La Hora Quito 29 enero 2014 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014

Presión de médicos no paró COIP La nueva norma penal se aprobó ayer. Mientras tanto, varios legisladores apelan al diálogo con los médicos.

‘Bonil’ se defiende con humor El caricaturista Xavier Bonilla, ‘Bonil’, pidió ayer a la Superintendencia de la Información y Comunicación (Supercom) que se demuestre “qué técnica sicotrópica, hipnótico regresiva, circunstancial se usó para llegar a ese objetivo”, es decir, a la conclusión de que un dibujo suyo incitó a la “agitación social” . Página B4

los legisladores se allanaron en 68 observaciones y se ratificaron en cinco. La pugna entre médicos y Ejecutivo por la interpretación del inciso tercero del artículo 146, que tipifica el homicidio culposo por mala práctica profesional, centró el debate, a pesar de que no era motivo del veto. Páginas B2 y B3

CIUDAD

Rodas camina y recoge quejas Página A2

EN VELA

CNT taló mil guayacanes Página A6

CURIOSO

Así se vive en el espacio Página A15

CÓDIGO. La presidenta del Legislativo, Gabriela Rivadeneira, rechazó las movilizaciones del gremio médico.

Yasunidos unen fuerzas con indígenas

Señales de tránsito no se respetan

Miembros de la plataforma Yasunidos y de Ecuarunari se reunieron ayer, en la intersección de las avenidas De las Naciones Unidas y De los Shirys, para “sumar fuerzas” en la recolección de firmas para realizar una consulta popular, con el fin de frenar la explotación del Yasuní ITT. “Vamos a tener las 600 mil rúbricas”, declaró Carlos Pérez, presidente de la Ecuarunari.

El irrespeto a las señales de tránsito es la principal contravención que se ha registrado durante los últimos 2 meses, desde que los agentes metropolitanos asumieron el control en el Distrito. La Agencia Metropolitana de Tránsito, en su informe sobre las infracciones registradas hasta el 24 de este mes, señala que 3.809 conductores han sido sancionados por hacer caso omiso a las señaléticas.

Página B4

Quito, Ecuador

TAREA. Los dirigentes de Ecuarunari están en contra de la explotación petrolera en el Yasuní ITT.

Página A3

PRIMERA SUERTE

271074

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

460774

653181

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

QUITO

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Rodas se conecta con el descontento Con saludos, apretones de mano, abrazos y sonrisas se acerca a los ciudadanos. Antes de empezar una jornada de campaña electoral el candidato de SUMA VIVE, Mauricio Rodas, se toma un buen tiempo para desayunar con su familia, pues sabe que en estos días debe cumplir una “agenda apretada” que incluye recorridos para acercarse más a los electores, reuniones con partidarios y entrevistas en los medios de comunicación. Mientras comparte los alimentos con sus seres queridos parece que se olvida de la campaña y prefiere conversar con su esposa sobre las desveladas por cambiar pañales y preparar los biberones de su hija de apenas un mes de nacida, Ana Cristina, y de la salud de sus otros dos hijos Adriana de 18 y Mauricio Alberto de 2 años. A las 07:50, cuando el postulante a la Alcaldía pone un pie afuera de su casa, sabe que es hora de atender las llamadas que entran a su teléfono celular. Son sus partidarios, quienes le consultan sobre el desarrollo de la campaña. Luego ingresa en su vehículo, un Suzuki Grand

Vitara Blanco sin placas y con vidrios polarizados. Deja que uno de sus más cercanos colaboradores conduzca desde el sector de Tanda (Cumbayá) hasta la avenida Simón Bolívar, al norte de la zona rubana del Distrito, donde le esperan simpatizantes, que aprovechan la parada para pulir los detalles de la agenda. Una de las asistentes le coloca un diminuto micrófono en la camisa y coordina acciones con el equipo que grabará el video que registrará las acciones del candidato durante el recorrido. Su estrategia

CAMPAÑA. En su agenda constan por lo menos dos caminatas, recorridos y visitas a sectores populares.

rinde los primeros frutos cuando los ciudadanos se conectan con su pedido y empiezan a accionar el claxon de forma insistente, generando una reacción en cadena. Mietras tanto, sus partidarios muestran cartelones en los que se destacan leyendas como: “¡No más conductores estresados!”, “Quiero llegar más temprano a mi casa”, “Planificando el control del tráfico sí podemos vivir mejor”. Para concluir esta actividad, antes de dirigirse a la central de su movimiento político, Rodas se para al pie del semáforo de la Granados y Eloy Alfaro y se acerca personalmente a los conductores para pedirles su apoyo y para comentarles que “impulsará una nueva visión para la ciudad”. Planificación

Rodas vuelve a su vehí- EL DATO El postulante a la Alcaldía culo y avanza en medio aborda nuevamente su vede un tráfico cada vez hículo y llega a la sede de más lento hasta llegar al Mauricio Rodas su movimiento a las 10:00, es candidato a la redondel de El Ciclista, Alcaldía por la ubicada en la avenida ReSUMA donde se baja y empieza el Alianza pública, en el costado ocVIVE, listas 23 recorrido a pie, en medio 61. cidental del parque La Cade tres hileras de vehícurolina. El edificio es de tres los que se extienden hasta pisos y en la primera planta la intersección de las avenidas funciona una empresa construcGranados y Eloy Alfaro. tora, en las otras dos se reúnen los Rodas se conecta con el des- candidatos y coidearios de SUMA contento que sienten los conduc- VIVE. tores ante la congestión y les pide Rodas y cinco dirigentes del que “piten contra el tráfico”. Movimiento pasan revista a las Rodas considera fundamen- actividades planificadas para el tal estar sintonizado con la gen- fin de semana. La conversación te y por eso trata de ponerse en se desarrolla en un ambiente los zapatos de los ciudadanos propio de una campaña, pues que día a día se sienten molestos muy cerca hay otro grupo que o se quejan por problemas como prepara los cartelones para las el de movilidad. Su estrategia siguientes jornadas.

CERCANÍA. El candidato saboreó un jugo natural en San Roque.

Recorrido por San Roque

Luego de casi una hora termina el cónclave, Rodas sale de la central y se dirige al mercado de San Roque, en el centro de la ciudad, a donde llega a las 11:16 acompañado por los candidatos a concejales por el Distrito Centro. De forma casual empieza a caminar por diferentes rincones del centro de abastos, se presenta ante los vendedores, estrecha sus manos, los abraza y sigue su camino. De pronto, uno de sus coidearios, un joven de aproximadamente 20 años, se adelanta y empieza a gritar a todo pulmón: “Les presento al futuro alcalde la ciudad, Mauricio Rodas”, “a ver mis reinas, saludemos a Mauricio Rodas, el futuro alcalde de la ciudad”, “el futuro alcalde ya está aquí”. El ambiente se torna festivo y el candidato aprovecha el momento para acercarse a los vendedores con confianza y una gran sonrisa. Marco Tacu-

ri, desde su puesto de venta de carnes, le llama la atención y le dice: “Verá que si gana tienen que tomar en cuenta la Ecovía, es necesario”. Rodas saluda su intervención y responde: “Planificaremos de una manera técnica el transporte público, para que no sea un calvario, que sea cómodo y seguro”. Entrevista

El recorrido por San Roque dura 30 minutos y luego de eso Rodas se dirige a un canal de televisión para grabar una entrevista. En esa cita el periodista insiste en que explique cómo va cubrir lo que dejará de percibir el Municipio a propósito de su propuesta de reducir del 10% al 30% los impuestos. Rodas mira directamente a los ojos de su interlocutor y luego se dirige a las cámaras para indicar que “el Municipio va a dejar de percibir por los descuentos que aplicaremos en la patente y en el predial, en conjunto habrá una afectación mínima al presupuesto del Municipio, de menos del 1%. Aproximadamente 10 millones de dólares, eso es lo que gasta actualmente en promoción y publicidad”. Más compromisos

ESTRATEGIA. Mauricio Rodas se reúne con sus partidarios en una casa ubicada en la avenida República, al norte de la ciudad.

RESPUESTAS. Diálogos con periodistas también forman parte de las actividades de campaña.

Al salir del medio de comunicación, no descansa. Su equipo más cercano le recuerda que tiene que acudir a reuniones con grupos de mujeres, jóvenes, ambientalistas y dirigentes barriales. Entonces, vuelve a embarcarse en su vehículo y sigue al siguiente destino. (JCER)

CIUDAD I

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO Foro de pequeños hoteleros

Información técnica y he°rramientas que permitan im-

CONTRAVENCIONES. Los conductores que hablan por el celular mientras conducen también cometen otras infracciones.

3.809 irrespetaron señales de tránsito en sólo dos meses

Siete tipos de contravenciones se registran de forma recurrente en el Distrito.

Infracciones en dos meses 1.090 Invadir vías exclusivas de buses Utilizar el teléfono celular

No obligar a los acompañantes a utilizarel cinturón de seguridad

1.550 1.674 2.227

3.809 2.821

Estacionar en sitios El irrespeto a las señales de tránprohibidos sito es la principal contravención que se ha registrado durante los últimos 2 meses, desde que los Elaboración: LA HORA agentes metropolitanos sumieron el control de este tema en el a usar el cinturón, el uso del celuDistrito. lar al conducir y la invasión de las La Agencia Metropolitana de vías exclusivas de buses son otras Tránsito, en su informe sobre las contravenciones que se cometen infracciones registradas hasta el de forma recurrente en la ciudad. Franklin Morales, conductor 24 de este mes, señala que 3.809 de una camioneta, consiconductores han sido sandera que el respeto a las cionados por irrespetar las EL DATO señales de tránsito va de señales de tránsito. Tamla mano con el control del bién destaca que otras in- La zona donde fracciones, como el no uso más se cometen límite de velocidad. “Un conductor que viaja a 70 del cinturón de seguridad contravenciones es la Eugenio y el uso indebido de la bo- Espejo (norte), kilómetros por hora en la por la cina, el estacionamiento seguida Eloy Alfaro (sur) 10 de Agosto, difícilmente y Manuela Sáenz puede parar cuando un seen sitios prohibidos, el no (centro). máforo está en rojo”, dijo. obligar a los acompañantes

3.524

Irrespeto a los señores de tránsito

No utilizar cinturón de seguridad

Uso de bocina indiscriminadamente Carlos T., chofer de un bus confesó que en muchas avenidas no circula por la derecha, porque siempre hay vehículos que se parquean en esa zona. Según este chofer, los sitios más conflictivos son aquellos donde hay bancos o instituciones públicas. Un ejemplo de esto se da frente al edificio del Servicio de Rentas Internas, ubicado en la Galo Plaza Lasso y avenida del Maestro. ‘Multas no cambian nada’

Carlos Semblante, jefe del Departamento de Ingeniería de

La Ley ° Según la Ley Orgánica de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad

Vial, el irrespeto a las señales de tránsito es una contravención grave de primera clase y el conductor que la cometa deberá ser sancionado con una multa equivalente al 30% de la Remuneración Básica Unificada y la reducción de 6 puntos a la licencia. Con respecto al uso del cinturón de seguridad y el uso inadecuado de la bocina la Ley de Tránsito, señala que son contravenciones leves de primera clase sancionadas con el 5% de una Remuneración Básica Unificada y la pérdida de 1.5 puntos de la licencia.

Tránsito, reconoce que con las multas y sanciones no se logra cambiar la cultura de la gente, por eso sugiere concienciar a los conductores, convocarles a mesas de trabajo para que entiendan que no hace falta que haya un policía en la calle para que eviten cometer una infracción.

Vecinos de la Terminal de Carcelén reclaman falta de pasos peatonales Madres que llevan a niños en nes deben sortear los carros para brazos, niños en edad escolar y atravezar la avenida. En calles Juan de Seles, ‘C’ y personas de la tercera edad que Joaquín Merchán la siviven cerca de la terminal tuación es más compleja, Terrestre de Carcelén reEL DATO pues todos los días se ve claman por la falta de paa estudiantes que cruzan sos peatonales en la Ave2011 se inven- corriendo para evitar ser nida Galo Plaza Lasso, En tariaron 98 especialmente en el sitio puentes peato- atropellados. en el Manuel Ortega, operadonde se estableció una nales Distrito y el Municipio reali- rio de una de las empresas parada de buses. zó obras de Actualmente, como no mantenimiento de vehículos asentadas en esa zona, asegura que hay puentes peatonales o en 36 de ellos. ha presenciado algunos pasos cebras, los peato-

pulsar el desarrollo sostenible del sector, compartirán los empresarios que participen en el Segundo Foro de la Red Interamericana de Pequeños Hoteleros. La cita se realizará en el Quorum Centro de negocios y Convenciones de Quito los días 14 y 15 de mayo y contará con el auspicio de la Organización de Estados Americanos (OEA), Quito Turismo y la Federación Nacional de Cámaras de Turismo. (JN)

Mantenimiento de áreas verdes

Del 27 al 31 de enero los °Grupos Minga trabajarán en los parques Cuscungo y Metropolitano del Sur y en áreas verdes de La Marín y Avenida Velasco Ibarra, informó la Unidad de Espacio Público de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas. Durante la semana pasada se intervinieron las áreas verdes de la quebrada de El Tejar y Cebollar, el talud de piedra en El Placer, el estadio El Tejar, la avenida Eustorgio Salgado y la avenida Universitaria, hasta el redondel de ingreso a los túneles de San Juan. (JN)

Cierre de túneles por mantenimiento Debido a trabajos de °mantenimiento rutinario la

PELIGRO. Los usuarios cruzan la avenida sorteando los vehículos que transitan en ambos sentidos.

percances. Explicó que hay personas que no alcanzan a pasar y han sido atropelladas. Agregó que los dueños de las empresas que funcionan en el sector plantearon la necesidad de que se construya un puente peatonal,

pero esto no se concretó. El vecino Patricio Díaz comentó que los puentes peatonales que hay en la Galo Plaza están demasiado distantes y que por eso se ven obligados a cruzar la avenida, sorteando vehículos. (PSD)

circulación vehicular de los túneles de San Diego, San Roque y San Juan se cerrará en sentido sur-norte desde las 22:30 de hoy hasta las 04:30 de mañana. Durante ese lapso se aplicará un tratamiento preventivo y correctivo a las instalaciones eléctricas y electrónicas de cada túnel, informó la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas. Los conductores deben tomar las siguientes rutas alternas: desde San Diego se puede transitar por la avenida Rodrigo de Chávez, calle 5 de junio, las vías del Centro Histórico como la calle Venezuela y Avenida Pichincha. (JN)

OPINIÓN A4

Lo que hay De males a de embriagabienes dicen dor en el mal que se pasa gusto es el placer fácilmente; pero aristocrático de de males a males, desagradar”. digo yo que es más CHARLES BAUDELAIRE frecuente”. POETA Y CRÍTICO FRANCÉS (1821-1867)

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA DRAMATURGO Y POETA ESPAÑOL (1600-1681)

CARTAS ¿Una solución a la crisis?

Una solución para llegar a un entendimiento entre el Gobierno y los médicos podría ser que al final del Art. 146 del COIP, se añada esta excepción: “A excepción de aquellos casos en que por la gravedad del paciente, el riesgo de la intervención del profesional médico sea definitivo, siendo necesario una autorización escrita de los familiares para que el médico especialista pueda hacerse cargo del paciente, con posibilidades remotas de salvarle la vida”. Gustavo Chiriboga Castro C.C. 1700752700

Casas reinantes en Ecuador

No es extraño que grupos económicos, de diferentes linajes, obtengan del poder sin pudicia. Hace poco tiempo con los impuestos verdes, la limitación a la importación de vehículos y el monopolio de los licores y su misteriosa fabricación nacional con marcas extranjeras fueron sus tronchas, en las que hay no pocos ganadores. No contentos vuelven a la carga con el cuento de hace un siglo, proteger a la industria nacional. Monopolizando perfumes y cosméticos, cerámicas y pisos, vehículos y licores, obtienen regulaciones que prohíben las importaciones y consolidan sus mercados monopólicos. Todos callan, por miedo o intereses, y estos reinantes comparten el poder que tienen sus amigos políticos. Un solo diario de Guayaquil, ‘El Expreso’, ha tenido la valentía de dar sus nombres y apellidos, gente que saltan en ‘chulla pata’ por los milagros recibidos. Carlos Efraín Espinosa Guayaquil

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Problema abrumador

Se atribuye a Stalin aquello de que “un muerto es un drama, pero un millón es una estadística”. Afirman algunos autores que Mussolini dijo que para negociar en una conferencia internacional antes “necesitamos poner unos cuantos miles de muertos en la mesa”. De un Ministro de Finanzas japonés se oyó hablar de su pedido a los ancianos de su país de que “se den prisa en morir”, porque salía caro mantenerlos. Para muchos políticos, según ciertos observadores, las personas son como fichas de un juego en el que pueden ser utilizadas y sacrificadas al servicio de sus intereses. Al respecto psicólogo estadounidense Robert Trivers afirma que “cuando la gente experimenta la sensación de poder se siente menos inclinada a contemplar el punto de vista de los otros y es proclive a tomar en cuenta exclusivamente su DANIEL MÁRQUEZ SOARES

Adrenalina que mal acostumbra Los portugueses que estuvieron presentes el 25 de abril de 1974, en la Revolución de los Claveles, emplean adjetivos rimbombantes para describir aquel día. Recuerdan el apabullante y frenético éxtasis que se apoderó del país. La dictadura retrógrada, que había durado décadas, se derrumbaba repentinamente y, tras el desplome, aparecía la suprema convicción de que el próspero nuevo orden se instauraría de una manera igualmente veloz y arrasadora. Han pasado casi cuatro dé-

propio pensamiento”. En su libro ‘La insensatez de los necios’, Trivers sostiene que engañar implica grandes esfuerzos y conlleva el riesgo de ser descubierto, y que el modo más eficaz de hacerlo consiste en autoengañarse. Para mentir, nos ocultamos la intención de engañar y sus mecanismos concretos; recuperamos información de manera selectiva y torcemos los argumentos que utilizamos. Robert Trivers, considerado por la revista Time como “uno de los cien pensadores y científicos más importantes del siglo XX”, añade que, “en consecuencia, se reduce su capacidad para comprender cómo ven las cosas los demás, cómo piensan y sienten. Entre otras cosas, el poder causa una especie de ceguera hacia los otros”. No hay que ir muy lejos para corroborar que el problema es, entre nosotros, abrumador.

cadas y las triunfalistas ilusiones que se apoderaron aquel día de los portugueses siguen sin materializarse. Ese suele ser el triste destino de los frenéticos arranques de optimismo revolucionario que, esporádicamente, se apoderan de los países. Las revoluciones de 1848, algunas de las que más esperanza y compromiso han despertado en la historia moderna, fracasaron dolorosamente. A los alzamientos de Berlín y Hungría en los cincuentas, la ‘Primavera de Praga’ o las protestas de Tiananmen les sobró esperanza, pero pagaron un alto precio por despegarse de la realidad. Lo mismo puede decirse de dos de las mayores decepciones con las que han tenido que vérselas, en este milenio, los idealistas: el régimen de Barack Obama y la Primavera Árabe. Si uno ve los noticieros y documentales de ese entonces, se deprime irreme-

diablemente ante ese raudal de optimismo que resultó tan vano. El 20 de abril de 2005, el derrocamiento de Lucio Gutiérrez, sea quizás el equivalente nacional que marcó a la actual generación. Fue apenas un episodio más en la saga de un electorado ya de por sí malacostumbrado, tras Abdalá Bucaram y Jamil Mahuad, a esos arranques de radicalismo mesiánico. Hoy, nuestra política sigue siendo amante de lo grandioso y lo espectacular, lo dramático y lo repentino. Además, gran parte de nuestro régimen fue parido aquée 20 de abril y tiene cierta extracción intelectual, lo cual lo hace doblemente propenso a esta vena dramática. Es poco probable que empecemos a ver a la política y el camino al desarrollo como la sosa, civilizada y repetitiva tarea que suele ser. Cuando funciona, claro está. dmarquez@lahora.com.ec

JORGE OVIEDO RUEDA

¡Es urgente! La acción política de Rafael Correa en estos siete años se ha caracterizado por poner los temas de interés revolucionario sobre la mesa, pero no en ir hasta el fondo. Su límite histórico es completar el proyecto trunco de Alfaro en el marco de las concepciones del Estadonación. Ejemplos evidentes de esto los encontramos en el tema educativo, primero, cuya “transformación” pierde de vista los objetivos de creación de una nueva ciencia y se ocupa sólo de mejorar la educación clasista del sistema en un grado superior de calidad y refinamiento; o en el tema del cambio de la “matriz productiva” en el que se están usando las concepciones del Sumak Kawsay para no cambiar nada y vendernos la idea de mejorar la matriz del desarrollismo extractivista. La llegada al poder de Correa estuvo basada en un error de cálculo de la izquierda tradicional, la que pensó que podrían manejar al “fenómeno”. Por el contrario, Correa se apropió del discurso de la izquierda y terminó anulándolos a todos, llevando adelante su proyecto reformista de construcción del Estado-nación, con el silencio complacido de la nueva derecha. Esa izquierda errática y equivocada nunca llegará a representar los intereses populares. El Sumak Kawsay Revolucionario se muestra como una alternativa real de izquierda al plantear una fusión con la concepción del socialismo científico en lo que al carácter comunitario de la propiedad se refiere. Esta será la base para un cambio real de la matriz productiva, dejando atrás las concepciones extractivistas y volviendo a la vocación agraria que siempre hemos tenido. Para la construcción del Estado-plurinacional popular, opuesto al Estado-nación de Correa, es urgente la formación de un Frente anticorreísta de izquierda revolucionaria. joviedo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10591 Circ.: 42.250 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

SUJETOS

Valoración integral para adultos mayores

Una valoración geriátrica integral a los beneficiarios del programa 60 y Piquito se realizará hasta al 3 de febrero en el Centro de Desarrollo Comunitario de San Diego, informó la Secretaría de Salud. Durante las jornadas se evaluará el entorno familiar y el estado emocional de los adultos mayores. También se les realizarán pruebas de glucosa y mediciones de signos vitales, de índice de masa corporal, talla y peso. Además, se trabaja en detección de riesgos de caídas, consejería de prevención de enfermedades crónicas no transmisibles (diabetes, hipertensión arterial y problemas articulares) y asesoría nutricional de acuerdo a la edad. Este servicio se brindará de 08:00 a 14:00. (JN)

En Saquisilí se rinde culto a la Virgen de El Quinche La Policía Nacional garantiza la seguridad de los actos que iniciaron el 18 de este mes. fiesta de fe y devoción se vive anualmente en Saquisilí (Cotopaxi) en honor a la Virgen de El Quinche, que es la patrona de una de las parroquias rurales del Distrito Metropolitano de Quito, pero también una de las figuras religiosas más emblemáticas del país. Esta imagen no sólo tiene altares en El Quinche y Saquisilí, sino también en Otavalo y otras poblaciones. Según la historia, la devoción por la santa de El Quinche EL DATO se ha mantenido por Las celebraciomás de 400 nes en Saquisilí iniciaron cuando años gracias la imagen de la Virgen fue dona- a las peregrida por Telésforo naciones que Salazar y su anualme nte esposa Eloísa Valverde en se realizan febrero de 1851. a su santuario principal. Esto ocurre cada mes de noviembre, cuando miles de personas de todo el país acuden a ella para agradecerle por los favores o milagros que han recibido.

Los pobladores de Saquisilí también consideran que la Virgen de El Quinche es su protectora, su madrina, su patrona y por eso le rinden homenaje con una fiesta en la que le manifiestan su devoción. Este año las festividades iniciaron el 18 de enero y desde entonces la Policía Nacional y las autoridades cantonales, han ejecutado controles para garantizar la seguridad, informó Jorge Jácome, jefe del Distrito de Policía El Danzante, quien comentó que los uniformados están presentes en todas las actividades. El 25 de este mes estuvieron en la procession y participaron activamente en el recorrido que empezó en la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) del barrio Centro, hasta la Iglesia Matriz. La banda de la Policía marcó el

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

LAS ENTREVISTAS DEL DÍA RADIO CENTRO 97.7 FM 07:00 Gina Godoy (PAIS), vicepresidenta de la Comisión de Justicia de la Asamblea, y el asambleísta Luis Fernando Torres (PSC-CREO) hablan acerca de la objeción parcial hecha al Código Orgánico Integral Penal.

07:35 Marcelo Fernández de Córdova, exvicecanciller y analista de temas internacionales, ofrece su punto de vista sobre la Cumbre de la Celac en Cuba.

COTOPAXI • Una

Fiesta en Cotopaxi

08:05 Víctor Hugo Erazo, candidato a alcalde de Quito por el Partido Sociedad Patriótica, y Germán Rodas, analista político y catedrático universitario, debaten sobre las propuestas para llegar a la Alcaldía.

PATRONA. La Virgen de El Quinche tiene devotos en todo el país.

SEGUNDA CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE PETROLEOS DE LOS SHYRIS S.A., “PETROSHYRIS”

LABOR. Los gendarmes refuerzan la seguridad en cada una de las celebraciones.

paso de los devotos. Jácome aseguró que los uniformados garantizarán el normal desarrollo de las festividades religiosas del cantón que

tendrán su punto máximo este fin de semana con el pregón de comparsas el sábado desde las 13:00 y el domingo la procesión con la Virgen. (JN/DT)

De conformidad a lo dispuesto en el artículo 20 (veinte) del Estatuto Social de la Compañía; y, artículo 236 de la Ley de Compañías, se convoca a los señores accionistas de PETROLEOS DE LOS SHYRIS S.A., “PETROSHYRIS”, a Junta General Extraordinaria, que se realizará en el local de su domicilio, ubicado en la Av. América N37-17 y Naciones Unidas, de esta ciudad de Quito, Distrito Metropolitano, el día Lunes 10 de Febrero de 2014, a las 16h00, para tratar el siguiente orden del día: 1. 2.

INVITACIÓN Arrendar un inmueble para oﬁcinas, ubicado entre las Av. 12 de Octubre, Patria y calles José Luis Tamayo y Lizardo García con todos los servicios básicos y parqueaderos, de aproximadamente 2000 mts. Enviar manifestaciones de interés hasta el día 30 de enero del 2014 a las 16:30 horas

08:40 Gustavo Dávila, director de la Fundación Jóvenes Contra el Cáncer, expone su punto de vista sobre la pólemica que se generó en el sector médico por el Código Integral Penal.

Reforma del artículo cinco “OBJETO SOCIAL” de los estatutos de la compañía Petróleos de los Shyris S.A. PETROSHYRIS. Autorización al Presidente y al Gerente General, para que aporten el inventario realizable de Petróleos de los Shyris S.A. PETROSHYRIS en un aumento de capital de SHYRIS PRO S.A. Autorización al Presidente y Gerente General de Petróleos de los Shyris S.A. PETROSHYRIS, para que realicen todas las gestiones y suscriban los documentos que sean necesarios para ceder a favor de SHYRIS PRO S.A. todas y cada una de las representaciones que, a cualquier título, tenga Petróleos de los Shyris S.A. PETROSHYRIS actualmente a su favor.

Se convoca de manera especial al señor José Augusto Crespo, Comisario Principal de la compañía. Se deja constancia que tratándose de Segunda Convocatoria la Junta se realizara con el número de accionistas presentes. Quito, Enero 29 de 2014 PRESIDENTE DEL DIRECTORIO PETROLEOS DE LOS SHYRIS S.A. “PETROSHYRIS” P AB/7556/cc

Sucre

ón

EN VELA A6

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO MÉXICO GUATEMALA Cuilco Huehueltenango

Tapachula

Queazaltenango

Jalapa

HONDURAS

Antigua Guatemala

Champerico Escuintla Cuilapa Ahuachapán

Océano Pacífico

San José

Epicentro

Acajutla

San Salvador

EL SALVADOR

Elaboración: LA HORA

Sismos en El Salvador y Bolivia VARIAS CAPITALES, EFE • Un °temblor de magnitud 4,2 en

la escala abierta de Richter sacudió ayer una zona del Océano Pacífico de El Salvador sin causar víctimas ni daños materiales, informó una fuente oficial. El movimiento telúrico se registró frente a las costas en el Pacífico del departamento de Ahuachapán. En Bolivia, en tanto, un sismo de una magnitud de 5,4 grados en la escala de Richter sacudió el departamento de Chuquisaca, en el sudeste del país, sin que se hayan reportado víctimas ni daños materiales.

Francisco en portada de Rolling Stone EFE • El °papaWASHINGTON, Francisco será el

primer sumo pontífice de la Iglesia católica en ser portada de la revista Rolling Stone, anunció ayer la propia publicación, que saldrá a la venta con el rostro del Santo Padre el próximo 13 de febrero. El rostro de Jorge Bergoglio estará acompañado de la frase “The Times They Are A-Changin’” (Los tiempos están cambiando).

Recapturan a prófugo del CDP

A las 20:00 de ayer en la °calle Galápagos y Oranzona de la ciudad de Santo Domingo, fue detenido Ángel Fabricio Andrade Tigrero, uno de los prófugos del Centro de Detención de Provisional (CDP) de Quito. El hombre será trasladado a la capital hoy (PC)

NATURALEZA. Los denunciantes temen que la tala vaya a incidir en el turismo el próximo año.

Zapotillanos denuncian que la CNT taló mil guayacanes Las autoridades de la estatal no han dado ninguna explicación sobre este malestar ciudadano. Preocupados y hasta mo- Demandas lestos. Así se encuentran Ber- Bernardo Wilfrido Farfán y Luis nardo Wilfrido Farfán Correa y Hernán Farfán manifiestan que, Luis Hernán Farfán Aponte, dos frente al acto de destrucción, inizapotillanos, quienes dicen que ciaron una serie de acciones adla Corporación Nacional de Te- ministrativas, civiles y penales lecomunicaciones (CNT), contra los directivos de la en meses anteriores, pro- EL DATO CNT y del contratista. Los cedió a talar en la parrocargos son por invasión a quia Mangahurco alredepropiedad privada, desEl guayacán es dor de mil guayacanes. trucción del medio amuna especie Acotan que la tala de maderable fina y biente, tala de árboles de en el los árboles se ha ejecutado amenazada guayacán, entre otros. sur del país. desde el cerro Angapila Bernardo y Luis Farhasta el sitio Cerro Negro, fán manifiestan que, pese en la parroquia Mangahurco. En a que la denuncia fue presentaese sector, según cuentan, sin soda el 6 de mayo de 2013, hasta el licitar autorización alguna a ellos momento las autoridades corresen condición de propietarios ni pondientes “no han hecho nada a más familias del lugar, la CNT por frenar estos atropellos de ha abierto trochas para colocar los cuales hemos sido objeto los postes para cableado telefónico. comparecientes y especialmente

LOJA •

Alrededor de mil árboles están tirados y pudriéndose en el suelo”. LUIS HERNÁN FARFÁN

HABITANTE DE MANGAHURCO

todos los habitantes del pueblo fronterizo de Mangahurco”. Riesgo

Tras aclarar que no se oponen a las telecomunicaciones, dicen temer que en Mangahurco próximamente ya no haya la floración de los guayacanes, como ocurría en años anteriores, toda vez que alrededor de mil árboles están “tirados y pudriéndose en el piso”. Bernardo y Luis Farfán piden a las entidades defensoras del ambiente, así como a la ciudadanía en general, a realizar las acciones pertinentes en defensa de la naturaleza, flora y fauna “de la tierra fronteriza y pueblo de Mangahurco”.

Ejército protege el área forestal °

El pasado 13 de enero la agencia oficial Andes publicó: “El Ejército ecuatoriano dispuso que personal militar sea desplegado a lo largo de la ruta donde se registra el florecimiento de los guayacanes, en la provincia de Loja (frontera con Perú), evento que sólo se desarrolla una vez al año”. Agregó que “el florecimiento de los guayacanes reúne a cientos de turistas que acuden a presenciar el evento natural que ocurre una vez al año”. Diario La Hora acudió ayer a recabar la versión del titular de la CNT, Byron Vinicio Salinas Salinas, quien fuera de grabación manifestó que sobre el tema tiene prohibición a nivel nacional de pronunciarse. Ofreció en los próximos días enviar un boletín de prensa a los medios de comunicación. (JPP-DVL)

Exigen mejorar servicio aéreo a Loja El malestar de los usuarios que, a diario, utilizan el transportarte aéreo para viajar a Loja, Quito y Guayaquil, llegó a oídos de los cuatro asambleístas lojanos. Dicen también ser afectados por una serie de problemas, al momento de tomar los vuelos desde y hasta la terminal aérea Ciudad de Catamayo. Los constantes atrasos y suspensión de vuelos, según los legisladores, son los principales problemas a los que se ven avocados los lojanos y quienes, por asuntos de negocios, turismo y estudios, van al sur del país.

LOJA •

Por ello, en conjunto, firmaron una carta para remitirla al Director General de la Aviación Civil, Roberto Yerovi de la Calle, haciéndole conocer los problemas que se presentan constantemente. El asambleísta Raúl Auquilla Ortega sostiene que Loja siempre ha sido mal atendida en el servicio aéreo. Recordó que hace varios meses, la empresa TAME, la única compañía aérea que, por el momento, opera en Loja, retiró sin previo aviso el primer vuelo de la mañana, ocasionando una serie de inconvenientes a los usuarios.

EMPRESA. TAME es la única que, por el momento, opera desde y hacia Loja.

“La suspensión de ese vuelo nos ha privado de realizar varias actividades en la capital del país y en Loja durante las primeras horas del día, generando pérdidas de tiempo y de recursos”, agrega. Auquilla suma otro inconve-

niente: se refiere al alto costo de las tarifas. Explica que los vuelos desde y hacia Loja están entre los más caros del país, problema que se acentuó con la eliminación del subsidio a los combustibles para aviones, con lo cual la tasa sufrió otro incremento. (JPP)

GENTE I

Aura Revelo, Carlos Laramurillo, Rosy Revelo y Nela Meriguet.

Apertura de espacio cultural

En La Floresta se inauguró la Casa del Artista, la nueva galería de Rosy Revelo. La inauguración contó con banda de pueblo, platillos típicos y un gran número de artistas, quienes disfrutaron del nuevo espacio cultural.

Daniela Gobeil y Pello Ezeiza.

Soraya Pesántez, Gitti Neuman y Paulina Guarderas.

Adriana Chávez, Jenny Vásquez y Sandra Potosí.

Fanny Eugenia Moscoso y María Cecilia Arcos.

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

GENTE A8

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Una velada de versos

En la Biblioteca de la Alianza Francesa se presentó el poemario ‘La piel en la Oscuridad’, de Alfredo Noriega, bajo el sello editorial Línea Imaginaria. Amigos acompañaron al escritor en el lanzamiento de estos nuevos versos.

Cristina Marchán, Belem Muriel y Fanny Peñaherrera.

Carlos Noriega, Gustavo Vizcaíno y Adriana Urresta.

Rocío Arévalo y María Augusta Galárraga.

Edwin Madrid, Alfredo Noriega (autor) y Aleyda Quevedo.

David Carrera y Víctor Romero.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

Celac se reúne con 4 temas en agenda

Quien no ha tenido, que se conozca, recibimiento oficial ni en el aeropuerto de La Habana cuando llegó el lunes ni ayer en la apertura fue el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, otro de los invitados al evento. Acto

LA HABANA, EFE • La

II Cumbre de En la sesión inaugural estuviela Comunidad de Estados Lati- ron presidentes del bloque como noamericanos y Caribeños (Ce- la mandataria de Brasil, Dilma lac) arrancó ayer en La Habana Rousseff; la de Argentina, Criscon la asistencia de presidentes tina Fernández; el de Venezuela, y representantes de los Nicolás Maduro; el de Mé33 países que integran el xico, Enrique Peña Nieto; bloque, que son todos los de Uruguay, José Mujica, del continente americano, entre otros. PAÍSES parte del menos EE.UU. y Canadá. forman También estuvieron en organismo. A la cita, cuyo tema cenel salón plenario la presitral es la lucha contra la denta de Costa Rica, Laudesigualdad y la pobreza, asisten ra Chinchilla, cuyo país asumirá también invitados como el secre- mañana, antes de clausurarse el tario de Naciones Unidas, Ban evento, el mandato por tempore Ki-moon. La ceremonia arrancó del organismo, una responsabicon los sones del himno cubano lidad que Cuba ejerció durante y a continuación una orquesta in- 2013. terpretó un repertorio con piezas La declaración de Amérimusicales típicas de los países que ca Latina y el Caribe como una integran el bloque. zona de paz, el respaldo al diáPreviamente, el anfitrión de la logo de paz colombiano, la creacita, el presidente cubano, Raúl ción de un foro Celac-China y las Castro, recibió y saludó personal- posibilidades de incorporación mente a todos los gobernantes y de Puerto Rico (Estado Libre cancilleres que iban llegando a Asociado de EE.UU.) al bloque Pabexpo, el recinto habanero sede serán el tema de algunos de esos de la cumbre regional. documentos.

ALEGRÍA. El presidente de Perú, Ollanta Humala, festeja junto a su esposa y colaboradores cercanos la decisión de La Haya.

‘Tratado marítimo de Ecuador y Perú es ‘irrevisable’ Exfuncionarios militares y diplomáticos Detalles aseguran que la decisión de La Haya técnicos sobre Chile y Perú no afectará al país. ° La diplomacia ecuatoriana afirma que los convenios de 1952 y 1954 El fallo de última instancia de Origen de la duda la Corte Internacional de Jus- El debate se generó porque ticia de La Haya que otorgó ciertas voces dijeron también a Perú una parte del Océano que Ecuador debería andar Pacífico que estaba bajo con- con cuidado en este tema, portrol de Chile, no afectará bajo que la sentencia de La Haya “ningún punto de vista” podría sentar presedenel acuerdo entre Ecuates para una posible indor y Perú de mayo de CIFRAS tervención en Ecuador. 2011, que determinó Esto podría, incluso, en como límite marítimo casos extremos afectar AÑOS “inapelable” el paralelo. la pertenencia de las Isduró el litigio Ésta es la conclusión entre los dos las Galápagos a Ecuador. países. de dos expertos en de“Habrá que tener murecho marítimo: el excocho cuidado”, dijo, por mandante de la Fuerza ejemplo, el excanciller Naval Jorge Gross y el Mauricio Gándara, y arexvicecanciller Marcelo hanAÑOS gumentó que las declarapasado Fernández de Córdova, desde que se ciones que usó Chile para definieron las quienes, además, coinci- actuales fronte- ganar este litigio son las ras entre den en que el fallo “sólo Ecuador mismas en las que están y Perú. es aplicable para las basadas las fronteras mapartes que intervinieron rítimas de Ecuador. en el juicio”, como lo establece el Estatuto Internacional de la Argumentos Corte. Sin embargo, Fernández recuerda Gross agrega que, si bien que los artículos 4 y 5 de la DeclaPerú, eventualmente, podría ración de Santiago, de 1954 estasentirse ganador o haber te- blecen que, cuando de por medio nido mayor ventaja, Chile existen islas (como en este caso, también debería respetar la las Galápagos), se debe tomar decisión. como límite la línea del paralelo No obstante, señala que, si (horizontal). En ese año, Ecuaen algún momento Perú qui- dor planteó esta salvedad, la cual siera aplicar la tesis de la bisec- tampoco fue discutida en mayo de triz con el país, Ecuador tiene 2011 ni por Ecuador ni por Perú, la ventaja de que la frontera por tanto, el límite del paralelo marítima está dividida a partir está en firme. de las islas Puná y Santa Clara, Gross afirma que, durante su la cual “balancearía” la teoría gestión, en 2010, en el Comana favor de nuestro país. do Conjunto de las FF.AA. se

SITUACIÓN. Momento en que empezó el encuentro.

Unasur analiza elecciones de Ecuador y Venezuela GUAYAQUIL • El Consejo Electoral de Unasur analizó ayer en Guayaquil el pasado proceso de elecciones en Venezuela y las seccionales que el 23 del próximo mes se darán en Ecuador. Alejandro Tullio, director nacional electoral de Argentina y representante especial de Unasur para las elecciones seccionales del Ecuador, explicó que cualquier resolución se dará al final del encuentro. El comisionado y unos 40 técnicos de la Unasur verificarán la etapa preparatoria para descartar, según ofrecieron, todos

los factores de riesgos y “reforzar las garantías de una transparencia electoral”. En Ecuador ya están cuatro técnicos que participaron en el simulacro general del pasado 26 de enero realizado a nivel nacional. Entre las acciones que este cuerpo ejecutará está verificar si el organismo electoral ecuatoriano cumplió con las recomendaciones que dieron en las pasadas elecciones nacionales de febrero de 2013. Juan Pablo Pozo, vocal del CNE, indicó que en el proceso participarán 150 observadores internacionales. (DAB)

definen el límite marítimo con Perú en el paralelo geográfico 03º 23’ 33.96” de Latitud Sur. El límite del paralelo divide al mar de estos países, a partir de las islas Puná y Santa Clara. En 2008, Perú demandó ante La Haya la delimitación de su frontera marítima con Chile, aduciendo que la división debe ser una línea equidistante (bisectriz). Y, Chile sostenía que la división es una línea horizontal (paralelo), establecida por dos tratados firmados en 1952 y 1954.

analizó desde el punto de vista estratégico, político y diplomático qué hubiese ocurrido si se aplicaba la bisectriz con Perú? “Pero desde 2011, el límite del paralelo está escrito en la La Haya y no hay marcha atrás. La decisión es irrevisable y a perpetuidad ”, insiste. “Los límites marítimos con Perú y Colombia están cerrados. Ecuador, Chile y Perú tenemos que mirar hacia un futuro común, no ver atrás, no ver fantasmas. El futuro es nuestro, no está en las fronteras, el futuro no está en dividir, sino en la integración ”, expresa el oficial. Gross también cree que Perú y Chile deben “reconocer” el fallo de la Corte y la presidenta electa de Chile, Mishell Bachelet, tiene la oportunidad de empezar a generar una nueva dinámica de integración con su homólogo Ollanta Humala. (SC)

PAÍS B2

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Médicos del Eugenio Espejo cuelgan mandiles

Víctor Álvarez, presidente del Colegio de Médicos de Pichincha, explicó el significado que tiene esta medida. “Es una manera de decir a la población que dejamos nuestros mandiles afuera pero que seguimos trabajando adentro. Posteriormente, si no hay la sensibilidad del Gobierno, los mandiles estarán adentro colgados y nosotros estaremos afuera, porque no podemos seguir con ese tercer inciso”, manifestó el dirigente del gremio.

A las 10:00 de ayer, cerca de 100 médicos del Hospital Eugenio Espejo, de Quito, salieron Reacciones al patio principal de esta casa de Jorge Fuentes, paciente de este salud y colgaron sus mandiles Hospital, fue uno de los que apoen las barandas, como acto sim- yó la medida simbólica. Consibólico de que no están de acuer- dera que hay un buen trato a los do con un inciso del artículo 146 enfermos y que son profesionadel nuevo Código Penal. les de alta calidad. Fueron 10 minutos de Como parte de las acciopresencia en que los ganes que mantienen los méduró la lenos gritaron consignas minutos dicos, para hoy a las 19:00 protesta. como “Correa, escucha, está previsto que se realila salud está en la lucha”, ce una asamblea general tras lo cual recogieron sus uni- donde se analice el Código Penal formes y volvieron a laborar. y las estrategias a seguir. Los diEsta medida se cumplirá todos rigentes evitaron dar cifras sobre los días en idéntico horario, las renuncias que estarían listas, anunciaron los dirigentes en ya que esperan presentar en los medio de la expectativa de usua- próximos días todas las que se rios de esta casa de salud, algu- hayan recolectado, no sólo en el nos de los cuales apoyaron esta Eugenio Espejo sino también en forma de reclamo. otras casas de salud. (HCR)

SESIÓN. Los asambleístas debatieron el tema entre la mañana y la tarde.

Nuevo Código Penal aprobado pese a protestas Asamblea se ratificó a un artículo más de lo previsto. En total son cinco artículos en los que insistió.

PROTESTA. Los mandiles llamaron la atención de los transeúntes.

Renuncia el Secretario de la Federación Médica Carlos Figueroa, secretario de la Federación Médica Ecuatoriana, renunció a ese cargo para, dijo, evitar que se vincule a las protestas de los médicos con motivaciones políticas. Figueroa es militante de Pachakutik y es uno de los sentenciados, junto al asambleísta del mismo movimiento Cléver Jiménez y su asesor Fernando Villavicencio, por el delito de injurias contra el Presidente de la República. El primer mandatario en varias ocasiones ha descalificado a Figueroa adu-

ciendo que impulsa la protesta de los médicos, ya que tiene intereses políticos. El galeno dijo que los agremiados tienen la suficiente capacidad de análisis como para dejarse manipular. “Me parece oprobioso que el mandatario, que ha estado en campaña permanente durante su Gobierno y que al momento utiliza recursos del Estado para promocionar su partido (…), se atreva a cuestionar la militancia de una sola persona del gremio médico”, manifestó. (HCR)

Aunque el informe de la Comisión de Justicia recomendaba al pleno de la Asamblea que se ratifique en cuatro de los 73 artículos vetados parcialmente por el Ejecutivo y allanarse en el resto, luego del debate de las objeciones y por sugerencia del legislador Ramiro Aguilar (SUMA), la Asamblea se ratificó en un artículo más, el 477. Así, los legisladores se allanaron en 68 observaciones y se ratificaron en cinco. La Asamblea había aprobado el artículo 477, referente al reconocimiento de grabaciones que establece: “El juzgador autorizará al fiscal el reconocimiento de las grabaciones mencionadas en el artículo anterior, así como de videos, datos informáticos, fotografías, discos u otros medios análogos o digitales. Para este efecto, con la intervención de dos peritos que juren guardar reserva, el fiscal, en audiencia privada, procederá a la

nó por ratificar el texto original. Aguilar, durante su argumentación, manifestó que eso podía romper el principio de legalidad de la prueba. “Cualquier persona podría grabar a exhibición de la película o a es- terceros, porque aquí no está en cuchar el disco o la grabación y discusión por la ambigüedad a examinar el contenido de los del texto, si quien interviene registros informáticos. Las paren la conversación o si es intes podrán asistir con el mismo terlocutor puede o no grabar, juramento. El fiscal podrá or- sino que cualquiera puede por denar la identificación de la ambigüedad del texto voces grabadas, por parte decir yo grabé a fulano de personas que afirmen CIFRAS o zutano porque evenpoder reconocerlas, sin tualmente yo le puedo perjuicio de ordenar el reenjuiciar o ellos me pueconocimiento por medios trasDÍAS den enjuiciar y en consela publicación en el técnicos”. cuencia me puede servir Registro Oficial de elemento de cargo o se aplicará el Código. descargo”. RazonamienEl cambio frustrado to que fue aceptado por Sin embargo, en el veto parcial a este artículo, el es el artículo de la Asamblea. Los otros artículos en Ejecutivo incluyó entre el la polémica médica. los que se ratificaron son primero y el segundo pádos referentes a las mujerrafo un inciso en el que se proponía que: “No se requeri- res embarazadas que enfrenten rá la autorización judicial cuan- un proceso judicial, un artículo do las grabaciones mencionadas sobre la penalización a la no afi(…) sean presentadas por una liación al Seguro y otro sobre la de las partes como elemento de vigencia o levantamiento de las cargo o descargo”. La Asamblea medidas cautelares que se dicno aceptó esta recomendación tan en los delitos de terrorismo del Ejecutivo, por lo que termi- y su financiación. (HCR)

180 146

El tema médico captó la atención ° La pugna entre médicos y Ejecutivo por la interpretación del inciso tercero del artículo 146, que tipifica el homicidio culposo por mala práctica profesional, centró el debate, a pesar de que no era motivo del veto. Varios asambleístas apelan al diálogo. Ante el anuncio de la ministra de Salud, Carina Vance, de que hay 3.000 profesionales extranjeros listos para suplir las vacantes, la legisladora Cristina Reyes (PSC-Madera de Guerrero) dijo que ésa no es la manera de solucionar las discrepancias. A su criterio, el presidente, Rafael Correa, debería hacer un llamado a la conciliación. “La forma que se conduce este país a punto de amenazas y revanchismo no nos va a llevar a ningún lado”, afirmó. La oficialista María José Carrión, quien durante el análisis de la redacción del artículo sirvió de enlace entre los médicos y la Asamblea para establecer consensos, espera que esas renuncias no se concreten. Aunque concuerda con Reyes en que no es la solución traer médicos extranjeros para superar la crisis y también apela al diálogo, dijo que ésa es una acción de contingencia prevista por el Ministerio de Salud. “Yo voy a insistir en el diálogo. Como médica, puedo decir que no es tan fácil entender el sistema judicial, pero el artículo está mucho mejor y es menos punitivo”, dijo

PAÍS I

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Mensajes sobre créditos

El Banco del Instituto Ecua°toriano de Seguridad Social

SITUACIÓN. En los exteriores del Hospital Baca Ortiz la gente comentaba constantemente sobre el tema.

Incertidumbre entre pacientes por crisis en los hospitales La posible salida de cientos de médicos preocupa a los usuarios. Piden que el Gobierno dialogue con los médicos.

Las tensiones que actualmen- otros países. Creo que lo que tiete viven el gremio de Salud y el ne que hacer el Gobierno es diaGobierno por el rechazo al artí- logar con los de aquí. Claro que culo 146 del nuevo Código Pe- existen algunas personas que nal también se han trasladado realizan mala práctica, pero son casos extremos, pero aplia los usuarios y paciencarlo a todos no me paretes de los hospitales. La ce bien. Habiendo tanta renuncia de decenas de AÑOS gente preparada aquí en facultativos y la posible de cárcel es la sustitución por parte del pena máxima el Ecuador, tan necesitaestablece el Gobierno con médicos de que artículo 146 del da de trabajo, formados Código Penal. durante años, me parece otros países ha generado muy mal que contraten cierta molestia entre la soextranjeros”. ciedad civil. De manera similar piensa En la entrada del Hospital Infantil Baca Ortiz, Sandra Caiza, Marcial Chicaiza, oriunda de residente en Quito, analiza la si- Cotopaxi, quien acudió a visitar tuación: “Me parece muy mal la a un familiar. “En Ecuador tenedecisión de contratar médicos de mos buenos profesionales, mu-

chos de ellos han sido formados en el extranjero. Creo que lo que falta es la especialización. Si vienen, que vengan a dar clases, a formar, pero no ha trabajar.

TESTIMONIO. Sandra Icaiza está en contra de traer nuevos doctores del extranjero.

PACIENTE. Simón Chiliquinga a la entrada del Hospital Eugenio Espejo.

mi caso, el trato es muy bueno y de una gran profesionalidad”, recuerda Chiliquinga. (MAP)

la semana pasada se instalaron 350 botones de seguridad en la parroquia San Pablo, de Manabí. El jefe policial de la parroquia, Ronald Yánez, reveló que en total se han instalado 1.350 desde 2012. “Nos sale la ubicación del domicilio y acudimos de inmediato”, dijo el gendarme, quien recordó que el trabajo que hicieron la semana pasada es parte de una campaña que se realizará en todo el país durante 40 días y que en el caso de Manabí empezó por la San Pablo. (ASC)

Inversiones en Ecuador Fondo Multilate°ralEFEde· El Inversiones (Fomin),

Médicos de Solca paralizan atención en Manabí Los médicos del Hospital de Sol- pital, con la esperanza de enconca de Manabí paralizaron ayer trar atención. sus actividades en rechazo al artículo 146 del Código Integral Motivaciones Penal. Se sumaron así a las pro- Sobre el tema, Santiago Guevatestas generadas en varias ra García, presidente de provincias, ante la aproSolca en Manabí, no dio bación de esta normativa. mayores detalles, según MÉDICOS Las actividades en el la información difundida en Hospital se retomarán renunciarían ayer. Sin embargo, dijo Chimborazo. hoy, según la información que “si los pacientes tiedifundida ayer y no anunnen una denuncia al resciaron renuncias oficialmente. pecto, éstas serán estudiadas de Según se conoció la tarde del acuerdo a nuestros estatutos”. lunes ya se había hablado en el Según la versión de los galelugar sobre esta posible inte- nos, las áreas de quimioterapia y rrupción de las actividades, pero radioterapia sí atendieron la mavarios pacientes llegaron ayer ñana de ayer, debido a la necesihasta las dependencias del Hos- dad de los pacientes. Además, se

Botones de seguridad

Según la información oficia, °entre el jueves y el viernes de

Otros casos

En el Hospital Eugenio Espejo se encuentra Simón Chiliquinga, de Ibarra, que padece una incapacidad laboral del 77% debido a una disección de su aorta. “Llevo varios años enfermo. Para mi dolencia sólo existen cuatro cardiólogos en Ecuador que pueden tratarme. Los cuatro se encuentran aquí, en el Eugenio Espejo. No quiero que dejen el puesto y que venga otro de fuera que no me conoce, ni a mí, ni a mi país. Espero que el Gobierno llegue a un acuerdo. No podemos andar botando a nuestros médicos, que tienen una gran reputación y una gran formación. En

(Biess) implementará, a partir del lunes un sistema de mensajes de texto para celulares, mediante los cuales informará a los usuarios sobre el estado exacto de los créditos hipotecarios. El objetivo, según la información oficial, es evitar que los interesados deban acercarse a las ventanillas de la entidad. “Los clientes recibirán mensajes, emitidos desde la línea 2437. A través de ellos se especificará en qué etapa se encuentra la gestión del crédito y cuál es el siguiente paso, desde la recepción de documentos e incorporación al sistema, la asignación de peritos avaluadores, la etapa legal hasta el desembolso de los recursos”, dice el documento oficial. (ASC)

200

REALIDAD. Varios pacientes acudieron ayer con la esperanza de ser atendidos.

confirmó que la paralización se extenderá por 24 horas. Mientras tanto, en el Hospital de Solca Chimborazo anunciaron que presentarán renuncias

tanto en el lugar, como en consultas particulares. Eduardo Mancheno, director del Gremio, dijo que 200 médicos alistan las renuncias. (ASC)

miembro del Grupo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) prevé invertir en Ecuador 9,5 millones de dólares en 16 proyectos este año, informó ayer Paula Auerbach, especialista de esa institución. El Fomin desarrolla proyectos vinculados a energía renovable, apoyo a mujeres empresarias, desarrollo de empleo y emprendimientos, financiación de actividades en zonas rurales, entre los que figura soporte a productores lácteos, entre otros. Asimismo, apoya al desarrollo de emprendimientos relacionados con el uso del chocolate, la quinua orgánica y proyectos vinculados a microfinanzas, usos de tecnologías, acceso a salud y desarrollo del turismo.

Hospitales de la Junta de Beneficencia reciben licencia ambiental

PAÍS B4

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Yasunidos y Ecuarunari unen sus fuerzas Miembros de la plataforma Yasunidos y de Ecuarunari se reunieron ayer, en la intersección de las avenidas De las Naciones Unidas y De los Shirys, para “sumar fuerzas” en la recolección de firmas para realizar una consulta popular, con el fin de frenar la explotación del Yasuní ITT. “Nos hemos propuesto redoblar los esfuerzos realizando estas mingas para recolectar las 600 mil firmas que necesitamos para dar paso a una consulta popular”, declaró Carlos Pérez, presidente de la Ecuarunari. “Actualmente tenemos unas 200 mil, pero estamos seguros que con nuestro trabajo y perseverancia en breve alcanzaremos las que necesitamos”, agregó Pérez.

Los hospitales Luis Vernaza, Gineco Obstétrico Enrique C. Sotomayor, de Niños Roberto Gilbert y el Instituto de Neurociencias, todos de la Junta de Beneficencia de Guayaquil, recibieron sus licencias ambientales. Este proceso implicó el cumplimiento, verificación, obtención de diferentes certificados y la aprobación de los términos de referencia de los estudios de impacto ambiental y del plan de manejo ambiental. Para esto, la Junta de Beneficencia de Guayaquil recibió recursos no reembolsables de CAF. Este aporte permitió la contratación de la consultora, que realizó los estudios y estructuró el plan de manejo ambiental. Para Hermann Krutzfeltd, director de CAF en Ecuador, “las licencias ambientales para los cuatro hospitales son una contribución para el mantenimiento de un medio ambiente sano y la disminución de riesgos en los hospitales del país; y se encuentra como uno de los objetivos trazados en la estrategia ambiental de CAF”. (DVD)

En este sector, algunos voluntarios pedían firmas a los transeúntes que atravesaban el Bulevar de las Naciones Unidas. La mayoría de ellos se paraban y dejaban su rúbrica sobre la petición. “Debemos apoyar esta iniciativa porque se refiere a un espacio natural único, que forma parte de nuestro patrimonio. No quiero imaginarlo todo lleno de tubos y de petróleo. Sería una verdadera catástrofe, y la imagen que proyectaríamos al exterior será lamentable”, opinó Luis Pazmiño, un ciudadano que colaboró con su firma. El dirigente de la Ecuarunari explicó que lamenta la actual situación de diálogo con el Gobierno, que según él impide cualquier tipo de avance: “Actualmente existe un diálogo de sordos. No hay diálogos, vivimos una monarquía del estado regida por Rafael Correa. Pero nosotros vamos a hacer resistencia con alegría y arte”. (MAP)

COLABORACIÓN. Un ciudadano ofrece su firma en apoyo al Yasuní.

Bonil: ‘Cómo una caricatura causa agitación social’ El caricaturista respondió con humor en la audiencia pública de sustanciación de pruebas.

El caricaturista de Diario El Universo, Xavier Bonilla ‘Bonil’, pidió ayer a la Superintendencia de la Información y Comunicación (Supercom), durante la audiencia pública de sustanciación de pruebas, que se demuestre que la caricatura que publicó, en diciembre del 2013, incita a la "agitación social", además de señalar de qué forma se llegó a esa conclusión. "Yo no sé si existe, pero me gustaría saber si existe un subersionómetro con el que se midió… Me gustaría que me demostraran qué técnica sicotrópica, hipnótico regresiva, circunstancial se usó para llegar a ese objetivo", expresó Bonil, quien llegó a la audiencia con dos lápices gigantes elaborados con papel y cartón. El caricaturista y el medio impreso en el que labora enfrentan un proceso legal por una supuesta infracción cometida por su caricatura donde aparecen botas y fusiles llevándose computadoras y cajas con la leyenda: "Fiscalía y Policía allanan la casa de Fernando Villavicencio y se llevan denuncias de corrupción". "Yo me basé en información pública dicho por el directo afectado; lo que hice fue transcribir las afirmaciones de Fernando Villavicencio", reiteró el caricaturista durante la diligencia que duró casi dos horas. Proceso

Ramiro García Falconí, abogado de Bonilla, calificó al tribunal de “inquisitivo”, porque quienes juzgan son juez y parte, y advirtió de una vulneración al sistema de Derechos Humanos. "Pedir que se contraste una caricatura, es como pedir que se cuente un chiste con citas bibliográficas", indicó el defensor.

DEFENSA. Dos lápices gigantescos simbolizaron las mejores armas del caricaturista.

En la primera audiencia, con- de Comunicación. Entre ellos mencionó el 25, que vocada por la Supercom -desde su creación-, Bolívar Torres, señala que "los medios de comudelegado del superintendente nicación se abstendrán de tomar Carlos Ochoa, leyó durante va- posición institucional sobre la rios minutos el reporte interno inocencia o culpabilidad de las elaborado el 10 de enero por el personas que estén involucradas en una investigación legal organismo de control soo proceso penal hasta que bre la supuesta infracción EL DATO se ejecutoríe la sentencia cometida por ‘Bonil’. dictada por un juez com"Esta forma de presen- Periodistas y de petente". tar un hecho a través de delegados organizaciones Y argumentó que la caricaturas, afecta y desde la sociedad acompaña- Supercom jamás ha insilegitima en efecto la ac- civil ron a ‘Bonil’. nuado que exista censura ción de autoridad, apoya previa, pero precisó que la agitación social que genera un enfoque erróneo de los la caricatura es opinión. La Suhechos por la supuesta acción percom emitirá una resolución represiva que evidencian las "dentro del debido proceso". Los imágenes", señaló, y se refirió a documentos y prueba presenta(presuntas violaciones) a los ar- dos en la audiencia serán incortículos 25, 17, 19, 10 y 71 de la Ley porados al expediente. (SC)

Villa, uno de los abogados °de Vinicio la defensa, lamentó el mal trato

CASO. Los testigos debieron esperar bajo un sol canicular.

al que diariamente son sometidos los usuarios de la administración de justicia, cuando tienen que acudir a los tribunales penales, que no tienen infraestructura adecuada. Dijo que, por ejemplo, los testigos están mezclados entre el público y no pueden mantener esa reserva que es necesaria en el momento de testificar, y así otros inconvenientes que son visibles. Pero, el fiscal Gustavo Benítez no tiene ningún inconveniente y, según dijo, los operadores de justicia deben acomodarse al ambiente que tienen, siempre pensando que salga la verdad de los hechos que se investigan.

Audiencia en caso 30-S se vuelve un ‘vía crucis’

Los testigos tuvieron que esperar en un sol insoportable y la diligencia no se dio por varias fallas de última hora. Una vez más fracasó el intento de instalar la audiencia de juzgamiento de los 13 policías que fueron llamados a juicio por el supuesto delito de incitación a la rebelión, durante los hechos del 30 de septiembre de 2010, por la aparente indebida utilización de los equipos de Radio Patrulla durante la revuelta policial. En esta ocasión, el principal inconveniente llegó a última hora, porque no pudo integrarse el Tribunal Séptimo de Garantías Penales de Pichincha, debido a que la jueza Elizabeth Martínez había sido sancionada y suspendida por 30 días,

sin sueldo, por el Consejo de la Judicatura. Se ofició de urgencia al Consejo para que designara un reemplazo, pero hasta que esto ocurriera, habían transcurrido más de 90 minutos de la hora fijada. A esto debe sumarse la falta de espacio físico, mobiliario y hasta un lugar para recibir a los testigos, que en este caso pasan de los 300, de los cuales 73 son por la Fiscalía. Ellos tuvieron que esperar poco más de una hora en la terraza contigua al reducido salón de audiencias, hasta que se les pasara lista y se comprobara

su asistencia. Mientras, debieron soportar de pie el canicular sol quiteño. Dentro del salón de audiencias había falta de ventilación y también, a última hora, tuvo que adecuarse, con mesas y silletas prestadas de otras oficinas, un sitio para los abogados y los procesados. Para completar este panorama, debió sumarse el hecho de que el único ascensor que existe en este edificio estuvo dañado. El fiscal Gustavo Benítez y un colaborador suyo tuvieron que arrastrar a cuestas una pesada maleta y un cartón con el expediente. La audiencia fue convocada para las 08:20, pero recién a las 09:40 los jueces del Tribunal ordenaron que se constataran las presencias. (LC)

Fiscal se abstiene de acusar a administrador de La Clementina El fiscal de Pichincha, Pablo Santos Basantes, se abstuvo de formular cargos contra el exadministrador de la Hacienda La Clementina, retirada a Álvaro Noboa, Carlos Ordeñana Carrión, quien estaba siendo investigado por el presunto delito de estafa, al haber procedido sin autorización alguna a la venta de madera ‘teca’ que no era de su propiedad. Este Fiscal de Pichincha, designado exclusivamente para

conocer este caso, se posesionó con acción de personal el 20 de enero de 2014 y al día siguiente remitió al Juzgado Primero de Garantías Penales de Los Ríos, un escrito que cita algunas disposiciones legales y constitucionales, y haciendo saber que no va a formular cargos. Previamente, el director de Gestión Procesal Penal de la Fiscalía General, Víctor Hugo López, había solicitado que el expediente sea remitido a Qui-

to para su revisión, lo que, a su vez, también impidió que se efectuara la audiencia de formulación de cargos que había solicitado el fiscal que inició la indagación previa y que luego fue reemplazado por David Márquez, fiscal de Ventanas. El abogado Roberto Ponce Noboa, presidente y representante legal de la compañía ganadera El Tejano, puso en conocimiento del Consejo de la Judicatura estas circunstancias. (LC)

JUSTICIA

Media tonelada de cocaína decomisada

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

con la captura de cinco personas que custodiaban un cargamento de clorhidrato de cocaína. Danny Vizueta, fiscal de Guayaquil, indicó que el alcaloide estaba escondido en una maleta y bajo un colchón, por lo que los dos ocupantes de la vivienda allanada el lunes fueron detenidos un mexicano y un argentino. Además, se incautó un vehículo que los detenidos habrían adquirido para movilizarse. (DAB)

Un total de media tonelada de cocaína decomisó la Policía de Antinarcóticos del Guayas en diversas acciones realizadas en varios cantones de la provincia. Entre los decomisos constan 174 paquetes con cocaína incautados durante una acción en Durán, la tarde del lunes. Otra acción se cumplió el domingo, en el mismo cantón,

GUAYAQUIL •

Cae banda que habría matado a japonés en Guayaquil GUAYAQUIL • Técnicos de la Po- operativo ‘Amanecer’, realizado licía de Criminalística analizan por la Policía en el sector de La una pistola calibre 38 y sus car- Chalá, en el suroeste de Guayatuchos para determinar si es el quil y en Machala. arma que se usó en el asesinato Zárate señaló que los técnidel turista japonés Hitom Tetui, cos deberán valorar las prueel pasado 28 de diciembre, bas a fin de asociarlas durante un secuestro exa dos hechos que se représ en Guayaquil. gistraron en esa misma ARMAS Milton Zárate, director ciudad. Se refirió al sede fuego se de esta unidad policial, se- decomisaron. cuestro y asesinato del ñaló que luego de la capturista japonés y a una tura de la organización balacera entre bandas delictiva, que tendría relación ocurría en el sur, el pasado 29 con este crimen, los peritos rea- de diciembre, un día después lizan los exámenes. del ataque a los asiáticos. La pistola forma parte de las El funcionario público se evidencias halladas en poder de mostró sorprendido porque los 8 sujetos que fueron detenidos pagos oscilaban entre 2 y 3 mil ayer en la madrugada durante el dólares. (DAB)

SITUACIÓN. Las autoridades hicieron ayer el anuncio en una rueda de prensa.

CONTRALORIA GENERAL DEL ESTADO NOTIFICACIÓN

De conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 21, letras b) y c) de su Reglamento, por desconocer su domicilio actual, se notifica al señor: JOSÉ MILTON CAÑAR CUMBICOS, portador del número de cédula de ciudadanía No. 1900540509, Relacionador Público, que la Contraloría General del Estado, a través de la Unidad de Auditoría Interna, se encuentra realizando el examen especial, a los Gastos de Publicidad y Propaganda, en el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Paquisha, por el período comprendido entre el 29 de Noviembre de 2013 y el 15 de enero del 2014, a fin de que ejerza su derecho a la defensa, proporcione los elementos de juicio que estime pertinentes y señale domicilio para futuras notificaciones.

Dr. Edgar Paúl Ortega Encalada

DELEGADO PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE CODIGO-007-CNE-2014

P/562600

Abogado lamenta falta de infraestructura

EFECTIVO B6

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

De acuerdo a la capacidad de producción, pocas empresas podrían competir.

Las restricciones podrían aportar a los monopolios

La producción de diferentes ítems en el país deberá incrementarse para lograr la sustitución de importaciones que pretende el Gobierno para este año. Según el cálculo de las autoridades, se podría ahorrar unos 800 millones de dólares en compras al exterior para estabilizar la balanza comercial negativa del país, que cerró de enero a noviembre de 2013 en unos 1.352 millones de dólares en contra, según el Banco Central. Sin embargo, existe la duda sobre si la capacidad de la producción nacional logre cubrir grandes negocios, Marín Sevilla la demanda. En el caso de los aseguró que depende del control juguetes, según explicó Rober- del Superintendente del ramo. to Aspiazu, director del Comité Si en determinado momenEmpresarial Ecuatoriano, sólo to se encontrara en perchas existe una empresa grande que un solo tipo de producto y se los fabrica, mientras que redujera la cantidad de el resto son negocios ar- EL DATO opciones, Marín explicó tesanales. que existiría una conEsta realidad da pie a la ducta ilegal, que es la industrializainquietud de si se podrían La ción en el país ha limitación de la producgenerar un desarrollo de llegado al 13% ción y distribución de nuevos monopolios. productos. “Eso es sancionado por el Superintendente de Control de Todo depende del poder Poder de Mercado”, dijo El experto en temas de el experto. competencia Marcelo MaEl superintendente rín Sevilla explicó que po- MILLONES drían crearse monopolios, de dólares se de Control del Poder de sustituir sin embargo, aclaró que enespera importaciones Mercado, Pedro Páez, dijo estos no son prohibidos, hasta 2017, según que este tipo de medidas el ministro tienen mecanismos de lo que está reñido con la Espinosa. prevención. Si llegara a ley es el abuso del poder presentarse el caso en el de mercado que podrían que se encontrara en el mercado efectuar los monopolios. En cuanto a si habrá una un solo producto porque no hay competencia leal o si hay riesgo más capacidad de producción de que las pequeñas empresas de la industria local, la Superse vean perjudicadas frente a los intendencia entraría en acción,

6.000

UNIVERSIDAD LAICA ELOY ALFARO DE MANABÍ FACULTAD DE ODONTOLOGÍA CONVOCATORIA A CONCURSO PÚBLICO DE MÉRITO Y OPOSICIÓN La Universidad Laica “Eloy Alfaro” de Manabí, la Facultad de Odontología, según el acuerdo #2013151, considerando que el art. #18 del Reglamento de Carrera y Escalafón del Profesor e Investigador del Sistema de Educación Superior, convoca a concurso público de Merecimiento y Oposición, para ocupar la función de Docente Titular Auxiliar a tiempo completo, para las cátedras de: • Prótesis fija. • Prótesis a placa-removible y preclínica • Introducción a la investigación científica y • Clínica general REQUISITOS: 1) Título de Odontólogo. 2) Experiencia profesional en Odontología mínimo 2 años. 3) Título de 4to. Nivel en formación universitaria en el área del conocimiento (especialidad, maestría o doctorado), vinculada a la profesión, registrado en la SENECYT. 4) Tener disponibilidad para trabajar a tiempo completo (40 horas semanales). 5) No tener impedimento para ocupar un cargo público de acuerdo al art. # 5 de la LOSEP. 6) Solicitud dirigida al Consejo de Facultad por intermedio del Decano (retirar formulario en Secretaría de la Facultad). 7) Realizar clases demostrativa según horario establecido. 8) Intervenir y ganar el Concurso de Mérito y Oposición, sujetándose a las disposiciones reglamentarias. Los documentos de los interesados serán recibidos en la Secretaría de la Facultad de Odontología, hasta el 7 de febrero del 2014 hasta las 16h30. Los gastos de publicación serán cubiertos por quienes resultaren ganadores del concurso. Manta, enero 29 del 2014

P/18341

Dr. Freddy Ávila Chica, Mg. DECANO

asegura. Páez dice que se viene trabajando en la creación de una Red Nacional de Observatorios Locales conformada por la comunidad para controlar precios y calidad. El funcionario explicó que una limitación de la ley es que no permite actuar sobre las estructuras empresariales, sino sólo sobre el comportamiento. Más allá de la concentración

A criterio del analista económico Pablo Lucio Paredes, el Gobierno considera que la única manera de implementar el cambio de la matriz productiva es a través de aranceles y protecciones que favorecen la producción local. Sin embargo, recuerda que sectores que cambiaron la matriz hace 20 o 25 años, como el floricultor, no necesitaron de barreras para organizarse, sino más bien de la apertura de la economía. Las actuales acciones del Régimen, según Paredes, generan

Contenedores se desaduanizarán por medio de certificados °

Desde esta semana la desaduanización de productos importados se regularizaría, según el ministro coordinador de la Producción, Richard Espinosa. Para ello se están emitiendo reglamentos a través del INEN, Agrocalidad, Comex, a fin de que los sectores que hayan firmado convenios para la sustitución de importaciones (50) puedan acceder a un certificado para retirar la mercadería de Aduana. Ayer se expidió el primer certificado para el sector de los cosméticos. Una vez que el INEN entregue el certificado, el empresario deberá ingresar sus datos en línea para que los reciba la Aduana y autorice la salida de los contenedores. Esta semana se desaduanizarían unos 400 contenedores. El proceso tardaría unas cuantas horas, según Espinosa, sin embargo, no especificó los requerimientos generales que deberán cumplir las empresas que busquen la certificación. Por otro lado, varios sectores como shampoo, jabonería, comida rápida, electrodomésticos, lograron una ampliación del plazo de la entrega de las certificaciones que solicita el INEN para el control previo al ingreso de los 293 productos que regula la Resolución 116 del Comex. Los plazos van desde 30, 60 y 90 días hasta 180 días para casos excepcionales de acuerdo a sus etapas de producción.

en ciertos casos sectores más concentrados y monopólicos. Además, advierte que podría generar elevación de precios, con lo que el consumidor estaría

transfiriendo ganancias adicionales a las industrias protegidas; abastecimiento, ineficiencia, mala calidad y baja productividad en otras. (ABT)

Aumenta el aporte al Seguro El aporte que realizan los afiliados al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), que se calcula sobre el salario, pasa del 9,35% al 9,45%, según lo dispuesto por el Consejo Directivo, vía resolución 466. La aportación total por afiliado pasa del 20,5 al 20,6%, tomando en cuenta el aporte que hace el emAFILIADOS pleador. Los descon discapacidad están registrados cuentos deben en el IESS. aplicarse desde este mes. La medida pretende cubrir la pensión especial por vejez que debe cubrir el Seguro Social personas por discapacidad, medida que se incluye en la Ley Orgánica de Discapacidades, aprobada en

74 939

ATENCIÓN. Instalaciones principales del Seguro en Quito.

septiembre del 2012. Estas personas tienen derecho a acceder a una jubilación, sin límite de edad, con 300 aportaciones (25 años) y se necesita el certificado del 40% de discapacidad otorgado por el Consejo Nacional de Igualdad de Discapacidades del Ecuador (Conadis). Además, en diciembre pasa-

do el IESS flexibilizó los requisitos para la afiliación voluntaria, incluyó a personas con enfermedades catastróficas, amplió la cobertura de salud a los hijos de los afiliados de entre 18 y 25 años. Todo esto ha abierto el debate sobre si el sistema está en condiciones soportar esa carga. (LEV)

GLOBAL MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Expresidente Mursi vuelve al tribunal

EL CAIRO, AFP • El presidente °egipcio derrocado Mohamed

La batalla de Kiev

Salida presidencial

Mursi compareció de nuevo ayer ante un tribunal de El Cairo, que le juzga por su evasión de prisión en 2011, durante la revolución que tumbó a Hosni Mubarak. Signo de la inestabilidad que sigue reinando en el país, un general de la Policía murió este martes en un atentado en El Cairo, el último de una serie de ataques contra la Policía desde la salida de Mursi, el pasado 3 de julio. Desde su caída, el Ejército sigue de facto en ∫el poder y el lunes avaló la candidatura de Abdel Fatah al Sisi, el nuevo hombre fuerte del país, a las elecciones presidenciales previstas en los próximos meses.

Piden revisar la sentencia de Fujimori

VICTORIA. Los opositores consideran un triunfo la salida del primer ministro ucraniano. AFP

El Presidente ucraniano acepta la dimisión del Gobierno, pero la tensión sigue. KIEV, AFP • El presidente ucraniano, Viktor Yanukovich, aceptó ayer la dimisión del primer ministro y de su Gobierno en un intento por resolver la crisis en el país, el mismo día en que el parlamento derogó las leyes que restringían los derechos de los manifestantes. La situación en Ucrania también dominó la cumbre en Bruselas entre la Unión Europea y Rusia, en la que el presidente ruso VladÍmir Putin pidió a los europeos que no interfieran en el conflicto. “Creo que el pueblo ucraniano es capaz de resolver esto por su propia cuenta. [...] Rusia nunca interferirá”, dijo Putin en una rueda de prensa junto al presidente del Consejo, Herman Van Rompuy, y de la Comisión Europea, José Manuel Barroso. El primer ministro, Mykola Azarov, será sustituido temporalmente por el viceprimer ministro Sergiy Arbuzov, otro fiel a Yanukovich.

‘Hacia la victoria’

El actual ejecutivo seguirá gestionando los asuntos corrientes hasta que se nombre un nuevo Gobierno, según un decreto de la Presidencia. “He tomado la decisión de pedir al Presidente de Ucrania que acepte mi dimisión del cargo de primer ministro, con el ánimo

traición. El parlamento ucraniano, donde el Partido de las Regiones de Yanukovich tiene mayoría, debatirá también el miércoles la cuestión de la liberación de los manifestantes encarcelados.

Grecia o Chipre, nuestro canciller se presentara públicamente en un mitin anti europeo”. La jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, tenía previsto ir a Kiev para reunirse con el Presidente ucraniano y los líderes de la oposición. Por parte estadounidense, el vicepresidente Joe Biden advirtió por teléfono al presidente Yanukovich que “declarar el estado de emergencia o aplicar otro tipo de medidas de emergencia podía avivar más las tensiones y limitar el margen para una resolución pacífica”.

Europeos y rusos hablan de Ucrania

Barricadas

TENSIÓN. Aunque los enfrentamientos han disminuido, las protestas continúan en las calles de Kiev. AFP

de propiciar mayores posibilidades de un compromiso político para resolver el conflicto pacíficamente”, dijo Azarov en un comunicado. Uno de los líderes de la oposición, Vitali Klitschko, acogió con satisfacción esta renuncia. “No es la victoria, pero sí un paso hacia la victoria”, declaró el exboxeador. Pocas horas después, el parlamento ucraniano derogó las leyes aprobadas el 16 de enero que castigaban casi todas las formas de manifestación y contemplaban penas de cárcel para cualquier participante. Antecedentes

La nueva legislación había sido denunciada por Occidente y había motivado un recrudecimiento del movimiento de protesta, nacido en respuesta a la decisión de Yanukovich de no firmar un acuerdo de asociación con la Unión Europea (UE), y privilegiar un acercamiento a Rusia, lo que muchos vieron como una

Pese a la renuncia de Azarov, el futuro político del presidente sigue siendo un punto de fricción en las negociaciones entre la oposición y Yanukovich. La oposición quiere verlo fuera del poder antes del final de su mandato el año que viene, y los manifestantes radicales tratan de expulsarlo lo antes posible.

La Unión Europea (UE) y Estados Unidos han redoblado la presión sobre Yanukovich para que acometa una serie de reformas que pongan fin al enfrentamiento que convirtió partes de Kiev en zonas de guerra patrulladas por manifestantes enmascarados y dejó tres activistas muertos. Europeos y rusos, que se acusan mutuamente de injerencia en los asuntos internos de Ucrania, se encontraron este martes en una breve cumbre en Bruselas. En su comparecencia junto a los líderes europeos, Putin dijo que no podía imaginarse cómo respondería la UE si “en medio de una crisis en un país como

Las calles de Kiev estaban tranquilas el martes tras días de enfrentamientos. Sin embargo, seguían en su lugar las barricadas erigidas por los manifestantes con sacos de arena que dividen claramente la ciudad entre las zonas controladas por los opositores y las de las fuerzas de seguridad. Arseni Yatseniuk, líder parlamentario de Patria, la formación de la opositora encarcelada Yulia Timoshenko, rechazó formalmente la noche del lunes el cargo de primer ministro. Klitschko, líder de la formación UDAR (Golpe), dijo que no se podía imaginar en un Gobierno bajo el mando de Yanukovich.

LIMA, EFE • William Castillo, °abogado del expresidente

peruano Alberto Fujimori, anunció ayer que interpondrá un recurso ante el Poder Judicial de Perú para que se revise la sentencia de 25 años de prisión que se impuso a su cliente en 2009 porque ésta incluye el delito de lesa humanidad. Castillo aseguró que cuando Fujimori fue extraditado desde Chile, en 2007, no figuraba el delito de lesa humanidad en el Código Penal de ese país ni tampoco en el de Perú.

Siria: negociaciones de paz sin avances

GINEBRA, EFE • La primera °ronda del proceso de paz para

Siria entra hoy en su recta final sin avances concretos, en una negociación que ha partido de posiciones que parecen irreconciliables y que se centran en la entrega o no del poder de parte del presidente sirio, Bachar Al Asad. “No hemos logrado ningún avance importante, pero seguimos aquí”, dijo ayer el mediador para este proceso, Lajdar Brahimi (foto).

GLOBAL B8

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

La tragedia se registró en la cárcel de Barranquilla, Colombia. Hay 39 lesionados. Diez reclusos murieron en un incendio desatado la noche del lunes en la cárcel Modelo de Barranquilla (norte de Colombia), el primer episodio desde 2000 con fallecidos en cárceles colombianas, que según organismos humanitarios han comenzado a sufrir un alto índice de hacinamiento. El secretario de Salud de Barranquilla, David Peláez, informó que el incendio causó la muerte de diez reclusos, además de que 38 presos resultaron lesionados, de los cuales dos son de gravedad. Una docena de los heridos ya fueron dados de alta. “Tenemos seis muertos en la cárcel y cuatro que murieron en los hospitales por quemaduras graves”, dijo el funcionario. El fuego, que fue sofocado por los bomberos, habría sido provocado por la quema de colchonetas por parte de internos en medio de una riña, según las autoridades. BOGOTÁ, AFP •

Mueren 10 presos en incendio

Horas antes, se había realiza- tiene capacidad para 454 interdo una requisa en la cárcel en la nos y a corte del 15 de enero se que se encontraron “gran canti- registraba la presencia de 1.123”, dad de estupefacientes, armas dijo el defensor del pueblo, Jorge cortopunzantes y celulares”, Otálora. explicó el general Saúl Torres, “Tan sólo en el pabellón dondirector del Instituto de Peniten- de ocurrieron los hechos, la caciarías de Colombia. pacidad es de 196 y en el momenEl caso más reciente de un to de los desórdenes había 716”, motín carcelario que haya pro- añadió. vocado muertes en Colombia data de abril de EL DATO ‘Una masacre’ 2000, cuando murieron Uno de los reclusos sobre25 internos de la cárcel En Colombia hay vivientes denunció lo ocuNacional Modelo de Bogo- 142 cárceles con rrido como “una masacre” capacidad tá, en un ajuste de cuentas una total para 75.726 y afirmó que “hubo negliprisioneros, pero gencia de la guardia que entre reclusos. en la actualidad albergan a unas no abrió las puertas para salir al pasillo”. Problemas de hacinamiento 116.370 personas. “Quedó gente calcinaLa cárcel de Barranquida. Somos seres humalla sufre un alto índice de nos”, dijo a la radioemihacinamiento y ya en noviembre pasado había registrado sora Caracol el interno, que se un amotinamiento que causó la identificó como Rodrigo. Esa versión fue rechazada por destrucción de uno de los patios y dejó heridos a varios guardias Torres. “No pudieron evacuar rápidamente pero se abrieron las penitenciarios. “El hacinamiento en ese penal puertas. Hubo una gran congesllega al 147%, en la medida que tión”, dijo.

FATALIDAD. Escenas de dolor y desesperación vivieron familiares de los reclusos. Semana

De mal en peor ° Reynaldo Villalba, responsable del área penal de la ONG Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo, sostuvo que además del problema del hacinamiento,

el sistema carcelario enfrenta la falta de recursos financieros y no cumple con la normatividad internacional. “Los presos no tienen salud ni medicamentos y no hay recursos ni para sacarlos a asistir a las diligencias judiciales”, dijo Villalba a la AFP. “Nosotros le hemos advertido al Gobierno que la situación en las cárceles del país se ha venido agravando y puede derivar en hechos como los que se presentan en las cárceles de Venezuela y Brasil, o incluso podemos caer en situaciones peores”, alertó.

La Calandrinia galapagosa, única en el mundo

PLANETA I

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Es un ejemplar vegetal amenazado por las especies introducidas en las Islas Galápagos. En las ‘Islas encantadas’, con- dadas y algunas de éstas ya han cretamente en la Isla San Cristó- sido plantadas en los sitios aptos bal, existe una planta arbustiva para su crecimiento. El hábitat de esta especie tipo única en el mundo: se trata de la arbustibo está ubicado en zonas Calandrinia galapagosa. Se la describe como un arbusto áridas o de transición, por lo que pequeño con hojas en forma de es muy susceptible a los cambios aguja rojo a verde en color, con de clima, lo que también ha afechermosas flores que tienen la for- tado su reproducción, que es ma de las rosas silvestres, con pé- muy lenta, indica un documento informativo de la DPNG. talos de color rosa o blanco. Estuvo amenazada con desaparecer, porque los Protección chivos se las comían y la EL DATO Varias son las acciones que supirosa, otra planta muy realizan en la DPNG para agresiva, le estaba quitanconservar a la Calandrinia La existencia de do espacio, señaló Carlos esta especie ha galapagosa, indicó Ortega. registrada Ortega, director de la Uni- sido Por ejemplo se trabaja en Cerro dad Técnica de la Direc- Colorado, Rosa en su reproducción en el ción del Parque Nacional Blanca, vivero, se han cercado esMontones de Arena, Punta Galápagos (DPNG) pacios con mallas, como Pitt, La Tortuga, el caso de Cerro ColoraCerro Brujo, El Ripioso y en los do, para evitar que otras Repoblación alrededores del especies introducidas la En la DPNG se trabaja Centro de para recuperar esta especie Interpretación. amenacen. Se han identificado los vegetal por ser una planta endémica que tiene mínima pre- sitios donde repoblarlas y se ha realizado una limpieza, así como sencia en la Isla San Cristóbal. Entonces, se creó un vivero, se ha trabajado previamente en donde se han logrado sembrar eliminar las especies introducivarias plantas de esta especie das, añadió el Director de la Unicon semillas y tallos, las mismas dad Técnica de la DPNG. Además, se está preparando que han sido debidamente cui-

INFORMACIÓN. Esta planta estuvo amenazada por especies introducidas.

un censo con el fin de identificar si existen otras amenazas, así como establecer cuál es el crecimiento máximo y mínimo de la

Proceso acelerado

“Muchas partes de Saigón se hunden a un ritmo de tres centímetros anuales, tres veces más rápido que el aumento del nivel del mar. La ciudad sufre por las mareas cada vez más altas, pero las consecuencias son aún peores si la urbe se hunde”, sostiene el director del Centro de Gestión de Agua y Cambio Climático, Ho Phi Long, en declaraciones al periódico Than Nien (Juventud). Otras causas

Según expertos, una de las cau-

Detalles

Lo que debe saber 200 plantas cuidadas en el vivero °forestal están listas para ser trasplantadas en sitios seguros.

Otras 50 ya fueron sembradas en los °alrededores del vivero. El proceso de reproducción dura aproxi°madamente 90 días cuando se lo hace mediante semilla, y entre 45 y 60 días cuando es mediante estaca.

un censo parcial, a finales de 2013 °seSegún determinó la existencia de 372 plantas

ÚNICA. Esta especie se la encuentra sólo en la Isla San Cristóbal

La antigua Saigón se hunde El desarrollo urbanístico descontrolado y la sobreexplotación de los acuíferos subterráneos está provocando que la antigua Saigón, rebautizada Ho Chi Minh, se hunda poco a poco en la tierra. El Centro Geoinformático de la Universidad de Ho Chi Minh calcula que la metrópoli, la más poblada del país, desciende a un ritmo de entre dos y tres centímetros anuales en numerosas zonas.

planta. Sólo así se podrán tomar más y mejores acciones para proteger a esta especie endémica del Ecuador, añadió. (CM)

de Calandrinia en Cerro Colorado y Rosa Blanca (San Cristóbal).

Forma parte de nuestro especial

TEMAS - Cuidando nuestra tierra y nuestra vida INUNDACIÓN. Algunas calles se anegan a diario aunque no haya caído una gota de agua en varios días.

sas para el hundimiento es la sobreexplotación de los acuíferos que disminuye la presión sobre el suelo, el mismo que se vuelve menos compacto. En Ho Chi Minh se extraen más de 1.000 millones de litros de agua de 200.000 pozos excavados. En opinión del director del Instituto de Ciencia Medioambiental de Ho Chi Minh, Le Huy Ba, el fenómeno se debe también al creciente peso que debe soportar la tierra por la frenética construcción de edificios. EFE

- La diversidad turística está en la Amazonía - La producción de la zona y su aporte al país - Cuide su salud al visitar lugares amazónicos

Circula el miércoles 12 de Febrero de 2014

Imagen de la polémica

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

Piden boicot a la actriz por ser la cara de una soda fabricada en una colonia judía.

Tarantino demanda a página web Gawker El director de ‘Pulp Fiction’ y ‘Django desencadenado’, Quentin Tarantino, demandó este lunes a la página web de chismes Gawker, a la cual exigió 2 millones de dólares por la publicación del guion de lo que iba a ser su nueva película. Tarantino, quien anunció la semana pasada que cancelaba el rodaje de su nuevo largometraje ‘The hateful eight’, acusó a Gawker de violar sus derechos de autor al haber dado a co- EL DATO nocer a sus lectores una página aseguweb donde podía Tarantino ró la semana leerse el libreto pasada que el de de 146 páginas, responsable la filtración del texto sería una el cual el director de las seis persoasegura haber nas que lo vieentre ellas mostrado a sólo ron, tres actores, Tim seis personas. Roth, Michael y Bruce “Esta acción Madsen Dern. se hace necesaria por la violación flagrante de los derechos de autor por parte de Gawker Media al promocionar y diseminar copias no autorizadas de un guion aún no publicado y que fue filtrado”, indicó el texto de la demanda. La demanda involucró a Gawker y a Anonfiles.com, al web anónima donde fue subido el guion. Gawker respondió en su página web afirmando que no es responsable de la filtración del libreto.

JERUSALÉN, EFE • Un grupo palestino proboicot a Israel pidió a la organización Oxfam que cese su relación con la actriz estadounidense Scarlett Johansson por su participación en el anuncio de un aparato para hacer soda (bebida) que se fabrica en un asentamiento judío. El comité nacional del movimiento palestino para el Boicot, la Desinversión y Sanciones (BDS, por sus siglas en inglés) hace un llamamiento en su página web a la ONG para que “suspenda de inmediato su relación con Johansson por su apoyo verbal a los asentamientos israelíes ilegales en el territorio ocupado palestino”.

LOS ÁNGELES, AFP •

La controversia

la compañía israelí SodaStream, que produce artículos para fabricar gaseosa en casa, fabricados en una factoría del asentamiento judío de Maalé Adumim, en Cisjordania. Oxfam valoró, en un comunicado, la aportación de la actriz desde que inició su relación en 2005 y fue nombrada en 2007 embajadora de la organización. Sin embargo, y al tiempo que respeta la independencia de sus embajadores, rechaza “todo negocio que opera en los asentamientos, ilegales de acuerdo al derecho internacional” y que “niegan los derechos de los palestinos”. La actriz de 29 años rechazó dar un paso atrás en su campaña publicitaria y aseguró que “nunca pretendió convertirse en la cara de ningún movimiento social o político”. En un comunicado difundido el viernes por “The Huffington Post”, Johansson insistía en su apoyo a “la cooperación económica e interacción social entre el democrático Israel y Palestina”.

La actriz, que colabora con la ONG internacional desde 2005, está en ‘el ojo del huracán’ desde que se anunció que será la nueva cara de

Disney ‘sale del clóset’ MÉXICO, ESMAS • Disney Channel decidió incorporar una pareja homosexual en una serie infantil. Lo hizo en ‘Good luck Charlie’. Los papeles son interpretados por Lilli Birdsell y Desi Lydic, quienes son una pareja lesbiana encargada de criar a un menor de edad, de nombre Taylor.

CONFLICTO. Tarantino presentó una querella judicial contra Gawker, empresa que advirtió que se iba a defender en los juzgados.

A las tablas

MINUTERO

Falleció Pete Seeger

La leyenda de la música folk °estadounidense e inspiración para artistas de la talla de Bob Dylan o Bruce Springsteen, falleció a los 94 años, informó ayer su familia. El autor de éxitos como ‘If I had a Hammer’ murió el lunes de causas naturales en un hospital de Nueva York después de estar ingresado durante una semana. AFP

SCARLETT

Cargos en su contra

El cantante canadiense °Justin Bieber será acusado formalmente el 14 de febrero en un tribunal de Miami (EE. UU.) de conducir bajo la influencia de sustancias tóxicas, velocidad excesiva y resistencia a la autoridad sin violencia, dijo Eunice Sigler, directora de la oficina de relaciones públicas del 11 Circuito Judicial del Tribunal de Miami-Dade. EFE

Kristin Davis, conocida por su papel de Charlotte York en ‘Sex and the City’, debutará sobre las tablas en la adaptación teatral de ‘Atracción fatal’ en el West End de Londres. La actriz estadounidense de 48 años será la mujer del atractivo e infiel protagonista de la película, Dan Gallagher, interpretado en el cine por Michael Douglas y en el teatro por el británico Mark Bazeley. EFE

Un sector conservador de Estados Unidos atacó fuertemente al canal, que hizo el anuncio en junio de 2013, pues no estaba de acuerdo con su decisión; sin embargo, Disney conservó su postura y en ‘Good luck Charlie’ dejó ver a una dulce pareja de mamás.

KEANU REEVES

Llega a Uruguay

MONTEVIDEO • El actor canadiense aterrizó el lunes en la capital uruguaya, donde permanecerá varios días para participar en la boda de su amigo Carl Rinsch, el director de su última película ‘47 Ronin’, con una modelo de ese país. Reeves se instaló en el Hotel Casino Carrasco, donde fue recibido por un nutrido grupo de periodistas. EFE

PAREJA. Imagen de las actrices Lilli Birdsell y Desi Lydic.

M RTERO Podemos vivir virtualmente

EDICTO REAL

JOROBA PERO NO MA TA

B11

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR E

ECUADOR EN VERSO Y REVERSO

Para qué un gobierno físico, unos jueces humanos, unos ministros de carne y hueso, uno funcionarios PHD con altos sueldos y hartos carros, celulares y guapas secretarias. Es que ya no se necesitará ni policía de tránsito si es que tenemos “semáforos inteligentes”. Ni secretaría del interioridades, si tendremos uno código penal perfecto. No habrá necesidad de secretaría de salud porque los médicos nacionales o emigrarán o los que vendrán serán cubanos y estarán a disposición de Fidel o Raúl. Serán innecesarios los chancilleres porque nos saldremos de la OEA, de la ONU, de la FIFA, de LEA y tal vez de la transnacional SONY (porque sus filmadoras se dejan descubrir). La defensoría del pueblo será ya obsoleta porque los derechos humanos han dejado de existir pues lo único que hay es los intereses populares y un proyecto revolucionario “que no precisa de tutores metiches”. La secretaría de educación puede ser suprimida, pues la ciudad del conocimiento reemplazará a todos los colegios, universidades, incluida Yale y Harvard, escuelas y hasta a los jardines de elefantes. La función judicial simplemente estará manejada por el

doctor Chucky Seven, pues con aplastar un botón las sentencias saldrán por cangos sin que el Estado “pierda ni un juicio”, que será la nueva jurisprudencia para los próximos 300 años. El doctor Halk ya podrá dormir 25 horas diarias ya que todos los jueces estarán tácitamente “destituidos”. La casa de las culturas dependientes será inútil pues ya no se necesitará poetas, pues las estrofas de los himnos se suprimirán automáticamente cuando conste en ellas la palabra España y sus derivados. De la función electoral es suficiente dejar los ordenadores prendidos, pues ya tienen listos los resultados para 300 años contados a partir del 2017. Por tanto, el Gato con Votos habrá cumplido su misión y ya no habrá necesidad de reciclarlo ya que una cosa importante de las revoluciones es que pueden hasta acabar con la tradición felina de que los “gatos tienen siete vidas”. Los asambleístas ya podrán jubilarse sin cumplir los requisitos exigidos a otros ciudadanos, pues dejarán grabados sus votos para que se aprueben las leyes, de conformidad con los proyectos traídos por los asesores españoles ¡olé!, por los cubanos quebrados, ¡chico!, o por los nicos alfabetizados.

De la economía y demás exterminios y corrupciones, se encargarán los ñaños chinos, expertos en el buen vivir (de los otros) y sobre todos en los “Chinaleaks” que abarca a la buena vida que se dan los “príncipes rojos”, que es como decir nuestros dirigentes, especialmente los del círculo rosa. El morterista chispo alarmado exclamó: ¡Jesús, con tal de que no supriman las cantinas que son el ejemplo del buen vivir por lo menos unas cuatros horas, y las iglesias, donde nos arrepentimos de tales pecados y las cebicherías, donde matamos el chuchaqui, si es que antes no nos han apresado por charlones y por reírnos de alguna caricatura universal!

ENTREVISTA IMAGINARIA

Con un comandante en jefe de las fuerzas desarmadas

FRASES “Ya mismo pido el cambio de la sede de la Santa Sede en Roma.” (Ruga La Tortuga) “Yo pensé que era el Barcelona de España.” (Viviana La Hincha Pilas Reprendida) “No se preocupen mis rivales: mis 100 caballos de pura sangre no votan, por lo menos por mí.” (Hairala) “El problema de la Policía no es la conducta sino el aprovechamiento.” (Min Interioridades) “No soy rencoroso, sino que tengo un hígado independiente.” (Su Majestad)

Como todos piensan igual por “orden superior”, la respuesta de uno es suficiente. ¿Por ahí dicen que ustedes ya no son necesarios, comandante? La paz jamás es perpetua. Como los boy scouts siempre tendremos que estar listos. ¿Cómo bomberos, guardias forestales o aduaneros, qué es el proyecto? Sabe que no he conocido del asunto. En cuanto la inteligencia me informe, me moriré de iras. ¿Para qué se modernizan ahora las fuerzas desarmadas, mi comandante? ¡No sea mamarracho! La seguridad de las fronteras es nuestra misión. Como dice el Mayor Sigilo: Nunca se sabe, si uno es sobre todo obediente y no deliberante. ¿Pero se habla de una reestructuración y de planes estratégicos, puede darme un anticipo? Los anticipos están prohibidos, recluta. Lo que usted pregunta son cosas secretas como es obvio, solo la conocen la CIA y los chinos, eso que no hablan nuestro idioma. ¿Todavía se diploman en democracia en sus institutos? En la parte teórica estamos bien, en la práctica tenemos que revisar la constitución pues nosotros no la sacamos de nuestras mochilas como antes y las guardamos cuando nos falla algo.

Dicen que el reubicarlos en otras ramas no existe en ninguna doctrina militar. Comente sobre ese rumor, comandante...

Como decía el Mayor Descontento: Los rumores adelantan los acontecimientos, pero para cuando estos lleguen ya estaré en disponibilidad y recibiendo la cesantía. O sea su pregunta además que no la entiendo es impertinente y extemporánea. ¿No le da iras que quieren convertirlos en casi empelados públicos, de entrada discrecional ¡mar! Y salida mediante renuncia voluntaria, juera? ¡Con tal de que no nos quiten los uniformes y las condecoraciones y no se olviden deenviarnos una vez en la vida de agregados en la YONI! Las malas lenguas dicen que quieren convertirlos en juerzas el gobierno, como esas horribles SS? ¡Dale la burra al trigo! Yo no sé nada de eso, y si hay algo, tengo planeada mi retirada, que también es una estrategia militar, como decía un chino de hace fu. ¿Sus cuadradas finales, mi comandante? ¡Vuelta al gol por preguntarme pendejadas!

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MIRA B12

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Tendencias que realzan la belleza del cabello

Explosión de color, cortes asimétricos y brillo extremo son las tendencias recomendadas para el pelo. Para 2014 se imponen los cortes atrevidos, mechones en degradé, rizos al natural y puntas asimétricas. Y qué más que las fiestas, reuniones sociales o un día cualquiera para tomar la decisión y presentarse con un look completamente renovado que le dará frescura y elegancia. El estilista Andrés Cuadra asegura que quien decida por este cambio podrá optar por una serie de colores en la gama de chocolates, dorados, marrones, cafés y más. El tono le da frescura

El especialista indica que los matices antes mencionados en diversidad de intensidad dan una combinación perfecta, en lo que se llama mechas en degradé. ¿En qué consiste el degradé? No es nada más que otorgarle una cierta luminosidad al ca-

Los hombres no se quedan atrás °

Es muy importante cuidar cada detalle de su apariencia, en especial el corte de cabello, el cual le dará a su imagen importancia única y especial. Por ejemplo, llevar un corte con entradas es moda y tendencia absoluta, que pone detalles de modernidad y deseos de superación. Los cortes con ondas son únicos e inevitablemente atractivos, en los varones es un detalle muy sexy y favorecedor. Con las ondas puede usar diferentes tipos de peinados, ya sea con el pelo largo, mediano o corto. Pero, con ayuda de expertos encontrará el corte que mejor se adecue a su estilo, textura de pelo y rasgos del rostro y así poder lucir con las últimas tendencias del 2014.

Consejos

Para un cabello saludable Si tiene el cabello maltratado, aplíquese °vinagre blanco desde el medio hasta las puntas del cabello una vez a la semana.

El vinagre ayuda a reestructurar la fibra °capilar y le proporciona brillo natural.

° Lave su pelo pasando un día. un peine para desenredarlo desde °lasUtilice puntas hacia arriba. De esta manera evitará maltratarlo y quebrarlo.

Para darle brillo y fuerza es necesario °utilizar tratamientos con aceite de argania y queratina líquida.

Corte las puntas de su cabello cada tres °meses. Es preferible que tenga un estilista de °confianza y no caer en manos de uno y otro.

bello, dando color suave a nivel medio y se va intensificando hasta terminar en las puntas con un tono más fuerte, indica Cuadra. Por ejemplo, dice, se comienza con un color café a nivel medio del pelo y se puede terminar con un dorado. Otra combinación perfecta puede ser iniciar con un color violeta y terminar en puntas con un rojo intenso. “Pero hay que tener muy en cuenta las combinaciones per-

MUESTRA. Los rizos y las ondas va bien en esta temporada.

fectas y para esto necesita del asesoramiento de un estilista profesional”, puntualiza. El corte y el estilo

CORTE. El estilo es importante. Hoy se sugiere llevarlo a la altura de los hombros.

Cuadra sugiere, basado en la actual tendencia, que los cortes para quienes tienen pelo grueso sea en estilo melena a la altura de los hombros y las puntas degrafiladas o irregulares. Mientras que quienes tienen el cabello fino, deben optar por cortes rectos que les dé volumen y vida. Además, lo que está de moda es llevar el cabello ‘desalineado’, es decir darle una apariencia natural, resaltando las ondas y los rizos con el fin de dar volumen al corte y al estilo. El profesional asegura que los lisos extremos ya no están de moda, pero quienes gustan de esa apariencia deben saber llevarla con elegancia. El color y el estilo natural permanecerá hasta los primeros meses de 2014. (CM)

SE VENDE

MAQUINA DE HELADOS DE PALETA PRODUCCION 30.000 HELADOS DIARIOS

INF.: 0990421959 /2452545

P/85810_esmv

MECHAS. Se las conoce como ‘californianas’ y no es más que dar un color en degradé.

SALUD MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B13

El daño de la retina tiene nombre

EMOCIÓN. El puenting es una experiencia única, que le permite vivir adrenalina y emoción al máximo sin ser un experto, ni tener práctica.

Un salto anunciado Conozca más sobre el puenting o puentismo y sí se decide, practíquelo dejando el miedo atrás. El momento de tomar la decisión llegó. ¿Me lanzo o no? Ahí estaba, parada afuera de la barandilla amarilla, agarrada de los brazos del instructor “Inclínate para atrás”, me indicó. “Contaré hasta tres, cuando estés lista, te suelto… 3, 2, 1….” Todo comenzó así: Mi pulso se aceleró. Otro chico me puso el equipo y comenzó a darme instrucciones. Tuve que pedirle que me las repita porque dejé de escucharle al momento de mirar abajo. Me acordé de las palabras del guía: “Acuérdate de respirar”. Pensé y dije: “Es de una sola, sin pensar”. “Cuando estés lista te ayudo a subirte a la baranda”, comentó. Solté una carcajada, angustiada. Me puse de frente a los instructores, pensando que cualquier cosa era mejor que enfrentar al vacío. Agarrada a la barandilla me sentía desamparada. Logré sacar algunas palabras y supliqué

ANA BELÉN CARRERA (USFQ) •

que me ayuden a saltar. El profesional entrelazó sus brazos con los míos, entonces dejé de escuchar, solamente hacía caso a la voz del instructor que marcaba la cuenta regresiva. Al caer, sentí estar en una montaña rusa sin fin. De pronto, un jalón brusco me despertó. Era el arnés templándose al botarme del puente. Abrí los ojos y sentí un peso desprenderse de mi corazón. Comencé a moverme en forma de péndulo y recuerdo gritar con todas mis fuerzas. Fue ahí que recordé que tenía que esperar que me lancen una cuerda adicional para engancharla a mi arnés y subir de nuevo a la calle. Con la ayuda de dos especialistas más, estuve de nuevo en el pavimento. Me había expulsado exitosamente desde Puente de la González Suárez, en Quito.

Importante

Para la seguridad 1. Material: Incluye casco arnés, cuerdas,

mosquetones y guantes. Deben estar certificados a nivel nacional e internacional.

2. Personal: En cada salto tiene que haber una persona arriba en el puente y si es posible una persona abajo.

3. Cuerdas: Deben cambiarse de acuerdo a su vida de utilidad. Una cuerda para hacer puenting dura hasta cinco años, pero todo depende del uso y del desgaste. En algunos casos, no pasa de tres meses. 4. Salto: Es personal, se recomienda saltar hacia adelante para evitar golpes con la barandilla. 5. Puente: Es mejor realizar los lanzamientos a una hora en la que no circulen muchos autos.

Una actividad que crece

Se trata de la retinitis pigmentaria, que daña la retina, la capa de tejido ubicada en la parte posterior del ojo que convierte las imágenes luminosas en señales nerviosas y las envía al cerebro. Esta entidad puede ser hereditaria y se da, por lo general, por muchos defectos genéticos. Las células que controlan la visión nocturna (bastoncillos) son más propensas a resultar afectadas; sin embargo, en algunos casos, las células del cono retiniano son las que reciben el mayor daño. El principal signo de esta patología es la presencia de depósitos oscuros en la retina.

Exámenes Sugeridos

Evaluación de la retina por medio de °oftalmoscopia después de dilatar las pupilas.

Practicar una angiografía con fluo°resceína.

° Revisar la presión introcular. ° Medir la actividad eléctrica en la retina. Respuesta del reflejo pupilar y una °prueba de refracción. ° Fotografía de la retina. Exámenes de la visión lateral con °lámpara de hendidura y otro de agudeza visual.

Síntomas que alertan

A menudo aparecen primero en la niñez, pero los problemas graves de la visión se presentan en la primera parte de la adultez con disminución de la visión nocturna o cuando hay poca luz, pérdida de la visión lateral (periférica), causando ‘estrechamiento concéntrico del campo visual’ y pérdida de la visión central (en casos avanzados). No se conoce ningún tratamiento efectivo para esta enfermedad, pero el uso de gafas de sol para proteger la retina de la luz ultravioleta puede ayudar a preservar la visión. En la actualidad se llevan a cabo varios estudios clínicos para investigar nuevos tratamientos para la retinitis pig-

mentaria. Expectativas

El trastorno sigue progresando, aunque de forma lenta. La ceguera total es poco común. Los pacientes con retinitis pigmentaria a menudo desarrollan cataratas a temprana edad o inflamación de la retina (edema macular), las cuales se pueden eliminar. Consulte con el médico si se le dificulta la visión nocturna o si presenta otros síntomas de este trastorno. Los exámenes son indispensables como medio de prevención. MEDLINEPLUS

El puenting o puentismo es una actividad en la cual una persona se lanza desde una altura, generalmente cientos de metros, con uno de los puntos de la cuerda elástica atada a su cuerpo o tobillo, y el otro extremo sujeto al punto de partida del salto. Cuando el individuo salta, la cuerda se extenderá para asumir la energía de la caída, entonces el sujeto ascenderá y descenderá hasta que la energía inicial del salto desaparezca. “Actualmente, la gente se interesa más en los deportes de aventura”, comenta Nicolái Aguirre, ingeniero mecánico industrial, experto en el tema, que tiene un negocio de puenting. Relajación

SEGURIDAD. Siempre se debe contar con un instructor que le brinde guía y equipos garantizados para evitar accidentes.

Se recomienda a las personas que respiren, ya que hacerlo ayuda a que la adrenalina que está produciendo el cuerpo no se convierta en pánico. “Tenemos una política de no empujar a nadie”, afirma Aguirre. “Únicamente cuando la persona lo solicita le sostenemos, y la soltamos cuando esté lista”.

INFORMACIÓN. La retinitis pigmentaria es una enfermedad rara.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA río de itAliA

B14

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

HORÓSCOPO

ACtriz AustrliAnA de lA pelíCulA lo imposible

símbolo del CArbono

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

ViViendA,

disperso

yunque del

estACión

plAtero

Antes de Cristo río de AlemAniA

proyeCto,

AdVerbio de

ideA

fiel, noble

VegetACión en

iguAl

el desierto

ComposiCión líriCA

mAdre de Jesús diosA de lA tierrA

ArtíCulo

CombAte treintA díAs

rezAr, supliCAr pAreCido, Análogo

(enero 20 - febrero 19) Sus emociones y sentimientos pasan por una metamorfosis que le ayudará a ver todo con mayor humildad. RECUERDE: Espere la cosecha, según la semilla que siembre en el presente.

penitenCiA, CondenA

CortAr

liebre de lA pAtAgoniA símbolo del

diosA

tAntAlio

gAto en

PISCIS

inglés

CálCulo, ConJeturA

(febrero 20 - marzo 20) La vida de pareja será más cercana y ambos serán conscientes de sus responsabilidades y deberes. RECUERDE: Evite ir a la deriva, sin rumbo fijo.

roedor diAdemA

sino, destino

monedA de AlemAniA

AdVerbio de

oCA

CAntidAd

leCHo

ARIES

AlAbAr

ConCluir, símbolo del

CApitAl de itAliA AnsiA, deseo

CAlCio

En esta sátira política, la obsesiva Tracy Flick está acostumbrada a ser la única candidata para la junta estudiantil. Pero, cuando el profesor promueve la candidatura de un popular deportista, Tracy enloquece y está dispuesta a todo por vencer.

ArgollA

pArte del

(marzo 21 - abril 19) Las personas que están a su servicio serán responsables y cumplirán a cabalidad con sus obligaciones. RECUERDE: Su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.

HogAr

deltA

metAl preCioso

omegA símbolo del

instrumento

musiCAl guArAní

peñAsCo

bellACo

plátAno

osmio

TAURO

(abril 20 - mayo 20) Procure alimentar el ego de su pareja y hágale ver lo valiosa y buena que es. RECUERDE: No vivimos lo suficiente para tomar la vida en serio.

HueVo

riCo

primerA notA

Vellón

río de AlemAniA

AtAr Con

musiCAl

liAnAs

dios de lA indiA símbolo de

femenino

1 2

6 8 7 9

5 9

4 5

7 6

5 8 3 7 7 2 6 4 6 5 1 9 3 2 9 7 5 4 6 5 4 1 8 3 1 7 8 6 9 2 5 6 1 3 7 8 8 4 3 9 2 6 7 9 2 4 5 1 2 9 4

Capital de italia

L A N

Átomo

gritar, gemir

aplanar,

Hogar

guisar

artesa

líriCa

grito taurino

altar

O N A

batata

arrojar, flotar en el agua

tarea, trabajo voZ de arrullo

despedir

franja, terreno

Hueso largo del braZo

leCHo

A D

al Coro

musiCal QuímiCo de símbolo ne.

afluente

A M

ComposiCión

símbolo del

aurora, amaneCer extensión de arena

Cromo

vasija para

alisar

sino, destino

perro

N I R A CELEBRIDADES ATANACIO GIRARDOT (1791 - 1813) MIlITAR COlOMbIANO. luChó juNTO A bOlívAR eN veNezuelA,

Ciudad de CHile relativo

golfo de Colombia

polítiCo

CHino extremidad inferior

aCtor de la pelíCula diarios de motoCiCletas

instrumento

extensión de agua salada

Ciudad de franCia

argolla

N O

Carro en tinaja

misiva

sombrero femenino

inglés

ConviCta

vegetaCión en

CalifiCaCión

esColar CauCe artifiCial de agua

el desierto

Colar

temor

aCCión de demente, ido

A planta trepadora

enramada

verdadero

palma de Canarias Que no Cree en dios

N D

pulmonar solloZar, lagrimar

orgulloso,

ZarCillo

voZ de arrullo

disperso moneda de europa

roedor

de tiempo

Cortar

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Ud. buscará que dentro de su hogar todo esté reluciente y limpio. Evite ser exagerado en los detalles y minucias. RECUERDE: Déjese guiar por la experiencia como por una maestra sabia.

presumido Cloruso sódiCo

intervalo

enfermedad

CobertiZo,

píCaro, granuja

igualdad en la superfiCie puerto de manabí

CÁNCER

1 3 8

MICROBIOGRAFÍA

7 6

9 3

5 5

6 5 7

MuRIeNDO eN lA bATAllA De báRbulA

Nro. 1125 9 1 2

del mal

diosa griega

telenovela soy tu dueña

metal preCioso

(junio 22 - julio 22) Sea más paciente con los defectos de sus hermanos y parientes. Mente aguda. RECUERDE: El dolor, a veces, puede ser un excelente pedagogo.

LEO

TNT, 22:00

4 8 3

aCtriZ de la

liCor

río del eCuAdor fiCHA de AJedrez

7 8

Elephant white

nobelio

emfermedAd, pAdeCimiento

peruAno

Nro. 1126

seCreto símbolo de

monArCA

• HORAKU

furiA

mAngo CApitAl del perú

Confusión

Solución anterior ArtíCulo

Cloro

Asidero,

8 3 5

(1966)

6 5

Leonel Vai, nace un día como hoy en Río de Janeiro. Conocido también como ‘El bajito’, ha marcado mil goles en su carera, considerando los partidos amistosos y oficiales dentro de todas las categorías que disputó. En 1994, se consagró campeón del mundo con Brasil, torneo donde fue la estrella. Entre los principales clubes que vistió están el PSV holandés, los españoles Barcelona (donde se transformó en un ídolo) y el Valencia, y los brasileños Vasco da Gama y Flamengo. (DVD)

2 7 3 7 6 2 1 9

7 6

Una supernova cercana iluminará el cielo Reino Unido, la descubrió cuando estaba observando la galaxia con un modesto telescopio de 35 cm. “Estábamos haciendo una observación hace una semana con estudiantes de UCL, y en una de las imágenes que obtuvimos, de exposición corta, pudimos ver este brillante punto de luz en la imagen de la galaxia y enseguida nos dimos cuenta, aunque tuvimos que confirmarlo, que esto era una supernova, la explosión de una estrella”, contó Fossey a la BBC.

Romario

CÁPSULA CIENTÍFICA

Fue descubierta por casualidad y ahora astrónomos de todo el mundo apuntan sus telescopios hacia ella: una explosión estelar excepcionalmente cercana que iluminará el cielo en las próximas semanas. La supernova de la Galaxia del Cigarro, que se encuentra a alrededor de 12 millones de años luz de la Tierra, es una oportunidad única para estudiar una supernova. Steve Fossey, astrónomo de University College London, en

ACUARIO

finAlizAr

CINECANAL, 13:40

del Año

CAntidAd rAmo lArgo y delgAdo

neutro Cobertizo, enrAmAdA

La elección

Djimon Hounsou y Kevin Bacon protagonizan este thriller policial, el cual trata sobre un mercenario contratado por un ejecutivo para exterminar a una célebre pandilla tailandesa que actúa en el tráfico sexual.

símbolo del litio

HogAr

produCtor britániCo

TVFAN

En general, son personas muy organizadas. Pueden volver locos a los demás con su insistencia en el orden, cuando exigen claridad de ideas o una distribución adecuada de su entorno. Se diría que para entenderlo casi todo, incluyendo las emociones humanas, deben asimilarlo dentro de determinado marco formal.

gritAr, gemir

ACtor y

¿Nació un día como hoy?

Futbolista brasileño, cuyo °nombre verdadero es Enzo

(julio 23 - agosto 22) Este momento es propicio para empezar a ahorrar y ser más prudente con el dinero. RECUERDE: Aparte su mente de la visión negativa de su vida.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Su humildad será mayor al igual que sus deseos de servir y ayudar. RECUERDE: Practique la “paciencia” que es la “ciencia de la paz”.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Frecuente a sus amigos y familia; disfrute y diviértase solo o acompañado. En todo momento evite compararse con las demás personas. RECUERDE: Es, básicamente, un solucionador de problemas.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Sus amigos estarán dispuestos a brindarle su apoyo y ayuda ahora más que nunca. RECUERDE: Geste la paz con actitudes de justicia.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Realice sus actividades profesionales con el mismo ahínco y buen desempeño. Tome las críticas de sus superiores como consejos y trate de mejorar. RECUERDE: Siempre brilla el sol de la felicidad para quien ama de verdad.

Es tan brillante que podrá verse con telescopios domésticos de buena calidad o incluso con binoculares cuando llegue al máximo de su resplandor, algo que esperan que ocurra dentro de alrededor de una semana. BBC

todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) En sus estudios procure mantener su rendimiento y aproveche su buena memoria. RECUERDE: Con su optimismo crea un paraíso.

CRONOS Se oye un ruido de ‘Libertadores’ B15 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

Un ‘Salvador’ en Old Trafford

LONDRES, EFE • En su debut con ya se le describía como el "salla mítica camiseta de los ‘Diablos vador" de un equipo en horas Rojos’, Juan Mata devolvió ayer bajas. Luego del primer gol del la ilusión a Old Trafford tras ofrecer en la victoria ante el Car- Manchester, obra de Robin van diff (2-0) una pequeña muestra Persie, Mata adelantó un poco más su posición y el juego de lo que puede aportar el fichaje más caro en la historia M. UNITED del United comenzó a gravitar sobre él. del Machester United. El United tuvo oporEl discutido técnico del Manchester, David Moyes, CARDIFF tunidad de aumentar el marcador con otro balón dio entrada en el once envenenado de Mata que inicial al mediopunta español y le situó por detrás PARTIDOS buscó la espalda de los del holandés Robin Van cumplió ayer defensas del Cardiff, pero Ryan Giggs con la Persie, quien a los seis mi- camiseta de los Ashley Young, en carrera, nutos anotó el primer gol ‘Diablos Rojos’. no llegó por centímetros al pase de su nuevo comlocal en su reaparición, pañero. El propio Young tras once partidos alejado EL DATO lograría el gol de la trande los terrenos de juego quilidad en el minuto 59. por lesión. ecuatoriano Con la entrada de RooAmbos invitaron a El Antonio Valencia pensar que pueden for- jugó los 90 minu- ney en la segunda parte por Van Persie, Mata mar una de las conexio- tos del partido. comprobó que el delannes atacantes más peligrosas de la Liga inglesa, a la que tero inglés puede ser otro buen podría unirse Wayne Rooney, socio. El mediopunta buscó y cosi decide continuar en Old Tra- nectó a menudo con el ‘10’ rojo. En el minuto 86 Moyes decifford o cambiar definitivamente dió dar descanso a Mata, quien de aires. Ya en el calentamiento, el se fue de Old Trafford en medio ‘Teatro de los Sueños’ recibió de una sonora ovación tras cuma Mata con muchos aplausos plir con nota y agradeciendo a y pancartas en las que alguna los seguidores su apoyo.

2 0

800

La ‘AKD’ recibe a Botafogo por la primera fase del torneo continental.

En la cancha del Atahualpa, desde las 19:00, “el ruido de pelota” se volverá a escuchar. “Es el Deportivo Quito” que saldrá “a ganar”, como dice su canción, al Botafogo brasileño, por la primera fase de la Copa Libertadores de América. Una misión complicada para un equipo que se rearmó de acuerdo a sus posibilidades, después de un año de crisis económica. Esto hizo que salgan jugadores de la talla del portero uruguayo Fabián Carini o del goleador del torneo, el argentino Federico Nieto. Juan Carlos Garay, técnico ecuatoriano, quien debuta en este torneo, asumió la responsabilidad y convocó a 18 nuevos jugadores entre los que destacan el arquero Rolando Ramírez o el medio Carlos Feraud. Botafogo, que se desprendió de su estrella Clarence Seedorf (técnico del Milan), llega hoy a Quito. En su nómina no consta el mediocampista argentino Mario Bolatti, ausente a último momento por lesión. Tampoco estarán Airton y Lucas por las

COPA LIBERTADORES

EL DATO Los precios de las entradas para el juego son: 10 la general, 20 la tribuna y 40 el palco.

RENDIMIENTO. D. Quito llega de perder 0-2 en el torneo ecuatoriano.

Estoy muy tranquilo por el equipo que tenemos, todo se hizo en base al presupuesto que tenemos” . mismas razones. Quienes sí se encuentran desde ayer en Guayaquil son Wallyson, goleador del torneo en 2011, y Juan Carlos Ferreyra, conocido para la afición ecuatoriana por su paso por Macará, Deportivo Cuenca y Barcelona. (WOM)

Los clubes brasileños Cruzeiro y Atlético Mineiro y el argentino Vélez Sarsfield son los más valiosos entre los 38 de la Copa Libertadores. El valor de mercado de los jugadores del Cruzeiro, vigente campeón brasileño, suma 69,3 millones de euros. En segundo lugar se ubica el Atlético Mineiro con 52,8 millones de euros y Vélez Sarfield con 45 millones. EFE

Duelo sin público

DEBUT. El español Juan Mata con la camiseta de los ‘Diablos Rojos’.

JUAN CARLOS FERREYRA.

JUAN CARLOS GARAY.

Brasileños son los más caros de la Libertadores

Los planteles de Deportivo Cuenca e Independiente del Valle cierran hoy (20:00) la segunda jornada del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol, en el Estadio Alejandro Serrano Aguilar sin público. Esto debido a que sobre el ‘Expreso Austral’ pesa una sanción del año pasado. Asimismo, la mayoría de los jugadores considerados titulares se encuentran en Hong Kong disputando un torneo amistoso internacional, inclu-

En la altura no hay que tratar de correr tanto y tratar de mantener el balón”.

yendo su DT, Mario Gómez. De los considerados estelares, no estarán Cristian Mora, Andrés López, Silvio Gutiérrez, Galo Corozo, Adrián Arias, Alejandro Frezzoti, Walter Zea, Rolando Jhonson, Freddy Araujo y Joffre Escobar. Por su parte, los ‘Negriazules’ intentarán buscar su ritmo de juego, algo que careció ante Deportivo Quito, donde una genialidad de Junior Sornoza abrió la ruta de victoria del equipo de Pablo Repetto. (BZP)

Copa Libertadores Posibles alineaciones D. QUITO

R. Ramírez V. Chinga G. González L. Romero E. Fuertes E. Vega O. Andrade C. Feraud M. Bravo W. Calderón V. Estupiñán DT: Juan Carlos Garay

BOTAFOGO

Jefferson Edilson Bolívar Dória Julio Cesar Rodrigo Souto Gabriel Marcelo N. Lodeiro Jorge Wagner Juan Carlos Ferreyra DT: Eduardo Hungaro

Hora: 20:00 Estadio: Alejandro Serrano Aguilar Juez central: Mario Romero

Posibles formaciones Balompié local DEP. CUENCA

IND. DEL VALLE

H. Piedra R. Canga J. Hurtado E. Bone A. González M. Corozo M. Ramírez H. Rúa J. León S. González J. Cobelli DT: Mario Gómez

L. Azcona L. León L. Caicedo H. León L. Ayala M. Rizotto J. Sornoza J. Orejuela F. Guerrero J. González D. Angulo DT: Pablo Repetto

Hora: 20:00 Estadio: Alejandro Serrano Aguilar Juez central: Mario Romero

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

Posibles formaciones Torneo ecuatoriano

B16

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Piensa en el ‘atunero’

El cuadro de Barcelona intentará superar los problemas defensivos que presentó en Riobamba para obtener una victoria frente al elenco de Manta, que tiene en el banquillo a Manuel Llop, quien fue técnico del ‘Ídolo’ años atrás. El duelo por la segunda fecha del torneo ecuatoriano de fútbol se cumplirá a partir de las 19:00 en el Estadio Monumental y ante esto, el estratega ‘canario’, Carlos Ischia, no cambiaría la formación que enfrentó a Olmedo de Riobamba. Aunque podría realizar una variante en la portería, debido a que Máximo Banguera está recuperado de su dolencia en el hombro. Para Luis Checa, quien actuará en la zona defensiva, el cotejo ante los ‘Atuneros’ será complicado. Va a ser complica-

‘Nacho’ actúa en otra casa

BARCELONA

MANTA

Lanza (Banguera) L. Checa A. Ordoñez G. Nazareno B. de la Torre F. Caicedo L. Caicedo (A. Bolaños) M. Oyola A. Pinillo C. Penilla (F. Laurito) F. Nieto DT: Carlos Ischia D. Corozo

W. Folleco E. Romaña S. Calle R. López J. Villacís C. Saltos D. Recalde C. Márquez, M. Gómez J. Grbec DT: Manuel Llop.

Estadio: Monumental Hora: 19:00 Juez central: Juan Albarracín

do el partido con el Manta, no hay equipo fácil para Barcelona, pero lo importante será la mentalidad de cada uno de los jugadores. Ahora necesitamos ganar de local sí o sí, sabiendo que el Manta es un equipo complicado”, dijo el ‘Patriota’. Por su parte, Llop contará con el argentino Martín Gómez y probablemente actúe ante Barcelona la noche de hoy. (BZP)

Torneo ecuatoriano Posibles formaciones

En el Estadio de la Liga de RuEL NACIONAL OLMEDO miñahui actuará la tarde de hoy A. Bone R. Sánchez (16:00) el plantel de El NacioF. Bagui M. Mina nal, cuando reciba a su similar I. Mina J. Chila de Olmedo de Riobamba por la R. Zambrano J. Ardila J, Quiñónez P. Wila segunda jornada del CampeoA. Chalá E. González nato Ecuatoriano de Fútbol. Los D. Bone M. Mosquera F. Guerra D. Quiroz ‘Militares’ anhelan conquistar M. Pita R. Caicedo sus primeros tres puntos. T. Valencia J. Murillo El equipo de Carlos Sevilla P. Palacios L. Vila DT: Carlos Sevilla DT: G. Perrone entrenó desde el pasado lunes pensando en lo que será el cotejo Hora: 16:00 frente a Olmedo, que en la priEstadio: Sangolquí Juez central: Edgar Hinostroza mera fecha dio muestras de buen juego. Ante esto, el DT de los ‘Puros Criollos’ priorizará la tenencia del balón en el medio sector con la Perrone, DT de Olmedo, señaló presencia de Franklin Gueque no cambiará el equipo rra, quien se refirió al equique enfrentó a Barcelona. EL DATO po riobambeño. “El profe El argentino exteriorizó (Sevilla) nos ha pedido que en su equipo sobreNacional que presionemos desde El sale el juego grupal, antes actuará en el primer minuto de jue- Sangolquí, debi- que las individualidades. a que Dep. go. Si queremos ganar no do “Nosotros creemos Quito juega por debemos ceder el balón a la noche el repe- más en el funcionamiento chaje de Copa Olmedo”, dijo Guerra. grupal que en esas figuras Libertadores Por su parte Gabriel ante Botafogo. salvadoras”, señaló. (BZP)

‘Ponchito’ por el triunfo El elenco de Mushuc Runa aspira a lograr su primer triunfo en el certamen local frente al cuadro de Universidad Católica, en duelo válido (16:00) por la segunda fecha del torneo ecuatoriano de fútbol. El equipo ambateño sufrió un revés frente al elenco de Emelec en el inicio del balompié local, por su parte los ‘camaratas’ cedieron puntos de local ante De-

portivo Cuenca, en el empate a un tanto. El plantel de César Vigevani no presenta ninguna novedad, salvo la necesidad de hacer respetar su localía en el Estadio Bellavista de Ambato. Por su parte en U. Católica podría volver al pórtico Hernán Galíndez, después de arreglar su situación contractual con los capitalinos. (BZP).

Cambiará la imagen

SERIE A

PRESENCIA. El plantel de Liga de Quito espera conseguir su primer triunfo en el campeonato local.

El equipo de Luis Zubeldía intentará conseguir un triunfo en condición de local ante la ‘Garra del Oso’. Mostrar un juego más ofensivo, disposición del ‘Príncipe’. Ante esto Zubeldía modificon permanentes llegadas al arco contrario es la filosofía que caría la zona defensiva con la intentará plasmar hoy (19:00) inclusión de Balbi como marel cuadro de Liga de Quito, que cador zurdo, además ‘Cachete’ recibe en la segunda jornada Morales jugaría como engandel Campeonato Ecuatoriano che, donde su función principal de Fútbol al elenco de Liga de será la abastecer a Félix Borja, quien se perfila como el Loja. Los capitalinos inemblema de ataque de la tentarán conseguir los ‘U’. primeros tres puntos en EL DATO Por otro lado, los jucondición de local. En el escenario de Por 16 ocasiones gadores que salieron han enfrentacon molestias físicas del Casa Blanca debutará se do, LDU-Q ha ganado en 6 Jocay de Manta, Hólguer oficialmente el técnico ocasiones, 8 Matamoros y Luis ConLuis Zubeldía, quien empates y 2 expresó que tratará de triunfos lojanos. go, superaron sus dolencias y están a disposición cambiar la imagen de de Zubeldía, quien adejuego que mostró ante el equipo de Manta, donde perdió más puede sumar otro creativo al mediocampo ‘albo’, pues 1-0 en la primera fecha. Ante esto el técnico argenti- Luis Saritama cumplió con la no podría ensayar algunas va- sanción del año pasado. “Todos estos jugadores riantes en el esquema de juego, donde la noche de ayer fueron constan en la lista de conceninscritos los nuevos refuerzos trados y esperamos que hoy como Diego Morales y Luciano puedan estar habilitados de la Balbi, además del zaguero Die- FEF para estar a disposición go Calderón, quienes estarían a del técnico Zubeldía”, detalló

’ s a p o c e d y e R ‘

J. MADRID

L. SARITAMA

F. HIDALGO

Torneo ecuatoriano Posibles formaciones

LIGA DE QUITO

LIGA DE LOJA

A. Domínguez L. Luna L. Canga N. Reasco J. Intriago (L. Balbi) F. Hidalgo E. Vera L. Bolaños D. Morales H. Matamoros L. Congo DT: Luis Zubeldía

F. Fernández J. Ayoví R. Arboleda J. Bermúdez A. Gómez D. Arroyo B. Calva (J. Uchuari) J. García (P. Larrea) D. Carando J. Villacrés F. Renato DT: Á. Aguinaga

Estadio: Casa Blanca Hora: 19:00 Juez central: Daniel Salazar

Santiago Jácome, gerente deportivo de los quiteños. Ausencias y regresos

El equipo de Álex Aguinaga, quien fue expulsado en la primera fecha, cuenta con el retorno del defensa Julio Ayoví, el mediocampista Pedro Larrea y el creativo Jhonny Uchuari. Ante esto el ‘Güero’ también cambiaría la formación que triunfó ante El Nacional. (BZP)

A. DOMÍNGUEZ

ALINEACIÓN IDEAL

N. ARAUJO L. CANGÁ

E. VERA

L. BALDI

• Daniel Viteri • Néicer Reascos • Luis Luna • Diego Calderón H. MATAMOROS • Gabriel Corozo • Alfredo Intriago • Luis Bolaños • Eduardo Ledesma • Kevin Mercado • Luis Congo • Diego Hurtado D. MORALES

F. BORJA

LUIS ZUBELDÍA

EDAD: 33 años NACIONALIDAD: argentino

ES T N LE SUP

LIGA DEPORTIVA UNIVERSITARIA

Temperamento en la cancha

CRONOS MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

JORGE VALENCIA

El nacido en San Lorenzo quiere triunfar en el fútbol ecuatoriano. Por una suspensión que acarreaba del año pasado, Jorge Valencia, extremo de El Nacional, se perdió el partido ante U. de Loja, pero para el choque de hoy (16:00) ante Olmedo estaría en el rol titular. Dicho cotejo se jugará en el Estadio Rumiñahui (Sangolquí). Todo indica que Valencia aparecerá en la cancha del Valle, más aún cuando Edwin Hurtado, quien el pasado sábado fue titular en la posición del jugador antes mencionado, vio la cartulina roja. “El profesor (Carlos Sevilla) es el que toma la última decisión, pero si soy considerado voy a estar muy motivado e intentaré dar lo mejor por el club”, dijo Valencia. Inicios en el fútbol

Valencia formó parte de una escuela de fútbol en San Lorenzo (Esmeraldas). Llega, junto a otros compañeros, a probarse en El Nacional en el 2007. Vieron sus condiciones y se quedó en la ‘Maquina Roja’. En 2013 debuta en Primera, Orlando Narváez le dio la oportunidad. “Fue un partido ante el D. Cuenca, ganamos 3-1 en el Estadio Olímpico Atahualpa”, recordó el jugador de 21 años de edad. Amistades

Encontró en Jairo Castillo (her-

Falcao empieza recuperación

Ficha técnica

delantero colombiano °delElMónaco Radamel Falcao,

Aporte nacional

operado el pasado sábado con éxito en Oporto (Portugal) de una grave lesión en la rodilla, tuvo el alta médica y trabaja en la ciudad deportiva del Oporto, su equipo entre 2009 y 2011. (EFE)

Jorge Valencia ° Nombre: Fecha de nacimiento: 22 de mayo de °1992 Lugar de nacimiento: San Lorenzo, °Esmeraldas ‘Tota’ ° Apodo: ° Posición: Lateral derecho

mano de Segundo Alejandro) a un verdadero amigo. “Con él llegamos a probarnos en El Nacional, nos quedamos a vivir en la residencia del club. Siempre hemos tenido una buena amistad por todo lo que vivimos”, puntualizó Jorge Valencia. Siempre recibe consejos de los jugadores de experiencia. “El año pasado hablaba mucho con Marwin (Pita), este año se sumó Isaac (Mina). El conocimiento de ellos contribuye mucho en tu carrera”. Posición

Padre de Neymar sí recibió dinero

padre de Neymar (foto), °DaElSilva, admi-

PRESENCIA. Jorge Valencia, jugador de El Nacional, domina el esférico en las instalaciones del complejo de Tumbaco.

Originalmente es zaguero cen- al equipo para ir siempre para adelante”, añadió ‘La tral, pero el profesor CarTota’, como lo apodan los Sevilla le utiliza como EL DATO sus compañeros. “Ese carrilero. “Puedo jugar apelativo lo tengo desde en las dos posiciones sin es un muy pequeño”. ningún problema”, acotó Valencia admirador del fútbol que pracValencia. el defensa Cuenta que le gusta tica Objetivos Frickson Erazo. ir a todas las bolas, pero Ganarse “un puesto de tisin mala intención. “Si tular” en el equipo de los vas perdiendo me gusta animar ‘Puros Criollos’ es su primera

Estoy trabajando fuerte en el club, quiero tener un buen año”. JORGE VALENCIA,

JUGADOR DE EL NACIONAL.

meta. “Quiero que me vaya bien en el torneo”. Luego buscará defender “la camiseta de la Selección”, como ya lo hizo en las divisiones formativas. (JCV)

tió que cobró 10 millones de euros del Barcelona en 2011, aunque aclaró que no se trataba de un precontrato, lo que no está permitido por la FIFA. (EFE)

Blatter, descontento con Mundial de Brasil El presidente de la FIFA, °Joseph Blatter, se mostró

confiado en que el Mundial de Brasil será un gran éxito, pero constató que hay retrasos en la organización, mayores de los que tenía, en el mismo momento, Sudáfrica en 2010. (EFE)

Erazo quiere triunfar en el ‘Fla’ Contento de haber llegado a una de las instituciones deportivas más grandes de Brasil está el defensa ecuatoriano Frickson Erazo, quien ayer estuvo de paso por Quito para tramitar su visa de trabajo. “Hay un excelente grupo humano, son muy cordiales, la verdad es que estoy muy feliz. Espero hacer las cosas bien con el Flamengo”, mencionó el jugador que hace poco militó en el Barcelona. Erazo está con grandes ambiciones, del ‘Fla’ quiere dar el salto a Europa, además aspira a llegar lejos con la Selección. “Hay que cambiar la mentalidad y pensar que podemos ser campeones del mundo”. (JCV)

Motta, ilusionado con el ‘Ídolo’

EXPECTATIVA. El ecuatoriano Frickson Erazo con la indumentaria del Flamengo.

El enganche colombiano, Stalin Motta, quiere darle alegrías a los seguidores de Barcelona. El jugador de 29 años de edad ya está en Guayaquil y esperaba que lo inscriban la noche de ayer en la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). “Vengo a un “grande de Sudamérica con todo el deseo de triunfar”, declaró. (JCV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

CRITERIOS. Varios médicos coinciden que Michael Shumacher no será el que fue. D

Un mes en coma MICHAEL SHUMACHER

MINUTERO

Clasificaron a Panamericano

Factos, Gabriel Var°gas,Ingrid Jorge Bolaños, en patinaje de carreras, y María José Díaz, en patinaje artístico, estarán en los Juegos Panamericanos de Toronto (2015). Los deportistas ‘tricolores’ lograron su cupo en el Campeonato de Patinaje cumplido el pasado fin de semana en Estados Unidos. (WOM)

El pesimismo gana terreno en la salud del piloto alemán.

Es muy poco probable que el Schumacher que conocíamos antes del accidente regrese”.

PARÍS, EFE • El alemán Michael

JEAN-MARC ORGOGOZO

Schumacher cumple hoy un mes en coma artificial en un hospital de Grenoble, en el este de Francia,

Nairo va por el Giro

El ciclista colombiano Nairo °Quintana será cabeza del Movistar Team para el Giro de Italia 2014. Además, estará, junto a Alejandro Valverde, en la Vuelta a España. La dirección técnica del equipo, con sede en España, definió que el vicecampeón del Tour de Francia 2013 no asista a esta carrera, pese a que tenía posibilidades de mejorar su posición. (WOM)

No está preocupado por su espalda El español Rafael Nadal °llegó ayer a Barcelona tras

perder la final del Abierto de Australia y admitió que no está preocupado por el dolor en la espalda que le impidió jugar a su nivel en la final del primer Gran Slam del año. “No hay ni que dramatizar ni pensar que se trata de una heroicidad -haber acabado la final-” dijo el tenista. EFE

mientras los expertos médicos dejan entrever su pesimismo sobre la posible recuperación del heptacampeón de Fórmula Uno. “Es muy poco probable que el Schumacher que conocíamos antes del accidente regrese”, escribió en su blog el que fuera jefe médico de la Fórmula Uno, Gary Harstein, sobre la salud del expiloto, que se golpeó la cabeza

GARY HARSTEIN

Cada día que pasa disminuyen las posibilidades de ver mejorar la situación”. con una roca el pasado 29 de diciembre cuando esquiaba -con casco- en la estación de Méribel, en los Alpes franceses. El médico estadounidense prepara el terreno ante un hipotético despertar de El Káiser, que acaba de cumplir 45 años, y avisa que “habrá que considerar un triunfo de la resistencia humana el hecho de que Schumacher sea aún capaz de caminar, de alimentarse, de vestirse y

El apoyo no para Mientras el pesimismo gana °terreno entre los expertos, Schuma-

cher sigue recibiendo el apoyo de sus seguidores, que le han enviado su aliento en un millar de cartas, quienes se concentraron ante el hospital en su cumpleaños, el pasado 3 de enero, y el pasado domingo marcharon en su honor en el circuito belga de Spa-Francochamps.

conservar ciertos aspectos positivos de su personalidad”. Y apoya su reflexión con estadísticas, pues el cincuenta por ciento de los pacientes con un traumatismo como el de Schumacher que pasan un mes en estado vegetativo y despiertan sufren “deterioros neurológicos significativos”. “Si el estado vegetativo dura seis meses, se baja al 20 por cien-

to, a menudo con deterioros graves. Tras un año, la recuperación del estado de consciencia es muy rara”, apunta. El estado de salud de Schumacher es “estable”, según hizo saber su entorno el pasado 17 de enero, días después de que los médicos que le tratan en Grenoble señalaran que el alemán sufre “lesiones craneales difusas y serias”.

Se define lista de ciclistas para los Odesur La Federación Ecuatoriana de Ciclismo definió la nómina de los ciclistas de pista que representarán al país en los Juegos Sudamericanos, que se realizarán en Chile de 7 al 18 de marzo. La lista está conformada por 11 pedalistas, seis de ellos integrantes del Team Ecuador, quienes ganaron su cupo en el selectivo cumplido el fin de semana pasado en el Velódromo José Luis Contreras de Guayaquil. José Ragonessi, de Pichincha, y Myrian Núñez, de Chimborazo fueron los más destacados al ganar las pruebas de contra reloj individual (CRI) y en el ómnium (pista). En la prueba de velocidad, Jamil Intriago, de Guayas, aseguró su presencia al llevarse el primer lugar. La prueba de ruta no se realizó. (WOM)

PRESENCIA. Ragonessi ganó dos pruebas para clasificar a los Juegos Sudamericanos.

Ciclismo Selección

° Byron Guamá ° José Ragonesi ° Jorge Montenegro ° Segundo Navarrete ° Carlos Quishpe ° Sebastián Noboa ° Jamil Intriago ° Christopher Samaniego ° José Bone ° Génesis Enríquez ° Mirian Núñez ° Myrian Núñez

Raikkonen, el más rápido y Hamilton, estrella su coche

La primera jornada de entrenamientos oficiales de Fórmula Uno en el Circuito de Jerez de la Frontera (Cádiz) tuvo ayer como notas destacas el mejor tiempo efectuado por el finlandés Kimi Raikkonen (Ferrari con 1.27.104) y el accidente del británico Lewis Hamilton, quien chocó su Mercedes al salirse de pista. EFE

‘Antilógica’ de la fantasía Presenta su increíble recorrido, dentro de diversas producciones visuales, en el CAC. Dos palabras definen a Eduardo Villacís Pastor: imaginador y compulsivo, letras que tan sólo resumen una vida dedicada a la imaginación libre. Todo esto se admirará en ‘Antilógica’, muestra que se abrirá el 01 de febrero, en el Centro de Arte Contemporáneo (CAC), a partir de las 11:00, donde la mirada se refrescará gracias a la propuesta de este artista colmado de ideas fantásticas. Los trabajos de Villacís se registran en una producción desarrollada en distintos ámbitos de las artes visuales: pintura, dibujo, cortos animados en 3D, videojuegos, cómics para revistas, caricaturas de sátira política y diseños para músicos y grupos de teatro. “Cuando tenía 12 años me di cuenta y lo tenía muy claro que el arte con computadora iba hacer el arte del futuro”, contó el artista. Y es que siendo aún niño se interesó por escuchar música electrónica (pese a la poca que había en ese entonces) y cuando vio las películas ‘Tron’ y ‘Pink Floyd: The Wall’ marcaron sus interés por la fantasía, pero no aquella que está universalizada, sino como él dice: “ésa en que los dragones son igualitos”. Propuesta

En este recorrido interesante de la obra de Villacís se hará énfasis en ‘El Espejo Humeante’, un museo ficticio a través del cual el artista juega con la idea de una historia del mundo al revés,

EDUARDO VILLACÍS

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA HOY

TEATRO

Lugar: Teatro Prometeo de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: Libre Horario: 20:00 Descripción: Estreno de la obra ‘El modo de los días’, del grupo ecuatoriano argentino Deus ex Machina.

LIBRO

Lugar: Centro Cultural Benjamín Carrión (Jorge Washington y Páez). Entrada: Libre Horario: 19:00 Descripción: Editorial El Conejo presenta la novela ‘Lili en la Niebla’, de Daniel Félix.

MONTAJE. El artista mostrará sus más fantásticas creaciones en distintas expresiones visuales.

donde los aztecas son quienes pejo humeante’ contar el proceso colonizan Europa, dándole por de colonización pero ‘al revés’; nombre Améxica -aquello que es decir, la conquista de Europa por parte de los aztecas no es México-. quienes, tal como ocurrió Y es precisamente su EL DATO en América, destruyen las interés por sus orígenes, el poblaciones y culturas euconvivir en un centro históLa muestra perrico de una capital y la fas- manecerá abier- ropeas a través de la relihasta el 20 de gión y el adoctrinamiento. cinación por romper. “Una ta abril. La entrada de las cosas que me movió a es libre, el hora- Así, el espectador logrará de atención acercarse hacia problemáestudiar matemáticas, que rio de martes a ticas como la intolerancia por cierto no lo terminé, era domingo de ese interés por cuestiones 09:00 a 17:00. religiosa y la destrucción étnica/cultural. imaginarias, esta visión de la ciencia de romper, esa libertad mental y claro la influencia de mi El expositor papá”, agregó Villacís. Eduardo Villacís nació en Quito, Conformando toda esa ge- Ecuador. Su obra se enmarca en nialidad y su humor sarcástico, los campos del dibujo, la pintuEduardo Villacís logra en ‘El es- ra, los cómics, la ilustración y

animación en 3D. Es profesor en la Universidad San Francisco de Quito (USFQ) desde 1994 y obtuvo una beca de la Comisión Fulbright para una Maestría en Artes Visuales en la California State University at Fullerton, Estados Unidos. Su trabajo ha recibido importantes premios internacionales, entre ellos el Primer Premio en el festival de animación digital ‘Imagina’ realizado en México; Finalista en el concurso de animación ‘Abuso del Poder’ de la cadena internacional MTV, premio al Mejor Guion en el Festival de Video y Cine de Rosario, Argentina y Premio Vanguardia del Festival Animec, Quito-Ecuador. (MJC)

Celebran Encuentro de Poesía Contemporánea La capital es la sede del encuentro de Poesía Contemporánea Ecuador-Perú que se desarrollará hasta el 31 de enero, con la participación de poetas, escritores de los dos países andinos. El evento literario, se realizará en la Facultad de Filosofía de la Universidad Central del Ecuador (UCE), Cafelibro, Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) y en la Unión Nacional de Educadores Jubilados de Pichincha, a partir de las 19:00. Participarán los ecuatorianos Freddy Ayala, Simón Zavala, Héctor Flores, Moraima Ortega, Silvia García, Cinthya

CULTURA

Guaña, Fausto Ramos, Fernando Chávez, Diego Velasco, Pablo Yépez y Rosaura Rodríguez; y por el Perú, Francisco León, Eva Velásquez, Nicolás Hidrobo, Gilbert Delgado y Teresa Menor Alarcón. Para mañana, desde las 19:00 a 21:00, en la sala Benjamín Carrión de la CCE, se presentarán las ponencias: ‘Gallegos Lara y Pablo Palacio: Vanguardias Paralelas’, a cargo de Pablo Yépez; y ‘Poesía Chimbotana: Mar y vida’, por parte de la poeta Eva Velásquez, de la ciudad de Chimbote, Perú. (MJC-CCE)

CLOWN

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). Entrada: $6 todo público Horario: 20:30 Descripción: Presentación de la comedia en clave de clown ‘Cupidis’, actuada y creada por Jaime Boada.

MAÑANA

MAGIA

Lugar: Teatro de la Asociación Humboldt (Vancouver E5-54 y Polonia). Entrada: $10 general, $7 estudiantes y $5 tercera edad y discapacitados. Horario: 20:00 Descripción: El Colectivo Magia en tacones presenta la obra ‘Magia de mujer’, un espectáculo que conjuga danza, teatro y sobre destrezas que sólo las mujeres pueden hacer.

OBRA

LITERATURA. Poetas de Perú y Ecuador expondrán sus mejores trabajos literarios.

Lugar: Teatro Variedades (Plaza del Teatro, centro histórico) Entrada: $10 general, $5 estudiantes y tercera edad. Horario: 19:30 Descripción: El actor y director Jorge Mateus presenta su obra ‘Memorias de terciopelo’, que es una mirada a su vida en los escenarios.

AVISOS A12

BIENES RAÍCES QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

P MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

343400

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

P.A.P./58373

Inmobiliaria, vende, promociona, consigna, asesora, administra casas terrenos, locales comerciales, oficinas, condominios inf: 0998 343400 www. negociandoecuador.com

VARIOS

Elimine el agotamiento con terapias de relajación, reducción de peso, tratamientos faciales 2x1, manicure, pedicure, llámenos 2445650. P AR/94188/

Verdaderas terapias relajantes antiestrés, ambiente cómodo y acogedor, 0967946877 / 0995372574. P AR/94211/

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

Oportunidad, empresarios agrícolas que cuenten con terreno mínimo de 1ha, máximo 3ha, que se encuentren máximo a 4 horas de Quito, que tenga infraestructura básica para producción intensiva, que se encuentre dentro del rango de altitud de 400 a 2000 m.s.n.m. Que tenga capacidad de inversión y el interés de emprender o diversificar con el cultivo de stevia a nivel industrial. Telf. 022903240 Movil: 0993508651. Email: stevia.ec@hotmail.com

Nadi Prana Center le ofrece terapias antiestrés, energéticas, que mejorarán su salud física-mental y emocional. Además terapias para problemas de pareja, impotencia, eyaculación precoz, columna, sobrepeso, artritis, rehabilitación física, solo terapias, 2481965 / 0996179011. AR/94267/cc P

Se siente cansado/a?, le falta energía,

P.A.P./58373

Arriendo local grande por Supermaxi al norte de Quito ubicado en las calles Nicolás Arteta Oe1-128 y Nicolás Vajaus inf 0995 5109152 401654

Vendo uniformes deportivos importados completos desde $8,50 y confecciono prendas deportivas para entrega en 24H00 inf: 0995 247 947

P.A.P./58373

Locales y Oficinas, vendo o arriendo en Real Audiencia y Bellavista (Esq.) de 100 y 50 mts con acabados de primera en lugar céntrico inf: 0984403888 P.A.P./58373

Vendo casa de 550 mts. en Obrero Independiente, 3 pisos, apta para centro educativo se pide $ 110.000 negociables inf 0998 610120 P.A.P./58373

Compro casa pequeña no en conjunto entre San Carlos y Cotocollao, dispongo de $ 40.000 en efectivo inf: 0998

P.A.P./58373

Remato, Isla de confites en C.C. Multicentro, precio normal $ 2.300, pido $ 1200, 4 frentes en aluminio y vidrio inf: 0999 904 348 P.A.P./58373

Vendo monitores CTR e 15 y 24 pulgadas a mejor oferta inf: 0998 343400 P.A.P./58373

Urgencia, vendo frigorífico exhibidor de burbuja para pastelería y algunos artículos de panadería inf: 0996161380 P.A.P./58373

P AR/94245/cc

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

PASEO UN DÍA TERMAS

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al

cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

o Corporación al Norte 100mts, acabados de primera para bancos, cooperativas, o pagos de servicios públicos. Dispongo también oficinas Av. Real Audiencia y Bellavista sector la Ofelia 2 694 606 / 0984403888

Sábado 1 febrero de 7 a 20h000 todo incluido desde Quito a Oyacachi por Cayambe-Coca

2 553 804/ 0998943313

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

RENTO LOCAL PARA EMPRESA

P.A.P./58373

BIENES INMUEBLES

Urgencia vendo cocina de 6 quemadores bien conservada en $ 80 inf: 0998943313

CULTIVO DE STEVIA

• SERVICIOS Y ENLACES •

P.A.P./58373

Compro terreno entre El Tigo y La Merced con frente a la vía principal, dispongo de $ 18.000 inf; 0998 343400

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P.A.P./58373

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. Ubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo codigo sombra-jack ryan 2d (subtit.) 20:05 codigo sombra-jack ryan 2d (español) 17:20 ladrona de libros 2d (subtitulada) 22:00 ladrona de libros 2d (español) 19:20 futbolin metegol 2d (español) 14:05 18:05 futbolin metegol 3d (español) 16:05 escandalo americano 2d (subtitulada) 21:50 una familia numerosa 2d (subtitulada) 16:00 18:00 20:00

actividad paranormal : los marcados 2d (subtitulada) 20:10 el lobo de wall street 2d (subtitulada) 22:05 frozen 2d (español) 15:20 16:10 18:10 frozen 3d (español) 14:00 la increible vida de walter mitty 2d (español) 14:00 el hobbit : la desolacion de smaug 2d (español) 21:45 thor : un mundo oscuro 2d (español) 15:05 17:15 19:25 21:35

CINEmaRK jack ryan: codigo sombra 2d( doblada) 13:10 15:20 17:35

jack ryan: codigo sombra 2d 19:50 22:05 ladrona de libros 2d (doblada) 16:20 ladrona de libros 2d (subtit.) 19:00 21:40 intriga 2d (subtitulada ) 19:20 22:25 una familia numerosa 2d (subtit). 13:25 el lobo de wall street 2d (subtitulada) 15:40 19:10 22:30

frozen 3d (doblada) 12:55 15:10 17:25 19:40 actividad paranormal: los marcados 2d subtitulada 22:00 escandalo americano 2d (subtitulada) 13:50 16:40 19:30 22:20

futbolin 3d (doblada) 13:20 15:30 17:45 una familia numerosa 2d (subtitulada) 20:00 22:15

la increible vida de walter mitty 2d doblada) 13:40

frozen 2d (doblada) 14:20 16:45

SuPERCINES SaN LuIS

muLtICINES CCI

Código Sombra (Español) 17:00 19.15 Código Sombra (Subtitulada) 21:30 Intriga (Subtitulada) 14:40 17:40 20:40 Ladrona de Libros (Subtitulada) 21:00 Ladrona de Libros (Español) 16:00 18.30 Escándalo americano Digital (Subtitulada)

intriga 2d 13:00 16:05 21:35 jack ryan 2d 13:10 15:40 21:25 ladrona de libros 2d 13:00 15:40 18:25 21:10 frozen 3d 13:50 16:15 18:35 frozen 2d 13:30 15:50 el hobbit 2 3d 21:00 el hobbit 2 2d 18:10 metegol 3d 13:20 15:45 18:10 piranha 2 3d 19:10 21:15 actividad paranormal 2d 14:25 16:25 18:25

14:50 17:50 20:50

metegol 3D( Doblada) 19:30 una familia numerosa Digital (Subtitulada) 14.45 19:00 21:15

actividad paranormal: los marcados Digital (Subtitulada) 14:10 19:15 21:45 El lobo de Wall Street Digital (Subtitulada) 17:30 20:45

¿Qué voy a hacer con mi marido? 35mm (Subtitulada) 16:10 18:10 20:20 Frozen: una aventura congelada 3D (Doblada)15:30 18:00 20:30 Frozen: una aventura congelada Digital (Doblada ) 14:00 16.30

20:25

escandalo americano 2d 13:10 15:55 18:45 una familia numerosa 2d 13:20 15:35 18:00 el lobo de wall street 2d 18:00 21:35 vida secreta walter mitty 2d 20:40 la huesped 2d 20:20

muLtICINES EL RECREo ladrona de libros 2d 13:00 15:45 18:30 21:15 jack ryan 2d 14:00 16:25 18:55 21:25 intriga 2d 14:20 17:25 20:30 frozen 3d 13:10 15:35 18:00 20:25 frozen 2d 14:00 16:20 18:40 21:00 piranha 2 3d 13:50 15:55 18:00 metegol 2d 13:20 15:50 18:15 20:40 una familia numerosa 2d 13:40 16:00 18:25 20:50

el hobbit 2 2d 20:05 actividad paranormal 2d 14:50 16:50 18:50 21:00

escandalo americano 2d 14:35 17:25 20:15 vida secreta walter mitty 2d 13:30 16:10 la huesped 2d 18:40 el lobo de wall street 2d 21:20

muLtICINES EL CoNDaDo ladrona de libros 2d 13:30 18:40 21:25 jack ryan 2d 13:00 16:15 20:40 intriga 2d 15:20 20:45 21:40 metegol 3d 13:20 15:50 18:20 frozen 3d 14:10 16:30 18:50 2d frozen 13:10 15:35 18:20 piranha 2 3d 21:20 una familia numerosa 2d 13:00 15:15 17:30 escandalo americano 2d 13:10 18:40 21:30 el lobo de wall street 2d 18:00 21:35 actividad paranormal 2d 19:45 vida secreta walter mitty 2d 16:00

oCHoYmEDIo CINE ECuatoRIaNo – 16:30 Con mi corazón en Yambo CINE ECuatoRIaNo – 19:00 Europa Report

Hallan cuerpo de anciana dentro de una quebrada

OPERATIVO. Estas evidencias fueron presentadas ayer en el destacamento del Grupo de Intervención y Rescate (GIR).

Desarticulan banda que robaba y clonaba carros Dos meses de tareas de inteligencia realizaron los agentes antes de ejecutar el operativo.

se diera cuenta. Así, los compradores eran estafados al comprar autos clonados que circulaban con placas robadas. Usaban químicos especiales

la numeración del chasis. Ade- La Policía también encontró más obtenían documentación químicos que se utilizan en Crifalsificada para luego vender minalística, con permiso de la los automotores a incautos. La Fiscalía, para realizar peritajes mayoría de los autos que en seriados de automorobaban se comercializa- EL DATO tores. La organización ban ilegalmente en Santo delictiva usaba esa herraDomingo y El Oro. mienta para cambiar los En los inmuebles seriados de chasis o moallanados los agentes también tor. Suárez dijo que poArtimañas del hampa encontraron Luego de apoderarse de asientos, faros, siblemente esa sustancia y fue adquirida al margen los automotores, los anti- neumáticos cabos. de la Ley. sociales utilizaban métodos sofisticados para venderlos sin levantar sospechas. Hampa tecnologizada Un agente de la UIAD, quien Entre los objetos incautados, la por seguridad prefirió la reser- Policía descubrió unos aparava de su identidad, explicó que tos conocidos como ‘escaners’, algunos autos eran ‘gemelea- que se usan para bloquear sedos’. Es decir, robaban un auto ñales emitidas por los serviy usaban las partes de otro vehí- cios de rastreo satelital con los Siguen investigaciones culo de similares carac- que cuentan algunos vehículos El general Rodrigo Suáterísticas que por alguna como medida de seguridad. rez, comandante de Pocircunstancia sufrió un También hallaron otro artefacto licía, informó que esta que era usado para desactivar organización delictiva de laPOLICÍAS UIAD, GIR y siniestro. Al no estar reportado las alarmas de los automotores estaría integrada por Criminalística paren el opecomo robado, se utiliza- que los delincuentes pretendían más miembros que aún ticiparon rativo ‘Génesis’. ban piezas del segundo sustraer. son requeridos por la automotor para alterar Hasta la tarde de ayer, los imjusticia. El uniformado aclaró que el la numeración del chasis y serie plicados estuvieron en la Unidad modus operandi de los sospe- del motor. De esta manera, los de Flagrancia esperando la auchosos consistía en planificar delincuentes no tenían proble- diencia de formulación de cargos, robos de vehículos (algunos mas para sacar el carro robado el delito que iban a enfrentar es el bajo pedido), para luego alterar a la venta sin que el comprador de asociación ilícita. (FLC) La madrugada de ayer, el operativo ‘Génesis’ permitió a las autoridades recuperar 16 vehículos y cuatro motocicletas que presuntamente fueron robados por una organización delictiva. Ocho personas fueron detenidas por su supuesta vinculación a esta red dedicada al robo y clonación de vehículos. Miembros da la Unidad de Inteligencia Antidelincuencial (UIAD) y del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) de la Policía, acompañados de representantes de la Fiscalía, allanaron 11 inmuebles en Pichincha, uno en Santo Domingo y tres en El Oro.

112

VALOR DE LA UNIDAD AL 24 de Enero del 2014

FONDO DE INVERSION ADMINISTRADO EQUIFONDO

110,82694405

Av. República de el Salvador N35-82 y Portugal Edf. Twin Towers, Torre1, Piso 5, Oficina 5 C, Pbx: (593 2) 2266-400. Fax: (593 2) 2438 420

www.fiduecuador.com

P.A.B.7418

FONDO

Con su cuerpo parcialmente comido por animales, una anciana de 82 años de edad fue sacada de una quebrada ubicada en el sector El Tránsito, cerca de Chillogallo, al sur de la ciudad. Los agentes de la Brigada de Homicidios de la Policía Judicial tardaron tres horas en sacar a María S. La causa de su muerte aún es incierta. Con el ocaso de la luz, el lunes los uniformados llegaron a la parte alta del acantilado con el cuerpo de la anciana. En el sitio aguardaba impaciente un hombre que había perdido a su madre desde el sábado pasado. En medio de la incertidumbre esperaba a que las autoridades le permitieran identificar el cuerpo. Sus ojos se llenaron de lágri-

POLICIAL I

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

mas cuando confirmó la trágica sospecha. Se trataba de su madre, quien presentaba signos de descomposición. La Policía fue alertada por moradores de la zona que se percataron de que un cuerpo estaba en el riachuelo de la quebrada. La ahora occisa no era desconocida en el sector, era moradora de la zona y fue vista deambulando por el mismo lugar la tarde del sábado. Aunque todavía se desconoce la causa de su muerte, la hipótesis que maneja la Policía es que la anciana resbaló y cayó al fondo de la hondonada. Por su avanzada edad no alcanzó a reponerse y habría muerto. La autopsia que los médicos legistas realizarán en la morgue determinará la verdadera causa del deceso. (FLC)

Lo sacan con engaños de su casa y luego lo asesinan ESMERALDAS • Óscar Miguel O. B., de 20 años, fue asesinado a pedradas y puñaladas la noche del lunes en el barrio Bellavista de la parroquia La Unión, en Quinindé. Según versiones de los familiares, el joven estaba en la casa de su mamá cuando tres personas que llegaron desde La Concordia le invitaron a salir. Al parecer, se trató simplemente de un engaño, porque a las pocas horas fue encon-

trado sin vida en medio de unos matorrales cerca de una plantación de palma africana. Una moradora del barrio dice que escuchó gritos de alguien que pedía auxilio, por lo que llamó a la Policía. Los uniformados acudieron y encontraron el cuerpo del joven que estaba maniatado y presentaba golpes de pedradas en el rostro y heridas de arma blanca (cuchillo) en el cuello. (ABC/DMG)

A14

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO,ECUADOR

de 720 días. La colocación de obligaciones (papel comercial) se realizará indistintamente a través del mercado bursátil y/o extrabursátil siendo el underwriter y asesor de la colocación Su Casa de Valores SUCAVAL S.A.

Farmaenlace Cía. Ltda. Balance General Al 31 de diciembre del 2013 (En miles de dólares) Total Activos Caja y Bancos Cuentas por Cobrar Clientes Provisión Cuentas Incobrables Cuentas por Cobrar Corrientes Inventario Anticipos/Otros Activos Fijos Permisos, Patentes, Software Otros Activos Largo Plazo Total Pasivos Obligaciones Bancarias Emisión Obligaciones Porción Corriente Cuentas por Pagar Otras cuentas por pagar Largo Plazo Pasivos Diferidos Total Patrimonio Capital Suscrito y Pagado Reservas Resultados acumulados Resultados del Ej. antes de Imp. a la Renta y Part. T.

$65,515 2,877 10,857 (86) 1,445 32,544 936 8,381 2,632 5,929 $(49,475) (9,908) (32,461) (7,082) (24) $(16,040) (4,500) (701) (4,148) (6,691)

Nota: Balance con base en NIIF’s preliminares, sujeto a Auditoría

Ventas Costo de Ventas Utilidad Bruta Gastos operacionales y administrativos Depreciaciones y Amortizaciones Gastos e Ingresos Financieros Otros Ingresos Resultado antes de Impuesto a la Renta y Part Trab.

179,168 (135,786) 43,382 (35,092) (1,250) (793) 444 6,691

Nota: Balance con base en NIIF’s preliminares, sujeto a Auditoría

¨AAA¨

Patricio Espinosa REPRESENTANTE LEGAL

Ximena Paredes CONTADOR

El Comité de Calificación de nuestra institución, en la sesión del 13 de septiembre del 2013, basado en los análisis efectuados por el personal técnico, a partir de la información financiera proporcionada por el emisor ha resuelto asignar a a la Segunda Emisión de Obligaciones y Programa de Papel Comercial de FARMAENLACE CIA LTDA. en la siguiente categoría de riesgo: “AAA” Corresponde a los valores cuyos emisores y garantes tienen la más alta capacidad de pago del capital e intereses en los términos y plazos pactados, la cual se estima no se vería afectada ante posibles cambios en el emisor y su garante, en el sector al que pertenecen y en la economía en general. Clase A: Hasta por US$2’000.000.00. Clase B: Hasta por US$2’000.000.00 AyB Clase A: 1080 días; Clase B: 1800 días 8Clase A: 7.50%Fija Anual. Clase B 7.75% Fija Anual Trimestral Adición de activos fijos y crecimiento de la operación. General y Resguardos de Ley de acuerdo a LMV. Garantía Específica, Compromisos Voluntarios

Características de la Emisión Papel Comercial Monto de la emisión: Hasta por US$4’000.000.00. Plazo del Programa: 2 años Tasa de interés: Cero Cupón Plazo de la primera emisión: Hasta 359 días Amortización de capital e intereses: Al vencimiento. Destino de los fondos: 100% Capital de Trabajo Garantías y Resguardos: General y Resguardos de Ley de acuerdo a LMV. Garantía Específica, Compromisos Voluntarios Características de la Emisión de Obligaciones. Emisión de Obligaciones El monto total de la emisión asciende a la suma de USD4.000.000,00 (Cuatro millones de dólares de los Estados Unidos de América) Las obligaciones podrán ser materializadas ó desmaterializadas, en caso que sean materializadas serán puestas en circulación bajo el siguiente esquema: Los títulos de las obligaciones a emitirse y los cupones serán materializados o desmaterializados, a elección del obligacionista. Los títulos materializados serán al portador y estarán autorizados con la firma del Representante Legal del Emisor, titulares o subrogantes, o quienes los reemplacen en virtud de las disposiciones estatutarias. Número de títulos 400 400

Calificación de la Información Para la presente calificación de riesgo, el Emisor ha proporcionado entre otros requerimientos de información de la Calificadora, lo siguiente: Estados Financieros auditados desde el 2006 al 2009 aplicados bajo Normas Ecuatorianas de Contabilidad (NEC), Estados financieros 2010-2012 auditados aplicados bajo Normas Internacionales de Información Financiera; además de los estados financieros con corte interno al 31 de julio del 2012 bajo NIIF; Detalle de activos libres de Gravámenes; etc. Los estados financieros del periodo 2006-2009 fueron auditados por la compañía Moore Stephens Auditores Cía Ltda., RNAE No. 322. Para los periodos 20062007 el auditor presentó opinión con excepción; sin embargo para los dos siguientes periodos los auditores expresaron su opinión sin salvedades. Para los periodos 2010-2012 los Estados Financieros fueron auditados por la compañía Deloitte con Registro No. 019, mismos que expresa su opinión sin salvedad. Los estados financieros correspondientes al año terminado el 31 de diciembre de 2010 son los primeros que la Compañía preparó aplicando NIIF, tomando como año de transición el 2009.

Basados en los antecedentes descritos se verificó que la información sea válida, suficiente y representativa en los periodos antes mencionados, sin que se encuentren situaciones que impidan la aplicación normal de los procedimientos de calificación. Identificación del Emisor Farmaenlace Cía. Ltda., surge en el año 2005 como producto de la unión de las compañías Farmacéutica Espinosa y Representaciones Ortiz Cevallos, empresas con vasta experiencia en el manejo y distribución de medicamentos. La Compañía se dedicada al desarrollo del mercado farmacéutico en el país, especializándose en la distribución y abastecimiento de productos farmacéuticos, cuenta con empresas relacionadas a su actividad principal, que a su vez forman parte de su grupo empresarial. Para cumplir con su finalidad, la Empresa posee dos ramas de negocio, la primera es la Distribución tanto de producto farmacéutico como de consumo a través de Farmadescuentos y Difarmes y la segunda es la venta al consumidor final a través de su cadena de farmacias Medicity y Económicas.

En la cadena Medicity, se agrupan 63 farmacias, de las cuales el 63.5% son propias, el 25.4% se encuentran bajo franquicia, y el 11.1% en sociedad estratégica. Medicity tiene cobertura en 5 provincias del país, el 82% de estas farmacia se encuentran en Pichincha, 11% en Guayas, 3% en Esmeraldas, 2% Santo Domingo, y 2% Tungurahua.

RESUMEN DE LA CALIFICACION DE RIESGO INICIAL A LA II EMISIÓN DE OBLIGACIONES Y PROGRAMA DE PAPEL COMERCIAL DE LA COMPAÑÍA FARMAENLACE CIA LTDA.

Denominación (en USD) 5,000 5,000

Adicional a la garantía general, ambas emisiones estarán amparadas por una garantía específica, la cual estará constituida por una Prenda Comercial Ordinaria Cerrada de Inventario otorgada a favor del Representante de Obligacionistas. La cobertura total de la garantía antes mencionada deberá ser al menos 125% del valor de la emisión en circulación. El Emisor deberá entregar un reporte detallado del inventario.

Bajo el concepto de Farmacias Económicas se agrupan 177 farmacias, siendo la línea más representativa en la composición de ingresos de la compañía, así también la cadena con mayor cobertura geográfica en el país, de las cuales el 39% son propias el 58.8% son franquiciadas y el 2.2% en sociedad estratégica.

A Septiembre del 2013 Otorgada por Sociedad Calificadora de Riesgo Latinoamericada SCR.

Clase A B

La emisión deberá estar amparada con garantía general, entendiéndose que corresponde a la totalidad de los activos no gravados del Emisor. El monto máximo para emisiones amparadas con dicha garantía, no podrá exceder del 80% del total de activos libres de todo gravamen, sin considerar activos diferidos, los que se encuentren en litigio; ni tampoco los derechos fiduciarios de fideicomisos en garantía, en los que el emisor sea el constituyente y beneficiario. La relación porcentual deberá mantenerse hasta la total redención de las obligaciones, respecto de las obligaciones en circulación y no redimidas.

Debido a la exitosa estrategia de captación de mercado, Farmaenlace cuenta con presencia en 16 provincias a nivel nacional, siendo Pichincha la de mayor concentración, el 48% del total de farmacias, en Imbabura se encuentra el 8.6%, en Esmeraldas el 8.2%, en Guayas el 7.8%, en Chimborazo el 6.3% y el restante 21.2% en 11 provincias. Debido a la política de expansión de la Compañía, ha incursionado recientemente en mercados como Guayas, El Oro y Los Ríos afianzando su presencia a nivel Costa. Actualmente el Emisor cuenta con 269 farmacias, de las cuales 118 pertenecen a la empresa, 127 son franquiciadas y 24 se encuentran en sociedad estratégica.

CALIFICACIÓN DE RIESGO

Monto de la emisión: Series: Plazo: Tasa de interés: Amortización de capital e intereses: Destino de los fondos: Garantías y Resguardos:

En caso de ser desmaterializadas, los obligacionistas, deberán acercarse a cualquiera de las oficinas de DECEVALE S.A. en las ciudades de Quito o Guayaquil. En caso de ser materializadas, las obligaciones serán canceldas en las oficinas del EMISOR, que constan en el punto 2.1. de la Circular de Oferta Pública. El representante de los obligacionistas será BONDHOLDER REPRESENTATIVE S.A.

Cabe resaltar que la calificación otorgada está basada en la información proporcionada por el Emisor para el efecto, la cual debe cumplir con los requerimientos exigidos por la normativa legal, siendo el Emisor responsable de que la documentación entregada a la Calificadora sea idéntica a la presentada ante el organismo de control. A su vez, el Emisor se hace responsable de entregar a la Calificadora la documentación legal debidamente aprobada por la Superintendencia de Compañías que acredite la autorización dada por ésta, sin perjuicio de que cualquier diferencia entre la información evaluada por la Calificadora y la presentada al ente de control pueda ser -una vez comunicada a la Calificadora- conocida y analizada por ésta en un nuevo Comité de Calificación.

Farmaenlace Cía. Ltda. Estado de Resultados Integrales preliminar Del 1 de enero al 31 de diciembre del 2013 (En miles de dólares)

Características de la Emisión Obligaciones

Modalidad de contrato de underwriting: Del mejor esfuerzo. Actuará como agente pagador el propio EMISOR, es decir la compañía FARMAENLACE CIA LTDA. quien procederá a realizar el pago. Las obligaciones desmaterializadas serán canceladas a través del DEPÓSITO CENTRALIZADO DE COMPENSACIÓN Y LIQUIDACIÓN DE VALORES DECEVALE S.A., entidad con quien ha suscrito para el efecto el correspondiente contrato de servicios. El pago se realizará mediante crédito a la cuenta que cada OBLIGACIONISTA señale o mediante la emisión de un cheque. En caso de que las obligaciones sean materializadas los pagos se realizarán directamente por el Emisor, contra la presentación de los cupones de capital y/o intereses de las obligaciones.

Monto por serie 2,000,000 2,000,000

Plazo 1080 días 1800 días

La tasa de interés nominal que devenguen las obligaciones de la Clase A será del siete punto cincuenta por ciento (7.50%) fija anual. La tasa de interés nominal que devenguen las obligaciones de la Clase B será de siete punto setenta y cinco por ciento (7.75%) fija anual. Los intereses serán cancelados cada noventa días y serán calculados sobre saldos de capital. La forma de cálculo de los intereses será 360/360 (Corresponde a años de trescientos sesenta días, de doce meses, con duración de treinta días cada mes). En caso de que la fecha de pago ocurra en día no hábil, los intereses serán calculados hasta la fecha de vencimiento, y el pago será efectuado el primer día hábil siguiente. Para fines del mercado, se considerará fecha de emisión, a la fecha en la que se realice la primera colocación de la emisión. Cada obligación de la Clase A estará representada por un título materializado o desmaterializado con doce (12) cupones de capital (desprendibles en caso de ser títulos materializados), numerados desde uno hasta el doce inclusive. El pago del primer cupón de capital de la clase A se realizará una vez que transcurran noventa días (90) desde la fecha de emisión. En lo posterior el pago del cupón restante se realizará conforme el detalle y porcentajes que constan en el punto 4.10 del Prospecto de Oferta Pública. El valor de cada título representativo de las obligaciones se reducirá a medida que se rediman los cupones de capital. La fecha de vencimiento se mantendrá en el día que corresponda, sea este día hábil, no hábil, de fiesta, fin de semana o feriado, sin embargo, la fecha de pago será el primer día hábil siguiente. Cada obligación de la Clase B estará representada por un título materializado o desmaterializado con veinte (20) cupones de capital (desprendibles en caso de ser títulos materializados), numerados desde uno hasta el veinte inclusive. El pago del primer cupón de capital de la clase B se realizará una vez que transcurran noventa días (90) desde la fecha de emisión. En lo posterior el pago del cupón restante se realizará conforme el detalle y porcentajes que constan en el punto 4.10 del Prospecto de Oferta Pública. El valor de cada título representativo de las obligaciones se reducirá a medida que se rediman los cupones de capital. La fecha de vencimiento se mantendrá en el día que corresponda, sea este día hábil, no hábil, de fiesta, fin de semana o feriado, sin embargo, la fecha de pago será el primer día hábil siguiente. Actuará como agente pagador el propio Emisor, es decir la compañía FARMAENLACE CIA LTDA. quien procederá a realizar el pago. Las obligaciones desmaterializadas serán canceladas a través del DEPÓSITO CENTRALIZADO DE COMPENSACIÓN Y LIQUIDACIÓN DE VALORES DECEVALE S.A., entidad con quien ha suscrito para el efecto el correspondiente contrato de servicios. El pago se realizará mediante crédito a la cuenta que cada OBLIGACIONISTA señale o mediante la emisión de un cheque. En caso de que las obligaciones sean materializadas los pagos se realizarán directamente por el Emisor, contra la presentación de los cupones de capital y/o intereses de las obligaciones. En caso de ser desmaterializadas, los obligacionistas, deberán acercarse a cualquiera de las oficinas de DECEVALE S.A. en las ciudades de Quito o Guayaquil, En caso de ser materializadas, las obligaciones serán canceladas en las oficinas del Emisor, que constan en el punto 2.3. del Prospecto de Oferta Pública La presente no es una emisión de obligaciones convertibles. El representante de los Obligacionistas será la compañía BODHOLDER REPRESENTATIVE S.A. La colocación de las obligaciones se realizará indistintamente a través del mercado bursátil y/o extrabursátil siendo el underwriter y asesor de la emisión Su Casa de Valores Sucaval S.A. Podrán efectuarse rescates anticipados mediante acuerdos que se establezcan entre el Emisor y los obligacionistas, previo resolución unánime de los obligacionistas, dando cumplimiento a lo previsto en el artículo ciento sesenta y ocho (168) de la Ley de Mercado de Valores. Las obligaciones dejarán de ganar intereses a partir de la fecha de su vencimiento o redención anticipada, salvo incumplimiento del deudor, en cuyo caso se aplicará el interés de mora. Las obligaciones que fueren readquiridas por el Emisor, no podrán ser colocadas nuevamente en el mercado. Los recursos provenientes de la emisión de obligaciones largo plazo se destinarán a adición de activos fijos y a crecimiento de la operación.

Papel Comercial El monto total de la emisión asciende a la suma de U$4.000.000,00 (Cuatro millones de dólares de los Estados Unidos de América) el plazo del programa será

En el Plan de administración de Farmacias (PAF) cuentan con 29 farmacias, de las cuales el 44.8% funcionan como sociedad estratégica, el 31% son propias y el 24.1% son franquicias. Posee cobertura en 8 provincias con una participación del 41% en Pichincha, el 14% en Chimborazo, Esmeraldas e Imbabura 7% en Manabí y la diferencia está repartida entre Carchi, Los Ríos y Santo Domingo En el último año (2012) abrieron 57 nuevas farmacias y a la presente fecha alcanzan ya 47 farmacias más. El 98% de los proveedores entregan la mercadería directamente a las bodegas de la compañía en un periodo de hasta 48 horas, mediante turnos otorgados Atomáticamente para una recepción eficiente de los productos. Mantiene un plazo promedio de pago a proveedores de alrededor de 80 días. El número de clientes de la compañía se encuentra bien atomizado lo que disminuye el riesgo de dependencia. Dentro de la línea de cadena propias realiza la mayor parte de sus ventas de contado, mientras que en la línea de distribución con farmacias independientes maneja un periodo de cobro de alrededor de 60 días. Dadas las características de su portafolio de productos, el Emisor se enfrenta a un sector de aproximadamente 40 competidores el cual es liderado por el Grupo Difare con el 33% de participación del mercado, seguido por el Grupo Farcomed con el 27%, de acuerdo a las ventas reportadas por el IMS – Ecuador. Farmaenlace, ocupa el número tres del ranking de distribuidores farmacéuticos a nivel nacional, contando con la mayor tasa de crecimiento anual, por encima de sus competidores. Se encuentra en el puesto 121 de las empresas más grandes de país según los ingresos generados en el 2011, con una proyección de crecimiento del 22% para los dos siguientes años. A pesar de que el mercado de fármacos es competitivo -lo cual constituye un factor de riesgo-, el Emisor lo atomiza fortaleciendo sus ventas mediante un amplio stock de productos con los mejores descuentos, servicio especializado y rápido, así como también proporcionando sistemas de información y tecnología a cada farmacia franquiciada, brindando asesoría comercial y ofreciendo una amplia cobertura a nivel nacional. Como potenciales barreras de entrada en el negocio se observa que para el mercado de fármacos es indispensable mantener un amplio stock de productos, diversificación en los tipos de productos y un fuerte capital de trabajo que ayude a mantener un amplio ciclo de efectivo; para lo cual el Emisor ha conformado dos principales líneas de ventas como son el manejo de sus farmacias propias con una marca específica en donde su mayor porcentaje de ventas se realizan en efectivo y sus inventarios mantienen una alta rotación. Si bien las mencionadas son variables que dificultan el ingreso de nuevos participantes, son factibles de acceder. Debido al éxito logrado por la compañía el Emisor continuará aplicando estrategias de expansión y posicionamiento de sus marcas a nivel nacional Estructura Accionarial Las participaciones en que se divide el capital suscrito de la compañía, a julio de 2013 asciende a la suma de US$4,000,000,00 íntegramente pagado, constituido por 4.000.000 participaciones iguales, acumulativas e indivisibles de un valor nominal de US$1 cada una. La distribución accionarial es como sigue: NOMBRE CAPITAL ESPINOSA VALENCIA MAGDA ELIZABETH 999.899.00 ESPINOSA VALENCIA SEGUNDO PATRICIO 999.900.00 ORCEVAL DISTRIBUCIONES CIA LTDA 363.963.00 ORTIZ CEVALLOS JORGE ROBERTO 495.950.00 ORTIZ CEVALLOS PABLO ERNESTO 389.961.00 ORTIZ CEVALLOS XAVIER FERNANDO 749.925.00 VEGA OROÑO JOSE MARIA 402.00 TOTAL US$ 4’000.000 Los representantes legales de la Compañía son el Sr. Segundo Patricio Espinoza Valencia Vicepresidente Ejecutivo y Xavier Fernando Ortiz Cevallos Vicepresidente Ejecutivo. Farmaenlace posee una participación del 90% sobre la compañía GlobalCosmetics S.A. y el 98% de participación sobre la compañía Signo Mercadeo y Diseño Cia Ltda. Calificación Final del Instrumento Gracias a la gran inversión gubernamental en el sector de la salud, los sistema de atención público y provisional alcanzan al momento niveles de cobertura históricos lo cual entre otros, ha dado lugar a que el mercado farmacéutico ecuatoriano mantenga en los últimos años tasas de crecimiento cercanas a 10% alcanzando con ello un tamaño superior a $1.000 Dado lo gravitante de la escala de comercialización en este tipo de negocio, el número de empresas competidoras ha mostrado una clara tendencia hacia la concentración, no obstante lo cual, la firma emisora FARMAENLACE CIA LTDA., gracias a una exitosa estrategia competitiva que apunto a atender nichos de mercados no atendidos por los grandes jugadores, logro en la última década posicionarse como un importante distribuidor de fármacos a nivel nacional Las ventas de $98.5 millones registradas en julio pasado, permiten estimar que el emisor lograra cerrar el ejercicio 2013 con ingresos superiores a $160 millones, 25% de los cuales se originan en el negocio de distribución y 72% en el de comercialización al por menor a través de su cadena de farmacias que al momento ya cuenta con un numero de 279 establecimientos. Con un costo promedio en los tres últimos años de 77.7% alcanza un margen bruto que le ha permitido absorber gastos operativos del orden de 19% luego de lo cual la empresa obtiene una utilidad de 3.19% en términos operativos. El capital que financia la operación del negocio está compuesto por US$6.4 millones de pasivos afectos al pago de interese y US$13.8 millones de inversión accionarial, mostrando una relación de 0.47 entre ambas fuentes de fondos. Una vez colocados los títulos por emitir, la estructura de capital de la Empresa incrementará el monto de deuda financiera a $14.4 millones, con lo cual la relación respecto a la inversión accionarial pasaría a 1.04 entre ambas fuentes de fondos. Los pasivos con costo financiarán 22.86% del monto total de activos. Los vencimientos corrientes de los pasivos guardan debido calce con los activos líquidos existentes en su balance. La expansión de su presencia a provincias hoy no atendidas posibilitará a la empresa sostener el crecimiento mostrado compitiendo en un sector de alta dinamia por las condiciones dadas del entorno, la empresa ha logrado posicionarse como un importante competidor a pesar de las barreras de entrada existentes, con lo cual ha alcanzado un crecimiento sostenido de sus ingresos al tiempo de manejar una adecuada estructura de capital. El nivel de efectivo generado por sus operaciones le permite cubrir con amplia holgura los gastos derivados de las obligaciones financieras que adeudan, incluidas entre estas a los títulos valores sujetos al proceso de calificación. Luego de analizar los factores de riesgo cuantitativos y cualitativos expuestos sumados a las garantías tanto general como específica además de los resguardos de ley y compromisos voluntarios que incluye el proceso, el Comité de Calificación se pronuncia por asignar a la Segunda Emisión de Obligaciones y Programa de Papel Comercial de FARMAENLACE CIA LTDA en la categoría de riesgo de “AAA.”

Dando cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 190 de la Ley de Mercado de Valores, a nombre de la Sociedad Calificadora de Riesgo Latinoamericana S. A., y en mi condición de representante legal de la empresa, declaro bajo juramento que ni la calificadora de riesgo, ni sus administradores, miembros del Comité de Calificación, empleados en el ámbito profesional, ni los accionistas, se encuentran incursos en ninguna de las causales previstas en los literales del mencionado artículo. Además, cabe destacar que la calificación otorgada por la Calificadora no implica recomendación para comprar, vender o mantener un valor, ni implica una garantía de pago del mismo, ni estabilidad de su precio, sino una evaluación sobre el riesgo involucrado en éste. Atentamente, Ing. Pilar Panchana Ch. Gerente General P AB/7553/cc

¿Qué le sucede a un astronauta en sus viajes?

CURIOSO I

MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

A continuación conozca algunas cosas extrañas que le pasan a una persona cuando va por el espacio. Llegar al espacio es el resultado de años de estudio y preparación para los astronautas. La oportunidad quizás se presenta una sola vez en la vida y nadie quiere perdérsela. Sin embargo, el viaje que puede llevarlos a lo más alto de su carrera -y a veces a la famano resulta tan placentero como se cree en un comienzo. Malestares

físicos constantes, irritabilidad, huesos atrofiados, dificultad para llorar y hasta pañales para adultos figuran entre los elementos menos glamorosos del periplo. EHOWENESPANOL.COM SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

Alerta, microbios al ataque ° Por más precaución y desinfección que realicen los trabajadores de la NASA, resulta inevitable que pequeños insectos, hongos y microbios se transformen en

compañeros inesperados de los astronautas. Estos repentinos acompañantes se convierten una vez en órbita en objetos dignos de un videojuego. Sucede que la humedad y las condiciones de presión a las que están sometidas las herméticamente cerradas cabinas los transforman en glóbulos de agua con microbios ocultos que flotan libremente. El tamaño de estas bolas puede alcanzar la de una pelota de baloncesto, un verdadero peligro para las cabezas de los navegantes.

Estallar en llanto ° Llorar para los astronautas es todo un desafío. Pueden estar tristes o melancólicos en órbita y podrán disimularlo muy bien. Sucede que por la falta de

gravedad, las lágrimas en vez de deslizarse por sobre el rostro se quedan bajo el ojo. Allí forman una especie de burbuja que crece a medida que más lágrimas se generan. En caso de finalmente caer, se va a necesitar más que un pañuelo y un hombro para secarlas. Mejor tener a mano una toalla porque la burbuja puede empapar al triste viajante.

Limpios ante todo ° Sólo basta con imaginar a un grupo de personas viviendo aisladas en una cabina durante varias semanas para deducir que la higiene personal es de ex-

trema importancia. La clásica opción de la ducha no existe en el espacio porque nuevamente la gravedad haría que las gotas comiencen a flotar antes de llegar al cuerpo. Los astronautas deben usar esponjas con jabón para asearse el cabello, similares a las utilizadas en los hospitales. A la hora de lavarse los dientes o afeitarse pueden mantener sus costumbres terrestres, pero extremando recaudos: si un cabello se escapa y comienza flotar puede terminar en el ojo de un colega o en los controles de la aeronave.

CONOZCA. La vida de un astronauta no es tan armoniosa en el espacio.

Cabezas estalladas ° Una vez que entra en órbita, el astronauta comprende que la situación no es normal. Mientras el tripulante pasó meses entrenándose para adaptarse, el cerebro, que pareciera funcionar como un ente autónomo en esta situación, no comprende lo

que está sucediendo. Nuestra orientación espacial depende de la gravedad. Cuando ésta no está -lo que sucede en el espacio-, el cerebro no puede decodificar la situación. Como respuesta, le provoca un terrible malestar. El cocktail de padecimiento puede incluir: náuseas, vómitos incontrolables y alucinaciones. El remedio: nada. Dejar pasar los días hasta que el cuerpo se acostumbre.

Vivir en un microondas ° Los astronautas se preparan durante toda su vida profesional para soportar la presión y tensión de cada viaje. Para lo que no pueden prepararse es para las consecuencias físicas sobre su cerebro. Sucede que el mismo espacio puede causar serios

problemas para quienes pasan allí un largo período. El problema es la radiación cósmica, es decir, la radiación de fondo del universo, que hace al espacio un horno microondas de muy baja intensidad. La atmósfera de la Tierra nos protege de la radiación cósmica, pero una vez que estás fuera de ésta, no hay protección efectiva. Básicamente: mientras está en órbita, el astronauta vive en un microondas.

Atentado a la salud ° Viajar al espacio conlleva para los astronautas una batería de problemas para su salud. La atrofia muscular es común, ya que pasan meses en un espacio reducido con poca actividad física. Además, están expuestos a cambios de comportamiento:

pueden experimentar euforia, irritabilidad, depresión y fatiga en cortos lapsos de tiempo. A la hora de descansar, no pueden lograrlo sencillamente por la ingravidez, la incomodidad y la pérdida del ciclo día-noche. Como si todo esto fuese poco, también están expuestos a futuros problemas cardiovasculares.

Pañales espaciales ° El traje espacial promedio requiere 45 minutos para colocarse. Es tan complicado ponérselo que para la parte inferior se necesita la ayuda de manijas por su peso. Sólo imaginar el dilema que representa para el astronauta vestirse, lo desalienta a tener

que quitarse parte de éste para hacer sus necesidades. Atentos a esto, los científicos de la NASA desarrollaron un pantalónpañal para colocar debajo del traje. La prenda puede acumular hasta dos litros de líquido sin inconvenientes. El traje los dota de un aura de importancia, siempre y cuando los espectadores no sepamos que llevan un pañal, cual niños, debajo.

Dormir, una pesadilla ° Descansar en el espacio puede parecer placentero cuando uno se imagina que, alejado de la Tierra, de los problemas y con una vista única podrá conciliar el sueño. Sin embargo, el panorama es mucho más desalentador para los astronautas. En priPREPARACIÓN. Necesitan de un gran entrenamiento para su desenvolvimiento.

mer lugar, deben dormir amarrados a sus cuchetas para que la falta de gravedad no los haga flotar durante el sueño. A su vez, algunos lidian en los primeros días con trastornos de sueño producto de la adaptación. Por si fuera poco, deben acostumbrarse a que no existirá el silencio absoluto, sino que tendrán que convivir todo el tiempo con los ruidos de las computadoras.

50c incl. IVA MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2014

Quito, Ecuador

36 PÁGINAS

Schumacher, un mes en coma Michael Schumacher sigue en coma y los pronósticos de su recuperación son de pesimismo. Página B10

La ‘AKD’ inicia la utopía Deportivo Quito debuta en la Copa Libertadores ante Botafogo a las 19:00 de hoy en el estadio Atahualpa. Página B15

Robaban y clonaban autos ajenos

El operativo ‘Génesis’ permitió a las autoridades recuperar 16 vehículos y cuatro motocicletas que presuntamente fueron robados y clonados por una organización delictiva. Página A13

Aroma polémico Piden boicot a Scarlett Johansson por ser la cara de una gaseosa fabricada en una colonia judía. Página A10