Quito 27 noviembre 2015 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA viernes 27 de NOVIEMBRE de 2015

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.855

el fin de semana VII Concurso de Bandas de Pueblo ‘Ciudad de Quito’

Lugar: Parque Central de Calderón Entrada: gratuita Horario: a partir de las 06:00. Cuándo: hoy

Festival de Pasillo, varios artistas

Lugar: Coliseo Jibala, Tumbaco Entrada: gratuita Horario: 19:30 a 23:30 Cuándo: hoy

Travesía: Un viaje musical por tres países Lugar: Casa de la Música Entrada: 5 dólares Horario: 20:00 Cuándo: hoy

Multitudes marchan contra las enmiendas

Los sectores opuestos a las políticas del Régimen volvieron a las calles. En varias ciudades hubo manifestaciones. El Colectivo Unitario Nacional de Trabajadores, Indígenas y Sectores Sociales se movilizaron ayer en Quito y otras ciudades en

rechazo a las enmiendas constitucionales que propuso el Ejecutivo y que serán tramitadas por la Asamblea en diciembre.

Durante las marchas por el centro de la capital, miles de personas que portaban pancartas y carteles contra el Gobierno se expresaron con gritos como: “Fuera, Correa, Fuera” y “Archiven las enmiendas”. A la protesta popular se unieron militares en servicio pasivo, el Colegio de Abogados de Pi-

Por la construcción del Metro se generarán 20.000 trabajos y también se “dinamizará la economía de los quiteños”, indicó ayer el alcalde, Mauricio Rodas. El burgomaestre firmó el contrato de construcción de la segunda fase del servicio de transporte de la capital con el representante del consorcio Odebrecht-Acciona y anunció que de inmediato iniciará la contratación de personal y la importación de maquinaria. El Municipio, a su vez, debe entregar un anticipo de 267 millones de dólares que corresponden al 17% del monto de la obra. Página A3

Página B1

El Ministerio de Relaciones Exteriores anunció ayer que exigirá el requisito de visa a los cubanos desde el próximo martes, con miras a “desestimular”

la migración de esos extranjeros desde Ecuador hacia Estados Unidos. Se intenta frenar el tráfico ilegal de personas. Páginas A6 y B2

Festival de Pasillo

Lugar: Coliseo Jibala Entrada: gratuito Horario: 19:00 a 23:00 Cuándo: viernes

Festival de Electrónica Marsatac Ecuador

Lugar: Alianza Francesa (Eloy Alfaro y 6 de Diciembre). Entrada: gratuita Horario: 19:30. Cuándo: mañana

‘Había una vez’, cuentos para toda la familia

Embajada Humorística Cultura Quiteña

Lugar: Bulevar de Pomasqui, La Delicia Entrada: gratuita Horario: 11:00 a 13:00 Cuándo: domingo

SITUACIÓN. Cerca de 3.000 cubanos se encuentran varados en la zona norte de Costa Rica, en su mayoría en albergues, desde que Nicaragua les cerró su frontera.

Vuelven las visas para los cubanos

Lugar: Salón de la Ciudad Entrada: gratuita Horario: 10:00 Cuándo: mañana

Lugar: Museo Alberto Mena Caamaño (García Moreno y Espejo) Entrada: gratuita Horario: 11:00 Cuándo: mañana

suplemento

Metro generará 20 mil empleos

chincha, los jubilados e incluso políticos de oposición. Al mismo tiempo, simpatizantes de la Revolución Ciudadana se congregaron en la Plaza Grande para participar en una feria artesanal y un espectáculo de respaldo al presidente, Rafael Correa.

Reina de la tercera edad

www.lahora.com.ec lahoraecuador

PRIMERA SUERTE

191275

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

711516

892929

@lahoraecuador

el fin de semana

El festival que ofrece la Alianza Francesa se caracteriza por la calidad de sus músicos invitados.

tiempo lectura 15 min.

viernes 27 de NOVIEMBRE de 2015 La Hora QUITO, ecuador

Marsatac, la gran fiesta de la electrónica

Lo mejor de la música del futuro

Este año el Festival Marsatac, dedicado a la música electrónica y nuevas sonoridades, llega a su edición 17, consolidándose como uno de los más importantes eventos de este género en toda Europa. En Quito, gracias a la gestión de la Alianza Francesa, celebra su segunda edición. Para esta ocasión presenta a Aufgang desde Francia y a Chancha Vía Circuito, desde Argentina. La electrónica ecuatoriana estará representada por Quixosis y Evha. (MAP)

El Dato

FESTIVAL CINE FRANCÉS

Celebrando el séptimo arte

Las películas en la Casa de la Cultura Ecua toriana son de gratuitas. La un Flacso tiene costo de 3 dólares

Continúa el Festival de Filme Francés que organiza la Alianza Francesa de Quito junto con la Embajada de Francia. Se trata de una oportunidad única para poder visionar el cine contemporáneo de autor. En total se exhibirán hasta este domingo, día de la clausura, 80 proyecciones con 14 películas, 6 documentales y 2 películas de temática familiar. En el aspecto documental el festival se centra en cuestiones medioambientales, así como una retrospectiva del reputado cineasta francés Bertrand Tavernier.

El Dato ñaEl festival es ma las na a partir de ian za Al 19:30 en la Francesa (Eloy). Alfaro y Rusiaita Entrada gratu

PELÍCULA: ‘El agua, la tierra y el campesino’, de Christian Rouaud CUÁNDO: hoy LUGAR: Casa Cultura Ecuatoriana (Patria y 6 de Diciembre) HORA: 19:30

Dos cuentos de hadas sobre hielo

PELÍCULA: ‘Al borde del mundo’, de Claus Drexel CUÁNDO: sábado LUGAR: Casa Cultura Ecuatoriana (Patria y 6 de Diciembre) HORA: 17:00

PELÍCULA: ‘Eastern Boys’, de Robin Campillo CUÁNDO: viernes LUGAR: FlacsoCine (Pradera y San Salvador) HORA: 19:30

PELÍCULA: ‘Grupo de chicas’, de Céline Sciamma CUÁNDO: domingo LUGAR: Casa Cultura

Ecuatoriana (Patria y 6 de Diciembre) HORA: 16:00

Dentro del marco de las Fiestas de Quito se presenta el Moscow On Ice, El Dato un espectáculo de patinaje sobre hielo que consta de dos interpretaciones de son Las funcionesde los cuentos clásicos ‘El Cascanueces’ en el Palacio I, hasta y ‘Las mil y una noches’. Sobre la pista Hielo del CC de el próximo 6 lunes actuarán 12 grandes patinadores De e. br iem dic a viernes a las s y profesionales, quienes ofrecerán un 19:30. Sábado espectáculo único que ya ha visitado domingos a las 18:30. 80 países.

¡Chulla vida, chulla fiesta!

Esta tarde tendrá lugar en la Plaza de San Francisco el Pregón de las Fiestas de Quito, que este año tiene el lema ¡Chulla vida, chulla fiesta! Estarán presentes varias bandas nacionales como: Banda 24 de Mayo, Las Tres Marías, Gustavo Herrera, Chaucha Kings, Eduardo El Dato Mosquito Mosquera y Meche Zuquillo, entre otros muchos. Un evento que rebosará música, El pregón comienza 19:00. baile y grandes dosis de alegría. aMlas añana se celebra a otro a la mismco hora en Cono to.

ciudad

Certificación a trabajadores del sector turístico

Un total 144 trabajadores del sector turístico recibieron la Certificación en Competencias Laborales avalada por el Gobierno de Pichincha, con el soporte de la Federación Nacional de Cámaras de Turismo, la Cámara Provincial de Turismo de Pichincha, la Asociación de Operadores Turísticos del Ecuador, el Centro de Capacitación Turístic y Quito Turismo. El objetivo de este programa es que se mejore la calidad de los servicios y que se fortalezca la industria turística. (JN)

viernes 27 de NOVIEMbre de 2015 La Hora Quito, ecuador

Mi opinión en 60 segundos

Pablo Dávalos Doctor en Economía y catedrático de Pensamiento Económico.

‘Importante generación de empleo e inversión’ La construcción del Metro sig°nificaría una importante inyección El Dato La obra unirá a las terminales de Quitumbe, en el sur, y El Labrador, en el norte. Cada tren con 6 coches transportará 1.500 pasajeros y un promedio de 400.000 pasajeros por día.

FORMALIDAD. Las autoridades y los constructores firmaron el documento.

Contratación de trabajadores para el Metro ‘será inmediata’ Los trabajos arrancan en enero. Autoridades prevén entrega de anticipo en las próximas semanas.

Con la firma del contrato de construcción del Metro de Quito, las autoridades municipales y representantes del consorcio activaron un plazo de 42 meses para la construcción y entrega del nuevo sistema de transporte público. Tras estampar su rúbrica en el documento, el alcalde Mauricio Rodas señaló que los trabajos iniciarán en enero del próximo año y que la contratación de trabajadores se dará en los próximos días. “Creo que se han adelantado las fiestas de la ciudad con este hito histórico y de inmediato el Consorcio Acciona- Oderbrecht arrancará con las acciones preliminares, esto es la contratación de per-

Continúa elaboración de reglamento de la Silla Vacía En un trabajo a contrarreloj, para cumplir el plazo que se autoimpusieron de 15 días, y que

tablece un margen de 30 días para que los constructores presenten una “acta de inicio de obras”. Previo a esto, el Municipio debe entregar un anticipo de 267 millones de dólares que corresponden al 17% del monto de la obra.

sonal y luego se tendrá que realizar las importación de la maquinaria que se requiere para iniciar las obras físicas”. Rodas estimó que por la construcción de esta infraestructura se generarán 20.000 empleos y también que se “dinamizará la economía”. El contrato firmado ayer es-

a las estaciones de La Magdalena y El Labrador, que se hicieron en la primera fase, han significado millones es el costo total de la obra. una inversión total de 2.009 millones de dólares millones El gerente de la Emse dijo que costaría la obra en la administración de Augusto presa Metro de Quito, Barrera (Alianza PAIS). Mauricio Anderson, puntualizó que los millones primeros trabajos conLo que se firmó El contrato oficializa (37%) aporta el Gobierno. sistirán en la habilitación de los terrenos y el compromiso de los campamentos para el constructores de enmillones ingreso de las excavatregar en 36 meses un (63%) lo financiará el Municipio. ciones. túnel de 23 kilómeEl funcionario adetros con 13 estaciones más estimó que en el y de abrir el servicio segundo semestre del del Metro al público de la millones brecha financiera luego de 6 meses adi- entre el presupuesto inicial próximo año arribay el costo los asumió la rá la maquinaria escionales de pruebas. actual administración. pecial necesaria para Estas obras conconstruir el túnel de forman la segunda fase del proyecto, que sumadas la línea del Metro. (JCER)

vence el jueves próximo, los concejales de la Comisión de Participación Ciudadana y Gobierno Abierto del Municipio intenta reglamentar la Silla Vacía, en el marco de una ordenanza de participación ciudadana. Ayer en la Comisión se confirmó que se han realizado tres jornadas consecutivas de mesas y talleres de trabajo para recibir observaciones de los concejales, de ciudadanos y de organizacio-

nes sociales sobre lo que debería diante consultas previa, prelegislativa y ambiental para considerarse como partila aprobación de Ordecipación ciudadana. El Dato nanzas. La concejala Susana “Vale la pena decir que Castañeda dijo que hasta jueves de la el próximo miércoles los El semana anterior esta Ordenanza al plantear la figura de la Silla Vacía la integrantes de la Comi- se estrenó en la Silla está reglamentando, en consión presentarán el infor- Quito Vacía, pese a me para su discusión en que aún no hay secuencia no se necesitará un reglamento. un reglamento por fuera de primer debate. Agregó la Ordenanza”, acotó. que el documento recogePor ahora la Comisión también rá observaciones sobre formas de participación de la gente me- ha incorporado sugerencias que

Hoy suscribimos el contrato para la construcción del Metro de Quito, la obra de infraestructura más grande jamás construida en nuestra ciudad”. Mauricio Rodas Alcalde de Quito

cifras

$2.009,8 $1.500 $750

1.259 500

de volúmenes de recursos que permitiría la generación de empleo e inversión. Quito es una de las ciudades con los mayores niveles de empleo del país. En este momento de la firma del contrato y, si todo se cumple, significa que habría efectos multiplicadores y encadenantes de una propuesta de inversión y empleo calificado y no calificado para el Distrito. Quito tiene una de las mayores coberturas de empleo en el país y si bien toda la economía va a entrar en un proceso de recesión, las iniciativas que están pasando con Quito y las iniciativas públicoprivadas podrían atenuar o mitigar el alcance de la recesión nacional.

Cronología El proyecto

° Septiembre de 2012: entrega de estudios definitivos.

° Enero 2014: se abre concurso internacional de propuestas por un precio referencial de $1.500 millones.

° Noviembre 2014: concluye análisis de propuestas.

° Diciembre 2014: el alcalde Mauricio

Rodas y el presidente, Rafael Correa, declaran que encontrarán una solución a “brecha de financiamiento de al menos $500 millones.

° Octubre 2015: se adjudica el contrato a la constructora Oderbrecth Acciona.

° 26 de noviembre de 2015: se firma el

contrato de construcción de la segunda fase por $1.538 millones.

merecieron acuerdos para que en un tiempo de cinco días laborables la Secretaría del Municipio responda si se califica o no los pedidos de uso de la Silla Vacía. Además el organismo considera que una vez aprobados los requisitos, el solicitante pueda actuar con voz y voto en el pleno del Concejo para gestionar proyectos de ordenanza, acuerdos y resoluciones municipales. (JCER)

opinión a4 tiempo lectura 15 min.

viernes 27 de NOVIEMBRE de 2015 La Hora quito, ecuador

Combate meSi el homjor y con más bre no está ahínco quien dispuesto a más arriesga”. arriesgar su vida, Thomas Mann ¿dónde está su Escritor alemán (1875-1955) dignidad?”

André Malraux Novelistaypolíticofrancés(1901-1976)

CARTAS Falsarios

Debe ser frustrante y vergonzoso sostener ante el mundo que no hay una crisis grave en el Ecuador. Los artilugios y mentiras utilizados con un fervor rayano en la epopeya y con una convicción y fe que engañan a cualquiera, quedan desautorizados por el sentido común y por sus mismos promotores. Baste un ejemplo (la Salud) por consideración al espacio. La empresa Volrisk contratada por el Gobierno para que evalúe actuarialmente la realidad de la Seguridad Social en el país, acaba de repetir lo mismo que vaticinó Carmelo Mesa Lago (el más grande reformador de las seguridades sociales de América Latina) en la década de los 80: la desaparición del IESS, si no se adoptan los correctivos necesarios y se continúan despilfarrando sus ahorros. Según la empresa que refiere cifras puntuales en millones de dólares,(1.900 trampeados al seguro de salud y 400 más a las clínicas), la expectativa de vida del IESS es de 10 años. ¿Entenderá la gente lo que significa la desaparición de la seguridad social de una nación?, ¿intuirá la gente, quién dará de comer a un ejército de viejos (500.000 jubilados)que ahorraron toda su vida para morir con dignidad y no tendrán a quién volver los ojos? Quienes trabajamos 40 años en el Carlos Andrade Marín sabemos la verdad: el otrora solvente y prestigioso hospital, cuna y morada de los mejores especialistas ecuatorianos, fue diezmado por el despido ilegal de sus galenos e invadido por miríadas de pacientes que nunca aportaron un centavo al Instituto (3 millones de hijos de afiliados), pero alimentaron la demagogia irresponsable que exclamaba: “Este gobierno de la Revolución Ciudadana atiende gratis a los pobres”. Ahora el remedio es la fuga mediante enmienda y el encargo del ‘muerto’ a otro patriota que bien podría ser un ciudadano que por conocer mucho de discapacitación, bien sabe de la valía del que para entonces será el añorado Carlos Andrade Marín. Falsearle al pueblo no es la fórmula, ya lo dijo Nietzsche: “Lo que me preocupa no es que me hayas mentido, sino que, de ahora en adelante, ya no podré creer en ti”. Dr. Carlos Mosquera Benalcázar Ced. 1702401231 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Páginas que se repiten

Como telón de fondo de las marchas se palpan problemas de gran impacto y una gran dosis de incertidumbre respecto a lo que más temprano que tarde pudiera afectarles. Los jubilados y los ecuatorianos por jubilarse, incluidos maestros, militares y policías, no ocultan su preocupación por sus pensiones y los servicios que sus seguros respectivos puedan brindarles. Hay páginas del pasado que se repiten. En el transporte público, las esquinas, los parques, las aceras de las principales calles y avenidas de las ciudades abundan los vendedores ambulantes, minusválidos pidiendo ayuda y compatriotas entregados a la mendicidad. Sin embargo, algunos sostienen que Ecuador vive sus días de mayor prosperidad y que los índices de desempleo no alcanzan los niveles de antaño. A las puertas de la aprobación por la

Jaime Vintimilla

Disposición transitoria

Como se sabe, “las disposiciones transitorias son aquellas que facilitan el tránsito” o la transición a un régimen jurídico establecido por un nuevo cuerpo normativo. Se trata de normas de “derecho intertemporal” que se orientan a regular situaciones jurídicas anteriores para adaptarlas a la vigencia de la nueva juridicidad y su impacto en la sociedad. En otras palabras, nos encontramos ante normas que tienen un carácter no permanente. Como se sabe, se ha encendido un debate bastante pronunciado sobre la constitucio-

Asamblea Nacional de las enmiendas constitucionales y del comienzo de un año de campañas electorales, la sociedad ve sobre sí la amenaza de grandes dificultades económicas añadidas a las actuales. Los niveles de ingresos de muchas familias se han visto reducidos, lo que comienza a reflejarse en sus gastos en bienes perdurables y hasta en productos de primera necesidad. A los anuncios de problemas inminentes se añaden hechos concretos. Desde el poder muchos miran hacia otro lado o hacen todo lo posible para que la ciudadanía no se percate de la gravedad de su situación actual o de la que tendrán a la vuelta de la esquina. Defender de forma descarada, impúdica y deshonesta algo que merece desaprobación más temprano que tarde recibirá la condena de la Historia.

nalidad o no de incorporar una disposición transitoria mediante la cual se proscribiría las candidaturas de aquellas personas que hubiesen cumplido dos períodos de gestión consecutivos, o sea, no podrían optar por la reelección indefinida. No obstante, del “Informe para Segundo Debate de la Solicitud de Enmienda Constitucional” se desprende que la disposición transitoria segunda dispone que “las enmiendas constitucionales a los artículos 114 y 144 segundo inciso de la Constitución de la República del Ecuador, referidas a los derechos de participación política, entrarán en vigencia desde el 24 de mayo de 2017”. En consecuencia y ante el hecho cierto de que la técnica legislativa aconseja no mantener como contenidos de cualquier disposición transitoria ciertos elementos que podrían generar una vigencia diferida o escalo-

nada, salta una duda bastante cimentada de que eventualmente la Corte Constitucional bien podría declarar como no procedente dicha norma, aspecto que nos llevaría a campos de estrategia maquiavélica y no de control constitucional. Una de las tesis esgrimidas muestra que la Corte Constitucional al haber emitido un dictamen donde no aparece la norma transitoria en entredicho y sobre la base que “deja a salvo el control de constitucionalidad respecto de cualquier acto normativo posterior que emita la Asamblea Nacional en el tratamiento de la propuesta de reforma de la Constitución analizada en este dictamen”, bien se podría pronunciar sobre la misma y no sabemos si su interpretación será jurídica o política. El tiempo nos mostrará si hubo desprendimiento o cálculo político. jvintimilla@lahora.com.ec

Eduardo F. Naranjo C.

Egos La visión humana tiende al egocentrismo pues la única certeza de una realidad es su “conciencia”, percibir que existe en un medio donde circulan individuos parecidos, con los que parece interactuar, sin embargo en lo profundo del ego los humanos somos lobos solitarios, dueños de nuestra percepción de existencia y de aquello que no se transfiere. Esta característica humana está ligada a supervivencia, por lo que la agonía vital se basa en esta visión egoísta como realidad, y como físicamente no puede devorar al otro, desarrolla la potencia instintiva de su ego para controlar y ser el centro de atención; tanto más grande pueda inflar éste, más poderoso se sentirá el individuo. Numerosos líderes cuanto más inflaron su ego, más hipnotizaron a las multitudes, aunque en algunos casos su final fue tenebroso. Es esta magia del ego la que fortalece a las gentes para lograr hazañas imposibles del pensar, de ahí que esperar que los dirigentes no sean ególatras es absurdo, pues su fuerza radica en su creencia, de sentirse superiores al resto y así tomar posesión dentro del reino de los creyentes, pues a la final los humanos somos una especie más y funcionamos como el resto, en manadas guiadas por el más atrevido miembro del grupo. Lo malo de esta complejidad social es que, teniendo un ego inflado no debe ser mostrado, sino con sutileza, así el engaño será más tolerable. Hay personajes que todo el tiempo hablan de sí mismos para asombrar a los bobos, que es la muchedumbre solitaria de Riesman. Hoy que estamos cerca de probar nuestro origen ancestral de las ramas simiescas, se comprenderá fácilmente este comportamiento. Los egos más aceptados son los que se camuflan con humildad y sencillez sin predicarlo, pues la vanidad resulta detestable para quienes razonamos. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional Francisco Vivanco Riofrío Directora Adjunta Juana López Sarmiento Subdirector Alejandro Querejeta Barceló Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11258

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Campeonato Relámpago de Futbol y Ecuavóley

Los amantes del deporte pueden anotarse para participar en el Torneo relámpago, fútbol y ecuaboley que se cumplirá el 5 de diciembre, de 10:00 a 17:00, en el Cumandá. Las inscripciones se pueden hacer en el punto de información del parque de lunes a viernes 07:00 a 17:30 y los fines de semana de 09:00 a 17:30. (JN)

ciudad

Reina de la tercera edad

La elección de la Reina de Quito de la Tercera edad para el periodo 2015-2016 será mañana, a las 10:00, en el Salón de la Ciudad. La dama que resulte electa deberá colaborar y trabajar directamente con la Fundación Reina de la Tercera Edad. (JN)

viernes 27 de NOVIEMbre de 2015 La Hora Quito, ecuador

Artistas y amigos se solidarizan con el músico Jaime Guevara

Fiestas de Quito llegan con alegría a los barrios CELEBRACIÓN. Los conciertos musicales son los grandes protagonistas de los eventos barriales.

Los eventos culturales se ofrecerán en varios puntos de la ciudad, especialmente en zonas periféricas. Una de las apuestas del Municipio para las Fiestas de Quito de este año consiste en llevar la música, las danzas, el teatro, el cine y las diferentes manifestaciones artísticas a lo largo y ancho de la ciudad. Mucha de la programación tiene un gran énfasis en zonas como Tumbaco, Calderón o Carapungo, lugares donde tradicionalmente hay poca oferta cultural. A continuación le presentamos algunas de las actividades que incluyen a estos y otros sectores. En Tumbaco

Las fiestas arrancan hoy, a las 19:00, con un Festival de Pasillo. Actuarán el Trío Chocolate Morales, Septeto Sinfónico de Cuerdas, Paulina Tamayo, Dúo Naranjo Vargas o Ballet de Luis Beltrán. El evento se realizará en el Coliseo Jibala. Mañana, asimismo, se elegirá a la Reina de la Ruralidad en Pifo, en el Estadio Municipal Hugo Mantilla, 17:00 En Calderón

La parroquia de Calderón también acogerá numerosos eventos. Hoy por la mañana tendrá lugar en el parque Central un Concurso de Bandas de Pueblo. Este día también tendrá lugar el Tercer Festival ‘Ser joven, ser libre, por una vida sin vio-

lencia, porque Saber Pega Full’ se realizará hoy en la Pampa de Calderón (Quitus y 9 de octubre), a las 13:00, presentará a más de 22 bandas musicales de distinto género. El domingo, a lo largo de todo el día, la Plaza Cívica de Carapungo ofrecerá numerosos conciertos de bandas locales como Marina Carrillo, Sentimiento Ecuatoriano o Improvisando. El 4 de diciembre en las canchas deportivas de Carapungo habrá recitales y actividades teatrales, a partir de las 19:00. Mientras, en el parque Central San José de Morán actuará la Orquesta Élites Internacional, Cumbia Proleta y Fimak. El 5 de diciembre en la Casa Comunal de Llano Grande (19:00 a 00:00) actuarán La Gran Sociedad, Fénix, Alex Zhapa, Eduardo Mosquito Mosquera y Sarallacta entre otros. Quitumbe

El 4 de diciembre actuarán en Chillogallo, de 19:00 a 01:00 Yadira, Salsa Sur, Trío Bohemia Fina y Orquesta la Virtud. A la misma hora se presentará en Guamaní la Orquesta Banda Bucaré, el Dúo Alfa Voces, Jeff y Wlady. En Santo Tomás de Turubamba estará el Trío Los ángeles, Dúo Alfa Voces y Salsa

Después del accidente que el buena, cada uno en las medidas músico Jaime Guevara sufrió el de sus posibilidades. Por ejemplo pasado 17 de noviembre, cuando un estudiante del Mejía le trajo se cayó del asiento de un autobús dos chocolates, otro joven le trajo que circulaba a gran velocidad, una bandera para que mantenga se extendió una campaña para el ánimo bien alto”, explicó Conrecaudar dinero y hacer frente a cha Guevara, hermana del artista. Actualmente Guevara no los gastos que supondrán su repuede moverse ni agacuperación. charse y sufre graves doPor la caída, Guevara lores fruto de la fractura. sufrió una fractura en la El Dato Es por ello que necesita columna, a la altura de la una persona a su lado vértebra lumbar, pero la Para cualquier adi- día y noche, a la vez que médula no está lesionada. información cional contactar afrontar numerosos gasEs por eso que necesita es- con el celular tar tres meses de absoluto 098 39 02 300 tos para su recuperación que durará cerca de tres reposo y usar un chaleco especial a la altura de las costi- meses. Luego comenzará el prollas para que la vértebra se recu- ceso de rehabilitación. Las personas interesadas en pere. ayudar a Jaime pueden hacer un ingreso en la cuenta de ahorros de Solidaridad Tanto en Facebook, como en Jaime es 110005111-6, del Banco Twitter e incluso WatsApp han Desarrollo. Otra opción es la cuencirculado mensajes solicitando ta de ahorros del Banco Pichincha donaciones para ayudar en la re- 2201038149. C.I. 1707648497 que cuperación de Guevara. “La re- pertenece a su hermana, Susana puesta de la gente está siendo muy Guevara. (MAP)

Para revisar la agenda completa www.lahora.com.ec

Sur, mientras que en la avenida Leónidas Doubles, también en Turubamba, se presentarán Paola Aranda, Trío Los Reyes, Santiago Erráez entre otros. Los Chillos

En el parque Central de Conocoto se celebrará también el Séptimo Concurso de Bandas de Pueblo, el primero de diciembre, entre las 06:00 y las 7:45. En el mismo parque, el 4 de diciembre, se presentará la Banda de Pueblo Adolescentes Banda, Eduardo Mosquito Mosquera, Huasipungo y Grupo Páramo. Entre las 17:00 y las 24:00. A esa misma hora en el parque Central de Guangopolo estará Uña de Gato, Luis Xavier y Orquesta Chuchos Band. La Delicia

El domingo, entre las 11:00 y las 13:00, tendrá lugar en el Bulevar de Pomasqui la Primera Embajada Humorística Cultural Quiteña. El 4 de diciembre se celebrarán conciertos simultáneos en diferentes lugares de La Delicia a partir de las 19:00. En el Ágora de Carcelén Bajo se presentan la Orquesta Kdencia, Vino Tinto, Pumallacta y La Serie, en el Barrio de Santa María estarán Sangre Ecuatoriana, Hipatia Balseca, René Minango. En el parque Sodiro tendremos a Dinastía, Zona Kadente y Dúo Noboa- Gaybor entre otros. (MAP)

CONCIENCIA. El artista es conocido por su activismo social en defensa de los más desfavorecidos.

Aportes a la Teletón se pueden hacer en administraciones zonales En las nueve administraciones zonales municipales también se receptará los aportes que la ciudadanía desee realizar a la ‘Teletón Quito Solidario 2015’. Los ciudadanos que deseen aportar pueden acercarse a la Administración Zonal más cercana hoy, de 08:00 a 16:30 y mañana, de 09:00 a 17:00. Los recursos recaudados este año se dividirán en tres partes iguales para: Fundación Triada y Fundación Hermano Miguel. Ambas instituciones sociales tratan a personas con discapacidades neurológicas y físicas, respectivamente. La tercera parte de lo que se obtenga está destinada al Patronato San José que dirigirá el dinero como un ahorro para el apoyo a las familias que podrían resultar damnificadas en el caso de una posible erupción del volcán Cotopaxi. (JN)

Ubicación Las oficinas

Quitumbe: Av. Cóndor Ñan y Av. °Quitumbe Ñan Eloy Alfaro: Av. Alonso de Angulo y °Capitán César Chiriboga Manuela Sáenz: Chile Oe3-17 y Guaya°quil, esquina

° La Mariscal: Veintimilla E9-36 y Leonidas Plaza, Edificio Uziel Business Center, PB Eugenio Espejo: Av. Amazonas N38-112 °y Pereira. La Delicia: Av. De la Prensa N66-101 y °Ramón Chiriboga Calderón: Av. Giovanni Calles No. 976 y °Padre Luis Vaccari. Los Chillos: Calle Gribaldo Miño s/n y °avenida Ilaló (Hacienda San José), en el barrio San José, parroquia Conocoto.

Tumbaco: Juan Montalvo s/n y Oswaldo °Guayasamín

EN VELA a6

viernes 27 de NOVIEMbre de 2015 La Hora Quito, ecuador

Costa Rica apoya decisión de pedir visa a cubanos SAN JOSE´, EFE • El Gobierno de Costa Rica expresó su apoyo y agradecimiento a Ecuador por la decisión que tomó ayer de exigir visa a los cubanos a partir del primero de diciembre, pues considera que esto ayudará a controlar los flujos migratorios irregulares por tierra hacia Estados Unidos. "Me siento satisfecho y agradezco al Gobierno de Ecuador por esta medida que forma parte de un conjunto de otras medidas que serán anunciadas en próximos días", declaró a los periodistas el presidente costarricense, Luis Guillermo Solís. En la actualidad hay cerca de 4.000 cubanos varados en Costa Rica en su ruta hacia Estados Unidos, unos 2.700 de ellos se ubican en albergues donde reciben atención humanitaria, ya que el Gobierno de Nicaragua les prohibió la entrada a su territorio.

Todos ellos llegaron a Costa Rica de manera irregular desde Panamá, por lo que el Gobierno costarricense les ha entregado visas de tránsito temporal. Flujo migratorio

Según Solís, Ecuador es "uno de los países más importantes en este proceso", pues por allí estaban ingresando vía aérea miles de cubanos para iniciar su travesía por tierra y mar hasta Estados Unidos a través de Ecuador, Colombia, Centroamérica y México. "Esto nos permite tener medidas de control de los flujos migratorios en aras de garantizar la protección de los derechos humanos y el adecuado tratamiento de las personas migrantes", aseguró Solís. El mandatario también destacó que esto ayudará a combatir el tráfico de personas en la región. Por su parte, el canciller costarricense, Manuel González, subrayó que la decisión de Ecuador es producto de la reunión del pasado martes entre los cancilleres de Centroamérica, México, Ecuador y Colombia, de la que no hubo un acuerdo regional por la oposición de Nicaragua a permitir el paso de los emigrantes. Costa Rica propuso en esa cita la creación de un corredor humanitario que permitiera el tránsito seguro por la región y evitara que los cubanos cayeran en redes de tráfico de personas. MÁS EN B2

Destituido, Comandante de Bomberos de Rumiñahui Con una orden de destitución por desacato a la autoridad llegó una autoridad del Ministerio Público al cuartel de Bomberos del cantón Rumiñahui y pidió la salida de Jorge Ayala, quien se desempeñaba como Comandante de esta unidad, a él le dieron de plazo para abandonar el sitio hasta las 14:00 de hoy. Según Ayala el desacato a la autoridad tiene relación con su oposición a una ordenanza aprobada al interior del consejo

de Rumiñahui que dispone que el Cuerpo de Bomberos se convierta en empresa pública. Edison Sierra será el nuevo Comandante de la unidad, ayer tuvo una pequeña reunión con los bomberos en el cuartel, les aseguró que nadie va a perder su puesto de trabajos, pero que sean respetuosos con lo que dispone la Ley. Moradores del sector que apoyan la posición del Comandante dijeron que acudirán hoy para respaldarlo. (PS)

Humor. El Mosquito Mosquera y ‘Doña Suquillo’ animaron la fiesta.

Se encienden fiestas en el norte de Quito La convocatoria no fue la esperada en Calderón. Extremada vigilancia en contra de la venta de licor. Cientos de quiteños y ecuatorianos participaron anoche en el pregón de las fiestas capitalinas en la parroquia de Calderón. Desde las 19:00, las presentaciones artísticas deleitaron a quienes asistieron en la fría noche a la tradicional calle Carapungo. A pesar de la publicidad realizada por el Municipio de Quito, la concurrencia no fue la esperada. Hasta las 22:00, la asistencia no llenaba las expectativas de los organizadores. Quien abrió el telón el evento denominado ‘Chulla vida, chulla fiesta’, fue el artista nacional Gustavo Herrera, quien interpretó temas del repertorio nacional.

se encargó Eduardo ‘Mosquito’ Mosquera con su tradicional personaje artístico, “El Chapita”, conjuntamente con una de las ‘Suquillos’, Martha de Salas. El turno en el escenario, que contaba con una pantalla gigante, fue para las Tres Marías, que se llevaron los aplausos tras repasar varios sets de temas nacionales. Los más jóvenes esperaron con ansiedad la presentación del grupo Chaucha Kings, que puso mucha temperatura en la velada. Para quienes deseaban zapatear, se alistaba la presentación de la banda 24 de Mayo.

‘El chapita’

Las autoridades municipales con la colaboración de la Poli-

De la animación del programa

Percance en Santa Rosa

Un accidente de tránsito se registró ayer en la tarde cuando un camión pequeño se estrelló contra un poste de energía eléctrica, en la curva de Santa Rosa, sur de Quito, informó el Cuerpo de Bomberos. (SE)

Control

Entusiasmo y alegría °

Los asistentes que llegaron al pregón de Calderón disfrutaron del evento, aunque algunos dijeron que hubiese sido preferible hacerlo en Carapungo. “Esta calle es angosta, se hubiera utilizado para esto el parque de la Juventud, de Carapungo”, señaló una moradora.

cía Nacional controlaron la venta de licor. “No vamos a permitir que nadie venda los canelazos con trago”, dijo una funcionaria, que se encargaba del decomiso de este producto. “Si son las Fiestas de Quito, deberían permitir tomar algo para el frío”, comentó un asistente, entre broma y en serio. Estos operativos se realizaron en los pregones de hoy en San Francisco y de mañana en Conocoto. (SE)

Certificados técnicos Kia Motors certificó a 70 técnicos de diferentes concesionarios. En la fotografía, Fabricio Jácome, gerente de PostVenta de Kia Motors; Gonzalo Olivo, Ide Servicio Kia Motors, y Patrick Gallina, gerente General Aviauto.

FIRMAS I

viernes 27 de NOVIEMbre de 2015 La Hora Quito, ecuador

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Estudio de idiomas

Education First (EF), líder mundial en educación internacional, publicó los resultados de su quinta edición del índice Anual de Nivel de Inglés, que indica que Ecuador se ubica en el puesto 38 de 70 países estudiados. En la foto, Mislav Kovacic, director de Escuela EF; Estefanía Moreira, gerente de Marketing EF; Karla Morales, manager EF, y Flor Gaona, gerente Reps Ecuador.

Máquina de sonrisas

El Centro Comercial Iña°quito (CCI) sorprendió a más de 300 clientes con el Cajero Automático de Sonrisas, donde entregó un regalo especial a las personas que brindaban una gran sonrisa en la máquina. Entre los regalos repartidos estaban pasajes aéreos, entradas a espectáculos, electrodomésticos, órdenes de compra, hamburguesas y pizzas, entre otros.

Conferencias UTPL

de Cien°ciasEldeDepartamento la Comunicación de la

La Orquídea en estampa

La quinta edición del Festival de Cine La Orquídea se celebró en Cuenca. En la foto, Paúl Carrasco, prefecto del Azuay; Antonio Bolívar Salvador, actor; David Gallego, director de fotografía, y María Cecilia Alvarado, viceprefecta del Azuay.

Universidad Técnica Particular de Loja arrancó ayer con un ciclo de conferencias sobre periodismo. La siguiente conferencia, ‘Cómo innovar en periodismo: tendencias de futuro en los medios digitales’, se realizará el 3 de diciembre, con la intervención de Ramón Salaverría (España), profesor e investigador de la Universidad de Navarra.

PAB12759/AS

viernes 27 de noviembre de 2015 La Hora quito,ecuador

PROHIBIDO LA VENTA E INGRESO A MENORES DE 12 Aﾃ前S

10 % DE DESCUENTO EN LA COMPRA DE SU ABONO E INCLUYE LA ENTRADA DEL 6 DICIEMBRE

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Miles salen a las calles contra las enmiendas

MASIVA. En Quito, los manifestantes se mantenían en los exteriores de la Asamblea hasta el cierre de esta edición.

Hubo movilizaciones en varias ciudades del país. Un fuerte contingente policial cercó la Asamblea. Un poco más de una hora le tomó a la marcha protagonizada por el Colectivo Unitario Nacional de Trabajadores, Indígenas y Sectores Sociales llegar hasta a la Asamblea Nacional. Se concentraron en la Caja del Seguro, tomaron por la 10 de Agosto y, a la altura del Banco Central cruzaron a la avenida Gran Colombia para dirigirse al recinto legislativo. Miles de personas se expresaron con gritos como: “Fuera, Correa, Fuera” y “Archiven las enmiendas”. No solo los obreros participaron de esta movilización, ya que se unieron militares en servicio pasivo, el Colegio de Abogados de Pichincha, los jubilados e incluso políticos de oposición como Ramiro Aguilar (Independiente), Cristina Reyes (PSCMadera de Guerrero), Mae Montaño y Diego Salgado (CREO) y Lourdes Tibán (PK). El objetivo fue el mismo, rechazar la política social y económica del Régimen. El coronel (sp) Jorge Villavicencio, excombatiente del Cenepa, dijo que las leyes que del Gobierno están afectando a la seguridad social, pues dijo, si hoy se toman el fondo de pensiones para alimentar el fondo de salud, nada descarta que luego lo hagan con el Issfa y el Isspol. “Ya mismo nos ponen los mismos parámetros”, manifestó el exmilitar. Su temor es que en algún momento topen también lo relacionado con la seguridad de los militares. Fuerte participación

La asambleísta Reyes dijo que se une al pedido ciudadano de

Gobierno destaca los 9 años de administración

“Hoy son 9 años de la segunda y definitiva independencia, Ecuador ya cambió”, repetía con insistencia el vicepresidente de la República, Jorge Glas, acompañado de varios ministros y colaboradores, durante una intervención de más de 20 minutos en una tarima colocada en la Plaza Grande a un costado del Palacio. Desde allí se dirigió a militantes, simpatizantes y aliados del movimiento oficialista PAIS que, en menos de un mes se volvieron a concentrar para expresar su apoyo a la gestión de Gobierno de Rafael Correa, y en rechazo a la movilización opositora. “Ratificamos nuestro compromiso para con ustedes, con la mujer, con el pueblo ecuatoriano”, agregó el segundo mandatario, mientras la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira, y la secretaria de Gestión de la Política, Paola Pabón, animaban a sus seguidores a aplaudir. (SC)

que se archiven las enmiendas y también se mostró preocupada por la seguridad social. “Exigimos al delegado del Presidente de la República en el Consejo Directivo del IESS que derogue inmediatamente esa resolución que afecta aún más las pensiones jubilares con el cambio de porcentaje”, dijo Reyes. Durante la movilización, se evidenció el apoyo ciudadano, ya que desde las calles los transeúntes se unieron a las proclamas de los manifestantes. En

APOYO. En Cuenca la gente también salió a las calles.

También en otras provincias

La presencia de la gente en las calles se sintió también en otras ciudades. En Guayaquil, al menos 500 personas participaron en una marcha que salió desde el parque Centenario y llegó a la Caja del Seguro, en la avenida 9 de Octubre, donde los esperaba un cordón policial de al menos tres cuadras a la redonda. También hubo una manifestación similar en Cuenca. Otras 500 personas marcharon por las calles céntricas de Esmeraldas gritando consignas contra el Gobierno. Los marchistas se concentraron en la avenida José Joaquín de Olmedo y calle Juan Salinas, desde donde salieron para recorrer las calles del casco central. Desde las 17:00 se reunieron personas de diferentes instituciones en el Círculo de los Continentes, en Santo Domingo. Con camisetas y banderas rojas, y varios carteles demostrando el descontento ellos caminaron a lo largo de la avenida Quito. Un grupo de personas que está en contra de las políticas del Gobierno Nacional se apostó en el parque de La Madre la tarde de ayer, en Quevedo. Ellos solicitaban a los conductores que piten contra el Presidente. Jorge Herrera, presidente de la Conaie, encabezó la marcha en Cotopaxi, en la que participaron estudiantes secundarios, universitarios, maestros y sindicatos de trabajadores. La movilización se desarrolló en medio de consignas en contra del alza de pasajes y por el libre acceso la Universidad. (ASC)

varios casos comentaron que se hasta los exteriores de la Asamblea, donde hasta el cievive una crisis económica y que por eso era necesario CIFRAS rre de esta edición se mantenían. El resguarde un cambio de modelo y la policial a las instalaciopresencia en las calles. nes fue masivo. Varios Nelson Erazo, presi15 cercos de uniormados dente del Frente Popular, ENMIENDAS serán tratadas dijo que la movilización por el Pleno de la con vallas impedían cualAsamblea. quier intento de ingresar era para defender los deal recinto. La movilizarechos constitucionales y ción fue pacífica. añadió que las moviliza17 ciones serán permanentes ENMIENDAS y que están en capacidad En la mañana fueron presentadas de salir a las calles en el inicialmente El presidente de la ofipor momento en que la Asam- el oficialismo. cialista Central Unitaria bleas trate en segundo dede Trabajadores (CUT), bate el paquete de enmienOswaldo Chica, respaldó das constitucionales. el proceso de las enmiendas del Con este ambiente llegaron que, dijo, fue suficientemente

socializado. Por lo que la próxima semana saldrán a las calles a defender esta iniciativa de PAIS y acudirán a la Asamblea cuando se cumpla el segundo debate para expresar su respaldo. En horas de la mañana en la Asamblea se cumplieron las labores administrativas con normalidad. Se realizaron dos ruedas de prensa a cargo de legisladores oficialistas. La una por parte de la CUT, con presencia del asambleísta Diego Vintimilla, y la otra por parte de Fausto Cayambe. Mientras que en el hall del Salón José Mejía Lequerica se desarrolló una muestra pictórica. (HCR)

PAÍS B2

VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Más actores Diego Cornejo, presidente de °Asociación de Editores de Periódicos

(Aedep), prefirió no anticiparse a la gestión que cumplirá Barriga y esperará cómo transcurre su actividad en relación con los medios de comunicación privados. En la misma línea, el presidente del Colegio de Periodistas de Pichincha, Marco Villarroel, dice que no se puede adelantar criterios sobre su gestión, pero tiene pocas esperanzas de que la política trazada desde la Secom pueda tener un rumbo más democrático.

Periodistas temen una arremetida del ataque oficial

La Unión Nacional de Periodistas (UNP), Fundamedios y el Colegio de Periodistas de actitudes y declaraciones conPichincha mostraron ayer su firman una continuación de las preocupación por lo que califi- políticas que pueden agravar y can un posible aumento a los lí- profundizar las violaciones a la mites a la libertad de expresión libertad de expresión en el país. “Las políticas de agresión a en Ecuador. La inquietud de estos secto- los medios de comunicación no res se produjo después de que van a variar un milímetro, espeel nuevo secretario de la Secom, cialmente con el cerco y las traPatricio Barriga, quien reempla- bas a la libertad de expresión”, za en el cargo a Fernando Alva- señaló Fierro, aunque cree que rado, anunció que en su gestión en la práctica habría que esperar “señales” de apertura. se producirán nuevas estrategias que permitan comunicar los logros y Polémica ORGANISMOS los beneficios de la ges- se pronunciaron Barriga aseguró que no ayer. tión del Gobierno. A lo habrá un control a los que agregó: “Ese será uno medios luego de la aprode los temas en lo que se pondrá bación de la enmienda constitumayor énfasis porque hay un cional que dispone que la comuafán desinformativo de desco- nicación sea un servicio público, nocer esos logros”. pues, según dijo, esto también Señaló que los espacios ofi- está contemplado en la Ley de ciales en medios de comunica- Comunicación. Ante esto, Maución se constituyen en piezas ricio Alarcón, de Fundamedios, informativas que aseguran a la es escéptico. ciudadanía tener datos adecuaÉl afirma que en los hechos dos y no solo “visiones sesga- se restringirá la libertad de exdas” de ciertos medios y que en presión y se buscará perseguir muchos casos tienen una “in- y sancionar a un medio que pretencionalidad política”, opinó senta una opinión distinta a la Barriga, exdelegado del Ejecuti- que le agrada al Régimen. vo en el Consejo de Regulación En todo caso, Barriga argude la Comunicación (Cordicom). mentó que esta enmienda busca La vicepresidenta de la UNP, un mayor compromiso del EstaLupe Fierro, y el director de pro- do para garantizar y proteger el yectos de Fundamedios, Mauri- ejercicio de los derechos de las cio Alarcón, afirman que estas personas. (SC)

LABOR. El rol de los medios ha estado permanentemente atacado desde el poder.

ACTO. El vicecanciller, Xavier Lasso, hizo el anuncio ayer, en rueda de prensa.

Cubanos necesitarán nuevamente visa para entrar a Ecuador La decisión la tomó el Gobierno tras la reunión de varios países en El Salvador, por la crisis de los emigrantes.

Un análisis inicial La primera reacción de Daniel °Rueda, presidente de la fundación

“No vamos a renunciar a la A partir del martes, el Gobierno exigirá nuevamente visa a los ciudadanía universal. El procubanos que quieran ingresar blema no es la visión ecuatoriaal país, luego de siete años de na de la ciudadanía universal. haber eliminado ese requisito y Son las fronteras las que crean luego año y medio de no exigir los conflictos. No pedir visa es lo correcto”, argumentó. ni siquiera carta de invitación. La reunión de El Salvador se El vicecanciller de Ecuador, Xavier Lasso, hizo ayer el anun- dio ante la presencia de 3.000 cubanos varados en Coscio en rueda de prensa, ta Rica, tras la decisión aunque aclaró que no se de Nicaragua de cerrar su les cerrará las puertas a CIFRAS frontera para los migranquienes vengan desde tes de la isla. También se la isla. Además, calificó CUBANOS reveló que el camino que a esta nueva visa como están varados en siguen estos ciudadanos especial. Costa Rica. para llegar a Estados UniEn la práctica, quiedos empieza en Ecuador, nes deseen entrar al país AÑOS precisamente por no exisdeberán llenar un for- pasaron desde la mulario en Internet, trá- eliminación del tir el requisito de visado. requisito. Además, quedó en evimite que no tendrá costo. dencia que todo esto se haLa Cancillería analizará caso por caso para ver quién es cía a través de bien organizadas bandas de coyoteros y que los beneficiario. El funcionario explicó que migrantes debían pagar ‘peajes’ a esta decisión se tomó tras la reu- policías en varios países e incluso nión que esta semana mantuvie- a las FARC, en Colombia. ron en El Salvador representantes de la diplomacia de los países Proceso de Centroamérica, de Cuba, de La visa tendrá una vigencia de Ecuador, entre otros países. 90 días, agregó Lasso, y si llega Sin embargo, negó que el Go- a caducarse, el beneficiario se bierno vaya a echarse para atrás verá en la obligación de iniciar en su política de fronteras abier- una renovación. tas, ni que se vaya a cambiar en “Con los 3.000 cubanos que ese sentido la Constitución. están en Costa Rica, queremos

reconocer la actitud de ese país que está haciendo un esfuerzo por preservar los Derechos Humanos, lamentamos el inconveniente. Hicimos un exhorto para que distintos países reciban a los cubanos. Lo que más preocupa es la situación de vulnerabilidad en manos de traficantes”, agregó el Vicecanciller. Según los datos oficiales, hay más de 40.000 cubanos en Ecuador y 16.000 que no están regularizados. (ASC)

3.000 7

Alas de Colibrí, es que esta medida se debe a la coyuntura y a los intereses de los países y que puede ser positiva para tener un mejor registro e identificación de las personas que ingresan al país. “Lo que se va a hacer es el control de la estadía, para lo que se va a otorgar diferentes tipos de visas”, señaló. Eso no significa, según su criterio, que se puede criminalizar la movilidad de los cubanos dentro del país. “De alguna manera puede ser positivo sin hacer una discriminación a las personas”. Además, señaló que con el visado se podrá hacer un análisis previo antes de entregar la visa. “La Constitución habla de la libre movilidad cuando esté en el país, pero también se pone requisitos de acuerdo a los gobiernos”, puntualizó. (AGO)

Montaño califica de política la decisión del Parlamento Andino La posesión del rector de la Universidad Andina Simón Bolívar, César Montaño, se mantiene según el cronograma para el 15 de enero, a pesar de que el Parlamento Andino emitió una resolución desconociendo su designación al puesto que actualmente ocupa Enrique Ayala Mora. Ayer, en entrevista telefónica con este Diario, Montaño ratificó que el órgano competente para

designar rector es el Consejo Superior y que el Parlamento no tiene competencia. “La Universidad Andina es un órgano del Sistema Andino de Integración, un órgano autónomo”, señaló. Según su criterio, la Constitución y la Ley de Educación Superior establecen que las normas internacionales prevalecen sobre las del interior del país. Eso porque el Parlamento

Andino basó su decisión en que Montaño no cumplió con la disposición transitoria vigésima primera de la Ley, que establece que el rector de una universidad no puede haber obtenido el título de doctorado en esa misma institución. “Esta es una decisión meramente política”, dijo. Él sostiene que su posición académica se alinea a la posición histórica de

la universidad de espíritu crítico que defiende la autonomía. Montaño espera que el Consejo de Educación Superior, al que el Parlamento solicitó que desconozca su designación, “no dé oído” a la resolución. Además, confirmó que el rector saliente irá a los órganos del Tribunal Andino, que es el camino que corresponde dentro del Sistema Andino de Integración. (AGO)

DESIGNACIÓN. César Montaño reemplaza al actual rector Enrique Ayala Mora.

PAÍS

Gobierno empezó a achicar el Estado

ESTUDIOS. Miles de alumnos de la Universidad Católica han recurrido a créditos para pagar su colegiatura.

Ya está vigente el tope en créditos educativos La medida para educación superior se tomó tras disposición del Presidente. Hay dudas sobre plazos e intereses.

El límite en el crédito educativo de los asesores especificó que ya está en pleno funcionamien- la tasa está en 8,65% y que se to, tal como lo anunció el pre- mantiene el año de gracia, así sidente, Rafael Correa, en su como el plazo de pago de 15 años. sabatina del 7 de este mes. El Banco del Pacífico, institución financiera responsable Contexto de entregar el financiamiento El Gobierno tomó la decisión público a los postulantes a después de analizar las soliuna carrera universitaria des- citudes de crédito. “Se pone de febrero de este año, otorga un techo porque vimos que la un monto máximo de 30.000 mayoría pide hasta un máxidólares, que antes no mo de 30.000 dólares”, tenía un tope. señaló René Ramírez, EL DATO Si un plan de estusecretario nacional de dios supera ese valor, Educación Superior, Los desembolel estudiante debe bus- sos se realizan Ciencia y Tecnología. de car otro mecanismo de dependiendo El funcionario espelos requerimienfinanciamiento para tos de la univer- cificó que el financiapueden completar la diferencia. sidad, ser semestrales, miento se entregará, en Todos los que apli- anuales. un futuro, en las áreas can a un crédito deben de conocimiento “vincuasumir las nuevas poladas a lo que necesita el líticas, que rigen desde país”, tal como se aplica el 6 de este mes. Eso para las becas. En los úlMILLONES implica, también, un de dólares se han timos años, el Estado ha en este desembolsado alrededor incremento en la tasa invertido rubro, según la de interés del 7,80% al versión oficial. de 1.000 millones de dó9,50%, una reducción lares en las dos políticas. del período de gracia Erick Mozo, presipara el pago del crédito de un dente de la Federación de Estuaño a seis meses, y un plazo diantes de Universidades Partide pago de seis años en lugar culares del Ecuador, manifestó de 15. Así informó el gerente que al momento analizan las de operaciones del banco, Nefi modificaciones. Realizaron Marroquín, según el gobier- una solicitud de información. nista diario El Telégrafo. “Vamos a tener una reunión Los empleados de la insti- en una semana o dos para detución ya están al tanto del lí- finir una postura. Esperamos mite del financiamiento, como poder debatir y revisar si se constató La Hora. Sin embar- afectan los derechos de los esgo, hay diferencias en la infor- tudiantes, como la estabilidad, mación vertida a través de la la capacidad de egreso y afectacentral telefónica, donde uno ción”, señaló.

1.000

Requisitos de los garantes Para su precalificación

Si está en relación de dependencia tiene °que presentar los tres últimos roles de pago y la copia de la cédula. Debe tener una estabilidad mínima de un año.

Si es trabajador independiente debe °presentar un RUC de dos años y las declaraciones del Impuesto a la Renta e IVA del último año.

Cómo funciona

El interesado debe acercarse a una de las sucursales del banco para recibir la información de los requisitos. El primer paso es llenar un formulario donde se especifican los datos financieros del garante y su cónyuge, en caso de tenerlo. El objetivo es precalificar a quien respaldará el pedido para después continuar con el trámite. Sofía Morales, estudiante de Turismo de la Universidad Tecnológica Equinoccial, realizó una solicitud de crédito a mediados de septiembre. En principio, si todos los requisitos están cubiertos, el primer desembolso se realiza en alrededor de tres o cuatro semanas. Para ella, el proceso se alargó porque el primer garante que presentó, su madre, no cumplió con los requisitos. Ahora presentó otro. Ella necesita un crédito de alrededor de 7.000 dólares para cubrir los últimos semestres de su carrera. En total, por los cinco años de estudios ella va a pagar alrededor de 19.300 dólares de la colegiatura, más talleres y giras. Una parte del financiamiento lo hizo a través del apoyo de sus padres y de su trabajo. (AGO)

VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

rectorio de EPI, y el directorio, deberán designar al liquidador, quien tendrá 90 días de plazo para culminar con el proceso de carácter administrativo.

Casi cuatro meses después del anuncio del Gobierno de iniciar un proceso de reducción del tamaño del Estado, entre otras cosas, con la eliminación y la fu- Proceso sión de ciertas empresas públi- Una vez cubiertos todos los pacas, ayer se concretaron los pri- sivos, el remanente de activos meros cambios con los decretos de la empresa liquidada pasará ejecutivos 839 y 840. a ser de propiedad del MinisteCon la primera disposición se rio de Comercio Exterior o a una fusionó por absorción la entidad adscrita. Empresa Pública Parques A fines de agosto pasaUrbanos y Espacios Púdo, el secretario jurídico blicos y la Empresa de In- MINISTERIOS de la Presidencia de la Recoordinadores pública, Alexis Mera, mafraestructuras Pesqueras tiene el Ejecutivo. del Ecuador, al Servicio de nifestó que la intención es Gestión Inmobiliaria del achicar el tamaño del EsSector Público (Inmobiliar). tado por la caída de los precios Uno de los considerandos del del petróleo. Decreto señala que es necesario La Secretaría Nacional de organizar de manera óptima las Planificación del Estado (Senentidades de la función Ejecuti- plades) elaboró la propuesta de va para adecuarlas a los actuales fusión y eliminación. El Ejecurequerimientos funcionales. tivo está integrado por 4 secreCon el Decreto 840 se dis- tarías nacionales, 4 secretarías, puso la extinción de la Empre- 6 ministerios coordinadores y 21 sa Pública Importadora (EPI). ministerios, además de la PresiEn el plazo de 10 días, contados dencia y la Vicepresidencia. Se a partir de la expedición del suman más de 25 empresas púDecreto, el presidente del Di- blicas. (SC)

Nuevos cambios en el Ejecutivo Tras seis años en sus funciones como titular de la Secretaría Nacional de Riegos de Ecuador (SNGR), María del Pilar Cornejo renunció a su cargo. La dimisión fue aceptada por el presidente, Rafael Correa, y en el Decreto Ejecutivo 836, publicado anteayer, se agradece a la funcionaria por los “valiosos” servicios prestados. El vicealmirante Luis Jaramillo Arias, excomandate de

Armada, es el nuevo titular de la SNGR, según se desprende del propio Decreto. Ese mismo día, a través del Decreto Ejecutivo 841, Correa nombró al excomandante de Policía Rodrigo Suárez, como primer secretario técnico de Drogas. Esto se hace luego de la aprobación de la Ley de Drogas, que le dio a la Presidencia la dirección sobre esta temática. (VET)

CASO. María del Pilar Cornejo ha sido una de las ministras que más ha durado en su cargo. Fue reemplazada por Luis Jaramillo Arias.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS B4

VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

MOMENTO. Un simulacro similar se realizó el pasado lunes.

Lahares menores antes de simulacro por volcán

QUITO • El Instituto Geofísico (IG) cional por el volcán Cotopaxi, es de la Escuela Politécnica Nacio- organizado por la Secretaría Nanal informó que se registraron cional de Riesgos. Participan las tres pequeños lahares, que provincias que se encuenno representan peligro EL DATO tran ubicadas en zonas de para la población, desde el riesgo, en el Napo (Tena), volcán Cotopaxi. Cotopaxi (Latacunga), PiCotopaxi, de “En horas de la noche El 5.897 metros de chincha (Quito,Rumiñahui se registraron tres peque- altura, está al y Mejía). junto ños lahares en la estación momento, Se prevé que unas 70 al Tungurahua, NASA, los cuales no re- Reventador y mil personas participen de Sangay, entre los presentaron peligro para volcanes más este simulacro, 79 institude la población”, indicó el IG activos ciones educativas y unos 55 Ecuador. en su cuenta de Twiiter. mil miembros de la comuAñadió que se mannidad educativa, entre estutiene la actividad interna “mo- diantes de educación media, supederada” en el volcán, que en las rior y personal administrativo. últimas horas ha registrado emiLa población debe poner en siones de vapor de agua a nivel práctica los procesos de prepadel cráter “con contenido bajo ración, capacitación, medidas de de ceniza”, que se mantuvieron autoprotección, plan familiar y entre los 200 y 600 metros con mochila de emergencia. El Codirección al occidente. mité de Operaciones de Emergencia (COE) está integrado por las máximas autoridades del GoSimulacro nacional Hoy se realizará el simulacro na- bierno nacional. (PSD-EFE)

Al menos 276 motores robados por ‘piratas’ Un total de 19 pescadores han desaparecido en altamar en lo que va del año. GUAYAQUIL • Un total de 276 motores fuera de borda se contabilizan entre las pérdidas que el sector pesquero artesanal ha sufrido, por la acción de la delincuencia que opera en alta mar. El número de máquinas sustraídas corresponde a hechos suscitados este año en las zonas ACTIVIDAD. Los pescadores piden ayuda para realizar sus labores. por donde la flota realiza sus corresponde. Sin embargo, infaenas de pesca. De acuerdo con la estadística, dicó, los procesos judiciales iniciados a los supuestos también se contabilizan 19 responsables de estos acpersonas desaparecidas y EL DATO Reforma al COIP anunciada por tos no terminan con culque habrían sido víctimas el fiscal Galo Chiriboga, es necesaria pables y más bien salen de los “piratas”, quienes los porque permitirá actuar con mayor pescadores en libertad. asaltan y les roban sus mo- Los fuerza sobre los delincuentes que preparan una La dirigente señaló que tores, la pesca y otros obje- marcha para operan en alta mar. “La idea es no reclamar seguriante los constantes ataques tos personales. dejar impune a nadie”, insistió. dad. Aún no tieLa semana pasada, nen fecha de la que sufren los pescadores, Reiteró que el robo de motores simovilización, la muerte de Manuel pero la harán en ha solicitado al Gobierno la gue imparable al punto que los pescade no exis- necesidad de implementar dores para salir a sus tareas en el mar, Mantuano, de 62 años de caso tir acuerdos. una comisión multisectolo hacen por la noche y a oscuras para edad, se convirtió en nuerial con presencia de los no ser detectado por los delincuentes. vo hecho de sangre, en el “Incluso esto ha originado accidentes puerto de Santa Rosa de Salinas. ministerios de Seguridad, Interior, de fibras con embarcaciones de alto El hombre fue tiroteado por los Defensa y Fiscalía, para hacer una calado”, sostuvo. delincuentes cuando se opuso al labor articulada en beneficio de la flota que está siendo víctima de los robo de su motor y pesca. near los aspectos de seguridad El crimen ocurrió a 70 mi- “piratas”. “Nosotros hace dos meses para los pescadores. “Quien sea llas de la Puntilla de Santa Elena, en la noche del jueves de la hablamos con el ministro César detenido por un delito grave en Navas, con el fin de proponer- el mar debe ser sancionado insemana pasada. Pero ayer, Gabriela Cruz, le una reforma al COIP. Esto, mediatamente, porque no puede presidenta de la Federación porque quienes resultan dete- ser que jueces y fiscales liberen Nacional de Cooperativas Pes- nidos salen en libertad por una al imputado más rápido que a queras del Ecuador (Fenaco- supuesta falta de prueba”, dijo. un pescador que ha sido apresaCruz anunció que este lunes do por una matrícula y condenapec), dijo que todos los casos han sido denunciados a la habrá una reunión con las au- do a pagar una multa de 1.500 Fiscalía de la jurisdicción que toridades para comenzar a deli- dólares”, dijo. (DAB)

Reforma al COIP °

Tiburón ballena fue mutilado en Manabí QUITO, EFE • El Ministerio del Ambiente informó de que investiga la muerte de un tiburón ballena que fue hallado sin aletas en las costas de Manabí. El director provincial, Juan Manuel Cisneros, indicó que técnicos realizarán recorridos en todo el sector de Bahía de Caráquez y continuarán con las investigaciones pertinentes, a fin de dar con los responsables del “delito ambiental”, según recoge un comunicado de su despacho. Técnicos de la Dirección Provincial del Ambiente de Manabí informaron de que el

AMBIENTE. El cuerpo del tiburón ballena encontrado en las costas manabitas.

tiburón ballena macho fue en- terraron inmediatamente, sin contrado muerto y sin sus ale- realizar la necropsia, y “bajo estrictas normas ambientas ayer entre las playas tales y de seguridad”, La Mesita y La Gringa, EL DATO para evitar afectación a lugar al que acudieron personas y recursos napor denuncias de moraEl tiburón balle- turales del sector. dores del sector. na macho fue Según el Código OrLos técnicos del Mi- encontrado y sin sus gánico Integral Penal, se nisterio del Ambien- muerto ocho aletas castiga con una pena de te evidenciaron que el uno a tres años de priejemplar juvenil “presentaba un nivel de descom- sión a quienes incurran en deliposición alto”, por lo que lo en- to contra la vida silvestre.

8 policías presos por un supuesto delito aduanero

34 años de cárcel por muerte de niña en Santa Elena Es el caso en el cual hallaron el cuerpo de una menor en una cisterna, luego de ser violada y asesinada.

• La familia de la pe- padres de la occisa no accedía a queña Odalys S., quien fue ase- ese derecho. La Sala encontró culpable sinada a sus 5 años de edad el 12 de mayo y cuyo cuerpo fue halla- a Andy M. de los delitos de sedo en una cisterna, está incon- cuestro, violación y asesinato. forme con la pena de 34 años de Esto, tras argumentar que antes prisión impuesta a Andy Daniel de cometer el crimen retiró con M., el autor de la muerte, según engaños a la niña de la escuela donde estudiaba. la sentencia. La pena al procesado La madre de la pequeincluye el pago de una inña, después de escuchar el dictamen de los jueces 200.000 demnización a la familia DÓLARES de la víctima por el monto del Primer Tribunal Pe- deberá pagar el nal de la Corte Provincial sentenciado a la de 200.000 dólares. El fafamilia. llo fue emitido el miércode Santa Elena, no solo les, luego de cuatro días de exigió la pena de 40 años de cárcel, sino también el enjui- audiencia y la comparecencia de ciamiento de la profesora que unos 40 testigos. El execrable hecho ocurrió en entregó la niña a quien sería el responsable de haberla violado y la población de José Luis Tamayo (Muey), jurisdicción de Salinas. luego matado. Sin embargo, para cambiar El acusado fue capturado el 26 el dictamen será necesaria la mayo, luego de que personal de presentación de un recurso de inteligencia policial encontró el apelación, pero hasta al cierre cuerpo de la víctima en el intede esta edición, la defensa de los rior de una cisterna de la vivien-

GUAYAQUIL

do Esteban Getzel Ludeña se vio beneficiado del levantamiento de medidas cautelares por decisión del Juez, sin que nunca haya presentado recurso alguno y menos el de casación. Este proceso penal se inició en 2009, pero el Tribunal de juzgamiento de la Corte Nacional de Justicia argumentó que la Fiscalía no demostró conforme a derecho, la

ban en el distrito de Huaquillas, pasadas las 05:00 fueron puestos en custodia de los grupos especiales de la entidad.

da donde el sujeto residía. Dolor

Aunque los familiares están conscientes de que la condena no les devolverá la vida de la niña, piden que también se llame a juicio, además de la educadora, a un sujeto que habría hecho varias llamadas telefónicas a la familia diciéndole que él tenía a la infante, esto hizo que por ciertos días la investigación se desviara. Pero el día en que se hallaron los restos, los agentes llegaron hasta la casa donde, por indicaciones del propio autor del hecho, encontraron el cuerpo de la pequeña en el fondo de la cisterna y en estado de descomposición. El crimen movió a la población peninsular a expresar su rechazo al hecho de sangre, a través de marchas y otras acciones que permitieron llamar la atención del Ministerio de Justicia y la Policía. La pequeña, después de su velatorio en una humilde vivienda de la zona de Anconcito, fue sepultada en el cementerio de esa misma localidad. (DAB)

Diferida audiencia de apelación en caso de exjuez Una vez más se difirió la audiencia de apelación de la sentencia que ratificó el estado de inocencia del exjuez de la Corte Nacional de Justicia Luis Abarca Galeas, quien está acusado del supuesto delito de prevaricato, cuando en 2009 levantó la prisión preventiva que pesaba contra un procesado por narcotráfico. Según la Fiscalía, el procesa-

VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

• La Fiscalía de El Oro iniciará acciones penales contra ocho policías activos de Huaquillas, por un presunto Proceso delito de asociación ilícita. Los Debido a las aprehensiones reagendarmes fueron detenidos lizadas de manera sorpresiva, ayer en la madrugada, duran- el personal activo aún lucía sus te un operativo con eleuniformes habituales. mentos de los grupos de Quienes portaban armas Operaciones Especiales de fuego y otros elemen3 MESES (GOE) y de Interven- de investigaciotos de dotación fueron ción y Rescate (GIR). nes habrían lleva- obligados a entregarlos a Según el Ministerio do a este caso. los custodios. del Interior, se realiDurante el proceso inzó una investigación de tres dagatorio a cargo de la Fiscalía meses por parte de la Unidad de El Oro, se sabrá los orígenes de Delitos Aduaneros y Tri- del delito que aparentemente butarios (UDAT), que deter- estaban cometiendo. También minó la posible vinculación intentará descubrir si existen de los ocho uniformados en otros elementos activos implicael ilícito que se pesquisa. dos en el tema además de cómLos policías que labora- plices y encubridores. (DAB)

GUAYAQUIL

ACCIONES. La Fiscal que llevó el caso, en una de las audiencias.

JUSTICIA

existencia de la infracción acusada. “No se ha probado la existencia del delito de prevaricato, puesto que no se ha justificado que el doctor Luis Humberto Abarca Galeas haya fallado contra Ley expresa, por afecto o desafecto y en perjuicio de la causa pública; por ende tampoco existe responsabilidad penal que declarar”, dice la parte resolutiva.

PROCESO. Los detenidos fueron presentados ante las autoridades.

Conaie reclama derecho a consulta previa en la CC En la Corte Constitucional (CC) se cumplió ayer la audiencia dentro de la demanda de acción de incumplimiento contra el Estado presentada por la Conaie, organización que asegura que no se ha cumplido la consulta previa en las comunidades y las nacionalidades indígenas en proyectos de extracción minera. David Cordero, abogado de la Conaie, dijo que el Estado ha incumplido la sentencia de la CC en cuatro momentos: al no emitir una Ley de consulta previa, al emitir la Asamblea un instructivo para la aplicación de la consulta prelegislativa, al haber emitido la Presidencia de la República un reglamento para la aplicación de la consulta previa

en las licitaciones petroleras, y en todo momento en que la Asamblea y el Ejecutivo han aplicado dichos reglamento. “En 2009 se aprobó una Ley de Minería sin consulta previa a los pueblos, en un texto que violaba sus derechos”, dijo Cordero. Por su parte, Jimmy Carvajal, representante de la Procuraduría General del Estado, manifestó que los demandantes están confundiendo lo que es la consulta prelegislativa con la previa, por lo que la demanda, para él, está mal planteada, ya que si cuestionan la normativa lo que debían presentar es una demanda de inconstitucionalidad. Por lo que pidió a la Corte que deseche la demanda de acción de incumplimiento. (HCR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EFECTIVO B6

VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

El petróleo de Texas pierde 58 centavos

Nueva York, AFP • En las operaciones en línea en el New York Mercantile Exchange (Nymex), el barril de “light sweet crude” (WTI),

$ 42,46

referente para el crudo ecuatoriano, también para entrega en enero, perdía 58 centavos, a 42,46 dólares. Los precios del petróleo cayeron ayer al finalizar los intercambios europeos, en un mercado del que muchos inversores desertaron a causa de la celebración del día de Thanksgiving (acción de gracias) en Estados Unidos, y siempre lastrado por un exceso de oferta. Mientras tanto, el barril de crudo Brent del mar del Norte, que sirve más de referencia para los mercados europeos, en servicio para entrega en enero vendía a 45,43 dólares en el Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, o sea, 74 centavos menos que al cierre del miércoles pasado.

Sector privado quiere tomar posta de inversión El sector privado debería empe- compartidos y ceder, apuntando zar a tomar la posta de inversión, a la visión país. También señaló ese fue el mensaje que dio el pre- que es fundamental promociosidente ejecutivo de la Cámara nar a Ecuador como una Repúde Industrias y Producción, Ri- blica de oportunidades. Mientras tanto, el viceprechard Martínez, previo al inicio de un evento oficial donde el sidente de la República, Jorge Gobierno dio a conocer los be- Glas, afirmó que en los últimos neficios del proyecto de Alianza ocho años de gestión, el EjecutiPúblico-Privada que deberá ser vo se orientó a generar condiciones habilitantes permaconocido en la Asamblea, nentes (para la inversión) tras el veto del Ejecutivo. EL DATO acompañadas de políticas Según el Régimen, la públicas consagradas en propuesta permite, por el ejemplo, el no pago del Según Gobierno, hay un marcos jurídicos que hoy impuesto a la salida de interés del sector muestran nueva oportunacionidades, como el caso del divisas durante 10 años productivo nal y extranjero en proyectos Código de la Producción. por financiamiento ex“estratégicos” “Es momento de inverterno, importaciones o que ascienden a mil millones tir, hay una política de deutilidades que genere la 37 de dólares sarrollo que va más allá de inversión. un choque externo tempoEn la cita, a la que asistieron los ministros del sector ral”, expresó. Glas se refirió además a los productivo y un sector de empresarios, el ministro coordi- cerca de 1.200 millones de dólanador de la Producción, Vinicio res invertidos en el proyecto de Alvarado, les dijo que hay que mitigaciones de inundaciones en invertir en proyectos comunes y el Litoral. (SC)

El país se contagia con el ‘Viernes Negro’

Los locales comerciales se prepa- Estrategias ran para el ‘Black Friday’, que se El ‘viernes negro’ en una cadena realiza hoy en Estados Unidos, y de ropa cuya matriz está en Guaque se ha replicado desde hace yaquil inicia hoy con las promovarios años en Ecuador aunque ciones y terminará el domingo. con ciertas modificaciones. La misma estrategia tomó otro Cada cuarto domingo de no- almacén en la capital cuya ropa viembre las tiendas del país del seleccionada estará con desnorte preparan promociocuentos de hasta el 70%. nes que atraen millones EL DATO Otro almacén de elecde compra, tanto físicatrodomésticos con locales mente, como en línea. Los a escala nacional ofrece el En algunos locaclientes inclusive hacen les comerciales ‘triple black Friday’, con promociones descuentos de hasta el filas por horas para obte- las iniciaron días ner las mejores cosas de atrás. 60%. los almacenes. Hay algunos que se exEn varias ciudades del país, tenderán hasta el 4 de diciembre especialmente en cadenas nacio- con las rebajas, de entre el 34% nales o regionales de alimentos, y 36% en tecnología, muebles y electrodomésticos y muebles, electrodomésticos. las promociones comenzaron y Pero también existe la alternavan hasta diciembre. Este año se tiva de comprar en línea, lo cual se sumaron a las rebajas locales de realizará el lunes, en la denominamenor escala que seleccionaron da ‘cybermonday’, que es impulsamercadería para aplicar los des- da por la Cámara de Comercio de cuentos. Guayaquil. (AGO)

OPCIONES. Los almacenes promocionan el ‘Black Friday’ desde hace varios días.

CONOZCA. El banano nacional tendrá restricciones en el mercado europeo.

Parlamento Europeo apoya acuerdo y pide regular banano nacional El órgano legislativo de Europa pide protección a su producción bananera

importaciones de banano, que temen que pueda perjudicar a los productores europeos, tanto en términos económicos como de empleo. La Comisión de Comercio Internacional del Parlamento Europeo mantendrá una primera discusión sobre la cláusula de salvaguardia para regular la imESTRASBURGO EFE • El Parlamento Europeo (PE) apoyó la adhe- portación de bananos el lunes 30 sión de Ecuador al acuerdo de de noviembre, un asunto en el comercio entre la Unión Euro- que la cámara comparte el poder pea (UE) y Colombia y Perú, de decisión con el Consejo. El presidente de esta coaunque remarcó que las importaciones de banano no deben misión parlamentaria, Bernd perjudicar a los productores Lange, auguró que esta apertueuropeos y pidió una protec- ra comercial conlleve "medidas que aseguren que el comercio ción específica para el sector. Los eurodiputados votaron y la inversión contribuyen a aliviar la pobreza y recon 499 votos a favor, 61 ducir las desigualdades" en contra y 86 abstenEL DATO y elogió los "esfuerzos de ciones, una resolución Ecuador hacia una socieno legislativa que apruey Colombia dad más integradora". ba la apertura comercial Perú sí lograron cerrar Según los últimos dacon el país aunque insis- un acuerdo con bloque comu- tos del Banco Mundial te en la necesidad de que el nitario europeo, (BM), recordó, la pobreel país adopte compro- que ya está en za en Ecuador cayó del misos en asuntos como vigor. 37,6% a un 22,5% entre el desarrollo sostenible, la deforestación o los derechos 2006 y 2014, mientras la pobreza extrema decreció de un de las mujeres y los niños. También instan a la Comi- 16,9% a un 7,7% en el mismo sión Europea (CE) a aplicar periodo, en el que el Gobierno las cláusulas de salvaguardia del país invirtió 40.000 mique prevén la reintroducción llones de euros en los sectores de aranceles en caso de un au- sociales. El socialista añadió que este mento desproporcionado de las

Resolución no afectará a Ecuador GUAYAQUIL • El presidente de °la Asociación de Exportadores

de Banano del Ecuador (AEBE), Eduardo Ledesma, dijo que lo anunciado por el Parlamento Europeo no afectará a la comercialización de la fruta en ese continente. Estima que hoy entregará el acuerdo y considera que esto no es una nueva regulación. Se trata de algo ya acordado en las negociaciones que efectuó el ahora exministro Francisco Rivademeira Ledesma también afirma que de lo que ha leído no hay nada que sea negativo para la fruta ecuatoriana. Además, de ser algo nuevo entonces habría una reacción de rechazo del sector. (DAB)

acuerdo es "una oportunidad para mejorar la situación de derechos humanos y desarrollo sostenible con Ecuador, en diálogo y cooperación con la Unión Europea". Ecuador retomó en 2014 las conversaciones para un tratado comercial con la UE, después de retirarse en 2009 de la mesa de negociación, con la esperanza de lograr un pacto adaptado a sus necesidades.

‘Me quieren matar’: esposa del opositor Leopoldo López Violencia irrumpe en campaña de Venezuela. Asesinado un dirigente político. Tintori, esposa del dirigente radical preso Leopoldo López, denunció ayer quieren asesinarla y responsabilizó al presidente venezolano, Nicolás Maduro, por el homicidio de un político opositor durante un mitin de campaña, en el que ella misma participaba, para las legislativas del 6 de diciembre. “Me quieren matar”, dijo Tintori en una rueda de prensa en la que aseguró que estaba a “dos metros” de Luis Manuel Díaz, secretario de Acción Democrática (AD) en el estado Guárico (centro), cuando fue baleado el miércoles en la noche.

AMENAZADA. Lilian Tintori acusa a Maduro de lo que pueda sucederle. (EFE)

Arma política

Alerta ante la violencia

El ataque

53,7 por cada 100.000 habitantes en 2012, según el más reciente informe de Naciones Unidas.

El diputado Henry Ramos Allup, portavoz nacional de AD, aseguró que el ataque fue cometido por “bandas armadas” vinculadas al gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV).

MINUTERO

gaba la trama de corrupción autodenominada “La Línea”, caso por el que están detenidos el expresidente Otto Pérez Molina y su exvicepresidenta Roxana Baldetti, renunció al cargo, informó hoy una fuente oficial. La jefa del Ministerio Público, Thelma Aldana, dijo a periodistas luego de recibir un reconocimiento en un acto en la Corte Suprema de Justicia, que Morales, de la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (Feci), presentó su dimisión por motivos personales.

° La analista Francine Jácome señaló que, de comprobarse que el ataque tiene un trasfondo político, su intención “habría sido generar miedo” y promover la abstención.

Ajuste de cuentas: Maduro

VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

GUATEMALA, EFE • El fiscal An°tonio Morales, quien investi-

La esposa de López, que no precisó quién pretende acabar con su vida, responsabilizó a Maduro por el crimen de Díaz y lo instó a llamar a sus simpatizantes a “mantenerse en paz”. “Quieren meterle terror a los venezolanos (...) Responsabilizo directamente a Nicolás Maduro”, sostuvo. En un relato sobre el ataque, Tintori dijo que “estábamos en la tarima, la candidata (a diputada) Rummy Olivo iba a comenzar a cantar una canción. Yo estaba al lado de ella y en ese momento se escuchó muy cerca una ráfaga de 10 tiros. Nos tiramos al piso y lo que hice fue revisarme el cuerpo porque sentía que me los habían dado a mí”.

Renuncia fiscal que investigaba corrupción

CARACAS, AFP • Lilian

Culpa a Maduro

GLOBAL

“Si ello ocurre, aún no se sabe, pero °podría tener el efecto opuesto y estimular la votación”, declaró la politóloga Jácome.

“Es una alerta de las situaciones de vio°lencia que se puedan generar el día de las elecciones y después de estas”, sostuvo.

Venezuela es uno de los países con °mayor tasa de homicidios del mundo,

La MUD instó a la comunidad interna°cional a que exija al gobierno “rechazar

públicamente el uso de la violencia como arma política”.

Según varias encuestas, la MUD lidera °ampliamente la intención de voto con una

diferencia de 14 a 35 puntos, pero Maduro afirma tener un “voto duro” de 40%.

Pero esa versión fue rechazada ayer por Maduro, quien atribuyó el hecho a un “ajuste de cuentas entre grupos rivales”. “Ya la investigación científica y los testimonios de los que estaban allí dicen que es totalmente falso y es una acusación temeraria”, replicó Maduro.

VÍCTIMA. Luis Manuel Díaz, el dirigente opositor asesinado. (EFE)

Herida la democracia El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis °Almagro, la misión de acompañamiento electoral de la Unión de Naciones Sura-

mericanas (Unasur) y el Gobierno español condenaron el homicidio y pidieron su esclarecimiento. “El asesinato de un dirigente político es una herida de muerte a la democracia”, dijo Almagro en una nota oficial, a raíz de lo cual Maduro lo llamó “basura”. En reacción al atentado, el Parlamento Europeo reiteró su “voluntad” de enviar una delegación a Venezuela para los comicios, aunque no será de observación electoral. El Gobierno de Estados Unidos, a su vez, condenó el suceso que se enmarca en una serie “de ataques y actos de intimidación recientes” contra los candidatos de la oposición, según el portavoz del Departamento de Estado, John Kirby.

Repudio a declaraciones oposición ha repudiado en particular una declaración de Maduro, quien °dijoLaque, en caso de una victoria de la oposición, está “preparado políticamente y

Chile: integridad está resguardada ante demanda boliviana

SANTIAGO, EFE • El Gobierno de Chile aseguró ayer que la integridad territorial de ese país “está bien resguardada” y que la estrategia frente a la demanda marítima interpuesta por Bolivia en abril de 2013 en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) sigue igual. “La estrategia sigue siendo la misma: vamos a defender la estrategia nacional con todas las herramientas, con todos los instrumentos, y (queremos) garantizar que la seguridad del país sigue muy resguardada”, señaló el canciller Heraldo Muñoz.

militarmente para asumirla” y se “lanzaría a las calles”. Los venezolanos acudirán a las urnas el 6 de diciembre para elegir a 167 diputados de una Asamblea unicameral controlada por el oficialismo desde hace 16 años.

Sospechosa falla en avión

Tintori acusó además a los cuerpos militares y de inteligencia venezolanos de haber provocado una avería en la aeronave en que viajaban miembros de su equipo de campaña el miércoles, y que provocó una falla que ocasionó su incendio al aterrizar.

Otros incidentes

En las últimas dos semanas, la oposición ha denunciado varios incidentes que han involucrado a sus líderes, entre ellos el excandidato presidencial Henrique Capriles, quien dijo que habian intentado dispararle. La tensión está al máximo en el país.

RESPUESTA. Nicolás Maduro afirma que su Gobierno no tiene nada que ver en el homicidio. (Foto de Archivo)

Arresto domiciliario a periodista disidente

PEKÍN, EFE • En un inesperado gesto, los tribunales chinos redujeron ayer la condena de la prominente periodista Gao Yu, conocida por sus críticas al Gobierno y su acceso a los entresijos del partido único, y le permitieron que cumpla el resto de su sentencia fuera de la cárcel. En un anuncio realizado por la mañana, el Tribunal Supremo de la municipalidad de Pekín redujo de siete a cinco años de cárcel la condena por “filtración de secretos de Estado” a la veterana profesional de 71 años, después de escuchar su apelación a principios de esta semana.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Francia y Rusia acuerdan más acciones contra el EI

GLOBAL B8

VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

OPERATIVO. No es la primera vez que se descubre droga de las FARC. (Semana)

Incautan más de 600 kilos de cocaína de las FARC BOGOTÁ, EFE • La Policía colombiana, en un operativo conjunto con la Armada, se incautó de 639 kilos de cocaína en una zona rural del municipio de Tumaco, departamento de Nariño (suroeste), limítrofe con Ecuador, que presuntamente pertenecían al grupo guerrillero FARC, informó ayer el Ministerio de Defensa. Según los datos de las autoridades, la cocaína pertenecía a Juan Carlos Caicedo, alias ‘El Gordo’, miembro de la columna ‘Daniel Aldana’ de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), señaló el Ministerio de Defensa en un comunicado.

A Centroamérica

El hallazgo se produjo en una lancha rápida que se dirigía ha-

cia la desembocadura del río Mira en el océano Pacífico, agregó la información. La droga, de acuerdo con la investigación, sería enviada hacia múltiples destinos de Centroamérica. Mueren guerrilleros

Por otra parte, al menos seis guerrilleros del ELN murieron y una más fue capturada durante un combate con el Ejército registrado en una zona rural del departamento de Bolívar, en el norte de Colombia, informó el presidente Juan Manuel Santos. “Entre los que se dieron de baja está alias ‘Marlon’, que lo habíamos declarado objetivo de alto valor hace unos pocos días”, afirmó Santos en un comunicado difundido por la Presidencia.

Moscú destruye arsenal. El Reino Unido también quiere golpear el corazón de la organización terrorista. Los presidentes de Rusia, Vladímir Putin, y Francia, Francois Hollande, acordaron ayer coordinar las acciones militares de sus países contra el Estado Islámico (EI) y otros grupos yihadistas en Siria. “Hemos acordado que en breve nos coordinaremos tanto en el plano bilateral como en el de la coalición liderada por Estados Unidos, en general”, afirmó Putin en una rueda de prensa conjunta en el Kremlin. Putin precisó que “se trata de definir los territorios en los que se pueden lanzar ataques y en los que es mejor abstenerse de efectuar bombardeos”. Al respecto, Hollande aseguró que “los ataques contra el EI se intensificarán” de manera coordinada con Rusia “con el fin de aumentar la eficacia de esas acciones” militares.

MOSCÚ, EFE •

Objetivo común

“Le he dicho al señor Putin que Francia está dispuesta y desea trabajar codo con codo con Rusia para lograr un objetivo común: la lucha contra los grupos terroristas y el EI, en primer lugar”, dijo Hollande. Al respecto, destacó que “Europa está ahora movi-

Van 41 misiones El Ministerio de Defensa de Rusia °anunció ayer que en las últimas 24 horas aviones de ese país han realizado un total de 41 misiones en las que bombardearon 40 objetivos del autodenominado Estado Islámico (EI) en Siria. Según dio a conocer el portavoz Ígor Konashénkov, como parte de esas acciones destruyeron un almacén de municiones de grupos terroristas que operan en la provincia de Alepo, almacenes de material bélico y talleres en los cuales se fabrican armas para terroristas suicidas.

lizando sus fuerzas en la lucha contra el terrorismo” y llamó a los ministros de Defensa de “todos los países europeos” a coordinar sus acciones contra el yihadismo. Adelantó que Francia centrará sus ataques en los yacimientos de petróleo controlados por el EI y los convoyes que transportan crudo desde Irak a otros países, a través de Siria, principal fuente de financiación de los yihadistas. Asad, el problema

En lo que discreparon ambos mandatarios es en el futuro del presidente sirio, Bachar al Asad, defendido por Rusia e Irán y cuya renuncia demandan Esta-

Contra el terrorismo Cameron quiere bombardear

El primer ministro británico, David Ca°meron, apeló ayer a la seguridad nacional para pedir a los diputados que den luz verde a los bombardeos contra el EI en Siria a fin de “golpear en el corazón” de esta organización terrorista.

° El jefe del Gobierno dio a conocer una amplia estrategia, política y militar, para combatir la amenaza del Estado Islámico (EI) tras los atentados de París, y sostuvo que su plan es “alcanzable” aunque requerirá “paciencia y perseverancia”. ° “Si no es ahora, ¿cuándo?”, preguntó Cameron a los diputados en la Cámara de los Comunes, después de remitir al Comité de Exteriores del Parlamento un plan de 36 páginas destinado a derrocar al grupo terrorista al tiempo que se trabaja para apoyar una transición política en Siria que acabe con la violencia civil. Cameron reconoció que los ataques °aéreos no destruirán al EI, pero aseguró

que ayudarán a disminuir su capacidad logística y serán parte vital de la estrategia contra la organización.

El laborista Tony Blair, antiguo jefe del °Gobierno británico, se mostró favorable al

plan para atacar al Estado Islámico (EI) en Siria que presentó en el Parlamento David Cameron.

dos Unidos, la Unión Europea, Turquía y Arabia Saudí. “Por supuesto, Asad no puede jugar ningún papel en el futuro de este país (Siria). Pero para ello es necesario también que Rusia juegue uno de los papeles más preponderantes en este proceso (de arreglo político)”, señaló el Presidente de Francia. Putin dijo por su parte que “el Ejército del presidente Asad y él mismo son los aliados naturales en la lucha contra el terrorismo”.

Acción de Gracias

Un globo de un personaje de la película ‘Cómo entrenar a tu dragón’ recorre una calle durante la edición 89 del tradicional desfile de Acción de Gracias realizado ayer en Nueva York. Miles de personas disfrutaron del evento. (EFE)

GUERRA. Sirios llevan un herido tras ataques aéreos reportados en una ciudad controlada por terroristas del EI. (AFP)

PLANETA I

VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Se comprometen estudio de la Organiza°ciónUnMundial de la Salud (OMS)

América Latina acude a la COP21 con preocupación OBJETIVO. Los 195 países que participarán en la COP21 intentarán contener el calentamiento global por debajo de los 2 grados centígrados.

Las naciones de la región muestran su inquietud ante las consecuencias del cambio climático en la zona. BOGOTÁ, EFE • Los países de Amé-

rica Latina y el Caribe, potentes en biodiversidad y muy vulnerables a los desastres naturales, irán a la Cumbre del Cambio Climático en París sin una postura conjunta, pero con algunas propuestas por grupos. Muchos mandatarios latinoamericanos han confirmado su asistencia a la vigésima primera Conferencia de las Partes (COP21) de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (Cmnucc), que tiene como fin sellar un acuerdo vinculante para hacer frente a esa amenaza global. Sin embargo, no está claro que vayan a dar frutos los esfuerzos desplegados por Ecuador, que ostenta la presidencia de turno de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), para lograr una propuesta conjunta y “fuerte” en la crucial reunión que tendrá lugar en París del 30 de noviembre al 11 de diciembre. La meta es que la temperatura del planeta no aumente más de 2 grados centígrados a finales de siglo.

Posiciones de organizaciones

Aunque la Celac no hable con una sola voz en París, sí lo harán las naciones de la Alianza Bolivariana (ALBA), que comparten la idea de que los mayores responsables del cambio climático, las naciones industrializadas, deben hacerse cargo y defienden una “justicia climática” que sirva para compensar por los daños. También llevará una posición común la Asociación Independiente de América Latina y el Caribe (Ailac), formada por Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Panamá, Paraguay y Perú. Aunque con poca visibilidad mediática, este grupo de negociación está reconocido en el seno de la COP desde 2012 y sus propuestas apuntan a la reducción de emisiones, medidas de mitigación y defensa de la biodiversidad. En cuanto a la Celac, en su última reunión para tratar el asunto, el 6 de noviembre en Quito, “avanzó de manera significativa en la identificación de alrededor de 20 posibles elementos de posición común”, según un comunicado. El texto menciona que el cambio climático es “una amenaza

Lo que aspiran Algunos países

° El Gobierno de Nicaragua espera que el acuerdo contemple “financiación, transferencia de tecnología y fortalecimiento de capacidades de los territorios desarrollados a los en vías de desarrollo” ° Cuba también insistirá en que se responsabilice a los “ricos y las trasnacionales” y exigirá a las naciones desarrolladas el pago de su “deuda ecológica”. global, de la cual los principales responsables no son los países de la región, sino las principales potencias industriales”. Secuelas para la región

Aunque se estima que únicamente el 9% de las emisiones de carbono tiene origen en Latinoamérica, los expertos coinciden en que el cambio climático, concretado en un aumento de las temperaturas, va a impactar seriamente a la zona. “Las consecuencias para el desarrollo de América Latina y el Caribe serán graves a medida que disminuyan los rendimientos agrícolas, los recursos hídricos cambien de lugar, aumente el nivel del mar y el sustento de millones de personas se vea amenazado”, advirtió hace un año el Banco Mundial. La Comisión Económica para

Indígenas peruanos tienen propuestas ambientales INTERCULTURAL· LIMA, EFE • Indígenas peruanos presentaron el lunes un conjunto de propuestas ambientales para ‘frenar la crisis climática’, que serán llevadas a la Cumbre de la ONU sobre el cambio climático (COP21) que se celebrará en diciembre en París, dijo la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (Aidesep).

El presidente de Aidesep, Henderson Rengifo, indicó que son 10 y que buscan obtener la titulación de 1.264 comunidades, la creación del corredor territorial Perú-Brasil para beneficiar a los pueblos indígenas en aislamiento y contacto inicial; reorientar el proyecto de catastro, titulación y registro de tierras rurales en Perú

financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID); declarar en ‘emergencia normativa ambiental’ las plantaciones de palma aceitera, acusadas de ocasionar los principales problemas de deforestación en la Amazonía. Pidió también establecer un plan de reducción de emisiones, un acuerdo de ‘Deforestación

PAPA. Es necesario un diálogo “sincero y abierto, con la cooperación responsable de todos: autoridades políticas, comunidad científica, empresas y sociedad civil”.

América Latina y el Caribe (Cepal) calcula que estos territorios deberán destinar en los próximos 100 años entre el 1,5% y el 5% de su PIB a combatir el cambio climático, cuyos efectos, traducidos en inundaciones, sequía y disminución de glaciares, impactan en la biodiversidad, la seguridad alimentaria, la economía y la salud. La financiación será uno de los grandes temas a debate en la COP21. Para las naciones en desarrollo, los proyectos de adaptación al cambio climático tienen un costo elevado, que no solo se cuenta en dinero.

enumera algunos de los problemas que puede causar el calentamiento global, que a 2014, según el Banco Mundial, se había traducido en 0,8 grados más en América Latina. Por ejemplo, si no se recortan las emisiones contaminantes de ahora a 2100, la temperatura en Brasil puede aumentar 5,4 grados respecto a los niveles preindustriales, lo que implicará que 618.000 personas sufrirán graves inundaciones y unos 168 millones estarán en riesgo de contraer la malaria. El Gobierno de Brasil se ha comprometido a reducir sus emisiones en un 37% para 2025 con relación a los niveles de 2005 y pretende que las energías renovables, incluida la hidráulica, representen un 45% de la red de generación del país, frente a la media global del 13%. Chile se ha comprometido a bajarlas un 30% y Colombia un 20% para 2030. Los indígenas latinoamericanos también llevan sus propuestas a la Cumbre, empezando por la inclusión de sus derechos territoriales en el acuerdo que se espera sellar en París y que entraría en vigor en 2020.

Papa pide no manejarse por intereses ° NAIROBI, EFE • El papa Francisco advirtió ayer que sería “catastrófico” que en la próxima Cumbre de la ONU sobre el cambio climático (COP21) prevalecieran los intereses particulares frente al bien común y se llegara a “manipular la información para proteger sus proyectos”. Durante un discurso pronunciado en la sede de la ONU de Nairobi, el pontífice pidió a los participantes de este encuentro que lleguen a un acuerdo “global y transformador” para aliviar el impacto del cambio climático, luchar contra la pobreza y respetar la dignidad humana. “Sería triste, y me atrevo a decir hasta catastrófico, que los intereses particulares prevalezcan sobre el bien común y lleven a manipular la información para proteger sus proyectos”, aseguró el papa argentino en la capital keniana, donde el miércoles inició su primera gira por África y que culmina hoy.

Tip ecológico Si quiere ahorrar casi 4 litros de agua, cierre las llaves cuando se cepille los dientes.

cero en Perú’, adecuar los fondos climáticos y establecer planes de adaptación climática que incluyan a las mujeres indígenas.

PEDIDOS. La legalización de tierras rurales está entre los pedidos de los indígenas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Estrellas en la red

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Revela enfermedad en redes sociales

La conductora y actriz mexicana Jacqueline Bracamontes reveló en su cuenta de Twitter que está enferma de bronquitis, pero destacó que ya está recibiendo el tratamiento pertinente, hecho que la tiene muy tranquila. Quien fuera Miss México hace poco padeció de salmonelosis. (DAG)

WILLIAM LEVY

Invita a desnudarse en sauna MÉXICO • El actor cubano, al

parecer, está consciente del impacto que causa no solamente en las damas sino en la comunidad homosexual, por eso invita a los hombres a desnudarse en un sauna francés. De acuerdo con un show mexicano, la imagen de Levy es utilizada por un establecimiento de uno de los distritos más lujosos de París, donde se lo observa en una fotografía sin camiseta, luciendo su tonificado abdomen, mientras incita a los parisinos a entrar al lugar. ESMAS

ENRIQUE GUZMÁN

ADELE

Bate récords y anuncia gira

Hospitalizado de emergencia MÉXICO • El cantante mexicano se encuentra en un delicado estado de salud y por eso fue internado, de emergencia, en un hospital en la Ciudad de México. El papá de Alejandra Guzmán ingresó por complicaciones cardíacas y se espera más noticias al respecto. ESMAS

HAN SOLO Y CHEWBACCA

‘Un matrimonio mayor’

LONDRES • El actor Harrison Ford indicó ayer que la relación entre los personajes Han Solo y Chewbacca de la saga de ‘La guerra de las Galaxias’, que estrenará el 18 de diciembre su séptima entrega ‘El despertar de la Fuerza’, es como la de “un matrimonio mayor”. El actor que retomará su papel como héroe en esta secuela dijo que reunirse con Peter Mayhew, que interpreta a Wookiee, después de 32 años, fue “agradable y confuso”. EFE

ARTISTA. La cantautora nacida en Inglaterra lanzó este año el disco ‘25’.

La cantautora británica sigue cosechando éxitos y para el próximo año dará una gira por Europa. LONDRES, EFE • El

tercer álbum de Adele, ‘25’, se ha convertido en el disco más vendido en la historia de Reino Unido durante su primera semana a la venta, justo el mismo día que la artista dio a conocer que realizará una gira de conciertos por Europa en 2016. Cinco meses en los que recorrerá 13 países europeos para ofrecer 36 conciertos en los que interpretará temas de su nuevo trabajo. Una gira que empezará el 29 de febrero en Belfast, en Irlanda del Norte, y finalizará el 13 de junio en Amberes (Bélgica).

Sus récords

La cantante británica presentará los temas de un disco con el que ha superado el récord que desde

logro de ventas para la propia cantante, ya que su segundo álbum ‘21’, que contaba con temas como ‘Rolling in the Deep’ y ‘Someone Like You’, vendió 208.000 copias en sus primeros siete días mientras que, con su primer disco ‘19’, alcanzó las 73.000.

1997 ostentaba el grupo Oasis, tras alcanzar la cifra de 737.000 copias vendidas, según informó ayer el organismo El tour musical oficial que se encarga del EL DATO Un disco que presentará en índice de ventas de discos una gira que la llevará por en el Reino Unido. Reino Unido, Irlanda, SueEn el programa estadouniLa banda formada del cia, Noruega, Dinamarca, dense Jimmy por Liam y Noel Gallag- Fallon, la cantan- Alemania, Suiza, Portugal, interpretó su her vendió hace 18 años te España, Italia, Holanda, reciente éxito, 696.000 copias de su ál- ‘Hello’, con el Francia y Bélgica. acompañamienbum ‘Be Here Now’. A través de un video en to de instrumenEl nuevo disco, que ha tos musicales de su página de Facebook en juguete. visto la luz cuatro años el que aparece delante de después del álbum ‘21’, un mapa de Europa con con el que Adele saltó a la una varita, la cantante fama internacional, es también confesó que “había lanzado farotodo un récord en Estados Uni- les” cuando le preguntaban si iba dos donde vendió 2,3 millones de a salir de gira y anunció que se copias en solo tres días. siente muy “aliviada” por poder ‘25’ se ha convertido en todo un confirmarlo por fin.

Un ‘luser’ en Ecuador PABLO GRANADO

TEMPO E

VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO

Niurka Marcos está solterita Marcos confir°maNiurka que ha roto la relación

FOTOGRAMA. Felipe Izquierdo, Pablo Granados (c) y Carlos Alcántara.

El comediante argentino compartió detalles de la película que protagoniza. GUAYAQUIL • El actor y comedian-

te argentino Pablo Granados asegura que el filme ‘Lusers’, donde actúa con la venezolana Gaby Espino, se exhibe con gran aceptación en diversas salas de cine de Latinoamérica. El rosarino, que se hizo conocer en Ecuador por su actuación ‘Granados en Pijama’ transmitido por TC Televisión, dice desbordar alegría porque la película ya ha podido ser vista por más de un millón de personas. Granados, que visitó este diario para contar su experiencia en su tercera producción cinematográfica, descartó que su vuelta a Ecuador tenga objetivos laborales. Por esto, mientras cataba un café y mostraba la bandera de Ecuador y Argentina tatuado en su brazo izquierdo, daba cuenta

de la trama que enfoca la historia seta sencilla, jean desgastado y de tres amigos de diversas nacio- zapatos de basquetbolista, resalnalidades que se ven involucra- tó la dirección de Carlos Alcántados en actos irregulares, pero ra y la nominación de ‘Lusers’ en bajo un ‘paraguas’ de comedias. el Festival de la Habanna. “Es la primera película Dijo que luego de su latinoamericana que repre- EL DATO visita en el país viajará a senta un canto a la amistad Cuba para presenciar el de esta región. La cinta llegó evento junto a los demás película Luser actores de la cinta. a mi vida cuando estaba ha- La fue grabado en ciendo teatro en Córdova, una parte de la Granados, quien antey se me la plantearon y me en- Amazonia riormente protagonizó la estrena hoy. cantó”, expresó Granados. cinta ‘Los Bañeros’ en Argentina, espera que esta producción le sirva de plataTrama forma para introducirse a la ‘Lusers, una amistad sin fronteras’, corresponde al MILLONES actuación cinematográfica. de dólares fue el “Un actor siempre está género de la comedia de presupuesto. dispuesto y abierto a las aventuras y cuenta como propuestas. Es verdad que tres desconocidos con historias desastrosas, un chile- es la primera vez que realizo una no, un peruano y un argentino, película de esta magnitud y ojalá coinciden y deciden ir a ver jun- tenga más posibilidades de hacer tos la final del mundial de Brasil. comedia porque es algo que me En el viaje por tierra, sufren gusta, me divierte, y me siento muy un accidente y tienen que seguir cómodo”, enfatizó. su travesía en bus. Se quedan dormidos y despiertan perdidos Su vuelta en medio de la selva amazónica. El también músico dejó notar En este punto inicia la lucha por su emoción de estar una vez más la supervivencia y el comienzo en Ecuador. Contó que cuando de una amistad sin fronteras. le dijeron para promocionar la El actor, que vestía una cami- película en el país se rebosó de

emoción. “Me lancé de cabezas al avión. Aquí Tengo gente que quiero mucho y a la que yo también quiero mucho”. Dijo que su afecto a esta tierra lo llevó a componer el tema ‘No puedo vivir sin ti’ en homenaje a sus hospitalarios habitantes. El gaucho no desaprovechó la oportunidad para hablar de su tema que hace honor a los amigos dentro de la película y anunciar otros proyectos musicales junto a su banda Macaferri & Asociados. “Siempre estoy haciendo cosas diferentes. La música también forma parte de mi vida y permanentemente estoy tocando. Ahora, estoy atravesando por un momento dichoso porque estoy produciendo un disco para mi hija María”, expresó. El humorista llegó a Guayaquil en 2010, cuando TC Televisión le propuso una participación en ‘La noche de los mundialistas’, a propósito del mundial de Sudáfrica y un año después nació ‘Granados en Pijamas’. En su país ganó notoriedad por su participación en el programa VideoMatch. (JCL)

sentimental con el misterioso galán que fue su novio por cuatro años. La controversial cubana comentó: “Dentro de una relación hay que ir valorando, y eso es lo que hace que crezca la relación, y si ya terminó, pues terminó y ya”. “Yo soy de las mujeres que miran hacia el horizonte, y si veo más, pues vamos por más”, agregó. LA BOTANA

Belinda niega romance Belinda negó tener un °romance con su socio Miguel

Nassar, como se aseguró en un la revista TVNotas, y dice que su relación es puramente de negocios. A través de Twitter la cantante dijo: “Ignorando como siempre los chismes de las revistuchas que cada día tienen menos credibilidad, y el único fin es destruir”. Nassar tiene 35 años y es casado. Conoció a Belinda por medio de Pepe Díaz, amigo de la cantante desde hace mucho tiempo, y se asoció con ella en el bar La Chismosa. LA BOTANA

‘De Casa en Casa’ cumple sueños GUAYAQUIL • Por tercer año consecutivo el segmento ‘De Casa en Casa’ estrena el concurso de baile ‘Cumpliendo Sueños’, que integra a conocidos personajes de la televisión quienes apadrinarán a personas de bajos recursos con la finalidad de hacerlos merecedores al primer lugar. En esta edición participarán Fernanda Gallardo y Ángel Chevasco, Martha Quiñonez y Fricxón Angulo, Kimberly Cedeño y Mario Vélez, Mamasa y Michael Jackson, Lissete Cedeño y Arturo Vizcarra, Janeth Vera y Aladino. El Jurado calificador estará

integrado por Fabricio Chávez, Néstor Balbuena y Tatay Valero, todos ellos se presentaran diariamente y lucharán por cumplir el sueño de las familias a la cual están apadrinando. El concurso se desarrolla bajo el esquema de un show de talento para el baile e interpretación a través de la elección de temas libres, y patrocinando una causa social para cumplirla en esta Navidad. El programa matinal que se transmite de lunes a viernes desde las 09:00, es conducido por Ana Buljubasich, José Urrutia, desde Guayaquil; y Santiago Naranjo. (JCL)

Paulina Rubio afronta con los gastos

Paulina Rubio paga la °pensión alimenticia a los hijos

JURADO. Fabricio Chávez, Néstor Balbuena y Tatay Valero son parte del jurado que calificará a las parejas participantes.

de Gerardo Bazúa, pues a él no lo contratan y se la pasa viajando con la Chica Dorada. Fuentes cercanas aseguran que Paulina destina un aproximado de 15 mil pesos mensuales para la manutención de los hijos de su novio, y son entregados a Yuriko Sandoval, exesposa de Bazúa.

LA BOTANA

INTERCULTURAL

B12

VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

ARTE TIGUA, VIDA DIARIA EN PINTURA

EL DATO La galería del maestro Julio Toaquiza se encuentra en el Km 43, en la Vía LatacungaQuevedo.

Se inició en las comunidades kichwas, en Cotopaxi. Son obras que afloran su cultura y la conexión con la Pachamama.

PIONERO. Julio Toaquiza en su galería junto a sus obras de arte.

odo comenzó en 1973, cuando Julio Toaquiza, uno de los pioneros de esta técnica, pintó sobre su tambor algunas escenas de rituales. Afirma que inició a realizar sus obras por dos sueños raros. Visualizó que su esposa estaba hilando y él dibujando, además, que volaba con su amigo encima del Tungurahua. Así, comenzó su larga trayectoria en esta destreza cultural. Tigua es un conjunto de comunidades ubicado a 35 Km de Pujilí, en la vía Latacunga-La Maná. Siglos atrás, los artistas kichwas realizaban obras sobre máscaras y tambores utilizados para distintos festivales. Pero fue Julio Toaquiza quién al pintar sobre una superficie de piel de cordero cambió la concepción del arte tigua como tal. Ahora, los pueblos kichwas enseñan a sus hijos distintas técnicas y el conocimiento pasa de generación en generación.

Enfocan su cultura

Los artistas de Tigua, por lo general, plasman su día a día. Muchos representan el pastoreo de ganado, la lana con su proceso de hilado, la cosecha de cultivos, las distintas ferias, inclusive corridas de toros. Por otro lado, también les gusta retratar la belleza del volcán Cotopaxi, el Quilotoa, aves majestuosas como el cóndor, entre otras cosas. Sus

Trasciende fronteras ° Aunque la mayoría de artistas no tiene un título formal, el arte tigua finalmente está recibiendo el reconocimiento que merece. Muchas obras han sido exhibidas

en el edificio de la Organización de Estados Americanos en Washington D.C., el museo de la Universidad de California Hearst, el museo del hombre en San Diego, California y en la sede de la Unesco en París. Desde el 30 de septiembre, en el Museo Nacional de Antropología de Madrid se exhibe: ‘Tigua: Arte desde el centro del Mundo’. En esta muestra están 52 piezas que varían entre cuadros, tambores y máscaras. Alfredo Toaquiza está a cargo de llevar la exposición y sus obras también forman parte de la misma. Estará en la ciudad española hasta el 17 de enero de 2016.

Una familia que no deja la tradición La familia Toaquiza es una de las más reconocida dentro del arte tigua. Al ser °pionero, Julio enseñó a sus siete hijos todo lo que aprendió acerca de la pintura.

Tres generaciones de la familia Toaquiza se han dedicado a esto. Alfredo es uno de los hijos que ha sido reconocido múltiples veces por sus obras. También está su hermano Alfonso, más conocido como el ‘Condor Enamorado’, él es escritor, músico y también practica el arte tigua. En general, ellos siempre han permanecido en campos artísticos.

pinturas siempre son llenas de matices vivos. Hoy, muchos han abandonado la cría de animales y la agricultura para dedicarse plenamente a este arte. “Hay más o menos 700 pintores, de acuerdo a la última vez que se contabilizó en la zona”, afirma Alfonso, hijo de Julio. Sin embargo, muchos artistas quieren vivir aún en su comunidad natal y no mudarse a ciudades grandes. Alfonso vivió en la ciudad por 18 años, pero dice que es muy “estrecha… Uno está acostumbrado a volar como el cóndor”, por lo que decidió regresarse a su comunidad natal de Tigua.

El proceso

De acuerdo a Alfredo Toaquiza, el otro hijo de Julio, antes se pintaba en cuero de oveja vivo. “Pelaban la oveja, sacaban la lana directamente al bastidor”. Asimismo, su padre afirma que cuando comenzó a con sus obras mezclaba agua con las tintas amarillas, tomate, azul... pero al principio la pintura se corría por el tambor. En esa época, al no existir pinceles, Julio cortó el pelo de su primer hijo para seguir pintando. “El arte tigua ha evolucionado bastante, aunque no somos profesionales, somos autodidactas, pero hemos tratado de perfeccionar”, asegura Alfonso

CREACIÓN. Las pinturas y máscaras de Tigua reflejan la cotidianidad visible de los pueblos andinos y constituyen un importante aporte al arte ecuatoriano.

Detalles Los inicios

70’ se utilizaba anilina (tinta para teñir ponchos) para pintar. Alfredo Toaquiza, °hijoEndelosJulio Toaquiza, comentó a El Mundo España que era muy delicado trabajar con esta sustancia, por lo que comenzaron a usar esmalte.

Sin embargo, este diluyente es sumamente perjudicial para la salud. Así, se opctó por el °óleo acrílico. “Mi esposo (Alfredo) labora con acrílico o con óleo, yo trabajo con sintético”, inidica Ana °Omajinga. Ella lleva 15 años aprendiendo las técnicas del arte tigua. otro lado, Julio asegura que él pinta primero el lienzo de blanco y después procede a añadirle °losPor distintos matices a la obra. Por lo tanto, no existe una manera única para dedicarse a este oficio.

Toaquiza. Añade que antes se pintaba en cuero de oveja vivo; sin embargo, la garantía de este material era de 10 o 15 años. Con el cuero curtido natural, la eficacia del cuadro se extiende

a hora a centenares de años. Ana Omajinga, esposa de Alfonso, expresa que se labora sobre ambos lienzos, cuero curtido y de borrego. (Melissa Montesdeoca/USFQ)

LA COLUMNA DE CALA VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B13

@CALA

VIAJA

ARTESANÍA. La ropa indígena confeccionada en Salasaca se muestra al público permanentemente en la feria parroquial.

Hacia Salasaca, la tierra de tejedores Disfruta de las actividades que te ofrece un pueblo tejedor, artesanal y amable. Conócelo de cerca.

Fiesta

En diciembre La comunidad de Chilcapamba celebra a su °patrono San Buenaventura con la Fiesta de los Capitanes, el 4 de diciembre.

cuenta que su santo les protegió del terremo°toSe de 1949.

INTERCULTURALIDAD • Esta comunidad ° El 2 de diciembre, el capitán y sus tropas visitan indígena de Tungurahua está ubica- al prioste y le demuestran su respeto. da a 20 minutos de Ambato. Allí las ° El segundo día se visten de militares y el tercer calles son angostas y de tierra, las ca- día sus rostros se pintan de negro y lucen vestimentas de igual color. sas de adobe y tejas rojas distanciadas por escasos metros y separadas por cercas de grandes pencos, originarios de la zona con clima seco. Museos que recogen su historia Este pueblo es reconocido por sus Salasaca tiene su museo de la cultura artesanías, tejidos y porque confec- que se encuentra frente a la antigua ciona toda la vestimenta que le iden- plaza de tejidos, a un costado de la catifica y diferencia. rretera que conecta a Ambato, Los hombres se dedican a la Pelileo y Baños sector en el que agricultura y al tejido, al igual EL DATO se encuentra la representación que las mujeres, quienes adede su arquitectura, mitología más dirigen los quehaceres de Los salasacas y costumbres. Las esculturas tienen una gasla casa. y todas las simbologías son tronomía variada obras elaboradas con sus mabasada en la papa y el maíz. nos y representan su ingenio Obras que los identifica artístico. Hay un piso dedicado Los turistas aprecian el alto grado de originalidad de los diseños y al dios Sol con la presencia del Jatun la finura de elaboración de los tejidos. jambi (el hombre sabio) o el Yachay. Los salasacas se precian de contar En cada vivienda existe por lo menos un telar en el cual ‘entrelazan’ la lana con un museo vivo o Tukilaya, donde el de ovejas que ellos lavan y tinturan visitante tiene la oportunidad de comcon colores vegetales, así, cada uno partir las vivencias diarias de su gente, de los diseños evoca a antiguos dio- comer mote, papas, choclos, tostado, ses. Entre estos está el Cerro sagrado tortillas de maíz y té natural, además de Teligote, donde cada año, a finales de admirar de cerca las técnicas del tede agosto, realizan peregrinaciones. jido y, sobre todo, la práctica ancestral En esta fecha los jóvenes salasacas de las curaciones shamánicas. Mientras se recorre por las calles, recolectan plantas para elaborar las tinturas con las cuales colorean sus es posible interactuar con los artesavestidos, como también esencias y nos salasacas, enterarse de las formas de recolección de plantas que usan medicinas. Esta comunidad también se carac- para tinturar la lana que utilizan para teriza por el trueque de animales, ali- elaborar sus prendas. No existe una diferenciación entre mentos y artesanías que mantienen con sus vecinos de la comunidad de hombres y mujeres para llevar a cabo estas labores; desde muy pequeños los chibuleos.

Ruta sugerida Quinllihurco, donde se presume que se °realizaban rituales sagrados a los dioses,

se ubica en el cerro de Nitón. Este es un escenario natural propicio para disfrutar de los deportes extremos como el parapente, actividad que ha convertido al lugar en zona de influencia viajera. Para disfrutar de la oferta del turismo comunitario, visita la comunidad de patuloma, rincón indígena que ofrece alimentación y guianza para recorridos por senderos ecológicos. Su potencial agropecuario se refleja en el cultivo de papa, maíz y cereales, los cuales cubren el autoconsumo; la ganadería es más de subsistencia, con presencia de ganado vacuno y ovino. Este último es destinado para la producción de lana, que se utiliza para elaborar finas artesanías. Los artesanos, con mucha dedicación y conocimiento, hacen hermosos tapices y variadas prendas que se ofertan en la feria permanente de la plaza principal de la parroquia.

POBLACIÓN. Los salasacas son un pueblo lleno de costumbres y riquezas culturales.

los padres adiestran a sus hijos para mantener vigente el ancestral oficio del tejedor. (CM)

Vivir y trabajar “Vivir para trabajar o trabajar para vivir” es un dilema, al parecer, de corte shakesperiano. Algo así como un “ser o no ser” del que casi nadie escapa en esta sociedad moderna, inquieta y tecnificada. Yo apuesto por la primera parte de la frase. Pienso que “vivimos para trabajar”, aunque muchos, desafortunadamente, trabajan para subsistir, que es muy diferente. Venimos a este mundo con el objetivo de ser útiles y hacer algo siempre a favor de los demás y de nosotros mismos. Venimos a trabajar porque es la única forma loable de lograr éxito y escalar a otro nivel en la vida. Dice Confucio: “Elige un trabajo que te guste y no tendrás que trabajar ni un día en la vida”. Se trata de una gran verdad, pero con doble filo. Cuando sucede así, muy a menudo la faena laboral nos cautiva demasiado, sobre todo si ostentamos un cargo de responsabilidad o aspiramos a un sueño, en medio de una realidad cambiante y competitiva. Nos podemos convertir en seres adictos al trabajo. Y, aunque esto arrastre consigo importantes dividendos profesionales, puede perjudicar nuestras relaciones familiares y sociales. Hoy te propongo responder unas pocas preguntas, con el propósito de descubrir si somos propensos a la adicción al trabajo. Tomo como referencia un interesante test del

doctor, sicólogo y comunicador español Ricardo Sotillo. Respondamos: -¿En el último mes hemos mantenido más conversaciones telefónicas de índole laboral que de interés familiar o social? -¿Guardamos en el celular más números de colegas de trabajo que de amigos y familiares? -¿Cumplimos un horario laboral o para nosotros no existe? -¿Nos llaman del trabajo en horas extralaborales? ¿Respondemos siempre? -¿Creemos que somos imprescindibles en nuestro centro de labor? -¿Hemos asistido en los últimos tiempos a más almuerzos de trabajo que a comidas en familia? -Cuando compartimos con otros, ¿nuestra conversación versa la mayoría de las veces en torno al trabajo? -¿Descuidamos la salud y el ejercicio físico por las obligaciones laborales?

No pretendo ofrecer una puntuación final, como hace de manera magistral el doctor Sotillo en su blog. Mi interés consiste en mover a la reflexión, recordando que el éxito en la vida no solo depende de los logros profesionales. La felicidad no es completa sino forman parte de ella la familia y los seres más allegados.

www.IsmaelCala.com

MOSAICO B14

• HORAGRAMA películA un dios sAlvAje

litro

TVFAN

corrAl

escucHAr

películA los MercenArios 2

ciudAd de turquíA

tercerA vocAl

estAdo del brAsil

bondAdoso

(marzo 21 - abril 19)

inútil

del diluvio

roedor

dios del vino

estAdo de AsiA bóvido

pollo del ánAde

desfAllecido, extensión

tosAr, dorAr

fAltA bogAr

cAMino,

cAderA

diosA griegA

ciudAd del brAsil estrellA

rinoceronte

Asuma de manera responsable y ecuánime los cambios y transformaciones personales y emocionales. RECUERDE: Sepa muy bien que la luz divina habita en Ud. y es su esencia más íntima.

tAsAr

eMbrollo,

ArMAs

plAnA, lisA

ensenAdA deMAndAr,

esbuste,

(mayo 21 - junio 21)

La calma será su más valiosa aliada al momento de contrarrestar el carácter dominante de su pareja. RECUERDE: Mantenga el ambiente interior limpio tanto cómo el exterior.

AlMAcén de

MAXPRIME, 15:00

Padre e hijo están encargados de hacer reír a todos aquellos que entran en el circo Esperanza. Pero de chistes no vive el hombre y el más joven de los payasos necesita conseguir la esencia detrás de la comedia y de la vida misma.

GÉMINIS

AgrAdAble,

plAcenterA ApArAto pArA fotogrAfiAr

lAbrAr

flores

ciudAd de cHile

El Payaso

(abril 20 - mayo 20)

pAlMA de lAs cAnAriAs

MArAñA pArAte inferior del tejAdo

MAnono de

TAURO

Acción de

cAlMA

tieMpo

del MAl

MeMbrAnA cirulAr del ojo sAnto en portugués

en inglés

intervAlo,

cAlzAdA

Por el momento evite las relaciones con el extranjero ya que estas pueden tornarse conflictivas. RECUERDE: Tenga en cuenta que todo tiene su tiempo y su oportunidad.

Hueso de lA

sAlvAje

noMbre MAsculino

flojo

segundA notA

reclAMAr

trAMpA

pAlMA de fibrA textil MAquinAr, frAguAr

MusicAl pAred en inglés

cobertizo, enrAMAdA

Solución anterior J

Falta, yerro

C F I C

amilia

M Fue un Cantante, aCtor

y bailarin de

ee. uu.

L A N

río de euroPa aPóCoPe de PaPá

Cantante, aCtriz y ComPositora de ee. uu.

Cloruro

sódiCo dios en el islam

Chorro en inGlés

estensión de aGua salada

dios del amor

Comida, Choza

símbolo de astato

CaPital de italia

Gabán dePartamento del Perú

de la sinfonía haCia su forma ClásiCa.

nave hijo de dédalo

rePollo

leChe

renta

estrella

dios de los

rebaños

ConviCto

Cielo

símbolo del

lianas

sabrosa

arGolla

río de rusia

atar Con

roentGen

Pastel

Ciudad de Colombia símbolo de

exCeder,

ColoCar

bizCoCho,

bón enCendido

equiPar

neón

rePetir

FraGanCia

símbolo de

nata de la

leCho

deClinaCión asidero, manGo

radio rostro

El Justiciero HBO, 20:30 Nro. 3375

8 2 1

7 3 9

6 3 5 9 4 5

8 3 9

1 8 7

7 1 2

7 4

1 2

5 3

2 4

2 5 1 9 8 4 7 6 7 2 3 8 9 3 7 4 2 2 4 9 6 5 5 6 3 8 1 3 9 1 2 4 8 5 6 9 7 7 1 8 5 3 4 1 6

trabajar, oPerar

voz de arrullo

A L

S T A

enFermedad, PadeCimiento Cerveza inGlesa

quietud

PlantíGrado PeñasCo

A C

metal PreCioso

A I

M L

T A

aPóCoPe de mamá

Pronombre Personal

Cuarta nota

taCaño laGuna

musiCal

símbolo del

estado de euroPa símbolo del litro

tantalio

diosa GrieGa del mal

diosa

Apócope de plAntA trepAdorA síMbolo de cArbono

MAMá síMbolo de AluMinio

longitud

cAlcio MAnto beduino

Asidero,

síMbolo de boro

MAngo noMbrAr, citAr

ofidio de grAn tAMAño

oeste

cincuentA en roMAnos

pArte del Huevo

arbusto Chino

verdAdero

omeGa

(junio 22 - julio 22)

Procure mantener bajo control sus impulsos e irritabilidad ya que esto perjudicará su sistema digestivo. Manténgase relajado dentro de lo laboral. RECUERDE: Amor y verdad son las dos caras de Dios. La verdad es el fin, el amor es el camino.

(julio 23 - agosto 22)

síMbolo del

burro MedidA de

CÁNCER

LEO

pequeñA

vellón

látex cAMA

señora

Ciudad de rumania

Nro. 3376

Pasar

dios del vino

neutro

liCor

• HORAKU

artíCulo

bonita, hermosa

al Coro

huevo

onda

religiosA

trozo de Car-

relativo

Parte del

CELEBRIDADES I Battista Gian C sammartini (1689 - 1775) A Compositor italiano, influyó en la evoluCión R

Es posible que se presenten rupturas o enfrentamientos en las relaciones afectivas. Las salidas y fiestas no son lo más aconsejable en este momento. RECUERDE: Calle para oír la voz divina.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

El temperamento de su madre será fuerte e impulsivo por lo que su madurez deberá primar al tratar con ella. RECUERDE: No se desanime para no ser derrotado.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

4 8 3

5 7 2 4 6 6 2 7 4 7 9 6 5 8 5 9 9 7 1 8 4 2 8 9 4 1

CÁPSULA CIENTÍFICA

Sal de roca no albergaría residuos nucleares La sal de roca, también conocida como halita, podría no ser totalmente impermeable bajo ciertas condiciones, una circunstancia que cuestionaría su idoneidad para almacenar residuos nucleares, según sostiene un estudio publicado ayer en la revista especializada Science. Un equipo de investigadores de la Universidad de Texas afirma que los fluidos pueden filtrarse a través de esta roca a medida que se deforma conforme pasa el tiempo, por lo que consi-

ARIES

repercusión

inActivo,

eMbArcAción

Robert McCall ha tratado de dejar atrás su misterioso pasado y ahora se dedica a vivir tranquilamente. Pero al conocer a Teri, una joven prostituta que está bajo el poder de la mafia rusa, él renovará su violenta sed de justicia.

Sus ambiciones y deseos de brillar son muchos. Su tenacidad será infalible en su camino al éxito. La humildad es un don en el que Ud. debe trabajar para así completar la totalidad de sus ambiciones.

Aprisco,

E Actor de lA

HORÓSCOPO ¿Nació un 27 de noviembre?

Actriz de lA

río de itAliA

síMbolo del VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

dera que se necesitarán más estudios que los inicialmente previstos, para encontrar la sal de roca adecuada e impermeable, que permita albergar residuos nucleares. Aunque ya se conocía que las sustancias pueden filtrarse en ciertos puntos de la sal de roca donde se cruzan elementos sólidos y líquidos, esta investigación ha confirmado, usando rayos X, que ese umbral de filtración varía cuando aumenta la temperatura o la presión.

MICROBIOGRAFÍA

Bruce Lee (1940-1973)

Actor estadounidense, cuyo nombre real es Lee Jun-fan, nace un día como hoy en San Francisco. De origen chino, es reconocido por sus dotes dentro de las artes marciales, especialmente el Kung Fu, siendo considerado como el más grande exponente dentro de esta disciplina. También incursionó en la escritura, aunque sus apariciones en películas como ‘Furia oriental’ o ‘Operación Dragón’ son las que le valieron su fama. Murió a los 33 años. (DVD)

Su mente será hábil y rápida lo que beneficia a los negocios y estudios. Aproveche su lucidez y agilidad para mejorar su situación en los negocios. RECUERDE: No debe cruzarse de brazos; trabaje activamente.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

EL área económica será activa pero evite que su necesidad de hacer dinero se torne en una obsesión y que esto lo vuelva irritable. RECUERDE: De la mano, para sostener a sus hermanos y jamás le faltarán manos que le ayuden.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud. deberá tratar de conservar la cama y la madurez en todo momento y no dejarse llevar por provocaciones de ningún tipo. RECUERDE: Tenga ánimo para dar ánimo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Al momento de solucionar los asuntos pendientes será muy importante la ecuanimidad que Ud. maneje. RECUERDE: Ande, el camino espera sus pasos.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

ESTUDIO. Científicos cuestionan la hipótesis.

Este aspecto hace más probable que a grandes profundidades los fluidos puedan filtrarse a través de la sal de roca. EFE Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Procure apoyar y ser paciente con sus amigos ya que estos tendrán un día pesado y poco agradable; lo necesitarán. RECUERDE: No se desanime, siempre habrá alguien que lo sostenga.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Actúe de manera medida y con las debidas distancias en lo profesional a fin de no provocar tensiones y situaciones adversas. RECUERDE: El estudio da cultura. La meditación sabiduría.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Ciclistas alistan temporada

La pretemporada del Team Ecuador está en desarrollo. Los ciclistas del equipo profesional del país se encuentran en un concentrado en Otavalo, donde trabajan en biomecánica, nutrición y motivación. Byron Guamá, líder del equipo, compartió en su cuenta de Instagram (@bytrik) una fotografía donde aparece junto a sus compañeros. (WOM)

¿Se para o no el torneo?

La agremiación de futbolistas dice que sí, los dirigentes de clubes rechazan la decisión. GUAYAQUIL •

Varios dirigentes de los clubes no apoyan la decisión de la Agremiación de Futbolistas del Ecuador (AFE) de paralizar las actividades de la jornada número 19 del Campeonato. El anuncio lo hizo Iván Hurtado, principal del organismo que defiende el derecho de los jugadores, debido al atraso de algunos planteles con sus haberes. “Estamos cansados de acuerdos de clubes que tienen que pagar y no lo hacen. Conocen sus obligaciones, no podemos andar nosotros atrás para decirles lo que deben de hacer”, dijo Hurtado.

Molesto

Ramiro Gordón, administrador de Aucas, indicó que el equipo quiere cumplir con el calendario. Además, se mostró molesto porque la AFE los incluyó entre los deudores. “Voy a mandarles un escrito al señor Jorge Guzmán e Iván Hurtado para que se informen. Tienen que reunirse con la FEF e intercambiar documentos para conocerse sobre las verdaderas deudas. Nosotros pagamos lo del jugador Lauro Cazal”, expresó. Considera que se perjudica a los equipos que con tiempo planifican la logística de viaje. “ Nos cuesta 7.500 la reserva del hotel y no sé si ellos vayan a responder eso”, comentó. Pidió que se sancionen con

tiempo a los “morosos” y así evitar ese tipo de inconvenientes. “Que ya no se pongan solo una, sino que a rajatabla se haga respetar reglamento”. Dificultad

Carlos Arroyo, presidente de Liga de Quito, se mostró en desacuerdo que se postergue el torneo, pero que aceptarán cualquier decisión. “Ya sabemos quién ha conducido a esta situación”. Añadió que “esto alarga y dificulta los contratos, arreglos y pago con jugadores y cuerpo técnico. A este paso podría terminar el Campeonato el próximo año”. Injusto

De igual forma, Luis Chango, titular de Mushuc Runa, dijo que es injusto que por culpa de unos cuantos equipos se suspenda el certamen. “No está bien, no estoy de acuerdo, porque nosotros estamos al día y no tenemos que pagar platos rotos del mal manejo de otros clubes”, señaló. Adelantó que ya hicieron gastos de hotel para el viaje a Quito y enfrentar a U. Católica. De igual forma opinó Francisco Egas, dirigente de U. Católica. “De ninguna manera lo aceptamos. Hay que romper con todo esto y esperamos que no sea con otros fines”, indicó.

EXPECTATIVA. El torneo está a cuatro fechas de terminar la segunda etapa.

FEF ratifica programación ° La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) decidió mantener la programación de la décimo novena fecha, pese a que la Agremiación de Futbolistas (AFE)

anunció que se van al paro. A través de un comunicado el organismo rector del balompié nacional indicó que la decisión de la AFE “en lugar de solucionar los problemas existentes para con los jugadores, los agrava más; y, en cumplimiento a su normativa reglamentaria, ratifica las programaciones que deben realizarse cumplidamente a partir del día viernes 27 de noviembre de este año”. (WOM)

Demanda por daño

El jurista Ecuador Santacruz explicó que los clubes que no apoyan la paralización podrían demandar a la AFE. “Perfectamente pueden presentar una demanda en contra de este organismo por perjuicio. La AFE no es un sindicato, solo declaran paro porque les place”, advirtió. “Podrían pedir indemnización por el daño económico que les causa a los que nada tienen que ver con deudas”. “Las sanciones ya están impuestas por la FEF por qué tiene que perjudicarse a los clubes que

están sujetos a eso”. Futbolista de acuerdo

En tanto Juan José Govea, jugador del cuadro del ‘Ponchito’, sostuvo que en conjunto con sus compañeros decidieron solidarizarse con la causa. “Hoy son ellos y mañana podemos ser nosotros. Hemos conversado con el plantel en la mañana (ayer) y decidimos acatar lo que disponga la Agremiación” , señaló. “La AFE va mañana (hoy) a hablar con nosotros y preguntarnos en la cancha si jugamos o

Podrían pedir indemnización por el daño económico que les causa a los que nada tienen que ver con deudas”. ECUADOR SANTACRUZ,

JURISTA

A este paso podría terminar el Campeonato el próximo año, vamos a ver qué consecuencias deja todo esto”. CARLOS ARROYO,

PRESIDENTE DE LIGA DE QUITO

Nosotros también tomaremos entonces medidas y no salir perjudicados”. LUIS CHANGO,

PRESIDENTE DEL MUSHUC RUNA

no y ahí diremos que estamos a favor de ellos. Gracias a Dios acá sí nos están cumpliendo, pero esto es algo que nos compete a todos, somos profesionales y compañeros del fútbol”. (SJMS)

La Conmebol aplaza decisión de reemplazar a dirigentes RÍO DE JANEIRO, EFE •La Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) anunció ayer que aplaza a diciembre la decisión sobre el posible reemplazo de dos miembros de su Comité Ejecutivo, el chileno Sergio Jadue y el colombiano Luis Bedoya, que están implicados en diferente grado en el escándalo de la FIFA. La Conmebol también tiene

que elegir al sustituto del venezolano Rafael Esquivel, quien sí se apartó de su cargo en la Confederación a raíz de su detención por el caso de corrupción en la FIFA. Estas decisiones se tomarán previsiblemente durante la reunión del ente que se celebrará en Asunción con motivo del sorteo de la Copa Libertadores, según dijo el director general de la Conmebol, el español Gorka Villar,

en una rueda de prensa posterior a la reunión del Comité Ejecutivo del organismo celebrada en Río de Janeiro. Hasta esa reunión que se celebrará a finales de diciembre, Jadue mantendrá su cargo de vicepresidente de la Conmebol y Bedoya su puesto de representante del organismo sudamericano ante la FIFA. “Hasta donde nos consta, el señor Sergio Jadue no ha presen-

tado su renuncia”, afirmó Villar. Jadue renunció a la presidencia de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) la semana pasada y viajó a EE.UU. para colaborar con la justicia de ese país a cambio de una rebaja en la condena. Bedoya, aunque no ha sido citado en las investigaciones de este caso, también dejó la presidencia de la Federación Colom-

SALIDA. Luis Bedoya, de Colombia, es uno de los dirigentes a reemplazar.

biana de Fútbol (FCF) y viajó a EE.UU. para colaborar con la justicia.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B16

VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

No se asusta en la recta final ROMARIO IBARRA

Nuevo ranking para la ‘Libertadores’

La Copa Libertadores esco°gerá a los cabezas de serie de la fase de grupos a partir de la edición de 2016 por medio de un ranking de clubes que está siendo elaborado, según anunció ayer la Conmebol. El escalafón seguirá criterios deportivos y tendrá en cuenta la puntuación de los clubes en las últimas 10 ediciones de la Libertadores, así como su “historia” en el torneo, EFE

Athletic clasifica

El Athletic de Bilbao se °clasificó para los dieciseisavos de final de la Europa League gracias a su victoria por 3 a 2 en Augsburgo, con un ‘doblete’ en la recta final de Aritz Aduriz para remontar el partido, ayer en la 5ª jornada del grupo L. EFE

GESTO. Romario Ibarra se da el tiempo para observar las prácticas de la reserva de U. Católica.

Con 21 años de edad, Renato Ibarra es uno de los titulares para el DT. La mayoría de periodistas estaban distraídos, Romario Ibarra fue de los primeros en bañarse y salir del camerino de la Universidad Católica. Abrió su auto todo terreno, que tiene un logotipo enorme de la franquicia de juguetes de Transformers, y puso su bolso. Con mucha tranquilidad y una sonrisa, al igual que el resto del plantel que disfruta el gran presente del equipo, caminó hacia la cancha donde entrenaba la reserva del equipo. Ibarra es uno de los puntales para crear juego ofensivo en la ‘Chatoleí’. Tiene 21 años de edad y es hermano de Renato Ibarra, mediocampista que juega en el

Saritama arremete contra Cobo Relojes de la FIFA serán donados

Cerca de medio centenar de °relojes de lujo con un valor de 25.000 francos suizos cada uno (23.000 euros), regalados a varios dirigentes de la FIFA y a responsables del fútbol antes de la Copa del Mundo de Brasil, serán donados a la ONG ‘Streetfootballworld’, anunció la FIFA. EFE

“Creo que es una gran persona pero un mal dirigente”, sentenció Luis Fernado Saritama, capitán y tres veces campeón con Deportivo Quito. Rodeado de sus compañeros, el ‘Sari’ respondió a las acusaciones de Joselito Cobo, expresidente ‘chulla’, de que el jugador perjudica al equipo al pedirles que no entrenen. Con documentos en mano explicó que Cobo junto a su hijo lo visitaron en su casa para convencerle de que vuelva al club a inicios

Sería muy bonito terminar los primeros la segunda etapa y jugar una final”. ROMARIO IBARRA,

VOLANTE U. CATÓLICA

(Edgardo) Bauza me vea en ese momento y me haga debutar en la Serie A (2013). ¿Cómo es su relación con el entrenador Jorge Célico?

Desde que me conoció me ha dado toda la confianza. Me hizo debutar desde muy jovencito. Debuté en 2011 a los 17 años, ahí jugué solo un partido, en 2012 me afiance más. Pero luego tuve mal año, me lesione y jugué solo siete partidos. Siempre el EL DATO profe Célico ha sido muy buena persona conmigo.

Vittesse de Holanda. La carrera de su hermano no le apura, dice estar feliz y solo piensa en finalizar primero en la etapa. (RM) ¿Recuerda cuándo y cómo llegó a U. Católica?

Antes de llegar a U. Católica mis comienzos fueIbarra ron en la escuela del ‘Tin’ Romario tiene contrato con U. Católica Delgado. Cuando llegué a ¿Está feliz en U. Católica? diciembre Quito fui al Espoli. Jugué hasta Sí, yo creo que este año de 2016. la Sub 16. Ahí Milite un se me han dado las cosas. año en Espoli. Luego mi Estoy afianzándome en el empresario me vio y con Célico puesto de titular. Estoy muy conme trajeron acá. tento y más por el momento que estamos pasando colectivamente. Usted tuvo un paso por Liga de Quito en 2013. ¿Por qué no se quedó en la ‘U’?

En Liga fue un buen año. No digo que fue un año perdido porque jugué bastante en la reserva. Estuve de goleador en el torneo, lo que me sirvió para que el profe del año. Saritama EL DATO leyó un documento en el que Cobo no se sabe se hacía cargo de Aún si la dirigencia la deuda de 200 logrará pagar la ante la mil dólares a título deuda FEF y se le levanpersonal y se com- tará la suspensión para jugar el prometía a pagarla domingo ante L. de Loja. en 10 cuotas. El plantel lleva dos días sin entrenar, pero el vo- TOME NOTA lante aseguró que fue decisión de Quito tiene Patricio Salazar, D. previsto viajar a Loja en bus porvicepresidente no existen del club. “En lu- que recursos para gar de buscar so- comprar boletos de avión. luciones hizo señalamientos ante mi persona, jugadores y acreedores”, agregó sobre las decla-

¿Se siente más adrenalina en estos momentos del Campeonato?

Es mi primera vez que paso una experiencia como esta. Es lindo pelear en los primeros lugares. Nadie nos tenía en las previsiones. U. Católica tiene mucha gen-

La ‘Chatoleí’ recibe al Mushuc Runa °

Mushuc Runa visita a Universidad Católica a las 19:00 en el estadio Olímpico Atahualpa. El cuadro del ‘Ponchito’ viajó ayer en la tarde hacia Quito. Carlos Orbe será el juez del partido. El primer partido de la fecha 19 estaba programado para jugarse hoy a las 19.00. Debido al pedido de la Agremiación de Futbolistas del Ecuador para apoyar una huelga de futbolistas, la disputa del cotejo estaba en duda a pesar de la inconformidad de los clubes de dicha resolución. Además, la Ecuafútbol publicó un comunicado para ratificar la programación de la fecha. (RM)

te joven pero tenemos hombres de experiencia como Facundo (Martínez) y (Federico) Nieto. Ellos saben más de estos momentos que nosotros. Nos aconsejan que tengamos la mente fresca y trabajar al 100% en los entrenamientos.

ARCHIVO. Saritama dijo sentirse ‘traicionado’ por Joselito Cobo.

raciones del exdirigente ‘chulla’. Michel Castro se sumó a los reclamos. “Tuvieron 34 días para conversar conmigo y no lo hicieron”, expresó el defensa sobre la demanda que él tiene contra el club por falta de pago

desde enero de 2015. Exigió a Salazar que no lo exponga ante la hinchada. El dirigente a cargo del club temporalmente había hecho un llamado a la hinchada para pedir a Castro que levante la demanda. (RM)

¿Alonso más difícil que Hamilton? Madrid, EFE • El británico Jenson Button, compañero de Fernando Alonso en el equipo McLaren de Fórmula Uno, considera que el español es un rival más difícil de batir que su antiguo compañero Lewis Hamilton, que este año ha conquistado su tercer título mundial. Aunque los dos pilotos de McLaren se han visto resignados este año a ocupar puestos muy retrasados en las carreras, por los problemas que ha planteado el nuevo coche con motor Honda, Button piensa que batir a Alonso ha sido más complicado. Button fue compañero de Hamilton en McLaren, entre 2010 y 2012, antes de que el actual

cronos D

viernes 27 de NOVIEMbre de 2015 La Hora Quito, ecuador

Criterio. Ven a Fernando Alonso como mejor que el campéon del Mundo. (Foto de Archivo de EFE)

campeón del mundo fichara por el equipo Mercedes. En esas tres temporadas Hamilton terminó dos veces cuarto en el Mundial, justo por delante de Button, y este fue segundo en 2011 mientras que Hamilton terminó quinto.

Kyle, la sorpresa de Gran Bretaña Logro. El equipo de Pichincha de gimnasia tuvo a Daniel Paredes (2do desde la der.) como uno de los deportistas más destacados.

El futuro en acción Pichincha y Guayas dominan el certamen que es base de futuras selecciones.

GUAYAQUIL •Los Juegos Naciona- anotar que en las ediciones anteles de Menores se desarrollan riores participaron los medallisdesde el pasado 19 de noviem- tas a escala internacional Nataly bre con la presencia de más de Paredes, Neisi Dajomes, Marlín 2.000 deportistas de todo el Viveros, entre otros. país y culminarán el 6 de diciembre, venidero. Resultados La décima edición de este Gimnasia artística finalizó las evento cuenta con tres pruebas. El quiteño Daescenarios para la reaniel Paredes ganó medalización: los centros de TOME NOTA lla de oro en las pruebas Alto Rendimiento de de piso, anillas, caballo Durán, Río Verde y Car- En la última edi- con arzón y barras fijas. la provincia puela. Además, las pis- ción, En tanto que en mude Guayas se tas del parque Samanes quedó con el pri- jeres, la porteña Derlyn mer puesto, y FedeGuayas. mientras que el Ramírez se llevó el priEntre las discipli- segundo fue mer lugar por equipos y Pichincha y nas participantes están: para tercero Manabí. en viga y plata en salto. atletismo, boxeo, ciclisDe igual forma, el mo, escalada, gimnamartes se premió a los sia, patinaje, judo, kaganadores de ciclismo rate, levantamiento de en habilidad y destreza, pesas, lucha, natación, 1’063. 738 velocidad y contrarreloj taekwondo, tenis de por equipos. dólares es la inversión para mesa, triatlón y volei- la Las competencias se realización de los Juegos. bol playa. ejecutaron en el parque Esta es la base para Samanes de Guayaquil conformar en un futuro y Galápagos alzó el tía las selecciones nacionales que tulo de campeón en contrarepresentarán al país en com- rreloj mientras que Sucumpetencias internacionales. Cabe bíos lo hizo en varones.

Juegos Nacionales

La delegación de Guayas ganó la disciplina de atletismo, donde cosechó 16 medallas de oro, 8 de plata y 7 de bronce. Katherine Chillambo destacó en los 80 metros planos y cronometró 9 segundos con 93 centésimas. En cambio en salto alto femenino, la capitalina Angie Flores conquistó la medalla de plata, al igual que su compañero Mario Kenda en lanzamiento de martillo. Otras competencias

Ayer inició la primera jornada de competencia de boxeo en Carpuela. Las divisiones son 34, 36, 40, 42, 44,46, 48, 50,52, y 66 kilos en varones, mientras en damas 52 kilos. El entrenador de la delegación esmeraldeña, Tomás Guzmán, habló de la importancia de realizar este evento porque “son chicos que no han competido a nivel nacional y es la oportunidad de adquirir experiencia y foguearse con otros talentosos de este deporte”. De igual forma, en gimnasia rítmica Guayas se quedó con la presea dorada y sumó un total de 160 puntos por equipo en el certamen. El segundo puesto fue para Loja y tercero, Manabí. (SJMS)

Redacción deportes, EFE • Kyle Edmund, reciente ganador del challenger de Buenos Aires, inédito en el equipo oficial británico, es la baza secreta que el capitán Leon Smith pondrá en escena este fin de semana en la final de la Copa Davis contra Bélgica, en el Flanders Expo de Gante, en pista cubierta y tierra batida, y ante 13.000 espectadores. En la ciudad donde se ubica la catedral de San Bavón, donde se guarda el cuadro ‘La Adoración del Cordero Místico’, pieza cumbre de la pintura flamenca, hará

Duelo. Los protagonistas listos para los partidos.

su debut en la Davis Edmund, de 20 años, diestro y 100 del mundo, sin ninguna final ATP en su historial.

TERRA A10

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 27 de NOVIEMBRE de 2015 La Hora ecuador

Esteban Arroyo, deportista de trail running, explica su entrenamiento antes del Endurance Challenge.

Fortalecer el torso es vital Grupo creado

Cuatro

para ‘trailrunners’

ecuatorianos presentes

Trail Runners Ecuador (TRE) es el grupo °constituido por Esteban Arroyo junto a otros socios interesados en promocionar y organizar la práctica de esta modalidad deportiva. Para ser parte de la agrupación es necesario tener un nivel físico para correr al menos 5 kilómetros.

° Existen dos categorías: intermedio y avanzado. Uno de los objetivos es tener un entrenamiento planificado. “Reducir

el riesgo de lesiones”, agrega Arroyo. Los Los competidores de aventu- carrera rápida si uno la compara integrantes tienen los beneficios de ser ra son camaleónicos. Esteban con otras”, dijo refiriéndose a los parte de prácticas guiada por tres entreArroyo es gerente de tesorería ultra maratones que pueden llenadores: Patricio Aguirre, Pedro Tobar, Walter Martínez. Cada uno se enfoca en un banco entre las 08:00 y gar hasta los 250 km. en diferentes puntos de la preparación las 17:00. El resto de sus horas deportiva. las divide en descanso, alimenta- La preparación ción y entrenamiento pensando Para el ejecutivo quiteño está ° El grupo tiene como objetivo conseguir los auspicios y recursos para los compeen disputar una carrera de ‘trail será la segunda carrea de este tidores a través de proyectos específicos. “Es un modelo diferente a ir a tocar running’ en San Francisco, Esta- tipo que disputa en Norteamépuertas”, asegura. Varios de los deportisdos Unidos. rica. El año pasado participó en tas de TRE han podido viajar y costearse Arroyo, representante Nueva York. Su objetivo las carreras por sponsors conseguidos a través del grupo. (RM) del grupo ‘Trail Runners EL DATO ha sido claro desde que Ecuador’, se inició en esta decidió correr en San disciplina deportiva hace Francisco. Al ser uno de ultra maratón los socios fundadores quien combina ejercicios funciopoca más de dos años. Su Un es considerado pasión por el deporte le una carrera con del grupo ‘Trail Runners nales y de velocidad en la última distancia a semana porque el recorrillevó a conocer a un gru- una partir de 42 kiló- Ecuador’ tiene el po de entusiastas que en- metros. beneficio de for- TOME NOTA do en San Francisco será de varios senderos sin trenaban en el parque La mar parte de enmuchas subidas ni bajaCarolina. Cuando aún era trenamientos plaEndurance das. niño se interesó en el squash. nificados junto a otras 40 La Challenge Su pasado en el squash Deporte al que le dedicó 20 años personas y le ha sumado California es la carrera le otorgó una “disciplina de su vida. rutina en el gimnasio para última del circuito de deportiva” que valora muEn el presente, realiza a diario ganar fuerza en todo el North Face en Estados Unidos. cho. La explosividad e indoble jornada de prácticas para cuerpo. tensidad que le otorgó este llegar en buenas condiciones a “Es importante la fuerdeporte por años, dice que una de las carreras de la Endu- za en el torso, todo lo que rance Challenge California, don- es espalda, abdomen, lumbares, le beneficia en las cuestas por las de disputará la distancia de 50 brazos y pectorales te sirve para montañas. “Pero tengo que mekilómetros. “Entre 50 y 63 (km) cuando enfrentas variaciones jorar en endurance, que es básime siento muy cómodo. Es una en el terreno”, asegura Arroyo, camente la resistencia”, asegura.

° En la Endurance Challenge Cali-

fornia correrán cuatro deportistas ecuatorianos. Existen tres categorías principales: 50 millas, 50 kilómetros y maratón.

ESTIRAMIENTO. Arroyo entrena diariamente en el parque Metropolitano del norte.

° Martín Sáenz, Diana Mos-

quera y Sandra Jaramillo se registraron en la modalidad de las 50 millas. Por su parte, Esteban Arroyo lo hará en los 50 Km. El fin de semana entre el 5 y 6 de diciembre se realizarán las carreras. (RM)

Las sensaciones en las montañas

Esteban se adopta a los senderos como un animal silvestre. “Bajar un pendiente a máxima velocidad, saltando piedras, ríos y seguir corriendo para volver a subir es una sensación única”, expresa sobre sus sentimientos mientras compite. “El desafío físico es treparse la montaña. Sentir como tu cuerpo reacciona”, señala y agrega que para los principiantes les recomienda generar una masa muscular adecuada para que las articulaciones no sufran por la exigencia de los terrenos. Arroyo estará viajando a Estados Unidos el próximo martes. Lo que le dará tres días de aclimatación. “Estoy muy emocionado por esta carrera, siento que llego muy fuerte”, revela sobre sus expectativas en la competencia. (RM)

VELOCIDAD. Uno de los objetivos de Arroyo en esta carrera es ser más rápido. PAB/12883/AS

cultura

Academias lanzan edición 2015 de ‘El Quijote’

Las academias de la Lengua Española presentaron ayer en México la edición conmemorativa 2015 de ‘Don Quijote de la Mancha’ para conmemorar el cuarto centenario de la muerte de Miguel de Cervantes Saavedra, que se cumple en abril del próximo año. “El Quijote es un gran libro de diálogos, de conversaciones, una auténtica sinfonía de registros lingüísticos”, afirmó el titular de la Real Academia Española (RAE) y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (Asale), Darío Villanueva. EFE

viernes 27 de NOVIEMbre de 2015 La Hora Quito, ecuador

A11

Danzas con visión de crecimiento

OSNE ENSAYO. Los músicos junto al director Álvaro Manzano preparan su presentación.

Música popular lleva la batuta Por primera vez los músicos de la Sinfónica Nacional cantarán una pequeña estrofa de una cumbia.

Con los himnos nacionales de tres países serán entonado y Perú, Colombia y Ecuador, la hasta cantado por los integranOrquesta Sinfónica Nacional tes de la OSNE. El tema colom(OSNE) levantará la ‘bandera’ biano ‘Yo me llamo cumbia’, musical de los ritmos tradicio- de Mario Gareña no solo connales de cada región. Cumbias, tagiará con su ritmo elegante y sanjuanitos, andareles, entre sonero, sino que sorprenderá otros serán interpretados como al ver los dotes de cantantes de un abre boca a la proximidad los músicos, quienes alzarán su voz con la primera estrofa de la de Fiestas de Quito. canción. “Ecuador esta en el “En Quito es la pricentro de estos dos paí- TOME NOTA mera vez que hacemos ses (Colombia y Perú), esto, porque esta misellos son nuestros veconcierto se cinos y son con los que El realizará hoy, en ma canción la tocamos en Colombia y también mayor relaciones tene- la Casa de la desde la cantamos. Están nermos. Los tres (países) Música, las 20:00. son una identidad que se Entrada general viosos, con miedo pero $5. se que lo van hacer muy identifican por muchas bien”, dijo Manzano cosas. Por eso se decidió hacer un concierto en unión de mientras ensayaban el tema. El repertorio nacional emlos tres, probablemente para el próximo año haremos de toda pezará con el tema ‘Apamuy Latinoamérica” comentó Álva- Shungo’, seguido del tradicional ‘Alza que te han visto’; el ro Manzano. recordado ‘Sanjuanito de mi pueblo’, de Gerardo Guevara. Concierto El hermoso lenguaje de la mú- Para sacar el sentimiento nasica andina que comparten los cionalista estará el arreglo del

video Mirar ‘Vasija de barro’ en: www.lahora.com.ec

emblemático ‘Vasija de barro’. Para zapatear se tocará ‘La Vuelta del Chagra’, de G. Benítez y A. Valencia. Y para quienes quieran mover las caderas la pieza esmeraldeña ‘Andarele’. Más temas

De la música popular colombiana se han seleccionado: ‘Bunde tolimense’, de Alberto Castillo; ‘Ay mi llanura’, de Arnulfo Briceño; ‘Tolú’, de Lucho Bermúdez; ‘Colombia tierra querida’, de Lucho Bermúdez y ‘Yo me llamo cumbia’, de Mario Gareña. Los sonidos peruanos aparecerán con: ‘Balsero del Titicaca’, de Jorge Huirse; ‘Sombras’, de Manuel Aguirre, ‘Merinera y tondero’, de Ernesto López Mindreau; ‘Vírgenes del sol’, de Jorge Bravo y la muy aclamada ‘La flor de la canela’, de la grande Chabuca Granda. El programa será variado con ritmos y melodías tradicionales tomados de la amplia gama de géneros musicales originarios de estos tres países sudamericanos. (MJC)

El Grupo Talvez de danza contemporánea junto con el Colectivo Zeta de danza teatro presentan su nuevo proyecto creativo denominado ‘Inédito’, un trabajo de dos meses que incluyó el aporte de bailarines que están empezando ser realizadores de sus propias obras. “‘Inédito’ fue creado como una TOME NOTA plataforma de apoyo a los proobras dancesos creativos Las císticas se presentarán hoy y de bailarines que en estando ya for- mañana, Espacio Vazío mados técnica- (Ulpiano Páez y Patria, Edificio mente, están ini- del Ispade), las 20:00. ciándose como desde Entrada $6. creadores”, comentó Gabriela Piñeiros, bailarina. La idea de este trabajo ha sido crear un espacio de retroalimentación y seguimiento a procesos creativos emergentes. Concretamente se programaron tres sesiones de muestra y

OBRA. En uno de los ensayos de la propuesta de Sisa Madrid.

retroalimentación con los grupos participantes previas a una muestra pública final. “Han sido tres riquísimas sesiones de mirar, apreciar, conversar y sugerir para el avance de cada uno de los proyectos de creación”, agregó la danzarina. Este proceso acaba con esta muestra pública. Aquí se presentarán, Natalia Buñay, con ‘Otredad’; Juan Fernando León, con ‘Espera’; Sisa Madrid, escenificará ‘La noche de los lápices’ y Gabriela Piñeiros, con ‘Necesidad’. (MJC)

Premio García Márquez se entrega hoy El Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez congrega en Bogotá a los mejores autores de este género en América Latina. En total, cin- Escritora. La ecuatoriana Gabriela co escritores buscan alzarse con Alemán es parte de la terna. el galardón, que este año cumple su segunda edición en el Teatro garantizada de la obra ganadora en las 1.414 bibliotecas que conColón. Los finalistas de esta edición forman la Red Nacional de Biblioson la ecuatoriana Gabriela tecas Públicas de Colombia. Para designar al mejor auAlemán, con ‘La muerte silba un blues’ (Penguin Random tor de cuento, género en el que comenzó a brillar García House); el mexicano Juan Márquez, debate un jurado Villoro, por ‘El Apocalipcompuesto por cinco essis (todo incluido)’, publi- El Dato critores, cuentistas, ensacado por Almadía; Carlos Arámbulo, de Perú, El ganador de la yistas y críticos literarios, edición por ‘Un lugar como este’ primera del premio fue el algunos de ellos grandes conocedores de la obra de (Dedo crítico editores); el argentino García Márquez. chileno Mauricio Electo- Guillermo Martínez, por Es el caso, por ejemplo, rat, por ‘Alguien soñará ‘Una felicidad repulsiva’. del colombiano Conrado con nosotros’ (UniversiZuluaga, su compatriodad César Vallejo), y Magela Baudoin, (Bolivia/Venezue- ta Luis Fayad, el argentino-cala), por ‘La composición de la nadiense Alberto Manguel, la mexicana Margo Glantz y la arsal’ (Plural editores). A la gala asistirán la directora gentina Liliana Heker. El Premio Hispanoamericade la Biblioteca Nacional Consuelo Gaitán y la viceministra de no de Cuento tiene el objetivo Cultura María Claudia López, re- de dar un impulso a las nuevas presentantes de las entidades que generaciones de escritores de otorgan el premio, dotado con cuentos en todos los países de 100.000 dólares y la circulación habla hispana. EFE

avisos

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 1

SERVICIOS

VARIOS

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

PAP/64275

Urgencia vendo cevichería en la Real Audiencia diagonal al Colegio Matovelle, puestos para 98 personas, 3 ambientes 4 baños, oficina para administración, suit completa para vivienda, garaje, bodega, gas centralizado precio especial inf: 2814 286 / 0982910147

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

VARIOS

VENDO PASTA DE CACAO 100% PURA

SE VENDE

TERRENO DE 2475 M2

En la Vía Chone frente a Plaza Hogar Pika diagonal a Mi Cuchito. Ideal para cualquier tipo de negocio!!! Informes 2744 171 – 0985 455 269

SPA ofrece las mejores Terapias de Relajamiento a base de una gama amplia de masajes, contamos con parqueadero privado y PAP/64275 servicio a domicilio. Atendemos de 11:00am a 18:30pm. Reservaciones: Vendo, lente nuevo macro de filma0998247807. dora Sony DRS-Pd170 con protector P AR/101536/AG y tapa $ 160 neg. Inf 0998343400 PAP/64275 CHOFER Compañía de TAXIS EJECUTIVOS necesita Chofer entre 25 Antigüedad, máquina de coser a 40 años. Informes: 0986924560 marca “Facilita” alemana fabricada - 3211439. en Berlín en 1932 es manual a maniP AR/101537/AG vela y funcionando inf: 0998943313 PAP/64275 Deuda obliga vender bonita casa por el Condado precio a convenir inf: Urgencia, doy tejedora alema0998343400 na, Galga 12 modelo 220 para PAP/64275 varios usos por $ 3.500 en perfectas condiciones inf: 2 556403 / Urgencia, vendo terreno de 3000 PAP/64275 0980135229 con todos los servicios en Tabacundo bajo a 45 minutos de Quito clima Vendo radiola alemana como antisimilar a Guayllabamba $10 el metro, güedad, funcionando a la perfección escrituras e impuestos al día inf: PAP/64275 inf:0998343400 0984642415 / 2 364 065 Vendo, monitor para estudio de PAP/64275 audio, 24” marca Dell, perfecto funRento habitaciones amobladas para cionamiento $35 inf: 0998343400 caballeros con cocina compartida, PAP/64275 garaje, a 2 cuadras del antiguo aeroVENDO HERMOSA FINCA, 15 H. puerto por la Florida inf: 2 249241 casa grande con 4 casas peq, pisciPAP/64275 na, sauna, canchas voley, básquet, Arriendo casa amoblada de lujo en fútbol, chancheras, establo, 5 pisciCumbayá, 265 mts, 3 dormitorios, nas de tilapias, cacao a 20 minutos estudio cuarto para empleada, áreas del centro de Santo Domingo de verdes, garaje cubierto, excelente los Tsachilas. Telf: 0987207280. P38164/ai ubicación inf: 0998559411

p-213763-sh

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, asesoría, administración de edificios, rápidos resultados, promoción de medios masivos inf: 0998 PAP/64275 343400 Vendo filmadora Sony NXCAM modelo HXR-NX5N por $ 1300 inf: 0998343400

LOJA

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

PAP/64275

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Al por mayor y menor, capacidad de producción 8 toneladas Mensuales, TROPICAL GOLD, en Sto. Dgo. Vía Quinindé km 2.1/2 Telf. 0997- 624329 / 0999 318582 Email: tropicalgoldcacao@hotmail.com

PAP/64224

Rento área para almacén o bodega bien iluminada y pintada de blanco con cielo raso nuevo por la Eloy Alfaro y Sabanilla precio muy económico, parqueadero para 20 vehículos inf; 0998 343400

VARIOS

EMPLEOS

p-213586-mig

VENDO EDIFICIO NUEVO

En la ciudad de Ibarra edificio de 4 pisos ubicado en la Rafael Larrea Andrade 1449 y Bartolomé García a una cuadra de la iglesia del Quinche con 1260m2 de construcción que consta de: 4 locales comerciales, 2 mini departamentos, 1 auditorio con capacidad de 300 personas y oficinas.

P AR/101499/AG

viernes 27 de NOVIEMBRE de 2015 La Hora QUITO, ecuador

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAP/64281

A12

BIENES RAÍCES

Inf. al 0991807461 claro 0992511280 movistar PAC105229fa

P AR/101499/AG

FIN DE AÑO EN CALI

Separe con tiempo 4 días en la capital de la salsa y sus hermosas playas en Colombia. Diversión y compras. Todo incluido desde Quito Salida Míércoles 30 dic. retorno domingo 3 enero 0998943313 / 0997661130 PAP/64275

PAB/12855/AS

PAB/12856/AS

PAB/12855/AS

PAP/64275

E cartelera de CINES EN QUITO CINEPLEX tumbaco Lusers 2D (Español) 18:10 20:00 Los Juegos del hambre : Sinsajo-El Final 2D(Español) 14:30 16:00 17:00 19:30 21:15 Desde la oscuridad 2D (Subtitulada) 22:00 Spectre 2D (Español) 18:30 21:50 Meñique 2D (Español) 15:00 16:35 Hotel Transylvania 2 2D (Español) 14:15

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

El Cascanueces 2D Doblada 13:00 15:00 Desde La Oscuridad Sub Dig 19h30 21h30 Los Juegos del Hambre: Sinsajo - Parte 2 16:55 19:00 Victor Frankenstein 2D Doblada 14:10 16:40 Dob 3D Dig 15h15 16h45 18h15 19h45 21h15 Victor Frankenstein 2D Subtit. 19:10 22:10 Los Juegos del Hambre: Sinsajo - Parte 2 El Cascanueces 2D Doblada 16:00 18:00 Dob Dig 14h30 16h00 17h30 19h00 22h00 Los Sufraguistas 2D Subtit. 20:10 22:30 Los Juegos del Hambre: Sinsajo - Parte 2 El Gobernador 2D Español 16:50 19:40 22:25 Sub Dig 20h30 Los juegos del hambre Sinsajo 2 3D D-Box Suite Francesa Sub Dig 18h20 20h40 Doblada 13:20 16:20 ABZURDAH Esp Dig 19h20 21h20 Meñique Dob Dig 15h20 17h20 Los juegos del hambre Sinsajo 2 3D D-Box Scouts Guide to the Zombie Apocalypse Subtitulada 19:20 22:20 El Último cazador de brujas 2D Subtit. 21:00 Dob Dig 16h20 20h50 Spectre Dob Dig 14h00 15h00 17h00 18h00 Los juegos del hambre Sinsajo 2 2D D-Box Doblada 20:00 20h00 21h00 La Trampa Esp Dig 15h10 Los juegos del hambre Sinsajo 2 3D D-Box Los Huéspedes Dob Dig 17h30 Subtitulada 17:00 Los Juegos del hambre Sinsajo 2 2D D-Box El Último Cazador de Brujas Dob Dig 18h30 Escalofríos Dob Dig 16h00 Subtitulada 14:00 22:50 Los Huespedes 2D Subtit. 13:40

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Desde La Oscuridad Sub Dig 17h50 20h10 Los Juegos del Hambre: Sinsajo - Parte 2 Dob 3D Dig 14h45 15h45 17h45 18h45

20h45 21h45

Los Juegos del Hambre: Sinsajo - Parte 2 Dob Dig 12h15 13h15 15h15 16h15 19h15 22h15 Los Juegos del Hambre: Sinsajo - Parte 2 Sub Dig 18h15 21h15 Suite Francesa Sub Dig 18h50 21h20 ABZURDAH Esp Dig 19h10 21h10 Meñique Dob Dig 16h10 18h10 Scouts Guide to the Zombie Apocalypse Dob Dig 16h30 18h40 20h50 Spectre Dob Dig 15h00 16h00 18h00 19h00 Spectre Sub Dig 21h00 22h00 La Trampa Esp Dig 15h50 18h20 Los Huéspedes Dob Dig 19h50 22h10 Música, amigos y fiesta Sub Dig 16h40 El último cazador de Brujas Dob Dig 19h20

2D Victor Frankestein 13:40 16:10 18:40 2D Victor Frankestein 21:15 2D El Gobernador 13:50 18:20 20:45 2D Lusers 13:10 14:30 20:50 3D Hunger Games Final 13:20 15:00 16:25 18:00

3D Hunger Games Final 19:20 20:55 2D Hunger Games Final 15:25 17:10 18:20 20:05 21:20

2D Spectre Bond 007 15:00 18:05 21:10 2D El Principito 13:30 16:00 18:25 2D Hotel Transylvania 2 16:15

MULTICINES EL RECREO 2D Victor Frankestein 13:10 14:20 15:40 16:50 18:10 19:20 20:50 2D El Gobernador 13:50 16:15 18:40 21:10 2D Lusers 14:05 16:20 20:10 3D Hunger Games Final 13:00 15:00 16:00 18:00 19:00 21:00 2D Hunger Games Final 13:30 14:00 14:30

16:30 17:00 17:30 18:30 19:30 20:00 20:30 21:30 2D 2D Spectre Bond 007 14:30 15:10 17:35 18:15 20:40 21:20 2D El Principito 13:40 16:05 2D Hotel Transylvania 2 13:35 15:45 18:00 2D El Ultimo cazador de brujas 18:35 21:00

MULTICINES El CONDADO 2D Victor Frankestein 13:10 15:40 18:10 20:40 2D El Gobernador 13:50 16:15 18:40 21:00 2D Lusers 13:00 15:05 20:45 3D Hunger Games Final 13:30 15:00 16:25 18:00 19:20 21:00

2D Hunger Games Final 15:30 17:10 18:25 20:10 21:20 2D Spectre Bond 007 15:00 18:05 20:15 21:10

2D El Principito 13:25 15:55 18:20 2D Hotel Transylvania 2 13:40 15:45 18:00

Atrapado con celulares ajenos

DROGA. La sustancia estaba destinada para el consumo interno.

30 kilos de ‘mafufa’ y ‘coca’ incautados en Chimbacalle La sustancia ilícita iba a ser comercializada en sectores del sur de la ciudad, según informó la Policía.

El mayor, José Luis Erazo, Todo estaba bien planificado. A un hombre se le encomen- jefe de la Unidad Contra el dó la misión de ir a la termi- Tráfico para el Consumo Innal terrestre de Carcelén, en terno (Uctci), explicó que un el norte de Quito, para retirar grupo de agentes detuvo al un encargo que fue enviado sospechoso cuando ingresaba en el inmueble. desde Tulcán. Él cargaba el costal que conEra un costal de yute netenía paquetes de clorhigro que contenía varios drato de cocaína y maripaquetes. El trabajo ter- El Dato huana tipo ‘creepy’. Al minaría cuando el sujeto entregara el bulto en Para aumentar encontrarse frente a un un inmueble situado en las dosis los tra- delito flagrante, los unimezclan formados allanaron la Chimbacalle, al sur de ficantes la droga con otros elementos casa, pues existía la prela urbe. que la hacen El hombre no se había más perjudicial sunción de que en ese inmueble se dosificaba dado cuenta, pero la Po- para la salud. la droga para luego relicía ya sabía cuáles eran sus movimientos. El sospecho- partirla entre las mafias de miso contrató los servicios de un crotráfico del sur de la ciudad. taxista que nada tenía que ver con el tema. La sorpresa Abordó el vehículo y tomó La Policía acertó en su hipóterumbo al sur por la avenida sis. Dentro de la vivienda se enSimón Bolívar para llegar a la contraron más paquetes comcasa donde le esperaban dos pactos de sustancias sujetas a personas más. fiscalización. El peso aproxi-

viernes 27 de NOVIEMbre de 2015 La Hora Quito, ecuador

A13

Recomendación ° El teniente Benjamín Cajas, del Circuito universitario, recomendó

que para las épocas festivas que se avecinan, hay que tener los ojos bien abiertos para evitar ser víctima de los delincuentes, pues en esta temporada incrementan las actividades ilícitas.

so se encontró un arma blanca que presuntamente servía para amedrentar a las personas que se oponían al robo. Explicó que el hoy detenido actuaba con al menos dos personas más quienes se encargaban de distraer a la víctima. “El descuidero llama la atención de las personas preguntándole la hora o alguna dirección”, reveló. (FLC)

mado que alcanzaron fue de 30 kilos, según Erazo. Dos hombres y una mujer fueron detenidos para investigaciones. Según el archivo policial, los dos sospechosos presentan antecedentes, uno por tenencia y posesión de sustancias ilícitas y el otro por tenencia ilegal de arma de fuego. La fémina tenía su historial limpio, hasta la madrugada de ayer que se ejecutó el operativo.

Destino

Erazo informó que la marihuana y cocaína iban a ser distribuidas en los sectores de Chiriyacu, Chimbacalle, La Magdalena, El Recreo y La Michelena. Según el uniformado, los bloques de clorhidrato de cocaína tenían un logotipo de un león parado sobre sus dos patas traseras, parecido al de una marca francesa de vehículos. El gendarme indicó que ese hallazgo llevó a pensar a las autoridades que el envío tiene relación con otros decomisos anteriores donde se encontraron paquetes con el mismo emblema. (FLC)

Al ‘tarro’ por andar armado A esa hora, los gendarmes La Policía arrestó a un ciudadano por llevar en su mochila hacían rondas de rutina nocturun arma tipo cartuchera pe- nas en las paradas de buses para resguardar a los pasajeros. queña con un proyectil Tuvieron que hacer un alto calibre 22 milímetros. El Dato a esa consigna para revisar Agentes del Circuito al sospechoso. La Magdalena se dieron sistema de En poder del hoy cuenta de que el sujeto El archivos policiamantenía una actitud les no arrojó nin- procesado se halló un resultado arma, la traía en una sospechosa. Eran las gún sobre antecedentes del suje- mochila y estaba carga19:30 y mientras caminato. da con un proyectil. ba por las avenidas Napo Según las autoriday Casitagua le pidieron des, el implicado no pudo arque se detuviera.

Meterle la mano al bolsillo de la gente ya no le resultó fácil a un presunto ladrón. El hombre de 35 años de edad fue detenido gracias a que los pasajeros que estaban en la parada Seminario Mayor del Corredor Central Norte alertaron a la Policía. Ellos denunciaron que el sospechoso habría estado aprovechando los tumultos en horas pico para apoderarse de teléfonos celulares, billeteras y relojes. Ayer, sin embargo, se levantó con el santo de espaldas y la Policía le ‘echó el guante encima’. En su poder se encontraron dos teléfonos celulares que presuntamente fueron robados dentro de las unidades de transporte. El teniente Benjamín Cajas, del Circuito universitario, informó que en poder del sospecho-

POLICIAL

EVIDENCIA. Esta fue el arma que la Policía encontró dentro de la mochila del ciudadano.

gumentar por qué traía consigo la cartuchera, por eso fue detenido y trasladado a la Unidad de Flagrancia. (FLC)

TRASLADO. El hombre fue trasladado a la Unidad de Flagrancia.

CONSEJO DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y CONTROL SOCIAL NOTIFICACIÓN A HEREDEROS De conformidad con lo que disponen los artÍculos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado; 21, letras b) y c) de su Reglamento y artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, se notifica a los herederos/as de la señora Luzuriaga Buitrón María Fernanda, con cédula de ciudadanía 1710923606, Subcoordinadora Nacional de Gestión Administrativa, que la Dirección Nacional de Auditoria Interna del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, se encuentra realizando el examen especial a la cuenta viáticos y Subsistencias; pasajes al interior y exterior; y, viáticos por gastos de residencia en el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, por el período comprendido entre el 2 de enero de 2013 y el 31 de diciembre de 2014, a fin de que ejerzan su derecho a la defensa, proporcionen los elementos de juicio que estimen pertinentes y señalen domicilio para futuras notificaciones.

Econ. Eduardo Sánchez Rivera Coordinador General Administrativo Financiero IPAR

2015-11-11

PAC105261fa

curioso a14

viernes 27 de NOVIEMbre de 2015 La Hora Quito, ecuador

Salir a correr En Burundi es delito correr. En °marzo de 2014, el presidente, Pierre

San Valentín en Arabia Saudita flores rojas o corazones °deAdquirir ese color está prohibido en esta

Nkurunziza, impidió que la gente salga a correr en grupos, una práctica a la que la población recurría durante los tiempos de conflictos étnicos para descargar tensiones y como una manera de protección ante la violencia de las milicias. Para el Gobierno esto era una fachada para actividades subversivas y muchos miembros de la oposición terminaron presos por salir a correr.

nación para el Día de San Valentín, por lo que las autoridades desaparecieron desde inicios de febrero los artículos del mencionado color. Pero, existe un mercado negro floreciente para quienes deseen rosas rojas, tarjetas temáticas y otros presentes.

Películas sobre viajar en el tiempo °Aunque los viajes en el tiempo no son posibles, la idea era muy popular

Los jeans Los Blue jeans, los vaqueros °azules, no se pueden usar en Corea

del Norte. Con los negros, no hay ningún problema. La cuestión es que el azul se asocia fácilmente con Estados Unidos, el gran enemigo del Régimen comunista.

en la televisión China. Esto no le gustó nada a las autoridades, que decidieron prohibir tal contenido porque, según argumentaban, era irrespetuoso con la Historia al no mostrarla tal y como es. Esta norma se puso en marcha en 2011 y sigue en vigor.

Conoce las prohibiciones más insólitas en el mundo

Reencarnación sin permiso Una ley en China de 2007 °aclara que es ilegal que los monjes

budistas se reencarnen sin la previa aprobación del Gobierno. Esto busca poner freno a la generación de nuevos dioses, dicen.

Playback En Turkmenistán o se canta de °verdad o no se canta. El Gobierno

negó en 2005 hacer playback en programas de televisión y en eventos culturales con el fin de proteger la verdadera cultura. De paso, se prohibió también la ópera y el ballet al considerarlos “innecesarios”.

Hay sitios donde existen reglas que no son del todo ‘normales’ para algunos, o para muchos. Conócelas aquí. • Si bien las leyes que rigen todas las naciones protegen a los ciudadanos comunes y proporcionan consecuencias para aquellos que

PLANETACURIOSO

las desobedecen, hay, sin embargo, una abundante cantidad de países con normas que son asombrosas, curiosas y a veces ridículas.

Quedarse sin gasolina

Videojuegos Aunque China eliminó la prohi°bición en los videojuegos, Grecia

todavía no. Este país europeo multa a la gente que se divierte con estos, y se hizo así para intentar hacer frente al problema del juego ilegal, pero terminó siendo aplicable para los ciudadanos. Se modificó en 2003; sin embargo, todavía prohíbe a la gente jugar en cibercafés.

en Alemania a punto de °ir enSi estás una autopista, verifica que el

tanque de tu auto esté lleno, pues es un delito quedarse sin gasolina. Y lo que es más, no se puede caminar por la autopista para ir a buscar el combustible.

No Claire Danes en Filipinas Todas las películas en las que °aparece Claire Danes están vedadas en Manila, capital de Filipinas. Esto se impuso en 1998 después de que la actriz, que estaba allí grabando un filme, criticara a la ciudad llamándola apestosa, llena de ratas y rara.

Sandalias Llevar este tipo de calzado en °Capri, Italia, es ilegal por el sonido

que emite al andar. Hay un rechazo explícito al zapato ruidoso, esto fue probado cuando una pareja de turistas fue multada por llevar sandalias ruidosas.

under ground

A15

Tocar en vivo es la razón por la que le aposté a la música y no a una oficina con un cubículo y un sueldo fijo”. Jason de la Vega

Fundador de la agrupación

tiempo lectura 15 min.

viernes 27 de noviembre de 2015 La Hora Quito, ecuador

ENERGÍA. Gracias a sus frenéticos ritmos los directos son uno de los fuertes de la banda.

Guerrilla Clika y su funk sin concesiones La veternana banda quiteña prepara un nuevo disco para 2016. Sus melodías son irresistibles y alegres. Guerilla Clika es posiblemente la más importante y reverenciada banda de funk ecuatoriano. Han tocado con algunos de los ‘grandes’ como Manu Chau, Calle 13 o Mala Rodríguez. Su música es una irresistible invitación al baile, a una extraña y ciega alegría, sus ritmos son extremadamente contagiosos. Para el próximo año tienen previsto ofrecer a sus numerosos fans un nuevo trabajo. En diálogo con La Hora, Jason de la Vega, alma mater de la banda y miembro fundador habla de su trayectoria y nuevos proyectos . Son una banda de larga trayectoria, ¿cómo ha evolucionado su sonido y la formación?

Sí, la banda técnicamente empe-

zó en 1998. En ese entonces era solo La Clika y era un proyecto sin ningún fin más que la diversión. Aún seguíamos en el colegio, el funk, el rock y, sobre todo, el hip hop nos influenció de tal manera que empezamos a buscar formas de lograr ese sonido. Hubo una transición grande y para 2008, cuando volvimos a tocar, ya habíamos madurado como personas y musicalmente también. Hoy por hoy la formación también cambió. Nicolás Dávila y Juan Ernesto Guerrero me acompañan en la banda, y tenemos más músicos que aportan en los conciertos en vivo. ¿Y cómo fueron sus inicios?

Cuando La Clika empezó éramos muy pequeños aun, pero

ACTITUD. El humor está muy presente en la música y actitud de Guerrilla Clika.

había agrupaciones con un sonido como el de ahora. Era todo más próximo al punk, al hardcore y el hip hop. Sin duda esa escena nos influenció. Uno de sus últimos videos se llama ‘Plan Perfecto’, ¿cuál sería su plan perfecto para un viernes noche?

Los mejores viernes son los que no tienen plan. Los vamos improvisando.

TRABAJO. Portada de Construyendo animales, su último disco publicado en 2012.

podíamos ver que en Ecuador no había funk. Sí existían grandes bandas que incluso nos influenciaron, como Sal y Mileto, que tenían mucho groove, licks de funk en las guitarras y líneas de bajo marcadas, pero una banda que toque funk era imposible de escuchar. En esa época tampoco

¿Cómo está la escena funk actual en el país?

Ahora es otro cuento. Salieron algunas bandas de funk, ya se puede escuchar en las radios, hay videos y, sobre todo, más gente que está involucrada con este tipo de música. En general en Ecuador las bandas tienen mucho talento. En lo personal El Viejo Napo y Tanque son discos que aún escucho. ¿Un sueño musical por realizar?

Tocar en todos los lugares her-

mosos que tienen Latinoamérica, junto a mis buenos amigos. ¿Qué proyectos hay en mente?

Pues como productor he estado haciendo algunas cosas. Lo nuevo de Guerrilla Clika es muy importante, pero también proyectos personales con mi propia música. También el nuevo disco de Guardarraya, la banda que tengo junto a mis hermanos es increíble y estamos emocionados de sacar un nuevo disco muy pronto. También para 2016 hacer un disco de Guerrilla Clika, que tenga mucho funk y sabor ecuatoriano. El directo es uno de fuertes, ¿cómo lo viven?

Son los momentos que no te olvidas, que guardas dentro porque la adrenalina y la pasión con la que crecimos se unen para compartir la música con la gente que nos escucha. Cada vez buscamos ser más sinceros en lo que se expresa a la hora de tocar. (MAP)

La Guangua, nuevo espacio para el rock En Quito, los locales de música en vivo brillan por su ausencia. Es por ello que cualquier nueva propuesta se recibe con gran entusiasmo y alegría. La Guanga es una antigua gallera ubicada

El Dato La Guanga (Pedro Calixto y Chile). Abierto de lunes a sábado. Más info en Facebook: La Guanga

en el Centro Histórico de Quito, a unas cuadras de la estación de La Marín, que funciona como espacio cultural. Allí se puede ver cine de autor, espectáculos teatrales,

encuentros culturales y ahora, todos los jueves, ofrecen una sesión de rock bautizada ‘Que viva el rock’, donde actúan grupos nacionales e internacionales en un entorno único y plagado de arte. (MAP)

DIRECTO. Este espacio alberga conciertos, obras de teatro y recitales..

50c incl. IVA viernes 27 de NOVIEMBRE de 2015

Quito, Ecuador

Futbolistas van a huelga

36 páginas

Mientras la Agremiación de Futbolistas anuncia la paralización del torneo, los dirigentes de los clubes y la FEF descartan la medida. Página B15

Jóvenes se cuelgan sus primeras medallas Los Juegos de Menores se cumplen en los Centros de Alto rendimiento del país. Pichincha domina la gimnasia. Página A9

Bate récords El álbum ‘25’ de Adele es el más vendido en la historia del Reino Unido. Página B10

Campaña en Venezuela se tiñe de sangre

Lilian Tintori, esposa del opositor venezolano Leopoldo López, condenado a casi 14 años de prisión, denunció que intentaron matarla en el mitin de campaña en el que ayer murió de un disparo un dirigente local de la oposición. Página B7

claudia camposano

Kathya Verdesoto

Estrena video musical

Humor y carisma en la tv

del 23 al 29 de noviembre de 2015

庐

Cine 7 Actuaciones

espectaculares

Daniel Beta

Seductor y ex贸tico

DiCEn PoR ahÍ

La Toquilla y su banda, junto al ballet Saruymanda, brindarán un recital musical y de danza este 3 de diciembre, a partir de las 19:00, en la Plaza Foch. El Canelazo Musical se llevará a cabo este 4 de diciembre, en el Ágora de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, con la participación de Gerardo Morán, Segundo Rosero, Don Medardo y sus Players, y la Banda 24 de Mayo.

LUCES

Rumbo al altar El conductor de Ecuavisa Jonathan Estrada y la integrante de la agrupación tropical Kandela & Son, Dayanara Peralta contraerán, matrimonio el próximo año. El anuncio lo realizó Estrada durante la entrega de los premios ITV realizados hace una semana, donde llegó acompañado de Peralta, quien mostró ante los medios su anillo de compromiso. La pareja dijo sentirse estable y preparada para en cualquier momento ir al altar.

MR. FiSGÓn fisgon@lahora.com.ec

Cierra un buen año La cantante Kathya Verdesoto estrenó el video de su primer sencillo titulado ‘Soy tu amante’, de autoría de la cantante española Ednita Nazario, en versión salsa. El lanzamiento del audiovisual lo realizó con un show en vivo al que se dieron cita varios artistas nacionales. “Con el estreno de este video culmino un año productivo que marcó mi regreso al plano musical”, expresó la guayaquileña, quien hace poco llegó de EE.UU. para iniciar con la promoción de su primer single en las radios locales. Verdesoto asegura que en estas semanas de promoción se ha dado cuenta del cariño de su público.

dEL 23 aL 29 dE La Hora NovIEmbRE dE 2015

* Jonathan y Dayanara llevan casi un año de relación sentimental.

* Kathya incursionó en radios de habla hispana que se transmiten en EE.UU. como Univisión Radio y W 96.3.

De promoción internacional Adolfo Olivares, mejor conocido como ‘El ciclón de la salsa’, se encuentra de gira por EE.UU. de la mano de su single ‘Llegaste tú’, que compuso hace un año bajo la producción de Papo Cortés. A través de sus redes sociales, el cantante compartió con sus seguidores lo feliz que se encuentra por el buen momento que atraviesa y adelantó que alista por “todo lo alto “ el estreno de un nuevo material discográfico que contendrá canciones propias y algunos covers de consagrados artistas salseros. La canción relata una historia de amor que se basa en una experiencia personal del artista, quien hace un año logró obtener el primer lugar del Festival Rumbo a la mejor canción latina en Miami con el tema ‘Tesoro mío’.

Revista Luces No. 448

ESTA ES UNA PUBLICACIÓN DE EDITORIAL MINOTAURO S.A. Planta Editora Panamericana Norte Km 3,5 y Nazareth Quito - Ecuador Casilla: 1717243 CCI Tels: (02) 247-5724 Fax: (02) 248-3742 Publicidad: (02) 222-2405 Escríbenos a luces@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec

* Adolfo Olivares también es conocido como el Marc Anthony ecuatoriano por su voz.

Fiel a la música El cantante español Danny Úbeda, quien está radicado en Ecuador, mantiene la promoción de su último sencillo, ‘Fiel a ti’, de su disco ‘El mundo del placer’. Danny dice que tiene 13 canciones para producir su nuevo CD, pero que no lo ha cerrado porque hay más melodías que puede incluir y otras que puede sacar; sin embargo, estima tener listo el disco en el primer trimestre de 2016. Su primera canción se tituló ‘Mi ángel’ y lo promocionó en varios países.

* Úbeda formó su carrera artística luego de su participación en el programa español ‘Operación Triunfo’.

Su mejor regalo Una canción romántica que habla del agradecimiento es la nueva propuesta de la intérprete ecuatoriana Nelly Pazmiño. Se trata de ‘Te regalaré’, donde fusiona el pop romántico con un toque playero y donde destaca el ukelele. “Durante estos últimos meses, la canción logró buena aceptación y estoy convencida que para la temporada playera se propagará más porque va de acuerdo a la época”, sostuvo la cantante. Con este material, la artista dice cerrar un año productivo donde concretó algunos viajes en el exterior. “Se vienen muchas sorpresas”, adelantó la galapagueña. * Además, Nelly administra una escuela de baile.

LUCES

La Hora del 23 al 29 de noviembre de 2015

Claudia Camposano, metas cumplidas

CLOSEUP

EN DETALLE

La actriz comparte sus logros de este año, así como sus futuros proyectos. Haber popularizado el personaje de Rosita Tituaña, en la recordada serie cómica ‘Rosita La Taxista’, consagró a Claudia Camposano como una de las actrices más carismáticas de la televisión ecuatoriana. El espacio trasmitido por Ecuavisa, hace cinco años, hizo que el público con el pasar del tiempo identifique las características del papel que interpreta a una mujer indígena recorriendo las calles de Guayaquil, a bordo de un taxi cooperado. Desde entonces, mantiene esa aceptación a través del humor que expresa en las tablas y en la televisión, donde cumple 13 años de vida profesional. Actualmente, la actriz es parte de la producción ‘Así pasa’ que estará vigente hasta finales de este año en la pantalla; no obstante, Camposano se perfila para un nuevo programa que el canal del cerro estrenará el próximo 2016. “Me encanta la televisión. No le veo límites y hasta que haya oportunidades continuaré en la misma”, expresó mientras resalta que “saber esperar, rinde sus frutos”. Claudia, quien se proyecta como una mujer sencilla, risueña y sin ansias de fama, cuenta que este año cristalizó algunas de sus metas en la actuación. Días atrás cerró el telón de la obra ‘Mujer que se respeta’, donde actuó junto con Carolina Jaume y Marcela Ruete y, para los próximos meses, espera estrenar otra obra con conocidos actores ecuatorianos. “Fue un año satisfactorio porque pude concretar la puesta en escena de algunas obras y también logré hacer televisión, lo que siempre me ha gustado. No soy de las personas que se llenan de

previsiones, pero espero que el próximo año sea muy bueno como este, tanto en lo personal como en lo profesional”, acotó. Primeros pasos Claudia Camposano inició su carrera a los 16 años de edad como extra del programa ‘Guayaquil Caliente’, del extinto SITV. La oportunidad le llegó tras la salida de su compañera, Tábata Gálvez. “Al principio lo veía como la niña que salía del colegio y hacía de extra, pero ya después ingresé a ser parte de ‘Sin ánimo de ofender’ con el personaje de ‘Mablusa’, una niña malcriada que hablaba de las cosas que hacía el Gobierno”, recordó. Cuenta que mientras estudiaba en la Universidad Hotelería y Turismo, seguía haciendo ‘scketchs’ para empresas. “En ese trayecto conocí al padre de mi hija y nos fuimos a vivir a Carolina del Norte, donde nació mi hija Nathalie”, recordó. A los tres años de haber retornado a Ecuador, formó parte de la serie ‘Amores que matan’, para posteriormente integrarse al canal del cerro y actuar en ‘Improvisa’, ‘La panadería’, ‘El secreto de Toño Palomino’, entre otros. Además, la actriz tuvo su paso por ‘La pareja feliz’ y hasta se atrevió a probar suerte en la política. Otra de las satisfacciones de Claudia es haber logrado levantar su empresa de animaciones infantiles junto a su esposo Fernando Botti. “Esa empresa era un proyecto que tenía con mi esposo y gracias a Dios va muy bien. Ese negocio es un poco más familiar, pero igual va muy apegado con lo que es el humor”, comentó sin dejar de mencionar a su familia como el motor que la impulsa a seguir adelante. (JCL)

Claudia aprovecha los fines de semana para jugar ‘lotería mexicana’ con su familia.

ella es muy activa. Hace mucho deporte para mantener su figura.

daTOS nombres: Claudia Camposano Coronel. Edad: 33 años. Estado civil: Casada. Hijos: nathalie, de 10 años.

SOCIAL

dEL 23 AL 29 dE noVIEmBRE dE 2015 La Hora

LUCES

A ‘cervecear’ con ganas Las mejores cervezas artesanaLes, con un toque especiaL, Las bebes en este Lugar con ambiente rústico amistoso.

* oriol solano y sindry pozo.

* Karlos de janón y pamela torres muñoz.

* gabriela vinueza, stephen acuña, geovanna guerrero. Wilson robalino y Dj tatto.

* joe Hernández y ana aldaz.

un cafecito para eL frío el sabor del cofee barr es incomparable e invita a calentar las frías noches quiteñas.

* fraia moreno y mayling bogochwalski.

* Katty gonzález y Kathy guzmán.

* paulina carrasco y Dayana morillo.

* alejandra arteaga, Wilson Herrera y micaela iglesias.

LUCES

5 La Hora

dEL 23 AL 29 dE noVIEmBRE dE 2015

La fiesta no termina

SOCIAL

FIN DE SEMANA

Los amigos de Carolina Cadena se juntaron para pasarla bien y bailar toda la noche.

El recuerdo renace

La primer ‘boy band’ latinoamericana, famosa en todo el mundo, vuelve a Quito para deleitar a su eterno público con clásicos temas del ayer y poner a bailar a los asistentes.

* carolina cadena y josé ignacio Letort.

* isabela valarezo, bernardo calisto e ignacia De La fuente.

Lugar: Ágora Casa de la Cultura Ecuatoriana. Hora: Sábado, 20:30. Valor: Preferencia $30, VIP $60, Golden Box $100.

Circo del Sol

* micaela espinel, isabela Herrera, michelle y Leonella ballesteros.

* Kirsten bakker y cristina Donoso.

eL ‘infierno’ más prenDiDo en vete al Diablo bar caerás en la tentación de pasar bien y con los mejores amigos.

La magia de este espectáculo internacional continúa en Quito y su puesta en escena deleitará a quienes acudan a ver la historia de un payaso soñador y poco común. Lugar: Parque Bicentenario Hora: Sábado, 19:30. Valor: Reservado C $55, Reservado B $80, Reservado A $120, Premium B $150, Premium A $170, Tapis rouge $230, Primera fila $250

* maría fernanda cabesas, paulina ramos, Katherine Hinojosa y vanessa garzón.

* cristina torres y paulina moncayo.

* josé mena y andrea coello.

* jorge estrella y vanessa pinto. PAB/12734/AS

monica@lahora.com.ec monica@lahora.com.ec

Chiquito

Dicen que soy muy pequeño para estar con mi novia rusa que mide 2,10 metros de altura. Yo mido apenas 1,68 metros y mis amigos se me burlan y quieren que terminemos. L. La diferencia es grande, pero que lo que tus amigos digan te tenga sin cuidado. Ellos no pueden decidir si terminas o no con tu novia. Mientras sean felices la estatura no tiene por qué ser un limitante.

Cortes

Me encanta mi cabello pero el otro día mi hermanita me lo cortó mientras dormía, ahora parezco un chico. Yo le grité a mi ñaña tan fuerte que ahora me tiene miedo y ya me dio pena. MArTA.

El cabello crece, así que pronto volverá a la normalidad, pero tus padres deben ponerle límites a la niña y enseñarle que no puede invadir a otra persona como lo hizo. Hablen y discúlpense entre las dos.

LUCES

Moda navideña Diciembre es un mes en el que a todas nos gusta arreglarnos un poco más. Las numerosas citas con la familia, las cenas con los compañeros del trabajo y demás compromisos se transforman en momentos ideales para lucir los mejores trajes. Aquí algunos consejos para lucir fantástica en estas festividades.

lo nuev

La que te acolita

del 23 al 29 de noviembre de 2015 La Hora

PanTaLón

También puedes optar por un pantalón de tela de basta ancha y combinarlo con una blusa ajustada al cuerpo, puede ser de cuello tortuga. resalta esta vestimenta con un poco de brillo y elige tonos metalizados como el dorado o plateado.

Temática

EnTErizO

Si eres de las que no te gusta lucir vestidos, puedes apostar por un enterizo de color rojo, vino, azul, negro, dorado o blanco con algo de brillo para la noche. Para una tertulia en el día, puedes elegir uno básico, jovial, con accesorios casuales.

Antes de salir a la calle me debo probar al menos cinco vestidos distintos para estar segura de que elegí bien. Mi novio está harto y creo que me va a dejar por esto. G. Si sabes que vas a salir y necesitas probar varias opciones hazlo la noche anterior, así no perderás tiempo cuando llegue tu novio. Respétalo y no le hagas esperar, eso molesta a cualquiera.

Escríbele a Mónica por e-mail: monica@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4728 (sin costo) y espera en este espacio tu respuesta.

Un TOqUE fOrMaL

Si el evento es en la noche en un restaurante, tu atuendo debe ser más formal. opta por los vestidos de color rojo, vino, azul oscuro o negro. Si la cena es muy formal y extremadamente elegante, usa un vestido largo, de lo contrario, corto. Procura no cargarte de mucho accesorio.

VESTidO COrTO

Te presentamos un vestido corto y accesorios con los colores típicos de la navidad: el blanco, el rojo y el dorado. al conjunto lo acompaña una cartera de mano de color rojo. el dorado viene en los accesorios y el toque ‘salvaje’ lo aportan sus zapatos blancos con lunares negros con los que lucirás perfecta en una reunión durante el día.

¿Buscas a tu ‘mejor mitad’? ¿Quieres conocer amigos? Escribe a luces@lahora.com.ec

Tu asesor personal

jeancarlo@lahora.com.ec

Opiniones

Mi novio está bien feo, yo lo sé, lo reconozco, es el tipo menos agraciado con el que he estado, pero me encanta. El lío es que mi familia aún no lo conoce y no sé cómo reaccionarán. CArO. Estás consciente de que tu novio es feo y eso ya es bastante. Si así te gusta y te hace feliz, explícale a tu familia lo positivo que tiene, recordándoles que la apariencia no lo es todo.

Cama mojada

Tengo 30 años y he vuelto a mojar la cama como cuando era niño, me da vergüenza porque mi novia quiere venir a dormir a mi casa pero me hago el loco y evito el tema. Ella está molesta, piensa que la engaño.

Gamonal

Soy jefe en una tienda de abarrotes y me dicen que trato a mis empleados como si fuera el mandamás de una hacienda. Yo no lo creo pero tanta gente me lo reclama que ya me lo estoy creyendo. J.

MiKE.

Mojar la cama puede significar que algo no está bien física o psicológicamente. Descarta las dos opciones yendo a un especialista, y cuando sepas qué pasa dile a tu novia la verdad.

Analiza cuáles son tus actitudes frente a tus empleados y haz un reporte personal de las cosas que ellos hagan mal y tus reacciones. Si son desproporcionadas, discúlpate y cambia.

Escríbele a Jean Carlo por e-mail: jeancarlo@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4729 (sin costo) y espera tu respuesta en este espacio.

LUCES

La Hora dEL 23 aL 29 dE NovIEmbRE dE 2015

MEMoRaBLE

La GRan MULLiGan

TITULO: La teoría del todo. DÍA: Domingo, 17:45. GÉNERO: Drama. DIRECTOR: James Marsh. ELENCO: Eddie Redmayne y Felicity Jones. POR: HBO A los 21 años de edad, el astrofísico Stephen Hawking recibe un diagnóstico que cambia su vida; sin embargo, con la ayuda de su esposa, Jane, emprenderá su trabajo científico más ambicioso.

TITULO: Las sufragistas PAÍSES: EE.UU. e Inglaterra DIRECTOR: Sara Gavron ELENCO: Carey Mulligan, Helena Bonhan Carter y Meryl Streep. EN CARTELERA Cuenta la historia de las sufragistas inglesas en los albores de la Primera Guerra Mundial. La mayoría de estas mujeres no venían de clases altas, sino que eran trabajadoras que veían cómo sus protestas pacíficas no servían para nada. Radicalizadas y volviendo su lucha cada vez más violenta, estaban dispuestas a perderlo todo en su búsqueda incansable de la igualdad: sus trabajos, sus casas, sus hijos y sus vidas. Meryl Streep actúa en esta película, pero Carey Mulligan se lleva los aplausos. No desmerecemos la siempre destacada interpretación de la Streep, solo que esta vez pasa a un segundo paso (también tiene menos tiempo en pantalla) porque la joven británica lleva en sus hombros este relato inspirador, histórico y muy emotivo. (David Almeida García, DAG)

PRoSCRiToS

Un iGoR En PRiMER PLano

TITULO: Ned Kelly. DÍA: Martes, 22:00. GÉNERO: Drama. DIRECTOR: Gregor Jordan. ELENCO: Heath Ledger y Orlando Bloom. POR: TCM

TITULO: Victor Frankenstein PAÍS: EE.UU. DIRECTOR: Paul McGuigan ELENCO: Daniel Radcliffe, James McAvoy y James Brown Findlay. EN CARTELERA

australia, fines del siglo XIX. Un hombre que ha sufrido injusticias en su vida y que debe huir de la ley por algo que no hizo, decide formar una banda de delincuentes que son admirados por los más pobres.

Nueva versión de la historia clásica de terror, basada en el personaje creado por la novelista y dramaturga Mary Shelley, que se centrará en Igor: el ayudante de laboratorio jorobado del famoso Dr. Victor Frankenstein. El joven Harry Potter evoluciona (actoralmente) en un jorobado carismático llamado Igor Straussman. Así, de a poco, se quita de encima a ese joven mago que por un tiempo lo encasilló. Lo lamentable de este filme es su intrascendencia. (DAG)

MUy aGRaDECiDoS TITULO: El gobernador PAÍS: Ecuador. DIRECTOR: José Carmona ELENCO: Félix Antequera, Víctor Rodríguez y Caroll Fontecha. EN CARTELERA Un exgobernador, imputado y sentenciado por desvíos de fondos públicos, llevaba una vida de lujos en la prisión VIP donde ejercía su pena, hasta que un día todo cambia en su contra. Agradecemos el entusiasmo de los cineastas ecuatorianos por sacar adelante sus películas en las carteleras nacionales y les deseamos mucha suerte. Esperamos que la gente vea sus cintas y así consigan presupuesto para sacar mejores trabajos. (DAG)

FavELaS TITULO: Tropa de élite. DÍA: Jueves, 22:00. GÉNERO: Drama. DIRECTOR: José Padilha. ELENCO: Caio Junqueira y Wagner Moura. POR: TNT Un capitán de la Policía Especial de Río de Janeiro va a ser papá y decide abandonar las filas para dedicarse a instruir a nuevos policías. Pero las favelas son peligrosas y los hombres honestos escasean.

CortoS

DEL 23 AL 29 DE novIEMBRE DE 2015 La Hora

un inspirado spiderman ‘sE imita lo mEjor’

LUCES

daniEl bEta 10 cosas que no sabías del cantante El artista guayaquilEño nació El 16 dE noviEmbrE dE 1980 y Es conocido por su famoso tema ‘seductora’ •

Dentro de la promoción de la película ‘En el Corazón del Mar’, el actor Tom Holland habló sobre uno de sus próximos personajes en la gran pantalla: ‘Spiderman’. Para él, será complicado no imitar de algún modo a Andrew Garfield en su labor al frente del personaje. Él se reconoce como fan de Andrew Garfield. Algo con lo que difiere del director y productor de la nueva película del arácnido. El multicinE

sHaKira, con nuEvo tráilEr

‘Zootopia’ sigue promocionándose

SHAkIRA ESTá PRoBAnDo unA nuEvA fACETA CoMo ARTISTA, En ESTA oCASIón PRESTAnDo Su voz A ‘zooToPIA’, LA AvEnTuRA AnIMADA DE DISnEy, y quE AHoRA yA TIEnE un nuEvo AvAnCE, DonDE SE ACLARA un PoCo MáS SoBRE LA TRAMA. un MISTERIo LLEGA A LA vIDA DE LA ofICIAL JuDy HoPPS, unA ConEJA quE TIEnE ALGunoS PRoBLEMAS Con HACER Su TRABAJo DE LA foRMA CoRRECTA y quE no DuDARá En LLEGAR HASTA LAS úLTIMAS ConSECuEnCIAS, y ACEPTAR LA AyuDA DE nICk WILDE, un zoRRo ESTAfADoR. Esmas

vidEos compromEtEdorEs sacarán a la luz sus borracheras Después de los escándalos que Luis Miguel desató por cancelar sus presentaciones en el Auditorio nacional, el cantante sigue en el ‘ojo del huracán’. De acuerdo con Las Mañanitas Show, la imagen del ‘Sol’ podría opacarse con una grabación en la que aparece intoxicado y en un estado completamente inconveniente. Esmas

1: Doggma fue su primera banda que formó en el colegio. 2: Se conocía con su productor musical Jorge Luis Bohórquez mucho antes de ser famoso. 3: Estudió en Miami, en el Dade College, donde adquirió un título en voz de jazz con guitarra y piano como instrumento secundario. 4: Permaneció en Miami 5 años. 5: En 2005 volvió a Ecuador para comenzar su carrera discográfica. 6: Su primer éxito ‘Seductora’ fue producido por Carlos Ibáñez, quien ha trabajado con Madonna y Ricky Martin. 7: ‘Seductora’ quedó canción número uno de 2007. 8: Su apellido completo es Betancourth. 9: Es juez en ‘La voz’ donde Martha Sáchez le dio un ‘pico’ en la boca. 10: Acaba de lanzar el video de la canción ‘Exótica’.

Revista judicial C00

viernes 27 de NOVIEMBRE de 2015 La Hora Quito, ecuador revista no: 11258

LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador

Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío Autor: Dr. José García Falconí

BASE CONSTITUCIONAL El Art. 66 de la Constitución de la República, en su parte pertinente dispone “Se reconoce y garantizará a las personas: …23. El derecho a dirigir quejas y peticiones individuales y colectivas a las autoridades y a recibir atención o respuestas motivadas. No se podrá dirigir peticiones a nombre del pueblo”. Se trata de uno de los hechos fundamentales, cuya efectividad resulta indispensable para el logro de los fines esenciales del Estado, particularmente del servicio a la comunidad, la promoción de la prosperidad general, la garantía de los principios, derechos y obligaciones consagradas en la Constitución de la República, y fundamentalmente la participación de todos los ciudadanos, en las decisiones que nos afectan, así como para asegurar que las autoridades cumplan las funciones para las cuales han sido instituidas, pues solo de este modo se va hacer realidad el proceso de cambio en el país y la existencia del Estado Constitucional de Derechos y Justicia. ANTECEDENTES HISTÓRICOS DEL DERECHO DE PETICIÓN En el siglo XVIII, cuando reinaba el absolutismo en Europa, la presentación de peticiones, era considerado en muchos casos, como una injerencia ilícita de los súbditos en la jurisdicción de las autoridades públicas; más aún se consideraba como una especie de rebelión. Hoy en todas las constituciones de casi todos los países del mundo, existe este derecho de petición. De tal manera que el derecho de petición es uno de los derechos más antiguos y clásicos, consagrados y reconocidos por los Estados en pro de los ciudadanos; y este derecho estaba garantizado en las anteriores constituciones de nuestro país, aun cuando hay que señalar no en la forma que está regulada actualmente en el Art. 66 numeral 23.

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

es una edición de diario la hora

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

El Derecho Constitucional de Petición TRATADOS INTERNACIONALES QUE SE REFIEREN AL DERECHO DE PETICIÓN Puedo citar los siguientes: a) La Declaración Universal de Derechos Humanos recoge el derecho de petición en los Arts. 18 al 21, al tratar sobre el derecho a participar en los asuntos públicos; b) El Art. 24 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, señala que toda persona tiene derecho de presentar peticiones respetuosas a cualquier autoridad competente, ya sea por motivo de interés general, ya de interés particular, y de obtener pronta resolución; c) La Enmienda Primera de la Constitución de los Estados Unidos de América, que tiene siete artículos, señala en dicha Enmienda, que el Congreso de ese país no hará ley alguna que coarte a los ciudadanos para pedir al gobierno la reparación de agravios. ¿QUÉ ES EL DERECHO CONSTITUCIONAL DE PETICIÓN? En mi trabajo sobre LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL DE HÁBEAS DATA, señalo, que es aquella facultad, que tiene toda persona, para acudir a cualquier autoridad, para elevar solicitudes, las cuales deben tener pronta resolución, por parte del destinatario; pero según señala nuestra Constitución, en ningún caso la petición se la puede presentar en nombre del pueblo, pero si se la

puede hacer en forma individual y/o colectiva, ya sea por motivos de interés general o ya de interés particular; y además el obtener una pronta resolución, luego de haberse dado el trámite correspondiente y como señalo en líneas posteriores la respuesta debe ser debidamente motivada. De tal manera que el derecho de petición está constitucionalmente reconocido a toda persona en forma individual y también en forma colectiva, para formular solicitudes respetuosas ante las autoridades y a recibir atención o respuestas motivadas, pues de esta manera se garantiza la participación ciudadana y el control social, dentro del Estado constitucional de derechos y justicia. NATURALEZA DEL DERECHO CONSTITUCIONAL DE PETICIÓN Es un derecho fundamental, de origen constitucional, que posibilita el acceso de las personas a las autoridades públicas, y obligan a estas a responder motivadamente a lo requerido por el solicitante o los solicitantes. La Corte Constitucional de Colombia dice al respecto “Se trata de uno de los derechos fundamentales, cuya efectividad resulta indispensable, para el logro de los fines esenciales del Estado, particularmente el servicio a la comunidad, la promoción de la prosperidad general, la garantía de los principios, derechos y deberes consagrados en la Constitución, y la participación de todos en las decisiones que los

afecten, así como para asegurar que las autoridades cumplan las funciones para las cuales han sido instituidas”. FIN DEL DERECHO CONSTITUCIONAL DE PETICIÓN El derecho de petición, se ha constituido en fundamento de protección y de garantía para los administrados, quienes a través de dicho mecanismo, pueden exigir el cumplimiento de los deberes del Estado, solicitar protección para sus derechos, pero hay que señalar que si bien la Constitución de la República garantiza este derecho, no debe confundirse con el contenido de lo que se pide, ni con la respuesta de la administración, que son dos cosas completamente diferentes, debiendo anotar que el derecho de petición, no de ninguna manera es una prerrogativa que implica una decisión favorable de la administración, de tal manera que no debe entenderse conculcado este derecho, cuando la autoridad responde oportunamente al peticionario, aunque la respuesta sea negativa; pero se vulnera este derecho de petición, si bien la respuesta es tardía o no hay respuesta. En resumen puedo señalar, que el derecho de petición es una garantía constitucional, de clara estirpe democrática, que permite al ciudadano como titular de la soberanía, tener acceso directo a quienes administren los asuntos públicos y la obligación de estos de considerar las peticiones y de resolverlas oportunamente y en

forma clara y motivada. CARACTERISTICAS DEL DERECHO CONSTITUCIONAL DE PETICIÓN Se dice en doctrina, que es uno de los derechos subjetivos del derecho público, es decir que tiene relación directa con los intereses y razones de la persona frente al Estado, y de las necesidades emanadas de la inevitable relación que se estructura en toda persona, por el solo hecho de habitar en un Estado, teniendo en consecuencia derechos y obligaciones; de este modo el derecho de petición, es un verdadero derecho político, y al estructurarse constitucionalmente, faculta a toda persona en forma individual y/o colectiva, para concurrir ante cualquier autoridad, solicitando de ella su actuación en general o el reconocimiento de un derecho de carácter subjetivo. La doctrina señala, en resumen que este derecho tiene las siguientes características: 1. Es un derecho fundamental; 2. La efectividad del derecho de petición es esencial para el logro de los fines del Estado constitucional de derechos y justicia; 3. Se debe dar pronta resolución a las peticiones; y, 4. Es una obligación irrecusable del Estado; y corresponde al asambleísta nacional, fijar los términos para que las autoridades respondan en forma oportuna. De lo anotado se colige, que el derecho constitucional de petición es fundamental, y cuya efectividad resulte indispensable para el logro de los fines esenciales del Estado, particularmente el servicio a la comunidad, la premonición de la prosperidad general, la garantía de los principios, derechos y deberes consagrados en la Constitución y la participación de todos en las decisiones que los afectan, así como para asegurar que las autoridades cumplan sus funciones para las cuales han sido instituidas. José García Falconí DOCENTE, FACULTAD DE JURISPRUDENCIA UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR