Page 1

50c incl. IVA ¡buenos días!

VIERNES 21 dE sEPtIEmbrE dE 2012

Incendios: 3 muertos Alerta en nueve provincias. También resultó afectada parte de El Panecillo.

El Gobierno de Brasil envió ayer un avión Hércules C-130 a Ecuador para asistir al país en el combate a los incendios forestales que afectan al país. El fuego ha quemado unas 9.000 hectáreas de bosques y pastizales, según informó la ministra de Ambiente, Marcela Aguiñaga, quien aseguró que la mayoría de los flagelos han sido “provocados” por el hombre. Uno de los fuegos tuvo lugar cerca de la terminal petrolera de Balao, en Esmeraldas. Otros incendios se han registrado en Cotopaxi, El Oro, Chimborazo, Azuay, Loja, Cañar, Imbabura, Carchi y Pichincha. Tres personas han perecido, mientras que numerosas especies vegetales fueron consumidas por el fuego. Páginas A2, A6 y B4

Quito, ecuador

Quedan 72 horas para las firmas

Los movimientos y partidos políticos que no han sido aprobados ya solo tienen las horas contadas para sumar más firmas de respaldo.

Página B1

Piden suspender Atpda Asociaciones empresariales, como la Cámara de Comercio de EE.UU., pidieron al Gobierno de su país que limite, retire o suspenda los beneficios arancelarios a Ecuador. Página B6

hOY cIRcULA

AYUDA. Un avión Hércules, proveniente de Brasil, se sumó ayer a los aparatos enviados por Venezuela y Colombia.

Alerta regional por libertad de expresión El Secretariado Permanente de la Red Latinoamericana y del Caribe para la Democracia (Redlad) alertó nuevamente sobre el deterioro de la libertad de prensa en Ecuador, a través de amenazas a periodistas y cierre de medios. El último caso fue el de la comunicadora Janet Hinostroza, quien confirmó públicamente ser sujeto de amenazas.

Hace un mes, la Redlad y Reporteros Sin Fronteras (RSF) denunciaron las agresiones y advertencias de muerte de las que estaba siendo víctima Orlando Gómez, editor de La Hora y corresponsal de la revista colombiana Semana. Existe un clima hostil en contra del trabajo de los periodistas, dijo RSF.

LOTTO

PRIMERA SUERTE

912099

SEGUNDA SUERTE

013270

TERCERA SUERTE

377552

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Página B2

Alta tecnología en Quito

Unos 2.500 entusiastas de la tecnología se concentran en el Campus Party que se realiza en Cemexpo para explorar nuevas aplicaciones, montar robots con piezas de lego y hablar con palabras inteligibles para el resto de los humanos.

Página A5

años REPRESALIAS. Calderón, Ortiz, Hinostroza y Vera han sido afectados.


CiudAd Ahora toca reforestar los A2 bosques de Quito tiempo lectura 15 min.

VIERNES 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

alrededor de 20 años se demora la recuperación total de un bosque que ha sido quemado. Los flagelos que han azotado a las laderas, quebradas y colinas de la capital han devastado más de 2.400 hectáreas. Los lugares que más sufrieron del desastre son Puembo con 500 hectáreas quemadas, Zámbiza (120), Lumbisi, Casitagua (100) y falta determinar las áreas incineradas en el sector del San Juan de Chiriboga, que ayer continuaba ardiendo. El alcalde de Quito, Augusto Barrera, dio a conocer que se planifica la reforestación para las zonas afectadas. Hasta el momento, la Secretaría de Ambiente realiza estudios para determinar las necesidades de reforestación que la ciudad requiere. Para Natalia Bonilla, representante de Acción Ecológica, “lo beneficioso sería plantar árboles de capulíes, alisos, cedros andinos, árboles frutales y plantas medicinales para que el bosque tenga funciones e involucre en su cuidado a la comunidad”. Bonilla añadió que “en el futuro se puede garantizar que habrá menos incendios forestales en un bosque nativo y con vegetación original, porque tiene 17 ecosistemas diferentes y esto ayuda a la purificación del aire y a preservar especies de flora y fauna”.

coMbaTE. Bomberos, policías y miembros de las Fuerzas Armadas han luchado por controlar los incendios durante la emergencia.

se produjeron 20 incendios, de los cuales cuatro permanecían activos anoche y 16 fueron controlados. Los cuatro eventos que aún continúaban activos eran en Chiriboga (que se produjo desde el 15 de septiembre), otro en Guápulo que se reportó a las 15:20 de ayer, uno 7.500 hectáreas más que se alertó a las de eucaliptos, 17:02 en Mangahuántag Seguían ardiendo aproximadamen(por la Hacienda Nápoles) De acuerdo a un informe te, había en Quito. y un último reportado en nocturno emitido por el El Trébol a las 17:30. Municipio de Quito, los En Chiriboga laboran hasta incendios en Pasochoa y Pululahua fueron controlados en un anoche 10 bomberos, 57 elemen100%, tras un arduo trabajo tos de FF.AA., nueve bomberos de varios días que desplegaron de provincias y se han realizado bomberos, Fuerzas Armadas y seis descargas de Aeropolicial. En Guápulo trabajaban cuapolicías metropolitanos y naciotro bomberos, 20 elementos de nales. Durante la jornada de ayer FF.AA. En Mangahuántag es-

Recuperación de zonas quemadas ° La Secretaría de Ambiente, por medio de su vocera Alexandra Ortiz, dio a conocer, ayer en la tarde, que el Municipio recuperará las zonas quemadas por

los incendios forestales, aunque no dio detalles de cuándo empezará la tarea ni tampoco habló costos. En cuanto a las especies vegetales que podrían ser sembradas, están los cedros, higuerón, arrayán, aliso, acacia, motilón, nogal, tilo verde, laurel de cera, algarrobo, capulí, pumamaqui, pusupato, entre otras. Los técnicos de la Secretaría de Ambiente informarán en los siguientes días los avances en el proyecto de reforestación para Quito.

Llega más ayuda ° Dos helicópteros provenientes de Venezuela se suman a la ayuda para

sofocar la ola de incendios forestales que sufre el país. Las naves son un Súper Puma y un Cougar de origen francés, que poseen la tecnología de Bambi Bucket, un sistema eficaz en la lucha de extinguir incendios, que es ligero de peso, resistente y plegable. El funcionamiento del sistema permite lanzar mayor cantidad de agua hasta 1.225 litros. También llegó un avión cisterna de Brasil para colaborar en la lucha contra incendios en todo el país. La nave posee cinco tanques para llevar 300 galones de agua.

taban combatiendo seis ‘casacas rojas’, dos tanqueros y personal de una estación. Finalmente en El Trébol se hallaban dos motorizados, un tanquero y personal de una estación. Reserva en peligro

A las 06:30 se registró un incendio en el sector de la Reserva Natural de Maquipucuna, cerca de Nanegalito. A la emergencia llegó personal del Cuerpo de Bomberos (4) y 23 de provincias para combatir el fuego manualmente por la dificultad del terreno, Aeropolicial ayudó con descargas de agua. Maquipucuna, reserva natural, se hizo acreedora de dos pre-

naVE. Imagen que muestra los tanques con capacidad para 300 galones de agua que posee el avión cisterna que llegó ayer de Brasil y que ayudará a sofocar los incendios.

mios internacionales por la conservación y cuidado del bosque nublado en el Chocó Andino. Posee 6.500 hectáreas, más de 340 especies de aves, 50 mamíferos, 2.000 variedades de plantas (orquídeas) y 250 tipos de mariposas. Se ‘encendió’ El Panecillo

A las 08:00 de ayer inició un flagelo en la parte baja de El Panecillo, en la Av. 5 de Junio. El cabo Roberto Chiguano explicó que el incendio, posiblemente,

helicóptero Fénix descargas número 10 6 10 10 15 5

Sectores Chiriboga La Viudita San José de Minas La Pulida y Cochapamba Quimburto (Tabacundo) Cochasquí

fue por quema de basura. Al lugar llegaron dos motobombas, un patrullero y unos 10 efectivos. Una hora les tomó controlar el siniestro. Galería de fotos en: www.lahora.com.ec


Calvario para realizar trámites municipales

En las ventanillas del Cabildo no se vive la ‘fiesta de tecnología’ que se instaló en el Campus Party. “Aplicaciones informáticas, nuevas tecnologías de información y comunicación al servicio de la comunidad, navegación con hipervelocidad 4G…. Quito es la capital mundial tecnología con la segunda edición del Campus Party…”. Con una contagiante sensación de entusiasmo, esta era la locución radial que escuchaban los pasajeros de una de las unidades de la línea Batán-Colmena que se aproximaba cerca de las 10:15 a las calles del centro histórico. Uno de los pasajeros, el plomero quiteño de 57 años de edad Daniel Tenén, se bajó a pocas cuadras de la Plaza Grande y empezó a caminar con una carpeta de cartón amarilla llena de una gran cantidad de papeles. “Con tanta tecnología y expertos reunidos en Quito, quizás esta sea la oportunidad para empezar a hablar sobre los trámites cero papeles”, fue lo último que alcanzó a escuchar Tenén en la radio antes de desembarcar del bus. Luego de atravesar a pie la principal plaza de recordación histórica, se encaminó hacia el Palacio Municipal, específicamente a la planta baja de la Administración Zonal Centro. Luego de preguntar a un guardia de seguridad dónde debía hacer el tramite de ‘transferencia de dominio’, se puso en una fila formada por siete personas. Y así empezó el trámite

Después de casi tres minutos de

espera, un empleado municipal escuchó el pedido y con amabilidad, le indicó que debía dirigirse hacia el “balcón de servicios, que está en la entrada del edificio contiguo”. Una segunda fila, un poco más larga, formada por 13 personas. Esta vez la espera se extendió 17 minutos. Con similar amabilidad, luego de accionar un dispensador de tickets, otro empleado municipal le entregó un turno y una diminuta hoja que bajo el título ‘Transferencia de Dominio’, con siete indicaciones para superar el trámite. La primera indicación señalaba escuetamente ‘Formulario TD’. La reacción de Tenén fue inmediata: “¿Qué es eso?”. En respuesta, el empleado municipal que lo atendía le explicó que se trataba del Formulario de Transferencia de Dominio, que se lo puede bajar desde Internet o comprar una copia del mismo en una papelería cercana. Una vez en el indicado sitio, en el interior del pasaje del edificio ubicado frente a la Administración Zonal, Tenén se encontró con por lo menos 10 usuarios que también requerían formatos de solicitudes de diferentes servicios. Allí, por cinco centavos, además se consigue copias de formularios para declarar impuesto de patente o para solicitar informes de compatibilidad de uso de suelo o licencias de trabajos varios en inmuebles.

CiudAd VIERNES 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

MINUTERO

TORMENTO. Daniel Tenén destinó más de dos horas para cumplir un trámite municipal en la Administración Zonal Centro. Al final, no pudo.

Y sigue la odisea

Clientes y responsables de este negocio coinciden en señalar que la venta de estos formularios es una alternativa concreta para agilizar los mencionados trámites. “Caso contrario, tendrían que encontrar por aquí cerca un local de Internet, navegar en la página donde se encuentra el formulario, descargarlo e imprimirlo. Eso lleva su tiempo”, indicó una de las empleadas. Una vez llenado el formulario, en un segundo intento por consignar erróneamente algunos datos, Tenén regresa nuevamente al edificio municipal. En esta ocasión, una nueva fila en el balcón de servicios y un nuevo turno para cumplir el siguiente requisito: presentar la ficha catastral actualizada. El reloj marca las 12:39. Han pasado más de dos horas desde que Tenén ingresó al edificio por primera vez. Finalmente recibe un turno, pero al dirigirse a la ventanilla donde debe presentar el documento solicitado, uno de los empleados le indica: “La compañera salió al almuerzo, por favor tenga la bondad de regresar a la una (13:00)”. Anhelo que suena a quimera

Con un inocultable gesto de resignación, Tenén se dirige a la sala de espera, pero el sol del mediodía veraniego es muy fuerte para ocupar una de las sillas dispuestas en pleno patio. Al dirigirse hacia una silla, bajo la protección de la sombra del por-

Quito, sede de la VI reunión de la UCCI Mañana Quito recibirá distintos personeros de varias urbes latinas en la VI Reunión de alcaldes y alcaldesas de la Unión de Ciudades Capitales de Iberoamérica (UCCI), que se desarrollará en la biblioteca del Convento de la Merced, donde está previsto que a la inauguración oficial del evento. En un comunicado del Cabildo capitalino, se señala que el alcalde de Quito, Augusto Barrera, en calidad de vicepresidente de la Región Zona Andina de esta aso-

ciación, recibirá a sus colegas. Según el cronograma, de 10:00 a 11:30 se efectuará la sesión plenaria, cuyo orden del día es la lectura y aprobación del acta de la V Reunión de alcaldes de la Región Andina que se efectuó en Quito en 2003 y se presentará un programa de actividades de la UCCI para la región andina. De 12:00 a 13:30 continuará la sesión plenaria, donde los alcaldes harán sus intervenciones para entonces pasar a la discu-

A3

El trámite, siete pasos La transferencia de dominio

Presentar el denominado ‘Formulario °DMT-TD Transferencia de dominio’. Presentar carta de pago del Impuesto °Predial. Presentar minuta o escritura de la trans°ferencia realizada. copias de cédula de ciudada°níaPresentar y papeleta de vocación.

° Presentar escritura anterior. ° Presentar ficha catastral actualizada. tal, recuerda que el locutor de la radio comentaba la posibilidad de trámites “cero papeles”. “Como quisiera, como escuché en la radio, que con tanta tecnología y tantos expertos haya una ventanilla única, un solo lugar para atender a quienes queremos hacer las cosas legalmente. En mi caso, quiero pagar esta transferencia de dominio por un terreno”. Al mirar estas dificultades y ante la urgencia de retornar a su sitio trabajo, Tenén decide dejar pendiente este trámite. El trámite en mención deben cumplirlo obligatoriamente por una sola vez todas las personas que transfieran la propiedad de sus bienes inmuebles urbanos de la ciudad. Desde este año, este impuesto se incrementó del 0,5 al 5% sobre las utilidades y la plusvalía que provenga de la mencionada transferencia.

Caminata por el corazón Este domingo 23 de sep°tiembre se realizará un evento

social y deportivo denominado ‘La caminata 4k por tu corazón’, que partirá a las 09:00 desde la Cruz del Papa en el Parque La Carolina. La inscripción es gratuita en la página web: http://www. hospitalmetropolitano.org y los participantes deben convocarse con antelación a la hora de partida para que puedan acceder a un chequeo cardiológico gratuito y recibir su kit para cumplir con la ruta, que termina en el mismo lugar de la partida.

Lanzamiento de estampilla

Al celebrarse el 125 aniver°sario de la firma del tratado de amistad entre Ecuador y Alemania, la Embajada del país europeo y Correos del Ecuador hicieron ayer el lanzamiento de una estampilla conmemorativa del valor de 50 centavos y 2 dólares que resultó de un concurso de diseño. El objetivo, según un comunicado de la Embajada, es aprovechar la oportunidad del 125 aniversario para destacar la profundidad de la historia de las relaciones bilaterales entre la República Federal de Alemania y Ecuador.

El Dato Quito fue declarada por la UCCI como ‘Capital Iberoamericana de la Cultura’ en 2004. Presidió la zona Andina en 2003 y obtuvo la presidencia de la UCCI en 1998.

ANFITRIONA. La capital ecuatoriana acoge a alcaldes de ciudades iberoamericanas.

sión y aprobación de una declaración de los burgomaestres participantes. A las 13:30 se efectuará la declaratoria del Concejo como hués-

pedes ilustres de Quito a los alcaldes que participan en esta reunión y desde las 15:30 se efectuará un recorrido por varios conventos e iglesias del centro histórico.

Feria de bicicletas

°

Como parte de la programación de la Semana de la Movilidad, se realizará la Expo Bici 2012 en el coliseo del Colegio Benalcázar del 21 al 23 de septiembre, desde mañana la atención será de 10:00 a 17:00. En el evento se realizarán exposiciones de bicicletas, accesorios, modelos novedosos, ofertas y lo último en tecnología para este tipo de vehículos. El evento se inaugura hoy a las 18:00.


OpiNióN A4

una derrota peleada vale más que una victoria casual”. JoSé DE SAN MARTíN

No puedes crear la experiencia. Debes experimentarla”. AlBERT CAMuS

tiempo lectura 15 min.

ViErNEs 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

CARTAS Catástrofe de la salud

El IESS se preocupaba de la salud de los afiliados. Por eso había dispensarios laborales en las fábricas, que atendían a la ficha médica de los trabajadores. Así se descubrió la diabetes en personas sin síntomas. Si un trabajador tenía una enfermedad que necesitaba exámenes, se lo derivaba a un dispensario periférico, con una interconsulta del médico del Dispensario Laboral. Si era necesario iba al hospital cantonal, también con interconsulta que detallaba lo encontrado y precisaba lo que se requería de ese nivel. Cuando el tratamiento era de alto nivel llegaba al Hospital de Nivel 3, como el de Quito o el de Guayaquil, capacitado para atenciones quirúrgicas, trasplantes y en general atención de tercer nivel. La mayoría de los servicios tenía cursos de postgrado y los residentes debían hacer cada tres días una guardia de 24 horas, con lo que los pacientes estaban siempre atendidos por profesionales bien formados, pese a que los médicos trabajábamos cuatro horas, excepto los jefes de servicio, que trabajábamos seis horas. Estaban inscritos 40 médicos jóvenes para el curso que debía iniciarse hace dos años, pero no se dio autorización. Los servicios de Psiquiatría de Hospitalización y Neurocirugía funcionaban con cinco especialistas con nombramiento por concurso. Ahora queda solo uno en Psiquiatría y ninguno en Neurocirugía. Se anuncia construcción de más hospitales, pero se ha terminado con los dispensarios regionales, con la cadena de especialización y la consulta por el Call Center hace que lleguen a médicos pacientes sin exámenes médicos. ¿Dónde están la Federación Médica y los colegios médicos provinciales? ¿Serán los artífices de que en poco tiempo tengamos un desfile de médicos cubanos o venezolanos? Dr. Rodolfo Rodríguez Castelo forodelaalud@gmail.com DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Negociar eN serio

Según la agencia EFE, asociaciones empresariales estadounidenses pidieron a su Gobierno que limite, retire o suspenda los beneficios arancelarios a Ecuador por el incumplimiento de condiciones. Es decir, pidieron “al Representante de Comercio de Estados Unidos que retire a Ecuador los beneficios comerciales del Atpda para apoyar la lucha contra la producción y el tráfico de drogas”. Se trata de una medida de presión al Ecuador, el único beneficiario del Atpda. Esta es una “espada de Damocles” que pende sobre nuestro país desde siempre, aunque en la lucha contra el tráfico de drogas a través de nuestro territorio, su producción y comercialización las autoridades nacionales no conocen un respiro. Hay mucho de injusticia en la petición de las asociaciones empresariales estadounidenses.

JAiME ViNTiMillA

Violencia En cualquier sociedad donde los argumentos se agotan o simplemente no existen se corre el riesgo del aparecimiento de un fenómeno muy peligroso que bien podría desestabilizarla y desinstitucionalizarla, llevándonos así a la construcción inevitable de una tendencia peligrosa que además podría engendrar una respuesta igual de riesgosa. La violencia se ha tornado en el lenguaje orientado a la solución de diferencias, se ha transformado en la herramienta que zanja los debates y nos ha sumido a la ciudadanía en una atmósfera tan insegura que puede

Nuestra competitividad en el mercado de esa nación se vería afectada y habría que afrontar medidas laborales y empresariales que podrían resultar muy dolorosas. Desde el punto de vista geopolítico sería un disparate de ese país aplicar la suspensión, porque evidentemente lanzaría a Ecuador en brazos de otros mercados donde hay gobiernos hostiles a Norteamérica, tal como ocurrió hace medio siglo con Cuba. Las instituciones peticionarias aseguran que “Ecuador ha incumplido sus compromisos de propiedad intelectual, libertad de expresión o indemnizaciones de arbitraje dentro del tratado bilateral de inversiones”. La soberbia, dice la Historia, nunca ha dado frutos positivos para nadie, ni para EE.UU. ni para Ecuador. Es hora de sentarse a negociar en serio estos problemas.

ser proclive a incendios ideológicos devastadores. Uno de los tipos de violencia que más golpean y hieren a la dignidad es precisamente aquella denominada psicológica o emocional que encarna todas las conductas, acciones u omisiones, que ofenden, asustan, humillan, amenazan o atentan contra la libertades para impedir el ejercicio de derechos básicos como la vida, el trabajo, la libre opinión o pensamiento, etc. Cuando una sociedad cede a la arbitrariedad de una idea o de una persona su realidad es altamente crítica, pues se convierte en despotismo y cuando todos los miembros de una comunidad gozan de poder ilimitado caemos en la anarquía, para ello precisamente nace el Derecho, ya que busca evitar cualquier tipo de abusos, particulares o gubernamentales, vengan de donde vengan.

El problema aparece cuando una sociedad empieza a dudar del Derecho o sencillamente lo relativiza de tal forma que lo transforma en una herramienta de defensa del poder en lugar de un ordenamiento dirigido a la defensa de los derechos ciudadanos en condiciones de igualdad. Esta situación jurídica tiene su conexión con lo que O’Donnell denomina la democracia delegada, donde la independencia de poderes pierde su esencia. Si no deseamos que la violencia se transforme en una bola de nieve es imprescindible generar las condiciones para implementar una gobernanza colaborativa que promueva un diálogo fecundo entre el Estado, el mercado y la ciudadanía. Si no iniciamos este proceso, probablemente la violencia ganará más terreno. jvintimilla@lahora.com.ec

EDuARDo F. NARANJo C.

Creencia y dogma La sociedad mundial es víctima de sus propias “creencias”. Desde su emergencia como sistemas culturales, hay hechos que muestran efectos sanguinarios a causa de esta “visión primitiva”. La Humanidad no ha cambiado. La creencia, en el individuo, lamentablemente es su base de sustento emocional, lo estabiliza y le motiva en diferentes direcciones, porque en su psiquis crea aparentes soluciones a su problemática vital. Este tipo de actitud mental puede ser de orden religioso, político, moral u otras, pero al ser tan poderoso motor, es fácil presa de quienes con astucia están o suben a la cima de la pirámide humana. Lo que el planeta vive en estos días, como reacción a un filme, que grotescamente ridiculiza al profeta Mahoma, es la evidente muestra de cuan violenta puede ser una respuesta de orden emocional y tanto más “dogmática” sea la creencia, en cualquiera de los campos citados, no permite un milímetro de duda y se manifiesta con tal fuerza, que no importa si se tiene que sacrificar hasta la vida. Gravísimo escenario, similar al incendio no eventual de los bosques ecuatorianos, que tiene una cruel direccionalidad. Cabe suponer que, estando en carrera electoral los políticos norteamericanos, ¿no será una jugada concertada de la ultraderecha?, la aparición de este film, justo en el momento, para prender una hoguera en Medio Oriente y comprometer las decisiones del actual gobierno demócrata. Alemania negó el ingreso al pastor norteamericano que apoyó el sentimiento anti-islámico y que iba precisamente a ese país para promover ese filme, que irrespeta una creencia religiosa ajena. Para sostener el poder, no importa fomentar guerras y manipular creencias políticas y religiosas, como lo hacen unos y otros. La utopía sería alcanzar el pensamiento racional. enaranjo@lahora.com.ec

Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Director nicolás Kingman rioFrío Directora Adjunta Juana lópez sarmiento Subdirector aleJandro QuereJeta Barceló Editorial Minotauro Planta: av. galo plaza lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 cci e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10096

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.


Las TIC se debaten en el Campus Party El uso de las nuevas tecnologías para el aprendizaje, tema que se tratará este día. Para hoy, a las 15:00, está previsto en el Campus Party la conferencia magistral del chileno Cristóbal Cobo, autor del libro ‘Aprendizaje Invisible’, quien hablará sobre el uso de nuevas tecnologías y nuevas posibilidades de aprendizaje en el ámbito educativo, conocidas como TIC (Tecnologías de la Información y la Comunicación). Cobo es experto internacional en la vinculación e influencia de las nuevas tecnologías en la educación, doctor en Ciencias de la Comunicación de la Universidad Autónoma de Barcelona (España), investigador asociado del Oxford Internet Institute de la Universidad de Oxford y director de Comunicación y Nuevas Tecnologías de la Flacso-México. La conferencia

Su charla magistral tratará temas relacionados con la educación y la tecnología, y propone tratarlas desde las ‘Habilidades y aprendizajes aumentados en la era post PC’. También abordará sobre la inclusión de las TIC en la educación y las nuevas tendencias sociales, culturales y tecnológicas en el área educativa. “‘Aprendizaje Invisible’ es una publicación que analiza el impacto de los avances tecnológicos y las transformaciones en el área educativa, así como las

VIERNES 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

°

Hoy

09:00. Juan Carlos Samper: Constru°yendo las Marcas Digitales. RPG: Creati-

vidad a su máxima expresión. Desarrollo de Interfaces 2.

Cómo construir tu hexápodo °con10:00. LabVIEW y software libre. Nuevas tecnologías de adobe para gaming.

11:00. Carlos Ávila presentado por °Senecyt. Virtualización de Modding en Diseño 3D.

° 12:00. Andreas Weigend 13:00. La Era del Conocimiento Hector °Rodríguez.

DESTACADO. Cristóbal Cobo, investigador asociado del Oxford Internet Institute.

° 14:00. Mi primer visual con processing ° 14:00. Introducción al Software Libre ° 15:00. Introducción a la robótica 15:00. Conferencia magistral de Cris°tóbal Cobo: Habilidades y aprendizajes aumentados en la era post PC

16:00. Torneo League of Legends y °DOTA 2. Chips de Radiofrecuencia y su Aplicación en la Identidad de las Personas, Jorge Montaño.

17:00. Competencia de Robots Cate°goría Libre.

CONFERENCIA. Didac Lee (izquierda) durante su plática con los ‘campuseros’.

18:00. Análisis molecular del crimen °cibernético moderno.

cabo en la educación para así iniciar con la nueva era tecnológica y abrir paso a nuevos paradigmas”. Adicionalmente, Cobo explicará cómo la combinación de software social y dispositivos móviles personalizados generaron en 2011 una serie de movilizaciones y transformaciones sociales. En esta línea, se buscará estimular un debate que posibilite pensar el papel de las instituciones educativas en el siglo XXI, básicamente a través de dos dimensiones: nuevos modelos de producción de conocimiento y nuevos modelos de distribución y consumo del conocimiento.

19:00. Conferencia magistral de Jon °‘Maddog’ Hall.

° 21:00. Concurso de Overclock corrientes, teorías, experiencias internacionales y desarrollos tecnológicos que promueven una innovación sostenible en la educación”, manifestó Cobo. Cobo, en su libro, intenta demostrar cómo el uso de las nuevas tecnologías ha incidido de manera involuntaria en los procesos educativos tradicionales, y plantea que “los cambios deben llevarse a

Las candidatas para este año son: Wan Yi Lein (de China), Ibeth Castañeda (República Dominicana), Vitalia Cabrera (Chile), Diana Robles (Colombia), Carolina Gutiérrez Larsen (Dinamarca), Simona Boschetti (Italia) e Inés Pachano (Ecuador). A este grupo de aspirantes se suma la Reina de Pedro Moncayo, Estefanía Montalvo, quien fue electa el pasado 15 de septiembre de 2012. La producción de rosas en Pedro Moncayo representa el

A5

Conferencia de Didac Lee

Eventos destacados

Mañana se elige a la Reina Mundial de la Rosa El cantón Pedro Moncayo elige mañana a la Reina Mundial de la Rosa. El acto se llevará a cabo en el Centro de Exposiciones de la localidad, a las 20:00. Siete aspirantes buscarán ser la segunda Reina Mundial de la Rosa, evento de belleza que se desarrolla por segundo año consecutivo. En 2001 la ganadora fue la representante de Rusia, Valeria Cepeda Stoudennikova, una muchacha ecuatoriana de 18 años e hija de una ciudadana rusa.

CiudAd

Noche de elección Artistas invitados

° Margarita Lasso ° Grupo Tuna y Son ° Daniel Páez ° Evelyn y Fabricio 25% de la producción total del país. La rosa ecuatoriana es considerada una de las mejores del mundo y llega a Europa, Estados Unidos y a algunos países sudamericanos. Desde hace 30 años esta actividad da trabajo a los pobladores del sector y ha permitido el desarrollo de las comunidades.

También se brindará información sobre las denominadas ‘multitudes inteligentes’, refiriéndose a aquellas personas que se proclamaron en los años de la Web 2.0, y cuyo rol en estos días es impulsar un futuro tecnológico, que busca “incentivar maneras innovadoras de usar la tecnología y nuevas formas de generar y multiplicar contenidos educativos”.

La importancia de una actitud emprendedora convirtiendo las ideas en realidades, asumiendo riesgos, fueron las aristas que utilizó el creador de Holding Inspirit, Didac Lee (@DidacLee). En una plática de unos 45 minutos, uno de los innovadores más conocidos en el mundo empresarial por su manejo de redes sociales y desarrollo tecnológico, explicó a un centenar de ‘campuseros’ el “paso de la empresa tradicional a la 2.0 (web)”. Estudiantes y empresarios escucharon atentamente a Lee, quien contó sus anécdotas de cómo llegó al éxito con tan solo 21 años y 20 mil dólares, para crear Holding Inspirit, empresa especializada en Marketing Online, Seguridad Informática, Ingeniería de Software y Comercio Electrónico (E-commerce). “El éxito es temporal, efímero. La mente en las nubes, pero los pies en el cielo”, aconsejó el emprendedor a los ‘campuseros’, enfatizando que “el desarrollo profesional es directamente proporcional a lo que uno se enfrenta en una empresa”. Hincha del Barcelona español, Lee fue el primer directivo ‘geek’ de este club deportivo que, a su vez, ocupa la mayoría de su tiempo. Sin embargo, este catalán de origen chino aseguró sentirse muchas veces solo y defraudado, por eso aprendió a “dedicarse a algo que le apasiona y rodearse de gente optimista”, asegurando estos aspectos como la clave del éxito. Los asistentes tuvieron tiempo de hacer preguntas a Lee, el primer expositor de la jornada en las conferencias en el Campus Party.


A6

VIERNES 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO,ECuAdOr

Complejo Legislativo pone en jaque a cerca de dos mil abogados algunos edificios aledaños a la asamblea nacional serán expropiados para dar paso al proyecto. El proyecto del Municipio de profesionales del derecho, así Quito y la Asamblea Nacio- como los problemas de movilinal de transformar la vida en dad en la ciudad. el barrio El Belén, a través del Complejo Legislativo, afecta- Juzgados dispersos rá las actividades de al menos Vayas Salazar dice que, en vez dos mil abogados que en este de unificar el servicio judicial sector tienen sus oficinas, dice en una determinada área, para Galo Vayas Salazar, presidente facilidad de todos, los diferentes de la Comisión de Profesiona- juzgados se encuentran disemiles de este sector. nados en diferentes puntos carLos estudios jurídicos de El dinales de la ciudad. Belén tendrán que mu“Pero, juzgados de darse de oficinas, porque El Dato diferentes materias esel Consejo del Distrito de tán dispersos en varios Quito aprobó, en mayo lugares como la calle conclu- Veintimilla y 6 de Dipasado, la ordenanza Cuando ya la obra, según municipal que autoriza la el Municipio, las ciembre (Niñez y Adoconstrucción del Comple- dependencias lescencia), Alemania del Palacio de jo Legislativo en 58.858 Justicia funcio- y avenida Eloy Alfaro narán en un metros cuadrados, que nuevo edificio, (Laboral), además las la calle incluye a la Asamblea y en cortes nacional y proVeracruz y el antiguo Palacio de Jus- América. vincial están distantes ticia. Además, la remoentre sí”, subraya. delación de la edificación patrimonial Casa Lasso-Canto. Hay otras prioridades Vayas se muestra sorpren- Peatonizar la avenida 6 de dido porque la última remode- Diciembre, las calles Tarqui, lación de la Legislatura costó Luis Sodiro, Juan Montalvo, 12 millones de dólares. “Hoy Clemente Ponce y Vicente Piequieren ocupar estas tres edi- drahíta para la construcción ficaciones para comodidad de de plazas y áreas verdes en un los legisladores a un costo de espacio total que comprenderá 22 millones”, sin importarles nueve hectáreas, “no es priorini los inconvenientes de los tario para la ciudad”, expresó usuarios de justicia ni de los el representante de El Belén.

“Adjudicar el control del Registro de la Propiedad al Municipio y llevarse a otro lado ha sido desastroso, ahora se llevan a los juzgados a diferentes sitios de la ciudad, dejando a miles de familias sin trabajo: abogados, médicos, comerciantes, etc.”, destacó el jurista. Hay prioridades, destaca, como el control del tráfico vehicular, la inseguridad, la contaminación, etc.

arquitectura

Para mediados de 2013 De los 22 millones que costará el °proyecto, 6 millones se han gastado en la compra del edificio de la Corte Nacional.

para el proyecto saldrá °deEllapresupuesto propia Asamblea y del Ministerio de Finanzas, y se espera que concluya a mediados de 2013.

Un bombero muere en Colta por los incendios forestales

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑIAS

EXTRACTO DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE DISOLUCIÓN, LIQUIDACIÓN Y CANCELACIÓN DE LA COMPAÑÍA INVERSIONES INDUSTRIALES Y CARTERA S.A. INICASA 1.- Se pone en conocimiento del público que, la Superintendencia de Compañías mediante Resolución No. SC.IJ.DJDL.Q.12.4900 de 19 SEP 2012, aprobó la escritura pública de disolución, liquidación y cancelación de la compañía INVERSIONES INDUSTRIALES Y CARTERA S.A. INICASA., otorgada ante el Notario Décimo del Distrito Metropolitano de Quito, el 24 de mayo del 2012, a fin de que quienes se creyeren asistidos del derecho de oposición previsto en el artículo 33 de la Ley de Compañías, como acto previo a su inscripción, puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y, además, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías. El Juez que reciba la oposición notificará a esta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. En caso de no existir oposición o de no ser notificada en la forma antes indicada se procederá a la inscripción de la referida escritura pública de la indicada compañía y al cumplimiento de los demás requisitos legales. 2.- Al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada comparece el señor Marcelo Vicente Aguirre Durán, en su calidad de Gerente General y Representante Legal. El compareciente es de nacionalidad ecuatoriana, de estado civil casado y domiciliado en el Distrito Metropolitano de Quito. La junta general ordinaria y universal de accionistas de la compañía INVERSIONES INDUSTRIALES Y CARTERA S.A. INICASA., celebrada el 30 de marzo del 2012, resolvió nombrar Liquidador al señor Marcelo Vicente Aguirre Durán, quien para los efectos del artículo 393 de la Ley de Compañías, notifica a los acreedores de la empresa para que en el término de veinte días contado a partir de la última publicación de este Extracto, presenten los documentos que acrediten su derecho en la dirección domiciliaria de la compañía. Distrito Metropolitano de Quito, a 19 SEP 2012 AB. PATRICIA CHIRIBOGA SÁNCHEZ DIRECTORA JURÍDICA DE DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE COMPAÑÍAS

POSICIÓn. Galo Vayas piensa que el trabajo de los abogados se verá afectado por la ubicación de las diferentes entidades de justicia.

AR/88427/cc

QUeVedO • Con el mismo deseo con el que trabajaba combatiendo incendios y rescatando víctimas en la ciudad, Carlos Arturo Jaramillo Mieles, (29), viajó a Chimborazo. Jaramillo encontró la muerte mientras apoyaba la lucha contra incendios forestales en el sector de Colta. Hasta ayer en la tarde, se desconocían las causas del fallecimiento de Jaramillo y sus

compañeros trataban de bajar el cuerpo desde la montaña hasta Riobamba, para luego trasladarlo a Quevedo. Jaramillo es el primer bombero que fallece desde el inicio de los incendios forestales en este año que han afectado a varias provincias de la región. Él junto a 25 compañeros de Buena Fe, Montalvo, Barreiro, Vinces, Quevedo y Babahoyo viajaron ayer hacia Riobamba.

Se incendia otra refinería en Venezuela y está bajo control CaRaCaS, EFE • El ministro de Pe-

tróleo y Minería de Venezuela, Rafael Ramírez, indicó ayer que el incendio en dos tanques de nafta de la refinería El Palito, en el norte-centro del país, está “controlado” y esperan extinguirlo a lo largo del día y aseguró que la refinería está en “operaciones normales”. “Ese incendio está controlado, está confinado, lo estamos extinguiendo”, dijo al canal del

Estado el también presidente de la estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) al referirse a un incendio causado ayer, según informó él mismo, por una “gran tormenta eléctrica”. El incendio en El Palito se produce menos de un mes después de que una explosión por una fuga de gas en la refinería de Amuay provocara un incendio que duró varios días y que produjo derrumbes en viviendas.


Cocina mexicana

GENTE VIERNES 21 dE SEpTiEMBRE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOR

A7

El III Festival gastronómico de México fue realizado en el restaurante Porfirio del hotel Marriott. Un selecto grupo de invitados degustó los platillos de la gastronomía de ese país.

Juan Manuel Nungaray, encargado de negocios de la Embajada de México; Carlos Prieto, reconocido músico mexicano; y Hugo Lecanda, gerente general del Hotel Marriott.

María Eugenia Ruiz, Isabel de Prieto y Jacqueline Morán.

Mónica González, Bárbara Magaña y Carlos Villeda.

Ana María Moscoso y Maité Ulloa.


GENTE A8

VIERNES 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

Ganadores de promoción

CLARO realizó la premiación a los 11 ganadores de la promoción ‘Convocados’, gracias a la cual los pueden acompañar y vivir junto a la Selección Ecuatoriana los partidos frente a Uruguay y Bolivia.

PrOduCtOs y serViCiOs Opciones originales De Prati °Hogar

propone ingeniosas alternativas al momento de recibir invitados. La firma ofrece artículos como portatortas, bandejas de vidrio para brindar mini hot-dogs o hamburguesas, copas, vasos tequileros para servir papas fritas, platos para mantequilla y mezcladores de cocktail, variedad de copas inclusive para servir batidos o frozens de frutas. Para una tarde de té un recurso ideal puede ser colocar cupcakes o galletas utilizando bases para tortas, inclusive servir batidos o frozens de frutas en copas también es ingenioso.

Fernando Vidal Cobena y Carlos González Flores, dos de los ganadores, y Andrés Blum, gerente de servicios de mercadeo de Calro.

Los ganadores de la Promo ‘Convocados’ en uruguay, previo al partido celebrado el 11 de septiembre.

Concurso de cerveza

Perlas bronceadoras

Almacenes Juan Eljuri y su división de Licores celebraron el sorteo del concurso ‘Cerveza Corona Extra te lleva a las eliminatorias Brasil 2012’. Tres clientes pudieron asistir al partido de eliminatorias Ecuador vs. Uruguay y también disfrutaron por cuatro días y tres noches, con todos los gastos pagados, de la ciudad de Montevideo.

Gold, con su nuevo tono Natural Peach pueden ser la solución ideal para conseguir un tono durazno, ya sea como bronceado o suave rubor. Las perlas bronceadoras de Oriflame están enriquecidas con minerales preciosos de mica y sílice para obtener un look radiante, con un delicado rubor natural.

Juan Carlos silva Franco, ganador en Quito, junto a Leonardo Coellar, jefe de la Agencia de Quito de Almacenes Juan eljuri.

Las perlas bronceadoras °Giordani

raymond Leonel duranzo Lindao, ganador de Guayaquil, junto a María Coralia Villacrés, jefa regional de la Agencia Guayaquil de Almacenes Juan eljuri.

Apoyo a campaña ambiental

Nuevas toallitas Las nuevas °toallitas de

Nivea Íntimo que han aparecido en el mercado nacional brindan la sensación de frescura, confort y protección que la zona íntima necesita. Contiene extracto natural de manzanilla para un cuidado delicado y ácido láctico que ayuda a regular el equilibrio natural en la zona femenina más sensible.

Andrea Cascante, jefe de mercadeo de Plastigama; doménica tabacchi, vicealcaldesa de Guayaquil; Xavier Luque, director de Brawn s.A.; y Camilo ruiz, director de medio ambiente del Municipio de Guayaquil.

La empresa Plastigama, perteneciente al grupo Mexichem, apoyó la segunda edición de la campaña de cuidado ambiental ‘Sin planeta no hay futuro’, del Municipio de Guayaquil, dirigida a enseñar a los niños la importancia de los recursos naturales y de iniciativas como el reciclaje.

AB/

Patrimonio del Ecuador 32 años

SÁBADO

VIERNES

AÑOS DORADOS

Música Nacional

ORGULLOSAMENTE ECUATORIANOS DOS PISTAS BAILABLES Seguridad Vehicular DESDE LAS 8 P.M.

SUPER TRÍO Música Nacional - INT.

VALERYA PARRA

Grupo Sol Negro

Música Andina y Folclórica

JULIA MATOVELLE

Música del Recuerdo GRUPO KJIWA

Música Andina y Folclórica

JOSÉ LUIS FUNES Música Variada

Av. Universitaria OE5-188 y Armero Reservaciones: 2540-967 - 2568-865 - 098560007, e-mail: nucanchipena@yahoo.com

Ñucanchi Peña mantiene sus precios, adicionalmente bajamos el 20% a los precios de nuestros cocteles, Y quienes lleguen en el horario de 20:00 a 21:15 obtendrán el 25% de descuento en el Consumo Total.

No te lo pierdas¡¡¡¡¡

FERNANDO GUEVARA Música Nacional -Variada

Encuéntranos en:


pAís B1

tiempo lectura 15 min.

viernes 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora ECuAdOr

‘Cordero boicotea el proceso de fiscalización’ El asambleísta César Montúfar (Concertación) emplazó ayer públicamente al presidente de la Asamblea, Fernando Cordero, a que informe al país las razones por las cuales habría enviado un oficio al Superintendente de Bancos y Seguros, Pedro Solines, dándole una “salida legal” para no entregar información a un asambleísta y “boicotear” el proceso de fiscalización. “Hay una política sistemática de ocultamiento de información y al mismo tiempo de amedrentamiento y acciones judiciales que están intentando ocultar la verdad en el país”, expresó. Montúfar informó que en los últimos meses todos los pedidos de información que ha solicitado han sido negados. Dos por el Banco Central del Ecuador (BCE); tres por la Superintendencia de Bancos y dos por el Ministerio de Finanzas. El precandidato a la Presidencia de la República calificó como “bochornosa” la respuesta de Cordero y explicó que el titular del legislativo, en una carta dirigida a Solines, acepta que las normas que amparan el sigilo bancario y la reserva tiene prevalencia sobre el derecho de los asambleístas de pedir información. Esto para el legislador es dar una salida jurídica para que no responda al pedido. Montúfar considera que Cordero está boicoteando el proceso de fiscalización y control político. “Con este hecho

CrítiCo. César Montúfar cuestiona al presidente de la Asamblea.

el Presidente de la Asamblea está encubriendo la información relevante que el pueblo ecuatoriano tiene que conocer (…) quiero denunciar que este constituye un acto de boicot a la tarea de la Asamblea”. Los pedidos

Según el legislador, las negativas están relacionadas con la investigación a los créditos vinculados al argentino Gastón Duzac, las condiciones bajo las que se intentó negociar Cofiec a un banco iraní, los créditos concedidos por Cofiec a empresas del Fideicomiso No Más Impunidad, el acuerdo comercial con Irán y el seguimiento que se hace a las relaciones entre el presidente Mahmud Ahmadineyad y el presidente Correa.

Juicio político a miembros del CJT no tuvo acogida El pedido de juicio político en contra de los tres integrantes del Consejo de la Judicatura (CJT), planteado por el legislador Andrés Páez, quedó sin resolución porque no obtuvo los votos suficientes para que el caso sea admitido por el Consejo de Administración Legislativa (CAL). El legislador Fausto Cobo miembro del CAL, informó que el pedido no fue admitido, tras la moción del asambleís-

ta Juan Carlos Cassinelli, en la que fundamentaba que la solicitud se basaba en una hipótesis, porque el informe del juez Baltazar Garzón, miembro de la veeduría que vigila el proceso de reestructuración de la Función Judicial en el país, se trataba de un primer borrador y no de un texto definitivo. “Se votó y no tuvo la aceptación. Estoy casi seguro que se podría archivar”, señaló Cobo.

ProCESo. La verificación en el Centro de Exposiciones Quito culminaría el sábado.

Partidos tienen tres días para buscar más firmas

Las tiendas políticas esperan alcanzar el mínimo requerido para obtener la personería jurídica. Los movimientos y partidos políticos nacionales que todavía no han sido aprobados, porque el Consejo Nacional Electoral (CNE) invalidó muchas rúbricas que presentaron y no pudieron cumplir con el mínimo de refrendos válidos, ya solo tienen las horas contadas para sumar más firmas de respaldo. Estas organizaciones tienen hasta el lunes para presentar los registros, por lo que aprovecharán este fin de semana. El Movimiento Popular Democrático (MPD), Pachakutik (PK), Partido Renovador Institucional Acción Nacional (Prian), Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE) y Concertación están terminando de recoger las rúbricas a escala nacional, aunque aseguran que el proceso ha sido complicado por la premura del tiempo y las condiciones. Mientras tanto, los verificadores del CNE continúan en el Centro de Exposiciones Quito revisando los refrendos de organizaciones políticas nacionales y provinciales. Ayer se hicieron públicos los resultados del Frente de Poder Ciudadano, Justicia Libertaria Alfarista y de Movimiento Político Somos Santo Domingo, que no lograron sumar las rúbricas válidas. nuevas firmas

El MPD anunció que irá hoy al CNE para entregar un paquete de 80 mil rúbricas. El asambleísta Francisco Ulloa, además, indicó que han presentado una solicitud de revisión de 23 mil firmas que fueron descartadas porque

Proceso cuestionable ° El analista político Gustavo Isch aseguró que “todo el proceso del

Consejo Nacional Electoral (CNE) es absolutamente cuestionable”. En primer lugar, las organizaciones políticas están siendo afectadas porque “no sería de sorprender que movimientos que no tienen posicionamiento se aprueben en perjuicio de otros que tienen bases fuertes”. Agregó que se “ha afectado la democracia con este proceso técnicamente ineficiente, se pierde la confianza de la ciudadanía en el sistema democrático y se pierde la credibilidad en los organismos encargados del proceso”.

asegura que militantes fueron eliminados erróneamente. A ellos todavía les falta 23 mil 173 respaldos. En el Prian, en cambio, hay confianza, pues según los resultados presentados ayer, tienen 150 mil 458 firmas válidas, por lo que les faltaría 7 mil 488. Luis Morales, jefe de bloque de esta tienda política, explicó que hay alrededor de 190 mil afiliaciones que deberá revisar el CNE desde la próxima semana, además tienen más de 80 mil en reserva. “Es un hecho que estemos aprobados”, acotó. El Movimiento Concertación está recorriendo 11 provincias porque requieren 17 mil 513 registros para completar el mínimo. “Estamos haciendo un operativo en todo el país y

Conozca

Entretelones del proceso El movimiento Poder Ciudadano quedó °fuera de las elecciones con 79.829 firmas

válidas y sin posibilidad de presentar más.

de 88.000 firmas tienen que entre°garMás 10 organizaciones políticas nacionales para ser aprobadas.

El Prian realizará el sábado un congreso °nacional para definir candidatos a las diferentes dignidades.

entre el domingo y lunes entregaremos más de 55 mil firmas”, señaló el asambleísta César Montúfar. El PRE dejará 25 mil firmas mañana y un número similar el lunes. Según sus estimaciones, si no llegaran a aceptar el 75% de las nuevas rúbricas sí alcanzarían a ser aprobados y recibir la personería jurídica. Finalmente, Pachakutik (PK), de acuerdo con la asambleísta Lourdes Tibán, entregará más de 60 mil firmas, tomando en cuenta que requieren 18 mil 250. Problemas

La nueva recolección de afiliaciones que han hecho los partidos políticos ha sido compleja. “Nosotros un movimiento ciudadano. No tenemos subvención del Estado ni el aparataje gubernamental”, criticó Montúfar. Un asesor del asambleísta acotó que “el Gobierno ha hecho campaña indicando que está prohibido que la gente dé sus firmas. Inclusive los policías han detenido a personas que estaban recogiendo”. Tibán, asimismo, cree que PAIS está intentando “estrechar el padrón electoral” porque, según ella, existen alrededor de 300 mil firmas en la bodega del CNE.


pAís B2

viernes 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Consep compró hornos para incinerar droga

La próxima semana el Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, Consep, recibirá los hornos para la incineración de estupefacientes. El ensamblaje de los equipos, que provienen del Reino Unido, lo realizarán especialistas de Chile.

estudiantes de la Facso piden salida de profesora

Exigiendo la salida de la catedrática Pilar Nuñez, exasambleísta por Alianza PAIS, estudiantes de la Facultad de Comunicación Social (Facso) de la Universidad Central del Ecuador, se tomaron simbólicamente la Asociación de Estudiantes. Los alumnos denuncian a la docente por presuntos maltratos.

Amenazas a periodistas causan alerta regional

existe un clima hostil en contra del trabajo de los periodistas. mientras, el estado no investiga los casos de corrupción. Luego de conocer el caso de Janet Hinostroza, el Secretariado Permanente de la Red Latinoamericana y del Caribe para la Democracia (Redlad) alertó nuevamente sobre el deterioro de la libertad de prensa en Ecuador a través de amenazas a periodistas y cierre de medios de comunicación independientes. Hinostroza confirmó públicamente ser sujeto de amenazas y por ello anunció su retiro temporal del espacio de información y entrevistas ‘La Mañana de 24 horas’ de Teleamazonas. Esto, luego de realizar una investigación periodística sobre presuntos actos de corrupción en el Gobierno ecuatoriano. Los hechos son considerados una autocensura por motivo de persecución y amedrentamiento. En meses pasados, la Redlad, denunció las agresiones y amenazas de muerte de las que estaba siendo víctima el periodista colombiano Orlando Gómez, editor del diario La Hora y corresponsal de la revista Semana en Ecuador, esto luego de publicar artículos sobre la libertad de expresión en Ecuador y sobre el asilo político concedido en el país andino a Julian Assange, fundador de Wikileaks. El organismo también alertó

durante junio y julio de 2012, sobre el cierre de canales televisivos como Telesangay y Lidervisión, y las radios Morena, El Dorado, Líder, Net, radio Cosmopolita ‘La Pantera 960 AM’. La mayoría de las emisoras presentaban segmentos o programas de denuncia ciudadana y actos de corrupción. Análisis

Las amenazas y los enjuiciamientos contra medios de comunicación y periodistas son una muestra de la “democracia herida” que vive nuestro país. Ese es el análisis de Francisco Rocha, quien considera que “el momento poco democrático y el poder casi absoluto, donde no hay institución del Estado que no sea controlada por el poder Ejecutivo”, ha sido evidenciado a través del periodismo. El problema sería, además, que el Gobierno no estaría investigando los casos de corrupción que descubren los medios, sino que, a su vez, indaga a quienes realizaron la publicación, como alertó la Fundación Andina para la Observación y Estudio de Medios (Fundamedios). Frente a esta situación, los propios periodistas consideran que es la ciudadanía la que debe reaccionar para que, como dijo

pRoFesiÓN. Los periodistas continuamente realizan investigaciones sobre casos de corrupción en el país.

Hinostroza, no sea necesario que exista un muerto o un periodista injustamente encarcelado. situación

“Al Gobierno no le interesa que los medios tengan credibilidad, por lo que desecha las investigaciones. No le importa lo que estén denunciando y no va a aceptar que existen irregularidades porque, en el momento que lo haga, estaría dándonos la razón y eso no lo va a hacer”, señaló Rocha. La Unión Nacional de Periodistas (UNP) también condenó el clima de violencia que existe contra la actividad de los periodistas. Su presidente, Vicente Ordóñez, asegura que “no tenemos las suficientes garantías para realizar nuestro trabajo porque los colegas no solo han sido amenazados, inclusive un fotoperiodista ya está muerto”. Este ambiente hostil sería una de las estrategias creadas por el Gobierno, mediante la cual quiere generar polarización, comentó el periodista Cristian Zurita. “El Régimen es responsable del proceso de polarización que terminan en las amenazas, aunque no es autor de estas”, indicó el coautor del libro ‘El Gran hermano’.

medios bajo investigación ° Fundamedios reportó que dos medios de comunicación y un blog son investigados tras haber publicado reportajes de investigación señalando irregularidades en torno a un préstamo otorgado al argentino Gastón Duzac y sus vínculos con Pedro Delgado, titular del Banco Central del Ecuador y primo del presidente, Rafael Correa. Por pedido de Pedro Delgado, la Fiscalía en el oficio No 2132-2012 dispone a Mario Morales, representante legal de Fetralpi, informar el nombre del autor responsable de la publicación. Un pedido similar hizo la Fiscalía a revista Vanguardia el 11 de septiembre. En el oficio, firmado por Jorge Nogales, se pide al medio que remita todas las grabaciones para las notas referentes al caso Duzac, a petición de Francisco Endara, quien fue coordinador de la Secretaría del Fideicomiso AGD-CFN No Más Impunidad y además es cuñado de Delgado.

Él tiene la esperanza de que en el país no existan muertos por esta causa y que esto no sea un detonante. Contradicción

“En qué momento se volteó el mundo y hoy los periodistas que hacen denuncias y las sustentan son enjuiciados o amenazados”, cuestionó Hinostroza, al dejar su espacio de entrevistas. El mismo criterio comparte Rocha, quien ve con preocupación que no se permite ejercer la profesión con dignidad. “No somos ‘perita en dulce’ y no hemos sido complacientes con los grupos de poder. Así es como debe-

mos ser, la ‘piedra en el zapato’”, puntualizó. El Gobierno tendría una estrategia definida de “acusar y desprestigiar a los medios para que pierdan credibilidad y con eso sostener un discurso favorable a su trabajo”, sostiene Zurita. Además que, “ni siquiera los denunciados por actos de corrupción son investigados por los organismos de control”, acotó Ordóñez. Lo que debería existir es “una reacción en la ciudadanía, en los actores políticos y en la sociedad, de repudio, rechazo y lucha para la reconquista de la democracia”, agregó Rocha.

Perjudicados exigen explicación por cierre de Cooperativa Credi-Unión

GuAYAQuiL • Clientes de la Coope- sible que no haya control, es una rativa Credi-Unión exigen a las burla con los ciudadanos. Yo soy autoridades explicaciones por el pobre, me dedico al comercio y no es justo que lo poco que cierre de la entidad, que tengo lo pierda”, dijo. hace dos meses suspendió El DATO Este hombre recordó la atención ante una orden que los agentes de la entide la Dirección Nacional La cooperativa dad les prometieron “made Cooperativas. Credi- Unión, ravillas” y les dijeron que Luis Pilataxi comentó tendría una de 90 milcon tan solo cinco dólares que la noticia le cayó como deuda dólares. podrían abrir su cuenta. un ‘balde de agua fría’. “Mi Margot Alava, quien primo me dijo que había visto un anuncio sobre la suspen- denunció el hecho ante la Policía sión de la Cooperativa, no es po- Judicial, depositó 400 dólares.

Ella quería ahorrar para que su hija, quien padece amigdalitis, se pudiera operar. “No tenemos garantía de nadie, quién nos afirma que se devolverán nuestros ahorros, no existe ningún control de parte de las autoridades” dijo la afectada. Credi-Unión, con sede en Guayaquil, es la segunda cooperativa de ahorro popular que cierra sus puertas. Hace 27 días dejó de atender al público Makita Kuk, que estaba ubicada en Bastión Popular.

CRisis. La primera Cooperativa que cerró en Guayaquil fue Makita Kuk. Foto Archivo.


Waoranis muestran su cultura en Quito

Mujeres de 34 comunidades waoranis que se despliegan por Pastaza, Napo y Orellana, participan desde ayer en la feria ‘Amazonía en Quito’ que se realiza en la plaza de la República, en Quito. Allí exponen faldas elaboradas con corteza de árboles, cepillos de chonta, collares, aretes, llaveros hechos con elementos que encuentran en su entorno natural como semillas, ramas y piedras. También expusieron las bondades de los dientes de animales, plantas y raíces que se usan en la medicina ancestral. La muestra forma parte de un proyecto con el que se pretende que los waoranis dejen de cazar especies en peligro y apuesten por proyectos de artesanías turismo y viveros.

Asamblea calla y permite afiliación extemporánea La normativa sobre Derechos Laborales entrará en vigencia por Ministerio de la Ley.

La Ley Orgánica para la Defensa de los Derechos Laborales entrará en vigencia el lunes. Esto después que la Asamblea evitó pronunciarse sobre el veto parcial que envió el Ejecutivo. Ahora la normativa, que entrará en vigencia por el Ministerio de la Ley, permitirá que los empleadores afilien extemporáneamente a sus trabajadores en un plazo de seis meses. Esto quedó claro luego de un largo debate con opiniones en contra y a favor del texto original. Los votos de los asambleístas fueron insuficientes para ratificar el texto final que envió el Legislativo al presidente Rafael Correa o para allanarse el veto parcial que remitió el Ejecutivo. Según el texto “por esta vez los empleadores que no hubiesen afiliado a sus trabajadores con relación de dependencia en los últimos tres años, así no se mantenga la relación laboral en la actualidad, no serán sujetos de sanción y podrán afiliarlos extemporáneamente al IESS (Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social)”. Según la Ley, los empleadores no serán sujetos de sanción, pero tendrán que pagar los valores correspondientes de aportación patronal y del trabajador, más el interés equivalente al máximo convencional permitido de la mora, sin recargos por

Expertos latinoamericanos se reúnen hoy en Quito para intercambiar experiencias que permitan mejorar la atención a personas que viven con hemofilia, una enfermedad genética recesiva que impide la buena coagulación de la sangre En la cita, que se extenderá hasta el próximo domingo participan representantes de Argentina, Ecuador, Uruguay, Chile, Paraguay, Perú, Venezuela, Panamá, Honduras, Guatemala y Bolivia.

viernes 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

B3

MiNuTErO

Agenda política de mujeres rurales

El lanzamiento y posiciona°miento de la Agenda Política

TráMiTE. Los patronos tienen seis meses para regularizar la situación de sus empleados en el IESS.

Hoy la asamblea ha cometido una grave equivocación”. céSAr MONTúFAr

ASAMBLEíSTA DE COnCERTACIón

multas. De acuerdo a la normativa, los empleados podrán ejercer sus derechos (enfermedad, maternidad, auxilio de funerales y fondo mortuorio) así el empleador se encuentre en mora patronal. “Es obligación del Instituto perseguir el cobro de lo que se adeude, sin descuidar la atención (…),aún cuando el empleador se encuentre en mora”. reacciones

El asambleísta César Montúfar (Concertación) calificó como “penoso” que la Asamblea en un tema tan importante en el que se debía proteger a personas con necesidades, en sectores vulnerables o desatendidos de la población, “no haya pasado” y que con esto queden en la “desprotección”. “Nuevamente tenemos una

Se amplía el período de lactancia ° En la normativa aprobada se amplió el período de lactancia. La duración del beneficio para las madres lactantes fue modificada a fin de que puedan gozar del

César Montaño, presidente de la Red Latinoamericana de Profilaxis e Inmunotolerancia en hemofilia (LAPI), explicó que la situación de los pacientes hemofílicos en la región es muy variable. “Hay países que están mejor, que tienen un tratamiento bastante avanzado” y otros que se podría decir que “casi ni han comenzado”. En base a esto expresó la importancia de que cada Estado cree programas para atender a los pacientes tanto adultos como

de las Mujeres Rurales de Latinoamérica y el Caribe se realizará el próximo miércoles, a las 15:30, en el edificio de las Naciones Unidas, ubicado en la avenida Amazonas 2889 y La Granja, al norte de Quito. El documento fue elaborado durante el Tercer Encuentro Latinoamericano y del Caribe de Mujeres Rurales efectuado en Santo Domingo de los Tsáchilas en marzo de 2012.

derecho de las dos horas durante un año y no como regía hasta la actualidad, por nueve meses. “Durante los 12 meses posteriores al parto, la jornada de la madre lactante será de seis horas”, reza el texto de la normativa.

indemnización a extrabajadores de casinos °

Una vez que la normativa sea publicada en el Registro Oficial y entre en vigencia, el Estado también deberá cancelar las indemnizaciones de los extrabajadores de los casinos y salas de juego. La Ley prevé que, por vía coactiva, el Ministerio de Relaciones Laborales podrá incautar los bienes de los expropietarios de estos negocios para realizar la cancelación de las indemnizaciones.

normativa que afecta a los derechos de las personas que va a pasar por el Ministerio de la Ley y que va a entrar en vigencia dándole al Presidente (Rafael Correa) una capacidad exorbitante de poder para legislar e imponer su voluntad en la Asamblea”, sentenció. El oficialista Gastón Gagliar-

do, de su parte, explicó que es un tema “complejo”, generar afiliaciones con 30 o 40 años atrás. Para Gagliardo en este caso el Seguro Social debía recuperar los valores vía coactivas y eso habría generado problemas. “Aquí demagógicamente se ha planteado ciertos detalles, que no tienen ni pies ni cabeza”, dijo.

Expertos analizan mejoras en tratamiento de hemofilia QuiTO, EFE •

pAís

gestión para recuperar piezas arqueológicas

repatriar un conjunto °dePara piezas arqueológicas de una cultura prehispánica descubierta en Manabí, el Gobierno prevé suscribir un acuerdo con el Instituto Smithsonian de EE.UU., anunció la presidenta del Consejo Administrativo de Ciudad Alfaro, Tatiana Hidrovo, que tiene también a cargo el proyecto arqueológico Cerro de Hojas-Jaboncillo.

Designadas nuevas autoridades del cpccs

El Consejo de Participación °Ciudadana y Control Social

SALuD. La atención de las personas con hemofilia supone un gran desafío para los galenos.

niños o jóvenes que, con un tratamiento adecuado, evitarán que la situación se vuelva crónica. Agregó que la Red sugiere a los gobiernos latinoamericanos que es mejor para el paciente,

y menos costoso, aplicar tratamientos tempranos y completos para la hemofilia, una enfermedad genética recesiva que impide la buena coagulación de la sangre.

(CPCCS) designó ayer, por unanimidad, a Fernando Cedeño Rivadeneira como presidente y a Mónica Banegas Cedillo, como Vicepresidenta de la institución. Cedeño dijo que el desafío ahora es fortalecer la institucionalidad del organismo dentro del combate a la corrupción y la promoción de la participación ciudadana para el fortalecimiento de la democracia participativa en el Ecuador.


pAís B4

viernes 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Ardua lucha contra las llamas en Sigchos Equipos del Cuerpo de Bomberos de Latacunga, Brigada de Fuerzas Especiales No.9 Patria, Ministerio del Ambiente y Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos (SNGR) se encuentran desplegados en Sigchos en el flanco suroccidental de los Ilinizas, luchando contra el flagelo que amenaza con dañar una reserva ecológica. Diana Emanuel, directora provincial de la SNGR, comentó que un contingente de militares y bomberos intentan sofocar el incendio desde el miércoles. Los 150 militares y los ocho bomberos durmieron en un sitio cercano al flagelo. El fuego que se registra al costado suroccidental de los Ilinizas ha consumido aproximadamente 200 hectáreas de vegetación, agregó la funcionaria.

COTOPAXI •

Apoyo

63 equipos personales que contienen azadones, machetes, guantes, gafas, brújulas, silbatos, entre otros artículos que serán entregados al personal militar. Los bomberos recibirán kits de herramientas para atacar incendios forestales que contienen bate fuegos, rastrillos, palas, guantes, monogafas, overoles, mascarillas, limas para machetes, mochilas para incendios forestales. Emanuel manifestó que, lamentablemente, no podrán ingresar con un helicóptero para que arroje agua desde el aire, porque las condiciones climáticas y geográficas lo impiden.

Los flagelos se intensifican y cobran tres víctimas mortales Se destinarán 3 millones de dólares para recuperar 9.000 hectáreas de zonas quemadas. La imprudencia sola y se presume que intentaba por encender fuego en unos apagar el incendio que estaba pastizales de su finca habrían cerca de su casa. sido la causa de muerte de un agricultor de la parroquia Gua- Cerca de terminal petrolera nazán, perteneciente al cantón A las 11:00 de ayer, asimisZaruma. mo, se registró un incendio Según el reporte de las au- forestal en una loma que está toridades de la Secretaría Na- ubicada cerca de la Terminal cional de Gestión de Riesgo Petrolera de Balao y a la Uni(SNGR), el cuerpo de Manuel versidad ‘Luis Vargas Torres’. Cuenca Armijos, de 70 años, Hasta las 12:50, no se había fue encontrado carbonizaprecisado cuántas hecdo. La candela que prentáreas de pastizales fuedió se salió de control y ron consumidas por el consumió 20 hectáreas fuego. tipos de vegetación de bosque. Nadie tenía conocientre nativa y Mientras tanto, en plantaciones miento sobre qué o quién forestales han Colta, falleció el bombero resultado afecta- originó el siniestro. Lo das por los Carlos Arturo Jaramillo cierto es que desde las flagelos. Mieles, de 29 años, quien partes bajas de la ciudad viajó desde Quevedo hasse observaba que la loma ta Chimborazo para apoyar a era consumida por un voraz insus compañeros. cendio que duró más de cinco Familiares del bombero se horas. trasladaron al lugar, así como el primer jefe del Cuerpo de Bom- Inaccesible beros de Quevedo. Una vivienda de caña guadúa La otra víctima de las len- estaba muy cerca del fuego y guas de fuego fue María Merce- ante el peligro de ser contamides Chuquimarca Lojano, de 75 nada por las llamas y como no años, cuyo cuerpo fue hallado había ninguna persona, miemcarbonizado en la comunidad bros de las FF.AA. sacaron un La Confianza, en la parroquia cilindro de gas, un televisor, un Cumbe, en Azuay. ventilador, una cocineta y otros La anciana de 75 años vivía enseres.

Regionales •

7

SINIESTRO. La mañana de ayer, en cinco horas, se quemaron unas 12 hectáreas de pastizales.

Bomberos, conscriptos, militares y marinos ayudaban a mover las mangueras de las autobombas, pero el agua se terminó en cuestión de segundos y el fuego siguió avanzando. “Y ahora, de dónde sacamos agua si no hay en la ciudad”, renegó un bombero. 12 hectáreas quemadas

De acuerdo con el jefe del Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas, José Vivero Bolaños, desde las 11:00 hasta las 16:00 se había consumido un aproximado de 12 hectáreas y faltaban unas cinco para controlar el siniestro. Trece bomberos hacían un arduo trabajo, porque los demás viajaron el último miércoles a Quito para colaborar en la emergencia. Según Vivero Bolaños, con los 13 bomberos que hay en Esmeraldas más los miembros de las FF.AA., se estaba mitigando el fuego. La empresa de Agua Potable, Suinba y Municipio enviaban tanqueros con agua para apagar el fuego. Presupuesto

APOyO. Un avión cisterna llegó ayer desde Brasil para ayudar a sofocar los incendios que se registran en 9 provincias del país.

Los incendios de Esmeraldas y El Oro forman parte de los más de 2.400 flagelos que se han registrado en el país durante los últimos dos meses, pero en el Ministerio del Ambiente ya se anuncia que se invertirán alrededor de 3 millones de dólares para la recuperación de 9.000

Provincias

En alerta naranja

° Carchi ° Imbabura ° Pichincha ° Cotopaxi ° Chimborazo

° Azuay ° Loja ° Cañar ° El Oro

hectáreas afectadas. En la Cartera de Estado se reconoció que a pesar de todos los esfuerzos de bomberos, guardaparques, militares y pobladores, hay 1.100 hectáreas dentro de áreas protegidas han sido afectadas. “Detrás de los trabajos para controlar las llamas existen verdaderos héroes y heroínas”, dijo Marcela Aguiñaga, ministra del ramo, quien reconoció que el área protegida más afectada son Los Illinizas. La funcionaria reiteró que en el Parque Nacional Cotopaxi solo se ha registrado una afectación en el área de amortiguamiento y no en la reserva natural. En la provincia de Carchi, el fuego se combate en la microcuenca del río Chotín, en el límite de la Reserva Ecológica El Ángel y el sector de Morán. Especies vegetales nativas como paja, duco, chilcas, romerillo, faique y chuquiraguas han sido consumidas por las lenguas de fuego.

Nueve días de ‘infierno’ en Quilanga loja • El

COMBATE. Los militares apoyan la tareas.

cantón Quilanga está siendo golpeado por un incendio forestal que ya dura nueve días y que afecta principalmente al sector Loma Delgado. Las llamas han ocasionado pérdidas de plantaciones de pino y cultivos de café y ha puesto en riesgo al barrio Santa Rosa, donde habitan cerca de 120 personas.

Los concejales Ulvio Merino y Nancy Cueva piden la intervención urgente de las autoridades provinciales y nacionales para controlar y mitigar las afectaciones. El delegado del Comité de Operaciones Emergentes (COE) de Quilanga, Juan Rojas, confesó que tienen dificultades para acceder al sector.

SINIESTRO. El fuego es cada vez más incontrolable por lo difícil del acceso a la zona.


Seminario

La Comisión Ecuménica de Derechos Humanos y el Programa Andino de Derechos Humanos de la Universidad Andina Simón Bolívar, plantean la necesidad de abrir un debate acerca de temas relacionados con la vigencia de los DerechosHumanos. En este marco se ha organizado el seminario: ‘Estándares internacionales del derecho a la justicia’, que tendrá lugar el lunes y martes próximo, en el Paraninfo de la Universidad Andina Simón Bolívar, a partir de las 17:30.

JusTICIA VIernes 21 dE sEpTIEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

B5

Caso Quinsaloma en la Comisión de DH

AUDIENCIA. Pedro Restrepo y su hija Fernanda critican a la Fiscal sobre el proceso.

Familia Restrepo discrepa con la Fiscalía del Estado Lo único que demanda ahora es que aparezcan los cuerpos de los jóvenes asesinados.

Las nuevas diligencias anun- Fiscalía, con estas actuaciones, ciadas por la Fiscalía en el caso pretende hacer actos repetitide la desaparición y muerte de vos, lo que no amerita en esta los jóvenes Andrés y Santiago investigación que debe ser diriRestrepo Arismendi, que in- gida expresamente a encontrar cluyen versiones de testigos y los cuerpos de los dos jóvenes. la práctica de experticias docuInsiste, como siempre lo ha mentológicas, son calificadas hecho, que el compromiso del por el defensor de la familia de Estado con la familia Restredilaciones innecesarias. po ha sido devolver los Ramiro Román Márcuerpos de los niños, El Dato quez contó que luego de que fueron ilegalmente haber conversado con el detenidos, torturados y llamados a asesinados. padre de los jóvenes des- Están declarar perioaparecidos, Pedro Res- distas, policías y en sertrepo, se acordó poner militares Versiones de testigos vicio activo y un escrito a la Fiscalía pasivo, exagen- Desde mediados del tes del SIC, recordándole que el com- exguías del CDP, mes que transcurre, la promiso del Estado en entre otros. Fiscalía tenía previsto la este caso es encontrar los realización de una serie cuerpos de las víctimas. de diligencias y la recepEn el escrito dirigido al fiscal ción de 43 versiones de testigos y Jorge Cano Racines, Pedro Res- personas que conocieron el caso, trepo, a través de su abogado entre ellos del exministro de Godefensor, le señala que la deci- bierno, Andrés Vallejo. sión de receptar nuevas versioPara el lunes pasado, estaba nes y que se practiquen experti- previsto practicarse la expercias documentológicas, es algo ticia documentológica técnica que ya se produjo en este caso de análisis al libro de ingreso que incluso tiene sentencia de de detenidos en el SIC-P, por la entonces Corte Suprema de el período 1984-1988, del que Justicia. se extraiga un numérico de los ciudadanos colombianos detenidos en ese tiempo, con indiActos repetitivos La familia Restrepo cree que la cación de la edad, causa de la

Casi 25 años de misterio °

El 8 de enero de 2013 se cumplen 25 años de la detención, tortura, muerte y desaparición de los hermanos Restrepo, y aunque se llegó a sentencia y los condenados cumplieron la pena, el caso sigue siendo un enigma sin resolver. El principal misterio envuelve al paradero de los cuerpos de los menores y desde el 2011 las investigaciones de la Fiscalía se han centrado en el Cementerio de El Batán de Quito, de donde se hicieron incluso algunas exhumaciones, cuyos resultados no se conocen aún.–REUTERS

detención, oficiales y agentes policiales a cargo de la investigación del caso, entre otros detalles. Análisis de los archivos

Para el próximo lunes, se dispuso que se practique la experticia técnica de análisis y levantamiento de información de los archivos de la ex-UIES, Dirección General de Inteligencia de la Policía, archivos de la Interpol, archivos del ex-SIC-P, Dirección de Inteligencia del Ejército, relacionada con el caso Restrepo, tomando como referencia el período 1984-1988.

Carolina Llanos Ramos, conviviente del legislador de Sociedad Patriótica, Galo Lara, que fue llamada a juicio por el triple asesinato en la parroquia de Quinsaloma, provincia de Los Ríos, como presunta autora intelectual del delito que se investiga, presentó una solicitud de medidas cautelares en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Llanos Ramos denunció que fue detenida y conducida al centro penitenciario de Guayaquil, donde fue objeto de torturas, Carolina Llanos Ramos denunció tratos crueles, que las torturas le provocaron un inhumanos y deaborto. gradantes y que estas agresiones le provocaron un aborto. Alega también que a la fecha se encuentra en estado de absoluto peligro para su vida e integridad física y psicológica. Que permanece encerrada en un espacio reducido de este penal bajo amenazas de ser asesinada por otras internas. Dice también que el Estado no realiza ninguna acción concreta para garantizar la vida de este ser humano, cuyo mayor delito es ser la madre de dos hijos de un asambleísta de oposición al gobierno actual (Galo Lara). Pedido del Fiscal

El pasado 16 de agosto, el juez Merck Benavides, de la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), acogió parcialmente el

Invitan a charla sobre Derecho La Cámara de Comercio de Quito invitó una charla sobre el Derecho Marcario y Signos Distintivos, que se refieren a los derechos industriales y a las marcas de las empresas. La cita es el miércoles próximos, a las 17:00, en el auditorio del Edificio de las Cámaras. Participará como expositor: Jaime Mantilla Compte, abogado asociado del Falcón Puig, quien hará una explicación sobre propiedad intelectual, derecho societario y derecho comparativo. Mantilla Compte ha asesorado algunas compañías nacionales e internacionales como alimentos, bebidas, calzado, cosméticos y banca.

PROCESO. Galo Lara, asambleísta.

pedido del fiscal Galo Chiriboga y llamó a juicio al asambleísta Galo Lara (SP), como autor intelectual del triple crimen ocurrido en Quinsaloma, provincia de Los Ríos, el 4 de agosto de 2011, pero negó la prisión preventiva y en su lugar se dictó medidas sustitutivas para que se presente quincenalmente en esta judicatura en horas laborables. La autoría intelectual incluye a Carolina Llanos, conviviente del asambleísta Lara, para quien se ratificó la prisión preventiva que pesa en su contra.

PICHINCHA

QUEDA ANULADO Por ROBO Y FALSIFICACION DE FIRMA del Cheque No 2590 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ====== QUEDA ANULADO Por ROBO Y FALSIFICACION DE FIRMA del Cheque No 2627 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (2) NR ====== QUEDA ANULADO Por ROBO Y FALSIFICACION DE FIRMA del Cheque No 2483 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (3) NR ====== QUEDA ANULADO Por ROBO Y FALSIFICACION DE FIRMA del Cheque No 2507 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (4) NR

LOS RIOS

QUEDA ANULADO Por ROBO Y FALSIFICACION DE FIRMA del Cheque No 285 de la Cta. Cte. No. 3510486204 perteneciente a MENDIETA RIVAS FERNANDO BENJAMIN del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (5) NR


EfECTivO B6

Ecuador espera concretar 3 millones de dólares en feria de negocio

GUAYAQUiL • Durante tres días, empresas proveedoras de insumos textiles, fibras, diseños y maquinarias buscan concretar negocios que permitan ubicar a

Ecuador entre países competitivos en la moda. La cita se lleva a cabo en el Centro de Convenciones de Guayaquil. El país ha reunido alrededor de 37 firmas y cadenas de distribución. Países como Perú, Colombia,  Venezuela, Bolivia, Italia y EE.UU. participan de las negociaciones de la III edición de la feria Ecuador Moda. En 2011, la industria de este sector tuvo un déficit de 3.323 millones de dólares en la balanza comercial.

viernes 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

La Expo Alemania 2012 se vive en Guayaquil

La Cámara de Industrias y Comercio Ecuatoriano-Alemana (CCEA) realiza por segunda ocasión el evento Expo Alemania 2012. La Feria se desarrollará desde hoy hasta el domingo en el Centro de Convenciones Simón Bolívar, de Guayaquil. Comercio, seguridad, energías renovables, becas, cine, arte y gastronomía alemanes se mostrarán en este evento, donde el aforo se calcula en unos 10.000 visitantes, indicó el gerente de la Cámara, Gunther Neubert. Además, de conocer más de la cultura alemana y su fiesta tradicional, el Oktoberfest, se presentará la variada comida germana y también diversas muestras de la cultura shuar.

El intercambio Los principales productos °importados por Alemania son:

frutas tropicales, cacao, café, atún, mariscos y flores. Ecuador, en cambio, adquiere de Alemania, maquinaria, camiones, vehículos para uso especial, planchas de hierro o acero, productos farmacéuticos y aparatos médicos.

manas’ está conformada por pinturas, libros y esculturas de autores germanos. Paralelamente, se realizará la exposición de inventos alemanes, como la pasta dental, la imprenta, la cámara fotográfica, el automóvil, el helicóptero, los chips, el teléfono, las computadoras y el formato MP3. La cartelera cinematográfitecnología y servicios Según el directivo de la CCEA, ca incluye, a su vez, destacados empresas e instituciones ale- filmes como ‘Los educadores’, ‘Juego de palabras’, ‘Pamanas presentarán los dam’, ‘Rosa Blanca’. La últimos avances en innoconferencia de los animavación tecnológica, segules’ y otros galardonados ridad, sistemas financieDías durará este en diferentes festivales. ros, energía renovable, encuentro. farmacéutica, formación profesional y responsaSuperávit comercial bilidad social empresarial. De acuerdo con lo expresado por Mañana se realizarán dos Neubert, Expo Alemania 2012 actividades: un simposio de se- es, ante todo, una plataforma guridad y un curso de energía de diálogo que fomenta oportusolar. Todos los días habrá la nidades de negocios, comunicapresentación de instituciones ción y acuerdos bilaterales. alemanas y charlas de diversos El alto funcionario destacó temas que servirán para cono- que el comercio entre Ecuador cer y acercarnos más a Alema- y Alemania está aumentando nia, el motor económico y tec- considerablemente. nológico de Europa. Según datos de la Oficina Federal de Estadísticas de Alemania, Ecuador tiene un supeCultura Se realizarán también mues- rávit, exportando 691, 6 millotras culturales. Por ejemplo, nes de dólares e importando la denominada ’Miradas ale- 579, 4 milones de dólares.

3

PErJUiCiO. Las empresas exportadoras ven a EE.UU. como su principal socio comercial.

Preocupación por pedido de suspensión de preferencias

La Cámara de Comercio de EE.UU. hizo el pedido al Gobierno de ese país por supuestos incumplimientos.

ATPA, especialmente las garantías de arbitraje internacional del tratado bilateral de inversiones con EE.UU. y que el Gobierno del país suramericano respete sus obligaciones legales con inversores. “Garantizar a Ecuador con el tratamiento preferencial del ATPA,pese a los fallos para cumplir los estándares, mandaría el peligroso mensaje a otros países de que pueden ignorar los criterios de elegibilidad sin consecuencias”, opina la NAM.

este país pero más a los trabajadores. Detalles del pedido

Asociaciones em- el resultado de la política y el dis- El comunicado apoya sus quepresariales estadounidenses, en- curso del régimen actual. jas en informes como el reporte “Son muchas cosas, no una anual sobre derechos humanos tre ellas la Cámara de Comercio de EE.UU., pidieron la noche del sola: la relación con Irán, la falta del Departamento de Estado, miércoles al Gobierno de su país de libertad de expresión, el dis- que muestra sus preocupaciones que limite, retire o suspenda los curso contra EE.UU., el caso de por “la corrupción y denegación beneficios arancelarios a Ecua- (Julian) Assange. Y ver que un del debido proceso dentro del dor por el incumplimiento de organismo como ese, que tiene sistema judicial” de Ecuador. un alto nivel de influencia La Cámara de Comerciertas condiciones. cio de EE.UU. aseguró que En concreto, las organiza- en ese país, haga esa peti- El Dato “Ecuador ha fallado en el ciones piden al Representante ción es bastante preocurespeto del imperio de la de Comercio de Estados Unidos pante y a esto nos ha lleCámara de ley, la propiedad privada y (USTR) que retire a Ecuador los vado el Gobierno con su La Comercio de la inviolabilidad de los conbeneficios comerciales del Acta actitud de no querer dia- EE.UU. es un muy tratos, de manera que imde Preferencias Arancelarias logar con nuestro princi- organismo influyente en ese país. pacta en un gran número Andinas (ATPA) para apoyar la pal socio comercial”. Adicionalmente, asede compañías”. lucha contra la producción y el guró que los perjudicados tráfico de drogas. La Cámara de Comercio, la de que esto pase serían los pro- Posición oficial Asociación Nacional de Manu- pios trabajadores. “El Gobier- La asambleísta Paola Pabón factureros (NAM) y el Consejo no se empeña en decir que las (PAIS) se confesó “indignada” por preferencias arancelarias las aseveraciones hechas por el de Estados Unidos para no son importantes, pero organismo comercial estadounilos Negocios Internacionales (USCIB) aseguran organiza- sí lo son. Esto terminaría dense, esencialmente en cuanto a cionEs afectando a todos los em- la justicia y a Derechos Humanos. que Ecuador ha incumprincipales pleados de las empresas plido sus compromisos “La posición soberana de firman el de propiedad intelectual, comunicado. que exportan a EE.UU.”. Ecuador no se somete a este tipo El asambleísta Rafael de chantajes. Las premisas que libertad de expresión o indemnizaciones de arbitraje Dávila concordó con todos estos usa este organismo son falsas. dentro del tratado bilateral de criterios de Aspiazu, pero hizo Rechazamos que se quiera decir un análisis adicional: “Sin duda que el Gobierno no respeta los inversiones. los argumentos de la Cámara Derechos Humanos. Creemos son ciertos, pero también existe que nuestra política en vialidad, rechazo La decisión ha generado fuerte la posibilidad de que haya pre- salud, educación ha reivindicaincertidumbre en los sectores sión de empresarios colombia- do esos Derechos”, dijo. “Además, en cuanto a la justiproductivos y políticos. Según el nos y peruanos para eliminar a director del Comité Empresarial sus competidores ecuatorianos”. cia, el Estado ha impulsado una Calificó como extraño el transformación para beneficiar Ecuatoriano, Roberto Aspiazu, esta es una “noticia preocupan- pedido y dijo que esa posición los intereses de los sectores mite”. Además, aseguró que esto es perjudica a las empresas de noritarios”, concluyó. LA HOrA Y EFE •

3

COmErCiO. A pesar de la crisis, Europa sigue siendo el principal mercado para los productos alemanes.

más argumentos ° Para la NAM, es esencial que Ecuador honre los acuerdos del


GLOBAL vieRnes 21 dE sEPTiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

B7

MiNuTerO Valparaíso

SANTIAGO Rancagua

Epicentros Océano Pacífico

Cobquecura

Talca Linares

MAULE Chillán

Concepción

CHILE

ARGENTINA

Cobquecura

Constitución

Elaboración: LA HORA

Rancagua

Cobquecura

Talca Linares

MAULE

Otro viernes de la ira Concepción

Chillán

CHILE

Elaboración: LA HORA

Temor por nuevas protestas musulmanas hoy contra estados unidos y Francia. extreman medidas de seguridad. Miles de paquistaníes se enfrentaron ayer a la Policía, la víspera de una jornada de protestas en el mundo musulmán contra una película islamófoba producida en Estados Unidos y las caricaturas de Mahoma publicadas en Francia. Al menos 50 personas resultaron heridas en Islamabad cuando la Policía dispersó con gases lacrimógenos y disparos de advertencia a unos 5.000 manifestantes, muchos de ellos armados con palos, que trataron de forzar la entrada de una zona donde se encuentran numerosas embajadas, incluyendo las de Estados Unidos, Francia y Gran Bretaña. Otra protesta, que se llevó a cabo sin incidentes, congregó a

Redacción inteRnacional •

reacciones

Libertad con responsabilidad

° El secretario general de la Organización de la Conferencia Islámica (OCI), Ekmeleddin Ihsanoglu, advirtió sobre el riesgo de que las caricaturas “exacerben los disturbios y la violencia provocadas por la película antiislámica”. ° Ihsanoglu instó a los dirigentes políticos y religiosos a “formar un frente común contra los fanáticos y los extremistas involucrados en la desestabilización de la paz y la seguridad mundiales, que atizan la incitación al odio religioso”. ° El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, criticó con dureza la película islamófoba. La libertad de expresión es un derecho “inalienable”, pero cuando se usa “para provocar o humillar a otras personas en sus valores y creencias, no puede ser protegida de la misma forma”, declaró ante periodistas en Nueva York.

unas 4.000 personas en Lahore (este). Los participantes en esos actos exigían castigos para los estadounidenses que “insultan” al Islam, en referencia al equipo de producción de la película ‘La inocencia de los musulmanes’.

Más tensiones

Las tensiones se incrementaron el miércoles con la publicación en la revista satírica francesa Charlie Hebdo de caricaturas de Mahoma, dos de las cuales muestran al Profeta desnudo. En Nigeria, miles de musulmanes quemaron en Zaria (norte) banderas estadounidenses e israelíes y exigieron que los productores del polémico filme sean juzgados. En Teherán, unas 200 personas protestaron ante la Embaja-

PERÚ Puno

Océano Pacífico

Epicentro

Lago Titicaca

Arequipa Moquegua Tacna

CHILE Elaboración: LA HORA

sismos sacuden a Chile y Perú

°

SantiaGo, eFe • Un total del cuatro temblores, uno de ellos de 4,6 grados Richter de magnitud, sacudió ayer la región de O’Higgins, en el centro de Chile, sin ocasionar víctimas o daños visibles, según dijeron las autoridades. En Perú, dos sismos de 4,6 y 4 grados de magnitud en la escala de Richter se sintieron en las provincias de Abancay y Huánuco, en el sur y centro del país.

110 muertos en bombardeo: siria

el filme en internet

En Los Ángeles, un juez estadounidense rechazó este jueves la solicitud de una actriz que trabajó en el filme de prohibir a YouTube seguir mostrando el trailer en Estados Unidos. El miércoles, YouTube dijo que extendió las restricciones para acceder al video “a países donde es considerado ilegal por las autoridades, que son, hasta el momento, India, Indonesia, Malasia y Arabia Saudita”. La difusión por Internet de extractos de ese filme burdamente antiislámico encendió la semana pasada una ola de cólera en unos veinte países, desde el norte de África hasta Indonesia, dejando más de 30 muertos.

ARGENTINA

Océano Pacífico

Constitución

PrOTesTA. Mujeres palestinas protestan contra EE.UU. e Israel en Beirut. AFP

Nasca

Cobquecura

BOLIVIA

SANTIAGO

Epicentros

El

Huancavelica Abancay Ayacucho Cusco

Valparaíso

FuegO. Los paquistaníes queman propiedades extranjeras. eFe

da francesa, en tanto que varios centenares desfilaron en Kabul al grito de “¡Muera Francia! ¡Muera Estados Unidos!”. El Gobierno de Teherán condenó la publicación en la revista satírica francesa Charlie Hebdo de caricaturas “insultantes” del profeta Mahoma y pidió al “Gobierno francés (que) tome las medidas necesarias para condenar estos ofensivos documentos”. En Egipto, los Hermanos Musulmanes, movimiento del presidente Mohamed Mursi, rechazaron “categóricamente” la publicación de las caricaturas y pidieron “medidas” al Gobierno francés. Varios países reforzaron las medidas de seguridad antes de la plegaria semanal musulmana de hoy, que podría ser ocasión de un aumento de la movilización contra los países occidentales. Temor en Francia

Francia ordenó cerrar hoy sus misiones diplomáticas, centros culturales y escuelas en unos

Alerta en todas partes ° El sábado pasado, entre 200 y 250 personas, de las que 100 fueron

detenidas, participaron en una manifestación no declarada previamente cerca de la Embajada de Estados Unidos en París para protestar contra la película estadounidense. El rector de la mezquita de París, Dalil Boubakeur, anunció por su lado “la lectura de un mensaje” de tranquilidad durante el rezo de este viernes. El fin de semana también se prevén manifestaciones antiestadounidenses en varias ciudades de Alemania.

veinte países musulmanes. La Policía francesa prohibió por su lado una manifestación convocada para mañana ante la Gran Mezquita de París bajo el lema “No toques a mi Profeta”. La publicación de las caricaturas pusieron a este país -que cuenta con la mayor comunidad musulmana de Europa (cuatro a seis millones de fieles)- en el centro del vendaval religioso.

O P

daMaSco, eFe • Decenas de °personas murieron o resulta-

ron heridas por un bombardeo efectuado ayer por la aviación del Régimen sirio contra una gasolinera en una zona rural de la provincia de Raqa, en el norte de Siria, informaron grupos opositores. El Observatorio sirio de Derechos Humanos precisó que el estallido de la gasolinera dejó 110 víctimas, entre muertos y heridos.

‘Chávez se beneficia con captura de capo’

WaSHinGton, eFe • El expre°sidente colombiano Álvaro

Uribe criticó ayer a Venezuela por capturar al narcotraficante Daniel ‘El Loco’ Barrera en vísperas de las elecciones presidenciales en su país, después de no actuar contra él “durante cuatro o cinco años”. “Mi pregunta es: ¿por qué lo capturan en época de elecciones después de tantos años de impunidad que ha vivido en su país?”, dijo Uribe en referencia a la proximidad de las elecciones del 7 de octubre en Venezuela.


GLOBAL B8

viernes 21 dE sEPTiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Obama: a trabajar duro El presidente de EE.UU., Barack Obama, llegó ayer a Miami para dirigirse a la población hispana, en un momento de la campaña marcado aún por los polémicos comentarios de su rival, Mitt Romney, sobre la fidelidad al mandatario del 47 % de la población que, en su opinión, se creen “víctimas” del sistema. “Mitt Romney es el candidato más extremo de la historia reciente. Mientras muchas familias siguen pasando dificultades, Romney no ofrece una sola idea para crear empleo, tan sólo un refrito de las mismas políticas fallidas que destruyeron nuestra economía y castigaron a la clase media”, afirmó la organización Obama for America, que hace campaña por la reelección del Mandatario, en un memorando distribuido poco antes de la llegada de Obama. ‘Falta de confianza’

Según esa organización, los comentarios de Romney de que no se iba a preocupar de captar el voto del 47% de la población que vive de las ayudas del Gobierno porque esa gente va a votar por Obama, delata “una falta de confianza en la mitad de la nación”. Tras esos comentarios, realizados en mayo y filtrados esta semana, a Romney se le puede hacer aún más difícil ganarse el reñido voto hispano. “Cuando gané en 2008, el 47% de los estadounidenses votaron por John McCain”, recordó anoche Obama en el programa nocturno del famoso David Letterman. “No votaron por mí y lo que les dije la noche de la elección fue: ‘Aunque no hayan votado por mí, he oído sus voces”.

Obama: 48% Romney: 45%

Ohio es el epicentro de la campaña en EE.UU. CANDiDATO. Romney sabe llegar a su gente. AFP

El pasaporte a la Casa Blanca puede estar en este territorio en el que los candidatos intensifican esfuerzos. Luis ViVanco, columbus, ohio •

Faltan 46 días para que EE.UU. decida quién será su próximo presidente. El estado de Ohio es clave. Casi ningún mandatario ha ganado el derecho de estar en la Casa Blanca, sin ganar los votos de los colegios electorales de Ohio. Es tan importante esa parte del país, que ambos candidatos han potenciado sus estrategias para ganarse el favor de los votantes. Barack Obama, de los demócratas, estuvo ahí el lunes. La semana anterior Mitt Romney, candidato republicano, se reunió con sus seguidores. El próximo miércoles se espera la llegada de la apuesta a la vicepresidencia en binomio con Romney, Paul Ryan. Estado vital

Ohio es uno de los 10 estados que tienen el sartén por el

Ohio es hoy en día el centro del universo en estas elecciones” ELBERT TuCkER

DIRECTOR DE NOTICIAS DEL CANAL 10

mango. Los candidatos no se preocupan de otros territorios que ya están definidos. No se ven grandes gastos en zonas demócratas como California y Nueva York, o en territorios republicanos como Texas. Obama ganó en Ohio en 2008, pero en 2002 lo hizo George W. Bush. El actual gobernador del estado es republicano. Ohio está dividido. El director ejecutivo del partido Republicano en Ohio, Matthew J. Borges, explica que las zonas rurales tienen una inclinación a su partido, pero que las grandes ciudades como Columbus, Cleveland y Cincinnati pueden darle la victoria a Obama, por

El presidente Barack Obama °cuenta con una leve ventaja en la

intención de voto sobre el candidato republicano Mitt Romney en una docena de Estados que se consideran clave para las elecciones presidenciales, según una encuesta de Gallup divulgada ayer. La firma encuestó entre el 11 y el 17 de septiembre a 1.096 votantes registrados en Colorado, Florida, Iowa, Michigan, Nevada, Nuevo Hampshire, Nuevo México, Carolina del Norte, Ohio, Pensilvania, Virginia y Wisconsin. La encuesta, da a Obama un 48% del apoyo de los votantes frente a un 45% para Mitt Romney..

CAMPAÑA. Los demócratas se esfuerzan por atraer a los indecisos. Archivo

ENTREVisTA. Obama con la presentadora María Elena Salinas, de Univisión, en la Universidad de Miami. Todo un show. AFP

Elbert Tucker, director de notila fuerza de sus sindicatos. Las cosas han cambiado, ex- cias del canal 10 de Columbus, plica Borges. “En 2008 a un la principal estación de la capital evento de Obama en Columbus de Ohio, asegura que la caza por asistían cerca de 45.000 perso- espacios es intensa. “Sin embarnas. El lunes no habían ni 500”, go, intentamos ser equitativos. A diferencia de la mayoría dice el político, que cree de medios en EE.UU. noque hay una pequeña ven- El Dato sotros tratamos de mantetaja demócrata, pero que ner una posición neutral”, aún hay mucha tela que de noviembre explica. cortar hasta el día de las 6serán las elecMike Curtin es candielecciones. Confía en que ciones de el 7,1% de desempleo del Estados Unidos. dato al Congreso de Ohio por el partido Demócrata. estado le pasará factura al primer presidente afroameri- Él está confiado en la victoria de cano de EE.UU. Hay cerca de un Obama, basada en el apoyo de 10% de indecisos, pero ellos no su estado. “Si los republicanos son el objetivo. El asunto es pro- tuvieran un candidato más cavocar que los que se sientan re- rismático tendrían más posibipublicanos, se levanten del sofá lidades. Romney parece Ricky Ricón, mientras que Obama es y vayan a votar. un hombre que se hizo a sí mismo”, opina. Pelea en TV Él asegura que la economía es Los gastos en publicidad son enormes. Solo en Ohio ambos lo importante para la gente hoy candidatos han destinado a la en día. “La gente está descontelevisión cerca de 20 millones tenta, pero saben que las cosas de dólares. “De aquí en adelan- están mejorando. Comprenden te, cada minuto que quede en que a Obama le tocó afrontar un TV será comprado, hasta el día panorama complicado heredado de las votaciones”, dice Borges. de Bush”.


Berlín, candidata a sede de Fondo Verde

Alemania presentó ayer oficialmente la ciudad de Bonn como aspirante a la sede del llamado Fondo Verde Climático, cuya creación fue acordada durante la Conferencia del Clima de las Naciones Unidas celebrada a finales de 2011 en la localidad sudafricana de Durban. El Fondo tendrá como objetivo ayudar a países emergentes y en vías de desarrollo a financiar

PLANETA viernes 21 dE sEPTiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

B9

medidas para la reducción de emisiones contaminantes y de adaptación para evitar el cambio climático. Con esos fines, a partir de 2020 se espera que dicho fondo llegue a gestionar hasta 100.000 millones de dólares anuales desde su sede central, para la que también han presentado candidaturas otros países como México, Suiza, Corea del Sur, Polonia y Namibia. EFE

La naturaleza en peligro por incendios DETONANTE. La vegetación seca se quema con mayor rapidez.

Los principales afectados son la flora y fauna, pero también hay repercusiones en el aire, suelo y agua.

Durante el verano de 2012, la vegetación a nivel nacional se ha visto afectada por la escasez de lluvias. El panorama que se observa, bastante generalizado, corresponde a extensas zonas con tonalidad amarilla, lo cual es una evidente característica de la época seca. Este problema climático se ha empeorado debido a la presencia de grandes incendios, que han desencadeno varias alteraciones en la naturaleza. “A primera vista se pierden paisajes muy importantes, que en algunos sitios contribuyen al turismo”, comenta Patricio Mena, biólogo de la Fundación EcoCiencia, y agrega que “no hay personas que quieran ir a visitar lugares quemados”. Los incendios forestales ocasionan múltiples afectaciones, como contaminación del aire y agua, pérdida de las propiedades naturales del suelo, alteración de los animales e, inclusive, problemas a la salud humana. En el suelo

El fuego destruye especies de flora nativas e introducidas, que sirven como un ‘paraguas’ para que la lluvia no caiga directa-

mente sobre el suelo. “Al impactar las gotas ocasionan erosión del suelo y, además, el agua no se fija, por lo que este recurso se pierde y arrastra residuos que van a ríos o lagos”, menciona Mena. Otra alteración es que existiría una alta posibilidad de deslaves, especialmente, en las quebradas que han quedado sin cobertura boscosa. Juan Pablo Moncayo, gerente regional para Quito de Soluciones Ambientales Totales (Sambito), cuenta que “cuando se incineran páramos se afecta la capacidad que tienen de almacenar el recurso hídrico”. Además, Mena precisa que al perder los bosques se ocasiona que “la energía solar ‘rebote’ porque al calentarse la superficie hay cambios en la refractividad”. Pérdida de especies

La fauna busca los bosques para habitar, pero “al sentirse amenazada por el fuego suele huir a otros ecosistemas, que muchas veces no son los ideales para estos”, manifiesta el biólogo de EcoCiencia. Sin embargo, existen animales que no alcanzan a escapar de las llamas y mueren quemados o asfixiados por el El Dato No deseche basura en lugares inadecuados, como quebradas, porque provoca que el fuego sea incontrolable.

Empezar la recuperación Pablo Moncayo, °deJuan Sambito, sugiere que es

oportuno que las autoridades empiecen desde ahora con los estudios para recuperar la vegetación perdida e identificar cuáles son las especies apropiadas, dependiendo del sitio afectado. “Debemos apurarnos para regenerar las áreas quemadas”, precisa. También, señala que “hay que anticiparse al próximo verano con acciones efectivas”.

humo. Un ejemplo de lo que enfrentan se refleja cuando las aves quieren volar, pero la densa humareda les obstaculiza la visión. La incineración de especies de flora ocasiona una fuerte polución ambiental, porque se destruyen plantas que capturan dióxido de carbono. un práctica peligrosa

Tanto Mena como Moncayo coinciden en que se debe concientizar a la comunidad sobre que la quema de cultivos para dar paso a un nuevo sembrío es una práctica no recomendada. “Frente a los efectos del cambio climático como el aumento de la temperatura y de la velocidad del viento, se tiene que evitar cualquier práctica que implique el fuego, porque el medio físico no es el mismo de antes y hay más riesgo de ocasionar incendios graves”, enfatiza Moncayo. Por su parte, Mena lamenta que “parece que la gente se ha olvidado del peligro de estas prácticas” y recomienda que se impulsen nuevas campañas de educación.

PROTECCiÓN. El acuerdo de conseguir financiamiento para países en desarrollo es un llamado mundial.

ALERTA. La región ha presentado los niveles más bajos de hielo.

Piden parar búsqueda de petróleo en Ártico La comisión de medioambiente del Parlamento británico recomendó detener la explotación petrolífera en el Ártico hasta que exista una “mayor protección” para la naturaleza. Así se recoge en un informe elaborado por dicha Comisión, en el que se pide además que se reconozca y proteja a nivel internacional parte del territorio glaciar “antes de que se produzcan más perforaciones”. El texto advierte también sobre los riesgos para la seguridad que tendría un vertido en

la zona, ya que las medidas disponibles para responder a un accidente no han demostrado ser eficaces en “condiciones extremas”, así como de los efectos “devastadores” para el ecosistema local. La petición del Parlamento británico llega después de que un grupo de científicos alertara este verano de que el hielo marino del Ártico había alcanzado su nivel más bajo en esa época del año desde que comenzaron a hacerse mediciones por satélite en 1979. EFE

Tip ecológico si usa lavadora, hágalo con la carga completa de su capacidad para evitar desperdiciar agua y energía.


TEMPO B10

sHAkirA y Piqué

Llamarán a su hijo Ulises Luego de que el rumor se convirtiera ayer en noticia, se supo que la cantante Shakira y su pareja, el futbolista Gerard Piqué, le pondrán a su hijo el nombre de Ulises. Luego de dos años juntos, el pequeño nacería a principios de 2013. La relación de la pareja nació en el Mundial de 2010 y ha conseguido consolidarse como una de las más envidiadas en el panorama social. Ambos ponen así un broche de oro a su relación, a la que solo le falta… ¿la boda?

tiempo lectura 15 min.

vieRnes 21 dE sEPTiEMBrE dE 2012 La Hora ECuAdOr

Luis MigueL

Su vida al cine

El productor y director de cine de origen puertorriqueño, Francisco Marrero, quiere llevar la vida del cantante al cine. Marrero, encargado actualmente de la elaboración de la cinta sobre el escritor colombiano Gabriel García Márquez, señaló que planea contar la historia del ídolo mexicano desde su nacimiento en Puerto Rico hasta los detalles más secretos y misteriosos de su vida privada. LA BOTANA

sALMA HAyek

¿Se limpia?

Para demostrar que no es malinchista, la actriz mexicana señaló que si un día fuese a adoptar un bebé, quiere que él sea de México. La actriz se involucró en algunas polémicas en días pasados, primero por decir que ya no sabe cómo es ser mexicana, y luego por posar con la bandera de Estados Unidos. LA BOTANA

AArON y LOLA

Esperan un bebé

Los actores y cantantes Aaron Díaz y Lola Ponce pasean por Nueva York la felicidad que les supone estar esperando a su primer hijo y el éxito profesional con nuevos proyectos. Ponce, que actualmente trabaja en su próximo disco, dijo sentirse “increíble” en su tercer mes de embarazo. En la ficción, ella fue la hermana de Díaz en la telenovela ‘El Talismán’. eFe

¿Pareja de nuevo? PATTiNsON y krisTeN

La revista ‘People’ dijo que la expareja podrían superar el desliz que tuvo ella con un director de cine. La especulación de una posible reconciliación entre Kristen Stewart y Robert Pattinson ha estado circulando desde que se conoció la noticia de que ella lo engañó con el director Rupert Sanders. Pero ‘People’ supo que la pareja se reunió recientemente. Stewart, de 22 años, y Pattinson, de 26 años, se reunieron en Los Ángeles durante el fin de semana del 15 de septiembre, informa la revista en su próxima edición. A esto se agrega el juicio de una fuente privilegiada que afirmó: “Creo que van a ser una pareja de nuevo.”

cosa más importante en mi vida, la persona que quiero y respeto mucho, Rob”, dijo en una declaración sincera. “Lo amo, lo amo, lo siento mucho”.

Mientras Pattinson estaba Destrozado completamente destrozado por Según la prensa del corazón, la ruptura, dice otra fuente que luego de que se le viniera el sobre seguir adelante es “más mundo abajo, Robert Pattinson fácil decirlo que hacerlo... y cla- buscó refugio en alguien con ramente más difícil de lo quien podía contar: Reeesperado.” se Witherspoon, en cuya El Dato finca de Ojai, California encontró refugio. Arrepentida y Como se recordará, Cuando Stewart admi- Stewart Pattinson han tió haber tenido una cita salido en público Pattinson no esperaba que estacon Sanders, dejó claro desde lló el escándalo, la noticia de la infidepero sin pronun- lidad de Stewart quien que ella esperaba que ciarse sobre el se lo confesó justo anno sería el fin de su rela- estado de su tes de que la historia se ción de tres años con su relación. publicara el 24 de jucoestrella de ‘Breaking lio en PEOPLE.com y Dawn’. “Esta indiscreción momen- que luego fuera portada de la tánea ha puesto en peligro la revista.


Machala elige a la Reina Mundial

TEMpO

bAnAnO

Participan 17 candidatas. mañana se elegirá a la soberana mundial del banano. trAYECtOriA. Osmel es una autoridad al momento de elegir a sus candidatas, acción que viene realizando desde 1970.

El ‘Zar’, de visita

Lo llaman el ‘Zar de la belleza’. Osmel Sousa a su haber tiene uno de los certámenes más prestigiosos del mundo: Miss Venezuela, y la noche del sábado será un invitado especial y jurado en el certamen de belleza Reina de Guayaquil 2012. Sousa, cubano de nacimiento, pero radicado en Venezuela desde los 13 años, ha dedicado su tiempo y conocimiento a preparar a las participantes de este torneo desde 1970. En 1981, el ‘Zar’ asumió la presidencia de la Organización Miss Venezuela, cosechando a varias Miss Universo, Miss Mundo y Miss International. Tiene un récord de títulos obtenidos entre los que destaca el haber logrado en un mismo año el triunfo en los dos concursos más importante de belleza internacional, como son Miss Universo y Miss Mundo, con Irene Sáez y Pilín León; y luego con Alicia Machado y Jackeline Aguilera, respectivamente. Posteriormente, el triunfo consecutivo en Miss Universo, con Dayana Mendoza y Stefanía Fernández, le valió el reconocimiento de ser registrado en el libro de Récord Guinnes. Sousa ha convertido a la Organización de Miss Venezuela en una verdadera academia integral de belleza y preparación de jóvenes venezolanas, alcanzando un altísimo reconocimiento mundial por sus logros. Además, desde el año 2007, preside el prestigioso jurado del ‘reality show’ ‘Nuestra Belleza Latina’ producido por la cadena Univisión, registrando altísimos niveles de sintonía en toda la costa este de los EE.UU. y Latinoamérica.

B11

minUtErO Una noche de reinas

María Fernanda González, °actual reina de Guayaquil,

MACHALA• Con un invitado de lujo, el español David Bisbal, y en un nuevo escenario, Machala, ‘La Capital Bananera del Mundo’, se elige mañana a la Reina Mundial del Banano 2012. Diecisiete hermosas candidatas, representantes de países productores y consumidores de ESCULtUrALES. Las bellas aspirantes a la corona bananera disfrutaron del sol y banano, participan de este certa- la playa de Jambelí. men de belleza que forma parte de la Feria Internacional bía por toda la ciudadel Banano que año por El Dato danía en el tradicional recuadro Candidatas año se realiza en la capital pregón de bienvenida, orense. participaron en diversos la Por primera vez, en Durante semana las par- actos benéficos. ticipantes fueron Alemania Mareike Kiel su cuadragésima noveEl sábado 15 de sepa los Argentina Bárbara Saavedra na edición, la elección se invitadas tiembre, en Santa Rosa, diferentes canBrasil Vanessa Prippa realizará fuera del recin- tones de la pro- se eligió al mejor Traje vincia para que Colombia Andrea Tavera to ferial y se trasladará al conozcan la Típico y de Fantasía, tíCosta Rica María Lizano diversidad turísrecientemente construi- tica y gastronó- tulo que no incide en el Ecuador Ruth Guevara do Teatro Público ‘Pepe mica que tiene El resultado de la noche de Estados Unidos Samantha Joy Hart Quevedo Mera’, de la Oro. elección, siendo las reEl Salvador Cindy Guzmán Casa de la Cultural, a parpresentantes de México y Guatemala Estefany Miranda tir de las 20:00. Venezuela las ganadoras Honduras Jennifer Valle de la primera gala. México Karla Gutiérrez Nicaragua Luz Decena El domingo, en cambio, disrecorriendo la provincia Panamá Astrid Mendoza Desde su llegada al país, el 11 frutaron del sol y la arena de la Perú Leonella Alzamora de septiembre, las candidatas isla Jambelí en la sesión fotográPuerto Rico Nathalia Leyva han cumplido con una apretada fica en traje de baño. Rep. Dominicana Ana González Finalmente, el sábado a las agenda que comenzó en GuayaVenezuela Stephanie Cantelmi quil con un coctel de bienvenida 21:00 se elegirá a la Reina y y la presentación oficial ante los Virreina Mundial del Banano en una noche galante que tiene cerá un concierto al culminar medios nacionales. Una vez en Machala, donde como invitado especial al can- la elección, acompañado de su fueron recibidas con algara- tante David Bisbal, quien ofre- propia orquesta y coros.

El nuevo vallenato

Kempra, el nombre que se repite últimamente en las radios ecuatorianas con su último éxito ‘Vuelve’, está de visita en nuestro país promocionando su música y brindando conciertos para su público. Estos músicos también conocidos como ‘La revolución vallenata’ se unieron en la ciudad de Popayán hace dos años. Jair Hernández (voz) y Miller Muñoz (acordeón) junto a una orquesta de 11 músicos son la primera agrupación del suroccidente colombiano en hacer vallenato. El nuevo tema lo interpretan junto con Diego Andrés García, “un tema cargado de romance, sentimiento y que evoca a aquella persona que ya está lejos”, explicó Jair Es la cuarta vez que la agru-

viernes 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

fue agasajada la noche del miércoles por las aspirantes a reina de la corona en este año. En una velada, realizada en el restaurante ubicado en Urdesa, norte de Guayaquil, las beldades compartieron experiencias y anhelos. Este evento, se ha convertido en una tradición en el certamen y por segundo año consecutivo ha sido ideado y gestionado por las candidatas como una manera de homenajear a su más reciente referente en el largo proceso para convertirse en soberana de la ciudad. “Todas son ya unas reinas”, expresó la soberana.

Le besó sin vergüenza La pasarela del evento °Ecuador moda se lleno de

glamour la noche del miércoles donde famosos de televisión mostraron al público las ultimas tendencias de la moda. Pero lo que sorprendió en el show fue la acción de la presentadora de televisión Carolina Jaume, quien durante el modelaje en pareja, besó al actor Roberto Manrique. Esta acción inoportuna, en un desfile de moda, sorprendió a los asistentes. ¿Será que Jaume está pensando cambiar de pareja? Nunca se sabe con la polémica presentadora.

La música lo salvó

acuerdo con la agencia °deDenoticias AFP, el cantautor

EStiLOS. Cada integrante viene de formaciones diferentes y juntos se fusionaron en una fresca propuesta.

pación vallenata visita el país, ellos “se sienten gustosos de que el público ecuatoriano de todas las regiones sea tan afín a este género colombiano”, así lo afirmó su acordeonista Miller. Para estos chicos la música lo es todo y le cantan a la mujer, al amor, al desamor y ¿cómo no?, a la fiesta, ellos no le temen al cam-

bio y a la fusión con otros géneros pues “la música evoluciona y somos parte de ello”, comentaron los músicos. Hoy se presentan en Ibarra por motivo de sus fiestas en un concierto para todo público y donde compartirán escenario con otros artistas colombianos en el Obelisco de la ciudad.

colombiano Juanes recordó que creció en Medellín, en la época en que mayor auge tuvo el capo del narcotráfico, Pablo Escobar. Sin embargo, se mantuvo al margen de cualquier influencia en ese sentido. “Yo viví la época de los 80 y gracias a la música me salvé. Por eso creo en esto. El arte para mí ha sido una experiencia transformadora”, dijo durante la presentación de una iniciativa para prevenir el reclutamiento forzado de menores de edad en grupos armados. PEOPLE


VIAJA AMA respIrA MIrA VIAJA

VIAJA B12

VIernes 21 dE sEpTIEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

BITÁCORA

La Fiesta de los Lagos llega a Ibarra Desde el 24 hasta el 28 de septiembre esta ciudad imbabureña se inunda de algarabía y usted puede disfrutarla.

Disfrute de un recorrido a °bordo de un tren, que viaja

aproximadamente a 45 kilómetros, por medio de plantaciones de caña de azúcar, así como también túneles labrados en roca y puentes, por el Valle de Salinas. El autoferro opera de miércoles a domingo y feriados, desde la estación de Ibarra, toME Nota al frente del Obelisco, a las 10:30. Contacto para reservación La ruta dura Telf.: 062 950 una hora y 390 45 minutos. Al llegar a la estación de Salinas, tendrá la oportunidad de visitar el ‘Museo de la Sal’ para conocer cómo extraían este mineral desde la tierra. Existen hermosos sitios naturales como cascadas y ríos. Pero, tenga cuidado de no retrasarse, pues la hora de retorno es a las 16:30. Reserve al menos con 10 días de anticipación. Todos los pasajeros deben presentarse el día del viaje, 45 minutos antes de la salida, portando su cédula de identidad o algún documento con fotografía. La tarifa para adultos (ida y vuelta) es de 15 dólares y para menores de 18 años, tercera edad y personas con capacidades especiales existe un descuento del 50%. Está incluido el ‘City tour’ en la Parroquia de Salinas y la entrada al Museo de Sal.

Ibarra es conocida históricamente como ‘La Ciudad Blanca’, porque muchas de las fachadas de sus casas son de este color. Esta hermosa urbe, ubicada al norte del país, es muy visitada por los turistas nacionales y extranjeros como sitio de descanso, paisajismo, cultura e historia, en donde predomina el arte, la escritura, la pintura, el teatro y la historia.

° Ropa para clima templado: sacos, chompas livianas, pantalones.

Un paraíso para turistas

° Un mapa de los principales atracti-

Guía turística ¿Qué llevar?

° Zapatos cómodos para caminar. Bloqueador solar, gorras y gafas.

ACOGEDOR. Un lugar que combina la historia y la modernidad.

° Documentos personales como cédula o pasaporte (en el caso de los extranjeros).

vos turísticos de la ciudad. Es muy común que al referirse a este bello lugar se escuchen frases como: ‘ciudad a la que siempre se momento y lugar ideal para vuelve’, por su pintoresco campo, viajar con toda su familia, clima veraniego y amabilidad de sus porque podrán disfrutar de habitantes, o ‘la bohemia del norte’, los coloridos desfiles que se por su gente conservadora, amable hace a lo largo de la ciudad y y abierta al arte. También se que se conocen como la llama ‘Cupido de Ecuador’, ‘El Pregón’. El Dato por el enorme significado que Recuerde que el 22 tienen el amor y el romance de septiembre se llevaEl clima de la para sus habitantes. rá a cabo la elección y ciudad es temUna ciudad colonial que plado y tiene una coronación de la Reina conserva la arquitectura de temperatura de Ibarra, personaje promedio de antaño, con calles adoquina- 18°C. ilustre de la ciudad das y casas pintadas de blanque engalanará estas co con azoteas de teja roja. fiestas. Muchos turistas la prefieren El Dato por su ambiente agradable Lagunas de la ciudad y pacífico. Guarda bastante La Laguna de Yahuara Ibarra devoción, es por eso que hay Viajar cocha guarda una ledesde Quito varias iglesias de renombre, toma tres horas yenda que dice que sus un precio como Santo Domingo, San ydetiene 2,50 dólares; aguas se tiñeron de rojo Agustín, Basílica de La Dolo- mientras que tras un enfrentamiento desde rosa, entre otras. Guayaquil, el tra- entre los Caranquis y yecto dura 10 los Incas. Su nombre horas y cuesta significa en lengua Fiestas y viaje 10 dólares. aborigen ‘Lago de SanSi usted quiere visitar Ibarra, gre’. En la actualidad ahora es un buen momento, puesto que una de sus principales está rodeada por el autódromo festividades es la ‘Fiesta de los La- ‘José Tobar’, donde se realizan gos’ que se celebra durante el último competencias nacionales e infin de semana de septiembre, desde ternacionales. El visitante tieel 24 hasta el 28 de septiembre. Un ne también la opción de hacer paseos en canoa, sky acuático, motos acuáticas e, incluso, participar en competencias de natación. Otra de las lagunas de la ciudad es Cubilche, un sitio excelente para realizar caminatas. En las zonas bajas se encuentran diferentes tipos de cultivos de maíz, habas y chochos. Asimismo, se puede observar conejos, lobos,

CONFIRMADO 128 parejas unidas en tan solo un mes ¿Quieres ser uno de ellos?

ARIEL EL GURU ayuda

Los mejores amarres a distancia En solo 6 horas resultados eficaces El amarre más económico del mundo $ 21 Telf: 089399624

171377/MIG

El Tren de La Libertad

ENCANTO. Con un sinnúmero de atractivos naturales para disfrutar.

Imbabura, la provincia de los Lagos ° Conocida así por albergar varias formaciones de agua aptas para la pesca y los deportes de aventura, tales como las lagunas de Piñán, ideal para la caza y la

pesca; y de Mojanda, localizada hacia el sur de Otavalo, preferida para acampar por la calma y belleza que hay en este lugar. Pero si usted quiere navegar y hacer velerismo, el lago San Pablo es el lugar apropiado. Se extiende en medio de comunidades indígenas, vegetación con plantas de totora y antiguas hosterías que ofrecen diversión, descanso y deliciosa gastronomía. Usted también tiene a su disposición la laguna de Cuicocha, considerada como una de las más hermosas de la provincia, denominada así por la presencia de muchos cuyes en sus islotes. Forma parte de la Reserva Cotacachi Cayapas y ahí el visitante puede realizar paseos en lancha por los islotes Yerovi y Teodoro Wolf, además por el ‘Canal del Ensueño’; o buceo, kayac y trekking por el sendero que rodea la laguna.

codornices y gavilanes, y realizar camping y fotografía. Más lugares para visitar

Ibarra es un rincón del país lleno de sitios maravillosos para disfrutar. Uno de los más populares es el Valle del Chota, poblado por afroecuatorianos y famoso por su acogedor clima tropical, así como la alegría de su gente que se enciende al ritmo de la ‘bomba’. No olvide recorrer también la ‘Ruta de los paisajes bordados’, que lleva este nombre por la pre-

sencia de mujeres bordadoras y las espectaculares formas de los cultivos a lo largo del trayecto. Atraviesa caminos rurales y ofrece naturaleza, vida silvestre, cabalgatas, ciclismo de montaña, pesca y turismo comunitario. El encanto de la ciudad continúa en San Antonio de Ibarra. Un pequeño pueblo habitado por hábiles y famosos artesanos, pintores y escultores de madera y piedra. Los visitantes quedan maravillados con su producción: muebles, imágenes religiosas, adornos y más.


La mente es vulnerable a padecer Alzheimer Hoy es un día para recordar esta enfermedad que afecta a miles de personas en el mundo. Cuando se llega a una cierta edad, en muchos casos, la memoria deja de funcionar como antes. Los nombres y los rostros se empiezan a olvidar e, incluso, el pasado de una persona puede desvanecerse de su mente por completo. El Alzheimer es un tipo de demencia, que genera una pérdida de la función cerebral, en la que se pierde relación con el entorno. Y, a medida que avanza, empeora con el tiempo y afecta la memoria, el pensamiento y el comportamiento de la persona que lo padece, asegura Elena Sandoval, psicóloga.

emocional o la personalidad. El individuo puede volverse agresivo, y se ve afectado también el lenguaje, la memoria, la percepción e, incluso, el juicio, según explica la experta, quien agrega que la demencia aparece primero, manifestándose con olvidos. Y, en muchas ocasiones se asocia este problema como parte habitual del envejecimiento. Las consecuencias

Sandoval menciona que, a medida que la enfermedad empeora, interfiere con la capacidad del sujeto para cuidar de sí mismo. Existe dificultad para realizar tareas básicas, como preparar comidas, escoger la Conocer la enfermedad Según el último censo reali- ropa apropiada, conducir, así zado en 2010 por el Instituto como también asearse. Surgen trastornos del Nacional de Estadísticas y sueño: tienen muCensos (INEC), 51.098 cha energía y no ecuatorianos sufren de El Dato logran descansar esta enfermedad. correctamente. Existen dos tipos de 21 de septiemEmpieza a desconomal de Alzheimer: uno El bre de cada año de aparición temprana, se conmemora cer detalles cotidianos, Día Mundial entre estos nombres de cuyos síntomas surgen el del Alzheimer. sus familiares. Tamantes de los 60 años y es bién olvidan hechos mucho menos común; sin embargo, tiende a toME nota de su propia vida e, inclusive, se pierde la empeorar rápidamente. Además, puede ser he- Elena Sandoval, noción de quién es. psicóloga “En algunos casos, toreditaria. dos estos problemas Por otra parte, está el Contactos: Teléfono: 022 vienen acompañados que surge de forma tar- 920 738 por comportamiendía. Este tipo se pretos violentos. Hay la senta con frecuencia posibilidad de que en personas de 60 pErsonas golpeen a las persoaños en adelante. Y, en Ecuador tienen se debe específica- Alzheimer, según el últi- nas y también suelen mente al deterioro ce- mo censo del INEC en atentar contra ellos 2010. mismos”. rebral que se produce a causa de la edad, explica Sandoval. Factores de riesgo Tenga en cuenta que una persona es más propensa a padeSíntomas Los indicios de demencia abar- cer esta patología si tiene más can la dificultad en muchas de 60 años. Sin embargo, sufrir áreas de la función mental, esta enfermedad no es parte del entre ellas el comportamiento envejecimiento normal.

51.098

Ejercite la memoria Nelson Dellis, campeón del concurso de la mejor memoria de Estados °Unidos en 2011 y 2012, visitó Ecuador y habló con Diario La Hora, con el fin de

crear conciencia sobre el Alzheimer. “Desde que supe que mi abuela tenía Alzheimer, empecé a buscar la manera de ejercitar mi mente y mi memoria, como una forma útil de evitar esta enfermedad”, asegura Dellis. Fue así que empezó a poner en práctica técnicas y ejercicios de visualización para recordar mejor cada cosa. “La mejor forma de tener la mente lúcida es, primero, prestar mucha atención a todo lo que nos rodea, por más pequeños que sean los detalles”, así como también relacionar palabras, números y otros objetos con imágenes, pues es más fácil recordarlas. Pero su motivación por hallar la solución a este mal no terminó ahí, sino que en 2010 decidió poner en marcha la Fundación Climb For Memory, a través de la cual incentiva a crear conciencia sobre la importancia de la salud mental, y además intenta inspirar cambios en el estilo de vida para que las personas logren tener una mente saludable.

sALud B13

viernes 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Recomendaciones

Otro factor que influye es tener un pariente consanguíneo cercano, como un hermano o padres, con la enfermedad. “El estrés podría ser otra causa importante para desarrollar esta patología”. Tratamiento

Para diagnosticar si una persona padece el mal de Alzheimer, es necesario que el médico realice, primero, una prueba física completa. Asimismo, verificar los síntomas que presenta y, es relevante, un examen de su estado mental.

Cuidar a los afectados

Hay que tener en cuenta que no existe °curación para la enfermedad; sin embargo, se puede lidiar con esta, si se lleva una buena calidad de vida.

ATENCIÓN. Vigile los síntomas de esta patología que afecta la mente y la memoria.

Sandoval asegura que no existe cura para este trastorno, pero es importante mantener un tratamiento adecuado para disminuir el progreso de la enfermedad.

° Recuerde que la familia es sumamente importante para brindar apoyo y ayudar a recordar lo olvidado. usted está a cargo de una persona °conSiAlzheimer debe pensar que necesita ayuda y, sobre todo, cariño.

La terapia psicológica baja los niveles de °estrés para no empeorar el cuadro.


MOsAiCO B14

HOróScOpO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

viernes 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

peñaSCo

TVFAN

murCiélaGo

río de alemania Gitano de

en inGléS

aStro rey

dioS del

puro

orilla, borde

aSidero,

raza

nifiCa nuevo

tantalio

Carro en CloruSo SódiCo

Caballo de

embarCaCión,

Ciudad de Colombia moneda de perú

bote

aCeite

La propuesta

departamento de honduraS dioSa GrieGa

inGléS

embuSte, poCa alzada Cuerda delGada

arGolla

exinteGrante de loS

del mal

°

oeSte

uno en inGléS

lento, torpe

T A D

I V

A D músiCo y Compositor De roCk BritániCo

E L

S

A

L

A

M

A

B E R

ConoCimiento,

A

CaniCa viento suave señora

R

O

T

ortar

irar ojear

Dios De la inDia Bogar

leChe

R

I

N

E

D

A

M

T

A

A

L

A R C R m ,

Crema De la

saBiDuría

O

R

O auDio

Diosa griega Del mal

O

E

C

E

reperCusión aposento

B A T

E

A

I

C

S

A

T

CELEBRIDADES O ALFRED HITCHOCK R (1899 - 1980) DIRECTOR CInEmATOgRáFICO, A bRITànICO, nACIOnALIzADO R nORTEAmERICAnO gRAn a mAEsTRO DEL suspEnsE. i

tasCar

nsignia De manDo

O

P

T

A

esCoger

O

R

O

L

O

L

tejiDo

reBaños

guerrilla

DisCiplina,

A

M

I

aire en

B

mamá

romanos Cantón De loja

T

R

inglés Capital De imBaBura

O

Dueño

apóCope De

CinCuenta en

E agua en

A

inglés

lienzo,

palpar

Dios De los

R

BeisBol

R

E

T

palo De

Desafiar

I

argolla armonía

R

A

vasCa

P T A

R

A

arma De fuego

río De perú

I

CauDillo De los hunos

Dispersa

A

R

A

CiuDaD De perú estrella en inglés

E

A

leChe

L

N

D

R

A

L

exigir

Cáñamo

T

A

B

A

S

espaDar el

A

estaDo De venezuela CiuDaD De ee. uu.

pequeña

alfa

tapir

moneDa De perú

I

moral

símBolo De roentnogen

C

que no es el mismo CiuDaD De japón

R

A

M

Cantante, aCtriz y DiseñaDora De ee. uu.

J

agreDir

N

O

E

R

A

T

S

R

asir, Coger

S

Del Diluvio

A

A

resto

O

patriarCa

L

O

hogar

A vellón

símBolo De CalCio

A

liquiDaCión,

L

N

C

Crema De la

I

A

C

G

A

osCureCer

R

I

A

CiuDaD De rumania símBolo

De aCtinio

A

C

T

I

L

A

A

M

Calamita

A

I

N

grito taurino

M

S

C

A

T

O

N

A R

magnetizar un Cuerpo símBolo De osmio

A

Dispersa símBolo De azufre

T I

símBolo De titánio

omega

O

S I

M

P

S

hueSo de la eSCritor

dioS de la india

mexiCano aSaltar, robar

altar

(mayo 21 - junio 21) Ud. irradiará gran fuerza y valor. Tendrá la valentía de atreverse a ser como es sin miedos ni temores. Recuerde: Dios ha puesto el trabajo cómo centinela de la virtud.

(junio 22 - julio 22) Buen momento para ponerle fin a los asuntos pendientes relacionados al hogar y familia. Recuerde: Viva la fe a plenitud .

fleChaS

polítiCo SoCiedad anónima

extraño

LEO

MicrObiOgrAFíA

3.000 millas al infierno

Walter Scott (1771-1832)

Escritor británico, especia°lizado en la novela histórica

TNT, 15:00

°

Aprovechando la celebración de la Semana Internacional de Elvis en Las Vegas, una banda de exconvictos roba más de tres millones de dólares del casino Riviera y escapan disfrazados de imitadores de ‘El Rey’.

aunque también con una obra poética considerable, muere un día como hoy en Escocia. Fue el primer autor que tuvo una verdadera carrera internacional en su tiempo, con muchos lectores contemporáneos en Europa, Australia y Norteamérica. Muchas de sus obras siguen siendo clásicos en la literatura inglesa y específicamente escocesa. Entre sus libros más famosos están ‘Ivanhoe’ y ‘The Lady of the Lake’. Muchas de sus obras han sido adaptadas a la ópera y al cine.

cápSuLA ciENTíFicA

Anuncian avance hacia el ordenador cuántico nicado el profesor Andrew Dzurak, de la Universidad de Nueva Gales del Sur. “Este es la clave para avanzar hacia el ordenador cuántico de silicio basado en átomos simples”, añadió el científico. Dzurak y Andrea Morello dirigen el equipo que también incluye profesionales de la Universidad de Melbourne y de University College de Londres, y cuyos avances se publican en la revista ‘Nature’.

GÉMINIS

CÁNCER

para diSparar Chino

(marzo 21 - abril 19) Deberá ser cuidadoso al momento de expresarse, especialmente con su familia ya que puede llegar a ser hiriente. Recuerde: Mantenga en alto su optimismo.

(abril 20 - mayo 20) Su laboriosidad y entrega hacen que su situación económica mejore en gran medida. Recuerde: Con profundo sentido humano, ha de reconocer que el tiempo es más valioso que el oro. Cadera

Saber

ARIES

TAURO

Sonido aGudo

• HOrAku

Científicos australianos anunciaron en Sídney un avance decisivo en la consecución de un ordenador de tecnología cuántica, mucho más potente que cualquiera de los actuales. “Por primera vez, hemos demostrado la capacidad para representar y manipular información en el espín (de un electrón de un átomo de fósforo) para formar un bit cuántico, o ‘qubit’, la unidad básica de información para un ordenador cuántico”, señaló en un comu-

dioS en el iSlam trompeta de

moneda de europa

Ciudad de franCia SabroSo

L

A

ensenaDa

riBera

neutro

hombre muy Cruel

Solución anterior W

Sión de arena

médiCo de CoSta riCa Sonido

O

Girar artíCulo

aStado

Grupa

B

(febrero 20 - marzo 20) Toda actividad que realice con su familia será una fiesta y de ello se sacará un gran provecho. Recuerde: Lo que merece ser hecho, merece que lo haga muy bien

metal preCioSo piedra SemipreCioSa

y delGada

de un todo

(enero 20 - febrero 19) Aproveche las salidas, paseos y fiestas ya que estos le darán mayor energía y motivación. Recuerde: Realice plenamente su renovación diaria

PISCIS

Sartal

barra larGa

TELEAMAZONAS, 00:30

Margaret Tate (Sandra Bullock) es una jefa a la cual todo el mundo le teme, despide sin piedad y exige sin condescendencia, pero su punto débil es su visa que está por vencer a menos que se case con un norteamericano.

rol Sin o

Gran exten-

formar parte

beatleS

artiSta JaponeSa

animaleS

pref. que SiG-

aSeSinar

ACUARIO

falta

rey de loS

amor

tampa

orate, demente Sufrimiento, moleStia

manGo

Ciudad de braSil

Símbolo de

La verdad es el bien más valioso que posee en su espíritu. Debe evitar las situaciones, lugares y personas que representen problemas y tristeza en su vida ya que tienden a deprimirle.

loComotora

madre de JeSúS honeSto,

Ciudad de Chile

¿Nació un día como hoy?

onda

“Lo que hemos hecho es combinar la física cuántica con el transistor tradicional, casi estándar, de silicio”, manifestó Morello. El primer ordenador cuántico, vislumbrado por primera vez en la década de los 70 del siglo pasado, podría ser realidad en los próximos cinco a 10 años. EFE

(julio 23 - agosto 22) Su habilidad y agilidad, tanto física cómo mental y espiritual deberán ser aplicadas en sus proyectos a futuro. Recuerde: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Las mujeres que tienen poder en el área profesional serán de gran ayuda para que Ud. conquiste sus metas. Recuerde: Cuando le inquiete un problema, afróntelo con calma.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Este será un buen momento para tratar asuntos relacionados a las leyes. Viajes satisfactorios y productivos se avecinan. Recuerde: Cuando le inquiete un problema, afróntelo con calma.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Cambios en los que Ud. será parte activa se realizan dentro de su vida familiar y sus emociones. Recuerde: Ud. es capaz de hacer maravillas.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La actitud y personalidad de su pareja será muy fuerte y dominante pero esto le brindará una fuerte sensación de seguridad. Recuerde: La persistencia es la condición de la victoria final.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su desempeño laboral será enorme si aprovecha el caudal de energía con que cuenta ahora. Muchos proyectos se concretan. Recuerde: Que el sol del afecto a sus semejantes les dé calor humano.


CrONOs

Líderes generales A la segunda etapa DAMAs 1.- Alexandra Serrano:

4:01:53

EjEcuTivOs A 1.- Esteban Carrión:      

B15

3:42:37

EjEcuTivOs B tiempo lectura 15 min.

viernes 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora ECuAdOr

El ‘caballito de acero’, amigo inseparable de Marcelino El ciclismo lo lleva en la sangre. país como residente. Una vez que terminó su etapa Su hermano, junto al apoyo de su madre, lo iniciaron en este como ciclista amateur no dejó su tradicional deporte en su natal ‘caballito de acero’. Siguió en competencias como deportista Guachucal, un municipio del Departamento de Na- TOME NOTA máster y trabaja como mecánico del Velódromo José riño (Colombia), cuando Luis Recalde de la Contenía 14 años. Luego, “por Félix centración Deportiva de voluntad de Dios”, como José Marcelino él dice, llegó a Ecuador y Ascuntar nació Pichincha y asiste a todos 14 de febrero los eventos del deporte ‘oro se puso la camiseta ‘oro y el de 1954 en Guachucal, y grana’. grana’. Colombia. Hoy es parte de la “Se dieron selectivos Vuelta Ciclística Máster al en Pichincha y logré entrar. Desde ahí he defendido Ecuador en la Categoría Máster esos colores y he ganado varias C. Fue el ganador de la primera etapas y premios como un de- semietapa en Cuenca y en la claportista de élite”, resalta el ci- sificación general es cuarto con clista de 58 años, quien vive en el un tiempo de 4:12:31.

CompeteNCiA. Marcelino Ascuntar lidera un pelotón en la categoría Máster C.

1.- Juan Alvarado:      

VueLtA AL eCuADoR

De repecho en repecho

4:02:42

juNiOr éliTE 1.- Luis Martínez

5:02:42

MásTEr A 1.- Juan Arévalo:

5:26:01

MásTEr B 1.-Ernesto Imbacuán.

3:52:49

MásTEr c 1.- Henry Murcia:

3:57:52

PrEjuvENil 1.- Jonatan Narváez

3:59:30

pRotAGoNistAs. Equipo de Fedeguayas durante la etapa de ayer.

Guayas subió con tres ciclistas al podio en su territorio. La tercera etapa se disputa hoy en Los Ríos. La Vuelta Máster al Ecuador llegó ayer a Santa Lucía, un cantón ubicado en el centro norte de Guayas. El reloj marcaba las 09:10, cuando el silbato del ‘Chino’ Cisneros, uno de los comisarios de la competencia, alertó a los 27 corredores de la categoría élite, quienes daban inicio a la segunda etapa del giro ciclístico que inició el miércoles en Cuenca. Tres minutos más tarde, en la vía que enlaza la exparroquia de Daule con El Empalme, partieron los Máster A. El territorio, a 75 metros de altura sobre el nivel del mar y una temperatura promedio de 20 grados, era ideal para los ciclistas locales, pese a los repetidos repechos que aumentaron las gotas de sudor en los 165 pedalistas que son parte del evento. A mitad de carrera, de los 94 kilómetros recorridos, la ‘Fuerza Guayas’ empezó a imponerse. Rafael Quiñónez fue parte de una escapada que no pudo ser absorbida

por el grupo donde andaba el líder Juan Arévalo, quien mantiene el más tranquila”, junto a su com‘maillot’ amarillo. pañera del equipo Trek My Bike, “Aquí es nuestro territorio. Luz González, quien la escolta en En la Sierra nos cuesta un poco las ubicaciones. más, pero lo más duro fueron los “La idea es defender el título repechos”, comentó Quiñónez. de la Vuelta al Ecuador que ganaEl pedalista de 32 años agregó mos el año pasado”, agrega la esque, pese a ser una etapa plana, pecialista en ciclismo de montaña los estragos de la segunda cuencana. semietapa del miércoles El DATO (Cuenca- El Tambo) afecNoboa vuelve a lucir de taron a la mayoría de com- La tercera etapa blanco petidores. Pese a ello, en se corre desde Sebastián Noboa, del equi09:00 de la jornada de ayer subió las hoy en una con- po de Pichincha RPM, al podio de ganadores de tra reloj indivi- ganó la etapa de ayer, tal dual (CRI) etapa con sus compañeros desde el desvío como lo hizo en el circuito Mocache Wilian Morales, de la ca- de de Cuenca. El ciclista Sub hasta Quevedo, tegoría Máster B, Zhirley en una distancia 23 cumple una exigente de 27 km. Rodas, de la Máster C. preparación en esta Vuelta para la competencia élite que será en noviembre. ‘Alexa’ saca más diferencia “Fue complicada la etapa por Alexandra Serrano comanda con tranquilidad la clasificación la serie de repechos, pero gracias general en la categoría damas. al trabajo de mis compañeros Ayer volvió a ganar en los 65 ki- pude ganar”, comentó Noboa, lómetros que recorrieron hasta El quien sufrió en los repechos de Empalme y hoy “espera una etapa la etapa.


CrONOs B16

viernes 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

minutEro Bustos destaca a sus jugadores Con la llegada de Fabián °Bustos a la dirección técni-

ca de Macará, el accionar futbolístico de los ambateños varió y ahora son los líderes del certamen nacional. Ante esto Bustos dijo que la gran responsabilidad es de los jugadores “por su esfuerzo y su inteligencia, porque no vamos a tapar las limitaciones que tenemos”.

El ‘Guero’ desea salvar la categoría Álex Aguinaga, actual °adiestrador del San Luis de

la liga mexicana de fútbol, manifestó que su objetivo principal es salvar la categoría de su cuadro, debido a que se encuentra en las últimas posiciones del certamen ‘azteca’. “No cuesta nada soñar, pero es más importante ser realistas”, sentenció el ‘Guero’.

Barcos debuta con la ‘albiceleste’

El delantero Hernán Barcos °(izq.), quien fue exatacante de Liga de Quito y Olmedo de Riobamba, se estrenó ayer con la casaquilla de la selección de Argentina en la derrota de su combinado 2-1 contra el elenco de Brasil. La revancha entre estos dos equipos se dará el próximo 3 de octubre en la ciudad de Resistencia.

‘Ecuador está marcando tendencia’ CoPa SudamEriCana

Profesional del fútbol analiza a los equipos ecuatorianos que jugarán los octavos de final del torneo internacional. GUAYAQUIL • Su

amplia experiencia dirigiendo equipos en el país, le da la pauta al técnico de origen argentino, Juan Urquiza, para opinar de la histórica clasificación de cuatro equipos ecuatorianos a octavos de final del torneo sudamericano. Primero, fue la hazaña conseguida por Liga de Loja ante Nacional de Uruguay, le siguió Deportivo Quito frente a Aurora de Bolivia, posteriormente Emelec en calidad de local, consiguió un empate a ceros frente a Olimpia de Paraguay que le sirvió para pasar a la siguiente fase de sudamericana, por los resultado 1-0 a favor en el partido de ida en Asunción. En un partido sufrido, pero bien ganado, fue el que le dio el boleto a Barcelona para seguir avanzando. El cuadro torero, ganó 4-3 al conjunto chileno de Cobreloa. Urquiza, quien ha dirigido a Emelec y Barcelona, asegura que tenía la confianza que estos dos elencos astilleros lograrían avanzar. Pero, le sorprendió la hazaña de los ‘lojanos’ y la solvencia de los ‘chullas’. “Nunca imaginé que estuvieran los cuatro equipos. Esperaba de pronto que Barcelona y Emelec pasen. Liga de Loja, es un equipo que no venía tan bien en

aCtuaCión. Barcelona (amarillo) completó la nómina de los cuatro equipos ecuatorianos que accedieron a octavos de final de Copa Sudamericana.

torneo ecuatoriano y demostró jerarquía internacional. También, me llamó poderosamente la atención lo del Deportivo Quito, que está un poco bajo en campeonato, pero afuera, demuestra que es un equipo que puede pelear tranquilamente más arriba”, sentenció. Agregó que “todos los ecuatorianos, inclusive nosotros los extranjeros que vivimos en Ecuador y estamos en medio del fútbol, nos tenemos que sentir muy orgullosos de que la selección anda muy bien y a nivel de Sudamérica, está marcando una tendencia de muy buen fútbol y resultados. Son cuatro equipos los que tenemos en la siguiente ronda. Es un caso único, histórico para él país”. Así mismo, considera que “estamos creciendo futbolísticamente. Aunque hay algunos

equipos que no juegan tan bien, pero tenemos que ver que hay equipos que nos están haciendo quedar muy bien a nivel internacional”. Del cuadro ‘eléctrico’ indicó que “Emelec está pasando con todo lo que es y tiene. Está viviendo una época de transición y cambios de sistema de juego y aun así se nota su eficacia internacional y local”. De igual manera, del elenco ‘torero’ sostuvo que “Barcelona, de los cuatro equipos clasificados, es el que tiene más variante ofensiva y defensiva que le ayudará para continuar avanzando”. “rivales difíciles”.

El estratega cree que los equipos deben priorizar uno de los dos torneos. “Ahora viene una tercera etapa donde los equipos nacionales

se encontrarán con cuadros que internacionalmente tienen mucha experiencia, grandes plantillas. Entonces, hay que decidir si se van a dedicar de lleno a la Copa”. “No hay que olvidarse que estos rivales (Gremio de Brasil, U. de Chile, Sao Pablo, Tigre) si de local te meten dos o tres goles es muy difícil después darle vuelta. No va a pasarles como en esta ronda. Los rivales de ahora son muy competitivos y de locales se van hacer fuerte al igual que de visitante” añadió. u de Chile “tiene combinación”

Del próximo cotejo donde Emelec deberá enfrentarse a la U. de Chile, manifestó que “Sampaoli ha mostrado con la U que tiene una posibilidad de ser protagonista a donde va. En cualquier cancha o terreno.

Carlos Sevilla se despidió del Valle La última goleada que recibió el sultados que viene obteniendo el conjunto de Independiente del club y nosotros hemos aceptado Valle a manos del Técnico Uni- la renuncia”, sentenció Deller en diálogo con radio Rumba. versitario (3-0) la noche Junto con el experidel pasado miércoles por El Dato mentado estratega ecuael campeonato ecuatoriano toriano, también renunde fútbol fue el detonante Sevilla ció Fernando Baldeón, que causó la renuncia a la Carlos dejó en el quinto conducción técnica de Car- lugar de la tabla quien fue su asistente téca nico. Ante esto la plantilos Sevilla al conjunto de acumulada Independiente del Valle con 45 lla de jugadores quedan a Sangolquí, así lo confirmó y en la disposición temporal del Michel Deller, presidente puntos segunda etapa ocupa el oncea- preparador físico, Oswalde Independiente. vo puesto con 8 do García quien dirigirá “Es un día triste para unidades. acompañado de Álvaro Independiente. Carlos (SeCarcelén, el cual conduvilla) renunció hoy (ayer) en la mañana en base a los re- cía el equipo de reservas de los

‘negriazules’. De la mano de Carlos Sevilla, Independiente del Valle tomó protagonismo en el fútbol ecuatoriano al pelear en la primera etapa del presente torneo, la posibilidad de acceder por primera vez en su historia a un certamen internacional. Además fue un fiel promotor de jóvenes promesas, pues hizo debutar a varios jugadores en el equipo de primera división. “Tenemos una inmensa gratitud con Carlos por todo lo que nos ha dado en más de un año de trabajo, nos enseñó como diri-

gentes, ayudó a crecer a jugadores a la institución. Es un técnico de inmensa calidad humana y puso su renuncia para que el equipo encuentre su rumbo. La relación con Carlos es excelente, es trabajador y un orgullo del fútbol ecuatoriano”, manifestó el titular de Independiente. Por su parte García, asumiría inmediatamente la conducción del primer plantel, debido a que este domingo, a las 12:15, se medirán nuevamente con Técnico Universitario en el estadio de Sangolquí, en la fase de vuelta del torneo ecuatoriano de fútbol.

PrESEnCia. De la mano de Carlos Sevilla, Independiente del Valle hizo su mejor campaña durante la primera etapa del certamen nacional en 2012.


Atlético goleó en su debut

CrONOs VIERNES 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

A9

Atlético de Madrid comenzó la tor del 0-3. También el brasileño defensa del título sin sobresaltos Diego Costa, que corrió e inquiey con un triunfo plácido en Tel tó constantemente a la endeble Aviv, donde el conjunto español zaga rival. Lo mismo el uruguayo Crisejerció de actual campeón con un partido serio, dominado de tian 'Cebolla' Rodríguez. Le dio principio a fin y en el que demos- pausa o velocidad al juego cuantró la amplitud y las posibilida- do debía y tiró de efectividad cuando lo necesitó su equipo, des de toda su plantilla. No falló el Atlético, que recau- como en el minuto 37, cuando envió a la escuadra un dispadó más confianza y buenas noticias en el inicio de la HAPOeL ro desde el borde del área, tras un pase atrás de Diego fase de grupos de la Liga Costa y un robo de pelota Europa: enlazó su decimocuarta victoria seguida en AtLetiCO de Raúl García. Fue el 0-1. También tuvo protagocompeticiones continentales, asumió el liderato de su nismo Adrián López. Veloz en cuarteto, mantuvo su condición sus incursiones y al contragolpe, de invicto en esta campaña y con un cambio de ritmo demoleconfirmó que cuenta con más dor, fue tan impreciso en algunos momentos, como decisivo que un once en este curso. Ocho novedades en el once en otros. De sus botas surgieron presentó en Tel Aviv. Lucieron el varias ocasiones del Atlético y, en turco Emre Belozoglu, bien en el otra recuperación de Raúl Garrobo de pelota, en la distribución cía, el 0-2, con un pase medido y con amplio repertorio técnico, con el exterior al desmarque de o Raúl García, brillante por de- Diego Costa, que regateó al porlante del centro del campo y au- tero y marcó. Era el minuto 40.

0 3

AuseNCiA. El defensa argentino Ezequiel Luna se perderá el partido a disputarse en Ambato.

Nuevo ‘dolor de cabeza’ para ‘el Albo’ serie A

FesteJO. Los jugadores del cuadro español celebran uno de sus goles.

Luna y reasco son bajas en Ldu para la revancha ante ‘el Celeste’.

el podio de los líderes

Cumplida la segunda etapa de la Vuelta Máster al Ecuador se van posicionando los mejores en cada una de las etapas. En la llegada a El Empalme los líderes de las diferentes categorías lucen el ‘maillot’ amarillo que los identifica como tales.

Al mal momento futbolístico niscos que lo sufrió en el último que atraviesa Liga de Quito en entrenamiento, ayer se le realizó el torneo nacional se suman dos una artroscopia. “Por experiennuevas bajas por lesión. Para el cia pienso que serán dos o tres partido ante el Macará, moda- semanas para que Ezequiel se recupere”, indicó el médico lidad espejo, por la dédel club, Juan Barriga. cima segunda fecha del El Dato Además del zaguero certamen no podrá conargentino, la ‘U’ no potar con Ezequiel Luna y El defensa Paul drá contar con el lateral Néicer Reasco. Ambrossi tenEl defensa argentino, dría todavía para derecho, Néicer Reasco. semanas de “Néicer sufrió una disEzequiel Luna, presen- dos recuperación. tensión del ligamento ta un problema de me-

interno de su rodilla izquierda, probablemente no va a estar”, sumó el galeno. Acerca del volante Eduardo Echeverría, quien sufrió un golpe en el partido que los ‘merengues’ cayeron en casa (1-2) ante Macará, Barriga señaló que el jugador paraguayo “terminó con una pequeña distensión en su tobillo izquierdo, pensamos que no es nada grave”. Como buena noticia en la tienda ‘universitaria’ es que el extremo izquierdo, Ángel Cheme, ya podría hacer fútbol la próxima semana. “Él ya está haciendo la parte física, pero no queremos arriesgarnos porque Ángel se lesionó por apresurarnos un poco”.


CRONOS A10

VIERNES 21 dE SEpTiEMBRE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOR

MINUtERo Monfills avanza en Francia

El francés Gael Monfills °(foto), campeón en 2009 y finalista en 2005, se impuso ayer a su compatriota Nicolás Mahut por 7-6 (4) y 7-5 para alcanzar los cuartos de final del torneo de Metz (Francia), del ATP y que entrega 450.000 mil dólares en premios. Antes, el tenista español Marcel Granollers, tercer cabeza de serie, se retiró en su partido de debut ante el croata Ivo Karlovic.

Camoranesi debe dinero por una lesión

°

La Suprema Corte de Justicia de la provincia de Buenos Aires confirmó ayer el fallo que condenó al futbolista argentino Mauro Camoranesi (foto) a indemnizar a un rival al que lesionó de gravedad en 1994. El centrocampista, campeón mundial con Italia en 2006 deberá pagar unos 50.000 euros más los intereses a Roberto Pizzo, un futbolista aficionado al que lesionó durante un partido de la Liga de Mar del Plata.

Canadá no quiere dar ventajas a España Los delegados de Canadá °manifestaron que elegirán

cuidadosamente la superficie en que se jugará en febrero de 2013 la primera eliminatoria del Grupo Mundial de la Copa Davis contra el equipo de España para que favorezca a su raqueta principal Milos Raonic (foto). “Dedicaremos tiempo a elegir de forma estratégica la sede de los partidos. Tenemos que asegurarnos de que elegimos la superficie y condiciones que aprovechen al máximo a nuestro jugador número uno”, señalaron.

Cevallos invita a Blanco a elecciones

DEPoRtE oLíMPICo

El Ministerio del Deporte invitó al Presidente del Comité olímpico Español a presenciar los procesos eleccionarios en las federaciones. El ministro de Deporte, José Francisco Cevallos, en respuesta al comunicado enviado por Alejandro Blanco, delegado del Comité Olímpico Internacional (COI) en la Comisión Ecuador 2012, expone lo realizado por la Secretaría de Estado que comanda a favor de la regularización de las federaciones ecuatorianas por deporte e invita al Presidente del Comité Olímpico Español a presenciar los procesos eleccionarios en las federaciones, que iniciarán el 26 de septiembre de 2012. “Estimado señor Blanco, el compromiso del Ministerio del Deporte siempre ha sido actuar de manera colaborativa con la comisión y, sobre todo, cumplir con la Ley del Deporte y su reglamento, y es lamentable que se interprete como una falta de cumplimiento de nuestra parte al acuerdo de 19 de mayo de 2012”, dijo Cevallos. Asimismo agregó que “consideramos que su participación en esta Comisión Ecuador 2012

GUAYAQUIL •

Comisión 2012 Puntos acordados

1. Se le ha entregado la información de los clubes con personería jurídica y registro de directorios. 2. Los representantes legales de las federaciones ecuatorianas por deporte; es decir, los interventores han convocado a asambleas extraordinarias para elegir directorios en conformidad con lo dispuesto en el reglamento de la Ley del Deporte. 3. Aspiramos, que una vez electos los

PREsENCIA. José Francisco Cevallos, Ministro del Deporte, envió un comunicado al titular del Comité Olímpico Español.

como la de un facilitador de acuerdos, neutral e imparcial, que ha coadyuvado esencialmente a superar esta problemática deportiva que siempre tiene en riesgo la participación de los ecuatorianos en los eventos del ciclo olímpico, es por ello que hacemos extensiva la invitación para que en su papel de tercero neutral verifique que los procesos eleccionarios se lleven ade-

cuadamente en calidad de veedor, a partir del 26 de septiembre de 2012. Con sentimientos de distinguida consideración. A continuación el texto del comunicado enviado el 19 de septiembre: En atención a su comunicación de 17 de septiembre y recibida el 18 de los mismos mes y años, a usted digo: La Comisión Ecuador 2012 efectivamente se inició en Guayaquil el 19 de

nuevos directorios se nombren administradores financieros. Todo ello apegados estrictamente a la Ley de nuestro país.

mayo de 2012 con la suscripción de un documento de acuerdo de voluntades y con la finalidad expresa de velar por el cumplimiento de tres objetivos principales (tercer punto del acuerdo), apegados siempre a la normativa del Ecuador. Posteriormente se han desarrollado sesiones de la referida comisión, en las que se han delineado fechas para la ejecución de los acuerdos.

Alonso se siente libre de presiones RedAccIón depoRtes, eFe • El español Fernando Alonso (Ferrari), líder del Mundial de Fórmula Uno, declaró ayer antes de la víspera del comienzo del Gran PREsENCIA. El piloto español FerPremio de Singapur, que no se nando Alonso, de la escudería Ferrari, siente en absoluto bajo presión es el líder del Campeonato Mundial porque considera que es el único de Formula Uno. de los aspirantes que puede perbritánico Lewis Hamilmitirse un error. ( McL a re n Me rce “No me siento en absolu- t o n to bajo presión. Somos cinco o des); 38 por delante del tercero, el finlandés Kimi seis aspirantes al título y Raikkonen (Lotus); y quedan siete carreras. La El Dato 39 de margen respeclucha será apretada hasta to al cuarto, el alemán la última carrera, pero yo piloto español Sebastian Vettel (Red Bull soy probablemente el úni- El Fernando Renault), campeón munco que puede permitirse Alonso, de la dial los dos últimos años. un error o un abandono. escudería Ferrari, es el “Aquí (Singapur), en Los demás no. Así que líder del Mundial de F1 con 179 Japón y en Corea nuestro creo que ellos tienen más puntos. objetivo es ganar carreras presión”, señaló Alonso y aumentar la ventaja en señaló, que llega al circuito urbano Marina Bay como sóli- el liderato. En estas tres competencias hay 75 puntos en juego do líder del campeonato. Fernando Alonso domina el y tenemos que sumar el mayor Mundial con 179 puntos, 37 más número posible”, agregó el piloque el segundo clasificado, el to español.

CMB está a la espera del caso de doping de Chávez José Sulaimán, presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), explicó ayer que el organismo no ha recibido ninguna notificación de la Comisión Atlética de Nevada ni de ningún laboratorio sobre un presunto dopaje positivo por marihuana de Julio César Chávez.


Talleres de guitarra en la ‘Humboldt’

El guitarrista ecuatoriano Fernando Recalde dará inicio a dos nuevos talleres de guitarra, para principiantes, en la Asociación Humboldt. Comenzarán el próximo 27 de septiembre con una duración de cuatro semanas, los días martes y jueves de 16:30 a 18:00. El segundo taller iniciará el 3 de octubre con una duración de cuatro semanas, los días miércoles y viernes de 17:00 a 18:30. El costo de cada taller es de 75 dólares y están orientados a principiantes de todas las edades y al público en general. Para mayor información de los talleres de guitarra se puede obtener en la Asociación Humboldt (Vancouver E5-54 y Polonia) o llamando al 093983-272.

Integración del pasado y presente Seis artistas participan de la exposición por los cinco años de la galería Ileana Viteri.

Loreto Buttazoni ° Realiza un trabajo denominado ‘Morada para los sobrevivientes’, que tiene que ver con la continuación de su obra anterior ‘Los sobrevivientes’, que nació de

ana Fernández ° Para la artista fue muy claro desde el inicio cuál sería su referente. “Trabajaría sobre la obra ‘La visita’, de Kingman, que por tanto tiempo me ha fascinado.

agenda HOy

Lugar: Nueva Biblioteca de la UCE (campus universitario, frente al Hospital del Día). entrada: Libre Horario: 11:00 descripción: La Universidad Central del Ecuador (UCE) inaugura su nueva biblioteca denominada Centro de Información Integral y presentará el libro único ‘Protagonistas de la historia’.

dOCUMenTaL

Paula Barragán ° Sus obras nacen de la apropiación del trabajo de Araceli Gilbert. “Toda la vida he visto su trabajo, me gusta, me fascina y me ha inspirado, no mucho por lo que hago,

sino por su propuesta gráfica y como soy diseñadora gráfica me calzó”, dijo la artista. En la muestra utiliza la técnica de collage y papel. Sus últimos trabajos de carácter abstracto visibilizan los significados que esconden las imágenes, movimientos y trazos. Al final de acercarse al trabajo de Araceli, se dio cuenta que este era muy difícil, muy exacto y ahí es cuando entra su aportación en colores, propuestas digitales e imaginación.

Motomichi nakamura

nente, en mi manera de retratar a la gente, gracias a esa cualidad pictórica que él supo combinar con su fotografía en blanco y negro”, expresó la artista. En el caso de los fotógrafos, esa búsqueda se convierte en un reflejo y en el caso de Daniela “en una reacción frente a la realidad que conjuga la luz ideal con la expresión irrepetible de un rostro que me mira y se deja fotografiar”.

A11

InaUgURaCIÓn

Pensé además que me gustaba mucho la idea de utilizar una práctica que para mí es ajena, el video. Mi idea es entonces reflexionar sobre la obra desde un lugar pictórico a la Sam Taylor-Woods, con un ‘shot’ de video fijo en donde la mujeres que se visitan ya no son dos señoras sufridas sino dos muchachas de nuestro tiempo”, explicó Ana.

daniela Merino ° ‘Retratos’ comparte elementos fotográficos con los de la pintura. El fotógrafo ecuatoriano Hugo Cifuentes ha sido “referente, a veces sutil y a veces más impo-

VIERNES 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

un terremoto ocurrido en su tierra natal Chile, donde pudo apreciar que todos los seres humanos tenían miedo, corrían, pero seres tan pequeños como mariposas, grillos tenían esa tranquilidad. Como dice la artista esta es “la contención después de la expansión”. Apoyada en la técnica del pop up (que se utiliza para los libros infantiles, donde los cuentos son narrados con ilustraciones tridimensionales, esos castillos que salen del libro) construye unas cajas como teatro donde se cuenta una historia llena de magia, donde la luz es la que da la vida.

anIVeRSaRIO

Bajo el tema de ‘Lo propio desde que busca integrar pasado y lo ajeno y viceversa…’ se inaugu- presente en el tiempo, al igual ró ayer la muestra por el quinto que lo que consideramos lejano y cercano en el espacio. aniversario de la Galería Los artistas harán una Ileana Viteri, que cuen- El Dato revisión de las memota con los trabajos de los rias del arte ecuatoriano artistas Paula Barragán, artista Lucía al abrirlas o descubrirLoreto Buttazzoni, Lucía La Falconí también Falconí, Ana Fernández, forma parte de la las frente al presente a pero por través de los lenguajes Daniela Merino y Moto- muestra, encontrarse en Alemania no se diverso de cada uno de michi Nakamura. pudo entrevistar. ellos”, expresó Viteri. “Esta es una muestra

CuLTurA

° Una de las instalaciones novedosas de la muestra llega con la propuesta

de este japonés radicado en el país. ‘Recogiendo los pasos’ es una inspiración de algo muy ecuatoriano, la quema del año viejo. El muñeco de Motomichi usa ropa deportiva y una máscara de diablo que lo asemeja con un hombre común. Además se apoya en fotografías que fueron tomadas en diversos lugares de Quito, viajando en el bus, almorzando, lustrándose los zapatos, momentos donde la gente tiende a tomar un momento para reflexionar. “No quería mostrar algo muy intelectual, sino algo que fuera muy próximo a la gente. Lo que más me llama la atención fuera del personaje, es la quema, porque en ese momento se siente como la gente deja todo atrás, para mí eso es algo fantástico, todo un ritual”, comentó el artista.

Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Patria y Av. 6 de Diciembre). entrada: $2 general, $1 estudiantes y entrada libre a personas no videntes. Horario: 19:00 descripción: Presentación del documental ecuatoriano ‘Apaguen las luces’, un trabajo dirigido especialmente a personas no videntes.

TeaTRO

Lugar: Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). entrada: $5 Horario: 20:00 descripción: ‘Des acuerdo teatro’ y ‘Cronopio’ presentan la obra cómica ‘La revuelta de l@s idiotas, el fandango angelical’.

COMedIa

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). entrada: $10 general, $7 estudiantes y $5 tercera edad y discapacitados (Jueves 2x1). Horario: 20:30 descripción: Presentación de la obra ‘La Rusa María’, un monólogo cómico, lleno de cantos, danzas y trucos de magia. Actuado por Irina Gamayúnova.

dOMIngO

COnCIeRTO

Lugar: Casa de la Música (Valderrama s/n y Mariana de Jesús). entrada: Libre Horario: 17:00 descripción: Los artistas María Isabel Albuja, Gustavo Lovato, Alex Alarcón, Ana María Viteri y el coro Gerardo Guevara rinden homenaje al maestro Gerardo Guevara.


A.P./54221

Urgencia, vendo Dpto. en la Mariscal calle Páez, 87 mts. 3 dormitorios un baño y medio, s/c/c/área de máquinas, $ 52.000 neg inf: 098343400 A.P./54221

Vendo de oportunidad complejo de villas vacacionales full equipadas con piscina y parqueaderos en Tonsupa Av. Principal a 200 del malecón inf: 098343400 A.P./54221

VARIOS Vendo casa en Santo Domingo, a una cuadra del parque Central cuatro pisos. Av. Tsáchila No. 103 093651591084437819 AC/87754/tf

Vendo Acción de Club Castillo de Amañagua, oportunidad por viaje. 097104519 AC/87780/tf

De oportunidad Vendo Hermoso Departamento en Norte de Quito, Cerca de universidades oficinas públicas y centros comerciales. Ubicado en la Av. 10 de Agosto a una cuadra de la Av. Naciones Unidas en Torres de la Mañosca Bloque B, séptimo piso, con ascensor, 3 dormitorios, garaje y bodega Telf.: 099 710 701 / 022 750 787 / 084 605 201 173254/sh

Inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 098343400 A.P./54221

Compro estructura metálica para un techo de 200 a 300 mts desarmado o por desarmar inf ; 096161380 A.P./54221

Compro casa pequeña entre puente 1 al 7 vía al Valle que no esté en Conjunto inf: 098343400 A.P./54221

Vendo trípode Targus semi profesional de aluminio para filmadora o cámara fotográfica $ 60 inf: 2 553 804/ 098343400 A.P./54221

Oportunidad, en venta el exclusivo Nova Italia restaurant en Centro Histórico inf: 2959014/084852143 A.P./54221

A.P./54221

A.P./54221

Habitaciones para ejecutivos arriendo amobladas y con internet hi Fi a 2 cuadras del aeropuerto, para universitarios precio especial inf: 095299255 A.P./54221

Arriendo casa completa de 3 plantas para empresa, se ubica diagonal al Col. San Gabriel a una cuadra de

Vendo Juego Sala clásico 5 piezas tapiz de damasco, mesa de centro $ 140 inf: 0983434400 Taller remata bicicletas medio uso baratísimas inf: 0961616380 A.P./54221

Paseo a Baños un día termas del Salado, Pailón del Diablo, todo incluido desde Quito con 3 comidas, entradas, transporte, guía, taravita $ 28 salida sábado 29 de septiembre

C

Vendo sala por falta de espacio, precio especial, también aparador y mueble de equipo inf: 2260 989 A.P./54221

Necesito señorita para local de Internet 069086137 / 2904401 AC/87738/tf

Arrendamos un sauna turco, hidromosaje y sala para masajes. Informes al 02510106- 089246564 AC/87739/tf

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

A.P./54210/k.m.

Spa ofrece servicios de bronceado, masajes antiestrés y relajantes; manicure, pedicure y más... 2445650 / 039041272. AR/88307/cc

AR/88362/cc

Masajes terapéuticos antiestrés $15, depilación con cera $12, 091757877 / 095372574 García de León Oe319 y América. AR/88397/cc

A.P./54221

E

S

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

EN QUITO POR PRIMERA VEZ CURANDERA LEGÍTIMA SHUARA de selva, si tienes problemas en el amor, en el dinero, mala suerte en viajes, hechizos de brujería, entierros para que vuelva el ser amado al instante. Venga y consulte con baños de florecimiento. Ven aquí está la solución de tus problemas, la que te dice la verdad, no te dejes engañar de otros, ven a mi dirección

ANTICRESIS

Diez de Agosto y Luis Cordero E1-85.

097325336

Departamento independiente: dos cuartos, línea telefónica, terraza, sector la Kennedy, capitán Ramón Borja y 6 de Diciembre 2405217/ 095850856

Soy el hermano GaBrIel De la CrUZ

Problemas con tu pareja, se alejado de ti?, con una sola llamada que me hagas lo regresare a tus pies, ¿ tu negocio no prospera?, ¿ tu dinero se te hace agua?, tengo la solución inmediata a tus problemas, tienes una enfermedad que hayan hecho daño y no tiene solución? Yo inmediatamente te curo por intermedio de los espíritus, te daré suerte en el amor, trabajo y salud. Después de haber terminada tu trabajo no te cobro nada, solo tu voluntad Lo que tú me quieras dar, estaré esperando tu LLamada Las 24h00 deL día aL 083 630 617

AC/87761/tf

AR/88367/cc

Agotado? si sientes desgaste mental, físico o emocional y si tienes problemas de pareja, eyaculación precoz, impotencia, columna, artritis crónica, etc, Nadi Prana Center te ofrece una gama de terapias que harán que tu vida sea más armoniosa y saludable, telf.: 2453202 / 096179011.

N

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

VARIOS

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Mascarilla de fango terapia servicio a domicilio, dirección: Gustavo Darquea y Versalles 2522517 / 094106866 . Spa ofrece excelentes terapias alternativas $20, duración 60 minutos, San Gabriel OE3-38 Ulloa, servicio domicilio 9:00 a 20:00, reservaciones 2526964 / AR/88377/cc 083717453.

O

BIENES RAÍCES

• SERVICIOS y ENLACES • Diana: Señora de 37 años. Manabita simpática - delgada. Masajes y más. Servicio a Hoteles, moteles, oficinas, ejecutivos. Llamadas: 089-766-891. A.P./54209/k.m. Atrévete a llamar a la Señora Glorita 098341885

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

ORACION MILAGROSA

SAMANTHA “PSIQUICA”

DE OPORTUNIDAD

EXPERTA EN AMARRES DE AMOR SALUD

Confío en Ti, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo, Mi único Salvador. Con todas mis fuerzas te pido que me concedas la gracia que tanto deseo (pida 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles) Rece Nueve Ave Marías durante nueve días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias por los favores recibidos TU DEVOTO MARCOS R.G. AC/87778/tf

De conformidad con lo establecido en el Art. 197 de la Ley de Compañías, por medio de la presente publicación se comunica al publico en general que el Titulo de Acción No. 001 correspondiente a 400 acciones ordinarias nominativas de un dólar de los Estados Unidos de América cada una de Ecoilpet S. A., de propiedad de Seguros Unidos se encuentra extraviado.

ABUNDANCIA

Vendo 2 casas de losa una de 2 pisos y otra de un piso en terreno de 400mts en Yaruquí a 3 cuadras del parque central $ 80.000 neg inf: 098343400

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

AR/88394/cc

Vendo Dpto, renovado en Loyola por $36.000 inf 084040210

VARIOS

Se vende 2 hermosos terrenos juntos o separados el uno es de 1040.09m2, y el otro es de 1251.49m2, 2da Etapa - Mz E Lote 22 / 23 en el Conjunto habitacional Rancho San Fernando, en Santo Domingo de los Tsáchilas en la vía Chone margen Izq. Km. 8, el cual cuenta con los siguientes servicios, Restaurante, Piscina, Parque Infantil, salón de Eventos, Canchas Deportivas, Comisariato, Lago para Pescar. Llamar solo Interesados a los siguientes teléfonos: 092 540 859 / 088 283 451

LIGO Y LE REGRESO AL SER AMADO con o sin foto, curo hechizos, mala suerte, impotencia sexual

Realizo LIMPIAS DEL AURA

baños Bioenergéticos,

lectura del Tarot AMARRES 100% GARANTIZADOS AMOR

LLÁMEME O VISÍTAME CEL. 092 193765

Dir. 18 de Septiembre 368 y Avda. Amazonas Of. 205 Calzado Importado femenino, saldos y tallas grandes, precios desde 5,00 usd. Además calzado deportivo de hombre, marcas Polo y Cobra, excelentes precios. Somos Importadores. Almagro N32-55 y Whymper. Telf.: 6039670. A.P./88400/

TOURS TODO INCLUIDO

Paseos por Ecuador desde 2 personas con guías en español e inglés con vehículos de acuerdo al requerimiento. Usted pone la fecha y Hora Inf: 2 553 804 / 098943313 www.expedicionarios.com.ec 8764

AR/88392/cc

A.P./54221

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

Buscando a Nemo 3d (doblada) 14:10 16:20

Ted 35mm (subtitulada) 12:45 15:00 17:15

Buscando a Nemo 3d (subtitulada) 15:10

Buscando a nemo 3d (doblada) 12:30 14:40

Ted (doblada) 14:55 17:10 Ted (subtitulada) 18:45 21:05 Resident Evil 5: la venganza 3d (doblada)

Buscando a nemo 3d (subtitulada) 21:10 Ted 2d (doblada) 16:35 18:50 El encanto de la bestia 13:50 18:20 20:15 Resident Evil 5: la venganza 35mm (doblada)

18:30 20:40

17:20 19:30

18:50

Resident Evil 5: la venganza 3d (subtitulada) 20:50 21:40 Resident Evil 5: la venganza 2d (subtitulada) 14:00 16:00 18:00 20:00 Vecinos cercanos del tercer tipo (subtitulada) 19:20 21:30 Tinkerbell y el secreto de las hadas 3d (doblada) 16:40 Tinkerbell y el secreto de las hadas 2d (doblada) 14:45 El dictador (subtitulada) 16:50 18:40 Valiente 3d (doblada) 14:30 16:45

19:30 21:50

16:50 19:00

13:00 15:05 17:10 19:20

La suerte en tus manos 21:40 Campanita y el secreto de las hadas 3d 14:00 16:05

Resident Evil 5: la venganza 3d (subtitulada) 18:10 20:20 22:25 El dictador 12:50

El gran milagro 3d 14:50 21:20 La aparición 13:15 Valiente 35 mm (doblada) 15:10 Un amor imposible 17:20 19:40 22:00 Vecinos cercanos del tercer tipo 16:00 Un día para sobrevivir 22:15

SUPERCINES SAN LUIS Ted 15:20 17:30 19:40 21:50 El encanto de la bestia 14:30 16:40 18:50 21:00

Resident Evil 5 15:00 17:10 19:20 Resident Evil 5 21:30 Tinkerbell y el secreto de las hadas 14:50 17:00

Valiente 19:00 21:10 Buscando a nemo 14:00 16:15 18:30 20:45 Resident Evil 5 14:10 16:10 18:20 20:30 La Aparición 15:45 18:00 20:15 Agentes Secretos 14:40 19:10 21:20 Valiente 16:50 La Extraña 15:40 18:10 20:40 Vecinos cercanos del tercer tipo 15:10 Un día para sobrevivir 17:10 21:45 El Dictador 19:45

MULTICINES CCI Buscando a Nemo 3d 13:00 14:00 15:15 16:15 17:30 18:35

Agentes secretos 15:00 17:10 19:20 21:30 Ted 13:30 15:50 18:20 20:40 Ted 19:45 21:05 El encanto de la bestia 13:20 15:20 19:20 Resident evil 5 3d 13:40 15:55 16:45 18:05 19:00 20:20

Resident evil 5 3d 21:15 Tinkerbell 3 3d 14:30 Resident evil 5 16:15 18:35 20:55 Los niños 17:20 21:20 Un día para sobrevivir 16:25 18:55 La aparición 13:10 Vecinos cercano de 3er tipo 13:50 El dictador 14:10 Batman 21:25

MULTICINES EL RECREO Buscando a Nemo 3d 13:10 15:30 16:15 17:50

18:35 20:20

El encanto de la bestia 13:00 15:05 17:10 19:15 Ted 14:10 16:30 18:50 21:10 Agentes secretos 14:00 16:10 18:20 20:30 Resident evil 5 3d 13:30 15:45 18:00 20:10 20:55

Tinkerbell 3 3d 14:00 Resident evil 5 14:00 14:35 16:15 16:50 18:25 19:05 20:35 21:20

La aparición 14:40 16:40 18:40 20:40 Batman 13:05 16:25 19:45 20:05 Valiente 13:40 15:50 18:00 20:10 Los niños 13:50 15:55 18:00 Un día para sobrevivir 18:25 21:00 El dictador 13:40 Vecinos cercano de 3er tipo 16:00

MULTICINES EL CONDADO Buscando a nemo 3d 13:50 15:30 16:10

17:45 18:30 20:50

Agentes secretos 14:55 17:05 19:15

OCHOYMEDIO 11 AÑOS...11 ESTRENOS – 17:00 Nostalgia de la luz

Ted 16:20 18:40 21:00

11 AÑOS...11 ESTRENOS – 17:30 La suerte en tus manos

20:00 21:05

11 AÑOS...11 ESTRENOS – 20:00 El conformista (Il conformista)

El encanto de la bestia 13:10 15:10 17:10 Resident evil 5 3d 14:20 16:35 18:50 Tinkerbell 3 3d 13:20 Resident evil 5 16:10 18:20 20:35 La aparición 13:00 Un día para sobrevivir 21:25 Vecinos cercano de 3er tipo 14:00 El dictador 13:50 Los niños 19:15 Batman 21:15

CINE ECUATORIANO – 20:30 Con mi corazón en Yambo

173214/MIG

A.P./54221

SERVICIOS

172683/bc

Av.América inf: 098343400

EMPLEOS

AC/87530

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

VIERNES 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

EXITO

AvisOs

BIENES RAÍCES


Policía frustra robo de un camión

SoSPECHoSo. el muchacho fue procesado por una supuesta tentativa de asesinato.

Habría apuñalado a su expareja El sospechoso fue presentado ayer por la Policía. El individuo por poco mata a una mujer. Tras cinco meses de investigaciones, la Policía dio con el paradero de tres personas que estarían involucradas en una tentativa de asesinato. El hecho ocurrió el 26 de mayo, cuando una muchacha, presuntamente, fue embestida por su expareja, quien la habría agredido con un cuchillo dentro de su propia habitación. Según la denuncia puesta por la madre de la víctima, a eso de la medianoche, el sujeto tocó la puerta de la vivienda ubicada en Cumbayá, la joven pensó que se trataba de su hermano y le hizo entrar. Sin embargo, no era el que esperaba sino su ‘ex’, de quien se había separado hace algún tiempo. El hombre, identificado como Francisco Javier Daquilema Roldán, estaba acompañado de su primo y un tío. Los tres ingresaron a la sala a ingerir licor. Según la versión de la víctima en la Fiscalía, el implicado le pidió que bebiese con ellos, pero ella no quiso y se marchó a su habitación a seguir durmiendo con su pequeña hija. la agresión

En su relato, la dama agregó que minutos después el sospechoso entró al cuarto y le preguntó si quería irse a vivir con él, a lo que ella le respondió que podría considerarlo pero que necesitaba tiempo para pensarlo. Sin pronunciar palabra, Daquilema fue a la cocina y retornó con un cuchillo. También contó que ella se levantó para despedirse y que cuando pretendía darle

La muchacha fue trasladada hacia el Hospital Eugenio Espejo, donde fue sometida a seis cirugías, de las que se recuperó en el área de terapia intensiva. Por este hecho, la noche del último martes agentes de la Policía Judicial (PJ), detuvieron a Daquilema en la esquina del parque de Cumbayá. Un día después, se realizó una audiencia de formulación de cargos en la que un juez ordenó la prisión preventiva.

un abrazo, el sujeto la apuñaló en varias ocasiones, diciéndole que si no era de él no sería de nadie. La madre de la agredida escuchó los gritos de auxilio y encontró al hoy procesado sobre su hija que estaba tumbada en la cama. La progenitora tomó un madero que encontró Antecedente El Dato y golpeó al presunto agreEn la versión rendisor en la cabeza, él dejó a da por la denunciante tiempo de ins- ante el agente investila muchacha y se abalanzó El trucción fiscal es en contra de su exsuegra, de 90 días. gador, detalla que en quien según el acta de for2009 su hija mantenía mulación de cargos, tamuna relación sentimenbién recibió un golpe en la cara tal con Daquilema, pero que además de un intento de corte de no estaban de acuerdo con ese cuchillo. supuesto amor pues el hombre Según la agredida, el primo y era casado. el tío insistían en que debía maEn 2011, la muchacha habría tarla, pero que huyeron cuando quedado embarazada del hoy se dieron cuenta que su madre detenido, fruto de lo cual nació estaba llamando a la Policía. una niña.

Una denuncia anónima permitió a la Policía Judicial (PJ) capturar a una presunta organización delictiva que, según investigaciones, pretendía asaltar un camión que llegaba de Tulcán hacia Quito. Según los datos que tenía la Policía, el atraco iba a perpetrarse en el sector de El Cajas, en el cantón Cayambe. Con toda la información recabada, agentes de la PJ, del Grupo de Intervención y Rescate (GIR), llegaron al sitio donde iba a ocurrir el asalto. Ellos observaron a cinco individuos que reunían las características físicas que los uniformados conocían por la denuncia anónima. Los sospechosos llegaron en dos vehículos, un Hyundai Santa Fe color morado de placas PQD – 0780 y Chevrolet Aveo color vino con placas PBO – 4189.

pOLiCiAL VIERNES 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

Según un informe policial, los cinco sospechosos entraron a un restaurante de la zona, aparentemente a esperar la hora en que iba a pasar el camión por el punto. Sin embargo, la Policía les ‘aguó la fiesta’ y antes de que ultimaran los detalles del atraco, los neutralizaron. Los gendarmes requisaron los automotores y encontraron una subametralladora de fabricación brasilera con 17 municiones 9 milímetros, una pistola Sig Pro, con 15 proyectiles también de 9 milímetros, otra arma Magvi DGM, del mismo calibre y una pistola calibre 45 con seis balas. Los hoy detenidos fueron trasladados hacia el juzgado, donde el Juez de turno de Cayambe hizo la audiencia de calificación de flagrancia. Todos fueron procesados por el supuesto delito de tenencia ilegal de armas.

DETENiDoS. ahora guardan prisión en las celdas del centro de detención provisional.


CuriOsO A14

VIERNES 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

Elefantes obesos a dieta

Los humanos no son los únicos preocupados por su peso; ahora los elefantes también tendrán que cuidar de su figura. Autoridades en India fueron convocadas para que regulen el peso de elefantes obesos que forman parte de ceremonias y festivales en templos religiosos hindúes. Funcionarios de los templos están recurriendo a veterinarios para reconfigurar la dieta dada a estos mamíferos. BBC

Multada porque su hijo hizo ‘pis’ en la calle Una madre de Filadelfia está molesta después de que la Policía le dio una multa de 50 dólares cuando su hijo de dos años se orinó en poste de luz de la calle. El domingo pasado por la noche salió a cenar con sus suegros y sus tres hijos, de 9, 6 y 2 años. Después de comer en un restaurante a cinco cuadras de su casa, en un lugar alto, la familia se fue al otro lado de la calle a un tienda de ropa. Robboy dijo que sus dos hijos le dijeron que querían ir al baño, pero los operadores de tiendas no les permitieron usar el baño, pero el niño de 2 años no pudo contenerse. “Le dije que fuéramos al parque para que hiciera ‘pis’. Pero entonces llegó el oficial y me dio una multa por orinar en público”, dijo Robboy. La mujer dijo que fuera dife-

IMPREVISTO. El pequeño de 2 años no se aguantó las ganas de hacer sus necesidades biológicas.

rente si hubiese sido su hijo de 9 o 6 años. En ese caso habrían conversado con ellos, pero se trataba de un pequeño de 2 años. PLANETACURIOSO.COM

IMPACTO. Así quedó la fachada de la residencia después de que el auto se elevara y golpeara la pared.

Carro ‘volador’ impacta en una casa El conductor perdió el control del vehículo y terminó chocándose con el segundo piso de una vivienda.

VARIEDAD. Las categorías iban desde los más largos hasta los más pesados.

Eligen a los peces más bellos Más de 3.000 peces de 14 países compitieron en el Campeonato Mundial de Peces de Colores organizado el pasado fin de semana en la ciudad china de Fuzhou. Alineados en filas de peceras gigantes, los pececitos fueron calificados en 12 diferentes categorías, como por ejemplo ‘el pez más largo’ y ‘el pez más pesado’. “Juzgamos principalmente por cinco criterios: raza, forma del

Novedoso traje de RoboCop

Ya los productores de las nuevas películas no pueden filmar en total privacidad sin que se filtren imágenes de su trabajo. En estos momentos se está produciendo la nueva versión de RoboCop, y ya se ha filtrado la primer fotografía del traje que tanta incógnita mantenía. Se parece bastante al de Batman, aunque si ya están filmando dudo que lo cambien. ¿Que le parece, le gusta así? PLANETACURIOSO.COM

cuerpo, gracia para nadar, color y la impresión general”, explicó Ye Qichang, un miembro del panel de jueces, quien quedó particularmente asombrado con un espécimen gigante de 1,75 kilogramos, que fue finalmente premiado. Los peces de colores son furor en China. El negocio de cría y venta mueve millones y juega un importante papel en la economía del gigante asiático. NOTICIASLOCAS.COM

Los dueños de una casa estaban durmiendo plácidamente en las primeras horas de la mañana del domingo, cuando un estruendoso ruido los sacudió. Se trataba de un auto que se había estrellado en una de las paredes de su dormitorio en la segunda planta.

Una vecina explicó sorprendida cómo el vehículo sonaba como un ‘avión cayendo del cielo’ cuando se estrelló contra la casa. Esto sucedió en Surrey, Reino Unido. El conductor del auto y dos pasajeros fueron trasladados al hospital con heridas leves

tras el accidente que también causó daños a cinco coches, un buzón y una valla. “Se cree que el coche vino desde una curva y montó sobre la parte delantera de otros vehículo estacionado antes de chocar con el lado de la casa”, dijo un testigo. O sea que este sirvió como una rampa. “Creo que voló más de 20 metros antes de que llegara a estrellarse en el costado de la casa”, dijo un vecino. PLANETACURIOSO.COM

Un ‘chapuzón’ en el cine-jacuzzi Durante el último año, los adictos a las películas en Londres han acudido en masa a uno de los más singulares cines del mundo. Se trata de una cine en la terraza, donde sus asistentes pueden ver sus películas favoritas dentro de una bañera de hidromasaje. “Queríamos ver una película y a la vez queríamos usar el jacuzzi”, explica Asher Charman, uno de los creadores de la idea. “Se nos ocurrió entonces proyectar el film en una sábana mientras nos relajábamos en la bañera”. Al principio la terraza se limitó al jacuzzi de los dueños, pero al poco tiempo, Ashter y su socio pensaron en agregar unas bañeras

COMPLEMENTO. Son 12 los hidromasajes donde pueden relajarse y observar películas.

más, comprar un mejor proyector y conseguir una pantalla profesional. Así fue que nació ‘Hot Tub Cinema’. Cada vez que se proyecta una película en la exclusiva terraza, los clientes pagan 22 libras (35

dólares) como mínimo para ocupar alguno de los 12 hidromasajes. NOTICIAS LOCAS.COM SUgERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec


rOCK

A15

tiempo lectura 15 min.

nacimiento del rock: 1963 La influencia del blues estadounidense durante la guerra avivó la fascinación °británica por artistas de blues eléctrico como Howlin’ Wolf, Muddy Waters,

VIERNES 21 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

agEnda

Willie Dixon and Big Bill Broonzy. Para 1960, muchos improvisaciones de blues tenían lugar en Londres, la más famosa se realizó en el Skiffle Centre y fue organizada por Alexis Korner. Korner se convirtió en una figura paternal para los jóvenes aspirantes a músicos que estaban infectados por el amor al blues, como Eric Burdon (Animals), Jack Bruce (Cream), Eric Clapton (Yearbirds, Cream) y los miembros de los Rolling Stones. Para 1963 se organizaron los primeros festivales estadounidenses de blues y Londres tenía escena en clubes como Crawdaddy y The Marquee que presentaron a The Who, Yardbirds y Rolling Stones en una misma noche.

Las siete edades del rock

La historia de este género musical en siete estilos y caracterizados por sus artistas y bandas más representativos.

TRibuTo a LEd ZEPPELin

‘Stringway to heaven’, un tributo a Led Zeppelin. Fecha: Hoy, a las 19:30. Lugar: Teatro Variedades Ernesto Albán (en la Plaza del Teatro, centro histórico). Valor: 15 dólares.

El rock and roll es usado como un término genérico, pero su sonido es raramente predecible. Desde el inicio, cuando los primeros roqueros mezclaron el country con el blues, el rock ha sido definido por su energía y rebeldía. Pero mientras el género envejecía, comenzó a despojarse de esas características y a darle igual importancia a mejorar en destreza y saltar barreras musicales. Aquí una explicación en ‘Las siete eras del rock’.

Rock de estadio: 1965 el pico de la Beatlemania, °LosDurante Beatles se embarcaron en su segundo tour por EE.UU. y una de las más esperadas actuaciones era la que tendría lugar en el Shea Stadium el 15 de agosto de 1965. Era la primera vez que una banda tocaba en un estadio abierto, por lo que su promotor, Sid Berstein, realizó lo que él creyó que eran cuidadosas preparaciones. Tenían amplificadores especialmente diseñados por VOX para aumentar el sonido y 2.000 hombres de seguridad se contrataron para supervisar a 55.000 personas que habían comprado entradas para el evento. “Resultó que los amplificadores no fueron suficientes, por los gritos de las fans y tuvieron que utilizar el sistema de amplificación del estadio que era utilizado durante los juegos de baseball”, cuenta Fernando Armendáriz, técnico de sonido y fanático de la banda.

Rock arte: 1966 ‘Inevitable Explosión del Plástico’ se originó el 13 de enero de 1966 como °unaLaactuación, durante una cena para la Sociedad de Siquiatría Clínica de Nueva

York, organizada por el artista Andy Warhol y en la que se presentó Velvet Underground and Nicp. Esta fue la primera actuación pública de Nico con la banda. Le siguieron una serie de presentaciones, en las que se reproducían los filmes de Warhol y bailaba Gerard Malanga, Edie Sedgewick y otros. “Fue por esa época que los Velvets comenzaron a usar lentes oscuros en el escenario, no por tratar de parecer chéveres sino porque las luces del show les cegaban”, dice Hugo Cisneros, músico y fan de la banda. El show recorrió Estados Unidos pero se enfrentó a una mala reacción por parte de la audiencia, intervenciones de la Policía y otros problemas incluyendo el suicidio de su diseñador de luces.

heavy Metal: 1970 el álbum de Black Sabbath fue expuesto al público en 1970, nadie ha°bíaCuando escuchado antes algo parecido a su suave y turbio sonido de rock pesado. “Lo

QhaPac Ñan RESiSTE

El movimiento Cultura Subterránea presenta a Infernal Destruction, Areject Messiah, Manatak y otros exponentes del Trash Metal. Fecha: Sábado 22 de septiembre, 10:00. Lugar: En el Camino del Inca, en la cancha de Las Antenas, en la Ferroviaria Alta. Valor: 2 dólares.

único que se sabía es que Sabbath era una nueva banda, más bulliciosa que Led Zeppelin, pero nadie esperaba grandes ventas del disco, menos aún que llegara a los mejores 10. Y lo que pocos saben es que ese disco se grabó en 12 horas”, asegura Tomy Armijos, músico y fan de la banda. El sonido de guitarra que se escuchaba se debía a Tony Iommy y a un accidente que sufrió mientras trabajaba en una fábrica de metales a los 15 años. Iommi se había cortado accidentalmente la punta de su dedo medio e índice en una máquina. En un desesperado intento por volver a tocar la guitarra, Iommi armó unas puntas de dedos mediante una mezcla de plástico derretido y cuero, y retomó la guitarra.

Punk Rock: 1974 CBGBs se convirtió en sinónimo del nacimiento del punk en Nueva °York,El club a pesar de que su dueña, Hilly Krystal, tenía otros planes sobre la política

musical del lugar (Country, Bluegrass y Blues). El involucramiento del club con el punk (o ‘música de la calle’) comenzó cuando la Televisión realizó un concurso en el lugar. The Ramones, Blondie, Patti Smith, Talking Heads y The Dead Boys acudieron al llamado: la única regla era que las bandas debían tocar material original, no covers. Patty Smith tocó su concierto final en CBGBs, en octubre de 2007. Un año más tarde, John Lyndon (quien pronto sería renombrado como ‘Rotten’) audicionaba para cantante principal de The Pistols. Tres meses más tarde la banda tocó su primer concierto.

SouThERn cRoSS, En ViVo

La banda de power metal presenta su gran repertorio. Fecha: Sábado 22 de septiembre, 19:30. Lugar: Teatro México, Tomebamba y Antisana, sector Chimbacalle. Valor: 3 dólares. Entradas disponibles Ticketshow y la boletería del Teatro.

Rock alternativo: 1980 Originalmente llamados Twisted Kites, R.E.M tocó su debut en vivo en la Iglesia °Episcopal Santa María, en Athens, Georgia para 350 adolescentes emocionados. Peter Burck (vendedor en una tienda de discos) y Michael Stipe (estudiante de la Universidad de Georgia) vivían en un departamento dentro de la iglesia, luego de decidir que formarían una banda juntos. Luego les pidieron a Mike Mills y Bill Berry, quienes también estudiaban en la Universidad, que se les unieran. Eventualmente la banda se cambiaría de nombre a R.E.M. y se sumergió en la escena del rock alternativo de EE.UU.

dESTacadoS. Nos faltan muchos exponentes del rock, pero aquí ponemos a algunos de los más representativos.

Rock independiente (indie):1990 en adelante Top of the Pops fue la primera aparición de The Smiths en televisión e inmedia°tamente hicieron historia con su mezcla única de rock británico clásico y guitarra pop. Causando carcajadas durante el segmento de canciones con mímica del programa, la cantada de Morrisey con un ramo de flores fue una de las actuaciones más proclamadas de la década. Sin querer perder contacto con sus raíces independientes, la banda dejó el estudio de televisión esa noche y se subió a un tren rumbo a Manchester (Inglaterra) donde se presentaron ante un pequeño grupo en el club Hacienda.


50c incl. IVA Quito, ecuador

VIERNES 21 dE sEPtIEmbrE dE 2012

52 páginas

cIcLISTAS ImPONEN SU ExPERIENcIA La Vuelta máster al Ecuador llega hoy a Los Ríos. El domingo arribará a Quito. PÁGINA B15

Rodó su cabeza

El estratega ecuatoriano, Carlos Sevilla, no es más el DT del Independiente del Valle. PÁGINA B16

‘Vampiros’ se reconcilian Suena fuerte el rumor de que Kristen Stewart y Robert Pattinson superarán un episodio de infidelidad. PÁGINA B10

Otro incendio en refinería venezolana

El Gobierno venezolano dijo ayer que presume que un rayo causó un incendio en dos tanques de la refinería El Palito, en el norte-centro del país, pero no descartó “ninguna hipótesis”, mientras que el candidato opositor, Henrique Capriles, criticó que Venezuela viva sumida en “accidentes”. EFE PÁGINA A6

Edición impresa Quito del 21 de septiembre de 2012  

Edición impresa Quito del 21 de septiembre de 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you