50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012

Golpe al agro por la ceniza volcánica El Tungurahua amenaza los cultivos y continúa su erupción en un nivel alto.

Pobladores de Juive, Pondoa, Cusúa, Bilbao, Chacauco y otras localidades, verificaron ayer la condición de sus sembradíos y animales después de la caída de ceniza del volcán Tungurahua, el domingo. La siembra de papa, arveja y tomate se ha quemado con la ceniza. Igual pasa con los choclos.Las familias de esta zona, declarada en alerta naranja, ya no tienen, prácticamente, con qué alimentar a su ganado y animales menores. Ahora esperan la ayuda gubernamental. El coloso, en tanto, sigue generando bramidos de moderada a alta intensidad. Página B1

Quito, Ecuador

Migrantes vienen a quedarse Como cada año, cientos de compatriotas regresan para las fiestas desde España. Pero, en esta ocasión, muchos vienen para quedarse. Según datos de la Secretaría Nacional del Migrante (Senami) y de la Embajada de España en Quito, en los últimos cuatro años más de 20.000 ecuatorianos han regresado al país. En esta época, es cuando más aumentan las cifras. Página B4

Veeduría critica caso Luluncoto

LABOR. Los campesinos tratan de salvar sus cosechas.

Tensa audiencia contra Galo Lara Ayer se instaló en la Sala Penal la audiencia de juzgamiento en el juicio en que se acusa al asambleísta (SP) Galo Lara Yépez y a otras cinco personas de la presunta participación en un crimen ocurrido el 4 de agosto del 2011, en la parroquia Quinsaloma, en Los Ríos. La recusación de Lara a los jueces que llevan la causa fue negada porque no se adjuntaron pruebas que la justifiquen.

La Fiscalía acusa a Lara y a Llanos como los autores intelectuales. El fiscal, Galo Chiriboga, presentó como su primer testigo a una menor de edad, hija de la pareja asesinada, quien entre sollozos narró la forma cómo se enteró del crimen y las posibles causas que lo habrían motivado. La audiencia estuvo plagada de incidentes e interrupciones Página B3

La Veeduría Internacional para la Reforma de la Justicia estableció entre sus reflexiones lo que dijo son nudos críticos para la reforma de la Función Judicial sobre los cuales, se debe trabajar más para modernizar su aplicación. Uno de esos casos son los delitos de terrorismo y sabotaje, de los que se les acusa a Los 10 Luluntoco, sustentados en una ley antigua “y con un supuesto hecho que no se compadece con la sanción prevista para tal conducta”. Página B5

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Los niños alegran la Navidad

Niños de 54 mercados, 10 plataformas e hijos de 1.800 comerciantes autónomos asistieron a un programa animado por personajes de televisión, en el que hubo zanqueros, globos, tambores y juegos. Página A2

años CASO. Varios contratiempos se registraron ayer en la audiencia.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

AGENDA URBANA

El Cascanueces

Hoy y mañana a las 19:30 se presenta la obra El Cascanueces. La cita es en el Teatro de la Casa de la Cultura Ecuatoriana.

DIVERSIÓN. Los niños de mercados, plataformas, ferias y centros comerciales del ahorro disfrutaron un agasajo navideño.

6.000 niños festejan Navidad a lo grande Personajes de televisión animaron el evento en el que hubo zanqueros, globos, tambores y juegos.

Exposición Quito grafías

La muestra del artista Paúl Salazar se puede ver en el Patio del Centro Cultural Metropolitano de Quito, ubicado en la calle García Moreno. De martes a sábado de 9:00 a 17:30. Evento Gratuito.

Lanzamiento de CD

El concierto de lanzamiento del CD ‘Detraz de los huesos’ de Igor Icaza será en el Colegio Benalcázar en la Av. 6 de Diciembre y Portugal, a las 20:00. Evento gratuito.

Comerciantes llevarán regalos a El Panecillo Movidos por la solidaridad, más de 400 comerciantes del Centro Comercial del Ahorro se reunirán el viernes para agasajar a los niños de Toctiuco, La Colmena y El Panecillo. Con este acto y con el Pase del Niño que se realizó el domingo, los negociantes agradecerán a Dios por lo que han recibido este año. La directora de los Centros

Comerciales Populares, Rocío Estrella, comentó que las donaciones (regalos y caramelos) se recopilan en La Basílica. Durante esta semana se espera que los 5.600 socios de 10 Centros Comerciales del Ahorro entreguen los donativos que llegarán a los mil niños que estarán en el Panecillo y a 4.500 más de escuelas y guarderías.

“el Niño Jesús, porque son bonitos”. Karen Espinoza (10), en cambio, abrazó a sus compañeros de la escuela La Bretaña, ubicada en Quitumbe, al sur de la ciuRisas, villancicos, aplausos y Ofelia, La Magdalena, Santa dad y confesó que así expresa regalos hubo ayer en el Ágora Clara, entre otos. También es- su “alegría, porque la Navidad de la Casa de la Cultura Ecuato- taban los niños de comercian- significa compartir, ayudar y ser riana, donde se agasajó a 6 mil tes autónomos como La Miche- generosos”. Alioska Guayasamín, coorniños de mercados, ferias, plata- lena, Refresquito, El Tejar, 4 de dinadora de la Agencia Distrital formas, centros comerciales del Septiembre y El Panecillo. del Comercio, manifestó ahorro y guarderías. que estas actividades perEn esta fiesta naviExpresiones EL DATO miten “incluir y reconodeña, que se hizo como MERCADOS de alegría cer a los niños que son los parte de la campaña 10 plataformas e Mientras una mahijo de 1.800 ‘La solidaridad ilumina comerciantes rioneta, una mu- El agasajo lo rea- hijos de los comerciantes nuestra ciudad’, se pudo autónomos asis- ñeca y un tigre de lizó la Agencia que existen en el Distrito tieron al prograCoordinación y sobre todo brindar la ver a 20 pequeños que peluche se robaban de ma. Distrital de confianza para mantener recorrieron el escenario la atención, Saraí Comercio, Fundación un trabajo conjunto con la bailando y saltando junRosalba (10), quien Patronato San y la comunidad”. to a personajes animados como es hija de comerciantes José Fundación Reina Al final del acto, los Mickey Mouse, Patricio Estrella, que laboran en el Centro de Quito. menores recibieron una Hadas y duendes que se movían Comercial Granada, ubifunda de caramelos y un al compás que imponía la Ban- cado en el centro de la ciuda del Circo Social del Patronato dad, comentó que, al igual que refrigerio (yogur, galletas y fruSan José. la muñeca, quería ser “hermosa ta). Al acto asistieron la reina de Quito y el Alcalde. Los chicos que celebraron la bailarina”. navidad en este espacio son hiMuy cerca de ella estaba jos de vendedores que trabajan Ariana Soria (4), quien deVea mas imágenes en: www.lahora.com.ec en mercados como Chiriyacu, mostró que se sabía, al pie de San Roque, Las Cuadras, La la letra, los villancicos para

54

AGENDA PASE DEL NIÑO HOY

Participan los CCA Hermano Miguel, Ipiales Mires y La Merced.

MAÑANA

Ipiales del Sur a las 15:00.

JUEVES

San Martín a las 08:30

VIERNES

Todos los CCA en el Panecillo, a partir de las 09:00.

TRADICIÓN. El domingo los comerciantes iniciaron el Pase del Niño en la Plaza Chica.

Solo por Navidad se vende comida en El Panecillo 38 puestos se colocaron al costado sur del mirador. Se mantiene la prohibición de ventas ambulantes.

Platos típicos, dulces y comida rápida se venden únicamente por la temporada Navideña en el costado sur Panecillo, donde se han instalado 38 carpas para expendio de alimentos La Policía Metropolitana aclaró que la medida es temporal y por eso realiza operativos para impedir el ingreso de vendedores ambulantes. Los controles iniciaron el fin de semana con el retiro de 15 comerciantes. Autoridades municipales explicaron que la medida obedece a la intención de garantizar seguridad a los visitantes que llegan de diferentes partes de la ciudad y del país para apreciar el Nacimiento Gigante. Permiso temporal

Rosario Toaquiza (65), quien ha vendido chochos con tostado, grosellas y limones durante los 35 años en este mirador, es una de las 38 comerciantes que cuentan con autorización temporal para trabajar en el sector. “En esta ocasión nos han organizado en esta parte y esperamos atender de la mejor manera a los turistas”, dijo. Esta organización es temporal y las autoridades municipales reconocen que aún no hay solución a los comerciantes que durante una década ofrecían a

turistas platos típicos desde nueve kioscos metálicos, que fueron reducidos a chatarra por policías metropolitanos y nacionales en el marco de un operativo en el que supuestamente se buscaba drogas. Estos comerciantes aún esperan que se concreten los ofrecimientos municipales de una reubicación. Más seguridad

En torno al área de visitas que circunda el mirador también rige una prohibición de estacionamiento de vehículos. La única excepción es la de las patrullas policiales y la del bus de dos pisos del servicio turístico. En el costado de “bajada” está permitido el estacionamiento tarifado, pero aún se esperan operativos de control. De esta última necesidad dan cuenta los propios moradores del sector, quienes denuncian que hay cuidadores que cobran tarifas abusivas a los turistas, “Es un verdadero robo al turista. Hay una familia que viene desde El Placer a ‘cuidar’ los carros. Cuando se trata de furgonetas de turistas les impiden estacionar si previamente no pagan un dólar por cada turista. Ya son 13 años y las autoridades no hacen nada”, indicó con preocu-

Acceso

El sitio turístico En vehículo propio: ° En sentido sur norte: Av. Mariscal Sucre y calle empedrada y empinada Melchor Aymerich.

° En sentido norte-sur: Carril nortesur de la Av. Mariscal Sucre, una cuadra “de subida” por la calle Huancavilca, carril sur-norte de la Av. Mariscal Sucre hasta llegar a la calle empedrada y empinada Melchor Aymerich. En bus ° Recorridos regulares de la cooperativa Mitad del Mundo. A pie ° Escalinata que empieza en la Unidad de Policía Comunitaria habilitada en la Calle de acceso Melchor Aymerich.

pación un vecino de 65 años. Alternativa para visitar

Por el precio de un dólar los turistas pueden acceder al interior de la Virgen. Dentro de su estructura metálica se puede apreciar un total de 18 pesebres latinoamericanos. También hay acceso gratuito a la capilla de la planta baja donde a las 19:00 empieza la Novena del Niño Dios. “Ha venido la más grande cantidad de gente como en ningún otro año, destacó Lorena Gonzalón, responsable del mirador. En el costado sur del mirador también se ha instalado una tarima para la presentación de coros navideños.

CIUDAD MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

Las 12 tarjetas se venden por $6, las tarjetas se pueden adquirir llamando los teléfonos 2553747 o 2223597.

ALEGRIA. Los niños se muestran motivados para celebrar la Navidad.

Venta de postales servirá para construir una escuela La Fundación Olimpiadas Especiales Ecuador está promoviendo la venta de tarjetas con motivos navideños para recolectar fondos y crear una nueva escuela para atletas. En la campaña ‘Pintando un futuro mejor’, participaron más de 100 atletas, pero al final solo se escogieron 12 obras que sirvieron para crear las postales que ahora están a la venta. El programa

Nicolás Cueva, Director de Marketing explicó que con las escuelas de la Fundación se ha capacitado a más de 2.000 niños y jóvenes, pero actualmente tienen a 20.000 atletas registrados a escala nacional. “Todos los seres humanos podemos ser constructores de escuelas, sueños, anhelos y miles de ayudas para que los más necesitados, que son el grupo vulnerable, esten respaldado y poder tener una mejor sociedad”, dijo Cueva, quien hizo un llamado a colaborar con esta iniciativa. Acotó que gracias a este tipo apoyo, ahora hay escuelas de la Fundación en Quito, Guayaquil, Cuenca, Machala, Esmeraldas, Machachi, Chone, Manta, Cayambe, Shushufindi, Cariaman-

Otros

Productos

° Agenda de chocolates ° Caja ° Funda de caramelo

$7. $4,90. $2,80, $2 y $1,75.

Puntos de venta Tarjetas

Fybeca – Mega Kywi - Super Paco. °Tventas – Rose – Maratón.

Musicalisimo – Megamaxi – Supermaxi. Diaria – Music Plus.

ga y Zamora. Cuando inició el proyecto se vendieron 24.000 postales, pero luego, en 2010, se vendieron 353.200 y 70.000 bolsas de regalo diseñadas por los atletas. Familiares, atletas, voluntarios y vendedores participan en esta campaña de solidaridad. La gestión

Fundación Olimpiadas Especiales, presidida por Héctor Cueva, es una organización dedicada a promocionar a deportistas con discapacidad mental (Síndrome de Down, autismo, parálisis cerebral u otros).

Mañana se abre la Feria de las Cosas Lindas

FERIA. En el Centro de Exposiciones Quito también hay muchas cosas qué ver por esta época.

Si busca una alternativa para realizar las compras navideñas, entonces evite perderse la Tercera Feria de las Cosas Lindas, que estará abierta desde mañana hasta el próximo 24 de diciembre el Centro de Exposiciones Quito, ubicado en la Av. Amazonas y Atahualpa. En la muestra participarán 260 expositores que presentarán confecciones y tejidos, cuero y calzado, objetos utilitarios y de decoración, manualidades y artesanías, dulcería, joyería, orfebrería, bisutería y accesorios, cosméticos, mueblería, decoración navideña. Eduardo Dousdebés, secretario de Desarrollo Productivo y Competitividad, explicó que este es un espacio de calidad que sirve para que los emprendedores oferten sus productos, que se

CREATIVIDAD. Los productos hechos a mano se presentan como una alternativa para regalar en Navidad.

hagan conocer y logren vender. La exhibición está impulsada por la Secretaría de Desarrollo Productivo (Conquito) y busca fortalecer el comercio libre. La inauguración será mañana a las 19:00.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

El sentido común es el arte de resolver los problemas, no de plantearlos”.

Sólo la propia y personal experiencia hace al hombre sabio”. SIGMUND FREUD

YORITOMO TASHI

CARTAS Grafitis

Quito es ultrajada con grafitis, leyendas, figuras, insultos y ofensas con pintura de todos los colores que manchan las paredes, edificios, casa y puertas de edificios donde se expresan agrado o desagrado para que la gente, a través de un atractivo visual, grabe hechos o circunstancias que según sus autores deberían recordarse o nunca olvidarse, sin importar el daño a los ofendidos y a los dueños de las propiedades. No escapan a esta barbarie los monumentos, puentes y postes que pertenecen a la ciudad. La intención es causar daño, recordar acontecimientos negativos ocurridos en el tiempo o en la vida de las personas. En este ataque a la propiedad privada participan movimientos revolucionarios o rebeldes sin causa que esconden su “audacia” para no ser reconocidos, ya que no son capaces de afrontar con madurez los sucesos políticos, culturales, sentimentales o personales. El daño debe ser enfrentado con severidad por la Policía para ubicar autores, cómplices y encubridores para que los agresores con sus propios medios pinten o reparen el daño causado además de pagar una multa. Una Ordenanza Municipal que evite que la ciudad sea ofendida sería muy bien vista por la ciudadanía.

¿Lo enjuiciarán?

Las veedurías no suelen tener mucha fortuna en tiempos de la revolución ciudadana que encabeza el presidente Correa. Basta recordar la manera como se echó de lado la que se conformó para investigar el bombardeo colombiano al campamento de las FARC en Angostura, en particular las conexiones ecuatorianas con ese movimiento subversivo. Le faltaron calificativos al Jefe de Estado para desechar y ridiculizar sus conclusiones. Peor fortuna corrieron los veedores convocados, a pedido de Correa, para investigar si él sabía de los negocios de su hermano con el Gobierno de “manos limpias, corazones ardientes y mentes lúcidas”. Los infortunados veedores fueron sometidos a juicio y perseguidos con saña, al punto de temer por su seguridad y buscar asilo en otros países. Ahora Baltasar Garzón coordinó una vee-

duría internacional sobre si “la metida de mano a la justicia” de Correa ha sido positiva. En sus conclusiones preliminares puntualizó problemas serios en la independencia y capacitación de jueces, la elección de la Corte Nacional de Justicia y la tipificación del delito del terrorismo en las leyes penales. Opinó, además, que la existencia en el Código de la Función Judicial del “error inexcusable” para sancionar acciones disciplinarias es una “potencial injerencia en la independencia de los jueces”. ¿Aceptará Correa las conclusiones de la veeduría internacional? Si le son incómodas, ¿someterá a juicio al exjuez y al resto de veedores? De acuerdo con la “tradición” correísta, bien pudiera suceder. Entonces veremos si en Carondelet se aplica o no eso que ellos llaman “doble moral”.

Rodrigo Contero Peñafiel CC: 0600750947

Proceder interesado

La ética debe orientar toda actividad humana. De lo contrario, las sociedades se deshumanizan. Muchos de los males actuales son causados por una manera de proceder interesado. Aumentan los escenarios de porque aumenta el desgobierno y la falta de valores. Persisten los ataques terroristas, porque cultivamos la violencia en lugar de hacer justicia para que espigue la paz. Se ensanchan las calamidades mientras otros dilapidan recursos. Esto pasa por expulsar la ética de nuestra práctica diaria. Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

CÉSAR ULLOA TAPIA

Defensa Cuando irrumpe en la opinión pública esta suerte de choque de trenes, Gobierno y medios, no deja de preocuparnos algunos aspectos que se mencionarán con el exclusivo afán de suscitar debate. Una de ellas es la producción académica de textos de comunicación y periodismo en el país. Si bien en los últimos años se ha dado luz a nuevos títulos; sin embargo, Ecuador no cuenta con un bagaje amplio, decidor y, por queéno decirlo, que entre en competencia en la región. La investigación que se realiza en las facultades de comunicación es pobre y entre las

evidencias se menciona la casi inexistencia de artículos publicados en revistas indexadas, libros especializados y estudios empíricos. Esta falta de producción ha impedido al periodismo ecuatoriano hacer cátedra desde la generación de pensamiento, sin que ello signifique que no se haya hecho y se incremente su trayectoria desde el oficio. No obstante, uno de los riesgos que significa el rebasamiento del oficio a la producción de textos académicos es, precisamente, la no reinvención del mismo periodismo. En este sentido, las facultades de comunicación y periodismo de las universidades públicas y privadas deben promover el debate crítico de esta problemática, pero no al estilo editorial, sino desde la búsqueda de nuevas explicaciones de la realidad. Esta mínima producción

intelectual ha llevado a entronizar en la sociedad a personas que sin ser profesionales de la comunicación y el periodismo, marcan la agenda de la opinión pública como presentadores de TV y radio, como si periodismo y comunicación fuesen tema de cualquier sujeto. Los gremios profesionales han sido tibios en la defensa de la profesionalización y, en algunos casos, se han hecho de la vista gorda. Se sigue creyendo erróneamente que periodismo y comunicación es campo para el ejercicio de cualquier persona posicionada en una disciplina, lo que contribuye aún más a desvalorizar el inmenso potencial que tienen los estudios que explican la realidad desde la comunicación y contribuyen a la sociedad desde el periodismo, si no leamos a Castells o Kapuscinski. culloa@lahora.com.ec

RODRIGO SANTILLÁN PERALBO

Subversivos

Quienes hablan de revolución deben ser subversivos, pues sin subversión ninguna revolución es posible. La subversión se refiere a la acción de las personas para socavar los cimientos de un sistema de poder, para transformar radicalmente las viejas estructuras y superestructuras del Estado con el uso de las armas. La revolución ciudadana ¿es una revolución sin subversivos? La detención de los ‘10 de Luluncoto’, acusados de subversión y terrorismo, es una monumental falacia que sirve para encarcelar ideas, pensamientos, aspiraciones. La defensa de los acusados demuestra que, en ese caso, se han cometido ilegalidades y arbitrariedades. Se ha violentado el debido proceso. El allanamiento de morada y la detención han sido inconstitucionales por el fondo y la forma, pero más grave es que permanezcan en las cárceles sin pruebas que demuestren la acusación. Cualquier fiscal o juez con pocos conocimientos jurídicos sabe que folletos, libros, música, camisetas o computadoras incautados no son evidencias de subversión o terrorismo. Más de siete millones de ecuatorianos deberíamos estar encarcelados acusados de subversión y terrorismo por poseer literatura o música revolucionarias. Correa y sus acompañantes, que cantaban públicamente ‘Hasta siempre, Comandante’ de Carlos Puebla, ¿deben estar presos? Las detenciones ilegales y violatorias de la Declaración Universal de los Derechos Humanos y la Constitución que garantizan la libre asociación, libre expresión del pensamiento y el derecho a la protesta han sido desconocidas. Las detenciones ilegales son susceptibles de indemnizaciones. En consecuencia, si hubiesen jueces y fiscales actuantes más allá de la ley, podrían ser sujetos del derecho de repetición, inclusive si los afectados deciden acudir a la CIDH. rsantillan@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10184

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Paramédicos atienden emergencias en moto

NORMA. La disposición del Ministerio de Turismo es que los baños sean públicos y se mantengan limpios.

Los baños sucios generan quejas contra gasolineras Hay estaciones que tienen baterías sanitarias dañadas y otras ni siquiera las abren.

Muchos servicios higiénicos que las calles Pichincha y Chile, en hay en las estaciones de servicio el sector de La Marín, donde el solo se limpian cuando los pro- baño estaba “fuera de servicio”. Karina Guerrón, ama de casa, pietarios de estos negocios se enteran que se realizarán opera- comentó que este no es el único sitio en el que ha visto ese cartel tivos de control. Esto lo comprobó Paola Ra- y agregó que eso pasa frecuentemente en las bombas de mirez, quien denunció gasolina. También comentó que hace pocos días tuvo que algunos baños que sí esque usar el baño que hay EL DATO tán abiertios “son un asco”. en la estación de servicio Para responder a estas que queda en el sector de El operativo de se hizo La América y Mañosca. control en 188 gasoline- denuncias, el Ministerio de Turismo realizó inspeccioDespués de conocer ras en toda la provincia. nes a 127 estaciones de seresta queja, el Ministerio vicio de Quito, 21 en el cande Turismo realizó un tón Mejía, 18 en Rumiñahui, operativo, pero justo ese día el servicio higiénico estaba 8 en Cayambe, 2 en Pedro Vicenlimpio. Algo similar ocurrió en te Maldonado, 2 en San Miguel otras estaciones de la Provincia. de Los Bancos, 2 en Puerto Quito Ramírez sospecha que al- y 8 en Pedro Moncayo. En estos operativos se detecguien alertó a los propietarios de estos negocios, donde los baños taron baños que funcionan como casi siempre pasan descuidados. bodegas y también se visitaron Esto, justamente, se compro- estaciones que ni siquiera cuenbó en la gasolinera ubicada entre tan con servicios higiénicos para

personas con discapacidad física que usan silla de ruedas. Otros servicios ni siquiera disponían de papel higiénico. Una familia de turistas se quejó del estado de los baños de las estaciones que hay en la carretera Quito-Latacunga, donde se identificaron al menos dos estaciones en la que los urinarios estaban dañados. Culpa compartida

María Fernanda Sandoval, estudiante universitaria, comentó que la culpa no solo es de los trabajadores de las estaciones, sino también de los usuarios (hombres y mujeres) que “no saben ocupar un baño”. Explicó que hay varones que no levantan la tapa para orinar y que hay mujeres que demuestran poca higiene. Los trabajadores de las estaciones de servicio coincidieron con esta visión y explicaron que cuando ellos acceden encuentran vómito en el piso o los lavabos, excrementos fuera del serviccio y papeles regados en el piso.

Ciudad Bicentenario recibe a 280 nuevas familias 280 familias recibieron ayer sus casas en el proyecto inmobiliario Ciudad Bicentario en Pomasqui, al noroccidente de Quito. La entrega la hizo el alcalde, Augusto Barrera, quien además entregó 60 escrituras a quienes viven en el proyecto

habitacional en el que los gobiernos local y nacional prevén invertir 40 millones de dólares, de los cuales 5,5 millones corresponden a terrenos, diseños urbanísticos e infraestructura de servicios básicos. Según los planes municipa-

les, la obra concluiría a fines del próximo año con la construcción de un total de 1.833 viviendas, 175 locales comerciales y 1.390 estacionamientos. Las primeras 300 viviendas se entregaron en febrero de 2010.

CIUDAD MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

ba’, los paramédicos de este Para garantizar una atención servicio atendieron cinco emeroportuna de emeregencias, gencias. Ellos llevan consigo un la Cruz Roja Ecuatoriana botiquín con material de estabiestá probando un sistema de lización inicial, que les permite “brindar la valoración de atención de emergenla o las personas afectadas cias en la que los para- EL DATO mientras avanza una ammédicos se trasladan bulancia en el caso de que en vehículos de pronatención con se requiera el transporte a ta intervención (VPI). La estos vehículos un centro médico asistenEl objetivo es evitar se realizará de “el tráfico y la estruc- 07:00 a 18:00. cial”, acotó Ochoa. El tiempo promedio de tura urbanística de la capital ya que impiden la respuesta en ambulancia oscila movilización en corto tiem- entre 12 y 15 minutos en motopo de las ambulancias por cicleta se espera reducirlo a 6 u las condiciones de tráfico y 8 minutos. La adquisición de los vehícumovilidad humana”, explicó Henry Ochoa, coordina- los fue posible gracias al convedor nacional del Sistema de nio que mantienen la Cruz Roja Ecuatoriana con la Corporación Atención Prehospitalaria. En los cinco días de ‘prue- GPF (Fybeca - Sana Sana).

AUXILIO. Las motos de La Cruz Roja brindan atención inmediata en caso de emergencias.

Niños retratan al agua Hasta el próximo 28 de enero, niños de entre 8 y 14 años están convocados a participar en el Concurso Internacional de Pintura Infantil ‘Agua ¿de dónde viene?’. El certamen se lleva a cabo desde 1990 a escala mundial y busca generar conciencia sobre la importancia de cuidar el agua y obtener trabajos de alta calidad para que representen a cada país. En ediciones pasadas han participado alrededor de 6,5 millones de niños de 100 países. Los chicos del país lo han hecho desde 2004. Trabajos

CERTAMEN. En febrero del 2013 se anunciarán los ganadores de Ecuador y en abril se proclamaran a los triunfadores a nivel mundial.

Premios

De todos los participantes inscritos se escogerán 15 traEn las bases del concurso rezan que las TOME NOTA bajos que serán premiados en categorías de 8 a obras deberán reali10 años, de 11 a 12 y de 13 zarse en formato A3, mayor a 14 años. Los ganadores los dibujos no deben Para información recibirán un kit artístico, tener letras, logotipos llame al o al un diploma para el alumni descripciones. Los 397-5283 397-5335. no y otro para el tutor participantes pueden responsable. enviar dos trabajos Los trabajos seleccionados como máximo, los materiales que se pueden utilizar son cra- serán enviados a Panamá, donyones, acuarelas, pinturas y de el Programa de las Naciones temperas. Además las pinturas Unidas para el Medio Ambienenviadas no pueden haber sido te (Pnuma) seleccionará a los ganadores. enviadas a otro certamen.

EN VELA A6

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO Estudiantes retornan hoy a clases en Baños Para hoy está prevista la reanu°dación de las clases en los centros educativos de Baños (Tungurahua), luego que ayer fueran suspendidas por la caída de ceniza tras la reactivación del volcán Tungurahua. Esto fue confirmado a Ecuadoradio por el alcalde de Baños, José Luis Freire, quien dijo que la prioridad son las labores de limpieza en la zona. Comentó además que en Juive Grande, una de las áreas más afectadas, no hay asentamientos humanos a partir del 2006. Más en la B1.

Facilitan ingreso a autos colombianos de turismo Una vez concretado el primer °Gabinete Binacional Ecuador-

Colombia, se realizó la suscripción del reglamento de tránsito y transporte terrestre turístico entre los dos países, con lo cual se facilitan los trámites para la el acceso temporal de vehículos particulares y rentados desde Colombia al Ecuador por motivos

de turismo. Los vehículos colombianos no deberán en adelante solicitar la tarjeta de paso por aduana en los consulados de Ecuador en Colombia, sino que obtendrán el permiso (declaración juramentada de turismo) directamente en el Centro Nacional de Atención Fronteriza del Puente Internacional de Rumichaca, con atención las 24 horas del día.

Desaparece avión con cuatro tripulantes

°

LIMA, EFE • Un avión Antonov con cuatro tripulantes fue declarado ayer desaparecido después de haber partido desde Lima hacia la región sureña del Cuzco, informó la Corporación Peruana de Aeropuertos y Aviación Comercial S.A. (Corpac S.A.). La aeronave, de la compañía Amazon Sky, despegó del Aeropuerto Internacional Jorge Chávez a las 10:09 horas con destino al aeródromo de Las Malvinas, en la selva del Cuzco, con cuatro tripulantes y carga. Según el comunicado, el piloto debió comunicar el inicio del descenso en Las Malvinas pero no lo hizo, mientras que el personal del aeródromo reportó que esta no aterrizó a la hora que se estimaba, a las 11.27 (igual hora en Ecuador).

Empresa española tiene contrato para elecciones El Consejo Nacional Electoral (CNE) adjudicó por un monto de 5’900.000 de dólares el contrato para el Sistema Integrado de Administración Electoral y Asistencia Técnica en el Escrutinio a la empresa española Syctl. La empresa que se encargará del software de los escrutinios en las elecciones del 17 de febrero del 2013 tiene “experiencia en procesos electorales”, aseguró el vicepresidente del CNE, Paúl Salazar. “El software del escrutinio no es solo el software de los es-

crutinios, es el sistema integrado de administración electoral, que significa que todos los sistemas informáticos del CNE se unifican en una sola plataforma. En principio hemos pedido que nos entreguen el modulo de escrutinio y el módulo de publicación de resultados, porque este mismo sistema integrado tiene diferentes módulos, desde la inscripción de candidaturas, promoción electoral, control del gasto, todos los módulos van a ser utilizados también en las elecciones del 2014”, dijo Salazar.

Ecuador apresa cinco barcos de pesca peruanos

EFE • Ecuador detuvo el pasado sábado en sus aguas a cinco barcos de pesca peruanos con 18 tripulantes en cuyas bodegas había 20 gavetas de pescado, informó ayer la Dirección Nacional de los Espacios Acuáticos (Dirnea). La lancha guardacostas ‘Isla San Salvador’ encontró las embarcaciones durante un patrullaje de rutina, según explicó en un comunicado el contralmirante Luis Santiago Chávez, director de la Dirnea. “Todas tenían sus artes de pesca en el agua, es decir se

encontraban faenando en plena zona económica exclusiva ecuatoriana, sin ningún tipo de autorización y no portaban documentación marítima alguna”, dijo. Tres de las naves estaban a 31 millas náuticas de la Isla Puná - Punta Salinas con 13 gavetas de pescado y las otras a 22 millas náuticas desde la misma referencia con 7 gavetas de pescado. Todos los tripulantes eran peruanos y uno de ellos tenía además la nacionalidad ecuatoriana.

Gobierno notifica a Clarín aplicación de ley antimonopolio Las licencias de radio y televisión del medio de comunicación pasarán a otras manos.

BUENOS AIRES, AFP • El gobierno argentino informó ayer al poderoso multimedios Clarín que comenzará a aplicar una cláusula antimonopólica de la ley de medios por la cual licitará decenas de licencias de radio y televisión del grupo crítico de la presidenta Cristina Kirchner, que exceden las autorizadas por la norma. “Vine a notificar el inicio de la transferencia de oficio (de las licencias de radio, TV y cable excedidas del grupo). Un juez declaró constitucional y está plenamente vigente la ley de Medios (de 2009)”, dijo Martín Sabbatella, titular de la Afsca (autoridad de aplicación) al salir de la sede del Grupo Clarín, cuyos abogados apelaron este lunes el fallo favorable al gobierno. El funcionario sostuvo que ese fallo del juez de primera instancia Horacio Alfonso habilita la aplicación de la norma porque declaró “constitucional” el artículo 161 sobre desinversión de la ley de medios, al rechazar un planteo de Clarín. El Grupo Clarín calificó de “totalmente improcedente e ilegal” la notificación que realizó el principal de la Afsca, al señalar en un comunicado “que vulnera abiertamente varias decisiones de la Justicia”.

Contra libertad de expresión

Temprano en la mañana del lunes, Clarín había apelado el fallo del juez Alfonso ante la Cámara

VERSIÓN. El titular de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca), Martín Sabbatella, habla con la prensa, tras salir de la sede del Grupo Clarín, en Buenos Aires. EFE

Son en total 20 medios afectados ° Según el Gobierno argentino, la aplicación plena de esta norma desmembrará al Grupo Clarín, pero este es solo uno de los 20 medios o multimedios de

comunicación que deben adecuarse en todo el país, “algunos de los cuales han comenzado a utilizar artilugios para cumplir con la normativa, lo que desvirtúa la esencia de la ley”.

en lo Civil y Comercial, en otro capítulo de una extensa batalla judicial entre el gobierno y el multimedios por la aplicación de la norma que ya lleva más de tres años y que puede concluir en la Corte Suprema de Justicia. “Sabemos que han apelado (Clarín) pero la ley está en plena vigencia”, insistió Sabatella, titular de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca), frente a de-

cenas de cámaras de televisión, al salir de la sede del grupo en Buenos Aires. El funcionario se presentó en el edificio del grupo acompañado de una notaria, mientras que abogados de Clarín los recibieron en la mesa de entrada. Uno de los más poderosos de América Latina, el Grupo Clarín considera que la ley constituye un ataque a la libertad de expresión y a su patrimonio.

Incautan tonelada y media de cocaína en Colombia CARTAGENA, EFE• La Policía Nacio-

nal decomisó ayer una tonelada y media de cocaína en el terminal marítimo de muelles El Bosque, de Cartagena de Indias, en el norte de Colombia, cuando estaba lista para salir hacia Honduras. El alijo del alcaloide, cuyo valor fue estimado en cinco millones de dólares, estaba al interior de un contenedor en el que estaban sesenta bolsas de lona, y tendría como destino final el cartel de Los Zetas en México, haciendo escala en Puerto Cortés, en Honduras, según informó

a medios de prensa locales el comandante de la Policía Nacional, general José León Riaño. “Según análisis de inteligencia, la droga era propiedad de los Urabeños (banda criminal que opera en Colombia)”, agregó el oficial de policía. Indicó también que en lo que va corrido del año se han incautado 185 toneladas de cocaína por parte de toda la fuerza pública en Colombia, lo que equivale al 54 por ciento de tasa de incautación. El general León Riaño dijo

CAPTURA. Un oficial revisa las evidencias del cargamento. EFE

además que la producción de este alcaloide en Colombia durante el 2011 estuvo estimada en 335 toneladas métricas.

Nuevo producto para la vista

GENTE MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

Pharmabrand presentó el nuevo medicamento para infecciones oculares Tobral. Destacados galenos de la comunidad médica asistieron a la presentación en el Salón Antisana del Hotel Sheraton, que cerró con la danza de Damiana Levy.

Weonshik Choi, director de Koica, y Chung In Gyun, embajador de Corea.

Encuentro de exbecarios Patricio Rivadeneira, Damiana Levy, bailarina de danzas orientales, y Cecilia Luna.

Maricruz Hernández y Adolfo Zúñiga.

La IV Reunión de exbecarios de Koica se celebró en el Hotel Quito con la asistencia de invitados de todos los rincones del país. En el encuentro se trataron temas acerca de la cooperación entre Ecuador y Corea.

Carlos Salazar, Sandra Barrezueta, Ignaco Cevallos, oftalmólogo argentino, y Janeth Landázuri.

Enrique Bruque, Marco Torres y César Ruiz. Armando Sandoval y Ramón Paillacho.

Bolívar Castillo, presidente de la Asociación de exbecarios de Corea, y Tania Armijos.

Pablo Ledesma, Ignacio Cevallos, Ximena Velasteguí, Rocío Quintana y Víctor Hugo Bedón.

GENTE A8

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Homero Castanier, Claudio Osorio, Dumar Toro y Fausto Alarcón.

Taller continental de agua y saneamiento

José Villacís,Teresa Muñoz y Nelson Arias.

Claudia Larenasy Mercy Samaniego.

En el Auditorio de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps) se desarrolló un taller internacional de gestión de riesgos en las empresas de servicios de agua potable y saneamiento. Expertos del continente asistieron al encuentro.

Johana Cuero y Marcelo Suárez.

Remigio Espinosa, Mauricio Zurita y Juan Carlos Romero.

Guillermo Mendoza y Denisse Ostermann, de Bolivia; Othón Zevallos, gerente de la Epmaps; y Armando Guzmán, especialista del Banco Mundial.

André Carletto, Cristina Vaillacís y Antonio Cevallos.

Competencia solidaria ‘7k Albergue San Juan de Dios’ fue el nombre de la carrera en la que Farmacias SanaSana fueron el punto de inscripción y entrega de chips. Todos los fondos recaudados serán donados al Albergue San Juan de Dios.

PAELLAS POR PEDIDO

Telfs.: 2 223134 • 099 8028-394 Toledo N23-334 y Cordero

DE MARTES A DOMINGO

Ana Elisa Arteaga, Mis Pacífico Internacional; La Ranita Sanana; Hno. Elías Díaz, director del Albergue San Juan de Dios; y Rodrigo Terán, jefe de marca Sanasana.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Agricultores sienten los efectos de la ceniza Las ramas y agua sirvieron para limpiar el polvo volcánico en los cultivos afectados por el volcán. les menores con el pasto, sombreros, que aún tenía residuos de bufandas y guantes se trasladaron ayer los po- KILÓMETROS polvo volcánico, mientras bladores de Juive, Pondoa, sobre la cumbre esperan la ayuda del Mila columnisterio de Agricultura. Cusúa, Bilbao y Chacauco, alcanzó na de ceniza. Manuel Rosero, de 41 hacia sus parcelas, para años, morador de Pondoa, verificar la condición de sus sembríos y animales TOME NOTA en Baños, lamentaba que su siembra de papa, arveja y todespués de la caída de mate se haya quemado con ceniza del volcán Tungu- Las clases se reanudarían hoy la ceniza, mientras trataba de rahua, el domingo. en Baños, si no Las familias de estas existe un incre- recolectar la mayor cantidad mento en la zonas, que fueron decla- reactivación del posible de choclos. Situación parecida viradas en alerta naranja volcán Tungurahua. vieron los esposos Salomón por el Comité de Opey Marieta Miranda, de 84 y raciones de Emergencia (COE) provincial, trataron de 70 años, que tienen sus terrenos alimentar a sus reses y anima- en Chacauco, pero viven desde

AMBATO • Con

2

SITUACIÓN. Postales como esta ya no son ajenas a los moradores de estos sectores.

hace dos años en el reasentamiento, de La Paz de Pelileo. Ellos no quieren perder lo poco que han sembrado y dicen que fumigarán sus plantas después de haber limpiado con agua la ceniza negra. Más ejemplos

En Juive Chico, las familias estaban a la espera del vehículo que traería el alimento para el ganado, como lo escucharon en la estación de radio del lugar, afirmó Gloria Cedeño, de 48 años. Ella dijo que en otras ocasiones la ayuda llegaba, “aunque sea un poco tarde”.

INTENTOS. Varios agricultores trataron ayer de salvar sus cosechas.

Pescadores de arrastre a la deriva

ra, mencionó que ella no percibe PUERTO BOLÍVAR- EL ORO • Desolador. Así era el panorama en los el Bono de Desarrollo Humano y muelles de Puerto Bolívar, ayer, también es quien debe mantener tras la eliminación de la pesca a su hogar y que, por ahora, no de arrastre, dispuesta por el Go- piensa solicitar ningún crédito, bierno Nacional. Las decenas de porque no tiene cómo pagar. Y es que al menos 250 personas que se dedicafamilias se beneficiaban ban a esta actividad y las directa e indirectamente familias que se beneficiaban, dijeron que se sien- de la pesca de en El Oro de la denominaarrastre se realiten a la deriva. zaba en el Golfo da pesca de arrastre, según de Guayaquil, el dirigente Alberto Aveli“No sabemos qué va- donde la mayor mos hacer, toca esperar, flota de barcos no, quien también señaera de pescadono nos han dicho nada res orenses. ló que están “en el aire” y que recién ayer estaba por y ahora como todos ven, estudiarse el caso de esta esto está muerto. No hay mucho que se pueda hacer con el provincia. poco marisco que tenemos para componer (desviserado)”, expre- Ingresos só una de las decenas de mujeres Entre 30 y 40 dólares, aproxique se dedicaba a esta actividad, madamente, era lo que percibían quien añadió que es el único sus- diariamente quienes trabajaban tento de su familia. en el desvicerado de mariscos y Leonela Mosquera, faenado- ahora ese ingreso se reducirá a

50%

En Baños, el panorama se evidenció ayer tranquilo y, aunque hubo personas que aún barrían en los contornos de sus locales comerciales o viviendas, dijeron que lo peor ya había pasado y que el viento se encargará de llevar la ceniza que cubría los techos. Así lo aseguró Marcia Luna, propietaria de un local de alquiler de equipos para deportes extremos. Algo parecido vivieron los agricultores de Mocha, Tisaleo, Cevallos y Píllaro, donde el domingo llegó la ceniza, pero con sus propias manos debieron limpiar las parcelas recién sembradas para volver a empezar.

¿Por qué desapareció? °

La eliminación de la pesca de arrastre fue justificada por las autoridades en los aspectos ambientales y sociales que venía generando, pues durante las faenas, las embarcaciones con sus grandes redes iban arrasando con cuanto recurso marino se encontraba en el fondo del mar.

no más de 8 dólares. En la orilla algunas embarcaciones permanecían varadas, mientras que sobre las mesas que por años sirvieron para colocar el producto, en su lugar estaban solo los extrabajadores, quienes dijeron que el Gobierno debió “pensar en el daño que a ellos se les ocasiona con esta desapa-

Se mantiene alerta °

La alerta naranja para Tungurahua y Chimborazo no fue modificada ayer por la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos (SNGR), debido a que la actividad se mantiene constante. Según el informe del Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional, durante la mañana de ayer se observó una constante columna de emisión con moderada carga de ceniza, que alcanzó los 2 kilómetros sobre la cumbre, con dirección hacia el noreste. Vigías reportaron bramidos desde los sectores de monitoreo en la zona alta del volcán, considerados como moderados, lo que provocó la vibración de ventanales en poblaciones aledañas al coloso. Hubo caída de ceniza leve pero constante en los sectores de Cusúa y Ulba en Baños, y Guadalupe en Pelileo. La actividad sísmica del volcán se mantiene en un nivel considerado como alto, asociados a la movilización de fluidos al interior del volcán.

Plan de contingencia °

Mientras los pescadores sostienen que jamás se les presentó un plan de contingencia, el director zonal 7 de Acuacultura y Pesa, Alberto Barriga, aseguró que sí existe uno para quienes se dedican a la pesca de arrastre en El Oro y el país, el cual ya ha sido socializado. Según el funcionario, los créditos están disponibles en el Banco Nacional de Fomento (BNF), hasta por 20 mil dólares, con una tasa del 5%, mientras que en la Corporación Financiera Nacional (CFN), los préstamos puede hacerse desde 50 mil hasta 300 mil dólares (7%).

rición y sin ningún plan” para apoyarlos. Junior Caicedo, de brazos cruzados, respondió “yo tengo hijos, tengo que llevar la comi-

PERJUICIO. Pesca de arrastre terminó, pero el plan de contigencia está en veremos.

da, ahora ¿cómo voy a hacer?, el hambre no espera”. En esto coincidieron algunos de los pescadores que con manos en alto exhortaban se les dé trabajo y que el presidente, Rafael Correa, reconsidere la decisión.

PAÍS B2

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

EN CAMPAÑA

Encuentros y propuestas

Con una visita a diario °Expreso, el candidato de las izquierdas, Alberto Acosta, inició su jornada. Después, en una rueda de prensa dio a conocer su propuesta de campaña, y tarde, junto a los candidatos a asambleístas, recorrió las principales calles de Guayaquil.

Alvarado, ausente, pide archivo de denuncia de PSP La demanda es por el supuesto uso de cadenas. Fallo se dará a finales de mes. Vicente Peralta, abogado del secretario nacional de Comunicación, Fernando Alvarado, pidió ayer al juez del Tribunal Contencioso Electoral (TCE) Guillermo González que la denuncia planteada por el Partido Sociedad Patriótica (PSP) en su contra sea declarada improcedente, por “fal- AUSENCIA. Los jueces y los delegados de PSP esperaban a Alvarado. A la final, no llegó. ta de pruebas y fundamento”. En la audiencia oral de juzgamiento comprobado conforme a dere- el uso abusivo de los recursos donde González escuchó las prue- cho ninguna violación o infrac- del Estado para hacer campaña bas de cargo y de descargo, estaba ción electoral, como lo ha mani- sucia contra Lucio Gutiérrez, prevista la presencia de Alfestado el denunciante, y candidato a la Presidencia. “La El artículo 221 de la Constitución varado, pero a última hora CIFRAS también porque no existió emisión de las cadenas son sufidispone que el TCE deberá resolver el funcionario se excusó. los litigios de las organizaciones el día domingo 19 de no- cientes pruebas... ¿cómo es posiPeralta, quien también ble que se argumente que Alvapolíticas y sancionar por incumviembre”, dijo Peralta. se desempeña como subplimiento de las normas sobre Según el funcionario, rado no es el responsable de las 3 DÍAS secretario de la Asesoría tenía el cadenas, si la mayoría de ellas financiamiento, propaganda, gasto existe la presunción consTCE para Jurídica de la Presidencia resolver el caso. titucional de inocencia tienen la firma de la Secretaria electoral y por las vulneraciones de de la República, calificó a normas electorales. de Comunicación?”, preguntó. que “debe permanecer y 3 la acusación de “más políSus fallos son de última instancia y El 20 de noviembre, el PSP mantenerse”, pues los deDÍAS habrá para la de inmediato cumplimiento. Por eso, tica que jurídica”. pidió al Tribunal la destitución nunciantes, aseguró, no apelación. el PSP acudió a esta instancia para el Y aseguró que la Sehan cumplido con su obli- de Alvarado por utilizar recurtema en cuestión. cretaría de Comunicagación de comprobar sus sos del Estado para transmitir ción (Secom) nunca ordenó denuncias. cadenas nacionales en una etapa una cadena para el domingo del proceso electoral donde está bió, a través del canal Ecuavisa, 19 de noviembre (este año el 19 Ausencia y contexto prohibida la propaganda. Ofi- un video con publicaciones que de noviembre fue lunes), según El asambleísta Gilmar Gutiérrez cialmente, la campaña electoral confirmarían un acercamienconsta en la denuncia, y que Al- (PSP) lamentó que Alvarado “no es del 4 de enero al 14 de febrero to entre Lucio Gutiérrez y el varado no se encontraba en el dé la cara para tratar el tema” e de 2013. presidente de Venezuela, Hugo país. “En esta tribuna no se ha insistió en su denuncia sobre En ese mes, la Secom exhi- Chávez.

Fundamento °

Más entrevistas

Radio Águila (1050AM) °a las 07:00 y Radio Rumba (107.3FM) a las 08:00, entrevistaron ayer a Guillermo Lasso. El candidato por el movimiento CREO aseguró estabilidad para los servidores públicos y habló sobre las formas de financiamiento del Bono de Desarrollo Humano.

Dos empresas tras escrutinio inicial Rodas en Guayaquil

Rodas, aspiran°te Mauricio del movimiento SUMA, estuvo en la mañana en Radio Centro (97.7FM) y en Radio Atalaya (680AM), de Guayaquil. Después, recorrió las calles de la ciudad y visitó los mercados principales.

Tres de las cinco empresas invitadas por el Consejo Nacional Electoral (CNE) se excusaron de participar en el concurso para ofertar el sistema de transmisión de resultados electorales preliminares en los comicios del 17 de febrero de 2013 y el Sistema Integrado de Administración Electoral, que permita unificar la plataforma tecnológica: escrutinio, sistema de vigilancia, contingencia. La compañía española ‘Indra’, la venezolana ‘Smarmatic’ y la argentina “MSA”, evitaron

intervenir en el proceso, pero no dieron explicación. Solo las empresas DPS de Colombia y el Consorcio Elecciones Ecuador 2013 de Panamá, demostraron ante los consejeros las soluciones tecnológicas que usarían durante el proceso. Cada empresa realizó una exposición de una hora: las fases incluyeron desde la recepción de las actas, transmisión de escaneo, digitalización, consolidación de los datos y las imágenes y finalmente la difusión de los

PROCESO. Una compañía colombiana y una panameña intervienen en el concurso. Ayer presentaron sus propuestas.

resultados. Cada oferente explicó, con 50 actas, el procedimiento que utilizará. Un comité técnico integrado

por especialistas del CNE evaluará las ofertas y el pleno del CNE será quien adopte la última decisión.

Acosta dice que revisará contratos de telefónicas Gutiérrez en La Hora

°

Lucio Gutiérrez, candidato por Sociedad Patriótica, visitó diario La Hora, en Quito. En la entrevista señaló varios temas de campaña y manifestó sus propósitos en el caso que volviera a la presidencia de Ecuador.

El candidato presidencial por la Coordinadora de las Izquierdas, Alberto Acosta, anunció ayer una revisión a los contratos con las empresas telefónicas para que las tarifas no sean excesivas, si llega a la Presidencia. “Conocemos que las telefóni-

GUAYAQUIL •

cas tienen utilidades desmesuradas. No es lo mismo suministrar telefonía o vender salchichas, esto es un servicio público”, dijo. Acosta, que visitó Guayaquil ayer como parte de su agenda de campaña, sostuvo que estas empresas tienen utilidades desde el año pasado del 38,5% en relación

su patrimonio. “Nos parece que están ganando demasiado y eso tiene que revertirse y el beneficio debe ser para todos los usuarios”, dijo. A esto añadió que la revisión busca la finalidad de hacer cumplir con un mandato constitucional en relación al acceso univer-

sal a las nuevas tecnologías. Acosta estuvo junto a los candidatos Lourdes Tibán, Martha Roldós, Carlos Villegas, María Leonor Jiménez, Lenin Hurtado y explicó que la revisión involucra una auditoria a los contratos de todas las empresas que prestan este servicio.

PAÍS

PAIS va por su agenda legislativa

A dos semanas de que concluya 2012, y pese a la aspiración del bloque de Alianza PAIS, aún no se ha definido la agenda legislativa para lo que resta del año. Sin embargo, según informó la legisladora Marisol Peñafiel (PAIS), hoy a las 18:00 podrían plantearse algunos temas, en la reunión de bloque que mantendrán los asambleístas oficialistas, con la ministra coordinadora de la Política Betty Tola.

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B3

CIFRAS

2

INTENTOS anteriores hubo para instalar esta audiencia, pero Lara no asistió.

35

MINUTOS antes de que se instale la audiencia Lara recibió la notificación sobre su pedido de recusación.

Audiencia por Quinsaloma llena de sobresaltos DECISIÓN. En medio de la amenaza de llevarlo con la fuerza pública, Lara asistió ayer a la audiencia.

Entre ironías y acusaciones, se inició este juzgamiento, al que Galo Lara sí asistió, pero no a la fuerza. Apenas 35 minutos antes de que se instale la audiencia de juzgamiento por el caso Quinsaloma, la jueza nacional Ximena Vintimilla notificó al asambleísta Galo Lara (PSP) que la recusación que había hecho a los jueces Vicente Robalino, Johnn Ayluardo y Lucy Blacio, para que se aparten del conocimiento de esta causa, había sido inadmitida. La recusación fue presentada el jueves a las 16:55 y el viernes a las 16:40 se realizó el sorteo y se designó el tribunal integrado por los jueces Rosa Pachacama, Wilson Merino y Vintimilla, para conocer y resolver la recusación. A las 08:25 de ayer ya se tenía la resolución. Los jueces justificaron señalando que en la demanda de recusación no se acompaña la prueba sumaria, actuada con citación del juez recusado. Por lo tanto, esta omisión de Lara impediría sustanciar el pedido. Además, se multó con 4 dólares al abogado defensor de Lara, Juan Vizueta.

Los jueces advierten al abogado de Lara que se sancionará “especialmente la prueba deformada, todo modo de abuso, el empleo de artimañas y procedimientos de mala fe para retardar indebidamente el proceso”. “La parte procesal y su defensora o defensor que indujeren a engaño al juzgador serán sancionados de conformidad con la ley, dice la advertencia de la jueza Vintimilla. Insistencia

No obstante, Vizueta seguía alegando que los jueces Robalino, Ayluardo y Blacio estaban impedidos de actuar porque habían sido recusados y que esta demanda debía ser dilucidada en una audiencia pública y contradictoria. La audiencia de juzgamiento se instaló una vez comprobada la presencia de los sujetos. Esta diligencia estuvo plagada de incidentes e interrupciones, e incluso hubo ciertas intervenciones, especialmente

Reacción de Gutiérrez a la presidencia y líder de Sociedad Patriótica (SP), Lucio Gutié°rrez,El candidato indicó que están apoyando “incondicionalmente” a Galo Lara, debido a que

“no hay una sola evidencia de que él tuvo algo que ver” con el asesinato. Indicó que “están utilizando a un sicario condenado como testigo que según las denuncias le pagaron con dinero y una rebaja de penas”. Adicionalmente, señaló que “queda evidenciada la persecución, la cobardía de este Gobierno y nuevamente la violación a la ley porque no le levantaron la inmunidad y nos tocará llegar a instancias internacionales”.

El testimonio de la huérfana °

Una vez superados brevemente los incidentes, el fiscal, Galo Chiriboga, presentó como su primer testigo a la joven menor de edad, hija de la pareja asesinada en Quinsaloma, quien entre sollozos narró la forma cómo se enteró del crimen y las posibles causas que lo habrían motivado. El testimonio se receptó vía video conferencia desde otra sala de la misma CNJ, para proteger los derechos de la menor. Básicamente, la joven dio a entender que el crimen de sus padres y su hermano menor se debe a una venganza de Carolina Llanos, con quien su padre mantenía una relación amorosa y producto de ella hay una niña.

del abogado Vizueta, poco comedidas y hasta ofensivas contra los jueces del tribunal y el Fiscal. Lara, que esta vez sí asistió ante la amenaza de llevarlo con la fuerza pública, a momentos se mostraba sarcástico e irónico con el fiscal general, Galo Chiriboga, sin que este conteste en ningún momento. El abogado de la defensa adelantó que no presentará prueba alguna para defender a sus clientes (Galo Lara, Carolina Llanos y Luis Mediavilla), “porque eso sería avalar la serie de irregularidades e ilegalidades que se han cometido al instalar esta audiencia”.

DECISIÓN. La huelga de hambre se realiza en el Palacio de Justicia.

Madre de niña violada exige ayuda al Presidente GUAYAQUIL• “Le pido al presiden- por una profesora. La lleve te, Rafael Correa, que me ayude al médico y cuando me recoa castigar al culpable que abusó de mendaron los exámenes se mi hija”. Eso decía ayer Esperanza comprobó que estaba embaMendoza, madre de la menor de razada”, relató. A esto añade que no se ha 13 años de edad, que presuntamente fue abusada sexualmente permitido inscribir al niño, de 7 meses de nacido, con el apepor Heriberto Glas Viejó. La mujer, quien se encuentra llido Glas. También denunció la reducción de la pensión en huelga de hambre desde alimenticia de 292 a 203 hace cinco días, como medólares. dida de rechazo a las actuaMESES El drama de Mendoza ciones de los jueces y fis- tiene el menor cales que han tramitado el producto de la es compartido por persoviolación. nas que llegaron al sitio de proceso, demandó del Jefe la protesta para entregar de Estado que la considere “por ser una persona pobre” y donativos: pañales, medicinas, opinó que “así como existen casos ropa, comestibles y otros regalos donde la justicia resuelve rápido, para el menor. A la par, un grupo de profehaga algo por el de ella para que se sionales del gremio de los abogasancione a Glas”. “Mendoza recibió el apoyo de dos, incitan al público a firmar las personas que pasan por los las pancartas en rechazo al acto bajos del Palacio de Justicia, don- denunciado. Mientras tanto, Granja indicó de mantiene la medida de hecho, junto a Pedro Granja, su abogado que hoy debe instalarse una dilidefensor y miembro del Colegio gencia por el caso, pero al mismo tiempo alerta que el juez Édgar de Abogados del Guayas. Mendoza, con lágrimas en sus Macías Guerra, ha sido recusaojos, cuenta que jamás imaginó do y está impedido de actuar. El jurista explicó que la huelque su niña menor de edad estaba siendo víctima, sistemáticamente, ga se llevó a cabo en los bajos de un abuso sexual por parte de de la Fiscalía del Guayas, pero Glas Viejó, quien presuntamente sobre las 02:00 de ayer, un la sacaba con engaños desde la Es- grupo de policías nacionales y metropolitanos lo obligó a abancuela Christian Anderson. “Me enteré de los abusos donar el sitio.

7

Villavicencio denuncia supuesto acto de corrupción

El activista social Fernando Villavicencio remitió una carta al presidente de la República, Rafael Correa y al contralor general, Carlos Pólit, denunciando un supuesto caso de corrupción y pidiendo la destitución del gerente de la empresa Río Napo, Patricio Román. La empresa es operadora del campo Sacha, tiene economía mixta y es conformada en el 70% por Petroecuador y 30% de Pdvesa, de Venezuela. Villavicencio señaló que existiría un “evidente conflicto de intereses”, porque, según consta en un documento del 16 de noviembre de 2012, Román renovó un contrato con la compañía Fast Drilling de la cual figura como ge-

rente y además es accionista de la empresa Greenwest S.A. Ambas funcionan en la misma dirección, según certificados entregados al analista por la Superintendencia de Compañías. Villavicencio también responsabiliza al ministro de Recurso Naturales No Renovables, Willson Pástor, quien también es presidente del directorio de Río Napo. El contrato renovado es para mantenimiento de los pozos del Campo Sacha, ubicado en Orellana y considerado como el más grande del país. Vea el documento de prórroga en: www.lahora.com.ec

PAÍS

pedido a la vez que se hacen gestiones en el Seguro Social para que les paguen esos recursos. “Nosotros hemos venido aportando desde hace 40 años MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 de nuestro bolsillo el 5% del La Hora, ECUADOR sueldo y el Gobierno pone otro 5%. Con estos dineros ahorrados debemos recibir una jubilación adicional a la que se recibe por vejez”, dijo Yánez. En 1964 los maestros lograron, a través de un decreto, que se les reconozcan una jubilación adicional a la normal para mejorar sus condiciones de vida. Este pago se cumplió a través de diferentes gobiernos. Sin embargo, el 31 de marzo de 2011, se derogó ese decreto. “NinLos maestros jubilados gún derecho puede ser esperan el apoyo de la eliminado por decreto y Asamblea Nacional para que el Instituto Ecuato- MAESTROS al no pagarnos esa jubiriano de Seguridad So- jubilados están lación especial nos están reclamando cial (IESS) les cancele estos haberes impidiendo una buena alimentación, una buela jubilación adicional. na atención médica y no Según Alfonso Yánez, presidente nacional de la Coor- podemos cubrir nuestras necedinadora de Maestros Jubilados, sidades básicas”, aseguró el dieste miércoles la Comisión de lo rigente. Ellos no descartan ir a Laboral y Social analizará este una huelga de hambre.

B4

Maestros jubilados reclaman pensión

6.800

ATENCIÓN. Los afiliados tienen que esperar varias horas para ser atendidos en el área de emergencias.

Falta de médicos y quejas en el IESS de Ibarra Afiliados y usuarios de los servicios del Seguro Social se quejan por la falta de atención en el Hospital de Ibarra. Muchos de ellos aseguran que no existe un buen trato por parte de los médicos y el personal. Además, existe una serie de inconvenientes por la falta de especialistas y ausencia de médicos residentes que presentaron su renuncia antes de que culmine el contrato, el próximo 31 de diciembre. Uno de los afiliados, quien prefirió mantenerse en reserva, dijo que no existe un trato humano y la atención no es de calidad ni oportuna. “Estoy desde las 07:00 y ya son las 10:00 y mi hijo no ha recibido atención. Ahorita le estoy llevando a un hospital público para que le atiendan”, comentó. La Hora constató ayer que el tiempo de demora en la atención a un

IBARRA •

usuario es entre dos y tres horas. Desmiente versiones

David Martínez, director administrativo del Hospital, dijo que las apreciaciones de los afiliados no son correctas. Aseguró que el 75% de las atenciones no son emergencias y eso se da porque la persona no puede encontrar un cupo. Aseguró que este es un problema nacional. Además, comentó que existe un problema con los médicos residentes, quienes renunciaron 15 días antes de culminar su contrato. “Lógicamente esto molesta y descoordina toda una planificación. Hay una actitud negativa de los profesionales que no alcanzo a entender”, expresó. El primero de enero ingresarán nuevos médicos residentes que trabajarán en la institución por dos años.

EMOCION. Los familiares esperan con impaciencia un reencuentro que llevan años esperando

Emigrantes: regreso sin retorno en esta Navidad Como cada año, cientos de compatriotas regresan desde España. Muchos vienen para quedarse. Laura no deja de colocarse una y otra vez la chaqueta de lana rosa. Su mirada clavada en las puertas automáticas de las salidas internacionales del Aeropuerto Mariscal Sucre, en Quito. En el Arribo Internacional hay decenas de personas esperando a familiares y amigos, pero parece que ella está sola en toda la terminal. No habla, no gesticula, solo espera el momento en el que aparezca la silueta de su hijo, al que lleva 10 años sin ver. A su alrededor, una decena de familiares, entre primos, sobrinos y tíos. Han traído globos de colores y flores para dar la bienvenida a Giovanni, el hijo de Laura. “Ha estado 10 años trabajando en Madrid. Trabajó en la construcción y luego en un hotel, pero lo botaron, no tenía dinero y decidió venirse para Quito. Hablamos a menudo y nos cuenta que está todo muy mal, que no hay trabajo y que el que hay es para los españoles”, cuenta una tía suya. El reencuentro

Cada vez que las puertas se abren, el corazón de Laura late con más fuerza. Un par de veces hace un amago, como si

11.000 personas se han beneficiado del Plan Voluntario de Retorno. Este programa les ofrece el pasaje gratuito y les da una ayuda en préstamo de unos 25.000 dólares con la condición de que no vuelvan a España en tres años. La causa principal es la dura crisis que está azotando al país que lo ha llevado a tener uno de cada cuatro trabajadores en desempleo.

viera en los rostros ajenos la anhelada cara de su hijo. La tensión se puede palpar. Un grito mudo, hacia dentro, rompe el estatismo de Laura. Se lanza hacia adelante como impulsada por una fuerte corriente Emociones a flor de piel de aire. A unos metros se intu- Las historias se repiten con el ye el cuerpo de Giovanni, mismo guión. Familias seoculto tras una pila de paradas por un océano, falenormes maletas. Llega CIFRAS ta de recursos económicos el abrazo. Los dos lloran y sueños truncados. Nixon 500 en silencio. No necesitan Moreta lleva 5 años sin ver MIL hablar. a su mujer, al igual que su ecuatorianos Giovanni está en esta- hay en España, hijo, Christian. Elizabeth según estimado de shock. Mejillas ro- ciones oficiales. tuvo que irse a España en jas, los ojos vidriosos, con busca de trabajo. Trabaja100 la sensación del que retorba en servicio doméstico MIL na a un hogar que le re- se encuentran y perdió su puesto a causa sulta extraño. “Estoy muy actualmente sin de la crisis. “No se lo deseo trabajo en la feliz, demasiado tiempo Madre Patria. a nadie, ni a mi peor enemisin ver a mi familia y a mi go. Te hace pedazos”, expli25 tierra”, apremia a decir ca Moreta mientras no deja mientras entre lágrimas comoMIL préstamo de tocarse el pelo. desaparece de la terminal reciben los ecuaSu hijo está muy ilusiotorianos que arropado por su familia. quieran regresar. nado. La última vez que la vio era un escuálido niño de 10 añitos. Ahora es Para quedarse Según datos de la Secretaría Na- alto y esbelto. “Estoy muy feliz. cional del Migrante (Senami) y de Lo que más quiero es pasar las la Embajada de España en Quito, vacaciones en familia. Van a ser en los últimos cuatro años más las mejores”, comenta. La madre de 20.000 ecuatorianos han re- llega al cabo de unos instantes. gresado al país. Según Dolores El padre no reacciona, se queda Hernández, consejera de Trabajo paralizado. El hijo se abalanza Inmigración y Seguridad Social sobre ella. El momento, de gran de la Embajada de España, unas emotividad, exige su espacio.

JUSTICIA

MINUTERO Piden remoción de 6 jueces

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

°

“Aprecio la valentía de la veeduría internacional presidida por el juez Baltazar Garzón, al haberme dado la razón en mis denuncias contra seis fallidos postulantes, ilegal e inmoralmente nombrados como jueces, quienes han venido actuando no de iure, es decir no en derecho, sino de facto”, afirmó el asambleísta Andrés Páez. Insistió que sus denuncias fueron contra los jueces que accedieron al cargo en forma irregular, según el informe son: Mariana Yumbay, Wilson Merino, Ximena Vintimilla, Paúl Íñiguez, Lucy Blacio y Wilson Andino. Páez exigió la remoción de los seis jueces.

Balance

°“El encuentro nacional de presidentes de cortes provinciales fomentó la integración de los operadores de justicia para cumplir los postulados de la Constitución y así solventar la espera que tiene la ciudadanía en esta nueva administración de justicia”, dijo ayer la jueza nacional de la Sala de lo Contencioso Tributario y Administrativa, Tatiana Pérez. Explicó que los temas tratados fueron: el bloque de constitucionalidad en el Estado de derechos, el error judicial inexcusable, el delito de prevaricato y la responsabilidad objetiva del Estado.

Convocatoria

El Consejo de Participa°ción Ciudadana y Control Social, de conformidad con lo que establece el artículo 8 del Reglamento General de Veedurías Ciudadanas, y por Resolución del Pleno No. 003-216-CPCCS-2012 del 13 de diciembre de 2012, invitó a los ciudadanos de la ciudad de Quito, para inscribirse en las veedurías para vigilar ‘Los concursos de postgrado para el año 2013 del instituto de investigación y postgrado de la facultad de ciencias médicas de la Universidad Central’. Los interesados deberán llenar el formulario de inscripción que se encuentra en este enlace: www.participacionycontrolsocial.gov.ec, el formulario veedurías generales, o en las oficinas del Cpccs.

B5

Nuevos tiempos ° En la Asamblea Nacional se analiza el nuevo Código Penal Inte-

DETENIDOS. A la veeduría le preocupa la situación en la que se encuentran Los 10 de Luluncoto.

A Los 10 presos de Luluncoto se les juzga con una ley antigua La Veeduría dijo que hay que acomodar la ley que regula el denominado delito de sabotaje. La Veeduría Internacional para la Reforma de la Justicia estableció entre sus reflexiones lo que dijo son nudos críticos para la reforma de la Función Judicial sobre los cuales, se debe trabajar más para modernizar su aplicación. Uno de esos casos son los delitos de terrorismo y sabotaje, de los que se les acusa a Los 10 Luluntoco. La Veeduría manifiesta que ,aunque “no es un organismo de investigación ni judicial ni ex-

trajudicial y que tampoco puede interferir en la Función Judicial”, sin embargo, asegura que estos delitos se sustentan en una ley antigua “y con un supuesto hecho que no se compadece con la sanción prevista para tal conducta”. Los criterios

Para el vocal David Rosero, del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs), esta preocupación de la Veeduría expresada en su informe refleja que

Audiencia

Hábeas Corpus

° Hoy, a las 13:30, se realizará la audiencia de Hábeas Corpus solicitada por las defensa de los 10 de Luluncoto. Esta se cumplirá en la Corte Provincial de Justicia. ° Los abogados aseguraron que demostrarán que la detención fue arbitraria e ilegal, por lo que solicitarán la inmediata libertad de los procesados, quienes mantienen una huelga de hambre en el Centro de Detención Provisional y en la Cárcel de Mujeres.

hay un código penal arcaico con el que se les quiere juzgar a los jóvenes detenidos el 3 de marzo en el operativo Sol Rojo. “Esta es una ley de la época en que el Ecuador no vivía en democracia y es lo que ha expresado la veeduría internacional en relación a la criminalización de la protesta social”, dijo. Reforma

Al respecto, la Veeduría recomienda “acomodar la ley que regula el denominado delito de sabotaje con el fin de adecuarlo a la realidad del Ecuador democrático y plural, respetando el principio de proporcionalidad de las penas y la aplicación de las medidas alternativas a la prisión preventiva”.

Enfrentamientos por muerte de comunero

Estas medidas alternativas no fueron aplicadas a Los 10 de Luluncoto cuando el Juez Décimo de Garantías Penales, Leonardo Tipán, les negó esa opción tras una audiencia de más de siete horas. En esa época la fiscal que llevaba la causa, Diana Fernández, dijo que había el peligro de que los detenidos se fuguen y que se trata de un delito de terrorismo tipificado con hasta 8 años de prisión. Ciro Guzmán, uno de los abogados de Los 10 de Luluncoto, manifestó que con esta ley se criminaliza la protesta social. “Por sabotaje y terrorismo se persigue a los jóvenes que ponen piedras en las calles, por sabotaje y terrorismo se persiguió a quienes rechazaban la minería a gran escala, a los indígenas que luchaban por el derecho al agua, olvidándose de que en la Constitución está garantizado el derecho a la resistencia”.

SANTO DOMINGO

AMBATO • La ira que tenían los fa-

miliares y allegados de Manuel Lictapuzon, de 43 años, víctima de la delincuencia, era incontenible ayer, al punto de enfrentarse con la Policía. Manuel, un hombre de 43 años, padre de tres hijos, disfrutaba de una fiesta en la casa que rentaban en la avenida El Rey y Boyacá. Según sus familiares, que pertenecen a la comunidad de Zumbahua en Cotopaxi, dos tipos llegaron a la fiesta y le habrían querido robar a Manuel, quien les siguió. Uno de ellos sacó un cuchillo y lo clavó por tres ocasiones, en la cabeza, el cuello y las costillas. Su cadáver quedó en medio de un charco de sangre. Esto ocurrió a las 01:15 de ayer.

gral. Pero, para David Rosero, este nuevo cuerpo legal tampoco recoge esa recomendación de la veeduría de adecuar la normativa de sabotaje y terrorismo, y por el contrario “lo que hace es restringir aún más el derecho de participación y derecho de resistencia, colocando sanciones a quien proteste o se movilice en el país”. Ciro Guzmán coincide con este criterio y califica al nuevo documento que está en tratamiento, como punitiva con la que se criminalizará todo: “la opinión, el pensamiento, la acción de las organizaciones sociales”. Es decir que se está lejos de recoger la sugerencia hecha por la veeduría.

MOLESTIA. Los comuneros de Sumbawa no pudieron contener su ira contra la Policía, que resguardaba la seguridad del presunto asesino.

Rastreo

nes de los testigos, entre ellos Los familiares, enardecidos, un hijo de ocho años, que hadecidieron buscar al ‘matón’ y bría visto cómo mataron a su lo encontraron en una casa, tra- padre. Cuando los sospetando de ocultarse. De chosos daban sus verahí lo sacaron a la fuerza EL DATO siones, la furia ya no y le propinaron varios pudo contenerse y decigolpes, para luego entredieron intentar ingresar garlo a la Policía. Los áni- Diego Fabián a la Fiscalía, por la fuermos y la indignación de la Yancha Guerrero, za. Los indígenas, en núgente se mezclaban. supuesto autor y su mero de 100, aproximaAyer, a las 09:15, la material, primo Víctor gente se reunió en la Manuel Chango damente, rompieron la están en puerta y se enfrentaron Fiscalía de Tungurahua Yancha la cárcel. con la Policía a palos. para la toma de versio-

QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 399 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 539 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (2) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 261 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (3) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 550 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (4) NR

PICHINCHA

QUEDA ANULADO Por Perdida del Cheque No 9219 valor $ 358,85 de la Cta. Cte. No. 3113141404 perteneciente a PROMACAY CIA. LTDA. del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (5) NR

EFECTIVO B6

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

PELIGRO. La idea es evitar que los clientes de las agencias sufran asaltos, luego de sacar dinero.

INFRAESTRUCTURA. Así luce la sala de chequeo y venta de boletos de la terminal lojana.

Aeropuerto de Loja ya opera, no hubo pruebas Llegaron los primeros aviones. Hay reclamos porque no se realizaron vuelos de control. LOJA • Las operaciones en el aero-

Este medio solicitó a la Direcpuerto Camilo Ponce Enríquez ción General de Aviación Civil de Loja se retomaron ayer, pese (DGAC) una respuesta de que por a que no se realizaron vuelos de qué no se realizaron las evaluacioprueba como estaba previsto. La nes prácticas antes de enviar paempresa pública TAME, la sajeros en las n naves, pero única autorizada a aterriaún no ha llegado. zar en esa pista, retomó sus MILLONES Por su parte, Pablo Ruiz, dólares es el exgerente de Ícaro en Loja, frecuencias desde Quito y decosto de los Guayaquil. Estaba previsexplicó que para iniciar una trabajos de rehabilitación to que la obra se entregue aeropuerto.del operación debe existir la auhace 12 días. torización de la DGAC, sea En el vuelo de las 07:00 esto para un vuelo de prueviajó a Quito el asambleísta por ba o comercial. esa provincia Rafael Dávila, La entidad, explicó Ruiz, debe quien aseguró que cuando llegó calificar si los aviones están aconel avión aún se veía maquinaria dicionados para una pista de las en el lugar. “Desconozco si hubo especificaciones y condiciones un vuelo de prueba, pero esta técnicas que tenga. mañana (ayer lunes), no hicieron La asambleísta Nívea Vélez, ninguno, lo que sería un riesgo intambién representante de la surenecesario”, expresó el legislador, ña provincia, reconoció que exisquien reflexiona que al tratarse de tía amplia demanda por los vueuna pista recién nivelada, debió los, pero que eso no justifica que cumplirse con esa previsión. se reinicien las operaciones sin el

18

Autoridades en terminal ° Para constatar el reinicio de los vuelos, se trasladaron a

Catamayo autoridades de la Gobernación y Patricio André, gerente general de TAME. Se aclaró que esta visita no era una inauguración, porque todavía faltan por concluir la terminal de pasajeros y el cerramiento, cuyo plazo fenece en marzo de 2013. Por su parte, André recordó que en su momento la empresa TAME hizo observaciones por problemas que presentaba la pista, pero que habrían sido resueltos.

respectivo proceso de prueba. “Me pregunto si a otra población le harían eso. Creo que no”, cuestionó. Anunció que “pese a que todo el mundo está prohibido de hablar en este país”, exigirá una explicación a la DGAC. Perjuicio económico

Los asambleístas Vélez y Dávila coinciden en que el cierre del aeropuerto ha generado un gran perjuicio económico a esta provincia. Vélez indicó que Loja se vio afectada principalmente en comercial y turístico, pero también reconoce que es una obra importante.

Multas a banqueros por falta de inhibidores de señal

no han cumplido con esta disposición o que no lo han hecho en todas sus agencias. La medida se dispuso para evitar que, a través de mensajes o llamadas telefónicas, se advierta a delincuentes sobre la cantidad de dinero que retiran los clientes para luego proceder a robarles con la modalidad de ‘sacapintas’. Según información del Consejo Nacional de TelecomunicaPor el incumplimiento en la ciones (Conatel), 490 bancos, implementación de inhibi- entre matrices y sucursales, han dores de celulares, la Junta colocado estos inhibidores, sienBancaria rechazó el recurso do el Banco de Guayaquil el que de revisión interpuesto por más lo ha hecho con 188 de estos representantes de entidades aparatos. En relación a las cooperativas de financieras y ratificó la multa ahorro, 189 han ubicado inhibidode 1.500 dólares a cada uno. res. De acuerdo al Conatel, Se trata, entre otros, de la Cooperativa 29 de Octulos ejecutivos de los banbre ha puesto 31, seguida cos Bolivariano, Produbanco, Banco de Macha- INHIBIDORES de Juventud Ecuatoriana la, Pichincha, Citibnak, se han instalado Progresista con 19. Atrás en el país. está Cacpeco y la CodesaAustro, Pacífico, Guayarrollo con 14. quil, Diners Club. A fines de octubre, La disposición de instalar estos sistemas en las en- Javier Córdova, viceministro de tidades, la emitió el Consejo Seguridad Interna, señaló que las Nacional de Telecomunica- entidades que cumplan con la insciones, meses atrás, sin em- talación de los inhibidores recibibargo, existen algunas que rían un certificado de seguridad.

737

Inflación alimentaria en América Latina llega a 10% SANTIAGO, EFE • La inflación alimentaria en América Latina y el Caribe alcanzó en octubre pasado una variación interanual de un 10%, la tasa más alta en los últimos tres años, según informó la oficina regional de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). El organismo señaló que las principales economías de la región, como Argentina, Brasil, Chile, México y Venezuela, que en conjunto suman cerca de dos tercios del Producto Interno Bruto (PIB) regional, presentan tasas de inflación de los alimentos superiores al 9% entre octubre de 2011 y el mismo mes de este año. “Manejar los aumentos en los precios de alimentos es clave para garantizar el acceso de las poblaciones, especialmente de los más vulnerables”, manifestó el representante regional de la FAO, Raúl Benítez. “La región ocupa un lugar

Países

Principales aumentos

° Venezuela ° Argentina ° Uruguay ° Brasil ° México

18,7% 11% 10,7% 10,4% 10,4%

absolutamente clave en la producción mundial de alimentos, por lo que los Gobiernos deben saber balancear las ventajas que traen los altos precios alimentarios para fortalecer a los productores, especialmente a la agricultura familiar”, agregó Benítez. La FAO subrayó que el alza del precio de los alimentos se encuentra cuatro puntos por encima de la inflación interanual general en la región, que permanece alrededor del 6% desde abril pasado. El tomate, la papa y la calabaza fueron los alimentos que tuvieron una mayor incidencia en la variación de los precios, mientras que el precio de la cebolla y la lechuga cayó en algunos países de la región.

GLOBAL MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B7

MINUTERO Sismo en Indonesia

°

TRAGEDIA. El vehículo se salió de la vía y quedó volcado en un costado de la carretera. Los pasajeros quedaron atrapados dentro del bus. AFP

Accidente deja 27 muertos en Colombia También hubo 14 heridos al volcarse un bus que viajaba de Bogotá a Cali, con trabajadores de una multinacional. BOGOTÁ, EFE • La cifra de personas

fallecidas en un accidente de autobús en el centro de Colombia ascendió a 27 al perecer uno de los heridos, que ahora son 14 y permanecen en hospitales de tres localidades cercanas a Bogotá. El director seccional de Fiscalías de Cundinamarca y Amazonas, Álvaro Escobar, informó del nuevo balance a través de un comunicado, en el que especificó que los cuerpos serán trasladados al instituto forense de Medicina Legal para ser plenamente identificados.

Además, Escobar aseguró que ya comenzó la recolección de pruebas para esclarecer las causas del siniestro con la de alcoholemia practicada al conductor y los análisis mecánicos.

hecho un amasijo de hierros. El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, envió sus condolencias a los familiares de las víctimas a través de su cuenta en la red social Twitter. "Nuestros corazones están con las familias de las víctimas del terrible accidente en la vía a Girardot. Manejar con cuidado en esta Navidad!!", escribió.

Sin frenos

Eran trabajadores

Según dijo el conductor a los testigos, como reconoció uno de ellos, el organizador del viaje Héctor Fabio Pineda en Caracol Radio, el vehículo presentó una avería en los frenos que desencadenó la pérdida de control y el accidente, que dejó el autobús

Las víctimas hacían parte de un grupo de trabajadores de la multinacional Gano Excel que habían asistido a una convención durante el fin de semana en Bogotá y se disponían anoche a regresar a su ciudad natal, Cali (suroeste). El accidente se presentó ha-

Segundo percance Este es el segundo accidente de °carretera grave que se registra en lo

que va de diciembre en Colombia, ya que hace ocho días murieron ocho personas y otras once resultaron heridas cuando un autobús de servicio público se volcó en la ciudad de Ibagué (200 km al oeste de Bogotá), al parecer por exceso de velocidad.

cia las 23:35 hora local (igual en Ecuador) del domingo en el kilómetro 94 de la vía que une Bogotá con el municipio de Girardot, en Cundinamarca, que enlaza la capital con el suroeste del país. Según las declaraciones de Pineda, los autobuses eran antiguos y ya en el viaje de ida a Bogotá presentaron fallas, pero pese a las quejas de los viajeros, la Empresa Internacional de Turismo no autorizó el cambio de la flota. Los 14 heridos permanecen en cuatro hospitales ubicados en las localidades vecinas a Bogotá de Fusagasugá, Soacha y Silvania, donde algunos esperaban recibir el alta a lo largo del día.

WASHINGTON, AFP • Un sismo de magnitud 6,1 tuvo lugar ayer frente a las costas del centro de Indonesia, indicó el servicio geológico estadounidense (USGS), aunque las autoridades locales descartaron el riesgo de tsunami. El sismo fue a una profundidad de 18 km, en una zona situada a más de 160 km frente a las costas de Gorontalo, en la isla central indonesia de Sulawesi. “El foco sísmico está en el mar, pero no parece tener la capacidad de provocar un tsunami”, dijo a la AFP Agung Utomo, un responsable de la agencia indonesia de meteorología, climatología y geofísica. “No tenemos información sobre eventuales daños”, añadió. Indonesia está en el llamado Cinturón de Fuego del Pacífico, una zona donde entran en contacto varias placas tectónicas, lo que provoca una actividad sísmica y volcánica frecuente.

AB/3008

EL BRINDIS DE LAS GRANDES Y FELICES OCASIONES

Chavismo arrasa, oposición sobrevive

GLOBAL B8

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Maduro dice que, con su respaldo, Venezuela le ha dado un “regalo de amor” a Hugo Chávez. Capriles se consolida. CARACAS, AFP-EFE • El

RIVALES. El vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro (d), y el presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Diosdado Cabello, durante un homenaje a Simón Bolívar ayer, con motivo del 182 aniversario de la muerte del militar y político venezolano. EFE

Capriles, único contendor dudan de que con su triunfo °enPocos el populoso estado de Miranda

(norte), el excandidato presidencial Capriles sale consolidado como único líder opositor y como mejor candidato en unas nuevas elecciones, que deberían ser convocadas en un plazo de 30 días en caso de que Chávez quedara “inhabilitado” para gobernar. “Fue un golpe duro para la oposición, pero se despejan las dudas que pudiera haber de cara a unas nuevas presidenciales”, opina la presidenta de Datastrategia en referencia a Capriles, el intento más serio de derrotar a Chávez en sus casi 14 años de presidencia, tendría pocas posibilidades también de derrotar a Maduro.

triunfo aplastante del chavismo en las regionales venezolanas, que aumentó sus gobernaciones a 20 sobre un total de 23, le coloca en inmejorables condiciones ante la eventualidad de que la salud del presidente Hugo Chávez requiera la celebración de elecciones anticipadas en Venezuela, estiman analistas. Sin embargo, la cómoda reelección de Henrique Capriles en el estado clave de Miranda, el segundo más poblado, lo consolida como el líder único e indiscutido de la golpeada oposición. Luis Vicente León, presidente de la firma Datanálisis, opinó a través de Twitter que “una vez conocidos los resultados regionales, se potencia la posibilidad de un nuevo evento presidencial en breve”. Salud de Chávez, clave

NOTICIA. Un hombre lee un diario sobre los resultados en Venezuela, en el que se lee: ‘Paliza perfecta’. EFE

“La amplia victoria de ayer en Venezuela tranquiliza al chavismo de cara a unas eventuales nuevas presidenciales”, coincide el politólogo Farith Fraija. No obstante, Fraija desestima que el chavismo haga este tipo de cálculo político para lanzar la sucesión del Presidente, recién operado

por cuarta vez de cáncer en La Habana. “Cualquier escenario va a depender de la salud de Chávez y no de un resultado electoral. Si Chávez está en condiciones de asumir, lo hará, si no, no lo hará”, enfatizó. El efecto dominó

Los resultados del domingo, en los que el oficialismo le arrebató a la oposición cuatro de sus siete estados (el petrolero Zulia, el turístico Nueva Esparta, el industrial Carabobo y el fronterizo Táchira) son “una muestra rotunda de la capacidad de movilización de las bases del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV)” y del “efecto dominó de la victoria presidencial de Chávez”, estimó Fraija. “Ellos (el oficialismo) van a buscarte a casa para que votes. La capacidad de movilización fue muy efectiva, sobre todo en momentos de desmotivación de la oposición tras el 7 de octubre”, cuando Chávez derrotó a la oposición por 11 puntos de porcentaje, coincide Carmen Beatriz Fernández, presidente de DataStrategia. Señala que la abstención del 46% -casi 11 puntos más que en las regionales de 2008- está compuesta en su mayoría por opositores. Moribundo en campaña

A pesar de su ausencia en la última semana y de no haber hecho campaña electoral, Chávez fue fundamental en el triunfo, coinciden los analistas. “Chávez puede que esté moribundo, pero estuvo en campaña. La capacidad que tiene de que todo se centre en él siempre le ha dado réditos. Secuestró la agenda de la última semana, que se centró en la salud presidencial”, asegura Fernández. Según ella, la atención mediática y de la opinión pública que absorbió Chávez, reelecto en octubre y en el poder desde 1999, “perjudicó a la oposición” y logró darle “cohesión” a un chavismo “desmotivado por la enfermedad presidencial” y en parte descontento “por algunas designaciones de candidatos a dedo” que hizo el mandatario en varias regiones meses antes de las elecciones. Clímax aprovechado

La recta final de la campaña

Comicios

Los votos opositores

° La oposición logró alzarse con la joya de la corona, el céntrico estado Miranda, que abarca Caracas, y que queda en manos del excandidato presidencial Capriles, quien con su triunfo reafirma su liderazgo en las filas de los adversarios de Chávez. queda en manos opositoras °el También estado Lara, en el que ganó de manera holgada Henry Falcón.

De los dos estados en liza aún no °definidos, prácticamente seguro Ama-

zonas quedará en manos del gobernador opositor Liborio Garulla, mientras que en Bolívar el resultado es muy apretado con Francisco Rangel, del PSUV, con un 45,4 %, y el opositor Andrés Velázquez, con el 44,6 %.

coincidió con el anuncio de Chávez de otra recaída en el cáncer y de una nueva y “compleja” intervención en La Habana, la cuarta desde que se le detectó el cáncer en junio de 2011. El suspense de la operación, el dramático día después, cuando la plana mayor del oficialismo con semblante desencajado alertó a los venezolanos de que estuvieran preparados ante un “escenario difícil”, y el alivio de los comunicados posteriores crearon el clímax aprovechado por los candidatos oficialistas para pedir el “voto por amor” al mandatario, por su completa recuperación. Lazos simbólicos

El vicepresidente Nicolás Maduro pidió el mismo domingo a los venezolanos que fueran a votar “para no fallarle” a Chávez (lo cual según la oposición violaba la normativa electoral, que prohíbe hacer proselitismo en esa jornada). “Decir que Chávez estuvo ausente de la campaña es desconocer los lazos simbólicos entre el Mandatario y sus seguidores. Estuvo presente en cada mensaje, en cada mitin, en el ‘vota por su salud’”, explica Fraija. ‘Regalo de amor’

El vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro, calificó como “inmensa” la victoria del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), del presidente Hugo Chávez, en los comicios regionales e indicó que el pueblo le dio un “regalo de amor” al gobernante. “Hacemos un llamado a la serenidad, a la tranquilidad. Este pueblo no quiere violencia, queremos paz y tranquilidad, sobre todo después de una gran victoria de la democracia”, puntualizó.

PLANETA MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B9

Represas, ¿un riesgo climático? CONCLUSIÓN. Generan un microclima que afecta los patrones de lluvia.

Expertos han concluido que en las zonas donde existen estas concentraciones de agua hay cambios en el clima.

Controversia ° El profesor Richard Harding, del Centro de Ecología e Hidrología de

Reino Unido, comentó que muchos estudios han alertado sobre el impacto de reservorios de agua, en especial en las zonas secas. “Los físicos dicen que pasará, pero me está costando un poco saber qué tanto será el impacto y si será lo suficientemente fuerte como para cambiar el diseño de las defensas”, concluyó. Harding sugiere que la nueva investigación ha sido aprovechada como munición por aquellas personas que se oponen a la construcción de grandes represas. Pero, los autores de la investigación defienden su estudio y creen que es necesario que los ingenieros y los diseñadores lo tomen en cuenta en la planificación de nuevas barreras contra inundaciones.

‘Efecto lago’

Las anteriores investigaciones en este campo se enfocaron en el impacto de las represas en el clima de la zona y demostraron que las grandes concentraciones de agua, como lagos o represas, pueden alterar los patrones al aumentar la cantidad de agua que se evapora. Algunos analistas creen que también se generan patrones de circulación de aire en la atmósfera por sobre los límites del agua y la tierra, lo que puede iniciar tormentas y lluvias. Es este impacto el que puede ser significativo, como comprobó un estudio en el que se demuestra que las precipitaciones han aumentado un 4% por año después de que se construyó una represa.

Refuerzos

Sin embargo, otros científicos tienen una opinión más cauta. Faisal Hossain, de la Univer-

sidad Tecnológica en Tennessee, Estados Unidos, considera que el estudio chileno solo fue de observación y que, si es verdad el “efecto lago” altera los patrones de lluvia, todavía no se sabe si aumenta o disminuye la cantidad de agua que cae. Pero, resalta que hay un punto importante en el estudio y es que atraerá la atención de los constructores de represas en todo el mundo. “Tenemos patrones de clima modificados de una manera que no pudieron anticipar antes de que se construyera un reservorio y, en un contexto global, podría tener serias ramificaciones”, destacó.

DIVIDIDOS. El estudio no ha logrado unanimidad entre los científicos.

El análisis

En su más reciente trabajo, investigadores de la Universidad de Talca, en el sur de Chile, examinaron la información recogida en 50 pluviómetros ubicados cerca de reservorios de agua en diferentes partes del país. Chile posee una gran variedad de climas en su territorio, en el que se puede encontrar zonas con cero milímetros de lluvia y otras con 4.500 milímetros. Pero, más allá de esta diferencia, los científicos encontraron que la mayor intensidad de precipitaciones fue registrada en las estaciones climatológicas ubicadas cerca de las concentraciones de agua, especialmente en los lugares con un clima más seco. Este cambio tiene serias implicaciones en las defen-

Un regalo especial que nace del corazón La funda de caramelos no puede faltar Sabrosas bebidas para hacer el brindis. Éstos y otros temas, encuéntralos en nuestro especial

No te lo pierdas! Circula: Miércoles 19 de Diciembre de 2012

AB-54955

Investigadores alertaron que los grandes reservorios de agua creados por los seres humanos pueden incrementar la intensidad de las lluvias y afectar las defensas contra inundaciones. Un equipo internacional de científicos encontró que los patrones de lluvia alrededor de grandes concentraciones hídricas generadas artificialmente en Chile son mucho más intensos que en regiones similares sin el líquido. El estudio, que fue aprobado para su publicación en la revista especializada Hydrology, considera que el exceso de precipitaciones podría afectar las defensas antinundaciones que suelen construirse sin tomar en cuenta este factor.

sas antinundaciones, como dijo uno de los autores, Pablo GarcíaChevesich, de la Universidad de Arizona. “Los ingenieros son despedidos cuando hay inundaciones porque no hicieron un buen trabajo de diseño, pero en realidad sí lo hicieron. Alguien construyó un reservorio de agua y el clima cambió”, explicó García-Chevesich. “Mientras más grande sea la masa de agua, más grande será su efecto”.

TEMPO B10

McCartney y Nirvana estrenan tema

La comentada colaboración entre Paul McCartney y los miembros restantes de Nirvana ya ha quedado inmortalizada y ya se puede conseguir a través de iTunes. El tema ‘Cut me some slack’ fue escrito por Dave Grohl para su futuro documental de nombre ‘Sound City’. La melodía la interpretaron en el concierto 12-12-12, que buscaba recaudar fondos para los afectados por el Huracán Sandy. ESMAS

tiempo lectura 15 min.

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

KATE MIDDLETON

Crean bolso por su embarazo

MÉXICO • La firma italiana

de moda ha creado la Catherine Bag (el bolso de Catalina) tras el anuncio de embarazo de la duquesa Catalina de Inglaterra. Guccio Gucci, nieto del fundador de la prestigiosa marca, aseguró que la cartera femenina está confeccionada totalmente a mano y “ha sido inspirada por las delicadas facciones de la mujer del príncipe Guillermo, así como por su enorme encanto”. ESMAS

JUSTIN BIEBER

Hace enojar a los filipinos MANILA · Siete diputados filipinos exigieron ayer una disculpa a la estrella del pop canadiense por haberse mofado del boxeador y héroe local Manny Pacquiao, tras su reciente derrota frente al mexicano Juan Manuel Márquez. Según la prensa local, en una resolución parlamentaria, los legisladores amenazaron con declarar persona non grata en Filipinas a Bieber si no presenta una disculpa oficial. EFE

Su muerte no está resuelta AMY WINEHOUSE

ARTISTA. Amy Winehouse ha sido una de las cantantes más prometedoras del Reino Unido con numerosos galardones.

‘EL HOBBIT’

Bate récord de estreno en diciembre LOS ÁNGELES • ‘El Hobbit: Un

viaje inesperado’, la primera entrega de la nueva trilogía de Peter Jackson relacionada con la saga ‘El señor de los anillos’, batió el fin de semana el récord de recaudación para un estreno en diciembre en EE.UU., con 84,8 millones de dólares. La mejor marca anterior estaba en posesión de ‘Soy leyenda’, con 77,2 millones en 2007. EFE

Las causas del deceso de la cantante británica volverán a ser investigados, según la Policía. LONDRES, EFE • La muerte de Amy Winehouse volverá a ser investigada por un juez forense en enero, después de que la primera pesquisa fuera invalidada al descubrirse que la magistrada encargada carecía de las calificaciones necesarias. Un portavoz del Ayuntamiento del distrito londinense de Camden, donde residía y murió la cantante británica, indicó ayer que la nueva pesquisa judicial se iniciará el 8 de enero en el tribunal de Saint Pancras y, como la anterior, buscará esclarecer las circunstancias del fallecimiento.

Fallecimiento accidental

La primera investigación tras la

apuntó el portavoz. Juez no calificada

En noviembre de 2011, la jurista Suzanne Greenway, nacida en Australia, dimitió de su cargo muerte a los 27 años de la auto- tras comprobarse que le faltaba el ra de ‘Back to black’ fue dirigida periodo de experiencia necesario por Suzanne Greenway, quien para ejercer en Reino Unido. en octubre del año pasado La letrada había sido determinó que su fallenombrada juez forense EL DATO cimiento había sido “acadjunta por su marido, cidental” y posiblemente Andrew Reid, en 2009, Winehouse sin cumplir con el requiocurrido a causa del con- Amy fue encontrada sumo excesivo de alcohol. muerta en su sito legal de llevar cinco de Un portavoz de la fa- departamento Camden el 23 de años registrada como milia Winehouse achacó a julio de 2011, tras abogada en el Reino Uniuna larga batalla “razones de procedimien- contra el alcohol y do, pese a haber ejercido to” el hecho de que vuelva las drogas. su profesión durante una a investigarse la muerte de década en su país natal. la cantante y opinó que lo preDesde entonces, Reid, quien visible es que no cambie el vere- también fue juez forense en dicto. Londres, ha dejado igualmente “La familia estaba satisfecha su cargo, pese a insistir en que con la forma en que fue dirigi- los procedimientos seguidos en da la investigación y no pidió la pesquisa de la cantante fueron que volviese a realizarse”, los correctos.

TEMPO MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO ‘Biopic’ de Jenny

OYE MI CANTO CELEBRACIÓN. Todos los ganadores se unieron al final para despedir el concurso.

Trae nuevos artistas El concurso de canto llegó este domingo a su fin con cuatro grandes ganadores.

‘Oye mi canto’, adjudicaron 10.000 dólares show que hasta el domingo como único premio de cada transmitió Ecuavisa, concluyó categoría. Cada uno de ellos expuso su mejor destrecon nuevas voces para za para figurar dentro Ecuador. Esta vez cuatro EL DATO del grupo, que reunió a concursantes de las ca12 semifinalistas. tegorías: niños, adoles- En total se La noche se llenó de centes, jóvenes y adultos entregaron 40 dólares en regocijo, gritos y hasta salieron triunfantes en mil premios. lágrimas, no solo en los el ‘reality’. protagonistas, sino tamJerónimo Pinoargote y Antony Pilay (de Man- bién en el público y el jurado ta), David Acacho (Zamora) conformado por Jasú Montey Jonathan Castro (Azuay) se ro, Ismael Brito y Beatriz Gil,

GUAYAQUIL •

quienes estuvieron al frente de las calificaciones durante los cuatro meses que duró el concurso. “Estoy orgulloso, no puedo expresar tanta alegría, es un escalón a sus sueños, me superó en la música”, expresó Wilmer Castro, padre de Jonathan Castro, quien no pudo contener su emoción al ver a su hijo de 7 años figurar dentro de su categoría. La competencia estuvo reñida, la votación del público a través del 1221 también influyó entre los participantes.

Ganadores Categorías

Adultos:

° Primer lugar: ° Segundo lugar: ° Tercer lugar: Jóvenes:

° Primer lugar: ° Segundo lugar: ° Tercer lugar:

Jerónimo Pinoargote Aurikán Heredia Joselo Yerovi David Acacho Luis Ernesto Pazmiño Erika Intriago

Adolescentes:

° Primer lugar: Anthony Pilay ° Segundo lugar: Dayanara Peralta ° Tercer lugar: Ney Moreira Niños:

° Primer lugar: ° Segundo lugar: ° Tercer lugar:

Jonathan Castro Adriana Macías Jonathan Rojas

Una emprendedora total La carismática comunicadora Paty Terán, quien durante varios años ha estado vinculada a noticieros y variedades en la TV, ahora se desenvuelve en una nueva faceta de empresaria. Con gran esfuerzo y luego de tres años de hacer investigaciones, lanzó al mercado las ‘Cremas Patricia Terán’ para el cuidado del cutis femenino. “Lo que me motivó fue la necesidad de primera mano por tener una buena imagen, mi vínculo con la tele me mantenía preocupada en que la piel se vea bonita”, comentó Terán. “Quiero algo que sirva a la mujer de clase media, que sea económico y que tenga las mejores materias primas. Comprar muchas cremas para tantas necesidades sale un atentado al bolsillo”, agregó. Existe un problema para la piel y es la caída perpendicular del sol en el Ecuador, que es más fuerte que en otros lugares. Terán importó toda la materia prima de Francia con lo últi-

MÉXICO • La cantante Jenni Rivera todavía no ha sido enterrada, pero ya se cocina una ‘cinebiografía’ o ‘biopic’ sobre la vida de la intérprete de ‘Paloma negra’. Así como sucedió con Selena Quintanilla, interpretada en la pantalla grande por Jennifer López, planean una cinta sobre vida y muerte de Jenni. Ya se barajan nombres para interpretar a la ‘diva de la banda’, como la propia ‘J-Lo’ y hasta la cantante Beyoncé. LA BOTANA

No le importa el veto

MÉXICO • A Aracely Arámbula se le han cerrado las puertas de Televisa, después de que decidiera protagonizar la telenovela ‘La Patrona’ de Telemundo. Se dice que ‘La chule’ no volverá a poner un pie en Televisa durante un buen rato. En esa empresa fue en la que debutó en 1995 cuando formó parte de la telenovela ‘Acapulco, cuerpo y alma’. Pero, el veto parece no preocupar a Aracely, quien está feliz por volver a trabajar en los Estados Unidos y estar más tiempo cerca de sus hijos Miguel y Daniel. Además, se dice que, después de ‘La Patrona’, ya tiene varias propuestas de trabajo en la misma cadena de televisión. AGENCIAS

El reinado más largo EMPRESARIA. La experiencia en los negocios es nueva para Paty, hasta ahora ha cumplido sus objetivos.

mo de tecnología dermocosmética para juntar dos propiedades en un solo producto, crema para las manchas y para las arrugas. “Tuve que sacrificar mis costos pero la idea era dar un beneficio que no tienen otros productos aquí en el país”, explicó.

El producto ° Son tres tipos de crema, para el día, la noche y para los ojos. La del día es para manchas y arrugas, aparte de que tiene un protector solar orgánico para la piel. La crema para la noche cumple las mismas funciones pero de manera más intensiva. Finalmente la crema para los ojos ayuda a reducir las arrugas conocidas como ‘patas de gallo’. “Yo puedo garantizar que en dos meses de uso continuo se logran resultados de hasta un 50% de mejoría”, enfatizó la periodista.

PASEO. La ecuatoriana, a inicios de diciembre, visitó varios lugares turísticos y sitios de diversión en Las Vegas (EE.UU.).

Entre las favoritas

El pasado viernes, Aguirre tuvo una importante aparición en el escenario con el traje típico que representó la ‘Leyenda del corazón del colibrí’, diseño que llamó la atención del jurado y de los espectadores por sus llamaGUAYAQUIL • Páginas de internet como es.omg.yahoo.com, terra. tivos colores y la extraña corona que tenía el rostro, donde com y hoymujer.com, sitúan a la ecuatoriana Ca- TOME NOTA está tallado el jefe de la tribu, con láminas de corolina Aguirre como una bre, piedras preciosas y de las favoritas para ganar El certamen de plumas. Miss Universo 2012. belleza celebra En los últimos días, las Esto, gracias a su caris- este año su edinúmero 61 ma, espontaneidad y des- ción en Las Vegas, (EE. candidatas se han mantetreza dentro del concurso UU.). La gala final nido al margen del públise transmitirá en que reúne 89 candidatas de vivo a partir de las co. Los detalles de estos por Canal días pueden observarse a diferentes países del mun- 20:00 Uno. través del ‘hashtag’ Miss do, que aspiran mañana a Universo, en Twitter. llevarse la corona.

MIAMI • Leila Luliana da Costa

entregará su corona de Miss Universo el próximo 19 de diciembre, fecha para la cual sumará como reina un año, tres meses y una semana. Tendrá el reinado más largo hasta ahora en la historia del certamen. Son muchas las experiencias que ha vivido, unas más significativas que otras. La mujer más bella del Universo, irónicamente, está soltera, pues su mudanza a Nueva York causó la ruptura del noviazgo que tenía en su país (Angola). Sin embargo, hay muchos logros positivos que la inspiran a continuar. PEOPLE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B12

NACIONAL

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

AVISO DE REMATE DE VEHÍCULOS Y MOTOCICLETAS 001-2012 LA EMPRESA PÚBLICA METROPOLITANA DE LOGÍSTICA PARA LA SEGURIDAD Y CONVIVENCIA CIUDADANA INVITA A PERSONAS NATURALES Y JURÍDICAS A PARTICIPAR EN EL PROCESO DE REMATES DE VEHÍCULOS Y MOTOS EN SOBRE CERRADO. De conformidad con lo previsto en el Reglamento Sustitutivo de Bienes del Sector Público y de acuerdo con lo resuelto por la Junta de Remates de EMSEGURIDAD-Q en sesión efectuada el día 4 de diciembre de 2012, se comunica al público en general, que se receptarán las ofertas en sobre cerrado, los días 26 de diciembre del 2012 desde las 08h00 hasta las 16h00 y 27 de diciembre del 2012 desde las 08h00 hasta las 10h00, en la Secretaría de Junta de Remates, Dirección Jurídica de EMSEGURIDAD-Q, ubicada en el tercer piso del inmueble asignado con el número Oe2-40, del Pasaje Espejo entre Guayaquil y Flores - frente al Teatro Bolívar de ía ciudad de Quito. Los oferentes deberán adjuntar de forma individual el 10% del valor ofertado por cada uno de los automotores, base del remate en dinero efectivo o cheque certificado a nombre de EMSEGURIDAD-Q, luego a partir de las 11h00 del día 27 de diciembre del 2012, en la sala de reuniones de la Empresa, se procederá a la apertura de los sobres y a la adjudicación a la mejor oferta que sea igual o superior del precio base y que convenga a los intereses de la empresa. La EMSEGURIDAD-Q se reserva el derecho de declarar total o parcialmente desierto el presente proceso de así convenir a sus intereses, A continuación se detalla los vehículos y las motocicletas ofertadas que pueden ser conocidos durante los días 19, 20 y 21 de diciembre del 2012 de la ciudad de Quito, en las bodegas de la Unidad Multíuso de la Policía Metropolitana de Quitumbe, ubicado en la Avenida Otoya y Avenida Lira Nan, en horas hábiles de 08h00 a 15h30, junto a ia Unidad de Vigilancia Quitumbe.

LISTADO DE VEHICULOS PARA LA VENTA EN SOBRE CERRADO NO. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103

MARCA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET

DISCO PND-153 PND-156 PND-157 PND-158 PND-176 PND-179 PND-188 PND-194 PND-211 PND-217 PND-218 PND-219 PND-201 PND-220 PND-221 PND-224 PND-226 PND-227 PND-230 PND-231 PND-232 PND-235 PND-236 PND-239 PND-245 PND-247 PND-248 PND-252 PND-253 PND-254 PND-255 PND-256 PND-259 PND-260 PND-261 PND-263 PND-267 PND-268 PND-269 PND-271 PND-273 PND-275 PND-276 PND-277 PND-278 PND-279 PND-280 PND-281 PND-282 PND-284 PND-285 PND-286 PND-287 PND-288 PND-289 PND-290 PND-291 PND-272 PND-300 PND-297 PND-299 PND-303 PND-304 PND-305 PND-306 PND-315 PM-01 PM-04 PM-05 PM-06 PM-07 PM-08 PM-09 PM-10 CB 250 PM-293 PM-294 PM-308 PM-309 PM-310 PM-311 PM-313 PM-314 1 2 3 4 5 7 8 9 10 14 16 21 23 50 52 88 35 71 19 244

No. MOTOR MD28E92003451 MD28E92003419 MD28E92003418 MD28E92003430 MD28E92003500 MD28E92003553 MD28E92003556 MD28E92003414 MD28E92003425 MD28E92003457 MD28E92003433 MD28E92003437 MD28E92003476 MD28E92003429 MD28E92003443 MD28E93001714 MD28E93001798 MD28E93001807 MD28E93001702 MD28E93001788 MD28E93001803 MD28E93001827 MD28E93001770 MD28E93001795 MD28E93001832 MD28E93001768 MD28E93001791 MD28E93001818 MD28E93001777 MD28E93001737 MD28E93001799 MD28E93001741 MD28E93001802 MD28E93001828 MD28E93001800 MD28E94201422 MD28E94201396 MD28E94201319 MD28E94201359 MD28E94201416 MD28E94201430 MD28E94201429 MD28E94201391 MD28E94201393 MD28E94201345 MD28E94201407 MD28E94201348 MD28E94201384 MD28E94203786 MD28E94203744 MD28E94203743 MD28E94203776 MD28E94203790 MD28E94203769 M D28E94203799 MD28E94203785 MD28E94203775 MD28E94201383 MD28E95201002 MD28E95200329 MD28E95200415 MD28E95200383 MD28E95200367 MD28E95200428 MD28E95200339 MD28E96203881 MD28E93000266 MD28E93001817 MD28E93001813 MD28E93001812 MD28E93001718 MD28E93001789 MD28E93001824 MD28E93001805 MC24E3101696 MD28E94203798 MD28E94203781 MD28E96203163 MD28E96203889 MD28E96203861 MD28E96203851 MD28E96203885 MD28E96203871 C22NE-25088977 C22NE-25094468 C22NE-25094276 C22NE-25094318 C22NE-25094469 C22NE-25094328 C22NE-25094461 C22NE-25094344 C22NE-25094466 C22NE-25094462 C22NE-25094369 C22NE-25105100 C22NE-25105201 C24SE-31009486 C24SE-31010862 C24SE-31013724 C24SE-31004281 C24SE-31013182 C22NE25094321 C22NE-25095329

No. CHASIS 9C2MD28962R003451 9C2MD289X2R003419 9C2MD28982R003418 9C2MD28992R003430 9C2MD28942R003500 9C2MD28932R003553 9C2MD28992R003556 9C2MD28902R003414 9C2MD28952R003425 9C2MD28972R003457 9C2MD28942R003433 9C2MD28912R003437 9C2MD28902R003476 9C2MD28922R003429 9C2MD28972R003443 9C2MD28903R001714 9C2MD289X3R001798 9C2MD28973R001807 9C2MD28943R001702 9C2MD28973R001788 9C2MD289X3R001803 9C2MD28923R001827 9C2MD289X3R001770 9C2MD28943R001795 9C2MD28963R001832 9C2MD28913R001768 9C2MD28973 R001791 9C2MD28913R001818 9C2MD28923R001777 9C2MD28913R001737 9C2MD28913R001799 9C2MD28933R001741 9C2MD28983R001802 9C2MD28943R001828 9C2MD28943R001800 9C2MD289X4R201422 9C2MD28924R201396 9C2MD28964R201319 9C2MD28974R201359 9C2MD28944R201416 9C2MD28994R201430 9C2MD28924R201429 9C2MD28934R201391 9C2MD28974R201393 9C2MD28974R201345 9C2MD28934R201407 9C2MD28924R201348 9C2MD28964R201384 9C2MD28934R203786 9C2MD28994R203744 9C2MD28974R203743 9C2MD28904R203776 9C2MD28954R203790 9C2MD28934R203769 9C2MD28914R203799 9C2MD28914R203785 9C2MD28994R203775 9C2MD28944R201383 9C2MD28985R201002 9C2MD28925R200329 9C2MD28965R200415 9C2MD28985R200383 9C2MD289X5R200367 9C2MD28945R200428 9C2MD28955R200339 9C2MD28946R203881 9C2MD28953R000266 9C2MD289X3R001817 9C2MD28923R001813 9C2MD28903R001812 9C2MD28983R001718 9C2MD28993R001789 9C2MD28973R001824 9C2MD28933R001805 MC30-5500240 9C2MD289X4R20378 9C2MD28944R203781 9C2MD28976R203163 9C2MD28996R203889 9C2MD28996R203861 9C2MD28966R203851 9C2MD28916R203885 9C2MD28916R203871 8LBTFR30H40120756 8LBTFR30H40121968 8LBTFR30H40121958 8LBTFR30H40121965 8LBTFR30H40121959 8LBTFR30H40121953 8LBTFR30H40121955 8LBTFR30H40121961 8LBTFR30H40121952 8LBTFR30H40121966 8LBTFR30H40121957 8LBDTF19550125074 8LBDTF19350125073 8LBDTF1D460002906 8LBDTF1D760003371 8LBDTF1D760004570 8LBDTF1D860001936 8LBDTF1DX60004353 8LBTFR30H40121969 8LBDTF19X40122167

AÑO 2003 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2006 2002 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 1999 2004 2004 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2005 2005 2006 2006 2006 2006 2006 2004 2004

AVALÚO 600.00 500.00 600.00 600.00 550.00 600.00 600.00 450.00 600.00 350.00 600.00 500.00 400.00 500.00 350.00 400.00 650.00 650.00 600.00 350.00 600.00 600.00 700.00 550.00 600.00 600.00 600.00 650.00 650.00 350.00 600.00 600.00 600.00 700.00 650.00 700.00 650.00 700.00 700.00 750.00 700.00 700.00 750.00 650.00 750.00 750.00 700.00 750.00 750.00 650.00 500.00 700.00 650.00 650,00 750.00 750.00 550.00 700.00 650.00 700.00 700.00 700.00 600.00 700,00 800,00 700,00 400,00 600,00 600,00 500,00 450,00 350,00 650,00 500,00 600,00 600,00 750,00 650,00 850,00 700,00 850,00 750,00 850,00 5,800,00 5,800,00 5,300,00 5,200,00 5,800,00 5,400,00 5,800,00 4,900,00 5,800,00 5,000,00 5,700,00 5,100,00 6,800,00 8,200,00 8,200,00 6,200,00 8,000,00 10,200,00 6,800,00 7,800,00

AMA MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B13

Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier enfermedad, síntoma o molestia. Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec RECUERDE. La Navidad es más que compartir regalos, también se incluyen cosas intangibles que irán haciendo su historia juntos.

La primera Navidad que pasa en pareja Las fiestas de diciembre pueden afianzar el romance si ambos se comunican y planifican las celebraciones. Emoción, nervios y ansias… son tal vez tres síntomas que sienten las parejas cuando van a pasar por primera vez una fecha tan importante como es la Navidad. La terapeuta familiar Luisa De Calderón explica, a la revista Amiga, que esta época despierta ilusión y expectativa en los hombres y mujeres recién unidos, lo cual puede llegar a ser estresante. “Es una situación que implica tomar variadas decisiones”, señala. Pero, calma, recuerde que apenas es la primera Navidad de muchísimas por venir, por lo que si esta vez no todo sale como desea, tendrá otras oportunidades para lograrlo. Un significado de unión

Es importante recordar que estas festividades no son un tema nuevo para ustedes, puesto que ya disfrutaron algunas como novios y también como prometidos. Sin embargo, ambos estaban inmersos en sus familias de origen y seguramente participaban de lo que otros organizaban. Ahora, como marido y mujer -que están iniciando una familia- deben tener sus propios rituales y celebraciones. Según De Calderón, aunque estén compartiendo sus vidas no tienen que dar por hecho que él pensará igual que usted. La experta recomienda hablar

acerca de los intereses y deseos de ambos. Para eso sería ideal que unas semanas antes se sienten a platicar y que cada uno exprese qué siente y qué piensa de estas celebraciones. Además, pueden incluir en esa reunión fotografías que ayuden a conocer cómo eran sus fiestas familiares en la infancia y en la adolescencia. Procuren escuchar y respetar lo que dice cada uno, aunque no coincidan. “Es una excelente oportunidad para aprender a negociar y llegar a acuerdos que complazcan a ambos”, resalta la terapeuta. Momentos imborrables

Aunque sus seres queridos son importantes, recuerde preparar actividades para disfrutar en pareja. La terapeuta De Calderón dice que esta idea no es considerada egoísta, puesto que nutrirá la relación. Además, opina que es el momento ideal para poner buenas bases en el hogar. En cuanto a las compras, por imposible que parezca, pueden volverse salidas placenteras si se planifican con tiempo, por ejemplo destinar un día para adquirir los regalos de los niños -sobrinos, vecinos o hijos de amigos-, otro para los abuelitos, para los amigos y así sucesivamente. No permitan que sean jornadas maratónicas que los dejen

Ideas

Para regalar Si es un hombre que cuida de su °apariencia puede comprarle un estuche o edición especial del perfume que tanto le gusta.

Si le apasiona el arte, cómprele alguna °obra original -un dibujo, una acuarela, una escultura- de algún artista joven.

A los amantes del vino les encantará °una canasta con algunas botellas de la mejor calidad.

A toda mujer le gustan las flores, °asegúrese que sea un arreglo único.

Hoy en día regalar una orquídea está en tendencia.

Un detalle diferente °

Para comprar el regalo del otro deben separarse para darse una linda sorpresa. Si van a pasar el 24 y el 31 de diciembre en compañía de otras personas una buena idea es que organicen una cena íntima unos días previos. A la luz de las velas intercambien obsequios, besos y contemplen largamente su primer árbol de Navidad. Este suceso quedará grabado para siempre en su memoria.

exhaustos y de mal humor. Luego, resultará indispensable descansar después de un día agotador y sería bueno hacerlo tomando un café en algún lugar en especial o caminando junto de las manos por el parque.

Pregunta: Tengo un hijo con mi mejor, pueden quedar como novia, pero hace un año, aproxi- amigos y en paz. Sin embarmadamente, conocí a una mujer go, él tiene que ayudarle con el casada que me hace sentir bien aporte económico. en todos los aspectos, mientras que a mi pareja ya no la quiero. Pregunta: Tengo 30 años y en Incluso, al hacer el amor la otra mis dos anteriores relaciones persona me hace tocar las es- amorosas mis dos exparejas me trellas. ¿Qué puedo hacer? fueron infieles. Ahora salgo con RESPUESTA: Si tiene que ser un hombre de 40 años, pero en objetivo y decidir por una de mi ser está ‘clavada’ la desconlas dos, la respuesta es nin- fianza. ¿Cómo puedo superar guna, porque por su novia no ese suceso? siente nada y por la otra mujer RESPUESTA: Lo que usted tiesolo es una aventura. Recuer- ne que hacerse es un autoanáde que todo lo prohibido se lisis, pensando de qué manera torna interesante. Además, si aportó para la infidelidad de quisiera ella separarse de su las dos personas anteriores. esposo e hijos (en caso de te- Recuerde que no se trata de nerlos) ya lo hubiera hecho. encontrar un culpable, sino de Sin embargo, lo principal tener un aprendizaje. en este tema es su hijo y por él debería hacer terapia Pregunta: Llevo seis de pareja para intentar meses con mi actual TOME NOTA solucionar los problenovia, pero mi madre se mas con su novia. mete mucho en la relaContactos: ción, ella es una buena Daysi Guzmán, mujer, pero en mi hogar Pregunta: Tuve la rela- psicóloga Teléfonos: prefieren a mi expareja. ción de un año y fruto 5-116814 ¿Cómo les hago entende ese amor procreamos 083-854437 der que con ella soy feuna niña, sin embargo él ha seguido frecuentándose liz? con su expareja, a quien tam- RESPUESTA: Su familia debe bién dejó embarazada. Mi hija ver algo de malo en ella para es mayor solo con dos meses no creer ni aceptar su felial otro bebe. Él me dice que me cidad. Pero, lo que se puede ama, pero me enteré que a ella hacer en este caso es que su le menciona lo mismo. ¿Qué me enamorada conozca la estructura familiar de su hogar y gaaconseja? RESPUESTA: Debe rehacer su nársela. Además, usted puede vida definitivamente con otra averiguar por qué sus padres persona y luchar por su hija. no la aceptan y trabajar sobre Además tiene que perdonar eso. tanto al papá de su hija, a la Pregunta: Últimamente mi esmamá del otro niño y al bebe. poso y yo peleamos por todo y Vele cada día por su peque- recién tenemos ocho meses de ña y aprenda de los errores, ya casados. En una discusión me que su bebe no tiene la culpa dijo que se arrepentía de haber y ella no merece sentir el su- tomado la decisión de unir nuesfrimiento por el que está usted tras vidas. ¿Qué podemos hacer pasando. para que las cosas mejoren enEn cuanto a la relación con tre los dos? el padre de la menor debe ser, RESPUESTA: La recomendaen la medida de lo posible, la ción es que vayan a un especialista de terapia familiar, porque es una situación muy difícil y solo el experto les va a explicar sobre el proceso de adaptación.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

eMbarcación,

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

lancHa

yerro, error trabajar, oPerar

Medida de llana, lisa

Perro antorcHa

lágriMas Parte inferior del tejado

asesinar,

sacrificar

rePollo

tela gruesa

ensenada

Pref. que sig-

Paja de cual-

nifica nueVo

efusión de

Molusco

cefalóPodo

religiosa

y fuerte

equiPar

Peñasco

quier clase

Pan de Maíz

cerio

serPiente

fragancia

Venenosa

Enrique y su esposa tienen °problemas debido a la dificul-

cabello gran extensión de arena

fogarada ente

adorar, querer

Mortal

seMPiterna

trasquilar

agua salada

Solución anterior

E N E L

A T

A

E

L

P

A

R

A

N

A

A

J

A

R

diosa egipsia

I

S

I

símbolo de sodio

O B

N

A

Haz, fajo

R

formar eras

diminuto

S

A

S

E N

aCtriz de telenovela

manzana manija, mango

V

A

R

los Herederos del monte

R

Ciudadela,

A

R

roedor

A

M

N

F

A

A

aCtor Y Comediante de estados undos

R

tarea, trabajo

ConviCta

A

G

A

N

O

símbolo de

O

L

O

nobelio

fraganCia

CELEBRIDADES JEAN RACINE (1639 - 1699) DRAmAtuRgo fRANCés y CoRtEsANo DE lA CoRtE DE luIs XIV pARA quIEN EsCRIbIó sus obRAs

petroleo

seposa de abraHam punto Cardinal

R

E

N

silenCiar

A

S

T I C K

A

R

C

A

A

R

A

R

O

M

del diluvio

relativo a la pena

O

A

L

L

aCCión de loar

estado de ee. uu.

altar

A

longitud

A

N

R

G

E

blasfemia

I

R

peñasCo

A S

inglés

toldo de

A

R

T

R

N

S

labrar pato

A

L

O

M

A

S

C

A

A

CirCo

puerto de manabí

Carro en inglés

delta

D

antigua danza

A

O

medida de

ir en inglés

platero

L

bastón en

N

A

S

O

símbolo de

R

A

C

dpto. insular de Honduras

radio

tiza

Capital de italia

T

I

O

apóCope de grande

C

abertura

Yunque del argolla

E

G

A

trasnformar, mofifiCar

G

R

R

enmudeCer,

liebre de la patagonia

liCuado

A

rostro Hendedura,

A

estado de brasil embarCaCión

A

R

aferrar moléCula gramo

R

O

Cortesana

vasija para guisar

ciudad de italia

O

A

R

D

O

P

R

A

O

L

T

O

A

A

R

Fragmentos CINECANAL, 18:30

centra en las vidas de °unSegrupo de personas, ajenas

Nro. 2307 6

7 8 2

9 5 1

2

4

6 1 5

3 4

4 6

3

7 9 2

7

1

9 8 2 5 3 7 8 6 5 6 8 9 4 4 2 7 1 3 1 3 9 5 8

1 3 8 5 8 4 1 2 5 9 7 6 3 8 5 9 4 6 3 7 9 2 4 1 7 1 2 3 6 5 9 8 2 7 6 4

afirMación

arar

núMero Par

A

R

girar

S

solitaria religiosa

E

A V

R

A

G

O

R

ruso

sonido

espetón

S

6 7

O

Pueblo

L O P

iglesia, cadetral

E

Z

instar, pedir

falda indígena Puerta en inglés

nitrógeno

N

2 8

7 6

5

1

2 9 9 3 8 9 6 3 5 7 1 9 2 9 7 5 3 2 4 1 9 8

El hígado podría sobrevivir en infecciones una citoquina, responsable del crecimiento y la diferenciación de distintos tipos de células e implicada en diferentes procesos patológicos. Cuando el sistema inmune lucha contra algún tipo de infección pone en marcha una serie de células encargadas de localizar y destruir los microrganismos que están atacando al organismo, explicó Sabio. Para ello, es necesario que aumente el nivel en sangre de la proteína TNF. “Como todo en

(mayo 21 - junio 21) La vida conyugal es más vívida ya que los afectos se demostrarán con mayor facilidad, se respetarán los espacios y el romanticismo se acentúa. RECUERDE: Su sencillez tiende puentes firmes.

CÁNCER

ciudad de turquía síMbolo de osMio

CÁPSULA CIENTÍFICA

Científicos españoles del Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares (CNIC) hallaron un mecanismo para impedir que el sistema inmune destruya el hígado en caso de infección, lo que podría tener “importantes implicaciones” prácticas. Los resultados de este estudio, dirigido por Guadalupe Sabio, fueron publicados en la revista ‘Journal of Clinical Investigation’. El equipo de Sabio identificó una nueva vía de señalización que controla la producción de TNF,

cacaHuate

grito taurino

símbolo de

4

Pato

lugar,

C río de Colombia taCaño

emperador

• HORAKU

Nro. 2308

acción de

GÉMINIS

conVicta

L

verbal

T

Viento

L

sódiCo metal preCioso

M

reHuir

retoño

dios del

Cloruro

verbal

A

brote,

A

pasmado, embobado

A

A

A

intriga terminaCión

terminaCión

afliCCión uva seCa amarrar

antes de Cristo señora distinguida

(abril 20 - mayo 20) La economía de la pareja puede mejorar pero deberá ser prudente con esta para mantenerla en buen estado. RECUERDE: La solución de sus problemas no está fuera sino está dentro de Ud.

caMPéon

extensión de

PISCIS

TAURO

aPosento

Mango

País

Pelar,

(enero 20 - febrero 19) Su vida social será más activa. Buscará asistir a grupos o reuniones que tengan intereses similares a los suyos. RECUERDE: Una dificultad es la piedra de toque para probarlo a Ud. mismo.

(marzo 21 - abril 19) Su amor por la filosofía o la religión será mayor. Sentirá mucho interés por enriquecerse a nivel emocional. RECUERDE: El éxito es el fruto de su continuo esfuerzo para lograr un objetivo concreto.

Monrtífero,

Manija,

ACUARIO

ARIES

relatiVo al

actriz de la

tad de concebir un heredero. Así, el rey convoca a la corte a la familia Boleyn, los padres Sir Thomas y Lady Elizabeth, y sus tres hijos, George, Anne y Mary.

entre sí, que sobreviven a un brutal asesinato ocurrido en un restaurante de Los Ángeles, que les llevará a analizar su moral y conexión con la sociedad.

naPolitano

alfa

feMenino

telenoVela de brasil la faVorita

aféresis de quíMico de síMbolo ag.

tesoro Público

artículo

lecHo

TNT, 12:35

Hijo de dédalo

El optimismo y la fortaleza hacen de Ud. una persona casi exenta de depresión y pesimismo. Afronta cada situación con fortaleza y con buen ánimo. La conexión que tiene con el Cosmos le hace una persona especial y llena de grandes recursos.

(febrero 20 - marzo 20) Mantenga la ecuanimidad con sus jefes y superiores. Procure desempeñar muy bien sus labores. RECUERDE: Que cada problema despierte en Ud. la energía del optimismo activo.

naVe

ida, cHiflada boba, PasMada

síMbolo de

de la telenoVela caMino de indias

Verbal ciudad de yeMen

MisiVa

estado de Venezuela

actor

terMinación

longitud

TVFAN

La otra Bolena

¿Nació un día como hoy?

altar

(junio 22 - julio 22) Su actitud ante cada situación será muy importante para mejorar y estabilizar su salud. RECUERDE: La soberbia no es grandeza sino hinchazón. Quien esta hinchado parece grande, pero no está sano.

LEO

MICROBIOGRAFÍA

Steven Spielberg (1947)

Director y productor esta°dounidense de cine, uno de los más populares de la industria cinematográfica, nace un día como hoy en Ohio. Ha obtenido dos premios Óscar por sus películas ‘La lista de Schlindler’ y ‘Salvar al soldado Ryan’. Conocido como ‘El rey Midas de Hollywood’, sus filmes ‘ET’, ‘Indiana Jones’, ‘Tiburón’ y ‘Jurassic Park’ han sido grandes éxitos de taquilla. Ha ganado siete veces el Globo de Oro y tres el Bafta. Por su inmensa popularidad, el Museo Madame Toussauds le dedicó una de sus figuras de cera.

(julio 23 - agosto 22) La relación con sus hijos será más cercana. Estos actuarán de modo más espontáneo. RECUERDE: Conserve tranquila su mente para que pueda brindarle la serenidad que fortalece.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Procure mantener la calma ante los sucesos desagradables en su hogar. Evite ser exagerado en los gastos y mídase en las necesidades. RECUERDE: Muchas cosas terroríficas son producto de la imaginación.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su actitud mental mejora ya que verá todo con más positivismo. Sus hermanos y parientes se comportarán de modo cordial. RECUERDE: El secreto para ser cumplidor es disciplinarse en ser puntual.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) El dinero no le provocará mayores preocupaciones ni aprehensiones. Será más generoso y no tendrá mucho apego por este. RECUERDE: La forma más rápida de hacer algo es hacerlo yo y hacerlo ya.

SAGITARIO

esta vida, el exceso es perjudicial y demasiada TNF puede llegar a destruir el hígado y causar la muerte”, señaló. Así, este equipo logró descubrir una estrategia que evita el exceso de la proteína y, por lo tanto, el consecuente daño al hígado. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Su carisma será más fuerte. Su carácter jovial y amistoso lo harán bastante popular, especialmente entre las mujeres. RECUERDE: Cada persona es importante en razón de su dignidad humana.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Ud. hace un recuento de lo que ha sido su vida afectiva, lo que le dará muchos aprendizajes. RECUERDE: El principio más profundo del carácter humano es el anhelo de ser apreciado.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

JUGADA. Oswaldo Lastra (i), con la camiseta de Macará, va a la marca del volante de Barcelona Michael Arroyo.

‘Bombillo’ suma dos refuerzos

Luego de convertirse, el pasado que llegarán los dos primeros domingo, en el subcampeón del jugadores nacionales, de los cuafútbol ecuatoriano el Club Sport tro que piensan contratar. Dos Emelec ya piensa en la temporada extranjeros siguen en carpeta. Ya a las 16:00 el anun2013. Ayer, en el sitio web cio se plasmaba en la web del club, se dio a conocer la EL DATO del ‘Bombillo’. Lastra, contratación de dos jugaproveniente de Macará de dores nacionales. Lastra vistió la Ambato, y Corozo, quien Oswaldo Lastra, vo- celeste de en las lante de marca, y Diego Macará dos últimas tem- militó en River Plate de Guayaquil (Serie B) se conCorozo, lateral, fueron poradas. vertían en nuevos jugadoconfirmados ayer como nuevos fichajes ‘eléctricos’ para res del ‘Ballet’. Buscar, en 2013, el “título la próxima temporada. La información fue anticipa- nacional” es a lo que aspira el da ayer en la mañana por el pre- plantel ‘azul’. Además quieren sidente de la institución ‘millo- escalar lo más alto en la Copa Linaria’, Nassib Neme, quien dijo bertadores y Sudamericana.

Federer, el mejor de su país

No paran los reconocimientos hacia Roger Federer. Luego de recibir todo el cariño en su gira por Sudamérica, ya está en su casa, en donde fue elegido el mejor deportista suizo del año por quinta vez.

PRESENCIA. Carla Heredia, en las instalaciones del Ministerio del Deporte, agradece el reconocimiento.

Cumplió su sueño

La ajedrecista de 21 años de edad se convirtió en la segunda Gran Maestra del país.

CARLA HEREDIA

tina, Perú, Chile Uruguay y Paraguay. Los títulos de campeona sudamericana, campeona bolivariana y la participación en dos Olimpiadas engordan el curriculum deportivo de la ajedrecista de 21 años de edad, quien además es diez veces campeona en diferentes cateFue en Uruguay donde, el el tablero. pasado 30 de noviembre, En agosto viajó a Estados gorías del país. “Vincularse” a la “difusión del la ajedrecista ecuatoriana Unidos para iniciar sus estudios Carla Heredia se convirtió, en psicología deportiva. Hoy, ajedrez” en el país, además de después de la guayaquileña tras cinco meses fuera del país, “hacer labor social” es lo que tiene pensado la pichinchana Martha Fierro, en la vuelve con el títusegunda Gran Maeslo de Gran Maestra. TOME NOTA para el próximo año. Carla cuenta que el ‘detra del país. Su logro EL DATO “Tomo este reconoporte ciencia’ le ha “brinfue reconocido ayer cimiento con mucha por el Ministerio del Carla es la sépti- humildad. Me alegra En enero de 2013 dado el aprender de las viajará a ma Gran Deporte. saber que a mi país lo Galápagos para derrotas, el lidiar contra Maestra en una la frustración. El ajedrez “Estoy muy orgu- Sudamérica. reconocen. Esto me brindar exhibición del llosa de haber obtenimotiva a luchar para deporte que le es un reflejo de la vida, una toma de decisiones”, do el título femenino conseguir más sue- apasiona. finalizó. más alto del ajedrez. Se lo de- ños deportivos”. Para hoy, a las 09:00, el Condico a todos los ecuatorianos Heredia cristalizó la meta en y en especial a mi madre”, tierras charrúas, luego de ga- cejo Metropolitana de Quito le mencionó la deportista, quien nar el Panamericano Femeni- otorgará la Primera Mención de empezó a los ocho años a mo- no de Ajedrez, donde enfrentó Honor al premio Dolores Veintiver las primeras piezas sobre a exponentes de Brasil, Argen- milla de Galindo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Laurito toma el ‘Trencito Azul’

El delantero argentino °Federico Laurito llega hoy a Quito para firmar contrato con Universidad Católica. Si el exdelantero del Deportivo Cuenca supera los chequeos médicos será confirmado como refuerzo del ‘Trencito Azul’ que en 2013 volverá a jugar en la Serie A del fútbol nacional.

Atlante confirma a Quiroz

Quiroz fue confirma°doDavid ayer como nuevo jugador del Atlante mexicano. En su cuenta de Twitter, el club ‘azteca’ detalla la llegada del ‘Cholo’, quien fue separado de Liga de Quito a mitad de esta temporada.

NACIONAL

‘Trencito’ en marcha El extremo derecho del Manchester United supera una lumbalgia crónica.

“Amigos y amigas les agradezco varios partidos y entrene de forma la preocupación, me encuentro normal”, detalló. muy bien y al 100% gracias al equipo”, escribió ayer Luis An- ¿Tendrá complicaciones posteriores? tonio Valencia en su cuenta de Para Sixto Curipoma “hacienTwitter (@7AntoV). do las debidas correcciones y El ‘Trencito’ hacía referencia a fortaleciendo la parte muscular que superó una lumbalgia crónica abdominal y lumbar no tendría que arrastraba desde hace unos complicaciones a futuro”. dos meses y que se habría Precisamente este es el originado en la última contrabajo que se encuentra EL DATO vocatoria de la ‘Tri’ realizando Valencia bajo “Después de la evaluala supervisión de Curipoción, a través de una reso- Antonio ma. “Desde que llegamos Valencia tiene nancia magnética, encontra- 27 años. Ha dis- se hizo fisioterapia, maun mun- sajes de relajación, estiramos que no había una lesión putado dial con la grave que comprometa los ‘Tricolor’ y jugó miento , ahora, de fortalefinal de la Liga discos intravertebrales, pero la cimiento”, comentó. de Campeones sí hay un aumento en la cur- con el “El dolor ha reducido Manchester. vatura lumbar”, explicó el en un 90 por ciento. Hay fisioterapista de la ‘Tricolor’, ligeras molestias, que no Sixto Curipoma. interfieren en sus entrenamienEn diálogo con radio La Red, tos y partidos”, agregó Curipoma, el profesional ecuatoriano, quien quien aclaró que el centímetro mese encuentra en Manchester, pun- nos que tiene Valencia en la pierna tualizó que esta dolencia se pudo izquierda no tiene nada que ver. dar “producto del esfuerzo físico” “En el club mismo se le hizo que hizo el número siete del Man- un análisis mecánico. Es por eso chester United. “Esto hizo que se que utiliza plantillas en los enproduzca una contractura muy trenamientos, incluso para jugrande que impidió que esté en gar”, finalizó.

Ha salido de peores ° Las lesiones han sido parte de Luis Antonio Valencia en los últimos años. La más grave sufrió en la ‘Champions’ 2010-2011 cuando sufrió una fractura de

tibia y peroné. Después de seis meses de recuperación volvió a las canchas y fue influyente en los triunfos del Manchester United. En febrero de este año, volvió a estar fuera de los campos de juego por cerca de cuatro semanas por un golpe en su tobillo. Su regreso fue con un gol y dos asistencias.

DESEMPEÑO. Antonio Valencia actuó los 90 minutos en el último juego de la ‘Premier League’. EFE

El ‘Virrey’ regresa a Boca

Emelec cambia de auspiciante

La dirigencia del ‘bombillo’ °anunció ayer la firma de un nuevo auspiciante para la camiseta. Después de varios años con un empresa extranjera relacionada a petróleos, Emelec tendrá durante tres años la marca de Cervecería Nacional. “Este año hemos logrado llegar a un acuerdo de largo plazo que beneficiará no solo a Emelec, sino al fútbol ecuatoriano”, dijo el presidente del equipo Nassib Neme, quien espera llegar al título, después de tres años como subcampeón.

ANTONIO VALENCIA

‘Turbina’ se ventila para Europa

Jefferson Montero tiene opciones de volver a jugar en Europa, como lo hizo el año pasado en el Betis, de España. Según su empresario, Diego Herrera, hay interés de clubes de España e Inglaterra.

BUENOS AIRES, EFE • Carlos Bianchi aceptó la oferta para convertirse en el nuevo entrenador del Boca Juniors, según anunció ayer el presidente del equipo argentino, Daniel Angelici. “Socios e hinchas, Carlos Bianchi aceptó la propuesta del club y otra vez será el técnico de Boca”, anunció Angelici a través de la cuenta oficial del Boca Juniors en Twitter. El presidente del equipo bonaerense indicó que la presentación oficial de ‘el Virrey’ como nuevo entrenador se hará mañana. “Es una inmensa alegría que Carlos Bianchi, el técnico más ganador de nuestra historia, vuelva a Boca”, afirmó Angelici, quien deseó al técnico “el mayor de los éxitos” y a quien aseguró que contará con “todo el apoyo” de la comisión directiva del club, sus socios e hinchas. Bianchi, el entrenador que más títulos ha ganado en el banquillo del Boca Juniors, con cuatro de Liga y cinco interna-

LOGROS. Boca ganó nueve torneos al mando técnico de Bianchi.

cionales, sustituirá a Julio César Falcioni, a quien la semana pasada Angelici comunicó que su contrato como técnico no sería renovado.

Correr, una forma de vida

CRONOS

ATLETISMO

Para Sebastián Pérez su rutina prueba la voluntad de los diaria inicia a las 05:30, inme- seres humanos. Las herradiatamente toma sus zapatos mientas necesarias es tedeportivos desgastados, su ca- ner un par de zapatillas, un lentador para soportar la ma- short, camiseta y sobretodo drugada quiteña, una gorra, un buena predisposición”, despar de guantes y se prepara para tacó Tenorio. practicar la disciplina deEl atletismo “no disportiva que más le fasci- TOME NOTA crimina edades”, es dena, el atletismo. cir, pueden hacerlo desSe dirige hacia el parde temprana edad hasta que ecológico Santa Ana Según la cuando el “cuerpo reDirección (Villa Flora), se reúne Metropolitana sista. Eso sí, no hay que Deporte y con su grupo de amigos de sobrecargar las activiRecreación, exisque los conoció mientras ten alrededor de dades, es necesario tecompetenentrenaba, realizan un 70 cias atléticas en ner una planificación”, Quito, durante el resaltó el fondista. calentamiento previo y dan cuatro vueltas en el año. “Para una persona mencionado pulmón de aficionada que quiere la ciudad. Él, al igual que miles incursionar en el atletismo de quiteños, encontró en el at- es recomendable hacerlo letismo una forma para mante- durante tres días a la semanerse bien de salud y en algún na. Estas actividades serán momento practicar en las com- en progresión, no deben ser petencias que se realizan cada muy largas y no se deben año en las calles y avenidas de la hacer todas las actividades ciudad. en un solo día como: fondo, “Empecé a correr por reco- luego velocidad y ahí mismo mendación médica, al inició me resistencia. Siempre será de costó mucho por levantarme tem- una forma organizada, plaprano, pero luego se crea el hábito nificada para que no se proy ahora es parte de mi vida”, des- duzcan lesiones”, comentótacó Sebastián, de 36 años. Tenorio, quien ahora dirige a El empleado privado, mani- atletas de la clase de Segundo festó que cualquier indumenta- Jami y Miguel Almachi. ria es adecuada para empezar en Al ser un deporte de imla práctica del deporte base. En pacto (de pie contra el asfalto), este punto coincidió Franklin Raúl Ricaurte, experimentado Tenorio, experimentado fondis- entrenador quien corre en el ta ecuatoriano. parque Metropolitano, mani“El atletismo es una acti- festó que para evitar lesiones vidad básica donde se pone a de rodillas, músculos, tendo-

FINALIZACIÓN. Después de culminar de correr, no es recomendable acostarse inmediatamente, debe de realizar otra sesión de estiramiento.

A9

DEPORTE. El atletismo se ha convertido en un estilo de vida para los aficionados.

nes y lumbalgias, es “importante” una buena zapatilla, para evitar las “ampollas”. En esto coincidió Tenorio, quien recomendó iniciar la planificación con una “ligera caminata”, durante la primera semana para que el cuerpo “y los músculos se adapten al cambio que están produciendo”. Posteriormente “carreras continuas, es decir empezar a correr de a poco”. Esto será por el lapso de unos 30 a 40 minutos. Así como el calentamiento es importante, de la misma manera es el enfriamiento. “No se debe de acostarse o sentarse. Se debe de aflojar y estirar los músculos, porque se podrían producir calambres”. Mientras que para Rolando Vera, múltiple campeón ecuatoriano, las personas cada vez se

Calentamiento Pasos

Pequeños movimientos circulares del °tobillo, las rodillas, y las caderas (tres series de diez)

un pie adelante, flexionar sin tocar °el Con suelo (cuatro series de diez) las piernas rectas, inclinarse y topar °conCon los dedos las puntas del pie. Con las piernas abiertas, intenta tocar el °suelo 10 veces con las manos sin doblar rodillas justo entre los dos pies.

En el piso, con las piernas extendidas, °intentar tocar la punta de los pies

van adaptando al atletismo por “la salud”. El ‘Chasqui de oro’, recomendó practicarlo en los “parques o en lugares donde la persona no corra el riesgo de sufrir algún accidente”. En los primeros pasos del en-

Atletismo

Recomendaciones con el calzado adecuado. ° Practicar la meta es competir, debe tener otra ° Si zapatilla para entrenar. media debe ser de materiales sintéti ° La cos, no de algodón. importante utilizar prendas que ° Es permitan la salida de la transpiración. estiramiento muscular y camine ° Realice por los menos 15 minutos. una manzana o un guineo 15 ° Comer minutos antes. ° Ingerir bebidas isotónicas.

trenamiento, se corre en solitario. Es recomendable que trate de salir en grupo. En los parques tradicionales de Quito, como La Carolina o el Metropolitano, se reúnen cientos de personas con sus mismos intereses.

Cada libro un mundo En Navidad, regale un mundo

Síguenos en: Editorial Océano Ecuador

cada semana regalamos un libro a nuestros seguidores

240 3718 www.oceano.com.ec

AB/3230

Miles de personas practican el deporte base en la ciudad. Profesionales ofrecen ‘tips’ para quienes dan sus primeros pasos.

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

CRONOS A10

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

Inhabilitado de por vida

La Comisión de Ética de la °FIFA inhabilitó de por vida al presidente de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC), el catarí Mohamed Bin Hammam, investigado por malversación de fondos y que llegó a presentar su candidatura a la presidencia del órgano rector del fútbol mundial.

Lúcio escucha ofertas

°

El veterano defensa brasileño Lucimar Ferreira da Silva, más conocido como Lúcio, rescindió el contrato laboral que lo vinculaba al Juventus de Turín desde este verano. En estos últimos meses, Lúcio, de 34 años, solo ha jugado en cuatro partidos oficiales con el Juventus, uno en la Liga italiana, dos en la Liga de Campeones y uno más en la final de la Supercopa de Italia disputada en Pekín.

El karting coronó a sus campeones Alrededor de 80 pilotos se dieron cita en la última válida del Torneo de Invierno de Karting

Con pericia y habilidad frente al volante, los pilotos José Enrique Brito y Juan José Rivera tomaron con seguridad cada una de las curvas que comprende el kartódromo Dos Hemisferios y se llevaron todas las glorias tras coronarse como campeones de las dos últimas carreras del Torneo de Invierno de karting, que se cumplió el fin de semana en el noroccidente de Quito. Brito y Rivera, triunfaron en todas las válidas y pruebas que tuvieron por delante dentro de las categorías Junior y Shifter, respectivamente, en la competencia donde se reunieron 30 de los mejores pilotos de la provincia de Pichincha, para cerrar la temporada, que constó también con los torneos de Primavera y Verano, organizados por el Quito Karting Club, así como varias fechas del Campeonato Nacional y del Rotax Max Challenge, capítulo Ecuador. Brito demostró que recuperó su nivel de competencia al mando de su prototipo. Esta excelen-

PERICIA. Los hábiles pilotos demostraron su capacidad en el kartódromo Dos Hemisferios.

te presentación en las dos últi- llero de la clasificación final. Con esta actuación, mas válidas le sirvió para Brito sumó un total de 333 ser considerado el mejor EL DATO puntos y se coronó camkartista del territorio peón por delante de Sáenz ecuatoriano. El hábil pilomejores piloto del team ‘KPT Racing Los tos de Pichincha y de Juan Diego Villacís Ecuador’, mantuvo su he- se dieron cita en que, empatados con 307 el Torneo de unidades, fueron segungemonía dentro de la cate- Invierno. dos y terceros en el podio goría Junior, pues obtuvo final del último certamen la ‘pole position’ en las dos sesiones clasificatorias y ganó las del año. Por su parte Rivera, uno de cuatro mangas de carrera sin dar opciones a Juan Javier Darquea y los más experimentados karMauricio Moncayo, quienes fue- tistas ‘oro y grana’, sumó en las ron segundos el pasado sábado y cuatro válidas del ‘Torneo de el domingo, respectivamente, ni Invierno’ un total de 329 puna Juan Bernardo Sáenz, que en tos para coronarse campeón por los dos días repitió el tercer casi- delante de Juan Diego Espinosa

Flores para la ‘Plaza’

Benedicto aconseja a deportistas

El papa Benedicto XVI °pidió ayer a los deportistas que “la presión por conseguir resultados importantes no les empuje a usar atajos como el del dopaje”, al recibir en audiencia a los atletas italianos medallistas de los pasados Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres.

y Renato Pérez que alcanzaron 308 y 288 unidades para completar el podio final de la Shifter. En la categoría Minimax se repartieron las victorias y los segundos lugares Henry Pozo y Hernán Dillon. Ambos pilotos protagonizaron cerrados duelos durante el fin de semana dejando para Juan José Herrera y Benjamín Espinosa los terceros lugares. Finalmente, en la categoría Baby, que se desarrolló con ocho pilotos a lo largo del certamen, ganador de la única carrera fue José Andrés Alarcón, quien sumó 212 puntos para convertirse en el campeón de la categoría.

Buen inicio de Rafaella en el ‘Orange Bowll’

Rafaella Baquerizo clasificó a segunda ronda del ‘Orange Bowll’ que se juega en Estados Unidos. La tenista ecuatoriana, en la categoría 14 años, venció 6-3, 2-6 y 6-0 a la argentina Milagros Montero. Hoy vuelve a escena ante la local Morgan Coppoc.

El enganche uruguayo Robert Flores sería el nuevo refuerzo de Sociedad Deportivo Quito. Morales y Núñez son otras opciones que maneja la ‘AKD’ para la próxima temporada. Proveniente del Palestino de Chile, Flores se vestiría de ‘azulgrana’ la próxima temporada. Tiene 26 años de edad, su debut lo hizo en el River Plate de Uruguay. Con 1,79 metros de estatura el charrúa es un mediapunta. Otra de las opciones que se maneja, es la del delantero argentino Juan José Morales, quien milita en el fútbol venezolano. “Es una de las posibilidades que estamos evaluando¨, indicó Rubén Darío Insúa, DT del Deportivo Quito. Uno de los elementos que “interesa” al ‘Poeta’ es Leonel Núñez. “Es un delantero que le pega ex-

EXPECTATIVA. Robert Flores se vestiría de ‘azulgrana’ en 2013.

traordinario a la pelota y se mueve por todo el sector de adelante, ojalá se pueda concretar”. Tener, con jugadores juveniles, un patrimonio del club es un objetivo que se han trazado los ‘azulgranas’. “Nosotros vamos a tener un plantel profesional no muy intenso. Buscaremos trabajar con juveniles¨.

CULTURA MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA

HOY

CARICATURAS

OSNE ENSAYO. El maestro Jorge Oviedo será el encargado de la dirección de estas presentaciones.

Navidad con estilo sinfónico

La Sinfónica Nacional cierra un año de intensa actividad con conciertos en tres lugares emblemáticos de Quito.

La Orquesta Sinfónica Nacio- La conducción estará a cargo del nal del Ecuador (OSNE) realiza maestro Jorge Oviedo. cuatro conciertos navideños que arrancan desde mañana, Repertorio a las 10:00 y 19:30, en el EL DATO El programa iniciará con Teatro Nacional Sucre; ‘Ave verum corpus’, esel 20 de diciembre, a las crito por W.A. Mozart. 20:00, en el Teatro Nacio- El concierto de Después se interpretará mañana en el nal de la Casa de la Cultu- Teatro Sucre y el ‘Panis angelicus’, him20 en la CCE, no compuesto por Santo ra Ecuatoriana (CCE) y el del son con entrada 21 en la Casa de la Música, libre. El del 21 de Tomás de Aquino para la diciembre, en la Fiesta de Corpus Christi a las 20:00. Casa de la Cada una de las pre- Música, $10. con música del composisentaciones contará con tor alemán César Frank. la participación del Coro Se ejecutarán grandes Mixto Ciudad Quito, Coro infan- obras universales, entre estas til del Teatro Sucre y de los can- la célebre partitura ‘Mesías’, de tantes líricos Daniela Guzmán, Handel, una de las más bellas Jorge Cassis y Andrea Cóndor. composiciones de la música

Cierre y nuevos proyectos ° Con estos conciertos navideños la OSNE cierra la temporada 2012 y empezará sus actividades en enero bajo la dirección artística de la maestra Nathalie Marin, quien se ha mantenido un año, tiempo en el que tanto el público como los músicos han podido notar el crecimiento profesional de la Sinfónica. “Este tiempo ha sido de mucho trabajo y esfuerzo de todos y se han visto los resultados en calidad y técnica. Estoy feliz porque se han cumplido muchos de los objetivos que me propuse al venir al Ecuador, pero hay que seguir, necesitamos subir muchísimo más el nivel de los músicos, seguirán habiendo concursos y audiciones para que la Orquesta Sinfónica Nacional siga siendo el emblema artístico musical del país”, dijo Marin.

religiosa, que se refiere al nacimiento y la vida de Jesucristo y finaliza con el célebre ‘Allelluya’, expresado por el coro, las trompetas y los timbales. También se ejecutarán villancicos europeos, norteamericanos y ecuatorianos como los célebres ‘Noche de paz’, el más popular de todos los tiempos, que ha sido traducido a más de 300 idiomas

en todo el mundo, y el emotivo tema de ‘El tamborilero’. Además se entonarán las famosas canciones navideñas del compositor norteamericano Leroy Anderson, ‘Paseo en trineo’ y ‘Festival navideño’. También volverán a interpretarse reconocidos villancicos ecuatorianos como: ‘No sé niño hermoso’, ‘La peregrinación’ y ‘Ya viene el niñito’.

Lugar: Alianza Francesa (Av. Eloy Alfaro N32-468 y Bélgica). Entrada: Libre Horario: de 09:00 a 19:00 Descripción: Exhibición de los dibujos caricaturales del francés Jean Mulatier en una muestra denominada ‘Caricaturas retratos’.

ARTE

Lugar: Galería Cienfuegos (Galavis e Isabel la Católica, junto al Mercado de La Floresta). Entrada: Libre Horario: de 10:00 a 17:00 Descripción: El artista ecuatoriano Rafael Díaz presenta su trabajo pictórico denominado ‘Percepciones del perro azul’.

EXPOSICIÓN

Lugar: Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). Entrada: Libre Horario: de 10:00 a 18:00 Descripción: La Fundación Estampería Quiteña exhibe el trabajo de más de 50 reconocidos grabadores nacionales e internacionales.

MÚSICA

Lugar: Iglesia El Carmelo (Venezuela y Olmedo, centro histórico) Entrada: Libre Horario: 19:00 Descripción: Presentación del Trío Pambil y el Ensamble de Guitarras de Quito.

Tres libros cuentan la historia del Teatro Sucre Por los 125 años del Teatro Nacional Sucre, la Fundación ha realizado el proyecto editorial ‘Formidables 125’, para contar la historia, las anécdotas, las luces y las sombras de uno de los espacios culturales más emblemáticos del país. El evento de presentación se realizará mañana, en el Teatro Variedades (Plaza del Teatro, centro histó-

rico), a las 19:30. ‘Formidables 125’ está dividido en tres libros. El primero de ellos responde al título ‘Sube el telón’, editado por Gabriela Alemán y escrito por Pablo Guerrero, Genoveva Mora, Pablo Escandón, Álvaro Alemán, Daniel Márquez y Susana Freire. El segundo libro, ‘Entretelones’, es una compilación de entrevistas

realizadas por Diego Oquendo Sánchez sobre los artistas internacionales que se han presentado en el Teatro Sucre desde su reapertura en el año 2003. El tercer tomo, ‘Baja el telón’, es una crónica firmada por Juan Fernando Andrade, en la que nos cuenta el trabajo que realizan los tramoyistas del teatro para llevar a cabo una producción nacional.

Consiste en un diario sobre los tramoyanos, como comúnmente se les conoce en el teatro, y su vida detrás del telón. Todo el proyecto ha sido diseñado por Belén Mena y ha contado con el apoyo de la Imprenta Mariscal y varios fotógrafos que han cedido su trabajo para alimentar el contenido visual del proyecto.

DANZA

Lugar: Teatro Nacional de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: Libre con invitación (las pueden retirar del Ballet Nacional en Abascal y Gaspar de Villaroel o en Metrodanza, CCE). Horario: 19:30 Descripción: El Ballet Nacional de Ecuador presenta su repertorio navideño con la obra ‘El cascanueces’.

INVITACIÓN

LIBRO. Este espacio importante para el sector cultural abre expectativas sobre sus leyendas.

El Instituto Superior de Postgrados de la Facultad de Jurisprudencia Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Central del Ecuador, invita a participar en la defensa de grado oral de la Tesis de la Dra. Rosario Curichumbi Y. previa a la obtención del Título de Magíster en Derechos Humanos y Pueblos Indígenas, cuyo tema es “SISTEMA FINANCIERO Y SOLIDARIO DE LAS NACIONALIDADES Y PUEBLOS INDIGENAS DEL ECUADOR. El caso de la Comuna Oyacachi - Pueblo Kayambi”. Que se llevará a cabo el día miércoles 19 de diciembre a las 12h00 en la sala de grados del Instituto Superior de Postrados. AC/89094/tf

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Inversionistas, en la Av. La prensa Sector El Condado, vendo propiedad de 1.160 mts, para todo proyecto inmobiliarios o comercio, funciona actualmente como centro ferretero inf: 0998 343400 A.P./54991

Vendo casa rentera en Solanda de 4 Dpts. Por $ 110.000 negociables inf 2356212 / 0987213868 A.P./54991

Compro casa pequeña independiente en Quito cerca al centro dispongo de $ 40.000 en efectivo inf: 0998343400

TRANSPORTE

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

Vendo de paquete trípode TARGUS americano 1,80mts alto para fotos o filmadora $ 60 inf: 0998343400 A.P./54991

Agasajos Navideños, platos desde $ 6, local elegante y privado hasta 80 personas, en la Mariscal, Reina Victoria y Carrión (esq.) telf.: 0983080711 A.P./54991

Disfruta la navidad en la playas de Manabí por $105 todo incluido desde Quito, 3 días, salida 22 dic, 22H30, Reserv: 0998 943313 / 0997 661130 A.P./54991

A.P./54991

En Cayambe, vendo terreno de 480 mts planos en barrio cerca al parque Yazan, precio cómodo inf: 2259 568 / 0982899506

VARIOS Liquidación total. Regale por navidad riendas, frenos, alfombras, jaquimas, galápagos y otros 2548316 / 0992619859. AR/89403/cc

Se vende sala de masajes cerca al Quicentro norte, llamar 0995259708 o al 0992899967 de 10:00 am a 5:30 pm. AR/89413/cc

Se necesita una señora o señorita de 18 a 30 años que no tenga niños para trabajar en una casa y ayudar con el cuidado de un niño, disponibilidad de tiempo puertas adentro o puertas afuera Llamar solo interesadas Telf.: 0989320795 176591/gab

Oportunidad vendo casa de 3 dormitorios con galpón para pequeña Fábrica en Guamaní, de 522 mts. todos los servicios inf: 2 224296/ 3 203773 / 0998 873709 A.P./54991

Navidad, renueva tu descanso, camas desde $ 40, colchones en acero desde $ 70 inf: 2 260 989

A.P./54991

Inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 0998343400 A.P./54991

Negociantes, importador ofrece pelucas desde 0,65 ctvs, gorros navideños en tela 0,78 ctvs, y más de 100 artículos con amplios márgenes de ganancia telf.: 0994 142630 A.P./54991

Menaje de restaurant vendo baratísimo, todo o en partes inf: 0996161380 A.P./54991

Vendo camión marca Mitsubishi del 2009 de 6.8 toneladas por $ 28.000 neg inf: 0993 947509 A.P./54991

Super Remate de ropa, licores, Led. Cocinas, refri, enlatados en P.B del Edif. De la DAC, Av. 10 de Agosto y Buenos Aires.

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Oferta, camisetas polo importadas con bordado y diseño de logos $ 6,50 precio que derrumba el mercado Inf: 0999 720819

•SERVICIOS Y ENLACES • Medellín Top Model 20 modelos internacionales 9am - 9pm, lunes a domingo; La Gasca y Meneses 110; 2221513 / 2904848. Te esperamos en nuestros reservados privados, con parqueadero A.P./54764/k.m. privado. Spa y peluquería ofrece masajes relajantes antiestrés, además bronceado, manicure y pedicure. 2445650. AR/89413/cc Mujer madura ofrece masajes, atrévete a llamar 0998341885. A.P./54994/k.m.

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

CENA N A V I D E Ñ A EN LA PLAYA

Del 22 al 25 dic en 3 playas de Manabí con cena y rumba, todo incluido desde Quito $ 105

Reservas a los Telfs: Inf: 0998 343400

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

AGASAJOS EN LA MARISCAL

A.P./54997

AVISOS

BIENES RAÍCES

Local para 80 personas, sonido, privacidad platos internacionales y nacionales Desde $ 6 Reservas 0983 080 711

A.P./54991

POR LIQUIDACIÓN

PROPIEDAD EN LA PRENSA

Sector Condado, para edificios, comisariato o cualquier proyecto, baratísimo vendo, 1 160 mts Inf: 0998 343400/ 0997 661130

Calzado importado femenino desde 5 y 10 USD, varios modelos, colores, tallas. Además descuentos de hasta el 50%. Disponemos de tallas grandes y calzado deportivo de hombre. Diego de Almagro N32-55 y Whimper 6039670 AR/89459/cc

TERRENOS

A.P./54991

CRISTOPHER ROY EL BRUJO DEL AMOR

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

EXPERTO EN AMARRES

Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida.

A.P./54991

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma

de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

LECTURA DE CARTAS O TAROTH Visítame o llámame en este momento que realizo tu amarre TRABAJOS A DISTANCIA

099 796 5956 Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Asesino del futuro (subtitulada) 16:30

19:00 21:25

Un paso adelante 3d (subtitulada) 15:10 17:15 Argo (subtitulada) 19:20 21:45 Los ilusionautas 3d (doblada) 14:40 19:50 El origen de los guardianes 3d (doblada) 16:00 17:55

El origen de los guardianes 2d (doblada) 15:40 17:35 19:30

Mientras duermes (doblada) 20:05 Chimpancés (doblada) 14:15 Amanecer 2 (doblada) 16:10 18:30 20:50 007 Operación Skyfall (doblada) 15:20 18:10 21:00

Hotel transylvania 2d (doblada) 16:05 18:00

CINEMARK Asesino del futuro 14:10 19:40 22:10 Silent Hill 2d 20:00 22:15 Cristiada 16:15 19:10 22:05 Amanecer parte 2 35 mm (doblada) 16:45 Amanecer parte 2 35 mm (subtitulada) 19:20 21:50

El origen de los guardianes 35 mm (doblada) 13:40 15:40 17:40

El origen de los guardianes 3d (doblada) 13:00 15:00 17:00 19:00 Siniestro 21:20 Mientras duermes 13:15 Un paso adelante 3d 15:30 17:35 19:50 Amigos 22:00 Los ilusionautas 3d 14:00 16:00 18:00 Chimpancés 13:50 Los ilusionautas 35 mm 13:05 15:05 Argo 17:05 19:30 22:20

SUPERCINES SAN LUIS Asesino del Futuro (subtitulada) 15:30 18:00 20:30

Queen (subtitulada) 21:30 Silent Hill 2 - 3D (subtitulada) 15:00 17:15

19:30 21:45

Un cuento chino (español) 16:50 18:50 20:50 Argo Subtit. 16:15 18:45 21:15 La Doble Realidad (subtitulada) 14:20

19:00 21:20

Siniestro (subtitulada) 16:00 18:30 21:00 Step Up Revolution 3D (subtitulada) 14:50 17:00 19:10

Amigos (subtitulada) 18:10 20:40 El origen de los guardianes (español) 14:00 15:10 17:10

Mientras duermes (español) 19:20 21:40 Chimpancés (español) 14:10 16:10 El Cuervo (subtitulada) 16:40 Amanecer parte 2 (subtitulada) 15:15

17:45 20:15

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

Silent Hill 2 3d 15:55 18:10 19:15 20:25 21:25 Asesino del futuro 13:50 16:25 21:35 Origen guardianes 3d 13:00 15:05 17:10 Step up 3d 13:40 19:15 Monstruo en París 3d 17:10 Amanecer final 13:20 15:50 18:20 19:00

Silent Hill 2 3d 13:20 15:25 16:05 18:20 20:35 Silent Hill 2 17:30 19:40 Asesino del futuro 13:10 15:45 18:30 Origen guardianes 3d 14:00 Amanecer final 13:05 14:30 15:00 15:35 17:05

20:50 21:20 Amigos 16:05 18:35 21:05 Argo 13:30 18:20 20:55 Origen guardianes 14:20 16:25 18:30 Los ilusionautas 13:10 15:10 Porfirio 14:00 21:15 Siniestro 16:15 18:45 Chimpancés 14:10 Mientras duermes 16:05 Bond skyfall 20:35

17:35 18:05 19:40 20:10 20:45 Origen guardianes 13:30 14:55 15:35 17:00 17:45 19:55 Amigos 13:20 15:50 18:20 20:50 Siniestro 13:50 16:15 18:40 21:05 Los ilusionautas 14:00 16:05 18:05 20:10 Argo 13:50 18:40 21:15 Bond Skyfall 14:20 17:20 20:20 Porfirio 16:25 21:05 Chimpancés 13:00 Mientras duermes 19:05

MULTICINES EL CONDADO Silent Hill 2 3d 15:55 18:10 19:30 20:25 Asesino del futuro 13:15 15:50 21:00 Origen guardianes 3d 13:00 15:10 Step up 3d 14:10 17:20 Argo 13:05 15:40 18:15 Amanecer final 16:15 18:45 21:20 Siniestro 18:35 21:00 Origen guardianes 16:15 18:25 Los ilusionautas 14:30 16:30 Amigos 18:30 21:10 Mientras duermes 13:40 Chimpancés 14:10 Porfirio 20:40

OCHOYMEDIO CINE ECUATORIANO – 16:00 La llamada ESTRENO ECUATORIANO – 16:30 ,

17:30 , 18:30

Santa Elena en Bus ESTRENO – 20:00 Coco Chanel e Igor

Detenidos por tenencia ilegal de armas

BABAHOYO • Anselmo Elias Cevallos Smith y Orlin Darwin Cevallos Smit fueron detenidos en el sector Vainilla de la parroquia Caracol en Babahoyo, por tenen-

cia ilegal de armas. El fiscal de turno, Juan Troya, además hizo efectiva una boleta de captura emitida por el Juzgado Segundo de Garantías Penales por el delito contra la vida en el cantón Vinces. En la casa de los sujetos, los uniformados encontraron un revólver calibre 38 de fabricación artesanal, dos cartuchos calibre 38, una cartuchera calibre 16 y una radio. Los sujetos fueron llevados al Centro de Detención para Varones mientras dure el proceso investigativo.

POLICIAL MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

La hallaron muerta en el estero ‘El Diablillo’ El estero ‘El Diablillo’ se convirtió en la última morada de Estrella Iluminada Cevallos (45), cuyo cuerpo fue encontrado por los moradores del Plan de Vivienda Interés Social. El hallazgo se reportó el domingo al mediodía. La mujer trabajaba en un bar karaoke, ubicado en la calle Portoviejo e Ibarra. Se presume que habría estado mareada y que se cayó a ‘El Diablillo’. Efrén Falcones, esposo de la ahora occisa, indicó que Cevallos sabía llegar de noche

SANTO DOMINGO•

y que en algunas ocasiones se quedaba a dormir con sus amigas, por eso, cuando no llegó a dormir la noche del sábado, pensó que se quedó con alguna de ellas. En el lugar se encontraron varios objetos, entre ellos unas gafas en el puente que está sobre el estero. En el agua había una zapatilla y algunas personas del lugar indicaron que vieron un teléfono celular. Según declaraciones de Falcones: su esposa era una buena persona, se llevaba con todos y no tenía enemigos.

PREVENCIÓN. Policías nacionales y metropolitanos trabajarán en los sitios donde haya gran concentración de personas.

Evite que los pillos le ‘apaguen’ la Navidad La Policía recomienda tener cuidado con los arranchadores que rondan en los exteriores de los centros comerciales. En Navidad el comercio se in- hace carreras informalmente no crementa en centros comercia- tenga las mejores intenciones y les y ferias, pero también hay lleve a los usuarios a sitios aparmás presencia de los conocidos tados para despojarles de sus arranchadores, que están al pertenencias”, advierte el genacecho para atacar a quienes darme, quien insiste en que lo cargan encima el Décimo Ter- mejor es llamar a las cooperativas registradas legalmente para cer Sueldo. Para evitar que los ciuda- el traslado de los regalos. danos sean presa fácil de estos delincuentes, la Policía ha dis- Más cuidados puesto operativos en los El agente advierte que en que participan agentes TOME NOTA la calle hay muchos deuniformados y encubierlincuentes que esperan la tos (vestidos de civiles). mínima distracción de sus Reporte robos y Los gendarmes hacen otras emergen- víctimas para atacar. Ese sus rondas tanto en los cias al 101. es el caso de los denominaexteriores como en el indos ‘descuideros’, quienes terior de los sitios de gran actúan en grupos de tres o afluencia de público. más personas. Pese a esto, la Policía recoEllos observan a su ‘presa’, mienda a la gente aplicar el di- el blanco debe ser alguien que no cho “Cuídate que yo te cuidaré”. esté acompañado y que tenga obUn agente de la Brigada de la jetos de valor. Propiedad recomienda a la ciuDos de ellos crean distracción dadanía realizar las compras en la víctima, mientras que el ternavideñas en grupo, pues los cero usa sus manos de ‘mago’ para delincuentes prefieren atacar a hacer desaparecer el paquete. Esta personas que están solas. operación no dura más de 10 segundos, tiempo en que la víctima se puede quedar sin Navidad. Llamadas que salvan El gendarme explica que en estas temporadas es muy útil con- Un caso tar con el número de un taxista A Óscar Caicedo, estudiante confianza. Así se puede comprar universitario, el año pasado le y evitar a los hampones que se aguaron la Nochebuena porque disfrazan de choferes para em- le robaron todos los paquetes pañar las fiestas a otros. “Puede de regalos que había comprado darse el caso de que la gente que para sus sobrinas.

Metropolitanos ayudan con un plan ° Ayer a las 06:00 se implementó el plan Navidad ‘Compras Seguras’

que lo ejecutan 1200 policías metropolitanos, quienes tienen la misión de velar que se respete el buen uso del espacio público y ayudan a precautelar que la ciudadanía realice sus compras navideñas en sitios seguros y no en la vía pública. Como parte de este plan, en el centro histórico funcionará la denominada ‘Ruta del Comprador’ a lo largo de la calle Chile, desde el sector de la Marín hasta el Tejar, por lo que la ciudadanía tiene la opción de asistir a los Centros Comerciales del Ahorro donde más de 7000 comerciantes se han reorganizado y se encuentran listos para expender sus artículos.

El joven de 29 años recuerda que el pasado 22 de diciembre fue abordado por pillos en las afueras del Centro Comercial El Condado. Esto ocurrió mientras esperaba el bus que le trasladaría a su casa en la Mitad del Mundo. “Estaba en la parada y unas personas fingieron una pelea, yo tenía dos fundas en las manos y dejé la una en el piso hasta que viniera el carro. Me distraje escuchando cómo se insultaban y cuando me di cuenta la funda había desaparecido”, dijo Caicedo, quien no fue la única víctima de esos pillos.

DATOS. La mujer tenía tres hijos de su primer compromiso.

Asaltaron un local de ropa, pero les cayó la ley La ley les cayó a cuatro sujetos, entre ellos dos menores de edad, quienes luego de asaltar la Boutique ‘Novedades Yan Sport’, ubicada en el sector dos de la Cooperativa Santa Martha, fueron capturados por miembros del Grupo de Operaciones Motorizadas (GOM) y Policía. Los presuntos asaltantes fueron atrapados en el interior de una vivienda de la Cooperativa Juan Montalvo, donde se escondieron y amenazaron a una mujer con sus armas de fuego. Extraoficialmente se conoce que los sujetos portaban dos revólveres calibre 38. José N., perjudicado del asalto, explicó que estaban atendiendo cuando llegaron tres jóvenes y una señorita.

Los presuntos asaltantes se presentaron como compradores y solicitaron a José que les dejara ver las blusas y camisetas. “Al ver que uno me pedía una cosa y otra comencé a sospechar, pero cuando quise presionar el botón de pánico fue demasiado tarde ya que uno de los sujetos sacó un revólver y amenazó a mi hija”, relató el afectado, quien recibió un cachazo por parte de otro de los individuos. Los sujetos se llevaron 325 dólares en efectivo y dos prendas de vestir. “Luego de cometido el asalto, ellos salieron caminando como si nada”, explicó José, quien pidió auxilio a sus vecinos, que de inmediato dieron parte a la Policía.

CURIOSO A14

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Existen muchas especulaciones. ¿Será el 21 de diciembre el día en que todo cambie?

Conozca sobre las profecías mayas

A lo largo de la historia se han colocado fechas que determinaban el fin de la humanidad. Por esto hay quienes se burlan y dicen que son solo habladurías las predicciones de la civilización maya. ¿Pero, qué pasa si se equivocan? Esta cultura desde los inicios de su civilización, en el año 3113 a. C., se dedicaó a estudiar al Sol y a las demás estrellas, realizando cálculos muy avanzados y exactos, que hoy solo se diferencian de los efectuados por la National Aeronautics and Space Administration (NASA) en cuestiones mínimas de medidas. Además, dejaron un legado astrológico muy completo, donde resaltan sus profecías. Significado de la fecha

Se ha utilizado la astrología para determinar el comienzo de la primavera y del resto de las estaciones. Por ejemplo, el 21 de junio es el solsticio, es decir indica el punto cuando el Sol está más alto o más bajo en el cielo. Sin embargo, el 21 de diciembre también se experimenta el solsticio de invierno o de verano, dependiendo del hemisferio donde se encuentre, que es cuando el Sol alcanza su sitio más bajo en su movimiento alrededor de la Tierra, asimismo el resto de los planetas producen una secuencia matemática perfecta. De hecho, todo lo que sucede responde a cálculos matemáticos perfectos. Los astrólogos, cuando estudian el movimiento de los planetas, pueden determinar su ubicación futura en un día y en una hora con precisión exacta. Y los mayas eran muy avanzados en este tipo de estudios, puesto que dependían de sus prediccio-

nes para las distintas actividades diarias como el trabajo de la tierra y la celebración del ritual. ¿Cómo va a suceder?

Un cuerpo llamado Ersis, Nibiru, Marduk planeta X se acerca al sistema solar una vez cada 3.600 años. Las predicciones de Nostradamus advierten que el impacto de este cometa causará cambio climático, erupciones volcánicas y el aumento de la actividad sísmica. Este objeto ya pasó entre Júpiter y Marte hace unos 7.200 años atrás. En cambio, está previsto que en 2012 pase por la Tierra y este evento puede causar la fusión completa de los polos y glaciares de deshielo y por lo tanto grandes inundaciones y olas gigantes. Pero, ¿qué fue lo terrible que

Cuatro detenidos por anunciar el fin del mundo °

La Policía china arrestó a cuatro personas acusadas de propagar rumores que anunciaban el fin del mundo. Todos fueron detenidos en el municipio suroccidental de Chongqing por usar un altavoz y distribuir folletos que anticipaban el fin del mundo a finales de este mes. Los rumores de que todo se acabará el 21 de diciembre 2012 -sobre la base de una interpretación del calendario maya - se han extendido ampliamente en las redes sociales chinas, a pesar de haber sido desmentidos varias veces. Los medios estatales dicen que las autoridades han lanzado una campaña contra los alarmistas, a los que también acusa de querer la caída del Partido Comunista. La Policía -según informa la agencia de noticias china Xinhua- emitió un comunicado en el que afirma que los residentes locales deben cumplir con la ley y abstenerse de difundir rumores del fin del mundo. Además, dice que castigará a quienes difundan rumores con el fin de causar problemas, estafar a otros o perturbar el orden social.

INCERTIDUMBRE. La profecía de los mayas está escrita en tablas de arcilla.

los mayas descubrieron sobre el 21 de diciembre 2012? El Sol en esa fecha se alinea perfectamente con el agujero negro en el centro de la Vía Láctea y este evento galáctico solo ocurre una vez cada 26.000 años y, dado que no existen registros de lo que sucedió antes, nadie sabe qué tipo de efecto tendrá este fenómeno.

No predijeron el Apocalipsis °

La llegada del fin de un período en el Calendario maya no predice ninguna catástrofe global ni mucho menos el fin del mundo, cuyos recursos naturales, eso sí, son depredados por el ser humano, advierten sabios y activistas mayas. Según el Calendario maya, el llamado 13 Baktún llegará a su final el próximo 21 de diciembre, lo cual ha despertado la histeria entre quienes creen que esto simboliza la llegada de grandes catástrofes y el fin del mundo, lo cual es absolutamente distinto al pensamiento indígena. “Hay líderes que se dejan llevar por lo que se oye o porque el 13 posee una energía muy fuerte y les preocupa que ocurra alguna catástrofe pero no hay nada de eso”, dijo a IPS el activista Antonio Mendoza, de Guatemala, de la no gubernamental Oxlajuj Ajpop. Por el contrario, aclaró que “esta nueva etapa tiene toda una gran importancia para hacer reflexiones y análisis sobre la convivencia humana y la naturaleza”.

Las 7 profecías

sión de vida inteligente y por eso Los mayas dejaron grabado actúa como un depredador de lo en tablas de arcilla lo que ellos que existe. En la sexta dice que creían que iba a suceder. En la en los próximos años aparecerá primera mencionan que la hu- un cometa cuya trayectoria ponmanidad entraría en el último drá en peligro la existencia misperíodo de grandes aprendizajes ma del hombre. Y en la última y cambios. En la segunda dicen predicción hablan del momento que todo el comportamiento de en el que el sistema solar en su las personas cambiaría rápida- giro cíclico sale de la noche para mente a partir del eclipse de sol entrar en el amanecer de la gadel 11 de agosto de 1999. En la laxia. Dicen que los 13 años que van desde 1999 al 2012 la tercera explican que una luz emitida desde la ola de calor aumengalaxia sincronitará la temperaza a todos los tura del planeta seres vivos y produciendo les permicambios clite acceder m at o l ó g i voluntacos, geolóriamente a gicos y una transsociales en formación una magniinterna tud sin preque produce cedentes y a nuevas realiuna velocidad dades. asombrosa. En Todos los seres la cuarta señalan humanos tieque se provonen la oportucará un derreCAMBIO. Lo que se avecina para nidad de camtimiento en los el 2012 son cambios que ayudarán biar y romper polos y más a mejorar a la humanidad. sus limitacioerupciones masivas desde la corona del Sol, nes, recibiendo un nuevo senties decir un aumento en la irra- do: la comunicación a través del diación. En la quinta se expone pensamiento. Los hombres que que todos los sistemas basados voluntariamente encuentren su en el miedo sobre lo que se fun- estado de paz interior, elevandamenta sobre la civilización se do su energía vital, llevando su transformarán simultáneamen- frecuencia de vibración interior te con el planeta y que el hom- del miedo hacia el amor, podrán bre está convencido de que el captar y expresarse por medio Universo existe solo para él, que del pensamiento y con él florecela humanidad es la única expre- rá el nuevo sentido.

REPORTE A15 tiempo lectura 15 min.

MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Las agencias de viajes ofertaban paquetes turísticos que incluían la tradicional feria taurina que no se realizó.

DATOS. Los hoteles registraron menos reservas que en años anteriores y los restaurantes tuvieron menos comensales.

EL SECTOR TURÍSTICO SÍ PERDIÓ SU ‘FIESTA BRAVA’

L

a suspensión de la Feria Jesús del Gran Poder, que es considerada como la mejor cita taurina de América hizo que muchos turistas no incluyeran a Quito como un destino a visitar este mes. Este factor, además de la falta de promoción de otras alternativas y el poco tiempo que tuvieron los agentes turísticos para cambiar de estrategia hizo que el sector registrara pérdidas millonarias durante la semana del 2 al 9 de diciembre. Raúl García, presidente de la Cámara de Turismo de Pichincha confirmó que el sector hotelero, gastronómico y comercial de la ciudad registró una caída de más del 55% en comparación

con los ingresos del año pasado. Otros empresarios del sector acotaron que en la semana más importante de diciembre tampoco se abrieron cerca de 300 plazas laborales. “Este año el desánimo fue terrible”, confirmó Susan Flores, directora comercial del Hotel Akros, quien calificó a la temporada de fiestas como una de las más difíciles de la historia. Agregó que las pérdidas más graves se dieron en el sector hotelero. En la Cámara de Turismo de Pichincha reconocieron que la suspensión de la Feria Jesús del Gran Poder significó un 75% de pérdidas para los hoteleros. Solo en el Hotel Quito hubo un 40% menos de reservas en comparación al año pasado. Esto ocurrió después de que los turistas se enteraron de la cancelación de la ‘Fiesta Brava’.

“Los turistas se preocuparon por que existía la duda si la feria se iba a realizar y no hicieron reservaciones y finalmente no vinieron. La reducción de grupos de turistas que venían a la ciudad básicamente con el objetivo de los toros es indudable que disminuyó”, expresó Norman Bock, presidente de la Asociación Hoteles Quito Metropolitano. El hotelero aclaró que “el número de visitantes a Quito ya había sido menor en 2011 comparado con años anteriores”. Esto, debido a la Ley que impide que se de muerte al toro en el ruedo, y que se implementó desde el año pasado. Nuevas estrategias

La nueva realidad de las Fiestas de Quito está obligando a los

Lo que pasó en los restaurantes ° En el Restaurante Barlovento se señaló que este año se registró un ganancia de 2.000 dólares más que el año pasado. Esto se logró gracias a la oferta de pro-

gramación artística que ofreció el local. Según Bernarda Paz, relacionista pública del establecimiento, la suspensión de la Feria Taurina benefició a los restaurantes que se presentaron como una alternativa a las tradicionales cavas junto a la plaza. “Desde el principio se informó que íbamos a tener: nueve presentaciones de flamenco, DJ’s todos los días, y música en vivo. Así nos pudimos presentar como una buena opción para pasar las fiestas”, aseguró. Esta realidad se opuso a la de los restaurantes cercanos a la plaza de toros. Mónica Quesada, administradora del restaurante Pueblo Mío, informó que perdieron cerca de 200 dólares diarios en relación con 2011. La empresaria confesó que ellos cancelaron a todos los músicos que tenían contratados.

empresarios a emprender acciones especiales para intentar atraer a los visitantes. Los restaurantes, por ejemplo, probaron una nueva estrategia y este año ofrecieron espectáculos de flamenco, degustación de vinos

y música en vivo. Estos intentos, sin embargo, no contrarrestaron todos los efectos negativos relacionados con la cancelación de la Feria que, a su vez, significó la eliminación de festivales, conciertos y show en los hoteles. De acuerdo con Bock, este año se suspendieron muchos de estos eventos, mientras que algunos acortaron su periodo de duración. Infraestructura hotelera

PÉRDIDAS. Los locales de alimentos y bebidas no tuvieron la clientela que acostumbraban.

Los hoteles de Quito ofrecen 5.000 habitaciones para los visitantes, aunque la mayor parte se concentran en destinos turísticos como el centro histórico, La Mariscal, el centro financiero (Amazonas y sectores aledaños) y la República de El Salvador. Bock explicó que en el caso de los hoteles no hubo pérdidas económicas sino disminución de ingresos, por lo que el daño no es tan grave. Sin embargo, aclaró que esta “es una ganancia imposible de recuperar. En la hotelería, habitación que no vendió hoy, no la recuperó nunca. Si no se vendió, no se vendió”.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

50c incl. IVA MARTES 18 DE DICIEMBRE DE 2012

Quito, Ecuador

44 PÁGINAS

Logro ‘tricolor’

VALENCIA

Luego de 14 años Ecuador vuelve a tener una Gran Maestra en ajedrez; se trata de la pichinchana Carla Heredia. PÁGINA B15

SALE DE UNA LESIÓN CRÓNICA PÁGINA B16

Vuelven a investigar su muerte Las causas del deceso de Amy Winehouse volverán a investigarse después de que la primera pesquisa fuera invalidada, al descubrirse que la Jueza encargada carecía de las calificaciones necesarias. PÁGINA B10

Colombia llora 27 muertos

Al menos 27 personas murieron y otras 14 resultaron heridas ayer cuando el bus en que viajaban aparentemente perdió los frenos y se volcó en una carretera del centro del país. PÁGINA B7