Issuu

50c incl. IVA MIÉRCOLES 28 de OCTUBRE de 2015

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.522 reporte

A adecentar las tumbas Por estos días, decenas de familias realizan mingas para arreglar los nichos donde reposan sus seres queridos. Página A5

El Metro se encarrila; contrato hasta Navidad Adjudicada la segunda fase del sistema que transportará alrededor de 400.000 pasajeros al día. El Municipio de Quito adjudicó ayer al consorcio formado por la empresa española Acciona y la brasileña Odebrecht la construcción de la segunda fase del Metro, que incluye 22 kilómetros de

túnel y 13 estaciones, por 1.538 millones de dólares. Para ejecutar la obra, que será financiada en un 63% por el Municipio y en un 37% por el Gobierno nacional, se firmará

La arremetida del Ejército de Liberación Nacional (ELN) que dejó 12 soldados muertos además del secuestro de otros dos en Colombia, aleja del horizonte el inicio de un proceso de paz con esa guerrilla. Página B7

Página A15

ciudad

Candidatas y bomberas Página A2

un contrato dentro de un plazo e incluye la primera fase, que de 60 días, es decir hasta el 26 de comprende las estaciones de El Labrador y La Magdalena diciembre como máximo. y la fase 2, entregada ayer. En ese lapso el conEl alcalde Mauricio sorcio favorecido deberá presentar un conjunto de centavos Rodas, destacó que “esta el pasaje adjudicación representa documentos con las ga- costará en este servicio. un paso decisivo para rerantías establecidas para solver los problemas de la ejecución de la obra. El proyecto de la prime- movilidad de los quiteños”. ra línea tiene un costo total de 2.009,8 millones de dólares Página A3

Menores embarazadas se quedan solas tras el parto

ELN ataca y se estanca el diálogo

Se viene la fiesta de brujas

Las niñas con edad por debajo de los 14 años que quedan embarazadas tienen solamente la opción de afrontar una maternidad forzada, según indica un estudio de la fundación Desafío. El informe sostiene que, “debido a que el Estado no ha creado una política pública para resolver la violencia a las que están expuestas en su entorno familiar, donde se produce la mayoría las violaciones, las niñas quedan

sometidas a un modelo de maternidad, donde siguen siendo violentadas”. Virginia Gómez, presidenta de la fundación, explicó que las menores son vulneradas en su derecho a la salud física, mental y social, y que no existe un programa que les permita superar la etapa traumática. “Están en un limbo de las políticas sociales”, afirmó. Página B2

PRIMERA SUERTE

138920

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

275681

639940

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUdad A2

tiempo lectura 15 min.

miércolES 28 de OCTUBRE de 2015 La Hora QUITO, ecuador

A dónde ir FESTIVAL

Festival de artesanías y saberes gastronómicos Lugar: Plazoleta Eugenio Espejo Entrada: gratuita Horario: de 09:00 a 18:30 Cuándo: jueves y viernes

CONCIERTO ANIMAL, Tigres del Chaulafán, Fat Chancho, La Boca de los Leones Lugar: Teatro Variedades Entrada: 15 dólares Horario: 19:00 Cuándo: hoy

MÚSICA ESTOPA Lugar: Ágora de la Casa de la Cultura Entrada: 40 dólares Horario: 20:30 Cuándo: hoy

CINE Muestra de cortometrajes Lugar: Parque Cumandá Entrada: gratuita Horario: 16:00 Cuándo: viernes

DEPORTE

Torneo de tenis de mesa Lugar: Parque Cumandá Entrada: gratuita Horario: 09:00 Cuándo: sábado

EXPOSICIÓN Nelson Román

Lugar: Casa de la Cultura Ecuatoriana Entrada: gratuita Horario: hasta las 18:00 Cuándo: hasta final de mes

RECUERDO. Las chicas recibieron un diploma por su visita a la institución.

Las reinas se ponen la casaca roja Las candidatas a la corona de la ciudad fueron nombradas ‘bomberas honorarias’.

En la agenda de las candidatas a Reina de Quito El certamen durante los días Reina de Quito 2015 -2016 será previos a la gran el 14 de noviemfinal rebosan los bre a las 20:30, en el Teatro encuentros y las Nacional Sucre. actividades de naturaleza social, una preparación para las tareas que deberá desarrollar la joven ganadora. Durante la mañana de ayer las diez bellezas quiteñas visitaron la Estación de Bomberos Número 1 Capitán Reimberg, donde pudieron conocer las instalaciones y el trabajo que realiza este gremio tan importante para el bienestar de la ciudad. El Dato

OPORTUNIDAD. Las candidatas disfrutaron de su experiencia en las instalaciones del Cuerpo de Bomberos de Quito.

Jornada

El encuentro tuvo como embajador a Eber Arroyo, comandante general del Cuerpo de Bomberos de Quito, quien tras un recibimiento protocolario y un desayuno de bienvenida las nombró bomberas honorarias. Entre las actividades que realizaron, con el fin de ser El Dato conscientes de la labor y la La quiteñidad es protección que el tema sobre el cumplen los héque las candidaroes, las jóvenes tas deben presentar sus prorepresentantes puestas de la belleza y

ACTIVIDADES. En su visita, las finalistas realizaron varias prácticas para conocer las tareas que realizan habitualmente los bomberos.

la ‘quiteñidad’ se colocaron un traje de bomberos y fueron partícipes de actividades como atención prehospitalaria, rescate vertical, rescate en espa-

cios confinados, entre otras. Este fue un acto más con la sociedad civil en su carrera hacia la anhelada corona de Reina de Quito. (MAP)

ciudad

Publicación coloca a Quito en el top de ciudades a visitar en 2016

Los atractivos de la ‘Carita de Dios’, especialmente su patrimonio cultural e histórico, hicieron que la revista internacional Lonely Planet posicionara a la ciudad como uno de los diez destinos más importantes para visitar en 2016. Quito es la única urbe latinoamericana que figura en el ranking, el mismo que lo completan: Kotor (Montenegro), Dublín (Irlanda), George Town (Malasia), Rotterdam (Holanda), Mumbai (India), Fremantle (Australia), Manchester (Inglaterra), Nashville (EE.UU.) y Roma (Italia). (JN)

60 días para firmar contrato de construcción del Metro

miérCOLES 28 de octubre de 2015 La Hora Quito, ecuador

La segunda fase de esta obra ya se adjudicó al consorcio Acciona-Odebrecht por 2.009 millones de dólares.

Luego de que ayer el Munici- al leer un comunicado y Rodas pio adjudicó la construcción ratificó que la tarifa del pasaje de la segunda fase del Metro al en para este servicio será de 45 consorcio Acciona-Odebrecht, centavos. Detalles se dio a conocer que el contraLa infraestructura to debe firmarse dentro de un Fechas plazo de 60 días, es decir, De manera oficial no hasta el 26 de diciembre El Dato existe una fecha precisa ° La obra unirá los 22 kilómetros que separan al norte del sur de la ciudad y vicomo máximo. para el inicio de las obras, ceversa en solo 34 minutos y transportará unos 400 mil pasajeros por día. El monto de esta obra aclararon las autoridades El Metro será la asciende a 2.009 millones columna verte- municipales, pero Rodas ° El costo total del proyecto asciende a de dólares, es decir 509 bral del Sistema se declaró optimista que $2.009,8 millones y solo el de la Fase 2 es Integrado de de $1.538 millones. millones de dólares más Transporte de empiecen apenas se firme de lo que se presupuestó Pasajeros. el contrato, es decir antes en la anterior administrade que finalice este año. ción de Augusto Barrera “Este es un paso decisivo señada para transportar a 400 (PAIS). para resolver los problemas de mil pasajeros por día “en solo 34 El alcalde Mauricio Rodas; movilidad de los quiteños, que minutos” entre el Labrador, en el el gerente de la Empresa Muni- se suma a todas las obras que norte y Quitimbe, en el sur. cipal Metro de Quito, Mauricio ha emprendido esta administraAnderson precisó que “este Anderson; y el Secretario de Mo- ción”, acotó. monto contempla la suma de la vilidad, Darío Tapia, firmaron la Si esta previsión se cumple, la Fase 1, estaciones El Labrador resolución a través de la cual se fecha más optimista para la en- y La Magdalena; Fase 2, túnel, autoriza la adjudicación de la trega del Metro sería junio cocheras y 13 estaciones, y, obra. El documento condiciona de 2019. Esto si los trabala adquisición de material la firma a un plazo de 60 días. jos se ejecutan en 42 merodante e imprevistos. Esta lapso es para que el con- ses, tal como se establece millones de brecha financiera que Financiamiento sorcio adjudicatario reúna una en el contrato. asumió la actual serie de documentos para sentar administración Al firmar la resolución, mmunicipal. su presencia en el país y para Características las autoridades recordaque obtenga las garantías esta- La resolución determina ron que ante el incremenblecidas para la ejecución del que el monto total para la cons- to de 1.500 millones de dólares proyecto. trucción de un túnel de 22 kiló- (monto inicial) a 2.009 millones, “Se adjudicó a una de las metros y 13 estaciones será de fue necesario negociar un crédicuatro empresas que ofertó me- 2.009 millones de dólares. Tam- to de 400 millones de dólares jor cuantía”, señaló Anderson bién recalca que la obra está di- con organismos multilaterales,

$440

Acto. Mauricio Anderson, gerente de la Empresa Metro de Quito, firma el documento acompañado por el alcalde Mauricio Rodas y el Secretario de Movilidad, Darío Tapia.

los cuales presentaron recientemente un “informe de no objeción”. El 37% del presupuesto final lo aportará el Gobierno Nacional y el 63% Municipio. Impacto positivo

“La ciudad se va a llenar de obras”, sostuvo el secretario de Movilidad, Darío Tapia, al anticipar que también se tendrá que planificar y ejecutar un plan es-

pecial para que la circulación de personas y vehículos por la ciudad se afecte lo menos posible durante la ejecución de la obra. El funcionario anticipó que una de las prioridades de este plan será la construcción de posibles vías alternas ante restricciones y desvíos en los sectores aledaños al ingreso de dos “maquinas tuneladoras”, en el norte y en el sur de la ciudad. (JCER)

Vecinos siguen en contra de la presencia de trabajadoras sexuales

En una primera reunión de trabajo que se realizó ayer, los vecinos del Centro Histórico definieron cuatro estrategias para mantener su oposición a la presencia de trabajadoras sexuales en sus barrios. Se trata de plantones, marchas, invitaciones masivas, a más vecinos para involucrarse y firmas de compromisos a hoteleros para promocionar el turismo y evitar que sus locales se usen para el ejercicio de la prostitución. Estas medidas fueron materia de debate por más de dos horas en el auditorio de un colegio particular ubicado en la calle

Antepara, a pocos metros de las escalinatas de acceso al Palacio de Cristal del Itchimbía. La primera medida que aplicarían hasta la tarde del jueves es acudir a los despachos del alcalde Mauricio Rodas, de los concejales y del administrador de la Zona Centro, Joffre Echeverría, para presentar la lista de los representantes que participarán en una comisión especial con las autoridades y con delegadas de las tres asociaciones de trabajadoras sexuales. La presidenta del Comité Prodefensa del barrio San Blas, Patricia Valle, sostuvo que los

delegados de los barrios La Independencia, La Loma, San Sebastián, así como de alrededores de la Plaza del Teatro y de la calle Junín, están organizados “para exigir que se cumpla la normativa de prohibición de prostitución en el Casco Colonial”. El presidente del Comité de Defensa del Centro Histórico, Johny Núñez, agregó que las reuniones de este tipo servirán para que “los vecinos vigilen que el Municipio y las trabajadoras sexuales no decidan nada sin antes tomar en cuenta las voces de los barrios”. El representante de los hoteleros, Lenin Campana, sostuvo que

CONVOCATORIA. En un colegio de San Blas se reunieron vecinos del centro para analizar la problemática asociada al trabajo sexual.

la mayoría de los hoteles del Centro Histórico “tienen el compromiso de funcionar exclusivamente para el turismo”. Agregó que va a

comprometer a los que aún no lo han hecho, pero que “es necesario el apoyo de todos los vecinos de los barrios”. (JCER)

opinión a4 tiempo lectura 15 min.

mIÉRCOLES 28 de octuBRE de 2015 La Hora quito, ecuador

La apariencia Mira dos del cuerpo no veces para siempre es el ver lo justo. reflejo del alma”. No mires más que George Sand una vez para ver lo Escritora francesa (1804-1876) bello”. Henry F. Amiel Escritor suizo (1821-1881)

CARTAS El castigo de ser mujer

Nadie decide el sexo con el que va a nacer, es algo natural y biológico, pero la sociedad decide qué precio pagar por ello. La situación de la mujer es parte de la realidad más vergonzosa, dolorosa y humillante. La desigualdad y violencia de género incluye femicidios, violaciones, maltrato físico y psicológico. La problemática se agudiza en lugar de mejorar; un ejemplo es el caso de una niña de tres años, víctima de violación y que murió en un barrio de Quito. Ganar un salario menor al de un hombre por el mismo cargo, ser asumida como una propiedad, creer que es obligación solo de la mujer la crianza de los hijos y ser víctima de palabras hirientes es parte de un comportamiento machista que se cree ‘normal’. ¿Por qué aceptar esta barbarie humana como normal? ¿Tengo que vivir con miedo por mi madre, mis hermanas, mis amigas y por mí frente a una sociedad que no garantiza nuestros derechos? ¿Por qué se castiga el ser mujer? Cristina Pazmiño Carrera crisalexpaz@gmail.com

Obsesión social

El Gobierno habla sobre educación y no como el centro de su agenda política. Repite sus logros inaugurando infraestructura y que su deseo es alcanzar índices de calidad como en Finlandia, Singapur, Corea del Sur. Ciertas direcciones las toma copiando o copiando mal de esos sistemas, ignorando sus realidades y los procesos de esos países. En Finlandia el secreto es educación y capacitación docente; en Singapur la obsesión por la educación se muestra en el billete de dos dólares, que imágenes de maestros, alumnos, libros; en Corea del Sur dicen que para crecer se necesita exportar y para exportar se requiere producir y para producir, educar. La educación debe ser un proyecto social del Estado, transformado en obsesión. Fabián Cueva Jiménez CC: 1700201120 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

De la misma camada

Se ha instalado en nuestros días el ‘estilo gatopardesco’ de cambiar figuras e instituciones para que, en esencia, nada cambie. La semana comenzó con otro acto de este continuado drama, a la manera de las telenovelas. En la Corte Constitucional, mediante sorteo público, se produjo un relevo. Salieron tres magistrados y pronto se posesionarán otros tres con un rasgo común: son cercanos al Poder Ejecutivo. Huelgan los comentarios. Uno de ellos habló de su idoneidad para el cargo. Recordó el proceso de selección al que se sometieron los tres. Sin embargo, a la manera bíblica, cada uno carga con la cruz de su inocultable filiación correísta. Antes, también en estilo bíblico, alguien se hubiera rasgado las vestiduras si algún magistrado tuviera en su haber alguna simpatía socialcristiana o de izquierda. Daniel Márquez Soares

Los diseñadores del desastre El sentido común reza que uno debe crear sistemas diseñados para la gente teniendo en cuenta como es, no como debería o quisiéramos que sea. Si mañana alguien quisiera que los ecuatorianos midiesen todos dos metros y, por ello, diseñase todo para personas de esa estatura, los efectos serían desastrosos. No es que los ciudadanos comenzarían a amanecer cada vez más altos para adaptarse; al contrario, tendríamos un sistema incómodo y ciudadanos infelices sin más opción que la resignación o el vandalismo. Apostarle a las excepciones es tan irresponsable y absurdo

Ahora ser de la misma camada no es motivo de preocupación. Incluso alguno se permite el lujo de decir públicamente que no hay conflicto de intereses en pertenecer a esa Corte y a la Interamericana. En buen romance, este magistrado considera, otra vez en términos religiosos, que se puede estar al mismo tiempo en misa y en procesión. Actitudes de este tipo son frecuentes en estos tiempos y, para algunos carecen de trascendencia. Solo para algunos, dicho sea de paso. Los que salen de la Corte, gente probada en las lides de la revolución ciudadana, pronto volverán a estar sobre el tablero. Más o menos, más temprano que tarde, a la sombra o a cara descubierta, esa es la norma de estos tiempos de corazones ardientes, mentes lúcidas y, además, según dicen, manos limpias.

como apostarle a que la estatura de la gente aumentará de un día para el otro. Un sistema que depende, para su supervivencia y buen funcionamiento, de que las personas actúen como mártires masoquistas o santos incorruptibles es profundamente inmoral. En ese caso, no tiene sentido quejarse ante el predecible e inevitable comportamiento incorrecto de todas aquellas personas comunes y corrientes que lo único que hicieron fue aprovecharse de las innumerables y mal disimuladas brechas del sistema. La responsabilidad de ese desastre recae, fundamentalmente, en los diseñadores de ese sistema que no solo permite lo incorrecto, sino que, al cabo de poco tiempo, empezará a exigirlo. Es como si durante doscientos años, por despecho o negligencia, nuestros líderes hubiesen construido de a poco un sistema que comenzó tolerando

y luego paso a exigir y recompensar prácticas aberrantes: corrupción, tráfico de influencias, rentismo y un largo etcétera. Desde entonces, todo político antisistema que ha conquistado el favor popular le ha apostado, inconscientemente, al súbito aparecimiento de una nueva generación de santos que sabrá permanecer buena en medio de un sistema podrido, como un piloto que, de tan bueno, consigue conducir eternamente un carro destartalado. Por eso es que suelen venerar la educación, la cultura y la juventud, como depositarios de esperanza. Desgraciadamente, si no se transforma el sistema de recompensas y castigos, solo veremos a las nuevas generaciones, mejores en teoría, siendo devoradas una tras otra por el mismo sistema, transformadas, como salchichas, en exponentes de los vicios que éste exige. dmarquez@lahora.com.ec

Jorge Oviedo Rueda

Ubicar el debate El subdesarrollo mental se lo puede medir mejor si nos fijamos en lo que dejan de hacer las instituciones culturales de un país -incluida la Academia-, que en lo que dice la gente común. En fin, las ideas del pueblo son las que le transmiten sus instituciones. La Iglesia, el Ministerio de Cultura, la Casa de la Cultura, el sistema educativo en general, forjan las ideas del ciudadano. Curiosamente, cuando se trata de buscar soluciones a los problemas, casi siempre resulta que es el pueblo, con su intuición, el que las encuentra, no así las instituciones del sistema que se enredan y nunca resuelven nada. Eso sucede porque nuestras instituciones ponen sus ojos en lo extranjero y no en lo que sucede al interior de nosotros mismos. Todo es mejor si es una copia de lo ajeno, nada es bueno si es fruto de nuestro propio esfuerzo. Pero si este es un problema grave, peor es el que tenemos los ecuatorianos en el nivel político. Desde el pasado siglo no corren nuevos aires en este ámbito, se repite lo mismo y lo mismo. Reconozcamos, la derecha sí tuvo la lucidez de vestir con traje revolucionario a Rafael Correa; la izquierda, ni fu, ni fa, estancada como un lago muerto. Ya es hora de ubicar el debate en su justo lugar. Sabemos que la derecha se une cuando ve amenazados sus intereses; la izquierda prefiere una hipócrita convivencia pacífica entre posiciones antagónicas. La izquierda revolucionaria debe poner las cartas sobre la mesa. Eso significa debatir, no hay otro camino. Se debe saldar cuentas con el reformismo camuflado dentro de la izquierda y enfrentar a los “demócratas” disfrazados de revolucionarios. Si no se es capaz de sincerar las posiciones, le seguiremos dejando la puerta abierta a la derecha. joviedoqlahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional Francisco Vivanco Riofrío Directora Adjunta Juana López Sarmiento Subdirector Alejandro Querejeta Barceló Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11228

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Actividades culturales sobre tradiciones funerarias

Ornato. La limpieza y el arreglo de las tumbas se realizan en vísperas de la llegada de las familias.

Mingas familiares cambian la cara de los cementerios En estos días decenas de familias adecentan las tumbas donde descansan los restos de sus seres queridos. En los cementerios ya empezaron las mingas de limpieza que unen a muchas familias en torno a las tumbas de sus seres queridos. El objetivo es adecentar las tumbas, colocando adornos y flores. Esta celebración de vida y muerte también moviliza a decenas de artesanos, quienes se ubican en las afueras de los camposantos, haciendo gala de sus habilidades al elaborar esos detalles que venderán el 2 de noviembre en el Día de los Difuntos. Washington Garrido, fue uno de los quiteños que ayer acudieron al cementerio de San Roque. Él lo hizo para limpiar la tumba de su suegra. En

un silencioso ritual, cambió las flores de la tumba tal como lo hace todos los lunes desde hace dos años. Esto lo hace porque ella siempre le ofreció un apoyo desinteresado y le enseñó a ganarse la vida como comerciante. Oficio de temporada

Las mingas de finados también son una ocasión para que personas como Mónica Valencia, quien pertenece a la Asociación 2 de Noviembre, se ganen de 3 a 5 dólares por pintar las tumbas y aclarar las letras de los nombres de las personas que han fallecido. La artesana dijo que en estos días gana hasta unos 20

miérCOLES 28 de octubre de 2015 La Hora Quito, ecuador

de pintura, fotografía, video y performance. Esta exposición permanecerá abierta hasta el 27 de marzo de 2016, con horarios de miércoles a domingo, de 9:30 a 17:30. El ingreso tiene un costo de 3 dólares para adultos y 2 dólares para estudiantes. Visitas teatralizadas

Para este fin de semana el grupo Quito Eterno ha preparado unas visitas teatralizadas al cementerio de San Diego para disfrutar de leyendas e historias vinculadas a los muertos en un escenario espectacular. Las personas interesadas deben hacer su reserva en la tienda del Quinde (Venezuela y Espejo). El precio es de 25 dólares, incluye transporte de ida y vuelta al Cementerio de San Diego y un refrigerio que consiste en pan negro y champús (comida propia de difuntos). (MAP)

Costos

Los productos

° Ramos de flores $2,50, $10 y $15 ° Arreglos de flores $20, $30 y $50 ° Cruces y corazones en espuma flex

$1,50 y $2,00 ° Arreglo y pintura de tumbas $3 hasta $5 ° Lápidas $100 hasta $600

dólares diarios, trabajando de 09:00 a 15:00. Con ese dinero mantiene a sus dos hijos. Comercio

La conmemoración de quienes murieron también es parte de la vida de Ana Sánchez, de la Asociación de Vendedores de Flores San Diego, quien elabora cruces con espuma flex, tarjetas y adornos utilizando materiales reciclables como CD’s. Ella cuenta que desde los 18 años se ha capacitado en cursos para fabricar adornos que ahora los comercializa desde un dólar. Ella tiene un puesto fijo y asegura que no le preocupa la competencia que pueda generarse con los puestos de venta que autorizará el Municipio en las inmediaciones del cementerio. Las lápidas

Creativos. Los comerciantes innovan en la elaboración de tarjetas y adornos para colocar en las tumbas.

A lo largo de esta semana se realizan numerosas actividades culturales con motivo del Día de los Difuntos. Hoy, a las 11:00, por ejemplo el Museo del Carmen Alto inaugura la exhibición fotográfica ‘Scala Coelli’, que consta de imágenes vinculadas a la tradición funeraria del ‘velorio del angelito’. En esta muestra se pondrán en escena los diferentes rituales mortuorios y sus diversos significados alrededor del fallecimiento prematuro de niños en el Ecuador de principios del siglo XX. Dentro de esta misma temática, el centro de Arte Cultural Flacso (Pradera y Diego de Almagro), ofrecerá una exhibición colectiva que explora la muerte como parte del ciclo vital. La galería se transformará en un taller abierto donde se podrá contemplar los procesos de creación

ciudad

Eduardo Chicaiza es uno de los fabricantes de lápidas que hay en el sector de San Roque, mientras termina de tallar y pintar una de sus obras comenta que este oficio se reactiva en época de finados porque “la gente se preocupa de que las tumbas estén presentables”. (PSD)

REPRESENTACIÓN. Uno de los actores de Quito Eterno caracterizado como alma en pena.

Un feriado para descubrir el patrimonio arqueológico En el p feriado que inicia el sábado 31 de octubre y terminará el martes 3 de noviembre, es la excusa perfecta para recorrer los museos de sitio La Florida y Tulipe o el parque arqueológico Rumipamba, donde se pueden conocer muchas tradiciones funerarias de los pueblos ancestrales. En estos espacios, estarán abiertos al público de 9:00 a 17:00, se pueden conocer piscinas ceremoniales y cómo se enterraban a los muertos, a través de la exposición de objetos funerarios. Quienes visiten estos sitios, además, podrán integrarse a talleres familiares en los que se elaborarán coronas funerarias y guaguas de pan. También habrá actividades para niños y charlas sobre el Día de Difuntos. En Tulipe, los visitantes incluso podrán bañarse en las cálidas aguas del río, observar cómo se elaboran varias artesanías y disfrutar de una deliciosa gastronomía.(JN)

Historia. Los museos de sitio ofrecen una alternativa para conocer las costumbres funerarias de los antepasados.

Agenda

La programación Museo de Sitio La Florida °Actividad: Taller para la elaboración de las

tradicionales guaguas de pan. Fecha: Primero de noviembre. Horario: 11:00 Dirección: Antonio Costas y Antonio Román, en el barrio San Vicente de La Florida Teléfono: 380 30 43.

Parque Rumipamba °Talleres sobre la confección de las tradicionales coronas para difuntos. Fechas: 31 de Octubre y primero de Noviembre. Dirección: Mariscal Sucre y Mariana de Jesús. Hora: 11:00. Teléfono: 224 23 13.

Museo de Sitio Tulipe °Taller de pintura recordando el día de los

difuntos. Fechas: Sábado 31 de octubre y Lunes 2 de noviembre. Dirección: Parroquia de Nanegalito Hora: 11:00.

EN VELA a6

miérCOLES 28 de octubre de 2015 La Hora Quito, ecuador

Le restan 6 puntos al Deportivo Quito

Sociedad Deportivo Quito informó anoche, a través de sus redes sociales, que ha sido notificado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) de la resta de los seis puntos que fueron pedidos por la FIFA. A través de Facebook y Twitter el ‘Club Chulla’ señaló que “ya ha sido notificado, de forma oficial, sobre la reducción de seis puntos. FEF se acoge al pedido inicial de FIFA”. No obstante, el club mantiene la esperanza de que esta decisión no se haga efectiva, pues en el mismo comunicado escribió: “pero nosotros nos mantenemos expectantes de la respuesta a nuestra apelación planteada hace dos semanas. Por el momento nuestro puntaje es de 32 unidades en la tabla acumulada”. (DAG)

Aprobada anoche la Ley de Alianzas Público-Privadas Después de 11 horas de trabajo, el pleno de la Asamblea Nacional aprobó anoche la Ley de Asociaciones Público-Privadas, proyecto que fue enviado por el Ejecutivo con el carácter de económico urgente. Cerca de las 21:00, y después de un receso, la presidenta de la Legislatura, Gabriela Ribadeneira dispuso que se someta a votación. 121 asambleístas participaron de la votación, con el siguiente resultado: 96 afirmativos, 24 negativos, una absetención y 0 blancos. La norma fue enviada por el Ejecutivo a finales de septiembre pasado con 8 artículos. El texto se modificó hasta completar 30 artículos donde se incluye la remisión de multas por deudas con el IESS. Contratiempos

Durante la lectura de los cam-

Ministro Rivera desmiente acuerdo con FMI “Nuestras decisiones no siguen recetas del FMI. No se dan paquetazos como los de antes de este Gobierno”, expresó Patricio Rivera, ministro Coordinador de Política Económica, al desmentir los rumores de que supuestamente Ecuador llegaría a algún tipo de acuerdo con el Fondo Monetario Internacional (FMI). Afirmó que los informes de esta entidad no son vinculantes para el país, a pesar de que sí entrega información dentro de los parámetros normales, reseñó el portal confirmado.net. Rivera enfatizó que el Gobierno Nacional tiene otra manera de enfrentar la coyuntura económica actual, y una de sus propuestas fundamentales es que los dólares se mantengan en el país y ello se logra consumiendo lo que se produce en el país. “Cada quien es libre de consumir lo que desea. Lo que deci-

bios del contenido del proyecto tras el segundo debate, que se llevó durante todo el día de hoy, se generó un conflicto entre la bancada de PAIS, por lo que al terminar la lectura del informe no se procedió a la votación. Los asambleístas oficialistas armaron varios grupos, y uno de estos se acercó hacia la ponente del proyecto Lidice Larrea, se pudo evidenciar que estaban contrariados, lo que obligó a la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira, a suspender nuevamente la sesión por 5 minutos. En ese tiempo, Larrea salió al pasillo con algunos de sus coidearios, mientras que otro grupo se ubicó en el área de la secretaría general. No se tienen detalles del punto conflictivo del informe final de la norma. (SE-HC) Más en la B6

mos es que debemos arrimar el hombro en una coyuntura difícil. En una coyuntura compleja, quienes más tienen deben contribuir más para mantener el bienestar de todos los ecuatorianos”, afirmó. Reiteró que esas propuestas buscan mantener el esquema monetario de dolarización. No está sobreendeudado

Asimismo, el funcionario rechazó que Ecuador esté sobreendeudado y confirmó que es el quinto país dentro de la región con menos endeudamiento. “Es falso que Ecuador esté sobreendeudado. El endeudamiento se mide respecto de la capacidad de pago”, señaló Rivera, quien manifestó que el país está trabajando para acceder permanentemente a financiamiento y, por ello, tiene programado nuevos desembolsos de inversión en los próximos meses. “No pediremos financiamiento al FMI. A Ecuador no le interesa trabajar con este entidad”, agregó. (SE)

Agenda. Los máximos delegados de la ONU se reúnen hoy en Ginebra.

Se oponen a Ecuador en el consejo de DDHH de la ONU

La Asamblea General del organismo elegirá hoy a 18 países para ocupar las vacantes en la oficina de Ginebra. • Varias organizaciones no gubernamentales urgieron ayer a los Estados miembros de la ONU a oponerse hoy a la elección de Venezuela, Ecuador y otros países al Consejo de Derechos Humanos de la organización, al considerar que no cumplen con los requisitos mínimos. Human Rights Foundation, UN Watch y la fundación Lantos presentaron un informe en el que consideran que 9 de los 21 candidatos que optan a asientos en ese órgano muestran un historial “pobre” en materia de Derechos Humanos y, por tanto, no deberían ser miembros del Consejo. Burundi, Ecuador, Etiopía, Kirguizistán, Laos, Pakistán, Togo, Emiratos Árabes Unidos y Venezuela son las naciones señaladas por el documento, que considera “cuestionables” a otros tres candidatos: Costa de Marfil, Kenia y Filipinas. NACIONES UNIDAS, EFE

Críticas

Contra nuevo canal

Simpatizantes del gobernante Frente Sandinista de Liberación Nacional marcharon ayer en Managua (Nicaragua), para manifestar su oposición al proyecto del canal interoceánico y la concesión de su construcción y administración a una firma china. (EFE)

“¿Cómo va a haber un Consejo que supuestamente vela por los derechos humanos a nivel mun-

dial cuando los miembros del mismo Consejo están entre los violadores más serios de esos derechos?”, dijo ayer el presidente de Human Rights Foundation, Thor Halvorssen. Mientras, las ONG aprueban a otros nueve Estados que aspiran a entrar en el Consejo de Derechos Humanos: Bahamas, Bélgica, Georgia, Alemania, Mongolia, Panamá, Eslovenia, Corea del Sur y Suiza. La Asamblea General de la ONU debe elegir hoy a 18 países para ocupar las vacantes que se abren este año en el Consejo, que tiene un total de 47 miembros. Como ocurre habitualmente, hay asientos reservados para cada región del mundo, por lo que algunos países acuden sin oposición a la votación, mientras que otros compiten con sus vecinos. En el caso de Latinoamérica y el Caribe, Venezuela, Ecuador, Panamá y Las Bahamas aspiran a tres plazas. Venezuela, que ya es miembro del Consejo de Derechos Humanos, busca su reelección, mientras que los otros dos pues-

Cuestionamientos En el caso de Ecuador, las ONG °señalan que el presidente, Rafael

Correa, ha convertido al país en uno de los “más autoritarios de Latinoamérica” y señala acusaciones de censura, falta de independencia de la Justicia, restricción de libertades o uso excesivo de la fuerza. En el caso venezolano, el documento denuncia problemas como “violaciones severas y sistemáticas” de las libertades de asamblea, expresión y prensa, falta de independencia judicial, arrestos arbitrarios y el uso de la Justicia para intimidar a personas críticas con el Gobierno.

tos libres son los que ahora ocupan Argentina y Brasil. ‘Prontuario lamentable’

El informe presentado ayer por las ONG tiene en cuenta la protección de los derechos humanos que cada país hace en su propio territorio y su defensa de éstos en la ONU, para lo que tiene en cuenta estudios de varias organizaciones internacionales. Según Halvorssen, tanto Venezuela como Ecuador “tienen un prontuario lamentable de violaciones constantes de los derechos políticos y civiles de sus ciudadanos”.

35 años para sacerdote por violación de menor

Lima, EFE • Un tribunal superior peruano ratificó ayer la condena a 35 años de cárcel que se le impuso a un sacerdote por el delito de violación sexual en agravio de un menor de edad, informó ayer el Poder Judicial en un comunicado.

La Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia confirmó, en última instancia, la condena impuesta al sacerdote Waldir Pérez Salias, quien pertenecía a la congregación de Padres Redentoristas, que lo suspendió cuando se denunció

el caso, en 2012. Según la información oficial, se estableció que el condenado aprovechó su condición de sacerdote y capellán del colegio privado San Alfonso, en el distrito limeño de Ate, para abusar sexualmente del menor.

Los colores de Mosquera En las salas Kingman y Guayasamín de la CCE se inauguró la serie ‘A las cinco de la tarde’ de Washington Mosquera. Familiares y amigos del artista le acompañaron en la apertura.

gente I

miérCOLES 28 de octubre de 2015 La Hora Quito, ecuador

Lucía, Washington, Azucena, Sebastián, Martín, Fernando y Francisco Mosquera.

Jimmy Gordón, Maite Garrido y Camila Ibarra.

Nancy Duque, Maite Garrido, Camila Ibarra, Cecilia Díaz, Shirley Estupiñán y Marlene Duque.

Fernando y Rosita Paredes.

Detalle

‘Las duras notas del silencio’, una pintura de la exposición.

Elizabeth Pazmiño y Orlando Villarreal.

Fausto Michelena y Jéssica Espinoza.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE a8

miércoles 28 de octubre de 2015 La Hora Quito, ecuador

Versos de amor

En el Aula Benjamín Carrión de la CCE se presentó el poemario de Gloria Gutiérrez, titulado ‘El amor una canción hecha poesía’. Familiares y amigos de la autora la acompañaron en el brindis de presentación.

Kimberly Mendoza, Daisy Matute y Katherine Peñafiel.

Yojana Ponce.

Rita Anzoátegui y Byron Villacrés.

Iván Arias y Gustavo Cevallos.

Jéssica Bravo, Gloria Gutiérrez (autora) y Fabiola Bravo.

Salas de Velación Servicio de Cremación Servicio de Repatriación

P AB/12635/AS

Necesidad inmediata y previsión

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

CIDH otorga medidas cautelares a dirigente ‘wao’ La Comisión Interamericana tagaeri y taromenane, mientras de Derechos Humanos (CIDH) Enomenga, quien respalda la otorgó medidas cautelares a Ali- extracción petrolera, fue por el cia Cahuiya, vicepresidenta de la Estado. Nacionalidad Waorani del Ecuador (NAWE), tras la denuncia Lo que pasó presentada la anterior semana En el resumen de los hechos que por una supuesta amenase recoge en la resolución za de muerte por parte del EL DATO de la CIDH, se establece presidente de la NAWE, que mientras se desarroMoi Enomenga. Debido a que la llaba la audiencia de fonLa CIDH solicitó al Esta- CIDH otorgó las do y después de que los sin predo que adopte “las medidas medidas dos rindieron sus versiovia solicitud de información al necesarias para preservar nes, aproximadamente a Estado, revisará la vida y la integridad per- la decisión en el las 13:45, el Presidente le período habría dicho: “Alicia, essonal” de Cahuiya. Ade- próximo de sesiones. más, que “concierte las tás haciendo muy mal, tu medidas a adoptarse con la hermana te va a matar, a ti beneficiaria y sus representantes”. te van a matar cuando llegues a El lunes 19, los dos dirigentes la comunidad y te van a matar”. indígenas acudieron a la CIDH Por eso, la Comisión consipara comparecer como testigos deró que Cahuiya se encuentra en la audiencia sobre el caso de en “una situación de gravedad y los pueblos indígenas en aisla- de urgencia, puesto que su vida miento. Cahuiya fue llamada e integridad personal están en por los peticionarios que exigen riesgo”, por lo que son necesala protección de los indígenas rias la medidas cautelares.

PROCESO. El sorteo para identificar quiénes se iban fue la tarde del lunes.

Tres jueces se disputan la Presidencia de la CC

Algunos casos sin sentencia La CC tiene pendiente resolver el °pedido de los extrabajadores de la

Cervecería Nacional que reclaman el pago de 91 millones de dólares por las utilidades no canceladas de 1990 a 2005, el dictamen por demandas a la Ley de Comunicación, al Decreto 16... También el pedido del colectivo autodenominado ‘Los Pelagatos’ para la inconstitucionalidad a la aplicación del voto electrónico que el Consejo Nacional Electoral empezó en las últimas elecciones seccionales, dos pedidos de calificación de preguntas para las consultas mineras en Azuay, una demanda de inconstitucionalidad contra la Ley Orgánica de Régimen Especial de Galápagos vigente desde el 11 de junio...

La principal opcionada es la exasesora de Rafael Correa. A ella, la comisión de selección le dio calificación perfecta.

INFORME. Alicia Cahuiya, vicepresidenta de la NAWE, dio su versión como testigo en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

ONU recibe información sobre desalojos en Tundayme

Los comuneros de Tundayme se reunieron ayer con el comisionado de las Naciones Unidas– Ecuador, Diego Zorilla, quien informó que los testimonios vertidos en la cita y la documentación recibida sobre los desalojos de las 13 familias del barrio San Marcos, parroquia Tundayme, de El Pangui (Zamora Chinchipe), serán enviadas a la Relatora sobre los derechos de los Pueblos Indígenas, según informó el asambleísta Milton Gualán, quien fue parte de la cita. El 30 de septiembre pasado, 13 familias fueron desalojadas

por un operativo de 135 policías y la guardia privada de la empresa minera china Ecuacorriente S.A. acompañada de maquinaria pesada desalojaron forzosamente a las familias de la comunidad indígena shuar Cascomi, en la Cordillera del Cóndor Mirador. Por este hecho, varios comuneros se quedaron en la calle y sin vivienda. En la cita participaron Jorge Herrera, presidente de la Conaie; Luis Sánchez, presidente de Cascomi; Luis Saavedra, director de Inredh; el asambleísta Milton Gualán; y tres comuneros de la zona. (SE)

En el concurso que fue orga- conformación del organismo se despachan con una velocidad nizado entre junio y octubre por su cercanía con el Régi- impresionante y hay causas, para la renovación de la Corte men y la gestión que desarro- como el tema de la inconstituConstitucional (CC), Pamela llarían en los próximos años, cionalidad de la Ley de ComuniMartínez Loayza, quien fue continúan. cación, que hasta hoy ‘duermen El jurista Cristóbal el sueño de los justos’”, subrayó asesora del presidente, Buendía opina que el Buendía. Rafael Correa, obtuvo EL DATO problema institucional de la comisión de selecTambién opina que esto se de la Corte no se deriva debería al poco interés o conveción el puntaje perfecto sobre 100 (100/100). Ella se perfila 100 niencia que tendrían estas cautuvo la exaseso- solamente por la altercomo la nueva presiden- ra del Presidente. nancia de jueces, “que sas para el poder Ejecutivo. como principio es cota para dirigir el organisSin embargo, la jueza Pamela rrecta”, sino principal- Martínez, en su primera aparimo de control hasta 2018. El próximo jueves, una vez mente por la interferencia del ción pública luego de finalizaque los nuevos jueces sean po- poder Ejecutivo en la gestión do el concurso, defendió lo que sesionados en la Asamblea, el del organismo. llamó su independencia Menciona así el caso Pleno del organismo designará capacidad y preparación a las nuevas autoridades, pero de los tres nuevos magispara cumplir funciones ayer se conoció que se adelan- trados, incluidos Roxana MIEMBROS en el sector público y pritiene la CC. tan los cabildeos para llegar a Silva (exvocal del Consevado. “A los hechos me reun consenso. En las últimas ho- jo Nacional Electoral) y mito…”, expresó, al desesras también se empezó a hablar Francisco Butiñá (exasetimar las críticas de varios sor en el Ministerio del Deporte sectores. de otros posibles candidatos. Los jueces Tatiana Orde- y funcionario de la Secretaría También aseguró que su ñana, exvocal del Consejo de Nacional de Gestión de Riesgos). “compromiso” con la ciudadaParticipación Ciudadana, y nía es llevar adelante una jusAlfredo Ruiz, asesor jurídico Análisis ticia constitucional y adelantó de organizaciones sociales y de “El tema de la independencia que su propuesta para resolver trabajadores, también tendrían de poderes no se está cumplien- los casos que están pendientes el apoyo de sus colegas. do en una Función tan delicada. en la CC será conocida el 5 de Sin embargo, las críticas a la Tanto es así que hay juicios que noviembre. (SC)

PAÍS B2

MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Código ingenios genera primeros cuestionamientos

sus productos derivados con fines comerciales o los permisos de importación y exportación para la investigación científica, la creación de los parques científicos- tecnológicos, las ciudades del conocimiento... Para el legislador, eso significa seguir explotando recursos naturales para generar conocimiento. Contraparte

Sin embargo, el presidente de la Comisión, Raúl Abad (PAIS), Mañana continuará en la Asam- manifestó que el Código busca blea el primer debate del pro- que el país se convierta en exyecto de Código de la Economía portador de conocimiento. “Que Social de los Conocimientos, no solo estemos esperando tecCreatividad e Innovación (In- nología extranjera sino también producirla en el país”, magenios) y la normativa ya nifestó Abad. Agregó que levanta las primeras críes una propuesta amplia ticas en el interior de la 1 DÍA que aborda varios aspecLegislatura. falta para la conEl asambleísta de tinuación del tos innovadores. debate. “Aquí en el país se pueCREO Wilson Chicaiza, de hacer medicamentos integrante de la Comisión de Educación, que trabaja en la con nuestra biodiversidad y eso normativa, aseguró que utilizar es muy bueno para la economía el extractivismo para salir del del país y para todos”, concluyó extractivismo es una premisa el oficialista. Agregó que una particularidad del Código es falsa. Y es que en la normativa se que se protegerá la biodiversicontemplan aspectos como el dad del Ecuador y los temas anacceso a recursos genéticos y cestrales. (HCR)

SERVICIO. Las niñas son atendidas en centros de salud y hospitales públicos donde dan a luz.

El embarazo en niñas, realidad que crece en el país El estudio de la Fundación Desafío establece que las menores tienen que afrontar una maternidad forzada.

REALIDAD. La promoción de ciudades del conocimiento, como Yachay, está incluida en la normativa.

Miles de jóvenes visitan ‘Retuco’ GUAYAQUIL •

El Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas (Consep) señaló ayer que la plataforma educativa ‘Retuco’, una herramienta que busca promover la prevención sobre el consumo de alcohol, en menos de un año ha sido visitada por 16.907 jóvenes. Adicionalmente, más de 8.000 alumnos de 46 colegios de Guayaquil han sido capacitados presencialmente, así como

220 profesores de 39 colegios de la ciudad, como parte de la campaña emprendida por el organismo. El Consep realiza activaciones digitales que motiven a los chicos a visitar con frecuencia el sitio. En este momento se encuentra activo el concurso ‘El poder está en ti’, donde los participantes deben subir dibujos y cómics de héroes en torno a la prevención de consumo de alcohol en menores de edad. (DAB)

El Código Penal considera y social, y que no existe un como delito a toda relación programa que les permita sexual con niñas menores de superar la etapa traumática. 14 años. Quienes quedan em- “Están en un limbo de las pobarazadas producto de esas líticas sociales”, afirmó. En el país, “la tendencia del violaciones se someten a una sola opción: ser madres. Esa porcentaje de partos de niñas es la conclusión a la que lle- de 10 a 14 años se ha incrementado desde 2002 hasta gó la fundación Desafío 2010 en aproximadaen su estudio sobre la situación de la ‘mater139 mente un 78,1%”, señanidad forzada en niñas HISTORIAS la la publicación ‘Vidas clínicas se anali- robadas’. del Ecuador’. zaron. De acuerdo con las baTras 15 entrevistas ses de datos de nacimieny 139 historias clínicas tos entre 1990 y 2014 del de las niñas-madres, el Instituto Ecuatoriano estudio concluye que, EL DATO de Estadística y Censos “debido a que el Estado (INEC), en 2002 hubo no ha creado política estudio fue pública para resolver la El presentado ayer 1.140 nacimientos de niñas entre 10 y 14 años, violencia a las que es- en la Facultad lo que para 2010 subió a tán expuestas en su en- Latinoamericana de Ciencias torno familiar, donde se Sociales y en la 2.123. La estadística más Comisión produce la mayoría las Interamericana alta se registró en 2012, Derechos cuando hubo 2.394 ‘emviolaciones, las niñas de Humanos. barazos infantiles’. quedan sometidas a un modelo de maternidad, donde siguen siendo violen- Realidad latente tadas”. “A veces sí me pongo a pensar Virginia Gómez, presiden- y quiero retroceder el tiemta de la fundación, explicó po y no haber conocido a esa que las menores de 14 años persona. Yo siempre le decía a son vulneradas en su dere- mi mami que quería embaracho a la salud física, mental zarme a los 25 años. Sí, estaba

Cifras de las madres menores de 14 años Según las historias clínicas analizadas en el estudio

° El 82% son embarazos no deseados/no planificados. ° El 71% de los casos presentan complicaciones en el embarazo. ° El 53% de las pacientes son dadas de alta con el implante subdérmico colocado. ° En el 51% de los casos, los padres de los recién nacidos son mayores de edad. ° 66 de 139 historias clínicas reportan que las niñas se dedican a quehaceres domésticos.

bastante triste por el embarazo”, señala Lis., de 14 años, en el estudio. Las niñas están en una situación de vulnerabilidad por su corta edad para el embarazo, su género y su condición socioeconómica, confirma el documento. “Me quedé espantada porque decía: ‘¿Y ahora qué hago yo con un hijo?’. He llorado porque cuando estaba embarazada no sabía qué hacer”, cuenta Da., de 14 años, en la publicación. Ella fue violada por su primo en segundo grado, a quien solo vio un mes y después nunca más apareció. Su hijo falleció después de tres meses, sin un diagnóstico claro. “No estaba feliz cuando nació mi bebé, yo la dejaba ahí, no me importaba que se caiga, la dejaba ahí, ni la miraba, yo miraba a otro lado”. Las niñas que son madres reciben atención en el parto en los centros de salud donde se preserva su vida y la de su hijo, después se les coloca un implante subdérmico que previene el embarazo entre tres y cinco años. Sin embargo, no hay más atención, alertó Gómez, quien insistió que ellas dejan de identificarse como niñas debido a que la sociedad les imponen que tienen que ser buenas madres. Contraparte

Este Diario solicitó información al Ministerio de Salud sobre los programas de atención para las niñas menores de 14 años que son madres, pero hasta el cierre de esta edición no tuvo una respuesta. También se envió un pedido al Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), donde se informó que “dentro de las competencias del MIES no tenemos este tema”. (AGO)

PAÍS

César Montaño busca una ‘Andina’ plural y autónoma

REALIDAD. La lucha por el matrimonio entre homosexuales es una de las que lidera este colectivo desde hace años.

Crece polémica por reformas en la cédula Los colectivos glbti aseguran que sigue siendo discriminatoria mientras la Iglesia convoca a un plantón.

La normativa que se debatirá en autoridad competente y tipo de la Asamblea sobre reformas al sangre. Así, quedarían por fuera del doRegistro Civil no ha dejado de levantar polémica entre los colec- cumento algunos datos que constivos de defensa de los derechos tan en el actual documento como glbti. Inicialmente, ellos lo veían el estado civil (si es casado consta el como un pequeño triunfo porque nombre de la pareja), instrucción, admitía la posibilidad de incluir la profesión u ocupación, nombres definición de género en la cédula. del padre y de la madre. Sin embargo, aunque estos datos Sin embargo, las críno constarán en el docuticas se han levantado contra la normativa, a la ES EL ARTÍCULO mento físico, algunos de que estos colectivos han que contiene las ellos, como los nombres calificado como discri- especificaciones. de los padres, sí constarán en la base de datos del Reminatoria y esto fue uno gistro Civil. de los temas más comentados en redes sociales. EL DATO Dentro del proyecto de La polémica Ley del Servicio Nacional La normativa establece sexo biológico también que, aunque en la de Gestión de la Identidad El es el que permay Datos Civiles se con- necerá en la base de datos quedará estemplan los cambios que base de datos. tablecido el sexo biológico, se harán en la cédula de las personas trans que así aprobarse la normativa, que está lo decidieran podrán tener tamlista para el segundo debate en el bién su género en el documento. Pleno de la Asamblea. En el artí- Sin embargo, para el resto de culo 99 se establece que la cédu- personas se mantendrá el sexo la contendrá la especificación y en la cédula. Esto, según un conúmero, nombres y apellidos del municado de estas organizaciotitular, fecha de nacimiento, na- nes, aumentará la discriminacionalidad, sexo (hombre o mu- ción que normalmente ya recibe jer), lugar y fecha de expedición, este sector de la población. fecha de expiración de vigencia, Además, siguen inconformes fotografía del titular, firma bio- con la imposibilidad para las métrica del titular, firma de la parejas homosexuales de reco-

nocer a menores de edad como hijos suyos, entre otros puntos. La polémica crece. El cura César Piechestein, vocero de la Arquidiócesis de Guayaquil, convocó por redes sociales a una manifestación a las 18:00 de hoy en la Plaza de San Francisco de esa ciudad. En su mensaje, Piechestein dice que el documento de identidad “no es para promover ideologías ni para justificar comportamientos inmorales (…). Sexo biológico en la cédula”. La activista glbti Pamela Troya califica a la posición de la Iglesia católica de “retrógrada” e indica que el hecho de que “este padre o este párroco” esté convocando a un plantón evidencia que no hay luces de que la Iglesia, al menos en Ecuador, quiera modificar su posición a una actitud “más humana”. Añadió que el hecho de que quieran incidir para detener cualquier avance en “nuestros derechos es realmente lamentable y evidencia que todavía como cultura y como humanidad nos falta mucho”, expresó. Troya no descartó la posibilidad de una protesta similar. “A la población trans no le beneficia en absoluto tener una doble identidad o doble cédula. El Estado no debe inmiscuirse en nuestros asuntos privados…”, indicó, tras insistir en que las diferencias vulneran sus derechos. (ASC/SC/HCR)

MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Montaño, pero también son un gran compromiso, porque tenemos que mantener la calidad y profundizarla”. Montaño pone énfasis en incrementar la investigación y en mantener la estrecha relación que la universidad ha tenido desde su fundación con los movimientos sociales, al mismo tiempo que continuará abierta a la colaboración estrecha con el sector público. “La Andina es un espacio para la libertad”, dice.

César Montaño Galarza, candidato a rector de la Universidad Andina Simón Bolívar, presentó su propuesta a la comunidad universitaria y numerosos actores de la sociedad, quienes llenaron el paraninfo de la entidad educativa. “La Universidad debe ser y encarnar el sentir de la comunidad y su voz plural, autónoma por naturaleza, generadora, guardiana y depositaria de la cultura, defensora de los derechos, de la libertad de pen- La consulta a la comunidad samiento, de la crítica y de la El Consejo Superior de la Unipropuesta…”, dice Montaño. versidad sesionará el viernes Él ha estado vinculado de la próxima semana en Sua la institución por más de cre, Bolivia, para elegir rector. quince años. Su plan abar- Previamente, pasado mañana ca, entre otros aspectos: ex- se realizará una consulta a los celencia académica, diversos estamentos institucionalización, de la Universidad. “He docencia, investigarecibido el apoyo de toDÍAS ción, publicaciones, das las áreas académifaltan para la de la internacionalización, realización cas, de las asociaciones consulta. vinculación con la code profesores, funciolectividad, comunidad narios y exestudianuniversitaria y obra material. tes. No hay una organización de alumnos, pero la inmensa mayoría me está apoyando”, Acreditación de excelencia En entrevista con este Diario, asevera el candidato. Al ser preguntado sobre si Montaño, abogado, profesor de Derecho Internacional e el Consejo Superior, aunque Integración, reconoce que la él ganara la consulta, podría Andina “ha venido desarro- elegir al otro candidato, Raúl llándose de manera muy sa- Vallejo, exministro y actual tisfactoria no solo en el país, embajador de Ecuador en Cosino con importante proyec- lombia, Montaño respondió: ción internacional, bajo la “La consulta es un mecanismo conducción de Enrique Ayala participativo y democrático Mora, quien ha decidido no que permitirá que la comuoptar por la reelección. Prue- nidad universitaria se maniba de la calidad académica es fieste libremente. Luego, el haber obtenido por dos veces Consejo debe elegir. Hay una la calificación ‘A’ en los siste- tradición de respetar el resulmas de acreditación nacional tado de la consulta. Y ya la y también dos veces, la última mayoría de los consejeros han hace dos meses, la acredita- expresado que respetarán el resultado de la consulta. Toción internacional”. “Estos reconocimientos dos confiamos en que así suson un éxito indudable, dice cederá”.

Encuentran 32 balas en un Vicerrectorado GUAYAQUIL • Un total de 32 muni-

ciones de fusil fueron halladas en la oficina del Vicerrectorado General de la Universidad Estatal de Guayaquil. Las balas, que estaban en la parte superior de un armario, fueron encontradas por un empleado del área, quien notificó la novedad a la vicerrectora recien-

temente electa, María Quinde Reyes. Ella, minutos después, dio parte a la Policía. Según esta autoridad universitaria, la funda fue encontrada en la oficina de la cual iba a tomar posesión, previo a la limpieza del lugar. Incluso, esto fue motivo para que se sospeche del vicerrector saliente. “El

señor que estaba limpiando me comunicó que había encontrado esa funda y me dijo: ‘Mire lo que encontré’”, sostuvo. Muñoz respondió que nada tiene que ver y que desconocía cómo llegaron las municiones a su despacho. “Esto es absurdo, esto no tiene pie ni cabeza”, dijo el funcionario saliente. (DAB)

ENTREVISTA. Montaño, durante su diálogo con La Hora.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Los ganaderos dicen que la OMS los está perjudicando

La preocupación del sector llega tras la declaración de los peligros de la carne procesada. GUAYAQUIL • La Asociación de Ga-

naderos del Litoral (AGL) se mostró preocupada por el anuncio de la Organización Mundial de Salud (OMS), respecto de los riesgos que corren lo seres humanos por el consumo de carne roja. Según la entidad internacional, el consumo de procesados cárnicos representa un riesgo que podría a llevar a las personas a contraer cáncer. Pero ayer, el gremio de los ganaderos de la Costa expresó que Ecuador es un país con consumo menor en relación a otros países, especialmente, Argentina, Uruguay y Estados Unidos. La en-

RESES. Los productores de ganado explican que sus vacas se alimentan de pasto.

tidad también estima que se han apresurado a sacar conclusiones tras el anuncio de la OMS sobre su advertencia sobre carne y embutidos. Lorens Olsen, presidente de la AGL, demandó la ayuda gu-

Equilibrio en la alimentación ° Narcisa Zambrano, nutricionista guayaquileña, sostiene que la medida de la OMS no trata de eliminar el consumo de carne sino de equilibrar la alimentación

de las personas. “Se debe consumir una vez a la semana o cada 15 días en un máximo de 100 gramos, combinándola con vegetales y las frutas que actúan como antioxidantes que evitan la aparición de cáncer”, sostuvo. Sobre los altos porcentajes de consumo en países como Argentina y Uruguay, dijo que se deben aprender la forma como se prepara en esos estados. “Hay que cocinarla a fuego lento porque mientras más baja sea la temperatura, habrá menos riesgos cancerígenos”, detalló. Sobre los procesados, recomendó un consumo ocasional porque nada es bueno en exceso.

bernamental sobre este tema y tinoamérica tiene un promedio anunció que para este día habrá de 18 kilos por personas, pero una reunión con el Ministerio si vamos a Argentina, Uruguay, Paraguay el consumo es de Agricultura y Ganade 60 kilos en adelante, dería (Magap), en busca y mucho más en Estade lograr la ayuda estatal EL DATO dos Unidos, que tampoco que les permita enfrentar los efectos negativos del La OMS alertó el consta en los promedios pronunciamiento del or- lunes que comer más altos de enfermedacarne procesada ganismo internacional de es carcinógeno des cancerígenas”, dijo. para los humaXavier López, experto salud. nos, y que con“Hoy tenemos estas sumir carne roja en ganadería, señala que la carne de res se consume reuniones para tomar ac- “probablemente” también lo en un bajo promedio en ciones conjuntas con el sea. el país por la variedad de Gobierno”, dijo el direcotros productos que existivo al tiempo de indicar que el pronunciamiento de la ten para la nutrición. Sostiene OMS se refiere a las posibilida- que en la Costa el pollo y los mades y no a una afectación directa riscos se presentan como opciones con un pico de ventaja sobre en el corto tiempo. “El consumo de carne en La- la carne roja. (DAB)

Calentamiento del aire permanece en la Costa Las anomalías en la temperatura del aire en la región Costa permanecen, según el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi). Existe un ambiente caliente debido al incremento de 1,5 grados centígrados sobre la temperatura regular, confirmó Carlos Naranjo, director ejecutivo del Inamhi. Esta anomalía se ha mantenido durante los últimos meses, ABIENTE. Los tripulantes del buque aunque para esta época del año Orión, que realizó los estudios. debería producirse un descenso. Por eso, no solo el incremento para el Estudio Regional del en la temperatura del mar, como Fenómeno de El Niño (Erfen). El próximo jueves se reuconstató el Instituto Oceanográfico de la Armada (Inocar), sino nirán los miembros del Erfen, también las condiciones meteo- incluido el Inamhi, para deterrológicas previenen la presencia minar las probabilidades de un del fenómeno de El Niño en di- fenómeno fuerte a finales de este año, como ya habían alertado las ciembre, explicó Naranjo. autoridades de la SecreUn técnico del taría Nacional de Gestión Inamhi estuvo presente EL DATO de Riesgos. en el buque Orión que En el Pacífico Central recorrió el mar ecuatobuque Orión ya está declarada la preriano durante tres se- El de la Armada sencia de El Niño. Mienmanas. Mediante radio regresó de su expedición de la sondeos se midió la tem- anterior semana. tras todavía no se define con total certeza si el feperatura del aire, datos nómeno llegará al perfil que serán analizados en la próxima reunión del comité costanero del país. (AGO)

MINUTERO Ecuador será analizado en informe de Libertad de la Red

Hoy se dará a conocer el °informe Anual sobre Libertad en la Red 2015, en la sede de Google en Washington DC. Este trabajo tiene un análisis situacional e histórico del comportamiento, uso de Internet en varios países de la región durante el periodo comprendido entre mayo de 2014 y mayo de 2015 e incluye a Ecuador. Un comunicado de Usuarios Digitales dice que en el informe se incluyen “El ecosistema de conectividad en el Ecuador: velocidad, acceso e inclusión digital. Igualmente analiza los riesgos de las restricciones a la libertad de Intenert, neutralidad en la red, ataques a usuarios de redes sociales y eventos como la noticia de Hacking Team en Ecuador”. (JRI)

Imbabura, entre las seis provincias más vulnerables ante las lluvias

Imbabura. Las amenazas °más recurrentes en la provincia son las inundaciones, deslizamientos y avalanchas. Cada uno de los cantones presenta su nivel de vulnerabilidad ante estos riesgos que se suscitan por las lluvias, de acuerdo a su ubicación geográfica, según indicó William Luna, jefe del Departamento de Monitoreo de la coordinación zonal 1 de la Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR). “Esto implica tener una planificación muy adecuada dentro de los planes de desarrollo y ordenamiento territorial, a fin de que las comunidades y población se ubiquen en sectores de menor riesgo, ya que la topografía de Imbabura es muy irregular, posee montañas, valles y colinas con pendientes bastante pronunciadas”, manifestó. (CFDA)

Patate vive la feria de la ‘Eterna Primavera’

Patate. Plantas, productos °agroecológicos y artesanías se ofreció a los patateños y a turistas que llegaron a disfrutar del segundo aniversario de la ‘Feria Dominical Eterna Primavera’. Platos típicos, artistas y un ambiente de confraternidad fue el escenario para el festejo y apoyo a los comerciantes quienes están orgullosos de poder ofrecer a la colectividad sus productos que nacieron como emprendimientos e iniciativas propias. Francisca Chango, presidenta de la Feria Dominical, manifestó que el objetivo es aportar al desarrollo económico de la comunidad. (FCT)

Niegan prescripción de una causa del 30-S

PROCESO. Se lleva a cabo en la Corte Provincial de Santa Elena.

Sentencia en caso Sharon se espera para el viernes

El Tribunal Sexto de Garantías Penales de Pichincha declaró improcedente la petición del coronel Víctor Hugo Cartagena, exdirector de la Policía Judicial, para que se declare la prescripción de la causa que se le sigue por supuestamente no haber protegido o resguardado las evidencias de los hechos que se dieron en el Hospital de la Policía durante el 30 de septiembre de 2010. La defensa del procesado alega que, tratándose de delitos reprimidos con prisión, la acción para perseguirlos prescribe en cinco años y el tiempo se contará a partir de la fecha en que la

JUSTICIA I

MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

infracción fue perpetrada. No obstante, el Tribunal le contesta que en los mismos delitos de acción pública, de haber enjuiciamiento iniciado antes de que aquellos plazos se cumplan, la acción para continuar la causa prescribirá en los mismos plazos, pero contados desde la fecha de inicio de la instrucción fiscal, en este caso desde el 27 de agosto de 2014. En este proceso penal existe auto de llamamiento a juicio confirmado por la Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha contra seis uniformados y solo falta que el Tribunal Sexto fije día para la audiencia de juicio. (LC)

Hoy es el octavo día de la audiencia de juzgamiento. El principal implicado habla de otro presunto responsable. GUAYAQUIL •

Geovanny L., quien aparece como el principal sindicado por la muerte de la cantante ‘Sharon’, La Hechicera, señaló, dentro de la audiencia de juzgamiento por este caso, a Luis Miguel C. como el supuesto único responsable del atropellamiento de la artista. La acusación la hizo cuando era ingresado por el personal policial a la audiencia de juzgamiento que se desarrolla en la Corte Provincial de Justicia de Santa Elena. Y fue en el trayecto y ante el asedio de medios de prensa. Mientras, en los exteriores de la dependencia judicial, decenas de fanáticos de la tecnocumbiera agitaban fotografías

con el testimonio de los uniformados de la Policía que con profesionalismo han detallado la verdad de lo que pasó”, dijo el defensor. Héctor Vanegas, abogado de de Sharon mientras pedían jus- los familiares de Sharon, dijo que ticia por su fallecimiento. la teoría de femicidio cada vez es Está previsto que la dimás evidente y espera la ligencia, que hoy cumple máxima pena para el deocho días desde que inició, CIFRAS tenido. Se refirió a 4.000 concluya este viernes con dólares que supuestamenla declaración de Luis Mi- 4.000 te la artista había ganado DÓLARES guel C. a quien, de no pre- había por las presentaciones ganado la artista el sentarse a la convocatoria, del día antes de su fallecianterior al se lo hará comparecer con díaaccidente. miento y que no aparecen. ayuda de la fuerza pública. Samantha Grey, hija de la occisa, indicó que uno de los testimonios Criterio DÍAS audiencia se clave será el de Luis MiÍtalo Palacios, abogado decumplirán, de Geovanny L., se con- según las previ- guel C., quien fue absuelsiones. to en el delito de tránsito fesó satisfecho con la verque también se seguía sión de los dos peritos de Criminalística que declararon por la muerte de la cantante y durante toda la mañana del lu- esta vez le tocará declarar ante nes. “Cansado pero conforme el Tribunal Penal. (DAB)

Fijan caución de 3.500 dólares a favor de policía

La jueza de garantías penales a haber presentado documencon competencia en infraccio- tación en relación a la situación nes flagrantes de Quito, Gloria familiar y profesional, no justifiMayorga Velarde, fijó en 3.500 ca que se hayan desvanecido los dólares la caución para que el hechos por los cuales se dictó la policía Roberth Chalá Gonzalón, medida cautelar. Para la Jueza, la doacusado del presunto decumentación presentada lito de concusión, pueda por el procesado es insurecuperar su libertad. DÓLARES reconoció el ficiente para garantizar Este proceso tiene procesado la comparecencia a juicio como antecedente la ex- haber recibido, torsión de la que habría pero dijo que era en caso de ser llamado. por una deuda. En cuanto a la solicitud sido víctima el ciudadade caución, la Jueza conno Édgar Irua Cadena por parte del procesado, quien cluyó que una vez que se ha verisupuestamente habría exigido ficado que se cumplen los presu300 dólares para no llevarlo de- puesto jurídicos, era viable. tenido. El hecho se habría dado el 30 de septiembre, en el norte Proceso de Quito. El monto de la caución deberá Previamente, la Jueza negó el ser acreditado mediante cheque pedido de sustitución de la pri- certificado girado a nombre de la sión preventiva que pesa sobre Unidad Judicial que trató el caso. el procesado, alegando que, pese Una vez verificado el cumpli-

300

Los argumentos de la defensa este proceso, Roberth Chalá °seEndefiende diciendo que el día de los hechos, en efecto, recibió 300 dólares de parte de Édgar Irua, pero que ese dinero era producto de una deuda que el citado ciudadano mantenía con el cabo de policía Juan Hinostroza, quien le pidió que cobrara por él y cuando así lo hizo, fue apresado por agentes. Hinostroza y un teniente de Policía también fueron detenidos y liberados inmediatamente, porque no hubo pruebas suficientes para iniciar la instrucción fiscal en su contra.

miento del depósito se girará la boleta constitucional de excarcelación. En caso de que el monto no sea depositado en el plazo de 72 horas, se dejará sin efecto la medida y el procesado continuará cumpliendo la prisión preventiva. (LC)

PROCESO. Se inició por las evidencias que no fueron resguardadas en los exteriores del Regimiento Quito.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA MARYURY LÓPEZ GUTIÉRREZ De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento de la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que la ciudadana de nacionalidad colombiana MARYURY LÓPEZ GUTIÉRREZ ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 1 de octubre de 2009, fecha en que fue reconocida por el Estado ecuatoriano De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la cocesión de la naturalización solicitada Quito, 27 de julio de 2015 CARLOS ANDRÉS MARTÍNEZ BOLAÑOS COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA PAC105078fa

La mira en subsidio de electricidad a industria

EFECTIVO B6

MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

La medida incrementaría el costo de producción y se trasladaría a precios finales.

LEGISLATIVO. El segundo debate se realizó en la Asamblea Nacional.

Cambios se propusieron a ley de Asociación Público-Privada Durante las primeras siete horas de debate en la Asamblea Nacional del proyecto de Ley de Asociación Público- Privada realizado ayer se dieron más de 35 intervenciones para sugerir modificaciones al texto que se envió desde el Ejecutivo con carácter de urgente. Hasta el cierre de esta edición, el debate continuaba. Hasta ese momento, el texto había pasado de sus originales 12 artículos a 30. Los temas principales que se trataron fueron las propuestas de remisión de intereses, multas y recargos de la mora patronal con el IESS y de los deudores del Banco Nacional de Fomento (BNF, en transición), la eliminación del impuesto del 2 por 1.000 para el Hospital Universitario de Guayaquil, la definición de los plazos de los contratos y de las asociaciones, la inclusión de más áreas de los sectores estratégicos en la posibilidad de las asociaciones, etc.

Juan Carlos Cassinelli, miembro de la Comisión de Desarrollo Económico indicó que se debe eliminar del texto el impuesto del 2 por 1.000, que está vigente, mientras que Patricio Donoso, también parte de la Comisión sugirió que es preferible que se derogue ese impuesto. Virgilio Hernández aseguró que la ley tuvo “modificaciones profundas” en el texto, pero se deben incorporar otros temas como que no se establezcan ni subsidios ni subvenciones en el marco de la ley, sino que sea excepcional. Dijo además que es importante que dentro de la norma se incluya al sector hidroeléctrico siempre que se trate de nuevos proyectos y que se amplíe a otros tipos de generación de nuevas energías. Al igual que Hernández, Marllely Vásconez y Diego Vintimilla, entre otros legisladores, sugirieron que se establezcan los plazos en los que se desarrollen los proyectos. (ABT)

Dos tuits del presidente, Rafael Correa, revelan la intención del mandatario de hacer nuevamente cambios en los subsidios para el sector empresarial. La tarde del lunes, Correa inició una serie de tuits (cinco en total), en la que informaba sobre un debate que realizará hoy junto con su equipo económico con “analistas críticos u opositores”, señalando además que “a petición de la oposición y ciertos grupos empresariales”, se seguirán revisando los subsidios para “los ricos y grandes industrias”. El mandatario se refirió al subsidio a la electricidad para grandes consumidores. De concretarse esta revisión, sería el segundo ajuste a los subsidios que el Estado entrega al sector productivo. A

mediados de este mes, Correa determinó la focalización de los subsidios para los combustibles que utilizan los sectores industrial y comercial, que el impacto en los costos de producción sería del 1%. Impacto

Al momento no se conocen más detalles al respecto de la revisión del tema eléctrico, sin embargo la idea principal tendría de una u otra manera un impacto en los costos de producción, sin que el mismo se pueda cuantificar aún. Bruno Leone, miembro del Consejo Directivo de la Cámara de Industrias de Guayaquil, señaló que al no conocer la magnitud del anuncio, todavía no se puede calcular cuál sería el impacto, pero recordó que “no hay hechos aislados”, por lo que al ser la electricidad uno de los insumos de trabajo de las industrias se afectará de alguna forma a la producción. “Eso podría terminar afectando al ciudadano”, dijo Leone al explicar que eventualmente pueden trasladarse los costos

INDUSTRIAS. Uno de los insumos para la producción es la electricidad.

al Precio de Venta al Público (PVP). El directivo señaló que habría que analizar individualmente los casos de las empresas que puedan tener el margen para poder asumir el impacto. El asambleísta Ramiro Aguilar coincidió en que la energía es un costo de producción y que el Gobierno le vendió al país la idea de que en ocho años se cambiaría la matriz energética para volver al país más competitivo. Pero si al tener más represas y más energía, en vez de reducir el valor de la electricidad, la sube, también eleva el costo de producción, haciendo menos competitivo al país, lo que sería un discurso contradictorio. Además señaló que una consecuencia es que el industrial tendrá que trasladar ese costo al precio final del producto. (ABT)

Modalidad de la revisión °

La eliminación de subsidios podría llegar dentro de la proforma presupuestaria que debe arribar a la Asamblea hasta esta semana, sin embargo esto no se ha confirmado. El legislador Luis Fernando Torres explicó que la eliminación de los subsidios obedece a que el Estado “está con sed de recursos” por lo que no puede sostenerlos. A su criterio es necesario que se transparente y se demuestre económicamente por qué se elimina un subsidio, explicando que perjudica a uno y como el Estado va a ahorrase esos recursos y no eliminando los subsidios con el argumento de que “ellos pidieron”. Torres consideró que una consecuencia es que aumentarían los costos de producción porque los productores tendrán que pagar más por los combustibles y la electricidad, y en último término se traslada ese costo al PVP que llega al consumidor.

REPUBLICA DEL ECUADOR

El petróleo en su nivel más bajo en dos meses

NaturalizacióN De la Señorita YeiSeNia torreS calDeróN

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de

nacionalidad colombiana YeiSeNia torreS Carta de Naturalización en el Ecuador.

calDeróN Ha solicitado

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 7 de marzo de 2005 fecha en que fue reconocido como refugiado por el Estado ecuatoriano.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 15 de octubre de 2015 carloS aNDréS MartíNez BolañoS,

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AR/101327/AG

NUEVA YORK, EFE • El petróleo intermedio de Texas (WTI) bajó ayer un 1,77 % y cerró en 43,20 dólares el barril, en el nivel más bajo en dos meses y a cinco dólares del mínimo anual. Al final de la sesión de operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de futuros del petróleo WTI para entrega en diciembre, los de más próximo vencimiento, bajaron 78 centavos respecto al cierre anterior. El descenso fue atribuido por los analistas a señales que anticipan la posibilidad de que hoy se anuncie un nuevo incremento en las reser-

vas de crudo en Estados Unidos. También coincide con informes que dan cuenta de que Estados Unidos ha venido incrementando en las últimas semanas sus importaciones de petróleo, en detrimento de la producción nacional. El mínimo anual anotado hasta ahora en el precio del WTI, el crudo de referencia en Estados Unidos, fue de 38,24 dólares el barril, registrado el 24 de agosto pasado. Según los analistas, la caída que se viene registrando en los últimos días proseguirá en las próximas fechas, teniendo en cuenta el exceso de oferta que existe en el mercado.Wall Street contrae la respiración ante la decisión de mañana de la FED.

$ 43,2

La bolsa de Nueva York cerró a la baja en un nuevo día gris para el parqué neoyorquino en el que los inversores solo pudieron tener en la cabeza la inminencia de la decisión este miércoles de la Reserva Federal para con los tipos de interés. La intranquilidad llevó a un cierre de descensos con el Dow Jones de Industriales, el principal indicador, retrocediendo un 0,24%.

Ofensiva contra ELN tras ataque a militares La muerte de 12 soldados y el secuestro de otros dos aleja el inicio de un proceso de paz con esa guerrilla.

El Gobierno de ataque del lunes del ELN, ocuColombia anunció ayer que rrido en el remoto resguardo mantendrá su ofensiva contra indígena de Bachira, en el muel Ejército de Liberación Nacio- nicipio de Güicán (Boyacá), nal (ELN), segunda guerrilla unos 400 km al noreste de Bodel país y en conversaciones gotá, dejó tres soldados heridos para sumarse al actual proce- y seis personas desaparecidas, so de paz que busca acabar un entre uniformados y civiles. conflicto armado de medio siDe estos seis, dos apareglo, tras un mortífero ataque a cieron este martes y otros dos una misión electoral. están en poder de la guerrilla, “Las Fuerzas Armadas man- según las autoridades, que destendrán, en calidad y cantidad, conocen lo ocurrido a un palas operaciones contra la gue- trullero de la Policía y a un guía rrilla del ELN”, indicó el mi- indígena de la comunidad U’wa nistro de Defensa, Luis Carlos que también acompañaban la Villegas, al finalizar un consejo misión electoral. de seguridad extraordinario Villegas informó que dos encabezado por el mandatario soldados desaparecidos inicialJuan Manuel Santos. mente se encuentran secuestraDoce miembros de dos por el ELN. las fuerzas armadas muEl ministro responrieron en un ataque del CIFRAS sabilizó al grupo rebelde ELN en una zona rural por la “vida y la integridel centro del país, miendad” de los retenidos, y tras custodiaban los re- combatientes dijo que continuarán “las tiene el ELN, sultados de los comicios según cifras operaciones que este año oficiales. regionales y locales del han producido fuertes domingo. golpes a esa organiza“El ELN no ha entención armada”. han sido dido que este es el tiem- neutralizados En tanto, el comaneste año. po de la paz y no de la dante del Ejército de Coguerra. Si cree que con lombia, mayor general estos actos va a ganar Alberto Mejía, anunció se espacio político o forta- desmovilizaron. la captura de tres sospelecerse en una eventual chosos de haber perpenegociación, está totaltrado el ataque. fueron mente equivocado”, de- capturados. ploró Santos. Los hechos “He ordenado al miIgualmente, dos funcioresultaron nistro de Defensa y a las narios electorales cuyo abatidos. Fuerzas Armadas que paradero se desconocía redoblen los esfuerzos, se reportaron a salvo este que intensifiquen sus acciones martes. militares contra esta organizaTras la “emboscada” del ción”, enfatizó. ELN, “los funcionarios no se pudieron mover y quedaron ahí ocultos esperando”, dijo a Dos soldados secuestrados Además de los 12 muertos, el la AFP Elisabeth Monsalve, BOGOTÁ, AFP •

2.500 367 113

212 42

GLOBAL I

MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Diálogo inconcluso Gobierno avanza desde enero °de El2014 diálogos preliminares

con el ELN para iniciar un proceso de paz formal, paralelo al que ya sostiene con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas), principal y más antiguo grupo rebelde del país, para poner fin a una conflagración interna que ha dejado unos 220.000 muertos y que ha involucrado a guerrillas, paramilitares y agentes del Estado. Pero las partes no han podido acordar el inicio de los diálogos pese a reuniones consideradas “exitosas” por el presidente, Rafael Correa. En territorio ecuatoriano se han realizado varios de estos encuentros.

delegada en Boyacá de la Registraduría, ente administrador de los procesos electorales. Los empleados se habían desplazado a la zona para instalar una mesa de votación en la que debía sufragar un centenar de personas el domingo. Los uniformados los custodiaban en ese lugar montañoso, en plena Sierra Nevada de El Cocuy, donde llegaron después de pasar dos días caminando o a lomo de mula desde el casco urbano de Güicán, detalló Monsalve. “Las comunicaciones en el sector son supremamente difíciles. Ellos cuentan con su teléfono satelital pero no pudieron comunicarse hasta esta mañana”, relató Monsalve, quien detalló que los funcionarios iban a ser trasladados hacia Güicán en un helicóptero del Ejército. Antes del ataque, los comicios del domingo habían sido considerados por Santos como los más pacíficos de la historia.

SOLIDARIDAD. El canciller cubano, Bruno Rodríguez (c), es felicitado por representantes de algunos países después de la votación de ayer. (EFE)

EE.UU. se opone en la ONU a levantar embargo a Cuba NUEVA YORK, AFP • La Asamblea General de la ONU pidió ayer por 24º año consecutivo y de manera casi unánime el fin del embargo aplicado a Cuba por Estados Unidos, en una resolución votada tres meses después del restablecimiento de lazos diplomáticos entre ambos países. El texto fue apoyado por 191 de los 193 países miembros de la ONU y solo votaron en contra Estados Unidos e Israel, un resultado aún más contundente que el año anterior, cuando se habían registrado 188 votos positivos, dos negativos y tres abstenciones. “Ha sido una votación récord la que se ha producido”, dijo el canciller cubano Bruno Rodríguez en Nueva York, destacando que “prácticamente de manera unánime la comunidad internacional ha manifestado su apoyo al levantamiento del bloqueo”. La resolución de este año da la bienvenida al restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre La Habana y Washington en julio pasado. Al presentar el texto, Bruno Rodríguez habló de un “notable

progreso”, pero criticó que “10 meses después” del inicio del proceso de acercamiento bilateral no ha habido “ninguna modificación sustancial” al embargo. Contradicción

En las calles de La Habana Vieja, algunos cubanos se mostraron decepcionados por la “contradictoria” posición que asumió Estados Unidos en la ONU. “Es muy contradictoria (la posición estadounidense). No se puede decir se va a levantar el bloqueo y después votar a favor de que permanezca”, declaró a la AFP Ema Collado, de 44 años, empleada de una empresa constructora. Perjuicios

El embargo ha causado perjuicios por más de 100.000 millones de dólares a la isla, según el Gobierno cubano. Fue impuesto en 1962 por el entonces presidente, John F. Kennedy, para forzar el derrocamiento del Régimen comunista de la isla. Solo puede ser levantado con autorización del Congreso norteamericano.

Aumentan víctimas del terremoto

GUERRA. Unidades del Ejército colombiano persiguen a los guerrilleros del ELN. (NOTIMEX)

Afganistán y Pakistán continúan el recuento de muertos por el terremoto del lunes, que se elevan ya a más de 350, mientras los equipos de rescate luchan por llegar a las víctimas en medio de nieve, lluvia y carreteras obstruidas por los desprendimientos. Hay miles de heridos y desaparecidos.(EFE)

GLOBAL

Duro golpe

Un nuevo mapa político

MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Los comicios del domingo dibujaron un °nuevo mapa político y redujeron el poder

del kirchnerista Frente para la Victoria (FpV).

El golpe más duro fue perder el Go°bierno de la provincia de Buenos Aires,

el distrito más rico y poblado del país, que después de 28 años de hegemonía peronista pasará a manos de los conservadores y tendrá, por primera vez, una gobernadora.

retroceso a nivel provincial se une °la Al cesión de varios de los principales municipios bonaerenses, como su capital, La Plata.

VICTORIOSO. Mauricio Macri se perfila como el seguro ganador en la segunda vuelta electoral. (AFP)

Victoria para la democracia y oportunidad de cambio Una bofetada para el kirchnerismo fue el resultado de las presidenciales en Argentina.

REDACCIÓN INTERNACIONAL • Independientemente de cuál sea el resultado final del balotaje en noviembre, Argentina ya ganó. A pesar de lo que pronosticaban las encuestas, los argentinos le pusieron límites al populismo gobernante. El resultado de estas elecciones no es ni una victoria para la oposición

ni un total rechazo de la política actual. Es, sobre todo, una prueba de la madurez de los argentinos, de acuerdo con la periodista especializada en política, Uta Thofern, redactora jefa de DW para América Latina. Según la analista, Daniel Scioli, el candidato de la presidenta,

P.O. Reproducción tomada del lunes 26 de octubre de 2015. Sección Opinión de Perfil.com Buenos Aires, Argentina

Ganó Durán Barba

Jorge Fontevecchia Buenos Aires, Argentina

Hasta hace muy poco, la Argentina no era un país que deseaba el cambio de verdad Hasta hace muy poco, la Argentina no era un país que deseaba el cambio de verdad. No quería la continuidad del kirchnerismo pero temía que un cambio verdadero pudiera tener más amenazas que oportunidades. El Change Readiness Index (el índice de preparación para el cambio de la consultora KPMG para el Word Economic Forun de Davos) que mide los 127 países que concentran el 97% de la población mundial, ubicó a la Argentina en marzo de 2015 en el puesto 88, o sea en el tercio de países que menos preparados, y predispuestos, están para el cambio. No hace falta ir mucho hacia atrás: hace dos meses y medio en las PASO Scioli había sacado ocho puntos de ventaja sobre Macri. En un contexto así, que alguien como Macri haya conseguido llegar triunfador al primer ballottage de la historia argentina es un milagro. Y como le gusta decir a Jaime Duran Barba, que él merece el Premio Nobel a las campañas políticas. Entre sus íntimos, Duran Barba cuenta cuando hace una década, quien había sido su profesor, el mayor pionero de la consultoría política argentina y el análisis de opinión pública, además de introductor de la empresa de análisis de mercado mundial Ipsos en la Argentina, Manuel Mora y Araujo, lo llamó para introducirle a gente del PRO, se las presentó como ese típico grupo de personas de clase acomodada que sólo pueden construir un partido minoritario. Muchos creyeron que fue un gran error de Duran Barba no hacer una interna con Massa o una coalición partidaria para que Massa bajara su candidatura presidencial y fuera a competir por la gobernación de la provincia de Buenos Aires para asegurarse el triunfo en el distrito más poblado del país. Y pareció directamente una locura que mantuviera la candidatura de María Eugenia Vidal. Lo mismo que cuando desafió a la más popular de las candidatas que hasta entonces tenía el PRO, Gabriela Michetti, para apostar a que el jefe de Gobierno que sucediera a Macri en la Ciudad sea el poco carismático

Horacio Rodríguez Larreta. Todas decisiones contra intuitivas, riesgosas, que por momento lucían como suicidas. Y acertó siempre. Contra el “círculo rojo”, término que él mismo introdujo a la Argentina, al que siempre desafió y ridiculizó diciendo que no sabían nada de política. Le decían que siendo extranjero, ecuatoriano, no entendía la Argentina. Logró que Rodríguez Larreta le ganara a Gabriela Michetti. Logró quedarse con el apoyo de Massa para el ballottage sin tener que hacerle ninguna concesión. Y llegó al ballottage, algo que tampoco estaba probado que hubiera podido suceder si Massa bajaba su candidatura. Además de ganarle la gobernación de la provincia de Buenos Aires al peronismo, algo que no sucedía desde 1983. Probablemente el ser extranjero lo ayudó a tener una perspectiva diferente del peronismo, al que nunca le asignó la importancia relativa que se le otorga en Argentina. Eso lo llevó siempre a despreciar los aportes que pudieran hacerle De Narváez y Felipe Solá. Aún si Scioli dentro de cuatro semanas ganara el ballottage, algo que hoy no parece lo más probable, el crecimiento territorial propio del PRO, de decenas de intendencias en la provincia de Buenos Aires, sin el Frente Renovador donde Massa tenía su bastión, y en todo el país, le da continuidad a una construcción política duradera que trasciende a 2015, proyecta a su partido también para 2019 y le da sentido estratégico, y no solo táctico, a la alianza con la UCR. Gobernando Ciudad y simultáneamente Provincia de Buenos Aires, si además sumara la Presidencia, se crearía una situación política inimaginable, incluso con una proyección regional. También pasan a retiro las encuestas: ninguna acertó, ni siquiera las bocas de urna con la mayoría de los votos emitidos pudieron prever este cambio. * Jorge Fontevecchia es director del diario Perfil, de Buenos Aires.

Cristina Fernández de Kirchner, sale debilitado camino a la segunda vuelta. En lugar de haber logrado una clara diferencia o de haber ganado en primera vuelta, el resultado fue una carrera cabeza a cabeza con su rival conservador, Mauricio Macri. Y la ventaja de este acentuó la humillación del sector oficialista. Sin engaños

El papel de Durán Barba °

El conservador Mauricio Macri, actual alcalde de la ciudad de Buenos Aires, ha mantenido en esta campaña a su principal consejero electoral, el experto ecuatoriano Jaime Durán Barba (foto), en quien el candidato del frente Cambiemos ha confiado en más de una elección, como las que le llevaron a la Alcaldía de la capital. La estrategia de Durán Barba, uno de los asesores más polémicos del panorama político argentino, quedó al descubierto hace unos meses cuando uno de los colaboradores de Macri reveló, durante una conferencia en una universidad de Estados Unidos, los consejos básicos del ‘gurú’ del candidato conservador. “No propongas nada y no expliques nada”, le habría dicho Durán Barba, porque el objetivo de un debate “es ganar votos, no ganar el debate”.

A lo anterior se suma que Scioli no era el candidato deseado por la Presidenta. Mientras ella era creíble en la pasión que demostraba, él es poco convincente. Por ejemplo, cuando anunció la continuación de los programas sociales y hasta las negociaciones con los odiados “fondos buitre”. Su planteamiento -a falta de alternativas más prometedorasera el reflejo de las estrategias del ala gobernante, y el resultado demuestra que los ciudadanos no se dejan engañar.

dos aspirantes a la Presidencia tras la primera vuelta, donde Scioli obtuvo un 36,8% de votos y Macri un 34,3%, es de máxima tensión. En la mira tanto de Scioli como de Macri, está el caudal de votos del peronista disidente Sergio Massa (frente UNA, tercero en los comicios con el 21,34 %).

Los votos cautivos

Nuevo socialismo

El sorpresivo buen resultado obtenido por Macri muestra, entretanto, la magnitud del descontento de la población frente a temas como la inflación, el despilfarro en la economía y la corrupción. Y eso no alcanza para ganar un balotaje, ya que aún queda abierta la decisión de los que votaron a Sergio Massa, el peronista disidente que quedó en tercer lugar. Macri no solo quiere otra política económica sino también una política exterior diferente, para lo cual tomaría distancia de otros gobiernos populistas de América Latina y se acercaría otra vez a EE.UU. Máxima tensión

Mientras tanto, el escenario político que vive Argentina ante el virtual empate técnico entre los

En el balotaje de noviembre también se votará un modelo: el del nuevo socialismo latinoamericano, con las esperanzas que surgieron al comenzar el siglo XXI, desde Venezuela y Ecuador hasta Bolivia y Argentina. La mayoría de esas esperanzas quedaron truncas y evidencian que el progreso no se logra solo a través de promesas sociales. Las semanas que faltan para la segunda vuelta en Argentina serán vividas con expectativa en los países vecinos. Estas elecciones presidenciales marcan el rumbo en la región. ¿Son el comienzo del fin de los gobiernos populistas en América Latina? De todos modos, son una fuerte señal hacia países como Venezuela o Ecuador. (OGL)

Huracanes aumentan por el cambio climático

APORTE. Grandes estalagmitas son el objetivo de estudio de investigadores ecuatorianos. (Fotos cortesía de Teofilos Toulkeridis)

Estalagmitas son un tesoro de información

México recibió el último viernes al huracán más fuerte de la historia, ‘Patricia’, que según el meteorólogo Ángel Meulenert, perdió fuerza gracias a la Sierra Madre Oriental que actuó como una especie de muralla. Este fenómeno, de 5 en la escala de Saffir-Simpson, causó gran alarma el planeta, pero después de su paso se habla mucho de la intensa relación que tienen los huracanes con el cambio climático. Según numerosos estudios, como el del Geophysical Fluid Dynamics Laboratory o uno publicado recientemente por Nature, el cambio climático ha provocado el incremento en las temperaturas en las aguas, sobre todo en los últimos 30 años,

PLANETA E

MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

que a su vez, alimenta la intensidad de los huracanes. A mayor calor

La frecuencia y la intensidad de los huracanes está muy relacionada con el calentamiento global. Asimismo, según la coordinadora de la Red de Medio Ambiente del Instituto Politécnico Nacional (IPN) en México, Norma Patricia Muñoz Sevilla, la superficie marina absorbió un tercio del total de emisiones de dióxido de carbono (CO2) antropogénico de la atmósfera, lo que aumenta la acidificación de los océanos. A su vez, estas aguas corrosivas contribuyen al cambio climático y la intensificación de los huracanes. No es un mito, sí existe una estrecha relación entre estos dos tipos de fenómenos, de acuerdo a numerosos estudios. (ECOOSFERA.COM)

El análisis de estos elementos darían indicios del comienzo y fin de un ciclo. Están en los interiores de las cuevas amazónicas y aportarían información importante en cuanto a la variación del clima en el mundo a lo largo de su historia y un análisis adecuado ayudará de gran forma a saber qué decisiones tomar. En el país está en marcha la creación de un centro de investigación espeleológico a cargo de la Escuela Politécnica del Ejército (ESPE) y de la Ikiam, con el fin de impulsar los estudios globales de las cuevas existentes en el país, porque consideran que son una fuente valiosa de exploración. Teofilos Toulkeridis, investigador y profesor de la ESPE, señala que la formación de miles de años de las estalagmitas pueden proporcionar información de lo que ocurrió en los polos y en los hemisferios, así como el comportamiento del fenómeno de El Niño. Toulkeridis aduce que se trata de la paleoclimatología (el estudio de las características climáticas de la Tierra a lo largo de su historia) que es posible aplicar en el análisis de las estalagmitas, porque cada una de sus capas, formadas con el paso de los años, proporcionan información valiosa para la ciencia. Asegura que los expertos datan cada una de esas capas para tener información del oxígeno y del carbono y así determinar el tipo de atmósfera que se tenía en el pasado. Las estalagmitas se forman en el suelo de una cueva de caliza debido a la decantación

PAISAJE. Este es el panorama que se observa dentro de las cuevas amazónicas.

Sitos de estudio ° El profesor e investigador de la ESPE, Teofilos Toulkeridis, cuenta que se comenzó a estudiar las estalagmitas de la cueva de Jumandi, en Napo. Hay

otras en la mira. Pero además, el proyecto pretende estudiar peces, bacterias, arañas… y más vida en su interior, tomando en cuenta que hasta ahora forman parte de un mundo desconocido y del que hay que aprender mucho. “Este es un lugar aún desconocido y queremos sacar el ‘jugo’ científico y ofrecerlo como turismo para que vean las estalactitas y estalagmitas que asombran y que se presentan en colores hermosos”, puntualiza.

de soluciones y a la deposición de carbonato cálcico y su crecimiento se debe a la cristalización de lo que sale de la atmósfera hacia la cueva. Detalles para conocer

Toulkeridis indica que las estalagmitas objeto de estudio están en algunas cuevas grandes y muy distantes de la Amazonía, porque de esa manera se garantiza que estas formaciones no estén contaminadas. En esos sitios se han realizado mediciones de radón (un gas radioactivo) para determinar la calidad de aire dentro de una cueva. También se ha empezado un monitoreo de las cuevas a través de su precipitación, con el uso de goteómetros que registran cada gota y así determinar la capa-

Vida

En las sombras de la paleomorfología se estu°diaAlatravés vida dentro de las cuevas. En las cuevas de la Amazonía se han °encontrado nuevas especies de peces. Los estudios se orientan a saber cómo °han sobrevivido, se han repartido y se han desarrollado en las cuevas.

se han hecho indagaciones de °lasTambién bacterias allí existentes.

cidad y rapidez del crecimiento de las estalagmitas. Pero, al ser un laboratorio vivo, los estudios también se han orientado a la flora y fauna dentro de las cuevas, donde se han encontrado varias especies de vida, dice Toulkeridis. (CM)

REGISTRO. Huracán Patricia visto desde el espacio. (NASA)

La mitad del planeta sería una zona árida • Más de la mitad de la superficie terrestre podría convertirse en una zona árida en 2100 si las emisiones de gases contaminantes continúan al ritmo actual, según un estudio publicado el lunes anterior en la revista Nature Climate Change. Científicos de la universidad china de Lanzhou indican que ese proceso tendrá un especial impacto en los países en vías de desarrollo, en los cuales se registrará gran parte de la expansión de esas regiones áridas y las precipitaciones son escasas y sus efectos quedan compensados por la evaporación del agua que provoca el calor.

LONDRES, EFE

Alerta

El cambio climático, el crecimiento de la población humana y la extensión de las ciudades son los factores que cita el análisis como responsables de ese proceso de desertización. A partir de la comparación de datos recogidos entre 1948 y

AMENAZA. Si las emisiones continúan descontroladas, el daño que se dará en la Tierra será inminente.

Tip ecológico Evite usar el automóvil durante las horas pico. Planee los recorridos para reducir el número de viajes. 2005, Jianping Huang y su grupo han concluido que la mayoría de modelos subestiman la tendencia a expandirse de las tierras áridas, que en la actualidad cubren el 40% de la superficie del planeta. Los científicos han elaborado nuevas predicciones que apuntan a que la aridez aumentará hasta un 56% si las emisiones de gases se mantienen altas dentro de 85 años.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TEMPO B10

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

PETER LA ANGUILA

Condenado por violento

Pedro Millán, nombre real de ‘Peter La Anguila’, fue arrestado en Miami por violencia doméstica contra su esposa, Yenia Martínez. El cubano de 20 años tendrá que pagar una fianza de 5 mil dólares para quedar en libertad. La noticia circula en YouTube. AGENCIAS

La actriz italiana Zaina Dridi fue víctima del viento en el Festival de Cine de Roma. A su paso por la alfombra roja, previa al estreno de la cinta ‘Carol’, Zaina terminó enseñando de más, pues el vaporoso y revelador vestido que portada dejaba ver sus piernas. Sin embargo, debido a la acción del aire, la tela del vestido se levantó y, además de las piernas, dejó ver la ropa interior de la actriz. AGENCIAS

Las más sexys de la franquicia

JAMES BOND

Algunas de las actrices que por su talento y belleza se convirtieron en ‘chicas Bond’.

MICHAEL JACKSON

El muerto con más ganancias La revista Forbes reveló ayer la lista de las celebridades fallecidas más rentables del año y como viene siendo una constante desde su muerte el primer puesto correspondió al ‘Rey del pop’. Jackson, que obtuvo el título por quinta vez en siete años, generó 115 millones de dólares en el último año. AGENCIAS

CAMBIO. Halle Berry fue la primera chica de ascendencia afro que desempeñó este papel.

PENÉLOPE CRUZ

Ya tiene Instagram

MÉXICO • La actriz española se acaba de unir a la red

social Instagram en la que ha abierto su perfil “oficial” y ha colgado un vídeo para promocionar el documental sobre la leucemia infantil que va a dirigir, titulado ‘Uno entre cien mil’. EL UNIVERSAL

Viento revelador

MADURA. La modelo y actriz Monica Bellucci hace el papel de Lucie Sciarra en la edición 24 de la saga.

Rubias, morenas, más altas, más bajitas, más jóvenes, más maduritas, da igual, el agente más famoso de todos los tiempos, James Bond, siempre ha estado rodeado de mujeres guapísimas. Eso sí, algunas de esas chicas terminan muy mal en las ‘pelis’ del protagonista. Es el precio de la fama y lo de andar al lado de un agente secreto que se enfrenta a genios del mal que quieren dominar el mundo. Explosiones, persecuciones, robos y lo que nunca falta, chicas. Por ejemplo, ‘Spectre’, la última película de la saga que pronto tendrá su estreno, cuenta con la participación de Mónica Bellucci, quien se ha convertido en la primera cincuentona en seducir a James Bond.

ESTRENO. La suiza Ursula Andress fue la primera chica Bond de la historia

La primera

El papel de la primera chica que fue parte de esta saga estuvo a cargo de Ursula Andress en la película ‘James Bond contra el Dr. No’, en 1962. La actriz de piernas fuertes y rostro perfecto se convertía en una leyenda gracias a la escena en la que aparecía en la playa con un bikini blanco y un cinturón que sujetaba el cuchillo que llevaba. En 1982 otra rubia saltaba a la fama. En esta caso, Kim Basinger aparecía en Nunca digas jamás bailando mucho y en distintos lugares pero luego le tocaría la oportunidad a la hermosa actriz y modelo Denisse Richards, quien interpretó a Christmas Jones en 1999. En la película ‘El mundo nunca es suficiente’ dio vida a una científica nuclear que se proclama como la pereja ideal para el Agente 007. Una de las más recordadas es Halle Berry, que en 2002 se trasladó a España para rodar junto al actor Pierce Brosnan ‘Muere otro día’. Con su contoneo de caderas y un bikini naranja la ganadora del Oscar se convirtió en segundos en una de las chicas Bond más sexys de la historia. (CC)

BELLEZA. Kim Basinger gracias a este papel pasó a ser considerada una de las mujeres más atractivas del mundo.

FAMA. Este fue su papel más importante en la carrera de Denise Richards, pero no el único. EL DATO La famosa saga tiene ya más de 50 años y todavía sigue cautivando a millones de espectadores.

El orgullo pop de Quevedo

TEMPO E

Un sencillo romántico es lo que trae en esta ocasión el músico que vuelve a los escenarios.

A publicitar vibradores

• Días después de °queMÉXICO fueran publicadas imágenes de Justin Bieber totalmente desnudo, una compañía le ofreció un millón de dólares para anunciar vibradores. Clone-A-Willy es una empresa de vibradores personalizados. En realidad es todo un kit de moldeado que permite hacer copias detalladas de penes en piel realista y desde casa. EL UNIVERSAL

TRABAJO. Entre sus proyectos está una gira de promoción y presentaciones a escala nacional.

por ti’, balada reconocida a escala nacional. A partir de los 15 años paralizó sus actividades artísticas al experimentar su cambio de voz, donde aprovechó para realizar estudios musicales en la guitarra y el piano. Posteriormente, con una mejor preparación musical, a los 18 años regresó a los escena-

rios, presentándose en varios conciertos acústicos acompañado de músicos en vivo. “Cuando me llegó el cambio de voz me dio por cantar rock y luego dejé el canto como tres años pero después, al entrar a la universidad, lo retomé y me decidí por el pop porque me siento súper cómodo al cantarlo”, comentó el quevedeño. (CC)

Hoy toca Estopa La agrupación española tiene 16 años de existencia y es el tiempo que ha tenido que trascurrir para poderlos tener en vivo por primera vez en Ecuador. Con nueve producciones discográficas en su camino y su reciente producción ‘Rumbo a lo desconocido’, los hermanos Muñoz suman más de cuatro millones de discos vendidos con sus producciones. Su nombre Estopa lo definen ellos como “echarle ganas”. David y José Manuel Muñoz, oriundos de la de la ciudad Barcelonesa de Cornella De Llobregat, cuentan con un extenso repertorio, su fusión de la rumba catalana con el pop y rock, que seguramente nos hará vibrar al público que se dé cita en el Ágora de la Casa de la Cultura hoy a las 20:30.

La gira de los españoles visitará Bogotá, Nueva York, Miami, Santiago de Chile y Argentina con tres fechas en ese país. Un mes que cubrirán diferentes territorios, diferentes culturas. ‘Pastillas para dormir’ es su primer sencillo del nuevo disco, el cual se ha convertido en un hit en España. Estopa ha iniciado un emocionante viaje musical con ‘Rumba a lo desconocido’, produciendo su álbum ellos mismos y a la vez haciendo equipo con Rafa Sardina, ganador de 12 Grammy, quien ha colaborado con Stevie Wonder, Michael Jackson y Elvis Costelo. La apertura de este show estará a cargo de la agrupación quiteña Los Tres. (CC)

B11

MINUTERO

TITO ANDRÉ

El joven artista ecuatoriano vez por Murillo y Kike Ballén en presenta su nueva canción titu- Guayaquil. Tito André ya cuenta con tres lada ‘Solo quiero’, nuevo single pop que habla sobre las emo- promocionales y actualmente se ciones que un joven enamorado encuentra cursando su tercer ciclo de Licenciatura en anhela. “Es un bonito Música de la Universidad tema para dedicar a una EL DATO Católica de Santiago de persona que te guste y Guayaquil. hemos estado de gira tiene con la misma, también Andre como proyecto tenemos un videoclip en sacar a futuro un Trayectoria disco pero priYouTube y hemos gene- mero quiere Este músico a la edad de 10 unos cinco años grabó su primer trabarado bastantes visitas”, sacar temas previos. explicó el cantante de 20 jo discográfico denominado años de edad. ‘Junto a ti’ y promociono a Desde los 7 años, Tito ya can- escala nacional su primer éxito taba, en aquella época era un ex- ‘No sé qué decir’, en aquella époperto en pasillos y boleros, luego ca recibió varios reconocimienen la adolescencia experimentó tos, como el mérito artístico de con otros ritmos como el pop. la Ilustre Municipalidad del canAlejandro Sanz es uno de los tón Quevedo 2007, revelación al artistas que más han influencia- canto y la música por parte de la do en Tito para quien la música Confederación de Periodistas del es “transmitir lo que estás di- Ecuador, además de un reconociciendo en una canción”. Cuando miento a su carrera artística por le dicen que sus temas han sido varios medios de comunicación e dedicados, Andre comenta que Instituciones del País. es “gratificante”. Desde los 8 años, Tito ha reGracias al apoyo del recono- corrido varios escenarios de cido músico y compositor Max Quevedo, Babahoyo, Guayaquil, Murillo, Tito André pudo gra- Quito y Cuenca. bar este nuevo tema, llevado a En el año 2008, a la edad de cabo en el Estudio LP Records. 13 años grabó su segundo senciFue producido y dirigido a su llo promocional ‘Lo que siento

MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Acoso sexual en vivo

MÉXICO • Durante la °transmisión en directo de un

show de televisión del canal Televisa, un conductor toca el seno de su compañera después de varios minutos de acosarla abiertamente. La chica se queja de la agresión pero el presentador, Enrique Tovar, responde que “no pasa nada”. Entonces la conductora, Tania Reza, abandona el programa. “Yo no puedo trabajar así”, dice, mientras el sujeto mira a la cámara. El programa se llama ‘A Toda Máquina’. BBC

Fracaso cinematográfico

• En casi tres años °queMÉXICO lleva de radicar en Esta-

MÚSICA. Desde sus inicios, el dúo español ha gozado de mucha popularidad en Latinoamérica.

dos Unidos, Eiza González se ha abierto puertas con series como ‘From Dusk till Dawn’, de Robert Rodriguez, pero este fin de semana su carrera parece haber sufrido un revés; el filme ‘Jem and the Holograms’ es considerado por la prensa de estadounidense como un fracaso en su estreno. EL UNIVERSAL

INTERCULTURAL

B12

MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS Capítulo sexto Derechos de libertad

ferentes a su salud y vida sexual, salvo por necesidades de atención médica.

Art. 66.- Se reconoce y garantizará a las personas: 9. El derecho a tomar decisiones libres, informadas, voluntarias y responsables sobre su sexualidad, y su vida y orientación sexual. El Estado promoverá el acceso a los medios necesarios para que estas decisiones se den en condiciones seguras. 10. El derecho a tomar decisiones libres, responsables e informadas sobre su salud y vida reproductiva y a decidir cuándo y cuántas hijas e hijos tener. 11. El derecho a guardar reserva sobre sus convicciones. Nadie podrá ser obligado a declarar sobre las mismas. En ningún caso se podrá exigir o utilizar sin autorización del titular o de sus legítimos representantes, la información personal o de terceros sobre sus creencias religiosas, filiación o pensamiento político; ni sobre datos re-

12. El derecho a la objeción de conciencia, que no podrá menoscabar otros derechos, ni causar daño a las personas o a la naturaleza. Toda persona tiene derecho a negarse a usar la violencia y a participar en el servicio militar. 13. El derecho a asociarse, reunirse y manifestarse en forma libre y voluntaria. 14. EI derecho a transitar libremente por el territorio nacional y a escoger su residencia, así como a entrar y salir libremente del país, cuyo ejercicio se regulará de acuerdo con la ley. La prohibición de salir del país sólo podrá ser ordenada por juez competente. Las personas extranjeras no podrán ser devueltas o expulsadas a un país donde su vida, libertad, seguridad o integridad o la de sus familiares peligren por causa de su etnia, religión, nacionalidad, ideología, pertenencia a determinado grupo social, o por sus opiniones políticas. Se prohíbe la expulsión de colectivos de extranjeros. Los procesos migratorios deberán ser singularizados.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY SUKTANIKI WANKURIY Kishpiykaypak hayñikuna 66 niki.- Shinami runakunata riksirin, kamankapash: 9. Payllatak arinina, willashka kana, paypak munaywan, kariwarmi munanakushkamanta mana hichuk, paypak kawsayta, warmi kariyay, kari warmiyay munay yuyayta charina hayñitapash riksinmi. Mamallakta kay arinikuna, munaykuna paktachun mutsuriykunata kamaywan paktachun churachun- pash riksin. 10.Paypak kishpiyrishka alli kawsayta, arinishkata, willashkata, mirana kawsayta arinina hayñitapash riksinmi; ima pacha, mashna kari wawa, mashna warmi wawa charinatapash riksinmi. 11. Kikin yuyaykuna hawa pakalla wakaychina hayñitami charin. Maykanpash chayllamantatak mana kutintak willachun mañashka kankachu. Imamantapash kikinllatak, minkashka manarak arinikpika willachun mana atinachu, mana rurachin- kachu. Paypak iñimanta, llaktay yuyaymanta, paypak unkuymanta, kuyay kawsaymanta maykanpash willachun mañanata mana ushanchu. Hampinkapa mutsurikpillami hampikkunaman willanka.

12. Shunkuyuyayta shitana hayñita riksin, kayka shuktak hayñikunata mana urmachinkachu, runakunata imamantapash mana wakllichichunmi riksin. Tukuy runakunami millanata mana nina hayñita charin, awka mitachi kankapa mana chaypi kana hayñitapashmi riksin. 13. Kikin munaywan, kishpiyrishpa tantanakuna, tantarina, willana hayñitapash riksinmi. 14. Mamallaktapak allpakunapi kishpiyrishka purina, kawsana kuskata mashkana hayñitami kun, paypak Mamallaktamanta kishpiyrishka llukshina, yaykuna hayñitami riksin; kaytaka kamachiykunawanmi nikina kan. Paypak Mamallaktamantaka chayta rikuk kamachik kamayukllami mana ninka. Mamallaktamanta mana llukshichinataka paktakay apukllami rikunka. Ista runakunaka kikinpak, ayllupak kawsay llaki kana kakpi, kishpiy kawsay, kawsay kamay llakipi kakpika paypak llaktaman mana tikrankachu; pipash mana llukshichishpa kachankachu. Runa kashkamanta, iñiymanta, llaktayaymanta, yuyaymanta, tantanakuymanta, llaktay yuyaymanta kanata mana manyayachinkachu. Ista runakunataka tantachishpa mana shuk punchallapi lluk- shichinachu. Sapan runapak llakikunata riksishpami imashina kachanata mashkana kanka.

LAS RAÍCES DE LA MEDICINA ESTÁN EN LO ANCESTRAL Hay un sitio donde la curación de los antepasados y la científica se complementan.

n el centro médico intercultural indígena Jambi Huasi de Otavalo (Imbabura), una señora de 52 años dio recientemente a luz. A pesar de ser un parto de alto riesgo, no tuvo dificultades al ser atendida únicamente con medicina ancestral. Sin necesidad de un médico convencional. “Nos movemos en una cultura que es nuestra, propia y es por eso que no se puede sanar del todo sino se entiende los contextos culturales, nuestras raíces”, afirma Luis Fernando Calderón, médico especializado en cirugía , inclinado por la medicina ancestral. Para los indígenas la sanación no es solo física. Para ellos, no es así de fácil como coger y tomar una pastilla que apacigua el dolor. La medicina ancestral es parte de un todo. La sanación no es solo física, sino que va mucho mas allá. Las cualidades de las plantas tienen una intervención directa en la vida del hombre y en su destino. Calderón menciona que en esta sociedad existe una falta de equilibrio entre lo físico y lo espiritual. Se requiere volver a las raíces para entender la cosmovisión indígena. Ecuador es un mosaico de culturas. En estas redes se mueve un saber, una estrategia de sobrevivencia de la cultura. La medicina de los antepasados es un sistema cultural que envuelve contextos geográficos, históricos y sociales.

TRATAMIENTO. Una doctora indígena y una que practica la medicina tradicional controlan a una paciente.

LUGAR. Estudiantes de otros países también aprenden de la medicina ancestral en Jambi Huasi.

otra. Cuenta con la ayuda del médico científico en caso de que este sea necesario o viceversa. Se ofrece el servicio de partera para que ayude también en un hospital. Darwin Tamba es administrador del lugar, quien comenta que “a partir de 2007 se aprobó el proyecto para implementar el parto vertical o parto culturalmente adecuado”. La mayor parte de mujeres indígenas prefieren dar a luz en su casa y de una manera vertical, es decir de pie o Un lugar con acogida Desde 1994, Jambi Huasi se enca- arrodillada, puesto que esta pomina a rescatar los saberes ances- sición es buena para que el niño trales que poco a poco se han ido nazca inducido por la propia ley de gravedad. Con la aproperdiendo con la modernibación de dicho plan por dad y la tecnología. Aquí no EL DATO parte del director del Hossolo se atiende a indígenas pital San Luis de Otavalo, en búsqueda de parteras, ‘Allí cai’ en sino que también a mesti- kichwa significa se logró aumentar el núme‘estar bien’, no zos, afrodescendientes y a tiene una norma ro de mujeres que van a la cuantitativa o institución para dar a luz, extranjeros. física, sino más El enfoque de este es- bien abarca un indica Tamba. La cultura indígena no tablecimiento es brindar sistema cultural. se perderá, está viva. El atención primaria de salud, combinando ambos saberes shamán cura la tierra y de esta tanto ancestral como convencio- manera también sana el alma. “La nal, para así complementar las tradición esta intacta, va a sobredos formas de medicina. Se busca vivir mas allá del deseo, más allá crear un respeto mutuo sin que del estado o del racismo subterráninguna esté por encima de la neo que exista”, agrega Calderón.

Audios

www.lahora.com.ec

° 1. Luis Fernando Calderón, médico especializado y cirugía , inclinado por la medicina ancestral. ° 2. Darwin Tamba administrador del centro médico intercultural indígena Jambi Huasi.

Parteras indígenas

El rol de la partera es valorada porque cumple varios roles. Como mujer, su experiencia y saber le permiten aconsejar a las pacientes en su idioma kichwa. Margarita Morales, expresidenta de las parteras de Otavalo, comenzó a atender pacientes en su barrio a partir de los 15 años, pues su abuelito-mentor no podría continuar por cuestiones de salud. Fue ahí donde empezó a recetar plantas medicinales. Realizaba la limpieza mediante el cuy que es frotado por el cuerpo del paciente como un método diagnóstico radiográfico para lograr la sanación. (Alicia Flores Galarza/USFQ)

ZONA TEC

No dejes de lado el protocolo en la mesa Un sistema de pago MIRA

MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

móvil innovador

Una cuestión social

La forma de comer, cómo cruzar los cubiertos o el uso de la servilleta son pautas que surgen en cada grupo social, por lo que quiere decir que no son reglas universales. El experto indica que no es estrictamente necesario que en casa se ponga en práctica todo lo que sabemos, es decir, se puede evitar usar más de un par de cubiertos, pero en situaciones formales siempre es un plus conocer y sobre todo aplicarlo de la forma correcta. Antecedentes

Históricamente, los buenos hábitos en la mesa se han considerado en todas las culturas bajo el aspecto del sentido común y respeto hacia el resto de comensales. En Europa, en 1494, Sebastian Brandt escribió una obra denomina Stultifera Navis (Nave de tontos) en la que recoge una serie de cortas historias que tratan acerca de las adecuadas

TIP. Asegúrate de que tu platillo no involucre cubiertos que no los pueda utilizar.

Errores

Que se cometen los codos sobre la mesa, antes, durante y después de la comida. ° Apoyar los cubiertos apoyados a los bordes del plato. ° Poner el pan con el cuchillo o tomarlo entero y llevarlo a la boca. ° Cortar gestos o movimientos con los cubiertos en la mano. ° Hacer al mesero a los gritos, silbando o gesticulando. ° Llamar con la boca abierta. ° Masticar mientras se tiene comida en la boca. ° Hablar la servilleta como babero. ° Usar demasiado los brazos del cuerpo. ° Separar el plato de sopa para terminarlo. ° Levantar la comida para enfriarla. ° Soplar algo de comida como señal de buena educación. ° Dejar los cubiertos de mano. ° Cambiar palillos para remover alimentos que le hayan quedado entre los dientes. ° Usar las copas o vasos con la mano izquierda. ° Tomar las copas al brindar. ° Chocar ° Beber algún líquido mientras tenga comida en la boca.

Guía tradicional ° El ‘Manual de Urbanidad y buenas maneras’, de Manuel Antonio Carreño, quizás sea para muchos un libro pasado de moda o una reliquia de la antigüedad,

lo cierto es que en este texto se encuentran un sinfín de pautas inéditas y normas o reglas de urbanidad diseñadas para la buena convivencia, donde no solo se encuentran aspectos que norman el comportamiento durante las comidas, sino también normas de convivencia general. Geovanny Pinto, profesor de modelaje, etiqueta y protocolo, asegura que esta es una buena herramienta de guía. “Pese a su largo tiempo de vigencia, las normas básicas no cambian. Todo es cuestión de saber comportarse. Al comer se evidencia el grado de educación del individuo”.

Normas básicas para los niños ° A partir de los dos o tres años, es el momento idóneo para iniciar a enseñar modales en la mesa, pues los niños empiezan a tomar parte activa de las reuniones familiares y comparten los momentos de comida como un vínculo de unión entre personas. Es posible que parezca una tarea difícil porque los pequeños suelen ser muy impacientes, inquietos y traviesos, pero eso no debe hacer que alargues el enseñarles buenos modales. El chico debe conocer cómo es su rutina familiar e ir incorporando paulatinamente las reglas. A medida que vaya creciendo, puede conocer cada vez mejor las pautas culturales y cómo desenvolverse en distintas situaciones, así tendrá mayor seguridad y confianza en sí mismo.

formas de comportarse en este tema en el siglo XV. Posteriormente, en el siglo XIX, la época victoriana marcó

en Inglaterra una fuerte minuciosidad en el trato y comportamiento en el momento de comer. (MLY)

Produbanco, junto a PayPhone, lanza al país un sistema de pago móvil innovador a través de un smartphone para realizar el abono de todos los consumos de una forma 100% segura sin tener que portar las tarjetas de crédito o débito físicas. Se trata de la aplicación (app) ecuatoriana PayPhone, la cual permite hacer transacciones desde un smartphone con tan solo registrar las tarjetas al número de la línea del propietario. Los tarjetahabientes del establecimiento financiero solo necesitan descargar el aplicativo de manera gratuita a su dispositivo y empezar a usarlo en sus compras diarias. Para esto, el aparato debe contar con servicio de Internet y con sistema Android, iOS o Windows Phone. Una vez que PayPhone ha sido descargado, hay que seguir algunos pasos para habilitar el sistema. Léalos a continuación. Procedimiento

Crear un usuario y clave de ingreso. Ingresar la información personal y de validación que solicita el sistema. Registrar las tarjetas de crédito en la app con el número de tarjeta de crédito o débito y el código de seguridad (CVV) que se encuentra impreso en el reverso de la tarjeta. Con este procedimiento, el sistema envía la información al banco emisor de la tarjeta para validar la información. Si la información registrada es correcta, la tarjeta queda asociada a la línea telefónica y se habilita el servicio. Una vez habilitadas las tarjetas, el usuario puede realizar compras en los almacenes comerciales afiliados al servicio. Al momento de pagar, solo tiene que indicar cuál es su número de celular. El comercio, mediante el aplicativo, solicita el cobro y el sistema le envía un mensaje al comprador con el valor a cargar. En ese momento, hay que ingresar la clave de usuario de PayPhone que usted creo y luego seleccionar la tarjeta con la que desea pagar. El sistema envía un mensaje de autorización al punto de venta y el pago se hace efectivo. Seguridad

Los usuarios de Produbanco podrán realizar transacciones con PayPhone en los establecimientos comerciales afiliados de diferentes categorías: alimentos, moda,

CONOZCA. PayPhone permite comprar y vender lo que quiera, de forma segura.

salud, belleza, entre otros. Las personas pueden registrar en el sistema todas sus tarjetas de crédito o débito de esta institución financiera. De esta manera, no tendrán la necesidad de llevar consigo el plástico físico, reduciendo la posibilidad de pérdida o robo. Además, los pagos realizados a través de este método no tienen ningún recargo de uso. La seguridad también ha sido verificada. Toda la información que se registra para asociar las tarjetas y autorizar los pagos está encriptada, evitando la posibilidad de violación. Adicionalmente, cada transacción requiere de la clave que solo el propietario de la línea de celular conoce, la cual corresponde al código de usuario de la app. (FUENTE: PRODUBANCO)

ADELGAZA YA BAJE DE PESO RAPIDAMENTE DE MANERA NATURAL SIN DIETA NI EJERCICIOS Y SIN EFECTO REBOTE ESTOS SON LOS PRODUCTOS QUE ESTÁN REVOLUCIONANDO EL MERCADO EN TODO EL MUNDO TRATAMIENTO 100% NATURAL. ELIMINA LA GRASA ACUMULADA DE MANERA INMEDIATA, CALMA LA ANSIEDAD POR COMER, REDUCE EL APETITO, INCREMENTA EL METABOLISMO

ES EL MEJOR MÉTODO Y MÁS EFICAZ EN PARCHES PARA PERDER PESO DE FORMA NATURAL Y SIN TENER EFECTOS SECUNDARIOS FUNCIONA TODO EL DIA Y TODA LA NOCHE COMPLEMÉNTALO CON FRUTA PLANTA O SEMILLAS DE CHIA Y AMARANTO Y UN ESPECIALISTA Y TE AYUDARA CON CONSULTAS TELEFÓNICAS GRATUITAS

HAGA SU PEDIDO AHORA 0999097835 / 0992836359 TELF: (02) 2419507 QUITO WSP: 0996793804 / 0998579510 Facebook: mejoralafigura

POR TU COMPRA EN ESTE MOMENTO PIDE TU

GRATIS¡¡¡

PRODUCTO www.mejoratufiguraya.wix.com/garantizado

PAR/101329

Los modales cobran un gran protagonismo. Es importante saber ciertos aspectos.

La etiqueta está referida a las reglas convencionales de comportamiento y a las costumbres que han sido transmitidas por generaciones y que se aplican en la cotidianidad durante actos públicos o privados. Para el caso del protocolo sobre la mesa se puede agregar que es el conjunto de normas que cada cultura adopta como pautas de educación al momento de comer, las mismas que incluyen el correcto manejo de los cubiertos y los patrones a seguir. Es importante recalcar que en el momento de servirse los alimentos, los modales cobran un gran protagonismo y es una situación perfecta para demostrarlos. Geovanny Pinto, profesor de modelaje, etiqueta y protocolo, afirma que nunca hay que omitir las buenas costumbres, especialmente en el sitio donde está la comida, puesto que es el escenario propicio para aplicar normas básicas: “El orden y las buenas maneras nunca están demás. No es necesario acudir a un restaurante elegante para ser “educado”, al contrario, una persona que refleja sus apropiadas maneras de comportamiento en la cotidianidad, demuestra respeto hacia el resto de individuos que se encuentran en su entorno”.

B13

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 28 de Octubre?

A CTOR DE LA PELÍCULA

B14

EL MERCADER DE VENECIA MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

PERFORAR, AGUJEREAR

E A POSENTO

ENVASE, TACHA

PLANO , LLANO

TVFAN

CLORURO

PATO

COMPOSICIÓN LÍRICA

SODIO

FEMENINO

SÓDICO

FURIA

(marzo 21 - abril 19)

Su atención se centrará en el ámbito de las finanzas de su pareja y los cambios los cuales se activan y mejora. RECUERDE: La experiencia le enseñará que todo pasa.

A NTES DE CRISTO

SABROSA A CTRIZ Y

PRODUCTORA DE CINE DE

EE.UU.

HABITACIÓN

FLOTAR EN

ENTE

B OGAR

EN INGLÉS

TIZA

TROZO DE CARBÓN ENCENDIDO

DE POCO VALOR

VOZ DE

DESAFIAR

ARRULLO

Casino

A BRIGO

INTERVALO DE

COGER, ASIR

REGIÓN DEL N. DE CHILE RÍO DE Á FRICA

TIEMPO

HIRACOIDEO

IDOLATRAR , QUERER

UNO EN INGLÉS

HBO2, 12:50

A LABAR

PADECIMIENTO

PLANA

FALDA INDÍGENA

ROEDOR

DUEÑA

Vegas operado por la mafia que lleva una vida ideal junto a su codiciosa esposa. Pero todo cambia con la llegada de un viejo amigo de la infancia que tiene otros planes para el negocio.

CIUDAD DE COLOMBIA

CONVICTO

A PÓCOPE DE

PALO DE LA

NOBELIO

DESEO, ANSIA

RÍO DE RUSIA

Solución anterior

SÍMBOLO DEL OSMIO A SALTAR, ATACAR

OSCURECER,

ANUBLAR

HABITAR

REZAR, SUPLICAR

B ONDADOSO

PARTIR, BROTAR

DIOS DE LA INDIA

MADRE DE J ESÚS DEPARTAMENTO DE PERÚ

EL DESIERTO

CREMA DE LA

SEÑAL, HUELLA

M R

LECHE

L ICOR

DIOS DE LOS REBAÑOS

TÍTERE

ONDA DE GRAN

DONAR

OJEAR, AVIZORAR

DISPERSA A LABAR

R A

A D

TRIUNFAR

PAPÁ

LA ESCOBA

CACAHUATE

INTÉRPRETE DE ITALIA

O POR TANTO

CELEBRIDADES

CLAUDIO ARRAU (1903 - 1991) P IANIST A CHIL EN O.

PALATINA

PAREJA

P REM IO INTE RNACIO NAL G INEB RA EN 1941

CETÁCEO MARINO GIGANTE

PRINCESA INCA

ESPECIE DE BÚFALO PIGMEO PRECIO, VALENTÍA

5 1 7 2 3

SALUDO INDIO

2 8 5 3 1 6 7 3 1 4 7 9 2 8 7 2 9 6 4 5 3 3 6 7 8 1 5 9 2 2 9 6 3 4 7 8 1 7 8 9 2 5 3 4 6 8 1 4 6 9 2 3 5 9 5 3 7 8 6 1 4 6 4 5 1 2 8 7 9

CÁPSULA CIENTÍFICA

A TALAYA

Nro. 3345

Sin saberlo, Robert Dean °posee la clave para resolver un

PRONOMBRE

CINEMAX, 18:00

Enemigo público

TÉCNICO

CABO, RONZAL

L ÍNEA CONFÍN

ROEDOR

TACAÑO DIRECTOR

PUEBLO

Nro. 3346

FEMENINO

LANA

LÍNEA FÉRREA

CARRIL DE LA

CADERA

VOLCÁN DEL ECUADOR

• HORAKU

A RTÍCULO

CALLE DE UN

HUESO DE LA

A RGOLLA

MAGNÍFICA,

INSTRUMENTO

INGLÉS

PERSONAL

POLÍTIO CHINO CALIFA ÁRABE

ENFERMEDAD,

A LFA

PAÍS DE EUROPA

L LITIO

TORRE

TONTO EN

QUICHUA SOCIEDAD ANÓNIMA

6 1

4 9

• Rusia dio ayer la señal de salida a la carrera por el retorno del hombre a la Luna al anunciar que enviará una nave espacial al satélite de la Tierra en 2029, 60 años después de que el estadounidense Neil Armstrong pisara la superficie lunar. “Se planea un vuelo tripulado a la Luna y un alunizaje para 2029”, aseguró Vladímir Solntsev, director del consorcio estatal Energuia, el fabricante de las naves espaciales Soyuz. Con ese fin, Energuia está dise-

DEMENTE

CAER DANDO VUELTAS

8 2 5 3 2 5 6 7 3 3 4 6 7 4 3 1 7 7 1 4 4 7 8 2 I

ñando una nueva nave espacial que realizará su primer vuelo de prueba en 2021 y dos años después ya será capaz de acoplarse a la Estación Espacial Internacional. En 2025 se realizará el primer vuelo no tripulado a la Luna, donde debería alunizar a finales de esa década una nave rusa con cuatro astronautas abordo y que podrían permanecer hasta dos semanas en la superficie lunar. Solntsev destacó que el retorno a la Luna, satélite natural de la Tierra cuya superficie fue

ALCOHÓLICA ESTADO DE VENEZUELA

DEPARTAMENTO DEL PERÚ

Rusia prepara retorno a la Luna EFE

ESTADO DE B RASIL RABIA , ENOJO

CHIFLADA, DIOS EN EL ISLAM PRES. DEL ECUADOR 1895

EN CÍRCULO ESTADO DE Á FRICA

CUARTA VOCAL

DAR VUELTAS

(junio 22 - julio 22)

El área sentimental le presentará muchas oportunidades de las cuales debería optar por la más tranquila y suave. RECUERDE: Entender las debilidades de los demás, nos hacen fuertes.

B EBIDA

MUSICAL

PADECIMIENTO CERVEZA INGLESA

SÍMBOLO DE

DUEÑO

COMPOSITORA ECUATORIANA

TACAÑO

CÁNCER

SÍMBOLO DE TANTALIO

R V

M A

TEJIDO DE

A GREDIR

PLUMA EN

ORILLA

VEREDA

MUSICAL

ENSENADA

CABO , RONZAL

SAGRADA

CANTANTE Y

GITANO DE RAZA

AGUA SALADA

SEGUNDA NOTA

(mayo 21 - junio 21)

Evite el gasto excesivo de energía, especialmente dentro del trabajo ya que podría mermar su buena salud. RECUERDE: Dios es amor y nosotros somos su semejanza.

BANDERA

ESTADO DE A RABIA

NACIÓN

EXTENSIÓN DE

C A

LA TIERRA

AMPLITUD QUE SE FORMA EN LAS AGUAS

DESGASTE DE

B LANCO

TIEMPO

L IMPIAR CON

ORILLA,

VEGETACIÓN EL

CANTANTE ECUATORIANO

crimen que involucra a funcionarios del gobierno. Mientras Seguridad Nacional emplea todos sus recursos tecnológicos para hallarlo, Dean solo contará con la ayuda de un misterioso agente.

CUEVA

SÍMBOLO DE

GÉMINIS

ENFERMEDAD

A CCIÓN DE

MARGEN

(abril 20 - mayo 20)

Las actividades en pareja son fuertes pero deberá evitar los roces ya que el temperamento de la misma será agresivo. RECUERDE: Saque la fortaleza que lleva en su interior.

AL DÍA

Sam Rothstein es el su°pervisor de un casino en Las

LOAR

TAURO

EL AGUA

RELATIVO

MAMÍFERO

Su personalidad suave y afectuosa hace que hasta el corazón más duro se derrita. Tiene la facilidad de meterse en el alma de quien le conoce y esto es muy bien merecido ya su sencillez y alma pura son dignas de admiración.

ARIES

SÍMBOLO DEL

A RTÍCULO

DIPSERSO

HORÓSCOPO

MICROBIOGRAFÍA

Bill Gates (1955)

Empresario estadounidense, uno de los hombres más millonarios del mundo, nace un día como hoy en Seattle. Involucrado en el mundo de la informática, es uno de los fundadores del software Microsoft. Según Forbes, su fortuna bordea los 80 mil millones de dólares. Dedicado también a la filantropía, está casado con Melinda Gates, con quien preside una fundación que respalda la salud y la educación en zonas vulnerables. Ha sido galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional. (DVD)

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Las actividades familiares son variadas pero debe evitar que la presión de las mismas lo torne irritable. RECUERDE: Virtud es fortaleza.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Aproveche este día en las negociaciones ya que las oportunidades crecerán. La relación con sus hermanos será más cercana. RECUERDE: Que su vida llena de paz, sea el mejor ejemplo.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Su situación económica mejorará pero deberá ser responsable e inteligente con las mismas. El apoyo de sus padres será muy valioso en esta área. RECUERDE: La actitud sabia ante un problema es una creación positiva.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su vitalidad será muy fuerte, trate de desfogar el exceso de la misma realizando actividad física. RECUERDE: No le tema al futuro, pues este aún no existe.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud. procurará resolver de manera definitiva los asuntos pendientes y problemas, evite que la presión lo torne irritable. RECUERDE: Haga de cada amanecer un proyecto de esperanzas positivas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

El apoyo de sus amigos será valioso al igual que la compañía. Ayúdelos a mantener bajo control las emociones e impulsos. RECUEDE: Tome el día de hoy a su cuenta y sáquele el mayor provecho.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

VIAJE. Se estima que suceda en 2029.

tocada por vez primera por el hombre en 1969, es crucial para futuros vuelos interplanetarios, en clara alusión a Marte. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

La intervención de su padre en este momento es importante, trate de compartir con él para así lograr entenderse. RECUERDE: Trate a los demás con bondad.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Aproveche el tiempo que comparta con sus cuñados por le ayudarán a fortalecerse y crecer internamente. RECUERDE: Provoque en los otros la alegría de vivir y convivir.

CRONOS B15

Noboa comparte su día de spa

El volante nacional Cristhian Noboa, quien milita en la Liga rusa, subió una fotografía a su cuenta de Instagram junto a su esposa y dos pequeños mientras disfrutaban de un día relajado. (JG)

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Los caminos de su niñez le vieron consagrarse Sin permiso se cogía el carro y se iba a Aguaján, a la que consideraba su pista. El sábado, en ese lugar, se consagró campeón.

No vio sus carreras, pero los para su abuelo y su padre. Además, dijo que se siente recortes de los periódicos y las anécdotas le transportaron a fi- agradecido con los ambateños, nales de los años 50’, cuando su quienes le recibieron con aplauabuelo, Luis ‘El Loco’ Larrea, so- sos y flores. “Nos brindaron cariño. No vamos a olvidar ese bresalía en el automovilismo. El 2 de octubre de 1955, Larrea recibimiento en la Santa Rosa, a bordo de un vehículo Ford 1955, en la pista de dobles. A veces las palabras no le salen, pero color verde, se quedó con el lo que siente el corazón es título. Luego de 60 años, su EL DATO hermoso”. primer nieto, Carlos Palacios, subió a lo más alto del Carlos Palacios podio del rally nacional. Anécdotas tiene cuatro Larrea siente que la hijos. Uno de los momentos que pasión que tuvo su abueno olvidará es ver a su lo sí fue transmitida por hijo Mateo en la llegada. el ADN, pues no solo él compite “Antes de salir del último prime sino también su hermano, Se- dije que tengo un dolor pequeño bastián, quien llegó en seporque mi hijo no estaba gundo lugar de la Vuelta. EL DATO aquí. Todos se acercaron Además, su hijo mayor, a felicitarme y de repente Mateo (19 años), también Augusto Larrea le vi a él. Fue algo maravisiente las ganas de correr. es el copiloto de lloso”. Carlos Palacios. Tampoco se borrará de su mente el haber pasado Emoción al límite Antes de aplastar el acelerador por Aguaján, a la que consideró de de su Mitsubishi Evo IX, Pala- niño la pista de él y sus hermanos. cios pide a su abuelo y a su pa- “Con Sebastián y Juan Pablo nos dre, Carlos, que le guíen y que le robábamos el carro y nos íbamos ayuden a tener calma. “Trato de a Aguaján. Ahora entrar y haber comunicarme con ellos. Que esto ganado, realmente creo ni haberlo va por ellos, por la familia y creo soñado y ahora es una realidad”. que esto también me ayuda”. Al llegar a la meta Carlos con- ¿Qué es lo primero que se le viene tó que no pudo contener las lá- a la mente al mencionarle Ford vergrimas y el triunfo fue dedicado de de 1955?

CARLOS PALACIOS

5:21:01,850 FUE el tiempo que hizo Carlos Palacios en la Vuelta al Ecuador 2015.

CARRERA. Palacios a bordo de su Mitsubishi Evo. (Foto: Fedak)

El auto de mi abuelo, de la primera Vuelta. Ese carro nunca lo vimos nosotros por la edad. Pero, hay muchas fotos de ese auto con el 78 y es un número que siempre nos gusta a nosotros.

el carro todo el día. ¿Cuál ha sido uno de los momentos más emocionantes en su carrera?

Carlos Larrea tiene un auto muy parecido al Porsche 911, él lo hizo ¿Qué pasó con el carro? Lamentablemente no sabemos del mismo color con el ca- UNIÓN. Carlos Palacios junto a su esposa y dónde está ese y ningún auto rro que corrió mi abuelo y sus cuatro hijos. con los que compitió mi abuelo. hace dos años hicieron una Hemos estado intentando bus- carrera de autos históricos. Carlos el auto y no le podía prender. tuvo la gentileza Comencé a llorar porque pencar uno que le de prestarme ese sé que me quedé. Regresé a ver encanta a toda carro y gané ese a una montaña y me percaté de la familia, un Mi abuelo decía que día. Competí con un señor que venía literalmente Porsche 911. las carreras no se ganan con el pie derecho, mi hijo Mateo y rodando la montaña. Se acerusé el casco de có y me preguntó qué pasó, le ¿Qué significa sino con la cabeza”. mi abuelo, que expliqué que me quedé sin coser nieto de Luis lo tengo en rriente. Me dijo que me Larrea? mi casa suba al carro, me pidió un Al ser el priTOME NOTA cable, le hizo la conexión mer nieto varón siempre conjuy se prendió. Esa persona gamos muchísimo. Fui muy pe- ¿Ese casco le da suerte? el video nunca más asomó, pese gado a él y mi abuelo era muy Siento que él siempre me Mire desde adentro cariñoso conmigo. Una tempo- guía. Tengo una anécdota del vehículo de a que le busqué. Creo Larrea rada, cuando era estudiante, él que para mi modo de ver Carlos cuando llega a la que esa persona era mi meta en: www. abuelo. estuvo enfermo y tenía que ir es increíble. Mi abuelo se lahora.com.ec a Quito para los exámenes. Le murió el 7 de noviembre pasaba viendo a las 06:00, nos de 1994, en ese entonces ¿El legado sigue? íbamos a la avenida Amazonas, yo era copiloto todavía. Luego Mateo va por el camino, pero el doctor le pinchaba dos veces corrí mi primera Vuelta como primero le estamos formanen el brazo y regresábamos a piloto y venía ganando con mu- do profesionalmente para que Ambato. A las 10:00 le dejaba cha ventaja en una categoría tenga su título. Sé que vamos en la intendencia (donde era in- pequeña, como era la de los Su- a perder tiempo, pero lo printendente de Policía en Tungu- zukis. En la última etapa, que se cipal es sepa cómo pagarse las rahua) y para mí la dicha más corría desde Quito hasta Amba- carreras y debe empezar por ese grande era que me quedaba con to -por Latacunga- se me apagó lado. (JG)

CRONOS

Directiva

José Cevallos (presidente)

B16

MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Cevallos asume presidencia de Barcelona

° Alfredo Cuentas (vicepresidente) ° Julio Díaz (segundo vicepresidente) ° Carlos Alfaro Moreno (vicepresidente

deportivo) ° Manuel Jacho (secretario general) ° José Luis Valero (tesorero) ° José Pérez (síndico)

Esperan cerrar con Alemán °

La nueva directiva Carlos Alejandro Alfaro Moreno, vicepresidente deportivo, aprovechó de Barcelona, que encabeza José para referirse al tema del jugador Francisco Cevallos, asumió ayer Brahian Alemán. “Estábamos oficialmente el mando adminisesperando el momento para trabajar trativo del cuadro ‘Canario’. de manera legal. Queremos cerrar La posesión del exarquero el tema de Alemán, teníamos del cuadro Ídolo se adelantó cláusulas que se habían incumplido, por la renuncia anticipada que pero él está ansioso por quedarse presentaron los hermanos Any nosotros también queremos”, tonio y Luis Noboa Ycaza. Con manifestó. esta decisión la dirigencia electa Adelantó, además, que han espera comenzar a trabajar en el dialogado con varios jugadores proyecto de reforzamiento instipara reforzar al plantel en 2016. tucional y deportivo del plantel. “Queremos jerarquizar todas las “Hoy (ayer) recibimos esta líneas del equipo. No queremos designación por parte de los soahora hablar de eso, porque cios de Barcelona, este gran reto tenemos un plantel, pero estamos lleno de ilusiones y aspiraciones trabajando intensamente en el de recuperar al coloso de Amétema”, puntualizó. (SJMS) rica. Para ello tenemos un compromiso que ha sido desde hace club en todos los sentidos y con días”, dijo. A esto añadió que “debemos respaldo de los hinchas. Querereunirnos para engrandecer y mos más hazañas”, puntualizó. Ayer, el anterior difortalecer a esta institurectorio, presidido por ción. No vamos a cerrarAntonio Noboa, notificó les las puertas a nadie, EL DATO al Tribunal Electoral del siempre serán bienveniplantel para que se reados quienes desinteresa- El 1 de octubre José lice el cambio el nuevo damente quieran aportar pasado, Francisco Cevallos ganó directorio, el cual debía al club”. elecciones a Agradeció, además, a nuevo presiden- hacerse en máximo 48 por encima horas. “Agradezco la dissu grupo de trabajo y dijo te, de sus contrinponibilidad y agilidad del que tomará las mejores cantes Luis y Carlos Tribunal por hacer esto decisiones para Barcelo- Noboa Nahón posible”. (SJMS) na. “Juro defender a este

GUAYAQUIL•

Un paso más a la final

PREPARACIÓN. Jugadores de Emelec entrenan para el juego ante los ‘criollos’.

SERIE A

Emelec cumple uno de sus juegos diferidos ante El Nacional.

GUAYAQUIL • Con suertes distintas

ACTO. Cevallos y Alfaro Moreno en la oficialización de su directorio.

se enfrentan estar tarde (18:30) Emelec y El Nacional en partido diferido por el Campeonato local. El cotejo se desarrollará en el estadio Los Chirijos de Milagro. Los ‘azules’ llegan motivados luego de la victoria 3-1 a Independiente; mientras que su rival fue goleado (5-0) por River Ecuador y se ubica en décimo puesto. El técnico argentino Omar De Felippe no podrá contar con los jugadores Gabriel Achilier,

Byron Mina y Osbaldo Lastra, quienes se recuperan de distintas molestias físicas. John Narváez dijo que el objetivo era claro: quedarse con los puntos de esta fecha. “Es muy importante para nosotros ganar, ya que queremos escalar posiciones. Haremos un buen trabajo, estamos comprometidos”, expresó. Para Narváez, el mal momento de los ‘Puros criollos’ no es una ventaja porque “en la capital nos hicieron un buen partido. Todos tenemos ratos buenos y otros no tanto, pero hay compromisos en los que juegas a dejarlo todo”. Fernando Gaibor indicó que será clave el resultado ante El Nacional. “Ellos van a querer desquitarse del resultado anterior. Espero que encontremos los espacios necesarios para poder hacerles daño”.

Alineaciones Emelec

vs.

E. Dreer J. Narváez J. Guagua J. Quiñónez O. Baguí P. Quiñónez F. Gaibor R. Burbano F. Giménez A. Mena E. Herrera DT: Omar de Felippe

El Nacional D. Cuero J. Valencia L. Luna G. Caicedo E. Morante F. Baguí E. Méndez C. Lara A. Chalá P. Palacios E. Preciado DT: Quenry Valencia

Hora: 18:30 Estadio: Chirijos (Milagro) Árbitro: Vinicio Espinel

Difícil misión

El cuadro ‘Militar’ afrontará este compromiso con la separación del técnico Rubén Darío Insúa por los malos resultados. Por el momento asumirá el cargo Quenry Valencia, técnico de las divisiones formativas. Valencia habló del compromiso ante los ‘azules’ y cree que “es un equipo de buenas condiciones y rápido, pero tenemos buenos jugadores y vamos a hacer un partido a modo de que Emelec juegue con desesperación”. El jugador Édison Preciado quiere pasar la página de la derrota ante River y piensa en hacer un buen partido ante Emelec. “Lamentamos estar pasando por esto, pero somos profesionales y debemos concentrarnos en el partido”, dijo. (SJMS)

Primeros fichajes ‘albos’ para el 2016 El primer finalista del Campeo- con la cúpula mayor su continato 2015 ya empieza a imagi- nuidad por tercer año. Junto al nar al equipo ‘Azucena’ para técnico se mantendrá la base del la próxima temporada. A falta actual plantel. José Quinteros, Luis Romede dos meses para el fin de año, ro y Norberto Araujo ya Esteban Paz y la directiarreglaron sus contratos, va de Liga de Quito ya se EL DATO aseguró Paz en entrevista han reunido con el cuerpo a radio La Red. “Estamos técnico y varios jugadores de Quito ya negociando con Cevallos, para arreglar los contratos Liga tiene asegurado un cupo para la Hidalgo y Morales”, añapara el 2016. El primer paso fue re- Copa Libertadores del dió sobre las figuras del equipo en esta temporada. novar con Luis Zubeldía. próximo año. La principal carta de ‘El Príncipe’ ya acordó

Liga será renovar el contrato con José Cevallos, hijo del presidente de Barcelona de Guayaquil. Según Paz, ya tienen un acuerdo de palabra con ‘Panchito’ y en los próximos días se concretarían las firmas respectivas. El dirigente sancionado por la Ecuafútbol también se manifestó por los malos resultados del club en las últimas fechas pero dijo no perder fe al equipo para llegar al final de temporada con el equipo completo. (RM)

PROPUESTA. Morales es una de las opciones que maneja la directiva de Liga para renovar.

cronos

Rendimiento semestral Directiva de J. Yunda

° Enero-Junio 2014 °Julio-Diciembre 2014 ° Campeonato 2014 ° Enero-Junio 2015 ° Julio-Octubre 2015

7mo 5to 7mo 6to 10mo

mIéRCOLES 28 de octubre de 2015 La Hora Quito, ecuador

Lista de Yunda no califica El actual presidente de El Na°cional, Jorge Yunda, fue notificado

EL NACIONAL DIRECCIÓN. Rubén Insúa y sus colaboradores del cuerpo técnico durante uno de los entrenamientos pasados.

ayer que su lista ‘Gente EficienteFuerza de Cambio’ no reunió las firmas necesarias para seguir en el proceso electoral. La agrupación ‘Rojos por Siempre’ liderada por el general Tito Manjarrez, sí calificó. Con 890 firmas registradas y confirmadas por la Comisión de Elecciones del club, Manjarrez podrá seguir su camino para convertirse en el próximo presidente de los ‘militares’. En el caso de la lista de Yunda, según un documento oficial, le faltaron 68 firmas para completar el número mínimo de 764. (RM)

En crisis de media tabla

Insúa es el tercer técnico destituido en la gestión de Jorge Yunda.

po en agosto de 2014 tras criti- al equipo Edison Méndez, por car la falta de refuerzos para el pedido de la directiva, Chrissegundo semestre de aquel tor- tian Lara, Miguel Álvarez, neo. El primer presidente civil Christian Márquez, Christian del club fundado por las Fuerzas Cordero, entre otros. El priArmadas despidió al entrenador mer semestre de los ‘Puros ecuatoriano. Una semana criollos’ fue para el olvido. El ‘profe’ Zambrano “El Nacional no merece pasar ción técnica del club, el profesor después, Octavio Zamtome nota fue cesado en mayo. por estas cosas", declaró Rubén Quenry Valencia, entrenador de brano asumió las riendas de un equipo que luchaba El Nacional visita La directiva se la jugó Darío Insúa ayer a medios de la categoría Sub-18. a Emelec hoy en por Insúa, campeón con Insúa se convierte en el tercer por no descender. Guayaquil en su primera interestadio Los entrenador cesado de su Zambrano, con expe- el Barcelona y D. Quito vención pública como Chirijos de Milagro, a las cargo en los casi dos años riencia en el fútbol colomen años pasados, para exentrenador del club ‘MiEl Dato 18:30. que lleva Yunda como biano y el estadounidense, levantar al club de las litar’. ‘El Poeta’ se suma a últimas posiciones de la lista de los técnicos des- El Nacional tiene responsable máximo del prometió ubicar al equipo tituidos por malos resulta- un promedio de ‘Rojo’. Carlos Sevilla y Oc- entre los seis mejores, para cla- la primera fase. Para la quinpuntos cada sificar a la Copa Sudamericana. ta jornada de la segunda fase, dos bajo la directiva presi- 28 semestre desde tavio Zambrano fueron los 2014. Lejos de otros dos ‘timoneles’ Ese objetivo no se concre- El Nacional volvió a saborear dida por Jorge Yunda. los más de 40 tó y terminó séptimo el el primer lugar pero de ahí en La noche del lunes, tras que mantienen que sucumbieron. punteros en Orlando Narváez en Campeonato 2014, igua- más decayó en su rendimiento. una reunión del directo- los cada fase. DÍAS dos ocasiones y aho- duró Rubén "Cuando llegué el equipo rio, se resolvió quitar el Insúa lando la campaña de la úlra Valencia han sido como entrenador tima directiva ‘militar’ de estaba al día con el sueldo esrespaldo al DT argentino de El Nacional. 2013 al mando del general tando en la última posición, luego de la abultada derrota (5- los entrenadores interinos. Carlos Sevilla duró en Hugo Villacís. cuando estábamos primeros 0) ante River Ecuador y sus deCon la nueva ilusión del empezaron los inconvenienclaraciones por “falta de apoyo el puesto ocho meses desde que de los dirigentes”. En un escueto asumió la presidencia el ‘Loro 2015, Zambrano armó un equi- tes", decretó el ‘Poeta’, quien comunicado, el ‘Bi-Tri’ señaló que Homero’. Sevilla, actual DT de po limitado por las necesidades se despide una vez más de un “asumirá interinamente la direc- Deportivo Quito, se fue del equi- económicas del club. Llegaron equipo ecuatoriano. (RM)

147

PASADO. Acciones de la final 2014 cuando Amazonas se llevó el título.

Campeonato Provincial: se reedita la final del 2014 Luego de 14 fechas, llegó la hora de saber quién es el mejor equipo de ‘fútbol fino’ de Pichincha. Esta noche, en el coliseo del colegio Montúfar, se enfrentarán Amazonas y Gornik, la misma final que en el 2014. ¿Será que Amazonas logra alcanzar el bicampeonato? El camino para los dirigidos por Mauro Tamayo no es fácil. Al frente tendrán a uno de los equi- El Dato pos más sólidos y con jugadores de El tercer lugar es gran nivel como para Espe20 equipo que se Dany Vaca, Car- ubicó en las dos en segunlos ‘Taluz’ Zam- fases do lugar. brano o los juveniles Kevin Ojeda y Brandon Ortiz. Los ‘vinotinto’ se llevaron la primera etapa del torneo y los ‘linces’ ganaron de forma invicta la segunda etapa, tan solo registraron un empate 10-10 con sus rivales de esta noche. “Los dos cuentan con experiencia, un juego colectivo sólido donde prima el toque y la velocidad. Será un gran espectáculo donde ganará el equipo que mantenga la calma y no caiga en la provocación”, analiza el presidente de Pichincha Futsalón, Robin Gallardo Calderón. (RM)

Asimilada la resta de puntos Una vez aceptado el reto, el De- sobre el malentendido que tuvo portivo Quito se prepara para los con Christian Ledesma al final últimos partidos del Campeona- del partido contra Barcelona. El ambiente tenso que se to con la frente en alto. vivió ayer y la semana paBajo el condicionamiento El Dato sada se refrescó un poco de que se confirme la nocon las bromas de Carlos ticia de la resta de puntos, Quito visitará Sevilla con los periodistas. el cuerpo técnico y los D. a L. de Quito el El DT ‘chulla’ se mostró jugadores trabajaron por viernes a las en el estatranquilo e incluso se dissegundo día consecutivo 19:00, dio Casa Blanca. puso a contar anécdotas con miras al clásico ante durante cerca de 15 minuLiga de Quito. “Hablamos con el ‘paragua’ y tos con los periodistas al borde está todo bien”, expresó Alexis de la cancha. Por su parte, el caLemos, guardameta ‘azulgrana’, pitán Luis Fernando Saritama

no ocultó la presión que siente el plantel que va último en la segunda fase. “No he estado en una instancia similar. La más difícil fue en 2012 cuando me tuve que ir. Realmente es una situación que es fuerte y es parte del fútbol”, describió. Hasta el cierre de esta edición no se conocía de forma oficial la resolución de la Ecuafútbol para restarle los seis puntos a D. Quito por disposición de la Comisión Disciplinaria de la FIFA. (RM)

UNIÓN. Carlos Sevilla encabeza una oración antes de empezar la práctica de ayer.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS a10

miércoles 28 de octubre de 2015 La Hora Quito, ecuador

minutero

QUITO

Van por el título del ecuavóley

DEPORTE barrial

Pueden llegar a 100 el número de Ligas Federación de Ligas °deLaQuito cuenta con 99 ligas

filiales, pero está cerca de llegar a 100. Liga La Esperanza, de Tumbaco, está en trámite para unirse a la Fedebyp. (WOM)

Juego. Cochapamaba enfrenta a Los Libertadores. (Foto de Federación de Ligas)

Cochapamba Sur y Mariana de Jesús jugarán la final del torneo en el coliseo de Los Libertadores. Capacitación a dirigentes

Representantes de clubes barriales de las diferentes matrices provinciales fueron capacitados en el ‘fortalecimiento deportivo-redes sociales’. El evento, organizado por al Ministerio del Deporte, se cumplió con el objetivo de conocer nuevas estrategias para dar a conocer sus actividaes. (WOM)

La final del torneo de ecuavóley, organizado por la Federación de Ligas Deportivas Barriales y Parroquiales de Quito , se disputará el próximo sábado en el coliseo de la Liga de Los Libertadores, al sur de la capital ecuatoriana. Cochapamba Sur y Mariana de Jesús disputarán el título desde las 16:00. A las 14:00 se medirán el local, Los Libertadores, frente a La Tola por el tercer puesto. Las semifinales

La primera semifinal la disputaron Cochapamba y Los Liberta-

Programación final Partidos 14:00

° Los Libertadores vs. La Tola 16:00

° Cochapamba Sur vs. Mariana de Jesús dores. El equipo ganador no tuvo problemas para superar a los representantes de la Magdalena por 15-11 y 152. El cuadro ganador estuvo integrado por William Vallejo, Ricardo Nastul, Elcer Gallón (ju-

Desempeño. Mariana de Jesús ganó en dos ‘quinces’ a La Tola. (Foto de Federación de Ligas)

venil) y Danny Quishpe. En la otra semifinal, Mariana de Jesús también superó en dos ‘quinces’ a La Tola. El plantel, integrado por Henry Guachamín, Bryan Arroyo (juvenil), Luis

Meneses, y Alfredo Quiñonez), ganó ese partido 15-3 y 15-7. Los ‘toleños’ intentaron recuperarse, movieron sus fichas, pero la superioridad del rival fue evidente. (WOM)

Bellavista Alta proclama sus campeones El Club Ron San Miguel festejó doble en la Liga barrial Bellavista Alta. Los equipos masculino y femenino se llevaron el título del torneo de indorfútbol.

Las mujeres ganaron su sexto título, mientras que los varones lucharon para ganar el campeonato al Real Madrid. En el tiempo reglamentario empataron 4-4. (WOM)

River Plate, campeón en El Guabo Alegría. Las campeonas del Club Ron San Miguel festejan por sexto año. (Foto de Federación de Ligas).

El Club River Plate ganó el título del torneo de microfútbol de la Liga Barrial el Guabo. Los campeones representarán, junto a Farahones, Safari Jr.y América, a la Liga en el ‘Campeón de Campeones’. (WOM)

cultura

Una mirada académica a Delfín Quishpe

‘Para entender a Delfín Quishpe. Reflexiones sobre estéticas populares e identidad’. Así se titula el trabajo de Sandra Yépez Ríos publicado por la Universidad Andina Simón Bolívar en coedición con la Corporación Editora Nacional. El libro es el volumen 171 de la Serie Magíster y plantea una reflexión acerca de la propuesta estética y narrativa del cantautor ecuatoriano Delfín Quishpe. Este artista llegó a la fama gracias a un videoclip musical que contenía imágenes del ataque a las Torres Gemelas y contó con distintas críticas. A través del texto se puede entrever que estas disputas aparentemente triviales pueden revelar las diferencias sociales de la cultura ecuatoriana. (DVD)

miérCOLES 28 de octubre de 2015 La Hora Quito, ecuador

A11

Magia desde la Mitad del Mundo

Trabajo. Toloza Latorre y Merino, dos de las artistas exponentes.

Arte Actual

‘La Muerte’ y sus distintas visiones La muestra se encuentra en el marco de ‘Espiritualidades’, iniciativa de la Fundación Museos de la Ciudad.

La muerte es un tema recurren- tural junto a la presencia del te en artistas, escritores, actores, humano que guarda en sus pero no solo ellos quieren ha- memoria (en este caso en sus blar o manifestarse sobre esta manos) el recuerdo de la pérsituación: la humanidad se vive dida de un ser querido. Esto lo cuestionando sobre esta condi- hace a través de retratos fotoción que está presente desde el gráficos a personas cercanas a momento en que llegas a la vida. ella, quienes sostienen en sus Con distintas visiones y ex- manos un corazón que simbopresiones sobre este tema, un liza al familiar que partió. Esta serie empieza en el año grupo de artistas ha sido invitado a participar con su trabajo 2009 cuando la artista vivía en Nueva York, pero el en la muestra multidiscitrabajo que presenta en plinaria ‘La Muerte’, que comenzó siendo un taller TOME NOTA esta exhibición se realizó en el país. “La muerte ha abierto donde el espectador podía ir conociendo Se exhibe gratis sido un tema recurrente en Arte Actual en mi obra. A veces de el proceso de creación de Flacso hasta mañana. La pue- manera explícita (como cada participante. den visitar de en este trabajo) o a veces 09:00 a 18:00. de forma subyacente. La Propuesta serie surge con la idea La exposición reúne distintos trabajos con varias visio- de retratar a mis amigos en un nes sobre el tema. Por ejemplo, paisaje abierto, en la naturaleza la cubana Celia González con sosteniendo corazones que se su‘La isla de la reunión’, lo hace ponen son de seres queridos que a través de una instalación so- han perdido”, explicó Merino. En este trabajo claro y sennora donde la vida de su padre, quien vivió la revolución cuba- cillo se puede ver fácilmente na, permite hacer un recorrido la relación con la vida y la sobre una etapa de un ser hu- muerte. Los paisajes y la premano que siempre tuvo que vi- sencia del ser humano contrapuesto con el órgano que da vir pensando en la muerte. La artista Daniela Merino motor a estos cuerpos. presenta su serie fotográfica ‘Último latido’, instantáneas Otra mirada que juegan con el paisaje na- La instalación ‘Portal’, de

Marcelo Aguirre y Carlos Echeverría Kossak muestra ese camino, muchas veces empedrado que se debe pasar en la vida para alzar el vuelo al más allá. Este es un trabajo que recuerda la perdida de una madre, a quien se la cuidó y amó mientras estaba en esta tierra, pero que en un momento se dará el reencuentro, por ello el video lleva como frase central ‘Buen viaje, nos volveremos a ver’. Entre las propuestas que rompen con la quietud es el trabajo de la artista chilena Roxana Toloza Latorre, quien realiza una gran instalación con videoperformance con respecto a la muerte pero tomada de distintos puntos de vista referentes a los conflictos que tiene el ser humano: el no cuidar un elemento vital para la humanidad como es el agua y las guerras ocasionadas por el extremo de pertenecer a religiones. ‘Belira’ y ‘Expulsare-Aguas negras’ retan al espectador a la comprensión del mundo en que se vive. En donde la muerte no es un acto que llegará de imprevisto o planificado (puede ser un suicidio), sino que es algo que el ser humano lo va construyendo a través de convertirse en una cultura del desecho u ocasionando guerras innecesarias por poder y control. “Me planteé temas muchos más generales que tienen que ver con la historia de la humanidad”, agregó Toloza. (MJC)

La magia de cerca es una rama que se especializa en actos de ilusionismo que suceden a escasos centímetros de los espectadores, dejándolos fascinados con cada movimiento que guarda una sorpresa. Este tipo de show se podrá ver y vivir desde el 5 al 7 de noviembre en el encuentro ‘Latitud Mágica, magia de cerca en la Mitad del Mundo’, creado por el mago ACTO. Isaac, creador de este encuenIsaac (Yépez). El Aula Benjamín tro, en una de sus presentaciones. Carrión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), será el esce- to a esta actividad profesional. nario para que cinco magos hagan Es especialista en magia infantil. Nacho (Ignacio Merino), de las suyas. por su parte se especializa Entre los personajes El Dato en magia de cerca, donde mágicos aparecerá el jocombina las cartas, moven y talentoso, Gabo entrada a nedas y cuentos. (Gabriel Suárez), quien La cada función es El mentalista Geovany, es aficionado a la magia de $12. El horario de cerca y de salón desde desde las 19:30. (Geovanni Rosania), que se inició en la magia el año 2010. Cuenta con un estilo alternativo y contes- cuando su padre le enseñó sus tatario, su especialidad es la primeros efectos a la edad de 6 cartomancia. Su look rockero años. En 2008 hizo su debut con le permite jugar con distintos varios tipos de magia que van objetos en donde mezcla mu- desde la infantil hasta el mentalismo y cartomagia. cha audacia y rudeza. Isaac, organizador y mentor También estará en el escenario la maga, Sadia (Sidel), que de este Festival, es autodidacta. incursionó en su profesión a los Presenta espectáculos, en don11 años. Su amor por los niños, de el humor, la originalidad y lo como maestra parvularia, la lle- absurdo están presentes en cada vó a dedicarse a tiempo comple- momento. (MJC)

Cine catalán en la Cinemateca La Cinemateca Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, la Casal Catalá de Quito y la Embajada de España presentan la décima edición de la Muestra de Cine de Catalunya 2015. La función inaugural será hoy, a las 19:30, y el ciclo culmina el primero de noviembre. La cinta de apertura es ‘Rastros de sándalo’ (2014), quinta producción de María Ripoll que se alzara con el Premio Gaudí a la Mejor Película y el Premio del Público en Montreal. Está presente ‘Años de Gracia’ (2012), de Ventura Pons, donde se narra la historia de David, un joven que convivirá con Gracia, una anciana con la que llevará una relación tan tormentosa como necesaria. Por su parte, ‘Sueño y silen-

Proyecciones Calendario

° 29 octubre 17:00 ‘Años de Gracia’ 19:30 ‘Sueño y silencio’ ° 30 octubre 17:00 ‘Sueño y silencio’ 19:30 ‘Años de Gracia’ ° 31 octubre 17:00 ‘Mi vida sin mí’ 19:30 ‘Rastros de sándalo’ ° 01 noviembre 16:00 ‘Rastros de sándalo’ 18:30 ‘Mi vida sin mi’ cio’ (2012), de Jaime Rosales, cuenta la relación de Oriol y Yolanda, quienes viven en París con sus dos hijas, pero su vida cambia tras un accidente. (DVD)

I N V I TA C I O N Se invita a la Defensa de Tesis que la señorita Econ. Vilma Yolanda Molina Araque, alumna del Instituto Superior de Investigación y Posgrado, Maestría en Ciencias Internacionales, mantendrá sobre el importante Tema: “PROPUESTA PARA EL MEJORAMIENTO DE LAS RELACIONES COMERCIALES DEL ECUADOR EN LA COMUNIDAD ANDINA, 2008 A 2013”, que se llevará a cabo el día miércoles 28 de octubre del 2015, en la Sala de Grados del Instituto, ubicada en la calle Carvajal 167 y Mercadillo, a las 11h00. P AR/101322/AG

avisos A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

mIÉRCOLES 28 de octuBRE de 2015 La Hora QUITO, ecuador

TRANSPORTE

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Parqueadero, 1 Local comercial, Sector Parque Italia, Telf: 2525579 $ 190 P AR/101170/AG fijos. Arriendo casa en la parroquia de La Merced, bonita ubicación, todos los servicios inf: 2 401716 / 0992 P AP/64072 706928 Arriendo o vendo galpón sector Carcelén Industrial cerca a Parquenor permiso para todo tipo de industria inf; 0998 343400 P AP/64072

Vendo, Dpto. 60mts por la Occidental y Legarda, 2 dormitorios, parqueadero, área para secado, precio de contado $ 48.000 inf: 0983194886 P AP/64072

SOLO… SOLA? ENCUENTRA A TU MEDIA NARANJA CON FINES SERIOS. OFICINA: 02 2544-972 CEL: 0939-755-048, www.agenciamatrimonialquito.com.ec CONSULTORIO PSICOLOGICO P AR/101291/AG

URGENTE necesito personas ambos sexos para varias áreas, sin experiencia, horarios a convenir. Info. 0983344112 - 099017229 P AR/101325/AG HERMOSOS TERRENOS HUERTOS FAMILIARES 2000 M2 $ 13.000 Y $ 11.000 KM 14 VÍA SANTO DOMINGO – QUEVEDO ENTRADA AL CÓNGOMA 0993493347 P – 0996008576 – 2550083. AR/101314/AG

VENDO PROPIEDAD de 200mts.2 en Quito con 4 Departamentos, 1

Terreno vendo en Llano Chico, cerca al estadio precio especial por urgencia inf: 2830238 P AP/64072

SERVICIOS

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

EMPLEOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

P AP/64072

Propiedad vendo de 200mts planos en San Juan de Calderón, cerca P AP/64072 al centro, cerramiento de bloque Vendo filmadora Sony PD170 funy concreto, mediagua habitable, cionado con lente de poderoso todos los servicios $ 37.500 neg inf zoom, cargador, control remoto, $ 0998343400 P AP/64072 350 neg. Inf: 0998343400 P AP/64072 Galpón busco de 70 mts para guarMicrófono vendo micrófono inadar plástico por la Eloy Alfaro, cerca lámbrico corbatero de baterías para al Comité inf.0998343400 P AP/64072 filmadora marca Radio Shack $ 50 neg. Inf: 0998343400 Casa vendo de 3 Dptos. 5 baños, P AP/64072 3 parqueaderos, sector residencial Antigüedad, máquina de coser de por la Av. Eloy Alfaro cerca a cenmanivela, fabricación Berlín-Alematros comerciales $ 170.000 neg inf: nia 1937 funcionando $ 300 neg inf: 3807314 / 0995091698 P AP/64072 0998343400 P AP/64072

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

SIMON DE LOS MILAGROS

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, asesoría, administración de Paseo edificios, rápidos resultados, promoción de medios masivos inf: 0998 2 de noviembre P AP/64072 343400 Lago San Pablo, Cuicocha CoUrgencia, doy tejedora alemana, tacachi y casacada de PeguGalga 12 modelo 220 para varios che, biscochos en Cayambe, usos por $ 3.500 inf: 2 556403 / P AP/64072 0980135229 incluye 3 comidas transporte, Vendo cevichería grande funciolancha y visitas nando con 98 asientos y todo el Todo por $ 36 menaje de cocina, sistema de audio y video de primera, se ubica en la 0998943313 / Real Audiencia. Acepto ofertas inf: 0097661130 2 28 428 6 / 0982 910 147 P AP/64072 PAP/64072 Vendo impresora HP multifunción empacada $ 70 neg inf: 0998 343400 FIN DE AÑO Desbanques, dejamos listo en 24H00 para la construcción, contamos con volquetes grandes, maquinaria apropiada, precios bajos inf:0998 178422

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Simón de los Milagros experto en unión y reconciliación de parejas a corta y larga distancia la oportunidad que cambiara tu vida y le dará felicidad para siempre estás solo/a te han abandonado te han sido infiel o se han burlado de tus sentimientos ya no sufras ni te lamentes más el maestro Simón de los Milagros es el único que tanto estabas esperando para que su pareja regrese inmediatamente por muy distante fría o lejos que se encuentre él o ella vendrá sin que Ud. lo llame siga o persiga jamás te abandonará te prevenimos de malas energías. Ayuda garantizada. DIRECCIÓN: EN QUITO AV. PATRIA E2-49 Y 10 DE AGOSTO 2do PISO ALTO OFIC.9 TELEFONO: 0968018467/0992893828 PAC105009fa

EN CALI

Separe con tiempo 4 días en la capital de la salsa y sus hermosas playas en Colombia de compras Todo incluido desde Quito 0998943313 / 0997661130 A.P./64072

Finados en la playa

VISAS DE INVERSIONISTA VISAS DE TRABAJO VISAS DE ESTUDIANTE RESIDENCIA PERMANENTE PETICIONES DE FAMILIA CIUDADANÍAS ADOPCIONES PERDONES

INVESTOR VISAS EMPLOYMENT VISAS STUDENT VISAS PERMANENT GREEN CARDS FAMILY BASED PETITIONS CITIZENSHIPS ADOPTIONS WAIVERS

**NEGOCIOS Y FRANQUICIAS DISPONIBLES PARA INVERSIÓN**

**BUSINESSES & FRANCHISES AVAILABLE FOR INVESTMENTS**

LLAMA HOY Y HAGA SU CITA CON ABOGADOS CALIFICADOS!

SCHEDULE AN APPOINTMENT WITH QUALIFIED ATTORNEYS TODAY!

V&MR LAWYERS GROUP (+593) 99 515 2416 (+593) 98 405 7063 Av. Orellana E9-38 y Av. 6 de Diciembre, Edificio la Viña, Segundo Piso

PAB/12688/AS

PAP/64072

IMMIGRATION SERVICES AND PROCESSES TO U.S.A.

P AR/101246/AG

Sabado 31, domingo 1 y lunes 2 en Manta-Crucitas Todo incluido desde Quito $ 49 c/d 0998943313/ 0997661130

SERVICIOS Y TRAMITES DE INMIGRACIÓN A E.E.U.U.

Circula gratis cada quince con:

E cartelera de CINES EN QUITO CINEPLEX tumbaco

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

Actividad Paranormal : Dimensión Fantasma 2D (Español) 16:20 18:05 19:50

Escalofrios 3D D-Box Doblada 14:20 16:50 Escalofrios 3D D-Box Subtit. 19:20 21:50 Escalofrios 2D Doblada 17:30 Actividad Paranormal: Dimensión Fantasma 3D D-Box Doblada 15:10 17:35 Actividad Paranormal: Dimensión Fantasma 3D D-Box Subtitulada 19:50 22:05 Sin Escape 2D Doblada 15:00 17:10 Sin Escape 2D Subtitulada 21:55 Ed Sheeran 2D Subtitulada 19:40 The Matrix 2D Subtitulada 19:00 Puente de espías 2D Doblada 14:45 Puente de espías 2D Subtit. 19:55 22:25 Peter Pan 3D D-Box Doblada 12:50 Hotel Transylvania 2 2D Doblada 15:20 Hotel Transylvania 2 3D Dobl. 13:10 17:40 La Cumbre Escarlata 2D Subt. 20:00 22:20 El Principito 3D Doblada 15:00 El Principito 2D Doblada 12:40

Actividad Paranormal: La Dimensión Fantasma Dob 3D Dig 15h30 19h30 Actividad Paranormal: La Dimensión Fantasma Dob Dig 17h30 21h30 Escalofríos Dob 3D Dig 14h30 16h45 19h00

21:35

Escalofríos 2D (Español) 18:10 19:30 21:30 El Principito 2D (Español) 14:00 16:05 La Cumbre Escarlata 2D (Español) 20:10 Peter Pan 2D (Español) 14:10 Hotel Transylvania 2 2D (Español) 14:15

16:00 17:45

21h15

Sin Escape Dob Dig 17h50 20h10 El Principito Dob Dig 14h15 16h30 18h45 La Cumbre Escarlata Dob Dig 17h20 19h50 Puente de Espías Dob Dig 15h10 18h00 20h50 Sicario Dob Dig 19h10 21h40 Vengo Volviendo Esp Dig 16h15 18h30 Eliminar amigo Dob Dig 20h45 En la cuerda floja Dob Dig 21h00 Peter Pan Dob 3D Digital 15h20 16h20 18h50 Peter Pan Dob Dig 21h20 Misión Rescate Dob Dig 16h10 Pasante de moda Dob Dig 14h50

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

Actividad Paranormal: La Dimensión Fantasma Dob 3D Dig 15h30 17h30 19h30 Actividad Paranormal: La Dimensión Fantasma Dob Dig 14h20 16h20 18h20

3D Actividad Paranormal 5 20:45 2D Actividad Paranormal 5 14:10

Actividad Paranormal: La Dimensión Fantasma Sub Dig 21h30 Escalofríos Dob 3D Dig 14h40 17h00

2D Sin Escape 18:50 21:15 3D Hotel Transylvania 2 13:30 15:40 18:00 2D Hotel Transylvania 2 14:20 16:25 18:30 2D El Principito 13:25 15:50 18:15 20:40 2D La Cumbre escarlata 13:10 15:45 18:20 20:15 2D Peter Pan 14:00 16:25 2D Hotel Transylvania 2 13:00 14:20 15:05 2D Vengo volviendo 13:25 15:45 16:30 17:15 18:40 19:25 2D Puente de espías 21:00 2D El Principito 14:30 16:10 16:55 18:35 19:20 2D Sicario 20:55 21:00 2D Everest 20:10 2D La Cumbre Escarlata 13:15 15:45 18:20 2D Mision rescate 18:05 2D Peter Pan 13:20 15:45 18:15 2D En la cuerda floja 14:00 2D Vengo volviendo 13:10 15:25 2D Puente de espías 21:35 2D Sicario 21:05

20h20 22h20

19h20 21h40

Escalofríos Dob Dig 14h15 15h45 16h30 18h00

20h15 22h30

Escalofríos Sub Dig 18h45 21h00 Sin Escape Dob Dig 16h15 18h30 Sin Escape Sub Dig 20h50 El Principito Dob 3D Dig 14h45 17h00 La Cumbre Escarlata Dob Dig 14h40 17h10 19h40 22h10

Puente de Espías Dob Dig 16h10 19h00 Sicario Dob Dig 19h20 21h50

16:15 18:25 20:30 3D Escalofrios 13:50 16:10 18:40 21:05 2D Una razón para vivir 16:35 18:55 21:10

3D Actividad Paranormal 5 13:50 16:00 18:05 20:10

2D Actividad Paranormal 5 13:00 15:00 17:05 19:10 21:15 3D Escalofrios 13:50 16:10 18:30 20:50 2D Escalofrios 13:05 15:25 17:45 20:05 2D Una razón para vivir 16:15 18:30 20:45 2D Sin Escape 13:40 20:50 3D Hotel Transylvania 2 13:40 15:50 18:05

MULTICINES El CONDADO 2D Actividad Paranormal 5 14:25 16:35

18:50 20:55

3D Escalofrios 13:50 16:20 18:40 21:05 2D Una razón para vivir 13:55 16:25 18:45 2D Sin escape 18:35 20:50 3D Hotel Transylvania 2 13:30 15:35 18:00 20:10

2D Hotel Transylvania 2 14:00 16:15 18:25 2D El Principito 13:20 15:55 18:20 20:45 2D Misión rescate 18:30 21:00 21:20 2D La Cumbre Escarlata 16:25 19:00 2D Peter Pan 13:40 16:05 2D Puente de espías 13:00 15:45 2D Sicario 21:30 2D Everest 20:30 2D En la cuerda floja 13:40

POLICIAL

Control migratorio en El Tejar

Un operativo ejecutado por la Policía de Migración y del Distrito Manuelita Sáenz sorprendió a los comerciantes del Centro Comercial El Tejar. Días atrás los mismos feriantes denunciaron que personas extranjeras compraban mercadería dentro del sitio y luego la vendían en las calles aledañas al establecimiento. La Policía detectó que algunos ciudadanos de otros países ejercían actividades económicas con visas de turistas. El mayor Xavier Pozo, jefe de operaciones de esa zona, dijo que los indocumentados deben ser deportados. (FLC)

Un policía y un presunto hampón, heridos durante balacera

miérCOLES 28 de octubre de 2015 La Hora Quito, ecuador

A13

El enfrentamiento se produjo a la altura del redondel El Ciclista, en un operativo para frustrar un asalto. Una balacera registrada en la avenida De los Granados, cerca del Redondel de El Ciclista, al norte, dejó ayer dos heridos. La Policía frustró un asalto bajo la modalidad de ‘sacapintas’. Un uniformado motorizado de la institución recibió un disparo en su cabeza, pero el casco que portaba le salvó la vida. El teniente Reyner Romero, uno de los gendarmes que atendió la emergencia, dijo que su compañero fue trasladado hasta el Hospital de la Policía. Su pronóstico es reservado, pues la bala se habría alojado en el cráneo. Uno de los sospechosos también recibió un disparo en su pierna izquierda. Él también fue embarcado en una ambulancia del Cuerpo de Bomberos, los paramédicos lo estabilizaron y trasladaron a una casa de salud

Resguardo ° Ante un eventual acecho de ‘sacapintas’ en las afueras de entidades bancarias, las autoridades recomiendan a los usuarios del sistema financiero solicitar resguardo policial al ECU-911 para el traslado de valores. El servicio es gratuito.

con custodia policial. El asalto

Según Romero, el caso se reportó aproximadamente a las 13:30. Según las versiones preliminares recogidas por agentes policiales, una pareja que viajaba en un vehículo marca Honda plateado retiró cerca de 7.000 dólares de una entidad financiera situada en la avenida Naciones Unidas, junto al parque La Carolina, al

EMERGENCIA. La Policía cercó el área donde se produjo la balacera.

norte de la urbe. Desde ahí hasta el Redondel de El Ciclista dos motos seguían de cerca al automotor. Una mujer que viajaba a bordo se percató que los desconocidos los asediaban y notificó a la Policía. Operativo

En menos de cinco minutos, un cabo del circuito Jipijapa que estaba cerca y escuchó la alerta

por radio interceptó a dos sospechosos, les pidió los documentos y uno de ellos sacó un arma y le disparó. El supuesto hampón también cayó herido y fue capturado, mientras que su acompañante huyó a pie rumbo al oriente. Se supo que una segunda motocicleta con otros dos sujetos a bordo también participaron en el intento de robo.

La Policía montó un operativo por aire y por tierra para detectar algún movimiento inusual en la zona, pero hasta el cierre de esta edición no hubo resultados. Según Romero, el implicado capturado tiene aproximadamente 33 años de edad y tenía documentos que lo identificaban como colombiano. (FLC)

Último adiós para el ‘héroe’ de San Roque La estructura de la Liga Barrial de San Roque se convirtió en una capilla ardiente. Ahí fue despedido José Arequipa (37), quien ayudó a salvar la vida de tres obreros que trabajaban en una alcantarilla situada entre las calles Abdón Calderón y Chimborazo, en el centro. La viuda, Martha Maigua, narró que el hombre de quien espera un hijo se caracterizaba por ser solidario. “Cuando él veía por televisión que la gente ayudaba a otras personas en incendios, siempre decía que haría lo mismo”. Ayer, en su velorio, se presentaron estudiantes de una institución educativa del lugar. Llegaron también personas relacionadas con el deporte barrial, pues era aficionado al fútbol. Casi todos los presentes tenían los ojos hinchados de tanto llorar. De los comentarios entre todos destacaba la actitud he-

DESPEDIDA. La ceremonia se realizó en medio de llantos desgarradores de los deudos.

roica que el hombre demostró al salvar a los obreros. La mañana del lunes, el hombre caminaba con su esposa por donde se estaban ejecutando las obras. Él escuchó los gritos de auxilio, se asomó al orificio y pese a que su mujer le dijo que no se metiera, él decidió ayudar y esto le costó la vida. La Empresa Pública de Agua Potable y Saneamiento expresó sus condolencias a la familia del finado. La entidad advirtió que “… luego de realizar las investigaciones procederá con las sanciones pertinentes al contratista dando cumplimiento a las obligaciones contractuales, así como exigirá que cubra todos los gastos necesarios”. (FLC)

AVISO IMPORTANTE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “SAN FRANCISCO” LTDA., COMUNICA A SUS DISTINGUIDOS SOCIOS Y CLIENTES, QUE A PARTIR DEL 18 DE NOVIEMBRE DE 2015 NUESTRA AGENCIA DE CARCELEN ATENDERA EN SU NUEVO Y AMPLIO LOCAL EL MISMO QUE ESTA UBICADO EN LA SIGUIENTE DIRECCION:

Provincia: Pichincha Cantón: Quito Parroquia: Carcelén Barrio: Ponceano Dirección: Av. Diego de Vásquez N7328 y calle C sector Ponceano Teléfono: 022480583 Horario de atención: De Lunes a Viernes 08h30 a 17h00 Ambato, 28 de octubre de 2015 LA GERENCIA GENERAL

P*131984

curioso a14

miérCOLES 28 de octubre de 2015 La Hora Quito, ecuador

Conoce el cuarto de los 5.000 insectos • La artista Jennifer Angus fue invitada a participar en la reapertura de la Galería Renwick, en Washington, y para la ocasión se le ocurrió una idea bastante atípica: una habitación pintada de color rosa fuerte con una textura poco co-

periodismo.com

mún: insectos. La instalación se llama ‘In the midnight garden’ y forma parte de ‘Wonder’, una exhibición que celebra la reapertura de la galería Renwick, mediante las obras de nueve artistas. Como parte de la muestra, la mujer armó patrones con insectos y escarabajos en las paredes de Renwick. Los diseños geométricos cubren las paredes, como si fueran un papel tapiz, y están hechos con 5 mil ejemplares de diferentes especies, originarias del sureste asiático. Los insectos fueron recolectados en el sureste de Asia, en Tailandia y Malasia, y sus colores naturales, que no fueron alterados, muestran tonos verdes, azules y malvas y se unen para dar forma a calaveras y otros motivos ornamentales.

El ‘Hombre pimiento’ se encuentra en China

Come más de dos kilos de este alimento y su salud está intacta. Es su golosina.

periodismo.com • Li Yongzhi, de 48 años, es conocido como el ‘rey del chilli’ en su pueblo natal Shawoli, en la provincia de Henan (China). Comienza su día con un enjuague bucal de ajíes y continua consumiendo importantes cantidades en el desayuno, almuerzo y cena. Recién declaró que es amante de las comidas picantes desde niño, que el ají es su principal alimento y que podría consumir comidas sin carne o huevos, pero nunca sin un puñado de pimientos. La obsesión de Li con los ajíes comenzó hace 10 años. Hasta ese momento le gustaban, pero solo consumía cantidades limitadas. Entonces su hijo tuvo un accidente y Li tuvo que hacerse cargo de

GUSTOS. A Li Yongzhi le gustan los productos picantes.

los elevados gastos médicos. Casi no tenía dinero para comprar comida y un día llegó a desmayarse del hambre mientras caminaba por una carretera. El perder el conocimiento lo hizo darse cuenta que tenía que empezar a cuidarse mejor a sí mismo, para poder atender a su hijo. Fue a un restaurante para pedir algo de comer, pero se habían quedado sin alimentos. En ese instante decidió ingerir dos

bowls de ají molido, junto con un vaso de agua de la canilla, únicamente para llenar su estómago. Se dio cuenta de que no le molestaba en absoluto y que su tolerancia a la comida picante iba mucho más allá que la de una persona normal. Al notar que los ajíes tenían un efecto positivo en su salud, comenzó a consumirlos a diario, llegando en estos días a superar los 2 kilos por jornada.

DISEÑO. ¿Te agradaría empapelar tu dormitorio ‘a punte’ bicho?

Sin darse cuenta tiene el mejor viaje de su vida

Jamie Ather, de 24 años, salió de fiesta con sus amigos en Glasgow, Escocia, y después de tomar algunos tragos tomó una serie de decisiones que luego no recordó al día siguiente. El escocés se despertó con una gran resaca y con la sorpresa de encontrar un billete de avión de ida y vuelta a Río de Janeiro en su bolsillo. Aunque intentó recuperar

PLANETACURIOSO •

el dinero gastado, desde la aerolínea le comunicaron que eso no era posible, por lo que debió armar su maleta y emprender el inesperado viaje. Aprovechando su visita a Brasil, Ather se aventuró a recorrer Argentina y Perú hasta llegar a Machu Picchu. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

El castillo de arena más alto del mundo

AVENTURA. Jamie Ather nunca pensó ir a Brasil.

PLANETACURIOSO • La ciudad de Miami rompió el Récord Guinness tras construir el castillo de arena más grande del plantea, al tener 45 pies y 85 pulgadas de alto. Fue diseñado por el artista estadounidense Rusty Croft, quien construye esculturas de arena en todo el mundo. Para este proyecto se necesitaron más de 1.800 toneladas de arena. Está ambientado en las ‘maravillas’ del mundo, por lo que los vecinos y turistas que visiten esta zona podrán reconocer algunos de los monumentos que se dibujaron como la emblemática Torre Eiffel o la gigantesca muralla china. Está prevista su disolución en un plazo de tres semanas.

Gran picadura de una araña venenosa deja marca PLANETACURIOSO • Sunil Dad vivió momentos de terror después de que una araña venenosa le picara mientras arreglaba el jardín de sus padres. El británico de 33 años mencionó que el dolor que sintió era un millón de veces peor que el de

la picadura de una abeja. “Incluso, me dolió más que cuando me rompí dos vértebras en un accidente“, afirmó. Al sentir esa horrible sensación e incluso gritar de dolor, Sunil corrió a casa. Al estar dentro, su hermano Sandeep, de 25

años, lo revisó y se dio cuenta de que una falsa viuda negra estaba muerta dentro de su capucha. Enseguida, Sandeep exprimió la mordedura que su hermano tenía en el cuello, tratando de expulsar la mayor cantidad de veneno.

A pesar de esto, y luego de unos días, la piel de Sunil se volvió negra debido a las toxinas. En la actualidad se encuentra bien; sin embargo, dijo que tuvo grandes problemas para dormir y que sigue teniendo una mancha roja e irritada en el cuello.

HORROR. La picadura de una falsa viuda le dejo así a Sunil Dad

reporte I

mIÉRCOLES 28 de octubre de 2015 La Hora Quito, ecuador

A15

Los bares están listos para una farra terrorífica

a noche de brujas es magia, Para los quitemisterio, pero también farra, mucha farra. Esta festividad ños esta es una estadounidense está muy asentada en Ecuador. Miles de personas se disfrazan con ocasión para satemáticas ‘terroríficas’ para lir a disfrutar. recordar a los espíritus, a los que ya se fue-

AMBIENTE. Muchas personas se disfrazan durante la noche de Halloween para ganar los premios que ofrece este bar.

ALEGRÍA. Vampiros, hombres lobo, brujas y muchos otros personajes se dan cita en la plaza Foch.

Gran premiación para los más espeluznantes

Un clásico del inframundo quiteño

El Love Music Gallery prepara una de las mejores fiestas de disfraces de la ciudad. Esto se debe a que los clientes de este bar se esmeran en confeccionar elaborados disfraces donde prima la imaginación y el buen gusto. El resto lo pone el Love, con unas amplias y cuidadas instalaciones que prometen una gran fiesta hasta altas horas de la madrugada. El mejor disfraz se llevará dos entradas para el concierto de Maroon 5, en Buenos Aires. Dónde: República y Pradera Horario: de 21:00 a 3:00

Halloween también se celebrará a lo grande en la Plaza Foch, como no podía ser de otra manera. El Tree Bar, el Azúca o el Chelsea estarán con sus puertas abiertas para atender a quienes acudan a esta emblemática farra. El Azúca está preparando una decoración especial que esté acorde con la noche más macabra para rumbear: arañas, brujas y calaveras estarán presentes en este espacio. También ofrecerán sus tradicionales ‘promos’ para que la fiesta no pare hasta altas horas de la noche. Dato: Los locales ofrecerán promociones en bebidas

ron y celebrar a los que se quedaron. Esta es una noche con una gran respuesta de los quiteños. Según el promotor y propietario del local The Hangover, José Luis Santillán, esta es la noche más importante del año, con ventas en las que se factura un 30% más de lo habitual. Es por todo eso que los locales de

PROMOCIÓN. Con esta imagen se convoca a la fiesta de brujas.

A bailar en el túnel de los horrores

Hangover es uno de los locales de moda en Quito y la noche de Halloween colocará un enorme ‘túnel del terror’ de más de seis metros con decoraciones para la ocasión. Todos los asistentes podrán tomarse fotos y disfrutar del ambiente que se ha preparado para la jornada. Además promete premios como botellas de licor, pasajes para estancias en Mompiche y viajes por el país. Según los organizadores este años habrá una farra que difícilmente se olvidará. Dónde: Av. 12 de Octubre y Baquerizo Moreno. Entrada: 15 dólares

moda de la ciudad se esmeran en construir un escenario mágico y multicolor con una gran cantidad de fiestas, a las que se puede ir disfrazado como los grandes personajes de las series o películas de terror. A continuación, algunos de los bares a los que no se puede ir montado sobre una escoba. (MAP)

BRUTAL. En el Kong la fiesta está dedicada a la serie The Walking Death.

Una paseo con los muertos vivientes

Otro de los lugares de moda es el Kong, conocido por su buen ambiente. Para Halloween también está preparando la fiesta denominada The Walking Death en la que habrá un concurso de disfraces que serán premiados con grandes regalos como un Iphone 6s para el mejor disfraz individual, un tour a Cancún para la mejor pareja y para el mejor disfraz grupal conseguirán un consumo de 600 dólares. Esto será para el jueves 29, viernes y sábado también ofrecerán regalos y descuentos para los asistentes. Dónde: Av. República y Martín Carrión. Horario: A partir de las 21:00. Entrada: hombres $20, mujeres $10.

50c incl. IVA MIÉRCOLES 28 de OCTUBRE de 2015

Quito, Ecuador

40 páginas

El legado continúa

En 1995 Luis ‘Loco’ Larrea (+) ganó la primera Vuelta al Ecuador y su nieto Carlos Palacios logró el título luego de 60 años. PÁGINA B15

El Nacional: 5 técnicos en dos años

Rubén Darío Insúa fue destituido como entrenador de El Nacional y la directiva ya anunció su reemplazo. PÁGINA A9

Cevallos se posesiona

Las más sexys novias de Bond

Recordamos a algunas de las actrices que han sido las chicas del Agente 007. PÁGINA B10

José Cevallos (c) asumió ayer, de manera oficial, como presidente de Barcelona. PÁGINA B16

Balacera en El Ciclista

Un intercambio de disparos entre unidades policiales y ‘sacapintas’ , al norte de Quito , dejó ayer dos heridos. A uno de los agentes el casco le salvó la vida. PÁGINA A13

Revista judicial C00

miércoles 28 de OCTUBRE de 2015 La Hora Quito, ecuador revista no: 11228

LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador

Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

es una edición de diario la hora

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

Teoría P Causalista y Finalista del

Autor: Ab. José Sebastián Cornejo Aguiar.1

Derecho Penal “la persona que se lleva algo ajeno creyendo que es propio. Entonces había que preguntarse qué pasaba con el error o desconocimiento en el elemento normativo, que, basándonos en el ejemplo citado, sería el término ajeno”.

ara Donna, en el derecho Romano, ya se había diferenciado entre el error de derecho y el error de hecho, que se trata del desconocimiento de los preceptos jurídicos, y éste, sobre las circunstancias de hecho recaídas o contenidas en el tipo penal y circunstanciales de la naturaleza fáctica de las causales de justificación. Es por ello, que la doctrina utilizó como fuente de esta distinción, el principio en el cual el no conocimiento del derecho no excusa, el error iuris nocet.2 Es entonces, que con el avenimiento de la teoría finalista, el dolo deja de estar representado en la culpabilidad, para mudarlo en el tipo dentro de la escala de la teoría del delito, así, lo que el error de tipo, para el causalismo, hacía caer era la culpabilidad en referencia a características objetivas, o sea, situaciones de hecho no percibidas correctamente por nuestros sentidos. (DONNA E. A., 1995, págs. 266-275). Por ende, y sin dejar de mencionar que esto ocurría en la concepción causalista, sólo el error de hecho era excusable y el derecho al presumirse conocido por todos, el error sobre éste no eximía. Error de Hecho y de Derecho La doctrina entonces, basaba su distinción en el error de hecho y derecho, partiendo del mentado principio error iuris nocet, solo se podía eximir de responsabilidad o eliminar el dolo en caso de haberse incurrido en el error de hecho. Lo estructurado de ésta distinción, entraba en crisis en aquellas legislaciones, que excluían el error de derecho, así es como se trató de extender el concepto de error de hecho a circunstancias que bien encuadrarían en el error de derecho, en consecuencia suscitaba una subsunción del error de derecho en el error de hecho. Esta equiparación era puesta en funcionamiento cuando el error recaía en elementos jurídicos de

leyes extrapenales. Llegando a generar un problema, el mismo que se suscita cuando se comienza a estar frente a valoraciones, y no simples percepciones de la realidad, esto es, como bien lo cita Jiménez de Asúa, a modo de ejemplo. “la persona que se lleva algo ajeno creyendo que es propio. Entonces había que preguntarse qué pasaba con el error o desconocimiento en el elemento normativo, que, basándonos en el ejemplo citado, sería el término ajeno”. (ASÚA, 1998, pág. 329). Así es como el error no podía nunca llegar a afectar al injusto, sino sólo a la culpabilidad dolosa, exculpando o excluyendo la misma o bien atenuándola. Llegando a determinar que no habrían de ser imputadas al autor, aquellas circunstancias del hecho de las que no hubiese tenido conocimiento al realizar una acción punible, en consecuencia se excluía la culpabilidad dolosa. Otra base de la antigua doctrina y jurisprudencia, opinaba que junto a los errores relevantes para la culpabilidad dolosa, existe una serie de errores que de un modo inequívoco no excluyen a la culpabilidad a título de dolo y carecen de relevancia en cuanto a la punibilidad, incluyendo entre éstas, al error sobre las condiciones objetivas de punibilidad y el requisito de una persecución a instancia de parte o circunstancias que fundamentan un requisito semejante. El punto en donde se trataba el error era: a) Aquel que afectaba al significado del error sobre la antijuricidad, sobre el carácter prohibitivo del hecho. Ubicando en un plano netamente desechado no sólo error sobre la punibilidad sino también el error acerca del mero carácter de prohibido, de la antijuricidad o del merecimiento de pena de la conducta. Por ende, el dolo debería extenderse hasta la antijuricidad. b) La delimitación del error de tipo en cuanto al error irrelevante de derecho. CONTINUA EN la página - c2

Revista judicial C2

miércoles 28 de OCTUBRE de 2015 La Hora Quito, ecuador

En donde era fácilmente asimilable el error con respecto a las circunstancias fácticas del hecho. El terreno dificultoso, era transitado cuando las cuestiones referentes a la valoración falsa del autor y había creído por ello que no hacía nada prohibido. Y aquí es donde se comienza con los denominados elementos normativos del tipo. Estos son los que hacen referencia a otras partes de la legislación, o que están basados en parámetros valorados por la sociedad. c) El error en cuanto a las causales de justificación. Es el error sobre los presupuestos que habilitarían a justificar su conducta bajo una de éstas causales o bien la extensión de normas de carácter permisivo traspasando los límites adecuados. Por ejemplo la suposición errónea de creer que me están agrediendo. (JACOBS, 1995, págs. 560580). Cabe destacar, que las innovaciones del finalismo, en la dogmática moderna, luego de la tesis del injusto personal, dirigida por el finalismo, con la inclusión del dolo en el tipo y la mutación de una tipicidad bipolar, “objetiva subjetiva”, el injusto deja de ser objetivo, se admite la inclusión de lo subjetivo PODER EXTRACTO DE LOS DOCUMENTOS EN BASE A LOS CUALES SE CONCEDE EL PERMISO PARA OPERAR EN EL ECUADOR A LA COMPAÑÍA EXTRANJERA DISTRIBUIDORA ANALOGY ANDINA S.A.S., DE NACIONALIDAD COLOMBIANA. Se comunica al público que la compañía extranjera DISTRIBUIDORA ANALOGY ANDINA S.A.S. de nacionalidad colombiana, se domicilió en la República del Ecuador en base de los documentos protocolizados el 20 de agosto de 2015 y 27 de agosto de 2015 en la Notaría Primera del cantón Rumiñahui; y, de la escritura pública otorgada el 14 de septiembre de 2015 en la misma Notaría. Fue autorizada por la Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros para establecer una sucursal en el Ecuador y operar en el país mediante Resolución N o. S CVS. I RQ. D RAS D. SAS.2015.2185 de 08 de octubre de 2015, inscrita en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito, el 20 de octubre de 2015. 1. Nacionalidad: Colombiana. 2. Domicilio de la Sucursal en el Ecuador: Distrito Metropolitano de Quito. 3. Actividad de la Sucursal de la compañía extranjera:

en la tipicidad y en la antijuricidad, en cuanto a sus causales de justificación. Dándose entre la tipicidad y la antijuricidad, como bien denomina Donna, una relación de regla excepción. “En atención a ello, al existir una justificante no desaparece el tipo como tal sino la antijuricidad. En contraposición a ésta teoría se encontraba la teoría de los elementos negativos del tipo.” (DONNA E. A., 1995, pág. 268). Más aún, esta nueva dogmática, exige que para que se opere con una causal de justificación, debe preexistir un hecho típico. Y podría caracterizarse al tipo y a la antijuricidad como evaluado sobre parámetros generales, mientras que el injusto y la culpabilidad sobre aquellos determinados y concretos. La evolución que se viene describiendo, culmina, en cierto punto, transformando la culpabilidad en un escalafón de la teoría constituida solo por elementos normativos. Finalismo. Inferencia del dolo en la acción típica Con el finalismo, el concepto de delito modificó fundamentalmente la estructura de lo sostenido, ya que en ese entonces, el nuevo sistema de la acción típica fue equiparada con el dolo, por ende, de la acción se infiere que el dolo, juntamente con los otros elementos subjetivos del injusto, deben pertenecer al tipo, toda vez que la función de éste consiste en señalar todos sus elementos del injusto

“... (i) la importación y comercialización, al por mayor y al detal, de materia prima para la elaboración de perfumes y productos cosméticos; ...” 4. Capital Asignado: USD $ 30.000,00 dólares de los Estados Unidos de América. 5. Representante en el Ecuador: Señor Alessandro Antonino Paolo Pasquale Bonaiuto Henríquez, de nacionalidad venezolana. (AQUÍ LA TRANSCRIPCIÓN INTEGRA DEL PODER CON LAS RAZONES RESPECTIVAS) Distrito Metropolitano de Quito, 22 de octubre de 2015 Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO HAY FIRMA ------------------------NOTARÍA PRIMERA DEL CANTÓN RUMIÑAHUI DR. DIEGO CHIRIBOGA PAZMIÑO NOTARIO ------------------------Factura: 001-002-000007418 PROTOCOLIZACIÓN 20151705001P03328 FECHA DE OTORGAMIENTO: 20 DE AGOSTO DEL 2015 OTORGA: NOTARÍA PRIMERA DEL CANTÓN RUMIÑAHUI – SANGOLQUÍ D E S C R I P C I Ó N DE DOCUMENTO PROTOCOLIZADO: ACTA DE ASAMBLEA GENERAL DE ACCIONISTAS DE DISTRIBUIDORA ANALOGY ANDINA S.A.S, CON SU RESPECTIVA APOSTILLA

NÚMERO DE HOJAS DEL DOCUMENTO: 14 CUANTÍA: INDETERMINADA A PETICIÓN DE: NOMBRES/RAZÓN SOCIAL: VILLAGÓMEZ ROMERO MARÍA GABRIELA TIPO INTERVINIENTE: POR SUS PROPIOS DERECHOS DOCUMENTO DE IDENTIDAD: CÉDULA N o. I D E N T I F I CAC I Ó N : 1710321520 OBSERVACIONES: NOTARIO(A) SUPLENTE MARIA AMPARO CATALINA ROMERO PONCE NOTARÍA PRIMERA DEL CA N T Ó N RU M I Ñ A H U I SALGOLQUÍ AP: 5179-DP-UPTH HAY FIRMA Hay sello Notaria primera ------------------------ESPACIO EN BLANCO ------------------------------SANGOLQUÍ, a 20 de agosto del 2015 PROTOCOLIZACIÓN DEL ACTA DE ASAMBLEA GENERAL DE ACCIONISTAS DE DISTRIBUIDORA ANALOGY ANDINA S.A.S. CON SU RESPECTIVA APOSTILLA, CONJUNTAMENTE CON EL PODER GENERAL OTORGADO POR LA MENCIONADA COMPAÑÍA, A FAVOR DEL SR. ALESSANDRO BONAIUTO HERNRÍQUEZ CUANTÍA: INDETERMINADA DI: 2, MM Hay sello Notaria primera ------------------------SEÑORA NOTARIA:

esenciales para la punibilidad. De este modo la mencionada estructura sufrió la alteración, al menos de tres hitos fundamentales. 1.- La conciencia de la antijuricidad tuvo que separarse del dolo, ya que se debió ubicar en el centro del concepto de culpabilidad, habida cuenta que aquel es la concreción de la voluntad. 2.- En razón de la separación de la conciencia de la antijuricidad y el dolo, hubo que recalificar el error, ya que con anterioridad, el mismo se diferenciaba en error de hecho y de derecho. 3.- La participación, solo puede ser considerada en relación con un hecho principal doloso, habiendo ausencia del dolo, se debe negar el tipo del hecho principal. (JESCHECK H. H., págs. 180-191). Una vez, entendido brevemente el finalismo, es necesario concentrarnos en la dogmática jurídica penal, que se dio posterior al finalismo, la misma que para Jesús María Sánchez, cuando analiza la problemática de la antijuridicidad, se refiere a que en la teoría del error de prohibición se presentan cuestiones de enorme calado, cuyo planteamiento y resolución trascienden a la tradicional disputa entre las teorías del dolo y las teorías de la culpabilidad. En este sentido, expresa que, tal vez, dos de los problemas más relevantes son, indudablemente, los referentes “al sentido de los términos ‘conocimiento’ y ‘antijuridicidad’, es decir, a su extensión conceptual” (SILVA SÁNCHEZ,

2000, págs. 103-110). Para, Silva Sánchez, efectivamente, conviene detectar cuándo hay un conocimiento de la antijuridicidad y cuándo no, dando lugar a un error de prohibición, lo cual prima facie constituye una cuestión independiente de las repercusiones sistemáticas del error de prohibición vencible. (SILVA SÁNCHEZ, 2000, págs. 108-115). Tanto así, que para Mario Romano expone que tanto el “merecimiento” como la “necesidad de pena” constituyen categorías cuyas raíces derivan de una “constante exigencia de justicia nunca eludible en cualquier ámbito del derecho, y por eso figuran como criterios de interpretación, de verificación o de corrección de los sistemas penales positivos”. (ROMANO, 1995, págs. 139-145). En virtud de lo anterior, la existencia de un sistema de culpabilismo imputativo y de la pena “son una prueba de que un ordenamiento conoce sus puntos débiles”. En esta tesitura, los ordenamientos que se han auto constituido como ordenamientos absolutos, “no ven en la persona que niega ese carácter absoluto a un culpable, ya sea el hereje que niega la revelación y la tradición, ya sea el burgués que reniega de las leyes materiales del desarrollo histórico. (JACOBS, 1995, págs. 48-49). Es decir, en estas condiciones, la expresión defecto volitivo, debe ser entendida como déficit de voluntad y más concretamente

Un entendimiento todo lógica es como un cuchillo de hoja sola, que hiera la mano de su dueño. R a b i n d r a nat h T ag o r e . Poeta hindú. Ruth del Carmen Gómez Mejía, abogada en libre ejercicio, solicito de usted comedidamente se sirva protocolizar en el Registro de Escrituras Públicas de la Notaria a su cargo, el acta de Asamblea General de Accionistas de Distribuidora Analogy Andina S.A.S., con su respectiva apostilla, conjuntamente con el poder General otorgado por la mencionada empresa a favor del señor Alessandro Bonaiuto Henríquez. Esta solicitud la realizo con base en el artículo 18 numeral 2 de la Ley Notarial vigente Agradezco su gentil atención a la presente. Atentamente, Dra. Carmen Gómez Mejía Mat. 3453 CAP HAY FIRMA ------------------------DISTRIBUIDORA ANALOGY ANDINA S.A.S. ASAMBLEA GENERAL DE ACCIONISTAS REUNIÓN EXTRAORDINARIA Acta No. 1 ACLARACIÓN ACTA Los suscritos Presidente

y Secretario de la reunión extraordinaria de accionistas llevada a cabo el día 19 de mayo de 2015, se permiten aclarar el acta sentada en el libro de accionistas en el sentido que por un error de transcripción no se incluyo los datos completos del representante legal de la sucursal en Ecuador. En consecuencia se procede a hacer una transcripción integra total del acta conforme al texto finalmente aprobado, así: “Sesión del 19 de mayo del 2015 1. LUGAR, FECHA Y HORA: En Bogotá D.C., Colombia a los diecinueve (19) días del mes de mayo de 2015, siendo las diez de la mañana (10:00 AM) se reunió la Asamblea General de Accionistas de la sociedad DISTRIBUIDORA ANALOGY ANDINA S.A.S., en las oficinas ubicadas en la carretera 7 No. 77-07 ofc 501 de la ciudad. Se deja en constancia que participa el sr. Juan Carlos Hernández Gonzalez, gerente de la sociedad y secretario de

la asamblea de accionistas. 2. CONVOCATORIA A LA ASAMBLEA El presidente informó que por encontrarse presente y/o representando el accionista único titular del cien por ciento (100%) de la acciones que conforman el capital suscrito y pagado, se constituye en reunión extraordinaria sin haber constado convocatoria previa. 3. VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM 3.1 Se ordenó llamar a lista para verificar el quórum y a ella contesto el accionista único, la sociedad extranjera Perfumes Factory Group SRL, representada en este acto por el señor Mario Noel Criales Ardila, conforme al poder que presento en la reunión. 3.2 Se deja constancia que están presentes o representadas un total de DOS MIL (2,000) acciones es decir el cien por ciento (100%) de las acciones en que se divide el capital suscrito y pagado de la sociedad. 3.3 Así mismo, se deja testimonio de lo siguiente: (a) Que están representadas en la reunión todas las acciones suscritas y pagadas de la sociedad; (b) Que existe el quórum estatutario para deliberar y decidir por hallarse representadas la totalidad de las acciones suscritas en que se divide el capital suscrito y pagado. Hay sello Notaria primera Hay sello (Ilegible)

como déficit de motivación fiel al derecho. Inclusive en el supuesto de un hecho doloso, el gravamen no se encuentra en el hecho psíquico del conocimiento de la antijuridicidad unido al conocimiento de las consecuencias jurídicas derivadas de la misma, sino en la falta de motivación dominante dirigida hacia la evitación. (JACOBS, 1995, págs. 51-52). Consecuencias del concepto final de acción Para finalizar cabe mencionar, que las consecuencias más importantes del concepto final de acción son las siguientes: a) Ordenamiento sistemático del dolo en la estructura de los hechos punibles. b) Tratamiento del error. c) Problemática de la autoría y de la participación. d) Ubicación de la antijuridicidad en relación con la culpabilidad. e) Entendimiento de las normas de comportamiento en función de los imperativos. f) Distinción entre disvalor de acción y disvalor de resultado. g) La probabilidad de una consecuencia es en el supuesto extremo un criterio de la imputación. 1 Abogado graduado de la Universidad Internacional Sek, cursando actualmente la Especialización en Derecho Penal en la Universidad Andina Simón Bolívar, conferencista y escritor. Correo scor1719@hotmail.com 2 Quiere, decir, que la convicción jurídica del presente proclama que el error invencible de hecho y de derecho excluye la responsabilidad penal, y lo único que se discute son las consecuencias que debe tener el error vencible o culpable de derecho.

Hay sello Notaria primera Hay sello (Ilegible) ------------------------------Hay sello (Ilegible) ------------------------------(c) Que se entrega el poder otorgado por el accionista único. 4. ORDEN DEL DÍA Se procedió a dar lectura en vos alta al siguiente orden del día, el cual fue aprobado mediante el voto unánime de los accionistas con derecho a voto presentes en la reunión. 1. Lugar, fecha y hora; 2. Convocatoria a la Asamblea; 3. Verificación del quórum; 4. Aprobación del orden del día; 5. Elección del presidente y Secretario de la Reunión; 6. Aprobación de apertura de Sucursal en Ecuador y otorgamiento de poder; 7. Lectura y aprobación del acta; 8. Levantamiento de la sesión. DESARROLLO DEL ORDEN DEL DÍA 5. E L EC C I Ó N DEL PRESIDENTE Y SECRETARIO DE LA REUNIÓN. Por unanimidad de los accionistas presentes y representados, se eligió como presidente de la reunión al señor Mario Noel Criales Ardila y a Juan Carlos Hernández Gonzalez como secretario de la misma, y posteriormente se abrió la sesión. 6. A P ROBAC I ÓN DE APERTURA DE SUCURSAL EN ECUADOR.

6.1 El representante legal informa que en el proceso de expansión de la sociedad es conveniente establecer una sucursal de la sociedad Colombiana en la República del Ecuador. 6.2 Analizada la anterior propuesta, por decisión del accionista único titular de las dos mil (2.000) acciones en que se divide el capital suscrito de la Sociedad, se decidió adoptar la siguiente: RESOLUCIÓN 1 PRIMERO. Se aprueba la apertura de una sucursal en la República del Ecuador, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 2º de los Estatutos Sociales de la Sociedad que se denomina “Distribuidora Analogy Andina S.A.S. – Sucursal Ecuador”. SEGUNDO. Se autoriza a la Sociedad para registrarse y calificarse a fin de realizar negocios y establecer una Sucursal de Distribuidora Analogy Andina S.A.S de la República del Ecuador, con un capital inicial de US$ 30,000, para llevar a cabo negocios en ese país Hay sello Notaria primera Hay sello (Ilegible) Hay sello Notaria primera Hay sello (Ilegible) ------------------------------Hay sello (Ilegible) ------------------------------como una sucursal de una compañía extranjera, sujeto a las leyes de la República del Ecuador. TERCERO: Aprobar el otor-