La Hora Quito 21 de agosto de 2013

50c incl. IVA ¡buenos días!

cultura afro en Quito

Quito, ecuador

MIércolES 21 dE AGOSTO dE 2013

ciudad

país

ciudad

colegios militares ya son públicos Página B3

Página A2

otra opción para las demoliciones Página A3

Jóvenes defienden el Yasuní El diario El País sostiene que estará en peligro la biodiversidad del Parque y se maltratará a las comunidades. Estudiantes universitarios se están organizando para rechazar la explotación petrolera de los campos Ishpingo, Tambococha y Tuputini en el Yasuní, después de la decisión del presidente de la República, Rafael Correa, de terminar con la propuesta que pretendía dejar el crudo bajo tierra. Desde los clubes ecológicos o las federaciones estudiantiles, se plantea respaldar la consulta popular y socializar manifiestos que expongan los puntos de

vista de la juventud, a quienes el Primer Mandatario se dirigió durante los 22 minutos de cadena nacional en los que oficializó el fin del proyecto Yasuní - ITT. Carolina Mosquera, miembro del Club Ecológico de la Escuela Superior Politécnica del Ejército (ESPE), señaló, por ejemplo, que desde la red de clubes de varias universidades propondrán apoyar la no explotación de ese sector de la Amazonía. Página B1

Caos en Colombia Sindicalistas, estudiantes, trabajadores de la salud y la educación se manifestaron este martes en las principales ciudades de Colombia en respaldo a una protesta de miles de campesinos y en repudio a los Tratados de Libre Comercio (TLC)

promovidos por el Gobierno. En Nariño está bloqueada la carretera entre Pasto, la capital regional, y Rumichaca, en la frontera con Ecuador, así como tres carreteras de Putumayo, limítrofe con Sucumbíos.

Quieren sacar luz del río Machángara La Empresa Eléctrica Quito (EEQ) anunció ayer el marco de un plan que prevé instalar 14 proyectos hidroeléctricos en los ríos San Pedro, Pita y Machángara, que atraviesan la capital del país. Responsables de esta iniciativa destacaron que se trata de uno de los primeros pasos necesarios antes de la aprobación de la ingeniería respectiva, que a su vez responde al objetivo de cambiar la “matriz energética” del país. Se evaluará si estos afluentes cumplen las mínimas condiciones físicas, químicas y biológicas sobre prevención y control de la contaminación ambiental. Página A3

loTTo

PRIMERA SUERTE

070736

SEGUNDA SUERTE

684810

TERCERA SUERTE

057629

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Página B7

la churona está en la catedral

La Virgen del Cisne está en Loja. Llegó ayer alrededor de las 16:00. Hizo su ingreso triunfal en la ciudad luego de haber recorrido 74 kilómetros desde su Santuario, ubicado en la parroquia El Cisne. Miles la acompañaron. Página B4

rEPrESIÓN. Una de las manifestaciones estudiantiles fue dispersada ayer con gases lacrimógenos en Bogotá. EFE

años

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

MiércolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

I

Persisten problemas en la asignación de cupos En el segundo día del proceso los pobres. Otra madre que vive en La de ajustes a la asignación de cupos se volvieron a registrar que- Mena 2, contó que a su hijo de 4 jas de padres que denunciaron años le asignaron en una escueque sus hijos han sido ubicados la en Lloa. en planteles lejanos de su hogar o en horarios nocturnos. Proceso de asignación Los representantes de estu- Wilson Argüello, coordinador diantes que acudieron al Cen- del Distrito 6, desestimó las detro Distrital de Educación del nuncias y dijo que a todos los colegio Montúfar, sin embargo, estudiantes se les está ubicando se toparon con una mejor or- en centros educativos que están ganizaron, pues se habilitaron en su Distrito. siete laboratorios para agilitar En el Centro Distrital del Cola atención. legio 24 de Mayo, hubo Erika Ortiz, acudió a toME Nota padres se quejaron de la este centro porque a su atención que recibieron hermano no le asignaron y aseguraron que, a pe8 Centros un cupo para primer año Hay sar de los problemas, no Distritales de del colegio. “Me parece Educación y la pudieron cambiar de eses de mal que no hayan dado atención tablecimientos a sus hijos. 06:00 a 18:00. cupo a todas las personas Zara Vileda, quien que se inscribieron”, dijo. inscribió a sus hijos el Otros padres reconocieron pasado 10 de agosto en el coque tuvieron problemas para legio Eloy Alfaro, dijo que sus ingresar a la página del Minis- chicos no constan en el sistema. terio de Educación y por eso En el Ministerio le ofrecieron optaron por ir personalmente a asignarles un cupo hasta malos centros. ñana, pero ahora no sabe a qué Verónica Calle denunció que plantel les enviarán . a su hijo de 3 años le dieron un En los centros también hay cupo para educación inicial en padres de familia que reclaman un establecimiento educativo por que hay hermanos que esque está ubicado en La Forestal tán inscritos en planteles difecuando ella vive en la Lucha de rentes y distantes.

PROCEsO. En los Centros Distritales de Educación se mantienen las filas y los reclamos.

DIVERsIÓN. Con actividades lúdicas, niños y jóvenes disfrutan las vacaciones.

Chicos afroquiteños comparten su cultura Cerca de 150 niños y adolescentes de 16 barrios de Quito forman parte de una comarca vacacional.

Decenas de niños y jóvenes de las denominan ‘palenque’, porfamilias afroquiteñas se reúnen que “es otra de las palabras que desde ayer en el Centro de De- usábamos entre los afros cuando sarrollo Comunitario Roldós- nos reuníamos”, agrega Pavón. Pisulí, para participar en una comarca vacacional en la que se Como una familia impulsan actividades propias de Uno de los principales objetivos su cultura. “Desde nuestro pun- del desarrollo de estas comarcas to de vista étnico” se destacan vacacionales, que se emprenden “nuestras costumbres, vivencias desde hace tres años, es fortaley comunidades”, explica Alba cer la importancia de la familia, Pavón, una de las organizadoras. su comunicación y convivencia. Los chicos provienen Pavón, quien pertede 16 barrios de la capi- El Dato nece a la Federación de tal, donde hay una poblaOrganizaciones y Grución prominentemente pos Negros de Pichincha, 25 de agosto, afroecuatoriana y su in- El la Federación de cuenta que en este tipo de tención es compartir ac- Organizaciones espacios “abarcamos a toNegros tividades ligadas con sus ydeGrupos dos como nuestra familia. Pichincha, realizará un raíces ancestrales. Desde nuestra convicción evento cultural “Me gusta poder fo- en el Bulevar 24 afro no sólo una mamá o Mayo. La cita un hermano son parte de mentar los valores de de es a las 10:00. nuestros ancestros. Por nuestra familia, sino tamejemplo, a mí me gusta bién otras personas afroconservar mi forma de vestir y descendientes”. de peinarme”, comenta Víctor Por medio de juegos y baiOgonaga, de 16 años, uno de los les tradicionales, los chicos de colaboradores del vacacional. Chillogallo, Chimbacalle, La El término comarca lo utili- Forestal, Cochapamba, La Pulizan como parte de su identifi- da, Comité del Pueblo, La Bota, cación cultural con sus expre- Carapungo, Zabala, Carcelén, siones, ya que en la antigüedad Carcelén Bajo, Atucucho, La se reunían en este tipo de divi- Planada, Caminos a la Libertad, siones territoriales. Además, Pisulí y La Roldós se conocen y a la agrupación de actividades se integran.

Temas

Ejes de la comarca vacacional Familia: expresar el significado de las °familias afroecuatorianas para lograr

generar un clima familiar que favorezca al desarrollo de cada persona que convive en la figura de familia o ‘batá’, en la lengua lingala del Congo.

Ciclo vital de las familias: conocer en °qué etapa familiar se encuentran y cómo

pueden contribuir para crear un ambiente agradable.

Comunicación y convivencia familiar: °generar buenas prácticas de comunicación al interior de la familia.

Expresión de los afectos familiares: crear °espacios de diálogo y brindar la posibilidad de conocer y expresar los sentimientos.

“Queremos formar una familia y tratar la discriminación hacia los afros para que todos vean que somos iguales y que no hay diferencias”, dice David Espinoza, de 17 años. Este objetivo lo logran con actividades que promueven el buen trato, el respeto y la valoración personal. “Vamos a armar chozas, por ejemplo, en las que se demuestra como vivían nuestros pueblos antes. Además, bailaremos y haremos representaciones teatrales”, cuenta Espinoza. La comarca finalizará el sábado con un paseo hacia el parque La Moya en Conocoto, donde disfrutarán de una programación deportiva.

CiudAd

obras en calle Pío XII de Calderón

Trabajos de rehabilitación vial se ejecutan en la calle Pío XII, desde la calle Carlos Mantilla hasta la calle Amelia Uriguen, en la parroquia de Calderón. La obra, en la que se invierten 518.754,46 dólares de los contribuyentes, se realizará en 120 días. Para no afectar la movilidad, los trabajos se realizarán en coordinación con la Policía Nacional y en horarios de 21:00 a 05:00 y de 09:30 a 16:30, informó el Municipio

una alternativa para evitar derrocamientos en el centro

un arquitecto propone remodelar tres estructuras y adaptarlas al estilo republicano.

Luego de un año de que el presidente, Rafael Correa, anunciara un proyecto de derrocar edificaciones del centro histórico para reemplazarlas por espacios verdes, se presenta una propuesta arquitectónica alternativa. Se trata de una iniciativa que el arquitecto Jorge Carvajal Aguirre ha entregado al Gobierno y la Alcaldía para evitar el derrocamiento del edificio donde funcionaba la Dirección Provincial de Salud, ubicado en la esquina de las calles García Moreno y Mejía. El profesional sugiere que en EStruCtura. Este es uno de los edificios que el gobierno prevé derrocar para abrir un espacio verde. lugar de eliminar el inmueble de seis pisos se lo remodele con un que son un legado cultural”, ex- te de aprobación en la Comisión estilo republicano y generar así plica Carvajal. de Áreas Históricas del Cabildo. un equilibrio arquitectónico. Al momento, la edificación Según la legislación vigente, los La propuesta de Carvajal pre- permanece cubierta con una ex- vocales que integran dicha Comivé la construcción de amplios tensa lona de color blanco. Hace sión (Manuel Bohórquez, Jorge portales peatonales para que la dos meses atrás el inmueble aco- Albán y Macarena Valarezo) degente sea apropie de este sitio. gía a funcionarios que fueron ben conocer un informe favorable El ministerio de desarrollo UrCon esta iniciativa, el arquitec- reubicados en el sector de La Ma- o no de una subcomisión que está bano y Vivienda (miduvi) mantiene to espera que las autoridades riscal. conformada por el cronista de la en reserva los alcances y detalles de realicen estudios técnicos ciudad y representantes del Cuereste proyecto. a una comisión técantes de tomar una deci- El Dato po de Bomberos, de la Adminisnica encabezada por esta secretaría antecedentes sión definitiva. “Cualquier de Estado e integrada por delegaInicialmente, en una cade- tración Zonal Centro y delegados intervención que se haga dos del Instituto metropolitano de na transmitida el primer de instituciones públicas y green el centro histórico de El Colegio de Patrimonio se encomendó definir sábado de 2012, Correa mios profesionales. Arquitectos hizo Quito, declarado Patri- un llamado para anunció que el proyecto de Un primer proyecto contemcronogramas y presupuestos para se debatan monio Histórico de la Hu- que el reemplazo de este edificio por un derrocamientos y habilita- plaba no sólo el derrocamiento de las consecuenmanidad por la Unesco en cias de estas ini- ciones de nuevos parques este edificio, sino también del Paparque. mérito a su enorme valor ciativas. en el centro, se concretaría saje Amador y el centro comercial urbano, arquitectónico y a más tardar en diciembre San Augustín, adjunto al conven- derrocado y reemplazado por un simbólico, tiene que provenir de de ese mismo año. to homónimo. Tras la sorpresa parque, el Ministro de Vivienda, un análisis serio y detenido de Hasta el momento, la versión que generó en la ciudadanía mi- Pedro Jaramillo, dio marcha atrás las distintas alternativas, a fin de definitiva de ese proyecto urba- rar cadena nacional, una diaposi- y decidió que la histórica edificapreservar un conjunto de bienes nístico aún no se entrega a trámi- tiva del histórico Pasaje Amador ción sería remodelada.

Proyecto se maneja con reserva °

I

MiércolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

A3

El trÁMItE CIErrE dE PatEntE dEbE traMItarSE a tIEMPo ° Si un negocio deja de funcionar, su propietario debe realizar el cierre legal de la Patente Municipal. ° Este paso es necesario, incluso si se ha anulado el Registro Unico del Contribuyente (RUC), ya que el impuesto por patente se genera de manera automática cada año. ° El trámite empieza acudiendo al Servicio de Rentas Internas (SRI) para solicitar la anulación del RUC. Luego hay que acercarse al Municipio a solicitar la anulación de la Patente Municipal. ° Para esto hay que dirigir una carta al director metropolitano tributario (formato disponible en www.lahora.com.ec), imprimirla, llenarla, firmarla y presentarla en cualquier administración zonal.

ImportantE

° El Municipio informó que si se deja de cumplir este trámite, los impuestos de patente continuarán “engordando” cada año y los dueños de los negocios serán incluidos en un procedimiento de juicio coactivo que implica altas costas judiciales y los respectivos intereses. WEb descargue el formulario en: www.lahora.com.ec

Estudios en ríos san Pedro, Pita y machángara La contaminación ambiental de los tres ríos que atraviesan Quito, San Pedro, Pita y Machángara, será observada y estudiada. Así lo anunció la Empresa Eléctrica Quito (EEQ) en el marco de un plan que prevé instalar 14 proyectos hidroeléctricos en estos afluentes. Responsables de esta iniciativa destacaron que se trata de uno de los primeros pasos necesarios antes de la aprobación de la ingeniería de los proyectos hidroeléctricos, que a su vez responden al objetivo de cambiar la “matriz energética” del país. Las fuentes señalaron que en días anteriores se firmó un

convenio con la Secretaría del Ambiente y que en los próximos días se darán a conocer los detalles sobre el cronograma de trabajo y presupuestos necesarios para instalar, operar y mantener estaciones de monitoreo en estos ríos. Por ahora, esta iniciativa se propone evaluar si estos afluentes cumplen las mínimas condiciones físicas, químicas y biológicas determinadas en la Norma Ambiental Ecuatoriana (NAE) sobre prevención y control de la contaminación ambiental del recurso agua en las centrales hidroeléctricas. La NAE obliga a mantener la

calidad físico-química y biológica de los embalses y ríos, aguas arriba y abajo de los proyectos hidroeléctricos. Para cumplir esta disposición se contemplan muestreos periódicos en diferentes lugares a lo largo de los ríos y en los reservorios. Por ahora, a la altura de Cumbayá, se ha constatado científicamente los más altos niveles de contaminación de las aguas del río Machángara. En Guápulo, asimismo, se alcanza un indicador de contaminación de 350 unidades de Demanda Química de Oxígeno (DBO), cuando el líquido apto para el consumo humano es de menos de 20 DBO.

ContaMInaCIón. La descontaminación del machángara es un tema pendiente.

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

MiérCOLES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

O

los tímidos tienen miedo antes del peligro; los cobardes, durante el mismo; los valientes, después”.

el signo más evidente de que se ha encontrado la verdad es la paz interior”. AMADO neRvO POeTA MexICAnO (1870-1919)

JeAn PAul HuMORISTA AleMán (1763-1825)

CARTAS Jubilación patronal

En el 2000 la Comisión Interventora del IESS, organismo técnico de privatización de la Seguridad Social, hizo cuanto pudo por alcanzar su cometido. Los afiliados, trabajadores y jubilados soportaron los embates de semejante afrenta, no así 2.000 trabajadores despedidos sin ningún estudio técnico que lo justificara. Este grupo de trabajadores ha soportado la injusticia de no percibir su “jubilación patronal proporcional”, que por haber trabajado entre 20 y 24 años 11 meses les da derecho. Muchos no han logrado completar los años de trabajo necesarios para acceder a la jubilación general por vejez y no gozarán de este beneficio. En esa época existían 13 mil trabajadores, muchos hoy son de la tercera edad y otros enfrentan enfermedades terminales. El IESS tiene más de 20 mil trabajadores y el servicio se ha deteriorado. Rodrigo Contero Peñafiel CC: 0600750947

Rectificaciones oficialistas

El Presidente en la última sabatina, por primera vez, criticó a uno de sus diarios por la mala utilización de una foto de media página en la portada, que salió el viernes respecto al Yasuní. Dispuso la rectificación y el sábado le obedecieron, pero en una simple página interior (p. 5) y en un espacio de dos columnas por dos pulgadas. ¿Dónde están los jueces que, solícitos y presurosos, disponen ratificaciones “en la misma página y en el mismo tamaño” con el texto aprobado por ellos, como han hecho en varios casos? ¿Qué pasó con el Defensor del Pueblo y el nuevo Consejo de Regulación? ¿Le falta el reglamento? La Ley de Comunicación es otra “ley del embudo” y punto, para perseguir a los que opinan diferente. Más pruebas, ¿dónde? Gabriel Guerra Quito DIRIJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

La encrucijada

Un filósofo del derecho sostenía que “en una comunidad de iguales, la justicia puede requerir que respetemos posiciones impopulares, aun cuando ello frustre las preferencias mayoritarias”. A lo que agregaba que es obligación de los gobiernos “tratar a las personas como iguales y de respetar sus libertades fundamentales y su dignidad”, lo que consideraba imprescindible “para que el derecho a gobernar de la mayoría en la democracia sea legítimo”. Ronald Dworkin, el autor aludido antes, distinguió “políticas” de “principios”. Desde su punto de vista, las “políticas” fijan objetivos sociales colectivos (por ejemplo, fortalecer la seguridad nacional o explotar el Yasuní) y los principios, establecen derechos (como el derecho a la libertad de expresión o a la libertad de asociación). DAnIel MáRquez SOAReS

Crece la muralla Hay algo tienen en común el régimen de la Revolución Ciudadana con los activistas burgueses que defienden el Yasuní: ambos tienen plata. Eso, muchas veces, hace que uno termine habitando en un mundo imaginario en el que no existen el hambre, ni la codicia, ni el miedo. Solo eso explicaría que, en un momento dado, ambos bandos terminasen creyendo que la comunidad internacional tenía algún interés real en la Iniciativa Yasuní-ITT. Los gobiernos de los países más ricos persiguen el único fin, tan coherente como obvio,

Y se preguntaba: “Si los derechos siempre debieran ceder ante las políticas, ¿qué sentido tendría reconocerlos?” Desde hace varios años en Ecuador nos encontramos en esta encrucijada. ¿Cuál debe ser la brújula para tomar decisiones en nuestra sociedad actual? ¿Qué poner por delante? ¿La justicia, la Constitución y los derechos en democracia? La obligación de las instituciones gubernamentales de tratar a todos con igual consideración y respeto está plasmada en la Constitución de Montecristi, en su momento exaltada por algunos como una de las mejores, si no la mejor, del planeta y que duraría 300 años. Es decir, son iguales los ecuatorianos todos, residan donde residan, bien sea en la Costa, la Sierra, Galápagos o la Amazonía, sean pueblos contactados o no, pobladores urbanos o rurales.

de proteger el bienestar de sus habitantes. Por ejemplo, los países que se mostraron dispuestos a hacer donaciones reales son justamente los principales productores y exportadores de tecnología para la generación de energías alternativas (las que nosotros habríamos, con el mismo dinero de las donaciones, terminado comprándoles para cambiar nuestra matriz energética). Al mundo desarrollado, tomando en cuenta el volumen de energía que se emplea hoy, la quema del petróleo del ITT no le representa una potencial catástrofe ambiental urgente e innegable. No al menos como, por ejemplo, las plantas nucleares de la ex Unión Soviética, cuyo cierre si están dispuestos a financiar a toda prisa. La destrucción de un pequeño territorio como el Yasuní podrá incomodarles, pero no pasa de un destino turístico menos, cuyo trágico fin no les

importa lo suficiente como para sacrificar dinero, puestos de trabajo y bienestar en sus propios países. Ahora vendrán las presiones morales y el lavado cerebral que buscarán dividirnos a los ecuatorianos, pero los países dominantes siempre han acusado a las colonias con aspiraciones de destruir el equilibrio de la civilización y estar precipitando el Apocalipsis. La muralla que separa a países ricos de pobres es, en materia de conocimiento, cada vez más alta. Requieren cada vez menos de nuestros mercados, mano de obra y materias primas. Al parecer, nuestro futuro, si queremos contar con su venia, es el de ser abnegados guardabosques, vestidos con taparrabos a lo Avatar, a los que ellos puedan seguir vendiendo espejos que nunca debemos aprender cómo se hacen. dmarquez@lahora.com.ec

JORGe OvIeDO RueDA

¡Es un error! La Conaie y los Movimientos Sociales anunciaron que la forma más efectiva de aponerse al Plan B del Gobierno era la convocatoria a una consulta popular. De inmediato la derecha (Lasso y ‘pelucolandia’ atrás) se sumó a la iniciativa. El primer golpe de efecto puede ser favorable. Si en una consulta el pueblo dice no, el Gobierno estará arrinconado. Sí, no cabe duda, pero en este momento histórico no se trata de arrinconar al Gobierno, sino de ir creando los fundamentos político-económicos de su futura derrota, garantizando que la derecha no se aproveche del empuje popular. La vanguardia del pensamiento popular corre el riesgo de perder la consulta, porque Correa tiene la sartén por el mango. Correa maneja el Estado y el poderoso argumento de que no podemos seguir siendo “mendigos sentados en un saco de oro”. Si la Conaie y los Movimientos Sociales creen que el pueblo está maduro para trascender esa lógica, se equivocan, y están a punto de cometer un error. Correa, que es un político audaz, preguntará si el pueblo quiere pan ahora o mañana y ganará. El pueblo debe olvidarse de la consulta y organizar jornadas de lucha por la vida. A quienes más les conviene la consulta son al gobierno y a la derecha. La Conaie y los Movimientos Sociales no pueden ser “burro pie” de sus intereses. La lucha por la conservación del Yasuní es de todos, cierto, a excepción de los entreguistas, pero hay que visualizar que la decisión de explotar el Yasuní, adoptada por Correa, divide en dos bandos a los ecuatorianos: el de los ‘vendepatrias’ mercantilistas y el de los defensores de la vida y el futuro de nuestros hijos. Esta lucha debe servir para elevar la conciencia del pueblo y para preparar el cambio del proyecto correísta por el del Estado plurinacional y popular. joviedo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente nacional - Director encargado FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBx: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: xxx no. 10430 Circ.: 44.350 nA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Definen la fecha para reubicar a comerciantes de La Michelena la plaza se entregará en noviembre y sólo entrarán los negociantes que constan en el catastro.

Un anuncio del Municipio puso fin a la espera de tres años, en la que continuamente se cambiaron los plazos para entregar el Centro Comercial La Michelena. Según el alcalde Augusto Barrera, la obra finalmente se entregará en noviembre y, según lo previsto, sólo 172 comerciantes autónomos que constan en el catastro municipal ingresarán a los locales que funcionarán en este espacio. La noticia les cayó como ‘balde de agua fría’ a algunos dirigentes del sector, quienes aseguran que son más de 200

los vendedores que deberían ser reubicados. Ellos también denunciaron que la obra debió entregarse hace un año. “Hay muchas falencias, la construcción de la plaza inicio hace tres años, hemos tenido varias fechas de entrega que no se han cumplido”, confirmó Hugo Toaquiza, directivo de la Asociación La Michelena, una de las tres que operan en el sector. ‘No más informales’ Insistiendo en que se respetará el catastro en el que sólo constan 172 comerciantes. Barrera dijo que después de la reubicación no se permitirá la presen-

la construcción nueva Plaza se construye en un área °deLa6.596,60 metros cuadrados y tendrá

cia de los informales en la calle Michelena, donde habrá una intervención que prevé la construcción de un bulevar, el arreglo de fachadas y cambios en la luminaria pública. César Andrade, administrador de la Zona Eloy Alfaro, informó que la primera fase de

MiércolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

I

A5

tres niveles.

Se habilitarán 141 áreas de estaciona°miento. Funcionarán 172 locales de 6,25 metros °cuadrados.

construcción ha concluido y que han empezado con la segunda y tercera. La Plaza incluye plazas de estacionamiento y jardineras. Reconoció que el proceso de socialización ha sido difícil pero aseguró que se lograron consensos con los comerciantes y vecinos. INterveNcIóN. La Plaza Comercial Michelena tiene tres pisos.

CiudAd

Detalles

Detalles de la obra

El centro comercial tendrá tres plantas, pero sólo una de ellas estará dedicada a la actividad comercial y, según lo anunciado, habrán cuatro locales por módulo, que tendrán una dimensión de 6,25 metros cada uno. Las otras dos plantas serán para estacionamientos, con los que se espera resolver los problemas de movilidad que actualmente hay en el sector.

la hora a tu servIcIo esterIlIzacIóN De Mascotas Las tareas de esterilización gratuita de mascotas se realizarán esta semana, de 09:00 a 14:00, en el Comité del Pueblo según el siguiente cronograma.

hoy

Casa Barrial del sector Zona 6 Alta, ubicada en la Calle Roque Bastidas y Nicólas Rodríguez.

Mañana y el viernes

Casa Barrial de la Zona 9, localizada en la calle Pedro Campaña y Juan de León (ex.Emprovit).

recomendaciones

- Ocho horas antes de la cirugía la mascota no debe comer ni beber. - Los gatos deben ser llevados en una canastilla y los perros con su collar y correa. - Es necesario llevar una cobija para abrigar a los animales después de la esterilización. Fuente: Secretaría Metropolitana de Salud

Una dulce tradición llega al Museo de la Ciudad Disfrutar hasta empalagarse con las golosinas que por años ha conquistado a los quiteños es lo que podrá hacer la gente que acuda al Museo de la Ciudad, donde mañana se se abrirá la Feria de Dulces Tradicionales. Artesanos, como Luis Banda, quien es famoso por sus colaciones conocidas como Cruz Verde, estarán ofreciendo sus delicias gastronómicas. “Varios artesanos quiteños que han mantenido las tradiciones familiares estarán en la Feria que lleva 15 años realizándose y que coincide con el aniversario del Museo”, explicó Carolina Navas, jefa de museología educativa del Museo. El Dato Agregó que hasta el 25 de El ingreso está habilitado desde agosto esperan las 9:30 hasta recibir un prolas 17:00. medio de 6 mil visitantes, una cantidad que ya se ha registrado en años anteriores. Mantener las tradiciones

Hace varios años el Museo realizó una investigación sobre los dulces tradicionales de la ‘Carita de Dios’ y han mantenido la Feria para promover el intercambio de conocimientos que se transmite de generación en generación. Este es el caso de Banda, quien continúa con el negocio de su abuela. Ella le enseñó cómo se debe mezclar de un lado a otro la miel y el maní en la paila de bronce para

las visitas ° Dos ingresos estarán habilitados en el Museo de la Ciudad:

uno por la García Moreno y el otro por el puente que conecta con el Bulevar 24 de Mayo. Los adultos deberán pagar 30 centavos para ingresar, mientras que los niños y las personas de la tercera edad entrarán gratis.

saBores. Desde hace 15 años, anualmente se realiza la feria en el Museo de la Ciudad.

obtener las redondas colaciones. Quienes acudan durante estos cuatro días también podrán degustar pristiños, mistelas, quesadillas, helados de paila, espumilla, rosero, tamales y más manjares de dulce y sal. P*116988

EN VELA A6

MiércolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

I

Capturan en Ecuador a jefe de ‘Los Rastrojos’

La Policía antinarcóticos detuvo en Manta a uno de los jefes del narcotráfico en Colombia. El Gobierno anunció ayer la captura del colombiano Jorge Domínguez, más conocido como ‘Palustre’, uno de los jefes de la banda criminal ‘Los Rastrojos’, también vinculada al narcotráfico. El ministro del Interior, José Serrano, dijo que este sujeto “es uno de los más buscados en Colombia, será inmediatamente deportado”. Domínguez fue detenido en la ciudad de Manta en un operativo desarrollado por la Policía Antinarcóticos. Las autoridades ecuatorianas no ofrecieron detalles sobre la captura, pero extraoficialmente se supo que la acción policial se llevó a cabo mientras se inves-

tigaba un carganento de droga, próximo a salir en un barco. Dedicada al narcotráfico, la organización ‘Los Rastrojos” se fortaleció tras el desarme y desmovilización de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), la organización paramilitar que combatió a las guerrillas. guerra de narcos

Tras la entrega de los capos Javier Calle Serna, alias ‘Comba’, a las autoridades de Estados Unidos, y la captura de Diego Pérez Henao, alias ‘Diego Rastrojo’, se desató una guerra entre ‘Combas’ y ‘Rastrojos’ por el control del narcotráfico y de las oficinas de sicarios en el Valle del Cauca.

Temible banda armada °

La organización narcotraficante de ‘Los Rastrojos’ se fortaleció tras el desarme y desmovilización de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), el principal grupo de ultraderecha de ese país que combatió a las guerrillas de izquierda durante casi dos décadas. ‘Palustre’ es identificado por las autoridades colombianas como exjefe de pistoleros de una poderosa banda de narcotraficantes conocida como los hermanos Comba, cuyos principales jefes se entregaron a la justicia de Estados Unidos.

Entonces, ‘Los Rastrojos’ se instalaron en la frontera colombo-ecuatoriana para continuar con sus negocios de narcotráfico y extorsión, aliados en muchos de sus negocios con las FARC. ‘Pa-

Ley. Las autoridades ecuatorianas anunciaron que en las próximas horas se realizará la deportación del detenido colombiano.

lustre’ era el jefe de pistoleros y de finanzas de la poderosa banda y se encontraba en Ecuador desde hace por lo menos 2 años.

Un agente de la DEA dijo que la captura de este hombre se considera “muy importante” en la lucha contra el narcotráfico.

jUSTICIa. En una maratónica jornada se realizó la audiencia.

Suspenden sentencia en caso Bolaños El Tribunal Primero de Garantías Penales suspendió anoche la deliberación sobre la sentencia en el caso de la muerte del estudiante de economía, Pablo Bolaños, el 30 de septiembre de 2010. El magistrado que preside el tribual, Guillermo Durán, manifestó que no se alcanzaron a analizar todos los elementos y argumentos presentados durante el juicio, por lo que esperan reunirse hoy para continuar con la deliberación y determinar una sentencia. La jornada maratónica se inició desde las 08:30 con el debate, el mismo que concluyó alrededor de las 17:00, luego tanto la Fiscalía como la defenP*116988

sa hicieron uso de la réplica y contrarréplica, tras lo cual a la 17:50 los magistrados se retiraron a deliberar el fallo. Pero, luego de tres horas y media salieron a anunciar que no había todavía ninguna resolución. Mientras tanto, el acusado de disparar el arma, el teniente del GOE, Francisco G., acompañado de sus familiares, se mostraba tenso e impaciente, vestido de un terno negro, corbata celeste y camisa rosada. Con una botella de agua caminaba de un lado a otro lado de la sala donde se realizaba la audiencia, ubicada en el octavo piso de la Corte Nacional de Justicia. MáS en La B5.

GENTE I

MiércolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOR

A7

José Alonso y Magdalena Cadena. Harvey Spences, conferencista mexicano; Mariana Pallasco, presidenta de la UNE nacional; y Henry Izurieta.

La UNE celebra sus 69 años

Los socios de todas las provincias del país asistieron a una conferencia y participaron de la amplia programación por el aniversario 69 de la Unión Nacional de Educadores (UNE), que incluyó la inauguración de la cancha y encuentros deportivos.

César Rodríguez, Jacinta Lamilla, Abel Escala y Alan Ruales.

Magaly Arriaga y Milton Luna.

Honorio Domínguez, Paulina Quishpe y Jaime Suguencia.

María Vacacela, Mónica Ayala e Isabel Vargas.

María Eugenia Galarza, Silvia Martínez y Rómulo Manosalvas.

Luis Borja Andrade, Elizabeth Villacrés y Carlos Ortiz.

GENTE A8

MiércolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOR

I

Carolina Mora y David Vásquez.

Conversatorio de cine El cineasta y director chileno Esteban Larraín ofreció un conversatorio sobre la película ‘La Pasión de Michelángelo’, cuyo estreno se celebró posteriormente en la Sala Alfredo Pareja Diezcanseco.

Eateban Larraín, cineasta invitado; y Francisco Vidaurré, agregado cultural de la Embajada de Chile.

Cumandá Jimbo y Catalina Álvarez.

Catalina Espina y Sebastián Mena.

Camerata en concierto

Amelia Rivadeneira y Alex Alarcón, miembros de la Camerata.

La Camerata de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, integrada por músicos profesionales, se presentó en el Museo de Arte Colonial con un recital de música de cámara.

Cecilia Tapia y Victoria Robalino, integrantes de la Camerata.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

MiércolES 21 dE AGOsTO dE 2013 la Hora ECuAdOr

I

Universitarios no quieren explotación del Yasuní -ITT

las organizaciones estudiantiles plantean diferentes acciones para defender el Parque. Varios jóvenes y estudiantes universitarios se están organizando para rechazar la explotación petrolera de los campos Ishpingo, Tambococha y Tuputini en el Yasuní, después de la decisión del presidente de la República, Rafael Correa, de terminar con la propuesta que pretendía dejar el crudo bajo tierra. Desde los clubes ecológicos o las federaciones de estudiantes, se plantea respaldar la consulta popular y socializar manifiestos que expongan los puntos de vista de los jóvenes, a quie-

Según ciudad

Marchas y concentraciones Guaranda: Hoy a las 18:30 en el Parque Libertador. Quito: Hoy a las 10:00 en la Plaza de la Independencia. Ibarra: Mañana a las 17:00 en el Parque Pedro Moncayo. latacunga: Mañana a las 18:00 en el Parque Vicente León. Ambato: El viernes a las 16:00 en el Parque Montalvo.

Opinión internacional °

El diario El País, de España, publicó ayer un editorial titulado ‘Petróleo contra la pobreza’. En su parte culminante, el texto señala: “Dicen los expertos que a la hora de tratar de energía son tres los sectores con los que hay que contar: el económico, la seguridad en el suministro y el medioambiental. A Correa le salen bien las cuentas en los dos primeros: la explotación favorecerá el crecimiento y parece garantizada la riqueza de los yacimientos”. “No cuadra el ecológico: habrá más emisiones de CO2, peligro para la biodiversidad de Yasuní y maltrato a las comunidades indígenas que viven en la zona…”. Por su parte, la Embajada de Alemania emitió ayer un comunicado en el que “lamenta el comienzo de la extracción de petróleo en el Parque Nacional Yasuní y considera que la responsabilidad sobre lo que pase en la reserva biósfera de Yasuní es ecuatoriana”.

nes el Primer Mandatario les habló durante los 22 minutos de cadena nacional en los que oficializó el fin de la iniciativa Yasuní-ITT. Carolina Mosquera, miembro del Club Ecológico de la Escuela Superior Politécnica del Ejército (ESPE), quien estuvo presente en la marcha de las bicicletas el último lunes, señaló que desde la red de clubes de varias universidades públicas y privadas propondrán apoyar la no explotación de ese sector de la Amazonía. criterios

Sebastián Ruiz, presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad Católica del Ecuador (Feuce), cree que el “Yasuní está en el vilo” y que los jóvenes son “el grupo de actualidad del país” y “los que están en las protestas”. Desde la Federación, plantea respaldar la consulta popular e inclusive apoyar con la recolección de firmas. Algunos colectivos dentro de la universidad le han solicitado que exista acción estudiantil. Ayer, la directiva de

construcción de la pregunta ° Diferentes organizaciones se reunieron el lunes en Acción Ecológica y analizaron el procedimiento para solicitar una consulta popular. Desde ayer, juristas es-

tán elaborando la pregunta, que deberá ser enviada al Consejo Nacional Electoral (CNE). Es probable, según indicaron a La Hora, que para hoy o mañana esté lista y que para fines de esta semana acudan a la entidad. Ayer estaba planificada una reunión en la Coordinadora Ecuatoriana de Organizaciones para la Defensa de la Naturaleza y el Medio Ambiente (Cedenma). Hoy, la Confederación de Estudiantes Universitarios y Politécnicos dará una rueda de prensa en el mismo sentido.

POSIcIón. Los estudiantes proponen respaldar que el crudo se mantenga bajo tierra. Muchos han participado en varias marchas.

la Feuce mantuvo una reunión crático y los jóvenes podrían ir a para definir cuál sería la ruta a votar”, comentó Carla Proaño, estudiante de la Facultad de Ad- có que están elaborando un maseguir. Mientras, Carlos Nogales, ministración de la Católica. nifiesto, que deberá contar con Mientras, Evelyn Fierro, las firmas de las asociaciones vicepresidente de extensión de la Escuela Politécnica Nacio- alumna de Sicología, cree que de estudiantes de las facultades el Yasuní es una de las y el Consejo Politécnico, donde nal (EPN), señaló que el viernes habrá reunión de TOME NOTA reservas ecológicas más proponen que se reconsidere la grandes del país y Consejo Politécnico para decisión. considera impordefinir cuál será la posiTambién, señalan que la página web tante una consulta. ción oficial. “No nos tomó En no debe existir restricción www.avaaz.org/ “Pienso que no se usó minutos por sorpresa (la decisión). es/petition/ policial para las personas Correa para (La explotación) siempre Salvemos_el_ que están protestando y comunicar la Yasuni se busca debería explotar decisión. fue el plan A. Hay una recoger 200 mil y buscar más meofrecen ayudar con invesfirmas simbólicanismos de autodesilusión generalizada”, cas. Ya hay tigación científica y volun9.600. gestión”, agregó Ricardo tariado. comentó. Osorio, quien estudia “No estoy de acuerdo Por otro lado, la filial de CuenEconomía en la EPN. (con la explotación) porca de la Federación de Estudianque sí es un área para todo el tes Universitarios del Ecuador planeta, no sólo el Ecuador. Es- Acciones (FEUE) convocó a una velada, toy de acuerdo con la consulta José Gavilanes, miembro del que estaba prevista para ayer, en popular porque sería más demo- Club Ecológico de la EPN, expli- la Glorieta del Parque Calderón.

22

FF.AA. de 8 países promueven protocolo para la paz Las FF.AA. y personal civil de 8 países intentan lograr el compromiso de 141 estados signatarios de la Organización de las Naciones Unidas y su adhesión a varios protocolos para mantener la paz y solucionar conflictos en la región. El objetivo es crear una normativa para que los países sepan cómo proceder ante un conflicto con miras a conseguir la paz. Alrededor de 20.000 militares de Ecuador, Argentina, Brasil, Chile, Guatemala, Paraguay, Perú y Uruguay, agrupados en la Asociación Latinoamericana

de Centros de Entrenamiento de Operaciones de Paz (Alcopaz), proponen, además, innovaciones, como el intercambio de instructores, la estandarización de procedimientos, la doctrina conjunta para que el personal asignado a las misiones tenga un entrenamiento común. Mientras, los gobiernos de Francia, EE.UU., Alemania, Canadá, Egipto, Rusia y Sudáfrica participan como observadores, pero también recogen experiencias y hacen recomendaciones. El comandante del Ejército, Jorge Peña, aseguró que el pro-

pósito fundamental es promover la eficiencia y la eficacia en la preparación y entrenamiento de fuerzas armadas, fuerzas de seguridad y civiles de los centros de entrenamiento de paz e instituciones gubernamentales. Según Héctor Puebla, coronel de Aviación de Chile, este país empezó a trabajar en misiones de paz desde 1946. “La posición de Chile en esta labor es fuerte y activa”, expresó. La Escuela de Guatemala trabaja en el marco de la Conferencia de FF.AA. Centroamericana y da entrenamiento en opera-

Pormenores De este grupo

Guatemala cuenta con alrededor de °300 solados en dos contingentes destinados en Haití y en El Congo.

tiene 225 en Haití, Cuba, Libe°ria,Ecuador Costa de Marfil, Sudán Meridional. Chile 513 en Bosnia, Chipre, Haití, °Pakistán, Medio Oriente, Nueva York y Naciones Unidas.

EncUEntrO. La reunión se realiza en Quito.

ciones de paz en toda la región para los contingentes y personal destinados a misiones alrededor del mundo, reveló el coronel Rodolfo Godoy, de ese país.

Perú ha destinado más de 4.000 hom°bres en varios países.

° Uruguay alrededor de 4.000. ° Argentina cerca de 3.000. ° Paraguay 1.000. ° Bolivia 200 efectivos.

pAís B2

MiércolES 21 dE AGOsTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

bandera y matrícula ecuatoriana con la droga. Tras confirmar la presencia de la sustancia ilegal, las autoridades trasladaron la embarcación hasta el muelle de Guardacostas de Tumaco, también en Nariño, donde se realizó una perforación del casco y se hallaron 255 paquetes con cocaína de un kilo cada uno.

I

225 kilos de cocaína en embarcación ecuatoriana

Detalles

Según las autoridades, la carga pertenecía, al parecer, a la Columna Móvil Daniel Aldana de las FARC, que opera en la región fronteriza con Ecuador. BOGOTÁ, EFE • La Armada colomLa droga decomisada tenía biana incautó ayer 255 kilos de un valor de 6 millones de dócocaína, al parecer pertenecientes lares, señalaron las aua las Fuerzas Armas Revotoridades. La Armada lucionarias de Colombia también indicó ayer que (FARC), en una embarcación de bandera ecua- demillones dólares era el se incautaron 195 kilos de toriana en la costa de la valor comercial cocaína en tres embarcade la droga ciones que navegaban con localidad de Mosquera, en decomisada. 17 tripulantes a bordo en el fronterizo departamento aguas del Municipio de de Nariño (suroeste). Bahía Solano, en el departamenLa operación se desarrolló to del Chocó (noroeste), ribereño en un sector costero de ese Mudel Pacífico, como Nariño. nicipio, conocido como Vigía, Las autoridades no infordonde unidades de la Infantemaron si hubo detenidos en las ría de Marina y Guardacostas operaciones en Chocó y Nariño. hallaron la embarcación de

6

Cuatro detenidos por trata de personas en frontera

BOGOTÁ, EFE • Un juez de Cartagena dictó prisión provisional para cuatro personas de esa nacionalidad, presuntamente vinculadas a una organización internacional dedicada al tráfico de emigrantes, informó ayer la Fiscalía de ese país. Según las investigaciones, los detenidos colaboraban presuntamente con el traslado de emigrantes de África y Asia, que ingresaban a Colombia por sus fronteras con Ecuador y Venezuela y luego los movían hacia Panamá como punto de paso hacia EE.UU., su destino final. Los detenidos estarían, además, vinculados con un accidente ocurrido el pasado 20 de enero en el Golfo del Urabá, cercano

a la frontera con Panamá, en el que naufragó una embarcación que transportaba a personas de forma ilegal y en el que murieron siete de ellas. La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc) en Colombia presentó un informe el pasado miércoles, en el que se revela que los casos de tráfico de emigrantes en el país suramericano pasaron de 43 a 823 entre 2006 y 2010. Por nacionalidad, los ciudadanos de China fueron los más afectados, con el 38,09% de los casos, seguidos por los de Cuba (20,9%), Eritrea (9,13%), Bangladesh (7,78%), Nepal (4,42%), Somalia (3,73%), Haití (3,70%), India (2,32%) y Etiopía (1,91%).

INCAuTACIÓN. Las sustancias estupefacientes se encuentran almacenadas temporalmente en el Grupo de Intervención y Rescate (GIR) de Guayaquil.

32,5 toneladas de droga decomisadas este año en el país Cuando le faltan aún más de 4 meses a 2013, la cifra ya supera en un 25% a la de 2011 y se acerca a la de 2012.

En lo que va del año, la Policía lorado económicamente en 260 ha decomisado 32,5 toneladas millones de dólares. de droga en todo el país. La cifra superó ya en más del 25% a la de Fue por investigaciones 2011 (26 toneladas) y está a 9,5 Según el funcionario, el operatoneladas de alcanzar las 42 del tivo no tuvo nada que ver con año pasado, cuando faltan más denuncias ligadas a los prode cuatro meses en este 2013. gramas de recompensas que Según cifras presentadas impulsa el Ministerio del Inayer por el ministro del terior y precisó que los Interior, José Serrano, trabajos de inteligencia sólo en los primeros 20 cifras de la Policía fueron imdías de agosto, fueron deportantes. comisadas 5,5 toneladas El día del operativo, en en distintos operativos toneladas el Puerto de Guayaquil, se decomisaron a nivel nacional. Y el de la semana pasa- los gendarmes utilizaen el Puerto ron perros amaestrados mayor relevancia, según da de Guayaquil. el Ministro, lo efectuaron del Centro Regional de la semana pasada en el Adiestramiento Canino Puerto Marítimo Simón toneladas (CRAC), que rastrearon Bolívar, de Guayaquil, se decomisaron un cargamento de 1.347 en 2011. donde retiraron 4,4 tonecajas con conservas de ladas de clorhidrato de colata con palmito. El olfato caína, que estaban camufladas de los canes logró identificar 493 dentro de tres contenedores de paquetes contaminados. la empresa Palmifruit S.A. La cocaína fue empaquetada Según Serrano, el carga- en unidades con forma de lamento de la sustancia ilícita drillos y cubierta con cinta de tenía como destino la localidad embalaje. de Algeciras, en España. “Este cargamento representa cerca Empresarios investigados de 300 millones de dosis que se Serrano informó que el operaevitó que lleguen para el tráfi- tivo se extendió a la finca Las co en Europa”, recalcó. Agregó Antonias, ubicada en el sector que este cargamento estaría va- de Checa, en el norte de Quito.

4,4 26

REAlIDAD. Las víctimas de trata generalmente sufren maltratos.

Operativos antinarcóticos

Resultados de agosto

° Clorhidrato de cocaína básica ° Pasta ° Heroína ° Marihuana ° Total

5190,24 kilos 138,35 6,65 167,21 5.502,45

94,33 % 2,51 % 0,12 % 3,04 % 100 %

Sospechosos Fruto de la operación también °fueron capturadas cuatro personas,

entre ellas el Gerente General, el abogado y dos trabajadoras de la empresa de palmito Palmifruit S.A. El ministro José Serrano precisó que la Policía y el fiscal asignado al caso, Leonidas Lema, analizaron el teléfono móvil del representante legal y hallaron un mensaje de texto en el que le recomendaba al Gerente General que se marchara. “Estaban en comunicación y, obviamente, el abogado le decía de alguna manera que se ocultara”, concluyó Serrano.

Además, las autoridades registraron las bodegas de la empresa Palmifruit S.A., situada en la parroquia rural de Pifo, también de la capital. Otro inmueble fue allanado en el sector de San José de Morán, en las calles Mantilla y El Dorado, también en el norte de la urbe. Todas las propiedades quedaron en calidad de incautadas y con custodia policial.

25 colegios militares y policiales ya son públicos serán gratuitos. los hijos de militares tendrán un cupo, pero podrán ir a otros centros.

pAís MiércolES 21 dE AGOsTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

I

B3

MInuTErO Obtención de licencias La Agencia Nacional de °Tránsito (ANT) emitió una

Las instituciones educativas que estaban administradas por las FF.AA., la Policía Nacional y la Aviación Civil pasaron al Ministerio de Educación, como centros públicos. El cambio se efectivizó desde el lunes por la firma del convenio con el Ministerio de Defensa. Esto, después de dos años de lo establecido en la disposición transitoria octava de la Ley Orgánica de Educación Intercultural, que decía que en 2011, las escuelas y colegios debían estar bajo la rectoría de la cartera de Estado. Así, 25 instituciones serán gratuitas y habrá un número de cupos para los procesos de ma- EsTuDIOs. Algunos alumnos ingresarán a instituciones militares dentro del proceso de asignación de cupos. trícula del régimen Sierra, como el Liceo Policial, donde se abrie- las FF.AA. En todos los centros, profesores que deberán pasar Público y Código del Trabajo. ron 150 vacantes para los Por otro lado, el Ministerio de los hijos de militares ten- por un proceso de evaluación alumnos que ingresarán drán garantizado un cupo, para incorporarse con nom- Educación evaluará la incorporaen septiembre, indicó el aunque también podrán bramiento al Magisterio. Esto ción del programa de bachillerato profesores ministro, Augusto Espi- están implicará una homologación de internacional dentro de las instiinmersos. ser asignados a otras instinosa, en rueda de prensa. tuciones públicas. sueldos de acuerdo al escalafón tuciones militares. Esto se llevará A partir del año lectivo a cabo en el período de un año, docente. 2013-2014, en régimen Sierra, y profesores Mientras, el personal admi- desde la publicación del acuerdo. 2014-2015, en régimen Costa, no La ley establece que todos los nistrativo se incorporará al Mi- Los gastos deberán ser asumidos se cobrarán matrículas ni pensio- maestros tendrán asegurada su nisterio bajo el régimen laboral por la cartera de Estado. nes en las unidades educativas de estabilidad laboral. Son 1.164 de la Ley Orgánica de Servicio

1.164

70 taxis piratas retenidos en un día

España: menos inmigrantes asegurados El número de extranjeros afiliados a la Seguridad Social española disminuyó en 132.029 en julio, respecto al mismo mes del año pasado, y se situó en 1’632.903, según el Ministerio de Empleo y Seguridad Social. De los más de 1,6 millones, 619.329 eran originarios de la Unión Europea (UE) y 1’013.573 de otros países. La mayoría procedían de Rumanía (254.901), seguidos de los procedentes de Marruecos (182.936), Ecuador (97.738), China (88.472), Bolivia (77.865) y Colombia (74.054). En comparación con junio, el número de afiliados extranjeros se redujo en 8.919 personas. Del total, 858.279 eran hombres y 774.623, mujeres. Los cotizantes extranjeros representan el 9,94% del total de los 16’426.756 afiliados que tenía la Seguridad Social en julio.

MADRID, EFE •

La Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE) retuvo 70 carros por no contar con los permisos para funcionar como taxis ejecutivos, sólo el lunes de esta semana. Sus dueños fueron condenados al pago de multas económicas. Esto, porque la Agencia Nacional de Tránsito y la CTE anunciaron el cierre definitivo del proceso de emisión de los permisos de funcionamiento CasO. Los taxis ejecutivos pasaron un proceso de regularización. para las operadoras que ofertan servicio de ‘taxi amigo’. Luis Lalama, jefe de Tránautorización. A nivel nacional, según las Los agentes de tránsito se sito de la CTE, informó que autoridades, están avalados ubicaron ayer en seis puntos de los vehículos serán reteni3.000 automotores para la ciudad para controlar dos por siete días, conforme brindar el servicio, de 113 que los vehículos conta- el artículo 145 de la Ley de operadoras. En Guayas, ran con los permisos y tu- Tránsito. “Además, son muldías 23 cooperativas de esta vieran los elementos que tados con dos remuneracioretenidos categoría, con 820 unida- son los identificaran como nes básicas unificadas, unos esos carros. des (27%), cuentan con la 637 dólares”. transporte ejecutivo.

GUAYAQUIL •

7

resolución que determina el proceso y los requisitos para la obtención de licencias, por primera vez, de los exestudiantes del Instituto Superior Tecnológico de Transporte (Itesut), que fue cerrado. El 2 de septiembre de este año comenzarán las evaluaciones teóricas, prácticas y psicosensométricas para los alumnos del período de agosto de 2012 a febrero de 2013, de Guayaquil y Santo Domingo. Las escuelas de capacitación de conductores profesionales de la Universidad Tecnología y del Instituto Superior Libertad se encargarán de evaluar a los futuros choferes.

2.201 operativos en 16 horas

°

GUAYAQUIL • La Policía ejecutó 2.201 operativos de control de seguridad ciudadana en apenas 16 horas de trabajo, el pasado lunes. A esta cifra se debe añadir que se realizaron 346 acciones de control extraordinarios en diversos puntos de Guayaquil. Los números señalan que como resultados de los 2.547 operativos, también fueron detenidas 90 personas por estar involucradas en delitos de tercera clase (violencia intrafamiliar, escándalo en la vía pública y otros). También, durante el fin de semana, fueron revisados 3.113 automotores y motocicletas y cerca de 5 mil ciudadanos.

Debido proceso

A las 10:00 de hoy, el °‘Observatorio de Derechos y Justicia’, integrado por los abogados Antonio Parra, Enrique Herrería y Jorge Alvear, tiene previsto realizar su primera audiencia pública en su tarea de monitoreo de casos de posibles violaciones al debido proceso. Se ha convocado a la expresidenta de la UNE, Mery Zamora y a sus abogados, Juan Vizueta y Pedro Granja. Luego de la exposición de sus pruebas y argumentos, el Observatorio tiene previsto girar otra convocatoria, dirigida al Presidente del Consejo de la Judicatura y al Fiscal General del Estado para que presenten su respuesta de hecho y de derecho ante las denuncias hechos por los abogados de Zamora tras la sentencia en su contra, dictada por la justicia.

pAís B4

MiércolES 21 dE AGOsTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

I

Caneca plástica salvó la vida a un pescador Encima de una caneca plástica, a 26 millas náuticas del muelle del cantón Rioverde, al norte de la provincia de Esmeraldas, se mantuvo flotando por más de 12 horas el pescador Daniel Vargas Orellana, lo que le permitió salvar su vida, mientras con impotencia vio cómo su compañero, Santiago M., se hundía junto a la embarcación en la que realizaban faenas de pesca. Fue el miércoles 14 de agosto

ESMERALDAS •

de este año, a las 16:00, cuando los dos obreros del mar zarparon. A las 18:00, habían recorrido unas 21 millas náuticas y, a las 18:30, echaron el trasmallo al mar, teniendo una buena producción pesquera. El jueves, después de enhielar el marisco, se almorzaron un delicioso estofado de albacora. Estaban a 22 millas náuticas cuando, cerca de las 20:00, el agua de una gigantesca ola ingresó por el espejo de la lancha, situación que lograron controlar gracias a su vasta experiencia en alta mar. Mas, cuando serían las 21:00, una segunda ola ingresó a la embarcación llenándola de agua; acto seguido, otra ola hizo virar la embarcación hundiéndola, mientras que los dos pescadores cayeron dispersos al mar. Vargas quedó sobre el mar con el riesgo de ahogarse, suerte con la que corrió su amigo, pero sobrevivió. Por más de 12 horas se mantuvo a flote, hasta las 15:40 del 16 de agosto, cuando otros pescadores artesanales lo encontraron y lo auxiliaron.

FORTUNA. El pescador sobreviviente recibe atención médica.

DEvOcIóN. Los romeriantes cubrieron cerca de 37 kilómetros de recorrido.

Fieles lojanos reciben a ‘La Churonita’ La virgen del cisne arribó finalmente a Loja. El tiempo fue bueno para caminar. La Virgen del Cisne está en Loja. Llegó ayer alrededor de las 16:00. Hizo su ingreso triunfal en la ciudad luego de haber recorrido 74 kilómetros desde su Santuario, ubicado en la parroquia El Cisne. Este trayecto le demoró cuatro días, de los cuales descansó uno en el cantón Catamayo, desde donde salió ayer. La peregrinación fue de 37 kilómetros, desde el último punto de partida antes de arribar a Loja. La marcha se dio cerca de las 06:00, luego de la eucaristía en Catamayo. Los fieles empezaron la caminata con varias horas de anticipación. Los primeros grupos salieron rumbo a Loja pasada la media noche y, desde la 01:00, el número de peregrinos creció considerablemente. Trajinar

Aquellos caminaron cuando todavía el sol no había salido, des-

cansaron algunos minutos en el esta familia es la devoción, al sector la Y, de la vía a Catamayo. punto que uno de sus integranEste fue el caso de Andrés Ro- tes, pese a estar golpeado en una mero, quien empezó a caminar de sus extremidades y usar un bastón, cumplió con buena para las 04:00. En ese sitio, a las 07:00, te del recorrido. Otros, al igual que años anprácticamente no había donde poner un pie y, a esa hora, la teriores, caminaron descalzos marea de la fe se había tomado o en sillas de ruedas, que tampoco fueron impedimento para varios kilómetros de la vía. Dos jóvenes universitarias, acompañar a ‘La Churonita’. Padres de familia con que se ubicaron a tres kisus hijos sobre los homlómetros de la Urna del El DATO bros o empujándolos en Villonaco para vender coches para bebés e insánduches con gaseosa, peregrinación comentaron que pernoc- La de la Virgen del cluso utilizando patinetas taron en ese sitio y pu- Cisne empezó el para halarlos, fueron parte de agosto, dieron ver que muchos 17 cuando salió de de esta peregrinación. La Virgen del Cisne romeriantes pasaron an- su Santuario. arribó a las 10:30 a la tes de las 03:00. Urna del Villonaco, a la La escasa presencia de sol permitió a los peregri- mitad del camino. Hasta ese sinos avanzar más rápido y una tio tradicionalmente acude genllovizna, que cayó pasadas las te que sale desde Loja a recibir 09:00, sirvió para refrescar a a la Virgen para acompañarla hasta la Iglesia de la Catedral. quienes denotaban cansancio. La imagen ingresó a la ciudad a las 16:00 y fue trasladada Fieles La familia Jiménez Peñaloza, que a la Brigada de Infantería (norllegó desde la ciudad de Cuenca, te de Loja), donde fue recibida empezó su caminata en el peaje (a con honores militares. Tras una 7 kilómetros de Catamayo) y ase- eucaristía se la trasladó hasta guraron que desde hace seis años la Iglesia de la Catedral, donde permanecerá hasta el 1 de norealizan la peregrinación. La principal motivación de viembre.

Supuestos médicos roban 13 mil dólares AMBATO • Cuatro personas vestidas con mandiles de médico amordazaron y amenazaron a una empleada y al guardia de una entidad financiera de Ambato durante tres minutos. Esta banda organizada tenía como objetivo sustraer los aho-

rros de la caja fuerte, que sumaba un total de 13 mil dólares. En los vídeos, tomados por las imágenes de seguridad, se observó cómo uno de los ladrones intimida a la cajera. Como todos los días, Carla V., trabajadora de la entidad, se dis-

LLAMAMIENTO A ACREEDORES De conformidad con el artículo 393 de la Ley de Compañías, se comunica a todos los acreedores de la Compañía ARCAMUNDO S.A. EN LIQUIDACIÓN para que en el término de veinte días (20) días contados desde la última publicación de este aviso presenten los documentos que acrediten su derecho como acreedores en la siguiente dirección: Iñaquito 866 y Arízaga. Transcurrido el término antes mencionado se tomará en cuenta únicamente a los acreedores que hayan probado su derecho y aquellos que aparezcan reconocidos como tales en la contabilidad de la compañía con la debida justificación. Atentamente, Ing. Ximena Iñaguazo Liquidadora ARCAMUNDO S.A. EN LIQUIDACIÓN AR/92622/cc P

ponía a hacer uso de su hora de almuerzo en la oficina de cobranzas. El guardia de seguridad, quien le acompañaba en la oficina, estaba junto a ella. Cuando la mujer se disponía a alimentarse, cuatro hombres entraron con actitud normal. Los sujetos se vestían como médicos. Una vez adentro, uno de ellos apuntó a la mujer con un arma de fuego y otro encañonó al guardia de seguridad. Un tercero se acercó a la cámara de seguridad para taparla con las manos y virarla a otro ángulo. Los malhechores pusieron al guardia contra el suelo y tomaron el dinero de los cajones del escritorio, luego huyeron con rumbo desconocido.

Juicio a exoficial del GOE por 30-S en su etapa final Se espera una resolución del Tribunal por la muerte de Juan Pablo Bolaños. Con el debate de las partes procesales que se cumplió ayer, el Primer Tribunal de Garantías Penales estaba por concluir la audiencia de juzgamiento que se sigue contra el teniente de Policía Francisco G., presunto autor material de la muerte del estudiante de la Universidad Central Juan Pablo Bolaños, quien falleció durante la revuelta policial del 30 de septiembre de 2010. Durante su exposición, de alrededor de una hora y media, la fiscal Paola Gallardo afirmó SITIO. Esta caso se ventila en el Primer Tribunal de Garantías Penales. que se ha podido establecer que el uniformado, que al momento sonas”, aseguró la Fiscal. de los hechos integraba el Grupo de Operaciones Especiales La defensa (GOE), portaba el arma de la Sin embargo, el abogado del El abogado defensor, José Moreno, aseguró que no se ha podido probar que el que salieron los dos disparos policía, José Moreno, en su reteniente acusado haya estado en el sitio de donde se dice realizaron los disparos que acabaron con la vida y, aunque la Fiscal manifestó que había tres posibilidades de ángulos de tiro, el flexión de 3 horas y mede estudiante. abogado también le refutó y le recordó que durante el proceso se había establecidia, aseguró que el arma Gallardo basó su tesis cifras do un cuarto ángulo. fue implantada, ya que se en los diferentes informes Hasta el cierre de esta edición, la Fiscalía presentaba su réplica y luego le conecesitaba encontrar un periciales en los que se esrrespondía a la defensa ejercer el derecho a la contrarréplica, tras lo cual estaba culpable de la muerte de 570 Bolaños. tablecería que el arma larprevisto que el Tribunal se retirara a deliberar si declara la inocencia o culpabilidad armas ga (fusil de asalto) estaba se analizaron de Francisco G. Argumentó que los recomo parte del a cargo del procesado, de peritaje, informó gistros de los rastrilleros la Fiscalía. acuerdo con los reportes no son fiables y cuestionó El arma táctica no tiene el dispositivo ni puede de los rastrilleros (el que que el informe sobre la ser adaptado para que realice Para demostrar la supuesta in3 entrega el armamento). entrega y devolución del tencionalidad (dolo) de Fran- ráfagas como las señaladas en el años 30-S se cumPor la cantidad de gases del cisco G. de disparar contra la proceso por Gallardo. plirán el próximo armamento asignado a mes. lacrimógenos y la situalos miembros del GOE se multitud que se encontraba en “Se le cayó el caso, señora Fisción que se vivía en los diera muchos meses des- los alrededores del Hospital, la cal, y si sentencian a mi defendido alrededores del Hospital de La pués de ocurrida la muerte del Fiscalía aseguró que el oficial iré a revisión y a las cortes interPolicía, “el tirador (Francisco G.) joven. “¿Quién va a creer que el preparó su arma para que dis- nacionales, ya que pediré un perino pudo identificar ni visualizar que se dice que mató al joven sea parara ráfagas de tres tiros. Sin taje del arma para demostrar que a la víctima, pero sí pudo ver si- el único que devolvió su arma- embargo, para el abogado de- es imposible realizar lo que usted luetas que correspondían a per- mento?”, cuestionó Moreno. fensor, ese tipo de armamento ha dicho”, inquirió Moreno.

Continuaba la audiencia °

Se difiere audiencia por crimen de Karina del Pozo Por pedido de los abogados de considerar la Fiscalía que es imla parte acusadora, el Séptimo prescindible su presencia para Tribunal de Garantías Penales la causa, también es motivo de difirió el inicio de la audiencia suspensión”, manifestó Edgar de juzgamiento contra David Ortiz, abogado de Piñas. Piñas, Gustavo Salazar y José Sin embargo, para Stalin LóSevilla, presuntamente implica- pez, abogado de Cecilia R. sobredos en el asesinato de Karina del seída parcialmente en el caso, Pozo, ocurrido el 20 de febrero y pero que fue convocada como acusados por la Fiscalía. testigo, la suspensión es una falLa decisión causó sorpresa ta de respeto. “ entre los testigos, abogados de los acusados y el fiscal que Criterios judiciales lleva el caso, ya que aduPor su parte, Ortiz dijo 6 jeron que hasta la noche que, en su concepto, “la mEsEs del lunes no se había noti- se cumplieron Fiscalía tiene un prejuidesde el ficado al respecto ni en los ayer cio contra Piñas y eso asesinato. casilleros judiciales ni en lo vengo a demostrar”, la página electrónica de la dijo Ortiz. Sin embarFunción Judicial. go, el fiscal, Vicente Reinoso, “Este tipo de situaciones son manifestó que está listo para normales en los procesos, in- presentar todos los elementos clusive, eventualmente, con la que demostrarían que los procantidad de testigos y peritos, cesados fueron quienes dieron de faltar alguno de ellos y de muerte a la joven.

CASO. La diligencia estaba prevista en el Séptimo Tribunal de Garantías Penales.

De acuerdo con los informes psicológicos presentados por los peritos, se desprende que Salazar y Sevilla tienen “un perfil de personalidad (…) que guarda correlación con el tipo de homicidio que se investiga”. En cuanto a Piñas, el texto afirma que “excepto circunstan-

cia de absoluto descontrol, la brutalidad y primitivismo con que fue victimada Del Pozo, no guarda relación con los actos de agresión letal que podría desencadenar con facilidad el examinado de acuerdo con sus destrezas en artes marciales”.

juSTiCiA MiércolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

I

B5

Ecuador arremete contra Chevron EFE • El fiscal general, Galo Chiriboga, pidió ayer a la Corte Nacional de Justicia (CNJ) que archive una denuncia de la petrolera Chevron, presentada en 2009, sobre supuestos “pactos” para perjudicar a la compañía en un juicio ambiental en su contra. Chiriboga presentó su petición de “archivo definitivo” de la denuncia en la Sala Penal de la CNJ, por considerarla “maliciosa y temeraria”, al no demostrar los supuestos “pactos” para perjudicar a la compañía estadounidense, informó la Fiscalía en un comunicado. Se refirió a la denuncia presentada el 2 de septiembre de 2009 por el abogado y representante de la petrolera, Thomas F. Cullen, quien señaló entonces que tenía información relacionada sobre el juicio ambiental que colonos de la Amazonía ecuatoriana seguían contra Chevron en la Corte de la provincia de Sucumbíos. Mientras, el canciller, Ricardo Patiño, afirmó ayer en Caracas que su Gobierno va a “demostrar las falsedades” de la campaña “millonaria” y “deshonesta” que presuntamente realiza en contra del país la petrolera estadounidense Chevron, con quien Quito mantiene un litigio judicial por daños ambientales en la Amazonía. De acuerdo con un comunicado de la Cancillería venezolana, Patiño efectuó estas declaraciones tras reunirse en Caracas con su par venezolano, Elías Jaua.

Ministerio de Relaciones Laborales REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO VISTO BUENO No. 99009-2013-PASC ACTOR: ALFREDO ZENON VERDEZOTO LUCIO, GERENTE GENERAL DE LA EMPRESA ROYALFLOWERS S.A. ACCIONADO: JOSE VICENTE PERUGACHI TUQUERREZ CAUSAL: NUMERALES 1, 2, 3 DEL ART. 172 CÓDIGO DEL TRABAJO. INSPECCIÓN DEL TRABAJO DE PICHINCHA.- Cayambe, 12 de Agosto del 2013, a las 16H30.- Avoco conocimiento mediante sorteo al trámite de VISTO BUENO signado con el No. 99009-2013-PASC, presentada por el señor ALFREDO ZENON VERDEZOTO LUCIO, GERENTE GENERAL DE LA EMPRESA ROYALFLOWERS S.A. en contra de su trabajador señor JOSE VICENTE PERUGACHI TUQUERREZ, el mismo que por ser legal se lo admite a trámite: en lo principal atendiendo al mismo se dispone: 1) En aplicación al Art. 183, 545, atribución 5ta. y 621 del Código del Trabajo, con la copia de la solicitud de Visto Bueno que antecede y esta providencia notifíquese al trabajador JOSE VICENTE PERUGACHI TUQUERREZ, mediante tres publicaciones en uno de los periódicos de amplia circulación, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, por cuanto el empleador bajo juramento declara desconocer el domicilio del accionado, a quien se le concede el término de veinte días para que conteste y señale casillero judicial para futuras notificaciones. NOTIFÍQUESE.- f) AB. PATRICIO ALBERTO SUÁREZ CUEVA. Lo que comunico para los fines de Ley. AB. PATRICIO ALBERTO SUÁREZ CUEVA INSPECTOR DE TRABAJO DE PICHINCHA Hay un sello

AB/6420/cc P

EfECTivO B6

MiércolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

I

mINutERO

Camaroneros presionan por la apertura del mercado brasileño ante el impuesto que fijó EE.uu. el sector busca alternativas de comercio en la región.

Panamá recibe compuertas para ampliación del Canal EFE • Las primeras cuatro °compuertas del total de 16,

previstas para la ampliación del Canal de Panamá, llegaron ayer al sector atlántico de la vía interoceánica, donde serán desembarcadas en los próximos días.

Las piezas monumentales, de 58 metros de longitud por 10 de ancho y 30 metros de alto, fueron recibidas por el presidente, Ricardo Martinelli.

Perú recibe calificación crediticia BBB+

EFE • La agencia calificadora °Standard & Poor’s elevó la

calificación soberana en moneda extranjera de largo plazo de Perú a BBB+ desde BBB, y la calificación soberana en moneda local de largo plazo a A- desde BBB+, informó la agencia oficial Andina.

S&P le otorgó a esta última calificación la perspectiva de estable y confirmó sus calificaciones A-2 a corto plazo en Perú, con lo que elevó las calificaciones de grado de inversión del país.

el 35% de las ventas de camarón AFP • Los exportadores ecuatorianos de camarón esperan que ecuatoriano. Brasil reabra cuanto antes el ingreso de su producto para com- Brasil pensar el impacto del arancel Mientras la medida continúe impuesto por EE.UU., su princi- en vigor, el camarón ecuatoriapal mercado, dijo el representan- no perderá competitividad en te del sector. EE.UU., por lo que los empresaEE.UU. gravó las ventas de rios presionan para que Brasil camarón ecuatoriano con un reabra su mercado. arancel del 11,7%, en una mediEl gigante sudamericano susda que empezó a regir desde el pendió desde 2009 el ingreso del lunes y que fue adoptada para camarón ecuatoriano aduciendo compensar a los productores razones sanitarias, a raíz de un estadounidenses por un síndrome de mancha supuesta “competencia blanca, una enfermedad desleal” de los ecuatoriaaltamente infecciosa que nos, explicó José Cam- 210.000 afectó la producción a fitoneladas posano, presidente de fue la producción en nales de los noventa. 2012. la Cámara Nacional de “Ecuador presentó Acuacultura. sus observaciones ante Según Camposano, el casti- la Organización Mundial de Cogo a las ventas ecuatorianas se mercio (OMC) porque consideadoptó con el argumento de que ramos que esta barrera sanitaria los productores reciben subsi- es injustificada, ya que Brasil dios del Estado, lo que configura padeció el mismo mal. Los brauna competencia desleal. sileños llevan analizando desde Sin embargo, los camarone- hace dos años si levanta esa baros ecuatorianos niegan vehe- rrera”, afirmó Camposano. mentemente que reciban ayuda Entretanto, Brasil “tiene un del Estado y esperan que las au- déficit de producción de más toridades estadounidenses acla- 30.000 toneladas de camarón ren el malentendido y revisen al año. Tiene una demanda de su decisión. EE.UU. representa 115.000 toneladas y produce

80.000, lo que ha hecho que el precio al consumidor esté por encima del internacional, lo que lo transforma en un mercado atractivo”, agregó. Principal mercado

Ecuador, que renunció a las preferencias arancelarias que

recibía de EE.UU. por su lucha antidrogas, las cuales excluían al camarón, también exporta crudo, banano y flores. Las exportaciones ecuatorianas de camarón a Estados Unidos alcanzaron el año pasado los 512 millones de dólares.

7,38 millones de hectáreas se cultivan el campo del país

EXTRACTO

En el año 2012 se destinaron 7,38 millones de hectáreas a la labor agrícola en el país y de éstas un 48,14% estuvo dedicada a pastos para ganado, según la Encuesta de Superficie y Producción Agropecuaria Continua (Espac) hecha por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC). La medición se cumple al cierre de cada trimestre de cada

GUAYAQUIL •

De conformidad con lo establecido en el artículo 43 del Reglamento de Concesiones y Permisos de Operación, se pone en conocimiento del público en general, que mediante Resolución No. 050/2013, de 16 de agosto de 2013, el Presidente del Consejo Nacional de Aviación Civil acepta a trámite la siguiente solicitud: NOMBRE DE LA COMPAÑIA: AIR FRANCE S.A. REPRESENTANTE LEGAL:

Marie Nöelle Landázuri Wiets, Apoderada Gene ral

ABOGADO:

Dr. Jorge Paz Durini

SOLICITUD:

SECtOR. Todas las provincias de la Costa tienen producción camaronera.

Modificación de la Cláusula Segunda: Rutas, frecuencias v derechos del ARTICULO 1 del Acuerdo No. 034/2011 de 9 de junio del 2011, de su permiso de operación de transporte aéreo, público, internacional, regular, de pasajeros, carga y correo, en forma combinada, a fin de incluir en sus frecuencias autorizadas, dos (2) adicionales en su ruta PARlS - GUAYAQUIL y/o QUITO -PARÍS, vía puntos intermedios por ÁMSTERDAM y/o BONAIRE y/o ARUBA y/o CURAZAO, con siete (7) frecuencias semanales, con derechos de tercera, cuarta y quinta libertad del aire, según corresponda. Los demás términos y condiciones del Acuerdo No. 034/2011 de 9 de junio del 2011, se mantienen vigentes y sin ninguna modificación. De existir oposición a la solicitud, se dispone que se la presente ante la Secretaría General del Organismo dentro del término de diez (10) días, contados a partir de la fecha de publicación del extracto y cumpliendo lo establecido en el artículo 44 del Reglamento de la materia.

Dado en el Distrito Metropolitano de Quito, a 16 de agosto de 2013 Dra. Elizabeth García Ruíz DIRECTORA DE SECRETARIA GENERAL CONSEJO NACIONAL DE AVIACIÓN CIVIL P.A.P/57225/p.n

año desde 2002. Según la encuesta, en Manabí se concentró la mayor superficie dedicada a la labor agropecuaria, con 1,2 millones de hectáreas, seguidos de Guayas con 811.791 hectáreas y Los Ríos con 560.288. Los cultivos permanentes de mayor producción son la caña de azúcar con el 41%, el banano 39% y la palma africana con 14,8%. Dentro de los

cultivos transitorios, los de mayor producción fueron el arroz con el 46,3%, el maíz duro con el 35,9% y la papa 8,4%. En lo que tiene que ver al ganado, el INEC estableció que éste registra 7,8 millones de cabezas, de las cuales 5,2 corresponden a vacuno, seguido del porcino con 1,1 millones. Se produjeron 5,6 millones de litros de leche en la Sierra.

Descartan escasez de azúcar por paro del ingenio Equdos GUAYAQUIL • El ministro de Agri-

cultura Ganadería y Pesca (Magap), Javier Ponce, descartó ayer, que por el paro de actividades que se registra en el ingenio Equdos, el país sufra algún desabastecimiento de azúcar. Esto, mientras el ingenio incautado al Grupo Isaías, principales exaccionistas de Filanbanco, seguía paralizado

hasta el cierre de esta edición por la falta de acuerdos entre la clase laboral que reclama por utilidades y la administración que intenta hacer que los obreros vuelvan a sus tareas para proceder a entablar el diálogo. “No necesariamente produciría una escasez, pero sí está perjudicando a la producción de azúcar. Creo que éste es un

conflicto que no tiene mayor fundamento, los trabajadores deben recuperar sus puestos de trabajo porque están afectando al sector cañicultor”, dijo Ponce. Desde la semana pasada los trabajadores demandan el pago de utilidades retenidas desde el año 2000 y más compromisos.

Amplio respaldo a protesta campesina en Colombia Estudiantes, maestros, mineros, salubristas y camioneros se suman a la huelga. Bloqueadas 15 carreteras.

GLOBAL i

MiércolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

B7

festantes que coreaban “Abajo los TLC”. Una sola voz

Desde el lunes y de manera indefinida, miles de campesinos se han concentrado en zonas rurales BOGOTÁ, AFP – EFE • Sindicalistas, TLC. Manifestaciones similares de Colombia para exigir que fijen estudiantes, trabajadores de la precios de sustentación para ciersalud y la educación se mani- se daban en una treintena de tos productos y la rebaja de los infestaron ayer en las principales ciudades, incluidas Medellín y sumos agrícolas. ciudades de Colombia en res- Cali, las más importantes desAdemás, los pequeños agriculpaldo a una protesta de miles pués de la capital. “Le decimos al Gobierno tores buscan garantías para el acde campesinos y en repudio a ceso a la propiedad de la tierra, la los Tratados de Libre Comer- que escuche la voz de los camconstitución de zonas de reserva cio (TLC) promovidos por el pesinos y los sectores sociales que hoy están en concampesinas, una política favoraGobierno. flicto. Este país ble a los mineros artesanaEn Bogotá, cientos cifras no se lo vamos El Dato les y mejoras en las zonas de personas particia dejar a los agrícolas, especialmente en paron en una marcha grandes agrocuanto a salud y acceso al hasta la céntrica plaza principios de policías productores, a A agua potable. de Bolívar, para apoagosto comenzó han sido desplegaAyer, unos 40.000 cayar a los campesinos dos para controlar las transnacio- a aplicarse un entre la que protestan desde el las manifestaciones. nales que se es- TLC Unión Europea y mioneros, que piden retán apoderando Colombia, país bajas en los precios de los lunes en demanda de que en los últide los terrenos”, mos años tam- combustibles, y miles de ayudas económicas y pErsonas ha puesto maestros en busca de meacceso a la propiedad han sido detenidas dijo ante los bién en vigor tratados en las manifestantes joras económicas y sociales de la tierra. similares con movilizaciones. Unidos se sumaron también al paro Eberto Díaz, Estados Pero, los reclamos y Canadá. portavoz de la campesino, según los orgade los manifestantes nizadores. no se limitaron al tema agrario Mesa Nacional de InterParalelamente, mineros artee hicieron también reivindica- locución Agraria, que organiza sanales cumplen ya casi un mes ciones sociales para docentes la protesta. “El campo colombiano lo de protestas en demanda de su y trabajadores de la salud, a formalización. la vez que protestaron contra vamos a tomar los campesi“Si protestamos todos juntos, “políticas neoliberales” del Go- nos para producir alimentos”, con una misma voz, el Gobierno bierno y exigieron “revisar” los enfatizó Díaz, ante los mani-

15.000 46

Bloqueos en la frontera ° Por lo menos quince carreteras de cinco departamentos colombianos fueron bloqueadas totalmente ayer por los participantes en la huelga del sector agropecuario, informó el Instituto Nacional de Vías (Invías). En Nariño está bloqueada en dos puntos la carretera entre Pasto, la capital regional, y Rumichaca, en la frontera con Ecuador. Los bloqueos causantes del cierre total en esta carretera están a la altura de Ipiales y Tangua. Lo mismo ocurre en la vía entre Ipiales y Espino, también en Nariño, donde está impedido el paso en los puntos conocidos como Aldana y Guachucal. En este mismo departamento, el tráfico de vehículos está cortado en la carretera de Ipiales a Gulmatán y en la que lleva de Junín a Pedregal. Los manifestantes también bloquearon tres carreteras del departamento del Putumayo, fronterizo con Sucumbíos: los cortes están en las vías Piamonte-Miraflor, entre Puente Internacional y Santana y entre las veredas La Aldea y Ancura, pertenecientes a Puerto Asís.

SolidaRidad. Los estudiantes se manifestaron ayer en apoyo a los trabajadores del agro. aFP

mEdida. Los campesinos insisten en sus reinvindicaciones y han bloqueado importantes vías. EFE

se tiene que dar cuenta del daño que hace con sus políticas neoliberales y escuchar finalmente al pueblo campesino, ahogado por los TLC”, dijo a la AFP Nicole Pachón, una estudiante de 18 años que se unió a la protesta. Hacia el diálogo

Mientras tanto, desde el centro de Bogotá, los líderes sociales y

sindicales pidieron en una carta al presidente Juan Manuel Santos que se instalen mesas de diálogo para ofrecer “soluciones concretas” a los sectores en conflicto y que cesen “los ataques de la fuerza pública” a los manifestantes. El Gobierno de Santos se ha declarado abierto al diálogo, pero ha advertido que no permitirá bloqueos en las vías ni desórdenes.

GLOBAL B8

MiércolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

reunión. Pero luego, el hombre regresó, con un arma, y abrió fuego matando a dos personas, antes de suicidarse. I

MInutERO Mata a tres en restaurante y se suicida

BERLÍN, AFP • Al menos tres perso-

nas murieron y otras cinco resultaron heridas anoche durante un tiroteo en un restaurante en el sur de Alemania. Un hombre abrió fuego en un local de una pequeña ciudad de Baviera, donde tenía lugar una reunión de copropietarios, antes de suicidarse, precisó la Policía. Tras un violento altercado, el hombre fue excluido de la

Capriles pide fecha para debate con Maduro

CARACAs, EFE • El líder opo-

sitor venezolano Henrique Capriles pidió al presidente del país, Nicolás Maduro, que ponga fecha al debate que propuso sobre la corrupción y lo amplíe a otros temas, entre ellos, la economía y el hambre que existe en el país. “Un debate sobre la corrupción, sí, pero también sobre la situación de la economía que afecta al pueblo (...), sin dejar por fuera los cientos de miles de venezolanos que pasan hambre”, manifestó.

Otro tiroteo en escuela de EE.uu.

MIAMI, AFP • Un hombre entró el martes armado con una AK-47 a

una escuela primaria en pleno horario de clases en Atlanta (Georgia, sureste de EEUU), disparó mientras mantenía como rehenes a empleados y luego se rindió a la Policía sin dejar víctimas. “El hombre ingresó a la escuela con un arma AK-47 y otras dos armas, mantuvo como rehenes a algunos miembros del colegio. El sospechoso disparó unas seis veces hacia los oficiales cuando llegaron”, dijo un agente de la Oficina del Shérif. Sin dejar ningún herido, el hombre se entregó a la Policía, indicó el oficial.

vIGILanCIa. El Ejército controla todas las calles de El Cairo para evitar nuevos desmanes. EFE

Egipto: arrestan al líder de los Hermanos Musulmanes

La tensión crece en el país. El conflicto ha dejado ya más de mil víctimas mortales, heridos y desaparecidos. REDaCCIón INtERNACIoNAL • Con la de-

tención de Mohamed Badía, líder espiritual de los Hermanos Musulmanes, la situación política en Egipto se vuelve más compleja, en

Circula gratis con La Hora a nivel Nacional

Sea parte de nuestros anunciantes * Un Spa, para consentirse * El mejor look al vestir * Tips de maquillaje para lucir bien Son algunos de los temas que encontrará en nuestro especial

Cierre de Publicidad: Viernes 30 de Agosto de 2013

numerosos arrestos

AB/57125/P

Belleza & Moda

medio de un conflicto que ha dejado más de 1.000 víctimas mortales. Badía fue arrestado en un apartamento cerca a la plaza Rabua al Adawiya, campo de protesta en El Cairo, en el cual el pasado miércoles murieron más de 280 seguidores del depuesto presidente Morsi, tras un operativo policial en el cual se invadió la plaza donde acampaban los manifestantes de la Hermandad. Tras su arresto fue trasladado a la cárcel de Tora, en el sur de la ciudad, donde se encuentran el también destituido Hosni Mubarak y otros líderes de su gobierno. Los Hermanos Musulmanes nombraron como líder espiritual provisional a Mahmud Ezat. Ezat, quien es médico de profesión, es reconocido en Egipto como el cerebro detrás de muchas de las decisiones de Badía. Además, es cercano al movimiento islamista palestino Hamás y está considerado como el artífice del acercamiento reciente de los Hermanos Musulmanes egipcios a ciertos grupos yihadistas. Son 56 líderes administrativos de los Hermanos Musulmanes los que han sido arrestados después de la última ofensiva hacia las fuerzas militares, que se sospecha fue perpetrada por islamistas, en donde murieron

25 soldados al ser emboscados y atacados con granadas los dos autobuses en donde viajaban. Este ataque es el último en una lista de cruentos enfrentamientos que comenzaron con la fatal embestida de las plazas de Rabaa al Adawiya y Al Nahda en El Cairo el pasado miércoles, donde miembros de la Hermandad Musulmana acampaban y donde se estima que murieron 638 personas. A éste se le suma el enfrentamiento en la plaza de Ramsés el viernes que dejó 173 muertos y la muerte de 36 prisioneros islamistas mientras eran transportados en el Cairo. Crisis humanitaria

La crisis humanitaria se agrava en el país que desde el derrocamiento de Hosni Mubarak en el 2011, ha transitado una serie de enfrentamientos internos, que han significado la pérdida de muchas vidas humanas. El Programa Mundial de Alimentos (PMA) de las Naciones Unidas denunció ayer el aumento de la pobreza y de la inseguridad alimentaria en Egipto. A su vez, el Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos reiteró su petición a las autoridades de que acepten una misión que pueda investigar en el terreno la situación de violencia. Por su parte, la portavoz de la ONU en Ginebra, Alessandra Vellucci, informó que el jefe de asuntos políticos de Naciones Unidas, Jeffrey Feltman, comenzará hoy una ronda de consultas en El Cairo con todas las partes del conflicto para abordar la situación.

El cambio climático se siente en Ecuador

altas temperaturas, fuertes precipitaciones, enfermedades e impacto económico, enfrenta el país. El incremento de 0,8 grados a nivel nacional. centígrados en la temperatura promedio anual en el periodo Los esfuerzos que se hacen 1960-2006 y la reducción de la En este sentido, se resaltan accubierta de los glaciares en 27,8 tividades de adaptación y mitipor ciento en los últimos 30 gación al cambio climático. En años, son algunas de las el primer aspecto, hay consecuencias referentareas enfocadas a reducir El Dato ciales del cambio climátila vulnerabilidad social, co en Ecuador y que afececonómica y ambiental, El Inamhi inforta a nivel mundial. ma que se quiere mientras que con la miLos datos fueron pro- recuperar costigación se busca increancesporcionados por el Mi- tumbres mentar los esfuerzos para trales, como las nisterio del Ambiente albarradas (pis- la reducción de emisiones cinas o fosas) (MAE), que a través de para recoger de gases de efecto invery que ésta la Subsecretaría de Cam- agua nadero (GEI) y potenciasea usada en la bio Climático (SCC) ha agricultura en lización de los sumideros. de implementado proyec- periodo Según el MAE, las emisequía. tos dirigidos a sectores siones de GEI de Ecuador específicos identificados son mínimas, sin embarcomo vulnerables frente a los go, hay compromiso por realiimpactos del cambio climático zar acciones para enfrentar este

PLANETA I

B9

IMPREDECIBLE. Los agricultores no saben a ciencia cierta cuándo sembrar.

problema global con el cambio de matriz energética, conservando bosques, reduciendo la deforestación y promoviendo consumo responsable y sostenible. vulnerabilidad

La fragilidad del país por el cambio climático difiere sustancialmente dependiendo de la región, porque tiene relación directa con la exposición a la amenaza, a la sensibilidad, al clima y a la capacidad de adaptación que se presenta en cada una de éstas. Así, la Sierra y la Amazonía son más vulnerables a deslizamientos. En la Costa, en cambio, se presentan más inundaciones y subidas del nivel del mar, mientras que la sequía es más frecuente en zonas de la Sierra y la Costa (Análisis preliminar de vulnerabilidad actual del Ecuador frente al cambio climático a nivel cantonal, 2010). Planes

DESHIELO. El Antisana, el Cotopaxi y el Chimborazo son los que más están afectados en Ecuador por el calentamiento global.

MiércolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Los proyectos emprendidos por el MAE tienen que ver con la gobernabilidad del agua, es decir, proteger las cuencas hidrográficas existentes en el país; disminuir la vulnerablidad social, económica y ambiental para responder y resistir los impactos a través de acciones, mitigación y concienciación que conduzcan a la lucha contra el cambio climático a nivel mundial; poner énfasis en la seguridad alimentaria; y evitar al máximo la deforesta-

afectación a la salud

Los fuertes fríos y las olas de calor °provocan enfermedades infecciosas. Las diarreas y enfermedades trans°mitidas por alimentos y agua se han incrementado.

Además, se da cuenta de problemas °respiratorios, alergias y casos dermatológicos.

En la Costa se presentan más patologías °trasmitidas por vectores, como malaria, dengue, mal de Chagas y más.

ción, degradación de los bosques y, por ende, la reducción de emisiones. Así como estos ejemplos, hay otros tantos que están siendo analizados y muchos en marcha. Consecuencias latentes

El cambio en el clima a nivel mundial comenzó a notarse con más intensidad aproximadamente desde el 2000, dice Gonzalo Ontaneda, coordinador de estudios e investigaciones meteorológicas del Inamhi. Los patrones atmosféricos climáticos están alterados completamente, cuando menos se espera hay inundaciones o sequías, es decir que hay un desfase en el inicio de las épocas lluviosas, asegura. Antes el invierno y el verano eran marcados. En la Sierra, por ejemplo, este último iniciaba en octubre y terminaba en diciembre, teniendo dos veranillos de

Efectos

En Ecuador Las precipitaciones decrecieron en el °noroccidente ecuatoriano, pero cuando

ocurren se dan con intensidad y en pocas horas. ha hecho más notorio el incremento °deSeperíodos fríos en el noroccidente del país y noches más cálidas en la costa sur. región meridional del Oriente mues°traLaincrementos de temperatura, tanto para el día como para la noche. Por esos desfaces, el agricultor ya no °sabe cuándo sembrar.

tip ecológico Evite productos plásticos, descartables o excesivamente embalados. entre 10 y 15 días cada uno, que se presentaban en noviembre y diciembre, y en base a esto se planificaban las siembras, las cosechas y las actividades escolares. Pero ahora hay muchos días con sol en época lluviosa y sólo uno o dos días llueve torrencialmente. En la última década, la temperatura subió 0.1 grados, lo que es considerable, evidenciando que entre 1870 y 2006 el aumento fue de 0.74 grados, dice Ontaneda.

El papel de caña es más amigable La industria de las artes gráficas en el país y el mundo está usando papel elaborado a base de bagazo de caña, producido en Colombia de forma menos agresiva con el medio ambiente. Ecuador también lo utiliza, desde hace unos seis años, en impresiones y fabricación de libros, libretas… Juan Ortega Muñoz, miembro del directorio de la asociación de industriales gráficos del Ecuador, indicó que este material, al igual que otros como toners, pigmentos, maquinarias, que son

usados en la industria de las artes gráficas, son más amigables con el medio ambiente y por esto se promoverán en la segunda feria Figrampa 2013, que se realizará en Quito, del 29 de agosto al primero de septiembre. Ortega manifestó que el empeño de contribuir con el medio ambiente se da desde hace 15 años aproximadamente, usando materia prima que no agreda al medio ambiente. El papel de caña

Colombia aprovecha el bagazo

o desecho de la caña para elaborar papel, señala Ortega, quien agrega que durante el proceso se presenta una contextura pastosa y aguada. El líquido es eliminado mientras la materia prima reposa y se seca sobre una estera de metal para, finalmente, pasar por una prensa caliente que le da contextura lisa. “Lo que menos se usa son agentes químicos contaminantes, como el blanqueador. Es por esto que el papel tiene un color crema, pero es de buena calidad y se usa para todo tipo de impresión”.

vEntaja. La fibra de caña de azúcar es un residuo agroindustrial y su uso en la fabricación de papel sería armónico con el medio ambiente.

La mejor pagada, otra vez

TEMPO B10

giSElE BüncHEn

tiempo lectura 15 min.

MiércolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora ECuAdOr

E

Presentan tercera edición de ‘La Voz… México’

Por séptima ocasión, la brasileña es la que más gana en el mundo del modelaje. Gisele Bünchen ha sido nombrada por la prestigiosa revista Forbes como la modelo mejor pagada del mundo por séptima vez consecutiva, gracias a sus ingresos anuales que ascienden en 2013 a 42 millones de dólares, superando con creces al resto de sus compañeras de profesión. Según asegura la reputada publicación, Bündchen habría visto incrementados sus ingresos este año debido a los contratos publicitarios firmados con empresas como H&M y Chanel para las que la modelo ha prestado su imagen. A pesar de que este año ha dado a luz a su segundo hijo, fruto de su relación con el deportista Tom Brady, este hecho no ha alterado en ningún momento la apretada agenda de compromisos profesionales de los que goza la brasileña de 32 años. El Dato Además, su cuenta corriente también se ha visto alterada positivamente gracias a las diversas Gisele Bünchen empresas que posee, entre las que se encuentran fue descubierta por un agente de una línea de lencería, una colección de accesorios y sus modelos de conocidas chanclas Ipanema, cuyos diferentes modelos Dilson Stein hace 20 años. La han causado furor en todo el mundo. mÉXico, ESMAS •

este exitoso programa, adaptaprograma de televisión ‘La Voz... ción del formato holandés ‘The México’ fue presentada ayer en la Voice’, que ha sido llevado a vacapital mexicana con novedades rios países del mundo. Sus rivales de este programa, como el robo de concursantes entre los artistas entrenadores o la que ya ha empezado a grabarse y comenzará a emitirse el existencia de una silla dopróximo 8 de septiembre, ble, la de los puertorrique- El Dato son los mexicanos Marco ños Wisin & Yandel. Antonio Solís y Alejandra Desde su asiento doble anteriores giratorio, el dueto tendrá En ocasiones, artis- Guzmán y el español Daque seleccionar a ciegas tas de la talla de vid Bisbal, todos presenRubio, tes en la conferencia de un equipo de cantantes y a Paulina Miguel Bosé o Aleks Syntek prensa. continuación entrenarlos compitieron por Sobre su participación, para descubrir a la mejor descubrir a los mejores cantan- Solís aseguró que, lejos de voz de México. tes de México. “Este tipo de fórmulas En la pasada edi- eclipsar a los participanuna de las tes, su intención es hacer hace falta en la música ción jueces fue la “que brillen realmente” y para que no muera”, ase- fallecida Jenni que sean ellos “las estreguró Wisin en una con- Rivera. llas de este programa”. ferencia de prensa sobre

mÉXico, EFE • La tercera edición del

brasileña fue novia de Leonardo DiCaprio.

la lista

El segundo puesto de la preciada lista fue para la modelo australiana Miranda Kerr con 7.2 millones de dólares, quien no sólo ha visto incrementados sus ingresos gracias a sus contratos publicitarios con firmas como Mango o Victoria’s Secret, sino también debido a la línea de cosméticos ecológicos Kora Organics. La brasileña Adriana Lima, por su parte, ocupa la tercera plaza con unos beneficios de 6 millones de dólares.

‘N Sync: breve reaparición nUEVa YoRk, EFE · El

grupo musical ‘N Sync, incluyendo al archifamoso Justin Timberlake, hará una breve reaparición el próximo domingo con motivo de la entrega de los premios MTV Video Music, según informó ayer el diario New York Post.

EntREnadoRES. Wisin & Yandel, Alejandra Guzmán, Marco Antonio Solís y David Bisbal.

Retorno

minUtERo

°

ileso

El actor Dick Van Dyke °(‘Mary Poppins’), de 87 años, salió ileso el lunes después de que su vehículo (un jaguar) se incendiara repentinamente mientras circulaba por una de las autopistas del condado de Los Ángeles (EE.UU.), según publicó en Twitter su esposa, Arlene Van Dyke. EFE

inédito

Guns N’ Roses sorprendió °a sus fans con un nuevo tema titulado ‘Going down’, el cual según diversos medios de comunicación apareció en la red esta semana. En la canción se puede escuchar a Tommy Stinson, baterista de la banda, como la voz principal, mientras que Axl Rose hace sólo unos coros ocasionales. ESmaS

La Mala Rodríguez volverá a los escenarios de Costa Rica el próximo 12 de septiembre para ofrecer un concierto en uno de los principales clubes de San José, según se informó ayer. La productora Rumbas Costa Rica, organizadora del evento, confirmó en un comunicado la presentación de la rapera española para presentar en vivo temas de su más reciente disco, ‘Bruja’. EFE

La ceremonia de entrega de premios tendrá lugar en Nueva York, y MTV por ahora sólo ha anunciado que Timberlake será uno de los intérpretes que actúen y además recibirá el galardón ‘Michael Jackson Video Vanguard’.

HUgH Jackman

Niega oferta por ‘Wolverine’ MÉXICO • La

“tentadora” oferta de 100 millones de dólares que supuestamente los estudios Fox le ofrecieron al actor australiano para que continuara interpretando a Wolverine en las siguientes entregas de ‘X Men’ no son ciertas. Tanto Jackman como su representante han negado que existiese un ofrecimiento de ese nivel. ESmaS

Banda. ‘N Sync se disolvió en 2002 tras una gira internacional.

El culpable mundo M rTErO Joroba pero no ma ta

B11

tiempo lectura 15 min.

E

MiércolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora ECuAdOr

ECuadOR EN vERSO y REvERSO

El gobierno soberano ha decidido la explotación del petróleo en el Yasuní, y ha mandado a los ecologistas infantiles a donde van los pastores una vez terminada la Navidad. Su majestad con una sonrisa extrativista justificó su decisión con el argumento globalista de que “El mundo nos ha fallado.” O sea ya no es culpa de todos nuestros pesares la partidocracia, la prensa mediocre, los pitufos, los que tienen un zapato en la cabeza, los pelucones, sino el pérfido mundo, tal vez desde la perdida en fútbol con España hasta el mal carácter del Tungurahua y de que no pueda hacer sus tesis de grado con comillas su cristalino virrey. Ergo, es culpa de la ONU, de la OEA, de la UNASUR, del ALBA, de la FIFA al no habernos dado miles de millones de dólares para que dejemos intacto el Parque Nacional Yasuní. Seguramente la mayor culpa la tiene el Imperio por que tiene dólares que le sobran y que se gasta en hamburguesas, coca colas y espionaje. O sea es una conspiración mundial para acabar con uno de los pulmones del mundo. Lo gracioso es que, por un lado salen los ecologistas zurdos a reclamar, pero a reclamar cuánto les tocará en último de los casos de dicha extracción. Y, por otro lado, salen los ecolo-

gistas que más que infantiles son ingenuos cuando se creyeron que era posible y sincera la actividad del reino de obtener apoyo internacional para preservar el Yasuní, cuando vivimos en una pelea internacional con los gringos, con los europeos y nacionales para ajustar nuestro presupuesto del primer mundo. O esperaban ¡santa inocencia!, como diría Robín, que el aporte lo den Maduro, Fidel, Daniel y Evo, que al momento se comen la camiseta revolucionaria del siglo XXI. O Irán o China, que están felices con su petróleo y con el nuestro, en su orden.

EdICtO REaL

También parece que ha sido culpa del mundo la Constitución de Montecristi, que prohíbe la actividad extractiva en las áreas protegidas y en las zonas declaradas como intangibles. Claro que la dócil y sumisa asamblea tendrá que declarar como de interés nacional tal explotación, todo ante el desinterés nacional. Y, en todo caso, como ha dicho el picapedrero jurídico de su majestad, la Constitución hecha para 300 años no es de piedra, se la reforma y ya, para picar al mundo que nos ha fallado. El morterista chispo entre deportivo y profundo sentenció: Es como si el centro delantero que falla un penal culpara al zapato, a los callos o a la OTAN de su ineptitud, o el arquero que ve que el delantero ha disparado el penal a la tribuna crea que debe agradecer a Dios por ese desacierto del rival. Aunque en la cantina, tal vez por no estar nadie en juicio, nos damos cuenta que la luna no es siempre redonda, las flores no siempre son hermosas, los buenos amigos no siempre pueden reunirse y los políticos no siempre están ocupados en ocultar sus malos pensamientos.

ENtREvISta ImagINaRIa

La inseguridad social del Corcho

FRaSES “Acacho yo dicto sentencias.” “Yo nunca consulto a las mujeres.”

(Su majestad) (Joven Rodas)

“Por camarones nos ha quitado la YONI las preferencias.” (Finqueros camaroneros) “Nuestra vida en el ingenio azucarero EQ2 es amarga.” (Felices empleados protestones) “Yo pongo las dragas no las drogas.”

(Burgomaestre Nebó)

En el IEES el indicador “Felicidad Interna Bruta” ha tenido un revolucionario retroceso: han sido echados miles de empleados. Escuchemos a su presidente el inefable y múltiple Corcho. ¿Los despidos dispuestos por usted es porque la anterior administración, la del Balcón hoy industrial, aumentó excesivamente la burocracia en su hoy predio? Todo es desinformación pesquisable de oficio y de la oposición ciega y dragadora, que no respeta las leyes y a su órgano que es la asamblea, señor. Perdón, pero usted ya no es presidente de la asamblea, don Corcho, le preguntamos como presidente del IESS. Claro, pero es que toda obra buena necesita de un prefacio. Es falso que hayamos desvinculado a cuatro mil, cuando apenas lo hemos hecho a tres mil ochocientos cincuenta. Así se escribe la historia. ¡Miserables! ¿ O sea que estaban demás tales

empleados, señor empleador?

Ni demás ni de menos, estaban allí, digo aquí, sin concurso de merecimientos y hasta sin afiliación al partido. ¡No me pedirá que demos puestos a los enemigos, señor! ¿Si se duplicó en el número de empelados en el IESS en los últimos cinco años, es culpa del gobierno? No diga disparates, ya mismo le desafilio del IEES, porque la ley de seguridad no está hecha en piedra, como dice el gran jefe. Si han aumentado los afiliados, deben aumentar los empleados, si hay más afiliados hay más enfermos, entonces deben aumentar los médicos y los call center y, por ende, los y las telefonistas. Pero ahora les sacan, o llenarán tales vacantes mediante concursos. Recuerde que en el 2008 habían 10.000 empleados, hoy 20.000. No es verdad, falta a la verdad, hoy están registrados 20.340. ¡Le parece poco que usted haga desaparecer a 340 empleados! ¿Por qué aumentan los empleados

administrativos y no los de salud? Los médicos por ejemplo.

Eso ya depende de Cuba, compañero. ¿Se supone que un gobierno revolucionario no deja en la calle a miles de empleados? Eso no me diga a mí, dígaselo a mi antecesor, aunque nadie es perfecto, peor él, desde luego eso lo digo de labios para afuera. ¡Joder, hombre, todavía tengo humor morlaco! ¿No será que tales despidos es porque hoy el presupuesto ya no aguanta? Yo no soy ministro de finanzas y reembolsos o ha oído rumores, amigo. ¿Sus palabras finales, don Corcho? Vea, yo sirvo a un proyecto, como dicen en mi tierra entre mote y mote: El que sabe explicar cómo ama, no sabe amar, hombre.

Explora aMa rESpira Mira viaja

MirA B12

MiércolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

I

Precios

Útiles escolares

° Lápices: Desde $0.30 ° Tijeras: Desde $0.35 ° Caja de 12 colores: Desde $2.50 ° Caja de 12 marcadores: Desde $3.50 ° Paquete de crayones: Desde $0.50 ° Fómix tamaño Inen: Desde $0.20 ° Memoria USB de 4gb: Desde $7.00 ° Escarcha con goma: Desde $1.50 ° Juego geométrico: Desde $1.20

NATURALEZA. En algunos locales del país existen materiales ecológicos.

ECONOMÍA. Visite varias papelerías para que seleccione la que más se ajuste a su bolsillo.

Artículos escolares marcados por la moda

Un nuevo año escolar está por empezar. Los nervios y las ansias se empiezan a apoderar de los más pequeños. Pero, también existe ese entusiasmo de ir junto a sus padres a comprar todas las ‘herramientas’ necesarias para aprender en el transcurso del año. Los útiles escolares, como la ropa, están ‘etiquetados’ por la moda y los pequeños eligen, por lo común, tomando en cuenta las

películas de estreno o de las series televisivas del momento. Eso se puede evidenciar en los cuadernos, las mochilas, las carpetas, las cartucheras, los esferos, entre otros. Lo nuevo y lo viejo

Rosaura Silva, vendedora de una papelería, cuenta que a pesar de que salen innovadores dibujos para los estampados de los cua-

dernos, también prevalecen figuras de siempre, como Barbies, Mickey, Spiderman o Winne the Pooh. Pero, uno de los modelos preferidos es de la serie ‘Avengers’. Los fanáticos del futbolista argentino Lionel Messi también cuentan con algunos artículos en los que está plasmado el retrato del argentino. En cuanto a los costos, todo dependerá del tamaño, de la imagen, del material y de la cantidad de hojas que necesite. Los precios van desde 0.50 centavos hasta los 7 dólares.

Impecables

Los cuadernos y los libros siempre tienen que estar bien presentados, sin borrones o manchas, y para eso los estudiantes necesitan los materiales indispensables, como esfero, borrador, lápiz y tinta correctora. Pero, los chicos que son un poco más detallistas les dan un

Soporte integral en compras públicas Blogs: http://compraspublicasec.blogspot.com/ http://www.emailmeform.com/ builder/form/O53A7YuvVFWa

Telf: 022903240 / 0993508651

AR/92636/cc P

El mercado saca nuevos materiales para los estudiantes, basándose en personajes de películas o series.

toque especial a los útiles escola- tamaños y formas. Si desea res. Por ejemplo, pueden colocar puede comprar las que tienen stickers que adornen a los textos tirantes o las que son con rueo bolígrafos de colores que per- das. Ambas cuentan con dimitan resaltar los títulos o las lí- seños variados, por ejemplo, neas importantes. para las niñas hallará Para los más creativos, El Dato todo lo que se refiere hay tijeras que cortan en a Disney y para los nidiferentes formas, como ños de igual manera, esta tempozigzag y reglas con dibu- En rada encontrará tendrá gráficos como: jos que facilitan las tareas, papelerías que Cars, Spiderman, ofrecen dessostiene Silva. Ben10, Avengers o oy cuentos para la Y cómo olvidarse de compra de la Story… lista de útiles. las típicas carátulas que Asimismo, la carse realizan al inicio de las Cuando se ter- tuchera forma parte hojas. Antes las madres, mina el año lecti- importante del estupor lo general diante porque así popor lo general, tenían que vo sobran algunos elaborar dibujos y ver que artículos escola- drá guardar todos sus Es importantodo quedara bien. Ahora res. te que antes de ir materiales y no tendrá se encuentran con facili- a comprar los desordenados dentro nuevos útiles, dad carátulas adhesivas y realice un inven- de la mochila. Los mode lo que lo único que se tiene que tario delos, en este caso, se tiene y que hacer es colocar los datos puede volverlos asemejan al de las moa utilizar. del estudiante. chilas, pero también hay presentaciones más sencillas, es decir que tieListo para el regreso En cuanto a maletas se refiere, nen un solo color. Para los más pequeños de encontrará de todos los gustos, casa hay que tomar en cuenta las loncheras. Existe una amplia gama de diseños que van desde los más sencillos, es decir aquellos que sólo tienen algún color, hasta los que cuentan con figuras en realce y que vienen incluidos con elementos para que el niño lleve a la escuela, por ejemplo un toma todo.

Técnicas para que los niños se alimenten La educación, la participación, la presentación y los incentivos hacen que las comidas sean atractivas.

Entre el 50 y 60 por ciento de los padres reporta dificultades en la alimentación de sus hijos, que a menudo puede conducir a un aumento de la tensión familiar durante las comidas. “Los papás están preocupados de que sus pequeños no comen, que son demasiado quisquillosos o selectivos y que pueden no estar recibiendo la nutrición adecuada para crecer y desarrollarse”, manifiesta Ricardo Lama, pediatra. Las problemáticas

Hay tres tipos de dificultades de alimentación que los niños pueden presentar, según Lama: falta de apetito, ser selectivos o el miedo por problemas de salud. Quienes tienen poco interés en la comida, que se llenan con facilidad o son muy activos, son los que centran su atención en otros objetivos; otros limitan su dieta a unos pocos productos, mostrando resistencia a los nuevos; y están aquellos que tienen temor de alimentarse después de haber pasado una experiencia dolorosa por intervenciones médicas o tratamientos invasivos. Los expertos atribuyen una amplia variedad de causas para cada una de estas dificultades, incluyendo factores genéticos, ambientales, de desarrollo y fisiológicos. Y por esto, se esta-

Encuentros relajados y agradables Una manera simple y eficaz para ayudar a prevenir las dificultades en la °alimentación es que las familias coman juntas.

Una vez lograda esta reunión, que es el principal estimulante, presente los alimentos a la mesa de forma amigable y divertida. Por ejemplo, llene de colores el plato, póngale nombres sugestivos a los alimentos como ‘pollo volador’, ‘manzana mágica’, ‘aguacate superpoderoso’ o simplemente use como recurso a los superhéroes o personajes animados que son de preferencia de los niños. Les dará buenos resultados, asegura Lama.

blece que los padres deben desempeñar un papel importante en la prevención y manejo de los problemas de alimentación, guiados por los médicos que determinarán si los menores están recibiendo todos los nutrientes para el desarrollo normal. El experto recalca que durante toda la infancia, que es aproximadamente hasta los 10 años, los niños desarrollan su cuerpo y cerebro, por tal razón, “hay que poner mucha atención en la dieta que se les proporciona”. Información adecuada

El profesional hace referencia al estudio de la dietista norteamericana Kim Milano, quien dice que “las técnicas de alimentación, tales como la restricción o presionar a los chicos a comer, pueden, inicialmente, parecer eficaces, pero en realidad disminuyen la ingesta de alimentos saludables o aumentan el consumo de aquellos que se los restringe”. Así, los especialistas recomiendan que los padres establezcan un patrón de alimentación basado en el ejemplo. De esta forma, si los adultos comen legumbres, verduras y frutas cuando comparten

Recomendaciones

Prácticas a la hora de comer Informe a los chicos de los bene°ficios de las legumbres, verduras y frutas para su crecimiento. que sus hijos participen en °lasPermita compras de los alimentos y déjelos que escojan los más coloridos.

Permítales intervenir en la prepara°ción de los alimentos, así como en su presentación. Incentíveles a que realicen cinco °comidas diarias. Ofrezca nuevos alimentos salu°dables para aumentar la variedad y familiaridad.

Siéntense juntos a la mesa y eviten °distracciones como la televisión. Si el niño presenta retraso en el °crecimiento, consulte a un pediatra para recibir orientación.

en la mesa, los hijos adoptarán esos patrones y crecerán saludables. Pero no sólo esto es suficiente, porque, además, es necesario que se hable de la nutrición de una manera positiva, informando los beneficios que le proporcionará para su crecimiento adecuado.

prOTOCOLO MiércolES 21 dE AGOsTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

I

B13

Luzca siempre elegante al sentarse POR PATRIcIA DávILA áLvAREz ° Ten-

ga presente que ciertos detalles proyectan su imagen y estilo personal y otros la deslucen completamente. Se trata de aspectos que le restarán toda elegancia: salir de la casa con la cabellera mojada o con rulos, estar sin maquillaje o aplicárselo dentro del auto mientras llega a la oficina o al lugar que vaya. Recuerde que tampoco es recomendable que las damas usen medias cuando vistan ropa formal.

con una posición correcta

Piense que esto, desde lejos, dice cuán elegante es. El descuidarlo refleja inseguridad e incluso pereza. Es válido para hombres y mujeres mantener una postura adecuada al sentarse. Pose su cuerpo sobre la silla o el sofá lo más delicadamente posible, lleve sus glúteos hacia atrás, sobre el asiento de la silla; mantenga la espalda derecha, el busto erguido y el cuello levantado; cruce las piernas con gracia, de uno u otro lado, o manténgalas rectas; si no las cruza, permanezca con los pies juntos; si usa minifalda, no enseñe más de lo debido; no balancee el zapato.

Otras reglas Lo que debe saber Espere que todos se hayan servido los °alimentos para retirar los platos. Los platos usados que se retiren de la °mesa no deben colocarse uno sobre otro. Lleve los sobrantes a la cocina en los °mismos platos en que estos se encuentran. No los recoja en un solo plato a la vista de los invitados.

Datos De la escritora Patricia Dávila Álvarez es licenciada en °Ciencias de la Información y Comunica-

ción Social. Es autora del libro ‘Imagen, etiqueta y protocolo’. Ha impartido desde hace cerca de 20 años cursos y seminarios con respecto a imagen corporativa, protocolo, etiqueta y más.

Si requiere de mayor información sobre °temas de protocolo, etiqueta e imagen,

escríbanos a: protocoloyetiqueta@lahora. com.ec. La especialista responderá a sus inquietudes. Recuerde que esta página se publica todos los miércoles.

sobre los brazos del asiento, si éste los tiene o, de lo contrario, sobre sus piernas; mantenga sus manos quietas, no juegue con éstas. En el caso de los caballeros, Evite los errores de postura Tome en cuenta que quedar con ellos deben cruzar la pierna en forma perpendicular al los pies colgados no es elegante, estos deben to- TOME NOTA piso, procurar no enseñar la suela del zapato, car el suelo. Si la silla es ni sostenerse de la pandemasiado alta, ubíquese torrilla con la mano o bahacia el borde de ella. En Contactos: Lcda. Patricia el caso de las mujeres, in- Dávila Álvarez lancearse en el asiento de un lado a otro. Recuerde dependientemente de que Teléfonos: 2267881/ siempre que la posición use falda o pantalón, debe 0999818231 correcta proyecta una sentarse con las rodillas imagen de seguridad y juntas. Permanezca con sus manos elegancia.

El aroma ideal ° Si bien se dice que cada perfume debe ir de acuerdo a la personalidad de cada persona, al momento de comprarlo hay que hacer algunas consideraciones:

IMPORTANTE. Los niños tienen que contar con una dieta que aporte los nutrientes necesarios para su desarrollo.

¿A qué hora lo usará?, ¿en qué lugar?, ¿para la oficina o una fiesta? Una vez que ha analizado todas esas especificaciones, usted podrá adquirir uno fresco y floral para la mañana (las esencias cítricas son adecuadas para esa hora, el aroma más concentrado está bien para la noche. No olvide que los olores fuertes en lugares cerrados producen mareo o dolores de cabeza. Tome en cuenta que los sitios apropiados para aplicarse el perfume son: atrás del lóbulo de las orejas, en las muñecas, en la parte interna de las rodillas. Sin embargo, cada persona usa su zona predilecta para ponérselo. Pero eso sí, considere que no es más limpia o elegante la persona más perfumada o aquella que deja tras de sí una prolongada estela de fragancia, sino en la que casi no se percibe su olor. Procure que los asistentes se den cuenta de su llegada por ser usted mismo y no por su aroma. De manera que lo mejor es evitar los excesos.

MOsAiCO

HOrósCOpO

• HOragraMa

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Cinta de algodón

B14

MiércolES 21 dE AGOsTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Parte inferior del Pie

Cantante,

Uva seCa

ColoCar

E

aCtor y ProdUCtor de PUerto riCo

novena letra griega

símbolo de dios de la india Parte del

TVFan

ConviCto

CUrar

lista

artíCUlo

signo

matemátiCo

amarrar

CaUCe de agUa artifiCial enmUdeCer

Solución anterior

CInECanal, 19:40

Simon y Teodoro, °lasAlvin, ardillas más famosas del mundo de la música, se embarcan en un crucero de lujo, pero una caída accidental por la borda las deposita en una isla desierta, que no está tan deshabitada como parece.

A P

A

R

I

E

C

R

A

L

A

coBErtizo,

A

E

C fuE una cantantE cuBana DE guaracha y salsa

A

R

quEBrar la lEy DE Dios liEBrE DE la atagonia

M

A

parEja

EnramaDa

A

R

A

A

D

parafina

Extraña DEpartamEnto DE pErú

P

aparato raDiolocalizaDor

río DEl pErú

D

I

A

R

ExtEnsión

A

A

M

A

C

R

A

C

rElativo a la naríz

rostro

C

licor

R

rEgir El rEy

R

O

C

DErEcho,

N

ErguiDo

EmBarcación DEl Diluvio

A

fallEcEr

aDvErBio DE lugar

A

R

vErDaDEro

R

un EstaDo

M

M

primEra nota párroco

D

O

A

R

flotar En El agua

E

A

A

B

musical

D

O

acción DE

R

I

U

G

O

D

A

R

pElota

R

rEzar, implorar

L

50 En númEro

N

A

A

N

A

C

A

R

O

R

A

lugar frío y

D

I

lEcho

DEsolaDo

P

O

lanchón,

al amanEcEr caBEllo Blanco

Escuché río DE italia

G

EstaDo DE Brasil

R

O

argolla

O

anotorcha

A M

O

uE composi tor arrEglis ta y DirEctor cuBano

raDio

toquE militar

A

Barca

M

al lugar

símBolo DE

DEmEntE, loco

Dios DE la inDia

A

M

A R

A L

arar

instrumEnto DE ataquE

O

rEsEs

O

rElativo

tiza

L

al Día EnsEnaDa pEquEña

B

A

A

C

raltivo a

C

A

composición poética corta manía, ojEriza

T

L

I

D

R

L

R

A V

quE no crEE En Dios Esposa DE aBraham

acEitE

L

A

I

E

E

T

T

A

símBolo DEl

A

O

solitaria

S

O

L

A

B

E

B

O

R

mEtal prEcioso

alfa

A

sElEnio

la vía

E

rebaño, hato

rey de los animales

Planeta

fraganCia batraCio

Primer

hombre

messier

bóvido salvaje

valUar,

valorar artíCUlo femenino

símbolo del radio

antes de Cristo átomo

símbolo de

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) En el área profesional puede tener reconocimientos y lucirse en sus actividades. Recuerde: Jamás se diga que es incapaz.

valle Crema de la leChe

7

Sworn to silence HBO 2, 14:10

Hace 16 años, una niña °amish, Katie, sobrevivió a una serie de asesinatos. Hoy en día, ella es jefa del departamento de Policía y vive una vida normal. Pero todo cambia cuando un cuerpo es encontrado y se ve obligada a cazar al asesino.

Nro. 2549

9 3

7 8

2 5 1 4 6

2

8

6

1

9 1 3

4 6 7

4

5

7 1 2

5 9

5 4

4 1

3

6 8 4

3 2 5

1 7

3 9

6 7 8 5

6 9

7

8 2 3 9

6 8 2 4 1 3 9 4 5 7 2 6 2 3 6 1 9 8 5 5 9 8 2 7 1 3 4 8 7

4 6 7

5 8 1

8

4 5 8 9 1

3

1 8

3 4 9 8

1

9 7 4 9 3 6

2

9

5

Cápsula CIEnTíFICa

Logran producir una centella en laboratorio Científicos estadounidenses afirman que lograron producir en el laboratorio el rayo globular, una esfera luminosa, un extraño fenómeno eléctrico atmosférico también conocido como centella, relacionado con las tormentas eléctricas, y que tiene efectos muy destructivos. En el mundo natural, se han visto esferas luminosas flotando sobre la tierra o a través de los edificios, incluso saltando en los pasillos de un avión. El rayo globular se usa de forma

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Las actividades en grupo son más frecuentes en este período. Recuerde: La aceptación de lo que ha sucedido es el primer paso para superar la calamidad.

disPerso

la vid

3

(abril 20 - mayo 20) Procure eliminar sus miedos de manera constructiva y evite que estos hagan de Ud. una persona dura o tosca. Recuerde: Su mente es una fuente de poder.

tantalio

frUto de

• HOraku 6 Nro. 2550

TAURO

Plantígrado

ProyeCtil

inglés

balneario de esmeraldas

tonto en

(marzo 21 - abril 19) Su temperamento será mucho más fuerte. Expresará su individualidad con mayor firmeza. Recuerde: Cuánto más se eleva un hombre, más pequeño les parece a los que no saben volar.

kiChwa

símbolo del

estrella en

aPóCoPe de

5 en números1 río del eCUador

hombre

anhelo

S

R

inglés

ambiCión,

L

lista

romanos

rata En

hijo DE noé

ofidio de gran tamaño gorra redonda

onDa

R

A

R

hogar

L

mataDEro DE

A

pato

ARIES

eter

A

A

pErtEnEciEntE

R

P A R A N CELEBRIDADES A JANOS ARANY S (1817 - 1882) POetA húNgARO. DiScíPulO A De PetOfi. POemAS Y L cueNtOS De cARácteR f POPulAR. , -

O

pErfumE DElicaDo

C

R

agua salaDa

altar

pEñasco

Z

A

(febrero 20 - marzo 20) La situación económica mejora en gran medida. Recuerde: No se queje del error, aproveche sus lecciones.

Caballo

dios del vino

(enero 20 - febrero 19) Su mente es ágil y brillante. Dentro de los estudios o negocios Ud. tenderá a estar a la cabeza. Recuerde: Si busca la paz fuera de su corazón, no la encontrará en ninguna parte.

PISCIS

solemne CUlebra aCUátiCa

fUria

vEnaBlo

Batracio

EstaDo DE vEnEzuEla ExtEnsión DE

N

crEciDa

L A A

U

I

mono

Cerdas del

aPosento R

hembra del

disCUrso

Pareja

E

gramo

matadero

labrar

C

símbolo de

de metal

lianas

R

ACUARIO

Cerdos

Un animal

atar Con

Alvin y las ardillas 3

Cantante de ee UU. de origen eCUatoriana

vasija grande manada de

grosUra de

Perro

mUsiCal

La conducta que reflejan no significa que sean personas volubles, que cambian con facilidad de rumbo o saltan de una profesión a otra. Para asegurarse el éxito, estudian cuidadosamente cada cambio, cada nuevo papel.

sodio

CiUdad de jaPón

diminUto

fósforo

símbolo del

femenino

extensión

omega

símbolo del

segUnda nota

Carbono

hUevo

CaPital de italia

tiemPo

¿Nació un día como hoy?

genérica para describir fenómenos vistos en la naturaleza que no son descritos como relámpagos normales, rayos perla o cosas como el ‘fuego de San Telmo’ o la aurora. Se le conoce también como centella, rayo en bola o esfera luminosa. Toma la forma de un brillante objeto flotante que, a diferencia de la breve descarga del rayo común, es persistente. Puede moverse lenta o rápidamente, o permanecer casi estacionario, hacer sonidos sibilantes, crepitantes o

LEO

MICrOBIOgraFía

Isadore ‘Friz’ Freleng (1906-1995)

Animador, caricaturista, °director y productor estadounidense de series animadas, ganador de cuatro premios Óscar, muere un día como hoy en Los Ángeles, California. Trabajó durante 63 años y creó, entre otros personajes, a ‘La Pantera Rosa’, ‘Porky Pig’, ‘Piolín’, ‘El gato Silvestre’, ‘Sam Bigotes’ y ‘Speedy Gonzales’, además de ser el artífice de series animadas de la compañía Warner Bros. como ‘Looney Tunes’ y ‘Merrie Melodies’.

(julio 23 - agosto 22) El contacto con el extranjero puede ser muy productivo en este momento. Recuerde: Al que se fija a una estrella no lo toca el lodo.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Será importante que Ud. se torne más constante y más reflexivo en su vida diaria. Recuerde: Realice sus actividades de manera creativa y con alegría.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su vida se torna independiente y querrá liderar en cualquier área . Recuerde: Enriquezca de alegría su soledad con el recuerdo de las personas bondadosas

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Durante este período será necesario que Ud. descanse lo suficiente y que realice ejercicio revitalizante. Recuerde: La felicidad es el efecto del juego armonioso de su energía psíquica y espiritual.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Las actividades con niños serán muy comunes por ahora. Recuerde: Si sonríe, la vida le sonreirá. .

no hacer ruido en absoluto. Los reportes de avistamientos de esferas luminosas varían mucho en el tamaño, en la duración y en la forma en que se mueve. Las esferas luminosas creadas en el laboratorio no duraron más de medio segundo.

todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Procure mantener el equilibrio dentro del hogar. Sea paciente con su madre, pero evite que ésta lo domine. Recuerde: Regocíjese de ser útil a los demás.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

MiércolES 21 dE AGOsTO dE 2013 la Hora ECuAdOr

D

La ‘Yula’ espera brillar en Chile GUAYAQUIL • El

boxeador ecuatoriano, Julio Castillo, junto a otros ocho pugilistas ecuatorianos, participará en el Campeonato Continental Élite a realizarse desde el 28 de este mes hasta el 3 de septiembre en Santiago de Chile. “Estamos concentrados para este torneo. Un poco nerviosos eso sí, porque estuvimos varios meses sin competir, pero vamos con mucha motivación y con ganas de ganar. Todo sea por regalarle una alegría a los ecuatorianos”, indicó Castillo. El púgil, nacido en la provincia de Orellana, se mediría ante rivales de Canadá, Estados Unidos, Puerto Rico, República Dominicana, Brasil, Panamá, Venezuela y Colombia. Considera que los cubanos son la potencia del boxeo. “A esta competencia van los más duros. Aquí te enfrentarás a boxeadores que han estado en Olimpiadas y se han preparado para salir victoriosos. Creo que los representantes de Cuba son un poco más complicados, pero eso no nos asusta”, expresó. El deportista, de 25 años, se ha preparado desde marzo de este año en el Tena, junto con el profesor Cirilo López y

Boxeadores Delegación

° Carlos Quipo (49kg) ° Carlos Sánchez (69 Kg) ° Marlo Delgado (75 Kg) ° Luis Porozo (60 Kg) ° Danilo Fernández (52 Kg) ° Julio Cortez (56 Kg) ° Jonathan Valarezo (64 Kg) ° Carlos Mina (81 Kg) ° Julio Castillo (91kg) el resto de sus compañeros de la delegación nacional. “Entrenamos a doble jornada por la mañana y tarde. El sacrificio es grande y espero que se vea reflejado en los resultados finales”, manifestó. Castillo, quien participó en las Olimpiadas de Londres, contó que estuvo varios meses sin competir. Ahora, espera darlo todo en Chile y luego enfocarse en los Juegos Bolivarianos en noviembre próximo. “Después de regresar de Chile nos meteremos de lleno pensando en los Bolivarianos. Aunque yo siempre estoy en constante actividad”, destacó. “Es bonito volver a competir luego de varios meses. Prometo dejarlo todo y confío en que hagamos un buen trabajo”, finalizó.

TORNEO. Julio Castillo se alista para competir en el Campeonato Continental Élite en Santiago.

‘Nos falta organización’ MIguEl OlvERA

ExpERIENCIA. Miguel Olvera imparte sus conocimientos a las nuevas generaciones del tenis.

El extenista nacional avizora lo que será la serie de Copa Davis entre Ecuador y Suiza. GUAYAQUIL • El exsinglista, miembro del equipo de Copa Davis que venció a Estados Unidos en 1967, estima que el tenis ecuatoriano debe afianzarse en la formación de nuevos valores a nivel individual y por equipos. Desde la arcilla del complejo de Urdesa, el diestro, de 75 años, ve con preocupación cómo se forman a los tenistas en la actualidad. “Estamos luchando para ir formando a estos chicos desde muy temprano, pero creo que se ha hecho poco”, puntualizó. Se refirió al caso de Julio Campozano, actual seleccionado de Copa Davis, quien aún no se consolida en el ranking profesional. “Ya lleva más de 10 años y todavía anda debajo de los 100. Nos falta es organización para que pueda desarrollarse un trabajo bien hecho, no sólo con un jugador, sino a un equipo completo”, explicó. Sobre Nicolás Lapenti, dijo que no pudo brillar más porque no tuvo un compañero de juego. “Jugaba con su hermano Geovanny, quien tenía un juego muy variable. Podía hacer un extraordinario partido, así como uno muy flojo y entonces eso le perjudicó”, sostuvo. Olvera destaca el grupo que

en su momento conformaron Andrés Gómez, Raúl Viver y Ricardo Icaza el cual se mantuvo varios años en la zona mundial de la Ensaladadera de Plata. “Fueron mis alumnos e hicieron buenas participaciones en conjunto. Después de ellos ha pasado mucho tiempo para poder encontrar otro así”, manifestó. El extensita, oriundo del cantón Salitre, provincia de Guayas, considera que la historia del tenis se empezó a escribir con Francisco Segura. “Él, para mí, fue un maestro, definitivamente. Luego fuimos apareciendo nosotros, que junto a Zuleta dimos mucho de qué hablar y logramos un campeonato sudamericano en 1962”, contó. Ante Suiza

Ahora, ve futuro en Emilio Gómez, hijo del excampeón de Roland Garros y a Gonzalo Escobar, de Manabí. “Ambos tienen un alto nivel. Me sorprendió el manabita Escobar, quien tiene un gran prospecto para poder triunfar, si se lo propone”, expresó. Cree que será difícil para Ecuador vencer a Suiza en la Copa Davis, que se jugará en septiembre de este año. “Tenemos un grupo bueno con Cam-

Datos Exfigura

Miguel Antonio Olvera Mora ° Nombre: Nac: 14 de noviembre de 1938 ° F.Lugar: (Guayas) ° Apodo:Salitre ‘Delgadillo’ ° Disciplina: Tenis °

Inolvidable Miguel Olvera, junto a Francisco °Guzmán y Ricardo Zuleta, entraron a

la historia del tenis cuando lograron la hazaña del 19 de julio de 1967 al ganar a Estados Unidos en la Serie de Copa Davis, jugada en el Guayaquil Tenis Club. Ahí se enfrentaron a figuras como los estadounidenses Ciff Richey, mejor tenista en arcilla, y a Arthur Ashe (+), quien era el número uno de su país. “Le dije a Pancho (Francisco), que quizás sería casi imposible vencer a Ashe, pero bueno gracias a Dios el resultado fue otro”, indicó. Han pasado 46 años de aquel momento y aún recuerda ese triunfo como si hubiese ocurrido ayer. En su larga trayectoria, Olvera ganó muchos torneos internacionales. Incluso venció a varios de los que se ubicaban entre los 10 mejores del mundo, entre ellos, el español Manuel Santana (3). “Siempre he tomado los triunfos y derrotas con mucha calma y con los pies bien puestos sobre la tierra”, finalizó.

pozano, Gómez y Roberto Quiroz, pero será una serie muy complicada, al menos si juega Stanisla Wawrinka”, finalizó.

CrONOs

copa Sudamericana Alineaciones probables

B16

MiércolES 21 dE AGOsTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

D

Independiente busca sorprender en Chile Ser poco conocidos en el concierto internacional es un arma que Independiente piensa explotar al máximo en el juego de esta noche (20:30) ante Universidad de Chile, por la segunda fase de la Copa Sudamericana. Pero, si la sorpresa es la carta de presentación de los del valle, la ‘U’ chilena espera imponer su experiencia en este torneo que ya lo ganó en 2011, cuando derrotó a Liga de Quito en la final. Recorrido que no asusta al joven plantel ecuatoriano ya que esta U. de Chile no es aquella que arrasó a todos los equipos. En la primera fase, resbaló ante el Real Potosí en la ida en Perú (31), aunque enmendó la situación con una goleada (5-0) ante su hinchada en el partido de vuelta. Independiente, por su parte, dejó en el camino al Deportivo Anzoátegui al empatar sin goles

U. DE cHIlE

J. Herrera P. Magalhaes J. Sills J. Rojas c. Aránguiz J. Rojas G. lorenzetti R. Fernández r. Farfán I. Díaz c. cortés DT: M. Figueroa

I. DEl VAllE

D. Azcona M. Pineida l. caicedo F. León l. Ayala J. Orejuela H. león J. González F. Guerrero J. Sornoza D. Angulo DT: Pablo Repetto

Hora: 20:30 Estadio: Estadio Nacional (Santiago) Árbitro: Ricardo Marques (Brasil)

SUDAMErIcAnA

narváez y lastra se disfrazaron ayer de villanos para perjudicar a un Emelec que está con un pie fuera del certamen internacional.

4 0

U. cAtólIcA FEStEJO. Jugadores de Independiente celebran uno de los goles marcados en el torneo local.

en Sangolquí y derrotar 2-0 a los ‘Llaneros’ en su cancha. A esta victoria como visitante se aferra el técnico uruguayo Pablo Repetto, quien a su salida de la capital ecuatoriana dijo que su equipo se caracteriza por jugar bien lejos de su estadio.

El Atlético y Villa desafían al Barcelona ESPAÑA, EFE • La Supercopa de España pondrá en juego desde las 16:00 de hoy, en el partido de ida en el Vicente Calderón, el primer título de la temporada, por el que el Atlético de Madrid y David Villa desafían al Barcelona, imponente en la primera jornada de Liga y el indudable favorito de esta final a doble encuentro. El sobresaliente potencial del conjunto ‘azulgrana’, vigente campeón de Liga, contra la fiabilidad del equipo ‘rojiblanco’ en las finales desde la llegada del entrenador argentino Diego Simeone, quien ha ganado las tres disputadas en el último año y medio: en la Liga Europa, en la Supercopa de Europa y en la Copa del Rey. Será la quinta ocasión que ambos equipos se cruzan en la Supercopa de España. De momento, el balance es favorable al equipo catalán, que ganó a los madrileños en tres de las cuatro anteriores. Es un encuentro con múltiples atractivos, entre ellos el debut en el Manzanares de David Villa, precisamente contra su exequipo, del que llegó este mismo verano al club ‘rojiblanco’; el duelo del

Arruinaron al ‘Ballet’

AtrAccIón. Los jugadores del Barcelona de Leo Messi (i) y Neymar da Silva, durante el entrenamiento del equipo. EFE

EMElEc

Emelec se complicó solo en San Carlos de Apoquindo. Ayer cayó (4-0), sin atenuantes, en la capital chilena ante una Universidad Católica que le sacó provecho a la superioridad numérica que tuvo en la cancha. Los ‘millonarios’, en la Copa Sudamericana, quedaron al filo de la eliminación. El ‘Bombillo’ se cayó en el primer tiempo. Dos goles y dos expulsiones dejaron mal parado al equipo ecuatoriano. En la etapa de complemento los ‘cruzados’ de Chile repitieron la dosis para, la próxima semana, ir con cierta tranquilidad al ‘Puerto Principal’. En el minuto 19, Meneses convirtió la primera para el dueño de casa, tras aprovechar un pase de Sosa, quien, luego de un contragolpe, arrancó vertiginosamente. El punto de giro, en una historia que pudo haber tenido otro final, se dio en el minuto 35. John Narváez, luego de agredir a Parot, vio la cartulina roja. Oswaldo Lastra, cinco mi-

cOntrAFIGUrA. John Narváez, jugador de Emelec que vio la cartulina roja, protege el balón.

nutos más tarde, se contagió y ron sin brújula a afrontar el segundo episodio. Unitambién se fue a las duversidad Católica aguarchas. Emelec se quedó El DATO daba para dar la estocada con nueve hombres en el final, ésta llegó en el mirectángulo de juego. partido de nuto 64 con una anotaAntes de que termi- El revancha se nara la primera parte jugará el próxi- ción de Nicolás Castillo, martes pero no conformes, en el Emelec iba a recibir un mo (18:30) en el Estadio George minuto 90, volvieron a nuevo gol. Cristian ÁlvaCapwell. convertir con Jadue para rez sacó petróleo de un celebrar, ya casi, su clasicentro elevado por Parot. ficación a la tercera fase. Los ‘eléctricos’ salie-

Supercopa

Alineaciones probables

Atl. DE MADrID

courtois Juanfran Miranda Godín Filipe Arda Turan Mario Gabi Koke Diego Costa Villa

BArcElOnA

Valdés Alves Piqué Mascherano Jordi Alba Sergio Busquets Xavi Iniesta Alexis Messi neymar (Pedro)

Hora: 16:00 Estadio: Vicente Calderón (Madrid) Árbitro: Undiano Mallenco (C. Navarro)

argentino Lionel Messi contra la defensa menos goleada de la pasada Liga o la posibilidad de ver en acción al brasileño Neymar.

‘Felipao’ provoca envidia

María, novia del atacante ecuatoriano Felipe Caicedo, causa furor en las redes sociales. Ella contribuye a promocionar las camisetas y gorras de la fundación del artillero ‘tricolor’.

CRONOS D

MiércolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOR

A9

MInuTERo AuCAS

¿Se terminó el sueño de la A?

PRESEnCIA. El equipo de Aucas se ubica en la tercera casilla del torneo de la Serie B con 49 unidades.

Restan aún 16 partidos para que finalice el torneo de la Serie B y en Aucas ya estarían pensando en el ascenso en la próxima temporada. La ilusión por ascender a la Se- pla el calendario de la Serie B, se rie A del torneo ecuatoriano de ha jugado hasta el momento 29 fútbol, al parecer, pierde fuerza jornadas, en las cuales el ‘Ídolo en la plantilla de Sociedad De- del Pueblo’ acumula un total de portiva Aucas debido a los últi- 49 unidades y la diferencia con el mos resultados negativos que ha líder del certamen, Mushuc Runa, es de 16 puntos (los ambaconseguido en condición teños suman 65 unidades). de local y visitante, es por El Dato En la mentalidad de esto que Ramiro Gordón, administrador del cuadro Los jugadores, que algunos hinchas de ‘Papá’ ‘oriental’, piensa ya en la ayer entrenaron esta todavía latente el en el parque próxima temporada. Metropolitano de sueño de ascenso, como es el caso de Homero Va“En apenas 45 días se Quito, jugarán domingo me fue el equipo, mi lla- este (11:30) ante River larezo, quien manifestó que en “aún está firme mado a la hinchada para Plate en la ‘Caldera del Sur’. la opción, porque esto es pedirles mil disculpas, fútbol, así como nosotros porque mi sueño era subirle a la A al Aucas y esto no se conseguimos malos resultados, me dio en este año”, manifestó los punteros también pueden Gordón, en declaraciones que caer”, expresó el aficionado. Pero para Gordón, este año otorgó a La Deportiva. De las 44 fechas que contem- fue “un fracaso futbolístico” y

que para la siguiente temporada “evaluará” a cada uno de los jugadores, con la finalidad de “armar un equipo comprometido”. “Me veo en la obligación de hacer evaluación de los 32 jugadores, y con los errores de este año no volver a cometerlos en el siguiente año”, detalló. “Voy a tener una reunión con el cuerpo técnico y los 32 jugadores. Prefiero que salgan por la puerta grande los que no han rendido o tienen (la oportunidad) de recuperarse ante la hinchada en los partidos que restan”, expresó el administrador del club quiteño. En el certamen aún están en disputa un total de 48 puntos, en los 16 partidos que restan por jugarse, y en el ámbito económi-

Me veo en la obligación de hacer evaluación de los 32 jugadores, y con los errores de este año no volver a cometerlos en el siguiente año”.

las ausencias de Fabián Carini, Luis Romero y Álex Colón, que fueron expulsados en el pasado duelo contra Deportivo Cuenca. “No hay misterios. Alexis Lemos irá al arco, (Luis) Seijas en lugar de Colón y (Isaac) Mina en lugar de Romero”, expresó Insúa. Pero en su comparecencia, restó importancia a la ausencia de los jugadores, pues consideró que hay “temas más profundos” como el hecho de que a los futbolistas aún no les adeudan 4 meses de sueldo. “Es un equipo que no cobra

co, a criterio de Gordón, el Aucas es uno de los equipos que se encuentra al día en los haberes económicos con la plantilla de jugadores. “Los jugadores están al día, están pagados el décimo (sueldo), yo les he dicho que jueguen con garra, la camiseta del Aucas no es cualquiera. Yo les he dicho que se entreguen por la camiseta, por su familias y que lo demuestren en la cancha”, resaltó. A pesar de esto, existe una buena relación entre el administrador del club y el cuerpo técnico, el cual lo preside Julio Asad, quien fue el artífice para que Aucas ascienda a la Serie B, después de transitar 3 años en Segunda Categoría.

SITuACIón. Rubén Darío Insúa conversa con la plantilla de jugadores del Deportivo Quito, a quienes les adeudan 4 meses de sueldo.

4 meses, yo no he cobrado nada (8 meses), estoy invicto en ese tema. Son temas que hacen daño en una campaña, este equipo se ha recuperado en estos inconvenientes y estamos en los lugares estelares, imagínense si esta situación no fuera así”, dijo el DT argentino.

crisis aún está latente en °ElLaNacional, ayer, al finalizar la práctica en Tumbaco, los jugadores expusieron su malestar ante la situación económica. “Estoy contento, porque el profe me ha dado la oportunidad y yo creo que he respondido. Todos los ahorros que tenía se me han ido, si no fuera por mi mamá y mi esposa, que me ayuden, imaginen cómo estaría”, expresó Franklin Guerra, mediocampista del ‘rojo’.

RAMIRo GoRDón.

‘Temas más profundos’ ante la crisis Una tónica que no ha variado en Deportivo Quito durante la presente temporada es el buen momento futbolístico que vive en el torneo ecuatoriano de fútbol y la crisis económica que ronda a la plantilla de jugadores, precisamente de esto se refirió la mañana de ayer Rubén Darío Insúa, que empieza a palpitar el duelo contra Liga de Quito, en el considerado Clásico capitalino. Para el partido contra los ‘albos’, el ‘Poeta’ deberá decidir que jugadores pondrá en cancha del Estadio Olímpico Atahualpa ante

‘Pese a que no nos paguen, tenemos metas’

Asimismo profundizó en el tema, pues acotó que hace unos días atrás, por poco lo desalojan de su departamento “y casi voy a vivir en La Carolina”, pero a pesar de esto, “voy a cumplir mi palabra, dije que me iba a quedar hasta fin de año en el Quito en cualquier circunstancia”, finalizó.

‘Trencito’ quiere puntos en Ambato

La Universidad Católica °juega este viernes (19:30) en el Estadio Bellavista de Ambato, ante el Macará. La mentalidad de los jugadores está puesta en no aflojar el liderato del certamen y sumar puntos ante los ‘guaytambos’. “Esta posibilidad no la esperábamos, ahora podemos llegar más alto de lo presupuestado con el trabajo colectivo”, dijo Ridder Alcívar.

Quieren alejarse del descenso

pesar de no saber qué es °unaA victoria en la segunda etapa del torneo, el plantel de Deportivo Quevedo mantiene las esperanzas por mejorar sus situación en la tabal de posiciones y alejarse del fantasma del descenso. Los ‘fluminenses’ juegan este viernes (16:00) ante el Manta, en el Estadio Jocay del puerto manabita.

CRONOS A10

MiércolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOR

Fiebre de Copa del Mundo El primer día de venta de entradas para la Copa del Mundo resultó impresionante. En las primeras siete horas de taquilla fueron reservadas un millón de localidades. Esto significa que si el sistema fuera diferente, más de un tercio de los tickets mundialistas se habría agotado en 420 minutos. Sin embargo, los 163.000 hinchas aspirantes ingresarán en un sorteo junto a quienes ingresaron desde ayer hasta el 10 de octubre en el sistema. Según un comunicado divulgado por la FIFA, en las siete primeras horas de venta fueron reservadas 167.000 entradas para el partido inaugural del Mundial, que se disputará el 12 de junio de 2014 en la Arena de Sao Paulo, y otras 165.000 para la final, que tendrá lugar en el Maracaná de Río de Janeiro el 13 de julio. Fueron los dos partidos con mayor demanda. Por países, la mayor demanda en el primer día de ventas provino de Brasil, Argentina, Estados Unidos, Chile e Inglaterra, en ese orden. Los aficionados tendrán plazo hasta el 10 de octubre para solicitar las entradas en esta primera fase de ventas, en la que cada solicitante puede reservar hasta cuatro por partido para un máximo de siete encuentros. Pese a que la capacidad en los doce estadios para los 64 partidos asciende a cerca de 3,7 millones de lugares, la FIFA tan sólo ofrecerá al público el 80,4 por ciento de esa capacidad (2.989.608 entradas). La entrada más barata para extranjeros (90 dólares) es para partidos de la fase de grupos, con excepción del partido inaugural, y la más cara (990 dólares) es para el palco más exclusivo del Estadio Maracaná en la final. La FIFA, tal como se comprometió con el Gobierno brasileño, ofrecerá para los anfitriones entradas con descuentos especiales, para estudiantes, discapacitados, ancianos, beneficiarios de los programas de combate a la pobreza del gobierno y obreros que construyeron los estadios.

D

Comunican éxito CKT salió airoso de la primera final de la Liga Ecuatoriana de básquet. Hoy intentarán repetir lo hecho.

124 101 CTK

BALONCESTO

GUERREROS

Con un Coliseo Iván Galarza (Ambato) casi lleno, se desarrolló ayer una de las cinco finales (de ser necesario) en la Liga Ecuatoriana de básquet. CKT, en casa, se quedó con el triunfo tras imponerse 124-101 a Guerreros del Neumane. El quinteto local, desde los primeros minutos, empezó a tomar el control del partido, ante Guerreros que imprimió vehemencia, pero que carecía de eficacia. CKT, equipo dirigido por el cubano Roberto Infante, tenía mayor precisión. El primer cuarto le favoreció al dueño de casa. Se empezaba

Es importante haber ganado el primer partido, pero esto debemos ratificarlo en el segundo juego”. ROBERTO INFANTE, DT DE CKT.

Creo que merecimos el triunfo”. REyNALDO GARCíA,

JUGADOR DE CKT.

MOMENTO. El norteamericano Keith Gayden, jugador de CKT, se apresta a convertir. Cuatro elementos de Guerreros están muy cerca de la acción.

a labrar el triunfo guaytambo. noche fría, la comenzó a dar el La incursión de David Paredes, cubano Marvin Cairo, jugador de CKT. Sus triples maraen el segundo periodo, le villaban el juego ambatedio otra tónica al juego de El DAto ño que, una vez finalizado Guerreros, sin embargo, el tercer episodio, se disla ventaja se mantuvo a (20:00), en favor de los tungurahuen- Hoy la segunda final, tanciaba en el marcador. CKT vuelve a ser Con una ventaja de 12 ses (61-52). puntos (93-81), a favor de El espectáculo, en una local.

CKT, inició el último cuarto. Los dirigidos por el argentino Carlos Gorosito salieron a ‘matar o a morir’. Al frente estaban los ‘comunicadores’, quienes no querían dejar escapar la oportunidad de vencer. Lucharon, hasta el final, para saborear su primer triunfo (124-101).

Dupla de impacto Esculturales cuerpos se observaron, el pasado sábado, en el Coliseo Julio César Hidalgo (centro de Quito). Se buscaba al ‘Miss y Míster Ecuador 2013’. Lorena Rodríguez y Fausto Caicedo brillaron con luz propia. Al torneo, que contó con el aval de la Federación Ecuatoriana de Físico Culturismo y Levantamiento de Potencia (Fe- El DAto ficulp) asistieron más de un cente- La dominadora, nar de deportistas por provincias, Pichincha de 14 provincias. fue con 21 medallas Lorena Ro- doradas. dríguez, en body fitnes, y Fausto Caicedo, en físico culturismo, se llevaron los reconocimientos. El guayaquileño Caicedo, en la gran final de varones, fue el triunfador. Logró, de esta manera, su décimo título de ‘Míster Ecuador’. Por su parte, la pichinchana Rodríguez, en body fitness, retuvo su corona de ‘Miss Ecuador’. Este torneo, el más importante del físico culturismo a nivel nacional, sirvió como selectivo para escoger a la delegación

Ubicaciones finales Torneo nacional Varones 1. 2. 3. Damas 1. 2. 3.

Fausto Caicedo Roberto Granda Jorge Matute Lorena Rodríguez Magali Ocampo Elizabeth Erazo

Otras ubicaciones Finales absolutas

° Men’s physique Cristian Vivero (Pichincha) ° Master Armando Torres (Loja) ° Junior Byron Tello (Pichincha) ° Culturismo clásico Javier Cabezas (Pichincha) ° Absoluta bikini Natalia Ortega (Pichincha) ecuatoriana que asistirá al Campeonato Sudamericano de Santa Cruz (Bolivia), a efectuarse el 30 y 31 de agosto de este año.

‘Metralleta’ en Quito

El boxeador panameño, Alberto Mosquera (foto), llegará a la capital ecuatoriana a aclimatarse. ‘Metralleta’, como se lo conoce al púgil internacional, quiere llegar de la mejor manera a la pelea que sostendrá con el ecuatoriano Erick Bone el próximo 4 de octubre en el Coliseo General Rumiñahui.

La tercera edad y su forma de vida

CuLTurA

CIne

Un ciclo cinematográfico de la Cinemateca nacional y la asociación Humboldt.

Cinco películas alemanas y un filme chileno forman parte del ciclo ‘Generación A: muestra de cine sobre y para la tercera edad’, que se desarrolla en la Sala de cine Alfredo Pareja de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), hasta el 25 de agosto. Entre las cintas alemanas están: ‘La mujer y los 5 elefantes’, ‘Flores del cerezo’, ‘Oro de otoño’, ‘Todos nos llamamos Alí’, ‘En las nubes’ y el filme chileno ‘El regalo’. Cartelera y sinopsis

I

MiErcolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda HOy

TeaTRO

Lugar: Casa Malayerba (Sodiro 345 y 6 de Diciembre, junto a la Iglesia El Belén). entrada: $8 general, $6 estudiantes y $4 tercera edad. Horario: 20:00 descripción: Estreno de la obra bilingüe ‘Fronteiras’, dirigida por Arístides Vargas y con la actuación de artistas de Argentina, Brasil, Costa Rica, Ecuador, México y Perú.

aCUaReLaS

Lugar: Museo de Acuarela y Dibujo Muñoz Mariño (Junín E2-27 Barrio San Marcos). entrada: Libre Horario: de 09:00 a 17:00 descripción: El Museo de Acuarela y Dibujo Muñoz Mariño exhibe la exposición ‘Mis lugares, una apropiación simbólica’, del artista Vicente Guzmán Ríos.

CaRTeLeRa. Entre las opciones de las cintas están ‘La mujer y los 5 elefantes’ (documental) y ‘En las nubes’ (ficciónromántica).

‘La mujer y los 5 elefantes’ (mañana, a las 19:30), dirigida por otras tragedias e incluso han Vadim Jendreyko, es una pelícu- ganado la batalla a una enferla que entreteje la historia de la medad terminal. Ahora les une vida de la más grande traducto- un mismo objetivo: participar ra de la obra de Dostoievski. El en los campeonatos del munfilme muestra en fragmentos la do de atletismo en Finlandia el memoria de la protagonista y la próximo verano. En la línea de historia mundial de la que ella meta de sus vidas, disputan una fue testigo (la cual se refleja en última carrera contra el tiempo imágenes de archivo). y la edad mientras saltan, El filme ‘Oro de otoño’ La entrada a la corren y lanzan el disco. (hoy, a las 17:15 y el vier- proyección de En ‘Flor del cerezo’ las películas es nes 23, a las 11:00), crea- gratis. (hoy, a las 11:00 y el vierción de Jan Tenhaven, renes 23, a las 19:30), de lata que a medida que la Doris Dörrie, se narra la población de Occidente enveje- historia de Rudi, enfermo de ce, en los clubs deportivos la de cáncer, quien no sabe que sólo edad mediana aumenta. Ésta es le quedan pocas semanas de la realidad que retrata el docu- vida. Su alegre y esotérica espomental protagonizado por cinco sa Trudi, quien es la única que atletas de entre 80 y 100 años. sabe del diagnóstico, decide emTodos ellos han superado diver- prender con él un último viaje. sas pérdidas y crisis personales, Mientras van por el mar Báltico, han sobrevivido a guerras y a Trudi muere de forma inespera-

Patrimonio numismático llegó a Gualaquiza

Como parte de las actividades de la Dirección de Especies Model sexagésimo noveno aniver- netarias de la Sucursal de Guasario de cantonización de Gua- yaquil sobre la identificación de laquiza, el Banco Central del dólares falsos, tanto para el púEcuador (BCE) participó, blico visitante como para los días 14 y 15 de agos- Para inicios de los delegados de las instito, con una casa abierta octubre, el tuciones financieras de la Museo en la que presentó la ex- Numismático localidad. Banco posición numismática del Este acercamiento con Central del itinerante ‘Símbolos de Ecuador estará los distintos cantones la localidad libertad en las monedas en de Ecuador tienen como de Huaquillas, provincia de El ecuatorianas’. propósito promocionar el La propuesta con- Oro. patrimonio numismático templó, adicionalmente, ecuatoriano mediante la charlas dictadas por expertos difusión de las características

da. Al final, Rudi realiza el sueño de su mujer: viajar al Japón y ver el monte Fuji. ‘Todos nos llamamos Alí’ (hoy, 19:30, mañana a las 11:00 y el domingo 25, a las 16:00), de Rainer Werner Fassbinder, se ambienta en un café-bar al que acuden los trabajadores inmigrantes Emmi Kurowski, una viuda de unos 60 años, conoce a Salem, un marroquí treintañero. Inducido por la dueña del bar, Salem invita a Emmi a bailar, hablan, la acompaña a casa y, al día siguiente, se queda a vivir con ella. Esta relación provoca un gran escándalo y las vecinas visitan al propietario del edificio para denunciar a Emmi. ‘En las nubes’ (viernes 23, 17:15; sábado 24, 17:15 y domingo 25, 18:30), dirigida por Andreas Dresen, cuenta una muy inte-

resante historia de amor y pasión. Inge tiene unos 60 y pico de años. lleva 30 años casada y quiere a su marido. Pero se siente irresistiblemente atraída por Karl, un hombre mayor que ella, de 76 años. Hay pasión, sexo y, de pronto, vuelve a sentirse joven otra vez. Por último, se persenta la comedia chilena ‘El regalo’ (mañana, 17:15; sábado 24, 19:30), de Cristián Galaz y Andrea Ugalde. Francisco, un profesor universitario y viudo, agobiado por la soledad y la jubilación decide suicidarse. Pero entonces aparecen dos viejos amigos, Pacheco y Tito, quienes le convencen de acompañarles a un tour para la tercera edad a las Termas de Chillán. En ese lugar, el profesor recuperará de distintas maneras el interés por vivir.

aRTe

Lugar: Centro Cultural PUCE (Av. 12 de Octubre 1076 y Roca). entrada: Libre Horario: de 09:00 a 19:00 descripción: Exhibición de la exposición de Artistas de la Universidad de Tsinghua denominada ‘Arte en fibras’.

Mañana

TeaTRO

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). entrada: $12 general, $8 estudiantes y $5 tercera edad y discapacitados. Jueves con valor promocional. Horario: 20:30 descripción: El grupo Cucoteatro presenta ‘Box’, una divertida comedia en la que Amargarito decide abandonar su vida de boxeador de quinta categoría.

vIeRneS 23

MOnÓLOgO

eXPOSICIÓn. Autoridades, funcionarios y público en general visitó la muestra.

históricas de las antiguas unidades monetarias sucres, el simbolismo que acompañó a la divisa ecuatoriana, sus significados y como ese concepto aporta al empoderamiento y construcción de la identidad ecuatoriana.

De igual manera, busca dar a conocer las particularidades del billete dólar falso para que el colectivo ecuatoriano tenga herramientas de conocimiento y así evite el perjuicio económico ante una especie monetaria falsa.

Lugar: Casa teatro Babilón (Marcos Aguirre N47 204 Entre Av. Brasil y Agustín Zambrano. Sector La Concepción). entrada: donación sugerida $5 Horario: 20:00 descripción: ‘Proyecto 33’, con la actuación de Pablo Tatés. Es la historia de un hombre de 33 años que hace una retrospectiva de su sencilla existencia, relatando momentos que todos hemos vivido.

AviSOS A12

BIENES RAÍCES QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

P MiércolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

¿tienes problemas con adicciones? el grupo de Alcohólicos Anónimos Pichincha te ofrece ayuda gratuita inf: 2598792 / 0987499715/ 0989175717 Dir: Angel Ludeña y Huachi 5952 P.A.P/57216

vendo prensa industrial bien conservada de 240 toneladas, de tecnología alemana de fácil instalación inf: 2 557040 / 0983 597360 P.A.P/57216

Paseo a la playa, Bahía-Canoa-Jama del 23 al 25 de agosto, todo incluido desde Quito $ 125 Reservas 2 553 804 / 0998943313 P.A.P/57216

varIos se necesita recepcionista excelente presencia de 18- 24 años . 0998046628 P.A.P/57204/p.n

Busco empleo como auxiliar contable, cajera, secretaria, soy egresada en contabilidad y Auditoría dispongo de tiempo completo sin cargas familiares interesados comunicarse al 0986703493 / 2957013/ 2611551 P.A.P/57217/p.n

oportunidad, uniformes importados para todo deporte desde 8,25 ctvs. sublimados, estampados, fabricación a estilos originales, entrega en 24 horas Telf: 0984050980

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

Paseo un día

TerMAs de OyAcAchi sábado 24 de agosto, visitando cayambe-reserva coca, Oyacachi incluye transporte, 3 comidas, entradas guía, todo por $ 30 www.expedicionarios.com. ec

2 553 804/ 0998943313

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

P.A.P./57216

O

N

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

VENTA DE 70 CHANCHOS RÚSTICOS

23,24,25 agosto Pto.LóPez

Frailes, Agua Blanca, Olón Montañita, Avistamiento de ballenas, todo incluido $ 140 www.expedicionarios. com.ec 2 553 804/ 0998343400

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

IDEAL PARA FINCAS PRODUCTIVAS, PRECIO $ 70 POR ANIMAL

P.A.P./57216

Telf: 0993508651

AR/92636/cc P

remato, sillas en buen estado para restaurantes, comedores, de espera o consultorios desde $ 2 inf 2260989 P.A.P/57216

vendo frigo grande de 4 bandejas, perfecto estado $ 700 inf: 2490659 P.A.P/57216

rento Dpto. playa Tonsupa, por días para 4, 6 y 8 personas inf; 0997661130 P.A.P/57216

vendo casa de 3 Dptos. Lavadora de autos y local comercial por la Flavio Alfaro y Jasé Guerrero inf: 0985 816942 P.A.P/57216

compro casa independiente de una planta entre Las casas, Miraflores, Dorado, Vicentina, inf: 0997661130

P.A.P/57216

P.A.P/57216

vendo por enfermedad, restaurant con clientela en $ 5.500, ubicado en la Cuero y Caicedo y Ruíz de Castilla de nombre “Sason y Sabor” inf: 2 610 771

rento casa vacacional en Atacames, bien equipada, 3 dormitorios para 10 personas por días a 20 mts de la playa zona residencial inf: 0998343400 P.A.P/57216

AB/6278/P

P.A.P/57216

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo jurassic park 3d (español) 17:00 19:25 jurassic park 3d (subtitulada) 21:40 son como niños 2d (español) 17:50 21:50 son como niños 2d (subtitulada) 19:45 red 2 2d (subtitulada) 13:10 17:25 21:35 los indestructibles 2 2d (subtitulada) 17:10 19:10 21:05

mi villano favorito 2 2d (español) 13:30 percy jackson y el mar de los monstruos 2d (subtitulada) 15:15 19:35 los pitufos 2 2d (español) 15:30 17:30 19:30 los pitufos 2 3d (español) 13:00 15:00 ladrona de identidades 2d (subtitulada) 15:05

titanes del pacifico 2d (español) 15:25 turbo 2d (español) 13:15 el llanero solitario 2d (español) 21:30 wolverine inmortal 2d (español) 13:05

CINEmaRK son como niños 2 2d ( doblada) 12:35 14:50 17:10

son como niños 2 2d( subtitulada) 19:30 21:50 red 2 17:20 19:50 22:20 jurassic park 3d (doblada) 14:00 16:40 19:20 concierto bruce springsteen 19:00 los indestructibles 2 13:50 21:10 turbo 2d (doblada) 13:10 15:15 wolverine 3d (subtitulada) 22:00 percy jackson y el mar de los monstruos 3d (doblada ) 14:25 16:45 19:10 percy jackson y el mar de los monstruos 2d (subtitulada) 21:30 los pitufos 2 3d (doblada) 13:40 15:50 educando a mama 18:00 20:10 22:15 los pitufos 2 2d (doblada ) 12:30 14:40 16:50 ladrona de identidades 21:40 wolverine 2d (doblada) 16:10 los pitufos 2 2d (doblada) 18:50

SuPERCINES SaN LuIS Percy Jackson y el mar de los monstruos 3D 13:30 Jurassic Park 3D 15:50 17:50 20:50 Percy Jackson y el mar de los monstruos 13:15 20:30

Percy Jackson y el mar de los monstruos 3D 13:30 18:40 21:00 turbo 13:40

Los Pitufos 2 3D 13:45 19:00 El Llanero Solitario 13:50 Fenómeno siniestro 2 14:15 Los Pitufos 2 - 3D 14:30 Percy Jackson y el mar de los monstruos 13:15

Percy Jackson y el mar de los monstruos 3D 13:30 Son como niños 2 14:45 17:00 19:15 21:30 Los Indestructibles 2 15:00 17:15 19:30 21:45 El infiltrado 16:50 19:20 Wolverine Inmortal 3D 18:10 21:10

muLtICINES CCI jurassic park 3d 12:50 15:40 18:30 21:15 jurassic park 3d 20:35 los indestructibles 2d 13:50 16:05 18:20 son como niños 2d 13:50 16:10 21:20 red 2 2d 13:10 15:40 21:25 los pitufos 2 3d 13:00 13:40 15:25 17:50

20:15

los pitufos 2 2d 14:10 16:35 19:00 percy jackson 3d 13:20 15:45 18:10 percy jackson 2d 14:00 16:25 18:55 wolverine inmortal 3d 16:05 18:50 21:35 wolverine inmortal 2d 18:15 20:55 el infiltrado 2d 18:30 21:10 llanero solitario 2d 20:35

muLtICINES EL RECREo jurassic park 3d 13:00 15:45 18:30 21:15 son como niños 2d 14:00 16:20 18:40 21:00 los indestructibles 2d 13:40 16:05 18:25 los indestructibles 2d 20:50 red 2 2d 13:30 16:10 18:45 21:20 los pitufos 2 3d 13:10 15:35 18:00 los pitufos 2 2d 13:30 14:00 15:55 16:25 18:20 18:50 20:45 21:15

wolverine inmortal 3d 20:25 wolverine inmortal 2d 12:50 14:00 15:35

16:45 18:20 19:30 21:05

percy jackson 3d 14:15 16:45 19:15 percy jackson 2d 13:15 15:45 18:15 20:40 el infiltrado 2d 13:00 15:30 18:00 20:30 titanes pacifico 2d 14:20 17:10 20:00

muLtICINES EL CoNDaDo Jurassic park 3d 18:00 20:45 jurassic park 3d 21:20 son como niños 2d 13:00 15:20 17:40 los indestructibles 2d 13:30 15:45 18:40 red 2 2d 13:40 16:10 21:00 los pitufos 2 3d 14:00 16:25 18:50 los pitufos 2 2d 13:10 15:35 18:10 percy jackson 3d 13:50 16:20 18:50 percy jackson 2d 13:20 15:45 20:50 wolverine inmortal 3d 21:15 wolverine inmortal 2d 18:10 el llanero solitario 2d 20:00 el infiltrado 2d 20:30

oCHoYmEDIo CINE NaCIoNaL – 16:00 En el nombre de la hija LaS QuE tE PERDIStE – 16:30 Coco Chanel e Igor LaS QuE tE PERDIStE – 18:00 Shame LaS QuE tE PERDIStE – 18:30 the artist CINE NaCIoNaL – 20:00 Con mi corazón en Yambo LaS QuE tE PERDIStE – 20:30 Drive

Mató a su suegro de un cuchillazo

Un caso de violencia intrafamiliar terminó en tragedia y funeral para una familia que habita en un sector el barrio La Magdalena, al sur de la ciudad. Un hombre de 43 años de edad fue herido de gravedad luego de recibir una puñalada de manos de su propio yerno. Según la versión que el hijo de la víctima ofreció a la Policía, el último sábado el supuesto asesino y la hija del ahora occiso mantenían una acalorada discusión que no sólo quedó en un intercambio de insultos. El iracundo hombre se habría dejado llevar por sus impulsos y agredió físicamente a su compañera sentimental. Esto fue presenciado por su suegro, quien no dudó ni un solo momento en reaccionar para de-

pOLiCiAL I

MiércolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

A13

fender a su hija. Los dos hombres comenzaron a golpearse hasta que el más joven alcanzó un cuchillo, lo empuñó por el mango y le asestó una letal puñalada a su suegro. Tras la brutal agresión, la víctima fue trasladada al hospital Enrique Garcés. Pese a los esfuerzos de los galenos por salvarle la vida, el hombre no soportó la lenta agonía y falleció la tarde del último lunes en esa misma casa de salud. A la morgue de la Policía Nacional llegaron los deudos, quienes entre llanto y dolor recordaban a Marco I. como un hombre dedicado a su familia. La parentela pidió a las autoridades que no demoren en atrapar al hombre que hasta hace poco era parte de la familia.

MeDIDA. el centro de tolerancia fue cerrado por orden de la Intendencia General de policía.

Encuentran a menores dentro de un prostíbulo los adolescentes eran clientes del sitio. Moradores denuncian que los jóvenes protagonizaban peleas. Aproximadamente a las 17:50 del lunes, el Comisario Nacional de Policía Horacio San Martín, acompañado por el Jefe Político, Alfonso Serrano; el Teniente Político de la parroquia Buenavista, Roger Illescas; y la Policía Nacional colocaron sellos de clausura en el prostíbulo ‘Los dos hermanos’, que era frecuentado por menores de edad. Los chicos, según se confirmó en el operativo, ingresaron como clientes del centro de tole-

Pasaje •

rancia, donde al parecer no les solicitaron sus documentos de indentidad. Las autoridades se hicieron presentes en el sitio, en respuesta a las denuncias de los moradores del sector, quienes informaron que todos los fines de semana se registraban peleas en las que jóvenes se lanzaban piedras. Algunos habitantes también reportaron balaceras y se quejaron por la presencia de borrachos que se orinaban en plena vía pública.

Medida temporal

San Martin informó que la clausura será por ocho días, con 100 dólares de multa. “Esto por ser primera vez, pero queda en manos de Intendencia. Ellos llevan un registro y si es más de tres veces su clausura, esta sería definitiva”. Agregó que las autoridades y los habitantes de Pasaje están coordinando acciones para implementar medidas de seguridad en torno a estos sitios. La autoridad recordó a los dueños de los locales que el ingreso a menores está prohibido. También recordó que tampoco se puede vender cerveza los domingos.

IluSTRACIÓn. el arma blanca fue recogida como evidencia del crimen.

Camionero resulta herido en la ‘curva de la muerte’ santo Domingo • Un camionero que transportaba aceites por la vía Alóag- Santo Domingo chocó ayer en la madrugada contra un container que se desenganchó de su cabezal. El conductor del camión, quien cubría la ruta Quito-Guayaquil, nunca se imaginó que se toparía con una terrible sorpresa en el kilómetro 67, justo en la denominada ‘curva de la muerte’. En ese sitio se topó con un trailer que viajaba en sentido contrario y que llevaba un container cargado con cajas de frutas. En cuestión de segundos, el container se desenganchó del cabezal, por lo que Robín N.,

Asesinan a una anciana dentro de su casa En una humilde vivienda, ubicada entre las calles Juan Bautista Aguirre y Julio Sáenz, al sur de la urbe, la Policía realizó el levantamiento del cadáver de una anciana de 72 años de edad, quien presuntamente fue ahorcada por unos antisociales que se metieron a robar el inmue-

ble. Ocurrió a eso de las 19:00 del último lunes. El nieto de la mujer dijo a la Policía que ese día salió de casa a eso de las 10:00 y que su a abuela quedó con vida. Cuando retornó quiso entrar a la vivienda, pero las puertas estaban cerradas y nadie atendía sus

llamados. El menor, de 12 años, se fue a la casa de su otra abuela que estaba cerca y le contó que nadie lo había atendido pese a que golpeó varias veces la puerta. Acompañado de sus otros familiares, el pequeño logró alcanzar una ventana y pudo ver

un bulto en el suelo. Después confirmaron que la longeva mujer estaba tendida en el piso con signos de haber sido agredida. El departamento estaba en desorden, lo que hace pensar que él o los asesinos la mataron por robarle las joyas que tenía.

conductor del camión, no pudo evitar la colisión y resultó herido Una de las personas que custodiaba el trailer de fruta indicó que viajaban desde Santo Domingo con dirección a Quito, y que el accidente se registró a las 02:30. El hombre que manejaba el tráiler con el cargamento de fruta no se encontraba en el lugar, al parecer se dio a la fuga. Hasta el punto del siniestro llegó personal policial y una ambulancia, cuyos paramédicos trabajaron durante dos para rescatar al conductor herido, quien fue trasladado hasta una casa de salud de Santo Domingo.

rEPOrTE A14 tiempo lectura 15 min.

MiércolES 21 dE AGOSOTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

En los próximos años se podrían sentir variaciones extremas.

PronóStICo. El monitoreo es la herramienta más útil para prevenir efectos por los cambios bruscos.

El clima sE vuElvE más cambiantE

É

pocas secas, como la que hubo en 2012 y que originó incendios que provocaron la destrucción de 3.796 hectáreas, podrían tornarse más frecuentes y drásticas en un futuro próximo, sostienen expertos.

Los estudiosos del clima sostienen que los cambios climáticos tienden a volverse más extremos. Un ejemplo de esto también se registró esta temporada, en la que se han registrado fuertes ráfagas de viento, una tormenta con granizada. A diario también se registran cambios inusuales, pues a primeras

horas del día hay temperaturas muy bajas y gran cantidad de humedad, luego se incrementa la temperatura y el día se torna soleado y por las tardes vuelve el frío acompañado de chubascos. Previsiones

Según Jorge Núñez, especialista técnico del Proyecto Re-

VIEntoS. Las ventiscas que dan impulso a las cometas también pueden estudiarse para determinar cambios climáticos.

Estamos en un país tropical donde las condiciones cambian constantemente. Sólo necesitamos un pequeño disparador para cambiar de clima en cuestión de horas”. MónICa ValdIVIESo,

mEtEoróLoga dEL InamhI.

gional Andino de Adaptación Condiciones climáticas al Cambio Climático (PRAA) Sus consecuencias cada vez debemos esperar eventos climáticos más varianCuando el cielo está despejado hay tes en duración y más drásti°vientos más fuertes, las temperaturas cos. “Dos elementos, el cambio mínimas bajan y las máximas suben. climático y la topografía de la Los vientos del este llegan con precipiciudad, están convergiendo °taciones para intensificar la variabiliLos vientos del oeste se relacionan con dad climática que de por sí ya °ráfagas frías, sensación térmica baja. es muy particular en nuestro país”, explica el experto, quien Cuando hay una humedad alta la sen°sación térmica aumenta. sostiene que las condiciones geográficas como la situación frente al Océano Pacifico, la Cordillera de los Andes y la climáticos, lo cual se agrava con el crecimiento poblacional y la Amazonía también afectan. “Aunque científicamente generación de gases de efecto no es posible relacionar casos invernadero. aislados como la intensidad de los vientos de verano al cambio otra visión climático, los datos sí nos dicen Otros científicos, como Mónique estamos sufriendo un cam- ca Valdivieso, meteoróloga del bio”, añade al sostener que la Instituto Nacional de Meteoevidencia que se tiene permite rología e Hidrología (Inamhi), estimar que la situación no sólo consideran que las variaciones se va a mantener, sino que se in- climáticas son cíclicas y responcrementará. den a una pauta natural. “Un año vamos a tener El Dato “Por ejemplo, los vientos más sequías, el siguiente fuertes son típicos de la va a llover los diez meses época. Estadísticamente, del año y el próximo ten- El promedio nor- la magnitud de estos no mal de las ráfadremos altas y bajas más gas de viento en ha pasado de los patrones es de 15 marcadas”, dice el estu- Quito normales”, explica la exmetros por dioso, quien sostiene que segundo. Este perta, quien advierte que se presenta- para hablar de cambio clilos modelos climáticos año ron ráfagas de sugieren que las fuertes hasta 17 metros mático se requieren cienráfagas de viento y las tor- por segundo. tos de años de estudios y mentas eléctricas en pleno recolección de datos. verano dejarán de ser anormales Valdivieso, sin embargo, y “serán parte de lo nuevo nor- reconoce que se está viviendo mal”. una variabilidad climática, pero Las proyecciones, además, sostiene que no hay como reladejan en claro que Quito es una cionarla al cambio climático de ciudad vulnerable a los cambios forma directa.

Conozca las fuentes más atractivas del mundo

Por su diseño, arquitectura e imponencia estas fuentes son consideradas las más bellas del mundo. Algunas de ésas se han convertido en lugares turísticos, visitados diariamente por gente de todas las nacionalidades, otras son símbolos que muestran un poco de la cultura del

lugar donde están. ELTIEMPO/LAHORA sugERENCIAs O TEMAs para la sección curioso@lahora.com.ec

CuriOSO I

MiércolES 21 dE AGOSTO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

A15

La Fontana de Trevi Está ubicada en Roma. Es uno de los lugares emblemáticos de la ciudad. Es famosa por su desbordante estilo barroco. Mide cerca de 25 °metros de alto y 19 de ancho; además, es considerada una de las más grandes a nivel mundial en su estilo. Esta fuente fue construida en el siglo XVIII y los trabajos se prolongaron por 30 años. En 1998, la fuente fue restaurada, se le hizo limpieza a la °piedra. Según la tradición, los visitantes que arrojen una moneda aseguran su regreso a Roma.

La Amistad de los Pueblos ° Es una emblemática fuente ubicada en la capital de Rusia, Moscú, se caracteriza y se diferencia de las demás porque tiene 15 estatuas doradas de doncellas que están vestidas con traje típicos del país. Estas 15 figuras representan cada una a todas las repúblicas que formaban la Unión Soviética.

Las Fuentes del Palacio Real de Caserta ° Este Palacio se encuentra ubicado en el sur de Italia en la región de Campania; es una de las construcciones barrocas que aún se encuentran en Italia y una de las más famosas por su historia. ° Las fuentes están ubicadas en el parque del Palacio y son consideradas las más majestuosas del continente europeo; su diseño paisajístico mezclado con sus esculturas y esculturas, hacen de este un lugar mágico e histórico. ° Allí se observan las fuentes de los delfines, de Venus y Adonis, de Eolo, de Ceres y de Diana y Acteón, todas éstas majestuosas y deslumbrantes.

La Fuente de las Nereidas ° Se encuentra en Buenos Aires, Argentina, es una de las fuentes más atractivas de la ciudad. Fue hecha por la escultura argentina Dolores ‘Lola’ Mora de Hernández. Su construcción se realizó en Roma y fue trasladada hasta Buenos Aires para luego ser inaugurada en 1903. ° La escultura, hecha en mármol, refleja el nacimiento de la diosa del amor, la fertilidad y la belleza, Venus. Alrededor se puede observar a las Nereidas (ninfas del mar hijas de Nereo y Doris), los Tritones (un dios mensajero de las profundidades del mar) y caballos.

Fuente de Cibeles ° Ubicada en la capital de España, Madrid, es uno de los monumentos más emblemáticos de la ciudad. Ésta fue construida a finales del siglo XVIII por el rey Carlos III. ° Representa a la diosa de la Madre Tierra, Cibeles, en su trono sobre un carro tirado por leones, mientras que sus manos sostienen un cetro y las llaves de la ciudad madrileña. ° Al principio estaba ubicada en el paseo de Recoletos, uno de los jardines más antiguos de Madrid. Pero en 1895 el monumento se trasladó al centro de la plaza, en la calle de Alcalá, donde se encuentra en la actualidad.

50c incl. IVA MIércolES 21 dE AGOSTO dE 2013

Quito, ecuador

44 páginas

2013: 32,5 toneladas capturadas

En lo que va del año, la Policía ha decomisado 32,5 toneladas de droga en todo el país. La cifra superó ya en más del 48% a la de 2011 (26 toneladas) y está a 3,5 toneladas de alcanzar las 42 del año pasado. Ayer, también, una embarcación ecuatoriana fue capturada en Colombia con 225 kilos de cocaína. PÁGINA B2

En la primera final de la liga Ecuatoriana de básquet, los ‘comunicadores’ se impusieron a Guerreros (124101). Esta noche, nuevamente en Ambato, se volverán a ver las caras.

Desilusión ‘Azul’

Emelec está al borde de la eliminación en la Copa Sudamericana. Ayer, en Chile, la U. Católica lo ridiculizó (4-0). PÁGINA B16

PÁGINA A10

cKT se prueba el traje de campeón

¡Qué golazo!... ‘Felipao’ El nombre de Felipe caicedo, arponero ecuatoriano,

sonó con fuerza ayer. Esta vez no por sus ejecutorias en ofensiva, sino por su nueva novia. Página B16