50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!
Quito, Ecuador
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013
SUJETOS
60 barrios lojanos sin agua
Da Vinci: el genio en vivo
Página A11
CIUDAD
La falta del líquido vital afecta a las escuelas. La situación es deprimente.
Fuga: La Roca era insegura En el presidio todo fallaba. El ministro Serrano dice que homicidios han bajado. En la cárcel de máxima seguridad de Guayaquil, conocida como La Roca, de donde se fugaron 18 reos el pasado 11 de febrero, casi nada funcionaba, a lo que se suman las negligencias administrativas. En el presidio, administrado por el Gobierno, no servían las cámaras de seguridad, ni el detector de metales y tampoco el maletero de rayos X, lo cual pudo haber abierto la posibilidad de que al centro ingresaran armas y municiones. Para completar, el cercado eléctrico en 234 metros de mallas tampoco funciona. Mientras tanto, el minis-
Quejas por costos en el Mariscal Páginas A2 y B3
XXXXXX
PRIMERA SUERTE
N. 410975
SEGUNDA SUERTE
SALIDA. Vera se va sn explicaciones.
Renuncia el jefe del Ejército
ron en 19,66% con relación al año anterior, Sin embargo, un experto en seguridad aclaró que otros delitos sí han registrado incrementos significativos.
El comandante del Ejército, general Marco Vera, presentó su renuncia al cargo tras un año al frente de esa institución, sin que el Ministerio de Defensa haya explicado el motivo. Varios medios informaron ayer que la salida de alto oficial se debía a supuestas discrepancias por el ascenso de varios coroneles que, aparentemente, no reunían las calificaciones necesarias para ello.
Página B5
Página B1
VIGILANCIA. Ahora, tras la fuga de 18 reos, sí funcionan los aparatos de monitoreo.
tro del Interior, José Serrano, aseguró ayer que la prensa independiente, a la que también llamó “mercantilista”, ha ocultado información sobre seguridad pues, según dijo, los índices de homicidios y asesinatos en 2012 disminuye-
N. 642481
TERCERA SUERTE
N. 054416
Página B4
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
años
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR
PREOCUPACIONES. A primera vista las instalaciones lucen más amplias, pero los usuarios ya expresan quejas y preocupaciones.
VIAJEROS EXPONEN SUS OBSERVACIONES SOBRE EL NUEVO AEROPUERTO
Los viajeros se muestran sorprendidos por los precios de los alimentos y por la falta de sitios para descansar . Evaluación Primer día
127 de 129 operaciones se realizaron el °prmer día en Tababela. operaciones fueron exclusivamente °de14carga. 400 toneladas de flores salieron en los °vuelos de carga.
L
uego de la fiesta de inauguración que estuvo cargada Mercedes Gallegos (84) y a otras tres mujeres de la tercera edad que de discursos y aplausos, los usuarios recorrieron el acudieron desde el barrio La Dammer I a conocer el Aeródromo. nuevo Aeropuerto Mariscal Sucre en Tababela y emDesde el borde del puente vehicular de acceso a la Terminal de pezaron a plantear algunas observaciones. pasajeros, Gallegos comentó que Tababela “está bien lejos y ya no se A muchos les agrada saber que los vuelos diarios puede ver a los aviones, allá sí se podía ver la pista”. se incrementarán de 129 a 240 y que se atenderá a un promedio de cinco millones de pasajeros por año, pero Controversia por precios todavía no se acostumbran a las vías para llegar hasta la flamante “Agua importada $3.99”. El precio de venta de una botella de líquiterminal. do vital en un país rico en recursos hidricos, no pasó desapercibido. Esto lo confirmó el policía jubilado de 72 años de edad, Jaime Ho- Con potentes luces blancas se destacaba en una gigantografía de este mero Terán, quien comentó que viajó “desde Ibarra solamente a co- y otros productos que se ofrecían en el restaurante ubicado en el cosnocer, a ver como está, lo que pasa es que mi hijo va a venir en abril tado sur de la terminal ‘unificada de salida nacional e internacional’. desde EE.UU. y quiero conocer las instalaciones, en qué lugar le voy Al mirar la carta, el quiteño Efraín Valdivieso, comentó “a tres a recibir cuando venga”. dólares un café y a 14 dólares una hamburguesa doble que no se comAl recorrer la “terminal unificada” de arribo, Terán explicó que “el para con un almuerzo… ¿En qué país estamos? Es muy caro y a falta gran problema fue el de la llegada misma, los transportistas no saben de competencia abusan con los precios”. indicar que bus hay que coger ni dónde hay que bajarse”. No fue la única queja sobre el arribo a Tababela Anticipación desde las poblaciones de la Sierra norte. La otavale“A primera vista es un aeropuerto como cualquiera ña Noemí Ramos, de 25 años, confirmó que hay poca de los que he estado, no hay mucha diferencia, se ve Más imágenes en: www.lahora.com.ec información en esa ruta. “Sería bueno que a los pasala gente tranquila, pensaba que iba a estar más estrejeros nos digan desde el principio que hay que tomar sado por lo que el aeropuerto es nuevo”, comentó la el bus que va a Ambato, ese pasa cerca, nos dejaron ciudadana española Raquel García. Ella y tres de sus en el redondel de entrada, pero de ahí esperamos 40 minutos hasta familiares ya se encontraban al mediodía en el aeropuerto para aborque logramos coger una camioneta”. dar un vuelo al país ibérico programado para las 18:00. La extranjeSobre este tema las autoridades recordaron que la última parada ra, sin embargo, lamentó que no hubiesen suficientes asientos para previo al ingreso al Aeropuerto se encuentra en Pifo. Ahí se puede descansar. Otros viajeros expresaron sus quejas por el insuficiente abordar un bus semiexpreso. número de servicios higiénicos, falta de sillas en las salas de espera Fausto Vilema, tecnólogo electrónico, que cada 14 días viaja con para recibir o despedir a familiares o de facilidades para los pasajeros un grupo de otros 30 profesionales hasta Lago Agrio, en cambio, via- con discapacidades en el área de estacionamiento. jó sin contratiempos desde la terminal de Quitumbe, al sur de Quito. Antes de abordar un vuelo a Cuenca, el funcionario público “No tuve ningún problema para llegar a la hora adecuada, para llegar Oswaldo Utreras, también comentó que no tuvo ninguna dificultad de Quitumbe hice una hora y 10, quizá más se demoraba desde el sur para arribar en un bus expreso desde la vieja terminal aérea, pero hasta el viejo aeropuerto, por lo del tráfico”. confesó que su primera impresión del Nuevo Aeropuerto es que parece un galpón debido a que “faltan algunos detalles, ciertos compleCambio de tradición mentos como asientos, variedad de snacks, zonas para beber agua… Sobre el tema de la infraestructura la ciudadana Andrea Bazurto, “Ya no hay como ‘despedir’ a los familiares desde las mallas metálicas, eso aquí ya no es posible por razones de seguridad. Ya es pro- comentó que la terminal se asemeja a la de un país desarrollado con hibido repetir lo de la vereda de la avenida Amazonas”, le informó estándares de seguridad, pero lamentó que todavía no haya tiendas con mucha amabilidad el técnico aeroportuarios Diego Romero a de artesanías.
CIUDAD
Parque Bicentenario empieza a tomar forma
Luego de que se suspendieron las operaciones en el viejo Mariscal Sucre, el miercoles a las 19:00, comenzaron los trabajos preliminares de confinamiento de ciertas áreas hasta que se haga la mitigación ambiental de espacios que serán parte del Parque Bicentenario. En su primera fase, el sitio tendrá cinco puertas. En la antigua terminal de pasajeros se adecuarán las instalaciones para realizar el centro de convenciones. También se prevé que empresas de turismo y vivienda se asentarán en el lugar. Hasta marzo se realizarán los derrocamientos de los hangares y la remediación ambiental de dichos espacios. El alcalde, Augusto Barrera, explicó que todos los edificios sueltos y hangares serán derrocados, especialmente aquellos que dan a la avenida Amazonas donde se construirá el bulevar y la entrada al parque.
Tres horas sin sistema en centros de revisión El calendario por placas se aplicará totalmente durante los tres últimos días del mes.
Los usuarios que madrugaron ayer a los puntos de revisión vehicular se encontraron con la novedad de que no había sistema y que no podían realizar pagos o tramitar la matrícula. El servidor se colgó a las 08:00 y volvió a operar luego de las 11:00. En las oficinas del centro de revisión vehicular ubicado en el puente dos de la Autopista General Rumiñahui varios usuarios reclamaron porque tuvieron que destinar toda la mañana CONTROL. En los exteriores de los puntos de revisión vehicular los conductores se estacionan en largas hileras. para cumplir con el trámite. Ramiro Medina, propietario porque los centros aún están co- de 08:00 a 11:00 ingresaron ve- placa para pasar la revisión y poderlo vender”, acotó. del vehículo con placas PBU- nectados a una parte del sistema hículos de todas las placas. Ante esto, Andrade explicó 6001 esperó por dos horas para con el que trabajaba la Agencia que la prioridad que se Trámites en Quitumbe Nacional de Tránsito que se restableciera el sisda a las placas se aplica a Usuarios que acudieron a la ofitema. Él necesitaba tra- TOME NOTA (ANT), que en su mo- EL DATO partir de las 11:00 y sos- cina única en Quitumbe, en cammento tuvo la compemitar la matrícula, pero tuvo que no se puede dar bio, reconocieron que hay un tencia de la matricuse cansó de esperar y se De 08:00 a Únicamente los exclusividad a la gente servicio ágil, pero comentaron lación. marchó. 11:00 se atiende tres últimos días del mes se apli- de determinada placa que persisten los inconvenientes Letty Andrade, jefa de a todo tipo de vehículo sin disla calendadesde que se abren los por la falta de información. Calendario no se aplica cará atención al público de la tinción de la rización de La usuaria Ambé Melida queSecretaría de Movilidad, placa. De 11:00 Al problema del sis- 08:00 a 17:00. puntos de revisión pora 17:00 se aplica que hay casos especiales ría poner el vehículo que compró informó que el sistema la calendariza- tema se sumó el rey se da prio- clamo de los propietarios que no pueden dejar de tratarse. a su nombre. En ese momento le se cayó a escala nacional ción ridad al número Puso como ejemplo trámi- pidieron un certificado de matríy que es la “primera vez de la placa. de los vehículos con placas que ocurre en lo que va que terminan en 1 y 2 por- tes por la compra y venta de un cula que tiene un costo de 6 dóladel año”. que no tuvieron prioridad vehículo. “No se puede esperar res, pero después le dijeron que Explicó que la falla se dio en la atención. Denunciaron que hasta que le toque al número de no era necesario.
Huecos dificultan tránsito por la calle Manglar Alto La calle Manglar Alto, al sur de la ciudad, sirve como una vía alterna de la Av. Pedro Vicente Maldonado, pero, según moradores, esta arteria se encuentra en mal estado desde hace tres años. “Es difícil transitar porque la calle tiene puras olas”, manifestó Hugo Morales, quien explicó que la vía ha sido nombrada extraoficialmente como ‘Manglar de los oleajes’ por los vecinos del sector, quienes se quejan de los baches y el lodo y los adoquines que están fuera de lugar. “Mi vehículo casi se vira en un hueco enorme no vi porque estaba cubierto de agua”, aseveró Claudia Orozco, conductora que frecuenta ese sector.
Oswaldo Flores, morador del barrio Ciudades Unión Popular, agregó que los huecos son cada vez más grandes y “nadie viene a componer”.
EL DATO La calle Manglar Alto conecta los barrios de San Bartolo y Unión Popular.
La autoridad
En la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) informó que no tenían conocimiento de este inconveniente por lo que desde el departamento de comunicación expresaron que “se ha reportado el estado de la vía para que se proceda a realizar un mantenimiento”. WEB Vea más imágenes en: www.lahora.com.ec
ESTADO. Basura, huecos, adoquines salidos, hierba alta y lodo son parte del paisaje.
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR
A3
MINUTERO Metropolitanos y autónomos se capacitan
°
En las ocho administraciones zonales se hicieron talleres para que policías metropolitanos y trabajajores se familiaricen con la Ordenanza 280 que regula y controla la actividad comercial el espacio público del Distrito. Durante las jornadas se abordaron temas referentes a las zonas permitidas y no permitidas para el desarrollo de la actividad comercial, giros de negocios, permisos metropolitanos, infracciones y sanciones, transitorias de la ordenanza y proceso para la regularización.
Limpieza en mercado Santa Clara Una limpieza general de °locales e instalaciones rea-
lizaron los 250 comerciantes del mercado de Santa Clara. Además personal especializado realizó el proceso de desratización en las alcantarillas, sumideros y pozos de aguas servidas, y tras una capacitación básica a los comerciantes se procedió a fumigar las áreas de tercenas y alimentos preparados. Los trabajadores de la Empresa Pública Metropolitana de Aseo brindaron el apoyo de limpieza con el camión cisterna y en la tarde con el desalojo de los escombros. La Agencia de Coordinación Distrital del Comercio (ACDC), además está ejecutando trabajos de retechado de la cubierta del mercado con una inversión de 23.652 dólares. Esta obra estará concluida en 30 días.
Se arregló daño en tubería de Paluguillo La avería registrada el °miércoles en la red de dis-
tribución de agua potable de la línea Paluguillo fue reparada de acuerdo con lo planificado, informó la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps). La provisión del líquido vital se normalizó a la 01:00 de mañana de ayer en Pifo, Puembo, Tababela, Checa, Yaruquí (Otón de Vélez), El Quinche y Bello Horizonte La Epmmaps, además informó que la suspensión del suministro no comprometió el abastecimiento al Nuevo Aeropuerto.
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
Para los hombres de coraje se han hecho las empresas”. JOSÉ DE SAN MARTÍN
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR
Ganas fuerza, coraje y confianza por cada experiencia en la que realmente dejas de mirar al miedo a la cara”. ELEANOR ROOSEVELT
CARTAS Al matadero
Como mansas ovejitas fueron conducidas al matadero los siete aspirantes. No formularon planteamientos de fondo para reinstituir a la República la moral y la justicia. Repitieron las fórmulas y ritos de la vieja partidocracia y contribuyeron a consolidar el caudillismo más recalcitrante de lo que va del siglo XXI. No entendieron que el Ecuador de hoy no es el de hace una década, que se cansó de moler cuentos y derribar mitómanos gobernantes. El totalitarismo entendió este cansancio moral y empezó “haciendo ver obra”, aunque dentro de un entorno de corrupción galopante e impune. Diría que el neoliberalismo disfrazado de izquierda revolucionaria está consiguiendo lo que no consiguieron los gobiernos de la larga noche neoliberal, sólo que con nuevos y solapados actores. La única forma de poner fin al totalitarismo caudillista será mediante una Constituyente, conforme el Art. 444 de la Constitución. Mauro Terán Cevallos CI. 1701503243
¿Humildad o cobardía?
Benedicto XVI estremeció a la Iglesia y al mundo al anunciar su renuncia. El sucesor de Juan Pablo II reveló que a finales de febrero dejará sus funciones de Sumo Pontífice. El precedente conocido de una renuncia papal data del siglo XV. La mayoría ha ejercido el cargo de manera vitalicia. Argumentó que su renuncia se debe a problemas de salud y que, por limitaciones físicas, no está apto para dirigir una iglesia que tiene que adaptarse a un mundo distinto y lleno de desafíos. Hay quienes consideran su decisión como valiente y de clara humildad. Benedicto XVI ha reconocido que la Iglesia vive momentos críticos a causa de profundas divergencias doctrinarias y porque en su seno hay hipocresía y luchas por el poder. Para algunos es huir de una gran responsabilidad. Andrés S. Iturralde Escobar CC: 1720644747 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
RefoRzaR con quinua El Año Internacional de la Quinua, el “grano de oro de los Andes”, fue establecido el miércoles último por la ONU. Por sus excepcionales condiciones nutricionales y porque su cultivo puede hacerse en cualquier tipo de terreno, bajo condiciones solares fuertes y climas fríos, desde tierras a nivel del mar hasta los más de 3.600 metros, la FAO considera a la quinua un alimento estratégico en la lucha contra el hambre. La agencia oficial Andes sostiene que “los precios internacionales han llegado a altos niveles con 500% en el precio de la quinua debido a la promoción que hace Bolivia a este alimento” y que la NASA la incluye en la dieta de los astronautas. “Probablemente es el alimento más completo que existe en la Tierra”, dice Raúl Benítez, representante de la FAO en Latinoamérica.
JAIME VINTIMILLA
¿Nueva política? Gran cantidad de análisis y lecturas ya han sido efectuadas después de los resultados del 17 de febrero, empero, más allá del abrumador e indiscutible resultado en favor de la tendencia dominante, mantengo algunas dudas sobre el progreso político nacional. En primer lugar, nuevamente ha resurgido el caudillismo, históricamente constante en la vida electoral, al parecer es una realidad ante la cual o bien debemos aprender a convivir con ella o bien necesariamente tenemos que empezar a superarla, pero con ideas, planes e instituciones políticas sólidas, en especial con partidos políticos, aunque ya se
En Ecuador se produce y consume desde tiempos inmemoriales, pero Perú encabeza la lista de productores con 41 mil 168 toneladas, seguida de Bolivia con 38 mil 257 toneladas. La FAO afirma que su “poder nutritivo es comparado con la leche materna”. La quinua contiene minerales como el hierro, magnesio, calcio y fósforo, vitaminas y más proteínas que el trigo y el maíz. Las autoridades a las que les corresponda deberían brindar una dieta reforzada de la quinua a quienes, luego de una semana, contaron y recontaron durante más de una semana a los presos de la cárcel de máxima seguridad de Guayaquil, conocida como ‘La Roca’, y llegaron a la conclusión de que los fugados no eran 19, sino 18. Y también a quienes los buscan y aún no dan con ellos, pese a ser criminales muy peligrosos.
ha demostrado que incluso la debilidad de estos en las últimas décadas fue generada, entre otras razones, por la muerte o separación de sus fundadores o ideólogos. Otro aspecto que preocupa es el hecho de las reformas o enmiendas constitucionales prematuras y hasta constantes que no hacen otra cosa que demostrar la falta de apego de los ecuatorianos a la institucionalidad imperante, donde además después de eludir la interpretación constitucional, también nos alejamos de la visión sustancial de la Carta Magna, que se orienta a la defensa del “sistema de valores esenciales que ha de constituir el orden de convivencia política y de informar todo el ordenamiento jurídico”. Sin embargo, al lado de la institucionalidad, no cabe omitir que la política y la democracia deben medirse también con re-
sultados palpables que no pueden alejarse de lo normativo. Finalmente el método de asignación de escaños y representatividad ha sido y siempre será objeto de debate, aunque los grupos de poder de todo jaez, dependiendo de la coyuntura, lo han interpretado conforme a sus propios intereses como constitucional, democrático y representativo de la voluntad popular. Sea cual fuere la interpretación que se formule, “lo que la democracia política no puede restringir, aun sostenida por la unanimidad de los consensos, son precisamente los derechos fundamentales, que se estipulan así contra la mayoría, al ser establecidos, como inalienables e inviolables, contra cualquier poder y en tutela de todos”. Nunca olvidemos que la Constitución es la limitación del poder. jvintimilla@lahora.com.ec
EDUARDO F. NARANJO C.
Nuevas ofertas El nuevo periodo presidencial, de cualquier forma, trae vientos de cambio. Considerando que el presidente Correa tiene ya la suficiente experiencia sobre todos los errores cometidos, es de esperar que organice su nuevo gabinete, buscando gente más calificada o que le haya mostrado capacidad de gestión en otras áreas, pues habrá notado que entre teoría y práctica hay un mediano abismo. En su discurso inaugural mencionó un mayor impulso al turismo. Idea correcta, pero requiere un equipo de primera, no fantoches viajeros. Primero está el desarrollo de infraestructura, donde se ha dado buenos pasos y con el inicio de operaciones aéreas en Tababela, uno más, sin embargo algo fundamental como la arqueología no parece tener el menor apoyo, señalaba un profesional de la rama. Existen puntos detectados en el Atlas Arqueológico del país, pero apenas escarbados unos y otros abandonados o enterrados todavía. Se requiere una significativa inyección de recursos a este sector para que emerjan esas culturas ancestrales, de las que apenas tenemos noción. El Perú multiplicó el ingreso de turistas, gracias a su estrategia de convenios con universidades internacionales y la inversión y reconstrucción de lugares ceremoniales de los pueblos antiguos que, como en todo el mundo, son imán de visitantes. En Egipto, el conocido y controvertido arqueólogo egipcio Zahi Hawass, con sus aciertos y errores fomentó las visitas a su país. Aquí tenemos un pequeño grupo de arqueólogos valiosos, que viven resignados a la peregrina suerte de esa ciencia, que sería filón de riqueza disponiendo de recursos. La revista Apuntes” producida “on line” ofrece novedosa información sobre esfuerzos arqueológicos aislados. El Municipio capitalino, quizá sea de los pocos, algo interesados en este aspecto. enaranjo@lahora.com.ec
Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10250
www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.
Minga de reforestación en El Panecillo
Mañana, a partir de las 08:30, se realizará una minga de reforestación en los senderos turísticos de El Panecillo. Durante la jornada se sembrarán 800 plantas de quishuar, aliso, cholán, pusupato y llin-llin. Esta acción colectiva se efectuará con el propósito de recuperar la flora y fauna perdidas con el fuego en el verano del año pasado.
Brigada de salud gratuita
Una gran brigada de salud gratuita realizará mañana el Club de Leones QuitoCentral. A partir de las 08:00 los profesionales de la salud chequearán a quienes se inscriban en las instalaciones ubicadas en la Av. Naciones Unidas e Iñaquito. Este chequeo se complementará con la realización de la prueba de papanicolaou, para las pacientes que no se lo hayan realizado oportunamente.
CIUDAD VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR
A5
Educadores le cambian la vida a los niños de la calle
Este trabajo social consiste en ayudar a los menores de la calle y a sus familias.
“Necesito que nos ayude porque nos contaron que le han visto a mi hermano vendiendo droga. No le hemos visto, hace dos meses y no sabemos cómo está”. El testimonio de Jenny N. es escuchado atentamente por Roberto Enríquez, un educador de calle del Proyecto Salesiano en Quito, una iniciativa que pretende cambiar el destino de 107 niños provenientes de 56 familias de escasos recursos. Uno de los objetivos del programa ‘Acción Guambras’ es prevenir y evitar que los niños vivan en las calles. “Lo que hacemos es que el muchacho se mantenga en el sistema educativo, que tenga una visión a futuro y no diga bueno soy un betunero y después no sé”, explica Enríquez, quien para realizar esta tarea debe recorrer las calles y encontrar a menores que requieren ayuda. Visitas a familias
Otro componente del programa consiste en visitar a las familias de los pequeños. En el mercado La Carolina, al norte, por ejemplo, se visita a la gente que vende papas ya que allí hay niños de entre 1 y 7 años que están en el programa. Enríquez explica que los ‘colaboradores de calle’ deben garantizar la asistencia para niños, sus familias y los centros educativos a los que los pequeños asisten. La labor
Para mantenerse en el programa, los comerciantes, quienes pasan el día ejerciendo tareas como pelar papas o desgranar choclos asumen el compromiso de envíar a sus hijos a la escuela. Con esta única condición, el Proyecto Salesiano les apoya entregando un kit escolar y además da seguimiento de las notas en las escuelas o colegios. “En casos graves, si el padre de familia no puede justificar la inasistencia
ALEGRÍA. Los jóvenes se sienten bien porque tienen más espacio para practicar actividades artísticas o deportivas.
La Casa ‘Metro’ estrena nueva sede COMPARTIR. Los educadores de calle comparten, juegan y conversan con los niños en situación vulnerable.
del muchacho, vamos nosotros”, refiere Enríquez. Testimonio de vida
Al dejar el mercado La Carolina, el ‘educador de la calle’ recorre vías como la Villalengua y 10 de Agosto, Japón y Mañosca. En este último lugar saluda con Delia Vilcacungo (32), una de las beneficiarias directas del programa. “Si nos han ayudado bastante, cuando estuve en el proyecto pude estudiar y conseguí mi bachillerato. Ahora mis hermanos son los que reciben la ayuda”, reconce Vilcacungo, quien pertenece a una de las familias que se han beneficiado por más de 20 años de esta misión. En estas visitas el educador pude indagar sobre el rendimiento de los niños después del primer quimestre. “A pesar de su situación son niños bastante inteligentes. Tenemos muchachos que estudian en el 24 de Mayo, en el Dillon y son los mejores de su clase”, comenta. El abordaje
Cuando los educadores de la calle del Proyecto Salesiano se encuentran con niños ‘nuevos’,
primero realizan una ‘inspección’ visual, luego identifican a sus parientes y en la tercera ocasión invita al menor y a sus familiares a integrarse al programa. Para esto estudian su situación económica y familiar. Después se realiza el seguimiento o acompañamiento en el que también se incluye el refuerzo escolar y la reinserción familiar. Enríquez, al igual que el resto de los educadores de la calle, comenta que este es un trabajo en que requiere mucha vocación. “A veces damos pasitos para adelante, otras veces pasitos para atrás. Por ejemplo hace cuatro meses un joven de 16 años nos comentó que quería dinero, le ofrecimos un trabajo porque dijo que quería una moto, pero luego nos confesó que necesitaba el vehículo para ser sicario”. Ahí hubo un claro retroceso, pero en la mayoría de casos, según Enríquez, las familias sí aprovechan la ayuda y se proyectan hacia un nuevo destino. WEB Más imágenes en: www.lahora.com.ec
La Casa Metropolitana de las Juventudes ya cuenta con un edificio nuevo, para ofrecer talleres gratuitos a 300 jóvenes de manera permanente y gratuita. La edificación que cuenta con tres plantas se encuentra en la calle García Moreno y Manabí, en el centro histórico de la ciudad y fue recuperada por el Instituto Metropolitano de Patrimonio (IMP), informó Nilka Pérez, directora ejecutiva de la Fundación Patronato San José. En las 21 habitaciones de la nueva ‘Casa Metro’ se dictarán talleres de capoeira, baile, danza, música y teatro. Para marzo, además, se prevé un taller de literatura y anime, comentó Natalia Rea, responsable del
área de prevención. Actividades
Cada actividad se realiza en un cuarto diferente. El taller de capoeira, por ejemplo, es en la planta baja, junto a la calle García Moreno. Bryan Aslalema (20) explicó que esta disciplina le ha cambiado la vida. “Ahora respiro capoeira (...) es un buena manera de distraerme”, e hizo un llamado para que otros jóvenes participen de esta iniciativa y “dejen los vicios”. Marco Dávila, asesor de juventudes, expresó que este espacio es de uso libre mediante el que se intenta que los jóvenes aprovechen mejor su tiempo libre.
LAS ENTREVISTAS DEL DÍA RADIO CENTRO 97.7 FM
07:05 Juan Carlos Solines, excandidato a la Vicepresidencia de la República por Creo 21 habla sobre el futuro político de su movimiento. 07:35 Roxana Silva, consejera cel Consejo Nacional Electoral ofrece detalles sobre el cierre del escrutinio electoral y realiza un balance de las últimas elecciones. 08:00 La ambientalista, Elizabeth Hago, y Gerónimo Yantalema- Asambleista Pachakutik Posibles Reformas A La Constitucion, Por Ejm Uso Transgenicos. 08:35 Segmento por la salud y la vida con el doctor Rafael Bonilla.
EN VELA A6
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR
Tiroteo en Las Vegas: 3 muertos y choque múltiple
WASHINGTON, EFE • Tres personas murieron y al menos otras tres resultaron heridas en un tiroteo enfrente de un casino en la ciudad de Las Vegas
(Nevada, EE.UU.), informó ayer la televisión local 8 News, filial de la cadena CBS. Tres personas, entre ellas un rapero famoso en la ciudad, habían fallecido durante un intercambio de disparos entre los ocupantes de dos vehículos que estaban circulando en Las Vegas Boulevard, cerca de Flamingo Road. Además, el tiroteo provocó un accidente de tráfico múltiple.
Nuevamente se postergó audiencia en el caso GPS En este proceso se ha puesto en tela de duda la validez que deben darse a los informes de la Contraloría. Por tres veces consecutivas se no acudió a la audiencia prepaha dictado el diferimiento de la ratoria. audiencia preparatoria de juicio y sustentación del dictaDefensa men fiscal, en el proceso Fernando Larrea, abogado penal que investiga un EL DATO defensor de Antón, visipresunto delito de pecublemente molesto por este lado en contra de Ricardo Los GPS tienen nuevo diferimiento de la Antón Khairala, exdirec- la capacidad de audiencia, dijo que durante en tor ejecutivo de la Agen- ubicación tiempo real, aler- la instrucción se ha demosta de emergencia Nacional de Tránsito trado, a través de pruebas cia y procesos de (ANT), por la adquisición apoyo para la directas o experticias de los de técnicos nombrados por de 69.690 GPS, a un cons- identificación eventos y/o perto de 26.675.320 dólares, sonas la propia Fiscalía, que no contrato firmado con el hay ningún perjuicio ecoconsorcio Raptor el 15 de junio nómico y que sí se podía cambiar de 2011. el modelo de los GPS, de acuerdo Este proceso tiene como ori- con el informe de la Procuraduría gen el informe de Contraloría General del Estado. con indicios de responsabilidad Adujo que lo más importanpenal contra Antón y otras per- te dentro de este proceso es el sonas, y es investigado por el fis- acta de entrega -recepción de cal Galiano Balcázar, quien ayer los GPS, que a la fecha están de-
Barrio Madrigal 1 espera su legalización
Amanda Tenorio, presidenta de Madrigal 1 de San Juan de Calderón espera que la expropiación de tierras y la titularización de los predios de realice este año “tal como nos prometió el alcalde Augusto Barrera a 14 barrios de Calderón”. Los 115 socios de este asentamiento urbano, que tiene 15 años de creación, anhelan tener las escrituras para de inmediato solicitar al Municipio las diferentes obras que necesitan como agua potable, luz, teléfono, alcantarillado, adoquinado, etc. “Decenas de familias hemos logrado edificar nuestras viviendas, pero muchas de ellas aún no residen aquí porque carecemos de servicios básicos”, manifestó la dirigente tras señalar que al no existir vías transitables obviamente no cuentan con servicio de transporte. “Debemos caminar
bidamente inventariados en la Agencia Nacional de Tránsito, antes Consejo Nacional de Tránsito (CNT), por parte de las respetivas autoridades. “Si hubiese existido dolo, por qué las autoridades de tránsito que le sucedieron a Antón no ejecutaron la garantía del 100% que existía en el contrato”, se preguntó Larrea. ‘Indicios’
En el criterio de Larrea, ha existido un empeño permanente por parte de la Contraloría de hacerle creer a la ciudadanía que la presencia de un informe con indicios de responsabilidad penal, tiene el carácter de cosa juzgada con sentencia condenatoria, lo cual es un error, porque ese informe habla de “indicios”. Para Larrea, el único valor que tienen los informes con indicios de responsabilidad penal, son los de una glosa, que bien puede ser desvanecida durante el juicio. Larrea también citó la Gaceta No. 10, serie No, 18, resolución
JUICIO. Ricardo Antón, exdirector ejecutivo de la Agencia Nacional de Tránsito, es el centro de este proceso.
Los cargos contra Antón ° En la audiencia de formulación de cargos realizada por el fiscal Galiano Balcázar, el 18 de julio de 2012, se argumentó, entre otras cosas, que los bienes
adquiridos no cumplen con las especificaciones técnicas previstas en los pliegos y no corresponden al producto contratado. También se alegó que la oferta presentada por el consorcio Raptor, que fue calificada por la comisión técnica, no cumplió con las condiciones requeridas en los pliegos para su calificación, evidenciando que se adjudicó un contrato inobservado los procedimientos contractuales.
2003-2002, de triple reiteración de la Corte Nacional de Justicia, donde se dice que los informes practicados por los auditores de la Contraloría no son un ele-
mento determinante para poder justificar el cometimiento de la infracción. La audiencia se convocará por cuarta vez.
España: ecuatorianos detenidos
GESTIÓN. Dirigente Amanda Tenorio.
30 minutos hasta San Juan de Calderón por caminos polvorientos o fangosos”, agregó. La falta de alumbrado público ha dado lugar a casos delictivos. “El primero de enero de este año una mujer fue violada en el sector”, expresó con indignación Amanda Tenorio. Por ahora el agua la tienen que llevar de un hidrante comunitario que está ubicado a varias cuadras de sus casas. Igual sucede con la luz eléctrica: usan un cableado de 1.500 metros para el suministro de energía en los domicilios.
MADRID, EFE • La policía española detuvo a 37 personas de diferentes nacionalidades acusadas de defraudar más de 1,6 millones de euros (más de 2,1 millones de dólares) a la Seguridad Social del país. Según informó ayer la policía, los detenidos formaban parte de una trama dedicada al fraude a la Seguridad Social española y a la venta de contratos de trabajo, además de generar prestaciones por desempleo indebidas por un importe superior a los 100.000 euros (casi 135.000 dólares). Entre los detenidos hay seis españoles, 19 marroquíes, cinco ecuatorianos, dos bolivia-
nos, otros tantos argelinos, un paraguayo, un rumano y un colombiano. Todos ellos están acusados de delitos de estafa, falsedad documental, organización criminal y fraude a la Seguridad Social. Las pesquisas se iniciaron el pasado verano a raíz de la denuncia de una brigada de extranjería y fronteras a un hombre acusado de vender contratos de trabajo falsos. Tras la denuncia, la policía española abrió una investigación respecto a las empresas que poseía el acusado. Así se comprobó que el supuesto grupo empresarial que poseía era en realidad una organización esta-
INMIGRACIÓN. Colas de ecuatorianos en la delegación del Gobierno madrileño para regularizar su situación en España. Foto El Mundo
blecida con el propósito de lucrarse mediante distintos fraudes derivados de su condición de empleador. Las investigaci
Chávez está más grave, afirma ministro CARACAS, AFP • El
presidente venezolano, Hugo Chávez, que regresó el lunes a su país para seguir tratándose de cáncer, sigue padeciendo una insuficiencia respiratoria cuya evolución “no ha sido favorable”, por lo
que “continúa” en tratamiento, informó anoche sorpresivamente el ministro de Comunicación, Ernesto Villegas. “La insuficiencia respiratoria surgida en el curso del postoperatorio persiste y su
tendencia no ha sido favorable, por lo cual continúa siendo tratada”, indicó el ministro leyendo un comunicado en una transmisión obligatoria por todos las televisoras y radios. Más en B7
Inventos de un genio llegan a Quito
DA VINCI
Una exhibición completa sobre los más de 60 proyectos que Da Vinci soñó ver.
Al mencionar el nombre de Leonardo Da Vinci de inmediato vienen a la mente sus famosas pinturas como ‘La Mona Lisa’ o ‘La última cena’. Pero, al recorrer la muestra ‘Da Vinci el inventor’, que se inauguró ayer en el Museo Interactivo de Ciencia (MIC), se podrá descubrir la genialidad científica y técnica de este máximo representante del Renacimiento.
SUJETOS VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR
Exposición en Quito °
‘Da Vinci, el inventor’ ha recorrido Latinoamérica y parte de Asia, algunas en forma parcial, con más de 110 mil visitantes en ciudades como Bogotá y más de 500 mil en Sao Paulo. Sin embargo, hay que resaltar que sólo en Quito (dentro de Latinoamérica) se ha reunido la obra completa, lo que hace de esta muestra la más importante de toda la gira.
mezcla de la ciencia, las matemáticas y la experimentación. “En esta exposición nos remitimos a la vida y obra de Leonardo Da Vinci, entendido esto no sólo en la parte artístiLa exposición El MIC acoge a más de 90 obras ca que es quizá la que más conocemos, sino también de este genio que cubren su incursión en mudiferentes campos en TOME NOTA chas otras disciplinas”, donde él incursionó y dijo Sandra Castillo, logró grandes descubriMIC está ubi- coordinadora del MIC. mientos: ingeniería me- El cado en la calle Y hay que resaltar cánica, vuelo, maquinaria Sincholagua y Maldonado que interpretar los casi civil, anatomía, música, Av. (Barrio Chimbacalle). El 6 mil códices escritos óptica, arte, entre otros. costo de entrada en florentino antiguo y Hay que mencionar es $5.50 estu$8 adul- de derecha a izquierda, que todos estos inventos diantes, tos y $12 por la le tomó a los artesanos se presentan de tamaño noche. italianos 10 años de real, es decir que en su trabajo para construir visita podrá interactuar y ver de cerca: proyectiles, caño- 60 inventos. nes, canoas, bicicletas, tanques, instrumentos musicales, el fa- Actividades moso cuarto de espejos, carros La muestra permanecerá a manivela, puentes colgantes abierta por tres meses, tiemmóviles, maquinaria de vuelos, po en el que se realizarán conequipo de buceo, etc. ferencias, conciertos, ciclo de Y por la parte artística esta- cine, talleres y concursos. rán sus obras que obviamente Los horarios de visita se son reproducciones fotográfi- mantendrán de martes a docas. Pero, en este espacio lo que mingo de 09:00 a 17:30. Y se quiere destacar es la mag- desde marzo se abrirá hasta nitud de su pintura, ya que él las 22:00, los jueves, viernes consideraba que el arte era una y sábados.
MÁQUINA. Volar siempre fue el sueño de Da Vinci y éste fue uno de sus proyectos para emular a las aves.
PRECURSOR. En el espacio dedicado a la maquinaria acuática se ve este espectacular equipo de buceo.
A7
GENTE A8
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR
42 Aniversario de la UTE
Cristina Casteló y Patricio Pozo.
Una misa y sesión solemne, en la que se entregaron reconocimientos a ilustres docentes y alumnos, fueron parte de la ceremonia conmemorativa del cuadragésimo segundo aniversario de la fundación de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE). El acto se celebró en el campus matriz de la institución.
Álvaro Trueba, rector; Lourdes Armendáriz y José Julio Cevallos.
Juan Cruz, canciller encargado; Martine Vegcuctegen y Eusebio Medina.
Gina Alarcón, Hernán Aulestia y Cecilia Céspedes. German Anzole y Renato Dávila, mejor egresado de la UTE.
Carlos Trueba, José Velasco y Juan Mena.
Ricardo Hidalgo y Manuel Sempértegui.
Gabriela Narváez, Fernando Jaramillo, Tatiana Chávez, Alexandra Pinto y Cristina Narváez.
PAÍS B1
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora ECUADOR
Comandante del Ejército renuncia tras las elecciones LA HORA Y AFP • El general Marco Vera renunció ayer a la comandancia de la Fuerza Terrestre de las FF.AA. ante el presidente, Rafael Correa y el alto mando militar. Vera renunció a sus cargo por aparentes discrepancias con el mando militar, a pocas semanas de que se produzca el ascenso de nuevos cinco coroneles de Estado Mayor. La noche de este miércoles trascendió que el jefe del Comando Conjunto, Leonardo Barreiro, mantuvo una extensa reunión reservada con Correa en el Palacio de Gobierno. En su calidad de comandante en jefe de las FF.AA., el Presidente deberá escoger de una terna conformada por los generales con mayor antiguedad en la institución: Luis Garzón, Jorge Peña, y Fabián Narváez, al nuevo comandante. Hasta el mediodía de ayer, ni Barreiro, ni la ministra de Defensa, María Fernanda Espino-
sa, confirmaban ni negaban la decisión del oficial. El nombramiento se haría el 27 de febrero, día del Ejército. Contexto
Vera debía cumplir dos años en su función. Correa, reelegido el domingo para un nuevo período de cuatro años, “designará al nuevo comandante de acuerdo a los procedimientos establecidos para estos casos”, indicó el Ministerio de Defensa. Vera había sido nombrado el primero de febrero de 2012 en reemplazo del general Patricio Cárdenas, quien adujo motivos personales para abandonar el cargo. Correa reveló posteriormente que Cárdenas había dimitido al enterarse que oficiales activos estaban implicados en un plan de políticos opositores para generar EL descontento en la institución y desestabilizar a su Gobierno.
DECISIÓN. Vera debía estar un año más al frente de la institución.
Las dos caras de la Asamblea La sesión del pleno fue convo- la tónica en quienes no lograron cada a las 09:30 de ayer. Dos la reelección. “No sé si hay días de mayor o proyectos de reformas a leyes fueron incluidos en el orden del menor ánimo en el pleno, hay tedía. Uno a uno iban llegando los mas que encienden más la emoasambleístas, tanto de oposición ciones (…) supongo que uno de los factores pudo haber como oficialistas, a la prisido es que este ya es un mera reunión después período que se termilas elecciones. Claramente se pudo ASAMBLEÍSTAS na…”, indicó María Paula ayer a la Romo. observar dos ambien- asistieron convocatoria. Los asambleístas del tes en el nuevo salón del bloque del Partido Sociepleno, que ya está listo para recibir a los 137 legisladores dad Patriótica (PSP), abandonaelectos para el próximo período. ron la sala para mantener una Mientras los abrazos, las felicita- reunión privada, en donde se ciones y las sonrisas inundaron analizó los factores para el triunal bloque de PAIS, el silencio y fo oficialista, según indicó el jefe los rostros de preocupación eran de bloque, Gilmar Gutiérrez.
67
PROCESO. El conteo sigue en el Centro de Exposiciones Quito.
7 provincias retrasan el escrutinio nacional En Napo ganó Lucio Gutiérrez. Solamente 4 delegaciones terminaron el conteo.
Inconsistencias en Guayas ° La Delegación Electoral del Guayas no se atreve a dar una fecha para la culminación del proceso, Así lo dijo ayer, el vicepresidente del CNE, Paúl Salazar. Esto, debido a que se trata de una de las zonas con mayor cantidad de electores, lo que hace que el escrutinio se haga muy complejo. La Delegación dispuso incrementar 100 mesas adicionales para el conteo voto a voto de un alto número de actas que registran inconsistencias numéricas en la dignidad de candidatos presidenciales. Mayra Salazar, presidenta de la Delegación, dijo que, adicionalmente, se incrementan los horarios de 7 a 8 horas diarias. También se ha dicho que la revisión a cargo de las juntas intermedias, está culminada en el 100%. Andrés Roche, dirigente de Madera de Guerrero, solicitó a la Delegación, una copia de las actas revisadas hasta el momento. La agrupación reclama un escaño más en Guayas de los cinco que aparentemente habría obtenido, según el conteo rápido de Participación Ciudadana.
Sólo Azuay, Cañar, Zamora Chinchipe y Napo culminaron ayer, hasta el cierre de esta edición, el 100% de actas escrutadas de binomio presidencial, asambleístas y parlamentarios andinos. Las próximas provincias a cerrar el escrutinio de las cuatro dignidades son Carchi, con el 99,40%, y Chimborazo, con el 98,17%. audiencia de escrutinios que Del total de actas de Napo, instaló ayer el presidente del Lucio Gutiérrez (PSP) obtuvo Consejo Nacional Electoral el 48,04%, y ganó las eleccio- (CNE), Domingo Paredes, en nes en esa provincia, seguido la que dio a conocer el númede Rafael Correa (PAIS) con ro de actas con inconsistencias el 25,44% y Guillermo Lasso que fueron “observadas” por (CREO), con el 18%. las juntas electorales provinMientras que en 7 ciales. Desde el inicio de las 24 provincias del del escrutinio, el consejo país, las delegaciones CIFRAS registró 5.980 actas con provinciales electorales inconsistencias y 7.550 todavía avanzan con suspensas. ACTAS lentitud el escrutinio de Las actas rezagadas con inconsistenvotos de las elecciones son aquellas que la juncias se han registrado. de asambleístas naciota intermedia declaró nales. suspensas por inconsisHasta ayer, Guayas tencias numéricas o por contabilizó el 76,40% SUSPENSAS falta de firmas conjuntas existen. de actas escrutadas, Esdel presidente y del semeraldas el 84,05%, Los cretario de la junta reRíos el 83,33%, Pichincha el ceptora del voto. Se considera 88,52%, Sucumbíos el 88,64%, como inconsistencia numérica Pastaza el 82,94% y Morona cuando la diferencia entre el Santiago el 81,54%. número de sufragantes y el número de sufragios contabilizados en el acta de escrutinio sea Audiencia del CNE Menos de media hora duró la mayor a un punto porcentual.
5.980 7.550
GUAYAQUIL
Cifras en otras provincias °
Cañar cerró con 755 actas escrutadas de un total de 213.964 votantes. Rafael Correa consiguió 50,40%, Guillermo Lasso el 22,64% de la votación, y en tercer lugar Lucio Gutiérrez con 11,33%. En Zamora Chinchipe, donde hubo 338 juntas, con un total de 70.139 electores, Correa obtuvo el 34,27%, muy cerca del Guillermo Lasso con 32,03% y el tercer lugar fue para Alberto Acosta con el 18,21%. Azuay cerró con 1.116 actas. Correa obtuvo 62,27%, y Lasso 16,83%.
El artículo 141 del Código de la Democracia establece que la instalación de la audiencia de escrutinios no se debe dar antes de tres días ni después de siete, contados desde el día de las elecciones.
PAÍS B2
Nueva convocatoria para becas de estudio para servidores públicos
La Fundación Botín, de España, seleccionará a 40 jóvenes de entre 19 y 22 años, que tengan gusto o aptitud para trabajar en el sector público, para realizar un curso intensivo de dos meses y medio en ese país con el afán de mejorar sus capacidades en este campo. La convocatoria para la cuarta edición de las ‘Becas para el fortalecimiento de la función pública en Latinoamérica’ está abierta desde esta semana hasta el 30 de abril y las inscripciones o mayor información los interesados los podrán encontrar en la página electrónica www.fundacionbotin.org.
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
El Abel Gilbert recibe a hospital móvil y a médicos foráneos • El Hospital Abel móvil, indicó que se realizará Gilbert Pontón, de Guayaquil, el traslado, en caravana, de los contará desde el domingo con cinco contenedores que comel apoyo de uno de los hospi- ponen esta unidad asistencial. tales móviles de reciente ad- Los usuarios de la casa de saquisición por parte del Estado lud esperan que el aporte de para poder cubrir la demanda los médicos extranjeros y de la de usuarios que actualmente unida móvil ayuden a superar soporta. las deficiencias actuales. “Acá La unidad adicional atende- viene mucha gente porque nos rá las 24 horas del día. Paralelo dicen que hay todo, pero una a esto, la casa hospitalaria cuen- vez acá, la realidad es otra, lata ya con el aporte de médicos mentablemente”, dijo Virginia ecuatorianos repatriados y otro Intriago, quien llegó al hospital grupo de extranjeros, quienes a atenderse de una dolencia de servirán de soporte y estomacal. asesoría a los galenos de planta de la casa de sa- 2.300 Preocupación lud, considerada la más Sobre esto, mientras CIRUGÍAS se hicieron en el participaban de las cegrande del país. hospital móvil También se conoció mientras estuvo lebraciones por su Día, en Machala. que el Hospital entralos médicos de la prorá en un proceso de vincia mostraron su remodelación que obligará a preocupación por la llegada de suspender temporalmente la sus colegas extranjeros. Luis atención a los pacientes qui- Serrano, presidente del Colerúrgicos, pero no se reveló des- gio Médico Provincial, estimó de cuándo. El hospital móvil que la llegada dejará de lado la que llegará a Guayaquil laboró oportunidad de darle trabajo en Machala desde marzo de al médico ecuatoriano. Inclu2012 hasta el pasado sábado. so, sostiene que se debe tomar en cuenta si estos galenos tienen sus títulos registrados en Proceso Pilar Álvarez, directora del el país. GUAYAQUIL
SITUACIÓN. El Registro Civil es la entidad en donde actualmente se hacen efectivas las uniones matrimoniales.
Debaten reformas a la edad mínima para casarse La norma actual establece 14 años para hombre y 12 para mujeres. La propuesta es que sea a los 18.
Una reforma a la edad mínima criminatorio” y una exposición para casarse es uno de los prin- “brutal”. “Revisando médica y cipales temas de debate que han socialmente, 12 años es una edad nacido en la Asamblea, una vez prematura como para que sean que el pleno se reinstaló ayer entregadas a las niñas en matripara tratar los cambios que monio. Porque allí quien está deharán al Código Civil vigente. cidiendo es el padre, la madre o La normativa actual permite quien ejerce la patria potestad”, la unión civil desde los 14 años explicó. La legisladora también se repara los hombres y desde los 12 para las mujeres. En la pro- firió a que en Ecuador sucede el fenómeno que se alteran puesta consta la obligapartidas de nacimiento toriedad de la mayoría para que niñas menores de edad, con la excepción AÑOS de jóvenes entre 16 y 18 podría tener un se casen. Lo mismo piensa Maaños, que tengan consen- joven para casarse con consentiría Paula Romo, quien timiento de sus padres. miento de sus padres. es una de las autoras Aun cuando no se redel proyecto. “Ecuador gistran cifras exactas de tiene una de las edades los matrimonios de meEL DATO más bajas para contraer nores de edad que se han matrimonio en la legisdado en el país, varios se realizó el lación y se necesita autociudadanos opinan que Ayer primer debate el fenómeno se da espe- de esta reforma. rización de los padres…”, manifestó cialmente en parroquias Romo dijo que espera rurales de la Costa y la Amazonía y que no necesaria- que todos apoyen estas reformente legalizan en el Registro mas porque no hay motivo para oponerse. Civil. Silvia Salgado también señaló que los cambios deben ajustarse Debate Las voces de los asambleístas a la sociedad y que en las modicoincidieron en que es necesario ficaciones tiene que eliminarse cambiar la edad mínima. Rosa- toda discriminación con enfoque na Alvarado (PAIS), ponente de género, para que exista equidel proyecto, dijo que las dispo- dad entre hombres y mujeres. Por su parte Virgilio Hersiciones llevan a un trato “dis-
16
Educación sexual Julio Sosa, de 46 años, también °coincidió con los criterios emitidos,
pero, además, dijo que deberían crearse políticas de educación sexual para que los adolescentes sean consientes de sus actos. Con 14 años, Paul N. (nombre protegido), acotó que no pensaría en el matrimonio así autoricen sus padres porque considera que es muy joven para esa responsabilidad.
nández (PAIS), calificó a las reformas como “trascendentes” y dijo que es inexplicable cómo los parlamentos, incluido este, han “dejado pasar una norma” como esta. Opiniones
María Guevara, colombiana radicada en Ecuador, se mostró de acuerdo con los cambios, ya que a los 12 años es muy temprano para que tomen una responsabilidad tan grande. “Son muy guaguas, es una edad muy corta”. Laura Rodríguez vive en Quevedo y es madre de dos niños. “Son muy pequeños y (…). Si la niña se queda embarazada la apoyaría en el embarazo, pero en el matrimonio no”, coincidió. Rodríguez indicó que ese tipo de casos son frecuentes en su provincia pero que no se realizan los matrimonios en el Registro Civil.
SATURACIÓN. Debido a la cantidad de pacientes, el Hospital necesitó este refuerzo.
Oficializan resolución sobre títulos españoles no oficiales La disposición de que los títulos propios españoles sean válidos para ingresar en el sector público quedó plasmada en la resolución del Ministerio de Relaciones Laborales que se dio a conocer ayer, aunque fue firmada por el ministro, Francisco Vacas el martes. “Para efectos de la carrera del servicio público y el ejercicio de cualquier cargo en el sector público, se reconocerán los títulos propios o títulos no oficiales que hayan sido otorgados por Universidades de España”, señala el documento de tres artículos.
A esta medida podrán aplicar quienes hayan obtenido las maestrías antes de la expedición de la resolución del Consejo de Educación Superior (CES), del 6 de este mes, que establece que las maestrías no corresponden a grados académicos, aunque sí a títulos profesionales de cuarto nivel, según Enrique Santos, miembro de esa entidad. Además, “las unidades de talento humano de las instituciones que conforman el sector público deberán tomar nota y aplicar la presente resolución”, señala el tercer artículo.
Twitter cierra la cuenta de Fundamedios
TRANCÓN. Ayer decenas de conductores reaccionaron con protestas ante el tráfico.
Inauguración de Aeropuerto de Quito trae caos en el tráfico El Municipio restringió el paso de camiones e hizo un contraflujo, pero ni eso sirvió para mitigar el impacto.
traflujo de ida” en dirección a la nueva terminal. Los conductores también reaccionaron con protestas. “Estas restricciones nos son temporales y a ocho parroquias nos tienen caotizados”, expresó con indignación Salvador Carvajal La alternativa para evitar el nudo crítico del Puente se anuncia oficialmente para mayo de 2014, que servirá a la Vía Sur al aeropuerto, hoy rebautizada como Ruta Viva, diseñada hace tres décadas.
El reinicio de clases en las pa- sos asumidos con productores, rroquias de Cumbayá, Tum- proveedores y una decena de baco y Tababela y un mayor clientes de su cadena de provolumen de vuelos ducción. diarios que los 129 de primera medida 61 no Esta la jornada inaugural fue suficiente. ResMIL sopor- ponsables del operativo del Nuevo Aeropuerto tavehículos actualmente la de Quito pasaron ayer de control de tránsito deúnica vía al factura a la avenida Aeropuerto. cidieron aplicar un “conInteroceánica, la única vía directa de acceso entre el casco urbano de la capital y su nueva terminal aérea. Con el inicio de operaciones 1 Túnel Guayasamín - Peaje del flamante Mariscal Sucre, Plaza Terminal En la primera hora del día un ‘contraArgentina esta vía soporta un incremenRío Coca flujo’ de ingreso a la capital impide a Túnel de to en la circulación diaria de 55 los viajeros utilizar el acceso directo a Guayasamín mil a 61 mil vehículos. Ante sela vía Interoceánica. 1 mejante volumen de automoCarapungo Guangopolo tores, las autoridades se vieron 3 obligadas ayer a aplicar dos 2 Miravalle 2 3 Puente sobre el medidas extraordinarias en el Giros izquierdos hacia Nayón urbanizaciones. río Machángara preexistente nudo crítico del Calderón 4 Cumbayá Cruce de las vías Interpuente del río Chiche, donde oceánica y De los 4 Cumbayá 5 la vía se reduce abruptamente Conquistadores. Intercambiador nuevo ‘alivia’ congestiones 6 de seis a dos carriles. y permite el acceso directo a dos centros comerciales y una universidad. La primera medida fue Tumbaco 7 la restricción total de paso de vehículos de carga. A los 5 Lumbisí - Centro Comercial Esc ala Hay obras de construcción de un costados sur y norte se forintercambiador con la vía que conectará maron hileras de más de cuaal acceso sur al aeropuerto o Ruta Viva. tro kilómetros de camiones 8 distribuidores de bebidas Puembo gaseosas, cerveza, productos Tababela Nuevo agrícolas y lácteos. Aeropuerto A las 09:14, por ejemplo, a Quito pocos metros de ingresar a los Pifo Yaruquí dos carriles de este sector, el camión de la empresa Sierra Checa 6 Intervalles - El Nacional Cargo con un cargamento de Acceso a la vía Intervalles y flores fue obligado a orillarse El Quinche barrios rurales de Cumbayá. al carril izquierdo de la vía.
Nudos críticos en la ruta al Aeropuerto
Quejas
Éste y otros transportistas de carga protestaron. Alegaron que las restricciones no sólo son sorpresivas, sino que afectan compromi-
7
Tumbaco Tramo de intenso movimiento comercial.
Elaboración: LA HORA
8
Puente sobre el río Chiche La abrupta reducción de seis a dos carriles obliga a aplicar ‘contraflujos’ en dirección al aeropuerto y restricciones a la circulación de vehículos pesados.
La organización Fundación Andina para la Observación y Estudio de Medios (Fundamedios) informó este jueves que su cuenta en Twitter fue suspendida la noche del miércoles 20 de febrero sin razón aparente y sin mayor explicación. A través de la cuenta @LoFundamental, informó hoy: “La noche del 20 de febrero la cuenta @FUNDAMEDIOS fue suspendida. Hasta el momento no hay
PAÍS VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
B3
ninguna explicación de Twitter (…) Únicamente se nos remite a la página de “Cuentas suspendidas” dónde se puede leer la política general de Twitter... Estamos investigando para conocer si se trata de un posible ataque. Además se cerró la cuenta @ inforiosEC, de la periodista fluminense Gisella Garcés. Tampoco hubo razón aparente para la decisión.
VUELOS. Según la empresa, los vuelos desde Ecuador no tendrán variaciones.
Huelga de Iberia no afectaría vuelos a Ecuador “Todo está en orden, los vuelos se cumplen con normalidad”. Esa es la respuesta que recibieron ayer en las oficinas de Iberia, Quienes acudieron ayer a en Quito, algunas personas que confirmar sus vuelos y compraron sus boletos con anticipación tutenían previsto viajar a España vieron que desembolsar 15 dólares y que se acercaron preocupados adicionales por cada pasajero con a confirmar su vuelo. Ellos esmotivo de las nuevas tasas aerotaban al tanto de la huelga que portuarias que rigen en la nueva mantienen en España los trabaterminal de Tababela. Lo hicieron jadores de esta compañía por los con resignación. recortes laborales. Así lo confirmó Sagrario Beorlegui, española que vino ria aseguró que la huelga estaba hace dos meses a Quito para transcurriendo sin incidencias visitar a sus hijos y que tenía y que el miércoles operaron los previsto retornar ayer a su país. 116 vuelos previstos. Para ayer “Estaba inquieta y por eso vine se tenía planificado que despea averiguar cómo está la guen desde España un tosituación, pero me han TOME NOTA tal de 129 vuelos a diferendicho que no hay ningún tes puntos. problema e incluso me Informes sobre Los trabajadores de garantizaron la conexión los vuelos de la aerolínea en España al 02-256interna entre Madrid y Iberia 6009 o a www. iniciaron una huelga en Pamplona, lugar donde iberia.com.ec. protesta contra los desvivo”, manifestó. Es que pidos masivos que plalas noticias internacionales que nea la compañía, que este año llegan sobre la huelga es que al- tiene previsto eliminar 3.800 gunos vuelos de Iberia entre las empleos, de un total de 20.000 ciudades españolas se han sus- dentro de un plan de ajuste. La pendido. huelga se cumplirá en tres fechas específicas: entre el 18 y el 22 de febrero; del 4 al 8 de marzo La situación en la aerolínea A través de un comunicado, Ibe- y del 18 al 22 de marzo.
Las tasas °
PAÍS B4
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
Sesenta barrios sufren escasez de agua en Loja
La falta del líquido vital pasa la factura a los planteles educativos. La situación es deprimente. LOJA •
Al menos 60 barrios de la ciudad, particularmente de los barrios altos, se encuentran sin el servicio de agua potable, por los problemas en la línea de conducción del plan maestro de agua potable. La falla se presentó el fin de semana anterior. La escasez y el suplicio de los moradores son la tónica que se vive desde hace siete días. El Gobierno Municipal de Loja, a través de la Unidad Municipal de Agua Potable (Umapal), ofrece reparar el daño.
Los reclamos
Los vecinos, con voces de enfado, piden a las autoridades la dotación del agua potable. Incluso vienen exhortando que se lo
haga con tanqueros, pero estos no son suficientes. Manifiestan que hay sólo 5 tanqueros para abastecer a los 60 barrios, pero no hay un horario establecido. Esto genera que en ciertos barrios haya no abastecedores y tienen que buscárselas para conseguir un poco de líquido. Dicen que los bomberos prefieren entregar el líquido en algunos hoteles e instituciones y no priorizan los barrios. Problema en las escuelas
La escasez de agua no solo pasó la factura a los barrios, sino también a los diversos planteles educativos. Allí los problemas son evidentes y que inician precisa-
MOVILIZACIÓN. El servicio de abastecimiento lo hace el Cuerpo de Bomberos.
mente por las baterías sanitarias que, ante la falta del líquido elemento, han colapsado.
En la Escuela Julio Ordóñez se percibe un desaServicio irregular gradable olor proveniente Líquido vital de las baterías sanitarias. En el plantel hay agua hasta las Buele, jefe de mantenimiento 09:00. Después de nueve °deGeorge la Umapal, manifestó que distribuirán horas, es decir a las 18:00, poco a poco el líquido. se restablece el servicio. ° Victoria Carrión, del barrio Consacola, Mientras tanto, los alexplicó que son esporádicas las visitas de rededor de 900 niños que los tanqueros a este sector. estudian en la mañana no ° A los barrios llega agua en pocas pueden hacer sus necesidacantidades y el servicio se restablece en des porque las baterías sala noche. nitarias no están aptas para ser usadas. Rodrigo Ordóñez, 17:00 y en mínimas canrector del estableci- TOME NOTA tidades. Ante la escasez, miento, ha llamado los padres de familia y la por varias ocasiones maestra del cuarto año de baterías al Municipio de Loja Las sanitarias de las educación básica paralelo para solicitar la pro- escuelas están ‘B’ optaron por comprar visión del servicio, colapsadas. un bidón de agua. pero el intento ha sido En la Escuela José Ininútil. genieros Número 2 se repite En la Escuela Zoila As- la historia. Ahí se educan 750 tudillo, el agua llega a las niños.
Reacción de los bomberos ° Luis Santos, comandante del Cuerpo de Bomberos de Loja, señaló que entregar agua es un problema y que siempre va a haber inconformidades de la ciudadanía. Acota que, aunque no es función de los Bomberos, están tratando de cubrir todos los sectores afectados. Se han establecido horarios definidos que inician a las 07:30 y van hasta las 20:00.
Tres familias sin casa GUAYAQUIL •
Una casa de caña, en la que habitaban tres familias, se cayó al Estero Salado, en la Cooperativa Antonio Neumane de la Isla Trinitaria, al sur de la ciudad, reportó el Cuerpo de Bomberos de Guayaquil. En el percance nadie resultó herido y los cuerpos de socorro se trasladaron al lugar del incidente para asistir a las personas que se quedaron en la calle.
Los dueños de la casa dijeron que el accidente ocurrió a las 01:00 de ayer, cuando todos dormían. Los miembros de las tres familias dijeron que a medianoche sintieron el deslizamiento de la casa y luego salieron en carrera a la calle para ponerse a buen recaudo. Personal del Miess y organismos municipales se dieron cita en el lugar para brindar ayuda logística, médica y sicológica a las damnificados.
JUSTICIA
Fallida otra audiencia de juzgamiento en caso 30-S
SITUACIÓN. En la cárcel se vive actualmente un ambiente de tensa calma.
Casi nada servía en la fuga de La Roca No valía el detector de metales, ni los rayos X, ni la cerca eléctrica, ni las cámaras, ni la pantalla de monitoreo… GUAYAQUIL • Un
informe de la Po- tor de metales ni el maletero de licía de Criminalista del rayos X. Esto, de acuerdo Guayas revela que la Cár- CIFRAS con la Policía, pudo haber cel de máxima seguridad abierto la posibilidad de de Guayaquil, conocida que al centro ingresen arcomo ‘La Roca’, de donde mas y municiones. DE LAS lámparas intese fugaron 18 reos el pasa- 11riores Se hizo también la obestaban do 11 de febrero, funciona- dañadas el día servación de que no todas de la fuga. ba con deficiencias y neglilas cámaras estaban prengencias administrativas. didas y que el televisor La Cárcel era adminispara monitoreo tampoco METROS tiene la malla trada por el Gobierno y, eléctrica estaba operativo. extesegún el documento, una rior. Tampoco El día de la fuga se rede las graves falencias de funcionaba. portaron cables colapsaseguridad era que las codos y de las 11 lámparas sas básicas no funcionan. Ade- interiores, sólo cuatro estaban más de las cámaras, sobre lo que operativas. ya se había hablado en días paEn el informe también se sados, tampoco servían el detec- menciona la seguridad externa,
4
234
cuyo punto más crítico es el costado izquierdo de la Cárcel. Según las investigaciones, hay 234 metros de mallas con un cercado eléctrico que tampoco funciona. Proceso
Mientras tanto, la Policía y la Fiscalía del Guayas continuaron ayer con el proceso de investigación y el operativo de recaptura de los fugados. Jackson Lima, fiscal de esa provincia, tomó la versión de los guías carcelarios cuyo testimonio aún no ha sido recogido. También se dio a conocer que los carceleros que estuvieron libres el día de los acontecimientos retomaron sus actividades luego de comparecer al Ministerio Público.
CNJ aprueba extradición de ruso Myasnikov La Corte Nacional de Justicia (CNJ) autorizó la deportación del ruso Maxim Myasnikov, acusado en su país de haber cometido, junto a otros dos ciudadanos de la misma nacionalidad, un supuesto crimen, del cual fueron absueltos años atrás. Para que se reabra la investigación, la Fiscalía de la Federación Rusa tenía 10 días para apelar la sentencia absolutoria, pero lo hizo mucho después y a los dos años se buscaron modos para sindicar otra vez a los rusos, que habían sido declarados inocentes en 2005. Según Rolando Bustos, abogado del ruso, detrás de este nuevo llamado, están “unos miembros corruptos de la Policía rusa, sobre todo un coronel que exigía el pago de 50.000 dólares mensuales para que Myasnikov no tuviese
SITUACIÓN. Myasnikov fue declarado inocente hace cinco años en su país.
problemas tributarios. Maxim Myasnikov, excombatiente ruso en la guerra de Chechenia, junto a otros veteranos de guerra, conformaron una empresa de seguridad y ése fue el origen del caso. “Pasaron los años y ahora que descubren que está en
Ecuador, reactivan el caso y solicitan la extradición de su cliente”, dice el abogado Bustos y agrega que le llama la atención que las autoridades ecuatorianas no hayan tomado en cuenta la sentencia absolutoria previa.
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
B5
ya fueron juzgados en diciembre de 2012, 10 con sentencia condenatoria con penas de seis meses a un año, y a tres se les ratificó el estado de inocencia. Pero, para Zúñiga la audiencia de juzgamiento del pasado diciembre tuvo que suspenderse en razón de que no se presentó a este llamado. Ahora que se lo hizo para el 20 de febrero último, el Tribunal Penal no pudo integrarse por falta de uno de sus jueces, y el fiscal Balcázar se excusó por problemas de salud.
El Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichincha no pudo integrarse y el fiscal de la causa, Galiano Balcázar, no acudió a la audiencia de juzgamiento del cabo de policía Marco Zúñiga, el único que falta de ser juzgado dentro del proceso de rebelión, producto de los hechos del 30 de septiembre de 2010. En este proceso, inicialmente la Fiscalía acusó a 47 policías por haber participado en la revuelta policial de ese día, pero sólo llevó a juicio a 14, de los cuales, 13
12
ASESINATOS por cada 100.000 habitantes se registraron en 2012 en Ecuador.
ACTO. El Ministro hizo estas declaraciones ayer, tras una reunión con el alto mando militar.
Serrano acusa a la prensa de ocultar información Al puro estilo del presidente, Rafael Correa, el ministro del Interior, José Serrano, aseguró ayer que la prensa independiente, a la que también llamó “mercantilista”, ha llevado de manera negativa y “sobre todo” ha ocultado información sobre seguridad “que es importante dar a conocer y ser reiterativos en estas cifras históricas”. Según Serrano, los índices de homicidios y asesinatos en 2012 disminuyeron en 19,66% con relación a 2011. Incluso 2012 se consolidó como el año en el que se logró la menor tasa de asesinatos y homicidios por cada 100 mil habitantes, con 12, en comparación a 2006, donde hubo 18. Para el Ministro, estas cifras reflejan el trabajo conjunto entre Policía y Fuerzas Armadas. Él ofreció que 2013 se consolidará como el año de la seguridad ciudadana. “Nos jugaremos el todo por el todo”. “Otros países registran cifras de 89 casos por cada 100 mil habitantes; 69 casos en Centroamérica y en Sudamérica hay países que tienen tasas de 21 casos por cada 100 mil habitantes”, aseguró. Análisis
Aunque el experto en seguridad Daniel Pontón también habló de un descenso en los índices de homicidios, con-
Avances en el año pasado °
En 2012, se construyeron 400 unidades de policía comunitaria y en este año se ofrecen otras 500. En 2014 se contará con 1.800 unidades de policía a escala nacional, aseguró el ministro del Interior, José Serrano. Mientras, el Ministerio de Defensa transfirió ayer, a las secretarías de Seguridad y del Interior, predios para la construcción de centrales 911 en Loja, Macas, Guayaquil y Galápagos.
trapuso que, en general, las FF.AA. son “efectivas” para controlar ciertos delitos, como por ejemplo, la minería ilegal que son acciones “más” focalizados y con un objetivo directo. Además, agregó, el Ejército cuenta con mayor capacidad de movilización y de operatividad para controlar este tipo de delitos. Sin embargo, el experto también aclaró que otros delitos sí han registrado incrementos significativos. El crecimiento de robo a personas entre 2011 y 2012 se ubicó en el 13%, afirmó.
MANABI
QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 1 al 30 de la Cta. Cte. No. 2100025505 perteneciente a ZAMBRANO ALVARADO RAMON WILFRIDO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ======
EFECTIVO B6
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
Campaña para motivar a los ecuatorianos La puntualidad, responsabilidad, trabajo en equipo y el triunfo son principios que se promoverán durante la campaña ‘Yo soy hecho en Ecuador’, que busca cambiar las actitudes de los ecuatorianos en el desarrollo de sus actividades. Ayer, el ministro coordinador de conocimiento y talento humano, Augusto Espinosa, señaló que será positivo el cambio que se verá en los ciudadanos, quienes podrán reconocer y valorar sus capacidades. La primera etapa de la campaña inició en diciembre del año pasado con publicidad en varios medios de comunicación y redes social. En la segunda etapa, que fue presentada ayer, también se incorporará a líderes del país, que se hayan destacado en el arte, deporte, ciencia, tecnología y otros. Entre ellos están los cantantes Israel Brito y Las Lolas, los arqueros Bonar García de El Nacional y Christian Mora del Macará. Evaluación
Dentro de los componentes de la campaña, está un “calificador de la excelencia”, que consiste en un sistema de evaluación de los profesionales, que permitirá reconocer y recomendar a quienes hayan demostrado capacidad, responsabilidad y compromiso en sus actividades técnicas. El formato será al estilo de las ‘páginas amarillas’ donde se presentará a los mejores profesionales del Ecuador, que demuestren puntualidad, responsabilidad y trabajo en equipo.
GANADEROS. La Sierra es la región de mayor producción.
Industria lechera busca abrir mercado externo
El objetivo es vender el excedente de leche que se produce en el país. Piden políticas de Estado.
En el país hay un excedente de tiene potencial para convertirse 150 mil litros diarios de leche, en exportador, pero que sin emsegún cifras de la Asociación bargo hay ciertas condiciones de Ganaderos de la Sierra y el que se deben cumplir, como una Oriente (AGSO). Es por esto estabilidad jurídica que garanque la industria lechera quiere tice esa exportación, proteger la materia prima para proabrir nuevos mercados ducir lo que se necesita y convertirse en un gran internamente y destinar exportador. la producción un porcentaje al exterior. Juan Pablo Grijalva, de lechera se da en “Hay que identificar cuápresidente de la AGSO, la Sierra. les son las necesidades manifestó que hay un del mercado externo y primer acercamiento con Venezuela para abrir ese nicho cuál es la capacidad de abastede mercado, que se concretaría cer a nivel interno”, manifestó en marzo y a partir de ahí exten- Dávila. Por su parte, el presidente derlo a otros países de la región de la Asociación de Ganaderos y de Centro América. Pablo Dávila, presidente de asegura que hay la capacidad la Cámara de Industrias y Pro- de exportar inicialmente 150 ducción, asegura que el sector mil litros diarios y cuando ya
73%
se consolide el mercado exter- la cifra de 2011. no, llegar hasta 200 mil litros Por eso y con un excedente diarios. por medio, piden al Gobierno Para el ganadero Andrés que no solo apoye la exportación Borja sí hay producto sufi- de lácteos, sino que a través de ciente como para atender los campañas se incentive el consudos frentes, lo que beneficiaría mo local para que la cifra suba de también al país, ya que sería 100 litros por habitante al año a una nueva fuente de in150 litros y que lo mismo gresos de divisas y a los se haga en los programas EL DATO ganaderos les permitisociales que mantiene el ría ubicar su producto, Ejecutivo. e ya que, de lo contrario, Directamente Dávila considera que indirectamente el “si no exportamos, a sector productor el régimen deber dar su leche genera quién vamos a vender de total apoyo a esta indusalrededor de 1 millón 500 mil el excedente”. tria en crecimiento, con empleos, de los cuales el 70% es una política clara de prede pequeños pro- cios y atendiendo las neLa panorámica ductores de cesidades empresariales Según Grijalva, la pro- leche. ducción de leche ha crede este sector. cido de forma consisEn cambio, Borja contente. En 2011 fue de 5 millones sidera que la industria lechera 300 mil litros diarios. Esta cifra mantiene un buen desarrollo bajó en 2012 en 300 mil litros con tecnología de punta y un por día debido a la sequía, pero buen trato al ganado lo que peren lo que va de 2013, la produc- mite que en calidad la leche sea ción lechera volvió a ubicarse en competitiva en el exterior.
En Venezuela se discute sobre el subsidio a la gasolina ‘regalada’ CARACAS, AFP •
El Gobierno venezolano es favorable a abrir un debate sobre el subsidiado precio de la gasolina, la más barata del mundo, algo que la oposición y expertos ven como preámbulo de un encarecimiento para oxigenar las finanzas públicas, pese a los desmentidos oficiales. Varios ministros han destacado la necesidad de debatir sobre el uso y el precio de la gasolina, que se mantiene invariable desde 1996 y que se cotiza en 0,01 centavos de dólar el litro, algo que ya había sido calificado de
“ridículo” por el propio presidente Hugo Chávez en 2007. Con el precio actual, el costo de 3 y el de una botella de agua es 700 superior al de un galón de 95 octanos, la categoría premium. Economistas venezolanos aseguran que, tras la reciente devaluación de casi 32% del bolívar frente al dólar, el Gobierno está preparando el terreno para aumentar el precio de la gasolina y enfrentar un hueco fiscal, que ubican entre 14 y 16% del PIB este año. “Cuando uno va a la estación
de servicio, a veces da una propina que es mayor a lo que se está pagando. El regalado se tiene que acabar y la gente tiene que pagar. En toda nuestra cultura rentística prevalece esto”, aseguró el ministro de Finanzas, Jorge Giordani, al abordar este tema, considerado tradicionalmente tabú por el costo político que podría acarrear. El ministro de Petróleo y Minería, Rafael Ramírez, aseguró posteriormente que un aumento de la gasolina “no nos hace falta, pero la discusión del uso que
CIFRAS
3
MILLONES de barriles diarios produce Venezuela, según datos oficiales, aunque la OPEP sostiene que son 2,3 millones.
635.000 BARRILES de gasolina es la demanda anual de los venezolanos.
13.170 MILLONES
SERVICIO. Las propinas suelen ser más caras que el producto.
hacemos, no sólo de la gasolina, sino de todos nuestros recursos energéticos hay que hacerla. Lo
de dólares fue el subsidio a la gasolina en 2011.
hemos dicho, estamos despilfarrando un recurso natural que es escaso en todo el mundo”, dijo.
Sigue el misterio sobre Chávez
GLOBAL VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
B7
Algo se prepara en Venezuela. Estudiantes le exigen al Presidente que aparezca en público o que renuncie. so de Cuba, el misterio que rodea al presidente Hugo Chávez se mantiene tan impenetrable como antes, lo que profundiza el desconcierto entre los venezolanos, muy pendientes de todo lo que sucede en el hospital militar donde está ingresado. Chávez “está tan invisible como en Cuba”, dijo a la AFP el analista político Ángel Álvarez. “Evidentemente no quiere ser visto, si quisiera o pudiera, se mostraría”, añadió este profesor de Ciencias Políticas de la Universidad Central de Venezuela (UCV). Si esta situación se prolonga, la ausencia del Mandatario reforzará el desconcierto de los venezolanos, advierte Álvarez. “Los seguidores tenían la ilusión que volvía para gobernar (...) A menos que se reincorpore en un lapso breve va a generar en sus propios seguidores una decepción”, afirmó.
No hay información
Desde el lunes, cuando volvió a Caracas poniendo fin a una convalecencia de más de dos meses en Cuba, el Gobierno no ha dado a conocer ningún parte sobre su estado de salud ni ha divulgado ningún testimonio gráfico de su presencia en el país. El presidente boliviano, Evo Morales, que viajó a Caracas el
Pedido
Que se active la Constitución La líder estudiantil, Gabriela Arellano, °exigió ayer a Chávez que si está en con-
diciones de seguir en el cargo que ocupa desde 1999 y para el cual fue reelegido hasta el año 2019 en las elecciones de octubre pasado, “lo diga claramente”.
Pidió que en caso contrario se active el °mandato constitucional sobre las faltas
temporales y absolutas del jefe de Estado.
Arellano llamó adicionalmente “a °todos” los universitarios a que “a partir del
próximo lunes” efectúen manifestaciones en cada casa de estudios superiores en demanda a una nueva elección presidencial, en caso de que Chávez esté impedido definitivamente de seguir gobernando.
martes especialmente para visitar a su mentor y amigo, admitió que no pudo verlo porque está “reposando”, y que sólo habló con sus médicos y familiares. Detrás del sigilo “hay elementos de seguridad (...) y de salud”, estimó el politólogo Nícmer Evans. “Esa concepción antipaparazzi es importante porque estamos hablando de la recuperación de la salud de un ser humano”, dijo a la AFP este profesor de la UCV. Secreto bien guardado
El secretismo ha sido denunciado por la oposición, que exige más transparencia sobre la salud de Chávez. “El misterio que envuelve la situación del presidente Chávez no parece disminuir con su vuelta a la patria, se diría que lo contrario (...) Ahora tan cerca y tan lejos la cosa es más opaca, y, en cierto modo, más intrigante”, escribió en su editorial el diario opositor Tal Cual. El regreso era un secreto bien guardado entre su familia y sus colaboradores más cercanos, como el vicepresidente, Nicolás Maduro, y el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello. “Chávez nos sorprendió”, admitió Aristóbulo Istúriz, alto dirigente del gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y gobernador de Anzóategui (noreste). Para Alvarez, incluso la forma en que regresó fue inédita: “Es sorprendente e inusual esa entrada de Chávez de forma sigilosa y sin ninguna evidencia de su presencia física (...) Contrasta con el estilo Chávez, lleno de fanfarria y pompa”, afirmó. La madrugada del lunes, Chávez asombró al mundo al anunciar en Twitter que había vuelto a su país para continuar los tratamientos contra el cáncer, que le aqueja desde 2011 y le obligó a someterse en diciembre a una cuarta operación en Cuba, donde se ha tratado casi exclusi-
SOLIDARIDAD. Un motociclista lleva en su vehículo una pancarta con la imagen de Chávez, junto con otras personas congregadas frente al Hospital Militar de Caracas. AFP
vamente de la enfermedad. Desde su operación el 11 de diciembre en La Habana, el Gobierno recién difundió imágenes suyas el pasado viernes, en las que aparecía sonriente en la cama del hospital junto a sus dos hijas mayores. Desde que Chávez anunció en junio de 2011 estar enfermo de cáncer el gobierno no ha divulgado ningún parte médico. Pero desde la última operación, ha informado a través de sus dirigentes sobre la evolución del presidente, quien permaneció bajo estrictas medidas de seguridad en La Habana.
‘Que dé la cara’ ° Un grupo de universitarios venezolanos que protagonizó la semana pasada
una manifestación ante la Embajada de Cuba en Venezuela, amenazó ayer con ir al hospital de Caracas donde se encuentra el presidente, Hugo Chávez, a exigirle “que dé la cara”. “Así como exigimos que volviera a Venezuela, hoy exigimos que salga y dé la cara” y “si en las próximas horas” no lo hace, “el movimiento estudiantil se dirigirá al Hospital Militar para saber claramente si se encuentra bien y en capacidad de gobernar”, dijo en rueda de prensa Gabriela Arellano, dirigente universitaria.
Algo se prepara
En el hospital militar de Caracas, donde se rumorea que está ingresado en el piso nueve, efectivos militares custodian las afueras del recinto y tratan de evitar que se cuelen periodistas y curiosos, aunque no siempre con éxito. La prensa local recoge testimonios de empleados del hospital, que aseguran por lo general no saber absolutamente nada ni haber visto al presidente. Maduro ha pedido a los simpatizantes chavistas respetar el perímetro del hospital, frente al que decenas de ellos se congregaron el primer día con pancartas y fotografías del mandatario. Más allá de su salud, el debate público se centra en la
RITO. Indígenas de varios países participan en un ‘Encuentro de sabias y sabios’ en un teatro caraqueño, para orar por la salud del Presidente venezolano. EFE
postergada toma de posesión de Chávez, reelecto en octubre. Según Evans, el Gobierno podría estar preparando algún pronunciamiento sobre el futuro de Chávez “como que va a continuar (en el poder) o renunciar”. En este último caso, la Constitución prevé la convocatoria de elecciones en 30 días, en las que Maduro sería el candidato oficialista, conforme a lo dispuesto por el Presidente.
AB/4885
CARACAS, AFP-EFE • Pese a su regre-
GLOBAL B8
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
MINUTERO
Matanza en Siria
DAMASCO, EFE • Al menos 53 °personas murieron hoy y más
de 200 resultaron heridas en un atentado con coche bomba perpetrado por un supuesto suicida en el centro de Damasco, según la última cifra de víctimas difundida por la televisión siria. La explosión se registró en la plaza Shahbandar del barrio damasceno de Al Mazra, cerca de una sede del partido gubernamental Baaz, una escuela y una estación de autobuses, informaron a fuentes oficiales.
Irán continúa programa nuclear
° VIENA, EFE • Irán ha intensificado sus trabajos de enriquecimiento de uranio con la instalación de nuevas y más rápidas centrifugadoras de gas en su principal planta de Natanz, según informó ayer en Viena el OIEA, la agencia nuclear de la ONU. Esto contraviene las exigencias de la comunidad internacional, que exige un cese completo del enriquecimiento como medidas de creación de confianza, y aumenta los temores de que Irán se haga más rápidamente con el material necesario para una bomba atómica.
Cuba seguirá en lista terrorista
°
WASHINGTON, EFE • EE.UU.
negó ayer la información de que está considerando quitar a Cuba de la lista de países que patrocinan el terrorismo, en la que permanece desde 1982 y que supone uno de los grandes obstáculos para el deshielo de las relaciones. La portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, rechazó un artículo publicado en el diario Boston Globe según el cual varios altos funcionarios estadounidenses y miembros del Congreso han concluido que Cuba debe ser excluida de la lista y han trasladado esa idea al secretario de Estado, John Kerry.
Crisis en México por desapariciones TESTIMONIO. Fotos de desaparecidos durante una protesta realizada por sus familiares en Ciudad de México. EFE
Dramático informe de HRW. Miembros de las fuerzas de seguridad han participado en numerosos asesinatos. MÉXICO, AGENCIAS • El
informe de 193 páginas, ‘Los desaparecidos de México: El persistente costo de una crisis ignorada’, documenta 250 desapariciones ocurridas durante el gobierno del expresidente Felipe Calderón ( 2006 2012), aunque en realidad hubo más de 25.000 casos. En 149 de estos, Human Rights Watch encontró pruebas contundentes de desapariciones forzadas, en las cuales tuvieron participación agentes estatales. “El presidente (Enrique) Peña Nieto ha heredado una de las peores crisis en materia de desapariciones que se hayan producido en América Latina a lo largo de la historia”, indicó José Miguel Vivanco, director para las Américas de Human Rights Watch. Human Rights Watch encontró evidencias que indican que miembros de todas las fuerzas de seguridad intervinieron en desapariciones forzadas, es decir, el Ejército, la Marina y las policías federales, estatales y municipales. Asesinatos planificados
En algunos casos, como las más de 20 desapariciones forzadas que habrían sido perpetradas por miembros de la Marina en junio y julio de 2011 en Nuevo
León y Tamaulipas, el modus operandi con que se llevaron a cabo los delitos, la magnitud de los operativos y las versiones contradictorias ofrecidas por la Marina sugieren que podrían haber sido planificados y coordinados. En más de 60 casos, Human Rights Watch encontró evidencias de que agentes estatales colaboraron directamente con la delincuencia organizada para concretar la desaparición de personas y para extorsionar a sus familiares. Miles de casos
Las casi 250 desapariciones documentadas en Los Desaparecidos de México no representan la totalidad de los casos registrados en el país desde 2007. Por el contrario, las estadísticas oficiales prácticamente no dejan dudas de que hay miles de casos más. En noviembre del 2012, se filtró a los medios una lista provisoria elaborada por la Procuraduría General de la República y la Secretaría de Gobernación sobre más de 25.000 personas desaparecidas o que se denunciaron como extraviadas desde 2006. Impunidad total
En ninguno de los 249 casos documentados por Human Rights
A superar obstáculos El informe también documenta ejemplos de medidas positivas adoptadas en °el ámbito de los estados para abordar las desapariciones. En Nuevo León, en res-
puesta a presiones de familiares de víctimas y defensores de Derechos Humanos, funcionarios gubernamentales y agentes del Ministerio Público han comenzado a investigar seriamente un grupo específico de aproximadamente 50 casos de desaparición. Si bien hasta el momento los avances han sido limitados, y solamente se ha logrado encontrar los restos de unas pocas personas desaparecidas, este esfuerzo conjunto muestra que recuperar la confianza de los familiares de víctimas y otorgarles herramientas para que puedan exigir a los agentes del Ministerio Público que rindan cuentas por su actuación son pasos que pueden ayudar a superar algunos de los obstáculos más importantes que se interponen a las investigaciones.
Watch se ha condenado a los responsables de las desapariciones. La falta de diligencia en las investigaciones, o la ausencia absoluta de medidas en este sentido, potencian el sufrimiento de los familiares, para quienes no saber qué sucedió a sus seres queridos provoca un desconsuelo constante. Medidas tardías
Luz María Durán Mota, cuyo hijo Israel Arenas Durán, de 17 años, desapareció junto con tres compañeros de trabajo en Monterrey, Nuevo León, tras ser detenidos por policías locales en junio del 2011, dijo a Human Rights Watch: “Es una tortura diaria, el no saber dónde está. Que si lo están torturando. Que si ya comió”. Las medidas adoptadas por el gobierno de Calderón para afrontar este problema fueron tardías y evidentemente inade-
CAPTURA. A la gente se la lleva el Ejército y no se vuelve a saber de ella. El Nuevo Siglo.
cuadas. Durante gran parte de su presidencia, Calderón negó que las fuerzas de seguridad hubieran cometido violaciones de Derechos Humanos. En el último año, reconoció que se habían producido abusos y se comprometió a adoptar medidas para abordarlos.
SALUD VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
FUNDAMENTAL. Esta fruta contiene elementos que otorgan una apropiada nutrición.
En el melón está el sabor y la salud Conozca los beneficios que tiene este producto que no puede faltar en su dieta.
Cuando se dice que la naturaleza es sabia, realmente lo es, ya que ofrece una fruta tan refrescante y saludable como el melón. Posee muchas propiedades medicinales que usted debe aprovecharlas, consumiéndolo en jugos, batidos o, mejor aún, en su forma natural. Es un gran neutralizante de la acidez, laxante y diurético. Lo mejor de todo es que este alimento no tiene contraindicaciones, lo que debe tener en cuenta son algunos detalles para que aproveche al máximo este fruto. Propiedades
Para que no resulte pesado y provoque indigestión, debe estar maduro y hay que masticarlo cuidadosamente, hasta que se haga agua en la boca. Los expertos recomiendan comerlo solo, nunca combinado con verduras o legumbres. El melón es indicado, especialmente, para quienes tienen insuficiencias del hígado y rena-
Beneficios
Lo que debe saber El melón es efectivo para dietas de °adelgazamiento. su alto contenido en potasio, °esPor bueno para el sistema nervioso y muscular.
Se recomienda para casos de gota y °reumatismo.
° Previene el envejecimiento. Favorece la formación de glóbulos °rojos.
les. Además, en casos de fiebre, tomando únicamente su jugo es muy beneficioso.
° Es diurético. ° Es un poco laxante. Refuerza el sistema inmunológico, °formación de anticuerpos. dientes y huesos, gracias a °suMejora vitamina C.
Cuando está maduro
El estado ideal para consumir dicho fruto es cuando ha tomado un color amarillo. Recuerde que la coloración se oscurece a medica que éste va madurando. Si usted aprieta los extremos de este producto y ceden a la presión de los pulgares, entonces está listo para comerlo. También, cuando observa varios melones y todos del mismo tamaño, elija el más pesado. Por último, otra señal de madurez es sentir su aroma dulzón e irresistible.
Variedad 850 variedades. Las °más Existen conocidas son: el Amarillo
(dentro de éste destaca el Canario y el Oro), el Verde (el Piel de Sapo y Tendral), Cantaloup (uno de lo mejores, traído desde América a Italia por unos monjes en el siglo XVI, quienes los cultivaron en el jardín del Papa Cantaluppi, de donde deriva su nombre), Honeydew y Galia.
B9
TEMPO B10
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora ECUADOR
Daniel Day-Lewis (‘Lincoln’) °En 1989 ganó la estatuilla por la película ‘Mi pie izquierdo’ y en
2007 lo hizo con ‘Petróleo sangriento’. En ambas ocasiones era ampliamente favorito al igual que lo es hoy. El Globo de Oro, el Bafta, el SAG… los ha obtenido sin ninguna objeción por su camaleónica interpretación en ‘Lincoln’, una cinta con 12 postulaciones para el Óscar.
EL ÓSCAR 2013
Ya sabemos quien ganará
Daniel Day-Lewis es el que más opciones tiene en una categoría en la que se estrenan dos caras bonitas. La lista de nominados al Óscar al Mejor actor de este año incluye dos grandes como Daniel Day-Lewis y Denzel Washington, ganadores de dos estatuillas cada uno, al talentoso y polémico Joaquin Phoenix, no-
minado en tres ocasiones, y dos intérpretes elegidos alguna vez como los ‘hombres vivos más atractivos’ por la revista People: Hugh Jackman y Bradley Cooper. Sería una gran sorpresa que
Joaquin Phoenix (‘The master’)
Bradley Cooper (‘Juegos del destino’) otro de los rostros bonitos que °seEsestrena como candidato a Mejor
No cabe duda de que se trata de un °talentoso intérprete que ha estado en
la lista de candidatos en tres ocasiones, la primera en 2001, la segunda en 2006 y para esta ocasión compite por encarnar a un soldado traumatizado por la Segunda Guerra Mundial que se convierte en ladero del líder de una secta espiritual con muchas semejanzas con la Cienciología.
Denzel Washington (‘El vuelo’) °
Va por su tercer Óscar en su sexta nominación. Aquí hay una particularidad, pues en 1989 Day-Lewis recogió el Óscar a Mejor actor y Washington hizo lo mismo como Mejor actor de reparto. Coincidencias. Este año Denzel pasa de héroe a villano cuando se descubre que logró una hazaña aérea que salvó muchas vidas, en estado etílico.
MINUTERO
Arrestada
°
La cantante dominicana Martha Heredia, ganadora en 2009 del ‘reality show’ ‘Latin American Idol’, fue arrestada el miércoles con una cantidad indeterminada de heroína cuando se disponía a tomar un vuelo con destino a Nueva York por el aeropuerto internacional Cibao de la ciudad de Santiago (norte). EFE
actor, un honor y un premio para él, como ya lo ha dicho en varias ocasiones. Es que Cooper, quien se graduó con honores en la Universidad de Georgetown, hace un correctísimo trabajo como un sujeto bipolar y agresivo que lo pierde todo y que debe vivir con sus padres.
Hugh Jackman (‘Los miserables’) El australiano, de buena perfor°mance en su papel del cantador
exconvicto Jean Valjean en ‘Los miserables’, ha convencido a la Academia. Así que Jackman está hecho también para el drama y no solamente para la acción y la comedia romántica. No cabe duda de que este actor es el favorito del público y de las mujeres por su atractivo.
Reportero
RUMBO A MISS ECUADOR 2013
Jackson, el hijo ma°yorPrince de Michael Jackson, firmó un contrato como periodista para el programa de televisión Entertainment Tonight, del canal CBS. Jackson, de 16 años, debutó este martes entrevistando a los actores James Franco y Zach Braff, así como al director Sam Raimi, acerca de la película ‘Oz the great and powerful’. EFE
Day-Lewis no gane el Óscar por su magistral interpretación del presidente ‘Lincoln’ este 24 de febrero, pero la interpretación de Washington de un piloto que salva vidas en estado etílico es también grandiosa, como la Phoenix siendo la mano derecha de un líder religioso. Jackman canta muy bien en su rol de expresidiario y prófugo y Cooper nos convence de que es bipolar.
Triunfadora
La actual sensación del soul °británico, la escocesa Emeli Sandé, acaparó la noche del miércoles el protagonismo en la flamante gala de los Premios Brit de la música al llevarse dos galardones, a Mejor álbum’ por ‘Our version of events’ y a Mejor cantante, dos de los trofeos más codiciados. En la gala también brillaron Adele y Ben Howard. EFE
CONSTANZA BÁEZ JALIL La representante de Pichincha, de 23 años de edad, domina los idiomas inglés y alemán. Radica en Guayaquil debido a sus estudios de Economía en la Universidad Santa María, además de Auditoría CPA en la Universidad Espíritu Santo. Fue Reina de la Escuela Superior Naval y ha sido el rostro de varias marcas publicitarias.
Un amante de Ecuador El cantautor de origen español se presenta esta noche en Quito como parte de su gira ‘Papitwo’.
TEMPO MIGUEL BOSÉ
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
MINUTERO
‘Papitwo’ Quito
Chespirito, de cumpleaños
MÉXICO • Roberto Gómez °Bolaños,
Lugar: Coliseo General Rumiñahui. ° Hora: 20:00. ° Localidades: Box $190, Golden box °$160, VIP $120,Top Butaca $95, Preferencia
Una trayectoria musical como $70, General $33. muy pocos, millones de discos vendidos y, sobre todo, un talento incomparable, son algunas cosas de las que se puede hablar tes como ‘Linda’, interpretada de Miguel Bosé, uno de los can- con Malú; ‘Amiga’, con Tiziano tantes de música pop en español Ferro o ‘Aire soy’, con Ximena más prestigiosos de las últimas Sariñana. Esta gira, que tomó el relevo generaciones. de su exitoso ‘Papitour’, Bosé vuelve al país, era uno de los mayores aconimpensable que no nos inEL DATO tecimientos musicales de cluya en su gira ‘Papitwo’, la última década que reuparte de la promoción de el disco nió a más de dos millones su nueva producción del En ‘Papitwo’ se repimismo nombre que es la ten tres colabo- y medio de espectadores su en España, EE.UU., La‘secuela’ de su primer re- radores, sobrina Bimba, Juanes y tinoamérica e Italia ducopilatorio ‘Papito’, donde interpreta junto a otros Alejandro Sanz. rante tres años, comienza su segunda parte y ya se artistas amigos todos los éxitos acumulados a lo largo de presentó en México, en el emblemático Auditorio Nacional, con su carrera. lleno completo. El concierto brindado por el El papá del pop Más de un disco le hizo falta a artista el miércoles en la noche en Bosé para complementar este Guayaquil fue un éxito total. El gran proyecto. Luego de su pri- público vitoreó al músico de prinmer trabajo no podían quedarse cipio a fin y cada una de las canatrás canciones tan importan- ciones hizo retumbar el escenario
SHOW. El miércoles en la noche Bosé se presentó en Guayaquil, en el Centro de Convenciones de esa ciudad.
del Centro de Convenciones. Un invitado especial fue el ecuatoriano Juan Fernando Velasco, quien interpretó junto al
Vuelve a la TV
‘Pararmar’, producción lanzada a finales del año pasado por el músico alternativo. El show empezó con ‘Señor gobierno’ y la fuerza de la batería de Benavides solo llenó el pequeño auditorio. Daniel rasgaba Marley Muerto (MM), el proyec- su guitarra mientras ‘Titi’ Echeto solista del músico quiteño Da- verría acompañaba sutilmente con el teclado. niel Pasquel, se presentó Posteriormente, la banla noche del miércoles en EL DATO da interpretó un nuevo el Auditorio de la Alian‘cover’ de la banda britáza Francesa, con una sala invitada espe- nica New Order, ‘1963’, llena y hasta gente que La cial fue Emilia donde la voz de ‘Pichu’, no pudo entrar por falta Bahamondes, cantante del como le dicen sus amigos, de espacio. grupo Sexores, Un escenario visual- quien colaboró se dejó escuchar en suaves con MM en la fraseos plasmados de eco mente agradable donde canción ‘Tren’, dócil balada, que volvían más atmosfése proyectaron imágenes una primer sencillo rico al tema. estéticamente precisas del disco. La voz pregrabada de con cada tema que la banHugo Hidrovo, Da Pawn y da interpretó, dio lugar al concierto de una hora donde los Swing Original Monks tamPasquel en la voz, guitarra y ‘sam- bién se escucharon en el lugar. plers’; Andrés Benavides en la Ellos colaboraron en los temas batería y Cristina Echeverría en ‘Qué mala idea fue’, ‘Fantasma’ el teclado, reconstruyeron el disco y ‘Antídoto’.
dominicana firmó un contrato con la cadena Mega TV para tener un programa propio, del que más adelante se ofrecerán detalles, y cuyo estreno podría ser a finales de marzo o principios de abril. La noticia se dio a conocer la noche del miércoles, durante una fiesta que ofreció en su mansión de Coral Gables el presidente de SBS-MegaTV, Raúl Alarcón. PEOPLE
ÁLBUM. El disco ‘Pararmar’ ha recibido favorables críticas a nivel nacional e internacional.
Abrirá los Óscar
LONDRES • El domingo 24
de febrero se realizará la entrega de los Premios Óscar en el teatro Dolby en Hollywood y la cantante británica Adele abrirá la ceremonia, donde rendirá tributo al aniversario número 50 de James Bond, por lo que cantará ‘Skyfall’, coescrita por ella para la última película sobre el Agente 007 y también nominada a la categoría de ‘Mejor canción original’. AGENCIAS CHARYTÍN
MIAMI • La presentadora
Chespirito, festejó ayer su cumpleaños 84 en medio de especulaciones acerca de su estado de salud. Edgar Vivar y Rubén Aguirre, compañeros del comediante en su exitosa serie ‘El Chavo del 8’ y ‘El Capulín Colorado’, felicitaron en Twitter al comediante. “Un año más! Quiero ser de los primeros en felicitarte... se te quiere bien y mucho.Un abrazo!” (sic), escribió Vivar. Por su parte, Aguirre puso: “Estas son las mañanitas que cantaba el Rey David... Feliz Cumpleaños Don Roberto Gómez Bolaños!!!” (sic). LA BOTANA
español ‘Nada particular’. Ambos son amigos desde que se juntaron para cantar en el concierto ‘Paz sin fronteras’, en 2009.
Un show íntimo
ADELE
B11
Se autocensura
controvertido director da°nésElLars von Trier se ha resignado a nublar ciertas escenas de sexo explícito en su nuevo largometraje ‘Ninfomaniaca’, protagonizado por la actriz francesa Charlotte Gainsbourg, en el que también aparecen los estadounidenses Shia LaBeouf, Willem Dafoe o Uma Thurman. El cineasta apeló a actores porno profesionales para filmar ciertas escenas, pero ante los eventuales problemas para difundir en salas la cinta, probablemente exhiba una versión ‘soft’ y deje la ‘dura’ para un circuito alternativo. RFI
Novedades en Austin TV
°
De la gira realizada durante el segundo semestre de 2012, la banda mexicana Austin TV sintetizó un compilado que incluye a cinco bandas, con las que tuvieron oportunidad de compartir escenario. También incluyeron un par de agrupaciones con las que no tocaron pero recibieron sus demos durante la gira que, a través de la república mexicana, recorrió más de 45.000 km, visitó 40 ciudades y tocó para un aproximado de 15.000 personas durante toda su aventura musical. AGENCIAS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA
VIAJA B12
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
Paquetes
La hostería ofrece por noche para una perso°na:Alojamiento uso de instalaciones (piscina, cauce
artificial con inflables, baño sauna, turco, polar e hidromasaje, canchas deportivas), un desayuno americano y alojamiento por una noche en habitación ejecutiva.
Alojamiento por noche todo incluido °para una persona: uso de instalaciones, un desayuno americano, un almuerzo menú, una cena menú, visita al Parque Real de aves exóticas.
Alojamiento por una noche en habita°ción ejecutiva por dos días y una noche
para una persona: uso de instalaciones, un desayuno americano, un almuerzo menú, una cena menú, excursión por la selva y visita de cascadas, navegación en canoa por ríos, visitas a comunidades indígenas y más.
Qué llevar Conozca
solar ° Protector de mosquitos ° Repelente cómoda ° Ropa deportivos ° Zapatos ° Botas de baño ° Terno ° Zapatillas ° Cámara de fotos y filmadora
RECREACIÓN. La piscina es uno de los atractivos más usados por quienes se alojan en la hostería.
Isla del Sol, un rincón de descanso en Puyo
Es una hostería con habitaciones rústicas que ofrece diversión y excursión en el Oriente de Ecuador.
Junto a la piscina se ubica un bar que brinda comida rápida y bebidas. Adicionalmente, existe un restaurante con exquisita gastronomía ecuatoriana e internacional. Hay parqueadero con guarLa Amazonía ecuatoriana es que brinda es su principal cuauno de los lugares que posee lidad, por lo que muchos la eli- dianía las 24 horas, Internet mayor cantidad de flora y fauna. gen como destino de diversión inalámbrico sin costo y medicamentos de uso común. Sus verdes y naturales paisajes y descanso. Quienes gustan de la aventuatraen a turistas nacionales y ra y la excursión tienen la posiextranjeros. Servicio completo La ciudad de Puyo (capital El lugar, que funciona desde bilidad de acceder a actividades de Pastaza), a sólo una hora 2002, cuenta con piscinas, así como caminatas por la selva, videsde Baños, ofrece una am- como con un cauce artificial con sitas a cascadas, navegación en plia variedad de actividades inflables, baño sauna, turco, po- canoa por ríos, recorrido por coecológicas y de aventular e hidromasaje. Todos munidades indígenas, tour aéra. Entre los atractivos TOME NOTA estos espacios son tratados reo sobre la Amazonía y observaciones de aves exóticas. de este rincón amazóniy mantenidos con Las habitaciones de esco podrá encontrar a la estrictas normas de EL DATO tilo rústico poseen baño Hostería ‘Isla del Sol’, Contactos: higiene para que sus Hostería Isla privado, agua caliente, cuyo objetivo es sorpren- del Sol clientes disfruten de der y satisfacer a sus vi- Telf.: un ambiente saluda- El costo por per- teléfono, servicio de tele032-79-21-05/ es de 36,60 visión por cable, ventilasitantes con servicios de 032-99-15-85 ble. Además, usted sona dólares + IVA e-mail: hostealojamiento, alimenta- riaisladelsol@ tendrá a su disposi- por noche y para dor, minibar y secadora es de 28,15 de cabello. Se dan muchas ción y recreación de cali- hotmail.com ción vestidores, du- niños dólares + IVA. facilidades. dad. El ambiente natural chas y lockers.
AMBIENTE. Los espacios verdes son abundantes para que sienta el contacto con la naturaleza.
¿Cómo llegar?
Riobamba tres horas y Ambato Si desea tomar un avión desde dos horas. Quito pues le tomará sólo 35 miPor la carretera deberá llegar nutos de vuelo hasta Puyo. Sin a Baños y después tendrá que embargo, para quienes prefieren seguir por la ruta de los túnemovilizarse el buses o carros les con una carretera de primer desde la capital ecuatoriaorden donde, durante 45 na su viaje durará cinco El clima es cálido minutos, podrá ir obserhoras, mientras que des- y húmedo. La vando montañas, cascatemperatura de Tulcán será de 10 ho- fluctúa entre los das, encañonados, ríos y y 26 grados ras, Cuenca nueve horas, 17 varios pueblos hasta llecentígrados. Guayaquil siete horas, gar a la capital de Pastaza.
Nuevo impuesto en China contra las emisiones China impondrá un nuevo impuesto a las emisiones de dióxido de carbono en el marco de la introducción de nuevas políticas fiscales destinadas a preservar el medioambiente y la calidad del aire del país, después de que varias ciudades sufrieran el mes pasado la peor contaminación en años. Según aseguró el jefe de coordinación de Política Tributaria china, Jia Chen, en un artículo en la página web del Ministerio de Finanzas, el Ejecutivo chino
PLANETA VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
B13
impondrá “una tasa de protección medioambiental que sustituirá los pagos por el vertido sustancias contaminantes”. Aunque en el artículo no se abordan las especificidades del impuesto ni el calendario de aplicación, sí se concreta que las autoridades municipales serían las encargadas de administrarlo. Los productores de carbón pagan desde hace una década cuotas por las emisiones de gases de azufre, pero el dióxido de carbono hasta ahora no ha sido objeto de gravámenes. EFE
ENSEÑAR. Fomentar el respeto por la naturaleza es la clave para un cambio de actitudes.
El futuro ecologista está en los niños Inculcar hábitos para cuidar el medioambiente debe ser una tarea constante entre padres y maestros. Los recursos naturales se están agotando de forma acelerada, la mayoría de expertos le acreditan la culpa al elevado consumismo que desencadena graves impactos en el medioambiente. Sin embargo, se considera que un cambio de actitud es la base para cuidar la naturaleza. “Los niños son el grupo con el que mejor se puede trabajar para inculcar hábitos ecológicos y son considerados como la esperanza del planeta”, explica el ingeniero ambiental Estuardo Benítez. Hay muchas cosas que no se están manejando correctamente para preservar el ambiente y existe un afán por modificar las actitudes humanas, pero “en muchos casos la comodidad que las personas tienen es un obstáculo para conservar lo que nos queda”, señala. Es por esto que es importante inculcar en las nuevas generaciones el respeto y la necesidad de proteger la fragilidad de la Tierra. ¿Cómo hacerlo?
La psicóloga infantil María de los Ángeles Medranda sostiene que “desde los cuatro o cinco años, los pequeños empiezan a formar sus opiniones, principios, normas y valores”. Es por esto que es en esta etapa en la que se debe fortalecer el contacto de los infantes con la natura-
Aspectos primordiales Consejos
Los niños no sólo aprenden con °palabras y repeticiones de órdenes
sino también con acciones, por eso es esencial enseñarlos a tomar parte activa del cuidado del medioambiente mediante la práctica.
Los adultos deben empezar por ser °el ejemplo. Cuando esté en el baño,
cierre el grifo cada vez que no utilice el agua y explíquele al niño por qué lo hace y cuál es la importancia de cuidar este recurso.
la luz puede hacer lo mismo, si °aúnCon no tiene bombillas de bajo consu-
mo es momento de cambiarlas y hacer la tarea con sus pequeños. Enséñeles la trascendencia de no dejar las luces y aparatos eléctricos encendidos si no los está usando.
MEJORANDO. El aprendizaje desde los primeros años de vida es fundamental.
leza para que lo conozcan y se interesen por respetarla. “El concepto básico que se debe sensibilizar es la fragilidad del medioambiente ante las acciones humanas”, enfatiza la experta y agrega que se lo puede conseguir mediante técnicas didácticas según la edad de los niños. El complemento para la enseñanza debe ser entre las escuelas y los hogares. “Es importante que se mantenga un constante aprendizaje durante la mayor parte del día para que se convierta en un hábito espontáneo”, recomienda Medranda. Se puede empezar por hacer que el chico interactúe con
Más detalles
IMPACTO. El elevado nivel de gases contaminantes en Pekín puso en alerta al país asiático.
Peligro ambiental de un carguero a la deriva La asociación ecologista francesa ‘Robin des Bois’ alertó de la “amenaza inminente para el medioambiente” que constituye el carguero ruso Lyubov Orlova, a la deriva en aguas del Atlántico desde el pasado 23 de enero y abandonado a su suerte por Canadá. Si el barco llegara a colisionar, naufragar o tener alguna avería, “liberaría inmediatamente o a medio plazo hidrocarburos (...) y otros líquidos técnicos tóxicos”, además de otros materiales contaminantes, indicó ‘Robin des Bois’ en un comunicado.
El carguero, construido en 1976, abandonó el puerto canadiense de Terranova el pasado 23 de enero con destino a la República Dominicana, donde iba a ser desarmado, pero el cable que le unía al remolcador se rompió y quedó a la deriva. Las autoridades canadienses intentaron recuperarlo cuando amenazaba con chocar con una plataforma petrolífera, pero las condiciones meteorológicas no permitieron completar la operación de rescate, por lo que el barco “fue abandonado en aguas internacionales”. EFE
Conozca
ciudades en las que el uso °deHay la bicicleta o ir a pie es habitual,
pero siempre es bueno que los niños entiendan que está en ustedes la posibilidad de reducir las emisiones de dióxido de carbono mediante una vida más ecológica.
° Recicle en casa y deje que los más pequeños participen activamente separando los desechos y llevándolos a sus respectivos contenedores. En su hogar reutilice al máximo lo °que sea posible incluyendo el papel,
enseñe a sus hijos a imprimir menos y hacerlo por ambas caras cuando no se trate de un trabajo formal para la escuela.
una mascota y aprenda cómo cuidarla y respetarla. De esta manera irá comprendiendo la importancia de los otros seres vivos.
ALERTA. La embarcación podría eliminar líquidos tóxicos en el mar.
Tip ecológico Mientras se ducha cierre la llave cuando se esté enjabonando.
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO B14
HORÓSCOPO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
señAl Apócope de mAmá
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
entArimAdo, tAblAdo
átomo
mAnto
beduino relAtivo Al cAmpo
TVFAN relAtivo A lA bocA relAtivo A lA nAríz
AlAbAnzA
extensión de
señAlAr
extensión
diminuto
extrAñA
zAguán
películA
tonto, ingnorAnte político chino
Solución anterior estadO del nO de méxicO bóvidO
A E
S actOr de la
P
E
A
R
A
L
O
C
salvaje
S
O
N
O
E
Patriarca del
T
R
U
lista
terminación verbal
R
actriZ de la
Película lOs fantas mas de gOya
C
amarrar Parafina
Onda
diluviO
L
O
N
A
el árbOl de
C
tela gruesa y
la vida
A
A
R
E
Película
carrO en
C
símbOlO del
A
L
inglés
carbOnO
R
A
O
ráPidO,
O
rey de egina hijO de Zeus PrObar, gustar
R
A
N
símbOlO del sOdiO
T
SUZUKI HARUNOBU (1718 - 1770) PINtOR jAPONéS. GRAS mAeStRO del eStAmPAdO eN cOlOReS.
liZa
de de metal
C
A
L
A
N
A
M
L
I
A
D
E
C
R
licOr
M
N
D
S
E R
R
al amanecer
balneariO de esmeraldas
fábrica,
S
tienda
cumbre
E
R
L
R
segundO nOta
que Practica
A
la magia
andar hacia atrás
G
U
abOrrecer
O
aféresis de naPOlitanO
vOciferar,
G
PrOtestar
cielO
ríO de alemania
E
N
T
I
E
R
tOque militar
A
clOrO
O
E
lalguna
R
A
I
L
bella, hermOsa
agua slada
A
C
L
símbOlO del
N
O
I
extensión de
batraciO
A
T
gritO
D
ciudad de ee. uu. religiOsa
R
A
lamentO, demente, idO
A
argOlla
R
vasija gran
A
Planta trePadOra esParcir, regar
A
A
T
cOrtar
A
T
N
símbOlO del tecneciO
R
A
C
diOs en el islam
leche
O
T
A L
fuerte
antes de cristO
crema de la
A
velOZ
N
N
altar
mOneda de eurOPa
CELEBRIDADES A
Primera
mujer diOsa griega del mal
R
cOrrida,
D
C
I
musical cursO
A
R
R
E
chiflada,
Rápidos y furiosos 5 Desde su escape de la °Policía, Toretto, Mía y Brian
3
1 9
2
8
8 1 7
8
3 5 4
2
4
7
7
6
3
9
6 9 2 1 8
1 5
4
9
2
4
6 5 3
7 2
6
8
3 9 1 5 4 7 6 1 1 8 4 2 7 5 3 9 2 4 1 8 6 5 7 6 3 7 9 2 8 4 7 5 2 6 1 9 3 9 6
4
5 3 8
escOlar
deliberada mente
U
R
Acción de
verdAdero
nombre
cAstigo, penitenciA
A
V
L
ente
Artículo femenino
de sin AsAs
muelle, plAtAformA
ir en inglés A
R
A S
crítica guiar, dirigir
E
A
ensenada rePercusión
bondAdoso secreto
R
bulto
T
E
M
C
A
O
N
AtAr, sujetAr
(mayo 21 - junio 21) Éste será un buen momento para arrancar todo tipo de proyectos a nivel económico y sentimental. Recuerde: La alegría es expresión de vitalidad y alborozo.
CÁNCER
(junio 22 - julio 22) La iniciativa y energía serán fundamentales para poder conquistar sus metas profesionales. Recuerde: No malgaste su talento negando el de los otros.
LEO
2
6 9
9 1 7
8
5
2 3
7
2 9 8
1 3 5 6 7 8
3
5
2 1
(1788-1860)
Filósofo alemán, con gran °influencia en los pensadores de
7 9
Corales del Caribe comienzan a erosionarse Esta menor acumulación de carbonato, componente del carbonato cálcico que permite el crecimiento y mantenimiento del coral, no compensa la pérdida que los arrecifes sufren debido a la erosión, según el investigador de la Universidad ‘James Cook’ de Australia, Scott Smithers. Los científicos hallaron que muchos arrecifes del Caribe en Bahamas e Islas Caimán, tienen “un precario balance” entre acumulación y pérdida de carbonato y registran “tasas de crecimiento
MICROBIOGRAFÍA
Arthur Schopenhauer
7 9 8 5
CÁPSULA CIENTÍFICA
Arrecifes de coral del Caribe han dejado de crecer o han empezado a erosionarse debido a una menor acumulación del carbonato que necesitan para desarrollarse, según un estudio divulgado en Australia. Un equipo científico internacional encontró cantidades inferiores de carbonato nuevo en los arrecifes de coral con respecto a las tasas detectadas en recientes escalas geológicas de tiempo y que esta disminución alcanza un 70% en algunos lugares del Caribe.
GÉMINIS
dios del vino musicAl
espuertA grAn
agua un avión
T
asentar
pAtriArcA del diluvio
instrumento
POsarse en el
I
descansar,
(abril 20 - mayo 20) El egoísmo y egocentrismo es el culpable de muchas limitaciones a nivel emocional y económico. Recuerde: La serenidad es la mitad del éxito en la vida.
sempiternA
M
O
4 Nro. 2372
A
P
R
CINECANAL, 20:15
N
calificación
TAURO
un estAdo
femenino
PISCIS
(marzo 21 - abril 19) Su sentido de la estética y belleza será marcado. Procure ser más generoso y preocupado con sus semejantes. Recuerde: Consérvese sereno para mantener su equilibrio emocional y mental.
dios en el islAm regir el rey
trAtAr
R
A
treinta días
Nro. 2373
A
O
D
R
fallar
T
I
A
A
animales
S
E
R
R
demente
T
rey de lOs
maestrO
A
ciudad de chile
A
E
L
símbOlO del tantaliO
mismo repArtir bienes
A
• HORAKU
5
AlmA
que no es el
(enero 20 - febrero 19) Los negocios que se relacionen con la estética y el arte serán los que mejores resultados den. Recuerde: Si se autosugestiona con perseverancia obtendrá el objetivo que se señale.
ARIES
confusión
ciudAd de itAliA
el dictAdor
convicto pAto
controlArse
Actriz de ee. uu. de lA
N
O´Conner viven una persecución constante por lo que planean su retiro. Lograrlo implica dar un último golpe y Río de Janeiro es su destino, pero antes tendrán que librarse de su perseguidor más tenaz.
lAnzAr
increíble
de cedA
hechizo de Sabina Spielrein, una paciente de Jung a la que le diagnostican histeria. Comenzará así una serie de disputas en la época del nacimiento del psicoanálisis. Basada en hechos reales.
ArrojAr, bosques
Estos individuos tienen un firme sentido del deber, severos e implacables con cualquiera, pero en particular con ellos mismos cuando cometen un error. También sufren mucho cuando, por razones de conveniencia infringen sus propias normas de conducta. Deben aprender a ser menos severos consigo mismos y a aceptar las circunstancias tal cual son.
(febrero 20 - marzo 20) Su situación económica tenderá a mejorar siempre y cuando Ud. sea prudente y ahorrativo con las mismas. Recuerde: No se atormente por lo que no puede realizar.
ninfA de los
listA
ficticio,
ceñidor
El Dr. Jung y su maestro °Sigmund Freud caen bajo el
cAminAr pArAfinA
fAltAr, sAlir, brotAr
en inglés
MOVIECITY, 19:00
plAcenterA,
errAr
estrellA
¿Nació un día como hoy?
ACUARIO
gustosA ciudAd de chile
niño de pecho
tAmbor
musicAl tAreA, trAbAjo
AguA sAldA
extrAñA
lAmentAción, quejA
primerA notA
relAción fAlsA
Un método peligroso
Actor de lA películA pirtAs del cAribe
muy lentas o signos de erosión común”, añadió el científico. La investigación, que fue publicada recientemente en la revista digital ‘Nature Communications’, fue financiada por el fondo británico Leverhulme Trust. EFE
los siglos XIX y XX, nace un día como hoy en Danzig. A partir de 1836 presenta su filosofía en abierta polémica contra los desarrollos metafísicos postkantianos de sus contemporáneos y especialmente contra Hegel. Su trabajo ‘El mundo como voluntad y representación’ está considerado como una obra maestra de la lengua alemana de todos los tiempos. Fue el primer gran filósofo occidental que puso en contacto los pensamientos de su época con los de Oriente y uno de los primeros en manifestarse abiertamente ateo.
(julio 23 - agosto 22) Los viajes serán una fuente de libertad y alegría sin límites en su vida en este momento. Relaciones sentimentales en el extranjero. Recuerde: El signo más cierto de sabiduría es la serenidad constante.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) La situación económica de su pareja tendrá la oportunidad de crecer y mejorar en gran medida. Recuerde: Que en Ud. florezca siempre un rostro muy alegre.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) Es posible que su pareja se torne un tanto más independiente y libre lo que hará que se distancien dentro de la relación. Recuerde: Puede hacer un porvenir feliz con un esfuerzo paciente y constante.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) El área de trabajo se verá beneficiada por su capacidad para relacionarse y su habilidad para el mismo. Recuerde: Cultive el espíritu alegre.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21) Las relaciones sentimentales tenderán a ser más activas y es posible que encuentre un nuevo amor. Recuerde: Salude cada día con optimismo con la seguridad de que éste es el mejor día de su vida.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) Procure ser más colaborador y servicial dentro de su hogar ya que esto evitará los problemas familiares. Recuerde: Si sonríe, la vida le sonreirá.
CRONOS B15
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora ECUADOR
Fútbol en la ‘Centinela’
La quinta fecha del Campeonato Ecuatoriano de fútbol da inicio hoy en la ‘Centinela del Sur’. Liga de Loja hará de local, desde las 19:45, ante la Universidad Católica. Las dos escuadras llegan como ganadoras, tras su última presentación en el certamen. Un nuevo rumbo tomó el ‘Trencito Azul’ en el certamen, los ‘camaratas’ vienen de ganar en sus dos últimos juegos. Consiguieron los tres puntos en su visita a Quevedo, mientras que de locales golearon 3-1 al Manta. En la tabla de posiciones, el equipo que conduce el argentino Jorge Célico es sexto. Ganó en dos ocasiones y perdió en el mismo número de veces. Universidad Católica acumula seis unidades. Por su parte, Liga de Loja viene dando la sorpresa en el certamen, comparte, con siete puntos en la tabla, el tercer lugar con Independiente del Valle y Liga de Quito. La última presentación de la ‘Garra del Oso’ fue en Ambato,
Posibles formaciones Torneo nacional
LIGA DE LOJA
L. Fernández A. Gómez J. Bermúde D. Enríquez J. Ayoví P. Larrea D. Arroyo G. Ortiz J. Uchuari A. Wila F. Renato
U. CATÓLiCA
L. Fernández A. Gómez J. Bermúde D. Enríquez J. Ayoví P. Larrea D. Arroyo G. Ortiz J. Uchuari A. Wila F. Renato
Estadio: Reina de El Cisne Hora: 19:45 Árbitro: Edgar Hinostroza
los sureños de impusieron por la mínima diferencia, el gol lo marcó Fabio Renato de penal. Lojanos y ‘camaratas’ medirán fuerzas en el Estadio Reina del Cisne, será el único partido programado para hoy. La quinta fecha continuará mañana.
Alonso fue el más rápido del día
El español Fernando Alonso (Ferrari) fue el más rápido de la tercera jornada de entrenamientos de Fórmula Uno en el Circuito de Cataluña, al establecer ayer un mejor tiempo de 1:21.875 que nadie pudo superar en la sesión vespertina.
MOMENTO. Diana Cobo (azul) intenta aplicar una de sus llaves en el piso
Presentación dorada DIANA COBOS
Una excelente participación cumplió ayer la judoca pichinchana en el Campeonato Nacional Absoluto.
Todo esfuerzo tiene Graduarse y llegar a las Olimpiasu recompensa”, das, son las aspiraciones de la judoca pichinchana Diana Cobos, DIANA COBOS. quien ayer obtuvo el oro en el Campeonato Nacional Absoluto en constante preparación. Mande Judo, torneo que se realizó en tenemos un excelente nivel. En su hoja de vida constan seis las instalaciones del Polideportivo ‘Bruno Frixone Franco’, ubi- campeonatos sudamericanos y cado en el sector de La Vicentina dos panamericanos. Su sueño es competir en las próximas Olim(norte de Quito). Sobre el tatami (piso de la piadas. “Me estoy preparando para eso”, con Diana, quien contienda) Diana tuvo al equipo nacional ingresó que combatir en tres ocaTOME NOTA cuando tenía 15 años. siones para poder bañarEl llegar a la mayor se de oro. Sus oponentes Cobos cita mundial deportiva lo fueron de Esmeraldas, Diana estudia a distanve viable. “Ahora que hay Cañar y Los Ríos. “La pri- cia Ingeniería mucho más apoyo sí creo mera pelea (Esmeraldas) Ambiental. que es posible que pueda me resultó la más difícil. conseguir mi meta, y por Siempre se entra algo qué no conseguir alguna nerviosa”, contó la deporDATO medalla”. tista de 22 años de edad. Los entrenamientos, la Cobos, quien se inició El torneo, que en esta disciplina depor- termina hoy, es mayor parte del tiempo, por los realiza en Guayaquil. tiva a los 9 años, cuenta organizado Concentración Seis días los ocupa para que esperaba, junto a su Deportiva de y la su preparación deportiva, cuerpo técnico, los resul- Pichincha Asociación algunas prácticas son a tados que se obtuvieron Provincial de doble jornada. “Es difícil, ayer. “Nosotros estamos Judo.
Torneo nacional
Resultados de la primera jornada Damas 48Kg. 1. Diana Cobo (Pichincha) 2. Joselyn Angulo (Esmeraldas) 3. Lilibeth Zamora (Los Ríos) Damas 52Kg. 1. Yolanda Arcos (Pichincha) 2. Ximena Patache (Chimborazo) 3. Heken Aucancela (Los Ríos) Damas 57Kg. 1. Erika Fuentes (Chimborazo) 2. Priscila Ramos (Pichincha) 3. Nathaly Bustos (Cañar) Damas 44Kg. 1. Ibeth Heredia (Morona Santiago) 2. Jeniffer Quizpi (El Oro) 3. Jeniffer Viera (Esmeraldas) Varones 55Kg. 1. Cristian Tejada (Los Rios) 2. Victor Prado (Azuay) 3. Cristian Cobos (Pich) Varones 60Kg. 1. Jose Romero (Los Rios) 2. Lenin Preciado (El Oro) 3. Jonathan Andrade (Pichincha) Varones 66Kg. 1. Kevin Lecaro (Cañar) 2. Jordy Gordillo (El Oro) 3. Kevin Atariguana (Azuay) Varones 73Kg. 1. Jefferson Gonzalez (Los Rios) 2. Carlos Gutierrez (El Oro) 3. Alexander Medina (Imbabura)
bueno ahora ya me acostumbré a estar lejos de mi familia y de mis amigos”.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B16
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
MINUTERO
NACIONAL
Pitos cuestionados El DT del Deportivo Quevedo, Raúl Duarte, dice que los ‘hombres de negro’ actúan con prepotencia. GUAYAQUIL• Un mal inicio ha teni-
Jones es duda
°
El entrenador del Manchester United, Alex Ferguson, mostró ayer sus dudas sobre la posibilidad de que Phil Jones esté recuperado para enfrentarse al Real Madrid en la vuelta de los octavos de final de la Liga de Campeones el próximo 5 de marzo. Jones se lesionó el tobillo el pasado lunes en el encuentro que los ‘diablos rojos’ ganaron al Reading en Old Trafford (2-1).
Una semana de duelo
El club brasileño °Corinthians declaró ayer siete días de luto por la muerte de un adolescente boliviano de 14 años que fue impactado en el rostro por un petardo supuestamente lanzado por hinchas del equipo durante el partido de la Copa Libertadores jugado el miércoles con el San José, en la ciudad de Oruro.
do el arbitraje ecuatoriano este año. Las críticas y cuestionamientos son insesantes después de cada jornada. Se han evidenciado errores claro de los réferis, que han influido en los resultados a favor o en contra de equipos, que actualmente disputan el torneo nacional de fútbol. En la primera fecha del torneo local, Omar Ponce, pitó un penal a favor de Barcelona, beneficiándolo así a conseguir un empate (1-1), ante Deportivo Quevedo, pero no sancionó otra mano del volante canario, Roosevelt Oyola. Raúl Duarte, técnico de Deportivo Quevedo, consideró que se necesita un arbitraje más tranquilo y cordial en el país. “Los árbitros tienen su organismo y Comisión Disciplinaria, que es la que los juzga y los califica como les parezca, pero el arbitraje acá debería ser más tranquilo, más cordial”, dijo Agregó que “hace falta más diálogo. En varios campeonatos que uno ve por el mundo, los árbitros dialogan mucho y aquí no se puede, porque usan mucho la prepotencia, por el hecho de estar vestidos de negro. Creo que debe prevalecer más la comunicación”.
Arbitraje perjudica
Del encuentro en el que Ponce perjudicó al “SuperDepor”, dijo
SERIE A
Cevallos: Analizar aciertos y desaciertos ° El exárbitro FIFA, Jorge Cevallos, considera que la Comisión Nacional
de Árbitros debe reforzarse con nuevas técnicas. “Debe seguir apoyándose con las nuevas mejoras en el arbitraje, para de esa manera, tratar de tener menos errores, porque siempre los habrá”. Cevallos, dijo que “Fui árbitro y acepto que no todas mis decisiones fueron acertadas, quizás me equivoque, pero el árbitro debe analizarlo y tratar de tener un equilibrio”. Así mismo, manifestó que “en el campeonato se juegan seis partidos y la Comisión debe analizar el promedio de errores y aciertos y sobre eso, hacer un peso sobre el arbitraje, no solamente de un partido”.
que “sentí lo mismo que los barcelonistas, después del partido ante Nacional de Uruguay. Te sientes perjudicado enormemente, porque teníamos el partido no ganado, pero bien manejado y al momento de las equivocaciones arbitrales, cambiaron los resultados y la historia. Añadió que “nos perjudican, seguramente, no intencionalmente, pero afecta la posición que toman ciertos árbitros. Uno
DESEMPEÑO. Los ábitros no comparten el mismo criterio al momento de sancionar una jugada.
como profesional trata de hacer lo mejor posible, el trabajo en la semana lo hace bien y trata que los jugadores cumplan las reglas, pero en una decisión arbitral, todo eso se viene abajo”. Más errores
Otros de los jueces que han sido cuestionados es Diego Lara, que el viernes pasado en el partido Liga de Quito- Emelec, se equi-
vocó en varias acciones para los dos equipos. Daniel Angulo, jugador de Independiente, dijo que “el arbitraje no es malo. La verdad es que quizás se equivocó, desde mi punto de vista fue penal, pero él pudo tener otra opinión de la jugada y no se puede hacer nada”. Esto en relación a un penal que no fue sansionado en el partido ante Barcelona.
Emelec concentrado en la punta GUAYAQUIL• El ‘bombillo’ afina de-
La sorpresa sería España
°
Pese a que la Ecuafútbol no se ha pronunciado, Cervecería Nacional alista para hoy una rueda de prensa en la que oficializaría el juego entre Ecuador y España para el 14 de agosto próximo. “Ven a conocer la sorpresa que tenemos preparada por los 100 años de ser la cerveza del Ecuador”, dice la invitación. El miércoles pasado, el dirigente Vinicio Luna dijo que todo dependía de que el auspiciante de la selección acepte los pedidos económicos de la selección campeona del mundo.
talles para recibir mañana (18:00) a El Nacional en el Estadio George Capwell. El encuentro se jugará por la quinta fecha del campeonato ecuatoriano de fútbol. El actual puntero del torneo nacional, quiere continuar con la racha ganadora, para poder mantenerse en el liderato. Para ello, deberá ganar al equipo ‘Militar’ que se ubica en el noveno puesto de la tabla de valores. El cuadro ‘eléctrico’ ha tenido poco tiempo de preparación para este duelo, debido a que el miércoles regresó desde Uruguay, donde perdió ante Peñarol por Copa Libertadores. Sin embargo, esto no desmotiva al equipo de Gustavo Quinteros, que ayer entrenó en el Complejo de Los Samanes con el propósito de sumar tres puntos más en el certamen casero. El estratega argentino-boliviano prefirió no referirse a los
PASADO. El juego ante Peñarol quedó atrás en Emelec.
resultados del torneo copero, pero resaltó que están concentrados en una nueva victoria en campeonato local. “Esperemos que con El Nacional podamos prevalecer nuestro fútbol y podamos hacer el juego que queremos. Todos los partidos son complicados hay que jugarlos y superar a los rivales futbolísticamente”, dijo. Así mismo, el defensa Oscar Bagui recalcó que están metidos de lleno en el campeonato nacional. “Todos los partidos serán difíciles, porque todos van a querer ganarnos. Así que debemos estar más metidos que nunca y seguir sumando puntos en casa”.
Recomiendan paciencia al ‘Chucho’ Benítez
El entrenador del América mexicano, Miguel Herrera, sugirió ayer a su delantero ecuatoriano Christian Benítez mostrarse más paciente en la búsqueda de goles, después de que en el actual torneo sólo ha marcado en tres ocasiones. “Le dije a ‘Chucho’ que no se desespere, lleva dos torneos siendo campeón goleador”, declaró Herrera.
Falcao: Estoy decepcionado con el resultado
Busca revancha en Quito BARCELONA
LABOR. Jugadores de Barcelona entrenan en la cancha de entrenamiento.
Máximo Banguera y Matías Oyola niegan que estén en disputa por ser el capitán del equipo. Barcelona quiere reivindicarse con su hinchada por los malos resultados obtenidos durante el inicio del campeonato ecuatoriano de fútbol. Para esto, tendrá que ganar el juego de mañana cuando visite a Deportivo Quito (18:00), en el Estadio Olímpico Atahualpa. El ‘Ídolo’ ecuatoriano aún no conoce lo que es una victoria y se ubica en décimo lugar del tablero posicional con apenas dos puntos. El campeón nacional 2012 espera con ganas el duelo ante los ‘Chullas’ y para ello se preparan en la cancha alterna del Monumental donde hicieron fútbol por 45 minutos. En la práctica, el técnico Gustavo Costas, contó con casi todo el plantel, a excepción de Michael Jakcson Quiñónez, por un problema físico. Luego del entrenamiento del cuadro torero, el doctor Bosco Mendoza se refirió al avance del tratamiento que se realiza el defensa Jayro Campos en Brasil, por una rotura de Tendón de Aquiles, que sufrió el año pasado. “El jueves pasado hablé con Campos y me dijo que le habían aplicado factores de creci-
miento y lo evaluarán para ver los resultados. Después de eso podemos hablar del retorno del jugador”, dijo Bosco, quien a la vez, descartó a Michael Quiñónez, para el partido de este sábado ante la AKD. ‘No hay peleas’
Así mismo, el portero Máximo Banguera y el capitán del equipo, Matías Oyola, ofrecieron una conferencia de prensa en la que negaron que existan problemas en el equipo. “Siempre que hay malos resultados la gente lo primero que se le ocurre decir es que hay problemas internos o que estamos peleados y no es así. Todo el grupo está muy unido”, dijo Banguera. En cambio Oyola, lamentó que “ahora que no se dan los resultados, la gente crítica el rendimiento de uno, pero cuando juegas bien nadie dice nada. El partido ante Independiente, acepto que no fue el mejor para mí, pero creo que en los anteriores lo hice bien y el equipo también, sólo que no se concretó “. De que si existe una disputa por la capitanía del equipo, el golero ‘canario’, indicó que “Matías
DT de BSC Gustavo Costa, confía en su plantel GUAYAQUIL • El campeón °ecuatoriano Barcelona está
casi listo para medir mañana a Deportivo Quito. El ‘Ídolo’, que solo suma dos puntos en el campeonato ecuatoriano y se ubica en décima posición, ha sido víctima de cuestionamientos durante la semana de entrenamiento en el Monumental, por los malos resultados conseguidos en lo que va del certamen local. Además de esto, se habla de una falta de pago hacia los jugadores y problemas internos entre técnico y plantel. Sin embargo, el técnico Gustavo Costas, habló ayer mediante conferencia de prensa y dijo que confía plenamente en el grupo. “Tenemos que darles confianza a los jugadores, porque fueron quienes nos dieron el campeonato y hay que darles apoyo. Yo confío a muerte en este grupo”.
es una gran persona, es el capitán y nadie está peleando por eso. Él es quien está al frente de todo, comunicando las molestias que sentimos y a la vez, tiene mucha comunicación con la dirigencia”.
MOSCÚ, EFE • El
colombiano Radamel Falcao, delantero del Atlético de Madrid, se mostró ayer “decepcionado” con la eliminación de su equipo en los dieciseisavos de final de la Liga Europa, pese a derrotar en el partido de vuelta al Rubín Kazán (0-1). “Estoy decepcionado con el resultado del partido. Durante la totalidad del partido dominamos en el campo en un intento de superar los goles encajados en casa. Lamentablemente, no lo logramos”, aseguró Falcao en rueda de prensa en el estadio olímpico Luzhnikí. El colombiano subrayó que el Atlético “viajó a Moscú sólo por la victoria, pese al segundo gol encajado” en el descuento en el partido del Vicente Calderón. Falcao marcó el único gol de su equipo a los 83 minutos tras recibir un pase de Adrián, pero el tanto fue insuficiente para pa-
CRONOS VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR
A9
Liga de Europa Octavos de final
- BATE/Fenerbahce ° Nápoles/Plzen - Dínamo Kiev/ ° Leverkusen/Benfica Burdeos 96 - Newcastle (ING) ° Anzhi/Hannover (ALE) - Lazio (ITA) ° Stuttgart (ING) - Inter (ITA) ° Tottenham - Rubin Kazan ° Levante/Olympiacos (RUS) (SUI)- Zenit/Liverpool ° Basilea ° Ajax/Steaua - Sparta Praga/Chelsea.
sar a los octavos de final, ya que el Rubín había ganado en la ida por (0-2). El partido se disputó con unas temperaturas de 12-14 grados bajo cero, aunque el césped artificial del Luzhnikí estaba en magníficas condiciones. Según el reglamento de la UEFA, el partido se podría haber suspendido si las temperaturas hubieran rebasado los 15 grados bajo cero y así lo solicita uno de los dos equipos.
REACCIÓN. El colombiano Radamel Falcao (d), delantero del Atlético de Madrid, se lamenta después del partido de ida de dieciseisavos de final.
Kaká: Mejor ser noticia por lo que hago en el campo
Ricardo Kaká, futbolista brasileño del Real Madrid, que se encuentra en un buen momento de forma tras completar un buen partido ante el Rayo Vallecano en la última jornada de la Liga española, declaró que prefiere ser “noticia” por todo lo que hace en un campo de fútbol “que por otros motivos”.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR
MINUTERO
AMB retorna a Ecuador
La Asociación Mundial de °Boxeo (AMB), a través de su ente regional Fedelatin, dan el aval al retorno de la actividad rentada a Ecuador, cuando este 1 de marzo se dispute un pleito de la división de las 147 libras en el Coliseo Julio César Hidalgo entre el ecuatoriano Erick Bone (foto) y el colombiano Dunis Liñián.
Futuras noqueadoras EXPONENTES. Mónica y Nayeli, dos jóvenes boxeadoras que quieren triunfar a nivel nacional.
Las mujeres incursionan con fuerza en el deporte de los puños.
BOX
¿Quién dijo que el deporte de las narices chatas no fue hecho para el sexo débil? Eso quedó en el pasado, pues Mónica Caicedo y Nayeli Solórzano demuestran que no sólo los hombres pueden ‘pegar’ y destacarse en una disciplina tan compleja como el boxeo.
y Pacheco, es el lugar escogido por estas dos jóvenes pugilistas que tienen como única intención aprender a defenderse y pegar para ser parte de los procesos que lleva adelante la parte técnica, encabezada por Byron Ayoví.
Al cuadrilátero
Motivada por combates de mujeres realizados en el escenario donde entrena cada día, Mónica dice que para ella el boxeo es
Como todas las tardes, el mini coliseo de box ubicado en los interiores del estadio Obando
Hacer del box su profesión
argentino Juan Martín °DelElPotro, segundo cabeza de serie, se clasificó con serios apuros para los cuartos de final del torneo de tenis masculino de Marsella. Ayer derrotó en octavos al francés Michael Llodra por 3-6, 7-6 (7/4) y 7-5. DEEBUT. Jugadores de Mavort cumplen su entrenamiento.
Fiesta deportiva en Quito
El volante imbabureño Jhon °Minda arregló con Sociedad Deportiva Aucas para afrontar la Serie B del fútbol ecuatoriano. Su carrera futbolística la inició en El Nacional, mientras que su último equipo fue el Pilahuín Tío, cuadro de la Segunda Categoría.
Sueños de grandeza
En tanto, en otro lado del cuadrilátero estaba la más pequeña de las boxeadoras. Nayeli Solórzano, con esas ganas e ilusiones que toda persona de su edad (12 años) tiene como objetivo superarse como deportista, siempre
Datos
Dos boxeadoras Elizabeth Caicedo Cuenca, tiene °15Mónica años de edad.
° Estudia el cuarto año en el colegio Stephen Hopkins. ° Forma parte de las aulas del colegio Alfredo Pareja (Primer curso). tener las mismas ganas y no dejar de entrenar, según manifiesta. “Quiero ser una de las mejores del Ecuador, pero hay que ir paso a paso para ir alcanzando madurez deportiva”, subrayó Nayeli quien forma parte del grupo.
Carrera 10K y 5K de Policía Nacional el domingo 3
Del Potro sufre para pasar a cuartos en el torneo de Marsella
Minda llega a ‘La Caldera’
la mejor manera para alcanzar las metas que se propone, “al principio tenía la negativa de mi familia, pero poco a poco entendieron que es lo que me gusta y que quiero ser alguien en la vida a través del box”, expresó la deportista de 15 años de edad. Ser campeona nacional es lo que Caicedo persigue. La púgil pertenece al combinado Preju-venil.
“Este torneo será un reto El quinteto de Mavort inicia hoy para nosotros. Tenemos su desafío en la Liga de la ilusión de avanzar a la las Américas, torneo que EL DATO siguiente fase”, mencionó se desarrollará en el Coliseo Julio César Hidalgo Anuar Ganem, el entrenador de Mavort, (centro de Quito). El equi- gerente deporti- Javier Díaz. vo del club, aclaLos juegos se desarropo ecuatoriano integra el ró que los encuentros de llarán hasta el domingo. Grupo C. Mavort en esta De esta serie clasifican los El primer rival de los competencia transmiti‘constructores’, cuadro que serán dos por la cade- dos primeros, que se sutiene un presupuesto de 70 na internacional marán a los ganadores de las llaves que se jugaron mil dólares, será Sao José Fox Sports. en sedes de México y Vede Brasil. El partido está nezuela. programado para las 20:10. Los costos de las entradas Esta llave también la conforman Capitanes de Arecibo para ver los juegos son: Gene(Puerto Rico) y Pioneros de ral, USD 4 y Sillas, USD 6, se las Quintana Roo (México), último puede adquirir en las boleterías del escenario deportivo. campeón.
Cientos de atletas aficionados y profesionales se alistan para la Carrera 10K y 5K ‘Policía Héroes de Paz’, que se realizará el domingo 3 de marzo desde el sur hasta el norte de la capital. La prueba de los 10 kilómetros iniciará en la Tribunal de Sur, avenida Teniente Hugo Ortiz y Francisco Ballesteros, y finalizará en la avenida Amazonas y Japón, frente a la Comandancia General de Policía. Se estima que el ganador registrará un tiempo entre 30 y 32 minutos. En cambio para quienes deseen una distancia menor y rápida, 5 kilómetros, la carrera empezará en la calle Vargas y Galápagos (sector de San Blas). Se calcula que el ganador correrá en menos de 16 minutos. Inscripciones
Las inscripciones están abiertas hasta el próximo jueves 28 de febrero en la cadena de farmacias Sana-
DEPORTE. Atletas de todas las edades estarán en la prueba atlética.
Sana, Silvio Guerra Sport (Centro Comercial Caracol), parque La Carolina sector de la Cruz de la Papa, parque Lineal (sur de Quito) y Vallejo Arujo (Av. Occidental y la Florida). “Este año sortearemos un auto 0 kilómetros Chevrolet Sail, entregado por la concesionaria Vallejo Araujo, entre todos los participantes”, dijo César Céspedes, vocero del evento deportivo. Varias categorías se han fijado para esta prueba pedestre: élite varones y damas, juveniles, master, super master (damas y varones), capacidades especiales, etc.
Defiende su lucha por ser más libre
CULTURA VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR
A11
AGENDA
LEONARDO PADURA
El narrador y periodista es uno de los escritores cubanos más populares en el extranjero.
Leonardo Padura Algunas de sus novelas
CINE
Lugar: Flacso Cine (calle San Salvador E7-42 y La Pradera. Edif. Biblioteca Flacso). Entrada: Libre Horario: 17:30 Descripción: Retrospectiva del director y guionista italiano Federico Fellini, para hoy: ‘Amarcord’.
° Pasado perfecto ° Vientos de cuaresma ° Máscaras ° Paisaje de otoño ° Adiós, Hemingway ° El hombre que amaba a los perros
El escritor cubano defendió su voluntad de seguir siendo el mismo, pensar con su cabeza y ser cada día más libre, al recoger el Premio Nacional de Literatura 2012, que le había sido otorgado en diciem- él ayudándole "a entender este bre de 2012 y que recogió en el país singular y enigmático en el marco de la Feria del Libro de la que vivimos, a veces tan generoHabana que se celebra hasta el so y a veces tan mezquino". 24 de febrero. Y también, añadió, "a darle "Lucharé por continuar forma y expresión a mis sensiendo el mismo, por pensar timientos sobre la historia, la con mi cabeza, por ser cada día vida, la amistad, el amor, el mieun poco más libre mientras que do, la frustración, la pobreza huescribo 'Herejes', una novela mana material y espiritual, y la sobre los riesgos de asumir la condición de ser cubano". libertad, en otros tiempos históricos y también en este tiem- Sinceridad po presente desde los días de El narrador, periodista y ensami vida", afirmó Leonardo Pa- yista, considerado uno de los dura durante el acto de entrega escritores más populares dentro del galardón. y fuera de la isla, defendió Padura (La Habana, el trabajo como el medio EL DATO 1955), se congratuló de que le ha permitido gaque su trabajo le dio la narse la vida "decente y novela ‘El "entrañable oportunidad" Su buenamente" y "tener lo hombre que de "conocer" al policía amaba los que tenía que tener" sin fue fina- que nadie se lo otorgara Mario Conde, el personaje perros’ lista del Premio fetiche de sus noveles po- Libro del Año "por complacencias de (Gremio de liciacas, a quien consideró 2010 ninguna clase". Libreros de "un amigo" que durante Madrid). Asimismo, reconoció 23 años ha viajado con los "sinsabores" que le
LA HABANA, EFE •
HOY
CONCIERTO
Lugar: Teatro Politécnico Entrada: Libre Horario: 20:00 Descripción: La OSNE realiza su ‘Encuentro’ con partituras de Rusia, Alemania y Ecuador. Participará la solista chilena Lorena González (violinista).
SHOW
NOVELISTA. Creador del personaje policiaco Mario Conde en su famosa tetralogía ‘Cuatro estaciones’.
ha traído su labor de escritor y que como tal no ha podido sustraerse a "los beneficios y las calamidades". "He tratado a lo largo de todos estos años y cada vez con más conciencia e insistencia de ser un hombre todo lo libre e independiente que puede ser una persona en un mundo y en una sociedad como ésta en que vivimos", subrayó. Padura sostuvo que ha tratado de decir "con sinceridad" lo que piensa, dentro y fuera de la
isla y que ha mantenido "la fidelidad" a sus amigos dentro y fuera del país. No obstante, admitió que ha sufrido sus "miedos", pero afirmó que no se ha dejado "vencer" por ellos "a través de la simple fórmula de enfrentarlos". "Nunca me he dedicado a atacar a nadie, y menos por sus opiniones políticas, pues creo que todas son respetables mientras no agredan o limiten el derecho y la dignidad de los demás", aseguró. EFE
Nueva convocatoria al ‘Aurelio Espinosa Pólit’ La Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE) y su Facultad de Comunicación, Lingüística y Literatura convoca al XXXVIII Concurso por el Premio Nacional de Literatura ‘Aurelio Espinosa Pólit’ 2013 en el género cuento. Podrán participar solamente escritores ecuatorianos y no podrán intervenir quienes hayan ganado este mismo premio en alguna de las anteriores convocatorias en el mismo género. Debe ser una obra o conjunto
de obras con la extensión suficiente para que puedan ser editadas en forma de libro. El plazo de admisión vencerá a las 17:00 del próximo 5 de julio. Los sobres cerrados, que contengan los nombres de los autores, se entregarán a un notario público en el momento del cierre de la recepción de las obras. La apertura del sobre correspondiente al ganador se hará en presencia de dicho notario. El jurado escogerá una sola obra para este Premio, pero podrá declararse, decisiones que
Lugar: Teatro del Colegio Benalcázar (Portugal y Av. 6 de Diciembre). Entrada: Golden box $30, VIP $20 y preferencia $10. Horario: 20:00 Descripción: Presentación de ‘Jack el musical’, basado en la película de Tim Burton ‘The nightmare before christmas’, dirigido por Charlie Calvache.
MAÑANA
EXPOSICIÓN
GANADOR. El Centro de Publicaciones de la PUCE hará la primera edición de la obra premiada. El autor recibirá el 10% del número total de ejemplares editados.
serán inapelables. Los nombres A4. Las obras concursantes de quienes constituyan el jura- se enviarán a la siguiente dido se darán a conocer con rección: XXXVI Premio el veredicto la primera El premio al Nacional de Literatura será de Aurelio Espinosa Pólit. semana de septiembre de ganador 5.000 dólares. 2013. Pontificia Universidad Los trabajos se presenCatólica del Ecuador. Fatarán en tres ejemplares debi- cultad de Comunicación, Lindamente encarpetados, escri- güística y Literatura. Escuela tos a máquina o computadora, de Lengua y Literatura. Oficia doble espacio y en una sola na 108 o 123FCLL. Apartado carilla de papel tamaño INEN 17-01-2184 Quito – Ecuador.
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo (antiguo Hospital Militar) Entrada: Libre Horario: 11:00 Descripción: La Embajada de Alemania en Ecuador, la Asociación Humboldt/Centro Goethe presentan la muestra ‘Linie Line Línea, dibujo contemporáneo alemán’.
TEATRO
Lugar: Teatro México (calle Tomebamba y Antisana, sector de Chimbacalle). Entrada: $10,00 Horario: 19:30 Descripción: Monólogo ‘Sexo en paz’ 2 con Monserrath Astudillo, actriz de Las Zuquillo. El personaje Lola Puvis Lepu es una sexóloga que deja huellas por donde pasa. Textos, imágenes e historias de la vida real, con humor.
A12
QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec
S
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR
queadero para 2 vehículos, elegante en 2 niveles inf: 0999 728738
Armonia SPA vive un momento de relax teléfonos: 5140494 - 0983828968 0989988291 Av. Cristobal Sandoval y La Prensa.
Señoritas de 19 y 20 añitos, muy bonitas y educadas te brindan compañía dentro y fuera de la ciudad claro 0979909920, movi 0984929321.
A.P./55523
Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi
A.P./55523
Compro casa pequeña independiente en Quito cerca al centro dispongo de $ 50.000 en efectivo inf: 0998343400
A.P./55528/k.m.
A.P./55523
Aprovecha, rentamos autos $35 día, kilometraje libre, sin tarjeta, requisitos mínimos. 5135357 - 0998211801 - 0999038238 renta mas paga menos. Av. Real Audiencia y Luis Tufiño.
Inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 0998343400
A.P./55532/k.m.
OR Joyeros. Necesita joyeros profesionales en ceras y vaciados. Informes 0992392703. AR/90287/cc
Arriendo hermosa casa tipo cabaña americana para oficinas o consultorio en San Rafael calle Isla Genovesa y Av Rumiñahui inf: 0984 188 145 A.P./55523
Vendo propiedad en Guayllabamba a 80 mts de la Panamericana, 3.536 mts con 2 casas amobladas, galpones, cancha de boley, área BBQ, árboles frutales, todo servicio inf: 0998 343400 A.P./55523
Arriendo local de 400 mts en C.C. Rumiñahui de Sangolquí para cualquier negocio, en 2oda planta, parqueadero para 10 vehículos, 2 líneas telefónicas inf: 2081988 / 0998 392679 A.P./55523
A.P./55523
Mecánica ofrece espacio bien equipado para un mecánico enderezadorpintor que tenga clientes, acuerdo a convenir. Dir: Nueva Ventura Aguilera calle h56-160 y pasaje N56-B. más Inf:2413170 A.P./55523
Urgencia vendo computador de edición de Video flamante con garantía y asesoría de manejo de programas $ 460 inf: 0998343400 A.P./55523
Temporada de playa, disfruta en 3 playas de Manabí cualquier día de la semana desde 2 personas en adelante, todo incluido desde Quito inf: 0998943313 A.P./55523
Urgencia vendo Bar- restorant de primera cerca a la Carolina por $ 12.000 precio de la mitad del costo del mobiliario inf: 0998343400
SERVICIOS
VARIOS
C
E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha
C
Andrea ofrece servicio de masajes, solo mayores llamar al # 0979843731. A.P./55549/k.m.
AR/90322/cc
TERRENOS
Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Infor-
A.P./55523
mes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi
I
Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
O
N
S
LIGO Y LE REGRESO AL SER AMADO en 24 horas, con o sin foto, curo hechizos, impotencia sexual Realizo LIMPIAS DEL AURA
Todos los días de 2 personas en adelante todo incluido desde Quito a 3 playas de Manabí, precio especial
A.P./55545
E
SAMANTHA EXPERTA EN AMARRES DE AMOR
FEBRERO DE PLAYA SALIDAS
0998343400/ 0997661130
TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421
baños Bioenergéticos,
lectura de Cartas AMARRES 100% GARANTIZADOS
LLÁMEME Y SEPARE SU CITA
CEL. 0992193765 Dir. Av. Patria 828 y 10 de Agosto 2do Piso
Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi
AB/3370
Vendo local en casa ubicado en San Rafael calle Geovanny Farina, par-
E
Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805
Vendo junto a DANEC de Sangolquí, propiedad de 2.100 mts. galpón de 1.500 mts. 700 mts. para trabajo 800 mts. para oficinas y área abierta para trabajo o vehículos, sector mediano impacto valor $ 560.000 negociables, financiamiento directo inf. 0983035353 Vendo Dpto.160 mts. más parqueadero entre 10 Agosto y Orellana, 3 dormitorios, s/c/c/ 2 baños, área de secado, acepto propuestas inf: 0987622922 / 2 250 591
EMPLEOS
• SERVICIOS Y ENLACES •
A.P./55523
VARIOS
TRANSPORTE
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Tadeo el explorador perdido 3d (doblada) 14:00 16:00 18:00 20:00
Tadeo el explorador perdido 2d (doblada) 15:00 17:00 19:00 21:00
Barcelona: estrella 14 (doblada) 17:00 18:55 22:00
Monsters inc 2d (doblada) 14:55 Monsters inc 3d (doblada) 14:05 15:55 17:55 Un buen dia para morir duro de matar 2d (subtitulada) 17:25 19:35 21:45 Sammy 2 3d (doblada) 15:30 Que esperar cuando se esta esperando 2d (subtitulada) 19:55 Juegos del destino 2d (subtitulada) 20:50 El vuelo 2d (subtitulada) 22:05 Presencia del mas alla 2d (subtitulada)18:40 Los que penan 2d (subtitulada) 20:45 Hansel y Gretel cazadores de brujas 2d 16:45 SOS familia en apuros 2d (subtit. 16:25 21:05 Una aventura extraordinaria 2d (dobla) 14:15
CINEMARK
SUPERCINES SAN LUIS
15:50 17:50
Amor (subtitulada) 18:30 21:10 Duro de matar 5: un buen día para morir (subtitulada) 14:30 16:50 19:10 21:30 Monsters Inc. (español) 14:20 16:30 Monsters Inc. 3D (español) 15:00 17:00
15:10 17:20 19:30 21:40
No se como ella lo hace (subtitulada)
Tadeo el explorador perdido 3d 12:50 14:50
16:50 18:50
Estrella 14 12:30 14:35 19:20 21:30 Tadeo el explorador perdido 35 mm 13:50 Duro de matar 5: un buen día para morir 13:00
Sammy 2 13:25 15:30 17:35 Que esperar cuando se está esperando 19:40 22:00
Los que penan 21:10 Amor 16:40 19:00 21:45 Monsters inc. 3d (doblada) 12:40 14:45 16:55 Juegos del destino 19:50 22:20 Hansel y Gretel: cazadores de brujas 35mm (subtitulada) 14:20 Lincoln 16:30 El vuelo 19:10 Presencia del mas alla 22:10
19:00 21:00
15:15 17:15 19:15 21:15
Juegos del destino (subtitulada) 15:30 18:10 20:40
Qué esperar cuando se está esperando (subtitulada) 15:10 17:50 20:45 Sammy 2: El gran escape (español) 15:20
17:20 19:20
Sammy 2: El gran escape 3D (español) 15:45 17:45 19:45
Diario de un seductor (subtitulada) 20:30 El Vuelo (subtitulada) 20:50 Presencia del más allá (subtitulada) 18:40 Hansel y Gretel (subtitulada)21:45 21:20
MULTICINES CCI Tadeo 3d 13:10 15:15 17:20 19:25 Tadeo 14:00 16:10 18:20 Atrapados en el infierno 13:50 18:55 21:05 Barcelona estrella 14 18:30 21:20 Monsters inc 3d 13:00 15:05 17:10 19:15 Hansel & Gretel 3d 13:40 20:35 Hansel & Gretel 16:35 21:05 Sammy 3d 14:20 16:25 Sammy 14:30 Duro de matar 5: un buen día para morir 13:30 15:45 16:45 18:10 19:00 20:25 21:15 Juegos del destino 15:55 18:30 21:05
Que esperar cuando se esta esperando 14:10 El gran robo 20:30 El vuelo 16:00 Amor 21:30 Lo imposible 18:40
MULTICINES EL RECREO Tadeo 3d 14:00 16:05 18:10 Tadeo 13:00 15:05 17:10 19:15 Atrapados en el infierno 14:10 16:20 18:45 20:55
Barcelona estrella 14 18:05 20:10 21:20 Monsters inc 3d 13:00 15:05 17:10 19:15 Sammy 3d 13:50 16:00 Sammy 14:20 16:30 18:35 20:40 Duro de matar 5: un buen día para morir
13:30 14:30 15:45 16:45 18:00 19:00 20:15 21:15 Familia en apuros 13:40 16:00 18:25 20:50 Ralph 13:10 15:35 18:10 20:30 Hansel & Gretel 13:15 15:20 17:25 19:30 El gran robo 13:20 18:20 20:25 Aventura extraordinaria 14:00 16:50 19:35 El vuelo 15:25 Juegos del destino 20:15 Lo imposible 21:20
MULTICINES EL CONDADO
OCHOYMEDIO
Tadeo 3d 14:20 16:25 18:30 Tadeo 13:50 15:55 18:00 Atrapados en el infierno 16:05 18:10 20:20 Barcelona estrella 14 20:35 21:20 Monsters inc 3d 12:50 15:00 17:10 19:15 Sammy 3d 13:30 Sammy 13:10 15:15 Duro de matar 5: un buen día para morir
Especial – 09:00 , 11:00 Memorias del Deporte 1
Juegos del destino 18:20 20:55 Hansel & Gretel 17:20 19:25 El gran robo 20:05 El gran robo 14:00 Que esperar cuando se esta esperando
Cine y jazz – 18:00 Anatomy of a Murder
16:10 18:25 20:40
13:40
Amor 15:40 Lo imposible 21:30
Estreno – 16:00 , 21:00 My week with Marilyn Latinópolis – 16:30 La Castración
Cine ecuatoriano – 20:30 Mejor no hablar (de ciertas cosas)
AC/93539
AVISOS
BIENES RAÍCES
Al ‘bote’ por no pagar la carrera NORTE • Por no pagarle la carrera
DETENIDOS. Todos los sospechosos registran antecedentes penales por robo.
La Policía le puso un freno a ‘Los Chilibos’
En el operativo ‘Contragolpe’ se desmanteló una supuesta banda que se dedicaba a robar carros. Una presunta banda que aparentemente se dedicaba al robo de vehículos en el norte de la ciudad fue desarticulada por la Policía Nacional. La madrugada de ayer, los uniformados allanaron seis inmuebles y dos talleres, donde funcionaban mecánicas en las que presuntamente se almacenaban accesorios de vehículos robados por una organización delictiva conocida como ‘Los Chilibos’. De forma simultánea los gendarmes de la Brigada de Automotores de la Policía Judicial (PJ) ingresaron a las viviendas en las que, según investigaciones, se encontraban los integrantes de la supuesta banda. Los gendarmes ‘madrugaron’ y sorprendieron a los presuntos delincuentes, quienes no tuvieron tiempo ni de ponerse los zapatos ante la irrupción
en sus moradas. Las viviendas y predios intervenidos están ubicados en Llano Grande, La Bota, Calderón, Aurora Baja, Carapungo y La Pampa. Las evidencias
Según la Policía, dentro de las casas allanadas se encontró de todo, desde guardachoques para vehículos hasta asientos delanteros. Además, los trabajos de inteligencia revelaron que el modus operandi de la presunta organización delictiva consistía en robar vehículos estacionados en la vía pública y hasta en estacionamientos públicos. Luego los trasladaban a las supuestas mecánicas, donde los ‘maestros’ se encargaban de desmantelarlos. Cuando un automotor era deshuesado, los sospechosos
se encargaban de comercializar las piezas a personas que requerían repuestos de segunda mano. Los agentes del orden también descubrieron que algunos de los vehículos eran vendidos en una sola pieza, aunque para eso se adulteraba la numeración del chasis y otras señales de identificación. La Policía incautó además un vehículo Chevrolet dorado, de placas IBA – 2970 que presuntamente era utilizado por la banda para cometer los robos.
Personas implicadas
El operativo arrojó como resultado la detención de seis personas, que registran un historial delictivo: Carlos Javier Z., alias ‘El Mono’, Ángel Augusto P., Sixto Klever P., Ernesto Patricio C., alias ‘Pato’ y Teodilo Gabriel Z, fueron presentados en las dependencias de la PJ. Ellos fueron trasladados a las oficinas de la Unidad de Flagrancias, donde se les iba a realizar una audiencia por el supuesto delito de asociación ilícita.
Prefería engañar y atacar a las treintonas Su fijación por las mujeres maduras, pero menores que él, le tienen- arrepentido tras una fría celda del Centro de Detención Provisional. Un hombre de 60 años está preso luego de ser detenido por la Policía que le seguía la pista por la denuncia de una supuesta violación que tenía en su contra. Según una fuente policial, el hombre asechaba a mujeres que sobrepasaban los 35 años. Su obsesión por las mujeres de esta edad hizo que conociera a una dama, una de las víctimas que lo denunció luego de que él supuestamente la agredió sexualmente.
El implicado, al parecer, elegía a su ‘presa’ y luego de ganarse su confianza le preguntaba si tenía un puesto de trabajo fijo. Cuando la mujer decía que sí el hombre solamente se alejaba, pero en el momento en que la víctima respondía de forma negativa no dudaba en aplicar la mentira con la que luego la llevaba a su casa, ubicada en Conocoto. El implicado le explicaba que su mujer tenía contactos en una empresa constructora, donde había vacantes para personal de limpieza. Las perjudicadas, ilusionadas por la oferta iban a conocer a la mujer que las iba a ayudar a
conseguir la plaza. Sin embargo, cuando llegaban al inmueble, se percataban de que habían sido engañadas, que el hombre no tenía esposa. En base a amenazas, el implicado procedía a agredir sexualmente a sus víctimas, pero la pesadilla de las féminas se terminó porque la Policía lo capturó en el parque de San Rafael, en el Valle de Los Chillos. Según su historial delictivo, ésta no sería la primera vez que el denunciado está envuelto en este tipo de problemas. El hoy detenido registra dos procesos anteriores por el mismo delito, el primero registrado en 1995 y el segundo en 1998.
a un hombre que se gana la vida como taxista, cuatro personas terminaron tras las rejas, dos de ellas fueron sentenciadas a cinco meses de prisión. La noche del último martes, el profesional del volante tomó una carrera rumbo a Cotocollao. Un sujeto se sentó en el asiento del copiloto, mientras que los otros tres ocuparon el asiento de atrás. El chofer se percató que su acompañante de la derecha portaba un arma en su cintura, pero continuó su camino esperando que eso no fuese la señal de un futuro contratiempo. Sin embargo, sus plegarias en silencio no le sirvieron de nada porque los sospechosos no tenían pensado pagarle la carrera. Ellos le pidieron que se detuviera, se bajaron y cuando él afectado les pidió el dinero de la
POLICIAL VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR
A13
carrera, dos de ellos sacaron los revólveres y le apuntaron para que se marchara. Para conservar su vida, el taxista apretó el acelerador, pero más adelante se detuvo para llamar a la Policía y denunciar lo ocurrido. Los uniformados hicieron una ronda por el sector de Cotocollao y encontraron caminando a cuatro personas. En el cacheo, los gendarmes encontraron dos armas de fuego y los cuatro implicados de nacionalidad colombiana fueron detenidos. Durante la audiencia, dos de los cuatro extranjeros aceptaron la tenencia de armas y fueron sentenciados a cinco meses de cárcel, mientras que los otros dos salieron libres porque no se encontraron los elementos suficientes para vincularlos al proceso.
ILUSTRACIÓN. Los delincuentes quisieron sorprender a un taxista, pero no contaron con que su víctima les denunciaría.
CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑIA PROCESADORA DEL CAUCHO ECUATORIANO S.A. “PROCAESA” De conformidad con La Ley de Compañías y los Estatutos de la Empresa convócase a los señores accionistas de PROCESADORA DEL CAUCHO ECUATORIANO S.A. “PROCAESA”, de manera especial a los señores comisarios y a la compañía auditora a la junta general ordinaria que tendrá lugar el día martes 05 de marzo del 2013, a partir de las 09:00 horas en nuestras oficinas ubicadas en la calle La Tierra E10-45 y Juan de Alcántara, Edificio Provenza 4to piso. Los temas a tratarse en la junta serán los siguientes: 1.
2. 3.
Conocer y resolver sobre el ejercicio 2012: - El informe de los señores directores y gerencia - El informe de comisarios - El informe de auditoría externa - El balance general y estado de pérdidas y ganancias al 31 de diciembre del 2012 - Destino de utilidades Nombramiento de comisarios para el período 2013-2015 Designación de la compañía auditora externa para el ejercicio económico 2013
Quito, 22 de febrero del 2013 Lcdo. Oscar Alejandro Tejada Ito GERENTE GENERAL Los documentos que respaldan a los Estados Financieros, se encuentran a disposición de los Señores Accionistas en nuestras oficinas. AR/90334/cc
A14
A sus 73 años, robó para volver a la cárcel
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora QUITO,ECUADOR
CURIOSO
En un intento deliberado para ir de nuevo a prisión, un hombre de 73 años condenado por robar en bancos, entró a uno de Harris, en el suburbio de Chicago de Niles, Illinois, para cometer un hurto a mano armada. Según el cajero, este individuo, Walter Unbehaun, de Carolina del Norte, entró en el banco el sábado por la mañana y, después de recibir un recibo de transacción, anunció en voz alta: “Esto es un asalto. No tengo nada que perder“. Luego, Unbehaun abrió su chaqueta y mostró la pistola que llevaba metida en su cinturón. Dijo: “Sólo tengo seis meses de vida y no tengo nada que perder”. Finalmente manifestó: “No quiero hacerte daño”. Fiel a su palabra, nadie re-
CONVOCATORIA A ELECCIONES DE DIRECTORIO En cumplimiento a lo dispuesto por los Estatutos vigentes, el Directorio de la Cámara de Comercio de Quito convoca a los socios activos de la Cámara de Comercio de Quito (CCQ) a elecciones generales, directas y secretas de miembros del Directorio. I.
FECHA Y HORA DE ELECCIONES: Lunes 4 de Marzo de 2013, desde las 08H00 hasta las 18H00.
II.
LUGAR DE VOTACIÓN: El recinto electoral donde se podrá sufragar es: Matriz: Amazonas y República, Edificio Las Cámaras.
III.
Solo podrán sufragar los socios que no estén en mora en más de dos cuotas ordinarias o extraordinarias. Las cuotas atrasadas podrán cancelarse el día de las elecciones. Para este cómputo, no se tomará en cuenta las cuotas que correspondan al mes en el cual se efectúen las elecciones.
IV.
Para poder votar, los socios deberán portar el carné otorgado por la Cámara y/o presentar su cédula de ciudadanía.
V.
Voto personal e indelegable: - Los socios personas naturales votarán personalmente por sus propios derechos; - Los socios personas jurídicas, votarán por medio de sus representantes legales debidamente inscritos en el Registro Mercantil. En caso de no hallarse registrados, deberán acreditar tal calidad mediante nombramiento respectivo, legalmente expedido. - Los representantes legales de las empresas deberán actualizar sus datos en el Centro de Negocios y Servicios de la Institución, piso 4 del edificio Las Cámaras.
VI.
MECANISMO: Voto electrónico presencial. En caso de ser necesario se aplicará el Voto por papeleta preimpresa. El votante dispondrá de una pantalla de computadora en la que encontrará las fotos con los nombres de los candidatos ordenados por lista. Consignará su voto marcando en la lista que sea de su elección.
VII.
DIGNIDADES A ELEGIRSE:
IX.
REQUISITOS PARA SER CANDIDATO: Los requisitos para la inscripción de listas de candidatos constan en un instructivo disponible para los socios interesados, en el Centro de Negocios y Servicios, ubicado en el cuarto piso del Edificio Las Cámaras, en horario de 08H30 a 17H30, de lunes a viernes. PLAZO Y LUGAR DE INSCRIPCIÓN DE CANDIDATURAS:
En el recinto electoral podrán permanecer solamente los miembros de la Comisión Electoral y el personal de la Cámara encargado de atender a los votantes, no así los socios, los candidatos o sus delegados, quienes, luego de votar, deberán permanecer fuera del recinto. Queda prohibido hacer promoción de las candidaturas dentro del recinto.
XI.
Los votos en blanco y los nulos constarán como tales en el acta de escrutinio pero no sumarán al resultado.
XII.
Los resultados de las votaciones se darán a conocer una vez finalizados los escrutinios, esto es, a partir de las 18H00.
Cadáver ‘paga’ alquiler durante tres años
Blasco Peñaherrera Solah Presidente
Un hombre, cuyo cadáver momificado fue encontrado en un sótano de Múnich (sur de Alemania), siguió ‘pagando’ el alquiler al menos durante tres años después de su muerte, informó ayer la Policía local. El cuerpo fue hallado por el conserje del edificio, com-
De conformidad con lo dispuesto por el literal a) del Art. 67 de los estatutos vigentes, se publica la lista de candidatos inscritos para las elecciones del 4 de marzo de 2013: Lista “A” BLASCO PEÑAHERRERA SOLAH XAVIER TINAJERO OLIVA MARCIA YAZBEK APOLO
Presidente del Directorio Vicepresidente del Directorio Vicepresidente del Directorio
Rodrigo Aguilar Mier Patricio Alarcón Proaño Jaime Carrera Cárdenas Pablo Carrera Alarcón Patricio Donoso Chiriboga Patricio Egüez Páez Carmen Jaramillo Giacometti de Gross César Guerra Gallegos Renato Guzmán Rodríguez Xavier Herdoíza León Darío Hinostroza Castaño José Luis Iturralde Moncayo María Sara Jijón Calderón Patricio Jiménez López Marcelo Merino Sandoval Pilar Moncayo Escudero Silvia Moreno Valle Julio Moreno Espinosa Antonio Peré Icaza Gustavo Pérez Darquea Juan Andrés Ramón Rodríguez Diego Rivas Viteri Mario Salvador Hidalgo Mauricio Yépez Najas Manuel Vivanco Riofrío
pletamente vestido y sentado sobre una silla. Según los primeros exámenes, el ‘personaje’, al que nadie echó en falta, murió al menos hace tres años aunque la autopsia no pudo determinar la causa de su fallecimiento. Vivía en el sótano, que había
arrendado en 2001, y como el alquiler estaba domiciliado en el banco, fue pagado puntualmente hasta 2012. Cuando los pagos empezaron a faltar, la administración del edificio decidió desocupar el lugar y fue descubierto el cuerpo. EFE
‘Besos perrunos’ en concurso Dicen que la ‘boca’ de los canes es más limpia que la de los humanos. Sin embargo, no es razón suficiente para pasar todo el día besuqueando y recibiendo lengüetazos de las mascotas... ¿o sí? La semana pasada se realizó en Portland, Estados Unidos, el noveno concurso anual de besos de perros de San Valentín. Las reglas de tan extraña competición son simples: los dueños deben dejar que sus mascotas los
Blasco Peñaherrera Solah Presidente AB/4899
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.
allí para detenerlo. Unbehaun indicó a los investigadores que “se sentía más cómodo en la cárcel que fuera”, que ya pasado gran parte de su vida adulta en prisión. El anciano se enfrenta a una pena de 20 años de prisión.
Sí que sorprenden las personas mayores que a pesar de su edad intentan llevar un ritmo de vida normal y juvenil mientras se lo permitan las circunstancias. Se ha visto hombres de 60 años que se ven mayores por los malos hábitos que tuvieron de jóvenes o por su falta de actividad física. Pero, este personaje deja claro que a esa edad todavía se pueden ver bien.
Las listas de candidatos podrán inscribirse hasta las 17H30 del 14 de febrero de 2013, en el sexto piso del Edificio Las Cámaras, Av. Amazonas y República. X.
sultó herido. Unbehaun, quien usa un bastón para caminar, se fue con 4.178 dólares en efectivo y fue localizado por los investigadores al día siguiente. Cuando la Policía lo confrontó, inmediatamente arrojó al suelo su bastón y afirmó que sabía que estaban
En forma a los 60 años
Se elegirán: Un Presidente, Dos Vicepresidentes y 25 Directores, que durarán dos años en sus funciones. Se declarará electa a la lista que alcance el mayor número de votos. VIII.
ANTECEDENTE. En 1998 robó un banco y estuvo preso 10 años.
besen y pasen la lengua por toda la cara, labios incluidos, por la mayor cantidad de tiempo posible. Quienes se den ‘el beso’ más largo ganan un certificado por 75 dólares para gastar en la tienda de mascotas Planet Dog. En esta edición, los ganadores fueron Beau, un Yorkie de 12 años de edad y su propietaria, Linda Walton. Su beso duró exactamente 45,8 segundos. El segundo lugar fue para Sunny, un terrier y su dueño Casey Mountain, con un beso de 16,8 segundos, mien-
¡AMOR!. ¿A quién no le gusta recibir lengüetazos en la cara?
tras que Django y su propietario Erik Boucher llegaron en tercer lugar con 11,7 segundos.
ROCK
A15
‘A cada hombre, a cada mujer’ de David Lebon
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR
G D/G Yo canto para alcanzarte C/G D/G Atravesando todo el azul G D/F# Dm/F Yo canto para mostrarte que sangro igual que vos Em Em9/Eb Y esta oscuro en esta cárcel Em/D A/C# Que soy desde que tengo memoria
Anima Inside brilló en el Namm Show 2013 En la cita se mostró y se dijo todo sobre las últimas tendencias en música.
Recibir una invitación al Namm Show 2013, en California (EE. UU.) es un gran honor para cualquier músico que esté dispuesto a vivir una de las ferias más importantes de la música. Este año, por primera vez, una banda acudió a ese esencario, que del 24 al 27 de enero reunió a más de 500 compañías americanas e internacionales. Sobre los 10.000 metros cuadrados de espacio de exhibición en el Anaheim Convention Center Grand Plaza, en California,
Lista
Integrantes de la banda de la Cuesta – voz ° Ricardo Arroyo – batería ° Alex Segura – guitarra ° Santiago Benalcázar – guitarra ° Marcos Erazo – bajo ° Juajo ° Fabrizzio Torres – teclados
donde se expuso lo último en productos músicales el grupo Anima Inside marcó su ritmo y se ganó un buen espacio. “Es una feria extremadamente cansada, pasas caminando seis horas diarias, por cuatro días, prácticamente recorres la distancia de un maratón y terminas fundido”, contó Ricardo de la Cuesta, vocalista de la agrupación quiteña formada en 2005.
ESTRELLAS. Ricardo de la Cuesta junto a Ron ‘Bumblefoot’ Thal, guitarrista de Guns N’ Roses.
Oportunidad única
“Fuimos invitados por Washburn Guitars, es la primera vez que asistimos y, básicamente, fue una oportunidad para conocer a los mejores representantes de la música. Pudimos conocer a algunos de los músicos más famosos del mundo, conversar con ellos y probar las mejores guitarras, bajos…”, explicó el integrante de Anima Inside. Entre las tendencias más llamativas que encontró la banda, está la miniaturización de instrumentos, amplificadores, e incluso equipos de grabación.
WEB Escucha ‘Dream Enough’ en www.lahora.com.ec calado
Auspicio importante
Lograr acuerdos comerciales es la parte más importante del Namm, ya que la feria es sólo para casas comerciales y músicos. “El objetivo fue conseguir algunos ‘endorsements’ (auspicios) de marcas importantes, lo cual lo logramos, tres importante marcas han decidido darnos su respaldo; reunirnos con algunos potenciales socios,
Aprendes muchísimo, porque toda la gente que asiste a la feria sabe lo que está en boga y es súper importante, porque de alguna manera, comienzas a formar parte de ese mapa”. RICARDO DE LA CUESTA
VOCALISTA DE ANIMA INSIDE
con uno de los cuales se está hablando sobre la grabación de un disco en Los Ángeles y hacer la mayor cantidad de contactos”, dijo el vocalista.
Trayectoria Anima Inside grabó ‘In Between’ un demo con varias canciones de su álbum debut ‘Reflection’ (2009). ° EnEn2006 2008 la banda fue escogida para abrir el concierto de Deep Purple en Ecuador y ese mismo año viajó a su primer con-
ESCENARIO. En las afueras del Namm Show 2013, en California, EE.UU.
cierto internacional en el festival ‘BajaProg’ en Mexicali, México. Bajo el sello EMI Music, la banda lanzó ‘Reflection’, el cual se convirtió en un éxito local, llegando a ser Disco de Oro en ventas en Ecuador en 2010. Varios de sus principales singles ocuparon los primeros puestos en radios, siendo la primera banda de rock en Ecuador en conseguirlo. Algunas de las canciones de la banda también salen en recopilaciones y soundtracsks de películas como ‘Cuento sin Hadas’. En 2011, Anima Inside realizó varias giras, una de ellas en versión acústica, acompañados de cuerdas y coros, la cual fue grabada para su primer DVD. Ese mismo año, la banda compartió escenario con artistas como Ozzy Osbourne y Mr. Big. A finales de 2011 grabó el álbum ‘Duality’. En 2012 la banda realizó su concierto ‘360 Unplugged’.
‘Brujería, Brujería Tour 2013’ llega mañana a Quito
La mejor banda de heavy folk rios con su más reciente contrametal de los últimos años, Mago tación: Zeta. Con este vocalista la agrupación, esta de Oz, de España, tocomienza a grabar uno cará mañana en la caTOME NOTA de los discos más impital. Después de un portantes de su vida, año de descanso en 26 de octubre de 2012 tanto por su elabora2011, durante el cual El se reveló la lista de canción como por su comsu vocalista principal ciones y la portada del disco que la José Andrea deja la nuevo banda Mago de Oz pro- posición. La gira de este disbanda, Mago de Oz mociona en esta gira por América Latina. co se llama ‘Brujería, regresa a los escena-
brujería (tan dentro del alma mía) tour 2013’ y comenzó el 9 febrero en América Latina, pasando por Ecuador, para luego seguir con Europa. Mago de Oz dará en Ecuador ofrecerá presentaciones en: Ibarra, Guayaquil, Cuenca, Quito y Riobamba. El concierto en Quito se realizará en el Ágora de la Casa de la Cultura, a las 18:00.
50c incl. IVA VIERNES 22 DE FEBRERO DE 2013
Quito, Ecuador
40 PÁGINAS
México: 25.000 desaparecidos en 6 años
La mayoría de los extraviados fueron víctimas de la fuerza pública. Los ciudadanos siguen exigiendo justicia. Página B8
‘Católica’ visita Loja esta noche El juego será a las 19:45 en el Estadio Reina de El Cisne.
El oro fue para Diana
La pichinchana Diana Cobo obtuvo la medalla de oro en el Campeonato Nacional Absoluto de Judo que se desarrolla, hasta hoy, en las instalaciones de Concentración Deportiva de Pichincha. Página B15
Página B15
Day-Lewis, el gran favorito Las posibilidades de que Daniel DayLewis gane el Óscar a Mejor actor son del 98%. Si no triunfa, será una colosal sorpresa. Página B10