Quito 25 noviembre 2015 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA mIéRCOLes 25 de NOVIEMBRE de 2015

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.835

Corte confirma corrupción en las filas de PAIS

Tres años de prisión a una asambleísta por cohecho. Y deberá pagar 16 dólares.

Turquía derriba un avión ruso y Putin se enfurece Dos cazas F-16 turcos derribaron un avión ruso en la frontera sirio-turca. Vladimir Putin advirtió de “graves consecuencias”. Página B7 ciudad

El Tribunal Penal de la Corte Nacional de Justicia declaró ayer culpable del delito de cohecho a la exasambleísta de Alianza PAIS Esperanza Galván. Según el dictamen del tribunal, ella y otros dos procesados exigieron una coima de 800.000 dólares a un ejecutivo español para adjudicarle el contrato, por 23 millones de dólares, con la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado de San Mateo, en Esmeraldas, de la cual GalCIUDAD

Todo listo para la Teletón

CASO. La legisladora durante la audiencia correspondiente.

ván es representante, Galván y sus cómplices fueron sentenciados a tres años de prisión. La sentencia incluye la ratificación del estado de inocencia del procesado Walter de la Torre,

quien fungía como asesor de la asambleísta. Los abogados de la defensa se abstuvieron de hacer mayores comentarios sobre la sentencia, pero la calificaron de injusta. Página B5

especial

‘Ni con el pétalo de una rosa’

Página A7

Página B9

Mercados de fiesta Página A7

Para 2016, habrá 17,8% menos plata

El drama cubano empieza en Ecuador

Cada vez cobra más fuerza en el continente la odisea que viven miles de cubanos que tratan de llegar por tierra a Estados Unidos. Ecuador es el punto de partida para la ‘travesía’. 3.000 ciudadanos de la isla siguen varados en Costa Rica. Página B2

La Asamblea Nacional aprobó ayer el proyecto presupuestario para el ejercicio fiscal de 2016, formulado por el Gobierno, que asciende a 29.835 millones de dólares. Dicho monto es menor en 6.482 millones de dólares al que la Asamblea aprobó para el ejercicio de 2015, debido a la difícil coyuntura internacional que afecta al país, sobre todo por la caída drástica del precio del petróleo y la revalorización de la divisa estadounidense. El presupuesto dispone que

$29.835

millones es el monto del nuevo presupuesto. el endeudamiento público no sobrepasa el 40% del Producto Interno Bruto (PIB). El proyecto cumple con las normas de incremento en los gastos de educación y salud. Página B6

PRIMERA SUERTE

231901

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

518852

331187

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

miércoles 25 DE noviembre de 2015 La Hora quito, ecuador

ELECCIONES 2015 SEGUNDA CONVOCATORIA - LLAMADO A VOTACIÓN

De conformidad a lo dispuesto en el Título V del Estatuto de la Cámara de la Industria de la Construcción y al Reglamento de Elecciones; y, por resolución de la Junta Electoral de la CAMICON , convoco a los socios a elecciones para elegir PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE EN BINOMIO; CINCO DIRECTORES PRINCIPALES CON SUS RESPECTIVOS SUPLENTES EN REPRESENTACIÓN DE LOS SOCIOS PERSONAS JURÍDICAS, DE ACUERDO A LOS SECTORES DETERMINADOS EN EL ART. 33 DEL ESTATUTO DE LA CAMICON Y CUATRO DIRECTORES PRINCIPALES CON SUS RESPECTIVOS SUPLENTES EN REPRESENTACIÓN DE LOS SOCIOS PERSONAS NATURALES; TRES MIEMBROS DEL TRIBUNAL DE HONOR PRINCIPALES Y DOS ALTERNOS, Y DOS COMISARIOS PRINCIPALES Y DOS ALTERNOS, quienes durarán dos años en sus funciones. De acuerdo a lo dispuesto en los artículos 68 y 69 del Estatuto de la Cámara y, 13 y 14 del Reglamento de Elecciones, las listas calificadas son las siguientes:

Candidato Presidente

LISTA A

DURAN ALMEIDA SILVERIO ANTONIO

Candidato Vicepresidente

BINOMIO PRESIDENCIAL LISTA B Candidato Candidato Presidente Vicepresidente

Candidato Presidente

LISTA C

OCAMPO ANDRADE VILLACIS SILVA VALAREZO VALAREZO ORTIZ DEL SALTO LEOPOLDO FERNANDO RUBEN DARIO FREDDY RENE HUGO FABIAN DIRECTORES CONSTRUCTORES PERSONAS NATURALES

Candidato Primer Director Principal ALDAS YEPEZ HERNAN SIGIFREDO Candidato Primer Director Suplente NOGUERA MORILLO JOSE VICENTE Candidato Segundo Director Principal VILLARRUEL CAVIEDES JAIME EDUARDO Candidato Segundo Director Suplente ROBALINO VASCO MARCO ANTONIO Candidato Tercer Director Principal BATALLAS GARZON MARCELO ANTONIO Candidato Tercer Director Suplente ESTRELLA CAVIEDES PABLO ANIBAL Candidato Cuarto Director Principal BRITO PRADO GIOVANNY JULIO Candidato Cuarto Director Suplente OCHOA GOMEZ FABIAN OSWALDO

Candidato Vicepresidente

SAMANIEGO PAZOS DIANA MAGALY

Candidato Primer Director Principal CRESPO GUARDERAS EDUARDO ENRIQUE Candidato Primer Director Suplente LOPEZ MIRANDA HOLGUER HERNAN Candidato Segundo Director Principal MIRANDA AVILA JOSE ABELARDO Candidato Segundo Director Suplente MULKY GUERRERO EDWIN PATRICIO Candidato Tercer Director Principal MEJÍA CARRASCO FAUSTO GONZALO Candidato Tercer Director Suplente GER VELASCO HERNAN GUSTAVO Candidato Cuarto Director Principal SCHULDT SOLIS WALTER Candidato Cuarto Director Suplente NOBOA TUFIÑO EDGAR GERMAN

Candidato Primer Director Principal CALDERON DEL HIERRO CARLOS XAVIER Candidato Primer Director Suplente VILLAMAR TINAJERO ROBERTO Candidato Segundo Director Principal CAMACHO BRICEÑO ZOILA ROSA Candidato Segundo Director Suplente VALLE ARROBO NURIA LORENA Candidato Tercer Director Principal YANDUN CARDENAS HENRY JAVIER Candidato Tercer Director Suplente CASTRO SALAZAR RAMON FERNANDO Candidato Cuarto Director Principal

Candidato Director Principal Socio: GLS CONSTRUCTORES S.A Rep: LEON GONZALO Candidato Director Suplente Socio: MAC CONSTRUCCIONES S.A. Rep: MACCHIAVELLO GUIDO

Candidato Director Principal Socio: CONSTRUCTORA TAMAYO Rep: TAMAYO SANTIAGO Candidato Director Suplente Socio: ALVAREZCONST. S.A Rep: ÁLVAREZ PATRICIO

Candidato Director Principal Socio: ANGOS E HIJOS CONSTRUCCIONES CÍA. LTDA. Rep: ANGOS DANIEL Candidato Director Suplente Socio: ING. EDUARDO TAMAYO ALVAREZ CÍA. LTDA. Rep: TAMAYO EDUARDO

Candidato Director Principal Socio: EDIFICAR Rep: JARAMILLO ALFREDO Candidato Director Suplente Socio: VRC ARCH & ENG S.A Rep: CAMPAÑA RAMIRO

Candidato Director Principal Socio: H-PREF CIA. LTDA. Rep: PEREZ CLAVIJO JAIME Candidato Director Suplente Socio: REFORMIN CIA. LTDA. Rep: MORILLO FAUSTO

Candidato Director Principal Socio: MACCAFERRI DE ECUADOR S.A. Rep: BOLAÑOS GIOVANNI Candidato Director Suplente Socio: SOLUCIONES INDUSTRIALES SOLINTRIAL SA Rep: QUITO PAOLA

Candidato Director Principal Socio: IDEAL ALAMBREC (BEKAERT) Rep: CAAMAÑO TAMMY Candidato Director Suplente Socio: ACEROSCENTER Rep: FREIRE VICENTE

Candidato Director Principal Socio: Rep: Candidato Director Suplente Socio: Rep:

Candidato Director Principal Socio: DECISIÓN SEGURA ASESORA PRODUCTORES DE SEGUROS Rep: PAREDES GEOVANNY Candidato Director Suplente Socio: COOPERATIVA DE VIVIENDA EJERCITO NACIONAL Rep: BALSECA SOFIA

Candidato Director Principal

Candidato Director Principal Socio: PAEZ MORENO CARLOS MANUEL Rep: Candidato Director Suplente Socio: GUEVARA MERIZALDE GUSTAVO ALBERTO Rep:

Candidato Director Principal Socio: LEON BANDERAS ALFREDO ERNESTO Rep: Candidato Director Suplente Socio: BUSTOS RON MARCELO JAVIER Rep:

Candidato Primer Miembro Principal TH YEPEZ SEVILLA HERNANDO VICENTE Candidato Segundo Miembro Principal TH AGUILAR MORA MARIO ARTURO Candidato Tercer Miembro Principal TH DE LA TORRE DE LA TORRE VICTOR MIGUEL Candidato Primer Miembro Alterno TH VERA MERIZALDE GERARDO FRANCISCO Candidato Segundo Miembro Alterno TH GUTIERREZ DEL CASTILLO GONZALO EDMUNDO

Candidato Primer Miembro Principal TH VILLAMAR ANDRADE ARQ. CÍA LTDA./ CAMILO VILLAMAR Candidato Segundo Miembro Principal TH ANDINO ROMERO CARLOS ENRIQUE Candidato Tercer Miembro Principal TH TORRES MORA HERNAN PATRICIO Candidato Primer Miembro Alterno TH HURTADO ANDRADE MAXIMO FERNANDO Candidato Segundo Miembro Alterno TH CABEZAS MURGUEYTIO RODDY EDUARDO

Candidato Primer Comisario Principal RACINES VIZUETE DARWIN EDUARDO Candidato Segundo Comisario Principal VEGA CACERES JOSE ALBERTO Candidato Primer Comisario Alterno MANTILLA CASTRO CRISTHIAN GONZALO Candidato Segundo Comisario Alterno FUERTES ENRIQUEZ WASHINGTON BOLIVAR

Candidato Primer Comisario Principal SALVADOR UZCATEGUI JOSE ANTONIO Candidato Segundo Comisario Principal NEIRA BURNEO ALBA LUCIA Candidato Primer Comisario Alterno ESPINOSA SUAREZ GUSTAVO Candidato Segundo Comisario Alterno ROMERO FREIRE DIEGO ALFONSO

Candidato Director Principal Socio: TECNOCRETO CIA. LTDA Rep: OLMEDO DIEGO Candidato Director Suplente Socio: CONSTRUCTORA MARCO POLO S.A. Rep: SANCHEZ MARCO Candidato Director Principal Socio: URVINCOS CIA. LTDA. Rep: SARZOSA ERNESTO Candidato Director Suplente Socio: CONBRACIV Rep: VEGA RODRIGO

DIRECTORES SECTOR INMOBILIARIO

DIRECTORES SECTOR INFRAESTRUCTURA

Candidato Cuarto Director Suplente

DIRECTORES SECTOR PRODUCTORES/ COMERCIALIZADORES DE MATERIALES

DIRECTORES SECTOR FINANCIAMIENTO DE ACTIVIDADES CONSTRUCTIVAS

Candidato Director Principal Socio: CEVALLOS VASQUEZ JORGE OLMEDO Rep: Candidato Director Suplente Socio: GUAYASAMIN TRUJILLO MANUEL EDMUNDO Rep: Candidato Primer Miembro Principal TH NOBOA CHAVES MARCELO FERNANDO Candidato Segundo Miembro Principal TH ROJAS VELASTEGUI MIREYA JANETH Candidato Tercer Miembro Principal TH VARGAS VIZCAINO JORGE EDUARDO Candidato Primer Miembro Alterno TH CABEZAS BARRERA LENIN STALIN Candidato Segundo Miembro Alterno TH NARVAEZ NARANJO NEPTALI Candidato Primer Comisario Principal REINOSO TORRES BYRON GUILLERMO Candidato Segundo Comisario Principal SUMBANA ABRIL WILMAN ALFREDO Candidato Primer Comisario Alterno GUERRA MONTERO JAIME PATRICIO Candidato Segundo Comisario Alterno MONTERO YUNDA MARCELO OSWALDO

DIRECTORES SECTOR CONSULTORES

MIEMBROS DEL TRIBUNAL DE HONOR

COMISARIOS

Candidato Director Suplente Socio: Rep:

Las elecciones se llevarán a cabo en el Salón de Uso Múltiple de la CAMICON. (Ubicado en el Pasaje Juan Pablo Sanz e Iñaquito), el día viernes 27 de noviembre de 2015 desde las 08h00 hasta las 18h00. Se comunica a los socios que la votación será registrada mediante mecanismos electrónicos, por lo que se solicita acercarse a sufragar con la debida antelación y puntualidad, portando cédula de identidad o carné de afiliación a la Cámara. Adicionalmente, invitamos a los socios al adiestramiento del voto, que se efectuará los días anteriores al evento, en las oficinas institucionales, dentro del horario de atención a los socios. La posesión de los dignatarios electos se efectuará en Asamblea General de Socios a realizarse el día jueves 14 de enero del 2016 a las 18 horas en el auditorio de la Cámara de la Industria de la Construcción.

ING. HOMERO ALVEAR CRUZ Presidente de la Junta Electoral 2015

Concejales se alistan para debatir sobre presupuesto

Legalización de 19 barrios se hará por expropiación REUNIÓN. Concejales de dos comisiones del Municipio analizan documentos de los asentamientos que busca legalizarse.

Un mecanismo especial para regularizar asentamientos se aplica por primera vez en el Municipio. Aplicando la nueva legislación, los concejales que integran las comisiones de Ordenamiento Territorial y de Espacio Público trabajan para regularizar barrios mediante expropiación. Ayer, precisamente, analizaron los informes sobre los primeros sectores que se beneficiarían de este procedimiento contemplado en las reformas al Código de Ordenamiento Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (Cootad), que en marzo de 2014 introdujo la figura de “expropiación especial para la regularización de asentamientos humanos”. En respuesta a esta disposición, el Mu- El Dato nicipio aprobó (mediante la Las comisiones deben presentar r e s o l u c i ó n un informe técpara que el C237 del 20 de nico Concejo emita noviembre de una resolución un solo deba2014) una lista en te. de 41 barrios pertenecientes a las administraciones zonales Quitumbe, Manuela Sáenz, La Delicia y Calderón. El presidente de la comisión de Propiedad y Espacio Público, Luis Reina, anticipó que 19 barrios se beneficiarían de la regularización especial y otros 100 seguirían el proceso normal, que contempla trámites ordinarios para obtener escrituras individuales. “Estos barrios compraron sus terrenos a alguien que no les entregó sus escrituras y ese alguien se resiste a reco-

nocer que recibió el pago y a hacer la transferencia de este bien”, sostuvo el concejal. Documentación

En la reunión de ambas comisiones, un total de seis concejales acompañados de técnicos y funcionarios municipales revisaron la documentación sobre los

mencionados asentamientos, en particular si se encuentran por lo menos desde hace cinco años, la ubicación exacta, la cantidad de familias, entre otros datos. También se verificó que dos barrios ubicados en Monjas ya cumplirían los requisitos para regularizarse. El primero de ellos es María Guadalupe con 103 lotes donde habitan 412 familias y el segundo Triángulo de Piedra con 129 lotes y 516 familias, confirmó la Comisión de Propiedad y Espacio Público. (JCER)

ciudad I

miércoles 25 de NOVIEMbre de 2015 La Hora Quito, ecuador

responsabilidad y, sobre todo, con las cifras de “ejecución presupuestaria” certificadas por la Tras la entrega a la Secretaría Administración General y otras del informe de la Comisión de instancias municipales. El concejal Jorge Albán (AP) Finanzas, los concejales de las diferentes bancadas políticas sostuvo que “es necesario seguir esperan que el alcalde Mauricio con el trámite” de aprobación, Rodas convoque a una sesión pero recordó que previo al primero de los dos debates, extraordinaria o ubique los concejales deben recien la agenda de la próxi- El Dato bir la información sobre ma ordinaria la aprobalos programas de entidación en primer debate del 1.115 a 1.500 Presupuesto Municipal. De se incrementaría des municipales. Albán también sugiEntre los jefes de SU- el Presupuesto Municipal para MA-VIVE, Alianza PAIS, el próximo año, rió la posibilidad de que datos ofi- por lo menos 90 milloCREO e independientes según ciales. nes que dólares de tasas se verifica un consenso aeroportuarias no se tipara que el tema se gestione en los próximos días, a tularicen (se emitan títulos a propósito del plazo máximo que través de la Bolsa de Valores de Quito) sino que financien difenece el 10 de diciembre. Los ediles de SUMA-VIVE rectamente la construcción del señalan que el tema se trata con Metro. (JCER)

RECURSOS. El documento que certifica los recursos es materia de discusión en el Municipio..

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS BB TH 1

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS BGR TH 1

De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Banco Bolivariano 1, BB 1, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos BB TH 1, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos BB TH 1 que se llevará a efecto el día viernes 4 de diciembre de 2015, a las 10h00, en las oficinas de Fiducia S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos Mercantiles ubicadas en la ciudad de Quito (Avenida 12 de Octubre y Cordero, Ed. World Trade Center, Torre A, Piso 1).

De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Banco General Rumiñahui 1, BGR 1, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos BGR TH 1, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos BGR TH 1 que se llevará a efecto el día jueves 3 de diciembre de 2015, a las 17:30 horas, en las oficinas de Anefi S.A. ubicadas en la ciudad de Quito (Checoslovaquia E 10-195 y Eloy Alfaro).

La Asamblea conocerá y resolverá sobre lo siguiente: 1. Designación de la Calificadora de Riesgos. 2. Varios De acuerdo a lo establecido en el Contrato de Constitución: “De no existir el quórum necesario, la Asamblea se constituirá con los inversionistas asistentes una hora después a la hora fijada para la primera convocatoria” Quito, D.M., 24 de noviembre de 2015 Atentamente, Fiducia S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos Mercantiles Agente de Manejo BB1

opinión a4 tiempo lectura 15 min.

miércoles 25 de NOVIEMBRE de 2015 La Hora quito, ecuador

La libertad no es simplemente un privilegio que se otorga; es un hábito que ha de adquirirse”. David Lloyd George Político británico (1863-1945)

La libre comunicación de los pensamientos y las opiniones es uno de los derechos más preciados del hombre”. François de La Rochefoucauld Escritor francés (1613-1680)

CARTAS Página negra

Según entendidos, el juicio auspiciado por Alfaro Vive contra las FF.AA. por delitos de lesa humanidad’no procede. Tan grave cargo precisa sistematicidad y generalidad juntas. La ‘generalidad’ no cabe pues los militares nunca fueron ‘enemigos públicos’ ni ‘amenaza social’ en los 80’s como en Argentina o Chile. La sistematicidad era parte de la ‘inteligencia militar’ contra una banda terrorista que descabezaba y mataba a sangre fría. La condena a las FFAA ecuatorianas sería una página negra para la institución. Pasarían al palmarés de los sanguinarios genocidas nazis o balcánicos. Paúl Tapia Goya CC: 0909274250

Investigados

En el escrito del lunes de Miguel Molina se critica al publicado por Enrique Echeverría sobre la lesa humanidad. Se aduce que hubo ‘sistematicidad’ en las violaciones a los Derechos Humanos en el gobierno de León Febres-Cordero. Esto no es cierto, los terroristas, cuando les fue mal, denunciaron maltratos, asesinatos, tomando el papel de víctimas. Cada caso en que actuó la Policía Nacional está investigado, enjuiciado y cerrado. Rechazo la acusación de Molina. Nada tuvo que ver el caso ‘Restrepo’, producto de las fantasías del exagente España. Gustavo A Lemos CC: 0900913534

Cementerios

Alicaídos estarán los jubilados ante la resolución del Consejo Directivo del IESS, de redistribuir el 20,6% de la remuneración de los afiliados, un segundo porrazo ‘mortal’ tras la amputación del 40% estatal. El Gobierno mejor debería invertir esa redistribución en ampliar o construir más cementerios, para acoger a miles de jubilados que hayan dejado de alimentarse y curarse debidamente. Raúl Córdoba Avilés CC: 0600580955 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Tendremos real democracia?

Estaban sonrientes, no pocos visiblemente alegres, en el acto de entrega a la Presidenta de la Asamblea Nacional de las enmiendas constitucionales filtradas por una comisión encargada de la tarea. Para elaborar el documento, aparte del debate interno de la Comisión de marras, se tuvieron en cuenta las propuestas recogidas en más de 162 diálogos. Todo está listo para el segundo debate en el pleno de la Asamblea. El texto fue aprobado con ocho votos a favor y tres en contra. Cierto sector de los trabajadores que acudió a las convocatorias a diálogos del Legislativo no logró sus objetivos. En efecto, fue infructuosa la reunión de los dirigentes del Parlamento Laboral Ecuatoriano y de la Central Unitaria de Trabajadores, afines al oficialismo, con el presidente Correa. Como dice el refrán: ‘Fueron por lana y salieron trasquilados’. Daniel Márquez Soares

Falsos héroes América Latina no ha aprendido aún a convivir con el siniestro y traumático legado que la Guerra Fría dejó enclavado en su sociedad. Cada cierto tiempo, sea en los juicios que Ecuador lleva a cabo este momento por casos relacionados con Alfaro Vive, en el editorial de La Nación con respecto a los represores argentinos que apareció tras la victoria de Macri o en los debates que está atravesando Colombia a raíz del proceso de paz, el fantasma de la represión, el terrorismo y el fratricidio, las pasiones encontradas y el odio mal enterrado salen nuevamente a relucir. Sea cual fuere el motivo de ello, en la mayoría de los casos

El documento recoge la transitoria para que Correa pueda ser reelegido indefinidamente luego de las elecciones del 2017, además de la participación de FF.AA. en la seguridad ciudadana, que la contratación colectiva regirá solo para el sector privado y el impedimento de los gobiernos locales para realizar consultas populares. La Contraloría, de pasar la enmienda que le toca quedará, en buen romance, ‘pintada en la pared’. Aunque la oposición y los movimientos populares manifiestan de la manera que quieran su inconformidad, la aplanadora de Alianza PAIS no las tendrá en cuenta. Se aprobaran porque sí, pero, ¿tendremos una mejor democracia? ¿Será más armoniosa la vida entre todos los ecuatorianos? El país, ¿podrá crecer y progresar en un ambiente propicio?

los abusos cometidos por parte del Estado, no los de los irregulares, los que tienden a acaparar la memoria y la indignación popular. El comportamiento de los uniformados de entonces tiende a dividir al público alrededor de un tema engañoso e impertinente: la necesidad y la utilidad de toda esa marea de persecución, tortura y muerte. Unos creen que fue ese proceder drástico el que detuvo el ascenso del modelo cubano en el continente, el mal menor que previno una hecatombe similar a las de Europa Oriental o del Sudeste Asiático. Para otros fue una maniobra inútil, que solo sirvió para dar placer a una pandilla de sádicos, traumatizar a una generación entera y justificar el saqueo con una cortina de humo ideológica. Es un debate inútil, porque no hay manera de saberlo. Tal vez, sí, todas esas torturas aberrantes sirvieron para desacti-

var a tiempo una amenaza subversiva catastrófica y disuadir a decenas de miles de sociópatas y aventureros que de otra forma hubiesen optado por las armas. Tal vez no; quizás ese comportamiento solo contribuyó a profundizar los rencores y divisiones ya existentes en la sociedad, y tanta maldad aceleró, como en las ocupaciones nazis o los procesos de descolonización, la caída de los regímenes que querían defender. Se trata de un debate bizantino, lleno de teorías que no pueden ni podrán ser probadas ni verificadas jamás. No obstante, aunque hubiese sido necesario, hay que recordar que no fue correcto. Es ridículo hablar de gloria, sacrificio u honor en las atrocidades abusivas y cobardes de entonces. Una sociedad civilizada y digna no puede justificar esos procederes ni ver heroísmo en ellos. dmarquez@lahora.com.ec

Jorge Oviedo Rueda

Hoy es Argentina

Triunfó la derecha en Argentina, no de mano de un político, sino de un empresario. ¿Eso es malo o bueno? Los ecuatorianos lo sabemos. Cuando a una nación se la maneja con criterio empresarial, se restringen las libertades, se ahorca al pueblo y se roba sin medida. ¿No fue eso lo que pasó cuando Febres Cordero era el capo mayor? Ese es el caso de Macri, el empresaurio. La culpa no la tiene la derecha, la tiene esa seudoizquierda que actúa a nombre del pueblo y hace todo para fortalecer a la derecha: kirchnerismo, lulismo, correísmo en Ecuador. La derecha no hace otra cosa que cosechar lo que le dan sembrando. ¿Podemos reclamarle por eso? No, señor, en el juego político todo vale y hay que aplaudir al triunfador y criticar al perdedor, porque los aciertos del primero son los errores del segundo. La democracia es la voluntad del pueblo, sí, eso es exacto, pero si los regímenes ‘progresistas’ fomentan la ignorancia política de las masas, entonces, no solo de qué se quejan, sino ¿qué esperan?, ¿qué baje el Espíritu Santo a iluminar al pueblo? Los llamados gobiernos ‘progresistas’ lo hacen todo mal porque no son revolucionarios, no crean, se les ocurre fórmulas tan perniciosas como sostener que para llegar al socialismo hay que fortalecer más el capitalismo. Son agentes del reacomodo capitalista a nivel regional y mundial. Rafael Correa es el más sapo de todos. Tiene la audacia de creerse imprescindible y, aprovechando la borregada de la Asamblea, dejar preparada la alfombra roja de su regreso en el 2021. Quizás para entonces su audacia infinita no vuelva a engatusar a los sectores populares. Hoy es Argentina, viene Venezuela, luego Ecuador. ¿Y la revolución? La quieren ahogar en la cuna, pero está bien, creciendo en el seno del pueblo. joviedo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional Francisco Vivanco Riofrío Directora Adjunta Juana López Sarmiento Subdirector Alejandro Querejeta Barceló Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11256

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

ciudad

Desfile de los mercados recorrerá la Venezuela

Premios por la interculturalidad

A partir de las 09:00 de hoy, los comerciantes de mercados, ferias y plataformas iniciarán el colorido desfile que iniciará en el parque América, recorrerá la calle Venezuela y llegará a la Plaza de San Francisco, en el Centro Histórico. El acto se realiza para saludará a Quito en sus 481 años de Fundación. También participarán delegaciones de Zamora Chinchipe, Ibarra, Saraguro y Pastaza. Para estar listos para esta actividad, los vendedores de diferentes puestos del mercado Santa Clara se reunieron ayer para pulir danzas, comparsas, coreografías y ultimar los detalles de los carros alegóricos. Diana Viteri, presidenta de este centro de abastos, invitó a chullas y a chagras a disfrutar de este desfile. “Esta es una tradición y un culto a la ciudad que amamos”, dijo. En otros mercados también se alistan para esta fiesta. En

Los premios anuales por el Día de la Interculturalidad se entregarán el primero de diciembre. Los seleccionados para este galardón municipal provienen de las letras, la música, las ciencias y el teatro. A continuación la lista de los nominados para este reconocimiento: • Jorge Daniel y Pedro Bravo por su obra Crítica de la sociedad adultocéntrica •Hernirk Baslev, Manuel Macía y Hugo Navarrete por investigar plantaciones de palmas • Juan Paz y Miño por su obra Historia de los impuestos en Ecuador. • Freddy Ayala por su poemario Rebeliones al filo de la historia • Óscar Vela por la novela Todo ese ayer • Abdón Ubidia por el cuento Tiempo • Oswaldo Encalada por el cuento Serafina, la trucha aventurera • Hans Behr por la novela Viaje al cráter de Ngorongoro • Jorge Dávila Vásquez por su poemario Diccionario Inocente • Luis Carlos Mussó por su ensayo periodístico Rostros de la Mitad del Mundo • Grupo Contraviento por La Canción del Sicomoro • Enrique Males por la música académica Patsak Shimikuna

Se han preparado comparsas, carros alegóricos y bailes típicos para saludar a la ciudad.

Casa abierta sobre el cáncer Charlas de prevención, espacios oncológicos con pacientes y consultas médicas son algunas de las actividades que habrá en la casa abierta de Jóvenes Contra el Cáncer del Ecuador el viernes y el sábado de esta semana, desde las 09:30. El acto será en las instalaciones de la fundación, ubicada entre las calles Yugoes- El Dato lavia y Azuay, detrás de la es- El sábado se tación El Flo- presentará de la banda 24 de rón del Trole, Mayo y también en el norte de habrá bailoterapia. la ciudad y quienes asistan también podrán donar sangre o realizar donaciones de suplementos alimenticios u otros productos no perecibles. Durante la jornada se impartirán conferencias sobre prevención de la enfermedad, ludoterapia, estilos de vida saludables, alimentación y cáncer, y sobre el uso de la música como herramienta terapéutica. También habrá un cine foro. (JN)

el de San Francisco, 120 comerciantes confirmaron que participarán con bailes y comparsas. Las vendedoras de San Roque, de Chiriyacu y de La Floresta dijeron que también desfilarán. Además se sumarán los comerciantes que recientemente fueron reubicados al mercado del Comité del Pueblo.

El Dato

y carros alegóricos que hacen referencia a rinLa concentracones o a leyendas de la ción de los ciudad. comerciantes será a partir de Según la Agencia de las 07:00 en las Control de Comercio del inmediaciones de la Iglesia de Distrito 10.48 personas Perpetuo Socorro, en el recorrerán las calles parque América. del Centro Histórico y harán un alto frente al Palacio Municipal para saludar al alcalde Mauricio Rodas y luego se dicomparsas, rigirán hasta la plaza de Las coreografías 20 carros alegóComo parte del desfile ricos y 42 bandas San Francisco donde se los participantes podrán de pueblo habrá ha preparado un evento en el desfile. artístico. (PSD) disfrutar de coreografías

Fiestas. Al interior del mercado Santa Clara se dejó listo el carro alegórico y las comparsas que se ofrecerán.

miércoles 25 de NOVIEMbre de 2015 La Hora Quito, ecuador

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS VAC BLOJA 1

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS VACTH 6

De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Titularización Hipotecaria Banco de Loja 1, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos VAC BLOJA 1, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos VAC BLOJA 1 que se llevará a efecto el día jueves 3 de diciembre de 2015, a las 14:00 horas, en las oficinas de Anefi S.A. ubicadas en la ciudad de Quito (Checoslovaquia E 10-195 y Eloy Alfaro).

De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil CTH – BID 1, CTH – BID 1, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos VACTH 6, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos VACTH 6 que se llevará a efecto el día jueves 3 de diciembre de 2015, a las 17:00 horas, en las oficinas de Anefi S.A. ubicadas en la ciudad de Quito (Checoslovaquia E 10-195 y Eloy Alfaro).

La Asamblea conocerá y resolverá sobre lo siguiente:

1. Designación de la Calificadora de Riesgos.

2. Varios

De acuerdo a lo establecido en el Contrato de Constitución: “De no existir el quórum necesario, la Asamblea se constituirá con los inversionistas asistentes una hora después a la hora fijada para la primera convocatoria”

Quito, D.M., 24 de noviembre de 2015

Atentamente,

Atentamente, Anefi S.A. Agente de Manejo BLOJA TH 1

Anefi S.A. Agente de Manejo CTH – BID 1

EN VELA a6

miércoles 25 de NOVIEMbre de 2015 La Hora Quito, ecuador

Correa: ‘muy preocupante’ posición de Macri sobre Venezuela I

Un terremoto de 7,3 en Perú, Brasil y Bolivia LIMA, EFE - Un terremoto de magnitud 7,3 en la escala de Richter se registró ayer entre la frontera de Perú con Brasil y Bolivia, sin que hasta el momento se haya informado si ha causado víctimas o daños materiales. El movimiento telúrico se registró a las 17:44 hora local (igual en Ecuador) y tuvo su epicentro en la región amazónica de Madre de Dios, a 83 kilómetros al

El presidente, Rafael Correa, consideró ayer “muy preocupante” la posición del Presidente electo de Argentina, Mauricio Macri, quien anunció que pedirá aplicar a Venezuela la cláusula democrática de Mercosur por “persecución a opositores”. “Es muy preocupante. Es claramente una interferencia en los asuntos internos de Venezuela”, aseguró en rueda de prensa el mandatario. Esa cláusula contempla la exclusión momentánea de un miembro de Mercosur si hay una alteración del orden democrático. (AFP)

sur de la localidad de Esperanza, situada en la región de Ucayali, a unos 900 kilómetros al este de Lima, según el Instituto Geofísico de Perú (IGP) El temblor tuvo una profundidad de 350 kilómetros bajo la superficie terrestre y también se sintió en otras regiones del sur de Perú como Cuzco, Arequipa y Tacna, departamento que limita con la frontera de Chile. Tres réplicas

Según la Oficina Nacional de Emergencia (Onemi), dependiente del Ministerio del Interior chileno, el temblor se sintió en el norte de Chile sin causar daños. Se han registrado tres réplicas que anoche no habían sido reportadas por el IGP.

SITIO. Este es el sitio donde se produjo el incidente.

Lo ‘quebraron’ por meterse a una casa

Un hombre recibió un disparo en la cabeza porque aparentemente quiso entrar a un inmueble ajeno. Una persona cayó abatida de un tiro en la cabeza en la terraza de una vivienda situada en Carcelén Bajo, al norte de Quito. Agentes de la Dirección Na-

cional de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones Extorsión y Secuestros (Dinased) llegaron la madrugada de ayer al levantamiento del cadáver.

El hombre yacía sobre un charco de sangre sin signos vitales. La Policía investiga las circunstancias en que se dieron los hechos. Al parecer, a eso de las 03:30, el dueño de casa escuchó ruidos que provenían desde la parte alta del inmueble y se arriesgó a salir a ver qué pasaba. No lo hizo con las manos vacías, tomó un arma de fuego que guardaba para su seguridad personal. Cuando subió encontró a una persona que estaba con la mitad del cuerpo adentro por las hojas del techo. El propietario del inmueble habría hecho cuatro tiros, uno de ellos le impactó en el cráneo a uno de los sospechosos, mientras que otros dos fugaron. Auxilio

El hermano del dueño de casa cuenta que su pariente lo llamó después de lo sucedido para que lo auxiliara, pues él trabaja en una empresa de seguridad. Cuando llegó, caminó con cautela y preparó su arma. Pudo observar que dos personas, que merodeaban el inmueble, salieron corriendo al escuchar el rastrillar de la pistola. El sujeto que estaba en la terraza no se movía. El tiro que recibió en la cabeza lo mató de contado. Los dos hermanos vieron el rostro del presunto delincuente y les resultó familiar. Se trataba de un ex empleado del negocio de venta de pollos que tiene el propietario del inmueble. El arma de fuego con la que se produjo el disparo desapareció junto al dueño de casa. Personal de la Dinased recogió versiones en el sitio. (FLC)

ciudad

A dónde ir I

miércoles 25 de NOVIEMbre de 2015 La Hora Quito, ecuador

Festival de Piropos

Lugar: Salón de la Ciudad (Municipio) Entrada: gratuita Horario: 09:00 Cuándo: hoy

MÚSICA Gitanerías

‘Queremos que todos se involucren con la Teletón’ ENCUENTRO. Miriam Valeria Ruales durante la entrevista que tuvo lugar en la sede del Patronato San José.

La señorita Patronato, Miriam Valeria Ruales, apoyará con su presencia en la jornada de solidaridad.

Miriam Valeria Ruales, la nue- agotada, después de casi dos va señorita Patronato, es una meses de intenso trabajo. joven ingeniera de negocios internacionales. De trato cer- Este sábado es la Teletón, ¿vas a cano y alegre, parece perfecta- participar? mente preparada para el año Sí claro, voy a estar apoyando de compromisos sociales que con mi presencia y mi colaboratiene por delante. Se considera ción durante toda la gala. Queuna joven responsable, seria y remos que toda la sociedad se amante de los retos, siempre involucre y nos apoye para recocon ganas de aprender. Es alta pilar una gran suma de dinero y y delgada, sus ojos cautivan de esta manera apoyar a los que desde el primer instanmás lo necesitan. Se puete. Pero más allá de su El Dato de colaborar enviando un mirada encontramos sms al 2811 con la palabra una chica inteligente y Uno. Teletón se con una gran conciencia La celebra este sábado 28 de social. ¿Qué representa para ti noviembre de Uno de sus hobbies 13:00 a 21:00 ser la señorita Patronato? es la lectura, le fasciUn gran honor, pero na la literatura. Isabel también un gran reto, ya Allende y Gabriel Garque a lo largo del próxicía Márquez son sus El Dato mo año soy la imagen y autores predilectos. también una integrante También le gusta mu- Para más infor- más del equipo que elacho el yoga, que prac- mación consul- bora los proyectos soen www.teletica habitualmente y tar ciales del Patronato San tonquito.com pasear por los parques José y eso es una gran de la ciudad. Es fácil responsabilidad. Quiero encontrarla en el Metropo- representar a los quiteños, ser litano. Este año trabajará en una figura empática y dar la proyectos sociales. cara para desarrollar proyectos sociales para la ciudadanía. ¿Qué sentiste al ser nombrada Señorita Patronato?

Una mezcla de todo: alegría inmensa por un lado, pero también una responsabilidad súper fuerte. Tenía la certeza y la convicción de que iba a poder lograr llevar a cabo con éxito todos esos retos que veía por delante. ¿Festejaron luego?

Sí, luego, pero algo pequeño con la familia y en casa. Estaba

¿De qué manera podrías apoyar a construir el tema de la quiteñidad?

Yo apuesto por rescatar el sentido de la quiteñidad a través de los barrios de la ciudad, rescatar y fomentar los bailes, canciones y juegos que todavía perviven en esos espacios. Por otro lado lo focalizaría a los jóvenes, ya que ellos son el futuro, lo que transmitirán a las siguientes generaciones

Teletón

Artistas presentes Enrique Aymara ° Jaime Morán ° Gerardo Vagancia ° La Kapone ° Los Tres ° Los ° Marqués Dada ° Papaya Valentino ° Trío Mundo ° Tercer Cañizares ° David ° Anima Inside

ese conocimiento intangible. Se trata de crear un diálogo entre la tradición y nuestra época. Durante los días previos a la gala se generó una polémica sobre la belleza de las candidatas, ¿cuál es tu opinión al respecto?

Existe una gran falta de conocimiento. La gente debe informarse y saber de qué habla. Se ha dicho que algunas candidatas pagaron para estar dentro y eso es absolutamente falso. No nos pidieron ni un centavo, igual ocurrió con el resto de mis compañeras. Fue una gala muy transparente, que se sufraga con auspicios privados. Respecto a lo de la belleza tengo muy claro que todas las candidatas son bonitas. Tal vez algunas fotos no daban fe de lo que nosotras somos. De hecho hubo muchas personas que decían: pero sí son lindas, y tal vez en videos o fotos no se refleja. Al principio fue un choque al ver que la gente era así, que nos daba esa respuesta, pero también estábamos preparadas porque nos habían capacitado. Siempre hay gente que quiere criticarte, hacerte daño, pero también hay otra mucha gente que te apoya y te da ánimos. Yo solo me fijo en las segundas. (MAP)

Lugar: Patio de Comedias (18 Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: 10 dólares Horario: 20:30 Cuándo: hoy

DANZA La Anfisbena y el Niño Floripondio Lugar: Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia) Entrada: 10 dólares Horario: 20:00 Cuándo: mañana

CINE Cine en los Barrios, Chocolate Rap Lugar: Teatro México (Tomebamba y Antisana) Entrada: gratuita Horario: 19:30 Cuándo: mañana

GENTE a8

miércoles 25 de NOVIEMbre de 2015 La Hora Quito, ecuador

Restaurando el pasado

En las salas temporales de la Casa de la Cultura Ecuatoriana se presentaron los trabajos de restauración que realiza la institución con sus obras. Esto, con el fin de dar mantenimiento al patrimonio que resguarda.

Catherine y Noel Schaeffer.

Lourdes Cevallos, Joselyn Acevedo y Camila Irigoyen.

María Isabel Castro y Florencia González.

Eugenio Cevallos, Álvaro Manzano y Fernando Poyatos.

Dato especial

Parte de los trabajos expuestos.

Catalina Torres y Magdalena Bastidas.

Aurelio Valdez y Paola Bastidas.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR I

Cambios en el IESS provocan más rechazo Los cambios en la redistribución yes. Por eso, hay varias acciones de los aportes a los fondos de para hacer frente a la decisión, pensiones y salud del IESS, apro- dijo Henry Llanes, asambleísta bados por el Consejo Directivo, alterno. Una de ellas es solicitar generan controversia en varios una declaración juramentada sectores que se han pronunciado de Espinosa y del recientemente posesionado representante de a favor y en contra de la medida. La resolución emitida reduce el los trabajadores, Luis Clavijo, porcentaje que recibe el fondo de para detallar los pormenores de pensiones y aumenta al de salud, cómo se aprobó la resolución. a pesar de que los estudios actuariales alertan que la solución para Apoyo cubrir el déficit actual de salud Por otro lado, la Asociación de provocará uno mayor a largo pla- Prestadores Externos Ambulazo en los dos fondos. torios de Pichincha, que Por eso, los miembros abarca a ocho clínicas y de la Coordinadora de atiende al 50% de los paera el aporte Organizaciones de Ju- estatal cientes ligados a un presa las penbilados solicitan, junto siones que se eli- tador externo, mostró ayer minó. a legisladores de oposisu respaldo a la decisión ción, que se derogue didel Consejo Directivo. cha resolución. Caso contrario El pasado jueves los represenanalizan presentar una acción tantes se reunieron con Espinode protección para “evitar el sa, quien ofreció pagar la deuda descalabro de la seguridad so- que tiene el IESS hasta finales de cial”, señaló Francisco Ortiz, su este año. Vladimir Almeida, mépresidente. dico de la clínica Santa Bárbara, Su cuestionamiento es que confirmó que ya se han realizado las autoridades del IESS no es- desembolsos. tán precautelando la sostenibiliLos prestadores externos están dad de las pensiones, por lo que de acuerdo con la política adoptapide que se respete la seguridad da, que según ellos es “profesiosocial. El mismo criterio tiene nal, necesaria e imprescindible”. Cristina Reyes, legisladora de Sin embargo, Espinosa se negó a Madera de Guerrero, quien in- pronunciarse sobre el déficit del sistió en que Richard Espinosa, fondo de pensiones, que se genera presidente del Consejo Directivo por la resolución que ellos respaldel IESS, debe comparecer en la dan. Dijo que es responsabilidad Asamblea para explicar las mo- de las autoridades. dificaciones. Además, “debe co“Cómo financien o cómo desbrar la deuda de salud”, recalcó. financien (el sistema) es un tema La redistribución de los apor- de las autoridades en las cuales tes es “ilegal, antitécnica y pone hemos generado una importante en serio riesgo al IESS”, dijo Re- confianza”, mencionó. (AGO)

40%

POSICIÓN. Jubilados y prestadores externos (foto) se pronunciaron ayer en ruedas de prensa separadas.

PROCESO. Varias manifestaciones contra las enmiendas han protagonizado los sindicalistas.

La contratación colectiva calienta el malestar obrero Este mecanismo de defensa de sus derechos no se incluirá en reformas a la Losep de acuerdo con las enmiedas.

Dirigentes obreros e incluso Se suman a preocupación sindicatos afines al Régimen La crítica también proviene cuestionan que en las enmien- desde los afines al oficialismo. das constitucionales, cuyo in- Marcelo Solórzano, además de forme para segundo debate dirigente del Parlamento Lafue aprobado por la Comisión boral es asambleísta alterno de Ocasional de la Asamblea la Gabriela Rivadeneira (PAIS), noche del lunes, no se contem- titular de la Legislatura. El ple el derecho a la contratación Parlamento mantuvo el lunes colectiva para los nuevos tra- una reunión con el presidente, bajadores que se incorporen al Rafael Correa, y Solórzano reservicio público y que estarán conoce que la no inclusión de la regidos por la Ley Orgácontratación es un punto nica de Servicio Público EL DATO de desacuerdo. (Losep). Y esto se acen“Nosotros defendetúa en las vísperas de la Aún no se fija mos el derecho de todos movilización, prevista fecha para el los trabajadores, tanto debate en el para mañana. públicos como privados, Pleno de las Según la propuesta, enmiendas de tener la contratación en esa normativa, a tra- constitucionales. colectiva”, dijo el dirigenvés de una reforma, se te. Criticó que los nuevos garantizará a este sector bási- trabajadores que se incorporen camente el derecho a la sindi- a la Losep no tendrán este decalización y a la huelga, recho, mientras que para pero “solo habrá con- EL DATO los que actualmente son tratación colectiva para regidos por el Código de el sector privado”. (Ver El plazo para el Trabajo, donde se mandebate está nota adjunta) tiene esa figura, el conentre el 2 de Desde el sector sin- diciembre y el 2 trato desaparecerá con el dical, que es opositor al de enero. paso del tiempo. Régimen, la sindicalizaSolórzano manifesción y la huelga como último tó que en el contrato colectirecurso de presión son meca- vo se establecen los derechos nismos para luchar por sus de- económicos a través de la rerechos y beneficios que se nego- muneración, bonificaciones e cian precisamente a través de la indemnizaciones; derechos de contratación colectiva. estabilidad, horarios de trabaLuis Dután, dirigente de la jo, infracciones... Unión General de Trabajadores Pero para Oswaldo Chica, del Ecuador (UGTE), aseguró presidente de la oficialista Cenque sin ese documento no se tral Unitaria de Trabajadores pude garantizar la estabilidad (CUT), no hay nada que temer laboral, no se podrán discutir porque confía en que con la reincrementos salariales, entre forma a la Losep se mantendrá otras acciones. ese derecho contemplado inclu-

La aplicación de la enmienda °

En el sector público hay dos regímenes laborales: el Código de Trabajo, que ampara a los llamados obreros, y la Losep, que ‘cobija’ a los empleados. Con la enmienda, los actuales obreros se mantendrán bajo el Código, que les reconoce derecho a la huelga, sindicalización y contratación colectiva. Pero a partir de la promulgación de la enmienda, todos los nuevos que entren al sector público solo serán regidos por la Losep. Así, los que están bajo el Código se irán jubilando poco a poco y llegará un momento en que esta normativa ya no tenga por qué aplicarse al sector. Por eso, Nelson Erazo, presidente del Frente Popular, aseguró que la lucha de los trabajadores actuales no es solamente por sus derechos vigentes. “La lucha es por el conjunto de los trabajadores. La preocupación es qué va a pasar con los nuevos trabajadores. Esos trabajadores vendrán desprotegidos”, manifestó Erazo.

so en acuerdos internacionales. El criterio de Chica tiene el respaldo del asambleísta Fausto Cayambe (PAIS), quien asegura que en los 180 días de plazo que tendrá la Asamblea para reformar la Losep, luego de la vigencia de las enmiendas, se buscará un mecanismo que incorpore la negociación colectiva, pero no como contratación, porque esa figura es exclusiva del Código de Trabajo. Sin embargo, Nelson Erazo, presidente del Frente Popular, manifestó que lo que se pretende es quitar a los trabajadores el derecho al futuro. (HCR)

PAÍS B2

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Como tienen libre acceso al país, muchos aprovechan para ir hacia EE.UU. Cada vez cobra más fuerza en el continente el drama que viven miles de cubanos que tratan de llegar por tierra a Estados Unidos para acogerse a una Ley que les permite quedarse en ese país una vez que pongan un pie en su territorio y reciben varios beneficios, entre ellos, el derecho al trabajo. El tema volvió con fuerza a la palestra pública estos días, una vez que se conoció que al menos 3.000 cubanos se encuentran varados en Costa Rica, en la frontera con Nicaragua, dado que este último país no quiere permitir su paso hacia el norte. Además, es algo que atañe directamente a Ecuador porque, según las autoridades e investigaciones periodísticas, esta situación se ha remarcado desde que el país eliminó la necesidad de una carta de invitación, en abril del año pasado. Previamente, había quitado el requisito de visa en 2008. La ruta de emigración de estas personas, según las publicaciones en Centroamérica, inicia precisamente en Quito, a donde llegan en avión provenientes de La Habana, dado que no tienen restricción

Reunidos en El Salvador °

Representantes de los gobiernos de Centroamérica, Ecuador, Colombia y México buscaban ayer, en El Salvador, atemperar la férrea negativa de Nicaragua a permitir el paso de miles de migrantes cubanos. Una primera reunión, durante la mañana, no alcanzó un acuerdo sobre el sensible tema, por lo que se esperaba un segundo encuentro con la incorporación de Colombia, Cuba, México y Ecuador. “Termina reunión del SICA sin acuerdo por intransigencia de Nicaragua. Pronto se incorpora México, Colombia, Cuba y Ecuador con esperanza de encontrar solución”, escribió en su cuenta en Twitter el canciller costarricense, Manuel González. Nicaragua reiteró su posición de no permitir el paso a los cubanos, la cual definió como “invariable”. “Esperamos que esta reunión fuera un diálogo abierto y colaborativo, que todos podamos buscar una solución a la situación que afecta a personas, familias, a madres y niños cubanos, y deberíamos tomar acciones en función de su seguridad”, dijo la secretaria de Movilidad Humana de Ecuador, María Landázuri, en la reunión de un día en San Salvador. –AFP

Ecuador es el punto de partida para la ‘travesía cubana’ de ingreso. Luego son llevados por tierra a Colombia, después a Centroamérica y terminan en México, en plena frontera con Estados Unidos, donde son entregados por coyoteros a las autoridades migratorias, quienes les permiten el paso. En ese trayecto, de acuerdo con las mismas notas periodísticas, deben pagar, además de lo acordado con los coyoteros, varios ‘peajes’ a policías de varios países, e incluso a la guerrilla colombiana. El inicio de la crisis

El 15 de noviembre el Gobierno nicaragüense de Daniel Ortega ordenó una militarización de la frontera, dado que los cubanos habían bloqueado el paso en señal de protesta. Ese día, las fuerzas de ese país usaron sus recursos antimotines, lo que fue criticado como una acción desproporcionada. Hubo denuncias de personas que habrían resultado con heridas menores, básicamente caídas y golpes al intentar huir. Desde entonces, ellos están en Costa Rica y Nicaragua se mantiene en su posición de no dejarlos pasar, aduciendo principalmente que sería legitimar una ley migratoria que consideran ilegal, refiriéndose a la de Estados Unidos. En un diálogo con La Hora, vía Internet, un cubano de 38 años que se encuentra en Costa Rica y partió hace no más de 15 días, confirmó que él viaja junto a tres amigos y que todos son profesionales universitarios. El fin de semana jugaron fútbol

SITUACIÓN. Desde hace 10 días están estos cubanos varados en Costa Rica.

con unos costarricenses. Están dor sea un país de tránsito. “Se durmiendo en sitios de acogida han aprovechado bandas dey reciben alimentación lincuenciales que tienen todos los días y tienen que ver con tráfico de acceso a Internet. Solo CIFRAS personas”, indicó. esperan el momento de Además, dijo que “las continuar su viaje. facilidades que ofreDÍAS ce Ecuador se pueden han pasado Los porqués desde que hubo prestar para este tipo de anti- situaciones”, pero no se El presidente de la fun- presencia motines en la puede generalizar, dedación Alas de Colibrí, frontera de y bido a que no todos los Daniel Rueda, especifi- Nicaragua Costa Rica. que ingresan al país se có que las medidas que dirigen a otras naciones. tomó el Gobierno no te“Per se, la movilidad no nían como objetivo que CUBANOS las personas que arriben están varados en puede ser criminalizada Costa Rica. de ninguna manera pora Ecuador salgan a otros que no se está cometienpaíses. “El espíritu de la Ley está en no criminalizar la do un delito”. Su recomendación es que movilidad humana en el terriexista un mejor seguimiento de torio nacional”, señaló. Si bien él considera que abrir los extranjeros que ingresan, las fronteras es una medida que para saber en qué situación se tiene un asidero constitucional, encuentran, qué están hacienhay ciertas personas que lo do y si lo están utilizando para han utilizado para que Ecua- tránsito. (ASC/AGO)

3.000

llegar los migrantes EE.UU. Al pretenden someterse a la

7.700 km 12

Ley de Ajuste cubano

Distancia aprox. de recorrido

Miami La Habana

Tapachula

CUBA

MÉXICO

Honduras 9

Tegucigalpa

Guatemala NIcaragua 8 6 5 Puerto El Salvador Obaldía Venezuela Costa 4 Rica Panamá Medellín 3 Colombia Más de1.500 cubanos cruzan 1 Costa Rica de sur a norte. Se movi2 Ecuador lizan por tierra y mar. Peñas Blancas

San José

COSTA RICA Océano Pacífico Fuente: LA NACIÓN de Costa Rica

Paso Canoas

El Pleno de la Asamblea está convocado mañana para tratar en segundo y definitivo debate el proyecto de Ley del Servicio de Gestión de la Identidad. Esta propuesta ha generado intenso debate en las últimas semanas, ya que en uno de los 114 artículos posibilita que a partir de los 18 años de edad, en el documento de identidad una persona podrá, por una sola vez, cambiar el campo sexo (hombre – mujer) por el de género (masculino – femenino). Sin embargo, este cambio no afectará los datos del registro personal único de la persona relativos al sexo, que se mantendrá tal como al nacer. El asambleísta Richard Calderón, presidente de la Comisión de Gobiernos Autónomos, que preparó el informe, manifestó que antes de redactarlo se recibió en comisión general a colectivos Glbti, varias instituciones relacionadas con el tema, así como a funcionarios del Registro Civil. (HCR)

El duro viaje de los migrantes cubanos a EE.UU. 10

Ley de Gestión de la Identidad va a segundo debate mañana

Ecuador es el único país de América continental en donde los cubanos tienen libre acceso, ya que no necesitan visa para entrar.

Salen de La Habana, Cuba, por el aeropuerto internacional. Llegan al aeropuerto de Quito, Ecuador, donde no tienen restricción de ingreso. En esta ciudad se quedan entre dos y cinco días, a la espera de instrucciones. Aquí los coyotes reciben parte del dinero, les dan a los migrantes chips telefónicos, nombres de contactos y lugares a los que deben llegar. 3 Salen de Quito a Medellín por tierra. Los coyotes Los guían a través de pasos ilegales de la frontera con Colombia, siempre cerca de la costa pacífica Pto.colombiana. Rico En la travesía empiezan los cobronazos y peajes. 4 Se desplazan de Medellín a Puerto Obaldía. Aquí, los migrantes se enfrentan a los peajes de las guerrillas, a los pantanos y a los cobros arbitrarios de policías colombianos. Los peajes van de los $100 a los $300. Los traslados son nocturnos, Antillasy a pie. en lanchas 5 Zarpan de Puerto Obaldía al tapón de Darién por mar y, luego, por tierra a Paso Canoas. Esta parte de la ruta por Panamá es más tranquila; se reportan menos incidentes de abuso. 6 En Costa Rica, los migrantes toman autobuses que los llevan a San José. Una vez en la capital, son trasladados por coyotes a hoteles capitalinos. Luego, se les llevan en buses, taxis formales y piratas a Peñas Blancas. Les cobraban hasta $50 por persona. Allí, los escondían en casas de seguridad. La cubana Yanice Morejón asegura que en ese recorrido, algunos debieron pagar hasta $80 a policías costarricenses para que los dejen moverse. 7 Al entrar a Nicaragua, se movían a Tegucigalpa, Honduras, a través de la carretera Interamericana. En esta ruta, los migrantes cubanos reportan cobro de sobornos en las ciudades de Rivas, Managua y Matagalpa, según la migrante Morejón. Los pagos se hacen a policías directamente. 8 Pasan de Tegucigalpa a El Salvador por la Interamericana hasta entrar a Guatemala. 9 De Guatemala viajaban a Tapachula, México, por tierra, y de ahí, son trasladados en vuelos clandestinos a puntos ciegos de la frontera con EE. UU. 10 En el borde con Estados Unidos, los migrantes son dejados en puntos de la frontera, donde se les contacta con coyotes que los trasladan a lugares donde son capturados por las autoridades de migración. En ese país se identifican como cubanos y piden ser acogidos por la Ley de Ajuste Cubano. Elaboración: LA HORA

LABOR. El trabajo del Registro Civil será regido por esta normativa.

Movimiento Ahora entrega firmas de respaldo

Una nueva agrupación política local está a la espera de que la Delegación Electoral de Pichincha verifique sus firmas para constituirse oficialmente como movimiento Ahora. El exconcejal de Quito Fabricio Villamar lidera la agrupación que ayer llegó a la delegación con cerca de 30 cajas que contenían 454 formularios con firmas de respaldo de adherentes permanentes y 68.000 adherentes. “La política quiteña no puede ser la política del escándalo. Debe ser la política de la alegría, de la propuesta…”, gritaban en los exteriores de la Delegación los simpatizantes. Villamar dijo que el movimiento que nace en Pichincha busca construir un espacio democrático, alternativo, serio y transparente para vivir con dignidad y respeto. (SC)

Abogado de ex AVC pide sanciones a cúpula militar Paco Moncayo asegura que los Jefes de Fuerza no deben pedir permiso para todo.

° Apropiación fraudulenta por medios electrónicos, inutilizando alarmas: 147 Acceso no consentido a un sistema °informático: 91 Ataque a la integridad de sistemas °informáticos: 47 Transferencia electrónica del activo °patrimonial: 40

°Interceptación ilegal de datos: 34 °Revelación ilegal de base de datos: 19 ° Delitos contra la información pública reservada legalmente: 2

MINUTERO

La experiencia de Ecuador en la lucha contra el delito cibernético, desde que entró en vigencia el Código Penal, ha sido positiva en algunos casos, pero también hay muchas insatisfacciones en cuanto a que no existen los medios técnicos necesarios para investigar estas infracciones. Ese es el sentir del fiscal general, Galo Chiriboga, que ayer fue el encargado de inaugurar un taller internacional con esta temática. Para Chiriboga, el problema básicamente consiste en mejorar la capacidad tecnológica e investigativa de la Fiscalía en esta área. El funcionario espera que este proceso de capacitación se pueda continuar el próximo año, incluso con la colaboración

EFE • Autoridades y habitantes de Ecuador y Colombia participarán mañana en un simulacro de erupción del complejo volcánico ChilesCerro Negro, situado en la zona fronteriza entre los dos países. “Se trata de fomentar una cultura de prevención. Actualmente no tenemos un riesgo inminente, por eso es el momento propicio para trabajar en la prevención”, afirmó Diego Landázuri, gobernador del Carchi. El simulacro, acordado por los presidentes de Ecuador, Rafael Correa, y Colombia, Juan Manuel Santos, en el III Encuentro de mandatarios celebrado en febrero de 2015, comenzará a las 06:30 con un reporte de eventos sísmicos por minuto.

Chocolates contra el sida EFE • Personalidades °deMADRID, la política, la cultura, el

deporte y el mundo empresarial español participaron en una gala en favor de la lucha contra el sida que contó con el patrocinio del Instituto Pro Ecuador, mediante su oficina comercial en España. El cantante Miguel Bosé es el embajador del evento benéfico Gala Sida Barcelona, que ha alcanzado su sexta edición con una fiesta con 700 invitados en el Museo Nacional de Arte de Cataluña. Artistas, modelos y deportistas recorrieron la alfombra roja. Todas estas personalidades recibieron una caja de chocolates ecuatorianos de tipo ‘Premium’ para endulzar la noche.

Agencia espacial sin fondos públicos

Limitada capacidad para investigar los ciberdelitos Apropiación fraudulenta por medios °electrónicos: 646

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

denunciados en el país

Simulacro binacional

La respuesta que el abogado de tres exintegrantes del entonces grupo subversivo Alfaro Vive Carajo (AVC), Juan Pablo Albán, recibió del jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Luis Garzón, no le satisface, y cree que la presencia del alto mando militar en la Corte Nacional de Justicia (CNJ), sin permiso de la autoridad, podría ser causal del inicio de un sumario administrativo. El 11 de noviembre, Albán envió a Garzón un pedido de aclaración sobre la “posición institucional” que el 9 de noviembre expuso el comandante del Ejército, Carlos POLÉMICA. La presencia de la cúpula en la fallida diligencia levantó este fuerte debate. Obando, durante su asistencia, junto a otros jefes militares, a la la falta, aunque el presidente, “preocupa” que los militares re- Comandante de Fuerza… imagíCNJ, donde se preveía la instala- Rafael Correa, aseguró que no gresen a la CNJ “si alguna vez se nese que deban pedir permiso al ción del primer juicio de lesa hu- habrá sanciones. instala la audiencia” sin conocer Ministro para todo lo que tienen manidad en contra de oficiales en Albán detalló que en el oficio “cuál es la postura institucional”, que hacer tanto en el ámbito institucional como personal”. servicio pasivo. que le remitió Garzón este lunes insistió. Con él coincide el coronel del Según el abogado, el El exjefe del Comando Conno aclara el significado de inicio de un sumario admi- CIFRAS “posición institucional”, y junto de FF.AA. Paco Moncayo Ejército (sp) Alberto Molina y rechazan las críticas en nistrativo es una decisión solo señala que, de confor- no ve lugar al inicio a un torno a que la cúpula haya del ministro de Defensa, midad con la Ley Orgánica sumario administrativo Fernando Cordero, “pero, EXMILITARES de Defensa Nacional, los y considera que con estas SEMANAS llegado a la CNJ con uniestán procesahan pasado si fueron sin su autoriza- dos en este caso. asuntos requeridos por las acciones el abogado de los desde la fallida forme. “El cura va y viene con sotana, el médico con ción, incurrieron en una instituciones del Estado a Albán “está disfrutando audiencia de juicio. mandil, el policía con su falta que ameritaría una las FF.AA. serán canaliza- de su cuarto de hora de EX AVC uniforme. No se puede sanción (…), legalmente dos y dirigidos a través del fama y hay que dejarle, son la parte tendrían que sancionarles pero no está defendiendo el de- cambiar la presencia de una perMinisterio de Defensa. acusadora. sona así esté de civil o militar”, y si no había una postura Albán sostuvo que la recho, como corresponde”. institucional como poder Ejecuti- posición de Garzón es “claramenMoncayo aclaró que, gene- señalaron. Este Diario solicitó, vía covo, al cual ellos están subordina- te orientada a eludir la respues- ralmente, los oficiales de esos dos”, expresó. ta”. También señala que “agotará grados no tienen que pedir per- rreo electrónico, una versión La aplicación de un sumario la pregunta” y prepara un pedido miso para todo lo que hacen. “Si oficial del Comando Conjunto administrativo podría ir desde similar al ministro Cordero. yo quiero asistir a una audiencia de FF.AA. sobre las afirmauna amonestación verbal haspública y soy subordinado, se- ciones de Albán, pero hasta el ta eventualmente una destitu- Sigue el debate guramente debo pedir permiso, cierre de esta edición no hubo ción, según la naturaleza de Al abogado de los ex AVC le pero si es un Jefe del Comando o respuesta. (SC)

1.026 casos

PAÍS

ACTO. En un seminario, el fiscal Chiriboga se pronunció sobre el tema.

española, que tiene una gran infraestructura en esta materia. Las necesidades

Según el Fiscal, el país requiere de equipos como computadoras de mayor capacidad, softwares que tengan la posibilidad y permitan investigar y correlacionar algunas cifras y hechos que esos delitos demandan. También se necesita de analistas que inter-

preten adecuadamente las claves o informaciones cifradas. La posibilidad de adquisición de tecnología para combatir los ciberdelitos depende de la capacidad económica del Estado, pero lo que se ha hecho hasta ahora es adelantar consultas con Brasil y España, para ver cuáles son las mejores opciones. También se lo hará con la Unidad de Ciber Delitos de la Unión Eupepea. (LC)

GUAYAQUIL· El director de operaciones de la Agencia Espacial Civil Ecuatoriana, Ronnie Nader, dijo que la entidad que dirige no recibe fondos estatales porque es una autónoma. El cosmonauta ecuatoriano hizo este pronunciamiento en respuesta al presidente de la Cámara de Comercio de Guayaquil (CCG), Pablo Arosemena, quien se refirió a los ajustes que debe hacer el Gobierno para gastar menos. “Nosotros pensamos que hay mucho espacio para realizar el ajuste que tiene que hacer el sector público. ¿Qué gana Ecuador con empresas públicas que pierden millones de dólares como TAME, El Telégrafo o la Agencia Espacial Ecuatoriana?”, había dicho el empresario. (DAB)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

18 testigos de Fiscalía en juicio por asesinato de turista japonés

GUAYAQUIL • La Fiscalía presentó 18 testigos durante la audiencia de juzgamiento contra Carlos C., quien es acusado por el supuesto delito de robo con resultado de la muerte del turista japonés Tetsuo Hitomi, hecho que causó revuelo en Guayaquil. Hitomi y su pareja, Mariko Hitomi, fueron asaltados en las calles San Martín entre Carchi y Tungurahua, el 28 de diciembre de 2013. Entre los 18 testigos, de acuerdo con la información oficial, estuvieron peritos de Criminalística de la Policía, quienes realizaron los informes de investigaciones, levantamiento de cadáver y autopsia, así como el reconocimiento de lugar. (ASC)

El viernes será el simulacro nacional por el Cotopaxi A los simulacros que se han ve- una reunión con autoridades. Cibisallo explicó que el escenido realizando para preparar a la población frente a una even- nario que se plantean podría ser tual erupción del Cotopaxi se más amplio del que se realizó a sumará uno que tendría carácter escala provincial donde se provocó cierre de vías debido nacional. El ejercicio será a volcamientos de vehícueste viernes y es organi- EL DATO los, colisiones desmanes en zado por la Secretaría de centros comerciales. Gestión de Riegos. En el simulacro Gustavo Baroja, preDurante el balance del provincial tamse movilizó simulacro provincial, el bién a personal de los fecto de Pichincha, con representante de la Secre- hospitales como respecto al simulacro proel de Sangolquí, vincial aclaró que este no taría de Gestión de Riesgo, Selva Alegre y es un tema de aceptación Alexander Cibisallo, anti- San Fernando. sino que es una obligación cipó que al ser un ejercicio nacional hay la posibilidad de realizar la evacuaciones que que participen todas las institu- sean necesarias. Las autoridades han reconociciones educativas ubicadas en la zona de influencia de Rumi- do que se han producido errores y coinciden que tienen que haber ñahui, Mejía y Cotopaxi. Se calcula que será un prome- una mayor coordinación entre las dio de 30 mil personas las que se instituciones participantes para podrían movilizar durante este que no se produzcan problemas simulacro, sin embargo los por- como el ocurrido en la Autopista menores se conocerán hoy en General Rumiñahui. (PSD)

VIOLENCIA. Una familiar de la joven agredida mira los exámenes médicos de la muchacha.

Conviviente le dio al menos 10 machetazos La Fiscalía investiga una tentativa de femicidio en contra de una menor de edad que, de milagro, se salvó.

ESCENARIOS. El simulacro nacional contempla la movilización de estudiantes y evacuación de los servicios de salud.

El hecho ocurrió debido a un ataque de celos del agresor. Ambos, estaban en una fiesta familiar, y se retiraron pasadas las 03:30 de ese día. “Llegaron a la casa, pero él se regresó a la fiesta; después volvió y de la nada comenzó a agredirla. La bajó por las escaleras de la casa y la arrastró en el piso, y ahí la macheteó; y supuestamente nadie vio nada”, indicó María.

GUAYAQUIL • La Fiscalía del Gua- por la lluvia. Luego, con ayuda de vecinos, yas receptó ayer la versión de Dolores A.M., una menor de 17 la colocó en una hamaca y a boraños de edad, a quien su convi- do de una camioneta la llevó a viente, le asestó 10 machetazos una casa de salud de Pedro Caren diversas partes del cuerpo, bo, donde poco después la transfirieron al hospital Universitario, por celos. La víctima de este nuevo en Guayaquil. Orden de prisión Después, por la gra- Tras la denuncia de Lorena caso, de presunta tenvedad de las heridas, fue Aroca, hermana de la víctima, tativa de femicidio, deEL DATO llevada al hospital Luis la Fiscalía dispuso que se dicte claró ante el fiscal Juan Vernaza, donde se con- orden de captura a Germán A. Pablo Castillo, quien inPolicía inició firmó que tenía 10 cortes O., quien huyó del sitio llevándicó que la joven señaló La la búsqueda del a Germán A. O., como sujeto para que profundos en las mejillas, dose a su hijo, el cual devolvió por el su agresor el pasado 25 responda hecho cometido en la frente y en el brazo en casa de un familiar. de octubre, en el recinto en contra de su izquierdo; este había sido La indagación iniciada por el cortado en tres partes. “El fiscal Castillo apunta hacía un Patreritos del cantón Co- conviviente. brazo estaba sostenido por delito de tentativa de femicidio, limes, en Guayas. María Elena A., una de sus la piel, y la mandíbula se le caía a el cual se condena con 7 y hasta familiares que la cuida en el hos- mi hermana”, reiteró el padre. 14 años de prisión. (DAB) pital, indica que el caso fue una escena de horror y que si Dolores aún esta con vida es cosa de “un milagro de Dios”. La menor hasta ahora ha sido sometida a cinco intervenciones quirúrgicas, y de SANTIAGO DE , EFE • El Observatorio de Igualdad ad de �énero de Latinoa� todas ha salido con éxito. “Ella mérica y el Caribe de la Cepal informó hoy que al menos 1.678 mujeres fueron recibió cortes en la cabeza, maasesinadas por razones de género en la región el pasado 2014. nos, piernas, abdomen, espalda Según un comunicado, los feminicidios afectaron a 14 países de América y brazos”, relata la familiar. Latina, y tres del Caribe, cifra que se da a conocer a un día de la celebración del Lorenzo A., padre de la adoDía Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. lescente, contó que a eso de las La secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y 06:00 del domingo 25 de octuel Caribe (Cepal), Alicia Bárcena, señaló que “no podemos permitir que sigan bre, le avisaron que su hija hamuriendo más latinoamericanas y caribeñas por el solo hecho de ser mujeres”. bía sido herida. Cuando acudió Bárcena también advirtió que los países de la región deben mejorar sus a la casa de Dolores la encontró registros administrativos para conocer el número de feminicidios e impulsar inconsciente y tirada en el portal. programas de prevención y reparación de las víctimas con un presupuesto El progenitor indicó que, basado adecuado. en la versión de testigos, la ado“El abuso perpetrado en la calle y en el sistema de transporte en las lescente llevaba dos horas en el ciudades es una de las formas más minimizadas y naturalizadas de la violencia piso, sangraba y estaba mojada contra las mujeres”, sentenció en un informe la secretaria de la ONU.

Unas 1.600 mujeres fueron asesinadas en 2014 en Latinoamérica °

Tres años de cárcel para asambleísta de A. PAIS

JUSTICIA I

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Esperanza Galván fue sentenciada ayer por cohecho. Además, deberá pagar 16 dólares tras la decisión. La Sala Penal de la Corte Nacio- recibir las maletas con el dinero. El fiscal general, Galo Chirinal de Justicia sentenció ayer a tres años de prisión a la asam- boga, se declaró conforme con bleísta de Alianza PAIS Espe- la sentencia, no así los abogaranza Galván y a otros dos pro- dos de los procesados Esperancesados, que fueron llamados a za Galván, Miguel Salvatierra juicio por el presunto delito de (exgerente de la Empresa de cohecho. Además, se les condenó Agua Potable de Esmeraldas) y Santiago Poveda (prófugo), real pago de 16 dólares. Según el dictamen del tribu- presentante legal de la empresa española Cromocaledonia, nal, ellos exigieron una S.A., que fue a la que se adcoima de 800.000 dójudicó el contrato y la que lares a un contratista CIFRAS proporcionó los 800.000 español para adjudicardólares. le el contrato con la Empresa de Agua Potable MILLONES dólares era el Criterios y Alcantarillado de San de monto del conMateo, en Esmeraldas, trato otorgado. Los abogados de la defende la cual Galván es resa se abstuvieron de hacer presentante, por 23 mimayores comentarios sobre MIL llones de dólares. la sentencia, no obstante de dólares fue la La sentencia incluye coima que exi- haberla calificado de injusgieron a la la ratificación del estado empresa espa- ta, pues, según señalaron, ñola. de inocencia del procevan a esperar la notificación sado Walter de la Torre, por escrito para saber cómo quien fungía como aseestá motivada y qué es lo sor de la asambleísta Galván y, que corresponde hacer. según su propia confesión, fue Apenas el juez nacional Miel que viajó a Esmeraldas para guel Jurado había concluido la

800

Policía captura a supuestos ‘robacarros’ Elementos de la ción oficial, entregada ayer Brigada Anti Criminal de la por los propios uniformaPolicía desarticularon una red dos, los detenidos son Jimmy de sujetos dedicados al robo de Omar L.Ch. y Jessica Paola vehículos, que operaba por sec- P.M., quienes viajaban en un tores de la ciudadela Urdesa, en auto de placas PVS-0843, con Viviana Sugey P.V. y el norte de Guayaquil. Marcelo Alejandro Los agentes los neuR.M., quienes iban en tralizaron luego de atender la denuncia de un VEHÍCULOS otro de placas GRWperjudicado a quien se le fueron colocados 1694. Los detenidos fuesustrajeron su vehículo entre lacia.evidenron llevados, siempre en Lomas de Urdesa. en base a la informaPor esto, se iniciaron labores investigativas, ción entregada por la Policía ubicando el auto robado en sobre este caso, hasta la Unidad el cantón Durán, con rumbo Judicial de Flagrancia Modelo para la respectiva audiencia de hacia Machala. La captura se registró a la formulación de cargos, mienaltura del sitio Virgen de Fáti- tras que la menor de edad fue ma, en el kilómetro 26, donde puesta a órdenes de la autorifueron interceptados y deteni- dad competente. Los uniformados presentados J.D. y su acompañante, una ron entre las evidencias la cajoven de 16 años de edad. mioneta robada y los otros dos automotores incautados a los Más detenidos, pero en un sujetos, además de seis celulacantón diferente Los otros presuntos involucra- res de diferentes marcas y una dos fueron neutralizados en el llave maestra, instrumento que cantón Naranjal, en la avenida suele ser usado para el cometimiento de este tipo de delitos. Pastaza y Panamericana. De acuerdo con la informa- (DAB)

CASO. Se llevó a cabo en la Corte Nacional de Justicia.

Según el fiscal Chiriboga, el lectura del fallo, de entre el público se escuchó un grito a viva procesado Walter de la Torre aparecía como miembro voz que lo calificó de “pade la Asamblea Nacional yaso” y este incidente mo- EL DATO y, por lo tanto, como funtivó la reacción del Juez cionario público, pero aludido, quien ordenó la el cierre durante la audiencia de detención del ciudadano y Hasta de esta edición que se lo traslade a la Uni- no se había deci- juzgamiento se dieron elela destitumentos probatorios muy dad de Flagrancia para dido ción de la importantes, entre estos que sea investigado y san- legisladora. la declaración de una tescionado por este exabruptigo que dijo que de su salario se to contra la autoridad.

cubrían gastos del personal que trabajaba con la asambleísta y también la propia declaración del procesado que dijo que no tenía una relación directa con ella. Por lo tanto, al no ser un funcionario público, no teníamos un sujeto activo en el tipo penal de cohecho, dijo el Fiscal, no sin antes aclarar que en opinión de la Fiscalía no hubo delito en este caso. (LC) P

GUAYAQUIL •

PAB/12862/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

EFECTIVO

drés, El Guabal, Lua y Tablada de Sánchez. El presidente, Rafael Correa, indicó que entre enero de 2007 y junio de 2015 se ha inMIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2015 I vertido alrededor de 3.700 miLa Hora, ECUADOR llones de dólares en Manabí. “Sin inversión no puede haber desarrollo. Si no controlamos la naturaleza y nos ahogamos en invierno y nos morimos de sed en verano -como le ocurría a Chone-, el país no saldrá del subdesarrollo. Por eso hay que invertir “, declaró. El mandatario consideró un “disparate” hablar de un exceso de inversión y admiCHONE, EFE • Ayer fue inagurado en Chone, en Manabí, un proyecto tió que “hay que mantener los equilibrios mamultifuncional que ofrecroeconómicos, pero ce servicios de control de también es cierto que inundaciones, agua potable EL DATO con el simplismo de y regadío, y supuso una inese análisis” se cae “en versión de cerca de 80 mi- Además hay para mejola trampa eterna de la llones de dólares, informa- obras rar las calles céntricas de pobreza”. ron fuentes oficiales. Chone y del Según esa posición, El proyecto multipro- malecón. “no podemos invertir pósito Chone, ubicado en porque no somos comel cantón del mismo nombre, incluye una unidad educati- petitivos y se nos deteriora el va y beneficiará a unos 125.000 sector externo; y no somos habitantes de los sectores Santa competitivos porque no poRita, San Antonio, San Pablo, demos invertir”, comentó el Los Almendros, El Bejuco, El gobernante al defender la inMosquito, Garrapata, Ricaurte, versión realizada por el GoLa Estrella, El Pueblito, San An- bierno.

Se inaugura proyecto multipropósito en Chone

OBRA. Ayer se realizó el acto de inauguración del proyecto.

El petróleo de Texas sube un 2,68%

NUEVA YORK EFE • El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) subió ayer un 2,68% y cerró en 42,87 dólares el barril, en un ascenso atribuido a las tensiones derivadas del derribo de un avión de combate ruso en la zona fronteriza de Turquía con Siria. Al final de la sesión de operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del petróleo WTI, que sirve de referencia para el crudo ecuatoriano, subieron 1,12 dólares respecto al cierre del lunes pasado. La recuperación en el precio del crudo fue atribuida a las tensiones geopolíticas que se viven tras el derribo de un avión de combate ruso de parte de Turquía, que aseguró que al menos dos aeronaves de Rusia ingresaron en su espacio aéreo. Estas tensiones anteceden a la reunión ministerial de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) del 4 de diciembre, en

$42,87

la que se revisará la posibilidad de aplicar un recorte en la producción para empujar al alza de los precios del crudo. Las tensiones por los precios del petróleo suben, puesto que Irán espera que el histórico acuerdo que alcanzó con seis potencias mundiales en julio comience a aplicarse a principios del próximo año, según declaró hoy en Viena el viceministro de Exteriores de Irán, Abás Araqchi. “El acuerdo se aplicará pronto”, declaró Araqchi, y agregó: “Esperamos que a principios de enero”. Araqchi se reunió ayer en Viena con el director general del Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA), Yukiya Amano, un encuentro que calificó de “muy constructivo”.

DEBATE. Ayer concluyó la discusión en la Asamblea Nacional sobre el Presupuesto para el próximo año.

La Proforma se aprueba con recorte presupuestario

La Asamblea aprobó la Proforma con una estimado del precio del crudo de 35 dólares por barril para 2016

El Presupuesto General del Es- oficialismo, quienes señalaron tado (PGE) para 2016, así como durante la sesión del Pleno que la programación cuatrianual el presupuesto favorecerá el gas2016-2019 y el límite del endeu- to social. Virgilio Hernández (PAIS), damiento, fueron aprobados ayer en la Asamblea Nacional presidente de la Comisión, señadespués de concluir el debate ló que el próximo año existirá un con más de 20 intervenciones de crecimiento del ingreso tributario del 1%. Aseguró, además, que los legisladores. Así, la Asamblea aprobó la se incrementa la inversión en saProforma del Presupuesto cifra- lud y educación. da en 29.835 millones de dólares, que cuenta con un estimado del Crítica precio del crudo de 35 dólares La oposición mantuvo su crítipor barril. ca durante la sesión del Pleno La propuesta presentada por de la Asamblea. El parlamenel Ministerio de Finanzas repre- tario Ramiro Moncayo (CREO) senta una reducción en el presu- cuestionó que se mantengan puesto de 6.482 millones respec- elevados gastos para la admito de 2015. nistración pública en El martes de la sema- EL DATO general, en lugar de dina pasada fue suspendireccionarlos en infraesdo el debate de la Profortructura y desarrollo coprecio del ma Presupuestaria. Ayer Del crudo depende- munitario y social. se volvió a retomar la ría darle más Mientras tanto, la al sector votación. De esta forma, fondos asambleísta Lourdes social. con 83 votos a favor y 32 Tibán (PK) criticó que a negativos, ayer los lepesar de la inversión en gisladores se ratificaron en la lo social, el Sistema Nacional proforma que fue recibida por de Salud es deficiente. el Ejecutivo y después revisaPor su parte, Paco Fierro da a detalle en la Comisión de (PSP) alertó que el déficit creRégimen Económico. cerá más. Para el próximo año Este planteamiento fue apro- supera los 2.400 millones de bado por los asambleístas del dólares.

Precio del crudo en la Proforma °

Entre los supuestos macroeconómicos que se tomaron en cuenta para el envío desde el Ministerio de Finanzas de la Proforma 2016 se estima el precio del crudo de 35 dólares por barril. Este monto resulta menos de la mitad de lo calculado en el PGE de 2015 donde se esperaba recibir 79,70 dólares por barril, pero por la caída internacional del precio se terminó con cifras mucho menores, por lo que el Gobierno se vio obligado a reducir el esrtimado para el próximo año.

Informe

Si bien, los legisladores no pueden hacerle cambios al documento, la Comisión de Régimen Económico, presidida por Virgilio Hernández, analizó el texto previo a su paso al Pleno y emitió un informe con sus respectivas recomendaciones. En ellas se destaca que ante la posibilidad de que el Estado reciba más de lo esperado por concepto de la venta de petróleo, y que de ser así esos dineros deberían ser destinados al gasto social, sobre todo a programas de prevención de la violencia intrafamiliar, salud, investigación agropecuaria, apoyo a la economía popular y solidaria, etc. (AGO–ABT)

El grave incidente desata otro foco de tensión internacional. Moscú advierte de ‘consecuencias muy graves’. Turquía derribó ayer un avión militar ruso en su frontera con Siria, uno de cuyos pilotos habría muerto presuntamente a manos de rebeldes sirios, aunque hay versiones encontradas al respecto, en un incidente considerado “muy grave” por Moscú. Uno de los dos pilotos murió por disparos de los rebeldes cuando llegó a tierra tras eyectarse del avión, y el otro está desaparecido, según fuentes rebeldes y de la oposición siria. Varios videos, no autentificados, mostraron el cadáver de

ANKARA, AFP •

un hombre con uniforme, supuestamente el piloto, rodeado de rebeldes. Versiones

Según Ankara, el aparato violó el espacio aéreo turco. Rusia admitió el derribo, pero aseguró que el aparato, un cazabombardero de tipo Sukhoi Su-24, volaba dentro del espacio aéreo sirio. Posteriormente, un responsable turco, que pidió el anonimato, afirmó en Ankara que “Turquía dispone de informaciones según las cuales los dos pilotos están vi-

TURQUÍA

Un avión ruso SU-24 Lugar del suceso ha sido derribado por Mersín Al Asakah Turquía cerca de la frontera siria por haber Alepo Ar Raqqah Idleb violado, supuestamente, IRAK Latakia el espacio aéreo turco. Hama Tartus Según el Estado Homs Mayor turco, el avión Tadmur LÍBANO fue avisado 10 veces antes de ser derribado Damasco aunque Rusia niega Latakia, ciudad siria Al Qunaytirah que el avión violara el en la que está ubicada As Suwaida una base aérea rusa. espacio aéreo de Turquía y asegura que solo ISRAEL JORDANIA ARABIA SAUDITA sobrevolaba Siria.

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

tes fra Eu

SIRIA

Mar Mediterráneo

Avión militar ruso derribado por Turquía

GLOBAL

TURQUÍA derriba avión ruso

Siria

Elaboración: LA HORA

EE.UU. y Francia aumentan ataques ° Los gobiernos de Estados Unidos y Francia acordaron ayer intensificar sus operaciones aéreas contra el grupo Estado Islámico (EI) en Siria y en Irak, aunque no enviarán tropas terrestres a territorio sirio, anunciaron los presidentes Barack Obama y François Hollande. “Hemos decidido intensificar nuestros ataques en Siria e Irán, aumentar su dimensión, reforzar los intercambios en materia de inteligencia sobre los objetivos (...). La prioridad es recuperar puntos clave ocupados por el EI en Siria”, dijo Hollande durante una conferencia de prensa junto a Obama.

vos e intenta recuperarlos”. Sin embargo, el estado mayor ruso señaló que uno de los pilotos fue muerto cuando descendía en paracaídas tras eyectarse, lo que confirmaría lo adelantado por los rebeldes. “El punto de caída del avión se encuentra en territorio sirio, a 4 km de la frontera (con Turquía). Los (dos) tripulantes se eyectaron. Según informaciones preliminares, uno de los pilotos murió al ser tiroteado desde el

suelo”, precisó el general Serguei Rudskoi, en declaraciones retransmitidas por la televisión rusa. Fallido rescate

Rudskoi también señaló que un soldado ruso murió durante una operación de rescate fallida de los dos pilotos, cuando uno de sus dos helicópteros Mi-8 fue blanco de disparos y obligado a descender. Las cadenas de televisión

PERCANCE. Captura de video de la televisión turca que muestra un avión que deja una estela de fuego a medida que cae tras ser derribado cerca de la frontera entre Siria y Turquía. (EFE)

turcas mostraron imágenes del avión ruso ardiendo durante el vuelo y luego su caída en las montañas cercanas a la frontera. P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Fernández y Macri se reúnen

GLOBAL B8

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

El ‘cambio de época’ en Argentina arrancó ayer. Luego de 12 años se afina La nueva canciller la transición en un país dividido. BUENOS AIRES, EFE-AFP • Tras 12 de Estado por dos periodos con°Susana Malcorra, jefa de gabinete del secretario general de las años de kirchnerismo, Argen- secutivos (2007-2015). I

Naciones Unidas, Ban Ki-moon, será la canciller del próximo gobierno argentino, anunció ayer el presidente electo, Mauricio Macri. “Es una mujer inteligente, vigorosa y sabia. Viene a sumar su visión de la política internacional en esta nueva etapa de cambio que pronto empezaremos”, dijo Macri en un comunicado.

tina comenzó ayer la transición política con un encuentro privado entre la presidenta saliente, Cristina Fernández, y su sucesor, el conservador Mauricio Macri, que asumirá el cargo el próximo 10 de diciembre. "Me dijo que fuera solo, así que allá voy", declaró al diario Perfil el Presidente electo sobre la reunión a puerta cerrada en la quinta presidencial de Olivos, a las afueras de Buenos Aires. Macri expresó su deseo de que sea una "charla constructiva" y anticipó que solicitará a Fernández una "transición ordenada".

Silencio y cuentas

CANCILLER. Susana Malcorra, la nueva ministra de Exteriores de Argentina. (EFE)

Fernández se ha mantenido en silencio desde la noche electoral, cuando llamó al líder de Cambiemos para felicitarlo por la victoria e invitarlo a la quinta presidencial, en la que ha vivido desde 2003, primero como Primera Dama, bajo el mandato del fallecido Néstor Kirchner, y después como jefa

En las menos de tres semanas restantes para el relevo presidencial, la prioridad de Macri es averiguar el estado de las cuentas argentinas y revisar los multimillonarios acuerdos firmados en los últimos años con China y Rusia, dos potencias con excelentes vínculos con el Ejecutivo kirchnerista. Nada de milagros

"Hay muchas cosas que queremos saber para ver en qué dirección rumbeamos a partir de diciembre", dijo Macri al diario La Nación. "Les he pedido a los argentinos paciencia, porque milagros no soy capaz de hacer. Pero tengo plena conciencia de que el tiempo cuenta", agregó. "Voy a gobernar para todos", prometió en su primera rueda de prensa como presidente electo, en la que llamó a los argentinos a dejar atrás los enfrentamientos y centrarse en "las coincidencias".

ENTREVISTA. La mandataria y el Presidente electo quieren un cambio de Gobierno ordenado. (Telefe)

Combatir la elevada inflación, próxima al 25% según estimaciones privadas, y eliminar las restricciones cambiarias vigentes figurarán entre las prioridades económicas del nuevo Ejecutivo. En el Congreso

La transición comenzó a fraguarse también ayer en el Congreso, de mayoría oficialista, donde legisladores opositores solicitaron al presidente de la

Cámara de Diputados, Julián Domínguez, que no se trate ningún tema sin consenso entre bloques parlamentarios hasta el cambio de Gobierno. La petición del bloque Cambiemos, integrado por Propuesta Republicana (Pro), la Unión Cívica Radical (UCR) y Coalición Cívica, busca impedir que el jueves se debata en la Cámara Baja la creación de la sociedad estatal Yacimientos Carboníferos Fiscales.

Mercosur y Venezuela Paraguay atento a lo que ocurra

° Paraguay “toma nota” de la posición del presidente electo de Argentina, Mauricio Macri, quien anunció que pedirá aplicar sobre Venezuela la cláusula democrática de Mercosur, pero esperará el desarrollo de las elecciones legislativas del 6 de diciembre, dijo este martes el canciller Eladio Loizaga. °”Tomamos nota, tomamos nota”, dijo Loizaga al reaccionar ante las declaraciones de Macri. °”Estoy convencido de que las elecciones en

Venezuela se van a realizar en el marco legal, aprovechando la participación general de todos los ciudadanos venezolanos y el respeto a los resultados”, remarcó el Ministro paraguayo.

° El presidente electo de Argentina anunció el lunes que invocará la cláusula democrática de

Mercosur por “los abusos y la persecución a los opositores en Venezuela”.

° Esa cláusula contempla la exclusión momentánea de un miembro de Mercosur si hay una alteración del orden democrático. ° Loizaga recordó que una misión de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) estará presente para las parlamentarias en Venezuela. ° “Habrá una misión de Unasur y tenemos que ver cómo se irán desarrollando los acontecimientos”, señaló. ° Paraguay será sede de la cumbre de presidentes del Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay, Venezuela, más Bolivia en proceso de adhesión) el 21 de diciembre próximo.

MANIFESTACIONES. Varios plantones pidiendo a Macri que reaccione ante la corrupción se realizaron ayer en Buenos Aires. (AFP)

Jaime Durán Barba reinventó a Macri Jaime Durán Barba, el asesor ecuatoriano que acaba de disparar su cotización en el mercado con el éxito de su cliente argentino Mauricio Macri, quien acaba de ganar las elecciones presidenciales argentinas, fue quien consiguió diseñar al nuevo Macri. Según el diario español El País, "el candidato puso todo de su parte. Cambió, como dicen sus amigos". En su tarea, Durán Barba explotó al máximo la faceta más popular del candidato: fue presidente de Boca Juniors, el club de fútbol más importante de Argentina con River Plate. Lo demostró durante una jornada electoral, al anunciar a los perio-

distas que se iba a jugar al fútbol para relajarse. Puerta a puerta

En su búsqueda de votos, cada día, tres veces por semana, el candidato Macri iba a la casa de algún simpatizante elegido por Facebook a que le contara sus problemas. También pasaba casa por casa tocando el timbre y enfrentándose a las críticas de los ciudadanos. Todo era grabado por un enorme equipo de prensa para lanzarlo de nuevo en Facebook con videos emotivos de esos encuentros. En todos los carteles publicitarios, Macri aparece con gente, nunca solo. Todo estudiado para mostrar cercanía.

Otras tareas

Otra de las estrategias, que el propio Durán Barba señalaba la semana anterior en conversación con un grupo reducido de periodistas, fue realizar centenares de llamadas telefónicas a números elegidos al azar. Macri les preguntaba qué harían si fueran presidentes. Y se limitaba a escuchar. "El Macri que siempre vivió entre la élite se mezcló con los problemas de la clase media y se reinventó", señala el medio español. Y ganó, algo impensable hace solo dos meses, cuando por primera vez la campaña argentina vivió el balotaje con el candidato perdedor Daniel Scioli. (OG)

ASESOR. Jaime Durán Barba.

Violencia contra la mujer, un problema latente

DÍA DE LA NO VIOLENCIA I

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Esta situación se ve reflejada en diversos actos que van en contra de la integridad de una dama. Esta situación sucede en todo el mundo. Según la primera Encuesta Nacional de Relaciones Familiares y Violencia de Género contra las Mujeres, presentada en 2012 por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC), en Ecuador 6 de cada 10 mujeres sufren cualquier tipo de violencia y una de cada cuatro ha tenido alguna clase de violencia sexual. Las Naciones Unidas afirman que esta temática tiene que ver con todo acto de intimidación de género que resulte o pueda tener como resultado un daño físico, sexual o sicológico, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privación arbitraria de libertad, tanto si se producen en público como en privado. La Asamblea General de este organismo internacional proclamó al 25 de noviembre como el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer en 1999. Con esto, se marcó el inicio de los días de activismo realizados por diversos sectores sociales hasta el 10 de diciembre, fecha nombrada como el Día de los Derechos Humanos. ONU Mujeres afirma que esta problemática es una violación grave de los derechos humanos. Su impacto puede ser inmediato como de largo alcance e incluye múltiples consecuencias como incluso mortales. Además, afecta negativamente a su bienestar e impide su plena participación en la sociedad. Aparte de estos aspectos negativos, también impacta a la familia de cada una, su comunidad y entorno social. El mayor responsable

La forma más común de violencia experimentada a escala mundial es la física, infringida directamente por la pareja, quienes las golpean y algunos casos las obligan a tener relaciones sexuales. Un estudio de la Organización Mundial de la Salud, realizado en 11 países, determinó que el porcentaje de señoras que han sido sujetas a violencia sexual por su compañero sentimental varía del 6% en Japón hasta el 59% en Etiopía. Diversas encuestas mundiales sugieren que la mitad de todas las damas en el Pla-

Sanción ° El artículo 141 del Código Integral Penal (COIP) se refiere al femicidio de

la siguiente manera: “La persona que, como resultado de relaciones de poder manifestadas en cualquier tipo de violencia, dé muerte a una mujer por el hecho de serlo o por su condición de género, será sancionada con pena privativa de libertad de 22 a 26 años”.

Testimonio ° “Esperé más de 13 años hasta que mi esposo cambie, pero no lo

hizo. Cada vez me maltrataba de distintas formas que prefiero no acordarme. Opté por separarme y ahora vivo más tranquila con mis tres hijos, a quienes les inculco valores como el respeto y la consideración, para que mi historia no se vea reflejada en otras mujeres más adelante”. Es el testimonio de ‘Ximena’, nombre protegido.

INICIATIVA. Varias actividades son realizadas por colectivos para celebrar el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. (Foto de archivo de La Hora)

neta que mueren por homicidio son asesinadas por su esposo o pareja actual o anterior. Ana Correa, especialista en relaciones de pareja, afirma que el ciclo de violencia incluye la tensión en la que el agresor busca cualquier pretexto para violentar y hace que la víctima llegue a sentirse responsable de lo que pasa. Actuar legalmente

La Constitución de la República, así como el Código Orgánico Integral Penal, recogen entre sus artículos varios aspectos que protegen de este tipo de abusos. Aquellas que sufran de cualquier clase de violencia contra su integridad deben acudir a la UPC más cercana y denunciar sin temor al agresor. En caso de requerirse, también es preciso iniciar un proceso en un juzgado de Violencia. Estas denuncias no tienen costo alguno y con estas es posible exigir el alejamiento del agresor de la vivienda y solicitar la boleta de auxilio como medida cautelar de su integridad. El conocimiento de la existencia de estas medidas cautelares impediría que el agresor llegue a cometer más delitos como el femicidio . (MLY/INTERNET) PAB/12858/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Luciana Salazar felicita a Macri

Las elecciones en Argentina también se vivieron en las cuentas de redes sociales de los famosos, quienes mostraban su apoyo para el candidato de su preferencia. La reconocida modelo Luciana Salazar fue una de las figuras que no escondió su alegría tras el triunfo de Mauricio Macri. “Siento mucha emoción! A ustedes les pasa lo mismo?”, escribió ‘Luli’ en su cuenta, adjuntando el hashtag #Balotaje2015 . Ella también remató su mensaje con un segundo envío: “Todo el mundo esta feliz muy feliz sino deja de bailar de bailar todo el mundo pide bis todo el mundo bis cuando dejo de cantar!!!”. (DVD)

MAGO DE OZ

Millonaria subasta

El icónico vestido de cuadros azules y blancos de Dorothy en la película ‘El mago de Oz’ ha sido vendido por 1,22 millones de euros durante una subasta de la casa Bonhams. La puja final ha sido así superior a la expectativa inicial, que rondaba el millón de euros para la pieza de vestuario de Judy Garland en su viaje iniciático hacia Oz por el camino de baldosas amarillas. ABC

REID EWING

Confiesa su sexualidad Reid Ewing no para de hacer confesiones. Si hace una semana el actor de ‘Modern Family’ revelaba que sufre un trastorno dismórfico corporal, ahora ha reconocido públicamente que es gay. En su cuenta de Twitter expresó su admiración física hacia Eugene Bata, un chico que participó en el programa ‘Good Morning America’ durante un segmento en el que se hablaba de dismorfia corporal. Segundos después, un seguidor le preguntó si con ese mensaje confesaba su homosexualidad, a lo que él respondió: “Nunca dije que no lo era”. EL PAÍS

CHARLIE SHEEN

No sale del ‘ojo del huracán’

ACTOR. Otro escándalo se suma a su vida tras la supuesta aparición de un video.

Al parecer, mantenía relaciones también con hombres sin ningún tipo de cuidados preventivos. Nunca ocultó el desenfreno de su vida y siempre aceptó la diversa forma de practicar sus relaciones sexuales. Charlie Sheen no tenía empacho en afirmar que le encantaban las orgías. Al parecer, el actor de las primeras temporadas de ‘Dos hombres y medio’ no solo se limitaba a tener sexo con mujeres, sino también mantenía relaciones sexuales con hombres. Por lo menos un video develaría esto. De acuerdo con RadarOnline, vieron la copia de varios videos en los que se ve al histrión consumir cocaína y en intimidad con una persona del sexo masculino. En las grabaciones, la exestrella aparece fumando crack en pipa y haciéndole una felación a un amante.

con toda tranquilidad ese narcótico ilegal. Bajo los efectos del crack, la celebridad seduce a su compañero antes de darle placer oral en un acto registrado con lujo de detalles. Luego, ambos vieron pornografía y se dieron sexo oral mutuamente. El problema no radica en las prácticas sexuales del actor, sino en que él y su compañero no se encontraban protegidos. Esto, considerando que por entonces Sheen ya tenía conocimiento de que era VIH positivo. El evento se habría dado en 2011, en un hotel de Las Vegas. A esta situación se suma también el que varias mujeres lo acusan de haber mantenido sexo sin ningún tipo de protección por entonces.

Situación

Demanda

LA PRENSA/ AGENCIAS •

EMMY INTERNACIONAL

Francia, triunfadora

Los reconocidos premios Emmy Internacional celebraron su gala la noche del lunes. Se trató de una velada dominada por Francia como gran vencedora al alzarse con hasta tres premios, incluyendo el de Mejor serie dramática. Además, el creador de ‘Downton Abbey’, Julian Fellowes (foto), recibió el premio honorífico de mano de una de sus actrices. FORMULATV

Se conocen al menos tres escandalosos videos de Sheen, casado tres veces y padre de cinco hijos. En las grabaciones de unos 30 segundos de duración, Sheen sale sonriendo mientras fuma

Esta revelación hunde más a la megaestrella hollywoodense que en un tiempo fuera el actor mejor pagado de la televisión. Las grabaciones fueron piezas determinantes en una de-

Sin protección ° La revista Page Six entrevistó a Anna Gristina, quien asegura que

Sheen podría haber “contagiado de VIH a docenas de chicas”. Además reveló que la mayor parte de estas chicas eran estrellas pornográficas y que la mayoría aceptarían tener sexo sin protección porque “les ofrecía un extra de hasta 10.000 dólares. En 2012, Gristina se declaró culpable de proxenetismo y prostitución y manejaba una agencia de damas de compañía, que por entonces era la favorita de Sheen.

manda según la cual “una reconocida estrella” es culpable de contagiar de herpes a otra persona. Por primera vez es posible revelar que Sheen, de 50 años, la celebridad quien, según la explosiva demanda, orquestó un “plan malévolo” para tener sexo con una víctima a pesar de padecer herpes. Según la demanda, Sheen le dijo al hombre que “no tenía enfermedades venéreas.” Según una fuente, Sheen pagó millones de dólares para llegar a un acuerdo al darse cuenta de que habían grabado su encuentro con el hombre.

TEMPO E

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO Adora la maternidad

Holmes no descarta °serKatie madre otra vez. La ex de

CRISTOPHER VÉLEZ

Quiere conquistar reality La Banda ESTRELLA. Es una de las figuras del reality estadounidense.

Se dedicó a limpiar zapatos en New Jersey para sustentar a su familia en Ecuador. Ahora va por su sueño.

lizarse y así dedicarle tiempo a la GUAYAQUIL • Con apenas 20 de años de edad y con solo dos años música. Al poco tiempo de permanende vivir en EE.UU., Cristopher Vélez comienza a escribir su cia, un anuncio televisivo motipropia historia en el escenario vaba la participación de jóvenes del reality norteamericano La en un reality musical en Miami, por lo que creyó que esa era la Banda. El ecuatoriano, que ha teni- oportunidad para comenzar su sueño. Fue así como llegó a do varias salidas en el La Banda de Miami, donde show, causa furor y al EL DATO se postula entre los favorimomento está entre los tos por su voz y carisma. favoritos para llegar a la ecuatoriano se etapa final del certamen, El llevó el respeto que tiene como jurado a de Laura Pausini, Hoy quien interlos consagrados Laura de Actualmente, Cristopher pretó el tema ‘Víveme’. Pausini, Alejandro Sanz está alojado en un hotel de y Ricky Martin. esa localidad, el cual sirve Su misión en los como base de su preparaEE.UU. era estudiar música, ción, previo a las presentaciones. pero su condición de migrante Leonardo Vélez, padre del múlo obligó a conseguir un empleo sico, se muestra orgulloso de ver en una fábrica de juguetes, para a su hijo triunfar en el exterior. ganar un poco de dinero, estabiDijo a La Hora sentirse emo-

cionado cada vez que lo ve por la televisión: “Era fanático a estos tipos de reality. Cuando veía a los concursantes ganadores, me preguntaba lo dichoso que deben sentirse sus padres…Ahora esto lo vivo en carne propia”. En ese sentido sostuvo que “es un privilegio y un honor que mi hijo llegue tan alto y deje en alto también el nombre del país. Él está cumpliendo un gran sueño”. Inicios

Cristopher nació en Estados Unidos y a sus dos años de edad regresó a Loja, donde de muy pequeño incursionó en el canto. Fue entonces cuando en la escuela de la Universidad Nacional, comenzó a cantar villancicos y a sus siete años de vida, grabó su primera presentación. “Desde allí le fue gustando el tema de la música”, contó su progenitor, quien recordó que cuando su hijo regresa a Loja disfruta de la fritada y papas a la salsa.

Vélez dice estar en constante comunicación con su hijo e incluso el pasado lunes no desaprovechó la oportunidad, para a través de las redes sociales, felicitarlo por su cumpleaños número 20. Cuenta que lo observa iniciando una carrera llena de éxitos. “Él me comenta lo feliz que está y que los cantantes que tiene como jurado son personas muy sencillas, con una vida tranquila como cualquier otra persona”, explicó. Durante una de las intervenciones, el ecuatoriano interpretó el tema ‘Víveme’, de Pausini, quien se emocionó al escucharlo al punto que pasó al escenario para cantar con él y besarlo en la mejilla. Los comentarios halagadores también vinieron del español Alejandro Sanz y del boricua Ricky Martin. Los tras cámaras también muestran a un grupo de chicas norteamericanas y latinas, aprovechando la ocasión para sacarse una foto. (JCL)

Francesca Cipriani, con la mira en Miss Universo GUAYAQUIL • La Miss Ecuador 2015, a través de una rueda de prensa efectuada ayer, se despidió de los ecuatorianos a quienes pidió “buenas vibras” para lo que será su participación en el certamen de Miss Universo 2015 que se celebrará en La Vegas el próximo 6 de diciembre. Durante este tiempo, Francesca ha llevado una preparación rígida en lo que respecta pasarela, peinado, maquillaje, danza y cultura general. Todo estuvo a cargo

del personal de Miss Ecuador y de la mitóloga puertorriqueña Grace Fontacha. La beldad también tuvo la oportunidad de viajar a New York y prepararse con el profesor oficial de Miss Universo y realizar una sesión de fotos. “Desde que me adjudiqué la corona de Miss Ecuador he tenido una preparación exhaustiva. Ahora solo queda esperar el viaje y disfrutar de esta experiencia”, expresa la soberana, quien ha mantenido reuniones

con exreinas de bellezas de quienes dice haber recibido buenos consejos. Dentro de su equipaje, llevará varios trajes formales y de gala, entre estos el folclórico que representa a la Chola Cuencana, además de algunos vestidos elaborados por Jeans Cárdenas, Francisco Vanegas y Tania Bustos. Francesca señaló que durante sus viajes a Miami aprovechó para adquirir algunas prendas que vestirá durante su estadía en Las Vegas.(JCL)

BELLEZA. Afina hasta el último detalle para su participación.

Tom Cruise siente que a sus 36 años todavía es joven para tener otro hijo, y la posibilidad de darle un hermanito a su hija Suri, de 9 años, le llena de ilusión. Sin embargo una fuente de la revista Life&Style afirma que Holmes se deprime de imaginar que eso puede nunca suceder. “Ella se emociona con el tema... su vida es tan difícil con Suri que ella misma ve esa posibilidad como algo muy distante”, revela el informante.LA BOTANA

No hubo ‘huevazos’

Jenner niega que ella °y suKylie hermana Kendall hayan sido atacadas con huevos en Australia, durante la presentación de su línea de ropa. Las jóvenes empresarias estuvieron promocionando su línea de ropa ‘Kendall + Kylie’ en Sydney, en un centro comercial, cuando corrió el rumor de que habían sido atacadas con huevos, y que la mujer responsable, de 25 años de edad, había sido detenida por la policía por agredir a las chicas, según el informe de la policía de Nueva Gales del Sur, enfrentando cargos de agresión y resistencia a la autoridad. LA BOTANA

Timberlake, celoso

Según la prensa estadouni°dense, Justin Timberlake está muy celoso del entrenador personal de su esposa Jessica Biel. De acuerdo con la nueva edición de revista Star, Biel está tratando de volver a ser sexy para su marido, después de dar a luz a su hijo Silas; sin embargo, sus ‘frecuentes entrenamientos’ con el guapo personal trainer Jason Walsh está causando estrés en su matrimonio. “Jessica disfruta pasar tiempo con Jason porque él es muy atento con ella, mientras que Justin siempre está preocupado con el trabajo. Justin comenzó a sospechar una vez que aumentaron sus sesiones”, afirma la fuente. LA BOTANA

INTERCULTURAL

B12

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR I

Detalles Glosario

Runa Maqui: Mano de hombre o mano °indígena

° Wasi: Casa, vivienda Tupos: Prendedores que utiliza la mujer °para sujetar la bayeta Wipala: Especie de bandera del Tahuan°tinsuyo donde se representa todos los colores de la cosmovisión indígena.

Chumbis: Tipo de faja o banda larga que °rodea la cintura. Tela de lana que cubre la espalda °deBayeta: la mujer.

Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR

LA JOYERÍA

ARTE. La fundición del metal y piedras preciosas se mezclan con el conocimiento ancestral.

TÍTULO II DERECHOS Capítulo sexto Derechos de libertad

Art. 69.- Para proteger los derechos de las personas integrantes de la familia: 5. El Estado promoverá la corresponsabilidad materna y paterna y vigilará el cumplimiento de los deberes y derechos recíprocos entre madres, padres, hijas e hijos. 6.Las hijas e hijos tendrán los mismos derechos sin considerar antecedentes de filiación o adopción. 7. No se exigirá declaración sobre la calidad de la filiación en el momento de la inscripción del nacimiento, y ningún documento de identidad hará referencia a ella.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY SUKTANIKI WANKURIY Kishpiykaypak hayñikuna

ANCESTRAL EN MANOS DE UN PERSONAJE SALASACA

TUNGURAHUA, LA HORA•

n cada artículo que presenta en su taller, Danilo Masaquiza, artesano de Salasaca, muestra la riqueza de la identidad que guarda su pueblo y expresa con mucha nostalgia que pocas personas se apasionan por el arte milenario que su trabajo representa.

Las manos laboriosas, quemadas por la técnica que utiliza para fundir los metales, no impiden que aflore su habilidad innata que alterna su trabajo con la investigación histórica y la antropología. Un cuarto pequeño, donde se disponen de forma organizada herramientas, piedras, metales y una infinidad de trabajos terminados, llenos de color y formas diversas, es el taller que Danilo ha denominado ‘Runa Maqui’, el

69 niki.- Ayllu wallparik runakunapak hayñita ukllankapaka kaykunami kan: 5. Mamallaktaka yayamamapura arinishkata paktachinaka ñawpachinka, shinallatak ruraykunata paktachikta rikunka, mamapura, yayapura, shinallatak churikuna, ushushikuna hayñita kuktami rikunka. 6. Churikuna, ushushikunapash shutita kushka kashkata, mana sawarishka mamapak wawa kashkata, taytallawan kawsak churi kashkata mana rikushpalla chay hayñitallatak charichun paktachinka. 7. Shutita killkachikuk pachaka imamanta ayllu tukukukta willachun mana atinachu. Maykan kinkinyachik pankapash chaytaka mana willak tukunkachu.

TUPOS. Son prendedores y sus diseños hacen alusión al ciclo del sol.

cual se ubica en su vivienda, situada a pocos metros del centro de la parroquia. Al encuentro con las raíces

Con una sonrisa un tanto burlesca, Masaquiza asegura que no le gusta el nombre de orfebre, pues en el mundo occidental se cree que este personaje transforma oro y otros metales preciosos en artículos. “Por el contrario, mi desempeño no se enfrasca en eso, sino que va más allá”, menciona al tiempo que toma algunas de sus artesanías para mostrar esa diferencia. “Mi labor está en convertir metales inservibles, minerales y piedras en obras que lleven el significado ancestral, a través de la investigación y el estudio de nuestra cultura”, asegura. Según él, se trata de resaltar y honrar el arte milenario de este trabajo que, poco a poco, va desapareciendo. Varios son los artículos que produce, los mismos que se emplean para engalanar los trajes ceremoniales salasacas, tales como anillos, ‘tupos’, collares, aretes, broches, muchos de los

cuales llevan piedras minerales, como la amatista, cuarzo, obsidiana, turquesa, lapislázuli, turmalina, granate, entre otras. La técnica que utiliza

Con soplete en mano y un recipiente en forma de cuchara, Danilo muestra el procedimiento con el cual funde uno de los metales, el cual comenta que la aprendió en sus múltiples viajes que ha realizado por Latinoamérica. “Aplico un método precolombino para envejecer las joyas”, manifiesta. Para los colores se basa en la ‘wipala’, que tiene todo lo que se puede ver en el entorno. A la par de sus artesanías, se exhiben también los trabajos realizados por su esposa, quien además de ayudarlo, confecciona los famosos ‘chumbis’, ‘bayetas’ y otras prendas tejidas a mano y propias de la identidad de su pueblo. “Esperamos que nuestros jóvenes no dejen de lado nuestra cultura, ya que siempre es importante vivir el presente aprendiendo del pasado para proyectar las raíces al futuro”, concluye. (FCT)

ZONA TEC I

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B13

La aplicación que te pagará por caminar Una moneda virtual fue el proyecto, durante uno de los creada por una start-up para principales festivales musicales recompensar a los usarios por del próximo año. Los fundadores tienen una caminar. Bitwalking (BW) se llama la trayectoria desarrollando tecnodivisa y, a diferencia de otras logía novedosa que podría servir formas de pago digitales como tanto a las naciones en desarrobitcoins, la idea es que cualquie- llo como a los países más ricos. El año pasado lanzaron Keera puede usarla. Una aplicación de teléfono pod, una memoria USB de 7 dómóvil verifica los pasos dados lares que se comporta como un por los usuarios, que devengan computador en Nairobi, Kenia. un dólar BW cada vez que dan 10.000 pasos (cerca de 8 km). Aumento de ejercicio Inicialmente, a las personas La idea detrás de Bitwalking es se les dará la oportunidad de aprovechar la moda de los dispogastar lo que ganan en una tien- sitivos para hacer ejercicio, ofreda en línea o intercambiarlo por ciendo un incentivo adicional dinero en efectivo. para mantenerse en forma. Los fundadores del Los planes globales inproyecto, Nissan Bahar cluyen asociarse con mary Franky Imbesi, consi- EL DATO cas deportivas, servicios guieron más de US$10 de salud, aseguradoras de millones de financiamien- Malawi y Kenia salud, grupos ambientason los dos prito inicial, principalmente meros países listas y, potencialmente, inclui- anunciantes. proveniente de inversores africanos dos en el lanzajaponeses. Es posible que en el miento del proLos recursos se usarán yecto Bitwalking. futuro, los empleadores para ayudarlos a lanzar la sean invitados a tomar moneda y crear el banco que ve- parte en un esquema que sería rificará la cantidad de pasos da- ofrecido a sus empleados para dos y se encargará de las trans- estimularlos a estar en mejor ferencias. forma. El dinero que ganen en El gigante tecnológico ja- BW sería convertido e incluido ponés Murata está trabajando conjuntamente en sus salarios. en un brazalete que servirá de En los países desarrollados, la alternativa a llevar el teléfono persona promedio podría ganar inteligente y mostrará cuantos cerca de BW$15, pero se espera dólares BW el usuario ha conse- que en territorios más pobres, guido acumular. donde la gente tiene que caminar Ya hay fabricantes de zapatos trayectos más largos al trabajo, al listos para aceptar la moneda y colegio o a recoger agua, pueda un banco británico está en con- ser un instrumento que ayude a versaciones para asociarse con transformar vidas.

BBC •

APRENDA. El uso de las luces cuando llueve o donde haya neblina es indispensable para evitar accidentes.

Conduce con precaución en todo momento MIRA

La lluvia se convierte en un potencial peligro a la hora de manejar. Reduce la velocidad y evita desastres. El invierno prácticamente se ha presentado en el país y con este llega el beneficio de las lluvias para la agricultura y las áreas verdes, pero también trae una serie de problemas, por ejemplo a la hora de conducir. En las calles y carreteras, si las personas no tienen las debidas precauciones, pueden darse percances. Manejar en el aguacero disminuye considerablemente la visión y la capacidad de reacción. Entonces, si no se circula moderadamente, es posible causar accidentes de tránsito con daños materiales, personales y sicológicos, señala Leopoldo Quezada, gerente y director de una escuela de conducción. Hay que saber, dice, que la lluvia es un obstáculo cuando se manipula un carro, por esto es necesario adoptar una buena estrategia: no aplastar a fondo el acelerador para evitar derrapes (deslizamiento con desviación lateral de la parte trasera) y posteriormente desastres. ¿A qué velocidad circular?

La Ley de Tránsito establece que en la ciudad, los vehículos livianos deben ir a 50 km por hora, en las carreteras hasta 100 km por hora y en las vías perimetrales (como la Simón Bolívar en Quito) hasta 90 km por hora. En las curvas, el punto máximo es entre 50 y 60 km. Sin embargo, Quezada manifiesta que esa velocidad máxi-

ma permitida debería aplicarse solo cuando hay verdaderas emergencias, mientras que el resto de conductores pueden hacerlo a menor nivel. La sugerencia es disminuir 20 km al límite establecido. Por lo tanto, esa baja permitirá llegar bien al destino escogido. Si es que llueve, es mejor reducir la rapidez con que se maneja aún más, por esto se recomienda, por ejemplo, si circulas por una vía perimetral, ir a 50 km por hora y en curva no pasar de 40 km. Iluminación y distancia

Quezada aduce que es importante, con lluvia moderada o intensa, prender las luces intermitentes del vehículo que son un aviso a otros conductores sobre tu presencia en la carretera. Asimismo, recuerda que hay más medidas para prevenir accidentes como el mantener una distancia prudencial entre cada vehículo. Comenta que, de acuerdo a estudios técnicos, quien circule a 40 km por hora necesita por lo menos 10 m de distancia del carro que está delante, lo que le permitirá una adecuada maniobrabilidad; si los vehículos están detenidos en la vía, la distancia mínima entre uno y otro es de por lo menos 3 m. Pero en el caso de presencia de lluvia, lo aconsejable es guardar un mayor espacio, eso garantiza más seguridad, asegura. (CM)

Consejos

Cuando manejes

° Conduce a la defensiva. ° Respeta las velocidades. ° Conduce a velocidad prudente Utiliza correctamente las luces y las °direccionales. Observa y respeta las señales de °tránsito.

° Se cortés.

Menor visibilidad con la lluvia ° La visión periférica, que permite observar en un ángulo de 180

grados, es fundamental cuando se maneja, y este aspecto no se ve afectado cuando hay luz. Pero cuando llueve, el conductor pierde en gran medida ese sentido de la visión por el efecto del agua en el parabrisas, los vidrios laterales y la misma carretera, indica Leopoldo Quezada, director e instructor de conducción. Añade que a esa disminución se suma la afectación de las luces de los carros que vienen en sentido contrario, que provoca los deslum� bramientos (una alteración visual por luces extrañas), que forman una especie de nube fosforescente que hace perder la visión. Entonces, en resumen, lo mejor es disminuir la velocidad, manejar con precaución y a la defensiva y hacer uso de las luces direccionales que anuncian tu presencia en la carretera.

CONOZCA. Japón es una de las cuatro naciones donde Bitwalking se lanzará inicialmente.

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

eSCritor mexiCano

¿Nació un 25 de noviembre?

flotar en

B14

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

el agua

parte del

E apóCope de

Huevo régimen alimentiCio

eStado de ingléS

mamá

TVFAN

diSperSo

Soga de eSparto loar

legal, fiel Ciudad de Colombia

Símbolo

del iridio

CINEMAX, 14:00

Gil es un exitoso escritor de Hollywood que viaja a París con su prometida, Inez. Él se enamora rápidamente de la ciudad y cree que deberían mudarse allí, pero Inez no comparte sus ideas. Un día, Gil da un paseo a medianoche y descubre lo que podría ser su última fuente de inspiración para escribir.

ladrona

elevado

Símbolo de

eStado de venezuela

nobelio Señor abreviado

fue un Cator de Cine, teatro y televiSión, mexiCano

eStado de braSil

amarrar ofreCimiento, CreCida novena letra

argolla

griega

roStro

igualdad en

yerro, error

la SuperfiCie

aCCión de taSar

raSar, limar

Cerdo del año

adverbio de lugar eSpoSa de abraHam

Solución anterior P

A L

C A

demente, chiFlAdA mAderA AmericAnA

cAntAnte, bAilArín y Actor de

T I

imitAr, copiAr Auxilio, AyudA

FrenAr detener

cuchillo corto

peñAsco

doce más uno

río de itAliA

estAdo de venezuelA

bAlndeArio de esmerAldAs irritAción

perro

Adverbio de lugAr

FuriA

dAr sin r

Adverbio de cAntidAd

cAñeríA pArA conducir AguA

R R

O C

libro sAgrAdo

dios del Amor hermAno de Abel

A T

completo

mAhometAno

no en inglés

CLAUDIO ARRAU (1903 - 1991) PIAnIstA ChILenO.

PRemIO InteRnACIOnAL De GInebRA en 1941

herrAmientA del minero iguAl

del mAl

demente, chiFlAdA

delgAdo

Actriz, cAntAnte y compositorA de ee uu.

rAmo lArgo y

diosA griegA

R T

insuFiciente

vástAgo AjustAdo,

E N O u C CELEBRIDADES A

musicAl

Alimento AnimAl

3 5 2 9 8 4 5 7 1 9 6 8 3 4 2

desempeñAr, ActuAr

rAíz en inglés

hembrA del

símbolo de rAdio tostAr, dorAr

R A

pArA dispArAr

odio, recentimiento cArcomer, rAtonAr

A B

boro

princesA incA

escritor mexicAno

embrollo

2 4 7 3 1 9 6 3 1 5 4 8 8 5 9 7 2 6 1 2 8 6 9 4 4 7 6 8 3 5 5 9 3 2 7 1 3 8 4 9 6 2 7 1 2 4 5 3 9 6 5 1 8 7

rebañoS

cerdo

O simbolo del

Señal

dioS de loS

eSCuCHé

no Suave al taCto. eSCabroSo

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

Las asociaciones pueden serle muy favorables siempre y cuando Ud. haya meditado cada pormenor de estas. RECUERDE: Cuando reina la virtud los caballos de guerra aran los campos.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Tiende a atraer una pareja intelectual, conversadora y extrovertida. La comunicación es fundamental para mantener la buena relación con sus hijos. RECUERDE: Actúe siempre con prudencia.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Es prudente que evite por el momento la compra o venta de bienes raíces. Trate de ser paciente con sus padres y sea más expresivo con ellos. RECUERDE: No se deje dominar por las bajas pasiones.

Crema de la

O L

embuSte, trampa ranfla, deSnivel

bogAr

de AtAque

CiCatriz,

O O

sAludo indio instrumento

perro

loro

oeste

FlechAs

griegA

béisbol

Nro. 3373

7 1 6

novenA letrA

pAlo de Acción de

A los 21 años de edad, el °astrofísico Stephen Hawking 6 7 3

desolAdo

tAsAr

HBO, 20:00

lugAr Frío y

La teoría del todo

Nro. 3374

2 9 4 1

tempestAd de truenos

CarComer, ratonar

longitud atar Con lianaS

AzuFre

símbolo de gAlAn de cine

mamífero muStélido de italia

Ud. puede sentir cierta necesidad intelectual de conocer que existe detrás de lo místico. Los cambios son tomados con cabeza fría y sin apasionamientos. RECUERDE: Ningún bien es más preciado que la paz.

Será necesario que Ud. descanse bien y mantenga la calma en todas las situaciones para así mantener su buena salud. RECUERDE: Gota a gota se hacen los lagos.

medida de

primerA notA

religiosA

A T

estAdo del brAsil párroco

Acorde, conForme

río de sudáFricA AntorchA

Acuerdo

rey de eginA hijo de zeus tiempo

monArcA, rey

escritor,

• HORAKU

leCHe

LIBRA

7 6 2

7 9 3 2 5 8 8 1 9 5 6 5 9 6 4 2 6 1 7 8 6 4 4 2 7 9

CÁPSULA CIENTÍFICA

Observan especie química de vida en azúcares equipo de investigadores ha observado por primera vez de manera empírica una especie química de vida corta, de difícil detección, que se genera en las reacciones de formación y ruptura de los azúcares, en un trabajo que contribuye al desarrollo de nuevas terapias. El estudio que publica Nature Chemistry constituye “un hito científico de primera magnitud” y abre la puerta a la generación de azúcares para investigar nuevas terapias contra dolencias, según

propoSiCión

eStaCión

puerto rico

EFE • Un

aCtriz,

teatro televiSión mexiCana

peSCa

(marzo 21 - abril 19)

(abril 20 - mayo 20)

un animal

arte de puerto de manabí extraño

ARIES

TAURO

agredir

extraer

enCaller embuSte, trampa

pato

groSura de

padeCimiento

de preCio

recibe un diagnóstico que cambia su vida, sin embargo con la ayuda de su esposa, Jane, emprenderá su trabajo científico más ambicioso, estudiar aquello que tiene menos en la vida: tiempo.

roedor

quier ClaSe

moneda de ee uu. enfermedad,

embarranCar,

Medianoche en París

bobo

ente

Ama hasta la devoción a sus familiares y personas muy cercanas. Dentro de su hogar Ud. se siente como pez en el agua. El orgullo es su punto débil y debe manejarlo y canalizarlo.

Todo lo relacionado a lo espiritual y esotérico llama su atención. Pueden favorecerle mucho los viajes al extranjero. RECUERDE: Elimine de su corazón el odio y los rencores.

paSmado,

paja de Cual-

Hogar

miSiva

engaño

familia planeta

onda

látex

aCCión de

HORÓSCOPO

el centro español de investigación biosanitaria CIC Biogune, que participó en la investigación. El estudio ha demostrado algo que se había postulado teóricamente, pero que nunca se había detectado de manera experimental. Los investigadores han demostrado la existencia de una especie química, llamada intermedio ‘glicosil oxocarbenio’, que contribuye al conocimiento de la formación de los carbohidratos. Según han explicado, “hay momentos que son tan breves que es

DIRECTOR. Jiménez Barbero, quien encabeza el estudio. (EFE)

casi imposible capturarlos, pero esa limitación temporal no significa que carezcan de relevancia” y “algo parecido sucede durante las reacciones químicas de formación y ruptura de los azúcares”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Christina Applegate (1971)

Actriz estadounidense, conocida mundialmente por su participación en la serie ‘Matrimonio con hijos’, nace un día como hoy en Hollywood. Si bien empezó su carrera desde la niñez, su salto a la fama se debe a su personaje de Kelly Bundy, lo que le llevó a la gran pantalla para protagonizar filmes como ‘Jesse’ y ‘Just visiting’. Su trabajo le ha hecho acreedora a un premio Emmy y a un Tony. Actualmente tiene el rol protagónico de la comedia ‘Up all night’. (DVD)

(septiembre 23 - octubre 22)

La actividad mental será mayor, Ud. tendrá mayor gusto por los estudios y la lectura. Los negocios tienden a favorecerle. RECUERDE: Grabe en su corazón los nombres de sus benefactores.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Las finanzas no serán una preocupación ya que contará con su ingenio y la ayuda de personas influyentes. Momento de acrecentar sus recursos intelectuales. RECUERDE: Todos tenemos la capacidad de ser ángeles en la tierra.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su carácter será más ecuánime y se expresará con mucha facilidad. Su capacidad intelectual lo hará sentirse importante. RECUERDE: Convierta el mal en bien.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Tomará las situaciones difíciles de un modo tranquilo. La soledad puede reforzar su ingenio y creatividad. RECUERDE: Luche por alcanzar sus metas.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Buscará relacionarse con personas que compartan sus gustos e inclinaciones intelectuales. Sus amigos pueden tener mucha importancia para Ud. RECUERDE: Sólo venciéndose vencerá.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Trate de que su trabajo no le altere. Siga sus ambiciones pero evite que estas se tornen en una obsesión. RECUERDE: Nada paraliza más que el miedo.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR D

Estrellas en la red

Piqué agradece a Messi

Gerard Piqué hizo un gol en la victoria 6-1 del Barcelona sobre la Roma. Después del partido el zaguero español agradeció a Lionel Messi por la asistencia que le dio en su cuenta de Twitter (@3gerardpique). “Gracias Leo, tú si que me la das, no como @Munirhaddadi! Molt feliç per la victòria, per la classificació i pel gol”, escribió el jugador. (WOM)

De ‘Pichu’ a ‘Salvador’

LUIS ESCALADA

FESTEJO. Las ‘tricolores’ celebran uno de los goles en la tarde de ayer. (Foto: ecuafutbol.org)

La ‘Tri’ Sub-20 ganó por primera vez

La Selección femenina Sub-20 gundo tiempo, Ponce decrede Ecuador se anotó el primer tó el 2 a 0 que le permitió a la triunfo en el Sudamericano de escuadra nacional respirar Brasil a mano de Bolivia. La tranquilamente. La mala noticia para Arauz fue la ex‘Mini-Tri’ ganó (2-0) a pulsión de la defensora las del ‘Altiplano’ y tiene EL DATO Tamara Angulo. posibilidades de clasifiEl último encuentro car a la segunda fase del La última fecha de la ‘Tricolor’ será matorneo. de la primera ñana en el estadio VilaEn el estadio Portu- ronda del Belmiro ante Argentina, guesa Santista, el equi- Sudamericano se disputará la puntera del Grupo. po dirigido por Vanessa mañana. Ecuador inició este SudArauz triunfó con goles americano perdiendo de Maylin Arreaga y Angie Ponce. Ecuador suma (2-0) contra Uruguay en la cuatro puntos en el Grupo B primera fecha. Luego pudo que comparte con Argentina, rescatar un empate (0-0) ante Colombia. La tercera fecha fue Colombia, Bolivia y Uruguay. Arreaga anotó el 1 a 0 a los de descanso para el combinado 15 minutos de juego. En el se- nacional. (RM)

Ha marcado goles que mantienen a Emelec en pelea por la final. Su nombre es Luis Miguel Escalda, pero los hinchas de Emelec ya lo apodaron como el ‘Salvador’. Esto por el gol que hizo y le dio el empate a Emelec (2-2) frente a Mushuc Runa, en el estadio Bellavista de Ambato, el fin de semana pasado. El argentino nacionalizado ecuatoriano apareció en el momento justo que más lo necesitaba el plantel ‘Azul’ que perdía ante el cuadro del ‘Ponchito’ y con ello la oportunidad de acercarse a la cima del tablero del Campeonato local. Al minuto 86, cuando ya se resignaban al 2-1, Escalada remató con fuerza y mucha precisión al arco rival, para conseguir el empate que al momento ubica a los ‘millonarios’ en la segunda casilla, a solo dos puntos del líder: Universidad Católica. Pero esta no es la primera ‘salvada’ de Escalada. En la fecha 7, de esta segunda etapa, también lo hizo frente a la ‘Católica’. Perdían 2-1 y a los 82 minutos de juego apareció Escalada para poner el gol del empate.

GUAYAQUIL •

Momento

‘Increíble’ e ‘irreal’ jugar en su ciudad natal

El delantero sueco del PSG Zlatan Ibrahimovic calificó ayer de “increíble” e “irreal” poder enfrentarse en Liga de Campeones al Malmoe, el club en el que se formó, y en su ciudad natal. EFE

A pesar de que este año Escalada no ha tenido muchas oportunidades de actuar, el técnico Omar De Felippe, siempre ha confiado en las condiciones que posee como jugador. “Es importante que haga goles porque un delantero vive de eso. Le he dicho tanto a él como a Herrera que deben acoplarse al juego de todo el equipo y que llegará en el momento el gol,

FIGURA. Escalada festeja uno de sus goles con Emelec (Foto de Archivo)

‘Azules’ puede recuperar la punta • Emelec enfrentará esta noche (19:00) a Liga de Loja con un °soloGUAYAQUIL objetivo: recuperar el primer lugar del torneo nacional. El cotejo diferido se

desarrollará en el estadio Reales Tamarindos de Portoviejo. El elenco que dirige Omar De Felippe se desplazó desde el lunes a Manta para descansar y estar en óptimas condiciones para medirse a los lojanos. La única baja que tendrá el combinado ‘Eléctrico’ será la de Henry León por lesión, mientras el resto del grupo está en perfectas condiciones físicas. El rival, Liga de Loja, también saldrá con la mentalidad de ganar y mantener la esperanza de quedarse en la Serie A, aunque se encuentra en zona de descenso. Para este cotejo recuperan a los jugadores Kléber Arce y Onofre Mejía, quienes cumplieron sus partidos de suspensión. (SJMS)

pero si mantienen siempre la tranquilidad”, señaló el entrenador ‘albiceleste’. De igual forma, el mediocampista Pedro Quiñónez mostró respaldo para Escalada y el resto de los compañeros. “Siempre he dicho que este es un plantel competitivo y que todos aportamos con un granito de arena. No hay que halagar a uno y criticar al otro, más bien apoyarlo al que le toque”, reiteró. Miller Bolaños, en algún momento también habló de la importancia de contar con otros atacantes en filas ‘azules’. “Escalada, Mena y Mondaini son de buen pie y eso me facilita las cosas, me entiendo muy bien y es fácil combinar”. (SJMS)

Alineaciones LDU-Loja D. Cabezas A. Gómez D. Aimar O. Velásquez J. Ayoví P. Larrea K. Arce O. Mejía A. Cheme J. Caffa A. Orué DT: G. Cumbicus

vs.

Emelec E. Dreer J. Narváez J. Guagua G. Achilier O. Baguí R. Burbano P. Quiñónez F. Gaibor M. Mondaini M. Bolaños L. Escalada DT: O. de Felippe

Hora: 19:00 Estadio: Reales Tamarindos (Portoviejo) Árbitro: Carlos Vera

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

NACIONAL

Célico: ‘Arriesgar un poco más’

U. CATÓLICA

Guerrón, el más valioso de la Copa

El ecuatoriano Joffre Gue°rrón, delantero del Tigres mexicano, fue nombrado el ‘Jugador Más Valioso’ de la Copa Libertadores 2015, informó la oficina del patrocinador del torneo continental. El exjugador de Aucas y la Liga de Quito recibió la mayor votación del público con más de 4.600 votos. EFE

La ilusión es lo último que se pierde en el ‘Trencito azul’. Todo se paga en esta vida y a llenó de confianza a ellos (jugaUniversidad Católica parece que dores)”, enfatiza en el “momenle llega la hora de cobrar. Desde to”, en esa actualidad que los el 4 de noviembre de 2009, la tiene punteros, sabiendo que si dirigencia de la ‘Chatoleí’ confío siguen jugando bajo su idea es en Jorge Célico como entrenador más seguro que ganen. Célico recuerda que dialogó para levantar un proyecto que seis años después se ilusiona con con sus dirigidos tras la victoria ante Independiente del Valle. un pase a la final. “La mayor alegría que Sí, Emelec tiene las de me dieron el otro día fue ganar. Hoy es ‘ultra’ favohaber intentado jugar de rito en el partido contra VICTORIAS esa manera y haber gaLiga de Loja en Portovie- lleva la ‘Chatoleí’ jo. Si triunfa sobrepasará en la segunda nado”. El viernes, ante el Es el equi- Mushuc Runa, en el estaa los ‘camaratas’ como etapa. po más ganador dio Olímpico Atahualpa, de la fase. líderes de la segunda etaserá la primera final de las pa del Campeonato. “Es un momento inmejorable para cuatro que le quedan. “Tenemos que profunconfirmar todo lo hecho”, dizar más la idea, arriesse confiesa Célico refirién- EL DATO gar un poco más”, expredose al proceso. sa con una sonrisa y una El entrenador argentiU. Católica suma no, quien llegó al país con- 35 puntos y está convicción que convencen dos de Emelec a quien le escucha. Las tratado por El Nacional a(con un partido en 2004, reconoce que jugado menos) y lecciones ya se aprendieLiga de Quito. ron, como en el final del dependen del andar del torneo del 2013, cuando la ‘Bombillo’ y que “la oportunidad que tuvimos con Eme- U. Católica era el más opcionado lec la perdimos (0-3, en la fecha para llegar también a la final. 16)”, pero en esta temporada hay algo que lo ilusiona. Aprender del 2013 “Sentimos que es el momento Célico y sus muchachos podrán del club. Por cómo se agrupó el cobrarse ante el destino la oporequipo, cómo se concientizó, la tunidad de una final. La ilusión levantada importante y cómo los “se siente un poco más este año”,

Piden expulsión para Platini

cámara de instrucción °delLaComité de Ética de la FIFA pedirá la expulsión de por vida del presidente de la UEFA, Michel Platini, por corrupción, indicaron los abogados del exfutbolista francés. EFE

EXPERIENCIA. Jorge Célico lleva cerca de seis años en U. Católica.

Sin suspendidos ni lesionados ° La ‘Chatoleí’ volvió desde el lunes a los entrenamientos. Ayer fue el único día con apertura a los medios de comunicación. El resto de la semana se concentrará para el partido del viernes ante el Mushuc Runa. El cuerpo técnico cuenta con todos los jugadores a su disposición. Juan Anagonó ya está recuperado y Jorge Célico lo tomará en cuenta para alinearlo. No existen suspendidos por tarjetas amarillas o expulsados, según el informe del club. (RM)

Lo que le resta A U. Católica

° Mushuc Runa ° D. Cuenca ° U. Católica ° Barcelona

Local

Viernes

Visitante

Miércoles 02/12

Local

Domingo 06/12

Visitante

Domingo 13/12

expresa el DT ‘gaucho’. Hace dos años, Emelec les robó el sueño cuando los goleó 7-0. Este año, los ‘eléctricos’ los despacharon también. Esta vez, se ilusionan con un traspié del ‘Ballet azul’ y piensan en corregir lo que sucedió

27/11

en ese 2013. Con cuatro partidos también por jugar, perdió contra el Manta y el Deportivo Quevedo, que peleaban por no descender. Y venció a Barcelona y Liga de Quito para apoderarse del cupo a Copa Sudamericana. (RM)

Zubeldía se despide de Liga

Sudamericana: Santa Fe recibe a Sportivo Luqueño

El Independiente Santa Fe °espera definir mañana su clasificación a la final de la Copa Sudamericana cuando reciba al Sportivo Luqueño con el que igualó 1-1 en la ida de la semifinal, que le da la opción de avanzar a la última instancia con un empate sin goles. EFE

Luis Zubeldía empezó a despedirse formalmente de Liga de Quito. Ayer, en rueda de prensa junto al máximo dirigente de la ‘U’, el presidente vitalicio Rodrigo Paz, y ante el presidente actual, Carlos Arroyo, expusieron el porqué de la salida del entrenador argentino del primer finalista del torneo. “Todos estamos acostumbrados a los cambios. Nada es eterno. El motivo porque me voy no pasa por ningún conflicto interno”, aclaró el ‘Príncipe’, sobre los rumores después de la derrota ante Aucas que señalaban que su salida se originó por diferencias con un dirigente. “Esto continúa y pelearemos hasta el final por llegar al objetivo”, agregó. Rodrigo Paz le brindó todo

Siento que el que viene le aportará al equipo una nueva energía”. LUIS ZUBELDÍA,

DT DE L. DE QUITO.

Somos gratos con Luis Zubeldía. Hay pequeñas cosas que han pasado y eso afectó al profe Zubeldía”. RODRIGO PAZ,

PRESIDENTE VITALICIO.

el respaldo en los últimos partidos al plantel y al cuerpo técnico. “Estamos agradecidos con Zubeldía, un profesional incansable, que ha dejado mucho en el equipo”, comentó. En el complejo de Pomas-

TRAYECTORIA. Este es el segundo equipo ecuatoriano que dirige Zubeldía, antes estuvo en Barcelona.

quí no fue un día más. Gustavo Flores, el preparador de arqueros del primer equipo también

anunció que dejará al club ‘Blanco’. Su destino estará en la Universidad de Chile. (RM)

cronos

Lorenzo valora su título

Jacqueline Mollocana Participación. Mollocana (der.) después de uno de sus logros. (Foto: Jacqueline Mollocana)

Nada le impidió traerse el oro La luchadora federada por Cotopaxi espera entregar más logros al país. GUAYAQUIL • Ni los nervios ni la experiencia de sus rivales amilanaron a la luchadora ecuatoriana Jacqueline Mollocana, para adjudicarse el primer lugar en los 53 kg del Campeonato Sudamericano de Argentina. La deportista nacida en Los Ríos, pero federada por Cotopaxi conquistó la medalla de oro luego de superar a rivales de Argentina y Bolivia. Dice que por un momento se desconcentró en la primera pelea y se enredó en la segunda, pero sacó fuerzas para manejar la situación. El apoyo moral del entrenador y de sus compañeros fue fundamental para sobreponerse y mejorar sus condiciones técnicas. “Estaba muy nerviosa, pero escuché consejos de mis entrenadores y los muchachos que me alentaban”, expresó. Durante un mes entrenó en el ‘Puerto Principal’ con la Selección para llegar en óptimas condiciones a Buenos Aires. El profesor José Antonio Limonta fue el encargado de pulir sus

Deportista

Datos biográficos

° Nombres: Jaqueline del Rocío Mollocana Eleno ° F. Nac: 29 de enero de 1994 ° Lugar: Quevedo ° Federación: Cotopaxi ° Categoría: 53 kg

conocimientos. “Cumplí con todo lo que me pedían, iba temprano a entrenar, fui disciplinada en mi alimentación, en descansar horas exactas y manejar la parte física, eso ayudó mucho”, señaló.

competencias locales.

Fortalezas y torneos

Su vida

Mollocana dice que una de sus cualidades es la rapidez para el aprendizaje, pero también los reflejos. Sin embargo, cree que le falta mejorar más su técnica y la fuerza. Considera necesario que se realicen más bases de preparación fuera del país y participar en competencias internacionales. “Sería muy bueno, ganaríamos más experiencias, aprendes otras cosas, foguearte con deportistas de élite incentiva a cualquiera, pero la lucha no tiene mucho presupuesto”, lamentó. A inicios de este año participó en la Copa Granma Cerro Pelado en Cuba, donde obtuvo una medalla de plata. También estuvo en otras

Comenzó en este deporte a los 10 años de edad, pero se retiró por falta de participación en torneos. “Me sentí un poco aburrida, no había apoyo y no asistía a ningún evento, por eso desistí a los 12”, contó. Después, a los 14 años, retomó su carrera por iniciativa de un entrenador y compitió en un Campeonato Nacional de Cuenca donde ganó una presea dorada. El apoyo de su madre, Maritza Eleno, ha sido fundamental aunque quería que se incline por otra disciplina. A Jacqueline también le llama la atención el boxeo. Al momento no estudia, pero sí finalizó el bachillerato y realizó las pruebas de la Senescyt para iniciar una carrera universitaria el próximo año. (SJMS)

Madrid, EFE • El piloto español Jorge Lorenzo, tres veces campeón del mundo de MotoGP, aseguró que valora más el título conseguido esta temporada porque siempre ha estado “en desventaja, teniendo que recuperar muchos puntos”, y porque no ha podido ser el líder del campeonato “hasta la última carrera”. “Cuando vas a remolque y al final consigues tu objetivo, lo saboreas mucho más”, indicó Lorenzo en una entrevista que ayer publicó la FIA en su página web. En ella el piloto mallorquín del equipo Yamaha destaca la dificultad de su hazaña. “Siempre hemos estado en desventaja, teniendo que recuperar muchos puntos y no hemos liderado el Mundial hasta la última carrera”, remarcó. Jorge Lorenzo apuntó que “el nivel que hay ahora mismo en MotoGP es tremendo”, con los españoles Marc Márquez y

miércoles 25 de NOVIEMbre de 2015 La Hora Quito, ecuador

Premiación. Lorenzo fue galardonado como ganador de la temporda. EFE

Dani Pedrosa y los italianos Valentino Rossi, Andrea Iannone y Andrea Dovizioso como sus principales rivales. “Conseguir batirles es una satisfacción muy grande”, sentenció.

Murray, satisfecho con la seguridad para la final

Andy Murray, número uno del equipo británico de Copa Davis, aseguró ayer que está “satisfecho” con las medidas de seguridad puestas en práctica en Gante antes de la final del torneo del próximo fin de semana (27-29 noviembre) frente a Bélgica.

INTERES GENERAL SOLICITADO POR: DAVID NÚÑEZ TORRES CI:1717528069

FUNDACIÓN SELAVIP

Quito, 27 de octubre de 2015. SELAVIP es una fundación privada que va a cumplir 50 años apoyando proyectos de vivienda para familias muy pobres en las diversas ciudades de América Latina, Asia y África. Como fundación buscamos ayudar a las personas que viven en condiciones de pobreza y pobreza extrema para que accedan a títulos de propiedad de la tierra y viviendas básicas, y así puedan abrazar su futuro con la dignidad de tener un hogar estable. En nuestro afán de buscar un mejor porvenir para las personas que viven es estas condiciones de vulnerabilidad, es nuestra obligación comunicar a toda la población que nuestra oficina principal se encuentra en Santiago de Chile, y que NO CONTAMOS CON REPRESENTANTES DE NUESTRA FUNDACIÓN EN ECUADOR Y RECALCAMOS QUE NO TENEMOS PROYECTOS EN EJECUCIÓN O EN PLANIFICACIÓN EN NINGUNA CIUDAD DEL PAÍS, por lo cual advertimos que personas inescrupulosas han utilizando el nombre de nuestra fundación para solicitar dinero a las familias de varias ciudades con la promesa de desarrollar un proyecto de vivienda. Como Director Ejecutivo de SELAVIP, por medio de la presente les informo que nuestra fundación no procede de esta forma y que el único proyecto financiado por nosotros en Ecuador ha sido con el apoyo de la Fundación "TECHO" para la construcción de 30 viviendas de emergencia en Bahía de Caraquez, las mismas que fueron construidas y entregadas a las familias beneficiarias entre el 8 y 10 de agosto del presente año. Solicitamos a las personas que no entreguen su dinero a estas personas y presenten la denuncia respectiva para que las autoridades ecuatorianas realicen las investigaciones pertinentes. Sergio Said Director Ejecutivo SELAVIP

PAP/64272/AS

CRONOS a10

miércoles 25 de NOVIEMbre de 2015 La Hora Quito, ecuador

Brasil humilla a Costa Rica

La Selección femenina de fútbol sala de Brasil humilló ayer a la de Costa Rica con una goleada por 9-0 en la primera jornada del Mundial que ha comenzado en Guatemala. EFE

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS PCHTH 2 De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Titularización Hipotecaria de Banco Pichincha 2, FIMEPCH 2, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos PCHTH 2, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos PCHTH 2 que se llevará a efecto el día jueves 3 de diciembre de 2015, a las 15:00 horas, en las oficinas de Anefi S.A. ubicadas en la ciudad de Quito (Checoslovaquia E 10-195 y Eloy Alfaro). La Asamblea conocerá y resolverá sobre lo siguiente: 1. Designación de la Calificadora de Riesgos. 2. Varios De acuerdo a lo establecido en el Contrato de Constitución: “De no existir el quórum necesario, la Asamblea se constituirá con los inversionistas asistentes una hora después a la hora fijada para la primera convocatoria” Quito, D.M., 24 de noviembre de 2015 Atentamente, Anefi S.A. Agente de Manejo FIMEPCH 2

Liga de Campeones

Goleada

cómoda del Barcelona Figura. Messi aportó con dos goles para el triunfo del Barcelona. EFE

Los españoles ganaron su grupo para clasificar a los octavos de final.

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS PRODUCTH 2

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS PCHTH 4

De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Produbanco 2, FIMPROD 2, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos PRODUCTH 2, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos PRODUCTH 2 que se llevará a efecto el día viernes 4 de diciembre de 2015, a las 09h00, en las oficinas de Fiducia S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos Mercantiles ubicadas en la ciudad de Quito (Avenida 12 de Octubre y Cordero, Ed. World Trade Center, Torre A, Piso 1).

De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Titularización Hipotecaria de Banco Pichincha 4, FIMEPCH 4, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos PCHTH 4, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos PCHTH 4 que se llevará a efecto el día jueves 3 de diciembre de 2015, a las 16:00 horas, en las oficinas de Anefi S.A. ubicadas en la ciudad de Quito (Checoslovaquia E 10-195 y Eloy Alfaro).

La Asamblea conocerá y resolverá sobre lo siguiente:

1. Designación de la Calificadora de Riesgos.

2. Varios

Quito, D.M., 24 de noviembre de 2015

Atentamente, Fiducia S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos Mercantiles Agente de Manejo FIMPROD 2

Atentamente, Anefi S.A. Agente de Manejo FIMEPCH 4

barcelona

6 1

Barcelona, EFE •

El Barcelona resolvió sin ningún roma tipo de problemas su compromiso contra el Roma, al que goleó con comodidad (6-1), y obtuvo el premio que buscaba, entrar primero de grupo en los octavos de final, aunque aún le queda por disputar un partido, frente al Bayer Leverkusen, totalmente irrelevante. Messi en dos ocasiones, como también Luis Suárez, y sendos goles de Piqué y Adriano resolvieron un partido sin mucha exigencia ante un rival que arriesgó mucho en defensa, acabó goleado, pero que afrontará el último encuentro, contra el Bate, con todas las opciones de estar en octavos como segundo de grupo. Fácil partido para un Barcelona que ya desde el arranque se encontró a un rival que, si bien su técnico había dicho en la previa que no saldría derrotado, lo pareció por cómo afrontó el encuentro.

Liga de Campeones Resultados Bate Zenit Arsenal Bayern Porto Tel-Avid Lyon

1 - Leverkusen 1 2 - Valencia 0 3 – Zagreb 0 4 – Olympiacos 0 0 – Dynamo 2 0 – Chelsea 4 1 - Gent 2

cultura

Poesía y música para recordar a Gustavo Garzón

Con un acto preparado por familiares y amigos se recordará la desaparición del escritor Gustavo Garzón Guzmán. Este hecho sucedió el 10 de noviembre de 1990, tras haber sido excarcelado y sobreseído por una acusación de supuesta tenencia de armas como militante del grupo ‘Montoneros Patria Libre’. La música y la poesía estarán presentes el 26 de noviembre, a las 19:00, en la Sala Demetrio Aguilera de la CCE, para rendirle un homenaje. Los grupos Jayac y Bocapelo, los artistas Enrique Males, Igor Icaza, Susana Reyes y Moti Deren son parte de esta presentación. (MJC)

Quito en imágenes

miércoles 25 de NOVIEMbre de 2015 La Hora Quito, ecuador

A11

Fluz

150 artistas visuales formaron parte de este proyecto impulsado por la Secretaría de Cultura y el CCMQ.

Más de 500 fotografías repar- de la fotografía internacional tidas en todos los espacios del contemporánea”, expresó Claudi Carrera, uno de los cuCentro Cultural Metropolitano realizan una TOME NOTA radores de la muestra. radiografía de las distintas situaciones, lugares, Muestra muestra se problemas sociales y co- La ‘Fluz Quito’, como meninaugura hoy munidades que habitan desde las 19:30 y ciona María Elena Mapermanecerá en Quito. chuca, otra de las curadoabierta hasta ‘Fluz Quito’ (fotogra- febrero 2016. ras de la muestra, permite Atención de fía y luz) es un proyecto martes a sábado hacer un recorrido am09:00 a 17:30 plio de la cotidianidad de gigantesco donde se han de y domingos de unido 150 artistas visuales 10:30 a 16:30. la capital, la cual puede para presentar un trabajo pasar desapercibida en contemporáneo que vincula las varias ocasiones. situaciones reales de la ciudad La exposición recorre desde para hacer una análisis visual los tradicionales balnearios en de qué está pasando en la urbe, el Valle de los Chillos, los artispero desde una mirada artística. tas consagrados del escenario, “En este proyecto tenemos como Christoph Baumann; nueuna representación de lo mejor vas culturas juveniles como el

Una velada japonesa ‘La noche de Japón’ es una iniciativa que promueve el montañista y fotógrafo Patricio Tisalema, donde busca que se estreche un diálogo entre la cultura nipona y la ecuatoriana. Este evento, que tendrá lugar mañana (18:30) en el restaurante Maki, contará con una demostración de la ceremonia del té, además de la exposición audiovisual ‘El país del sol naciente’. Esta práctica es una de las demostraciones culturales más importantes de Japón, que tiene sus inicios por los años 1100, donde era practicada por los monjes en los templos de Zen, luego, por las altas jerarquías de los samuráis, quienes realizaban esta ceremonia para diversos festejos y socializar entre ellos. El deportista y artista vivió tres años en el país nipón y es el único guía latinoamericano del mismo. Vía telefónica adelantó que planea cada mes llevar a cabo un acto donde se expongan las prácticas japonesas. (DVD)

EXPOSICIÓN. Varias fotografías muestran los personajes y rincones de la capital.

K-POP; la comida tradicional como el hornado, hasta los lugares más ‘pelucones’ en Cumbayá. “El objetivo de esta iniciativa es representar y destacar distintas situaciones y comunidades desde una perspectiva artística y participativa hacia una producción visual contemporánea sobre la ciudad. Es también una plataforma para el ejercicio plural de tendencias estéticas y creativas, que propicia condi-

ciones para la coexistencia equilibrada de múltiples trayectorias y visiones de cultura y del arte”, agregó Machuca. Montaje

Las salas I, II, III y IV; el Patio Norte; la entrada a la Biblioteca Municipal; y hasta las paredes del Centro Cultural Metropolitano recorren a Quito. Fotografías de todos los tamaños reflejan el trabajo de cuatro meses de los profesionales internacionales y

nacionales que dan su visión de la ciudad. Son imágenes impactantes por calidad de impresión y también por calidad artística; reflejan esa mirada creativa del artista detrás del lente. Una de las series que llama mucho la atención es ‘Sucede cuando callamos’, instantáneas que fueron ejecutadas tras un seguimiento e investigación del acoso a mujeres en los espacio públicos. (MJC)

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS PCHTH 3

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS PRODUCTH 3

De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Titularización Hipotecaria de Banco Pichincha 3, FIMEPCH 3, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos PCHTH 3, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos PCHTH 3 que se llevará a efecto el día jueves 3 de diciembre de 2015, a las 15:30 horas, en las oficinas de Anefi S.A. ubicadas en la ciudad de Quito (Checoslovaquia E 10-195 y Eloy Alfaro).

De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Produbanco 3, FIMPROD 3, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos PRODUCTH 3, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos PRODUCTH 3 que se llevará a efecto el día viernes 4 de diciembre de 2015, a las 09h30, en las oficinas de Fiducia S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos Mercantiles ubicadas en la ciudad de Quito (Avenida 12 de Octubre y Cordero, Ed. World Trade Center, Torre A, Piso 1).

La Asamblea conocerá y resolverá sobre lo siguiente:

1. Designación de la Calificadora de Riesgos.

2. Varios

Quito, D.M., 24 de noviembre de 2015

Quito, D.M., 24 de noviembre de 2015 Atentamente,

Atentamente, Anefi S.A. Agente de Manejo FIMEPCH 3

Fiducia S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos Mercantiles Agente de Manejo FIMPROD 3

avisos

PAP/64275

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

VENDO EDIFICIO NUEVO

En la ciudad de Ibarra edificio de 4 pisos ubicado en la Rafael Larrea Andrade 1449 y Bartolomé García a una cuadra de la iglesia del Quinche con 1260m2 de construcción que consta de: 4 locales comerciales, 2 mini departamentos, 1 auditorio con capacidad de 300 personas y oficinas.

Rento área para almacén o bodega bien iluminada y pintada de blanco con cielo raso nuevo por la Eloy Alfaro y Sabanilla precio muy económico, parqueadero para 20 vehículos inf; 0998 343400

Inf. al 0991807461 claro 0992511280 movistar PAC105229fa

PAP/64275

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, asesoría, administración de edificios, rápidos resultados, promoción de medios masivos inf: 0998 343400 PAP/64275 Vendo filmadora Sony NXCAM modelo HXR-NX5N por $ 1300 inf: 0998343400

Deuda obliga vender bonita casa por el Condado precio a convenir inf: 0998343400 PAP/64275 Urgencia, vendo terreno de 3000 con todos los servicios en Tabacundo bajo a 45 minutos de Quito clima similar a Guayllabamba $10 el metro, escrituras e impuestos al día inf: 0984642415 / 2 364 065 PAP/64275

Rento habitaciones amobladas para caballeros con cocina compartida, garaje, a 2 cuadras del antiguo aeropuerto por la Florida PAP/64275 inf: 2 249241 Arriendo casa amoblada de lujo en Cumbayá, 265 mts, 3 dormitorios, estudio cuarto para empleada, áreas verdes, garaje cubierto, excelente ubicación inf: 0998559411 PAP/64275

PAP/64275

Vendo radiola alemana como antigüedad, funcionando a la perfección inf:0998343400

PAR/101499

VARIOS

p-213586-mig

FIN DE AÑO EN CALI

MAYORES DE EDAD PARA TRABAJAR EN CLUB PRIVADO. EXCELENTES INGRESOS. BUENAS PROPINAS TRABAJO ES EN QUITO. PAP/64224

Al por mayor y menor, capacidad de producción 8 toneladas Mensuales, TROPICAL GOLD, en Sto. Dgo. Vía Quinindé km 2.1/2 Telf. 0997- 624329 / 0999 318582 Email: tropicalgoldcacao@hotmail.com

PAP/64275

Urgencia vendo cevichería en la Real Audiencia diagonal al Colegio Matovelle, puestos para 98 personas, 3 ambientes 4 baños, oficina para administración, suit completa para vivienda, garaje, bodega, gas centralizado precio especial inf: 2814 286 / PAP/64275 0982910147 Vendo, lente nuevo macro de filmadora Sony DRS-Pd170 con protector y tapa $ PAP/64275 160 neg. Inf 0998343400 Antigüedad, máquina de coser marca “Facilita” alemana fabricada en Berlín en 1932 es manual a manivela y funcionando inf: 0998943313 PAP/64275 Urgencia, doy tejedora alemana, Galga 12 modelo 220 para varios usos por $ 3.500 en perfectas condiciones inf: 2 556403 / 0980135229

SE NECESITA SEÑORITAS

VENDO PASTA DE CACAO 100% PURA

Informes: 0992538812

PAP/64240/AS

A12

miércoles 25 de NOVIEMBRE de 2015 La Hora QUITO, ecuador

Vendo, monitor para estudio de audio, 24” marca Dell, perfecto funcionamiento $35 inf: 0998343400

Separe con tiempo 4 días en la capital de la salsa y sus hermosas playas en Colombia. Diversión y compras. Todo incluido desde Quito Salida Míércoles 30 dic. retorno domingo 3 enero 0998943313 / 0997661130 PAP/64275

FIDEICOMISO SEGUNDA TITULARIZACION DE CARTERA MARCIMEX

PAP/64275

SEGUNDA CONVOCATORIA

P AR/101499/AG

Conforme la cláusula décimo séptima del contrato de constitución del fideicomiso mercantil denominado FIDEICOMISO SEGUNDA TITULARIZACION DE CARTERA MARCIMEX, celebrado el quince de octubre del año dos mil catorce, ante la Notaria Vigésima Primera del Cantón Quito, e inscrito en el Catastro Público de Mercado de Valores, bajo el No. 2015-G-13-001566 el veinticinco de mayo del año dos mil quince, se convoca por segunda ocasión a los INVERSIONISTAS del referido Fideicomiso, a una SEGUNDA ASAMBLEA ORDINARIA para conocer y resolver sobre el siguiente orden del día: 1. Designación de Presidente del Comité de Vigilancia 2. Asignación de funciones adicionales del Presidente del Comité de Vigilancia. 3. Nombramiento del Presidente y Secretario de la Asamblea 4. Autorización de Reforma al Fideicomiso Segunda Titularización de Cartera Marcimex 5. Varios. La Asamblea Ordinaria se llevará a cabo el día martes ocho de diciembre del año dos mil quince, a las quince horas (15:00h), en las oficinas de la compañía HOLDUNTRUST Administradora de Fondos y Fideicomisos S.A., situada en la calle Av. República del Salvador N35-146 y Portugal, Edificio Prisma Norte piso 9, de la ciudad de Quito. La instalación de la Asamblea será con el porcentaje de inversionistas presentes.

PAB/12856/AS

p. FIDEICOMISO SEGUNDATITULARIZACION DE CARTERA MARCIMEX HOLDUNTRUST Administradora de Fondos y Fideicomisos S.A. Ab. Juan Francisco Andrade Gerente General

PAR/101513/AS

E cartelera de CINES EN QUITO CINEPLEX tumbaco Los Juegos del Hambre: Sinsajo-El Final 2D(Español) 14:30 15:45 17:00 19:30 21:00

22:00

Desde la oscuridad 2D (Subtitulada) 19:10 Spectre 2D (Español) 18:15 21:00 Scouts vs Zombies 2D (Español) 14:10 Meñique 2D (Español) 16:00 17:35 Hotel Transylvania 2 2D (Español) 14:00

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

Los Juegos del hambre Sinsajo 2 3D D-Box Desde La Oscuridad Sub Dig 19h30 21h30 Los Juegos del Hambre: Sinsajo - Parte 2 Doblada 13:20 16:20 Los Juegos del hambre Sinsajo 2 3D D-Box Dob 3D Dig 15h15 16h45 18h15 19h45 21h15 Los Juegos del Hambre: Sinsajo - Parte 2 Subtitulada 17:00 19:20 22:15 Los Juegos del hambre Sinsajo 2 3D D-Box Dob Dig 14h30 16h00 17h30 19h00 22h00 Doblada 20:00 22:50 Los Juegos del Hambre: Sinsajo - Parte 2 Los Juegos del hambre Sinsajo 2 3D D-Box Sub Dig 20h30 Subtitulada 14:00 Suite Francesa Sub Dig 18h20 20h40 ABZURDAH Esp Dig 19h20 21h20 Los Juegos del hambre Sinsajo 2 2D Meñique Dob Dig 15h20 17h20 Doblada 18:00 Scouts Guide to the Zombie Apocalypse Los Juegos del hambre Sinsajo 2 2D Dob Dig 16h20 20h50 Subtitulada 15:00 21:00 Spectre Dob Dig 14h00 15h00 17h00 18h00 La trampa 2D Español 17:40 A la *&$%! con los zombies 2D D-Box 20h00 21h00 La Trampa Esp Dig 15h10 Doblada 13:10 Los Huéspedes Dob Dig 17h30 A la *&$%! con los zombies 2D D-Box El Último Cazador de Brujas Dob Dig 18h30 Subtitulada 19:50 21:55 Escalofríos Dob Dig 16h00 El último cazador de brujas 2D Doblada 15:20

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Desde La Oscuridad Sub Dig 17h50 20h10 Los Juegos del Hambre: Sinsajo - Parte 2 Dob 3D Dig 14h45 15h45 17h45 18h45

20h45 21h45

Los Juegos del Hambre: Sinsajo - Parte 2 Dob Dig 12h15 13h15 15h15 16h15 19h15 22h15 Los Juegos del Hambre: Sinsajo - Parte 2 Sub Dig 18h15 21h15 Suite Francesa Sub Dig 18h50 21h20 ABZURDAH Esp Dig 19h10 21h10 Meñique Dob Dig 16h10 18h10 Scouts Guide to the Zombie Apocalypse Dob Dig 16h30 18h40 20h50 Spectre Dob Dig 15h00 16h00 18h00 19h00 Spectre Sub Dig 21h00 22h00 La Trampa Esp Dig 15h50 18h20 Los Huéspedes Dob Dig 19h50 22h10 Música, amigos y fiesta Sub Dig 16h40 El último cazador de Brujas Dob Dig 19h20

MULTICINES CCI 3D Hunger Games Final 13:30 15:00 16:25

18:00 19:20

3D Hunger Games Final 21:00 2D Hunger Games Final 14:30 17:25 18:20 20:20 2D Spectre Bond 007 13:00 14:00 16:00

MULTICINES EL RECREO 3D Hunger Games Final 13:00 15:00 16:00 18:00 19:00 21:00 2D Hunger Games Final 13:30 14:00 14:30

16:30 17:00 17:30 18:30 19:30 20:00 20:30 21:30 2D 2D Spectre Bond 007 13:05 14:00 14:30 15:10 16:10 17:05 17:35 18:15 19:15 20:10 20:40 21:20 2D El Principito 13:30 15:55 2D Hotel Transylvania 2 13:35 15:45 18:00

MULTICINES El CONDADO 3D Hunger Games Final 13:30 15:00 16:25 18:00 19:20 21:00 2D Hunger Games Final 15:30 17:00 18:25 20:00 21:20 2D Spectre Bond 007 13:00 14:55 16:05 18:05 18:25 19:10 21:10

2D El Principito 13:20 15:45 18:10 2D Spectre Bond 007 20:10 2D Hotel Transylvania 2 14:05 16:15 2D El Principito 13:10 15:35 18:00 2D El último cazador de brujas 20:35 2D Hotel Transylvania 2 14:15 16:20 2D A La %$mx&? con los zombies 21:30 2D El último cazador de brujas 21:30 2D El último cazador de brujas 18:20 2D Meñique 13:10 15:05 2D A la %$mx&? con los zombies 20:25 20:45 2D La Trampa 13:40 2D Abzurdah 16:10 2D A la %$mx&? con los zombies 20:10 2D Meñique 14:20 2D Abzurdah 16:20 2D La trampa 13:40 2D Meñique 14:20 2D La Trampa 13:40 17:05 18:25 19:00 21:15

Inicia programa de pirotecnia responsable Se publicará una lista de los sitios que cumplen con las normativas.

Una campaña de prevención para el buen uso de fuegos artificiales está en marcha. Ayer, autoridades de los ministerios del Interior, Defensa, Salud Pública, Educación, Coordinador de Seguridad, del Servicio Integrado de Seguridad ECU-911 y de la Secretaría de Gestión de Riesgos socializaron el Programa Pirotecnia Responsable. El acto se llevó a cabo en el Grupo de Inter- toneladas de fuegos artifivención y Res- ciales se han de cate (GIR). Allá decomisado 2007 a 2014. llegaron estudiantes de las escuelas Simón Rodríguez y Quiteño Libre. La campaña está dirigida principalmente a niños y adolescentes, quienes según los organismos de emergencia son los más vulnerables a sufrir accidentes por el manejo de pólvora. Sixto Heras, subdirector subrogante del ECU-911, dijo que en lo que va del año la entidad coordinó 38 eventos relacionados con pirotecnia. Elizabeth Kainz, viceministra subrogante del Ministerio de Defensa, explicó que la Unidad de Control de Armas de esa cartera de Estado está normando los establecimientos de fabricación y venta de estos artefactos que se expenden en las vísperas de las festividades de Fundación de Quito, Navidad y Año Nuevo. La funcionaria aseguró que para el 26 de noviembre se difundirá en el portal web del Ministerio de Defensa, www. defensa.gob.ec/, el listado de los lugares donde la gente podrá adquirir pirotecnia de manera segura. Explicó que los comerciantes fueron seleccionados una vez que cumplieron una serie de requisitos y pasaron las inspecciones realizadas por las autoridades. (FLC)

EVENTO. En un colorido programa se socializaron las actividades preventivas.

POLICIAL I

miércoles 25 de NOVIEMbre de 2015 La Hora Quito, ecuador

A13

El Dato Quienes comercialicen o fabriquen fuegos artificiales en la clandestinidad pueden ser sancionados de 15 a 30 días de cárcel.

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS TCIMUPI 3

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS TCIMUPI 4

De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Mutualista Pichincha 3, FIMUPI 3, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 3, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 3 que se llevará a efecto el día jueves 3 de diciembre de 2015, a las 09:00 horas, en las oficinas de Anefi S.A. ubicadas en la ciudad de Quito (Checoslovaquia E 10-195 y Eloy Alfaro).

De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Mutualista Pichincha 4, FIMUPI 4, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 4, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 4 que se llevará a efecto el día jueves 3 de diciembre de 2015, a las 09:30 horas, en las oficinas de Anefi S.A. ubicadas en la ciudad de Quito (Checoslovaquia E 10-195 y Eloy Alfaro).

La Asamblea conocerá y resolverá sobre lo siguiente:

1. Designación de la Calificadora de Riesgos.

2. Varios

Quito, D.M., 24 de noviembre de 2015

Quito, D.M., 24 de noviembre de 2015 Atentamente,

Atentamente, Anefi S.A. Agente de Manejo FIMUPI 3

Anefi S.A. Agente de Manejo FIMUPI 4

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS TCIMUPI 5

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS TCIMUPI 6

De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Mutualista Pichincha 5, FIMUPI 5, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 5, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 5 que se llevará a efecto el día jueves 3 de diciembre de 2015, a las 10:00 horas, en las oficinas de Anefi S.A. ubicadas en la ciudad de Quito (Checoslovaquia E 10-195 y Eloy Alfaro).

De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Mutualista Pichincha 6, FIMUPI 6, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 6, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 6 que se llevará a efecto el día jueves 3 de diciembre de 2015, a las 10:30 horas, en las oficinas de Anefi S.A. ubicadas en la ciudad de Quito (Checoslovaquia E 10-195 y Eloy Alfaro).

La Asamblea conocerá y resolverá sobre lo siguiente:

1. Designación de la Calificadora de Riesgos.

2. Varios

Quito, D.M., 24 de noviembre de 2015

Quito, D.M., 24 de noviembre de 2015 Atentamente,

Atentamente, Anefi S.A. Agente de Manejo FIMUPI 5

Anefi S.A. Agente de Manejo FIMUPI 6

curioso a14

miércoles 25 de NOVIEMbre de 2015 La Hora Quito, ecuador

CAPTURA. Pareciera que este chico se estiró para tomarse una instantánea.

Un gran brazo para tomar fotos

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS TCIMUPI 7

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS TCIMUPI 8

De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Mutualista Pichincha 7, FIMUPI 7, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 7, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 7 que se llevará a efecto el día jueves 3 de diciembre de 2015, a las 11:00 horas, en las oficinas de Anefi S.A. ubicadas en la ciudad de Quito (Checoslovaquia E 10-195 y Eloy Alfaro).

De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Mutualista Pichincha 8, FIMUPI 8, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 8, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 8 que se llevará a efecto el día jueves 3 de diciembre de 2015, a las 11:30 horas, en las oficinas de Anefi S.A. ubicadas en la ciudad de Quito (Checoslovaquia E 10-195 y Eloy Alfaro).

La Asamblea conocerá y resolverá sobre lo siguiente:

1. Designación de la Calificadora de Riesgos.

2. Varios

Quito, D.M., 24 de noviembre de 2015

Atentamente,

Atentamente, Anefi S.A. Agente de Manejo FIMUPI 7

Anefi S.A. Agente de Manejo FIMUPI 8

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS TCIMUPI 9

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS TCIMUPI 10

De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Mutualista Pichincha 9, FIMUPI 9, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 9, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 9 que se llevará a efecto el día jueves 3 de diciembre de 2015, a las 12:00 horas, en las oficinas de Anefi S.A. ubicadas en la ciudad de Quito (Checoslovaquia E 10-195 y Eloy Alfaro).

De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Mutualista Pichincha 10, FIMUPI 10, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 10, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 10 que se llevará a efecto el día jueves 3 de diciembre de 2015, a las 12:30 horas, en las oficinas de Anefi S.A. ubicadas en la ciudad de Quito (Checoslovaquia E 10-195 y Eloy Alfaro).

La Asamblea conocerá y resolverá sobre lo siguiente:

1. Designación de la Calificadora de Riesgos.

2. Varios

Quito, D.M., 24 de noviembre de 2015

Quito, D.M., 24 de noviembre de 2015 Atentamente,

Atentamente, Anefi S.A. Agente de Manejo FIMUPI 9

Anefi S.A. Agente de Manejo FIMUPI 10

Un chico creó un selfie stick para pasar desapercibido. ¿Será que lo logra? PERIODISMO.COM · Un

japonés llamado Mansun llevó el selfie stick un paso más allá y creó el ‘selfie arm’, que como su nombre sugiere, no es ni más ni menos que un palo súper largo sostenido por una falsa mano. Él afirma que se sintió obligado a inventar el dispositivo porque le daba vergüenza usar selfie sticks en público. Pero puede que haya empeorado las cosas, porque el selfie arm es mucho más ridículo. Fue elaborado con una mano de utilería que compró en Amazon, que unió al extremo del palo de selfies. El joven también creó una camiseta especial con mangas extra largas para ocultar el accesorio. Por suerte no tiene planes de comercializar el invento, pero sí publicó fotos detalladas, para cualquiera que quiera copiarlo.

INSÓLITO. Dice que el amor es salvaje y prefiere la comida como su compañía.

Joven se casa con una pizza PLANETACURIOSO • Cansado

de estar soltero, un chico ruso decidió contraer matrimonio en la ciudad de Tomsk (Rusia) con una pizza de mozzarella. El joven, cuya identidad no se reveló, tomó esta loca decisión porque el amor entre las personas no es para él nada fácil. “El amor entre dos seres humanos es una cosa salvaje y complicada. Yo estaba agradecido de que tuve al menos mi amor por la comida. Luego se me ocurrió que en realidad la pasión por los alimentos se mantiene estable sin importar lo que pase”, explicó el flamante marido de la comida italiana. “La pizza no te rechaza ni te traiciona y, hablando franca y sinceramente, me encanta”, confesó el feliz ‘casado’.

Encuentra a la tercera ‘gemela perdida’ Niamh Geaney realizó una campaña a través de Facebook para probar la teoría de que cada persona tiene su gemelo. En poco tiempo halló a Karen Branigan, pero esto no es todo, Niamh encontró a una segunda doble llamada Luisa Guizzardi. Y si esto les resulta increíble , Irene Adams es la tercer ‘gemela perdida’ de Niamh, quien se parece aún más a ella que sus

PLANETACURIOSO •

CURIOSO I

miércoles 25 de NOVIEMbre de 2015 La Hora Quito, ecuador

A15

anteriores dobles. Niamh viajó a la casa de Irene en Sligo, en la costa oeste de Irlanda, y cuando se vieron entre sí por primera vez, no podía creer las similitudes misteriosas. Según una teoría popular, todo el mundo tiene siete dobles en la Tierra, los cuales se parecen más que los hermanos de sangre. sugerencias o temas para la sección curioso@lahora.com.ec

TRIUNFADOR. Maison Sere, ganador del concurso ‘Míster Feo’ en Zimbabwe.

Le critican por ser el más bonito entre los feos RT.COM • Harare, capital de Zimbabue, fue el escenario la semana pasada del denominado ‘Míster Feo’, un concurso que premia la fealdad de sus competidores. En esta nueva versión, Mison Sere, un ciudadano de 42 años y sin dientes delanteros, convenció al

Hallan la primera joya de oro del mundo Un grupo de arqueólogos encontró lo que probablemente sea la pieza de joyería de oro más antigua del mundo. El objeto, de 24 quilates y solo dos gramos, fue desenterrado en un poblado prehistórico de Bulgaria. El hecho de que la pieza fuera hallada en el pueblo más antiguo del Planeta la convierte en única: los expertos creen que podría tener alrededor de 6.600 años, informa ‘Daily Mail’. Los expertos opinan que los habitantes de ese poblado pudieron haber sido los primeros en aprender a trabajar el oro. De acuerdo con los arqueólogos, tanto mujeres como hombres podrían haber usado la pieza como señal de alto nivel social. El jefe de la investigación, Vassil Nikolov, destaca que el adorno no fue hallado dentro de una tumba, sino entre estas.

RT.COM •

jurado con sus grotescas expresiones faciales y se coronó como el nuevo campeón, señala ‘The Guardian’. Tras conocerse el resultado final, participantes y espectadores, que entendieron que Sere no era naturalmente feo,

expresaron su inconformidad con empujones, gritos e incluso con ofensas hacia los jueces. “Yo soy naturalmente feo. Él no lo es. Solo es feo cuando abre la boca”, sostuvo William Masvinu, quien mantenía el título desde 2012.

IGUALES. ¿Será posible que en el mundo existan los dobles de cada persona?

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS INTER TH 1

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS INTER TH 2

De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Banco Internacional 1, INTER 1, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos INTER TH 1, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos INTER TH 1 que se llevará a efecto el día jueves 3 de diciembre de 2015, a las 13:00 horas, en las oficinas de Anefi S.A. ubicadas en la ciudad de Quito (Checoslovaquia E 10-195 y Eloy Alfaro).

De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Banco Internacional 2, INTER 2, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos INTER TH 2, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos INTER TH 2 que se llevará a efecto el día jueves 3 de diciembre de 2015, a las 13:30 horas, en las oficinas de Anefi S.A. ubicadas en la ciudad de Quito (Checoslovaquia E 10-195 y Eloy Alfaro).

La Asamblea conocerá y resolverá sobre lo siguiente:

1. Designación de la Calificadora de Riesgos.

2. Varios

Quito, D.M., 24 de noviembre de 2015

Quito, D.M., 24 de noviembre de 2015 Atentamente,

Atentamente, Anefi S.A. Agente de Manejo INTER 1

Anefi S.A. Agente de Manejo INTER 2

50c incl. IVA mIéRCOLes 25 de NOVIEMBRE de 2015

Messi vuelve inspirado

Quito, Ecuador

36 páginas

La ‘Chatoleí’, inmejorable Jorge Célico, DT de Universidad Católica,

anuncia que arriesgarán un poco más en los cuatro partidos que le quedan para clasificar a la final del torneo. Página B16

El jugador argentino Lionel Messi hizo dos tantos en la goleada 6-1 del Barcelona a la Roma. Página A10

Destruyen laboratorios de las FARC El Ejército colombiano destruyó ayer cinco laboratorios para el procesamiento de coca de diferentes estructuras de la guerrilla en departamentos del sur y centro del país.

Más escándalos Aparece video de Charlie Sheen manteniendo relaciones sin protección con un hombre. Página B10

Revista judicial C00

MIÉRCOLES 25 de NOVIEMBRE de 2015 La Hora Quito, ecuador revista no: 11256

LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador

Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío

Autor: Dres. Iván Torres Proaño y Cecilia Salazar Sánchez

Las obligaciones pueden ser divisibles o indivisibles según el artículo 1540 C.C., clasificación que la efectúa atendiendo según tenga o no por objeto una cosa susceptible de división, sea física, intelectual o de cuota. El ejemplo citado en la norma para las obligaciones indivisibles son la servidumbre de tránsitoi y la obligación de construir una casa; mientras que la de pagar una cantidad de dinero es divisible. Autores como Abeliuk, Alessandri y Somarriva, coinciden que es muy poco práctica esta clasificación de obligaciones, y que la definición dada por la norma, no es del todo cierta, pues todo es susceptible de ser dividido, por lo que, con ligeras diferencias, por separado, proponen la siguiente definición: De ahí que sea más propio definir la obligación indivisible como aquélla en que existiendo pluralidad de sujetos activos o pasivos, la prestación no es susceptible de efectuarse por parcialidades, y en consecuencia, cada acreedor puede exigirla y cada deudor está obligado a cumplirla en su totalidadii . A diferencia de la solidaridad, la indivisibilidad tiene como principal fuente la indivisibilidad de la cosa o la prestación, lo que autores como René Ramos Pazosiii denominan natural; sin embargo, la indivisibilidad también puede ser convencional, cuando las partes han acordado en que la obligación no se cumpla de forma parcial. • Clases de obligaciones indivisibles La doctrina coincide en clasificariv a la indivisibilidad en absoluta o necesaria, relativa, y la denominada indivisibilidad de pago o excepción a la divisibilidad. Por otro lado, siguiendo el criterio de pluralidad de sujetos, se clasifican en obligaciones indivisibles activas, pasivas y mixtas. − Indivisibilidad absoluta o necesaria.- Es la indivisibilidad propiamente dicha, que proviene de la naturaleza misma del objeto o la prestación, como la servidumbre. − Indivisibilidad relativa.Proviene del acuerdo de las partes, es la indivisibilidad convencional,

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

es una edición de diario la hora

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

Obligaciones Indivisibles

entre todos; a menos que la obligación sea de tal naturaleza que él solo pueda cumplirla; pues en tal caso podrá ser condenado al total cumplimiento, quedándole a salvo su acción contra los demás deudores para la indemnización que le deban (artículo 1546 C.C.). _ El cumplimiento de la obligación indivisible por cualquiera de los obligados, la extingue respecto de todos. _ La extinción de la cosa por caso fortuito o fuerza mayor extingue la obligación para todos los deudores. _ La pérdida o demora de la cosa por culpa de TODOS los deudores generará la obligación de daños y perjuicios a favor del acreedor; sin embargo, esta obligación seguirá las reglas generales, es decir será mancomunada o conjunta. _ La pérdida o demora de la cosa por culpa de un deudor, generará la obligación de daños y perjuicios a favor del acreedor, pero en este caso, solo la tendrá contra el deudor culpable. _ Si de dos codeudores de un hecho que debe efectuarse en común, el uno está pronto a cumplirlo, y el otro lo rehúsa o retarda, éste solo será responsable de los perjuicios que de la inejecución o retardo del hecho resultaren al acreedor. (Artículo 1550).

por la cual las partes han convenido en que la obligación no puede ser cumplida por partes. − Indivisibilidad de pago o excepciones a la divisibilidad.Contempla los casos del artículo 1542 C.C., en el cual si bien la prestación es divisible, por disposición de la ley, tienen un tratamiento especial, como veremos a continuación. − Indivisibilidad activa.Cuando hay pluralidad de acreedores y un deudor. − Indivisibilidad pasiva.Cuando hay pluralidad de deudores y un acreedor. − Indivisibilidad mixta.Cuando hay pluralidad de acreedores y deudores. Para analizar los efectos de la indivisibilidad también partiremos de la clasificación descrita: • Efectos en las obligaciones con indivisibilidad activa − Cada uno de los acreedores de una obligación indivisible, tiene

derecho a exigir el cumplimiento total de la obligación (artículo 1543 C.C.). − Los herederos del acreedor pueden exigir el total cumplimiento de la obligación (artículo 1544 C.C.). − Ninguno de los acreedores puede, sin el consentimiento de los otros, remitir la deuda o recibir el precio en lugar de la cosa debida. Si alguno de los acreedores remite la deuda o recibe el precio de la cosa, sus coacreedores podrán todavía demandar la cosa misma, abonando al deudor la parte o cuota del acreedor que haya remitido la deuda o recibido el precio de la cosa (artículo 1548 C.C.). − Esta es otra diferencia fundamental con la solidaridad en la cual cada acreedor puede remitir, condonar o recibir el pago de la obligación de forma individual, hecho que extinguía la obligación del deudor. • Efectos en las obligaciones con indivisibilidad pasiva

_ Cada deudor está obligado a cumplir la totalidad de la obligación. Innecesariamente el Código culmina diciendo “aunque no se haya estipulado solidaridad”, en el artículo 1543 C.C. _ Cada heredero del que ha contraído una obligación indivisible está obligado a cumplirla en todo, principal diferencia con la obligación solidaria. Recordemos que en la obligación solidaria, cada heredero del deudor estaba obligado a cumplir únicamente con la cuota que le correspondía de la obligación total a prorrata de su cuota hereditaria. _ La prescripción interrumpida respecto de uno de los deudores de la obligación indivisible, lo es igualmente respecto de los otros (artículo 1545 C.C.). _ El deudor demandado en una obligación indivisible, podrá pedir un plazo para entenderse con los demás deudores, a fin de cumplirla

• Indivisibilidad de pago o excepciones a la divisibilidad El artículo 1542 C.C., contempla la regla general de las obligaciones conjuntas pero al mismo tiempo establece la excepciones a la misma, que son la solidaridad, la indivisibilidad y las excepciones propias contenidas en ese artículo. Es decir, los casos contemplados en este artículo, son divisibles por naturaleza. Alessandri se refiere a ellas como: … son casos de obligaciones divisibles, pero que por disposición de la ley constituyen una excepción a la divisibilidad, y constituyen, para ciertos efectos, casos de obligaciones indivisibles. Este es lo que Planiol llama indivisibilidad convencional, y Pothier, indivisibilidad de pago. Y se llama así, porque la indivisibilidad, no proviene, ni de la naturaleza del objeto debido, ni de la naturaleza misma de la obligación. El objeto debido es divisible, la obligación admite un cumplimiento parcial; sin embargo, CONTINUA EN la página - c2

Revista judicial C2

MIÉRCOLES 25 de NOVIEMBRE de 2015 La Hora Quito, ecuador

para los efectos de su ejecución, para los efectos de la realización de la prestación debida, la obligación se considera come indivisible, en términos que el acreedor no puede ser satisfecho por partes, sino en la totalidad de la obligaciónv. Los casos referidos de forma taxativa en el artículo 1542 C.C., son: 1) La acción prendaria o hipotecaria se dirige contra el codeudor que posea, en todo o en parte, la cosa empeñada o hipotecada. La prenda y la hipoteca son garantías que se establecen en favor de un acreedor, así éste tiene dos acciones derivadas de la obligación principal y secundaria, la primera una acción personal en contra del deudor; y, la segunda, una acción real derivada de la garantía efectuada con cauciones reales. Para el efecto, es necesario indicar que la obligación principal puede ser divisible o indivisible, esto es, si dentro de un mutuo el acreedor persigue la deuda en contra de cada deudor, sólo podrá exigir la cuota que le corresponde; pero, si persigue la obligación ejecutando las garantías que le fueran otorgadas en prenda o hipoteca, lo hará por toda la obligación, y contra el deudor que posea en todo o en parte la cosa por ser una acción real. Para comprender la disposición que la norma establece en el artículo 1542 C.C., número 1, es necesario citar los artículos 2307 y 2310 C.C., que mandan, respectivamente, que la prenda y la hipoteca son indivisibles. La indivisibilidad referida respecto de la prenda y de la hipoteca, puede ser vista desde dos perspectivas: la primera desde el objeto de prenda e hipoteca; y, la segunda desde el punto de vista del créditovi. Desde el punto de vista del objeto de la prenda e hipoteca, éstas son indivisibles, porque el acreedor puede perseguir todo el bien, aun cuando se hayan hecho abonos parciales a la deuda, conclusión que se desprende del artículo 2310 C.C., que indica que como consecuencia de la indivisibilidad de la hipoteca, cada una de las cosas hipotecadas a una deuda y cada parte de ellas están obligadas al pago de toda la deuda y de cada parte de ella. Por su parte, en lo aplicable a la prenda, encontrarnos el artículo 2307 C.C., ya indicado, que culmina indicando que como consecuencia de la indivisibilidad de la prenda, el heredero que ha pagado su cuota de la deuda, no podrá pedir la res-

titución de una parte de la prenda, mientras exista una parte cualquiera de la deuda; y recíprocamente, el heredero que ha recibido su cuota del crédito, no puede remitir la prenda, ni aún en parte, mientras sus coherederos no hayan sido pagados. El ejemplo citado por Alessandri y Somarriva en el libro de Vodanovic y que ha sido tomado por muchos autores, clarificará este punto: “Pedro me ha pagado 99 de los 100 prestados; no tendrá derecho a pedirme que lo libere por lo menos de la mitad de la propiedad. Yo le opongo que la hipoteca es indivisible y respecto de toda la deuda”vii. Desde el punto de vista del crédito, la hipoteca y la prenda son indivisibles porque garantizan la totalidad del crédito, esto es, el pago parcial no permite ni al deudor ni al acreedor solicitar en el primer caso restituir la prenda o la hipoteca, y en el segundo remitir el bien. En el sentido referido continúa el inciso segundo del número 1 del artículo 1542 C.C., cuando indica que el codeudor que ha pagado su parte de la deuda no puede recobrar la prenda u obtener la cancelación de la hipoteca, ni aún en parte, mientras no se extinga el total de la deuda; y el acreedor a quien se ha satisfecho su parte del crédito, no puede remitir la prenda o cancelar la hipoteca, ni aún en parte, mientras no hayan sido enteramente satisfechos sus coacreedores. Similar disposición está contenida en el artículo 2307 C.C., cuando habla exclusivamente de la prenda. En conclusión la indivisibilidad viene por partida doble, esto es, se persigue TODO el bien; y, mientras no se cancele TODA la deuda, no hay remisión de los bienes, objeto de la prenda e hipoteca. Finalmente, Abeliuk, citando criterios de la jurisprudencia chilena, recoge el fundamento de esta indivisibilidad cuando dice que con ella el “…legislador desea rodear a las cauciones reales del máximo de eficacia posible, a fin de dar al acreedor la seguridad de que verá satisfecho íntegramente su créditoviii”, 2) Si la deuda es de una especie o cuerpo cierto, el codeudor que lo posee está obligado a entregarlo. Este artículo se refiere al hecho material de la entrega, y no a la obligación jurídica de trasferencia de dominio que puede ser totalmente divisible. 3) Los codeudores quienes por su hecho o culpa han vuelto imposible el cumplimiento de la obligación, son exclusiva y solidariamente responsables de todo perjuicio al acreedor. La obligación de indemnización no se divide entre todos los deudo-

res, sino únicamente contra aquellos que tuvieron culpa en haber tornado en imposible la obligación, justamente en esto radica la indivisibilidad. 4) Indivisibilidad en caso de deudas hereditarias El número 4 del artículo 1542 C.C., analiza varios casos que constituyen una excepción a la divisibilidad y que a través de sus incisos establecen consecuencias jurídicas puntuales para cada uno de ellos. a) Inciso primero: Cuando por testamento o por convención entre los herederos, o por la partición de la herencia, se ha impuesto a uno de los herederos la obligación de pagar el total de una deuda, el acreedor podrá dirigirse, o contra este heredero por el total de la deuda, o contra cada uno de los herederos por la parte que le corresponda a prorrata. Este inciso contempla un caso de exclusiva voluntad de la parte deudora, sea por disposición testamentaria del deudor, o sea por acuerdo entre sus herederos, en virtud de la cual se impone en el primer caso o se acuerda en el segundo, que sea uno solo de los herederos quien responda por la totalidad de una obligación frente al acreedor. Esta declaración de voluntad, que no toma en cuenta la voluntad del acreedor, por este mismo hecho, implica para éste último que se beneficie en cuanto a la disposición testamentaria o el acuerdo, pero al mismo tiempo que pueda atender a las reglas comunes de las deudas hereditarias, en el sentido de solicitar a cada heredero del deudor la cuota que le corresponde en la deuda a prorrata de su cuota hereditaria. Dicho en otras palabras, el acreedor podrá bien o exigir el pago total de la obligación al heredero elegido; o, bien, podrá demandar a cada heredero por la parte que le corresponde a prorrata de sus cuotas hereditarias. Finalmente, dado que la voluntad nace del testador o de la convención de los herederos del deudor, éstos sí están sometidos a sus acuerdos, por lo tanto el heredero del deudor que pagó toda la obligación no puede repetir el pago hecho a los otros deudores hereditarios; pero, éstos últimos sí, en caso de que hayan pagado la parte que el acreedor podía exigirles a prorrata de su cuota hereditaria. b) Inciso segundo: Si expresamente se hubiere estipulado con el difunto que el pago no pueda hacerse por partes, ni aún por los herederos del deudor, cada uno de éstos podrá ser obligado a entenderse con sus coherederos para pagar el total de la deuda, o a pagarla él mismo. Esta es una de las más impor-

tantes excepciones que contempla el Código Civil. Usada como frase sacramental, sobre todo en documentos como la letra de cambio, muchos desconocen su significado y alcance, al contemplar dicha disposición en una obligación. La fórmula sacramental, tomada de la norma, es “el pago no puede hacerse por partes, ni aún por los herederos del deudor”, lo que significa que con ello se obliga a todos los herederos del deudor a ser responsables por la totalidad de las obligaciones, y en tal virtud el acreedor puede demandar a cada heredero por toda la obligación, diferencia totalmente ventajosa respecto a la solidaridad que no se extendía a los herederos individuales. La parte final del inciso permite que el heredero se entienda con sus pares para pagar la deuda, pero queda al arbitrio del acreedor, el obligarles al acuerdo o demandar a uno solo el cumplimiento total de la deuda. c) Inciso tercero: Pero los herederos del acreedor, si no entablan conjuntamente su acción, no podrán exigir el pago de la deuda, sino a prorrata de sus cuotas. Finalmente, este inciso, implica que la excepción contemplada en el número 4 del artículo 1542 C.C., sólo se refiere a la indivisibilidad pasiva, más no a la activa. 5) Si se debe un terreno, o cualquiera otra cosa indeterminada, cuya división ocasionare grave perjuicio al acreedor, cada uno de los codeudores podrá ser obligado a entenderse con los otros para el pago de toda la cosa, o a pagarla él mismo, salva su acción para ser indemnizado por los otros. Este es el segundo caso de indivisibilidad pasiva, pues el mismo número en el inciso final excluye a los herederos del acreedor, quienes se regirán por las normas generales. Volviendo al inciso citado, este caso presenta un acuerdo de indivisibilidad implícito en la naturaleza de la obligación, esto es, si el acreedor se ve perjudicado con entregas o cumplimientos parciales, los deudores o bien deben entenderse para el pago de toda la cosa, o bien el deudor demandado afrontar la totalidad de la obligación, salvando sus derechos de indemnización. 6) Cuando la obligación es alternativa, si la elección corresponde a los acreedores, deben hacerla todos de consuno; y si a los deudores, deben hacerla de consuno todos éstos. • Diferencias y semejanzas entre las obligaciones solidarias e indivisibles Las obligaciones solidarias e indivisibles guardan similitud en

ciertos aspectos, pero diferencias notables en otros que vale la pena resumir para que sean tomados en cuenta al momento de su aplicación. a) Semejanzas _ Son obligaciones en las cuales hay pluralidad de sujetos, sea pluralidad activa, pasiva o mixta. _ Cualquier acreedor puede pedir a cualquier deudor el cumplimiento total de la obligación. _ El pago efectuado por uno de los obligados a un acreedor, extingue la obligación. _ La mora y prescripción de un deudor perjudica y beneficia a todos; igualmente la interrupción de la prescripción, opera para todos los acreedores y deudores. b) Diferencias _ La solidaridad no guarda relación con la naturaleza de la cosa o prestación que por definición es divisible; mientras que la indivisibilidad (la absoluta por lo menos) guarda relación con la imposibilidad de dividir la cosa o prestación. _ La solidaridad no se transmite a los herederos de forma individual, la indivisibilidad sí. _ La solidaridad nace de la ley, de la convención o del testamento; la indivisibilidad proviene de la naturaleza misma de la cosa o prestación, y en algunas ocasiones de la convención de las partes. _ Los acreedores en las obligaciones solidarias, de forma separada, pueden condonar, compensar o novar, no así en las obligaciones indivisibles. _ En la obligación indivisible, al ser cada deudor responsable únicamente de la cuota que le corresponde, pero debiendo pagar la totalidad, tiene la posibilidad de al ser demandado, llamar a los deudores, en la solidaridad esto no existe. Artículo publicado en el Libro “De las Obligaciones y Contratos Civiles”. Editorial Corporación de Estudios y Publicaciones

La jurisprudencia ha recogido la indivisibilidad de la servidumbre al decir que “Del concepto de servidumbre como situación objetiva entre dos fundos derivan los caracteres fundamentales de la Institución, que al mismo tiempo son la confirmación de aquél concepto: inherencia, permanencia indefinida, inalienabilidad separadamente del fundo, indivisibilidad”. (Biondo Biondi. “las Servidumbres”, pág. 101). Gaceta Judicial. Año CXIII. Serie XVIII, No. 11, página 3977. (Quito, 19 de marzo de 2012) Abeliuk, René, Ob. Cit., página 274. Ramos, Pazos, René, Ob. Cit., página 110. Abeliuk hace alusión a una clasificación adicional, en originarias y derivativas, las primeras cuando nacen indivisibles por la propia naturaleza de la prestación o acuerdo de las partes; y, las segundas cuando por fallecimiento de deudor o acreedor, las obligaciones degeneran en indivisibles. Alessandri, Arturo, Teoría…, Ob. Cit., página 303. Abeliuk, René, Ob. Cit., página 279 y 280. Vodanovic, Antonio, Ob. Cit., página 162. Abeliuk, René, Ob. Cit., página 280.