Edición impresa Quito del 17 de marzo de 2013 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA ¡buenos días!

Quito, ecuador

doMIngo 17 de mArzo de 2013

Sábado negro Una triste jornada con 18 muertos en el país. En un accidente en Bucay, 12 fallecieron cuando el bus cayó al río. Página B1 ESMERALDAS

QUITO

Madre y tres niñas atrapadas por el fuego.

Cayeron al Machángara Página A13

Página B1

Papa jesuita con nombre franciscano Francisco reveló ayer ante la prensa mundial que eligió el nombre Francisco por San Francisco de Asís, el fundador de la orden Franciscana. Dijo que lo hizo pensando en los pobres. Un completo informe sobre lo que implica tener un Papa latinoamericano y además, la historia y aportes de los jesuitas en Ecuador, la orden a la que pertenece Mario Bergoglio, el argentino hincha de San Lorenzo que llegó a la cúspide de la Iglesia Católica. Páginas A15, B2, B3 y B8

LoTTo

www.lahora.com.ec

PRIMERA SUERTE

596454

SEGUNDA SUERTE

569045

TERCERA SUERTE

lahoraecuador @lahoraecuador

547904

Página B4

hoy CIRCULA

años CARISMA. Francisco tuvo ayer un encuentro con la prensa.

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

GUíAS Ruta Guagua PICHINCHA En esta ruta de montaña los participantes podrán alcanzar los 4.630 metros sobre el nivel del mar. Además, podrán disfrutar de los jardines de Chuquiragua hasta llegar a la cumbre Cruz de los Caminantes y admirar el inigualable paisaje desde el mirador del cráter. Cruz de los caminantes Lloa

COSTUMBRE. El rosero es una bebida que se tomaba tradicionalmente en época del Corpus Christi.

El ‘nectar’ que solían tomar los devotos La fiesta de la Iglesia católica destinada a celebrar la Eucaristía tenía su bebida tradicional.

Recorrido ideal para los amantes de la montaña

Recomendaciones Llevar zapatos cómodos, chompa impermeable o traje impermeable 3/4, gorro de lana, guantas de lana. Cámara de fotos / filmadora. Respetar el entorno ambiental (no botar basura).

Cómo llegar

Qué más llevar:

Bebidas de hidratación, cucayo de caminata (sanduches, frutas, caramelos o panela). Llevar protector solar.

Nivel de dificultad: Bajo

ITO

ío

Desde la entrada al barrio Mena 2 se toma el bus Ruco Guagua que nos lleva la Pichincha Pichincha hasta el parque central de Lloa. al Luego se coje rist C o í R una camioneta La Planada que nos transporte hacia la planada La Mena 2 R del Guagua Pichincha a 4.132 Ci nt metros sobre el o nivel del mar. LLOA Desde aquí caminamos hasta el refugio a 4.500 m. por un sendero Atacazo completamente señalizado hasta El Guagua Pichincha tiene en diámetro de base la Cruz de los 12 km. de norte a sur, diámetro de caldera es de 1.6 km. y profundidad de caldera es de 700 m. caminantes. Elaboración: L. Ochoa / HOY

Escríbanos a

editorquito@lahora.com.ec

Personajes dieron su probadita ° Hasta la Heladería San Agustín

han llegado personas importantes Hace algunos siglos, en 1858, el Ingredientes y preparación del país como el expresidente VeCorpus Christi no se celebraba Los productos, que -según Chalasco Ibarra, a quien le gustaban los con vino de cartón o champag- guaro- siempre los adquirieron en helados, afirma Chaguaro. ne, ya que el licor en ese tiempo el mercado de San Roque, son el Otros que ‘no se resistieron’ a probar no era el aperitivo ‘invitado’ en maíz blanco, el arroz, la naranjilla, los manjares que se ofrecen en el el medio. Sin embargo, el rosero, el limón, el babaco, el chontaduro, lugar fueron Galo Plaza, León Febres una bebida hecha a base de fru- la piña y flores como la de naranCordero y Rodrigo Paz. tas, arroz, maíz blanco, flores… ja, la caramelitana, además de caLas autoridades actuales también era la encargada de saciar la sed nela y esencia de vainilla. han sido parte de la historia de de los devotos. En cuanto a su elaboración, se este negocio que, además, posee Y justamente, fue en la Helade- debe anticipar con un mes la obtenalrededor de 100 piezas antiguas ría San Agustín, ubicada en ción del maíz porque éste ney cuadros invaluables que forman la calle Guayaquil N5-59 y cesita ser remojado durante parte de la escuela quiteña. Mejía, centro de la ciudad, El Dato una semana para después que este ingenioso ‘nectar’ sacar su ‘telita’ y picarlo. cobró vida. Luego de este proceso, tiene el toque de adorno y sabor, acota En la Heladería Es una receta que se ha se atiende de que permanecer en reposo Chaguaro. 07:00 a 17:00, transmitido y difundido se ofrecen pro- durante dos semanas. En lo como durante seis generaciones ductos que se refiere a las frutas, son Regresando en el tiempo bizcochuelo, chiy que en este último año güiles, pristiños, preparadas en almíbar junto “Todo empezó en 1858, cuando ha seguido latente gracias dulces de maní… a la canela. “mi tatarabuela Encarnación al incentivo de Andrés Cuando el maíz esté Hidalgo decidió poner una tienChaguaro, uno de los herederos listo, se pone en una olla da que, supongo yo, sería que se encuentra a cargo del ne- grande, acompañado del de abarrotes por la ingocio. arroz, las frutas y la esen- El Dato fraestructura del lugar”, Hacerla toma alrededor de un cia de flores que previamanifiesta Chaguaro. Con mes y fue preparada para cele- mente fueron hervidas en EL vaso de rose- el tiempo, el local se conro cuesta 1.50 brar matrimonios, primeras co- baño al estilo María. virtió en una heladería centavos. muniones, confirmaciones y bauEn el momento en que donde se preparaban los tizos que se efectuaban en Quito, la bebida esté bien cocinatradicionales helados de ya que al ser de color blanco se da y fría, se la sirve en un vaso paila, acompañados de quesaasemejaba con la pureza y santi- de vidrio para que se puedan ver dillas, aperitivos. Así, el local se dad de la época religiosa. las frutas que son las que ponen hizo conocido. Con la llegada del ferrocarril y con la facilidad de transportar mariscos se agregó al menú ceviches de camarón y de concha. Hoy en día, la cartilla de alternativas de la Heladería San Agustín presenta también platos como el seco de chivo, la sopa de bolas de verde y más. Claro que el rosero no ha quedado resagado, sino que se lo prepara una vez al año, coincidiendo con el Corpus Christi. HISTORIA. La Heladería San Agustín se ha convertido en un lugar de encuentro de generaciones de familias, donde se sirve el rosero.

WEB Vea más imágenes en: www.lahora.com.ec

Alcantarillas ‘aclaran que no comen basura’

CiudAd domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

MINUTerO 1.500 millones para el Metro

acuerdo a una informa°ciónDeque llegó a este medio,

Hoy se realizará el lanzamiento de una campaña que incentiva a no botar desechos en los sumideros.

cados o donde hay mucha Las alcantarillas en Quito El Dato concurrencia de personas se ‘cansaron’ de esperar -el caso del centro histórique la gente cambie de noviemco, por ejemplo-. actitud y que deje de arro- Desde bre de 2012 la “Es una forma novedojar desperdicios en su in- Epmaps ha lim30 mil 901 sa de decir a la gente que terior. Ahora ‘anuncian’, piado sumideros, es mediante avisos pegados decir el 20% de deje de ser cochina y que los 114 mil 175 recoja la basura”, comentó al piso, que ‘no comen ba- existentes. Carmen Armendáris, ama sura’. de casa, refiriéndose al adSe trata de una campaña que emprende la Empresa hesivo que está en la Guayaquil Pública Metropolitana de Agua y Chile. A los niños estos avisos les Potable y Saneamiento para evitar que éstas, durante el invier- llama la atención. Ellos señalan no, colapsen porque la gente in- con su dedo índice y advierten a sus padres para que observen y siste en arrojar desechos. Varias personas han visto lean el mensaje. el adhesivo que ha sido colocado junto a las alcantarillas y en Presentación de la iniciativa sitios específicos como los mer- Hoy está previsto que la empresa

ADVerTeNcIA. La campaña busca evitar que la gente ensucie las alcantarillas y con ello las inundaciones en la ciudad.

ejecute un operativo de limpieza de sumideros en el centro histórico y allí presentarán oficialmente la campaña: habrá zanqueros y otros eventos artísticos. La limpieza implica la operación de la cuadrilla de la empresa que se hace cargo de retirar el material de la alcantarilla con una máquina succionadora y dejar el sitio libre de maleza para evitar que nuevamente se tapone. Según informaron, el adhesivo con el mensaje ‘Yo no como

basura’ ha sido puesto también al norte y sur de la ciudad, pues el objetivo es concienciar a los ciudadanos y mantener estos sitios, donde fluye el agua lluvia, limpios. La empresa informó, además, que destinará cerca de un millón de dólares durante 2013 para el mantenimiento de los sumideros, esto con mira de minimizar los riesgos de inundación que tienen ciertos sectores de la urbe.

la vicealcaldesa de la ciudad, María Sol Corral, indicó que el 13 de marzo de 2013 el Concejo Metropolitano de Quito autorizó al Alcalde Augusto Barrera a firmar el Convenio Marco para financiamiento del Metro con el Gobierno Nacional. Este último aportará con 750 millones de dólares aproximadamente, que equivale al 50% de su costo, y a su vez el Municipio complementará con el otro 50%, según el comunicado.

Taller de Periodismo Ambiental

‘La realidad ambiental del °Distrito Metropolitano de Quito, problemática, patrimonio natural y rol periodístico’, es el nombre del taller que se impartirá el jueves 21 de marzo, desde las 08:00 hasta las 17:00 en el Auditorio del Jardín Botánico, cuyo objetivo es crear espacios de discusión relacionados con el periodismo ambiental. Los interesados pueden inscribirse contactándose con Gabriela Arévalo al número 0984580653 o al correo quitohabitatsilvestre@gmail.com

Acto por el Día Mundial del Agua

La Empresa Eléctrica °Quito realizará el Segundo

el aguacero trae consecuencias

Las fuertes lluvias nuevamente se evidenciaron en Quito ayer, en horas de la tarde, y según el supervisor de llamadas del 911 no se recibieron llamadas de auxilio en el perimetro de la capital. Por otra parte, en la avenida Simón Bolívar, entre los intercambiadores de la calle Granados y la Av. Guayasamín, un camión de marca Chevrolet, de placas PBY-7195, se volcó, ocasionando congestión vehicular. Según declaraciones del conductor, que salió ileso, (quien prefirió guardar su identidad) “el accidente habría ocurrido por el estado de la vía que se encontraba mojada por la lluvia y porque una furgoneta se le habría atravesado en el camino”. Mientras que en los alrededores de la urbe, como en Conocoto, Tumbaco, La Morita y Pifo sí se receptaron llamadas al 911 por inundaciones, pero sin que se sepa hasta el cierre de esta edición de daños estructurales, ni de ningún tipo de percance con personas.

Evento Cultural Artístico por el Día Mundial del Agua en la explanada del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap), el jueves 21 de marzo a partir de las 09:00. El Día Internacional del Agua se hace anualmente para llamar la atención sobre la importancia del agua dulce y promover una Gestión Sostenible de los recursos del agua dulce y evitar el desperdicio de este líquido vital cada vez más escaso en la Naturaleza.

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

dOMiNGO 17 dE MArzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Ninguna cosa impuesta por la violencia será duradera. La violencia lleva implícita en sí misma la debilidad”.

PAUL VALéRy

La guerra es un acto de violencia que intenta obligar al enemigo a someterse a nuestra voluntad”.

CARL VoN CLAUSEwitZ

CARtAS Nota aclaratoria

Rodrigo Santillán cuánta razón tiene en su opinión editorial del día 5 de marzo. Bajo el título ‘Injusticias’, en un párrafo dice: “Qué hermoso era el pueblo ecuatoriano y, en particular, el quiteño convertido en ‘forajido’, hasta derrocar al Coronel ‘edecán del imperio’, ‘el mejor amigo y aliado’ de Bush... Entre los forajidos estaban altas autoridades de este gobierno”. Hace meses dirigí una comunicación a Palacio, el golpista, refiriéndome a esa apreciación que, en este caso, es distinta y cordial, a fin de entregar a Usted elementos destinados a enriquecer su ilustrado criterio. La verdad cambia según las circunstancias cuando se juzga la administración del expresidente Gutiérrez. Digo porque me consta: Él buscó y logró equilibrio y respeto en las relaciones bilaterales con los Estados Unidos. Enfrentó el dogmatismo totalitario e impuso las reglas de juego de la libertad. En cuanto a su expresión “en particular, el (pueblo) quiteño convertido en ‘forajido’, hasta derrocar al Coronel”, niego la participación de todo el pueblo quiteño en el derrocamiento ilegal del Gobierno del expresidente Gutiérrez. Fueron grupos extremistas, acicateados por estímulos exteriores, con la complicidad de golpistas que finalmente se beneficiaron del poder. Nunca todo el pueblo quiteño coaligado participó en tal hecho inconstitucional e ilegal. La parte más importante de su artículo, en lo referido al expresidente Lucio Gutiérrez se halla en sus frases: “¿Qué tal si al coronel y su ‘Pichi Corte’ se les ocurría acusar a los ‘forajidos’ de saboteadores, terroristas, desestabilizadores o enjuiciarles por rebelión?” Usted dice la verdad y agradezco su vertical afirmación. El expresidente Gutiérrez prefirió aceptar pacíficamente su ilegal destitución antes que derramar sangre o reprimir despiadadamente a los grupos de manifestantes. Patricio Zuquilanda Duque jpzdfe@hotmail.com DiRijA SUS CARtAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Cien días de plomo

El PRI que gobernó México por siete décadas consecutivas regresó, prometiendo que no volverá a ser lo que algunos llamaron “la dictadura perfecta”, caracterizada por una combinación de dádivas populistas, votaciones amañadas y ocasionales derramamientos de sangre. El Partido Revolucionario Institucional asumió la Presidencia luego de 12 años fuera del poder, y ahora el gobernante Enrique Peña Nieto considera que ésta es la oportunidad para reformar y modernizar al organismo político que gobernó sin interrupción de 1929 a 2000. Peña Nieto promete un programa de libre empresa, eficiencia y rendición de cuentas. Está promoviendo reformas que podrían aportar nuevas e importantes inversiones privadas en la crucial pero quebrantada industria petrolera estatal de México, con cambios que fueron MARCo ChiRiBogA ViLLAQUiRáN

La ‘guambra’ más linda del mundo El primero en utilizar el término “quiteñidad” fue Eugenio Espejo. Su deseo fue que se conociese en la Corte española que en una de sus colonias se había producido no solo el mestizaje al mezclarse la raza española con la aborigen, sino que había surgido una estirpe de artistas y pensadores, capaces de compararse con los mejores de Europa. ‘La Escuela de Arte Quiteña’, en muy poco tiempo estableció en el Nuevo y en el Viejo Mundo, los nombres de escultores,

obstaculizados durante varias décadas por la sospecha nacionalista de una intromisión extranjera en el negocio. La lucha contra el crimen organizado es otro problema, tal vez el más grave del país. Los primeros cien días del mandato de Peña Nieto se han llenado de plomo y, desde que asumió el cargo, han muerto 3.157 personas, más de 30 al día, en enfrentamientos relacionados con el narcotráfico. Y por último, la corrupción que no se aleja: la gente comienza a sospechar y a levantar rumores, con cierto afecto cínico por el populismo del antiguo partido, como se refleja en el viejo dicho de que “robaban, pero al menos dejaban que otros recogieran lo que se les caía”. Mientras tanto, los capos siguen mandando y no cesan las balas.

pintores, plateros y de artesanos de primer orden, que dieron su propia versión a los personajes que fueron creando, a pesar de sus modelos religiosos. En ‘La última cena’ de Miguel de Santiago, en el Museo de San Diego, se ve a los doce apóstoles con inequívocos rasgos mestizos acompañando a Jesús y dispuesta la ‘Última Cena’ con cuyes, papas y chicha en lugar del vino. Habla de una visión del mundo con sesgos que escapan a lo que les habían enseñado los evangelizadores y dan aviso de un movimiento libertario en ciernes. El arte siempre ha sido el adelantado de los movimientos intelectuales de los pueblos. La “quiteñidad” de Espejo se trasluce cuando anuncia a su hermana Manuela que sus libros y escritos contra las autoridades españolas no podrían delatarle como autor, puesto que su mano sería guiada por un duende. Y

llegó el ‘Levantamiento de los barrios quiteños’ teniendo como antecedente el de ‘Los Comuneros’ y ‘La guerra de las alcabalas’. Llegó el 2 de Agosto y el 10 de Agosto y Quito se convirtió en Luz de América, la Ciudad Mártir que sacrificó a sus mejores hijos a nombre de la Libertad. Y llegó el 24 de Mayo y la Gran Colombia y surgió ‘La República de Quito’, que debió ser y no fue por el egoísmo de sus representantes ,que prefirieron llamarla Ecuador. Quito ha sido condecorada a través de los siglos con todos los títulos con los que se puede honrar a una ciudad. Esta vez, el Consejo Municipal ha decidido hacernos caso y oficialmente podemos llamarla ‘La Ciudad de los Geranios’ o ‘La guambra más linda del mundo’. Como usted prefiera, ¡las dos son ciertas! hablardequito@andinanet.net

MigUEL MoLiNA DíAZ

¿El fin de la CIDH? Fueron las sanguinarias dictaduras del Cono Sur y Centroamérica las que motivaron el Pacto de San José y la creación de la Corte Interamericana. Pero el Pacto de San José no llegó a ser suscrito y ratificado por los 35 miembros de la OEA, por lo que la competencia de la Corte no tutela a los ciudadanos de todos los países americanos. Ése es el sentido en el que vale la pena el análisis de la CIDH que, como organismo de la OEA, es el único foro cuyo alcance para proteger los Derechos Humanos cubre a todos en el continente. La política internacional del Ecuador está plagada de contradicciones y ridículos. De eso se dieron cuenta las Cancillerías cuando, ante el irracional discurso del presidente Correa, decidieron en Guayaquil aislar la demagogia ecuatoriana y respaldar un proceso de reforma para el fortalecimiento del sistema. Al Gobierno, como en el pasado Fujimori y Pinochet, le molesta la intromisión de la CIDH. Le molestan las medidas cautelares contra los Estados ante una amenaza a los Derechos Humanos. Esto, a raíz de que la CIDH dictó esas medidas contra Ecuador por la medieval sentencia que condenó a Emilio Palacio y los directivos de ‘El Universo’ al pago de 40 millones de dólares y dos años de prisión. Incapaz ha sido el Ecuador de comprender el Sistema Interamericano, la libertad, los Derechos Humanos. Arremete contra la misma Comisión que dictó medidas cautelares en contra de Estados Unidos por el caso de nuestro compatriota Nelson Serrano. Ha quedado muy mal el canciller Patiño. Su reunión en Guayaquil fue un fracaso. ¿Por qué mejor no le pregunta a la familia de Consuelo Benavides si es procedente debilitar a la CIDH? No importa cuánto tiempo pase, esta guerra la ganará el Sistema de Derechos Humanos y no los gobiernos populistas y autoritarios. mmolina@lahora.com.ec

Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Director nicolás Kingman rioFrío Directora Adjunta Juana lópez sarmiento Subdirector aleJandro QuereJeta Barceló Editorial Minotauro Planta: av. galo plaza lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 cci e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10273

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

INéS MANzANO

El relleno millonario El 14 de febrero los guayasenses vimos con optimismo el contrato entre la Armada del Ecuador y la Senagua, que daría inicio a una anhelada solución para la sedimentación del río Daule al unirse con el Babahoyo y formar el Guayas. Una sedimentación causada por la deforestación, por las malas prácticas agropecuarias que facilitan la erosión del suelo en las lluvias y por la mala construcción de mu-

fOROS ¿Cree usted que el caso Chevron debe tratarse con países de la ALBA? Total: 225

No 53.78 %

Sí 46.22 %

ros de contención, entre otras razones. Las consecuencias son la inundación en las zonas aledañas, así como aguas arriba, la erosión de los márgenes del río y el taponamiento de los canales de drenaje de Guayaquil principalmente. Por este motivo, la urgencia de recuperar la navegabilidad y prevenir desastres se decidió, sin mirar otras alternativas, dragar los sedimentos. Hace dos años en el Parque Los Samanes, proyecto del Gobierno Nacional, se utilizaron 2’426.557,34 metros cúbicos de material pétreo proveniente de un cerro a 17 kilómetros del Parque para rellenar 141 hectáreas. Se prefirió reducir parte de un cerro, que utilizar el relleno hidráulico proveniente de la sedimentación que hoy se prevé

Cónclaves, papas y geopolítica Ante la elección del primer latinoamericano, Francisco, como Sumo Pontífice de la Iglesia Católica, es importante señalar algunos puntos de vista. Con el primer jesuita (detalle que no debe ser ominoso, así como su discurso de que “lo fueron a buscar al fin del mundo”) y primer Papa no proveniente de los antiguos territorios del Imperio Romano, hay detalles para anotar. Los últimos cónclaves (el de 1978, el del 2005 y el de 2013) mostraron que la alta jerarquía católica italiana no tiene capacidad para ser la gran electora, por razones bastante poco conocidas que tienen que ver con ciertos manejos en ese país, relacionados con el aspecto financiero, incluso con cierto alejamiento de los fieles. El último Papa italiano, Juan Pablo I, investigaba ciertas relaciones no tan claras entre el Banco Ambrosiano y el Banco Vaticano que, con su extraña muerte, parecen haber sido desechadas. El Arzobispado italia-

taminados. Más rápido cae el mentiroso de lo que se imagina: dos años después el Ministerio de Transporte y Senagua tienen un estudio de sedimentos no contaminados, aptos inclusive para ser usados en viviendas populares en Durán. Este contrato de relleno pétreo de 141 hectáreas fue adjudicado a la empresa Daewo, que recibió bonos del Estado. Dar contratos con sobreprecio tiene relación directa con el desarrollo, pues lo que se paga en exceso, como en este caso, pudo servir para tal vez construir escuelas del milenio, los dos hospitales más que necesita Guayaquil e inclusive pagar parte del dragado, que ahora es cuestión de urgencia.

tan imposible...no existe tecnología factible en el mundo, que permita paliar el agudo problema de tanto tiempo? Otras capitales costeras en el mundo, que tienen salida al mar, ¿también se acostumbraron a anegarse en cada invierno? Víctor No sé qué van hacer, pero los organismos nacionales del Ecuador, para estos casos, como los internacionales, van a tener que hacer algo y rápido porque, a este paso, Guayaquil va a desaparecer. ¿Que Uds. creen? José Si usan bien su memoria deberían de acordarse cuántos días se demoraba en

ugostornaiolo@gmail.com

KLéBER MANTILLA CISNEROS

Latinoamérica y la Iglesia La nominación de Jorge Bergoglio como nuevo papa, hoy Francisco, representa la utopía de millones de latinoamericanos y la propuesta esperanzadora para enfrentar los problemas más álgidos del planeta del siglo XXI. Una visión espiritual esencial para interpretar los antagonismos sociales, la inequidad de la riqueza y el manejo sustentable de recursos, pero con la interpretación fresca del continente más poblado de católicos. El primer latinoamericano y jesuita llega a ‘sumo pontífice’. Desde 1998, Bergoglio fue arzobispo de Buenos Aires y se lo considera impulsor del diálogo político y social pese a su rivalidad con los gobiernos Kirchner. Su sermón conservador, fiel a la doctrina católica, pero distante a la Teología de la Liberación, destaca contra la corrupción y la denuncia de la pobreza. Funciona como alternativa frente al conservadurismo, el catolicismo ortodoxo y el Opus Dei, pues ha dicho que “el peor riesgo es homogeneizar el pensamiento y los delirios de gran-

ChRISTIAN OquENDO SáNChEz

Estar

kmantilla@lahora.com.ec

coquendo@lahora.com.ec

evacuar el agua cuando no estaba Nebot de Alcalde. Si hay aguaje, imposible que no suceda esto. Además, creo que los tiempos cambian, lo digo por el cambio climático mundial. Aunque parezca excusa, pero el clima mundial también está afectando al clima de nuestro país, no sólo de Guayaquil. En los últimos años vemos cómo toda la costa ecuatoriana se inunda por las fuertes lluvias. No creo que sólo sea culpa de los partidos políticos que manejan la administración en cualquier ciudad. Debemos tomar conciencia y preguntarnos en qué forma estamos ayudando al lugar en el que vivimos para mejorarlo. Jaime

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

no no ha logrado, desde entonces, consolidar una fuerza importante en los cónclaves que se centraron en figuras europeas no cercanas a ese país. Los recientes escándalos (Vatileaks, denuncias de pederastia, entre otros), exigían darle a la máxima autoridad de 1.200 millones de católicos un nuevo tinte, un rostro diferente, que rompa con cierto estado de frialdad que se hizo evidente en la relación entre Benedicto XVI y los fieles. La elección tiene un claro mensaje: la iglesia debe volver a sus raíces, predicar con el ejemplo y alejarse de los asuntos mundanos. El Concilio Vaticano II, emanadO por el entonces Papa Juan XXIII, es la fuente de la que deben beber las actuales jerarquías, propender a un entendimiento con otras creencias y buscar que la iglesia vuelva a caminar con los devotos. Un Papa que, en sus tiempos de sacerdote y de arzobispo, no dudaba en tomar el “subte” (metro), almorzar con cartoneros (minadores) de Buenos Aires y que declara sus simpatías por un popular equipo de fútbol (San Lorenzo) le da a la Iglesia la esperanza de volver a las raíces y recobrar cierto espíritu que se perdió tras las paredes de El Vaticano.

domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora QUiTO, ECUAdOr

deza”. No acepta el matrimonio gay ni la despenalización del aborto, pero tendrá que resolver los escándalos generados por los ‘Vatileaks’, los casos de pederastia, la situación económica de la Santa Sede y, en especial, del Banco del Vaticano, al que la justicia italiana investiga por blanqueo de dinero. El Concilio Vaticano II de Puebla trató aspectos claves de la problemática social y económica: el matrimonio y la familia (desde las sucesivas facilidades al divorcio concedidas por el liberalismo decimonónico y el socialismo), la paz y LA concordia entre los pueblos en el contexto de la llamada Guerra fría y las expectativas renovadoras de América Latina. Luego, vino la encíclica ‘Populorum Progressio’, que abordó el bienestar y dignidad de cada persona. Con Juan Pablo II las encíclicas versaron sobre lo laboral, la solidaridad, la ética y la enseñanza social de la Iglesia. Para el Papa argentino se viene el desafío de establecer una agenda inaplazable que incorpore una teología ambiental sostenible, el consumo responsable y un mundo que edifique el humanismo y la equidad. ése es el sentir de la gente sensible latinoamericana.

inesmanzano@yahoo.com

Iniciado por: Consuelo Es inconcebible que una ciudad moderna gobernada tantos años por el Partido Social Cristiano no pueda conseguir un financiamiento adecuado y mejorar el obsoleto sistema de alcantarillado. Viví seis años en Guayaquil y son años de años que soporta este severo problema en cada invierno. ¿Es que no hay tecnología o sistemas posibles de paliar la situación cansina y repetitiva? Trabajé en prensa y radio. Es decir, conocí de cerca esta situación. No es solamente cuestión de advertir a los políticos que se han turnado en el manejo municipal, sí en su mayoría PSC y PRE, por eso se los refiere. La solución no está en inculparlos o defenderlos, porque resulta una pérdida de tiempo, sÓlo es referencial. Reitero mi pregunta por Guayaquil: ¿Es

OPiNiÓN

En YouTube hay disponible un video promocional sobre “iWatch”, el reloj de pulsera que para el 2019 promete lanzar Apple. Ahí se observa a una jovencita que disfruta de un adminículo que hace mucho más que dar la hora, pues genera una interfaz holográfica que le permite a la protagonista organizar su agenda, fotografías, vida social y la globalidad de sus emociones. La primera impresión que deja el video es de simpatía. Alude a una actitud contemporánea, fresca, con el encanto narcisista que tanta aprobación despiertan los artefactos “inteligentes”. Le roba a uno el corazón para convencernos de que la fe en el progreso está intacta y que en el futuro las mascotas serán reemplazadas por las interfaces táctiles, algo que ya sucede con gente que acaricia a su iPad como si fuera un cachorrito. En el video la protagonista no tiene compañía física. Lo que le ocurre y motiva sus reacciones y miradas es lo que le ofrece el vaporoso mundo de los hologramas, donde, tal si fueran amables fantasmas, aparecen los íconos que organizan su vida y el rostro de un amigo, quizás su novio. Y así la seducción promocional deviene en la punta de iceberg de asuntos complejos y menos gozosos. Cabe entonces preguntarse por qué alguien estaría dispuesto a hacer tan gustosa y maleable la soledad física, que a los personajes de Camus o Sábato sumía en oscuras reflexiones. La respuesta radicaría en que a la dinámica de la economía mundial, que se venera tal si fuera un coloso susceptible, los lazos familiares y sociales en persona le sirven mucho menos que la productividad y la eficiencia. Por eso hay un aparato propagandístico que valoriza estar sólo acompañado de la computadora. De ahí salen las relaciones románticas a distancia, sostenidas en la tramoya de Skype; el chateo frenético; las redes ‘sociales’ de gente que nunca está compartiendo algo al mismo tiempo y lugar y convertir el móvil en un amuleto tan intransferible como un cepillo de dientes. Cuando también se prescinde de la sociabilidad física la posibilidad de protesta política se debilita. Un activista serio sabe que con palabras de aliento y cientos de “me gusta” en Facebook no alcanza para cambiar algo en el mundo.

¿qué opina usted de las lluvias que han inundado a guayaquil en los últimos días? Con tanta lluvia no importa el alcantarillado, ya que en esta ciudad la gente no tiene educación y lanzan todo lo que consumen a la calle. Aquí no importa si eres o no social cristiano, porque nos guste o no ellos cambiaron a guayaquil. ¿Acaso alguno de ustedes han tratado de cambiar su barrio? yo sí lo he tratado de hacer, pero la gente es así.

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

POR ugO STORNAIOLO

dragar a sólo cuatro kilómetros del Parque. No sólo es cuestión de la distancia, sino de dinero. El material pétreo, de acuerdo al contrato firmado el 23 de septiembre de 2011 entre la compañía coreana Daewo y el Ministerio del Ambiente, consideraba el valor unitario de cada metro cúbico de material pétreo (pagado a esta fecha) en 12,57 dólares. Cualquier constructor privado y nacional se sentiría bien pagado con siete dólares. El Estado fue perjudicado con un 55% de incremento de precio. Senagua le solicitó hace dos años al Ministerio del Ambiente que le dejen los sedimentos donde harán en 2013 el Parque Los Samanes y la respuesta fue que no podían por estar con-

CiudAd A6

domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Atentos ante las lluvias

El pasado viernes y ayer se presentaron fuertes aguaceros en Quito sin emergencias de magnitud. Sin embargo, ante estos sucesos, es mejor estar prevenidos. Realice trabajos de limpieza en canales de agua lluvias, alcantarillas, drenajes y cunetas dentro y fuera de la vivienda; prepare su mochila o kit de emergencia, actualice su listado de teléfonos de emergencia, realice su plan familiar de emergencia. Mientras llueve, desconecte los servicios de energía, agua y gas, evacúe su vivienda si su vida y la de su familia están en peligro, lleve consigo el kit de emergencia, no intente salvar las cosas materiales.

Treintaiseis años sin conocer a su familia

Un joven ecuatoriano, radicado en Noruega, lucha por encontrar a su madre, padre y hermanos de sangre.

AYUDA. ‘Freddy Andrés’ viajó desde Noruega para tratar de encontrar a sus seres queridos.

Me siento como noruego, pero me veo al espejo y soy ecuatoriano”. FREDDY ANDRés

Los logros ° “En el tiempo que ha logrado estar en Quito he podido ver cómo viven aquí las personas y lo que me nace decirle a mi madre, si es que la encuentro, es

agradecerle por darme la oportunidad de vivir una experiencia diferente”. Espera encontrar a su progenitora en los días que le restan en Ecuador, pues este martes retorna a Noruega. Todo esto lo ha logrado gracias a la colaboración desinteresada de sus amigos, quienes se sienten con la responsabilidad de “decirle de donde viene. Él tiene el derecho de conocer su origen y saber acerca de su familia”, expresó Anaguano. La familia adoptiva no privó de ningún derecho a ‘Freddy’, por lo que pudo culminar sus estudios hasta alcanzar el titulo en director de seguridad industrial en petróleos. Contrajo matrimonio y piensa en un futuro tener hijos a los que espera poder contarles: “quién es mi abuela, de dónde vengo, quien soy”, comentó.

De acuerdo a un certificado de explicaron dónde nació y cómo inscripción, el 17 de febrero de lo habían encontrado. 1977 nació un niño prematuro en la Maternidad Isidro Ayora, Hacia un ansiado encuentro de quien se desconocía el para- José Pachacama y Patricia Anadero de sus padres, por lo que guano, ciudadanos ecuatorianos, fue trasladado al Hogar San Vi- fueron hace siete meses a Noruecente de Paul, en Quito. ga por motivos de trabajo En esta institución, una y conocieron, por casuatoME Nota persona caritativa inscrilidad, a ‘Freddy’ (nombió al menor con el nombre ecuatoriano, ya que bre de ‘Freddy Andrés Contactos: después de su adopción Si tiene alguna Cevallos’. los padres decidieron información a: cambiarle, el cual prefieCuando cumplió un comuníquese Teléfono: año, una pareja noruega 0995885737 re mantener en reserva). decidió adoptarlo. Así, Intercambiaron ideas y le desde ese tiempo, vive en comentaron que son de ese país, donde tuvo una fami- este país, palabras que le dieron lia y, según comentó: “Nunca más ímpetu por visitar a su name falto amor. Tenía tres her- ción de origen para conocer a su manas mayores que siempre familia. me demostraron su cariño”. Entonces, decidió emprenA los cinco años, tuvo la in- der el viaje y llegó hace tres quietud de saber por qué sus semanas, tiempo en el cual hermanas tenían el cabello acudió hasta el Hogar San Virubio y él negro. Fue entonces cente de Paúl, donde comentó cuando sus papás adoptivos le que le recibieron amablemente

pero que el archivo donde debía buscar su historia estaba en dos filas apiñadas de papeles y eso le tomaría mucho tiempo. Sin embargo, pudo conocer que su madre era de escasos recursos y que tenía al menos seis hijos. También, se enteró que la señora Elvia Montoya cuidaba de él cuando estaba enfermo o lloraba mucho. Hay cuatro fotografías en las que ‘Freddy’ está junto a ella, cuando él tenía alrededor de siete meses y vestía un mameluco amarillo con círculos blanco, un buzo de algodón en tono celeste. A Montoya, en cambio, se la ve en las imágenes con una falda roja, un buzo de lana blanco, con lentes, cabello corto y negro. Ella carga al niño en su brazo derecho. Estos son los únicos recuerdos de la infancia, quien seguidamente se ha preguntado: ¿“Dónde esta ella, dónde está mi madre”. Sin muchas pistas, luego acudió hasta la Maternidad Isidro Ayora, donde pudo obtener la fecha y año de nacimiento.

Mochilas para salvar el planeta “Responsabilidad con pensamiento positivo”

LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA ISRAEL CONVOCA AL CONCURSO PÚBLICO DE MERECIMIENTOS Y OPOSICIÓN No. 04-03-2013 Para acceder en calidad de Profesores Titulares a las siguientes ÁREAS y cátedras:

Matemática, Física, Ciencias Sociales, Electrónica Digital, Telecomunicaciones, Sistemas Informáticos, Redes de Datos, Producción de Software; Diseño Gráﬁco; Multimedia, Animación, Producción de Televisión, Administración, Marketing, Contabilidad, Finanzas, Auditoría, Comercio, Gestión Turística y Hotelera. Requisitos: Título Profesional de Maestría o Doctorado (PHD) en las áreas de aplicación Experiencia docente de cuatro años Experiencia Profesional dos años Los interesados dejarán su hoja de vida con copia de documentos de respaldo hasta el 25 de marzo de 2013, en la recepción de la UISRAEL o podrán enviarla a meritosyoposicion@uisrael.edu.ec Dirección: Francisco Pizarro E4-142 y Av. Orellana PBX 2555-741. Convocatoria realizada en base a la resolución del Honorable Consejo Superior Universitario en cumplimiento a lo pertinente de los artículos 91, 149, 150, 151, 152 de la Ley Orgánica de Educación Superior. Quito D.M., 17 de marzo de 2013. Dr. Hitler Barragán Paz, SECRETARIO GENERAL – PROCURADOR AR/90677/cc

Monos, tucanes, serpientes y tapa es un cd que está pintado tigrillos se trasforman en mo- con diferentes paisajes relachilas, bolsos y shigras en pos cionados con la naturaleza. La idea se formó en octude la naturaleza. Pero no son elaboradas con pieles de ani- bre de 2012, tiempo en el que los chicos han tenido males de verdad. varias experiencias, Se trata de una proEl Dato entre estas, llegar a un puesta para “proteger y acuerdo, situación que conservar el ambiente”, elaboración según Pavel Aguirre, manifestó María José La de las maletas se Pino, gerente general demora unos 40 gerente de recursos y se de ‘Munay Ja’ (amar). minutos espera venderlas humanos de la empresa: “ha sido muy enriElla forma parte de los a 23 dólares. quecedora ya que nos 16 jóvenes del Colegio permite dirigir nuesISM International Academy, ubicado en el sector tro futuro porque pretendede Calderón, al norte de la mos seguir con esta idea”. Ante esto, los jóvenes esciudad, que le apuestan a la peran patentar la iniciativa y moda reciclada. Las maletas y bolsos tienen generar su propia empresa. una particularidad: “Son animales que están en peligro de El aprendizaje extinción”, acotó Pino, quien María Bastidas (16) comentó agregó que están elaboradas que esta experiencia le permicon tela polar de variados te conocer el mundo real de los colores como el turquesa, el negocios porque “mediante la verde, el café, el amarillo, el práctica, la clase de negocios blanco... que son confecciona- se ha hecho más fácil”. das por el grupo de madres de Por otro lado, Juan Zurita escasos recursos, ‘Manos Em- (16), considera que el cuidado prendedoras’, fundación de la el ambiente implica mucha misma institución. responsabilidad porque los A esto se suman recipientes jóvenes deben educar a los multiuso, hechos en botellas adultos sobre la importancia de plástico de tres litros, cuya de reciclar.

INICIATIVA. Los jóvenes promueven la conservación del ambiente a través del uso de mochilas recicladas.

Asimismo, Aurora Vinuesa, docente de la institución, expresó que la empresa está bien conformada ya que los estudiantes debieron aprender sobre costos, estudio y análisis de mercado, análisis financiero, entre otros aspectos. IMáGENEs Mire más fotos en www.lahora.com.ec

Congreso sobre la diabetes

GENTE domingo 17 dE MARzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

El II Congreso Internacional de Atención Primaria para pacientes diabéticos se celebró en el Centro de Convenciones Eugenio Espejo. Los especialistas asistentes recibieron un diploma.

Ángel Valdivieso, Glendy Zuleta y Carlos Mazzeo.

Degustación de fanesca La tradicional degustación de este plato tradicional se realizó en el Hotel Alameda Mercure. Un exclusivo grupo de invitados disfrutó de la delicia gastronómica del país en tiempos de Semana Santa.

Rosa Ávila y Janeth Tenemaza.

Joanna Paladines y July Ruiz.

Byron Cifuentes, presidente de la Federación de Diabéticos; Sara Racines, Ruth Ramos y Édison Salamea. Ivis Vega y Ernesto Trujillo.

Marisol Mosquera y José Antonio Sánchez.

Darwin Coello, Javier Escobar y Javier Lasluissa, encargados de la preparacion de la fanesca.

Lizbeth Muñoz, Wendy Rivera y Janeth Mancheno.

GENTE A8

domingo 17 dE MARzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

Sara Serrano y Kléber Mantilla

Fotografías de Christoph Hirtz

Mariana Stadler y Christoph Hirtz.

La muestra fotográfica denominada ‘Arquitexturas’, de Christoph Hirtz, fue inaugurada ante una gran concurrencia en el Centro Cultural Metropolitano. Un vino de honor fue parte de la apertura.

Claudia Sierra, Úrsula Hirtz y Fernando Hirch-Mamroth.

Daniela Merino y Lourdes Hernández. Ximena y Lorena Álvarez, y Tatiana Guerrero.

Peter y Abeva Linder.

Martha Gaviria, Estuardo Maldonado y Rubén Silver Martínez.

Bettina Konter y Cristina Dammer.

pAís B1

tiempo lectura 15 min.

domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora ECuAdOr

MAniFeStAción. La caminata en rechazo a la violencia esta vez recorrió el contorno del parque La Carolina.

Familiares de desaparecidos y asesinados exigen justicia

Familiares de desaparecidos se a seguir luchando las muestras sumaron a la caminata convoca- de apoyo que recibe en la calle da por los familiares y amigos y este tipo de convocatorias que de Karina del Pozo, la chica víc- ahora lo han hecho los familiares tima de femicidio en la capital y de la modelo que falleció supuescuyo caso ha comocionado a los tamente en manos de sus ‘amigos’. “Tenemos que hacer un quiteños. solo puño, unir nuestras Ayer, en la caminata voces porque esta justicia que se realizó en el parque es demasiado lenta”, dijo. La Carolina, se conoció de Otra desaparecida es Esal menos 20 casos más de pErsonas de la tefanía Madera, de 20 años. personas que están des- participaron caminata en aparecidas en diferentes rechazo a la Habría sido asesinada en la violencia. oficina donde trabajaba. El sitios del país y de otros cuerpo fue encontrado en que han sido encontrados muertos luego de penosas tor- el sector de Zabala, según contó su turas y que hasta ahora no se da tía Lupe Madera. Ella aseguró que no descansará hasta ver al responcon los responsables. El padre de María Eugenia sable tras las rejas. Lideraron la caminata los Carrera, consternado, se quejó de la lentitud con la que opera la familiares de Karina del Pozo. justicia en el país. Comentó que Ellos se vistieron de negro en el caso de su hija que fue asesina- señal de luto, colocaron listones da y estrangulada el 31 de agosto negros a todos los que acompañaron y con globos blancos y de 2012 sigue impune. Al padre de familia le anima pitos pidieron justicia.

La impericia del chofer habría causado muerte de 12 personas Pelileo está de luto. los comerciantes fallecieron al caer un bus a un río rumbo a Guayaquil.

gUAYAQUIL Y QUIto • El viaje de trabajo de unos comerciantes de Pelileo (Tungurahua) terminó en muerte. Según confirmaron las autoridades, 12 de los 37 pasajeros que viajaban en una unidad interprovincial de la cooperativa Flota Pelileo, que se dirigia a Guayaquil, perdieron la vida. Otros 25 resultaron heridos. El director de Evaluación de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), Gustavo AcciDente. El bus quedó en el río. Fue removido con maquinaria pesada. Inostroza, aseguró que se están haciendo las investiga- las casas de salud más cercanas. ciones para definir el motivo Alrededor de 15 heridos fueron las víctimas de la tragedia y que iniciarán llevados hasta el hospital Luis tragedia el sumario administrativo en Vernaza de Guayaquil. contra de la empresa. Juan Carlos Sánchez, testigo Fallecidos Cerca de las 02:00 de ayer, del accidente, observó que el Ulle, 47 años. ° Narasa en la vía Bucay - El Triunfo, el transporte perdió pista y cayó Mazaquiza, 67 años. ° Zoila Ulle, 44 años. bus disco 33, se estrelló con la al río de poca profundidad. Las ° Rosa Villafuerte, 40 años. ° Gonzálo baranda de protección víctimas mortales en su Enrique Ulle Villena, 54 años. ° toME nota Acosta, 40 años. de un puente, perdió mayoría fueron llevadas ° Marlene Llerena, 52 años. ° Tomasa pista y cayó en el sector a la morgue, ubicada en Malucin, 54 años. ° Gloria del río Barranco Alto. El nombre del el cementerio del mismo Chipantiza, 55 años. ° José conductor del Gómez, 56 años. Los agentes de la Cocantón. ° Ximena vehículo no Beatriz Pilla, 64 años. ° María misión de Tránsito del consta en la lista Manuel Caizabanda, Elizabeth Paredes (embarazada), 41 °años. personas Ecuador (CTE) sospe- de alcalde del cantón Pelileo, fallecidas y a la chan que el conductor fecha se informó que los restos de heridos su se durmió al volante, desconoce los fallecidos se velarán en Romelia Judith Llerena paradero. ° Carrasco Guananga pero aún todas son el coliseo de la localidad y ° Ángel Aceicha Andaluz ° Adriana especulaciones. Un que el Municipio correrá Oñate Miranda ° Angelita informe preliminar de con los gastos. La tarde Gómez Vizueta ° Blanca Nieto Sánchez la ANT, en cambio, estable- de ayer empezaron a llegar los ° Jorge Figueroa Sosa ° Pedro ce que el accidente se habría cadáveres. Añadió que los co° Jorge Medina Sánchez ocasionado por impericia del merciantes minoristas viajaban conductor, al intentar rebasar a Guayaquil para comercializar a otro vehículo. pantalones en una feria del mer- trabajar, muere en un accidenSegún testigos que se acer- cado de Caraguay y las Esclusas, te”, dijo. caron ayudar a las víctimas, el en el sur de la ciudad. micro cayó con las ruedas haEnrique Silva, presidente de controles cia arriba, desde una altura de la Asociación de Pelileo Feria La información preliminar reca15 metros. Personal de socorro del Jean, que perdió a un fami- bada por la ANT da cuenta que de la CTE, Policía y Bomberos, liar cercano, dijo que entre las la unidad accidentada tiene perde los cantones El Triunfo y víctimas estaba la esposa de miso de operación vigente y haBucay, se hicieron presentes su primo, Rita Cushi. “Es duro bía cumplido con los controles, para trasladar a los heridos a esto, gente buena que venía a en esta primera etapa del año.

Madre y tres niñas mueren en incendio La desgracia ocurrió en una ESMERALDAS • El fuego fue implacable la madrugada de ayer vivienda de construcción mixta ubicada en la parroquia en la humilde vivienda Borbón, cantón Eloy Alde Analía Tapia Paredes, El Dato faro, al norte de Esmeralde 22 años de edad. Ella falleció junto a sus dos En la casa tam- das, en donde la mujer y las niñas dormían plácihijas de 5 años de edad y bién vivía José Mina 9 meses, y su sobrina de Luis Escobar, esposo damente. Las llamas, en cuestión 4 años. Las quemaduras y padre de las niñas. También y la asfixia apagaron sus la madre de Ana de minutos, redujeron a escombros el inmueble. vidas y no se conoce qué Lía. No se pudo salvar nada, inició el flagelo.

porque cuando los vecinos se dieron cuenta, ya todo se había consumado. no pudieron salir

Cerca de las 02:00 Ana Lía Tapia Paredes se percató del incendio y cuando intentó salir por la única puerta que está en la entrada al inmueble, no lo pudo hacer, porque estaba con candado por fuera.

Pese a que gritó desesperadamente que la auxilien, la ayuda no llegó porque a esa hora de la madrugada los vecinos dormían. Al verse acorralada por el fuego, llevó a sus hijas y su sobrina hasta el baño ubicado en la parte atrás. Allí las abrazó y murieron juntas. Los cuatro cuerpos son velados hasta hoy y serán sepultados en el cementerio de Borbón.

eScoMBroS. En cuestión de minutos el fuego redujo a escombros la vivienda de construcción mixta.

país

hora cero B2

domingo 17 de marzo de 2013 La Hora, ecuador

tiempo lectura 15 min.

domingo 17 de marzo de 2013 La Hora ecuador

la misión, luchar contra la pobreza Omar Mateo, secretario general de la Conferencia Episcopal de Ecuador, habla sobre la designación del nuevo Pontífice. ¿Cómo va a afectar a Ecuador la elección de Francisco?

Ante todo un papa no es propio sino universal. El Papa nos pertenece a todos y a todas más allá de su país o continente de origen. Eso no impide que a los ecuatorianos nos llene de orgullo tener un Papa latinoamericano. Lo sentimos cercano y próximo. ¿Esta situación facilitaría una visita del Papa a Ecuador’

Está prevista una primera visita durante este año a Latinoamérica. Será en julio, en el transcurso de las ‘Jornadas Mundiales de la Juventud’, que se celebrarán en Río de Janeiro. Es posible que visite otros países. ¿Considera que a partir de ahora la iglesia se centrará en solucionar temas más propios del contexto latinoamericano, como la pobreza?

El mero hecho de que los cardenales hayan elegido a un Papa de América del Sur concretamente, ya dice mucho. Yo creo que va a luchar frontalmente contra la pobreza.

¿visitó el Papa Francisco i anteriormente Ecuador?

Sí, en dos ocasiones que yo sepa, cuando era el superior de los jesuitas. En una ocasión estuvo en la Iglesia Rectoral de San José, en Guayaquil y en otra ocasión visitó la iglesia de La Dolorosa, en Quito.

Omar Mateo, de la Conferencia Episcopal Ecuatoriana.

ELECCión. Con el papa Francisco el mundo va a ver la realidad desde otra perspectiva distinta a la europea. Aquí con los cardenales que lo eligieron en la fastuosa Capilla Sixtina. AFP

¿Qué significa tener un PaPa

latinoamericano? La Hora habló con expertos sobre la elección de Jorge Bergoglio, el primer Papa de este continente y el primer jesuita en ocupar este cargo.

l cardenal argentino Jorge Mario Bergoglio, jesuita de 76 años, ocupará la silla de Pedro con el nombre de Francisco. La designación del cardenal argentino rompió con todos los pronósticos pues es latinoamericano y, como si esto fuera poco, será el primer jesuita en dirigir la Iglesia Católica. Y es que aunque Latinoamérica cuenta con aproximadamente 480 millones de fieles y es el hogar de una inmensa mayoría de los católicos del mundo, nunca antes había sido elegido un Papa de este continente. Pese a que Jorge Mario Bergoglio fue considerado uno de los candidatos más fuertes para suceder a Juan Pablo II en 2005, no figuraba entre los favoritos en este último Cónclave. Según los expertos su nombramiento anuncia un giro en la dirección de la Iglesia, por estos días salpicada con escándalos de corrupción y abuso infantil.

el hecho de que Bergoglio haya obtenido los 77 votos necesarios para erigirse como el sucesor del apóstol Pedro en la tierra demuestra una ruptura al interior de la Iglesia y una clara intención de descentralizar el poder. “Elegirlo es un mensaje claro. Ante la tensión entre los reformistas e inmovilistas, los cardenales decidieron dar un salto mortal hacia un latinoamericano que se preocupa por la figura de los pobres, los sin trabajo, los desahuciados, los sin rostro. Francisco es un hombre humilde, con una postura crítica frente al poder monárquico de la Iglesia”, dice Torres. De hecho, en uno de sus discursos Bergoglio acusó a los sacerdotes de hipócritas y de olvidar el ejemplo de Jesús que comía con pecadores y prostitutas. Y es que él es reconocido por su sencillez y austeridad. Abandonó su palacio arzobispal para vivir en un modesto departamento, él mismo cocina y anda en bus, como cualquier cristiano y dentro del Vaticano no pertenece a los círculos de poder.

un salto mortal

Signo de los tiempos

rEDaCCión inTErnaCionaL

Para Juan Manuel Torres, profesor del Centro de Estudios Teológicos y de las Religiones de la Universidad del Rosario, en Bogotá,

Incluso, cuando era el arzobispo de Buenos Aires no tenía problema en auspiciar cualquier misa en humildes capillas si alguno de

MiSa. Desde la Plaza de San Pedro, pudo observarse la primera eucaristía del nuevo Papa. EFE

los sacerdotes enfermaba o tenía alguna diligencia personal que cumplir, según cuenta el padre Luis Felipe Gómez, secretario de la Compañía de Jesús. Para Gómez la elección del nuevo Papa es signo de los tiempos. “No es fortuito que el Cónclave elija a un latinoamericano religioso, que hace parte de la comunidad jesuita, y muy cercano a los pobres”, asegura.

“Además, por ser jesuita, está formateado para servirle al Papa para ser su escudero y ahora resulta que va a ser en nuevo sumo pontífice. Con su elección el mundo va a ver la realidad desde otra perspectiva distinta a la europea, desde la latinoamericana, que es una región vital para la nueva evangelización”, agrega Gómez. “Es una bendición pero también un reto”, señala.

Los retos del Papa

hOrA CErO domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Tras la sorpresa inicial, sólo hasta ahora empieza a vislumbrarse cómo será el Papado que comienza la semana próxima cuando se realice la ceremonia de entronización. En efecto, desde Buenos Aires sus amigos y conocidos cuentan los rasgos de la personalidad del nuevo pontífice. Allegados a Jorge Mario Bergoglio no escatimaron elogios para Francisco, a quien coinciden en definir como un hombre austero, humilde y dialogante, que introducirá cambios en el Vaticano. El hasta hoy jefe de la Iglesia argentina vivía en un pequeño departamento próximo a la catedral, viajaba en transporte público, visitaba asentamientos marginales, parroquias y hospitales y animaba a los sacerdotes a salir a la calle y estar cerca de sus fieles. Una Iglesia en crisis

sEncILLEZ. El ahora Papa Francisco en el ‘subte’ de Buenos Aires. Archivo

Las finanzas, un dolor de cabeza

Pocos cambios

Las finanzas del Vaticano también son otro punto crítico. Algunos analistas calculan que el papado de Ratzinger dejaba anualmente un hueco de varios millones de dólares, cifra significativa para cualquier institución y más si ésa está inmersa en una Europa quebrada. Pero, quizás la carga más pesada iba por otro lado; rumores de malos manejos

El catolicismo ante el avance de los evangélicos La elección de un Papa procedente de un continente en el que vive el 40% de los católicos del mundo se inscribe también en la tentativa de la Iglesia católica de frenar el rápido avance de los protestantes evangélicos en los países en vías de desarrollo, no sólo en América Latina, sino también en África y en Asia. Con 565 millones de fieles -107 millones de ellos en América Latina y el Caribe- los evangélicos representan poco más un cristiano de cada cuatro en el mundo, según estadísticas validadas por Sébastien Fath, del Centro Nacional de Investigaciones Científicas francés (CNRS). Una cifra en constante aumento y que incluye los 200 millones de pentecostales o ‘Born again’ (Nacidos de nuevo), corriente aparecida a principios del siglo XX en Estados Unidos, que hace hincapié en la

acción y los dones del Espíritu Santo, como las profecías, las curaciones milagrosas y la liberación de los demonios; defiende el encuentro personal con Jesús y la conversión, alimentados en grandes reuniones de tono apasionado. El alejamiento de los católicos

Al hecho de que esas iglesias atraen fácilmente a poblaciones a menudo pobres se agrega el sentimiento de que la Iglesia católica da la impresión de estar alejada de la población. El clero católico, sumamente jerarquizado, ve aparecer además ciertas iglesias pentecostales de manera espontánea, con fieles que se declaran pastores. “La Iglesia católica (1.200 millones de fieles), se encontró en competencia con esos movimientos que le quitaban una parte de sus fieles a partir de los

Todos estos son problemas que deberá lidiar Bergoglio. Por otra parte, a pesar de su sencillez en el diario vivir y su disposición al servicio de los más necesitados, ha dado algunas muestras de no ser un cura proclive al cambio. Su oposición al matrimonio entre personas del mismo sexo y a otras disposiciones que requieren apertura de la iglesia,

autocrítica ° Para la Iglesia católica, el rápido avance de los pentecostales fue una

oportunidad para hacer una autocrítica de su acción pastoral y tratar de modernizar sus métodos. Ya en el Concilio Vaticano II (1962-1965), la apertura hacia el mundo de las comunidades nuevas marcadas por el renacimiento carismático y la creencia en la influencia del Espíritu Santo, aparecía como un eco a las iglesias pentecostales. El acceso de Franciso al Papado confortará el catolicismo de los fieles de su continente, pero probablemente no significará una oposición en el plano social y doctrinario a los valores conservadores que defienden los evangélicos.

años 80s, en particular en África y América Latina”, señala David Behar, del Polo Religiones del Ministerio francés de Relaciones Exteriores. “En Guatemala, más de la mitad de la población, que era católica en un 95%, se ha convertido al neopentecostalismo. En Méxi-

a escuchar consejos ° Dos cosas por lo menos saltan a la vista en los primeros días de ejercicio del argentino como el máximo obispo; la primera, que mirará con mucho cuidado

el Asia, específicamente a China, no por nada escogió el nombre de Francisco, que hace homenaje a Francisco Xavier, el misionero jesuita que predicó y llevó el Evangelio a esa parte del mundo. Y la segunda, que el papa escuchará a los miembros de la compañía de Jesús. Por algo hizo un juramento que lo acompañará hasta la muerte y que dice que como jesuita, está obligado a escuchar al general de la compañía y a considerar su consejo.

argumentando que es función de los obispos cuidar por la correcta implementación del reino de Dios, hacen prever que intentará mantener a la Iglesia en el

‘statu-quo’ actual, alejándola de decisiones tan necesarias para una institución que necesita afanosamente incrustarse en la realidad del mundo.

Algunas cifras de Fe cristiana enpobreza Américaenylaelregión Mundo Algunas cifras de en la región Los católicos enpobreza Latinoamérica Porcentajes en relación a la población total de cada país

69% 59% 74% 80% 74% 69% 83% 74% 60% 85% 87% 72% 80% 89% 81% 47% 71%

y corrupción en el banco Vaticano se empezaron a popularizar convirtiéndose, tal vez, en la gota que rebosó la copa para la salida del pontífice alemán.

ntina Boliv ia Bras i Colo l mbia Cost a Ric a Chile Ecua d El Sa or lvad Guat or ema la Hond uras Méxi c Nica o ragu a Pana má Para guay Perú Urug uay Vene zuela

de escándalos sin parangón en muchos años. Casos de abusos contra menores por parte de sacerdotes, sacudieron todos los rincones de la institución.

Arge

Bergoglio, el primer jesuita electo Papa, no sólo tendrá que enfrentar una iglesia con crisis de fieles en los países más desarrollados del mundo, con enormes problemas de gobernabilidad internos –sobre todo por los escándalos de pederastia-, y con finanzas maltrechas, sino que además tendrá que asumir el papel de dar continuidad al Concilio Vaticano II, una tarea que tres papas han aplazado –Pablo VI, Juan Pablo II y Benedicto XVI, no se cuenta a Juan Pablo I, quien apenas gobernó un mes largo-. Durante el pontificado de Juan Pablo II, uno de los papas más conservadores de la historia reciente de la Iglesia, la institución cayó en una espiral

Católicos en el Mundo Norte América

África

16% 13%

Asia

América Latina y El Caribe

7% 20%

Principales religiones No religiosos y Ateos

Otros

42% 6%

Europa

Budistas

Cristianos

14%

33% 13% 13% 20% Hindues

Musulmanes

Elaboración: LA HORA

co, el sentimiento de que el clero está demasiado estrechamente ligado al poder político contribuyó a que los fieles se fueran

hacia una iglesia más independiente. En Brasil, un cuarto de la población” cambió de religión, aseguró.

Los afectados por inmobiliaria, entre dudas y esperanzas

pAís B4

domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Lluvia afectan a zonas productivas de Los Ríos BABAHOYO-URDANETA •

La torrencial lluvia caída la noche del viernes provocó que decenas de familias de la capital de Los Ríos amanecieran ayer con el agua hasta las rodillas. El sector Emelríos fue uno de los más afectados. Sus calles practicamente se habían convertido en ríos. A decir de los moradores, el taponamiento del servicio de alcantarillado sería una de las causas. Las quejas como la de Hernán Castillo se agravaron cuando se dieron cuenta que tampoco tenían energía eléctrica. Mientras tanto que, en otro sector, Mayra Calle, moradora de la Lotización Arriega, criticó que no se hayan tomado las

PREOCUPACIÓN. Así luce el recinto conocido como La Chorrera - Pijullo de Urdaneta.

medidas de prevención. En esta lotización está ubicado en nuevo Hospital del IESS. “No se puede ni ingresar al área de consulta externa, todos los alrededores están anegados”, mencionó. En Urdaneta

La creciente del río Pijullo arrasó con un muro de contención en el cantón Urdaneta. Agricultores del recinto Los Cerritos fueron los primeros afectados. Según ellos (unos 30), hay cerca de 80 hectáreas de cultivos de arroz, principalemente, que quedaron anegadas.

Para unos afectados por Unión Constructora es posible recuperar lo invertido, otros no creen en Pachacama. Javier Pachacama y Yadyra Torres, propietarios de Unión Constructora y detenidos por el presunto delito de estafa, han manifestado que están dispuestos a entregar su patrimonio familiar y empresarial para que los afectados recuperen sus inversiones. Sin embargo, las cifras no cuadran al intentar establecer el monto. Para las autoridades el perjuicio económico asciende a 8 millones de dólares, mientras que para el abogado de la pareja, Juan Guamba, el daño no superaría los 5,5 millones.

Los clientes

do. Para él, en este caso debería intervenir el Estado comprando los terrenos para financiar los terrenos a través del Ministerio de la Vivienda. Sin embargo, para, algunos afectados estas son solo promesas. Recuerdan que los directivos de la constructora primero ofrecieron solucionar el problema a inicios de este año y luego para pasado Carnaval. “Para esas fechas ya estaba fugado, del país. Si ahora dice dar la cara no es por voluntad propia, sino porque le detuvieron”, comenta David Páez, perjudicado. En tanto, otras de las afectadas, que prefiere omitir su nombre, asegura que hace un año Pachamama le entregó un cheque por la devolución de su dinero, pero no tenía fondos.

En medio de estas cifras se encuentran los clientes que aseguran fueron perjudicados. Para unos Pachacama está en posibilidad de responder económicamente mientras que otros definitivamente no confían en su palabra. A Jenny Pillajo le queda esperanza. Entregó 11 mil dólares por una vivienda en San Juan de Conocoto, valle aledaño a Quito, y anhela recuperar lo invertido. “Yo sí tengo fe ya que él (Javier Pachamama) tiene recursos, propiedades, terrenos que puede vender y entregarnos los dineros”, dice. Su esperanza se basa en 1.800 Una salida que el propio Pachama- afectados William Aguaguiña, agrupados abogado que represenma declaró que el dinero están en una sola captado estaba invertido defensa jurídica. ta a los afectados, maen bienes inmuebles, lo nifestó que ellos están que fue ratificado por su dispuestos a llegar a un abogado. “El patrimonio que se acuerdo con Pachacama. “De está entregando a través de la acuerdo a lo que determina el liquidadora y que se está po- Código Penal hay la posibiliniendo a disposición de la Fis- dad del acto reparatorio que calía cubre los valores reclama- consiste en resarcir los daños dos. Tenemos un patrimonio y se terminarían las acciones de 7 millones de dólares que se legales. Ese es el llamado que le ha puesto ya ha disposición de hacemos al señor Pachacama. las autoridades”, dijo Guamba. Él dice que tiene el dinero, que También Patricio Vaca, afec- quiere arreglar y nosotros estatado, considera que hay posibi- mos abiertos al diálogo”, asegulidades de recuperar lo inverti- ró el abogado.

PREOCUPACIÓN. Los supuestos estafados se reúnen cada semana para evaluar el proceso.

MiNuTOs CON:

CéSAR MOnGUE

tiempo lectura 15 min.

doMingo 17 dE MArzO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

l movimiento El estratega CREO es la segunda fuerza de CREO hace política del país y el presidente Rafael Correa una lectura incluso celebró como una dedel éxito de su surechaconsolidación ideológica con la que dePara los militantes de la organización batir. lista 21 la labor recién empieza ya recorren el país fortaley prende yciendo sus bases, difundiendo su mensaje ahora con la mira luces sobre su en las elecciones seccionales del año. plan para las próximo El director nacional de la agrupación, Cesar Mongue, que los resultados obelecciones de asegura tenidos en la última elección permitirá competir a escala 2014. lenacional con partidos y movi-

‘Hoy es un CReo distinto’

mientos históricos. Aquí un diálogo con La Hora.

¿Los resultados logrados por CREO el 17 de febrero abre la posibilidad de competir con otras agrupaciones en 2014?

Me siento capaz de ejercer cualquier prefectura’.

Si, la primera buena noticia es que la votación de CREO a nivel nacional es casi equitativa de una región a otra, lo cual abre una ventana interesante para competir con varios candidatos en todas las regiones del país donde bordeamos el 21 y 25% del electorado. Es una organización que tiene un bastión electoral importante. ¿Qué sectores destacan?

Las alianzas políticas se analizan en las coyunturas’. Azuay es un reto importante’.

En los cantones Atahualpa (Oro) se tuvo el 42%, en Zaruma el 36%, Quevedo el 22%, Esmeraldas 29%, Macará 40%, Riobamba 34%, Guayaquil 24%. Son cifras que dan un panorama importante como Costa, Sierra y Amazonía y donde la votación debería capitalizarse. ¿Qué provincia les interesa reforzar?

Azuay es un reto importante. En Cuenca la votación se ubicó en el 18.2%. Ahí tenemos que hacer un trabajo especial. ¿Cuál es la estrategia?

Empezar a afinar el trabajo en aquellos cantones donde hay fortaleza y empujar el apoyo sobre la picada e incorporar acciones en sectores donde puede haber debilidad como Cuenca. Hay que coordinar acciones con el bloque. También empezamos una gira de agradecimiento por las 24 provincias para fortalecer la estructura de CREO. Iniciamos por Imbabura, Carchi y Napo.

EnTREvISTA. César Mongue tiene una Maestría en Administración de Negocios

La votación de CREO en Guayas se ubicó en algo más del 21% ¿Mantendrán la alianza con el PSC?

La votación en la provincia fue muy importante. Ahora, cada momento histórico-político tiene su análisis. Las observaciones que hicimos hace dos años para fines de la alianza con el alcalde Jaime Nebot era bajo las circunstancias de un CREO diferente al que hoy existe. Hoy es un CREO distinto ¿Evaluarán la alianza con el PSC?

El Alcalde es un actor político importante, sigue siendo un actor político fuerte, pero casa adentro nuestro análisis es diferente. No hay que descartar las alianzas si es que estas generan una relación de mutuo beneficio. El análisis es diferente, quizá repitamos en determinadas provincias ciertas alianzas como Machete en Manabí. Si Leonardo Viteri quiere ser Alcalde estaremos dispuestos a apoyarlo. ¿Habrá más acuerdos?

CREO construyó la plataforma Unidos por el Ecuador conformada por más de 50 organizaciones. Se trata de sumar, si se suma un poco más se llega más

arriba. De ninguna manera hay interés en desarmar esa plataforma, pero más allá de este espacio, la alianza electoral es un capítulo aparte que debe ser analizado bajo la lupa de la actual coyuntura. ¿Ya analizan candidatos para Guayas?

Trataremos de empujar cuadros propios para los diferentes cantones. Guayaquil tiene un análisis especial y deberemos analizar con responsabilidad que es lo más conveniente para CREO y para la ciudad. Para Guayaquil hay dos caminos posibles: o ponemos un candidato propio o decidimos apoyar a quien hasta ahora es el Alcalde si es que decide participar. Pero el Jaime nebot ha declarado que ésta es su última participación en política .

Eso es lo que se analizará. Si se mantiene en su decisión de no participar, estamos frente a un escenario diferente. Será revisado y se tomará una decisión. ¿Usted se perfila como un probable candidato a Alcalde?

A mí me interesa participar en las elecciones. Ojalá mi organi-

zación me apoye para cualquiera de los puestos de elección popular en Guayas. ¿Pero le gustaría la Alcaldía?

Lo mío es mucho más ejecutivo que legislativo. Respeto mucho la acción legislativa, pero me siento más cercano a la acción ejecutiva. Yo vivo en Guayas, no hay mucho que inventar. Allí hay dos o tres espacios, no hay más. Yo me siento capaz de ejercer cualquier prefectura o cualquier alcaldía. ¿Y en Quito?

En Quito hay cuadros interesantes que podrían hacer un gran papel, desde Andrés Páez, Juan Carlos Solines, Patricio Donoso. Quito es una ciudad con muchos problemas últimamente. ¿Cuáles son las alternativas para Cuenca?

Hay que generar nueva sangre en la política nacional y en CREO hay gente interesante, pero también hay que dialogar. Marcelo Cabrera (exalcalde Cuenca) mencionó públicamente que le interesaría conversar con CREO y si al él le interesa conversar, estamos abiertos al dialogo.

EfECTivO B6

domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Irán quiere ser socio de europeos Irán pretende ser socio y un proveedor permanente de energía a los estados europeos, dada su posición como uno de los mayores poseedores de reservas de crudo y gas natural del mundo, según dijo el portavoz del Ministerio de Exteriores iraní, Ramin Mehmanparast. “Siempre hemos intentado tener las mejores relaciones con Europa”, recalcó Mehmanparast en una entrevista con la agencia oficial de noticias iraní, IRNA, en la que apuntó que “Europa necesita el petróleo iraní para su progreso e Irán quiere desarrollar su cooperación económica con los gobiernos europeos”. En la actualidad, las relaciones de Irán y la Unión Europea son tensas y los veintisiete han impuesto sanciones económicas a Teherán, en especial a los sectores petrolero y financiero, además de limitaciones y bloqueos

Teherán, eFe •

bancarios a personalidades y empresas del régimen de la República Islámica por su programa nuclear. Según Mehmanparast, incluso en estas circunstancias, Europa ha de ser prioritaria en la política exterior de la República Islámica, “pese a que algunos estados europeos hayan restringido sus relaciones con Irán siguiendo las directrices de EEUU, algo que perjudica los intereses de todos los países de Europa”. En opinión del portavoz diplomático iraní, pese al gran potencial económico de Europa, “debido a su dependencia económica de Estados Unidos ha sufrido muchos daños en la última crisis”. Actualmente, explicó, los países europeos afrontan una crisis económica y también social, muy grave en algunos de ellos, en especial por el desempleo, y señaló que para superar esa situación “Irán puede ser un socio muy conveniente para los estados europeos”. “Irán es el segundo país del mundo en términos de reservas de gas natural y el cuarto en reservas de crudo, por lo que en conjunto Irán es el número uno del mundo (en hidrocarburos)”, señaló Mehmanparast, quien recalcó que pretenden mantener buenas relaciones con sus vecinos y “expandir nuestras relaciones con muchos países”.

Latinoamérica necesita productividad para mantener el crecimiento Panamá, eFe • Latinoamérica tiene que dar la “batalla por la productividad” para mantener el crecimiento que le permitió reducir la pobreza y aumentar la equidad en la última década, lo que implica elevar la calidad de la educación y hacer más eficaces a los Estados, señaló el vicepresidente del BM para la región. El vicepresidente del Banco Mundial (BM) para América Latina y el Caribe, Hasan Tuluy, manifestó su “optimismo” por el futuro de la región, aunque destacó la productividad como una cuestión clave para ello. Tuluy basa su entusiasmo en el hecho de que América Latina, con un producto interno bruto (PIB) de más de cuatro billones de dólares, “ha logrado generar políticas económicas y financieras correctas, y al mismo tiempo establecer políticas redistributivas en materia de inclusión social que han funcionado”. Como resultado, “en la última década unos 73 millones de latinoamericanos dejaron de ser pobres”, con el agregado “muy significativo de que por primera vez cayó de forma importante la inequidad, un problema histórico” de la región, resaltó el vicepresidente del organismo multilateral. Un informe del BM publicado en noviembre pasado definió a los integrantes de la clase media latinoamericana, cifrada en 152 millones de personas hasta

CrIsIs. Varias personas sacan dinero de un cajero de Nicosia, Chipre.

Los chipriotas viven un agustioso ‘corralito’ bancario los ciudadanos están indignados por la quita de sus depósitos, dispuesta por Europa.

ENTrEVIsTA. El vicepresidente del Banco Mundial (BM) para la región, Hasan Tuluy,

2009, como aquellos con un ingreso de entre 10 y 50 dólares por día y per cápita. El contexto económico favorable que vive América Latina, con cuentas fiscales en orden y una clase media que crece y demanda bienes y servicios, le permitirá crecer este año entre el 3,5% y el 3,8%, y a mediano plazo, hasta 2015, un 4% en promedio, dijo Tuluy al revelar las previsiones del BM. “El reto ahora es lo que yo he bautizado ‘la batalla por la productividad’, para poder generar un crecimiento que sea efectivo, que permita la reasignación de recursos también en el área social, como sucedió en la década anterior”, dijo el vicepresidente del BM. El primer asunto que deben abordar los Estados para favorecer el incremento de la productividad “es mejorar la calidad de la educación”, porque en América Latina el problema “ya no es tanto el acceso” como su valor, afirmó.

la decisión del Eurogrupo tenía que ser aplicada inmediatamente. “Tuvimos que conformarnos con la decisión”, explicó Jlorakiotis y añadió que “también nosotros necesitamos información nicosia, eFe • Los chipriotas 100.000 euros y uno del 6,75% detallada”. Hasta el martes, primer día acudieron masivamente para los inferiores. a los cajeros automáticos “Es la primera vez que esto se en que volverán a abrir los para sacar dinero, indigna- aplica no sólo en Europa sino en bancos por ser el lunes festivo, dos por la decisión tomada todo el mundo. ¿Por qué a noso- se han bloqueado los sistemas la madrugada de ayer por el tros? ¿Por qué la pobre gente tie- de transferencias bancarias Eurogrupo de aplicar una ne que pagar todo eso?”, comen- para evitar una fuga de capitaquita a todos los depósitos taba Yiannis, un joven abogado les, un “corralito” parcial que ha enfurecido aún más a privados de este país medi- de Nicosia, tras lograr rela ciudadanía. terráneo. tirar sus 1.000 euros. “He el dato Ahora, el presidente En las largas cosalvado 67 euros. chipriota, el conservador las formadas frente a Algo es”, comentó todos los cajeros auamargado el joven Entre las medi- Nikos Anastasiadis, que 40% das acordadas de los regresó a Chipre, tendrá tomáticos del país, 70.150 ayer se incluye millones alejándose. un de euros en que explicar a su pueblo, la rabia era el sentiEn los bancos también aumento del depósitos en la en un discurso previsto miento prevalente isla cooperativos locaimpuesto de procedía del del para hoy, las razones que entre los habitantes exterior y, de les, que suelen estar sociedades 10% al 12,5%. éstos, la inmensa llevaron a su Ejecutivo a locales, que intenta- mayoría era pro- abiertos también de ciuda- los sábados, se foraceptar esta decisión. ban retirar el máxi- piedad danos o empreYa hoy, Anastasiadis adelanmo dinero posible de sas extracomuni- maron desde los primeros tarios. sus cuentas, aunque minutos de su apertura tó que esa fue “la única solución los sistemas perlargas colas de clientes, que nos permitirá continuar miten sólo extraer 1.000 que solicitaban retirar sus depó- nuestras vidas sin aventuras”. “Es una decisión que nos condueuros diarios(unos 1.200 sitos. dólares). Poco después, las cooperati- cirá al histórico y definitivo salEl nuevo Gobierno de vas cerraron sus puertas, tras vamento de nuestra economía”, Nicosia aceptó el paquete una decisión anunciada por el declaró. La tarea de Anastasiadis de de medidas impuesto por director general del Banco Cenlos demás socios europeos, tral de las Cooperativas, Ero- justificar también la “falta de que entre otras imposicio- tocritos Jlorakiotis, quien en solidaridad” de los socios eurones incluye un impuesto declaraciones a la radio expli- peos de Chipre no será fácil, seextraordinario del 9,9% so- có que los bancos cooperativos gún opina la gente en la calle de bre los depósitos de más de quedarán cerrados debido a que Nicosia.

GLOBAL domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Bachelet vuelve a la batalla La expresidenta de Chile, Michelle Bachelet, que este viernes anunció su alejamiento de la conducción de ONU Mujeres y el regreso a su país, será proclamada candidata a las primarias presidenciales de la oposición el próximo 13 de abril. Así lo anunció Osvaldo Andrade, presidente del Partido Socialista (PS), que confirmó además que la exmandataria, favorita de las encuestas de cara a las presidenciales del próximo noviembre, llegará a Chile “antes del 31 de marzo”. “Una vez en Chile, Michelle Bachelet va a emitir un pronunciamiento sobre su disponibilidad para ser candidata a la presidencia”, añadió el dirigente, en declaraciones al Canal 24 horas. La proclamación a las primarias, dijo Andrade, la harán conjuntamente el PS y el Partido por la Democracia (PPD), integrantes de la Concertación, la coalición de centroizquierda. Precisó que el 12 de abril el PS y el PPD procederán por separado, “como lo establece la ley”, a formalizar la inscripción de sus candidatos a las primarias del 30 de junio, “y el día 13 tenemos previsto hacer un acto conjunto de proclamación de Michelle Bachelet”, a la que ambas formaciones han señalado desde hace tiempo como su abanderada. Andrade subrayó que Bachelet “es la esperanza de mucha gente en este país” y aseguró que la expresidenta enfrentará “todos los debates que sean necesarios”.

sANTiAGo, EFE •

lUTo. Ceremonia final del traslado del cuerpo del fallecido presidente venezolano Hugo Chávez.

Féretro de Chávez se expone en medio de la campaña cArAcAs, EFE • El candidato presidencial opositor de Venezuela, Henrique Capriles, denunció inconvenientes para visitar un pueblo del estado fronterizo de Táchira (oeste), en manos del oficialismo, e hizo responsable al presidente encargado del país, Nicolás Maduro, de “cualquier cosa” que le ocurra. “Vamos saliendo hacia Táchira, nos han cerrado el aeropuerto de la Fría para evitar que lleguemos a la Grita”, señaló Capriles a través de su cuenta en la red social Twitter. “Cualquier cosa que nos ocurra hago responsable a Nicolás

Maduro Moros, así lo denuncio al país y al mundo!”, indicó el dirigente opositor. Desde diciembre pasado, el estado Táchira, fronterizo con Colombia, está en manos del gobernador oficialista José Gregorio Vielma Mora, un excompañero de armas del fallecido presidente, Hugo Chávez. El pasado miércoles, Maduro alertó sobre supuestos planes de la “ultraderecha” para atentar contra Capriles que, según su equipo de campaña, no presentó personalmente el pasado lunes su candidatura ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) por una supuesta emboscada en su contra. El jefe de campaña de Capriles, el gobernador Henri Falcón, aseguró que las informaciones que tenían indicaban que había intención de “agredir y atentar” contra Capriles.

Rousseff fortalece a partidos aliados ante las elecciones BrAsiliA, EFE • La jefa de Estado brasileña, Dilma Rousseff, fortaleció ayer a dos importantes partidos integrantes de la coalición de Gobierno al dar posesión a tres nuevos ministros en una reforma de gabinete realizada de cara a las elecciones de 2014. La formación más beneficiada fue el centrista Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB), la primera fuerza política del país, que retuvo Agricultura y ganó la codiciada cartera de Aviación Civil, mientras que el ministerio de Trabajo permaneció bajo la gestión del Partido Democrático Laborista (PDT).

Wellington Moreira Franco, hasta ahora ministro de Asuntos Estratégicos, reemplazó en Aviación Civil a Wagner Bittencourt, un técnico sin partido; el diputado Antonio Andrade sustituyó en Agricultura a su correligionario Jorge Mendes Ribeiro, y el secretario general del PDT, Manoel Dias, asumió Trabajo en lugar de Carlos Brizola. Rousseff argumentó que la capacidad de estructurar coaliciones es “crucial” en un país con las dimensiones continentales y la diversidad política de Brasil, puesto que una treintena de fuerzas políticas gozan de representación parlamentaria.

largas colas

09:00 y hasta las 16:00. El Gobierno ha dispuesto un En largas colas, centenares de seguidores del fallecido presidente dispositivo especial de transde Venezuela Hugo Chávez espe- porte gratuito desde el centro raban ayer pacientemente su turno de la ciudad hasta el museo, para visitar el féretro del mandata- ubicado en una loma del tradirio en el Museo de la Revolución cional barrio izquierdista del 23 de Enero. Bolivariana, ubicado en la Tras recorrer ayer en popular barriada del 23 de El Dato un coche fúnebre disEnero de Caracas. tintas calles de Caracas Desde ayer y hasta Caracas que se decida su lugar En sonará cada día arropado por miles de seguidores, el féretro de de entierro definitivo, los un cañonazo, una salva, en Chávez reposa ahora en restos del presidente se honor a la de el museo sobre una base encuentran en el llama- memoria Chávez Frías. de piedra ubicada a su vez do “Cuartel de la Montasobre ‘la Flor de los Cuaña”, ahora convertido en La campaña museo, que fue el espacio arrancará oficial- tro Elementos’, un diseño el próxidel arquitecto venezolano donde Chávez se refugió mente mo 2 de abril. Fruto Vivas en el centro cuando lideró el fallido de un patio del cuartel. golpe de Estado de 1992. Este es “el primer lugar de Después de nueve días de una masiva capilla ardiente en la Aca- reposo histórico” del mandatademia Militar de la capital, las fi- rio, según lo adelantó la semalas volvían a repetirse ayer a las na pasada Maduro, mientras puertas del museo, que se abri- se decide su lugar de entierro rán diariamente al público de las definitivo.

En esta edición de

Vanguardia

la portada

El gobierno pierde en la súper batalla por cambiar la CIDH. la crónica

pozo ina del de kar ía d o el últim

R • DEl ECUADO

18 Al 24

zO DEl DE mAR

2013

E FUE CÓMOBLIERNO AL GO LA CIDH EN

La asambleísta Gina Godoy y las reformas al Código de la Niñez.

Conozca en detalle el último día de la vida de Karina del Pozo. la noticia

La selva se tiñe de sangre y los taromenani están en riesgo.

salud

Cuatro historias de luchadores que vencen sus dolencias. EntrEvista

io es r prop ina el amo r medic la mejo

383 USD 3,80 P.V.P.: .com avanguardia www.revist

capriles responsabiliza a Maduro de cualquier percance en visita a frontera

yes delivo los red ort baile ep evo o o el nu Francisc blo ii... juan pa

documEntalEs

Los mejores relatos visuales que muestran un nuevo mundo.

suscripcionEs • Quito: PBX (02) 600 9313 • Guayaquil: Tel. (04) 601 5712

GLOBAL B8

domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Papa Francisco, por Francisco de Asís

El pontífice revela por qué eligió el nombre. Almorzará con la presidenta de Argentina. Contento, son“También pensé en las gueriendo, saludando, besando, rras y en que Francisco es el mezclando el español con el ita- hombre de la paz, además de los liano, el papa Francisco recibió pobres, y así me vino el noma la prensa internacional que ha bre”, aseguró. seguido el cónclave, ante la que Añadió que también el santo afirmó que la Iglesia no tiene de Asís es el custodio de la natuuna naturaleza política, sino es- raleza, de la creación. piritual y que la quiere “pobre y “¡Como me gustaría una iglepara los pobres”. sia pobre, para los pobres!, agreAplaudido largamente por gó Francisco recordando al “Povarios miles de periodistas, de verello”, como se conoce al santo los seis mil acreditados ante el de Asís. Vaticano para el segundo cónclaRelajado, Francisco contó que ve del tercer milenio, muchos de otros cardenales le sugirieron que ellos acompañados de familiares y eligiera como nombre Adriano, en amigos, el papa Bergoglio desveló honor de Adriano VI el reformisalgunos momentos del cónclave y ta y otros que adoptara Clemente por qué eligió el nombre de XVI, “y así te desquitas” -le Francisco. dijeron- de Clemente XV, el El Dato En la capilla Sixtina papa que suprimió la Comestaba sentado al lado pañía de Jesús, a la que permartes oficia- tenece el actual pontífice. del cardenal brasileño El rá la misa de iniClaudio Hummes, precio de En ese ambiente cora la dial, el obispo de Roma fecto emérito de la con- Pontificado, que asistirán gregación para el Clero y delegaciones agradeció a la prensa el de 150 arzobispo emérito de Sao oficiales trabajo realizado en estos países. Paulo, explicó. días desde la renuncia de “Cuando la cosa se iba Benedicto XVI al papaponiendo peligrosa (los votos do el 28 de febrero, con un ¡uf, hacia él aumentaban) él me con- cuanto habéis trabajado”, y recofortaba y cuando los votos alcan- noció que no es fácil informar de zaron los dos tercios y los carde- la Iglesia a un público tan vasto nales comenzaron a aplaudir, es y variado en esta época global. decir me habían elegido, él (HumEn la misma línea que Benemes) me abrazó, me besó y me dicto XVI, puso a Cristo en el cendijo: no te olvides de los pobres”, tro de la vida del hombre y dijo narró Francisco en medio de un que la Iglesia existe “para comunifuerte aplauso. car la verdad, la bondad y la belleEsas palabras “no te olvides za”. Francisco usó el español, de los pobres” se le quedaron en su idioma materno, al final la cabeza, agregó, mientras se to- del discurso y en el idioma de caba el solideo. “Los pobres, los Cervantes bendijo a los prepobres, pensé, e inmediatamente sentes, tras decir: “muchos me acordé de Francisco de Asís”. de ustedes no pertenecen a la

Vaticano, EFE •

Almorzará con Cristina °

El primer mandatario que se reunirá con el papa Francisco será la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, un encuentro considerado por el Vaticano como un “gesto de cortesía y afecto” hacia la jefa de Estado, con quien almorzará, y al pueblo argentino, de donde procede el pontífice. “Se trata de un gesto de cortesía, de atención hacia Argentina y su Presidenta”, dijo el portavoz vaticano, Federico Lombardi, que precisó que es “natural” que si viene la presidenta de Argentina, el país de papa, la reciba de manera “diferente” al resto las delegaciones que asistirán a la misa de inicio de pontificado, el 19 de marzo. Rafael Correa estará ahí.

Iglesia Católica y otros no son creyentes, pero respetando las conciencias de cada uno os doy mi bendición, sabiendo que cada uno de nosotros somos hijos de Dios”. Autoridades

El papa Francisco ha confirmado “hasta que se disponga lo contrario”, a los altos cargos de la curia vaticana, que cesaron automáticamente con la renuncia de Benedicto XVI, como establece la normativa de la Santa Sede, informó el Vaticano. Entre esos altos cargos se encuentra el secretario de Estado (primer ministro), el cardenal Tarcisio Bertone, precisó el portavoz vaticano, Federico Lombardi. “El santo padre Francisco ha expresado su voluntad de que los jefes y los miembros de los dicasterios de la curia romana, así como los secretarios y también el

CARISMA. Fracisco acaricia un perro en su reunión ayer con la prensa mundial.

presidente de la Comisión Pontificia del Estado de la Ciudad del Vaticano, prosigan provisionalmente en sus respectivos cargos ‘donec aliter provideatur’ (hasta que se disponga lo contrario)”, señaló el Vaticano en una nota. Francisco desea “reservarse un cierto tiempo para la reflexión, la plegaria y el diá-

logo, antes de cualquier nombramiento o confirmación definitiva”, subrayó el Vaticano. La tradición vaticana contempla que el nuevo papa confirme en sus cargos a todos los responsables de los dicasterios, comenzando por el secretario de Estado, y los mantenga durante un tiempo, hasta que tome la decisión final.

Un senado italiano ‘antimafia’

Parodia de la crisis en Valencia

La canciller alemana, Angela Merkel, imparte clases de recortes al presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, en una de las escenas de las fallas Almirante Cadarso-Conde Altea de la sección especial.Cerca de 800 fallas convierten a Valencia, España, como uno de los destinos turísticos más importantes, con cerca de un millón de visitantes.

Roma, EFE • El exfiscal nacional antimafia Piero Grasso, en las filas de la coalición de centroizquierda, fue elegido presidente del Senado de Italia batiendo al candidato del centroderecha, Renato Schiffani. La elección fue posible ya que después de tres votaciones sin que se consiguiese el quórum necesario, la cuarta votación permitía un desempate entre los dos candidatos que habían tenidos más votos en los anteriores escrutinios. Grasso, una de las figuras más importantes del país en la lucha contra la mafia, consiguió 137 votos contra los 117 de Schiffani, mientras que hubo 57 papeletas

en blanco. El senador, elegido por el Partido Demócrata (PD), principal formación de la coalición del centroizquierda, consiguió doce votos más de los esperados, por lo que pudo recibir el consenso de algunos senadores del Movimiento Cinco Estrellas. Los senadores del Movimiento Cinco Estrellas del cómico Beppe Grillo no habían llegado a un acuerdo sobre si votar en blanco o apoyar a Grasso y habían dejado la libertad de opción a sus representantes. Como el voto es secreto, no se sabrá si también votaron a favor de Grasso los senadores de Elección Cívica, el movimiento del presidente del Gobierno saliente, Mario Monti, que habían asegurado que vo-

LEGISLATIVO. Vista general del Senado durante la celebración de la primera sesión de la decimoséptima legislatura italiana, en Roma.

tarían en blanco. En la Cámara alta se presentó, por primera vez como senador, el expresidente del Gobierno Silvio Berlusconi, que a su entrada definió la situación como “muy grave” y aseguró que el voto “no era influyente” en el futuro del país.

Claves para la vida en Marte

Científicos de la NASA dicen que el robot ‘Curiosity’ ha encontrado en el planeta rojo los elementos químicos básicos que podrían haber sustentado vida primitiva en un pasado distante. El robot analizaba una muestra de roca sedimentaria que perforó el mes pasado en lo que alguna vez fue el lecho de un río. La máquina identificó azufre, nitrógeno, hidrógeno, oxígeno, fósforo y carbono en la roca.

Ballena gris se refugia en costas mexicanas

PLANETA

Liberan tiburones en Tailandia

Un grupo ecologista soltó la semana anterior a 75 tiburones bambú en la costa de la ciudad de Pattaya y en la isla de Koh Tao, Tailandia para llamar la atención de la comunidad internacional a fin de que adopte un pacto de protección de esta especie y una regulación del mercado de la aleta. Esta especie, original de las costas de los océanos Índico y Pacífico, es la más común en los mercados tailandeses y en los restaurantes que sirven como un manjar la sopa de la aleta. EFE

domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Los cetáceos llegan, por lo general, a Baja California para aparearse y dar a luz. En México se aplican programas para que dejen de estar en peligro de extinción. Gracias a ello, el número de ballenas grises aumenta cada año en las costas de Baja California Sur y en esta época los cetáceos se acercan hasta las templadas y poco profundas aguas para aparearse y dar a luz a los ballenatos. La directora de la Reserva de la Biosfera del Vizcaíno, administrada por la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp), Irma González, dijo que han llegado a contarse 1.321 ballenas (729 adultas y 592 ballenatos), cuando en 2009 apenas se veían 62 ejemplares

Características Detalles

Los adultos alcanzan casi 15m de longi°tud. La piel es de color gris, con manchas

irregulares blancas que forman un diseño característico que permite diferenciar a cada individuo.

Se alimentan de crustáceos (krill) que °viven en los fondos de fango del mar de Bering.

adultos. Pueden medir entre nueve y quince metros de largo y pesar hasta 35 toneladas. Las aguas templadas de la Laguna Ojo de Liebre y en Guerrero Negro (ambas Patrimonio

PROTECCIÓN. Este mamífero marino concentra el turismo en el país centroamericano.

Mundial de la Humanidad), es donde se les puede contemplar en todo su esplendor.

a sus crías. Se quedan los tres meses del invierno y enseñan a los ballenatos a sobreviEl Dato vir para la travesía que les espera hacia el mar de BeEl viaje que realizan ring”, añadió González. Con la llegada del invierno, La ballena gris En su viaje recorren la imponente ballena gris co- alcanza su sexual más de 10.000 kilómemienza un peregrinaje desde madurez a los ocho o tros, a una velocidad de los lejanos mares asiáticos de nueve años. 145 mk. diarios, el camino Bering y Chukchi. “Las ballenas se aparean aquí migratorio más largo que realiza y regresan en un año para tener un mamífero.

Se calcula que hay 25.000 ejemplares en todo el mundo y se cree que todas las ballenas grises del Pacífico Norte occidental se reproducen y nacen en México. De las 175 áreas naturales protegidas con que cuenta México, la Reserva de El Vizcaíno es una de las más grandes, con una extensión de al menos 2.500.000 hectáreas. EFE

Reduzca las facturas de energía

PELIGRO. Las tortugas caguamas estan a punto de extingirse debido a la pesca incidental.

Tortugas marinas se están muriendo En las costas del noroccidental estado de Baja California Sur, México, se están muriendo las tortugas marinas, informó el Marine Turtle Specialist Group (MTSG). De esta novedad se le puso al tanto al presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, pues las tasas de mortalidad incidental en esta zona son de las más altas del mundo. Durante 2012 padecieron más de 2.000 tortugas, lo que representa un incremento de 600% sobre los ya altos niveles registrados

en los últimos años para la zona. Los expertos solicitaron al mandatario mexicano proteger a las tortugas caguamas en su hábitat crítico de crianza en el Golfo de Ulloa, bajo alguna categoría establecida dentro de los instrumentos de política ambiental o pesquera existentes. También le pidieron capacitar a los pescadores para que instrumenten prácticas ecológicamente responsables para reducir o eliminar la captura incidental de tortugas. EFE

Debido a que algunas personas buscan la reducción de gastos, existen consejos y trucos para lograrlo y eso lleva a que los individuos se conviertan cada vez más en respetuosos del medio ambiente y conscientes de la energía. Con los nuevos cambios en la tecnología durante la última década, muchos, si no todos, tienen opciones ecológicas disponibles. Las siguientes son algunas de las sugerencias que usted puede poner en práctica. Sugerencias

Para tener una calefacción natural puede instalar aislamiento adicional o nuevo en su casa. Evita que el calor escape por el techo y las paredes. Por otra lado, los paneles solares son una excelente manera de ahorrar energía. A pesar de que el costo de instalación es un tanto elevado se lo podrá pagar rápidamente, debido a que las facturas eléctricas se reducirán considerablemente. Los

AHORRO. Varias son las sugerencias para ahorrar dinero, pero todo depende del usuario. Los paneles solares son un ejemplo.

calentadores solares de agua son también un ahorro. Recuerde que el aire acondicionado funcionando en todo momento hace que se desperdicie gran cantidad de energía a largo plazo, por eso se sugiere que en el día abra las ventanas de su vivienda y soporte un poco de calor. Programe el aire acondicionado para que se apague, sobre todo en las noches en que la tempreratura disminuye. Otro consejo. Baje la temperatura de su refrigerador sin que esto afecte a la nevera donde permanecen los alimentos congelados. Además, en este

espacio no deben estar las cosas ajustadas porque eso hará que se consuma más energía. También, seque la ropa bajo el sol. Esto puede parecer una locura en estos tiempos modernos, pero algunas personas todavía lo hacen. Una secadora consume mucha energía, lo que significa que el ahorro puede ser mayor.

Tip ecológico Repare inmediatamente las fugas: 10 gotas de agua por minuto suponen 2.000 litros de agua al año desperdiciados.

¿Olvida a Rob con otra?

TEMPO B10

KrisTeN sTewArT

tiempo lectura 15 min.

la actriz tendría un amorío con la representante de Katy Perry, Tamra Natisin.

domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Equilivre y el mundo de cristal

los ÁNGELES, AGENCIAS • La vida amorosa de Kristen Stewart se debate ahora entre Robert Pattinson y una mujer. En medio del silencio que han guardado tras una infidelidad, ruptura y regreso, ahora se dice que la actriz trata de superar a Rob saliendo con la asistente de la cantante Katy Perry. La revista National Enquirer asegura que la joven actriz de la saga ‘Crepúsculo’ se ha vuelto muy cercana a Tamra Natisin, asistente de Perry. La publicación afirma que ambas han sido vistas muy cariñosamente en varios sitios nocturnos de Los Ángeles. Pero otros medios estadounidenses como E! News El Dato aseguran que la relación de Kristen y Robert “marcha muy bien” a pesar de que él lleva varias sejulio del manas en Australia filmando su nueva pelí- Desde año pasado la relación entre cula. “Ella piensa visitarlo muy pronto”, Kristen y dijo un amigo de la actriz al portal. Pattinson atraEn sentido contrario, National En- viesa problemas luego de que ella quirer publicó que Kristen está dis- le fuera infiel con cineasta puesta a cambiar el título de amiga el Rupert Sanders. por novia a Tamra, sobre todo ahora que Stewart se ha refugiado en amigos para superar el distanciamiento con Pattinson. “Es obvio para todos los amigos de Kristen que hay un romance desarrollándose entre ellas”, señaló una fuente cercana a la actriz. La nueva historia contrasta también con lo que se dijo apenas hace unos días acerca de un posible romance entre Stewart y Patrick, el hijo de Arnold Schwarzenegger.

• La agrupación promocionando su single, con el ecuatoriana de rock Equilivre que esperan cerrar su nuevo mapromociona su primer tema terial discográfico que abarcará del año, ‘El mundo de Cristal’, pop, balada y rock. “La canción tiene un toque cuya versión original es de la popular banda española La sentimental y a la vez aviva los recuerdos de épocas Guardia. felices que lleva a las La balada rock ha El Dato nuevas generaciones a conquistado a los oyentes identificarse con mode varias radios locales, agrupación mentos que suele atrano sólo por su románti- La alista el lanzavesar la juventud”, exca melodía, sino porque miento de un ‘Equilivre recuerda a la legendaria DVD, electro acústico’. presó Escobar, vocalista del grupo. agrupación que conquisEqulivre, que fusiotó Europa y América en na ‘equilibrio’ y ‘libertad’, selos años 80. Equilivre, conformado por gún sus miembros, tiene una los guayaquileños Fernando Es- trayectoria de más de siete años cobar, Erick Mujica y del quite- y fue nombrada en 2008 como ño Daniel Ballesteros, recorren Embajadora de las Aldeas Invarias ciudades de Ecuador fantiles SOS Ecuador.

GUAYAQUil

Condecorado en su país

ÉxiTo. Una de las canciones emblemáticas de Equilivre es ‘Cuéntame’.

MiNUTero

distas, el mandatario dijo que la máxima condecoración que otorga el Estado guatemalteco a sus ciudadanos será impuesta al autor de ‘Mujeres’ el próximo 21 de marzo, en un acto oficial que se celebrará en el Palacio Nacional de la Cultura.

Apoyan causa

AliciA MAchAdo

rompieron

el diario británico °TheSegún Sun, George Clooney y Stacy Keibler han puesto fin a su relación de un año. Los dos, que estrenarán un cortometraje donde actúan juntos, optaron por separarse porque su romance no tenía futuro.

GUATeMAlA, EFE • El Gobierno de Guatemala condecorará con la Orden del Quetzal en el Grado de Gran Cruz al cantautor guatemalteco Ricardo Arjona por poner en alto el nombre del país, informó el presidente Otto Pérez Molina. En declaraciones a los perio-

Nuevo material

Thirty Seconds to Mars, °el grupo de rock alternativo liderado por el músico y actor Jared Leto, sacará a la venta su nuevo tema, ‘Up in the air’, este lunes 18 de marzo. El mismo formará parte de un álbum aún sin nombre que pretende ser la continuación de su anterior trabajo ‘This is war’ (2009).

Las actrices Kate del Castillo (foto), Michelle Rodríguez y el cantante Cristian Castro participarán en una carrera en beneficio de niños enfermos, el próximo 20 de abril en Long Beach (California, EE.UU.), informaron los organizadores en un comunicado. El evento busca recaudar fondos para Racing for Kids, un programa que ayuda a hospitales infantiles en Estados Unidos. eFe

Pierde su apartamento en Miami

MÉXICO • Al parecer, la actriz

y ex Miss Universo perdió su lujoso apartamento de Miami, porque no logró pagar la hipoteca de casi 5 mil dólares al mes. Según una revista mexicana, Machado ha dejado de pagar el inmueble desde hace varios meses, acumulando una gran cantidad de intereses y multas, que ahora para ella es imposible liquidar. lA BoTANA

reciTAl. Este 23 de marzo dará un show gratuito en la capital guatemalteca.

HOrósCOpO ¿Nació un día como hoy?

Ud. es una persona sensible y afectuosa. Posee un espíritu fuerte y siempre está en la búsqueda de crecer y ampliarse. Centre su atención en el desarrollo espiritual ya que éste es el camino que debe recorrer.

• HOrAgrAMA actriZ y cantante española actor de la película bienvenido a casa

(enero 20 - febrero 19) La disposición de su pareja tiende a ser más alegre y dinámica. Es posible que sus socios sean dominantes. RECUERDE: Las tentaciones, a diferencia de las oportunidades, siempre llaman dos veces.

beber

ola

terminación

Gato en

Zarcillo

solitario

verbal

arGolla

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Se pueden presentar ciertas oportunidades que le pueden favorecer en el extranjero. RECUERDE: La virtud resplandece en las desgracias.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su pareja tiende a mejorar sus finanzas pero debe ser más prudente en su administración. RECUERDE: Un vicio cuesta más que dos hijos.

río de alemania

resfriado

atascar falta

inusual, arancel

astro rey

inGlés

del diluvio

estado de veneZuela enfermedad, conjunto

padecimiento

de dos maGnitudes asociadas

MICrOBIOgrAFíA

símbolo de iridio

sabRoso

R O

aPócoPe de

Río del ecuadoR Político

batata

RatonaR

Palma de canaRias

neutro

alcohol

aceite

nobelio

etílico

símbolo de

obedeceR

O L

chino

(1858-1913)

Nro. 2293 1

2 6 7

4 8 3 6 5 7

4 3 9

9 5

4 3

7 5 3

9 2

4 5

1 2 7 4 3

8 3 9

7 6 8

1 6 9 8 7 6 2 5 1 8 7 9 5 3 4 9 2 6 7 1 1 6 3 5 8 4 2 4

2 8

7 8 5

6 1

2 9 6

5 8 3

9 5 7 8

P A

Volcán entRe chile y PeRú

bogaR

teRRitoRio de canadá

metal PRecioso

PRoVincia de esPaña

aflicción

alfa

tantalio

solitaRio

santo

símbolo de

Nro. 2294

la leche

• HOrAku

cRema de

adoRaR

PaRte Poste-

de cataluña

giRaR

extinguiR

teRminación

desconocidas a otro planeta en donde se ve implicado en una batalla increíble entre los habitantes del mismo. John deberá luchar no sólo por su supervivencia sino por el futuro de Marte.

madRe de Jesús

habitaR

A N

adVeRbio de

dios del

cantidad

A R

ValuaR, eVuluaR

sombReRo

teRminación VeRbal

ensenada

en inglés

cansado

maque

de gala

embaRcación

Río de Rusia

sonido

RioR del Pie

el fuego

PeRRo

VeRbal

mahometano

atascaR

libRo sagRado

RelatiVo a la luna

Gruesa

ciudad de italia misiVa

Riel, Raíl

M moRal

fueRa de la

altaR

del diluVio

Rudolf Diesel Ingeniero alemán, inventor del motor de combustión interna que lleva su nombre, nace un día como hoy en París. Graduado de ingeniería en Munich, el Instituto de Ingenieros Mecánicos le concedió la Orden del Mérito por sus investigaciones y desarrollos sobre los motores con aceite de maní, que posteriormente usaron petróleo por ser un combustible más económico. Se distinguió también como sociólogo, lingüista y experto en arte.

mamá

embaRcación

raZa

artículo

aPócoPe de

músico, comPositoR y PRoductoR de ee. uu.

anónima

sociedad

bulto

río de rusia y KaZaKistán Gitano de

de guerra John Car°terEleshéroe transportado por fuerzas

Solución anterior

la Película machete

del mal

diosa gRiega

inauGurar

actRiz de ee. uu. de

John Carter entre dos mundos HBO, 16:30

peGa

descubrir,

aceite

escritor mexicano

hecho en forma de cruZ

tiempo

inGlés

instrumento músico Guaraní

cerveZa en embarcación

rata en

maque

asesinar

extensión de

iGualdad en la superficie

trampa 50 en número romanos

cromo

plantíGrado

aposento

embuste,

para Guisar

dios de la india símbolo del

río de perú

embrollo

extraño

nave

crema de la leche

tiZa

aGua salada siGno ortoGráfico

carro en inGlés

LEO

(octubre 23 - noviembre 21) Procure mantener un perfil bajo en su profesión, evite chocar con sus superiores ya que el ego de estos será bastante elevado. RECUERDE: El tonto no ve el mismo árbol que el sabio.

canica

beduino

departamento de perú

CÁNCER

ESCORPIO

parche

licor

25 libras

(mayo 21 - junio 21) La mente es fuerte y creativa. La memoria tiende a mejorar lo cual le beneficiará en sus estudios. Procure no ser dominante con sus hermanos. RECUERDE: Aprender sin reflexionar es malgastar la energía.

(septiembre 23 - octubre 22) Toda actividad que realice con sus amigos será enriquecedora y divertida. Su visión del futuro es ambiciosa y trabajará por alcanzarlo. RECUERDE: El que no espera nada de los hombres es superior a todos los hombres.

roedor

pato

vasija redonda

GÉMINIS

LIBRA

atavío

capital de imbabura diosa de

(abril 20 - mayo 20) Trate de ser paciente con su madre y procure hacerle entender que Ud. tiene su individualidad. RECUERDE: La angustia es el vértigo de la libertad.

(agosto 23 - septiembre 22) Procure dejar de lado las vivencias dolorosas de su vida sentimental. Servir y ayudar a los demás será una gran terapia para estabilizarse. RECUERDE: La amistad es más difícil y más rara que el amor, por eso, hay que salvarla como sea.

tambor de un

manto

TAURO

VIRGO

en busca de

capital de italia entablado

(marzo 21 - abril 19) El temperamento de sus hijos es más alegre y positivo. Las relaciones sentimentales y las salidas le dan la adrenalina que Ud. busca. RECUERDE: Todo lo que sabemos del amor es que el amor es todo lo que hay.

(julio 23 - agosto 22) Su carácter es más alegre y vivaz. Para Ud. será mucho más fácil expresar sus emociones y esto le hará simpático ante los demás. RECUERDE: Lo que de raíz se aprende nunca del todo se olvida.

lírica

la tierra

ARIES

TVFAN

composición

inGlés

rumbo

(febrero 20 - marzo 20) La situación dentro de su trabajo tiende a mejorar al igual que la relación con sus compañeros de labores. RECUERDE: El regalo más grande que le puede dar a los demás es el ejemplo de su propia vida.

B11

acordar, astro rey

cambiar de

PISCIS

MOsAiCO domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

probar,

pactar

ACUARIO

(junio 22 - julio 22) Ud. posee fuertes deseos de mejorar su situación económica actual. Trate de ser menos ostentoso y evite los gastos innecesarios. RECUERDE: El verdadero modo de no saber nada es aprenderlo todo a la vez.

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

RelatiVo a los Riñones amoR

fRagancia metal PRecioso

9 2 4

R A

molibdeno

instaR

Rata en

A N

Religiosa

sala gRande

O R

R A

O R

inglés

tiza

mes lunaR mahometano

alfa

A CELEBRIDADES BLAS PARERA R (1765 - ?) m MúSico y coMPoSitoR R i ESPAñoL. En 1813 EScRiBió LA MúSicA dEL hiMno O nAcionAL dE ARgEntinA. P olusco cefalóPodo ío de talia

6 4

A símbolo del

4 6 5

8 7 9

La amenaza CINEMAX, 16:45

F.R.A.T. es una unidad de °fuerzas especiales dentro del Departamento de Policía de Edison. Mientras trabaja en un artículo, Josh Pollack, un joven y ambicioso reportero, comienza una lucha con el propósito de exponer la corrupción dentro de la unidad.

CápsulA CIENTíFICA

Sismógrafo japonés funcionará bajo el mar La Agencia de Ciencias y Tecnologías Marinas y Terrestres de Japón ha desarrollado un sismógrafo capaz de funcionar en profundidades de más de 10.000 metros bajo el mar, informó la agencia Kyodo. De acuerdo a una serie de pruebas realizadas por la institución, este aparato podría permitir la observación de terremotos submarinos en casi todas las aguas del planeta. La agencia detalló que el dispositivo que está recubierto por

un contenedor específico para resistir la presión, fue instalado en siete puntos con profundidades superiores a los 6.000 metros –lo máximo que soporta un sismógrafo estándar– en la llamada Fosa de Japón, en el Pacífico. El contenedor cerámico, de unos 44 centímetros de diámetro, que recubre el sismógrafo ha sido diseñado para aguantar la presión que se da en profundidades de hasta 11.000 metros. La agencia inició el desarrollo de este aparato después de que los

sismógrafos fueron incapaces de observar en detalle el terremoto de 9 grados Richter que golpeó Japón el 11 de marzo de 2011, ya que la ruptura que se produjo entre las dos placas implicadas tuvo lugar a una profundidad superior a los 6.000 metros. EFE

explora aMa respira Mira viaja

ExpLOrA B12

doMingo 17 dE MArzO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

¿Preocupan los impactos de asteroides y cometas? Datos desclasificados de satélites militares estadounidenses (diseñados para monitorear posibles pruebas nucleares) muestran que muchas de estas rocas se pueden quemar antes de llegar a la Tierra. Pero, ocasionalmente, uno de estos fenómenos se puede dar lo suficientemente cerca del planeta como para causar daños considerables. En 1908, un asteroide o un cometa que medía decenas de metros de diámetro se desintegró a unos 10 kilómetros sobre Siberia. La explosión afectó a unos 80 millones de árboles en un área de 2.000 kilómetros cuadrados cerca del río Tunguska, por suerte una región poco habitada. Una teoría propone que el objeto que explotó en Siberia era un fragmento del cometa Encke. Esta bola de hielo y polvo fue responsable de una lluvia de meteoritos llamada Beta Taurids, que se desplomó sobre la atmósfera de la Tierra a finales de junio y julio, la misma época en la que se dieron los eventos del río Tunguska. Hay un número de organizaciones alrededor del mundo que se dedican a catalogar los objetos potencialmente peligrosos que nos rodean. Uno de ellos es el programa de Objetos Cercanos a la Tierra (NEO, por sus siglas en inglés) de la agencia espacial estadounidense NASA, que administra y financia la búsqueda, estudio y vigilancia de asteroides y cometas cuyas órbitas los traen periódicamente cerca de la Tierra. Una de las estrategias más comentadas para el caso de que un asteroide se dirija al planeta -puesta en práctica por Bruce Willis en la película Armagedón- es detonar un arma nuclear contra el objeto espacial. Con ello se espera que se pudiera desviar de trayectoria el asteroide y salvar al mundo. Otra estrategia sería estrellar una nave espacial contra el asteroide. La Agencia Espacial Europea ha diseñado una misión llamada ‘Don Quijote’ que quiere estudiar los efectos de una colisión de este tipo. BBC

Test que detecta el Alzheimer en la sangre AvAnCE. La ciencia no se detiene y cada vez hay más métodos para identificar y prevenir enfermedades.

Teóricamente, la prueba podría detectar los síntomas antes de que aparezca la enfermedad.

Un grupo de investigadores de la universidad de Nottingham (centro de Inglaterra) está desarrollando un test que identifica mediante un análisis de sangre los casos de Alzheimer en su fase más temprana, informó esta semana la cadena BBC. Los científicos han presentado las primeras conclusiones de sus pruebas, que califican de “muy prometedoras”, en una conferencia reciente sobre la investigación de esta dolencia en el Reino Unido.

La técnica podría hacerse en cualquier clínica de forma sencilla y se basa en identificar en la sangre una “combinación de marcadores” que son diferentes para las personas sanas y las que padecen la enfermedad. Estos marcadores son esencialmente proteínas que los científicos asocian al mal de Alzheimer, como la amiloide o la apolipoproteína (APOE), así como otros elementos sugeridos por los expertos como probables que este análisis también identifica.

Aún no será utilizado

“Nuestros descubrimientos son emocionantes porque muestran que es técnicamente posible distinguir entre la gente sana y la que sufre Alzheimer utilizando un análisis de sangre”, apuntó Kevin Morgan, responsable del estudio. Potencialmente, la prueba podría determinar los síntomas antes de que aparezca la enfermedad “como en un tráiler”, en palabras de sus creadores, que han matizado que el test aún tiene que validarse y que podría pasar una década antes de que se use en pacientes. “Ya que los análisis de sangre son una forma rápida y fácil de ayudar al diagnóstico, estamos

Detalles

Lo que debe saber incrementar la potencia de la prue°ba,Para los investigadores utilizaron algunas proteínas relacionadas con la inflamación que ayudan a distinguir hasta tres niveles: pacientes completamente limpios, de riesgo medio y de alto riesgo.

son de riesgo medio, se les ‘realizaría °unSiseguimiento continuado’, mientras que si son de alto riesgo se procedería a derivarles a un especialista para realizar pruebas más profundas y conocer su estado de forma concluyente.

muy animados por este descubrimiento y el potencial que tiene para el futuro”, señaló Morgan a la cadena británica. EFE

Facebook podría introducir ‘hashtags’ Desde hace tiempo Facebook quiere mejorar sus funciones de búsqueda y podría ayudarse ahora del símbolo del hashtag o etiqueta, uno de los rasgos más característicos de su rival Twitter, que incorporaría a su sistema, según información de medios. La etiqueta, que aparece con el símbolo “#”, facilita a los usuarios seguir temas específicos de conversación dentro del flujo de comentarios publicados en Twitter. Facebook podría organizar de una forma similar las

conversaciones que tienen lugar entre los más de mil millones de miembros con los que cuenta la red social, manifestó The Wall Street Journal, que fue el primero en informar sobre la noticia, citando fuentes anónimas, aunque señaló que esta función no se introduciría de forma inminente. La compañía rechazó hacer comentarios. En enero, Facebook ya introdujo una función mejorada de búsqueda, denominada Graph Search. La herramienta permite a los usuarios rastrear

RUMORES. Según The Wall Street Journal, Facebook podría imitar funciones de búsqueda de su rival Twitter, al introducir el sistema de ‘hashtags’ o etiquetas.

su red de amigos, así como la información compartida públicamente por otros usuarios,

buscar fotos, intereses y lugares, según los ‘Me gusta’ de los contactos. BBC

La sinestesia, fusión de los sentidos

POR CIERRE VENDO CILINDROS DE GAS DOMESTICO INDUSTRIAL LLENOS $30 AL POR MAYOR

ficción, sin embargo, es totalmente real y tiene una explicación científica. ¿Qué es?

La especialista Stephany Orihuela, de la Facultad de Psicología de la Pontificia Universidad Católica de Perú, define a este fenómeno como: “La percepción conjunta y simultánea de diferentes sensaciones en un mismo acto perceptivo. El poder ‘ver’ sonidos u ‘oír’ colores, por ejemplo, son procesos que combinan dos sentidos en la percepción de un estímulo. Los sujetos son realmente capaces de describir esta experiencia intersensorial de tal manera que no sea producto de una mera asociación sino de un proceso perceptivo real”. Podría tener una explicación en los procesos neurológicos del cerebro. Las neuronas transmiten información mediante el proceso de sinapsis, hacia el cerebro. De acuerdo a una hipótesis

científica, la sinestesia es una condición primaria, que existe en todos los seres humanos, y que se va perdiendo con el paso de los años. ¿Por qué? Causa

Casi todos los estudios al respecto, concuerdan que es algo que está relacionado con el sistema límbico que se encarga de las respuestas del cuerpo ante el estimulo emocional, el cual tendría una relación directa con el hipotálamo, que es la glándula endocrina encargada de regular emociones, hambre, temperatura, sueño y más. Otros análisis afirma que esto se puede deber a la trasmisión de un gen entre padres e hijos. Y esto se produciría entre sexos opuestos, es decir, el padre hereda a la hija y la madre al hijo. Otra curiosidad es que, en base a esta hipótesis, existen muchas más mujeres con sinestesia que hombres. SOYESOTERI-

JUNTOS. Su olfato se puede complementar de su vista o viceversa.

CA.COM

0 991 8 63 8 0 3

0981187647- 0984513974

27321

��

SANTA ELENA Vendo macrolote de 30, 60, 100 o 200 Hectareas. En zona urbana para urbanización Al pie de la carretera Santa Elena - Guayaquil Contactos

B13

domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

gyq/27358

¿Que pasaría si al oír un nombre de pronto siente que esa palabra le sabe a vainilla o que al tocar una superficie comience a ‘ver’ la textura suave o rugosa de lo que siente con las manos? Conoce los misterios de la sinestesia: la fusión de los sentidos. Cuando muchos escuchan la palabra sinestesia puede venirles a la mente la palabra anestesia, esto es natural, ya que ambas están relacionadas al acto de sentir. En el primer caso, se refiere a aquellos que pueden utilizar más de un sentido y, en el segundo, a los que no pueden utilizar ninguno. Hasta aquí no se ve nada extraordinario, pero imagine que “el utilizar más de un sentido” no sólo significa ver, escuchar, saborear, palpar y oler por separado, sino todo junto, por ejemplo, que los sonidos tengan un color determinado, que lo que toca, tenga un sabor particular o que los olores tengan formas definidas. Suena como si fuera sacado de la

AMA

CrONOs B14

tiempo lectura 15 min.

domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Mavort mejoró, pero no le alcanzó La Liga de las América continúa con el primer cuadrangular de las semifinales que empezó la noche del viernes en Argentina. Mavort, representante ecuatoriano, perdió en su estreno ante el local, Lanús, por 76 a 86. El equipo ‘constructor’ mejoró en su accionar, comparado con el desempeño que tuvo en Quito, pero volvió a caer producto de la desesperación en el inicio del partido. Así, al finaliza el primer período, el cuadro ‘granate’ ya le sacó 11 puntos de ventaja con un claro 22-11 gracias al aporte de los El Dato extranjeros Robert Battle y WiMavort lliam MacFarlan. Hoy enfrentará a El ingreso del Flamengo en el del cuacubano-ecuato- cierre drangular. La noche de ayer riano Reinaldo debió rivalizar García le dio me- ante Pinheiros. jores réditos a los ecuatorianos que, para el segundo ‘cuarto’, redujeron la ventaja. De la mano del dominicano Maniel Guzmán, mejor anotador, la diferencia llegó a quedar en dos puntos (28-26). En el tercero, Mavort mejoró a tal punto que llegó a ganar ese

raBIa. Nadal muestra su estado de ánimo después de confirmar su presencia en otra final. EFE

nadal impone su calidad IndIan WELLs

archIvo. Mavort renovó el equipo que presentó en Quito.

‘periodo’ y reducir la diferencia a seis puntos, 68-62. Guzmán destacó con ocho puntos en ese parcial. En el cierre del partido, Lanús volvió a su nivel y liquidó las aspiraciones de Mavort que presentó más de lo esperado.

El tenista español clasificó a la final. dejó en el camino a Berdych. IndIan Wells, eFe • El

La lluvia siembra el caos en Melbourne

La lluvia caída en Melbourne convirtió en caótica una jornada en la que, tras numerosos retrasos, sólo se disputó la primera de las tres rondas (Q1) y se acabó aplazando la calificación para el Gran Premio de Australia para la noche de ayer, horas previas antes de la competencia que se corría esta madrugada.

tenista español Rafa Nadal, con toda una lección de tenis y demostrando que su recuperación va a pasos agigantados, logró ayer el billete a la final de Indian Wells, primer Masters 1000 de la temporada, al superar al checo Tomas Berdych por 6-4 y 7-5 en una hora y 43 minutos. Esta es la primera final de un Master 1000 a la que llega Nadal después de sus recientes problemas en la rodilla. El español se coloca con un registro de 13 victorias y 3 derrotas frente a Berdych, a quien ha ganado sus últimos 12 enfrentamientos directos y los últimos 7 en cemento. Nadal, dos veces

campeón en Indian Wells (2007 saque potente de Berdych, el y 2009), alcanza así la final en el mallorquín defendió su serdesierto californiano por cuarta vicio con agresividad y esperó a volver a tener el timón para vez (fue finalista en 2011). Es la octava semifinal segui- llevarse la primera manga con da en Indian Wells para Nadal, la primera bola de set que dispuso. que confirma el mejor Tranquilo, conceninicio de temporada en El Dato trado y confiado en sus su carrera, con 13 vicposibilidades, el español torias consecutivas tras última vez afrontó la segunda manhaber estado siete meses La que Berdych le fuera de las pistas por ganó a Nadal fue ga con el mismo guión y el Masters de una rotura parcial del en Madrid de 2006. en el momento decisivo el mallorquín salvó hastendón rotuliano de la ta tres bolas de ‘break’ y rodilla izquierda y el síndrome de Hoffa -una inflama- cedió una primera bola de parción de la zona de tejido graso tido, pero no la segunda. Entonque se extiende por debajo del ces le invadió una explosión de júbilo y confirmó que, en efecto, tendón rotuliano- que padece. Después de un inicio con Nadal está de regreso.

‘Siempre creí que llegarían lejos’

croNos B15

domingo 17 de marzo de 2013 La Hora quiTo, ecuador

DuSSan DraSkoviC

Marcó un hito en la ‘Tricolor’. Hoy ve a Ecuador como una potencia en el continente. GUAYAQUIL • El exseleccionador manas”, señaló. Draskovic, quien vive desde ecuatoriano, el montenegrino Dussan Draskovic, resaltó el hace 20 años en Ecuador. “Ecuador tenía excecrecimiento futbolístico lentes jugadores. Se ende la ‘Tri’ que ahora aparece como undécimo en tome nota contraba lejos de Brasil, Argentina y Uruguay, porel ránking mundial de la FIFA. El estratega, El extécnico de la que no se clasificaba a un dictó el jueves mundial. Por eso no se esquien llevó por primera Tri pasado una cuchaba mucho hablar de vez a la ‘Tricolor’ a ubi- charla de deporte de carse cuarta en la Copa iniciación a más este país”, puntualizó. 700 Contó que cuando llegó América de Ecuador ‘93, de entrenadores de al país, “no traje preparador considera que la actual todas las del físico, ni técnico, ni jugadoselección tiene muchas disciplinas país en Fedenador. res. Vine solo y todo lo que condiciones. hicimos fue en conjunto con “Siempre creí que entrenadores de acá. Desde llegarían lejos. Se está trabajando y ustedes tienen con- el primer momento me di cuenta diciones. No sólo es tecnología, que no tenían una metodología porque esa la tienen recién aho- adecuada para entrenar, si no ra, es cerebro y condiciones hu- una pasada. En cambio ahora el

CriTErio. Draskovic dirigió a la selección de Ecuador entre 1988 y 1993.

entrenador sí decide bastante y se prepara”. Hay apoyo

El también extécnico del combinado boliviano, manifestó que ahora sí hay más apoyo para el fútbol ecuatoriano. “No se notaba mucho el crecimiento porque no tenía campeonatos duraderos, como ahora lo hay en cuatro categorías. En Barcelona, por ejemplo, ahora se juegan sub 14, 16, 18, 20 y mayores y todo el

mundo entrena”, explicó. Añadió que “ahora se forman equipos desde muy pequeños, incluso deportes amateur, juegan en las calles: es una locura. Es bueno que se respalde desde muy pequeños a los niños que quieran jugar”. Sin embargo, considera que “no hemos mejorado las canchas donde se entrena. Todas tiene que tener detrás de un arco una malla para trabajar con definición. Si un chico

pega a una pelota y se va 100 metros más allá del arco, pues nunca más va a querer mandarla afuera y la pegará directo al arquero, para que la devuelva y eso es trabajar contra definición”. Por último, dijo que “se debe entrenar 11 meses de los 12, sin interrupción y enseñar a los jugadores lo que significa el reposo, hidratación, alimentación y prepararse con actividades anaeróbicas”.

El Manchester United acaricia su vigésima ‘Premier’

San Lorenzo luce una camiseta con la imagen del Papa

El San Lorenzo, equipo cuyo simpatizante más famoso es el Papa Francisco, salió ayer al campo para enfrentarse al Colón, en la sexta jornada de la Liga argentina de fútbol, con una camiseta que lleva en la parte frontal la imagen del Obispo de Roma y su nombre pontificio.

Londres, eFe • El Manchester United aún debe disputar nueve partidos de ‘Premier’ esta temporada, pero ya acaricia el vigésimo título de liga de su historia tras ganar ayer con comodidad al modesto Reading (1-0) y abrir una brecha aparentemente insalvable de 15 puntos con sus vecinos del Manchester City. Los del italiano Roberto Mancini, con el argentino Sergio ‘Kun’ Agüero apartado por lesión, fallaron ante un Everton que lucha por meterse en puestos europeos (2-0) y dejaron atrás las pocas opciones que conservaban de plantar cara a los ‘diablos rojos’ y reconquistar el título. Tras el golpe moral que supu-

el Dato El siguiente partido del Manchester United será ante el Sunderland el sábado 30 de marzo.

Figura. Wayne Rooney (izq.) celebra el gol. EFE

so para el escocés Alex Ferguson Reading, el equipo más goleado del torneo, que sólo ha y los suyos la eliminación de la Liga de Campeones tome nota ganado un encuentro fuera de casa hasta el a manos del Real Madrid momento. el pasado 5 de marzo, el Luis Antonio Los visitantes queda‘Teatro de los sueños’ ce- Valencia no fue en ron arrinconados en su lebró ayer el tanto del in- tomado cuenta por el glés Wayne Rooney en el entrenador. Vio área nada más comenel partido desde zar el duelo y a duras minuto 21 como si hubiese la banca de suplentes. penas lograba tapar los marcado en una final. espacios por los que traLos locales no necesitaron forzar la máquina ante el taba de colarse el United.

CrONOs B16

domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Minutero Selección

Messi: no importa que nos maten El delantero argentino °Lionel Messi habló de su

flojo pasado con la Selección Argentina, dijo: “Yo sabía que en la selección no rendía bien, pero no era el único. La selección no rendía. La gente o el periodismo pretendía que yo fuera y ganara los partidos solo, y eso nunca se hizo en ningún equipo”. “Yo soy el primero que quiere jugar bien en la Selección”, afirmó.

chile ´libera´ a Jorge Valdivia

jugador Jorge Valdivia °fueEl“liberado” el pasado viernes del llamado a la selección chilena para los partidos frente a Perú y Uruguay por las clasificatorias sudamericanas al Mundial Brasil 2014 tras sufrir un desgarro, anunció la federación local.

‘elegancia tricolor’ Seguridad en defensa, eso plasma en la cancha el esmeraldeño de 24 años de edad Frickson erazo. Sobrio en sus declaraciones, así disposición de juego” será funse presenta el defensa de la Se- damental. Con esa mentalidad lección Ecuatoriana de fútbol, se saldrá a afrontar la duodéFricson Erazo, quien ayer com- cima jornada de las Eliminatopareció a la rueda de prensa rias mundialistas. “Esperamos hacer un gran trabajo el brindada en la Casa de la día del partido”. Selección. También acuEl Dato En la otra orilla estarán dieron los jugadores de los guaraníes, combinaEmelec Pedro Quiñónez Ecuador, con 17 do que ya no es el mismo y Marcos Caicedo. puntos, es de pasadas Eliminatorias. El equipo de todos con- segundo en la de “Están pasando por un tinúa con sus trabajos en tabla posiciones. momento complicado”, el fortín ‘tricolor’. Los dicorroboró Erazo. rigidos por Reinaldo RuePese al bajón ‘albirrojo’, los da perfeccionan movimientos para hacerle daño a Paraguay el ‘pupilos’ de Rueda no se conpróximo 26 de marzo (16:00) en fían, saben que Paraguay es un el Estadio Olímpico Atahualpa. equipo de peligro, sobre todo en “Ecuador es un equipo solidario la táctica fija. “Es un cuadro que en su juego”, indico el zaguero llega con mucha gente al área rival”. Según el defensa esmeFrickson Erazo. Para el elemento de los re- raldeño, salir victoriosos del ‘Cogistros del Barcelona, “la pre- loso del Batán’ dependerá única-

mente de ellos. Descarga ‘eléctrica’

Mantener el gran nivel futbolístico mostrado en el Club Sport Emelec, es lo que anhelan los jugadores Pedro Ángel Quiónez y Marcos Jackson Caicedo. Aguardan que Rueda les otorgue una oportunidad. Con la consigna de ser titular está Pedro Ángel. “Todos los que estamos aquí venimos a ganarnos un puesto. El técnico decidirá quién va a jugar”. Considera que es “un privilegio estar en la Selección”. Para el volante esmeraldeño existe una “responsabilidad doble” al estar ya en la etapa final de las Eliminatorias. “Clasificar al Mundial es la aspiración de todos”, añadió Quiñónez.

Arribo confirmado

Jugadores que se suman hoy

° Christian Benítez y Christian Suárez ° Antonio Valencia ° Walter Ayoví ° Felipe Caicedo, Cristian Noboa y Renato Ibarra

(13:30) (16:00) (17:30) (17:55)

ecuador ya no gana por la altura, gana por su fútbol”, FrickSon erAzo.

Uno de los más jóvenes (21 años) en filas nacionales es el atacante Marcos Caicedo, quien dice haberse “esforzado mucho” para recibir el llamado. “Espero colaborar con mi granito de arena”. El trabajo será vital según el guayaquileño para tener una oportunidad. “Acá hay que venir a pelear para ganarse un puesto”, aclaró Marcos Jackson.

Cambios en la lista de Colombia Bogotá, EFE • C arlos

Stuani entra en la lista definitiva

El delantero del Espanyol °Cristhian Stuani entró en la lista definitiva de la selección absoluta de Uruguay para medirse a Paraguay y Chile en la fase de clasificación sudamericana de cara al próximo Mundial de Brasil de 2014.

Darwin Quintero, del mexicano Santos Laguna y Gilberto García, del Once Caldas, fueron convocados por el seleccionador nacional de Colombia, el argentino José Pekerman, para los próximos partidos frente a Bolivia y Venezuela, de las Eliminatorias Sudamericanas del Mundial de Brasil 2014. Los cambios se deben a que el defensa Héctor Quiñones del Porto de Portugal y el mediocentro Elkin Soto del alemán Mainz 05, están lesionados. La Federación Colombiana señaló a través de un comunicado que de “acuerdo a las

comunicaciones establecidas con sus respectivos clubes y las posteriores evaluaciones del cuerpo técnico y médico de la Selección Colombia se procedió a tomar esta decisión”. García y Quintero, al igual que el resto de convocados, se unirán a la concentración nacional en Barranquilla entre hoy y mañana. Quiñones se había convertido en la principal novedad dentro del grupo de 26 jugadores llamados por Pekerman para los juegos mundialistas. Colombia recibirá a Bolivia el próximo 22 de marzo en el Es-

ArchiVo. El jugador colombiano Carlos Darwin Quintero conduce el balón en un partido disputado ante Uruguay.

tadio Metropolitano de Barranquilla y visitará a Venezuela, el 26 del mismo mes en Puerto

Ordaz, en la undécima y duodécima jornadas de la Eliminatoria sudamericana.

CRONOS domingo 17 dE MARzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

Mi opinión

en 60 segundos

DR. OSWALDO PAZ Y MIÑO J

Habemus Sevilla

SERiE B

Dura tarea para el ‘Ídolo’

Por fin los dirigentes del Club °Deportivo El Nacional resolvieron

REnDiMiEnTo. Aucas gana de local, pero pierde de visitante.

Un ‘Rodillo’ visita hoy la ‘Caldera del Sur’ para enfrentar a Aucas. Técnico Universitario de Ambato será hoy el rival de Sociedad Deportiva Aucas en el sur de Quito. Por la quinta fecha en el Campeonato Ecuatoriano de fútbol de la Serie B, orientales y guaytambos medirán fuerza desde las 12:00. Las dos escuadras acumulan dos victorias en el certamen. Aucas cosechó sus seis puntos en condición de local, tras ven-

cer al Centro Deportivo Olmedo y al Deportivo Azogues. Para este partido el equipo que conduce el estratega argentino Julio Assad llega como perdedor. Aucas fue goleado en el Estadio La Fortaleza (3-1) por el River Plate guayaquileño. Algunos variantes implementaría hoy el ‘Turco’. “Veremos cómo lo terminamos de ar-

mar y definir al equipo. Necesito observar a todos mis elementos”, adelantó Assad en la última práctica realizada. Por su parte, el ‘Rodillo’ ambateño viene con los ánimos por alto. En su última presentación el Técnico Universitario goleó 3-0 al Grecia de Chone en el Estadio Bellavista. En la tabla de posiciones Aucas se sitúa en el quinto lugar

otros partidos Torneo nacional

12:00 Runa – Espoli ° Mushuc Azogues – River Plate ° D. ° Olmedo – UTC 14:15

° Ferroviarios – Municipal Cañar 15:00

° Grecia - Imbabura con seis unidades, mientras que los ambateños son terceros con siete puntos.

Macará asciende dos puntos al ganar al ‘Quevedo’ Octavo con ocho puntos. Así quedó ubicado el Macará, después de la victoria de 1-0 que logró ayer ante Deportivo Quevedo, en el Estadio Bellavista. El único tanto del partido lo hizo Luis Miguel Garcés, a los 12 minutos de iniciado el partido. Después de este resultado el que volvió a complicarse en el cuadro ‘fluminense’

que bajó a la novena ubicación y quedó a un punto de Barcelona, penúltimo, y a dos del colista Deportivo Cuenca. El ‘Ídolo’ ambateño salió en busca de los tres puntos y los consiguió. Un desborde de Valdemar Acosta dejó libre a Garcés, quien anotó. En la parte final del juego salió expulsado Carlos Castro, del Deportivo Quevedo, por una agresión.

R. MADRiD

5 2

MALLoRCA

Modric reanima al Real Madrid

Seis minutos de golpes de talento y puntería reanimaron al Real Madrid, que iluminado por el croata Luka Modric dio la vuelta a la ventaja con la que acabó el Mallorca la primera mitad y que fue incapaz de resguardar para marcharse de vacío. Los tantos fueron convertidos por: Higuaín, Cristiano Ronaldo, Modric, Higuaín y Benzema.

MACARÁ

1 0

D. QUEvEDo

FUERzA. Macará utilizó todos los recursos para ganar

con acierto. ¿Habrá sido Francisco, el estupendo Papa que al fin ha elegido la Iglesia, el embajador ilustre de tal iluminación? Y es que ante tanto desacierto, ya correspondía una enmienda, al menos, luego del fracaso de Manolo, quien llegó a nuestra tierra a descubrir las Américas. Y qué decir del grupo inversor, vaya fiasco. Ante tanto palo de ciego tres ‘mea culpa’ y varias miradas al cielo y al espejo para reconocer errores y para meditaciones urgentes que admitan el cambio de época. Un equipo de fútbol profesional es una empresa, un eslabón de una cadena industrial millonaria en el mundo y también en el Ecuador. Por tanto, El Nacional requiere cambio de estructuras y administradores de otro perfil. No basta con la voluntad, ni con el tiempo. La historia es el aval de El Nacional, pero es pasado. Carlos Sevilla Dalgo, sin duda el mejor técnico ecuatoriano de todos los tiempos, ha sido contratado por El Nacional y, en el debut, ha logrado el segundo triunfo de la temporada. Sensato como es, el profesor sabe que la aventura de al menos salvar la categoría ha comenzado bien bajo su batuta. Creemos que eso se logrará y, todo lo que supere a ese objetivo, será superar las expectativas y por tanto ganancia. Una victoria, que interrumpe la tendencia hacia el descenso, no se convierta en los árboles que no dejen ver el bosque. El problema en El Nacional es más complejo. Hay que actualizar los Estatutos a fondo, no maquillarlos. El fútbol profesional es actividad deportiva civil con reglas, sistemas, ordenamientos civiles. Requiere de profesionales a tiempo completo en las tareas administrativas que miren el tema civilmente desde el hecho deportivo comercial. Lo que envuelve, incluso, despojarse de nacionalismos ultra ya desactualizados en un mundo global, que permitan la contratación, si fuera del caso, de jugadores extranjeros. Los mejores jugadores nacidos en el Ecuador debieran estar en el equipo criollo, si se mantiene la filosofía nacionalista, pero no es compatible con la realidad económica . Romper ese candado es posible, si El Nacional deja de lado una tradición que le perjudica en pleno Siglo XXI. Habemus Sevilla, oxígeno cuando los trances de agonía aparecían. Queda mucho por hacer.

CRONOS A10

domingo 17 dE MARzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

Mexicano Salas ganó prueba Internacional de salto

El mexicano Eduardo Salas, en la conducción de Lord de Luxe, tuvo una actuación impecable y ganó la prueba internacional, que se saltó ayer en la mañana y tarde, en la Escuela Superior de Policía ‘Alberto Enríquez Gallo’, en la prueba principal del XIV Festival Hípico Internacional, ‘Policía Nacional’. Hoy se realiza la última jornada con la prueba ‘escoja su puntaje’, que definirá al ganador del Festival Hípico con el acumulado de los dos días.

Navarrete pasea el título Carapaz fue el hombre de la etapa de ayer. Hoy termina la clásica con un circuito

Clasificación Competencia

Categoría élite

1.- Segundo Navarrete (RPM): 2:58:23 2.- Jorge Montenegro (RPM): 2:58:32 3.- Edson Calderón (Colombia): 2:59:11 4.- Richard Carapaz (Panavial): 2:59:48 5.- Guido Cárdenas (Nariño): 3:00:07

Juvenil

1.-Jonathan Caicedo (Somos Carchi): 2:52:38 2.- Byron Pantoja (Nariño): 2:52:45 3.- Hernán Aguirre (Nariño): 2:51:58

Tulcán • Richard Carapaz, del equipo Panavial-Gobierno Provincial del Carchi, ganó la segunda etapa de la Clásica de garon otros 10 ciclistas. Ciclismo, ‘Policía Héroe En la etapa de ayer de Paz’. Sin embargo, el lí- tome nota Dayana Paspuezan ganó der, y virtual ganador de la en su categoría. Jonathan competencia, es Segundo Narváez en Prejuvenil y competencia Marlon Hinojosa en la Navarrete, del RPM-Team La de hoy arrancará Ecuador, quien ingresó en a las 08:00 con categoría ejecutivos. competenel tercer lugar de la etapa las cias de la categoría infantil. Los Carapaz escalador de ayer. Un total de 208 ciclistas de la ciclistas, de Ecuador y Co- categoría élite El triunfo de Carapaz se 60 lombia, participan de la recorrerán fraguó desde el ascenso a kilómetros. La carrera. El liderato de la partida y llegada San Isidro conde se escala etapa de juvenil sigue en manos de de pó en compañía de Luis hoy será en la calle Sucre y Jonathan Caicedo. Villarreal, su compañero del En la categoría élite se Ricardo de equipo. Sebastián NoHierro. inscribieron 54 deportistas, voa y Pablo Hidalgo, del 47 están en la juvenil, 50 Team Ecuador, además, en la prejuvenil y 50 más entre de Joel Burbano, del Gobierno las categoría damas, ejecutivos, Provincial del Carchi, y Oscar Zumaster A, B y C. De Bogotá lle- ratá de Nariño con quienes dispu-

tó todas las motivaciones que se presentaron en el recorrido de 96 kilómetros que registró la etapa. En San Isidro, Carapaz ganó el premio de Montaña a Sebastián Novoa. En los altos de Huaca, Carapaz volvió a ganar el premio de ascenso. En esta ocasión, con mayor holgura, pues el ingreso a La Calera hizo con un estirón que no resistieron sus compañeros de fuga. Desde ese lugar, trabajó en solitario hasta cruzar la meta en las inmediaciones de la Jefatura de Tránsito del Carchi. A su paso a la meta, también ganó el tercer premio de Montaña del Guagua Negro para convertirse en campeón de esta categoría. En la etapa de hoy no se registran premios de montaña. Sebastián Noboa es el líder de las metas volantes, pasó en primer lugar tanto en La Paz y San Luis. “Se cumplió con lo planificado, Jhony Caicedo y Luis Villarreal fueron claves para que yo gane la etapa. Ellos pusieron el trabajo hasta el cantón Huaca y desde ahí puse toda mi capacidad y lo logré. Gané la etapa y desconté segundos importantes que me permitirán ascender en la clasificación general”, dijo luego de cruzar la meta, el ciclista originario de la provincia de Sucumbíos.

CLÁSICA PoLICíA

TRABAJo. El equipo RPM lleva a su líder, Segundo Navarrete (amarillo), durante la etapa de ayer.

Empezó la fiesta tuerca en Ambato

AMBATo • La Quinta El Rosario ayer se convirtió en el epicentro del automovilismo nacional. En el mencionado lugar se realizó la revisión mecánica de las 59 máquinas que estuvieron en línea de largada de la primera válida del Campeonato Nacional y Regional de Rally regentado por la Federación Ecuatoriana de Automovilismo y Kartismo (Fedak). Los pilotos de Quito, Ibarra, Otavalo, Ambato Riobamba, Pelileo y Latacunga asistieron desde temprano en la mañana para cumplir con los requisitos que el organismo determinó para la primera participación del año. Los aficionados del ‘Deporte Tuerca’ aprovecharon la presencia de los mejores pilotos del país como Paúl Zea, Camilo Rivera, Luis Valverde, Rubén Cuenca para tomarse fotografías con ellos y conocer los autos que durante seis fechas llenarán de emoción a todo el país. Desde las 15:00 se realizó el súper especial de clasificación

entre el sector de El Tropezón y Santa Rosa por la conocida Vía Ecológica, cientos de aficionados se apostaron en los dos kilómetros de carrera para observar en acción a los audaces pilotos y sus veloces autos. El piloto más rápido en el primer tramo de carrera fue el cuencano Gerardo Guerrero, a bordo de un Mitsubishi EVO IX, el segundo lugar en la clasificación fue para el ambateño Carlos Larrea en un auto de similares características, mientras que el tercer lugar de la clasificación fue para el quiteño Camilo Rivera. La competencia en la noche se realizó en tres primes sobre piso de asfalto, hoy continúa la carrera con tres primes de velocidad que se repetirán, esto sobre piso de tierra, asfalto, lastre y piedra. La premiación será hoy en la tarde en la Quinta El Rosario y la siguiente salida del campeonato nacional será en Azuay en mayo.

CiNE

Tania Hermida brindará un taller gratuito

La cineasta ecuatoriana Tania Hermida realizará un taller sobre metodología para la conducción y manejo de cine-foros. Esta actividad, que es impulsada por el colectivo ‘Quito Cultura Viva’, se efectuará de forma gratuita el 25 de marzo, de 10:00 a 17:00, en el Auditorio del Centro de Arte Contemporáneo (Luis Dávila y Montevideo, antiguo Hospital Militar). El taller está dirigido a un grupo de máximo 25 personas. Más información y contactos al número telefónico (02) 3988800 Ext. 1106 (Luisa Ambrosi). O escribir al correo electrónico cactalleres@gmail.com.

El cine es ‘cosa nostra’

domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

EL PADRINo

Esta genial película de 1972 vuelve a la gran pantalla y se la exhibe en Multicines.

Escenas inolvidables Conozca

La parte en que el productor de cine, tras °despertarse, descubre que la cabeza de su

• Hace las escenas claves de la película. caballo ‘pura sangre’ ha sido puesta entre unos días tuve el placer de También tenemos una fotografía sus sábanas. ver por primera vez en una a cargo de Gordon Willis que, en La visita de Michael Corleone a su °padre pantalla de cine a ‘El Padri- ese tiempo, rompió esquemas y reen el hospital, poco antes de que lo quieran matar. no’, una de las películas im- frescó al cine de ese entonces. Y qué decir de las estuprescindibles del ° La entrevista de Don Vito y Bonasera. pendas actuaciones de Marséptimo arte, di- El Dato La escena en la que Mike (Pacino) lon Brando, Al Pacino, James rigida por Francis °quita la palabra a Tom (Duvall) y Santino Caan, Robert Duvall, Diane Ford Coppola, que (Caan), y elabora el plan para aniquilar al Esta película nos relata la historia tuvo 11 nomina- Keaton, John Cazale, Talia Turco y desacreditar al corrupto policía. ficticia de una de las ciones al Óscar y Shire, Richard Castellano… La muerte de Vito Corleone cuando 3, a Mejor °jugaba Todos y cada uno de ellos cinco familias ma- ganó con su nieto. película, Mejor fiosas de los años 40 actor (Brando), hacen un trabajo memorable Mejor guion El final, tan brutal como fascinante: el °metódico que se ajusta a la larga y algo y 50 en Nueva York. adaptado Michael da el zarpazo y todos (Coppola y compleja historia que nos es Este inmenso Mario Puzo). sus enemigos son eliminados. presentada por Coppola de placer de admirar a manera muy elocuente. ‘El Padrino’ en una Unidos, donde el tráfico de drogas pantalla gigante se dio graestaba en ciernes. Esto marca el cias a la iniciativa de Multi- Momentos sobresalientes detonante de la guerra de familias cines, que este fin de semana Esta historia es sobre la familia y, mafiosas en Nueva York. puso a esta joya artística en desde esta metáfora, nos cuenta Pero lo más destacable de ‘El su cartelera. Agradecemos la guerra entre clanes mafiosos en Padrino’, entre muchas virtudes mucho esta oportunidad, una época de postguerra en Estados que tiene este drama de mafioporque particularmente, este largometraje siempre lo ví por televisión. Pertenezco a una generación que nació algunos años después de que A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE este filme se estrene en 1972. Es que el estar en una sala LA COMPAÑIA AUTOMOTORES Y ANEXOS S.A. AYASA de cine es algo mágico. Es por De conformidad con lo dispuesto en la Ley de Compañías y con el sí sola una experiencia soEstatuto Social de la Compañía se convoca a los Accionistas de ciocultural y química, pues Automotores y Anexos S.A. AYASA a la Junta General Ordinaria de las imágenes salen desde un Accionistas que se llevará a cabo el día martes 26 de marzo de 2013 proyector hacia la pantalla y a las 12h00 en las oficinas de la compañía ubicadas en la Avenida de ahí rebotan hacia los esOrellana E2-30 y 10 de agosto, Edificio Francisco Orellana, quinto pectadores, quienes no necepiso del Distrito Metropolitano de Quito. sariamente se conocen pero comparten una película. Para tratar el siguiente orden del día: Hay que decir también que ‘El Padrino’ llega de nuevo a 1.1. Conocer y aprobar los balances y cuentas de la las salas y está completamente compañía del año 2012. remasterizado. Ha mejorado 1.2. Conocer y aprobar los informes del Comisario, en imágenes y sonido. Representante Legal y Auditores del año 2012 y

DAVID ALMEIDA GARCÍA

CONVOCATORIA

Nos sobran las palabras

Este humilde servidor simplemente es un eco más que les va a decir que ésta es una de las mejores películas de todos los tiempos. Y lo es por muchísimos motivos, ya que se trata de una obra artística narrada con la precisión de un cirujano, en la que cada uno de los personajes son sólidos y los conocemos muy bien con solamente haberlos visto unos instantes. Por otra parte, la música de Nino Rota marca el compás y su presencia es justa en

autorizar su presentación ante las instituciones de control. 1.3. Aprobar la distribución de los beneficios sociales del año 2012. 1.4. Conocer y resolver sobre el nombramiento de los Comisarios Principal y Suplente, fijar y revisar su retribución. 1.5. Conocer y aprobar la contratación de la firma de Auditoria Externa, fijar y revisar sus honorarios. 1.6. Conocer y aprobar la reforma del Estatuto Social de la Compañía. Especialmente se convoca a los comisarios de la Compañía. Se comunica además que los documentos que van a ser conocidos por la Junta General, se hallan a disposición de los accionistas en las oficinas de la compañía. Atentamente,

PL/55824

Ing. Nicolás Espinosa Maldonado PRESIDENTE EJECUTIVO AUTOMOTORES Y ANEXOS S.A. AYASA

FAMILIA. Michael (Al Pacino), Vito Corleone (Marlon Brando), Santino (James Caan) y Fredo (John Cazale).

sos, son tres momentos claves de toda la historia y que están marcados por tres ceremonias religiosas. La primera y con la que arranca el filme, es la escena de la boda de la única hija de los Corleone, Connie (Shire). En este largo acto se muestran a todos los personajes y así los vamos conociendo y sabiendo sus motivaciones. Cuando la película está a punto de su clímax, llega el funeral del

patriarca de los Corleone y, durante esta escena, nos disponemos a ver a los aliados que le quedan a la familia. Por último, tenemos a un bautizo, donde paralelamente se ven los ajustes de cuentas y el nacer de un nuevo líder de la mafia. Este es un glorioso desenlace y se ha convertido en el paradigma de muchas películas que vinieron después de ‘El Padrino’.

ALAN DENILSON S.A. Alandesa Internacional Cia. de Transporte de Carga Pesada De conformidad con el ACTA DE COORDINACIÓN PARA LA APLICACIÓN DE MECANISMOS DE PARTICIPACIÓN SOCIAL” suscrita en la Dirección Provincial del Ambiente de Pichincha, se convoca al proceso de Participación Social PPS con el objeto de socializar los resultados del Estudio de Impacto Ex Post y Plan de Manejo Ambiental con Énfasis en un Plan de Contingencias para el Transporte Terrestre de Productos Químicos Peligrosos, a cargo de la empresa ALANDESA Internacional S.A., en las siguientes rutas - SANGOLQUÍ, PIFO, BAEZA, LORETO, EL COCA. - CHACO, REVENTADOR, LAGO AGRIO, SHUSHUFINDI, SACHA. Tres Centros de Información Pública CIP, estarán localizados en los siguientes sitios: a) Sangolquí.- Una Carpa Móvil en el sector de la Fábrica DANEC vía a Amaguaña, sector Los Cuarteles. b) Baeza.- Av. Quijos y 17 de Enero, frente al municipio de Baeza. c) El Chaco.- Calle Hiera y 13 de Enero diagonal a PETROECUADOR En estos CIP, que se mantendrán abiertos a partir del lunes 18 de Marzo al 01 de Abril del 2013 de 09H00 a 13H00, se exhibirá un ejemplar (Borrador) del Estudio, y un registro de visitas en donde la comunidad podrá realizar sus comentarios, observaciones o recomendaciones que serán tomadas en cuenta para el informe deﬁnitivo. Se invita, además, a la Presentación Pública del Proyecto que estará cargo de la Firma Consultora y que tendrá lugar el 25 de marzo del presente año en la siguiente dirección, Sangolquí Av. General Enríquez 40-35 e Ilalo altos del pollo karioking. (Sector el Triángulo) a las 17H00. RAFAEL PIEDRA REPRESENTANTE ALANDESA S.A. AP/55826/cc

MEDICINA PREPAGADA CRUZBLANCA S.A. Comunica a todas las personas que laboraron en el periodo comprendido entre el 01 de enero y el 31 de diciembre del 2012, que para el pago de utilidades estamos actualizando la base de datos para lo cual necesitamos se entregue la documentación original relacionada a las cargas familiares hasta el día martes 26 de marzo del 2013 AR/90687/cc

Vendo Dpto. 3 dormitorios en San Pedro Claver, todo servicio inf: 2 401716 / 0992 706928

VARIOS Arriendo departamento, estudiantes, pareja, dos dormitorios, cerca universidades, sector América - 270, dos meses garantía, 2524836 / 0995217671. AR/90661/cc Oportunidad vendo terreno plano para huerto o casa de campo en sector la Esperanza de Tabacundo clima como Guayllabamba $4 el metro inf: 2361824 / 0984642415 A.P./55818

Vendo casa grande para Hotel o vivienda en la calle Portoviejo y Av.10 de Agosto, precio a convenir inf: 2727 218 A.P./55818

Vendo terreno de 400 mts en Tonsupa bien ubicado apto para todo proyecto turístico con todos los servicios por $ 18.000 inf: 0998 343400 A.P./55818

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

Vendo flamante computador para edición de videos $ 460 con gran capacidad y velocidad inf: 0998343400

A.P./55818

Para fábrica o conjunto vendo 2.500 mts planos en Guamaní a 200 del antiguo peaje, con cerramiento de hormigón, $ 120 el metro neg. inf: 0998343400

Remato invernaderos metálicos inf: 0989267412

A.P./55818

Arriendo Oficina de 42mts frente al Congreso Nacional $ 200 mensuales incluido condominio inf: 0998343400 A.P./55818 Oportunidad vendo casa de 3pisos y medio recién terminada pala locales u oficinas en Bretaña a 300 del Santamaría del Sur $ 44.000 neg inf: 0998343400 A.P./55818

Vendo Casa de 2 pisos con opción a 3 con parqueadero, en la Simón Bolívar, Conjt. Sierra Mirador a 200 mts de Autopista Rumiñahui $ 34.000 neg inf: 0998343400 A.P./55818

ACC Inmobiliaria, asesoría, ventas, arriendos. Usamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 0998343400 A.P./55818

Vendo propiedad en Guayllabamba a 80 mts de la Panamericana, 3.536 mts con 2 casas amobladas, galpones, cancha de voley, área BBQ, árboles frutales, todo servicio inf: 0998 343400 A.P./55818

Brasilera ofrece clases ingles y Portugues inf. 0998692623 A.P./55818

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

A.P./55818

• SERVICIOS y ENLACES • Spa ofrece masajes terapéuticos, relajantes, Av. América N31-234 y Mariana de Jesús, tel. 2501935. AR/90633/cc

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

SE VENDE HERMOSA CASA POR ESTRENAR En Quito, Parroquia Calderón Sector Bellavista, Urbanizacion “Sol Naciente” Calle Amsterdan lote 34. Consta de tres plantas independientes que incluyen amplias áreas divididas en Sala, Comedor, Cocina, Baños y dormitorios.

VALOR $220.000

Mayor información contáctemos al teléfono 2485510 o al E-mail: valchez@verizon.net 543941

SEMANA SANTA

PASEoS ESTUdiAnTiLES

PLAYA Y ORIENTE 3 días por Puyo, Macas o 3 días por Manabí, todo incluido desde Quito Inf: /0997661130

A LA COsTA, OriENTE, GALáPAGOs, rUTAs EN TrEN, rEsErvAs dE 1,2,3 díAs, TOdO iNCLUidO CON sEGUrO iNf: 0998343400/

0997661130

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

A.P./55818

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora QUiTO, ECUAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

A.P./55818

SE VENDE Todo terreno Chevrolet Suburban año 2002 versión 4x4 con 55.000 kms. de recorrido uso diplomático excelente estado. ag/27362 Cel.: 0993746923

El Oro/1065

AvisOs

BIENES RAÍCES

A.P.//

RECTIFICADORAS

Vendo rectificadoras de cigüeñales 1.- Winona Van Norman CG 280 de 2 metros entre puntos 2.- Winona Van Norman CG 210 de 1 metros entre puntos 3.- Storm Vulcan de 1.30 entre puntos 4.- Un banco para bombas de inyección marca HARTRIDGE de 15 Hp. Llamar solo interesados al teléf.: 099 980 5029 / 099 763 1780

179430/vf

VENDO Lote de terreno

782,25 m2 Sector Barrio Chorlavi en San Antonio de Ibarra Prov. Imbabura. Informes: 0992455998 / 0987308453

AB/3370

AC/93663/tf

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Pre-estreno Los Croods 3d (doblada)

14:35 16:00 16:30 17:50 18:25 19:40 20:20 El maestro luchador 2d (doblada) 17:50 19:55 El último desaﬁo 2d (subtitulada) 15:15 17:25 19:35 21:45 Un método peligroso 2d (subtitulada) 17:45 19:45 21:40 Oz: el poderoso 2d (doblada) 14:10 Oz: el poderoso 3d (doblad) 16:45 19:20 21:50 Oz: el poderoso 3d (subtitulada) 21:30 Hitchcock 2d (subtitulada) 22:10 Jack Reacher 2d (subtitulada) 22:05

Ghost Rider: espiritu de venganza 2d (subtitulada) 16:00 Presencias paranormales 2d (subtit.) 14:25 Hermosas criaturas 2d (subtitulada) 22:00 Tadeo el explorador perdido 3d (dobl.) 14:05 Tadeo el explorador perdido 2d (doblada) 14:15 16:10 18:05 20:00

Monsters inc 2d (doblada) 14:00 15:55

CINEMARK Escalofrio 2 17:35 19:40 21:50 El maestro luchador 14:20 16:45 19:10 El último desaﬁo 16:55 19:20 21:40 Oz: el poderoso (doblada) 13:30 16:10 18:50 Oz: el poderoso (subtitulada) 14:50 17:30

21:30

Presencias paranormales 13:50 15:40 Oz: el poderoso 3d (doblada) 14:10 16:50 Oz: el poderoso 3d (subtitulada) 19:30 22:10 Tadeo el explorador perdido 3d 13:00 15:00

17:00

Jack Reacher 19:00 Argo 21:45 Amor 21:35 Hermosas criaturas 14:00 Hitchcock 20:10 22:15

SUPERCINES SAN LUIS El maestro luchador (español) 14:45 19:15 21:30

El padrino (subtitulada)14:00 17:20 20:40 Hitchcock (subtitulada) 14:10 18:40 20:50 Oz el poderoso (español) 15:45 18:30 21:15 Oz el poderoso - 3D (español) 14:40 17:45

20:00 20:45

Espíritu de venganza Inglés (subtitulada) 16:20

Hermosas Criaturas (subtit.)18:00 21:00 Hermosas Criaturas (subtitulada) 16:15 Jack Reacher (subtitulada) 19:00 Presencias Paranormales (subtitulada) 21:45

50/50 (subtitulada) 14:20 Tadeo El explorador perdido - 3D Español 14:50 Tadeo El explorador perdido - 3D Español 15:30 17:40

Duro de matar 5 (subtitulada) 17:00

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

El padrino 14:30 18:00 19:30 21:25 El maestro luchador 13:50 16:15 18:40 21:00 El último desaﬁo 13:40 18:20 20:45 Un método peligroso 13:20 15:40 20:45 Oz el poderoso 3d 13:10 14:00 15:50 16:40

El maestro luchador 13:10 15:30 18:10 20:30 El último desaﬁo 13:40 16:00 18:30 20:55 Un método peligroso 16:10 18:25 20:40 El padrino 14:30 18:00 21:25 0z el poderoso 3d 13:10 15:50 17:40 18:30

Oz el poderoso 14:20 17:00 19:45 Oz el poderoso 18:00 Tadeo 3d 14:40 Tadeo 16:05 Hitchcock 15:10 17:25 Hermosas criaturas 16:45 Ghost Rider 2 13:00 Presencias paranormales 19:40 Jack Reacher 21:35

Oz el poderoso 13:40 14:20 15:15 16:20 17:05 18:00 19:00 19:45 20:40 Tadeo 3d 13:30 Tadeo 13:00 15:35 Monsters inc 3d 15:35 Presencias paranormales 13:00 14:55 16:50 18:50 21:00 Hansel & Gretel 13:20 15:25 17:30 19:35 Hitchcock 13:30 15:45 Aventura extraordinaria 18:00 20:50 Ralph 13:10 17:40 Jack Reacher 20:05 Ghost rider 2 14:00

18:30 19:20 21:10

20:20 21:10

MULTICINES EL CONDADO El padrino 14:30 18:00 19:30 21:30 Un método peligroso 14:00 16:15 19:05 El último desaﬁo 13:40 18:35 21:05 el maestro luchador 16:05 18:25 20:45 Oz el poderoso 3d 13:00 15:35 18:15 20:55 Oz el poderoso 13:30 16:05 18:45 Monsters 3d 14:40 Ghost rider 2 12:50 Tadeo 14:55 Hitchcock 16:55 Jack Reacher 21:15 Hermosas criaturas 16:50 Presencias paranormales 21:25

OCHOYMEDIO Maratón Cordero – 14:30 Pescador Latinópolis – 16:00 Hija Maratón Cordero – 16:30 Crónicas Ochoymedio Abre Su Bodega – 18:00 Professione: Reporter Maratón Cordero – 18:30 Rabia Ochoymedio Abre Su Bodega – 20:00 Easy Rider

Accidente en el Trébol deja dos muertos La fuerte neblina y la grava se barajan como las posibles causas del siniestro.

En la madrugada de ayer se produjo un accidente de tránsito en el Trébol, a la altura del río Machángara. El hecho sucedió alrededor de las 04:00. Un cuatro por cuatro, con matrícula IBA-1260, cayó por una pendiente de unos 400 metros y fue a parar al río, el cual quedó con las llantas boca arriba. De los tres ocupantes, dos fallecieron: Anthony Francisco Vaca Coronel, de 22 años, y Edwin Israel Coronel Fernández, de 19. Ambos primos. Joana Elisabeth López Reyes (24) sobrevivió al percance y se encuentra ingresada en el Hospital Internacional. Rescate

El cuerpo de uno de ellos fue encontrado a unos 100 metros de distancia del siniestro. Los otros dos ocupantes permanecieron en el interior del vehículo, que se en-

Jóven fue acuchillado en su propia casa Miguel Ángel Astudillo Angulo falleció el viernes pasado a las 15:00 a causa de una hemorragia producida por heridas con una arma blanca. El ahora occiso tenía 18 años y estudiaba en el Colegio Montúfar y estaba en quinto curso. El trágico suceso aconteció dentro de su casa, en el conjunto habitacional Magallanes. El cabo Franklin Vega declaró que Astudillo presentaba aparentemente tres puñaladas en el pecho y cortes en las manos provocadas presuntamente al intentar protegerse. Además, el análisis forense reveló que el finado cayó de una altura de unos 50 centímetros y se fracturó el cráneo. Las autoridades aún no han encontrado la razón de este caso.

pOLiCiAL domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

Decisión fatal ° Familiares de los fallecidos explicaron que los tres implicados se

encontraban reunidos en una casa del Valle preparando un proyecto para la universidad. el cuerpo de policía, junto a la cruz roja, encontraron una carpeta con documentos y un título de bioquímica nuclear. anthony Francisco coronel, uno de los fenecidos, tenía que haber ido a salcedo a una reunión familiar, pero a último momento no fue y se dirigió a donde sus compañeros, donde horas más tarde se encontraría con el destino fatal.

contraba boca arriba en medio del río y tuvieron que ser sacados por el cuerpo de bomberos, uno ya sin vida. Fuentes policiales manifestaron que no se han encontrado indicios de alcohol y que presúntamente la causa del incidente se debío a la espesa niebla que se registró en la madrugada del sábado y a la grava que había en la carretera. Otra de las hipótesis indica que otro vehículo chócó por la parte de atrás al automotor que cayó al precipicio.

QUEBRADA. el vehículo cayó por una pendiente al río machángara con un desenlace lamentable.

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑIA TALLERAUTO S.A. De conformidad con lo dispuesto en la Ley de Compañías y con el Estatuto Social de la Compañía se convoca a los Accionistas de TALLERAUTO S.A. a la Junta General Ordinaria de Accionistas que se llevará a cabo el día martes 26 marzo de 2013 a las 10h00 en las oficinas ubicadas en la Av. Orellana E230 y 10 de Agosto, Edificio Francisco de Orellana, piso 5to, de la ciudad de Quito, para tratar los siguientes puntos: 1. Conocer y aprobar los informes del Representante Legal, Comisario y Auditores del año 2012 y autorizar su presentación ante las instituciones de control. 2. Conocer y aprobar los balances y cuentas de la compañía del año 2012. 3. Conocer y resolver sobre la distribución de los beneficios sociales del año 2012. 4. Conocer y resolver sobre el nombramiento de los Comisarios Principal y Suplente. 5. Conocer y aprobar la contratación de la firma Auditora Externa. Especialmente se convoca a los comisarios de la Compañía.

A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA PROINDUSQUIM S.A. De conformidad con las disposiciones legales y estatutarias pertinentes, se convoca a Junta General ordinaria de Accionistas de PROINDUSQUIM S.A. que se celebrará el día lunes 25 de marzo de 2013, a las 11:00 am, en las oﬁcinas de la compañía ubicadas en la av. Tnte. Hugo Ortiz s-n y Balzar, Conjunto Industrial Requimec, con el propósito de conocer y resolver el siguiente orden del día: 1.2.3.4.5.6.-

Conocer y resolver sobre el informe de la Administración. Conocer el informe del Comisario. Conocer y resolver sobre el Balance General y el Estado de Pérdidas y Ganancias al 31 de Diciembre de 2012, y resolver el destino de las utilidades. Nombramiento de Comisario Principal y Suplente, por el período de un año y ﬁjar sus remuneraciones. Conocer y resolver sobre las reformas de Estatutos Sociales y el Objeto social de la Compañía. Autorizar al Gerente General para la adquisición de un inmueble, la contratación de un crédito, la ﬁrma de los documentos habilitantes para proceder con el desembolso del préstamo y la constitución de hipoteca del mismo a favor del Banco Internacional.

Se comunica además que los documentos que van a ser conocidos por la Junta General, se hallan a disposición de los accionistas en las oficinas ubicadas en la avenida Orellana E2-30 y 10 de Agosto de la ciudad de Quito.

Se convoca especial e individualmente al Ing Francisco Romoleroux M., Comisario de la Compañía y al Dr. Carlos Herdoiza Ch., representante legal de la Fundación Nueva Vida Global.

Atentamente,

Quito, Marzo 15 de 2013.

PL/55824

Ing. Nicolás Espinosa Maldonado PRESIDENTE EJECUTIVO TALLERAUTO S.A.

EL PRESIDENTE

CuriOsO A14

Se predijo la llegada del papa Francisco

domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

lO AsOMbrOsO Del DíA Tratamiento de fuego contra arrugas

China sigue imponiendo °modas e innovando. Resulta que ahora lo nuevo es el ‘hu Liao’ o ‘tratamiento de fuego’. Se trata de una terapia para eliminar la flacidez y arrugas. Y aunque suena bastante peligroso, los salones de belleza chinos afirman que es uno de los mejores tratamientos, claro, siempre y cuando lo realice un terapeuta profesional. Según Huff Post, la idea del ‘hu Liao’ es colocar una toalla empapada en alcohol y un ‘elixir’ en la cara, piernas u otras partes del cuerpo, entonces se enciende en llamas, que se propagan por donde corre el ‘elixir’ durante unos segundos. Esta acción aparentemente estimula la piel, se corrige la flacidez y las arrugas. Mire el video en: www. lahora.com.ec

Pinta en 3D

‘3Doodler’ es el primer °bolígrafo que pinta en 3D. Usa el plástico ABS (material utilizado por muchas impresoras 3D), dibuja en el aire o sobre superficies. Es compacto y fácil de usar y no requiere ningún software o equipos. Simplemente se conecta a una toma de corriente y puede empezar a dibujar cualquier cosa en pocos minutos. ¿Cómo funciona? ‘Pinta’ plástico calentado, que rápidamente se enfría y se solidifica en una estructura fuerte y estable. Esto permite crear una variedad infinita de formas y objetos con mucha facilidad. Vea el video en: www. lahora.com.ec

Felicitaron al Papa que no era

Más allá de la confusión sobre si el nuevo Papa se llama Francisco o Francisco I, la Conferencia Episcopal Italiana (CEI) tuvo el jueves un ‘lapsus scribae’ a la hora de enviar su felicitación formal al nuevo Pontífice: en vez de dirigirse al cardenal argentino Jorge Mario Bergoglio, el nombre que encabezaba la misiva era el del arzobispo de Milán, Angelo Scola. Poco después de conocerse el nombre del nuevo jerarca de la Iglesia Católica, la CEI envió un comunicado vía correo electrónico en el que saludaba “con satisfacción la noticia de la elección del cardenal Angelo Scola como sucesor de Pedro”. YAHOO

IMAGeN. El papa Francisco deposita unas flores en la iglesia romana de Santa María la Mayor, a donde acudió el jueves pasado por la mañana para rezar.

Verdad o no, pero mediante un tuit un hombre dijo que soñó con el pontífice y su nombre. El pasado 11 de febrero, justo el día en que Benedicto XVI anunciaba su decisión de renunciar al pontificado católico -una noticia que tomó al mundo por sorpresa- y declaraba que el 28 de febrero terminaría su papado

y comenzaría la Sede Vacante, una usuaria española de Twitter reveló a través de un tuit que su novio había soñado la noche anterior con un nuevo Papa llamado Francisco. Según Yolanda de Mena, su

que esto llegaría a este punto”, escribió recientemente la joven en su cuenta, que a las pocas horas de conocerse el nombre escogido por el nuevo pontífice comenzó a recibir gran atención de los medios y a sumar miles de seguidores. La chica y su novio han confirmado en sus respectivas cuentas y en entrevistas a la prensa la veracidad de esta historia. YAHOO

Comieron condón usado en restaurante

Está prohibido llamarse Lenin El Gobierno español prohibió recientemente el nombre de Lenin. La decisión del ejecutivo ibérico está soportada en que invita a confusión, porque el “sentir popular” piensa que es un apellido, aunque en realidad fue el seudónimo del líder de la revolución rusa de 1917, Vladimir Ilich Ulianov. Las personas que se llamen Lenin deben sustituir su nombre en el registro por “otro ajustado a derecho”, ya que el alias del líder infringe las normas del Registro Civil. “Según doctrina reiterada de la Dirección General de los Registros y del Notariado, están impedidos los nombres que hagan confusa la identificación de la gente”, cita en un artículo de Público.es. Esta situación se produce, según el Gobierno, cuando “el nombre pretendido

enamorado, Alejandro R. de Cabo -madrileños ambos y estudiantes de publicidad- habría recibido esta ¿revelación? más de un mes antes de que se conociera que el cardenal argentino Jorge Mario Bergoglio sería el nuevo pontífice y escogería el nombre de ‘Francisco’ (por primera vez usado por un Papa). “Me siento abrumada por toda la situación, jamás imaginé

ÓrDeN. Los extranjeros que desean obtener la nacionalidad española, si pretenden inscribirse en el Registro Civil con el nombre de Lenin, deben cambiarlo.

puede ser confundido con un apellido”, a lo que añade: “Esta doctrina (la de que un nombre se confunda con un apellido) se extiende por identidad de razón a los supuestos de hecho donde el nombre pretendido se identifica con un seudónimo que para el sentir popular se puede entender como apellido (independientemente de qué personaje en concreto ostentase tal seudónimo)”. La imposibilidad de llamarse Lenin está instalada en España desde los años treinta del siglo XX. elesPecTADOr.cOM

Una mujer denunció a la cadena de hamburgueserías McDonald’s Corp alegando que su hijo de dos años comió un preservativo usado que encontró en la zona de juegos de uno de sus restaurantes de Chicago. Anishi Spencer inició la demanda contra la cadena de comidas rápidas el miércoles pasado en la corte de Circuito del Condado de Cook a nombre suyo y de sus hijos, Jonathan Hines y Jacquel Hines. Según la demanda, Spencer y sus hijos estaban en un McDonald’s de Chicago el 4 de febrero del 2012 cuando Jacquel recogió el condón usado del piso, y poco después tosió un pedazo de este. Ambos menores requirieron asistencia médica y han sufrido lesiones, dolores y molestias duraderas, según la demanda. Spencer acusó a McDonald’s de negligencia por no limpiar los desperdicios dañinos de la zona de juegos y no aplicar medidas

INsAlUbre. “Es un caso muy asqueroso”, dijo Jeffrey Deutschman, abogado de Spencer y sus hijos, del estudio Deutschman & Associates de Chicago.

de seguridad apropiadas para ayudar a descubrir ‘actividades desviadas’. El juicio exige al menos 50.000 dólares en compensaciones por daños. Jonathan tiene ahora 4 años y Jacquel tiene 3. TerrA sUGereNcIAs O TeMAs para la sección curioso@lahora.com.ec

Los jesuitas en Ecuador

CuLTOs domingo 17 dE MArzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A15

La elección del primer Papa jesuita de la historia reconoce a esta orden centenaria, la mayor del catolicismo. La reciente elección del primer Papa jesuita, Francisco, pone en relieve a esta orden fundada en 1540 por San Ignacio de Loyola. Actualmente es la mayor entidad religiosa masculina católica con unos 18.000 miembros entre sacerdotes, hermanos y estudiantes. En Ecuador está presente desde 1584, en la que el padre Baltazar de Piñas, español nacido en un pueblo de Cataluña, fundó la Casa de Quito. Antecedentes

En 1588, Baltazar de Piñas fundó el Colegio de Quito, que se encontraba frente al actual Templo de la Compañía. En éste se cursaban materias de latín, humanidades, retórica y poesía. En 1590 se trasladó a Lima, donde fue nombrado procurador de la provincia de Perú. Murió en el año 1621, a la avanzada edad de 84 años. En Quito

La huella de la Compañía (orden religiosa de la Iglesia católica) en el país todavía sigue muy presente a pesar de los avatares de la historia y de las múltiples expulsiones que sufrieron (los jesuitas) a lo largo de sus más de 400 años de presencia en Ecuador. Gran parte de la viva historia de la Compañía se atesora en el Padre Egidio Fierro, de 86 años, 52 de ellos como sacerdote jesuita. A pesar de su edad, conserva una memoria intacta al paso del tiempo. Transmite serenidad y

Detalles

Lo que debe saber En Ecuador existen130 sacerdotes °jesuitas La iglesia de la Compañía también es °conocida como Templo de Salomón de América del Sur.

posee el humor y la curiosidad de un joven adolescente: “Nosotros como jesuitas tenemos un voto de obediencia al Papa. Yo creo que Francisco es una persona sencilla, humilde, sabia y franca. Estoy convencido de que vendrá pronto a Ecuador. Su labor se centrará, entre otros asuntos, en la educación y en la evangelización, atributos propios de la orden”, Expulsiones de la orden

“Los episodios de la Compañía en Ecuador son muy accidentados. Llegamos en 1584 y fuimos expulsados en 1767 por Carlos III, que dictó el ‘despido’ de los jesuitas de todos los reinos de la corona de España, entre los que se encontraba Ecuador. Esto se debió al poder que estaba acumulando la Compañía. Luego, en 1850, con la presidencia de Diego Noboa, volvimos a Quito”, explicó el padre Fierro. “En 1852 la Compañía de Jesús fue expulsada de nuevo por el presidente Urbina, que era un liberal. El retorno final se produjo en 1862, cuando el

DEVOCION. El padre Egidio Fierro lleva 52 años ordenado como sacerdote.

mandatario García Moreno dio la orden de abrir las puertas de nuevo a la Compañía”. Inauguración accidentada

Una de las anécdotas alrededor de esta primera expulsión se produjo en la inauguración de la iglesia de la Compañía en Quito. Ésta comenzó a construirse en

1597. Tras más de 150 años de duras y costosas obras de edificación, fue terminada en 1765, dos años antes del despido de los jesuitas. El Presidente de la Real Audiencia de Quito mandó a cerrar la iglesia e incautar todo su contenido, que fue vendido o enviado a España o repartido entre las órdenes religiosas existentes. El templo permaneció cerrado hasta 1794, fecha en la que fue entregado a los padres de San Camilo. Jesuitas en Ecuador

El padre Fierro realizó durante muchos años misiones en países como Venezuela, Colombia, Panamá y República Dominicana. En Ecuador visitó en varias ocasiones la Amazonía para evangelizar y llevar ‘la palabra de Dios’. “No debemos olvidar que los jesuitas llegamos a remotar partes del Oriente ecuatoriano y defendimos esos lugares para los intereses de Ecuador. Llegamos hasta Iquitos, que actualmente forma parte de Perú”. San Ignacio de Loyola

SEDE. La iglesia de la Compañía de Jesús es la sede oficial de los jesuitas en Ecuador.

Para conocer a la orden, es importante conocer a su fundador, San Ignacio de Loyola. Ricardo Gutiérrez, coordinador de Comunicación de la Compañía de Jesús y experto en la materia, apunta algunos de los datos fundamentales de este personaje histórico. “No debemos olvidar que Ignacio de Loyola fue un militar, un hidalgo

La Compañía ° Es una orden religiosa de carácter apostólico y sacerdotal, conformada

también por Hermanos (religiosos no sacerdotes). Manifiestan una gran servidumbre, fidelidad y amor al Papa. En sus estatutos fundacionales aparece una de sus misiones: “La salvación y perfeccionamiento de los prójimos”. La formación académica es fundamental en la orden. Los noviciados realizan una formación de dos años de duración en la que estudian humanidades, filosofía y teología. También realizan unas prácticas apostólicas en colegios o parroquias. Los jesuitas profesan los tres votos normativos de la Iglesia: obediencia, pobreza y castidad, junto al de obediencia al Papa. Su presencia en la educación occidental y en las misiones en Asia, América y África ha sido muy activa. En Europa son conocidos por su gran vinculación al desarrollo de sus colegios y universidades.

que se dedicaba a las artes de la guerra”, comenta el especialista, quien agrega que “en una ocasión, resultó gravemente herido en una batalla. Tuvo que reposar por largo tiempo mientras pedía siempre libros de caballería. Sin embargo, sólo habían obras de santos que comenzó a leerlos con enorme pasión. Eso le llevó a retractarse de su vida pasada. Además, tuvo una visión de la Virgen con el niño Jesús que fue determinante en su conversión”.

50c incl. IVA doMIngo 17 de mArzo de 2013

Quito, ecuador

40 páginas

Los quiteños exigen justicia y paz

Casi un centenar de personas caminaron ayer para exigir cárcel para los criminales y tranquilidad en los hogares. el caso del Pozo fue la bandera. PÁgInA B1

‘Europeos’ se unen a la ‘Tri’ Antonio Valencia, Felipe Caicedo y Christian Noboa llegan hoy a Quito para unirse a la ‘Tricolor’. PÁgInA B16

VoLVIó A LAS PISTAS y ES fInALISTA

después de recuperarse de una lesión crónica, Rafael nadal jugará su cuarta final en Indian Wells. PÁgInA B14

¿Kristen sale con una mujer? de acuerdo a un sector de la prensa de EE.UU., la actriz tendría un romance con la representante de Katy Perry, Tamra natisin. PÁgInA B10