Issuu on Google+

50c incl. IVA ¡buenos días!

Quito, ecuador

JuEvES 16 de enero de 2014

Yaruquí

la FraSE

muestra sus tesoros

“El único que debe disculparse ante el Estado es el Presidente”.

Numerosos objetos preincaicos forman parte de la historia de esta importante parroquia rural. Página a15

ClévEr JIMéNEz, asamBleísta

Página B1

amoríos presidenciales ¿Hasta dónde llega la vida privada de los mandatarios? Muchos han pedido perdón a sus pueblos por las infidelidades. Varios estadistas, empezando por Bill Clinton, se vieron obligados a dar explicaciones públicas, o incluso a pedir perdón, por sus relaciones de infidelidad; François Hollande consiguió esquivar la presión mediática, limitándose a prometer una próxima aclaración sobre la situación de su pareja. “Los asuntos privados se tratan en privado”, dijo Hollande a los periodistas que le interro-

garon sobre las revelaciones de una revista sobre su relación con la actriz Julie Gayet. El mandatario francés admitió que su permanencia con la periodista Valérie Trierweiler pasaba por “momentos dolorosos” y prometió aclarar la situación antes de su próxima visita a Estados Unidos, el 11 de febrero. De todas maneras, en lo que respecta a la vida privada, hay una enorme diferencia entre

Página B3

Página B7

DENuNCIaDO. Bucaram vuelve a la polémica.

Diez días después de iniciada la campaña electoral para los comicios seccionales del 23 de febrero, el Centro de Investigaciones y Estudios Especializados (Ciees) registra un alto porcentaje de indecisión entre los electores. De acuerdo con la investigación, el nivel de incertidumbre en Quito bordea el 37% y en Guayaquil está ubicado en el 32%. El director de Proyectos del Centro, Carlos Coronel, atribuye estos porcentajes a que aún

La Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) denunció ayer en Bruselas la “ola de represión” contra las organizaciones de la sociedad civil en Ecuador en momentos en que Quito reanuda las negociaciones comerciales con la Unión Europea (UE). En una carta dirigida a la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, al comisario de Comercio, Karel de Gucht, a los embajadores de los 28 miembros de la UE y a los eurodiputados, la FIDH expresó su “profunda preocupación por la ola de represión contra las organizaciones de la sociedad civil que se lleva a cabo actualmente en Ecuador”. Página B1

IDIlIO. el de Hollande es el último escándalo amoroso.

37% de indecisos entre los quiteños

Otra sanción a Bucaram El Consejo de Administración Legislativa (CAL) suspendió al legislador roldodista Abadalá Bucaram Pulley por 30 días sin derecho a sueldo. La decisión se adoptó luego de que la primera vicepresidenta de la Asamblea, Rosana Alvarado, presentó una denuncia en su contra por las declaraciones realizadas a un medio de comunicación en las que presuntamente la acusó de mantener algunos negocios con el Estado.

los estadistas del mundo anglosajón, donde la frontera entre lo privado y lo público es tenue, y el resto del mundo, en particular en el sur de Europa, donde la privacidad es más respetada y las historias de amores o amoríos más toleradas. En agosto de 1988, el presidente estadounidense Bill Clinton se vio obligado a admitir, a través de un vídeo, ante un gran jurado, que había tenido una “relación inconveniente” con la colaboradora de la Casa Blanca, Monica Lewinsky. Pero, hay muchos otros casos en diversos países.

Piden aUE revisar DDHH en Ecuador

“hay un nivel bajo de identidad de las candidaturas”, salvo de las postulaciones ya posicionadas: de Augusto Barrera (PAIS) y Mauricio Rodas (SUMA-VIVE), en Quito; y Jaime Nebot (PSC) y Viviana Bonilla (PAIS), en Guayaquil. En Quito, 4 de cada 10 personas aún no sabe por quién votará, el 19% simpatiza con alguna candidatura u organización política y 39% ya definió su voto.

lOTEría

PRImeRa sUeRte

08270

seGUNDa sUeRte

48218

teRCeRa sUeRte

68848

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Páginas a3 y B2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

el PerSOnaJe

estampas de Quito

PrOdUcTOS. Desde Vietnam, India, México y Perú llega la mayoría de estos productos que consumen los quiteños.

arTeSanal. Francisco Calvopiña frente a su máquina de moler trigo.

el leGadO de Un mOlInerO cOnQUISTa a lOS cheFS Por el molino que Francisco Calvopiña posee en la calle Rocafuerte y Chimborazo se asoman casi de incógnito algunos de los chefs más reputados de Quito. Acuden porque aquí se venden las “harinas más puras de la ciudad”, según confirma el chef pastelero Fránklin Utreras, de la Pastelería Endulce, que andaba buscando harina de trigo para elaborar pan. En este local todo se hace de manera artesanal. Francisco escoge cada uno de los granos que llegan de diferentes provincias y que luego molerá personalmente. La atmósfera que se respira parece de otra época, con un sencillo espacio para atender a los clientes, y con los diferentes tipos de harina a la vista anunciados con carteles. “Todo como se hacía antes”, dice. La verdadera joya que atesora este hombre se encuentra en una pequeña habitación en la parte trasera del local. Allí descansa un molino, cuya enorme piedra de moler llegó hace 60 años proveniente de Dinamarca. El motor que suministra energía es alemán, “de la Segunda Guerra Mundial”, apunta con orgullo. Una de las características que hacen

de este molino una pieza única es la posibilidad de determinar el grosor del molido. “El sabor varía en función del tipo de granulación. En esos pequeños detalles es donde se encuentra la excelencia”, dice el experto, quien elabora harina de arveja, trigo, morocho, cebada o habas. Todo sin colorantes ni conservantes. Sus abuelos comenzaron con el negocio a principios del siglo pasado en Tumbaco y traían sus productos con mulas hasta Quito. “El trayecto podía durar hasta dos días”, recuerda con asombro. Sus abuelos tomaron la decisión de trasladarse a Quito y abrieron un nuevo local, El Grano de Oro en la 24 de Mayo. Luego, los padres de Francisco trasladaron el molino al espacio donde funciona actualmente, justo hace 50 años. (MAP)

PrOdUccIón. La harina puede tener un distinto grosor.

especias y hierbas le dan vida a la calle cuenca la mezcla de olores es algo que llama mucho la atención de los transeúntes. Si está buscando productos especiales para sazonar sus alimentos o productos naturales curativos, talvez debería ir hasta la Plaza de San Francisco, buscar la calle Cuenca y dejar que su buen olfato haga el resto. En esta arteria vial del centro histórico siempre se percibe la agradable mezcla de olores que son característicos de las especias y hierbas. Eso lo saben bien los caminantes más antiguos de Quito, quienes cuentan que desde hace 40 años perciben fragancias vegetales, dulces, fuertes e incluso algunas que se relacionan con ceremonias sagradas. María Soria, de 70 años, visita este rincón de la ciudad cada mes. Ella acude a comprar funditas de palo santo y sahumerio. “Quemo en mi casa para que le dé un rico aroma y porque sirve para dar tranquilidad”. Los penetrantes olores que emanan de los costales ubicados a lo largo del local de Clemencia Molina no permiten diferenciar la variedad de especias que expende. En el ingreso del negocio, se pone a prueba el sentido

del olfato, pues los aromas de canela, palo santo, anís, sahumerio, se confunden hasta formar una especie de perfume natural muy difícil de describir. En ese momento hay que recurrir al sentido de la vista para escoger las funditas de cada producto, cada una se vende a un dólar. Claro que el fuerte de estos negocios es la venta al por mayor. nacionales y extranjeros

La mayor parte de especias llegan desde Perú, aunque hay otras que provienen de México, India, Vietnam y Colombia. “Hay algunas que conseguimos en el país pero otras como la canela, por ejemplo, son de la India”, cuenta Clemencia. Chancapiedra, flor blanca, té verde, laurel, stevia, son algunas de las que provienen de Perú y que se compran no sólo para dar sabor a las comidas, sino también para curar malestares físicos. Entre las autóctonas que tienen buena salida destacan el ishpingo, jengibre, achiote, maní, soya y cola de caballo, entre otras. Elvia Maigua, de 46 años, suele visitar el negocio de Víctor López. Allí compra anís y clavo de olor, pero la última ocasión le llamó la atención un producto de color morado. Víctor le explica que se trata de la flor de Jamaica, una especie traída desde México y que sirve para hacer una bebida refrescante. Tanto Víctor como Clemencia tienen la habilidad de diferenciar a simple vista entre cada uno de los productos, pero cuando quieren ser más minuciosos ponen a

variedad Productos

° Canela de olor ° Clavo ° Anís dulce ° Pimienta ° Jengibre ° Sahumerio santo ° Palo ° Mirra ° Incienso

6,50 dólares 9,00 dólares 3,00 dólares 3,00 dólares 1,00 dólar 8,00 dólares 0,80 centavos 6,00 dólares 6,00 dólares

funcionar su olfato. Víctor compara la nuez en polvo que se obtiene de la pulpa y la de la cáscara. Dice que la primera tiene un aroma más fuerte que la segunda. “Son distintas porque en la pulpa se concentra más el sabor”. ‘curar los males’

Clemencia, quien mantiene el negocio en la misma calle desde hace 40 años, comenta que los turistas extranjeros que pasean por el Casco Colonial son los que más se asombran de la variedad de condimentos y especias. “Se acercan para oler lo que vendemos. Lo que más llama la atención es la canela, el ishpingo y el clavo de olor”. Agrega que los ecuatorianos “ya saben lo que tenemos, aunque hay quienes no conocen el sen o el cardamomo”. Quienes desean aliviar el dolor de estómago compran la planta de boldo, mientras que para purgarse pueden utilizar el sen y la cola de caballo para desinflamar. Otras alternativas naturales son la flor blanca para los problemas de vías urinarias o la chancapiedra para el riñón. (MJF)


4 candidatos a la Alcaldía se especializaron afuera

CiudAd I

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A3

Los aspirantes al sillón municipal tienen en común sus posgrados en el exterior.

Pese a sus diferencias ideológi- Católica y un postrado en Estacas que se evidencian en pleno dística y Mercadeo en la Univerdesarrollo de la campaña electo- sidad de Santa Mónica, Califorral, los seis candidatos a Alcalde nia (EE.UU.). El alcalde candidato, Augusto de Quito tienen en común su formación universitaria en el país y Barrera, obtuvo su título de Docsu especialización en universida- tor en Medicina y Cirugía en la Universidad Central del Ecuades del extranjero. Cuatro de los seis aspirantes dor y una maestría en Ciencias al sillón municipal completaron Políticas en Iberoamérica en la su formación académica a nivel Universidad Internacional de de postgrado o “cuarto nivel” en Andalucía (España). Jéssica Erazo (PRE) EE.UU. y Europa. A esta y Víctor Hugo Erazo coincidencia se suma que El Dato (PSP), en cambio, no dos postulantes, Mauripresentan en sus hojas de cio Rodas (SUMA-VIVE) elecciones vida similares títulos de y Milton Castillo (Pa- Las seccionales son chakutik) son doctores el 23 de febrero. cuarto nivel en el extranjero. Con su licenciatura en Jurisprudencia, el prien Ciencias de la Educamero por la Universidad Católica de Quito y el segundo en ción con mención en inglés por la Universidad Central, Benítez la Universidad Central. Rodas obtuvo en la Univer- actualmente continúa sus estusidad de Pensilvania (EE.UU.), dios a distancia en dos maesuna doble maestría en Adminis- trías, una en dirección turística tración de Gobierno y Ciencias estratégica en la Universidad Políticas. Castillo, en cambio, Internacional Iberoamericana sacó su una maestría en Derecho y otra en dirección de hoteles Constitucional en la Universidad en la Universidad Europea Miguel de Cervantes. de Salamanca, España. Erazo, en su currículum, exEn la misma área de ciencias sociales se encuentra Gonzalo hibe un título de Filosofo Puro Pérez (Prian), con un título de obtenido en la Universidad Caeconomista en la Universidad tólica de Quito.

ESTUdIOS. Todos los postulantes son profesionales, cuatro de ellos con posgrados.

Las estrategias

ciudad del futuro’ y, de una forma muy personalizada, explica a la gente su visión sobre la administración municipal. Arma diálogos en plena calle y en otros espacios públicos. Barrera ha priorizado sus ofrecimientos de concluir la construcción del Metro para mejorar la movilidad en Quito. Erazo se autodeclara “el único candidato de oposición” y ofrece

Algunos postulantes también comparten una doble estrategia política para enfrentar la campaña electoral a propósito de sus visitas a medios de comunicación y de caminatas por los barrios en compañía de los integrantes de las listas a concejales. Rodas, en sus caminatas por los distintos sectores de la urbe, promociona el eslogan ‘Quito, la

microcréditos productivos y una universidad en el sur. Castillo prefirió priorizar las denuncias de supuesta violación de la inmunidad parlamentaria del asambleísta Cléver Jiménez. Pérez recorre la ciudad prometiendo solucionar los problemas del transporte público. Benítez recién empezó la campaña esta semana con recorridos por los mercados. (JCER)

Investigan a funcionario involucrado en siniestro Una instrucción fiscal, que durará 30 días, se inició contra el funcionario público que el fin de semana chocó la camioneta de patrulla vial de la Empresa Pública Metropolitana de Obras Públicas (Epmmop) contra otro vehículo particular y que además se llevó un poste de alumbrado público en el sector de El Trébol. La parte afectada exige justicia. Marcelo Díaz, abogado de la familia afectada, informó que solicitará un informe de Contraloría y de la Procuraduría para saber si el funcionario tenía salvoconducto para trabajar sábado y domingo con un vehículo municipal. Ayer, el jefe del hogar afectado tenía previsto sacar el vehículo chocado de los patios de la Policía para llevarlo a una mecánica y valorar los daños. Dijo que además de los daños materiales hay un daño emocional en su familia (esposa e hijos) que debe ser reparado. Díaz informó que durante la audiencia de formulación de cargos no se dictó la prisión

preventiva porque el caso no reunía los requisitos establecidos en el Código de Procedimiento Penal artículo 167, toda vez que había únicamente daños materiales. “Eso no significa que las cosas se quedaron allí, en algún momento se dará la sentencia y el funcionario tendrá que pagar daños y perjuicios y la pena que acarrea”. El abogado durante los próximos 30 días fundamentará las acusaciones que se tienen contra el funcionario, comentó que en la prueba de alcoholemia al acusado se le detectó que tenía “0,58 grados de alcohol”. En relación al accidente de tránsito que involucró a una camioneta de patrulla vial de la empresa, el domingo pasado en El Trébol, la Epmmop informó que cubrirán los gastos generados al perjudicado y que aplicarán el régimen sancionatorio al empleado cuya acción individual causó el siniestro, sin perjuicio de las responsabilidades que establezcan las autoridades judiciales competentes. (PSD)

CERTIFICA Que el Comité de Calificación de Riesgo No. 392-2013 celebrado el 26 de Diciembre de 2013, con el análisis de la información financiera al 31 de Octubre de 2013, acordó asignar la siguiente categoría de calificación al Fideicomiso Primera Titularización de Flujos Futuros de Fondos de Int. Food Services Corp.

“AAA” Categoría AAA: Corresponde al patrimonio autónomo que tiene excelente capacidad de generar los flujos de fondos esperados o proyectados y de responder por las obligaciones establecidas en los contratos de emisión.

La categoría de calificación descrita puede incluir signos más (+) o menos (-). El signo más (+) indicará que la calificación podría subir hacia su inmediata superior, mientras que el signo menos (-) advertirá descenso a la categoría inmediata inferior.

CARACTERÍSTICAS DE LA EMISIÓN: Emisor: Instrumento a Calificar:

Int. Food Services Corp. Fideicomiso Primera Titularización de Flujos Futuros de Fondos de Int. Food Services Corp.

Característica: SERIE A1 A2 A3 A4

CALIFICACIÓN AAA

MONTO US$ 2’500.000,00 US$ 2’500.000,00 US$ 2’500.000,00 US$ 2’500.000,00

PLAZO 1080 días 1080 días 1800 días 1800 días

En Quito, a los 26 días del mes de Diciembre de 2013 Econ. Catalina Pazos Gerente General “La información empleada en la presente calificación proviene de fuentes oficiales; sin embargo, no garantizamos la confiabilidad e integridad de la misma, por lo que no nos hacemos responsables por algún error u omisión por el uso de dicha información. Las calificaciones de PCR – PACIFIC CREDIT RATING constituyen una evaluación sobre el riesgo involucrado y una opinión sobre la calidad crediticia, y la misma no implica recomendación para comprar, vender o mantener un valor; ni una garantía de pago del mismo; ni estabilidad de su precio.” P AR/94149/cc


OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

juEvEs 16 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

O

Cualquier cosa que el hombre gane debe pagarla cara, aunque no sea más que con el miedo de perderla”.

Teme a quien ROSALíA ARTEAGA te teme, SERRANO aunque él sea El Metro, ¿necesidad una mosca y tú un elefante”. imperiosa? muSLih-uD-DiN SAADi POETA PERSA (1184-1291)

FRiEDRiCh hEBBEL POETA y DRAmATuRGO ALEmáN (18131863)

CARTAS El ADN de ‘Bonill’

En 1983 salió a la venta un libro que en estos tiempos de acartonamiento, puritanismo y rostros agrios y ceños fruncidos, valdría la pena editar: ‘Contrafilo’, de Gonzalo Bonilla. Son crónicas de un humor inteligente y ácido que, si viviera el autor, estaría amenazado como su hijo ‘Bonill’. Si alguien lo tiene, abra la página 15, donde se reproduce una charla en que el autor en el Colegio Mejía el 28 de mayo de 1973, se refiere al valor de la columna humorística (que vale también para la caricatura). Allí expresa: “La tira cómica se codearía con la columna de crítica humorística. No es tampoco la materia transcendente que toca con su escalpelo. De tanta importancia como en la política es como la Filosofía o Sociología; y hay periodistas geniales que labran en estos campos (…) Nos encanta, por consiguiente,derrocar dioses, profanar santones, vulnerar jefes y sus superiores”. El Gobierno ha llamado la atención a Bonill. Es normal, le incomoda que estos duendecillos hagan notar con ironía “que el rey está desnudo”. Edgar Freire Rubio CC 1700067067

¡Gran viveza!

El Fiscal ha perdido el poco piso que le quedaba. No debió chatear con un delincuente y permitir su huida, pero tampoco ejercer el tráfico de influencias al abogar por una “familia respetable”. Se supone que quiere decir que tiene clientes importantes y respetables, porque la materia no es de su competencia o que las familias rimbombantes sí tienen derecho a que las máximas autoridades intervengan por sus intereses. Es imposible que caiga: es el otro “primo” y goza de la bendición, no como el caído. La sapada es que no existe fiscal subrogante, pues la norma dice que sólo puede ser electo por concurso entre los tres fiscales más antiguos… ¡y este concurso jamás se ha realizado! Juan Carmenate Quito DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Un número sagrado

Tenemos las siete notas musicales (do, re, mi, fa, sol, la, si), los siete días de la semana, los siete pecados capitales (soberbia, avaricia, lujuria, ira, gula, envidia y pereza), los siete metales conocidos en la antigüedad (hierro, cobre, estaño, mercurio, plomo, oro y plata), a Blanca Nieves y los siete enanitos, a los siete samuráis de una película homónima, las siete Maravillas del Mundo y los siete dones del Espíritu Santo. También están las siete vidas de los gatos y las siete novelas de Harry Potter; los siete sentidos (audición, tacto, olfato, vista, gusto, intuición y clarividencia) y los siete elementos (aire, fuego, agua, tierra, éter, tawas y akash); los siete rayos (voluntad, amor, inteligencia, armonía, devoción conocimiento y orden) y se considera, además, que tenemos siete bellas

LuiS EDuARDO ViVANCO

Esperando el Metro Estoy aquí parado bajo una valla gigante en la esquina de las avenidas República y Eloy Alfaro, al norte del Quito que queremos. Llevo 10 minutos de retraso y el Metro que no llega. Debo llegar puntual al agasajo al jefe por los 7 años de revolución. El bravucón que toma lista seguro me pone falta y, ¡carajo!, hasta me quedo sin sánduche. Caramba, ¿qué será de este Metro que no llega? Aquí en el cartel ya se ve bonito y hasta me dicen que en menos de 10 mi-

artes (arquitectura, danza, escultura, música, pintura, literatura y cinematografía). Se sabe que tenemos casi todos los mamíferos siete vértebras cervicales y que, según la clasificación de Baltimore, existen siete tipos de virus; hay, según ciertos códigos esotéricos, siete razas (polar, hiperbórea, lémur, atlántida, aria, koradhi y solar). Se afirma que cada siete años el ser humano experimenta cambios significativos en su desarrollo personal y que si cambiamos las letras por números de acuerdo a su posición en el alfabeto del apellido del dictador Adolf Hitler, y luego sumamos, nos dará siete. Y en Ecuador contamos con los siete primeros años de la revolución ciudadana. En fin, es ampliamente conocido que en algunas religiones el siete es un número sagrado.

nutos estaré en el sitio acordado para lanzarle serpentinas al jefazo. Incluso vi el otro día un vagón en la Plaza del Teatro. No les creí a los amargados cuando me dijeron que era hecho de cartón, pobres, me quieren robar hasta la esperanza. Habrá que esperar un poquito más, seguro tarda menos de 10 minutos. Chuta, ahí viene un mal encarado. A ver, ya me estoy pasando de pelucón, seguro que es un luchador caído en desgracia por culpa del imperio. “Buenas señor, ¿en qué le puedo ayudar?” “Bájate con esos zapatos y presta el celular antes de que te dé filo” “Pero, señor, usted está equivocado. El otro día leí que el Ministerio del Interior decía que los ro…” “Calla coju… y pasa la billetera”. Caramba, este señor sí que estaba necesitado de que le redistribuya mi riqueza. Está bien, qué orgullo, soy un verdadero revolucionario, se lo contaré al

jefe en cuanto llegue, pero para eso debe llegar el Metro. Sería bueno llamar a los compas para que expliquen mi tardanza, pero he donado con infinito amor mi celular al humilde caballero que se acercó hace un momento. Quisiera usarlo para poner en las redes sociales el orgullo que tengo de votar por mi Alcalde que ha hecho realidad el Metro, una necesidad urgente de mi lindo Quito. Bueno, han pasado 45 minutos y sigo parado bajo la valla que informa los tiempos de viaje del Metro y nada que llega. Seguro que su soberano andar fue interrumpido por algún grupo de 10 tirapiedras en la zona de Luluncoto. Cuánta amargura, los retardatarios de siempre. Taxi, taxi. “Hola, señor, por favor me lleva a…” “Calla, pendejo, esto es un secuestro exprés”. levivanco@lahora.com.ec TWiTTER: @luisevivanco

En unión de mi familia decidí visitar la exposición del desaparecido maestro Gonzalo Endara Crow en el Centro Cultural Metropolitano. Superando las largas colas de carros que se forman para entrar en el Centro Histórico, acompañados de las primeras gotas de lluvia, dejamos el auto en el parqueadero del Cadisán. El esfuerzo valió la pena, la exhibición es hermosa, aunque en verdad pensé que iba a tener más cuadros. Luego, salimos a buscar un lugar donde comer y claro, siempre se encuentran cosas apetitosas que mueven nuestras papilas gustativas. Mientras paseaba por las plazas de Quito, y mirando la demostración que se hace de lo que será el Metro y los múltiples carteles con los que ha empezado a anunciarse, lo que nos da la idea de que ya está casi listo, pensaba en lo dramático que será ver a las retroexcavadoras perforando las calles y las plazas del Primer Patrimonio Cultural de la Humanidad. Nadie en sus cabales puede negarse y oponerse al progreso, nadie quiere seguir en este caos vehicular y con las congestiones de tránsito que hacen que cualquiera sienta deseos de no moverse de su casa u oficina, pero mi pregunta está dirigida a pensar nuevamente, a meditar si ésta es la opción más adecuada de una ciudad de las características de Quito. Pensé que un tren elevado que comunicara a Quito con los valles iba a quitarle un peso enorme a la ciudad, en cuanto a número de vehículos que se desplazan por motivos de trabajo. O también en una combinación de tren elevado y subterráneo. El mundo moderno presenta varias alternativas de solución y el temor que tenemos los que amamos el patrimonio cultural de las naciones es que vaya a verse afectado por decisiones que muchas veces tienen que ver con los cálculos políticos más que con las necesidades ciudadanas. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Encargado FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editorial minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXi No. 10578 Circ.: 43.500 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.


Exposición de trabajos artísticos

Entre el 18 de enero y el 15 de febrero se realizarán casas abiertas para exponer los trabajos de las personas que participaron en los talleres de arte y cultura que se imparten en los Centros de Desarrollo Comunitario (CDC). La primera será en el CDC de Alangasí, a partir de las 10:00. (JN)

CiudAd

Paso suspendido en la calle Línea Férrea

La calle Línea Férrea, situada a la altura de la quebrada Carmen, cerca de Lumbisí, estará cerrada durante 30 días, debido a la construcción del colector sobre la quebrada. Vehículos y peatones deberán usar la calle San Francisco de Pinsha. (JN) I

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

26 fiscalizadores dan el visto bueno a buses urbanos Verifican aspectos como la entrega de boletos, trato al usuario y el cumplimiento de rutas y tiempos.

Los conductores y controladores de la Compañía 21 de Julio ya no sólo tienen que estar atentos de la llegada del ‘Calandraca’, un personaje de Toctiuco que se sube a barrer los buses a cambio de monedas, sino también de los fiscalizadores que deben dar el visto bueno de sus operaciones. Los 26 uniformados, que además cuentan con credenciales, ya recorren la ciudad verificando que los buses de las 62 operadoras estén en buenas condiciones físicas y mecánicas. Ellos pueden exigir a los conductores que presenten sus documentos y confirmar que los usuarios reciban los boletos cuando pagan su pasaje, pero también cumplen otros controles.

A5

Movilidad

Trasporte en cifras

° 3.000 unidades de transporte público

prestan sus servicio en Quito. la Compañía 21 de Julio, es que se emprenda una campaña para 400 son parte del Sistema Integrado de °Transporte. que la ciudadanía respete las paradas establecidas, suba por la 2.600 entraron en el proceso de Caja °Común. puerta delantera y se baje por la posterior. María Elia Tipantuña, quien vive en Toctiuco desde hace 40 en las fiscalizaciones informó que años, de su parte, denunció que también habrá un control interhay choferes y controladores que no. También comentó que se ha no les ayudan cuando llevan algo capacitado a los socios en temas pesado. “Son malos, están viendo referentes a recaudación, operaque uno no puede con la ción y mantenimiento de carga y no se comiden en las unidades. Esto lo hicieEl Dato ayudar”, dijo. ron para aplicar el sistema de la Caja Común. El Municipio Informó que las 23 Otras acciones entregó certifiMarcelo Yandún, repre- cados a 54 de 62 unidades de la Compañía que transportan a entre 1.000 sentante del gerente de la operadoras ya aplican la y 1.150 usuarios diaramenCompañía 21 de Julio, pi- Caja Común. te y que sus ingresos han dió que haya constancia

MOVILIDAD. Hay un control minucioso de la parte física del vehículo y de aspectos básicos, como el labrado de las llantas.

mejorado porque están combatiendo la evasión. Antes de aplicar la Caja Común, cada unidad generaba 100 dólares de ganancia y ahora es de 125 dólares. Ellos por el momento liquidan semanalmente, a futuro lo harán cada 15 días y después mensualmente. También afiliarán a conductores y ayudantes al Instituto

Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) y les pagarán un salario mensual con los beneficios que establece la Ley. Yandún agregó que planifican instalar equipos de vigilancia al interior de las unidades y contratar a una empresa privada de seguridad para proteger la recaudación. (PSD)

El control

El fiscalizador Juan Francisco Chiluiza empezó ayer su jornada las 05:00 en el sector de La Chorrera. Allí inspeccionó las unidades, verificó que ventanas, parabrisas, barandas, agarraderas y asientos se encuentren en buenas condiciones. Usando una moneda de un centavo, el técnico comprobó que el labrado de los neumáticos sea de 3 milímetros como mínimo. Cuando visualizaba una parte de la cabeza de Abraham Lincoln, informaba que el vehículo no podría circular. A los conductores les recordó que deben estar sobrios para cumplir con su trabajo, les solicitó la licencia profesional (no caducada), la matrícula del vehículo y el pago del Seguro de Accidentes de Tránsito (SOAT). Después se subió en una unidad, se identificó ante los usuarios y confirmó que el transportista respeta las paradas y que él y su controlador tratan bien a los pasajeros. Mayor socialización

El pedido de Antonino Cruz, conductor de la unidad 7 de

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERISIONISTAS O TENEDORES DE TITULOS TCIMUPI 6

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERISIONISTAS O TENEDORES DE TITULOS TCIMUPI 4

De acuerdo a lo establecido en la cláusula vigésima cuarta del Contrato de Constitución del Fideicomiso Mercantil Mutualista Pichincha 6, FIMUPI 6, se realiza convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 6, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 6 que se llevará a efecto el día martes 28 de enero de 2014 a las 11:30 horas, en las oficinas de la CTH ubicadas en la ciudad de Quito (Av. Naciones Unidas E3-39 y Amazonas, Edificio La Previsora, Torre A, Piso 6, Oficina 601)

De acuerdo a lo establecido en la cláusula vigésima cuarta del Contrato de Constitución del Fideicomiso Mercantil Mutualista Pichincha 4, FIMUPI 4, se realiza convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 4, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 4 que se llevará a efecto el día martes 28 de enero de 2014 a las 11:00 horas, en las oficinas de la CTH ubicadas en la ciudad de Quito (Av. Naciones Unidas E3-39 y Amazonas, Edificio La Previsora, Torre A, Piso 6, Oficina 601)

La Asamblea conocerá y resolverá sobre los siguientes puntos:

La Asamblea conocerá y resolverá sobre los siguientes puntos:

1. 2.

Elección y Designación de los miembros del Comité de Vigilancia Varios

De acuerdo a lo establecido en el Contrato de Constitución: “De no existir el quórum necesario, la Asamblea se constituirá con los inversionistas asistentes una hora después a la hora fijada para la primera convocatoria” Quito, D.M., 14 de enero de 2014

1. 2.

Elección y Designación de los miembros del Comité de Vigilancia Varios

De acuerdo a lo establecido en el Contrato de Constitución: “De no existir el quórum necesario, la Asamblea se constituirá con los inversionistas asistentes una hora después a la hora fijada para la primera convocatoria” Quito, D.M., 14 de enero de 2014

Atentamente,

Atentamente,

CTH S.A. - Agente de Manejo FIMUPI 6

CTH S.A. - Agente de Manejo FIMUPI 4 P AB/7488/cc

P AB/7488/cc


Tramo de la avenida Maldonado entra en mantenimiento

EN VELA A6

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

MInuTeRO Intendencia clausura cuatro cachinerías

Los trabajos de rehabilitación se realizarán en 45 días. dos carriles serán cerrados.

°

Cuatro locales comerciales ubicados en el centro histórico de Quito fueron clausurados por la Intendencia General de Policía de Pichincha, tras constatar la distribución y comercialización de objetos de dudosa procedencia. Según el reporte policial, el operativo dirigido a erradicar el acopio, distribución y comercialización de artículos de origen ilícito, incautó 207 celulares, 4 tablets, 2 reproductores de MP3 y 21 parlantes.

Los trabajos de rehabilitación vial en la avenida Pedro Vicente Maldonado, en el tramo comprendido entre la calle Ana Lucía Albán y la calle Leonidas Dubles, sentido sur-norte, iniciaron ayer. La obra está a cargo de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmoop). Durante unos 45 días, el mantenimiento se centrará en trabajos de fresado y transporte de la carpeta asfáltica deteriorada, excavación y desalojo, imprimación con emulsión asfáltica y colocación de la mezcla asfáltica. Después de efectuadas esas obras se implantará la señalización horizontal y vertical, siempre y cuando la carpeta asfáltica se encuentre en condiciones técnicas adecuadas.

Líneas telefónicas suspendidas por ‘llamadas falsas’ a emergencia

La Intendencia Regional °Norte de la Superintendencia de Telecomunicaciones, por pedido del Centro ECU-911 de Quito, de Esmeraldas y de Santo Domingo, solicitó a las operadoras Otecel S.A.. (Movistar), Conecel S.A. (Claro) y CNT E.P. proceder con la suspensión de 77.135 líneas telefónicas por hacer uso no permitido del acceso a números de emergencia, entre los meses de enero a octubre de 2013.

Habilitación

La rehabilitación vial en la avenida Maldonado mantendrá dos

eMeRgenCIa. Bomberos trabajaron con motosierras para despejar la vía.

Árbol se desprende y cae en avenida Amazonas aSFaLTO. Las fases de la obra se realizarán en el día y en la noche.

Se realizaron trabajos de bacheo nocturno Los trabajos de bacheo nocturno el pasado martes en la ciudad, a cargo de °la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop). se realizaron desde las 21:00 hasta las 03:00 de ayer. Las labores se cumplieron en los sectores de Santa Rita, El Camal, Ferroviaria, Chaguarquingo, Atahualpa, La Magdalena, Dos Puentes, Villa Flora, Mexico y Luluncoto.

carriles de circulación habilitados para minimizar el impacto sobre el tránsito en la vía. Está previsto que los trabajos de fresado se ejecuten entre las 21:00 y 05:00, mientras que el tendido de carpeta asfáltica se

realizará desde las 09:30 a las 16:30. El Municipio llamó a los usuarios de esa arteria vial del sur de Quito, tomar vías alternas y respetar la señalización con el fin de evitar accidentes.

Un árbol de unos 8 metros de alto se desprendió desde su raíz y cayó ayer sobre la avenida Amazonas y José Arízaga, sentido sur-norte, sin causar víctimas, informaron los bomberos que acudieron al lugar para evacuar la vía. El accidente ocurrió aproximadamente a las 17:30, según informaron algunos testigos. “El árbol quedó suspendido en el cableado de los postes, caso contrario hubiésemos lamentado algo peor”, dijo una mujer que trabaja en el sector. Ninguna persona o automotor fue acetado por los ramales del árbol. Durante una hora, bomberos y personal municipal trabajaron con motosierras para despejar la avenida. Agentes de Tránsito hicieron el respectivo desvío por la calle Pereira.

Intendente: ‘Mitines no serán al margen de la Ley’ • El intendente general de Policía, Ramiro Cuenca, hace un llamado de atención a determinadas organizaciones políticas que están o tratan de hacer mitines políticos al margen de los permisos de funcionamiento. La entidad informa que tomará los correctivos necesarios para quienes no respeten la Ley. Dijo haber enviado el pedido formal al Comandante de Policía de la Subzona 19, para que en cada cantón o parroquia, elementos del orden exijan permisos de funcionamiento a las organizaciones políticas para brindar la seguridad o a su vez impedir el desarrollo del mitin político. Los requisitos que los movimientos o partidos deben presentar son: el permiso de uso de suelo emitido por el Municipio respectivo y un permiso del Cuerpo de Bomberos. Hasta la fecha, algunos movimientos no han tramitado el permiso legal, informó la autoridad.

ZaMORa

CERTIFICA Que el Comité de Calificación de Riesgo No. 393-2013 celebrado el 26 de Diciembre de 2013, con el análisis de la información financiera al 31 de Octubre de 2013, acordó asignar la siguiente categoría de calificación al Fideicomiso Segunda Titularización de Flujos Futuros de Fondos de Int. Food Services Corp.

“AAA” Categoría AAA: Corresponde al patrimonio autónomo que tiene excelente capacidad de generar los flujos de fondos esperados o proyectados y de responder por las obligaciones establecidas en los contratos de emisión.

La categoría de calificación descrita puede incluir signos más (+) o menos (-). El signo más (+) indicará que la calificación podría subir hacia su inmediata superior, mientras que el signo menos (-) advertirá descenso a la categoría inmediata inferior.

CARACTERÍSTICAS DE LA EMISIÓN: Emisor: Instrumento a Calificar:

Int. Food Services Corp. Fideicomiso Segunda Titularización de Flujos Futuros de Fondos de Int. Food Services Corp.

Característica: SERIE A5 A6 A7 A8

CALIFICACIÓN AAA

MONTO US$ 2’500.000,00 US$ 2’500.000,00 US$ 2’500.000,00 US$ 2’500.000,00

PLAZO 1080 días 1080 días 1800 días 1800 días

En Quito, a los 26 días del mes de Diciembre de 2013 Econ. Catalina Pazos Gerente General “La información empleada en la presente calificación proviene de fuentes oficiales; sin embargo, no garantizamos la confiabilidad e integridad de la misma, por lo que no nos hacemos responsables por algún error u omisión por el uso de dicha información. Las calificaciones de PCR – PACIFIC CREDIT RATING constituyen una evaluación sobre el riesgo involucrado y una opinión sobre la calidad crediticia, y la misma no implica recomendación para comprar, vender o mantener un valor; ni una garantía de pago del mismo; ni estabilidad de su precio.” P AR/94150/cc

Con ese antecedente, la Intendencia anuncia que actuará con mayor rigor en las siguientes semanas. Es así que, el organizador del mitin político que no cuente con el permiso puede ser detenido y puesto a órdenes de las autoridades competentes. Permisos municipales

Según la Comisaría Municipal de Zamora, hasta la fecha ningún movimiento político ha solicitado el permiso a la Municipalidad para un mitin político; los realizados anteriormente son ilegales. Freddy Aguirre, comisario municipal, exhortó a los organizadores a tramitar el permiso en la Alcaldía, que autorizará la realización del evento, debido a que las vías y los espacios públicos son competencia del Gobierno Municipal. El irrespeto a la norma permite a la Comisaría Municipal y la Policía Nacional impedir el desarrollo del mitin político. (DOCH)


Mejor atención al cliente

El Primer Punto de Exhibición Chevrolet ofrecerá a la clientela del Centro Comercial El Bosque una amplia gama de nuevos vehículos Chevrolet. En la gráfica, Pablo Ordóñez, gerente general de Chevyplan; Alberto Barros, gerente general de Ecuaauto; Fernando Agudelo, presidente ejecutivo de GM OBB, y Esteban Acosta, director comercial de GM OBB.

FiRMAS I

jueves 16 dE ENERO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

A7

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Campeonato de Ecuavoley

Hyundai presenta el Primer °Campeonato Mundial de Ecuavoley, exclusivo para el sector transportista en varias ciudades del país, que se desarrollará los primeros meses de este año. El torneo se llevará a cabo en los coliseos de siete ciudades: Santo Domingo, Cuenca, Ibarra, Portoviejo, Ambato, Guayaquil y Quito. Éste comenzará en Santo Domingo el 24 de enero, en el Coliseo del Sindicato de Choferes, y finalizará en mayo 2014, en el Coliseo Julio César Hidalgo, en Quito. Hyundai entregará al equipo ganador de las finales un Camión HD65, $4000 para el segundo lugar, $2000 para el tercero y el cuarto lugar se llevará $1000. Para más información del concurso llamar al 1800 HYUNDAI, en el Facebook; facebook.com/ HyundaiEcuador o a través de su página web; http:// hyundai.com.ec/

Cierre de concurso de redes sociales

KFC finalizó con éxito el concurso en las redes sociales junto al elenco de Enchufe TV, que consistía en subir un video a la red social YouTube, donde se vea reflejado las vivencias en los locales de KFC. En la foto, Andrés Dueñas, jefe de marketing digital KFC; Leo Robalino, actor de Enchufe TV; Andrés Canelos, gerente de marketing Quito KFC, y Raúl Santana, también actor.

Anuncian nueva planta

Nissan anuncia el desarrollo de una planta de motores como parte del nuevo complejo industrial en Resende, Brasil. Carlos Ghosn (foto), presidente de Nissan Motor Co. Ltda., dio la noticia.

Protección para la piel Para esta temporada °playera, Nivea Sun trae una

Ronda el ‘Bichito del Fútbol’

CLARO anuncia la cuarta edición de los Premios Bichito del Fútbol, donde los fanáticos, a través de sus votaciones, reconocen lo mejor del fútbol nacional. El evento se realizará el 30 de enero en el Salón de los Presidentes del Centro de Convenciones. En la foto, Pilar Vargas, gerente de Relaciones Públicas y Corporativas, y Guillermo Maldonado, gerente de Marketing de CLARO.

innovadora fórmula en spray, que tiene una textura no grasa y transparente, protegiendo la piel de forma inmediata y efectiva. Se absorbe rápidamente y contiene un eficaz sistema de filtros solares UVA/UVB y es muy resistente al agua. Este producto se debe aplicar antes de la exposición al sol y reaplicar frecuentemente, especialmente después de bañarse o secarse con la toalla para mantener la protección. Para el cuidado de la piel, incluso con protección, se debe evitar tomar el sol de mediodía y una exposición prolongada.


GENTE A8

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

Rosa Arias, Zoila Carrera y Olga viuda de Barahona.

Julio Garzón, Anita Reinoso y Delia Garzón.

Los integrantes del Coro Primaveral junto al grupo de oración Jesús es mi Pastor.

Celebran fiestas patronales

En la Iglesia de la Sagrada Familia de la ciudadela Rumiñahui se celebraron las fiestas patronales. Coros, un festival gastronómico y una eucaristía fueron parte del aniversario.

Anita Bautista; Eduardo Cueva, párroco; Clemencia Jiménez, directora del Coro Primaveral, y Rafael Becerra.

Ximena Calderón y Fabiola Varela.


pAís B1

cifras

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora ECuAdOr

18

MEsEs de prisión debería pagar el asambleísta.

I

8

CAso. Decenas de militantes de Pachakutik y el MPD apoyaron al asambleísta en la audiencia.

CAso. El organismo de defensa de derechos criticó expresamente el cierre de la Fundación Pachamama.

Críticas por falta de Derechos en Ecuador resuenan en la UE proyecto petrolero en la AmazolA HorA y AFP• La Federación Internacional de Derechos Hu- nía ecuatoriana. En este contexto, la organizamanos (FIDH) denunció ayer en Bruselas la “ola de represión” ción urge a la UE a que condene contra las organizaciones de la el “cierre arbitrario” de la Funsociedad civil en Ecuador en dación pide al Gobierno ecuatomomentos en que Quito reanu- riano que cese “la intimidación” da las negociaciones comerciales y que modifique el decreto. con la Unión Europea (UE). En una carta dirigida a la jefa Contexto de la diplomacia europea, Catherine La UE y Ecuador reanudaron Ashton, al comisario de Comercio, esta semana, tras cuatro años de Karel de Gucht, a los embajadores parálisis, las negociaciones para de los 28 miembros de la UE y a los un acuerdo comercial “multipareurodiputados, la FIDH expresó su tes” con el bloque europeo. “profunda preocupación por la ola “Las negociaciones deberían de represión contra las organizacio- utilizarse para fomentar los Derenes de la sociedad civil que se lleva chos Humanos”, indica la FIDH, a cabo actualmente en Ecuador”, que pide a la UE que incluya el según un comunicado. tema así como “mecanismos “La libertad de exque garanticen la protección, presión, la libertad de el respeto y el cumplimiento 28 paísEs reunión y las organizade los Derechos Humanos en ciones de la sociedad ci- sondemiembros el acuerdo comercial” que se la UE. vil independientes” son está negociando. “condiciones esenciales” El reinicio de las negopara “el comercio y las inversio- ciaciones ha generado gran exnes”, indicó el presidente de la pectativa entre los empresarios FIDH, Karim Lahidji. y exportadores ecuatorianos, En su comunicado, la FIDH quienes consideran indispensacita el “decreto presidencial 16” ble que se llegue a un acuerdo. de Rafael Correa de junio de Sin embargo, tras el primer 2013, que arroga amplios pode- día de la reunión de las mesas, res al Gobierno para “supervisar dos visiones distintas surgieron. y disolver organizaciones no gu- Por un lado, los voceros eurobernamentales” y que “prohíbe peos mantenían su expectativa actividades políticas reservadas de que Ecuador se sumaría al a los partidos y a los movimien- acuerdo firmado previamente tos políticos (...) que interfieren entre la UE y Colombia y Perú; con políticas públicas que soca- pero, por otro lado, los ecuatovan (...) la seguridad”. rianos van con la firme intención de hacer un acuerdo hecho a la medida de sus pretensiones. Argumentos En repetidas ocasiones, los La FIDH recuerda que bajo esta legislación el Gobierno ecuato- funcionarios oficiales han dicho riano cerró la Fundación Pacha- que el acuerdo firmado con los mama, luego de que ésta partici- dos países vecinos no están en el para en una protesta contra un modelo que a ellos les interesa.

días de libertad le quedan, según sus cálculos.

Jiménez cuenta los días que le quedan de libertad ya pidió medidas cautelares a la CIDH. Espera la comprensión de su familia para seguir enfrentando al gobierno. El asambleísta Cléver Jiménez (Pachakutik), a quien junto al activista Fernando Villavicencio y al médico Carlos Figueroa, la Corte Nacional de Justicia le negó el recurso de casación dentro del proceso por injurias contra el presidente, Rafael Correa, calcula que les quedan unos ocho días de libertad. Este lapso incluye el tiempo en que la Corte debe notificar por escrito su resolución, así como el pedido de aclaración y ampliación que tienen previsto presentar. Para Jiménez, es un hecho que tendrá que ir a prisión. “Con lo que pasó ayer (martes) sólo falta que se ejecutoríe la sentencia y vamos presos”, dijo. Sin embargo, asegura que no se quedará con los brazos cruzados, ya que considera que el proceso estuvo “plagado de irregularidades” hasta el último minuto, ya que horas antes de que se inicie la audiencia de casación presentó una demanda de recusación contra los jueces de la Sala de lo Penal de la Corte, por haber dilatado la convocatoria a la audiencia, por lo que debían haberse abstenido de conocer el caso y no lo hicieron. Acciones paralelas

Además de los recursos jurídicos, el legislador anunció que adoptará acciones alternativas para que su caso y el de sus compañeros se difunda en el ámbito nacional e internacional. Como primer paso, ha enviado una comunicación a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH),

solicitando medidas cautelares. “Ojalá esta vez la Comisión actúe de manera oportuna para que evite la violación de Derechos Humanos de un legislador”, dijo. También piensa enviar cartas a algunos parlamentos de Europa y de Latinoamérica. Figueroa añadió que el Consejo Político y las bases de Pachakutik se han declarado en movilización general. “Pachakutik va a hacer campaña contra la corrupción y para las elecciones de febrero tomaron como tema central los procesos que tienen en nuestra contra”, dijo Figueroa. Desde el exterior

Sin mencionar un país exacto, Figueroa confirmó que Fernando Villavicencio se encuentra en el exterior, desde donde apoyará la difusión de la ratificación de la sentencia dictada en su contra. “Estamos hablando con él. En estos momentos está haciendo algunos trámites internacionales, fundamentalmente en organizaciones periodísticas”, dijo Figueroa. la curul en juego

Jiménez reconoció que, una vez que se ejecutoríe la sentencia, perderá su calidad de asambleísta. Fernando Bustamante (PAIS) dijo que es un tema judicial que no le corresponde resolver a la Asamblea. “(A Jiménez) le toca hacer lo que la justicia ordene. Cumplir la sentencia de 18 meses, no sé bajo qué régimen, ya que existen medidas sustitutivas

El único que debe disculparse ante el Estado es el Presidente. yo solamente vengo cumpliendo con mi trabajo”. CléVEr JIménEz,

ASAMBLEíStA POR PAChAkUtik.

un tema para meditar Cléver Jiménez reiteró que no °piensa salir del país y que tampoco

buscará asilo político, refugiándose en alguna embajada. Sin embargo, reconoce que el tema es delicado para su familia, por lo que deberá dialogar en su entorno íntimo para tomar una decisión final. “Soy padre, soy hijo, soy esposo y tenemos que hacer un conversatorio interno a nivel familiar”, dijo Jiménez, quien añadió que espera la comprensión de su familia para seguir enfrentando al Gobierno. Además, informó que en los próximos días presentará nuevas denuncias de presuntos actos de corrupción, información que constaba en las computadoras que le fueron incautadas.

o puede salir antes por buena conducta”, aseguró Bustamante. Añadió que si Jiménez pierde su curul, deberá asumir su alterno. Por su parte, Luis Fernando Torres (PSC-CREO) dijo que se ha cometido una injusticia, a la que calificó de “crónica de una muerte parlamentaria anunciada”. A su criterio, Jiménez mantiene su inmunidad parlamentaria que fue quitada de manera arbitraria, pero que, al haberse ratificado la sentencia, “será despojado por la fuerza e inconstitucionalmente de su puesto parlamentario al que llegó con el voto popular”. (hCR)


pAís B2

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

pera… No tengo la más mínima idea de cuál es la infracción, no sé de qué me acusan para poder defenderme. Sólo me dicen que infringí la Ley pero no me dicen en qué… es como si me hubiesen dicho: ‘usted está acusado de violación’, pero no me dicen ni a quién, ni en dónde, ni nada…”, indica.

I

Bonil: ‘No sé de qué me acusan’

argumentos del poder

La Superintendencia se ampara en el artículo 9 del Reglamento para el Procesamiento de Infracciones Administrativas a la Ley de Comunicación, La Superintendencia de Comu- para actuar de oficio. “Es denicación abrió un proceso en cir, ahora, ya no aparece (el contra del caricaturista de diario presidente), Rafael Correa, El Universo, Xavier Bonilla, y le quien hizo la queja, sino que pidió que en un plazo de cinco ahora actúa la Superintendendías entregue sus argumentos cia”, agrega Bonilla. A él también le de defensa. En su sabatipreocupa que se aplique na del 4 de enero, el preuna sanción por algo sidente, Rafael Correa, Días que considera injusto. acusó a ‘Bonil’ de mentir de plazo dio la Asegura que su caricaen una caricatura sobre Superintendencia. tura “es basada en las el allanamiento policial propias declaraciones al domicilio de Fernando Villavicencio, el 26 de diciembre del allanado”. Y anuncia que en el procede 2013. Sin embargo, el caricaturis- so desvirtuará la acusación y ta señala que en el comunicado presentará sus argumentos de que recibió de la Superintenden- “por qué lo que se escribió no cia, el 14 de enero, en su domi- es una mentira y se explicará cilio, no se precisa la supuesta el carácter de cómo y a partir infracción cometida, aunque sus de qué elementos se construye una caricatura, una opiabogados ya analizan el caso. “Estoy en un compás de es- nión...”. (SC)

5

La carrera por la Prefectura acumula denuncias en Guayas GUaYaQUIL• La campaña electoral se llena de denuncias en Guayas. Ayer, dos grupos políticos que aspiran a la Prefectura arremetieron contra el actual prefecto, Jimmy Jairala, sobre cuya administración pesan 33 exámenes especiales de Contraloría con indicios de responsabilidad penal. Cesar Monge, candidato de CREO, volvió a presentar nuevas presuntas pruebas y documentos adicionales, que demostrarían lo que él llama “un festín de dólares canalizados a través de un grupo de trabajadores de la Prefectura de Jairala”. Luis Serrano, candidato por

el Movimiento Popular Democrático (MPD), en cambio, se acercó a la Fiscalía del Guayas a pedir que se revelen los resultados de las indagaciones y se inicien los juicios de acuerdo con los informes de Contraloría. Demandó que se solicite orden de prisión para el funcionario por el supuesto delito de peculado. Mientras, Carlos Luis Morales, candidato a concejal por Centro Democrático-País, justificó los indicios de Contraloría indicando que estos son “rutinarios”. Jairala no se ha pronunciado sobre las denuncias de Monge y el pedido de Serrano. (DAB)

La indecisión aún es alta en los electores

Quito tiene el 37% y Guayaquil el 32%. Las tendencias en ambas ciudades estarían marcadas. 10 días después de iniciada la campaña electoral para los comicios seccionales del 23 de febrero, el Centro de Investigaciones y Estudios Especializados (Ciees) registra un alto porcentaje de indecisión entre los electores. De acuerdo con la investigación, el nivel de indecisión en Quito bordea el 37% y en Guayaquil está ubicado en el 32%. El director de Proyectos del Centro, Carlos Coronel, atribuye estos porcentajes a que aún “hay un nivel bajo de identidad de las candidaturas”, salvo las postulaciones ya posicionadas: de Augusto Barrera (PAIS) y Mauricio Rodas (SUMA-VIVE), en Quito; y Jaime Nebot (PSC) y Viviana Bonilla (PAIS), en Guayaquil. En Quito, 4 de cada 10 personas aún no sabe por quién votará, el 19% simpatiza con alguna candidatura u organización política y 39% ya definió su voto.

mi voto será para nebot. no debo meditar sobre este tema porque ya lo decidí”. naThaLIa PérEz SECRETARIA

Yo debo trabajar todos los días para poder comer. Eso lo dejo para el último”.

carmen González

JUan VarGaS

los porcentajes sobre la decisión del voto. “No sé si la variación será significativa, porque esto estará en función de las candidaturas y qué nivel de conocimiento, credibilidad y confianza tenga la población sobre los candidatos”, aunque sostiene que las tendencias en las dos ciudades están marcadas. Días faltan para las La investigación del cuesta arriba votaciones. Ciess se realizó con una Coronel asegura que muestra de 500 personas otras candidaturas aún deben trabajar para darse a en Guayaquil y 460 en Quito. El conocer y posicionarse en la nivel de confianza de las encuesopinión pública y sostiene que tas es del 95%, y con un margen quizá a partir las próximas dos de error de más o menos 3 punsemanas habrá variaciones en tos. (SC)

38

°

Generalmente me decido a último momento, cuando estoy a dos pasos de votar. Hay tantas propuestas de tantos candidatos diferentes y, la verdad, es que no he decidido. Se escuchan tantas promesas, pero no se sabe si cumplirán o no. La actual Alcaldía ha hecho obras importantes, pero otras que al pueblo no le conviene, como, por ejemplo, la subida de los impuestos prediales. Hay personas que no tienen para pagar y eso nos perjudica. Quisiéramos que cualquiera que gane cumpla las promesas.

David chango Luis cárdenas

°

SITUacIÓn. Monge y Jairala mantienen disputas verbales durante la campaña.

Soy guayaquileño. Siempre di mi voto al Partido Social Cristiano. Soy militante y tengo carné de esta agrupación desde la época del expresidente León Febres Cordero. Esta vez no será la excepción. Mi voto es para Jaime Nebot. Algunos sectores dicen que los socialcristianos no han hecho nada por Guayaquil, pero eso es mentira. Sí trabajan. Antes de Febres Cordero, Guayaquil estaba hecho pedazos, como está Quito ahora.

alejandra Villalba

°

No he decidido mi voto aún. No me he dedicado a analizar las propuestas de los candidatos. No estoy tan segura todavía, pero creo que la intención del voto va por Mauricio Rodas. Es hora de ver caras nuevas y no seguir con lo mismo de siempre, aunque también hace falta más debate para poder comparar y ver quién propone mejores cosas para Quito.

°

Todavía no conozco las propuestas de los candidatos, pero, por lo pronto, estoy pensando en votar por el candidato de la lista 23, el señor Rodas, pero todavía hay que ver. Escuché sus propuestas en un reportaje. Quiere dar alumbrado público y algunas otras obras. Lo ideal sería que haya más debates entre los candidatos para poder decidir por quién votar una semana antes de la elección. La mejor forma de elegir un candidato es cuando se ve debatir a las dos personas para ver la mejor opción.


Más dinero para el Consejo de Participación El Consejo de Participación Ciudadana (CPC) aprobó en 17’811.096 dólares su presupuesto para este año, pro forma que será remitida al Ministerio de Finanzas. El año pasado el presupuesto fue de 16’463.582 dólares. Entre otros rubros del presupuesto, se consideran 478.000 dólares para las áreas de investigación, patrocinio y transparencia. “Al entrar al cuarto año de gestión, la gran mayoría de recursos del presupuesto debe ir dirigida al combate a la corrup-

pAís I

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B3

ción y a la promoción de los derechos de participación para que el Consejo pueda dar respuestas urgentes en éstas áreas”, afirma el consejero David Rosero. Considera, además, que ésta es la última oportunidad que tiene el Consejo para dar respuestas urgentes a la ciudadanía. Otro de los rubros que se contempla es medio millón para generar un proyecto de índice de transparencia, para el proceso de desconcentración con alrededor de un millón. En 2013, alrededor del 1% se destinó para el área de investigación y para comunicación fueron casi 2 millones. (SC)

pOlÉMIca. Bucaram ha mantenido una actitud crítica permanente con el actual Régimen.

Bucaram vuelve a ser sancionado y se queda sin sueldo se le suspendió durante 30 días. Es por unas declaraciones que hizo en televisión. Él se defiende.

El Consejo de Administración en su defensa, aseguró que no Legislativa (CAL) suspendió al existía una prueba pericial que legislador roldosista Abadalá demuestre que la persona y la Bucaram Pulley por 30 días sin voz que aparece en el video es derecho a sueldo. La dede él, por lo que no podía cisión se adoptó luego de ser responsabilizado. “No que la primera vicepresidesdijo nada de lo que hadenta de la Asamblea, Robía señalado(…). Eso entra veces sana Alvarado, presentó ha sido sancio- en el artículo 165 de la Ley nado el asam- Orgánica de la Función una denuncia en su con- bleísta opositor. tra por las declaraciones Legislativa, relacionado realizadas a un medio de con que está prohibido comunicación en las que pre- el maltrato que pueda realizarsuntamente la acusó de mante- se contra otros asambleístas o ner negocios con el Estado. funcionarios de la Asamblea”, Alvarado manifestó que la explicó Hernández. acusación de Bucaram es grave y que no la ha podido probar, la reacción por lo que no descartó iniciar Hasta ayer, Bucaram no había acciones legales por injurias sido notificado de la sanción calumniosas. “Si las declara- pero rechazó esta medida, ya ciones ligeras del asambleísta que considera que eso ratifica fueran ciertas, yo tendría que que no hay un Estado de dereser destituida”, manifestó Al- cho y que se coarta la libertad varado. de expresión de los ciudadanos Virgilio Hernández, vocal del y de los asambleístas que hacen CAL, manifestó que Bucaram, fiscalización.

2

Se ratificó en su declaración, pero en el sentido de que la pareja sentimental de Alvarado mantiene negocios con el Estado, pero que jamás se refirió a contratos. Añadió que está dispuesto a comprobar sus declaraciones ante la justicia ordinaria. Ésta es la segunda sanción de iguales características que se le impone a Bucaram. La primera fue en julio por, presuntamente, haber ofendido durante una intervención en el pleno a las mujeres de la Asamblea. Hernández aclaró que la normativa no prevé un número de sanciones como para que pueda ser destituido, ya que las causales son otras. Sin embargo, Bucaram dijo que no se hace problema si la Asamblea quiere destituirlo. “Es más, les he dicho por escrito que si quieren que renuncie a mi inmunidad yo no tengo ningún problema, porque cada una de mis palabras puede ser respaldada con documentos”, aseguró. (HCR)

TEMa. El asunto fue ya tratado en la última sesión de la Legislatura.

Asamblea tendrá 19 días de vacancia Los asambleístas tendrán 19 días de vacancia legislativa, según lo dispuso ayer el Consejo de Administración Legislativa (CAL). De acuerdo con lo resuelto, esta vacancia se cumplirá desde el 10 de febrero hasta el 28 del mismo mes. Son 15 días de lo que les corresponde a este período y cuatro más que estaban pendientes del año anterior, quedando un saldo de cinco días. Los asambleístas dijeron que es usual que la vacancia se cumpla en febrero, ya que es la fecha en que los estudiantes de la región Sierra salen a vacaciones y es la oportunidad de pasar en familia, pero que este año la fecha coincide con la campaña

electoral, por lo que aprovecharán para acompañar a sus coidearios a realizar proselitismo político en cada una de sus jurisdicciones. Galo Borja (PAIS) dijo que tienen derecho a realizar un trabajo político que impulse lo que los oficialistas llaman ‘revolución ciudadana’ durante la campaña electoral y que eso lo decide cada asambleísta, ya que estará haciendo uso de su tiempo libre. En el mismo sentido, se pronunció su coidearia Marcela Aguiñaga. Sin embargo, Lourdes Tibán (Pachakutik) cuestionó que se dé esta vacancia cuando hay temas pendientes que se tienen que resolver en la Asamblea. (HCR)

Patiño deja Brasil y va a Argentina El canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, visitó ayer a su homólogo de Brasil, Luiz Fernando Figueiredo, y viajó luego hacia Buenos Aires, que supone la última parada de un viaje que incluyó escalas en Guatemala y cuatro países del Caribe. Ninguno de los ministros conversó con periodistas después de la entrevista celebrada en Brasilia, sobre la cual fuentes oficiales dijeron que fue “profunda” y “muy cordial”. Patiño comentó el resultado

BRASILIA, EFE•

una vez concluida la reunión, pero a través de su cuenta en la red social Twitter. “Dos horas de amplias coincidencias con el ministro de Relaciones Exteriores de Brasil Luis A. Figueiredo”, escribió Patiño. Las fuentes consultadas explicaron que los ministros analizaron en particular la agenda regional, lo cual incluyó la próxima Cumbre de la Comunidad de Estados de América Latina y el Caribe (Celac), que se celebrará entre los días 28 y 29 de enero en La Habana.


pAís B4

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

PERCANCE. Ocurrió en el norte de Macas. El hecho se reportó en redes sociales.

Cuatro heridos deja accidente en avioneta

Una avioneta cayó ayer por la tarde en el norte de Macas (Morona Santiago). Cuatro personas con heridas leves resultaron de este incidente, que fue reportado a través de las redes sociales. El asambleísta de esa provincia, Pepe Acacho, contó que el hecho fue en la Ciudadela del Chofer y que la avioneta es de la empresa Aeroregional, que cubría la ruta Macas-Taisha. Por su parte, el periodista Danilo Tayopanta, quien cubrió el suceso, informó que la zona del accidente no es muy poblada. Los pasajeros de la avioneta son: Mario Navarrete, Amadeo Díaz, Uvaldina Camacho y el piloto José Arcos, cuyas heridas no son de gravedad. Todos ellos fueron trasladados a una casa de salud para recibir atención médica. (VET)

Cae supuesta banda de secuestradores exprés en Guayaquil Diez personas fueron detenidas. Estarían involucradas en este tipo de delito.

GUAYAQUIL • La Policía y la Fiscalía del Guayas investigan desde ayer a diez sujetos. Ellos pertenecerían a una presunta banda de secuestradores exprés, que venía operando por diversos sectores de la ciudad. Las primeras pesquisas determinan que el grupo estaría relacionado con el secuestro y asesinato de un turista japonés. Danny Vizueta, fiscal de Flagrancia, encabezó los operativos policiales que sirvieron para la captura de los sujetos en varios domicilios del sur de la urbe. Entre las evidencias, detalla el Fiscal, se hallaron armas de fuego, cuchillos, teléfonos celulares y dinero en efectivo. Aseguró que además encontraron varios vehículos y toda una bodega en su poder. “En un domicilio se almacenaba armas de fuego”, detalló.

Pistas

Guillermo Balarezo, coman-

GRUPO. Los taromenanes se ubican en el Parque Nacional Yasuní.

Acuerdos para ayudar a otra niña taromenane ILUSTRACIÓN. Los implicados podrían estar vinculados en la muerte del turista japonés. En la gráfica, la reconstrucción del crimen. (Foto: Archivo)

Captura además dio cuenta de la detención de Galo E.B., presunto impli°cadoLa Policía en el asalto mediante la modalidad de secuestro exprés a un ciudadano. El hecho se registró la noche del martes en el centro de la ciudad. El afectado denunció ser una víctima de secuestro exprés y la Policía comenzó investigaciones dando con el paradero del presunto delincuente que, según el denunciante, había escapado en el vehículo Kia Río negro, de placas GSA-4140. Con esta información , la captura se produjo en el cantón Durán, en la ciudadela Panorama.

dante de Policía de la Zona 8, confirmó las capturas, pero demandó esperar más detalles ya que las evidencias debieron pasar por la Unidad de Criminalística. “En este caso son diez personas detenidas, la mayor parte son gente que está vinculada al delito del secuestro exprés, además de eso se evidenció armas de fuego que están siendo analizadas por parte del departamento de criminalística”, dijo. Sobre la posible vinculación

de los sujetos con el crimen del turista japonés, reiteró lo dicho por el ministro del Interior, José Serrano, en el sentido de que a uno de los detenidos se le halló un teléfono celular con un mensaje de texto relacionado con el hecho criminal de diciembre del año pasado. Balarezo insistió en que todas las evidencias están siendo procesadas y que, en las próximas horas, la entidad policial hará un pronunciamiento oficial. (DAB)

La Gerencia General y colaboradores de la compañía ASTRA C.A. Profundamente consternados por el sensible fallecimiento del señor:

ANÍBAL SOLÓRZANO PEÑAFIEL Expresan su más profundo sentimiento de pesar y solidaridad a su distinguida familia por tan irreparable pérdida y de manera especial al licenciado Angel Solórzano, apreciado colaborador de la compañía. Quito, 15 de enero del 2.014

Fernando Pons Torres GERENTE GENERAL

La segunda niña taromenane, que fue sacada de su comunidad por un grupo waorani a finales de marzo de 2013, se encontraría en buen estado de salud, según el Observatorio Derechos Colectivos del Ecuador. La organización da seguimiento al estado de la menor de tres años, así como a los procesos desarrollados como la captura de los waoranis acusados de la matanza ocurrida y las relaciones entre las comunidades confrontadas. “La Fiscalía no ha llegado a un acuerdo para intervenir en el caso de Daboca, pero esperamos que los líderes waoranis accedan para que tenga el mismo destino que Conta”, agregó Eduardo Pichilingue, coordinador del Observatorio. En el Parque Nacional Yasuní se produjo un ataque a una familia taromenane y dos niñas fueron movilizadas por waoranis, a cuya nacionalidad pertenecerían los presuntos agresores, quienes se encuentran detenidos. Una de las menores fue rescatada el 26 de noviembre de Yarentaro, pero la otra aún se encuentra en Dicaro. “Sabemos que está en manos de una de las madres de esta comunidad, quien es hija del líder del clan Araba, y que está en buenas condiciones”, explicó. Pichilingue consideró que la Fiscalía General del Estado no intervino en Dicaro de la misma manera que en Yarentaro, debido a que la primera es una comunidad de mayor tamaño y que tiene más guerreros. Además, manifestó que en las últimas semanas han existido pequeñas muestras de tensión entre los grupos que están a favor y en contra de la aprensión de los waoranis acusados del ataque, pero que “es normal porque es una situación que sucede por primera vez porque nunca estos guerreros han estado presos, pero pensamos que no tendrá mayores consecuencias”. (MJF)


juSTiCiA

el caso contra Correa °

La demanda por daño moral planteada por Edgar Coral contra el presidente, Rafael Correa, se tramita en la Sala Única de lo Civil de la Corte Nacional de Justicia, a cargo del juez Paúl Íñiguez y actualmente la causa está a prueba. Coral también intentó una acción por la vía penal contra el Primer Mandatario, pero el 26 de julio de 2011 la Asamblea Nacional, de mayoría oficialista, negó la posibilidad de enjuiciamiento.

CAso. El dirigente ha participado en varias audiencias.

Edgar Coral acude hoy a su juzgamiento Él planteó una querella contra el Presidente, porque lo llamó traficante de tierras. Ahora va al banquillo de los acusados. El exdirigente de la Coopera- desde el Ministerio de Inclutiva de Vivienda Pisulí, Edgar sión Económica y Social que se Coral Almeida, que tiene plan- intervino la Cooperativa y “es teada una demanda civil por evidente que si Edgar Coral es daño moral contra el presiden- sancionado por abuso de conte, Rafael Correa, por haberle fianza, con ello se podría justificalificado como “traficante de car el exabrupto del Presidente tierras” durante una sabatina, cuando le calificó de traficante tendrá que asistir desde las de tierras”, según el ahora pro08:00 de hoy al inicio de la au- cesado. diencia de juzgamiento que por el presunto delito de abuso de reacción confianza fue planteado en su Coral alega que la justicia no contra. es igual para todos y La cita es en el Tribuque “los favoritismos nal Segundo de Garanson evidentes”. Así se AñOs tías Penales de Pichin- de prisión pueden pronunció luego de codarse por el cha y el presunto delito nocer los resultados de de abuso habría sido perpetrado, delito la audiencia que se llede confianza. según la denuncia, en Pivó a cabo en la Sala Pesulí, precisamente donde nal de la Corte Nacional Correa lo llamó traficante. de Justicia (CNJ), en la que se Dijo que la demanda en su desechó el recurso de casación contra fue presentada por un que presentaron el asambleísta grupo de personas que están Cléver Jiménez y sus asesores, vinculadas al movimiento ofi- Fernando Villavicencio y Carcialista Alianza PAIS y que una los Figueroa, contra la sentende ellas funge de coordinador cia condenatoria que pesa en su de la Cooperativa Pisulí, y que contra por supuestas injurias es, al mismo tiempo, su procu- vertidas en contra del presidenrador común y también asam- te Correa. bleísta suplente de la exminisPara Coral, “cuando hay tra de Inclusión Social, Ximena interés del poder en utilizar la Ponce. Función Judicial en la perseAlega que fue precisamente cución política, se aceleran los

5

CONVOCATORIA AVISO De conformidad con lo dispuesto en el artículo 393 de la Ley de Compañías notifico a los acreedores de la compañía AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y ASEO DE MACHALA TRIPLEORO C.E.M. “EN LIQUIDACIÓN”, para que en el término de veinte días contados a partir de la última publicación de este aviso, presenten los documentos que acrediten su derecho, en la oficina de la compañía ubicada en las calles Buenavista 23-24 entre Sucre y Olmedo, de la ciudad de Machala, Provincia de El Oro, bajo las prevenciones legales correspondientes. Econ. Luis Ponce Cruz Liquidador C.C. No.0911359420

P/2733

procesos, con el aval de ciertos funcionarios públicos, magistrados o jueces. De tal manera que sí es preocupante porque no se miden las cosas con un mismo rasero”. Explicó que en el caso que planteó contra el Presidente de la República, por daño moral, si bien es cierto que la causa entró a prueba, esto se dio luego de dos años de permanentes y constantes exigencias al Juez de la CNJ que lleva este proceso. Sostiene que, como respuesta a la acción judicial que propuso “en defensa de su honor y sus derechos, por haber sido tildado de traficante de tierras, han existido retaliaciones y una de ellas es la acción penal en su contra por parte de afectos al Gobierno”. (LC)

I

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B5

ejemPlo. La cárcel de menores en Quito es uno de los ejemplos.

147 menores infractores cumplen condenas distintas a la prisión El Ministerio de Justicia informó ayer que 147 adolescentes infractores cumplen su pena con la aplicación de medidas socioeducativas sin prisión. La información oficial da cuenta de que entre las medidas socioeducativas dispuestas por el artículo 369 del Código de la Niñez y la Adolescencia, constan amonestaciones, orientación y apoyo familiar, servicios a la comunidad, libertad asistida, internamiento domiciliario, internamiento de fin de semana, internamiento con régimen de fin de semana, semi libertad e internamiento institucional. De los adolescentes que cuentan con medidas socioeducativas, el 36,5% tiene penas menores a un año; el 22,9% es

La Licencia

de un año; el 15,5% cumple penas de dos años; el 10,1% tiene penas de tres años; y el 15%, penas de cuatro años. En el caso de la libertad asistida, los adolescentes deben presentarse una o dos veces en un centro de adolescentes infractores para recibir terapias o participar en talleres, según la decisión de juez competente. La medida se puede aplicar en casi todos los delitos, excepto en los casos de asesinato, homicidio, violación, plagio de personas y robo con resultado de muerte. Esta Cartera de Estado informó que, además, por internamiento de fin de semana hay 22 adolescentes; y uno que cumple con el servicio a la comunidad. (LC)

REPRODUCCIÓN TOMADA DE DIARIO EL UNIVERSO DEL DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014

Según se ve, el año comenzó con excelentes augurios y nos ha llegado con vientos democráticos ante la noticia de que el excelentísimo señor presidente de la República solicitó a la Asamblea licencia para comenzar la campaña. ¡Imagínense! El excelentísimo señor presidente de la República, dueño de aviones, terror de jueces, contralores y fiscales, intérprete absoluto de la Constitución y las leyes, hacedor de reglamentos, señor de los asambleístas, voz solista en las sabatinas, inquisidor de articulistas y caricaturistas, alcocheck de los cantantes, envió a la Asamblea una carta solicitando permiso para abandonar por unos días (tres nomás, por suerte) sus magnas funciones para, con su augusta presencia, ayudar a los candidatos de su partido a ganar las elecciones. ¡Oh! ¡Viva la democracia! ¡Viva la coexistencia de dos funciones del Estado y no solo de una única que las subsume a todas! Claro que antes de que el excelentísimo señor pidiera permiso, por sí y ante sí realizó apología de sus candidatos a lo largo y ancho de sus sabatinas, se hizo acompañar por ellos, efectuó un listado de sus muchas y magníficas obras y, en sus frecuentes recorridos por el país, admiró cómo las carreteras estaban tachonadas de enormes carteles en que su imagen aparecía junto a quienes deberán elegirse o reelegirse. Pero claro, eso no era hacer campaña porque la campaña no comenzaba todavía. Campaña, lo que se dice campaña es la que se inició el instante mismo en que los asambleístas aceptaron conceder a su señor lo que este por primera vez les pedía y no les ordenaba. ¡Qué orgullosos se habrán sentido los asambleístas! Por fin, desde la presiden-

Francisco Febres Cordero

cia de la República no les llegaba ya hechito el decreto para que ellos lo aprobaran sin discusión alguna, sino que, ¡ay!, ellos mismos tenían que redactarlo y someterlo a consideración del pleno. ¡Con qué unción, con qué fe, con qué solvencia habrán trabajado los asambleístas para que su autorización saliera impecable, con buena letra, sin faltas de ortografía y, sobre todo, para que fuera del agrado de quien les castiga si no acatan sus órdenes y les manda de licencia cuando no se someten a sus designios! El hecho marca un hito en la vida de la revolución ciudadana. La historia reconocerá que hay un antes y un después de esa petición de licencia. El excelentísimo señor presidente de la República, que se posesionó como tal sin jurar siquiera la Constitución, ahora decidió humildecerse y, bajando la cabeza como lo haría cualquier súbdito vulgar de la suprema ley, se avino a acudir ante la Asamblea para solicitarle un permisito. ¿No les llena ese hecho de una enfervorizada pasión democrática? ¿No les da nostalgia de futuro? Si ya lo hizo una vez, ¿lo seguirá haciendo en los doscientos noventa y tres años que le restan para completar su mandato? Este pequeño gesto, aparentemente intrascendente, nos ha demostrado que el excelentísimo señor presidente de la República sí es capaz de acatar las leyes, respetarlas y someterse a ellas. Tal vez lo que quiere demostrarnos es que la licencia que durante todos estos años se tomó para ejercer su dictadura ha terminado.


EfECTivO B6

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

Un sistema busca reducir los riesgos laborales Según datos de la Organización Mundial del Trabajo (OMT), cada día mueren 6.300 personas a causa de accidentes o enfermedades relacionadas con el trabajo, lo que representa más de 2,3 millones de muertes anuales. Además, cada año ocurren más de 317 millones de accidentes laborales, que en una buena proporción derivan en ausencia del trabajador. En Ecuador se pretende prevenir en la mayor medida los riesgos laborales, a través de una herramienta gratuita para los empleadores. Francisco Vacas, ministro de Relaciones Laborales, explicó que el Sistema Nacional de Gestión de Prevención de Riesgos Laborales servirá para que las empresas de todo nivel no tengan que contratar un sistema o a profesionales que evalúen su planificación en cuanto al tema. Según Vacas, la mayoría de empresas no se evaluaba por los altos costos que implica. Los empleadores podrán ingresar en el sistema a través de las webs del IESS y el MRL para medir los riesgos según la actividad, además de establecer metas. A partir del primero de febrero todos los empleadores deberán cargar su información en el sistema, con un plazo de 90 días, lapso para realizar las evaluaciones. (ABT)

Nueva ley redistribuye los sobrantes de la banca cerrada

Con 27 artículos de una ley se prevé cerrar 15 años de dudas y deudas de la crisis.

La tarde del martes llegó a la Asamblea Nacional el proyecto de ley urgente enviado por el Ejecutivo para el Cierre de la Crisis Bancaria de 1999. El texto deberá tramitarse en máximo 30 días en la Comisión de Desarrollo Económico. El texto define el traspaso de los bienes de la banca cerrada que administra el Banco Central del Ecuador (BCE), el cobro de ENTIDAD. El Banco Central pierde la responsabilidad de varios bienes. la cartera pendiente de los llamados deudores de buena fe y el 2013 el Decreto Ejecutivo 52 La cartera dispuso el traspaso gratuito del El BCE deberá recalcular la pago a los perjudicados. Los fideicomisos de adminis- Central a Inmobiliar de los bie- cartera, excepto la de conditración y garantía constituidos nes muebles e inmuebles como ción vinculada, sin tomar en por las instituciones extintas y dación de pago de la banca ce- cuenta los gastos y costas judicuyos activos pasaron a la ad- rrada. Entre los bienes estarían ciales. Se hará tomando como ministración del BCE se termi- edificios, haciendas, terrenos y base el monto inicial dado en hasta palcos en estadios crédito, aplicando una tasa de narán, con 180 días para de fútbol. El traspaso se interés anual del 5% desde su liquidar los fideicomisos El Dato dictó al considerar impro- concesión hasta la publicación y 30 más para transferir ductivo que el BCE tenga de la ley. los inmuebles urbanos bienes cultual Servicio de Gestión Los Los deudores tendrán 60 días rales se transferi- a su cargo bienes que no son utilizados. Inmobiliaria del Sector rán, gratis, con para justificar los pagos. El plazo inventario y avaAdemás, el BCE desig- para el pago del saldo recalculado Público (Inmobiliar) y lúo al Ministerio Cultura en nará a los liquidadores de será de 5 años. Se suspenderán los rústicos al Ministerio de máximo 6 meses. las compañías inactivas los procesos coactivos y tanto los de Agricultura. Los dea su cargo, determinan- deudores como garantes serán rechos que tenga el BCE como beneficiario minoritario do sus honorarios, eliminando excluidos de los registros de inde los fideicomisos pasarán pagos pendientes con el SRI o la formación crediticia. gratuitamente al Fideicomiso Super de Compañías y cargánAGD-CFN No Más Impunidad. dolos al déficit patrimonial de Las acreencias La inscripción de los bienes las instituciones cerradas. En el El Central pagará las acreentransferidos será gratis y exenta caso de las compañías activas, cias de hasta 75.000 dólares serán transferidas al ministerio por operación, en máximo un de tasas y aranceles. Las transferencias no son del ramo que deberá determinar año, según el orden de prelación nuevas, pues el 22 de julio de su destino. depositantes, extrabajadores y

otros pasivos. Luego cancelará los depósitos del sector público y a la Ugedep, según los valores reportados por los exliquidadores de la banca cerrada. Las acreencias privadas de más de 75.000 dólares quedarán extintas, mientras que las públicas que no se alcancen a cubrir serán cedidas por valor recibido al Ministerio de Finanzas. Concluido el proceso, el BCE deberá reportar a la Súper de Bancos sobre las acreencias impagas o extintas para que se cobre el capital con intereses a los accionistas de la banca cerrada por coactiva. Los pagos se harán sólo a quienes estén registrados como acreedores y la caducidad del cobro será de 180 días desde la convocatoria al cobro. Pasado ese plazo, el dinero pasará a la Caja del Tesoro Nacional. (ABT)

Lo recuperado y perdonado °

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACION DEL SEÑOR JUAN CASTILLA SOSA

REPÚBLICA DEL ECUADOR

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 deI Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento general que el ciudadano de nacionalidad española JUAN CASTILLA SOSA, ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 28 de octubre del 2009, con una visa de inmigrante, otorgada por la Dirección General de Extranjería. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 12 de diciembre de 2013

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORITA

VERONICA TIMUROVNA KALUGINA De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad kirghistana VERONICA TIMUROVNA KALUGINA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 04 de agosto de 2009 fecha en que fue reconocida como refugiada por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 04 de diciembre de 2013

JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO, DIRECTORA, ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERIA P AC/97802/tf

JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADOA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P AB/7480/cc

Hasta junio de 2013 el BCE había recuperado 32 millones de dólares de los 2.723 millones a los que ascendía la cartera que llegó a su poder en 2009, 1,18% del total. El Superintendente de Bancos informó que dicha cartera total correspondía inicialmente a 31.700 operaciones. Sin embargo, debido a condonaciones y la entrega de bienes, la suma a mediados de 2013 pasó a 2.166 millones, quedando unas 20.700 operaciones pendientes. Por ejemplo, se condonaron las deudas de cerca de 900 personas que tenían pendientes de hasta 1.000 dólares, por un total de 1,19 millones. Después, la Super recuperó mediante ley 40 millones y condonó otros 66 millones en intereses de unas 1.980 personas, mientras que con la Ley de Buró de Créditos se eximió del pago a otras 7.900 personas por unos 14 millones.


GLOBAL jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B7

Sólo es un asunto privado °

La eventual existencia de un romance entre el presidente de Francia, François Holllande, y la actriz Julie Gayet es un asunto privado del Jefe del Estado, según opina la mayoría de franceses consultados en un sondeo. El 77% de los preguntados por el instituto Ifop para el periódico Le Journal du Dimanche estiman que se trata de “un asunto privado que sÓlo afecta a François Hollande”, mientras que el 23% cree que la vida privada del Presidente “afecta a todos los franceses”.

Amores y delirios presidenciales EScÁnDAlO. Uno de los casos más sonados fue el de Bill Clinton y Mónica Lewinsky.

clinton, Sarkozy, putin y berlusconi se vieron obligados a dar explicaciones públicas. El turno ahora es de Hollande. PARÍS, AFP • Varios estadistas, empezando por Bill Clinton, se vieron obligados a dar explicaciones públicas, o incluso a pedir perdón, por sus relaciones de infidelidad; François Hollande consiguió esquivar la presión mediática, limitándose a prometer una próxima aclaración sobre la situación de su pareja. “Los asuntos privados se tratan en privado”, dijo Hollande a los periodistas que en su rueda de prensa del martes le interrogaban sobre las revelaciones de una revista sobre su relación con la actriz Julie Gayet. El mandatario francés admitió que su relación con la periodista Valérie Trierweiler pasaba por “momentos dolorosos” y prometió aclarar la situación antes de su próxima visita a Estados Unidos, el 11 de febrero.

En el mundo anglosajón

En lo que respecta a la vida privada, hay una enorme diferencia entre los estadistas del mundo anglosajón, donde la frontera entre lo privado y lo público es tenue, y el resto del mundo, en particular en el sur de Europa, donde la privacidad es más respetada y las historias de amores o amoríos más toleradas. En agosto de 1988, el presidente estadounidense Bill Clinton se vio obligado a admitir, a través de un vídeo, ante un gran jurado, que había tenido una “relación inconveniente” con una colaboradora de la Casa Blanca, Monica Lewinsky. Tres semanas después, bajo la presión del fiscal Kenneth Starr y de la Cámara de Representantes, de mayoría republicana,

el mandatario demócrata tuvo que admitir en directo en la televisión que, al reconocer esa relación, no se mostró lo bastante arrepentido. Con lágrimas en los ojos, dijo que estaba “arrepentido” y “pidió perdón” durante una reunión con dirigentes religiosos del país. Y solamente al final de su segundo mandato logró librarse de un proceso de destitución. Otras costumbres

En el polo opuesto de las costumbres norteamericanas, el presidente ruso, Vladímir Putin y su esposa, Liudmila, anunciaron en junio de 2013 su divorcio, en una entrevista televisada. La pareja no se mostraba junta en público desde hacía años y el secreto era total sobre su vida privada, pero respondieron como si tal cosa a preguntas de la prensa al salir de un espectáculo y anunciaron el divorcio sin precisar la fecha en la que se había pronunciado. Esa declaración, sin antecedentes y evidentemente organizada, había sido precedida empero en abril de 2008 por la detención de un periodista del Moskovski Korrespondent, que había evocado un posible segundo matrimonio de Putin con la gimnasta Alina Kabayeva. El caso berlusconi

En Italia, el expresidente del Consejo Silvio Berlusconi tachó siempre de “ataques indignos” las revelaciones de la prensa sobre los escándalos de sus relaciones con call-girls, entre ellas una menor de edad. Pero el Cavaliere optó siempre por la provocación

rOMAncE. Nicolás Sarkozy y la actriz Carla Bruni.

en vez de la justificación: “Más vale tener la pasión de las mujeres que ser gay”, llegó a decir.

DivOrciO. El mandatario ruso Vladímír Putin y su esposa. La gimnasta Alina Kabayeva (recuadro) rompió el matrimonio.

bruni y Sarkozy

En Francia, el presidente Nicolas Sarkozy (2007-2012) también se divorció, de Cecilia Ciganer Albéniz, estando ya en funciones. El anuncio llegó en octubre de 2007 en un lacónico comunicado, que precisaba que era por “por consentimiento mutuo”. Pocos meses después, Sarkozy autorizaba ser fotografiado con su nueva compañera, la cantante y exmodelo Carla Bruni, y en enero de 2008, desconcertó al revelar, en plena conferencia de prensa: “Con Carla, es [algo] serio”. La boda se celebró poco después. Menem, machista

También en Argentina, la vida conyugal de un jefe de Estado hizo correr en su momento ríos de tinta. El presidente Carlos Menem y su esposa Zulema Yoma se divorciaron en 1995, pero el proceso de divorcio empezó en junio de 1990 con un escándalo sonado, cuando el jefe de estado ordenó por decreto que su esposa y sus dos hijos abandonaran la residencia presidencial de Olivos.

cASAnOvA. Silvio Berlusconi y su supuesta amante de 18 años, Noemí Ketizia.

Julie gayet fuera de jurado por su ‘affaire’ con Hollande La ministra francesa de Cultura bloqueó el nombramiento de la actriz Julie °Gayet como miembro del jurado de una prestigiosa institución académica france-

sa en Roma, tras conocerse que tenía una relación sentimental con el presidente François Hollande. Luego de la revelación por el semanario satírico Le Canard Enchaîné de este nombramiento, ocurrido antes de Navidad, la ministra de Cultura, Aurélie Filippetti, hizo saber a la AFP que éste no se concretará. El jurado está encargado de la selección de quince becarios de la Villa Medicis, que alberga a la Academia de Francia, y que son investigadores y artistas recibidos en Roma a partir de septiembre y por un tiempo de 12 a 18 meses. “Su nombre fue propuesto por Eric de Chassey, director de la Academia de Francia en Roma-Villa Medicis, pero la Ministra decidió no nombrarla”, indicó el gabinete de Aurélie Filippetti.


GLOBAL B8

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

MINUTERO Mueren 75 personas por atentados en Irak BAGDAD, EFE • Al menos 75 °personas han muerto y 162

han resultado heridas ayer en una cadena de atentados, la mayoría con coches bomba, en diferentes zonas de Bagdad y otras de Irak. Al menos 14 personas perdieron la vida y otras 25 resultaron heridas por la explosión de tres bombas en un funeral en la aldea de Shateb, en la provincia de Diyala, en el este de Irak.

Autor de disparos en escuela tiene 12 años

AFP • El alumno °queLOSelANGELES, martes abrió fuego

en un colegio de Roswell, en Nuevo México (suroeste de Estados Unidos), hiriendo a un profesor y a dos estudiantes, tiene 12 años y habría aconsejado a algunos de sus pares que no concurrieran a la escuela, dijo este miércoles la Policía. El tiroteo se produjo temprano el martes ante alrededor de 500 alumnos, en el gimnasio del colegio Berrendo, mientras los habitantes de Roswell organizan una velada por los estudiantes heridos.

Cumplimiento de tregua de FARC, señal positiva Las autoridades afirman, sin embargo, que hubo 19 acciones armadas y 21 muertos.

BOGOTÁ, AFP • La guerrilla FARC cumplió parcialmente una tregua unilateral de un mes, que terminó este miércoles, con lo que dio una señal positiva sobre el control de sus frentes y la posibilidad de reducir los índices de violencia en Colombia, dijeron analistas a la AFP. “Las FARC demostraron que tienen mando y control sobre sus frentes y estructuras en el país”, aseguró a la AFP Ariel Ávila, investigador de la Fundación Paz y Reconciliación que monitoreó el cese el fuego. “Esto es un mensaje claro que envían las FARC a la opinión p:ublica. Muestran su compromiso con la mesa de negociación en La Habana y que no se puede decir que hay desunión entre sus miembros ni intención de algunas de sus estructuras de sabotear los acuerdos de paz”, explicó Ávila. Las FARC aseguraron ayer desde La Habana que dieron “cumplimiento cabal” a la tregua, a la vez que negaron que

Especial

Día del Médico • La medicina, una disciplina de perseverancia y actualización • Soluciones de ortopedia en caso de traumas • Tecnología de punta para el mejor desenvolvimiento médico • La importancia de los congresos médicos • Las vacunas nos ayudan a evitar enfermedades • Conozca acerca de las especialidades médicas • Exámenes médicos, sinónimo de prevención • Una dieta adecuada te brinda salud) • Controles y cuidados para una buena sonrisa

FECHA DE CIRCULACIÓN Viernes 21 de Febrero de 2014

Quito: (02) 6010 303 / 6035 249 / 2222 405 anunciosrv@lahora.com.ec

Guayaquil: (04) 2385 981 / 2385 973 guayas@lahora.com.ec

TRAGEDIA. Los insurgentes dicen que cumplieron la tregua; no obstante, las matanzas siguieron. AFP

pretendieran prolongarla hasta las elecciones parlamentarias de marzo como le habían pedido algunos sectores políticos colombianos. Otra versión

Según un informe publicado por la Fundación Paz y Reconciliación, la tregua unilateral se cumplió en 95%, pues durante el último mes se

presentaron 19 acciones armala tregua, publicado por el das que involucraron a la fuerza Centro de Recursos para el pública y a las FARC. Análisis de Conflictos (CEDe estas, cuatro fueron “claRAC), detalló que en el últiramente violatorias de la tremo mes se presentó una regua”, 12 fueron en reacción a ducción de la violencia por operativos militares y soparte de las FARC de bre otras tres no hay clari- El Dato 65%, en comparación dad en cuanto a su origen. con su accionar menSin embargo, Ávila Las FARC, con sual promedio. se confesó “preocupado” entre 7.000 y “Es significativo combapor tres acciones ejecuta- 8.000 que hubo un cumplitientes, son la das por el frente 36 de las principal guerri- miento de la tregua que opera en FARC en el último mes en lla más que mayoritario, Colombia y la el departamento de An- más antigua aunque no fue comactiva de tioquia (noroeste), pues se América Latina, pleto. Esto muestra casi medio trata del mismo que “tam- con que las FARC son casiglo de lucha bién violó la primera tre- armada contra el paces de reducir la gua”, que tuvo lugar entre Estado. violencia cuando se el 20 de noviembre de lo proponen y que no 2012 y el 20 de enero de 2013. se está negociando con una Las 19 acciones ocurridas guerrilla dividida”, explicó durante la tregua que terminó a la AFP el director del CEayer y no fue correspondida por RAC, Jorge Alberto Restreel Gobierno, contrastan con las po. 182 que se registraron -en pro“El mensaje básico de la medio- durante cada mes de tregua es que es posible re2013, según esa organización. ducir la violencia como reAsí, al menos 21 guerrilleros sultado de una negociación de las FARC murieron en el últicon las FARC, porque tienen mo mes en acciones de la fuerza control sobre sí mismas y espública, según un conteo de AFP. tán cohesionadas”, dijo este analista, añadiendo que en estas condiciones “la paz es La paz es posible posible y viable”. Otro informe de monitoreo de

Cinco puntos en agenda Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas) °realizan desde noviembre de 2012 en Cuba negociaciones de paz con el

Gobierno de Juan Manuel Santos sin que en Colombia se haya decretado un cese el fuego bilateral, pues el mandatario considera que podría fortalecer a esa guerrilla. Actualmente, las delegaciones discuten sobre el tercero de los cinco puntos en agenda, las drogas ilícitas, tras haber consensuado los dos primeros, desarrollo rural y participación política. Ésta fue la segunda tregua unilateral ordenada por las FARC como gesto de buena voluntad hacia las negociaciones de paz.


Un GPS para proteger al leopardo de las nieves

PLANETA I

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B9

Los conservacionistas esperan que la colocación de un collar con un Sistema de Posicionamiento Global (GPS) en un ejemplar de leopardo de las nieves en Nepal ayude a encontrar el modo de proteger a esa especie en peligro de extinción. Se estima que hay unos 6.000 ejemplares de este animal en el mundo y entre 400 y 500 de estos en Nepal, que figura entre la docena de países del centro y sur de Asia donde se ha detectado la presencia del felino de piel blanca con motas negras. Seguimiento

Una subasta que genera polémica ARCHIVO. Un animal como el de la foto será sacrificado.

Autorizan a cazar un rinoceronte negro en Namibia a cambio de 350 mil dólares. El fin de semana se subastó en Dallas, Texas, el permiso para matar a un rinoceronte negro en Namibia. El ganador (cuya identidad no ha sido revelada) pagó 350 mil dólares por el derecho de cazar legalmente a un ejemplar de las especies más amenazadas del mundo. El portavoz del Safari Club JUSTIFICACIÓN. Según los organizadores de la subasta, ésta “ayudará a la de Texas, la organización que conservación de la especie”. coordinó dicho evento, declaró que matar al animal protegerá a re), dijo: “Esta subasta le está la especie al proveer al Gobier- diciendo al mundo que un Detalles no con dinero que se destinará estadounidense pagará cualLo que debe saber a su conservación, y además quier cosa por matar a una eserradicarán a un animal vie- pecie. Esto, de hecho, es hacer Un tercio de los 4.000 rinocerontes jo, violento, incapaz de repro- un espectáculo de la matanza °negros del mundo habitan en Namibia. ducirse y que amenaza a los de un ejemplar en peligro de La nación emite de tres a cinco miembros más jóvenes extinción”. °permisos para cazar rinocerontes negros de la especie. En la actualidad hay El Dato cada año. Los grupos defensomuchos proyectos que Estiman que en la década de los res de animales que se buscan proteger a las es°sesentas la población de los rinocerontes permiso antemanifestaron en contra El rior para cazar a pecies animales en vías negros alcanzaba 70 mil ejemplares. de este acto expresaron un rinoceronte de extinción alrededor este tipo tuvo cuerno del rinoceronte es demandaque describir la cacería de °doElpor un costo de 223 del mundo pero, inexplila medicina tradicional que aduce mil dólares. de un animal en vías de cablemente, muchos de que sirve para tratar el cáncer. extinción como un esellos insisten en que la fuerzo para conservar a cacería ayuda a su conla especie era un “chiste” y “per- servación. que caracteriza a nuestra soverso”. “Sobra decir que matar a ciedad, donde un individuo un animal y decir que al ha- con dinero puede comprar la cerlo le están haciendo un vida -y muerte- de un animal, Amenaza a especies Jeffrey Flocken, director re- favor a la especie es ridículo, aunque miles más se opongional del IFAW (Internatio- un síntoma más de la des- gan a ello”, concluye Flocken. nal Fund for Animal Welfa- conexión con la naturaleza ECOOSFERA.COM

“Todo lo que sabemos del leopardo de las nieves en los Himalayas está basado en conjeturas”, comentó Maheshwor Dhakal, del departamento de Parques Nacionales y Conservación de la vida Salvaje del Gobierno del país asiático. “Pero, con el collar satélite, podemos obtener datos científicos que nos ayudarán a desarrollar políticas para protegerlos”, explicó. El leopardo de las nieves vive a una altitud de entre 4.000 y 4.900 metros en el norte de Nepal, donde el 25 de noviembre fue capturado uno -bautizado Ghanjenjunga, en honor a una deidad local- a los pies de la tercera montaña más alta del mundo, el Kanchenjunga. GPS transmite datos

Se distribuyeron 16 trampas especiales y monitorizadas a través de radios por un grupo de biólogos, veterinarios y técnicos. Fueron colocadas el 13

ANIMAL. Los leopardos de las nieves viven en las altas montañas de Asia Central.

de noviembre, y el 25 del mismo mes a las 06:00 se recibió una señal anunciando la captura del animal, afirmó Narendra Babu Pradhan, experto del Fondo Mundial de la Naturaleza (WWF), organización que suministró apoyo técnico. El leopardo, de 40 kilos de peso y 193 centímetros de longitud, fue tranquilizado con un dardo y una hora después liberado con el collar con el GPS colocado, afirmó Pradhan. El collar transmite datos de la posición, la temperatura del lugar donde se encuentra, la altitud y los movimientos del cuerpo. “Con esta información podemos saber su rango de movimientos y cuáles son sus hábitos de caza”, afirmó el ecologista Dhakal. EFE

Un león que no podrá volver a las montañas El león del Atlas, una especie desaparecida de su hábitat natural, ha logrado reproducirse satisfactoriamente dentro del Zoológico de Rabat, aunque está descartado que pueda regresar a las montañas donde nació su especie. La directora de estrategia del Zoo de Rabat, Salma Slimani, contó recién al diario Le Matin que el mes pasado nacieron cinco cachorros de león gracias al programa de conservación establecido por el Parque Zoológico para las especies desaparecidas o en vías de extinción, como la gacela, el ibis calvo o la cebra.

Se destruyó su hábitat

Slimani se mostró categórica en cuanto a la posible recuperación de la especie, pues considera que “hoy en día es imposible la reproducción del hábitat natural (del león) destruido por el hombre”, debido, entre otras cosas, a la desaparición de las especies que constituían su presa, como los jabalíes y de “toda la cadena biológica que se ha roto”. El león del Atlas es la especie más emblemática del Zoo y todo un símbolo en Marruecos, hasta el punto de que los jugadores de la selección nacional de fútbol se hacen llamar ‘los leones del Atlas’. EFE

Tip ecológico Use productos de limpieza y de belleza ecológicos, o utilice los habituales con moderación.


TEMPO B10

Encuentran droga en su casa JUStin biEbEr

tiempo lectura 15 min.

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora ECuAdOr

E

la policía buscaba evidencias por ‘ovo-vandalismo’ del cantante y encontraron droga.

• La fiesta se le arruinó a Justin Bieber en la mañana del martes, cuando una docena de policías hallaron drogas en su casa en Los Ángeles y arrestaron a un amigo del cantante, en una redada por un reciente acto de vandalismo con huevos. En el incidente, apodado por la prensa como ‘el ataque de huevos’ o ‘el hueveo’, perpetrado supuestamente por el ‘mal huevo’ Justin Bieber, el cantante canadiense habría causado daños de 20.000 dólares al arremeter contra la casa de su vecino el jueves pasado. Según la ley de California, el monto del daño convierte este vandalismo en un delito grave, por lo que la Policía ejecutó una orden de allanamiento el martes en busca de videos de vigilancia y cualquier otra evidencia que vinculara a Bieber con los ovo-proyectiles.

lOS ÁngElES, AFp

rEcHAzO. En 2012 Paris Hilton se presentó en Río de Janeiro como Dj, pero fue abucheada.

Hilton pondrá a bailar a Uruguay

• La polifacé- por su belleza. Hilton será la encargada de tica Paris Hilton, heredera del imperio hotelero de su apelli- ponerle la música a una fiesta que se celebrará en La do y una de las estrellas Caracola, un selecto y de la farándula interna- El Dato apartado local en una cional, llegó ayer a Urude las playas cercanas a guay para actuar como Hilton, de 32 Dj en una exclusiva fies- años, saltó a la Punta del Este. fama en 2003, Para llegar al lugar ta en Punta del Este. cuando era de la fiesta, organizada “Muy bonito Punta conocida tan por ser la por una marca de bedel Este, Uruguay. An- solo heredera de la multimillonaria bidas, los aproximadasiosa por actuar hoy hotelera, (ayer) en la fiesta Vita- cadena debido a la difu- mente 300 invitados minWater”, escribió la sión de un vídeo tendrán que desplazarsexual por se en una lancha por artista, modelo, actriz, Internet. una laguna. cantante y ahora Dj en Como Dj, Hilton se ha su cuenta de Twitter. Antes, en la misma cuenta, presentado desde 2012 en varias Hilton había expresado sus de- fiestas por todo el mundo, desseos por conocer Uruguay, un de Brasil a la India pasando por país del que había oído hablar Ibiza, con regular éxito.

MOntEviDEO, EFE

MinUtErO

Siguen en ‘Avatar’

°

20th Century Fox confirmó que los protagonistas de la taquillera ‘Avatar’ (2009), Sam Worthington (Jake Sully, militar parapléjico) y Zoe Saldaña (Neytiri, la cazadora aborigen), participarán en las próximas tres entregas de la saga ideada por el cineasta James Cameron, cuyo regreso a los cines está previsto para 2016. EFE

Drogas en lugar de huevos

Una decena de vehículos policiales aparcaron a las 08:00 locales frente a la casa del joven en Calabasas, un exclusivo barrio al noroeste de Los Ángeles, y 12 oficiales sorprendieron al cantante y a cerca de ocho personas más en una redada en la que, de paso, hallaron drogas y se llevaron detenido a un individuo por posesión de estupefacientes. La droga “estaba a plena vista de los oficiales cuando fueron a buscar evidencia” por el ataque de los huevos, dijo el teniente Dave Thompson, portavoz de la oficina del alguacil de Los Ángeles, en una conferencia de prensa a media jornada. Si bien fue identificada inicialmente como cocaína por la Policía, horas más tarde los portavoces del alguacil afirmaron que “nada está confirmado”. El diario local Los Angeles Times informó que podía tratarse de Ecstasy o Molly, términos coloquiales para referirse a la droga sintética MDMA.

Situación De acuerdo a la ley de California, si Bieber es inculpado de vandalismo °y hallado culpable podría enfrentar hasta un año de prisión y/o una multa

de hasta 50.000 dólares. La eventual posesión de drogas, de confirmarse, sería un caso separado. La Policía de Los Ángeles ya está familiarizada con el joven por sus frecuentes infracciones de tránsito y escaramuzas con los vecinos.

StEvEn SpiElbErg

papás de mellizos

La celebridad más influyente

El actor australiano Chris °Hemsworth y su esposa, la actriz española Elsa Pataky, esperan mellizos. La pareja, que ya tiene un hijo fruto de su matrimonio, planea aumentar la familia en este 2014, apunta una publicación estadounidense, tras su aparición el domingo en la gala de los premios Globos de Oro. EFE

• El cineasta y productor es la celebridad más influyente, según una encuesta realizada para la revista Forbes, en la que destacan la importante presencia de los directores de cine. La figura televisiva Oprah Winfrey ocupa el segundo lugar, pero los cineastas George Lucas (tercero), Ron Howard (cuarto) y Martin Scorsese (quinto) terminan de monopolizar los cinco primeros lugares de la lista. EFE

nUEvA YOrK

Hoy se conocerá a los candidatos

temporada de premios °enLaHollywood alcanza uno de sus momentos culminantes con el anuncio de las nominaciones a la 86 edición de los Óscar, un acto presidido por Chris Hemsworth que tendrá lugar hoy en el Teatro Samuel Goldwyn, de Beverly Hills. La ceremonia de premiación será el 2 de marzo. EFE


Una vuelta por Ecuador La actriz venezolana se encuentra en el país y habló sobre algunos de sus proyectos.

Durante unas breves declaGUAYAQUIL • Desde su llegada, en la terminal aérea de Guayaquil, raciones, Espino no pudo evitar la actriz Gaby Espino convocó hablar acerca de la muerte de su a decenas de personas que se compatriota Mónica Spear y su encontraban en el lugar para esposo. Ella se sintió consternasacarse con una foto con ella o da y volvió puntualizar que no volvería a Venezuela. Sobre ello, solamente saludarla. La venezolana, protagonista señaló que tomó esa decisión de telenovelas como ‘Más sabe porque ante todo es madre y no el Diablo’ y ‘Santa Diabla’, am- quisiera que le pase algo a ella y bas de Telemundo y trasmitidas su familia. Gaby indicó que ama a Jenpor Ecuavisa, llegó a Ecuador por invitación de esta cadena carlos y que los dos están acostumbrados a su vida de televisiva. Tras su llegada, trabajo. Por ahora, afirmó lo primero que hizo fue El Dato que no tomará contratos cumplir con la agenda que y se dedicará a su familia tenía con el canal que la permanencia y que la próxima telenorecibió y, específicamente, Su en Guayaquil vela en la que trabajará con el programa matinal será hasta des‘En Contacto’, donde dijo mañana, pués aprovecha- arrancaría más o menos en septiembre de este sentirse “feliz de visitar rá para visitar sitios turísticos Ecuador y volver a salu- ecuatorianos de año. Sierra y la Espino reiteró que dar con sus colegas con los la Costa. no está segura si en el que antes ha compartido”. futuro volvería a actuar junto a Canela, con quien inició Planes Por otra parte, la actriz comentó su relación amorosa durante el que aún no sabe si volverá a ac- culebrón ‘Más sabe el Diablo’ tuar junto a su pareja sentimen- protagonizado también por el tal, el cubano-estadounidense colombiano Miguel Varoni. Mañana la actriz será preJencarlos Canela, tal como lo sentada como imagen de una hizo en ‘Mas sabe el Diablo’. La también modelo se alista conocida marca de productos para ser parte de una nueva pro- capilares, donde interactuará ducción televisiva que empezará con el presentador de televisión a rodar en el tercer trimestre de ecuatoriano Carlos Luis Andrade. (JCL/CC) este año.

No caza animales de que Lucero fuera vapuleada en las redes sociales por su afinidad a la cacería, ahora es Thalía quien comienza a recibir el mismo trato por culpa de un video publicado en 2009 por The Wall Street Journal, donde se ve a la actriz mexicana posando con un rifle valorado en 125.000 dólares. El video que circula por redes sociales fue falsamente titulado ‘Thalía mata animales por diversión’. En realidad son fragmentos editados del audiovisual original que es propiedad del diario neoyorquino, en el que destacan frases como: “Lo mejor de esto es la precisión y la perfección cuando disparas”. Pero, en ese video Thalía no se refiere a la cacería de animales, sino a otro hobby: el deporte de tiro al vuelo, que consiste en disparar a objetivos en movimiento como palomas de arcilla o platillos de barro. El material de The Wall Street Journal también muestra la sesión de fotos con la ac-

triz, presumiendo su escopeta diseñada por la marca Fabbri y la cual está confeccionada a la medida de Thalía. “Para obtener una de éstas se tiene que esperar cinco años”, comenta un experto. La esposa del productor musical Tommy Mottola habla de la moda que luce para realizar tiro al vuelo.

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B11

Papá otra vez

MÉXICO • Según la revista °española ¡Hola!, Alejandro

Sanz y su esposa Raquel Perera serán papás otra vez. El cantante anunció que él y su mujer están esperando su segundo hijo. La pareja está casada desde mayo de 2012 y tiene un hijo, Dylan. Además, Sanz es padre también de Alexander, de 10 años, fruto de su relación con Valeria Rivera, y Manuela, su hija mayor de 12 años, que tuvo de su matrimonio con la mexicana Jaydy Mitchell. LA BOTANA

Juan Gabriel está preocupado

°

TELEVISOrA. La actriz dijo que renovó contrato con Telemundo.

GuAYAQuIL •

rIFLE. La escopeta que utiliza la cantante está diseñada especialmente para ella.

E

mINuTErO

Los Adolescentes vienen con nueva producción

MÉXICO, AGENCIAS • Después

TEMpO

GABY ESPINO

‘Mal Herido’ y ‘Adolescente de Venezuela’ son las melodías que promociona en Ecuador la agrupación salsera ‘Los Adolescentes’, las que se desprenden de su reciente disco, ‘Salsa de Europa para el mundo’ y que este 18 de enero pondrá a bailar a los guayaquileños en la discoteca Bongo’s (La Garzota). El cuarteto ha recorrido Europa y Latinoamérica para dar a conocer esta nueva propuesta que, a decir de ellos, tiende a convertirse en todo un clásico al igual que las canciones que sonaron en los 90’. ‘De Europa para el mundo’ fue producido en el Viejo Continente y saldrá este año.

“En España se nos vino la idea de iniciar con esta gira y por eso es el nombre del álbum. Queremos plasmar la experiencia en esta producción. Estamos muy contentos de llegar a Ecuador y poner a bailar a todos con nuestra música”, dijo Charly Villegas, miembro del grupo. ‘Adolescentes de Venezuela’ está integrada por Lenin Pineda, Charly Villegas, Mauro Valero y Kaiser, quienes han cosechado éxitos con temas como ‘Persona ideal’, ‘Arrepentida’, ‘Clase sociales’, entre otras. Además de Ecuador, la agrupación visitará Colombia, Perú, Chile, Paraguay, Panamá, México y Estados Unidos. (CC/DAG)

INTErNACIONALES. La agrupación venezolana es reconocida también en Europa.

MIAMI • El mexicano de 64 años revela estar preocupado por la situación de su estado natal, por los acontecimientos violentos que han ocurrido allí recientemente. “Yo considero que debemos promover la música, creo que la música será la solución para tener paz en este país, ninguna otra cosa”, afirma. Además, Juan Gabriel asegura que los mexicanos deben respetar y confiar en sus mandatarios. El cantante fue ayer homenajeado por la directora y guionista mexicana Teresa Suárez, quien presentó su cinta ‘¿Qué le dijiste a Dios?’, una comedia musical que moderniza las canciones del ‘Divo de México’. PEOPLE EN ESPAÑOL

Fuera de TC

Según informó el portal °Ecuamagazine, la presentadora de televisión Pierina Uribe ya no laborará en TC Televisión, “luego de una reestructuración de la televisora” incautada por el Estado. Por el momento, Pierina estará en la conducción de su programa radial ‘Entre santos y pecadores’ de la estación guayaquileña Forever. (DAG)


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

expLora aMa MasCoTas Mira viaja

MASCOTAS B12

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

mInUtero Cuidados para su gato

Un baño placentero y necesario

Si su felino tiene caspa y su °pelo no brilla, posiblemente

no esté ingiriendo todos los nutrientes que necesita a través de la comida. El gato necesita comer grasas buenas como el omega 3 y 6 que hidratan su piel y que están en el pescado fresco, por lo que se recomienda alimentarlo con salmón o atún por lo menos una vez a la semana. El aceite que se encuentra en el interior de las latas de pescado es fuente importante de omega 3 y 6 y es posible guardar para mezclarlo con el alimento del gato, por lo menos una vez a la semana. Cualquier cambio en la dieta del animal debe ser supervisado por el veterinario.

PreCAUCIÓn. Tenga cuidado con los ojos y el hocico para que no les entre ni agua ni jabón. Eso los puede asustar.

la limpieza adecuada de las mascotas es indispensable para garantizar una buena salud.

AnImAlmAsCotA.Com

Una mascota exótica

°

Es el axolote, un anfibio que ha comenzado a tener mucho éxito como mascota. No requiere muchos cuidados, puede vivir en un espacio reducido, vive hasta 25 años, es muy raro que se enferme y tiene la habilidad de regenerar sus órganos y miembros si algo les sucediera. Para un mejor cuidado, el agua del acuario debe tener un pH de entre 7,5 y 8, 5 y la temperatura no puede superar los 20ºC ni estar por debajo de los 10, y hay que limpiar la pecera una vez por semana, ya que ensucia mucho. Se alimenta de peces pequeños como mojarritas o panzuditos. AnImAlmAsCotA.Com

Higiene del hámster

Aunque se limpia solo, el °dueño debe seguir una rutina de higiene como bañarlo una vez al mes o cuando haya hecho alguna travesura que lo dejó sucio. Tenga en cuenta que durante el baño no le puede mojar la cabeza par evitar que entre agua a las fosas nasales y las orejas, así evitará problemas de salud, pero el resto del cuerpo lo puede lavar con agua y jabón y después secarlo con una pequeña toalla. AnImAlmAs-

en acción

CotA.Com

P-190968-1/DG

ARRIENDO EN SANTO DOMINGO

Centro de la ciudad Av. Tsáchila, local comercial 2.000M2 con bodegas, oficinas y parqueadero todo o por partes

Aunque ahora hay muchos sitios donde se oferta la peluquería canina, en la que están incluidos los cortes de pelo, corte de uñas y baños, usted puede ahorrarse algo de dinero y asear en casa a su ‘mimado’. No es nada difícil, sólo necesita un poco de paciencia y relajarse para que el baño del animal (perro o gato) sea placentero y que tanto su mascota como usted disfruten de este tiempo. Priscila Ospina, peluquera canina, recomienda que antes de iniciar el baño se desenrede el pelo para eliminar las motas que se producen, más en los que tienen rizado o largo. “Estas porciones de pelo húmedo pueden provocar afecciones en la piel”, indica. También es necesario proteger los oídos, tapándolos con algodón, para evitar que el agua ingrese a los conductos y provoque infecciones, como la otitis.

0991 986 895 alex8mp@hotmail.com

Aromaterapia y masajes °

Si baña a su mascota en un espacio cerrado, puede difundir aceites esenciales relajantes, como el de la lavanda, que ayudarán mucho al animal a mantenerse tranquilo y disfrutar del baño. Se usa la aromaterapia aprovechando que el olfato de los animales es el sentido más desarrollado que tienen, manifiesta Priscila Ospina, peluquera canina. “A través del olfato se conocen, identifican a las personas, es decir que lo usan para todo, entonces hay que aprovechar esta ventaja para que se relajen y disfruten”, indica. Pero también mientras baña a la mascota, puede darle masajes en todo el cuerpo, desde el hocico hasta la cola, con mucha suavidad. Esto también les ayudará a desestresarse. En el caso de las mascotas de edad avanzada se recomienda masajear las caderas, con mucho cuidado y suavidad, porque allí es donde presentan problemas y dolencias, añade la especialista.

DUeÑos. Para bañar a los perros, el humano debe estar relajado y tranquilo.

ños en su piel. No olvide secar entre los dedos de sus patas porque ellos también pueden desarrollar hongos por la humedad, que luego será difícil de tratarlos. Aplique perfume especial de mascotas y disfrute con su amigo esa sensación liviana que se tiene después de cada baño.

Los animales que viven en el interior de las casas o departamentos deben ser bañados cada 15 días, por cuestión de higiene y salud, indica Ospina. Para el baño, sugiere no ha- recomendados, pero no para bacerlo con agua muy caliente o ños seguidos ya que son fuertes, con químicos especiales Gatos también a la ‘ducha’ fría porque eso puede gepara combatir a esos feos A los mininos se los puede nerar un rechazo a este El DATO parásitos”, afirma la ex- acostumbrar a bañarse desde tipo de limpieza o afeccioperta. nes en la piel (los perros Las mascotas cachorros, claro, si es que no detienen la piel muy sensi- requieren de muestran rechazo al agua. trato, caso ble). El agua debe estar buen contrario es pre- séquelos bien TOME NOTA Muchos de estos disfrutan ferible que no tibia, puntualiza. del baño con agua, indica Una vez terminado tenga una en Una vez que lo haya casa. Ospina. “El procedimienel aseo, tenga lista Contactos: remojado bien, aplique la toalla para absor- Priscila Ospina to es el mismo que para el shampoo, no de humanos, sino ber el agua del pelaje del Teléfonos: perro: cepillarlo, proteger 0998393610 / aquellos especiales para masco- animal y luego seque por (02) 2258190 sus oídos, agua tibia y un tas, esto para evitar que presen- completo con una secadobuen secado”. Aunque te dermatitis y otras afecciones ra de cabello que deberá señala que los gatos son como resequedad la piel, caspa o estar en un punto medio de calor animales muy limpios y que ellos la pérdida de pelo. y a una distancia prudente para mismos se encargan de realizar“Los jabones antipulgas son evitar rechazo y nuevamente da- se una buen aseo. (CM)

Consejos Generales

de pelo largo o corto requie°renLosloscanes mismos cuidados a la hora del baño.

mascotas que se resisten al baño °conLasagua son aquellas que han tenido algún trauma cuando eran cachorros.

El agua muy caliente o muy fría, los °movimientos bruscos y el maltrato generan rechazo al baño.

Con cariño y mucha paciencia se puede °lograr que estos animales vayan tomando gusto por el baño.

Costos De baño

los centros especializados se realiza °el En baño, corte de cabello y masaje. El precio para perros pequeños es de 15 °dólares.

° Para canes medianos 20 dólares. Y para perros grandes va de 25 a 40 °dólares, dependiendo de la raza.


Peces que quitan el estrés Dan alivio y también realizan una limpieza de células muertas. Más a continuación. La ictioterapia o terapia con peces ayuda mucho a disminuir el estrés, que es el causante de algunas dolencias físicas en las personas. Se trata de una técnica milenaria que llega hasta la actualidad con una combinación de peces y agua pura que contribuyen a un buen tratamiento antifatiga, indica Germán Espinoza, representante de la Hostería y Acuario San Vicente de Guayllabamba. Las siete variedades de peces que existen en las piscinas de este centro se encargan de mordisquear suavemente los pies de las personas, a manera de masajes, lo que hace que se activen las terminales nerviosas que allí se encuentran y por lo tanto benefician a varias partes del cuerpo. La forma de actuar

PIES. La gente de la tercera edad y diabéticas se ven beneficiadas con estos ‘masajes’ (Fotos cortesía de Joselo Sangolquiza).

Conozca Beneficios

La ictioterapia es una disciplina anti°quísima, originaria de Japón. Su práctica en Occidente comenzó °hace apenas unos años.

° Toda la terapia gira en torno a un

proceso simbiótico en que tanto el pez A esta reflexología podal puecomo la persona resultan beneficiados. den someterse grandes y pequeños, no importa la edad, el acuerdo con algunas investigacio°nesDemédicas, la ictioterapia es uno de los sexo o las condiciones de salud, tratamientos alternativos más eficaces señala Espinoza. para la psoriasis. Lo que los peces hacen es liberar el estrés que tienen los seres humanos debido a su ac- producido en la succión, favotividad diaria y al mundo acele- rece a la circulación sanguínea y facilita la regeneración de una rado de hoy. piel sana. La piel muerta Explica que estos anies eliminada y las nuemales mordisquean la capa superior de la piel, toME Nota vas capas de piel quedan más brillantes, suaves y en forma repetitiva, reasanas. lizan de 100 a 200 dis- Contactos: paros con su boca y re- Germán Espinoza tiran las células muertas Teléfono: Tipos a manera de exfoliación 0998767577 Son siete variedades de natural, pero al mismo peces de entre 5 y 6 centiempo sueltan enzimas tímetros, los que habitan regeneradoras, es decir, es un en las tres piscinas con las que servicio completo. cuentan en San Vicente. A su vez, este micromasaje No son de la especie de peces (microacupuntura sin agujas) con los que hace miles de años

INSTALACIONES. En las piscinas las personas meten los pies para ser aliviados.

Agua natural ° Otro punto que ayuda a una terapia completa son las aguas freáticas

o subterráneas provenientes de ojos de agua que hay en el subsuelo de la parroquia de Guayllabamba. Germán Espinoza manifiesta que sólo en la hostería hay 23 de estos ojos, de donde se aprovecha su agua para alimentar las piscinas de los peces. “Esta agua, pura y rica en minerales, no se queda estancada, sino que circula, con el fin de evitar contagios y daños en sus usuarios”, concluye.

sALud I

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B13

Consejos para cuando hay problemas de sueño Muchos estudios científicos han demostrado la influencia de un Conozca correcto descanso en la salud de Detalles las personas, pero para quien no logra conciliar el sueño, existen ser humano, prácticamente, se pasa alternativas naturales para des°unEltercio de su vida descansando. cansar mejor. Por ejemplo, la catedrática de El sueño una parte esencial para °el correcto es ciclo diario y la salud de las Fisiología de la Universidad de personas. Extremadura, Carmen Barriga, Dormir bien permite rendir más y conseespecialista en crononutrición, °guir ser más felices. recomienda a quienes les cuesta conciliar el sueño tomar un vaso de leche caliente con una cucharada de azúcar y unas galletas estos problemas. antes de dormir. Como explican desde el Lan¿Por qué? Tanto los cereales gone Medical Center (EE. UU.), como la leche son alimentos ri- el mejor estudio hasta la fecha cos en triptófano, un aminoá- sobre la efectividad de la valeriacido encargado de sintetizar la na en el tratamiento del insomhormona melatonina, sustancia nio se realizó sobre 121 personas, implicada en la inducción a las que se les dio seguidel sueño. miento durante 28 días. El Dato La mitad de los participantes tomó 600 mg de Hay más soluciones de tomar La valeriana, por ejemplo, Antes alguna medicina un extracto de este comdestaca como uno de los o compuesto, es puesto hecho a base de pedir la remedios naturales más mejor recomendación alcohol una hora antes de utilizados para descansar de un especialis- irse a dormir, la otra mita médico. tad tomó un placebo. Al mejor. Es así que algunas término del estudio, los compañías farmacéuticas han desarrollado cápsulas a base participantes tratados con vade compuestos naturales como leriana estaban definitivamente el lúpulo, la valeriana, la melisa, durmiendo mejor. MUYINTEREla camomila… para terminar con SANTE.ES

los japoneses iniciaron esta técnica, pero realizan el mismo tratamiento, señala Germán Espinoza. Sin embargo, se sabe que en la actualidad, en otros países, se usan para esta técnica antiestrés a los peces Guppy, Molly, Espada, Kangal (Garra Rufa o pez doctor) y más, que se los encuentra en los ríos de Turquía, Irán y Siria. Pero, en Japón, desde el año 2006, existe una tienda que exporta este tipo de animales a China y Corea del Sur. (CM)

IMPORTANTE. Dormir plácidamente por lo menos ocho horas hará que el rendimiento diario sea positivo.


NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOsAiCO B14

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

HOróscOpO

• HOragraMa

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

E ArgollA

AJustAdo Al peso, medidA o precio

primer Hombre gAto en inglés

del diluvio

pAreJA

dispersA

tizA

cAmA de los

destrezA

desposAdos

Acción de

ofido de grAn tAmAño

ArAr

escucHé sociedAd

repollo

unto

sAlA grAnde

Atrás

ondA

mAntecA,

bolso,

fotogrAfiAr

cremA de lA

rostro

lecHe

cortAr

Max HD, 14:00

frAgAnciA

cHArcAles mAíz pArA lA cHicHA

superficie

gAnAdo lAnAr

Hermoso

conversAr,

relAcionArse rey de los AnimAles

ruin, villAno

cAntAnte y director teA­ trAl Argentino

AtAr con

AbuelA

liAnAs

Cantante, aCtor y empresario Venezolano

E

telenoVela tierra de pasiones

E

U Z

A

inglés

alimento animal

E

E

asidero,

A

P

A

S

A

rumiante metal preCioso

A

puro, limpio

N

R

N

E

VolCán del eCuador

O

A

A

CetáCeo mari-

T

B

A

L

A

M

O

polítiCo

R

A

amaneCer,

A

Z

A

CHino

alborear

R

C

A

saludo indio

adorar

S A

C

del tejado dios del amor

pulmonar arrasr, destruir

O

A

O

enfermedad

de remos

nos animales

R

C

símbolo del litro

L

religiosa Hogar

O

Ciudad de franCia

A

A

rabo de algu-

parte inferior

L O

disperso embarCaCión

Querer,

R

T

A

O

fruta de exportaCión símbolo del CalCio

O

A

R

N

no gigante

N

C

N

prinCesa inCa

A

E planeta

R

roentgen

uVa seCa

A

A

E

T

antorCHa

símbolo de

N

A

M

R

O

Capital de italia

mamífero

O

santo en portugués

A

grito taurino

A

signo zodiaCal

M

signo gramatiCal emperador ruso

mango

extensión

O

C

altar

A

dueña

R

L

M

Venezolana

A

E

O

O

danza popular

N

S

onda

reperCusión

R

R

A

P

O

O

Carro en

L L

J

C

R

E

L

R

aféresis de napolitano

río de alemania

A

O

R

esCritor mexiCano

legal, fiel

L

U

I

O

A

S

O

N

Colimbo en inglés

Crema de la leCHe

J

O N

embuste,

T

apóCope de grande

N

A

N

O

L

A

S

A

apóCope de

trampa piel del Carnero

A

proyeCtil

afirmaCión Hombre de gran sabiduría

matador

N

T

O

O

M

R

E

O L

pausado

I

R

atar Con lianas

esposa de abraHam

A

A

R

A

R

A

L

O

S

A

I

R

I

D

CierVo de gran tamaño Voz de arrullo

inglés

T

E

P

A

Z

N

A

R

regresar al

Nro. 1113

Shadow Dancer HBO, 15:00

Miembro activo de IRA, °Collette McVeigh es arrestada 5

4

6

7

1 2 4 9 9

7

1

2

5

6 3

9 7

3 8

4

2 9 8 1 4 7

2

7

1 8

9

3

8

5 1 5 2 6

6 3

5 4

3 1

9

8 5

bAnderA

sepArAdA­

mes sin s

mente

uno en

lugar donde se partió

ciudAd de JApón

PAUL HINDEMITH (1885- 1963)

HogAr, viviendA flotAr en el AguA

inglés

(abril 20 - mayo 20) Su carácter será alegre y risueño. Su apetito será mayor por lo que tiende a engordar. RECUERDE: La alegría es el paso del hombre de una menor perfección a una mayor.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Aproveche la experiencia que le brinda cada suceso en su vida. RECUERDE: La vida no se mide por años, sino por hechos.

CÁNCER

primerA notA musicAl

Astro rey

AltAr

9

7 2 7 4

6

7

8

4

2

1

8

4 2 6

6

7

5

9

4

3

7 9 1

4

7

3 2

6

8

5

9

1

6 7

9 8 5 6

2

5

3

3

7 8

3

2 3 7 1

7 1

9 8

1 4 4

2 3

cápsula cIENTíFIca

Colocarán sensores en abejas para estudiar su declive Científicos australianos colocarán sensores en unas 5.000 abejas productoras de miel para estudiar su comportamiento y entender las causas del declive de su población, informaron hoy medios locales. El proyecto de la Organización para la Investigación Industrial y Científica de la Mancomunidad de Australia y la Universidad de Tasmania requiere el afeitado de cada abeja

pAlo de lA

escolAr

Asidero,

VIoLINIsTA y coMPosITor ALEMáN. Es EL AUTor Más fEcUNDo ENTrE LAs Dos

Nro. 1112

3

enérgico

cocHes

CELEBRIDADES

5 4

6

convicto obstinAdo,

I

U

(marzo 21 - abril 19) La situación económica será buena pero debe manejarla con precaución. RECUERDE: No podrá equivocarse quien dé al niño amor y besos, con disciplina.

TAURO

HilerA de

mAngo

ARIES

bulto

islA gr. del mAr Jónico

cAlificAción

(febrero 20 - marzo 20) Se le puede dificultar un poco los estudios debido a que su compresión se torna algo lenta. RECUERDE: Una familia feliz no es sino un paraíso anticipado.

(junio 22 - julio 22) Sus amigos se comportan de modo más alegre y bondadoso. RECUERDE: La juventud es un estado de ánimo.

LEO

• HOraku

8

lAbrAr

G

rata en

santo

S

pelAr

R

O

R

sala grande

deltA

O

soCiego

S

L

nombre masCulino arbusto CHino

P T

AsesinAr

pAlmA de fibrA textil frenAr, detener

ceder, trAnsigir

lAdrón

obedecer

Solución anterior

iguAldAd en lA

bello,

metAl

(enero 20 - febrero 19) Para su madre será muy valiosa la ayuda y comprensión que le brinde. RECUERDE: Si quiere estar bien con todo el mundo, es porque no lo está consigo mismo.

PISCIS

cAbezA de

sAbrosA

precioso

Hueso de lA cAderA

fue Actor,

aCtriz de la

y obligada a trabajar para el gobierno británico. Collette se convertirá en espía de su propio grupo, para salvaguardar la vida de su hijo. Pero, al final, todo tiene un precio que debemos pagar.

AlgA de los

dueño

ciudAd de JApón

ACUARIO

AnónimA

tAlego

ApArAto pArA

New Year’s Eve

Actriz y presentAdorA de lA tv. ArgentinA

AndAr HAciA

frAgAnciA

°

Determinado, constante y con firmes creencias, así es Ud. Tiene muy claros sus puntos de vista en todos los aspectos de la vida y es muy difícil que le persuadan a cambiar lo que Ud. ya ha definido.

embArcAción

TVFaN

Celebra el amor, la esperanza, el perdón, las segundas oportunidades y los comienzos, en estas entrelazadas historias contadas en medio de Nueva York, en la noche más deslumbrante del año, y cómo las personas se ven afectadas por ella.

¿Nació un día como hoy?

para poder colocarle el sensor que busca contribuir a mejorar la producción de miel. El jefe del proyecto, Paulo de Souza, dijo que colocarán cada abeja en un lugar frío, a unos cinco grados bajo cero, para dormir al insecto antes de colocarle el sensor y que emprenda el vuelo. “La diferencia aquí radica en el tamaño del sensor y en el número” de ejemplares, dijo el

científico a la cadena ABC al detallar el complejo trabajo que su equipo realizará en la isla de Tasmania. Los sensores, que miden 2,5 por 2,5 milímetros y suponen un 20 por ciento del peso que suele cargar una abeja, actúan como un etiquetado electrónico que registra su paso por un determinado puesto de control. EFE

MIcrOBIOgraFía

Ricardo Darín (1957)

Actor, director y guionista ar°gentino, uno de los rostros más reconocidos de Latinoamérica en la gran pantalla de actualidad, nace un día como hoy en Buenos Aires. Su internacionalización como actor se deben a cintas como ‘Nueve reinas’ y ‘El hijo de la novia’. Ha participado en otras películas de gran reconocimiento como: ‘Luna de Avellaneda’, ‘El aura’, ‘Carancho’, entre otras. Es el actor principal de ‘El secreto de sus ojos’, de Juan José Campanella, que fue galardonada con el Premio Óscar como Mejor película en habla no inglesa. (DVD)

(julio 23 - agosto 22) Resuelva con madurez los conflictos con sus jefes y personas de autoridad. RECUERDE: La juventud es un estado de ánimo.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Sus creencias serán firmes y su búsqueda de enriquecimiento interno será mayor y constante. Los viajes serán provechosos. RECUERDE: Cuando algo importante está sucediendo, guardar silencio es mentir.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) La vida le brinda una oportunidad de madurar y eliminar ese orgullo, tómela ya que esto le ayudará a crecer. RECUERDE: Las mentiras vuelan, pero la verdad perdura.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) El atractivo de su pareja será fuerte pero deberá ayudarla a eliminar su necedad. RECUERDE: La confidencia corrompe la amistad; el mucho contacto la consume; el respeto la conserva.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La constancia que ponga en su trabajo será muy valiosa. Ud. siente el apoyo y ayuda de sus compañeras de labores. RECUERDE: Menos mal hacen los delincuentes que un mal juez. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Las salidas y diversiones serán más constantes. Restaurantes y lugares en donde la cocina y el arte se fusionen seran sus preferidos. RECUERDE: Mejor habla, señor, quien mejor calla.


CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora ECuAdOr

D

El municipio de Viamao será el fortín donde permanecerá la ‘Tricolor’ en su periplo en el mundial de Brasil 2014.

La sede de Ecuador VIamao

La selección ecuatoriana de fút- nencia en el Municipio de Viabol permanecerá en la ciudad de mao, el factor climático será Viamao durante su periplo en la uno de los principales aliados Copa del Mundo de Brasil, don- que tendrá el equipo de Reinalde integra el Grupo E junto con do Rueda, debido a que la temlas selecciones de Francia, Suiza peratura oscilará entre los 12 y 21 grados centígrados y es muy y Honduras. similar al clima de Quito. El acuerdo fue firmado El clima cambiará duayer por las autoridades El Dato rante los cotejos contra de la ciudad, del hotel Suiza y Francia, debido a donde estará la ‘Tri’ y de clima en que se jugará en las ciulos dirigentes de la Ecua- El Viamao oscila entre los 12 y 21 dades de Brasilia y Río de toriana de Fútbol. Janeiro, respectivamente Viamao es un munici- grados centígrados. y en el mes de junio, el clipio que pertenece al Estama oscilará entre los 19 y do de Rio Grande do Soul, se encuentra en las orillas del Río 25 grados, que tienen una similiGuaíba y la Laguna de Patos y tud con la costa ecuatoriana. En un inicio, Ecuador escogió cuenta con una población aproxicomo destino de alojamiento a mada de 246 mil habitantes. El ‘Equipo de todos’ se hos- Vitória, en el estado de Espírito pedará en el Hotel Vila Ventura, Santo, pero decidieron cambiar lugar que cumple con todo lo ne- de sede debido a que las seleccesario para los entrenamientos ciones de Australia y Camerún reservaron con anticipación la de la ‘Tricolor’. Además durante su perma- mencionada ciudad. (BZP)

PanorámIca. Vista del Hotel Vila Ventura donde se alojará la Selección de Ecuador. aFP

acTo. El presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, Luis Chiriboga Acosta (I) y el alcalde de Viamao, Valdir Boniato, posan para una foto después de firmar un acuerdo con el Vila Ventura Resort. aFP

rEcIBImIEnTo. Luis Chiriboga, de la FEF, entrega un recuerdo de la ‘Tricolor’.

conFraTErnIDaD. Autoridades de la ‘Tri’ y de Viamao en el Hotel Vila Ventura. aFP

cancha. El seleccionador Reinaldo Rueda observa la cancha donde entrenarán. aFP

conForT. Las habitaciones donde descansarán los futbolistas de la ‘Tri’. aFP


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs B16

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

mInutEro

NACIONAL

tripleta de árbitros al mundial BrAsIl 2014

D

Carlos Vera, Cristian lescano y Byron romero representarán al referato ecuatoriano en Brasil. Erazo estampó su firma

Luego de pasar los chequeos °médicos, el defensa ecuatoriano Frickson Erazo estampó ayer su firma que lo vincula, por cuatro temporadas, con el Flamengo de Brasil. (JCV)

GUAYAQUIL • Con sorpresa y mucha felicidad recibieron los árbitros ecuatorianos Carlos Vera, Cristian Lescano y Byron Romero la designación de la FIFA para pitar en el Mundial de Brasil. Los jueces nacionales forman parte de una lista de árbitros de 43 países. Para la designación, se tomó en cuenta la personalidad y capacidad de comprensión al leer el juego y el planteamiento táctico de los equipos en cada encuentro. Los árbitros y asistentes seleccionados asistirán a tres seminarios, previstos para los meses de febrero, marzo, abril y el último, 10 días antes del inicio de la Copa Mundial, señala la FIFA.

Experiencia

Banguera con problema en el hombro

Una distensión en su °hombro derecho obligó a que Máximo Banguera, arquero de Barcelona, abandonara la práctica de ayer en la Casa de la Selección. Desde hoy se le empezará a realizar terapias, hasta que el arquero alcance su recuperación. (JCV)

Romero contó que la información le llegó vía correo electrónico y saltó de felicidad. Esta sería su primera participación en un Mundial de mayores, aunque ha estado en otros eventos internacionales, incluso una mundial de clubes, pero de menores. “Estoy muy feliz al igual que mi familia. Esto se debe a un proceso y dedicación de mu-

mundial Árbitros

Por sudamérica Roldán ° Wilmar Ricci ° Sandro Osses ° Enrique Vera ° Carlos ° Néstor Pitana

Colombia Brasil Chile Ecuador Argentina

De otras nacionalidades Asia °(AFC: 4 tríos y 1 dúo de apoyo) África °(CAF: 3 tríos + 2 dúos de apoyos) América del Norte, Central y Caribe °(CONCACAF: 3 tríos + 2 dúos) Sudamérica °(CONMEBOL: 5 tríos + 1 dúo de apoyo) Oceanía °(OFC: 1 trío + 1 dúo de apoyo) Europa °(UEFA: 9 tríos + 1 dúo de apoyo)

chos años junto a Carlos (Vera) El fin de semana, participay Cristian (Lescano). Nos hemos rá del seminario para los árdedicado cien por ciento a entre- bitros ecuatorianos en la pronar y trabajar los partidos de la vincia de Esmeraldas, donde mejor manera”, dijo. realizarán pruebas físicas y de “Es la primera experiencia razonamiento. que tendré. Estuve en el MunEl réferi manabita contó que dial de clubes en Japón y en el desde hace varios años viene Sub 20 de Turquía. Es un reto trabajando para este Mundial. que lo tomo con mucha emo- Desde el 2008 entraron dos árción y responsabilidad y más bitros por cada país y por Sudexigencias por supuesto”, agre- américa estaban 22 peleando la gó. designación. En el 2012 quedaEn cuanto a las sugeron 10, uno por cada país. rencias y recomendacioVera compitió con sus El dato nes que le han hecho es compatriotas Alfredo “mejorar la parte física Intriago, Samuel Haro y 1990, Elías con mucho trabajo y En Jácome asistió al Omar Ponce. “Cada año prepararse en la parte Mundial de Italia éramos convocados a Byron intelectual. Nadie quie- 1990. Moreno fue árbi- reuniones y seminarios re fallar y todos quie- tro en el Mundial donde nos sometían a de Core-Japón ren salir bien entonces 2012 y estuviepruebas físicas y es así de asistentes como obtuve mi cupo”, hay que tener en cuenta ron Bomer Fierro y eso”, expresó. sostuvo. Fernando Tamayo. Vera recibió una comunicación por parte de FIFA Preparación Vera, por su parte, dice que aho- para viajar a las Islas Canarias en ra crece el compromiso por de- España, junto al resto de árbitros jar en alto el nombre de su país internacionales designados, el y está consciente de que debe viaje se realizará desde el 10 al 14 prepararse más. “Tenemos que de febrero. pasar de disfrutar a trabajar de lleno con más responsabilidad”, Aspecto psicológico manifestó. Para Lescano fue una noticia

DEstACADo. Carlos Vera es el árbitro central ecuatoriano que estará en Brasil 2014.

Estoy muy feliz al igual que mi familia. Esto se debe a un proceso y dedicación de muchos años”. Byron romEro.

tenemos que pasar de disfrutar a trabajar de lleno con más responsabilidad”. CArlos VErA.

Hay que pulir la parte física, académica y prepararse en lo psicológico y otros aspectos” . CrIstIAn lEsCAno.

indescriptible y dice que, así como en el Mundial estarán las mejores selecciones, los árbitros también deben serlo. “Hay que pulir la parte física, académica y prepararse en lo psicológico y otros aspectos”, expresó. El ambateño es licenciado en idioma aunque no lo ejerce. Cree que será la oportunidad para poder aplicarlo cuando comparta con otros colegas en Brasil. (SJMS)

Medio Oriente aguarda por ‘Felipao’ Al-Jazira Sporting Club, cuadro la interrogante que se hace el code Abu Dabi, es el destino del ar- mentarista de Mach Deportes, ponero ecuatoriano Felipe Javier Omar Cevallos, Caicedo. ‘Felipao’ deja la con el traspaso de ‘Feli‘Locomotora’ rusa para pao’ a Medio Oriente. partidos pasar a la ‘Araña’ de Me“Al final habría que y 11 goles registró dio Oriente. evaluar cuán importanCaicedo con el Lokomotiv. La transacción se hate fue que Felipe Caicebría dado por 3 millodo haya ido a un nivel nes de euros, ése sería el competitivo no muy alto, monto pedido por el Lokomo- pero donde puede tener la contitiv de Rusia, último elenco de nuidad que requiere para llegar Caicedo. a Brasil”. Tres temporadas y el Cevallos asegura que acuerdo de que Caicedo el ariete guayaquileño es toME Nota no pueda retornar a Ligas “un jugador fijo” en la conde primer orden, como la vocatoria que hará ReinalRueda, do Rueda para afrontar española e inglesa, sería Reinaldo DT de Ecuador, el pacto entre árabes y siempre se ha el Mundial. “No porque mostrado en rusos. desacuerdo con Caicedo sea un delantero que jugadores irreemplazable, sino porde la ‘Tricolor’ que en el fútbol ecuatoriaAnalizan su traspaso fichen para la no no hay muchos jugadoEn qué nivel futbolístico Liga de Medio Oriente. res para la posición”. va a llegar al Mundial es

52

Benítez: Queremos llegar en un gran nivel

con una victoria °elArrancar torneo nacional es el deseo del ofensivo de U. Católica Diego Benítez, quien sabe de las dificultades que puede presentar el D. Cuenca, equipo al que recibirán el 25 de este mes en el Estadio Olímpico Atahualpa. (JCV)

AlEgríA. El atacante Felipe Caicedo celebra un tanto con la camiseta de la Selección Ecuatoriana de fútbol.

recuerdo lamentable

El traspaso de Christian Benítez, exdelantero ecuatoriano, a un club de Medio Oriente (El Jaish SC) nos dejó una tristeza

imborrable. El 6 de julio del 2013 el ‘Chucho’ dejó el fútbol mexicano (América) para mudarse a Catar, lugar donde encontró la muerte. (JCV)


‘No voy a decepcionar’ El mediocampista de Barcelona anhela ser titular y ganarse el cariño de la hinchada ‘amarilla’.

Con la ilusión de lograr un puesto en la plantilla titular de BarHoja de vida celona se encuentra el medioFutbolista ecuatoriano campista Flavio Caicedo, quien junto con el resto de jugadores Nombre: Flavio David Caicedo Gracia se encuentra en la fase final de F. nacimiento: 29 de febrero de 1988 la pretemporada en Quito y se Lugar: Esmeraldas alistan para afrontar el primer Posición: Mediocampista duelo del Campeonato Nacional Equipos: frente a Olmedo el próximo 26 Barcelona 2014 de enero. El Nacional 2007-2013 Manta 2007 Caicedo, quien en la temporaEl Nacional 2007 da pasada vistió la camiseta de Tácito Ortiz 2004 El Nacional actuando en 26 ocasiones y marcó 2 tantos, espera llenar la retina de Carlos Ischia Espero ir de menos a (DT de Barcelona) para ocupar más para ganarme un la posición de volante de corte. puesto”. “A Barcelona llego con la ilusión de jugar, soy un profesional FLAVIO CAICEDO a carta cabal. Estoy trabajando de la mejor manera para acoplarme se ‘cumplió’ el sueño a lo que quiere el profe (Ischia) y Para Caicedo, el jugar en Barllenar sus expectativas para poder celona es un “sueño cumplido” ganarme un puesto en el rol este- después de haber cumplido sus lar”, detalló Caicedo. trabajos de divisiones formatiEn los duelos comprobato- vas, en primera instancia en el rios que ha mantenido cuadro Tácito Ortiz Urriola el ‘Ídolo’, contra Mus- El Dato (Esmeraldas) en 2004 y en huc Runa y Olmedo de 2007 pasó al elenco ‘miliRiobamba, Caicedo ha Barcelona pre- tar’. actuado junto con Álex sentará a sus “Todo jugador quiere y planBolaños en la labor de refuerzos tilla de jugadores llegar a un equipo grande, corte, dejando en la crea- este sábado en importante del Ecuador Noche tividad a Matías Oyola. la y ahora me toco a mí. No Amarilla Esta confianza que ha voy a decepcionar, quiero puesto el ‘Pelado’ en su ganarme la confianza de la trabajo, la toma con humildad. hinchada y del cuerpo técnico”, “Hay un buen plantel y estoy dijo Caicedo. consciente de que con trabajo y Aunque en primera instancon esfuerzo se puede ir consi- cia se rumoró que firmó por el guiendo lo que uno quiere, que elenco del Deportivo Quito, el es ser titular. Espero ir de menos mediocampista fue tajante al sea más parea ganarme un pues- ñalar que nunca lo hizo y, ahora to”, dijo el jugador de 25 años. que fichó por una temporada está concentrado en los trabajos

La ilusión se instala en el ‘Fortín’

dameta Adrián Bone, quien espera figurar en los puestos estelares con su escuadra. “El torneo va a ser muy fuerte y esperemos estar a punto para la próxima temporada. Yo siempre trabajo muy bien y lo dejo todo en cada práctica, porque mi Con exigentes trabajos de orden objetivo es alzar constantemente físico, además de ensayos de mi nivel”, detalló el ‘Gato’. estrategias de juego, entrena el Por su parte, quien también plantel de El Nacional con miras mantiene las misma ilusiones para realizar una buena cam- que el guardameta es Darío paña en el Campeonato Bone, joven elemento ‘miEcuatoriano de Fútbol. litar’ que la temporada Bajo la atenta mirada de El Dato pasada se ganó el derecho Carlos Sevilla, los jugadode figurar entre el plantel res ‘militares’ se ponen a En la práctica de titular de Carlos Sevilla. no estuviepunto para lo que será su ayer “El objetivo es ser tiron presentes debut frente al plantel de Marvin Pita ni tular y por eso me estoy Daniel Liga de Loja, en el Estadio Samaniego por acoplando al máximo, per- tengo que ir paso a paso y Reina del Cisne, el próxi- problemas sonales. mo sábado 25 de enero a esperemos que esos parlas 15:00. tidos nos sirvan para esUno de los jugadores que per- tar entre los primeros del camtenece definitivamente al cuadro peonato”, dijo el mediocampista. de los ‘Puros criollos’ es el guar- (BZP)

CrONOs jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A9

MINuTERO

FLAVIO CAICEDO

Triunfo ‘albo’ en amistoso

La mañana de ayer los °planteles de Independiente del Valle y Liga de Quito cumplieron un duelo de carácter amistoso en las instalaciones del complejo de los ‘negriazules’. La victoria fue para el plantel que dirige Luis Zubeldía (1-0). La anotación la marcó Hólguer Matamoros (foto), mediante la ejecución de un tiro libre. (BZP)

Las aspiraciones de Blázquez

El portero de Mushuc °Runa de Ambato, Sebastián PREsENCIA. El mediocampista Flavio Caicedo luego de una práctica de la pretemporada con Barcelona.

de pretemporada. “Uno siempre trata de crecer como futbolista, el cambio fue beneficioso por en el bienestar

personal y de la familia, es un equipo grande y pienso que me va a ir de la mejor manera”, finalizó. (BZP)

Blázquez, manifestó que se encuentran enfocados en ser un equipo protagonista en el torneo ecuatoriano de fútbol. “Creo que tenemos un buen grupo, lo importante es tener buenos jugadores, los tenemos y eso nos hace pensar que podemos ser protagonistas”, dijo el argentino. (BZP)

El ‘Mago’ se pone a punto

El delantero Franklin Salas se encuentra realizando la pretemporada con el elenco de Olmedo de Riobamba. Para el ‘Mago’ lo importante es fortalecerse en la parte física. “Tenemos que estar al 100% para comenzar porque es campeonato complicado y difícil y queremos comenzar con pie derecho a la etapa”, dijo Salas, quien ascendió con el ‘Ciclón’ a la Serie A del fútbol ecuatoriano. (BZP)

Ayoví: ‘Hacen falta los goles’

°

El elenco de Pachuca, donde militan los ecuatorianos Enner Valencia, Álex Colón y Wálter Ayoví, aún no conoce la victoria en la liga mexicana de fútbol. A criterio de Ayoví, la falta de gol es la causante. “Los partidos se ganan con goles y eso nos hace falta; ojalá se nos den los tres puntos de local el sábado”, dijo Ayoví, cuando se enfrente a los Xolos de Fidel Martínez y Jaime Ayoví. (BZP)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CRONOS A10

jueves 16 dE ENERO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

D

Ogier empieza la defensa en Montecarlo El 82 Rally de Montecarlo, que se disputa desde hoy y hasta el domingo, abrirá la cuadragésima segunda edición del Campeonato del Mundo de esta especialidad automovilística, en la que el francés Sebastien Ogier y su equipo, Volkswagen, defienden

Madrid, EFE •

los títulos de pilotos y marcas, respectivamente. Tras dominar con mano de hierro el Mundial de 2013, Ogier se presenta de nuevo como máximo aspirante a revalidar su primer título. Tendrá de nuevo como compañero en el equipo Volkswagen Motorsport al finlandés JariMatti Latvala, al volante del segundo Polo R WRC. Habrá un tercer Polo, en un equipo B, para el noruego Andreas Mikkelsen. Ogier se hizo con su primera corona en una temporada, la de 2013,en la que su compatriota Sebastien Loeb, ganador de las nueve anteriores ediciones del Mundial, compitió en sólo tres carreras. El alsaciano ya no estará en el campeonato de 2014 para centrarse exclusivamente en 2014 en el Mundial de Turismo con Citroen.

Mundial 2014 Calendario

Fecha

° 16-18 enero ° 5-8 febrero ° 6-9 marzo ° 3-6 abril ° 8-11 mayo ° 6-8 junio ° 27-29 junio ° 1-3 agosto ° 22-24 agosto ° 12-14 septiembre ° 3-5 octubre ° 24-26 octubre ° 14-16 noviembre

Rally

Montecarlo Suecia Guanajuato Portugal Argentina Italia Cerdeña Polonia Finlandia Alemania Australia Francia Cataluña Gales

Sede

Superficie

Gap (FRA) Hagfors México León Faro Villa Carlos Paz Olbia Mikolajki Jyväskylä Tréveris Coffs Harbour Alsacia Estrasburgo Salou Deeside

Mixta Nieve Tierra Tierra Tierra Tierra Tierra Tierra Asfalto Tierra Asfalto Mixto Tierra

Djokovic y Wawrinka acaban con los sueños de Mayer y Falla rEdacción dEportEs, EFE • El

serbio Novak Djokovic, segundo cabeza de serie, y el suizo Stanislas Wawrinka, octavo favorito, doblegaron respectivamente al argentino Leonardo Mayer y al colombiano Alejandro Falla en la segunda ronda del Abierto de Australia, primer Grand Slam de la temporada. El serbio, defensor del título en Melbourne, dominó con autoridad el encuentro y certificó su presencia en la tercera ronda con el definitivo 6-0, 6-4 y 6-4. Mayer, quien no conoce la victoria en sus 13 enfrentamientos con tenistas asentados en el Top10, no pudo contener el empuje de Djokovic en el inicio del choque y, con sólo ocho puntos ganados, cedió la primera manga por 6-0. El argentino mejoró su juego, pero ello no impidió que el número dos de la clasificación mundial de la ATP cerrara su segundo triunfo en Australia. Por su parte, el suizo Stanislas Wawrinka derrotó al colombiano Alejandro Falla tras una vibrante batalla de cuatro mangas, por 6-3, 6-3, 6-7(4) y 6-4.

Su primer año en elite

CaRlOS QUISHPE

Como Sub 23 fue múltiple campeón nacional. además, medallista panamericano, sudamericano y bolivariano de pista y ruta. Por edad, Carlos Quishpe pasa este año a la categoría élite, algo que no le impresiona. “Siempre he estado corriendo con ellos”, destaca el ciclista quiteño de 22 años, quien es uno de los 10 ‘tricolores’ que rodará por Europa con los colores del Team Ecuador. Empezó en este deporte a los 12 años como un pasatiempo. Luego, cuatro años más tarde, ya se colocaba el ‘maillot’ de la Selección de Pichincha. Con los ‘Oro y Grana’ ha sido múltiple campeón nacional y con la ‘Tricolor’ medallista panamericano y sudamericano, tanto en pista como el ruta. Estos seis años, llenos de triunfos, le han servido para ser incluido en la nómina del primer equipo Continental que tiene el país y que el próximo mes se desplazará a España, donde hará base para cumplir un calendario de 150 carreras entre Europa y América.

ExPECTaTIVa. Quishpe es uno de los ciclistas quiteños que estará en el equipo.

Siempre a la vanguardia

TORNEO. El serbio Novak Djokovic devuelve una bola al argentino Leonardo Mayer. EFE

Estoy satisfecho con mi actuación. He mejorado con respecto a mi primer partido y espero seguir creciendo a lo largo del torneo”. NOVak DjOkOVIC.

Wawrinka encontró una cómoda ventaja de dos sets apoyado en grandes golpes con su revés y acierto en sus aproximaciones a la red, pero permitió la reacción de Falla, quien al final logró la remontada.

Desde que fue prejuvenil, Carlos se codeó con una categoría superior. “Me ha ido bien ya que de inmediato subí a la juvenil y en esa categoría fui llevado a los Juegos Sudamericanos de Medellín 2010”, detalla. En este evento, junto a Byron Guamá, se colgó la medalla de oro en la prueba Madison. Pero eso no fue todo, en 2012 ganó la presea de plata en la prueba de ruta de los Juegos Panamericanos de Guadalajara. Todo esto no obnubila al popular ‘Carlitos’, quien dice que “siempre falta un poco más”. Ese repunte espera darlo en la élite del ciclismo. Va por más

Carlos Quishpe fue uno de los pedalistas que estuvo en Europa el año pasado con el RPM. “Nos

PISTa. Carlos Quishpe entrena en el Velódromo de Quito.

No me afecta mucho pasar a la élite porque siempre he estado corriendo con ellos”. CaRlOS QUISHPE.

dimos cuenta el nivel de allá. Fuimos con la ilusión de terminar las competencias y ahora con las cosas claras”, explica el deportista, quien espera “darle alguna alegría al país”.(WM)

Datos

Deportista Nombres: Carlos Eduardo Quishpe Quishpe F. Nac: 29 de julio de 1991 lugar: Quito Disciplina: ciclismo logros principales: oro sudamericano en Madison y plata panamericana en ruta


CuLTurA

artistas de Chimborazo exhiben su obras

El colectivo de artistas de Chimborazo presenta hoy la muestra pictórica ‘Latitud Cero’, en la sala Aníbal Villacís, del Museo de Arte Colonial (Musac), con el auspicio de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE). Son obras llenas de color, que impactan visualmente por la fuerza, alegría y simbolismo que impregna cada pintor. Un total de 16 artistas de Chimborazo participarán en esta muestra pictórica en la que presentan una propuesta creativa con múltiples técnicas. (MJC)

Piano y orquesta interpretan obras monumentales

I

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda

OSne

La Sinfónica regresa a los escenarios con tres estrenos de obras reconocidas.

ta Pompa-Baldi, quien visita por primera vez el país. “Era una obra novedosa cuando fue publicada, que presenta una forma distinta de la tradicional romántica del concierto para piano y orquesta. Es un concierto, por supuesto, dificilísimo desde un punto de vista técnico, pero la dificultad La Orquesta Sinfónica Nacio- principal es que el éxito depende nal del Ecuador (OSNE), bajo en igual medida de la orquesta como del pianista, es decir, la dirección del maestro Álvaro Manzano, es- La entrada para es casi como una sinfonía concierto de trenará tres destacadas el hoy en el Teatro con piano”, explicó el invipartituras universales y Sucre es libre. La tado. de Esta es una obra mouna de ellas contará con función mañana, en la Casa de la numental en la historia de la participación del piaMúsica tiene un la música sinfónica por su nista italiano Antonio costo de $5. calidad y su belleza, pero Pompa-Baldi. como bien lo menciona el Las funciones inician hoy en el Teatro Nacional Sucre, pianista, su acogida y brillante desde las 19:30, y mañana en la interpretación depende del acoCasa de la Música, a partir de las plamiento que se dé entre su instrumento y toda la Orquesta. 20:00. Por esto, Pompa-Baldi ha El programa iniciará con la obra ganadora del Premio Na- ensayado (desde el martes pacional de Música 2009 en Re- sado) por largas jornadas con pública Dominicana, ‘Garrick’, los músicos de la Sinfónica. “Es brillante partitura escrita por el importante el intercambio de tecompositor, director de orquesta mas y melodías entre el piano y la orquesta, es decir el piano es y pianista Dante Cucurullo. la estrella pero está encajado en este conjunto musical. TradicioRepertorio Lo más esperado de la noche será nalmente, en la forma clásica rola ejecución del Concierto de pia- mántica, la orquesta se dedicaba no No. 2, de Johannes Brahms, a acompañar, acá no cumple esa que contará con la afinada y co- función. Con mi primer ensayo rrecta interpretación del pianis- (con la OSNE) nos fue muy bien,

TeaTRO

Lugar: Teatro de la Casa Malayerba (Sodiro 345 y Av. 6 de Diciembre, junto a la Iglesia de El Belén). Entrada: General $8, estudiantes $6 y tercera edad $4 Horario: 20:00 descripción: Presentación de la obra ‘Fuga en la zona roja’, dirigida por Fernando Acosta y creada a través de improvisaciones y textos de los actores Sofía Zapata Ochoa y Kike Mediavilla.

COMedIa

enSaYO. El pianista italiano Antonio Pompa-Baldi se prepara para su primera actuación junto a la Sinfónica Nacional.

creo que los músicos son de primera y el maestro Manzano, con quien ya había tocado dos veces, es un músico extraordinario, entonces es una colaboración ideal”, comentó el pianista. Cierre

El programa terminará con la obra ‘Los Pinos de Roma’, de Ottorino Respighi, considerado

como el compositor italiano de más éxito de su generación. Los cuatro movimientos retratan a los pinos de diferentes partes de la ciudad de Roma; fue compuesta en 1924. Las obras de este autor tiende a ser sensoriales en carácter, debido a que Respighi siempre fue muy receptivo a las impresiones visuales. (MJC)

Duelo en Argentina por la muerte de Gelman La HORa/ eFe. Argentina despide con tres días de duelo nacional a uno de los grandes escritores de las letras hispanas, Juan Gelman, el poeta del dolor y el compromiso, fallecido el martes a los 83 años en la capital mexicana. Luchador incansable contra el olvido e inventor de palabras, la muerte de Gelman deja un vacío insustituible en la poesía argentina, que le tiene como el más reconocido de los integrantes de la llamada ‘Generación de los 60’ tras la publicación de ‘Violín y otras cuestiones’ (1956), su primera obra y una de las más emblemáticas. “Miente la muerte cuando dice que Juan Gelman ya no está. Él sigue vivo en todos los que lo quisimos, en todos los que lo leímos, en todos los que en su voz hemos escuchado nuestros más profundos adentros”, señalaba hoy el escritor uruguayo Eduardo Galeano

en la portada del diario Página 12. Sus amigos recordaron al poeta como un hombre vital y con un profundo sentido del humor hasta que la dictadura militar argentina (1976-1983) truncó su vida con la desaparición de sus hijos, Ariel y Nora, y de su nuera, Claudia, embarazada de siete meses. Desde entonces, “deshijándote mucho/deshijándome”, como escribió en 1980 para reflejar el dolor de la pérdida, volcó su vida en la búsqueda de su nieta, hoy Macarena Gelman.

HOY

que, ¿con 83 años, a qué sabe el ‘pan duro’? Tras la interrogante, el poeta contestó: “Yo ya con la dentadura que tengo, al ‘pan duro’ no lo puedo comer”. De igual forma, se le inquirió sobre el significado de ‘un pasaporte falso’. Aquella llave que le permitió a su familia radicarse en Argentina o que le sirvió como puerta incógnita en medio del exilio. Con sencillez, lo obvio superó a lo poético: “Mire, un ‘pasaporte falso’ permite trasladarse de un lugar a otro sin darse cuenta”, manifiestó. No quiso adelantar nada sobre el depósito litePaso por Quito El poeta argentino partici- Entre sus nume- rario que deja para los rosos premios, poetas del 2050, por lo pó en el encuentro de Poe- se destaca el que que toca conformarse sía ‘Paralelo 0’, en junio Cervantes, recibió en 2007. con su ‘Epitafio’, aquede 2013. En la rueda de llos versos que escribió prensa que otorgó, este medio le recordó que su traji- en su primer libro de poemas, nar poético inició como funda- ‘Violín y otras cuestiones’, en dor del grupo ‘El pan duro’ (tin- 1956: “Un pájaro vivía en mí./ te comunista) y se le preguntó Una flor viajaba en mi sangre./

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). entrada: $12 general, $8 estudiantes, $6 tercera edad y discapacitados. Jueves valor promocional. Horario: 20:30 descripción: La actriz Juana Estrella presenta el monólogo cómico sobre la locura denominado ‘Loca la Juana’.

gRaBadO

Lugar: Centro Cultural Benjamín Carrión (Jorge Washington E2 - 42 y Ulpiano Páez). entrada: Libre Horario: de 08:00 a 16:30 descripción: Exhibición de la muestra ‘Homografik’, un homenaje al arte del grabado como técnica primigenia del hombre para la comunicación visual de sus ideas.

HOMenaJe

Lugar: Librería Rayuela. entrada: Libre Horario: de 19:30 descripción: Librería Rayuela y Alfaguara rinden homenaje a Jaime Marchán por haber obtenido el Premio Nacional Joaquín Gallegos Lara 2013 con su novela ‘Volcán de niebla’.

MaÑana

eXPOSICIÓn

VISITa. En junio de 2013 estuvo en Ecuador. Participó en el encuentro de Poesía ‘Paralelo 0’.

Mi corazón era un violín./ Quise o no quise. Pero a veces/ me quisieron. También a mí/ me alegraban: la primavera,/ las manos juntas, lo feliz./ ¡Digo que el hombre debe serlo!/ Aquí yace un pájaro./ Una flor./ Un violín”. Que su aleteo, su aroma y su sonido nunca cesen.

Lugar: Arte Actual Flacso (La Pradera E7-174 y Av. Diego de Almagro). entrada: Libre Horario: de 09:00 a 18:00 descripción: Exhibición de la muestra ‘Estados de excepción’, que reúne el trabajo de artistas contemporáneos guatemaltecos y artistas ecuatorianos.

SÁBadO 18

FIeSTa

Lugar: Casa de la Cultura Ecuatoriana (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: Libre Horario: desde las 09:00 hasta las 21:00 descripción: Las puertas de la CCE se abrirán a todo público para mostrar las distintas actividades que se realizarán en el evento ‘Hecho en casa. La fiesta de la cultura’, que celebra los 70 años de fundación de la institución.


A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

P jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

go de $ 40.000 en efectivo inf: 0998 343400

P.A.P./58292

Inmobiliaria, vende, promociona, consigna, asesora, administra casas terrenos, locales comerciales, oficinas, condominios inf: 0998 343400 www. negociandoecuador.com

BIENES INMUEBLES

P.A.P./58292

Mitad del mundo 1000 MTS $32.000 de oportunidad vendo, negociable cerca gasolinera y parada metro 0983721218 / 2533790 P.A.P/58266/p.n Abogados litigantes, Pague concluido proceso. Asesoría Especializada. Consulta Gratuita. Telfs. 2235477, 0980691111 / 0987176357 P AC/97789/tf

Locales y Oficinas, vendo o arriendo en Real Audiencia y Bellavista (Esq.) de 100 y 50 mts con acabados de primera en lugar céntrico inf: 0984403888 P.A.P./58292

Vendo casa de 550 mts en Obrero Independiente, 3 pisos, apta para centro educativo se pide $ 110.000 negociables inf 0998 610120 P.A.P./58292 Compro casa pequeña no en conjunto entre San Carlos y Cotocollao, dispon-

Vendo uniformes deportivos importados completos desde $8,50 inf: 0995 247 947 P.A.P./58292

Desbanques en 24H, Volquetas de 9m3·, Pailoder, precios cómodos inf: 0998178422 P.A.P./58292

Remato Isla de confites en C.C. Multicentro, precio normal $ 2.300, pido $ 1200, 4 frentes en aluminio y vidrio inf: 0999 904 348 P.A.P./58292

E

Verdaderas terapias relajantes, para dolores musculares, estrés, cansancio, ¡compruébelo! 100% garantizado. Inf.: 0995372574 / 0987930462. AR/94064/ P

Compro terreno entre El Tingo y La Merced con frente a la vía principal, dispongo de $ 18.000 inf; 0998 343400 P.A.P./58292

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

P.A.P./58292

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

Urgencia, vendo frigorífico exhibidor de burbuja para pastelería y algunos artículos de panadería inf: 0996161380

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

Vendo monitores CTR e 15 y 24 pulgadas a mejor oferta inf: 0998 343400

P.A.P./58292

EMPLEOS

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

• SERVICIOS

P.A.P./58292

Vendo casa pequeña en Edén del Valle, una planta en terreno de 90 mts, totalmente independiente por $ 45.000 inf 0997 661130

TRANSPORTE

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

Rento local paRa empResa

Plantas de Palma

telf: 0994 502 946 0994 145 100

S

sabado 25 enero de 7 a 20h000 todo incluido desde quito a Oyacachi por Cayambe-Coca

A.P./58292

P190848/MF

E

PASEO un díA tErmAS

o Corporación al Norte 100mts, acabados de primera para bancos, cooperativas, o pago de servicios públicos, Av. Real Audiencia y Bellavista sector la Ofelia 2 694 606 / 0984403888

Se vende 10.000 plantas de vivero de palma africana listas para sembrar

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

2 553 804/ 0998943313

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 091403515. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo actividad paranormal : los marcados 2d (subtitulada) 18:10 19:50 el lobo de wall street 2d (subtitulada) 21:00 frozen 2d (español) 14:00 16:00 18:00 20:00 frozen 3d (español) 15:00 17:00 19:00 la increible vida de walter mitty 2d (español) 16:00 21:30 caminando con dinosaurios 2d (español) 14:15

el hobbit : la desolacion de smaug 2d (español) 22:00 thor : un mundo oscuro 2d (español) 15:05 17:15 19:25 21:35

CINEmaRK actividad paranormal: los marcados 2d

13:20 15:20 17:20 19:20 21:30 el lobo de wall street 2d 15:40 19:10 22:30 en busca de un asesino 2d 17:35 19:50 22:10 frozen 3d (doblada) 12:35 14:50 17:10 19:30 el hobbit 2 2d subtitulada) 21:50

caminando con dinosaurios 2d (doblada) 13:15 15:15

la increible vida de walter mitty 2d (doblada) 17:15 la increible vida de walter mitty 2d (subtitulada) 19:40 22:00 el hobbit 2 3d (doblada) 13:40 caminando con dinosaurios 3d (doblada) 17:00

pavos en apuros 3d (doblada) 19:00 el hobbit 2 3d subtitulada) 21:10 frozen 2d (doblada) 14:10 16:30 18:50 la noche de la expiación 2d 21:20 pavos en apuros 2d( doblada) 13:25 15:30

SuPERCINES SaN LuIS actividad paranormal: los marcados Digital (Subtitulada ) 17:30 19:30 21:30 El lobo de Wall Street Digital (Subtitulada) 14:40 18:00 20:40

La huésped Digital( Subtitulada) 21:00 Las mujeres del sexto piso Digital (Subtitulada ) 18:30 21:20 Qué voy a hacer con mi marido 35mm (Subtitulada): 17:00 19:10 21:20 Frozen: una aventura congelada 3D Doblada 14:20 15:00 16:50 17:40 19:20

Frozen: una aventura congelada Digital (Doblada) 14:00 15:40 16:20 18:10 18:40 20:30 La increíble vida de Walter mitty Digital (Doblada) 14:50 19:15 21:45 La noche de expiación Digital (Subtitulada) 17:15 21:50

Caminando con Dinosaurios Digital (Doblada)14:45

muLtICINES CCI la huesped 2d 13:10 15:50 18:30 21:10 estreno 12 años subtitulada 15:25 18:05 20:45 23:25

el lobo de wall street 2d 14:15 17:50 21:25 actividad paranormal 2d 13:00 19:30 21:30 el hobbit 2 3d 13:40 17:00 20:20 21:00 el hobbit 2 2d 14:50 18:10 21:30 frozen 3d 13:10 15:35 18:00 20:20 frozen 2d 13:50 16:10 18:40 caminando dinosaurios 3d 13:05 15:10 17:20 vida secreta walter mitty 2d 14:10 16:35

21:15

el gran secreto 2d 19:00 juego de ender 2d 13:55 noche de expiacion 2d 16:25 tinta sangre 2d 18:35 no se aceptan devoluciones 2d 21:05

muLtICINES EL RECREo la huesped 2d 13:10 15:50 18:30 21:10 actividad paranormal 2d 16:10 20:15 21:20 el lobo de wall street 2d 13:50 17:25 21:00 el hobbit 2 3d 14:10 17:30 20:50 el hobbit 2 2d 13:30 14:50 16:50 18:10 20:10

21:25

frozen 3d 13:10 15:35 18:00 20:25 frozen 2d 14:00 16:20 17:15 18:40 19:35 21:00 caminando dinosaurios 3d 13:00 15:10 caminando dinosaurios 2d 14:00 16:05 18:10 no se aceptan devoluciones 2d 12:50 15:25 18:00 20:30

robosapien 2d 13:10 15:15 17:20 19:20 vida secreta walter mitty 2d 13:20 15:50

18:20

juego de ender 2d 13:40 20:35 noche de expiacion 2d 20:45 el gran secreto 2d 18:15

muLtICINES EL CoNDaDo la huesped 2d 15:40 18:30 21:30 actividad paranormal 2d 13:50 15:50 21:00 el lobo de wall street 2d 17:50 21:20 frozen 3d 14:00 16:20 18:40 frozen 2d 13:10 15:35 18:00 el hobbit 2 3d 17:45 21:10 el hobbit 2 2d 13:40 16:55 20:10 caminando dinosaurios 3d 13:30 15:35 vida secreta walter mitty 2d 13:40 18:20 20:45

juego de ender 13:00 el gran secreto 2d 20:30 noche de expiacion 2d 16:05

oCHoYmEDIo CINE ECuatoRIaNo – 17:30 La muerte de Jaime Roldós DIÁLoGoS EN CoRto – 20:00 mieles – Houlberg

P.A.P./58292

AvisOs

BIENES RAÍCES


Presunto delincuente cae abatido en intento de robo

un sospechoso logró darse a la fuga, mientras que otro fue procesado.

SUR • Hasta el Conjunto Habitacional Terranova llegaron agentes de Criminalística y de la Policía especializada en homicidios. Un cadáver yacía sobre una calle adoquinada, estaba tapado con una sábana para que su presencia no causara más conmoción de la que ya ocasionó entre los habitantes del barrio Venecia 1. El cuerpo le pertenecía a Wilmer H., un presunto delincuente que cayó abatido a tiros, según la Policía, mientras intentaba asaltar una vivienda junto a otros dos sujetos. El general Lino Proaño, comandante de Policía del Distrito, contó que dentro del conjunto habitacional vivía un miembro de la Policía, que además brinda seguridad a un funcionario de la Presidencia. El agente se dio cuenta de que en el departamento contiguo a su vivienda provenían fuertes y extraños ruidos. El echó un ojo por unos agujeros y observó a tres sujetos que aparentemente estaban vaciando la casa de una vecina suya. El agente, pese a estar gozando de

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO,ECuAdOr

A13

PF GROUP S.A. ESTADOS DE SITUACIÓN FINANCIERA AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2013 DICIEMBRE - 2013

ACTIVOS ACTIVOS CORRIENTES Efectivo y equivalentes de efectivo Cuentas por cobrar comerciales y otras cuentas por cobrar, neto Inventarios Activos por impuestos corrientes Otros activos Total activos corrientes

mEDiDA. Los habitantes de la casa afectada reforzaron las seguridades después del robo.

su día libre, salió a prestar sus servicios como policía. Los hechos

Para evitar el robo tomó su arma de dotación y salió a pedir a los implicados que se detuvieran, pero ellos no le hicieron caso y , según consta en el parte policial, se llevaron las manos a la cintura para sacar las armas que supuestamente cargaban. Al parecer, tenían bien planificado el robo, pues sabían que había un vecino policía. De acuerdo a su versión, uno de los pillos le dijo a su compinche “mátale a ese chapa…”. El delincuente estaba decidido apretar el gatillo para terminar con la vida del uniformado, quien se adelantó y enfrentó a los malhechores a bala. Uno de los sospechosos cayó herido. Los refuerzos que el cabo segundo había pedido por radio llegaron e impidieron que

otro de los sospechosos se diera a la fuga. Un implicado sí logró escapar utilizando un vehículo Nissan Sentra concho de vino. Proaño explicó que el gendarme hizo uso progresivo de la fuerza, pero al ver amenazada su vida actuó para evitar ser víctima de la delincuencia. En su cuenta de Twitter, el ministro del Interior, José Serrano, calificó la actuación del gendarme como “valerosa” y mostró su respaldo al policía. El procesado

Agentes de la Policía Judicial hicieron el levantamiento del cadáver del presunto delincuente, mientras que el implicado detenido fue trasladado a la Unidad de Flagrancia para ser procesado. Luego de la audiencia de calificación de flagrancia, Darío N., de 26 años de edad, recibió la prisión preventiva. (FLC)

ACTIVOS NO CORRIENTES Propiedades, planta y equipos, neto Inversiones en subsidiarias y otras Otros activos Total activos no corrientes

5,217,335.57 4,000,000.00 31,333.56 9,248,669.13

TOTAL ACTIVOS

20,427,074.60

PASIVOS Y PATRIMONIO PASIVOS CORRIENTES Porción corriente de deuda Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar Pasivo por impuestos corrientes Provisiones Total pasivos corrientes PASIVOS NO CORRIENTES Deuda a largo plazo, menos porción corriente Obligación por beneficios definidos Impuestos diferidos Total pasivos no corrientes

3,250,524.98 2,226,999.24 176,432.54 177,232.47 5,831,189.23

7,562,637.40 690,719.24 8,253,356.64

Total pasivos

14,084,545.87

PATRIMONIO DE LOS ACCIONISTAS Capital social Reserva de capital Reserva legal Reserva facultativa Reserva por valuación de propiedad y maquinaria Adopción NIIF´S Utilidades retenidas Utilidades a reinvertir Utilidades del ejercicio Total patrimonio

2,900,000.00 510,770.28 99,864.58 861,992.28 (102,058.41) 745,237.20 1,326,722.80 6,342,528.73

Total pasivo y patrimonio

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO "PEDRO MONCAYO" LTDA.

2,823,293.88 2,155,354.19 4,931,890.97 683,064.92 584,801.51 11,178,405.47

20,427,074.60

ESTADOS DE RESULTADOS INTEGRALES AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2013 DICIEMBRE - 2013

REQUIERE:

VENTAS NETAS

Contratar los servicios profesionales para el cargo de ASESOR - JURÍDICO, a medio tiempo o a tiempo completo que cumpla con los siguientes requisitos:

(12,260,468.07)

COSTO DE VENTAS

8,929,139.14

MARGEN BRUTO

REQUISITOS:

(3,331,328.93)

Gastos de administracion Gastos de ventas Gastos financieros Otros ingresos, neto

- Acreditar título acorde a la finalidad del cargo: Abogado o Doctor en Jurisprudencia. - Experiencia mínima de 2 a 3 años en posiciones similares.

COMPETENCIAS REQUERIDAS: - Conocimientos sobre la Ley de Economía Popular y Solidaria y su Reglamento, Código de Procedimiento Civil, Ley de Cheques, Código de Trabajo, Código Tributario y más leyes conexas - Capacidad de Análisis y síntesis. - Capacidad de Negociación. - Liderazgo. - Dinamismo. - Tolerancia. Los profesionales interesados, deberán presentar su aspiración salarial, para el trabajo a medio tiempo o a su vez su aspiración salarial a tiempo completo.

1,203,513.00 518,146.15 428,649.82 (145,702.84)

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTO AL A RENTA Menos gastos por impuesto a la renta Corriente Diferidos Total

(1,326,722.80)

UTILIDAD DEL AÑO

(1,326,722.80)

-

OTRO RESULTADO INTEGRAL Valuación de terrenos Impuestos Diferidos

-

TOTAL RESULTADO INTEGRAL DEL AÑO

(1,326,722.80)

Las personas interesadas deberán hacer llegar su hoja de vida y más documentos necesarios en la secretaría de la Cooperativa, ubicada en la ciudad de Tabacundo Calle González Suárez 373 y Sucre, hasta el día martes 28 de Enero del presente año hasta las 17:00 horas. Atentamente.

Sr. Mauricio Friedman Offermann Representante Legal Compañía PF GROUP S.A.

LA GERENCIA P31000/ai

Sra. Jessica Yasmil Freire Freire RUC No. 1711825313001 Contador Registro No. 28577 Compañía PF GROUP S.A.

Nota: Estado de Resultados Integrales preliminar a diciembre 2013


CuriOsO A14

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

E

60 años sin bañarse A los 20 años, Amoo Hadj decidió que no iba a utilizar más agua y jabón. Ahora, a los 80 años, lleva 60 rigurosos años sin bañarse en las afuera del pueblo de Dezgah, en Irán. Vive solo y mantiene una vida aislada de su comunidad. Según informa la agencia de noticias iraní (IRNA), se alimenta de los animales muertos que recoge en la ruta y ocupa su tiempo fumando materia fecal en una enorme pipa construida con restos de cañería.

INSÓLITO. La piel de Hadj se ha llenado de escamas, producto de la suciedad acumulada. SUgERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

Además, comentan que las horas del día las pasa tumbado en un pozo en la tierra y si hace mucho frío se pone un extraño casco en la cabeza. MINUTOUNO.COM

CONOZCA. El esquí está cada vez más de moda entre la clase media china y en los últimos años se han construido estaciones de esquí en todo el país.

Una tortuga vence a un conejo en una carrera

Una tortuga venció a un conejo en una carrera de esquí para animales domésticos acompañados de sus dueños que se disputó en el centro de China, indicó la prensa ayer.

Entre los competidores de esta prueba deportiva para animales había perros, gatos, un pato amarillo e incluso un gallo, indicó la agencia China News Service. La competición se disputó en una pista de la provincia de Henan, donde los dueños pusieron a sus animales en esquíes o encima de un trineo y les guiaron durante la carrera. “Al conejo le gustaban mucho los saltos y no seguía las instrucciones de su dueño, por eso le adelantó la tortuga”, explicó la agencia. AFP

Oso roba bote de basura

Los animales del bosque invaden las casas en busca de comida que tira la gente. Quizás nunca encuentre el tacho de la basura ya que un oso pudiera llevárselo. PLANETACURIOSO.COM

Recomienda practicar sexo una vez por trimestre ¿Cree que algo como esto debe estipularse como una ley o depende de cada persona? El líder ultranacionalista ruso Vladímir Yirinovski recomendó el martes a los miembros de su partido restringir drásticamente su vida sexual y limitar la práctica de sexo a “una vez por trimestre”. “A partir del nuevo año introducimos normas de vida sexual: una vez por trimestre. Ahora, con tantas películas frívolas, los jóvenes creen que ‘más es mejor’, mientras que en realidad ‘menos es mejor’. Cuatro veces al año es suficiente”, afirmó a la prensa el Presidente del Partido Liberal Democrático de Rusia (PLDR). En otro alarde de extravagancia, por la que es conocido el histórico político ruso, Yirinovski también confirmó que en 2014 su partido continuará imponiendo a sus miembros la dieta vegetariana y la prohibición de fumar y consumir bebidas alcohólicas. El ultranacionalista, cuyo partido recabó más de siete mi-

PERSONAJE. Vladímir Yirinovski es conocido por sus declaraciones estrafalarias y provocadoras.

llones de votos en las últimas elecciones parlamentarias, es conocido por sus declaraciones estrafalarias y provocadoras. En una campaña electoral, coincidiendo con una pronunciada reducción de la población masculina en el país, llegó

a prometer “un hombre para cada mujer” rusa. El año pasado, su partido también llevó al Parlamento una ley que pretendía castigar con fuertes multas el uso del lenguaje soez en los medios de comunicación. EFE

Construirán réplica del Titanic para atraer turistas

Una compañía de energía de la provincia de Sichuan, oeste de China, construirá una réplica en tamaño real del famoso transatlántico Titanic para atraer turistas a la región, según informó la empresa. El Grupo de Inversión Energética Siete Estrellas de Sichuan, de capital privado, ha confirmado que invertirá unos 1.000 millones de yuanes (164 millones de dólares, 120 millones de euros) en crear el emblemático barco, que se mantendrá anclado en un río de la provincia para captar más visitantes. La empresa china ya contra- INICIATIVA. Además del nuevo Titanic, la empresa también prevé levantar un tó a una firma estadounidense museo que descubra a los visitantes la trágica historia del transatlántico. para que le entregue diseños basados en el Olympic, buque (SCMP), el nuevo barco se chuan, en un destino turístico de tardará en construir unos dos primer nivel, según explicaron gemelo del Titanic. El barco será construido por años, si bien aún no se ha con- fuentes de la empresa. De ahí que esté previsto que la compañía Wuchang, sub- firmado cuándo comenzarán el futuro Titanic no navegue, sidiaria del gigante estatal de las obras. Este ambicioso proyecto for- sino que permanezca de forma construcción de barcos China ma parte de la voluntad de con- permanente en un banco del Industry Corporation. Según adelanta el periódi- vertir el pequeño condado rural río Qi, que fluye a lo largo de co South China Morning Post de Daying, en la provincia de Si- todo el condado. EFE


fOTO rEpOrTE

A15

tiempo lectura 15 min.

jueves 16 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

GUardIana. Los pobladores de Yaruquí son devotos de la Virgen de la Natividad.

UbIcacIón. La parroquia se asienta en las faldas de la cordillera oriental en el valle de Tumbaco, entre las parroquias de Tababela y El Quinche, a cinco minutos del nuevo aeropuerto.

Una mirada a los rincones de YarUqUí

aTracTIvO. Una vieja parada del Ferrocarril atrae a los turistas que visitan la parroquia.

La historia de esta parroquia se remonta a la época preincaica. FOTOS/CAROLINA PEÑAFIEL

Vasijas, piezas de cerámica, uten- destaca por su producción agrícola, florícola y avícola. silios de obsidiana, cuarzo, También por su riqueza basalto, lanzas y cuchillos El Dato cultural e histórica, pues que usaban los pueblos hay construcciones que preincaicos forman parte significa datan de la época de la de la historia de Yaruquí, Yaruquí población de una de las 33 parroquias casas antiguas. Colonia, del trabajo que realizó la Misión Geodésirurales del Distrito. ca Francesa y del paso del La población, ubicada a cinco minutos del Aeropuerto Ferrocarril. Costumbres como la Mariscal Sucre en Tababela, se de celebrar el Paseo del Chagra

belleza. Las casas antiguas son parte de la riqueza de este poblado.

o la Fiesta de San Pedro también se atesoran en este sitio, donde los toros de pueblo, las peleas de gallos, las vacas locas, las verbenas, los carros alegóricos y las bandas de pueblo dan cuenta de la vida de sus habitantes. GalerÍa Mire más fotos en www.lahora.com.ec

cUlTO. La iglesia fundada en 1570 da cuenta de la fe de un pueblo mayoritariamente católico.

PaTrImOnIO. En esta población destacan las estructuras en forma de pirámide que los académicos franceses: el químico y geógrafo Charles Marie de La Condamine, el físico Pierre Bouguer; el astrónomo Louis Godin, hicieron construir para señalar el meridiano terrestre.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA JuEvES 16 de enero de 2014

Quito, ecuador

la CaSa DE la SElECCIóN EN BraSIl

40 páginas

vera ya es mundialista Carlos vera comanda la tripleta de árbitros ecuatorianos que estarán en el mundial de Brasil 2014. PÁGINa B16

viamao, en el Estado de río Grande do Soul, fue confirmada ayer como sede de Ecuador para el Mundial de Brasil. autoridades de la ciudad y de la FEF sellaron el convenio. PÁGINa B15

‘Coca’ en la casa de Bieber la Policía allanó la casa de Justin Bieber

porque el cantante habría lanzado huevos a la propiedad de un vecino, pero encontraron cocaína. PÁGINa B10

avioneta cae a tierra; cuatro personas se salvan

el accidente de la aeronave ocurrió en el norte de Macas (Morona Santiago). Los pasajeros resultaron solamente con heridas leves. PÁGINa B4


La Hora Quito 16 enero 2014