Edición impresa Quito del 15 de mayo de 2012 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

Alumnos siguen sin cupos

Quito, Ecuador

MARTES 15 DE MAYO DE 2012

Estudiantes de universidades clausuradas dicen que se les ha estigmatizado y humillado. Estudiantes, profesores, personal administrativo y exrectores de las 14 universidades cerradas, solicitaron ayer que se revoque la suspensión de esas instituciones, que se haga una nueva evaluación y que se intervenga en los establecimientos. El pedido lo realizaron ante la Comisión de Derechos Colectivos de la Asamblea Nacional, después de que se les negó audiencia en la Comisión de Educación. Lourdes Tibán (PK), presidenta de la Mesa que los recibió, indicó que pedirá un cambio en el orden del día para que el tema sea debatido en el pleno del Legislativo. Además, criticaron el plan de contingencia planteado por el oﬁcialismo porque señalan que

A madrugar para evitar el caos en el Corredor VERSIÓN. El director del Consejo de Educación Superior (CES), René Ramírez, aﬁrma que solo el 28% de alumnos ha tenido problemas para inscribirse.

El Corredor Suroccidental se transformó en pesadilla. Ante el caos, la recomendación municipal es que los conductores salgan más temprano. PÁGINA A3

“no funciona” y “no ha dado soluciones”. Los estudiantes continúan preocupados por su futuro educativo. Página B1

Avioneta estrellada sería de los narcos Dos mexicanos murieron en el accidente de una avioneta en Manabí, la cual transportaba una gran cantidad de dinero presuntamente del narcotráﬁco, informó ayer el ministro del Interior, José Serrano. La aeronave, que se sospecha había llegado de México y no tenía permiso de vuelo de la autoridad ecuatoriana, se siniestró cerca de una carretera entre las localidades de Coaque y Pedernales, falleciendo el piloto y el

Irregulares inscripciones para colegios

SINIESTRO. La aeronave quedó totalmente destrozada.

copiloto. “Estaba sin luces, es decir en una operación ilegal”, indicó Serrano, y agregó que las víctimas son de “nacionalidad

mexicana”, aunque no precisó su identidad. Las autoridades realizan las investigaciones del caso. Página B2

A las 00:00 de ayer se inició el proceso de preinscripciones en línea para primer grado de básica y octavo curso en los establecimientos ﬁscales de Pichincha. La diligencia debe realizarse a través de la página web de cada institución, pero ayer los padres de familia reportaron inconvenientes, debido a que hasta el año pasado el registro se hizo a través del portal de la Red Educativa Metropolitana de Quito (REMQ). El tema todavía está en análisis y en los próximos días se darán a conocer más detalles. Página A5

REPORTE

San Juan, el mirador del Centro Página A15

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

MARTES 15 MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

ALERTA. Hay preocupación por situaciones de inseguridad.

Políticas municipales se cuestionan en mercados Los responsables de los 54 mercados de la ciudad analizan la gestión del Cabildo y exigen cambios.

Augusto Barrera desciende en el Nuevo Aeropuerto - El alcalde de Quito

Las políticas municipales sobre los mercados populares de la ciudad vuelven al debate. Por segunda ocasión en los dos años de la alcaldía de Augusto Barrera, dirigentes del sector se autoconvocan para exigir rectiﬁcaciones. Luego de un año y 10 meses que comerciantes de estos centros populares lograran que el Cabildo diera marcha atrás en la propuesta de crear una Empresa para comercialización y logística, ahora las críticas se mantienen frente a la posibilidad de establecer una Agencia de Control, para similares propósitos. Esto lo conﬁrmaron los integrantes del cuerpo directivo de la Federación de Avocaciones de Mercados Populares de Quito, que se autoconvocaron para

Aterriza el primer avión tripulado El pasado 9 de mayo aterrizó el primer avión tripulado en el Nuevo Aeropuerto de Quito. El avión Beechcraft, de la Dirección General de Aviación Civil (DGAC), descendió sobre la él viajaban Augusto Barrera, alcalde de Quito; Freddy Egüez, gerente de la Empresa de Servicios Aeroportuarios (Empsa); Fernando Guerrero, director de la DGAC y Carlos Jácome, subsecretario de Transporte Aéreo. “Ya tenemos nuevo aeropuerto”, fueron las primeras palabras de Barrera al desembarcar en la pista ante los invitados y la prensa. Enseguida se dirigieron al Centro de Convenciones donde Philippe Baril, Presidente de Quiport, expuso los avances de

la obra ante los invitados de la municpiladidad y la prensa. Por su parte, Fernando Guerrero co mentó la primera experiencia de aterrizaje tripulado y destacó que las pruebas de aeronavegación realizadas desde hace dos meses demuestran que el aeropuerto presenta las condiciones adecua das de funcionamiento. Finalmente, Barrera expresó su satisfacción por el avance del Nuevo Aeropuerto y enfatizó su importancia para el futuro co mercial y turístico de la ciudad. Tras estas declaraciones, las au toridades se trasladaron hasta la torre de control donde Barrera autorizó por radio la activación del sistema de luces de pista, lu ces de aproximación, luces PAPI y las luces de la calle de rodaje.

Chaleco y carné ya no son de uso exclusivo de autónomos

La pista enciende sus luminarias El 9 de mayo se encendió por primera vez el sistema de iluminación de la pista y calle de rodaje del Nuevo Aeropuerto. Este incluye todas las ayudas tecnológicas para guiar a los pilotos en las maniobras de aterrizaje y despegue. El sistema integra varios componentes: las luces indicadoras

Los comerciantes que trabajan en los buses vendiendo caramelos, libros y bisutería, denuncian que el chaleco y el carné que les entregó la Dirección de Comercialización ya no es de su uso exclusivo y que hay personas de dudosa procedencia que también los están portando. Édgar Gómez, quien vende sus productos en los buses, conﬁrma que con el equipamiento entregado se iba a excluir a gente indeseable que, según dijo, continúa extorsionando en los buses. A su criterio los funcionarios municipales debieron cometer algún error, porque se ha entregado chalecos y carnés a perso-

la alineación de la aeronave, el horizonte y la posición con PAPI (Precision Approach Path Indicator – Indicador de precisión de ruta de aproximación) que ayuda al piloto a descender en el ángulo correcto respecto a la pista. Estas guías de iluminación harán que las operaciones del Nue-

AB/1529

sus tripulantes y pasajeros; asegurando la mejor experiencia al volar desde y hacia Quito.

332 luces se instalaron en la pista de aterrizaje y calle de rodaje del Nuevo Aeropuerto. Una luz por cada 60 metros a cada lado.

das voluntarias de seguridad. “No podemos exponer la seguridad e integridad de nuestros comerciantes, aquí es demasiado peligroso para que nos hagamos cargo de esa tarea”. tratar el tema a las 11:00 de maLa presidenta del Mercado ñana en el Mercado Arenas, en de Santa Clara, Isabel Morales, el centro de la ciudad. acotó que la seguridad es resEl presidente del gremio, ponsabilidad directa de la PoliWashington Toapanta, decla- cía, inctitución que hace un año ró que “es la misma situación condicionó su presencia pidienque cuando intentaron do que los comerciantes imponernos la empresa EL DATO habiliten un local con liEmelcon, es decir no hay teras. “Ya invertimos en socialización y por tanto ese local y no se hacen gremio del no tendría legitimidad El presentes”, denunció la sector agrupa su estructura ni sus me- por lo menos a comerciante. comerciancanismos porque es un 700 tes catastrados. modelo no consensuado, Reacción oﬁcial sino impuesto”. El concejal integrante de la Comisión de Comercialización, Eddie Sánchez, aclaró Inseguridad El presidente del Mercado Cen- que la propuesta de gestión es tral, Eduardo Vergara, de su una responsabilidad del Caparte, sostuvo que hay un re- bildo en su conjunto y sugirió chazo unánime a la propuesta una mejor coordinación de los municipal para que los propios trabajos de las Policías Metrocomerciantes conformen briga- politana y Nacional.

PEDIDO. Los comerciantes solicitan una revisión de la lista del programa.

nas con antecedentes penales. Puso como ejemplo el caso de dos sujetos que estarían operando en el sector de San Roque. El comerciante pide que se le aclare la razón por la cuál no se exigió el récord policial a todos los comerciantes que optaron por la regularización. “La municipalidad deberá volver a revisar los listados y exigirles a

todos el pasado judicial”, dijo. Alioska Guayasamín, de la Agencia de Comercialización, cuando se reﬁrió al proceso de regularización de los comerciantes, explicó que se está trabajando para crear un espacio de seguridad, de control, de conﬁanza, de transparencia, de diálogo y de respeto hacia los comerciantes.

Corredor Suroccidental se volvió una pesadilla El caos vehícular también se registró en las vías alternas para acceder al centro y norte de Quito. Con la apertura formal del Corredor Suroccidental los usuarios de transporte público del sur de Quito vivieron una pesadilla al no poder transportarse. El tránsito en sentido surnorte colapsó totalmente. El tramo que se volvió más crítico para la circulación fue el que va desde La Magdalena hasta Miraflores. Los buses tardaron dos horas para cubrir ese trayecto. Angustia y desesperación se reflejaba en el rostro de los usuarios, que no podían viajar, ya que los buses que tomaban para ir hacia el centro y norte de la ciudad no aparecían y no había quién les informase sobre las nuevas rutas. Otros ciudadanos prefirieron caminar porque las unidades que ahora ocupan la vía exclusiva pasaban abarrotados de gente que también se quejaba por la incomodidad. Estos buses, además, formaron una larga hilera a lo largo de la nueva ruta que lució colapsada en las primeras horas de ayer. Los problemas

Ana Noboa, estudiante de la Universidad Central, calculó que desde el sector de La Magdalena hasta el sector de La Mascota se demoró una hora y desde Miraﬂores hasta la Parada del Seguro otra hora más. Indignada, comentó que con este sistema de paradas a la gente le obligan a mantenerse al in-

terior de los buses, no le dan la opción de bajarse a caminar para optar por otra alternativa de movilidad. “Tenemos que, obligados, esperar hasta llegar a una de las paradas”. Los buses que ocupan el Corredor Suroccidental salían con un intervalo de 15 minutos, sin embargo, al llegar a las paradas los minutos se acortaban porque la gente que estaba desesperada por viajar no permitía que se cerrasen las puertas y hacía lo imposible para abordar los automotores. Los choferes de los buses no fueron los únicos que sufrieron durante la inauguración de esta alternativa de movilidad. Los conductores de vehículos particulares también se quejaron porque se vieron obligados a circular por un solo carril debido a la eliminación del contraﬂujo en el sector de los túneles.

R9: Santa Rosa III

R17: Santa Bárbara

R3: Chillogallo

Luego de una reunión el Municipio reco°mendó a los conductores que “analicen la posibilidad de variar los horarios saliendo más temprano de su hogar”.

Recomienda a los conductores de °vehículos particulares no transitar por los túneles y tomar vías alternas.

MOVILIDAD. Los tiempos fallaron en el corredor sur-occidental y hubo caos desde la mañana.

el bus en el sector de La Santiago, a las 9:00 continuaba tratando de llegar al norte de Quito, desde la Magdalena hasta Miraflores fue el tramo que más se demoró. Israel Molina y Esteban Cabrera, en cambio, se quejaron por el caos que se forma en el interior de las paradas. Ellos dijeron que no hay la suficiente información sobre los destinos. “A la gente le mandan a uno y otro lado, todo es una locura”, certificó Molina. Otra usuaria que subió a uno de los buses en el sector de Solanda también se quejó por la falta de información y comentó que en el bus que viajó hubo gente que se mareó y vomitó.

R12: Martha Bucaram R19: La Merced La Merced

R15: Mena 2

R5: Quitumbe R4: Quitumbe

Cornejo

R21: Quitumbe

Ruta Ramal - Desde el Sur al Centro Norte y Occidente. Ruta Ramal - Desde el Sur al Centro Oriente

R14: La Isla

R13: Estadio del Aucas Terminal QUITUMBE Elaboracion: LA HORA

Simbología

Ruta Alimentadores

R8A: Chilibulo

R4: San Vicente de Las Casas R8: La Gasca

Trolebús Suroriental

Códigos Troncal - Alimentadoras

Código T1

Código A5 A6 A8

Troncal

Quitumbe - IESS

Alimentadoras Quitumbe - La Merced Quitumbe - Los Cóndores Quitumbe - Cornejo

Dos P ue S-N ntes Neco chea

Los Cóndores

Línea Troncal Troncal Paradas Estaciones EstacionesFase Fase IIII Terminal

R2A: Hospital del Sur

R14: Las Casas

Hacie El Ca nda rmen Fund epor te Chill ogall o Sant a Rita Sant a Bár bara Mena Dos Bilox i La S a ntiag o Alon so de Angu lo El Pin tado La M agda lena La M asco ta Dos P uent N-S es San D iego San R oque El Tej ar Mira flore s Hosp ital IE SS Univ ersid ad Ce ntral

R20: Girón - Santa Clara

R4: San Gabriel

Seminario Mayor

R1 R2A R2B R3 R4 R5 R8A R8B R9 R10A

R3: Mariana de Jesús

R18 y R19: Plaza Artigas

R17 y R21: Itchimbía R17: Dorado

R12 y 13: La Floresta R10: Hospital Militar - Vicentina

Códigos de Líneas de servicio

Código

Problema se extendió a otras vías avenida Napo que es conside°radaLacomo una opción de movilidad

Alternativas municipales

R2B La Dolorosa

R1: Cristo Rey

Movilidad

hay algunos desfases, que el número de buses es insuficiente y que hay mayor tiempo de espera para los usuarios en las paradas. “Vamos a dimensionar la cantidad de demanda que tenemos Justificativos para poner la cantidad de Carlos Poveda, gerente de buses necesarios”. la Empresa Pública Me34 Poveda insistió en que tropolitana de TransporUNIDADES te de Pasajeros (Epmtp), por cooperativa parte de la demanda de servicio usuarios que ahora ha justificó las fallas del sis- prestan en el Corredor optado por viajar por el tema señalando que hay Sur Occidental Corredor Suroccidental una demanda de usuano era debidamente atenrios insatisfecha muy alta. Esto lo dijo refiriéndose a dida porque “los buses no retorcasos como el de la parada de naban a sus lugares de origen”. San Diego, donde las personas no pudieron viajar porque los Más quejas buses pasaban llenos. Gioconda Arellano, usuaria del El funcionario reconoció que sistema, dijo que a las 07:0 tomó

R10: Santa Rosa

R19: La Libertad

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

también lució colapsada, similar problema tuvo la Jaime del Castillo que sale al Machángara. El sistema de Trolebús también registró inconvenientes desde el sector de La Villa Flora.

Rutas del Corredor Suroccidental R18: Buenaventura

CIUDAD

Ramales

Chillogallo - Estadio Olímpico Hospital del Sur - Estadio Olímpico La Dolorosa - IESS Chillogallo - Mariana de Jesús Quitumbe - San Gabriel Quitumbe - San Vicente de las Casas Chilibulo - Seminario - La Gasca - Las Casas Chilibulo - IESS Santa Rosa III - IESS Santa Rosa - IESS

Código R10B R11 R12 R13 R14 R15 R17 R18 R19 R20

R1 y R2: Estadio Olímpico

Ramales Santa Rosa - Vicentina La Merced - IESS San Francisco de Asís - La Floresta Estadio del Aucas - La Floresta La isla - Las Casas Mena 2 - IESS Santa Bárbara - Itchimbía Buenaventura de Chillogallo - Artigas Libertad de Chillogallo - Artigas El Girón del Sur - Seminario Elaboracion: LA HORA

También pide que la Policía de Tránsito °refuerce los controles. Ofrece fortalecer el contraﬂujo en la °avenida Velasco Ibarra, entre El Trébol y La Vicentina, en las horas pico.

Bajo el hashtag #CorredorSurOccidental, varios usuarios reportaron sus quejas a la cuenta @lahoraecuador vía Twitter.

@rikino14

El #CorredorSurOccidental ocasionó caos ¿A quién se le ocurre que pasando de tres carriles a uno no colapsaría la ciudad?

@kuarenta40

Por un Quito sin barrera quiten #CorredorSurOccidental

@_kikeman

El #Quito que queremos es el Quito que el Alcalde está dañando. Dos semanas antes de que funcione el #CorredorSurOccidental ya se veían fallas.

@AngelicaTutasiL

Largas ﬁlas de buses en el #CorredorSurOccidental, no hay taxis. ¿Cruzaremos Quito a pie?

@Salvanda

#CorredorSurOccidental. Los usuarios se bajan de los buses para tomar taxis. ¡Cómprate una bicicleta!

@ivan_quito

Tocará salir 40 min más temprano y con un buen libro. Este nuevo invento del Alcalde nos complicará la vida #CorredorSurOccidental.

Más imágenes en: www.lahora.com.ec

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

El éxito es Si Él nos hizo aprender a ir a su imagen de fracaso en y semejanza, fracaso sin ¿no es claro que desesperarse”. somos libres?”

WINSTON CHURCHILL

JUAN MONTALVO

MARTES 15 DE MAYO DE 2012

La Hora QUITO, ECUADOR

CARTAS Sobran discursos

Si algo caracteriza el discurso del poder actual es el reduccionismo conceptual, la estrechez de su glosario y la reiteración de lexemas (“parte de una palabra, unidad mínima con signiﬁcado”. N. de la R.), poco menos que consignas (en la concepción leninista). Dos en particular marcan el proceso: revolución y ciudadanía. Ilustran todo el discurso de la gobernabilidad. Si acogemos como referencia los esquemas discursivos de todas las revoluciones triunfantes diremos que a este proceso le falta un esquema de pedagogía social y le sobran discursos. Tomás Rodríguez toguirole@yahoo.com

Les premia

Se les premia a los choferes con 800 dólares. Ahora habrán de pedir un incremento a 1.000 dólares de bono y unos 200 puntos a la licencia para matar que tienen. Por cierto, este famoso bus hace tres meses tuvo otro accidente con muertos en la Costa, no se sabe cómo en menos de tres meses ya volvió a circular. No entiendo cómo carros volcados vuelven a circular. La ley debería ser que si se volcó el bus sea chatarrizado. Ya es hora de que piensen en leyes drásticas los borregos de la Asamblea. Rosa Morocho CC: 0602338483

Denuncia

Deseo denunciar la corrupción que existe en la Agencia de Tránsito de Ambato donde se entregan con facilidad las licencias a 250 dólares y se matriculan autos desde 50 dólares. El problema es que dan licencias a personas que ni siquiera conocen las leyes de tránsito y matriculan autos que no deberían circular. Es fácil darse cuenta de esto, donde en la entrada de la Agencia abundan los tramitadores. Hernando P. Holguín CC: 1801677590 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (ﬁjo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿INGENUIDAD? ¿CINISMO?

El Presidente de la Comisión de Justicia de la Asamblea Nacional advirtió que no debe haber la menor duda en la designación de jueces. Esta curiosa aseveración la hizo a un medio de comunicación televisivo y añadió que se debe respetar la veeduría sobre la restructuración de la justicia. Añadió que si se presume una mala designación en la elección de los jueces”, “eso no debería quedar allí”. A los miembros de una veeduría se les sigue juicio por los resultados a los que arribaron en el caso de los contratos del hermano mayor del Presidente con el Estado. Son cuatro ciudadanos escogidos para examinar las denuncias que se hacían sobre este asunto y que ahora se ven obligados, incluso, a buscar asilo en algunas sedes diplomáticas, porque se sienten perseguidos.

CÉSAR ULLOA TAPIA

Quito Con el cuento de que nada de lo anterior vale, porque no tiene correspondencia con los “altos principios de la revolución ciudadana”, la administración municipal ha sepultado lo actuado en gran medida por Paco Moncayo. Todo bajo el criterio que se debía recuperar lo público y un montón de cosas más. Los resultados no son nada alentadores, pues no hay un proyecto con una fuerte identidad en Quito, se ha perdido independencia frente al poder Ejecutivo y el Alcalde está todo el tiempo bajo la sombra del “Gran Jefe”, del Presidente. Ni siquiera el

El parlamentario no toma en cuenta este hecho e insiste en que “se debe transparentar y clarificar” todo el embrollo de la selección de jueces, más aún cuando el Consejo de la Judicatura tiene plenas facultades para indagar sobre asuntos de esta naturaleza. Sus declaraciones, en el contexto en que las pronuncia, pudieran apuntar a la ingenuidad, en el mejor de los casos, o al cinismo. “Por el bien de la administración de justicia, por el bien del país, no debe quedar la menor duda en la designación de quienes están al frente de esta importante función del Estado que es la Función Judicial”, dijo. Una lectura cuidadosa del contexto en el que se dicen estas cosas, hace que cualquiera piense que en el oficialismo hay quienes padecen serias alteraciones en la percepción o la expresión de la realidad.

concurso por impulsar el nombre del Aeropuerto pudo salir adelante. Qué tristeza, por decir lo menos. Ello se suma al déﬁcit de liderazgo del Alcalde, debido a tres causas: gestión, independencia política y falta de aceptación y simpatía ciudadanas. En estas circunstancias sería muy compleja una reelección. Los grandes problemas de Quito como el caos del tránsito, la contaminación y la inseguridad no tienen soluciones, pero sí medidas parches como “el pico y placa” y la ilusión idílica del Metro. Lo importante sería consolidar un solo sistema de transporte público y mejorar el servicio. Quito necesita gestores, ejecutivos y líderes con ﬁrmeza e independencia. Las administraciones de Moncayo, Sevilla y Mahuad trabajaron por la recuperación del espacio público, la reubicación

de los informales y la restauración y preservación del patrimonio. Aquí en cambio no se concretan proyectos fuertes, con personalidad. Se capitalizan los anteriores, pese a que todo lo pasado no vale, pues eso parecería. Sin duda, la recuperación de los espacios permite trabajar en sentidos de apropiación, pertenencia e identidad, por lo cual se combate la inseguridad, no obstante la delincuencia no respeta nada y ahora, incluso, se miran asaltos en la calle como en las películas hollywoodenses. Estas cosas suceden cuando hay voto-endoso, es decir que se sufraga por alguien que va de la mano con el líder. Los problemas, entonces, pasan luego la factura. ¿Dónde está la ciudad que tanto se publicita en los espacios contratados por el Municipio? culloa@lahoa.com.ec

RODRIGO SANTILLÁN PERALBO

Irrespeto total La Asociación de Jubilados de la Universidad Central del Ecuador denunció ante la Comisión de los Derechos de los Trabajadores de la Asamblea Nacional, que la aplicación de las normas de la Ley Orgánica de Educación Superior y de la Ley Orgánica del Servicio Público se encuentran en suspenso porque el Consejo de Educación Superior no ha expedido el Reglamento de Carrera y Escalafón del Profesor e Investigador del Sistema de Educación Superior. En realidad hay un irrespeto total al jubilado y sus derechos inalienables e irrenunciables, porque a más de la mora legal, las autoridades pertinentes del Gobierno no han ubicado los fondos necesarios lo que ha causado que un “número estimable de docentes universitarios y politécnicos que se acogieron a la jubilación desde octubre del 2010, no pueden percibir la compensación establecida en las disposiciones constitucionales y legales”. ¿Será que hay funcionarios que esperan la muerte de los jubilados para cumplir con sus obligaciones? Respecto de las jubilaciones, no se acata lo dispuesto en la transitoria Vigésima Primera de la Constitución de la República y tampoco los artículos 70 de la Ley de Educación Superior y 83 de la Ley Orgánica del Servicio Público, entre los que hay oposición que se resuelve de conformidad con el Título Preliminar del Código Civil. La falta de voluntad para solucionar problemas genera otros derivados de incompetencias o desprecios. Los docentes e investigadores universitarios y politécnicos son sujetos de derechos establecidos en los artículos 128 y 129 de la Losep. Con seguridad, los funcionarios responsables de anómalas situaciones deben conocer los artículos 35 y 36 de la Constitución referidos a la atención prioritaria a los grupos vulnerables. ¿Por qué no respetan la Constitución y las leyes? rsantillan@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXIX No. 9967

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reﬂejan necesariamente el pensamiento del periódico.

CIUDAD

Escuelas participarán en Concierto Extramuros

Cerca de 1 300 niños de Turubamba y Carapungo participarán en el Concierto Extramuros que se realizará el 16 y 22 de este mes en el Museo de la Ciudad. Los chicos pertenecen a 41 escuelas participantes con las que se creará un espacio escolar de la memoria, visibilizada en la forma cómo se apropian los niños y niñas de su entorno. Los niños de estos planteles podrán, mediante las actividades del concierto, fortalecer las relaciones con el ámbito escolar. Participará la Banda de Rock Tapir.

Cambio climático en la agenda de los museos El futuro de los museos y su rol frente a los desafíos como el cambio climático o las nuevas tecnologías, son los temas que se tomarán en cuenta mañana a las 09:00 en el YAKU Parque Museo del Agua, donde la Fundación Museos de la Ciudad planiﬁcará las actividades que se realizarán el viernes, para conmemorar el Día Internacional del Museo. Mariana Lozada analista de EL DATO comunicación y directora ejecuEl Día Internacional del tiva de la FunMuseo se celedación Museos bra en todo el de la Ciudad, mundo desde 1977. explicó que el lema que se busca destacar durante este año es ‘Museos en un mundo cambiante: nuevos retos, nuevas Inspiraciones’. En este marco, explicó que la Fundación, que se creó en 2006, debe “generar, proponer y coordinar políticas culturales orientadas a promover la convivencia y participación ciudadanas, el desarrollo de las identidades y la apropiación patrimonial”. Para el viernes se prevé que el Museo de la Ciudad, Yaku Parque Museo del Agua, Museo Interactivo de Ciencia y Centro de Arte Contemporáneo abran sus exposiciones de forma gratuita.

LA HORA A TU SERVICIO SUSPENSIÓN DE AGUA POTABLE EN CHILIBULO

De 08:00 a 22:00 se suspende hoy el servicio de agua potable en Chilibulo. Esto debido a que la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps) instalará seis válvulas reductoras de presión y cuatro interconexiones en el sistema de distribución en la planta de Chilibulo. Los barrios que se verán afectados por la medida son: Vencedores del Pichincha, La Lorena, Santiago Alto, Santiago Medio, Santiago Bajo, San José de Chilibulo, La Unión, Hermano Miguel, Joseﬁna Enríquez, Magdalena Alta, Virgen Pata y Yaguachi.

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

LA HORA A TU SERVICIO

Ciclopaseos (1) Normas básicas para la correcta conducción Respetar señales �� de tránsito y las indicaciones del personal de vialidad.

TRÁMITE. En el Manuela Cañizares, las madres de familia recién conocieron ayer cómo funciona el proceso.

Ojo con el semáforo

Inscripciones en línea inician con diﬁcultades La tecnología no fue la mayor aliada de los padres de familia. En el Mejía se aplicó el método tradicional. A las 00:00 de ayer se inició el proceso de preinscripciones en línea para primer grado de básica y octavo curso en los establecimientos ﬁscales de Pichincha. El proceso debe realizarse a través de las páginas web de cada institución, pero ayer los padres de familia reportaron inconvenientes con este paso tecnológico, debido a que hasta el año pasado el registro se hizo a través del portal de la Red Educativa Metropolitana de Quito (REMQ). Ayer la REMQ informó que el tema todavía está en análisis y que en los próximos días se darán a conocer los detalles del proceso que se hará en su portal electrónico . “Vine a coger cupo para mi niña pero me dicen que ingrese a la web del colegio. Yo no sabía, más lo que me pegue el viaje”, comentó Amparo Oña, madre de una menor que espera ingresar al colegio Manuela Cañizares. Lo mismo le ocurrió a Luz María Soria, quien temía no poder realizar el trámite porque no sabe manejar Internet. “Yo no tengo computadora en mi

casa. Mi hija ojalá pueda inscribirse ella misma, porque yo no sé usar bien eso (Internet)”. Los problemas de estas madres no terminaron allí, pues cuando intentaron ingresar al sitio del colegio se toparon con que los ‘links’ de inscripciones de la página web del Colegio no estaban funcionando bien. Método Tradicional

Para evitar inconvenientes, el Colegio Mejía informó a los padres de familia que las inscripciones serán directamente en el coliseo de la Institución. A pesar de esto, algunas madres de familia también reportaron inconvenientes. “Me dijeron que no están inscribiendo a los que no tienen el apellido que toca hoy día, que mire el calendario”, comentó Sonia Morales, quien esperaba que su hijo se beneﬁcie de uno de los 500 cupos disponibles. El Mejía programó el procedo de tal forma que ayer y hoy solo pueden inscribirse los estudiantes cuyos apellidos comienzan con las letras A o B. El cronograma con el abecedario se lo aplicará hasta el próximo 18 de Junio cuando se inscriban

los estudiantes con apellidos que inician con Y o Z. “Esto ha permitido que se eliminen las colas y se atienda a las personas óptimamente. Las poquísimas personas que no fueron atendidas fue porque no conocían del calendario o porque no pertenecían a la zona de inﬂuencia del colegio”, explicó Jorge Andrade, rector del Colegio Mejía.

Mientras Ud. tiene luz roja, la otra calle tiene verde! Mire a un lado y otro antes de cruzar la calle o avenida.

Equipamiento La bicicleta debe estar en buenas condiciones: - Llantas bien conservadas - Frenos calibrados. - Casco protector.

Sectorización

La zona de inﬂuencia a la que hizo referencia Andrade son las áreas demarcadas por el Municipio, según la cual, los alumnos que deseen inscribirse tanto en escuelas como en colegios ﬁscales deberán hacerlo en las instituciones cercanas a su domicilio. Por ejemplo, en el Colegio Mejía únicamente pueden inscribirse los estudiantes que viven en el perímetro de la calle Vicente Rocafuerte (al sur) hasta la calle Juan Manuel Ávila al norte, y desde la Av. Velasco Ibarra (al Este) hasta las Laderas del Pichincha (al Oeste). En el Colegio Manuela Cañizares, en cambio pueden inscribirse quienes viven en el perímetro que va desde la Juan Manuel Ávila (al sur), hasta la Av. Del Parque (al norte), y desde la Av. De los Conquistadores (al Este) hasta El Armiro (al Oeste).

Luces para la noche

En la parte de adelante, debe llevar una luz blanca de posición. En la parte trasera una luz de color rojo para avisar su posición, y, de ser posible un catadióptrico del mismo color.

Elaboración: LA HORA

EN VELA A6

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO Muere un estudiante ecuatoriano en Brasil

RÍO DE JANEIRO, EFE • El °estudiante ecuatoriano Marco

Santiago Bustamante Espinosa, alumno de la Universidad de Integración Latinoamericana de Brasil (Unila), falleció el pasado domingo por causas desconocidas, informó ayer el centro educativo. Bustamante, que era estudiante del primer curso de la licenciatura de Cine y Audiovisual, falleció en una residencia universitaria en la ciudad de Foz de Iguazú (Paraná), fronteriza con Paraguay y Argentina, sede de la institución.

Un sismo de 6,4 grados sacude regiones de Chile

SANTIAGO, EFE • Un temblor

de 6,4 grados de magnitud en la escala Richter sacudió ayer las regiones chilenas de Arica- Parinacota y Tarapacá, sin causar víctimas aunque sí algunos daños menores y cortes de servicios, según dijeron las autoridades. La sacudida de tierra se produjo a las 06:00 hora local (05:00 en Ecuador) y su epicentro se localizó junto a la frontera con Perú, a 42 kilómetros al norte de Arica y a unos 2.100 kilómetros al norte de Santiago, informó el Instituto Sismológico de la Universidad de Chile.

Siete rebeldes se entregan con explosivos en frontera Militares colombianos cercaron y lograron la rendición en Puerto Asís (Putumayo). BOGOTÁ, EFE • Siete rebeldes de las FARC desertaron del grupo guerrillero en una región de la frontera sur de Colombia con Ecuador y se entregaron a tropas militares con más de 1,25 toneladas de explosivos y otros pertrechos, informaron ayer fuentes castrenses. Los insurgentes “escaparon de sus células terroristas y se presentaron voluntariamente ante tropas del Ejército Nacional”, en la localidad de Puerto Asís, según precisó la agencia de noticias de esta fuerza (ANE) en una nota de prensa divulgada en Bogotá. La ANE indicó que los insurgentes se entregaron a unidades de una brigada móvil que realizaba operaciones en la zona rural de esa población del Putumayo, departamento de la frontera con Ecuador.

Investigan a ‘parapolíticos’ Fiscalía General de Colombia °pusoLaayer en marcha una operación

que busca la detención de decenas de políticos locales que forjaron acuerdos con jefes paramilitares y que se inició en el departamento de Magdalena, cuya capital es la caribeña Santa Marta. Así lo conﬁrmó un portavoz de este organismo judicial, quien indicó que por el momento “no hay cifras consolidadas” de los resultados pues “la operación está en plena marcha”. El portavoz agregó que a esa norteña región de Colombia se ha desplazado un contingente de agentes del Cuerpo Técnico de Investigaciones (CTI).

Con material de guerra

Además de 1.250 kilos de explosivos, los rebeldes llevaban consigo 800 metros de cordón detonante y del tipo doble, dos granadas de mortero y “material de guerra e intendencia”, agregó la agencia castrense. Los guerrilleros pertenecían al frente 48 de las Fuerzas Ar-

madas Revolucionarias de Colombia (FARC), que es el reducto de este grupo que actúa a lo largo de región de frontera con Ecuador y Perú. Según la ANE, los rebeldes

explicaron que decidieron desmovilizarse convencidos por una campaña castrense de mensajes que invitan a dejar las armas y la lucha armada ante las operaciones militares en el área.

‘Mío o de nadie’ SUR • En un nefasto día de la ma-

dre, un joven falleció en manos de su expareja, quien no soportó la idea de verlo caminando por la calle de la mano de otra muchacha. La tarde del sábado, el ahora occiso identiﬁcado como Hugo Sandoval Porras, salió de su casa en donde estaban reunidos por el día de la madre para ir a dejar a su actual novia a su vivienda. Sin embargo, su ‘ex’ lo esperaba con los nervios descontrolados con cuchillo en mano para evitar que el amor se consume entre la nueva pareja. La dama salió descontrolada y sin pensarlo dos veces se lanzó en contra del ﬁnado, quien por el sorpresivo ataque de la iracunda

Hoy se reanuda concurso para jueces del TCE

Desde hoy se reanuda el °concurso para la designación de los jueces de Tribunal Contencioso Electoral, y hasta este jueves la ciudadanía podrá plantear el recurso de impugnación a los 20 candidatos mejor puntuados. La fase de impugnaciones se suspendió el 10 de abril por las medidas cautelares que dictó el juez vigésimo de lo civil de Pichincha, Celso Ruiz, tras acoger una acción de protección de Arturo Cabrera, uno de los postulantes. Esta disposición fue resuelta deﬁnitivamente por la Primera Sala de lo Laboral, cuyos integrantes negaron el recurso el 10 de mayo. Esta resolución dio paso a la reanudación del concurso en el que la ciudadanía deberá argumentar presunta falta de probidad o idoneidad a los 20 aspirantes, entre ellos Catalina Castro, Arturo Cabrera, Pablo Baca, Carmen Zambrano, entre otros.

SUBVERSIVOS. No es la primera vez que los guerrilleros desertan.

mujer no pudo defenderse. El cuchillo ingresó por la parte abdominal, lo que comprometió los signos vitales de la fatal víctima de los descontrolados celos. Sandoval estuvo desangrándose por varios minutos sobre la calle hasta que llegó una ambulancia que lo trasladó desde el barrio José Peralta hacia el hospital Eugenio Espejo, en donde los galenos conﬁrmaron su deceso. Mientras tanto, la mujer fue detenida y trasladada hacia las dependencias de la Policía Judicial en donde se le realizó una audiencia de ﬂagrancia. Hasta el cierre de esta edición no se conoció el resultado de la diligencia.

Caso Avalancha, la audiencia de juzgamiento se reinstala mañana Periodista Ramonet habló en la Capilla del Hombre Invitado por el Gobierno, el periodista español Ignacio Ramonet dictó anoche una conferencia en la Capilla del Hombre sobre el papel del periodista, el periodismo ciudadano, redes sociales y libertad de expresión. Asistió el presidente Rafael Correa.

Mañana se reinstalará la audiencia de juzgamiento contra 27 ciudadanos acusados del supuesto delito de asociación ilícita para delinquir y quienes fueron capturados en el operativo ‘Avalancha’, el pasado 12 de marzo. A los procesados según información de la Policía, se les vinculó con la banda de la fallecida Luz María Endara, alias

‘Mama Lucha’. La audiencia que inició el pasado 26 de abril en el Tribunal Séptimo de Garantías Penales de Pichincha fue declarada reservada. De acuerdo al cronograma del Tribunal estaba prevista reinstalarse ayer, pero uno de los jueces miembro del tribunal enfermó, por lo que la diligencia se realizará este miércoles.

Nueva casa alemana La empresa ecuatoriana Autobahn, dedicada a la distribución de autos y productos para autos de la marca Volkswagen, abrió sus instalaciones en el Aeropuerto José Joaquín de Olmedo de Guayaquil. En el acto fue presentada la nueva línea de vehículos comerciales livianos con sus furgonetas Transporter y Crafter.

FIRMAS MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Iván García, gerente regional de Autobahn; Pablo Pozo, gerente general de Autobahn; Fernando Badía, vicepresidente de Volkswagen para Latinoamérica; y Enrique Cifuentes, gerente de ventas de Autobahn.

Teléfono para discapacitados

La ﬁrma RIM presentó su °BlackBerry Screen Reader

Fernando Badía, vicepresidente de Volkswagen para Latinoamérica, y María Fernanda González, reina de Guayaquil.

Kristian Homolka, gerente de marketing de Autobahn; Iván García, gerente regional de Autobahn; y María Fernanda González, reina de Guayaquil.

como parte del conjunto de soluciones de accesibilidad para smartphones BlackBerry. El aparato ayuda a los clientes con discapacidad visual a mantenerse conectados con las personas y con la información que más les interesa.

Reconocimiento a la calidad

La empresa IdealAlambrec Bekaert recibió, por parte de Bureau Veritas, la triple certificación a su Sistema Integral de Gestión por cumplir con los más altos estándares de calidad bajo impacto ambiental y compromiso con sus colaboradores.

José F. Pereira, representante de Royal Caribbean, y José Daniel Gómez, presidente ejecutivo de Directv Ecuador.

Sorteo para viaje al Caribe

Directv presentó a sus suscriptores de la revista Access el sorteo para dos personas a un viaje por las islas Nassau, Cococay y la ciudad de Key West, en uno de los cruceros más importantes de Royal Caribbean.

Noche de descuentos

Marcelo Altamirano, gerente de operaciones de Chaide y Chaide; Galo Idrobo, gerente de operaciones de Acero de los Andes; Ramón Sierra, presidente ejecutivo de Ideal Alambrec; Nidia Malpica, representante de Bureau Veritas; Juan Carlos Porras, consultor de sistemas de gestión; y Washington Brucil, representante de los trabajadores de IdealAlambrec Bekaert.

COSECHA DE PREMIOS Jimmy Recalde, Jorge García y Pedro Sánchez en la Noche Diners de descuentos celebrada en el Quicentro Shooping.

Personal de la agencia Rivas Herrera Y&R que ganó tres premios en el Festival Iberoamericano de la Publicidad, realizado en Miami. Estos galardones se suman a los del Ojo de Iberoamérica, los cinco obtenidos en el Festival Caribe y los cuatro en el Cóndor de Oro.

GENTE A8

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Exposición de Miguel Betancourt Destacados personajes del mundo cultural capitalino se dieron cita en la apertura de la muestra del artista Miguel Betancourt en el restaurante Carmine.

Giogina Luna, Edgar Lalama, Ema de Lasso y Alfonso Falcony. Jeremy Hobbs, Miriam Esparza y Miguel Betancourt, expositor.

John Carr.

Diego Araujo, Jacqueline Urresta y Tina Hamilton.

Bruno Pineda y María Belén Sánchez de Pineda.

Yolanda Torres y Marcelo Larrea.

Carmen Carreño y Gonzalo Luzuriaga.

Ana María Valdivieso y Rodrigo Sánchez.

Esteban Sánchez, Cuca Muñoz y Maggy Zedeño.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora ECUADOR

Veedores de Correa dicen que ir a prisión sería nefasto Las embajadas de Panamá, Chile y Reino Unido aún no dan una respuesta a los veedores de los contratos del hermano del Presidente, Fabricio Correa, sobre el asilo político que solicitaron el viernes de la semana anterior. A dos días de que se realice la audiencia de formulación de cargos contra Pablo Chambers, Gerardo Portilla, Víctor Hugo Hidalgo y José Quishpe, quienes están siendo acusados del supuesto delito “falso testimonio y perjurio”, la respuesta se desconoce. Ayer, en horas de la mañana, Chambers y Portilla visitaron la Embajada de Panamá. Sin embargo, no fueron recibidos por el Embajador, ya que se encontraba en una reunión. De acuerdo con la versión de Chambers, seguirán insistiendo. Los veedores señalaron: “El PEDIDO. Pablo Chambers y Gerardo Consejo de Participación Ciuda- Portillo asistieron en horas de la madana y Control Social (Cpccs), no ñana a la Embajada de Panamá. sólo nos abandonó sino que nos está atacando”. Chambers está realizado el trabajo de veedor, seguro de que en la audiencia de dijo que si son arrestados sería este jueves se emitirá una orden una experiencia nefasta. de captura en su contra. “Si el Presidente se siente “Los ecuatorianos tenemos aludido u ofendido, él tiene que que ser respetados, lo que presentarle a la ciudadaestán haciendo con nosonía las pruebas de que no TOME NOTA tros es irrespetándonos, sabía, nosotros decimos arrastrándonos, el señor que él sí sabía porque tejueves a las Presidente (Rafael Co- El nemos los videos”, con14:20 en el juzrrea) no tiene por qué ha- gado Quinto de cluyó. Garantías cer eso”, puntualizó. Ramiro Román MárPenales se realizará la audiencia quez, abogado de los veede formulación dores, señaló que, indeReacciones de cargos contra pendientemente de que A criterio de Portillo la los veedores. uno de los tres países les situación les deja “huérconceda el asilo político, fanos de la justicia y en la indefensión”. Y, aunque acotó su consejo fue que se presenten que no se arrepiente de haber a la audiencia.

Ley de medios podría votarse la próxima semana El proyecto de ley de comunicación entraría a votación, artículo por artículo, el lunes y el martes de la próxima semana, según sugirió ayer el vicepresidente de la Asamblea, Juan Carlos Cassinelli, aunque la fecha tendrá que ser conﬁrmada por el presidente, Fernando Cordero, quien es el único que puede convocar a una sesión. Se estima que la votación se desarrolle en dos días, debido a que el Secretario deberá hacer

un conteo de votos por cada artículo de la propuesta, a lo que se sumarán las reconsideraciones y rectiﬁcaciones. Durante la votación, no se podrá incorporar ningún otro tema, ya que no existe debate. Según Cassinelli, Mauro Andino, presidente de la Comisión Ocasional de Comunicación, ha estudiado los artículos con diferentes bancadas. La semana pasada, Andino aseguró que no ha existido ningún debate.

Universidades ‘E’ viven un drama cada vez mayor MEDIDA. Los afectados llegaron ayer hasta el Palacio Legislativo.

Los alumnos no encuentran sitios para estudiar. El Gobierno, en cambio, habla de serias irregularidades.

Sobre los cupos ° Según el CES, en las universidades y escuelas politécnicas del

país existen 59.212 cupos a los que

podrán acceder los más de 4.000 Estudiantes, profesores, perestudiantes de universidades de sonal administrativo y exrec- Contra la pared categoría E que continuarán sus tores de las 14 universidades Edwin Loachamín y Rubén estudios en carreras vigentes. cerradas solicitaron ayer que Haro eran estudiantes de ocMientras, para otros 15.500 se revoque la suspensión de las tavo semestre de medicina en estudiantes se abrirán 13 carreras instituciones educativas, que la Universidad Cristiana Latide titulación especial, las que se se haga una nueva evaluación noamericana (UCL). Una vez están planificando, dicen, desde un y que se intervenga en los esta- inscritos en el plan de continenfoque territorial y con distintas blecimientos. gencia cuestionan que no hay modalidades de estudio. El pedido lo realizaron ante respuestas. la Comisión de Derechos CoHaro viajó a Loja y a Cuenca lectivos de la Asamblea Nacio- para revisar las opciones que el una carrera vigente, el 40% lo nal, después de que se les negó propio plan le da para su carre- hará en carreras de titulación audiencia en la Comisión de ra, pero que las universidades especial y el 22% deberá acoEducación. Lourdes Tipúblicas no tenían co- gerse al Sistema de Nivelación y bán (PK), presidenta de nocimiento del tema y Admisión (SNNA) para volver la Mesa que los recibió, le respondieron que no a empezar. de los 5.000 proindicó que pedirá un tienen cupos para recifesores afectados se inscribiecambio en el orden del ron bir más alumnos. Irregularidades exitosamendía para que el tema sea te en el plan ofiLos administradores han recial de contindebatido en el pleno del portado irregularidades admiCifras oficiales gencia. Legislativo. Mientras esto sucedía, nistrativas y financieras en la Además, criticaron el director del Consejo mayoría de instituciones. El enel plan de contingencia de Educación Superior riquecimiento de las autoridaTOME NOTA planteado por el oficia(CES), René Ramírez, des, la informalidad y el incumlismo porque señalan organizó una rueda de plimiento de aportaciones al partir del 21 de prensa para decir que que “no funciona” y “no A IESS fueron las más comunes. mayo comenzaha dado soluciones”. rá la revisión de Una de ellas está en deuda de los casi 40.000 esestudiantes Los estudiantes conti- los con el IESS desde marzo de tudiantes que acudían que no pudieron núan preocupados por inscribirse, 2011. Además, apenas a estos centros según el último su futuro educativo. el 41% de los profesores en el plan de dígito de la EL DATO cédula. y trabajadores cuenta c o nt i n ge n c i a con contrato. Las autose inscribieron Críticas Había una uniridades concentraban el 30.500. El representante de los versidad que tenía 17 sedes 37% de los salarios, lleDe ellos, el rectores, Vicente RoEL DATO sólo era gando a ganar sueldos 28% encontró pero jas, aseguró que existió propietaria de 3. problemas a Contaron varios de hasta 11.500 dólares adulteración de datos. ejemplos. instituciones mensuales. la hora de ins“Contaron a todos los Las recaudaron 8,5 Pero, según Ramírez, cribirse y en el alumnos y dijeron que millones de en 2011 sistema no aparecen el más grave de los problemas hay hacinamiento de 87 dólares en matrículas oficialmente. Para ellos, serían las irregularidades acaalumnos por aula, pero ilegales. comenzará una etapa de démicas. Las universidades y no consideraron horarevisión caso por caso escuelas politécnicas suspenrios ni modalidades”, didas matricularon 8.999 estudesde el 21 de mayo. indicó. El CES estableció cuatro diantes después de expedida la Por su parte, el representante de los estudiantes, Francisco opciones para estos jóvenes: el nueva Ley Orgánica de EducaPeñaherrera, señaló que se les 26% de los estudiantes termina- ción Superior. De estos, 6.056 ha estigmatizado y se ha “pro- rá su carrera en la misma uni- tienen menos de 50 créditos mocionado el desprestigio y la versidad, el 11% podrá hacerlo aprobados, por lo que no poen otra universidad siguiendo drán ser convalidados. humillación pública”.

2.017

PAÍS B2

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

La Marina saca 850 efectivos para control de armas

Acciones policiales Esto, mientras la Policía reportó °el hallazgo de una cartuchera calibre

16 en el interior del Colegio 28 de Mayo. El arma, según se dijo, pertenecería a un sujeto que ingresó al plantel en horas de la madrugada a robar y que, al verse sorprendido por los guardias, la dejó abandonada. También se reportó la captura de tres internos de un centro de recuperación de alcohólicos, por tratar de asesinar a Félix Escobar Macías. Los sujetos, que están identiﬁcados, agredieron a su víctima cuando transitaba por el portal de la clínica mencionada.

GUAYAQUIL • Los operativos de control de armas que realiza el personal de las Fuerzas Armadas, se intensificarán en Guayas, Santa Elena y Manabí. Así lo confirmó ayer el jefe del Comando de Operaciones Navales, Luis ción de un balance en la PrimeJaramillo Arias. ra Zona Naval de Guayaquil. Esto, tras reiterar que los elementos uniformados están res- Reacciones pondiendo a un pedido del pre- “Esta es una operación en la que sidente, Rafael Correa, en básicamente se transforapoyo a la Policía Nacional. EL DATO ma en una operación diInformó que un total de suasiva. Nosotros no te850 efectivos trabajarán nemos la capacidad de ir Presidente en tres turnos rotativos, El a verificar los sitios ‘a’, ‘b’, hizo el anuncio en las provincias mencio- durante un acto ‘c’, o ‘d’, donde probablecastrense a ininadas. mente inteligencia policial cios de mes. “Nos hemos prepaentrega información para rado para cumplir opeque ellos actúen, pero por raciones militares, pero hoy el momento la orden que nosotenemos que asumir este reto tros tenemos es el control de ary tendremos que seguirnos mas”, reiteró. preparando porque es evidenSegún estadísticas del Obserte que no somos expertos en vatorio de Seguridad Ciudadaoperaciones policiales”, señaló na, el decomiso se reflejó en el Jaramillo durante la presenta- retiro de 2.472 durante 2011.

PREPARATIVOS. Efectivos de esta fuerza, antes de recibir sus instrucciones diarias.

Patiño y Maduro se juntan para criticar a la CIDH CARACAS, EFE • Los cancilleres de

Venezuela, Nicolás Maduro, y de Ecuador, Ricardo Patiño, se reunieron ayer en Caracas para abordar los temas de la agenda bilateral así como su posición ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y la Corte Interamericana (CorteIDH). Maduro declaró a periodistas, poco antes de comenzar la reunión con Patiño, que el tema de los organismos de Derechos Humanos es “permanente de la agenda” entre ambos países”, y precisó que será asunto de conversación durante la visita. Señaló que hay un “cuestionamiento en todo el continente” sobre el “funcionamiento y la de-

cadencia” en que, en su opinión, han caído la CIDH y la CorteIDH desde que el punto de vista de su doctrina y el de su práctica. Patiño indicó que el encuentro es preparatorio para una próxima reunión de presidentes, en fecha no deﬁnida. “Tenemos muchos temas que tratar que nos permiten avanzar en conjunto en el fortalecimiento de nuestra relación política, cultural, turística y económica”, dijo. Patiño aprovechó también para saludar a Chávez, y dijo que estaba muy contento de “tener la oportunidad de saludar, aunque sea telefónicamente, al Presidente”. “Que sepa que esta delegación de ministros ecuatorianos que viene acá le quiere mucho”, dijo.

LABORES. En estas condiciones fue hallada la aeronave.

Avioneta cargada de millones podría ser del narcotráﬁco La aeronave no tenía permiso para volar en el país. Según expertos, hubo fallas en el control oﬁcial. QUITO Y PEDERNALES • Entre 4 y 5 millones de dólares se estima que habría encontrado la Policía en una avioneta de matrícula mexicana que se estrelló a las 20:40 del domingo en el sitio Coaque, en Pedernales, dejando como resultado dos personas fallecidas. Manuel Cevallos, un habitante del sector, indicó que en la noche escuchó que la avioneta pasaba demasiado cerca del techo de su vivienda, por lo que se asomó a la ventana para ver de qué se trataba y, a los pocos segundos, escuchó un gran ruido. El hombre, imaginando que la aeronave se había estrellado cerca de su vivienda, llamó a cuatro vecinos y empezaron la búsqueda para ver si podían ayudar a los pasajeros. Sin embargo, cuando llegaron al lugar del accidente, los dos ocupantes (varones) ya habían fallecido junto a varias mascotas que llevaban. “La avioneta, cuando estaba en el aire, no se veía, no llevaba luces prendidas y cuando se estrelló fue la luz parpadeante de un celular la que nos ayudó a encontrarla”, contó Manuel.

Investigación por narcotráﬁco

Las autoridades manejan, entre las hipótesis, que se trata de una avioneta usada para el narcotráﬁco. “Presumimos que el dinero vendría del lavado de activos o de un pago por droga que se tenía previsto llevar, porque estas avionetas generalmente se utilizan con este objetivo”, señaló el ministro del Interior, José Serrano.

(El dinero) podría ser para lavar o pagar droga... los carteles no están en el país, pero sí operan a través del país”.

El viceministro de Interior, JOSÉ SERRANO Javier Córdoba, por su parte, se MINISTRO DEL INTERIOR limitó a señalar en una rueda de prensa que habrá dos líneas de en 2011, se advierte que, si esinvestigación, una específica- tas operaciones (ilícitas) no son mente del accidente, que estará controladas, corren el riego de a cargo de la Aviación Civil y desbordarse. otra sobre asuntos como “Esto puede llevar a la de dónde provenía, cuál EL DATO destrucción del desprestiera la ruta que seguía y gio del Ecuador”, agregó si llevaba dinero. “EstaMéndez, y coincidió con el cierre mos investigando y tan Hasta de esta edición, Pazmiño, de que la FAE pronto que tengamos inla FAE no emitió le debe al país una “expronunformación se la daremos ningún plicación”, dado que la ciamiento. a conocer”, subrayó. aeronave viajaba sin luces y a una muy baja altura, o peor aún si hubo violaEl rescate EL DATO ción del espacio aéreo. Cevallos dio aviso de “Generalmente, las inmediato a las autoride la avionetas tienen autonodades, quienes, guiados Miembros Dirección de mía de vuelo y a alturas por este testigo llegaron Aviación Civil y de la muy limitadas, logran al lugar del siniestro, (DAC) fiscalía de El pero una gran sorpresa Carmen intervi- evadir los radares”, exnieron en el resse llevaron al hallar el cate en Manabí. plicó. Pero Pazmiño fue dinero en un bulto. más allá y recordó que, En Coaque quedaron los restos de la avioneta TOME NOTA mientras los militares de EE.UU. operaban en la estrellada mientras que Base de Manta había un los cadáveres fueron llela control marítimo y aéreo, vados a la morgue y el Según Dirección de en coordinación con la dinero y otras evidencias Aviación Civil la aerotrasladados al cuartel de (DAC), nave no contaba FAE y la Marina. Es decon permiso de cir, al haber desaparecido policía de la localidad. sobrevuelo. estos controles, cualquier aeronave puede surcar Análisis Como una “embestida” del trá- espacio ecuatoriano. “El crimen ﬁco internacional de drogas al organizado secuestró el país”, Ecuador, caliﬁcaron ayer dos opinó. Recalcó que el requisito expertos en seguridad al accifundamental para que una esdente. La hipótesis de los especia- tructura de crimen organizado listas Juan Méndez y Patricio se posesione en un país, es que Pazmiño tomó fuerza tras la exista un alto nivel de corrupdeclaración del Ministro del ción. “Y el Ecuador está consiInterior. En este contexto, re- derado como uno de los países cordaron que en el informe que más corruptos de América Latientregó las Fuerzas Armadas na”, advirtió Pazmiño.

PAÍS

Médicos de Daule aseguran que joven huyó antes de morir

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Narró, además, que “llamaron Los médicos del Hospital Público de Daule, en Guayas, y dijeron traigan al paciente, noaseguraron ayer que Roberto sotros por eso lo trasladamos”, Quimi Huacón, quien murió sostuvo. “Según la autopsia, hay a consecuencia de un trauma- fractura de base de cráneo, de tismo craneal severo luego de tal manera que el paciente derecorrer nueve hospitales, fue bería estar en condiciones críticas un poco más severas, atendido ahí por tres ocano como dicen ellos que siones. EL DATO entró caminando y todas Franklin Medina, diesas cosas”, indicó Alberrector de la casa de salud, de ir a to Ramírez, perito Médico aseguró a la ﬁscal Marga- Antes Daule, la Fiscal rita Neira, de la Unidad de recorrió las clíni- de la Fiscalía. y hospitales “Las investigaciones Personas y Garantías, que cas de Guayaquil. deben ir un poquito más en las dos primeras ocaallá, porque no se sabe siones, el paciente llegó caminando y que luego se fue sin qué ocurrió en ese lapso”, sostuvo. Neira, mientras tanto, solicila autorización de los galenos. “El paciente, con los familia- tó al Director el historial médico res, se fugó”, dijo Medina, quien del paciente para corroborar lo agregó que la tercera vez que el que ha dicho. “Para nosotros es joven acudió al Hospital presen- nuevo esto, que el señor ha estató un cuadro clínico totalmente do en estado etílico y, como dice distinto. Fue entonces que de- el director, que en dos ocasiones cidieron trasladarlo al Hospital él fue quien decidió irse por sus propios medios”. Guayaquil.

DAULE •

SITUACIÓN. Un grupo de 100 uniformados de fuerzas especiales llegó hasta el centro de Quito para apoyar la medida.

Jalk promete a excombatientes una cita con Correa

Los exmilitares están en la Plaza Grande desde el 29 de abril. Gobierno habla de un supuesto acuerdo, que ellos no reconocen.

ninguno de nuestros compañeros”, señaló Jumbo. El uniformado aseguró que el concejal Sánchez (ahora afín al Régimen) fue uno de los beneﬁciarios de la Ley de Héroes. Ayer, La Hora buscó una versión telefónica con el concejal, pero no hubo respuesta.

El secretario particular del pre- mocracia y la Constitución, ussidente, Rafael Correa, Gustavo ted también debe escuchar a Jalkh se comprometió con los sus soldados...”, advirtió Juan excombatientes del Cenepa, a Llasag, coordinador nacional tramitar una audiencia con el de este grupo, aunque aseguró Primer Mandatario, a quien le so- que la audiencia se producirá Más apoyo a la medida licitarán la derogatoria de la Ley en las próximas horas. “Sólo A la protesta se sumó esta víspede Héroes, y que esta “distinción” después de esto, las bases re- ra un grupo de 100 uniformados sólo se entregue a los 130 mutila- tornarán a sus provincias”, de las Fuerzas Especiales 26, de Quevedo, vestidos con uniformes dos, heridos y fallecidos durante indicó. de parada, unos, y de camuflaje, el conflicto con Perú. La otros. El sargento FerLey, que fue aprobada en EL DATO Intriga por docunando Bajaña, uno de sus la Asamblea, viabilizó su mento representantes, destacó el aplicación para 1.400 exuParalelamente al DÍAS El concejal Eddy compromiso del de manifestación uso del traje formal como niformados. Sánchez sería un cumplen “muestra de respeto al Según José Jumbo, coor- mediador en el Régimen, desde hoy estos pero uniformados. poder Ejecutivo”. “Tamel jueves pasado dinador de prensa de los conflicto, los excombabién queremos demosempezó a circuexcombatientes, la semana tientes no lo reconocen así. lar un documento oficial, trar que nuestro uniforme no ha pasada, una delegación de donde se indica que el sido mal utilizado como han criuniformados (sp), se entrevistó con Jalkh, a quien le mani- Gobierno habría llegado a un ticado algunos sectores, estamos con el traje formal de los combaacuerdo con los uniformados. festaron sus preocupaciones. Jumbo afirmó que en el docu- tientes”, señaló. Los excombatientes cumEn el conflicto con Perú, Bajaplen hoy 16 días aplicando la mento, “aparentemente patro“ley de la resistencia” en un cinado por el concejal de Quito ña fue convocado por la Comancampamento improvisado en Eddy Sánchez”, incluso se men- dancia del Ejército en diciembre la Plaza Grande, frente a la ciona que los uniformados tienen de 2004 y estuvo acantonado en Casa de Gobierno. “Presiden- el respaldo del Partido Sociedad Coangos y Tiwintza. “No quete, usted como comandante de Patriótica (PSP), del que Sánchez remos que en el país se reconozlas Fuerzas Armadas, debe es- ya no es miembro. “Esto no es can a héroes falsos y a quienes cuchar a los soldados, pues, si verdad. Además, el documento no participaron en el conflicto”, bien nosotros apoyamos la de- está circulando sin las firmas de expresó.

ANT cerrada en Santo Domingo hasta ﬁn de mes SANTO DOMINGO • La Agencia Na-

cional de Tránsito (ANT) confirmó que el cierre de las oficinas en Santo Domingo se mantendrá hasta finales de mayo. La ANT provincial dejó de atender al público el pasado 9 de abril, por disposición del director ejecutivo nacional, Mauricio Peña, para reestructurar la oficina. Inicialmente, anunció que en 30 días se reabrirían las puertas de la entidad. La medida se tomó luego de conocerse una serie de denuncias sobre presuntas irregularidades internas, especialmente relacionadas con la matriculación ilegal de vehículos ingresados al país en forma irregular, en la que estarían involucrados exfuncionarios y empleados. Por eso, la medida de Peña incluyó también la separación

de todo el personal que laboraba en Santo Domingo (22 personas en total). Se indicó también que como parte de la reestructuración se ha realizado la convocatoria de personal, a través de centros académicos, para contar con personal caliﬁcado.

Cambios

Al momento, se trabaja en la implementación de sistemas de transparencia, a través de videocámaras y sistemas de gestión. También se instalarán equipos psicosensométricos para la evaluación previa a la emisión de licencias de conducir y se adecuará un patio de revisión vehicular que “brinde comodidad, seguridad y transparencia en el proceso”, según el ofrecimiento.

Onofre vuelve a dirigencia de transportistas que contó con el apoyo de las auGUAYAQUIL • La Corte Constitucional (CC) emitió un fallo que or- toridades oﬁciales que rigen el dena la restitución del dirigente transporte público del país. Sin embargo, los jueces consRicardo Onofre González en el cargo de secretario general de la titucionales, Édgar Zárate ZáraFederación de Choferes del Ecua- te, Manuel Viteri Olvera y Patridor, que actualmente es ocupada cio Pazmiño (con voto salvado) no admitieron a trámite por Alberto Arias, directila acción y ordenaron su vo de la transportación ur- EL DATO archivo. bana y afín al Gobierno. Onofre debió dejar la diario federación tras una acción Este buscó la versión Reacciones de protección de María del dirigente Las autoridades de la FeAlberto Arias, Augusta Del Pozo, direc- pero este no deración, a través de un a su comunicado oficial, sostora regional del Trabajo, respondió teléfono celular. tienen que la decisión de considerada por él ilegal,

la CC debe ser acatada inmediatamente. Sólo resta esperar que la disposición sea ejecutada por los jueces de origen. Además, como gremio, alertaron a todas las autoridades públicas o privadas del país para que “no se dejen sorprender por Arias, pues, de seguir presentándose como Secretario General de entidad, estaría cometiendo un engaño y una falsa representación, reservándonos las acciones legales que se podrían dar si se continúa con este ilegal proceder”.

ENTIDAD. La Agencia de Tránsito cerró sus puertas de manera temporal el 9 de abril de este año.

PAÍS B4

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Crece la inseguridad en buses de Loja LOJA • Karina, una joven secreta-

ria que fue asaltada por un sujeto en el interior de la ruta ArgeliaSauces Norte, informó que desde entonces toma el transporte con mucho susto. Recuerda que el viernes pasado llevaba 200 dólares cuando

un hombre se puso a su lado y, al querer cambiarse de asiento, el sujeto se lo impidió y le exigió la cartera. Según testigos de los robos en los buses, unos dos o tres sujetos esperan en las paradas, en especial en los lugares de mayor aﬂuencia como la calle Ramón Pinto, el Mercado Mayorista, el Terminal Terrestre y la Avenida Universitaria. “Esos sujetos buscan las horas pico para cometer sus delitos. Se suben cuando las unidades están llenas y ahí aprovechan para abrirles las mochilas a los jóvenes y robarles sus billeteras y celulares”, dijo una muchacha que pidió reserva. Galo Cobos Fernández, comandante de la Policía de Loja, pidió a las víctimas que presenten las denuncias para investigar y dijo que en las paradas operan agentes de la Policía Judicial de civil para tratar de combatir a esos ladrones.

Indagan a Cuero y a Hurtado por presunto enriquicimiento ilícito

• La Secretaría Nacional de Transparencia solicitó ayer al fiscal distrital del Guayas, Antonio Gagliardo Loor, que investigue el patrimonio del exgobernador del Guayas, Roberto Cuero y el de la excomisaria de Policía Jacqueline Hurtado, contra quien se adjuntó una denuncia por el supuesto robo de 3.000 dólares de un hotel de Guayaquil. David Norero, subsecretario de Transparencia, hizo el pedido en una visita al Ministerio Público durante la cual insistió en que hay pruebas contundentes para justificar su solicitud de extensiva de la indagatoria. José Andrade, propietario de un hotel en el centro de la ciudad, en un video, dijo que el dinero desapareció durante una operación en ese establecimiento dirigida por la entonces comisaria, Jacqueline Hurtado. EXFUNCIONARIO. El exgobernador Norero entregó, además, va- del Guayas, Roberto Cuero rias fotografías donde se ve a empleados de las comisarías de en el cantón Playas. Policía, presumiblemente ejerMientras tanto, Mayquel Gociendo actos irregulares en loca- doy, abogado de Hurtado, aseles comerciales y las discotecas guró que teme por la seguridad de la zona rosa de Guayaquil. de su defendida dentro de la PeGagliardo acogió las pruebas, nitenciaria. pero no anticipó criterio. Solo “Hay una especie de indiferenexplicó que asignará un cia por parte de la Directora agente fiscal al exgoberna- EL DATO de la cárcel”, afirmó. Godoy dor Cuero, por el supuesto anunció que presentará delito de enriquecimiento una denuncia formal ante El excomisario ilícito. la Dirección Nacional de primero de Rehabilitación, para dejar Policía, César Hurtado, preContexto sentó un recurso constancia de que pese a Norero mostró gráficas de de hábeas cor- ser una orden del presipara su dente, Rafael Correa, no una propiedad que per- pus excarcelación. tiene garantías. tenecería a Hurtado en Se conoce que la AsociaEsmeraldas y que estaría registrada a nombre de su padre. ción de Tiendas y Despensas del De ahí que justifica su pedido de Guayas se involucraría en el caso investigar su patrimonio y el por cuanto varios de sus socios soexgobernador Cuero, quien po- portaron supuestas presiones del see una vivienda de primer nivel personal de las comisarías. GUAYAQUIL

CCC. Las redes de trata utilizan a niños, adolescentes y mujeres.

79% de víctimas de trata pasan por explotación sexual 187 casos denunciados entre 2011 y 2012, existen 11 dictámenes ﬁscales acusatorios y 5 sentencias. dad Católica, de Quito.

La trata de personas, un delito de lesa humanidad, que viola los derechos humanos y atenta Víctimas contra la libertad y digLos buscadores de víctinidad de las personas re- EL DATO mas, según Moreno, segistra cifras alarmantes leccionan a las personas en el Ecuador, según Dode acuerdo con la actiOrganización vidad para la que serán ris Moreno, de la Unidad La de las Naciones de Trata de Personas del Unidas para el utilizadas. Por ejemplo, y el Ministerio del Interior. Delito a los adolescentes de 12 Crimen afirma De acuerdo con el que 2,5 millones a 18 años los utilizan de personas a estudio ‘La trata ante el nivel mundial para explotación labocaptadas espejo’ “en nuestro país son ral, a los niños de 5 a 9 para diversos el 79% de las víctimas fines. años para mendicidad son explotadas sexualcallejera, especialmente mente, el 66% son mude comunidades indígejeres, el 13% niñas y el nas de la Sierra Centro. 9% niños”. Para explotación sexual “El 10% de las víc- MILLONES a quienes viven en la timas ecuatorianas se de niños son víc- frontera norte. en todo el mantiene en el país, timas Otra forma de explomundo. El 95% principalmente en la sufre violencia tación a niños y adolesfrontera norte y el 90% física o sexual. centes es a través del sale”, señaló Moreno e ‘madrinazgo’. Bajo esta indicó que un informe de la modalidad, los padres entreDefensoría del Pueblo emiti- gan a sus hijos para que estas do en 2010 menciona 6 mil personas los eduquen y les den víctimas. alimentación. A cambio, no saEste ilícito, que genera a ben que los menores están en la nivel mundial alrededor de 32 obligación de trabajar o vender millones de dólares anuales, su cuerpo sin remuneración. se discutirá desde hoy hasta el jueves en el ‘Encuentro Na- Diversos factores cional sobre Trata de Personas Para Ricardo Camacho, expery Tráﬁco Ilícito de Migrantes’ to en seguridad, en la trata de que se realizará en la Universi- personas intervienen dos fac-

1.2

Consejos de seguridad Para evitar el crimen

dar información a desconocidos. ° No padres deben estar pendientes de °losLos contactos con los que se comunican sus hijos.

En caso de que sean menores de edad, °deberán acompañar a sus hijos a entrevis-

tas de trabajo ya que fácilmente pueden ser engañados con atractivas propuestas. Dialogue con sus hijos sobre el riesgo de °entablar conversaciones con desconocidos.

tores: la migración económica y los conﬂictos familiares. “En el núcleo familiar ya no existe conﬁanza entre padres e hijos, muchos jóvenes consideran que la mejor opción es escaparse de sus casas pero no son concientes de que el crimen organizado aprovecha esta situación para involucrarlos en el negocio de trata”, indicó. En el tema de migración económica, dijo que muchos adolescentes o niños llegan del campo a una ciudad grande y muchas veces se dejan seducir por anuncios de ofertas de trabajo. Lo que desconocen es que estos supuestos trabajos están disfrazados de explotación y las víctimas se convierten en prisioneros del crimen organizado. Para Camacho, es importante que se trabaje en temas de prevención alertando a la población de lo peligroso que es caer en la trata de personas.

JUSTICIA

Informe mutilado

El informe del exjuez Baltazar Garzón ha sido mutilado y lo que se publica en la página virtual del Consejo Nacional de la Judicatura es apenas de la página 86 hasta la 102, explicó Andrés Páez, asambleísta del ID. Señaló que el resto de páginas del informe no aparecen. El Consejo de la Judicatura está violando la Ley de Información que le obliga a publicar textos completos y no mutilados, informó. “Publican solo lo que quieren, pero ocultan la mayoría del informe. Están ahora obligados a responder por esto”, agregó Páez.

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Endurecimiento de penas no bajará delincuencia

JUSTICIA. Los jueces penales deﬁenden su trabajo.

Críticas de Correa contra jueces generan polémica Uno de los jueces citados por el Presidente elevó su voz y se siente extrañado por las acusaciones. La arremetida del presidente, Rafael Correa, contra los jueces penales de flagrancia que habrían puesto en libertad a más de dos mil delincuentes entre enero de 2011 y abril de 2012 ya tiene las primeras reacciones. Para el conocido penalista Gonzalo Silva, la orden de libertad para los infractores de la ley que han sido detenidos en delito flagrante es una responsabilidad compartida entre jueces y fiscales. Dice que si los jueces revocan una orden de prisión o no la conceden, porque para su entender no se encuentran reunidos los requisitos formales, para eso están los fiscales, que pueden impugnar esa decisión. Pero, también advierte que mientras existan normas constitucionales y procesales penales garantistas para los delincuentes, que son un verdadero dogal para jueces y fiscales, la corrupción continuará. Las experiencias

El penalista Gonzalo Silva sostiene que sería un error desplazar a los viejos jueces y entregar la administración de justicia a los jóvenes. El campo del de-

recho penal es una ciencia que necesita de conocimientos, señaló. “Por más brillante que sea el muchacho y por catalogada que sea la universidad de la que proviene, no está preparado para salir y administrar justicia”, agrega. Para Silva, la solución a la indiscriminada salida de delincuentes desde las cárceles, es la derogatoria de las medidas sustitutivas que se introdujeron en las reformas de marzo de 2009. Pero, también se requeriría de una reforma constitucional, porque hay demasiadas garantías para los delincuentes y no para las víctimas. Aplicar la ley

Un criterio casi similar esboza el exjuez de lo Penal de Pichincha, Belisario Rosero, quien sostiene además que el juez no está en capacidad de interpretar la ley y si en esta se ordena la sustitución de la prisión preventiva, tan solo tiene que aplicar y nada más. Dice que la misma creación de las medidas sustitutivas a la prisión preventiva está dando origen a que el juez tenga la obligatoriedad de poner en

Juez responde a Correa °

El juez quinto de Garantías Penales de Pichincha, Raúl Martínez, no descarta acciones legales en contra del Presidente de la República, en aras de defender su buen nombre y honor, venido a menos con las últimas declaraciones del Mandatario. No obstante, es poco optimista respeto a la posibilidad de que prospere una acción penal contra el presidente Correa, pero no descarta tampoco acciones incluso a nivel internacional. Martínez aclaró que no es juez de ﬂagrancia y que no tiene ni la menor idea de por qué se le incluye en esa lista que dio a conocer el Presidente en su última sabatina.

libertad a determinados infractores de la ley. Cree que la legislación debería establecer con precisión los parámetros en los casos en que se pueda aplicar las medidas sustitutivas y no dejar a discrecionalidad del juez su aplicación, como es hoy en día. Sostiene que es un error desmerecer la experiencia de los viejos y que en su tiempo, para llegar a ser juez en Quito, se debía reunir una serie de méritos y una gran experiencia, contrario a lo que ocurre ahora.

El endurecimiento de penas no es garantía de una disminución en los índices delincuenciales por lo que eso no debería ser el eje central de la construcción del nuevo Código Penal, según los expertos. Esto frente a las declaraciones del presidente Rafael Correa, que hizo durante el enlace ciudadano del 5 de mayo, donde pidió a los asambleístas de la Comisión de Justicia, que no caigan en ‘exceso de garantismo’. Tras lo que anunció que debido a las modiﬁcaciones está preparando el veto. La reacción del presidente de la comisión, Mauro Andino, fue inmediata en la sesión de ayer. Mencionó que la “aﬁrmación (de Correa) fue muy apresurada”, ya que todavía no está elaborado ni el informe para primer debate. También manifestó que “hay un discurso que sí me preocupa y molesta”, conside-

rando que la anterior semana se reunieron con diferentes sectores de justicia. ¿Garantismo?

La disminución de penas en el borrador que elabora la Comisión corresponde, de acuerdo a los legisladores, a una necesidad de apegarse a la Constitución. Pero, el primer mandatario señaló que “necesitamos leyes más severas para tener mejores instrumentos para enfrentar un grave problema que es la inseguridad ciudadana”. Sin embargo, el experto en seguridad, Marco Córdoba, no piensa igual. Primero, aseveró que el endurecimiento de penas ha sido realizado por gobiernos de derecha. Segundo, manifestó que “no necesariamente signiﬁca una disminución en los delitos”. Finalmente, recalcó en la necesidad de determinar la efectividad de las sanciones.

Diferencia de penas

En peligro crítico, en peligro y vulnerables Tipo de delito Ejecutivo-Años Actos hostiles contra el Estado 8-11 Rebelión 5-7 Peculado 19-25 Asesinato 19-25 Tráﬁco de órganos 12-19 Extracción ilícita de recursos mineros 7-11 Trata de personas 19-25 Pornografía con uso de adolescentes y niños 19-25 Abuso sexual 11-15 Injuria calumniosa Seis meses-dos años

Abogados anuncian huelga de hambre

Borrador-Años 11-15 7-9 8-12 22-25 8-11 5-7 13-16 11-14 3-5 Seis meses-un año

Las denuncias Las medidas

Piden tramitar varias denuncias en la °Fiscalía con documentos

La Federación Nacional de Abo° Demandas ante la Corte Constitucional gados del Ecuador (FNAE) anun° Peticiones al Consejo de Participación ció ayer que realizará una huelga Ciudadana y Control Social de hambre desde el próximo 27 ° Denuncias ante la Contraloría del Estado de mayo. La medida iniciará en y la Asamblea Nacional Guayaquil y se extenderá a Loja, Esmeraldas, Santo Domingo, ° Quejas ante la Secretaría de Transparencia Santa Elena, hasta abarcar todas las provincias del país. posibles”, dice el docuEn un comunicado, la EL DATO mento. Federación anunció que El secretario de la adoptaron radicalizar las protestas pacíﬁcas, por la El gremio solicitó FNAE, Pedro Granja, la Cruz Roja dijo que “desde ya, lo “ausencia de coherencia aInternacional la hago responsable, por el que prevalece en los dis- colaboración que se brindeceso de cualquiera de cursos del Consejo de la para de atención Judicatura de Transición médica a aboga- nuestros colegas, al Presidente de la República”, (CJT) y la Fiscalía Gene- dos. ya que a su criterio “no ral del Estado”. ha existido otro gobierno “Ha quedado suﬁcientemente claro que hemos agota- más represivo con los abogados do todas las vías institucionales que este”, expresó.

EFECTIVO B6

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Petróleo tiene su peor caída en cinco meses

NUEVA YORK EFE • El petróleo de Texas (referencial para Ecuador) cayó ayer el 1,4% y cerró en 94,78 dólares el barril, su nivel más bajo en cinco meses, en medio de la incertidumbre política en Grecia y los temores sobre una cada vez más evidente desaceleración de la economía china. Al ﬁnal de la primera sesión de la semana en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de futuros del Petróleo Intermedio de Texas (WTI) para entrega en junio restaron 1,35 dólares al precio de cierre del viernes. El crudo de Texas se ha visto arrastrado así nuevamente hasta un nivel desconocido desde el pasado 19 de diciembre, cuando cerró la sesión en 93,88 dólares por barril.

Con el TLC Colombia se proyecta al mundo

Desde Cartagena sale hoy el primer cargamento que entrará sin aranceles a EE.UU. LA HORA Y AFP • El Tratado de Libre Comercio (TLC) de Colombia y EE.UU. que entra en vigor hoy puede abrirle al país sudamericano otras puertas más grandes, empezando por el Foro de Cooperación Económica Asia-Pacíﬁco (APEC), creen analistas en Washington. “El club de países que tienen TLC con EE.UU. no es muy grande, y estar en ese club es muy importante por las señales que manda a la comunidad internacional. Es una especie de reconocimiento”, valoró el embajador colombiano en Washington, Gabriel Silva, en un encuentro el pasado viernes. El presidente Juan Manuel Santos no esperó a que empezara a funcionar el TLC para realizar una gira por China y Singapur la semana pasada, un claro mensaje de la estrategia asiática de Colombia. El Tratado “permite a Colombia cumplir plenamente con las disciplinas comerciales más ambiciosas y actuales que busca EE.UU.” cuando negocia con socios, añadió Eric Farnsworth, vicepresidente del Consejo de las Américas. El TLC “reforzará el impulso de Colombia a la búsqueda de

Los beneﬁcios Cifras del acuerdo

380.000

NUEVOS puestos de trabajo generaría en Colombia el TLC, según el Presidente de ese país.

38% de las exportaciones de Colombia (21.700

millones de dólares) se dirigieron en 2011 a EE.UU., mientras que las importaciones superaron los 13.600 millones.

6.000

PARTIDAS de productos entrarán libres de aranceles a EE.UU. con un mercado de 310 millones de habitantes.

una agenda mundial global”, añadió Michael Shifter, director de otro centro de análisis, el Diálogo Interamericano. Como han aprendido otros países latinoamericanos en la última década, diversificar el comercio es clave para evitar el impacto de la caída del ciclo económico en EE.UU. Oriente

China es el segundo socio comercial de Colombia y también una voz determinante en el seno de la APEC, formada por 21 países, de los cuales nueve están ul-

COMERCIO. Imagen del puerto de Cartagena, de donde saldrá el primer embarque libre de aranceles.

timando la creación de una zona ricos y en desarrollo (G20), conde libre comercio transpacíﬁca sidera Shifter. De forma creciente algunos (TPP). El TPP, al que quieren unirse analistas en Washington han Canadá, México y Japón, pasa- empezado a criticar abiertamenría a ser la zona comercial más te la pertenencia de Argentina al G20, a causa de sus deciimportante del mundo, siones comerciales y quesuperando a la Unión EL DATO rellas que enfrenta en el Europea, según estiman ámbito internacional. analistas. “Colombia ya saldrá de Inversores estadouniha expresado su interés Hoy Colombia hacia en ser miembro del TPP y EE.UU. el primer denses siguen presionancontenedor con APEC”, recordó Silva. textiles y confec- do para que Buenos Aires Pero la APEC mantie- ciones bajo las salde completamente su nuevas reglas de ne una moratoria sobre juego del comer- moratoria de la deuda exbilateral. terna anunciada hace más los nuevos miembros, cio Habrá una cerede un década. La nacionauna decisión “diseñada monia en para lización de las acciones de para excluir a India”, ex- Cartagena despedir al la petrolera española Repplicó Farnsworth. “Co- barco. sol en YPF ha avivado esas lombia no tiene nada que ver con ello pero se ve atrapada críticas. “De todos los casos pendientes ante el Centro de Resoen la red”, recalcó. “A EE.UU. le interesa tener lución de Disputas de Inversioa Colombia como miembro en nes del Banco Mundial (CIADI) acuerdos mundiales” como el de países del G20, la inmensa TPP, o incluso el grupo de países mayoría son contra Argentina”,

Productos beneﬁciados De Colombia a EE.UU.

° Textiles y artículos de cuero ° Calzado ° Café verduras y hortalizas ° Frutas, ° Flores ° Carnes ° Cigarrillos aromáticas ° Hierbas ° Algodón ° Etanol de palma ° Aceite alimenticias ° Preparaciones ° Yogurt ° Porcelanas y joyería recuerda Jaime Daremblum, director de Centro de Estudios Latinoamericanos del Instituto Hudson. “Una vez que Colombia supere a Argentina como la tercera economía de la región, ya no será creíble mantenerla fuera del G20”, apuesta Farnsworth.

Inflación en alimentos baja en la región, pero no en Ecuador En cambio, en Ecuador se toda la región disminuye la inflación observó un fuerte aumento del 2,5% en un mes, hasy los alimentos, Ecuador ta situarse en el 8,2% nada contracorriente. EL DATO anual, mientras que en La inflación general y de Chile (9,8%) y Venezuealimentos en América carnes, la (31,3%) la inflación de Latina y el Caribe bajó Las especialmente la en marzo hasta el 6,3% y de vacuno y la de alimentos fue al menos 6 tuvieron puntos porcentuales su8,3% anual, respectiva- pollo, los mayores mente, informó la Orga- impactos sobre perior a la general. índice de preEsto contrasta con el nización de las Naciones el cios al consumiUnidas para la Agricul- dor de varios de resto de países. “A parlos países de la tir del último trimestre tura y la Alimentación región. de 2011 se observa una (FAO).

SANTIAGO EFE • Mientras

tendencia de desaceleración de las tasas de inflación general y de alimentos en Aruba, Bolivia, Brasil, Colombia, El Salvador, Haití, Paraguay, Perú y República Dominicana”, señaló Alan Bojanic, representante de la FAO en la región. Según el informe mensual de precios de la Oficina Regional de la FAO, con sede en Santiago de Chile, en marzo de 2012 se observaron signos alentadores de desaceleración de la inflación

de alimentos en los países caribeños. En Suramérica continúa una tendencia a la baja de la inflación anual de los alimentos en Brasil (6,3% en marzo), Colombia (4,6%), Perú (6,4%), Bolivia y Paraguay. Por otra parte, por primera vez en casi dos años en Haití la tasa anual de inflación de alimentos (6,1 %) se colocó por debajo de la inflación general (6,7 %) en febrero, según los últimos datos disponibles.

VENTA. Dos trabajadores de un mercado de Quito ubican sus productos.

Evo acepta negociar El Gobierno boliviano dialoga tras siete semanas de huelgas y protestas, pero no llega a acuerdos. El Gobierno bo- semanas se sumaron a las proliviano inició negociaciones testas contra el decreto, mientras con sindicatos, universidades médicos y trabajadores de la say médicos tras siete semanas lud la analizan por separado. de huelgas y protestas, aunque hasta ahora no ha logrado Con sindicatos acuerdos en firme, inLa Central Obrera Boliformaron ayer dirigenviana (COB) exige a Morates de los sectores moviles que tenga en cuenta lo de los bolivianos lizados. que llama ‘canasta famiopina que el va por mal liar básica’, que calcula en El ministro de Go- paíscamino. bierno, Carlos Rome1.192 dólares mensuales, ro, prometió al Comité pero el Mandatario ha reEjecutivo de la Universidad plicado que los sindicatos tienen Boliviana un decreto “que ga- “mucha ambición”. rantice la inaplicabilidad” del Sobre el conflicto médico, Modecreto del presidente rales anunció la ‘suspenEvo Morales que aumensión’ del incremento de la ta de seis a ocho horas la jornada, pero no frenó la sostiene lo jornada laboral de médihuelga porque médicos y contrario. cos y trabajadores de la sanitarios replicaron que salud, dandfo lugar a la no confían en su palabra huelga de ambos colectivos. y quieren la anulación definitiva Aceptaron la oferta las uni- del decreto. versidades, que en las últimas Entretanto, cientos de na-

LA PAZ, EFE •

47%

22%

MINUTERO

Homenaje a 70 reporteros

EFE • El Newseum, el museo dedicado a la prensa °enWASHINGTON, Washington, rindió ayer homenaje a 70 reporteros muertos en

su ejercicio periodístico en 2011, entre ellos 19 en Latinoamérica, y con la atención puesta en el empeoramiento de la situación en los últimos meses en México. “En México hemos tenido ya más periodistas muertos que durante todo el año pasado”, recordó Alejandro Junco, presidente del grupo mexicano de prensa Reforma, que fue el encargado de oﬁciar este homenaje.

Acuerdo entre Israel y presos

RAMALA, EFE • Israel y los presos palestinos han llegado a un °acuerdo para poner ﬁn a la huelga de hambre, que entre 1.500 y

2.500 reclusos llevan a cabo en las últimas semanas, informó Qadura Fares, presidente del Club de Prisioneros en Cisjordania. “Se ha llegado a un acuerdo y los detalles se darán a conocer en las próximas horas”, dijo Fares, que declinó revelar cualquier detalle sobre su contenido.

Irán y la ONU reinician diálogo

VIENA, EFE • Una delegación de alto rango del Organismo Interna°cional de Energía Atómica (OIEA) reinició ayer sus contactos con

Irán para esclarecer los asuntos pendientes de la investigación del controvertido programa nuclear de la República Islámica. En una semana, el próximo 23 de mayo, la comunidad internacional, representada por seis grandes potencias (EEUU, Rusia, Francia, Reino Unido, China y Alemania) se reunirá en Bagdad para avanzar en una solución dialogada del conﬂicto, que dura ya casi diez años.

GLOBAL MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

‘Están conspirando’ °

El Movimiento al Socialismo (MAS), partido de Morales, aﬁrma que la oposición conspira para darle un golpe aprovechando los conﬂictos de las últimas semanas, acusación que rechazan dirigentes opositores que, a su vez, culpan al Gobierno de no solucionar los problemas. El líder del grupo parlamentario del MAS, Roberto Rojas, ha declarado que las protestas son “un ensayo” de golpe y que los petardos de dinamita lanzados por manifestantes alrededor de la Presidencia en las últimas semanas “no son casuales”.

tivos del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis) continúan con diﬁcultades su caminata de la Amazonía a La Paz, contra una carretera en esa reserva promovida por Morales y ﬁnanciada por Brasil.

HUELGA. Estudiantes de medicina de la Universidad San Andrés protestan en La Paz. AFP

GLOBAL B8

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Espera prudente y optimismo por regreso del corresponsal en poder de las FARC. El anuncio de la guerrilla de las FARC de que dejará libre al periodista francés Romeo Langlois, en su poder desde el pasado 28 de abril, avivó ayer las esperanzas de un ﬁnal feliz, aunque los analistas se mostraron prudentes sobre la prontitud de su retorno a casa. Tras el anuncio de las FARC en un comunicado al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), este organismo expresó su marcado “optimismo” por la liberación de Langlois, aunque exhortó a la guerrilla para que sea lo más pronto posible. “Insistimos en que este proceso sea lo más pronto y lo más rápido posible”, declaró a la AFP Daniel Muñoz, delegado del CICR en el departamento (provincia) de Caquetá (sur), región BOGOTÁ, AFP •

Se acerca liberación de periodista francés selvática, donde Langlois quedó en poder de las FARC hace quince días. Y destacó que como lo han expresado las FARC desde un primer momento, la situación del periodista “no se tiene que alargar”, y si se tiene en cuenta que se encuentra herido, “debe ser devuelto y entregado a su familia lo antes posible”. Con la guerrilla

Para facilitar una rápida liberación del corresponsal, Muñoz puso énfasis en que ese organismo no ha solicitado una prueba de vida, ya que con base en la información pública y aquella que se ha recibido directamente, está convencido de que Langlois se encuentra en manos de las FARC. Además, destacó que la liberación del periodista sería más rápida si su entrega se realiza por vía ﬂuvial o terrestre, en lugar de utilizar helicópteros, como se ha hecho con anterioridad, para la entrega de varios rehenes de las

En plena misión Langlois, de 35 años y corresponsal de la cadena televisiva France 24, °realizaba un reportaje sobre operaciones antinarcóticos del Ejército, cuando la patrulla con la que se movilizaba fue atacada por miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas). El periodista se despojó de su chaleco antibalas y del casco que lo protegía, y se entregó a los rebeldes argumentando su condición de civil, según el ministerio de Defensa.

La entrega

Francia evita comentar El Ministerio francés de Asuntos Exte°riores evitó hacer comentarios sobre la

eventual liberación del periodista Roméo Langlois, aludida por las FARC, pero apuntó que las autoridades galas están plenamente movilizadas para conseguirla.

portavoz de ese departamento indi°cóUn que aunque no entra en valoraciones

por la política de “discreción imperante”, están al tanto de las últimas informaciones sobre las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), según las cuales la guerrilla ha anunciado su intención de entregar al reportero.

FARC. En el mensaje divulgado el domingo, el Secretariado (dirigencia de las FARC) señaló que Langlois sería entregado a una misión integrada por un delegado del presidente electo de Francia, François Hollande, quien asumirá hoy; la exsenadora Córdoba y un representante del CICR. Otra acción

A través de misiones humanitarias, el CICR y Piedad Córdoba han facilitado la liberación unilateral de 30 rehenes de las FARC desde 2008. Córdoba, cuya presencia pidió la guerrilla para realizar la entrega, se declaró dispuesta a participar en esa misión. “No me puedo negar a una

LABOR. Langlois (derecha) durante la realización de un reportaje en Cali. AFP

acción humanitaria”, dijo Córdoba ayer, aunque precisó que hay que esperar una respuesta de parte del gobierno de Juan Manuel Santos. Sin operativos

Desde que las FARC se llevaron consigo al corresponsal francés en una zona rural de Caquetá conocida como Unión Peneya, las autoridades colombianas suspendieron las operaciones militares ofensivas para evitar poner en peligro su vida. Ariel Ávila, de la ONG Nuevo Arcoiris, que estudia el conﬂicto colombiano, recordó que “las FARC no reaccionan a la prensa. Tienen su propio tiempo y actúan con calma”, en declarciones a la AFP.

Presidente gay

Todo un debate

Fundadas en 1964, las FARC, con unas 9.200 personas en armas, según el ministerio de Defensa, se han replegado principalmente a zonas selváticas y montañosas del territorio. En febrero pasado, el Secretariado anunció su renuncia al secuestro extorsivo de civiles. Según expertos, la retención del periodista francés, que las FARC han caliﬁcado en anteriores comunicados de ‘prisionero de guerra’, ha suscitado un debate en el seno de la organización rebelde. En París, mientras tanto, el Ministerio francés de Relaciones Exteriores rehusó comentar el anuncio de la posible liberación de Langlois.

Una semana después que la revista Time colocara en su portada la foto de una mujer amamantando un niño, la revista Newsweek caliﬁca a Barack Obama de “El primer Presidente homosexual” en una polémica portada. La imagen muestra al Mandatario con una aureola en arcoiris, símbolo que han elegido para sus banderas los grupos militantes homosexuales, bisexuales y transexuales.

SALUD

ESENCIAL. Hay que poner mucha atención en el cuidado de los niños.

Un refrescante baño para su bebé La ducha para los niños debe ser un instante agradable, aún más cuando proporciona higiene y salud. La suave y tersa piel de su hijo requiere cuidados especiales y, sobre todo, de una atenta limpieza que libere los poros de toda suciedad. Todo esto se da en un momento en particular: a la hora del baño. Secreciones, sudor, salivas, restos de leche e incluso la papilla que, inevitablemente, se echa encima, deben ser oportuna y meticulosamente eliminados para prevenir irritaciones e infecciones y así evitar inﬁnidad de molestias, infecciones o patologías. Aseo reconfortante

El baño pronto se convierte en una rutina cotidiana en los pequeños y, claro, si no surge ningún impedimento, hay que repetirlo cada día. Para esto, el chico debe estar en un ambiente adecuado, con el agua a una temperatura idónea, con condiciones de seguridad y

utilizando, especíﬁcamente, productos de higiene infantil. La importancia del aseo

Es indispensable que los padres acostumbren a sus hijos a mantenerse limpios, especialmente a lavarse las manos luego de manipular cualquier objeto. Esto evitará enfermedades de la piel, del estómago y otras. Tenga en cuenta, también, que todos los alimentos deben ser bien lavados. ¿Qué es lo que se necesita?

Actualmente, están al alcance de todos muchos productos capaces de hacer más cómodo, seguro y eﬁcaz el aseo del niño. Hay una gama tan amplia y variada que, por fuerza, tendrá que elegir y para hacerlo con propiedad y sensatez, lo mejor es informarse adecuadamente. Si bien hay ciertos elementos imprescindibles, otros pueden sustituirse fácilmente; incluso

Juegos y juguetes °

Un factor principal en la vida de los pequeños es el juego, actividad que en la mayoría de los casos implica ensuciarse. Si bien este aspecto debe ser aceptado por las personas mayores, también es necesario que ellos enseñen a los infantes acerca del adecuado aseo. Además, hay que indicarles que jugar en lugares donde se acumulan basuras y desperdicios no es aconsejable. Otras recomendaciones apuntan a que los niños aprendan a no tocar objetos punzantes, a no jugar en zonas con aguas estancadas o en terrenos peligrosos y a no beber aguas no potables, entre otras cosas. Recuerde que los juguetes deben estar siempre limpios, ya que los menores, especialmente los más pequeños, suelen ponérselos en la boca.

algunos son superfluos y hasta inadecuados para el infante.

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora ECUADOR

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora ECUADOR

Eduardo celebra una década de celibato El actor mexicano Eduardo Verástegui aﬁrma que lleva una década de abstinencia sexual y que ha sido ese el periodo más productivo de su carrera. “Ya son 10 años de que hice la promesa de vivir en castidad y es la década en que más he producido, con cosas que de alguna manera han ayudado a otras EL DATO personas. Han sido los años Eduardo más felices de mi Verástegui es muy amigo de vida, en los que Ricky Martin y un tiempo vivió más paz, alegría con el cantante y armonía he puertorriqueño en Miami. tenido y donde más cosas positivas han pasado en mi familia”, declaró el actor a Agencia México. Verástegui, quien participa en la película ‘Cristiada’, con Eva Longoria y Andy García, explica cómo controla su deseo sexual. “Éste se puede controlar con la razón; no somos animales, ellos son los únicos que deben lidiar con los instintos, pero el ser humano tiene la razón. O sea que no es una necesidad física, como lo es el respirar, porque si no lo haces te mueres, o comer, porque si no te alimentas también falleces, pero ¿Cuándo has escuchado que haya alguien muerto por abstinencia sexual?”, agregó.

Fallece ‘Duck’ Dunn

°e s t aEld bajista ouni-

dense Donald ‘Duck’ Dunn, componente de la legendaria banda Booker T. and the MGs, falleció el domingo a los 70 años, informó su familia. El músico se encontraba de gira en Japón y murió mientras dormía en la habitación del hotel poco antes de la hora en la que debía tomar el vuelo de regreso a EE.UU, explicó su hijo Jeﬀ Dunn a la cadena CNN. EFE

BAR RAFAELI

Un periodista español aﬁrma que la modelo israelí tendría un amorío con Piqué.

MÉXICO, ESMAS• Bar Refaeli ha vi-

PAREJA. Piqué junto a Shakira.

sitado Barcelona como invitada estelar de Pronovias, cuyo desﬁ- La Razón aﬁrmó que el deportista Piqué podría le clausura la semana de la moda haber iniciado un romance con la guapa israelí dedicada a las novias, la ‘Barce- tras haberse quedado prendado de su belleza. lona Bridal Week’. Y ha sido allí Por su parte, y ajenos a las constantes habladonde ha negado las especula- durías sobre su posible ruptura, la popular paciones que vienen sonando en reja habría sido vista recientemente disfrulas últimas horas y que tando de la noche barcelonesa en la aseguran que estaría man- EL DATO discoteca Sutton. teniendo una relación con Se dice que Piqué cambió a el jugador del Barcelona y Shakira por Refaeli, y el peRafaeli fue actual novio de Shakira, Bar riodista Jesús Mariñas asenovia del actor Leonardo Gerard Piqué. gura y sostiene que esto es Según cuenta la perio- DiCaprio verdad... No hay que oldista MariJo Jordan en el vidar que Mariñas fue periódico catalán El Punt Avui, el primero en señalar la Refaeli habría confesado “no ser relación entre la canseguidora de fútbol, y aún menos tante colombiana y ir detrás de ningún futbolista. Ni el futbolista. de Piqué”. La negación de la modelo podría acallar los rumores dispersados por el periodista Jesús Mariñas, quien en el diario

MIAMI, PEOPLE ·

MINUTERO

¿Rival de Shakira?

GALÁN. A ﬁnes de los años 90, Verástegui protagonizó varias telenovelas mexicanas.

El actor aseguró recientemente de manera categórica estar en contra de los matrimonios entre homosexuales, luego de que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, apoyara las bodas entre personas del mismo sexo.

Isabeli Fontana irá al altar

RÍO DE JANEIRO, EFE• La modelo brasileña, una de las más cotizadas del mundo, se casará con el jamaicano Rohan Marley, hijo del mítico Bob Marley, en Etiopía, cuna de la cultura rastafari, según informó ella misma a la

revista Veja. “Rohan me dijo que tenemos que volver a los orígenes para que el casamiento dure para siempre”, dijo Isabeli, de 28 años, quien contraerá matrimonio por tercera vez.

MATRIMONIOS. Isabeli se ha divorciado en dos ocasiones y tiene dos hijos.

Vuelven los ‘raros’

Responder a las continuas °exigencias de una gran discográﬁca dejó a los miembros de Garbage extenuados, peleados y sin ganas de más. Siete años después de su último álbum de estudio, esta banda señera de los 90 regresa libre con disco ‘Not your kind of people’, con el pulso de sus primeros tiempos y la convicción de que hay sitio para ellos. EFE

‘Guiños’ a los indignados

°°

Bruce Springsteen comenzó el domingo en Sevilla (sur de España) la gira europea de su último disco, ‘The wrecking ball’, y lo hizo en plena forma en un concierto en el que atrapó a un público joven y veterano con su rock potente y reivindicativo, que incluyó un homenaje al movimiento social 15M (también conocido como el de los Indignados) nacido en Madrid hace un año. EFE

AC/DC

Se tomará dos años para sacar disco

SYDNEY · Los seguidores de la banda australiana tendrán que esperar por un nuevo álbum de la agrupación, pues a pesar de que ya preparan el sucesor de ‘Black Ice’ les tomará tiempo realizarlo. “Tomará un poco de tiempo, como un año o dos”, explicó el guitarrista Malcolm Young al sitio Classic Rock. ESMAS

Talento original El grupo femenino de tecnocumbia presenta nuevo material y quiere romper fronteras. La agrupación femenina actualmente se encuentra promocionando su cuarto disco, ‘Cómo imaginarlo’, con el cual esperan proyectar su imagen a nivel internacional y conquistar nuevos escenarios musicales. Esta última producción discográﬁca contiene 10 temas, entre ellos los sencillos ‘Ecuador’, que resalta la belleza del país; ‘La loba’, que contiene un ritmo pegajoso y bailable; y ‘Veneno’ con el cual se han posicionado como uno de los mejores grupos femeninos en diferentes ciudades. El grupo se formó a ﬁnales de 2008 luego de un largo proceso de selección y actualmente lo conforman Adriana Navarrete, Heidi Márquez y Andrea Guzmán. Según Andrea Guzmán, la integrante con mayor antigüedad de la agrupación, “hemos tenido muy buena conexión en todo este largo tiempo como grupo, nos sentimos bien como compañeras de trabajo, siempre con respeto y sin mayores inconvenientes”, respecto a la forma de trabajar con las demás integrantes. Color, sentimiento y originalidad

Su nombre evoca “vida, fuego, amor y un sentimiento que se transmite y seduce al público en cada presentación”, explicó Andrea, la misma pasión que las mueve a ellas para conquis-

ROJO PASIÓN

MÉXICO • Los ‘metaleros’ se pre-

sentarán en la capital azteca en septiembre próximo y llevarán a los fanáticos mexicanos la música de su más reciente álbum ‘TH1RT3EN’, acompaña‘dos de algunos de los éxitos que respaldan su trayectoria. Dave Mustaine, David Ellefson, Chris Broderick y Shawn Drover llegarán en primera instancia al Pepsi Center del D.F el 19 de septiembre para ofrecer a sus seguidores la música con la cual se ha colocado como una de las agrupaciones más importantes del ‘trash metal’. ESMAS

TEMPO MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

B11

RUDY RODRÍGUEZ

De estreno

ALEGRES. Visitaron las instalaciones del diario como parte de su extensa gira de medios.

tar nuevos mercados y llegar a de la ‘tecnocumbia’, donde sobresalen en su mayor parte los cada una de las perso‘covers’ de otros autores. nas que se sienten iden- EL DATO Reconocidos compositiﬁcadas con este fuerte sentimiento y ganas de El Municipio de tores como Gandy Villota disfrutar y bailar su mú- Ibarra reconoció y Pablo Noboa, del grupo al tema ‘La Loba’ La Pandilla (famosa bansica. como Canción da de pop de los años 80) Las Rojo Pasión tienen revelación de 2011. realizan muchos de los una particularidad, la matemas que componen su yor parte de sus temas son inéditos, ante un difícil mercado repertorio musical.

Los ‘Illya’, pospuestos

El concierto que debían presentar las bandas argentinas Illya Kuryaki and the Valderramas y Auténticos Decadentes queda pospuesto, según informaron ayer los organizadores del evento a través de un comunicado de prensa. En dicho mensaje, publicado en Facebook el ﬁn de semana, se señalaba: “Informamos que el concierto queda pospuesto debido a inconvenientes ajenos a la producción”. Este diario lo conﬁrmó y el encargado de prensa del evento, Carlos Velasco, indicó que efectivamente “se tuvo inconvenientes con uno de los cantantes de ‘Los Decadentes’” y que la nueva fecha quedará para agosto pero no precisó para cuándo. El concierto estaba previsto para el 2 de junio en el Coliseo Rumiñahui de Quito y aún se

Megadeath en el D.F.

CLÁSICOS. Illya Kuriaki se hizo popular a mediados de los 90 con el tema ‘Abarajame’.

mantiene vigente esta publici- próximos días se anunciará a los medios las razones especídad en la página web de ﬁcas del inconveniente. Ecutickets, la empresa EL DATO En menos de tres seencargada de la venta de manas, es la segunda vez boletos. Los que se suspende un conLas personas que ‘Valderramas’ en proceso compraron sus entradas están de grabación de cierto en Ecuador. Antes pasó con el ‘Rock and roll pueden acercarse a los un nuevo CD se prevé, all stars’, que no pudo puntos de venta donde que, saldrá a finales llegar por un problema las adquirieron para la de este año. con los organizadores en devolución del dinero. Según el empresario, en los EE.UU.

Hoy, a las 19:00, en Cinemark de Plaza de las Américas de Quito se realizará el preestreno de la última película de Rudy Rodríguez ‘Venezzia’, coprotagonizada por el actor mexicano Alfonso Herrera (exRBD). La actriz venezolana estará presente en el evento y será parte del público espectador de la cinta escrita por Jörg Hiller, dirigida por Alberto Arvelo y producida junto a Rudy por el actor Edgard Ramírez (‘Ultimátum de Bourne’). El estreno será en Guayaquil en la Sala de Supercines Riocentro Norte este 17 de mayo, a las 19:30.

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

AMA B12

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

El truco

Véndele los ojos a su pareja con un pañuelo de seda, así no sabrá por dónde esperar el ‘ataque’. Se tendrá que concentrar en lo que siente y el juego en cuestión lo pondrá a punto de un infarto, no se prive de nada. Béselo y acarícielo por donde menos lo espere y por donde nunca lo hizo antes.

Sin distracción

Antes de hacer el amor con su pareja ordene su entorno. Guarde la ropa que tiene en su habitación, cierre la puerta del armario y también las ventanas, sobre todo si vive en una calle ruidosa. Si el ambiente es tranquilo y ordenado, su pareja podrá concentrarse en lo que va a realizar. Por último, encienda un par de velas o utilice una luz baja para iluminar sutilmente el cuarto en el que se encuentren.

Preparada

¿Lleva ya unas cuantas citas con su última pareja y parece que los dos tienen ganas de hacer el amor y no sabe si es el momento perfecto? Lo primordial es estar relajada, sentirse segura de usted y de sus sentimientos hacia esa persona. Una vez que haya aclarado qué es lo que siente por él y qué es lo que espera de esa relación, solo entonces será cuando sepa actuar de la forma más adecuada.

Letras con inspiración que enamoran Conquistar a un hombre o una mujer depende de cada recurso que use cada día.

Dicen que el amor entra por lo ojos, pero no hay duda de que existen otros aspectos que tienen que ver con los pasos para llegar a enamorarse.

Hay detalles que van más allá de lo material, que impactan y que dejan huellas imborrables en el alma y en el corazón de quien se quiere. ¿Qué le parece si al acercarse a la persona que le gusta o, incluso, a su misma pareja le da un bello ramo de ﬂores y como complemento un inspirado poema o una romántica canción? A continuación le damos algunas trovas que pueden ‘endulzar’ a ese ser que tanto desea.

SEGURIDAD. Una relación funciona cuando existe la conﬁanza.

Chica linda (canción)

Yo tengo una chica linda, la que me hace padecer Cuánto diera en esta vida por ser el dueño de su querer. Ella sale muy airosa por el parque a pasear, qué bonita es su mirada, con su elegante modo de andar... Chica linda, una mirada yo quiero para brindarte sincero mi pecho lleno de un gran amor. Chica linda, déjame besar tu boca. Calma esta pasión tan loca que hace que sufra mi corazón. No hay como mi chica linda, por su cuerpo y por su andar. Qué bonita es su mirada y su sonrisa es un madrigal. Por eso, a mi chica linda me la quisiera robar. Porque yo no sé hasta cuándo tendré esta pena que soportar. Julio Jaramillo

SORPRENDA. No deje de ser detallista con su pareja.

Te amo

Queda prohibido

Amor/amar

(poema)

Sabrás que no te amo y que te amo puesto que de dos modos es la vida, la palabra es un ala del silencio, el fuego tiene una mitad de frío.

Mi amor tiene dos vidas para marte. Por eso te amo cuando no te amo y por eso te amo cuando te amo.

Queda prohibido no sonreír a los problemas, no luchar por lo que quieres, abandonarlo todo por miedo, no convertir en realidad tus sueños. Queda prohibido no demostrar tu amor, hacer que alguien pague tus deudas y el mal humor. Queda prohibido dejar a tus amigos, no intentar comprender lo que vivieron juntos, llamarles solo cuando los necesitas. Queda prohibido no ser tú ante la gente, ﬁngir ante las personas que no te importan, hacerte el gracioso con tal de que te recuerden, olvidar a toda la gente que te quiere.

Amor es desenredar marañas de caminos en la tiniebla: ¡Amor es ser camino y ser escala! Amor es este amar lo que nos duele, lo que nos sangra por dentro... Es entrarse en la entraña de la noche y adivinarle la estrella en germen... ¡La esperanza de la estrella!... Amor es amar desde la raíz negra. Amor es perdonar; y lo que es más que perdonar, es comprender... Amor es apretarse a la cruz, y clavarse a la cruz, y morir y resucitar... ¡Amor es resucitar!

Autor: Pablo Neruda

Fragmento de: Alfredo Cuervo

Autora: Dulce María Loynaz

Yo te amo para comenzar a amarte, para recomenzar el inﬁnito y para no dejar de amarte nunca: por eso no te amo todavía. Te amo y no te amo como si tuviera en mis manos las llaves de la dicha y un incierto destino desdichado.

Entra en mi vida (canción)

Estos días a tu lado me enseñaron que en verdad, no hay tiempo determinado para comenzar a amar. Siento algo, tan profundo que no tiene explicación. No hay razón ni lógica en mi corazón. Entra en mi vida, te abro la puerta. Sé que en tus brazos ya no habrá noches desiertas. Entra en mi vida, yo te lo ruego. Te comencé por extrañar, pero empecé a necesitarte luego. Buenas noches, mucho gusto, ya no existe nadie más. Después de este tiempo juntos no puedo volver atrás. Tú me hablaste, me tocaste y te volviste mi ilusión, quiero que seas dueña de mi corazón. Extracto de la canción del ex grupo Sin Bandera

AMA

Celebridades

Consideradas asexuales

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Hay indicios de que la gente que °aparece en la siguiente lista es o ha

sido asexual. Reales o de ﬁcción, en principio se especuló con su tendencia homosexual o bisexual, pero a raíz del resurgimiento de esta nueva corriente, se les encasilló bajo esta tendencia.

Intimidad al día

Frédéric Chopin: Su propia compa°ñera durante diez años, George Sand, así lo aﬁrmaba y se deﬁnía también como asexual.

Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier tema referente a parejas, sexualidad, amor... Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec

Salvador Dalí: En su libro ‘Vida °Secreta’ zanjó el tema del sexo con un ‘aquello no es para mí’.

Sherlock Holmes: Personaje de ﬁc°ción, es el ser asexual por excelencia. J. M. Barrie: Novelista y drama°turgo francés, famoso por crear el

PREGUNTA: Desde hace un buen tiempo atrás no siento ningún deseo ni placer cuando estoy con mi esposo. Yo lo amo mucho y no estoy enamorada de nadie más. Cuando él me toca yo no me siento a gusto. No lubrico fácilmente y en el momento de la penetración me duele. (Ana)

personaje de Peter Pan.

La indiferencia a los deseos carnales

Existen personas que no practican sexo, pero no por cuestiones éticas o morales, sino porque, simplemente, no les interesa. estímulos sexuales, no es normal que no lo experimenten. de las personas asexuales? Álvaro Franco, psiEs una categoría que se usa EL DATO quiatra especializado para clasificar a quienes caen niñez y adolescencia, recen de deseo. Aunque toFacebook se davía no es una orientación En creó una cuenta coincide en que la sexualidad es instintiva en los plenamente reconocida por con el nombre también soy humanos, connatural a la comunidad científica, ‘Yo asexual’, destihay quienes defienden su nada a parejas y ellos. “Es más, está mediafamiliares de existencia. asexuales o inte- da por la acción de varias en hormonas, entre estas la Entre ellos está la Red resados/as esto. testosterona”. de Visibilidad y Educación Franco ha recibido en de la Asexualidad (Aven, consulta a adolescenpor sus siglas en inglés), tes que manifiestan no la comunidad virtual más sentir gusto alguno por grande de asexuales en el DE CADA mundo (www.asexuality. cien personas del hombres ni mujeres, y se declaran mucho menos por las reorg). Este sitio Web fue planeta asexuales. laciones sexuales. “Suele fundado en 2001. tratarse de jóvenes que están reprimiendo, incluso de Inherente al ser humano Rodrigo Córdoba, psiquiatra y manera inconsciente, sus deseos presidente de la Asociación Co- sexuales”, comenta. Esto podría deberse a traulombiana de Sociedades Científicas, asegura que desde el punto mas por abuso sexual o por hade vista clínico, la asexualidad ber sido víctimas de situaciones es una expresión de la conducta. catastróficas. “Está en la esencia de las personas y su expresión se relaciona Un estilo con su estado emocional, con va- De acuerdo con Mark Carrigan, cíos afectivos, conflictos psicoló- los individuos asexuales insisten gicos o traumas tempranos”. en que la suya es, en cierto sentido, El experto insiste en que si el una orientación sexual y que entre cuerpo, la mente, la biología y la ellos también hay diferencias. genética de las personas vienen Pero, Álvaro Franco no despredispuestos para responder a carta otras razones, como la

padecía autismo o una forma extrema de fobia social.

RESPUESTA: Por mucho tiempo se ha creído que la responsabilidad del orgasmo femenino está en manos del hombre, pero esto es un mito. La satisfacción sexual tiene que RESPUESTA: General- ver con la pareja y la mujer debe mente la falta de deseo está propiciar un rol activo en busca, también, de su propio relacionada con las clímax. Esto implica interrelaciones inTOME NOTA conocer su cuerpo y coadecuadas con la pamunicar a su pareja sus reja. Es decir, la rutipreferencias íntimas na, interferencias en Más información: Patricio Barzallo, para que juntos tengan la relación por parte ginecólogo-sexóel coito. de familiares cerca- logo Teléfono: Algunas damas pueden nos, exceso de traba- 2461287/3825175 tener una sensación jo o estrés. Lo que se parecida a la de querer recomienda en este caso es regresar la mirada a orinar, esto se debe a la estimulacuando eran enamorados y ción del tercio inferior de la vagirevivir lo que le hacía saltar na. Ahí está localizada una zona de alegría y acelerar los lati- muy sensible, que algunos médicos la relacionan con el llamado dos de su corazón. Otra opción es leer un buen punto G. libro de sexualidad, puesto Busque una posición en la que que en muchas ocasiones no se active esta parte de forma no se conoce el funciona- directa y orine antes de hacer el miento del propio cuerpo amor. Su molestia mejorará. relacionado con el ciclo erótico. PREGUNTA: Después de tener coito Cabe resaltar que al no ex- con mi novia, ella se tomó la píldora citarse, la lubricación será del día después. Su ciclo menstrual nula o escasa y esto pro- cambió y tiene fuertes cólicos, más vocará que la penetración de lo normal. ¿Debe hacerse chesea dolorosa. Debe tener en quear o es algo pasajero? (Andrés) cuenta que hacer el amor es el acto en el que se acerca RESPUESTA: La pastilla del día íntimamente con su pareja. después puede desregularizar el ciclo menstrual, por lo tanto debe PREGUNTA: Tengo 19 años y hacerse un chequeo médico. recién empecé a tener rela- Recuerde que esta píldora no es ciones sexuales con mi novio, un método de anticoncepción repero no logro llegar al orgas- gular. Se usa únicamente para camo. Cuando él me masturba sos de ‘emergencia’, por ejemplo, cuando se haya producon los dedos, cido una ruptura del si lo hace ducondón. rante un buen Si tiene una actividad tiempo, me sexual frecuentemenagrada. Cuante, considere usar un do penetra no régimen de protección logro disfrutar permanente. y siento una

Hitler: Su sexualidad o falta °deAdolf esta fue discutida en el libro ‘The Hidden Hitler’.

Isabel I de Inglaterra: ‘La reina °Virgen’, a la que nunca se le pudo atribuir roce sexual alguno.

moda (adolescentes que reclaman ser asexuales, buscando aceptación de ciertos grupos) o trastornos mentales como la aversión o la fobia al sexo, causadas, respectivamente, por traumas sexuales o timidez excesiva. Recientemente, BBC Ciencia publicó en su portal de Internet el testimonio de Jenni Goodchild, una estudiante de la Universidad de Oxford, de 21 años, que se autodeﬁne como asexual. Asegura que la gente tiende a preguntarle cómo puede saber que no le gusta el sexo si no lo ha probado. “Y yo pregunto” -explica-, “si eres heterosexual y no has tenido sexo con alguien que es de tu mismo género, ¿cómo puedes saber que no te gustará una relación homosexual?” Si no estás interesado/a, independientemente de si lo probaste o no”, aﬁrma Jenni, quien aclara que eso no le impide enamorarse de otras personas. De hecho, ella tiene novio. La asesoría es importante

Los expertos recomiendan ser precavidos y buscar la asesoría adecuada de un especialista. Puede ocurrir que la represión del deseo sexual se asocie con factores externos o traumas que merecen ser debidamente valorados y, de ser necesario, atendidos.

EN GUAYAQUIL SUITES DE LUJO DE VENTA Con vista panorámica ubicadas en la urbanización la Fuente Mz 5-Sl 1, piscina, jacuzzi, BBQ, garages, seguridad.

Informes al 2205202 cel 094493096 o 087240417

AGROINDUSTRIA AR/86778/cc

TERRA• ¿Ha escuchado alguna vez

Henry Cavendish: Físico y químico °británico, también se dice de él que

sensación desagradable, como si quisiera orinar ¿Es normal? (Anónima)

OFRECE A AGRO EMPRESARIOS interesados en emprender o diversiﬁcar, que cuentan con capacitación de inversión y terrenos ubicados entre los 400 y 2400 msnm, un contrato tipo integración para el cultivo y la comercialización de stevia.

Inf: (02) 2903240

AR/86771/cc

DEBATE. Los médicos estudian si se trata de un trastorno u opción.

B13

MOSAICO B14

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

CALCIO LLAMAR, GRITAR

PERRO ENVIDIA,

ALTAR

TVFAN

RIVALIDAD

VASIJA PARA COGER, TOMAR

GUISAR

FLOTA, CAPITANÍA RETORNAR, VOLVER

REUNIÓN NOC-

TURNA DE BAILE

UTENSILIO DE

BATRACIO

COCINA

DUEÑA

PAJA DE CUALQUIER CLASE VOZ DE ARRULLO

Tramposos CINEMAX, 17:30

ROMANOS

CAPITAL DE EGIPTO (EL) IGUALDAD EN

secundaria, es asignado a la tarea de formar un equipo que represente al colegio en una importante competencia de conocimientos. Pese al bajo rendimiento de los estudiantes, Plecki recluta un pequeño grupo de aspirantes para que hagan trampa en la competencia.

ALIMENTO

DESPÚES DE

ANIMAL

AJADA

DESBORDAR,

ENFERMEDAD

DESPARRAMAR

LLOVIZNA

PADECIMIENTO

DISPERSO

YERRO, ERROR

TACAÑO

CEFALÓPODO ARTÍCULO NEUTRO

CARRO EN

SÍMBOLO DE

TRANSPORTAR

APODO

NITRÓGENO

INGLÉS

INSTRUMENTO MUSICAL

SEMBRAR, MANIOBRAR

LA PELÍCULA NOCHE Y DÍA

SALUDO INDIO

Solución anterior P

UNIR CON HILO

CIUDAD DE COLOMBIA

PIÉLAGO

DEL DILUVIO

PERRO ALTAR

BATEA

PAPAL ASIDERO, MANGO

CAUTELA,

SECRETA

CONVICTO

MACHACAR,

NATA DE LA

PEÑASCO

PULVERIZAR

MADRE

APOSENTO

A L

OBEDECER

LECHO

ESTADO DE BRASIL INSTRUMENTO DE ATAQUE

FRGANCIA

EMBARCACIÓN

DIGNIDAD

NACIÓN

FRAGANCIA

CARRASPEO

DEL TEJADO

ESCUDO DE CUERO

GUALDAD EN LA SUPERFICIE

AUDILLO DE LOS HUNOS UESO DE LA CADERA

D A

BOGAR

BRACAZA

ONDA

CONVICTO

PAREJA

EXTENSIÓN

3 2 6 8

4 5

3 1

7 2 3

1 6 9 2 4 5

7 8 3

6 7 9 8

8 3 2

1 4 5

7 9 8 1 4 6 9 9 5 3 7 8 6 4 5 1 2 9 4 2 8 5 3 6 5 3 1 4 7 8 1 7 2 9 6

GRAMATICAL

HEMBRA DEL

SÍMBOLO DE

RELATIVO AL CORO

4 1 9 3

9 5

CURAR

LORO

MAMÁ

SIGNO

HORROROSO

BARIO

DESMENUZAR APÓCOPE DE

TRAMPA

QUIETUD

PATO

IGUAL

5 6 8 4 3 2

6 7 3 4

2 9 1 1

CÁPSULA CIENTÍFICA

Los masajes también pueden ser riesgosos adverso. Esto ha provocado que los tratamientos quiroprácticos como los masajes a menudo parezcan más seguros de lo que realmente son, expresan los investigadores en el ‘New Zealand Medical Journal’ (Revista Médica de Nueva Zelanda). Estudios en el pasado han revelado que la manipulación de la columna vertebral que se lleva a cabo durante la quiropráctica puede dañar las arterias que abastecen al cerebro lo cual pue-

MICROBIOGRAFÍA

(1914-1997)

de tener consecuencias letales. Según el profesor Edzard Ernst, de la Universidad de Exeter, Inglaterra, la “inapropiada falta de información” en esta intervención médica no es ética y está creando una imagen falsamente positiva sobre la seguridad de esta práctica. BBC

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Es importante que dentro de su hogar reine la armonía y la tranquilidad. Procure liberarse un poco de la protección paterna para así madurar y crecer. RECUERDE: La paz también depende de Ud.

LEO

Gastón Baquero

3 5

(abril 20 - mayo 20) Ud. buscará que su ambiente de trabajo se torna más agradable y tranquilo. Evite las relaciones afectivas dentro del trabajo. RECUERDE: Tome conciencia de su mundo interior.

(mayo 21 - junio 21) El atractivo físico, la apariencia y los buenos modales resultarán altamente llamativos para Ud. RECUERDE: Preﬁera ser bondadoso a ser justiciero.

CONVICTA

LISTA

VELAR, CUIDAR GIGANTE,

MISTER ABREVIADO

MANTO BEDUINO

TAURO

GÉMINIS

PUNTO CARDINAL

EXTRAÑA

EMBUSTE,

7 3 9 2 8 1

• HORAKU Nro. 2091

5 7

LANCHÓN

Nro. 2090

DISPERSA

y Meryl Morgan están °a Paul punto de divorciarse, pero

CIUDAD DE NIGERIA MONEDA DE EE. UU.

HBO, 17:30

FALTA

ZARCILLO

POLÍTICO CHINO MANGO DE LAS HACHAS

HUEVO

TARA FÍSICA REGIDOR, CONCEJAL

HEMBRA

ACTOR INGLÉS DE LA PELÍCULA CONTAGIO

QUE HA SUFRIDO

FLANCO

TEJER

LACIO, AJADO

ANÓNIMA HERMANO DE PAPÁ

PARTE DEL

CACAHUATE

COSTADO,

CINTA DE ALGODÓN

CAUTELOSO

ENSENADA

CONCUBINA

PRECAVIDO,

SEÑAL, HUELLA

ARTESA

PARTE INFERIOR

L S A R I CELEBRIDADES O C �� H �� A �� I �� C

CIUDAD DE PERÚ

MÁQUINA PARA

SOCIEDAD

MEZCLA

MAMÍFERO HIRACOIDEO

PICA

PICARDÍA

DOS O MÁS PEDAZOS

ALMIREZ,

EXTRAÑA

DEL OSO

A C

ARAR

TRABAJAR,

ACTRIZ DE EE. UU. DE

LA PELÍCULA AQUAMAINE

La manipulación vertebral puede tener consecuencias graves como daños en arterias que abastecen al cerebro es la conclusión de cientíﬁcos en el Reino Unido que llevaron a cabo una revisión de los estudios publicados sobre estos tratamientos. Encontraron que de los 60 estudios analizados solo uno incluyó “información completa” sobre la incidencia y severidad de estos efectos, que incluso pueden ser fatales. Y casi la mitad no mencionaron ningún síntoma

(marzo 21 - abril 19) Su pareja se torna más sociable y pondrá mayor énfasis en lo material y estético. Es posible que esta necesite mayor afecto y cariño de su parte. RECUERDE: La vida es un milagro permanente.

TIEMPO LABRAR

FLORES

MOLUSCO

ARIES

VOLCÁN DEL ECUADOR ARGOLLA

MANOJO DE

LECHE

cuando presencian un asesinato y se convierten en objetivos del asesino, el FBI, para protegerlos, decide enviarlos a un pequeño pueblo en Ray, Wyoming, hasta que capturen al criminal.

ESTAMPA

(enero 20 - febrero 19) Los viajes y el contacto con el extranjero puede beneﬁciarle y sobre todo ayudarlo a relajarse. RECUERDE: Decídase ya a emprender su cometido.

(febrero 20 - marzo 20) La vida de pareja, familiar y las asociaciones pueden tener transformaciones que le pueden desconcertar pero le ayudarán. RECUERDE: La guerra no es un bien para nadie.

SOSEGAR, TRANQUILIZAR

CROMO

ACUARIO

PISCIS

ROCÍO,

OBRA

ACTRIZ DE

¿Y dónde están los Morgan?

SÍMBOLO DE

LA SUPERFICIE

CINCO EN

Gerald Plecki, un apasio°nado profesor de inglés de

LA PELÍCULA MACHETE

LÍRICA

HIJO DE DÉDALO MARCHITA,

TRABAJO,

ACTOR DE EE. UU. DE

CANSADA

COMPOSICIÓN VOLCÁN DE COLOMBIA

¿Nació un día como hoy?

Ud. es una persona sensible que busca y da afecto a todos las personas que le rodean. Debe trabajar en ser más fuerte y menos susceptible en sus emociones. La vida hogareña es muy grata para Ud. por lo que buscará siempre estar reunido con su familia.

SÍMBOLO DE

Poeta, periodista y escritor cubano muere un día como hoy en Madrid. Sus reseñas periodísticas –políticas, culturales y literarias– eran recibidas con gran aclamo en Cuba. Miembro del movimiento agrupado alrededor de la revista ‘Orígenes’, formado por poetas e intelectuales vanguardistas encabezados por José Lezama Lima, emigró por su disidencia de la revolución castrista. Autor, entre otros, del poemario ‘Memorial de un testigo’ y de una notable obra ensayística. Trabajó en el Instituto de Cultura Hispánica de Madrid y en Radio Exterior de España.

(julio 23 - agosto 22) En este momento los negocios relacionados con la belleza, el arte o la alimentación será más productivos. RECUERDE: Acéptese tal cual es y trabaje por ser mejor.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) La situación económica tiende a ser ﬂuctuante por lo que debe ser precavido con sus gastos y no malgastar su dinero. RECUERDE: Ud. puede ser un forjador de felicidad sembrando esperanzas bien fundadas.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su personalidad se tornará más reﬁnada y estética. Procure poner mayor fuerza en sus valores internos ya que estos son los que prevalecen. RECUERDE: Cancele los resquemores con otras personas.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Procure ser siempre honesto con Ud. mismo para así vivir en constante armonía y tranquilidad. RECUERDE: Sonría con afecto para que ilumine el camino de la felicidad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La relación con sus amigas será más cercana, estas serán más serviciales y prácticas. RECUERDE: Ud. tiene el poder de transformarse.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Es muy importante que Ud. sea constante en su profesión ya que esto es lo que le llevará lograr sus metas. RECUERDE: Venza al miedo con la fe para que pueda vivir sano y feliz.

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora ECUADOR

29 deportistas confirman su presencia a los JJ.OO GUAYAQUIL • Un total de 29 deportistas conforman, hasta el momento, la delegación de deportistas ecuatorianos que asistirán a los Juegos Olímpicos de Londres 2012. La última en lograr el cupo fue Erika Chávez, quien obtuvo marca A en los 200 metros planos durante una prueba realizada el fin de semana en México, donde registró 23 segundos con 09 centésimas. Para estas Olimpiadas el número podría incrementarse con la participación de los nadadores Esteban Enderica y Samanta Arévalo, quienes tienen marca B y participarán en el clasificatorio de Portugal. De igual

forma, Santiago Enderica y Nataly Caldas (aguas abiertas), en el preolímpico 10 de junio en Setubal. El BMX también tiene opciones de pelear un cupo, que se definirá en el Mundial de Inglaterra a cumplirse del 24 al 27 de mayo. Las disciplinas que tendrán el mayor número de representantes en estas olimpiadas serán las de atletismo con 11 y la de boxeo con 7. El Comité Olímpico Ecuatoriano (COE) se ha propuesto superar la cifra histórica de participación del país en olimpiadas. Este año aspiran viajar con 30 deportistas a esta cita olímpica en Londres.

Londres 2012 Clasiﬁcados

Atletismo

1. Andrés Chocho (20 Y 50Km marcha) 2. Yadira Guamán (20Km marcha) 3. Diego Ferrín (salto alto) 4. Álex Quiñónez (200m planos) 5. Byron Piedra (10.000 m) 6. Miguel Almachi (maratón) 7. Rosalba Chacha (maratón) 8. Xavier Moreno (50Km marcha) 9. Mauricio Arteaga (20Km marcha) 10. Paola Pérez (20Km marcha) 11. Erika Chávez (200 metros planos)

Canotaje

Triatlón

Ciclismo

Judo

Levantamiento de Pesas

Boxeo

12. César de Cesare (K1 200 metros) 13. Byron Guamá (ruta) 14. Alexandra Escobar (58Kg) 15. Seledina Nieves (+75Kg) 16. Halterista por deﬁnir.

Ecuestre

17. Ronald Zabala

Lucha

18. Orlando Huacón (66Kg, greco) 19. Lissette Antes (55Kg libre)

Tiro Olímpico

20. Sofía Padilla (Riﬂe de Aire)

21. Elizabeth Bravo (Está en el Exterior) 22. Estefanía García (63Kg) 23. Carlos Góngora (81Kg) 24. Carlos Sánchez (69Kg) 25. Marlon Delgado (75Kg) 26. Carlos Quipo (49Kg) 27. Ítalo Perea (+91Kg) 28. Julio Castillo (91Kg) 29. Anderson Rojas (64Kg)

Posibles Natación

30. Esteban Enderica Marcas“B” 31. Samantha Arévalo Marca B

El campeón en canotaje irá a tres torneos antes de los Juegos Olímpicos.

GUAYAQUIL •

César de Cesare competirá en los torneos de Polonia, Alemania y Rusia, denominados ‘Copa Mundo’, previo a su viaje a Londres. “El propósito es ver en qué estado me encuentro y el nivel de mis rivales. Todos haremos lo mismo, porque cada uno quiere conocer las debilidades y fuerzas del otro: si hay que acelerarse o parar, pero más que nada es una prueba de medición”, dijo de Cesare. Para estas competencias, De Cesare trabajará entre cuatro y seis horas en el Club Náutico de Guayaquil junto a su hermano y entrenador Sebastián. “Estoy entrenando fuerte todos los días. Practico por varias horas, porque quiero mejorar mi nivel de competencia, creo que igual lo están haciendo mis rivales, tengo la ventaja de que mi entrenador es mi hermano: es muy bonito saber que cuento con el apoyo de él”, explicó. TOME NOTA El deportista, de oride pargen argentino, Después ticipar en indicó que en Londres, De competicaso de que Cesare rá en un sudamericano de su no se hubiepaís natal en sen arreglado octubre. Luego por los problemas descansará seis meses entre COE y el Mindeportes, viajaría con apoyo de la federación y recursos propios. “Es muy bueno que estos organismo arreglen sus diferencias, porque eso me facilita las cosas y al resto de deportistas que viajaremos a tornes de preparación antes de las olimpiadas”, indicó. El nacionalizado necesita 20 mil dólares para competir en estos tres campeonatos. “Es un poco costoso, pero siempre hubo buenas intenciones por parte de todos a mí alrededor”, destacó. De Cesare prefiere mantenerse al margen de los problemas entre ambos organismos porque dice que “no me gustaría opinar sobre la profundidad del tema. Soy un deportista y debo dedicarme por lo tal al deporte, no puedo criticar a uno y defender a otro, pues he recibido apoyo de

PRESENCIA. De Cesare aspira subir al podio en los Juegos Olímpicos.

ambos, pero si las cosas se hacen para bien, pues bienvenida sean”. El campeón panamericano aspira a un podio en los Juegos Olímpicos. “Toda la preparación es pensando directamente en eso: estar en los primeros tres puestos”, destacó.

Competencias Copa Mundo

Poznan- Polonia: Duisburg - Alemania: Moscú - Rusia:

especial

18 de mayo 25 de mayo 01 de junio

Circula gratis con La Hora a nivel Nacional

Día del Ambiente

Sé parte de nuestros anunciantes Biodiversidad, cuide el planeta, energías renovables, son algunos de los temas de nuestro especial Cierre: Miércoles 30 de Mayo de 2012

Reserve su espacio Telf: (02) 2465-532

B15

tiempo lectura 15 min.

Busca la perfección

AB/52895

CRONOS

CÉSAR DE CESARE

CRONOS B16

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Choque ‘Tricolor’ en la Liga de México

El Monterrey, equipo donde °milita el ecuatoriano Walter Ayoví, será local el jueves en el partido de ida de la ﬁnal del torneo Clausura, que culminará el domingo en el estadio del Santos Laguna, cuadro del otro ‘tricolor’, Cristian Suarez. El sorteo fue hecho ayer por la Federación Mexicana de Fútbol.

Futuro ‘verdolaga’ quiere Montero

El ofensivo ecuatoriano °Jeﬀerson Montero aseguró que le gustaría continuar la próxima temporada en el Real Betis, elenco con el cual terminó su contrato. ‘Jeﬀ’ debería retornar al Villareal, equipo dueño de su pase y que perdió la categoría en España.

Rueda aguarda hasta el jueves

La nómina de los 24 °convocados a la Selección Ecuatoriana de fútbol se dará a conocer el jueves, después de los partidos aplazados por el torneo nacional entre D. Quito y El Nacional (hoy) y Liga de Loja y Emelec (mañana). Así lo informo el DT de la ‘Tricolor’, Reinaldo Rueda.

Manso: ‘Todo pasa por la concentración’ SERIE A

Superar los problemas futbolísticos que aquejan, es la misión de la plantilla.

Han transcurrido tres fechas equipo y esperamos demostraren las que Liga de Quito no lo pronto”, puntualizó. Con 25 unidades en la tabla conoce la victoria. La ‘U’ pasa por un bajón futbolístico. El los ‘merengues’ se ubican en la pasado ﬁn de semana volvió a segunda casilla, sin embargo el dejar escapar puntos en condi- puesto es compartido con Emeción de local, al igualar 2-2 con lec, Barcelona y Liga de Loja, su homónimo de Loja. Ayer la quienes tienen el mismo puntaescuadra ‘azucena’ volvió a los je, pero un menor gol promedio. entrenamientos. Damián Man- Manso considera que la posiso y Ángel Cheme hablaron con bilidad de ser primero en esta etapa no peligra. “No, el tema los medios. “Dormidos”, es como a de- es que nosotros debemos ganar. Nosotros ganando cir de Damián Manso, no nos tendríamos que volante ‘universitario’, EL DATO preocupar de nadie”, está ingresando a la añadió. cancha el elenco ‘Albo’. momento el La única baja que “Regalar siempre el pri- De partido entre presentaría Liga para mer tiempo, en todos los Deportivo y Liga de su próximo partido partidos, nos está cos- Cuenca Quito está programado para el ante Deportivo Cuenca tando mucho. Pasa todo viernes (20:00). en la capital azuaya sepor la concentración. No ría la de Ángel Cheme, hay que volverse locos, estamos segundos”, señaló el quien presenta un problema en sus aductores. “La hinchada tie‘Piojo’. Manso reconoce que, en los ne mucha razón en pedir resulúltimos partidos, el accionar tados, de estar molestos. Estafutbolístico de la ‘U’ no ha sido mos concientes que nosotros no el óptimo. “No nos está saliendo estamos en un gran nivel, pero bien las cosas. Hay que entrenar esto todavía no se termina. Esel doble. Debemos reconocer peramos mejorar”, dijo Cheme los errores. Tenemos un buen en relación al nivel del equipo.

‘Toño’, jugador del año Luis Antonio Valencia, volante ecuatoriano que milita en el Manchester United de Inglaterra, fue designado como el jugador del año de los ‘Diablos Rojos’, así lo destacó la página web del club. La designación fue hecha EL DATO la noche de ayer en una cena ceOtra distinción lebrada en Old que se le otorgó al ecuatoriano Trafford. El fue la de mejor extremo amagol del año. El tanto fue anotazónico, quien do por Valencia recibió el maen la victoria del Manchester 2-0 yor número de ante Blackburn votos, recibió Rovers. su premio de manos del DT del Manchester, Sir Alex Ferguson. “Estoy muy contento de contar con su apoyo. Me halaga el

El ‘Quito’ a la cancha con DT interino

PRÁCTICA. Ángel Cheme (i) observa el movimiento de su compañero en el entrenamiento de ayer.

Resultados como los del pasado fin de semana le podrían pasar factura a los ‘universitarios’, quienes anhelan terminar primeros en la etapa. “Perder o empatar con equipos como Liga de Loja, sin despreciar el nivel de ellos, nos perjudica. Los puntos que se han perdido en casa no se recuperan más”, aseguró el volante ‘albo’. Hablar del pobre nivel futbolístico de Liga de Quito en el rectángulo verde es, a decir de Edgardo Bauza, DT de la ‘U’, un “tema viejo y reiterado”. El ‘Patón’ trabaja para mejorar las cosas. “El equipo no está bien. Estamos entrenando mucho para recuperar el nivel”, manifestó el adiestrador argentino. A falta de siete fechas para que termine la primera etapa, Bauza cataloga que serán, las últimas jornadas, verdaderas finales. “Las expectativas que tiene Liga son las mismas que tienen los seis equipos que están arriba. Está todo muy parejo, muy duro para todos. Cada partido será una final”, argumentó el DT Bauza.

Después de la estrepitosa caída (6-0) ante Universidad de Chile, por el marco de la Copa Libertadores, Deportivo Quito se centra únicamente en el Campeonato Ecuatoriano de fútbol. Hoy, a partir de las 19:00, enfrenta a El Nacional en el Estadio Olímpico Atahualpa con DT interino luego de la salida del argentino Carlos Ischia. El ‘Pelado’ fue separado del plantel la noche de ayer por las declaraciones que hizo previo al juego que perdieron 0-6 ante la U de Chile. En ‘La Tropa’, rival de los ‘chullas’, se respira un ambiente de optimismo. ‘El Príncipe’ de Guaytacama, Sixto Vizuete, DT de El Nacional, dijo que no hay que subestimar al rival. ‘El Rojo’ quiere encaminar el sendero EL DATO que lo consolidó como la gloria valor de 5 del fútbol ecua- Un dólares la genetoriano. “Esto es ral, 10 la tribuna 20 el palco fuede todos, tene- yron estipulados mos un objetivo para este partido que corresponde común como a la décima quinfecha del cerequipo, y vemos ta tamen. que hay respuesta a nuestro discurso”, señaló Vizuete.

Luis Antonio Valencia Clubes en los que militó Junior ° Caribe Nacional ° El ° Villarreal de Huelva ° Recreativo ° Wigan ° Manchester United

Baluarte ‘tricolor’ Palmares

° Torneo Clausura, El Nacional (2005) ° Carling Cup, Manchester United (2009-10) ° Community Shield, M. United (2010) ° Premier League, M. United (2010-11) ° Community Shield, M. United (2011)

DESTACADO. Valencia durante el último cotejo de la ‘Premier’.

hecho se saber que han puesto su conﬁanza en mí”, dijo el ‘Toño’ en el escenario. Además resumió lo que ocurrió con él a lo largo de la temporada.

A ‘Piel Roja’, como se lo conoce a Ferguson, le sobraron elogios para referirse a Valencia. “Él es un gran profesional. Tiene las cualidades que amamos

Este premio va para toda la gente en Ecuador y todos los fanáticos del Manchester United”. ‘TOÑO’.

en nuestro juego, creo que es la razón por la cual lo escogieron para ganar el premio”, acotó.

ATAQUE. Marcos Caicedo le dará rapidez a la ofensiva de El Nacional.

Posibles formaciones Campeonato nacional

D. QUITO

EL NACIONAL

M. Elizaga P. Velasco L. Checa G. Espinoza I. Mina F. Olivo A. Bolaños L. Saritama J. Paredes M. Alustiza M. Bevacqua DT. C. Ischia

D. Cabezas J. Madrid J. Chila J. Narváez J. Gómez F. Caicedo D. Bone L. Batioja M. Caicedo J. Anangonó E. Zura DT. M. Saralegui

Estadio: Olímpico Atahualpa Hora: 19:00 Juez: Roddy Zambrano

‘Me ilusiona ir a la Tri’

CRONOS

ESTEBAN DREER

El portero ‘eléctrico’ se reﬁrió a su rival por el torneo ecuatoriano (Liga de Loja), como un equipo de cuidado. GUAYAQUIL • El

portero de Emelec, Esteban Dreer, se ilusiona con la posibilidad de ser convocado por el técnico Reinaldo Rueda, a la selección ecuatoriana de fútbol. La lesión que sufrió hace un mes el arquero Máximo Banguera podría dejarlo fuera de la convocatoria, por lo cuál se habría la plaza para el portero de origen argentino. El ‘Riﬂe’ se nacionalizó como ecuatoriano junto con el capitán del cuadro canario Matías Oyola, en febrero de este año. “Sería muy bonito para mí ser considerado en la selección de este país, que me dio la oportunidad de nacionalizarme”, dijo. A Dreer no le afectaría enfrentarse a su similar de Argentina porque “yo jugué muy poco en mi país, por eso en el caso de ser convocado por Ecuador y enfrentarme a Ar-

Datos Biográﬁcos Esteban Javier Dreer

Nació: Godoy Cruz- Argentina Fecha: 11 de noviembre de 1981 Apodo: ‘Riﬂe’

gentina, no me afectaría en absoluto”, comentó. Agregó que, “mi vida futbolística, prácticamente, la hice acá en el ‘Cuenca’ y Emelec, equipos con los cuales estoy agradecido y agradecería mucho ser convocado por la Tri”. De los rivales de Ecuador en las eliminatorias mundialistas indicó que, “tanto Argentina como Colombia son selecciones muy buenas, donde hay mucho fútbol, pero acá en Ecuador también tiene muy buenos jugadores que están haciendo un buen papel, tanto a nivel nacional como internacional”.

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

RENDIMIENTO. Dreer ha tenido regularidad desde que atajaba en Deportivo Cuenca.

Giménez no fue convocado por Paraguay

El volante paraguayo de Emelec, Fernando Giménez, no apareció en la lista de los 27 futbolistas convocados por la selección paraguaya, que se prepara para enfrentarse, este 9 de junio, ante su similar de Bolivia en las eliminatorias sudamericana para Mundial 2014. El ‘Bombillo’ volvió ayer a sus entrenamientos para enfrentarse mañana ante Liga de Loja (19:30) en el Estadio Reina de El Cisne, en un partido suspendido por la actuación de los ‘eléctricos’ en Copa Libertadores.

Emelec

El arquero, de 31 años de edad, también se reﬁrió al trabajo de su actual plantilla en el campeonato ecuatoriano. “Emelec es un equipo que se ha vuelto fuerte y su desempeño lo ha llevado a disputar dos torneos importantes. Cada día nos estamos consolidando, estamos trabajando más en equipo”, dijo. Aunque considera que al cuadro ‘azul’ “le falta modiﬁcar pequeños detalles en ciertas áreas de juego, pero estamos trabajan-

do en eso y de seguro nos irá mejor, ahora nos concentraremos más en el torneo nacional”. Para el ‘Rifle’ el cansancio de los jugadores influyó en la eliminación de Copa Libertadores. “La serie de partidos fue uno de los factores para la eliminación de la Libertadores, aunque no lo pongo como justificación, pero el hecho de pensar sumar en torneo local y luego de tres días viajar para jugar un torneo internacional, eso para mí es admirable en un equipo”, finalizó.

Boca y Vélez con la misión de frenar la invasión brasileña BOGOTÁ, EFE • Boca

Juniors y Vélez Sarsfield jugarán el jueves con la misión especial de frenar la invasión brasileña en la Copa Libertadores, que de cuatro equipos en cuartos de final, pueden llegar a tres en semifinales, mientras en otra calle Libertad y la U de Chile se citarán para comenzar la discusión por una plaza. La tanda de partidos de ida de los cuartos de final comenzará mañana con un mano a mano brasileño entre un peso pesado de Río de Janeiro y otro de Sao Paulo. El Vasco da Gama recibirá al Corinthians en un momento decisivo para ambas entidades que tienen en la Copa Libertadores el único salvavidas para un primer semestre marcado por los altibajos futbolísticos. Libertad recibirá el mismo día a la Universidad de Chile. Santos, campeón de la pasada

Caicedo volverá en cinco meses

Caicedo, zaguero °delGeovanny Deportivo Cuenca, fue operado de buena manera por el doctor Ramón Barredo: el galeno destacó que “se pudo reconstruir bastante bien. Después de su recuperación se podrá integrar de buena manera al equipo”. Detalló que las primeras tres semanas estará limitado para movilizarse y luego pasara a manos de los ﬁsioterapistas. “Estimamos que en unos cuatro o cinco meses estará listo”, detalló.

Ischia separado del ‘Quito’

Cuartos de ﬁnal

La directiva del Deportivo °Quito decidió la noche de ayer

Partidos de ida

Miércoles

°Vasco da Gama (BRA)-Corinthians (BRA) °Libertad (PAR)-Universidad de Chile (CHI) Jueves

° Boca Juniors (ARG)-Fluminense (BRA) ° Vélez Sarsﬁeld (ARG)-Santos (BRA) Copa Libertadores, viaja a territorio argentino, para enfrentar a Vélez, rodeado de múltiples precedentes festivos que han engrosado su gloriosa y ahora centenaria historia. El ‘Flu’, el equipo más sólido en la fase de grupos de la Libertadores, volverá al escenario donde propinó el golpe más resonante, ya que en ‘La Bombonera’ derrotó al Boca Juniors.

América dará facilidades para salida de Benítez Christian Benítez recibirá todas las oportunidades para emigrar si el América recibe ofertas concretas.”Benítez es un gran jugador, lo van a pedir. Esperamos que lleguen las ofertas, que se evalúen y, si nos conviene tanto al jugador como al equipo, adelante”, declaró Ricardo Peláez, presidente del equipo.

separar del plantel al técnico argentino Carlos Ischia. “Me echaron”, fue lo único que exclamó el ‘Pelado’ luego de una reunión que demoró más de dos horas. La decisión fue tomada por la caída 6-0, y posterior eliminación, que sufrió el equipo ante la Universidad de Chile por la Copa Libertadores y por las declaraciones del exentrenador de Boca Juniors previo al viaje a Santiago de Chile, donde dijo que la directiva ‘azulgrana’ no estaba a la altura de lo que venía consiguiendo el plantel. Para el juego de esta noche (19:00) ante El Nacional, estará como técnico interino Juan Carlos Garay.

CRONOS A10

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

La futura arquitecta que pedalea a Olimpiadas

‘Equinocciales’ quieren de los máximos sueños de Alexandra Serrano es reivindicarse Uno participar en Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

La capital de los ecuatorianos era un reducto infranqueable para los equipos de provincia, pero en esta temporada de la Liga Ecuatoriana de Baloncesto, rama femenina, el conjunto de Santa María-USFQ venció por 77-80 al quinteto de UTE, es por esto que mañana las ‘equinocciales’ quieren reivindicarse ante su público. En el duelo de la primera fecha de revanchas, el equipo ‘santo’ cimentó su juego en la calidad de la española Gabriela Ocete, quien durante el encuentro en el Coliseo Julio César Hidalgo completó un total de 21 puntos, y de igual manera su compañera, la brasileña Cintia Silva Do Santos. Por su parte, en el conjunto ‘equinoccial’ que dirige el estratega ‘tricolor’ Paúl Beltrán, la mejor encestadora fue la argentina Gisela Vega, quien alcanzó 26 unidades para las locales. La novedad del cotejo fue que la escuadra de UTE, sufrió una desconcentración defensiva en los últimos dos minutos, después que alcanzó una ventaja considerable de 14 puntos de diferencia frente a sus rivales. La segunda ronda de revanchas de la Liga Ecuatoriana continúa mañana con los cotejos de UTE que enfrenta al conjunto de Orense SC, quien en el partido anterior perdió (66-75) como local ante Mavort, quienes a segunda hora enfrentan a San Camilo-Quevedo. En Guayaquil Uruguay-Sadaz Team enfrenta a Santa María-USFQ.

Después de las competencias, yo incondicional de su familia en donde sus principales equi- y en la parte deportiva sigue al pamientos son el casco, guantes, pie de la letra las recomendaciogafas y su bicicleta, la deportista nes y tablas de entrenamiento cuencana Alexandra Serrano, de Marc Montandon, que desde que logró el quinto lugar en el Suiza perfecciona su técnica de Panamericano de la disciplina conducción en el ‘caballito de en Puebla (México) en el pasado acero’ desde 2008. “Todos los domingos, sin exabril, tiene entre sus máximas aspiraciones de representar los cepción, conversamos vía mail. colores de Ecuador en los Juegos Él me envía la planilla de entrenamientos y los cumplo Olímpicos de Brasil 2016, además no descuida su fa- TOME NOTA absolutamente sola y he sentido que mi nivel ha ceta estudiantil, pues está subido. Esto es autodiscia 18 meses de terminar su incurplina”, refirió Serrano. faceta universitaria, pues Serrano sionó en otros Pero Alexandra, que se graduará de arquitec- deportes como: patinaje admira en el aspecto deta en la Universidad de triatlón, y tenis, pero se decidió por el portivo a su coterráneo Cuenca. ciclismo de Jefferson Pérez, admitió En el palmares de montaña. que para que se cumpla su Serrano consta una memáximo anhelo en la cita dalla de bronce en los IX Juegos Bolivarianos en 2010, olímpica necesita más “ayuda”. “Estos logros son individuauna presea plateada en Chile en la Copa Quaker Cannondale, les. Pero como país (Ecuador) campeonatos provinciales y nano me ayuda porque soy la únicionales en el Ecuador. Actual- ca chica que está participando a mente se encuentra en la posi- nivel internacional. Estamos en ción 140 del ranking mundial desventaja frente a los demás que publica la Unión Ciclística países que cuenta con ciclistas para las olimpiadas”, explicó. Internacional (UCI). Para esto, dijo que “las chicas “Quiero llegar a las Olimpiadas en 2016. Sueño con la deben ser las más convencidas clasificación, con eso los días de practicarlo, piensan que es previos, tengo que ganarme el un deporte de riesgo, en todos derecho y hacer quedar bien mis once años de practica no me a mi país. Para eso tengo que he roto ningún hueso, es simenfocar todas mis energías en plemente lanzarse y alcanzar mis próximas competencias”, los retos”, acotó. Otra de sus pasiones en la refirió Serrano de 24 años. Para esto cuenta con el apo- arquitectura, pues la ciclista

El título es a base de ‘concentración y entrega’ El tenista ecuatoriano Julio Campozano, flamante campeón del torneo profesional Futuro 1 de Maracay (Venezuela), luego de vencer el pasado domingo en la final al peruano Mauricio Echazú por 6-4, 6-3, indicó que logró el título en base a la concentración y entrega que mantuvo en la competencia. Además asegura que haber vencido a su futuro rival de la Copa Davis le da confianza. ¿Cómo se siente al ganar un torneo después de dos años?

Antes del ﬁnal estuve mucho más tenso de lo que me venía sintiendo día a día en los otros partidos. Poco a poco fui entrando al partido y realmente empecé a disfrutarlo mucho. Al ﬁnal se dio el gran premio después de una gran semana.

Lo atribuyo a las ganas que le puse a todos los partidos, mucha concentración y entrega. Vengo haciendo un gran trabajo, esperemos mantener el nivel esta semana que viene. ¿Será el punto de partida triunfal de este 2012?

Esperemos que sí, este es mi quinto torneo del año, me ha costado mucho la recuperación de mi tenis y conﬁanza después de la hepatitis, pero creo que vengo haciendo un gran trabajo y seguro llegarán más buenos resultados. Ganó en la ﬁnal al peruano Echazú, futuro rival en Copa Davis. ¿Será una ventaja?

Sí, fue como un anticipo de lo

PARTICIPACIÓN: Alexandra Serrano en una de sus actuaciones en un torneo de ciclismo de montaña.

‘morlaca’ esta tán solo a 18 meses de graduarse de su profesión, pero en la actualidad se alejó un poco de ella. “Estoy en octavo ciclo, de los

Villacrés y Espinoza triunfan en “Autocross”

No perdió ningún set. ¿A qué atribuye su gran nivel?

TROFEO. Campozano muestra el premio que ganó.

que será la serie ante Perú (se jugará en Septiembre por la permanencia del Grupo 1). Ya lo he enfrentado dos veces y en ambas le he ganado. Sin duda me da conﬁanza, pero no quiere decir que será fácil cuando volvamos a vernos en Perú.

ALEXANDRA SERRANO

En el parqueadero del Teleférico de Quito (noroccidente de la ciudad), se desarrolló el fin de semana la tercera válida del Campeonato “Autocross Shell Vivant”, en donde los pilotos Andrés Villacrés y Álvaro Espinoza, al mando de un Volskwagen Bora cc 2000, encabezaron la clasiﬁcación general del certamen con un tiempo de 1:42:66. El segundo lugar fue para Alejandro Escobar en su Honda S2000, con un tiempo de 1:46:49 y la tercera casilla fue para Daniel Izquierdo, quien totalizó 1:49:53 conduciendo su Forza II de 1300c.c. En este torneo, que organiza Quito Racing Club, contó con la participación de 31 máquinas

últimos años, combiné las dos actividades. En septiembre me toca retomar las clases y cuando egrese me dedicaré al ciclismo”, sentenció entre risas.

LOGRO. El torneo fue apreciado por los asistentes.

participantes y con un nutrido público. Tuvo dos primes de velocidad, con tres giros en cada prime, donde los pilotos demostraron sus habilidades y pericias frente a sus automotores. Otros ganadores

En la categoría cuadrones, el primer lugar fue para Andrés Peñaherrera (1:41:73). En categoría 0 (0cc a 1.150 cc) el triunfador fue Diego Valencia con el Hyundai, en la categoría 2 (1.651cc a 1.850cc) ganó Alberto Pereira en Renault Logan y en categoría 3 (1.851cc a 3.500) obtuvo la victoria Alejandro Escobar en el Honda S 2000, quien completó el circuito en un tiempo de 1:46:49.

CULTURA MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA HOY

EXPOSICIÓN

Lugar: Galería de Arte Cienfuegos (Galavis E12-34 e Isabel La Católica). Entrada: Libre Horario: de 10:00 a 18:00 Descripción: Muestra artística ‘Naturaleza sagrada’, de Antonio Romoleroux, donde plasma una simbología de la sabiduría amazónica y amalgama la textura de su papel elaborado manualmente con cobre, ácidos y conchas spóndilus.

CONFERENCIA

TERESITA SOSA

‘Princesa del arpa’ celebra a Paraguay ARTISTA. Esta es la segunda visita al país de la arpista Teresita Sosa, la primera vez en Quito.

La joven instrumentista ha recorrido el mundo con su repertorio festivo y cultural.

La Embajada de Paraguay, por la celebración del 201 aniversario de su Independencia, presenta hoy el concierto de la joven arpista Teresita Sosa, conocida como la ‘princesa del arpa paraguaya’. El evento se realizará a las 19:30 en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) con entrada libre. “La verdad, lo de princesa me lo dio la gente cuando empecé a difundir mi material discográﬁco y cuando varios videos de

gún Rosa Cantero, agregada La arpista cultural de la Embajada del Teresita Sosa (Asunción 1989) Paraguay, “queremos mostrar inició sus estudios de arpa parala juventud, el profesionalismo guaya a los 7 años y luego ingrey la capacidad de la mujer pa- só al Conservatorio Nacional de raguaya y los diversos espacios Música, en Asunción. Actualque va ganando en la acmente se desempeña como tualidad, así como docente en la cátedra de EL DATO compartir este TOME NOTA Arpa paraguaya. Repertorio concierto a través Ha recibido varios recoLa artista ofrecerá un rede un instrumen- La entrada al nocimientos como medapertorio que abarca en su El mismo cones llas de oro otorgadas por mayoría el folklore para- cierto se repetirá to que va posicio- concierto libre. en Guayaquil, el el Colegio Nacional Berguayo con polkas y gua- 18 de mayo, con- nándose a nivel incon ternacional y que nardino Caballero, 2006, raníes, así como también juntamente la Orquesta identifica plenamente a y de la Secretaría de la Mujer de temas internacionales Filarmónica nuestro país”. la Presidencia en el mismo año. interpretados por su arpa Juvenil. Y la invitación de la Además fue acreedora del priparaguaya. “Me gusta proyectar el arpa ‘princesa del arpa paraguaya’ no mer lugar como solista de arpa en paraguaya porque refleja lo que se hizo esperar enfatizando que el Festival del Takuare’e (en guarasomos como país y lo que pode- su mejor forma de expresión y ní caña de azúcar). Ha titulado su mos hacer con este instrumento. la bandera que la identifica es su primer CD ‘Balada a mamá’. En representación de ParaMi objetivo es demostrar lo que arpa. Aseguró que se disfrutará la música de mi país representa de una presentación llena del guay ha participado en conciertos talento y la alegría de la música en Argentina, Chile, Brasil, Suiza, en mi vida”, expresó Sosa. Ecuador y Estados Unidos. Con esta presentación, se- paraguaya. mis interpretaciones empezaron a subir a YouTube, yo no lo hice sino que me pidieron permiso y la acogida fue sorprendente, me escriben bastante y ahí me bautizaron con ese sobrenombre”, explicó la arpista.

Lugar: Centro Cultural Benjamín Carrión (Jorge Washington E2-42 y Ulpiano Páez). Entrada: Libre Horario: 18:00 Descripción: Ciclo de conferencias ‘La poética de la historia ecuatoriana’ con el profesor Galo Cevallos Rueda.

ARTE

Lugar: Multicines CCI – Recreo – Condado. Entrada: cliente general $5.50 y clientes con tarjeta Multicines $3.99. Horario: 20:00 Descripción: Multicines incluye en su programación contenidos alternativos artísticos y culturales en formato de proyección dolby digital: la ópera ‘Tosca’ (CCI), el ballet ‘Bella durmiente’ (Recreo) y concierto musical ‘Amor, vida de mi vida: Zarzuela’.

MAÑANA

TEATRO

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). Entrada: $5 Horario: 20:30 Descripción: Presentación de la obra ‘La revuelta de l@s idiotas’, que cuenta la historia de los ángeles Eros y Thanatos, que al ser despedidos por fallar en sus tareas en el cielo caen en un cabaret y deberán encarnar distintos cuerpos, como un acto de puriﬁcación-putrefacción en busca de su cielo perdido.

Cannes acusado de sexismo la que no lo merezca simplemente PARÍS, EFE• El delegado general porque haya sido hecha por del Festival de Cannes, una mujer. Eso llevaría a una Thierry Frémaux, se EL DATO política de cuotas que perjudefendió ayer de las dicaría la causa”, indicó. acusaciones de sexismo Palma de Oro El evento ofrece un delicarealizadas contra la se- La se ha otorgado lección de este año por solo a una mujer: do equilibro entre el más Campion el grupo feminista ‘La Jane por el filme ‘The profundo cine de autor con Barbe’, que lamenta que piano’ en 1993. nombres como Michel Haneke, Walter Salles, David no haya ninguna mujer Cronenberg, Carlos Reygaentre los 22 directores das o Alain Resnais y el glamour de la competición oﬁcial. “Nunca nos pondremos de que aportan estrellas como Nicoacuerdo para escoger una pelícu- le Kidman, Robert Pattison, Ma-

rion Cotillard, Brad Pitt o Sean Penn. De las 22 películas en competición por la Palma de Oro dos proceden de Latinoamérica: ‘Post tenebras lux’, del mexicano Carlos Reygadas y ‘On the road’, una adaptación del libro de Jack Kerouac, con Kristen Stewart, Kirsten Dunst y Viggo Mortensen dirigida por el brasileño Walter Salles, aunque ﬁgura como coproducción estadounidense-europea.

JUEVES

CONCIERTO

CINE. Carteles de la 65 edición del Festival de Cannes muestran a la actriz norteamericana Marilyn Monroe.

Lugar: Centro de Arte Contemporáneo (antiguo Hospital Militar). Entrada: Libre Horario: 19:00 Descripción: Concierto ‘Curas que matan, contra todas las formas de discriminación’, proyecto que forma parte de la exposición ‘Amistades ilícitas’, promovido por colectivos lésbico-feministas.

AVISOS

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

TERRENOS

A.P./52968/k.m.

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi Vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

SERVICIOS

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

VARIOS

Spa peluquería ofrecemos servicios de manicure-pedicure, limpieza facial, masajes antiestrés, relajantes y reductores, teléfonos: 039041272 / 2445650. AR/86704/cc

Verdaderos Masajes antiestres $15, depilación con cera 3.200.342.

091757877 / 095372574. AR/86693/jq

Agotado? si sientes desgaste mental, físico o emocional y si tienes problemas de pareja, eyaculación precoz, impotencia, columna, artritis crónica, etc, Nadi Prana Center te ofrece una gama de terapias que harán que tu vida sea más armoniosa y saludable, telf.: 2453202 / 096179011. AR/86785/cc

VENDO

��

DEPARTAMENTO 84 M2

TRES DORMITORIOS UBICADO EN TONSUPA EN ZONA RESIDENCIAL A 50 MTS. DEL DIAMOND BEACH

��

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

VARIOS

��

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TERRENOS

75802/RP

Aproveche, vendo propiedad, 14 hectáreas aproximadamente, vía hacia Atacames, junto a la Tolita ideal para proyecto de vivienda o proyecto comercial. Sólo interesados llamar: 094755533.

Qvdo/582

��

A.P./52967/k.m.

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

Vanessa ofrece masajes para caballeros con la mejor atención, comunicarse al 095197303

�

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi

Centro Histórico estrene local comercial, 62m2, un baño completo piso de cerámica, puerta manpara, calle Oriente y Benalcazar, Conjunto Camino Real. 094755533 $46.500. Negociable 094755533.

EMPLEOS

• SERVICIOS Y ENLACES •

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

VARIOS

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

ac/85581

A12

BIENES RAÍCES

CLARO.: 082664276 MOVI.: 087421846

Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

DIFUSIÓN PÚBLICA DE LA APROBACIÓN DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO: “CARLISNACK’S CIA. LTDA.” Nombre del proponente: Ubicación del proyecto: Parroquia:

Rodrigo Laso Mejía Calle Las Alondras y Av. Ilaló Alangasí

Breve Descripción: El proyecto consiste en la construcción de una planta industrial para la operación, mantenimiento, cierre y abandono de la empresa CARLISNACK’S CIA. LTDA., la cual se dedicará a la elaboración de frituras y extruidos (snacks), para lo cual se tendrán los siguientes procesos: recepción y almacenamiento de materia prima, procesamiento de materia prima (selección, cortado, lavado, escurrido, mezclado horneado, extrusión, fritura, saborización), y empaque, almacenamiento y distribución de producto ﬁnal. Nota: El Estudio de impacto Ambiental y el informe de aprobación están disponibles en la Secretaria de Ambiente Dentro del término de tres días contados a partir de la fecha de la última publicación del presente aviso, se podrá presentar el recurso de apelación administrativa de la Aprobación del Estudio de Impacto Ambiental ante el Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito. RAMIRO MOREJÓN N. SECRETARIO DE AMBIENTE ��

VARIOS CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

��

�

��

Quiso arreglar cuentas con ‘plomo’

Se ‘bajaron’ un camión de dulces

La Policía evitó un crimen en el sector del Comité del Pueblo. Se decomisó un arma. NORTE • Viejas rencillas entre dos familias que habitan en el sector del Comité del Pueblo, casi terminan en balacera de no ser por la intervención de la gente del populoso sector. Los vecinos llamaron a la Policía para evitar que el ciudadano que portaba el arma hiciera justicia como un pistolero. Con un arma cargada con 10 proyectiles nueve milímetros, el hombre y otro sujeto aguardaban como ‘gatos agazapados’ a que su ‘blanco’ saliera de una cevichería, donde estaba sirviéndose unos alimentos en compañía de su familia. El relajo comenzó aproximadamente a las 20:00 del último domingo, cuando el sujeto al que pretendían agredir salió del establecimiento y se dio cuenta de que casi a 100 metros de distancia se encontraba su verdugo, apuntándolo con una pistola marca Glock, parecida a las que utiliza la Policía para combatir el crimen. Afortunadamente para el denunciante, el pistolero no alcanzó a apretar el gatillo por una discusión que protagonizó con el resto de moradores de la zona. Uno de los vecinos decidió comunicar el hecho a la Policía, pues el implicado y su compinche estaban alterados y aparentaban estar dispuestos a todo con tal de terminar el lío a ‘plomo’.

Presentan a presuntos sicarios

En este estado quedaron los sujetos, que fueron detenidos por presuntamente ser los autores materiales de una muerte ejecutada, la noche del último sábado bajo la modalidad de sicariato. Luis Delgado Pelayo (derecha) y Aldo Mauricio Cano Mateus (izquierda), están involucrados en la muerte de Yajaira Arboleda y Luose Javi, quienes fueron acribillados a tiros en el sector de La Mariscal dentro de un vehículo Chevrolet de color rojo. Ambos fueron detenidos tras chocar con una camioneta al ser perseguidos por la Policía.

EVIDENCIA. El arma estaba cargada con 10 proyectiles cuando fue hallada por la Policía.

Llegó la caballería

Al poco tiempo del incidente, las luces de la baliza de una patrulla, anunciaron la llegada de los agentes de la Unidad de Policía Comunitaria del sector. Al ver a los gendarmes, el hombre que estaba armado le entregó la pistola a su cómplice, quien salió corriendo hacia un salón de belleza para esconder la evidencia. El intento por ‘tomar el pelo’ a la Policía no funcionó porque los uniformados lo presenciaron todo y encontraron el arma dentro del gabinete. Al ﬁnal, los implicados se quedaron ‘con los churos hechos’, pues una de las personas que trabaja en el negocio acudió a la audiencia para testiﬁcar que el sospechoso abandonó el arma en el local. ‘Por las puras’

Según uno de los afectados, los roces con uno de los hoy detenidos comenzaron porque hace tiempo atrás el denunciante tenía un negocio de empanadas al pie de su vivienda. Eso no le gustó al ahora procesado y le pidió que se marchara, pero como el pues-

to del comerciante ya era conocido en el sector decidió mantenerse en ese punto. Incluso se habló de una supuesta comercialización de sustancias estupefacientes en la zona, sin embargo, eso nunca logró comprobarse. El Juez de turno ordenó la prisión preventiva de ambos ciudadanos por el delito de tenencia ilegal de armas de fuego. Ambos fueron trasladados hacia el Centro de Detención Provisional para varones.

RESOLUCIÓN No. SC.IJ.DJDL.Q.12. 2186

CONSIDERANDO: QUE el artículo 213 de la Constitución de la República del Ecuador, en la parte pertinente establece que: “Las Superintendencias son organismos técnicos de vigilancia, auditoría, intervención, y control de las actividades económicas, sociales, ambientales, y de los servicios que prestan las entidades públicas y privadas, con el propósito de que estas actividades y servicios se sujeten al ordenamiento jurídico y atiendan al interés general. Las superintendencias actuarán de oficio o por requerimiento ciudadano...”; y que en armonía con el precepto constitucional invocado, el artículo 432 de la Ley de Compañías dispone que la potestad de vigilancia y control que ejerce la Superintendencia de Compañías comprende los aspectos jurídicos, societarios, económicos, financieros y contables, entre los que se incluyen los actos de disolución y liquidación de las compañías controladas, que deben ser aprobados o negados por este organismo de control del Estado. QUE el artículo 440 de la Ley de Compañías establece que la inspección de las compañías tiene por objeto establecer la correcta integración del capital social, tanto al tiempo de la constitución como en los casos de aumento de capital; verificar si la sociedad cumple su objeto social; examinar la situación activa y pasiva de la compañía, si lleva los libros sociales, tales como los de actas de juntas generales y directorios, el libro talonario y el de acciones y accionistas o de participaciones y socios; si su contabilidad se ajusta a las normas legales ; si sus activos son reales y están debidamente protegidos, si su funcionamiento se ajusta a lo previsto en las leyes y en las cláusulas del contrato social; si las utilidades repartidas o por repartir corresponden realmente a las liquidaciones de cada ejercicio, y si se han producido las pérdidas previstas para su disolución; QUE es potestad del Superintendente de Compañías, conforme lo señala el artículo 369 de la Ley de Compañías, en concordancia con lo dispuesto en los artículos 10 y 11 del “Reglamento sobre Inactividad, Disolución, Liquidación, Reactivación y Cancelación de las Compañías Anónimas, de Economía Mixta, en Comandita por Acciones y de Responsabilidad Limitada y Cancelación del Permiso de Operación de Sucursales de Compañías Extranjeras”, una vez cumplidos los procedimientos establecidos en la normativa legal y reglamentaria vigente declarar disuelta a una compañía de oficio o a petición de parte, por cualquiera de las causales establecidas en los numerales 5 al 13 del citado artículo 361 de dicha Ley; QUE como resultado de la inspección efectuada a la compañía ENTRETEV S.A., la Dirección de Control y Concurso Preventivo de la Intendencia de Control e Intervención, ha emitido el memorando No.SC.ICI. CCP.Q.12.0142 de 11 de abril de 2012, al que adjunta el informe de control No. SC.ICI.CCP.Q. 12.096 de igual fecha del que se desprende que, vencido el término concedido a la compañía ENTRETEV S.A. para que formule los descargos y presente la documentación pertinente, de conformidad con lo que señala el artículo 442 de la Ley de Compañías, esta no ha cumplido con las tres observaciones resultantes del informe de control No. SC.ICI.CCP.Q. 12.095 de 4 de abril de 2012, que fueron debidamente notificadas mediante oficio No. SC.ICI.CCP.Q.12.106.8952 de 4 de abril de 2012, consistentes en:

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

SUR • Los rateros que asaltaron un camión lleno de golosinas la madrugada del miércoles de la semana pasada, creyeron que apoderarse del botín sería como quitarle un caramelo a un niño. Sin embargo, luego del robo, los representantes de la VERGÜENZA. La pareja preﬁrió oculempresa afectada pusieron tar su rostro ante la opinión pública. una denuncia en la Policía Judicial (PJ), cuyos efectivos co- La evidencia menzaron las investigaciones Gracias a información reservapara dar con el paradero de da, la Policía logró dar con un las cajas de chocolates y men- inmueble en el sector de Cautas que se trasladaban desde picho, donde a las 09:00 del Guayaquil hasta Quito. último viernes realizaron un Según el chofer del operativo para recuperar camión, esa madru- EL DATO la mercadería. gada él y su ayudante En una rueda de prenfueron interceptados a sa realizada la mañana de Policía tamla altura de Alóag por La ayer, la Policía presentó a bién encontró tres individuos que se un arma calibre dos personas que fueron movilizaban a bordo 38 milímetros. detenidas al no poder jusde dos carros. tiﬁcar la presencia de los Fuertemente armabombones y las mentas endos, los hampones sometie- contradas en el lugar. ron a las víctimas para luego Se trata de César Augusto llevarse el automotor con Mazón Mayorga, de 54 años, y rumbo desconocido. Juana Inés Vilaña de 46 años.

Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO

“1.

POLICIAL

No fue posible veriﬁcar el cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 122 de la Ley de Compañías y 26 y 27 del Reglamento de Juntas Generales sobre compañías Anónimas y de Responsabilidad Limitada emitido mediante Resolución No. 02.Q.DICQ.005 de 1 de abril de 2002, por cuanto no se presentó los siguientes libros sociales: ° De actas de juntas generales de accionistas. ° De expedientes de juntas generales. ° De acciones y accionistas; y, ° De talonarios de títulos de acción. No exhibió para revisión y análisis los registros de contabilidad, archivos y demás documentos de soporte por el ejercicio económico del año 2010.

-3RESOLUCIÓN No. SC.IJ.DJDL.Q.12. 2186

-2RESOLUCIÓN No. SC.IJ.DJDL.Q.12. 2186 ENTRETEV S.A.

3. No ha remitido a esta Superintendencia, la información relacionada con los accionistas extranjeros CARDIZALES OROIBÉRICOS e INTERNATIONAL MOTORS COMPANY INC., incumpliendo de esta manera con lo dispuesto en la Resolución No. SC.SG.G.09.03 de 29 de octubre del 2009, publicada en el Registro Oﬁcial No. 66 de 13 de noviembre del 2009.” Luego de la veriﬁcación realizada, la Intendencia de Control e Intervención emitió las siguientes conclusiones que textualmente se señalan:

“1. La administración de ENTRETEV S.A., no remitió los descargos a las observaciones comunicadas por esta Superintendencia mediante oficio No. SC.ICI.CCP.Q.12.106.8952 de 4 de abril del 2012 ni tampoco presentó documentación de respaldo, dentro del término concedido que venció el 9 de abril del 2012. 2. En la inspección de seguimiento que se practicó el 10 de abril de 2012, tampoco se presentó al delegado de esta Institución la documentación requerida. Se destaca que la persona que atendió esa diligencia fue el Director Regional de TELERAMA, quien señaló verbalmente que la gerente general de ENTRETEV S.A. no pudo atender la inspección por cuanto se encontraba con descanso médico. 3. Lo anterior impidió que esta Intendencia determine los nombres de los socios o accionistas de las compañías CARDIZALES OROIBÉRICOS e INTERNATIONAL MOTORS COMPANY INC. y adicionalmente establecer cual es la situación societaria, económica y financiera actual de la compañía. 4. Por lo expuesto, se determina que la compañía ha dificultado la labor de control de esta Institución con lo cual habría configurado la causal de disolución establecida en el numeral 12 del Art.361 de la Ley de Compañías. 5. De la revisión de la información presentada por ENTRETEV S.A. ante esta Superintendencia de conformidad con la Ley de Compañías, se determinó lo siguiente: 5.1. Los estados financieros analizados correspondientes a los cinco años atrás contados desde el 2011, que fueron presentados por la compañía a esta Institución, presentan las siguientes novedades: • Durante cinco años no se han registrado valores correspondientes a ingresos y/o egresos, lo cual evidencia que la compañía no ha operado. • El saldo registrado en caja-bancos se ha mantenido sin variación durante cuatro años, el cual debería variar al menos por la dinámica de pagos e ingresos. • Se presenta como pasivos corrientes (de corto plazo), una obligación con proveedores que se mantiene por más de cinco años sin variación, lo cual es una inconsistencia técnica de orden financiero-contable. • El activo fijo no se deprecia a lo largo del tiempo, lo cual es una inconsistencia de orden contable. • No se registran ni ganancias ni pérdidas al cierre de los ejercicios contables. ” QUE la Intendencia Jurídica y la Dirección de Disolución y Liquidación de Compañías, mediante memorando No. SC.IJ.DJDL.Q.12.822 de 24 de abril de 2012, con base al informe de control mencionado en el considerando cuarto, determinan lo siguiente: “Habiéndose agotado el procedimiento establecido en el inciso primero del artículo 442 de la Ley de Compañías, sin que dentro del término concedido por esta Superintendencia la Compañía ENTRETEV S.A. haya formulado sus descargos ni presentado los documentos pertinentes como son los libros sociales que comprenden: el de actas de juntas generales de accionistas; de expedientes de juntas generales; de acciones y accionistas; y, de talonarios de títulos de acción; así como los registros de contabilidad, archivos y demás documentos de soporte por el ejercicios económico 2010, impidió verificar que sus administradores hayan cumplido con la obligación determinada en el numeral 1 del artículo 263 de la Ley de Compañías que establece que: “ art. 263.- Los administradores están especialmente obligados a: 1- Cuidar bajo su responsabilidad, que se lleven los libros exigidos por el Código de Comercio y llevar los libros a que se refiere el artículo 440 de esta ley”, imposibilitando

-4RESOLUCIÓN No. SC.IJ.DJDL.Q.12. 2186

ENTRETEV S.A.

establecer la real situación societaria, económica y ﬁnanciera de la compañía, diﬁcultando así la labor de control y vigilancia de esta Superintendencia.

ARTÍCULO QUINTO.- DISPONER que, una vez publicada la presente Resolución, el Registrador Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito: a) Inscriba esta Resolución en el Registro a su cargo; y, b) Ponga las notas de referencia previstas en el inciso primero del artículo 51 de la Ley de Registro. Cumplido, sentará razón de lo actuado.

La representante legal de la compañía ENTRETEV S.A., no presentó la información respecto de los nombres de los socios o accionistas de las compañías extranjeras CARDIZALES OROIBERICOS SOCIEDAD ANONIMA e INTERNATIONAL MOTORS COMPANY INC; quienes a su vez son accionistas de la compañía ENTRETEV S.A., incumpliendo lo dispuesto en la resolución No. SC.SG.G.09.03 de 29 de octubre de 2009, publicado en el Registro Oficial No. 66 de 13 de noviembre de 2009. Por todo lo anotado, al no haber presentado la representante legal de la compañía ENTRETEV S.A. los libros sociales tales como: De actas de juntas generales de accionistas; de expedientes de juntas generales; de acciones y accionistas; y, de talonarios de títulos de acción; los registros de contabilidad, archivos y demás documentos de soporte por el ejercicio económico 2010, así como información respecto de los nombres de los socios o accionistas de las compañías extranjeras CARDIZALES OROIBERICOS SOCIEDAD ANONIMA e INTERNATIONAL MOTORS COMPANY INC quienes a su vez son accionistas de ENTRETEV S.A., ha obstaculizado y dificultado la labor de control y vigilancia de esta Superintendencia, situaciones que se enmarcan en las causales de disolución previstas en los numerales 11 y 12 del artículo 361 de la Ley de Compañías, por lo que recomendamos salvo su mejor criterio, se proceda con la emisión de la Resolución de disolución de oficio correspondiente en aplicación del inciso tercero del precitado artículo, en concordancia con la facultad concedida en el artículo 369 de la misma ley” QUE mediante memorando No. SC.IJ.DJDL.Q.12.399 de 2 de mayo de 2012, la Intendencia Jurídica y la Dirección Jurídica de Disolución y Liquidación de Compañías recomiendan la suscripción de la presente Resolución; y, EN uso de las facultades conferidas mediante Resoluciones Nos. ADM-Q-2011-002 de 17 de enero de 2011 y SC-IAF-DRH-G-2011 -0186 de 15 de marzo de 2011, RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO.- DECLARAR disuelta de oficio a la compañía ENTRETEV S.A., constituida con domicilio en el Distrito Metropolitano de Quito, mediante escritura pública otorgada el 25 de noviembre de 1993, ante el Notario Tercero del Distrito Metropolitano de Quito e inscrita el 2 de diciembre de 1993 en el Registro Mercantil del mismo Distrito, bajo el No. 2697, Tomo 124, por estar incursa en las causales previstas en los numerales 11 y 12 del artículo 361 de la Ley de Compañías. ARTÍCULO SEGUNDO - NOTIFICAR con esta Resolución a la Representante Legal de la compañía mencionada en el artículo anterior, en la forma prevista en la Ley, en la dirección domiciliaria de la misma y disponer que ésta cumpla lo ordenado en la presente.

ARTÍCULO SEXTO.- DISPONER que, ejecutadas las formalidades prescritas, la compañía se ponga EN LIQUIDACIÓN. ARTÍCULO SÉPTIMO.- DESIGNAR Liquidador de la compañía al doctor Pedro Pérez Rendón y conferirle todas las facultades determinadas en la Ley de Compañías y en el estatuto de la sociedad, a ﬁn de que efectúe las operaciones de liquidación. ARTÍCULO OCTAVO - DISPONER que, el Liquidador inscriba su nombramiento dentro del término de diez días, contado desde su aceptación, en el Registro Mercantil del domicilio principal de la compañía. ARTÍCULO NOVENO.- DISPONER que, durante el proceso de liquidación, en todos los actos y contratos en los que intervenga la compañía, se agreguen después de su nombre las palabras EN LIQUIDACIÓN, previniendo al Liquidador de las responsabilidades legales en caso de omisión. ARTÍCULO DÉCIMO.- PREVENIR a la Representante Legal, sobre el cumplimiento de lo ordenado por los Arts. 3°., 4º. y 5°., de la presente Resolución, cuya omisión dará lugar a las sanciones contempladas en la Ley, sin perjuicio que esta Superintendencia ejecute las citadas diligencias y que el monto de los gastos incurridos, con los recargos de Ley, sean agregados al pasivo de la compañía, debiendo este valor ingresar a la cuenta denominada “Cuenta Rotativa de Ingresos No. 625275-3 del Banco de Guayaquil”. ARTÍCULO DÉCIMO PRIMERO.- DISPONER que, se remita copia de esta Resolución al Superintendente de Bancos y Seguros, al Superintendente de Telecomunicaciones, al Director General del Servicio de Rentas Internas, al Director Ejecutivo del Instituto Nacional de Contratación Pública, al Director Financiero de Rentas del I. Municipio del D.M. de Quito, al Ministerio de Relaciones Laborales y al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social. CUMPLIDO lo anterior, la representante legal de la compañía remitirá a este Despacho la constancia de la ejecución de las disposiciones contenidas en esta Resolución. NOTIFÍQUESE.- DADA y ﬁrmada en la Superintendencia de Compañías, en el Distrito Metropolitano de Quito, a 03 MAY 2012

ARTÍCULO TERCERO.- DISPONER que, dentro del término de ocho días, contado desde la fecha de notiﬁcación con la presente Resolución, la Representante Legal de la compañía ENTRETEV S.A. publique, por una sola vez, en un diario de amplia circulación en el domicilio principal de la compañía, el texto íntegro de esta Resolución. Cumplido, remitirá a este Despacho de manera inmediata el ejemplar íntegro del periódico donde se efectuó dicha publicación; caso contrario, ésta será efectuada directamente por la Superintendencia de Compañías. ARTÍCULO CUARTO.- DISPONER que, el Notario Tercero del Distrito Metropolitano de Quito, una vez publicada la presente Resolución, tome nota del contenido de la presente al margen de la matriz de la escritura pública de constitución de la compañía citada anteriormente. Cumplido, sentará razón de lo actuado.

A.P./53017/k.m.

Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO

CURIOSO A14

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

CURIOSIDADES AL DÍA NASA enviará a humanos por el Sistema solar en 2021

El futuro Sistema de Lanza°miento Espacial (SLS por sus siglas en inglés) en el que trabaja la NASA, está en camino de dar a Estados Unidos el más potente vehículo que nunca haya existido para el envío de personas hacia el espacio profundo antes de 10 años. Todd May, gerente del programa SLS, dijo que está previsto un vuelo de prueba sin tripulación de la nave espacial Orion en 2014, al que seguirá un test del propio sistema SLS en 2017 y una misión conjunta de lanzador y cápsula con astronautas, de entre 10 y 14 días, que irá y volverá de la Luna en 2021. ABC

El misterio de los indígenas rubios

Entre los melanesios, los na°tivos de las islas Salomón, en el Pacíﬁco sur, es común tener un aspecto sorprendente. La piel de todos ellos es la más oscura de un ser humano fuera de África, pero muchos nacen con un rubio brillante propio de un escandinavo. Los isleños con cabello claro alcanzan el 10% de la población, la mayor prevalencia fuera de Europa. Hasta ahora se desconocía qué provocaba esta peculiar apariencia. Se trata de una variante genética única que afecta a este grupo humano en concreto y que no tiene nada que ver con el gen que causa los cabellos rubios en los europeos. INTERNET

No se depila desde hace 18 meses

Emer O’Toole es una perio°dista inglesa de 28 años que ha revolucionado Internet por aparecer en un programa de televisión y revelar que no se depila las axilas y las piernas desde hace 18 meses. La dama declaró que su propósito es refutar la creencia que dice que las mujeres deben afeitar su cuerpo para ser más felices y atractivas. Comenzó a examinar la relación que tenía con su propio cuerpo y se dio cuenta que había comenzado a depilarse a los 14 años porque era lo que se esperaba de ella, no porque tenía o quería hacerlo. NOTICIASLOCAS.COM

Sorprendente

Una tortuga de dos cabezas es sostenida por un empleado de un almacén de mascotas en Jenkintown, Pensilvania. Aunque la imagen pareciera un montaje o un juguete, pues no es así, ya que el animalito es real y ‘piensa el doble que cualquier otro ejemplar’. Así hay muchos casos que de verdad son insólitos. YAHOO

Una cirugía como regalo de cumpleaños Adicta a intervenciones estéticas, una madre es criticada por inculcar su vicio a hija de 8 años. Aunque tiene solo ocho años, Poppy adoró que para su aniversario número 7 su mamá le regalara un aumento de mamas. Qué decir de la alegría que irradió cuando para esta última Navidad recibió un ‘vale por una liposucción’. Poppy adora los procedimientos estéticos y es por eso

Frente a la ola más grande del mundo Un surfista hawaiano de 44 años, Garrett McNamara, acaba de entrar en el Libro Guinness de los Récords por correr lo que se cree es la ola más grande del mundo. En noviembre pasado, este hombre se subió a una ola de 78 pies (27,5 metros) en la costa de Portugal, superando el récord anterior de 2008 por más de un pie. Él comenzó a surfear a los 11 años y se convirtió en un profesional seis años más tarde. Describió su logro como un golpe de suerte. Desde entonces ha utilizado su hazaña para instar a la gente a seguir sus pasiones.

que tanto ella como su madre vienen siendo noticia desde hace un tiempo. La primera en hacerse internacionalmente conocida fue su madre, Sara Burge, una inglesa de 51 años que se autoproclama la ‘Barbie humana’, por su adicción a las cirugías plásticas, que a la fecha son cerca de treinta.

INSÓLITO. Sarah es conocida como la ‘Barbie human’, y con Poppy comparte su aﬁción por verse bien.

Poppy no tardaría en hacerse conocida, luego de saberse que Sarah le dio sus famosos vales por cirugías, desatando el espanto de algunos padres que están convencidos de que la menor seguramente desarrollará una autoestima basada en la apariencia y en la disconformidad con el propio cuerpo. A todo esto, se le suman los datos recopilados por la prensa,

de que ya a los seis años Sarah habría llevado a Poppy a clases de baile del caño y que su último cumpleaños lo celebró con una ‘botox party’, con bronceados en spray, extensiones de cabello para las pequeñas invitadas y, por supuesto, manicure. INTERNET SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

Paga 60.000 dólares para ganar tutela de perro IMPRESIONANTE. Cientos de miles de personas han visto el video y las fotografías de la hazaña de McNamara. Vea el video en: www.lahora.com.ec

La ola gigante se formó encima de un cañón submarino, famoso por ser el generador de las ondas más grandes del mundo. McNamara dijo que el día que rompió el récord no tenía intenciones de surfear pero sus amigos le convencieron de montar unas cuantas olas. “Todo llegó junto. Todo se sintió bien”, argumentó. BBC

Un residente de Nueva York gastó más de 60.000 dólares en abogados para tratar de ganar el amparo de su can, luego de que su exnovia se llevó al animal a California. Craig Dershowitz, de 34 años, dijo al periódico New York Post que en el proceso ha gastado los ahorros de toda su vida, pero que vale la pena. Considera a su mascota, Knuckles, como su ‘hijo’. En documentos presentados a principios de año ante la Corte Suprema del estado en Manhattan, Dershowitz indicó que su expareja, Sarah Brega, “secuestró” a Knuckles después de que terminaron su relación. Brega, por su parte, argumentó que Dershowitz le regaló el

BATALLA. Este animalito es la adoración de Craig Dershowitz por el cual luchará hasta el ﬁnal para quedarse.

cachorro mestizo, mitad pug, mitad beagle. El diario reportó que Dershowitz creó una página de Internet para recabar dinero para la batalla legal. Por 250 dólares, los donantes pueden “jugar a lanzar y traer con Knuckles”. YAHOO

Se implanta imanes en el brazo para llevar el iPod Dave Hurban, de 21 años y miembro de la plataforma de artistas Dynasty Tattoo, se injertó cuatro imanes en su brazo izquierdo, cubierto enteramente por coloridos tatuajes, para que coincidieran exactamente con las dimensiones de su iPod Nano 6. Para esto, tomó escrupulosamente las medidas de ese reproductor de música y empleó la misma técnica que utiliza para instalar ‘piercings’ en el cuerpo de sus clientes, a lo que se dedica desde hace tres años en el estado de Nueva Jersey. “Es como si lle-

ARRIESGADO. El joven tatuador aﬁrmó que las reacciones que ha suscitado su ocurrencia son todas positivas.

varas un reloj o un anillo que no te quitaras en ningún momento”, aseguró. EFE

Entrenamiento de niñas gimnastas

No es un secreto que los asiáticos entrenan duramente a sus niños para hacer buenos deportistas que compitan siempre por los primeros lugares. En esta imagen se ve una muestra de los ejercicios que realizan. Nos preguntamos: ¿la columna vertebral está hecha para doblarse así? PLANETACURIOSO.COM

REPORTE

A15

Más imágenes en: www.lahora.com.ec

tiempo lectura 15 min.

MARTES 15 DE MAYO DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

ADECUACIÓN. Donde antes funcionaba el antiguo Hospital Militar ahora se ubica el Centro de Arte Contemporáneo ‘El Bicentenario’.

EMBLEMA. La Basílica fue nombrada como una de las 7 maravillas de la capital.

SAN JUAN, UN MIRADOR CON HISTORIA PROPIA En la riqueza arquitectónica de este barrio destacan las construcciones religiosas.

VIVIENDAS. Entre las angostas calles empedradas de San Juan destacan las viviendas de arquitectura antigua.

ADAPTACIÓN. Esta vivienda de adobe fue ampliada con ladrillo.

RELIGIOSO. El monasterio de San Juan, ubicado en la calle Galápagos y Benalcázar, data del siglo XVII.

LUGAR. Los motes de San Juan llevan una tradición que data de hace 70 años.

as empinadas calles de piedra son la constante en el barrio de San Juan y producen la sensación de que la cima es inalcanzable. De todas formas, desde el mirador ubicado en la calle Carchi y Nicaragua se puede tener una visión especial de la ciudad. La loma en la que se asienta este barrio es muy conocida por los quiteños, no solo por los tradicionales motes, sino también por su riqueza histórica y cultural. La relevancia de este sitio data de antes de la Colonia, puesto que los límites de la ciudad incaica eran: la loma del Yavirak o Shungu Loma (hoy Panecillo), donde se encontraba el templo del sol, hasta la loma del Huanakauri (hoy San Juan), donde estaba el Templo de la Luna. Actualmente, en este barrio, se identiﬁcaron 30 predios en el inventario de 1990 y el Instituto Metropolitano de Patrimonio (IMP) considera que al menos 2 predios más podrían ser de interés patrimonial. En el libro ‘El Balcón Quiteño: Una historia de San Juan’ realizado por el Centro de Investigaciones ‘Ciudad’ se señala que hasta 1930 “la loma de San Juan estaba habitada, en esos primeros años, por población indígena no muy numerosa”. A partir de entonces comenzó a parcelarse los terrenos y a levantarse pequeñas mediaguas. Posteriormente, desde la década de 1940, comenzó a poblarse más el sitio pero con todo, en el barrio no habría en total más

que “unas 20 casitas dispersas” que, en general, eran bajas y con corredor. “Del mercado para abajo vivían los Huananga; todo lo que había era “casitas bajas, casas de pobre’(...) Como no había iglesia, la misa se celebraba en casa de la familia Peñaherrera, en la Bomboná entre Haití y Habana. Otros moradores se bajaban a la de San Juan Evangelista, a San Francisco o a La Basílica”, se agrega en el documento.

Arquitectura patrimonial

Uno de las construcciones más destacadas e imponentes de la ciudad es La Basílica del Voto Nacional y esto se debe a sus 117 metros de altura y su arquitectura de estilo neogótico. Los trabajos para levantar esta edificación iniciaron en 1892, durante la presidencia de Antonio Flores Jijón y su construcción duró más de 100 años. Actualmente está dentro de la ruta del Quito Tour Bus, que recorre los principales atractivos de la ciudad. Otra de las estructuras religiosas que destaca en San Juan es el Convento de las monjas agustinas. La edificación data del siglo XVII y originalmente fue recoleta de los agustinos y luego fue otorgada a las monjas agustinas para su convento de clausura. Esta es una de las construcciones que sufrió los terremotos de 1859 y 1868, por lo que su arquitectura sufrió algunos estragos y su fachada debió ser restaurada en el siglo XIX. Otro de los íconos de San Juan es el actual Centro de Arte Contemporáneo ‘El Bicentenario’, donde antes funcionaba el Hospital Militar. Esta edificación comenzó a construirse en 1900 pero debido a conflictos políticos la obra se detuvo hasta 1912 y fue concluida en 1929. La empresa Quito Turismo rescata de esta edificación que “es un

Curiosidades El sector

En 1951 llegan los primeros microbuses °que llegaban hasta el Mercado. 12 años después se prolonga la línea de buses hasta la Caldas y Guatemala.

° En la placa del Parque Julio Matovelle existe una inscripción en la que se señala que el sitio fue el “primer teatro al aire libre en la capital”. ° Otro de los hechos que destaca a San Juan es su historia deportiva ya que su liga barrial fue fundada en 1956. complejo arquitectónico de tipología lineal única, que se adoptó por primera vez en la ciudad, basada en los criterios técnicos de los sanatorios europeos, cuyo esquema de distribución, la luz natural y la ventilación ﬂuyen libremente por todo el ediﬁcio”. La tradición sobre todo

El carpintero César Obando, quien vive en este barrio desde hace 46 años, explica que para San Juan es un lugar lleno de tradiciones. Uno de los puestos más conocidos de este barrio es el de los famosos motes de San Juan. Carmen Chasi, heredera de este negocio, que inició hace 70 años, explica que los clientes llegan de cada rincón de la ciudad y también hay extranjeros que acuden allí para degustar el manjar tradicional. El barrio también se caracteriza por su religiosidad y esto se destaca en el texto ‘El barrio de San Juan: estudio de caso’ donde se señala que una de las ﬁestas más representativas del sector es la de la Virgen de la Dolorosa que se celebra en mayo y cuya organización está a cargo de los vendedores del mercado. “Cada año se nombran dos priostes que presiden la ﬁesta, contratan la misa cantada con órgano, hacen comidas. Hay banda y procesión por todo el barrio”.

50c incl. IVA MARTES 15 DE MAYO DE 2012

Quito, Ecuador

44 PÁGINAS

Ischia fuera del quito

Tras la estrepitosa caída ante Universidad de Chile, el técnico Carlos Ischia fue separado ayer del Deportivo Quito. El plantel chulla tiene un técnico interino. PÁGINA B16

PÁGINA B16

VALENCIA, EL MEJOR DEL MANCHESTER UNITED ¿Rival de Shakira? En Barcelona hay rumores de que

el futbolista Gerard Piqué, novio de la cantante colombiana. tendría un ‘aﬀaire’ con la modelo israelí Bar Rafaeli. PÁGINA B10

Se entregan guerrilleros en la frontera

Siete integrantes de las FARC desertaron ayer en una región de la frontera sur de Colombia con Ecuador y se rindieron a tropas militares con más de una tonelada de explosivos y otros pertrechos. PÁGINA A6