍCES

TRANSPORTE

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

P jueves 05 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Magic Hads terapias alternativas 100x100 relajantes para dolores musculares, estres, cansancio C. 0991757877 M. 0995372574 AR/93624/ P

VARIOS

Tiempo completo, con licencia minimo C, para manejar en Quito, y fuera de la ciudad interesados llamar al

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691099047325.Cotopaxi

0987 493 438 0997 580 714 ARRIENDO DEPARTAMENTO

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

En la torre Mercurio del conjunto Siglo XXI. Teléfonos 2266172 / 0984896797

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

P-189683/MIG

SE NECESITA CHOFER

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

SERVICIOS

VARIOS

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

TERRENOS

• SERVICIOS

BIENES RAÍCES

EMPLEOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

AR/93777/cc P

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

AB/7194/P

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo

CINEmaRK

SuPERCINES SaN LuIS

no se aceptan devoluciones 2d (español)

europa report 2d( subtitulada) 13:25 15:30

Carrie Doblada Digital (Español)

carrie 2d (español) 18:00 carrie 2d (subtitulada) 21:45 europa report 2d (subtitulada) 16:10 20:00 los juegos del hambre:en llamas 2d (español) 15:50 16:40 19:20 los juegos del hambre:en llamas 2d (subtitulada) 18:30 21:30 zambezia 2d (español) 14:25 16:05 17:45 este es el fin 2d (subtitulada/) 14:05 thor:un mundo oscuro 2d (español) 14:30

no se aceptan devoluciones 2d (doblada)

Europa Report Subtitulada Digital (Subtitulada ) 14:30 16:30 19:10 21:10 No se aceptan devoluciones Doblada Digital (Español ) 15:30 18:00 20:30 Rodencia Doblada Digital (Español) 15:10

19:25 21:35

22:00

matalos suavemente 2d (subtitulada) 21:10 los pitufos 2 2d (español) 15:00 17:00 19:05

17:35 19:40 21:45

14:05 16:40 19:20 21:55

los juegos del hambre: en llamas 2d 13:30 los juegos del hambre: en llamas 2d (subtitulada) 16:30 19:30 22:30 este es el fin 2d 13:20 los juegos del hambre: en llamas 2d (doblada) 15:50 18:50 los juegos del hambre: en llamas 2d 21:50 thor: un mundo oscuro 3d( doblada) 14:20

16:45

thor: un mundo oscuro 2d subtitulada) 19:10 metallica through the never 3d 21:30 zambezia 3d 13:55 15:45 lluvia de hamburguesas 2 2d (doblada) 13:00 15:00

scary movie 5 2d 17:00 19:00 el facilitador 2d 21:20

15.15 17:20 19:30 21:30

17:10

Los juegos del hambre 2 Digital Doblada (Español ) 14:15 15:00 17:15 18:00 20:15 21:00 Zambezia 3D Doblada (Español) 14:00 16:00 Caída mortal (Subtitulada) 15:20 Este es el fin (Subtitulada) 20:40 terror en la bahía (Subtitulada) 18:30 El secuestro Subtitulada 35mm (Subtitulada) 17:20 19:20 21:20 La noche del demonio 2 35mm (Doblada) 16:40 20:50

Scary movie 5 (Subtitulada) 14:40 18.50

muLtICINES CCI rodencia 3d 13:10 15:15 17:20 19:25 no se aceptan devoluciones 2d 13:20 15:50

18:20 20:50

europa report 2d 15:10 17:15 19:20 21:25 carrie 2d 16:40 18:55 21:10 thor 2 3d 13:00 15:35 18:10 20:50 thor 2 2d 13:35 16:10 18:45 21:20 zambezia / animada 3d 13:50 15:50 17:50 juegos hambre 2 2d 15:00 15:30 18:00 19:50 21:00

juegos hambre 2 2d 18:30 21:30 este es el fin 2d 21:40 terror en la bahia 2d 14:40 el facilitador 2d 13:10

muLtICINES EL RECREo rodencia 3d 14:00 16:05 18:10 20:15 europa report 2d 13:00 15:05 17:10 19:15 21:30 carrie 2d 14:20 16:35 18:55 21:15 no se aceptan devoluciones 2d 13:20 15:50

18:20 20:50 thor 2 3d 13:50 16:20 18:50 21:20 thor 2 2d 13:10 14:30 15:40 17:00 18:10 19:30 20:45 zambezia 3d 13:50 15:50 17:50 19:50 juegos hambre 2 2d 13:10 14:10 15:10 16:10 17:10 18:10 19:10 20:10 21:10 noche del demonio 2 2d 14:40 17:00 19:20 terror en la bahia 2d 14:25 16:25 el facilitador 2d 18:30 este es el fin 2d 20:30

muLtICINES EL CoNDaDo

oCHoYmEDIo

rodencia 3d 13:10 15:15 17:20 19:25 no se aceptan devoluciones 2d 13:40

CINE ECuatoRIaNo – 16:30 El facilitador

europa report 2d 16:30 18:40 20:50 carrie 2d 16:40 18:55 21:15 zambezia 3d 13:50 15:55 18:00 thor 2 3d 18:10 20:45 thor 2 2d 13:05 15:35 juegos hambre 2 2d 15:00 18:05 20:00

CINE ECuatoRIaNo – 18:30 La muerte de Jaime Roldós

16:10 18:45 21:15

21:05

juegos hambre 2 2d 21:30 este es el fin 2d 14:10 terror en la bahia 2d 14:30

EStRENo ECuatoRIaNo – 20:45 Europa Report

La extorsión se armó desde el Facebook El engaño comenzó en la red social, pasó por mensajes escritos y hasta en correo electrónico. Una historia de película se tejió alrededor de un supuesto delito de extorsión. La víctima, una mujer, quien denunció que un hombre le estaba obligando a que le entregara una alta suma de dinero con tal de no revelar fotos íntimas de su entorno familiar. La perjudicada, cansada del acoso, decidió denunciar a Freddy Ch., quien fue capturado por agentes de la Unidad Antisecuestro y Extorsión de la Policía (Unase), justo cuando conversaba vía WhatsApp con su víctima. El teléfono celular que traía en sus manos fue guardado como evidencia por los agentes.

ro. Le dijo que padecía de un cáncer terminal de colon y que tenía los días contados. Le pidió prestado un dinero para un costoso tratamiento. La mujer, convencida de que su amigo padecía esa dolencia, aceptó transferirle dinero desde su cuenta. El implicado le prometió devolverle todos los valores, le aseguró que sólo esperaba que su madre le hiciera una transferencia desde EE.UU., pero eso nunca ocurrió. Según el Fiscal, desde el 14 de marzo hasta el 23 de noviembre, la dama le entregó 7.495 dólares.

historia de amor

La mentira

El romance también fue parte de esta historia, pues la afectada confesó que conoció a su verdugo por Facebook en marzo. Ellos se contactaron por este medio por un buen tiempo hasta que decidieron que era el momento de conocerse fuera de la red. La mujer jamás imaginó que ese encuentro marcaría el inicio de un calvario que la iba a perseguir durante meses. Según lo que el Fiscal manifestó en la audiencia, Freddy Ch. conquistó a la dama e inventó un cuento ‘chino’ para sacarle dine-

Una mañana, el implicado le escribió a la víctima diciéndole que su salud había empeorado, que estaba internado en un Hospital de San Bartolo, que le transferirían a Latacunga y que su primo Andrés se encargaría de todo. Los días pasaron, la mujer no tuvo más noticias hasta que recibió un mensaje al celular. Esta vez era el supuesto primo de Freddy, quien pedía dinero para llevar a su pariente a Guayaquil. Las llamadas de este suje-

Al ‘tarro’ por cargar heroína Los tentáculos del narcotráfico envolvieron a una mujer que fue ‘pescada’ con un kilo y 436 gramos de heroína en una agencia de correos paralelos. La mujer fue a dejar una encomienda en el sexto nivel del Centro Comercial El Espiral, en la calle Jorge Washington y Amazonas. Una empleada recibió el paquete y descubrió la sustancia ilícita. Le indicó a la implicada que no se podía ir, pues la encomienda estaba ‘contaminada’ y que era necesario la presencia policial para definir su suerte. Ella no tuvo otra que esperar a los agentes, que luego de confirmar que se trataba de droga la detuvieron para investigarla. La audiencia para calificar la legalidad de su captura se hizo en la Unidad de Flagran-

cias. Ella no se acogió al silencio, habló y explicó lo sucedido. Dijo que el paquete se lo envió un hombre al que identificó como Alfonso L., quien en otras oportunidades también le había pedido que le ayudara con sus encomiendas. Sin embargo, esta vez hubo una diferencia. Narró que en otras oportunidades el hombre le pedía que comprara granos en el supermercado para enviarlos al extranjero, pero esta ocasión el mismo sujeto le entregó los paquetes. Le dijo que tenía que mandar una encomienda para unos primos que viven en el exterior. Ella no le prestó atención al detalle, hasta que fue detenida en la oficina de correos. Pese a la explicación lógica, la mujer es investigada por presunto tráfico de sustancias. (FLC)

pOLICIAL I

jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

A13

to eran más frecuentes. En una segunda ocasión le dijo que necesitaba plata para cancelar la cuenta en el hospital de Guayaquil y que si no lo hacía, podía ir preso. Días después, la mujer recibió una llamada del mismo individuo. Le dijo que como no hizo el depósito fue a parar a la cárcel y que Freddy, su primo, había muerto. Personajes

El 12 de octubre, la denunciante recibió otro mensaje escrito por un sujeto que se hizo pasar por coronel de la Policía. Él le preguntó si era esposa de Andrés, quien supuestamente falleció en un accidente de Tránsito en la vía Guayaquil – Babahoyo. Le explicó también que otro sujeto, identificado como Freddy Ch. estaba herido y necesitaba ir al hospital de Guayaquil. Eso confundió a la mujer, pues hasta donde entendía, su novio Freddy había muerto. El falso uniformado le pidió también que le enviara 300 dólares para gastos médicos. Pese a la extraña situación, envió el dinero para que atendieran a Freddy. El mismo hombre se comunicó con ella días después, le explicó que su novio había muerto y que le debía enviar 1.400 dólares para resarcir la deuda con el hospital. Ella le respondió pidiéndole

ILuSTRACIÓn. Las relaciones por redes sociales acarrean riesgos, según la policía.

fotos de Andrés y Freddy, pero el falso agente le dijo que en el hospital hay cámaras de seguridad y que le era imposible hacer tomas. Después le dijo que si no le enviaba el dinero haría públicas unas fotografías que consiguió. Todo un enredo

Además de las llamadas, la víctima recibió un correo electrónico de una mujer. Ella le informó que la madre de Freddy falleció y que estaba vendiendo bienes para hacerle llegar el dinero que le había prestado. En el mensaje también le recomendó cancelar los 1.400 dólares al coronel de la Policía dijo que lo conocía y que era mejor no meterse

en problemas con el falso uniformado. Después de esto, la perjudicada recibió un mensaje en el que el extorsionador le pedía 2.500 dólares, fijando como plazo el martes. Ella denunció esta serie de hechos y armó con los agentes de la Unase una coartada para capturar al sujeto que le perjudicó emocional y económicamente. El abogado del sospechoso aclaró en la audiencia que su cliente nunca extorsionó a nadie y que el dinero que pidió prestado era para levantar un restaurante. El Juez ordenó la prisión preventiva del sujeto. (FLC)

LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO PEDRO MONCAYO LTDA. El Consejo de Vigilancia de la Cooperativa de Ahorro y Crédito ”Pedro Moncayo" Ltda., en cumplimiento al Art. 38 numeral 08 del Reglamento a la Ley de Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario, invita nuevamente a todas las personas naturales o jurídicas calificadas ante la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria o la Superintendencia de Bancos y Seguros, al concurso de ofertas para la realización de la Auditoría Externa de la Cooperativa correspondiente al ejercicio económico 2013. Las ofertas se receptarán en sobre cerrado a nombre del Consejo de Vigilancia, desde el día miércoles 04 de diciembre hasta el día miércoles 11 de diciembre del año 2013, en los horarios de atención de la Cooperativa, de lunes a viernes de 09hOO a 18hOO, en la Secretaría de la Cooperativa. La apertura de sobres se realizará el día miércoles 11 de diciembre del 2013, en la sala de sesiones de la Oficina Matriz, por parte del Consejo de Vigilancia. Dirección: Tabacundo, Calle González Suárez 373 y Sucre. Telf. 022366004 / 022365176 Atentamente Lic. Juan José Monteros. PRESIDENTE CONSEJO DE VIGILANCIA P30732/ai

CuriOsO A14

jueves 05 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Muchos compiten por tener el mejor hotel, piscina..., pero sólo pocos lo consiguen. Es común escuchar que se han roto récords en el mundo, que si el más largo, el más pequeño, el más longevo, el más rápido o el más grande. La realidad es que en diversos países se esfuerzan por tener lo mejor de lo mejor, y en especial los excéntricos millonarios. Es por esta razón que en De10.mx, con información de los sitios thedailybeast.com y Megaricos.com, a continuación se hace un conteo de las 10 cosas más grandes que existen en el planeta, desde el avión privado de un príncipe hasta el museo de mayores dimensiones.

Las 10 cosas más grandes del mundo 2

1. Azzam

Se trata del yate más grande del mundo, sus dimensiones son de 180 metros de largo, es decir, más grande que 12 autobuses de 2 pisos formados uno tras otro. Al fabricante de barcos Lürssen le tomó cuatro años su construcción y fue diseñado por Nauta Yachts.

2. Mecca Clock Tower

Se trata del hotel más grande que existe hasta hoy, el cual se encuentra en La Meca, en Arabia Saudita. Su altura es de 601 metros y tiene 8 mil habitaciones en total para los turistas, que se distribuyen en 76 pisos.

3. Big Air Package

Es la escultura de interior más grande que se ha creado, obra del artista del empaquetamiento, Christo. Mide 90 metros de altura y 50 metros de diámetro y pesa 5,3 toneladas. Se necesitó 2 mil 800 horas de trabajo para más de 12 kilómetros de costuras.

4. Un gran Lobby

El hotel Hyatt Regency San Francisco es el que ostenta el Lobby más grande, ya que abarca 15 pisos del edificio; en estos los huéspedes podrán encontrar boutiques, restaurantes, spa, gimnasio y más.

5. La suite

La podrá encontrar en el Grand Hills Hotel and Spa, en Broummana, Líbano, y su nombre es ‘Royal Residence’. Récords Guinness la avala como la suite más grande del planeta al tener 4 mil 131 metros cuadrados.

6. Antilia

La casa más grande está en India, valorada en 27 mil millones de dólares; tiene 27 pisos, 173

7 metros de altura, 38 mil m2 de espacio, seis pisos de estacionamiento, tres helipuertos, 600 empleados para su mantenimiento. Su dueño es el billonario hindú Mukesh Ambani.

7. El avión privado más grande

Se trata de un Airbus A380 personalizado del príncipe Alwaleed Bin Talal, su valor es de 500 millones de dólares. Tiene baño turco, una sala de conciertos y de reuniones con pantallas holográficas y garage para sus Rolls-Royces.

8. El enorme museo

El Museo Estatal del Hermitage, en San Petersburgo, Rusia, fue inaugurado en 1764 por Catalina ‘La Grande’. Su extensión ocupa 6 edificios, siendo el más importante el Palacio de Invierno. Su colección supera los 3 millones de objetos.

9. El restaurante

Su nombre es ‘Bawabat Dimashq’ o ‘Puerta de Damasco’, ubicado en la ciudad capital de Siria. En sus mil 507 mesas puede albergar 6 mil comensales; de hecho, hay secciones dependiendo del tipo de cocina que quiera degustar.

10. La piscina más grande

Su tamaño equivale a 6 mil piscinas de ocho metros, pues mide más de mil metros de largo en una superficie de 8 hectáreas. La alberca, que se encuentra en la costa chilena, tiene 250 millones de litros de agua salada que viene directamente del mar. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

vALLEs TOrOs I

miÉrcoLes jueves 05 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

A15

el cartel HoY ‘encuentro del delirio’ ° 6 toros ° Ganaderías El Pinar (4) y Santa Coloma (2). ° Pablo Hermoso de Mendoza (España). ° Cruz Ordóñez (Ecuador). ° Iván Fandiño (España). MAÑANA

° 6 toros ° Ganaderías Peñas Blancas (4) y Santa Rita (2)

° Daniel Luque (España) ° Antonio Nazaré (España) ° Diego Silveti (México) LeYeNdA. Pablo Hermoso de Mendoza se lució con gracia y experiencia.

Pablo Hermoso pone en vilo la Plaza el rejoneador español cortó tres orejas y ofreció una soberbia actuación.

La expectación se palpaba en con gracia. El toro respondió el ambiente. Se comenzaron a con bravura y Hermoso rejoformar filas de carros en los ac- neaba siempre al filo de lo imcesos a la plaza móvil de Tam- posible, a escasos centímetros billo; las reventas sustituyeron del astado. Tanto que hubo un al “vendo entradas” del lunes y revolcón del caballo, sin ningún martes por un “compro entra- percance. Lo único achacable a su impecable actuación das”. Todo apuntaba a fue la caída y un pinchazo que iba a acontecer una El Dato en la estocada final. Aún gran jornada y así fue. El éxtasis taurino em- La Feria Jesús del así ganó dos orejas. La fiesta continuó con pezó con la aparición de Gran Poder se en la el segundo toro que lidió, Pablo Hermoso de Men- celebra localidad de apareció un tanto aquedoza. Tuvo que lidiar a Tambillo (Mejía). renciado, pero luego fue Caporal, de la ganadería recuperando terreno. El de Arriero, que salió bravo Estella siguió con la exhiy alegre, con ganas de dar juego. Hermoso desplegó su bición, atreviéndose incluso con gracia y experiencia, apostándo- las banderillas a dos manos. Pinlo todo desde el primer instante. chó en la resolución final y cose“Hermoso no te deja respirar, chó una oreja. El público respondió con holsiempre rejonea al límite, es todo un lujo tenerlo aquí”, comentó gura a la cita del miércoles. La María Zaldumbide, crítica tau- plaza estaba prácticamente llena y los vendedores de comida rina. ya respiraban más aliviados. La banda amenizó el espectáculo. Conexión con el público Hermoso comenzó templando al toro, llevándolo a su territorio. Alternativa Colocó con soltura un primer El otro protagonista de la jorrejón de castigo. No quiso más. nada fue Sebastián Peñaherre“Buen toro” le gritó a un subal- ra, que tomaba su alternativa. terno. Luego llegó el delirio con En el primer tercio se le notó varias cabriolas, quiebres y tor- un poco nervioso, pero luego cidas de costado que encendie- toreó con gracia y soltura. Se ron al público, que en esta oca- lució con las banderillas cortas sión abarrotó la Plaza. y con la roseta, conectó con el Llegó el turno de banderillas público y mostró dotes de gran largas y cortas que iba colocando jinete. Con tan sólo 16 años en-

FIeStA. Algunos sacaban sus botas y aprovecharon para “echar un trago” antes de entrar al coso.

APoYo. Adela Pareja y Martina del Pozo acudieron al festejo a ver a Sebastián Peñaherrera, “somos muy amigas suyas y venimos a apoyarle a él y a la fiesta”, comentaron.

AFICIoNAdo. Entre el público se encontraba Héctor Cueva, presidente de la Fundación Olimpiadas Especiales. Siempre que puede va a ver los toros, una afición que tiene desde hace años.

INgeNIo. La ‘viveza criolla’ estuvo también presente en los festejos. Los asistentes se las ingenian para conseguir comida de los puestos en el intermedio de la rejoneada.

tendió bien al toro, lo llevó a su terreno y finiquitó su lidia con una certera estocada. Una oreja muy bien ganada. En su segundo estuvo más suelto y confiado y firmó una buena actuación. Pichó con la estocada final. La presidencia no le otorgó ningún trofeo, pero disfrutó de una entregada

vuelta al ruedo. Wilson Valladares también estuvo a la altura. Llevaba un tiempo sin rejonear y lo llamaron a última hora, para sustituir a Juan Rafael Restrepo (la organización no aclaró las causas). Valladares lidió a Manda Más, del hierro de Santa Rita, que salió un tanto desbocado y con

ganas de dar juego. A medida que éste bajaba, Valladares iba ganando empaque y soltura. Se lució con las banderillas e hizo gozar al público. Lamentablemente su segundo toro, el quinto de la tarde, fue ‘manso de libro’ y se mostró perdido y aquerenciado desluciendo la actuación del rejoneador. (MAP)

50c incl. IVA jueves 05 De DICIeMBRe De 2013

Quito, ecuador

INTeReses eN jueGO

36 páginas

Por la participación en un torneo internacional o por no descender a la serie B serán los intereses que se disputarán en la última fecha del torneo ecuatoriano de fútbol. Página B16

el Papa trabajó de ‘sacaborrachos’ el pontífice Francisco sorprendió a los

fieles al revelar ayer que en su juventud trabajó como vigilante de una discoteca en su natal Buenos Aires. AFP PÁGINA B7

Ama el fútbol, pero triunfa en el karate

Franklin Mina, nacido en Imbabura, busca dejar huella en el karate. Su deseo es triunfar en un Mundial. PÁGINA A10

Policías en huelga y saqueadores en fiesta

Dos muertos, un centenar de heridos y 52 detenidos dejó como saldo una ola de robos y saqueos en la provincia argentina de Córdoba (centro), en el marco de una huelga policial. Tres millares de policías estaban acuartelados a raíz de un conflicto por demandas salariales. AFP PÁGINA B7