Issuu

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

Quito, Ecuador

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013

REPORTE

CIUDAD

Museo de ciencia ficción Página A15

CIUDAD

Fomentan el reciclaje Corredor Página A2 mejora tiempos Página A5

Menos desocupación, pero más subempleo En esta fecha, los trabajadores se toman las calles para reivindicar sus derechos. Se realizarán dos marchas. La situación laboral del país tiene cifras interesantes: en lo relacionado con el empleo, éste se encontraba hasta finales de marzo en 4,61%, mientras que a igual periodo del año anterior la cifra era 4,91%. En lo referente al subempleo, sin embargo, a marzo de 2012 era de 43,55%. Para 2013 se encuentra en 44,78%.

Por otra parte, dos marchas de trabajadores se realizarán este Primero de Mayo en la capital por el Día Internacional del Trabajo. Ambas cuentan con autorización, pero son convocadas por gremios sindicales opuestos. Habrá un operativo especial de seguridad. Página A3 y B1

DÍA. La jornada de hoy es un homenaje a todos los trabajadores.

Futuro de embajador se complica

No para la guerra en la frontera

La columna ‘Teófilo Forero’, considerada como la élite de la guerrilla, ha perdido 20 hombres en menos de 15 días. Ayer hubo cuatro muertos. Foto Semana. Página B8

El Gobierno peruano pidió ayer oficialmente al de Ecuador que considere el retiro de su embajador en Lima, Rodrigo Riofrío, quien protagonizó un incidente violento con dos mujeres, según anunció ayer el ministro de Relaciones Exteriores de Perú, Rafael Roncagliolo. El Canciller peruano informó, además, que se esperaba en Lima al viceministro de Relaciones Exteriores de Ecuador, Marco Albuja, para ser informado detalladamente del asunto. El Ministerio peruano de Relaciones Exteriores aseguró en un comunicado: “Este hecho de naturaleza personal no afectará el excelente nivel que caracteriza hoy las relaciones entre nuestros países”. Riofrío reconoció el incidente y pidió disculpas.. Página B3

Gresca en Asamblea venezolana Los diputados chavistas y opositores de Venezuela se acusaron mutuamente de agresiones tras la sesión parlamentaria de ayer, durante la que los oficialistas negaron el derecho de palabra a los detractores del Gobierno por desconocer al presidente Nicolás Maduro. “No soy el único golpeado, han golpeado a varios diputados, hay que responsabilizar directamente al señor Diosdado Cabello, presidente de la Asamblea Nacional”, dijo el legislador Julio Borges, luciendo golpes en el rostro. Página A6

GOLPEADO. El legislador Borges resultó malherido en la gresca.

LOTTO

PRIMERA SUERTE

N. 793504

SEGUNDA SUERTE

N. 868326

TERCERA SUERTE

N. 915887

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

años

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD Fiesta por el reciclaje se vivió A2 en La Mariscal tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

AGENDA URBANA Lo tradicional y lo contemporáneo

Para acercar al público a las técnicas artísticas utilizadas por la Escuela Quiteña, la Casa de las Artes ‘La Ronda’ presenta la exposición del Colectivo de Artistas de Santa Bárbara, denominada: ‘Lo Tradicional y lo Contemporáneo’. La exhibición intenta unir técnicas tradicionales con tendencias modernas, imprimiendo un sentido propio a las obras de arte. Lugar: Casa de las Artes ‘La Ronda’. Horario: de 9:30 a 19:00 Entrada gratuita

La Feria barrial pretende sensibilizar a la ciudadanía sobre la importancia del cuidar el ambiente. Bolsos hechos con fundas de tro, Ekopel, son algunos de los basura, que fueron elaborados nombres de los colectivos que exhibieron sus creaciones. por alumnos del Colegio “Es el tercer año que Andino, cautivaron la EL DATO nos reunimos vecinos y atención de las personas comerciantes para conque asistieron a la TerceQuito se recora Feria de Reciclaje que En gen diariamente cienciar a la ciudadanía de se realiza en La Mariscal. 1.600 toneladas la importancia que tiene el basura. Con “Hemos utilizado fun- de esa cantidad se reciclaje en nuestra sociepodría rellenar el dad para dejar un planeta das del Supermaxi, otras Estadio Olímpico negras de basura, azules Atahualpa cada limpio a nuestros hijos”, comentó Gladys Paz Dely amarillas. Las juntamos dos meses. gado, presidenta del Coen función del color para mité Benjamín Carrión de hacer el dibujo”, explicó La Mariscal. Ariel Tapia, uno de los estudiantes que ayer se reunieron en la Plaza de los KILOGRAMOS Apoyo municipal de residuos produce Presidentes, ubicada entre Técnicos de la Empresa diariamente el la calle Jorge Washington y Pública Metropolitana ciudadano promedio de la de Aseo también acudió la avenida Amazonas. ciudad. A la feria, que fue ora esta muestra. “Estamos ganizada por los vecinos promoviendo la campaña de la zona, llegaron también de las ‘3 R’s’ (Reduce, Reúsa y alumnos de los colegios Manue- Recicla). Hasta hoy hemos ubila Cañizares, Intiyán, Francisco cado 800 puntos de reciclaje, de de Sales y La Inmaculada, que cartón, plástico, metal y vidrio. vendieron objetos elaborados Están ubicados en los centros cocon materiales reciclables. A merciales, parques y plazas más esta iniciativa se sumaron 25 ar- importantes de la ciudad. Nuestesanos profesionales. Nelly Ar- tro proyecto combina el reciclaje tesanías, Cachivachero, Cuchara con la acción social. Para ello hede San Marcos, Ánima de Papel, mos capacitado a los minadores. Proyecto Recycompu, Ciclo Vi- Hemos dignificado su trabajo

0,85

Da Vinci

La exposición, que viaja por el mundo, presenta 60 obras entre inventos y productos de arte. Por ello se ha dividido en nueve secciones que corresponden a las áreas del conocimiento en que incursionó el genio Leonardo Da Vinci. A la par de la muestra, el público podrá disfrutar de otras actividades relacionadas con su legado, como la música, el cine y el teatro. Lugar: Museo Interactivo de Ciencia (Sincholagua y Maldonado) Horario: de 9:00 a 17:30 Costo: $5 estudiantes.

Gigantes del pasado

Más de 10 dinosaurios, que tienen movimientos mecánicos y eléctricos, son expuestos para que niños y jóvenes aprendan más sobre la vida de estas prehistóricas criaturas. Lugar: Museo Interactivo de Ciencia (Sincholagua y Maldonado) Horario: de 9:00 a 17:30 Costo: $2.50

Escríbanos a

editorquito@lahora.com.ec

ORIGINAL. Alumnos del Colegio Andino sorprendieron con sus objetos reciclados.

Conozca

Tiempo de degradación Entre 40 y 80 años ° Cartón: de lata: 10 a 100 años ° Envase de plástico: 200 años ° Botella de aluminio: 350 a 400 años ° Envase de plástico 500 años ° Materiales ° Espuma flex 1.150 años.

GALERÍA Más imágenes en www.lahora.com.ec

ofreciendo transporte y ropa adecuada. El material para reciclar se deposita en tres centros de acopio, que se encuentran en La Delicia, Tumbaco y Manuela Sáenz. Luego ellos recogen esos productos y los venden, de este modo facilitamos su trabajo”, explicaron los trabajadores. Variedad

Los puestos de los estudiantes fueron los más visitados, pues ofrecieron flores decorativas, bomboneras hechas con envases de leche, recipientes para velas elaborados con latas de atún… “Debemos cuidar y ayudar al planeta. Es importante que la gente conozca la importancia del reciclaje”, explicó Dariana Saquicela, alumna del Colegio Andino.

16 toneladas de basura se recogieron en los dos primeros días de funcionamiento del parque Bicentenario. La Empresa Pública Metropolitana de Aseo hizo un operativo de limpieza y también colocó 20 tachos de basura, 10 baterías sanitarias, 5 puntos limpios, 2 contenedores de basura y 9 cajas universales para recolección.

oren

Guay aqui

Hora de salida: 08:00 Recorrido:

rald

ía M

Av. 10 de Agosto y Bogotá - Av. 10 de Agosto Guayaquil - Plaza de Santo Domingo.

Vene z

uela

Plaza de Sto. Domingo Av. P ic

lda

hinc

Varg a

Bri

ceñ

Av. 10 d

e Ago

nch ichi

Av. P

Marcha Confederación de Trabajadores Sector público del Ecuador

sto

Av. 6d

Pablo Serrano, presidente de la Confederación Ecuatoriana de Organizaciones Sindicales Libres, informó que en la marcha del FUT participarán trabajadores que son parte de la Confede-

Garc

lo Co

Participación

ración Ecuatoriana de Organizaciones Clasistas Unitarias de Trabajadores, Unión General de Trabajadores, Frente Popular y sectores sociales que defienden los derechos de los trabajadores. Este dirigente criticó el hecho de que les hayan negado llegar a la Plaza de San Francisco. Explicó que ellos enviaron el oficio el pasado 14 de marzo, pero recién el 5 de abril les informaron que el espacio público solicitado ya estaba designado para otro evento. También aclaró que no buscan una confrontación, que no están midiendo fuerzas con ningún gremio de trabajadores y que tampoco están en una disputa, dijo que la marcha será pacífica. Los gremios agrupados en el FUT han establecido como punto de partida las inmediaciones del Seguro Social. Édgar Luis Sarango, presidente de la Confederación de Trabajadores del Ecuador, sindicato afín al Gobierno, de su parte, informó que en la marcha que llegará hasta la Plaza de San Francisco participarán unas 10 mil personas. Entre ellos esta-

Marcha Frente Unitario de Trabajadores

Plaza de San Francisco

ran .G Av

Unos reclaman el cumplimiento de los derechos y otros exigen la profesionalización de los obreros.

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Marchas por el Día del Trabajo, Quito - 2013

Esm e

Trabajadores celebran su día con dos marchas Dos marchas de trabajadores se realizarán este Primero de Mayo por el Día Internacional del Trabajo. Ambas cuentan con autorización, pero son convocadas por gremios sindicales opuestos. La una es convocada por los servidores públicos; ellos respaldan al Gobierno y llegará hasta la plaza de San Francisco. La otra es del Frente Unitario de Trabajadores (FUT), cuyos miembros reclaman el cumplimiento de sus derechos, tanto en el sector público como en el privado. Estos también querían llegar a San Francisco, pero sólo les autorizaron ir a la Plaza de Santo Domingo. A la Administración Zonal Manuela Sáenz llegaron las solicitudes de ambos gremios, que recibieron la respectiva autorización para realizar sus caminatas.

CIUDAD

Recolección de desechos en Parque Bicentenario

Por la conmemoración del Día Internacional del Trabajo, hoy no habrá servicio de recolección de basura en la ciudad, informó la Empresa Pública Metropolitana de Aseo. Las labores de limpieza, se reanudarán mañana en los horarios y frecuencias normales.

Suc

Hoy no habrá recolección de basura

e Di

Parque El Ejido

ciem

Hora de salida: 09:00 Recorrido:

bre

Parque El Arbolito

Parque El Arbolito - Tarqui - Gran Colombia - Briceño Vargas - Caldas - Venezuela - Esmeraldas - García Moreno Sucre - Plaza de San Francisco.

Elaboración: LA HORA

MARCHA. En esta fecha, los trabajadores se toman las calles para reivindicar sus derechos.

rán federaciones nacionales por rama de trabajo, la Empresa Eléctrica Quito, Obras Públicas, los trabajadores de la Salud, la Federación Ecuatoriana de Indígenas Evangélicos. Los gremios que comulgan con los principios que propugna la CTE saldrán desde el parque El Arbolito. Sarango reconoció que hay una división entre los trabajadores porque en su caso han optado por dejar la radicalización y hacen propuestas para que el obrero no solo pelee por un salario sino para que se profesionalice. Operativo de seguridad

Tanto a la salida como la llegada de las marchas se instalarán puestos integrales de

Marchas

Operativo Policial

° 1860 efectivos ° 302 vehículos livianos ° 14 automotores pesados ° 413 motos ° 2 ambulancias ° 1 helicóptero ° 414 radios ° 4 carpas ° 19 caballos seguridad con baterías sanitarias, dotación de agua potable, puestos de auxilio, bomberos, control de las policías Metropolitana y Nacional. Para el monitoreo de las marchas se habilitará un puesto de

Conozca Las reglas

No se autoriza el cierre de la vía pública °y en caso de requerirlo se tendrá que tramitar un permiso a la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas.

° No se interrumpirá el tránsito peatonal. prohíbe el consumo de licor, la pintura °deSegrafitis, el estacionamiento de vehículos en las aceras.

El organizador será el responsable del °cualquier acto violento y deberá cubrir los daños causados a terceros.

Fuente: Administración Zona Centro

mando unificado en la planta baja del Palacio Municipal. Más en la B1

Se amplía plazo para pagar patente y LUAE

FILAS. Estos últimos días aumentó la presencia de contribuyentes en las administraciones zonales.

Con reformas a las ordenanzas 308 y 157 el Consejo Metropolitano amplió ayer el plazo para pagar la patente y la Licencia Metropolitana Única para el Ejercicio de Actividades Económicas (LUAE), para el ejercicio fiscal de este año. La propuesta se aprobó en dos sesiones extraordinarias que se realizaron el lunes y ayer a las 18:00. La urgencia de los debates se dio porque el periodo para cancelar ambos tributos estaba por expirar y se registraban largas colas en las administraciones zonales. Con esta medida se busca que

los contribuyentes cuenten con un tiempo adicional para que obtengan sus claves y realicen sus trámites por Internet hasta el próximo 31 de agosto. Edwin Palma, director tributario del Municipio, aclaró que la extensión de plazos regirá para el ejercicio fiscal 2013. Explicó que el pago de patentes para personas naturales no obligadas a llevar contabilidad vence el 10 de mayo; por ello se plantea aplazarlo hasta el mes de agosto y en el caso del pago para la obtención de la LUAE, que terminó ayer, también se prolongará hasta agosto.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

Los trabajadores seguimos siendo el pariente pobre de la democracia”.

Trabajadores del mundo, uníos, no tenéis nada que perder excepto vuestras cadenas”.

MARCELINO CAMACHO

KARL MARX

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

CARTAS Realidad apodíctica

Con el informe investigativo y evaluador que ha realizado la Ceaaces, se confirma y ratifica lo que la ciudadanía de Santo Domingo de los Tsáchilas expresaba sobre la falta de eficacia, eficiencia y de valores cognitivos que impartían los diferentes centros de educación universitaria en la localidad. La Ceaaces entregó un listado, en el que se diferencian cuatro grupos de “calidades” de las extensiones universitarias en el Ecuador y, por ende, en Santo Domingo de los Tsáchilas. En el grupo 2, de los condicionados (mediocres), constan las extensiones de la Universidad Regional Autónoma de los Andes, Universidad Católica del Ecuador y UTE. En el grupo 3, de las fuertemente condicionadas “malas”, constan la Universidad Luis Vargas Torres, extensión La Concordia. En el grupo 4, de las no aprobadas, “pésimas”, constan la Universidad Central del Ecuador y la de Guayaquil. La Central es una pena que se encuentre en este listado, siendo que es una de las privilegiadas, debido a que tiene categoría A, pero sus administradores en Santo Domingo han dado pábulo a la corrupción y al facilismo. Esta es la realidad apodíctica que tiene la naciente y próspera provincia, que si sigue con esta clase de instituciones, poco progresista se vislumbra su futuro ulterior. Deberá tomarse en cuenta los actos de corrupción que se han descubierto en otras entidades de la provincia, así tenemos: Fiscalía, Casa de la Cultura, Banco Nacional de Fomento, Agencia de Tránsito, Gobernación... Las autoridades regionales y los asambleístas elegidos deberán tomar interés en este caso y sin miramiento de ninguna clase emitir un informe para que se castigue a los que han depredado las instituciones públicas, de manera especial en la educación. Dr. Julio César Bautista Ayala CC: 1707975544 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Primero de mayo

Hoy es el Día Internacional de los Trabajadores y en Ecuador, como en casi todo el mundo, se realizarán desfiles conmemorativos. Se dice que a escala nacional lo harán, según la agencia oficial Andes, “los dos principales grupos representativos del movimiento obrero en el país”: el Frente Unitario de Trabajadores (FUT) y de la Confederación de Servidores Públicos. La agencia se refiere a lo que se prevé suceda en la capital del país. Pero, hay esta vez una particularidad: “marcharán dos grandes afluentes, por un lado los opositores y los que quieren generar alianzas estratégicas con el Gobierno”, según dijo Óscar Bonilla, viceministro del Interior, quien añadió: “Ambos frentes son respetados por el Estado, lo único que les pedimos es que se manifiesten con absoluta normalidad”. DANIEL MÁRQUEZ SOARES

Disparates del mañana Lo que más llama la atención de ciertas ideas disparatadas del pasado es la seriedad con la que se las tomaban sus creyentes y el rigor que demostraban sus estudiosos. A veces nos gusta pensar, con desdén, que se trata apenas de un vicio de tiempos lejanos, como cuando los sabios abordaban el origen del ser humano desde la perspectiva del creacionismo literal, creían en el modelo geocéntrico del universo o la medicina se basaba en la teoría de los cuatro humores. Se las profesaba con gran convicción,

Dadas estas características, habrá un fuerte resguardo policial. En el resto del país, como de costumbre, también saldrán los trabajadores a la calle y plazas. Quizás escindidos en dos grupos como en Quito y, desde luego, rodeados de fuerzas de seguridad. Ya no reclaman tener “ocho horas para el trabajo, ocho horas para el sueño y ocho horas para la casa”, como los sindicalistas norteamericanos en huelga el 1 de mayo de 1886. Otras son sus aspiraciones pero, quienes no comulgan con el correísmo, ¿podrán expresarlas libremente? La criminalización de la protesta social la conocen de cerca muchos dirigentes populares y, a la luz de los hechos vividos, tal vez se vean obligados a manifestarse con tibieza. Por lo pronto, aún les asiste el derecho a andar libremente por su país y hablar en voz alta.

se las daba por demostradas y cuestionarlas era peligroso. Con los disparates recientes somos más dóciles, quizás porque son más vergonzosos. Hasta hace menos de un siglo era posible encontrar en Europa tiendas especializadas en medición de cráneos y clasificación de razas, y había, en todo el mundo (Ecuador no es la excepción) abundantes libros que exponían teorías racistas con una rigurosidad y elaboración asustadoras. La enseñanza y defensa de ideas de esa calaña era común y respetable. Hace pocas décadas, nuestros marxistas consideraban que su visión y análisis de la historia eran “científicos” y justificaban que los crímenes cometidos por el comunismo como si fuesen desastres naturales. Pocos años atrás, la economía y las finanzas fueron tomadas por asalto por una bola de fundamentalistas de mercado que, con charlatanería,

elevaron la codicia y el darwinismo social a nivel de certeza científica. Nos gusta pensar que la gente primero aguarda a los hechos y después genera una opinión al respecto. La verdad, lo muestran cientos de estudios, es que sucede lo contrario: la gente tiene una opinión y busca hechos que la confirmen. Con muchos paradigmas científicos sucede lo mismo: no son ideas nacidas de la observación, sino meras ideologías que buscan justificar las convicciones ya existentes. ¿Cuántas mentiras, pura charlatanería y disparate, estaremos consumiendo este momento, disfrazada de ciencia, apenas porque son bien aceptadas por la mayoría y desatarán risa en el futuro? El ambientalismo parece el principal candidato, pero solo el tiempo pondrá en evidencia a los otros. dmarquez@lahora.com.ec

JORGE OVIEDO RUEDA

¿Volar sin PHD? ¡Qué curioso! ¿Sabía usted que el vuelo del Pegaso ecuatoriano no es obra de la meritocracia? “No somos ingenieros aeroespaciales, sólo somos ingeniosos”, dice Ronnie Nader, artífice de esta proeza, así como cuenta que la llevaron a cabo sin el apoyo del Estado ni de la Academia. Estas revelaciones merecen una reflexión. La revolución de misho Rafael es la revolución de la meritocracia. Tener un título de tercer nivel hoy equivale a ser el pariente tonto de la familia, la inteligencia ahora se mide por los títulos de cuarto nivel que se tiene. Antes la aristocracia medía la inteligencia por el título nobiliario. El mismo rey les vendía los títulos y, mientras más se pagaba por él, más inteligente era su dueño. La meritocracia ha sido siempre un sistema para elitizar la inteligencia. Parte del principio de que la ciencia y la cultura no están para el de abajo, al que se considera genéticamente incapaz para el refinamiento intelectual y las tareas del espíritu. Así lo concebían los arcontes griegos, los teólogos medievales y, en estos últimos doscientos años, los defensores del capital. La meritocracia esconde la absurda concepción del “darwinismo social”, según el cual, el más apto y capaz sobrevive. El Sistema Nacional de Admisión, implantado por el actual gobierno, así lo demuestra. Casi el 50% de los bachilleres no pasaron la prueba. Esas pruebas, los doctorados, los Phds y demás hierbas están diseñadas para, de aprobarlos, ser admitidos en la corte del monarca. Un Tupac-Amaru, un Espejo, un Tesla, un Mozart, un Einstein, un Ronnie Nader nunca hubieran superado las pruebas de la Senescyt. Los seudo revolucionarios que ahora dirigen la educación nacional hubieran mantenido a nuestro Pegaso encerrado en un establo por falta de Phd. joviedo@lahora.com.ec

Presidente Nacional - Director Encargado FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10318

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Sistema de Atención Integral para Tumbaco

Los habitantes de Tumbaco ya no tienen que presentar sus denuncias en Quito, porque ayer se inauguró el Sistema Integral de Atención (SAI) para esta parroquia. La obra se hizo con una inversión de 137.301 dólares que aportó el Municipio de Quito. El personal técnico y administrativo lo puso la Fiscalía General del Estado.

CIUDAD

“Expo Mamá Bebé 2013’

Coches, pañales, juguetes, accesorios, ropa, entretenimiento y más es lo que habrá del 3 al 5 de mayo en la Feria Expo Mamá Bebé que tendrá lugar en el Centro de Exposiciones Quito. Durante el evento habrán 30 conferencias y 15 actividades de distracción entre concursos y juegos.

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Capacitaciones para gestión de albergues temporales

CONEXIÓN. La Av. Mariscal Sucre es una importante arteria para la circulación vehicular.

El Suroccidental con buena nota Los operadores aseguran que el tiempo de viaje se redujo de 100 a 60 minutos entre Quitumbe y Miraflores. Con registros de despacho, cronómetros y equipos de radiocomunicaciones en la mano los fiscalizadores del Corredor Suroccidental señalan que los promedios de traslados entre Quitumbe y Miraflores bajaron de 100 a 60 minutos en un año. El corredor fue diseñado por la anterior administración municipal de Paco Moncayo, para mejorar las condiciones de traslado en la Avenida Marisacal Sucre, pero empezó a funcionar en mayo de 2012, luego de más de un año de cuestionamientos técnicos del actual alcalde, Augusto Barrera.

Esto lo corrobora Luis Albán, conductor de la unidad 62 de la compañía San Pablo. “Según sea o no hora pico nos despachan con intervalos de entre cinco y ocho minutos máximo. Para lo que era antes esto está más fluido, antes era un verdadero caos”. Puntos conflictivos

Pese a la disminución en los tiempos de traslados, aún no se superan nudos críticos en sectores como la intersección con la Rodrigo de Chávez, los túneles del centro y el ingreso de Chillogallo. En este último sitio los problemas obedecen a las aglomeracioAdaptación EL DATO nes de comerciantes y Durante los tres primeros meses, hasta julio 272 buses ‘Tipo’ usuarios de las Feria anterior, transportistas y circulan diaria- Libre Las Cuadras, que por el se realiza los martes y pasajeros se quejaban de mente Corredor viernes. esta alternativa, debido Suroccidental. El conductor Vicena falta de información y te Cedeño de la compaconfusión por el retiro de las usuales líneas de buses que ñía Secuatrans, confirma que recorrían por la Mariscal Sucre “en ocasiones las congestiones y su reemplazo por unidades no dejan avanzar, a veces el que ahora usan carriles y para- tráfico se paraliza en la Rodrigo de Chávez, de ahí al norte es das exclusivas. “Al principio hubo desinfor- despejado, pero hacia el sur hay mación, los usuarios no sabían problemas en los túneles”. dónde era la parada y todos querían subir al mismo tiempo Contaminación sigue cuando la unidad llegaba”, re- Una franja de hollín negro se cordó uno de los responsables evidencia a lo largo del correde la fiscalización, quien sostu- dor. Se lo puede ver en plena vo que ahora el sistema funcio- mitad del pavimento de conna correctamente. creto y es más fuerte a la altura

Parada ‘mal diseñada’ ° La parada ubicada en el carril sur-norte a la altura de los dos

puentes, frente a los condominios Patria, permanece fuera de servicio desde que el Corredor empezó a funcionar hace un año. Según la Empresa Pública Metropolitana de Transporte de Pasajeros, esta infraestructura estuvo mal diseñada por técnicos de la anterior administración.

de Santa Rita y Santa Bárbara, cuyas paradas y barandas lucen oscuras. Este tipo de contaminación se genera por el paso de los 272 buses ‘Tipo’ que recorren la vía. “Es por los combustibles, no mejoran, no es óptima la combustión”, reconoce uno de los conductores mientras avanza por la Necochea, donde las fachadas de casas y edificios están cubiertas por el hollín.

La Secretaria de Seguridad del de la Organización Internacional Distrito realizó ayer talleres para para las Migraciones (OIM). El funcionario manifestó que la gestión y manejo de 42 albergues, 30 sitios seguros y cuatro el compromiso global de este orsitios de Refugio Temporal que ganismo es apoyar a grupos vulexisten en la ciudad. El objeti- nerables y poblaciones móviles que podrían ser afectadas vo de esta capacitación por alguna emergencia consiste en ofrecer a los EL DATO que provocaría el desplafuncionarios herramientas para que manejen los La red de alber- zamiento de personas. albergues con eficacia. gues temporales una capa- Amplio dispositivo “El aumento de los tendrá cidad de atendesastres naturales hace ción para 3.000 Bernal también recordó personas. Adecuaciones un más evidente la necesi- de que el programa de GesVidrios libres dadvehículo de proporcionar una de Riesgos definido en de grasa para la lluvia tión respuesta más estratégica en la Agenda de Seguridad CiudaLlanta de Plumas en perfecto emergencia Quito, ya que conocemos que la dana cuenta con la línea 911, una funcionamiento ciudad tiene amenazas volcáni- Sala Situacional, unachequeada red de albercas, de movimientos telúricos y gues, sistemas de alertas temprapor el cambio climático”, declaró nas en las administraciones zonaRogelio Bernal, jefe de la Misión les con 25 puntos de monitoreo.

LA HORA A TU SERVICIO Labrado de llantas en buen estado

Luz baja, luces de largo alcance y direccionales, bien calibradas

Parachoques bien conservados

Elaboración: LA HORA

Consejos para manejar bajo lluvia Mantener la presión de los neumáticos en el nivel recomendado. Enciender las luces. Cerciórate de ver y ser visto cuando llueve. Dependiendo de la intensidad de la lluvia, enciende las luces medias o altas.

El buen conductor: Utiliza la recirculación

del aire acondicionado con aire frío y la mitad caliente.

Maneja por el carril derecho:

(Hay un área adicional que te servirá en caso de emergencia). Además estarás más lejos del tráfico en el sentido opuesto.

Pero recuerda:

En algunas vías es precisamente el carril derecho en el cual se forman grandes charcos. Trata siempre de evitarlos.

Elaboración: LA HORA

Revisar permanentemente el estado de las plumas limpiaparabrisas y el funcionamiento de todo el sistema. La visibilidad importante bajo la lluvia. Las gotas, mezcladas con el polvo y la grasa de la calzada, convierten el pavimento en una superficie deslizante. Cuidado desde que inicia la lluvia. El estado y tipo de neumáticos determinan la capacidad del mismo de evacuar el agua de la superficie en rodamiento. Mayor cuidado cuando llueve.

Otros tips

Cuídate de otros autos.- aunque tú manejes con todas las precauciones, ¿otros harán lo mismo? Mantén simpre una distancia prudentcial. No jugar al valiente.- No rebasar, no manejar en sentido contrario, no virar a la derecha desde el carril izquierdo. Conducir despacio.- Si se tienes que frenar bruscamente hay menor riesgo de sufrir un accidente.

Más cambios

Para diciembre próximo el Municipio anuncia la entrada de 80 buses articulados, con mayor capacidad para transportar pasajeros, para reemplazar a los buses ‘Tipo’. La inversión prevista es de aproximadamente 23 millones de dólares. “Este corredor únicamente será operativo con articulados, los tipo están de manera provisional”, refiere un técnico de la Empresa Pública Metropolitana de Transporte de Pasajeros, responsable del corredor.

Comunica a nuestros anunciantes que el día miércoles 01 de mayo no se atenderá en ninguna de nuestras agencias.

Universidades categoría A recibirán más presupuesto

EN VELA A6

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

IMAGEN. Ilustración de Ecuavisa sobre el intento de Ordoñez de sacar dinero del país.

Concejal alterno a juicio por supuesto lavado de activos Por un supuesto delito de lavado de activos el concejal alterno de Quito, Fernando Ordóñez, y su cónyuge fueron llamados a juicio. Así lo dispuso ayer la jueza de Flagrancias, Eliana Carvajal en el marco de este proceso iniciado el 26 de marzo anterior, cuando el edil y su esposa, habrían sido descubiertos en el aeropuerto capitalino con 104 mil dólares no declarados para su salida al exterior. Esta disposición la dio a conocer la Fiscalía de Pichincha, cuyo fiscal Juan Carlos Núñez asevera que se ha logrado determinar que los implicados incurrieron en delito flagrante. Al dictar el llamamiento a juicio Núñez también ratificó las medidas cautelares consistentes en la presentación ante un juez una vez por semana y la prohibición

de salida del país. La reacción

Al conocer la decisión judicial, Ordóñez reaccionó de inmediato y aseguró que presentará un recurso de nulidad del proceso que a su criterio se encuentra viciado. “Yo invito al Colegio de Abogados para que estudie el expediente y que se compruebe independientemente que el fiscal no ha logrado demostrar con pruebas de lo que se me acusa”, dijo. Reiteró que dos agentes le impidieron realizar la declaración de que salía al exterior con más de $10.000. Por su parte, el concejal principal, Fabricio Villamar, indicó que se desmarca de esta situación legal. “Este es un caso que debe resolverse en instancias judiciales”, enfatizó.

Los cambios se dan después de un análisis de la distribución actual de los recursos, que no es “óptima”. La asignación de recursos para miento de las diferentes catelas universidades será diferen- gorías. Así, el 60% corresponderá te desde este año, una vez que el Ministerio de Finanzas aprue- a la calidad de la institución, be los presupuestos que esta- medida también por el número ban postergados por el proceso de estudiantes, su nivel y moelectoral, explicó el presidente dalidad de estudios. A esto se suma si forman parte de del Consejo de Educación la categoría A, es decir, Superior (CES), René si son de excelencia, que Ramírez. corresponde al 6%. La El pleno del Consejo DÓLARES aprobó el lunes una nue- por persona reci- eficiencia administrativa birá una universiva fórmula, que determi- dad de Categoría será valorada en un 1.7% A, es decir, 52 y la eficiencia académina los indicadores que millones de dólaca y la pertinencia de la se aplicarán para medir res más. oferta tendrá una ponel rubro que debe recibir deración del 32.3%. cada universidad pública, Según los niveles alcanzacofinanciada y de posgrados. Todas las universidades de- dos por la universidad, el Esberán pasar por una medición tado realizará la asignación de del Consejo de Evaluación, los recursos. “A mayor calidad, Acreditación y Aseguramiento mayor asignación”, explicó de la Calidad de la Educación Ramírez, quien insistió que se Superior (Ceaaces), que deter- busca premiar y dar a las uniminará los niveles de cumpli- versidades que se merecen los

3.461

valores requeridos, porque actualmente la distribución se da al contrario. Variaciones

El año pasado las instituciones de educación superior recibieron el 1.95% del Producto Interno Bruto (PIB) nacional, es decir, alrededor de 1.300 millones de dólares lo cual es suficiente para cubrir los costos de gratuidad. Sin embargo, del valor que comprende a recursos fiscales y preasignaciones, de más de 778 millones de dólares para las universidades, solo se requiere 559 para cubrir los costos de gratuidad, existiendo un excedente de alrededor de 219 millones. Con los cambios se espera que las universidades tengan una mejor distribución para los recursos, por lo que Ramírez indicó que las universidades con baja calidad y que van a recibir menos recursos deberán optimizarlos para tener los incentivos si suben de categoría.

Venezuela: agredidos diputados opositores Varios diputados de la oposición fueron golpeados ayer en la Asamblea Nacional en una sesión que terminó siendo interrumpida y que había comenzado con la negativa de su presidente, Diosdado Cabello, a dar el derecho de palabra a los opositores por no reconocer a Nicolás Maduro como gobernante. El diputado opositor Julio Borges, ensangrentado, fuertemente golpeado en un ojo y con el pómulo izquierdo visiblemente hinchado, aseguró en el canal privado Globovisión que “se han golpeado a varios diputados hoy”, entre los que citó Ismael García, María Corina Machado, y Nora Bracho. “Hay que responsabilizar directamente al señor Diosdado Cabello (presidente del Parlamento) que encarna el odio, la represión, el fachismo (del) que el quiere acusar al resto del país”, indicó Borges, acusan-

CARACAS, EFE •

HERIDO. En la foto, el diputado opositor Julio Borges, ensangrentado, golpeado en un ojo y con el pómulo izquierdo visiblemente hinchado. EFE

do al presidente del Parlamento de permitir “gente armada dentro del hemiciclo, con guardaespaldas”. La transmisión de la sesión que hace habitualmente el canal de la Asamblea Nacional fue suspendida.

SITUACIÓN. Las instituciones de educación superior pequeñas recibían más recursos que las grandes.

Oficializados reemplazos ministeriales Anoche, el presidente de la República, Rafael Correa, emitió el decreto Ejecutivo 1503 mediante el cual renueva de su gabinete de ministros. En el documento publicado en la página web de la Presidencia consta la

designación de los titulares de tres ministerios económicos. Patricio Rivera Yánez estará al frente del Ministerio Coordinador de Política Económica, Fausto Eduardo Herrera Nicolalde del de Finanzas y Pedro

Merizalde Pavón del de Recursos Naturales no Renovables. La designación de los nuevos secretarios de Estado se concreta en vísperas de que Correa empiece un nuevo mandato el 24 de mayo.

GENTE

Amapola Naranjo y Fabián Saltos.

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Alejandro Lasso, Raúl Barahona y Rommel Tintín.

Katia Flor y Patricio Herrera.

Libro sobre gestión cultural

‘Bases y estrategias de la gestión de lo cultural’, de Fabián Saltos Coloma, fue presentado en la Sala Demetrio Aguilera de la CCE.

Ricardo Sempértegui y Raúl Pazmiño.

Vera Araujo y Gabriela Borja.

Edgar Hidalgo, Patricia Robalino y Rubén Herdoíza.

Julia Erazo y Laydi Cobo.

GENTE A8

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

PINTURA

Una de las obras que se exhiben en las muestra de Arja Toivonen.

Kira Raunio, Arja Toivonen y Michaela Maissen.

Muestra de artista finlandesa La exposición ‘Pacha Mama’, de la artista finlandesa Arja Toivonen, fue inaugurada en la Sala Víctor Mideros, de la CCE.

José Unda y Gabriela Garzón.

Antonio Arias, María Esther Vásconez y Consuelo de Poveda.

Invitación al mes verde El ‘Mes de la concienciación medioambiental’ fue presentado en una rueda de prensa en el Hotel Marriott. Diversas actividades ecológicas realizan en este mes verde los asociados a esta cadena hotelera internacional. Francisco Lasso, Ivonne Baki y Maité Ulloa.

Ana Jiménez.

María Isabel Castro y Teresa Bahamonde.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora ECUADOR

Situación laboral en el país Cobertura urbana Desempleo, Subempleo y Ocupación plena, en porcentajes

10 0

4,91%

4,61%

48,66%

43,55%

44,78%

50,23%

Desempleo

Trabajadores vuelven a marchar por separado Al menos desde 2011, los frentes identificados por el Régimen y los opositores hacen actos distintos. Al celebrarse hoy el Día Univer- existentes. “Nosotros salimos sal del Trabajo, en el país, los por convicción, porque queresindicatos pasan por profundas mos estar ahí, no salimos oblidiscrepancias que se reflejan en gados por nadie, o por temor a marchas paralelas que prota- ser amonestados si no vamos a gonizarán hoy en Quito y otras la marcha”, dijo Serrano. ciudades del país. Por un lado, están los sindica- La situación obrera tos tradicionales considerados de Sarango considera que hay avanoposición, como el Frente Unita- ces en materia laboral, como la rio de Trabajadores (FUT) eliminación de la terceriy la Confederación Ecuazación laboral, el permiso toriana de Organizaciones por lactancia, por paterniSindicales Libres (Ceosl); MILLONES dad y que sólo se trata de y, por otro, la Confedera- de personas sentarse a dialogar para la ción de Trabajadores del componen obtener más logros para la Población Económicamente Ecuador (CTE) o la Conclase trabajadora. Activa a marzo federación de Servidores Sin embrago, Serrano de 2013 Públicos, identificados manifiesta que esos son con el Gobierno. derechos adquiridos de los trabajadores y que la mencionada eliminación de la terceriza¿Hay división? Édgar Sarango, presidente de la ción ha sido reempleada por la CTE, niega que haya división y externalización de los servicios asegura que las marchas de hoy que, según su criterio, es otra lo que reflejan son maneras dis- forma de tercerización. Serrano añade que no hay un tintas de abordar la situación laboral. Sin embargo, la marcha equivalente justo del salario con que organiza ha sido vista por el costo de la canasta básica fadiferentes sectores como un res- miliar, actualmente calculada en paldo al Régimen. “Las propues- 604,25 dólares, y,” aunque el Gotas, las aspiraciones, los objeti- bierno habla de un salario digvos son los mismos, pero no me no que se ubica en 318 dólares, parece que los estilos para hacer este monto fue calculado hace prevalecer los derechos sean los cuatro años, sin tomar en cuenadecuados por parte de las otras ta los procesos inflacionarios”. organizaciones, que más se dedi- “Con los salarios que tenemos can a la politiquería”, manifiesta nos encontramos en una difícil situación, ya que en la práctica el dirigente. En tanto, Pablo Serrano, pre- es de 290 dólares, después de los sidente de la Ceosl, advierte que descuentos de ley, y a uno le toca sí hay una división producto de cubrir con eso el arriendo, luz, las políticas laborales que for- agua, alimentación”. En este punto, Sarango consimó nuevas organizaciones sindicales, en vez de fortalecer las dera que todavía hay mucho cami-

4,5

Subempleo

Ocupación plena

Marzo 2013

Marzo 2012

Cobertura del IESS A la población ocupada plena En marzo 2013

65,36%

41,33% En junio 2007

Ciudad con mayor desempleo

Junio 2011 Dic. 2012

Guayaquil

Machala

6,89%

9,63%

4,40%

5,54% Ciudad con menor desempleo

Junio 2011 Dic. 2012

Cuenca

Ambato

3,63% 3,69% Fuente: INEC

3,89% 3,35% Elaboraci;on: LA HORA

REALIDAD. Al menos por tres años, los trabajadores han marchado por separado.

La ley de Maternidad es la que más se cumple Según un análisis de Deloitte, °tomada de una encuesta de salarios

realizada a 344 empresas del mercado ecuatoriano, entre nacionales y extranjeras, el 100% cumple con las Reformas a la Ley de la Maternidad, como ejemplo la ampliación del periodo materno a 12 meses. Además, el 55% de las empresas ofrece a sus colaboradores el servicio de guardería para sus hijos. En tanto, la principal causa para que un empleado decida dejar voluntariamente su trabajo es que en otra empresa le ofrecen un mejor salario.

no por recorrer pero para llegar a un sueldo consensuado, bien calculado, propone la creación del Instituto Nacional de Salarios, de Producción y Productividad. “Estamos pidiendo que, dentro del Régimen del Buen Vivir debe prevalecer la estabilidad laboral, capacitación y profesionalización permanente del obrero”. Por su parte, el asambleísta gobiernista Pedro de la Cruz considera que las leyes laborales de este Régimen están encaminadas a lograr el bienestar de los obreros y a lograr la equidad. El asambleísta destacó como aspectos fundamentales el que se haya ampliado la cobertura del Seguro Social, la eliminación de la tercerización y, sobre todo, la promulgación de la Ley de los Derechos Laborales. “Son aspectos positivos que han permitido mejorar la situación de los trabajadores”, dijo.

PAÍS B2

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Ley de medios se debatiría en bloque El presidente de la Comisión Especial de Comunicación, Mauro Andino (PAIS), no descartó ayer que el proyecto de ley de comunicación sea votada en paquete,

en una sola sesión, y no artículo por artículo, como fue aprobado en la moción del asambleísta Tomás Cevallos. Recordó que esa moción nunca fue reconsiderada, por lo cual esa posibilidad puede ser aplicada cuando se retome el tema, esto es, en el próximo período en el que el oficialimo cuenta con más de dos tercios del Pleno, lo cual permite reconsiderar votaciones. El asambleísta opositor César Montúfar dijo que la votación artículo por artículo no puede ser cambiada, aunque admitió el poder que tiene el oficialismo en la próxima Asamblea para reveer posiciones a pesar de que estas hayan sido parte de acuerdos programáticos.

Dirección femenina en Asamblea es casi un hecho Un asunto de trámite se volvió la designación de tres asambleístas mujeres como candidatas del oficialismo para ocupar la Presidencia y las dos vicepresidencias de la Asamblea Nacional que se instala el 14 de mayo: Gabriela Rivadeneira, Marcela Aguinaga y Rossana Alvarado. Así los destacaron ayer los asambleístas reelectos Mauro Andino, Virgilio Hernández y la propia Alvarado, quienes coincidieron en que la alternativa del trío de mujeres en la dirección legislativa responde al alto nivel de representación femenina que logró el movimiento oficialista en las votaciones de febrero pasado y por la supuesta visión de renovación. Rivadeneira fue la más votada de la lista nacional de PAIS, mientras que Aguinaga fue tercera y ocuparía la posición de Fernando Cordero, tras su salida. En tanto, Alvarado (reelecta) obtuvo la mayor votación en Azuay en una lista que se llevó todas las curules. Proceso

Aplazan nuevo gabinete por varias indefiniciones

Hasta el momento, hay seis cambios oficializados. Muchos esperan la decisión de Gustavo Baroja.

Decisiones de última hora ha- oficial aún el nombramiento de brían motivado la suspensión González como Ministro de Inde la ceremonia de cambios en el dustrias. Gabinete de ministros, que estaba prevista para la tarde de ayer. Tensión Hasta el cierre de esta edición, Hasta la semana pasada, tamlas designaciones oficiales eran bién se escuchó que se produlos de Richard Espinoza (Minis- cirían cambios en el Ministerio terio Coordinador de Produc- de Cultura, a donde estaría casi ción), Cecilia Vaca (Ministerio confirmado el prefecto de Pide Desarrollo Social), Fausto He- chincha, Gustavo Baroja. Sin rrera (Ministerio de Finanzas), embargo Baroja, previo a manPatricio Rivera (Ministetener ayer un encuentro rio de Política Económicon el presidente, Rafael CIFRAS ca), Pedro Merizalde (MiCorrea, no negó ni confirnisterio de Recursos No mó su posible traslado. Renovables) y el expre“El Presidente menNOMBRES sidente de la Asamblea, suenan cionó algún Ministerio para el Fernando Cordero, en la Ministerio de que podría cambiar, inEducación: Presidencia del Directo- Mónica Franco y cluido el de Cultura, pero rio del IESS, en remplazo Fander Falconí. no sé si lo hará, no se va a de Ramiro González. anunciar nada de CultuEl secretario jurídico ra tampoco; yo sigo en la de la Presidencia, Alexis Prefectura”, afirmó. DÍAS Mera, dijo que la ceremo- de plazo se puso Precisamente, este el Ejecutivo para nia de posesión será cuan- oficializar todos tema está generando tenlos cambios. do se hayan oficializado sión en el interior de la todos los nombramientos. Prefectura y sus círculos “Todavía no hay definiciones”, cercanos, al punto que en los úlagregó. No obstante, transcendió timos días un grupo de seguidoque estos se oficializarían hasta res del Prefecto habría preparaantes del 15 de mayo. do una marcha para pedirle que Uno de los acuerdos que es- se quedara, la cual finalmente no tarían por concretarse es la titu- fue autorizada. laridad de Mónica Franco en la Fuentes cercanas al círcucartera de Educación (en rem- lo del Prefecto señalaron una plazo de Gloria Vidal), aunque preocupación con ese posible ayer en el Palacio de Gobierno cambio ante la posibilidad de se especuló con que el Secretario que mucha gente que colabora Nacional de Planificación (Sen- actualmente con Baroja se queplades), Fánder Falconí, tam- de sin el respaldo de las nuevas bién sería una de las opciones autoridades. para este puesto. Tampoco es Una persona muy cercana al

DEFINICIONES. Gabriela Rivadeneira fue la asambleísta más votada y es la más opcionada para dirigir el Legislativo.

La proclamación de esos nombres no estaba en la agenda de mentaria (Miguel Carvajal), la reunión de asambleístas y la aunque en esta última también dirección nacional de PAIS que se presentaba el nombre de fue convocada para la tarde de María Augusta Calle. Mientras, se presentaba ayer, que finalmente quedó suspendida, por la aparente com- más de un opcionado en otras plicación en la estructuración comisiones clave, como en la de final de las 12 comisiones y la Gobierno Autónomos, donde presencia de más de un opcio- se presentan con posibilidades nado para captar la presidencia la asambleísta por Pichincha Paola Pabón y un repreen algunas. sentante de Galápagos. Entre las más seAlgo parecido pasaba guras presidencias comisiones per- en la comisión de Justiestaban las de: Tribu- manentes tendrá taria (Paco Velasco), la Asamblea. cia, donde había una disputa de nombres entre el Desarrollo Económico actual presidente de ese (Juan Carlos Cassinelli), Soberanía y Relaciones organismo, Mauro Andino, y Internacionales (Fernando Gina Godoy, también integranBustamante) y Soberanía Ali- te de esa Comisión.

DUDAS. El Ejecutivo quiere a Baroja en Cultura. Franco y Falconí suenan para Educación.

Ya tienen planes ° Richard Espinoza anunció que ya tiene definidos los lineamientos que

ejercerá en sus nuevas funciones, aunque explicó que trabajará en coordinación directa en el área de la producción con el vicepresidente electo, Jorge Glass, encargado de los sectores estratégicos. “Los lineamientos los tenemos claros por parte del Presidente(…), entramos en una etapa del fomento a la producción, que, aunque se lo ha hecho bastante bien, ahora seguimos profundizando las relaciones con la empresa”. Destacó que una muestra de ello fue el último viaje a Europa, e insistió en que la prioridad será tener un acuerdo comercial, pero no un tratado de libre comercio. Según el funcionario, para llegar a un acuerdo comercial no se piensa en reformas constitucionales. Mientras, el expresidente de la Asamblea, Fernando Cordero, dijo que una de sus prioridades será trabajar en la nueva ley de seguridad social con una cobertura universal que incluye a las amas de casa. Cordero asumirá el IESS después del 13 de mayo.

Prefecto es la asambleísta Paola Pabón, quien aparece como una carta para ocupar la presidencia de la Comisión de Gobiernos Autónomos, aunque también se ubica como posible candidata a la Prefectura. Esta última opción obligaría a su salida de la Asamblea antes de fin de año. Esta situación habría incidido en la decisión final de Baroja, quien habría dejado en suspenso su desvinculación del Consejo Provincial.

Perú pide salida del Embajador ecuatoriano El Gobierno envió al vicecanciller, Marco Albuja, para que recabe información LA HORA Y EFE • El Gobierno peruano pidió ayer oficialmente al de Ecuador que considere el retiro de su embajador en Lima, Rodrigo Riofrío, quien protagonizó un incidente violento con dos mujeres, según anunció ayer el ministro de Relaciones Exteriores de Perú, Rafael Roncagliolo. El Canciller peruano informó, además, que ayer llegaría a Lima el viceministro de Relaciones Exteriores de Ecuador, Marco Albuja, para ser informado detalladamente del asunto. El Ministerio peruano de Relaciones Exteriores aseguró en un comunicado: “Este hecho de naturaleza personal no afectará el excelente nivel que caracteriza hoy las relaciones entre nuestros países”. En su cuenta oficial de Twitter, el canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, publicó: “Es lamentable lo sucedido en Lima, hemos enviado a Vicecanciller para contar con información directa y tomar decisiones”. Riofrío reconoció el lunes que el pasado 21 de abril estuvo involucrado en un incidente con dos mujeres en un supermercado de Lima, pero negó que las haya insultado y afirmó que los golpes que ellas denunciaron responden a que se limitó a defenderse. La acusación

La peruana Cristina Castro

PAÍS MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Policía captura a sujetos buscados

GUAYAQUIL • Seis sujetos °requeridos por la justicia

MUJERES fueron agredidas por el Embajador, quien asegura que fue en su defensa.

SITUACIÓN. El Embajador en una reunión con el presidente peruano, Ollanta Humala.

acusó al embajador Riofrío de haber insultado y atacado a patadas y golpes de puños a ella y a su hija, en un supermercado del distrito de Magdalena del Mar. Según Castro, la furia de Riofrío se desató porque la atendieron antes que a él y en ese momento empezó a gritar: “Así son estos peruanos, ignorantes, por eso es que este país no avanza, porque está lleno de indígenas”. La denunciante aseguró que ella y su hija acabaron en el suelo y que el Embajador les propinó golpes y patadas. El altercado fue grabado por testigos. “La información de fuente oficial disponible hasta el momento amerita el pedido que ha sido formulado al Gobierno de Ecuador para que considere el retiro de su embajador en el Perú”, dijo Roncagliolo al dar lectura a un comunicado emitido hoy.

Análisis ° El exvicecanciller Marcelo Fernández de Córdoba opinó que tras el pedido de Perú de retirar al representante diplomático en ese país, a la Cancillería no le

queda otra alternativa, y procurar que no se afecten las relaciones. Mientras, fuentes diplomáticas recordaron que, de acuerdo con la Ley de Servicio Exterior, Riofrío podría ser sometido a un proceso administrativo que podría dar o no lugar a una sanción. “Todo depende del análisis que se realice en la Cancillería”, dijo la fuente, aunque mencionó varias posibilidades: amonestación verbal o escrita, o la suspensión. No obstante, se aseguró que, previo a adoptar una decisión, se deberán requerir y agotar las pruebas de la supuesta agresión.

Polémica

El incidente protagonizado por el Embajador, que fue denunciado en un programa dominical, generó una ola de indignación y las primeras voces en pedir su retiro fueron de la vicepresidenta peruana, Marisol Espinoza, y de la ministra de la Mujer, Ana Jara. “Ya Cancillería sabe cómo actuar en estos casos y tomará

las decisiones pertinentes... Se llama al embajador y se hacen notas y se procede a hacer el pedido de retiro”, dijo Espinoza a medios locales. Por su parte, Jara escribió en su cuenta de la red social Twitter que “los hechos descritos por la prensa en este incidente, son delicados y ameritan ser debidamente esclarecidos y sancionados ejemplarmente”.

Buñay no declara por caso de Duzac El expresidente ejecutivo del Ban- eso no ocurrió. co Cofiec, Antonio Buñay, no acuA la fallida diligencia acudiedió a la Fiscalía General a rendir ron no menos de cuatro abogasu versión sobre los hechos que se dos en representación de otros investigan en torno al crédito con- miembros del Directorio de Cocedido al argentino Gastón Duzac, fiec, que también han sido llapor 800.000 dólares. Tampoco mados a rendir su versión. No presentó escrito alguno obstante, luego de la larga justificando su inasistenespera, abandonaron el cia, por lo que no se desedificio de la Fiscalía, no MIL le prestó sin antes advertir que no carta que el tercer llamado dólares irregularmente se lo haga por medio de la Cofiec a Gastón creen que Buñay vaya a Duzac. Fuerza Pública. presentarse después de Ayer, en la Fiscalía, se todo lo que se ha dicho de le esperó hasta cerca del medio- su participación en la concesión día, a pesar de que la cita estaba del crédito a Duzac. prevista para las 09:00, e incluso el fiscal encargado de recep- Detalles tar la versión, cuyo nombre no De las investigaciones que se se reveló, había dicho que a la adelantaron en la Asamblea hora que llegara el exfunciona- Nacional y por las versiones de rio le tomaría la versión, pero varios exfuncionarios de Cofiec,

800

fueron apresados por la Policía, para que respondan por los delitos cometidos contra las personas y propiedad privada. Las capturas se registraron durante los operativos policiales de fin de semana ejecutados en los cantones Guayaquil, Durán y Samborondon, en la provincia del Guayas. Las detenciones obedecieron, ante todo, a las informaciones suministradas por la ciudadanía, dentro de las campañas por la seguridad.

Reunión de cancilleres amazónicos

EFE • El minis°troBRASILIA· brasileño de Relaciones Exteriores, Antonio Patriota, realizará una visita de trabajo a Ecuador el próximo jueves y un día después participará en la ciudad ecuatoriana de El Coca en la reunión de cancilleres amazónicos, informaron ayer fuentes oficiales. Patriota se reunirá el jueves en Quito con su homólogo ecuatoriano, Ricardo Patiño, con quien revisará todos los asuntos bilaterales, incluyendo comercio, inmigración y cooperación técnica, según un comunicado divulgado hoy por la Cancillería brasileña. “La agenda de cooperación incluye áreas como televisión digital, agricultura, biocombustibles, medio ambiente, trabajo y empleo, salud y desarrollo social”, según un comunicado.

Bus para estudiantes especiales

La Escuela Especial Gladys °Flores Macías, de Guaranda,

PROCESO. En la Comisión de Fiscalización de la Asamblea se realizaron varias sesiones para tratar el tema.

Recurso de aclaración ° El abogado del expresidente del Banco Central, Pedro Delgado, Juan Carlos Carmigniani presentó ayer un pedido de aclaración sobre la providencia en la cual la jueza Lucy Blacio ordenó la prisión preventiva en contra de su defendido.

se sabe que Buñay habría sido quien recomendó al argentino Duzac como cliente e incluso que habría ejercido mucha presión para que se concretara esta transacción financiera.

Se ha dicho, por ejemplo, que Buñay ordenó receptar la solicitud de crédito, aunque el formulario, requisito fundamental, tenía varios casilleros en blanco y otros sin respaldo documental.

cuenta desde ayer con un bus adecuado para transportar a sus alumnos, que son discapacitados. Además, durante la entrega se reveló que el 3,35% de los habitantes de Bolívar tiene alguna discapacidad. Esto, según las cifras, la convierte en una de las provincias más afectadas del país.

La entrega estuvo a cargo de la Vicepresidencia y de la empresa surcoreana SK Engineering and Construction. El acto de entrega también contó con la presencia del alcalde de Guaranda, Gustavo Jaramillo.

PAÍS B4

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

El CES sanciona a la Universidad de Esmeraldas

La institución violó el derecho a la gratuidad de los estudiantes, por lo que tiene que pagar una multa. La Universidad ‘Luis Vargas To- drán reclamar la devolución de rres’ de Esmeraldas, después de los valores entregados. un proceso de investigación por cobro de matrículas y rubros Denuncias que violan la gratuidad de la El CES recibió denuncias de educación superior, tendrá que varios alumnos de diferentes pagar 300 salarios mínimos carreras, especialmente de las (95.400 dólares), como dispuso extensiones de La Concordia, el Consejo de Educación Atacames y Quinindé, Superior (CES). quienes entregaron, entre El último lunes, por 95.400 otras cosas, facturas como DÓLARES unanimidad de los conse- deberá pagar la pruebas de los cobros de irregulares. jeros de la entidad, se de- universidad multa. terminó que la institución El proceso de invesde educación superior tigación inició el 14 de incurrió en una falta grave, al diciembre del año pasado, tras igual que la Universidad de Gua- lo cual se presentaron las acuyaquil, que también fue sancio- saciones a la Universidad, que nada por el mismo motivo. pudo contradecir lo dicho; desTodos los estudiantes a los pués se sustentaron informes, que se les cobró ilegalmente po- con la debida apelación y au-

diencias públicas de las autoridades, hasta la aprobación de la resolución. En las diferentes etapas se descubrió que existían cuatro violaciones a la gratuidad. Acciones

Para el pago de los valores cobrados se realizará un mecanismo similar al que se está aplicando en la Universidad de Guayaquil, explicó el presidente del CES, René Ramírez. La institución de educación superior no podrá disponer de la asignación de los recursos del Estado ni para la devolución, ni la multa, añadió. Entre algunas denuncias de cobros, se registra una de 80 dólares por ‘varios’, 100 dólares por matrícula ordinaria, y 20 por diversos rubros que incluyen una bonificación por fomento a la cultura ($3), derecho médico ($6), mantenimiento ($5), entre otros.

REEMBOLSO. Los estudiantes podrán exigir la devolución del dinero.

La carretera se hunde en Chaflú ESMERALDAS • Un

enorme hueco, que entraña gran peligro, se ha formado en el recinto Chaflú, Km. 30, al lado derecho de la vía Esmeraldas-Quinindé, debido a la inestabilidad del terreno. El hecho se presentó desde la semana pasada por exceso de lluvias, lo que provocó que una alcantarilla colapsara, afectando una parte de la carretera donde se formó un hoyo de 8 metros de largo y 12 de profundidad. Este problema se registra debido a que el terreno tiene fallas geológicas, haciéndolo inestable. Trabajadores de la compañía ‘Herdoíza-Crespo’, al co-

nocer del problema, llegaron al sitio y colocaron las señales de prevención para que se tomen precauciones. Actualmente están interviniendo con dos máquinas retroexcavadoras para bajar un poco la loma y estabilizarla, con el objetivo de prevenir deslaves. Trabajadores informaron que colocarán una nueva alcantarilla, para evitar nuevos colapsos. El hueco será tapado, pero inhabilitado para los conductores. Se pondrán señales de advertencia para que no sea ocupado por ningún conductor.

Bebé nace en pleno aeropuerto Un servicio higiénico del área de salida internacional del aeropuerto José Joaquín de Olmedo se convirtió en la sala de alumbramiento de una embarazada. Magdalena Zambrano, de 28 años de edad, empleada de la cafetería Astoria, al sentir dolores intensos avanzó hasta el baño de mujeres del área, cuando de un momento a otro se escucharon sus gritos de dolor. Así nació su primera niña. Ella estaba en el séptimo mes de gestación de sus gemelas. Tania Caicedo, enfermera que reside en Miami, fue quien la asistió en el inesperado parto. Los gritos de la madre alertaron a quienes se encontraban en la sala de espera de vuelos

GUAYAQUIL •

internacionales; varias personas acudieron hasta el baño, entre ellas Tania, quien ayudó a la mujer a mantener la calma mientras daba a luz. Tras el primer alumbramiento, el personal de la ambulancia de la terminal aérea la trasladó a la maternidad Enrique Sotomayor. En el trayecto dio a luz a su segunda hija. Juan Daniel Arosemena, supervisor de bomberos y emergencias médicas del terminal, asistió el segundo parto. Luis Hidalgo, director técnico de la maternidad de la Junta de Beneficencia de Guayaquil, cuenta que las gemelas están en cuidados semi-críticos debido a su estado prematuro. Tanto las neonatas como la madre están estables.

Sistema ° Según uno de los agentes que participó en el operativo,

IMPLICADOS. Los procesados estuvieron ayer en la Policía Judicial de Pichincha.

la banda operaba en los sectores del Antiguo Aeropuerto (donde hoy funciona el Parque Bicentenario), Iñaquito, González Suárez y La Mariscal. Los delincuentes preferían personas bien vestidas. Iban con custodia de dos carros más En un sitio determinado, interceptaban el taxi en el que viajaba la víctima, lo rociaban con gas pimienta, procedían al robo y luego lo abandonaban y fugaban.

Desarman banda de secuestradores exprés Seis personas fueron detenidas luego de cuatro meses de investigaciones policiales.

En un operativo denominado Detalles ‘Dragón’, la Policía desarticu- Asimismo, en los inmuebles ló una organización delictiva intervenidos la Policía halló presuntamente dedicada al siete frascos de una sustancia secuestro exprés en Quito. líquida que ahora es invesCuatro meses duró la investi- tigada para saber si la utiligación iniciada por los agen- zaban para neutralizar a las tes de la Policía Judicial de víctimas. Pichincha (PJP). También encontraron teléDurante ese tiempo, reunie- fonos celulares que presuntaron la documentación necesa- mente les fueron arrebatados ria para allanar seis inmuebles a los perjudicados. Las opeubicados en los barrios Santa raciones para detener a esta Rita, Chillogallo, La Ecuatoria- supuesta banda comenzaron na y El Beaterio, en el aproximadamente a las sur de la urbe, y El Inca, 18:00 del último lunes y en el norte. concluyeron en horas de Las primeras in- ANTECEDENTES la madrugada de ayer. penales tiene el tervenciones del ope- supuesto cabeciLos allanamientos se rativo dieron como lla de la banda. realizaron simultánearesultado cinco detemente para evitar que la nidos, la incautación de tres información se filtrara y que los vehículos amarillos, tipo taxi sospechosos pudieran escapar (en los que presuntamente se de la justicia. cometían los ilícitos), dinero en efectivo, joyas y tarjetas de Proceso legal crédito y débito, que supues- Según un comunicado de tamente les pertenecían a las prensa emitido por la PJP, víctimas. Marco R., quien registra 15 Cerca del mediodía de ayer, antecedentes penales, era el la Policía capturó a un sexto cabecilla de la organización sospechoso, que también ingre- delictiva. só en la zona de seguridad de la Junto a él, Luis C., Ángel Ll., Unidad de Flagrancia, donde se Manuel B., Luis R. y Byron les realizó la audiencia. P., permanecieron detenidos

Piden juicio para policías implicados en muerte de hincha GUAYAQUIL • El abogado Héctor Vanegas, defensor de la familia Murillo León, padres del joven Michael Murillo, quien murió luego de impacto de bala en la cabeza antes del partido Clásico del Astillero del pasado 4 de noviembre, anunció que pedirá que se inicie juicio penal a seis de los policías que actuaron en los hechos.

Esto, luego de que el Juzgado de Garantías Penales de Durán, luego de seis meses, diera pase al pedido de juicio solicitado por la Fiscalía del Guayas, sólo a dos de los uniformados, presuntamente vinculados en el caso. Vanegas sostuvo que la familia está inconforme con ese dictamen.

en la Unidad de Flagrancia a la espera de la audiencia para que un Juez determine responsabilidades en el hecho que se investiga. Sin embargo, hasta el cierre de esta edición la diligencia no iniciaba.

Matan a guardia de club nocturno clausurado IBARRA • Luis Alfonso López An-

JUSTICIA MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

drade fue encontrado muerto al mediodía de ayer en el club nocturno ‘Toke & Toke’, en Ibarra. El hombre, de aproximadamente 66 años de edad, era guardia de seguridad del local que permanece clausurado desde el pasado 5 de abril. El cuerpo sin PROCEDIMIENTO. Criminalística vida presentaba una herida en la realizó el levantamiento del cadáver cabeza, posiblemente producida que fue encontrado en la garita de por un objeto contundente. Ade- guardianía. más, tenía una correa envuelta alrededor de su cuello. de pistas que ayuden a resolver Criminalística realizó el le- el caso. No se conoce si fueron vantamiento del cadáver y lo delincuentes en un intento por trasladó a la morgue del Hospi- robar o si se trata de un crimen tal San Vicente de Paúl. Al mo- con otra connotación. mento, se espera el resultado de El 5 de abril, en un operativo la autopsia para determinar las por un presunto caso de trata de causas de su muerte, que podría personas en Ibarra se capturó ser por un traumatismo a cuatro personas y se cráneo encefálico grave o clausuró igual número de asfixia. Agentes de la Policentros de tolerancia que cía Judicial recorrieron el funcionaban en el norte DÍAS centro de tolerancia y las llevaelclausurado de Ibarra, entre ellos el lugar. zonas aledañas en busca ‘Toke & Toke’.

EFECTIVO B6

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Desempleo en UE rompe récord En marzo llegó al 12,1% y Bruselas considera que son cifras “inaceptables”. un comunicado que estas cifras BRUSELAS, EFE • La tasa de desempleo de la zona del euro “sin precedentes” e “inacepsubió una décima en marzo tablemente altas”, así como la con respecto al mes preceden- “emergencia social causada por la recesión”, han “date y alcanzó el nuevo ñado la confianza en máximo histórico del los sistemas políticos 12,1%, informó la ofies la tasa de y económicos de toda cina comunitaria de desempleo en la zona euro en Europa”. estadística, Eurostat. las mujeres. En tiempos de criEn el conjunto de sis, pidió intervenir la Unión Europea con medidas como (UE) el indicador se rebajar considerablmantuvo estable en mente la carga fiscal a la cifra récord del es la tasa de desempleo las empresas, a la vez 10,9%, mientras que entre hombre en que consideró que las España registró una la zona euro. reformas estructurasubida de dos déciles también pueden mas y llegó al 26,7%. jugar un “papel clave” a Tanto en los paíla hora de que los mercases del euro como dos de trabajo sean más en la totalidad de la MILLONES Unión a las tasas au- de jóvenes desem- dinámicos, y que se debe en toda la UE mentaron “significa- pleados (177.000 más que un hacer una “fuerte inveraño antes). sión” en programas de tivamente” en comformación. paración con marzo de 2012, cuando se situaron en el 11% y el 10,3% Países respectivamente, según los da- En marzo había en la UE un tos corregidos estacionalmente total de 26,52 millones de depor Eurostat. sempleados, de los cuales 19,21 El comisario europeo de Em- millones correspondían a la pleo, László Andor, destacó en zona del euro, lo que supone

12,2 %

FRUTA. Los controles se harán a nivel nacional.

El Magap prepara nuevos controles al precio de banano GUAYAQUIL • El ministro de Agri- sistan con el incumplimiento cultura, Javier Ponce, anunció estarán impedidas de exportar drásticos controles al sector por 45 días. “Vamos a tomar bananero para asegurar que la una medida perentoria de 45 comercialización de la fruta se días de suspensión a las exporrealice de acuerdos a las normas taciones y en ese tiempo junto con Aduanas y SRI podemos reglamentarias. hacer una investigación El Secretario de Estado más a fondo y determianunció que impedirá las ex- EL DATO nar si suspendemos defiportaciones de banano que nitivamente el derecho a no cuenten con contratos leSe estima que el la exportación”, dijo. galmente constituidos. 30% de las cajas En los próximos días La medida se activará exportadas fuevendidas por se iniciarán operativos una vez que esa cartera de ron debajo del precio para clausurar centros de Estado ya ha fijado garan- oficial. acopio en cuyo interior se tías y multas a compañías encuentren cajas de banaque aparentemente inno que no hayan sido adquiridos cumplen con las normas. Las exportadoras que per- por contrato.

11,9 %

5,69

aumentos de 69.000 y 62.000 personas, respectivamente, en comparación con febrero. Las mayores tasas se observaron en Grecia, con el 27,2% (según los últimos datos disponibles de enero), España (26,7%) y Portugal (17,5%), mientras que las más bajas fueron las de Austria (4,7%), Alemania (5,4%) y Luxemburgo (5,7%). En comparación con marzo de 2012, la tasa de desempleo aumentó 1,1 puntos entre los socios de la moneda única y seis décimas en el conjunto de la UE. Esto supuso un incremento de 1,81 millones de personas en el conjunto de los Veintisiete y de 1,7 millones en la zona del euro, según las estimaciones de Eurostat. En términos interanuales, la tasa aumentó en 19 Estados miembros y disminuyó en ocho. Los aumentos más significativos se observaron en Grecia (del 21,5% al 27,2% entre enero de 2012 y enero de 2013), Chipre (del 10,7% al 14,2%), España (del 24,1% al 26,7%) y Portugal (del 15,1% al 17,5%). Los mayores descensos fueron los de Letonia (del 15,6% al 14,3%, entre los cuartos trimestres de 2011 y 2012), Estonia (del 10,6% al 9,4%, entre febrero de 2012 y febrero de 2013) e Irlanda (del 15% al 14,1%).

CRISIS. El número de desempleados en España superó por primera vez los seis millones de personas, al alcanzar al 27,16 % de la población activa en el primer trimestre del año.

1,5 millones en recaudación digital GUAYAQUIL • El Servicio de Ren- abril se emitieron 1,5 millones tas Internas (SRI) presentó un de documentos electrónicos informe en el que señala que entre facturas, notas de débito, documentos, que perel primer trimestre de miten que las empresas 2013 se emitieron 1,5 reduzcan importantes millones de documencostos en sus negocios al tos electrónicos, corres- seMILLONES ha recaudado pondientes al servicio en Guayas, Los poder tener archivos diSanta Elena de facturación digital Ríos, y Galápagos, en gitales”, dijo Juan Miguel implementado recien- los tres primeros Avilés, director de la remeses del 2013. gional Sur del SRI. temente. Sostuvo que con este “Estamos promoviendo en los contribuyentes nuevo mecanismo y debila facturación electrónica. En do a que los comprobantes

1.000

deben conservarse durante siete años, se ha facilitado el trabajo de la facturación en las empresas. “Al tener facturas digitales, no se necesitan grandes espacios de archivos físicos, se tiene la información disponible, fidedigna, confiable y de manera oportuna se la hace llegar a los proveedores, de tal manera que con esto fluyen los negocios y no genera mayores costos de impresión”, indicó.

GLOBAL MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Hallan posibles restos humanos en Zona Cero

NUEVA YORK, EFE • Las autoridades de Nueva York hallaron dos posibles restos humanos cerca a la zona cero, en donde la semana pasada apareció también parte de un alerón que podría pertenecer a uno de los aviones que impactaron contra las Torres Gemelas el 11 de septiembre de 2001, informaron fuentes oficiales. Una portavoz de la Oficina del Forense de Nueva York confirmó el hallazgo y precisó que los posibles restos humanos fueron encontrados en la parte trasera de un edificio cerca de la zona cero, en el sur de Manhattan.

Oposición critica otro mandato de Evo

TORTURAS. Los presos de Guatánamo sostienen que sus condiciones son infrahumanas. ARCHIVO

Obama insiste en cerrar Guantánamo El centro de reclusión es innecesario, pero falta cooperación del Legislativo, dice.

El presidente de EE.UU., Barack Obama, dijo ayer que reanudará los esfuerzos para lograr la luz verde del Congreso para el cierre del penal de Guantánamo, que consideró “caro”, “ineficaz” y una herramienta para reclutar extremistas. “Sigo creyendo que tenemos que cerrar Guantánamo”, afirmó Obama en una rueda de prensa en la Casa Blanca en la que aseguró que no quiere que muera ninguno de los presos en la actualidad en huelga de hambre. Obama, que prometió cerrar Guantánamo tras ser elegido Presidente en noviembre de 2008, afirmó que resulta “crítico” el entender que ese centro de reclusión “no es necesario” para garantizar la seguridad de Esta-

WASHINGTON, EFE •

Seguridad, tema en gira presidencial ° La cooperación en seguridad marcará el viaje que emprenderá el presidente de EEUU, Barack Obama, a México y Costa Rica mañana pese al énfasis económico que la Casa Blanca quiere dar a esta gira, según coinciden los expertos. “Es un viaje sobre seguridad” y ése va a ser “el asunto central” en ambas paradas de la sexta visita de Obama a Latinoamérica y la primera de su segundo mandato, según Peter Hakim, presidente emérito de la organización Diálogo Interamericano. Los problemas de seguridad tanto en México como en Centroamérica “estarán inevitablemente en el orden del día y las discusiones no van a ser fáciles”, pronosticó Vanda Felbab-Brown, analista del Instituto Brookings.

dos Unidos. “Es caro. Es ineficaz. Daña nuestra imagen internacional. Reduce la cooperación con nuestros aliados en los esfuerzos antiterroristas. Es una herramienta para el reclutamiento de extremistas. Es necesario cerrarlo”, explicó. Lamentó, por lo demás, la falta de cooperación del Legislativo en este frente: “El Congreso determinó que no nos dejarán cerrarlo”. ‘Sitio perjudicial’

Recordó, a continuación, que los tribunales han decidido que varios de los reos en el penal po-

drían retornar a sus países de origen o “potencialmente” a un tercer país. “Voy a retomar este tema”, dijo Obama, quien anunció que reanudará el diálogo con el Congreso para hacerle entender que el mantener Guantánamo abierto es perjudicial para los intereses de Estados Unidos y “no es sostenible”. “La idea de que vamos a mantener a más de cien individuos en tierra de nadie perpetuamente (...) La idea de que mantendremos indefinidamente a individuos a los que no se ha juzgado es contrario a lo que somos (como país). Es contrario a nues-

Médicos advierten sobre alimento a huelguistas ° El presidente de la Asociación Médica de Estados Unidos (AMA)

envió ayer una carta al secretario de Defensa, Chuck Hagel, para advertirle de que iría en contra de la ética médica obligar a la alimentación forzada de presos de Guantánamo, informó el Daily Medical. La misiva del presidente de AMA, Jeremy Lazarus, pide al personal de la base naval estadounidense en territorio cubano que tengan en cuenta que pedir a un doctor que proceda a la alimentación forzada de presos “adultos y mentalmente competentes” en huelga de hambre va contra los principios médicos de la profesión. La llamada de atención coincide con la llegada de 40 doctores a la Base Naval de Guantánamo, donde según un portavoz de la prisión ya hay 100 internos de un total de 166 que se niegan a ingerir alimentos.

tros intereses y tenemos que detenerlo”, insistió. Se refirió también brevemente a los reclusos en huelga de hambre: “Evidentemente no quiero que muera ninguno de esos individuos”, dijo Obama, para añadir que el Pentágono “está tratando de gestionar la situación lo mejor que puede”.

LA PAZ, EFE • La oposición de Bolivia criticó ayer un fallo del Tribunal Constitucional (TC) que habilita al presidente Evo Morales para que se postule a la reelección en 2014, pero anunció su disposición de enfrentar al gobernante en las urnas. Samuel Doria Medina, líder de la Unidad Nacional (UN, centroderecha), denunció que el TC “se pone al margen de las leyes permitiendo una re-reelección” y recordó a Morales que en 2008 anunció que no postularía a un nuevo mandato. Ante “la propuesta que hicieron (..) para dos reelecciones inmediatas para Evo Morales yo renuncié por la unidad del país” porque “no soy ambicioso”, dijo Morales en octubre de 2008 en un acto público en La Paz.

Excomulgan a cura que apoya bodas gay

SAO PAULO, AFP • La Iglesia católica brasileña excomulgó a un sacerdote que rehusó retractarse de sus opiniones a favor de los homosexuales, informó en un comunicado la Diócesis de Bauru, en el estado de Sao Paulo. “Comunicamos que el padre Roberto Francisco Daniel (foto) no puede celebrar más ningún acto de culto divino, pues está excomulgado”, señaló la autoridad eclesiástica.

GLOBAL B8

Oportunidad de paz

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Siguen combates con FARC

OPERATIVO. Ante la continuIdad de los combates, muchos integrantes rebeldes se han desmovilizado

Columna élite de la guerrilla ha perdido 20 hombres en menos de 15 días. Ayer hubo cuatro muertos. REDACCIÓN INTERNACIONAL-SEMANA •

Una vez más los hechos muestran que ni la fuerza pública, ni las FARC están dispuestos a entrar en tregua alguna mientras el Gobierno negocia con esa guerrilla en La Habana. Como han venido haciéndolo, en las últimas semanas las autoridades reportaron ayer la muerte de cuatro presuntos subversivos y la captura de otros dos. Se trata de miembros de la

finanzas de dicha compañía y se encargaban de extorsiones y cobro de vacunas. El cabecilla de la organización sería alias ‘Boruga’.

compañía ‘Ayiber González’ de la columna móvil ‘Teófilo Forero’ de las FARC, que fueron objeto de una operación conjunta entre de la XII brigada del Ejército y el comando aéreo de Combate No.6 de la Fuerza Aérea, con inteligencia de la Policía, en la vereda La Honduras de San Vicente del Caguán, Caquetá. Según las autoridades, las personas muertas y capturadas hacían parte de la comisión de

Durante las acciones de la fuerza pública también fueron incautados algunos documentos que son analizados por inteligencia militar, tres fusiles, dos pistolas y un número aún no determinado de municiones. Incautaciones

El operativo se suma a los ocurridos en las dos últimas semanas en contra de miembros de la ‘Teófilo Forero’ que han llevado a que

Especial

Circula gratis con La Hora a nivel Nacional

Agricultura

(EFE)

tuchos de guerra calibre 5,56 milímetros. Frente influyente

El brigadier general Emilio José Barrios, comandante de la brigada Nº12 del Ejército, que opera en la zona, dijo que la importancia de la columna móvil ‘Teófilo Forero’ al mando de Hernán Darío Velásquez (‘Óscar Montero’ o el ‘Paisa’) radica en que se considera uno de los frentes más influyentes y beligerantes de las FARC. “Viven del narcotráfico, de los explosivos y están al mando del ‘Paisa’, el cual tiene una alta capacidad de suplantación”, aseguró el oficial. Esa estructura guerrillera es recordada, entre otras acciones, por ser la responsable del asesinato del congresista Diego Turbay Cote, su mamá y cinco personas más, que fueron emboscadas en vías del Caquetá. Anteayer, en otro operativo en el departamento de Nariño, murió un guerrillero y otros 13 fueron capturados.

Secuestran a asistente privado de Maduro °

Ayer se conoció de manera extraoficial que Homar Faraón Viera Rodríguez, secretario privado del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, fue secuestrado en la avenida Urdaneta, una de las principales arterias de Caracas, cercana al Palacio de Miraflores. Según la prensa venezolana, tres hombres fuertemente armados interceptaron la camioneta en la que se movilizaba el funcionario y lo obligaron a subirse a otro vehículo mientras se le llevaron la Toyota Fortuner plateada en la que se transportaba. El Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalísticas de Venezuela, Cipic, en diálogo con la página web del Universal de Caracas, dijo que el funcionario fue liberado minutos más tarde, lo que se constituye en un nuevo caso del denominado secuestro expré’, fenómeno que ha incrementado en los últimos años y convertido a Caracas, la capital de Venezuela, en una de las ciudades más peligrosas de América Latina.

Sea parte de nuestros anunciantes * La agroindustria aporta al desarrollo * Terrenos fértiles y calidad de riego Son algunos de los temas que encontrará en nuestro especial

‘Intentan derrocarme’ Mientras se conocen más detalles de este caso que ha sido manejado con hermetismo por el Gobierno, el presidente Nicolás Maduro, acusó a la prensa de su país de no informar del trabajo que realiza en lo que llama “Gobierno de calle”, lo que tildó de censura e incluyó en un plan que denuncia, persigue su derrocamiento. “Detrás de esta censura están los planes para intentar desestabilizar y derrocar el Gobierno Bolivariano, hay que derrotarlos con la verdad”, escribió en la red social Twitter. AB/56276

Cierre de Publicidad: Jueves 9 de Mayo de 2013

pierda a 20 de sus hombres. Los más recientes enfrentamientos donde murieron diez presuntos guerrilleros ocurrieron los días 13 y 25 de abril en Puerto Rico, Caquetá. En una de las acciones la estructura perdió a ‘Jorge Parrilla’, quien, para el Ejército, era un importante cabecilla de la guerrilla. Simultáneamente en esa misma zona del país, exactamente en el municipio de Puerto Rico, fue localizada una caleta con explosivos al parecer perteneciente a la compañía ‘Fernando Díaz’, que también hace parte de la ‘Teófilo Forero’. El lugar, según informaron las autoridades, estaba cercado con artefactos listos para ser detonados al paso de la tropa. Allí fueron halladas cuatro minas antipersonal, 1.000 gramos del explosivo C-4, cuatro proveedores para fusil y 150 car-

El expresidente del Gobierno español Felipe González (19821996) dijo ayer en Bogotá que es la primera vez que ve cerca la paz en Colombia, tras reunirse con el presidente del país, Juan Manuel Santos. “Es la primera vez en todo este tiempo, que son treinta y muchos años, que veo una oportunidad clara para la paz”, manifestó en una declaración a los periodistas en la Casa de Nariño, sede del Ejecutivo colombiano, donde fue recibido por Santos. González consideró que las guerrillas de las FARC y del ELN “reconocen que es el final y que es mucho mejor que el final sea un final pactado, canalizado y negociado, que mantener una ficción que ya no es posible sostener”.

Decomisan aletas de tiburón

Requisan madera de pino

El 23 de abril, el Ministerio del Ambiente y la Unidad de Protección del Medio Ambiente de la Policía Nacional (UPMA), durante un operativo de control forestal en la provincia de Bolívar, retuvo un vehículo que trasportaba 17,46 m2 de pino sin la respectiva guía de movilización. Se recuerda que la movilización de madera seca, cepillada y dimensionada puede realizarse amparada en una factura, que certifique la legalidad de producto.

En Costa Rica se decomisó recientemente 108 aletas de tiburón, que pesaban 40 kilos y están valoradas en unos 200 dólares cada uno en los mercados asiáticos. Estas aletas corresponden a al menos 54 tiburones “que fueron asesinados y lanzados al mar”, indicó el Viceministerio de Agua y Mares de ese país. Un decreto presidencial en 2012 ordena erradicar el ‘aleteo’ en el país centroamericano. EFE

PLANETA MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Rescatan a mono chorongo en Orellana

VIVIENDA. En los últimos años se ha utilizado al bambú como material principal para la construcción de casas en zonas de escasos recursos.

El animal se encontraba en propiedad de Kerly Rodas, quien vive en la parroquia Rocafuerte, cantón Aguarico en la provincia de Orellana, frontera con Perú, y fue recuperado el martes 23 de abril por personal técnico del Parque Nacional Yasuní. Para determinar su estado de salud, el mono chorongo fue trasladado a las instalaciones del Zoológico Coca-Zoo y sólo así se determinará si es o no conveniente devolverlo a su hábitat. El mono chorongo es una especie de hábitos diurnos, vive en grupos, no es territorialista, por

lo que puede cohabitar con varios grupos en una misma área. Este animal se distribuye desde el oriente de Colombia y Ecuador, hasta el norte de Perú y Brasil, y es considerado como uno de los más amenazados en la Amazonía. Está constantemente acosado porque su carne es muy cotizada. Es una especie que no está en peligro de extinción, pero podría estarlo si no se regula su comercio, de acuerdo a lo que dice el apéndice II de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES).

Construcciones de bambú resisten desastres Distintas culturas de Oriente lo consideran un símbolo de vida longeva, fortaleza y versatilidad. El bambú es un material resistente y flexible y puede servir para levantar construcciones como casas o puentes que se integran en la naturaleza y que respetan el medio ambiente. En este sentido y teniendo en cuenta los efectos del cambio climático, un estudio de arquitectura vietnamita llamado H&P ha diseñado una casa de bambú para resistir las inundaciones periódicas que sufre el país asiático. El bambú es un material constructivo barato y se puede producir de forma local. Una última ventaja es que se puede reciclar una vez terminada su vida útil. Para completar la estructura de estas casas de bambú antiinundaciones, se usa acero y paja para el techo.

Alternativas en la construcción

Para enfrentar las inundaciones, las casas tienen debajo de la estructura bidones de aceite reciclados sujetos al suelo con anclajes y que funcionan como flotadores. Cuando sobreviene la inundación y el nivel de las aguas sube, la casa flota y el agua no daña el interior. El diseño de las viviendas es abierto y las ventanas son triangulares para una correcta ventilación, iluminación y sombreado natural. Hay un sistema de recogida de agua de lluvia. En el exterior, se pueden ubicar macetas en las paredes para cultivar alimentos. En una de estas casas de bambú puede vivir una familia de entre seis y ocho miembros.

OTROS. Este puente, construido en Indonesia, es un ejemplo de qué tan resistente es el bambú.

Conozca más del bambú °

Es una de las especies de vegetales más evolucionadas. Existen aproximadamente unos mil 200 distintos tipos de bambú, desde el verde, que es el más común, hasta el dorado, borgoña, azul e incluso el negro. Algunas clases de bambú pueden crecer hasta 30 centímetros y medio por día y sus varas llegan a alcanzar cuatro metros de altura. Se le han dado alrededor de mil 500 distintos usos, desde la construcción hasta la fabricación de agujas de acupuntura y de instrumentos musicales.

Además, es posible ampliarla. Cada casa cuesta unos 1.500 euros (aproximadamente 1.900 dólares). Puente que soporta terremotos

No muy lejos de Vietnam, en Indonesia, se edificó un puente de bambú. El proyecto se acabó en cuatro meses, en Bali. Se usaron 192 troncos de bambú como representación de los países del mundo. Fue financiado gracias a donaciones. El material se recogió de las zonas cercanas y el techo es de paja. El bambú es tan resistente como el acero, contando con una ventaja: soporta mejor los terremotos porque es un material flexible. Incluso los andamios necesarios para el proceso de construcción eran de bambú. Ecologismos.com

LLAMADO. Las autoridades insisten en que no priven de su libertad a este tipo de animales.

Purificador de aire sin filtros Un aire interior de calidad ya es posible, sin filtros ni emisiones de ozono, gracias a una tecnología desarrollada por la NASA. Con una actuación eficaz contra los contaminantes ambientales domésticos, el Airocide quiere revolucionar la forma de limpiar la atmósfera de los hogares. Su desarrollo científico pretendía dar respuesta a un problema espacial. En concreto, había que buscar un modo de eliminar el gas etileno producido por la maduración de los vegetales cultivados durante las misiones en el espacio. El resultado fue, precisamente, un purificador de aire sin filtro alguno. Pruebas posteriores demostraron que el sistema era perfecto para limpiar casi el 100 por ciento de hongos, moho, virus y bacterias, así como los compuestos orgánicos volátiles (COV), procedentes estos últi-

GUSTO. Respirar un verdadero aire puro es lo que ofrece el Airo Cide.

mos de fuentes contaminantes domésticas como materiales de construcción, tejidos, plásticos, pesticidas o aerosoles. Su funcionamiento está basado en la actuación de unos catalizadores altamente reactivos que se activan por una alta intensidad de luz, destruyendo los elementos perjudiciales del aire. Ecologismos.com

Tip ecológico Comunique las fugas de agua a la Empresa de Agua Potable.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora ECUADOR

Azul cobalto es el color

Compuesta y con reino

REYES. Guillermo Alejandro y Máxima.

El azul ha vistió ayer a tres generaciones de la monarquía holandesa en la investidura de GuillermoAlejandro y de su esposa, Máxima Zorreguieta, quien al igual que la ya Princesa Beatriz y la nueva heredera, Amalia, han elegido este tono frente a los neutros de muchas invitadas. Si para la cena de gala del lunes en el Rijksmuseum, Máxima de Holanda eligió el rojo, para la ceremonia de ayer escogió un majestuoso vestido-capa largo en tono azul cobalto, del diseñador holandés Jan Taminiau. El azul, símbolo de unidad y nacionalidad, también ha estado presente en el atuendo de la princesa Beatriz de Orange y de sus nietas Amalia, Alexia y Ariane, quienes lucían sencillos vestidos de manga.

MÁXIMA

Una argentina pasa de princesa a reina de Holanda y así acompaña a su esposo Guillermo Alejandro.

AMOROSAS. La princesa Beatriz de Holanda (2,izq.), asiste junto a sus nietas, las princesas Catalina Amalia (i), Alexia (2 der.) y Ariane (d).

MINUTERO Casado

El exbasquetbolista Michael Jordan se casó este fin de semana con la exmodelo de origen cubano Yvette Prieto, rodeados de cientos de familiares y amigos, entre ellos Tiger Woods y Spike Lee, en una impresionante ceremonia celebrada en Palm Beach (Florida). EFE

llega y otra se Winsemius. Quizá más ajena a la trasva. Al abdicar, la reina Beatriz se ha convertido en princesa y la cendencia del acto, la princesa princesa Máxima en reina. Dos heredera, Catalina Amalia, de mujeres, dos estilos y un reino 9 años, sentada a la derecha de que demuestra devoción por su abuela, la princesa Beatriz, mostraba un semblante una joven espontánea que serio y en ocasiones abuayer, instantes antes de ser EL DATO rrido, hasta que se le escainvestida Reina consorte de Holanda, ha contenido Catalina Amalia, pó, como niña que es, un la princesa de bostezo. su sonrisa. llevaba Pero la gran emoción Llevada por la solem- Orange, de la mano a sus de Máxima llegó cuando nidad del acto, desfiló hermanas menores, Alexia el rey Guillermo Alejandel brazo de su marido, y Arianne. Las cambiaron dro la mencionó durante Guillermo Alejandro, ca- tres sus vestidos mino de la ceremonia de amarillos de la su discurso: “Tengo el por gran apoyo de mi esposa investidura, con un rictus mañana otros azules. Máxima, que se ha conamable pero contenienvertido en una holandesa do su espléndida sonrisa, que no recuperó hasta escuchar entre los holandeses”. el cántico del coro infantil Nieuw Amsterdams Kinderkoor bajo Mientras tanto el monarca los acordes del organista habi- El rey mantuvo en todo motual de la Iglesia Nueva, Bernard mento una actitud serena que

MADRID, EFE • Una

Ringo irá a Lima

ex Beatle Ringo Starr °seElpresentará en la capital peruana el próximo 11 de noviembre. El británico ofrecerá su presentación en un escenario aún no especificado de Lima, acompañado por la All Starr Band y en medio del lanzamiento mundial del DVD ‘Ringo at the ryman’ que fue grabado en vivo el 7 de julio pasado, día del cumpleaños del cantautor. EFE

no alteró el calor de la capa de armiño que mantenía ligeramente retirada sobre sus hombros. Vestido de frac, el nuevo monarca llevó sobrepuesto el manto de investidura, utilizado desde 1815 por los reyes y reinas de los Países Bajos, y tuvo cerca las insignias reales (el cetro, el globo imperial, la espada real y el estandarte), confeccionadas por orfebres holandeses en 1840 y que simbolizan el poder y la dignidad del rey. Mientras, la ya princesa de los Países Bajos (u Holanda), con un gesto complaciente y de orgullo, escuchaba de su hijo, el Rey, las palabras que tenía guardadas para ella: “Mi madre ha sido monarca, esposa, madre e hija, y no ha fallado en ninguna de sus responsabilidades”, mientras buscaba la mirada azul y cómplice de la hoy princesa. Más imágenes en: www.lahora.com.ec

CATHERINE ZETA-JONES

Ingresa por bipolaridad

LOS ÁNGELES • La actriz

Vuelve a Argentina

comediante argentino °JoséEl María Peña, también conocido como ‘Pachu’, deja ‘Granados en pelotas’ (TC Televisión). Los motivos del retorno a su país son profesionales. Para hoy, a las 22:00, está prevista su despedida en una edición especial del programa.

británica de 43 años y ganadora de un Óscar, ingresó el lunes en una clínica para tratar el desorden bipolar que padece, según informó TMZ. Zeta-Jones decidió someterse a una terapia de 30 días para prevenir un empeoramiento de su enfermedad. EFE

Cómo mismo M RTERO debemos pensar

EDICTO REAL

JOROBA PERO NO MA TA

B11

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 1 DE MAYO DE 2013 La Hora ECUADOR

ECUADOR EN VERSO Y REVERSO

En el supuesto consentido y exigido por las urnas de que debemos coincidir con el pensamiento del proyecto de la involución ciudadana, pues caso contrario nos espera la desocupación, los juicios y la cárcel, y en el mejor de los casos el insulto sabatino, hoy denominado por el Corcho “frontalidad costeña”, surgen varios problemas dialécticos circunstanciales, como dirían los antiguos socialistas, así: En las europas su Majestad se declaró defensor acérrimo de la doctrina Social de la Iglesia, eso sí ante el papa Paco, ¡oh coincidencia!, sin embargo esa Doctrina consagra la libertad de pensamiento, expresión, educación, cultura, asociación, división de poderes. Mas en el país que vivimos su majestad dice que él el jefe de Estado de todas las funciones, que los periodistas independientes y sus ministros deben estar callados, que el rector de la Universidad debe ser su acólito, que Monseñor Arregui es un curita despistado y que él generalmente sólo puede amar a los de alianza país. ¡A cuál pensamiento no nos oponemos para no ir a la capacha o no caer en sus jaguares fauces costeñas, ah! En las alemanias, ante la señora Merkel, ¡oh coincidencia, su Majestad afirma que su país se va reinsertar en los medios económicos internacionales, y que tiene la pluma en ristre para firmar tratados de comercio. Mas en el país afirma que no necesitamos de nadie, ni de los gringos, ni de los germanos, peor del fundillo monetario, porque son unos explotadores, conspiradores y bermejos. ¡Chuta, con cuál pensamiento coincidimos para que no nos mande frontalmente a la casa de la palabra no pronunciable, ah! Igualmente su Alteza, ¡oh coincidencia! ante una audiencia de izquierdas que le hizo doctor honoris causa perdida, negó la calidad de terroristas a las FARC, pero en el Ecuador sostiene en cambio que son terroristas los jóvenes de Luluncoto, los campesinos que reclaman por el agua, los estudiantes del Central Técnico y la pobre revolucionaria Zamora,

educadora y dirigente zurda, de quien afirma además que no le gusta el peinado, y que ella incita a la violencia, al sabotaje y al terrorismo. ¡Diablos, como diría cualquier olvidado intelectual de la casa de la incultura, ahora cómo arreglamos nuestras mentes para no contradecir al jefe de los tres poderes, sin caer en desgracia u oprobio o en una zanja municipal! El morterista chispo comentó: Mejor ahora está de pensar sólo cómo llevar el pan con precios referenciales a la casa, cómo no nos asalten en el trayecto y suprimir todo pensamiento malo o laico para no contradecir a nuestro gobernante y ferviente católico, admitiendo que antes de él estábamos peor, sino que no se notaba. ¡Hey dicho, ubre et urbi, como dice el Che Francisco!

ENTREVISTA IMAGINARIA

Con un asambleísta eufórico y radiofónico

FRASES “Qué mal estaremos que estábamos peor antes”. (Romeriante a Tababela) “Viajé, por si acaso, sin valijas a Berlín, Roma, Madrid, no tuve tiempo para ir a Europa”. (Pativideo) “Hipotequé la casa de la cultura y ahora quieren rematarla. Será porque no está en España” (Perecerás) “Si el acuerdo comercial con la Unión Europea AVANZA no sé por qué quieren sacarme del IESS”. (Balcón Quiteño en ruinas) “Soy un católico frontal pero sólo en Roma”. (Su Católica Majestad)

Causa gracia oírle al culto asambleísta Pacote Veelasco, cómo, en actitud democrática y sin micrófono, proclama sus ideas revolucionarias y acaba con sus rivales que no coinciden con su claro, nítido y alto pensamiento político. Escuchémosle imaginariamente como sale al aire. ¿Usted ha proclamado que ningún asambleísta de la oposición puede pedir nada, porque las urnas les han negado todo. ¿Eso es democrático, ilustre don Paco? ¡Uta! Vayan a ganar en las urnas los políticos vendepatrias, mediocres, insepultos, cadáveres vivientes, hijos de papá, zombis limitados, faraones embalsamados, momias explotadoras. Veo que tiene bastante contra los muertos, lo que le puede convertir en historiador de izquierda, pero cuando tenía su radio no pensaba así. ¿Por qué el cambio? ¡Uta! Cambio y fuera, papá! Los tiempos han

cambiado pero los dólares siguen igual. Soy de los asambleístas más votados. O sea ¡uta, aunque les duela! lo que yo digo es la verdad, así la prensa corrupta, los cuervos malolientes, las gordas horrorosas, los saboteadores muertos de hambre y los terroristas muertos de miedo digan que no soy el político más inn de los últimos y revolucionarios tiempos. ¡La que les parió, carajo! Siguen con sui fijación por los muertos. ¿Considera que los únicos vivos respetables son los borregos pues… ¡Uta! tengo que interrumpirte porque tus ideas, y perdona que te tutee y no te putee, porque a lo mejor me vienes a pedir una recomendación, pero no vuelvas a mencionar la palabra borrego porque estos sólo sirven para hacer seco de chivo en la Sierra como decimos frontalmente los exradiodifusores. ¡Uta,

somos hombres libres, no ovejas descarriadas, sino que en algunos no se nota, chuta! ¿No está dolido porque a la guagua Rivadeneira se le ha designado para que sea elegida presidenta de la Asamblea, olvidando tal vez sus méritos, los suyos, Paquín? ¡Uta y gran uta! Cuando la juventud llega y con bonitos ojos no hay más que esperar que algunos y algunas de sus representantes envejezcan. Como dice el Corcho: La juventud es una enfermedad que pasa con el tiempo y nosotros tenemos 300 años por delante. ¿Se rumora que a usted y al Corcho les van a nombrar embajadores para que la guagua pueda contestar el celular sin interferencias, o tal vez como premio consuelo? ¡Uta! Yo estoy preparado para todo, así les duela a los que dan patadas de ahogado, preparen show mediáticos, ¡pobres cadáveres políticos! Puedo ser embajador, locutor, jaguar o jaguar yu, para que vea que soy bilingüe y que no vivo en la Luna, porque ya le vendí. ¿Su epitafio final, don Pacote? Soy un triunfador educado por la vida, sino que ésta es bien pública. ¡Uta!

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

SALUD AMA RESPIRA MIRA VIAJA

SALUD B12

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Escritura ayuda a controlar las emociones El proyecto ‘Young Minds’ °(‘Mentes jóvenes’) ayuda a

los estudiantes de un colegio de Inglaterra a controlar sus emociones. Los chicos escriben sus historias y al final de clase las leen en voz alta. Es un programa de enseñanza terapéutica que utiliza la escritura creativa para explorar los sentimientos y fue creado a partir de investigaciones que indican que así se puede aumentar la motivación de los alumnos. BBC

TERAPIAS. Los trabajadores deben someterse a tratamientos y terapias para superar sus males.

El trabajo debe tener protección Las enfermedades profesionales aún son la causa de incapacidad y muerte, indica la OIT.

Un laboratorio bajo la piel

Un minúsculo implante °electrónico para ser colocado bajo la piel y hacer las veces de laboratorio portátil, analizando la sangre y detectando sustancias en el cuerpo, fue presentado por científicos de la Escuela Politécnica Federal de Lausanne (EPFL), en Suiza. Los datos obtenidos se transmiten al exterior vía Bluetooth y a través de las redes de telefonía móvil. El dispositivo puede detectar hasta cinco proteínas y ácidos orgánicos simultáneamente, para luego transmitirlos directamente a la computadora del médico, dicen investigadores. BBC

Café contra accidentes Un estudio sugiere que los °camioneros que toman café

tienen menos accidentes de tráfico. Investigadores australianos de la Universidad de Sídney informaron que obtuvieron este resultado tras comparar a 530 conductores de vehículos pesados que han tenido accidentes con 517 que no tuvieron. El estudio indica que el café y otras bebidas con cafeína reducen el riesgo de accidentes, probablemente porque estimulan el estado de alerta. Los conductores que consumieron cafeína para mantenerse al volante registraron 63% menos probabilidad de tener un accidente que aquellos que no tomaron nada. Expertos en seguridad vial aclararon que la cafeína no puede sustituir el sueño.

Bajo el lema ‘Prevención de las enfermedades laborales’, se celebra este mes el Día Mundial de la Seguridad y Salud en el Trabajo. La Organización Internacional del Trabajo (OIT) quiere promover la prevención de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales. Se trata de una campaña de sensibilización cuyo objetivo es centrar la atención a nivel internacional sobre las nuevas tendencias en el ámbito de la seguridad y la salud en el trabajo y sobre la magnitud de las lesiones, enfermedades y muertes relacionadas con el ámbito laboral. Millones de trabajadores en el mundo están expuestos a una serie de problemas que pueden afectar su salud si es que no se toman las medidas de prevención. Las fábricas y los laboratorios pueden producir sustancias químicas, tintes o metales tóxicos. Médicos y otros en las clínicas y hospitales tienen que trabajar con la radiación. Quienes laboran en aeropuertos o que tocan música en los conciertos pueden perder la audición. También, algunos trabajos implican extremos de calor o de frío. La capacitación es primordial

Para el médico ocupacional y deportólogo Alexei Darquea lo

importante para prevenir accidentes y enfermedades es la capacitación del empleador al empleado, antes de que éste inicie sus nuevas tareas laborales. Esta falta de capacitación en cuanto al manejo de maquinaria y el diseño del tipo de trabajo a realizar, dice, se presenta en la mayoría de empresas del país, y es la causante del gran número de accidentes, incidentes y enfermedades en el trabajador. Hay que saber, señala, que las enfermedades laborales son adquiridas en el medio de trabajo, debido a sobreesfuerzos o condiciones no óptimas en las que se desenvuelve el trabajador o empleado. Antecedentes

El mayor porcentaje de las enfermedades profesionales son aquejadas por malas posturas como lumbalgias, lumbocetalgias, dorsalgias que si no son tratadas a tiempo degenerarán en hernias discales, problemas del lumbago, ciertos problemas óseos y musculares, puntualiza el profesional. También se presentan infecciones de consideración por el mismo hecho de desempeñar un trabajo del cual no puede moverse ni abandonarlo durante toda la jornada de ocho horas, incluso más. A esto se suma la mala

Prevención

Lo que dice el médico

° Es necesaria una capacitación correcta por parte del empleador y el empleado. ° Mantenga una alimentación adecuada. ° Después del trabajo, realice actividad física. ° Mientras se labora, cada dos horas y media levántese y camine por 10 minutos.

Cifras Conozca

° 2,02 millones de personas mueren cada año debido a enfermedades relacionadas con el trabajo.

° 321.000 personas fallecen cada año como consecuencia de accidentes laborales. ° 160 millones de personas sufren de enfermedades no mortales relacionadas con el trabajo cada año.

° 317 millones de accidentes laborales no mortales ocurren cada año. FUENTE: Organización Internacional del Trabajo (OIT)

alimentación, debido a que en los mismos lugares de trabajo, a veces, no se les proporciona una nutrición adecuada y balanceada, lo cual conlleva a problemas metabólicos, triglicéridos altos, colesterol alto, que debe ser tratado de inmediato, antes de que degenere en situaciones de más riesgo. Darquea señala que el 90 o 100 por ciento de personas que manipulan objetos de embalaje y quienes manejan computadoras, celulares y más tecnología tienen inconvenientes del túnel carpeano por el uso frecuente de sus manos. Pero no hay que dejar de lado los factores metabólicos que conllevan a la hipertensión debido al sedentarismo en el que se encuentran la mayoría de trabajadores y empleados, indica el experto. En resumen, dice Darquea, las enfermedades laborales son infecciosas, musculares y óseas. Porcentaje alto

HOMENAJE. Hacer ejercicio para relajarse es muy importante.

El índice de patologías laborales es alto en el país, informa Darquea, pero cree que con las nuevas leyes y disposiciones que rigen en el país, éstas irán dismi-

nuyendo cada vez más. En la actualidad, con la Ley de Seguridad Ocupacional, Médico e Industrial, muchos empleadores como empleados tienen conciencia sobre la necedidad de precautelar por la salud, afirma el especialista. La incidencia de ‘desajustes’ en la salud por incidentes y accidentes es alto. Se estaría hablando que el 60% de empleados de una misma empresa sufra de lumbalgias, hernias de disco…, que son las enfermedades más recurrentes, puntualiza el doctor. Las más peligrosas

Dentro de este grupo se encuentran las entidades degenerativas musculares esqueléticas, principalmente lumbalgias, hernias de disco, lumboceatalgias; problemas musculares degenerativos óseos, que pueden generar en una incapacidad del 60% del personal de una misma empresa. Mientras que una hernia de disco es posible que lleve a una incapacidad del 100% y como el trabajador ya no podrá realizar las funciones para las que fue contratado, el empleador deberá reubicarlo en otras tareas que no afecten su salud.

La moda en los futbolistas

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MIRA B13

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Muchos llaman la atención por su peculiar forma de vestir o por sus originales peinados.

En la cancha, en las montañas, que gasta aproximadamente en los nevados, en la arcilla o 2.000 dólares mensuales sólo en la piscina, los deportistas en ropa. Se va de shopping tienen que vestirse con la ropa cada vez que tiene tiempo liadecuada para el momento. bre y dice que adquiere todo lo Los futbolistas, por ejemplo, que le gusta. “Compro interiollevan lycra, pantaloneta, ca- res, zapatos, jeans, camisetas y miseta, canilleras, medias y chompas”. Añade que cuenta con zapatos de pupo. Pero, luego de sus diferentes aproximadamente 70 pares actividades, lucen sus mejores de zapatos, entre casuales y ‘pintas’ y miles de personas po- deportivos. Así que tiene para san sus ojos ante el look de los combinar uno cada día. Asimismo, indica que cuida jugadores. Tatuajes, perfumes, relojes, toda su piel con cremas. “En el cuerpo me coloco las cadenas, aretes, pantaque tienen olores, en la lones, camisas, calza- EL DATO cara una que mantenga dos, bolsos e inusuales mi piel limpia, puesto peinados forman parte Cristian Benítez que consumo comida de su modus vivendi. tiene aproximadamente 300 grasosa y no me agrapares de zapatos daría tener granitos”, Un Joao con ‘Plata’ de todas las apunta. El delantero ecuatoria- marcas. El corte de cabello no Joao Plata, de 21 años, que se realiza es bajo, es uno de los futbolistas que se destaca por su modo de pero a éste le añade tres líneas en la parte del parietal. vestir. En cuanto a los accesorios A sus 15 años inició su carrera en el equipo Academia siempre lleva puesto una caAlfaro Moreno, dos años más dena gruesa de oro con un crutarde pasó a Liga Deportiva cifijo, una pulsera del mismo Universitaria de Quito, luego material y un reloj. fue transferido al Toronto Fútbol Club de Canadá y este año ‘Chucho’ luce bien se vinculó al Real Salt Lake de Liseth Chalá, esposa del deEstados Unidos. lantero ecuatoriano Christian Él, como otros deportistas, Benítez, cuenta que el jugador es vanidoso a la hora de selec- es demasiado vanidoso. “Él tiecionar su vestuario. Comenta ne más zapatos que yo y es más que lucir bien es una priori- cuidadoso con las cremas que dad. “Hasta para salir a la tien- utiliza”. da me arreglo”, relata y agrega Chalá dice que al momento

Estilos

Famosos deportistas CRISTIANO RONALDO: El portugués lleva como sobrenombre ‘El Deseado’ y esto se debe a su formidable cuerpo y a su rostro ‘angelical’, lo que le ha llevado a ser uno de los futbolistas más deseados por las mujeres y también le convirtió en imagen para una reconocida marca. Siempre lleva peinados bajos, nada extravagantes. Tiene aretes en las dos orejas. No se realiza tatuajes porque es donador de sangre.

NEYMAR DA SILVA: El deportista brasileño de 21 años cautivó la atención de todo el mundo por sus magistrales jugadas y además por su singular corte de cabello conocido como mohicano, al que le añadió el color amarillo.

PLATA. El futbolista colecciona zapatos de todas las marcas.

de vestirse él es complicado y que casi siempre deja “hecho un desastre el vestidor”. ‘Chucho’ se destaca en la cancha, aparte de ser buen jugador, por sus peculiares diseños en la cabeza. Su esposa comenta que cada semana va donde el peluquero y siempre

BENÍTEZ. El delantero siempre lleva distintos diseños en su cabeza.

se realiza algo llamativo. Ella explica que se ha hecho desde la cara de Emily, su hija, hasta su nombre. Los tatuajes forman parte de Benítez y tiene aproximadamente diez. El más grande lo lleva en la espalda y es el número 11. Además, se realizó la imagen de

Cristo, la Virgen de Guadalupe, el nombre de sus hijos, la fecha del matrimonio y el que siempre besa cada vez que hace un gol: Liseth. El delantero prefiere hacer compras en EE.UU. por eso aprovecha cada vez que viaja con el equipo donde milita, América, o se va por su propia cuenta.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

mítiCa

B14

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

alfa tonto en kiChwa

TVFAN

Señora

Signo gramatiCal

rePerCuSión ConviCto

del neón

flanCo, CoStado

eSCudo de

afirmaCión

Cuero

en ingléS Cerveza ingleSa

tranSjordania

Que tiene

verdadero

5 en número

liza

Símbolo del

dignidad

fóSforo

Solitario

tiemPo

PISCIS

vóvido Salvaje

CINECANAL, 21:15

(febrero 20 - marzo 20) Deseos de buscar nuevos horizontes o nuevos estudios; hágalo. Buen momento para leer y escribir. RECUERDE: La felicidad no puede estar en nada que esté fuera de Ud.

Símbolo

PaPal

del Sodio

CetáCeo marino gigante

SabroSa

Pato de PaPá

briSa, aireCillo

Ciudad de italia

Crema de la

Símbolo

leChe

del Cromo

ingléS

PeSCa

arte de

Carro en

Saludo indio

eStado de aSia

(enero 20 - febrero 19) Tendrá contacto con muchos amigos. Su optimismo y entusiasmo son contagiosos. Buen momento para salir y disfrutar. RECUERDE: Esparza alegría en torno suyo.

adv. de

alaS

El diario de Greg

ACUARIO

einStenio

aPóCoPe

taPir

liCor Símbolo de

Ciudad de

deSPedida

Puerto de manabí

doCtor abreviado

moneda de euroPa romanoS

mujer

Ciudad de Colombia

PrinCeSa inCa

Sombrero

huelga

muer de laS CanariaS

Primera

diStinguida Cantón de loja

aCtor de la PelíCula roCky balboa

taCaño

Símbolo

intervenCión,

° De vuelta en la escuela después de las vacaciones, Greg y su hermano mayor Rodrick, quienes no pueden estar juntos sin pelear, tienen que lidiar con los fallidos intentos de sus padres para lograr que los chicos vivan unidos y en paz.

Los nacidos este día son sensualistas que disfrutan plenamente de los placeres de la mesa y de la cama; de hecho, se sienten más a gusto en reposo que en movimiento. En lugar de correr grandes riesgos, tienen la sensatez de apoyar a un ganador.

aCtriz franCeSa

aCtuaCión

aPoSento delta

atrevida

platErO Casa, dOmiCiliO

TAURO

de ataQue

tambor de un ParChe

palma dE Canarias

partE pOstE-

riOr dEl piE flOta, COnvOy

CantautOra mExiCana

altar

duEñO tapir

D A

Ciudad dE vEnEzuEla

M A

diOs En El islam

Onda

EstadO dE Brasil

prinCEsa inCa

CantantE, prOduCtOr y COmpOsitOr mExiCanO

C R

tramPa

Solución anterior

HErmanO dE mOisés símBOlO dEl radiO

Onda

sOnidO

COmpOsiCión

R A

EnvasE, taCHa

rElativO a la vOCa piEza dE artillEría

mamífErO rOEdOr

astrO rEy

HuElga

EstadO dE EurOpa

símBOlO dEl litiO

símBOlO dE

ExtEnsión dE agua salada trOzO dE CarBón EnCEndidO

P A S CELEBRIDADES

COmEr El ganadO El pastO

CHARLOTTE CORDAY (1768 - 1793)

JóvEn fRAnCEs quE infLuíDA pOR LOs JEfEs giROnDinOs DE

Ciudad dE HOnduras símBOlO dEl nOBEliO

nORmAnDíA, AsEsinó A mARAT. O muRió En EL CADALsO. N

falta furia

A R I

E L

vOz dE arrullO alfa

alaBar

dignidad

dEl OBispO

radiO

sOCiEdad anónima

COntinEntE CarrO En inglés

ríO dE alEmania invEntar

BrinCO, BOtE

rifar

ríO dE rusia y Kazaquistán

pEdir, supliCar rEtirO,

alBErguE

A S

pEtrOlEO liCuadO

S T

nómina, rEgistrO

dEpartamEntO dE pErú

Ciudad dE yEmEn antEs dE CristO

Cadera

tiEmpO

patO

saludO indiO

M I

palpitar,

símBOlO dEl CalCiO

ríO dE italia

apóCOpE dE papá patriarCa dEl diluviO

O E

HaBitar pulsar

dEstruir dEvastar

BultO

A A

S R

uno en ingléS

fraCturar Cola del animal

eSPuerta

amarrar

labrar Quebrar,

dEl diluviO

Perro

C EmBarCaCión

lianaS

CarraSPeo

A igualdad En la supErfiCiE símBOlO dEl aluminiO

verbal CoChe vehíCulo

atar Con

A símBOlO dEl iridiO

(abril 20 - mayo 20) Facilidad para aceptar las transformaciones que necesita. Buen día para las actividades comerciales, evite gastos innecesarios y superficiales. RECUERDE: Permanezca calmo y sereno.

terminaCión hueSo de la

liEBrE dE la patagOnia

argOlla

rOstrO

líriCa

Pronombre

(mayo 21 - junio 21) Comparta su optimismo y amor con la pareja. Disfrute de los contactos sociales. Procure aumentar su autoestima. RECUERDE: No pretenda que todos piensen como Ud.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Cuide su salud tratando a su sistema nervioso. No reprima sus emociones. Preste sus servicios a personas que necesitan. RECUERDE: Mire el lado bueno de las cosas.

PerSonal Símbolo del Sodio

MICROBIOGRAFÍA

Gladiador

Antonin Dvorak

TNT, 15:05

(1841-1904)

gran general Maximus °esEldesignado por el empe-

checo muere un °díaCompositor como hoy en Praga. En 1873

rador para asumir el poder de Roma. Con envidia, por haber sido despreciado por su padre, el verdadero heredero Comodorus mata a su progenitor y ordena la ejecución de Maximus y de su familia.

saltó a la fama con su composición ‘Himno Patriótico’, de hondo calado nacionalista. Ese mismo año obtuvo el reconocimiento internacional con su colección de ‘Danzas eslavas’. Recibió honores y premios diversos como el nombramiento de miembro de honor de la Sociedad Filarmónica de Londres y de Doctor Honorario de Música por la Universidad de Cambridge. En EE.UU. compuso su ‘Sinfonía del Nuevo Mundo’ y el conocido ‘Cuarteto americano’. Autor de la exitosa ópera ‘Rusalka’.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Sonda fotografía a un huracán en Saturno la atmósfera de hidrógeno” de Saturno, contrariamente a las terrestres, que se alimentan del agua caliente de los océanos. “Comprender cómo las tormentas saturninas son capaces de utilizar el poco vapor de agua que tienen a su disposición podría ayudar a los científicos a comprender mejor cómo se forman y cómo evolucionan los huracanes terrestres”, señalaron los expertos de la ESA. El ojo del huracán de Saturno, fotografiado por la ESA, está

GÉMINIS

grande

garza real

• HORAKU

Un enorme huracán situado sobre el polo norte de Saturno y fotografiado por la sonda Cassini puede ayudar a comprender cómo se forman y evolucionan estos fenómenos meteorológicos en la Tierra, informó ayer la Agencia Espacial Europea (ESA). Las imágenes, de noviembre de 2012, muestran por primera vez, de cerca y de manera visible, una tormenta que sobrevive a base de “pequeñas cantidades de vapor de agua presentes en

(marzo 21 - abril 19) Buen día para cambiar de rutina, con optimismo. Puede recibir familiares o amigos que vienen del extranjero. RECUERDE: Todo tiene su propio momento.

inStrumento

Símbolo del radio novena letra griega

embuSte, yunquE dEl

ARIES

LEO

(julio 23 - agosto 22) Dé la atención necesaria a sus hijos y comparta su tiempo con ellos. Las relaciones amorosas pueden ser posesivas. RECUERDE: Busque siempre las cosas hermosas que le brinda la vida.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Disfrute de un día al aire libre en compañía de su familia, especialmente de su madre o esposa. RECUERDE: Dios vive en cada uno de nosotros

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Manifieste su optimismo y comunicación. Los viajes cortos le favorecen. Habrá cambios de ideas y un trabajo nuevo. RECUERDE: Cuide siempre las palabras que emite.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Su atención se centra en asuntos económicos; procure tomar esta área con calma. RECUERDE: Permanezca alerta en lo que se refiere al momento presente.

SAGITARIO

activo, al menos, desde 2006 y tiene una extensión de 2.000 kilómetros. Esto supone que es unas 20 veces mayor que sus homólogos en la Tierra y sus vientos soplan cuatro veces más fuerte que en los huracanes que azotan los mares del Atlántico y el Pacífico. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Su personalidad hoy es muy optimista y alegre; transmítala a las personas que le rodean. RECUERDE: Tenga equilibrio y optimismo. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Siente mucha responsabilidad en la obtención de recursos. Las cosas que compre en este día serán de utilidad. RECUERDE: Si no logra dominarse, fortifique su voluntad y recomience.

CRONOS 2 0 R. MADRID

B15

BORUSSIA

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora ECUADOR

El Barça se acoge a la utopía BARCELONA, EFE • Como si de una pirueta circense se tratara, el Barcelona intentará a las 13:45 de hoy ‘la más difícil todavía’ para darle la vuelta a una eliminatoria ante el Bayern de Múnich que tiene muy cuesta arriba, tanto como los cuatro tantos encajados en la ida. El decepcionante partido en TOME NOTA la ida de semifinales de la Liga En sus últimos de Campeones, 10 enfrentamientos ante trufado con los rivales alemanes en casa, el Barça errores arbitraha sumado otras les, han dejado tantas victorias, las más contun- al Barcelona con dentes ante el muy pocas opcioBayer Leverkusen (7-1). nes en una competición en la que ha tenido que remar a contracorriente desde que empezaron las eliminatorias ante el Milan y el PSG. El espíritu de una hipotética remontada está latente, aunque el Barça no está en la mejor situación. Es una cuestión física y competitiva, pero también psicológica, y si los de Tito Vilanova fueron capaces de remontar

Semifinal (vuelta) Alineaciones probables

BARCELONA

Valdés Alves Piqué Bartra Adriano Song Xavi Iniesta Alexis Messi Villa

BAYERN

Neuer Lahm Boateng Badstuber Alaba Javi Martínez Schweinsteiger Robben Müller Ribery Mandzukic

Hora: 13:45 Estadio: Camp Nou (Barcelona) Árbitro: Damir Skomina (SLO)

Es un partido para volver a ser niños y tener ilusión”. PIQUÉ

un 2-0 ante el Milan se sienten con fuerzas de dar nuevamente la campanada, aunque el Bayern sea un equipo con mucha más entidad que los lombardos.

FUERZA. El defensa del Real Madrid Sergio Ramos (i), intenta rematar junto al portero Roman Wedenfeller. EFE

Puertas cerradas a Wembley

LIGA DE CAMPEONES

Real Madrid no pudo lograr la hazaña y se quedó a un gol. Borussia el primer finalista.

A la heroica, el Real Madrid fútbol volvió a castigar al Real Madrid, por ter- destapó el mejor juego de la cer año consecutivo eliminado a temporada. Con sus armas halas puertas de la final de la Liga bituales no le había servido en de Campeones, en esta ocasión los tres precedentes ante el Bopor un firme Borussia Dort- russia Dortmund de esta temmund al que no pudo remontar porada. Los alemanes siempre fueron superiores. La necesiel 4-1 que encajó en la ida. El manual de las remonta- dad de golear dejaba a Mourindas se aprendió de memoria ho con la obligación de inventar en el vestuario del Real Ma- algo nuevo. Y su apuesta fue el drid. Los jugadores fueron toque: Modric por Khedira. Debía elegir el Real fieles a la historia y se Madrid si salir con caentregaron al máximo. EL DATO beza o corazón. Optó José Mourinho optó por lo segundo. Empupor desmarcarse de Real Madrid su decijado por un ambiente una campaña que creó sumó mocuarta elimiun ambiente mágico en natoria europea intimidador, jugó al la que no fue máximo de sus posibiel Santiago Bernabéu. en capaz de dar la lidades. Con un ritmo Era una escenificación vuelta el 4-1 en endiablado. Dinámico, de un divorcio próxi- contra. vivo, rápido. Resonamo. El técnico portugués optó por hablar de fútbol. ba en la grada el “sí se puede” No lo hizo en la ida, cuando mientras el empuje blanco enapostó por un ‘trivote’ que cerraba al conjunto alemán y desfiguró al equipo y sacrificó Jürgen Klopp se desesperaba en la banda pidiendo que adea Özil en la banda derecha.

MADRID, EFE • El

Se prenden los motores en Argentina

El Rally de Argentina, quinta prueba del Campeonato del Mundo 2013 y única que se disputa en Sudamérica, inicia este día con la presencia de dos ecuatorianos: Paúl Zea y Rubén Cuenca. Sebastian Loeb (Citroen DS3) será la gran atracción de este evento que terminará el próximo sábado.

Mourinho: En España hay gente que me odia del Real Madrid, °JoséEl entrenador Mourinho, insistió en que no ha tomado una decisión sobre dónde trabajará la próxima temporada. “Sé que en Inglaterra me quieren los aficionados, los medios de comunicación. De una forma justa, me critican cuando tienen que hacerlo, pero me dan mérito cuando me lo merezco. En España la situación es diferente porque hay gente que me odia y muchos de estos están en esta sala”, dijo en la rueda de prensa posterior al partido contra el Borussia Dortmund.

lantasen líneas y no reculasen. Para optar a la remontada hacía falta un gol tempranero y el Real Madrid desperdició las ocasiones que generó con buen fútbol. En ansiado gol llegó tarde. A ocho del final del tiempo reglamentario Benzema puso el 1-0 y siete más tarde Ramos le puso picante a un resultado global que esta escrito.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B16

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Bajas en el ‘Flu’

sin su golea°dorFluminense, Fred (foto) ni su creativo Deco, ya está en nuestro país para el partido del jueves frente al Emelec por los octavos de final de la Libertadores. El que si vino fue el delantero Rafael Sobis, quien se destaca por goles decisivos en los últimos partidos.

PRESENCIA. Unas 50 personas, entre directivos y periodistas, hicieron ayer presencia en uno de los salones de la Flacso.

Balompié y su cambio

CONVERSATORIO

La crisis del fútbol ecuatoriano fue analizada ayer en la Flacso. Confirman a Figueredo El comité ejecutivo de la °Confederación Sudamericana de Fútbol confirmó oficialmente ayer al uruguayo Eugenio Figueredo como nuevo presidente de la entidad hasta el 2015 en sustitución del paraguayo Nicolás Leoz, quien renunció hace una semana alegando problemas de salud.

vinculados a la AsociaA la invitación hecha por el ción de Fútbol No AmaDepartamento de Estudios EL DATO teur de Pichincha. Políticos de la Facultad LaUna “hecatombe” tinoamericana de Ciencias exposito- podría darse en nuesSociales (Flacso) acudieron Como res también tro fútbol, esto si algún dirigentes de clubes capita- estuvieron Vallejo, equipo de la Serie A linos y periodistas. La crisis Andrés exalcalde de llegase a quebrar. Fue del fútbol ecuatoriano fue el Quito, y Fernando tema a tratar. Seis exposito- Carrión, profesor el análisis de Bonilla, del comentarista en Radio res dieron su punto de vista. investigador Departamento La Red. Considera al Alfonso Laso y Jacinto de Estudios de la hincha, como uno de Bonilla, periodistas deporti- Políticos Flacso. los “protagonistas más vos, fueron parte de la mesa importantes” dentro de principal. Coincidieron en que hay ciertas “falencias” en el esta actividad deportiva. Por su parte, el presentador demanejo dirigencial de nuestros clubes, en especial los que están portivo de Teleamazonas, Alfonso

Laso, fue mucho más puntual. Cree que al fútbol ecuatoriano le hace falta “organización” y “orden”. Futbol mercancía

Un “cambio” se ha dado en el fútbol. Según Alfredo Stornaiolo, profesor investigador visitante del Departamento de Desarrollo, Ambiente y Territorio de la Flacso, el ‘deporte de las masas’ se ha metido “en el espíritu del mercantilismo”. Un “espectáculo” y un “gran negocio”, eso es el fútbol para Stornaiolo. “El capitalismo global se ha metido en el balompié”. Todo esto ha ido “de la mano”

Tenemos un gran problema de organización”. ALFONSO LASO.

Hoy la situación del fútbol es diferente, aunque persisten estructuras arcaicas”. PABLO SAMANIEGO.

El fútbol se ha convertido en una mercancía”.

ALFREDO STORNAIOLO.

con la violencia en los estadios. Samaniego: Los clubes deben funcionar como sociedad Introducir “formas de financiamiento” y “transparentar las cuentas” son pilares fundamentales para el profesor investigador asociado del Departamento de Desarrollo, Ambiente y Territorio de la Flacso, Pablo Samaniego. Expuso además que el equipo “valoriza o desvaloriza” el precio de mercado de los jugadores. Sugiere a los clubes introducir formas de financiamiento, ampliar el número de socios cotizantes, emitir acciones (viabilidad) y expandir las marcas.

Madruñero: es indescriptible vestir la amarilla Revancha europea

El volver al fútbol del ‘Viejo °Continente’ le quita el sueño al delantero ecuatoriano Cristian Benítez. El ‘Chucho’ suena como posible refuerzo del Atlético de Madrid. “Si se da tengo que aprovechar la oportunidad”, señaló el quiteño, quien hoy cumple 27 años.

GUAYAQUIL • “Hablar de Barcelona años de su retiro, guarda su histoes algo que no tiene comparación”, ria con mucho orgullo y satisfacción de saber que sus mejodice Juan Madruñero, más res años como jugador los conocido como el ‘Baby’, TOME NOTA vivió en el cuadro torero, quien militó en el equipo que hoy cumple su anivermás popular del país, en las Hoy la dirigencia sario número 88 y festeja décadas del 70 y 80. torera, presidida junto a la clase obrera, donEste jugador histórico por Antonio realizará de está su mayor hinchada. le regaló seis títulos al Ído- Noboa, una sesión “Muy contento de que lo y estuvo presente en la solemne, por los años de funBarcelona cumpla un año denominada ‘Hazaña de 88 dación del Ídolo. La Plata’, del 29 de abril de Junto a él esta- más. Es algo indescriptible rán jugadores para cualquier persona que 1971, cuando apenas tenía actuales y torehaya estado ahí y vestir esa 16 años de edad. También exglorias ras, quienes consiguió dos bicampeo- compartirán sus camiseta. Sobre todo, una gran satisfacción de haber natos y 8 participaciones anécdotas. representado al equipo en Copa Libertadores. Ahora, después de muchos más popular del país”, dice.

Madruñero dijo que su mayor satisfacción fue haber compartido cancha con exglorias del fútbol como Alberto Spencer Herrera. “Tuve la suerte de jugar con Spencer. También con un mundialista como Federico “Perico” León, Orlando de la Torre y Jorge Bolaños”. El exdelantero canario considera que lo ganó todo con Barcelona. “Yo gané mucho o mejor dicho todo lo que tengo, creo que ha sido gracias a este equipo. Siempre he intentado estar muy cerca y apoyar en lo que más pueda, para que la institución salga adelante”.

Entre sus recuerdos aún tiene presente haber vestido la ‘Tricolor’ en una Copa América y participar en el primer triunfo contra Uruguay en el Atahualpa, con goles de Jorge Luis ‘El Diablo’ Alarcón y Mario Tenorio. “Pudimos haber goleado, pero Torres Garcés falló un penal”. Madrueñero, que fue campeón con Barcelona en los años 71, 80, 81, 85 y 87, habló sobre la situación actual del plantel torero. “Ahora que no se dan los resultados, yo me he sentido mal. El equipo no anda bien, pero creo que con trabajo y poniendo temperamento, podrían superarlo”.

Aporte imbaureño

CRONOS

FÚBTOL

EXPERIENCIA. Riquelme, símbolo de Boca Juniors.

Copa Libertadores Formaciones posibles

BOCA

A. Orión L. Marín M. Caruzzo G. Burdisso C. Rodríguez C. Erbes L. Somoza W. Erviti J. Riquelme J. Martínez N. Blandi DT: C. Bianchi

CORINTHIANS

Cassio Gil Paulo André Fabio Santos Ralf Paulinho Danilo Romarinho Emerson P. Guerrero DT: Tite

Hora: 19:50 Estadio: La Bombonera Árbitro: Enrique Osse (Chile)

Boca busca superar su mal momento frente al campeón BUENOS AIRES, EFE • El Boca Juniors,

en su momento más crítico de los últimos años, afrontará un choque de altísimo riesgo cuando reciba hoy (19:50) al Corinthians en el partido de ida de los octavos de final de la Copa Libertadores. En este encuentro, que reeditará la final del año paEL DATO sado, el Corinthians llega como ganador Carlos Bianchi, el del grupo 5, con entrenador más 13 puntos producexitoso de Boca con nueve títulos to de 4 victorias, 1 y 40 partidos sin empate y 1 derrota, perder, acumuló mientras que Boca otro récord ya que alcanzó 10 partidos conse- sufrió demasiado cutivos sin lograr para avanzar como victorias. escolta del Nacional uruguayo en el grupo 1, tras obtener 3 triunfos y sufrir 3 caídas. La realidad de ambos quedó expuesta en los partidos del fin de semana pasado, en el que Boca perdió 1-0 con Estudiantes, un rival que llevaba 11 partidos sin ganar, y retrocedió al antepenúltimo puesto del torneo Final, en cambio el Corinthians arrasó 4-0 a Ponte Preta y avanzó a la semifinal del campeonato paulista.

Estoy seguro que de los 15 equipos que avanzaron a esta fase ninguno quería jugar contra nosotros”. JUAN RIQUELME

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

Santos y Aguas forman parte de la selección de fútbol de Olimpiadas Especiales.

Martins al Flamengo

Flamengo llegó ayer a °unElacuerdo para contratar al

IBARRA • Con gran emoción reci-

bieron la noticia, Ronni Santos, de 17 años, y Bryan Aguas, con DESTREZA. Los seleccionados imbabureños, Ronni Santos y Bryan Aguas en su un año mayor, cuando fueron práctica diaria. notificados para conformar la Los jugadores realizan su Quito, el próximo 4 de mayo se selecciona nacional. Ambos jóvenes fueron parte del Insti- trabajo hace varios meses. La concentrarán, cuatro días destuto de Educación Especial de Casa de la Selección y la Escue- pués viajarán a Costa Rica, para ser parte del I Campeonato la Superior Militar son Imbabura. de Fútbol Centro Amerilos lugares del Los futbolistas logracano y del Caribe, que se talentosos futbo- EL DATO ron alcanzar esta convo- EL DATO extenderá hasta el 17 del listas, que cada catoria, tras presentarmismo mes. semana realizan Cada fin de se en diversos eventos equipo ecualos Mediante la práctica su microciclo de semana, competitivos a nivel El toriano particideportistas eran nacional, cuando repre- pará en el torneo entrenamientos llamados por la de fútbol, que promueve fútbol unificade la Fundación Ecuatoriana donde aplican di- selección sentaban a su institución de do con cinco Olimpiadas del jóvenes con disde Olimpiadas Especiales, ferentes ejercicios país para sus educativa, la más reciencapacidad y seis coordinado por el profesor te presentación fue en sin condiciones y realizan fútbol prácticas. Esteban Navarrete, los secon diversos clulas Olimpiadas que se especiales. leccionados fortalecen sus bes de la capital realizaron en Machala. cualidades y habilidades en esta ecuatoriana. En ese certamen, Ed“Tienen sus condiciones, al- disciplina deportiva, a la vez que mundo Hurtado, docente del plantel imbabureño, tomó con- gunos destacan y ya son parte de los prepara con miras a los tortacto con los personeros de la la selección”, mencionó el funcio- neos internacionales de este año. El trabajo promueve también Fundación de Olimpiadas Espe- nario y entrenador en Imbabura ciales, para informarle que los Edmundo Hurtado. El fin de se- a la inclusión social de más de dos muchachos antes menciona- mana que concluyó, fue la última medio centenar de niños y jóveconcentración de los jóvenes en nes con habilidades especiales. dos serían parte del equipo.

delantero boliviano Marcelo Martins Moreno, quien estaba apartado del Gremio. El internacional boliviano jugará hasta el final del año en calidad de cedido en el equipo carioca, que se reserva una opción de compra al terminar la temporada.

Havelange dimite

brasileño Joao Havelan°geEldimitió como presidente honorario de la FIFA después de que el comité de ética del organismo que rige el fútbol mundial concluyera que recibió sobornos durante su etapa como presidente. El escándalo ‘ISL’ estalló en 2012, cuando la cadena británica BBC aseguró en un reportaje que la empresa de márketing International Sports and Leisure (ISL) obtuvo los derechos para varios mundiales de fútbol, antes de su liquidación en 2001, pagando sobornos a miembros de la FIFA. Leoz, de 84, presentó su dimisión el 24 del mismo mes. (AFP)

Un picadito en Aucas

El lunes estuvo en El Na°cional y ayer fue para Aucas.

Zanetti operado con éxito del tendón Aquiles El defensa argentino Javier Zanetti, capitán Del Inter de Milán, que el pasado domingo sufrió una rotura de tendón de Aquiles durante el encuentro liguero contra el Palermo, fue operado hoy con éxito y podrá volver a la actividad deportiva en seis meses.

Ahí, ante sus excompañeros, el ‘Nine’ hizo un ‘picadito’ de fútbol y quedó abierta la posibilidad de que vuelva a jugar al fútbol. Kaviedes ascendió el año pasado con Aucas y no se vinculó a ningún equipo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

Habrá un verdadero espectáculo deportivo

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

Competencia atlética por Mamá

En un circuito dentro del °parque La Carolina se llevará a cabo la pedestre 5K por Mamá, evento atlético que se cumplirá el próximo 26 de mayo. El punto de partida será la Cruz del Papa, avanzará por la Av. Amazonas, hasta el Colegio Militar y retornará hacia la Cruz del Papa. El costo de la inscripción será especial hasta el día de la Madre , domingo 12 de mayo del 2013, a diez dólares.

Pesistas ‘tricolores’ al Mundial selección ecuatoriana °deLaLevantamiento de Pesas

participará desde el 3 hasta el 11 de mayo en el Mundial Juvenil, que se cumplirá en Lima, Perú. Son 15 los deportistas que integran esta delegación, la cual ya fue oficializada por la Federación Internacional de Levantamiento de Pesas (IWF por sus siglas en inglés). Junto a ellos viajarán cuatro entrenadores y el Presidente de la Ecuatoriana, Julio Arteaga, quien indicó que las expectativas son altas en este campeonato.

UTE triunfa en dos eventos

El Club Especializado de °Alto Rendimiento UTE obtuvo dos títulos en cinco días. El pasado miércoles, el quinteto femenino ganó la Copa Concentración Deportiva de Pichincha, constituyéndose en el mejor club de la provincia. Mientras que el domingo pasado, el equipo masculino obtuvo el título del Campeonato Sub 23, organizado por la Federación Ecuatoriana de Baloncesto. Con esto ratifica su excelente preparación con miras a la Liga Ecuatoriana de Baloncesto.

PACTO. Estudiantes estrechan sus manos en señal de amistad. Atrás (izq) el rector del Instituto Mejía, Jorge Andrade, José Francisco Cevallos (Min. del Deporte) y Fanny Rodríguez, rectora del colegio Montúfar.

Hermandad estudiantil

INTERCOLEGIAL

La final de la categoría Sub 18, entre los colegios Montúfar y Mejía, se jugará mañana en un ambiente de fiesta y cultura deportiva. No es compromiso por el torneo ecuatoriano de fútbol, pero todos los moradores de Quito hablan de la gran final del fútbol intercolegial Sub 18, que jugarán mañana, en el Estadio Olímpico Atahualpa, entre el Colegio Montúfar y el Instituto Mejía, dos de los centros educativos más representativos de la capital. El duelo de mañana (11:00), es considerado como el de la hermandad estudiantil, debido a que a través del fútbol pretenden erradicar los actos de violencia que presentaban estos dos colegios en tiempos pasados. Ahora la premisa fundamental es crear una cultura de no violencia y fomentar las buenas relaciones entre los estudiantes. Es por esto que Fanny Rodríguez y Jorge Andrade, rectores del colegio Montúfar y Mejía, estrecharon simbólicamente sus

manos, en señal de cooperación rismo entre los alumnos de los para erradicar la violencia. Pero colegios. Los chicos (Mejía) esno dejaron escapar sus senti- tán concientes de la importancia mientos por ver a su ‘querido’ co- del juego, estamos seguros que legio, como los nuevos monarcas ganaremos el torneo”, detalló Andrade. del fútbol intercolegial. “Creemos que esta es la EL DATO oportunidad de enlazar la Se prepara una gran celeamistad entre los colegios bración personas tradicionales de Quito, es Las Con mesura y sin la preque desean el momento de terminar mirar el duelo, sencia de alcohol es la ingresar esta rivalidad y de fomen- podrán gratuitamente al propuesta que realizan los tar la sana convivencia. escenario del rectores, es por esto que Batán. Pero con todo el respeto guiarán a los estudiantes y consideración, seremos antes, durante y después los nuevos campeones”, del cotejo. Los alumnos TOME NOTA expresó con tono de segudel ‘Patrón’ Mejía se reuridad Rodríguez. nirán en las afueras del puertas del Por su parte, Andrade Las Olímpico Atahualpa e inestadio se abrimanifestó que en la can- rán a las 07:00 gresarán paulatinamente cha del ‘Coloso del Batán’ a la general sur. Mientras se vivirá una verdadera que los del ‘Señor’ Montú“fiesta” del deporte estudiantil. far se concentrarán en el colegio “Esta es una fiesta de alegría, (07:00) y se desplazarán hacia el de confraternidad, de compañe- escenario. Ellos se ubicarán en la

Con la presentación de la banda de guerra del colegio 24 de Mayo, los canes de la Policía Nacional y un concierto previo, vivirán los alumnos y padres de familia que acudirán al Estadio Atahualpa. El show iniciará a desde las 09:00. Para controlar el correcto desempeño del orden, la Policía Nacional desplegará 505 efectivos, que brindarán seguridad. Además de 100 policías de la fuerza de reacción, que controlar cualquier clase de incidente, señaló Víctor Cartagena, Director de Operaciones de la Policía Nacional. Los gendarmes impedirán el acceso a los alumnos que lleven mochilas, armas de fuego, bengalas, astas de banderas, botellas plásticas, entre otros.

Es el momento de terminar esta rivalidad y de fomentar la sana convivencia” FANNY RODRÍGUEZ.

RECTORA COLEGIO MONTÚFAR

Esta es una fiesta de alegría, de confraternidad, de compañerismo entre los alumnos de los colegios” JORGE ANDRADE

RECTOR INSTITUTO MEJÍA

general norte. “Estamos preparados para el título, después de llegar en forma ordenada hacia el colegio prepararemos una fiesta con los mismos estudiantes a nivel de eventos propios de nuestro colegio, hemos de erradicar el licor, vamos a hacerlo internamente, a puerta cerrada”, dijo Rodríguez. Por su parte Andrade expresó que pretende incentivar a sus seleccionados con “una serie de medidas pedagógicas para incentivar a los muchachos de la selección para que ganen el torneo. Miraremos los diferentes estamentos para determinar como podemos ayudar económicamente a los chicos”, sentenció.

Baquerizo dice no estar en contra de los deportistas GUAYAQUIL • Ottón

Baquerizo, titular de la Federación Ecuatoriana de Tiro con Arco (FETA) con reconocimiento internacional y del COE, aseguró que no están coartando la participación de los arqueros en Guatemala. Esto, en respuesta a Ivonne Núñez, titular de la FETA, reconocida por el Ministerio del Deporte, quien dijo en días pasados, que los deportistas tienen problemas para asistir al Ranking Mundial que se realizará el 6 de mayo en Guatemala, debido a que Baquerizo, no les quiere

otorgar un aval. El directivo, se basa en el artículo 149 literal D de la Ley de Deportes, que dice: Garantizar la preparación y participación de las y los deportistas en competencias nacionales e internacionales conforme a la naturaleza de su organización, quedando expresamente prohibido el limitar o coartar dicha preparación o participación de todo deportista para cualquier evento o torneo nacional como internacional, siendo esta causal suficiente para iniciar el procedimiento de san-

ción a los dirigentes deportivos. “Con esto demostramos que quien está coartando la participación de los deportistas no es la Federación que cuenta con el reconocimiento internacional, sino quien fue elegida por interventores”, expresó. Añadió que “en asamblea de fecha 7 de marzo del 2013, se resolvió entregar los avales para la participación de los deportistas previo cumplimiento de exámenes médicos que garanticen, que los deportistas se encuentran en buenas condiciones”

En cuanto a la solicitud de Núñez, de que la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA), realice una veeduría, dijo que según el artículo 49 : Las Federaciones Ecuatorianas por deporte que practiquen deportes olímpicos, serán reconocidas por su Federación Internacional a través del Comité Olímpico Ecuatoriano y sus Estatutos serán aprobados por el Ministerio Sectorial. “Si no lo está, no puede pedir veedurías quien no es reconocida como presidente de FETA”, puntualizó.

CULTURA MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA HOY

CINE CIENTÍFICO

Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Av. Patria y 6 de Diciembre). Entrada: Libre Horario: 17:15 Descripción: Dentro de la programación de Cine Científico, hoy se proyectará el filme ‘La conquista verde’, de Alfredo Salazar.

FOTOGRAFÍAS

Cuentos alemanes con toque ecuatoriano PRODUCTO. Los cd’s se encuentran disponibles en la Asociación Humboldt a un costo de $3.

Ahora los niños y su familia podrán disfrutar de tres cuentos de los hermanos Grimm a través del sonido. Los Hermanos Grimm (alemanes) produjeron más de 200 cuentos infantiles, entre los que figuran como más reconocidos ‘La caperucita roja’, ‘La bella durmiente’, entre otros. Como parte de la celebración del bicentenario de estos textos (2012), la Asociación Humboldt/Centro Goethe Quito ha adaptado tres a audiocuentos: ‘Los años de vida’, ‘El sastrecillo listo’ y ‘Los músicos de Bremen’. Esta iniciativa surge de una manera anecdótica y es que Tina Gleich, coordinadora cultural de la Asociación Humboldt, alguna vez compró un disco (pirata) de cuentos para su hijo de 4 años.

La sorpresa fue que, pese a no ser de buena calidad, acaparó la atención de su pequeño. “Lo visual ahora es tan fuerte, que cuando vi a mi hijo todo interesado me percaté de que esto (audiocuentos) tiene su encanto”. Elaboración

Después de esta iniciativa, tanto institucional como personal, seguía la búsqueda de encontrar a la persona adecuada para que se encargara de hacer un producto de calidad. De inmediato se pensó en Eduardo Donoso (músico, diseñador y actor independiente), quien vivió varios años en Alemania y conoce mucho de

AUDIOCUENTOS

Lugar: Antiguo Aeropuerto Mariscal Sucre Entrada: Libre Horario: todo el día Descripción: Exhibición de Fotografía A Cielo Abierto: ‘Parque Bicentenario’, que reúne 116 fotografías que rinden un homenaje y a la vez una despedida, al edificio que albergó al Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre de Quito.

MAÑANA

EVENTO

Lugar: Cafelibro (Leonidas Plaza entre Wilson y Veintimilla). Entrada: Libre Horario: 19:30 Descripción: Inauguración de la muestra pictórica ‘Brujerías’, de la artista ecuatoriana Diana Armas. La exposición se mantendrá todo el mes de mayo.

Los cuentos Los Hermanos Grimm es el nombre usado para referirse a los escritores Jacob °Grimm (1785-1863) y Wilhelm Grimm (1786-1859). Las obras literarias de estos autores se han traducido a más de 170 idiomas, han generado innumerables versiones e inspirado cientos de películas. ‘Cuentos infantiles y del hogar’, editados por primera vez en Berlín el 20 de diciembre de 1812, desde 2005, son Patrimonio de la Humanidad.

esa cultura. Este proyecto no se encaminaba solamente a encontrar los cuentos y narrarlos, sino que debían tener actuación, música y el toque ecuatoriano. Entonces, una vez contactados con Donoso, al trabajo se unieron las voces de Carlos Michelena y Manolo Santillán, lo que se convierte en una producción totalmente divertida, con modismos y elementos criollos en cuanto a lenguaje, mientras que con respecto a la música tiene el folklor alemán.

“La idea original (de los cuentos) se mantiene, quisimos hacer lo más fiel posible de la fuente que tomamos”, comentó Donoso. Para saber cuál sería la reacción de los pequeños se realizó una presentación sólo para ellos, donde los resultados fueron inesperados. Como contó Donoso, la mayoría de chicos no conocían estos cuentos y les gustó, además de que se pusieron a imaginar que eran los personajes, actividad que los mantuvo atentos y divertidos.

TEATRO

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). Entrada: $12 general, $8 estudiantes, $5 tercera edad y discapacitados (Los jueves valor promocional). Horario: 20:30 Descripción: Inicia la temporada (del 2 de mayo al 9 de junio, de jueves a domingo) de la obra ‘Lisístrata’, una huelga de amor por la paz de Aristófanes.

Pinturas salidas de ‘La caverna’

OBRA. Manifiesta una luz sutil entre imágenes reales e imaginarias.

Pentasiete Art Studio (Av. Oswaldo Guayasamín NE4-145 y Siena. La Primavera, Cumbayá) inaugura mañana, a las 20:00, la exposición pictórica ‘La caverna’, del artista Andrés Marcial Coba. La muestra permanecerá abierta hasta el sábado 4 de mayo, de 10:00 a 19:00. ‘La caverna’ es un compendio de pinturas donde conviven lo real y la fantasía, imágenes oníricas y personajes antropomorfos, en paisajes naturales con una luz tenue. Para Andrés la caverna es

“ese espacio en el cual es inevitable enfrentarse con la oscuridad, lugar donde la imaginación divaga y se hacen visibles las fantasías con las que uno ha convivido desde la niñez. Extraños seres emergen de la penumbra y al comunicarme con ellos me pregunto: ¿Este diálogo es externo o interno? ¿Acaso en este lugar desaparece lo que ha dado forma a mi identidad?” Andrés Marcial es quiteño, realizó sus estudios superiores en la Universidad Católica del Ecuador en Ingeniería en Siste-

mas. Posteriormente, comienza su carrera artística en Indonesia, donde estudió arte y cultura en la Universidad de Semarang. Cuando regresa a Quito ingresa en el taller del maestro ruso Wladimir Tasoff y luego como alumno no regular de la Universidad San Francisco de Quito. Al momento, Andrés es acreedor de una beca para estudiar una maestría en pintura en Purdue University, en Indianápolis, Estados Unidos, estudios que iniciará en agosto de este año.

VIERNES 3

CINE

Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Patria y 6 de Diciembre). Entrada: Libre Horario: 19:30 Descripción: La Cinemateca Nacional y la Embajada de Corea en el Ecuador presentan la muestra de Cine Coreano que se llevará a cabo del 3 al 5 de mayo. Para hoy se proyecta ‘Primavera, verano, otoño, invierno y otra vez primavera’.

AR/91186/cc

Señora caleña ofrece masaje de relajamiento, discreta, cariñosa, piernona,

buen busto, domicilios, hoteles, departamentos, llámame 0979266343. AR/91332 Tratamientos corporales, sueco, californiano, 4 manos, tai massage, chocorelax, citas al 2249181 / 2249182 / 0986580217 www.quintaesenciaspa. wordpress.com

VENDE

Transformador Trifásico Potencia nuevo. Procedencia China XD JINAN TRANSFORMER CO.LTD 23/25MVA 69/34.5 kV YN/d11

AR/91274/cc

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

PLANIFICA VACACIONES

Playa, Amazonía, Sierra Paquetes todo incluido Reserva con $20% y pague en cuotas hasta el día de salida, precios económicos www.expedicionarios.com

terraza, 3 dormitorios en parquet, s/c/c/ en baldosa, patio y garaje $48.000 neg. inf: 0997661130 A.P./56273 Arriendo local de 100 para Restaurant o Asadero en buen lugar de Quito, precio especial inf: 2483 756 A.P./56273 Compro casa pequeña en un barrio del norte de Quito si ud tiene comuníquese al 0998 343400 Vendo casa 3 pisos en Conjunto Portón de Cádiz por antiguo peaje, un ambiente, 5 dormitorios en piso flotante , s/c/c/ y patio con baldosa, garage $52.000 neg inf: 0997 661130 A.P./56273

Arriendo 2.600 mts en Calderón a 500 mts. de la Pana, edificio de 3 plantas de 12x40 para oficinas, talleres o laboratorios, 1700 mts. de área abierta adoquinada, fácil acceso, todo servicio inf: 0998343400

A.P./56273

XINJIANG GOLDWIND SCIENCE & TECHNOLOGY CO. LTD.

Tratamientos corporales, sueco, californiano, 4 manos, tai massage, chocorelax, citas al 2249181 / 2249182 / 0986580217 www. quintaesenciaspa. wordpress.comAR/91274/cc

VENDE

Containers 2m de largo 40 pies

A.P./56273

Vendo casa pequeña antigua en San Marcos, 3 Mini Dptos en 3 plantas a una cuadra del playón de la Marín, valor $ 47.000 neg. Inf: 0997661130 A.P./56273

Compro casa pequeña en un barrio del norte de Quito si Ud. tiene comuníquese al 0998 343400 A.P./56273

Arriendo hermosa casa en la Vía al Tingo, amplia 8 dormitorios, 6 baños, amplias áreas verdes y de parqueo ideal para empresa $ 1200 mensuales inf: 0998343400 A.P./56273

Viajo, vendo finca en Guayllabamba, full equipada, 2 casas, 3 galpones, árboles frutales $ 195.000 neg inf: 0997661130 A.P./56273

XINJIANG GOLDWIND SCIENCE & TECHNOLOGY CO. LTD. NECESITA

Informes: 0999074111 - cisnect@gmail.com

Traductor CHINO-ESPAÑOL, escrito/hablado

VARIOS

Residencia/traslado a Loja Experiencia area civil/electrica (necesario) Disponibilidad inmediata

546110

Esmeraldas Tonsupa Playa Ancha Vendo – Arriendo departamentos a 40 metros del mar, piscina, parqueaderos; uno de 165 m2 $90.000 y otro de 86m2 $45.000,00 teléfonos: 2402559 / 0999889986 / 0999910804. A.P/56241/p.n Vendo terreno en pedernales Sector nuevo Terminal Terrestre de 420m2 y otro Terreno en Urb. San Miguel de Conocoto- Quito solo interesados Inf.: 0987356855 movistar Cel.: 181573 0981562330 claro Terrenos vendo en vía Papallacta, 24Hct por $80.000, otro de 40Hct. $150.000 cerca a la vía principal inf: 2 380 803/ A.P./56273 09983 623 182 Oportunidad $22.500 vendo local comercial en C.C. Quitus de Versalles y San Gregorio, a pocos metros de la puerta principal y acceso al patio de comidas, todo servicio, papeles al día inf: 0986 A.P./56273 047524 Hermosa casa vendo en Portón de Cádiz por antiguo Peaje a los Chillos 2 pisos,

0998826921 - dmahauad@yahoo.es

0998943313 / 0997661130

A.P./56273

VARIOS

A.P./56273

A12

VARIOS

546107

Cansado, estresado. Atenea spa le ofrece masajes relajantes con tecnología japonesa, reflexología, al tao, terapia del dolor 2445650 / 0990189288.

546109

AVISOS

XINJIANG GOLDWIND SCIENCE & TECHNOLOGY CO. LTD.

• SERVICIOS Y ENLACES •

0984118741 zhangdazhi@goldwind.com.cn

Compro Dpto. de 3 dormitorios por la Kennedy La Luz o California Alta inf: 0998 361052 A.P./56273

Oportunidad por $ 55 0000 vendo casa grande de 2 pisos en propiedad de 190mts, 2 Dpts, un local de 60mts con mini Dpto, patio, garaje en Av. Principal de Nuevos Horizontes, La Ecuatoriana inf: 0998343400 A.P./56273

Vendo casa frente al terminal Quitumbe, en conjunto, 2 pisos 3 dormi-

torios 90mts con bases para 3 pisos y alargamiento en patio de 12mts, además parqueadero $42.000 neg inf. 0997661130 A.P./56273

Vendo de oportunidad terreno de 180 m.2 en la cooperativa de vivienda Sesquicentenario del sur inf. 092758270/ 0984899589/ 2681004 A.P./56273 ACC Inmobiliaria, asesoría, ventas, arriendos. Usamos medios masivos

efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 0998343400 A.P./56273 Recompensa, quien de información de una perrita raza castellana color blanco responde al nombre de Caramelo inf: 0995558988 / A.P./56273 0980409912 Remato counter pequeño color verde con negro para local comercial u negocio de Courier por $ 50 inf: 0998 343400 A.P./56273

Computador de paquete computador Core i5 completo de escritorio para todo trabajo profesional con monitor Led de 18.5 “ inf: 0998343400 A.P./56273

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Iron man 3 2d (español) 14:15 16:45 18:40

19:15 21:45

CINEMARK Iron man 3 3d (doblada ) 13:10 16:00 18:50 Iron man 3 2d (subtitulada) 13:50 16:40 19:30

Iron man 3 3d (español) 14:00 14:30 16:30

22:20

Iron man 3 3d (subtitulada) 17:00 19:30

21:40 23:00

Oblivion, el tiempo del olvido 2d (español)

21:00

19:00 21:30 22:00

Iron man 3 3d (subtitulada) 14:30 17:20 20:10 Iron man 3 2d (doblada) 12:30 15:20 18:10

Una boda de locos 12:40 14:50 22:00 Oblivion, el tiempo del olvido 2d (subtitulaUna boda de locos 2d (subtitulada) 21:50 Mi novio es un zombie 2d (subtitulada) 19:55 da) 17:00 19:40 22:15 El cazagigantes 2d (español) 16:35 Jack el cazagigantes 3d (doblada) 12:35 Los croods 3d doblada 15:00 17:10 19:20 Los croods 2d (español) 14:10 16:05 18:00 No 21:30 Jack el cazagigantes 35 mm (doblada) 13:40 El tiempo del olvido 35 mm (doblada)16:20 14:05 21:10

19:00

Las curvas de la vida 21:50

SUPERCINES SAN LUIS Iron man 3 (español) 13:30 14:00 16:30

MULTICINES CCI Iron man 3 3d 13:00 14:30 15:10 15:50 17:20

17:00 19:30 20:00 22:30 Iron man 3 (español) 12:30 17:45 14:45 18:30 21:30 Iron man 3 (subtit.) 21:30 La dama de hierro (subtit.) 15:20

Iron man 3 3d 20:50 Iron man 3 13:40 16:30 19:20 Iron man 3 15:35 18:20 21:10 Carnage ¿Sabes quién viene? 16:15 18:15

16:15 19:00 21:45

Oblivion, el tiempo del olvido 12:50

Oblivion, el tiempo del olvido (español) Una boda de locos (subtit.) 13:50 16:00 18:10 20:20

Curvas de la vida (subtit.) 19:20 Mi Novio es un zombie (subtit.) 14:10 18:50 21:00

Jack el cazagigantes (esp.) 13:00 17:40 Jack el cazagigantes - 3D (español) 16:50 Posesión infernal (subtit.) 14:30 G. I. Joe el contraataque (español) 16:20 G. I. Joe el contraataque 3D (subtit.) 1345 La casa maldita (subtit.) 14:20

18:00 18:40 20:10 21:30

20:15

15:35 18:25 21:10 Los croods 13:30 15:45 18:00 Boda de locos 14:20 16:50 Posesión infernal 20:25 Jack el cazagigantes 13:50 Pesadilla jurásica 19:15 Deseos culpables 21:20 Mi novio es un zombie 13:20

MULTICINES EL RECREO Iron man 3 3d 13:00 14:25 15:20 15:50 17:15

18:10 18:40 20:05 21:00 21:30 Iron man 3 13:25 13:50 14:55 16:15 16:40 17:40 19:05 19:30 20:25 Carnage ¿Sabes quién viene? 13:10 15:10 17:10 19:10 Jack el cazagigantes 3d 12:50 Jack el cazagigantes 13:00 15:25 17:50 20:15 Oblivion 12:50 15:35 18:20 21:10 Los croods 14:00 16:15 18:05 19:55 G.I.Joe 2 13:40 16:05 18:35 21:10 Mi novio es un zombie 14:10 18:30 21:10 Boda de locos 13:40 16:05 Posesión infernal 18:30 20:40 Pesadilla jurásica 16:30 20:45

MULTICINES EL CONDADO Iron man 3 3d 13:00 14:25 15:50 17:15 18:15 18:40 20:05 21:00

Iron man 3 3d 21:30 Iron man 3 13:50 16:40 19:30 Carnage ¿Sabes quién viene? 13:30 18:45

20:40

Oblivion 15:25 18:10 20:55 Boda de locos 12:50 15:10 Pesadilla jurásica 17:30 Posesión infernal 19:25 Mi novio es un zombie 21:30 Los croods 13:40 Los croods 3d 15:55 Jack el cazagigantes 14:15 Deseos culpables 16:35

OCHOYMEDIO Estreno – 16:00 Hitchcock Cine Ecuatoriano – 16:30 Mejor no hablar (de ciertas cosas) Estreno– 18:00 , 18:30 , 20:30 El Rati Horror Show Cine Ecuatoriano – 20:00 Con mi corazón en Yambo

Se mató con su propia cartuchera Franklin Marcelo A. M., de 25 años, murió la tarde del domingo último en un sector montañoso de Agua Sucia, comunidad ‘La T’ en la parroquia Malimpia, en el cantón Quinindé. El hombre salió de su casa con la finalidad de cazar animales silvestres en compañía de otro amigo, pero cuando avanzaban en medio de la vegetación se resbaló el arma tipo cartuchera que portaba, se le disparó. Los perdigones le perforaron la mano derecha y QUININDÉ-LA HIORA. •

‘Sacapintas’ vuelven al ataque ASALTO. Los gendarmes montaron un operativo de búsqueda sin resultados.

Dos tiros propinados te delantera, por eso los delinpor los denominados ‘sacapin- cuentes solamente se llevaron tas’ bastaron para que el pánico un bolso, donde pensaron que se apoderara de conductores estaba guardado el efectivo. Pese a que se quedaron con que al mediodía de ayer se hasus ahorros, los perjudillaban cerca del peaje del cados no evitaron vivir túnel de Guayasamín. EL DATO una experiencia desagraLas víctimas, una paredable en la que por poco ja de ancianos que viajaba a bordo de un automóvil, Personal policial pierden la vida. acudió al sitio retiraron dinero de una para recoger las versio- El robo entidad financiera ubicada primeras nes de los perjuen la avenida Amazonas, dicados e iniciar Según un testigo, el autolas investipero no tuvieron la precau- con motor en el que viajaban gaciones. ción de solicitar resguardo los denunciantes circulapolicial para transportar 6 ba en sentido occidente – mil dólares. oriente cuando fue interceptado El dinero lo llevaban debajo por una motocicleta con dos sude uno de los asientos de la par- jetos a bordo.

NORTE •

recibió varios cortes alrededor del rostro y en los brazos, por resistirse a un robo. El hombre fue atacado por un antisocial en el cantón Valencia. El hecho se suscitó a la 01:30 del lunes, cuando Pacheco espe-

raba un bus interprovincial para viajar a Quito a su trabajo. Él se ubicó cerca de un patio de comida, pero un sujeto se acercó ha pedirle dinero, pero él le dijo que no tenía. En ese momento el antisocial

el ojo izquierdo. Después del accidente, el compañero de cacería avisó lo ocurrido a la Policía y luego guió a los uniformados hasta el sitio donde se encontraba su amigo. Los gendarmes encontraron el cuerpo sin vida la noche del domingo y el levantamiento duró hasta la madrugada del lunes cuando lo llevaron hasta el cementerio de la ciudad de Quinindé, en compañía de miembros de la Brigada de Homicidios de la Policía Judicial.

Se pone en conocimiento del público en general, que el día 23 de mayo del 2013, desde las trece horas hasta las diecisiete horas se llevara acabo en la secretaría del Juzgado Décimo de lo Civil de Pichincha, dentro del juicio Ejecutivo No. 1308-2008 C.V., el REMATE del bien inmueble embargado, cuyas características son:

Ellos querían que sus víctimas les entregaran el dinero, pero los ancianos se rehusaron a abrir las puertas y peor bajar las ventanas. Los adultos mayores que se negaron a los pedidos de los delincuentes hicierom molestar a uno de los hampones, quien abrió fuego contra de las ventanas de las puertas delanteras. El testigo relató que la mujer que estaba en el asiento del copiloto resultó con una herida en la mano izquierda y que uno de los proyectiles impactó cerca del conductor, junto al encendedor de cigarrillos del carro. Los pillos le arrebataron a la dama una cartera vacía que llevaba en la falda y huyeron con dirección a la avenida 6 de Diciembre.

UBICACIÓN PROVINCIA : CANTÓN : PARROQUIA : CALLE :

Pichincha Cayambe Olmedo Jorge Salguero e Isidro Ayora

LINDEROS GENERALES DEL LOTE DE TERRENO (SEGÚN ESCRITURAS) NORTE

SUR

ESTE OESTE

: :

Con Propiedad de Josefina Lanchimba, y de los Herederos de José Félix Lema, tapia medianera; Con Propiedad de José Luis Quinatoa, Luis Alfredo Granda, Alejandro Toapanta; Con Calle Pública Jorge Salguero Con Propiedad de Juan José Perugachi, y José Luis Quinatoa, tapia medianera.

CABIDA DEL TERRENO (SEGÚN ESCRITURAS) SUPERFICIE :

1200 metros cuadrados

CARACTERÍSTICAS DEL INMUEBLE

VISTA EXTERIOR INGRESO

decidió arrancharle la mochila a Carlos, quien forcejeó por retener sus pertenencias. El enfrentamiento pasó a otro nivel, cuando el delincuente lo atacó con un cuchillo La víctima contó que su atacante creyó que él había muerto y se retiró llevándose su mochila. Al instante llamó a su esposa y fue trasladado de emergencia hasta el hospital Sagrado Corazón de Jesús donde fue asistido.

VISTA GENERAL INTERIOR INMUEBLE

UBICACIÓN

TOPOGRAFÍA FORMA CERRAMIENTOS SEMBRÍOS CONSTRUCCIONES OBSERVACIONES

: : : : : :

INFRAESTRUCTURA EXISTENTE El inmueble cuenta con todos los servicios básicos de infraestructura básica, pero carece de acometidas domiciliarias a excepción del servicio de agua potable. CUADRO DE AVALÚO: DESCRIPCIÓN

AREA M2

COSTO x M2

SUBTOTAL

Lote de terreno

1200.00

25.00 USD

30000.00 USD

SON:

104.1404

TREINTA MIL CON 00/100 USD.S.E.U.O.

Av. República de el Salvador N35-82 y Portugal Edf. Twin Towers, Torre1, Piso 5, Oficina 5 C, Pbx: (593 2) 2266-400. Fax: (593 2) 2438 420

www.fiduecuador.com

AB/5518

ATENCIÓN. Carlos P.P. se recupera en el hospital Sagrado Corazón de Jesús.

30000.00 USD

Por tratarse de segundo señalamiento se receptarán por o menos todas las posturas que cubran por lo menos la mitad del precio del avalúo, debiendo los interesados acompañar por lo menos el diez por ciento del valor de sus ofertas, en dinero en efectivo o en cheque certificado a nombre del Juzgado.- Lo que comunico al público en general para los fines de ley pertinentes. Actúe DRA. MARÍA ISABEL SOLANO en calidad de secretaria encargada de esta judicatura mediante acción de personal No.909-DP-DPP de fecha 21 de marzo del 2013.

VALOR DE LA UNIDAD AL 26 de Abril del 2013

FONDO DE INVERSION ADMINISTRADO EQUIFONDO

CONSTRUCCIÓN EN RUINAS

El inmueble se implanta en el centro poblado de la parroquia Olmedo cantón Cayambe, cuenta con servicios básicos de infraestructura, donde se observa que existe un uso de suelo residencial de baja densidad. Regular – relativamente plana Regular Tapial Habas Una construcción en dos plantas totalmente destruidas. El inmueble se encuentra desocupado y falto de mantenimiento.

TOTAL

FONDO

A13

JUZGADO DÉCIMO DE LO CIVIL DE PICHINCHA AVISO DE REMATE

Se resistió a un robo y salió mal herido BUENA FE • Carlos P. P., de 39 años,

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

AB/5233

Los pillos dejaron a una mujer herida y se llevaron un bolso vacío. Las víctimas no pidieron resguardo.

POLICIAL

CURIOSO A14

MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Parador de Ronda °

Era la antigua Casa Consistorial de Ronda, un pueblo serrano andaluz, a más de 700 metros sobre el nivel del mar. Se encuentra en el borde de una meseta cortada por un profundo desfiladero (conocido como Tajo de Ronda) por donde pasa el río Guadalevín, dividiendo en dos la ciudad. Desde sus habitaciones y jardines se contempla un impresionante panorama del centro histórico, el Puente Nuevo y los alrededores de Ronda.

Conozca hoteles de vértigo

Mire los siguientes lugares y medite sobre si quisiera pasar sus vacaciones en estos. Aunque no son aptos para quienes padecen de acrofobia, la gran recompensa al llegar a estos sitios son sus impresionantes vistas: desde el borde de un acantilado hasta la cima de un glaciar. Seleccionados por Condé Nast Traveler, la vertiginosa ubicación de los hoteles los ha hecho famosos.

Whitepod °Al sur del cantón de Berna, pasar la noche dentro de una tienda de campaña se convier-

te en una experiencia única si el campamento se encuentra a casi 2.000 metros de altura. En una zona virgen en el corazón de los Alpes suizos, en contacto directo con la naturaleza, los visitantes de hotel Whitepod disfrutan las excursiones en trineo tirado por perros, esquí de fondo y fuera de pistas, paseos con raquetas de nieve, escalada sobre hielo y vuelo en parahiking... Obviamente, este paraíso ecológico de silencio absoluto y mucha nieve está abierto sólo en invierno.

3100 Kulmhotel Gornergrat ° A más de 3 kilómetros sobre el nivel del mar, es el lugar más alto de los Alpes Suizos y el favorito de los escaladores, esquiadores y astrónomos que quedan

fascinados con la panorámica de las montañas circundantes. Todas las habitaciones llevan el nombre de uno de los 29 picos que rodean el hotel y el número de la habitación corresponde a la altura exacta de la montaña. Desde las suites se ve el Monte Rosa (Pico Dufour), el punto más alto de Suiza, y el Monte Ceverino, la montaña más popular de los Alpes por su forma de pirámide, localizada en la frontera suizo-italiana.

727 Fuselaje ° ¿Quién no ha dormido en un avión? Pero quizás no uno como

éste. Este sitio, en Costa Verde, es obra del arquitecto y propietario Allan Templeton, que rescató un Boeing 727 de 1965 y renovó su interior con dos habitaciones totalmente equipadas con aire acondicionado, baño privado y cocina. En plena selva tropical costarricense, el avión se alza sobre un pedestal de 50 pies.

Bivacco Gervasutti ° Aunque dé la impresión de que está a punto de caer desde casi 3 kilómetros sobre el nivel del Caesar Augustus ° En Isquia, Procida (donde se filmó Il Postino), la bahía de Nápoles (que una vez fue el escenario de los emperadores romanos) y en toda la península de Sorrento, está este hostal con una gran vista y escondido en los acantilados de la isla de Capri. A principios del siglo XX, un príncipe ruso convirtió la propiedad en una lujosa mansión y fue él quien colocó la estatua a escala real de César Augusto que le da nombre al hotel.

mar, la cápsula está bien asegurada y fue diseñada para evitar la acumulación de nieve, resistir avalanchas y soportar condiciones de gran altitud, ofreciendo un salón de descanso, comedor, dos dormitorios con 12 camas… Está situado en Val Ferret, al pie del macizo del Monte Blanco, un valle lateral del macizo del Mont Blanc y nombrado en honor al alpinista italiano Giusto Gervasutti. La verdadera aventura es llegar a este campamento: el ascenso toma alrededor de cuatro horas.

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 1 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

UN MUNDO DE OTRA GALAXIA FASCINACIÓN. Carlos Sánchez junto a algunos de los maniquíes que construyó.

El Museo Expofixión atesora la mayor colección de objetos vinculados a la saga de ‘Star Wars’ del país. Hay gente que me dice que soy como un niño, pero a mí no me molesta. Al revés, creo que es muy saludable mantener el espíritu de un niño, basado en la creatividad, en cierta ingenuidad bondadosa. La gente se olvida muy fácilmente de que ellos también fueron niños no hace mucho”. CARLOS SÁNCHEZ MONTOYA

CREADOR DEL MUSEO EXPOFIXIÓN

Detalles El sitio

° El Museo Expoifxión está ubicado en la calle Enrique Gangotena N26-196 y Orellana, en la diagonal al Colegio Militar Alfaro. ° El lugar se abre al público los sábados y los domingos de 10:00 a 17:00. Sánchez organiza también talle°resCarlos de pintura, escultura e ilustración.

WEB Más imágenes en: www.lahora.com.ec

arlos Sánchez Montoya puede presumir que ha construido un mundo de otra galaxia para su hija Camila. En el piso superior de su casa se encuentra el Museo Expofixión, un espacio “dedicado a fomentar la creatividad” que, entre otras particularidades, posee la mayor colección de objetos vinculados a ‘Star Wars’ del país. “Fue mi hija la que me pidió que ubicara aquí mismo mi colección y mis maquetas. Lo hice por ella”, comenta. Espacio para la imaginación

Adentrarse en este museo implica renunciar a las cadenas de la razón y dejarse llevar por los senderos de la imaginación. Se accede a través de unas escaleras que nos van alejando del ‘terrenal suelo’. Comienzan a aparecer espadas láser y carteles originales de ‘Star Wars’. Sánchez aclara que el museo no está dedicado únicamente a esta mítica saga, sino también a otras películas como ‘El señor de los anillos’ o ‘Narnia’. A pesar de esto, la desbordante cantidad de objetos vinculados al proyecto cinematográfico de George Lucas eclipsan a los demás. Vocación humanista

IMAGINACIÓN. Enm la muestra se destacan las figuras de la saga Star Wars.

mos veinte años. Luke Skywalker, Chewaca, los Androides. R2-D2, C-3PO, La princesa Leia… Son cientos de figuritas que conforman un verdadero santuario dedicado a la ciencia ficción. Destaca una colección oficial de cascos de los clones y un maniquí de Yoda a tamaño real, el personaje favorito de Sánchez.

Este no es un museo cualquiera sino que está lleno de peculiaridades, tantas como las de su propietario, quien se autodefine como “un animal en cuerpo de humano”. Tiene vocación humanista: EL DATO es diseñador industrial, vende ideas a empresas de comunicación y marketing, eventualmente dicta clases en la univermás de 50 sidad, realiza talleres para fomentar la creatividad, conduce y Posee paneles con 3 produce un programa de radio, es cantante y compositor del maquetas cada de ellos grupo de rock ‘Amazon’. Además está realizando una película uno dedicados a la saga de ‘Star que se titulará ‘El dragón de Pululahua’, que abordará las “raíWars’. ces ancestrales de Quito”. Sánchez también es el responsable de las cientos de maEl libro Guiness quetas que posee del universo de ‘La Guerra de las Galaxias’, de los Récords le por ser la la mayoría de éstas descansan en un almacén que posee en visitó persona con la la Mitad del Mundo, que en breve transformará en museo. mayor exposide maqueAdemás de todo eso dispone de tiempo para conceder en- ción tas y objetos trevistas. “Todo viene de mi padre, el arquitecto Aníbal creados por él Sánchez; desde pequeño me inculcó el amor por la cons- mismo. trucción, por el diseño, siempre me animó a desarrollar mi creatividad”.

Taller de maquetas

La otra parte del sitio se denomina ‘museo original’. Aquí es donde más se revela la personalidad de Sánchez, que construyó la totalidad de las maquetas. Muchas veces con materiales de reciclaje, otras con resina o con celulosa. La calidad de las reproducciones es asombrosa. Construye dioramas en los que recrea a la perfección escenas de ‘Star Wars’, también maniquíes de tamaño natural. Cuelgan espadas de acero de la pared, del techo naves espaciales e insectos de gran tamaño, otra de sus grandes pasiones. “Cada tres semanas cambio la temática y hago dioramas de otras películas, pero la parte del museo oficial es permanente. He realizado muestras de hasta 300 metros cuadrados repletas de maquetas, todas concebidas y construidas por mí”. Entre la extensa cantidad de maquetas y naves voladoras TOME NOTA que pueblan el techo hay una que destaca entre todas, ‘El halcón milenario’, con piezas de la primera maqueta que consSantuario de ficción contactos truyó junto a su padre. Permanece suspendida en el aire a la El Museo Expofixión está segmentado en dos partes, una de Para puede llamar al espera de que alguna mente con imaginación y sin prejuicios éstas es el museo original, constituido por piezas de ‘Star Wars’ 0999025333. la haga volar de nuevo. adquiridas en diferentes partes del mundo, durante los últi-

50c incl. IVA MIÉRCOLES 01 DE MAYO DE 2013

Quito, Ecuador

El Madrid no logra el milagro Real Madrid quedó fuera de la final de la Liga de Campeones. Pese a ganar 2-0 en casa no le alcanzó para superar el 4-2 de la semana pasada del Borussia. Página B15

‘Ídolo’ cumpleañero Barcelona cumple hoy 88 años de vida institucional. Una de sus exglorias, Juan Madruñero, recuerda su paso por el cuadro más popular del país. Página B16

32 PÁGINAS

Peligro en vía a Esmeraldas

Un enorme hueco se ha formado en el recinto Chaflú, Km. 30, al lado derecho de la vía Esmeraldas-Quinindé, debido a la inestabilidad del terreno. La carretera se hunde. Página B4

Los nuevos reyes Guillermo Alejandro fue investido ayer como rey de Holanda. Su esposa, la argentina Máxima, hoy es Reina Consorte. Página B10