Issuu

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

Quito, Ecuador

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

Rafael Correa lo quiere todo Va a la reelección por su deseo de poder. Páginas B2-B3

Según la Cruz Roja, el número de desaparecidos podría ascender a 40. 100 familias afectadas por lluvias. Autoridades y organismos de socorro continuaban ayer la búsqueda de varios desaparecidos tras deslizamientos de tierra en el sur del país, que dejaron al menos seis muertos -incluidos cuatro peruanos- y 17 heridos. Ayer fueron encontrados los cadáveres de un hombre y una mujer.

En las labores intervienen un centenar de bomberos, miembros de la Cruz Roja y militares, dijo a La Hora Fernando Figueroa, coordinador del equipo de rescate. Las acciones se concentran en Pueblo Nuevo, un caserío de la localidad de Camilo Ponce Enríquez, en la provincia de Azuay, donde las actividades

Páginas B4 y B5

TRAGEDIA. El cerro se vino encima y tapó la mina. Quienes allí se encontraban murieron aplastados, según testigos.

El plazo de 120 días para que se cancele el préstamo de 800 mil dólares que fue otorgado por Cofiec al argentino Gastón Duzac vence en marzo. A la fecha, han sido abonados 90 mil dólares, que representan solo el interés generado. Página B1

USD 1,5 por ir a Tababela

Sigue dramático rescate en Azuay mineras fueron suspendidas temporalmente. Los deslaves ocurridos en la madrugada del jueves en medio de fuertes lluvias cubrieron un 70% de esa aldea, habitada por mineros artesanales. Mientras tanto, el incremento en las precipitaciones, especialmente en el sector centro sur del país, ha provocado ya que alrededor de 600 personas (100 familias) hayan sido afectadas por deslizamientos y desbordamiento de ríos.

Duzac al borde del impago

Los buses que cubrirán la ruta Quito-Tababela cobrarán una tarifa de 1,50 dólares. Desde la Estación de la avenida Río Coca saldrán dos frecuencias. Otras unidades lo harán desde Quitumbe, al sur. Página A3

LOTERÍA PROHIBICIÓN. Las unidades móviles no pudieron cumplir su trabajo.

Teleamazonas queda fuera de campeonato Al canal Teleamazonas se le negó ayer el ingreso al Estadio de Casa Blanca. Cuando las unidades móviles del medio de comunicación intentaron entrar se encontraron con la negativa del personal de seguridad. Igual ocurrió en Loja. En el campo Reina del Cisne, funcionarios de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) desalojaron a camarógrafos y productores de la mencionada estación, quienes se encontraban listos para transmitir el encuentro de Liga de Loja y Deportivo Quito, con el que inició el campeonato nacional 2013. El personal de Teleamazonas llegó con un notario, el mismo que daría fe de cualquier acontecimiento, es decir, si les permitían o no el ingreso y la posterior transmisión. Los duelos del torneo nacional solo pueden ser transmitidos por los medios estatales, según un convenio con la FEF. Página B15

PRIMERA SUERTE

N. 43095

SEGUNDA SUERTE

N. 28939

TERCERA SUERTE

N. 61121

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

años

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

AGENDA URBANA

ELECCIONES. La capacitación se la realiza de domingo a domingo en dos horarios, son pocos los que están asistiendo.

Sembrar en familia

No importa la edad o el género, en Riesgollakta todos podrán interactuar al participar en un enorme tablero de juego, sembrar árboles, limpiar un río, ubicar y construir refugios a través de elementos colocados en paredes magnetizadas. LUGAR: Museo Interactivo de Ciencia (MIC) Sincholagua y Av. Pedro Vicente Maldonado. HORARIO: De 11:30 a 12:30 COSTO: $3 general y $2 estudiantes.

Una vista diferente del teatro

Observe una película que le acercará a la sensibilidad y al mundo de las artes escénicas, para ver más allá de las ‘tablas’. LUGAR: Espacio Creactivo HORA: 15:00 ENTRADA LIBRE

Mi amigo Andrés

Obra de títeres para reflexionar sobre la importancia de proteger a los animales. LUGAR: Museo Interactivo de Ciencia (MIC) Sincholagua y Av. Pedro Vicente Maldonado. HORA: De 11:30 a 12:30 COSTO: $3 general y $2 estudiantes

Escríbanos a

editorquito@lahora.com.ec

29.837 miembros de mesas aún no han sido capacitados En la Delegación Provincial del Consejo Nacional Electoral se confirmó que 6 de cada 10 no han recibido los instructivos De las 49 mil 728 personas que han sido convocadas para conformar las mesas electorales en Pichincha, solo 19 mil 891 han asistido a la capacitación teórica y práctica que organiza el Consejo Nacional Electoral (CNE). Esto quiere decir que 6 de cada 10 (29.837) no han asistido a los talleres. Según Diego Tello, director de la Delegación Provincial de Pichincha, esto se debe a que la asistencia no es obligatoria, pero aclaró que la capacitación para estos procesos debería entenderse como ‘un deber cívico’. Las charlas son dictadas por capacitadores del CNE en dos horarios, de 09:00 a 11:00 y de 11:00 a 13:00. La gente que hasta el momento participa acude a los sitios destinados como recintos electorales como es el caso de los colegios. Los técnicos de la Delegación Provincial aclaran que también acuden a capacitar a los funcionarios de las instituciones públicas o privadas cuando estas solicitan su ayuda. Jorge Maldonado, quien sí asistió a las charlas dijo que la capacitación es necesaria y positiva. “Cuando uno llena las hojas aprende más que con la explicación teórica que dan”. Tello explicó que el ausentismo a las inducciones se registra pese a que se entregaron 85% de las notificaciones, pero espera que la asistencia mejore hasta el 16 de febrero, fecha en que con-

Tarea final ° Luego de los escrutinios, los miembros de las juntas deben

guardar y dar un correcto destino a los documentos y materiales electorales, si la documentación no ha sido debidamente verificada lo recomendable es retrasar el sellado o colocación del candado.

cluye el proceso preparatorio

Conozca

Las prohibiciones Rechazar el voto de las personas que °porten su pasaporte, cédula de ciudadanía y que consten en el registro electoral.

Aceptar el voto de personas que no °consten en el registro electoral. Permitir que delegados de los sujetos °políticos u otras personas realicen proselitismo dentro de los recintos electorales y en un perímetro de 100 metros.

Realizar el escrutinio fuera del recinto °electoral. de alguna manera en la voluntad °delInfluir lector. Permitir la manipulación del material °electoral a personas ajenas a la junta.

La charla

En una de las capacitaciones que ofrecieron al interior de la Delegación Provincial de Pichincha, en la que participaron 8 personas, se informó qué es lo que tienen que hacer los integrantes de las juntas receptoras del voto al momento de llegar a los sitios de sufragio. Los convocados deberán presentarse a las 06:30 al recinto electoral portando la cédula de ciudadanía y el nombramiento. El coordinador del recinto será quien los ubique en las juntas, que deben conformarse con un mínimo de 4 vocales. Ya instalada la junta receptora el primer vocal cumplirá las funciones de presidente. A la ausencia de este asumirá el cargo cualquiera de los otros vocales, según el orden de su nombramiento. Ellos tendrán que verificar que el paquete electoral no haya sido abierto, confirmar que el material esté completo, abrir las urnas (que deben estar vacías) e instalar los biombos.

Proceso en detalle

Según lo dispuesto por las autoridades, la votación será de 07:00 a 17:00. Los ciudadanos podrán ejercer su voto presentando la cédula de ciudadanía o pasaporte. Habrá asistencia preferencial para las personas con algún tipo de discapacidad. El voto asistido es para las personas con una discapacidad permanente y para las mujeres embarazadas. El facultativo, en cambio, está previsto para los jovenes desde los 16 años (menores de 18 años), los mayores de 65 años y los ecuatorianos residentes en el exterior. Las personas que lleguen a los recintos pasadas las 17:00 únicamente recibirán una papeleta de presentación. A partir de las 17:00 empieza el conteo de votos y la constatación de los resultados en las actas, que deberán estar firmadas por los miembros de cada junta.

Obras de adoquinado en Calderón

El adoquinado que se ejecuta en vías estratégicas de Calderón beneficia a más de 300 barrios, informó la Empresa Pública Metropolitana de Obras Públicas (Epmmop). Actualmente los trabajos se realizan en la calle Galo Plaza Lasso, desde la Francisco Robles hasta la Río Capelo, en la Urbanización Puertas del Sol. La intervención inició en enero y se realiza con una inversión de $495.717,41.

Proponen pasaje de $1,5 para ir a Tababela Transportistas y Municipio concluyen organización de nuevas rutas semiexpresas a la nueva terminal áerea. Los buses que cubrirán la ruta Quito-Tababela manejarían una tarifa de 1,50 dólares, anunció la concejala Elizabeth Cabezas, quien explicó que desde la Estación de la Av. Río Coca saldrán dos frecuencias expresas al nuevo aeropuerto de Tababela. Las unidades de dichas rutas, que atenderán a los usuarios del norte de la ciudad, operarán desde las 05:00 hasta las 00:00 y tendrán cuatro paradas. Otras unidades saldrán desde la Estación Quitumbe, al sur, y realizarán un promedio de 10 paradas. La información que ofreció Cabezas se dio luego de que las autoridades confirmaran que es irreversible la decisión de abrir la nueva terminal el próximo 20 de febrero. Esto a propósito de la reciente notificación a los aeropuertos de todo el mundo el cierre del viejo Mariscal Sucre a las 09:00 del 19 de febrero y la apertura del nuevo a las 09:00 del 20 del día siguiente. La operación de buses de transporte público es considerada un aspecto clave para el nor-

Mejoras en el Mercado Mayorista

En el marco del programa ‘Comercio Popular, Solidario y SostenibleModernización y Mantenimiento de la Red de Mercados en el Distrito’, se mejorará la infraestructura del Mercado Mayorista, ubicado al sur de la ciudad. Al momento se realizan obras de adoquinado en la plataforma que está ocupada por la Asociación de Comerciantes Tsáchilas junto a la quebrada Shanshayacu. En estos trabajos se invertirán 34.411,63 dólares.

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Otras alternativas de las dos nuevas rutas °queAdemás anunció la concejala Elizabeth

COLECTIVO. Para llegar al nuevo aeropuerto se requiere adecuar el actual servicio regular de buses por la vía Interoceánica entre Quito, Cumbayá, Puembo, Pifo y Yaruquí.

Cabezas, se suma un servicio expreso, sin paradas intermedias, con buses y microbuses que temporalmente saldrán desde las instalaciones del actual aeropuerto Mariscal Sucre. Las tarifas de este servicio serán de entre 8 y 12 dólares afirmó la empresa operadora. El servicio de taxi es otra alternativa. Los representantes de este sector informaron que aplicarán diferentes tipos de tarifas dependiendo del sector del que salgan las unidades. La Secretaría de Movilidad ofrece para las próximas semanas presentar un nuevo cuadro tarifado “diferenciado”.

mal funcionamiento de la nueva terminal aérea, en la que laborarán aproximadamente 4 mil empleados públicos y privados en áreas administrativas, operativas, comerciales y de servicios. Al considerar la gran cantidad del personal aeroportuario, la edil comentó que además del servicio regular están previstas líneas expresas para que las personas que trabajarán en el aeropuerto puedan trasladarse a sus lugares de trabajo, desde las estaciones de la av. Río Coca o de Quitumbe. “A veces las aerolíneas tienen servicio expreso, pero para aquellos que no lo tienen, saldrán estas frecuencias” Responsables del servicio

El antecedente de este servicio data de mediados de 2012, cuando la Secretaría de Movilidad anunció que los responsables de este servicio serán los transportistas de 187 unidades que históricamente han trasladado miles de pasajeros por la vía Interoceánica, entre Quito

Cumbayá, Tumbaco, Puembo, Pifo, Yaruquí, Checa y El Quinche. Estos conductores integran la denominada Sociedad de Transportistas del Nororiente de Quito (Sotranor). La Secretaría de Movilidad reiteró en septiembre anterior que la ruta Río Coca- Nuevo Aeropuerto contaría con 17 unida-

Villegas no continuará acción contra Alcalde El activista político quiteño, Pablo Villegas, informó que ha desistido continuar con el pedido de revocatoria contra el alcalde, Augusto Barrera, pero pidió a los quiteños reflexionar sobre las consecuencias para la democracia de la reciente decisión del Consejo Nacional Electoral (CNE) de desechar este pedido de revocatoria. Villegas informó que el organismo de control desechó su pedido argumentando que falta una determinación clara y precisa de los motivos por los cuales se solicita la revocatoria. “Yo, como firmante de la solicitud in-

CIUDAD

terpuesta, acepto el error de no inmiscuirme más en comprobar los incumplimientos que a pesar de estar a la vista, tanto usted como el Consejo Nacional Electoral requieren que lo haga, más me genera mucho pesar que se busque descalificar o menospreciar la iniciativa antes que cumplir con la obligación que se tiene de responder a cualquier inquietud ciudadana”, respondió. En la petición entregada al CNE el activista recordó el ofrecimiento de campaña de Barrera de extender la longitud de los andenes de paradas del Trolebús

con el propósito de permitir el ascenso y descenso simultáneo de pasajeros desde dos unidades, duplicando la capacidad de atención durante las horas pico. Proceso con trabas

Esta semana en el marco de un debate académico sobre los procesos revocatorios organizado por la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso), el analista político Luis Verdesoto, comentó que en la práctica hay trabas y dificultades para ejecutar el mecanismo revocatorio previsto en la Constitución vigente.

des de buses que saldrían cada siete minutos y que la ruta Nuevo Aeropuerto – Cumbayá tendrá 10 unidades a despacharse cada ocho minutos. Por ahora, integrantes de Sotranor aseguran estar listos para cubrir las dos nuevas rutas desde la Estación Río Coca. En este sito ayer se confirmó que los buses se

Réplica

despachan con intervalos de entre uno y dos minutos. Los transportistas como Rodolfo Jaramillo esperan que con menos paradas, pues actualmente el traslado entre Puembo y la Estación Río Coca se cubre en 70 minutos en horarios regulares y un promedio de 100 minutos durante las hora pico.

El pasado 22 de enero La Hora publicó una noticia titulada ‘Vendedores dicen que obras de La Michelena no avanzan’. En dicho artículo se citó la versión de Paúl Cuyo, presidente de la Asociación de Comerciantes La Michelena, quien habló en representación de sus compañeros en momentos en que la obra efectivamente estaba paralizada como comprobó un equipo de La Hora. Frente a las aseveraciones que hizo el comerciante, Patricia Sarzosa, secretaria general de Coordinación Territorial y Participación Ciudadana, solicitó que se publicara la versión del Municipio sobre este tema. La funcionaria informó que la reestructuración de la Plaza Michelena es una obra emblemática del Municipio, que de ninguna manera hay la intención de retrasar las obras y que, al contrario, hay el firme propósito de finiquitarlas durante este año. Agregó que la suspensión de los trabajos “ocurrió para dar inicio a una segunda etapa y validar el trabajo ejecutado durante la primera etapa. Justamente ayer (24 de enero) se culminó con el proceso mencionado y arrancaron los trabajos nuevamente”.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

Ten cuidado Todo poder con las es una personas que conspiración te dicen lo permanente”. HONORÉ DE BALZAC honestas que son”. H. JACKSON BROWN

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

CARTAS En pos del respeto

Propongo a los candidatos a la Asamblea Nacional estructurar una ley que obligue al Estado a extender nombramientos a todos los que, bajo la modalidad de contratados, han prestado servicios en una misma institución pública por al menos un año, exceptuando los que presten servicios en proyectos, siempre que no se institucionalicen. De hecho si han laborado por un año o más, lo que significa que sus servicios son necesarios. Esta propuesta se enmarca en el contexto de la dignidad de los jóvenes profesionales que aspiran a poner su conocimiento al servicio del colectivo. Es lamentable que a los corruptos se les hagan homenajes o se les premie con candidaturas de alta responsabilidad. Antes, al ser descubiertos, huían o se escondían, ahora salen del país a vista y paciencia de las máximas autoridades. Fungen de víctimas y se autodeclaran “perseguidos”. Los falsos economistas disfrutan de sus fechorías, mientras los que sí lograron títulos auténticos y honrados son obligados a cargar escaleras, servir sándwiches y colas, y contribuir a las campañas de los que intentan eternizarse en el poder. Vinicio Vásquez Bernal C.I. 0102046984

Limpiar La casa nueva

Quien podría calificarse como “brazo derecho” de Correa, hoy titular del Consejo de la Judicatura, en entrevista con un medio de comunicación consideró que la separación de poderes es indispensable en una sociedad democrática. Precisó que, en el caso ecuatoriano, “está descrita en nuestra Constitución y es un diseño institucional correcto, así como es correcta la adecuada coordinación”. Sostuvo que creía “en las dos cosas: en esa independencia y en la debida coordinación”. Sin embargo, por ‘coordinación’ el flamante funcionario no explicó qué entendía. ¿Significará, acaso, y a la luz de lo vivido en este sexenio, subordinación y obediencia? Sin embargo, añadió que está convencido de que es “aún más importante tener un buen presidente, una buena justicia y una buena Asamblea, (para) el mejor

Aeropuerto

Una obra que debió contribuir al sector productivo de Quito va camino al fracaso por el fanatismo político. Los estudios determinaron que para reemplazar la autopista del ‘General Moncayo’ debía implementarse tres vías conjuntamente y no han hecho casi nada. La gran nueva vía, dijeron, costaba 50 millones, luego 80 y en el 2012, 120 millones. Los expertos hablan de un gran negocio de 200 millones con la trampa que le llaman concesión, pero es una adjudicación ‘a dedo’ y se paga con fondos públicos. Es fácil hablar y hablar y otra muy diferente ser eficiente administrador. Mariela Caicedo E. Quito DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

CARLOS FREILE

¿Pueblo servil? ¿Cuál es el valor principal que lleva a uno de nosotros a votar por este o aquel candidato? ¿Pesan de manera definitoria los principios y convicciones? ¿Anteponemos el bien común a nuestros intereses? Una mirada despiadada a la historia reciente nos señala respuestas tristes, descorazonadoras. Hasta la ‘Guerra de los Cuatro Días’ hubo ecuatorianos dispuestos a dar la vida por un ideal, después ya no. En la década del 30 todavía se podía encontrar convicciones que valiesen más que la vida, el

funcionamiento de todas las instituciones”. “Todas las funciones que he desempeñado, tanto en la Función Judicial como en la Ejecutiva, las he realizado en el marco de las normas constitucionales, de la ley y, por supuesto, de la ética. Así ha sido y así seguirá siendo”, dijo en otra parte de la entrevista de marras. Por lo menos en teoría las palabras del nuevo Presidente del Consejo parecen esperanzadoras. Sin embargo, tal vez el hecho de tener entre sus cercanos colaboradores miembros del Consejo anterior siembra dudas o, como se dice entre juristas, dudas razonables. Mucho hablaría a su favor si se dispusiera, con esa ética y esa voluntad de actuar “en el marco de las normas constitucionales”, a empezar por hacer un sano barrido en su nueva casa. ¿Tendrá el coraje hacerlo?

individualismo desvergonzado imperante desde 1895 no había dominado todos los corazones, pero el continuo lavado cerebral al que fue sometido el pueblo ecuatoriano en los centros de enseñanza oficiales le convirtió en una masa de interesados. El panorama empeoró por la actividad deletérea de los políticos populistas, dispuestos a ofrecer en alquiler a la propia madre con tal de conseguir votos. Se busca al candidato generoso en promesas de toda índole, aunque las envuelva en generalidades sin peso y sin sustento ideológico. En nuestro medio no se da una feria de vanidades al modo anglosajón, sino un mercadillo de ofrecimientos que responden a la condición vergonzosa de pedigüeños en que nos hemos convertido. Llama la atención el constatar que los candidatos no discuten posturas vitales, de raíz

conceptual. Existe un clima de miedo a afirmar convicciones como si la política se redujera a la dádiva de medios para mejorar materialmente la calidad de vida. Antes los ciudadanos querían conocer las suciedades del poder, las componendas de los mandamases, los secretos de los negocios mastodónticos; hoy en día, se conforman con palabras sobre el futuro. Más cuenta un puñado de dólares que las convicciones que dan (¿daban?) sentido a la vida. Convertidos en cirios grasos ya no les interesa la calidad de la luz sino el volumen y el color de la cera. Rebajados a pueblo servil, ansiosos de obedecer a cambio de un bono, de un sueldo, de un viajecito, se aferran a los placeres de Sodoma y Gomorra y cierran los ojos a su destrucción inevitable. cfreile@lahora.com.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

Futuro y periodismo… “Los periodistas somos los que denunciamos y damos a conocer a la opinión pública lo que está pasando. Una de nuestras funciones es investigar antes de dar una información. No es culpa de los periodistas que haya un señor Duzac ni una valija diplomática con droga. Se piensa que si se calla a los periodistas, la gente no sabrá lo que está pasando en el país. Somos un peligro para el Gobierno”. Este pensamiento de la decana de la Facultad de Comunicación de la Universidad Católica, Lucía Lemos, se publicó el miércoles pasado en el diario El Comercio. Lemos es periodista y ejerce la docencia. En la entrevista se discutió un tema coyuntural: los sueldos de los periodistas ecuatorianos. Durante el diálogo, la decana respondió varias preguntas, entre ellas: ¿Qué sucedería si un periodista subsidiado por el Régimen descubriera una irregularidad luego de una investigación? Su respuesta fue que esta información no se haría pública porque prevalecería el temor, por lo que se podría generar una autocensura que, según aclaró, no es lo mismo que la autorregulación. En mis clases de deontología comparto con los estudiantes esta misma preocupación. La ética periodística, entre otros temas, es uno de los puntos que enciende el debate en el aula. Concuerdo con la opinión de Lemos y creo que los gremios, colegios de periodistas y facultades de Comunicación deben debatir el futuro de la prensa privada y pública o prensa del Estado o prensa oficialista. Hace seis meses, durante un seminario, lancé la propuesta de crear un debate para la disertación de temas que afectan o fortalecen el ejercicio de la profesión o los cambios sobre nuestro oficio. Esta idea, que está y seguirá vigente, representa un paso para llegar a un consenso entre la sociedad, el gobierno y la prensa… roque@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10223

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Limpiadores de parabrisas trabajan sin ningún control Conductores se quejan por la agresividad de algunas personas que ejercen este oficio.

Cuando la luz roja de un semáforo obliga a los conductores a detener su marcha, las personas que se dedican a limpiar parabrisas entran en acción. Primero lanzan un poco de agua mezclada con jabón que llevan dentro de una botella y luego se acercan con su limpiavidrios artesanal (un palo de escoba que en la punta tiene un dispositivo con una esponja a un lado y una lámina de caucho en el otro) para asear los vehículos. En la mayoría de casos, este ‘trabajito’ lo hacen sin consultar a los dueños de los vehículos, quienes al final tienen que pagar ‘cualquier monedita’ a estos niños, adolescentes, jóvenes y ancianos que están presentes en varias esquinas de avenidas como la Patria, 6 de Diciembre, La Prensa, Manuel Rea, Amazonas, Gaspar de Villarroel o El Inca. Agresivos

A conductores como Miriam Suárez les molesta la presencia de estas personas que en ocasiones se muestran agresivas. “A veces no se tiene sueltos y se les da una moneda de 10 centavos y se enojan. No es que menosprecie su trabajo, sino que a veces no se tiene dinero y eso no comprenden”.

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

DIVERSIÓN. Niños y adultos se divierten con las actividades interactivas que ofrece el Museo del Agua.

TRABAJO. Hay niños, adolescentes y jóvenes que practican esta actividad.

Gina Chiguano quien circula frecuentemente por la avenida El Inca y Amazonas manifestó “cuando limpian en contra de mi voluntad no les doy nada y lo que recibo son ofensas y patadas contra el automotor. Eso intimida. Deberían recibir un llamado de atención”. No infrignen ninguna ley

En el departamento de comunicación del Municipio de Quito informaron que no existe ninguna ordenanza municipal que sancione este tipo de actividad, y que, hasta el momento, no existe un proceso de regularización para estas personas. Pablo Coello, jefe de control de Tránsito, también explicó que quienes realizan este tipo de trabajo en la vía pública no cometen ninguna infracción, ni contravención de tránsito ya que realizan su actividad cuando el semáforo está en rojo.

Un trabajo como cualquiera

Freddy N., quien todos los días se instala junto al semáforo que está ubicado en la avenida Amazonas y Gaspar de Villarroel dijo que su trabajo es como cualquier otro y explicó que esta labor le permite alimentar a los ocho miembros de su familia. Este joven comentó que antes trabajaba en la calle El Carmelo, pero tuvo que salir porque “era muy peligroso, ahí si los compañeros son groseros y los policías molestaban mucho”. A Jhonny Arellano, conductor no le molesta la presencia de estos trabajadores de la calle. “Yo pido el servicio cuando necesito, les doy 10 o 15 centavos y nunca me han respondido mal”. Luis Canencia, asimismo, agradece a estos ayudantes porque “a veces nos descuidamos y no limpiamos”. Agregó que, hasta ahora, no se ha topado con ningún gritón.

Problemas de movilidad en Av. De los Shyris y El Telégrafo Circular al mediodía por la intersección de la avenida De los Shyris y la calle El Telégrafo, al norte de la ciudad, es un verdadero problema, aseguran conductores como Juan Manuel Páez, quien solicitó que haya un mayor control en esa zona. Unas cuadras más adelante, en la Gaspar de Villarroel, sin embargo, dos policías metropolitanos estaban colaborando con los conductores, pero efectivamente se registraba una gran carga vehícular que avanzaba lentamente. Después de direccionar a un grupo de vehículos, uno de los uniformados explicó que hay “varios puntos ciegos” en los que se registran problemas de

CIUDAD

Llegó el día para ir gratis a los museos ¿Quiere aprovechar este día al máximo? Entonces no puede dejar de visitar las salas de los museos municipales que hoy (último sábado de enero) abren sus puertas de forma gratuita. Antes que salga de su casa, sin embargo, debe saber que en el Centro de Arte Contemporáneo, que está abierto de 09:00 a 17:30, podrá conocer todo lo relacionado con ‘Las Huecas de Quito’ o recorrer el ‘Paisaje y

memoria del barrio San Juan’, una muestra que se elaboró con la ayuda de los abuelos de ese sector. En el Parque Museo del Agua Yaku, ubicado en la calle El Placer OE11-27, se puede visitar la ‘Media Agua’, el Planeta Agua y la sala Pumamaki. En el Museo Interactivo de Ciencia, que está en la Sincholagua y Av. Pedro Vicente Maldonado, se pueden recorrer espacios como La Mente, Luidón, Museo de Sitio, Guaguas e Imaginario quiteños. En el Museo de la Ciudad, ubicado en la calle García Moreno y Rocafuerte, en el centro histórico la propuesta es conocer la historia de la ciudad.

COOPERATIVA DE TRANSPORTES “LOJA”

CONVOCATORIA Cooperativa de Transportes LOJA, a través de resolución de la Asamblea General de Socios, en sesión llevada a cabo el día sábado 15 de septiembre del 2012, y el Consejo de Administración en sesión del día Martes 22 de enero del presente año, CONVOCA a las personas naturales y jurídicas para que presenten sus ofertas para la adquisición de VEHÍCULOS BUS CAMA Debiendo reunir las siguientes características: 1. 2. 3. 4.

MOTOR posterior 410HP en adelante CHASIS: 4x2 Buggy SUSPENSIÓN: Neumática FRENOS: Retardador Aire y más

CARROCERÍA 1. ORIGEN: Brasilero 2. VERSIÓN: Full Equipo 3. VIDRIOS: Panorámicos 4. ASIENTOS: CAMA SOFT 5. CAPACIDAD: 24 pasajeros PLAZO ENTREGA: 90 días.

VIALIDAD. Al medio día se registran trancones y los conductores solicitan mayor presencia policial.

circulación vehicular. En el casos específico de la avenida De los Shyris dijo que hay problemas con los giros en las intersecciones. Esto porque los vehí-

culos que se disponen a curvar deben esperar por varios segundos hasta que alguien les ceda el paso y por eso generan congestión.

Los interesados podrán requerir mayor información y presentar su oferta en sobre cerrado en la Secretaría General de la Cooperativa de Transportes Loja, en la ciudad de Loja, calles Lauro Guerrero y 10 de Agosto esquina hasta el día 5 de febrero de 2013 (18h00). La Cooperativa se reserva el derecho de declarar desierto el concurso, si las ofertas no son convenientes a sus intereses, sin que los participantes tengan derecho a reclamo o indemnización alguna. Loja, 25 de enero de 2013 Dr. Polibio Vélez Cabrera GERENTE DE COOP. DE TRANS. LOJA

541530

EN VELA SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Dos activistas detenidos por la seguridad de Correa El dirigente social defensor del agua, Carlos Pérez Guartambel y quien ha sido juzgado por “sabotaje y terrorismo” por encabezar las protestas anti mineras en la provincia del Azuay, aseguró ayer a Fundamedios que sus compañeros Cristina Torbay y Juan Zhigre fueron ilegalmente retenidos en un incidente que atribuyó a la seguridad del Presidente y candidato a la Relección, Rafael Correa. El primer caso ocurrió en Victoria del Portete, cuando la campaña del candidato Rafael Correa se encontraba en la escuela Remigio Romero en donde, a decir de Pérez, había niños con banderas del movimiento oficialista PAIS. Justamente en

Decenas de muertos en cárcel de Venezuela BARQUISIMETO, AFP • Al

menos 50 personas fallecieron y otras 90 resultaron heridas anoche durante un enfrentamiento en la cárcel venezolana de Uribana, ubicada en el Estado Lara (noroeste), informó el director del Hospital Central Antonio María Pineda, Ruy Medina, que aten-

Otro suceso

El otro caso ocurrió en la localidad de Tarqui, cuando la caravana del candidato oficialista avanzaba por la zona, y Zhigre se acercó para expresar su descontento por la minería a gran escala y tras un grito de “abajo Correa, abajo la minería” y con una seña de desaprobación en su mano también fue detenido por la seguridad. Según Pérez, sus compañeros fueron privados de su libertad por la seguridad de Correa y llevados de un lado a otro, primero en una motocicleta y luego en una patrulla de policía, sin haber tenido orden alguna. Liberados

Según Fundamedios, en ambos casos, los activistas fueron liberados tras cerca de tres horas, después de que el Ministro del Interior, José Serrano ordenara que se pusiera en libertad a los activistas. dió la emergencia. “A las 18:00 (locales) teníamos una cifra tentativa de 90 heridos, la mayor parte de ellos por arma de fuego, con una cifra verdaderamente alarmante de 50 muertos por lo menos, que eran los que reposaban en el hospital central”, dijo Medina a los medios de comunicación. “Desde las 17:00 de hoy (ayer) comenzaron a ingresar en el hospital central, en la emergencia, heridos procedentes del penal de Uribana (...) durante varias horas operamos a 14 de los heridos, que requirieron cirugía”, detalló.,

UNIFORMADOS. Los agentes no midieron las consecuencias y cayeron a golpes a decenas de manifestantes.

Policía reprime marcha de mujeres Unas 200 damas protestaron cerca del Parlamento, paradógicamente, en contra de la violencia hacia ellas. TEGUCIGALPA, EFE • La Policía de Honduras reprimió ayer a golpes una manifestación de un grupo de mujeres que, durante la conmemoración de su día, se dirigían hacia el Parlamento para exigir que cese la violencia y los crímenes contra ellas. El grupo, de unas 200 mujeres, venían de manifestarse frente a la Corte Suprema de Justicia, pero al llegar a las cercanías del Parlamento, un piquete de policías antimotines les impidió el paso golpeando a varias de ellas con sus bastones. Los predios del Parlamento hondureño fueron acordonados

ayer por policías y militares por la ceremonia de instalación del cuarto y último período de sesiones del Poder Legislativo, a la que también asistieron el presidente del país, Porfirio Lobo, y el titular del poder judicial, Jorge Rivera. Agresión

Las manifestantes, al ser reprimidas, continuaron con su protesta frente a los policías, algunos de los cuales les dijeron, según las agraviadas, que no importaba que fuera “el día de la mujer hondureña”, porque la orden que tenían era de que nadie

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA FESAECUADOR S.A.

A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA INMOBILIARIA INMAPAPEL S.A.

De conformidad con las disposiciones legales, reglamentarias y estatutarias vigentes, se convoca a los accionistas de la compañía Fesaecuador S.A. a la Junta General Extraordinaria de Accionistas que se celebrará el día 8 de febrero del 2013 a las 9h30, en las instalaciones de la Compañía, situadas en la Av. Isaac Albéniz E3-154 y Mozart, de esta ciudad de Quito con el objetivo de tratar el siguiente orden del día:

De conformidad con las disposiciones legales, reglamentarias y estatutarias vigentes, se convoca a los accionistas de la compañía Inmobiliaria Inmapapel S.A. a la Junta General Extraordinaria de Accionistas que se celebrará el día 8 de febrero del 2013 a las 11h30, en las instalaciones de la Compañía, situadas en la Av. Isaac Albéniz E3-154 y Mozart, de esta ciudad de Quito con el objetivo de tratar el siguiente orden del día:

Conocer la renuncia presentada por los directores. Nombrar a los miembros principales y suplentes del Directorio. Nombrar Presidente y Vicepresidente de la Compañía.

1. 2. 3.

La Fiscalía de la Mujer, por su parte, registró en 2012 más de 22.000 denuncias de distinto tipo de violencia contra las mujeres. “Todo lo anterior demuestra que la violencia vinculada al poder, al privilegio y al control ejercido por los hombres hacia las mujeres, en todos los espacios, sigue fomentando la desigualdad de oportunidades y derechos que debe.

Conocer la renuncia presentada por los directores. Nombrar a los miembros principales y suplentes del Directorio. Nombrar Presidente y Vicepresidente de la Compañía.

Quito, 26 de enero del 2013 Quito, 26 de enero del 2013 Rodrigo Grijalva A. Gerente General

Rodrigo Grijalva A. AB/3481

1. 2.

Gerente General

podía “cruzar los cordones de seguridad”. El colectivo Tribuna de Mujeres contra los Femicidios, por su parte, expresó ayer en un comunicado que alzaban su voz “para denunciar el incumplimiento del Estado para garantizar la vigencia y ejercicio de los derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales de las mujeres”. “La Ley Electoral vigente estipula una cuota mínima del 40% para las mujeres en los cargos de elección popular, sin embargo este mandato no es garantizado por ninguno de los partidos políticos”, subraya el comunicado. Añade que la evidencia más clara son los resultados de las elecciones primarias de noviembre de 2012, en las que la participación de las mujeres no superó el 35 por ciento. Además, denuncia que en 2012 se registraron unos 606 femicidios, según el Observatorio de la Violencia de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH).

Más de 22 mil denuncias

AB/3482

ese lugar también estaba Tobay, quien, al percatarse de que había personas y padres de familia reclamando por los niños, empezó a filmar y registrar los hechos. “Fue ahí cuando los guardia de Correa la detuvieron y la llevaron en una motocicleta y luego a un patrullero sin orden alguna”, comentó el activista.

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Crema para la familia La crema nutritiva mul°tipropósito Essentials, de

Oriflame, llegó a Ecuador. Se trata de una fórmula de textura ligera para rostro y cuerpo, con complejo de multivitaminas, esencial para proteger, nutrir y acondicionar la piel. El producto cuenta con vitaminas esenciales e hidratantes naturales y es ideal para adultos y niños. Se puede usar para suavizar rodillas, pies, codos y manos.

Aplicación para celulares

FIRMAS SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

El lanzamiento y presentación de la aplicación celular ‘CityOffers QUITO’ se realizó en el Hotel Quito. Los usuarios con sus smartphones y tablets tendrán la posibilidad de encontrar de manera exacta los diversos locales que tiene la ciudad, información de servicios, así como sus novedades y recibir promociones inmediatas.

Alianza estratégica

La empresa Netlife, que °brinda el servicio de Internet de alta velocidad con FTTH (fibra hasta el hogar) en el Ecuador, firmó una alianza estratégica con Megamaxi. Este acuerdo inicialmente permite disfrutar al público que visita el Megamaxi de la 6 de Diciembre en Quito del servicio de ‘Internet de alta velocidad’ por medio de WiFi en el patio de comidas del centro comercial.

Alejandra Luzuriaga y Gabriel Rivera.

Juan Fernando Zapater y Paúl Valencia.

Donación a la Cruz Roja

Vanessa Pérez y Paola Zapater.

Posesión de nuevo directorio

Fabián Quirola y María Soledad Albán.

La Federación Nacional de Corredores Bienes Raíces del Ecuador (Fenabre) eligió a su nuevo directorio. En en el acto, que se celebró en el Unihotel de Guayaquil, participaron

COLECCIÓN 2013

Certificación a técnicos

El personal técnico de los °talleres de Quito Motors a nivel nacional fue certificado por la Corporación de la marca Ford como parte de su proyecto para el mejoramiento de su servicio postventa. La certificación acredita a técnicos master y especialistas en sistemas electrónicos y mecánicos para toda la gama de productos, especialmente para los nuevos modelos que están arribando en estos días al país con Ranger, Ecosport, Fusion Focus y Escape.

representantes de las provincias de Azuay, Cotopaxi, Esmeraldas, Imbabura, Loja, Tungurahua y Pichincha. Miriam Sánchez fue elegida como presidenta por unanimidad.

PAPEL TAPIZ ALEMAN

DISEÑOS – COLORES TEXTURAS

VENTAS AL POR MAYOR Y DETAL DESCUENTOS HASTA EL

Delante: Gerardo Romero Loaiza (El Oro), Miriam Sánchez (Pichincha, elegida presidenta de la Fenabre), María Peñafiel (Tungurahua) Paulina Cueva (Loja), Javier Espinosa (Esmeraldas), presidentes de las Asociaciones de Corredores de Bienes Raíces del Ecuador. Detrás: Héctor Macías (Guayas), Marco Rodríguez (Azuay), Magner Aguirre (miembro de la asociación de El Oro) y Luis Eugenio Palomeque (Cañar).

50% Pegamento alemán para papel tapiz al mayor y detal

Ave. Amazonas 31-34 y Guayas Diagonal Centro de Exposiciones Quito Teléfonos: 2263572 / 2279300 E-mail: sulita@uio.satnet.net www.decocentro.amawebs.com

AB/3459

Corporación GPF (Fybeca y SanaSana) donará a la Cruz Roja Ecuatoriana una ambulancia en Guayaquil y motoambulancias para Quito. En diciembre de 2012 se realizó un plan piloto en la capital donde se implementa la atención de emergencias en motoambulancia. Este proyecto se llevó a cabo como parte de la alianza que Corporación GPF tiene con CRE desde el 2010.

GENTE A8

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Libro de Marco Navas

En la Universidad Andina Simón Bolívar se presentó el libro ‘Lo público insurgente: crisis y construcción de la política en la esfera pública’, de Marco Navas Alvear, docente del Área de Derecho de dicha casa de estudios. Amigos y familiares acudieron al acto de puesta en circulación de la obra.

Isabel Alvear y Marco Navas

María Paulina Naranjo y José Vivar.

Aldo Olano y Mayra Aguirre.

Jesús Portillo, Carolina Morado y Vicente Solano.

Carol Murillo y Tatiana Ordeñana.

Narcisa Ullauri.

Rocío Vera.

Giovanni Gacha y Alejandro Aule.

Nina Aguirre y Felipe Guerrón.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora ECUADOR

Incierto pago de préstamo a Duzac El plazo de 120 días para que se cancele el préstamo de 800 mil dólares que fue otorgado por Cofiec al argentino Gastón Duzac vence en marzo. A la fecha, fueron abonados 90 mil dólares, que representan solo el interés generado. Julio Plaza, abogado de Duzac, informó que, hasta el momento, no se ha podido arreglar la situación para la devolución del dinero por parte de ‘Scanbuy’, de Argentina, empresa que habría recibido el dinero del préstamo, para una inversión. Sin embargo, adelantó que ya existen conversaciones y que aún tiene la “esperanza” de que se cumpla con la fecha establecida. Pero existe también la posibilidad, si no se cumple con el acuerdo, de que el banco ejecute las garantías, que para el caso son de empresas incautadas por el Estado. “Concluido el plazo ya no hay prórroga, el juzgado entra a ejecutar la sentencia e irse contra las garantías. Pero esperamos que alcancemos a pagar…”, dijo Plaza. Al respecto, el asambleísta

CIFRAS

800.000

le prestó Cofiec a Gastón Duzac.

César Montúfar (CN), opinó que será difícil prever si habrá o no devolución. Al referirse a la ejecución de las garantías recordó que estas pertenecen al Estado ya que son de empresas incautadas. “Nosotros terminaríamos pagado el préstamo al señor Duzac…”, dijo. Otra opinión

El jurista Cristóbal Buendía confirmó lo dicho. “Debería ir un mandamiento de ejecución a través de una orden judicial para que el banco haga efectiva las garantías que tiene a su favor, que en este caso son de Agrícola las Mercedes y los certificados de depósito de Seguros Rocafuerte...”, indicó. Buendía acotó que, de no realizarse el pago, existen otro tipo de sanciones, que serían principalmente para los administradores, por poner en riesgo y desvirtuar el uso de esos recursos públicos deben tener.

Más dilatorias en caso veedores Sigue prorrogándose la posibilidad de llegar a una audiencia de juzgamiento en la que se defina la situación jurídica de los veedores nacionales que están acusados por el presunto delito de perjurio, por haber afirmado en un informe que el presidente, Rafael Correa, sí conocía de los contratos de su hermano Fabricio con el Estado. Ayer estaba prevista una audiencia para resolver el recurso de nulidad que presentaron los procesados Gerardo Portillo Terán, Pablo Chambers Mejía, José Quishpe Imbaquingo y Víctor Hugo Hidalgo, al auto de llamamiento a juicio. Sin embargo, en esta ocasión, los jueces de la Tercera Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, Carmen Zambrano, Eduardo Ochoa y Edwin Román, se excusaron de continuar co-

RECUERDO. Aunque en un principio la compañía quiso negarlo, hubo varios golpeados en el incidente.

Piden investigación de Contraloría tras accidente de TAME Los afectados temen que hayan existido irregularidades tras el pago de la aseguradora a la estatal. El Comité de Afectados del Acci- nuncia en la Fiscalía, el primero dente de TAME, hecho ocurrido de octubre de 2011, “la búsqueda el 16 de septiembre de 2011 en la de justicia ha sido una verdadecabecera norte del aeropuerto ra carrera de obstáculos”, pero Mariscal Sucre, de Quito, de- ahora agregan nuevos elementos mandaron la intervención de la que consideran que son imporContraloría General para que la tantes y fundamentales para la investigación. compañía de Seguros CoCita, como ejemplo, lonial revele los detalles de CIFRAS que el propio director de la póliza que pagó a la emla Dirección de Aviación presa estatal de transporte Civil (DAC), Fernando aéreo. MESES Guerrero, negó informaEsto, porque tienen la han pasado ción a la Presidencia de presunción de que puede desde el accidente. la República, invocando existir el delito de peculauna serie de disposiciodo, pero para ello se necenes legales nacionales e sita el informe de la Coninternacionales. Luego traloría. Para viabilizar el MILLONES pedido, lo dejaron sentado recibió la com- se le llamó a la Fiscalía, pañía por el en la Fiscalía, para que motor que arren- pero en dos ocasiones no daba. acudió. el encargado del caso rePara este abogado, la quiera del organismo de clave de las investigaciocontrol un examen especial en este tema, dado que en nes es conocer el contrato de Se14 meses la Contraloría no se ha guros Colonial con TAME, porpronunciado ni ha hecho nada que hasta la fecha, según él, se al respecto, pese a que están en han desembolsado 32 millones de dólares, 25,4 millones por el juego recursos del Estado. avión, que fue declarado en pérdida total, sin que se haya hecho Argumentos Fernando Larrea, uno de los ningún peritaje, y 7 millones por abogados de los afectados, dice el motor que TAME arrendaba a que desde que se presentó la de- la empresa General Electric.

7,3

CASO. Chambers y los veedores han pedido asilo en varias embajadas.

nociendo la causa, aduciendo que uno de los imputados les ha endilgado que en su momento adelantaron criterio sobre el proceso, por ello se decidió llamar a los conjueces de la Sala para que prosigan con el caso.

La otra demanda El Comité de Perjudicados del Ac°cidente de TAME tiene presentado, desde el primero de octubre de 2011 una demanda penal, basado en lo que dispone el artículo 419 del Código Penal, sobre que será reprimido con prisión de uno a cinco años y multa de 8 a 156 dólares, el que ejecutare cualquier acto tendiente a poner en peligro la seguridad de una nave, aeróstato, o construcción flotante, o a detener o entorpecer la navegación.

Detalles

Lo curioso del caso es que en el acta de finiquito, firmada el 11 de noviembre de 2011, entre la aseguradora y TAME, se excluye el pago del motor que la empresa arrendaba, pero a los pocos días se pagó 7,3 millones de dólares por ese motor. Estuardo Heredia, otro de los abogados de los afectados, dijo que de los 32 millones de dólares que ha recibido TAME no se sabe qué rubros del contrato de seguros fueron pagados y a lo mejor, dentro de esos rubros constan los daños y perjuicios causados a los pasajeros y tripulación del avión, pero, como se niegan a dar información, el único camino es el examen especial a través de Contraloría.

PERFIL B2

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

La ‘partidocracia’ en PAIS °

En la lista de los más cercanos a Rafael Correa constan personalidades que colaboraron con otros gobiernos. El secretario jurídico, Alexis Mera, con el expresidente León Febres Cordero; o el actual alcalde de Quito, Augusto Barrera, quien en el gobierno de Lucio Gutiérrez militó en el movimiento Pachakutik y ejercía el cargo de Secretario de Planificación y Diálogo Nacional; Ivonne Baki fue Ministra de Comercio Exterior y Carlos Pólit, ministro de Bienestar Social también con Gutiérrez. Solo son algunos de los nombres.

2006

2008

2010

EL HOMBRE QUE QUIERE UNA DÉCADA DE PODER Rafael Correa dejó la academia, donde casi nunca dejaba de reír para ser Presidente, donde ha sido tachado de prepotente.

uede decirse que la incursión en política de Rafael Correa comenzó en abril de 2005. El 20 de ese mes, el entonces presidente de la República, Alfredo Palacio, lo nombró Ministro de Finanzas. Entonces, dejó las aulas de la Universidad San Francisco, donde era maestro y director del instituto de investigaciones económicas. Correa era uno de los pocos profesores de esa universidad a los que les gustaba tener muchos estudiantes. En la mayoría de aulas, no había más de 15 alumnos, pero él siempre recibía a 80, 90, 100… En clases casi nunca paraba de reír, casi siempre hablaba de Emelec y molestaba a los hinchas de Barcelona. Era un tipo gentil, buen explicador y nunca gritaba. Acostumbraba a terminar las clases con una frase que sonaba algo así: “si ustedes han comprendido esto, están un paso más adelante que el resto de la población”. Siempre acostumbraba a hacer chistes contra los economistas, contra él mismo. Decía que los economistas están acostumbrados a suponer. En una ocasión, sentado en su escritorio del aula más grande del tercer piso del edificio Maxwell de esa universidad y con el potente sol de Cumbayá pegándole en el rostro, Correa lanzó la siguiente frase: “El peor error que puede cometer un país es ponerse en manos de un economista”… Enseguida, se perdió en una larga carcajada.

Grande polémica

2013

Desde el inicio de su gestión, sus decisiones agitaron la política nacional. Sobre todo, por su anuncio de no pagar la deuda externa y su alejamiento paulatino del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial. Y, especialmente, aquello de la deuda externa era algo sobre lo que también solía hablar en sus clases. “Anunciar cuánto voy a pagar de mi deuda es muy riesgoso. Es como decir: ‘yo el próximo año voy a destinar 40.000 dólares para comprar papas’. ¿Qué hace el productor de papas? Me sube el precio. Lo mejor es decir: ‘Cuando vaya teniendo, voy pagando’”. Algo así iba su explicación. Experiencia

Cuatro meses al frente de este

Ministerio fueron suficientes para que este guayaquileño, casado con Anne Malherbe, y padre de Sofía, Dominique y Miguel, sea candidato. Desde sus inicios, nunca ha estado exento de críticas. Un funcionario que trabajó junto al expresidente Palacio dijo que el Gobierno de Correa recibió “la mesa servida”, en lo económico, político y social. Según él, fue Palacio quien frenó la firma de un Tratado de Libre Comercio con EE.UU. El 20 de abril de 2005, Palacio también planteó la instalación de la Asamblea Constituyente. “El Gobierno de Correa asume como si fueran suyos los planteamientos que venían dándose en el movimiento social”, agregó la fuente que pidió el anonimato. En 2006, fundó el movimiento PAIS, junto a viejos políticos de izquierda, entre ellos Alberto Acosta, Gustavo Larrea y Manuela Gallegos, hoy alejados del Gobierno. Asumió la Presidencia en 2007.

Voy a meter las manos en la justicia, pero por el bien del pueblo”. Mi mujer ya no quiere que sea Presidente”.

Cuestionamientos y política

Su gestión ha tenido severos escándalos y denuncias que brotaron a su alrededor, pero que no lograron debilitarlo. Salvo DECISIÓN. Correa llegó en 2007 a Carondelet y ahora busca su reelección. una que otra desafiliación siemA pocas semanas de las elecpre minimizada por el propio al último tigre de bengala sobre Presidente. la tierra para dar de comer a mi ciones donde Correa buscará su reelección, algo canoso y con Los ‘Pativideos’, que involu- hijo, lo hago”. craron a Ricardo Patiño, en ese Para sus seguidores, Correa bastante menos cabello, el esceentonces Ministro de Finanzas, refleja seguridad e independen- nario ya no es el mismo. Si en en un escándalo de presunta cia, pero para sus detractores es 2007 no le preocupó no tener corrupción; el caso ‘comeche- de una personalidad arrogante y mayoría en el Legislativo, hoy el candidato-presidente se vio obliques’ cuyo protagonista fue el prepotente. exministro de Deporte, Raúl Nació el 6 de abril de 1963 en gado a solicitar a la Asamblea liCarrión; los contratos de su el seno de una familia de clase cencia para hacer campaña elechermano, Fabricio con el Es- media de Guayaquil. Estudió en toral donde solicita “respaldo tado; la crisis del 30 de sep- el Colegio San José-La Salle y ob- total” para sus candidatos. Correa quiere volver a tener tiembre de 2010 por la tuvo una beca en la Uniinsurrección policial; su CIFRAS versidad de Guayaquil. Es el control de la Asamblea (como en Montecristi), pero esta vez ataque permanente a los economista. medios de comunicaHabla inglés y francés sin condicionamientos, ni con ción que lo obligó a ir a y se defiende con el qui- “los chantajes” de los grupos de tribunales internaciona- va AÑOS chua, que lo aprendió du- minoría. a cumplir en abril. El politólogo Vladimir Serrales… Y, entre los más rerante su etapa de vocientes el caso Duzac, y la luntario en la misión de no dice que Correa tiene buenas falsificación del título de los padres salesianos en opciones de ganar, pero cree IDIOMAS que su intención de reelegirse economista de su primo Zumbahua (Cotopaxi). habla el Presidente. Pedro Delgado y todo el La consulta popular es por el “deseo de poder” y que manejo de las empresas de 2008 que, viabilizó su planteamiento de continuar incautadas… la instalación de la Asamblea el proyecto político solo es una Correa se autodefine Constituyente, allanó el camino “justificación”. Con él coincide Gustavo Lacomo un humanista cristiano de para la redacción de una nueva izquierda. Y precisamente su Constitución. Permitió la reelec- rrea, uno de los ideólogos del definición de ‘humanista’ lleva ción presidencial y creó el ‘Quin- PAIS. Hoy, Larrea encabeza la nuevamente a su época de pro- to Poder’, cuestionado por la cer- campaña ‘No, señor prepotenfesor. “Quiere decir que el ser canía que todos los funcionarios te’, en contra del oficialismo y a humano es la prioridad. Quiere que ha elegido han mostrado con favor de la elección de Alberto Acosta, otro excercano a Correa. decir que si yo tengo que matar el oficialismo.

50 3

Alianza PAIS en busca de profundizar su ‘revolución’ Cuando hablan de redistribución de la riqueza, los oficialistas hablan de ‘afectar’ a los que más tienen. En el plan de Gobierno del binomio presidencial Rafael Correa - Jorge Glas (PAIS), un documento de 256 páginas, se “ofrece” la profundización y radicalización de su proyecto político. “Con la Revolución Ciudadana compartiremos una sociedad en armonía con la naturaleza, ra-

tificamos la ética como conducta de vida porque los honestos somos más”, refiere el documento donde se resumen 35 propuestas, principios y orientaciones. Destaca también que con la llamada revolución “nunca más habrá soldados extranjeros que mancillen la dignidad del pue-

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

blo; los trabajadores de la Patria no serán sometidos a la explotación, estarán siempre activos en la sociedad las personas con capacidades…”. La redacción del plan inicia con un pensamiento de Eloy Alfaro: “Nada para nosotros, todo para la Patria, para el pueblo que se ha hecho digno de ser libre”. Aquí las principales propuestas en cuatro ejes. WEB Propuesta completa en www.lahora.com.ec

ECONOMÍA

‘Afectar a los más fuertes’ • Proponen basarse en la eficiencia y en el uso de los recursos naturales y energéticos. • Una economía sustentada en la equidad tributaria. Con la premisa de que paguen los que más tienen. • Aseguran que garantizan el empleo y la cobertura plena de la seguridad sin explotar a las trabajadoras domésticas. • Consideran fundamental la distribución y la redistribución de la riqueza, pero con productividad. • Según el texto, a diferencia de la época neoliberal, la economía de PAIS no tocará a los más débiles. En redistribución se afectaría a los más fuertes. • Proponen el desarrollo de cinco industrias estratégicas: refinería, astrífero, petroquímica, metalurgia del cobre y siderurgia.

EJE SOCIAL

Un vuelco hacia la tecnología • Articular la investigación científica y tecnológica, y la educación superior con la economía productiva. • Las universidades, escuelas politécnicas e institutos técnicos y tecnológicos deben estar en constante diálogo con los sectores productivos. • Aumentar y orientar la inversión en ciencia, tecnología e innovación. • Se radicalizará el llamado régimen del buen vivir con la universalización de la salud, la educación, la inclusión y la seguridad social. • Asegurar el adecuado desarrollo infantil integral. Una salud con calidad y calidez.

SEGURIDAD

Profesionalización de la fuerza pública • Profesionalización de la fuerza pública en el marco del respeto a los derechos humanos y ciudadanos. • Combatir el narcotráfico y la delincuencia organizada. • Modificaciones legislativas sobre el tema de tenencia de estupefacientes y drogas sicotrópicas. • Correcta articulación institucional contra las drogas: entidades judiciales, de salud y educación. • Justicia para todos, profundizar la transformación de la justicia atendiendo el mandato popular. • Erradicar la violencia contra la mujer, niños y adolescentes. Promover la solidaridad y el tejido comunitario.

LIBERTADES

‘No solo de los grupos de poder’

PAÍS

• Construcción de medios plurales que expresen las distintas voces de la ciudadanía; medios comunitarios, públicos y privados. • Democratización del espectro radioeléctrico. • Aprobación y puesta en vigencia de la Ley de Comunicación. • Estimular nuevas tecnologías e incluir a más sectores en la configuración de un nuevo y diferente sistema social de comunicación. • Consolidar los medios públicos. •Articulación con las facultades de comunicación cuyos planes de estudio no han incluido el análisis y el pensamiento sobre lo que deben ser y hacer los medios públicos.

CAMPAÑA. Varias provincias han recorrido los candidatos oficialistas.

PAÍS B4

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

EL DATO Cuatro de las cinco víctimas mortales, son de nacionalidad peruana.

Encuentran más víctimas de deslave

Los cadáveres de un hombre y una mujer fueron hallados ayer. Las tareas de rescate continúan. PONCE ENRÍQUEZ•

ZONA. En el lugar del desastre se hallan cuatro retroexcavadoras removiendo los escombros para encontrar a otras posibles víctimas.

Cerca de las 12:00 de ayer, el gobernador del Azuay, Humberto Cordero, recibió la noticia que en la zona afectada por deslave Pueblo Nuevo, los socorristas rescataron un nuevo cuerpo sin vida de entre el lodo y rocas. Cuatro horas más tarde se informó el hallazgo de la quinta víctima mortal de esta tragedia. Desde las 06:00, un nuevo equipo de rescate se trasladó a la zona del deslave para rescatar los posibles cuerpo de las personas que aún se encuentran desaparecidas y se presumen serían unas 20 más. El Gobernador señaló que las tareas de rescate se siguen complicando debido a las condiciones del clima y del terreno, pues las lluvias no han cesado en su totalidad desde la noche del miércoles 23 de enero. Debido a ello, las autoridades han considerado evacuar a las personas de las zonas mineras

y suspender dichas actividades hasta nueva orden, con el objetivo de evitar más tragedias. La Cruz Roja Ecuatoriana señaló en un comunicado que el número de desaparecidos podría ascender a 40, aunque el gobernador se abstuvo de confirmar esa cifra. Las personas evacuadas por la tarde fueron trasladadas a los diferentes albergues ubicados en el cantón Camilo Ponce Enríquez. En los centros educativos que sirven como albergue, Liceo Austral, colegio Ponce Enríquez, fueron también suspendidas las clases. En el cantón Camilo Ponce Enríquez también se hizo presente el Cónsul del Perú, Efraín Saavedra, quien con ayuda de la Subsecretaría de Relaciones Exteriores del Ecuador se están encargando del trasladado de los cadáveres de sus coterráneos hasta su natal Perú.

El deslave ° Aproximadamente a las 02:00 de jueves pasado, una avalancha de lodo y piedra, tras un torrencial aguacero, cayó sobre una mina del sitio Pueblo

Nuevo del cantón Camilo Ponce Enríquez de la provincia del Azuay, sepultando a decenas de personas. Pese a las adversas condiciones climáticas y del terreno, grupos de rescate, tanto de Azuay como El Oro, trabajaron desde la madrugada del jueves en el rescate de las víctimas. Tres cadáveres fueron hallados, ese día, entre los escombros y ocho personas heridas fueron trasladas a diferentes centro de salud de Guayas, El Oro y Azuay. Marcos Criollos, mayor del Ejército a cargo de las labores de rescate, indicó que las tareas tardarían alrededor de tres días.

Fundación abrió un concurso sobre ‘Excelencia Educativa’ La Fundación Fidal abrió ayer calidad educativa y demostrar el ‘VI Concurso de Excelencia que en Ecuador existen maesEducativa’ para que los do- tros con prácticas educativas centes de diferentes niveles que alcanzan la excelencia. La Fundación apoya los inscriban sus proyectos cuyo proyectos de capacitaobjetivo es mejorar la ción educativa particieducación en los jóvepando en programas de nes estudiantes. Las inscripciose receptan cooperación con orgaEl concurso está diri- nes en las oficinas de gido a maestros forma- Fundación Fidal nismos nacionales e inel 10 de ternacionales. tivos como educación hasta diciembre de Además, la instituinicial, básica y bachi- 2013. ción premiará la inillerato, de escuelas y cociativa que busca el legios fiscales, fiscomiprogreso cualitativo y sionales, municipales y privados, de zonas urbanas y cuantitativo del sistema educativo público y privado, prorurales de todo el Ecuador. La iniciativa busca premiar curando la participación de a las mejores propuestas peda- las organizaciones ciudadanas gógicas y se fortalece año a año y de organismos nacionales e con el propósito de mejorar la internacionales.

PAÍS

Che Guevara sumido en líos legales

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

SANTO DOMINGO • Tras

AFECTACIONES. En varios cantones se han producido desbordamientos de ríos e inundaciones.

Otro invierno llega sin que haya suficiente previsión En varias zonas del país, obras planificadas tras las lluvias de 2012 no se han ejecutado.

La limitación presupuestaria está entre las principales razones para que no se hayan efectuado acciones de prevención en las provincias vulnerables ante el invierno. Por eso, en varios de los mismos lugares donde el año anterior ya hubo desastres, las condiciones siguen siendo las mismas. Para el asambleísta Leonardo Viteri, la responsabilidad es “compartida”, tanto de los ciudadanos, como de los gobiernos central y locales, especialmente relacionado con la proliferación del dengue. “Siempre se ha estado trabajando, pero con el agua no se puede saber”, aseguró el encargado de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos (SNGR) en Balao, Luis Infante. Allí se rompió un muro de contención, donde una familia fue evacuada. En cambio, el secretario nacional de Gestión de Riesgos subrogante, José Luis Asencio, se mantiene en que “todo está bajo control” y que “los municipios también tienen responsabilidad”. Críticas

La SNGR asegura que se han adoptado las medidas de prevención que les corresponde, mientras que señala que es necesario

que los gobiernos locales tengan nas (100 familias) hayan sido una adecuada planificación. afectadas por deslizamientos, Para la concejala de Cuenca deslaves, desbordamiento de María Cecilia Alvarado, el pro- ríos e inundaciones, indicó blema radica en que los recur- Asencio. sos necesarios no son entregaHasta ahora, lugares como dos a tiempo desde el gobierno Tenguel, Balao, Durán, Ponce central, además de que en su Enríquez (Azuay), El Guabo, municipio no se ha alcanzado a San Vicente-Pedernales y el Naefectuar la reubicación de ranjal, han tenido afectalos moradores donde exisciones. ten “falencias geológicas”. CIFRAS Así, ya se oficializó “El presidente (Rafael Cola primera declaratorrea) visitó la ciudad (duria de emergencia en PERSONAS rante la época lluviosa de han sido afecta- el sector Pueblo Nuevo hasta el 2012) y se ofrecieron re- das del cantón Ponce Enmomento. cursos, pero hasta hoy no ríquez, donde hay tres se ha entregado”, indicó. muertos y varios heriSolo ha habido medidas dos. La resolución proFAMILIAS fueron cataloga- híbe el desarrollo de las “paleativas”. das en riesgo en Por su parte, el alcalde actividades mineras en Cuenca. de Santa Rosa (El Oro), el área de Zhumiral y Clemente Bravo, indicó que Bella Rica, así como del están “sumamente desesperados” sector Río Siete en El Oro. porque no pudieron concretar un “En Pedernales hay procrédito con el Banco del Estado, blemas en los drenajes y después de que existía un proyec- afectaciones a siete viviendas to de seis millones de dólares, de mientras que en El Guabo el los que la mitad iba a aporrío Bonito se desbordó tar el Gobierno central y la EL DATO y alcanzó un nivel de 70 diferencia el local. centímetros de altura”, “No tenemos cupo en el añadió. algunos lugaBanco del Estado y no he- En Por otro lado, en res, como mos hecho nada”, señaló Esmeraldas, Cuenca ya se han evay La en relación a la construc- Manta Troncal, ya se ha cuado a 70 familias del ción de muros de hormi- superado el pro- sector Los Trigales, así medio de precigón. “Tenemos recursos pitaciones men- como moradores de la limitados por lo que espe- suales. Ciudadela Jaime Roldós, ramos que nos den mayor porque las viviendas se subsidio”, añadió. encuentran en zonas de riesgo y existe la posibilidad de que varias casas sean demoliAfectaciones El incremento en las precipita- das, explicó Alvarado, quien ciones, especialmente en el sector dijo que hay problemas en vacentro sur del país, ha provocado rias parroquias rurales de esa ya que alrededor de 600 perso- localidad.

600 70

más de 25 años de estar en permanente litigio con la cooperativa Oswaldo Arguello, los habitantes de la Che Guevara, en Santo Domingo, piden seguridad y agua al Municipio. También planean que les apruebe los planos de las dos cooperativas para poder tramitar las escrituras individuales. Luis Calero, liquidador, manifestó que en el gobierno local siempre han demorado los trámites y que prácticamente esta cooperativa ha sido olvidada. Calero aseguró que en 2009 se realizó un levantamiento topográfico del lugar pero desde esa fecha hasta la actualidad “no

han movido ni un solo dedo los representantes del Municipio para ayudarlos”, acotó. Tampoco entiende la decisión del Municipio de quererles expropiar y luego venderles otra vez las tierras. Por su parte, Franklin Flores, gerente del proyecto Legalización de Tierras del Cabildo, aseguró que si se le presenta al Municipio toda la documentación requerida como: los estudios de agua potable, de alcantarillado, de telefonía, luz eléctrica, a parte, haber dejado del predio el 10% de áreas comunales y 10% de áreas verdes, ellos no tendría problemas de legalizar los planos.

Evacuarán a 69 familias en riesgo

Cantones inundados y calles de San Lorenzo y °LaBarrios Concordia, desde el pasado jueves

ESMERALDAS •

El Comité de Operaciones de Emergencia (COE) de Esmeraldas, determinó que 69 familias de los sectores del Alto y Bajo Cenepa, en el sur de la ciudad, deben salir de sus casas por ser zona de riesgo. El director de la Unidad de Gestión y Cambio Climático del Municipio Betto Estupiñán Toro, explicó que estas personas fueron censadas por parte de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgo (SNGR). El funcionario agregó que el compromiso del Municipio es determinar las tierras donde el Ministerio de Vivienda debe construir las casas.

Saben del desalojo

están sufriendo los estragos de las lluvias, agravado el problema por la falta de adecuados sistemas de alcantarillado. En el norteño cantón San Lorenzo, los moradores de los barrios Zona Franca, Las Marías, 26 de Agosto, Nuevos Horizontes, 12 de Octubre, La Magdalena, tuvieron que soportar las subidas de agua. Los ríos Tululbí, Palaví, Cachaví, Bogotá, Santiago, Cayapas con sus afluentes, riachuelos, esteros y quebradas del sector aumentaron sus caudales, causando preocupación entre los habitantes. En La Concordia, la lluvia de la mañana del último jueves inundó gran parte de la avenida Simón Plata Torres, principal arteria comercial y bancaria de la Ciudad.

Mientras tanto, los moradores En el Alto Cenepa, en octubre del lugar dicen que conocen que pasado, se vinieron abajo dos cavan a ser desalojados, pero no sas y por eso hay preocupación saben cuándo y el lugar donde que otra docena sufra las misirán. Una moradora del mas consecuencias. sector expresó que son 12 Como en otros casos, viviendas que deben ser las casas en peligro son las desocupadas de forma in- VIVIENDAS que fueron vendidas por mediata y que las demás necesitan ser el programa ‘Hogar de desocupadas pueden esperar hasta que con urgencia. Cristo’ sin considerar que se les construya las casas. esa es una zona de riesgo.

CASAS. Debido a la zona inestable y al material con el que han sido construidas, una docena de viviendas pueden caerse en el Alto Cenepa.

EFECTIVO B6

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

Ecologistas buscan proteger al país de estas semillas. El Gobierno cambió de idea.

Los trangénicos, del debate electoral al ambientalista que Ecuador debe mantenerse libre de transgénicos para preservar su diversidad agrícola. “Sería muy peligroso que se permita el uso de estas semillas”, sostiene Carrera, y explica que el país es originario “de más de 35 especies de sembradíos, lo que le convierte en un banco genético de la humanidad”, el cual quedaría expuesto a una “contaminación”.

AFP • Cuatro años después de su prohibición, los transgénicos han vuelto al debate en Ecuador Cambio de la mano del presidente y candi- En septiembre pasado, Correa dato a la reelección Rafael Correa, declaró que “las semillas genéquien varió su posición y ahora se ticamente modificadas pueden plantea legalizarlos según cuadruplicar la proél para cuadruplicar la pro- EL DATO ducción” y sostuvo que ducción agrícola y aliviar la cometió “un error en la pobreza. Constitución” al dejarse Brasil, influenciar por el “ecoloLa Constitución impul- Argentina, Chile, Colombia sada por Correa, aprobada y Uruguay per- gismo infantil”. trangénien 2008, declaró al país miten “Si es necesario encos, Venezuela, “libre de cultivos y semillas Perú y Ecuador mendar la Constitución, los prohíben. transgénicas”. Ese principio así habrá que hacerlo”, estaba en el plan de gobiermanifestó el gobernante, no de PAIS en 2006, ya no más. sugiriendo la posibilidad de gePara César Paz y Miño, deca- nerar semillas resistentes al frío. no del Instituto de Investigaciones Biomédicas de la Universi- ‘Mitos’ dad de Las Américas (UDLA) Roberto Gortaire, miembro de de Quito, la prohibición de semi- la Conferencia Plurinacional llas genéticamente modificadas e Intercultural de Soberanía representa un límite negativo Alimentaria (Copisa), un movipara la ciencia.”Prohibimos lo miento ciudadano que fomenta que podría ser un instrumento la agroindustria ecológica, cree de desarrollo”, sostiene. que muchos de los supuestos beSin embargo, agroecologistas neficios de los transgénicos son como Javier Carrera, vocero de por ahora mitos. la Red de Guardianes de Semi“En Ecuador hay alrededor llas -una ONG que promueve de 15.000 fincas que han adopese tipo de agricultura- plantean tado el sistema agroecológico

para sus cultivos y más de 120 iniciativas comerciales que están colocando sus productos en el mercado”, destaca Gortaire, y agrega que este tipo de sembradíos tiene índices de rendimiento “más altos que la media”. No hay pruebas de que en Ecuador haya cultivos transgénicos, ni siquiera antes de la proscripción, dijo Elizabeth Bravo, miembro de la ONG Acción Ecológica, en el marco de un foro

que acaba de debatir el tema. Técnica

Esas siembras utilizan semillas que han sido genéticamente modificadas a través de la biotecnología -a diferencia de semillas comunes que adquieren genes a través de la polinización- y la principal parte corresponde a maíz y soya. Pese a que en el país está prohibido el cultivo y la producción de semillas transgénicas, se per-

mite la importación de productos que las contienen. De hecho, según Gortaire, la mayoría de animales que consumen los ecuatorianos se alimenta con comida importada hecha a base de soya o maíz genéticamente modificada. Paz y Miño cuestiona esta situación: “Están diciendo no a las semillas, pero sí a los productos. ¿Acaso estos no producen los mismos daños?”.

En Davos tienen esperanza sobre España SUIZA, EFE• El Banco Central Eu-

ropeo (BCE) y el Gobierno español situaron ayer el horizonte de la recuperación económica en la segunda mitad del año y coincidieron en que 2012 terminó despejando todas las dudas sobre el futuro del euro. El primero en hablar y en situar en el tiempo esa recuperación fue el presidente del BCE, Mario Draghi, que pronosticó “una recuperación de la economía en la segunda mitad de 2013”, durante la intervención “estrella” de la tercera jornada del Foro de Davos (Suiza), que se celebra entre el 23 y el 27 de enero. Draghi afirmó que el año pasado fue el del relanzamiento de la moneda única europea y lo atribuyó a “los progresos extraordinarios de los gobiernos en consolidación fiscal y a las reformas estructurales, cuyos frutos se ven ya en los diferenciales, en la competitividad, las posiciones fiscales y las cuentas corrientes”. El presidente del BCE destacó que, “por primera vez en muchos años, el proceso de

30%

DE LOS europeos no tiene actualmente ningún tipo de ahorro y sólo un 49% tiene dinero para mantener su nivel de vida tres meses en caso de quedarse sin ingresos.

FORO. El ministro alemán de Asuntos Exteriores, Guido Westerwelle (i), y el ministro español de Economía, Luis de Guindos, en Davos.

Líderes árabes piden paciencia ° Los primeros ministros de Egipto, Líbano, Libia, Marruecos y Palestina pidieron ayer “paciencia” a sus ciudadanos y al mundo ante las expectativas

generadas por las revoluciones que sucedieron en algunos de sus países, conocidas como la Primavera Árabe. “Hubo expectativas desmesuradas en todo el mundo árabe por la Primavera Árabe en su conjunto. Lo que pido en general es paciencia, y lo que pido en particular a los egipcios que hoy están en la plaza Tahir manifestándose es que se vayan a sus casas y trabajen duro porque es la única manera de evolucionar”, afirmó el primer ministro de Egipto, Hisham Mohamed Qandil.

reiniciar la integración europea ganó impulso en 2012” y consideró que el reto estratégico para este año para la zona del euro es “superar la fragmentación que todavía permanece” en los mercados financieros y

en los de capital. El FMI revisó esta semana a la baja sus previsiones de crecimiento de España, en una décima para 2013, hasta el -1,5 %, y en dos décimas, hasta un incremento del 0,8 %, para 2014.

‘Chávez, secuestrado en Cuba’

GLOBAL SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

Así lo indicó el opositor alcalde de Caracas, Antonio Ledezma. Crece la tensión política en Venezuela. El alcalde metropolitano de Caracas, el opositor Antonio Ledezma, dijo ayer que el presidente venezolano, Hugo Chávez, “está secuestrado” en Cuba y reclamó al Tribunal Supremo que envíe un equipo médico a la isla para evaluar el estado de salud del mandatario. “El presidente de Venezuela es el jefe del Estado, el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas, el que compromete nuestras finanzas con su firma y está secuestrado por un Gobierno extranjero”, sostuvo Ledezma en un discurso. El alcalde admitió que el término secuestro “es fuerte”, pero insistió en que es una manera de figurarse lo que está ocurriendo con el presidente de Venezuela, y que por ello exigía al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) cumplir con lo previsto en la Constitución. La Carta Magna venezolana establece que la incapacidad física o mental permanente, una de las causales constitucionales para declarar la falta absoluta del gobernante, debe ser certificada por una junta médica designada por el Supremo.

CARACAS, EFE •

46 días desaparecido

Ledezma apuntó que Chávez “tiene 46 días que no se dirige

‘Está consciente’ ° El vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y otros altos cargos

del país trataron con el convaleciente Hugo Chávez asuntos políticos y económicos en La Habana, donde el mandatario se recupera de su cuarta operación aunque ahora afronta “la batalla más compleja” contra el cáncer. Las últimas novedades sobre el estado de Chávez las ofreció el canciller Elías Jaua, que ha estado desde el pasado lunes en Cuba, a donde el miércoles también viajó Maduro junto al ministro de Petróleo, Rafael Ramírez. “Podemos decir que de la situación del postoperatorio, el presidente está en pleno proceso de recuperación. Sin embargo, bueno, viene la batalla más compleja y más profunda contra la enfermedad”, dijo Jaua en conversación telefónica con una rueda de prensa ofrecida en Caracas por el ministro de Comunicación, Ernesto Villegas. De las decisiones adoptadas en esas reuniones informará “en su momento” el vicepresidente Maduro, según Jaua, que añadió que Chávez está “plenamente consciente”.

al país, desde el 8 de diciembre del año pasado”, cuando informó que la reaparición de un

RESPALDO. Miles de caraqueños sigen demostrando su solidaridad con el Presidente. EFE

cáncer que padece lo obligaba a una nueva operación en Cuba, lo que portavoces de su Gobierno dijeron que sucedió tres días después. “Los voceros del oficialismo pretenden que los venezolanos estemos tranquilos porque ellos aparecen” intermitentemente informando de la salud de Chávez, pero lo hacen “contradiciéndose” y “burlándose”, porque nunca ha hablado “ni un solo médico”, remarcó. “Se burlan sobre todo de los ciudadanos venezolanos que han seguido fielmente” a Chávez, añadió Ledezma y subrayó que “los responsables de todo este

misterio, de todo este enigma, tienen nombre y apellidos”. Los responsables

Se trata del vicepresidente “Nicolás Maduro, que quiere quedarse con el cargo presidencial y Raúl Castro, que desde el Gobierno de Cuba pretende manipular la real situación del pueblo venezolano”, sentenció. Ledezma indicó que cuando él y otros opositores han pedido en las últimas semanas la creación de esa junta médica desde el Ejecutivo se les quiere acomplejar diciéndoles que están metiéndose “con la dignidad del Presidente o de su familia”.

“Mentira, muchas mentiras y esas mentiras son las que nosotros queremos poner al descubierto ante los ojos de toda Venezuela”, agregó en su discurso, pronunciado durante un acto callejero que congregó a unas decenas de personas frente a la sede de la Federación Médica Venezolana (FMV), en el este de Caracas. A su vez, el presidente de la FMV, Douglas León Natera, tildó de “absurdo” que no se sepa “qué tiene el Presidente”, cuando los venezolanos necesitan “saber no solamente cada día, sino a cada hora, cuál es la situación real de lo que padece”.

Sin rastro de los mineros plagiados en Colombia por ELN BOGOTÁ, AFP • Pese a un gigantesco operativo de búsqueda, las autoridades seguían sin ubicar a los cinco trabajadores de una multinacional minera, entre ellos dos peruanos y un canadiense, secuestrados hace una semana en el norte del país por la guerrilla del ELN. “Los operativos militares en la zona siguen día y noche”, dijo Jorge Dávila, cónsul de Perú en Cartagena, región donde ocurrió el plagio. En la zona se encuentran dos “oficiales de enlace” enviados por el gobierno peruano, indicó el diplomático en declaraciones telefónicas, y afirmó desconocer alguna evolución favorable en la búsqueda de los rehenes.

Las operaciones, que se realizan por tierra y aire, son coordinadas por el coronel Octaviano Bustillo, comandante de la quinta brigada del Ejército, además de que a la zona fue enviadas fuerzas especiales, informó el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón. Los rehenes

Los peruanos secuestrados son los geólogos Javier Leandro Ochoa Aguilar y José Antonio Manami Saico, en tanto que el canadiense fue identificado como Jernoc Wober, y los colombianos, William Batista y Manuel Francisco Zabaleta. El plagio ocurrió el pasado 18 de enero en una apartada zona

rural de la localidad de Norosí, en el sur de Bolívar, por un comando de la guerrilla Ejército de Liberación Nacional (ELN), que posteriormente reivindicó la autoría. Los rebeldes acusaron al gobierno de haber entregado a empresas extranjeras el 99% de la minería en esa región, en detrimento de la población local, y aseguraron que pretenden “defender los recursos naturales como bien común”, según indicaron en un comunicado. Tres capturas

Los operativos en pos de los cautivos permitieron la captura de tres de los presuntos secuestradores, según informó el domingo

OPERATIVOS. Las fuerzas militares buscan por tierra y aire al comando guerrillero del ELN. EL ESPECTADOR

el presidente Juan Manuel Santos, quien unas horas después de cometido el plagio había asegurado en su cuenta en Twitter que las autoridades tenían “en la mira” a los captores. Tras el secuestro, la empresa

Braeval Mining dijo estar “cooperando plenamente con los esfuerzos de las autoridades para garantizar la seguridad y la salud de sus tres empleados y dos consultores”, en un comunicado divulgado en Toronto (Canadá).

Latinomérica y Europa se juntan hoy en Chile

GLOBAL B8

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

ARMAMENTO. En la imagen, un vehículo militar norcoreano transporta un misil Taepodong, de 20 metros de largo, en un desfile para conmemorar el centenario del nacimiento del fundador de la nación, Kim Il-Sung en Pyongyang. AFP

Norcorea dirige amenazas a Seúl

Corea del Norte amenazó ayer con tomar “medidas físicas” contra Corea del Sur y consideró una “declaración de guerra” las recientes sanciones de la ONU, en una nueva ofensiva del país comunista tras anunciar ayer una próxima prueba nuclear. El régimen “tomará fuertes medidas físicas” contra Corea del Sur si este país participa activamente en las sanciones que el martes le impuso el Consejo de Seguridad, indicó el norcoreano Comité para la Reunificación Pacífica de la Patria en un comunicado. La declaración, divulgada por la agencia estatal KCNA, califica como “una declaración de guerra” las sanciones, con las que Naciones Unidas castigó el reciente lanzamiento de un cohete de largo alcance del militarizado país comunista al considerarlo una prueba ilegal SEÚL, EFE •

Armas atómicas El Ministerio de Defensa sur°coreano cree que Corea del Norte

podría utilizar, en su próximo ensayo nuclear, uranio altamente enriquecido en lugar de plutonio como en los dos anteriores, lo que indicaría que el país ha logrado un nuevo modo de fabricar armas atómicas.

de misiles. La provocación

Corea del Norte, que esta semana ya descartó cualquier intento de retomar las conversaciones sobre su desnuclearización, especificó que no negociará con el Gobierno de Corea del Sur -al que se refirió, en su retórica habitual, como “grupo de traidores”- mientras éste mantenga su “política hostil” hacia el país vecino. El régimen de Kim Jong-un aseguró ayer que realizará nuevas pruebas nucleares y que estas acciones “estarán enfocadas a EE.UU.”, lo que puso a Corea del Norte en el foco de la atención mundial y fue contestado un día después por el secretario de Defensa de Washington, Leon Panetta, que aseguró que Washington está “totalmente preparado” para lidiar con cualquier tipo de provocación norcoreana.

La cumbre demandará una relación horizontal y simétrica de los países en desarrollo con los desarrollados. nistro de Francia Jean-Marc SANTIAGO, AGENCIAS • Sin su máximo impulsor, el presiden- Ayrault y la presidenta brasilete venezolano Hugo Chávez, y ña Dilma Roussef, entre otros. También participará el gocon la participación estelar de Cuba, los 33 países de la Co- bernante cubano Raúl Castro, munidad de Estados Latinoa- cuya presencia en el país susmericanos y Caribeños (Celac) cita situaciones incómodas al se reúnen hoy, mañana y el lu- propio mandatario anfitrión, nes en Santiago, en la cumbre Sebastián Piñera. Castro asumirá al término fundacional del mayor foro regional sin Estados Unidos ni de la cumbre la presidencia pro témpore del grupo latinoameCanadá. La cita contará también con ricano, que hasta ahora ejerce Chile. Esta será la primela presencia de influyenra visita a Chile del mantes líderes mundiales en datario cubano, quien la denominada Cumbre América Latina y el Ca- EFECTIVOS tampoco ha participado ribe-Unión Europea a la resguardarán la antes en una cumbre de la presidencial de Amérique los europeos llegan seguridad cumbre. ca Latina y Europa. Su con una situación econóhermano Fidel estuvo mica crítica que ha salpicado aunque no logró en 2012 en Chile en 1971, durante el goafectar del todo el crecimiento bierno del presidente Salvador Allende, derrocado en 1973. de esta región. Anoche se esperaba al preLa más grande reunión que se haya realizado en este país sidente Juan Manuel Santos, convocará a 43 gobernantes quien hoy sostendrá una reude los 61 países de ambos con- nión con los gobernantes la tinentes, entre ellos la canciller Alianza del Pacífico que inalemana Angela Merkel, el jefe tegran, además de Colombia, del decaído gobierno español México, Perú y Chile. Mariano Rajoy, el primer mi-

7.000

Cumbre de los Pueblos ° Más de 400 organizaciones de América Latina y Europa participarán este fin de semana en Santiago en la Cumbre de los Pueblos, que se celebrará de

forma paralela a la reunión entre la la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (Celac) y la Unión Europea (UE). Representantes de organizaciones sindicales, agrupaciones indígenas, sociales y de género se reunirán en Chile para discutir desde el punto de vista de los movimientos sociales los temas que se presentarán en la cumbre presidencial Celac-UE, centrada en las inversiones entre ambas regiones.

Izquierda-derecha

Otro intento de integración Los líderes de los 33 países de la Celac °buscan, no obstante, que este no sea otro vano intento de integración, en una región con diferencias políticas y de modelo económico.

esfuerzos de integración °no“Nuestros han estado a la altura de lo que se

requiere y se merece América Latina”, reconoció Piñera.

la última década, la elección °enDurante varios países de gobiernos de

izquierda, con inflexiones diferentes, más moderada en Brasil, Argentina, Uruguay, El Salvador, más radical en Venezuela, Bolivia, Ecuador y Nicaragua, dio un nuevo impulso a la creación de la Celac, pasando previamente por la formación de la Unión de Naciones de América del Sur (UNASUR).

el mejor entendimiento en °losTambién, últimos años de estos gobiernos de

izquierda con gobiernos conservadores, como el de Juan Manuel Santos de Colombia, el de Felipe Calderón en México y el del propio Piñera, favoreció su formación.

Los objetivos

El Mandatario chileno, Sebastián Piñera, como anfitrión y presidente de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, será el portavoz de la inquietud del Nuevo Mundo ante una Europa deprimida pero que es el mayor inversor en la región. La cumbre le servirá también a Piñera para estrechar lazos con los países latinoamericanos en momentos en que está enfrentado en la Corte Internacional de Justicia de La Haya con Perú por un diferendo marítimo limítrofe y con Bolivia por la demanda de una salida al mar de ese país, que perdió con Chile en una guerra en el siglo XIX.

Egipto: aniversario sangriento

Al menos nueve personas murieron ayer en la ciudad de Suez en los graves enfrentamientos entre la Policía y los manifestantes antigubernamentales, en el día en que se conmemoraba el segundo aniversario de la revolución. AFP

VISITA. El mandatario de Chile, Sebastián Piñera, recibe al presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, durante su encuentro ayer en el Palacio de la Moneda, en Santiago. EFE

‘Sopas de plástico’ crecen en el océano

APRENDER. La enseñanza ‘verde’ a los estudiantes se ha generalizado a nivel nacional.

La educación ambiental es la base Con el aprendizaje se logran cambios en el comportamiento para ayudar a conservar la naturaleza. “Es muy importante la cultura ambiental para proteger y conservar a nuestro planeta. Una forma de potenciarla es mediante la educación”, expresa la ingeniera ambiental Lorena Medina. Desde 1975, cada 26 de enero se celebra el Día Mundial de la Educación Ambiental. Esta fecha se instauró por la celebración del Seminario Internacional de Educación Ambiental en Belgrado (Serbia), en el que participaron 70 países y establecieron los principios de esta temática en el marco de la Organización de las Naciones Unidas. La experta en proyectos ecoeducativos cuenta que la enseñanza ‘verde’ “es un proceso dinámico y participativo que tiene la finalidad de concienciar a la población sobre la problemática ambiental e identificar la interacción y relación armónica entre el ser humano y el ambiental”. Medina acota que niños, jóvenes y adultos deben ser capacitados mediante talleres o actividades prácticas porque depende de todos para cuidar los recursos naturales. Sin embargo, resalta que los infantes son el grupo que asimila y pone en práctica más rápidamente la información. Temáticas a tratar

La ingeniera ambiental precisa que hay dos claves para difundir este tipo de educación: la primera es enseñar cómo los elementos de la naturaleza interactúan entre sí y la segunda se basa en la relación del ambiente con las personas. “Debemos empezar capaci-

Las grandes concentraciones de basura en los océanos, llamadas también ‘sopa de plástico’, seguirán aumentando en tamaño en los próximos 500 años a pesar de todos los esfuerzos por eliminarlas, alertaron científicos australianos. El científico Erik Van Sebelle, quien lideró este estudio elaborado para el Consejo Australiano de Investigación, explicó que la formación de estas masas de desperdicios es muy lenta, pero su presencia en los océanos tiene un impacto negativo a largo plazo. “Aunque dejemos mañana mismo de arrojar basura plástica a los océanos, estas masas seguirán creciendo en los siguientes 500 años”, comentó Van Sebelle a la cadena australiana ABC. Estas masas, que se forman por la acción de las corrientes superficiales, “crecen

PLANETA SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

PROBLEMA. La basura arrojada al mar es peligrosa para la vida de las especies que habitan en este ecosistema.

y crecen debido a la acumulación de todo el plástico que hemos arrojado anteriormente al océano y que aún no se ha acumulado en esos lugares”, agregó. En 1997, el oceanógrafo Charles Moore descubrió la denominada ‘gran mancha de basura del Pacífico’, la primera de su tipo, una zona de desechos que se extiende entre la costa californiana, rodea Hawai y llega hasta Japón. EFE

Nuevo pichón de cóndor en Argentina

UNIDAD. El contacto con la naturaleza crea mayor conciencia.

tando sobre la atmósfera, suelo, agua, ecosistemas, fauna, flora y más. Esto es para que comprendan de qué se está hablando y cómo funcionan”, comenta la experta y añade que después ya se puede tratar sobre las actividades humanas que impactan al ambiente en el momento de aprovechar sus recursos o de hacer otras prácticas. Además, destaca que enfatizar en las soluciones que cada individuo puede aportar es la parte más importante de la educación ambiental porque “al momento de actuar es que se logra conservar el planeta para las futuras generaciones”. Desde el Ministerio de Ambiente están promoviendo el Plan de Educación Ambiental Ciudadana denominado ‘Somos parte de la solución’, que comprende tres programas. El primero es ‘Casita del Buen Vivir. Vivo y Aprendo’, que consiste en llevar información a escuelas con materiales y tecnología amigables con el ambiente. El segundo se trata de la difusión de ecotalleres en parroquias rurales y el tercero se enfocará en la

Objetivos de la educación ambiental Carta de Belgrado

Toma de conciencia. Adquirir mayor °sensibilidad y conciencia del medioambiente en general y de los problemas.

Comprensión básica °delConocimientos. medioambiente en su totalidad, de

los problemas conexos y de la presencia y función de la humanidad en este, lo que entraña una responsabilidad crítica.

Actitudes. Asimilar valores sociales y un °profundo interés por el ambiente.

El Zoológico de Buenos Aires avanzó en el Proyecto de Conservación del Cóndor Andino con el nacimiento de Killa Tutijak, que en quechua significa ‘eclipse de luna’, que nació hace un mes y ha logrado sobrevivir gracias a una incubadora, explicaron especialistas del Parque. El animal pesó 185 gramos y se alimenta cuatro veces al día en su caja de cría, donde convive con unos muñecos de látex “que asemejan a sus padres”, para posibilitar su reinserción en el hábitat natural, señaló Rocío Araoz, de la Dirección de Conservación del Zoológico. El ejemplar permanecerá en la incubadora durante dos meses y no será liberado hasta que complete su plumaje, alrededor de los

Tip ecológico Separe correctamente la basura desde su hogar para que puede ser reciclada. 10 meses, cuando se integrará en una bandada con otras aves nacidas en cautiverio. El grupo se liberará en la Sierra de Paileman, en la provincia sureña de Río Negro, donde funciona una base desde la cual se realiza el seguimiento de las aves. “Allí los cóndores se extinguieron hace 170 años, por lo cual se activó el proyecto ‘El Cóndor Vuelve al Mar’ para la reintroducción de la especie en la zona”, indicó Araoz. EFE

Aptitudes. Conseguir las habilidades °necesarias para resolver los problemas ambientales.

Capacidad de evaluación. Evaluar las °medidas y los programas de educación

ambiental en función de los factores ecológicos, políticos, sociales, estéticos y educativos.

Participación. Desarrollar su sentido de °responsabilidad y a que tomen conciencia de la urgente necesidad de prestar atención a los problemas del ambiente, para asegurar que se adopten medidas adecuadas al respecto.

creación de una ‘Ruta Verde’ con 15 áreas protegidas para incidir en las comunidades sobre el cuidado del patrimonio natural.

NACIMIENTO. El ave se encuentra bajo cuidado de los expertos del Zoológico de Buenos Aires.

CÓMIC B10

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora ECUADOR

RESEÑA SERIADO. Esta imagen de portada muestra parte de los personajes más importantes de la serie.

WOLVERINE,

un viejo lobo sin paz ‘Wolverine old men’ nos muestra a un tipo violento que escoge la paz en un mundo convulso.

VENGADOR. Ese ser pacífico del inicio muestra sus garras a partir de la muerte de Hawkeye y su encuentro con Red Skull.

Un guionista de quilates El escritor escocés Mark Millar es uno de los más aclamados y exitosos °autores del cómic estadounidense actual, guionista de algunas de las series de

mayor éxito de crítica y público de los últimos años, como ‘The Authority’, ‘Ultimate X-Men’ o ‘The Ultimates’. Su popularidad no es menor que la controversia que suscitan sus historias, repletas de sexo y violencia, con un humor negro, en las que trata provocativamente temas de política y de sociedad así como otros más personales, mezclando continuamente el drama y la acción dramática más desenfrenada.

DAVID ALMEIDA GARCÍA • Hace poco nos deleitamos del western ‘Sin perdón’, la mejor película de 1993 según los Óscar, protagonizada por un inolvidable Clint Eastwood. Al ver este largometraje recordamos a una de las series de cómics más impactantes de los últimos años: ‘Wolverine old men’, en la que el cascarrabias de afiladas garras emulaba a su estilo al viejo ‘Will Munny’ (Eastwood en la ficción). ‘Wolverine old men’, pese a algunos detractores, es una de las mejores e insuperables obras dedicadas al ‘viejo lobo’ de Marvel, aunque su argumento y dibujos son demasiado sangrientos. Esta serie se publicó en junio de 2008 dentro del cómic ‘Wolverine’, entre los números 66 al 72. Su guionista es Mark Millar. El arte gráfico es de Steve McNiven.

¿Pacífico o cobarde?

FLASHBACKS. Durante la narración, hay vistazos al pasado y se cuenta cómo murieron los héroes, en este caso se muestra a los X-Men.

La historia es apocalíptica y está ambientada a 50 años en el futuro. Es una época en la que todos los superhéroes han muerto en manos de los villanos, quienes ahora gobiernan al mundo. Red Skull está en Washington y es el mandamás. Otros malos como el Dr. Doom, Abominación y Kingpin también gobiernan en otros lados. Es el infierno. Aquí vemos a un viejo Wolverine que ha ocultado sus garras de adamantium y ha jurado no meterse en ningún lío. Su cabello ha sido pintado de blanco por el tiempo y su cuerpo ya no es el mismo, al igual que su poder de autocuración mutante, que hoy es

res por doquier y canibalismo se han vuelto cotidianos. Durante este recorrido aparecen personajes interesantes, entre ellos un monstruo que resulta ser la fusión entre T-Rex más lento. Wolverine ha ‘sentado y Venom, pero lo más desagracabeza’ y tiene esposa y dos hijos. dable eran los flashbacks en los Se dedica a trabajar de granjero y que se repasan las muertes de los paga la renta a una pandilla de gi- superhéroes, como Spider-man, gantes verdes, los nietos de Bruce Los 4 Fantásticos, Iron-man, Banner, o sea Hulk. Thor, casi todos los X-Men y un Wolverine es considerado un montón de personajes más del cobarde por sus ‘caseros’, quie- universo Marvel. nes le lastiman y humillan consPero todo se pone más feo tantemente. Logan, verdadero cuando Wolverine y Hawkeye nombre del otrora Hombre X, no descubren que todo ha sido una es ni la sombra de lo que algún trampa de Red Skull, quien quedía fue. Ya no es ese impulsivo ría sus cadáveres como trofeos. y cascarrabias que se enEse paquete que cargafrentaba a cualquiera. ban llevaba 99 sueros de EL DATO súper soldados para crear Las cosas se ponen peor a más hombres como el editorial de Capitán América. Este Logan es pobre en La Televisa (ese Los viejos son derrotatodo sentido pero también gran consorcio) el año antees muy amoroso con su sacó rior una edición dos y llevados a Washington, pero solo Hawkeye familia. Es conmovedor. de lujo de ‘Wolverine old Pero si las cosas estaban men’, a un precio ha muerto. Wolverine, menor a los debido a su poder mumal al principio de la serie, no 200 dólares. tante sobrevive y vuelve se ponen peor con la llegaa mostrar las garras para da de otro viejo conocido, Hawkeye, quien paradójicamen- matar a todos y decapitar a Red Skull con el escudo del fallecido te está ciego y muy anciano. Quien fuera un experto con el Capitán América. De aquí en adelante, el ‘viejo arco y flecha es hoy un proscrito con ideales. Su llegada donde lobo’ vuelve a sacar esa ira conLogan es para que este le acom- tenida y regresa a su casa pero la pañe por todo EE.UU. para en- fatalidad le espera. Su familia ha tregar un paquete. Ese dinero les sido aniquilada por los Banner, serviría en tiempos difíciles. quienes pagarán. Wolverine toWolverine, después de tanto mará venganza y no solo los niepensar, acepta (muy similar a tos de Hulk sufren la retaliación, Eastwood en ‘Sin perdón’) con sino también Abominación. la condición de no ser guardaesTodo este desenlace se ve en paldas de Hawkeye. el último capítulo, ‘Wolverine A su partida, recorren un país giant-size old man Logan’. que ha regresado a los tiempos Como ven, esta reseña apenas del ‘Viejo Oeste’, donde la anar- cuenta sobre una de las geniaquía y la violencia reinan. Las lidades de Mark Millar, quien muertes y la injusticia es el único ahora anuncia nuevas series capital en este infierno. Cadáve- para Marvel.

En busca de talento

El nuevo programa de entretenimiento que prepara Ecuavisa, ‘Canta Si Puedes’, tendrá nuevos castings en Quito. Las audiciones se realizarán entre hoy y mañana, en la Bosmediano y José Carbo, de 09:00 a 18:00. Los interesados deberán ser mayores de 18 años, aptos para realizar actividades de adrenalina y que gusten del canto. Para los que no puedan asistir pueden realizar un casting ‘online’ a través de www.ecuavisa.com

Cuelgan de un hilo

Después de las recientes informaciones que revelaban que Sofía Vergara y Nick Loeb estaban siguiendo una terapia de pareja, ahora se ha conocido que ambos han decidido dejar de buscar casa en Beverly Hills y Westwood, donde llevaban unos meses pensando en adquirir una nueva propiedad. Los encargados de gestionar la búsqueda de casas entendieron que el motivo de esto solo podía ser la “ruptura” de la pareja. ESMAS

TEMPO SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

B11

Heredero de ‘Star Wars’ J.J. ABRAMS

Todo apunta a que director será quien se encargue de continuar la saga más famosa de todos los tiempos.

LEGADO. Luego de su éxito con la serie ‘Lost’, Abrams se ha convertido en el siguiente gran director de ciencia ficción.

“Rechacé cualquier participaAGENCIAS • Después de meses de especulaciones, los estudios Dis- ción desde un principio”, dijo el ney ya han emitido su veredicto creador de ‘Lost’ al ser cuestionado en noviembre sobre su sobre el próximo direcpresunto interés por el protor de ‘Star Wars’ en su EL DATO yecto. “Prefiero ser parte de séptima entrega. Será J. la audiencia sin saber qué J. Abrams, conocido por siguiente pelísu trabajo en ‘Super 8’ y La cula a estrenarse va a pasar que ser parte del minucioso proceso de hacer ‘Misión imposible 3’, un de Abrams es Trek into la película”, algo que ahora hombre que siempre es- ‘Star darkness’ y lletuvo en las listas de favo- gará a los cines parece haber cambiado, de el próximo 17 de acuerdo al blog The Wrap. ritos a continuar la gran mayo. creación de George Lucas, pero que se había borrado A negociar para poder seguir siendo uno de Kathleen Kennedy, la jefa de sus grandes admiradores. Lucasfilm, podría haber tenido

Por siempre tango

El ‘príncipe’ llegó al Puerto GUAYAQUIL • La noche de bachata

que tenía como figura estelar al estadounidense Prince Royce agradó a los pocos asistentes que se dieron cita el jueves en el Centro de Convenciones Simón Bolívar, de esta ciudad, para observar la gira World Tour 2013. El evento, que inició con una hora de retraso, contó la animación de dos pregoneros, quieEL DATO nes atenuaban por momentos los Prince Royce se ánimos de los impresenta esta noche en el pacientes asistenColiseo tes, quienes con Rumiñahui de Quito. Mañana afiches en mano será en el Coliseo Jefferson pedían la rápida Pérez, de presencia de PrinCuenca. ce Royce. La aparición del telonero de la jornada, el cantante cuencano David Cañizares, puso a bailar a los espectadores con sus populares temas, como ‘La isla del sol’ y ‘Soltero’, mientras los organizadores hacían con él las pruebas de sonido. Más tarde, pasadas las 22:30,

mucho que ver en el proceso de negociación con Abrams, responsable de una de las productoras más importantes de Hollywood, Bad Robot, y una que ahora podría tener problemas con Paramount después de este anuncio con Disney. Hace pocos días, Abrams hizo público un acuerdo con ese estudio para trabajar en una futura película sobre Lance Armstrong, tras adquirir los derechos del libro de la periodista Juliet Macur, ‘Cycle of lies: The fall of Lance Armstrong’. Además de este proyecto galáctico, Abrams ya había firmado otro con la siguiente entrega de ‘Star Trek’, una franquicia cinematográfica que él mismo se había encargado de revivir en 2009.

TIEMPO. El recital duró más de dos horas e hizo que los corazones de sus fanáticas latieran ‘a mil’ en una noche que estuvo colmada de romanticismo.

el estadounidense de origen dominicano hizo su aparición con un fuerte: “¡Cómo estás, Guayaquil!”, abriendo el show con el tema en ritmo reguetón ‘Ven conmigo’, que popularizó junto al puertorriqueño Daddy Yankee. Mientras el público aplaudía la primera de la noche, Royce

siguió con su versión del clásico ‘Stand by me’, en versión bachata. El juego de luces, las percusiones de los instrumentos y los efectos visuales representativos al artista, subieron la adrenalina del público, sobre todo femenino.

El gran musical de tango de Broadway, ‘Forever Tango’, llega a nuestro país. Durante 16 años la obra ha recorrido el mundo y se ha convertido en uno de los más grandes referentes artísticos de este género de baile y musical. Luis Bravo, nacido en Buenos Aires (Argentina), creador y director de esta obra, es un violonchelista de clase mundial que ha tocado con grandes sinfonías en todo el mundo. Ha tocado con la Filarmónica de Los Ángeles, en la Ópera del Teatro Colón, la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires y otros prestigiosos conjuntos. “Hay tantas formas de decir las cosas, aunque digamos una sola, uno se va enriqueciendo en las formas de expresión, esto está constantemente moviéndose y convirtiéndose, es un animal viviente”, así se refiere Luis de su gran puesta en escena. El director, un amante del tango desde que tenía cuatro años y que considera a ‘Forever Tango’ como su ‘Gioconda’, vive y se apasiona a diario en cada una de las presentaciones como si fuera la primera. ‘Forever’ se estrenó en Broadway en junio de 1997, al inicio se esperaba que fuera un compro-

ESCENA. Los mejores bailarines de tango serán parte de la muestra artística hoy.

Forever tango

Presentaciones en Quito Fecha: sábado 26 de enero, 2 funciones: °18:00 y 21:00 Teatro Nacional Casa de la Cultura ° Lugar: Precios: Butaca VIP $135, Platea $110, °Luneta baja $80, Luneta alta $60

miso de ocho semanas y terminó durando duró 14 meses, El New York Times escribió sobre la obra como “una visita obligada”. Broadway y el resto del mundo han encontrado en este trabajo un vínculo inspirador para el tango y su legado.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

COCINA B12

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

Encocado de camarón INGREDIENTES

• 24 camarones cebra pelados • 6 plátanos maduros opcional • 3 ajos • 2 pimientos verdes y rojos en cuadritos pequeños • 2 hojas de chillangua en cuadritos pequeños • 1 coco grande seco • 1 cebolla colorada en cuadritos pequeños • Sal, pimienta, comino, aceite de achiote al gusto • 1 plátano verde (patacones) • 1 libra de arroz blanco PREPARACIÓN

Limpie bien los camarones y lávelos. Después sazónelos con sal, pimienta y comino al gusto y los dientes de ajos machacados. Aparte en una sartén con aceite de achiote sofría los pimientos y la cebolla. Ralle el coco, licue sacando las dos leches. Con la segunda leche del coco incorpore los camarones y póngalos al fuego junto con el sofrito. Hierva sin taparlos por unos 15 minutos. Luego agregue la primera leche del coco y las dos hojas de chillangua finamente picadas. Este plato es servido con arroz blanco y patacones. Además se pueden freír los maduros. Receta del chef Andrés Campaña Luna.

Realice un tour gastronómic

Hornado de cerdo (30 o 40 porciones) INGREDIENTES

• 1 cerdo entero • 20 unidades de dientes de ajo machacados • 3 litros de chicha o cerveza • 160 gramos de sal • 80 gramos de pimienta • 90 gramos de comino

CARNAVAL

Los menús típicos del país tienen una variedad de ingredientes, propios de cada región.

INGREDIENTES DEL AGRIO

En el feriado carnavalero, usted tiene la oportunidad de visitar algunos sitios de Ecuador y, además de aprovechar de sus actividades y del turismo, deleitarse con los ricos manjares que puede encontrar en los diferentes sitios que conozca. Los platos típicos que se ponen en la ‘mesa’ de este país son sin SABOR. Deléitese con una irresistible fritada, tradicional de la Sierra. duda unos de los mejores del mundo. Y es que el menú se caracteriza que las larvas de escarabajo y conocido en la zona.Por otro por una interesante mezcla de sabo- que tienen un agradable sabor lado, Melo explica que los alires y aromas. a coco. A estos se los fríe en su mentos son servidos, por lo general, en hojas de plátano. Cada una de las regiones cuenta propia grasa. con una diversa cantidad de sabroLa yuca y el palmito también sos bocadillos que son el deleite de son dos productos muy usados Los sabores de la Sierra propios y extraños. en la cocina Amazónica. Hay tanta cantidad de suculenEl chef Alberto Melo, jefe de cociOtra opción conocida del tos y apetitosos menús que es na superior de la Universidad Tec- pulmón de Ecuador es el mai- difícil elegir. Uno de estos es el nológica Equinoccial (UTE), afirma to. Consiste en envolver la car- famoso hornado, que no es otra que debido a su biodiversine en hojas de bijao (pla- cosa que el chancho al horno. dad, Ecuador tiene una de las tanillo) y adobarlo con Va acompañado de tortillas de EL DATO mejores cocinas del planeta. especies de la selva. Lue- papa (llapingachos), del rico “Todos las recetas son exgo se coloca a la brasa agrio (encurtido de cebollas) y quisitas…”, confiesa Melo, El ají es un por alrededor de media de mote. quien a continuación brinda acompañante hora y se sirve con abunOtro ágape de esta región es fundamental. el detalle de algunas de estas, Hay de diferen- dante yuca y plátano cola fritada (de cerdo), la cual tietes tipos como de acuerdo a cada región. cinado. ne sus variantes en diferentes los hechos con sambo, tomate Y si de bebidas típicas partes del país, como la colorade árbol, chose trata, no puede faltar la da de Atuntaqui o las chugchuLa Amazonía y sus secretos chos y maní. chicha de yuca y de chon- caras de Latancunga. En sus ríos y en sus selvas se ta. La costumbre es que la Y cómo no hablar del cuy esconden plantas, animales, vegetales y frutos que dan como persona más vieja o la que tiene (conejillo de Indias), el cual aunresultado exóticos manjares. Melo más experiencia ancestral sea que a muchos les da un poco de indica que una comida típica de quien la prepare. “Es muy deli- rechazo por ser un roedor, es un esta región es la fritada de guanta, ciosa y por lo general es servida plato a la brasa extremadamente sabroso. Siempre va servido con la cual es preparada de la misma en pilches”, afirma Melo. El estofado de pescado, de papas y salsa de maní hecha a forma que la de cerdo. Además, explica que el oriente se guatuso, de cerdo salvaje o sa- base de vísceras. En sopas, no pueden faltar caracteriza por sus preparaciones piente también son otros platilas coladas de maíz y de haba, hechas a base de pescados e insec- llos muy apetecidos. Alfredo Salazar, jefe de cola de quinua, el morocho de tos como la hormiga de limón (se las come vivas y tienen sabor ácido), la cina de la UTE, indica que hay sal, la timbushca, el locro de hormiga culona (es afrodisiaca y se comidas como el famoso vol- papas, el caldo de gallina, de la asa), el gusano de chonta (chon- quetero que contiene chifle, patas o de menudo, la sopa de tacuro o mayón) que no es otra cosa chochos, tostado y atún, muy lluspas, el yaguarlocro y más…

SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL EN EL CENTRO DE LA CIUDAD DE QUEVEDO DE: 430 m2 Planta baja 250 m2 Mezzanine 180 m2 Dirección: Calle 7 de Octubre entre Décima primera y Décima Segunda Telf.: Quevedo 052 752839 - 0991058670 - 0980928553

5079-LG

COCINA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

NACIONAL

ESCUELA DE ALTO RENDIMIENTO MILITAR CENEMIL

NECESITA:Psicólogo/a Clínico/a, Psicólogo/a Educativo/a, Lcdo. Cultura Física, Profesor/a Física y Matemática, Lenguaje y Comunicación Militar de Sanidad. - Iniciamos el proceso selección ESMIL, FAE, MARINA, POLICIA SUPERIOR, ESFORSE, METROPOLITANOS, GUIAS PENITENCIARIOS. - Por término quimestre zona sierra, horario intensivo 15 días, orientación estudiantes que deseen ingresar diferentes escuelas. - Pruebas Senescyt 177901/MIG

Inscripciones:cenemilecuador@hotmail.com 3076324 / 0984 589574

• 30 naranjas • 350 gramos de tomate con case • 100 gramos de cilantro picado • 300 gramos de cebolla paiteña juliana • 150 gramos de azúcar morena • c/n sal • 5 ajíes • 15 limones • 4 cervezas • 60 mililitros de aceite PREPARACIÓN

Hacer incisiones profundas y abrir la pierna sin dañar su forma. Mezclar la sal, pimienta, comino y bañar a la pierna con esta mezcla. Dejar marinar por 24 horas mínimo. Al cabo de este tiempo, agregar la chicha o la cerveza, volver a colocarla en refrigeración por 48 horas más. Precalentar el horno a 200 C y hornear la pierna en su propio jugo por 30 minutos, después sacarla y bañarla con el achiote. En todo este tiempo voltear la pierna constantemente. La cocción dura dos horas aproximadamente. AGRIO

Mezclar todos los ingredientes indicados. Servir el hornado acompañado con agrio y como guarnición se puede servir llapingachos, mote, aguacate y lechuga. Receta del chef Andrés Campaña Luna.

Costa y sus frutos del mar

Hablar de la gastronomía de esta región es mencionar un extenso número de platillos que se caracterizan por sus deliciosos mariscos y pescados. Melo expresa que uno de los más deliciosos son los encochados. Son hechos a base de pescado, camarón, concha, pollo, venado… También están los ceviches (mezcla de pescado o mariscos cocinados y condimentados con limón, cebolla, culantro...) Los derivados del verde, como los bolones, los corviches, los chifles y los patacones son muy típicos de esta zona. Y qué decir de los encebollados, de las cazuelas, del caldo de manguera, la guatita y de las conchas asadas. Usted tiene que probarlos para sentir el sabor inigualable e irresistible. Los manjares de Galápagos

Se destacan los menús hechos a base de langosta y langostino, además de los percebes, que son crustáceos que habitan en las rocas.

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

VIAJA

B13

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

Paseo ecológico ° La reserva ecológica CayapasMataje, que está al norte de la

APROVECHE. Los turistas pueden gozar de la naturaleza en las playas de la provincia de Esmeraldas.

Disfrute de los encantos que Esmeraldas ofrece Desde Rioverde hasta San Lorenzo existen sitios paradisíacos que no son conocidos.

Si usted es una persona a la que le gusta disfrutar de la tranquilidad, buenos paisajes, del mar, arena, río y sol entonces podrá hacerlo en este feriado en la provincia ‘verde’. Si va por el norte del País, puede seguir su periplo hasta más al sur o encauzarse hasta el cantón San Lorenzo, donde hay turismo de aventuras, playa, buena comida y calidez de su gente. Si prefiere otro tipo de turismo, puede llegar hasta Borbón, lugar en el que tiene muchas opciones para conocer: los majestuosos ríos Cayapas, Ónzole y Santiago, saber más sobre la cultura chachi y la negritud esmeraldeña, además de pasar por sitios como Playa de Oro, de donde se extrae el precioso metal. Antes de salir del cantón Eloy Alfaro, es posible visitar Las Peñas, que ofrece una linda playa y comodidades para el turista. Viajando del norte del País y desde la ciudad de Esmeraldas se puede llegar hasta el cantón Rioverde, uno de los más completos turísticamente. Museo arqueológico

También puede ir a África, pero no se trata del continente, sino de un sitio que está en Esmeraldas, lleno de mucha diversidad para una estadía de aventura con playa extensa y que cuenta con un museo arqueológico. Junto a dicho rincón está La Bocana de Ostiones, sitio en el que se prepara un plato especial

Festival de danza, ritmo y música afro ° Durante 12 años consecutivos, para los feriados de Carnaval, se

llamado ‘Tres sin sacar’, porque está hecho a base de tres tipos de mariscos de la zona. Tanto África como en La Bocana de Ostiones pueden ser parte de paseos por la tranquilidad del mar, en lanchas seguras operadas por personas de la zona. En esta época, para llegar a ‘África’ puede hacerlo por La Bocana de Ostiones, tomando en cuneta que las condiciones de la vía son mejores. El cantón Rioverde cuenta con playas inexploradas dignas de ser visitadas como Paufí, donde la langosta es el plato favorito; Rocafuerte, Rioverde, que es la cabecera cantonal, Peñas Blancas y Cabuyal.

ACTIVIDAD. Muchos pobladores esmeraldeños viven de la pesca.

GASTRONOMÍA. No podrá resistirse a los sabrosos menús que se ofrecen en la provincia ‘verde’.

Balnearios de agua dulce

En este Carnaval no solo se puede disfrutar de las hermosas playas de los balnearios de Las Palmas, Atacames o Muisne, sino que también es posible conocer los rincones de agua dulce como la Vuelta Larga y Tabiazo en el cantón Esmeraldas; El Salto, El Alto, Guayabillo, Chontaduro y Guayabal, en Rioverde. A todos estos sitios se llega por vías en buen estado y en estos se resalta la seguridad para el viajero y la cordialidad y calor humano de su gente alegre y divertida. Para llegar a Vuelta Larga se debe ir por la carretera hacia Atacames tomando la ‘Y’ al final de San Rafael y en pocos minutos estará gozando de las refres-

provincia de Esmeraldas, es muy extensa y diversa. Se caracteriza principalmente por el bosque de Majagual, donde se levantan los manglares más altos del mundo, cuyas raíces se entretejen impresionantes sobre pantanos y lagunillas. Igualmente, está la reserva ecológica Mache-Chindul, a la que se puede llegar desde Esmeraldas, Atacames, Muisne o Pedernales (en Manabí). Tiene entre sus muchos atractivos bosques húmedos tropicales, cascadas y piscinas naturales. La superficie es de 70 mil hectáreas y alberga a la comunidad indígena Los Chachis.

cantes aguas del espléndido río. Por la misma vía se llega hasta Tabiazo, donde, al igual que Vuelta Larga, se brinda una rica y variada gastronomía preparada a base de mariscos como ceviche, encocados de pescado, camarón de río o guanta; secos y caldos de gallina criolla sazonados con yerbas naturales como la chillancgua, el chirarán y el orégano. Turismo arqueológico

La Tolita Pampa de Oro es una importante zona arqueológica, ubicada en el cantón Eloy Alfa-

ro, en la que existió una de las culturas precolombinas más antiguas del Ecuador. Se cree que sus aborígenes trabajaron el platino siglos antes que en Europa. El lugar cuenta con un museo de sitio administrado por la población. No es difícil encontrar restos arqueológicos desperdigados al aire libre. Para llegar a la isla es necesario tomar una lancha desde San Lorenzo. El impresionante cruce sobre aguas azuladas y bajo un sol intenso permite disfrutar a lo máximo. Además, en el sector hay manglares y aves marinas.

ha realizado el festival de Danza y Música Afro que aglutina a diversas agrupaciones de música y danza afro, atrayendo a personas nacionales y muchas extranjeras. Han participado bailarines de Colombia, Perú, Brasil, Venezuela, Estados Unidos, Argentina, Nicaragua, Martinica, Isla Guadalupe, México, Cuba, Haití, Burkina-Faso, Dinamarca, Francia y otros. El evento, que es organizado por el Municipio de la provincia ‘verde’, este año se realizará durante el 9, 10, 11 y 12 de febrero en la Plaza cívica ‘Nelson Estupiñán Bass’, ubicada en la zona central de la ciudad de Esmeraldas. La directora de Cultura de la Municipalidad, Katia Ubidia Guerra, considera que al llegar a la versión 12 del festival, es justo hacer un balance de lo que han significado los carnavales para la provincia. Así, se ha elevado la autoestima de los esmeraldeños, porque se le ha dado identidad y orgullo de la cultura; ha sido un dinamizador de la economía local, promoviendo el turismo y cambiando radicalmente la forma de celebrar los carnavales.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

Gallardo

Ud. es culto y refinado, ama todo lo bueno de la vida y disfruta mucho de todos los placeres que ésta le brinda. Se le dificulta un poco el adaptarse a situaciones en las que no tengan las comodidades a las que está acostumbrado. Procure ser un poco más sencillo y vea las cosas que realmente son valiosas.

adoniS

B14

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

extraño

arácnido,

lanchón,

ParáSito

cabello

aStro rey

blanco anteS de criSto

TVFAN

barcaza

tierra rodeadeSPuéS de Patriarca

Perro

PaíS

aPoSento

del diluvio

Símbolo de nobelio Primer hombre

FraGancia

vaSca

bebida medicinal

actor de ee. uu. de la Película the oFFice

eScolar

tráFico de

SereS humanoS

El origen del planeta de los simios

A N

O J N

legal, Fiel Fallar

R A

ante de CriSto tieMPo

SíMbolo de Sodio

ala Sin l

ARIES

de neón

madre de jeSúS Símbolo

altar

(marzo 21 - abril 19) Ud. puede experimentar una fuerte necesidad de unirse o asociarse. La relación con su pareja puede carecer de sentimientos profundos. Recuerde: La sabiduría es el conocimiento de la verdad .

tejido

de lana Símbolo de radio

de Sodio

cerdo

alFa

vaSija Grande

lleGada

A S

igualdad en la SuPerFiCie tiza

voz de arrullo

I A Continente Salir, brotar

A L

Cloruro

Cuerda grueSa de eSParto

aliSar, nivelar Matadero de reSeS

llana, Plana

batata

SódiCo

Carro en ingléS

bruñir

Peón, jornalero vejez, anCianidad

aCeite

donar

A R

brinCar

dioS del vino diSPerSa

Falta

eMbuSte

Que ejerCe la oratoria

tranSPortar,

CELEBRIDADES R

JOSEPH ARTHUR GOBINEAU (1816 - 1882) DIPOláTIcO y EScRITOR fRANcES. PROcURSOR DEl NAzISmO.

Cantante, PianiSta y CoMPoSitor britániCo

SíMbolo de oSMio

adverbio de Cantidad

A S

vegetaCión en el deSierto

aParato radioloCalizador

relativo al

traSladar

MiSiva

eSCritor MexiCano

aPóCoPe de

Cantante, CoMPoSitora y PianiSta de

HoMbre

río de aleMania taberna

MaQue

enMudeCer

Saludo indio vereda, orilla

lecho

batea

argolla

Símbolo de

lado,

SíMbolo de la

Cortar abuela

Plata

CHino

molibdeno

garbo

verbal

GÉMINIS

PerSonal

(mayo 21 - junio 21) La atracción por el sexo opuesto radicará mayormente en el aspecto físico. Debe trabajar en buscar cosas más profundas y valiosas en sus parejas. Recuerde: Cuando lo insulten, olvide siempre.

muSical Faltar, errar

coStado

ron Sin o

inStrumento

graCia,

tonto

Pronombre

ee. uu.

arbuSto

terMinaCión

(abril 20 - mayo 20) Buscará mantener el equilibrio y la armonía dentro de su lugar de trabajo. El desempeño dentro de el será muy bueno. Recuerde: Esparza el bien en su propio ambiente.

aPócoPe de

PeSca

CalCio

arte de caPital de italia

valle

SíMbolo de

TAURO

de barro imParcial ambiGuo

vocal

MuSiCal

ParaFina

moneda de Perú

inGléS

río del eCuador PriMera nota

variaS veCeS

equiPar

PaSar la lengua

rata en

SeGunda

A noCHe Frenar, detener

Palma de canariaS

inSubordinar

CoMida en la

volver loCo Malla, traMa

I N

CaMPeón

Sartal

traMPa tonto en kiCHwa

Piedra SeMiPreCioSa aSidero, Mango

PadeCiMiento

rePerCuSión

Solitaria

Marido

CreCida

PaíS de aMériCa enFerMedad,

(febrero 20 - marzo 20) Su pareja debe ser un poco más previsiva en lo que respecta al dinero ya que o gasta mucho o es demasiado ahorrativa. Recuerde: Si quiere caminar con rapidez y desenvoltura; dé, sirva y distribuya.

caballería

Símbolo

canSada

Solución anterior

César, un chimpancé sometido a un experimento que desarrolló su mente de forma extraordinaria, es recluido en un refugio donde lo maltratan. Allí se convertirá en el líder de una revolución que liberará a sus semejantes de la explotación del hombre.

PISCIS

correa de

aromatizar

volcán de italia artículo

ente

liebre de la PataGonia Pareja

MOVIECITY, 15:40

lodo

Femenino

extraño actriz de canadá la Película hard candy

abreviado

de ataque

batracio

(enero 20 - febrero 19) Sus deseos de justicia y equilibrio serán mayores y tratará de mantener el orden en todos los ámbitos. Recuerde: Camine sin vacilar.

eStado de venezuela Señor

tejer, hilar inStrumento

Guerrilla

caliFicación

ACUARIO

habitar

maque

da de aGua

taberna

CÁNCER

meS lunar

embarcación

mahometano

del diluvio

tacaño

• HORAKU

Pieza de hierro en Forma de circunFerencia

MICROBIOGRAFÍA

John Logie Baird Sin rumbo

(1888-1946)

y físico escocés que °unIngeniero día como hoy de 1926 pre-

CINECANAL, 14:15

amigos se internan °enTres los bosques de Oregon en

senta ante la Royal Institution un aparato llamado televisión, capaz de transmitir imágenes a distancia. Inventor del primer sistema de televisión pública y del primer tubo de televisión en color. Gracias a su ayuda técnica y logística, Alemania fue la primera nación en disponer de una red de televisión por cable y las Olimpiadas de 1936 fueron las primeras del mundo en ser radiadas por televisión desde una planta instalada en Berlín.

busca de tesoros perdidos... pero la aventura comienza mal y se pondrá peor cuando se enfrenten a un excéntrico viejo que vive en las montañas.

CÁPSULA CIENTÍFICA

La memoria puede mejorar antes de comer Pasar hambre mejora el resultado de la memoria, según un estudio realizado con moscas de la fruta por un grupo de científicos japoneses y expertos del Instituto Metropolitano de Ciencias Médicas de Tokio. Las pruebas, realizadas con dos grupos de moscas, uno sin alimentar y otro debidamente alimentado, ha demostrado que el hambre despierta una hormona que reduce el azúcar en el organismo y activa una proteína en el cerebro capaz de mejorar la memoria,

informó la cadena NHK. Los resultados, que según el equipo pueden ser extrapolados a los seres humanos ya que cuentan con esa misma proteína en el cerebro, también revelaron que en los casos en los que las moscas pasaron hasta 20 horas sin comer el resultado es inverso y se produce una reducción de la memoria. Los resultados apuntan a que los humanos podrían recordar las cosas mejor si las estudiaran antes de las comidas, aunque el

(junio 22 - julio 22) La armonía y la estética serán primordiales dentro de su hogar. Los buenos modales son dignos de imitar. Recuerde: La ayuda que les presta a los otros es el mayor bien que se hace a Ud. mismo.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Ud. buscará ser muy cortés y amigable al momento de comunicarse con los demás. Recuerde: Conserve la calma: aunque afuera rujan las tempestades, no se turben las aguas en Ud.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) En el área económica su madre o esposa pueden ser una gran fuente de apoyo. Recuerde: Una sola chispa de verdad es un punto luminoso en la oscuridad .

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Procurará expresarse más a nivel emocional. Debe cuidar su figura ya que se tiende a subir de peso. La vanidad y los cuidados de su aspecto se multiplican. Recuerde: La fe también enciende una luz .

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Mantenga la serenidad y trate mantener en equilibrio sus emociones. Querrá hacer un análisis minucioso de su vida afectiva. Recuerde: Amar es entregarse enteramente sin pretender nada.

SAGITARIO

equipo ha precisado que aún necesita más tiempo para poder sacar conclusiones definitivas. El estudio del equipo de científicos nipones se publicó en la edición de este 25 de enero de la prestigiosa revista estadounidense ‘Scienc, detalló NHK. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Las actividades culturales y que se relacionan con la belleza serán un punto de encuentro con sus amigos. Recuerde: La fuerza viene de arriba, la respuesta surge de abajo .

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Trate de ser sincero y abierto sobre sus puntos de vista profesionales. Sus jefes pueden tornarse algo egocéntricos, sea paciente con ellos. Recuerde: Mire dentro de Ud.: jamás está sólo.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora ECUADOR

Duelo de universidades El plantel de Liga de Quito espera conseguir hoy (12:00) la primera victoria dentro del campeonato ecuatoriano de fútbol cuando enfrente a Universidad Católica, rememorando un reconocido duelo capitalino. Edgardo Bauza, estratega de los ‘azucenas’ planteará una oncena alternante, mientras que Jorge Célico, DT del ‘Trencito azul’, mostrará a sus mejores elementos en el Estadio Casa Blanca. El ‘Patón’ decidió dar la oportunidad a un elenco considerado, en teoría alternante, debido al duro trajín que enfrentó el miércoles pasado cuando enfrentó a Gremio de Brasil, por la fase de grupos de la Copa Libertadores. Es así que en la práctica de ayer se enfocó en cómo controlar el juego “rápido” de la Católica. “Hemos trabajado hoy (viernes) en tres grupos diferentes, sabemos que van a tener un partido difícil en la práctica, con Católica se lo vio como un equipo ordenado con gente rápida”, expresó Bauza. Jugadores como Marcos Mosquera, Luis Arboleda, Danny Luna, entre otros, saltarán en el plantel estelar de Liga de Quito. Por su parte el elenco de la Universidad Católica se encuentra motivado por enfrentar a los ‘azucenas’, debido a que será su primer cotejo en la Serie A del balompié nacional. Una de línea de tres zagueros en el fondo, dos laterales para funciones de ata-

Torneo nacional Posibles formaciones

LIGA

U. CATÓLICA

A. Domínguez H. Galíndez G. Corozo G. Espinoza D. Luna. A. Mendoza L. Hurtado Y. Valencia J. Madrid E. Pata M. Arboleda F. Martínez M. Mosquera C. Moyano F. Hidalgo D. Vaca L. Saritama J. De la Cruz C. Feraud H. Pata P. Vitti D. Benítez DT: Edgardo DT: Jorge Célico Bauza Estadio: Casa Blanca Hora: 12:00 Juez central: José Luis Espinel

que, tres mediocampistas y dos delanteros es la propuesta de la ‘Chatoleí’. Por otro lado, el ariete argentino Federico Laurito aún no podrá actuar debido a que se encuentra en la fase final de su recuperación. Puppo realizó fútbol

Aclimatándose al rápido movimiento del balón en la altura se encuentra el delantero uruguayo Federico Puppo, quien el pasado jueves fue presentado como nuevo delantero del ‘albo’. Ayer hizo 35 minutos de fútbol y deberá esperar para ser inscrito en la Federación Ecuatoriana de Fútbol.

DEBUT. Luis Fernando Saritama (izq.) y José Madrid (der.) debutarán en el plantel de Liga de Quito en el torneo ecuatoriano de fútbol.

Impedidos el ingreso

CANAL DEL FÚTBOL

Televisora encontró negativas al momento de acceder a los estadios de Quito y Loja. La FEF sancionará a los equipos que permitan el ingreso de los canales no autorizados. Varios ciudadanos del sector de Ponciano se mostraron inquietos, horas antes del mediodía, con la presencia de cinco unidades móviles del medio de comunicación Teleamazonas, que llegaron a las inmediaciones del Estadio de Casa Blanca con el propósito de ingresar con sus equipos e instalar las cámaras para la transmisión del compromiso de hoy, entre Liga de Quito y Universidad Católica, por el torneo ecuatoriano de fútbol. Cuando lo intentaron se encontraron con la negativa del personal de seguridad. A la par estuvieron sus colegas de Gama TV, quienes según la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), junto con TC Televisión y Ecuador TV, son los únicos medios autorizados para emitir, en señal abierta, los duelos del campeonato nacional. El ingreso estuvo previsto para las 12:00. Veinte minutos más tarde llegó Galo Barreto, gerente de la Asociación de Fútbol No Amateur de Pichincha y presentó un documento enviado por la FEF, el cual rezaba el impedimento del personal técnico y de equipos que no sean de la televisora incautada. A partir de allí, el gerente de AFNA, junto con Diego Castro, directivo de Liga de Quito y representantes de Teleamazonas mantuvieron una reunión privada, que duró alrededor de 45 minutos. “Estamos cumpliendo la disposición de la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Hemos comunicado a Liga y a los otros equipos de AFNA para obviar otros inconvenientes”, manifestó Barreto. La Superintendencia de Telecomunicaciones expresó, días atrás, que Teleamazonas tiene los derechos de transmisión. Es por esto que abogados del canal y directivos ‘albos’, hasta el cierre de esta edición, aún mantienen conversaciones. Por su parte los camarógrafos y técnicos, en son de amistad, conversaban y bromeaban en las afueras del escenario.

EL DATO La FEF aprobó un artículo en el cual reza que el equipo que permita el ingreso de un canal no autorizado a su estadio, en primera instancia, perderá el duelo con un marcador de 3-0. TOME NOTA El equipo que reincida en el ingreso de los canales no autorizados, automáticamente perderá la categoría.

PRESENCIA. A los camiones y equipo técnico de Teleamazonas no se les permitió el ingreso al Estadio de Casa Blanca.

Televisoras llegaron a Loja

Loja. Personal de las televisoras nacionales Teleamazonas y Ecuador TV llegó ayer en horas de la mañana a las instalaciones del estadio Reina del Cisne. Lo hicieron sin problema alguno. Allí instalaron sus equipos para transmitir el partido por el campeonato ecuatoriano de fútbol, en su primera fecha, entre Liga de Loja y Deportivo Quito. Pero minutos antes del inicio del encuentro fueron desalojados por orden de la FEF. Teleamazonas, a su modo de ver, amparada en el aspecto legal aduciendo un año más de contrato con Liga de Loja llegó en compañía del notario Federico Puertas. Ecuador TV, en cambio y por el contrato con la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), fue el primero en llegar al “Reina del Cisne”. Más allá del conflicto por los derechos de transmisión, los camarógrafos de ambas cadenas televisivas son amigos. Así lo señaló Luis Urgilés, productor de Ecuador TV, canal que llegó con seis cámaras de transmisión. “Nosotros nos instalamos para vivir el arranque del campeonato porque Teleamazonas tiene un contrato vigente avalado por la Superintendencia de Telecomunicaciones”, ma-

“Estaremos en los estadios donde tenemos seis contratos firmados con los equipos locales y los haremos respetar”, JORGE RODRÍGUEZ,

VOCERO DE TELEAMAZONAS.

Estamos cumpliendo la disposición de la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Hemos comunicado a Liga y a los otros equipos de AFNA para obviar otros inconvenientes” GALO BARRETO, GERENTE DE AFNA

nifestó Jorge Rodríguez, vocero de Teleamazonas. Agregó que los dirigentes de Liga de Loja deberían saber de su llegada porque tienen un contrato vigente con Teleamazonas que debe de respetarse. Ayer no hubo control policial al ingreso del estadio Reina del Cisne, tampoco directivos de Liga de Loja ni de la Asociación de Fútbol Profesional de Loja, pues el titular de esta última entidad, Gonzalo Ullauri León, se encontraba en Cuenca por una calamidad doméstica. Jaime Villavicencio, titular de la ‘U‘ lojana, pidió el apoyo policial para cumplir con el mandato de la Federación de Fútbol.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

NACIONAL

Todos esperan ver al ‘Ídolo’ SERIE A

Barcelona inicia hoy (16:00) la defensa del título contra el recién ascendido Deportivo Quevedo. El argentino Gonzalo Castillejos comanda la delantera ‘canaria’ United desea ampliar la ventaja

El Manchester United, °equipo donde actúa el mediocampista ecuatoriano Antonio Valencia, desea ampliar su ventaja de cinco puntos sobre el Manchester City, en el duelo de hoy (12:30) contra el Fulham. ‘Toño’ ha estado marginado del plantel titular de Álex Ferguson y ha entrado al cambio en los últimos duelos.

Colón ‘arreglaría el lunes’

El gerente deportivo de °Deportivo Quito, Wladimir

GUAYAQUIL • Con ilusión, esperan los hinchas ‘amarillos’, para ver jugar al actual campeón ecuatoriano Barcelona, que hoy se enfrenta al recién ascendido Deportivo Quevedo, desde las 16h00, en el estadio 7 de Octubre. Este es uno de los encuentros con más expectativas, debido al plantel que contrató este año el ‘Ídolo’, para enfrentar, tanto, el torneo local como la Copa Libertadores y Sudamericana. Jugadores como Juan Carlos Paredes (ex Deportivo Quito) y la del delantero argentino, Ariel Nahuelpan (ex Liga de Quito) son los figuras que estarán en el ojo de los aficionados canarios, para conocer su desenvolvimiento en la cancha. De igual manera, Nicolás Olmedo y Gonzalo Castillejo, quienes ya fueron habilitados en la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). En la última práctica que realizó Barcelona en Guayaquil, el equipo comandado por el técnico argentino, Gustavo Costas,

Posibles formaciones Torneo nacional

BARCELONA

M. Banguera F. Erazo P. Saucedo V. Valarezo J. Paredes R. Oyola N. Olmedo M. Oyola D. Díaz M. Arroyo G. Castillejos DT: Gustavo Costas

D. QUEVEDO

E. Villafuerte K. Chérrez C. Castro J. Cortez M. Corozo A. Paredes J. Godoy F. Duarte R. Ricketts L. Espínola C. Hermosilla DT: Raúl Duarte

Estadio: 7 de mayo (Machala) Hora: 16:00 Juez central: Omar Ponce

realizó fútbol en espacio reducido, con la premisa de entregar pases precisos en la transición de la defensa hacia el ataque. El estratega ‘gaucho’, se mostró contento por el trabajo que realizó el equipo durante toda la

Ortiz manifestó que la actual situación del mediocampista creativo Álex Colón, con la institución ‘chulla’ se “arreglaría el lunes”, debido a que no fue habilitado en la FEF. El directivo de la ‘AKD’ no quiere que suceda como con Vinicio Angulo, quien a última hora se decidió por Emelec.

el Al Nassr de Arabia Saudita, anotó dos goles en la victoria (3-2) de su equipo contra el Altawoun FC. La ‘Yoya’ saltó como titular y descontó al minuto 66, luego decretó el empate al minuto 85. El gol del triunfo lo marcó Rafael Bastos. Su club se ubica en la cuarta casilla.

semana en el estadio Monumental y aprovechó para referirse al rival, que es dirigido por el timonel paraguayo Raúl Duarte. “Es su primer partido en Primera y al jugar contra Barcelona, que es el último campeón, tienen una motivación extra”, refirió Costas. Asimismo agregó que el ‘Súper Depor’ que está motivación hace que los jugadores del equipo rival jueguen sin presión y con ilusión de mostrarse ante su gente. “Estos rivales a veces te complican mucho más que otros y capaz que el campo de juego no estará en condiciones como para hacer un buen fútbol”, sentenció el DT ‘amarillo’.

En cuanto a la posibilidad de que Ariel Nahuelpan, quien llegó procedente del conjunto de Liga de Quito, participe del encuentro, Costas dijo que “llegó hace poco, está muy bien y lo demostró el otro día frente a Aucas que marcó un gol, pero uno quiere que se acople y trabaje más con el grupo, conocerlo más y que esté bien dentro del campo de juego". El ‘Loco’, como se le conoce al jugador, fue considerado en la lista de convocados en el plantel ‘canario’. Lo más probable es que inicie en el banco de suplentes. Asimismo Costas, confirmó la presencia del defensa Frickson Erazo, quien padeció de una molestia muscular en días pasados.

Cazares tuvo oferta ‘eléctrica’

Ayoví marca doblete

El delantero ecuatoriano °Jaime Ayoví, quien milita en

PRESENCIA. Michael Arroyo será uno de los conductores del equipo de Barcelona en el duelo de hoy ante Deportivo Quevedo

‘Atuneros’ reciben a Independiente del Valle en el Jockay El elenco del Manta continúa hoy (14:00) con la primera fecha del torneo ecuatoriano de fútbol cuando en su reducto reciba al elenco de Independiente del Valle. En el equipo ‘Atunero’ se presenta el debut del técnico ecuatoriano Edwin Cozar, quien cuenta con Efrén Mera, Ricardo López y Luis Miguel Escalada, como sus principales contrataciones.

Previo al inicio del torneo argentino de fútbol, el plantel de River Plate declaró transferible al mediocampista ecuatoriano Juan Cazares ante las escasas oportunidades de actuar que tendría en el equipo de Ramón Díaz. Al creativo ‘tricolor’ le han llegado varias propuestas para continuar su carrera futbolística. “Tengo la autorización para negociar a Cazares a cualquier equipo. Acerqué el nombre a Emelec, pero las negociaciones llegaron hasta cierto punto”, reveló Marco Zambrano, empresario del jugador esmeraldeño. De esta manera descartó un posible fichaje al conjunto de Deportivo Cuenca. Los anhelos de Cazares es actuar en algún equipo del Astillero ante la posibilidad de jugar en la Copa Libertadores y Sudamericana. “Él no quiere regresar, pero si

SALIDA. El mediocampista ecuatoriano Juan Cazares no tendría espacio en el plantel de River Plate de Argentina

es un equipo grande como Barcelona o Emelec, que van a jugar Copa Libertadores y Sudamericana, tendría que venir, porque necesita jugar. Sigue en promesa y promesa, pero necesitamos que ya explote”, refirió. Por último manifestó que también presenta algunos acercamientos para el fútbol brasileño o de la MLS.

CRONOS

Cuatro goles se marcaron en el empate entre la ‘U’ lojana y los ‘chullas’. Federico Nieto y Fabricio Guevara se bautizaron en el torneo nacional.

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

2 2

nació de Arroyo, cuando habilitó a Armando Wila, por el sector izquierdo, el cuero lo tomó Armando Wila, encaró la defensa de Geovanny Caicedo y remató. El esférico dio botes en el pasto, LIGA DE LOJA D. QUITO allí se mostró la experiencia de Fabian Carini, quien desvió el El primer empate se produjo en balón fuera de su área. Al minuto 24, el portero ‘chala ‘Centinela del Sur’ la noche de ayer, cuando los elencos de Liga rrúa’ miró caer por primera de Loja y Deportivo Quito divi- vez su pórtico en la temporada, dieron honores (2-2) en la prime- cuando Pedro Larrea envió el ra fecha del torneo ecuatoriano balón al fondo de las redes, tras de fútbol. Los debutantes Fede- aprovechar una serie de rebotes rico Nieto y Fabricio Guevara, de en el área ‘chulla’. El gol motivo a la ‘AKD’ a la ‘Garra del Oso’ y los ‘chullas’, se bautizaron con una anota- buscar el empate, aunque no atacó con peligrosidad, ción, respectivamente. encontró la recompensa En el desempeño fí- EL DATO al minuto 30 cuando Luis sico de los jugadores se Congo, con golpe de caevidenció los trabajos de DT Paúl Vélez beza, desvió hacia el arco la pretemporada. La rigi- El y Kenneth Arce lojano el balón. El arquero dez en los músculos, de fueron los priexpulsaGuillermo Ochoa, en su a poco fue dando paso a meros dos de Liga de la flexibilidad y a la agili- Loja y del torneo afán de rechazar terminó nacional. enviándolo en su propia dad, pues durante los primeta. meros cinco minutos no Después el cotejo cayó en una mostraron todas sus cualidades. En la noche lojana, las gotas prolongada transición hasta que de lluvia se hicieron presentes el juez central dictaminó la finaen el gramado del Estadio Rei- lización de los 45 minutos. na del Cisne. El elenco de Paúl Vélez fue tomando de a poco Las variantes hicieron efecto las riendas del cotejo. Dixon Tanto Paúl Vélez, estratega de Arroyo en el mediocampo fue Liga de Loja, y Rubén Darío Inel jugador encargado de recu- súa, timonel de los ‘chullas’ no perar y entregar con criterio el hicieron variantes. La ‘Garra esférico. del Oso’ intentó tomar la conUna de las llegadas más claras ducción del juego, pero la expe-

SERIE A

Debutan con anotaciones

PRESENCIA. El duelo se jugó ante una incesante lluvia en el Estadio Reina del Cisne.

rimentada defensa, liderada por Geovanny Espinoza, detuvo los embates de los lojanos. El ‘Poeta’ decidió reemplazar a Wálter Calderón por Federico Nieto. El espigado delantero se acopló de inmediato al duelo y

se bautizó en el balompié nacional al minuto 64, cuando Robert Flores remató fuera del área, el guardameta aflojó el cuero y prestó el argentino para con toque de su botín diestro adelantó a los quiteños.

Por su parte Fabricio Guevara entró al campo de juego y no desaprovechó su oportunidad. Al minuto 73 tomó ventaja de un error de la ‘Cuchara’ Caicedo, quien pifió el balón. El extremo miró la salida de Carini y definió razante.

Murray llega a la final de Australia El británico Andy Murray rompió al fin su maleficio ante Roger Federer en torneos del Grand Slam y alcanzó por tercera vez la final del Abierto de Australia al derrotar al suizo por 6-4, 6-7 (5), 6-3, 6-7 (2) y 6-2, para disputar mañana el título al defensor, el serbio Novak Djokovic. Murray, ganador del Abierto de Estados Unidos el pasado año, se sacó una espina que tenía profundamente clavada en su historial. El mejor físico del jugador de Dunblane, que no había cedido un solo set hasta esta semifinal, fue clave para lograr la victoria ante Federer, que este año cumplirá los 31, y que por primera vez ha disputado dos partidos seguidos a cinco sets en su carrera. Murray se aprovechó de esta circunstancia para sentenciar su paso a la tercera final consecutiva en un Grand Slam, después de la de Wimbledon el año pasa-

REDACCIÓN DEPORTES, EFE •

Casillas, con dos tornillos de 17 milímetros, se aleja de las canchas por doce semanas Iker Casillas, guardameta del Real Madrid, fue operado ayer de una fractura en la base del primer metacarpiano de la mano izquierda y se calcula que estará de baja entre ocho y doce semanas. El galeno que operó al portero, explicó que “se le han reducido los fragmentos rotos y se ha sintetizado con dos tornillos”. “Estaba mucho mejor de lo que esperaba. Ahora está bien pero un poco adormilado. Iremos paso a paso para que no queden secuelas y se rehabilite. Los tornillos, de 17 milímetros de longitud y dos de ancho, se quedarán dentro”, afirmó.

do, perdida ante Federer, y la de Flushing Meadows, ganada ante Djokovic. El partido lo decidió Murray por su tremenda constancia con el servicio, que solo perdió en dos ocasiones, logrando 21 saques directos, su mejor marca ante el suizo en todos sus encuentros, y 62 golpes ganadores. El suizo llegó a dominar por 4-1 en el cuarto set pero permitió la reacción de Murray, que incluso sacó para ganar el partido en esa instancia, con 6-5 pero una vez más su conocida falta de inspiración para cerrar un encuentro volvió a hacerle temblar. "Estaba muy nervioso y él juega su mejor tenis cuando está contra la valla", dijo Federer. El jugador escocés, ganador del torneo de Brisbane como preparación del Abierto de Australia, el 25 de su carrera, lleva ya diez victorias seguidas en este comienzo del año, pero espera ante Djokovic, su verdugo el pa-

ACTUACIÓN. El tenista británico Andy Murray (foto) derrotó a Roger Federer y jugará la final del Abierto de Australia ante Novak Djokovic. EFE

sado año en las semifinales, un duelo complicado. “Estoy preparado para el dolor”, dijo Murray en relación a su duelo contra Djokovic. “Espero que sea un encuentro durísimo porque eso significará que será bueno”, añadió.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Seguridad para el ‘pueblo’

CRONOS

sus conceptos europeos. “El fútbol es igual en todas partes. Estamos comprometidos en hacer un buen fútbol. Lo que queremos transmitir es SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 los conocimientos que tenemos La Hora QUITO, ECUADOR del fútbol español que esta en un buen momento con el equipo de la selección española, del Barcelona y del Real Madrid”, manifestó. Asimismo acotó que una de sus primeras funciones será conocer a la plantilla de jugadores y que trabajará bajo algunos preceptos de su asistente técnico, Orlando Narváez, quien trabajo en la pretemporada con los Después de varios días de in- ‘militares’. “No será fácil. Tendré que ver certidumbre ante la llegada del nuevo director técnico de El a los jugadores, lo importante es Nacional, el español Manuel conocerlos y entrenar con ellos. Tomé Portela llegó la noche de Sé que el domingo juegan y es ayer. El estratega “espera es- importante para el futuro este tar a la altura” para dirigir al cotejo”, explicó el español. Por otro lado acotó que conoconjunto ‘militar’ en la presence a algunos de los jugadote temporada del torneo res, gracias “al Internet” ecuatoriano de fútbol. EL DATO “Es un orgullo estar en Dentro de la expeeste equipo. Lo conozco riencia de Tomé Portela, En el juego entre desde hace muchos años es que solo ha dirigido a El Nacional y y me queda grabado su conjuntos de segunda y Deportivo Cuenca, estará tercera división del fútbol en la banca ‘mili- juego. Los he seguido grael asistente español. Ante esto matar’, técnico Orlando cias al Internet y a trabajo de (Orlando) Narváez”, nifestó que el deporte es Narváez. finalizó. universal y espera aplicar

LUCAS ESCOBEDO

A10

¡Por fin llegó Tomé Portela!

Se desempeña como zaguero o lateral. El bonaerense quiere triunfar con la camiseta de Aucas en el torneo de la Serie B. Dejarlo “todo” para que Sociedad Deportiva Aucas regrese a la Serie A del fútbol ecuatoriano es la principal promesa que se hace Lucas Escobedo, zaguero argentino, quien reforzará a ‘Papá’ en la presente temporada. Aucas, equipo que ganó el torneo de Segunda Categoría y que, en este 2013, militará en la Serie B se apresta al inicio del certamen, el mismo que arrancará el 24 de febrero. “Estoy adaptándome a la altura, haciendo la pretemporada para llegar de la mejor manera a la primera fecha”, contó Escobedo, quien en su país hizo las formativas en el Club Vélez. Tuvo además un paso por el Atlanta. EL DATO E scobe do cumplió, con Escobedo es hin- el ‘Ídolo del cha de San Lorenzo de Pueblo’, alguArgentina. nos partidos de preparación. “La verdad es que es un club muy grande”. Asegura que aspira salir campeón con el Aucas. “Es lo único que quiero”. El nacido en Buenos Aires cuenta haberse integrado de forma rápida al grupo. “Todos son buena gente, por ahí me llevo un poquito más

PRESENTACIÓN. Manuel Tomé Portela durante su presentación como estratega de El Nacional para el presente torneo ecuatoriano de fútbol.

ÉXITO. El defensa argentino Lucas Escobedo juega como lateral zurdo.

con el ‘Potro’ (Figueroa) y Willy (Sánchez). Por “pasión” se enroló con el fútbol. En el rectángulo verde se define como un deportista “aguerrido” y “fuerte en la marca”, mientras que fuera del perímetro de juego es un “chico tranquilo”.

Es un amante al fútbol que practica su compatriota Lionel Messi. “Para mí es lo más grande que hay”. En su posición de central tiene como referente a David Luiz, elemento brasileño que juega para el Chelsea de Inglaterra.

Premiaron a ganadores de carrera atlética del Colegio de Abogados Los triunfadores de las diferentes categorías de la Primera Competencia Atlética 10K y 5K del Colegio de Abogados de Pichincha fueron premiados anoche en la sede de esta institución. Premios de diferentes empresas auspiciantes recibieron los tres primeros lugares de cada categoría. El presidente del Colegio de Abogados de Pichincha, José Alomía, destacó el esfuerzo de quienes llevaron adelante esta actividad deportiva que se realizó por varias avenidas y calles del centro y norte de Quito. “Agradecemos a nuestros auspiciantes y esperamos ofrecer el próximo año un

Atletismo Vencedores

Senior Varones 1.- César Gualotuña 2.- William Lechón 3.- Marco Bedón

3.- Edward Lema

Senior Damas 1.- Evelyn Anangonó 2.- Nataly Manosalvas 3.- María Teresa Guerrero

Juvenil Varones 1.- Kevin Molina

Senior Abogados 1.- Mauricio Figueroa 2.- Ángel Avilés

Juvenil Damas 1.- Karina Luzuriaga

Master Hombres 1.- Manuel Peñaherrera Master Damas 1.- Patricia Guevara

mejor evento, tanto en premios como en número de participantes”, manifestó Alomía quien también recibió su premio por

Master Abogados 1.- Edgar Ibarra Master Abogadas 1.- Jackeline Pérez Super Master Varones 1.- Rafael Díaz Supermaster Damas 1.- Gladys Velasco Sillas de Ruedas 1.- Jobías Jerez

el segundo lugar alcanzado en la prueba de los 5 kiómetros, que se realizó ese mismo domingo 20 de enero.

PREMIACIÓN. Los atletas con capacidades especiales también fueron galardonados.

‘Hago las películas que yo quiero ver’

JAVIER ANDRADE

Su último filme se estrenó a inicios de este año y la aceptación ha sido sorprendente. ‘Mejor no hablar (de ciertas cosas)’ es la ópera prima del ecuatoriano Javier Andrade, natural de Portoviejo, quien la empezó a escribir cuando finalizaba sus estudios de Maestría en Dirección y Guion en la Escuela de Artes de la Universidad de Columbia de Nueva York. Sobre el proceso de creación de esta cinta, que se encuentra en carteleras de los distintos cines de la ciudad, La Hora conversó con su director y guionista. ¿Al estar lejos de su país, es tal vez la nostalgia uno de los sentimientos que le influenció a escribir está película?

Supongo que sí, pero creo que la gente que ha visto la película dirá que tiene todo menos nostalgia. Pero yo siento que la distancia te obliga a tener algún tipo de posición sobre tu país, porque quieras o no te vuelves una suerte de embajador de tu país para los cuatro pendejos que te conocen. Entonces de repente el vivir afuera lo que me hizo es definir mis sentimientos hacia el Ecuador y los mismos en su mayoría no eran positivos y eso también está en la película. ¿Hasta qué punto se refleja la realidad y dónde aparece la ficción tomando en cuenta que la historia toma recuerdos de su juventud en Portoviejo?

El entorno, el lenguaje, los personajes, son totalmente reales. Siento que la onda de los personajes es muy real, pero todo está construido para contar

sobre Pablo Picasso del Museo Réattu de Arles (sur de Francia) ha abandonado por primera vez esta localidad para una muestra que arrancó en Münster (oeste de Alemania), en el Museo Picasso de esta ciudad. La exposición, titulada ‘Los Picassos de Arles: Diario de un pintor’, muestra hasta el próximo 28 de abril un ciclo de 57 dibujos que Picasso regaló en 1971 al museo francés en diálogo con numerosas fotografías del artista malagueño. La pasión del pintor por las corridas de toros le convirtió durante la década de los 50 y 60 en un visitante habitual de Arles, entre otras razones por

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA HOY

ACUARELAS

Lugar: Sala Aníbal Villacís del Museo de Arte Colonial (calle Mejía y Cuenca, esquina). Entrada: Libre Horario: 19:00 Descripción: El artista Carlos Trujillo inaugura la muestra de acuarelas ‘Quitos sin adornos ni idílicos’.

una historia dramáticamente. El guion es una ficción completa pero toma lugares de un entorno que yo conozco, que yo siento absolutamente real. Ha afirmado que su película está hablada en ‘lengua manaba’, pero podría decirse que es de estilo costeño. ¿Qué ingrediente especial tiene su película que la hace manabita?

EXPOSICIÓN

Ciertas palabras, ciertas cosas en la construcción de las palabras, en el ritmo. La película tiene muchas malas palabras y mucha gente se ha centrado en eso. Yo no creo que las malas palabras sean manabitas, todos ‘puteamos’ en todo lado, pero sí hay cierto códigos sobre todo verbales y en la forma de hablar que yo los trataba de hacer con los actores para que fueran mucho más DIRECTOR. Próximamente estrenará el documental ‘La casa del ritmo’ sobre la cercanos a lo que yo recordaba. banda venezolana Los amigos invisibles. ¿En qué afectó a la continuidad de la cinta el hecho de parar tanto tiempo por falta de presupuesto?

No se paró, la película seguía en desarrollo, el tema es que cuando llegamos a filmarle fue mucho después de lo que yo inicialmente había querido. Creo que afectó en cosas positivas, la película se volvió mucho más profunda, en términos que me dio más tiempo para definir sobre todo qué quería decir con la película, cuál era el tema y eso se maduró mucho con el tiempo, la solvencia de la historia fue creciendo. También que en ese tiempo yo fui madurando como persona, hice más

trabajos, documentales, cortos y tuve mucha más confianza como director para tomar decisiones arriesgadas y siento que eso no lo hubiese hecho si la filmaba antes. Se ha creado un cliché en torno al cine ecuatoriano que siempre habla de drogas, sexo, migración, clases sociales. ¿Cree que pueda haber una propuesta diferente?

Hay tan poco cine ecuatoriano que aún no puede haber clichés, la gente escoge de qué hablar, yo no puedo ni juzgar, ni subirme ni bajarme del tren, de temas que a mí me interesan. La manera en que yo trabajo es

Los Picassos de Arles dejan Francia BERLÍN, EFE • La colección íntegra

CULTURA

su imponente plaza taurina. Según explicó el director del Museo Picasso de Münster, Markus Müller, el artista realizó “a un ritmo vertiginoso durante 36 días consecutivos”, entre diciembre de 1970 y febrero de 1971, la serie de 57 dibujos que decidió regalar a la galería de Arles, ciudad con la que desarrolló una estrecha relación. “En ellos se puede leer, como si de un diario se tratara: son notas cortas, una cocina de ideas gráfica de pequeño formato que contiene en miniatura el gran teatro del mundo” de Picasso, agregó. A nivel temático, la colección aborda los temas típicos en torno a Picasso: el artista con su modelo, figuras barrocas, arle-

OBRA. ‘Corrida en Arles’, 1951, uno de los dibujos que Pablo Picasso dedicó a esa ciudad y su monumental plaza taurina.

quines, mosqueteros y figuras de la comedia del arte que ofrecen, al ser estudiados con más detalle, muchas alusiones al propio artista, señala el Museo.

que hago las películas que yo quiero ver y también las que yo quiero recomendar. A mí me interesaba hacer esta película, con estos temas, en Portoviejo, si eso califica como cliché ni me va ni me viene. La única forma de hacer un trabajo honesto, a mi parecer, es escucharme a mí.

Lugar: Alianza Francesa (Av. Eloy Alfaro N32-468 y Bélgica). Entrada: Libre Horario: de 09:00 a 12:00 Descripción: ‘Everness’, muestra colectiva que presenta la obra reciente de artistas contemporáneos de mediana y corta carrera, entre ellos: Byron Toledo, Roberto Vega y Daniela Ortiz.

OBRA

Lugar: Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). Entrada: General $8, estudiantes $6, tercera edad $4. Horario: 20:00 Descripción: Varios artistas ecuatorianos se juntan para presentar la obra de teatro ‘Anónima’, relatos clownescos cotidianos.

COMEDIA

Lugar: Teatro del CCI Entrada: $24 filas centrales y $18 las laterales. Horario: 20:00 Descripción: Viviana Cordero presenta su obra de estreno ‘Amores. com’ con los reconocidos actores Gonzalo Samper, Gretel Roche, Mónica Mancero y Pablo Contreras.

A.P./55332

Inversionistas, vendo propiedad de 1.160 mts, para todo proyecto inmobiliarios o comercio en Av. Prensa cerca Condado Shopping, funciona actualmente como centro ferretero inf: 0998 343400

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

tela y derecho de llaves, precio a convenir inf:0997459777 A.P./55332 Yasuní en Carnaval, 3 días todo incluido desde Quito, del 8 al 11 de febrero $ 51c/d, inf; 0998 343400 / 0997 661130. A.P./55332

Cedo cupos a Tierra Santa, tour 17 días todo incluido desde Quito precio con gran descuento del costo normal inf: 0982899506

VARIOS

A.P./55332

Casa en conjunto Sierra Mirador por estrenar, 2 plantas, 3 dormitorios, garaje para 2 carros, patio, proyección para 3o piso $34.000 Dir. Av. Simón Bolívar y Autopista inf: 0998343400 A.P./55332

Arriendo Dpto. grande de 1 dormitorio en Las Casas por estrenar, cocina, sala, comedor, baño completo, se ubica en las calles Arias de Ugarte 2996 y Obispo Días de la Madrid inf 2 501289 A.P./55332

Vendo casa rentera, propiedad de 1860 mts, con espacio de parqueadero para 60 carros, 4 locales, varios Dptos, en Sector La Victoria, calle Bahía 4651 y Ambato inf: 2 289421 / 2282603 / 0998 364343 A.P./55332

Urgencia, vendo casa familiar en Urb. Girasoles de Monjas, 2 años de construcción, lindos terminados, sector pacífico $ 38.000 inf: 0998343400 A.P./55332

Inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 0998343400 A.P./55332

De oportunidad vendo casa y galpón de 522 mts. ideal para fabricación de algún producto, casa de 3 dormitorios, todos los servicios básicos, sector sur Guamaní inf: 3203773 / 0998873709 A.P./55332

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

Ubicado en Sangolquí centro comercial “River Mall” planta alta. Informes al: 0983893846 / 0959414714

• SERVICIOS Y ENLACES • Medellin Club 20 modelos, esperan por ti. Dir: La Gasca y Meneses 110, atendemos de lunes a domingos de 9AM a 9PM. Recibimos Chicas. 2222607 / 22904848 / 0998854349.

Estas cansado?, te ofrecemos deliciosos masajes antiestrés y relajantes, llámanos para tener el gusto de atenderte 2445650. AR/89863/cc

Spa ofrece terapias alternativas $20, duración 60 minutos, parqueadero privado, también domicilio, Ulloa y pasaje San Gabriel OE3-38, Informes 3201699 / 0983717453.

Bahía-Canoa 3 dias $ 125 c/u Pedernales-Cojimies 3 días $ 115 Todo incluido desde Quito del 8 al 11 de febrero inf: 0998943313 0997661130. 2 553 804 Expedicionarios Tours

BIENES RAÍCES

LIQUIDACIÓN HASTA AGOTAR STOCK

AR/89888/cc

Por cierre de almacén calzado importado para dama desde 5,00 y 10,00 USD, también zapato deportivo, buenos descuentos, tenemos tallas grandes. Almagro N32-55 y Whimper

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

En Carnaval 3 días todo incluido desde Quito, precio normal $ 187, por este viaje a $ 162 y con más de 4 pasajeros a $154 c/u Reservas 0998943313 0997661130 / 2 553 804

AR/89860/cc

Verdaderos masajes anti-estrés $15, depilación con cera $12, contactos 0995372574 / 0991757877. AR/89884/cc

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi

AL YASUNÍ

CARNAVAL TOURS A LA PLAYA

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

A.P./55302/k.m.

Mangos Club 20 modelos, esperan por ti en su exclusivo 3 en 1. Dir. Amazonas 7955 y La Prensa bajos hotel Aeropuerto, atención 13:00 en adelante se reciben chicas permanentemente. Telf.: 0998854349 / 0979289737A. P./55303/

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

TERRENOS

DE OFERTA SE VENDE LOCAL COMERCIAL

A.P./55332

k.m.

Remate: 8 mesas con sillas $ 100,bar grande de madera $ 300,licorera $150, taburetes altos aluminio $ 13 y demás enseres de bar inf: 3161285/0984470610 A.P./55332 Carnaval playa, los más grandes shows y eventos de la temporada en la playa cercana a Quito, 3 días todo incluido del 9 al 11 de febrero, separe su cupo desde $ 32 c /d inf: 0998 943313 / 0997 A.P./55332 661130 Por viaje vendo bar-cafetería de primera ubicada cerca al Mall El Jardín, Alemania e Italia, funcionando con buena clien-

VARIOS

A.P./55332

Compro casa pequeña independiente en Quito cerca al centro dispongo de $ 40.000 en efectivo inf: 0998343400

SERVICIOS

AR/89893/cc

Vendo lote de 4000 mts. clima como Guayllabamba por $ 4 el metro, para casa de campo o huertos, todo servicio, está ubicado en Tabacundo, sector bajo La Esperanza, carro a la puerta inf: 0984642415 / 2361824

EMPLEOS

A.P./55332

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

A.P./55332

AVISOS

BIENES RAÍCES

VENDO FINCA 2 HECTÁREAS

Vía Santo Domingo-Quevedo km. 6 1/2, casa principal tres dormitorios, pisos cerámica, sala, comedor, cocina, baño, casa cuidadores, chancheras para 160 animales, luz, teléfono, pozos de agua. Informes 0998234528

AB/3399/cc

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Ubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

AVISO DE LLAMADO DE ACREEDORES De conformidad con lo dispuesto en el Art. 393 de la ley de compañías vigente, notifico a los acreedores de la compañía RALLWORK TERCERIZADORA CIA.LTDA. EN LIQUIDACIÓN, para que en el término de veinte días, contados a partir de la última de las tres publicaciones, presenten los documentos que acrediten su derecho ante el Liquidador de la Compañía ubicada en la siguiente dirección: Río de Janeiro No. 130 y Av. 10 de Agosto, Edificio La Previsora, Décimo piso oficina 1001 de esta ciudad de Quito.

AB/3370

Quito, a 25 de Enero del 2013 Ing. Rogelio Lara LIQUIDADOR

AR/89894/cc

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

Hansel & Gretel 3d 14:00 16:05 18:10 20:15 Hansel & Gretel 13:00 14:40 15:05 16:45 17:10

Hansel & Gretel 3d 16:55 19:00 21:05 Hansel & Gretel 13:30 18:25 20:30 Llincoln 15:05 18:10 21:15 Ralph 3d 13:00 15:30 18:00 20:30 Ralph 14:30 Aventura extraordinaria 3d 15:35 S.O.S. familia en apuros 12:50 15:00 17:10 Lo imposible 16:10 18:35 21:00 Django 14:40 18:05 21:25 Fuerza antigángster 19:20 21:35 Mejor no hablar ciertas cosas 13:50

19:00 21:20

Hansel & Gretel 3d 14:40 16:50 19:00 21:10 Hansel & Gretel 3d 21:25 Hansel & Gretel 13:45 18:10 20:15 Hansel & Gretel 20:45 Lincoln 15:10 18:10 21:15 Ralph 3d 13:10 15:35 18:05 20:35 Ralph 13:40 16:10 18:35 Aventura extraordinaria 3d 18:40 Aventura extraordinaria 13:30 Lo imposible 16:20 18:45 21:15 Django 14:50 18:10 21:30 Fuerza antigángster 13:20 16:00 21:00 S. O. S. familia en apuros 14:00 16:20

14:50 17:15

Mejor no hablar ciertas cosas 13:00 15:50

Hansel y Gretel: cazadores de brujas 3d (subtitulada) 16:15 18:10 20:05 Hansel y Gretel: cazadores de brujas 3d (doblada) 21:10 Hansel y Gretel: cazadores de brujas 2d (doblada) 14:05 15:55 17:50 19:45 21:40 Lincoln 2d (subtitulada) 19:20 21:55 Lo imposible 2d (subtitulada) 17:00 22:00 Django sin cadenas 2d (subtitulada)

Hansel y Gretel: cazadores de brujas 3d (doblada) 13:00 15:00 17:00 Hansel y Gretel: cazadores de brujas 3d (subtitulada) 19:00 21:10 Lincoln 16:25 19:10 21:55 Hansel y Gretel: cazadores de brujas 35 mm (subtitulada) 16:00 18:10 20:10 Lo imposible 14:30 16:55 19:20 21:45 Ralph, el demoledor 35mm (doblada) 14:10

Hansel y Gretel (subtitulada) 15:00 17:10

Fuerza antigángster 2d (subtitulada)

Django sin cadenas 13:10 18:50 22:05 Ralph el demoledor 3d (doblada) 12:30 14:50

18:40 20:40 21:10

16:25 21:50 14:10 19:35

Ralph, el demoledor 3d (doblada) 14:30

16:30

17:10 19:30

Life of Pi: una aventura extraordinaria 3d 16:40 18:55 Ralph, el demoledor 2d (doblada) 14:00 14:50 (subtitulada) 21:50 SOS: familia en apuros 2d (subt.) 16:50 19:10 Life of Pi: una aventura extraordinaria 3d (doblada) 13:50 El hobbit: un viaje inesperado 2d (subt.) 18:20 21:35 Fuerza antigángster 13:35 15:10 22:10 Una aventura extraordinaria 2d(doblada) S.O.S.: familia en apuros 12:40 15:05 17:25 Mejor no hablar de ciertas cosas 19:50 22:00 14:15 21:30

19:20 21:30

Hansel y Gretel (subtitulada) 14:00 16:10 18:20 20:30

Lincoln (subtitulada) 15:10 18:00 21:15 Django Desencadenado (subtitulada) 14:30 17:45 21:00

Fuerza Antigangster (subtitulada) 15:45 18:15 20:45

Ralph El Demoledor (español) 15:00 16:20 Ralph El Demoledor (español) 14:20 16:40 S.O.S. Familia en apuros (subtitulada) Mejor no hablar de ciertas cosas (español) 19:30 El hobbit (español) 17:20 El hobbit (subtitulada) 20:50 La casa de al lado (subtitulada) 21:45

18:25

18:50 19:15 20:55 Lincoln 14:10 17:20 20:30 Ralph 3d 13:00 15:30 18:00 20:30 Ralph 13:30 14:00 15:55 16:25 18:20 18:50 20:45 21:15 Aventura extraordinaria 3d 18:05 Aventura extraordinaria 14:20 17:10 18:30 19:55 Familia en apuros 13:20 15:40 18:00 20:20 Django 14:30 17:50 21:10 Fuerza antigángster 13:40 16:05 21:15 El hobbit 13:50 17:20 20:50 Lo imposible 15:40 21:00 Origen guardianes 13:00 Mejor no hablar ciertas cosas 13:20

OCHOYMEDIO Latinópolis – 16:00 18:30 En tu nombre Cine ecuatoriano – 16:30 20:30 Mejor no hablar (de ciertas cosas) Cine ecuatoriano – 18:00 En el nombre de la hija Ochoymedio abre su bodega – 20:00 Le Mépris

Sentenciado a 25 años por matar a conviviente

ILUSTRACIÓN. Las víctimas eran menores de 15 años.

Policía captura a presuntos violadores El uno habría ultrajado a su propio hijo y el otro a una niña a la que llevaba en el recorrido escolar. Los casos de dos presuntos vio- sexuales en los que el agresor ladores que fueron detenidos se sería el padre. El uniformado explicó que analizan desde ayer en la Polipara consumar el hecho, el hoy cía Judicial. El primero involucra a un detenido le suministraba sushombre de 29 años quien fue tancias estupefacientes y alcoacusado de ser el supuesto ata- hol al menor para que perdiera cante de su hijo de 14 años. La de- la razón. Ortega agregó que, luego de nuncia la hizo la madre del mesatisfacer sus deseos nor, quien denunció a su carnales, el hombre expareja sentimental por EL DATO amenazaba a su hijo dilo que su vástago le contó. ciéndole que si contaba Según la versión que sujetos se reposa en la Policía, el Ambos encuentran con la lo sucedido a alguien, chico escapó de la casa orden de prisión él se encargaría de internarlo en el Centro en la que habitaba con su preventiva. de Menores Infractores progenitora y buscó refugio en la casa del padre, donde Virgilio Guerrero, por los suvivió una verdadera pesadilla puestos problemas de drogaplagada de drogas y actos que dicción que tenía. Según un informe de la PJ, atentaban contra su pudor. Según el teniente coronel, esta no sería la primera vez que Ramiro Ortega, jefe provincial el sospechoso incurre en ilícide la PJ, el menor habría sido tos con carácter de violencia víctima de frecuentes ataques sexual.

A13

fue a enterrar en la playa de Las Palmas, cerca de Balao. Ante las autoridades de justicia, Valencia declaró que asesinó a su conviviente, porque ella lo quería delatar por haber matado a Eduardo García Vera, funcionario que laboraba en el Municipio de Esmeraldas y que fue victimado a puñaladas el 21 de septiembre de 2011. Las investigaciones determinaron que el asesino sacó el cuerpo sin vida cubierto con una sábana y lo trasladó en una bicicleta hasta la playa donde lo quemó y enterró, con la intención de no dejar pistas. Varias personas vieron al criminal y dieron parte a la Policía que junto a los familiares llegaron al sitio y comprobaron que se trataba de Edith Lorena Caicedo Plaza, quien era madre de dos hijos.

El otro caso

El otro sujeto detenido fue denunciado por supuestamente haber abusado de una niña en abril del año pasado. El implicado era el encargado de transportar a los niños a la escuela y sus casas. La víctima de 10 años también fue llevada a la casa del sospechoso con engaños, según la Policía. La madre de la niña puso la denuncia en la PJ y los agentes comenzaron a buscar al hombre de 40 años, quien fue capturado ayer en la avenida Galo Plaza Lasso y calle Rucu Pichincha, cuando se disponía a iniciar el recorrido escolar.

EVIDENCIAS. Los teléfonos fueron trasladados hasta las bodegas de la PJ.

procedencia legal. Además, los gendarmes encontraron cuatro cámaras fotográficas que también estaban a la venta, pero que tampoco estaban respaldados con documentos.

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

El documento revela que sobre el hombre pesaba una orden de captura porque presuntamente violó a otros menores llevándoles hacia su casa ofreciéndoles dinero y prendas de vestir. El sujeto fue detenido la mañana de ayer por agentes de la PJ cuando se disponía a conducir el taxi en el que labora.

Nuevo golpe a las ‘cachinerías’ Los operativos para eliminar locales en donde funcionan cachinerías continúan arrojando decomisos de mercadería. La mañana del último jueves agentes de la Policía Judicial (PJ) realizaron un allanamiento en el establecimiento 66 del Centro Comercial Montúfar. Ahí se hallaron 76 teléfonos móviles en regular estado y chips de operadoras que prestan servicio de telefonía móvil. Estos artefactos de medio uso no tenían ninguna factura de compra, por eso el propietario del negocio no pudo justificar que los celulares tenían una

El Tribunal Tercero de Garantías Paneles de Esmeraldas, sentenció a 25 años de reclusión especial mayor a Jonathan Javier Valencia Figueroa, de 20 años, por encontrarlo responsable y culpable del asesinato de su conviviente Edith Lorena Caicedo Plaza. El crimen se suscitó en marzo de 2012. Las investigaciones realizadas por la Fiscalía y la Policía Judicial determinaron que la dama fue ejecutada a golpes con un objeto contuso. En la autopsia se confirmó que a la mujer le faltaban ocho piezas dentales, algo que ocurre únicamente cuando la víctima es golpeada con brutalidad. A esto se suma el hecho de que el sujeto incineró el 40% del cuerpo de la víctima y luego lo

POLICIAL

El operativo no arrojó como resultado personas detenidas, pero el Juez de Contravenciones si ordenó la incautación de todos los objetos que no tenían documentos de propiedad.

REGISTRO. El cadáver de la víctima fue recuperado de una playa.

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑIAS

EXTRACTO DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE DISOLUCIÓN VOLUNTARIA Y ANTICIPADA DE LA COMPAÑIA INMOBILIARIA MONTE ALEGRE S.A. 1.- Se pone en conocimiento del público que, la Superintendencia de Compañías mediante Resolución No SC.IJ.DJDLQ.13.0225 de 15 ENE. 2013 aprobó la escritura pública de disolución voluntaria de la compañía INMOBILIARIA MONTE ALEGRE S.A., otorgada ante el Notario Tercero del Distrito Metropolitano de Quito, el 16 de octubre de 2012, a fin de que quienes se creyeren asistidos del derecho de oposición previsto en el artículo 33 de la Ley de Compañías, como acto previo su inscripción, puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y, además pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías. El juez que reciba la oposición notificará a esta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. En caso de no existir oposición o de no ser notificada en la forma antes indicada se procederá a la inscripción de la referida escritura pública de la indicada compañía y al cumplimiento de los demás requisitos legales. 2.- Al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada comparece el señor Miguel Pienknagura Engel, en su calidad de Gerente. El compareciente es de nacionalidad ecuatoriana, de estado civil casado, domiciliado en el Distrito Metropolitano de Quito. La junta general de accionistas de 16 de octubre de 2012, resolvió nombrar Liquidador al señor Miguel Pienknagura Engel, quien para los efectos del artículo 393 de la Ley de compañías, notifica a los acreedores de la empresa para que en el término de veinte días contado a partir de la última publicación de este Extracto, presenten los documentos que acrediten su derecho en la dirección domiciliaria de la compañía. Distrito Metropolitano de Quito, a 15 ENE. 2013. PATRICIA CHIRIBOGA SANCHEZ DIRECTORA JURIDICA DE DISOLUCION Y LIQUIDACION DE COMPAÑIAS A.C./17497

CURIOSO A14

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Casa se convierte en escultura de hielo

Las temperaturas bajo cero en Changchun, provincia de Jilin, China, transformaron la casa del señor Feng en una enorme escultura de hielo. Esto después de que la tubería de agua se rompió y la fuga de agua inundó su vivienda, pero curiosamente el agua terminó congelada, como si alguien hubiese hecho unas esculturas adrede.

Quieren ‘exterminar’ a los gatos en Nueva Zelanda Gareth Morgan tiene un sueño: una Nueva Zelanda libre de gatos domésticos que amenacen a las aves nativas. Morgan, un activista del medio ambiente, lanzó un llamado el martes pasado a sus compatriotas que posean felinos, a que sea su última mascota de este tipo, para salvar a las aves del país. Para tal fin, creó un sitio web llamado ‘Cats To Go’ (‘Gatos, váyanse’), cuyo slogan reza: “Esa pequeña bola de pelos que tienes es un asesino nato”. La peculiar iniciativa no propone que los dueños maten o abandonen a sus gatitos, aunque lo aceptan como opción. Lo que aconsejan es castrar a los animales para que no se reproduzcan y cuando se mueran, no reemplazarlos por otros.

CONOZCA. Existe una campaña a favor de la propuesta.

Durante miles de años, los pájaros nativos de Nueva Zelanda no tenían depredadores. Pero la llegada del hombre y la introducción de especies foráneas como gatos, perros y roedores ha acabado con algunas especies de aves autóctonas y puesto en peligro de extinción a muchas otras. NOTICIASLOCAS.COM

Pegan 60.000 monedas en el piso, ¿nueva tendencia? Tal como muchas parejas jóvenes, Ryan Lange y Belden Emily estaban buscando inspiración al decidir cómo renovarían el dormitorio de su casa de South Loop. Tras mirar a un frasco de monedas la improvisación llegó. Lange, empresario, explica que estaban buscando opciones y pensaron en que el piso fuera verde, pero entonces pensó que podía ser de azulejo de monedas de centavo. El trabajo no fue fácil, se necesitó mucha paciencia. De modo que la obra, a la que llamaron ‘pennying’, duró cuatro

meses, y una a una fueron colocando las monedas de centavos en los 24 metros cuadrados de la habitación. El proyecto les costó 1.000 dólares. Unas 60.000 monedas de centavos se utilizaron para cubrir el suelo que se lijó y luego se colocó un brillo de color cobre. También fueron varias veces al banco a cambiar las monedas, recoge el dario Today News. La pareja publicó las fotos en las redes sociales y en una página llamada ThePennyFloor.com.

Una bici personalizada Se ha creado la iniciativa de poder hacer bicicletas con el nombre de la persona como parte estructura metálica. Una de las formas más llamativas de personalizar una bicicleta es ponerle el nombre de uno. Sin embargo, en pocos guiones estaba esto escrito. Juri Zaech, director de arte suizo, mostró su proyecto ‘Write a Bike’, en el cual

las personas pueden personalizar su vía de transporte con un resultado espectacular. Aquí algunas fotos. SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

Delfín pide ayuda para liberarse

INICIATIVA. En algunas monedas se descubrieron hallazgos curiosos, por ejemplo, un centavo de acero de 1944 que se creó debido a la escasez de cobre.

Un grupo de buzos se convirtió en el salvador inesperado de un delfín que acudió a ellos en busca de ayuda para liberarse de una línea de pesca clavada con un anzuelo en su aleta pectoral izquierda. Todo sucedió cuando un grupo de submarinistas se encontraba observando mantas raya en el Océano Pacífico cerca de Hawaii, en una salida organizada por la empresa Ocean Wings Hawaii, Inc. Keller Laros, buzo

WEB Vea el video en: www.lahora.com.ec

REALIDAD. Los científicos dicen cada vez más con certeza que este animal es el más inteligente después del hombre.

profesional e instructor del grupo, explicó a Daily Mail que se dio cuenta de que el animal mostraba dificultad de movi-

mientos. “La manera en que vino y se apoyó en mí no deja lugar a dudas. El delfín estaba buscando ayuda”, declaró.

VALLES SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

TRANCONES. Los problemas de movilidad persisten en Cumbayá y Tumbaco .

El que madruga llega a clases Los universitarios se quejan por los trancones que hay en la vía que también conecta a Quito con Tababela.

Una llanta de emergencia, una almohada y un iPod son las tres cosas que nunca pueden faltar en el carro de Patricia Rivera, estudiante de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ), quien madruga para no perder dos horas diarias cada día. Ella comenta que el tráfico que hay en esta vía, que también conecta a Quito con Tababela, es infernal, especialmente de lunes a viernes de 6:00 a 9:00 y de

13:00 a 15:00. El iPod que lleva consigo es para escuchar música y relajarse. La almohada la lleva porque siempre sale desde su casa, ubicada en la Av. Brasil, a las 05:00, para evitar los ‘atracones’. Su estrategia le da resultado, pues a las 6:00 ya está en su centro de estudios y no se ve obligada a viajar a exceso de velocidad y tampoco se angustia. Además, cuando llega tiene decenas de

estacionamientos libres para escoger. El único detalle es que sus clases inician a las 08:30 y por eso lleva la almohada, para recuperar las horas de sueño perdidas. “Prefiero esperar durmiendo a estresarme todas las mañanas por el tráfico y luego porque llego tarde a clases y todo el esfuerzo no valió la pena porque el profesor no me deja entrar”. Agrega que los centros educativos deberían proponer iniciativas para evitar los trancones, como ofrecer servicios de transporte, aunque reconoce que sus compañeros igualmente querrán viajar en sus vehículos. “Cuando recién pusieron lo del pico y pla-

Ruta conflictiva

A pesar de las intervenciones que realiza el Municipio, los estudiantes de la USFQ y de la Universidad Internacional del Ecuador (UIDE) se quejan por las filas de vehículos que se forman. Solo hacia la USFQ se estima que cada día se movilizan 6.460 personas, entre estudiantes, profesores y visitantes. “Si suponemos que en la UIDE la cifra es la misma, al multiplicar el número de estudiantes y profesores por la pérdida de tiempo, obtendría-

mos la cifra de 129.200 horas hombre desperdiciados sobre el asfalto cada semana”, dice Rivera, quien estudia ingeniería. “El tema del tránsito me decepciona”, agrega Ana Cevallos, estudiante de administración de la USFQ, quien considera que el tráfico es un problema que afecta la salud, productividad y la calidad de vida de los estudiantes. “El transporte institucional y el pico y placa no resuelven el problema, pero ayudan”, dice Vanesa Pazmiño, estudiante de biología de la UIDE, quien explicó que también hay problemas para llegar a este centro de estudio desde Cumbayá o Quito.

La Quindi y Asitimbay presentan nueva imagen

El retorno de ‘Las Bañistas’ alegra a vecinos de Cumbayá Ver el monumento a Las Bañistas, uno de los grandes símbolos de Cumbayá, en su lugar original ha llenado de alegría a los moradores de esta parroquia, comentó Sandra Guaminga, de 51 años. Esta sencilla mujer dijo que ver la escultura le ayuda a recordar cómo era antes su parroquia, “llenita de balnearios y que sólo por eso nos conocían”. “Sí nos ha hecho falta (la escultura), era como ver un hueco y eso

ca pensé que las mañanas iban a mejorar, pero no fue así”, agrega.

SÍMBOLO. La escultura de ‘Las Bañistas’ ha permanecido por 18 años en Cumbayá.

que no ha estado muchos años, pero uno ya se acostumbra”, acotó. Las bañistas ‘regresaron’ hace pocos días a su lugar de origen, pues ‘salieron’ a pasar una tem-

porada en el bulevar de las Naciones Unidas. Esto, mientras se realizaban los trabajos del nuevo intercambiador hacia el valle de Tumbaco.

Llenos de entusiasmo los moradores del barrio Los Laureles en San Pedro de Taboada asistieron a la inauguración de las obras de adoquinado de las calles Tomás Asitimbay y Santiago Quindi. En la calle Asitimbay se realizó una intervención en 133 metros de longitud y en la Santiago Quindi se realizaron trabajos en 191 metros. El Gobierno de la Provincia de Pichincha donó el adoquín para estas obras en las cuales se invirtieron 56.023 dólares. El arreglo de estas arterias mejorará la circulación vehicular y peatonal, así como el acceso hacia las calles Panza-

leo y Cañaris. Ángel Aldana, presidente del Comité Promejoras de San Pedro de Taboada, agradeció por la colaboración de las autoridades y expresó que “estos trabajos permiten que los vecinos sigan desarrollando proyectos y poniéndolos en marcha”. Agregó que con esta intervención se solucionan algunos problemas relacionados con la movilidad. Guadalupe Navarrete, moradora, aseguró que aunque es un buen comienzo, falta mucho por hacer en su barrio. “Aún nos faltan muchos proyectos por concretar, ojalá nos ayuden a hacerlo”.

50c incl. IVA SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

Quito, Ecuador

32 PÁGINAS

Goles en la ‘Centinela’ En el primer duelo del torneo ecuatoriano de fútbol se anotaron cuatro goles en el empate (2-2) de Liga de Loja y Deportivo Quito. Además se produjeron las expulsiones de Paúl Vélez y Kenneth Arce por la ‘Garra del Oso’. Página A9

El ‘Ídolo’ debuta en Quevedo

Barcelona rivaliza hoy (16:00) ante el Deportivo Quevedo en la primera fecha del torneo ecuatoriano de fútbol. La fecha se abre en el duelo de universidades en Casa Blanca y continúa en Manta. Página B16

A un paso de ‘Star Wars’ Agredidas en Día de la Mujer

La Policía de Honduras reprimió ayer a golpes una manifestación de un grupo de mujeres que, durante la conmemoración de su día, se dirigían hacia el Parlamento para exigir que cese la violencia y los crímenes contra ellas. EFE Página A6

El director J.J. Abrams sería el encargado de dar vida a las tres últimas entregas de la saga galáctica. Página B11