Page 1

50c incl. IVA ¡buenos días!

mIérCoLES 21 de noVIembre de 2012

Bono sube 15 dólares Con 79 votos a favor, 5 en contra y 10 abstenciones se aprobó el impuesto a las utilidades de la banca. El proyecto de ley de Redistribución de Gasto Social, que permitirá financiar el incremento del Bono de Desarrollo Humano de 35 a 50 dólares con fondos de la banca se aprobó ayer con 79 votos, pese a las críticas que emitieron los legisladores de oposición. Algunos asambleístas cuestionaron el hecho de que la proyecto se haya presentado dentro de un proceso electoral. Enrique Herrería, asambleís-

ta independiente, alertó de la posibilidad de que haya una crisis en Ecuador “por el ataque contra la libre empresa y la banca”. César Rodríguez, a su vez, dijo que el proyecto “es la más perversa maniobra electorera y demagógica”. El exministro de Economía, Mauricio Pozo, sostuvo que la Ley es la de mayor riesgo para el país.

Hoy desfilan vivanderas Página A3 ciudad

Las Chivas sin bandas Página A3 ciudad

Quieren abolir los toros Página A2

Los 577 kilos de cocaína que, supuestamente, iban a ser embarcados en una avioneta interceptada el lunes en Guayas, tenían como destino Honduras, según el ministerio del Interior. en la operación, la Policía detuvo a ocho ciudadanos y mantiene en custodia a un menor de edad. Los agentes también incautaron cuatro vehículos.

Página B4

LoTTo

PRIMERA SUERTE

DEBATE. No faltaron ayer los incidentes entre los asambleístas

‘Avizoro un horrendo fraude’

CNE no convoca a medios

Página B3

ciudad

Página B1

La droga iba para Honduras

La propuesta que hizo el Consejo Nacional Electoral (CNE), para reglamentar el artículo 203 del Código de la Democracia, no tuvo acogida, pues los representantes de los gremios periodísticos, directivos y editores de los medios de comunicación públicos y privados brillaron por su ausencia. A la cita solo asistieron funcionarios del Instituto de la Democracia y el invitado del Instituto Federal Electoral de México (IFEM), Ernesto Ibarra.

Quito, ecuador

AUSENCIA. A la convocatoria solamente asistieron los reporteros que iban a cubrir el evento.

El expresidente Abdalá Bucaram se refirió ayer al rechazo de su candidatura por parte del Consejo Nacional Electoral (CNE) y dijo que la decisión “es parte de la escuela febrescorderista, de la partidocracia y del golpismo”. En diálogo con La Hora, manifestó que “tendremos una actitud de protesta en toda la campaña, porque Ecuador está viviendo un fraude”. Añadió que “avizoro un horrendo fraude electoral, porque Correa no tiene más de 28 puntos”. Página B2

251829

SEGUNDA SUERTE

068372

TERCERA SUERTE

104730

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

años


CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 21 dE NOviEMBRE dE 2012 La Hora QuiTO, ECuAdOR

Programa

Corridas previstas

° Precios de entre 25 y 70 dólares. Figuras taurinas confirmadas: David °Albán, Antonio Carrera y Mathías Tejela. El horario de la feria del primero será a °partir de las 20:00. Los horarios de las ferias del 5 y 6 serán °desde las 12:30.

Comisión aboliría feria de toros InsPECCIón. Comisionados taurinos y representantes de organismos de control estuvieron presentes en la Plaza Belmonte.

Un grupo especial prevé empezar el trámite. Municipio pidió realizar reformas en Plaza Belmonte.

Tras una inspección municipal en finitivamente las corridas de toros la que ayer se condicionó la autori- en la capital. En la práctica, el mencionado zación de las corridas anunciadas para el primero, 5 y 6 de diciembre organismo municipal se propone integrar una comisión a que la Plaza Belmonte especial integrada con el mejore sus condiciones de El Dato encargo que se esclarezcan seguridad, la atención de si a partir de la propuesta la tauromaquia quiteña se a que estas de Diablouma, el pleno del concentra en el Municipio. Pese corridas no Concejo Municipal puede Para las 09:00 de hoy constan en el oficial emitir o no una nueva orla Comisión Taurina prevé programa de Fiestas de instalar una sesión de tra- Quito, se progra- denanza con esta prohibima la participabajo para empezar el análi- ción de 30 de los ción. integrantes El 30 de noviembre sis de la propuesta presen- 50 de la banda próximo vence el plazo tada por el grupo político municipal. para que el Municipio se Diablouma de prohibir de-

pronuncie sobre esta petición, que hace dos semanas fue recibida en el Concejo en medio de un ambiente favorable a que precisamente con esta solicitud se estrene el denominado ‘Procedimiento de democracia directa’ o la posibilidad de peticiones de ciudadanos de sugerir la aprobación de nuevas ordenanzas o derogatoria de las actuales. En la inspección

Esta cita está convocada al día siguiente de la inspección a la Plaza Belmonte, programada en el marco de los trámites de autorización de corridas anunciadas para el primero, 5 y 6 de diciembre próximos. La inspección cumplida por concejales de la Comisión Tauri-

na y delegados de la Secretaría de Seguridad, Policía Metropolitana y Bomberos, concluyó con recomendaciones de instalar nueva señalética de evacuación y adaptar las puertas de salida con apertura hacia afuera. “No cuentan con lo requerido y vamos a poner lo que se necesita en los resultados de la inspección”, resumió la secretaria de Seguridad, Lourdes Rodríguez. Los concejales Alonso Moreno y Macarena Valarezo coincidieron en manifestar que la infraestructura de la Plaza Belmomente se encuentra en buen estado y que se verificarán no solo las recomendaciones, sino también los mecanismos de implementación de planes de seguridad y contingencia previo a emitir las autorizaciones.

todo listo para la gala de elección de reina Mañana, a las 20:00, se elegirá a la nueva Reina de Quito. Las 12 candidatas están listas para la noche de gala. Andrea Flores, una de las postulantes a la corona, comenta que tiene los sentimientos encontrados. “Es una mezcla de nostalgia y alegría”, comenta. “Voy a extrañar todo lo que aprendí y a las chicas, porque todas nos hicimos buenas amigas”, expresa por su parte Paola Villegas. “En cuanto a la noche de elección –comenta Villegas- me siento tranquila, confiada y además ya tengo todo listo (accesorios y zapatos), solo me falta la última prueba del vestido y los detalles están culminados”. La diseñadora cuencana Alexandra Donoso es la persona encargada de su atuendo. Eva Guzmán, coordinadora del reinado, explica que las candida-

tas tendrán tres presentaciones con diferentes trajes: formal, de cóctel y el vestido de gala. Ceremonia

El espacio de la ceremonia contará con varias pantallas LED (dispositivo compuesto de paneles), el toque musical del evento estará a cargo de Daniel Páez, Chaucha kings y Maki; además se transmitirán videos de las candidatas relacionados a la campaña ‘Quito Actívate’. Los presentadores de la noche son Roberto Rodríguez y Claudia Shiess, ex Miss Ecuador El Teatro Nacional de la Casa de la Cultura albergará mañana en la noche a aproximadamente 2.000 personas, entre autoridades, familiares de las aspirantes y público en general.

BELLEza. Las candidatas ultiman los detalles para su gran noche.

El empresario responsable de esta Plaza con un aforo de 3 mil puestos, José Luís Cobo, expresó que las modificaciones se realizarán a la brevedad posible y se declaró optimista que la próxima semana obtendrá las autorizaciones necesarias. Las corridas anunciadas para el primero de diciembre fueron programadas inicialmente para este fin y ya se promocionaban masivamente a través de medios de comunicación. Se trata de la octava edición de un festival taurino en homenaje a la Virgen de Triana, protectora de los toreros del mundo. WEB Galería de fotos en: www.lahora.com.ec


Postergan suspensión de agua

La suspensión del servicio de agua potable en 32 barrios del norte de Quito, programada para hoy desde las 08:00 hasta mañana a las 08:00, quedó postergada debido a la emergencia por el derrumbe ocurrido el domingo en el sector de Mulauco, al suroccidente de la parroquia Pifo, informó la Epmaps.

CiudAd

Hoy, Feria Inclusiva

La ‘Tercera Feria Metropolitana Inclusiva’ se realiza hoy desde las 09:00 en el Centro de Arte Contemporáneo (Antiguo Hospital Militar). Organizada por el Municipio y ConQuito, este evento busca insertar a los microempresarios de la ciudad dentro del mercado de contratación pública municipal, como proveedores de bienes o servicios dentro del sistema de compras públicas.

Se entregan ‘stickers’ de ‘Vivamos la Fiesta en Paz’

miércoles 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

A3

TRABAJO. Los alumnos del Liceo

Una vez oficializada la campaña Internacional, durante esta semana, ‘Vivamos la Fiesta en Paz’, con pegarán los adhesivos en los vehículos. la cual se lucha por erradicar el consumo de bebidas alcohólicas los colegios que participan en esta durante las celebraciones, los campaña. jóvenes del Liceo Internacional se preparan para pegar los ‘stic- Centro histórico kers’ alusivos al programa en Para mañana, alrededor de 50 vehículos. voluntarios visitarán a En la Av. Amazonas y los concejales del MuniPereira, Marcelo Cárdecipio de Quito para juntos nas, conductor de un Che- camisetas adherir los distintivos en para vrolet Corsa color vino, selarealizaron caminata y la las calles del centro de la asegura que apoyará a los Universidad San ciudad. A las 10:00 están donó la chicos para que coloquen Francisco mayor cantidad. convocados para iniciar el ‘sticker’ en su parabrisas. esta labor. “Estas iniciativas las debeMarco Dávila, director mos fomentar y llevar con orgu- de la campaña, manifiesta que llo un distintivo que nos recuerde 80.000 stickers serán repartidos que no hay que conducir cuando en toda la ‘Carita de Dios’. El couno está ebrio”. El ciudadano elo- legio Nuevo Mundo ya realizó la gió el trabajo de los voluntarios de entrega de 5.000 calcomanías.

5.000

FESTEJOS. Las Fiestas de Quito, tradicionalmente, se han celebrado con recorridos por la ciudad a bordo de una ‘chiva’.

De ‘chivas quiteñas’ a ‘chivatecas’ 35 solicitudes de circulación durante las Fiestas ha recibido el Municipio. Las ‘chivas’ ahora ‘evolucionan’. Las ‘chivas’ están mutando a ‘discotecas rodantes’. Al interior de estas unidades hay una pista de baile y hasta un tubo por si alguien se anima a dar un show de ‘pole dance’. El cambio responde a un “requerimiento de la misma gente”, según María Eulalia Iturralde, propietaria de ‘Chivas Rumbera’. A su criterio, el nuevo servicio concentra a la gente en la plataforma de la unidad y con eso se evita que las personas se caigan de la ‘papayera’. La ‘discoteca rodante’ o ‘chivateca’, deja de lado la banda de pueblo e incorpora equipos de audio, que a criterio de Iturralde, ofrece a los clientes “rumba durante las dos horas de recorrido”. A la Secretaría de Movilidad del Municipio han llegado 35 solicitudes de autorización para la circulación de las ‘chivas’. Uno de los requisitos, es

que las unidades hayan aprobado la segunda revisión vehicular del año. Byron Ruiz, director de Fiscalización de la Secretaría de Movilidad, dijo que se mantienen las inscripciones. En el caso de la ‘Súper Chiva’, su propietaria, Sandra Chamorro, informó que mantendrá la ‘chiva’ tradicional con banda de pueblo, pero que también ofrece la ‘chivateca’. Regulaciones

El permiso que están tramitando en la Secretaría de Movilidad les permitirá recorrer a las ‘chivas’ los días que faltan de noviembre y diciembre. El costo del trámite por unidad y por mes es de 50 dólares, en el caso de Iturralde. La empresaria alerta que con este tipo de restricciones se está poniendo en riesgo la sobrevivencia de una tradición, pues

‘Chivas’ en las fiestas Costos para los clientes

350 dólares Chiva Tradicional (capaci°dad para 45 personas). dólares Chivateca (capacidad para °45450 personas).

considera que ahora mismo habrá gente que no alcanzará a cubrir los costos que tiene el mantenimiento de una ‘chiva’. Ella lamenta que cada año se les exija nuevas cosas. Comentó que ahora mismo las unidades cumplen las especificaciones que ha dispuesto el Municipio. Aclara que han trabajado mucho en seguridad porque no quieren que la gente se accidente mientras viaja, también reconoce que hay personas que con unas copitas demás pierde el control e incluso se han registrado casos de algunos que se han caído de los vehículos. Más imágenes en: www.lahora.com.ec

Comerciantes saludan a Quito Representantes de los 52 Mercados de Quito participan hoy del desfile de ‘La Confraternidad de la Entrada de Flores, Frutas y Confites’ que se realiza en homenaje a la ciudad. Parten desde la Iglesia del Perpetuo Socorro (Calles Río de Janeiro y Venezuela), en el sector de La América, y recorren el centro histórico hasta llegar a la Plaza de San Francisco. El desfile es organizado por la Federación de Asociaciones Populares de los Mercados de Quito. Cada Mercado ha preparado una actividad cultural, en el caso del de Santa Clara, participan con un carro alegórico y una comparsa. ARCHIvO. Imagen del tradicional “La gente está motivada, hay Desfile de los Mecados realizado el bastante colaboración y estamos año anterior. listos para saludar a la ciudad en sus fiestas”, dijo Rodrigo Sala- merciantes, informó que por 16 zar, administrador del Mercado años vienen promoviendo este desfile que une a todos los code Santa Clara. Se estima que un promedio merciantes. Después del evento en la Plaza de San Frande 7 mil comerciantes, a ritmo de las bandas de tOme NOta cisco, ofrecerán un show artístico. pueblo, bailarán y expreCada año este desfile sarán su júbilo por las tiene novedades, en 2011 calles céntricas. Mientras Por hoy los Mercados de se realiza esta actividad, Quito cierran sus un grupo de comerciantes mañana representó a roqueros y se los Mercados permane- puertas, retoman las colocaron sus vestimencerán cerrados y no habrá actividades. tas, su bisutería y hasta atención. desfilaron en compañía de A los comerciantes se suman las personas que traba- varios instrumentos musicales. jan en las ferias y plataformas, Fueron una sensación, según los vendedores de los Centros recuerda Salazar. Comerciales del Ahorro y los vendedores autónomos. Más imágenes en: Washington Toapanta, prewww.lahora.com.ec sidente de la Federación de Co-


OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

MiérCOLES 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

Siempre he creído que no importa cuántos disparos falle... Acertaré en el siguiente”. JoNAThAN SwiFT

Todo fracaso es condimento que da sabor al éxito”. TRuMAN CAPoTE

CARTAS Fiesta pagana

La Navidad se ha convertido en una fiesta pagana y, por lo tanto, debería también ser eliminada. Ha dejado de ser el momento para proclamar y recrear la vida de Jesucristo. Se ha convertido en la fiesta del consumismo, la gula, el intercambio de regalos, el adefesio y la mentira. Para empezar: la tala de árboles para adornar las casas es un atentado contra la naturaleza; las luces y adornos son un despilfarro de energía eléctrica y de dinero; Noel es un invento patentado por una conocida bebida empalagosa; los Reyes Magos no eran tres, sino un grupo de hombres sabios venidos del Oriente; el pesebre es una tradición anti-bíblica; la cena es una invitación a la gula y al consumo de gordas carnes y onerosas bebidas. Para colmo, engañamos y mentimos a nuestros hijos diciéndoles que los regalos son metidos por la chimenea, por el viejo obeso y barbón de traje rojo, quien viaja en un trineo volador conducido por siete renos desde el Polo Norte. Cambiemos el nombre a estas fiestas que de cristianas no tienen nada. Dr. Gustavo Vela Ycaza C.I. 17-04442266

No ver ni oír

El nombre de María Alejandra Vicuña da a entender que debe tratarse de una dama, de una señora o señorita, pero una dama. Además, dice que se trata de una asambleísta, esto es, miembro de uno de los poderes o funciones del Estado. ¿Cómo leer sin mayor sorpresa los epítetos de un impropio vocabulario (en la edición de ‘La Hora’ del pasado lunes 19 de noviembre en la página B-1) de una mujer con tanta ubicación? A eso pretenden acostumbrarnos los miembros de Alianza PAIS. Lástima que se haya denigrado tanto Ecuador. Ojalá que mis hijos y nietos puedan en lo sucesivo no ver ni oír expresiones como las que motivan mi comentario. Gerardo Niquinga gerardoniquingajuridico@yahoo.es DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

‘EscúchEnmE biEn’

Pues sucedió lo que muchos esperaban: el Consejo Nacional Electoral (CNE) rechazó la inscripción del expresidente y líder histórico del Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE). En su página de Internet informó que “el binomio Abdalá Bucaram Ortiz y Denis Cevallos Capurro no calificó la candidatura por haber incumplido las disposiciones constitucionales legales y reglamentarias del ordenamiento jurídico vigente”. Era una sentencia ya escrita desde antes que el CNE la diera a conocer. Durante su viaje a España para participar en la Cumbre Iberoamericana de Cádiz, el presidente Rafael Correa ya había resuelto el asunto: “Él tiene orden de prisión, por eso está fugado (…) Le han querido inscribir, pero saben que va a ser descalificada su candidatura. Tiene que estar presente”. DANiEl MáRquEz SoARES

Supuestos cuestionables

Los seres humanos dedicamos gran parte de nuestras energías a inventarnos, a posteriori, excusas que justifiquen nuestros odios y manías. Al parecer, nuestro presidente Rafael Correa ha logrado finalmente sintetizar un argumento que dote de un antifaz de racionalidad a su empecinado odio a la prensa y que repite a cada rato. El planteamiento del mandatario parte del supuesto de que la información es un derecho; además, subraya, cuando ésta es de mala calidad, por el alcance que tiene, no afecta solo a quien la consume, sino a toda la socie-

¿Quién es capaz de llevarle la contraria? ¿Cómo pasar por alto que alguna vez Correa dijo que “el Presidente de la República, escúchenme bien, no es solo jefe del poder Ejecutivo, es el jefe de todo el Estado ecuatoriano y el Estado ecuatoriano es el poder Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Electoral, Transparencia y Control Social, superintendencias, Procuraduría, Contraloría”? El Presidente del CNE advirtió a un periodista: “Si quiere de mí una opinión que vete la comunicación del Jefe de Estado, perdóneme, pero eso está lejos de la construcción de una democracia. No estamos hablando de la campaña electoral, estamos hablando del sistema presidencial ecuatoriano”. En resumen, la descalificación del binomio del PRE no es más que un pequeño asomo de lo que veremos hasta febrero de 2013.

dad. Por ello, le parece incoherente que la empresa privada, o el fin de lucro, sea la encargada de garantizar este derecho y producir este bien. Considera que quizás sería mejor que el Estado se haga cargo de este proceso. Hay que admitir que es complejo y elaborado, uno de esos festivales de labia con los que uno puede salir bien librado en una clase, pero no por ello deja de partir de supuestos cuestionables. La información no puede ser un derecho porque generarla requiere trabajo; a diferencia de garantizar alguna libertad, que para hacerlo basta con abstenerse de reprimir, para garantizar información habría que garantizar recursos para su producción, algo utópico. Segundo, la noción de que la información afecta a todos y por ello debe ser tratada como un servicio público, a la altura de la salud, la justicia o la educación, es un poco exagerada; bajo ese punto

de vista uno podría alegar que la comida, arte y el entretenimiento también lo son, por el impacto que tienen en el ánimo y la productividad de la población. Mas el supuesto más preocupante es la creencia de que el Estado es más puro que el sector privado. Es verdad que la prensa ha servido para que grupos de poder influencien al Estado, pero también es cierto que el Estado también representa a un grupo de poder o, cuando no, genera uno nuevo. Por ejemplo, uno de los bancos con intereses en los medios a los que Correa más critica fue, en su origen, aupado por un gobierno caudillista. La Revolución Ciudadana está generando hoy una oligarquía mimada que será, en un futuro no muy lejano, dueña de la opinión pública. Encargarle al Estado la tarea de informar, en estas condiciones, no sería lo más sabio. dmarquez@lahora.com.ec

JoRGE oViEDo RuEDA

¡Es un asesinato! Lo dice Noam Chomski, también la conciencia de la humanidad al ver cómo los aviones israelitas arrojan fósforo blanco sobre la indefensa población palestina, al ver cómo los tanques del sionismo disparan contra la indefensa población civil de Gaza, al ver los cadáveres de niños destrozados por las armas de un Estado terrorista que supone que la muerte y el terror de los palestinos es su mejor seguridad. No puede el mundo cerrar los ojos al drama de Palestina. No sólo lo exige la conciencia, es que en su defensa se juega la dignidad de la humanidad, de igual forma como en tiempos del nazismo alemán sucedía con la defensa de los judíos. Hoy el Estado sionista hace el brutal papel de verdugo. Nadie puede quedarse callado, nada puede ocultarlo. ¿Qué espera la ONU para impedir la masacre? Un día de silencio es un día de muerte entre la población civil de Palestina. Viejos, jóvenes, niños, mujeres, ven con horror cómo caen las bombas israelitas en sus casas. No tienen con queédefenderse. No es una guerra, es una matanza. Estados Unidos apoya a Israel. Llora por sus muertos, pero le importan poco los ajenos. Ayuda a matarlos. Dicen defender los valores de la civilización occidental. Nos quieren convencer de que ellos son la civilización. Nada es cierto. El “naciosionismo” es la barbarie. Dice Saramago que los crímenes de Israel son crímenes contra la humanidad. Claro que lo son y lo más triste es que los comete el Estado que representa a un pueblo que vivió en carne propia la barbarie del genocidio nazi. Los ecuatorianos debemos indignarnos. No porque sepamos que las bombas israelitas no caerán en nuestras ciudades debemos creer que el problema no es nuestro. Un crimen contra la humanidad nos lastima el alma. Todos somos Palestina. joviedo@lahora.com.ec

Presidente Nacional FranCIsCo VIVanCo rIoFrío Director nIColás KIngman rIoFrío Directora Adjunta Juana lópez sarmIento Subdirector aleJandro QuereJeta BarCeló Editorial Minotauro Planta: av. galo plaza lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10157

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.


Vítima de ‘secuestro express’ da testimonio

Una mujer relata su escalofriante experiencia. Esta forma delictiva se instala en Quito. “Fue la madrugada del viernes 2 de noviembre. Estaba por la González Suárez con dos amigos. Quise irme para mi casa y fui a la parada de taxis que está justo en frente de los ‘hot dog’s’ de la González Suárez. Llamo a un taxi que no para. Luego llega otro. El conductor era un señor gordo, sin pelo, con lentes y gorra. Con cara de bonachón. Una cara que inspiraba confianza. El taxi era amarillo, parecía uno oficial. Le dije que me llevara a la República de El Salvador. Subo, me pide 4 dólares, le respondo que solo tengo 2. Para el auto y hace un amago como diciendo que me baje. Eso me dio confianza. Como estaba sola acepto lo que pide. Lo más macabro de todo es que yo ‘medio en broma medio en verdad’ le dije: ‘No me vas a hacer un secuestro Express ¿verdad?’ Y el respondió: ‘¿Por favor, cómo me pregunta eso, señorita?’. Arranca el taxi, bajamos por la González Suárez. Justo antes de llegar al puente ‘pega un frenazo en seco’. De repente, entran dos hombres. Los recuerdo como dos sombras. De inmediato me colocan una especie de trapo en la cabeza. Yo estoy aterrada. Uno de ellos se dedicaba a insultarme y a amenazarme. El otro se encarga de revisar mi bolso. El

taxista no decía nada. Son momentos que parece que no van a acabar nunca. Están únicamente interesados en el dinero. Hay un cuarto hombre que recibe las tarjetas de crédito junto a las claves. El que me intimida no deja de decirme: ‘Si te callas y no haces nada no voy a permitir que te violen. A mí no me gustan las violaciones’. Pasó unos momentos de terror. No sé qué va a pasar. Estoy con una manta en la cabeza y unos tipos me han raptado y me hablan de violación. En ese momento quería desaparecer. No podía creer la pesadilla que estaba viviendo. Mientras me llevan en el auto. No sé hacia dónde me llevan. De repente suena un (teléfono) celular. El que está sacando el dinero de las tarjetas dice que hay una de la que no puede sacar dinero. Les explico que en esa no hay dinero. Me robaron 500 dólares de una y 600 de otra. Además de un celular valorado en unos 500 dólares. Dentro de lo que cabe tuve suerte porque encontraron lo que buscaban. Me botaron en una calle muy oscura. Me devolvieron el bolso con mi cédula, gafas, tarjetas, etc… Busqué ayuda. Encontré un parque con unos jóvenes que me socorrieron.

LAS ENtREVIStAS dEL dÍA 07:05. La situación de los ecuatorianos que se encuentran en Israel, ante la situación bélica en la Franja de Gaza, será expuesta por Leticia Baquerizo Guzmán, encargada de negocios y jefa de la misión (e) de la Embajada de Ecuador en Israel. 07:35. Armando Rodas (exministro de Finanzas), el asambleísta Enrique Herrería y Ramiro Terán (miembro de la Comisión de Presupuesto) darán sus puntos de vista sobre la aprobación del proyecto urgente sobre ley de redistribución del gasto social. 08:10. Medardo Oleas (expresidente del desaparecido Tribunal Supremo Electoral) y Omar Simon (expresidente del Consejo Nacional Electoral CNE) hablarán sobre el trabajo de inscripciones del CNE. 08:35. La representante nacional del Proyecto ONU Mujeres, Nidia Pesantez, da a conocer detalles de la campaña para enfrentar la violencia contra la mujer.

CiUdAd miércoles 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora QUiTO, ECUAdOr

A5

tEStImONIO. Una joven que fue víctima, cuenta su macabra historia.

Llamamos a la Policía que tardó poco en llegar. Su trato fue decepcionante. No se preocuparon

por mí, no le daban importancia a todo lo que había pasado. Incluso les pedí el celular para cancelar

mis tarjetas de crédito y no me lo querían dejar. Me decían: ‘bueno, ya pasó, llame mañana’”.


EN vELA A6

Costa de Marfil y Ecuador impulsan cooperación en producción de cacao

miércoles 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

MInUTERO Rodas-Manzano, el último binomio

°

El movimiento SUMA con el binomio Mauricio Rodas e Inés Manzano fue aprobado anoche como el séptimo y último participante hacia la carrera presidencial de 2013. El Consejo Nacional Electoral (CNE) no calificó a los candidatos a parlamentarios andinos de esta agrupación política, por lo que tienen 48 horas para impugnar. De esta manera la papeleta electoral para Presidente quedó conformada por: Alvaro Noboa-Anabella Azín (Prian), Rafael Correa-Jorge Glass (PAIS), Alberto Acosta-Marcia Caicedo (Unidad Plurinacional de las Izquierdas), Norman Wray-Angela Mendoza (Ruptura), Guillermo LassoJuan Carlos Solines (CREO), Lucio Gutiérrez-Perla Boyes (PSP) y Mauricio Rodas-Inés Manzano (SUMA).

Incautan 150 minas antipersonales

Un total de 150 minas °antipersonales y 50 tacos de pentolita fueron incautados en territorio colombiano, luego que estos ingresaron a ese territorio proveniente desde Ecuador. Se presume que la mercancía iba destinada a las fuerzas irregulares colombianas que atraviesan por un proceso de paz. Camuflados con prendas de vestir ingresaron los explosivos a la ciudad de Ipiales, luego de cruza la frontera sin mayores convenientes, sin embargo, el reten de carreteras logró su incautación, informó Teleamazonas.

Ecuador invita misión de Unasur a elecciones

°

CaraCas, EFE • Ecuador invitó a una misión de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) a observar las elecciones presidenciales de febrero próximo, dijo ayer el secretario general del organismo, el venezolano Alí Rodríguez. “Ya hemos recibido toda la invitación para que una misión de observación del Consejo Electoral de Unasur esté presente en esa importante elección”, declaró Rodríguez a la cadena venezolana Unión Radio. En junio pasado, la Unasur creó el consejo electoral, que se estrenó en los comicios presidenciales celebrados en Venezuela el pasado 7 de octubre, y que ganó Hugo Chávez.

LITIgIO. Los daños ambientales en la amazonía nunca fueron reparados, según el reclamo de Ecuador.

Chevron pide investigar a contralor de Nueva York

Durante la Primera Conferencia Mundial del Cacao que se celebra en la ciudad de Abidjan, Costa de Marfil, el presidente de la República de ese país, Alassane Ouattara y el viceministro de Agricultura de Ecuador, Luis K. Valverde mantuvieron una reunión en el Palacio Presidencial. En dicha reunión el presidente Ouattara manifestó, su gran aprecio por Ecuador y su interés por estrechar los lazos entre ambos países. Valverde a su vez reiteró las similitudes entre ambos países y la importancia de unir fuerzas para sacar adelante a los productores de cacao. En los próximos días el viceministro mantendrá reuniones con sus contrapartes de varios países

africanos a fin de auscultar posibilidades de cooperación mutua en el sector cacaotero. Costa de Marfil es el mayor productor de cacao del mundo con casi 40% de la producción mundial. Ecuador es a su vez el mayor productor de cacao fino y de aroma del mundo con más del 60% de la producción mundial. La reunión impulsada por la Organización Internacional del Cacao es la más importante de su tipo en las últimas décadas con una presencia de más de 1.200 delegados, de más de 40 países productores e importadores que discutirán sobre las estrategias a seguir para conseguir una economía cacaotera sostenible. El certamen finalizará el viernes.

Se pide indagar al fiscal de cuentas de nueva York por su posición respecto a la demanda ecuatoriana. nUEVa York, EFE • Chevron pidió ayer investigar al contralor (fiscal de cuentas) del estado de Nueva York, Thomas DiNapoli, por falta de ética en el caso que enfrenta a la petrolera y demandantes por daños medioambientales en la Amazonía ecuatoriana. La petrolera presentó una denuncia ante la Comisión Conjunta sobre Ética Pública de Nueva York, con sede en Albany, la capital estatal, para investigar a DiNapoli y su equipo por “múltiples violaciones a la Ley de Funcionarios Públicos” del estado. Chevron aseguró en un comunicado que el contralor usó su oficina para apoyar a los abogados de los demandantes ecuatorianos para presionar a la empresa a forzar un acuerdo “a cambio de beneficios recibidos de parte de los representantes de los demandantes”.

alegatos

La empresa alega que quienes apoyan a los demandantes, entre otras cosas, han realizado contribuciones financieras directas a la campaña de DiNapoli que superan los 60.000 dólares, “así como otros beneficios políticos”. “Este tipo de conducta constituye una aparente violación de sus responsabilidades éticas y legales que merece una investi-

gación”, afirmó el vicepresidente y consejero general de Chevron, Hewitt Pate, en el mismo comunicado. La empresa dijo que en un aparente intercambio de compensaciones, DiNapoli apoyó y usó su oficina para ejercer acciones en nombre de los demandantes, como patrocinar resoluciones de los accionistas y emitir declaraciones públicas en contra de Chevron. DiNapoli supervisa el Fondo de Pensiones del estado de Nueva York, dueño de más de 800 millones de dólares en acciones de Chevron, y la petrolera considera que “aparentemente incumplió sus obligaciones éticas y fiduciarias”. argumento

Recuerdan, además, que la actual legislación prohíbe a funcionarios públicos de Nueva York tener “cualquier interés financiero o de otra naturaleza que esté en conflicto sustancial con el fiel desempeño de sus funciones”. La petrolera fue condenada en Ecuador a pagar más de 19.000 millones de dólares por los “graves daños ambientales” causados en la Amazonía ecuatoriana entre 1964 y 1990, años en los que operó en el país Texaco, adquirida después por Chevron.

EVEnTO. El viceministro de Agricultura, Luis Valverde (tercero desde la izquierda), junto a representantes del Gobierno de Costa de Marfil.

CAN y Unasur por diálogos entre bloques LIMa, EFE • Los secretarios gene-

rales de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Alí Rodríguez, y de la Comunidad Andina (CAN), Adalid Contreras, coincidieron ayer en que es necesario profundizar el diálogo sobre las complementariedades entre ambos bloques. Rodríguez visitó ayer a Contreras en la sede de la CAN, en Lima, donde ambos señalaron que es necesario continuar con ese proceso, iniciado a solicitud de la XVIII Cumbre de Presidentes de los Países Andinos, según precisó la Comunidad Andina en un comunicado. El encuentro sirvió para que ambas autoridades acordaran sostener durante las próximas semanas reuniones técnicas que tendrán como tema de fon-

do la revisión y actualización de un primer documento trabajado en meses anteriores por las secretarías generales de los dos organismos. El Secretario General de la Unasur también agradeció a Contreras por haber aceptado que la reunión de los ministros del Consejo Suramericano de Desarrollo Social se celebrara hoy en la sede de la CAN, bloque conformado por Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú. El titular de la CAN manifestó, por su parte, la disposición de su organismo para “aportar decididamente al fortalecimiento” de la Unasur y para “definir convergencias” con el Mercado Común del Sur (Mercosur).


Exaltación de la reina de Loja

GENTE miércoles 21 dE NOviEMBRE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOR

A7

La exaltación de la Reina de la Asociación Lojana y su corte de honor fue realizada en el nuevo Círculo Militar. El acto fue organizado por la Aso. Lojana 18 de Noviembre, la Aso. de Damas Lojanas, el Centro de Difusión Cultural y las asociaciones cantonales por la conmemoración de los 192 años de Independencia de Loja. Luego del solemne acto un baile cerró la velada.

Ibis Arias, Mónica Vivar, Amparo Tello y María de los Ángeles Burneo.

Emilia Romero Ortega, reina 2012-2013, y Doménica Arias Vivar, reina saliente.

Edgar Garrido, presidente de la Aso. Lojana 18 de Noviembre, Violeta Falconí y Maruja de Garrido.

Daniela Hernández y Andrés Cueva.

Martha Lucía Pereira, María Soledad Unda y Mirna Chávez.

Rubén Hernández, Juan Espinosa, Peggy Haro y Paulina Íñiguez.

Andrés Ortega y Rafaela Barona.

PA PE L TAPIZ ALEMÁN PAR A GE N USTtO G Pega N T al E E D U EB ment y de o ayor

100% alemán

alemán para pepel tapiz, al por m

Su almacén lucirá mejor decorándolo con papel tapiz de Decocentro AB/3015

www.decocentro.amawebs.com

Francisca Trueb, Abbey Karlinski y Katie Stone.


Look Cyzone 2013

firMAs A8

Las candidatas a Chica Cyzone de todo el país desfilaron frente al jurado en el evento que Cyzone presentó en la discoteca La Juliana. El nombre de la ganadora se conocerá en enero de 2013.

miércoles 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

ProDuCtos y serviCios Nuevas señales de HD

°

Directv incorporó cinco señales alta definición (HD) en su oferta programática. Los suscriptores del producto Directv Plus HD podrán disfrutar en HD de programación histórica, películas, series, entre otros. Desde el 15 de noviembre forman parte de la programación History Channel HD (canal 1742), FX HD (canal 1217), AXN HD (canal 1214) y TNT HD (canal 1502), y durante diciembre los más pequeños del hogar recibirán Disney Channel HD (canal 1312).

Contratación de servicios Christine González, estefanía reyes e isabel María Martínez.

israel Brito, Carolina Núñez, valeria rodríguez y Francesca Cipriani, jurados.

General Motors (GM) y °Hewlett-Packard Co. (HP) anunciaron contratos de servicios de proyecto y software por varios años que acelerarán la transformación de la TI de GM y permitirán la entrega fluida de servicios y productos globales en todas las operaciones de la montadora. General Motors ya ha adquirido productos de HP y se ha convertido en el primer cliente en comprar la suite de software completa para implementar en la empresa.

Kia en ‘James Bond’

Kia Motos anunció su °apoyo en la producción de la

AniversArio de firmA

Laboratorios Lamosan celebró su trigésimo noveno aniversario en su planta de Pusuquí. Los principales de la firma estuvieron presentes: marco vintimilla, iván Aguirre, Antonio moral, presidente ejecutivo, Camilo moral y Jaime Bonilla. Mercedes Córdova y Cristina Martínez.

Auto por sorteo María elisa valenzuela, jefa nacional de trade Marketing industrias Ales C.A.; Ximena Gualta, ganadora del auto cero km; y Mauricio Cevallos, vicepresidente comercial industrias Ales C.A.

Industrias Ales entregó el auto Renault Logan cero kilómetros que sorteó entre sus fieles consumidores.

Premios por promoción

a mpr s la co peciale os, r o s P ñ e a es y 21 icor de l y 15, 18 uego nj isk y wh reciba u iertos ub de c

AB/2916

Corporación El Rosado con su marca Mi Comisariato y la marca Nosotras realizó la entrega de premios a los ganadores de la promoción ‘Online con Nosotras’.

María Mercedes Correa, representante de Mi Comisariato, y María isabel Palacios (representante de ‘Nosotras’), junto a los ganadores del iPad: Andrea Pimentel, Martha González, Jennifer sotomayo y Washington vargas.

franquicia cinematográfica ‘James Bond, Skyfall’ con sus vehículos Optima y Sportage. Algunos propietarios de vehículos Kia estuvieron durante el rodaje en Londres, donde el protagonista Daniel Craig corre seguido por vehículos policiales que intentaron bloquear el centro de Londres para atrapar a los malhechores. Muchos subieron sus fotografías a la plataforma de Kia Motors: Kia-Buzz.

Máscara alargadora

90% de las mujeres que °hanElusado la máscara alargadora Giordani Gold de Oriflame afirman que la máscara definió y alargó sus pestañas de forma notoria. Su secreto radica en su exquisita fórmula alargadora y cepillo de última tecnología, para lograr unas pestañas verdaderamente largas y definidas, con una sola capa.


pAís B1

tiempo lectura 15 min.

miércolES 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora ECuAdOr

Correa dice estar acostumbrado a la ‘tonterías’ de Vargas Llosa QUITO, AFP • El

presidente y candidato, Rafael Correa, cuestionó la autoridad del premio Nobel de Literatura peruano Mario Vargas Llosa, quien lo acusó de querer apoderarse de la banca ecuatoriana. “Ya estamos acostumbrados a escuchar tonterías de Vargas Llosa”, dijo al ser interrogado sobre declaraciones del novelista acerca de la ley de Redistribución del Gasto Social. En la inauguración de la Asamble de la Federación Latinoamericana de Bancos (Felaban), Vargas Llosa manifestó que “en estos días en un país vecino un presidente cangrejo, de esos que se empeñan en hacer retroceder a su país en vez de avanzar, se propone apoderarse del sistema bancario”. El escritor llamó a los ecuatorianos a utilizar “las armas de la

PoLémiCa. El Premio Nobel acusó al Presidente Rafael Correa de querer apoderarse de la banca ecuatoriana.

democracia para defender pacíficamente la libertad de empresa, que es la única garantía real de desarrollo y justicia social”.

Herrería pide a Fiscalía que investigue a Pedro Delgado El legislador Enrique Herrería clusión de 9 a 12 años, según lo (Ind), presentó una denuncia establece el Código Penal en el en la Fiscalía General del Esta- artículo 338. En el documento que presendo, por una presunta infracción que habría cometido Pedro Del- tó el asambleísta en la Fiscalía gado, presidente del Directorio expresa que: “El señor Delgado del Banco Central del Ecuador y ha actuado con voluntad, conrepresentante legal del Fideico- ciencia y determinación en el miso AGD-CFN No Más Impu- propósito de desempeñar un nidad, quien no contaría con el cargo de altísima responsabilitítulo profesional de economista dad sin cumplir con los requisipara ejercer estos cargos y firmar tos profesionales que tal puesto requiere, lo que trajo como resuldocumentos en esa condición. Herrería sostiene que esto tado una falta de verdad en sus actuaciones oficiales”. es lo que se puede inferir Estos indicios motisi se revisa las certifica- El Dato varon al legislador indeciones emitidas tanto por pendiente a solicitar a la la Secretaria Nacional de Herrería Fiscal General que inicie Educación Superior (Se- Enrique adjuntó una la etapa de investigación nescyt) como por las uni- serie de docua su pertinente, para que se versidades Católicas de mentos denuncia. determine Delgado se Quito y Guayaquil en las encuentra “capacitado que se indica que Delgado no habría recibido el título de profesionalmente” para firmar economista en estos centros de como economista. Diario la Hora trató de comueducación superior. El asambleísta también pre- nicarse con Pedro Delgado para sentó en la Fiscalía una certifica- conocer su criterio sobre el tema, ción conferida por el Colegio de pero el funcionario indicó: “EsEconomistas de Pichincha, en toy en una reunión le dije que se la que se señala que el primo del comunique más tarde”, sin empresidente, Rafael Correa, obtu- bargo hasta el cierre de esta edivo una acreditación temporal en ción no ofreció su version sobre este tema. 1994. Estos hechos, según Herrería, implicarían el cometimiento Documentos en de un presunto delito contra “la www.lahora.com.ec fe pública” sancionado con re-

El bono se elevará pese a las críticas La Ley de Redistribución de Gasto social se aprobó con 79 votos en el pleno. El proyecto de ley de Redistribución de Gasto Social que permitirá financiar el incremento del Bono de Desarrollo Humano de 35 a 50 dólares con fondos de la banca se aprobó ayer con 79 votos, pese a las críticas que emitieron los legisladores JoRNaDa. Los asambleístas decidieron dar un voto positivo para ayudar a los de oposición. más pobres. Algunos asambleístas señalaron que el alza del subsidio de 397 millones que tendría la Pronunciamientos que llega a 1’900.000 personas banca como utilidad neta du- Luis Almeida (PSP), habló de la rante 2011. En un cuadro necesidad de apoyar a los más debió darse a través de que presentó durante su pobres y anunció que PSP se un Decreto Ejecutivo y El Dato intervención, el oficialis- pronunciará a favor. cuestionaron el hecho de ta dijo, que la solvencia que el proyecto se haya “Llama la atención que a 79 votos a de los bancos sería de presentado dentro de un Con pretexto de subir el bono se favor, 5 en contra y 10 abstencio10.13% “por encima de busque meterle la mano a la proceso electoral. se dio el los requerimientos in- empresa privada”, dijo Vicente El debate inició con la nes visto bueno. ternacionales que es del Taiano (Ind), quien señaló que intervención del presi9%”. dente de la Comisión de esta propuesta contrasta con En el tema del sigilo banca- los gastos en pasajes y viáticos. Régimen Económico, Francisco Velasco (PAIS), quien antes rio, el presidente de la Comi“El Estado gasta 120 millode hablar del segundo informe, sión de Régimen Económico, nes de dólares al año en pasajes cuestionó la carta enviada por dijo que el “SRI adoptará las y viáticos; para espectáculos algunas entidades bancarias a medidas necesarias de organi- públicos 53 millones de dólazación interna para garantizar res; en publicaciones, publicisus clientes. Las cifras durante el deba- su reserva y garantizar su uso”. dad, propaganda, fotocopias te no faltaron. Velasco habló y folletos para promocionar al Gobierno nos gastamos los ecuatorianos 350 millones…”, manifestó el asambleísta. César Montúfar pidió el archivo del proyecto y sostuvo La Ley de Redistribución del Gasto Social, con la que se elevará el monto que el bono no necesariamente del Bono de Desarrollo Humano de 35 a 50 dólares el próximo año y para lo debería elevarse. cual el Régimen pretende emplear 140 millones de las utilidades generadas La normativa, además, elipor la banca privada, es la de mayor riesgo para el país. mina el beneficio de la reduc“Si los bancos van a tener una utilidad menor para la reinversión en ción de 10 puntos porcentuales utilidades, el patrimonio no va a crecer y la capacidad de financiamiento de en el impuesto a la renta para la economía se va a reducir”, observó. los bancos y cambia la fórmula Agregó que “no se puede asignar, a dedo, a un sector un impuesto mayor de cálculo del anticipo de imporque consideran que ese sector está ganando demasiado. Por último, lo puesto a la renta de los bancos que tienen que hacer es aumentar el impuesto a la renta a todos y así finany de las sociedades financieras, ciar un subsidio o lo que quieran hacer”. considerando el 3% de sus inEn relación al levantamiento del sigilo bancario cuando el Servicio de gresos gravados del ejercicio Rentas Internas requiere información, dijo que es igual de peligroso, “porque anterior. impide el derecho que todos tenemos a la confidencialidad”.

análisis de la normativa °

Súper de Bancos sanciona con $7.800 a cuatro bancos La Superintendencia de Bancos y Seguros, a través de su titular Pedro Solines, impuso una sanción a los representantes de los Bancos: Produbanco, Bolivariano C.A., Pichincha C.A. y Guayaquil S.A., tras el envío de cartas masivas a sus clientes la semana anterior. Según Solines, luego de agotar el debido proceso y dado que los descargos presentados por los representantes de los

bancos no justificaron el envío de mensajes confusos que pueden generar reacciones o interpretaciones adversas con consecuencias irreparables, en detrimento del interés público, resolvió sancionar a las entidades financieras. Asimismo, se dispuso que los bancos a través de sus directivos y administradores tomen los correctivos necesarios para volver la situación al estado

normal anterior al de la expedición de la carta masiva, y que se abstengan bajo cualquier medio, de ejecutar prácticas similares a la sancionada. El pasado miércoles, Solines dio 24 horas a las instituciones financieras que enviaron cartas a sus clientes advirtiendo sobre los presuntos impactos de la reforma tributaria que se debatía en la Asamblea, para que presentaran descargos.


ELECCiONEs 2013

B2

miércoles 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

‘Correa me pidió que no sea alcalde de Guayaquil’ °

Fue un pacto de hombres. Juro por la vida de mis hijos y nietos que Correa es un hombre sin palabra. Fue en diciembre de 2008. Correa nos pidió que no lancemos candidato presidencial y que yo no sea candidato a alcalde de Guayaquil. También me solicitó que no postulemos diputados en muchas provincias. Prácticamente regalé medio dirigencia a cambio de mi retorno, como él se comprometía. Había una demanda de marzo de 2009 en el Tribunal Constitucional y él juró que en junio la resolvía y yo regresaba, porque dijo que me habían hecho un acto canallesco. Así llegamos al acuerdo. En mayo de 2011 mi hijo Dalo se metió al despacho de Correa y le dijo que habían pasado dos años y no había cumplido. Correa le dijo: “Pazmiño no me obedece”. Dalo le dijo que es un mal agradecido porque yo le cree en 2007 la figura con Gustavo Larrea, de la salida de los diputados porque lo podían tumbar. Cuando mi hermana tenía el voto dirimente en la Corte, todas las fuerzas políticas fueron a Panamá para que el voto sea a favor de que vuelvan los diputados y me daban. Pero los boté de mi casa y les dije que no iba a permitir que tumben a un Presidente. Correa le respondió a Dalo que eso es verdad y que está muy agradecido, pero que Pazmiño no le obedece. Mi hijo le reclamó: “tú eres hombre para abrirte la camisa cuando ves una cámara pero no para traer a Bucaram”. Le dijo que lo estaba ofendiendo y lo hizo sacar con las Fuerzas Armadas. Dalo para ese entonces tenía 29 años.

‘Apresaremos a Paredes’ el Cne no permitió que Bucaram sea candidato. el exmandatario hace acusaciones desde Panamá. Fue en las puertas del horno del Consejo Nacional Electoral (CNE) donde se quemó ayer el pan del Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE). El organismo rechazó la candidatura del expresidente Abdalá Bucaram y eso hizo que saltasen chispas en Panamá. Según la entidad, el binomio Bucaram - Cevallos no calificó la candidatura por que no se cumplió con la disposición sexta del reglamento de elecciones, verificándose la falta de aceptación expresa en el acta de proclamación de candidatos”. Rafael Correa ya había previsto el pasado fin de semana la orden del CNE. “Saben que va a ser descalificada su candidatura, tiene que estar presente”, dijo en su visita a España y así sucedió. No terminaba aún la mañana de ayer y ya el hijo del exmandatario, el asambleísta Abdalá Bucaram Pulley, daba un nuevo nombre para alcanzar la Presidencia y su padre hablaba con La Hora con tono enardecido. Aquí el diálogo telefónico. ¿Balde de agua fría? ¿Cómo le llega la noticia?

Rafael Correa no ha hecho nada nuevo, es parte de la escuela ‘febrescorderista’, de la partidocracia y del golpismo. Es lo mismo que hicieron los socialcristianos en el 71 al crear un reglamento para dejar afuera a Assad Bucaram. Sin embargo, lanzamos a Jaime Roldós y lo mataron, con mi hermana. Correa ha dado hoy (ayer) un nuevo golpe de estado, frenando mi candidatura, que la Constitución ampara . Es tanta la falta de dignidad del Presidente que no le impor-

Correa ha firmando su epitafio con la palabra cobarde”. Bucaram está tatuado en el corazón de los pobres”. ta que Ecuador entero note que él hizo un reglamento solo para Abdalá. Me tiene pánico electoral, trafica con las leyes. Ha comenzado el fraude. ¿Se quedará de brazos cruzados?

Los del CNE van a ser enjuiciados en su momento. Apresaremos a la banda de Paredes (Domingo Paredes, presidente del CNE), delincuente que ha deshonrado la democracia. Todos saben que mis juicios están prescritos, estoy analizando mi retorno. Habrá sorpresas. Pero mientras tanto, ¿cómo enfrentarán las elecciones?

Tendremos una actitud de protesta en toda la campaña, porque Ecuador está viviendo un fraude. Somos realistas y sabemos que esto es el socialcristianismo de Alianza PAIS, la misma oligarquía de los últimos 40 años. Vamos a lanzar al Roldós de la era moderna, así como ‘don Buca’ encontró en Roldós la oportunidad de ganar la Presidencia. (Su hijo anunció como precandidato a Nelson Zavala, ver nota secundaria) ¿Por qué no apoyar a otro candidato?

No podemos apoyar a ninguno. Pienso que Rodas (Mauricio) es un caballero y es un nuevo valor de la política, pero le falta la grandeza de entender al pueblo. No ha querido acercarse a los sectores populares, le falta polí-

exILIo. Abdalá Bucaram en una imagen en su hogar de Panamá.

ticas emocionales, de la lágrima, de la risa. Hemos tenido conversaciones, es un chico inteligente y le deseo suerte. ¿Y el resto?

Me asombra el silencio de mi buen amigo Lucio Gutiérrez, me sorprende cómo se prestó Álvaro Noboa para fingir que era un perseguido político, cuando en realidad estaba amarrado con el Gobierno. No podemos respaldar a ninguno. ¿Qué hay de Guillermo Lasso?

Él tiene un poquito de mejor prestigio y demuestra que es al-

guien de valores, pero no se ha dado cuenta que Nebot (Jaime) lo lanzó de candidato para dispersar a la oposición. Espero que Lasso aplique los valores cristianos y una política de amor. el Gobierno dice estar seguro de su victoria

El único que lo podía partir en las elecciones era yo. Correa maneja encuestas falsas. Dice que tiene el 48%. Yo nunca he creído en las estadísticas, cuando yo gané la elecciones me daban el 4%. Avizoro un horrendo fraude electoral, porque Correa no tiene más de 28 puntos.

El PRE le apuesta a ‘un hombre de Dios’

oPCIÓn. Nelson Zavala sería el candidato del roldosismo.

GUAYAQUIL • El Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE) rechazó ayer la desaprobación de la candidatura presidencial de Abdalá Bucaram Ortiz, por parte del Consejo Nacional Electoral (CNE), para los comicios de febrero del 2013. Abdalá Bucaram Pulley, asambleísta e hijo del exmandatario, anunció la postulación del pastor evangélico Nelson Zavala, como candidato a la Presidencia, en binomio con la esmeraldeña Denis Cevallos Capurro, que también fue descalificada por “ignorancia” de los consejeros del CNE. El religioso, a quien ‘Dalo’ denominó un “hombre de Dios”, será presentado hoy en Guayaquil. “Me veo en la obligación de

condenar la decisión del CNE que atenta contra la democracia, en contra del apellido Bucaram”, sostuvo. Dijo que la resolución del CNE ha demostrado su “obediencia y dependencia de las órdenes, voluntad, complejos y caprichos de aquel cobarde sin palabra que nos gobierna. El economista Rafael Correa antes de ayer, en declaraciones a medios mundiales e irrespetando la independencia de los poderes del Estado, aseguraba que la candidatura sería rechazada por el CNE, adelantándose así a una decisión independiente”. Aseguró que el PRE cumplió todos los parámetros legales en la inscripción de su padre. “Este es el único binomio descalificado de forma inmoral, pero este

elegiremos una persona leal, un hombre de Dios que venga a combatir al gobierno diabólico”. ABDALá BUCArAM PULLeY

ASAMBLEíSTA E HIJO DEL ExMANDATARIO.

cobarde no se va a salir con la suya”, dijo Recordó que tanto la candidatura del binomio BucaramCevallos, fueron inscritas de acuerdo el artículo 7 del Código de la Democracia, que señala el acto se llevará a cabo en el CNE por parte de quien ejerza el cargo de director nacional del partido político. “La candidatura de Álvaro Noboa fue inscrita sin estar él presente, sino por el director Roberto Ponce. La candidatura de Bucaram fue registrada por el director del PRE”, explicó.


Críticas a idea de que Estado ‘administre’ información La propuesta del presidente rafael Correa generó polémica en varios sectores.

El planteamiento del presidente, Rafael Correa, de que la información se convierta en una función del Estado ha generado numerosas críticas. Desde la publicación de la entrevista realizada por Diario El Pais de España, cuando Correa señaló que “si (la información) es un derecho, la base de las libertades fundamentales y la libertad de expresión, por qué no puede ser una función del Estado, como la justicia”, varios sectores han analizado cuáles

serían las repercusiones. La idea todavía no ha sido plenamente explicada por el Gobierno por lo que entre varias interpretaciones, se explica que la intención es que el Estado sea el único generador de la información, como la única verdad, dejando a un lado otras fuentes. Además, cuestionan que el objetivo podría ser que la sociedad no ejerza el control social, a través del acceso a la información, como derecho, lo que impida descubrir actos de corrupción de los organismos del Estado. Sin embargo, también hay quienes consideran que la medida podría ser beneficiosa porque garantizaría un derecho, que no se cumple a cabalidad por varios organismos de la sociedad. A continuación conozca cuatro visiones sobre el tema.

áNgEL VILEMA

ASAmBLEíSTA (PAiS). ViCEPRESiDENTE DE LA ComiSióN oCASioNAL DE ComUNiCACióN.

‘La comunicación no es como otro negocio’ °

La comunicación es un derecho público y al ser un derecho público tiene que ver con toda la sociedad porque la comunicación no es como otro negocio, como la venta de camisetas, sino que es orientar a la sociedad, ser imparcial, tener responsabilidades y obligaciones. Entonces, convertirse en una función del Estado lo que se logra es que tenga independencia, por supuesto, pero que esta función del Estado, que sería de comunicación, pueda, no controlar, sino regular tanto a lo público y privado con medidas ciudadanas. No está en el tapete de la Asamblea este año, ni en este período legislativo. Es un tema que en su debido momento analizaremos y

B3

ABoGADo

‘La información no puede estar en manos del Estado’ Es necesario entender a la °información como un bien jurídico

y al acceso a la información como un derecho, un mecanismo. La información no puede estar en manos del Estado porque la sociedad, que actúa como contrapeso, como contraloría social, en los requerimientos de la información, no tendría acceso. Se caería en una contradicción. Existiría un estado de autoconservación por lo que va a tratar de evitar entregar cierta información. Al momento existen problemas para acceder a la información, pero existe

pAúL MENA

PRESiDENTE DEL FoRo DE PERioDiSTAS DEL ECUADoR (FoPE)

el derecho. Hay normas que consagran al ciudadano poder obtener lo que requiere, como la Ley de Acceso a la información.

MArCO CHIrIBOgA HiSToRiADoR

‘Ni las grandes dictaduras que intentaron hacer eso lo lograron’ ha habido algo semejante °deNunca tratar de establecer al Estado

como el emisor de la información. (José maría) Velasco ibarra era un hombre muy parecido al presidente actual en el sentido en que era lo que él pensaba, lo que él decía. Pero ni en las grandes dictaduras de (Adolfo) Hitler, (Benito) mussolini y (Francisco) Franco, en las que

intentaron hacer eso, lo lograron. Los dictadores simplemente fueron destruidos por sus propios principios. Aquí ha habido dictaduras fuertes, como la de (Augusto) Pinochet, en Chile, quiso controlar la prensa, pero jamás lo logró. No salió ningún decreto que dijera que no se podía pensar diferente al Gobierno. Pero se lo hizo a través de la fuerza. Es la única manera en que han intentado.

veremos la parte constitucional y legal. Es una función que no tiene injerencia el Ejecutivo ni otra función del Estado.

dijo el presidente del CNE, Domingo Paredes, a los periodistas que acudieron a cubrir el acto. Richard Ortiz, director del Instituto de la Democracia, también lamentó que la asistencia al taller “no fue la ideal”, y reconoció que las invitaciones no se realizaron de manera física, sino a través de correos electrónicos. “En el futuro debemos coordinar de mejor manera con los medios y editores para que el debate surta efecto”. Según Paredes, el CNE realizará un balance de los foros de Quito, Guayaquil, Ambato, Cuenca, Portoviejo y Manta, e informó que si amerita una reu-

miércoles 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

CrIsTóBAL BuENdíA

El CNE no pudo convocar ni a los directivos de los medios públicos La propuesta que hizo el Consejo Nacional Electoral (CNE) para reglamentar el artículo 203 del Código de la Democracia no tuvo acogida, pues los representantes de los gremios periodísticos, directivos y editores de los medios de comunicación públicos y privados brillaron por su ausencia. A la cita solo asistieron funcionarios del Instituto de la Democracia y el invitado del Instituto Federal Electoral de México (IFEM), Ernesto Ibarra. “No hubo la invitación formal, lo lamento mucho, es un error garrafal, pero más allá de eso, en este espacio estaban ustedes”,

pAís

‘El poder político siempre ha tratado acaparar la información’ °

El Presidente debería aclarar un poco más cuáles son los alcances de su planteamiento. Nos preocuparía que se trate de que la comunicación y el periodismo se conviertan en una función del Estado que únicamente muestren la voz o versión estatal, gubernamental. El periodismo en esencia, lo que busca es mostrar las diversas visiones y puntos de vista sobre determinado tema. La fuente estatal y gubernamental, sin duda es importante, pero no es la única. Entonces el papel del periodista es buscar y analizar varios tipos de fuentes y entregar eso al ciudadano para que esté mejor servido. Siempre ha existido en la historia circunstancias cuando el poder político ha tratado de acaparar la información. Cuando un periodista o un medio solamente publica algo en beneficio de una fuente, sea el gobierno, sea la oposición, sea un sector económico, lo único que está haciendo es cambiando el periodismo por la propaganda. En la Constitución se establece que hay tres tipos de medios: público, privado y comunitario. La idea sería que los tres tengan todas las libertades para trabajar.

La Delegación Electoral de Guayas también realizó ayer una foro para analizar el contenido del artículo 203 del Código de la Democracia.

nión “especial” con los directores o editores “lo haremos”. En este encuentro se aspiraba a definir un mecanismo para que la prensa pueda realizar su labor durante la campaña electoral de 2013. El meollo

En octubre, la Corte Constitucional (CC) falló parcialmente en contra de una demanda planteada por la UNP al artículo 203 del Código de la Democracia. La propuesta del Ejecutivo sobre este tema pedía a la prensa “abstenerse de hacer promoción directa o indirecta, ya sea a

EsCENArIO. Los invitados no asistieron y Domingo Paredes, presidente del organismo de control, no descartó realizar nueva convocatoria.

través de reportajes, especiales o cualquier otra forma de mensaje, que tienda a incidir a favor o en

contra de determinado candidato, postulado, opciones, preferencias electorales o tesis política”.


pAís B4

miércoles 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

Precio de la caja de banano sigue pendiente

La fijación de un precio para la caja de banano sigue en espera, pues el Ministerio de Agricultura no ha convocado a productores y exportadores para este efecto. Los primeros piden que se establezca un precio de $6,50 y los segundos de $6. En la Cartera de Estado se informó que están elaborando los análisis de los costos de producción para tener una visión más clara del precio que podría alcanzar la fruta en el mercado. La Asociación de Exportadores de Banano espera que el monto se fije de acuerdo a criterios técnicos y no políticos.

La droga estaba lista para ir a Honduras

El operativo se hizo luego de dos meses de investigaciones, según el Ministerio del Interior.

vestigar a una organización narVILLINGOTA, SANTA ELENA • La Policía de Antinarcóticos con- codelictiva que presuntamente cluyó ayer que los 577 kilos operaba en Guayas, Santa Elena de droga decomisados en Vi- y Los Ríos, realizando envíos de llingota, iban a ser enviados alcaloide al extranjero. El ministro del Interior, José a Honduras desde una pista Serrano, quien estuvo en clandestina, ubicada en el lugar donde se ejecutó el sector Julio Romero, el operativo, señaló que en el límite provincial de El Dato los agentes detuvieron a Guayas y Santa Elena. Los uniformados tam- Entre los apresa- ocho personas y decomiconsta un saron 577 kilos de cocaíbién dieron a conocer dos menor de edad detalles del operativo ‘Da- que fue aislado na en la parroquia Sube la Policía de y Baja de Santa Elena y nubio azul’ que se montó en Menores. confirmó que el alcaloide hace dos meses para in-

Estadísticas

Decomisos por años toneladas en 2012 ° 30 toneladas en 2011 ° 26 toneladas en 2010 ° 18 ° 68 toneladas de 2009.

iba hacia Honduras. Pormenores

Indicó que la avioneta de matrícula ecuatoriana HC-BQF, que aterrizó el lunes en el kilómetro 61, en la vía Santa Elena-Guayaquil, despegó desde Vinces, en Los Ríos y tras labores de inteligencia policial, se determinó que una organización internacional de narcotráfico utilizaba carrete-

APARATO. La aeronave de matrícula HC-BQF tuvo un accidente en 2008.

ras de tercer orden, como pistas clandestinas de aterrizaje. Se detalló que las detenciones se dieron cuando los implicados descargaban sacos de yute llenos con carbón entre los que se hallaron 11 de color azul con rayas verdes que contenían 499 paquetes de cocaína y que pretendían ser embarcados en la avioneta, que a esa hora intentaba aterrizar en el sitio. Se detalló que la avioneta tuvo un accidente en 2008, y que después de este siniestro fue vendida a un ciudadano de apellido Benavídez. El trabajo policial empleó helicópteros de la entidad que interceptaron la aeronave, cuando se disponía a retirar el paquete. La nave aterrizó en la carretera donde además hubo un cruce de fuego con los uniformados. En los últimos cua-

Ocho detenidos, 500 kilos de cocaína, una avioneta y dos vehículos detenidos son resultado del operativo Danubio Azul. Buen trabajo Antinarcóticos”. JOSé SERRANO

MiNiStRO dEL iNtERiOR

Lista

Los detenidos Cesar Q. G. (ECU) °Julio Stalin Javier C. R. (ECU) °Jorge Javier B. M. (ECU) °Alberto G. J. (ECU) °Ronald tito A. S. (ECU) ° Ronald Fernando M. (ECU) ° Mary Lorena O. C.C.(ECU) ° Olivia C. A. (ECU) ° R. M. A. S. (ECU, menor de edad) °

tro años se han decomisado 142 toneladas de droga, especialmente cocaína (ver recuadro)

Antecedentes En junio pasado, la policía encontró otra avioneta que supuestamente se °usaba para el narcotráfico, después de que un mes antes se estrellara otro

aparato, con matrícula mexicana, que las autoridades ecuatorianas sospechan que se empleaba para el mismo fin. En el lugar del accidente hallaron 1,3 millones de dólares en una maleta y los cuerpos de dos mexicanos. La Policía descubrió posteriormente un laboratorio para procesar cocaína cerca del sitio donde cayó la aeronave, que había entrado en Ecuador de forma ilegal.

Padres de Murillo acusarán a policías

GUAYAQUIL • Los padres de Michael

Murillo León, de 20 años, quien murió a consecuencia del disparo que recibió en la cabeza, presentará hoy una acusación particular en contra de los 8 policías que participaron en el operativo que se realizó el pasado 4 de noviembre, en el puente de la Unidad Nacional, a pocas horas del partido entre Barcelona y Emelec. El anuncio lo hizo George Murillo, padre del fallecido, luego de que la fiscal de Durán, Fanny Castro, receptara ayer las versiones de tres uniformados, entre estos, el del jefe del destacamento

de Durán, Diego Sandoval, quien se limitó a decir que solo cumplió con su deber. La acusación del padre del hincha asesinado se sumará a la demanda que planteó el abogado Héctor Vanegas en contra de la Policía Nacional, por tentativa de asesinato. Mientras tanto, la defensa de Byron Velásquez Briones, conocido como ‘Lagartija’, insistió en la inocencia del único detenido por este caso, quien fue acusado por la Policía como el autor del disparo que terminó con la vida de Murillo.


Aprueban ternas para Judicatura

Otro dictamen contra Carrión

Hubo observaciones a los títulos profesionales de Paulo rodríguez y Alejandro Subía. Con cinco votos a favor y una abstención –del vocal David Rosero- el Pleno del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) aprobó el informe del equipo técnico sobre las ternas de los postulantes para integrar el Consejo de la Judicatura (CJ). Esto, a pesar de los cuestionamientos de diferentes sectores relacionados a que los postulantes tienen vinculaciones con el Ejecutivo y a algunas observaciones presentadas por el equipo técnico. Por ejemplo, en el informe presentado ayer, Carlos Rivadeneira y Gabriela Toral, del equipo técnico, consideran que los títulos profesionales de Paulo Rodríguez y Alejandro Subía –de la terna del Ejecutivo- no son afines a las funciones del CJ. Rodríguez es ingeniero electrónico y Subía es ingeniero civil. El debate

Estas observaciones no fueron

DECISIÓN. Los miembros del Cpccs aprueban los candidatos para integrantes del CJ.

tomadas en cuenta por la mayoría del pleno, ya que consideraron que entre los requisitos constan ‘tener título de tercer nivel en Derecho (…) o en las ramas académicas afines a las funciones propias del Consejo’, por lo que no se inhabilita la participación de Rodríguez y Subía. El consejero Luis Pachala manifestó que el CJ es un órgano de carácter administrativo, antes que impartir justicia como tal, “por lo que en esa función deben estar aquellos hombres y mujeres tengan experiencias en temas administrativos o funciones similares”.

Las carpetas Los documentos

De acuerdo al informe del equipo téc°nico, la postulante Irene Pesántez (terna del Fiscal) no presentó documentación notariada que acredite la experiencia profesional, ejercicio de la Judicatura o de la decencia universitaria por el lapso mínimo de 10 años.

Zaida Romero, por la Función Legislativa, en cambio presentó copias simples de la cédula de ciudadanía y del certificado de votación. En ambos casos tienen tres días de plazo para presentar la documentación respectiva.

Criterio parecido expuso la vocal Mónica Banegas y agregó que el trabajo de la Judicatura va encaminado a la modernización de la infraestructura y el manejo presupuestario.

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑIAS

EXTRACTO

TUNGURAHUA

DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE AUMENTO DE CAPITAL Y REFORMA DEL ESTATUTO DE LA COMPAÑÍA CORPORACION ECUATORIANA DE ALUMINIO S.A. CEDAL 1.- Se comunica al público que la compañía CORPORACION ECUATORIANA DE ALUMINIO S.A. CEDAL, aumentó su capital en la suma de USD 1’560.840,00 (un millón quinientos sesenta mil ochocientos cuarenta, 00/100 dólares de los Estados Unidos de América); y, reformó el estatuto social por escritura pública otorgada ante la Notaria Segunda del cantón Quito, el 13 de agosto de 2012. Fue aprobada por la Intendencia de Compañías de Ambato, mediante Resolución No. SC.DIC.A.2012. 546 de 16 NOV. 2012 En virtud de la escritura pública mencionada, la compañía reforma el artículo quinto y sexto, referente al capital social y la naturaleza de las acciones de la siguiente manera: “Artículo Quinto: Capital.- El capital de la Compañía es US $ 5’760.840,00 (Cinco millones setecientos sesenta mil ochocientos cuarenta dólares de los Estados Unidos de América) dividido en cinco millones setecientos sesenta mil ochocientos cuarenta acciones de un valor nominal de un dólar cada una (US $1,00)...” “Artículo Sexto: Naturaleza de las acciones.- Las acciones serán ordinarias y nominativas. Las acciones en que se halla dividido el capital social y a las que se refiere el Articulo Quinto de este Estatuto, corresponderán a la serie “A”.” Ambato, 16 NOV. 2012

QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 788 de la Cta. Cte. No. 3489511004 perteneciente a VILEMA PEREZ ANDRES PAUL del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 919 de la Cta. Cte. No. 3489511004 perteneciente a VILEMA PEREZ ANDRES PAUL del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (2) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 3458 de la Cta. Cte. No. 3216395004 perteneciente a ESCOBAR ESCOBAR MARCO ANTONIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (3) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 190 de la Cta. Cte. No. 3512669504 perteneciente a PAREDES MIRANDA EDWIN GUILLERMO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (4) NR

PICHINCHA

Dra. Alexandra Espín Rivadeneira INTENDENTA DE COMPAÑÍAS DE AMBATO AR/89096/cc

QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 2491 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco

jusTICIA Miércoles 21 dE NOvIEMBRE dE 2012 la Hora , ECuAdOR

B5

A solo dos semanas de cumplirse cuatro años del primer juicio penal iniciado en contra del exministro de Deportes, Raúl Carrión, ayer el fiscal general del PrOCESO. Raúl Carrión, exministro Estado, Galo Chiriboga, emitió de Deportes. el cuarto dictamen acusatorio para el exfuncionario. la causa, Merck Benavides, y al El exministro enfrenta doce fiscal Galo Chiriboga, que ponprocesos que se le siguen por gan fin a este proceso y que se separado, todos por el presunto cumpla con la tan mentada frase delito de peculado. de la celeridad procesal. El otrora ‘dueño del circo’ en Aseguró que no va a fugarse el gobierno de Rafael Correa ya del país y que no lo ha hecho en tiene un auto de llamamiento a mucho tiempo, pero que su pajuicio en firme, dictado por la ciencia se agota en la espera de jueza nacional Gladys Teque se haga justicia. rán y otros dos llamados El DATO que fueron apelados por Pedido los abogados de la defensa. Erwin Blum, abogado devan cuatro En este caso en concre- Ya fensor de Carrión, insistió acusaciones y to, la Contraloría y Fisca- todavía faltan en su pedido que ha sido evacuar lía hablan de un supues- por bandera de lucha duranocho procesos. to sobreprecio de 36.872 te este tiempo, esto es que dólares en el proceso de se acumulen los juicios adquisición de equipos médicos existentes en contra de su clienpara el Comité Olímpico Ecuato- te, por tratarse del mismo delito riano (COE) y a decir de Erwin (conexidad), la misma persona y Blum, abogado defensor de Ca- un mismo período de tiempo que rrión, hasta la fecha funcionan fue auditado por la Contraloría. esas adquisiciones. En este proceso el Fiscal acusó de autores del delito de peculado al exministro Carrión y Defensa El propio exministro de Depor- al representante de la empresa tes asumió su defensa con una proveedora, Lorenzo Campoardorosa y apasionada exposi- verde, y a Rafael Mendoza, como ción en la que pidió al juez de cómplice.

Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (5) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 2597 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (6) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 2696 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (7) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 2515 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (8) NR

SANTO DOMINGO

QUEDA ANULADO Por Perdida del Cheque No 585 valor $ 150 de la Cta. Cte. No. 3278634504 perteneciente a CASTANEDA PROANO JUAN CARLOS del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (9) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 281 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la

última publicación. AC/ (10) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 122 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (11) NR

AVISO JUDICIAL Se comunica al público, la pérdida de la ACREENCIA VALORADA No 1138 del ex banco del Progreso por el valor de $ 1.904,33USD (Mil novecientos cuatro con 33/100 dólares de los Estados Unidos de Norteamércia), a nombre del SR. ERNESTO ALONSO BURBANO ORTEGA.

78843-ESM

IMBABURA

QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 1609 de la Cta. Cte. No. 3484861404 perteneciente a PUGA LANDETA GUILLERMO VINICIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (12) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 1606 de la Cta. Cte. No. 3484861404 perteneciente a PUGA LANDETA GUILLERMO VINICIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (13) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 1608 de la Cta. Cte. No. 3484861404 perteneciente a PUGA LANDETA GUILLERMO VINICIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (14) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 1598 de la Cta. Cte. No. 3484861404 perteneciente a PUGA LANDETA GUILLERMO VINICIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (15) NR

JUZGADO DECIMO CUARTO DE GARANTÍAS PENALES DE PICHINCHA Quito 19 de septiembre de 2012 EXTRACTO ACTOR: ÁLVAREZ PORTILLA ROMEL MAURICIO DEMANDADOS: IZQUIERDO BASTIDAS JULIO CESAR JUICIO: INJURIA No. 2012-0912-ARO CUANTIA: PROVIDENCIA: JUZGADO DECIMO CUARTO DE GARANTIAS PENALES DE PICHINCHA. Quito, martes 18 de septiembre del 2012, las 09h15.- En lo principal, toda vez que el querellante Álvarez Portilla Romel Mauricio, ha declarado bajo juramento desconocer el domicilio del acusado: Izquierdo Bastidas Julio Cesar; se dispone citar al mencionado querellado mediante la prensa escrita, en tres publicaciones en uno de los diarios de mayor circulación que se editan en esta ciudad de San Francisco de Quito, Distrito Metropolitano; al tenor de lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil.NOTIFÍQUESE Y CÍTESE.- f). DR. DAVID I. JACHO CH. JUEZ Lo que comunico a usted para los fines de ley, previniéndole la obligación que tiene de señalar casillero judicial para posteriores notificaciones de la presente causa. Dr. Gustavo Sarmiento S. SECRETARIO Existe firma y sello. A.P./54674/k.m.


EfECTivO B6

miércoles 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

Alertan peligros por licitación petrolera Quito, EFE • La

XI Ronda petrolera que se abrirá a licitación la próxima semana para bloques en la zona centro sur de la Amazonía pueden afectar al ambiente así como a las comunidades del lugar, señala un estudio sobre la biodiversidad que realizaron la Universidad Andina y la Fundación Pachamama. El documento expresa que la explotación petrolera “podría afectar de forma irreversible su biodiversidad y patrimonio cultural únicos”.

Mario Merlo, asesor de la Fundación Pachamama, consideró que “el sacrificio que implica la nueva ronda petrolera no es consecuente con las bajas expectativas de mejores condiciones de vida para Ecuador”. En el informe, algunos de cuyos resultados se presentaron hoy a la prensa, se apunta que la Amazonía centro-sur mantiene aún el 85% de su territorio cubierto de bosques primarios y el 54% de su población es indígena, de comunidades kichwa, shuar, achuar, zápara y cofán, entre otras. La apertura de la XI ronda, prevista para el 28 de este mes, “podría marcar el inicio de la expansión de la explotación hidrocarburífera al sur-este del país”, con las consecuentes afectaciones para el ambiente, advirtió Carlos Larrea, coordinador del estudio, quien señaló que “las expectativas de reservas probables alcanzan 300 millones de barriles”. El investigador, sin embargo, se preguntó si vale la pena poner en riesgo la conservación “del área biológicamente más importante del hemisferio occidental por dos años más de extracción petrolera”.

Empresas tendrán apoyo del IEGC Las buenas prácticas corporativas son esenciales para un manejo empresarial.

Para apoyar las buenas prácticas empresariales y evitar crisis económicas por malas prácticas de gobernanza, los directivos de la Bolsa de Valores de Quito (BVQ) presentaron ayer el Instituto Ecuatoriano de Gobernanza Corporativa (IEGC). Patricio Peña, director ejecutivo de la BVQ, explicó que este organismo ofrecerá a las empresas un espacio para capacitar a altos ejecutivos, directores, consejeros y comisiones de apoyo de los directorios

Ni publicistas, ni políticos La Unión Nacional de Periodistas del Ecuador (UNP) considera que el fallo adoptado por la Corte Constitucional, el pasado 17 de octubre del 2012, respecto al artículo 203 del Código de la Democracia es de última instancia y no requiere ninguna reglamentación por parte del Consejo Nacional Electoral. La C.C. ha dicho: “Con esta declaratoria no se genera un vacío en el ordenamiento jurídico, toda vez que se ha determinado en esta sentencia el sentido y alcance de la promoción directa e indirecta en materia electoral; de esta forma esta Corte garantiza la libertad de información de los medios de comunicación social durante la campaña electoral.” La UNP presentó la demanda de inconstitucionalidad para que los periodistas puedan desarrollar libremente y sin amenazas su trabajo durante el proceso electoral. Eso se logró con el pronunciamiento de la Corte Constitucional, que decidió “expulsar del ordenamiento jurídico la frase “como entrevistas, reportajes especiales o cualquier otro tipo de mensaje, en la medida en que pueden generar interpretaciones que lesionen el derecho a la información”. Por tanto, no tiene sustento alguno la intención de confundir la veda publicitaria con la información, arguyendo una supuesta ambigüedad. El fallo garantiza que los periodistas pueden escribir e informar sin miedo, más aún cuando la Corte Constitucional reconoce que “la libertad de expresión es una piedra angular de la democracia”. Según el dictamen de la Corte Constitucional, el Consejo Nacional Electoral solo podrá reglamentar lo relacionado con la promoción, publicidad y propaganda electoral pero no la información ni la actividad de los nuevos medios electrónicos. Los periodistas profesionales que trabajan en prensa, radio, televisión y medios electrónicos, no hacen publicidad ni propaganda, tampoco hacen política. El CNE tiene competencia para reglamentar la normativa legal sobre publicidad electoral, no para regular los derechos consagrados en la Constitución. Por ello, la UNP no asistió a las reuniones organizadas por el Consejo Electoral con la intención de recoger argumentos para regular el trabajo de los periodistas. El periodismo siempre incomoda al poder porque pone al descubierto los actos de corrupción y muchas veces ha sido amenazado. Los gobiernos pasan, igual que sus amenazas; pero el periodismo sigue cumpliendo su deber al servicio de la sociedad. La UNP ratifica su llamado a los periodistas del sector público, privado y comunitario a trabajar sin miedo durante este proceso electoral. EL DIRECTORIO

ACto. Mónica Villagómez y Patricio Peña, directivos de la BVQ, junto a Sylvia de Uribe, directora Ejecutiva del IEGC.

donde se puedan solucionar de las compañías”. Agregó que estudios realiza- los conflictos entre accionisdos en el pasado detallan que el tas, entre estos y la adminis70% de empresas que se crean tración o entre el directorio y no llegan a la segunda genera- la gerencia. ción “y apenas el 4% llegan a la cuarta generación” debido a la Espacio para el diálogo mala gobernanza empresarial. Sylvia de Uribe, directora ejePor eso destacó la creación el cutiva del IEGC, señaló su deIEGC, que tiene ejemplos simi- seo de que el Instituto sea un lares en otros países de la re- punto de encuentro para el gión. “Creemos que una diálogo entre lo público de las enormes falencias y lo privado. El Dato que tiene el ambiente A criterio de Ramiempresarial ecuatoriaro Crespo, director de la próximo 27 de casa de valores Analytino es, por un lado, la El noviembre se ausencia de directorios inaugurará el ca, la creación del IEGC y se realiempresariales. La gran IEGC es muy beneficiosa para zará el primer mayoría de empresas no encuentro de el sector empresarial y de tienen directorio”, ob- mercado productivo ya que va a valores. servó. proteger el valor de las Otro objetivo del empresas y a los inverIEGC es la creación de un cen- sionistas minoritarios, así como tro de mediación y arbitraje a los acreedores.

Energía sustentable se debate en Quito El Congreso Mundial de Energía Renovable culmina hoy en Quito después de tres días de conferencias de expertos nacionales e internacionales, que han presentado iniciativas para generar energía. El evento se realiza en el marco del año de la energía sustentable establecido por la Organización de Naciones Unidas (ONU). “Hay más de 30 expertos nacionales y otros extranjeros de Finlandia, Noruega, Alemania y Suecia. Además, se han reunido organizaciones civiles, públicas y privadas”, señaló el cónsul de Dinamarca, Santiago Jijón. Sin embargo, hubo poca asistencia por problemas en la difusión, aunque los interesados todavía pueden acudir hoy al Centro de Convenciones Eugenio Espejo, para las charlas magistrales sobre la importancia de las prácticas de emprendimiento sustentable en negocios.

temas

Durante el Congreso ha existido un “fuerte contenido técnico y académico” sobre energía sustentable, también políticas gubernamentales y proyectos exitosos a nivel mundial, como el de construcción de vivienda popular sustentable y la reducción de la dependencia de energía nuclear en Alemania. Miguel Castillo, uno de los expositores ecuatorianos, dio su ponencia sobre la producción de etanol a partir de biomasa, de pastos como la caña de azúcar. “La intención es mostrar cómo estos modelos de producción pueden ser factibles en el Ecuador porque hay las condiciones climáticas y ambientales adecuadas”, señaló. Por otro lado, Jijón criticó que no existan iniciativas nacionales y políticas de Estado sobre el incentivo de energía renovable.


GLOBAL

Colombia no acepta fallo internacional

miércolES 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

Santa Catalina, en el Caribe; a Nicaragua le otorgó más territorio marítimo en un área rica en pesca y recursos naturales. Con este fallo, según Santos, a Colombia se le crea “toda una serie de complejidades entre los países del Caribe” que le obliga “a trabajar con los Estados vecinos también afectados para resolverlas”.

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, anunció ayer que su Gobierno no acepta el fallo proferido por la Corte Internacional de Justicia (CIJ) por considerar que ha incurrido en “graves errores” al trazar una nueva delimitación marítima entre este país y Nicaragua. “La Corte, al trazar la línea de delimitación marítima, cometió errores graves que debo resaltar, y que nos afectan negativamente”, aseveró Santos, en una alocución por radio y televisión. La CIJ redefinió la frontera marítima en el mar Caribe entre Colombia y Nicaragua, al conceder parcialmente a cada país algunas de sus reclamaciones. BOGOTÁ - MANAGUA,EFE•

En nicaragua

El Parlamento de Nicaragua, en tanto, instó al presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, a acatar el fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya. “Hacemos un llamado, desde nuestra nacionalidad, desde nuestras raíces profundas, para que sigamos viéndonos como hermanos, respetando todos el derecho internacional”, abogó ante el pleno el titular de la Asamblea Nacional, el sandinista René Núñez.

los problemas

EscoMBros. Un palestino observa los restos de una comisaría de Hamás destruída durante un ataque aéreo israelí sobre la ciudad de Gaza ayer. EFE

Incertidumbre por la tregua en Gaza Ban Ki-moon, pide alto el fuego inmediato para no poner en riesgo a la región. Pero la guerra continúa. La incertidumbre reina ante la posible entrada en vigor de una tregua entre israelíes y palestinos, que según responsables del movimiento islamista Hamás podría iniciarse esta medianoche, aunque otras fuentes del mismo grupo lo negaron. Al tiempo que un responsable de Hamás, que pidió el anonimato, dijo a EFE que la tregua era inminente, el miembro de la oficina política de este grupo Ezzat Rishq negó en su cuenta en Twitter que haya ya un acuerdo para el cese de las hostilidades. De igual forma, Rishq censuró declaraciones previas respecto al alto el fuego, al advertir de que estas son “irresponsables”.

EL CAIRO, EFE•

contradicciones

Los anuncios contradictorios llegaron poco después de que el propio presidente egipcio, Mohamed Mursi, asegurara que “la farsa de la agresión israelí contra Gaza terminará hoy”. Sin embargo, fuentes israelíes señalaron a menos de dos horas del inicio de la supuesta tregua que “no hay ningún acuerdo israelí sobre una fórmula para alcanzar un alto el fuego”.

región en riesgo

Estos últimos movimientos llegaron en paralelo al arribo a Israel de la secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton, que se reunía anoche con el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu. Hoy hará lo mismo con el presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abás, y el presidente egipcio, Mohamend Mursi, en su viaje para tratar de rebajar las tensiones en Gaza. En la ofensiva diplomática participa también el secretario general de la ONU, Ban ki-moon. Cualquier escalada de la violencia pone en riesgo a la región”, aseguró el secretario general de la ONU, que destacó que “no hay tiempo que perder” en detener el derramamiento de sangre. la guerra

Los bombardeos israelíes en Gaza elevaron durante la jornada a cerca de 130 el número de palestinos muertos, más de la mitad de ellos civiles, mientras que los heridos superan los 900, indicaron fuentes sanitarias palestinas.

‘una mano para la paz; otra para la espada’ ° El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, declaró

ayer que Israel tendía “una mano hacia sus vecinos deseosos de hacer la paz con él” y con la otra blandía una “espada” hacia aquellos que buscan su destrucción, en el séptimo día de la ofensiva sobre Gaza. “Tenemos las manos tendidas hacia la paz para aquellos vecinos que quieran hacer la paz con nosotros, y con la otra mano sostenemos sólida y firmemente la espada de David contra aquellos que quieren hacernos desaparecer de este país”, dijo Netanyahu.

Dos camarógrafos de la cadena de televisión Al Aqsa, de Hamas, murieron en los ataques aéreos israelíes . En Israel, un soldado israelí murió en un kibutz próximo a Gaza a causa de un cohete disparado por milicias palestinas, lo que elevó a cuatro el número de israelíes muertos desde que comenzó la operación Pilar Defensivo.

B7

Mientras que a Colombia le otorgó siete cayos en disputa pertenecientes al archipiélago de San Andrés, Providencia y

Colombia - Nicaragua: límites definitivos 4 2

NICARAGUA 6

1.2.3.4.5.6.7.-

Roncador Quitasueño Serrana Serranilla Bajo nuevo Albuquerque Este Sudeste

7

Nueva plataforma marítima de Nicaragua. Área de régimen común entre Colombia y Jamaica. Nueva soberanía de Colombia.

5 3

1 Providencia y Santa Catalina San Andrés

Mar Caribe

Océano Pacífico

COLOMBIA

Elaboración: LA HORA

Argentina paralizada Sindicatos argentinos enfrentados al Gobierno de la presidenta Cristina Fernández hicieron ayer una demostración de fuerza con una huelga nacional que consideraron un “éxito” y que el Ejecutivo calificó como una “extorsión”. “El paro es un éxito en todo el país, es de una contundencia impresionante”, afirmó el dirigente sindical Pablo Micheli, quien le recomendó al

BUENOS AIRES, EFE•

jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Medina, recorrer las empresas para verificar “que todo está desierto” después de que el funcionario denunciara que el paro fue “un piquetazo extorsivo”. La protesta paralizó los trenes de cercanías y afectó a los vuelos domésticos y regionales, a la actividad bancaria y a buena parte de las oficinas del microcentro porteño.

ProTEsTa. Militantes del Partido Obrero argentino bloquean un puente que une la zona sur del gran Buenos Aires con el centro de la ciudad. EFE


GLOBAL B8

miércoles 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

Guerra

Las anteriores treguas

Durante los últimos 28 años la guerrilla Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) han declarado varios ceses del fuego, especialmente para Navidad, en desarrollo de procesos de negociación con el gobierno, a la postre fallidos. 1984 28 DE mayo: Las FARC deciden un cese del fuego como parte de acuerdos de La Uribe, suscritos con el gobierno de Belisario Betancur (1982-1986). 1989 20 DE DiciEmbrE: Raúl Reyes, vocero del grupo insurgente, anuncia una tregua unilateral entre esa fecha y el 10 de enero de 1990, por Navidad. 1991 DiciEmbrE: En medio de una negociación de paz con el gobierno de César Gaviria (1990-1994) que se cumplió en Caracas y Tlaxcala (México) entre mayo de 1991 y junio de 1992, las FARC decretaron unilateralmente una tregua navideña que rompieron el 25 de diciembre 1999 DiciEmbrE: En desarrollo de los diálogos de paz que se iniciaron en febrero de ese año con el gobierno del entonces presidente Andrés Pastrana (1998-2002), en una zona desmilitarizada de 42.000 km2, las FARC decretaron unilateralmente una tregua entre el 15 de diciembre y el 15 de enero de 2000. 2012: 19 DE noviEmbrE. En el inicio de una negociación de paz con el gobierno de Juan Manuel Santos, en La Habana, el número dos de las FARC, Iván Márquez, anunció que la dirigencia de esa organización decretó una tregua unilateral entre este 20 de noviembre y el próximo 20 de enero.

CONFLICTO. Muchas veces la insurgencia ha pactado treguas que luego rompe con sus ataques, como el reciente a la población de Suárez, en el Cauca. AFP

‘Ojalá las FARC cumplan’

Colombianos viven tregua de la guerrilla entre la ilusión y la desconfianza. Muchos no creen en un cese de hostilidades. BOGOTÁ – LA HABANA, AFP • Los colombianos se encontraban divididos entre la ilusión de que pueda haber un alto en los ataques guerrilleros y la desconfianza hacia las FARC, que desde ayer declararon una tregua de dos meses para mostrar su compromiso con el diálogo de paz recién instalado en La Habana. “Sería magnífico que ese cese el fuego se haga realidad. Nosotros estamos en una plegaria a los espíritus para que se logre la paz”, dijo Luis Acosta, miembro de la guardia indígena del Cauca (suroeste), la región de Colombia donde en los últimos años se ha vivido con más crudeza el conflicto. “Diariamente muchos de nuestros niños no pueden ir a estudiar ni a jugar. Un diálogo sin cese el fuego no da credibilidad. En cambio, si realmente hay una tregua se comienza a ganar confianza”, señaló Acosta.

Tregua rechazada

Las comunistas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), con unos 9.200 integrantes en la actualidad, instalaron el lunes en La Habana una mesa de diálogo con el gobierno del pre-

sidente Juan Manuel Santos que busca poner fin al conflicto armado de casi medio siglo, en el que han participado también otras guerrillas de izquierda, paramilitares de extrema derecha y narcotraficantes. Desde principios de septiembre, cuando se anunció el proceso de paz, la guerrilla planteó un cese bilateral de las hostilidades, que el gobierno ha rechazado hasta ahora. Sin embargo, al arrancar las pláticas en La Habana el lunes, la comandancia de las FARC anunció que cumplirá una tregua unilateral entre este 20 de noviembre y el próximo 20 de enero. “Es una contribución decidida a fortalecer el clima de entendimiento necesario para que las partes que inician el diálogo alcancen el propósito deseado por todos los colombianos”, dijo Iván Márquez, jefe de la delegación de las FARC, al anunciar el cese de hostilidades. ‘Buena decisión’

Para Alejo Vargas, politólogo de la Universidad Nacional de Colombia, se trata de “una buena decisión, que ayuda a reducir la

Cifras relacionadas con el conflicto armado en Colombia La Magdalena Guajira

Intentos fallidos

Tres procesos fallidos de paz han llevado a cabo el gobierno y las FARC desde 1980.

Atlántico

Santa Martha

Ríohacha

Barranquilla

Bolívar

Cartagena

Valledupar

PANAMÁ Sincelejo 600.000 personas asesinadas en casi 50 años de conflicto. Montería Norte de Sucre Santander Córdova Más de 2.000 personas muertas y 7.900 heridas desde Cúcuta 1990 por minas antipersonales. Bucaramanga Chocó Arauca Santander Antioquia Arauca Más de 15.000 personas desaparecidas. Medellín Caldas Quibdo Boyacá Casanare Más de 3,7 millones de desplazados internos. Tunja Yopal Manizales Risaralda Pereira Cundinamarca Quindío Armenia Bogotá D.C. 1.754.275 ha. de tierra reclamadas por desplazados. Ibagué Valle Tolima Villavicencio Cali En litigio: 431.900 miembros de las fuerzas de seguridad Cauca Meta de Colombia. Cauca Neiva San José de Popayán Guaviare Huila Unos 9.200 combatientes posee la guerrilla FARC. 2.500 el Ejército de Guaviare Nariño Florencia Liberación Nacional (ELN). Entre 2.000 y 3.000 guerrilleros están presos Mitú Caquetá Vaupés Putumayo 2.927 menores de 18 años desvinculados de las FARC Involucrados desde noviembre de 1999 hasta julio de 2012. • Fuerzas Armadas • Guerrillas Amazonas 14.450 millones de dólares es el presupuesto previsto izquierdistas • Grupos paramilitares desmovilizados • Narcotráfico. para Defensa y seguridad en 2013. César

VENEZUELA

Pasto

Mocoa

Puerto Carreño

Vichada Inírida

Guainía

BRASIL

ECUADOR

Elaboración: LA HORA

violencia con un impacto positivo en la confianza”. Tras el anuncio, el ministro de la Defensa, Juan Carlos Pinzón, aseveró que las fuerzas armadas no cesarán su actividad. “Esa es la postura muy clara que corresponde a la Fuerza Pública, seguir trabajando con toda decisión para perseguir a esos individuos que han violado todo tipo de códigos, de normas y han atentado contra la vida y la honra de los colombianos”, dijo. Tanto el presidente Santos como la delegación del gobierno que se encuentra en La Habana han guardado silencio so-

bre el tema. “Me parece bien que el gobierno, a través del ministro de la Defensa, reitere que no detendrá sus acciones. Esa ha sido su posición desde el principio y no la modifica”, dijo Vargas. “Lo deseable es que esta tregua de la guerrilla sea una cuota inicial para un alto el fuego permanente. Sin embargo, hay que tener claro que si decide no prorrogarlo después del 20 de enero tampoco se podría decir que las conversaciones con el gobierno van mal, porque se trata de una decisión unilateral que no se pactó”, explicó el académico.

Los obstáculos

Entre los obstáculos con los que tiene que lidiar las FARC en este proceso de paz es la desconfianza de importantes sectores de la población, luego de que fracasaron tres intentos anteriores (1984-87, 1991-92 y 1999-2002). “Ojalá las FARC cumplan y no acudan a maniobras de distracción que son difíciles de controlar. Apostemos a que están bien intencionados y van a respetar una iniciativa que es de ellos”, dijo a la AFP la congresista Consuelo Perdomo, quien fue rehén de las FARC por casi seis años.


‘El abrazo que lleva al amor’

Este viernes, a las 18.00, en el Paraninfo de la Universidad Simón Bolívar (Quito),la psicóloga mexicana y directora del Instituto Prekop de México, dará una conferencia abierta al público sobre una nueva propuesta terapéutica denominada ‘El abrazo que lleva al amor’. Con esto se busca dar solución a problemas de relación padres hijos, de parejas y más. Asimismo, el próximo sábado y domingo se realizará el taller de ‘Acercamiento a la terapia de contención, estrategia para la expresión de sentimientos profundos’, dirigido para psicólogos, psiquiatras, pedagogos, terapeutas, trabajadores sociales… Este último evento tiene un costo de 120 dólares. Para mayor información: 0999845861 / 0998142797

sALud miércoles 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

B9

Conozca acerca de los primeros auxilios

Mantener la calma es lo más importante para cuando se presentan accidentes graves o leves.

En caso de heridas

Si no tiene ninguna noción de primeros auxilios, es mejor que no haga nada, llame a un vecino y de inmediato a emergencias.

Guardar la compostura es indispensable y ante todo hay que saber que un accidentado debe sentir nuestras buenas energías. Preste atención a las heridas. No meta las manos si no sabe en qué condición se encuentra el lesionado. Tampoco toque las heridas con la boca o cualquier otro material sin esterilizar. Use gasa siempre que sea posible y nunca sople sobre una contusión. Es importante saber, además, que las heridas profundas o fracturas deben ser cubiertas con apósitos. Deben ser limpiadas de adentro hacia afuera. Jamás intente coserlas, pues esto le concierne un médico. No coloque algodón absorbente directo sobre las heridas y no aplique tela adhesiva directamente. Si hay hemorragias

Cuando un lesionado presenta un serio desangrado o hemorragia, es fundamental controlar este incidente. Sepa que esto proviene del corte de una o varias venas o arterias. Recuerde que la pérdida de sangre por dichas heridas puede causar la muerte del paciente en tres a cinco minutos ya que el

Observe la respiración

Cuando alguien no respira, no envía oxígeno a su cerebro y eso le puede ocasionar la muerte inmediata. Entonces, es trascendental que la persona que presta los primeros auxilios a otra sepa qué hacer. Debe acercar su oído a la nariz del lesionado, para oír y sentir el aliento. Igualmente, si es posible, coloque su mano bajo el tórax para sentir el movimiento. Si no se siente nada, ponga un espejo cerca de la fosa nasal para ver si se empaña. Tome en cuenta que el número de respiraciones normales es de quince a veinte por minuto.

Los reflejos

Todos los seres humanos respondemos a una serie de estímulos para sentir que vivimos. Si la persona lesionada no responde a ellos es grave y para comprobar los reflejos hay que golpear la córnea para ver si el párpado actúa con un movimiento. Observe si la pupila se contrae al inducir un rayo de luz sobre esta. Por último, pellizque o pinche la parte interna del brazo o pierna, la cual debe moverse como respuesta.

IMPORTANTE. Usted puede salvar vidas, con el conocimiento del caso.

¿Qué hacer ante una emergencia? Lo que debe saber

casos de emergencia es importan°teEn llamar inmediatamente a un médico o a una ambulancia.

Las personas que no prestan ningún °servicio deben ser aisladas, hay que alejar a los curiosos.

Dé prioridad a las lesiones que °pongan en peligro la vida, estas pueden

ser: hemorragias, ausencia de pulso y/o respiración, envenenamiento y conmoción o shock.

No se olvide de examinar al lesionado. °Revísele el pulso, la respiración, sangrados, si tiene movimientos convulsivos y más.

está consciente, interróguelo sobre °lasSimolestias que pueda tener.

Sobre los torniquetes En el caso de que no pueda °controlar una hemorragia debido a

trituración, amputación o laceración accidental de un brazo o una pierna, use un torniquete. Para esto se necesita un pedazo ancho y resistente de cualquier tela. Nunca alambre, soga u otro material parecido. Aplique el torniquete alrededor de la parte superior del miembro y por encima de la herida. Amarre un medio nudo, ponga un pedazo de palo o rama encima y haga otro nudo y déle vueltas hasta que ajuste lo suficiente para parar la hemorragia. Marque la frente del paciente con las letras ‘TQ’ que significa Torniquete. Si el doctor se demora en llegar, afloje el torniquete cada veinte minutos. Si la hemorragia ha parado, déjelo ligeramente suelto y listo para volverlo a ajustar en caso de que el sangrado se presente otra vez. Vigile el torniquete hasta que la víctima sea hospitalizada. AB/3007

¿Ha sentido mucha angustia corazón no recibe la suficiente cuando está al frente de un heri- sangre para bombear a todo el do, sin saber, incluso, qué hacer organismo y puede pararse. No pierda tiempo y actúe: ponga un o cómo ayudarlo? Estas experiencias, por cierto pañuelo o pedazo de tela limpia muy comunes, constituyen mo- sobre la herida y presione firmementos en los que se necesita de mente con la mano. Si no tiene mucha calma, pero sobre todo pañuelo o un pedazo de tela, trate cordura. Y es que sólo de esta de cerrar la herida con sus dedos manera se puede ayudar ade- y cúbrala con la mano. Aplique presión sobre la herida, mantencuadamente a una ‘víctima’. Así, la importancia de estar al ga fuerte el pañuelo o pedazo de tanto de cómo socorrer a una per- tela sobre la herida con un vendasona radica en el hecho de brindar je hecho de pedazos de trapo o una ayuda oportuna y, lo primordial, corbata. Levante la parte afectada a un nivel más alto del cuerpo, si en salvar vidas. no hay fractura. Mantenga Conozca, a continuaa la víctima acostada y ráción, algunos ‘tips’ sobre El Dato pidamente llame al médico. primeros auxilios.


TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

miércolES 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora ECuAdOr

Mónica lavín

Las amantes, ‘atributo del poder’

La mayoría de presidentes y políticos mexicanos han tenido sus amantes fijas, que se conoce como “casa chica”, porque les daba brillo, prestigio y “era atributo del poder”, dijo la escritora mexicana Mónica Lavín. “Todos los presidentes han tenido sus amantes, estaba bien visto, les vestía y era parte de su gallardía, del prestigio presidencial”, afirmó la escritora con motivo de su más reciente libro ‘La casa chica’ (Planeta, 2012) que revela estos pormenores que han sido tema de la prensa del corazón. EFE

Madonna

Se hizo esperar

Los fanáticos que acudieron a verla en la primera de sus dos actuaciones en Miami (EE.UU.) como parte de su gira MDNA tuvieron que esperarla tres horas y media, antes de que apareciera en el escenario del American Airlines Arena. La cantante, quien se presentará en Río de Janeiro el 2 de diciembre en el marco de esta gira, ha reservado un hotel entero para ella y su equipo, según el diario O’ Globo.

KaTE MiddlETon

HErManas KardasHian

Algunos las quieren Kim y Kourtney Kardashian recibieron las llaves de North Miami en la sede de la alcaldía de esa ciudad del estado de la Florida, en EE.UU. Las celebridades actualmente hacen parte del reality show ‘Kim and Kourtney take Miami’ que les ha dado aún más popularidad de la que ya tenían en Norteamérica. EFE

EnriquE iglEsias

Récord en Billboard

‘Finally found you’, la nueva canción del cantante español, se posiciona en el lugar número uno de la radio de EE.UU. y Puerto Rico, haciendo de este el vigésimo tercer número uno de su carrera, según el listado Latin Airplay que publica la revista Billboard. La canción la escribió él mismo y el rapero americano Sammy Adams. la BoTana

Se habla de embarazo

una amiga cercana a la esposa del príncipe William dice que el anuncio oficial será en diciembre. Por enésima vez desde que Kate Middleton y el príncipe Guillermo se casaran, corren rumores de embarazo en la Familia Real inglesa. Esta vez se trata de una vieja amiga de Kate, que asegura que el próximo mes la Duquesa de Cambridge podría anunciar que está esperando un bebé. “Kate está lista para anunciar una noticia maravillosa y feliz. Están planeando hacer el anuncio en diciembre”, dijo Jessica Hay, una gran amiga de Kate, excompañera de la Universidad, a la revista australiana ‘New Idea’. Según la informante, la esposa del príncipe William desea que su primer hijo sea un varón y después quiere encargar una niña.

“Parece bastante tradicional, pero por supuesto que va a ser feliz con dos chicos o dos chicas. No quieren más que eso. Ellos han discutido la idea de tener hijos y no quieren ser padres ancianos”, agregó la fuente a la publicación. Kate Middleton se ha caracterizado por querer mantener un perfil bajo en la prensa del corazón, aunque no por esto ha dejado de ser blanco de los paparazzis como en el sonado capítulo de las fotos en la Riviera francesa, un caso que fue a juicio y que la pareja real ganó. cuidadosa

Con su ropa, Kate también es muy cuidadosa. Ella misma

compra su vestuario y no está aceptando ropa y accesorios que constantemente le envían las grandes marcas. Según una fuente, la esposa del príncipe William siempre devuelve las piezas enviadas a ella porque no puede dar publicidad a cualquier producto. Recientemente, Middleton recibió varias muestras de la última colección de ropa de las hermanas Kardashian, Kim y Kourtney, que estaban en Londres para ese lanzamiento, pero ella ni siquiera las vio y envió las piezas de vuelta. “La duquesa recibe ropa gratis enviada a ella todos los días de la semana y siempre se las regresa. La familia real es muy cuidadosa para no ser vista endosando cualquier producto. No es apropiado”, dijo una fuente, que agregó que Kate paga su propia ropa, sin tener que promover las marcas que decide usar.


Reglas para una M rTErO carrera política B11 Joroba pero no ma ta

tiempo lectura 15 min.

miércoles 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora ECuAdOr

ECUAdor En vErso y rEvErso

° Cantar y bailar el rock de la cár-

cel, conocimiento profundo y en efectivo de la cabida de un costal, aplicación de las mochilas escolares en el pensum de estudios, permitir a su guagua que en poco tiempo gane un millón de dólares e insultar con alguna gracia. ° No saber cantar y cantar, conocimiento profundo de cómo se mete las manos en la justicia y en el Congreso, tener colaboradores traga cheques, expertas en ambulancias y expertos en préstamos sin garantía, odiar las corridas de toros, las peleas de gallos, a los estados desunidos y a la prensa amena, detestar a los que ganan más que él e insultar sin ninguna gracia. °No haber estudiado para banquero y ser banquero, atender a barrios que no conoce, aficionarse por una semana de un dirigente indígena y luego reemplazarle por un pelucón ingrato ansioso de servir al país. °Haber pateado penales, fingido lesiones o ser las manos del Ecuador. No es importante haber aca-

bado la escuela, siendo un punto a favor haber acabado con la escuela, lo que le hace revolucionario de primer tiempo u época. ° Cantar pasillos aunque sea desentonando pero que tenga fans y haya salido en la televisión corrupta. ° Poder contar en público los cien mejores cachos, confiando en su buena memoria y en la mala memoria de los que le festejan. ° Haber participado en el programa de la lucha de los sexos, haga negocio sin mí, siendo requisito que sea salsero o salsera, regatonero o regatonera, gótico u gótica. °No morir nunca en el intento y tener pichi amigos, pichi juristas y pichi cirujanos plásticos a su disposición; desde luego debe saber el baile del conejito implementado desde cualquier

EdiCto rEAL

balcón patriótico. °Tener harta plata, esposa obediente y un despiste total de lo que pasa en el país. ° Tener parientes banqueros, ex amigos en el poder, haber redactado media Constitución y creer que todavía existe el Muro de Berlín cuando lo que subsiste es el Muro de los Lamentos en Jerusalén.

EntrEvistA imAGinAriA

Con el candidato Cristal

FrAsEs “Tengo mucho trabajo ejecutivo, pues hay muchas causas sin despachar”. (magistrado Chucky seven) “Si no hay toros me quedo sin corridas”. (vaqui) “Tengo así de planes de llegar a Carondelé; también tengo planos para salir volando de ahí”. (Lucio) “Es discriminatorio que solo a mí no me hayan dejado inscribir mi candidatura”. (don Burro) “Democracia sí, libertad tampoco”. (su majestad)

Su Majestad ya completó su binomio. El escogido es don George Cristal, secretario de aprovechamientos estratégicos. Escuchemos al aspirante a virrey. ¿Cómo están en la casa, ingeniero George? Espero que no sea una pregunta padre con doble intención. Todos están bien aunque esperan estar mejor, dios mediante con minúscula. ¿Fue sorpresa haber sido nominado como aspirante a virrey, adelantado George? La sorpresa fue la víspera en que ya me avisó el que está arriba de esa justa propuesta. Mi mujer no me quería creer, por lo que mejor me fui a la casa. ¿Comentan que su designación no le cayó bien a los del partido, pues usted no ha participado mayor cosa en su organización y lucha? Pero he participado en el despilfarro. ¡Para que vea que tengo tanto humor como el Lenin! En serio, en cuanto reciba el nombramiento olvidarán ciertas ingratitudes y bajarán la testús, como decimos los extaurinos aura revolucionarios. Cuando se oyó su nombre, también se oyó una silbatina. ¿La oyó usted? Fue una silbatina mediocre y mediática, fruto de la pura envidia, rencor, complejos y falta de bonos y de humor de unos pocos caretucos y de alguna gordita horrorosa. ¡Vea que ya hablo como político en trance de tener

mi propia sabatina! ¿Las malas lenguas comentan que su Alteza le eligió a usted porque le considera inofensivo? Yo solo respeto y hago caso a una sola mala lengua. ¡Vea que sigo con un humor vicepresidencial! ¿El cantante galo, el jurista mero, el economista cineasta, el planificador Pander, el panificador Balcón Quiteño, se quedaron con los churos hechos, eminente George? Son los designios inescrutables de ‘dios’. Si no, vea como los eminentes Albertico, Diarrea, Meripaula, Normandito, han pasado al mundo de los ingratos, junto con algunos aborígenes terroristas. ¡Qué bestia cuando ha aprendido mi Señor! ¿Creen que ganarán en la primera vuelta, ingeniero estratégico George? Barreremos pues somos expertos hasta para hacerlo con el presupuesto. ¡Vea que soy mejor humorista que el Lenin? ¿Usted aportará con cuántos votos, ilustre candidato? Nunca se sabrá porque las elecciones, perdón los votos, son secretos,

según me contradijeron algunos de mis asesores futuros. de resultar usted elegido virrey, no tendrá malos pensamientos? Jamás he pensado en la sucesión. Lejos de mí ser el primer insultador, digo el primer ciudadano del país. Como me enseñaron los legos, digo los hermanos cristianos, diré: ¡Aparta de mí ese cáliz, pero si tú lo quieres, Padre mío, hágase tu santa voluntad, chuta! Para finalizar ¿qué hará usted que no haya hecho el virrey Lenin? Rechazar una candidatura a una segunda presidencia, digo vicepresidencia. Chaíto.


explora aMa respira Mira viaja

MIRA B12

Miércoles 21 dE NOvIEMBRE dE 2012 la Hora , ECuAdOR

HÁGALO USTED Consiga unas manos hermosas

Las manos y las uñas son °unas de las partes que más se

Prepare el terreno

Primero, elimine cualquier °rastro que exista de algún manicure anterior, utilizando quitaesmalte. Aplique un poco de crema exfoliante antes de comenzar con el manicure, así sus manos quedarán muy suaves. Para lograrlo, puede utilizar el mismo exfoliante que tiene para el cuerpo, pues el resultado será el mismo. Por último, no olvide lavar y secar bien sus manos.

Dé forma a sus uñas

Al momento de limárselas, °trate de hacerlo en un sentido, ya que muchos expertos recomiendan no limar de izquierda a derecha o viceversa porque hay más posibilidades de que estas se rompan más fácilmente. Es mejor no remover las cutículas, pero si lo hace, procure que sea de forma suave y sin dañar su piel.

Ponga color y encanto

°

Antes de pintar sus uñas es muy importante que aplique una capa de esmalte protector transparente, de esa manera estas no se mancharán. Ahora sí, es tiempo de elegir el color que usará. Para eso, no olvide tomar en cuenta cuál es la ocasión o con qué ropa lo va a combinar. Al final, coloque una capa del esmalte que escogió y espere a que sus uñas se sequen completamente para evitar que se dañen. Y, ¡listo, manos y uñas perfectas!

Disfrute de los beneficios de un spa CONOZCA. El objetivo es eliminar ciertas dolencias con agua.

El masaje es una forma de comunicación, una lengua sin palabras, que le aproxima a su intimidad.

Tan solo por unos segundos cierre determinada para decir que pasus ojos y transpórtese a un lugar dece de este problema”. tranquilo, donde los protagonistas Así, un spa le ayudará a enson usted y la naturaleza. trar en otro ambiente, donde se El trajín de cada día conectará con la pureza y en la ciudad hace que las TOME NOTA la tranquilidad. Se sentirá personas se tensionen y, relajado al ver las luces teademás, les resulta comnues, velas y escuchar múplicado ir a relajarse en el Contactos: sica suave. Belén Morillo, campo o en la playa. Sin cosmetóloga Ahí se trabajan con embargo, en un spa usted Teléfono: técnicas especiales y an2452393 puede encontrar la solucestrales. ción a sus malestares. No tiene excusa alguna, pues Aromaterapia solo necesita un par de horas Es una práctica que los chinos para consentirse usted mismo. ya la utilizaban en el año 4500 a.C, así mismo los antiguos egipcios e incluso en Grecia. Estrés Esto consiste en utilizar Belén Morillo, cosmetólo- El DATO diferentes esencias (albaga, explica que esta es una haca, canela, laurel, roenfermedad que se da por sesiones mero, rosas…) para tratar el cansancio, el agota- Las pueden durar miento físico y las preocu- hasta dos horas dolencias especiales como el costo es de las musculares, digestivas, paciones. Se acumulan y$45. además de problemas restensiones en la parte de la piratorios, afirma Morillo. espalda y en las piernas o Mientras se están realizando se presenta con constantes dolores de cabeza. “Puede iniciar los masajes, las personas inhadesde la niñez. No hay una edad lan estos olores.

JOYAS BRASILERAS VENDO POR MAYOR Para mayoristas, vendo lotes de joyas desde $300, con el 60 y 70% descuento. Visítanos CC Unicornio local 401 nivel 4, telef.: 0997750446 / 022922393 Quito

AR/89092/cc

Conozca

Materiales básicos Piedras de río o volcánicas: Las calientes °relajan la musculatura y las frías tonifican el organismo.

Jacuzzi: Ayuda a liberarse del estrés, °ansiedad e insomnio, porque además de beneficiar el cuerpo también ayuda a la mente.

SALUD. Acudir una vez por mes a un centro de masajes beneficiará a su estado físico y mental.

Masajes

En los spa se suele realizar la reflexología, que consiste en presionar con los dedos las partes del cuerpo para eliminar tensiones. Se comienza desde los pies, puesto que estos cargan con todo, de ahí se pasa a las piernas, a la espalda, a los hombros, el cuello, luego se trabaja con los brazos y, por último, en la cabeza se hacen ligeros movimientos con las yemas de los dedos, argumenta la cosmetóloga. Además, mientras se le practica estos frotes “usted puede

saborear deliciosas fresas con chocolate”, señala la experta. Chocolaterapia

Se coloca una mascarilla de chocolate en todo el cuerpo (menos en la cara porque contiene mucha grasa). Luego se pone un plástico osmótico y se cubre con una manta térmica que esté a 40ºC. Esto sirve para que la piel se hidrate y hay que tomar en cuenta que “el olor es espectacular”. Todo radica en que se liberen hormonas que provocan la relajación, expresa Morillo. Luego de todo el proceso, la persona se enjuaga en una ducha-spa, de la cual el agua cae como cascada, a presión. Sepa que con el residuo se hacen masajes.

¿TU CORAZÓN ESTA ASÍ? "ARIEL EL GURU DEL AMOR TE AYUDA" Soy poseedor del amarre más mundo. Resultados en solo 6 horas VALOR $ 21 Telf: 089399624 Santo Domingo Trabajos a distancia

174367/MIG

mira del resto y las personas más observan en usted. Por fortuna, ahora existen muchas maneras para hacer un tratamiento sencillo y rápido en casa, que le dejarán unas manos envidiables. Para muchos siempre ha sido un gran desafío hacerse un manicure, es por eso que con frecuencia se lo deja a cargo de un experto. Sin embargo, a continuación le brindamos algunos consejos prácticos para que usted mantenga bellas y cuidadas sus manos, además de que ahorrará dinero.


Crean la más grande red de reservas marinas

Ciudades se reúnen contra el cambio climático REUNIÓN. Expertos internacionales aportarán con sus conocimientos en el evento.

En la capital colombiana se han dado cita decenas de autoridades para fijar estrategias comunes. Los representantes de una treintena de urbes latinoamericanas y del Caribe se reúnen desde el lunes en Bogotá en la Cumbre de las Ciudades y Cambio Climático, que aspira a convertirse en un laboratorio de políticas y estrategias comunes contra el calentamiento global. En este encuentro, que se celebrará hasta el 22 de noviembre, participan entre otros los gobiernos locales de las capitales de Buenos Aires, Lima, Quito, Río de Janeiro, Asunción, Caracas, Montevideo y Ciudad de México, que será la invitada de honor. El alcalde de Ciudad de México, Marcelo Ebrard, quien abandonará su cargo en diciembre, es uno de los asistentes y, según adelantó en una entrevista publicada por el diario colombiano El Tiempo, compartirá sus experiencias con sistemas de movilidad eléctri-

cos y la red de bicicletas. Estas, entre otras medidas, le han permitido reducir durante su gestión “unos 7 millones de toneladas de bióxido de carbono equivalente, superando la meta planteada en un 10,2%”, dijo. Espacio político y técnico

Además de mandatarios locales, la Cumbre contará con la presencia de expertos europeos y africanos, así como conferenciantes de al menos 12 países del mundo que liderarán la discusión sobre el impacto del cambio climático en las ciudades de América Latina y el Caribe. Entre ellos, se encuentra la secretaria de Medioambiente de México, Marta Delgado; el vicealcalde de Río de Janeiro, Carlos Alberto Muñiz, y el subsecretario de Ambiente de la ciudad argentina de Rosario, Ricardo Bertollino.

‘Red de Ciudades Sudamericanas’ de las metas de este encuen°troOtra es constituir la ‘Red de Ciudades

Sudamericanas’ como un foro de diálogo que potencie la integración de las autoridades locales de la región en la línea de trabajo de la llamada cooperación Sur-Sur, para definir así agendas y metas comunes que conduzcan además al desarrollo. Esta iniciativa nació el pasado 7 de mayo en la capital colombiana a raíz de una reunión entre los alcaldes de Bogotá, Gustavo Petro; Lima, Susana Villarán; y de Quito, Augusto Barrera, además de la entonces secretaria general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), María Emma Mejía.

El objetivo es crear un espacio para que los políticos y técnicos de la región discutan sobre medidas para combatir esos efectos y además ratificar el Pacto Climático Latinoamericano que suscribieron en 2009 en Ciudad de México.

PEDALEAR. El uso de bicicletas es una de las iniciativas que comparte el Gobierno de Quito.

Australia creó formalmente la red de reservas marinas más grande del mundo para proteger un área de más de 2,3 millones de kilómetros cuadrados de sus aguas territoriales a partir de julio de 2014. “Australia es un líder mundial cuando se trata de proteger nuestros océanos”, comentó el ministro del Ambiente, Tony Burke, al recordar que la isla-continente está rodeada por una gran extensión de mar. Para mitigar el impacto de esta medida anunciada en junio pasado, el Gobierno informó que dará al sector pesquero un paquete de indemnizaciones de unos 104 millones de dólares (80,4 millones de euros) a partir de mediados del próximo año. Según cálculos del Gobierno, “el impacto en la pesca de especies salvajes alrededor de Australia será de alrededor del 1% del valor de su producción”, indicó Burke.

pLANETA miércoles 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

B13

ÁREA. La zona protegida corresponderá a 2,3 millones de kilómetros cuadrados de aguas territoriales.

Tip ecológico Desconecte los artefactos que no esté usando. Aunque estén apagados consumen energía. El Ministro precisó que a partir de mañana hasta la entrada en vigor en julio de 2014 de los nuevos planes de gestión no se producirán cambios en las regulaciones en las nuevas áreas que se han sumado en la nueva red de reservas marinas. EFE

Polémica por sustancias dañinas a la atmósfera

Brasil, India y China han bloqueado una propuesta para limitar las emisiones de gases usados como alternativa a un grupo de sustancias dañinas para la capa de ozono cuyo uso quedó fuertemente restringido, pero que ahora se ha descubierto que están vinculados con el calentamiento del planeta. Una reunión que congregó durante una semana en Ginebra a un centenar de Estados parte del Protocolo de Montreal, que regula la utilización de sustancias que dañan la capa de ozono, concluyó el viernes pasado sin un acuerdo para incorporar un grupo de gases (hidrofluorocarbonos, HFC) en

las medidas de control. Poco después de clausurada la cita, el responsable de la Secretaría sobre el Ozono del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (Pnuma), Marco González, dijo que varios países en desarrollo, liderados por Brasil, la India y China, se opusieron a que los gases HFC sean sujetos a medidas para reducir su emisión. Sin embargo, matizó las posiciones de esos tres países, al señalar que mientras la India o China “están más cerrados a la idea del cambio”, Brasil “tiene más conciencia del problema y ha mostrado una actitud más abierta”. EFE

IMPACTO. Los hidrofluorocarbonos son sustancias prohibidas que afectan a la capa de ozono.


MOsAiCO B14

HOrósCOpO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

PIedRa SemIPReCIoSa

miércoles 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

Huelga

altaR

temblaR, tIRItaR

Pato

FamIlIa

PaRa dISPa-

RaR FleCHaS

SImbolo de

TVFAN

Falta

baRIo

vaSIja de

dIoS del vIno

gRIS, SombRío

RelIgIoSa

CIudad de RumanIa PaSeo Con

Símbolo de nobelIo

álamoS

tejIdo de lana

Solución anterior

bellaCo

PRobaR,

Y

guStaR

enSenada CaSa,

adveRbIo de CantIdad

matadeRo de ReSeS

ReSIdenCIa

lIebRe de la PatagonIa FRuta CítRICa

dueña

Símbolo de

RoStRo

aCoRdaR,

ComPañeRo,

E

telenovela a FavoRIta

PaCtaR

tIza

HBO FAMILY, 16:00

SeCa, eStéRIl

°

Sky High School espera por Will, hijo de superhéroes extraordinarios. En su primer día, él deberá demostrar sus dotes, pero sus poderes no aparecen y es seleccionado como “perdedor”. Entre amigos, aventuras y riñas descubrirá su increíble fuerza.

aRma blanCa

toRCeR, aRqueaR

líRICa

vellón

Símbolo de aStato

O

N

A

estRecHa

A

N

A

R

embRollo

A

N

A

M

O

A

N

A

D

C

A

L

A

RostRo

blanco

la lecHe

R

A M

CELEBRIDADES

extensión de

GILBERT CESBRON (1913 - 1979) NOvELISTRa fRaNCéS. TRaTó La INjuSTICIa SOCIaL, BajO EL pRISma CaTóLICO.

R

Rebaños

P

I

N

día de la semana falda indígena

O P

T

la supeRficie

destReza

O

A

fRagancia ciudad de tuRquía

tiempo

fRuta de expoRtación

A

ciudad de cHile embuste, tRampa

C

paReja cRecida

S

R

T

R

I

A

dios del Vino Río del ecuadoR

T

E

O

N

fuRia

A

S

L

A

R

O

T

N

A

C

boRde, lado RezaR,

D

E

A

E

O

flanco, costado

O

diosa

C

C

O

A

maRsupial austRaliano

A

pulcRo

A

coRo

A

A

cHino

B

L

Honesto,

D

L

P

Átomo

A RelatiVo al

A

aRbusto

A

liza

O

sodio

coRtaR

R

dispeRsa

R

E

extRaño

N

símbolo de

I

O

A

onda

A

L

piel de algu-

agua salada pueRta en inglés

Río de Rusia

R

cabello

igualdad en

R

A

A

S

O

R

A

A

S

A

embancaR

dios de los

A

VeReda

PISCIS

C

A

V

N

R

L

A

A

Hijo de noé

cobalto

M

C

Reses

símbolo de

A

sosa

canica

A

A

R

B

C

C

T

P

sonido

K

cRema de

matadeRo de

O

fotogRafiaR

E

R

A

ley

bulto

apaRato paRa

C

de Remos

A

nos animales estado del se. de asia

M

suplicaR

Y

N

A

batRacio altaR

extiRpaR

tacaño

P

E

A

aRgolla

A

R

A

O

pRotegeR, abogaR

O

R

A

metal pRecioso

O

R

omega

A

inteRVeniR,

V R

IRIdIo

tItubeo,

vaCIlaCIón

CamInaR Igualdad en la SuPeRFICIe PReF. que SIgnIFICa nuevo

aIRe en IngléS

aRaR

Río de alemanIa uva SIn a

SIno, deStIno taCaño

mango

extenSIón

gRIega

telenovela bRaSIleRa FIna eStamPa

• HOrAku

MICrOBIOgrAFíA

Muerte súbita

Voltaire

CINEMAX, 17:30

(1694-1778)

es un detective a quien °seJack le asigna trasladar hasta la

escritor e historia°dorFilósofo, francés, cuyo nombre era

Corte a un prisionero llamado Eddie Bunker, a 16 cuadras de su división. Eddie testificará contra un detective. Pero mientras conduce, Jack es atacado por un grupo de policías corruptos.

Francois Marie Arouet, nace un día como hoy. Defensor de la tolerancia por encima de todo fue una figura imprescindible del período de la Ilustración. Miembro de la Academia Francesa desde 1746, su moral estaba fundada en la creencia en la libertad de pensamiento y el respeto a todos los individuos y sostuvo que la literatura debía ocuparse de los problemas de su tiempo, lo cual fue un precedente para escritores del siglo XX como Jean Paul Sastre y otros existencialistas franceses.

CápsuLA CIENTíFICA

Los simios también sufren la ‘crisis de los 40’ Un equipo de investigadores evaluó el bienestar y la felicidad de los simios y encontraron que los animales gozaban de mayor bienestar en la juventud, la que disminuía un poco en la mediana edad y resurgía en la vejez, similar a la curva en forma de ‘U’ en la felicidad en los humanos. Los resultados del estudio que fue llevado a cabo por psicólogos, economistas y especialistas en primates fueron publicados en la Revista de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos.

“Lo que examinamos es si la curva en forma de ‘U’ también podía describir el vínculo entre edad y bienestar en los primates, así como lo hace en los seres humanos”, explicó a la BBC el psicólogo y principal autor del trabajo, el doctor Alexander Weiss, de la Universidad de Edimburgo. Weiss esperaba que los resultados mostraran una curva similar por la relación tan cercana que existe entre humanos, chimpancés y orangutanes, sometidos a presiones sociales y estrés.

(febrero 20 - marzo 20) Trate de que su trabajo no le altere. Siga sus ambiciones pero evite que estas se tornen en una obsesión. RECUERDE: Nada paraliza más que el miedo.

ARIES

(marzo 21 - abril 19) Todo lo relacionado a lo espiritual y esotérico llama su atención. Pueden favorecerle mucho los viajes al extranjero. RECUERDE: Elimine de su corazón el odio y los rencores.

TAURO

(abril 20 - mayo 20) Ud. puede sentir cierta necesidad intelectual de conocer qué existe detrás de lo místico. Los cambios son tomados con cabeza fría y sin apasionamientos. RECUERDE: Ningún bien es más preciado que la paz.

Símbolo de

novena letRa aCtoR de la

Religiosa

encallaR,

B

baRio

película

ciudad sin

S

embaRcación

estado de bRasil

C

U

actoR de la

S

A

lICoR

envaSe, taCHa

aSIdeRo,

A

símbolo de

voz de

lISta

O

anónima

esposa de abRaHam

embaRcación

costoso

R

O

del mal

aRRullo

Y

sociedad

L

eStado de venezuela

dIoSa gRIega

madRe

eStado de bRaSIl ComPoSICIón

L

A

aposento

P

ee. uu.

ente

L

R

M cantante de

amIgo

A

A

A

astRo Rey

actRiz, y

tIemPo

S O

C

S

L I

CaRbono

aCtRIz de bRaSIl de la

(enero 20 - febrero 19) Buscará relacionarse con personas que compartan sus gustos e inclinaciones intelectuales. Sus amigos pueden tener mucha importancia para Ud. RECUERDE: Solo venciéndose vencerá.

ataSCaR

Río de ItalIa

aSeSInaR maque

anómIna

labRaR

dISPeRSa

PeRRo

ACUARIO

metal

SoCIedad

gIRaR

bulto

Súper escuela de héroes

Especialmente durante sus primeros veintiocho años, pueden parecer rebeldes hasta el punto de ser autodestructivos, desorientados y en general inseguros de sus metas (comparados con sus amigos y los colegas a los que ven), pero tienen un orgullo y una seguridad en su propia identidad que les permite aprender de sus errores.

extRaeR

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Las asociaciones pueden serle muy favorables siempre y cuando Ud. haya meditado cada pormenor de estas. RECUERDE: Cuando reina la virtud los caballos de guerra aran los campos.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Será necesario que Ud. descanse bien y mantenga la calma en todas las situaciones para así mantener su buena salud. RECUERDE: Gota a gota se hacen los lagos.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Tiende a atraer una pareja intelectual, conversadora y extrovertida. La comunicación es fundamental para mantener la buena relación con sus hijos. RECUERDE: Actúe siempre con prudencia.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Es prudente que evite por el momento la compra o venta de bienes raíces. Trate de ser paciente con sus padres y sea más expresivo con ellos. RECUERDE: No se deje dominar por las bajas pasiones.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) La actividad mental será mayor, Ud. tendrá mayor gusto por los estudios y la lectura. Los negocios tienden a favorecerle. RECUERDE: Grabe en su corazón los nombres de sus benefactores.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Las finanzas no serán una preocupación ya que contará con su ingenio y la ayuda de personas influyentes. RECUERDE: Todos tenemos la capacidad de ser ángeles en la Tierra.

SAGITARIO

La investigación comprobó que ambos sexos en todas estas especies muestran la misma ‘U’ a pesar de las diferencias en los roles sociales y que, por lo tanto, el fenómeno no es exclusivo del hombre. BBC

(noviembre 22 - diciembre 21) Su carácter será más ecuánime y se expresará con mucha facilidad. Su capacidad intelectual lo hará sentirse importante. RECUERDE: Convierta el mal en bien.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Tomará las situaciones difíciles de un modo tranquilo. La soledad puede reforzar su ingenio y creatividad. RECUERDE: Luche por alcanzar sus metas.


CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

miércoles 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora ECuAdOr

El penúltimo paso en el Monumental • Barcelona entrenó ayer en el Estadio Monumental, donde recibirá hoy al Manta FC, desde las 19h30 en la vigésima fecha del torneo ecuatoriano. Ayer, el equipo realizó una práctica de fútbol, donde el profesor Gustavo Costas analizó el posible once titular para enfrentar al equipo atunero. El ambiente de “camaradería” y satisfacción, se evidenció desde el día lunes, en la primera práctica de la semana, luego de ganar 2-0 en su visita a Deportivo Quito y acercarse más al objetivo de ganar la final. Luego, cada uno de los jugadores abrieron diálogo con la prensa, entre ellos, Narciso Mina, Luis Caicedo, Miguel Ibarra, Pablo Saucedo y el arquero Máximo Banguera, coincidieron que están contentos, pero no pueden dejar que les gane la desesperación. Hoy esperan sumar tres puntos maá, que los acerque a la estrella número 14. Entre las ausencias para este cotejo, está Michael Arroyo, quien fue expulsado el domingo ante la AKD ya acumula 4 tarjetas amarillas. Pero podría regresar el próximo domingo ante el Macará “por cobrar”. En tanto que el entrenador del cuadro mantense, Armando Osma, sostuvo que "el partido para mañana (hoy) para mí es GUAYAQUIL

Posibles formaciones torneo ecuatoriano

BArCeLonA

MAntA

M. Banguera R. Ramírez r. revoredo V. Chinga JL. Perlaza S. Calle, F. erazo C. Palacios B. De la Torre C. Márquez J. Amaya e. Lastra L. Caicedo A. Sánchez D. Díaz C. Lara M. Ibarra M. Parrales J. Ayoví C. Garcés N. Mina DT: Armando Dt: Gustavo Costas Osma Hora: 19:30 estadio: Monumental transmite: Carlos Orbe

especial y para los jugadores. Este año nos metieron 4 y yo estaba en la tribuna y creo que tengo una cuenta pendiente". También dijo que “estos 3 últimos partidos serán enfocados con la importancia del caso, ya que luego de salir de complicaciones con el descenso, ahora buscamos encontrar puestos de disputa de torneos internacionales. Agregó que: "yo siempre tuve el agua al cuello desde que llegué. Ahora tenemos 3 partidos para seguir soñando”.

‘Barcelona es mi hogar’

roBerto PrIeto

‘Cholo Bravo’ lava los carros de los futbolistas de Barcelona. Al igual que ellos espera con ansias la estrella 14. GUAYAQUIL • Un balde con agua y

una vieja franela son los aliados de Roberto Prieto, más conocido como el ‘Cholo Bravo’, un hombre de 59 años de edad, quien se gana la vida lavando los carros de los jugadores de Barcelona, en la entrada del túnel del Estadio Monumental. Llegó por coincidencia al elenco ‘torero’ en 1992. Trabajaba en una de las tomas de agua potable del puente de la 17. Después de renunciar a su trabajo, por cosa del destino, se encontró con Bosco Mendoza, médico del equipo, quien le ayudó, junto con el ya fallecido Carlos Muñoz, para que lave los carros de los jugadores y así obtener su sustento diario. Prieto, quien exhibe un rostro muy golpeado por el sol y el paso de los años, asegura haber conocido y hecho amistad con muchos jugadores amarillos como el boliviano Marco Etcheverry y los nacionales Manuel Uquillas, Jimmy Montanero y David Bravo, con el que llegaron a compararlo hinchas y periodistas por su parecido. “Me trajo el doctor Juan Bosco. En ese tiempo, estaba Isidro Romero como presidente y el equipo estaba entrenando. Me hice amigo de Carlitos Muñoz y Manuel Uquillas, ellos me decían cholito, aquí está tu hermano, comparándome con Bravo y me propusieron que me quede lavando carros y acepté”, contó entre risas.

‘Lo marcó’

Barcelona pasa a octavos y Messi a cinco del récord

SPArtAk

0 3

MoSCÚ, AFP • El Barcelona se impuso al Spartak de Moscú (3-0), en partido del grupo G de la Liga de Campeones disputado ayer en el Estadio Luznhiki de Moscú y logró su clasificación para la siguiente fase de la competición. El equipo catalán sentenció el partido en la primera parte con goles del brasileño Dani Alves (16) y dos del argentino Leo Messi (27 y 39). Con esto, Messi se coloca con 80 goles en lo que va de 2012 y se encuentra ya a solo cinco del récord absoluto de Gerd Müller, desde 1972. BArCeLonA

“Algo que sí me marcó mucho fue la muerte de mi gran amigo el ‘Frentón’ Muñoz. Me acuerdo que el último partido que jugó (1993), el doctor Bosco le dijo que no juegue porque estaba con un problema en su nariz, pero él necio jugó. Bosco le hizo firmar un papel diciendo que cualquier cosa que pase era su responsabilidad. Al final marcó los últimos tres goles de su vida”, dijo Prieto, quien aún recuerda el gesto del delantero ante el Green Cross, de Manta. “Me llevaba a todos lados que iba, me regalaba cosas y siempre me trató como su familia, pero así es la vida”, recuerda Prieto. Actualmente tiene una relación de amistad similar con Michael Jackson Quiñónez.

Aquí paso desde la mañana hasta la tarde, de lunes a domingo y ya siento que es como mi casa. Aquí tengo cariño, respeto y, sobre todo, estoy con el equipo que maá quiero”. roBerto PrIeto.

LABor. Hace 20 años Roberto Prieto lava los carros de los jugadores de Barcelona.

“Me ha llevado hasta su casa. Me compra ropa, me ha presentado a su mamá, es más, para su cumpleaños también me invitó”, dice Roberto, quien también destaca el lado humano de Michael Arroyo, Jorge Ladines y Miguel Ibarra. “Arroyo es mi pana y Ladines también: con ellos me hago bromas. Hacen como que me invitan a pelear y yo les sigo el juego. Pero con Ibarra sí hay un poco más de respeto y nos decimos compadres”, sostuvo. El ‘Cholo’ no percibe ningún sueldo por parte de la institución, pero se ha ganado el cariño de los jugadores y vive de la voluntad de ellos por dejar limpios sus carros. “No tengo sueldo. Pero gracias a Dios y a mi forma de ser, los muchachos me regalan una ayuda económica, me dan ropas, zapatos y comida”, cuenta. ‘La mejor propina’

“El ‘Rey del Pop’ me aprecia mucho y siempre me da dinero. Algunos me regalan 10 y 15 dólares, otros como Bryan de la Torre me dejan 20. A veces los hermanos Noboa también me dejan algo

DAtoS BIoGráFICoS ° Nombres: Roberto César Prieto Espinales ° Nació: Guayaquil 7 de junio de 1953 ° apodo: ‘Cholo Bravo’ cuando les pido”, revela. La mañana del lunes, Prieto quien dejaba a punto el vehículo de Damián Díaz, estaba sonriente porque después de que Barcelona había derrotado a Deportivo Quito a domicilio. Siente que la estrella 14, esquiva desde hace 14 años, está cerca y solo depende de los jugadores que él estima y quiere. El último campeonato que vivió Prieto con el ‘Ídolo’ fue en 1997 con Rubén Darío Insúa, como técnico. “Yo lloro como los muchachos cuando el equipo pierde. Ya han pasado muchos años desde que disfruté el último campeonato, espero que por todo el esfuerzo que han hecho los Noboa con este equipo, pueda nuevamente Barcelona coronarse campeón este año” finaliza.


CrONOs B16

miércolES 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora, ECuAdOr

miNuteRo

‘Centinela’ de emelec Liga de Loja puede definir la suerte de emelec en su intención de llegar a la final. además se juega la ‘sudamericana’. En Emelec están conscientes que deberán ganar hoy (20:00) a Liga de Loja en el Estadio Reina de El Cisne, para continuar en la pelea por acceder a la final del torneo de fútbol, por la vigésima fecha del torneo ecuatoriano de fútbol. Los ‘azules’ entrenaron ayer en el Complejo de Los Samanes “tranquilos, pero no confiados”, como dijo el golero Cristian Arana. El plantel realizó una práctica de fútbol que fue observada por el profesor Marcelo Solis, quien se ha encargado de dirigir al equipo, desde septiembre pasado, por la suspensión del estratega argentino- Boliviano Gustavo Quinteros, por disposición FIFA. Para el duelo ante la ‘Garras del Oso’, los volantes Fernando Giménez y Pedro Quiñónez, están en duda, luego de salir lesionados en el encuentro ante El Nacional. Otro que sería ausencia es el defensa Cristian Nassuti. Pese a que la FEF le levantó la sanción, por la agresión a Michael Arroyo, al zaguero argentino le extrajeron una muela. Fernando Gaibor dijo que “nada está dicho todavía. El objetivo está ahí, faltan fechas y tenemos que ganar todo. Esto no se termina hasta que el calendario diga hasta aquí nomás”.

GUAYAQUIL •

‘Nacho’ quiere respirar plantel de El Nacional en °suElafán por huir del fantasma

del descenso pretende hoy (18:00) conseguir un resultado positivo frente al elenco de Independiente del Valle, que dentro de su planificación está acceder a un cupo a Copa Libertadores del próximo año. Los ‘militares’ saltarían al pasto del Estadio Atahualpa con un planteamiento ofensivo con Edmundo Zura como referente del ataque. Mientras que los ‘negriazules’ no varían el plantel titular que ganó a Liga de Quito.

Cuencanos luchan por un cupo

°

La oncena de Deportiva Cuenca está lista para entrar en acción hoy (19:30) ante un necesitado Macará. El duelo que se jugará en el Estadio Alejandro Serrano Aguilar se presenta como decisivo para los dirigidos por Guillermo Duró, que no presenta novedades para jugar ante los ambateños, que buscarán los tres puntos y definir su permanencia en la Serie A del fútbol ecuatoriano.

‘Rodillo’ quiere asestar el golpe

Universitario recibe °enTécnico su reducto del Estadio Bellavista al descendido Olmedo de Riobamba. Los dirigidos por José Basualdo junto con su rival de patio Macará y El Nacional están el pelotón del descenso para jugar en la Serie B. El ‘Rodillo’ tiene 46 puntos en la tabla acumulada al igual que el ‘Ídolo’ ambateño. El duelo será dirigido por Samuel Haro.

Posibles formaciones Fecha 20

seRie a

L.D.u. LoJa

L. Fernandez P. Larrea G. Cumbicus A. Vera a. Gómez M. Mosquera C. Feraud J. Uchuari C. Cordero F. Renato W. Calderón

emeLeC

C. arana M. Mina J. L. Quiñónez G. Achilier o. Bagüí P. Wila F. Gaibor E. Valencia e. mera M. De Jesús m. mondaini

Hora: 20:00 estadio: Reina de El Cisne (Loja) Árbitro: Roddy Zambrano

Liga de Loja con ausencias

El equipo que dirige Paúl Vélez no podrá contar con el zaguero Koob Hurtado, quien recibió la quinta tarjeta amarilla y quedó descartado. Además, Jimmy Bermúdez sigue con su lesión

JuGaDa. Emelec visita a Liga de Loja. Los ‘eléctricos’ pugnan por una final, la ‘Garra del Oso’ por un torneo internacional.

que no le permite actuar en lo que resta del año. Por otro lado, Franklin Salas presenta una

molestia en una de sus rodillas y se indica desde la ‘Centinela del Sur’ que el tiempo de recu-

peración no alcanzaría a que sea tomado en cuenta para el juego ante los ‘azules’.

‘Albos’ quieren coger color ‘azulgrana’ Liga Deportiva Universitaria se aleja de la posibilidad de jugar la Copa Libertadores, pero si no gana a Deportivo Quito hoy (19:15) en Ponciano, puede quedarse hasta fuera de la Copa Sudamericana. El equipo de Edgardo Bauza, que al momento es cuarto en la acumulada con 60 puntos, necesita mantener esa posición o ser quinto para seguir en pelea. El inconvenientes es que no gana desde la décimo cuarta fecha y le persiguen Deportivo Cuenca (59 puntos) y Liga de Loja (58). Su rival, Deportivo Quito, por su parte, con 53 puntos, resignó opciones luego de perder en casa ante Barcelona. Por otro lado los ‘chullas’ enfrentarán el duelo con varias ausencias por lesiones y por expulsiones. El lateral diestro Juan Carlos

Posibles alineaciones torneo nacional

LiGa

a. Domínguez N. Reascos e. Luna U. de la Cruz a. Cheme G. Corozo P. urrutia D. Calderón F. Hidalgo P. Vitti C. Bieler

D. Quito

a. Bone L. Checa G. espinoza I. Mina P. Velasco L. Romero F. olivo M. Castro s. Rusculleda M. Bevacqua L. Congo

estadio: Casa Blanca Hora: 19:15 Juez central: Daniel Salazar

Paredes al igual que Santiago Morales salieron expulsados en el duelo ante los ‘canarios’. El

PReseNCia. El delantero Ariel Nahuelpan (blanco) es la alternativa para el ataque ‘albo’ contra Deportivo Quito.

capitán Luis Fernando Saritama sufrió una lesión y se perderá el clásico capitalino. El duelo tiene el tinte de importante para la plantilla de

Rubén Darío Insúa, quien anhela buscar los puntos necesarios para acceder a un certamen internacional y salvar la temporada futbolística.


El United se quedó sin invicto

CoNDuCCióN. Julio Assad dirige una de las prácticas del ‘Ídolo’ capitalino en el estadio de Chillogallo.

‘Más sabe el diablo por viejo’ Julio AssAD

los campeonatos con olmedo y Deportivo Cuenca, además del ascenso con liga de Quito, hablan por sí solos. Una nueva final tendrá que afrontar Julio Daniel Assad, será el domingo en la ‘Caldera del Sur’. El estratega argentino estará en el banco de Sociedad Deportiva Aucas, equipo que buscará el ascenso a la Serie B del fútbol ecuatoriano cuando enfrente al Pilahuín Tío. De finales el ‘Turco’ sabe mucho. En Ecuador es un ganador. Sacó campeón al Centro Deportivo Olmedo y al Deportivo Cuenca. Con Liga Deportiva Universitaria de Quito logró el ascenso a la Serie A. El fin de semana tendrá un nuevo reto, esta vez en el torneo de Segunda Categoría. rompió la hegemonía

Los equipos de Pichincha y Guayas solían repartirse los títulos nacionales. El ‘Turco’ acabó con esa costumbre. En el 2000 Julio Assad le otorgó el título a un equipo del Chimborazo. El Centro Deportivo Olmedo levantaba la corona de campeón ante el asombro de propios y extraños. Parte de la nómina del ‘Ciclón’, en ese entonces, fue el volante argentino Cristian Gómez, quien más adelante se nacionalizaría ecuatoriano. El ‘Camello’ considera que Assad es un técnico con “mucha experiencia”. El ‘Turco’ sabe “como ganar campeonatos”, asegura Gómez. Tiene un “buen manejo con los jugadores. Sabe analizar bien al

rival. Es un tipo muy sereno, trasmite mucha confianza”, añadió. embarcado en el ‘expreso’

Assad recorrería unos kilómetros más hacia el sur, su finalidad era llevar alegría al pueblo azuayo. Para demostrar que lo obtenido con el Olmedo no fue pura ‘chiripa’, en el 2004 vuelve a salir campeón, esta vez con el Deportivo Cuenca. “Jerarquía como entrenador” es lo que tiene, a decir de Raúl Noriega, Julio Assad. El ‘Pavo’, quien levantó el campeonato con el equipo de las camisetas coloradas cree que el ‘Turco’ es un técnico “muy motivador”. Sabe como “llegar al jugador, observa bien el fútbol”, argumentó el exdefensa ecuatoriano, quien acotó que Assad vino “a aportar mucho” al balompié ecuatoriano. Parte de la gloria ‘merengue’

Cuando se habla del éxito que obtuvo Liga en el plano internacional, su hinchada no deja de recordar el año en el que descendieron a la Serie B. Fue en el 2001 cuando el ‘Albo’ luchó para retornar a la serie de privilegio. El propósito fue alcanzado de la mano del ‘Turco’ Assad. Como un “ganador”, así califica Franklin Salas al adiestrador argentino. El ‘Mago’ fue pieza clave para el retorno de la ‘U’. “Julio

Al ‘turco’ lo veo como ganador el domingo”,

CrONOs miércoles 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

A9

Estambul, EFE. El 1-0 contra jor situado por su posesión del el Manchester United, equipo balón y sus continuos intentos, del ecuatoriano Luis Antonio pero fue en el minuto 52 cuando Valencia, le dio ayer al Galatasa- un denso ataque les dejó sin aire ray todas las papeletas para aca- a los británicos. Lindegaard rechazó con la bar las eliminatorias de la Champions en segunda posición, por cabeza un tiro de Eboué, pero al minuto siguiente, un detrás del indiscutible saque de córner de Felipe líder inglés. Luis Antonio Dada la simultánea Valencia, extre- Melo se encontró con Bumo ‘tricolor’, no victoria del Cluj, el rival fue partícipe del rak Yilmaz en la posición justa ante la portería y el directo del equipo turco, encuentro. balón entró en la red. contra el Braga, los dos El gol reforzó la moral clubes siguen equilibrados con siete puntos, aunque del equipo turco, que llevaba el Galatasaray se queda con la semanas de una mala racha intranquilidad de tener que defen- cluso en la Liga nacional, y no derse en la última ronda contra cesaron los ataques, aunque el el Braga, mientras que a los ru- Manchester tampoco abandonó manos les espera el temido club las esperanzas y la pelota iba de extremo a extremo del campo. británico. Faltaron apenas dos minutos Desde el principio, el equipo turco hizo gala de arrojo y ga- para el final cuando el Manchesnas de ataque, alternando tiros ter puso toda la carne en el asalargos a la portería con asaltos dor y acosó al equipo turco sin reiterados, aunque Lindegaard, darle tregua. Fueron ratos tenel portero danés del Manchester, sos que podrían haber cambiasiempre mostró estar a la altura. do la suerte del partido, pero la El primer medio tiempo aca- defensa ‘rojiamarilla’ se mostró bó con la sensación de que el a la altura y el silbato final dejó la Galatasaray iba claramente me- victoria en manos turcas. GAlAtAsArAy

1 0

M. uNiteD

CristiAN GóMez.

la experiencia de Assad contribuirá mucho para el ascenso”, rAúl NorieGA.

serie A”,

Aucas es un equipo que se merece estar en la

DesAzóN. Xavier Hernández, delantero de los ‘diablos rojos’, lamenta la derrota.

FrANKliN sAlAs.

es ante todo un amigo. Es muy motivador. Se mete mucho en su papel de entrenador”, analizó el volante ecuatoriano. El actual jugador de Liga de Loja cuenta que el ‘Turco’ sabe “como jugar” este tipo de partidos. “Estudia mucho al rival. Para esta final él no va a cambiar el discurso. Se verá al mismo Aucas empeñoso de todo el año”, concluyó el nacido en Tabacundo. A plantar cara, es a lo que vendrá el Pilahuín Tío el domingo (12:00). El equipo imbabureño es dirigido por el estratega ecuatoriano Mauricio Bolaños, él tendrá la dura tarea de ganarle la pulsada a Assad. Todo estará entre la experiencia del ‘Turco’ y la ilusión el adiestrador ‘tricolor’. @jcvanegas

tevez: ‘real Madrid es de los mejores’

El delantero argentino del Manchester City Carlos Tevez dijo que el Real Madrid es uno de los mejores equipos del mundo, pero advirtió que su equipo saldrá hoy a ganar para mantener sus opciones de pasar a la siguiente fase de la UEFA Champions League.


CRONOS A10

miércoles 21 dE NOviEMBRE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOR

MINUTERO

Becker elogia a Federer

De paso por la India, Boris °Becker (izq.) llenó de elogios al suizo Roger Federer y destacó que, de los tenistas actuales, solo él podría haber tenido éxito en su generación. “Federer sigue ganando tanto a los 31 años porque ha desarrollado una buena técnica: puede jugar desde el fondo y, cuando tiene que hacerlo, subir a la red más seguido que otros jugadores”, dijo el alemán.

Rehabilitación y revancha

presidente del Conse°jo ElMundial de Boxeo, José Sulaimán, condicionó ayer su apoyo a la revancha de Julio César Chávez Jr. con Sergio ‘Maravilla’ Martínez (der.) a la rehabilitación del mexicano por el positivo que registró en su primera pelea. Martínez destronó a Chávez Jr. como campeón de peso medio el 15 de septiembre, en una pelea en la que el segundo dio positivo por marihuana, el CMB lo multó con 20 mil dólares y lo suspendió hasta recibir un certificado médico de rehabilitación.

Contador con otro equipo

El equipo de Alberto Con°tador se llamará la próxima temporada Team Saxo Tinkoff, por lo que pierde la palabra Bank, según el acuerdo al que han llegado Riis Cycling y sus dos copatrocinadores, Saxo Bank y el Tinkoff Bank. La empresa Tinkoff Bank se unió en el patrocinio al Saxo Bank antes del Tour 2012, pero la próxima temporada la formación de Contador llevará el nombre oficial de Team Saxo-Tinkoff.

Deporte y estudio van de la mano INTERCOLEGIALES

Los seleccionados no descuidan su preparación intelectual ante su intervención en el certamen intercolegial. Las motivaciones son importantes. El deporte y los estudios son los dos ejes fundamentales dentro de toda planificación curricular en las instituciones educativas. Esto se plasma cada semana dentro del torneo intercolegial de fútbol que organiza la Federación Deportiva Estudiantil de Pichincha. Los seleccionados no pierden clases debido a que los entrenamientos se realizan después de haber culminado la jornada educativa, según coincidieron varios jugadores, autoridades y directores técnicos. Bryan Cahuasqui, delantero izquierdo del colegio Juan Montalvo, manifestó que entrenan por las tardes, dos veces por semana, para planificar los cotejos del Grupo 8. El estudiante de 16 años, dijo que se puede combinar los estudios con el deporte. “Llevo en la selección desde los 14 años, la verdad el amor al colegio me llevo a formar parte de la selección y no descuido mis estudios porque si tenemos malas notas nos separan de la selección”, expresó Bryan, quien anhela estudiar Administración de Empresas en la universidad. La motivación por representar a los colores de la institución no solo se expresa con el permi-

Intercolegial Sub 18 Duelos de hoy

Liga Cotocollao

08:30 M. Cereré vs. Intisana 10:30 T. Don Bosco vs. N. Los Shyris 12:30 N. Mejía vs. J. Matovelle

Liga La Tola

08:30 B. Juárez vs. F. Cordero 10:30 H. Dunant vs. H. Walhmuller 12:30 N. Amazonas vs. U. Kingdom

so que ejercen las autoridades de los planteles para que cumplan con los partidos. En recompensa a su esfuerzo se les ‘premia’ con puntos para su promedio. “El señor rector les motiva con uniformes y permitiendo la participación en el intercolegial. Ellos (seleccionados) no pierden clases porque entrenan luego de la jornada de clases. Los profesores estamos pendientes y se les motiva con un punto, medio punto, o permitiéndoles la entrega de trabajos atrasados”, destacó Diego Rodríguez, profesor y entrenador del ‘Papá’ Montalvo. Mientras que Jhony Leiva, técnico del Pensionado Univer-

RESPONSABILIDAD. Los seleccionados que participan en el intercolegial deben ser buenos estudiantes para pertenecer al equipo de fútbol de sus colegios.

sitario, destacó que la premisa fundamental del actual modelo de educación, es romper el modelo escolástico y permitir la enseñanza integral, es decir combinar la actividad deportiva con la actividad intelectual. “El deporte y el fútbol en la actualidad tienen que venir de la mano con la educación, antes se veía buenos jugadores pero cero educación. Los jugadores tienen que tener un alto nivel educativo. Lo que trato de promulgar en el colegio es que las dos actividades van de la mano, esto es un trabajo integral”, dijo el profesional que se graduó como director técnico del Instituto de la Federación Ecuatoriana de Fútbol. En este punto coincidió Esteban Montúfar, delantero del Cardenal Spellman, al decir que en su establecimiento les autori-

zaron a “exponer” después de los partidos por el intercolegial. “Estamos apretados en los trabajos. De aquí llego al colegio y me toca exponer Literatura. Nos están dando el permiso respectivo para entregar trabajos atrasados y rendir las pruebas”, sentenció Montúfar. Para Diego Pérez, egresado y exseleccionado del instituto Central Técnico, esta práctica es habitual, debido a que los “que fuimos seleccionados hacíamos un esfuerzo doble por entrenar en la tarde, llegar a hacer deberes y madrugar al siguiente día a clases. En mi tiempo nos daban ciertos puntos los profesores que les gustaba el fútbol. Pero también eran de la selección los mejores estudiantes”, dijo el excentralino que egresó hace ocho años.

‘Guti’ clasifica a su quinto mundial Como su “mejor momento deportivo” califica el deportista ecuatoriano Santiago Gutiérrez su actual temporada, esto debido que semanas atrás logró clasificar por quinta ocasión consecutiva al Mundial de Ironman 70.3 que se realizará en Las Vegas (Estados Unidos) en septiembre de 2013, al ubicarse en el sexto lugar con un tiempo de 4h26m. El Ironman, que traducido al español significa el ‘Hombre de hierro’, es una prueba donde se expone toda la fortaleza física y mental de los deportistas, pues consiste en 19 kilómetros de natación, 90 kilómetros de ciclismo y 21 kilómetros de atletismo y el quiteño es uno de los máximos exponentes de esta disciplina en el país. En Miami participaron alrededor de 2000 deportistas.

“El tema es que vengo corriendo de Miami, en un Ironman de 70. 3 logré quedar sexto en mi categoría fue el mejor puesto que he quedado en las carreras. Esta competencia fue luego del huracán Sandy y fue difícil por las condiciones climáticas y por las secuelas que dejó el fenómeno natural”, detalló Gutiérrez, de 38 años. El deportista extremo, que también se dedica a la vida empresarial y de negocios, realizó un balance de la temporada, en la cual también participó en el Mundial, actuó en Centroamérica y en el territorio patrio. “Hemos hecho buenas carreras en Puerto Rico, en Chile y cerramos de una manera exitosa al clasificar al Mundial. Solo nos queda competir en noviembre

Datos

Ironman ‘tricolor’ Nombre: Santiago Gutiérrez Fecha de nacimiento: Quito, 19 de abril de 1974 Deporte: Ironman (Natación, ciclismo y atletismo)

para buscar las Olimpiadas Master, si logro esto completaré mi mejor año deportivo. Mi cuerpo se ha adaptado a las exigencias físicas gracias a la planificación del cuerpo médico y de mis entrenadores”, explicó ‘Guti’. A pesar de culminar el año, ya planifica los retos de la siguiente temporada. Las competencias están listas. “En enero realizaré una pre-

ESFUERzO. El deportista ecuatoriano participará en el Mundial 70.3 de Las Vegas en la próxima temporada.

temporada, en febrero haré una carrera en Panamá, una carrera en Hawai para junio, otra en Ecuador para agosto y esto me servirá para el quinto mundial en septiembre”, finalizó.


Presentación de libro sobre Lautréamont

El escritor uruguayo Ruperto Long presenta hoy su libro ‘No dejaré memorias. El enigma del Conde Lautréamont’, a las 19:30, en el Auditorio de la Biblioteca de la Flacso (San Salvador E7-42 y Pradera). Junto al autor estarán Eduardo Puente, director de la Biblioteca; Annamari de Piérola, de Prisa Ediciones; Enrique Delgado, embajador de Uruguay, y Fernando Balseca, coordinador del doctorado de Literatura Latinoamericana de la Universidad Andina Simón Bolívar.

100 años de una vida pródiga

Teatro, libro, pintura, video y esculturas para homenajear a una mujer inolvidable.

La recordada Nela Martínez, mujer ecuatoriana, luchadora eterna y más conocida como ‘La Gloriosa’, será homenajeada al cumplirse este 24 de noviembre 100 años de su nacimiento. Con una obra de teatro, la presentación de un libro y una exposición (colaboración del Colectivo de arte Cienfuegos) se realizará el evento en el Teatro Prometeo y en el Área de la Mujer de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, que lleva su nombre, este 23 de noviembre a las 19:00. Este trabajo empezó a encaminarse desde febrero de este año por parte de una de sus hijas, Nela Meriguet, quien dijo: “Levanté el archivo Martínez Meriguet y consideré que era conveniente que se celebre el nacimiento de una de las mujeres más valiosas del siglo XX con un homenaje a nivel nacional”. Evento

El homenaje empezará con la presentación de la obra de teatro ‘Siempre pronunciaré tu nombre, Nela’, que está dirigida y escrita por María Beatriz Vergara y protagonizada por Valentina Pacheco. Está basada en textos y palabras de la propia Nela Martínez. “Lo que se pondrá en escena son fragmentitos que ella dijo, momentos de su vida que fueron importantes como cuando estuvo junto a Joaquín

nELa MaRTÍnEZ

miércoles 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agEnda HOY

CInE

Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: $3 Horario: 17:30 - 19:30 descripción: El X Festival ‘El Lugar sin límites’ proyecta los siguientes filmes: ‘Sí se puede’ (cortometraje 17:30) y ‘Private Diary’ (19:30).

ESCULTURaS

Lugar: Centro Cultural de la PUCE (Av. 12 de Octubre 1076 y Roca). Entrada: Libre Horario: de 09:00 a 19:00 descripción: La artista iraní Tarasieh Werle-Vahdat exhibe su muestra trabajada en vidrio ‘Un mar de luz de misterios’.

FESTIVaL

OBRa. ‘Rostros’, trabajo digital de su hija Nela Meriguet, una recreación del óleo de Oswaldo Guayasamín.

Gallegos Lara, cuando derrocó la Presidencia de Carlos Arroyo del Río, entre otros”, mencionó Pacheco. Esta obra, que se pone en escena como una especie de documental, utilizará un lenguaje muy cotidiano, en el espacio íntimo de su habitación y será la imagen de Nela en sus últimos días (recordemos que murió a los 92 años). Esta recreación será muy emotiva puesto que todo lo que

Osvaldo Hurtado presenta su último libro ‘Dictaduras del siglo XXI’, el décimo tercer libro editado en español por el expresidente ecuatoriano Oswaldo Hurtado, será presentado mañana a las 18:30 en la Universidad de Las Américas (Granados y Colimes) bajo el sello de Paradiso Editores. En este nuevo ensayo, Hurtado, quien gobernó a Ecuador entre 1981 y 1984, realiza una dura crítica al sistema político actual imperante en el país, especialmente al “autoritarismo”

CuLTurA

con el que, según su criterio, el actual Presidente de Ecuador maneja el Estado. Con los argumentos que plasma en su libro, Hurtado considera que en el país ha dejado de existir una democracia moderna para construir un arcaísmo, donde el sistema político que defiende el actual Presidente es similar al de “los caudillos ecuatorianos del siglo XIX como Flores, Urvina, García Moreno, Veintemilla y Eloy Alfaro”.

se utilizará en el escenario era rá el libro ‘Insumisas’, una recode propiedad de la homena- pilación de textos que Nela escribiera sobre otras mujeres jeada, sus libros, su vescomo: Gabriela Mistral, timenta, su máquina de El Dato la poeta Aurora Estrada y escribir. “Nada será ficAyala, Dolores Veintimiticio, todo será honesto ingreso al para intentar recuperar El homenaje por el lla, entre otras. Después, se podrá reesa memoria que la gen- centenario de Nela Martínez correr una muestra pláste que la conoció pueda es gratuito. tica, realizada por los arvolver a visualizarla y la tistas del Colectivo de arte gente que no, que sepa del trabajo de esta gran mujer”, Cienfuegos, que se exhibirá en el Aula de la Mujer Nela Martínez agregó Valentina. Luego de la obra se presenta- de la CCE.

Un domingo para cantarle a Quito La Fundación Filarmónica Casa interpretación de canciones de la Música, dentro de su pro- solo dedicadas a Quito. Como gramación de los ‘Domingos intermedio musical se contará familiares’, presentará este 25 con la participación del piade noviembre, a las 17:000, el nista ecuatoriano no vidente Vinicio Estrada, quien Festival coral ‘Canta Quiestará acompañado por to’, que será un abreboca El costo de la al el contrabajista Enrique para los próximos feste- entrada Festival coral Sánchez y el flautista jos de la capital. ‘Canta Quito’ de $5 todo Gustavo Lovato. Este evento contará es público. Como cierre de este con la participación de programa festivo todos los grupos corales: Coro Casa de la Cultura Ecuatoria- los participantes cantarán los na, Coro Vivace, Coro Clave 12 y temas emblemáticos: ‘Quito arrabal del cielo” y el pasacalle Coro Gerardo Guevara. La característica principal ‘Chullita quiteño’ con el solista de este festival se basa en la tenor Freddy Godoy.

Lugar: Teatro Prometeo (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: $6 general, $3 niños y tercera edad. Horario: 20:00 descripción: Continúa el VIII Festival Internacional de Teatro para la infancia y la juventud ‘Guaguas de maíz’ con la obra ‘Ecos’, del grupo uruguayo del mismo nombre. Espectáculo que integra danza, música, canciones y juegos.

MaÑana

COMEdIa

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). Entrada: $12 general, $8 estudiantes y $5 tercera edad. Horario: 20:30 descripción: Al cumplir 22 años de existencia, Las Marujas, que han transitado por varios paisajes y parajes de la historia, quieren compartir con su público algunos de los momentos vividos en este viaje por sus ‘Memorias y efemérides’.

VIERnES 23

TEaTRO

Lugar: Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). Entrada: $8 genera, $6 estudiantes, $4 tercera edad. Jueves $5 todo público. Horario: 20:00 descripción: Teatro de la Vuelta celebra sus primeros 10 años de actividad escénica con la puesta en escena de su obra ‘Plush’.


AvisOs

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

A.P./54716

Vendo casa en Guamaní, 500 mts terreno, 200 construcción a 50mts de la Av. Maldonado $ 65.000 inf: 0998 343400 A.P./54716

Inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 0998343400 A.P./54716

Local de videos bien implementado vendo en la Kennedy acepto propuestas inf: 2409484/ 0995227416 A.P./54716

Paseo a Isla Puna, 7.8 y 9 de diciembre con Villamil Playas y Guayaquil, todo incluido desde Quito $ 42 c/d inf: 0997 A.P./54716 661130 Uniformes deportivos completos importados por fiestas de Quito desde $ 11,50 inf: 2 559838 A.P./54716

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

C

•SERVICIOS y ENLACES • Mangos Club Privado, te invitamos desde 13 p.m. con más de 20 chicas bonitas sector Aeropuerto, bajos del Hotel Aeropuerto, recibimos chicas 0986858128 A.P./54666/k.m.

Mujer madura ofrece masajes, atrévete a llamar 0998341885. A.P./54714/k.m.

Spa ofrece excelentes terapias, costo $20, duración 60 minutos, aromaterapia musicaterapia, contamos servicio a domicilio, reservaciones 3201699 / 2526964 / 0983717453.

Oportunidad, hacienda de 100H. en Pedro Vicente con producción de palmito y comprador fijo del producto

Inf: 098943313 / 097 661130

I

O

N

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

ToUr A cUicocHA

Un día en la laguna con lancha, visita Peguche, Otavalo, Cayambe Toco incluido por $ 28 sábado 24 Nov, 06H00 TELfs: 098943313 /

2 553 804

A.P./54716

SAMANTHA “PSIQUICA”

EXPERTA EN AMARRES DE AMOR EXITO

SALUD

LIGO Y LE REGRESO AL SER AMADO con o sin foto, curo hechizos, mala suerte, impotencia sexual

Realizo LIMPIAS DEL AURA

baños Bioenergéticos,

lectura del Tarot AMARRES 100% GARANTIZADOS AMOR

LLÁMEME O VISÍTAME CEL. 0992193765

Dir. 18 de Septiembre 368 y Avda. Amazonas Of. 205

AC/88531

A.P./54716

A.P./54716

Increíble, vendo casa de 3 pisos, 8 años de construcción, 2 Dptos y un miniDpto, local comercial ubicada en Edén del Valle por $ 72.000 inf: 0998 343400

C

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

ORACIÓN MILAGROSA

ABUNDANCIA

Paseo de 3 días por el Guayas con Isla Puná desde Quito todo incluido del 6 al 9 de diciembre

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

Sofía, TRV linda joven de buen gusto, venga y sienta la diferencia con una buena atención, totalmente descomplicada y con trato de pareja 0993367621. AR/89101/cc

, LANCHA, ISLA PLAyA

A.P./54716

VARIOS

VARIOS

AR/89071/cc

A.P./54716

Arriendo oficina de 40 mts en 5°piso con ascensor, línea telefónica, se ubica en Av. 10 Agosto y NNUU, junto a Edif. Mercedes Benz inf: 2 553 804 / 0997 661130

SERVICIOS

Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuer­ zas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo. (Pi­ da tres deseos uno de nego­ cios y dos imposibles). Rece nueve veces al Avemaría durante 9 días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias, por el favor reci­ bido. TU DEVOTA M.R.G. A.P./54710/k.m.

SE REQUIERE URGENTE CONTRATAR PERSONAL CON DISCAPACIDAD PARA CUBRIR LAS VACANTES EN LAS CIUDADES DE QUITO, GUAYAQUIL, SALCEDO, QUEVEDO Y SANTA ELENA. LOS INTERESADOS ENVIAR HOJA DE VIDA CON FOTO ACTUALIZADA, ESPECIFICANDO LA CIUDAD DE INTERES AL CORREO ELECTRONICO

recluta_miento@hotmail.com

AR/89094/cc

valor $ 385.000 neg. inf: 2 243757

Rento Dpto. de 3 dormitorios por la Pio XII Av. principal a 50 mts del redondel de Chahuarquingo inf: 2981673 / 0985 A.P./54716 318673 Compro casa pequeña independiente en Quito cerca al centro dispongo de $ 40.000 en efectivo inf: 0998343400

EMPLEOS

JOSMAR ESPECIALISTA EN AMARRES DEL AMOR

Realizo el amarre más poderoso para atraer en corto tiempo a tu pareja que te abandonó

Limpieza de malas energías. Florecimientos de suerte. Lectura del tarot.

AMARRES

FORTUNA

miércoles 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora QUiTO, ECUAdOr

VARIOS

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

DINERO

A12

BIENES RAÍCES

$ 30 AMOR

Dir: Flores N. 334 y Sucre Telf. 0986861044

AC/88637

TRABAJOS PROFESIONALES Y GARANTIZADOS

POLICÍA NACIONAL

AVISO Se va a proceder al pago de devoluciones de aporte del que en vida fue Ex - Cbos. ANDRADE MURILLO GALO DARWIN Quien se creyere con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito Publicado 30 días a contarse de la prensa. AC/88665/tf

CARTELERA DE CINES EN QUITO SUPERCINES SAN LUIS

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

Amanecer 2 (doblada) 14:00 14:30 16:20 16:50

CINEPLEX TUMBACO

Amanecer parte 2 35mm (subtitulada)

Posesión satánica (subtitulada) 15:30 17:30

Amanecer final 13:20 13:50 14:30 15:30 15:55

Amanecer final 13:00 13:20 13:40 14:00 14:30

22:00

Amanecer 2 (subtitulada) 15:00 17:20 19:40

Amanecer parte 2 2d (doblada) 13:50 Amanecer parte 2 2d (subtitulada) 16:20

17:00 19:00

19:50

Amanecer parte 2 2d (subtitulada) 17:30

18:40 19:10 21:00 21:30

Un monstruo en París 3d (doblada) 14:05 Posesión satánica (subtitulada) 17:15 21:35 Paranorman 3d (doblada) 17:45 Paranorman 2d (doblada) 16:00 19:55 007 Operación Skyfall (doblada) 15:05 18:00 20:50

007 Operación Skyfall (subtitulada) 21:45 Scream 4 (subtitulada) 14:55 19:15 Actividad paranormal 4 (subtitulada) 21:50 Hotel Transylvania 3d (doblada) 15:55 Hotel Transylvania 2d (doblada) 14:10 17:55

CINEMARK 14:30 17:00 19:30 22:00 18:50 21:20 20:00

Amanecer parte 2 (doblada) 13:10 15:40 18:05

20:30

Scream 4 15:05 Actividad paranormal 35 mm 17:40 Paranorman 3d 14:20 James Bond: Skyfall 2d 16:30 19:20 22:15 Un monstruo en Paris 13:20 15:20 Sin otoño sin primavera 22:30 Hotel transilvania 35 mm 13:35 15:50 17:50 Posesión satánica 19:50 De Roma con amor 21:55

19:30 21:30

Un monstruo en Paris (español) 15:00 Paranorman (español) 14:30 16:30 18:30 20:30

Skyfall (subtitulada) 14:45 17:45 20:45 Skyfall (subtitulada) 18:45 21:00 21:45 Skyfall (español) 15:45 Scream 4 Inglés (subtitulada) 16:20 18:50

21:20

Actividad Paranormal 4 Inglés (Subtitulada) 17:10 19:10 21:10

De Roma con amor (subtitulada)14:20 20:40 La última pelea Inglés (subtitulada) 20:50 Hotel Transilvania español 14:10 16:10 Hotel Transilvania 3D español 17:15 Locos por los votos (subtitulada) 16:40 18:40 Frankenweenie Español 15:10 Sin Otoño, sin Primavera 18:20

16:25 17:00 18:05 18:30 19:00 19:35 20:40 21:05 21:35 Amanecer final 15:00 17:35 20:10 Monstruo en Paris 3d 14:10 16:15 18:20 Paranorman 3d 13:20 Posesión satánica 17:10 21:20 Bond skyfall 18:10 21:10 Bond skyfall 20:25 Paranorman 13:00 Hotel transilvania 15:05 Actividad paranormal 4 19:15 Scream 4 13:10 Sin otoño sin primavera 15:35

15:00 15:35 15:55 16:15 16:35 17:05 17:35 18:10 18:30 18:50 19:10 19:40 20:10 20:45 21:05 21:25 Monstruo en Paris 3d 13:50 15:55 20:05 Hotel Transilvania 3d 17:25 19:35 Paranorman 3d 13:10 Hotel Transilvania 13:10 15:15 17:20 19:30 Paranorman 13:00 15:10 17:15 19:20 Bond Skyfall 14:20 17:25 20:30 Posesión satánica 18:15 21:30 Monstruo en Paris 15:15 18:00 Scream 4 13:20 Sin otoño sin primavera 15:45 Actividad paranormal 4 20:20

MULTICINES EL CONDADO Amanecer final 13:10 13:45 15:35 16:20

17:00 18:10 18:55 19:35 20:45 21:30 Amanecer final 15:00 17:35 20:10 Monstruo en Paris 3d 13:00 15:00 Posesión satánica 18:25 20:30 Bond Skyfall 18:05 21:05 Scream 4 13:30 Sin otoño sin primavera 15:55 Paranorman 12:50 Hotel transilvania 13:55 Actividad paranormal 4 16:05

OCHOYMEDIO CINE ECUATORIANO – 15:00 Con mi corazón en Yambo FESTIVAL EL LUGAR SIN LÍMITES – 18:00 El Evento FESTIVAL EL LUGAR SIN LÍMITES – 19:00 Grabé a mi amor FESTIVAL EL LUGAR SIN LÍMITES – 20:00 Mariconeando en la cancha FESTIVAL EL LUGAR SIN LÍMITES – 21:00 Hijos de Dios


Problema por celos termina en cuchillazos la víctima feneció en una casa de salud, mientras que el sospechoso fue capturado. Los celos descontrolados de un hombre le significaron su propia muerte, luego de enfrentar al sujeto con el que, aparentemente, estaba su compañera sentimental. La riña ocurrió a las 22:00 del domingo. El finado llegó a su casa luego de una jornada de trabajo y se sorprendió al ver que un sujeto desconocido estaba acostado en su propia cama. Ciego por la ira, tomó un puñal y se fue contra el extraño. La mujer apareció en la escena. Al ver a los dos hombre luchando, ella pidió ayuda a sus vecinos, pero cuando retornó a casa, escuchó los lamentos de su compañero sentimental, quien estaba malherido. Para detener la batalla en el inmueble, ubicado en el barrio Condado Alto del sector Colina del Norte, la gente llamó a los números de emergencia 101 y 911. No soportó las heridas

Paramédicos y uniformados llegaron al sitio y encontraron al hoy difunto aún con vida, pero con serias heridas en el tórax.

SoSPEChAS. las investigaciones de la policía apuntan a que arce fue el victimario de lara.

De inmediato trasladaron a la víctima, identificada como Fernando Lara Gómez, hacia el Hospital San Francisco, donde murió. investigaciones

Al lugar de los hechos acudieron los agentes de la Brigada de Homicidios de la Policía Judicial (PJ), quienes tras recoger algunas versiones, dieron con el sospechoso. Los testimonios con los que cuenta la Policía revelaron que el domingo, la conviviente del occiso ingresó a su casa junto a Danny Fabián Arce Gonzaga. Ambos se habrían puesto a libar una botella de licor conocido como ‘puntas’ hasta

quedarse profundamente dormidos por la borrachera. El conviviente de la dama llegó a casa y se encontró con el desconocido, quien pese a ser agredido intempestivamente, resultó ser más ‘sabido’, y logró ser victorioso en la disputa que tuvo contra Lara. Sin embargo, el implicado de 22 años de edad, no salió bien librado del filoso cuchillo, por lo que también fue atendido en una sala del Hospital Eugenio Espejo. Hasta esa casa de salud llegaron el lunes pasado los gendarmes de la PJ para oficializar la detención del muchacho, quien ahora se encuentra involucrado en la muerte de Lara.

Pretendían comercializar carros robados en Colombia Vehículos reportados como robados en Colombia eran comercializados en Ecuador, pero la Policía logró detener el negocio ilícito con la captura de una banda durante un operativo que se realizó en el sector de la ‘Y’, en la parroquia de Guayllabamba, en el nororiente de Quito. Según la Policía, esta organización delictiva se dedicaba a robar vehículos en el vecino país del norte, los traían hacia Ecuador, los legalizaban y luego los comercializaban en las ferias de automotores. Gracias a los trabajos de inteligencia que realizaron conjuntamente la Policía Judicial (PJ) y autoridades colombianas, descubrieron que cuatro personas, que presuntamente se dedicaban a este negocio ‘chueco’, iban a entrar desde Ibarra a Quito por el lado de Guayllabamba. El pasado domingo, la Policía

pOLiCiAL miércoles 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

A13

realizó un operativo en el sector y sorprendió a los cuatro detenidos, quienes no tuvieron ni un documento que justifique la legalidad de los automotores. Pericias

Las autoridades ecuatorianas realizaron los cotejamientos de información de los vehículos con las empresas aseguradoras colombianas y la Policía de ese país. La pericia reveló que la camioneta marca Nissan Fontier y el automóvil Kia New Carens, de placas LCI – 545 y DFL – 545, respectivamente, fueron reportados como robados el mes pasado. Los dos colombianos Jaime Eduardo Escobar, Frank Giovanny Ortega y los ecuatorianos Ángel Benjamín Mishco y Jefferson Alejandro Lema, todos de 49 años de edad, fueron procesados por la justicia. Todos recibieron la orden de prisión preventiva por el delito de ocultación de cosas robadas.

Cae banda de asaltantes de Carapungo Luego de atracar a un transeúnte, cuatro presuntos delincuentes fueron capturados por la Policía en las calles El Vergel y Las Piedras, en el sector de Carapungo. El teniente coronel Pablo Ramírez, comandante de la zona, contó que los cuatro ‘angelitos’ no lograron repartirse el botín, que consistía de 500 dólares y un celular que aparentemente le robaron a una víctima. La tarde del domingo, la Policía recibió el reporte de un asalto a un peatón, las unidades hicieron un ‘barrido’ por la zona y encontraron a los sospechosos, quienes según Ramírez, tenían en su poder el dinero en efectivo producto del asalto. Sin embargo, los sujetos no solo tenían que ver en ese atraco, sino que serían los responsables de una serie de robos suscitados en el sector. Además de hacerles un registro personal, los uniformados visitaron la vivienda don-

NORTE•

iMPliCADoS. los cuatro sujetos se encuentran encarcelados en el Centro de detención provisional.

INVITACIÓN DETENiDoS. según la policía el cuarteto tiene amplio historial delictivo.

de habitan los procesados. Dentro del lugar, los agentes encontraron 430 dólares, ocho teléfonos celulares, computadores portátiles, un cuchillo e incluso un arma de fuego de fa-

bricación nacional, además de una cámara digital. Los hoy detenidos tuvieron que agachar la cabeza ante tal evidencia, cuya procedencia no pudo ser justificada.

El Instituto Superior de Investigación y Posgrado de la Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Políticas y Sociales, invita a la defensa del Trabajo de Investigación de la Doctora AIDA ELVIA VÁSCONEZ VILLALBA, titulada EL ACCESO AL INTERNET COMO DERECHO CONSTITUCIONAL, previo a la obtención del título de Cuarto Nivel de: Diploma Superior en Derecho Constitucional, que tendrá lugar el día Viernes 23 de noviembre de 2012, a las 12h00, en Sala de Grados, del Instituto Superior de Investigación y Posgrado de la Facultad de Jurisprudencia. A.P./54718/k.m.

INVITACIÓN

AC/88674/tf

Debido al robo de los recibos de cobro números 605321 y 605318 pertenecientes a LETERAGO DEL ECUADOR S. A., se procederá a anularlos. Particular que se pone a conocimiento del público. AB/3017

El Instituto Superior de Investigación y Posgrado de la Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Políticas y Sociales, invita a la defensa del Trabajo de Investigación de la Doctora MARIA CRISTINA MORENO LÓPEZ , titulada LA ACCIÓN DE INCUMPLIMIENTO DE SENTENCIAS Y DICTÁMENES CONSTITUCIONALES, ESTABLECIDA EN LA CONSTITUCIÓN DEL ECUADOR 2008, COMO COMPETENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL, previo a la obtención del título de Cuarto Nivel de: Diploma Superior en Derecho Constitucional, que tendrá lugar el día Lunes 26 de noviembre de 2012, a las 12h00, en Sala de Grados, del Instituto Superior de Investigación y Posgrado de la Facultad de Jurisprudencia.


CuriOsO A14

miércoles 21 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

Mosquitos no pueden volar con niebla Estos insectos tienen la capacidad de ‘planear’, además de en cielos claros, bajo la lluvia, soportando el impacto de gotas de agua más de 50 veces su masa corporal. Sin embargo, al igual que los aviones modernos, a es-

tos animales no les queda más que mantenerse en tierra cuando la niebla es espesa. Investigadores del Instituto de Tecnología de Georgia presentaron este curioso estudio en un congreso de dinámica de fluidos de la Sociedad Americana de Física que se celebra estos días en San Diego, California. “Los impactos de gotas de lluvia y la niebla afectan a los mosquitos de manera muy diferente”, afirma el investigador del Tecnológico de Georgia, Andrew Dickerson. “Desde la perspectiva de un mosquito, una gota de lluvia que cae es como si a nosotros nos atropellara un coche pequeño. El impacto de una partícula de niebla -que pesa 20 millones de veces menos que uno de estos insectos- es como ser golpeado por una miga. Así, la niebla es a un mosquito lo que la lluvia es a un ser humano”.

¿No vas a confesar?, ¿no vas a confesar? Un pelícano trataba de capturar un pez, cuando un charrán sooty aterrizó en su cabeza. El invasor ‘descarado’ estaba °tratando de robarle su sabrosa comida, pero la imperturbable ave hambrienta tenía una solución simple para el problema: mantuvo su presa bajo el agua. Todo ocurrió en la isla Santa Cruz, en las Galápagos, Ecuador.

Imágenes asombrosas IMPACTO. El insecto está golpeado por una gota de agua.

Orgasmos intensos a través de robots Un grupo de estudiosos afirma que en un futuro se podrían crear ‘androides’ sexuales que permitan a la humanidad tener orgasmos más largos e intensos, mejorando así su vida sexual. Los expertos estadounidenses, quienes se basaron en los últimos adelantos de la ciencia para lanzar esta teoría, señalan que dichas parejas robóticas se-

rían “más apasionadas, pacientes, resistentes y llenas de amor que las personas”. Asimismo, señalan que “las habilidades placenteras de la máquina siempre se podrían actualizar al descargar en la memoria del robot literatura de carácter erótico, archivos pornográficos y resultados de investigaciones científicas”. Estas estimaciones fueron basadas en un estudio previo hecho en el Cleveland Clinic, donde los galenos confirmaron que al tener entre 300 y 700 orgasmos al año se podría prolongar la vida de una persona en cuatro u ocho años, mientras que al tener al menos tres orgasmos a la semana, es posible aparentar entre siete y 12 años menos de los que una persona tiene.

Comience su día apreciando instantáneas que de seguro le parecerán muy curiosas. En el momento menos esperado se pueden captar panorámicas que le pueden hacer reír, así como también asustar y maravillarse. Disfrute viendo algunas fotografías poco comunes que ofrece el portal planetacurioso.com SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

¡Una sonrisita! ° Dos buzos ven un tiburón blanco durante una inmersión sin jaula en las aguas frente a la costa de México. El fotógrafo Daniel Botelho tomó una serie de espontáneas en un reciente viaje a una isla remota frente a la costa de México. El galardonado fotógrafo de la naturaleza insistió en que, aunque los grandes tiburones blancos son depredadores, muy rara vez consideran a los humanos como alimento.

A ver, a ver… un pasito ° Los cocodrilos del pueblo Bazoulé, en Burkina Faso, África Occidental, son considerados sagrados por la gente que vive junto

INSÓLITO. Se ha preguntado hasta dónde puede llegar la tecnología.

a su pozo de agua y tienen una relación tan estrecha que los vecinos se turnan para alimentar a estos depredadores de sangre fría. En un palo largo cuelgan un pájaro muerto, estimulando a algunos de los cocodrilos para sostenerse de pie sobre dos patas para agarrar su comida. Estos ejemplares están tan acostumbrados a los seres humanos, que algunos de los reptiles incluso permiten a los turistas sujetar sus colas.

Son verdaderos animales °

Un árbol está adornado con una pintura de dos jirafas en un parque en Shenzhen, Guangdong, sur de la provincia china. Pero no es el único, pues imágenes de diferentes animales están pintadas sobre los árboles de ese lugar como una decoración para los visitantes.


REpORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 21 dE NOviEMBRE dE 2012 La Hora QuiTO, ECuAdOR

Museo de la casa de Benalcázar donde vivió el conquistador °deLugar Quito. Actualmente este sitio es

administrado por el Instituto de Cultura Hispánica, una entidad que busca el intercambio de experiencias culturales entre España y Ecuador. Para esto, en el interior de inmueble existe una galería de arte colonial que además posee una amplia biblioteca sobre literatura e historia ibérica y una cinemateca con varios documentales binacionales. La arquitectura única de la casa también es digna de admirarse. Mezcla de diferentes elementos y estilos de varias épocas, su construcción se ubica entre los finales del siglo XVII y principios del siglo XVIII, aunque ha sufrido algunas modificaciones en los últimos años. A pesar de ser conocida como la casa del conquistador, estudios históricos recientes determinan que el solar otorgado a Benalcázar fue en realidad el de la esquina diagonal a la construcción mencionada, explica Roble. “Allí está ahora la plazoleta de la fundación, se sabe por algunos estudios que cuando Benalcázar trasladó la fundación hecha en Riobamba, fue allí donde llegó el 6 de diciembre y refundó la ciudad”, dice el experto. Dirección: Olmedo y Benalcázar, centro histórico. Horario de atención: de lunes a sábado 09:00 a 17:00 Costo de ingreso: 2 dólares.

Museo de la Ciudad Uno de los más populares, sus salas °prometen cumplir con las expectativas

de quienes disfrutan la historia. “Lo que hace al Museo de la Ciudad el lugar ideal es que este muestra cómo fue evolucionando (la ciudad) desde los conquistadores, pero también muestra qué había antes, porque muchas veces se cree que Quito es ciudad desde que llegaron los españoles, y no es así, desde mucho tiempo atrás hubo personas e historias”, explica Robles. La muestra permanente del Museo cuenta con cinco salas y una de ellas, la del siglo XVI, justamente aborda la fundación española de Quito y la difícil convivencia entre dos culturas distintas. Muestra cómo la época de violencia terminó con la imposición de una cultura sobre otra, los conquistadores sobre los conquistados y con la legitimación de formas más sutiles de violencias: la verbal, la étnica, la simbólica. Pero también puede ir un poco más adelante en la historia y visitar la sala del siglo XVII, donde se consolida el nuevo orden, y la del siglo XVIII, donde se muestra el descontento que existía ante el orden establecido, siendo el exponente más conocido Eugenio Espejo. Dirección: García Moreno S1-47 y Rocafuerte. Horario de atención: martes a domingos de 09:30 a 17:30. Costo de ingreso: 1,50 dólares.

Iglesia de El Belén “Vale la pena conocer la Iglesia de El °Belén para tenerla como referente, para

entender lo que realmente sucedió en ese entonces”, dice Robles. Popularmente conocida como la primera iglesia de Quito, esta maravilla hecha por los hombres de la Colonia se cree que es el lugar donde los conquistadores españoles oyeron la primera misa, con motivo de la fundación de la ciudad. Según los historiadores, en ese lugar se levantó una capilla conocida con el nombre de Veracruz, actual Belén, en la que se colocó un crucifijo labrado en madera por el conocido artista de la Colonia, Caspicara. La iglesia está cargada de arte y de historias. Y aunque su apariencia exterior es muy sencilla, su retablo es considerado un tesoro arquitectónico. Data del siglo XVIII y tiene un altar con un antipendium de madera en el que se representa la coronación de la Virgen en un medallón ovalado con adornos lineales sobre su moldura, el cual es sostenido por dos ángeles. Dirección: Luis Sodiro 550 entre 6 de Diciembre y Luis Felipe Borja.

ConozCa. Varios lugares de Quito son candidatos para ser visitados el 6 de Diciembre.

Cuatro maravillas de la fundaCiónde

Quito Diciembre está enmarcado por historias y leyendas, con la ciudad celebrando sus 478 años de fundación.

E

l 6 de Diciembre guarda un lugar especial en el corazón de cada quiteño. Y, sin duda, la historia detrás de este día es muy fascinante. Juan de Ampudia, primer al-

calde de lo que después sería Quito, dirigió los trabajos de reconstrucción de la capital de los Shirys. Benalcázar llegó a Turubamba el 4 de diciembre y, luego de descansar, el domingo 6 de diciembre de 1534 hizo su entrada a Quito y de inmediato dispuso que el escribano Gonzalo Díaz de Pineda notifi-

La Catedral un lugar que no debe dejar de visitar. Según °lasEsleyes de Indias, explica Robles, el primer tem-

plo tenía que ser la iglesia matriz, que se fundaba en la Plaza Mayor de una ciudad. Allí los religiosos Juan Rodríguez y Francisco Jiménez, cofundadores de Quito y primeros curas, construyeron una capilla de adobe y techo de paja. En una placa, colocada en la fachada, cerca al ingreso lateral, en el pretil -calle Espejose da cuenta del hecho. Debido a que no se podía violar la ley de Indias, ahora se reconoce a la Catedral como la primera iglesia de Quito, y no El Belén como antes se creía, a pesar de las varias modificaciones que ha sufrido la primera a través de los años. “Yo recomendaría además aprovechar la visita a la Catedral, el momento de la serenata, que recuerda a cuando el dúo Benítez y Valencia dio la primera serenata a la ciudad, en 1950, que es cuando se afianza la fiesta del 6 de Diciembre”, sugiere Robles. Dirección: Venezuela N3-117 y Espejo Horario de atención: lunes a viernes de 10:00 a 16:00.

que a los alcaldes para proceder a instalar en debida forma el Cabildo de la ciudad. Así, conforme las actas, el 6 de diciembre de 1534 Benalcázar inscribió la ciudad de San Francisco de Quito, fundada el 28 de agosto del mismo año por Almagro. “Hay cuatro lugares perfectos para visitar el 6 de Diciembre que se avecina y que afianzan la historia que se ha escrito respecto a este día”, explica Lenin Roble, representante de Quito Eterno.


50c incl. IVA mIérCoLES 21 de noVIembre de 2012

Quito, ecuador

48 páginas

La balanza se inclina a favor del ‘Turco’

Como ganador ven sus exdirigidos, a Julio Daniel Assad el domingo. El Pilahuín Tío es el último obstáculo que tendrá el Aucas en su afán de ascender a la Serie B. PÁGINA A9

PÁGINA B15 y B16

‘ÍDoLo’ CoNSoLIDArÍA EL TÍTULo

¿Embarazada? Una amiga cercana dice que Kate

middelton, la esposa del príncipe Harry, anunciará en diciembre que espera un hijo. PÁGINA B10

Sigue matanza pese a tregua

La incertidumbre reina ante la posible entrada en vigor de una tregua entre israelíes y palestinos. Ayer, los bombardeos en Gaza elevaron a 130 el número de palestinos muertos, entre ellos dos periodistas, mientras que los heridos superan los 900. AFP. PÁGINA B7

Edición impresa Quito del 21 de noviembre de 2012  

Edición impresa Quito del 21 de noviembre de 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you