Edición impresa Quito del 20 de abril de 2013

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS! CIUDAD

Ciclistas exigen respeto

Quito, Ecuador

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 VIVIENDA

CIUDAD

Arranca feria ‘Mi Casa Clave!’ Página B7

Página A2

LOTERÍA

CIRCULA

PRIMERA SUERTE

1.400 policías más Página A3

CIDH exige explicación por matanza

N. 30106

SEGUNDA SUERTE

N. 15626

TERCERA SUERTE

N. 43184

Página B4

El Estado tiene 30 días para entregar información sobre la situación de los pueblos no contactados. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) pidió al Estado ecuatoriano que entregue información relacionada con la situación de los pueblos indígenas no contactados Tagaeri y Taromenane. El requerimiento fue remitido el jueves y en él se dan cinco días de plazo a la Procuraduría General, como representante del país, para la contestación respecto a la seguridad de los beneficiaros de las medidas cautelares otorgadas por la entidad en 2006. En particular, se piden detalles de las acciones em-

prendidas para determinar el número de personas presuntamente fallecidas y heridas en el incidente reportado hace tres semanas y las circunstancias que habrían dado lugar a esos hechos, así como las medidas adoptadas en el marco del ‘Plan de Medidas Cautelares’ para responder a las polémicas acciones.. Tras conocer las peticiones del organismo internacional de defensa de los Derechos Humanos, en la Procuraduría no hubo ayer ninguna reacción oficial. Página A11

Empujón y susto en posesión de Maduro

Nicolás Maduro tomó ayer posesión como Presidente de Venezuela en la Asamblea Nacional, donde estuvieron al menos 17 jefes de Estado. Cuando estaba dando su discurso, un hombre se acercó a la tarima, lo empujó y empezó a gritar. El Mandatario dijo en su alocución que está dispuesto a dialogar con la oposición. Página B8

‘Desaparece’ gas en Quito Aunque Petroecuador informó que está abasteciendo con normalidad a las envasadoras y comercializadoras de gas licuado de uso doméstico, la situación en las calles es muy diferente. El desabastecimiento se da, especialmente, en el centro y en el norte de la capital, al tiempo que aumenta la aglomeración de compradores. A lo anterior se añade que el precio que se cobra por cilindro llega hasta los tres dólares, cuando el precio oficial es de 1,60 dólares. Página B6

Valdiviezo: Unesco Preocupada

DISTRIBUCIÓN. El gas se distribuye normalmente, pero se ‘esfuma’.

La Unesco pidió ayer a Ecuador que investigue el asesinato del periodista Fausto Valdiviezo Moscoso, quien fue tiroteado el pasado 11 de abril en la ciudadela Atarazana de Guayaquil. La máxima responsable de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), Irina Bokova, señaló que la “trágica muerte” de Valdiviezo “subraya la necesidad de proteger a los informadores”. Página B3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

años

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

LA GALERÍA Mural GAU: ‘La creación’ Descripción:

En este mural se refleja la vida. Las gotas de agua, plantas, mariposas, aves y un sinfín de elementos más marcan el concepto que los autores quieren reflejar por medio de la variedad del color. Se destaca la idea de vivir con alegría.

Dirección:

Av. Amazonas y Orella. En el muro lateral del Colegio Militar ‘Eloy Alfaro’.

Ficha Técnica

Autor: Ricardo Dávila Técnica: Acrílico sobre pared Área a intervenir: 241 metros cuadrados. Artistas asistentes: ° Carmen Dávila Falconí.

° Mónica Vásquez. ° Marcelo Rodríguez. ° Marco Rodríguez. ° Fernando Rodríguez. ° Sofía de Vuyst. ° Joaquín Dávila Barragán. ° Sharon Anany Olazaval Miranda. ° Víctor Topón. ° Miranda Cepeda.

Flora y fauna unida

Se puede apreciar a las rosas como nidos de donde salen las aves, similar al florecimiento de las plantas, para convertirse en colibríes que vuelan libres.

Cuidar el ambiente

La imágenes de seres humanos en medio de la creación de los artistas envía el mensaje para que sean ellos quienes protejan la naturaleza.

Un parque por el respeto a la vida de ciclistas

UNIDOS. Pedalearon en grupo por casi una hora escoltados por vehículos de la Policía Nacional.

Ayer se conmemoró el Día de la Bicicleta, en homenaje a Salomé Reyes. El legado de la ciclista de élite Salomé Reyes, quien hace un año fue atropellada por un bus en Tumbaco se recordará en un parque que llevará su nombre. La inauguración de este espacio verde, situado al frente de la sede del Club Deportivo El Nacional está prevista para el próximo 5 de mayo. Esto lo comentó su madre, Mónica Varea, durante una concentración en la Tribuna De los Shyris, donde se recordó su memoria y se conmemoró el Día Mundial de la Bicicleta. Varea recordó que el 28 de este mes se cumplirá el primer aniversario de la muerte de su hija y precisó que su familia apoyará cualquier actividad “que se haga para salvar una vida”. Respeto mutuo

Líquido

En todo el mural se observan gotas de agua distribuidas en medio de los otros elementos, ya que es el símbolo de la fuente de vida.

Escríbanos a

editorquito@lahora.com.ec

Alfredo Cobo, miembro del grupo ‘Respeto al ciclista’, también asistió al acto conmemorativo y explicó que los ciclistas quieren promover un mensaje para que conductores, motociclistas, ciclistas y peatones usen las vías aplicando normas de respeto mutuo. “Tratamos de crear conciencia desde adentro hacia afuera”. Agregó que con el plantón, en el que participaron más de 100

Minga en la ciclovía ° Más de 50 personas realizaron la limpieza de la ciclovía desde la intersección de la Amazonas y Tomás de Berlanga hasta el parque El Ejido, así como de la ruta

conocida como ‘interuniversitaria’, que inicia en la 12 de octubre y finaliza en la Carrión y 10 de Agosto. El principal inconveniente que encontraron tuvo que ver con los atentados a la señalética con grafitis y stickers. Dichos carteles informativos fueron limpiados y reparados. Los ciclistas también retiraron vidrios y ramas de árboles que puedan ocasionar problemas en la circulación. “Con esta jornada de limpieza queremos aportar positivamente para mantener estos sitios que nos han sido asignados”, enfatizó Diego Puente, director de CiclóPolis.

Firmas por la unidad ° Decenas de ciclistas firmaron un manifiesto para fortalecer la unidad de esta comunidad de usuarios de las vías. Además, recogieron sus direcciones de correo electrónico con la finalidad de impulsar una Red de Ciclistas que se contacte a través de Internet, explicó Pamela Mendieta, miembro de la organización Ciclistas Urbanos de Quito.

ciclistas, también se quiso concienciar a la ciudadanía de que “hay vida sobre las bicicletas”. Cobo manifestó que Salomé fue víctima de un siniestro “que visibilizó los problemas de quienes vamos en bicicleta”. También destacó que quienes fueron parte de esta iniciativa quieren que la gente sea más consciente cuando conduce, pedalea o camina. Con esta consiga pasearon por los alrededores del parque La Carolina. Propuesta educativa

El jueves pasado, las organizaciones de ciclistas presentaron tres propuestas al alcalde, Augusto Barrera. La primera consiste en difundir campañas

sobre movilidad respetuosa en medios de comunicación, la segunda se enfoca en educar a los estudiantes de tercer año de bachillerato para que sean conductores responsables, y la tercera busca trabajar con la escuelas de conducción. “Queremos promover iniciativas para que la movilidad en la ciudad sea menos violenta”, dijo Cobo. Por su parte, Luis Gonzáles, a quien sus amigos lo conocen como ‘El mono en bici’, dijo que “se debe tener bien clara la pirámide de valor en la que en primer lugar está el peatón, luego el ciclista, seguido del transporte público y, finalmente, está el transporte privado”.

CIUDAD

TOME NOTA Para denuncias llame al 1800– 668454.

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

MINUTERO Trabajos en la calle Bartolomé Alves

nueva capa asfáltica °seUna coloca en la calle Bartolo-

LEGALIZACIÓN. Los buses escolares e institucionales se registraron el año pasado.

Falsos dirigentes querían engañar a transportistas Habrían intentado embaucar a transportistas escolares que no aplicaron al proceso de regulación. Cobrando sumas de hasta mil dólares, falsos dirigentes estarían embaucando a transportistas escolares que quieren aplicar al proceso de regularización fuera de tiempo. A cambio del dinero, los cuentistas ofrecían un cupo para operar legalmente en la ciudad. Este caso fue conocido por la Secretaría de Movilidad del Municipio, donde se rechazó categóricamente este tipo de trámites en los que gente inescrupulosa se toma el nombre de dicha institución. La entidad de control, a través de un comunicado, informó que el registro para el proceso de Regularización de Transporte Escolar e Institucional se hizo en 2012 y aclaró que no existen cupos para un nuevo registro. Las denuncias

Los intentos de fraude se denunciaron por medio de llamadas

telefónicas y visitas de personas que acudieron a las dependencias la Secretaría, donde se les informó que la supuesta convocatoria es falsa. Para que se inicie una indagación previa que permita la identificación y sanción de autores, cómplices y encubridores, los representantes de la dependencia municipal presentaron una denuncia ante la Fiscalía de éste. El objetivo es evitar un presunto delito de estafa. 400 quedaron fuera

La dirigente de los transportistas escolares, Sandra Pozo, se mostró sorprendida por esta denuncia y comentó que cerca de 400 transportistas se quedaron fuera del proceso, que según ella avanza cronometrado. “Ya son 800 de las 1.500 personas que obtuvieron la habilitación las que se encuentran en 25 compañías que ya

Ahora que hay gente que se quedó fuera, lo que pedimos es que el Municipio controle que efectivamente trabajen los regularizados”. SANDRA POZO

DIRIGENTA DE LOS TRANSPORTISTAS ESCOLARES

funcionan y que únicamente esperan el informe favorable para constituirse legalmente”, acotó. Pozo sostuvo que muchos transportistas se quedaron fuera por desconocimiento y porque se negaron a proporcionar sus datos en el censo de personas que laboraban en el sector. Confesó que en ese entonces se escuchaban “rumores de que iban a abrir un nuevo proceso, pero el Municipio mismo ha aclarado que eso no es posible porque inmediatamente empieza a regularizar la carga liviana”. El proceso real

El año pasado la Secretaría de Movilidad levantó un inventario de las unidades que venían prestando el servicio sin la autorización correspondiente.

Etapa de ajustes ° Actualmente el proceso se encuentra en la fase denominada ‘Ajustes y cumplimiento’, para lo cual se emitió la Regla Técnica de Características y Condiciones. Después de esta fase se procederá al otorgamiento de los Permisos de Operación.

Este proceso se hizo con los datos consignados directamente por los rectores y directores de las unidades educativas y por los responsables administrativos de las instituciones públicas y privadas. Además de esto se hizo un comprobación directa. Posteriormente, el primero de octubre de 2012 se socializó el proceso y se cumplieron las fases de inscripción, presentación de documentos, evaluación de documentos y subsanación, inspección física de vehículos, emisión de informes motivados y otorgamiento de Habilitaciones Administrativas para los 1.500 aplicantes que cumplieron con los requisitos.

Listos los 1.400 agentes que controlarán el tránsito El contingente de 1.400 agentes de control de tránsito de la Policía Metropolitana se completó cuando los últimos 483 aspirantes se graduaron ayer. Los efectivos, que se capacitaron en procedimientos policiales, formación humana y especialización en movilidad y control de tránsito, sin embargo, requieren de la certificación que otorga la Agencia Nacional de

Tránsito (ANT) para desempeñar sus labores. Éste es uno de los puntos que el Municipio exige que se cumpla para asumir la plena competencia en materia de tránsito, transporte y seguridad vial. Los otros dos puntos tiene que ver con la asignación presupuestaria y con el manejo de la base de datos para la matriculación vehicular.

mé Alves, desde la avenida Alpahuasi hasta la calle Juan Bautista Aguirre, en el sector Pío XII, al sur de la ciudad. Los trabajos, que durarán 20 días, se ejecutan de 21:00 a 05:00 para el retiro de la capa deteriorada de asfalto, y de 9:30 a 16:30 para el tendido de la nueva carpeta asfáltica. La Empresa Pública Municipal de Mobilidad y Obras Públias, inoformó que en esta obra se invertirán 200 mil dólares aproximadamente.

Quito Honesto rinde cuentas

°

La Comisión Metropolitana de Lucha Contra la Corrupción (Quito Honesto) presentará el próximo martes su rendición de cuentas de la gestión realizada durante el año pasado y entregará el ‘Sello y Certificación de Transparencia 2012’ a las dependencias municipales que han obtenido un puntaje superior al 80% en el cumplimiento de la Ley Orgánica de Transparencia y Acceso a la Información Pública. El acto será a las 10:00 en el Parque Bicentenario (en el antiguo aeropuerto Mariscal Sucre – ex sala de arribo internacional).

Taxistas bilingües culminan curso

La graduación de la °primera brigada de taxistas bilingües que trabajarán con turistas es hoy, a las 10:00, en el auditorio del Ministerio de Transporte y Obras Públicas, situado en la Juan León Mera N26-220 y Av. Orellana. “La ceremonia será rápida pero muy emotiva”, comentó Diego Padilla, presidente nacional de la Asociación Ecuatoriana de Operadoras de Taxi Ejecutivo.

ACLARACIÓN

CEREMONIA. Ayer se graduó el último grupo de metropolitanos.

En la nota titulada ¡Control municipal de tránsito iniciará en los valles’, que se publicó el 18 de abril se citó una declaración del concejal Eddie Sánchez, quien es vicepresidente de la Comisión de Movilidad. El edil, sin embargo, aclaró que su criterio lo ofreció a título personal y no como un planteamiento formal de la Comisión.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

La justicia, aunque anda cojeando, rara vez deja de alcanzar al criminal en su carrera”.

Hay triunfos que empobrecen al vencido, pero no enriquecen al vencedor”.

HORACIO

JUAN ZORRILLA DE SAN MARTÍN

CARTAS La nueva burguesía

Denunciar el desarrollismo extractivista no basta como nueva agenda movilizadora, si no incorpora demandas de la ortodoxia clásica. Denunciar que un nuevo consenso oligárquico burgués está definiendo los negocios transnacionales y el martirio de los pueblos es un imperativo. La nueva burguesía ha aupado a la pequeña burguesía exmilitante, que renegó de sus partidos y la ideología marxista, la que abjuró de su conducta revolucionaria para ser acogida en un ‘Arca de Noé’ en concubinato de infinito amor con gentes de derecha y socialistas de última hora. Cuando se inventó una ‘izquierda’ fracasó. Tomás Rodríguez León toguirole@yahoo.com

Invertir en la infancia

Me congratulo, como profesional de la psicología y como ecuatoriano, de saber que para el Gobierno y el presidente Correa, dentro de las prioridades para el próximo período está el desarrollo infantil. La inauguración del primer Centro del Buen Vivir para menores entre 1 a 4 años llama la atención porque prioriza la técnica y el profesionalismo y no el voluntariado, como fue la tónica antes de la Revolución Ciudadana. Estos espacios para estimular el desarrollo del lenguaje, la motricidad y la alimentación, unidos a lo lúdico, nos darán sus frutos. Enrique Cobo Bustamante C.I.171071791-7

¿Acaso de nadie?

Que las autoridades competentes se acuerden de las comunidades del cantón Buena Fe, que están en total abandono. Existe la vía Cuatro Mangas, parroquia Guayas, que es puro hueco. Da pena por las personas que habitan allí. Había un presupuesto para asfaltarla en la Prefectura hace ya algún tiempo, pero nada. El Alcalde de Buena Fe pasó la maquinaria sólo en una parte ¿y resto de quién es? Alexandra M. Rivera Álava alex1974-@hotmail.es DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Qué se sabe?

Es extraordinario el papel que desempeñan las Fuerzas Armadas en la defensa de nuestras fronteras, tanto terrestres como marítimas, en el control del narcotráfico, en defensa de soberanía energética, patrullajes y control de armas, entre otros frentes, tal como lo informó recientemente el Jefe del Comando Conjunto de las FF.AA. En el resto del país también se hace sentir su presencia. De la frontera norte los datos impresionan: 350,44 kilogramos de droga incautados, desmantelamiento de tres laboratorios clandestinos de procesamiento de droga, eliminación de una plantación y 10 viveros plantados en domicilios. Además se decomisaron 814 armas de fuego y se localizaron tres bases de irregulares colombianos, en las que se ocuparon armas y pertrechos.

CARLOS FREILE

Cabezotas sin corazón Las primeras novelas de ciencia ficción aceptaban la existencia de vida inteligente en Marte: los marcianos solían describirse como enanos, flacos, de color verde y una cabezota, signo de amplia capacidad intelectual. Nuestra sociedad pareciera que ha confundido a los adolescentes con marcianos de enormes cerebros, pues casi sólo se preocupa de instruir sus mentes, tal vez con el propósito de conseguir colaboradores en el proyecto de prosperidad material. De esta manera estamos educando

Todo se debe a la pericia de las tropas, su entrenamiento, la planificación de los mandos y la estrategia trazada para enfrentar los complejos problemas que se presentan en esa zona. Han contado con apoyo aéreo, según se dijo, en especial de los aviones Supertucanos adquiridos en Brasil. Sin embargo, los famosos radares chinos adquiridos en 2009 aún brillan por su ausencia. Se adquirieron para “garantizar” nuestra soberanía, según se dijo. No se han dado explicaciones de por qué no funcionan. ¿Se han ejecutado las garantías pertinentes (si es que las hubo)? ¿Se han emprendido acciones legales de resarcimiento? ¿Quién aconsejó su compra? ¿Quién firmó los contratos? Hay muchas preguntas sin respuesta. Le costaron 60 millones de dólares al Estado, es decir, a todos los ecuatorianos.

monstruos, de razón privilegiada pero sin corazón. Pueden razonar con frialdad sobre las consecuencias del sexo “inseguro” (con posibilidades de embarazo o de enfermedad), por ello están capacitados para evitar los riesgos materiales. Sin embargo, muchísimos adolescentes no reciben una educación adecuada para vivir el amor, el auténtico, no confundido con una apresurada calentura enfriada con un superficial contacto de epidermis. Tampoco aprenden los componentes básicos del amor humano, combinación maravillosa de entrega y aceptación, de fortaleza y ternura, siempre acompañados de paciencia, calma, respeto por el otro y exigencia constructiva. Ignoran que todo amor atraviesa desiertos interiores hasta alcanzar el siguiente oasis de comprensión. Desconocen que la trivialización

del sexo deja huellas imborrables y se convierte en una de las más denigrantes formas de irrespeto al valor humano de la pareja pues la rebaja a objeto disponible, una suerte de “instrumento con voz” como definió Aristóteles a los esclavos. El sexo desordenado esclaviza de dos maneras: la primera víctima es quien no se resiste a su ardorosa llamada y vive sólo en función del goce egoísta del propio cuerpo; la segunda es la compañera obligada a estar disponible, sobre todo si se han eliminado los riesgos con píldoras de diferentes colores pero unidas en el pavoroso registro de la muerte, no solo física, de los niños no nacidos, sino emotiva, de los afectos nunca desarrollados, como si los partícipes del acto placentero se hubiesen reducido a animales en celo y sin razón ni sentimientos. cfreile @lahora.com.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

Fausto… Conocí a Fausto Valdiviezo en un curso de reporteros de guerra, hace 28 años. Éramos parte de un grupo de 16 periodistas que pertenecían a varios medios de comunicación del país. Convivimos durante tres meses, en los que aprendimos, a través de conferencias y visitas, cómo funcionaban los cuarteles policiales y militares. Lo que recuerdo de Fausto son sus carcajadas, luego de contar un chiste, su entrega al trabajo y su curiosidad por descubrir el lado oculto de las cosas, ‘por meterse donde nadie lo llamaba’. Después de ese encuentro, sólo lo volví a ver a través de la pantalla de mi televisor. Seguí su paso por algunos canales: Ecuavisa (donde ejerció por primera vez el periodismo enfocado a la comunidad), Teleamazonas, Sí TV y TC Televisión. En todos ellos, denunció irregularidades de funcionarios públicos y las injusticias que se cometían en los barrios de Guayaquil. Supe que en el 2010, por sus diferencias con la administración estatal del TC Televisión, renunció y se dedicó a su negocio propio: una lavadora de autos que cerró en el 2012. Ocho días antes, en la misma pantalla de televisión en la que seguí su trayectoria periodística, me enteré de su muerte. Según las versiones que se difundieron, fue atacado luego de salir de la casa de su madre en un barrio del norte de Guayaquil, a la que había acudido a cenar. Hasta ahora no se sabe el motivo del balazo que le quitó la vida, pero sus familiares declararon que 24 horas antes fue víctima de otro atentado que no denunció ante las autoridades. Reporteros Sin Fronteras señaló que Fausto “continuaba sus actividades informativas a través de las redes sociales y en un pequeño canal en línea. Así, no debería descartarse a priori que el crimen esté relacionado con su profesión”. Al igual que esta organización, exijo que el asesinato de mi colega no quede en la impunidad… roque@lahora.com.ec

Presidente Nacional - Director Encargado FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10307

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

CIUDAD SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

MINUTERO Unidos por los animales Organizaciones de la °sociedad civil realizan hoy un

evento pacífico en los alrededores de la Plaza de Toros en defensa de los animales. Desde las 10:00 hasta las 12:00 se congregarán con camisetas blancas para tomarse de las manos como símbolo de unidad y apoyo. Además, pintarán un mural sobre una tela con aporte de los participantes bajo el lema ‘Seres humanos luchando por los animales’.

REBELDES. Estas chicas participaron en la marcha del año pasado.

‘Marcha de las Putas’ suma adeptos en la red Decenas de personas confirmaron su presencia a la marcha que inicia a las 16:30 en El Ejido. Un total de 3.490 personas hablaron ayer hasta a las 17:29 en Facebook acerca de la ‘Marcha de las Putas’ que se realiza hoy en Quito. En esta red social, además 4.461 personas se enteraron que el sitio de concentración es a las 16:30 en el Arco de La Circaciana, ubicado en el extremo norte del parque El Ejido, frente a la Patria y Amazonas. Este año la consigna es recordarle al mundo que ¡No es No!, que las mujeres tienen derecho a vestirse como quieran, incluso a andar desnudas sin que nadie las agreda por esa razón. Este movimiento, que denuncia públicamente la violencia sexual y de género, surgió en Canadá en abril de 2011, a

quien fue asesinada por tres supuestos amigos, y de Leslie Rosero, quien según las investigaciones murió por envenenamiento y fue abandonada en el Parque Metropolitano Guanguiltahua, al norte de Quito. Coincidencialmente, ambos casos se hicieron públicos gracias al aporte de las personas que publicaron sus fotografías y notificaron las desapariciones a través de las redes sociales.

raíz de las declaraciones del policía Michael Sanguinetti durante una conferencia sobre seguridad ciudadana en la Osgoode Hall Law School de Toronto. “Las mujeres deben evi‘@MarchaPutas’ que hasta tar vestirse como ‘putas’ para ayer registraba 546 twets y no ser víctimas de violencia 308 seguidores. sexual”, dijo entonces. M.Carpenter Arévalo, por En Quito, la marcha inicia ejemplo, escribió en su cuenta a las 17:00 y recorrerá la @ecuamatt “Apoyo @ Amazonas y llegará hasta MarchaPutas porque EL DATO la Plaza Foch. lo que mas nos gobierna y lo q es mas dificil La primera mar- de cambiar es el código En twitter cha en Quito se social”. Las confirmaciones y realizó el año Otras usuarias como apoyo a esta protesta con- pasado. Bonnie Aguilar y Vitra actitudes y prácticas viana Herrera, convocaron a de maltrato, cosificación, esotras mujeres al parque El Ejitigmatización, y opresión a las do para decirle no al machismujeres tampoco se hicieron mo y a defender el derecho a esperar en la cuenta de twitter

colegio El Cebollar. “Este evento quiere ante todo promover el espíritu deportivo de los jóvenes, que aprendan valores que transmite el deporte como la solidaridad o el sacrificio”, declaró Juan F. Donoso, vicerrector del colegio ‘El Cebollar La Salle”, que celebra su 150 aniversario. Los interesados en parti-

una cultura de °pazFomentar y amistad es lo que quie-

Femicidios en la palestra últimos femicidios registrados en el país y en la ciudad se evidenciarán en °estaLosprotesta en la que se exigirá justicia por casos como el de Karina del Pozo,

Colegio ‘El Cebollar La Salle’ invita a ciclopaseo y caminata Mañana se celebrará el primer ciclopaseo y caminata ‘El Cebollar La Salle’. El evento deportivo tendrá su salida en el colegio San José a las 09:00, recorrerá la Teniente Hugo Ortiz, Quisquis, Plaza de la Magdalena, Collaguazo, Epiclachima, 5 de junio, Ambato, Monumento a la Independencia para llegar finalmente al

Danza en el bulevar de las Naciones Unidas

cipar en el ciclo paseo deben inscribirse en el colegio. La participación en el evento tiene un costo de 3 dólares. Los asistentes recibirán una camiseta y los que lleguen a meta, una medalla conmemorativa. Al finalizar el ciclopaseo habrá música popular, teatro, danzas y puestos de comida tradicional.

vestirse como les da la gana. La dueña de la cuenta @eveastudillo publicó “Mi ñaño se va conmigo a la Marcha de las Putas en Quito =) Me siento feliz por eso =)”.

ren lograr los representantes del género dancístico universal, que se presentan hoy, a las 10:00, en el bulevar de la Av. Naciones Unidas. Habrá presentaciones de danza clásica, contemporánea, tango, bailes folcloricos de Perú, Bolivia y Ecuador y ritmos afro.

Brigadas médicas

°

Si vive en Calderón y necesita necesita realizarse control de hígado graso desparasitarse, es mejor que acuda a las brigadas médicas gratuitas que se realizarán en la Cooperativa de Ahorro y Crédito Cooprogreso, ubicada en las calles Carán y 9 de agosto, cerca del parque central. La jornada será de 08:30 a 15:00.

INVITACIÓN AL PROCESO DE PARTICIPACIÓN SOCIAL DEL EIA – EMPRESA FLORICOLA ROYALFLOWERS S.A. La Empresa Florícola ROYALFLOWERS S.A., dando cumplimiento a lo establecido en la Legislación Ambiental vigente en el Ecuador, dentro del proceso de Licenciamiento Ambiental, pone en marcha la participación social del Estudio de Impacto Ambiental Ex – Post de ésta empresa, razón por la cual tiene el agrado de invitar a la ciudadanía en general, a participar en dicho evento, el cual se llevará a cabo el día 30 de Abril del 2013, a las 09H00 am, en la Hostería Inti Raymi - Tabacundo, ubicado en la Panamericana Norte y Vicente Estrella, Cantón Pedro Moncayo, a la vez invitar a que visiten la mesa informativa que estará localizada en el parque central en la calle Sucre y Plaza Gutiérrez del 22 al 29 de Abril y del 01 al 08 de Mayo del 2013 desde las 8:00 hasta las 15:00 Su asistencia y participación es importante y dará realce a dicho evento.

Atentamente,

Sr. Alfredo Verdezoto

GERENTE PROPIETARIO ROYALFLOWERS S.A.

Sr. Eduardo Jaramillo DIRECTOR PROVINCIAL DEL AMBIENTE DE PICHINCHA, (E)

EN VELA

Operativo ‘Tempestad’ Los detenidos

A6

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Querían ocupar el territorio de Mama Lucha y Marías Luisas La Policía Nacional detuvo a 8 individuos de nacionalidad ecuatoriana y colombiana que se presumen estaban asociados ilícitamente para cometer robos a domicilio y a personas en diferentes sectores de la capital. La organización delictiva trataba de apoderarse del control y territorio que estaba bajo el control de las bandas “Mamas Luchas y Marías Luisas”, desarticuladas en el operativo ‘Avalancha’. Entre los detenidos están sujetos como el extranjero Óscar Alcántara González, alías ‘Mosquito’, quien era requerido con una difusión roja internacional por el delito de homicidio agravado. ‘Tempestad’

El operativo que se desarrolló para atrapar a los presuntos antisociales fue denominado por

Walter Juan Estupiñan López (a) ° “Negro Jhon”

° Wilman Cárdenas Rodríguez ° Colón Américo Rueda Torres Leonidas Rafael Marcillo Solórzano ° (a) Leo ° Carlos Andrés Ramos Romero ° Héctor Iván Lugo Rodríguez ° Mónica Tatiana Prada Hernández ° Tamara Kasandra Vizuete Páez ° Rodulf Parra Fuentes ° Carlos Arturo Uribe Rodríguez. las autoridades ‘Tempestad’. La acción se realizó en la provincia de Pichincha en coordinación con la Fiscalía respectiva. Se realizaron nueve allanamientos en los que participaron 112 policías pertenecientes a la UIAD, GIR, Criminalística y 20 agentes de la fiscalía. En poder de los antisociales se encontraron 21 cuadros avaluados en 100 mil dólares, 29 celulares, 8 laptos, 3 notebook, 12 LCD, un lote de joyas, 40 relojes, electrodomésticos de todo tipo, prendas de vestir y gafas de las posibles víctimas, cámaras de fotos, filmadoras y equipos de andinismo.

Cinta ecuatoriana acapara premios en Cataluña La producción ecua- FOTOGRAMA. Imagen de la película toriana ‘Mejor no hablar (de en la que aparecen los actores Víctor ciertas cosas)’, dirigida por el Aráuz y Francisco Savinovich. manabita Javier Andrade, conLa decimonovena edición de siguió ayer el premio al Mejor filme en la XIX Muestra de Cine la Muestra de Cine LatinoameriLatinoamericano de Cataluña, cano de Cataluña se celebró en la ciudad de Lérida entre el así como el galardón Obra 12 y el 19 de abril. Social ‘la Caixa’ a la Mejor EL DATO dirección. El palmarés, anunLa película el mercado ciado ayer en Lérida (no- En internacional de ‘Mejor no hablar (de cierreste de España) por el habla no hispa- tas cosas)’ está ambiena esta pelícupresidente del jurado de na, tada en la ciudad costera la se le conoce largometrajes, Álex Gori- como ‘Porcelain de Portoviejo y cuenta la horse’ (Caballo na, y el de cortometrajes, de porcelana). historia de dos hermanos Ramón Camats, incluye drogadictos. Uno de ellos, también una mención espor accidente, mata a su pecial para ‘O som ao redor’, del padre con un caballo de porcebrasileño Kleber Mendoça Filho, lana. Este hecho cambia sus vique se llevó además el premio das y cada uno se sumerge en la Casa América al Mejor Guión. miseria.

LÉRIDA, EFE •

Sentido tributo

Con una ceremonia religiosa, un homenaje artístico y una muestra fotográfica se reunieron ayer miembros de la Fundación Factory Abril 19 y autoridades municipales para recordar los 5 años del incendio de la discoteca Factory, siniestro en el que murieron 19 jóvenes.

TRAGEDIA. El choque provocó la muerte de los tres ocupantes de uno de los vehículos.

Accidente deja tres muertos en la vía a Santo Domingo Un bus chocó contra un Grand Vitara. El tránsito fue cerrado durante dos horas.

Los ocupantes de un Chevrolet Grand Vitara de matrícula PBZ-6142 murieron en un choque frontal cuando se encontraban rebasando a un autobús de la cooperativa de transporte interprovincial Alóag con placa JAA-068, que salía de Santo Domingo en dirección a Quito. El accidente ocurrió en el sector de Tinalandia a las 14:00. Por el momento, sólo se conoce la identidad de uno de los ocupantes del vehículo: Edison Ramírez, de 28 años de edad. A los otros dos, aún no se les ha

Patrullero al abismo de la Policía Nacional, con tres uniformados como ocupantes, °cayóUndelpatrullero puente hacia al río La Cocha mientras cumplían la ruta de Pasaje a Quera. Al parecer, el conductor quiso rebasar un vehículo y al verse imposibilitado, perdió pista y rodó ocho metros y medios cayendo al balneario. El accidente que se registró a las 16:50 de ayer, dejó tres policías heridos: Uver Armijos, Óscar Córdova y José Agustín Valarezo.

podido identificar. Heridos

Santiago Zuquillo, conductor del autobús, señaló que él se desplazaba a unos 80 kilómetros por hora y que el otro vehículo se encontraba adelantando. Al parecer y según él, estaba compitiendo con otro carro a una velocidad de unos 120 kilómetros por hora. Al tomar la curva de la entrada de Tinalandia, el oficial se encontró con el Grand Vitara de frente, invadiendo su carril. A

pesar de sus intentos por tratar de frenar, no pudo evitar el accidente. En el autobús hubo cuatro heridos con golpes leves quienes fueron trasladados al Hospital Dr. Gustavo Domínguez. Una de los pasajeros del automotor, Germania Calderón, indicó que al pasar el peaje, se produjo un frenazo terrible lo que le provocó que se golpeara en la nariz. Al tratar de averiguar qué había pasado, encontraron al vehículo debajo del autobús.

Capturan vivo a sospechoso de Boston La Policía de Boston confirmó la captura de Dzhokhar A. Tsarnaev, de 19 años, quien permaneció escondido en un bote en el patio de una casa de Watertown, Massachusetts, por más de 12 horas, según las autoridades. Reportes de la cadena de televisión CNN indicaron que el sospechoso fue capturado vivo, pero que, al parecer, necesita atención médica. Nuevos disparos sona-

BOSTON, AGENCIAS •

ron anoche en el suburbio de Watertown, en el oeste de Boston, donde la Policía buscaba al segundo sospechoso del atentado del maratón de la ciudad. Poco antes, la Policía había indicado que no había logrado detener al joven de 19 años prófugo desde ayer en la madrugada, luego de que su hermano fuese abatido en un enfrentamiento con las fuerzas de seguridad.

ARRESTO. Éste es Dzhokhar A. Tsarnaev, el joven que cayó anoche durante el despliegue policial en Boston.

ESPECIAL

A7

La Hora, Ecuador, SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013

FERIA DE LA VIVIENDA

Vitrina ‘clave’ para tener casa propia La feria ‘Mi Casa Clave!’ se inauguró ayer y estará abierta al público hasta el 28 de este mes.

Ayer se inauguró la IV Feria de y financiamiento. La Vivienda ‘Mi Casa Clave!’, en el Centro de Exposiciones Qui- Seguridad to. Hay opciones de vivienda de A su criterio, este es el mejor mointerés social desde 20 mil dóla- mento para que la gente deje de res hasta casas, que por pagar arriendo y compre su diseño y estilo pueden TOME NOTA su casa propia. “Esta es la costar 500 mil dólares. vitrina inmobiliaria más Los organizadores exgrande de las que se realiinformaplicaron que esta vitrina Mayor zan en la ciudad”. ción sobre la acoge al 90% de la oferta feria al www. Agregó que todas las feriadelavivieninmobiliaria que exis- da.com.ec, aquí empresas participantes averiguar están legalmente conste dentro de la ciudad. puede sobre todo tipo Esto se corrobora en los de proyectos. tituidas y cuentan con pabellones, donde hay documentación legal que opciones para adquirir respalda su trayectoria. terrenos, departamentos, casas y oficinas. Tendencia Caridad Vela, gerenta general María Elena Pazmiño, una de las de Clave, dijo que se han juntado promotoras inmobiliarias con a 152 promotores inmobiliarios experiencias en el mercado, coy que en conjunto se ofrecen un mentó que actualmente hay una promedio de 450 proyectos. La mayor tendencia por comprar gente en este espacio tiene la op- una casa en los valles y que hay ción de informarse sobre costos mayor acogida por las obras que

Visitas

Los detalles Horarios a viernes ° Lunes a 21:00 ° 16:00 de Semana ° Fines ° 10:00 a 21:00 Costos

adultos ° 1,50 Niños y Adultos Mayores (no tiene °costo)

se entregan terminadas. Explicó que el sector inmobiliario ha crecido debido a que hay mayores facilidades de crédito, tanto en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, como en el sector financiero privado. Distribución

El Pabellón Simón Bolívar se ha destinado en un 100% a la promoción de proyectos inmobiliarios grandes. En el Pabellón Ciudad de Quito, en cambio, hay ofertas de viviendas desde los 20 mil hasta los 70 mil dólares.

ALTERNATIVAS. Hay una amplia oferta para quienes buscan adquirir casa o departamento.

Para que los usuarios conozcan todo lo referente al tema financiero se ha destinado el Salón Los Caras, allí la gente puede medir su

presupuesto, averiguar los montos de los créditos que le pueden extender y los requisitos que deben cumplir para acceder a ellos.

GENTE A8

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

ACLARACIÓN

En la edición del jueves 18, en esta página, publicamos que “Telefónica Movistar entregó 173 sistemas de alarmas comunitarias en el barrio La Santiago…”, donde debió decir: Telefónica Movistar aporta con su tecnología llamadas desde el móvil a la interconectividad de las 173 alarmas comunitarias instaladas por el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito en el barrio La Santiago, parroquia de Chillogallo, al sur de Quito. Ofrecemos disculpas a nuestros lectores.

Presentación de documental

El artista no vidente Javier Alejandro presentó el documental ‘Con los ojos del espíritu’ en el Centro Cultural Casa Hernández, en el Bulevar 24 de Mayo. El artista pintó un cuadro para sorpresa de los invitados, quienes disfrutaron de música en vivo.

Diana Morejón y Dennis Sdwlogen.

Javier Alejandro y Michael Hernández.

Víctor González y Kimberly Constante.

Diana Morejón y Elena Galárraga.

Marco Cuesta y Lucrecia Polo.

María del Carmen Peña y Carlos Acosta.

Graciela y Cecilia Picoita.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora ECUADOR

CIDH pide a Estado informes sobre no contactados

La Comisión hizo cinco requerimientos, entre ellos, sobre el cumplimiento de las medidas cautelares de 2006. Igualmente, la CIDH estableLa Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ció 30 días de plazo para que se pidió al Estado ecuatoriano que entregue información adicional entregue información relacio- y actualizada en torno a la situanada con la situación de los pue- ción de los beneficiaros, con el blos indígenas no contactados fin de evaluar la pertinencia de mantener la vigencia de las meTagaeri y Taromenane. El requerimiento fue remitido didas cautelares. En torno al último inel jueves y en él se da cinco cidente entre waoranis días de plazo a la ProcuraCIFRAS de Yarentaro (bloque 16) duría General, como rey taromenanes, el presipresentante del país, para dente de la nacionalidad la contestación respecto Waorani, Kawetipe Yeti, a la seguridad de los be- hanAÑOS pasado neficiaros de las medidas desde que la ratificó a La Hora las verCIDH pidió siones dadas por guerrecautelares otorgadas por medidas cautelares a ros waoranis y la veracila entidad en 2006. de los no dad que él encuentra en En particular, se pide favor contactados. la presunta matanza de detalles de las acciones emindígenas taromenane. prendidas para determiEl Ministerio de Jusnar el número de personas DÍAS presuntamente fallecidas y de plazo tiene la ticia reiteró el jueves que Procuraduría heridas en el incidente re- para responder hasta ese momento no portado hace tres semanas el pedido inicial encontraba evidencias de la CIDH, y las circunstancias que ha- sobre las medi- del hecho. Mientras, tras das cautelares. conocer las peticiones del brían dado lugar a esos heorganismo internacional chos, así como las medidas de defensa de los Dereadoptadas en el marco del chos Humanos, en la Pro‘Plan de Medidas Cautela- tieneDÍAS el Estado res’ para responder a esos para entregar curaduría no hubo ayer información hechos. sobre la situa- ninguna reacción oficial.

7

5

30

Más dudas

ción de estos pueblos.

En los cinco requerimientos que hace la CIDH también solicita información sobre la situación actual de las niñas pertenecientes a los pueblos en aislamiento que habrían sido presuntamente retenidas por miembros de la comunidad waorani.

Hace 11 días

El activista Fernando Ponce pidió el 9 de abril pasado, a través de un comunicado al secretario ejecutivo de la CIDH, Emilio Icaza Álvarez Longorio, que se solicite a la entidad que adopte medidas provisionales para proteger los derechos de

COSTUMBRES. La vida de los pueblos en aislamiento voluntario es rotundamente diferente a la occidental.

los pueblos indígenas en aislamiento voluntario, debido a los nuevos incidentes registrados en Orellana. En la carta se informa del último incidente y destaca algunos puntos referentes al cumplimiento de las medidas cautelares dispuestas por ese organismo hace 7 años. Precisamente, Ponce fue quien presentó el caso en esa instancia internacional en el pa-

sado, como consecuencia de los incidentes registrados alrededor del campo Armadillo, luego de reportes sobre la presencia de no contactados por el sector y de incidentes. En el comunicado de la CIDH, suscrito el jueves y firmado por Elizabeth Abi-Mershed, secretaria ejecutiva adjunta de la CIDH, se informa al peticionario de los requerimientos de información realizados al Esta-

do ecuatoriano, cuyo contenido se remitió con copias al presidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie), Humberto Cholango, y a los ciudadanos Patricio Asimbaya y Juan Guevara, miembros de la organización ‘Findingespecies’. DOCUMENTO CIDH Lealo completo en www.lahora.com.ec

Ecuarunari culpa al Gobierno por conflicto ‘wao’-taromenane de organizaciones fraternas como congreso nacional, la Ecuarunari el Frente Popular, el Movimiento se solidarizó ayer con los supues- Popular Democrático (MPD), y tos asesinatos en las comunida- la Unión Nacional de Educadores des waorani y tagaeri. Además, (UNE). En su intervención, Humberel presidente de la organización, to Cholango, presidente Delfín Tenesaca, responde la Confederación de sabilizó al Gobierno por Nacionalidades Indígenas estos hechos. “Al no cuidar 30 del Ecuador (Conaie), hizo la integridad de los TagaeDÍAS ri y Taromenane se pre- se requieren para referencia al llamado al tende explotar recursos las audiencias diálogo del presidente, Raprovinciales de la naturales de este sector”, ley de aguas. fael Correa: “Si el Gobierno quiere dialogar, aquí dijo. estamos, jamás nos hemos La inauguración del IV Congreso de la Ecuarunari se negado” pero a la vez recalcó que realizó la mañana de ayer, en el “una conversación no es renColiseo de Deportes de Saquisilí. dición”. Añadió que la unidad Asistieron cientos de personas con otros sectores de izquierda de diferentes nacionalidades indíge- se fortalece y que “no hay indios nas del país, representantes interna- buenos o malos, si quieren hacionales de Perú y Bolivia, además blar, que hablen con todos”.

QUITO Y SAQUISILÍ • En medio de su

Dejan consulta

Además, Tenesaca anunció que la organización no participará más de la consulta prelegislativa para el proyecto de ley de aguas. Esto, debido, dijo, a que los temas sustantivos no responden a sus realidades. “Hemos dicho que somos orgánicos. En las organizaciones, en las comunidades, dicen: ‘éste es un juego, un juego político, de manera que no podemos caer en esto de las provocaciones en donde nos decían: ‘a ver, digan así, hagan así’’, por eso no vamos a participar “, dijo a una radio local. La declaración de Tenesaca se produce luego de que la propia Conaie informara la entrega de resultados de ese proceso de consulta por parte de las organizaciones de

Candidatos

Para elección de hoy Herrera (Cotopaxi) ° Jorge Guatemal (Imbabura) ° Marco Pérez (Azuay) ° Carlos ° Alberto Yumbay (Guaranda)

base de diversas provincias. La Comisión de Soberanía Alimentaria de la Asamblea, que está a cargo del proceso, espera que se apruebe la prórroga de 15 días término para culminar con la sistematización de la información. El titular de la Asamblea, Fernando Cordero, aseguró que las audiencias públicas provinciales, establecidas en el instructivo no

ENCUENTRO. La sesión de la agrupación indígena inició ayer.

se efectuarán en el actual período legislativo sino en el siguiente. Cordero explicó que se requieren 30 días para las audiencias provinciales, que no se pueden efectuar porque el actual período legislativo concluirá el 13 de mayo. Por tanto, ya no será posible, dijo. Respecto a la prórroga solicitada informó que analizará el pedido para extender un plazo de 7 o 15 días.

PAÍS B2

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Examen para universidades

Es la tercera ocasión de la °prueba nacional para el ingreso a la educación superior, para la que hay 147 mil 416 inscritos, quienes podrán escoger de entre más de 1.800 carreras, si aprueban. Las provincias con mayor número de postulantes son: Pichincha, Guayas y Azuay. Todos deberán acudir a los recintos designados entre las 08:30 y 10:00, porque el examen iniciará a las 10:30 y tendrá una duración de dos horas. La prueba consiste en 120 preguntas de aptitud, no de conocimientos, en razonamiento verbal, numérico y abstracto. Los postulantes deberán llevar el registro de inscripción, cédula, pasaporte o carné de refugiado, dos lápices 2B y un borrador. Deben ingresar solos.

Nuevo sistema de cedulación

Según informó ayer el Re°gistro Civil, el primero de abril inició la instalación de equipos con el nuevo sistema de cedulación en 52 cantones del país. Esto posibilitará la entrega de la cédula con chip en dichas jurisdicciones. Como consecuencia, el 9 de abril dejó de operar en el país el sistema ‘AS400’ y concluyó la producción de la cédula de papel cubierta con una lámina de seguridad. Este proceso busca asegurar la identidad del ciudadano; ampliar la cedulación con el nuevo sistema, que incluye seguridades biométricas y producir de acuerdo a la capacidad instalada en cada provincia. Para cumplir con este objetivo, en cada agencia cantonal funcionarán centros focalizados de atención ciudadana, denominados “centroides”.

Censo de empresas

Según la Cámara de la Pe°queña y Mediana Empresa de Pichincha (Capeipi), la falta de información real y detallada sobre la labor empresarial es un problema y motivó la Primera Fase del Censo Cuantitativo de Empresas de Pichincha, que se realizó en noviembre. Se recolectaron datos generales para crear una base representativa no sólo para la provincia, sino para todo el país. En la segunda fase del Censo se recolectará, procesará y analizará la información de cerca de 1.200 empresas entre el 22 y el 26 de abril, de acuerdo con la información oficial.

‘Estado debe cobrar garantías por radares’ Tendría que haber una nueva licitación. Pero se espera la decisión política.

Convocar a una licitación podría ser una de las alternativas para, eventualmente, remplazar a los radares chinos adquiridos en 2009 a la empresa china CETC, luego de que el jefe del Comando Conjunto de las FF.AA., Leonardo Barreiro reconoció que no funcionan. Sin embargo, la decisión también dependerá de las propuestas que plantee el Comando Conjunto al Estado para solucionar el problema de vigilancia aérea, se conoció ayer de fuentes del Ministerio de Defensa. El exministro de Defensa José Gallardo y el coronel del Ejército (sp) Iván Borja coincidie- REALIDAD. La polémica sobre el funcionamiento de los radares viene desde hace meses, especialmente por la incursión de ron en que necesariamente las avionetas. adquisiciones militares deben realizarse a través de licitacio- deberá dar paso a otros procedines o convenios. “Seguramente mientos. El oficial consideró que están realizando consulpara ejecutar las pólizas al tas para remplazar esos menos deben pasar de dos Patricio Haro, experto en seguridad, indicó que el sistema de defensa aérea radares con un equipo CIFRAS a seis meses. tiene tres componentes “fundamentales” que interactúan integrados, pero con que realmente permita funciones específicas. Los radares se usan para detectar la presencia de aeronadar seguridad aérea al ves en el espacio aéreo nacional. El segundo elemento son los aviones intercepAnálisis país. Evidentemente, se tores que, con la información de los radares, obligan a abandonar el espacio a El experto en seguridad MILLONES costaron los requiere de un sistema radares aeronaves intrusas. El tercero es el sistema de artillería antiaérea. Patricio Haro también adquiricon capacidad…”, dijo opinó que la alternativa es dos. Gallardo. mentado con satélites. Así, el Una comisión técnica de la abrir una nueva licitación. No obstante, Borja “arriendo” podría ser otra de las ex Junta de Defensa revisaba los Incluso, señaló que la fiexplicó que, previo a iniopciones. requerimientos del Comando gura de la declaratoria de AÑOS ciar un nuevo proceso Conjunto de donde provenían “emergencia” del sistema han pasado de licitación, arriendo desde que inicia- de defensa aérea permitirá los pedidos de adquisición de las Contexto negocia- obviar los procesos burocráo convenios con otros ron las En octubre de 2008, la Junta fuerzas terrestre, naval y aérea. ciones. países, primero deberán ticos para la adquisición de de Defensa Nacional autorizó la La comisión jurídica lo examiejecutarse las pólizas en equipos. “Es urgente que compra de dos sistemas radáricos naba desde el punto de vista de donde se garantiza la inversión el sistema de defensa área se en(a un costo de 60 millones) pero leyes, y la comisión económica realizada por el Estado. cuentre operativo”, advirtió. esta instancia se extinguió el pri- sobre los recursos, explicó GaSolo en el momento en que se Borja puso de ejemplo que, mero de enero de 2009, y en su lu- llardo. “Lamentablemente desrecupere el dinero que se invir- países como Venezuela no sólo gar se creó la Dirección de Bienes de que desapareció la Junta, no tió, y se cumplan los plazos de tienen vigilancia a través de raEstratégicos, como responsable de se sabe cuál es el sistema para las apelaciones e impugnaciones, se dares, sino que ha sido compleadquisiciones”, aclaró. los procesos contractuales.

Bases del sistema °

60 5

Fiscal ya tiene dictamen sobre Central Técnico

La situación jurídica de los 12 Si el pronunciamiento ratifica jóvenes estudiantes del Colegio el dictamen abstentivo, el sobreCentral Técnico sigue en expec- seimiento definitivo de los estativa y más aún cuando el fiscal tudiantes procesados quedaría confirmado, caso contrario de Pichincha, Miguel Juhabría que revisarlo. rado, ya emitió su resoEn la Fiscalía de Pilución sobre la consulta chincha se mantuvo total que se le hiciera sobre ESTUDIANTES esperan el prohermetismo sobre el tema, el dictamen abstentivo ceso legal. aduciendo que primero tieque emitió el fiscal de la ne que ser conocido por la causa, Bormman Peñajueza de la causa. herrera. Mientras, esta semana se coDicha resolución fue entregada a la jueza de la causa, Eliana noció que los estudiantes no apeCarvajal, quien tendrá que pro- larán la resolución de la Junta nunciarse en las próximas ho- Distrital de reubicarlos en otros ras, dependiendo de cuál es el colegios, especialmente porque contenido de dicha resolución. el plazo les quedaría para la ape-

12

PROCESO. Varias audiencias han tenido que pasar estos jóvenes.

lación se prolongaría más allá de la culminación del año lectivo, por lo que, de todos modos, a

estos jóvenes les corresponderá terminar su ciclo en los otros colegios.

PAÍS

Dos lanchas refuerzan controles en el Golfo

GUAYAQUIL • Dos lanchas equipadas con sistemas tecnológicos de última generación, con GPS, navegación nocturna, comunicación inter-

nacional, cámaras y motor de 300 caballos, tiene desde ayer el Grupo de Intervención y Rescate (GIR), para uso de las operaciones fluviales en el Golfo de Guayaquil. Además, durante la entrega, que estuvo a cargo del Ministerio del Interior, el GIR, realizó una rendición de cuentas sobre las operaciones acuáticas. Según las cifras oficiales, desde que las lanchas han llegado al GIR se han realizado 500 patrullajes en el sitio.

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

B3

Ministerio: Leslie Rosero habría muerto por pastillas El Ministerio del Interior, a través de su cuenta oficial de Twitter, aseguró ayer que la causa de muerte de la joven Leslie Rosero, quien fue hallada muerta en el Parque Metropolitano de Quito, no sería por asfixia sino por envenenamiento con pastillas. “Atención. Causa de muerte de #LeslieRosero no sería asfixia sino envenenamiento por pastillas según últimos análisis médicos”, decía el mensaje que la cartera de Estado envió por la red social. CASO. El carro del fallecido quedó en media calle de la ciudadela Atarazana.

Unesco preocupada por muerte de Valdiviezo La familia y los amigos anunciaron que las vigilias para pedir que la investigación siga serán permanentes.

• La Unesco pidió Irina Bokova. La máxima responsable de ayer a Ecuador que investigue el asesinato del periodista Fausto la Organización de las Naciones Valdiviezo Moscoso, que estaba a Unidas para la Educación, la punto de estrenar un programa Ciencia y la Cultura (Unesco), señaló que la “trágica mueren la cadena Teleamazote” de Valdiviezo “subraya nas y quien fue tiroteado CIFRAS la necesidad de proteger a el pasado 11 de abril en la los informadores”. ciudadala Atarazana, en Fausto Valdiviezo, de el norte de Guayaquil. DÍAS 52 años y antiguo tra“Confío en que las auhan pasado bajador de las cadenas toridades ecuatorianas desde el asesinato. de televisión Ecuavisa, harán cuanto esté a su Sí TV, RTS y TC Telealcance para identificar a visión, fue asesinado a los culpables del crimen balazos por un desconoy llevarlos ante la justiAÑOS tenía el cido cuando conducía su cia, pues el ejercicio de la periodista. automóvil, tras salir de la libertad de expresión es casa de su madre. uno de los pilares fundamentales de la democracia y el estado de derecho”, declaró la Ratifican vigilia directora general de la Unesco, Las vigilias en el sitio donde hace

LA HORA Y EFE

9

52

nueve días fue asesinado el periodista Fausto Valdiviezo serán constantes hasta que se aclaren los móviles del hecho de sangre que ha causado conmoción social en el país. El primero de estos actos litúrgicos se realizó la noche del jueves, en la ciudadela Atarazana, manzana 1, en medio de una pertinaz lluvia, relámpagos y truenos, lo que no fue impedimento para que la familia y amigos cercanos al periodisa fallecido se sumen a las oraciones dirigidas por Luis Peñafiel, sacerdote y amigo del occiso. Los asistentes, con paraguas en mano y una vela encendida, oraron frente a una gigantografía del desaparecido profesional, que estaba iluminada por cinco cirios. Alfredo Valdiviezo, hermano de la víctima, agradeció la presencia de vecinos y allegados al sector donde pereció el periodista, a manos de presuntos sicarios, aún no identificados.

Sigue protección policial °

La Policía siguió de cerca el evento religioso en protección de los deudos que aún sienten el dolor de haber perdido a su ser querido. Martín Villegas, presidente del Colegio de Periodistas del Guayas, junto a una delegación del gremio, fue uno de los asistentes al acto y deploró el crimen. Demandó celeridad en la investigación. Las manifestaciones de afecto de vecinos y conocidos no cesan.

Contexto

La última diligencia para esclarecer el caso se realizó la tarde del viernes 12 de abril en el Camposanto Monteolivo, en el norte de Quito, preciDÍAS samente con mihan pasado ras a esclarecer la desde la exhudel cadáverdadera causa mación ver de Rosero. de la muerte. El caso ha sufrido varios cambios de rumbo desde el hallazgo del cadáver. Inicialmente, al encontrar un frasco de pastillas junto a la joven, se habló de un posible suicidio. Sin embargo, luego de un par de días se reveló que la autopsia había determinado, en cambio, que se podía haber tratado de un asesinato, porque la joven presentaba signos de haber sido agredida físicamente, especialmente en la zona de su cuello. En medio de esa disyuntiva, el cuerpo de Rosero fue exhumado y las autoridades forenses hicieron un análisis de su cuello porque tenían dudas sobre el informe de la autopsia.

8

En las oraciones, los asistentes clamaron justicia y por una investigación que conduzca a la captura de los asesinos que actuaron la noche del 11 de abril en la Atarazana.

141.000 dólares en mercadería ilegal • El Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (Senae) y la Dirección Nacional de Intervención aprehendieron 141.500 mil dólares en mercancía, durante un operativo de control realizado en dos locales comerciales de

GUAYAQUIL

Guayaquil, luego de un proceso de investigación. Durante el operativo se revisó que la mercancía cumpla con los requisitos de ley. Sin embargo, se encontraron indicios de que las mercancías no cumplían con las formalidades

aduaneras, por lo que se procedió a la aprehensión de 669 unidades de prendas de vestir y 43 carteras. Estas acciones de control están fundamentadas el artículo 145 del Código Orgánico de la Producción, Comercio e Inver-

siones (Copci), que permite al Senae efectuar los respectivos controles posteriores y aprehender mercancías y objetos que puedan constituir elementos de convicción o evidencia de la comisión de una infracción aduanera.

CASO. En el Parque Metropolitano, en el norte de Quito fue hallado el cuerpo.

PAÍS B4

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

Decenas de casas quedaron inundadas tras el desbordamiento del afluente. EL ORO • Al menos unas 45 casas quedaron completamente inundadas la noche del jueves cuando el río Buenavista, del cantón Pasaje, se desbordó y arrasó con todo a su paso. “No nos dio tiempo para nada y el agua ya estuvo adentro de la casa”, dijo Mercedes Aguilar, habitante del sector. La creciente comenzó cerca de las 18:00, pero fue desde las 20:30 el caudal subió al menos unos seis metros, quedando al tope de los muros, cerca de las 21:00 desbordarse hacia las bananeras y barrios aledaños. Ayer la situación continuaba siendo crítica, pues estos pobla-

Río Buenavista causó inundaciones tras desborde Ayuda

Atención a los afectados El Ministerio de Inclusión Económica y °Social entregó con colchones, vituallas, kits de aseo y dormitorio y, de seguir la emergencia, no se descarta entregar raciones alimenticias.

El Gobierno Provincial de El Oro facilitó °motobombas para lograr evacuar las aguas de las viviendas.

La municipalidad coordinó con el °Cuerpo de Bomberos la entrega de agua

a estas familias para el aseo, mientras que el agua purificada para ingerir está a cargo del Cabildo.

dores no contaban con agua potable y el alcantarillado estaba a punto de colapsar ante la fuerte arremetida del río. Todas las pertenencias de estas familias -ropa, televisores, refrigeradoras, cuadros y demás cosas, estaban colocadas sobre muebles altos; aunque las

camas, sillones, mesas, roperos, anaqueles, permanecían en medio del agua. Evaluación

Varios barrios de la zona son los más afectados, donde cerca de 45 viviendas y más de 80 personas y tres familias perdieron, prácticamente, todos sus enseres. Ignacio Guayara, presidente de la ciudadela del Sindicato de Choferes 2, indicó que la falta de relleno en uno de los sectores cercanos al río hizo que la corriente ingrese por ese sector hasta llegar a su barrio, poniendo en riesgo a unas 80 familias. Entre tanto, el alcalde Mateo Noblecilla mencionó que la maquinaria pesada estaba trabajando en diferentes frentes haciendo aberturas para que el agua acumulada desfogue nuevamente al río. Muchos de los habitantes se quejaron de este problema que se re-

AFECTACIÓN. Con el agua a la cintura estas familias trataban de recuperar las redes de agua.

pite todos los años, sin que se pueda hacer nada para que la inundación se prevenga. Algunos destacaron los trabajos realizados por las auto-

ridades locales y provinciales, aunque también reclamaron por los barrios bajos, que no cuentan con relleno y se apuestan a pocos metros del Buenavista.

El Papa y el presidente Correa hablaron sobre poblaciones indígenas El papa Francisco recibió ayer al presidente Rafael Correa, con quien analizó la situación en Latinoamérica, el respeto de las poblaciones indígenas, de su cultura y de la protección, y la importancia de un diálogo permanente entre la Iglesia y el Estado. Así lo señaló el Vaticano, tras el coloquio a solas que mantuvieron el papa Bergoglio y el presidente Correa durante 20 minutos, y el posterior encuentro del mandatario con el secretario de Estado, el cardenal Tarcisio Bertone, y el “ministro de exteriores” de la Santa Sede, el arzobispo Dominique Mamberti. “En las conversaciones, que han tenido lugar en un clima de cordialidad, se ha tratado de la relevante aportación de la Iglesia Católica en los diversos sectores de la vida social del país y de la importancia de un diálogo sincero y permanente entre la Iglesia y el Estado para hacer frente a los retos fundamentales de la sociedad”, precisó el Vaticano. También hablaron de “la centralidad de la justicia social y del valor de la solidaridad y la subsidiariedad en la búsqueda del bien común”.

CIUDAD DEL VATICANO, EFE •

ENCUENTRO. Las dos autoridades conversaron por cerca de 20 minutos.

“Asimismo se ha hablado de asuntos de actualidad de la región (latinoamericana), del respeto de las poblaciones indígenas, de su cultura y de la protección del ambiente”, subrayó el Vaticano. Tras la audiencia, el mandatario se entrevistó con Tarcisio Bertone. Después visitó los Museos Vaticanos. Correa llegó al Vaticano procedente de Milán, donde se reunió con empresarios italianos y con la colonia ecuatoriana que vive en el norte de Italia. Desde el Vaticano se trasladará a España, donde visitará Madrid y Valencia. Allí tiene planeado reunirse con la colonia ecuatoriana y con empresarios españoles.

Pastor no declaró en caso de presunto delito de odio

GUAYAQUIL • El pastor evangélico Eduardo Mora León no se presentó al Ministerio Público de Guayas para dar su versión sobre los incidentes provocados con

creyentes católicos en Guayaquil. La diligencia debía realizarse en el despacho del fiscal Joffre González, de la Unidad de Personas y Garantías, pero el abogado defensor del evangélico presentó un oficio indicando que su cliente no podía asistir por enfrentar inconvenientes personales de última hora.

Tribunal encontró culpable al capitán Vallejo Se le inculpa de haber hecho investigaciones al margen de la ley, a través de la supuesta creación de una corporación. El Tribunal Quinto de Garantías Penales de Pichincha declaró la culpabilidad de los procesados William Galiano Játiva y Diego Vallejo Cevallos, este último exasesor del ministro del Interior, José Serrano, por el presunto delito de asociación ilícita y podrían ser sentenciados a una pena de tres a seis años. Este proceso tiene como origen un operativo policial rea-

lizado el 29 de junio de 2012 en las inmediaciones de la Corte Nacional de Justicia (Amazonas y UNP, en el norte de Quito), en el que se detuvo a los procesados, porque en el vehículo en que viajaban se encontró una mochila con dos armas de fuego (sin municiones), un croquis del domicilio del presidente del desaparecido Consejo de la Judicatura de Transición, Paulo Ro-

Zavala interpuso acción de protección en CC El Tribunal Contencioso Electoral (TCE) remitió a la Fiscalía el expediente en contra del excandidato a la Presidencia de la República por el PRE, Nelson Zavala, por un presunto delito de odio. Mientras, la defensa interpuso una acción extraordinaria de protección en la Corte Constitucional (CC) para que la sentencia sea declarada inconstitucional. “Tendrán que devolvernos la multa de 3.180 dólares y resarcir el daño moral que se ha ocasionado por la violación constitucional”, dijo ayer el abogado defensor de Zavala, Luigi García. El caso deberá ser avocado, primero, por la sala de admisión de la CC, y la

RÉPLICA

sentencia podría ser conocida en 30 días. García también espera que la Fiscalía archive el proceso. “La sentencia del TCE es ilegal y arbitraria. No existe ningún delito de odio”, señaló. En marzo, el TCE abrió un expediente en contra del expresidenciable y le impuso el pago de la multa y, además, fue castigado con la pérdida de los derechos políticos por un año, ante un pedido que realizaron el Consejo Nacional Electoral (CNE) y la comunidad Glbti, de sancionarlo por haber emitido opiniones que supuestamente inducían a la intolerancia y la falta de respeto a la orientación sexual de esta agrupación.

En nuestra edición del jueves, en este mismo espacio, publicamos una nota titulada ‘Otra audiencia fallida en caso de exministro Carrión’. En ella, dijimos que la inasistencia del representante del Ministerio del Deporte (acusador particular en el caso) impidió la reinstalación de la audiencia preparatoria de juicio y sustentación de dictamen fiscal. Sobre este particular, dicho Ministerio responde: “1. El miércoles 10 de abril, el Ministro del Deporte, José Francisco Cevallos fue notificado sobre la reinstalación de la audiencia para el miércoles 17. 2. El mismo 10 de abril, la Asamblea Nacional, por medio de la Comisión del Derecho a Ia Salud, invita al Ministro al segundo debate del Proyecto de Ley Reformatoria a Ley de Deporte, a la misma hora. Ante esto, el Ministro del Deporte envió un oficio al conjuez nacional Richard Villagómez en el que explica la situación. El pedido fue aceptado…”.

JUSTICIA SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

B5

La defensa de Vallejo Blanca Avilés, defensora de Diego °Vallejo comienza por señalar que

6

AÑOS sería la pena máxima para este caso.

PROCESO. En varias audiencias tuvo que estar presente Vallejo.

dríguez, y fotografías de Hugo Reyes Torres, exreo de la justicia ecuatoriana por narcotráfico. Según la teoría del caso expuesta por la fiscal Thania Moreno, la creación de la ‘Corporación de Transparencia por Ecuador’, que nunca fue legalizada por Vallejo, no tenía como único fin luchar contra la corrupción en el país, sino también obtener información violando las garantías constitucionales de las personas.

Durante la audiencia de juzgamiento, la Fiscal expuso, además, que Vallejo dio ruedas de prensa, denunciando los procedimientos de designación del Contralor y del actual Fiscal, y que esa información la obtuvo valiéndose de actos ilícitos, porque nunca tuvo una orden legal y nadie lo autorizó. Aseguró también que se probó, mediante testimonios, que Vallejo se reunió con el asam-

su defendido trabajó en la Secretaría Nacional de Transparencia de Gestión (SNTG) del actual Gobierno y que sus funciones eran investigar actos de corrupción y eso no es cometer un delito. Vallejo expuso que no ha hecho investigación alguna a título personal y que en la SNTG era asesor y el responsable de realizar las investigaciones previo informe de actividades de los hechos encomendados. Como consultor en la misma secretaría realizó investigación de casos de corrupción.

bleísta Galo Lara (PSP), con la Revista Vanguardia y Fidel Araujo, y que eso corrobora que la actuación de Vallejo no era simplemente luchar contra la corrupción, sino también obtener información. Sobre Fidel Araujo, la fiscal Moreno dice: “… Todos conocemos la conducta de él con el Gobierno por participar en el atentado del 30-S y el señor Vallejo no sólo le llamó sino que se reunió…”.

EFECTIVO B6

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

Convenios de cooperación tras gira por Alemania

La Secretaría Técnica de Cooperación Internacional (Seteci) anunció, a través de un comunicado, los resultados de las negociaciones en torno a la cooperación entre Alemania y Ecuador. En el área de ciencia y tecnología, la Senescyt firmó un convenio con el instituto que se encarga de los “expertos seniors alemanes”, que apoyarán a la ciudad del conocimiento, Yachay. También indicó que Alemania se comprometió a que los 30 millones de dólares, destinados a la cooperación, sean dirigidos a institutos técnicos y tecnológicos, para apoyar a cuatro nuevas universidades que se están creando y al programa de becas ecuatoriano.

Gas doméstico ausente en algunas zonas de Quito Petroecuador afirma que despacha con normalidad el combustible, pero hay escasez. Ítalo Zambrano y su hijo llegaron ayer a las 12:00 con su cilindro de gas a la distribuidora de El Inca para abastecerse del combustible. Sin embargo, no tuvieron éxito ya que en el sitio se había acabado el producto, por lo EL DATO que tuvieron que embarcarse en un Según Petroecuador, del taxi en busca de total del volumen de gas diario que otro lugar de exse envasa en la pendio. “Voy dos Planta Pifo, la días buscando empresa de EniEcuador reci- gas y en ninguna be 570 tn/día, del cual el 50% se parte me quieren distribuye al Sur, el 40% al Norte y vender”, mani10% a los Valles festó Estupiñán. de Quito. A la misma distribuidora acudió Juan Carlos Martínez,

ESCASEZ. Durante esta semana no hubo el suficiente abasto.

quien vive en Nayón y afirma que, usualmente, le dejan el gas en su casa a 3,20 dólares. Martínez corrió con la misma suerte que Zambrano: no pudo conseguir gas. Situaciones como éstas se repiten en varios sectores de la ca-

pital y nadie da razón del porqué. Despacho normal

Petroecuador, mediante un comunicado, informó que está abasteciendo con normalidad a las envasadoras y comercializadoras de gas licuado de uso

doméstico, “por tanto no es responsable de la escasez del combustible en Quito”. La versión es corroborada por el personal de despacho de la distribuidora de El Inca. La encargada, que prefirió omitir su nombre, manifestó que ha recibido el

Situación en La Mariscal un breve recorrido de diario La °HoraEn por el sector de La Maris-

cal, los dueños de locales como restaurantes, cafeterías y de algunas viviendas particulares manifestaron que el abastecimiento es normal en la zona, ya que a diario pasa un carro distribuidor en diferentes horarios ya que no hay un gran centro de acopio cerca. Lo que sí varían son los precios: en algunos lugares afirman que les dejan el cilindro a 2,50 dólares y en otros a 2,75 o 2,80 dólares.

cupo normal de 826 tanques por día. Sin embargo, en estos días la diferencia radica en que normalmente esa cantidad se vende a los subdistribuidores entre las 07:00 y las 12:00, mientras que en las últimas semanas se ha acabado en dos horas. Pero, el desabastecimiento no es sólo en el norte de la urbe. María Fernanda, quien vive en San Juan, centro de Quito, manifestó que antes el distribuidor pasaba tres veces por semana y que ahora sólo lo hace una vez a la semana, lo que genera aglomeración de compradores. Algo similar cuenta Miriam Ayala, quien vive en La Magdalena y tuvo dificultades para conseguir el gas, y cuando lo logró tuvo que pagar 3 dólares, ya que “le dieron comprando”.

Profesionales constatan auge de arquitectura en Latinoamérica • Profesionales de estudios de arquitectura de México, Chile, Perú, Argentina, Uruguay, Brasil, Paraguay y Ecuador han puesto de relieve, en la Bienal de Arquitectura Latinoamericana en la Universidad de Navarra, el auge de este sector en sus respectivos países. Desde el pasado 16 de abril, arquitectos latinoamericanos han debatido en la Bienal, organizada por el Grupo de Investigación AS20 de la Escuela de Arquitectura de Navarra, el importante desarrollo de la construcción de viviendas e infraestructuras que está teniendo lugar en esa parte del mundo. Se trata, no obstante, de un sector de actividad que, como los propios profesionales reconocen, está también condicionado por las especiales circunstancias políticas, económicas y sociales, incluso geográficas, de Latinoamérica. La crisis económica que atraviesa Europa y, por tanto, los arquitectos europeos es un concepto familiar para un profesio-

PAMPLONA, EFE

nal como David Barragán, del estudio Al Borde (Ecuador) que ha resaltado: “Para nosotros es algo ya innato. Nosotros siempre estuvimos en ese limbo. Nacimos en crisis, nos formamos en crisis y seguimos en crisis”. Por esto, explicó que la arquitectura ecuatoriana, “y en todos los países donde siempre hemos estado expuestos a la crisis”, intenta “hacer lo más con lo menos; la mayor cantidad de recursos en el menor tiempo posible. Pura eficacia”. Barragán ha asegurado que ahora, en Ecuador, “se está construyendo mucho y más que nada se está pensando mucho, que es lo más interesante. Se está proyectando un nuevo país”, aunque ha reconocido que “la planificación a largo plazo es complicada. No podemos hablar de estrategias a quince o treinta años cuando todo es siempre caótico; es parte de nuestra naturaleza”. En su caso, también la geografía condiciona los proyectos que lleva a cabo su estudio en la selva

POSTURA. Expertos nacionales aseguraron que la construcción ha crecido en el país.

ecuatoriana, en lugares a los que se llega tras ocho horas en autobús, cuatro horas río abajo en lancha y una hora remando, por lo que es imprescindible utilizar materiales de la zona en la que se está trabajando.

Boston: gigantesca cacería de un sospechoso prófugo

GLOBAL SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

B7

La ciudad seguía aislada anoche para cortar vías de escape a implicado en atentado. Su hermano murió.

Sospechosos

Los individuos, dos hermanos de origen checheno, fueron identificados como Tamerlan Tsarnaev, de 26 años, quien murió en el enfrentamiento con la policía, y Dzhojar Tsarnaev, de 19, objeto de una verdadera cacería humana. Un policía murió y otro resultó herido en el operativo, que se desarrolló en el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) en Cambridge, cerca de Boston, y Watertown, e incluyó una persecución en auto, explosiones y tiroteos. La policía se refirió al sospechoso prófugo como un hombre “armado y peligroso” y lo definió como un “terrorista que ha venido a matar gente”. Se teme que esté en posesión de explosivos. “Quédense en sus casas y no abran la puerta a nadie salvo a un policía adecuadamente identificado”, declaró el gobernador Deval Patrick, en una orden que la mayoría de la población siguió, ya que Boston parecía una ciudad fantasma.

ALERTA. Afiche del FBI para la búsqueda de los jóvenes sospechosos del atentado. AFP

En cuanto al sospechoso fallecido, las autoridades señalaron que murió en un hospital de la zona al que fue trasladado tras haber recibido varios disparos y resultar herido por una explosión. El secretario de Estado norteamericano, John Kerry, se negó a “especular” sobre el vínculo que podría tener el atentado con el origen checheno de los dos sospechosos, que pasaron su infancia en Kirguistán. De su lado, el presidente checheno, Ramzan Kadyrov, declaró que los Tsarnaev eran desconocidos en Chechenia y que el drama es culpa de los servicios secretos estadounidenses. “No conocemos a los Tsarnaev, no han vivido en Chechenia, han vivido y estudiado en Estados Unidos. Lo que pasó en Boston es culpa de los servicios secretos estadounidenses”, sostuvo, citado por la agencia pública rusa Ria Novosti. En efecto, los hermanos vivían desde hacía años en Cambridge y ambos manifestaron en las redes sociales que eran musulmanes creyentes.

PERSECUCIÓN. Una gran demostración de fuerza emplearon ayer las autoridades en Boston. AFP

videos de esos dos hombres tras analizar miles de imágenes registradas en la zona donde se produjo el doble atentado. Los individuos habían sido denominados simplemente como “Sospechoso Uno” y “Sospechoso Dos”. Aparecían en las imágenes con una gorra, una blanca y el

otra negra, y llevaban mochilas. Según el FBI, el sospechoso de gorra blanca dejó su mochila en el lugar de la segunda explosión “algunos minutos” antes del estallido cerca de la línea de la llegada del maratón. Tras la publicación de las fotos, las autoridades intensificaron los

controles en la frontera con Canadá. Horas antes de la conferencia de prensa del FBI, el presidente Barack Obama había prometido dar con los autores del atentado, al encabezar un servicio ecuménico en la catedral de la Santa Cruz de Boston, repleta con unas 2.000 personas.

Circula gratis con La Hora Nacional

¡No te lo pierdas!

La acción

El FBI (Oficina Federal de Investigaciones) había difundido el jueves por la tarde fotos y

Las víctimas ° De acuerdo con la investigación del FBI, los autores del atentado utilizaron bombas caseras, ollas a presión con clavos y metralla en su interior que dejaron una docena de amputados, además de los tres muertos. El FBI halló en un techo de un hotel en la zona del atentado trozos de una olla a presión. También se encontraron en la escena del crimen fragmentos de una mochila de color oscuro en la que habrían ocultado las bombas caseras. Más de 100 de los 183 hospitalizados inicialmente por el doble atentado ya fueron dados de alta. Sin embargo, una decena de personas siguen en estado crítico y necesitan nuevas operaciones para salvar sus vidas.

Son algunos de los temas que encontrará en nuestro especial.

Circula: Miércoles 24 de Abril de 2013

AB/56020

BOSTON, AFP • Boston era escenario ayer de un gigantesco operativo policial para capturar a un joven de 19 años de origen checheno sospechoso del atentado del lunes en el maratón, junto con su hermano, abatido en la mañana. Toda la población de Boston (noreste de EE.UU.) y sus suburbios, es decir cerca de un millón de personas, recibieron la orden de permanecer en sus casas. El servicio de transporte público fue suspendido y las escuelas cerradas. Más de 9.000 policías, muchos con protección y armamento de combate, recorrían las calles de Watertown, en el surburbio oeste de Bostón, donde tuvo lugar buena parte del operativo para capturar a los supuestos responsables del atentado que dejó tres muertos y más de 180 heridos.

GLOBAL B8

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

Acompañado por 17 jefes de Estado, el Mandatario llamó al diálogo a la oposición. CARACAS, AGENCIAS • Acompañado de María Gabriela, una de las hijas del fallecido Hugo Chávez, Nicolás Maduro tomó ayer posesión como Presidente de Venezuela en la Asamblea Nacional, donde estuvieron al menos 17 jefes de Estado. No obstante, cuando estaba dando su discurso, un hombre se acercó a la tarima y lo empujó, y empezó a gritar. El sujeto, que vestía camisa roja y pantalón negro, logró quitarle el micrófono a Maduro y gritar “Nicolás, me llamo Yohendri, ayúdame, por favor” sin que se produjeran mayores consecuencias. El canal estatal, que transmitía en cadena obligatoria de radio y televisión, pasó a imágenes del exterior de la Asamblea, donde decenas de seguidores del chavismo seguían el acto, y posteriormente de los asistentes, para después retomar la imagen de Maduro.

Hacia el diálogo

“Ha fallado la seguridad, absolutamente”, admitió Madu-

Empujan a Maduro en su posesión como Presidente

SORPRESA. Un espontáneo interrumpió el discurso del Mandatario. AFP

ro, a cuya investidura asistían en el hemiciclo, entre otros, los presidentes de Argentina, Cristina Fernández; Brasil, Dilma Rousseff; Bolivia, Evo Morales; Colombia, Juan Manuel Santos; Honduras; Porfirio Lobo; Uru-

‘Campaña xenófoba’ ° El nuevo presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, comparó ayer en su discurso de investidura la campaña de la oposición con la que “justificó el holocausto judío” y se quejó de la “intolerancia” contra el pueblo cubano. El gobernante comparó las campañas electorales del oficialismo y la oposición, e indicó que la del chavismo fue de “altura”. Apuntó que, “por otro lado, iba la campaña de intolerancia”, que calificó de “brutal, por ejemplo, contra el pueblo cubano” y que, según dijo, buscaba “justificar” un desconocimiento de los resultados.

guay, José Mujica; e Irán, Mahmud Ahmadineyad. “Me pudieron haber dado un tiro aquí”, comentó Maduro. En su discurso de investidura, Maduro llamó al diálogo a los “políticos de la oposición”, asegurando que está, incluso, dispuesto a “conversar” con el líder opositor, Henrique Capriles. “Llamo a quienes sean políticos de la oposición, socialdemócratas, socialcristianos, de centroderecha, de centroizquierda (...) los llamo a conversar en los distintos escenarios que se pueda conversar. Yo estoy dispuesto a conversar hasta con el diablo”, dijo.

‘Un pueblo feliz’

Momentos antes, el presidente del parlamento venezolano, Diosdado Cabello, dijo: “Por la vida del socialismo bolivariano vamos a lograr que nuestro pueblo sea inmesamente feliz”. La juramentación se da en medio de una crisis en el país por el apretado resultado de las elecciones del pasado 14 de abril. El candidato de la oposición Henrique Capriles ha dicho que Maduro es un “Presidente ilegítimo”. Con todo, Maduro, un exchofer de autobús de 50 años, tiene mandato para gobernar hasta el 2019.

INVESTIDO. EL titular de la Asamblea, Diosdado Cabello, impone la cinta presidencial a Nicolás Maduro.

La oposición

Un Gobierno de ‘mientras tanto’ El líder de la oposición venezolana, °Henrique Capriles, insistió ayer en que

el Gobierno de Nicolás Maduro, es “mientras tanto” y volvió a llamar a sus seguidores a celebrar con música.

“¡203 años del 19 de abril de 1810, hoy °celebraremos con música! Este Gobierno es un ‘mientras tanto’ . Vienen tiempos buenos, pronto”, señaló Capriles.

líder opositor aceptó ayer la decisión °delElConsejo Nacional Electoral (CNE) de

auditar el 100% de los votos “atendiendo a una situación evidentemente particular” tras las elecciones presidenciales.

Empresario y senador pugnan en las elecciones de Paraguay ASUNCIÓN, AFP • Un multimillonario recién llegado a la política y un senador oficialista adalid contra las mafias, se disputarán mañana la presidencia de Paraguay, uno de los países más pobres de Sudamérica, suspendido de los bloques regionales tras la destitución del exmandatario izquierdista Fernando Lugo. Según todos los sondeos, la puja será entre el rico empresario tabacalero de 56 años, Horacio Cartes, del opositor partido Colorado (derecha conservadora, sostén del dictador Alfredo Stroessner), y el senador y exministro de Obras Públicas de Lugo de 50 años, Efraín Alegre, del gobernante partido Liberal (derecha liberal). Con la elección del sucesor de Federico Franco, que asumió tras el juicio político que defenestró a Lugo en junio pa-

sado, este país mediterráneo, cuarto exportador mundial de soja y décimo de carne, busca la normalización institucional luego de haber sido suspendido del Mercosur y la Unasur por los aliados políticos del exmandatario. En un país largamente marcado por la corrupción, la piratería y la impunidad, y señalado como el segundo productor mundial de marihuana y lugar de paso de la cocaína boliviana, la campaña electoral estuvo signada por el cruce de agravios y alusiones a la “narcopolítica” así como el desvío de fondos estatales. Los candidatos

Cartes, titular de un grupo de 25 empresas (financieras, banca, fábricas de cigarrillos y gaseosas, cultivos de tabaco y soja), y diri-

gente del club de fútbol Libertad, es un ‘outsider’ de la política que se afilió al partido Colorado en 2009 y votó por primera vez en su vida un año después. El exitoso empresario asegura que no sólo será capaz de regresar a los colorados al poder, que perdieron en 2008 ante Lugo después de 61 años ininterrumpidos, sino que es el mejor preparado para captar inversiones y combatir la pobreza, que según la Cepal afecta al 49,5% de la población. Alegre, un abogado que se define de centro-izquierda y militó desde muy joven contra la dictadura del general Stroessner (1954-1989), busca superar la pobreza, especialmente en el campo, donde se concentra el 85% de la indigencia, y para ello promete crear unos 200.000 puestos de trabajo al año.

CONTENDORES. Los candidatos Efraín Alegre (izquierda) por el Partido Liberal y Horacio Cartes, por el Partido Colorado. AFP

La izquierda, separada de la alianza con los liberales que llevó a Lugo al poder, se presenta en dos grandes grupos: la Alianza País, una concertación de agrupaciones democristianas y corrientes marxistas históricas, y el Frente Guasú (FG, Frente Grande en guaraní).

Unos 3,5 millones de paraguayos están habilitados para votar el domingo, cuando se elegirá al próximo jefe de Estado, su vicepresidente, 45 senadores, 80 diputados, gobernadores de los 17 departamentos y miembros de juntas departamentales por un período de cinco años.

Finalizó cita hemisférica por el clima

Termina pesca de ‘Mahi Mahi’

ORIENTACIÓN. Los pescadores artesanales son capacitados para que impulsen una adecuada pesca.

Se está involucrando a la gente en la pesca sostenible y amigable con el ambiente.

Ecuador está convirtiéndose en modelo de referencia regional para los países interesados en la conservación y pesca controlada del Dorado o ‘Mahi Mahi’, recurso que es altamente migratorio. El país, indica la WWF-Galápagos, con esfuerzo y visión, ha recorrido una buena parte del camino que conduce a la sostenibilidad de su principal pesquería artesanal. Para continuar con el liderazgo y compromiso en implementar el Proyecto de Mejoramiento Pesquero (FIP), hay puntos críticos que enfrentar y que tienen que ver con la determinación de la condición del stock en el Pacífico Oriental: en el establecimiento de una estrategia de control de las capturas basada en puntos y límites de referencia y en la negociación de acuerdos de manejo de carácter subregional o regional. Terminó temporada

Aprovechando que en marzo terminó la temporada de pesca del ‘Mahi Mahi’ en aguas ecuatorianas, la WWF-US, WWF Galápagos y el Ministerio de Acuacultura y Pesca de Ecuador organizaron el segundo taller anual de revisión del Proyecto de Mejoramiento Pesquero en el país, en el que participaron aproximadamente 50

GUAYAQUIL, LAHORA • Los 21 representantes a la Cita del Clima que se realizó hasta ayer en Guayaquil, llegaron a una misma conclusión, en el sentido de que el deterioro del medio ambiente es alarmante en la actualidad. Daniel Ortega, coordinador de derechos y garantías ambientales de la Cancillería, indicó que los participantes de la reunión de cambio climático, pertenecientes a naciones de América Latina y el Caribe, determinaron que el cambio climático podría costar un 1% del PIB de cada uno de los países. “La región de América Latina y El Caribe, a través de los datos que nos genera la Cepal, conocemos que el cambio climático nos podría costar el uno por ciento de nuestro Producto Interno Bruto (PIB), lo mismo que ya

Decodifican ADN de pez fósil viviente Un equipo de científicos internacionales decodificó el ADN de un esquivo pez considerado un fósil viviente porque tiene un gran parecido a animales que vivieron hace millones de años. Los investigadores han secuenciado el genoma del celacanto, un primitivo pez africano

PLANETA SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

B9

estamos invirtiendo en Ciencia, Tecnología y en el Ministerio del Ambiente”, explicó. Sin embargo, dijo que no hay que descuidar que el cambio climático es una grave amenaza. “Reconocer que los glaciares andinos puedan desaparecer en 13 o 15 años, o que el nivel del incremento del mar pueda llegar a 50 centímetros, realmente nos ha invitado a pensar”, enfatizó. Ante esto, Ortega señaló que se plantearon varias propuestas de cambio que serán fundamentales para definir una postura conjunta con miras a la Cumbre de Naciones Unidas sobre Cambio Climático, que se dará a fines de este año. La cita debía debatir tres propuestas presentadas por Ecuador, una de ellas relacionada con el Yasuní-ITT. de hasta dos metros de largo que está cubierto de placas óseas azules y se esconde en cuevas profundas. Los científicos descubrieron que los genes responsables de su aspecto externo han evolucionado de manera extremadamente lenta, posiblemente debido a que su medio ambiente ha permanecido prácticamente igual en mucho tiempo. Los expertos esperan que su estudio del genoma del celacanto proporcionará nuevos conocimientos sobre la evolución de los mamíferos actuales. BBC

PESCA. La temporada de captura del Dorado o ‘Mahi Mahi’ terminó en marzo y los pescadores iniciaron de inmediato un taller de conocimientos.

personas, incluidos representantes de la Subsecretaría de Recursos Pesqueros, el Instituto Nacional de Pesca de Ecuador, agencias gubernamentales e intergubernamentales, ONG y sector privado, así como compradores mayoristas y proveedores socios de WWF. La meta es ayudar a que la pesquería ecuatoriana de ‘Mahi Mahi’ alcance el estándar de certificación del Marine Stewardship Council, para ser considerada una pesquería bien manejada, de bajo impacto al ecosistema marino y sustentable. Adicionalmente, técnicos y pescadores ecuatorianos pudieron visibilizar los logros alcanzados en los últimos años, especialmente en las áreas de monitoreo y control pesquero, y darse cuenta del manejo y reducción de la captura incidental de tortugas marinas. Los avances en conservación, que aseguran la soste-

Para saber ° En los últimos tres años se logró un buen progreso con la reducción

de la captura incidental de tortugas marinas, manejo, comunicaciones, monitoreo y control. Un plan de trabajo ha sido elaborado entre el personal científico de la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) para desarrollar metodologías de evaluación de stock en el océano. La pesquería de palangre de ‘Mahi Mahi’ es la más importante del sector pesquero artesanal ecuatoriano. Es una fuente de empleo, ingresos por exportaciones y nutrición para miles de familias a lo largo de la Costa ecuatoriana.

nibilidad de dicha actividad y el acceso a Estados Unidos, el mercado más importante de exportación de esta especie, permiten que el negocio de la pesca en la zona de Manta se mantenga estable y equilibrado.

ESTUDIO. El raro pez no ha evolucionado por vivir en un sitio marítimo que no ha tenido cambios a través de los años.

Tip ecológico Desconecte los aparatos que no utilice, pues el 75% de la electricidad gastada en casa proviene de estos.

CÓMIC B10

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora ECUADOR

SUPERMAN

Cumplió 75 años El 18 de abril se cumplieron 75 años de la primera aparición del más grande superhéroe del noveno arte. Superman, el alter ego de Clark Kent, fue portada de la revista Action Comics publicada con fecha de junio de 1938, lo que a muchos les ha causado confusión. Sin embargo, en esta página dedicaremos algunos números al ‘hijo de Kriptón’ a partir de mayo, donde reseñaremos algunas de sus mejores historias, a propósito del estreno el 14 de junio de ‘Man of Steel’.

El Némesis de Iron man DAVID ALMEIDA GARCÍA • Por fin el Mandarín se hace ver en el cine y, por lo que se ve (y como debe ser), pondrá a Tony Stark, alias ‘Iron man’, de rodillas. Aquí la gran pregunta es ¿quién es este malvado personaje? La respuesta es que se trata del mayor enemigo del superhéroe de Marvel, quien, si observamos bien los detalles, está anunciado desde la primera película que se estrenó en 2008. Como ya es muy conocido, el Mandarín será interpretado por el actor británico Ben Kingsley, un supervillano que es el portador de los 10 Anillos de Poder, o sea son los símbolos que dan nombre a aquella organización terrorista llamada Hermandad de los 10 Anillos que secuestra a Tony Stark en la primera parte de la saga. Precisamente de ellos se liberó gracias a la armadura que construyó en cautiverio y después se convirtió en Iron man. También sabemos de él, de manera ‘camuflada’, en la segunda entrega de la hasta hoy trilogía. La bandera de la Hermandad de los 10 Anillos también aparece en el despacho del empresario de armamentos Justin Hammer, el gran rival en los negocios de Tony Stark, que en el cine fue interpretado por el actor estadounidense Sam Rockwell. Pero bueno, no les queremos contar más sobre este asunto. De pronto estamos equivocados. Lo que sí nos queda claro es que ‘Iron man 3’ se estrena el viernes 26 de abril en Ecuador, una semana antes que en Estados Unidos y Canadá.

MANDARÍN

Un malvado del universo Marvel

El personaje

Los creadores del Mandarín son Stan Lee y Don Heck. Su primera aparición fue en febrero de 1964 en la revista ‘Cuentos de suspenso’ número 50. Este personaje, como muchos de las historietas, ha tenido cambios en sus orígenes para actualizarlos de acuerdo a los nuevos tiempos y lectores. Un primer origen nos cuenta que el Mandarín es el hijo de una prostituta blanca y que fue criado en un fumadero de opio de China. Vivió en condiciones deplorables hasta la muerte de su madre y después se alistó en el Ejército y mató a la anciana dueña del fumadero, por lo que tuvo

que huir de la justicia y de las fuerzas armadas. En su fuga llega al Valle de los Espíritus, donde encuentra la nave espacial de Axonn Karr, una forma inteligente de vida alienígena proveniente del planeta Maklu-4 (realmente llamado Kakaranathra), que había llegado a la Tierra siglos atrás. Ahí asesina a uno de los tripulantes, a quien arrebata de la nave 10 pequeños cilindros que alimentaban sus sistemas. En los años siguientes el Mandarín estudió la tecnología Makluan hasta que dominó los cilindros que aprendió a usar como 10 Anillos. De ahí, con su sed de gobernar al mundo y de someter a sus habitantes, encontró como gran adversario a Iron man. Otro origen nos cuenta que el Mandarín es descendiente del mismísimo Genghis Khan, su padre era uno de los hombres más ricos e influyentes de la China precomunista, mientras que su difunta madre era una noble inglesa. Él nació en un pueblo no identificado de la China continental, antes de la revolución comunista. Sus padres murieron poco después de su nacimiento, siendo criado por su tía paterna, quien le inculcó sus ideales y resentimientos contra la humanidad, forjando su carácter. Pero, la mujer se gastó todo el dinero en su sobrino para adiestrarlo física e intelectualmente. Al final, el gobierno le quitó lo poco que le quedaba y el Mandarín se resiente más. El resto sigue siendo igual. Nos referimos a su entrada en el Valle de los Espíritus y los 10 Anillos de poder. Debido a sus planes en contra de la humanidad, Mandarín se ha convertido en el peor enemigo de Iron man. Mandarín es considerado un genio científico, posee habilidades sobrehumanas en artes marciales y cuenta con los 10 Anillos que le proporcionan diversos poderes.

°

VILLANO. El Mandarín es un genio del mal y un líder innato.

El Mandarín no sólo se ha visto las caras con Iron man, sino también con un buen número de héroes y villanos Marvel. Entre los villanos con los que se han visto las caras tenemos al Dr. Doom (enemigo de los 4 Fantásticos), Justin Hammer o el mismísimo Magneto (rival de los X-Men). Por la parte de los héroes, en cambio, ha combatido también a Hulk, Los Vengadores, X-Men, SHIELD, Pantera Negra…

EL DATO

ENFRENTAMIENTO. Iron man pelea contra su mayor enemigo.

Hay muchos que afirman que Stan Lee y Don Heck se inspiraron en el manga (cómic japonés, por así decirlo) ‘Fu-Manchú’.

FOTOGRAMA. Ben Kingsley en el papel del Mandarín.

TEMPO SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO ALEJANDRO SANZ

Cantó acompañado de la lluvia

Se puso bonita la noche. A ustedes no les ha importado estar aquí. Gracias, Guayaquil”. ALEJANDRO SANZ

CANTAUTOR ESPAÑOL

RECITAL. Alejandro Sanz actuó por más de dos horas.

El español presenta en Ecuador la gira ‘La música no se toca’. En Quito su show es esta noche. GUAYAQUIL • ‘Corazón partío’, ‘Mi soledad y yo’ y ‘Vengo del aire’ fueron los temas que más corearon los asistentes al recital que ofreció el cantautor español Alejandro Sanz, la noche del jueves en el Estadio Alberto Spencer. El espectáculo, que generó expectativa entre los fanáticos del madrileño, se desarrolló con romanticismo, luces, buena música y una constante lluvia que se mantuvo durante todo el show. Pero las aguas no impidieron que los más de 15 mil espectadores disfruten de la velada de Sanz, quien presentó en Guayaquil un concierto que es parte de la gira ‘La música no se toca’.

Horas previas

Desde tempranas horas de la tarde, los exteriores del ‘coloso de la Avenida de las Américas’ agrupaba a los fanáticos, quienes con anticipación habían adquiri-

THE 20/20 EXPERIENCE

El más vendido del año, hasta hoy MADRID • Tras siete años

alejado de la música, Justin Timberlake está protagonizando el retorno más exitoso a nivel internacional de los últimos tiempos gracias a ‘The 20/20 Experience’, que tras cumplir solo un mes en el mercado figura ya como el álbum más vendido en 2013, pues solo en EE.UU. ha vendido más de millón y medio de copias. EFE

‘La música no se toca’

Algunos momentos destacados

° Sanz estuvo acompañado de 10 músicos, entre instrumentalistas y coristas. ° Interpretó el tema ‘Looking paradise’, que se hizo famoso por ser interpretado con la estadounidense Alicia Keys, pero en el show le ayudó una de sus coristas. ° Para la despedida, el cantautor interpretó ‘La música no se toca’, la que

términó entre sonidos de relámpagos y una especie de corto circuito, que apagó todos los equipos.

do su boleto y esperaban que se abrieran las puertas de ingreso a las localidades. En otros extremos del predio deportivo, la reventa hacia su agosto. Todos con paraguas y trajes impermeables, formaban largas filas bajo el agua. Cerca de las 20:00, mientras el público se acomodaba para apreciar el

ENTREGA. Sanz cantó temas de su último trabajo y sus más conocidos éxitos.

show, el manabita Gustavo Herrera abría el telón con sus éxitos, como ‘Muchachita quinceañera’, ‘Quiero estar contigo’, ‘Día a día’ y ‘Madera y caña’. Entre el público se podía apreciar camisetas de las selecciones de fútbol de Ecuador y España. Después de un largo receso, a las 21:30 exactamente, los gritos ensordecedores de los fanáticos daban la bienvenida al madrileño, quien al entrar al

KIM KARDASHIAN

Oficialmente divorciada

MÉXICO • Tras un proceso

legal que se extendió por un año y medio, la ‘socialité’ finalmente se divorció del basquetbolista Kris Humphries, con quien estuvo casada por sólo 72 días. Según la agencia GDA, Kardashian llegó a un acuerdo con su expareja, quien no quería firmar el divorcio. LA BOTANA

escenario lanzó su grito de batalla “¡Arriba Guayaquil!”, para encender una verdadera fiesta. El concierto de Sanz duró 2 horas y 30 minutos en el que interpretó una treintena de canciones, entre éxitos ya conocidos del cantautor así como algunos de los temas de su último disco, ‘La música no se toca’, que da gira a este tour musical que esta noche tiene su parada en Quito, a las 20:00, en el Coliseo Rumiñahui.

Multada por insultadora

RÍO DE JANEIRO • Un tribunal °brasileño condenó a la roque-

ra brasileña Rita Lee a pagar una multa de 5.000 reales (unos 2.500 dólares) por insultar a dos policías en un concierto en 2012, informaron fuentes oficiales. La cantante fue arrestada por esos hechos, durante el Festival de Verano de la ciudad Aracajú, capital de Sergipe (noreste), después de terminar el concierto. El fiscal argumentó que Rita Lee ofendió en público a los dos policías agraviados con “groserías” y llevó a los asistentes al concierto a que los abuchearan y ellos se vieran forzados a dejar el lugar, según un comunicado del Tribunal de Justicia de Sergipe. EFE

Arrancará gira en Puerto Rico

SAN JUAN • El cantante colom°biano Carlos Vives arrancará

en Puerto Rico el próximo 6 de julio su gira de conciertos ‘Como le gusta a mi pueblo’, que proseguirá por ocho ciudades de EE.UU., informaron ayer los productores del espectáculo. El intérprete de éxitos como ‘La tierra del olvido’ y ‘La gota fría’ iniciará la vuelta estadounidense en el Coliseo de Puerto Rico José M. Agrelot de San Juan, indicó la empresa SBS Entertainment, productora del evento. EFE

Reconocimiento

CHICAGO • El actor y director °cubano Jorge Perugorría, que

ayer fue premiado en el Festival de Cine Latino de Chicago por su trayectoria, dijo que Cuba ha cambiado y es más tolerante por la influencia del papel crítico desempeñado por el cine y los artistas en la sociedad. “Cuba es hoy mucho más tolerante que en los años 70 y 80, los cambios y la evolución siguen, el arte ha jugado un papel muy importante con su cuestionamiento y el pensamiento crítico ha sido una fuerza fundamental”, dijo en una entrevista. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

COCINA B12

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

El valor de la cocina nacional °

Para el chef Carlos Gallardo la cocina ecuatoriana es: “Familia, sabor ancestral y rica en productos”. Esos tres ingredientes se conjugan en cada receta, por ejemplo para realizar la fanesca se reúnen las familias y aparte de degustar el tradicional plato, también conmemoran la Semana Santa. Es por eso que él menciona que la comida nacional está llena de sabor y sentimiento.

FLORALP S.A. ESTADO DE SITUACION FINANCIERA EN DOLARES AL 31/12/2012

Rescate de los sabores tradicionales Carlos Gallardo, presidente de la Asociación de chefs del Ecuador, comenta acerca del proyecto que busca salvar y fortalecer los ingredientes y las recetas nacionales. Desde hace 9 años junto al chef Mauricio Armendaris se propusieron recorrer las ‘25 provincias del país’ en busca de los sabores que identifican a los ecuatorianos. Pero, el grupo también está conformado por otros profesionales, como antropólogos y genetistas. Gallardo considera a la comunidad ecuatoriana que vive en el exterior como una provincia, es por eso que le añade una a las 24 que existen en el territorio. Distinción ‘tricolor’

FLORALP S.A. ESTADO DE RESULTADOS INTEGRALES EN DOLARES AL 31/12/2012

La investigación está proyectada para 25 años, por lo que aún restan 16. En todo este tiempo, Gallardo afirma que se ha llegado a la conclusión de que los ecuatorianos responden igual que el resto de las poblaciones cuando prueban algo dulce o salado. Sin embargo, para lo amargo y lo agrio necesitan concentraciones de hasta 10 veces más de las moléculas responsables. El ‘rey’ del sabor criollo es el picante, que puede ir tanto dentro como fuera de la comida. Éste ejerce algunas funciones dentro de la cocina, por ejemplo sirve como aromatizante, es un buen maridaje y levanta el gustillo a las recetas. “Además, lo consumen en todo el país”, sostiene Gallardo. En segundo lugar está la sal. “Todo lo que consumían nuestros indígenas (como papa, melloco o mashua) tenía obligatoriamente que llevar sal en grano”, manifiesta el especialista.

CARACTERÍSTICO. El ají manaba es ideal para ceviches, empanadas, humitas o cualquier comida donde desee ese toque picante.

El futuro de la cocina ecuatoriana está en manos de los nuevos talentos y con ellos hay que trabajar”. CARLOS GALLARDO CHEF

El ‘galardón de plata’ es para el dulce-aromático. Todas las bebidas llevan endulzante y eso se debe a la caña de azúcar que fue introducida hace cinco siglos. El ejemplo es la chicha. Orgullo nacional

Gallardo explica que la estructura de la etnia ecuatoriana es uno de los principales factores para aceptar o rechazar un alimento. Él cita un ejemplo: “Si una persona prueba cuy, a ciegas, el cuerpo inmediatamente va a admitir el sabor. Pero si le dan algo preparado con excesiva soya o curry va a resistirse. Él comenta que por eso es importante realzar los sabores nacionales. “Tenemos que sentirnos orgullosos de quienes somos y de lo que tenemos para poder proyectar a futuro nuestra cocina”, agrega Gallardo. Con todas las investigaciones realizadas, el Chef asevera que ya queda un cimiento para que los estudiantes aprendan y desarrollen el arte culinario nacional. “Ellos son los primeros guerreros en utilizar estos nuevos conocimientos”, manifiesta.

FUNDACIÓN ACCIÓN SOCIAL CARITAS REQUIERE:

www.floralp-sa.com Planta: asistente-iba@floralp-sa.com • Telf: (06) 265 1150 , 265 0789 • Princesa Paccha 5-163, Ibarra, Ecuador. Quito: ventas@floralp-sa.com • Telf: (02) 334 0645, (02) 334 0519 Guayaquil: guayaquil@floralp-sa.com • Telf: (04) 213 0190 , (04) 213 0021 Cuenca: ventascuenca@floralp-sa.com • Telf: (07) 281 7310 Ad/28556/ai

EXPERTOS EN QUESOS

TRABAJADOR (A) SOCIAL Y TERAPISTA DE LENGUAJE - Título profesional - Experiencia mínima 1 año - Experiencia en el área de intervención social, niñez y familia ��������������������� Para trabajar en Santo Domingo de los Tsachilas Personas interesadas presentar documentos: Vía email: secretaria@fundacioncaritas.org.ec 02 2751870 o 02 2760927 ext. 11 181110/MLZ

Comida colombiana preparada en casa Aliste todos los ingredientes necesarios para preparar un plato típico del país vecino.

‘Oiga, mire vea, véngase a Cali para que vea’, es una canción conocida a nivel mundial, en la que se resalta los magníficos paisajes de esa ciudad. Sin embargo, toda Colombia también se destaca por su gastronomía.

Quienes han viajado a ese país pueden comentar sobre los platillos que se preparan ahí. Pero aquellos que no han tenido la oportunidad, pueden trasladarse por un día a través de sus magníficas recetas.

MOTÍVATE SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

B13

No le digas a tu suegra POR MARÍA MARÍN

‘¿Sabes cuál es la diferencia entre una suegra y un terrorista?... Al menos con el terrorista puedes negociar’. Chistes como éste están inspirados en la realidad que viven muchos con la madre de su cónyugue. Y es que uno de los tópicos más populares a la hora de hacer chistes son los cuentos de suegras.

vista y por preocuparse, pero hemos decidido probar de esta manera’. ‘¿Por qué no le enseñó a su hijo a ser más organizado?’

Cuando dices esto, ella escucha: ‘Usted es una mala madre que no supo criar a su hijo’. Si le preguntas por qué no supo enseñarle a su hijo a ser más ahorrativo, más limEL DATO pio o más romántico, la ofendes profundamenMaría Marín es te. Cuando tu pareja no autora del best cumple con tus expectaseller ‘Si soy tan buena, ¿por qué tivas, no le eches la culpa estoy soltera?’ a tu suegra, mejor quéjate con él o con un terapeuta.

Ajiaco INGREDIENTES:

3 libras de pechugas de pollo 16 tazas de agua 4 choclos tiernos partidos en trozos 2 libras de papa normal peladas y cortadas 1 libra de papa criolla pelada y cortada 1 rama de cilantro 4 dientes de ajo triturados 3 tallos de cebolla larga 1 taza de alcaparras 1 ½ taza de crema de leche 4 aguacates medianos partidos Sal al gusto PREPARACIÓN

Ponga las pechugas, las papas, la cebolla larga, la sal y la pimienta a cocinar en agua, durante unos 45 minutos (hasta

que el pollo esté blando y las papas disueltas). Saque la pechuga y la cebolla. Al caldo se le agregan los choclos -que se han cocinado aparte- y se deja conservar a fuego lento hasta lograr la densidad deseada. En caso de que el pollo se desee servir deshilachado, agregue en el momento de servirlo. Ahora, si quiere que sea en presa completa, tiene que colocar una porción en cada plato. También se pueden servir las carnes deshilachadas mezcladas con la crema y así dar una mejor apariencia. El plato se acompaña con el aguacate. Las alcaparras y la crema de leche se sirven aparte para que cada persona se prepare a su gusto.

Bandeja paisa INGREDIENTES:

½ kilo de frijoles rojos ½ kilo de carne de res molida ½ kilo de tocino 2 cucharadas de aceite Sal al gusto Una taza de hogao (salsa salada hecha de tomate y cebolla a la que se le puede añadir pimienta, orégano, azafrán o achiote) 6 huevos Patacones PREPARACIÓN

Remoje los frijoles rojos durante toda la noche en abundante agua. Luego, en el mismo líquido, les cocina y añade

una cucharada de aceite. Cuando estén cocidos, sazone con sal. En una sartén caliente ponga una cucharada de aceite, después agregue carne picada y fría. Coloque la mitad del hogao, remueva con una cuchara de madera y deje sofreír unos minutos. Fría en su propia grasa el tocino cortado en trozos hasta que se hagan chicharrón. Cuando el frijol ya esté listo, aumente el resto del hogao y caliente por cinco minutos más. Prepare las arepas, el ají, fría los huevos, los patacones y sirva todo en una bandeja. Acompañe con arroz blanco y aguacate.

Arepas rellenas de queso INGREDIENTES:

2 libras de harina de maíz blanca precocida 2 ½ tazas de agua tibia 3 ½ tazas de leche tibia 2 cucharadas de azúcar 2 cucharadas de mantequilla Sal al gusto 2 libras de queso blanco cortado en pedazos. PREPARACIÓN

En un recipiente coloque la harina, la azúcar y la sal. Añada toda la leche y poco a poco el agua, mientras mezcla con la otra mano. Cuando la masa tenga cierta consistencia incorpore la mantequilla y amase suavemente hasta que quede una mezcla firme, homogénea y sin grumos. Deje reposar por 5 minutos. Divida la masa en bolas pequeñas a medianas -más pequeñas que el puño de la mano-. Luego tome una de las bolas y aplaste hasta darles forma de disco. Tome otra y repita el mismo procedimiento. Cuando esté listo, seleccione un pedazo de queso y póngalo en el centro. Finalmente, se pegan las dos ruedas, hasta formar la arepa rellena de queso, pasando por el borde los dedos ligeramente humedecidos en agua para darle la forma curveada y al mismo tiempo cerrarla. Dore la preparación por ambas caras y listo.

No hay duda de que las relaciones entre nuera y suegra son complicadas, ambas tienen terror a perder el puesto que ocupan en la vida de su hombre consentido. Este miedo provoca malentendidos, discusiones y hasta separaciones. Para evitar disgustos ‘¿Puedo heredar sus aretes de diacon tu suegra, hay tres comen- mantes?’ tarios que nunca debes decirle, Este es el pedido más ofensivo pues son letales para la que le puedes hacer, es relación familiar con ella: TOME NOTA como si le dijeras: ‘Vieja, muérase ya, quiero lucir esas prendas. A mí me ‘No le pedí su opinión’ Visite: www. Es común que se te esca- mariamarin.com quedarían mejor’. Cualen facequier conversación sobre pen estas palabras cuan- Síguela book.com/ do ella ‘meta la nariz’ en MariaMarinOnline herencias debe ser entre ella y sus familiares de tus asuntos; desde lo que ytwitter@maria_ sangre. Tú como nuera decides cocinarle a su marin no tienes derecho a pehijo, hasta cómo crías a sus nietos. Pero jamás la ofen- dirle ninguna de sus pertenendas con esas palabras, pues ella cias, a menos que salga de ella lo interpretará como: ‘Cállese la dejártelas. Aunque tu suegra te provoboca, vieja entrometida, que su opinión no cuenta en esta casa’. que explotar, ten paciencia y La próxima vez que ella opine respétala, recuerda que ella es sobre algo que tú harías diferen- para tu pareja lo que tu madre te, dile: ‘Gracias por su punto de es para ti.

IMPORTANTE. La relacion con la madre de tu ser amado debe ser llevadera.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

vivienda

gritar, gemir Hado, suerte

símBolo del CoBalto

río de italia

memBrana Cir­

resBala

asidero,

diosa egiPCia

argolla

Burro lista

Fatigado

Fo esPañol

CreCida

°

amaneCer

Bastón en

Furia

soga de

Petroleo

Pez de agua

Pato

Borde, lado

Primera nota PreCio

del amor

M

Cana de la pelíCula

L

R

A

O

A

S

G

R

A

asIdero,

S

santo en portugués Hermano de abel

N

A

O

A

R

L

U

N

Cuadrúpedo

R

Igualdad en la superfICIe

P

apóCope de grande

estado en Inglés

I

R

A

gran tamaño

alabar

A

R

E

S

rata en

S

A

R

Conjuto de

C

T

ofIdIo de

Inglés

maQue

C

armas

Carro en Inglés

A

Hogar, vIvIenda

E

O

E

I

S

temblar,

C

A

T

R

A

C

A

río de perú

O

R

O

relatIvo al

E

R

relatIvo a los rIñones

repollo

C

O

I D aCtor de la pelíCula

el búfalo de la noCHe

A

extraño tIrItar

I

mango

CIudad de CHIle

L

Combate Hombre en Inglés

L

A

N

A

M

A

R

A

M

I

S

T

labrar flota,

A

A

T

esCuadra

A

R

radIo

EDVAR GRIEG (1843 - 1907) PIAnIstA, DIREctoR DE

M

Que Ha perdI-

A

R

D

O

E

lIsta

L

agua salada

A

astado Campo

1 3

2 7

8

2

4 6

5 9

A

Hijo de dédalo

artíCulo

prImera nota musICal símbolo de Cloro

T

neutro

L

C

elevado

O

Quemar

3 4 9

6 1

5 8

3 7

9 4

2

L

A

D

A

palma de fIbra textIl de esta manera

A

A

C

N

estado de asIa Cumpleaños

A

a los lomos

Instrumento de ataQue

P A M P

A

A

M

N

A

C

N

E

altar

A

I

L

O

río del eCuador CetáCeo marIno gIgante

A

alFa

dIez en Inglés gIrar

R A T

O R

1

A

estado de norteamérICa perfume delICado

A

M

S

Cloruro sódICo

río de alemanIa

S

aparato para fotografIar madre de jesús

laBrar H I

G

A

R

A

E

I

D

R

aPóCoPe

de grande voz de arrullo

B

A

símbolo del barIo premIo CInematógráfICo

M

O S

Ciudad de venezuela metal

girar

Hueso de la

símBolo del

Cadera

C

O

C

E

R

Cansada

A

7

4

7

2 9 6 2 7 8 5 6 4 1 9 8 3 8 1 3 7 2 5 8 6 1 3 2 4 6 9 1

CÁPSULA CIENTÍFICA

Animales viajan al espacio en una nave rusa La cápsula espacial rusa Bion-M repleta de animales fue colocada con éxito en la órbita prevista tras ser lanzada por un cohete Soyuz-2.1a desde el cosmódromo kazajo de Baikonur. “El aparato espacial se ha separado del tercer escalón del cohete portador”, informaron fuentes de la agencia espacial Roscosmos a Interfax. Desde 2010 Rusia ha aplazado en varias ocasiones el lanzamiento del Bion-M por motivos técnicos. En la misión, que durará 30

días, serán sometidos a diversos estudios biomédicos espaciales ocho campañoles mongoles (foto), 45 ratones rusos, 15 tritones, 20 caracoles, así como cultivos microbiológicos de tejido y numerosas plantas. Se tratará de ver qué hacer para garantizar la supervivencia en vuelos muy largos. Bión-M va equipado con decenas de cámaras de vídeo que permitirán vigilar el estado de los animales y su adaptación a la ingravidez desde un centro de control terrestre.

símBolo del niquel PronomBre Personal

(mayo 21 - junio 21) Ud. busca con energía relacionarse ya que no se sentirá a gusto estando solo. Le agradan las personas físicamente atractivas. Recuerde: Ud. es un poder victorioso.

CÁNCER

PreCioso

R

Cobalto

santo

tantalio

D

símbolo del

reperCusIón

GÉMINIS

ida, CHiFlada

aFerrar

aFóniCo

prInCesa InCa

destaCar

(abril 20 - mayo 20) Dentro de su área laboral Ud. buscará ser conciliador y evadir los problemas para mantener un ambiente de paz. Recuerde: Perdone en forma total, las ofensas que ha recibido y siéntase libre.

río de ColomBia seCo, estéril

aPóCoPe de

átomo

A

A R

sobresalIr,

TAURO

aFliCCión solitaria tiemPo

B

R

U

dios del vino

A

B

T

desolado

8 6 3 1 7 2 3 2 9 1 7 4 5 6 6 7 5 9 8 2 4 1 1 4 8 6 5 3 9 2 7 5 3 4 2 6 1 8 2 6 1 7 9 8 3 5 8 9 4 5 3 1 6 7 4

R

volCán entre perú y CHIle lugar frío y

A

7 8

maga

O

Nro. 2427 9

apIsonar

R

Nro. 2428

5

A

pIsotear,

A

• HORAKU

°

voCal

la luna

R

C

do el juICIo

extensIón de trozo de Carbón enCendIdo

O

prImera relatIvo a

perteneCIente

palmera de CanarIas pato

R

A

A

medICInal

CELEBRIDADES

oRquEstA y comPosItoR noRuEGo

símbolo del

nombre masCulIno

M

dIosa egIpCIa

sustanCIa

O

H

CaniCa ir en inglés BlasFemia

Solución anterior aCtrIz mexI-

(marzo 21 - abril 19) La necesidad de relacionarse será imperante en Ud. ahora. La pareja es protectora. Recuerde: Sus esfuerzos constantes de hoy y mañana provocarán sus logros.

dulCe

musiCal

PelíCula

el límite

ARIES

esParto

liCuado

aCtriz de la

estado de ee. uu.

inglés

exPresidente de estados unidos

(enero 20 - febrero 19) Ganancias o pérdidas inesperadas. Ahora no es buen día para salir de compras. Busque los verdaderos valores internos. RECUERDE: La paz mental conduce a la serenidad del alma. PISCIS (febrero 20 - marzo 20) Buenas noticias a través de los hijos. Desarrollar su creatividad le beneficia; el arte en oro le favorece, realice labores con él. RECUERDE: La alegría de ver y entender es el más perfecto don de la naturaleza.

Comediógra­

desCanso

al otro lado

Femenino

matadero de

daño

animales

Holganza,

tre materno

Contusión,

ACUARIO

Ciudad de jaPón artíCulo

reses arBusto CHino

salir del vien­ Ciudad de FiliPinas rey de los

TNT, 14:20

intervalo de tiemPo

da al Barro Pesa sin P

HANNIBAL

mango

Cular del ojo marCHita, ajada

Baño que se

Rafael es un carnicero que lleva una vida triste y solitaria. Un día auxilia a Marina, una muchacha tuerta a la que su novio estaba apaleando. Además, la aloja en su casa, aun sabiendo que está embarazada. Muy pronto, ambos se plantean cumplir un sueño que hasta entonces les parecía imposible: formar una familia. Película española con los conocidos actores Antonio Resines y Maribel Verdú.

inglés

másCara Hogar,

TVFAN

LA BUENA ESTRELLA SONY, 17:00

Estos individuos dinámicos poseen un gran empuje que los lleva a ascender hacia el éxito y el poder. Además, rara vez se contentan con luchar por su causa personal, sino que también se sienten capaces de llevar por buen camino a su familia. Los valores del grupo siempre son una prioridad para ellos.

Carro en

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

El caníbal más famoso del cine vuelve a atacar de la mano del director Ridley Scott. Una década después de la exitosa ‘El silencio de los inocentes’, el Dr. Hannibal Lecter (Anthony Hopkins) vive tranquilamente en Europa tras escapar de prisión, pero la agente del FBI Clarice Starling (interpretada esta vez por Julianne Moore), que lo había entrevistado antes de la fuga, no consigue olvidarlo, aunque Lecter tampoco…

¿Nació un día como hoy?

Perro

Los animales viajan en compartimentos separados bajo vigilancia y permanecerán en órbita un mes. Regresarán a la Tierra el 18 de mayo para que los científicos puedan estudiar las consecuencias de su estancia en el espacio. EFE

(junio 22 - julio 22) Le agrada que su hogar sea pacífico y bonito. Su casa será sede de reuniones de diversos tipos. Recuerde: Ud. puede hacer un porvenir luminoso.

MICROBIOGRAFÍA

Giuseppe Sinopoli (1946-2001)

°

Compositor y director de orquesta italiano un día como hoy muere mientras dirigía el tercer acto de la ópera ‘Aída’ en Berlín. Conceptuado como uno de los directores más controvertidos de la última mitad del siglo XX, extendió sus intereses al psicoanálisis, la filosofía y la arqueología. Hizo notables contribuciones a la música de Strauss, Mahler, Bruckner, Brahms, Schumann, Wagner y Verdi. Dejó un destacado legado discográfico en Bruckner, Richard Strauss y la integral de sinfonías de Gustav Mahler, entre otras. Compuso en 1980 la ópera ‘Lou Salomé’, estrenada en Múnich en 1981.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Su manera de expresarse será suave evitando así cualquier tipo de discusiones . Recuerde: Supere el pesimismo y sus terribles efectos.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Las finanzas no serán muy estables, así que deberá evitar los gastos excesivos. Recuerde: Si tiene un hogar tiene una fortuna.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Ud. se torna cortés. Puede que sienta que sus emociones no son muy profundas, esto se debe a que su mente será más fuerte que sus sentimientos. Recuerde: Nadie es más que los demás.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Asuntos relacionados a la pareja deberán ser resueltos. Le disgustará la soledad ya que prefiera las reuniones y la vida social. Recuerde: Para cada obstáculo en la vida podemos encontrar una salida válida.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Debe trabajar duro para poder llevar a cabo los proyectos que tiene en mente. Disfrutará de las reuniones con sus amigos. Recuerde: Practique la paciencia que es la ciencia de la paz.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Con sus jefes procure mostrarse educado, creativo y solidario; esto beneficiará su futuro en el trabajo. Recuerde: Prefiera ser bondadoso a ser justiciero.

CRONOS B15

Gran Premio de Bahrein Localización: Manama, Baréin. Eventos: Fórmula Uno, GP Series, Fórmula 3, Gran Turismo Longitud: 5.4 kilómetros / 3.359 metros Primer Gran Premio de F1: 4 de abril del 2004 Costo: 150 millones de dólares Capacidad: 50 mil puestos Diseñador: Hermann Tilke Curvas: 23 curvas, 13 a la derecha y 10 a la izquierda Récord: Michael Shumacher (1:30.252) Ferrari

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora ECUADOR

FÓRMULA UNO

CARACTERÍSTICAS ° El circuito tiene una anchura que permite los adelantamientos.

Además el circuito al ser muy ‘joven’ está muy bien cuidado, y no tiene apenas baches. ° El ancho de la pista varía entre los 14 metros y los 22 metros.

PRESENCIA. Tyron Flores, junto con otros deportólogos del país se reunirán para tomar acciones preventivas en las competencias extremas.

‘No podemos aventurarnos, ni sacrificarnos’ GUAYAQUIL• “El deporte es salud y felicidad, no tragedia ni muerte”, es lo que señala Tyron Flores, especialista en medicina deportiva, quien lamentó la muerte de Cinthya Nivelo, por deshidratación en una competencia sobre pista de lodo (War Race). La prueba, que se desarrolló el fin de semana pasado, consistía en correr 10 km con 15 obstáculos a lo largo de una pista llena de barro. Flores, quien preside la Federación Ecuatoriana de Medicina del Deporte, consideró que no se tomaron las precauciones necesarias. “Yo estoy preocupado por lo que está pasando. El deporte es salud y vida, no muerte, como lo que ocurrió con Cinthya, pero yo soy médico y por lo tanto debo limitarme a opinar sólo de eso”, señaló Dijo que la preparación para competir en este tipo de carreras, deber ser de acuerdo a las condiciones físicas. “No por correr dos o tres veces a la semana, o por ir al gimnasio, quiere decir que estamos en condiciones físicas para hacerlo”, detalló. El especialista, hizo un llamado a todas personas que gustan

practicar deportes extremos, para que se sometan a chequeos médicos y saber su verdadera condición física antes de las prácticas deportivas. “Si la prueba son a las 08:00 y los hacen estar a las 7, deben levantarse a las 05:00. Se recomienda comer 3 horas antes de cada competencia como carbohidratos, para tener algo en metabolismo y tomar agua dos horas antes de correr, porque la sed es el primer síntoma de deshidratación”. Así mismo, prohibió el consumo de energizantes. “Esto hace perder electrolitos y causa taquicardia, comienzas con fatiga muscular, después calambre, desmayo y termina con paro respiratorio”. Reunión

Flores, junto a otros deportólogos del país se reunirán para conversar con autoridades e instituciones encargadas de organizar estos eventos con el fin de tomar cartas en el asunto. ‘Se debe poner más atención y tener un personal paramédico, médico y ambulancias”, explicó.

° Los frenos deben estar bien refrigerados. La máxima frenada se encuentra en la primera curva, donde se pasa de los 325 Km/h ° Tiene una pendiente máxima de subida de 3’60%, y de descenso de 5’60%. ° La altura entre el mínimo y el máximo del circuito va de 0 a 18 metros. ° Tiene uno de los centros médicos más modernos del mundial, una verdadera obra de arte en forma de hospital.

Longitud: 5.4 kilómetros / 3.359 metros Número de vueltas: 49 vueltas Distancia de carrera: 308,238 kilómetros Carga Aerodinámica: Media/Alta % de tiempo acelerador a fondo: 60% % tiempo de frenado: 15% Desgaste de frenos: Medio Combustible para el GP: 148 kilos Consumo de combustible por vuelta: 2.40 kilos Frenada máxima en curva: 325 km/h a 90 km/h Ancho de pista: de 14 a 22 metros Pendiente máximo de subida: 3.60% Máximo de descenso: 5.60% Tiempo de entrada a boxes: 2 paradas de 22 segundos.

Aceleran a fondo

El brasileño Felipe Massa (Ferrari) y el finlandés Kimi Räikkönen (Lotus) firmaron ayer los mejores tiempos en las dos sesiones de ensayos libres del GP de Bahrein. MANAMA, AFP• El brasileño Felipe Massa (Ferrari) y el finlandés Kimi Räikkönen (Lotus) firmaron ayer los mejores tiempos en las dos sesiones de ensayos libres del Gran Premio de Bahrein de Fórmula 1, previsto para mañana, en el circuito de Sajir, cerca de Manama. En el segundo ensayo, Räikkönen, vencedor del GP de Australia, la primera prueba del Mundial 2013, tuvo un tiempo de 1m34s154m. Detrás de él quedaron los dos Red Bull del australiano Mark Webber (a 30 milésimas)

y del alemán Sebastian Vettel (a 128 milésimas), tricampeón del mundo y ganador del GP de Malasia, la segunda cita de este año. La jornada mañana será especial para Webber, quien disputará carrera 200 en F1. El cuarto mejor tiempo de la segunda sesión fue para el español Fernando Alonso (Ferrari), que ganó el domingo pasado el GP de China. El subcampeón del mundo en 2012 superó por este orden al escocés Paul di Resta (Force India), quinto, a su compañero brasileño Felipe Massa, y al

francés Romain Grosjean, con el otro Lotus. En el club de los cinco campeones del mundo de esta temporada 2013, los ingleses Lewis Hamilton (Mercedes), décimo, y Jenson Button (McLaren), undécimo, no buscaron una buena actuación con los neumáticos medium. Previamente, en la primera sesión de ensayos libres, Massa fue el más rápido con un registro de 1m34s487m, superando a su compañero de equipo Alonso en 77 milésimas de segundo. El tercer mejor tiempo fue realizado por el alemán Nico Rosberg (Mercedes), delante de Vettel, vencedor el año pasado en Bahréin. “Todo el mundo dice que no soy un buen piloto, pero asumo ser el compañero de Fernando, es muy fuerte y eso me permite progresar todos los días”, dijo Massa respecto al español, doble campeón del mundo en 2005 y 2006. Hoy están previstos la tercera sesión de ensayos libres y los ensayos oficiales, en los que se decidirá la ‘pole position’.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B16

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

‘Memo’ demanda a Barcelona

Una nueva demanda ante la °FIFA tendrá que saldar Barcelona. El delantero argentino Iván Borghello, quien militó en el cuadro ‘canario’ desde mediados de 2011 hasta mediados de 2012, demandó a los ‘toreros’ por 150 mil dólares.

GRUPOS. Imagen del partido disputado en Guayaquil entre el ‘Ballet’ y Peñarol (Uruguay) por la primera fase.

‘Bombillo’ inicia en casa LIBERTADORES

El jueves 2 de mayo, por los octavos de final, Emelec recibe en casa a Fluminense. Estrada regresa a la dirigencia

alejaré un poco de °las“Me prácticas futbolísticas”, palabras de Jaime Estrada, quien, luego de cumplir su sueño como futbolista profesional en el Manta, retomará las actividades de dirigente. “Debo atender los negocios particulares de la empresa y del club”.

Un rival conocido en Copa Li- siguiente etapa. Los ganadores bertadores tendrá Emelec, es el de las zonas se enfrentan con los escoltas. Fluminense, equipo que Nuevamente, los equiha librado batallas con TOME NOTA pos brasileños son mayoLiga de Quito. El ‘Bombiría y en esta ocasión son llo’ recibirá el 2 de mayo horario para el seis los clasificados para a los brasileños en el Es- El partido de los octavos de final del tadio George Capwell por Emelec ante Fluminense está principal torneo contilos octavos de final. programado Finalizada la fase de para las 20:30. nental de clubes. El duelo llamativo es el grupos, ya se conocen todos los cruces. Se confirmaron que protagonizarán Boca Juniors y Corinthians, ya que jugaron además los horarios. Dos de los ocho grupos ter- precisamente la final de la Liminaron el pasado jueves y se bertadores 2012, ganada por los definió, de acuerdo con el pun- brasileños. Según confirmó ayer la Contaje de cada uno, el cruce para la

federación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) en su página web, Boca afrontará su primer compromiso ante el campeón de América, en la reedición de la última final de 2012, en La Bombonera el próximo 1 de mayo. Así, el panorama del conjunto ‘Xeneize’ se complica porque el 5 de mayo enfrentará a River Plate en el ‘Superclásico’ válido por la duodécima fecha del Torneo Final, justo en el medio de sus duelos trascendentales de la Copa Libertadores. En tanto, el compromiso de ida de Newell`s Old Boys de Ro-

Partidos de ida Fechas establecidas

Miércoles 24 de abril

° Real Garcilaso (Perú) - Nacional (Uruguay). Jueves 25 de abril

° Newell`s Old Boys (Argentina) - Vélez Sarsfield (Argentina). ° Tijuana (México) - Palmeiras (Brasil). Martes 30 de abril

° Tigre (Argentina) - Olimpia (Paraguay). Miércoles 1 de mayo

° Boca Juniors (Argentina) - Corinthians (Brasil). ° Sao Paulo (Brasil) - Atlético Mineiro (Brasil). Jueves 2 de mayo

° Emelec (Ecuador) - Fluminense (Brasil). ° Gremio (Brasil) -Independiente Santa Fe (Colombia). sario y Vélez Sarsfield se jugará en el Coloso Marcelo Bielsa del Parque Independencia el jueves próximo. Por su parte, Tigre, el otro equipo argentino clasificado, recibirá a Olimpia de Paraguay el 30 de abril.

Gómez: Me sorprende, pero es normal

Bravo: Ojalá empecemos a ganar

Retornar a la senda de la °victoria ante Barcelona, es lo que espera el volante de El Nacional Miguel Bravo, quien volvería mañana al rol titular, pero en la posición de lateral izquierdo.

IMPOTENCIA. El ‘Bolillo’ Gómez expresa su disgusto luego de la derrota de su exequipo.

El estratega colombiano que dellín un conjunto más ordenanos llevó a nuestro primer do y que tuviera más el balón en mundial, Hernán Darío Gó- su poder, sin embargo, no consemez, admitió que le “sorpren- guimos ese objetivo; aunque por momentos lo logramos”. de”, pero le “parece Pese a su sorpresa por normal” su despido del EL DATO la abrupta decisión tras la Independiente Medellín. derrota ante Atlético Hui“Me sorprende pero DIM hoy está la, el DT “entiende que los me parece normal. Había El 16º en el hablado de un proyecto a Apertura colom- dirigentes no están para tiene la aguantar esta clase de delargo plazo, pero es nor- biano, primera opción para descender. rrotas”. mal una determinación de “Hace dos meses me éstas ya que el rendimiendecían que era bueno y en to fue muy malo”, confesó. ‘Bolillo’ Gómez explicó que su tres meses somos un desastre. idea fue “cambiar el orden tácti- Me gustaría reunirme con los co, volver al Independiente Me- técnicos para hablar y pregun-

La mejor manera de actualizarse es estar en el futbol y dirigiendo”.

‘BOLILLO’ GÓMEZ.

tarnos. ¿Por qué siempre nosotros somos lo que no sirve?”, puntualizó el entrenador antioqueño. Finalmente, ‘Bolillo’ aseguró “quiero volver a dirigir” y envió un mensaje a los detractores: “Uno va a Europa y se devuelve decepcionado. Aquí en Sudamérica y en Colombia se trabaja mejor que allá. Los colombianos son los que mejor trabajan”.

Aucas perdió la oportunidad de liderato

CRONOS SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

elementos del Aucas, serían sus cómplices para hacerlo. Una salida en falsa fue aproMUSHUC RUNA El conjunto de vechada por parte de Marlon Aucas planteó su Rodríguez (minuto 44), quien idea futbolística cuadró la mira y proyectó un AUCAS hasta el minuto certero impacto hacia al arco de 40. Los jugadores Carlos Espinoza, quien por más entendieron claramente las que trató de estirarse y desviar el ideas que propuso Julio Daniel balón, éste tenía destino de red. Un minuto más tarde, la reacAsad, quien pidió tenencia del balón en el mediosector, soli- ción tibia de Lucas Escobedo fue dez defensiva y efectividad en la felicidad para Klever Triviño, quien dio un pase a su el ataque. compañero Raúl TarraAl minuto 25, la ex- EL DATO gono y derrotó, por seperiencia de Wellinggunda ocasión a ‘Calolo’ ton Sánchez alegró a está en la Espinoza. los hinchas del ‘Papá’ Aucas cuarta casilla Para la segunda parte, que se dieron un tour con 16 puntos, que Aucas arrinconó al cuaa la ciudad de los ‘Tres mientras Mushuc Runa es dro del ‘ponchito’, GusJuanes’, cuando impac- líder con 21 unidades. tavo Figueroa fue el más tó el esférico con su emincisivo, aunque no fue peine y éste se guardó en las vallas del estadio Be- efectivo en los últimos metros. De esta manera, Aucas perllavista. Los jugadores de Mushuc dió la oportunidad de ubicarse Runa estuvieron concientes en el primer lugar de la tabla del gol del ‘Pelado’ y decidie- de posiciones de la Serie B del ron acortar las acciones, pero fútbol ecuatoriano, el Mushuc no contaron que los mismos Runa, es el líder del certamen.

2 1

SERIE A PRESENCIA. El paraguayo Fernando Giménez, de Emelec, fue quien generó fútbol en el mediocampo ‘eléctrico’

Se afianzan en la cima

Emelec mantiene los 6 puntos de ventaja en la tabla de posiciones, gracias al gol que conquistó Marlon de Jesús.

Seis puntos de ventaja tomó el recurrió a las faltas para detener conjunto de Emelec (27 unida- a Valencia, que con el remate de des) gracias a la victoria que con- larga distancia llevó peligro en quistó, la noche de ayer, frente a más de una ocasión. Esporádicas fueron las arreDeportivo Quito (21 puntos) y así se tomó la revancha, después de metidas de Federico Nieto y Wálter Calderón, quiela goleada que le propinanes comandaron la arron los ‘chullas’ la semana EL DATO tillería del cuadro de pasada. Además le quitó el Rubén Darío Insúa. Los invicto que poseían los ca- Emelec juega pitalinos y de esta manera este miércoles arietes, en su afán de lleBarcelona se afianzan en la tabla de ante en el Clásico del var peligro a la portería de Esteban Dreer, retroposiciones del fútbol ecua- Astillero, que estuvo cedieron hasta el círcutoriano. postergado. lo central y terminaron Emelec fue el amplio Luego visita a Independiente desapercibidos en el recdominador de las acciones del Valle, en el tángulo verde del Geordurante la primera etapa. Sangolquí, próximo fin de ge Capwell. La constante presión del semana En el minuto 34, los conjunto de Gustavo Quincerca de 10 mil hinchas tero, desde el mediocampo, se evidenció en la posesión del del ‘Bombillo’ se levantaron de esférico por parte de Fernando sus asientos, cuando Marcos Gaibor y el paraguayo Fernando Mondaini levantó un centro por Giménez. Por su parte los ‘chu- la banda izquierda. A la cita llegó llas’ se replegaron en su área Valencia, quien desvió el esférico hasta con 8 jugadores para evi- y encontró la pierna de Marlon de Jesús. En jugada acrobática, tar caer su portería. La muralla defensiva de los Fabián Carini se lanzó hacia el capitalinos estuvo liderada por esférico para evitar la caída de Jorge Guagua, quien salió airoso pórtico. Para la segunda parte, fiel al con los esférico que fueron proyectados hacia la zona ‘chulla’. A estilo del ‘Poeta’ empezó a bospartir del minuto 15, Quinteros quejar la finalización del duelo, decretó que el cuero fuera distri- pues decidió ingresar a Miguel buido por la banda derecha por Ibarra y Daniel Mina para que parte de Enner Valencia. Sus poblaran el mediocampo con su remates y sus desbordes trajo a marca. En el minuto 54, Édison Vega ‘mal traer’ a Luis Romero, quien

1 0

EMELEC

D. QUITO

Décimo segunda fecha Fútbol ecuatoriano

Domingo

° El Nacional vs. Barcelona ° Liga de Quito vs. Macará ° Manta vs. Liga de Loja ° Dep. Quevedo vs. Ind. del Valle

(11:30) (11:30) (13:40) (16:00)

ganó la banda zurda, realizó el centro y despejó Dreer. El balón quedó desolado en el punto penal, Álex Colón llegó a la cita pero la desperdició, al enviar el balón por encima del horizontal. La contratación más costosa de Emelec, Pablo Zevallos, fue sustituido ante el reclamo de los hinchas ‘eléctrico’, pues el paraguayo fue el jugador que evidenció un mal momento futbolístico. Ingresó Marcos Caicedo. Precisamente Caicedo mostró su picardía, en la primera jugada ingresó como una guillotina, cortó la defensa y envió un centro que encontró a de Jesús, quien gritó su gol con euforia, al minuto 54. A partir de allí, Emelec buscó aumentar las diferencias, lo mismo intentó la ‘AKD’. Los ‘eléctricos‘ suman 27 unidades en la tabla de posiciones, en segundo lugar esta Deportivo Quito.

ACTUACIÓN. Aucas y Mushuc Runa abrieron la jornada 9 del fútbol de la Serie B

D. CUENCA

1 2

U. CATÓLICA

‘Trencito‘ se trae los tres puntos

Con goles de Federico Laurito y Jorge Luis Cuesta, Universidad Católica derrotó la noche de ayer a Deportivo Cuenca, que logró empatar gracias al tanto de Víctor Estupiñan. El ‘Trencito‘ sumó 21 puntos y se asciende al pelotón de los líderes del fútbol ecuatoriano.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

LLEGADA. Integrantes del RPM Team Ecuador en su llegada a Guatemala.

MADRUGADA. Sobre las 03:00 llegan al Aeropuerto de Quito

ESPERA. Varios ciclistas en la sala de espera de Panamá.

AVIÓN. A la espera de despegar Daniel Serrano (izq.) y Santiago Rosero

RPM llega a Guatemala

CICLISMO

La travesía empezó en la madrugada en Quito. En Ciudad Guatemala hubo expectativa por la llegada del equipo ecuatoriano.

Es un día común en la capital pués de algunos eternos minutos de los ecuatorianos, más si son en el pre -chequeo de equipajes. Nadie se salva de las ‘cargalas 02:00 de un viernes de abril. En la Avenida República y Ata- das’ de dos de los integrantes hualpa el ambiente se empieza de mayor experiencia del RPM –Team Ecuador. a ‘caldear’, no por la boheCuando el sol quiteño mia capitalina, sino por un EL DATO entrega sus primeros ragrupo de jóvenes ciclistas yos, el vuelo parte rumbo que cargan sus bicicletas, llenos de ilusiones, en una Los integrantes a Panamá. Un viaje de 1 del RPM Teamhora y 30 minutos, aterrifurgoneta que en 45 mi- Ecuador están Hotel za, en la principal zona de nutos los trasladó hacia en Conquistador de conexión para América el Aeropuerto Mariscal Ciudad de Central y Norteamérica. Sucre, ubicado en Taba- Guatemala. Interesados La delegación de nuebela, su destino, Guate- comunicarse al 2424ve integrantes del equipo mala, para cumplir con (502) 444. ecuatoriano desembarca la Vuelta Ciclística al país y tiene cuatro horas para centroamericano. El vuelo está para las 06:00, abordar a Guatemala, su destino pero ellos llegan temprano. Las final. Unos duermen, otros van de ocurrencias del ‘Navas’ (Segundo Navarrete) y el ‘Rago’ (José Rago- compras en el Aeropuerto de nessi) hacen amena la espera, des- Tocumén mientras llega la hora.

RPM

Integrantes Ragonessi ° José Guamá ° Byron Navarrete ° Segundo Carapaz ° Richard Quishpe ° Carlos Montenegro ° Jorge Santiago Rosero ° DT: Daniel Serrano ° Masajista: ° Mecánico: Moisés Zumba

Sobre las 11:50 una voz indica que deben abordar. El cansancio de la madrugada, el viaje y la espera se notan en los ciclistas nacionales, quienes se acomodan en la aeronave y duermen durante dos horas hasta llegar a Ciudad de Guatemala. En el Aeropuerto La Aurora, de la capital guatemalteca, se nota la presencia del RPM. Byron Guamá, deportista olímpico, es uno de los más requeridos por la prensa local. El ciclista ‘Oro y Grana’ ganó el Premio de la Regularidad, objetivo que tiene en mente repetir en la 53 edición de la Vuelta a Guatemala que inicia mañana por las principales ciudades del país centroamericano.

En busca de un lugar para el gestor cultural

¿Entonces en su libro hay una organización sobre esta información?

Lo que yo he hecho es justamente organizar estos documentos y tener una línea base, es decir, establecer conceptos, áreas y temas importantes para la gestión cultural. ¿Cuáles serían estos temas importantes que aparecen en su texto?

Por ejemplo, tengo el mismo

A11

AGENDA HOY

COMEDIA

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). Entrada: $12 general, $8 estudiantes y $5 tercera edad y discapacitados. Horario: 20:30 Descripción: Puesta en escena de la obra ‘Agüita de viejas’, protagonizada por María Beatriz Vergara y Juana Estrella, dos seres que entretienen mientras nos muestran una forma amable de ver el paso de los años, los recuerdos y la sabiduría.

El investigador Fabián Saltos presentó su libro titulado ‘Bases y estrategias de la gestión de lo cultural’, donde propone una serie de herramientas conceptuales que permiten comprender a la Gestión Cultural desde el ámbito profesional y científico. ‘La Hora’ conversó con el escritor sobre el contenido del texto y su vinculación con la realidad ecuatoriana. El libro se encuentra a la venta a nivel nacional en las principales librerías del país.

Nace porque yo comienzo a involucrarme en el trabajo y en la creación del Ministerio de Cultura (MC). Hay muchos conocimientos, experiencias, vivencias, en torno a la gestión cultural pero nadie ha sistematizado este conocimiento, nadie ha pulido. Hay ideas sueltas, artículos, muchas reflexiones, si quiere, sobre el tema pero no hay un compendio sistematizado y organizado.

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

FABIÁN SALTOS

La investigación de este libro con mirada crítica duró entre cuatro y cinco años.

¿Cuál fue la iniciativa para empezar a hacer este libro?

CULTURA

AUTOR. Es antropólogo y gestor cultural. Actualmente se desempeña como Director de Planificación de la CCE.

concepto sobre cultura, sobre identidad, qué es cultura en relación al buen vivir, qué son las políticas culturales, sus lineamientos, cómo se construye una política cultural. Luego de ello viene la parte de los derechos culturales y la nueva institución que las soportaría, en este caso, el Sistema Nacional de Cultura, el MC, una ley que norme y regule esos derechos culturales establecidos en la Constitución. Luego de eso descendemos un poquito más y hablamos de la gestión cultural, cuáles son los fundamentos, sus inicios, pero también cuáles son los modelos que existen en el mundo y cómo se podrían aplicar a nuestros contextos. Luego vienen los gestores, sus perfiles, sus profesiones, cuáles son sus campos de trabajo, cuál es su metodología y cómo pueden llegar a profesionalizarse en gestión cultural,

tanto de la experiencia, tanto de la academia. Luego introduzco ideas innovadoras en nuestro medio relacionadas a la economía creativa, que tiene que ver con lo intangible y las nuevas tecnologías. ¿Se hablará del lado económico de la cultura?

Claro y esto es poner en cifras, en números todo el aporte que hace la cultura a la economía. Por ejemplo el PIB Cultural, la cuenta satélite de cultura. Hay cuentas nacionales para todas las áreas (vivienda, salud, etc.), y no hay un registro claro de cuánto aporta la cultura a la economía y a la dinamización misma del país. Entonces ésta es una tarea pendiente del MC. ¿Y también en la formulación de la Ley de Cultura?

No contempla casi nada de esto

la Ley de Cultura (aún no aprobada). Alguien habló de una ley mamotreto, de una ley Frankenstein, etc, etc. Pero más que toda la ley como propuesta hoy en día, tiene una mirada sobre pueblos y nacionalidades. Es decir, más se asemeja a una ley de interculturalidad que a una ley de artes y creatividad, que es lo que nos interesa a nosotros, que son válidas, pero que están en campos distintos. Regresando al libro, al final pongo énfasis en el Patrimonio Cultural. Casi todo el libro tiene una mirada crítica.

PINTURA

Lugar: Galería de Arte Cienfuegos (Galavis e Isabel la Católica, junto al mercado de La Floresta). Entrada: Libre Horario: de 10:00 a 14:00 Descripción: Exhibición de una serie pictórica denominada ‘Hay un tigre en casa’, realizada por la artista mexicana Casandra Sabag Hillen.

RECORRIDO

Lugar: Antiguo Hospicio San Lázaro (centro histórico). Entrada: $7 general, $5 niños, tercera edad y discapacitados. Horario: 19:00 y 20:00 Descripción: La Fundación Quito Eterno en sus recorridos patrimoniales prepara para este mes recorridos por los antiguos hospitales de Quito, como el Hospicio San Lázaro.

¿Cuál sería el objetivo principal de su libro?

MAÑANA

Visibilizar la gestión cultural, parece que ha sido un tema históricamente tratado pero vemos a la hora y no hay ningún trabajo en ese sentido. Visibilizamos y dignificamos la profesión de gestor cultural.

Un concurso para promocionar su ciudad La Organización de las Ciudades del Patrimonio Mundial (OCPM) invita a los jóvenes ecuatorianos, de entre 14 a 21 años de edad, a inscribirse en el Concurso Internacional de Producción de Videos ‘Mi ciudad, nuestro patrimonio mundial’. Dicho concurso consiste en que los jóvenes realicen un video, de un máximo de cinco minutos, en el que expresen su visión de la ciudad del Patrimonio Mundial en la que viven y a difundirlo en YouTube. Lo que se juega: un premio de 500 dólares y otro de 1.000 dólares, que serán entregados por un represen-

tante de la OCPM en las ciudades del Patrimonio Mundial que hayan ganado el concurso. Asimismo, los videos galardonados se presentarán con motivo del XII Congreso Mundial de la OCPM, que se celebrará en Oaxaca (México) del 19 al 22 de noviembre de 2013. Los alcaldes de las ciudades galardonadas ocuparán entonces un lugar de honor, sin olvidar la difusión de todos los videos premiados en el sitio de la OCPM. Su ciudad tendrá así una gran visibilidad, cualquiera que sea el resultado de la competición. Las modalidades del con-

PATINAJE

Lugar: Teatro Nacional de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: desde $30 Horario: 17:30 Descripción: Presentación del Ballet Estatal de San Petersburgo sobre hielo, con 40 bailarines en escena.

LUNES 22

EXPOSICIÓN

CAPITAL. Quito fue declarada Patrimonio de la Humanidad en 1978.

curso son sencillas y flexibles. Encontrarán mayor información al respecto consultando la página web de la OCPM. La

inscripción de su ciudad y la realización de los videos deberán realizarse hasta finales de junio de este año.

Lugar: Galería Ileana Viteri (Av. González Suárez. Edificio Atrium). Entrada: Libre Horario: 09:30 a 14:00 y de 15:00 a 19:00 Descripción: Exhibición de un nuevo trabajo pictórico del artista ecuatoriano Eduardo Xavier Arroyo.

inf: 0998343400 A.P./56198

Vendo casa esquinera en Chimbacalle tras de Santa María de Villaflora modelo antiguo, sector tranquilo 300 de terreno $ 95.000 inf: 0997661130

A.P./56198

VENDE

Cansado, estresado. Atenea spa le ofrece masajes relajantes con tecnología japonesa, reflexología, al tao, terapia del dolor 2445650 / 0990189288. AR/91186/cc

Transformador Trifásico Potencia nuevo. Procedencia China XD JINAN TRANSFORMER CO.LTD 23/25MVA 69/34.5 kV YN/d11

para realizar su negocio en el menor tiempo A.P./56198 inf: 0998343400 Oportunidad, vendo 2 estaciones de trabajo flamantes, la una es gerencial y la otra para secretaria en forma de coma, todo por $ 120 inf: 0997 661130 A.P./56198 Remato counter pequeño color verde con negro para local comercial u negocio de Courier por $ 50 inf: 0998 343400 A.P./56198

El grupo Pichincha de alcohólicos anónimos invita a nuestra junta pública. Sobre la enfermedad del alcoholismo y la drogadicción al cumplir el 3o aniversario a celebrarse el domingo 28 de abril a las 12:00 am. En el coliseo del colegio Benalcázar la entrada es gratuita inf. 3303154/ 0987499715 A.P./56198

0998826921 - dmahauad@yahoo.es

Vendo de paquete computador Core i5 completo de escritorio para todo trabajo profesional con monitor Led de 18.5 “ por $740 inf: 0998343400 A.P./56198

Viajo, vendo finca en Guayllabamba, full equipada, 2 casas, 3 galpones, árboles frutales $ 195.000 neg inf: 0998343400

AR/91204/cc

VARIOS “Renault” Megane 2003. Full,Color: Plomo. Cero Choques. Toda Prueba. $7,900. Cel: 0984020848. A.P/56169/p.n.

“Rectificadoras”: Tambores, Válvulas, Horno para pegar zapatas. Canister( Limpiar inyectores). Aceitero para cajas. Juego de Llantas Rín 13. Cel: 0984020848. A.P/56170/p.n.

Técnicos: Se requiere técnicos electrónicos con experiencia en alarmas, accesos y CCTV. Contactos: frojas@vidalequipamiento. com;2461641;0980224133. A.P/56182/p.n

Vendo Casa barata al Norte de Quito en la Roldós, 160m2 de construcción con todos los servicios básicos, $40.000 negociables. Informes: 022365180 / 0992163828. Ad/28472/ai

Arriendo hermosa casa en la Vía al Tingo, amplia 8 dormitorios, 6 baños, amplias áreas verdes y de parqueo ideal para empresa $ 1200 mensuales

Compro Dpto. de 3 dormitorios por la Kennedy La Luz o California Alta inf: 0998 A.P./56198 361052 Necesito conseguir en arriendo casa grande o edificio independiente para oficinas entre Pifo y Puembo inf: 0908 343400 A.P./56198

Oportunidad por $ 55 0000 vendo casa grande de 2 pisos en propiedad de 190mts, 2 Dpts, un local de 60mts con mini Dpto, patio, garaje en Av. Principal de Nuevos Horizontes, La Ecuatoriana inf: A.P./56198 0998343400 Terreno, bien ubicado de 250 mts a desnivel con todos los servicios en el intercambiador de Carcelén vendo por $ 22.000 A.P./56198 neg inf: 0999196140 Vendo casa frente al terminal Quitumbe, en conjunto, 2 pisos 3 dormitorios, 90mts con bases para 3 pisos y alargamiento en patio de 12mts, además parqueadero $42.000 neg inf. 0997661130 A.P./56198

Vendo de oportunidad terreno de 180 m.2 en la cooperativa de vivienda Sesquicentenario del sur inf. 092758270/ 0984899589/ 2681004

ARRIENDO

Local para restaurante Esmeraldas 719 y Guayaquil

2959462

AC/94458/tf

1 DIA EN LAS TERMAS Sábado 27 de abril tour compartido con las 3 comidas, bus, entradas, guía $ 26 todo incluido

A.P./56198

ACC Inmobiliaria, asesoría, ventas, arriendos. Usamos medios masivos efectivos

0998943313/ 2553804

expedicionarios.com.ec

VENDE

CONVOCATORIA

A.P./56198

A.P./56198

XINJIANG GOLDWIND SCIENCE & TECHNOLOGY CO. LTD.

VARIOS

A.P./56198

Vendo Casa rentera en Edén del Valle, cerca Peaje, 4 Dpts. local, garaje para 2 vehículos $ 67.000 inf: 0997661130

546107

A12

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Luis XV Club Diurno necesita chicas para la Costa doy vivienda, 0991393915. A.P/56175/p.n.

Containers 2m de largo 40 pies

José Jalil & Hijos Representaciones y Comercio Cía. Lda., de conformidad con lo que dispone el código de trabajo y las leyes pertinentes, convoca a todos los trabajadores, ex trabajadores para que concurran a sus oficinas ubicadas en el pasaje Fray Joaquín Auz E7-08 y Últimas Noticias a fin de que reciban las utilidades que corresponden al ejecicio economico del año 2012.

546109

AVISOS

XINJIANG GOLDWIND SCIENCE & TECHNOLOGY CO. LTD.

VARIOS

• SERVICIOS Y ENLACES •

Informes: 0999074111 - cisnect@gmail.com XINJIANG GOLDWIND SCIENCE & TECHNOLOGY CO. LTD. NECESITA Traductor CHINO-ESPAÑOL, escrito/hablado

GERENTE GENERAL A.P./56195/p.n.

546110

Residencia/traslado a Loja Experiencia area civil/electrica (necesario) Disponibilidad inmediata

0984118741 zhangdazhi@goldwind.com.cn

Sector Mariscal 6 años funcionando. Todos los permisos en regla, teléfono 0994203198.AR/91141/cc

SUS UTILIDADES DISFRÚTELO EN TOUR

A 3 playas de Manabí cualquier día desde 2 pax Todo incluido desde Quito $39 p/d, hotel full equipo.

0998343400/ 0997661130

A.P./56198

OPORTUNIDAD VENDO BAR KARAOKE,

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Oblivion - el tiempo del olvido 2d (español) 16:35 19:10 21:45

Oblivion - el tiempo del olvido 2d (subtitulada) 18:15 20:50 Una boda de locos 2d (subtitulada) 20:05

22:00

Mi novio es un zombie 2d (subtitulada) 14:05 22:05

El cazagigantes 3d (español) 16:10 19:45 El cazagigantes 2d (español) 16:00 18:00 Posesión infernal 2d (español) 14:15 G.I. joe: el contraataque 3d (español) 21:50 G.I. joe: el contraataque 2d (español) 20:00 asesinos de elite 2d (subtitulada) 14:20 Los croods 3d (español) 14:00 15:55 17:50 Los croods 2d (español) 14:10 16:05 18:05

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

El tiempo del olvido 2d (subtitulada) 17:00

La dama de hierro (Subtit.) 15:00 19:10

El tiempo del olvido 35mm. (doblada)

Oblivion - El tiempo del olvido (Español)

19:40 22:20

13:40 16:20 19:00 21:40 Una boda de locos 17:50 20:00 22:10 Los croods 3d (doblada) 13:50 Los croods 2d 12:20 14:30 16:40 18:50 Los miserables 2d 21:10 Jack cazagigantes 3d (doblada) 13:00 15:25 Las curvas de la vida 12:50 15:00 22:00

21:20

15:45 18:30 21:15

Una boda de locos (Subtit.) 14:10 18:40 20:50

Curvas de la Vida (Subtit.) 14:40 17:00 19:20

La Voz Dormida (Español) 15:20 18:00 20:40

G.I. joe: el contraataque 3d doblada

Mi Novio es un Zombie (Subtit.) 15:10

Posesión infernal 14:40 No 16:50 19:20 21:50 Jack cazagigantes 35 mm. (doblada) 14:00 Mi novio es un zombie 16:55 19:10 G.I. joe: el contraataque (subtitulada)

Jack el Cazagigantes (Español) 15:50

17:10 19:30

21:30

17:20 19:30

18:10 20:30

Jack el Cazagigantes - 3D ( Español) 14:00

16:20 19:00 21:30

Posesión Infernal (Subtitu). 16:30 21:40 G. I. Joe El Contraataque (Español) 17:50 20:20

La casa maldita (Subtit.) 17:10

MULTICINES CCI Oblivion 13:00 15:45 18:30 21:15 Boda de locos 13:40 16:05 21:20 Deseos culpables 18:35 20:50 Los croods 3d 13:30 15:45 18:00 20:15 Los croods 14:10 16:25 18:40 Jack el cazagigantes 3d 13:50 16:15 18:40

21:05

Jack el caza gigantes 13:10 15:35 G. I.joe 2 3d 14:00 16:25 18:50 21:15 G.I. joe 2 18:05 Pesadilla jurásica 13:20 15:20 17:20 19:20 Mi novio es un zombie 16:45 19:05 21:20 Curvas de la vida 14:20 20:55 Posesión infernal 20:30

MULTICINES EL RECREO Boda de locos 13:40 16:05 18:30 20:55 Oblivion 12:50 15:35 18:20 21:10 Los croods 3d 13:35 15:50 18:05 20:25 Los croods 13:10 14:00 15:25 16:25 17:40

18:40 19:55 20:55

Jack el cazagigantes 3d 13:30 15:55 18:20

21:05 Jack el cazagigantes 13:00 14:40 15:25 17:05 17:50 19:30 20:15 G.I joe 2 3d 13:20 15:45 18:15 20:40 G.I joe 2 13:50 16:15 18:50 21:15 Pesadilla jurásica 13:20 15:20 17:20 19:20 21:20 Posesión infernal 13:50 16:00 18:10 20:25 Mi novio es un zombie 14:10 16:25 18:40 21:00

MULTICINES EL CONDADO Oblivion 13:20 16:00 18:45 21:30 Boda de locos 14:00 16:30 18:55 Deseos culpables 18:55 21:10 Mi novio es un zombie 16:40 21:20 Los croods 3d 14:00 16:20 18:40 21:00 Los croods 13:00 15:15 Jack el cazagigantes 3d 13:40 16:10 18:40 21:10

Jack el cazagigantes 14:15 G.I. joe 2 3d 16:00 18:30 21:00 G.I. joe 2 13:30 Pesadilla jurásica 17:30 19:25 Posesión infernal 21:30

OCHOYMEDIO ESTRENO – 16:30 , 20:40 El Rati Horror Show CINE ECUATORIANO – 18:30 Mejor no hablar (de ciertas cosas) CONCIERTO – 20:00 “Las Cuerdas Sensibles” lanza su Segundo disco “QUITO MANOUCHE”

Cae en Guamaní prófuga del operativo ‘Avalancha’ La Policía allanó la vivienda de la mujer y encontró objetos de dudosa procedencia.

POLICIAL SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

Decomisan objetos de presuntas cachinerías

Locales comerciales que presuntamente operaban como cachinerías fueron allanados por policías, quienes decomisaron electrodomésticos, equipos de telefonía móvil, relojes y cámaras fotográficas cuya posesión no fue debidamente justificada por los responsables de los negocios. La operación se realizó el 16 de abril en San Roque y en la Villa Flora. Los objetos que no tenían recibos de respaldo ahora permanecen en las bodegas de la Policía.El teniente coronel Ramiro Ortega, jefe provincial de la Policía Judicial (PJ, hizo un llamado a la población para que no acuda a estos locales.

La Policía ubicó y detuvo a María Victoria Cherres Guamán, de 49 años, quien estaba considerada como prófuga de la justicia por presuntamente estar involucrada con la banda de la ‘Mama Lucha’. Los integrantes de esta agrupación delictiva fueron capturados en el operativo ‘Avalancha’, que también permitió desarticular a la organización delictiva de los ‘María Luisas, que se dedicaba al robo de domicilios. Apenas los uniformados tuvieron indicios del paradero de Cherres, quien registra dos órdenes de detención en su contra, desarrollaron labores de inteligencia y organizaron su Lista captura. La presunta antisocial OPERATIVO. En el domicilio de la dama se encontraron varios objetos de dudosa procedencia Lo incautado fue detenida ayer en el sector de Guamaní, al sur tuvo también participa- delictivos, se emitió una or- formó que la imputada, quien EL DATO de Quito. ción en el robo perpetrado den de allanamiento a su do- fue llevada al Centro de Rehateléfonos celulares ° 84 A esta mujer se la busbilitación Social de Mujeres, el pasado 31 de enero en el micilio. memorias de radio ° 50 radios de vehículos caba principalmente por María Victoria domicilio del subdirector En la morada, los unifor- también habría participado en ° 13 controles remoto de radio ° 10 su presunta vinculación Cherres de la Agencia Nacional de mados encontraron carte- otros robos a domicilios perpe4 relojes de diferentes marcas Guamán registra ° con los delitos que moti- tres detenciones Tránsito. De dicha casa, ras, consolas de videojue- trados en el norte de la ciudad y fotográficas ° 4Uncámaras calefón, grabadoras, compresor, varon el operativo ‘Ava- anteriores. los ladrones se sustraje- gos, armas, joyas, relojes, en las parroquias de Tumbaco °impresora y caja de parlantes lancha’, el cual que se ron electrodomésticos, jo- equipos de sonido, radios y Cumbayá. ejecutó el 13 de marzo de 2012 y yas y una colección de monedas para carros, una cierra elécque permitió la detención de 64 del siglo XVIII. trica y otros objetos presunpersonas que fueron juzgadas Como había la presunción de tamente robados. COBISCORP ECUADOR S.A. por asociación ilícita. El teniente coronel Raque la dama conservaba algunos Según los datos que manejan objetos que fueron denunciados miro Ortega, jefe provincial CONVOCATORIA los gendarmes, la investigada como robados en otros hechos de la Policía Judicial (PJ), inA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE COBISCORP ECUADOR S.A.

Policía detiene a presunto violador La Policía detuvo ayer Italo Salomón C. M., de 44 años, quien sería presunto autor de un delito de violación perpetrado contra una menor, que actualmente tiene 15 años. Según las investigaciones, la víctima habría sido ultrajada desde los cinco años por parte del involucrado, quien es su tío. Sobre este caso, la Policía informó que la menor fue sometida a valoraciones psicológicas, siquiátricas y exámenes ginecológicos. En estas pruebas se determinó que el agresor era su pariente. Al implicado se le trasladó a la Unidad de Flagrancias para la respectiva audiencia de formulación de cargos, donde se determinó su culpabilidad y se le condenó a prisión de conformidad con lo que dispone la ley.

CONVOCATORIA CONVOCO a los señores Miembros del Directorio de Aguas de la Acequia San Eloy a las Juntas Generales Extraordinarias que tendrán lugar los días miércoles 24, jueves 25 y viernes 26 de abril de 2013, a las 16h00, en las oficinas del Estudio Jurídico Gallegos, ubicado en la Avenida República E7-197 y Almagro, Edificio FORUM 300, Sexto piso, Oficina 602, con el fin de conocer los siguientes puntos: 1. Conocimiento y aprobación del estatuto 2013 del Directorio de Aguas de la Acequia San Eloy. 2. Conocimiento y resolución de los varios pedidos de Comunidades sobre concesiones de agua. Quito, abril 18, 2013.

Convocase a los accionistas de COBISCORP ECUADOR S.A. a la Junta General Extraordinaria de accionistas que se llevará a cabo el día Lunes 29 de abril de 2013 a las 08:00, en el local de la compañía ubicado en la calle Del Establo No. 50, Sta. Lucia, Centro Empresarial Site Center, sector Cumbaya, en esta ciudad de Quito Distrito Metropolitano. La Junta conocerá y resolverá sobre los siguientes asuntos: 1. Informes del Administrador, Comisario y Auditor Externo acerca del ejercicio económico del 2012; 2. Balance general y Estado de Pérdidas y Ganancias del ejercicio económico 2012; 3. Nombramiento de los miembros del Directorio y Comisario; 4. Elección y retribución del Comisario principal para el ejercicio 2013; 5. Nombramiento del auditor externo. Se convoca de manera especial al Comisario de la compañía doctor Patricio Orces. El balance general, el estado de la cuenta de ganancias y pérdidas y sus anexos, el informe del auditor externo y los informes del administrador y comisario, se encuentran a disposición de los señores accionistas en las oficinas de COBISCORP ECUADOR S.A. situadas en el local arriba indicado. Quito 20 de abril de 2013

Hernán Merino PRESIDENTE DEL DIRECTORIO DE AGUAS DE LA ACEQUIA SAN ELOY

Richard Moss Ferreira PRESIDENTE EJECUTIVO AR/91198/cc

AC/94537/tf

El árbol más alto del mundo

CURIOSO A14

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

LO ASOMBROSO DEL DÍA INSÓLITO. La mujer ahora pide indemnización por daños y perjuicios.

El peor tiro de penalti del mundo

que al tirar un penal°ti,Dicen el simple hecho de pararse ante el portero tiene un gran mérito. Sin embargo, Pilo, del América Futebol Clube brasileño, tira por tierra estas aseveraciones y lo hace de la peor manera posible al mandar un cobro que prácticamente nadie hubiera imaginado. El futbolista se perfiló de manera natural, pero en el momento de impactar el esférico, el pie de apoyo se le resbala conectando el balón a escaso metro de distancia de manera lateral, un cobro digno de ver mil veces sin perder la sonrisa. Vea el video en: www.lahora.com.ec

Koala ‘descubre’ que su casa fue derrumbada

Descubre 15 años después que le robaron el riñón Le operaron y después de tanto tiempo se dio cuenta de que le faltaba un órgano.

¿Se imagina que le someten a una operación pero le quitan todo un órgano sin que lo sepa? Una mujer de Albania se realizó una cirugía para quitarle una piedra del riñón, pero 15 años después se dio cuenta de que le extirparon todo el órgano. Ella no sabía lo que le habían dicho, pero en una reciente visita al médico en Grecia, le comentaron que no tenía un riñón. Al principio no creyó en los doctores de Grecia. Así que al volver

a su casa en Tirana, Albania, se hizo un segundo chequeo. ¿Cuál fue el resultado? Los especialistas le confirmaron que no le faltaba un riñón. En una entrevista a la televisión local manifestó: “Quiero que me digan la verdad, qué se ha hecho con mi cuerpo“. Ella afirmó que los médicos le habían dicho a su marido que “la operación resultó exitosa. La quitamos la piedra del riñón y ahora va a funcionar normalmente”, se lee en abc.com.py Likaj exigió su expediente médico, pero las autoridades sanitarias le dijeron que no existe. Exige una indemnización por daños y perjuicios. Qué se iba a imaginar esto. Ahora ha dejado a la Policía que se haga cargo del misterio.

ver esta imagen se nota °queAleste koala parece triste. ¿La razón? Ha perdido su casa. Los árboles han sido talados. El servicio de Información de Asutralia, Educación y Rescate de Vida Silvestre, declara que el animal macho descubrió hace poco que se sienta sobre los restos de lo que fuera su casa en el Bosque Estatal de Victoria, Nueva Gales del Sur. Aunque la operación fue aprobada por el servicio forestal, el koala no sabe por qué le hicieron eso.

COLOSO. Para que se haga una idea del tamaño de este árbol, puede pensar en una altura 21 metros superior a la de la famosa Estatua de la Libertad.

¿Ahora hay que pagar para que le secuestren? En el sitio The Sun se lee la nueva ‘moda’ que existe entre algunas personas: pagan para que los secuestren. Parece algo absurdo, pero el sitio menciona las razones por las que algunas personas lo hacen, ¿usted lo haría? Se trata de una nueva rara tendencia llamada secuestro extremo. Los participantes pagan hasta 1.000 libras (unos 1.500 dólares) para ser golpeados y torturados, todo en un intento de darle sabor a su vida. La firma Adam Thick’s, de EE.UU., organiza estos secuestros. Según ellos, el negocio está

su nivel más alto. Sólo se tardan ocho segundos para secuestrar a alguien, por lo general con los ojos vendados, y tirarlos en una furgoneta a punto de pistola. A las víctimas se les da la oportunidad de crear una historia de fondo al estilo James Bond y pueden escoger en qué medida los secuestradores pueden utilizar técnicas agresivas. Algunas peticiones son más extrañas que otras. Por ejemplo, un tipo quería que lo ataran a un asador de barbacoa. Los tipos de personas que solicitan este secuestro lo hacen por llamar la atención.

Un cerdo con dos cabezas

Cumpleaños del hombre con más edad

°

Esta semana Jiroemon Kimura fue declarado por el Récord Guiness como el hombre más viejo del mundo, con 116 años. También es el hombre más viejo en ganarse dicho título de manera oficial. Apenas el año pasado el robusto señor Kimura estaba dando entrevistas en televisión, pero ahora se encuentra aislado.

Hyperión, nombre de origen griego, significa ‘el que vive en las alturas’ y se trata de un increíble vegetal ostenta el doble récord de ser el árbol y también el ser vivo más alto del planeta. Como el Titán que recibió el nombre de Hiperyon en la mitología griega, también este árbol es hijo del cielo (representado por el dios Urano) y de la Tierra (su esposa, la diosa Gea). No en vano, sus ramas y sus raíces van en

uno y otro sentido con gran vigor. Pero, aunque parezca imposible, aun siendo el más alto, podría haber otros que lo superaran en el pasado. En concreto, también se cree que un eucalipto de Australia superó los 150 metros, según mediciones realizadas en 1872, una altura que rompe el techo establecido por la ciencia. O, por qué no, quizás haya alguno aún más alto aún sin descubrir. En todo caso, también cabe la posibilidad de que nuevos árboles lo hagan en el futuro o quizás este mismo se supere, pues con sus 115,55 metros de altura, esta Sequoia sempervirens todavía no ha llegado al límite teórico de crecimiento de un árbol, establecido entre los 122 y los 130 metros.

Esto es fuerza y equilibrio

Si de por sí sujetarse y mantenerse horizontal sostenido en un poste parece difícil, lo será mucho más con una persona encima. Vaya que sí ha trabajado su cuerpo ese hombre, como que me dan ganas de empezar a ir al gimnasio.

Una imagen ha sido publicada de un cerdo de dos cabezas nacido en un pueblo de China. El animal fue fotografiado después de su nacimiento en Jiujiang, China. Un veterinario local comentó que la criatura sufría de una rara deformidad y tendría dificultades para sobrevivir, pero sus propietarios no habrían aceptado que lo sacrificaran, informa el sitio News.sky.com

DEFORMIDAD. Este animalito fue desafortunado al nacer con esta anormalidad, pero está vivo.

Muchos animales son afectados con la condición de tener dos cabezas, que se conoce como policefalia. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

VALLES SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

Expectativa por el parque industrial en Pifo

SITIO. Los nuevos espacios del centro de expendio ya están listos para acoger a los comerciantes.

Productores de Píntag piden puesto en mercado El nuevo centro de expendio se abrirá al público en las próximas semanas.

La asignación de puestos en el nuevo centro de abasto que aún no se inaugura en Píntag generó la protesta de los productores de la parroquia, quienes exigen que se les asignen espacios. La polémica se da luego de que el Municipio de Quito realizó un sorteo de los puestos de venta. Esto lo hizo esto con el fin de asegurar la igualdad de oportunidades entre los comerciantes. En este proceso, según el Municipio, se respetó la estructura de bloques, organizados por giros de comercio, con la que cuenta el mercado. Con este mecanismo se asignaron 121 puestos de expendio, repartidos en 11 bloques en los que se expenderán cárnicos, lácteos, embutidos, productos de bazar, frutas, legumbres, flores y alimentos preparados. Los productores de la parroquia, sin embargo, se quejan porque se quedaron fuera del sorteo. “A nosotros no nos dejan entrar a la feria y ahora no se nos incluyó en el sorteo de puestos”, denunció Eduardo Lozada, quien es productor de leche. “Yo vendo el litro de leche a 30 centavos, pero a los comerciantes no les conviene, ellos quieren comprarme a mí para luego ir a vender ese mismo litro a 60 centavos”, informó. Como Eduardo hay otros productores de chochos, habas, maíz y papas, que quieren vender sus productos en el mercado.

La construcción del Parque Industrial de Quito en la zona de Itulcachi (Pifo) está generano expectativa entre los moradores de la parroquia, quienes esperan que este proyecto genere oportunidades de trabajo “Yo trabajo en Cumbayá” dijo Pablo Mendieta, de 32 años, mientras espera el bus que lo llevará desde su casa en Pifo hasta la empresa donde trabaja. “Yo sí necesito un empleo aquí, más cerca, porque tengo hijos pequeños y por el viaje casi no los veo”. Para los habitanEL DATO tes de Pifo, quienes están acostumbraSegún lo previsto dos a buscar prospor el Municipio, el complejo se peridad fuera de asentará en 37 su parroquia, es hectáreas. poco habitual que las oportunidades laborales se presenten tan cerca MILLONES de casa, reconoció de dólares se invertirán en el Daniel Salazar, preParque Industrial sidente de la Junta de Quito (PIQ). Parroquial de Pifo, quien comentó que se está elaborando un proyecto para asegurar que la gente de la parroquia se beneficie con esta obra.“Básicamente es una bolsa de empleo para personas locales”.

18

Preocupaciones y críticas

DETALLES. Los trabajadores realizan las últimas obras.

Respuesta

parroquia. Esto lo confirmó la comerGabriel Noroña, presidente de la Junta Parroquial de Píntag, ciante Carmen V., quien tiene un puesto en la feria. “Yo respondió a las denunsoy de Quito y bajo acá cias señalando que están una vez a la semana, pero buscando alternativas EL DATO no siempre, es que a veces para romper con la cadena de intermediarios y El Municipio de hay trabajo más cerca. Ahí invirtió no venimos”. para que los productores Quito 152.518 dólares Lozada comentó que tengan un espacio en la en el mercado. la apropiación de la feria, feria. “Ahora mismo espor parte vendedores que tamos luchando para que no pertenecen a la parrose asigne un lugar donde quia, ha obligado a los puedan ubicarse al menos productores de Píntag a los días viernes”. HABITANTES Lozada dijo que esta tiene Píntag. expender sus productos en los mercados de Sanopción no es rentable porgolquí. que la venta en la feria de Píntag es limitada. Esto se debe a que muchos comerciantes que Temas pendientes ocupan este espacio no son de la A la disputa entre comerciantes

18.000

La gente aquí ha esperado mucho tiempo por esta obra, por eso es que los recursos no sólo vienen del Municipio sino también de los comerciantes”. GABRIEL NOROÑA

PRESIDENTE DE LA JUNTA PARROQUIAL DE PÍNTAG

y productores se suma una queja de Noroña, quien sostiene que todavía hay temas pendientes. “La infraestructura está bonita, elegante, pero quedan cosas pendientes: el patio de comidas, la publicidad que debería acompañar a cualquier proyecto y la capacitación a la gente”.

A pesar de las expectativas positivas, también hay quienes creen que el desarrollo de Pifo tendrá un alto costo ambiental. Ese es el caso de Karina Araujo, quien tiene 33 años.“Ojalá se queden en el sector que les asignaron y nada más, porque a mí sí me preocupa. Las industrias siempre ocasionan daño, por más plan ambiental que se tenga”.

AGENDA FIESTAS DE RUMIÑAHUI

MIÉRCOLES 24

Retreta banda municipal y concierto de la orquesta infanto-juvenil del cantón Salón de la Ciudad 18:00

JUEVES 25

Tercer Festival de Danza Infantil Coliseo de Sangolquí 14:00

VIERNES 26

Primer Festival Cultural Asiático Salón de la Ciudad 17:00

50c incl. IVA Quito, Ecuador

SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013

40 PÁGINAS

Se postulan para la ‘pole’ El piloto finlandés Kimi Räikkönen, de Lotus y el brasileño Felipe Massa (Ferrari) fueron los más rápidos en los ensayos libres del GP de Baréin, que se corre mañana. Página B15

Cacería humana en Boston

A lo largo de toda la jornada de ayer, un extraordinario despliegue policial se desarrolló en Boston para capturar a un presunto coautor de los atentados del pasado lunes. Al anochecer, la Policía detuvo al individuo. Páginaa A6 y B7

Gracias a De Jesús

Con gol de Marlon de Jesús, Emelec derrotó la noche de ayer a Deportivo Quito y mantiene 6 puntos de ventaja en la tabla de posiciones del fútbol ecuatoriano. Página A9

Sanz cantó con la lluvia Alejandro Sanz presentó su show en una lluviosa noche en Guayaquil. Hoy su recital es en Quito. Página B10