Issuu

��

�

��

�� El Nuevo Aeropuerto de Quito se erige sobre una planicie de 1.500 hectáreas. Para evitar que operaciones aeroportuarias, se cavó un estanque con un área de 15 ha que facilitará el manejo de las aguas de escorrentía. El estanque es impermeable y el talud está recubierto con piedras colocadas a mano para evitar su erosión. Cuenta con dos cámaras de sedimentación: una con un volumen de almacenamiento de 13.500 m3 para el lado aire y otra de 15.200 m3 para el lado tierra. El agua que resulte de estas cámaras pasa hacia una piscina permanente de 1,5 m de profundidad y un volumen de almacenamiento de 80.000 m3 . Todo el complejo está provisto por un Sistema de Colección conformado por zanjas, alcanta-

rillas y colectores pluviales. Este sistema dirige el agua lluvia al depósito de recolección por acción de la gravedad. Adicionalmente, se cavó una piscina auxiliar al norte de la pista que, por el nivel de la zona, recogerá el agua lluvia en este sector. Esta piscina se construyó según las mismas características y criterios de diseño del estanque principal. Este estanque impermeable es un componente fundamental en el Plan Integral de Manejo de Agua tarios e industriales del Nuevo Aeropuerto. Este plan garantizará que los receptores ambientalmente sensibles en la plataforma y en las quebradas que la rodean, no se vean adversamente afectados durante las operaciones del aeropuerto.

��

cinas y áreas de mantenimiento, se dirigirá hacia una planta de tratamiento donde también se procesarán las aguas azules provenientes de los baños de los aviones. ciones de tratamiento como trampas de grasa en las salidas del área de catering, por ejemplo. planta saldrá agua de calidad que cumpla con el marco legal cundaria (TULAS).

��

Remitido solicitado por Guillermo Felipe Dueñas Iturralde, C.I. 1702357300

Quito, 21 de mayo de 2012

Sr. Dr. Dn. Rafael Correa Delgado, Presidente Constitucional de la República de Ecuador, Palacio de Gobierno.De mis consideraciones: Lamento Sr. Presidente volver a molestar su atención, pero las circunstancias adversas me obligan: 1.- Hasta la presente no se ha cumplido lo dispuesto por Ud. ya que no he sido recibido aún por el Ec. Pedro Delgado, de quien sólo guardo agradecimientos, pues, gracias a él pude obtener la información de la CFN, sobre el estado de la cuenta del Fondo de Liquides, la misma que demostraba que el Banco de los Andes si tenía fondos para cumplir con la cámara de compensación del 6 de diciembre de 2006 y sin embargo la Superintendencia y la Junta Bancaria declararon la liquidación del Banco de los Andes. Igualmente en forma pública el sábado 14 de abril pasado, hizo presente que las dos veces que el Banco de los Andes había quebrado, se debió a acciones de autoridades corruptas. 2.- He sido informado que el Dr. Alexis Mera ha llamado por teléfono al Juez 6to. de lo Civil de Pichincha, Dr. Mario Ortiz para ordenarle que revoque la providencia del 18 de abril de 2012, como el Juez se opuso el Dr. Mera envío al Dr. Espinoza para que revise el proceso, quien no encontró irregularidad alguna. Sin embargo el Dr. Mera había insistido en la revocatoria de la providencia y como el Juez se volviera a oponer, el Procurador Judicial de la Superintendencia de Bancos Dr. Renán Mosquera Aulestia, presentó una queja en contra del Juez, procediendo el Presidente del Consejo de la Judicatura, inmediatamente a suspender al Dr. Ortiz y se lo reemplazó por la Dra. Lucy Estupiñan. Sr. Presidente, el Dr. Ortiz es uno de los jueces probos del Sistema Judicial de Pichincha, ésta es la quinta vez que se juzga ilegalmente por el mismo motivo al Juez Ortiz, que como ya lo dijo anteriormente el Tribunal Constitucional en la Resolución N°0501-R.A.del 8 de noviembre de 2006: Enjuiciar al Dr. Ortiz es enjuiciar a la Justicia. La providencia que quiere que se revoque el Dr. Mera, es la última que el Juez dictó insistiendo, una vez más, ante la Gerente General y la Directora Nacional de Recuperaciones Financieras del Banco Central el cumplimiento de la Sentencia Constitucional, dictada por él, ratificada por el Tribunal

Constitucional y por los anteriores Procuradores Generales de su Gobierno, acatada por el actual Superintendente de Bancos, Ab. Pedro Solines, el 21 de marzo de 2011, quien además instruyó como sucesor en derecho de Filanbanco al Gerente General del Banco Central para su cumplimiento, mediante oficio N°-SBS-2011-0408, de 23 de mayo de 2011, ordenándole que corrija los asientos contables del balance de Filanbanco alterados ilegalmente por la Ec. Graciela Arteaga, ex-liquidadora de Filanbanco, que proceda a pagar el Hueco Patrimonial del Banco de los Andes, tomando de los valores que el Banco Central ahora me debe como cesionario en el contrato de entrega de los activos de Filanbanco y a emitir las Acreencias por el valor restante a nombre de los ex accionistas del Banco de los Andes, cuyos nombres constan en libros de Filanbanco como acreedores del mismo. Lamentablemente, los funcionarios del Banco Central se niegan a cumplir, e inmediatamente que el Juez fue suspendido ilegalmente, la Procuraduría General, el Banco Central y la Superintendencia de Bancos ya presentaron ante la nueva Jueza, Dra. Estupiñán sendos escritos pidiendo la revocatoria y aclaración respectivamente de las providencias del 10 de marzo y 18 de abril de 2012, a pesar que las mismas ya se encuentran ejecutoriadas, además la del 10 de marzo es en si mismo una revocatoria y por tanto, es jurídicamente imposible reveerlas. 3. Los abogados de la Procuraduría General, la Superintendencia de Bancos y del Banco Central, al sentirse incapaces de coartar mis derechos en el proceso constitucional, para que el Banco Central pague los valores que me adeuda en nombre de Filanbanco, están valiéndose del juicio de peculado sin ser parte del mismo, seguido malignamente en mi contra, tomándose, su nombre para amedrentar a los jueces, argumentando que Ud. es el denunciante, insinuando que por ello, yo debería ser declarado culpable. Sr, Presidente, Ud. no reconoció su firma y no es parte del proceso. Además Ud. no es un hombre malo como para causar daño a un inocente. Por ello

jamás debería ser tomado su nombre por funcionario alguno, especialmente en este caso, que lo que realmente defienden son los intereses de los poderosos de siempre, de los ex accionistas de Filanbanco. 4. Sr. Presidente, soy un hombre de 77 años vividos al servicio de mi patria, de mi país, en el campo de la seguridad nacional, de la diplomacia, en el campo empresarial, en la industria, en la agricultura, en la floricultura, en la acuacultura, en el comercio exterior, en las finanzas, en el periodismo, en el campo social ayudando a los minusválidos muchísimo antes que se promulgara la respectiva ley, apoyando el reconocimiento de los valores nacionales, tales como el arte con exposiciones dentro y fuera del país y ahora último en la justicia, pues, aspiro que mis acciones legales tengan trascendencia para que así, se logre que otra persona no sufra las injusticias que me ha tocado hacer frente. Sr. Presidente no aspiro recibir ni un dólar para mi persona, pero si quisiera recibir algo para garantizar la educación de mis nietos y en especial para pagar a los acreedores del Banco de los Andes, quienes depositaron sus ahorros en el banco, en base a la confianza en mi persona. En la primera vez fueron 288 mil clientes y en la segunda vez 15 mil quinientos, en año y medio. Las acreencias que me corresponden legítimamente servirán para devolver los dineros que pertenecen a los clientes del Banco de los Andes, perjudicados con el cierre. Sr. Presidente me he esforzado por ser ejemplar, para ello fui criado, fui educado y fui formado, a pesar de las injusticias vividas, jamás he comprado conciencias, ni he cedido al chantaje ni a la extorsión, no he cometido falta alguna en mi vida, no he causado a propósito daño a persona alguna, ni siquiera he cometido una infracción de tránsito y siempre he hecho frente a la adversidad con la frente en alto. PETICIÓN Sr. Presidente, permítame insistir en ser recibido por Ud. personalmente para presentarle los documentos que garantizan mis derechos. Quedo en espera de sus instrucciones. Reciba Ud. Sr. Presidente mis agradecimientos, por la atención que preste a la presente.

Muy atentamente.

Calm. Guillermo Dueñas Iturralde

��

La Fiscalía de los Cantones Cayambe y Pedro Moncayo

��

Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue, señor:

DR. HORACIO GUILLEM HIDROVO Expresa su más sentida condolencia a la señora Ab. Viviana Guillen Espinel, Secretaria del Juzgado de Garantías Penales Décimo Sexto de Pichincha, (Cayambe), compañera y apreciada amiga, solidarizándonos en estos momentos de dolor, manifestando a la vez nuestro sentimiento de pesar a toda su distinguida familia, por tan irremediable pérdida. Cayambe, 19 de mayo de 2012

�� A.P./53100/k.m.

��

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 24 DE MAYO DE 2012 La Hora ECUADOR

AI critica a Ecuador por persecución a indígenas LONDRES, EFE • La

persecución judicial contra líderes indígenas en Ecuador y México fue duramente criticada por Amnistía Internacional (AI), que ayer denunció que la impunidad ante las violaciones de los Derechos Humanos sigue siendo generalizada en América Latina. “El entusiasmo que hay en la región por el desarrollo no puede ser a costa del futuro de estos pueblos. Es lógico que los gobiernos tengan interés en el crecimiento económico de sus países, pero en ese afán no pueden sacriﬁcar a los pueblos indígenas”, EL DATO recordó Susan Lee, directora de El informe anual AI para América de la organización humanitaria Latina. registró en 2011 AI señala que restricciones de la libertad de la realidad de los expresión en al pueblos indígemenos 91 países del mundo. nas es uno de los problemas más preocupantes de la región, ya que sus derechos son “violados diariamente”. Los indígenas “no son consultados y ni dan su consentimiento sobre grandes proyectos de de-

SITUACIÓN. La criminalización de la protesta social está en la mira de los organismos internacionales.

sarrollo que afectan a sus tierras, comunidades y su futuro”. El informe también señala que en América Latina la resolución de muchos de los casos relacionados con los Derechos Humanos se enfrenta a “la falta de independencia en la justicia y la ausencia de voluntad política”.

Clausuran estación de TV en Morona Santiago “Con un piquete de 50 policías”, el intendente regional de la Superintendencia de Telecomunicaciones (Supertel), Fabián Brito, el intendente de Policía y un ﬁscal clausuraron la estación televisiva Telesangay, informó ayer a Fundamedios, Eduardo Bernardi, asistente de producción del canal. Las autoridades también decomisaron los equipos transmisores y cortaron la señal de la estación pública de propiedad del Gobierno Provincial de Morona Santiago. Darío Brito, jefe de producción del canal, comentó que en el momento en que ingresaron las autoridades para cortar la señal, no mostraron ningún documento ni orden legal y se limitaron a decir que era un asunto que ellos ya conocían. Francisco Cevallos, abogado de la Prefectura, dijo a Ecuadorinmediato.com, que la medida tomada por las autoridades “es

arbitraria e ilegal, puesto que con anterioridad, existe un dictamen constitucional de la Corte de Macas, que señala que la Supertel no puede clausurar un medio mientras no exista una sentencia judicial deﬁnitiva”. Esta clausura responde a que, el 8 de agosto de 2011, el Consejo Nacional de Telecomunicaciones notiﬁcó al prefecto Felipe Marcelino Chumpi (PK) la decisión de declarar la terminación anticipada y unilateral del contrato de concesión de Telesangay por “incumplimiento en la instalación, que, de conformidad con el Reglamento, concediere al Instituto Ecuatoriano de Telecomunicaciones”. Al momento el canal está completamente fuera del aire y en su página web se puede leer la siguiente leyenda: “Telesangay fue cerrado arbitrariamente por la Supertel. Han matado los sueños de la provincia de Morona Santiago”.

Ecuador recibe 65 recomendaciones en Derechos Humanos La Ministra de Justicia adelantó el contenido del informe y anunció que rechazarán el 3% de observaciones. críticas al Gobierno de Alianza LUIS VIVANCO, GINEBRA • El cronograma sufrió cambios ayer en PAIS por la persecución a peGinebra (Suiza). Estaba pre- riodistas, criminalización de la visto que hasta las 18:00 loca- protesta social, la falta de ejecules se repartara el informe con ción real de la consulta previa a las recomendaciones finales la explotación de recursos nasobre Derechos Humanos, he- cionales, entre otras. Para Pesántez, sin embargo, las chas por los 73 países sugerencias de libertad que participaron en el EL DATO de expresión se recogen Examen Periódico Unicomo “un derecho más versal (EPU) al que se está que está consagrado en sometió Ecuador en la Mañana prevista una Organización de las Na- audiencia públi- la Constitución”. ca donde el El Reino Unido dejó ciones Unidas (ONU). Gobierno anunclaro que sospecha de Pese a que hasta el ciaría qué recomendaciones cierre de esta edición acepta para tra- las intenciones de la ley en ellas por de comunicación que no circuló el documento bajar cuatro años. tramita la Asamblea y final, la ministra de Jusdel Código de la Demoticia, Johana Pesántez, cracia que se encuentra confirmó que el país reEL DATO en trámite constituciocibió 65 recomendacional. Pesántez dijo que nes y que se rechazará el La recopilación aceptan esas recomen3% de ellas. de las recomenElla aseguró que se daciones las hizo daciones, pero no preciCongo y só si aceptarlas significa siente “orgullosa”, pues Cuba, Suiza. hacer algo para cambiar dice que la mayoría esas legislaciones. aconsejan al país seguir adelante con su proceso. Sin embargo, una fuente diplomá- Consecuencias tica centroamericana adelantó Sin embargo, durante el EPU que el texto contiene varias y de Ecuador estuvo muy atenta fuertes recomendaciones en te- Paula Martins, directora para mas de derechos políticos como Sudamérica de una de las ONG la libertad de expresión y de más reputadas a nivel mundial manifestación. en temas de libertad de expresión: Artículo XIX. Para ella, el país salió basLibertades El lunes, cuando inició el proce- tante golpeado del examen en so, 17 países (la mayoría del pri- cuanto a este tema. “Cada vez mer mundo) hicieron fuertes más países se manifiestan en

contra de las persecuciones en Ecuador. El Gobierno puede decir que no le importa, pero sí le importa porque sus relaciones con el mundo se ven afectadas. Las denuncias son cada vez más notorias”. Independencia

Pesántez destacó lo que los países latinoamericanos y de otras latitudes, como China e Irán aplaudieron durante el EPU. “Nos han pedido que sigamos en el proceso de transformación de la justicia, mejora del sistema penitenciario, la lucha contra la pobreza, mejoras socioeconómicas, temas de género”, dijo. Pero sobre la justicia, varios países mostraron su preocupación y aseguraron que el sistema judicial en el Ecuador no obra de manera independiente. La Ministra manifestó que el poder Ejecutivo no inﬂuye en la justicia y que la independencia será más clara al ﬁnal de la reforma. Hoy se espera que el documento final sea de dominio público y, tras la aceptación de las recomendaciones que el Gobierno crea pertinentes, el sistema mundial seguirá con los ojos sobre Ecuador. En dos años habrá una evaluación de seguimiento y en cuatro el país se volverá a someter a un EPU y ahí se le preguntará al Ejecutivo qué hizo para mejorar lo que se le señaló en esta ocasión. No importa de qué tienda política sea el Gobierno para esos días, será Ecuador el que rinda cuentas.

REPRESENTANTE. La ministra de Justicia, Johana Pesántez, explica el contenido del informe.

‘Gran narcotráﬁco creció en Ecuador desde el año 2000’

PAÍS B2

JUEVES 24 DE MAYO MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

ACTO. Ayer en la Cima de la Libertad se rememoró la Batalla de Tarqui.

Correa: ‘Traidores a la Patria dicen que no hay defensa aérea’ El presidente, Rafael Correa, arremetió ayer contra sus detractores y caliﬁcó de “traidores a la Patria” a quienes aﬁrmaron que el país está indefenso en el control del espacio aéreo. Lo dijo durante la ceremonia de relevo de guardia militar en la Cima de la Libertad, y en alusión a las críticas de varios sectores que advirtieron que el país no cuenta con un sistema de radares que controlen el ingreso a territorio nacional de ciertas aeronaves. “Hasta cuándo tanto maltrato al orgullo nacional, hasta cuándo tanto maltrato a la soberanía. Por hacerle daño a este Gobierno nos roban lo más sagrado; la autoestima, la honra; una avioneta se estrella por volar bajo para eludir radares, que antes no existían, y vienen traidores a la Patria a decir que no hay defensa nacional, ni aérea”. Antecedentes

El pasado 13 de mayo, la FAE no detectó el ingreso de una avioneta Cessna T210M de matrícula mexicana que se estrelló en Manabí. La aeronave volaba a

baja altura, sin luces y pertenecía a Martín Martínez, de nacionalidad mexicana, presumiblemente vinculado con el cártel de Sinaloa. “La avioneta vino desde México y viajaba a menos de 60 metros para no ser captada por los radares, pero ahora dicen que nosotros somos los únicos corruptos, incapaces e inútiles que no la detectamos”, remarcó Correa. Respuesta

El exdirector de Inteligencia de las FF.AA., Mario Pazmiño, quien fue uno de los que aseguraron que el país está en indefensión aérea, dijo que personalmente no se considera un traidor a la Patria, sino un crítico del Gobierno por los “errores que está cometiendo”. Agregó que emitir un criterio acerca de un sistema que no existe no es ser traidor a la Patria, sino alertar sobre la vulnerabilidad por la que atraviesa el Ecuador. “Yo no voy a entrar en el juego de insultos del Presidente; yo hablo con evidencias y me remito a los hechos”.

Estrategia de comunicación ° Para el analista político Gustavo Isch, el uso de este caliﬁcativo afecta la imagen y la credibilidad –en este caso- de quien se opone a un proyecto guber-

namental. Aﬁrmó que en los últimos cinco años, esta ha sido la estrategia de comunicación del Régimen para restar autoridad tanto en el ámbito profesional o moral de sus detractores. “Es un insulto que atenta contra la dignidad del imputado”, añadió.

Carrión dice que hay 4 fronteras vulnerables y faltan políticas de Estado. El exconcejal de Quito, Fernando Carrión, tiene en su haber varias publicaciones y estudios sobre seguridad y, mayoritariamente, sobre narcotráfico. Aunque antes de conceder esta entrevista confiesa que ahora habla poco sobre el tema por lo violento que es, acepta analizar la caída de una avioneta mexicana en Manabí, el hallazgo de un laboratorio de procesamiento de cocaína a escasos metros y lo que esto significa para el país. Asegura que lo que él llama ‘narcotráfico reorganizado’ está permanentemente en Ecuador desde hace varios años y opina sobre cuáles son los puntos débiles en la defensa y en la política del Estado sobre el tema. ¿Lo de la avioneta y el laboratorio son hechos aislados?

No. Las grandes organizaciones vienen haciendo esto en el país desde hace mucho tiempo, pero se ha incrementado en los últimos años. Existen aeropuertos y puertos clandestinos y laboratorios desactivados. ¿Cuántos años?

Todo empieza en 2000, a raíz del Plan Colombia. Antes existían algunas actividades menores, pero en los primeros 12 años de este siglo tenemos un incremento. ¿Por qué?

Golpe al microtráﬁco de droga

GUAYAQUIL• La Policía Antidrogas del Guayas decomisó 31 kilos y 188 gramos de cocaína en diversos operativos de control. Durante la acción se detuvo a 37 personas vinculadas al tráﬁco de drogas.

Con el Plan Colombia y las políticas de control al narcotráfico en países como México, las organizaciones delictivas tuvieron que reorganizarse. Por ejemplo, antes los productores eran los dueños del negocio. Era el caso de los cárteles de Medellín o de Cali. Ahora el que controla el negocio es el que administra las rutas de comercialización. Ecuador adquiere una condición estratégica, por su ubicación entre los más grandes productores de coca del mundo (Colombia y Perú) y los lugares de consumo mundial (EE.UU. y Euro-

ENTREVISTA. Fernando Carrión ha publicado varios estudios sobre narcotráﬁco, economías ilegales y delitos conexos.

pa). El país dejó de ser un lugar de paso y bodegaje para convertirse en una plataforma del engranaje de las redes criminales. ¿Lo de la avioneta y lo del laboratorio hubiera ocurrido si aún estuviera la Base de Manta?

Bueno, ambos hechos ocurrieron en la zona donde estaba su área de inﬂuencia. Además de la ubicación, ¿qué otros factores inciden?

En primer lugar, el Plan Colombia obligó a una dispersión de las FARC. Segundo, se constituyeron sitios de procesamiento de droga, como el laboratorio hallado en Manabí. Tercero, que también en el país se inició el consumo. Y cuarto, la dolarización, que hizo más atractiva la situación. ¿Es vulnerable nuestra frontera o eso es una exageración?

Claro que es vulnerable, como cualquier frontera. Es revelador el uso de los datos de homicidios. El promedio del país para este delito es de 18 casos anuales por cada 100 mil habitantes, en la zona fronteriza es de 36. Eso se explica principalmente por la presencia del Frente 48 de las FARC en Sucumbíos; y de las bandas criminales ‘Rastrojos’ y ‘Águilas Negras’ en Esmeraldas, que tienen fuertes vínculos con los paramilitares. ¿Es vulnerable solo la frontera con Colombia?

No. Perú se ha convertido en el mayor productor de coca del mundo por área de cultivo. Esto ha generado una ruta hacia el

Pacíﬁco y en la frontera sur las tasas de homicidios son las más altas del país. Además, los ríos ecuatorianos que desembocan en Brasil se han convertido en camino para la exportación hacia Europa y África. Y está la costa del Pacíﬁco, que es frontera natural con EE.UU. pasando por México. En este caso la ruta es dominada por los cárteles, como el de Sinaloa. ¿Es demasiado decir que el Cártel de Sinaloa esté en Ecuador?

Según el Departamento de Justicia de EE.UU., el Cártel de Sinaloa está en 17 países, incluido Ecuador. Lo mismo pasa con el Cártel del Golfo, también de México. ¿Por qué es tan vulnerable nuestro espacio?

Fundamentalmente, porque no existe una política exterior para este tema. Considero que hubiera sido muy bueno que el presidente, Rafael Correa, acuda a la Cumbre de Cartagena, donde se trató el tema. Ya no podemos pensar en el narcotráﬁco como un problema de cada país, debe ser manejado internacionalmente. Son indispensables los acuerdos para el cruce de información, para la defensa, para la armonización legal... ¿Qué tiene que hacer el Estado?

Dejar de pensar los organismos de defensa como si fueran locales, comprar nueva tecnología, fortalecer el sistema de inteligencia, hacer seguimiento a Perú, Colombia, México, Italia, Rusia y a todos los países donde operan estas redes...

Todo listo para debate de Código Penal

El informe para primer debate del nuevo Código Penal estará listo y será aprobado el próximo lunes en la Comisión de Justicia, según conﬁrmó su presidente Mauro Andino. El tratamiento de la norma en el pleno, sin embargo, no será inmediato, informó el presidente de la Asamblea, Fernando Cordero, quien explicó que dispondrá las cosas para que los legisladores tengan alrededor de 30 días para revisar el proyecto que tiene alrededor de 800 artículos. En varias ocasiones la asambleísta María Paula Romo (ex PAIS), miembro de la Comisión, manifestó que no se había tomado el tiempo necesario para la revisión de todo el proyecto, ya que en las sesiones se estaba tratando cientos de artículos diarios.

Vía a Piñas colapsa antes del feriado Si el clima lo permite, el personal del MTOP reparará la arteria en cuatro días.

empresa Conservación Vial Saracay – Piñas, la vía ya tenía una ﬁsura y parte de la calzada se perdió cuando el agua de la quebrada que cruza por el sector se acumuló en la alcantarilla. Hernán Chávez, director provincial del MTOP, aseguró que para arreglar el tramo se laborará durante el feriado. La meta es reparar la vía en 4 días, pero aclaró que esto depende del clima.

Otros daños ° Piñas ha sido el cantón más afectado por este invierno. Su siste-

ma vial ha quedado prácticamente destrozado con las torrentes lluvias, incluso algunos sectores rurales quedaron incomunicados, pues los cerros cedieron ante la caída del agua. Sectores como Guerras y Capiro permenecieron aislados algunas semanas al quedarse sin vía; así también a la altura de la Susaya la mesa del carretero se vio afectado.

A pocas horas de que inicie el festivo de tres días y mientras muchos ecuatorianos se alistan para viajar, desde El Oro se informó que 30 metros de la vía Saracay – Piñas están destruidos por el colapso las tareas de remediade una alcantarilla que EL DATO ción en la arteria vial. no avanzó a evacuar sus El paso vehicular estuaguas por el canal. vo cerrado por más de meMinisterio de dia hora y luego se colocó El daño ocurrió en el El Transporte y Obras Públicas la cinta de seguridad. Así sitio Platanillos, a las entregar se logró que los conducto20:00 del martes. La ofreció hoy un informe lluvia puso en apuros al completo sobre res tomen las precaucioel estado de las nes y sigan su trayecto. personal contratado del carreteras. Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP), Afectación que constató los daños e inició De acuerdo a los técnicos de la

EL ORO •

Ecuador: estado vial al 23 de mayo de 2012 Esmeraldas

Canoa

Manabí

Bahía de Caráquez

Patricia Pilar

Junín

Pto Cayo

Portoviejo

Pedro Carbo

Valdivia

Salinas Anconcito

Santa Elena

La Maná Quevedo

Pichincha

16 Puente Puyango (límite

ElOro): Regular. 17 La Avanzada - Saracay: Regular 18 Huertas - Zaruma: Regular

Pujilí

Ambato

Palestina Salitre

Daule

Baba

Yaguachi

Guayaquil

Durán

Ancón

Suscal

Pto. Bolívar

Machala Huaquillas

Arenillas

Molleturo

Celica

Sigsig

Chaguarpamba

Catacocha Empalme

Macará

25 Vía a Baños (límite Tungu-

rahua-Chimborazo: Malo.

Gualaceo Plan de Milagro San Juan Bosco

Catamayo Malacatus

Chimborazo 26 Guamote - El Altillo: Malo. 27 Penipe - Puela: Regular.

Napo

Zaruma

Velacruz

Zapotillo

Cuenca

Tungurahua

Sevilla Paute de Oro

Gualaquiza

Alamor Pindal

Bilbián

Sta. Rosa Avanzada

hamburgo: Malo.

Ingapirca

Pasaje

Saracay

hua: Malo.

24 La Maná - Chipe-

Zhud

Ponce Enríquez

Balao

Cotopaxi 23 Latacunga - Zumba-

Macas

Chunchi

Azogues

I. Puná Naranjal

Misahualli

Palora

Altillo

Alausí

Cumandá

Puerto Inca

Puná

Playas

Francisco de Orellana

Puyo

Mera

Penipe

Riobamba

Cajabamba

Pallactanga Bucay Guamote

La Troncal

Posorja

Sta. Clara

Montalvo

El Triunfo

Gómez Rendón

Guaranda Babahoyo 15

Narcisa de Jesús

Puela

Cañar

El Oro

Latacunga Tena Baños

Cascol

Manglaralto

14 Quevedo -Guayas

Vinces

Machalilla

Machachi

Nueva Loja

San Rafael

El Chaco

Baeza

Tambillo

Alóag

Santa Ana

Jipijapa

Sangolquí

Zumbahua

Valencia

El Empalme

San Plácido

Montecristi

Papallacta

Lumbaqui

Loreto

Calceta

Manta

Pto López

Los Ríos

Pifo

QUITO

Santo Domingo

Mindo

El Carmen

Cusubamba

Chone

Tosagua Rocafuerte

13 Empalme-Pichin-

(límite): Regular. 15 Babahoyo-Montalvo -Limón: Regular

San Vicente

6 Flavio Alfaro

El Dorado de Cascales

31 El Reventador

Cayambe

Guayllabamba

Coaque

Otavalo

San Miguel de Los Bancos

La Independencia La Concordia

Pedernales - Coaque: regular Portoviejo-San Plácido: Regular San Plácido-Pichincha: Regular Ruta Flavio Alfaro - El Carmen: Regular. Flavio Alfaro-Chone: Regular.

cha: Regular

San Gabriel Bolívar

Ibarra

Quinindé

Jama

El feriado a escala nacional se sión completa de las unidades. inicia hoy en la noche y si pien- “La carrocería en buen estado, sa viajar en transportación el sistema eléctrico en perfectas interprovincial es mejor que condiciones, las llantas con un buen labrado y los conductores tome algunas precauciones. “Exija al conductor del velo suficiente descansados para hículo que no exceda el límite que puedan manejar”. de velocidad permitido en las carreteras”, recomienda Gui- Precaución en las playas llermo Abad, director de Jus- El Instituto Oceanográfico de ticia Vial, quien pide a los pa- la Armada indicó que el aguasajeros que denuncien en los je y oleaje que se presentarán puntos de control que se en los próximos días no instalan a lo largo de las EL DATO impedirán que las activicarreteras si la unidad dades en la zona costera viaja con exceso de pasase efectúen de manera responsabili- habitual; sin embargo, jeros o rebasan los lími- Es dad de las cootes de velocidad. “Esto perativas hacer es necesario respetar las chequeo de permitirá sancionar a un zonas señalizadas y tolas unidades los responsables y evitar para evitar acci- mar las medidas de predentes señaló. que se produzcan más sicaución necesarias. niestros en las vías”. En el periodo en el que sube la marea, el oleaje generalmente es más fuerte, Revisión de unidades Roberto Cruz, conductor de mientras que las corrientes de una unidad interprovincial, en resaca se incrementan cuando cambio, hace un llamado a los la marea está baja, informó el conductores para que antes de director del Instituto Oceanosalir de viaje hagan una revi- gráfico, Rafael Cabello.

Mira

Pedernales

Pasajeros deben denunciar casos de exceso de velocidad

Tulcán

Tufiño

Salinas

Regular.

Guayas

Muisne

6 Santo Domingo–La Concordia:

Maldonado Lita

El Angel

Santo Domingo de Los Tsáchilas

10 11

Pichincha

19 Tulcán-Tufiño: Regular. 20 Tufiño - Maldonado: Regular. 21 Bolívar - El Ángel: Regular. 22 El Ángel - Mascarilla: Regular.

Atacames

3 Alóag obelisco: Regular 4 Entrada Carapungo: Regular 5 Cusubamba - Pifo: Malo

JUEVES 24 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Carchi

Esmeraldas

Regular:

7 8

Personal de la empresa Conservación Vial Saracay - Piñas, está abriendo una vía alterna para normalizar el tránsito. Esta obra estará terminada en las próximas horas, indicó José Valarezo, técnico de la empresa. El tránsito es normal por el carril derecho hacia Piñas y en caso que se presente una emergencia mayor en el sector, se dejará como conexión con el altiplano a la vía Buenavista – Cerro Azul – Paccha – Zaruma.

Mataje

San Lorenzo

1 San Lorenzo Mataje: Regular. 2 Redondel Esmeraldas - Atacames

Vía alterna

PAÍS

El Pangui

Loja

Zamora Vilcabamba Yangana

28 Papallacta Y de Baeza: Regular. 29 Y de Baeza - Cosanga: Regular. 30 Y de Baeza - Sta Rosa: Ragular. 31 Puente Salado: Malo. Elaboración: LA HORA

VIALIDAD. Hay tramos en donde el pavimento está prácticamente en el aire.

Vía que conecta a Loja con la Costa sigue en mal estado LOJA •

A un kilómetro del Río Pindo, la mesa de la vía Chaguarpamba-Río Pindo está a punto de colapsar. La tierra se deslizó a causa del invierno suscitado a inicios de febrero. Desde este tramo, a tres kilómetros más arriba, el hormigón de la vía está en el aire. El material del suelo se deslizó aproximadamente 40 metros. Choferes temen accidentes. Los daños en esta vía son constantes. Más adelante, a unos 100 metros, está una alcantarilla que corre el riesgo de desplomarse y eso afecta al hormigón. A lo largo de la carretera existen alrededor de 25

afectaciones que fueron ocasionadas por el temporal. Como medidas de prevención la constructora Hidrobo-Estrada hizo variantes para no afectar la circulación vehicular. Esta es una realidad que no se puede ocultar dicen algunos moradores del cantón Chaguarpamba y principalmente los conductores que generalmente utilizan la carretera para llegar a sus destinos. La construcción de la carretera Velacruz-ChaguarpambaRío Pindo, de 62,50 kilómetros, antes del invierno, tuvo un avance del 85%.

Senescyt ayudará a los becarios de la Unila en Brasil

PAÍS B4

JUEVES 24 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

EFEMÉRIDES

Batalla de Pichincha Los centinelas posicionados cerca de Quito avistaron a las tropas patriotas ascendiendo por las laderas del Pichincha. Aymerich, entonces consciente de la intención de Sucre de flanquearlo por medio del ascenso al volcán, ordenó a su ejército de 1.894 hombres ascender la montaña lo más pronto posible. Los dos comandantes no tuvieron otra opción más que enviar gradualmente sus tropas a la batalla. A las 12:00, bajo un sol resplandeciente, los soldados de la libertad en la cima del Pichincha, dieron el grito de victoria. A pesar de que en el contexto de las Guerras de Independencia de Hispanoamérica la batalla de Pichincha figura como un conflicto menor, tanto en términos de su duración como del número de combatientes, sus consecuencias fueron bastante significativas en el continente.

La Secretaría Nacional de Educación Superior Ciencia y Tecnología implementó un Plan de Contingencia (Senescyt) para los becarios ecuatorianos de la Universidad Federal de Integración Latinoamericana (Unila) que deseen continuar sus estudios en Brasil. El ministro coordinador de CENTRO. La Universidad Federal de Integración Latinoamericana (foto) ofreTalento Humano, Augusto Es- ció becas a los ecuatorianos que tuvieron problemas para su manutención. pinoza, indicó que la Senescyt les entregará 500 dólares men- el IECE o la Senescyt. “El IECE servicios básicos”, mencionó suales para su manutención a solo fue el facilitador del proce- Espinoza. Pablo Cardoso, funcionario partir de junio. so”, aclaró. Además indicó que si alguno Para evitar estos problemas de la Senescyt, indicó que los de los 80 becarios quiere retor- explicó que, a partir de hoy, la 500 dólares que entregarán nar al Ecuador puede hacerlo Senescyt será la única institu- de forma mensual hasta que y aplicar al programa de becas ción que pueda ﬁrmar o llegar terminen la colegiatura les perde excelencia. Esto, previo al a acuerdos con universidades mitirá cubrir las necesidades. cumplimiento de requisitos internacionales para que estas “El cálculo lo hicimos de acuerexigidos por el centro de Edu- oferten sus becas. “La Senes- do al costo de vida de ese país, cación Superior e indicó que cyt será el cerebro de todo los existe un listado de costos que serán exonerados del Examen procesos, el IECE solo el brazo tenemos elaborado de acuerdo al lugar donde los becarios se de Admisión a Estudios operativo”, añadió. vayan a estudiar”, señaló. de Posgrado. EL DATO Otra de las opciones Antecedentes es que regresen al país y Estas medidas Red de becarios retomen sus estudios en Marco las adoptó el GoPara monitorear los Bustamente, un EL DATO las universidades donde estudiante ecua- bierno tras los acuerdos con las unide la cursaban sus carreras. toriano problemas que versidades extranjeras Unila falleció por Gobierno “El Ministerio de Talen- muerte natural. se suscitaron El que reciben a estudiancubrirá el valor A partir de este to Humano, la Senes- hecho se denun- con los becarios de los pasajes de tes ecuatorianos, la Seestudiantes el incumplicyt y el IECE (Instituto ció que llegaron a los nescyt creó una red de que quieran miento de la uniretornar. Ecuatoriano de Crédito versidad. la universidad becarios que se encarga Educativo) realizarán desde el pasado de vigilar que las instilas gestiones necesarias marzo. La Unila tuciones de educación para su reinserción en las dife- incumplió con lo ofrecido en la superior cumplan con lo que rentes universidades”, mencio- beca y entregó para la manu- está estipulado en la beca. nó Espinoza. tención de los estudiantes 300 Espinoza aseguró que en reales, cerca de 150 dólares Europa ya opera esta red y no mensuales. “Esto les llevó a los hay inconvenientes. “Ahora se Cambio de sistema El secretario de Estado recalcó estudiantes a vivir en condicio- implementará en diversos luque las becas fueron entregadas nes precarias e incluso alquilar gares del mundo donde existan por dicha universidad y no por cuartos que no tenían ni los becarios ecuatorianos”.

Prefecto de Cotopaxi se mantiene en el cargo Un inusual resguardo de policías hubo en las instituciones públicas de Latacunga debido al plantón del Movimiento Indígena y Campesino de Cotopaxi (MICC) que respalda a César Umaginga, quien se mantiene como prefecto de la provincia. Esto se conﬁrmó en la Cámara Provincial, integrada por alcaldes de los siete cantones (cinco de PAIS, uno independiente y uno de Pachakutik) y por siete representantes de los

LATACUNGA •

AP/52536

La batalla, el 24 de Mayo de 1822, ocurrió en las faldas del Volcán Pichincha, a más de 3.000 metros sobre el nivel del mar. La lucha se dio entre el Ejército independentista, bajo el mando del general venezolano Antonio José de Sucre y el ejército realista, comandado por el general Aymerich. La derrota de las fuerzas españolas condujo a la liberación e independencia de República del Ecuador. El ejército patriota, conformado por 2.971 hombres, empezó a ascender por las laderas del Volcán. En la vanguardia estaban 200 colombianos del Alto Magdalena, seguidos por el ejército principal de Sucre. En la retaguardia, en cambio, estaban los británicos del Albión, protegiendo el tren de municiones. A pesar del enorme esfuerzo de las tropas, el avance por las laderas del volcán fue más lento de lo que se esperaba y la llovizna que cayó durante la noche convirtió los senderos en ciénagas.

La Unila entregó becas a estudiantes ecuatorianos pero no cumplió con lo prometido.

presidentes de las juntas parroquiales (todos de Pachakutik). En la sesión se analizó la resolución de la Contraloría General del Estado, que resolvió imponer una sanción económica por 5 mil 280 dólares y destituir a Umaginga del cargo. El representante provincial de la Contraloría, David Ruiz, aclaró que la resolución solo se puede ejecutar siempre que no exista impugnación, pero Umaginga sí lo hizo y ahora la decisión deberá tomarla el Tribunal

Contencioso Administrativo. Aclarado este punto, los consejeros que acudieron a la sesión de la Cámara Provincial manifestaron su apoyo al Prefecto. “Quiero llamar a la unidad y tranquilidad de la provincia y los actores políticos para seguir trabajando”, dijo Umaginga, quien luego se trasladó a la Plaza de San Agustín, donde cientos de indígenas, representantes de organizaciones y dirigentes políticos lo recibieron con aplausos .

JUSTICIA

Narco prófugo es llamado a declarar

AVALANCHA. Delincuentes detenidos ayer por la Policía, ellos están relacionados con el caso Avalancha.

Seis imputados más en caso Avalancha Los hoy procesados se aprestaban a asaltar una bomba de gasolina en la Mitad del Mundo. Seis sujetos, cinco hombres y una mujer, que pertenecerían a la banda de la tristemente célebre y ya fallecida Luz María Endara, alias ‘Mama Lucha’, fueron detenidos en la madrugada de ayer y conducidos a la Policía Judicial, donde se les inició una instrucción ﬁscal por los supuestos delitos de asociación ilícita y tenencia ilegal de armas de fuego. Los hoy procesados, que guardan prisión preventiva, tienen antecedentes penales y fueron apresados en momentos en que habrían estado a punto de cometer un asalto a mano armada a la bomba de gasolina Pdvsa, ubicada a unos 100 metros del redondel de la Mitad del Mundo, al norte de Quito, a las 03:30.

Dijo que le llamaba la atención que el ﬁscal Luis Tapia haya dictado una instrucción “únicamente por las intenciones de asaltar una bomba de gasolina y por el delito de asociación ilícita”. Alegó, además, que no se puede interpretar que muchas de las evidencias (revólveres y esposas) hayan sido destinadas para cometer un delito.

Silencio

Existen indicios

Durante la audiencia de formulación de cargos, cuatro de los seis procesados se acogieron al derecho al silencio, pero su abogada defensora, Blanca Chicaiza, alegó la inocencia de sus clientes.

Operativo Las evidencias

camioneta Chevrolet D MAX ° Una auto Chevrolet Aveo ° Un revólveres calibre 38 ° Dos ° Varios pares de esposas

El juez de ﬂagrancia Juan Pablo Hernández, luego de escuchar a las partes, llegó a la conclusión de que existen indicios y presunciones graves sobre la existencia de un delito tipiﬁcado en

Sentenciados ° Hace pocos días, el Tribunal Séptimo de Garantías Penales

de Pichincha declaró la culpabilidad de los 25 sospechosos, 11 mujeres y 14 hombres, que fueron detenidos en el denominado ‘Operativo Avalancha’ y a los que se le vincula con la banda de la ‘Mama Lucha’. Este operativo se realizó el 12 de marzo en cinco barrios de Quito y en él participaron 32 ﬁscales y más de 500 policías, que allanaron 36 casas de los imputados.

la Ley Sustantiva Penal (Código Penal) y las evidencias exhibidas en la audiencia. Además, la versión del agente aprehensor es que fueron encontradas algunas evidencias en poder de los hoy procesados. A decir del juez, se ha podido establecer claramente el vínculo familiar existente entre cada uno de los hoy detenidos-procesados y los vehículos que conducían pertenecen al mismo dueño, con lo cual se establecería el nexo causal.

‘Oficialmente no nos han negado el asilo’: Chambers Pablo Chambers, uno de los lo, porque no existían medidas integrantes de la veeduría que cautelares. Al momento no hay se conformó por iniciativa del ninguna embajada que nos haya presidente, Rafael Correa, para negado el asilo político”, dijo. investigar los contratos Chambers explicó que su hermano mayor, que ayer entregaron la EL DATO Fabricio Correa, mantedocumentación adicionía con el Estado, infornal que fue solicitada por mó que aún no se les ha La primera prelas sedes diplomáticas, negado el asilo político sentación de los entre la que incluyeron al en los países que lo soli- veedores la notiﬁcación que emiJuzgado será el próximo lunes. citaron. tió Fabián Yánez, juez “No es que nos han ne(e) del Juzgado Quinto gado oﬁcialmente el asilo de Garantías Penales de político, nos han dicho que no se Pichincha, con las medidas caucumplía en un momento deter- telares (prohibición de salida del minado con todas las condicio- país y presentarse cada 15 días nes y con las razones para el asi- ante la judicatura respectiva).

ESMERALDAS • El supuesto narco mexicano Héctor de Jesús Ramírez Martínez ha sido llamado a declarar ante un tribunal penal de Ecuador, pese a estar prófugo de la justicia. Ramírez Martínez tendrá que estar en la audiencia de juzgamiento del martes 29 de mayo a las 08:50 dentro del caso de drogas ‘Resurgir’ que investiga al coronel de la Policía, Galo Carrera Vizuete. La diligencia será en el Tribunal Segundo de Garantías Penales de Esmeraldas y para ello esta dependencia envió un oﬁcio a Manta, provincia Manabí, donde el presunto capo de la droga mantenía su residencia.

Impresionante operativo

La Policía Antinarcóticos desplegó un impresionante opera-

Además se adjunta copias de las cadenas que “el señor Presidente nos ha dedicado y eso ya conﬁgura todo un tema de persecución”, acotó Chambers. Los veedores pidieron asilos a las sedes diplomáticas de Bélgica, Suecia, Venezuela, Nicaragua y Bolivia. Además esperan las respuestas de Reino Unido, Estados Unidos, Chile, Panamá y Costa Rica.

Evidencia

La Policía decomisó: de una tonelada de droga ° Cerca millón de dólares en efectivo ° Medio ° Computadoras fuertes ° Cajas ° Celulares ° Armas de fuego

tivo en la provincia Esmeraldas donde se detuvo al coronel Carrera Vizuete. Además, al expresidente de la Asociación de Españoles Residentes en Esmeraldas, Eduardo Cedeño; su cuñado, Carlos Muñoz Quiñónez, y los colombianos Juan Ríos Vega y Celso Arroyo Mena por el presunto delito de tenencia ilícita de la droga.

Madres lesbianas acudirán a CIDH para inscribir su hija QUITO, EFE • Unas madres lesbianas inglesas residentes en Ecuador trasladarán su lucha a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) si en este país no prospera la batalla legal que afrontan para inscribir a su hija ecuatoriana con el apellido de ambas. Karen Barba, representante de la fundación Causana que apoya a las madres inglesas, aseguró que ayer apelarán la decisión de un juez que el lunes resolvió contra ellas en el proceso que se ha abierto para inscribir a la niña. Barba indicó que el caso podría llegar hasta la Corte Constitucional si la Corte Provincial resuelve contrario a las madres. En el caso de que en la segunda instancia no se acepte la apelación, Barba indicó que irán a “instancias internacionales”, aunque

��

PROCESADO. Pablo Chambers.

JUEVES 24 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

��

DERECHO. Helen Bicknell y Nicola Rothon.

apuntó que “todavía hay la posibilidad de que en Ecuador se puedan resolver estas causas”. “Este es un caso que va a tener que resolverse de cualquier forma: por la vía nacional o internacional”, puntualizó. Helen Bicknell y Nicola Rothon, una pareja que lleva catorce años juntas, decidieron tener su primer bebé, Satya, quien nació hace cuatro meses tras un tratamiento de inseminación artiﬁcial.

��

Estado aún no deﬁne el pago a Petrobras

EFECTIVO B6

JUEVES 24 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Según un informe preliminar, fluctuaría entre 210 y 220 millones. La compañía impuso un plazo antes de ir a arbitraje. El Gobierno ecuatoriano aún no define el monto exacto de la inProducción bloques 18 demnización que debe pagarle a y Palo Azul la petrolera brasileña Petrobras. Antes y ahora Sin embargo, según un informe preliminar, el valor oscilaría enPromedio diaria tre 210 y 220 millones de dóla° Compañía Petrobras 16.000 barriles ° res, pero podría variar porque Petroamazonas 21.000 barriles ° existen desacuerdos con respecto a la tasa de interés a aplicar en el cálculo de la cifra. Además, se amortizadas que hizo la compaestá evaluando la deuda tributa- ñía, con una tasa de interés. ria de la compañía. Wilson Pástor, ministro de Proceso Recursos Naturales No Reno- Pástor explicó que el tema se ha vables, explicó ante la comisión dilatado por varios desacuerdos. de Desarrollo Económico de la Inicialmente, la compañía pidió Asamblea Nacional que 343 millones en total, en las negociaciones para fibase a 167,83 millones de injar la liquidación todavía versiones no amortizadas y MILLONES no concluyen. Ecuador a una tasa del 18% anual. ha recibido el debe pagarle a Petrobras Estado en ingreEl Gobierno consideró por los cam- “excesiva” esa tasa de actuaporque terminó unilate- sos pos que dejó ralmente dos contratos, Petrobras (de 26 lización. Además, la Agende noviembre de cia de Regulación y Control correspondientes a los 2010 a marzo de 2012). bloques 18 y Palo Azul. de Hidrocarburos (Arch) Esto, porque la petroledeterminó que las inversiora no aceptó cambiar de modelo nes eran de 158 millones de dócontractual en 2010. lares y no de 167. En base a este La cifra preliminar se da en valor, por el momento, “se está base al contrato temporal firma- negociando una tasa de actuado en 2008, donde se estableció lización del 4% y no del 18%”, que, de no llegar a una renego- explicó Pástor, lo que daría la ciación, el Estado deberá pagar liquidación preliminar. el total de las inversiones no Pero el monto no es definitivo

230

SITUACIÓN. El bloque 18 era antes administrado por esta compañía, ahora está en manos de Petroamazonas.

porque “hay una divergencia de uno o dos puntos”, anotó el Ministro. Además, explicó que la compañía dedujo de su Impuesto a la Renta los costos de transporte de los barriles de crudo que producía. Es decir, se descontó 2 dólares por barril, y que en total ascendería a 80 mil barriles. Petroecuador, sin embargo, habría señalado que la cantidad transportada sería menor. Están evaluando el número exacto de barriles transportados. Luis Calero, analista petrolero, señaló que “el país tiene que ajustarse al procedimiento establecido en los contratos temporales y según eso la tasa de ac-

tualización se supone que tiene que ser el porcentaje de inflación registrado”. En ese sentido, si las inversiones no amortizadas se fijaron en alrededor de 157,8 millones de dólares, a ese valor se le debería aplicar la inflación anual desde que Petrobras dejó de operar. De no llegar a un acuerdo, Calero explicó que “la compañía puede apelar el monto propuesto por Ecuador y para ello se realiza un peritaje”. Se trata de otro procedimiento que alargaría aún más el trámite. Esto no le conviene al país porque Petrobras dio un plazo para el pago, de lo contrario llevará el caso a arbitraje internacional.

GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL SAN PEDRO DE HUACA HUACA- CARCHI- ECUADOR PUBLICACIÓN DEL CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN PARA LA DESIGNACIÓN DEL REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD DEL CANTÓN SAN PEDRO DE HUACA. En la ciudad de Huaca, a los 16 días del mes de mayo del 2012, siendo las once horas, se reúne El Tribunal de Méritos y Oposición para la designación del Registrador de la Propiedad del Cantón San Pedro de Huaca, integrado por la señorita Abogada Karina Fernanda Castillo Hermosa, señor Economista Hernán Obando, señor Licenciado Robert Tatés, con la finalidad de dar cumplimiento a lo que determina el Art. 17 del Reglamento para la selección y designación de los Registradores de la Propiedad, publicado en el Registro Oficial No 362, de fecha jueves 13 del 2011, y la Ley del Sistema Nacional de Registro de Datos Públicos, publica los resultados finales del Concurso de Méritos y Oposición al cargo de Registrador de la Propiedad del Cantón San Pedro de Huaca.

No habrá consulta popular por Aeropuerto de Portoviejo PORTOVIEJO• El Concejo Munici-

PUNTAJE FINAL

POSTULANTE

CALIFICACIÓN DE MÉRITOS

Dr. Bolívar Edmundo Obando Landázuri

No se presenta

Dr. Byron Edison Flores Mier

PRUEBA DE OPOSICIÓN

SITUACIÓN. La base aérea luce cerrada desde 2009.

Lp/12914/At

MIEMBROS DEL TRIBUNAL PARA LA SELECCIÓN DEL REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD

SEÑORES VEEDORES DEL CONCEJO DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y CONTROL SOCIAL

pal de Portoviejo negó ayer la posibilidad de una consulta popular para que el pueblo decida si está a favor o en contra de la reapertura del Aeropuerto Reales Tamarindos, que fue cerrado, por decisión de la Presidencia de la República, en 2009. En total, 6 de los 13 concejales votaron en contra de que el Municipio solicite al Consejo Nacional Electoral (CNE) la convocatoria. Ante la negativa de la mayoría de concejales, Patricio Zambrano (quien propuso la mosión) y Ana Pilay dijeron que buscarán la manera de

recoger ﬁrmas para que sea la población de Portoviejo la que solicite la consulta popular. Para ello, deberán contar con el respaldo de un número no inferior al 0,25% de las personas inscritas en el registro electoral de la jurisdicción. Zambrano manifestó que la votación en contra de los cinco concejales de Alianza PAIS fue porque “el pueblo se pronunciará a favor de que continúe operativo el Aeropuerto y con ello se caerían las expresiones hechas por el presidente, Rafael Correa, de que la decisión de la continuidad o no del Aeropuerto era voluntad de los portovejenses.

Premiarán a las mejores empresas exportadoras La segunda edición del Premio Nacional al Exportador está lista. Las empresas interesadas pueden entregar sus postulaciones hasta el 22 de junio y la entrega de resultados se conocerá el 18 de julio. Hay dos categorías: bienes y servicios. Felipe Ribadeneira, director de la Federación Ecuatoriana de Exportadores (Fedexpor), explicó que la premiación busca reconocer el trabajo y los esfuerzos de los empresarios. Esto, en vista de que las aproximadamente 4 mil empresas del país aportan con más de 9.000 millones de dólares en divisas (exportaciones no petroleras). Además, que el sector genera alrededor de 1,5 millones de plaTOME NOTA zas de empleo, según La fecha límite las cifras para postularse es el 22 de junio, oﬁciales. en Fedexpor. Detalles

Marcelo Alemán, coordinador del galardón, explicó, además, que los miembros del jurado de selección evaluarán aspectos como: años de experiencia, generación de empleo, crecimiento de sus exportaciones, participación dentro de las exportaciones totales, diversidad de productos y diversidad de mercados. En cada categoría se escogerá a una por tamaño de empresa: grande, mediana y pequeña. Además, habrá menciones especiales para las que hayan realizado innovaciones fuera de lo común, en el ámbito de software o de turismo, por ejemplo.

Canal de Panamá °

Sobre el plan del Gobierno panameño de subir los peajes del Canal de Panamá, Felipe Rivadeneira, director de Fedexpor, señaló que esperaba que a las autoridades ecuatorianas “les vaya bien” en la audiencia que se realizó ayer en ese país para conocer las reacciones de los usuarios. Sin embargo, dijo: “No soy tan optimista de lo que pueda suceder porque es una decisión soberana”. De acuerdo con Ribadeneira, la medida tendrá un efecto negativo en el comercio ecuatoriano ya que representa alrededor del 45% de las exportaciones, sobre todo las que se dirigen a Europa y parte de EE.UU.

Francia pide a las FARC una señal sobre Langlois El embajador de Francia en Colombia, JeanPierre Vandoorne, instó a las FARC a que den la señal sobre la puesta en libertad del periodista galo Roméo Langlois, en manos de esta guerrilla desde hace más de tres semanas. “Solo les queda a quienes tienen a Roméo en su poder decirnos cuándo y dónde, preferiblemente sin tambores ni trompetas”, expresó Vandoorne en declaraciones a la cadena Caracol Radio. El diplomático indicó que ya está cumplida hace días la condición puesta por los guerrilleros para liberar a Langlois, que es conformar una comisión con un delegado personal del presidente francés, François Hollande; el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), y la exsenadora Piedad Córdoba. Hollande designó su delegado al día siguiente de tomar posesión, hace una semana, mientras el CICR y Córdoba respondieron de inmediato que estaban listos para la misión humanitaria.

GLOBAL JUEVES 24 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

BOGOTÁ, SEMANA •

RECHAZO. Las movilizaciones contra las violaciones a los derechos humanos son constantes en diversos países. Archivo

AI: Impunidad no cesa en la región En América Latina la falta de independencia de la justicia sigue afectando los derechos humanos.

Amnistía Inter- rectora de AI para América nacional (AI) denunció ayer Latina. que la impunidad ante las violaciones de los derechos Hay avances, pero... humanos sigue siendo gene- El texto reconoce que durante ralizada en América Latina, a el año pasado se registraron pesar de avances en Argentina, avances en cuanto a la impuniGuatemala, Colombia, México dad, sobre todo en lo referido a y Brasil. abusos cometidos durante anEl informe anual de la orga- tiguas dictaduras en la región, nización presentado en pero alerta de que son Londres, que analiza la “la excepción”. EL DATO situación de 155 países La dificultad de en 2011, destaca que en llegar a la verdad soinforme anual bre las violaciones de América Latina la reso- El de la organizalución de muchos de los ción humanitaria derechos humanos se en 2011 ejempliﬁca en el docucasos relacionados con registró no solamente los derechos humanos restricciones de mento con el caso de la libertad de se enfrenta a “la falta la jueza brasileña Patriexpresión en al menos 91 países cia Acioli, asesinada de independencia en la sino, además, justicia y la ausencia de casos de tortu- el año pasado en Río ras y maltratos voluntad política”. de Janeiro por la Poen 101 naciones. “La mayoría de los licía Militar después abusos del pasado y los de haber investigado que se siguen produciendo a los abusos cometidos por las diario siguen impunes. Es un fuerzas del orden de su país. gran fallo de la justicia, pero En ese sentido, AI recuertambién de los gobiernos y la da cómo activistas, periodisPolicía que fracasan al investi- tas, jueces y ﬁscales, además garlos, y en los que en algunos de víctimas y testigos, siguen casos son los responsables”, teniendo problemas a la hora explicó a Efe Susan Lee, di- desvelar los abusos.

LONDRES, EFE •

Crece la violencia °

En cuanto a la seguridad pública, AI aﬁrma que México y los países del Caribe están viviendo un aumento de la violencia “realmente alarmante”. “Se sigue utilizando la excusa legítima de la seguridad pública y los niveles de criminalidad para justiﬁcar o ignorar las violaciones de derechos humanos cometidas por las fuerzas de seguridad en su respuesta al crimen organizado y grupos armados”, apunta el informe.

Los derechos vulnerados

El Informe de Amnistía Internacional revela un mundo el que la gente sigue desaﬁando la opresión pese a las numerosas medidas represivas que se utilizan contra ellos. Muestra que las comunidades más afectadas por los abusos contra los derechos humanos son el auténtico motor de la lucha por la defensa de esos derechos. El entusiasmo que hay en la región por el desarrollo no puede ser a costa del futuro de sus propios pueblos”, recordó Susan Lee.

CORRESPONSAL. El periodista Roméo Langlois, durante una entrevista. Archivo

Un secuestro

La declaración del mando central de las FARC fue recogida el pasado lunes por uno de los sitios web de los guerrilleros. “Lo importante es que la señal que esperamos sea autenticada por el secretariado central de las FARC o algún responsable y no dé lugar a la mínima duda en cuanto a su sinceridad”, dijo Vandoorne. El diplomático también aseguró que espera que el caso de Langlois, que los guerrilleros no consideran un secuestro, “no se transforme a medida que corra el tiempo en un secuestro de verdad, en contradicción con el compromiso asumido por quienes tienen a Roméo en su poder”.

Protestas en Argentina contra presencia de Uribe BUENOS AIRES, EFE • Varias decenas

de personas se manifestaron en Buenos Aires contra el expresidente colombiano Álvaro Uribe, un día después de que se descubriera un artefacto explosivo en un teatro donde tenía previsto dar una conferencia. Los manifestantes, convocados por organizaciones de residentes colombianos en Buenos Aires y estudiantes colombianos en Argentina, acusaron a Uribe de ser causante durante su mandato de más de “62.000 desapariciones” y “alrededor de 3.000 ejecuciones extrajudiciales”. La protesta partió del Obelisco, en pleno centro porteño, para terminar a metros del teatro, rodeado por fuerzas de la Policía federal argentina.

‘Limpieza’

La protesta, que se realizó sin

incidentes, terminó con una dramatización en la que unos manifestantes tapaban con una bolsa de basura las cabezas de sus compañeros y los tiraban al suelo, al grito de “todo limpio y ordenado gracias a la seguridad democrática”. La ‘seguridad democrática’ fue el eje central del Gobierno del conservador Uribe, que fue implacable en su lucha contra las organizaciones guerrilleras y logró bajar los niveles de inseguridad del país, especialmente en las áreas urbanas. Si bien tuvo un promedio de popularidad del 70 al 80 por ciento durante su Presidencia, Uribe cosechó con su gestión numerosas críticas de organizaciones de derechos humanos y partidos de izquierda.

PROTESTA. Un grupo de colombianos que viven en Buenos Aires se manifestó contra la visita del expresidente Álvaro Uribe. EFE

GLOBAL B8

JUEVES 24 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO 33 años de cárcel a médico que ayudó a encontrar a Bin Laden

EFE • Un tribunal °deISLAMABAD, la región tribal de Khyber,

en el noroeste de Pakistán, condenó ayer a 33 años de cárcel al médico paquistaní que ayudó a los servicios secretos de EE.UU. en la localización, hace un año, de Osama Bin El doctor Shakil Afridi, que fue condenado por traición, participó en una falsa campaña de vacunación contra la polio en Abbottabad orquestada por la CIA para conseguir muestras de ADN que pudieran conﬁrmar la presencia de Bin Laden en la zona.

Egipto abraza la democracia Históricas elecciones presidenciales en 30 años, para elegir al sucesor de Hosni Mubarak. Los egipcios se dirigieron ayer en masa y dentro de una absoluta normalidad a las urnas para votar a su primer Presidente tras la caída de Hosni Mubarak, con la sensación de decidir por primera vez en sus vidas el destino de su país. La sola celebración de unos comicios en libertad era algo inimaginable hasta hace poco más de 15 meses, antes de que la presión de las protestas populares obligase al presidente Mubarak a renunciar. Por ello, pese a la convulsa transición que vive el país, los millones de votantes que se acercaron a los colegios electorales -es probable que la participación no se conozca hasta dentro de unos días- vivieron con la ilusión de un primerizo el momento de depositar la papeleta en la urna. “Es la primera vez que voto para elegir al presidente en mi vida”, reconocía, emocionada, Fatima El Hach en la escuela Bahezat al Badia del popular barrio de Imbaba.

EL CAIRO, EFE •

Por la estabilidad

GINEBRA, EFE • La china Margaret Chan fue reelegida ayer para un segundo mandato de cuatro años como directora general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), en el marco de la Asamblea General que celebra esta organización en Ginebra hasta el día 26. Chan era la única candidata al cargo y su nominación ya había sido respaldada en enero pasado por el Comité Ejecutivo de la OMS, por lo que su reelección fue un mero trámite en la Asamblea.

Sismo de 6 grados golpea al Japón

URNAS. Enfundadas en el ‘niqab’ (velo tradicional que las cubre), millones de mujeres votaron ayer por primera vez en Egipto. EFE

guridad en las calles e impulsar la maltrecha economía. Esa estabilidad es la que, de una manera u otra, han vendido los candidatos favoritos en la carrera presidencial, dos islamistas y dos exaltos cargos del antiguo régimen. El último primer ministro de Mubarak y candidato continuista, Ahmed Shaﬁq, ha visto cómo en las últimas horas un buen número de indecisos optaban por su nombre en las papeletas, en detrimento del exsecretario general de la Liga Árabe, Amro Musa, el otro gran candidato laico. Los aspirantes

Las resultados, que deberán darse a conocer el próximo martes, son impredecibles, aunque las encuestas difundidas y los testimonios recogidos por Efe apun-

ISRAEL Alejandría Snaykh Por Said

colegios. “Hay mucha participación, más de lo previsto. Es una gran ﬁesta democrática. Cada hora votan aquí entre 80 y 100 personas, hasta ahora no he podido ni respirar...”, aseguraba entre risas el presidente de una mesa electoral en el colegio militar de secundaria de Imbaba, el juez Kamal Kurdi. También en Alejandría, segunda ciudad del país, largas colas de electores esperaron pacientemente su turno en los centros de votación, que abrieron sus puertas de manera puntual.

tan a un gran apoyo al candidato de los Hermanos Musulmanes, Mohamed Mursi. Mientras, el pujante Shaﬁq aspira a pasar también a la segunda vuelta (que se disputará

los próximos 16 y 17 de junio), frente a Musa y al islamista moderado Abdelmoneim Abul Futuh, que partían como rivales a batir y que parecen haberse desinﬂado.

Kafr Ash

El Cairo Al Bawiji

Al Fayyum Al Minya Asyut Suhaj

Ismailia At Tur

JORDNIA

Al Kharijah

Aswan

Población: 83'082.869 hab.

ARABIA Capital: El Cairo 15'350.000 hab. SAUDITA Idioma oficial: árabe. Otros:

Al Kharijah Luxor

EGIPTO

Superficie: 1'001.450 km²

Mar Rojo

SUDÁN

Principales candidatos Amr Musa Ahmed Shafik Mohammed Morsy Abu al-Fatuh

dialecto bereber; inglés y francés. Religión: islam (95%). Moneda: Libra egipcia. Sistema de gobierno: Junta Militar. El 11 de febrero de 2011, Hosni Mubarak renunció al cargo de Presidente, a la vez que se disolvía el Parlamento.

Elaboración: LA HORA

TOKIO, EFE • Un terremoto de

6 grados en la escala abierta de Richter golpeó ayer la provincia de Aomori, en el noreste de Japón, sin que se haya activado alerta por tsunami ni se haya informado de víctimas o daños graves, informó la Agencia Meteorológica nipona. El temblor se produjo a las 00.02 hora local (13.02 en Ecuador) y su epicentro se localizó en el mar frente a la costa noreste de la provincia de Aomori, a unos 50 kilómetros de profundidad, según el organismo.

Fiesta democrática ° La gran aﬂuencia de electores a las urnas hizo necesario extender una hora adicional la votación hasta las 21.00 hora local cuando cerraron ﬁnalmente los

Egipto: elecciones en 30 años

LIBIA

Margaret Chan, reelegida en OMS

Al margen del candidato elegido, un deseo era común a la mayoría de los electores: Egipto necesita estabilidad para recuperar la se-

MILLONES de egipcios estaban llamados a las urnas.

ASPIRANTES. Imágenes de los principales candidatos presidenciales egipcios. Arriba, desde la izquierda: Mohammed Morsy, Abdel Moneim Abu al-Fatuh, Hamdeen Sabahi. Abajo, Amr Mousa, Khaled Ali y Ahmed Shaﬁk. EFE

Pastor en EE.UU. aboga por la extinción de homosexuales Un pastor estadounidense despertó indignación en Internet tras llamar a reunir a los homosexuales y encerrarlos en un cerco eléctrico como ganado a la espera de que murieran. El reverendo Charles Worley manifestó estas ideas el 13 de mayo -Día de la Madre en Estados Unidos- en su iglesia bautista de Maiden (Carolina del Norte, sudeste), estado que prohibió

REDACCIÓN INTERNACIONAL •

este mes por referéndum el matrimonio homosexual. Ante los ﬁeles, declaró: “Construyan un gran cerco (...), pongan a todas las lesbianas adentro, vuelen por encima y tírenles comida. Hagan lo mismo con los homosexuales y asegúrense de que la barrera sea electriﬁcada, para que no puedan salir... y en algunos años morirán (...) no se pueden reproducir”, muestra un video en Youtube, que este mar-

tes tenía más de 305.000 vistas. Movilización

Una asociación local que milita contra la incitación al odio lanzó una campaña en redes sociales y organiza una manifestación el domingo frente a su iglesia. “Tenemos que llenar la calle, frente a la iglesia, con gente que tiene sentido común, para decirle al mundo que el odio no es bienvenido en nuestra comu-

nidad”, dijo el mensaje de los “Ciudadanos del valle de Atawba contra el odio”, difundido en Facebook. El pastor, que no reaccionó a las protestas que desató, también había aﬁrmado que no votaría “por un asesino de niños y un amante de los homosexuales”, una referencia implícita a Barack Obama, partidario del aborto y del matrimonio entre personas del mismo sexo.

Alimentos que llenan de energía SALUD

Mantener una dieta balanceada es beneﬁcioso para la salud. Así, hay comidas que ayudan a ‘recargar baterías’. • Los alimentos son como el combustible para el cuerpo, por eso, no basta solo con ingerirlos de manera equilibrada, sino que también deben ser los apropiados para el estilo de vida de cada persona. INTERNET / LA HORA

A continuación le presentamos algunas comidas que le darán un aporte extra de vitalidad, ya sea para hacer un poco de ejercicio o para afrontar las actividades que debe realizar cada día.

Almendras ° Es el fruto seco más acertado a la hora de buscar un aporte extra

Avena ° Aunque es un gran desconocido para la mayoría de la población, se trata de uno de los cereales más completos que existen, ya que es energético, nutritivo, contiene un gran número de vitaminas de la familia B, de ﬁbra y de hidratos de carbono. Todo esto proporciona energía a largo plazo y evita la fatiga. Una de las maneras más cómodas de tomarla es en forma de copos, por la mañana, con un buen tazón de leche o de yogur.

de energía. Esto se debe a que son ricas en Omegas 3 y 6, que contribuyen a que la mente esté alerta y despierta. También contienen magnesio, que ayuda a producir y transportar energía. Tan completo resulta este alimento que es útil para mantener a raya la contracción y relajación muscular.

El chocolate ° Está claro que no es bueno abusar de este, pero en las dosis

apropiadas resulta un alimento perfecto para darle al cuerpo una buena porción de energía. Eso sí, siempre es mejor optar por el puro y olvidarse de los bombones y de los chocolates con leche, ya que cuanto más cacao y menos añadidos, mejor.

Lentejas Si busca un aporte extra de °energía, lo mejor es comer este alimento que entre sus muchas virtudes incluye grandes cantidades de vitamina B, hierro, magnesio, potasio y calcio. Además, ayuda a reducir el colesterol y es bajo en calorías. Contribuye a combatir la anemia y aporta gran cantidad de hidratos de carbono.

Agua sonar muy obvio, pero muy poca gente se da cuenta de que el agua °esPuede básica y de que sin esta el cuerpo no funciona. Recuerde que mantenerse bien hidratado es primordial a la hora de hacer ejercicio.

Plátanos Aporta un alto valor energético °al organismo, sus azúcares son

fáciles de digerir y contribuye a equilibrar el nivel de agua en el organismo. Otra de sus grandes virtudes es su alto contenido en potasio, el cual previene calambres musculares, muy comunes cuando se hace un esfuerzo físico.

JUEVES 24 DE MAYO DE 2012 La Hora ECUADOR

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 24 DE MAYO DE 2012

La Hora ECUADOR

CELIA CRUZ

Puede ser nuevo icono histórico

La Reina de la salsa puede convertirse muy pronto en la nueva figura icónica del Museo Nacional de la Historia Americana, que promueve una votación popular por Internet para elegir un nuevo retrato histórico con texto biográfico. Entre los cinco candidatos que figuran en el portal de Internet del citado museo, la cantante cubana (1925-2003) es quien ha recibido hasta el momento un mayor respaldo popular, con el 69% de los votos, frente al 20% que prefiere a Audie Murphy (1925-1971), uno de los más famosos y condecorados soldados estadounidenses que combatieron en la II Guerra Mundial. EFE

EVA LONGORIA

‘Matrimonio ﬁlantrópico’

La actriz estadounidense Eva Longoria hizo la presentación ayer de una gala solidaria que organizará por tercer año consecutivo en Marbella (Málaga), donde ha aﬁrmado que en esta edición no contarán con el actor malagueño Antonio Banderas, aunque ambos continúan con su “matrimonio ﬁlantrópico”. EFE

JOHN TRAVOLTA

NAOMI CAMPBELL

Presionaría a demandante El masajista que demandó al actor por asalto y agresión sexual habría rechazado una oferta de 125.000 dólares por desistir de su acción legal, informó ayer el diario neoyorquino ‘The Daily News’, que también señala que los abogados del actor negaron haber hecho tal propuesta. El demandante reclama una indemnización de dos millones de dólares. EFE

42 años en salud DAISY FUENTES

Se broncea en Miami

La presentadora de origen cubano estuvo en las playas de Miami luciendo un traje de baño negro de una sola pieza con un particular diseño en el frente. Fuentes, de 45 años, se vio espectacular y dejó ver un cuerpo bastante bien conservado y saludable. YAHOO

La modelo británica celebró su cumpleaños en Tierra Santa con su novio, el millonario ruso Vladislav Doronin. adyacente hotel Casa Nova, proJERUSALÉN, EFE • Naomi Campbell pasó su 42 cumpleaños en Tierra piedad de la custodia franciscaSanta, donde ha visitado la Basíli- na de Tierra Santa. Campbell aterrizó la ca de la Natividad, en Belén, noche del martes 22 a bory el Muro de las Lamenta- EL DATO do de un avión privado ciones, en Jerusalén, inforen el Aeropuerto de Tel maron los medios locales. Campbell La modelo británica, Naomi fue seleccionada Aviv, acompañada de su novio, el millonario ruso cuyo itinerario se mantie- por ‘People’ como una de las Vladislav Doronin, una ne en el más absoluto se- 50 Personas bellas del quincena de amigos y seis creto, dedicó la mañana de más Mundo en 1992. guardaespaldas, según el su onomástico a la ciudad diario ‘Yediot Aharonot’. de Belén, cuna del cristiaDespués se desplazó a Jerunismo situada en el territorio salén, donde visitó el Muro de palestino de Cisjordania. Allí visitó la Basílica de la las Lamentaciones, el lugar más Natividad, donde se sitúa el na- sagrado para el judaísmo, antes cimiento de Jesús, en la céntrica de retirarse a su hotel, el lujoso e Plaza del Pesebre, y comió en el histórico King David.

Exitosa y polémica

Naomi es una de las modelos más importantes en la historia de la industria , llegando a ser la modelo negra más conocida mundialmente, todo un icono de los años 90’s. Ha aparecido en numerosas publicaciones y fue una de las primeras musas de Versace, YSL , entre otros importantes diseñadores. Su versatilidad le ha llevado a realizar distintos tipos de trabajos, no solo de moda y alta costura, también fotos eróticas, de calendarios, etc. Por su carácter temperamental, en muchas ocasiones violento, se ha visto envuelta en varias causas judiciales, al extremo de que tuvo hasta la prohibición de volar a nivel mundial con la aerolínea British Airways a raíz de un incidente en 2008.

La batalla llega al Ecuador Los más grandes exponentes de la lucha libre mundial se batirán en el ring del Rumiñahui. A tan solo un día del enfrentamiento entre los luchadores más duros y famosos del mundo se encuentran Quito y Guayaquil, escenarios que serán parte de la eterna batalla por ocupar el primer lugar en el importante espectáculo de la lucha libre, este 25 y 26 de mayo, dentro del ‘RAW World Tour 2012’. Durante dos noches inolvidables y cargadas de acción total, el público presenciará en vivo y en directo el increíble duelo por el Campeonato de la WWE entre el actual monarca CM Punk y el ‘León’ Chris Jericho, quienes saldarán una cuenta pendiente. Además estará el tan esperado combate entre John Cena y Dolph Ziggler. Los luchadores RTruth y Koﬁ Kingston medirán sus fuerzas ante la pareja conformada por Primo y Epico, en el Campeonato de dobles. Para cerrar con ‘broche de oro’ esta cartelera de estrellas

que la WWE ofrece este año en nuestro país, Zack Ryder se enfrentará a The Miz; Brodus Clay a JTG; la bella Kelly Kelly a la morena Rosa Mendes en el sensual ‘RAW, Lucha de Divas’; Alex Riley ante David Otunga y

JOHN CENA ha sido campeón 10 veces de la WWE y el pasado primero de abril se enfrentó contra ‘La Roca’ en uno de los eventos televisivos más comentados de la lucha de este año.

CM PUNK ha conseguido tres reinados como Campeón Mundial Peso Pesado de la WWE, y es el segundo luchador en conseguir los tres títulos mundiales del campeonato.

MINUTERO

El japonés Shigeru Miya°moto, creador de videojuegos como ‘Mario Bros’, se alzó hoy con el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades 2012, por ser, según destacó el jurado, “el principal artíﬁce de la revolución del videojuego didáctico, formativo y constructivo”. EFE

JUEVES 24 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

B11

Quito Lugar: Coliseo General Rumiñahui Fecha: Sábado 26 de mayo, 20:00 Costos: Ring Side Oro $173, Ring Side Plata $133, Ring Side Bronce $103, Butaca $72, Preferencia $47, General $27,30

Guayaquil Coliseo Voltaire Paladines Polo ° Lugar: Viernes 25 de mayo, 20:30 ° Fecha: Costos: Ring Side Oro $193, Ring Side °Plata $163, Ring Side Bronce $143, Tribuna $67, General $29

DOLOR. Golpes, saltos mortales y las más espectaculares maniobras serán parte de una noche cargada de acción.

Éxito total

Las tres primeras ocasiones en que los mejores luchadores del espectáculo se midie-

ron en el país en 2008, 2010 y 2011 fueron un éxito rotundo, tanto en asistencia como en crítica, y sentaron precedentes. La gran expectativa que se generó previo a las presentaciones

y los llenos totales que se registraron durante las mismas en Quito y Guayaquil conﬁrmaron la pasión que sienten los aﬁcionados ecuatorianos por esta muy espectacular oferta de entretenimiento.

KELLY KELLY en 2011 logró un reinado como Campeona de Divas de la WWE. Es fanática de Stone Cold Steve Austin.

CHRIS JERICHO aparte de la lucha libre es actor, presentador de televisión, locutor de radio y cantante en la banda de rock ‘Fozzy’.

DOLPH ZIGGLER es el en el vigésimo segundo Campeón de las ‘Tres Coronas de la WWE’.

Michael McGillicutty ante Curt Hawkins.

Errores pasados

A un año de su rencuentro, °Diego Herrera, tecladista de

PAULINA RUBIO

Estrena canción

Caifanes, aseguró que la madurez obtenida durante estos años les ha ayudado para no volver a cometer los errores del pasado y disfrutar ahora de esta etapa, que incluye un disco y más presentaciones.

Premio revolucionario

TEMPO

ESMAS

De vuelta al escenario Ahora, una vez fuera del °Palacio del Elíseo, Carla

Bruni vuelve a centrarse en su carrera de vocalista y, según cuenta su agente, lleva ya meses trabajando en el que sería su cuarto disco en estudio. Tuvo que interrumpir el proceso cuando se quedó embarazada. TERRA

Una canción “pícara que llega al extremo” es como la cantante pop deﬁne ‘Boys will be boys’, en el que Paulina ha vuelto a contar con el productor de su último disco, ‘Red One’, para hacerse con las pistas de baile de este verano. Con un marcado sonido ‘dance’, ‘Boys...’ es, “un homenaje a los hombres”, según la artista. EFE

MASCOTAS B12

JUEVES 24 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO La comunicación más compleja

que las orcas tienen °un¿Sabía sistema de comunicación vocal extraordinariamente complejo? De hecho es el más difícil después del humano y son los únicos animales que pueden modiﬁcar su dialecto a lo largo de la vida. Actualmente un equipo de investigadores desarrollan un sistema informático para identiﬁcar el lenguaje de estos mamíferos marinos, pues cada grupo tiene un dialecto diferente y algunos emiten hasta veinte sonidos particulares. MASCOTAS.COM

No se alejan de su nido Tras salir del huevo y ser °alimentados y cuidados por

sus madres durante un determinado tiempo, los búhos abandonan el nido y alzan el vuelo de forma independiente, aunque no en cualquier lugar, ya que una investigación del Consejo Superior de Investigaciones Cientíﬁcas de España ha constatado que esta rapaz suele asentarse cerca de su lugar de nacimiento. El estudio, dirigido por el investigador de la Estación Biológica de Doñana, Vicenzo Penteriani, se ha basado en el seguimiento de 72 búhos reales pertenecientes a 14 nidos diferentes localizados en Sierra Morena entre 2003 y 2007. MASCOTAS.COM

Variedad canina

14.000 años, el °serDurante humano ha domesticado perros, una tarea en la que, por medios artiﬁciales y de cría selectiva, ha obtenido más de 400 razas diferentes. Cada una de ellas tiene un físico, un color de pelo y un temperamento diferentes. Los criadores se han esforzado por conseguir animales con unas características determinadas que satisfagan a sus dueños. Algunos son más fuertes o más capaces para la caza, otros más tranquilos, dóciles y cariñosos, ideales para tener en casa o jugar con los niños. MASCOTAS.COM

COMPAÑÍA. Si el can tiene los cuidados médicos e higiénicos adecuados, puede tener contacto con los infantes.

Con bebé y perro en casa, ¿cómo actuar? No debe despreocuparse de su mascota para evitar que sienta que la situación ha cambiado. Al llegar un bebé a casa cuando se tiene un perro se puede desencadenar una serie de cambios que afectan en su mayoría al animal. “Este hecho implica que haya una movilización diferente dentro del hogar y la atención se le da más a este nuevo ser”,

menciona José Luis Henríquez, tesorero de la Asociación Ecuatoriana de Registros Caninos (Aercan). Ante esta problemática, recomienda que a pesar de que la existencia del nuevo miembro de la familia demanda de muchos

Precauciones Buena convivencia

Asegúrese de que el animal esté °perfectamente sano y vacunado, libre de parásitos y problemas de piel.

No aísle al can. Déjelo que siga compar°tiendo con la familia como siempre.

el cuidado con varias perso°nasComparta de la familia.

No deje a su mascota sola con el °pequeño.

de que nazca el niño, familiarice °al Antes animal con la colonia que usará el recién

Saque a su mascota a pasear más °seguido para que sienta que todo sigue

nacido.

En el momento en que su bebé llegue a °casa, trate de manejarse con el perro como si nada hubiera pasado.

PROCESO. Durante el embarazo ya se puede ir familiarizando con el nuevo ser.

el can se acerque por primera °vezCuando al bebé, y también en las ocasiones sucesivas, controle el encuentro, sobre todo, si tiene un perro grande.

cuidados y mayor tiempo para este, no se debe descuidar al espécimen canino. Hay personas que se olvidan por completo de cambiarles el agua o, inclusive, de darles de comer. Llegar a estos extremos es perjudicial, por lo que en vísperas del nacimiento es importante que se delegue a alguien el cuidado canino. “Puede ser que la persona que lo va a atender sea de la misma familia o se lo envíe a un sitio especializado”, precisa. Que no note el cambio

La Aercan sugiere que, por ejemplo, no se aprovechen solo los espacios en que duerme el bebé para atender al perro, pues este notará que cuando no hay la presencia del pequeño se le retoma la atención. Al llegar a esta con-

igual, en cuanto a la atención que la familia le brinda.

Actúe con el animal en forma coherente °y trate de que todos los integrantes de la

familia hagan lo mismo: permitir y prohibir las mismas cosas.

irle enseñando al niño que el perro °esDebe un ser vivo que debe ser respetado.

clusión, el animal ve al infante como un competidor y surgen los celos. Lo que se debe hacer es atender al can mientras está el niño/a presente, es decir, hacerle juegos o darle golosinas. Sin embargo, Henríquez destaca que si el ejemplar tiene una adecuada higiene y todas sus vacunas, entonces, se pueden acercar al pequeño, caso contrario es mejor no hacerlo para que no hayan enfermedades. “Por la capacidad olfativa de los canes, siempre van a detectar el olor del bebé”, cuenta el especialista de la Aercan. Antes de esto puede familiarizarlo con la colonia que va a usar el infante. No deje que su mascota sienta que lo ha abandonado sino, por el contrario, debe hacerlo parte de la nueva experiencia.

Desarrollo tecnológico y agricultura

La Cámara de Agricultura de la Primera Zona, con el aval de la Universidad San Francisco de Quito, organiza del 20 al 23 de junio, el Primer Simposio Internacional: Desarrollo tecnológico y apertura de nuevos mercados para la agricultura. El evento tiene como objetivo crear un espacio para exponer las actividades realizadas a nivel nacional e internacional en los últimos años, en el ámbito agrícola. Con esto se busca proporcionar herramientas válidas que den respuesta a los serios problemas que afectan al sector agropecuario de Ecuador. Para mayor información puede comunicarse a los teléfonos: 02274187 o 022451418 o a los siguientes mails: apalacios@caiz.org.ec�iquinatoa@caiz.org.ec�direccionadmﬁn@caiz.org.ec

Libretas ecológicas, creatividad juvenil Han logrado crear un innovador producto que ayuda a reducir la basura tecnológico.

La Fundación Junior Achievement lanzó hace varios meses un concurso denominado ‘La Compañía’, que consiste en que jóvenes colegiales creen una pequeña empresa para que ANÁLISIS. Realizaron un sondeo en su establecimiento educativo para elegir puedan experimentar el proce- la mejor opción para ofrecer. so de organización, así como la promoción de algún producto. do de los cuadernos que ya no ayuda de sus compañeros y Entre los participantes utilizábamos y creamos nues- con esto elaboraron las portase encuentran instituciones tro producto”, cuenta Catalina das y contraportadas de 600 educativas de la capital y una Duque, de 16 años, quien ﬁgura libretas. de estas es el Colegio Alberto como gerente general. “Son hechas por nosotros de Einstein. forma artesanal. Les limpiamos Este grupo de chicos, bajo el Desechos tecnológicos y decoramos para luego coloslogan ‘Reciclar el pasado para Los estudiantes han observado car el anillado. La perforación anotar el presente’, ha promo- que los desechos producto de de los huecos es lo único que vido su negocio con el nombre la tecnología son un gran pro- mandamos a hacer”, explica de Q’ Nota JA y consiste en la blema en la actualidad y con su Duque. venta de libretas elaboradas iniciativa buscan contribuir a Las características básicas con disquetes y anillados reci- aprovechar con el reciclaje de del producto es ser amigable clados. estos residuos. “Buscamos disquetes que se Para conseguir la materia usaban antes para guardar in- prima recolectaron 2.000 formación, así como el anilla- disquetes durante un mes con

EXHIBICIÓN. Presentaron sus productos en una feria a ﬁnales de abril en Quito.

Integrantes Q’ Nota JA

° Catalina Duque. ° Carla Diez. ° Camila Villafuerte. ° Paola Acevedo. ° Andrea Molina. ° Gustavo Chiriboga. ° Andrea Barrionuevo. ° Michelle Pazmiño. ° Camilo Manosalvas. ° Alegría Báez. ° Sara Gil.

Concurso para aprender °

El programa educativo empresarial ‘La Compañía’, de la Fundación Junior Achievement, tiene diferentes etapas para que los participantes desarrollen su empresa. Lo primero que los jóvenes hicieron fue organizar su compañía y establecer un plan de negocios. Después fueron capacitados para que produzcan y vendan sus creaciones en ferias. El paso ﬁnal antes de la premiación será la liquidación de las empresas y la presentación de un informe. Los ganadores se conocerán el 5 de junio.

con el medioambiente, innovador, de calidad, útil, precio accesible y para todos los gustos.

PLANETA B13

JUEVES 24 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

España optimista ante Cumbre Río+20 España participará en junio en Brasil en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible (Río+20) con el deseo de que esta cita permita renovar el compromiso con la agenda de desarrollo sostenible, gracias a un enfoque integrado de los aspectos económicos, sociales y medioambientales. Así lo manifestó en el Senado el ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, quien sostuvo que la aspiración del desarrollo sostenible es prioritaria para el Gobierno español y que el Ejecutivo da “la misma importancia” a los objetivos económicos, sociales y medioambientales. La delegación española en esta conferencia estará encabezada por el presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, y espera de esta cumbre que sus trabajos se plasmen en compromisos de inclusión social, erradicación de la pobreza y desarrollo equitativo a largo plazo, entre otros. EFE

MOSAICO B14

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

DIOS DE LA INDIA REGIR EL REY

JUEVES 24 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

UN ESTADO

PROBAR,

CANTAUTOR ARGENTINO DE GÉNERO POP

GUSTAR

CAPITAL DE ITALIA

MANIJA,

ACUARIO

MANGO

OSCURECER,

TVFAN

ANUBLAR

YUNQUE DEL

METAL

EXCAVASIÓN,

ASOCIADO,

PALMA DE FIBRA TEXTIL

YACIMIENTO

PRECIOSO

PLATERO

FURIA

ACCIONISTA

AMARRAR

MADRE

ENCANTADORA, JOVIAL

HERMANO DE ABEL DIOS DEL CUADRÚPEDO

LABRAR

CAPITAL DE NORUEGA

FOGARADA

Sector 9 HBO, 22:00

UNO EN INGLÉS

MERENGUERA Y DE POP LATINO

RUIDO Y CONFU-

En 1982, una masiva población alienígena, llamada Los Camarones, aparece en Johannesburgo. 28 años más tarde la inicial bienvenida ya no es tal cosa. El campo de refugiados donde se encontraban es ahora un gueto militarizado.

ASTADO

(marzo 21 - abril 19) Su ﬁdelidad en lo profesional deberá ser su más alta norma. Sus jefes pueden mostrarse algo fríos e inexpresivos, pierda cuidado. Recuerde: No se deje invadir por pensamientos tristes o amargos.

ROSTRO

CAPITAL DE ERITREA QUE TIENE

GRITO TAURINO DIOSA GRIEGA DEL MAL

ALAS

TAURO

ARTÍCULO EMENINO

PRONOMBRE

DUEÑA

PERSONAL

PAN DE MAÍZ

EXTENSIÓN MAMÍFERO

LANCHÓN

ACTRIZ DE LA

EMBARCACIÓN

PAREJA

MANIJAL,

ENCALLAR,

PLANETA

VOCAL MEDIDA DE LONTIGUD

EMBUSE,

TRAMPA COMPOSICIÓN LÍRICA

TELENOVELA SECRESTOS DEL ALMA

GRUESO

ALTAR

DEL DILUVIO APÓCOPE DE PAPÁ

LABRAR MANGO

DIOS GRIEGA DEL MAL

ROSTRO INSTRUMENTO

ESTADO DE NORTEAMÉRICA REPERCUSIÓN

BATRACIO

R T O

NOBLE, DADIVOSA DUEÑO

MUSICAL

A I

ENFERMEDAD PULMONAR

SÍMBOLO DE FÓSFORO

EXTRAÑA

KICHWA

DESTREZA

LICOR

CIUDAD DE JAPÓN ÓRGANO GENITAL INTERNO FEM.

O R

VOCAL

PRIMERA NOTA MUSICAL

TACAÑO

DISPERSO

PRIMERA

PRELADO SUPERIOR

CABO, RONZAL

CANTÓN DE LOJA ADORAR, QUERER

CORTAR

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE MADRE DE JESÚS

INGLÉS

TONTO EN

AGREDIR

CUTIZ, PIEL

ARGOLLA

CARRO EN

RELATAR

ATASCAR

CONTAR,

EXTRAER

F A

EMBANCAR

H M

A N

PIÉLAGO COM. AUTÓN. DE ESPAÑA

HOGAR

TINAJA

PALUDISMO

MES LUNAR MAHOMETANO

RÍO DEL ECUADOR RÍO DE ALEMANIA

SANTO

TEJIDO, LIENZO

ABUELA

MOLIBDENO

ARBUSTO CHINO

YUNQUE DEL PLATERO

CIUDAD DE VENEZUELA

IR EN INGLÉS

Nro. 2099 7 6

1 3 8

4 2

3 9

5 4 1 9 7 2 4 2 6 8 8 5 3 6 3 7 1 5 2

5 6

8 9

1 7

8 5

2 7

9 8 2

1 3

4 7 1

5 6

3 4

9 3

4 6

2 7

6 7

1 8

8 9 2 5

SÍMBOLO DE

ARRULLO

CLORO

ALFA

IGUALDAD EN

LA SUPERFICIE

OLA PATO

3 5

RÍO DE FRANCIA HUESO DE LA CADERA

9 8

5 8 8 5 9 3 2 4 7 5 5 6 4 1 3 1 5 4 9 5 2 7

CÁPSULA CIENTÍFICA

Mueven en una pieza un edificio histórico colocar debajo del edificio y en línea oblicua tubos de acero sobre los que se apoya ahora y que permiten desplazarlo, para lo que se calcula que se ha requerido generar una fuerza hidráulica que correspondería a una columna de agua de 3.600 metros de altura. La operación venía siendo planificada desde mediados de 2010 y su coste se eleva a 10 millones de euros. El edificio en cuestión es de ladrillo, tiene 80 metros de largo y 12 de ancho, y era la sede

DERRAMAR LÁGRIMAS

TASÍN

(abril 20 - mayo 20) La constancia en el campo de los estudios y negocios le puede traer muchas gratiﬁcaciones que serán bien merecidas. Recuerde: Sea exacto y transparente en sus actos.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Los cambios en su vida afectiva pueden tornarle un poco más distante y poco afectivo; trate de que esto no sea un cambio permanente. Recuerde: ¿Quiere mejorar? Ame.

CÁNCER

CRECIDA

3 7 6

Dastan es un joven príncipe °fugitivo que une fuerzas con

OESTE VOZ DE

Nro. 2100

MAXPRIME, 23:00

CALIFA ÁRABE

ARGOLLA

CELEBRIDADES ��

• HORAKU El Príncipe de Persia: Las arenas del tiempo

MICO

ENSENADA

A SÍMBOLO DE

NIFICA NUEVO

FURIA

TASAR

APÓCOPE DE TONTO

DESPLOMARSE

APÓCOPE DE

ACCIÓN DE

HIRACOIDEO

SEÑORA

SUPLICACAR

PREF. QUE SIG-

CONTINENTE

LIEBRE DE LA PATAGONIA

BARCAZA

REZAR,

Solución anterior

PRIMERA

TELENOVELA SECRETOS DEL ALMA

Un edificio de tres pisos en Zúrich, considerado de valor histórico y con un peso de 6.200 toneladas, ha sido desplazado en una pieza gracias a un sofisticado plan de ingeniería para colocarlo a 63 metros de su ubicación original, donde están previstos trabajos de extensión de la vía férrea. El desplazamiento ofrece tal espectáculo que ha provocado una gran aglomeración de curiosos. La sofisticada operación se inició el martes 22 y ha consistido en

ARIES

IRA, ENOJO

CONCERTAR

SIÓN DE GENTE DIOS EN EL ISLAM

MARSUPIAL AUSTRALIANO

ACTOR DE LA

una princesa. Juntos deben detener a un villano que amenaza con destruirlo todo con una antigua daga que activa las arenas mágicas y revierte el tiempo para controlar el mundo.

ALTAR

PEGA CONVENIR,

TIEMPO

VASIJA PARA GUISAR

(febrero 20 - marzo 20) Sus amigos le pueden ofrecer ciertas ventajas en lo referente a sus ambiciones y deseos. Luchará con toda su fuerza para lograr sus propósitos. Recuerde: Nadie sufre sino lo que le toca como consecuencia de sus propios actos.

SUBASTA

DE VELA LATINA ESPUERTA GRANDE

(enero 20 - febrero 19) Ud. buscará la soledad y el recogimiento ya que esto le permite crecer y madurar. Recuerde: Mire la vida con honestidad y sensatez.

PISCIS

DISPERSO

Y PASAJERA

EMBARCACIÓN

CIUDAD DE YEMEN

CANTANTE

LLUVIA CORTA

AMOR

Tiene habilidad para los negocios y las ﬁnanzas ya que los aplica con objetividad y practicidad. Exprese dulzura y afecto en su vida diaria ya que estas harán de Ud. una persona más querida por los demás.

MICROBIOGRAFÍA

Amado Nervo (1870-1919)

Poeta, prosista y diplomático °mexicano muere un día como hoy. Su clasiﬁcación dentro del movimiento Modernista, por su estilo y su época, es frecuentemente cuestionada debido al misticismo y la tristeza del poeta en sus últimas obras, así como su abandono de los artiﬁcios técnicos, incluso de la rima. Se hace famoso después de publicar su novela ‘El bachiller’ y sus libros de poesía ‘Perlas negras’ y ‘Místicas’ (1898). Fundó y dirigió la ‘Revista Moderna’, sucesora de ‘Azul’.

(junio 22 - julio 22) La ﬁdelidad de su pareja es a prueba de todo. Converse con ella y exprésele su necesidad de afecto y cariño. Recuerde: Cada día es una nueva oportunidad que llena de alegría la vida.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Sus ambiciones laborales serán más fuertes. Trabaje con empeño por conseguir lo que desea. Buenas remuneraciones económicas. Recuerde: Tenemos que subir la montaña, aunque nos cueste lágrimas.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) En este momento no le será muy atractiva la idea de formar una familia ya que está más enfocado en su crecimiento personal y material. Recuerde: Confíe en Dios que está dentro de Ud. y que jamás lo abandona y siga adelante.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Ud. puede realizar reformas en su casa para así hacerla más confortable. Trate de ser más afectuoso con su madre. Buen momento para la compra venta de inmuebles. Recuerde: La calma es la actitud básica para cualquier solución difícil.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Su mente será más concreta y se ﬁjará metas claras en sus negocios. Si maneja con objetividad los negocios, estos pueden mejorar mucho. Recuerde: A veces nuestra mejor Victoria es una estrepitosa derrota.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su ambición será más fuerte. La situación económica puede mejorar mucho gracias a su esfuerzo y tenacidad para lograrlo. Recuerde: Acepte, ayude y olvide.

administrativa de Oerlikon, una fábrica suiza de maquinarias. Inicialmente se había previsto destruir el ediﬁcio y permitir así la construcción de dos nuevas vías férreas y de un túnel ferroviario. EFE

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La vida afectiva puede ser más interesante para Ud. Su belleza física será más notoria en este período. Recuerde: Piense en su futuro y resista a todos los ataques.

CRONOS Tres equipos B15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 24 DE MAYO DE 2012 La Hora ECUADOR

El campeonato nacional de Squash está por comenzar GUAYAQUIL• Alrededor de 100 Sub 17, Sub 19; Damas y Varojugadores de cinco provincias nes. Se aplicaran las disposiciodel país: Tungurahua, Guayas, Ibarra, Azuay y Pichincha, se nes pertinentes del Reglamento han comprometido para ser Internacional de la WSF tanto partícipes del décimo octavo masculino como femenino. Cabe mencionar, que Campeonato Nacional de estarán presentes juSquash, el cual se llevará TOME NOTA gadores elites de esta a cabo desde el 25 al 27 de disciplina, quienes han mayo en las canchas del viernes la Terraza Racquet Club del El competencia ini- participado y ganado ciará a partir de torneos internacionales. Grand Hotel Guayaquil. 10:00, pero la Este evento, se viene las inauguración ofi- El Squash ya es un deporte olímpico. organizado desde hace 28 cial se realizará a las 19:00 y las Se premiará con meaños y cuenta con el aval finales el domindesde las dallas a los deportistas de la Federación Ecuato- go 10:00. ganadores y los campeoriana de esta disciplina. nes de cada categoría, reLas categorías a jugar son: abierta varones, abierta da- cibirán un premio especial para mas, categoría segunda varones. poder disfrutas en hoteles de diJuveniles. Sub 9, Sub 11, Sub 15, ferentes lugares del país.

PRESENCIA. Emilio Falla es uno de los deportistas con aspiraciones.

Endara y Falla quieren el cupo a Londres

GUAYAQUIL• Los bicicrocistas cuales sólo 64 podrán acceder a ecuatorianos, Fausto Endara y la etapa final, donde se definirán Emilio Falla, mantienen aún la los últimos cupos para los JJ.OO. Londres 2012. esperanza de lograr la “Estoy con todas las clasificación a los Juegos EL DATO ganas que llegue ese moOlímpicos de Londres. mento y demostrar todo Para esto, deberán enFausto Endara frentarse al combinado de se ubica 54o con lo que he aprendido en Argentina, en el Campeo- 233 puntos en el Europa. Haremos todo mundial lo posible para lograr nato Mundial de Bicicross, ranking UCI, mientras nuestro objetivo” señaló que se realizará en Inglate- que Emilio Falla es 62o con 205. Endara, rra el fin de semana. Endara, quien se Sus rivales se ubican undécimos en la pelea para el encuentra en el Centro de Alto cupo a la cita olímpica con 722 Rendimiento de la Unión Ciclispuntos, mientras que los ecuato- ta Internacional en Suiza, tiene previsto viajar mañana rumbo rianos son duodécimos. En la modalidad élite del Birmingham, Inglaterra, donde Campeonato Mundial, están el fin de semana se realizará el inscritos 170 bicicrosistas de los torneo.

empataron en lo alto de la tabla UTE y Mavort disputarán el paso a la ﬁnal. En la otra llave, se miden Santa María-USFQ y Orense S.C.

Lo de ayer fue insólito. De acuerdo a los especialistas, como el comisionado técnico Elvis Fuentes, nunca antes en el baloncesto nacional se dio una tabla tan apretada. Tres equipos: UTE, Mavort y Santa María-USFQ empataron con 16 puntos y tuvieron que recurrir al gol overage para ver la ubicación de cara a los play off semifinales, además estaban en juego las localías. Después de que el sonido de la chicharra determinó el final del partido entre ‘equinocciales’ y ‘constructoras’, con ventaja para las visitantes (65-71), los dirigentes de los equipos involucrados, periodistas y uno que otro aficionados, rodearon la mesa donde estaban los comisionados Fuentes y Luis Cedeño, quienes con calculadora en mano definían las ubicaciones, de acuerdo a lo que contempla el reglamento. También hubo quienes reclamaron el por qué determinan de esa manera las cosas, como el técnico de Mavort, Patricio Ponce, quien dijo que es la primera vez que se hacen esos cálculos, y cómo no, si nunca antes pasó algo similar. Los comisionados le respondieron que era lo reglamentario y que así lo contemplan las normas internacionales. Ponce no se convenció con la respuesta, sin embargo se fue entre reclamos y la admiración de todos los presentes, incluido el vicepresidente de su club, Wilson Medina. Los cómputos determinaron que Santa María-USFQ, gracias a su mejor campaña, promediando los puntos que hizo con los que le anotaron

BALONCESTO

TALENTO. Gabriela Ocete (d), base española de Santa María-USFQ, es considerada la mejor jugadora del torneo.

Torneo Datos estadísticos Resultados del 22 de mayo S.M – USFQ 87-75 S. Camilo-Quevedo UTE 65-71 Mavort Orense S.C. 70-79 Uruguay-SadazT. Gol overage equipos empatados S.M – USFQ 1,0604 UTE 0,9929 Mavort 0,9485 Próxima fecha (5 de junio) Primer Play oﬀ semiﬁnal Orense S.C. vs Mavort vs

S.M – USFQ UTE

en los partidos entre los tres quintetos, encabezaba la tabla, lo que hacía que UTE, su escolta y Mavort, vuelvan a jugar en semifinales. Todo se complicó cuando se supo que Orense S.C, a falta de dos minutos empataba el partido en Machala con Uruguay-SadazTeam, a 69 puntos, de ganar las ‘bananerito’ eran cuatro los equipos empatados, lo que obligó a sacar nuevamente la calculadora. Al final, se impusieron las guayaquileñas (70-79) y todo quedó definido. Las reacciones

El presidente del quinteto campeón de la temporada 2011, Patricio Pozo, enfatizó en el alto nivel del torneo y evidenció su alegría por el campeonato tan competitivo, sin embargo, al final no ocultó su preocupación al ver que en las semifinales se enfrentaría al ‘archirrival’, Mavort. Medina, por su parte, se mostró contrariado, aunque señaló que “en esta temporada no hay club chico y tenemos que salir a ganar, no nos queda más”. Orense S.C. también se metió en la pelea por alcanzar el cupo a la final, con 15 puntos se ubicó en el cuarto lugar de la clasificación en su primera participación en la lid femenina que reúne a los mejores

equipos del Ecuador. San Camilo-Quevedo, que llegó hasta la última fecha con posibilidades, alcanzó 14 unidades y Uruguay-SadazTeam llegó a 12, los dos quedaron al margen del torneo.Las semifinales se desarrollarán el 5 y 8 de junio; en caso de registrarse un empate en victorias alcanzadas en cualquiera de las llaves, el desempate se disputará el 9 de junio. Otra cosa curiosa en esta temporada es que los resultados determinaron que los emparejamientos sean entre conjuntos de las mismas provincias, por lo que está definido que habrá una final inédita. Las ‘equinocciales’ y ‘constructoras’, finalistas de la temporada 2011 tendrán que eliminarse entre sí en la segunda fase, las ganadoras disputarán el título con uno de los equipos de la provincia de El Oro, Santa María que está unido con la Universidad San Francisco de Quito y las ‘bananerito’. Cabe anotar que de acuerdo a lo señalado por el representante del club ‘santo’, Mario Mora, los partidos de vuelta están pensando jugar fuera de Machala, lo que se resolverá hasta mañana. Una de las buenas noticias para los aficionados es que se recuperan positivamente Gabriela Ocete (Santa María), la base española que se constituye en la mejor jugadora del torneo, la paraguaya Paola Ferrari (UTE) quien ya regresó a los entrenamientos, mientras que la cubana Licet Castillo (Orense S.C.) tendrá cerca de 15 días para reponerse de un tirón, por lo que en las semifinales, los equipos estarán con sus plantillas completas.

CRONOS B16

JUEVES 24 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

El ‘Nacho’ se acordó de triunfar

Para el estratega ecuatoriano Sixto Vizuete, el triunfo lo sonrió al quinto compromiso, desde que asumió su cargo en abril, con el conjunto de El Nacional que derrotó ayer por 3-1 al cuadro del Macará. Los autores de las conquistas ‘criollas’ fueron Juan Luis Anangonó, José Madrid y Édison Preciado. Como era la tónica de los ‘militares’, en los primeros minutos del compromiso, mostraron un desempeño opaco, mientras que los ‘guaytambos’ se contagiaron del juego impuesto por los locales. La lucha por la posesión del balón se concentró en el medio campo, donde todas las jugadas

de gol se ahogaron en la lucha incesante por el esférico. Al primer cuarto de hora, la falta de equilibrio en las acciones de El Nacional fue aprovechada por Carlos Quintero, quien con hábiles ﬁntas burló a la defensa ‘roja’ por el sector derecho y proyectó su pase para que con un leve toque de su botín diestro (17’), Domingo Martínez envié el esférico al fondo de las redes. El golpe lo sintió el equipo de Vizuete, el creativo Marvin Pita, que con una precisión de arquitecto proyectó un pase a Anangonó quien marcó empate (24’) con un potente remate. Para la segunda parte, los pocos aﬁcionados no se acomodaban en sus asientos y José Madrid otorgó la tranquilidad para el banquillo ‘criollo’, cuando al 46’, con un certero remate venció la resistencia de Álex Pérez de Macará. Inmediatamente, Madrid ganó la línea de fondo, elevó su centro al corazón del área ambateña y a la cita llegó Édison Preciado, quien sentenció el encuentro. “No jugamos un partido lleno de virtudes pero pienso que el triunfo es bueno”, manifestó Sixto Vizuete, timonel ‘militar’.

El ‘Nine’ alegra al ‘Papá’ Todas las miradas estuvieron concentradas en el debut del mundialista Jaime Iván Kaviedes en la Caldera del Sur. El ariete ingresó al campo de juego al segundo tiempo, para demostrar su incomparable técnica y justificó su presencia, ya que el goleador se reencontró con las redes, TÉCNICA. Jaime Iván Kaviedes domipues marcó el cuarto tanto, en la na el esférico en su debut con Aucas goleada de Aucas 4-1 sobre Ru- en el torneo de Segunda Categoría. miñahui, en el torneo del Torneo Provincial de Segunda Categoría partidos. Quiero hacer una gran campaña con Aucas. Me adapto (Pichincha). La expectativa que creó el rápido a los ritmos de competi‘Nine’ se vio plasmada es los ción y estoy feliz por el gol que aproximadamente 5.000 aficio- marque esta tarde (ayer)”, resalnados que vibraron con las pin- tó un emocionado Kaviedes. José Vicente Moreno, DT de celadas del maestro en la soleada tarde quiteña. Kaviedes entró al Aucas, otorgó la oportunidad gramado al minuto 55. De a poco a los nuevos baluartes del club, se convirtió en el cerebro del para saber el potencial que tieequipo, no corría mucho, por su ne con miras a la siguiente fase del certamen. Es por esto condición física, pero se que dejó en la banca a encargó de proyectar paEL DATO jugadores, considerases precisos a Juan Cardos titulares, como Juan los Villacrés. este resulta- Carlos Villacrés, Omar El gol de Jaime Iván, Con do, Aucas está nació de una jugada invicto y lidera el de Jesús y no consideró a con 34 otros importantes como previa de Pedro Romo, certamen puntos. Wellington Sánchez y el quien ingresó con balón histórico ‘oriental’ Gustadominado a los predios de Rumiñahui, alzó la cabeza y vo ‘El Potro’ Figueroa. “Hicimos un buen cotejo, miró al ‘Nine’, quien con un leve toque de su clase, alegró a la fa- siempre saltamos con la ilusión naticada y dirigencia auquista. de ganar. Me alegra el debut de Esto fue en los minutos finales Kaviedes con gol. Eso ayuda a fortalecer al equipo”, señaló Model cotejo. Kaviedes se fundió en un reno. Los otros tantos para la eseterno abrazo con Romo y con el resto de jugadores jóvenes del cuadra oriental fueron obra de equipo ‘expetrolero’, quienes se Santiago Malitaxi (24’). En la fundieron en un abrazo de res- segunda etapa adelantó las acpaldo y respeto hacia el mundia- ciones Tony Delgado (53’) y la tercera fue una magia de Juan lista ecuatoriano. “Estoy tranquilo, me falta Villacrés (65’). Descontó para el mejorar y eso lo haré con los Rumiñahui, Carlos Ordóñez.

‘Toño’, embajador de la Niñez ANTONIO VALENCIA

Recibió las llaves de Lago Agrio, visitó su escuela y recibió una nominación por parte de Unicef.

Recordando su niñez, cuando portes’. Además, ayer efectuó la imen las canchas de Lago Agrio empezó a forjar su sueño de ser plementación de computadoras uno de los mejores futbolistas con la última tecnología, junto ecuatorianos, llegó Antonio con sus patrocinadores privaValencia a la tierra que lo miró dos, en el Centro Educativo nacer hace 26 años. Ahora re- Fiscal Ejército Nacional, donde tornó con la humildad que lo estudió en su infancia. “Mi anhelo es que los niños caracteriza, esta vez para realizar un acto de solidaridad don- practiquen el deporte a la par de presentó la Fundación que con los estudios. Es lo más lógico que se puede hacer con la lleva su nombre. Además recibió las llaves de gente que te vio crecer, que te su ciudad en el estadio central vio correr, que te vio dar las de su ciudad por parte del al- primeras patadas. Nunca hay calde Yofre Poma, y asimismo que olvidarse, hay que estar fue declarado Embajador de la siempre pendiente de ellos”, manifestó el jugador Niñez, por parte de Unidel Manchester United cef. Con esto el ‘Trencito’ EL DATO de la Premier League se une al astro argentino inglesa. Lionel Messi, para velar A su llegada, varios por el futuro de la niñez. Antonio Valencia fue elede los niños no dejaron ‘Toño’ se desplazó gido por sus del de admirarse, al ver a hasta el oriente ecuato- compañeros Manchester su ‘ídolo’ tan cerca. Su riano, en donde en su ni- United, como el jugador del año humildad se hizo preñez recogía botellas para de la institución sente cuando no dejó poder ayudar a su hogar. inglesa. de posar para las fotoAhora, el referente del grafías, para el recuerfútbol ecuatoriano en la actualidad, quiere inculcar el do de sus fans, además dejó un amor por los estudios, con la mensaje que espera que llegue presentación de su Fundación hondo al corazón de los niños y la pasión por el ‘rey de los de- de Lago Agrio.

ALEGRÍA: Varios niños de la escuela Ejército Nacional, sonríen junto a Antonio Valencia.

DESIGNACIÓN: El ‘Expreso Amazónico’ luce una de las camisetas de Unicef, en su designación como Embajador de la Niñez.

“Espero que el mensaje de Antonio Valencia sea el de ‘sí se puede’. Sí se puede lograr las cosas que uno se plantea. No sólo practicando fútbol, sino llevando una vida sana practicando cualquier tipo de deporte. Que le digan no a la droga y si al estudio, porque tampoco solo se pueden dedicar al deporte, se tienen que dedicar al estudio”, fueron las palabras de motivación que expresó el seleccionado ‘tricolor’. La Fundación Antonio Valencia trabajará durante 36 meses en conjunto con la Municipalidad de su cantón, donde la principal premisa será impulsar proyectos que beneﬁcien a la sociedad, y en especial a la juventud de su ciudad. Después de cumplir una rápida, pero efectiva agenda de actividades, el ‘Expreso Amazónico’ retornó ayer por la tarde la Casa de la Selección (sector de Monteolivo), para unirse a los trabajos que realizan los ‘legionarios’ ecuatorianos con miras a los compromisos eliminatorios contra Argentina (2 de junio) y contra Colombia en el estadio Olímpico Atahualpa. “Ahora estamos bien, mañana (hoy) ya estaremos completos con la ayuda de Dios, esperando que nadie se lesione en la jornada (de Serie A) de hoy (ayer)”, manifestó el ‘Red Devil’.

Nazareno volverá a jugar en 2013 GUAYAQUIL • Una sanción por dos años, designó la Confederación Sudamericana de Fútbol al volante de Barcelona, Geovanny Nazareno, ayer mediante una reunión que se realizó en Budapest, en ocasión del Congreso Mundial de la FIFA. El presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), Luis Chiriboga quien conﬁrmó la noticia de la sanción, manifestó que hicieron

todo lo que estuvo a su alcance por defender al jugador. “La sanción ya fue decidida, fue por dos años, hicimos lo que pudimos para defender al jugador, quisimos que se le rebaje la pena, lamentablemente la Conmebol es quien manda”, dijo Chiriboga. Nazareno dio positivo por anabolizantes jugando por Ecuador, y ante Brasil, en la pasada Copa América de Argenti-

na, en donde se lo suspendió de forma provisional. El jugador canario, volvería a las canchas el 2 de febrero de 2013, porque solo cumplirá 16 de los 24 meses, por cuanto lleva 8 meses sin poder jugar. Por otra parte, quisimos conversar con los directivos del cuadro canario para saber que opinan de la sanción al jugador, sin embargo no recibimos respuesta alguna.

��

� �

��

� �

��

� �

��

� � ��

��

� �

��

097 471 405 / 095 580 149

��

CLARO.: 082664276 MOVI.: 087421846

A.P./53093

��

A.P./53093

SECTOR SAN CARLOS LA PULIDA

��

Departamentos a estrenar, 3 dormitorios, 80m2, 14m2 terraza, 10m2 secadero, espectacular vista, desde US$ 58.000. Teléfonos: 096219014 / 096219015.

A.P./53052/k.m.

��

ENFERMERA

��

DEPARTAMENTO 84 M2

��

ac/85816

AMARRES PERSONALES Y A DISTANCIA

VENDO

��

AMARRES DEL MISMO SEXO

ATRAIGO AL AMOR DE TU VIDA POR IMPOSIBLE QUE SEA, NO IMPORTA EL TIEMPO NI LA DISTANCIA. REGRESO AL SER AMADO EN HORAS. CURO IMPOTENCIA SEXUAL

167791/mig

��

ZAMIR

EXPERTO EN AMARRES DE AMOR

�

��

Se necesita persona para trabajo en clínica de diálisis. Tiempo completo. Informes: Telf: 090651470 o email:gsalvad@hotmail.com A.R./86948

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

� ��

��

NOTIFICACIÓN Para los fines legales pertinentes se NOTIFICA a todos los clientes de la compañía CARLOS GUARDERAS BARBA MONITOREO CIA. LTDA. que mantienen suscritos contratos vigentes de SERVICIOS DE MONITOREO DE SISTEMAS DE SEGURIDAD, que todos los derechos y obligaciones originados o derivados de dichos contratos han sido cedidos y transferidos a favor de COMPAÑÍA GUARDERAS BARBA SEGURIDAD CIA. LTDA., la cual en adelante proveerá dichos servicios a todos los clientes que mantienen sus contratos vigentes y estén al día en el pago de las cuotas correspondientes. Las oficinas y datos de contacto de la compañía COMPAÑÍA GUARDERAS BARBA SEGURIDAD CIA. LTDA. son los siguientes: Dirección: PASAJE LOS NARANJOS E10-47 Y 6 DE DICIEMBRE Teléfono: 224-4992 Fax: 224-4993 Email: asandoval@cgbseguridad.com En caso de tener cualquier inquietud respecto de esta notificación, pueden contactarse con nuestras oficinas a través de las líneas telefónicas antes indicadas. Atentamente, MANUEL ALEJANDRO SANDOVAL JARAMILLO GERENTE GENERAL COMPAÑÍA GUARDERAS BARBA SEGURIDAD CIA. LTDA. AB/1594/cc

��