Page 1

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS! CIUDAD

Disfrute el equinoccio Página A2

Quito, Ecuador

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 CIUDAD

VALLES

Una feria con el mejor ganado Página A5

Esteban Paz rechaza candidatura

Tráfico en Lumbisí Página A15

“He tomado esta decisión de no aceptar esta postulación a la Alcaldía de Quito”. Con estas palabras el dirigente deportivo Esteban Paz puso punto final a dos semanas de crecientes expectativas, que lograron alterar el ambiente preelectoral en sectores políticos oficialistas y de oposición. El directivo justificó su resolución en razones personales y familiares. Página A3

Yasuní: no a consulta RECHAZO. Miembros del colectivo Yasunidos mostraron pancartas en defensa del Parque Nacional y los pueblos en aislamiento voluntario.

No se aprobó la moción que solicitaba al CNE una convocatoria al referendo sobre la extracción petrolera. La Asamblea Nacional rechazó ayer llamar a un referendo sobre los planes del Gobierno para permitir la explotación petrolera en la reserva amazónica del Yasuní-ITT. Por otra parte, la discusión se

realizó sin mayores cambios al informe elaborado por la Comisión de Biodiversidad. Los asambleístas de PAIS centraron sus intervenciones en los beneficios petroleros. Páginas A6 y B1

DECLARACIÓN. Esteban Paz.

APOYO. Alrededor de 150 personas afines a PAIS y a la explotación del crudo se concentraron ayer a las afueras de la Asamblea Nacional, mientras desde una tarima se presentaban artistas nacionales.

55 frecuencias pasarían al Estado

El Hospital San Francisco será materno

Debido a que incumplieron la Tercera Disposición Transitoria de la Ley de Comunicación, las frecuencias de 9 radios de onda corta, 23 de amplitud modulada, 19 de frecuencia modulada y de 4 canales de televisión abierta podrían ser revertidas al Estado. El anuncio lo hizo el ministro de Telecomunicaciones, Jaime Guerrero, junto al delegado del Ejecutivo, Patricio Barriga.

El Hospital San Francisco de Quito, ubicado en Carcelén, se convertirá en un Hospital Materno Infantil, informó ayer el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). Otras especialidades como urología, gastroenterología, oftalmología y demás pasarán al Hospital Carlos Andrade Marín (HCAM). La decisión ha generado expectativas.

Página B2

FUNCIONARIOS. El delegado del Ejecutivo, Patricio Barriga, y el ministro de Telecomunicaciones, Jaime Guerrero.

Ecuador gana batalla del camarón

La Comisión Estadounidense de Comercio Internacional (Usitc) determinó ayer que Washington no podrá aplicar aranceles especiales a la importación de camarón congelado de varios países, incluido Ecuador, ya que considera que ésta no amenaza la producción de Estados Unidos. Página B6

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Página B4

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD El Equinoccio se vivirá con A2 múltiples festejos tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

AGENDA

Milonga sabatina

Tango y milonga conducida esta fecha por Elena Lara de Tango, más todos los ritmos bailables de los 50’ a los 80’, desde tropicales, norteamericanos y ecuatorianos. Día: Hoy Lugar: Cafelibro, en la Leonidas Plaza N23-56 y Veintimilla. Hora: de 19:00 a 2:00 Costo: 12 dólares

I

Durante este fin de semana se realizarán rituales para dar la bienvenida a un nuevo ciclo de cosecha. El Equinoccio de otoño se cele- Día en que la sombra desapabra en Ecuador entre el 21 y 22 recerá’ en la Ciudad Mitad del de septiembre de cada año. Éste Mundo. Este acto se caracteries el segundo festejo que se ori- za con la práctica ancestral del gina anualmente, el primero es Intihuatana, que consiste en lo entre el 20 o 21 de marzo, con la que los Quitu Cara, luego tomados por los Incas, cofinalidad de “hacer una nocían como ‘amarrar el celebración especial por EL DATO Sol’ a la tierra para que la la posición del Sol que tiefructifique. ne transcendencia entre estas los pueblos ancestrales en Durante fechas, los rayos su calendario agrícola”, solares caen Variada programación explicó Marcela Costales, perpendicularEl Centro Ceremonial mente sobre la viceprefecta y presiden- franja ecuatorial, de Tulipe, ubicado a dos lo que se conoce ta de la Empresa Turís- como ‘Sol recto’. horas de Quito, festejará tica Ciudad Mitad del el año solar, que transcuMundo. rre entre la aparición del Estos rituales tienen TOME NOTA ‘Astro Rey’ en el Equinocsu origen en el pueblo cio hasta su regreso a ese Quitu Cara, “quien trazó mismo punto. Desde las el la mitad del mundo y la Mañana 10:00, del 21 de septiemMuseo de la coincidencia exacta con la Ciudad realizará bre (hoy), se realizará un evento a las celebración de este día del un desfile desde la estructura 11:30. Equinoccio como fecha circular hasta el Centro de iniciación de la prepade Ceremonia, donde se ración de la tierra para la siem- efectuarán los rituales con grubra”, puntualizó Costales, quien pos de danza y presentaciones también es historiadora. artísticas. Como parte de las celebracioTambién, el Museo Etnohisnes se realizará el domingo 22, tórico de Artesanías de Ecuador a las 12:00, el evento ‘Sol recto. ‘Mindalae’ compartirá activida-

Kolla-Raymi en Monjas °

En el Centro de Desarrollo Comunitario (CDC) de Monjas se realizará mañana la fiesta a la feminidad y a la Madre Tierra, denominada ‘KollaRaymi’. Danzas, bendiciones de semillas y presentaciones artísticas se unirán a estos festejos que dan inicio a la preparación de la tierra y las semillas para la siembra. A las 13:30 iniciarán las celebraciones que incluirán una procesión denominada ‘La Vida está en las semillas’, con los grupos culturales y de arte de la red Socio-cultural del CDC.

des especiales para rescatar las creencias y prácticas del patrimonio intangible del país. Mañana, desde las 11:00, realizarán el ‘Muyuypacha’ (ciclo), donde los asistentes podrán ser parte de las sensaciones del vínculo con la Pachamama (Madre Tierra). Quienes deseen participar de esta iniciativa, pueden llevar diferentes alimentos como maíz, chochos, frutas, pan, papas, queso, mellocos y chicha, para hacer una exaltación a la fertilidad de la naturaleza y dar gracias por la abundancia.

Sucre viajero

Música con la Banda Sinfónica Metropolitana. Como parte de su repertorio constan: Candide Overture (L. Bernstein), Capricho Español (R. Korsakov) y Moldau (Smetana). Además, se tocarán las Danzas Príncipe Igor (Borodín) y el IV Movimiento Sinfonía No.5 (Shostakovich). Día: Hoy Lugar: San José de Minas Hora: 20:00 Costo: Entrada libre

‘Ensayo para el vuelo’

Los recuerdos y los silencios son elementos que se presentan con más frecuencia conforme avanzamos en los años. Pero las estrategias para volver a encontrar significados en la vida aparecen del ingenio de un gato. Así se plantea esta historia ganadora de los Fondos Concursables del Ministerio de Cultura en 2012. Día: Hoy Lugar: Teatro Prometeo de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Hora: 20:00 Costo: 12 dólares

CONJUGACIÓN. En estos actos se fortalece la comunión entre el ser humano, la naturaleza y los astros.


CIUDAD

Vientos ya no ocasionaron ‘abortos’ de aterrizajes A diferencia del jueves, ayer los fuertes vientos de los últimos días de verano no obligaron a abortar aterrizajes en el aeropuerto de Quito en Tababela. Así lo confirmaron fuentes de Quiport, la operadora de esta terminal aérea, que precisó que la mayoría de unas 200 operaciones se cumplieron con norEn Tababela se malidad. realizan 200 operaciones La única excada día. cepción, acotó Quiport, fue el aterrizaje en segundo intento de un vuelo comercial. La operadora aclaró que esta “decisión operacional” correspondió a la tripulación de la aeronave, que tiene la potestad de desviar el vuelo si las condiciones climáticas no brindan seguridad para aterrizar. El par de aterrizajes que abortaron el jueves correspondían a un vuelo que provenía de Guayaquil, ciudad a la que finalmente regresó. Pasajeros comentaron que en los dos frustrados intentos vivieron verdaderos momentos de angustia, particularmente cuando la aeronave ingresó a una turbulencia en el área de Tababela.

29 incendios forestales en Quito

Un total de 29 incendios forestales ha soportado Quito entre el uno de junio y el 15 de septiembre, señala un balance de la temporada levantado por el Cuerpo de Bomberos. Con estas cifras, los casacas rojas precisan que este año se ha registrado apenas un 12% del total de 237 incendios que se presentaron en similar período de 2012. La entidad señala que el fuego consumió En 2011 se relocalizó a 318 por lo menos 327 familias y en el hectáreas de áreas 2012 a 930 asentadas en verdes en diferenzonas vulnerables a taludes. tes sectores de la capital. Por ahora, las autoridades aseguran que se mantienen el plan de prevención de incendios forestales y que en octubre prevé empezar el denominado Plan Lluvias, con la participación de centenares de integrantes del Cuerpo de Bomberos, Policías Nacional y Metropolitana, Fuerzas Armadas y organismos de socorro. El objetivo de esta iniciativa es el de prevenir inundaciones, deslizamientos y otros riesgos en la temporada de lluvias. Para este plan, el Cuerpo de Bomberos prevé destinar a 350 de sus 700 integrantes.

I

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

MINUTERO

Reunión entre Municipio y dueños de casas del centro histórico de 30 propieta°riosAlrededor de viviendas del centro

Paz declina su precandidatura ESPERA. Esteban Paz expuso razones personales y familiares para declinar su precandidatura. Su decisión la anunció en un hotel capitalino.

El dirigente deportivo expuso razones personales y familiares para no ir por la Alcaldía. “He tomado esta decisión de no aceptar esta postulación a la Alcaldía de Quito”. Con estas palabras el dirigente deportivo Esteban Paz puso punto final a dos semanas de crecientes expectativas que lograron alterar el ambiente preelectoral en sectores políticos oficialistas y de oposición. De la mano de su esposa Carolina Nieto y embargado por una emoción, Paz no logró evitar que se le quebrara la voz al momento de anunciar su resolución. El también presidente de la Liga Universitaria de Quito requirió una breve pausa, que parecía interminable en medio de transmisiones en directo de numerosas emisoras deportivas. El directivo justificó su resolución en razones personales y familiares. “Lo más importante de mi vida, mi familia. Son ellos por quienes trabajo y me sacrifico todos los días. Junto a ellos he comprendido el verdadero sentido del compromiso y responsabilidad, para quienes mi presencia hoy es indispensable”, dijo Paz. Luego de agradecer al movimiento del excandidato presidencial del movimiento SUMA, Mauricio Rodas, por

invitarle a aceptar la candidatura, Paz sostuvo: “Quiero que sepan que de ninguna manera pretendo desilusionar con mi decisión. Al contrario, seguiré trabajando desde mi posición de ciudadano, empresario y dirigente deportivo”. Paz también se declaró vigilante de la próxima administración municipal y acotó que tiene la “ilusión de trabajar por Quito en un futuro, si el destino así lo permite”, pero aclaró que no incursionará en política para apoyar ninguna candidatura. Lo que se viene

La decisión de Paz se anuncia a un mes que el Consejo Nacional Electoral convoque a elecciones para renovar las autoridades de los gobiernos locales. En el caso de Quito, luego de la salida de Paz, en la carrera por la Alcaldía, quedan dos postulantes en firme que ya oficializaron sus candidaturas. Se trata del exconcejal y exalcalde encargado entre agosto y octubre de 2004 Antonio Ricaurte, del movimiento VIVE y del excandidato vicepresidencial del movimiento CREO, Juan Carlos Solines.

Mi opinión

Nicanor Jácome

SOCIÓLOGO Y ANALISTA POLÍTICO

Declinación deja libre a otros movimientos °

“La declinación de la precandidatura de Paz deja libre a otros movimientos políticos como CREO, VIVE. Además, permite que otros conversen para presentar una candidatura. Esta declinación también abre la posibilidad de que el actual Alcalde sea reelecto. Es difícil una candidatura de consensos, porque hasta este momento cada partido quiere tener una representación propia, una fuerza propia y las elecciones próximas permitirían consolidarse a CREO, independientemente de que ganen o no”.

Para las próximas semanas el movimiento PAIS espera ratificar la precandidatura única de Agusuto Barrera, actual alcalde de la capital. Por ahora, el postulante Antonio Ricaurte comentó que respeta la decisión personal que ha adoptado Paz, pero que su movimiento político proseguirá su objetivo de conversar con los distintos barrios para consensuar las mejores alternativas y propuestas de administración de la ciudad.

histórico mantuvieron una reunión con la administradora de la Zona Centro, Jenny Jaramillo, y la directora del Instituto Metropolitano de Patrimonio (IMP), Ana María Armijos, para comunicarles de manera oficial la posición del alcalde, Augusto Barrera, de apoyar la no expropiación de predios patrimoniales que estén habitados, para destinarlos al uso de embajadas.

Mercados más ‘interconectados’

El objetivo es instalar °infraestructura tecnológica y canales de Internet en las estaciones de trabajo de 16 centros de expendio de Quito. En eso consiste el Proyecto de Interconectividad del Sistema de Comercialización que iniciará como plan piloto la primera semana de octubre y culminará en noviembre de este año. Las siguientes fases ejecutarán desde el primer trimestre de 2014 y comprenden los demás mercados de la ciudad. Se prevé que todas las fases estén concluidas en noviembre de 2014.

Una década en dos ruedas

Hace 10 años comenzó a °practicarse en Quito el Ciclopaseo, iniciativa colectiva semanal que concentra a miles de personas, quienes cada domingo disfrutan del espacio público, ya sea caminando o cicleando. Para conmemorar este décimo aniversario, el Municipio de Quito, a través de la Secretaría de Movilidad, ha preparado una agenda especial y una de ellas será mañana con la caravana, que parte desde 09:00 del Centro Deportivo Metropolitano Iñaquito (Atahualpa E280 e Iñaquito) y llegará al Bulevar de la 24 de Mayo, lugar donde se entregarán varios reconocimientos.


OPINIÓN A4

El insulto, el Todo peligro presidio y la pierde amenaza de mucho de su muerte no pueden amenaza cuando impedir que se han descubierto el utopista sueñe”. sus causas”.

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

RICARDO FLORES MAGÓN PERIODISTA Y POLÍTICO MEXICANO (1873-1922)

KONRAD LORENZ MÉDICO Y ZOÓLOGO AUSTRIACO (19031989)

O

CARTAS Hipotecarios directos

Los préstamos hipotecarios directos a través del Banco del IESS, es un esfuerzo rescatable pero no es solución estructural. El Banco debe ser transformado a banca de primer piso, sólo así se podrá controlar las tasas usureras de la banca corrupta y diversificar realmente los recursos de los asegurados, que no son de los gobiernos de turno. Manuel Poso Zumárraga drposso@yahoo.com

Al pie de lA letrA

El modelo reelección

Si me preguntan cuál es el modelo económico aplicado por la “revolución ciudadana”, con objetividad y sin empirismo diría que es el modelo reelección, que se aplicó desde la primera elección y que continúa irreversible con futuro incierto. Un modelo que ha consumido en los años de vigencia presupuestos por unos 150 mil millones de dólares, libres de control; ha consolidado un caudillismo sólido y un esquema institucional próximo al absolutismo feudal, pues sólo falta la confesión del líder, a la manera de Luis XIV, reconociendo que “el Estado soy yo”. Este modelo ha determinado una inversión pública masiva y caótica, sin priorizar objetivos de auténtico cambio social revolucionario. Sólo se ha procurado “hacer ver” una obra pública física, que se grabe en la retina de los electores. Mientras, subsiste la inequidad y la concentración del capital en los pocos tenedores de siempre y en los pocos nuevos. Vivimos un mega-clientelismo, como opio del conformismo electorero, en un enjambre de corrupción e impunidad; y, el canibalismo político de la vieja partidocracia, se reedita para apuntalar al caudillo en su próxima reelección. Nadie puede amenazar la suprema imagen, y todo líder emergente, en las filas oficialista, deberá auto-archivarse, por más capaz y revolucionario, hasta que el modelo “reelección” se agote. Mauro Terán Cevallos CI.1701503243 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

La comunicadora y profesora argentina Gabriela Cicalese escribió en su libro ‘Censura. Definición y tipos’ que censurar significa intervenir sobre los mensajes, para ‘corregirlos’ o ‘conducirlos’ “de acuerdo con los intereses del poder político de turno, ‘restringiendo’ las posibilidades de circulación a aquellos discursos que atentan contra la ideología imperante. Es un recurso característico de gobiernos autoritarios”. Cicalese habla también de la censura previa: “se ‘revisa’ el material antes de que éste pueda emitirse”. Este tipo de censuras van acompañadas de leyes o disposiciones por parte de los gobiernos. Hay listados de temas, personas, ‘cosas’ y ‘personajes’ que no pueden aparecer en los medios”. En Ecuador han sido más creativos a contemplar en la Ley de Comunicación

CARLOS FREILE

Chile, septiembre 1973 (2) Todo el mundo comenta que la situación es insostenible tanto en lo económico como en lo político y en lo social. Los militares se sienten impelidos en una u otra dirección. Inteligencia Militar descubre serios indicios de preparativos golpistas entre los socialistas más radicales. La Marina decide separar a Allende del poder. Pinochet, oportunista, al principio no se une, pues exige ser el jefe del golpe y del gobierno resultante. Se da el golpe. Allende se suicida con un

el llamado “linchamiento mediático”. Se suele poner en práctica “la estrategia de crear un ánimo colectivo de repulsión” hacia el medio de comunicación, para que sea la sociedad la que termine por hacerlo desaparecer. Otros hablan de “persuadir” a los anunciantes para que no pauten en el medio incómodo. También existe “censura posterior”, cuando “la información ‘no querida’ ya ha sido difundida por los medios”. Añade que “una vez sucedido este hecho, los dueños del poder político toman medidas para que el mensaje no se repita, para que los responsables tengan una sanción y para intimidar a quienes tuvieran la intención de obrar de modo similar”. Un interesante y truculento catálogo el que describe la autora, al que parece ceñirse, al pie de la letra, algún Torquemada criollo.

arma regalada por Fidel Castro. Muchísimos chilenos están de acuerdo con el cambio. Eduardo Frei Montalva, expresidente demócrata cristiano, explica la situación en una carta dirigida a Mariano Rumor, político italiano: “Los militares han salvado a Chile”. Luego se sabe que ha comenzado una tremenda represión. Hay desaparecidos, confinados, torturados, asesinados. Pareciera que ciertos militares quisieran vengarse de lo que los marxistas les habrían hecho a ellos de triunfar la revolución extremista. La Iglesia Católica funda la Vicaría de la Solidaridad para ayudar a los perseguidos y a sus familiares. El cardenal Raúl Silva Enríquez es acusado de “rojo”. La prensa es censurada, los periódicos aparecen con espacios en blanco, incluso tiras cómicas. Se impone el toque de queda por largo tiempo. Hay

centinelas por todas partes y de vez en cuando se oyen disparos en la noche. Salen a luz ciertos detalles del régimen anterior: Hortensia Bussi (quien había sido esposa de Allende) declara que el político socialista no tenía intención de abandonar el poder al finalizar su mandato constitucional. Se recuerda que los socialistas habían declarado unos años antes que escogían la vía armada al socialismo como único camino viable. La derecha más reaccionaria justifica la represión como un mal necesario. Chile se polariza más que antes del golpe. A la coerción se une la corrupción administrativa y económica, la cual sólo se conocerá años más tarde. Nadie puede ser espectador, todos son obligados a tomar partido, se llega a un tristísimo estado de reconciliación imposible. cfreile@lahora.com.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

La gloria y el dolor

La luz se filtra por los agujeros de la puerta metálica de un edificio de Alepo, una de las ciudades más grandes de Siria. En la habitación, apenas iluminada, dos militares esperan, agazapados, tensos y con armas en mano, la hora del ataque. Esta imagen bélica dio la vuelta al mundo cuando la agencia de noticias AFP la distribuyó y, además, fue seleccionada como la mejor fotografía por el comité de los Premios Pulitzer. Javier Manzano, fotógrafo mexicano, estuvo a la hora indicada y en el momento adecuado para presenciar la escena y eternizarla. No es el único conflicto que logró congelar en el tiempo. Las evidencias gráficas de la guerra de Afganistán y del oscuro mundo del narcotráfico en México forman parte de su archivo personal, pero a la vez histórico. Quizá Manzano no imaginó este galardón en su niñez, cuando recibía un curso de pintura o cuando su padre le regaló la primera cámara (una Nickormat SLR 1964, que conserva hasta la actualidad). Tampoco en el 2009, cuando el Rocky Mountain News de Denver, el diario para el que trabajaba, cerró sus puertas y él se quedó sin trabajo. Este evento, que en su momento fue sinónimo de incertidumbre, fue el empujón para que Manzano trabajara como ‘freelance’. Desde entonces, sus fotos se han publicado en ‘The New York Times’, ‘The Washington Post’, ‘Time Magazine’ y ‘The Guardian’. En cuanto al Pulitzer que ganó en el 2013, hacía 17 años que este galardón no era entregado a un fotógrafo independiente. Este reconocimiento no sólo responde a una imagen bonita: es producto de una brutal confrontación con la realidad. En una entrevista para la revista Chilango, Manzano confiesa: “Es difícil y por supuesto que las lágrimas llegan, siempre al final del día y antes de dormir. Lloramos en silencio…” roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Encargado FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10461 Circ.: 40.500 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.


CIUDAD I

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

Planteles

Inscripciones extraordinarias

° Oswaldo Lombeyda (Quitumbe) ° Juan Wisneth (Quitumbe) ° Bicentenario (Quitumbe) ° Sucre (Zonal Eloy Alfaro) ° José Ricardo Chiriboga (Eloy Alfaro) ° Liceo Fernández Madrid (Centro) ° 9 de Octubre (Centro) ° Sebastián de Benalcázar (Norte) ° Humberto Mata Martínez (Norte) ° San Francisco de Quito (Norte) ° Cotocollao (La Delicia) ° Eugenio Espejo (La Delicia) ° Calderón (Calderón) ° Rafael Alvarado (Tumbaco) ° Manuel Cabeza de Vaca (Los Chillos)

ACTO. La inauguración se llevó a cabo en el coliseo de la Unidad Educativa Quitumbe.

1.932 alumnos cursan el CBA La inauguración de este programa se efectuó la tarde del jueves en Quitumbe.

El 4 de septiembre inició el año lectivo del Ciclo Básico Acelerado (CBA) en el que participan jóvenes de entre 15 y 21 años,

quienes debieron interrumpir su preparación secundaria. El pasado jueves la municipalidad realizó la inauguración oficial de quinto periodo consecutivo de esta iniciativa que inició en 2009. Hasta el momento se encuentran inscritos 1.932 estudiantes, quienes esperan graduarse como lo han hecho aproximadamente 7.000 chicos en los cuatro periodos anteriores.

“Podrán culminar el vo, noveno y décimo año de educación básica en un periodo de 11 meses, para después poder continúa con su preparación en el bachillerato”, señaló Mónica Yánez, secretaria de Educación Municipal.

octa-

identificó que en Quito existen más de 17.500 jóvenes que interrumpieron sus estuEL DATO dios después de cursar la primaria. La Secretaría de El programa del CBA Educación se complementa con asisMunicipal se ubica en la Mejía tencias sicológicas y sociay Guayaquil. les para que la formación sea integral. Las jornadas de estudio son vespertinas, debido a que la maEscolarización El Censo de Población de 2010 yoría de los participantes traba-

jan, explicó Yánez. Además, les ofrecen útiles escolares, un texto de inglés y uniformes que comprenden camisetas, jean y un saco con el logo de la institución educativa. Actualmente, se encuentran abiertas las matrículas extraordinarias hasta el 2 de octubre en los diferentes establecimientos que participan en la iniciativa o en la Secretaría de Educación Municipal.

Secretaría del Ambiente mostró su trabajo al público

EVENTO. La Feria se realizará del 20 al 22 de septiembre.

$2 millones en negocios se esperan en la Feria Holstein 2013

Más de 2 millones de dólares en das con el sector ganadero tennegocios relacionados al ganado drán la oportunidad de ofrecer se esperan cerrar en esta edición sus productos. “Es una Feria que sirde la Feria Holstein 2013, ve tanto para el público así lo afirmó Roberto Mericomo para el ganadero, no, presidente de la asociaSTANDS ción Holstein del Ecuador. estarán presen- ya que la gente puede coLa Feria que se realiza tes en la Feria. nocer los mejores ejemplares de ganado vacuno desde ayer en la Ciuday los ganaderos tienen al dela Hospitalaria (por el Puente 7 de la Autopista Rumi- alcance productos para mejorar ñahui), está principalmente di- sus negocios”, añadió Merino. Este año, el juez que calificará rigida al concurso y juzgamiento de ganado, además, las casas a los mejores ejemplares es Hocomerciales que están relaciona- racio Barberis, de Argentina.

60

La Casa abierta que organizó la Secretaría de Movilidad del Municipio de Quito permitió a estudiantes conocer de cerca el monitoreo que se realiza los 365 días del año de la ciudad y de los programas que se emprenden para mejorar la calidad de vida. Bajo carpas se instalaron algunos de los equipos con los que la Secretaría monitorea la calidad de aire. Se dijo que uno de los avances es que también están realizando monitoreo hídrico y que se están recogiendo muestras de agua. Los estudiantes también pudieron conocer de algunos de los programas que lleva adelante la municipalidad, con el objetivo de reducir el nivel de contaminación que tiene una ciudad como Quito, donde hay un crecimiento anual del parque automotor del 10 %. Personal de la Secretaría enseñó a los estudiantes de los beneficios para la salud que tiene una ciudad que desarrolla sistemas alternativos de transporte, como es el uso de la bicicleta. Bladimir Ibarra, secretario de Ambiente, manifestó que este tipo de iniciativas permiten orientar a la población sobre

MUESTRA. Equipos de monitoreo y programas fueron presentados a la comunidad como parte de la celebración de la Semana de la Movilidad.

formas de movilidad sustentable y concienciar sobre el uso de sistemas masivos de transporte. En los estudios que ha realizado la Secretaría se ha podido determinar que, por ejemplo, una persona desarrolla 5 veces una mayor eficiencia energética si va en bus que en un vehículo convencional. Otro de los aspectos que se compartió con los jóvenes fue el efecto de programas como el ‘pico y placa’, del que se dijo,

impide la circulación del 20% de los vehículos que diariamente entran a Quito. De igual forma, se les informó que se está preservando el área protegida que posee la capital, pues de las 424 hectáreas que tiene la ciudad, el 72% del Distrito Metropolitano de Quito es un área natural. WEB Galería de fotos en: www.lahora.com.ec


EN VELA A6

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Mañana, el Festival ‘Ecuador Ejercítate 5k’

I

El I Festival Atlético ‘Ecuador Ejercítate 5K’ se realizará mañana a las 07:00 en el Parque Bicentenario. El evento es organizado por la Secretaría Nacional de la Administración Pública, el Programa Ejercítate Ecuador del Ministerio del Deporte y el Ministerio del Interior, a través de la Federación Deportiva de la Policía del Ecuador (Fedepoe). El objetivo principal del evento es motivar a la comunidad a la práctica del ejercicio físico, el esparcimiento y recreación entre los participantes y no la competencia, por lo que no habrá premios. El festival está abierto a adultos mayores, adultos y jóvenes desde los 15 años. Al final del evento recreativo habrá aeróbicos y show artístico.

Asamblea rechaza llamar a referendo sobre explotación petrolera en el Yasuní Se cumplió el primero de dos debates, previo a la votación del pedido del Presidente.

La Asamblea Nacional, de mayoría oficialista, rechazó ayer llamar a un referendo sobre los planes del Gobierno para permitir la explotación petrolera de la reserva amazónica del Yasuní-ITT. La propuesta fue planteada por la diputada indígena de oposición, Lourdes Tibán, durante un debate parlamentario sobre el pedido del presidente Rafael Correa a la Asamblea Legislativa para que se apruebe la extracción petrolera en una zona del Parque Nacional Yasuní. Lo que se está pidiendo es "permiso para la destrucción del Yasuní", criticó Tibán, y justificó la iniciativa de una consulta popular asegurando que está en riesgo la vida de los pueblos indígenas en aislamiento voluntario. Primer debate

Sin embargo la Legislatura, que celebró ayer el primero de dos debates previos a la votación del pedido de Correa, se opuso a la convocatoria de un referendo con 51 votos en contra, 19 a favor y 23 abstenciones. Tibán planteó el llamado a una consulta popular después

ANÁLISIS. La Asamblea Nacional debate el tema de trascendencia nacional por pedido del Primer Mandatario.

de que movimientos ecologistas e indígenas presentaran hace un mes un pedido similar a la Corte Constitucional, que aún no se pronuncia al respecto. Las fuerzas que rechazan el aumento de la actividad petrolera en el Yasuní, una reserva mundial de la biosfera ubicada al sureste de Quito, en la Amazonia ecuatoriana, deben esperar el aval constitucional antes de intentar reunir las 600.000 firmas necesarias para el llamado a las urnas. Los referendos pueden ser convocados por iniciativa legislativa, ciudadana o gubernamental. Entretanto, el Congreso se

Comunica a sus clientes que mañana sábado 21 de septiembre, se atenderá de 9h30 hasta 12h00 en las siguientes agencias: Agencia El Batán: Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Agencia Planta: Av. Galo Plaza y Nazareth N62-8 Teléfonos: 2475727 / 2475726 / 2475725

apresta a votar favorablemente al pedido de Correa para dar paso a la explotación de los mayores depósitos de crudo del país, localizados en un extremo del Yasuní, un parque ecológico de casi un millón de hectáreas. Interés nacional

El presidente Rafael Correa requiere que el Legislativo declare de interés nacional la actividad petrolera por tratarse de una reserva protegida. El mandatario envió la solicitud a mediados de agosto tras fracasar un plan para evitar la explotación en la reserva ecológica, y la consecuente contaminación ambiental, a cambio de un millonario aporte internacional. Correa prometió un mínimo impacto ambiental, pero indí-

Recursos para el sector social El Gobierno espera ingresos °petroleros adicionales por más de

18.000 millones de dólares en los próximos años, que según anunció el presidente Rafael Correa se destinarán para acelerar el combate a la pobreza, situación que ha dado lugar a la oposición de grupos ambientalistas y ecologistas.

genas y ecologistas temen que el ingreso de la petrolera estatal altere considerablemente al ecosistema y ponga en riesgo a las comunidades en aislamiento voluntario. Diferentes orgasnizaciones se han manifestado. (Con AFP). Más en la B 1.

Vía a Malacatos se tiñó de sangre Un muerto y 10 heridos dejó un accidente de tránsito que ocurrió, ayer, a eso de las 13:15, en el sector Tres Leguas, a cinco minutos del barrio Rumishitana, de la parroquia Malacatos, del cantón Loja, en donde en una curva una camioneta y un automóvil se impactaron. La persona fallecida en vida se llamó Micaela Picoíta, de 95 años de edad. Ella, que iba en el automóvil Aveo, perdió la vida de contado luego de golpearse la cabeza. Con ella viajaban

los hermanos Tatiana y Bryan Quezada Barragán, de 20 y 22 años; y María Barragán Robles, de 46 años. En la camioneta viajaban José Ochoa Bermeo, Greis Abad Cabrera, Pablo Chuquirima González, Inés María Carrión, los hermanos Patricia y Carlos Alberca Mendoza y el niño Carlos Alberca de 55, 41, 39, 36, 25, 17 y 7 años de edad, respectivamente. Los heridos fueron llevados al hospital Isidro Ayora.

MINUTERO Ecuador molesto con Estados Unidos por no otorgar visados

°

El Gobierno de Ecuador expresó anoche su malestar con el de Estados Unidos por no extender los visados a un grupo de demandantes en un juicio ambiental contra la petrolera Chevron, que pretendían presentar sus testimonios en la sede de Naciones Unidas, en NuevYork. “El Gobierno ecuatoriano expresa su molestia (...) por la falta de trámite de las visas a cinco ciudadanos con pasaporte especial” otorgado por la Cancillería ecuatoriana, señaló esa cartera en un comunicado. Añadió que los ecuatorianos, afectados por los daños ambientales imputados a Chevron en la Amazonía, pretendían “acudir a la sede de Naciones Unidas para presentar su testimonio durante un evento especial que se realizará en Nueva York, en el marco de la AsambleaGeneral de la ONU”. “Sin ninguna respuesta, la Embajada de Estados Unidos en Quito, devolvió los pasaportes especiales” al grupo de ciudadanos, “quienes debían asistir a un evento oficial en Naciones Unidas, por lo tanto están protegidos por las normas del ‘Convenio de Sede’ de la ONU”, añadió la Cancillería.

Suspenden audiencia para acusados en caso Valdiviezo • La jueza segun°doGUAYAQUIL de Garantías Penales del

Guayas, Sonia García, suspendió el curso de la audiencia de sustentación de dictamen del proceso que busca identificar a los cómplices, autores intelectuales y materiales del asesinato del periodista Fausto Valdiviezo, ocurrido en abril de este año. La diligencia que se estaba desarrollando en una sala del primer piso del centro comercial Albán Borja, donde funciona la Corte de Guayaquil, seguirá el miércoles en el complejo judicial de La Florida, en el norte de la urbe. Mientras tanto, el rechazo de los abogados de las partes se hizo evidente, al conocerse que la jueza suspendió el acto judicial porque fue comunicada del traslado del juzgado que dirige al complejo antes mencionado. Pedro Pablo Buitrón, abogado defensor de Enrique Roca Ladines, uno de los presuntos implicados, dijo que su cliente obtuvo un dictamen abstentivo de la Fiscalía, por lo que demandó su excarcelación.


GENTE

Francisco Torres, Gabriela Muñoz y Álvaro Calderón. I

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

Freddy Peña y Marcelo Ponce.

Premiación de Copa de Golf En el Club Los Chillos se entregaron los trofeos a los ganadores de la Copa Taylor Made Adidas Golf.

Enrique Burgos, Jorge Real y Alain Mchaut.

Susana Silva y Freddy Cuisana.

Carmen Valencia, Miriam Romano y Cecilia Mendizábal.

Katherine Ruiz, Katherine Loayza, Christian Vorbeck y Mónica Gregor.

Humberto Guarderas y Jacqueline Cruz.


FIRMAS A8

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Novedades para la construcción

Sistemas impermeabilizantes con cubiertas ecológicas y nuevos productos que revolucionarán el sector de la construcción ecuatoriana fueron presentados por ImptekChova en la décima edición de la Feria Internacional Quito Construcción 2013, evento organizado por la Cámara de Construcción de Quito.

I

PRODUCTOS Y SERVICIOS Al cine por promoción

°

Mi Juguetería (MJ) auspicia el estreno de la película ‘Barbie Mariposa y la princesa de las hadas’. Las entradas se han podido adquirir a través de una promoción consistente en que por la compra de productos Barbie en MJ y Río Store se recibe una entrada para cuatro personas a este estreno. En el caso de Guayaquil sólo se estrenará en Supercines R. Norte a las 11:00 de hoy.

Tecnología green

Joseph Arocha, gerente de relaciones públicas; Margarita Dassum, gerente de marca Pollo Gus; y Francisco López, gerente de operaciones de Pollo Gus.

Ampliación de menú Pollos Gus creó el ‘Cono Snack’, un plato innovador que puede ser llevado a cualquier parte por su fácil empaque. La firma ha ampliado el menú con dos opciones más que son: las alitas de pollo picantes y nuggets acompañados con papas fritas.

°

Telefónica Movistar lanzó en la fiesta tecnológica del Campus Party el reto green, que otorga 2.000 dólares al mejor desarrollo de ideas verdes que reduzcan el consumo de recursos y el impacto ambiental. Los campuseros pueden realizar sus inscripciones hasta hoy las 11:00 en el siguiente enlace: www.movistar.com.ec/ campusparty2013. Hoy, a las 19:00, Filipe de Figueredo Oliveira expondrá casos de éxito en ese sentido, en la Zona de Cultura Digital de la Arena Campus.

Guillermo Acosta, jefe de producto; Andrés Alarcón, gerente de investigación y desarrollo; y Sebastián Prado, asesor técnico; y Denisse Caicedo, coordinadora de venta.

ENCUENTRO AMBIENTAL

La Cámara de Industrias y Producción (CIP) conjuntamente con la Embajada de Gran Bretaña organizaron el II Encuentro Ambiental Sector Productivo CIP – 2013. El especialista Kevin Houston, director y co-fundador de la empresa británica Carbon Masters, dictó una conferencia magistral. También presidieron el evento el embajador de Gran Bretaña en Quito, Patrick Mullee; José Vicente Maldonado, presidente de la Junta Directiva de la CIP; Lorena Tapia, ministra de Ambiente; y Ana María Noguera, directora de Ambiente y Seguridad Industrial de la CIP.

¡ Un lugar ideal para vivir !

Departamentos de 1, 2 y 3 dormitorios desde 46 m2 hasta 118 m2

Circuito cerrado de TV. Puertas de seguridad en ingreso a departamentos. Sensores para iluminación. Gimnasio equipado. Sala comunal y social. Sala de juegos. Planta eléctrica. 2 ascensores. Parqueaderos y bodegas. Locales comerciales.

EL PORTAL DE LA

N

Orellana E4-41 y 9 de Octubre 2500 524 - 09 84521047

alcantara@constructoratamayo.com www.constructoratamayo.com

URO

N

Balzapamba S10-530 e Illescas detrás del IESS La Magdalena

Departamentos de 2 y 3 dormitorios. CENTRO-SUR DE QUITO Balzapamba S10-530 e Illescas

Conjunto habitacional cerrado. Areas verdes. Juegos infantiles. Cancha deportiva. Sala de eventos sociales. Parqueaderos cubiertos.

INF: 02 3103 340 02 2522 121 - 0995042 752 magdalena@constructoratamayo.com www.constructoratamayo.com

Financie con: BIESS, ISFA, Banco del Pichincha, Otras Instituciones.

AB/6596/P

9 DE OCTUBRE

AV. FRANCISCO DE ORELLANA

AVENIDA AMAZONAS

10 DE AGOSTO

AV .E LO

Y

AL

FA R O

G UA

LLE T

ILL

ES

CA

S

¡Excelente ubicación!


PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

I

Correa con Kirchner, pero no con el acuerdo YPF-Chevron AGENCIAS • Aunque el presidente,

Rafael Correa, ratificó el jueves su confianza en su par Cristina Kirchner, despejando así especulaciones acerca de eventuales roces por acuerdo que la mandataria argentina firmó con la petrolera Chevron, el diario La Nación de Argentina reportó que sí hubo malestar respecto al tema. “Para cualquier especulación, tomen nota que nosotros confiamos totalmente en Cristina Kirchner. Si hubiera sido presidenta de Ecuador en la época en que Texaco destruyó la selva ecuatoriana, eso jamás lo hubiera permitido”, dijo Correa a la prensa en declaraciones al arribar al Aeroparque Metropolitano de Buenos Aires. Correa se reunió luego en privado con Kirchner en la residencia presidencial de Olivos. Correa manifestó “todo el apoyo” de su Gobierno a Kirchner, porque sabe “como piensa y cómo siente” y pidió evitar “todo tipo de especulaciones que se han tenido al respecto”. La sociedad YPF-Chevron invertirá 1.240 millones de dólares para iniciar la explotación de un sector del yacimiento de Vaca Muerta, uno de los mayores del mundo de shale-oil y shale-gas (aceite y gas de esquisto) en la

El caso ° Chevron fue condenada en 2011 a pagar 19.000 millones de dólares por la contaminación generada por su filial Texaco durante los casi 30 años que operó en la Amazonía ecuatoriana.

provincia de Neuquén (sudoeste). El reporte de La Nación

Aunque las agencias internacionales informaron la declaración oficial del Presidente, un reporte del periódico La Nación de Argentina, dice que Correa habría expresado su “malestar” a la mandataria argentina, Cristina Fernández, por el acuerdo entre YPF y Chevron para la explotación del yacimiento de Vaca Muerta. En la página web del diario La Nación, se señala que –pese al malestar– ambos acordaron “disimular las fisuras en la relación bilateral y mantener la alianza bolivariana”. “Correa mantiene una pelea judicial con Chevron en tribunales internacionales y vino a expresar su malestar a Cristina por el acuerdo de esa empresa con YPF”, señaló una fuente del Gobierno Argentino a La Nación.

Primer debate sobre el ITT rechaza la consulta popular Las exposiciones se enfocaron en los posibles beneficios de la explotación petrolera. La Asamblea Nacional rechazó ayer la convocatoria a una consulta popular sobre los planes gubernamentales para permitir la extracción petrolera en una zona del Parque Yasuní. De los 93 asambleístas presentes, 19 votos fueron afirmativos, 51 negativos y hubo 23 abstenciones. Por otra parte, el primer debate de la declaratoria de interés nacional de los bloques 31 y 43 solicitada por el presidente Rafael Correa, se realizó ayer sin mayores cambios al informe elaborado por la Comisión de Biodiversidad. El documento compuesto de 39 páginas debía ser tratado en el pleno del Legislativo, con el fin de recoger los aportes de los asambleístas para ser usados como insumo para la construcción del informe para segundo debate. Los legisladores de PAIS centraron sus intervenciones en los posibles beneficios que traería la explotación petrolera, especialmente por inversión en salud, educación y acceso a servicios básicos. Detallaron cifras del ‘abandono’ que han sufrido algunas provincias y la intervención del Gobierno, más no hicieron sugerencias o propuestas. La oposición tampoco presentó modificaciones. En su mayoría no hicieron referencia al informe, cuya resolución contiene 16 puntos, donde se detalla que el área intervenida por explotación petrolera sería en un máximo del uno por mil del Parque Nacional Yasuní. Además, que se excluye la extracción de la zona intangible y que se pararían las operaciones en caso de avistar a pueblos en aislamiento voluntario. Debate

CITA. Rafael Correa y Cristina Kirchner mantuvieron una reunión reservada en la residencia presidencial de Olivos.

Durante la sesión número 253 del pleno, que inició a las 10:00 y se extendió pasadas las 17:00, más de 25 asambleístas intervinieron junto a representantes de la Confederación de Trabajadores del Sector Público y del Consejo Nacional de Gobiernos Parroquiales Rurales del Ecuador, que apoyaron la explotación. Tras la Comisión General,

DEBATE. Los asambleístas analizaron la propuesta del presidente Rafael Correa de explotar los bloques 31 y 43.

Concentraciones a favor y en contra ° Alrededor de 150 personas afines a PAIS y a la explotación del crudo en los bloques 31 y 43 se concentraron ayer a las afueras de la Asamblea Nacional, mientras desde una tarima se presentaban artistas nacionales. Según un documento del movimiento, los asambleístas debían convocar cada uno 10 personas y llevar dos artistas. Frente a ellos, divididos por un cordón policial, miembros del colectivo Yasunidos gritaban y bailaban en defensa del Parque Nacional Yasuní y los pueblos en aislamiento voluntario. Desde temprano se concentraron en el Parque El Arbolito y después se dirigieron a la Asamblea. En el piso colocaron un cartel que rezaba: ‘La Revolución Petrolera está en marcha’.

el presidente de la Comisión de Biodiversidad, Carlos Viteri, ataviado con su ‘corona’, trató de leer las ocho hojas que había preparado para su ponencia. Sin embargo, los 15 minutos resultaron insuficientes. “Debatimos el futuro del Ecuador” dijo, haciendo énfasis en que se intentará armonizar los derechos de las comunidades amazónicas y la explotación petrolera. Las intervenciones de los presidentes de las comisiones de Gobiernos Autónomos Descentralizados, Derechos Colectivos, Justicia y Estructura del Estado y Desarrollo Económico, donde se elaboraron los informes remitidos a Biodiversidad, también se centraron en la erradicación de la pobreza. Posturas

María Augusta Calle (PAIS) propuso que exista coordinación entre Ecuador y Perú para preservar el hábitat de los pueblos no contactados y el ecosistema. Mientras, Rosa Elvira Muñoz (PAIS), pidió que se conforme una comisión para

Entretelones Las mociones

Franco Romero (PSC) solicitó a la °Asamblea archivar la resolución de

declaratoria de interés nacional de los bloques 31 y 43 en el Parque Nacional Yasuní. Dicha propuesta no tuvo acogida de los legisladores, 22 votaron a favor y 67 en contra.

Lourdes Tibán (PK) envío a Secretaría °General de la Asamblea un pedido para

que la Función Legislativa ordene al Consejo Nacional Electoral (CNE) que llame a consulta popular para que exista “legitimidad social” de la propuesta gobiernista. Esto tampoco fue aprobado.

verificar se cumplan los requerimientos ambientales y tecnológicos durante la explotación. Por su parte, Luis Fernando Torres (CREO), indicó que en su partido tienen tres cuestionamientos, por lo que no están de acuerdo con la resolución. Primero porque se estaría confundiendo los conceptos de precio y valor del petróleo y porque no se ha definido técnicamente la no presencia de pueblos no contactados.


PAÍS B2

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Sala suspende audienca de apelacion de Mery Zamora La audiencia de apelación que solicitó la expresidenta de la Unión Nacional de Educadores del Guayas (UNE), Mery Zamora, fue suspendida por la Segunda Sala de Garantías Penales del Guayas. GUAYAQUIL •

Zamora fue sentenciada a ocho anos de prisión por del Décimo Tribunal Penal, por un supuesto delito de sabotaje durante los hechos del pasado 30 de septiembre del 2010, cuando acudió al Colegio Aguire Abad, de Guayaquil. La diligencia quedó postergada para el próximo 3 de octubre, a las 15:OO. Eduardo Medina, abogado y director provincial del MPD, rechazó la presencia de Gutemberg Vera y calificó como inaudito que un juez, cuyo principal cliente fue el ciudadano presidente Rafael Correa, opere en el sistema de justicia en un caso como el Zamora, a quien calificó como perseguida política. La expresidenta de la UNE no se presentó al acto judicial, pero sí acudieron dirigentes del MPD y de la UNE del Guayas.

Se oficializa denuncia contra las juezas del caso Lara Los abogados patrocinadores del exasambleísta de Sociedad Patriótica, Galo Lara, oficializaron su denuncia contra las juezas nacionales Ximena Vintimilla y Zulema Pachacama, por el presunto delito de prevaricato. En el escrito que se presentó en la Fiscalía, se pide que el fiscal general del Estado, Galo Chiriboga, “por un mínimo de vergüenza y en estricto derecho, se excuse de esta investigación por tener vivo interés en perjudicarle”. Los argumentos

SITUACIÓN. Galo Lara se ha declarado perseguido político.

Lara acusa a las juezas de prevaricadoras y de abusar de su condición de administradoras de justicia, ya que estaban obligadas a excusarse de conocer y resolver el recurso de apelación Galo Lara pide que para el reconocimiento de firma y rúbrica que presentado en el caso Quinsaloestampó en esta denuncia, la Fiscal ma, dado que habían opinado subrogante se traslade a Panamá, por escrito en el juicio conexo de dado que no puede salir de ese país recusación. hasta que se resuelva su pedido de Galo Lara cree que hay una asilo político. clara pretensión de las juezas También solicita que se oficie al de perjudicarle por un maniPresidente de la CNJ a fin de que, por fiesto odio hacia él y el deseo de secretaría, se confiera copia certificacongraciarse con el Gobierno da del caso Quinsaloma y de todo el que las designó juezas a dedo juicio conexo de recusación que prueen un proceso calificado como ba indefectiblemente que las juezas plagado de irregularidades por denunciadas participaron, conocieron el propio veedor internacional y resolvieron esta causa que se había contratado por el Consejo de propuesto contra jueces de la misma Participación Ciudadana, BalCNJ que confirmaron su estado de tasar Garzón. inocencia en diciembre de 2012. Recordó que las juezas denunAdemás, pide la copia de la boleta ciadas resolvieron en menos de de detención firmada por la jueza cinco minutos el juicio de recusaXimena Vintimilla. ción que fue planteado el viernes 14 de diciembre de 2012, pasadas las 16:30. El juicio estaba progra- de 2013, ignorando que esa figumado para el lunes 17 del mismo ra procesal no existe en la legisa las 08:00, y ambas juezas, junto lación penal del país, porque fue al juez Wilson Merino, resolvie- derogada hace casi cinco años, ron negar su pedido, violando esto es, a partir de la vigencia de todo el procedimiento estableci- la Constitución de 2008. Concluye señalando que la juedo en el Código de Procedimiento Civil, sin dar una sola razón de za Vintimilla debería saber que el único modo para poder giderecho, “demostrando rar una orden constitucioclaramente recibir órdenes EL DATO nal de privación de libertad del Gobierno”. Dice también que la El prevaricato es en su contra, era mediante jueza Vintimilla firma reprimido hasta una sentencia ejecutoriada cinco años y no con el simple anuncio una orden de detención con de prisión. de condena. de fecha 2 de septiembre

Pedidos de Galo Lara °

REGLA. Los medios debían presentar una declaración juramentada sobre el uso directo de las frecuencias.

55 frecuencias de radio y TV se revertirían  al Estado Jaime Guerrero dijo que la reversión se dará previo a un debido proceso.

cera de la Ley de Comunicación es clara y que los concesionarios estaban obligados a cumplirla. “Tenían que presentar la declaración juramentada; esa esa responsabilidad de cada concesionario”, expresó. La AER se reunirá la próxima semana en Guayaquil.

Debido a que incumplieron la La normativa Tercera Disposición Transitoria La Ley de Comunicación, de la Ley de Comunicación, las aprobada en la Asamblea el frecuencias de 9 radios de onda 14 de junio, ordena que: “Las corta, 23 de amplitud modulada, personas que consten como 19 de frecuencia modulada y de concesionarios de frecuencias 4 canales de televisión abierta del servicio de radio difusión podrían ser revertidas al Estado. sonora y de televisión abierta, El anuncio lo hizo el minis- en el plazo de 30 días a partir tro de Telecomunicaciones, de la publicación en el Registro Jaime Guerrero, quien, junto Oficial, deberán presentar a la al delegado del Ejecutivo en el Autoridad de TelecomunicaConsejo de Regulación ciones una declaración de la Información, Pajuramentada en la que tricio Barriga, advirtió conste que la persona PEDIDOS que la omisión de los 55 de frecuencias natural o jurídica conhay concesionarios que no a escala nacional, cesionaria es quien usa la autoridad de cumplieron con las de- según Telecomunicaciones. la concesión y/u opera claraciones juramentala estación autorizada das sobre el uso directo por los menos en los en los últimos dos años (44 no dos últimos años (...) El incumpresentaron y 11 estuvieron fue- plimiento a esta disposición ra del plazo legal) será someti- dará lugar al inicio del proceso da a consideración del Consejo de reversión de la concesion de Regulador que establecerá los frecuencia por la Autoridad de plazos para que hagan uso de su Telecomunicaciones". legítima defensa. En el proceso de control se analizaron 900 Se resolverían casos excepcionales declaraciones. “Creo que lamentablemente El presidente nacional de (dentro de la apelación) no hay la Asociación Ecuatoriana de mucho que resolver; probableRadiodifusión (AER), Roberto mente hay que resolver excepManciatti , espera que el Minis- ciones”, dijo Guerrero, al señaterio de Telecomunicaciones les lar que varios de estos medios entregue la información oficial ya no estaban operativos. de cuáles serían los 55 conceEl proceso de reversión inisionarios para definir una po- ciará en dos semanas, donde se sición oficial al respecto. espera que los concesionarios Aunque el directivo se mos- presenten las razones de por tró preocupado por la decisión, qué no cumplieron con la Ley, reconoció que la transitoria ter- y será el Consejo Nacional de

1.700

Concentración de frecuencias Patricio Barriga afirmó que la °concentración de frecuencias no ha

favorecido a la democracia, ha dominado audiencias con un discurso interesado de defensa corporativa ajena a intereses de personas, ha concentrado la facturación de publicidad y ha establecido una agenda informativa única de esos intereses. Explicó que dentro de los procesos que establece la Ley para transparentar la redistribución del espectro radioeléctrico, esta acción permite visualizar el estatus operativo y legal en los que se encuentran los medios y constar que el concesionario hace uso legítimo y apegado a derecho de la concesión, por lo menos en los dos últimos dos años.

Telecomunicaciones (Conatel), quien decida la reversión final. Acceso a frecuencias

Según el Ministro, con esta decisión se “democratiza el acceso a las frecuencias”, y recordó que el artículo 106 de la Ley de Comunicación dispone que las frecuencias del espectro radioeléctrico destinadas al funcionamiento de radio y televisión se distribuirán equitativamente con el 33% para medios públicos, 33% para la operación de medios privados y 34% para comunitarios. A escala nacional existen 1.700 pedidos de frecuencias, quienes deben presentar varios requisitos como estudios de ingeniería, solicitud, qué se busca con el proyecto de comunicación, qué cobertura quiere tener, etc, dijo Guerrero.


Más de 7200 citas de negocios en Travel Mart Latin America El encuentro internacional sirvió para generar negocios de turismo positivos para el país.

I

B3

MINUTERO

°

Un destino que lo tiene todo °

$40

Maestros también tendrían prohibido hablar con prensa cación habría ordenado a los docentes fiscales que se abstengan de dar declaraciones a la prensa, denunció ayer la dirigencia de la Unión Nacional de Educadores del Guayas (UNE-G). Luis Chancay, presidente de la UNE del Guayas, cree que esta medida busca amedrentar y silenciar a los educadores, para que no reporten irregularidades, como la falta de recursos en los establecimientos, lo que atenta contra la libertad de expresión. Calificó el caso como algo político y anunció que denunciaría esta disposición ante la Defensoría del Pueblo. Según Chancay, docentes de 11 distritos recibieron un comunicado del Ministerio en el que se indica que la entidad tie-

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

Esteban Paz no acepta candidatura para Alcaldía

Más de 7.200 citas de negocios se registraron durante el Travel Mart Latin America (TMLA), que se realizó en Quito hasta ayer en Centro de Convenciones Bicentenario, confirmó Manuel Cuevas, vicepresidente de la empresa organizadora William H. Coleman, Inc. Para Cuevas, esta cifra superó la expectativa del evento, que normalmente registra entre 6 a 7 citas. “Estamos un poco sorprendidos con el evento en Ecuador, realmente ha sido muy positiva la acogida de las empresas turísticas”. Otro aspecto importante que PROMOCIÓN. En el evento que se realizó en Quito se destacaron destinos como Cuenca. destacó el empresario, fue la deEsta feria estuvo muy manda de los paquetes turísticos interesante, hemos ecuatorianos, ya que según el, tenido dos días de son los que más se han vendido, “Ecuador ha participado en buenas citas. Nosotros Uno de los destinos más visitados durante el evento fue Cuenca, que se perfila varias ediciones de esta feria y ofrecemos tres hoteles en como una potencia turística del país. “Vemos que tiene de todo, ruinas antiguas, siempre es uno de los destinos Latinoamérica y la verdad gastronomía, arquitectura, barrios tradicionales y atractivos naturales. Nos intereturísticos más apreciados, este es que han sido dos días sa la biodiversidad del bosque frío del Cajas, ahí donde fueron las apariciones de año como dueños de casa tienen intensos y nos vamos muy la vírgen”, manifestó Phil Bournissen, empresario suizo. el 30% del total de citas, hay que contentos”. Juan Heredia, representante de la Fundación de Turismo para Cuenca, confirmó tener en cuenta que participan JULIETA DE GRACIA que este destino se ha potenciado gracias a su diversidad. REPRESENTANTE DE NOVO HOTEL BUENOS 600 proveedores”. Lorena Soliz, coordinadora de marketing, de su parte, señaló que según los regisEn este sentido, el ministro AIRES. tros de llegada de turistas a Cuenca, se estima que 60.000 viajeros han arribado de Turismo, Vinicio Alvarado, El evento a la ciudad del Austro durante 2012 y parte de este año. indicó durante la inauguración Cuevas explicó que el encuendel pasado jueves que se tro sirve para que dores, principalmente de la región, en espacios de negotrabajará para consolidar EL DATO compradores mayoEuropa, EE.UU., El Cari- cios que permitirán concretar a Ecuador como una poristas de paquetes y be, Asia y Canadá y cerca iniciativas y fortalecer el turismo MILLONES tencia turística. servicios turísticos de 600 empresas de toda regional. Por ello, en su última El próximo año la invierte “Estamos promocio- Feria se realizará de todo el mundo elanuales jornada, el TMLA se convirtió Estado actual- Latinoamérica”. nando el slogan “All you en Argentina. accedan a nuevos mente en turisPara esta edición, el ob- en el espacio ideal para llevar a mo. need is Ecuador”, que será destinos y servicios. jetivo central fue convocar cabo las citas de negocios prela frase de enganche para “En la Feria partia empresarios turísticos, establecidas entre compradores los turistas extranjeros”, añadió. cipan alrededor de 350 opera- operadores y mayoristas de toda y proveedores del sector.

GUAYAQUIL •El Ministerio de Edu-

PAÍS

24 países presentes en Feria Aromas

Compradores de 24 países °tuvieron cita con 80 pequeñas y medianas empresas ecuatorianas exportadoras de café, cacao y chocolate durante la inauguración de la feria internacional Aromas del Ecuador, la cual se realiza hasta hoy en el Centro de Convenciones de Guayaquil. En el marco de esta feria se prevé desarrollar 260 citas con compradores internacionales, lo cual permitirá concretar más de 12 millones de dólares en expectativas de negocios con 24 países, entre ellos: Alemania, Argentina, Australia, Brasil, Chile, Colombia, Corea del Sur, Dinamarca, Estados Unidos, Holanda, Italia, Japón, México, Turquía, Uruguay y Emiratos Árabes Unidos.

LAN suspende vuelos de Quito a Manta LAN Ecuador suspendió °desde el 6 de septiembre su

ne sus propios voceros. “Si las autoridades de estos Distritos requieren dar declaraciones, deben solicitar la autorización a la Subsecretaría de Educación”, indica el memorándum enviado el pasado 9 de septiembre, a los Directores Distritales. Obras de municipios

Chancay también denunció que habría otra prohibición que impide que los municipios del país intervengan en los planteles que requieren obras. Esto lo dijo en momentos en que el ministro de educación, Augusto Espinoza, cuestionó la gestión del alcalde Jaime Nebot, en Guayaquil, por asistir a algunos planteles del Puerto Principal. Juan Cervantes, director de la

‘He tomado esta decisión de no aceptar esta candidatura a la Alcaldía de Quito’, dijo ayer el dirigente de Liga Deportiva Universitaria de Quito, Esteban Paz. Dijo que el principal factor que influyó para su resolución de rechazar la propuesta del Movimiento Suma fue su familia. Aseguró que seguirá “trabajando desde mi posición de ciudadano, empresario y dirigente deportivo” y acotó que tiene la “ilusión de trabajar por Quito en un futuro si el destino así lo permite”.

POSTURA. Luis Chancay cuestionó que se den este tipo de disposiciones a las que calificó de políticas.

escuela Luis Felipe Borja Pérez, perteneciente al Distrito 5 en Milagro, añade que la disposición le afecta de manera directa, ya que

ahora no cuentan con ayuda del Municipio para mejorar sus instalaciones, que están en malas condiciones.

ruta comercial de Quito a Manta, debido a la falta de pasajeros. Según la empresa, esta ruta fue abierta desde el pasado marzo. Javier Macías, gerente comercial, manifestó que al momento la compañía se encuentra analizando posibles soluciones por este inconveniente, “vamos a esperar a ver cuál es el mejor momento para operar la ruta, por ahora operamos cinco destinos, es una lástima que haya durado poco”. Macías afirmó que se realizaron acciones para evitar el cierre de esta ruta, entre ellos bajar los precios de los pasajes aéreos y armar paquetes aéreos.


PAÍS B4

gales que les permiten vivir en dichos terrenos. Afectados

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Desalojos llegan a Luz Bolivariana DURÁN • La Secretaria Técnica de

Asentamientos Humanos Irregulares inició ayer el desalojo progresivo de 146 viviendas situadas en predios que pertenecerían al Banco Central del Ecuador (BCE), en el kilómetro 3 y medio de la vía Durán-Tambo. El operativo, que contó con el apoyo de la Policía, personal de Intendencia y comisarías, fue encabezado por el secretario técnico, Julio Quiñónez, quien identificó el sitio como Cooperativa Luz Bolivariana, la misma que acoge a personas provenientes de la Sierra ecuatoriana. Los moradores trataron de evitar el desalojo tras presentar documentos supuestamente le-

María Pucha, moradora, dijo que el lote donde están construyendo su casa le costó 3 mil dólares, por lo que no es justo que ahora se la pretenda sacar de lo que iba a ser vivienda. Otro de los afectados (que evitó identificarse) denunció que el predio se lo adquirió a Antonio M.E., quien se lo vendió tras el pago de 3 mil dólares. Esta persona ha sido identificada y denunciada por los pobladores del sector como un comerciante de tierras ilegal. Según trascendió, al momento existirían dos personas detenidas por supuesto tráfico de tierra, incluso, Antonio M.E. ya ha sido denunciado por los habitantes de la Cooperativa por haber comercializado terrenos de forma ilegal. Quiñónez indicó que el desalojó se hará de forma progresiva. La próxima semana se llevará a cabo una acción similar. Añadió que el presidente Rafael Correa visitó el lugar en 2010, donde advirtió a los moradores que no sigan construyendo. En ese entonces había 46 construcciones, pero ahora hay 146.

Afiliados temen por cambio de Hospital Hospital San Francisco de Quito se convertirá en materno infantil. Especialidades se tratarán en HCAM.

Proyecciones ° Dentro de las acciones a seguirse para brindar una mejor atención

Mediante un comunicado emiti- demanda de pacientes y teme un do el pasado jueves, el Instituto incremento de la citas en la otra Ecuatoriano de Seguridad So- casa de salud. “Cómo serán las cial (IESS) informó que el Hos- filas, se imagina si ahora es llepital San Francisco de Quito, nito, acá la atención era buena porque nos atendían ráubicado en Carcelén, se pido”, añadió. convertirá en un Hospital Materno Infantil y que MIL “las otras especialidades Proceso de dólacomo urología, gastroen- millones res fue el presu- Julio Molina, subdirecterología, oftalmología, puesto del IESS tor de Regulación del en 2012. entre otras, pasarán al Seguro de Salud IndiHospital Carlos Andrade vidual y Familiar del Marín (HCAM). IESS, indicó que en este hosEsta decisión ha generado pital se va a potencializar los expectativas en varios afilados servicios de pediatría, gineque manifiestan su preocu- cología, obstetricia, neonatopación por este cambio y ase- logía; además se continuará guran que el HCAM no dará brindando atención en clínica abasto para la demanda. general y cirugía general. “Tengo cuatro enfermedaSegún la institución, el Hosdes y me hago atender en este pital San Francisco mejorará Hospital por la cercanía. Ahora su área de pediatría con un invoy a tener que ir hasta el centro cremento de 22 a 40 camas, el para atenderme, me siento muy área de obstetricia a 60 camas preocupado”, comenta Vicente y el área de neonatología a 20; Bosco Farías, afiliado de 75 años. paralelamente deberá cerrar de Por su parte, Sara Montene- manera progresiva las áreas de gro, afirma que el ‘San Francis- especialidad y subespecialidad. co’ ayudaba a descongestionar la En ese sentido, Molina in-

dicó que las 120 camas que ocupaban ginecología y pediatría en el Andrade Marín se destinarán para las áreas de especialidad como trasplantes. “Esta medida forma parte de las acciones administrativas que se adoptarán en el marco de la optimización necesaria de los recursos y del ordenamiento y reordenamiento de la red de servicios del IESS”, dijo.

5

y optimizar los recursos humanos y económicos, en el HCAM se realizará una disminución progresiva de la atención obstétrica y pediátrica y con ello se fortalecerá la atención de tercer nivel en todas las sub especialidades. El traslado de equipos será en forma ordenada y programada, igualmente el talento humano será optimizado de acuerdo con las necesidades institucionales. Los afiliados que recibían atención médica en el Hospital San Francisco serán atendidos en las unidades médicas de primero y segundo nivel que conforman la red interna del IESS.

MEDIDA. Desde el pasado mayo se iniciaron estas acciones. (Foto: Archivo).

ESPACIO. Distintas especialidades se trataban en esta casa de salud estatal de Quito.

MINUTERO Plan de educación para la Zona 8

En la Zona 8 (Guayaquil, °Durán y Samborondón), el Ministerio de Educación contempla aplicar un plan para pasar de 888 establecimientos fiscales a 410 establecimientos públicos con oferta educativa completa y bajo estándares de calidad. De estos, 314 serán unidades educativas con capacidad para 1.140 estudiantes en una sola jornada; 95 serán unidades educativas menores con capacidad para 570 estudiantes; y una infraestructura de excepción con capacidad para 500 estudiantes. Las 410

instituciones educativas tendrán capacidad para albergar a 412.260 estudiantes en una sola jornada.

Convenio para agilitar procesos de inscripción

°

El Ministerio de Educación y el Registro Civil se unen para agilitar procesos de inscripción en el sistema educativo público de la región Costa. El acuerdo supone que ambas instituciones deben compartir información correspondiente a los estudiantes de la Costa y realizar la asignación automática de instituciones educativas de la región. Del 13 de enero al 13 de febrero de 2014 iniciará el

proceso de Inscripción, y el 21 de febrero, con la presencia de un notario público y medios de comunicación, se procederá a la Asignación Automática de Establecimientos Educativos.

Cifras sobre pago de jubilaciones

°

Un total de 120’491.950,40 dólares destinará este mes el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) para el pago de las pensiones de jubilación y montepío a escala nacional. Actualmente están registrados 244.407 jubilados de vejez e invalidez y 96.374 pensionistas de montepío. Este último grupo está conformado por la viuda o el viudo y huérfanos.


Detienen a involucrado en caso de Ministerio del Ambiente El Tribunal Tercero de Garantías Penales inició una pericia contable en este proceso . Un ciudadano que presuntamente participó en el caso de desvío de fondos, efectuado y detectado en el Ministerio de Ambiente, fue detenido por la Policía Judicial. El sujeto responde a los nombres de Lucio Lastenio Z., de 60 años, quien habría participado en forma activa en el desvío de fondos públicos que se detectó en mayo de 2012, con un perjuicio al Estado de 7’600.798 dólares, informó el teniente coronel Ramiro Ortega, jefe de la Policía Judicial de Quito. El sospechoso fue localizado y detenido en Chone (Manabí). Luego fue trasladado a Quito y puesto a órdenes de las autoridades que llevan este caso. Nueva pericia contable

Entre tanto, el Tribunal Tercero de Garantías Penales de Pichincha hizo un alto en la audiencia de juzgamiento de los 49 procesados que fueron llamados a juicio por este caso, para ordenar una nueva pericia contable de las cuentas bancarias de los investigados.

CASO. La justicia investiga el desvío de fondos públicos.

Previamente, se aclaró que la petición formulada por Juan Guaña, abogado defensor de la acusadora particular Gladys Tapia, ministra del Ambiente, no constituye prueba nueva o prueba sorpresa. Por el contrario, se infiere, de las propias teorías del caso de ciertos coprocesados, la existencia de valores retenidos en las instituciones bancarias. Por ello, se ordenó la práctica de una pericia contable, la misma que tendrá por objeto determinar el monto total de las transferencias de fondos del Ministerio del Ambiente, individualizando y particularizando los montos transferidos a cada una de las cuentas que los acusados mantienen

en el sistema financiero. En la pericia se deberá determinar además los saldos o valores retenidos en las instituciones bancarias, información con la cual se establecerá los montos retirados y los saldos de cada procesado, así como el saldo general de los valores transferidos por parte del Ministerio del Ambiente. Para la práctica de la pericia en referencia se designó al perito contable Giovanny Trujillo, quien se posesionó el pasado 19 de septiembre y deberá presentar su informe en el término improrrogable de 48 horas, contados a partir de su posesión.

Quiso aprovecharse del dolor de la familia Logro Gladys Rocío Z., de 28 años, deberá permanecer en prisión por el delito de extorsión. La dama, oriunda de Santo Domingo de los Tsáchilas, pidió 250 dólares a cambio de no asesinar, presuntamente, a los dos hijos de la familia Logro, cuya desaparición se reportó el 20 de agosto. El padre de los menores, Jorge Logro, denunció esta llamada a la Policía. Los uniformados rastrearon el lugar desde el que Gladys se comunicó con él y la arrestaron el miércoles. La sospechosa fue trasladada a Quito y procesada el jueves. Durante la audiencia de Formulación de Cargos, el fiscal de turno relató que la mujer vio un afiche sobre la búsqueda de los niños y pensó en sacar provecho. Su difícil situación económica la habría obligado a tomar esa decisión pues además tiene una enfermedad incurable. Las investigaciones continuarán pues aún se desconoce el paradero de los dos pequeños. Otra de las hijas de Logro, quien también estaba desaparecida, fue hallada sin vida el 9 de septiembre pasado en La Ecuatoriana, al sur de la capital. Su cuerpo estaba oculto en el interior de una caja y cubierta con cinta de embalaje. El presunto secuestro se produjo cuando los padres de los menores salieron de casa para

JUSTICIA I

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B5

ILUSTRACIÓN. Con llamadas telefónicas se extorsionaba a la familia de menores desaparecidos.

realizar compras y estuvieron 45 minutos fuera. Al volver, sus hijos ya no estaban. Hasta el momento, la familia ha recibido varias llamadas falsas para pedir recompensas por los pequeños, según Logro. Investigación avanza

“Esta investigación está avanzando. Una persona hacía llamadas telefónicas a la familia pretendiendo sacar dinero. La duda es si realmente esa persona estuvo vinculada o sólo quería lucrar con esta situación. Dicha persona fue llevada a Quito. Aún no tenemos datos acerca del paradero de los otros dos menores”, dijo de su parte, el fiscal general de la Nación, Galo Chiriboga, quien habló del tema en Santo Domingo de los Tsáchilas.

Desvío de fondos públicos en Napo ° Por el mismo delito, cometido en Napo, personal de investigación de la Policía Judicial de Quito que se trasladó al sitio detuvo a tres mujeres entre el

14 y 19 de septiembre . Ellas están implicadas en el desvío de fondos públicos de esta entidad por un monto que supera los 2’866.281 dólares. Las detenidas: Margot Yolanda V., Blanca Verónica L., y Cristina V. fueron trasladadas a la Unidad de Flagrancia y puestas a órdenes de las autoridades que llevan este caso.

Incautan celulares y laptops La Policía de la Zona 8 (Guayaquil, Samborondón y Durán) realizó un operativo de control en locales de compra, venta y reparación de celulares en Samborondón, donde se comercializaban objetos de dudosa procedencia.

GUAYAQUIL •

En la acción se incautaron 40 celulares y laptops, cuya procedencia no fue justificada por los responsables de los negocios. Los uniformados llegaron hasta las calles Malecón y Calixto Romero, junto a la jueza, Paola Dávila, para ejecutar el control.

Decomisan 81 gramos de droga

Personal policial del Distrito Norte decomisó 81 gramos de marihuana que estaban en poder de José Iván A.Q., quien intentó evadir a la justicia lanzando una funda que contenía un bloque y 16 paquetes de marihuana envueltos en papel periódico. La droga, se presume, estaba lista

para ser comercializada bajo la modalidad de microtráfico. El alcaloide y el detenido fueron trasladados a la Unidad de Delitos Flagrantes, donde el Fiscal de turno dispuso la detención del involucrado por el presunto delito de tenencia ilegal de sustancias sujetas a fiscalización.

Consternados por el sensible fallecimiento de la señora:

María Daisy Leisker Aráuz

Rendimos tributo a su memoria y consignamos nuestro profundo sentimiento de pesar por tan irreparable pérdida a toda su familia y en especial a nuestros extrañables amigos Dr. Galo Martínez Leisker e Ing. Ingrid Martínez Leisker.

Quito, 21 de septiembre del 2013


EFECTIVO B6

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

BlackBerry prevé 1.000 millones de pérdidas TORONTO, EFE • BlackBerry anunció que despedirá a 4.500 empleados, más de un tercio de su plantilla, y que registró pérdidas de hasta 995 millones de dólares en el segundo trimestre del año. La revelación se produjo ayer, poco después de que se suspendiera la cotización de las acciones de BlackBerry en los mercados de valores de Toronto y Nueva York, una vez que la compañía anunciara “próximas noticias”. Los despidos son parte del objetivo de BlackBerry de reducir aproximadamente un 50% sus gastos operativos para finales del primer trimestre del año fiscal 2015. La compañía canadiense también dijo en un comunicado que espera registrar unos ingresos de 1.600 millones de dólares en el segundo trimestre del año fiscal, que acaba en marzo de 2014, tras vender 3,7 millones de teléfonos durante el periodo. La compañía reconoció las pobres ventas de los nuevos modelos de teléfonos en los que BlackBerry había apostado el éxito de su futuro.

España parece estar saliendo de la crisis

Las cosas han cambiado desde hace un año. Hay signos claros de recuperación.

MADRID, AFP • España, que hace sólo un año aparecía como el patito feo de la zona euro, está volviendo, poco a poco, a seducir a los mercados, aunque sigue frágil debido a sus modestas perspectivas económicas, advierten los analistas. “¡Viva España!”, exclama el banco Morgan Stanley en una nota reciente donde recomienda comprar deuda española. Hace sólo 11 meses, la compañía de correduría Link Securities definía al país como “el ‘gran problema’ de la región”. En ese momento, los mercados presionaban a Madrid para que pidiera, además de la ayuda europea a sus bancos, un rescate económico global como en Portugal o Grecia. “El año pasado, poco antes de septiembre, estábamos jus-

to al contrario, intentando no ver los informes de analistas para no deprimirse”, reconoce Antonio Carrascosa, director del Frob, el fondo de reestructuración bancario. “Ahora es lo contrario”, prosigue. “Estamos ante una incipiente recuperación”. Algunos datos lo demuestran: a finales de julio de 2012, el rendimiento de los bonos de deuda pública a 10 años era del 7,5%, un récord desde la llegada del euro, y una situación insostenible. Actualmente oscila alrededor del 4,4% mientras el Tesoro público ya ha completado más del 80% de su programa de financiación para 2013. La Bolsa madrileña se ha apuntado también a la fiesta y acaba de rebasar la barrera simbólica de los 9.000 puntos que había perdido en octubre de 2011. “La actividad económica española está repuntando, empujada por unas sólidas exportaciones”, escribió Morgan Stanley. El banco no escatima elogios para la cuarta economía de la zona euro: “en términos de reformas estructurales, España, comparado con sus vecinos, parece un caso

CIUDAD. Imagen panorámica de la Plaza de Castilla, en Madrid.

ejemplar de progreso en cam- Prudentes pos como el sector financiero, el “Esperemos a ver”, dice Fergus mercado laboral o el marco pre- McCormick, responsable de supuestario”. las notas soberanas en Para el ministro de 41.300 la agencia de calificación Economía Luis de Guin- MILLONES DBRS, que atribuye a Esde euros de dos, hay un claro “cam- ayuda paña una “A-” con perseuropea se bio de percepción” de los ha inyectado en pectiva negativa. los bancos. mercados: “España, hace “Estamos realmente un año, era un problema esperando signos de propara la economía europea greso a medio plazo en tres EL DATO y para la economía muncampos”: la reducción del dial”, pero ahora ya “no lo déficit público al 6,5% del España podría es”, dijo recientemente. PIB en 2013 y al 5,5% en convertirse en Tras dos años en re- un foco de 2014, la creación de emcon cesión, se espera que inquietud una deuda públi- pleo para reducir la tasa de la economía española ca del 92,2% del desempleo del 26,26% y las PIB. vuelva a crecer este tri“reformas estructurales, mestre aunque el Minisen las que España ha protro se muestra prudente: “Esto gresado mucho pero aún le queda no quiere decir que ha dejado mucho por hacer, sobre todo en el atrás la crisis”. mercado laboral”.

Ecuador gana la ‘batalla’ por el camarón a EE.UU.

WASHINGTON, AFP • La Comisión Vietnam”, países que según los Estadounidense de Comercio productores de EE.UU. se beInternacional (Usitc) determi- nefician de subsidios. A raíz de esta evaluación, el nó que Washington no podrá aplicar aranceles especiales Departamento de Comercio no a la importación de camarón podrá aplicar tasas antisubsicongelado de varios países, dio a las importaciones de esos países. incluido Ecuador, El Gobierno esya que considera tadounidense había que ésta no amena- 208.000 TONELADAS za la producción de de camarones congela- aplicado el mes pasados fueron exportadas EE.UU. en 2012 a EE.UU. por do aranceles antisubDe acuerdo con la estos 5 países, valo- sidio de hasta 54,5% a radas en 1.700 millones. las importaciones de Usitc, la industria cacamarón congelado maronera estadounidense no se ve “materialmen- de esos países. En el caso de te afectada o amenazada en Ecuador, el arancel había sido razón de las importaciones de fijado en 13,5%. Estas tasas habían sido escamarón congelado de China, Ecuador, India, Malasia y tablecidas luego de que pro-

ESPECIE. El camarón es uno de los principales productos de exportación del país.

ductores y empacadoras estadounidenses de camarones -organizados en la Coalición de Industrias Camaroneras del Golfo- presentaran denuncias afirmando que las producciones de esos países se beneficiaban de subsidios. Estas denuncias son investigadas por las autoridades.


EE.UU. rectifica y autoriza su espacio aéreo a Maduro

GLOBAL I

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B7

Departamento de Estado habla de procedimiento y desmiente que negara visas. Estados Unidos rectificó y autorizó el uso de su espacio aéreo al avión de Nicolás Maduro rumbo a China, y desmintió la otra acusación del Presidente venezolano de negarle visas a parte de su delegación a la Asamblea General de la ONU. La portavoz adjunta del Departamento de Estado, Marie Harf, indicó que “Estados Unidos otorgó permiso a las autoridades venezolanas” para usar su espacio aéreo, pese a que la “solicitud no fue entregada adecuadamente”, por lo que la rectificación se realizó “en cuestión de horas”. Ambos países “afortunadamente” resolvieron el incidente “después de intensas conversaciones”, dijo desde Nueva York el encargado de negocios de Venezuela en Estados Unidos, Calixto Ortega, a la televisora oficial VTV.

WASHINGTON, AFP •

‘Indignante’

Maduro, que visitará por primera vez como Presidente el gigante asiático entre hoy y el próximo martes, calificó de “indignante” y “falta grave” la negativa inicial de Washington, en un encendido discurso horas antes de partir. El mandatario, que viajaba en un “avión seguro” de la aerolínea Cubana de Aviación, no precisó tras el reclamo si el vuelo usaría la ruta por Puerto Rico (asociado a Estados Unidos desde 1952). Harf explicó que Venezuela

Venezuela-China ° Maduro prevé reunirse con su homólogo chino, Xi Jinping, y el primer ministro, Li Keqiang, con miras a fortalecer la cooperación con el gigante asiático, segundo socio comercial de Venezuela, iniciada durante el gobierno de Chávez. “Es una alianza entre una gran nación del mundo, una gran potencia sobre la base del respeto y la igualdad. No es una relación como otras potencias como los Estados Unidos establecen, relaciones imperiales de saqueo”, defendió el gobernante.

DENUNCIA. Maduro y su ministro de Relaciones Exteriores, Elías Jaua. AFP

no siguió “los adecuados procedimientos diplomáticos” y solicitó el permiso con sólo un día de anticipación y no los tres “requeridos”, además de que la aeronave no era un avión oficial venezolano. Ortega respondió por su parte que “la solicitud estaba absolutamente apegada a derecho, por cuanto (...) habiendo un Presidente en el avión, el CIFRAS avión asume la inmunidad del Presidente”.

Estados Unidos “no es dueño de la ONU. La ONU está en Nueva York. Bueno, tendrá que mudarse la ONU”, indicó Maduro, que planea acudir a la Asamblea General tras el periplo asiático. Harf respondió que “ninguna visa ha sido negada” a la delegación venezolana. Respaldo suramericano

El presidente boliviano, Evo Morales, pidió “una reunión de emergencia” de la CoMILLONES de dólares suma el inter- munidad de Estados cambio comercial entre Latinoamericanos ‘Mudar sede de ONU’ Venezuela y China. y Caribeños (Celac) Maduro también para analizar la situahabía acusado al Goción y en la que, dijo, bierno de Estados BARRILES de petróleo vende planteará “el retiro Unidos de no querer diarios Venezuela a China. inmediato de los emdar la visa a su minisbajadores de Estados tro de la Presidencia, Unidos”. Wilmer Barrientos, y BARRILES se destinan a pagar la El mandatario bosu jefe de seguridad, deuda de Caracas por el general Manuel créditos que Pekín le ha liviano insistió ayer en los últimos en que coordina con Bernal, que serían otorgadoaños. sus homólogos de parte de la delegaArgentina y Uruguay ción venezolana que acudirá la semana próxima a la para llevar el reclamo ante la Asamblea General de las Nacio- Asamblea General de la ONU. Morales fue centro de una nes Unidas en Nueva York. El mandatario, un crítico crisis diplomática en julio, luede Washington, advirtió con go de que España, Portugal, tomar “medidas diplomáticas” Francia e Italia le negaran su escontra Estados Unidos “hasta pacio aéreo, ante sospechas de el nivel más drástico si es nece- que trasladaba al exanalista de inteligencia Edward Snowden. sario”.

20.000

DRAMA. Policías en Cornell Square Park, sitio donde ocurrió el tiroteo. AFP

Al menos trece heridos por tiroteo en Chicago WASHINGTON, EFE • Trece personas,

entre ellas un niño de 3 años, resultaron con heridas de diversaconsideración en un tiroteo ocurrido en Chicago, al parecer, por un enfrentamiento entre pandillas, informaron fuentes oficiales. Según diversos medios, entre los heridos figura un niño de tres años que recibió un disparo en la cabeza y que se encuentra hospi-

talizado en estado crítico. El suceso se produjo anoche en una cancha de baloncesto en un parque de Chicago, cerca de la zona de los astilleros de la ciudad, según las autoridades. El diario Chicago Tribune asegura que la Policía investiga los hechos, aunque parecen estar relacionados con un enfrentamiento entre miembros de pandillas rivales.

640.000 264.000

La opinión ecuatoriana ° “Primero fue con Bolivia, ahora con Venezuela. ¿Qué pretenden? ¿Poner en riesgo la amistad entre los pueblos y la paz en el mundo?”, reaccionó en

Twitter el canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, cuyo gobierno es aliado de Caracas y La Paz. Estados Unidos y Venezuela, sin embajadores desde 2010, han mantenido tirantes relaciones desde el gobierno del fallecido mandatario Hugo Chávez (1999-2013), aunque Washington sigue siendo el mayor comprador de crudo de Venezuela, principal productor de petróleo sudamericano El 20 de julio, Venezuela dio por terminado el acercamiento acordado en junio debido a críticas a Venezuela de la ahora embajadora de Washington ante la ONU, Samantha Power.

Peligro nuclear

El primer ministro nipón, Shinzo Abe (i), observa a los trabajadores que se dirigen a comprobar los tanques que contienen agua reactiva durante su visita a la accidentada planta nuclear de Fukushima. Se trata del segundo viaje que Abe realiza durante su mandato a esta central, que vierte diariamente unas 300 toneladas de agua contaminada al mar. EFE


GLOBAL B8

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Gobierno sirio informa sobre arsenal químico

°

BRUSELAS, EFE • El Gobierno sirio ha comenzado a facilitar a la comunidad internacional información sobre su arsenal químico, según anunció la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ), que debe discutir en los próximos días los detalles para la destrucción de esas armas. Por el momento, Damasco ha remitido información “inicial” al organismo con sede en La Haya, cuya secretaría técnica está ya analizando la documentación.

Alemania: final de campaña

°

BERLÍN, EFE • La canciller alemana, Angela Merkel (foto), y su principal rival, el candidato socialdemócrata, Peer Steinbrück, recorrieron ayer cientos de kilómetros de la geografía nacional para pedir el voto en las elecciones del domingo, empujados por unos sondeos que auguran un resultado reñido. Todas las encuestas apuntan a que Merkel logrará mañana una clara ventaja sobre sus rivales, pero no es claro que consiga una mayoría suficiente para gobernar con su actual socio de coalición, el Partido Liberal (FDP).

Cadena de atentados

°atentados supuestamente coSANÁ, EFE • Una cadena de

metidos por grupos vinculados con la red Al Qaeda causó ayer la muerte de al menos 31 policías y militares y devolvió el espectro del terrorismo yihadista al sur de Yemen. Según el Ministerio de Defensa y fuentes de la seguridad yemení, en los cuatro ataques, que se produjeron de manera consecutiva en diferentes lugares del sureste yemení, otros 26 efectivos de la Policía y el Ejército resultaron heridos y cuatro de ellos fueron secuestrados.

I

México: más de 160 muertos Continúa búsqueda de desaparecidos en alud; se pierde helicóptero de salvamento. México trabajaba ayer a marchas forzadas para encontrar a decenas de desaparecidos en un alud y a un helicóptero policial extraviado, mientras las autoridades reabrieron una carretera por la que miles de turistas varados en Acapulco deben evacuar tras las extraordinarias tormentas que han azotado al país. Más de 160 muertos y desaparecidos, 200.000 damnificados y 50.000 evacuados han causado hasta el momento las inusuales lluvias torrenciales provocadas por dos ciclones -Manuel e Ingrid- que desde el fin de semana golpearon las costas del Pacífico y del Golfo de México. El estado más golpeado es Guerrero (sur) y especialmente el balneario de Acapulco, donde se calcula que unos 40.000 turistas, la gran mayoría mexicanos, quedaron atrapados desde que Manuel impactó en la costa

ACAPULCO, AFP •

RUINAS. Numerosas viviendas quedaron convertidas en escombros en Acapulco. AFP

Pacífico el sábado, provocando la se habilitara una vía de salida terrestre, que finalmente inundación de la mitad fue abierta hacia el mede la localidad y obli- CIFRAS diodía de ayer. gando al cierre de las dos carreteras de salida por los numerosos deComunidad bajo tierra DAMNIFICADOS rrumbes de tierra. Además de los 97 muerhay hasta el momento. Más de 15.000 turistos por las lluvias que tas ya pudieron partir refleja el último balande Acapulco en los esce oficial del Gobierno casos vuelos militares de MILLONES emitido el jueves, tamdólares suman hasta ahora las y comerciales que embién hay un número pérdidas. pezaron a salir el marindeterminado de pertes pero muchos otros sonas desaparecidas en aguardaban desesperados a que el país. En Guerrero, equipos de rescate siguen trabajando a marchas forzadas para encontrar a las 68 personas que siguen desaparecidas tras el gigantesco Desde 1958, México no había padecido el embate casi simultáneo de dos alud que cayó sobre La Pintada, ciclones, como lo hicieron Manuel e Ingrid entre el sábado pasado y el lunes. una alejada y montañosa comuEl secretario de Medio Ambiente, Juan José Guerra, subrayó en una ponencia nidad donde oficialmente se han que México es un país “altamente vulnerable a los impactos del cambio climático encontrado dos muertos. por su posición geográfica. Bajo una lluvia que no cede “Para la comunidad científica no hay duda de que la intensidad de los fenómey a fuerza de picos, palas y sus nos hidrometeorológicos que se han presentado en el país tiene relación con el propias manos, más de 200 solcambio climático como consecuencia de la actividad humana”, añadió. dados y agentes de protección Esta emergencia llevó a la ONU a ofrecer su contribución en “los esfuerzos de civil escarbaban entre las toneasistencia humanitaria relacionados con este desastre y movilizar el apoyo internacional necesario”, dijo un vocero del organismo en un comunicado difundido ladas de lodo que cubren actualayer en Nueva York. mente La Pintada, donde vivían

200.000 300

El impacto del cambio climático °

DAÑOS. Las carreteras quedaron inservibles por el paso de los huracanes. AFP

unas 400 personas, constató ayer la AFP. Para acceder a ese lugar, del que ya fueron evacuadas cientos de personas, es necesario llegar en helicóptero o un ascenso a pie de unas siete horas. Las fuerzas de seguridad también buscan a un helicóptero de la Policía Federal con el que se perdió contacto el jueves, luego de haber trasladado a sobrevivientes del alud a otra comunidad aledaña.

Cuatro hermanas se suicidan porque no las dejaban casarse ISLAMABAD, EFE • Cuatro hermanas originarias de una zona rural del este de Pakistán se suicidaron y una quinta lo intentó ante la negativa de su padre a permitir su matrimonio, informó una fuente policial. El suceso ocurrió este jueves, cuando las cinco mujeres, de entre 30 y 45 años, decidieron quitarse la vida desesperadas ante las continuas negativas de su padre a dejarlas casarse, según un inspector policial de Mailsi, la localidad donde ocurrió el suceso. El oficial, Anwar Khan, precisó que el padre, que negó ante la Policía haber recibido peticiones de mano por sus hijas, es

un hombre adinerado que podía pagar holgadamente las dotes exigidas por la costumbre local, pero que no quería despegarse de las hijas. Las mujeres decidieron quitarse la vida arrojándose a un canal de la localidad y los vecinos no pudieron salvar más que a la menor de las hermanas, que se recupera en un hospital local. La estricta moral que impera en el sur de Asia convierte el matrimonio en un asunto familiar en el que las mujeres quedan sujetas a los designios de los varones que lideran el clan y cualquier transgresión es duramente castigada, hasta con la muerte.

MANIFESTACIÓN. Estudiantes paquistaníes protestan contra las violaciones y la degradación de la mujer. EFE


Todos a limpiar las costas y fuentes de agua

PLANETA I

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B9

MINUTERO Ausencia de tiburones daña los arrecifes Pescadores indonesios han °mermado considerablemente

el número de tiburones en las islas coralinas situadas a unos 300 kilómetros al noroeste de Australia. Esta reducción en la población de los escualos ha permitido el aumento de especies depredadoras pequeñas como los peces emperadores o los besugos plateados, que se alimentan, entre otros, de animales cuya función es limpiar de algas los arrecifes y permitir que los corales se regeneren. “Los arrecifes coralinos afrontan un futuro incierto, pero aún se puede hacer algo para proteger a los tiburones”, subrayó Mark Meekan, del Instituto Australiano de Ciencias Marinas. EFE

ENTUSIASMO. Niños, jóvenes y adultos participan activamente en la limpieza.

En 2012 se recogieron, en todo el mundo, 4.000 toneladas de basura, la mayor parte era plástico. comportamiento de cada una de las personas. Por la experiencia de años anteriores, lo que más se encuentra son tapas de bebidas, botellas plásticas y de vidrio, bolsas, trozos de plástico, envases de alimentos... Pero, el que más afecta es el plástico, puesto que este material toma entre EL DATO 500 y 1.000 años en descomponerse.

Más de 100 países y miles de voluntarios amantes de la naturaleza recogerán hoy la basura que se acumula en las playas y que es arrastrada por las corrientes hídricas. La mayor parte de estos desechos es generada por los seres humanos y otro porcentaje es por los fenómenos naturales. Por una buena causa

La idea no es sólo velar ocupa por la limpieza de las zo- Ecuador el noveno puesto nas costeras, sino también como país con La campaña participade los ríos, lagunas y más mayor ción de volunta- Hoy, desde las 08:00, rios, según cuerpos de agua existeniniciará la ceremonia de Ocean tes en el planeta que se Conservancy. la limpieza en la playa El ven afectados con la geneMurciélago, en Manta. ración de impurezas. Autoridades, funcionaCon esta actividad se quiere rios y población en general con concienciar a la población sobre guantes, palas y bolsas o sacos de la importancia de no contaminar basura iniciarán con su tarea. los espacios naturales y de proEl Ministerio del Ambiente mover cambios positivos en el anunció que 15.000 voluntarios

trabajarán en 114 playas de las provincias de Esmeraldas, Manabí, Guayas, Santa Elena, El Oro y Galápagos. La jornada terminará a las 12:00 y posteriormente se realizarán actividades lúdicas y recreativas con los participantes, en especial con los niños con el fin de incentivarlos a la conservación ambiental. En Galápagos el cierre de la jornada estará marcado por un concurso de obras de arte con material reciclado. En todo el país se reconocerá a quienes intervinieron en la jornada. Importancia en Galápagos

Se espera que este año la cantidad de basura sea inferior a las 3.5 toneladas que se recogieron el pasado año sólo en las Islas Galápagos. Carolina Martínez y Eduardo Brito, representantes de fundaciones privadas informaron que trabajan, con la autorización de la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DNPG), en la limpie-

PLANETA. En otros países también participan del evento y cada vez hay más acogida.

Datos

Para saber El Día Internacional de la Limpieza °Costera se realiza el tercer sábado de septiembre.

Más de 123 países de todo el mundo °participan en el evento. Ecuador, en 2010 se recolectaron 72 °milEnlibras de desechos. 2012 se recogieron 4.000 toneladas °deEnbasura en todo el mundo. Seis de los diez artículos más recogidos °fueron plásticos. Fuente: Scuba Dogs Society -la principal organizadora de las tareas de limpieza.

za costera de las Islas pobladas y no pobladas, y desde el 2004 han recogido más de 116 mil kilos de basura. Afirman que con este trabajo quieren aportar a la conservación de las Islas como Patrimonio Natural y evitar que las especies endémicas se vean afectadas.

Se inspiran en vuelo de abejas

Científicos de la Univer°sidad de Harvard, EE.UU., encabezado por Sridhan Ravi, intentan averiguar cómo ciertas abejas y abejorros logran mantenerse en el aire con condiciones meteorológicas adversas mientras recolectan polen, incluso con fuertes vientos, a fin de aplicar sus resultados en el diseño de ‘microaviones’ que podrían imitar la técnica de estos insectos para poder mantenerse estables también frente a condiciones adversas. Los investigadores filmaron a las abejas con cámaras de alta tecnología, reprodujeron su vuelo y descubrieron que reducen su velocidad cuando el viento es inestable, lo que les permite corregir su dirección. EFE

Una esperanza para la tortuga verde

Es una especie marina que °mide un metro de largo y pesa unos 136 kilos y que está en peligro de extinción. Pero en Florida, EE.UU., donde estuvo a punto de extinguirse hace algunas décadas, se ha detectado el incremento considerable de nidos, lo que permitirá duplicar los 15.352 registrados en 2011, aunque todavía su supervivencia afronta riesgos y amenazas, por lo que todavía no se puede decir que el riesgo haya desaparecido, aseguró Blair Witherington, científico del Instituto de Investigación de la Comisión para la Conservación de la Pesca y la Fauna de Florida (Ffwcc, por sus siglas en inglés). EFE


CÓMIC B10

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

Saga conmemorativa °

Brian Michael Bendis es el encargado de la saga ‘La batalla del Átomo’, que reúne las colecciones mutantes a partir de este mes, al celebrarse los 50 años de la serie. Con Frank Cho en los lápices, el primer número cuenta cómo los X-Men del futuro advertirán a la formación que ha viajado en el tiempo que deben volver a donde pertenecen si quieren evitar una catástrofe. La saga cuenta con 10 entregas, que tienen lugar en las series ‘All-new X-Men’,’ X-Men’, ‘Uncanny X-Men’ y’ Wolverine and the X-Men’.

X-men

Personajes originales

° Charles Xavier / Profesor X ° Jean Grey / Fénix ° Scott Summers / Cíclope ° Henry ‘Hank’ McCoy / Bestia ° Warren K. Wortthington III / Arcángel ° Robert ‘Bobby’ Drake / Iceman ° Erik Lehnsherr / Magneto

Mutantes Para saber

Inicialmente la serie iba a llamarse Los °Mutantes, pero el editor de Marvel de ese entonces, Martin Goodman, se opuso porque los jóvenes no se familiarizaban con ese nombre.

De los X-Men han salido algunos ‘spin°off’, como ‘Nuevos Mutantes’, ‘Factor X’, ‘Excalibur’, ‘Fuerza X’, ‘Generación X’ y ‘Nuevos X-Men’.

Wolverine apareció en 1974 y es el °personaje más famoso de los X-Men.

E

50 años X-MEN

de evolución

MUTANTE Los X-Men celebran sus bodas de oro. Aquí el repaso a una serie que vino de menos a más.

Los X-Men, al igual que de ‘The Avengers’, celebran en este mes sus 50 años de vida. En ediciones anteriores dedicamos un especial a ese grupo también conocido como Los Vengadores (en español) y hoy hacemos lo mismo con los mutantes, una serie insigne del universo Marvel que vino de menos a más. El 10 de septiembre de 1963, para ser exactos, el famoso guionista de historietas Stan Lee, junto al reconocido artista, Jack Kirby, consiguieron publicar la serie ‘X-Men’, un grupo de superhéroes muy extraño (mutantes), que aumentaron los límites de las fantasías conocidas alrededor de las teorías genetistas y las experimentaciones con el ADN humano, que en ese entonces tenían sus primeros avances científicos y, por lo tanto, daban mucho espacio a la especulación. En aquellos años Marvel gozaba del éxito de series como los ‘4 Fantásticos’ (un grupo de poderosos que discutían entre ellos y que tenían aventuras fantásticas) y ‘Spider Man’ (un adolescente con poderes que se dedica a hacer el bien, pero todo le sale mal). La idea de Lee y Kirby era crear una mezcla con lo mejor que tenían las series mencionadas. El resultado fue los X-Men, un conjunto de superhéroes adolescentes que tratan de proteger un mundo que les odia y les teme.

DAVID ALMEIDA GARCÍA •

Los rechazados

En ese entonces la idea caló. Estos héroes aparecieron en un momento crucial en los Estados Unidos, un país donde el racismo y demás problemas sociales estaban en un momento muy álgido. Es por eso que Marvel consiguió una inusitada analogía entre los X-Men con los grupos minoritarios o rechazados de la sociedad en ese país. Esta parte es muy interesante, porque los X-Men son un grupo rechazado por los humanos (egoístas, como siempre) por ser mutantes. Así, estos seres distintos y poderosos también tenían sus propios conflictos. Por una parte, un sector de ellos decidió proteger a la humanidad y tratar de conseguir con ella una convivencia. El otro sector, en cambio, resolvió que era hora de dominar a los humanos y convertirse en una raza superior. De esta forma, el líder de los X-Men, el Profesor X (Charles Xavier), lucha por la convivencia con la humanidad, mientras que Magneto (el antagonista) pelea por la dominación al estilo fascista. En este apartado vemos una nueva analogía entre el Profesor X y Magneto, ya que el primero representaría al líder afroamericano Martin Luther King y Magneto a Malcolm X y sus Panteras Negras.

ORIGINALES. El Profesor X fundó la escuela de superdotados a la que asistieron los jóvenes Cíclope, Jean Grey, Bestia, Arcángel y Iceman.

No tan exitosa

Los X-Men en un inicio fueron esa idea distinta y muy social dentro del entretenimiento en los cómics, sin embargo, su popularidad no fue mucha, al menos en los años que venían, ya que las ventas no se comparaban en nada a los otros personajes del universo Marvel. A pesar del atractivo de los personajes creados por los genios Lee y Kirby, la serie no consiguió despertar el interés del público. Se crearon más personajes, pero no dieron resultados, pues estos no tenían algo extraordinario. Incluso los villanos resultaban ser muy rutinarios y aburridos. Por más que vinieron nuevos guionistas y dibujantes, la serie cayó en un pozo profundo hasta que en 1970 fue cancelada. Lo mejor estaba por llegar

En 1975 se relanzó de nuevo la serie con muchos cambios, a cargo del guionista Len Wein, pero sólo duró un número. Esto hizo que lo sustituyera un guionista que revolucionaría la serie hasta convertirla en una de las colecciones más famosas del mundo. Su nombre: Chris Claremont, el salvador de los mutantes. Y lo mejor llegó con este guionista, pues con él vinieron estupendas historias y nuevos personajes, como Tormenta o Rondador Nocturno, por ejemplo. Pero no sólo tendríamos las aventuras y nuevos héroes, sino que con Claremont también llegó un gran escritor y dibujante: John Byrne. Este tándem creativo nos ha cautivado con grandiosas aventuras, como ‘El nacimiento del Fénix’, ‘Magneto contra Sauron’, la saga ‘Fénix Oscura’, ‘Día del futuro pasado’, ‘Masacre Mutante’… Como se ve, los X-Men pasaron de menos a más y hoy en día es una de las series más famosas del noveno arte.


TEMPO B11

Disney no renovará acuerdo con famoso productor Walt Disney Pictures ha emitido un comunicado en el que confirma que no renovarán el acuerdo con Jerry Bruckheimer, que expiraba en 2014. El productor ha ofrecido a Disney algunos de sus taquillazos más importantes de los últimos años, destacando por supuesto la franquicia ‘Piratas del Caribe’. El estudio se quiere centrar en sus marcas (Disney, Pixar, Marvel y Lucasfilm), mientras que argumentan que Bruckheimer quiere priorizar el cine más adulto. AGENCIAS

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

E

KERRY WASHINGTON

Un ‘look’ reconocido

Envidiada y reconocida por su look hoy por hoy, la actriz tiene el mejor gusto para vestir y ha logrado el título de la mujer mejor vestida del 2013, según la revista ‘People’. “No uso muchos pantalones”, confesó en un comunicado en el que se anunciaba el reconocimiento La decisión corrió a cargo de los directivos de la revista y de los 42 millones de lectores, además de otros directores de moda y blogueros. ESMAS

ANGELINA JOLIE EIZA GONZÁLEZ

Nada de Liam

La actriz mexicana se presentó en una conferencia de prensa en la Ciudad de México para presentar el DVD de la versión en español de la película animada ‘The Croods,’ para la cual hizo el doblaje. Abordada sobre su posible relación con el ex de Miley Cyrus, Liam Hemsworth, contestó: ‘De ese tema (Liam Hemsworth) no tengo nada que decir. Ahorita mi felicidad es mi trabajo”. PEOPLE

Quiere volver a embarazarse ACTRIZ. Aseguran que hizo una lista de deseos para antes de morir.

La artista desea ser madre antes de la cirugía para extraer sus órganos reproductivos. Después de una doble mastectomía preventiva que Angelina Jolie hizo a principios de este año, ella decidió posponer otra operación para extraer sus órganos reproductivos para reducir aún más el riesgo de cáncer. La razón es que se quiere embarazar otra vez, según la revista ‘In Touch Weekly’. Una fuente señala que ella está dispuesta a arriesgar su vida para tener otro hijo biológico con Brad Pitt. “Yo creo que en los próximos años ella va a tener más hijos, por eso está esperando un poco más antes de quitarse los ovarios”, dijo una amiga de la familia, identificada como Marie Miles. La publicación afirma que la ESAMAS-AGENCIAS •

CHARLY GARCÍA

Debuta en la literatura

El músico argentino, uno de los nombres del rock más importantes de Latinoamérica, presentó en Buenos Aires su debut en la literatura, ‘Líneas paralelas’, que describió como “una bitácora muy Titanic” escrita igual que compone sus canciones. La obra de ‘ciencia ficción musical’ se puede adquirir a partir de hoy en las librerías. EFE

actriz hizo en secreto una ‘lista de deseos’ de los objetivos que quiere alcanzar antes de morir. “Angelina está tratando de vivir su vida al máximo, ya que siente que no le queda mucho tiempo”, dijo una fuente. “Ella va a hacer todo lo posible para prolongar su vida, pero realmente cree que ni siquiera llegará a sus 40 y tantos años”, señala un allegado a la revista. Los antecedentes

La madre de Angelina, Marcheline Bertrand, murió a los 56 años en 2007, tras una larga batalla contra el cáncer de ovario. La actriz también perdió a su abuelo materno, su abuela y su tío, al cáncer. “No hay longevidad en la

Retiro en Sídney En los últimos días también °trascendió que a la mediática pareja

hollywoodiense parece no bastarle con las exclusivas propiedades que atesoran en lugares tan bucólicos como la Riviera Francesa o la idílica costa de Malibú, por lo que han preferido desembolsar una cantidad cercana a los 37.000 dólares para disfrutar de unas placenteras vacaciones en las afueras de Sídney (Australia), donde se quedarán el resto del año acompañados de sus seis hijos.

familia por parte de mi madre”, dijo Angelina recientemente a la revista ‘Esquire’. Jolie, de 38 años, recientemente se sometió a una doble mastectomía preventiva para reducir al mínimo el riesgo de cáncer de mama y planea someterse a cirugía adicional debido a un riesgo elevado de cáncer de ovario.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

SALUD AMA RESPIRA MIRA VIAJA

SALUD B12

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

ESPERANZA Posible vacuna para el Alzheimer

Un grupo de científicos °españoles anunció la semana pasada el diseño de la primera vacuna contra el Alzheimer con esperanza de éxito. Ésta, según reportó la agencia EFE, será probada en humanos luego de haber tenido éxito en ratones transgénicos. Esperanza incrementa La meta es prevenir la enfermedad o revertir sus manifestaciones cuando ya se ha desarrollado. El doctor español Ramón Cacabelos, director del proyecto, presentó la vacuna EB-101 y la documentación científica por la que ya obtuvo la patente para su fabricación en Estados Unidos, donde el grupo de científicos está gestionando con varias multinacionales el inicio de los estudios clínicos en seres humanos. Pruebas Además, los investigadores están preparados para comenzar en tres o cuatro meses estos ensayos clínicos, que podrían durar de seis a ocho años, pero todo dependerá de los requerimientos que les haga la administración de los medicamentos en Estados Unidos, la FDA. Por el momento, con las pruebas preclínicas que se realizaron en los roedores, los científicos consideran que con esta estrategia se podría duplicar la esperanza de vida de los pacientes. Se suman Los médicos tienen puesta su esperanzas en esta vacuna y en otras que se están investigando en otras partes del mundo, como Estados Unidos, Israel, Japón y China, aunque los especialistas españoles consideran que la suya ofrecerá mayor eficacia y seguridad por ser la única con un proceso innovador diferente del resto.

MANEJO. El paciente con Alzheimer debe recibir buen trato en cualquier etapa de su enfermedad.

Detenga a tiempo al

ALZHEIMER Se desconoce su origen, pero la padecen generalmente los de la tercera edad.

¿Empieza a olvidar las cosas? ¿No retiene fácilmente de la información recién aprendida? ¿No recuerda fechas o eventos importantes? ¿Necesita una libreta para anotar las actividades y poderlas realizar? Estas características son algunas de l a s señales más comunes de que el Alzheimer llegó a su vida. Esta enfermedad neurodegenerativa (progresiva en el tiempo) no es curable y se desconoce su origen. Sin embargo, hay tratamientos que le ayudan a tener una mejor calidad

ESCUELA DE ALTO RENDIMIENTO MILITAR

CENEMIL PREPARACIÓN PSICOLÓGICA, ACADÉMICA, FÍSICA PARA EL INGRESO A ESCUELAS MILITARES Y POLICIALES

INSCRIPCIONES ABIERTAS CONCURSO PARA ADMINISTRACIÓN Y MANEJO DE BAR INSTITUCIONAL Y ASPIRANTES PARA EL CARGO DE CONSERJE e-mail: cenemilecuador2@hotmail.com Hasta el 30 de septiembre Teléfono: 3076324 / 0984589574 P AC/96526/TF

con el tiempo y posiblemente de vida. Es considerado como una sea hereditario. El segundo es demencia, que no es psiquiá- el más típico, su aparición es trica, neurológica y que lleva tardía, por lo general afecta a a la pérdida de las capacidades partir de los 60 años y quizá cognitivas (memoria, lenguaje, se deba a un factor hereditario (aunque en este caso no atención, juicio…). es una característica claEl deterioro de la ra), afirma Duque. persona con este pade- EL DATO Los primeros síntocimiento es progresivo, mas son olvidos invopuede desarrollarse en Según la luntarios (con el tiempo un período de ocho a 12 Organización Mundial de la años y quienes se dan Salus (OMS) hay empeora), incapacidad 35.6 millones de para recordar cosas, cuenta de lo que sucede personas en el mundo problema de orientason los familiares, expli- todo que padecen de ción, dificultad para ca la neuróloga Lissette Alzheimer. vestirse, inconveniente Duque. para alimentarse… En una etapa más avanzaClases y síntomas Existen dos tipos de Alzhei- da, cuando la enfermedad se mer. El primero es el que suce- ha dispersado por todo el cede antes de los 60 años, es poco rebro, el paciente tiene problecomún, empeora rápidamente mas para dormir, movilizarse,

Empresa Trans Esmeraldas Internacional requiere Asistentes de Viaje para las Unidades de sus Accionistas. Interesados presentarse con los siguientes requisitos: Hoja de Vida, copias de documentos personales y de Certificados de trabajo y honorabilidad, 2 fotos tamaño carné. Dirección: Marcos Escorza S/N y Carlos Freile, diagonal Parque de Chillogallo, Oficina de Talento Humano, en horario de 10H00 a 15H00, a partir del 23 al 27 de Septiembre. Perfil: Hombre, Edad: 18 - 35 años; Ciclo básico de estudios; Experiencia No indispensable, y disponibilidad para viajar fuera de la ciudad. P AC/96550/tf

Características Enfermedades neurodegenerativas

enfermedades neurodegenerativas °sonLas frecuentes a partir de los 60 años.

° Afectan a hombres y mujeres. ° Teniendo antecedentes familiares, el riesgo de desarrollar el padecimiento es mayor. Se necesita un promedio de 130 dólares °mensuales para los medicamentos.

leer, escribir, pierde el habla e incluso puede quedar “postrado”, manifiesta la neuróloga. Tratamiento

La neuróloga asevera que la enfermedad avanza lentamente con tratamientos adecuados siempre y cuando el diagnóstico se lo haga en la etapa inicial. Pero, generalmente los pacientes llegan al médico cuando ya hay problemas mayores. Por eso, si ya está en un nivel avanzado los medicamentos no son útiles y es cuando el especialista debe poner atención en los otros problemas de salud que ya comienza a tener el paciente. No espere que el tiempo le gane la ‘batalla’. Acuda a realizarse un diagnóstico del Alzheimer. Éste consiste en exámenes de sangre, tomografía o resonancia, evaluación cognoscitiva o psicológica, entre otros.


Conversar en la mesa, un arte Cualquier acto importante en la vida se puede centrar en algo tan cotidiano como sentarse a comer. Las relaciones interpersonales se fundamentan en una buena plática, y uno de los momentos del día que propician este intercambio cortés y ameno es a la hora de comer. En familia, con compañeros de trabajo, amigos o clientes, este instante no es sólo una forma de alimentar el cuerpo sino también el alma. Temas sugeridos

Si usted se reúne para compartir un menú es precisamente porque esto favorece a la comunicación. Es el momento ideal para intercambiar opiniones, explicar experiencias del día, notar el estado de ánimo de los chicos, negociar con ellos, entre otros aspectos. ¡Siempre con el televisor apagado! En el caso de una celebración más formal, los comensales deberían esquivar temas como política, religión, sexo y fútbol. Está absolutamente prohibido hablar de enfermedades, detallar exhaustivamente las dolencias o detenerse en temas groseros o escatológicos. ¿De qué se puede hablar?

Las posibilidades son infinitas:

de viajes, de cine, de libros, de gastronomía, de aficiones que apasionan, de la tierra de origen y más. Se trata de tener un diálogo agradable y distendido acerca de cualquier tema que permita estrechar los lazos con los demás. Esto permitirá conocer mejor a las personas que están alrededor y se evitará posibles discusiones o enfrentamientos que no tienen lugar en una celebración importante. Requisitos básicos

Recuerde que mientras ingiere es mejor evitar elementos externos que interfieran en la conversación: televisor, radio, ruido ambiental y, por supuesto, teléfonos celulares. Procure, además, hablar con los distintos compañeros de mesa y no centrar el coloquio en uno solo. Aunque en el medio es frecuente que en una mesa se desarrollen varias conversaciones a la vez y entrecruzadas, no es la mejor forma de conseguir una tertulia agradable. No haga un monólogo

Decía Dale Carnegie que “usted puede hacer más amigos en dos meses interesándose en los demás que los que haría en dos

ESENCIAL. Se pueden unir los lazos familiares, profesionales o sociales.

MOTÍVATE COCINA

I

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B13

Detalles

Lo que debe saber Los temas pueden ser muy diversos: de °lo más cotidiano a lo más trascendente. Recuerde que hay que hablar con la °boca vacía y comer con la boca cerrada. Sólo así se garantiza el bienestar de los interlocutores y se preserva una buena imagen.

es más desagradable que ver °losNada efectos de la trituración en la boca de

otro. Aparte de lo incómodo que resulta recibir salpicaduras de todo tipo que salen sin control de la boca del compañero hablador.

Aunque el vino y otros alcoholes °favorecen en principio una conversación

más ágil, amena y divertida, pueden llegar a ser la causa de un final poco feliz, donde sube el tono de voz paralelamente al de los chistes que se cuentan.

años intentando conseguir que los demás se interesaran por usted”. Desde luego, a muchos les gusta ser el centro de atención y que les demuestren lo importantes que son. Entonces, la primera norma del buen conversador es interesarse por temas que gustan o afectan al otro, con discreción y, sobre todo, escuchando muy atentamente. Asimismo, tiene que ser una aportación equilibrada por las dos partes, de lo contrario se convierte en un monólogo. Uno habla y el otro come: normalmente el que acapara la conversación no se da cuenta de lo aburrido que puede ser para el interlocutor. COCINA Y HOGAR.COM

CRITERIOS. Muchos están de acuerdo en que el buscar una pareja es lo primordial, otros piensan que hay otras cosas a las cuales dedicarse.

El factor que determina la felicidad POR MARÍA MARÍN • Si en estos mo-

la vida es las relaciones que tenmentos pudieras pedir un solo gamos con familiares, amigos y deseo para ser feliz, ¿cuál sería? especialmente con una pareja. Quizás tener una casa de playa Y es que una persona puede en las Bahamas, tal vez encon- ser exitosa en su carrera, estar trar el amor de tu vida, a lo me- ‘forrado’ de dinero y gozar de jor mandar a tu suegra a la Luna salud, pero si no tiene a quien en un viaje sin regreso o simple- a amar y ser correspondido, se mente poder comer y comer, sin sentirá vacío. Por eso, si te sienaumentar un kilo. tes insatisfecho, te sugiePrecisamente, esta EL DATO ro echarle un vistazo a tu misma pregunta se le hizo vida amorosa. En caso de a más de siete mil persoestar emparejado, pero Marín es descontento, es el momennas mediante una inves- María autora del best tigación realizada por la seller ‘Si soy tan to de hacer todo lo posible ¿por qué Universidad de Harvard. buena, por salvar tu relación, y si estoy soltera?’ Dicho estudio buscaba no puedes, sal de ésta. descubrir qué podían haY si estás solito, es hora cer los individuos para vivir una de reflexionar sobre qué comvida con propósito y ser felices. portamiento empleas que alejas Durante 75 años se siguió de cer- al amor de tu vida; en muchas ca la vida de estos, quienes esta- ocasiones es el miedo a que te ban igualmente divididos entre vuelvan a ‘partir’ el corazón. Por hombres y mujeres. eso, muchas mujeres alegan: “A mí no me interesa enamorarme; estoy mejor solita…”. Pero la A lo que se llegó El resultado que se obtuvo sobre realidad es que a nadie le gusta el factor que determina la felici- la soledad. Si quieres ser feliz, dad no es sorprendente, ni mu- preocúpate por sacar el miedo cho menos una revelación que de tu corazón, cultivar tus relate deje con la boca abierta. Pues ciones y darle la bienvenida al se concluyó que la clave para ser amor. feliz es sentirse amado. Los investigadores no tenían Contactos: Visite: www.mariamarin.com que esperar tantos años, ni gasSíguela en Facebook.com/ MariaMarinOnline y tar un centavo para descubrir lo twitter@maria_marin obvio: lo único que importa en


NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

artículo

B14

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

E

raStro, carril

Huelga

teSoro Público

TVFAN Signo

de Precio

HueSo largo

inStrumento

Vínculo, adHeSión PaSar, filtrar

del antebrazo

de ataQue

faro

correa de caballería

femenino

combatir cHiflada, demente

lecHo

Pieza de tea-

HBO, 16:00

Una bruja enamorada °maldijo y enterró al vampiro Barnabas Collins por despecho. Dos siglos después, en 1972, ha sido liberado. Ahora deberá adaptarse a un nuevo mundo y ayudar a su decadente familia, sin saber que la bruja sigue obsesionada con él.

de mamÁ Símbolo bromo

tranSitado

telenoVela corazón Valiente

cabello

Solución anterior dios de la india esCritor MexiCano

A

I M O

A

M

R

A

A altar

tararear, Canturrear

A

N

aCtriz de la

C

A

N

O R

A

M

guerra en

O

R

R

inglés

dueño

A

R

MaMífero Mustélido relativo al MatriMonio

C

liebre de la Patagonia antes de Cristo

M

A

R

A R

B A

O

I

A

voz de arrullo

lo iMPosible

T

Parte Posterior del Pie

T

M

A

R

A

PelíCula

W

A

T

S

R

taCaño

Paja de Cualquier Clase

A

R

O

M

L

A

R

R

T

CaPital de italia Cantón de loja

aCtor de la PelíCula el últiMo saMuray

M

Contar, CoMentar

A

Maquinar fraguar

intriga

T

Cortar

N O

niña que se estÁ Criando

A

L

O

N

Cabello

C

A

S

A

L

A

N

fóniCo

O

C

Perforar, agujerear vellón

I

L

A

Ceder, Consentir

R

A

M

traMa,

A

N

A

atar Con lianas Mes lunar MahoMetano

R

onda

R

labrar

O

R

O

A

bÁsCula

Parte del

C

A

a la boCa

A

A

N

instruMento MúsiCo guaraní batraCio anuro

C

N

A

relativo

A

A

ÁtoMo

R

P

A

síMbolo del nobelio

bulto

río del eCuador

T

R

PalMa de fibra textil

O R A L a CELEBRIDADES R CHARLES NICOLLE O (1866 - 1936) BACtERóLOgO fRANCES. N PREmIO NOBEL EN mEdICINA EN 1928 POR SuS tRABAjOS C SOBRE ENfERmEdAdES INfECCIOSAS

T

A

argolla

E

A

huevo lugar frío y desolado

O

M

quinta voCal

A

U

R

queMar blanCo

A

C

A

P

novena letra griega

faMilia

R

L

onda

A

A

A

rostro fraganCia

I

R

O

A

C

A

I

D

donar

Media loCa

T

E

U I

flanCo, Costado

S

A

O

Medida de

L

C

A

D

A

N

A A

B

A

D L

eSPoSa de abraHam

Pato

longitud

(mayo 21 - junio 21) Ponga mayor atención a sus sueños ya que estos le pueden brindar valiosas pautas de cómo actuar. Recuerde: Dios ha puesto el trabajo como centinela de la virtud.

dueño

A

A

cantante

fallar

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) La situación económica de su pareja tenderá a ser difícil por lo que deberá apoyarla en este momento. Recuerde: Viva la fe a plenitud.

Quietud

baladaS y boleroS de

Puerto rico

LEO

MICROBIOGRAFÍA

Felipe Lebon

Votos de amor

(1769-1804)

MOVIE CITY, 21:40

°

Ingeniero, químico y profesor universitario francés, un día como hoy de 1799 patenta la aplicación del gas para el alumbrado, invento que aplicado posteriormente a su muerte revolucionó la época. Realizó investigaciones para la obtención industrializada y uso de gas de madera, ideando sistemas de distribución para la iluminación y la calefacción. Inventó la lámpara de gas e ideó un motor del mismo combustible precursor de la futura máquina de vapor.

Nro. 2580

CÁPSULA CIENTÍFICA

Medición del tiempo podría sufrir cambios Las divergencias sobre si mantener o eliminar el segundo intercalar o segundo adicional (agregado cada uno o dos años para mantener la hora sincronizada con la rotación terrestre) se mantuvieron al término de una reunión en Ginebra entre expertos y representantes gubernamentales. El plazo final para adoptar una decisión a este respecto será el 2015, en la Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones. De la opción que se tome de-

penderá el futuro de la escala de tiempo internacional, del que depende una parte de la industria tecnológica y de las telecomunicaciones y que influye también en otros sectores. El actual estándar para medir el tiempo es el ‘Tiempo Coordinado Universal’ (TCU), basado en la adición regular de un segundo para ajustarlo a la rotación de la Tierra, una medida que se aplica desde 1972 y que era coherente con la tecnología disponible en ese entonces.

(abril 20 - mayo 20) Procure ser un poco más estable en el plano profesional ya que sus jefes serán más exigentes que de costumbre. Recuerde: Con profundo sentido humano, ha de reconocer que el tiempo es más valioso que el oro.

GÉMINIS

Nro. 2581

°

mamífero, afirmar

Hembra

(marzo 21 - abril 19) Sus planes y proyectos serán mucho más importantes para Ud. Recuerde: Mantenga en alto su optimismo.

TAURO

intriga

• HORAKU

El noviazgo, el casamiento, todo queda borrado de la memoria de Paige cuando sufre un accidente automovilístico. Ahora Leo, su esposo, deberá empezar de cero y reconquistarla. Basada en hechos reales.

oeSte

fondear

muStélido

extenSión

R

N

A

M

extenSión

de mamÁ

síMbolo del

alas

ARIES

Hacer Voto,

Sagrada

C

O

dueña

aPoSento VaSca

furia

oSmio

A

ProyeCtil

Carbono

Segunda nota

anteS de criSto aSaltar,

ciudad de jaPón Símbolo del

M

O

lodo blando

(febrero 20 - marzo 20) Procure evitar la soledad y el aislamiento ya que esto hará que su sistema nervioso se torne más sensible. Recuerde: Lo que merece ser hecho, merece que lo haga muy bien.

guerrilla

deStreza

aPócoPe R

meS lunar maHometano matadero de reSeS

bruñir

A

lana hueso de la Cadera

PISCIS

del loro

R

tejido de

Pareja

(enero 20 - febrero 19) La originalidad y encanto personal serán mucho más acentuados en su personalidad. Recuerde: Realice plenamente su renovación diaria.

liSta

muSical

R

estado de asia

A

C

tieMPo

N

Ciudad de jaPón que tiene

Conjetura PolítiCo Chino

blanco

trabajo cHanza, burla

mango

Símbolo del radio

religioSa

tarea,

actriz de la

aSidero,

Piedra llana

rePartir

tro trÁgica cetÁceo marino gigante

aPócoPe

Símbolo de calcio

longitud Piedra SemiPrecioSa

bieneS faltar, errar

dioS en el iSlam

batallar,

alfa

Vellón

artículo

eScolar

ACUARIO

labrar

medida de

Átomo

calificación cabo, ronzal

comPoSición lírica

eleVado

zodiacal

Sombras tenebrosas

eStado de aSia

¿Nació un día como hoy?

Estos individuos suelen adoptar una actitud impasible en sus relaciones sentimentales y amistosas. Aquí se plantean dos peligros: en primer lugar, que sus allegados no se sientan queridos; y en segundo lugar, que posterguen sus acciones cuando éstas son muy necesarias.

neutro eSPoSa de abraHam

(julio 23 - agosto 22) Procure ser más paciente con su pareja para así evitar los conflictos en esta. Recuerde: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) La creatividad que demuestre dentro del área de trabajo puede ser de gran ayuda. Procure evitar las tensiones ya que le tornarán irritable. Recuerde: Cuando le inquiete un problema, afróntelo con calma.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Es posible que el carácter de sus hijos será más difícil; trátelos con respeto pero enséñeles lo valioso del respeto y la disciplina. Recuerde: Cuando le inquiete un problema, afróntelo con calma.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Por el momento no será prudente enfrentar a su madre ya que ella no será muy razonable. Recuerde: Ud. es capaz de hacer maravillas.

SAGITARIO

El TCU es usado para diversos propósitos: desde la utilización de los minutos para que el público en general se ajuste a los horarios, hasta los nanosegundos sincronizados que se requieren en algunas de las aplicaciones tecnológicas más solicitadas como el GPS. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) En los negocios ser recursivo e ingenioso será de gran ayuda. Su mente será brillante lo que beneficiará a sus estudios. Recuerde: La persistencia es la condición de la victoria final. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su economía puede ser fluctuante por lo que no es conveniente que Ud. pida o haga préstamos económicos. Recuerde: Que el sol del afecto a sus semejantes les dé calor humano.


CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 D La Hora ECUADOR

‘Papá’ quiere tomarse Chone Entre hoy y mañana se jugará la duodécima fecha de la Serie B del fútbol ecuatoriano. Sociedad Deportiva Aucas le otorgará la revancha al Grecia. Este partido se jugará mañana, desde las 14:00, en el Estadio Los Chonanas. El ‘Ídolo’ capitalino intentará derrotar nuevamente al ‘celeste’ manabita, esta vez en condición de visitante. El pasado domingo, el Aucas hizo respetar su casa y le encajó al Grecia un 2-0. Aucas quedó a 11 puntos del Olmedo de Riobamba, equipo que se ubica en la segunda casilla de la tabla de posiciones. En esta jornada el ‘Ciclón’ hará de local ante River Plate. Por su parte, el líder indiscutible del certamen, Mushuc Runa, recibirá en el Estadio Be-

Me parece que el equipo está haciendo un gran esfuerzo”. GUSTAVO FIGUEROA, OFENSIVO DE AUCAS.

Serie B Fecha 11

HOY ° Ferroviarios – Imbabura (15:00)

° Espoli – T. Universitario (15:30) ° D. Azogues – UTC (15:30) ° Olmedo – River Plate (16:00) MAÑANA ° Mushuc Runa – M. Cañar (11:30) Grecia – Aucas (14:00)

llavista a Municipal Cañar. Este encuentro se programó para el domingo (11:30).

DISPUTA. Luego del duelo sostenido en la ‘Centinela del Sur’, U. de Loja y River Plate se volverán a enfrentar en la capital argentina.

SUDAMERICANA

U. de Loja batallará en Buenos Aires

Buscar su boleto a los cuartos de final de la Copa internacional intentará el equipo ecuatoriano ante el River Plate argentino.

Partidos a jugarse esta semana Torneo internacional

MARTES ° Coritiba (BRA) – Itagui (COL) MIÉRCOLES de Chile (CHI) – Lanús (ARG) ° U. Preta (BRA) – D. Pasto (COL) ° Ponte ° Libertad (PAR) – Sport Recife (BRA)

Luego de haber hecho respe- naron en los choques de ida de tar su casa ante el River Plate los octavos de final de la Copa JUEVES de Loja (ECU) – River Plate (ARG) argentino (2-1), Liga de Loja le Sudamericana. ° U. Paulo (BRA) – U. Católica (CHI) ° Sao Lanús se hizo fuerte en casa otorgará la revancha a los de la Atlético Nacional (COL)–Bahía (BRA) ° ‘banda sangre’ el próximo jue- ante la Universidad de Chile, no sólo que le ganó, sino que ves cuando midan fuerlo humilló con una golea- la lista de árbitros para los parzas en el Estadio Monu- EL DATO da de 4-0. mental de Buenos Aires. tidos de octavos de final de la Por su parte, Vélez se Copa Sudamericana. Histórico resultó para clasificar a la los lojanos imponerse De U. de Chile - Lanús y River siguiente fase U. tomó la capital colombiana de Loja se y se impuso en su visita a Plate – U. de Loja juegan sus ante un grande de Arenfrentará a equidad. El partido gentina. Los goles de Lanús de partidos de revancha; o U. terminó 2-1 en favor Pedro Larrea y Johnny Argentina mientras que Coritiba de Chile. TOME NOTA de los argentinos. Uchuari convirtieron en Itagui; Ponte Preta – D. un manicomio al Estadio Pasto; Libertad - Sport Reina de El Cisne. Recife; Sao Paulo - UniSemana de enfrentamientos El paraguayo Julio Quintana A la ‘Garra del Oso’ se su- La Comisión Arbitral de será el juez del versidad Católica y Atléentre U. tico Nacional - Bahía juemaron los argentinos: Lanús y la Confederación Sud- choque de Loja y River. Vélez, equipos que también ga- americana de Fútbol dio gan sus partidos de ida.

Vettel sigue dominante

ALEGRÍA. Jugadores de Aucas celebran un gol conseguido ante Olmedo en Riobamba.

El alemán Sebastian Vettel (Red Bull) marcó el mejor tiempo en la segunda tanda de entrenamientos del Gran Premio de Singapur, que se disputa en el circuito de Marina Bay, en la que el español Fernando Alonso (Ferrari) fue sexto, a un segundo y cuatro décimas del líder del Mundial.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

D

REVANCHA. En el juego de ida, los capitalinos perdieron.

‘Chullas’ sí estarán en el Monumental Una de las tantas incertidumbres que tiene Deportivo Quito fue despejada. El equipo “jugará su partido el día domingo”, dijo Wladimir Ortiz, gerente deportivo del plantel ‘Chulla’, en relación a la deuda que le impedía jugar el domingo (16:45) en el Estadio Monumental. El dirigente capitalino adelantó que se hará el pago adeudado en la Ecuafútbol que le impedía actuar, pero no reveló las cifras. Además, dijo que lo más “importante es salir este año con el equipo que se tiene”. La ‘AKD’ perdió a su presidente, Fernando Mantilla, el martes pasado y tiene un pasivo de más de 3 millones de dólares. De acuerdo a reglamento, Diego Navarro debe asumir ese cargo, pero el dirigente no ha ratificado que desee mantenerse en el cargo. “El lunes, a más tardar, se conocerá el nombre de la nueva cabeza del equipo, una vez que se hable con la gente de la FEF”, indicó Ortiz, quien adelantó que hablaron con gente que está detrás de Fernando Mantilla para “que ellos puedan continuar en el equipo”.

Fecha 12

Partidos (domingo) Nacional vs. Emelec: 11:30 ° El vs. Macará: 12:00 ° LDUQ vs. LDUL: 14:00 ° Manta Quevedo vs. Independiente: 16:00 ° D. ° Barcelona vs. D. Quito: 16:45

NACIONAL

La coexistencia de marcas es posible Barcelona ecuatoriano propone una alternativa para permitir que su similar Catalán tenga presencia en Ecuador. GUAYAQUIL•

Flavio Arosemena, patrocinador jurídico de Barcelona SC, dijo que si el FC Barcelona de España quiere funcionar en el país debe llegar a un acuerdo con el equipo ecuatoriano. Esto, en respuesta a la solicitud del equipo Catalán de registrar su marca en el país, debido a la similitud de su escudo y logo con el equipo porteño que data desde 88 años. “Es como que nosotros, que tenemos seguidores de BSC en España, quisiéramos registrar allá nuestra marca: obvio que ellos se hubieran opuesto. Estamos abiertos a escuchar propuestas o alternativas, para crear un acuerdo de coexistencia”, dijo. Janeth Hernández, representante del cuadro ‘Blaugrana’, consideró que el equipo ecuatoriano debe retirar su oposición porque no corre peligro con la marca. “El Barca lo que intenta registrar es su escudo y la marca con la que se lo ha conocido en el mercado local y esperamos que se retire la oposición”, dijo Hernández.

F.C. BARCELONA

BARCELONA S.C.

° El Fútbol Club Barcelona fue fundado en 1899. ° El escudo del cuadro español ha tenido alrededor de 10

variaciones. ° Tiene unos tenantes o soportantes a los lados. ° Su forma de escudo estilo piel de toro proviene de una particular forma estética de los escudos de armas de la península ibérica. ° Se divide en tres partes: las dos partes superiores tienen reproducida la bandera de la ciudad de Barcelona. ° Ahí se forma la cruz de color rojo que representa al santo catalán San Jorge. ° En el cuartel inferior aparece un balón sobre varias franjas de color azul y grana. ° En el centro del escudo, en una franja, aparecen las iniciales del club, F.C.B. y en la parte inferior los colores azul y grana con un balón de fútbol.

“Presentamos una oposición al registro de la marca y no hay intención de retirarla. La razón es sencilla: en Ecuador se identifica en primer lugar y antes que a otra entidad a Barcelona SC, ya que es una institución con 88 años de historia y en consecuencia la marca debería pertenecer sólo a Barcelona ecuatoriano”, explicó Arosemena. Hernández manifestó que lo que se pretende es la coexistencia de las dos marcas en el país, pero sin atacar la una a la otra. “Para nosotros la coexistencia es posible y es por eso que nunca presentamos algún reclamo por las marcas en ningún lugar. Cuando hay dos marcas registradas, es decir que ya hay dos coexistiendo”, señaló.

Cabañas dice que fue “al cielo” cuando le dispararon

El exfutbolista paraguayo Salvador Cabañas recordó la agresión que sufrió en una discoteca mexicana en 2010 y aseguró que tras recibir un bala en la cabeza fue “directamente al cielo” y habló con Dios, quien le aseguró que aún tenía mucha vida que disfrutar. Cabañas sobrevivió al ataque sufrido el 25 de enero de 2010 en un centro nocturno de Ciudad de México, aunque la bala quedó alojada en su cabeza.

° Barcelona Sporting Club fue fundado el 1 de mayo de 1925. ° Fue hecho a semejanza del escudo que el cuadro español

utilizaba hasta la década de 1930. ° No tiene los tenantes o soportantes a los lados. ° ° Sus siglas están sobre una franja amarilla que suele variar en blanco. ° El balón es blanco. ° Las estrellas ganadas por el equipo están debajo del escudo.

Arosemena sostuvo que la consistencia legal es posible, pero siempre y cuando haya acuerdo entre dos entidades. “Hay una apertura total por parte de nosotros. En días pasados hubo un primer comunicado de la directiva del Barcelona ecuatoriano al español y veremos en que se desarrolla”, dijo. Agregó que “hay que aclarar qué estamos haciendo lo que cualquiera hubiese hecho si una entidad extranjera quiera registrar una marca igual en el país”. La representante del cuadro español aclaró que nunca intentaron hacer a un lado la marca del equipo ecuatoriano. “Nosotros no vamos a hacer nada respecto a eso y no pueden retirar un cuestionamiento que nunca

Si se llega a un acuerdo que no perjudique a ninguno podríamos consistir legalmente en el país ,pero si un acuerdo no veo como” FLAVIO AROSEMENA.

hicimos. En cambio, la marca de nosotros es la que está siendo cuestionada”. En tanto que el representante del cuadro guayaquileño, indicó que el intento de registrar la misma palabra en el país es improcedente. “Lo que ellos deben entender es que Barcelona SC es una marca ya consolidada a favor de nosotros y si quieren entrar a Ecuador, deberían tener un acuerdo con Barcelona ecuatoriano”, finalizó.


CRONOS

La novena fecha fue muy reñida Las emociones del décimo séptimo Campeonato Provincial de Fútbol de Salón van en aumento en la medida de que se acerca el final de la primera etapa. La novena fecha se jugó entre miércoles y jueves. Pío Jaramillo Alvarado Sur Kitu logró su primera victoria en el torneo al imponerse 8-7 a Mallorca, de Tabacundo, gracias al talento de Nixon Navarrete, quien alcanzó 6 de los 8 tantos de su equipo. Skasos, de San Juan, no tuvo piedad al enfrentarse al Ídolo del Pueblo, Aucas, y lo goleó 13-2. Los ‘orientales’, pese a llegar continuamente al arco rival, no estuvieron finos y se mostraron erráticos en los tiros perimetrales. Carlos Carrillo fue el goleador, con siete tantos a su favor, lo que además le permite obtener el premio de Polo Sur, como máximo artillero de la programación. El jueves, fue la jornada de los empates. Al parecer ya descifraron el secreto de Amazonas, luego de la primera derrota sufrida en el torneo, en la fecha ocho, ayer, Politécnica Nacional le puso a sufrir y por poco le gana. Los ‘vinotinto’ tuvieron que esforzarse al máximo para detener las arremetidas de los ‘búhos’. Al final igualaron a seis tantos. Finalmente, en el partido que cerró la novena fecha, ESPE y Rincón del Sur se dividieron honores al igualar a dos goles. En el encuentro brillaron los goleros Diego Andrade y José Salgado, que con atajadas impensables lograron ahogar el grito de gol en el Coliseo Los Libertadores.

Torneo femenino ° Están abiertas las inscripciones para el octavo Campeonato Provin-

cial Femenino de Fútbol de Salón, el que se desarrollará desde el mes de octubre en el sur de la ciudad. Al momento seis equipos han anunciado su participación en el torneo organizado por la Comisión Provincial Pichincha Futsalón, filial de Fútbol Salón Ecuador. Sin embargo, los organizadores confían en que el número de equipos participantes será mayor. Al momento se están realizando las invitaciones a distintos clubes y organizaciones deportivas de la capital, por lo que el número de equipos participantes podría duplicarse.

Décima fecha

Este día (Coliseo Los Libertadores) 16:00 Pio Jaramillo Alvarado-SK vs. °Rincón del Sur

° 17:00 Espe vs. Skasos ° 18:00 Amazonas vs. Espe 20 ° 19:00 Ferrari vs. Politécnica

D

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

MINUTERO

Messi cumplirá 250 partidos

El argentino Lionel Messi °cumplirá hoy en Vallecas

RENDIMIENTO. Universidad Católica tuvo un destacado desempeño ayer en Cuenca.

SERIE A

Punto valioso El ‘Trencito Azul’ empató en Cuenca y mantiene la punta del torneo.

Ganaba, le empataron, luego pero apenas iniciado el seperdía y terminó sumando un gundo tiempo, al minuto 49, punto en el Estadio Alejandro llegó el empate del ‘Expreso Serrano Aguilar. Así fue la tra- Austral’. Mendoza embocó vesía del ‘Trencito Azul’ ayer en su propia puerta después al empatar 2-2 ante Deportivo de una jugada de pelota quieta mal defendida por los capiCuenca. Un punto que le permite al talinos. Después de ese gol, el panocuadro ‘Camarata’ sumar 25 rama se le complicó a la puntos y mantenerse en ‘Chatoleí’. A los 80 miel liderato del certamen Universidad Católica llegó a nutos, Andrés Ríos anotó cumplidas 12 fechas del 25 puntos y es del certael tanto que remontaba torneo ecuatoriano de líder men; mientras para los ‘morlacos’, pero fútbol. que Deportivo se había más. Los ‘Camaratas’ ini- Cuenca quedó séptimo Un minuto antes de ciaron bien. Se defen- con 16 unidades. que termine el tiempo dieron con orden y anotaron en el momento justo. Un reglamentario se dio una jugacontragolpe, al minuto 19, fue da por izquierda iniciada por aprovechado por Elvis Patta, el ‘Chachita’ de La Cruz. Cuesta quien, con remate cruzado, centró y apareció el goleador de dejó sin oportunidad al porte- Universidad Católica, Federico Laurito, quien la embocó y gritó ro Ojeda. Así se fueron al descanso, con furia el tanto del empate.

2 2

D. CUENCA

U. CATÓLICA

Célico: Están para ser campeones °

El DT de Universidad Católica, Jorge Célico, dijo que sus muchachos “están para ser campeones” y eso lo demostraron ayer al empatar 2-2 ante Deportivo Cuenca, en el inicio de la fecha 12 del torneo. “Tienen el carácter necesario para no dejarse vencer. El empate lo consiguió Católica por actitud: veo el equipo perfilarse para ser campeón”, insistió el entrenador argentino. Pese a esa emoción, Célico reconoció que tuvo algunos problemas defensivos, razón por la cual le empataron.

El ‘rodillo’ pinta a su rival Técnico Universitario ganó 8355 a Green Cross Uruguay en el inicio de la sexta fecha que continuará este día con un doblete en la capital ecuatoriana. El partido jugado en el Coliseo Mayor de Ambato dejó un grato sabor en los directivos del Técnico Universitario, que ven como poco a poco el volumen de juego de su quinteto está su-

biendo pese a no contar con una de sus refuerzos extranjera, la colombiana Yanet Arias, quien tuvo que abandonar el parqué desde los primeros minutos por una lesión. Con este resultado, las chicas del ‘rodillo’ se encuentran muy motivadas para su próxima cita, en la provincia de Bolívar, cuando se enfrentarán al Cos-

mos, la próxima semana. Mientras que el resto de partidos de la sexta fecha se dispsutarán hoy. En Quito, desde las 17:30, iniciará el doblete Mavort-Triple E y UTESan Francisco. Y en Guaranda se enfrentarán, desde las 20:30, Cosmos San Miguel Universidad de Bolívar y Fernandinos.

-donde el Barcelona se enfrentará al Rayo Vallecano-, su 250 partido en la Liga española, tras debutar contra el Espanyol en Montjuïc (0-1) el 16 de octubre del 2004, según ha confirmado el club azulgrana.

‘No hay crisis’

El técnico del Chelsea, el °portugués José Mourinho, afirmó que su equipo no está en “crisis”, sino que ha cosechado “dos malos resultados” en las últimas semanas. “Estoy preocupado porque he perdido y no me gusta perder, pero así son las cosas a veces. Para mí no hay crisis, son sólo dos malos resultados”, señaló el portugués antes de enfrentarse al Fulham en la quinta jornada de la Premier.

Podrían cambiar fechas de Qatar

El presidente de la UEFA, °Michel Platini, reconoció ayer que el debate sobre un posible cambio de fechas en el Mundial de Catar 2022 todavía permanece abierto y que “probablemente no se tomará una decisión” en la próxima reunión del Comité Ejecutivo de la FIFA, los próximos 3 y 4 de octubre. “No sabemos qué va a pasar. Es un debate complicado, dejemos que Joseph Blatter dirija la discusión”, comentó Platini, quien consideró que las discrepancias por una posible modificación del calendario internacional por el Mundial de Catar 2022 son “un problema de FIFA”.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CRONOS A10

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

TOME NOTA El juego o set acaba cuando uno de los dos jugadores llegue a 11 puntos ganando por diferencia de dos.

D

EL DATO Por comodidad es preferible jugar con la raqueta clásica.

TENIS DE MESA TRABAJO. El profesor Boris Durán instruye a niños en la Concentración Deportiva de Pichincha.

Calidad en cada golpe La mente y el cuerpo se complementan para adjudicarse un punto, un set y un juego.

El tenis de mesa, ping-pong o pimpón es un deporte de raqueta, que se disputa entre dos jugadores o dos parejas (dobles). Se necesita de mucha concentración para Raquetas

Herramientas de juego

° 1. Clásica: Se juega con los dos lados. ° 2. Lapicero coreano: Se juega con un

hacer todos los ejercicios, movimientos y estilos que se requieren. La constancia es fundamental en esta disciplina deportiva, en la cual llegas a comunicarte Tipos de golpes

° 1. Derecho

° Longitud: 2,74 m ° Ancho: 1,525 m ° Altura: 0,76 m ° Grosor de la mesa: 22 mm

1

Servicios

Se ubica la pelota sobre la palma de la mano con las rodillas flexionadas. Existen tres tipos: ° 1. Corte Caída de la bola que complica al rival. ° 2. Laterales (derecha e izquierda) Coge un efecto hacia el otro costado. ° 3.Efecto bajo Lleva una mezcla de corte y lateral.

Se forma una L desde la boca del estómago, la frente y el centro de la raqueta. ° 2.Revés El golpe sale desde la boca del estómago.

solo lado. ° 3.Lapicero chino: Atacas con los dos lados.

Mesa

con la otra persona a interactuar durante el juego. Un partido se adjudica quien gana tres de cinco sets, en instancias finales varía a cuatro de siete sets.

1

Pelota

1

° La pelota es esférica y tiene un diámetro de 40 mm y un peso de 2,7 g. Puede ser blanca, amarilla o naranja.

2 Red

2

° Altura de: 15,25 cm

3 Postura básica

° Las puntas de los pies deben estar algo abiertas, las rodillas y tronco algo flexionados.

2

3


CULTURA STAND UP COMEDY

Terán le pone sal a la creación ‘Del origen al aborigen’ es la teoría de este cómico quiteño. Ni al científico más estrafalario se le hubiese ocurrido hablar sobre un aborigen ‘quitense’. Esta descabellada idea sólo pudo surgir de la creativa mente de Juan Carlos Terán, en su primer stand up comedy ‘Del origen al aborigen’ que estará en escena hasta el 29 de septiembre. “Luego de la experiencia del monólogo pensé que podría ser interesante probar el stand up comedy, que es distinta de la estructura dramática normal de una obra de teatro porque ya es una intervención directa con el público y es un fluir de andar contando cosas y tratar de sacar el humor de lo que vas contan-

do. Es una experiencia, que a lo mejor, puede dejarme contento o cuestionado también”, comentó el actor. En escena

Al inicio, un furioso can casi no le permite la entrada al escenario a este comediante, cuyos nervios parecen jugarle una mala pasada. Pero el show se asienta de a poco y el primer signo positivo son las risas del público que ya comienza a entrar en calor. Así, con el pantalón rasgado por la mordida, Terán se presenta de pie ante un aforo que parece seguirle el juego a este ‘científico’ y su loca teoría sobre el origen de la especie humana. El recorrido comienza desde la visión creacionista del cristianismo con un Dios muy parecido al astro Maradona y un Adán terrateniente de un extenso territorio. Y es que juntando la creencia y la ciencia, Juan Carlos logra explicar con sarcasmo la

I

A11

AGENDA HOY

MUJERES EN ESCENA

Lugar: Teatro Prometeo de la CCE. Entrada: $7 general, $5 estudiantes y tercera edad. Horario: 18:00 Descripción: Último día de la décima edición de Mujeres en escena con la obra ‘Hycha va’, Teatro del Sol (Colombia).

creación divina. El clímax Es el turno de la evolución Así, entre jocosa ironía, va dide las especies y este actor apro- bujando el origen del hombre y vecha la oportunidad para dar su inevitable involución hacia muestra de otra de sus facetas: el aborigen al cual, al parecer, la música. Así, entre acordes un estamos predestinados si no tanto rocanroleros, ejemplifica a cambiamos el rumbo de nuesla perfección el Big-Bang, tra vida. Es lo que le pasó inicio del Universo. a los dinosaurios y es lo TOME NOTA Para este punto advierte que le puede pasar al huque Charles Darwin no es mano que abusa de la nael nombre de una calle o de Patio de turaleza. Comedias (18 de un buen restaurante, sino Septiembre Juan Carlos llega al clíentre 9 de max de los espectadores el ícono de la teoría evo- E4-26 Octubre y Av. lucionista que él satiriza Amazonas). con la representación de a sábado hasta matar de risa a todos Jueves 20:30 y domingo este consejo simulando la los espectadores. Advierte 18:30. Entradas: muerte de los dinosaurios. general, $8 que algunos monos le han $12 estudiantes y $6 “Puede que las últimas patercera edad y dado un buen uso a su cola, labras de los dinosaurios discapacitados. al igual que algunas damas antes de morir hayan sido: pretensiosas. Yasuniiiiii…” Y no podía faltar la teoría Entre aplausos se despidió más desconcertante, la que junta el comediante con la frase que ciencia y ciencia ficción. Y es que cada vez cobra más vigencia para el actor no hay que descar- en el Patio de Comedias: “Si les tar el hecho de que los seres divi- gustó el show, recomienden a nos hayan llegado a la Tierra en sus amigos y si no les gustó, a sus naves interestelares. sus enemigos”.

Una propuesta que nace de la trova

La sexta edición consecutiva desde el 26 de septiembre, en el del Encuentro Internacional de Teatro Variedades, a las 19:30 Canción de Autor (EICA) se pre- con la participación de: Camilo sentará en varias ciudades del Vega (Perú), Pala (Colombia), Ecuador a partir del 25 de sep- Lenin ‘Churón’ Ampudia y tiembre. La Red Ecuatoriana de Alex Alvear (Ecuador). “Cada año hemos demostraTrovadores, sumando esfuerzos, do que los trovadores que presenta sus trabajos con el propósito de promocio- Todos los con- estuvieron antes de nososerán tros nos dejaron la memonar la canción de autor y ciertos gratuitos. ria para seguir cantando su constante crecimiento y contando, la palabra y la especialmente en Latinovoz son herramientas heredadas américa. Este encuentro cuenta con e intentamos ser fieles al signo la participación de represen- de la canción de autor. Muchas tativos trovadores contempo- veces hemos tratado de definir ráneos de Ecuador, Costa Rica, el concepto de este oficio y las Colombia y Perú. Las presenta- opiniones diversas no han desciones en la capital arrancarán animado nuestra labor creativa”,

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

DANZA

Lugar: Studio Theater, de la Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). Entrada: General $10, estudiantes $7, tercera edad $5. Jueves $5 todo público. Horario: 15:00 – 17:15 19:30 Descripción: Desde hoy hasta el 21 de septiembre se presentará ‘Fusión flamenco’, una compañía de danza cuyo objetivo es fusionar el arte del baile flamenco con la técnica de la danza contemporánea. En esta ocasión, traen el reestreno de algunas coreografías del grupo.

TEATRO

Lugar: Casa Teatro Babilón (Marcos Aguirre N47-204 y Brasil). Entrada: General $10, estudiantes y tercera edad $7 (incluye picada y copa de vino). Horario: 20:00 Descripción: Presentación de la obra de suspenso ‘Celda 4’, con la actuación de María José Armas y Alexandra Londoño, bajo la dirección de Diana Borja.

CELEBRACIÓN

Lugar: Museo Etnohistórico de Artesanías del Ecuador Mindalae (Reina Victoria N26-166 y la Niña esquina). Entrada: Libre Horario: desde las 11:00 Descripción: En el marco de las celebraciones por el Equinoccio de septiembre, el Museo Mindalae invita a participar en el evento ‘Muyuypacha, celebración del Equinoccio’.

HOY Y MAÑANA

DIBUJOS

PARTICIPANTE. Enrique Mesías, considerado uno de los jóvenes cantautores del movimiento que se denomina ‘Nueva canción del Perú’.

comentó Fabián Jarrín, uno de los mentores de este evento. Entre los demás participantes se encuentran: Diego Sojo, María Pretiz, Esteban Monge (Costa

Rica), Sebastián Salvador, Juan José Vera, Sven Pagot, Fabián Meneses Massuh, Guido Salazar y Fabián Jarrín (Ecuador) y Enrique Mesías (Perú).

Lugar: Centro de Arte Contemporáneo (antiguo Hospital Militar). Entrada: Libre Horario: de 09:00 a 17:30 Descripción: El joven artista Pablo Gamboa presenta su reciente trabajo denominado ‘Qwerty’.


Vendo departamento puente 2 vía los Chillos de 105 m., 3 dormitorios en segundo piso del Conjunto Terrazas del Sol inf. 0998343400 AP/57468/ P Vendo lindo lote de terreno de 3900 m2 a $5.50 el m2, todos los servicios básicos, venta directa escritura inmediata clima agradable a 55 minutos de Quito inf.0984642415/ 2364065 AP/57468/ P

Vendo o cambio terreno de 1028 mts en Puerto Napo, provincia del Napo, vía el aeropuerto del Tena, todos los servicios básicos inf: 0994 178070 AP/57468/ P

VARIOS Soporte integral para proyectos de compras públicas y de acciones comerciales en general, telf: 022903240 / 0993508651, email: vendaaaaaalgoya@gmail.com / Blog: http: //soportecompraspublicas.wordpress.com/ Twitter: https://twitter.com/Vendaaaaaalgoya / Facebook:https://www. facebook.com/NVVV1971 AR/92948/cc P

Venta de 100.000 plantines de stevia, telf: 022903240 / 0993508651, email: vendaaaaaalgoya@gmail.com / Blog: http://steviae.wordpress.com/ Twitter: https://twitter.com/Vendaaaaaalgoya / Facebook:https://www. facebook.com/pages/Steviaec/4237 28407662927?ref=hl AR/92948/cc P

Rento habitaciones para ejecutivos o estudiantes universitarios en el sector del aeropuerto, amobladas,Wi-Fi, casa familiar inf: 0995299255 / 2 249241 AP/57468/ P

Vendo terreno de 1800 mts en Calderón Vía Marianas a pocos metros del Tanque de Agua San Luis calle Los Cipreces, todo servicio inf: 0982122115 AP/57468/ P

Rento oficina de 42 mts en Edif Girón Av12 de Oct y Veintimilla $ 300 mensuales inf: 2 520 255 / 0999226 037. AP/57468/ P

Quinta, vendo en Guayllabamba, 2 casas familiares, 3 galpones, árboles frutales, agua de riego y potable y todos los servicios 3.500 mts valor $ 195.000 neg inf; 0998343400 / 0984 244943 AP/57468/ P

Vendo casa con acabados de lujo sector norte de 180 m2 de construcción repartido en 2 plantas con garaje y guardianía inf. 0982665522/ 3113551 AP/57468/ P

Compro casa por peaje o puente 1 o 2 vía al valle chillos, no en conjunto, dispongo de $60.000 inf: 0998343400 AP/57468/ P

Vendo moto Kawasaki 250 cc del 2009 flamante, todo en regla, comodo

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

precio inf: 0999448754 AP/57468/ P

Vendo prensa de 250 toneladas sistema hidraúlico, tecnología alemana, nueva $70.000, oferta de medio uso $ 15.000 inf:0983 597360

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío

¡Dulcísima Madre y Abogada Nuestra Señora de El Quinche firme tutela de los desamparados y esperanza de los pobres hijos tuyos! Por el precioso Niño Jesús que llevas en tus brazos, recibe el homenaje de nuestro amor y danos la gracia de no olvidarte jamás, en las variadas circunstancias de la vida, y sobre todo, concede la dicha de expirar pronunciando tu dulce nombre, al amparo de tu maternal mirada. Así sea. Padre Nuestro...... 3 Ave Marías ....... Gracias María Santísima Por los favores recibidos MICA

• SERVICIOS Y ENLACES • Verdaderas terapias relajantes para dolores musculares, cansancio, estrés, 100% garantizado, movi 0995372574 / claro 0991757877. AR/92889/cc P Elimine el estrés con nuestras terapias de relajación, reduzca medidas y estilice su figura. Además, limpiezas faciales, keratina desde $60, manicure, pedicure, parafina, separe su cita al 2445650. AR/92954/cc P

N

E

S

Aproveche esta única oportunidad Vendo edificio esquinero de 4 plantas en Quito en la Av. 10 De Agosto y Rumipamba

Por espacio vendo campana de restorant grande baratísima y máquinas de panadería inf: 099 6161380 Oportunidad, uniformes importados para todo deporte desde 8,25 ctvs sublimados, estampados, fabricación a estilos originales, entrega en 24 horas AP/57468/ P Telf: 0984050980

O

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

SEÑOR INVERSIONISTA

ORACION A LA VIRGEN DEL QUINCHE

AP/57468/ P

AP/57468/ P

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

P AC/96545(2)/tf

Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077

Informes: 0998045743 0979562842 - 022443197 AVISTAMIENTO DE BALLENAS últimas salidas desde 2 personas en adelante para 2 o 3 días, todo incluido desde Quito. Reservas: 0998 943313 / 09983453400 AP/57468/ P

P*117434

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

P SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PASEO DE UN DIA Baños con termas del Salado, paseo a las cascadas y city tour por la ciudad, todo incluido desde Quito por $ 36 p/p, salida 06:00 del Sábado 28 de septiembre 0998343400 / 2 553 804 www.expedicionarios.com.ec AP/57468/ P

- 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 412693 - 084199454. Cotopaxi

CONSTRUCTORA REQUIERE INGENIERO CIVIL 3 años de experiencia en movimien to de tierras, construcción de diques y vías de acceso. TOPÓGRAFOS 3 años de experiencia en manejo de estación total y equipos de GPS. Trabajo fuera de la ciudad Cel.: 0991592725 Email: seleccionconstructora@hotmail.es

Departamentos De 3 Dormitorios y 1 Dormitorio En Crucita - Malecón, conjunto habitacional Viña del mar $ 66.000 Y $ 42.000 PILAR BIENES RAICES, Telf. 099 119 3538, 022 751 037, 022 755 418. p-186929/dg

P.AG/28256

NOVENA DE LA CONFIANZA AL DIVINO NIÑO Niño amable de mi vida Auxilio de los cristianos, la gracia que necesito pongo en tus benditas manos. Padre Nuestro.... Tu que sabes mis pesares, pues todos te los confío,

AB/6523/P

AVISOS

BIENES RAÍCES

El amigo que da la paz al angustiado nunca falla y alivio al corazón mío. Dios te salve María.... Y aunque tu amor no merezco no recurriré a Ti en vano pues eres el hijo de Dios y Auxilio de los Cristianos. Dios te salve María.... Acuérdate Oh Niño Santo que jamás se oyó decir que alguno te haya implorado sin auxilio recibir. por eso, con fe y confianza, humilde y arrepentido, lleno de amor y esperanza este favor yo te pido. Pedir la gracia que se desea y decir siete veces: DIVINO NIÑO JESÚS BENDECIDNOS GRACIAS DIVINO NIÑO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. MICA P AC/96545(1)


POLICIAL

Presuntos violadores tras las rejas

Dos ciudadanos fueron arrestados por la Policía Judicial por el presunto delito de violación. Jofre Z. fue detenido en el sector de San Roque el pasado jueves gracias a la denuncia de una madre de familia, quien aseguró que su pequeña hija de 10 años fue ultrajada por el implicado. Mientras que Milton S. se habría aprovechado de una adolescente de 14 años, quien relató lo sucedido cuando tenía varios meses de embarazo. El hecho se registró en el sector de Solanda. Ambos implicados recibieron orden de prisión preventiva.

Hombre fue acribillado al salir de su casa

La víctima estaba acompañada de dos menores y una mujer. Dos hombres le dispararon. El día empezó como de costumbre para los moradores del barrio Cotocollao, ayer en el norte de la capital. Todo parecía normal hasta las 07:30, cuando una ráfaga de disparos rompió con el silencio de la zona. Entre las calles Sabanilla y General José María Guerrero se había suscitado un caso de presunto sicariato. El homicidio

Un hombre que salía de casa en su automóvil Kia, de placas PBR-5195, fue asesinado en segundos. En el interior del vehículo lo acompañaban dos niños y una mujer, según relataron transeúntes. “Parece que el señor iba a dejar a los pequeños en alguna institución educativa cuando fue emboscado. Una pareja en moto los disparó”, expresó un testigo que prefirió reservar su identidad. El cuerpo de la víctima, un hombre de nacionalidad colombiana, permaneció inerte sobre el volante del auto. Cuando llegaron los paramédicos nada se pudo hacer por él. Agentes de la Policía llegaron de inmediato al lugar de los hechos para buscar a los sospechosos. Pero no se dio con su paradero. Una cinta amarilla con la leyenda ‘Prohibido el paso, escena del crimen’, separó a más de una decena de curiosos del carro en el que yacía el hombre. Miembros de Criminalística arribaron al sitio y fijaron las evidencias del homicidio, entre las cuales estaban varios casquillos de municiones en el piso. Ángel López, jefe de Policía del Distrito La Delicia, comentó que fueron ocho las balas detonadas en contra del extranjero. Los uniformados también registraron el departamento GALERÍA Mire más fotos en www.lahora.com.ec

SUCESO. Los disparos fueron realizados del lado del copiloto. El cristal de la puerta fue destruido y sus restos quedaron sobre el asiento y la calzada.

en el que vivía la víctima, situado en el cuarto piso de un edificio color verde. Directo para la morgue

El cadáver fue trasladado al De-

partamento Médico Legal ante el asombro de los vecinos del sector. Uno de los moradores dijo que el fallecido tenía sólo un mes radicado en el barrio. López aseguró que los otros

COOPERATIVA DE H.F. “LAS FUENTES” Convócase a los socios de la Cooperativa de Huertos Familiares “Las Fuentes” a la Asamblea General Extraordinaria a realizarse: el día Sábado 28 de Septiembre del 2013, a las 10H00, en las Instalaciones de la Casa Comunal de la Cooperativa “Las Fuentes”, para tratar lo siguiente: 1. Informe de Presidencia sobre el trámite de Liquidación de la Cooperativa. 2. Informe de Gerencia. 3. Conocimiento de los Estados Financieros al 31 de Agosto del 2013 y resoluciones al respecto. Nota: De no haber el quórum reglamentario a la hora señalada, se instalará la Asamblea una hora mas tarde, con el número de socios presentes. Según el Art. 32 del Reglamento General de la Ley de Cooperativas, el socio que por causa justa, no puede concurrir a una Asamblea General, podrá delegar a otro socio su representación. Esta delegación se le dará por escrito, y ningún socio podrá representar a más de un cooperado. Crnl (S.P.) Ing. Jorge E. Almeida Acosta PRESIDENTE DE LA COOPERATIVA DIRECCIÓN: Calles Puruháes N 26-200 y Toa, frente a las Villas del Batallón Chimborazo P AC/96557/tf

tres ocupantes del automotor resultaron ilesos del ataque. La autopsia médico legista revelará las causas de la muerte de este hombre. La Policía investiga este nuevo hecho de sangre.

I

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

Incautan equipos electrónicos adulterados La tarde de este jueves fue allanado un domicilio en la Mariana de Jesús y Av. 10 de Agosto, en el norte de Quito. Según las investigaciones policiales, en este sitio se almacenaban celulares, cámaras de fotos, tablets y otros artículos que ingresaban al país de forma ilegal desde Colombia. Los equipos, que aparentemente eran de marcas tecnológicas reconocidas, habían sido adulterados, pues su origen era chino. “A los celulares se les ponía nombres de empresas productoras de teléfonos muy conocidas. Para esto se utilizaban placas y técnicas de serigrafía en el interior de este inmueble”, expresó Ramiro Ortega, jefe de la Policía Judicial de Pichincha. Este modo de operar habría sido utilizado para comercializar los aparatos a un costo mucho más alto. El valor de la mercadería incautada ascendería a los 30 mil dólares, a pesar de no ser originales, aseguró Ortega. Entre las evidencias decomisadas también estaban 179 frascos con medicamentos que no tenían registro sanitario y varios artículos para vehículos.


Los carros más famosos vendidos en subasta

CURIOSO A14

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

E

Los preferidos por los compradores son los que salieron en alguna película como el Batimóvil.

‘Thunderball’ y ‘Goldfinger’ ° Los autos de cine son algunos de los más codiciados. Un modelo DB5de 1964 fue uno de los dos carros que una compañía automovilística hizo para ‘Goldfinger’ de 007 y ‘Thunderball’, protagonizada por Sean Connery. Además, fue vendido en Londres, Inglaterra, en 2010 por US$4,6 millones de dólares.

De carreras ° El piloto argentino Juan Manuel Fangio llevó a la victoria al conocido ‘Flecha de Plata’ en el 1954 en el Gran Premio de Alemania y Suiza. En general, se asume que el auto de carreras del campeón establecería un nuevo récord para un coche vendido en una subasta pública, cuando fue licitado en el Goodwood Festival of Speed, Reino Unido, en julio de 2013. Provocó una ‘guerra’ de ofertas que dio lugar a un precio final de US$29,7 millones.

Un gran número de vehículos reconocidos han llegado a las subastas, tales como el Aston Martin DB5 de 1964 de la película ‘Goldfinger’, de James Bond, un Ferrari cuyo dueño fue Andy Warhol (cineasta) y un BMW M1 Art Car pintado por Frank Stella. Ofrecemos esta galería con los más reconocibles y, en algunos casos, los carros más caros jamás vendidos en una subasta pública, de alta gama en todo el mundo. EL TIEMPO

El Batimóvil ° El Batmobile original es uno de los más venerados en el mundo del entretenimiento. Lo que comenzó como un ‘simple’ modelo de carro conocido como Lincoln Futura se adaptó en tan sólo 15 días para convertirse en el vehículo estrella de la serie de televisión Batman en 1966. Desde su aparición junto a Batman y a Robin, se ganó estatus de ícono y dio lugar a muchos imitadores, pero ninguno lo pudo igualar. Se subastó por US$ 4.62 millones de dólares.

En el que iba Juan Pablo II ° El papa Juan Pablo II utilizó muchos papamóviles como carros oficiales durante su mandato, pero su vehículo personal era uno del año 1975. El Papa usó este coche para hacer vueltas a los alrededores de Roma. El empresario Jim Rich compró el carro por 102 mil dólares en 1996, cuando el Vaticano lo puso a la venta. Frente a los problemas financieros, Rich lo ofreció en una subasta en 2005, donde lo adquirieron por 690 mil dólares.

En el que murió Kennedy ° Aunque es reconocido como el ‘azul noche 1961 convertible Continental’ en el que el expresidente estadounidense John F. Kennedy fue asesinado en noviembre de 1963, éste también se alistó para el servicio ejecutivo. Por eso fue enviado a Hess y Eisenhardt de Cincinnati, Inglaterra, para equiparlo adecuadamente. Fue tapizado en cuero negro en el frente con una combinación de tela y cuero azul claro en la parte trasera. Conocido por el servicio secreto con el número de flota 297-X, se vendió por 429 mil dólares.


VALLES I

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

MINUTERO Obra para La Tola Chica 2

trata del sitio seguro °delSesector que lo revitalizó el

CONGESTIÓN. Ante el cierre, muchos vehículos ocupan la calle Eloy Alfaro, sobre todo en las mañanas.

WEB Galería de fotos en: www.lahora.com.ec

Cumbayá es afectada por cierre de Alfonso Lamiña Algunos establecimientos educativos funcionan en el sector y eso complica el tránsito.

Aquellos que viajan a diario en tual que tanto ha desesperado a automóvil particular para dejar los padres, se debe a que hace un o recoger a sus hijos en alguno de poco más de dos semanas, la calos colegios ubicados en la Vía a lle Alfonso Lamiña (calle del CoLumbisí, en Cumbayá, asegu- legio Alemán), principal vía que conecta a Lumbisí con la ran que desde el regreso a clases “sus mañanas y TOME NOTA Vía Interoceánica, fue cerrada en un tramo de 700 tardes son una pesadilla”. metros. En la hora de entrada El cierre se lo realizó y salida de los colegios, Vía alterna Lumbisílas filas de autos que tra- Cumbayá: San para permitir la construcción de un intercambiador tan de ingresar o salir de Patricio-Eloy Alfaro-Belisario que forma parte de la Fase la Vía a Lumbisí pueden Quevedo1 de la Ruta Viva y se estidemorarse entre 20 y 30 LamiñaInteroceánica. ma que durará dos meses minutos. Y si se trata de más. un muy mal día, dicen los “Fue la gota que derramó el padres de familia, “la cola puede pasar detenida hasta 10 minutos vaso”, dice Paula Barberis mientras conduce su auto por las consin moverse”. Y aunque siempre existió trá- gestionadas calles, acompañada fico en esta vía, la situación ac- por su hijo de 10 años.

“Esta vía, que se sentía como bisí se han vuelto algo más que un descanso luego de tener que un inconveniente. El tráfico pecruzar la Interoceánica, ahora se sado ha afectado directamente la ha convertido en un infierno. Y lo vida y la actividad comercial de mismo ha pasado con las la comuna de Lumbisí y supuestas vías alternas, ya EL DATO de San Pedro. no hay forma de escapar del “La intervención se está tráfico”, comenta. realizando en una calle que colegios “En las mañanas me Tres no tiene reemplazo. No hay están ubicados estoy demorando 40 mi- en vías directa- por dónde más ir. Sólo hay afectadas nutos en venir a dejarlo, mente la calle del Colegio Spellpor la intervención. desde que tomo la avenida man y ésa ahora es la vía Simón Bolívar. Pero tengo más congestionada”, dice que recogerlo en la tarde, EL DATO Gustavo Valdez, presidenasí que otra vez paso la te de la Junta Parroquial de agonía de bajar la InteroCumbayá. cierre está ceánica y llegar al colegio”, El “Es una verdadera establecido desde la ‘Y’ del añade. emergencia la que se está Para Barberis, se trata Colegio Spellman hasta viviendo en el sector y, de un viaje que puede to- la Urbanización por eso, hemos estado en La Masia. marle dos horas entre ida reuniones con la Admiy vuelta. nistración Zonal tratando de encontrar una solución provisional. Porque la única solución Emergencia vial Los embotellamientos causan definitiva es que se termine de problemas en todo el Valle de una vez por todas la Ruta Viva”, Tumbaco, pero en la Vía a Lum- concluye.

Continúa el ‘recapeo’ en la Autopista General Rumiñahui Los trabajos en la carpeta asfáltica de la Autopista General Rumiñahui avanzan, según el itinerario establecido, señaló el Gobierno de Pichincha, que viene trabajando desde hace un mes en una extensión de 8 km, que van desde el viaducto del puente de San Pedro hasta el Peaje. Con la finalidad de concluir esta obra en el menor tiempo posible, la Prefectura de Pichincha dispuso laborar en jornadas diurna y nocturna: de 21:00 a 03:00 y de 09:00 a 16:00. Sin embargo, los trabajos, que corresponden al mantenimiento periódico de la vía y se realizan en el sentido Valle-Quito, han aumentado la congestión vehi-

cular, lo que ha ocasionado que en las horas pico se formen largas filas de vehículos. Ante esto, Fabián Uzcátegui, jefe de Infraestructura Técnica del Consejo Provincial, pidió paciencia a la ciudadanía e indicó que en tres semanas terminarán los trabajos de ‘recapeo’. “Se sigue trabajando al mismo ritmo, estamos dentro del periodo planeado. Estamos también ya por eliminar el tráfico en el Puente 9 de la Autopista, hemos terminado la parte estructural del proyecto, ahora esperamos que se seque el hormigón y estimamos que el próximo viernes ya se podrá transitar por el viaducto”, aseveró.

Municipio de Quito, a través de la Administración Zonal, con el apoyo de la comunidad del sector. La inversión municipal en esta obra asciende a 127.729 dólares, sobre un espacio de 5.600 metros cuadrados en el que existe una cancha de uso múltiple, además de graderíos, pista de atletismo, juegos infantiles, equipos de gimnasia al aire libre para el adulto mayor, iluminación, áreas verdes, arborización y adoquinado de calles alrededor del parque.

Plan ‘Seguros a Clases’

El plan ‘Seguros a Clases’ °opera de 06:00 a 19:00 para garantizar el ingreso de los estudiantes de primero, segundo y tercero de bachillerato en las diferentes jornadas a los centros educativos del Valle de Tumbaco. Para esto se implementan operativos de tránsito y seguridad en los establecimientos de la zona, con el apoyo de elementos de la Policía Nacional y Metropolitana, quienes controlan el espacio público y que se respeten los límites de velocidad, para la seguridad de los estudiantes a su ingreso y salida de los establecimientos, en especial en las áreas de cruce peatonal.

Banda Municipal lanza CD

La Banda Municipal de Ru°miñahui grabó su primer CD,

TRÁFICO. Los trabajos han causado congestión vehicular y malestar en los usuarios.

Vías alternas

Uzcátegui también recordó a los usuarios de la Autopista que existen rutas alternas para salir y entrar al Valle de Los Chillos, para así evitar los trabajos. Una de ellas es la Bocatoma y también la vía antigua a Conocoto.

Desde el centro de esta localidad se puede regresar a la Autopista por el Puente 8. WEB Galería de fotos en: www.lahora.com.ec

en tres años de existencia y la Orquesta Infanto Juvenil el tercero, en 10 años. Este nuevo material, que contiene desde capishcas hasta rock and roll, es el esfuerzo compartido de las 46 personas pertenecen a la Orquesta Juvenil, dirigida por el maestro Edgar Palacios, quien es director del Sistema Nacional de Música para niños especiales Sinamune y de sus seis instructores, así como de los 26 artistas de la Banda Municipal.


50c incl. IVA SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Quito, Ecuador

32 PÁGINAS

Lo matan a sangre fría frente a dos pequeños

Un hombre que salía de casa en su automóvil fue asesinado en segundos por sicarios. En el interior del vehículo lo acompañaban dos niños y una mujer. El suceso tuvo lugar en Cotocollao. Página A13

Católica mantiene la punta Universidad Católica empató 2-2 ayer con Deportivo Cuenca en el Estadio Alejandro Serrano y se mantiene como líder del certamen. Página A9

La ‘AKD’ paga deuda y puede jugar Página B16

Edición impresa Quito del 21 de septiembre de 2013  

Edición impresa Quito del 21 de septiembre de 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you